ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ


̽йĹ


ǰ ̽عŴĹ

ĹҹһϵĻļؼʯʱʱĵĹżȻģûγɹģרҵĹʢڴʱڣʱʼγɵĺйء
ʱڣԣȫ˴ССԶЩڲжȨֻҪʵԵضڽһЩƷͿˡˣǶżΪݳ޵ڻ˴ƱʯЩǴĴڣΪҪһȥܹǰʹõĶȫĹһԾܹݳ׻˵ЧһЩԣĴٹҲʼЧǵơǣ֮罥
غʱڣķչһĸ߳һʱڣͳ߼ϲʿ޲ǰͶԼĹ¡ͳ߶Ϯ˺Ĵͳ֮޼峯ĩһλ峯ĹʵۣȻ˥ûĴͳ
ѾĹУ¶̾Ϊֹı̳ĸĹͳͭʯաʯƷ1900ʱеĽ7000öңɽʤĹв˴ƷһΪ֮𾪵ġ¡1100˽2498龫ƬɵġȻʼĵعûб򿪣ݡʷǡأͽʮˣȪͭ餣۰׹ͽ֮ԿĹƷķḻ
ЩĹıشӱ¿ʼͳΪĶϣõԼʵԼݳ裻ϣõãʵӣȡսʤǮĹϣõĹеǮӻѵİϣõĹеııֺеϣõĹеıơԭʹŸȺȥĹЩĹˡƽա
ҹʷϳֹεĹ߷ڣֱ峯ִʱڣĹʢ뵱ʱǮƶйءٷ˽ǮǮԭϾͭսʱԼسĹеƷͭƷͭͱЩƷΪ˽ǮȶԭԴ峯ʱڣϵĸȺĹʷѧߡѧΪ˻ϢҲ˵ĹС
ҹܶ鼮жԵĹȷļءƳʫдµġ׹ݺᡱڣʫͷӳһеĵĹΪʹĹЧרһЩרְĹĹܲپˡɽУξĹְʵԥҲЧ²ܲ٣ˡɳ١꾩ɳ١ȹְЩְȻƲְͬһģǵȡĹòƱ
ڼǧĵĹУĹĹߵȶӦķչһЩḻĵĹֻۿòζͿ׼ȷжϳĹᣬĹĴСĹϸء
ĹӹŴһֱ죬ûΪʱŶʧ˽ִڿѧĴչĹΪⱡȻҹƶ෨ɷŴĹᣬǵĹԶ1990ĹĹߵļֶĹ߶ﵽ˾˵ĳ̶ȡУЩĹӾڿŶӹŷḻľ顣Ĺֳ214Щ֮̽ٶ֮졢豸֮ȽЩרҵĿŶҲﲻ
ĹĹƻǷǳصġǶĹҰص򲻽ƻĹǽ䱦ߡ䱦ΪڵĹеĲ⵽ƻЩߵıڻĻŲҲܵ˴ݲСĹ󣬶ʬǱ¶ĴƬĹеĵĹΪڸԼĵĹоɴһѻĹȫյ
ĹһҡһҪʷżĻͨĹ˽һʷʱڵΡáĻڽ̵ȸǣĹҹĻҵʷоȶ෽˾޴ѡ
ˣִⱵĵĹǸӦüӴԹĹıŴʷĻŲ


Ŀ¼

һ Ĺ 
һ ج 
ڶ ֲĵĹϷ 
 ûʵĵĹ 
Ľ ̵Ľ 
 ĹҲ 
 ĵĹ 
߽ ĹΪİ 
ڶ Ĺ 
һ ѰϢ 
ڶ ǰѼ 
 λĽ 
Ľ ̨Ĺʧ԰ 
 Ůʲ 
 ĹΪ˭æ 
߽ µľĹ 
 Ĺ 
һ ʬٱҳ 
ڶ Ĺ; 
 ֻĹ 
Ľ Ĺֻʵ֮ 
 Žɮ˵Ĺһ 
 󵨵ĵĹ 
߽ ƶµĹĹ 
 ˵Ĺ 
һ ع 
ڶ ʵѰϢ 
 ϱԫ 
Ľ Ϊ˵Ĺ 
 ŴĹ 
һ 񻰵ĵĹ 
ڶ Ĺʱⷢ 
 ĲõĵĹ 
Ľ ʵ۸;ͬ 
 ֮ٴα 
 ɽȺĹ 
߽ ţëĹ 
 ִĹ 
һ ʺı 
ڶ ǧŮʬ 
 þδ 
Ľ ѰҴ˵еı 
 ʧ 
 ŽִֹĹ 
 Ĺ뼼 
һ ɫɫĵĹ 
ڶ Ĺ 
 ŽĹ 
Ľ  
 аĽ 
¼ Ĺһ 


һ Ĺ
һ ج
 
游սʱڳĴࡣսʱڣսعΪͳһΪӭУܱɱҳҪȡض֮
ʼͳһº̾ң°տ಻ԡʼ󣬸ر㱬˺ҵķ塣ĩķضз˽ָܳӲܣټܿ͵õ˸·֧֣ΪԪǰ207꣬ھ¹ؾصضҡصͳΡ
ʼ󣬺λλ꣬ȨԸ߱ԸӵֶӤΪʱسѾڸ·Ĺҡҡ׹ˡԪǰ206꣬һλܳһأӤͶԺһʱǿޱȵˡ
غӵеʱʵΪǿһ֧ӣΪָзսԺܵ˵𾴡ʱľ־£ιһСĹְȻȴһ΢շкǲοųصļҳǣŭ𶼷ػҳԱԼʼϡ֮ɱӤҹ壬ȻвƸ°һգַŻճǡǺͰڴ£ֻʣһЩԫϱڡ
Ȼĵĳ޲ûɱ¾ƻеõοȻһŭ尾š
ȻɱӤҹ壬ջǵĹɱ游ֻö֮Ĺݻʹ޲ѡһգӪвɵطĸ̾
һ뵽游ʼûеõκγͷʮֱȷֻھзĹõı;ôܻŹʼꣿοغ˵һʮ˷ܵ£ʼĹкܶ챦
Ǻܿ˲ǵע⣬Щ˶Ͽ˼ǽϡӪ˽໥Žİ취˵ӷˡʱһλһð취æվΧ 
βʼʵĹ򿪣¾ʬԽͷ֮ޡλѾ꣬Ȼ˽롣
λµĽϴӷ˳˷ܵ˵Ǹ⡣˲ſԽͷ֮ޣΪ游Ϊ˱𡣡ʵֵĹ뷨Ϳǹֻ뷨ܴһ˵񲻻ᱻЦӰһӢǣһƣҪΪ°ʼʱķ˶Ŀ
˵ʼʵĹﻹźܶ챦Խ˻ᲹӵĸһðЩֺõ˵˵ʼ챦仰Ҫ˵ص㡣

ǣ˷ܹ˳˼ΪȻھʼȷʵǸ⣬ﻹЩǣ͵ؾĹϾʲôʮֹʵ飬ҲʲôΪʮԼġ
Ǻãʼ˵ӯɱϾͳһй϶кܶӵ᲻ǵ˲ǵ˵
صģʼбж˲ɱ¾˶Ѻ֮ǣǴе֮ʱʧģģ϶и˳ͻǿ󡣡ǰȰڿʼʵĹ챦ЩȻҲзݣзԵĵֻһζȰϿ£𷴻ˡ
ãȻˣҵȻҲΥ˵Ըɡ˲Ļն˵Ӣ30Ӹھʼ̵꣬ʱɣܹ˵ĺ
ǣɱʼʵĺչʼʵĹ֮ĿתһΪΰĽʼꡣʷ&#8226;汾͡г֮ʱʮ״еعңʼꡣˮעҲغ30ڿʼ꣬ڳı30춼ûꡣдɵ۵һƪҲع¡ЩʷпʼĹȷˡ

ʼʴ13꼴λԪǰ246꣩ͿʼӪĹֱض꣨Ԫǰ208꣩Ϊֹ̳38֮ãĵ»ꡣΪйһ⽨йһͳһйһͳһ⡢֡ǮҵĻʵۣȻ֮¸ΪӣҲ߱޽ĹΪᣬʼة˹70Ϊ޽ĹҲ޽ĹĹû깤ʱͱ˴ģũ壬βֻܲݲ֮
ʼλǶ5Լ37Ĺģɽμˮʷϼأعаٹεĵã˸챦ˮ˽Ӻأ鱦ʯǳ塣ң䱦ĵعУࣨ˵Ƕһ˵Ľ㣩ɵϨȼţʹعͬ硣Ϊ˷ֹĹ룬ڵعĻذһĹӽĹţ㰵뷢֮ɱĹ⡣ʱضˣ񹤽ԱסĹܡضɱʩԱԱơ
һ죬ƺƵĵĹӢĴ´ǳˡ֧Ĺʮ׳ۣ֮νǰ޹ˣߡȻʼĹʮֺΰǸ߼ʮ׵ĺƳɵļ̵һ°໥30ܣĹڻǺ׵ľͱҵˡֻĹ޽÷ǳΰ׳ۣڳĽʿ޲Ϊ֮̾ǸϽӢӢǰָӡû뵽ǰƴĹ̶ûܵκӣۿžҪĹѨˣĹȴ˾޴鷳ʿǷѾ˼
潫Ĺʮֳأҷ϶ˮ쳣ƾʵ޷򿪣ʿ뾡˰취ѾɻǴ򲻿ѽһʿӢ
ȷΪ˴ŷ˲˼ıضǿЩʿڿ˼ͼ򿪹šǣ˵ʹƣþ޴ľ׮ײĹŶ˿
ʲôۿžҪĹѨˣȴΪŶǺã ӢȻҲʮż
Ҫ֪Խ겻ɣ롣οɹ񣬱ȻҲٲķݡæߵŴ鿴ֻΧʯڼûһ˿϶Ȼһ壬޴֮֡£ֻʿøһعʯڵӴ䡣
ʿֻþͷþȥЧ΢̵ĹֻǵһЩʯҹΧڱ˷϶Ĺľ׮ײ´ˡǣȴǵĲǽƱһиΪѣÿֲݣкܶ˶ɥ
Ӣ˷ܵģʲôҲû
һԵʿϵݹһ֧ѣǻѵĹĹѨʲôǿӢ಻סĵϲãѾҪߡĹѨͷȻ졣һʱȻ뵽ʲôȥȸæ˻
ԭһ˵ĽϴģĹкܶԷĹǰַǵǶ嶼ĹѨгֹкܶĹ߶ض뵽ЩóȻ£ʿȥ̽
ǿȥʲô 
Χʿƶũǿɲ֪ôĽɣ뵽ҲΥο֪϶кܶ䱦ˣЩʿӢʮ˷ܣܶ˾Żһѷس˽ȥ
ǣȥʿû߼ʹһҽĹѨ治֪ʲôطʸҼ뷢ȥʿûκηװΪʸжһҽУֻǷһĺţһغˡʿ˲ֻ࣬ʶӡãļʸͣѾ˺һɢļ
ӢŵϺļʸԼЩʿɵóһ亹ʱûмʱɥȪ뵽Щ볷ȥǣ󲻵ã˽Գȥ޷Ҳʲô³ ӢֻӲͷƤ´˵һЩԼĻȶġ
ĻѾ꣬ʼĹҲˣֻһЩͼĻذûΣˣֻҪúöƷͿˣٽȥ̽顣 
ˣʿһҲûжһϳ˿־ı飬ųվĹ⣬˭Ҳṳ̂벽
ܲǰߣն Ӣû˷ֻðγв
ʿǿɱڵӢǰðźĽֻŶսս߽ĹšһǷֲûʲô쳣мʸѾ˷׼ʱʱ̶̿ǰҲʲôΣˣͷſ˵Ӵ̤ȥ˭֪ߵһխĹսǴֲٴηˡεĲұϴøͣӲ̣Ƶı޼£ΪεΣͷϡֻֻ񾪽ŴĹѨ˳Щ񳤵ø޴沿ֲƴӵɳġǵĴһѰѼ⵶׺ݵʿǵͷȥʿ⧲в˱ˣе֮¡һʿŲ·ɢӡһ·ĹĹ䴦ʮխݵôͬʱкܶ˱ˣʿֱӲڵµʿϡ໥̤֮˲ˣȥʿֻʣ²һ˳
ɳĹѨͲ֪ʲôطˡأĹѨְֻʣ˵ʿʹĲҽ
ӢȻҲⳡŻˣڴߺʿĹ̽顣˵һЩССֵһᡣ
Σʿ󲻵ûǰ˼ǱˡӢץһʿӽʹ̣ǸʿתۼûϢ
ʿΣΥҲȥһǣһʿֳˡ
˺þöûκΣշʿǽطȻ洫¡¡սһʿʲô֮ʱٴˡһȺԼĹ޿ʿǳЩţ죬ʿǴûмͷ϶ŸֲӲĽǣҲбΪ׺ݵӡĹϿ񱼶һҽУĹʿʬ塣
ӢױһĻĻֲĹ¾ˡЩ¶ʲôڿһͷÿһĹѨͼˡҲɱŻŵػȥ
ʲô鷢дѵЩ϶²ӢĻŭ˻Ƶ´Сãȥһˣȥˣʲôսս꣬ɱ˾ռߣη壬ǰʼĹ鿴
ڵѣĹţĹѨȥһ·Ͽʿʬ˵ĹϲӢĻﲻҲΪһ죬ǰֳ˿Ŀ־أܳȥ˿˲С׳ŵʿڻ¼ǰȥҲӻҲûлذͻȻһ˳صһǳĹڡĹеĻѵȼǰľˡֻĹҵĹģʮֺֻ룬ǽ䱦ǣʼʵĹ餲ֻʼĵط
˷кþòŻŬסĵ֮ӼĹѨǰȥѰҸıԼʼʵĹ餡ʿǿ˶䱦˿ܴڵΣգȻȿֺǰӿȥʱĹѨһҼʿءҼΧ֮Уڽڻ²ŵա֮£ֻʱ˵ȫش
ǣûʼĹػضĹƻָӵһ׮ճ־õĵжֻǸոտʼѡھ˳ֵ׼ʿ֮ԸԳһƱһȫװʿǵѺ£ʼĹﱻھ赡ҹ顢ԾݵͼƾŶȼϡ䱦˻С
ȻûҵʼʵĹ餡ˣ¾ʬԸûʵ֡ʵϣҲ̫Ƿܹҵʼʵʬ屨ڶϡ䱦ʹתĿꡣȻƱѾҵʲôأǣ𲢲ʼڵعﰲϢҲΪ˲ú֪ĵĹΪھ걦֮һѻͼĹյҶֵʼĹֻʵĹһС֣ĹĹ֮кܺõķʩˣʼĹعܱ񣬲ûĻն⵽ƻ
ȡĴﲢûиʲôˣΪ˾޴ĸӰ졣Ҫǵöࡣغ˵ʼĹΪݻҲĹͷǣߵıʿȰʧȥģò¡ˣûеĹӶԵҪ޷ӶӮġʧܺо״оеʼĹһɴ˿ɼĹʵڲʲô֮٣Сʧ

ʼĹھʼĽѡ겢û˱ðΪѵĵԺļǧʼҲûƽ
ʼӰûɢʼӭһһĵĹߡçüйģĵ ˺кܶ˰ĿⶢʼĹڿ˼صȡеı
ǣЩĹжֻʼعϵĲ֣عδ򿪹ˣǧȥˣǲܿڱϺõʼꡣ
Ĺ
ھʼĹνǹٵ¼ôʿִȵضʼй١ʼ걻ʷϹģҲʱһΡ
ĵĹֶο˵ʱʼȥû̫ʱ䣬ˣĹλõȾڵʱ̫ܡ߳ƵʱܼģһͳʱҲòĲ⡣ˣ𲻷̫ͿҵʼĹͶټϲʮܵĹᣬĵĹжܿ˽
ĹļǷǳԭʼġûвʲôֶΣֻ˶ڣƾĹ򿪣޼Կԡ
ĹĿǳӶᡣĿȻбѩ޵˼ڼ䱦Ͼתģֻʣ޶ȵػȡ䱦ҺޣΪ˱ѩ޳ΪԼʵĵĹΪҵĽڡҲΪʹغѸʧģյʧܡ
ĹĹǴªûʲôרҵĹߡʿֻôӡӰһϰǿв˿ûй˼Ĺ䱦İȫڱߵľãòߵľƻ
ĵĹ޼Ȼʫ飬սָӵõ߱˿ĵĹ顣Ϊ֮󣬵˵һԶĽ꣬ѧЩΪݵĵĹѧأ 
ԴĹ̬ǲ󷲵Ĺߣȡ걦֮ΪòĹţĹдģƻߵ衣ȫͬѹĹڵıͼĹлԵƻ
ڶ ֲĵĹϷ

 㴨ȥĹɨ



ʵۺΪ˹ͳΣʱķַǿԵطĹϽƵ۳ͷַһӵܵΪΪȨ
ȻַĳԲûеõЧĺͳʮص߹֮Ҿһ͡ΪطͳߣٲȻһھú϶ѴضԲͳΡڶУй㴨塣
һ㴨ԽǾ۵ĵʮһӡԪǰ155꣬ԽܷΪ㴨Ŷӱʡأ˺еĹ㴨塣Ȼ㴨港䣬ںΪһ֧Ϊݡ
ԽǸΪƽӹµµΪˣλ12ȥˣΪ㴨Խ7ӣ̳λǹ㴨λ44ꡣǸΪ޳ܵˣǰףַ󲻾վж񱨣δܵ͢ϳ;Ͳˡ֮ʵ̫޳ܣԹҲӳͷ۸ȥ㴨Ҳϳ 
ûã۹˼֮飬̾ԽļַĶȥΪ㴨ָ㴨û뵽㴨һ֧ʵǷһһֱ嶪ȥĸӻ޵ͨ׾Тдһֺ£Ǹ֮ˣȴƫƫΪ˲бԣһ̬ȺáĹ
߻ʵԶȥԼΪΪԵĹΪܣΪ֡ԼĵĹдһ顷֪ܵؽһЩڵĹľ
 ڵĹȥһЩֶΡʱϲþۼһЩСһԣѰҹĹȥڵĹаһָߵĽɫԶ֣еھһЩ˶Լһ֧֡ӸѰҹĹǿķڷЩģĹĹ󶼱ȥĹض飬ʱҲջСŤֻںĹḶ́⵱һϷԴ̫⡣
 
սʱݣȺԣ֮䲻Ͻм沢սս֮ڻһͷֲࡢ롢κԵЩ󶼽нΪĹءЩĹ˺ܶ챦˼ǧĹĶ󡣽鹫ʱһλ
鹫ǴʱڽĹо޵˰ݳ޵ѹΰǮԼĹǽڸ̨õˣԹۿǶܵΪ֡һΪʦûãͰѳʦɱʬװ̧ȥ񼫣ҹʷĻҲǶж񱨣λ޵˱ӲбĹ㴨ȥ

ȥԽ鹫ĹѾãѾ˼֪̽Ĺؾڹ㴨ڣȷ˾λáΪȻ鹫һλʮֻĹͱضѹ˺ܶ챦ҲȻкܶ䱦ᡣңܴһλĹĹȥ˵һʮִ̼顣
죬ԼĵĹ֡鹫ĹǰֻĹĹڣͷ״Ĺв廨ѳɡȥ˷ܣԥؾ;Ĺ
ȥһȤؿš֡ӵھڴ˼ҹһ̡鹫Ĺûʲôķʩھ򿪲Ѿڡ֡ӵھ£鹫ĹĹźܿͱҵˡ
鹫λľҲ뵽һԼʬᱻڳĹŴ֮ȥæܵǰȥۿֻĹǳ鹫Ĺ餾ͷм䣬ĽǶʯͷɵӥȮĬĬػߵꡣ⣬40Ůʯˣŵվڹ餵Χ
ȥԵĹо飬ûóȻȥԷʲôذһĹѨ򿪺ûʲôΣգŷֿˣǰ鿴鹫ĹѾòԭΣʬȻûлȥ鹫ʬ屣ã֪һʲô𵽷áŽ鹫ʬ廷Ȧ֮󣬸ᶨԼ뷨ǣȥæԸ˿鹫ľϡȻϣ鹫ľ֮䱦
ȥʰһ䱦ҫѵĹһϷҵĹ˱ȻҲϷʤߡʰýȻԸֳĹѨȫõ޷ϣΨһȭͷܣǿյģʢˮͨʮֹ󻬣˿ûôµĺۼոշĹѨһȥнӹܣ֣һʤϲصšûʲôɻ䣬Ը˰ɾ󣬾Լˮĥīõˮۡ
ȥСС֣һֱѰҸ̼ĴĹҲʹȻȥһв֮ڷ˹ģսʱڵκĹ
κȻʲôܳľҲûʲôΪΪĹȴ޵÷ǳûʣҷʩʮȽκĹûȥħơݡ̫ƽǡأκĹôʯɵ餣2.64ףխ30ˣִ⻬¡ĹѨڲʯɵģм÷ʯʯ硣Ϊ˷ֹ˵ĹҲΪʾɣκĹˮעġȥܷ˵㹦򣬵ŵĹȺõȴսѶȡ
ȥġ֡ŰĹҴŴ򿪡ΪԼĳɹ˷֮ʱһͻȴáսġֽ֡š
֪ôͻȻĹѨðһɹɵĻ̣ǺѬ۾֪ʲôףһŻŵȥ
ԭĹŴ򿪺󣬴ͻȻðֿĻɫŨǺʿ޷롣Ǹ֪Ǻãҽ롣
ȥȻҲЩɣǰֳԼɻƾŷḻĹ֪ʶΪֻĹΪ˷ֹĹõĻأŻ˶ѡ
᲻ĹĹڵ꣬û龯ǣǸŵǵ˵
󵨹ūž˷ԻڡҾģ£ȥ˲֪˵Ĺƽ£ʲô֮˵ȥΪסŭǸšҲǵĹ̫࣬ʲô֮˵
ȥԸѾѾõļֵĳɹҪϷøʣԽѾԽ˷ܡɱĹѨΧ׼ȥԺ󣬻ɢˣȥȰ裬˳سĹ
ȥֳָ£Ĺжڵ֮СʿһЩϰκĹĹʱһţϲûţһʯĳ߼ʯҸʯվ̷ʿװ磬嵶ǵʱĹĴͳٽһңʯȥҿƿţڿѾõκĹ餡ֻײںڷˡȥ̽ײΣæʿǴ򿪹ײġʿǷѾĻ˺ܶ෽Ҳûܽ򿪡ײĿ˵ǵǹ룬ʿĵˣҲûѹײĿơ
ʿ޼ƿʩ֮ʱȥһŴ⣬ʿǺþ⿪ײġǣʿǾ˰ֻؿһ㡣ԭײϬţƤɵģкüʮ㣬ʮּ͡ʿʵھⲻȥȥҲֻա
ȥûʲôջǲģĹΧ̽ţȥȻĹԱ߻һʮصʯţаʮ־ϲ˵ʧջ֮ʱش֣Ϸ͸桢ߴ̼ˡ
ʿæǰ򿪰һ߼ʯǰʯԱʯ硢һװͭҶᣡΪվѾˣͭҶеɢڴϣеĵڵϡϻһʯԱߺܺһںĶ·úµĶҸжʮվŮеӡӵеǶͷ̬䱦ȴȫӰ֪ǲѾϻһ̵ۣͭճӦõĽµһȥںЩʧٵ䱦һͭشԼϣеĶȻҡڵػȥˡ

ȥĹкö࣬ѵĹΪһϷϷúãȻĸˡϷòãͻ޼ɵصĹеĲ졣㴨ڵĹڣһ⡣ĹҵˣֵҲͶ
һΣȥš֡ȥκĶĹǴĹ󣬷ĹûйײģʯȫȻĸʯһһŮŶʮ꣬ԣƤɫһΧʿǶǳ־壬ҴǡȥĳҲˣæ˳ȥ
һΣȥڵĹĹʱˡ顣 ĹĹѨߴΰȥĹʱһǺİ3׶Ժֻһߺĸһʬ塣Щʬ嶼ûиãã˯һ
˵㴨ȥĹΪĹѨ⵽˳ͷԭĹ򿪺һֻɫĺĹѨ˳ڶˡȥ֮˵ʿ׷ϡʿü̵˺ţ껹Ǵˡû뵽ϣȥμһ޷üë԰׵ӣݺݵض˵ΪʲôҵĽţ˵껹ȴȥšȥˣԼŹȻ˼˶鶾һҽζתֱȥʱûȬ
ȥϷһ浽˾ͷĳб¶ҰȻǷ׷Ҫ۲ĶԻԱụֻ̈گȥȥλΪӹɽأȥ;ɱ
ȥйǧʷϵһСûо춯صĹûתǬеֻ۶һĹ
Ĺ


 
ȥĵĹһֱ̬ΪΪ˵Ĺﵽ˼ɵĵزĵĹֶǰ˽ϴĽ
ȥĵĹ˵˳ķչǲҰķʽĹѨ򿪣һЩΪȽļȥĹԶЩĹᾭʱķѺ֪ȥΪһļ̽Ĺλáƣýʮ׼ȷЩϢΪһھĹ춨˻ȥΪ˵Ĺר齨һ֧רҵԼǲ֧ӶɣϸĽ̵¾߱ʮָ߳Ŀ֪ʶרҵɡ֧Ӧ֣ʹĵĹɹʮҲһ̼Ĺ̬
ȥĵĹ˵רҵԡȥĹѾǰֻƾͷǿдĹѨˡȻĹһȺãҲ͸һڵĹĹߡҪĹѨҪʡʱʡش򿪣ʹõ㡣
ȥĵĹĿ˵˷˼ȥƺȫΪ˵Ĺ䱦ֹصĹ֮ԶԵĹжΪѾѵĹһȺáѵĹĹ̵һȤϷĹĹԽǼѣԽ࣬ԽܼȤأʩܵĹĹԼÿÿԵĹжָӣң˽ϴĹʲôѲ֮ܽʱĹΧȥκĹΪʿĪĻ̾Ĺᣬȴ˼ɣȳ˽ȥˣӵĹ˵ȥ˵һǳҵˡһϷֻ̰֮ѰһϷᣬѰϷеõȤܵ˵ȥ޷Լ͵ֻܿϵصĹȡο
ȥĵĹ˵ʮַḻġȥͨ׾ТһЩĹ鼮жӡЩŴ伮˺ܶĹλãЧھĹ֪ʶڴʷ伮зŴĹ˿רҵ֪ʶΪĹ˳ֵ׼˵ǵʱĹоġרҵ˲šˣȥС;ۼһЩ귢Ĺʱ۵ľΪڵλĵĹж˷ḻʵ顣רҵ֪ʶϷḻʵ飬ȻȥڵĹϴջʤһ
 ûʵĵĹ

 ܲٴĹ



ܲʱڽܳμҡ¼ҡѧҡڶĩսУܲͳһչãȶڱˮ˾ȱ⣬ũҵĻָһáΨţŵڹʹܶвܵ˵ԷӴǡͳεĵᾭսеõָͷչܲٵĶӲاڳƵ۽κ׷丸Ϊκۡ
ȻһλеӢۣϡ϶ȡ˼󹦼ӵĺƸȴԼĺ¼ľٶ뵱ʱ׺ܲ˰˼⡣
ڲܲٵУǱֳ뵱ʱ˺֮ȫ̬ͬȡй涨ĹҪѡ񤱡֮ءռĹ빫нй߹ã԰ƽ񣬡ⲻز󲻺ᣬν޲ؽ䱦
ĩ꣬Ȼս⵽صƻϲȻϮ˺ʢʱɥᴫͳʵۣ޲Ĺϴ¡ǽ鱦ʯ 伫ܶݳƷЩΪԼ׼ᡣܲٶԼµĹ֮ʮֽᣬ类øʫʱɱǸʦʦãҪᣬɼǲӺᡣôΪʲôԼĺҪ˼أ
⣬ֻòܲһЩشˡ

ĻսʹܲٵľϾҲʹʱũҵܵƻܲڼþֻ֮Լ취ѰһЩΪԣľ˼ҵǣЩҲ޵ģ֮˼ſأ·ܿвͨˡ
ڲܲΪＯõ¶֮ʱһĽĪϣλŶΣգʮֵǣ˼֮뵽һ취æܲײߡ
 ĿǰҾѷ֪кδ㣿
仰ڲܲٵĿϣ˲࣬ʵ鶼˵˳ ҲΪ¶żսƵԣֽ᷽ΪСǼɷҲ 
С˿Ҳ̫ǣСһƣ֪
 仰ܲپΣ֮ץסһݡٽ֮ԻɾҾ
 ˵кܶĹһкܶ鱦ƷβЩµıȡΪҾá
Լǣˣ͵þˡȥ˺ܶöɵôõֵԺҲΪöˡǸý飡պ󣬿ҵϣָտɴˣܲһź룬һ˷ܵ˵
ȷĹȷʵǸʡʱʡĺ÷ܲΪʵ˷һ룬ЩıΪܣһڸ·кܿӱġܲھһ˼֮ȷĿꡣ

ڣľ֮ε̫ƽʢ֮õַչõķʹúɷ硣Ĺһ㶼мḻĽ鱦ƷҲΪܲ͵ؾĹȡƱԳṩТĹǱĵ͡
ТǺ֮Тĵ֮ӣİܣʴТ˳׷ΪТ˳֮ΪТںĵ۶ΪΪǨΪϣԺգټ̫֮ĳ谮ʹҵô졣ʱӻǧʵһԡϡ빬ơ˾ǣʵͬ빬šǿʢΪ֮ףĽǮ񡢱Ⱦʦࡣ԰ʷ԰Ϊ׳ۻ˸пѣʫ׸԰סʮ겻ȥʫƣڽڣöȹ鲻Ӱɢ̳أˮһλһĹԴԼĹҲǲТݺ͵λ˺ʵ۵ǰбﶼĹڡТĹͨɽþʯǡնɽΪʯΪء 

ܲ뵽ТĹȷʵǸĶȷĿ֮󣬾Ȳؿʼ˵Ĺжʵʩأһʮֽˣ
룬ҪﵽõĵĹЧͺбҪһЩרŵĹְھ֯һЩרŴĹĹ˵ˣרñְԺܿҵĹѸٵصıء뵽ΪԼĴǶ⡣
ܲڵĹʵЩŵģھ衰ɽУξְмʮרŸĹˡڲܲǸʱɽͳʵĹ٣̴ӣлݣλܸߡاΪɽ24ڽɽͳ2000ˡ50ɼɽǲСĹְ

ȡТĹжݱչˡ
ĹҵѰҼڵھ򶼻˳ܲٺܿҵͨĹҵڡ֮鷳ȴԽ
ĹҵĴôʯģ򲻿ѽһĹɽܲ
ТĹɽɵģǼӲľʯγɵɽ壬ĹȻϣɽڲĹڵأɽֻһͨͨĹ档ΨһֱͨʯҪᶯȷʵΪ
ܲٱΪдѹ󣬺ܿͿԽТĹڵıڳǾѡʧܼʱҵĹıأĴܿͻȱ֧Ųȥ
Ͼʹʧа˳ĹʱܹʯȥҲȻа취ȡֻʱûҵʵİ취ѡ
Ҳ˲ܲ٣ƽʯķ޹ʱײˡ
һտ˾ʯʯպ֮ˮ֮ʯ䶨ѿЩ϶˳Щ϶䣬ʯͻ˲١䲻ʱظ˷ʯһᱻ䴩ġܲһƽʱＫٵУξ˵
ƣˣʯָտɴˣ;֮Ҳܲéٿʮ˷ܣɵؿ佱
ܲʿܵһȼˣɽϵľ󶼱ʯмʮ׸ߣܵĻӳ˰졣˴һʱ䣬ʯѾյʮˣܲٱʿɽµĺӵȡˮʯáˮȥͻΪˮˡһɹˮ𣬴ʯ汬žʯʯ֮󣬲ܲٽǰۿֻѾ˺˵ơʿѷ￪䣬ʯ١ܲټЧָæþʿʯ
߰˴֮ʯڱˡܲƲסĵļæǰȥֻǺںڵһƬþʿ˻ѣҪԽĹѨ鿴ܲٴʱֻŰıŪ֣͹˲ûаء
ҲТΪĹɽڻſдʯһ̤ĹˣĹڲķʩǳ٣ûмʸ֮İʹܲٵĵֱؾҵ˱صλԼТĹ餡
ҵĽ鱦ܲپˣʱôıھʿҲΧűػǶТƷӶТҲδ⡣ǰТҲʬǺ˲֪ʲôط
ʷأܲٵĹʱõ䱦10װ72ƾһεõĲƱ˲ܲȫʿ꣬ɼõĲƱ֮ޡ
ִТĹλâɽ򶫣԰ַΪʯɣǰ󻹱ʯ̨סַΧڱ鲼ưߡͲߵĲƬһЩߵвͲߵļģӡСТ԰֣˵רΪТ԰ƵġҵܽлȣȵĶͨȵĽǶжңСһ¡ʮֽ֡Ȫˮӵȡлȸ伫ʧ˼߲Ĺ 

εȡТĹֻǲܲٵĹʷϵһӰˡԵТĹڶĲƱ󣬲ܲپͳ˵ĹͷԺĹʤڵȡĹ̫ˣγרĹĹء
һֻٹˡ׹ݡĹУξֻϵĹм˵ÿĹڣֻܽȥһΡЩ˻Ĺߣôɽ׵צΪԭϾܶضĹƳɵġ
ĹöһЩϡŹֵ飬ЩʿרΪ˶ԸĹʱֵ¼ȡһЩʩǽĹҺҪĹҶǵһֻȻŻ򿪹餵ȡƷϨͽơζĹѨڵˡΪ˲Ĺڵ꣬УξҪõĶԭⲻطŻȥȻԭ·뿪ûĶſߡ
ȤǣЩĹʿҲγ˽ְҵ¡ĶУξĹе߾󲿷ֵ䱦ܻһЩֵСƷΪ˸ԺĹͬһЩúĵĹһ޹ʬ׳
ܲЩƸΪܣܿͷչΪʵǿľΪպɨȺۣͳһ춨˻ 
ڶ඼ĹʬҰܲ˺Ĺ֪ģĹǵĹߵѡΪ˱ԼĹʹԼŹǱ˼ֻ̤ѡ򵥵ʽԼٵƷˡкܳɹʹڣܲٵĹҲǸգ͸˵ˡ
Ĺ



 ܲٵĹνǸרҵǴӵĹǵĹߵȷ˵֮ǰĵĹΪкܴĲͬܲٵĹ˵ǹٵΪѵľΪʵʩĹܲٵĹĹٵĲͬרˡɽУξְԴﵽΪרҵΪ׼ȷΪٵĿġ
ӲܲٵĵĹ˵˽ϴķչھТĹΪĹѵĹΪɽɣɽ嶼ΪӲʯõĹ޴֣οĹŴоʯ·ڵʱĿѧ£ʹ˷ĹҲܴ򿪡ǲܲġĹ족ȴ˷ѣɹؽĹѨȻܲרˡĹ족ô⡰Ĺ족ڵÿ˿϶иԵľֹרŸĹλõġרھĹġרŸ䱦ĵȡҵרЩֹȻʹЩ˶Լְǳ죬ȻܶȽĵĹҲᱻӦá
ӲܲٵĵĹ˵ġĹ족ѾǰĵĹ߽˴ĸͷչǲܲµĵĹʿһֽΪȽĵĹߡֹȻɽצӼ쳣ص죬ڵĹжĹھͶƷ
 ӲܲٵĵĹĿ˵ǳＯãʵҰġǰᵽȥĹĿĴͬܲΪԼĵĹΪһûʵĻӣھʾãաҡʵ֤õЩȷʵ䵱˾ãⲢΪˡҡΪʵȺۡͳһµα
ӲܲٵĵĹ˵ڳּ̳ǰ˾ǰ˴¡磬ġĹ족ʿڳڵĵĹܽĹڵȼ򣬸ȼжϵĹʱЩȡģЩǲȡġ
ӲܲٶԴĹ̬˵ǽĹ߽ΪءĹˡġĹ족ĺĵĹҲ߳ŭӶǨŭĹ˵壬ÿεĹʱһСƷߡȻܲڵТĹʱТһ̶ϵƻںĵĹУҲûз飬ҲĹͷɣ

Ľ ̵Ľ


 ʼĹ





ϱʱڣᶯĹʢУʼǳһĹ
ǳ۵ĵڶӣΪʼ16ʱսΪͳ콭۫£һ档ϳɣϿ̣ᱩǳֱ̫꣬ʳǨΪ桢⡢£ƽϽϣΪΪԵصʱʱΪӣʹó۵ĳ谮ֵ̫꣬ݴʷ졢ԥ£ǻʵ֮µĵһˡ
Ϊݳ޸ھŵƱݸ衢Ӽȡһİþǵȡ˵Ĺ¹׶ĹĹֻҪܷ֣ͱȻĲȥĹ
ÿҰɽˮʱһЩΪĹ˵ĹפϸϸƷһȻڿĹĹежһһ飬ϲĶ곣ڽĹڵ䱦ϴһ֮󣬱ػظˣʱĹеʬҲظΪսƷ
ھڶĹУкܶ඼˵Ĺᣬ̫лĹҲûӳĶ֡
̫ʮһ꣬ĸȥĸڷˮõ÷룬ɴлĹűȡ
ʵ֪лĹ÷룬ңλĹѾܾˡֻǣлʵ̫ˣȻڣǿǵԭҲ׵ؾͶ֡ʱĸȥˣˡ
׼ĸ׵Ĺѡ÷룬Ѿ˿ȷǸˮء֮򲿽˵
үӢ÷ȷʵĹλõѡֻ˵÷֮Ѿ˶̫лĹĹҲƺЩﲻ˼һأһλ˵
֮ȷʵĸ֮ίҿɴͰлĹٳŲˣôܹĸȡ˵ҲһԸ
үԼǣлʲôǶһ¸͵
˵ɾ͸ɣ˵Ͼʹʿˡ

лǶܳμҡѧҡʱΪأڲԸΪ٣֮ұǣ  Ȼ룬и֮־ĸ̾͢٣ֱܾ40꣬ŵ͢Ϊ٣С䡢лｫְֱ˾ͽࡣ
лڳΪ20꣬˺ܶĿĴ¡˴˾´۶ҵͼı󣬼ʱļӵܣھ׼֤˶͢İΣҹʷϵһս񻰡лԡΪǰֵķ90ȡʷʤġˮ֮սʤո˾ࡢ졢ԥʧءণľԱдˮ֮սǰؾսʱ龰ġˮ֮սʤлֱԭͳһǣԸûеõ̰ͼݵĶҵ֧֣Т˾׷л߸ְл׳־δ̫꣬Ԫʮ꣨Ԫ385꣩66ꡣл˾Ϊ˱Ĺ׷Ϊ̫ڽ÷롣
лĹĳ뵱ʱĹ෴ʱķĹϣʾ֮лĹȴϳոԭľġΪ˱лİ˼ĹǰרһûľʱģֻʥĹϲſ֡
һлĹǰֻĹȻѾܶ꣬ǱȻʮãûΪսҶ١ǿûľѾдСˡ޴ڸлĹʹĹꡢձɹ֮ࡣĹǰڷƷԿаǰл
һлĹǰ˶ļƷһʮֽԸˣûа˭ǣʿһ֣ʾϿĹڿû뵽ǣεĹȴû˳
ԭռ˺͹֪߳ǿ϶ҪȥĹˡ˾Ȼ÷ȥϾ뵽ҪȥлĹذնлԳľٶǳߡһʮʮ٣ܿǵİվͶ֪¡ôؿлĹЩڵǾԷ֯÷뱣лĹ
ΪʲôҪл˵Ĺл˿һλҳһİߵʵǿҪлĹˣͶ˳ֹǵлĹǰóһ￿벽
԰Ҿǵóѣ˵
˵ĴİҲĳĹ
Ȩգˣʱ̫ӳ屦֣ЩСϰհԼ£γɱ޹յĽʿȥǰһͷĹİա
ճױŭˣ׷ʿЩ޴İֵܵסþѵɱʿһ÷ϾʬҰˣһİֻó롣
ǰĹ̫࣬Ҳû׷ȥңھлĹĿģԶȰҪлĹûӹһ٣Ĺܿͱڿˡ²ǰȥҪԲ鿴λ׸Լ˶ٱǣ鿴Ľȴʧ
ԭлΪʮһӣҲûʲôֵǮĶᡣײֻһЩԼī֮Ķ
ûҵͰŭлŹϡʿǰŹǴӹײóӵĵǡ
лһλҳ³лĺ͵͵İЩɢҵŹʰ˳ѻڡ

лĹֻĵĹеһƳ͸ʱбĹ³
ȥ̫屦ǰʹޣɱ̫ӡλ֮ģû˰ĥõĵ屦ÿ屦ĲӡһĲ屦һӳ屦λɴĦڭ׷ɱ꣬걻ɱʬ˶ûС
Ĺ





ĵĹĿģΪЩ̬Ϊʱ¹Ȩʼرλ˳϶ǲΪĹĽƱŵĹġڶĹ˵ĹŹĹǷнƱ˵ŤģЩܹǧΪСγɵļΪԸԸġ
ĵĹֶβ˿ĵĹӰԼĹǹġģмΪĹΪڻν޳֮ҪõĹеĽƱҪĹŹǶó֮ҰΪսƷ档
 ĹҲ
ԹֵܵĹ
ĹȻʲôʵΪʱȴҲֳԵĹʯաʯֵܶڵĹν־ͬϡ
ʯգ꣬ڶɵ̺ͰꡣʯʱתΪ˵ū͡ʯֵңܶط塣ڲܱҵʮڻ¸ҡָӵõѸһСͷ췢չһ󽫾ָԨǰԡ̺꣬ʯǰԣΪʮʱںԵĿʵۡʯĴ־һūתΪҹʷ
ʯտιʩԺķ⽨ĵر彨˺ܴӰ졣һսԺգͳһйԻˮΪ磬γ붫ϱŵơʯܺĻӰ죬ԺʵΪģӺĻںԵļ̳кͷʮսƵԡҵʷʱڣЩٴΪʱáĻķչҪĹס

ʯּڽݵԪ꣬ڽµ꣬Ǽʯ֮ĺԻʵۡ
ʯʯֵܡʯСڸţʯյĸ׸Բ˵ʯʯյĵܵܡʯձɽʯԭĩսҵֵܶ˴Ӵʧȥϵֱ꣬17ʯʯطꡣ
ʯսսӢ£죬ܿӮʯյʶΪ²ʯҲ˸ȫԸĶ֣ΪʯսȨº͡ʯճ󣬷ʯΪԪ£СַΪɽʯճƵۺʯΪ̫ξɽʳ򻧡
ʯԲ̣ϻʵǰʮ̵ֲֶɱλӡΪһλرĴ󽫣ȴ޴󽫷ȣͶܡھУԼһµʿͻܲԴϷΪɣǸԼȼʿɱսУԷķ²޿֮ģֺûŮһɿɱз²ʯƵۺ˿ڸ֮⣬Ӫ
ʯʮʱıͬʱһλϱȽΪľȡʩǿԵͳλһϵдʩЧܴˮƽĸƣìܣͳλʹȨڱսάסһνΪƽʱڡ
ʯĺͳת丯ٴγصĽ׼ìܣͳν׼ڲֳ˹ͥʯ⻼ֶ54ꡣ

ʯպʯȻսϡ϶ȡù˵ĳɾͣʷϲûʲôҪΪڵĹʵۡõĹҾȻԸʶ䣬˵ĹܲΪʹޣ
׷ʯաʯĹԭ򣬿ʱľйءʱҾʮƶʯջαתΪūۣʮֱҡԣǶԲƸſȵ׷󡣾ݡ&#8226;ʯؼǡأʯռʯԽ鱦ʮ̰ʮֽݰ衣ǵȨڶʢʱӵʮݵأõĽö޷ǲ㡣ǾƸķ伫ԹģԴĹǲŹѷֵܷԼŴʥ͵Ĺھ򿪣䱦ʯԸбͳµĻĥʹ಻֮󲢲㣬ͰĿ׼ĹеˣֶθӲ̡ѳ鱦ڳ˽ڹ˵ʬױʬҰ׹ҡ

ڶĹУԼĹǱȽһĹ

ڴսƱõʷϣԼһʮעĿԼǴĩ䣬ڹΪġǡĹУ¶꽫
ԼӵʮԺգ游ǸϹ¶䡣ԼһֱڽҪĵλǣԼʱڲ˺ܶ壬кԡκСʷơ䡱䡱ѳų֮໥ʮּңԼѾ˥ܵľءԼִȨԺƾԼĴǣͼΣٴʹϼԺԼھáΡ·ĸĸʩڵʱĸĸΪףûбūƲ࣬˴սʱڣйʷչĽ̡
ԼӲηֳ׿ԽĲܣһλʮֶˣҲк衣ݡأԼӴ֣ʹ֣ʦ͸輿һλ˶֮ˣԼһͬĹģж챦ʦ
Ȼһλ߳ƵʷȴҲûܰ

һ죬ʯ֪ԼӵĹƷʮַϢ󣬾϶˵Ĺ˼ʯʮֻң÷չʮλȨأԲб˸Ҽֹˣ˵ʯԼĹûз̫ԼĹ򿪺ʯĹѳ챦ظȥϸϸ档
ʯû˶㣬ԽǮռֹͬһǮ̰ĸʯն͵ʼ˼
ʱʼս̣־Ĵӣع֮⣬ѾûʲôؿɵˡʯաʯֵȻһϣǰȥǲôˣǵľӾܷѾ˼Ѱҡھ򣬵ֻڵĹĸַ֮£ֻôַµļͭΪսƷ⼸ӳ칬֮͢ô

 ֮Ϊ˵õǮƣԾڵĹ˽ɨЩĹڵ䱦ߣʬҲûܹƬ̵İЩʬױʿƱʱ䣬ʬҰ
ʯջǣûʲôıҲûдĵ޽ĹˣĹǧȴʼû
Ĺ
ԹʯաʯĹĿķǳһȷǲκģ޶ȵľƱСƶԼĿֵܶ˵̰޵չȥǵĵĹֶβûʲôĵطͳελڵĹлǲڶʿͬʱھ˶ȡʤķ
  ĵĹ

 Ǭ¡ɵ


Ĺƺһ֮ϵһǺøʢھǬ¡ʵϵһ𡣵ʱΪԼ棬ҲסǴ֪Ǭ¡ʵȷʵԼϵȨ͵ؾĹĹֶֻμΪ
Ǭ¡ʵҹʷ书涼ȽΪһλʵۡǬ¡λͼΣʹڿӺλʵ۵˸Ѹٵķչ÷٣ȶհҵһʱڱΪǬ¡ʢйǧ⽨ļʢʱڡʱй˵Ϊ١ΪԣΪȶĹҡ
ΪʾǬ¡ʢķľ˽ԼΪݻԣ⣬޽ƴĹչ쳯Ϲ֮Ǭ¡ʱڣȫӪ԰ֵķʢһʱйŵ԰ֵ԰ǻʼ԰֣˽԰ֺ¹̳԰֣ﵽ˵Ƿ켫ĵز԰ʷ϶һģҪĵλʼ԰ֽģ֮ˮƽ֮ߣΪ֮ڡ
˵Ǭ¡ĸö峯԰ҵĻԻ͹ûûλͳߵļƳ죬峯԰ˮƽܾͻӰ졣Ǭ¡԰ֵȰȻʹȥ½԰֣λʱڣԲ԰޽԰ҲǺú԰
ôƴḶ́ÿһҪľȻھ峯ǰλʵ۵Ĵľ֮󣬵ʱΪϡеľѾΪټˣľͳһ⣬ԭľľֶȱǬ¡һѫ׿ľԼ֮ĺƴ󹤳ԭȱͷֹǰˣһЩΰ󹤳̵Ŀ֮Ķ뿼ǶʮȻҲӳߡǬ¡ΪʱȨˣȻлҲȨ

죬ڳǬ¡ڴ˹ȱԭ֮¡ʵ˴㣬ֻܲʣܴĿ˵һ糯ʱһλ޽ԣĹԱĹӪȱľѡǣǬ¡ûٹǰѯӦԵĴʩ
λ䣬Ŀǰԣ޽Ĺؼʱȴȱľٳٹ㲻ǰ֪ҶµĲ϶ȱ֮кߣ 
 ˻һ䶼˼ӦԵĴʩԼǬ¡⡣׻˵黢ϵÿһ仰⡣ˣЩԱǶ׵ĻشټĳþشһĹǬ¡̲סˣִߴٴ˵Ӧ֮ߡ
˵ʮ꽨ΪʯϡľĶΪ󡭡һλ󳼳λȻΪ֮ϼҵ취ʹ󵨵˵뷨ǣûܵϵıܵ
󵨣дһ֮ĹΪ֮£
ʵλԱ뷨ĴǺϡǣӺͻʵ۵ֻüŭλĹԱȷΪһܹ֮ϵĹأ˵ҪЩһܹ˶Ŀİ취
˼˵ʮվãʯġľ𣬳Ӧɡʮ,ԻϵάͳΡ
λ󳼴ѿǬ¡ҪʮĽϣһȫķʹǬ¡õʮеĽϣܱסǬ¡һʥ
ԼǣʮȷǸˡǬ¡λ󳼵Ļǰһе˫⣬ֻǸôĹأ
ʮԳꡢأɡλ󳼻ʵĹ𲢲أֻĹ޽ΪľġʯΪˡ 
Ǭ¡شǳ⣬ĹĽ˿ľ»ǣҪ׼ɼƻʱִһԵΪ𡣴˾Ǹ˵ʵܭ
Ϊ걣һֱãֻʵ馰ѾǨ׶ĹԸĶƺסͿǬ¡˼Ǭ¡ʾһλΪĻʵۣĹͼ˻
Ǿȴ꿪ʼɣǬ¡Ȼܭ˼ֻε˵Ŀ궨ֻʵ۵ĳϣΪ˵굒Ľ˿ľʮ־ǡÿ޽ѵԣֻ꣬ʱաңҲǸߡ

λ´ʮһλʵϡϡλʺĺޣ̶ȿһꡣ 
УǼξʵۣλ45ꡣϲŭ޳пҼ鲻֣θܣԹڳ˻⻹һ,,ɷ档йΪʮ겻ϳľ
һλһ׷ϵͳߣ֮±Ȼʮӡ˵ʿӰ죬Ϊ겢ʧڡӵǰһУô껹һʵۡˣĹȻҲ޵ݻһǰܵݳҲƵĹķִʱڣǰλʵ۶Թҵᴦȶʱڣľõ˼ĻָͷչˣʵԼĹݻޱȡ
ڴִʮͿʼӪԼĹˣλʱӪġٹʵڶѡַ磬ǻ󣬻ʺȥ֮ʱѡءɴ˿ɼڶӳ̶ȷͬһ㡣ѡ־ľ׼֮󣬺ƴĽ깤̾Ϳʼˡʱ꽨󣬹ģΰաеġꡱΪڲŻѡгΪԼĹĲοʮӪ,Ż깤ɺϮ˳ĺ¡
Ĺģʮֺ󡣾ݡ䡷,걦ֱΪ25,kͨ7,9䣬ƽֻʵ۵ĳ,סԣï̩ꡣk볤ȣ5䣬Ӵ֮ĻʵҲûгһĿģڵĶ֮ͬЩ֮⣬лһǰ궼ûе޳ǣνһģҲȲϡ޳ΪڵǶ׼ġ޳ǵ棬Ϊ⣬ջʹڽֵĹ滮ж֡ڻʵԼҲԼ԰ڣǣԵ˲޳ǡ
ò϶ΪǲüΪϡеľļʯϽġΪľΪҪ޽ģڳľеƢӬӵȳྡڵһЩľƷý˿ľƳɣʹˢҲκεζ·ԽľĽɣķ˴ݡʵ¼أʱμӪӪپ4,ÿõҲ30
Ǭ¡ʵڳڳ֮󣬹̺ƴ޹̣ҲǵȡľġʯĵĹ̾ͿʼˡǬ¡ܹɽ뼯꣬Ϊ˳ֵ׼
ȻǬ¡ʵûǸĴ󳼣򡢻ɲּɹ뾡һа취еľľԼһЩĽ͵͵滻
򡢲ӵʥּȻڿ˼Ǭ¡ּ⡣һԴСķеľȡ£ȻһЩСľٰԭɡǬ¡ʵۺܿ׼ǵĽ顣
ǣҪȫСƣk߼䡢䣬Ϊ䡢䣬ҲʽĽΪЪɽʽk䡢䣬Ϊ䡢䣬еĽ
ɣС͵˴Ľ˿ľʯġkźkõľȻΪվѾ˲໵ļ󣬵ڵ꽨ʱʮ־ϸȻĵĺΰ׳֮ľһַǳľģľʷǳãȻ໵Ĳ֣Ȼʮֽʵľ޴
ЩԭһҲûб˷ѣܿͱǬ¡ԣԼһЩ԰ֵ޽Ǭ¡ڴﵽĿġ
֮Ǭ¡ҲûзŹ꣬ջԡΪõ˳Լʮеľġ

ʵ峯ʵغͶСĹΪǰЩľꌀ˳ΡӺлȡľĽĹǬ¡ǵһǰĻʵۡ
Ǭ¡Ѿ˼޽ԣȻݻҲ˺ܶ˿ľϣԸĹûеõʲô³ΪǬ¡Ĺݻ帲󣬺ܿкܶĹ߷ӵǬ¡Ĺ˵ʬǶĵĹ˺ҲʮȫˡΪΣ輰߹ǵȽԱĹ⣬Ҳ̶á
Ĺ
Ǭ¡һ׿ľڵĹֶȻҲ˲ͬҪȫԼʵ۵ģȻʷµĹĶˣĵĹֶʮεģԵú
Ǭ¡Ĺ෴ķʽĹһĹֱڿĹȡ䱦еǳ٣Ǭ¡ĵĹʮֽսֶεġûֱӶĹھƻЩĹԴɣٴ£ּŹ͵ķľµӡȻǬ¡ʵһλ塢ʴȵľԺʵǶмӡǬ¡忴ƺûʲô©ץǣһжӲʷ۾ĵĹΪΪһӢһص۵㡣
ٴӵĹĿǬ¡ĹΪĹڵ챦Ϊȡ޽ԼĹԼʼ԰֣ΪԼ蹦̵¡ڶĹߵĿĲͬǬ¡Գǡʮȫˡֺ׿ܶԼĹأǬ¡λ60ֵ꣬˼̫ϻʣȻҪЩʲôԼĹˣ԰֡Ĺ޽Щƴ󹤳̵ԭϳֽȱʱʹ⡣
߽ ĹΪİ
ҹ׼Ὺʼͳͳνײ㡪ڹŴᣬݵλٻЩ˵ǮƺֻǸţϾ¶ǵġھٻ֮ʱӦʲôҲȱˡǣһЩˣȴҹʷƵƵֵĹĳо˺⡣
ĵĹΪʲôأΪй˽ߣΪǮƣֻǶ߼֮ܽҹʷϵĹΪǵĵĹĿĴĸΪй˽ߡΪǮơΪ̬⼸߼֮
ȴĹй˽ΪĿ˵ֵĹĿʵʩĵĹΪ෢һĿʼʱڣսʱڡʵⶼ⡣
ĹΪй˽ֿɷΪһԹΪޡΪ˹ҵĳ޶ʵʩĹΪһոհһƷôͻȻ߾ȫǿȨͳΡһôڰͳ߶ôбԻһٴڡЩ˴ܹͳߵĶݣ˶Ϊҳϣô࣬ǶϣȥˣͳˣЩǴ󶼻һЩֿġЩֿʹͳǼΪջǣЩͳ߾ͱȻĵŭǰͳϡЩǰͳҲŹǣǣͳ˱ʬ޷ص顣
ڶޡ෢ȨԭǺȨȨԭʱҹԹžһңЩȨڳڵķչеõ˳ĽЩԱΪԭĺȨͳαȽϺڰȽʱ򣬾ͺܵԱšҲŴսйϵʱˮƽȽϵͣսʱ󵶡ìԼزٵսʱԱϹʹսӮ˺ܴơһЩץסսͻֱ룬ȨԳصĴսʤȨԭкܶ࣬Ԫ峯ͳΡ
ǣ˿ռ׵أңԭĺһԼĻڹǿġǣǾͻ᲻ʱĸȨЩ鷳ʱַܹᴩȨͳʱڣ峯ӽʼ嶷ûֹͣΪЩͳ߲Ż͵ؾĹķʽ庺ˣԼǿͳΡ
෴һȨĶȡʤȨҲȻͬķʽйǵķߺޡ
νļҺޡһȨͳܹǰͳߵ衢Ⱥܹǰͳߵ衢ɱӶǰͳߺ֮ǡͼΣȡȨͱȻᱨʱΪǰͳѾȥǾֻЩĹеĿݹǸˡ
һһȽϻҵʷʱڣ·֮ΪյͳȨսԡʤ˱ҳ£˾㷽ҵǳľ档Щսе֮ȻºܶԹڴһܾͻ򿪶ԷȵķĹͬʱ

ĹǮΪĿ˵һ㶼ûʲôضʱ䣬ʷʱڶܷ˵ЩĹΪĿģǾвͬɷΪֻࣺǮռǮơΪ˳ＯãΪӪ԰֡Ĺ
ֻǮƵûֹĹǺܶࡣΪڴͳελʱѾȱǮˣǮĹʵڲΪ⡣ĿĶĹֻ˵ǸԸ¡ֹĵĹֻΪǶԽǮֹĩʮʱڵĺԹʯաʯֵܾĵʹƶ࣬ʯջαת˵ūʯҲĵײûίЩѵʱڵľȻǵһԶӰ죬Ӳ״̬Ϊʹ˺Ȼ˹λãȴԽǮſȵֿȵʱ޿̲ڼ尾ǣӶʹΪ˼ˡ
Ϊ˳ＯöĹҲᶯʷʱڡΪᶯԲŻĸ໥սᵽΪ޶ĹЩơǵĿǲͬġЩսеĹĿΪ˳Ｏãͼȡʤĸػ־ڶӱͳһ£ϵλȻȴ׵顣սȻܵƻũҵܻ⵽ԵĴʿԲ·ů˼ȥѵȥأûгսȻսʧܡˣЩͳһµ޲ΪＯöԽܲپһλʹܲһܴˣԼͳһµҰǰˡҡĹûʵɣ͸ĵĹΪṩԴǵɡʹ˿ΪԼĵĹΪе߳ܡ
һΪǮƵĵĹʽƺЩΣ޽԰֡ĹΪȡĹеĽΪĽϡˣȶʮԼ֮£ˣǵĹʮĽӪһڽĹ԰ȱĽʱͱȻ뵽Щ쾫ĹŴĹԶȨǬ¡ʵۡȨƳɳ֮ڻǵĹĹеĹľ丸ὨǬ¡Ϊ˵õꡢеĽ˿ľԼĹΪá͵ķĹԻȡΪĿĵĵĹȻȥΪǮƣ䱾ǮѲ˸ϵġ

Ĺ㲡̬Ⱥû̬ΪĿ˵ҲûʱĹɣֲֻ̬ܿȺûĸʱˡ
ԵĹŲ̬Ⱥõ㴨ȥΪȥԽ֪ôγһ̵ֲȺãʫĽܲơѵĹһϷ棬ѵĹĹ̵һܡڵĹ̼գԽԽȤ˵ȥԵĹΪˣڵĹſ֣ܼ
Ϊ̬Ĺϱʱڳ¹ʼĪֱ̬ײбԸйأԿܿΪ֡˻˵ʹ࣬Ҳûʲô˼ȥѰҸĴ̼ĹġҩÿĹõ䱦ʹĹȡŹǣͻ޵С

ĹΪ˴ﵽĿ˵ей˽ǮϣеǮϣе߼֮
ʼĶԭ·ġй˽˵游ǱؽɱˣʼǼΪʹ޵ġǳˣͳһ£ʼҲŹġмΪҪһʱֵ֮ʱİȻҪǿľʵܵģʱոزãʱж̡սңᾭܵƻ˵ʼĹԸ棬˼ҳ𡢱𡢳á

ȻĹĿĸͬɵĺȴͬģʹҹĻŲ⵽صƻĹҲûʲô³磬ȻĹ˳ľÿȴΪɥʧհܸɱȥΪĹΪţŵ·ϣʬҲǱʬҰʬǬ¡ȻõõĽ˿ľݻԣ꣬ջǱĵĹӢȻ䵽ʬ촦³
 ڶ Ĺ


 һ ѰϢ
 ĩ׿ï

׿򣣬¤ˡСԸ̶ıԼ࣬һǿա׿ԺöܴǱˣϲǷ˫ܹҳ䡣
׿͢ãȻսսŰܣȴԼӪõǨرƾбȨں˻붼˳͢Ϊ˰ѳֳרȨٵۣ׵Ϊʵۡ͢һж˵㣬ϸԼӹٽλֱ
׿Ϊ˼ΪбʱݱɱӡΣһƬҵľ¸·Զ׿רȨΪַ׿׵Ԫ꣬Ԭܴȫ·˱ַ׿û˶żΪﻹ߬һƣ׵ۡЮ׵·Ϊ˻ʵ۵İΣ׿ǿȺ׵گǨ꣬׿Գ̫ʦרȨ˼㡣
׿ԶֹЩĹҲеһǰ»ңΪԼľӣ׳Լʵ½ȡܶණĹǣʱСĿŵĵĹ˵ķ顣غ󣬶͢Ȩ׵۶ҪΨ׿հûʲôˡټ¸·ַ͸ҪǿľʵѵĵλΪ˳Ｏľã׿޼ɵĵӾԶƷΪḻ׿Ĺִ߾µһ󽫣
ڶ׿ĹУģ䱦ľïˡҹŴʷʮֽܳһλ54ͳУǰ޹˵ľ޴ҵ۲Ŵԣ书ʹΪʱǿĹңͳµ۹۹ҪǿʢΪ޿ġ۵ʱҲΪлʷֵԺչʾΰʱ֮һˣλܳĵȻԼĹǳӣʮʮȫ깤ʾһķṦΰ
ï꽨ΰĹѳƷΪʷơǮţݣپʮ֮ ഫ۵Ľ¡䡢ȵһĹСּأ˵ںλʱ䳤ڣĹѾûеطٷź޵ϡ䱦ˡĹܻˡࡢȥȶʮ˵Ĺ֮顣ïǺĹйģʱƷḻһΪйĽ
׿ҲĹһѰ˶ĿһŮʮֿҹ׿ʮ۰10ͷΪμȻСŮȴǸư͡׿ҽϣܹκŮƲʹŮ˵ûгɹʮջ𡣿ңʮ·ǰַ͸ķա׿Ȼ򲻵֮£ھõȱǲܲΪ֮ǡ
һգ׿ԼĹΪЩ·գڰ˼֮ʱһеĽȴʹĳƶԭλǶ׿ΪԼСŮƲġ
λǵһλʹ˻ǶμƲ޲ߡʮֺ£˶׿ɱ֮֮ǰ˵мλβò׿ɱˡ
̫ʦС˲ѧǳҽʵڲΪƣ̫ʦˡйڵϣͷ絷⣬ϻ̳Ͽֵ˵
ʲôɷҲ㻹ҽҿƨǣ㻹֪пκĲ׿еĻͷӽˡ
λҲǾḻˣĳӦ֮ߡͻȻһڴ˵ܾõ䴫˵Ծһ
Ҫ˵УûκֲġС˵۵ïУ˵һΪطط֮ΰٲҲֻһ˵δʵ
ģʵ̫!׿˷ܵ˵ˣ°ɣ
ºϽԼ׿Ѵһ̣뷨ŮĲκãľҲ䡣
ӵ׿֪ͨæϵ˹Ϊμææٽȥ
֪׽кǰк£ѵеǰ 
ҲһϢҾľˣ
˵䣬Ҳܸˡǣʵ벻ͨǴģѵϵڱĺ£
 ģظָտɴˣ̫ˣֻǲ֪˵ľôӺζ
׿Ծɳ˷֮Уİԭί˵˳
Щþõĺ˵۵ïкܶ챦ǵľĲóˡԬЩ¾üʯͷУ˵ĹлһطܰΰٲŮƲҲͲ÷ˣ 
˶׿ĻҲΪǸ⣬Ц
ȡïȻǶ׿İĪҲȻǣƺƵĵĹʹӳǳˡ书ǿΪ˼ѱ˷һ׾ٵĵĹһ¡ΪǰĹڿѲƱȡʲôѵģȻǿƼ򵥵ĵĹȴһǴһĹ¡²ʼϲģ׿Ҳˡ
鵽ïһ£ҵĹͿʼˡĹĹ̲ǺѣʿǻŸֹߣֻ죬ĹͱڿһĴ󶴣ֱͨĹҵڲʿ俪˷ĹҵĶʯţֱӽĹҵĺλá
 ڱʿΪĹڶϡ䱦ˣһŴӾлǻų䱦ȥ˵ïеıʿǰ˼ʮ죬Ÿոհᵽһ롣׿ϢҲʮָˣǰï鿴Ƕѻɽ䱦ʱҲĳ𺳡ȻרȨЮ±ﾡ۵׳۵ĳ治òö׿۷
ڶï˴֮󣬶׿˻иŮƲطûҵǣʿٴζïһǣʿ̺ʽطȻûټʿ˺Ĺǰʿǲû׵Ľ餴򿪣ΪǶλΰĵĴ澴η׿ʾ׿Ҳһʱò⣬ԥʲôҲû˵ 
ףҿԴ򿪡һΪѵʲôӦɣμطβأͣΪ˼ʲôһ
Ȱ棬׿¶˾ġõһ۵Ĺ餾ˡ
餴ֻ֮ײðһ͵Ĺ׿ȼæǰ鿴ٴαڵľˡһĽ£ʶĿ׿£Ҳ˲üɻ䲻ɻˣʿѽ°ΪСʿΧŹ餼Ѳ飬ıԼطûСȻһʿӹ餵ĵײҳһ۵ŵֽΪŴ˵еط˷ܵܵ׿ǰ빦
׿һ߽ӹطһ˵һŰΰٲطǲаǣֺֽɫ䣬˵
æס׿ӹֽһҲ־ˣֻдšǧݣ࣬ʮղ⡰ǧݡǸ𣡶ࡱǸ׿֡ʮղ˵׿᲻ú
׿תΪŭ룬һݣһŭ֮¾ʬϳ⡰ɹʬҶһߵĿȰ׿Űݡ
׿ΪԼȡïĻƾٶһʮŵˣֽ͸ӺˡµĹΪ˵ˮİҵӰ쵽Ժʵۣ˽һֲ̫ҪƷŻïУïҲһ£Ŀˡ
ȻķչȫصֽдĽУûö׿ʵ£ɱ
Ӷ׿ֱڼ䶭׿ĹԼרȨڼ䣬޽˴Ĺͬ֡޽ĺܶǮƶǴĹеġï޸ڶĹΪ˵һĹ󶼱٣ʵ۵ʬҲ㶪ʲôط
Ĺ
׿ԶԼïĵȡõֶζΪӡֻͼ޶ȵľȡأЩĹڱ׿󶼻һ
ڵïʱ׿ԼΪŮҩֶͼ˶Ŀǣⶼͽ͵ġĿȻңΪѰұԳＯֶɾͰҵï꣬ƺĴη壬˲ڵĹïһɡⲢԵĹΪֻǵĻ⵽Ӧˡ
׿ĵĹΪڹٵΪɴľʿ̵ִĽСǸ̸ʲôĹ飬ֻΪҰķʽĹڿڲľ١ǵĵĹ߻ͣԭʼĽ׶Σӡӵȡ׿Ĺʮ̵ֲģĹԵ٣ĹҲŹ۵ʬ׾׿ʿ
 ڶ ǰѼ

 ڶʹ躵 


Ƴĩ꣬´ҡصĽڶʹ׷ԷΪԿȨ
̫һλϡϡ϶ʮΪľͳεھ÷٣ᰲΪʢȻ벻ǣЩʱԹȨΪľʿƶȣȴĩľ˴鷳ԼĹҲõĽڶʹ̫Ϊ˼ǿԸصľͳΣڱ߾þ쵼ƽڶʹ
ƶڵʱȷʵ˺ܴľãӽϺõӦЧرߡ󣬲˱ţʹֵǿʢެʳҲǽڽʤǣŷսеĲʤҲڲϵţںвȨͳΡʷ֮ҡһʹʷ֮ҡ֮󣬸֮սĶҫݽڶʹ躾һʱڵľ֮һ
ˣʷ϶¼Ŀ¾ǵĹˡ 
ѧҡʷѧŷġʷأγڶʹ֮䣬ϽڵƳĹȫΪ֮Ĺ䱦ҲȫΪС
һ䴫˵躳ʱз϶ɽʱи˵˵ҪһΪ˵ءλ˵ĻʮȻ档
躴Сһѧ֮ˣʱΪĵĹ˻ɡһթƱӪˡ躳ĺ޳϶һûʲôĹһЩȨ֮󣬾ͿʼƵĸˣԡһҲ֡Ͷʷʮַḻʵģ˭ǿһЩ˭˳ĩ´֮е챦ΪʷϱĵĹ

Ƴǰڵľʮַ٣ǵʱΪǿĹҡᱳ£֮ΪʢЩĴúɽԼߣҲŻʵΡǣǷ׷޽Ĺʹǰķ١ǣû뵽ЩݻĻ겻ûʹǰȻĳߵ£ǵѡ
Ӹصѳǵĳɽϣųʵġꡱǵġꡱ֮Ƴ19ʵ۵ĹЩĹױȵĻʼɡȻųƹʮ׳Ĺ˸ĺĹǬ⣬ÿһ궼
 ڶĹУΪľ̫ˡλΰľܿĹȻԼõĽڶʹٻ»Īġ
̫ڵҲ躵ĹΪ̡ΪѵƳꡣ
ƴռҡ¡ֵ̫֮ƵģϼɽϡʷϼأɽƴɽΪ԰2꣬ܳ60ΧĹ180г޼ɡҧκ岩䡢ξپ¡ֹĹĲּȲͬغ򶫣ҲͬϱʱڡǱᡱ֮ƣǷƳǵĽƵġ
ɽ´ɣʮҪĹջֻЩջͨĵ»ʺ֮Щջûвʷϼأ̫ջ췿ᣬ๬Ůǰȥסĵ»ʺǰһֱ̫ϲŰջӴĹ뿪ģʮֺ75ɣʯмĹΪޣ̫ͣڹ餵ĵطʯϷʯϻӣװϡеѳƷĹҵĹڵͨϣ ɿʯɣÿʯͷжأʯʯ֮໥íסʮּ̽ʵ 

躶ĵȡȷʵ˲ٹŲ֮󣬲ûþʿäĿھΪ֪һΰĹʩҲȻʮָӡɽԲܰɽڿҪҵһʮİ취ٶ֡
Ȼ躴ŲӶĹϸĿ֮󣬲ѡΪɽо޴ʯɣҪ˿ЩӲʯĹڲʮֲкʵʵġҵعɽƶͣ͹ƽкܶͱڣ͸ģɽʯȡĹ˸ѡɽפӪУǻⲽµĽʿ֮ʱһ뷨ͻȻ˳룬Ȼɽȫɴʯɣ޷䣬ôͿ϶һĹֱͨĹҵڲ򣬵Ҳ޷Ʒ˽ȥǰĿвûмɽʯʲô쳣϶ĹļΪܣαװԭ
ǣɲ´ɽȥ濱졣ǣĹĹѰҲ˳ʿǼ۾ڵˣҲûʲôͬ·˺üԾһ
ʱֻʱձ֮㡣û뵽ⳡĵĹϣ
ˣɽһïֲ֪ܵΪʲôˣѵô껹ܰ嵹ɣʿһɵ
Ŷд£ҲʮơӪǻţϵ˼⡣Ȼһ뷨˳᲻ĹĶھƬ֮УˮĽ࣬Ĺݵľأ躹˲÷紵ܣžʿɽȥˡ
һϣݵĵطĳһ󶴣ԵĿۼȲͣʿ¿һʱ֮𽥿ҲΪ򡣼ǰصʯš躲ûôѾͰЩʯŴˡѣȼһ˲չǰľˡ
룬治һʥ̫ĹĴҲӦ֪ˣֻĹ浽ǽ䱦ʤе䱦ΪѲˣͺҵķ˵ϡŻһЦЦ̫ǰҫЩƱǶԼУ
߽ȥ鿴ֻʯϰ֮ıīּ£ͺոдһµʿĹڵ䱦нӡ䱦̫࣬ʿǶЩͨĽˡʿ䱦ͬʱҲûšĿⶨ̫ڵĹϡΪΪıһ̫һᡣǣʿѹ餴򿪡餴֮ȷʵûʧҵ˼Ϊּ֮ͤ
ĵȡ˵躵ĹɹԻ͵һΡ˵ʱ躵ıóԣµļǧʿһ²ꡣ

ǣڵĴ䱦֮ûоʹ˰֡˲ãʤϲ˥ְ֮ĿⶢƸεĺĹǬꡣ
һԸϳìܵһˡ磬ҵƻ꣬ȴŷ֮˵
˵ȻʱȽϻңǶԵĹߵĳͽ仹ʮϸġʱ͵ؾĹǲĴ˸ð֮踣ȻĹʵЩġŷ˵躵Ǭһܺõӡ
躴žӵǬ׼ʿھŮǬʱȻϵΣĹֻͣ
ʿû˶ӵ׷Сۿ
ꡢ׺ô󰡣ҳô󶼴ûĻ 
ǰ˵㣬ңʮҲû
˵᲻ǵĹĹе꣬ģҪȻôô?
ʿ뷨ʿĹǶΪǡ
ʿȻ۵СǱˡγʹ˸ղŵһ˵ʿ󵨣ԻڣҾģǸʿĵ£Ҳû˸˵ˡ
躵Ĺڶ࣬ĻǰĵĹʱҲη£ڵȡ̫ڵʱҲ¹ǳ겻ûʲôõĺҵĹڡǣû·ϣֻͣ
ǳȻܴ󣬵û೤ʱͣˡʿھĹû뵽һпưô꣬һε͡ҲΪϡˡ
ˣ᲻йӻǬꣿ躵Ĳͺˣг֮ɫ͸æȰĹ꼰Լ
ҲæŲӻȥˣӴҲҶǬ˼ˡ

ˣĹȻõĹе챦ȴҲ˶ɥȪʷ&#8226;躴أ躵꣬°նʮʹټͶվͶӺ֮ˡͶ֮Ϊ˵õƻʵ۵ĻģõĹõı¸ƵȨߣׯڵʺҲ¸ȻЩﲢûס
󳼹ׯ˵ǸĵĹȡҴƶλʵ۵Ĺʵﲻ⡣ׯڰʺ棬躵ڼλڽļ 
ʵ躱ڴżȻĳƱĸעΪͳ߲ϲȻдı´㣬ׯڵĻʺﶼܻ¸һͳߵһ̫޳ˡȻܹα壬ӣͻбͳߵĿܡΪ˹ԼͳΣΪõѡͳҲҪԺĹȫĵĹΪԼĹңׯʱڣʽѾûһüֵˡ 
躵ĹڲͬһںԼϵĹһΨ²֪Ĺڶ䱦ᣬ䵨֮еĹĪ
躵ĵĹԺĹƶȶԶӰ졣ʮʱڵĺ̫躵ȡƳʮλĹи̾˶Լ֮¶ǿ߹ֽ¡ıԭ
Ĺ
躵ĵĹ˵ʮַḻġΪÿεȡĹ֣Ի˺ܶྭ顣磬ڵȡΪ̵ʱͶѰĹķٶӽĹڲ
躵ĵĹĿƺ㴨ȥżΪƵĵطȣ躵ĹΪʲôȱӣĹֻܿǴһֶҲ̬һַӳֻвϵĵĹԼ͵ִǬͿԿеȡ䱦Ѿ޵һˣԲ㡣ⲢǲƱʹʹ
ڵĹ֮躻һر֮󷲵Ĺˣĵ챦ղ֪ȴ֮ĵĹɹΨ˲֪ǵĹȻؼɲᡣⱾֲ᲻ĵĹΪ¿ʵ
  λĽ

 ܻʵԥ


ĩ꣬ȨصͳΣ⻼ʮءڱ彨ĽȨ֣ȨĴͳεΡϣİΣҲܱ֤ʹϹıΰ˻ȫ١
ڶε֮󣬷쳣ǿʹռͳκܲȶǣǱҸ˽һֱӹϽĿȨԼٺ˶ԽĳӣӶõļǿͳΡԥܿ˽ͳߵߡ
ԥʱ;͵ΪΪݡ볯ΪٺʮӪλڽɵɽμ֪ԥɽβ֮󣬽ͿʼϷͶ⵽ؾʤķԶûʩСڹʤĴ£ξλ˽Ľϳзܣע⡣ע⵽֪ԥʮ̰ʮ̰Ǯƣؽ𡢸߹ΪϵͻƿڡԥȻ˽գñɵֶɱ˹ʤͶͳ߶ԥΪΪ⣬Ϊ˱ΪϰʹַԥΪƽ֪·ܹܣƺԥĶΪ֪Ӵˣԥ˽ͳ»ƺϵĵ̡ǣͳ߲ûзɶԥļӣ̢ͱҪأʱ̼ԥһһ
ͳ߶ԥ˳ʱĿΪȷʵһȨͳߵѡǣθڽ꣬ԥͳ߲ΪʵۣԥԽͳ߸м㣬ʮָǰԼϿܻʵ۵λӡԻƺӹʵΪ֪ͨޣӹݶԴ𡣴ӴˣԥҹʷϳĶʵۡԥϽ򻪱ǨڸʮΪӸʮ޶Ĺ˰ʹԥĶʵΪΪ⣬ԥǨ꾩
Ǩ꾩󣬲ܵԥĲбͳΣλҲ˶ꡣ

λڵĺʡСԪ964꿪ʼԿطڴӪ챱λֱ꣬Ӫʱ䳤160֮ãԽоλʵۣ˱°ߵλڡڿ⣬λʵ۶ڴˡԿطĹ֮ͰĸסΪԺҲıλҲߵ۰ꡱ򡰱ΰꡱʱȺ󣬰ꡢ̫ꡢ̫ڵꡢڵꡢڵꡢӢڵꡢڵԣڵ̩ꡣڻʵĹΧ22ʺԼǧ׼ѫ׼ࡢɵȡ
ڱ160ʷУͳڵ⻼ƵԵͬʱҲٽǸʱڿƼѧĻĿǰ١Щԭʹλ޽üΪ
ڱΰУߴԵľǱεĴʵˡ
ҹ䴫˵Сè̫ӡеǸ˶ⶵ̫ӡλ42꣬ǱλʱĻʵۡͳڼ䣬״ԽϺõġʱһ⻼Ǻ͹ԣ̫ƽ߾ĳ͡÷Ҳõ˳ķչ÷٣ũҵͿѧĻδеĵʥ֮һ󣬾ɹʵ۶ʮѹʷϼأɹʵ۽ӵڵĸΪʮֱʹ͸¡Ϊ¹ڣ졣ڵ꣬Ӫʱ50Ǯ150ᡢ˿250ƥռʱһ룬񹤽5ŽɡռĶöϱţַڳǺǡڽ߾Ӫƴĵ¹ż󣬶ȴΪĹá

ԭ˴֮󣬾ͰؽԥܻʵƹܡԥĵĹ˼ҪһֻССע˵
һ죬ԥԼĻʹϢһһֻ׵˽
ϣղڽϿָӱʿӢڽ֧롣ֻʮ־ǻ֮ץֻ롣ǲһ˵һ߽
ԥӹ֧ע룬ϸĶı֧׵ıˣò˵Ǿװ뾧Өʵϡѵõıﰡ
 Ӣز߱ʵͰ˹ʡ¼ԥԴʮָȤ˵
ãʮܵɣҪʣԥΪµϸĶ⡣룬п˳ҵıء
ԥų˵ûмʲôıʹ˻ʵۣıҲʮޡʱᴦڼȵĻ֮£ܶ䱦ұ⵽ƻԥĻʹȻڵʱ»ǱȽݻģγʵȣͲԶˡĻʹﾡܲõĽ̻Իͣȴûʲôϡ䱦ѹˣ͸һΣԥעıܲģ
һǸӢıʿͱһμԥսսĹ¿ͷ
Сߵϣ꣡
ԥ֪֧עԱҵıأ˲ñʲôżɽľע
󵨿ͽʵǴĶģ
СˣСˡӢʮֺ£ԥһţµ˵һĻ
ӢųԥַֻŻֻҪʵ
ʵ֧עӢż˴ӱλ͵ġǣҰ˵ǣͱһ׻ѻΪԼѡ֧СѲʱλмģǽĹʱ©֮ɣ
ԥӢĻ˵۷Ź⣬²ûбװԼĹˡˣȥɣ֮ŹӢ
ԥ˵ȡλĴ֮ϾͰ㸶ʵˡ
ϵʮͶ뵽ĹСΪ˾ĵĹеıأԼĶֵĹΪ߲¶ԵĹӣѧ˲ܲ٣רŵĵĹҲйʷϵڶмصĹٵõĵĹְСɳ١꾩ɳ١ȡνɳ١ǸĹĹԥһЩû˵ô¶Ƕѡɳ١ԥרΪȡΰõģ롰ٵΡҡѧ߶༭¼ġ»ࡷмأ󣬱λӴר˿ܣڱֲ³ġ롱ȨαʵԥɥĲ񣬳ɳ١Ĺ
Ŵܿ͵˱ΰڵأĹдھǵĵĹ̲ûʲôеĺ˳ǵĵĹҲһסЩģϴĻ꣬ôĹ򶴵ķʽɺ˿ĹڸĹõȯʯȻٰӰڵĹߵ䣬˳£ͿֱӵĹĺλãҵ餡ЩģСᣬþʿµȹֱӰĹڿȥȡǵĿصЩûбĹϣЩĹҲŹжεĹ
һʱ䣬ǵĹʿİ׹ǱȱȽǣǻķˮسҷػڣ˻꣬ꡢĹΧĳĹδ⡣ʬǱڳ󣬺ڵϡ
ԥĵĹǷЧĵĹеġԵĵĹЧûö೤ʱ䣬ΰ꼰һЩĹͶˡ
ԥڵȡ˱λ֮󣬵õ˴ϡ䱦ĹöˣҲԼĻʵо⵽ĳͷװ˺ˡڽ±ξǽԥװģֹԥ׼һЩ֮˼ѶꡣڶԱλ˴ӺΪڸǵĹУԥȻɴһѻĹϲֺ͸ȫջˡ
ԥͳĲбͳμǿҷͬʱڶεսܵɡҵȽĵֿܴ졣ԥĴȨ˽ͳߵİǣȡαȨԥʵʱ䵱߹İͽнͳߣԽ˰ͽĻʵģͳˣǲӶ

ִıΰģӴΰռ֮ǵϾ޽еģ԰֡ͬʷĹйŴ꽨ʷϵһΰ긶ƣڻʵ⣬ͬ㲻ͬѨڻʵǣһֻǹģС
ǽ쿴ΰ꾡ս̼Ĺʮΰơ԰ӴʯȺ侭ƻɢʧ941ÿʯ̵ݶūݡǶˡ١򡢻䳼ʨӡʿ®̼58ʾʵҪԦ硣ÿ궼ʯ34ӻʹ󳼵ʯеĽסӥצȸβɽ壬ǰʾ𡣾Ŀǰ֪λҹ֮һĽʽʯرĿǰеĽǧʯ̣оʷɶõʵ֤
Ĺ
ԥĵĹĿֻΪ˻ȡĹе챦ΪСԱλĵԿԥȻΪһ֮ȴŻѪͳĻˡĳһ㣬ٲŵ˴Ļʵۡ˵ûмʲô棬ڽѹ£Ҳûܵʲôʵ۵ĴĵĹڿ䵽˼Ĺеıע֮еġˣĵĹĿʮֵΪıƻװԼĹ
ԥĹʮֽרҵģΪרˡɳ١꾩ɳ١ĹְЩԱҪְ޶ȵĵȡĹЩרְĹĹְ˵ĹЧʣ˵ĹרҵˮƷЩʹĵĹչ˳
ԥĵĹ˵ʮַḻġڵĹʱעִĹСĹĲͬЩĹľ幹òͬķ磬ڵȡλʱСĹֱڿȥĹİ취ԴĹĹҵĲ򶴣ɶڽҿĹҵĶǣĹҵڲԥĵĹвõЩֶζʮּвұЧЩĹֻƾڶǿаĹҴ򿪡ԥЩĹֶںٵĹҲΪá
ԥĵĹʽ˵ǹٵΪΪεĳӲڣ˿ȨĻʵۣΪʹޡ
ԥȵĹõ䱦ֶĵĹеǣ⵽˵ĳԼĳͷ൱ìܵģ˲ŻڵĹ֮Żͼʬ𼣡˵۾

Ľ ̨Ĺʧ԰

 С̨Ĺ

ĵĹûΪʱŶˣҡֵĹԽ˼ǧ꣬˽
峯ĩֶ꣬ǳҡĽûʹȫ̫ƽȻˮ֮СڵĸŷԿԼĵʵ໥սƵԣγɾݵľ档ʱ˵İȫʱʱż䡢ߡսΪԱ˭ܹ˼ЩĹе˵İΣЩԳưһľΪûͳһ쵼֧ЩӵľãȻҲ޷ԼǵΪκһҪʵһֻܿԼＯøΪǹ֮ءʱСΪ˳ＯãʵʹԼ¸νѾԽڿ˼뾡һпܵİ취֮ν伫!Щ취УΪʡġʡʱʡһǵĹˡ Ͼ˵ҪֱӴӻѹ׵öࡣңʱᾭս⵽ƻӻȷʵҲ̲ʲôˮˡһʱھͷĶ̨
̨һطС2020ĩһҥ˵ӣϣɳ˻ָ˰ѱڣ̧Ŷְɱڱ˸£Ѱպ˸!ҥͷӳ˵Ĺ¡
ˣȲвм·ʱһһ˵ģҲ˳Ϊ ӡӣʱ㲻ѧʫ飬ϲĴεǲҵԸ¼ͶϲһƦåһ𣬳Ժζģ޶εĹ˵ŶһпԷƣ㵽ĻŶĹŶ̵ѧͽΪΪܿõ˹Ŷ̵Ѭպ͵㲦һЩŶ֪ʶҲö֮ΪŶҵемҡǸֵˣڹŶеƽֿʼε
־ǶǿȨ;ʵ֡Ͷ̾һĵطᡣһСʮ־Ӫ֮Ͷ˾ϲãܿųӪųְ͸ɴԼһ֧顣&nbsp;ǣʱԷͳβȹ̣ܵЩӾˣŸľ沢в׻˵֮࣬˰˯Ϊ͹̵λʼơ뾡ְ취õĲﶼʮޣ͸Խ
ʱĹŶ֪ʶ˴æ룬ձȨȥȡԼڵĹĹû˸ҹܣĹеıزͿԻǮ뵽Ͼ¾ȥĹ
ԹŵĹ࣬ЩĹѾûʲôֵˣӦѡĹΪĿأַѡʱһ˵ĽʹĳǶʱɢ˾ǵĵ־͡
ʱ̨һʤʤͨվ裬ӯ߼󡣺˾ȻŹٸ˽̯ɴ˰ʹصϰն֮ǡʮֱңټϴ˰޷ˡǣһЩũ淢С
 ʤ˵Ҫ״Ϣʮֺ£뵽ĺ־ͰæھϯԼѡ
֣ڵ˾Ĳ£οһҪѽ
־Ҳʲôʡ͵ĵơʵС¶˵ʲôֻǽ齻飬ææٳĹǲܻ˵ģȻܰװʤæҪСӦõġǣļΪѵҵȷ˾¶꣬˾Ҳʶֻǣ̫ˣҲó
ʤ־˵Ͼżһ߿־͵ĲܣһؽΪл
ֺγԣĵλа첻ɵ£ȻеĸõȻĳˣ㣬Ҳлģʤ־ͻе˼æ˵ҲϹٳ֮׼һƷ
˳л־˵̬̾͸ıˣİ´Ӧ
ʤ־ʹӦ˿ȻϽó׼õıｻ־ʹ򿪰һ涼ЩĹŶʶĿ
ЩǴģ벻ռô챦־ͳԾʵһܹʵ
ʵǴĹڳġ̨ĴµһмйŶ˳ȡǮڶֻҪһͷһڳһЩʮٴƽ¡ʤΪ־͵Ļģæʵ˵˳
־ʹЩŶˡһ·ϣʮ˷ܣ·ЩƮƮȻˡ˵ջĪڵ֪һصܡ
ȥ֮ͰЩŶһ͵˵Ŷ⣬ʤڶ䱦ʮָˣͰ˽˰ѹ
־͵֪Ҳ˵Ĺע⣬ȴ޴֮ʱеӻĵĻˡʤĻһֲ©ĸ˵
&nbsp;&nbsp;&nbsp; ־͵Ļ֮󣬾ϲ֡Ĺʵǲطֿһ顣еһ޴ıԼһ
̨ λųƳ²֡ܡķءų²ҹʷžصĵλܴҪأҲĶǡݡʷǡأعĹܹĹڴ˵ءˣ±Ȼźܶ౦
1927괺Ϊ׼ȷжĹʵλãŲԵʵؿ졣ڶɽ¸ϸĲ鿴֮϶־͵ĻȷȷʵйĹᡣսԭ򣬵Ƴ˵ʱ䡣һ죬ƶܵĵĹƻ֮ⳡģĵĹĻ
˵ĵĹƻŵþʮֿѧÿһ񶼰˾ͨĸˡפڱóΪڱָӣίרŴ¹Ŷġ˳ɡǮׯܾΪֳھܸˡںŶ⣬ŶУɴºšķٳŸٲŵΪ๤ͷĿ˾ڸסǳϤõصķ飬ԿչĹǼΪġ 
֮⣬ΪȷĹ˳УƸ뵱һʮġ˳ơڱĹŶ֣ڱֳָԱڳĸޡͷּۡ
ʤҲԵĵĹҪסָӲļ&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
ú󣬱˶ھˡ
ھȫǵӸǿץ񹤡ЩԱ衢ɽصĴ󲿷ִׯĹĸ߷ʱڣһ1000Ĺ嶼Ĺˡ
 ʤʮϤָ£ĹĵһڳһĹͭͭͭաȡļַꡢͭݵ
ĿĽΪƣһʮֹþֻϲͭڵĹУֻҪͭҪˣʯʱִ飬˳ӵ
&nbsp;11£ĵĹȡͻԵĽչڳһĹ
ĹձڿʱĹϻɫıڻΩΩФոջȥһĹڳ˴ͭƷ㶦ȡĹУͭĽϻзž
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ĹڳƷ۴󷽣װλƣЩͼޣʵѵõƷ
 Ÿոտʼôջ̼˵θڡ1927쵽19287ʱ8µĵĹУѴҹ淭˸׳죬һƽˡ
ͬʱԵĹĹҲܡĹ񹤽ϸƣҲ䡣ʹ̨صİࡣץʿȻȫףŮסƶֻҪܸɻˣǶץĹ񹤵ֻھı
һũһγٵͱ300Ԫһũ޷һδͷѪеĽΪһδʱͱѺ10֮ãֱ͸๤Ա200ͺűͷų
ίεĵָӵĺΪΪбĹ񹤳Ϊԡһ޹ũôڱĳϣͷƤס۾ĿũԴΪ֡
ڵ˸µĵĹУϡ䱦ûüЩ䱦Ŀ־ˡ
ս࣬Ҳܿע⡣
19285£Ԫ30000Χ˷ǲսɵĴ䱦ڷʮּ̣սʧԪ׼ɽϵ3˲սԪԶӣѸٴ˷ǵȱڣռ衣ܹУڷ趫ǽ±СˣĹ&nbsp;ľš
Ĺ
ʱڣĹĸ涼˺̶ܴȵĸĽ
ĵĹֶʮָÿһ衢ÿһϸķֹʺЩ𡣱磬óΪԲбΪڱָӣ𵽶̵áŶ˶ԵĹҲʮ˽⣬Ϊֳھܸˣ帺Ĺֳĸ๤ͷĿٳŸٲŵϤ飬ڹǿĹ񹤡
ӵĹĿ˫ĿĵġһΪھսбʵľ̵һΪԽǮĿ׷
ӵĵĹʮַḻġСѧһЩڹŶ֪ʶ˶ԵĹһʮСڵĹ֮ǰ˴ģ̽飬ŪĹѨľλáģЩƶ꾡ӦԴʩ
 Ůʲ

 Ӣ


 ʱڣĹעľֹһˣһӢ֮ȣνй֮޲ӢҹʷϱֵһᣬԴ嶫֮ĵλͷΪ˳ʹ޵ࡣ
ӢԪ컨Щߵ㣬Ҳӡ1889ں¥һҾƶũͥɥȻȴʱͼԡӢֺУҵΨһĶĲѻƬӡһЩľټʹһְλξӢƾԼĴǺܿӮʶþΪǹһ٣ʼشתۡ
1926꣬ӢءڡɽϹսбӢ£ؼνΪزʮľǣþԱزӵĴٽӢûսӮʤɽѸˡ
ӢΪ˺صıذ֮󣬾ѸٸĻӪΪһԱ졣ȻӢѸת䱣ĲӵĴ󲿷ʵǣһҪȴ͹˳1928ǾսϴĻ£Ӣòľãʹ˾ľѾûзãĸʿ͵͵ܡӢȻϿԼľӱȻھפԳáȻＯõĴʩȴܵЧ΢
Ϊõ·ʱ䱦һ¸Ӣ嶫⡣&nbsp;
 ԭ嶫ԽһֱлйԱפӪػ˸񹤲Ȼֱеһ񡣵峯ЩĹҲûӿˣηĹ¼1921ֱ꣬ʡԲΪɱ鳭ûڶһвƲֲ֡ˣȫڱ֮֡
 ߣĵ潨Ҳ͵͵٣Ǹͭװֵ꣬ͭͭȫ̶򡢴жһա1927꣬걻ѳ鱦ϴһգʬù⡣19286£˳֣嶫걦شѣ嶫긽ûرϴһȻ֮ززˡ&nbsp;
Ӣʦ̶½ȥ嶫һϸ̽飬ȴӴ̫Ĺʼ򡣾һĶĵ׼šھϱƽƽӢһҹ֮硣

嶫Ļ֮һλںӱʡصвɽϿɽڵɽƻɽȺɽ羰ϵ˳λʵѡءϱԼ125Լ20ռԼ2500ƽ˳εТꡢľꡢǬ¡ԣꡢ̷ĶꡢͬεĻ꣬ТׯĻʺꡢТ»ʺТꡢТԻʺꡢТԻʺ󼴴Ȼʺꡣ⣬Χ136λɡλ硢λ161Ĺ&nbsp;
 ڶĹǬ¡ԣʹģ󡣴Ʋʮֺ¡ǰһ顰ѹͼĵʯĵʯǾ޽еġܱߵв֦ΪչաƸ£֮һˮڿϣȫø߸͸ַ͸ͼ£쾡µر˴峯Ȩ͵ʷ&nbsp;
 ĸ̫Ӣ˴ᱦʽʷأǰڹ׵˿һ飬һߡͷΪҶ÷ۺͷڣһ缦ѣʱֵ1000ԷŽ𡢱ʯ񡢴ү27𡣽߸ϡϡײˣбʯƳɵҡӡ200öʯҷɺ⣬ʯ8ʯ18޺700ϣֵ4飬2200鱦ʯסصЩﻹǹڱ⣬λڹ·Ľл౦ľ˵һ18鴮ɵֵǡ

ӢȻʮִһˣȻĿŵȥ嶫ꡣϾڵʱֻڶСһ˶ŭ⵽˵ΧôӦءǣҲΪԼĵĹһûʵĽڡ
ӢԼǼʦһ顣
ĿǰҾȱֲǵֻԼԼˡ˵Ҫȥ嶫꣬ȥЩס֪ʲô⡣Ӣ΢üͷĲ˵
˾ʲô̲ǵ˭ҲͲɣһ½˵
Ȼǲ֪жλۺأ꣬ǵ»𣿡Ӣæ͵
⵹ûУֻҪ˾Ծϰռ嶫겻ˡ ڰʦʦ̷½˵
ţȷʵǸ⣬Ծϰ˾Ͳ֪ЩʲôưӢƲʮ͡

19287£Ӣʿ嶫ڵҪ·Լж˵ʮĲ档
İռ˲棬ؾ£˹һʶֵİʾ ΪսõΪЧͣӼʮ嶫оϰϰڼ䣬Ҫôģǹ֧ҩϽڣϰľǨŲ𡣡
ϰ˲ݣʮֺ¡ϰ˲ãǹӿǲ۾ģ˭ҲЩԸػ嶫ˣҲȫӢԴ˻ģΨ˿ǵĹй¶ܣ԰ʿо䣬κ˽԰԰·˶ԶԶġӢɢҥԣ˵԰ܲкܶף˭ҪǲСĲˣϵùɡһ˵û˸ҿ԰벽ˡ
ڶ嶫ȡܵıܴʩ֮ӢĵĹŵչˡ
̷½ӢΪĲ£Ȼͽ̷½ŹӪȼŵʿͣ˴ǰ
ֵǣǸ˵еĴ̫Ĺ治֪ŶٱءֵܹҿˡҳһϽڰ̷½ʱ̾ȻûսǰԱսǰԱսʱ̻ҪϾĹ䱦̫ˡ
ʹû̷½ĶԱʿҲԾԾˣ̷½˻ҪսһźĹȥ
ǣĹھ򲢲ô˳Ȼʿǻ¡ӵȹͷɣӺ꣬ǶֻڵĹƤë˼󣬾ҲڲȥˣΪȫǼӲĴʯͷ֮£̷½ֻʿǲͣر任ھص㡣Ҳ޼£ҹ궼챻ڳˣҲĹڡ
ӢĹٳûнչʮżĹϾʲô£ҹζడǣĹĵرѯʡ
ر˵ӢĹĲıʱŵɫһʮŵˣĸ͵ؾĹ¡ϾǸЩˣԼѡ
׳ȻĵرǸˣ±Ͳô˽⣬ټĹӴ󣬾͸֪ĹˡĹм˾ԸǵꡣǿܶĹȽ˽⡣ رƳ˼Ĺơ
ӢرĻ֮ͷѵر˵ļ˹ǼֻԸģĹڱصʮܣôЩ֪ӢģΪЩȥ̫󣬲˵ܡǣЩϼӿʡЩ˱ﾭĴ̣ȥһʵܲˣ˵ˣиʯμĹ֪νĹĵع
Ӣ˵ҵĹˣʮ־ϲҹͰѽʯץ˹ʯ˯бԺץ˹֪Ϊʲô¡
ʯ˵㵱μӹĹ޽ĹعӦ֪ɣ
СȷʵμӹĹ޽ⲻ١ǵĹʱ۾סˣͿǴȥġʯ˵Ϊ˴򿪴ĹĹŻˡһСϰĸ£Ǿͱ˸˵֪
ģ˾㣬һع򿪣ĽƱѡӢô׾ƭùģ翴˽ʯ֪Ĺڡ
˾С˲ԸⷢƣСĲ֪ʯ뷢ʲôƣֻԼźӰȵعһӡ
󵨣㣬𾴾ƲԳԷƣӱƼˣʲôóѽźӢвתһ룬Ҳˣ񲻾ʧȥΨһ֪ˣû֡
Ȼ㲻˵˾Ҳ᲻ô㣬ҲźӰɣͿǱɡӢݺݵ˵
½ʯױˡܵʲô̷ܵģҲ¡ǣļ˶̣ܲ˵ġ֮£ʯֻúĹع˵˳
ӢŲӰŽʯ˵Ļܿҵ˵عڡֻڱ޴ĻʯµˮйͨѾ˿ѲӢˡʱսѾȱʱҩĹ㷺ӦҲӢĵĹ˷㡣
ӢйӪըҩǣϵ䡱֮󣬴ĹھͱըһٱǼĹѾ򿪣ӵŴ˽ȥ
 ЩʿѾûзˣĹôֵǮĶһӵϣϵѳᱦþ⡣ȻЩû㣬Ϊ֪ࡢõıûءЩڴĹջɢǶʬĿ־ǺԥõĹײĴ򿪡ֻײ̻Իͣ˸ָϡ䱦ʿһͰѹڵ䱦һա
ǷУѾ˿˼ǰʬǸȫй˶֮ɫĴ̫ˡǰѴʬ⣬̫ңʬױ䣬Ҳ̶áڵıֽƿѹ餵½еĲƱҲϴһա&nbsp;

 ˴ĹӢֶ˵ڵĹУĹڴˮûеɡӢڶ嶫ҹķ֮󣬴ĽƱȥˡ
ӢĵĹΪܽеʮأϢǲֶߡȡΪӦܵƲãȴ֮Ȼľ·ͥѾȴ̸ڣо
ʱӢǿ׳ľͶɽȥˣװá˺Ӣ;һ˳ΪʡϯݱսӢΪǲ˾žΪСҾźսУ¾󰸣ң20ĵĹܣսС&nbsp;
Ĺ
Ӣ嶫ĵǹٵΪĵĹֶκǱ²á
ȣӵĹԼĹ˵ͻԵĽչΪʱڵսѴӴ󵶡ìʱתΪǹ֧ҩȱʱˣΪĹӢܿܵЩȽıعĹڱʯʱѾŴĵĹӡһ俪ˡֻ輸ըҩͿɵظ㶨ȽĿѧƶᷢչͬʱҲĹΪṩ˷㡣
ĹĿģ㣬ＯúӢֶռȫˡսʱʱӢĲӲֻܿϴչǿաҪ뷢չԼʹԼľӱõӣֻн߾ȫԼĲӣװʵҲ֤Ӣȡ嶫Ĵ䱦֮װõ˴ĸƣϵõ˹ãλ
  ĹΪ˭æ

 󱣵Ǭ¡ԣ


Ǭ¡ҹʷϱ˹Ϊ̵Ļʵۡ60ͳУάй⽨һʢһʱڣй⽨ΡáĻ漯ɵʱڣרƵĳ̶ȣ˼ϻƶ϶ﵽ˶㡣
ǣͳεԺݳ֮翪ʼӿǬ¡ʵ۶ԼǰȡõĳɾʮֽԺԷΪʮȫˡ̬ı仯ʼôϲϲΧ˸Ӣΰ󣬸ϲǻۺͲܡǬ¡ֺôϲĲڶʫСԻ͵԰ϣĹϡ
ԣǬ¡ʵ۵ޣʼǬ¡꣬幤Ǭ¡ʮ濢170ٺ־20Σʱ30ʽ깤ܺ200ӪԣʱǬ¡ѡ¾ϣľԴ㡢ơ󼰶˰ԭʼɭ֣ʹ˺ܶ༫ΪľǬ¡Ϊ˰ԼĹøΪȻɽеĽ˿ľĹϡĹשɽרơ
ԣ嶫ࡢʱĹعڲġһͻ3˵ҡǬ¡Ĺڽģڽ϶к֮ܶ
ԣڴʵΪǿʢʱӪģ̶ȷǰ֮ɱȡһʱڣйľռһ룬˿ռ˿ڵ֮һȻڿѧѾʼйȻǵʱϾΪ١ΪԣĹҡˣԣ޽͵عеἫݻ
&nbsp;ڿ֪ԣĵعѳΪΰ54ߣ337ƽߣ䳤εȯáááôɡΡǬ¡ʵ۵Ĺ餱ĽãԻиĶѡ&nbsp;عıںȯԵַ񡢾ĺװͼ̵죬ϸ,ŶมĴȯ巽ߴԡ&nbsp;

ӢĲԶԴĶʱûǬ¡ԣꡣµĵɽȥԣꡣӵʮ˷ܣԼĶѸԣͦˡ
ﱾûʲôīˮǬ¡Ĺ֪ʶ͸ȱˡĲһޣһȺӬһײĴҴܡǵھ·ԣ̶̵һ죬λΰʵ۵ĹѾĿȫˡڶԣĵӢ򶨶һ⣬ҲҲĹعڡ
Լּ桰ͷʦһֹˡ
˵عܲ԰ôҲأһĥһ˵
 ҿӦôĹǰҲ¥ĺھ򣬻кܴϣطϾĹλá󱣼鲻ãæ˵
ǣͬʱŵıֱĹ桢桢ͬھͼ濪ķʽͨعΪ˹ʿǵĶ־ֻҪܹڳĹһĹרһԪ֮£·򡣱ʿ˵ֻҪڳһĹשܻһԪɾˣ׷׻ŸʽĹչ˽ȻһһҹҲûһĹשӰӡʱֵʿһ۵ô죬¶ûˡ
űʿǵӣֻʱա󱣲Ϊġͷʦʱһ취
ʦβȥ˾ǱߣǵĽôˡȻǱߵĵعŴˣʦȥһ¾顣ҿȻһӵģơֿ϶ǴͬС졣󱣽
ѽǴҵعڵģҲͬλڣҵأһĴȣȻ
ϽĶȥӢȥȡʱӢѾعʼعʯŽˡӢæָƽʯ֮û̷½Ĵ´ߣ˵عڡĹعڵķλʮ˷ܣæȥԼȥˡ
˴Ľãָ¹ٱϳ԰һ¥ǰӰھһιȻûòʧʿǴֱɶ֮󣬹ȻһǽڡϲæʿھʿǼĹع˺ۼϵǽһɶʿǷһκƾĽǽνǽ֮ǰǽԵĲͬǽһȻһ߼ĶǬ¡ԣعڡ
ʮֽعѾҵֻһСڶڣʿĹΧо䡣عȡɺһȫȨ 
󱣽ӵֱܳʱѾ˲ֻ࣬뾡ȡõعеıżʿعȥ졣ҲʮֽƻȻ֪ĹӣҲðȻжǼʿǰ棬ԼںԶԶظţԱʲô⼰ʱ롣ǼʿУҲ˲ʲôȫȫˣŻѾǰȥ߼һµбĹǲͽϴƷõġ뵽ЩĿƷּӿ˽Ų󱣼ߵøˣﰵˣûзɾ裬ԶԶظš
ţֻǰļżͨͨˣŴ

Ҳˮ
󱣲ǰߣֻȵԽԽ΢ˣ󶼳ĹѨָֻһļž󱣿ǰڶĹһų˵ĴһҲǰˣŵ˳
ԭǼʿӿٶǰߵʱ򣬲ûעĹı仯б͵Ĺһ֮Ͷˣ̶ӵǼߴ̨סЩʿΣգ̲ȿ̨ףȥ̨׵֮ĵˮˮڳЩƷԼǬ¡Ĺ餽ݣѱʡЩʿͨˮԣֻ˼¾̱ˡ
ӳ֮󣬹òŶֹһСʱĹ滹ûʲôƲˡо˶˵Ĺһ㱨ղŵһߺԲߡ˵ĹըҩըģҲַըعڣʹΧ
&nbsp;˹ӪǰըҩڵعڴһĴ󶴣ڶըҩھ޴ĺУʯҲ꣬Ǭ¡عűը˼ӡεըٲûʲôʵԵĽչǼӲе 
¶̫ٵعڵıûըֻʿըĿӰѽǽһһֱЩ󵽿һ˳ͨĽȥʱŰݡ 
ѡ˼ʿǽȥ̽鶯⼸ʿȻӣҲΥֻ׳ŵӽΪ˷ǲװֵ硢ǹףÿ˵ϵһİȫͨ档׳ʿסȫԱȥ˷ʲôʱð⼸ʿ˳Ĺ»ȥûãͷֵعȫǳˮˮƯźܶι״ƷԼںĶеһʿ˳һںĶŵûɢæ˳ȥԭǰʿͷ 
һʿ󾪻δʦȫǺںĳˮ޴½š 
¿ɰѲˣ˾ţ֮ŰĹ򿪣ȴѡһƵѯʽİ취
ʦ÷˵˷һ»ܺذˮǾͿ԰ȫؽȥˡ˵ģܽʦ˰ѻһĵ⡣
ɳһʮ˵Сǰȥ
ոˮͱˡʿװóˮԵعгˮǿȽļ豸ʮ档̶̹ʱعڵˮѾ챻ˡֹһʱعڵˮȫ 
󱣼عѾûˮɱȥ̽顣ȥʿܿʹ˺ϢѾһˮûˣĹڵһʯš
Ϣʮָˡ֪޽Ĺʱһ㶼ڹ餵ĸ輸ʯΪϡĹʯų֣֤Ǭ¡ĹѾʮֽˡ˴ʿȥʯţԼҲںѹ
ֻߴصʯŷֳɶȽرšʯ֮ϵŴǵָ߾һ˵ն˼һзգֳзҾʹǻۡȵŴĴֳֽħɢаִɴ˵ȻЩǿʼΪʯϵĵʲôذ쿴󣬾ûʲôϡ棬
ǣʿ̧ž޴׮ײʯšڶʿķײ£ǵʯҲ޷е𱣻ĹΣмˡ ţͬķײ˺ĵʯšʿΪؾǰ˶쳣˷ܣ˳ʯǰʯſȥƺǰĵûʲôͬȴȺ鼤ܵʿԭʿʹôľѳ̵ʹ˳ʯ˿
󱣼βԣʿֹͣײԹʮһЩӡʿȫ£ʯǰϸ۲ǵʯ㿴˰ʱҲûʲôŵ
ߣȻܰ򿪣Ͱըҩըʯͷըҩֻ´
ըҩźúеֶ˳ȥһԵµ죬ڱˡɢ֮󣬲ֽ˵عΪϾܼأӵų˵ڡǣǰֵĳһʧˡԭĹڻˮ̫ԭʯϵǬ¡ʺ߹餶ˮƯ뿪ԭλãعڵˮɺ߹餱ʯźҲǺǴ򲻿ʯŵԭըҩըʯţҲĹһ鼸صĴʯպЩ餵档
űʯǵĹ餣һηѡؼʱ̣Ǻ󱣴⼸߹ϸ鿴һ֮󣬱ֱøͷѹ餵ǰ濳ʮʿ׷׾츫кЧһ١ž߹餶ˡʿǷӵϣһͰѹڵĲƱϴһաһŮʬȻ˼ȻһʿΪϵƷѾ˲ʲôɻ䲻ɻˣϳժڰηһٷ֮һ˿ҵŮʬͱֻƱʿӽ֮Уȳ⽴Ǭ¡ʵλΰʬҲûجˣʿǳķѣӵõǡ
Ǭ¡ʵۿ϶뵽ԼѾĻݻĹһȺ޳ܵĵĹСľӪĹȴΪæһǿɱ̾
Ĺ
󱣵Ĺ˵ӢĹһ֧
Ǭ¡ԣĵȻʹ¡ӵȼ򵥵ĹߣĹУΪͬľǶһĹߴûʹùĹߡˮȺĹ߲ΪĹعڽˮ޲ߣĹƻڼǬ¡ԣĵعˮûóˮȽĹߺܿͰѵعڵˮˡ
ڵĹͬըҩΪ顣ع̫С޷Ա֪̽عʱ󱣾ֱ뵽ըҩ
߽ µľĹ


޹д塷Ŀƪ´ƺϾñط֣־ñغϡҹǧʷУֹγʱķʱڡЩʱдսʱڡϱʱڡʮʱڡʱڡʱڡ
Щʱڣҹ˲ͬȴرײ㡪ײ㡣һײڵսɳûܹ߲εĻ׺ݲбƢŹ֣ɱ˳ԡЩսһ̶ƶҹķչ紺սʱڣعļ沢սͳһȫǣսҲ˼ĸӰ졣
ҳʱطѲʹʱᷢչܵӰ죬Ҹѵľ֮໥ս˾޴ƻضսҶߣնսҶƽսҶ޼ҿɹ顣ˣڳʱսң״̬ػңĹľ
ЩַݵľռԼһأԼװ˸ԼǵΪǣЩڹϽΪΪĿģеľϧǧ˵Ĺ
ĹĿ˵Ҫ򵥵öࡣǵĹĿĵһΪＯãڶΪƣΪھĹĹУʱǳＯƽ֯ģʱ֯ġ
ӵĹΪ˵ƺǺܶ顣һҪڶĸбǿߵĵλͱȻҪǿľӡҪһ֧ǿľӾҪݡḻĺԴȽװÿһҪǿľʵܵġ˵ʲôʹг߱ǿľʵʹЩŵľҲ㹻֧һ֧ǿľӳ꿪ʵǣսʽҪʵ״˾޴ìܡÿΪͷȴµìأһսңԭʳƽվóǮĸ˰أսұȻᾭôӰ죬ʱģսȻǧرٵ󡣴Щԣ˼٣Ҳֻʹһʱ䡣ЩԣĴ󻧱ȻؿԼĲƸߣڷ˾ͷ֮󣬾ͻѽƱˣЩǷȱõľ˵ìܵ÷ˡĹȲõЩ߻ᷴҲõģƱᱻֻҪڿĹƱͻԴԴϡΪӦǮƵҪĹЩŷḻϡеƷĻꡣȻʵҲ꣬ЩСĹҲŹ
ΪöĹĴǶĩĶ׿ʱڵӢȻǵĹҲƵĿĵģҪػǳＯá׿ΪһҵľȻ̫ʦЮھʵϲʮǿ󡣶ĩĻұѾˣĻʲôˮɹΡȻ׿ѳֳӶ˲ٺӵĲƱӴľ֧ȣ˵ЩӶĲƱ΢΢ɵǣȫʮ·ͬʱַ͸ʹ׿Ĳ׽ˡΪսȡʤ͸ð֮踣ïˡ
Ӣ붭׿ƣƾų⣬òֵĲȥͱȻᵼĲӽɢӢԸģ˴̫Ķ꣬µǬ¡ʵ۵ԣꡣ
֮ŵĹȺõ˲ֹ㴨ȥһĩĽڶʹҲһԵĹΪȤˡ躳ĩĻҾҡһرĴһȱãΪƣƺֻΪ˹ĹĹרΪԼĵĹɹдԿ
ԵĹ˵ĩĿܴʵԥһʹԥȻǸʵۣǲûлʵӦеȨԥǮƵķϲĳйءֻǳһƽյļͥЩС˻ʵۡʵûмʲôıǣĿⶢƷıλ꣬򡣴⣬׿ӢȵĵĹҲйء
Ĺһ⣬ڹٵԴľΪеġĹֶν֮ͬʱĹ߶ΪȽΪЩرŵʱΪȽװʱڵĸĹΪڵĹʱûҩˮִ߼ֶΡ
ĹĹǼΪ̵ģΪ˾ԼҪȡκοõķĹеϧըĹڵĹڵĲƱֻĹڵʬӻٻǬ¡ʵۺʹ̫ŹǾͱж˿飬˵ϡ
Ĺضʷʱڵģ´ҡݵʱһڻҵ޷ԵĹΪԶֹһս¾ȱǵĹֱԭ
 Ĺ

 һ ʬٱҳ

 ʱƽĹ


ǴĩĴ򣬾ıԼңΪˡСԸʮָǿ㡣ʱʮֺѧĻ书ѧöʮ־տʮ¸ңǶıһǧŵĹ£ǾƽĹ
㱾ǳˣΪʲôð֮踣ԼҾĹأ⻹ҪļԨԴ˵ʮԺգ游ǳׯʱĴ󳼣ֱںõׯʶĸǳƽʱڵ̫̫ҲȻȴҾ˹͢Ȩ֮С
ƽݣʮֻӹС˵ĲԣȻԼ̫췴̫̫ץƽ֪սĶӣк㡣ΪնݳƭǵĸһװСԷͣǰͣͼƭ
ӵگ֪ǳļƲߣ̶ǰǸ񽻸㡣е˶Ǻƽ֪ǱӵϢһ𣬸̾ǳľһܵɱ¾֮ġеﶼǺ󣬺ܿ븸һͬˡƽ֪н֮£游ֱ𣬾ȫҰĺͼ׽˵ܲ׸ģʯϴĹ٣ѲءģȫҴն!ȫؽɿڶϼ̲顣
ӵֱϢʮֱʹҧгݵطĽһҪ㸲Աɱ֮۲쵽ĹӹΪǫѷԶ־򣬱Ͷ˹ӹ⡣ΪӹȡȨһ书ǿĴ̿רӹŽʱšϯ乫ӹϯרذײ㸹У˵ǰšӹûɷɱŵӣΪ̡
˹̵á޷ܣũʵޣγǹر־ټͨѧΪѡʿ䣬ʹΪϵһǿǿְ֮ȷµķԡȻõãĶԳĳȴĥһȰ
Գִڶͣһõ㣬Ϊַճȫս˳飬˹ƣ֣ٴٽ˺䣬ųȳӦսƣڱʵΪͬʱҲڽŴٹ׼ȡìܵĲ̡Ϊ˹ʹŻΪܿʵʩͻϮȰԽⲻٹļ󣬲ʩƷڳʹ֪սڣ̰ܵӳΪ˧
ܾʮ꣬ε˴ٽʱ̡ȸͳػˮɳĶʵʩսͻϮֱأսܳڰؾٲչ׷۫ճƳ֮
Գƽ֮ǣȻʱƽȥԳƽʹ¾ʬǣҪ̵ͬС

ΪףԳսʤռһʢףֻڵƻͨ˻Цϣǰϰ˸ָζȡڽʿߣǰҲ
ĻЦԼսؾƱ־Цˡڽʿ̾Ʊ֪Ҫ˵ˡֵĴʱ
80꣬˳˳ʼѷʤû뵽ȴ֮Ӯң 
꣡ڽʿҲƱߵݵ
ڽʿƽȡĳɾͣȫ̸λĶл⣬ҹ˱̲ûԼսЩʿһ롣
ʵǿӢϣҵֻԾౡ֮ڽʿ̰
Ǿһף꣬ףԺܹƽ¡һͷվ̾ơ
Щԭǵ͸˷ˡԸܹԡ
ţһʿ׷̾ơˣǵľ߲ܡ
Ǵϲӣλ䲻ؾֻ֣һҪ˶顣΢΢Щ⣬
û˾֮ԼϵĽʿǸΪˡֻｻò֡ʿҲо⣬ʹš
֪˶ãʿǶЩ⡣ǣҲûоˣԾɴ󱭴󱭵ףʤʱһòŮӣıɴ鲼ӯ˴ŹȺŮƫƫ衣ǵϸˮ̰Щʿע˹ȥǾ۾ضȺŮɣƷζеζҲΪ֮ˡֻһֶžƱһź룬¶΢Ц
ʱ̣֪ﴫһ΢ġءС󣬴Ůγɵĺгա
˭˴󵨣ʲôһˣһѰѾƱ˵ϣŭ
ڽʿһţѴӸղŵʶлָ˹㿴ңҿ㣬ҵԴ˭Ҳûҳ
Ǻڴ֣̼ʵ߸ߵڴ࣬ûǴĴġ
䣬ֻһ˴ڽʿĺ汼˳ǰޡ̼˷뷢ŭһסˡԭڴƻµǴ㡣λȨأڽʿûҳ
ʤ֮ʱӦףʱ齫֪ΪĴް̹еʵʱľѾˡΪ˺ͣ˵û㣬ûڹ͵ˣŶע
ڴ֮ʱܻ¡ֹͣ˺ޣС
̸ɻˣ֪˭Ҹܡ㵽ΪģĪʲôί˵ 
ûʲôίֻһ뵽ĸ׺ֳͲɵñð˴ˡһЩĵ£ֲͣ 
ڱѾ˳ĳҲˣ첻Ҫˣú칦ɡ
Ȼ𣬿һ뵽ǳƽö֮Ĺûܵ˿ĳͷҵƽ 
֪Ҫȥĳƽ𣿡 
Ҫ¾ʬҲðܹ׼󡣡һ߲ᣬһߺݺݵ˵
ðɣʹӦȻȥϢɡ̲Ըϲ֮ʱ飬Ͻˡ
׼ڶ;ȥҳƽ˵ƽĹһҲˣŲӡʱһλʿ˵һԳ֪ƽĹλá
㾪ϲ쳣Ͻʿ˽ֻ߾壬׷ͯգ·˼֮һ
ѾܾˣǳƽĹڶ̨߻û㿪ڣ;ֱ˵˵꣬Ҳѯʺ͵лͳȥϽ׷˳ѾûӰˣֻһشв졣
Ͻ˳ȥ˶ֻ̨沨ԣһƬĲݵأȥѰҳƽĹ֮£ֻɱΧ򶴰㵽ھ򡣿ǣһ죬ҲûĹĺۼһĹשҲûҵֻƣ͹ȵľʿʱͣϢ
ʱһ߲֪ôǰ
Ϊֱɣʵ
һλٹصߣֱʳ֣Ӳˡ߼һĺɣԹԵؽͿˣ ֪ƽ׺ݲбҾȴһԸɡ
˵֪ԼģǸˡ֪Ĺľλã
֮Ҳֻһ֪ˡĹ˶ƽˣֻһ˻ߵ͸һϬԹ޵Ĺâ˿˲
ǰ·һʮֲ۵Сǰͣ
æʿָĵطȥʿӵϣһʱڳһ߹餡
ѽĳƽĹײĴ򿪡˹ʮּ
ʿеĸͷ·ײķ˽߹ײķüΪܣʿǷ˰쾢˿
㿪㲦ˣ游µǱײĿȥֻһǹײľͶγءʿǶˡ
ǣײﶨһײûʲôŹǣֻ·һŭΪλڹƭ
λ߼ʢŭ֮µ㲢û˿ĵӣг˵õģֻǸ¹ڣײľ档
ʿǰǿչײ̧ھһȻֿһ߹ײġ
û˵ʲôǰһײֶϳءϽһʬ塣ϸһǲɱֵĳƽȻʬվѾЩã㻹һ۾ϳ
޷Լĵķŭһȡľżͭޣųƽʬݺݵسȥ
һı޴ƽʬģϵ·ҲˡŭûƽϢ޴ʬ壬£ֱʬѾ÷Ű֡ŭûȫйʿڳƽʬϲͣؼֱ̤ʬȫ飬Űݡ
Ĺ
ƽĹĿķǳǱƽɱ֮Ϊ£Ĺֶηǳ̡ʹȡʬԳƽʬؼԱֱ̢ûݣʿԲʬӼֱ̤ѳƽʬȫŸġ
 ڶ Ĺ;


 ʷ·֮Ĺ


 еΪƶĹеΪ˸ĹֻΪĹ˻治ʷ·֮ັеһλλļǿˣհҲ˽ȥ
 ·֮Ƕ̫ԭˣɡĸ׾ǶĹὡΪ󽫾ʼڶ꣬šͲΪʿһصҪʷȶҸټͣƽءվ֮У׿ʷᡣ󣬾λĴ·̳֮·֮ͬΪȶ˺ܴĹסµƽִ꣬Խϵعҡµȥ˺ܶʿȥƽңûгɹǣ;·֮ȥ֣·֮ƾŽָܳӲܺܿƽԽϵҡȻλܸߣǼΪ˼ҾȽƶ·֮ƶⷽطȥ٣ԱЩǮҾµʮݴʷ
 ·֮֮⣬źܺõŻ黭ʮСU鸳Ի֮ʶݽ֣׼Ƭɣϸγ˼СʷҲ·֮Ʋ顱һ涼ͻɾ͵ˣԸȴΪ°ʮƫִļǿȰ
 һ죬·֮ڼ顣ûʲô£СоˣֿʼûҳͿȥˡǣ·֮վȥ԰ߣɢɢġ
 һΪˣ˻԰ʮƯ԰һļʻšʱֵ죬԰ȻǷƽŽءЩĻ·֮Ҳĺ˳ȼǰߣ׼ȥ߿ߴɫչչɽͿҶһڴһϢһʲô
 ·֮ΪʿһǲȤġ֪ʲôаǳʲôǣĵ߽⼸ҶһҶھ۾˵ʲôҲרĵţûע⵽·֮ĵ
 ˵һϡ𣿡Ǹһֱ˵ļҶ˵
 ʲôϡ£æŸɻʱЩ° 
 £ɷͬһ㣬ʮ棡ǲ֪ҿ˵ʿƵĹһЩ顣Ĺܳ궼һضŨصΧţ˻һ˵Ӱ롣˵ֲ֡Ҷ˶֪˵
 ·֮ϢҲеʮ־档ǸŹˣ¾¾һҪŪ
 
 ʿǺĩˣĹźܶĴ˵Ӻ˼꣬սкܶ˶ʿƵĹ⣬ͼȡƷЩĹһЩûгɹ·֮ʱʿƵĹԾõıš
 ˵һĹаҹڷߣŸӣӵȹ͵͵ʿƵĹǰ˵ܶĹĴţȻⲻǵһεĹﻹе㺦¡һĹǱֻĹĹȲûֻǱһĹЩˡ⼸˾׼Ĺˡ
 ǣǲû¡µͷˡǵı󣬺Ȼһʮֵͳֲ
 ڸʲôѵ𣿡Ĵһķ粻֪˳
 ⼸ĹϿ˿ϵҶһ˿ҲûԵĸоǵϴʲôħǼﶼ˺⼸ĹŴˣһͷǴ﷢
 ãĹеͷĿ΢дĻͷƳһۡһƳȥһ͵˵ϡԭͷʱһɫֽ˫صվԼ档ǹ羹ȻǴϷġ
 㡭㡭ǹǸͷĿͰ͵ʵ
 ߺߣ˵أҵĹİɡ
 ҲˣҲˡȺĹæ򵹵ϰ
 ҲΪǣǳˡһΣ´ٸɥȪ 
 ҲˣҲˡȺĹ仰Ҳ˵Ļ
 ߰ɡ仰˵ղŵǸʧˣǹҲͣ
 ĹԱŵý飬ﻹߵֻſˡ
 
 &nbsp;·֪֮Ҳ˵ʿƵĹӸȤˡȲĴʿǰʿƵĹȥˡ·֮þɳɱˣѾٿ־塣ֵµЩʿҲһս꣬ǲԴ·֮Խս֮󣬾ѾþûٴˡʿеĶˡ˵ҪȥһȤ£˸߲ҵĸ
 ܺãգƣ˵ֻٴʱڣѾֳӡƺƵĶ鶷־ʿƵĹȥϰ˵ҪȥʿƵĹҲ׷״ӵŸ˹ȥЩϰȻܺ£ɱϾ˶ڣսʤ˶ԹֵĿ־塣
 ʿƵĹ·֮ΧĹϸĲ鿴һĹսȷʵʮáĹûгһĺۼֶʮ
 ֵǣǵҪͷʲôħ֣ҿ춯ְɣ·֮ļ˵
 һ£ʿǾͷӵųʿƵĹʿǸհĹٳֵͷˡ
 ֻɳʯղŻʱͲơЩƺܵͣ·ҪѹǵͷһŵưôꡣĴʿǵĹ޷ٽȥ·ֻ֮ʿͣȥꡣһĹʧˣ·֮ɥȥǣسǵһ·϶ûꡣƺֻʿƵĹµġԾգǳʱһ
 ·֮ģʿƵĹӺˡĥʹһҹû˯áڶո·ִ֮ŶˡһǸ졣
 ʿƵĹ·֮ڱʿһĹȻֳȥµҲ˻ȥʿǶСţ 
 ·֮ƫаΪһΧ۵İճǻȥ֮͵͵ģʿĹ
 ʿֻüڵĹʱûʲô鷢ûãʿ˳ڵĹĹ餡
 ·֮ߵһСΪϽǰȥͷҪʱһηˡʵղ֪ͻȻһ춯صըסը״һ¡¡ʿǳʿǼæɢܡը֮󣬱ʿֶ£ĹΧֻղͼ򿪹餵ǸСѿ°ĭˡ
 ʿǶ⾰ŻˣҲҿǹһ
 ·֮ǸҲĳһ¡ʮƫִ׼¾һҪŪγı餿ȥʿڳʲôϽס˻
 ˣǻǿȥɣĹȷʵйһʿȰ
 һ󽫾ⱲӻûʲôΣòᣬҪ۽磬ǹܰô·֮ǹִ˵
 ھʿҲֻȥˡ·֮һǰſȥһᣬ餾ͱˡȥһ߱õĹǼ֮Ҳûʲô쳣
 ҲңˣҲʲôҲû𣿡·֮Լĳɹʮֵ⣬Ц
 ·֮˵ʮֹĹҲˣͶʧȥȤʿֺĻسȥˡһ·ϣԼʤϲСǰţȻһ·֮µﲻ֪˾ŻΪʲôԭͻȻǰȥ·֮Ȼսɳ꣬˳ű飬ûƥһֱʮ˳
 һҽУȻͣʿǻæѰұƥߵ·֮ңƥͣһʯУϵ·֪֮ӰѸǰȥǰ龰ǾëȻ
 ֻ·֮ˤʯУͷײһʯϡʯѾѪȾˣ·֮˫ۻֵţĿ·𿴼ʲôʮֲֿ顣
 ʿǼ״Ϊ·֮ǿеĹĹе꣬⵽˳ͷǲҵæ̧·֮ʬӻسȥˡ
 Ĺ
 ·֮ĹҹĹʷϵһšĵĹĿܶ⣬ֻΪĹȷһֲϳΪ·ֶ֮ĺ淢ӵ˼£Դ˶ǳηĹŹҲΪ
 ·֮ĵĹһٵ¼Ҳڶʿ̵ִ֧ĽеġڵĹõĵĹ͵Ĺ߶ʮּªĵĹĿϵġ·ֻ֮ʱ䣬׵ķĹǿҵĺġˣڵĹУΪʮҰġΪ˻ȡĹڵĽƱĹҲù˼ĹڲƱİȫ󵶣ͷĵĹжˡ
  ֻĹ


 ϳ̫Ĺ


 ϱʱڣڸС֮䳣սΪҡԱǲ㡾ְأеĻ˺֪ܶ飬뵽Ĺһʱڵϳʱ̫һλ֪ĹԱ
 ̫ԭˡ&nbsp;СҲһٻҡ&nbsp;꣬ǶĺӶ̫ءˡ̫ء&nbsp;&nbsp;&nbsp; 游ΣʱĽȨе٣Ϲ̫ء˵СҲǽʳȱԴǲ֪ȴγһʮֹ죬ƧԸʮֵ󣬲ʮ̰ơһΪݵȺãǵĹ
 ʷӴомأϳʱ̫󡰺÷ڣ餡˵Լ̫صְȨȥĹĹϽΧڵĹֻҪֵܱľûһȡġΪٷƼķ֮£ûж˾ȺüκȰ裬еĻΪ˵ĵõλһЩйĹһЩ档
 ĹһʮȤĹ¡
 һ죬ԼҵĻ԰й䣬оʮģ֪ЩʲôáԼϽΧڵĹ˽̺ʽɨѾҵûбĹĹˡѾܾûеĹˡʹоرû˼޾ɵģԷҲղ費˼룬ֻܾʲôϢ
 ¼û˵ĹʮǷϣһȦ룬ʱܰ˽ǿ϶õ˵ģĵѰĹټ򲻸ˣѡһ¾˼µ߷ã淢һĹټңĹпܶ౦ȻϢҲֻǵ;˵ûʲôȷеݣУҲ˲ôˡϢ󣬾˷ܵĸϽ󱨸ȥˡ
 
 ˣˣĺ°Ҳû˵üҶֱͨ԰ȥ԰ļҶڷ֮ʱ㲻ȥΪǰֻ뾡ȥţﴳǣڻ԰ſڳ
 Ȼڻ԰ͻ˼ѱĹռˡȻ԰ſ˳ԭӷˡ
 ʲô˴󵨣ﳳֵģʵ
 ˣиŷҪҼڷ֮ʱûǣǳأŷҪ˵ʲôĺ¡һССʲô£Ͱߣ˲Ҫ֡԰ļҶΪԼһ¡
 ʲôģūţѵ֪ȥѰĹ𣿡˵ˣ֪ʲôĹϢ԰ļҶ
 ǼҶҲȻ֪Լһ£æսսæ˽԰Ҷĺ棬ǰ
 С˴һĹϢ˵Ĺڻ챦أ 󣬸æֺá
 ǣһһʮİϸı
 
 ԭ̽Ĺʱ߷õһʮֲ۵Сʱ˵һϡŹֵ顣ڴ¥ļλ˴
 λ˼ң֪ʲôϴĹ
 ʲôһλ˾ʵ˵иʮϲĹ̫ءɲҰĹϢǸΪĸĸ١
 ʮͿʻ˵ûʲôô¡ҼүǸʮִƵˣסɽϡΪʮپҪˣЩʿĹһޣΪ±ӻ¡ 
 ˼ô£˾裬ϡʵ˵˳Ŷԭô°үǸ֮˰Ҫ˵СʿûҲһеġ 
 Ҫ˵Ĺɺܲһ㣬Щء˵ĹۣܲվѾֻʣһСˣǾ鷢ÿ糿̫ոʱ򣬾ͻῴһòŮվڷĹǰ档տʼǴҶú棬ΪĹ˵ĺǰݣ߹ȥǣһ߽ĹǸŮӾʧˣӰҲûСǴҶоʮΣҲû˸ҿĹˡǱȥһµģҲû˸ǰºˣͶүˡǸ˰Ĺϸĸ
 ֪˭Ĺ𣿡ʵ
 Ͳˣϱ˵ʲô׹йصһλŮӡ˵
 õģԭл˼ˣͻȥүүһ˵ġ 
 
 ĻԭήҵһӾͱ̼˷
 ̫ˣĹһúʹ㡣Ϊ˶⡣
 ڼҲסˣͷ鵱;ȥĹЩҶ˵ĹĿҲ˷ܡ֪Ȼһ׹йصĹƷȻٲ˵ģҲԴзһ
 ǣĵĹˡ֧ܿǸָСǰ
 һ£ڼҶóóµ𾢵ĸĹĽṹʮּ򵥣ûһҶǾͷ˺
 ţͻȻӼҶǵ¡ͷ´˽ײҶһӷˣΪ֪һڵƷˡжϳЩƷһǽȹɵġҶƷĴ̼ӷûãǹڳͭˡЩͭʮ־»һǸ˼ҵĶͭһı˳ҶһȻϰٸ֮ࡣ
 ˽ͭˣĹڵĹ餾¶˳餱ʮãĻƻʮ˿ûΪĸʴɫĹʮָˡΪ߹餣ͿԿĹݵ⡣ĹƷҲһʮַ
 βסĵ˷ܸæҶѹ餴򿪡
 ڼҶŸʽĹְ˽ŵ餷˽еøͷе˹ˣеĸɴľҡһڣ餵ĸɶˡ
 Ѿ׶ΣüҶȫ£Ҫ԰߹餴򿪡 
 ֨һеıһѰ߹˿ˡ̽ͷһһֻõһԼʮŮӡŮӳʮϴŻ·ΡŮո˯һȻ˶ĸʴƺһҲûӰ쵽ƤԾϸ⻬ͷԾ۾ϵĽë˿˿󳹵׵ıڵŮˣɵȥ봥һǸŮǷʵġ˭ָ֪쵽ŮӵǰΪ·ˡŮӾȻ˵˻
 벻ҪҡǶҵŮԭǲӦȥġǣϣҲʲôֻкãҪ˺ңұһȫʬɡڵƷǿȫȥƫҪҼ˺˹ҲŹģǲк³ġǹڵŮԾɱ۾ֻһһϵ˵˵ЩŮʬҲûκζˡ
 ĻмҶŻˡղŻеĵĹֳʱ䰲һڵ϶˺һᣬڼҶŴӾ֮лٴγһۣǾŮʬûдӹײ߳ԷղŮʬ˵ĹЩƷĻҲ˹ڶྫƷо޴飬解θʤЩƷˡսʤŮʬĿ־УʹڵĲƱȥʼֻ̽һЩǾŮʬûʲôӦͷſ˵ӣѹڵĽƱȡ˳
 ڼҶүľٶûʬıҲ͵׷߽ǼѾѹڵĲƱȡòˣͰŮʬ塣ǰŮʬϵĽζиҶŮʬֱϴһӣǣ˰쾢޷ȡ¡˶ӣͰγһѿŮʬֱۡ
 Ůʬһ˿ϢģҶǵһڣȥˡһԿżҶǵķٲûмֹΪⲻ£ֻǰŮʬĻѹڵĲƱȡû˺ŮʬڼҶǿŮʬֱ۵Ϊû˿Ĺϵ
 ĵĹΪŮʬ˵һܿ͵õ˱Ӧ
 Ĺʹ˻ȥˡĵĹʦڵȻԶİǰۿǣڵĹŮʬϢҲͲֶߡεĹܿʹøӵĶõʮֲͬСͺд־ھкܿ͵õǨȺݴʷԥݴʷְֱΪƽݴʷӶԼõܾΪʹ޵͵ؾĹĹʮΪյǣȻѻ׹ݵĹҲˡ
 ԭ˶Ĺһܵĵ顣ҵκδࡣ֮Ů޸˾Ϊޣǽ۵ĸɴ˿Ĺ˵еϵҶаһаϿǶ¡ǡȻʱѾ˥΢ԣаϵΪ壬Ǻܴġ
 Ͼ;ףõܵΪϱ֪͢ºŭ˶չ١
 ˣĵĹҲ˾š̫ڼ䣬ڵдĹʱȻ̰һЩСĹŹ
 Ĺ
 ˵ҹĹʷһ̬߱ĵĹߡ㴨ȥĵĹĿʮƣΪĵĹȺãΪֱ̬ĹΣȡĹڵĴƷҲĹһҪԭ֮һ
 ĹﵽɥĲĵزֻҪԾ߹ģĹᣬͲŹĵĹֶζΪ̣ﵽ֮һĹĵزˣ߶ŮʬĹΪȻĿΪƱĹڵʬٻΪһֻͰʬֱۿ
Ľ Ĺֻʵ֮


 ȸĹ


 γҹʷϱȽ϶һһʱڣγͳƵܵţγͳߴ󶼲˼ȡӹܣһãЭյ˴ĸһʱڵĻʵȻûʲôϴȴҲһЩΪͻľλھһλƽƽȴѧŻĻʵۡ
 λ٥ιϣλڻӹ࣬üаʵӹµ֮š⽻ϣܣã˷²ϣӻ޶ȣݼλ26꣬λڼ䣬ò̾ͯᡢٴȼ鳼ֳѹƣݼޣ޶ȡΪݳ޵λڻרƷ֡ľ˺ܶݳ޵ĹΪ˰ЩĸΪݻרŵȫѹ滨ʯ·;һô⡣ЩʯͷǴ֪ġˮ䰴־͵Ļʯ١ǵʱĴ󻷾Ӱ죬λڻΪƳ̣޽˺ܶרλʿҲƷ͢ڷЩٺ»λԳΪʵۣĲƸܿ챻ӻһա
 ˣǲòλһλΰҡֲŻĹλʮϲղعϲͭʱơŶʵִۡʱڣΪ˷ùר͵ĺ潨˱͵ֱššйŵ׻˵кߣ±ӭΪӭλղعŶİã͢ڵĹԱǵȥѰҹŶȡûʵۡǣǳ͢䣬Ѱ֮ʮǿΪҵΪϡ䱦ЩԱȻ˹ŴģϴĹתʹ塢ΪܹٷҲ뵽˵ĹĴ֮СǵĹɷͬһ㣬̳󳼱ȸɵĹ
 
 ȸ̳ʱة࣬ҳ֮һһҾ飬ʿ־ڵϻۣڷܺѧ20̫ʦλңܵйصȸɴ40꣬żḳ˰ɣչũҵᳫұ죬ʹʱᾭõõ˺ܴķչȻͳκڣŰʹٰܻ̱壬ΪǿһʱڣѾλ𾴱ȸɣԽԽר裬һС
 ȸۿǿĹҾ˥ȥʮżֲбӹΪȰ衣룬йʧΪ󳼲ȰǲҵˣµͲһ¸ҵˡ˹Ȱ裬ɷԼأʵı֡ǣ㵽ֵժ¥ȥðɣĽΪȸԼʳǲǴ˵ҳе֮ġ
 ȸΪʾԼҳϣľ𵶰Լ˳Լǰ͵ȥȸɵľٶŻˣսսһ۱ȸɵģϡһҳȸɾԼ63ꡣ
 ȸûã̳ͱȡˡڱȸɵҾΪںԽһĹʵΪ˱ȸɵľ񶼶ԱȸĹɡκТĵذϺĹ֮Ͻ̫ҲگֱȸΪҹ 
 ˵еıȸĹһϡ䱦ҲµһרΪȸĹġͭĹ־˵Ĺ־ʮأͭʮּǰںȪ֮Ǳ̱ͭһ澵ӣÿԲüƤѾĥ⻬¹⿴ܿȸɵͷ񣬱ȸھﻹ˵ҲΪĹ־ȸĹűٵġ
 
 תʹǹǮҡĹԱְ䲻ʲô٣ȴˮࡣ岻ʲôù٣ʮӪȻְҲ׬ý˶Ϊ˵ĻСҰо֮£̸֮ʮ˽⡣
 죬һͷϼܷʳתˣϼ̸ע⡣
 Ҫ˵ǺϳˣҪ̳ıȸˡλҳ
 ǰ˵˺ܶ࣬ûһȣʵ
 ϧȸ̫ңȫʬû¡
 ҲõӦеĴĹĹú˽ء
 ǰ˵Ĺ־ɷͬһ㣬Բ֮ҹȸ˵괬򲹳
 ģϡ£Ǽ޼֮ѽ 
 ˵ģ⣬ôҲ뵽ǵλȸĹѡϢ󣬸˵룬ʵϲʱڵͭˣܰȸɵĹ־Ū֣ԺٷƾͲóˡҪõȻֻһǾǵȸɵĹ뵽ΪԼĴӸ
 ˵ɾ͸ɣУµʿ̾ȸĹҹļоĵ鵽˺ϵıȸĹǰڹ컯֮¾͹ȻȸĹΪصİǰΧۣܻ˳ֹĵĹΪǣѡ֡
 ʱһȲʿŸָĹ߾¹ĹȥһᣬĹͱڿˣ¶Ĺ餡ʱʮּȴ˶˵Ŀ־壬Ͻʿ餴򿪡ʿҲ˷ܣְ˽žͰѱȸɵĹ˿֮϶ԹڵƷһγʱϸңûйġɷѿġһλʿҵǿ鴫˵еĹ־
 ӹĹ־һʮ־ϲֻĹ־Ȼǧʱ⣬ʮֹո£ֻǾһ㱡ĻҳǸͭڿԼȸӰ˵æһ鼦ƤþѾøɸɾ
 岦ˣҵһ¹ϺõĵطѾ¹׼һ뷢԰ףǰѪܵӰ˳
 
 󵨣ʲô˾ҵҵĹֻһϺȴӾ˴˳
 屻ͻŵ̱˵ϣ澵Ҳл䵽˵ϡ
 ʿҲиǿﴫ˳ǲûʲôǼͻȻ̱˵ϣæǰȥ˺һĻΪ˲ֻţûиʿʲô飬ֻʿͨ̾泯һԤ׼÷ƷĺΪ˱аһ첼ǸӰһУʿʰһĹеƷʹŶĵسҹɫȥˡ
 屻ͭڵıȸӰŻˣҲûҶһ˴򿪹ǸӣֻʿпܣԱؾʱ׸λڡʷȸĹϢѾ˳ΪڸԼĵĹУȻһ񶾵⡣
 
 ӽץһĲҲڽһ洫ƤԤȰǸӲǸƤļļҴﲻãǵĹáǣּװɱƤļװĺ˳
 Ƥ˱ȸĹ͵ȥıǱȸĹеĹ־Ĺ֤ݡƤȲϳϣǾסһֻ̿óϱȸĹȷʵǱǾ˳İͭĹ־ս׸λڡȻûв͸ǽĵĹΪûΪڸǶʷĵĹվǱʷᡣ
 ִȸĹλڻ7.5ﴦռԼ20ĶйŰٿãأεΪ׳ۡ԰Ӱں¥ݵ᷿ȣģʮֺΰĹڻΡԪ64κТĵ۵ȸĿʯۼȸġ̫̫ʦȸگıǬ¡ȡ
 ȸĹԡĸµһȸɱˣɱȡ壬˵µһˡȸɵķĹǧǰ״˶ʬΪصɥƶȣ˵µһءȸĹĹǿڶǧǰʵĹƾʱġֻӽ¡ȸĪ֣ʯĹǰĿǰΨһֵĿ漣˵µһȸǱκТĵһǧǰ뷽˵йһ˵µһ
 
 ˵λʱڲⱵĵĹλڱеϵġΪϲղعŶĹԱҲᷢ˼Ĺλڴ䣬γղصĹ500ȻλʱΪ6000λ䣬͢ڵĹŶȻһγҹＤ֣ӳ˵ʱĹĲⱡ
 Ĺ
 ȸĹĵĹĹźܴĲͬĹΪԼĸ棬ΪӭϵʱĻʵλڵϲáʱỷĹһءλϲռŶԱȫռʵ׳衣ռ򵥡ʡʱʡʡǮİ취ǵĹˡĴ󱳾£ΪԼǰ;룬ĹĴҲΪ档ʱӢϲ֯ȫմ֯һɻƵԭĻƵĽ
 ĵĹǸΪǵʱһӰһʱڵ۴ӵĹ˵ǴӵĹ飬嶼ǲ߱ġĵĹרҵԵģڵһĵĹĿ½еģҲͲ߱רҵĵĹˮƽ
 Ľ Ĺֻʵ֮
 

 ȸĹ



 γҹʷϱȽ϶һһʱڣγͳƵܵţγͳߴ󶼲˼ȡӹܣһãЭյ˴ĸһʱڵĻʵȻûʲôϴȴҲһЩΪͻľλھһλƽƽȴѧŻĻʵۡ
 λ٥ιϣλڻӹ࣬üаʵӹµ֮š⽻ϣܣã˷²ϣӻ޶ȣݼλ26꣬λڼ䣬ò̾ͯᡢٴȼ鳼ֳѹƣݼޣ޶ȡΪݳ޵λڻרƷ֡ľ˺ܶݳ޵ĹΪ˰ЩĸΪݻרŵȫѹ滨ʯ·;һô⡣ЩʯͷǴ֪ġˮ䰴־͵Ļʯ١ǵʱĴ󻷾Ӱ죬λڻΪƳ̣޽˺ܶרλʿҲƷ͢ڷЩٺ»λԳΪʵۣĲƸܿ챻ӻһա
 ˣǲòλһλΰҡֲŻĹλʮϲղعϲͭʱơŶʵִۡʱڣΪ˷ùר͵ĺ潨˱͵ֱššйŵ׻˵кߣ±ӭΪӭλղعŶİã͢ڵĹԱǵȥѰҹŶȡûʵۡǣǳ͢䣬Ѱ֮ʮǿΪҵΪϡ䱦ЩԱȻ˹ŴģϴĹתʹ塢ΪܹٷҲ뵽˵ĹĴ֮СǵĹɷͬһ㣬̳󳼱ȸɵĹ
 
 ȸ̳ʱة࣬ҳ֮һһҾ飬ʿ־ڵϻۣڷܺѧ20̫ʦλңܵйصȸɴ40꣬żḳ˰ɣչũҵᳫұ죬ʹʱᾭõõ˺ܴķչȻͳκڣŰʹٰܻ̱壬ΪǿһʱڣѾλ𾴱ȸɣԽԽר裬һС
 ȸۿǿĹҾ˥ȥʮżֲбӹΪȰ衣룬йʧΪ󳼲ȰǲҵˣµͲһ¸ҵˡ˹Ȱ裬ɷԼأʵı֡ǣ㵽ֵժ¥ȥðɣĽΪȸԼʳǲǴ˵ҳе֮ġ
 ȸΪʾԼҳϣľ𵶰Լ˳Լǰ͵ȥȸɵľٶŻˣսսһ۱ȸɵģϡһҳȸɾԼ63ꡣ
 ȸûã̳ͱȡˡڱȸɵҾΪںԽһĹʵΪ˱ȸɵľ񶼶ԱȸĹɡκТĵذϺĹ֮Ͻ̫ҲگֱȸΪҹ 
 ˵еıȸĹһϡ䱦ҲµһרΪȸĹġͭĹ־˵Ĺ־ʮأͭʮּǰںȪ֮Ǳ̱ͭһ澵ӣÿԲüƤѾĥ⻬¹⿴ܿȸɵͷ񣬱ȸھﻹ˵ҲΪĹ־ȸĹűٵġ
 
 תʹǹǮҡĹԱְ䲻ʲô٣ȴˮࡣ岻ʲôù٣ʮӪȻְҲ׬ý˶Ϊ˵ĻСҰо֮£̸֮ʮ˽⡣
 죬һͷϼܷʳתˣϼ̸ע⡣
 Ҫ˵ǺϳˣҪ̳ıȸˡλҳ
 ǰ˵˺ܶ࣬ûһȣʵ
 ϧȸ̫ңȫʬû¡
 ҲõӦеĴĹĹú˽ء
 ǰ˵Ĺ־ɷͬһ㣬Բ֮ҹȸ˵괬򲹳
 ģϡ£Ǽ޼֮ѽ 
 ˵ģ⣬ôҲ뵽ǵλȸĹѡϢ󣬸˵룬ʵϲʱڵͭˣܰȸɵĹ־Ū֣ԺٷƾͲóˡҪõȻֻһǾǵȸɵĹ뵽ΪԼĴӸ
 ˵ɾ͸ɣУµʿ̾ȸĹҹļоĵ鵽˺ϵıȸĹǰڹ컯֮¾͹ȻȸĹΪصİǰΧۣܻ˳ֹĵĹΪǣѡ֡
 ʱһȲʿŸָĹ߾¹ĹȥһᣬĹͱڿˣ¶Ĺ餡ʱʮּȴ˶˵Ŀ־壬Ͻʿ餴򿪡ʿҲ˷ܣְ˽žͰѱȸɵĹ˿֮϶ԹڵƷһγʱϸңûйġɷѿġһλʿҵǿ鴫˵еĹ־
 ӹĹ־һʮ־ϲֻĹ־Ȼǧʱ⣬ʮֹո£ֻǾһ㱡ĻҳǸͭڿԼȸӰ˵æһ鼦ƤþѾøɸɾ
 岦ˣҵһ¹ϺõĵطѾ¹׼һ뷢԰ףǰѪܵӰ˳
 
 󵨣ʲô˾ҵҵĹֻһϺȴӾ˴˳
 屻ͻŵ̱˵ϣ澵Ҳл䵽˵ϡ
 ʿҲиǿﴫ˳ǲûʲôǼͻȻ̱˵ϣæǰȥ˺һĻΪ˲ֻţûиʿʲô飬ֻʿͨ̾泯һԤ׼÷ƷĺΪ˱аһ첼ǸӰһУʿʰһĹеƷʹŶĵسҹɫȥˡ
 屻ͭڵıȸӰŻˣҲûҶһ˴򿪹ǸӣֻʿпܣԱؾʱ׸λڡʷȸĹϢѾ˳ΪڸԼĵĹУȻһ񶾵⡣
 
 ӽץһĲҲڽһ洫ƤԤȰǸӲǸƤļļҴﲻãǵĹáǣּװɱƤļװĺ˳
 Ƥ˱ȸĹ͵ȥıǱȸĹеĹ־Ĺ֤ݡƤȲϳϣǾסһֻ̿óϱȸĹȷʵǱǾ˳İͭĹ־ս׸λڡȻûв͸ǽĵĹΪûΪڸǶʷĵĹվǱʷᡣ
 ִȸĹλڻ7.5ﴦռԼ20ĶйŰٿãأεΪ׳ۡ԰Ӱں¥ݵ᷿ȣģʮֺΰĹڻΡԪ64κТĵ۵ȸĿʯۼȸġ̫̫ʦȸگıǬ¡ȡ
 ȸĹԡĸµһȸɱˣɱȡ壬˵µһˡȸɵķĹǧǰ״˶ʬΪصɥƶȣ˵µһءȸĹĹǿڶǧǰʵĹƾʱġֻӽ¡ȸĪ֣ʯĹǰĿǰΨһֵĿ漣˵µһȸǱκТĵһǧǰ뷽˵йһ˵µһ
 
 ˵λʱڲⱵĵĹλڱеϵġΪϲղعŶĹԱҲᷢ˼Ĺλڴ䣬γղصĹ500ȻλʱΪ6000λ䣬͢ڵĹŶȻһγҹＤ֣ӳ˵ʱĹĲⱡ
 Ĺ
 ȸĹĵĹĹźܴĲͬĹΪԼĸ棬ΪӭϵʱĻʵλڵϲáʱỷĹһءλϲռŶԱȫռʵ׳衣ռ򵥡ʡʱʡʡǮİ취ǵĹˡĴ󱳾£ΪԼǰ;룬ĹĴҲΪ档ʱӢϲ֯ȫմ֯һɻƵԭĻƵĽ
 ĵĹǸΪǵʱһӰһʱڵ۴ӵĹ˵ǴӵĹ飬嶼ǲ߱ġĵĹרҵԵģڵһĵĹĿ½еģҲͲ߱רҵĵĹˮƽ
 Žɮ˵Ĺһ


 Žµһɮ



ԪҹһԭưԣͳȫһԪһɹ˽ȨԪͳһȫǰһŷޡĳ۹ԪͳΪ˹ԼռĹҵͳΣʮܵȼߡռ˿ھĺ˱ײ㣬ȫıͳελڵʱɹʮӺ˵ģӲϡλϣԪͳ߶ԺĹ̬ϡԪʱҹʷĹˡУĵĹɮ졣λ꣬˵ȡƱҰ֮ԣʵҲǶλʵεļӡ
 챾صһɮˣصúôţһǱϰ𷨵ˡԪҪΪ˽ԭĻռͳΣҲл˽ΪһնΪεɮˣ첻ûⷽ淢չȴ͵ؾĹĹ
óԪңĳйءظɮ˼͵ĵӡȴλ𷨴ʦһľӪܿõ˺ҵʶԪӹνϵ󣬺Ҿ͸ίΡȻλǰڽ֮µġΪͽ㣬һйڽ̵ˡҹŴʱڵ̵ģְνʮҪԪķ˼ͳνϵյ˼룬ʹǷԹԵصɹ˵ūšƹܽϵĽ̻ʱ򣬽Ԫ˺ܶ˷ָ顣ŮΪ񼫣˷ߺޡģķĹﵽһٶڷĹĻƽȫӸɾˣλ궼δ⣬Ϊӱء

Ǳ֮ƫλʵ۸ӹܣ͵ʮָܡסɽɽ¥¥輸ʱݡůѬֱѺݡǷλʵ۵ġȻεĶǶںݣôλʵ۵ĹȻҲںݸˡξŸʵУˡǱ˳ΪĻꡣֻΪһܹʹõģΪܼءελʵۻһܹոʧأԼҲǱεĹСǣԸֱҲûʵ֡
ǵʱġܹ޽ģ˹öȽǳģϱʱڵĽģҲƫС뵱ʱᾭйءʱڣڱ壬ɹĴ֣ᾭ⵽ƻ̶ȸΪءټƫڽϵĳ͢ʮСˣҲòӪλʱĴʽ޽ĹθԹ˼ꡢТԕYꡢιԶصꡢïꡢꡢζԶQꡣ
쿴԰ϮΣǹģѾԶԶ繮꣬ûи̨߳Ҳûʯ񣬼ǧƻѾݴˡԭеֻʣ¼ѺԺıʯе
Ȼڱι꣬ģͺ̶ȶ޷֮ȡǣ׻˵ʼС£ЩĹ޽Ҳʮֺġ
ĵĹΪǵõԪĬġʱԪΧ׷βĹؼʱڣɹŴִңԶıԾȱͻȽءԪΪ˴Ļʦ£ΪԪɣĵĹΪ˴֧֣ɾΪĹĺܡĵĹȻҲԪҺɣ˵ķݡ̩µһġ
Ԫʮ꣬Ҳ1285꣬·̩µĺʵ͵λ긽ľĹЩߴľ˻ȥ޽̩µһĹľΪ⵽ʹйϳļԺ͵ơ
ϳżѾʵ˷ĴִľߵָҪʲôǻʼĹڵľЩɮҿ! 
ЩûЩɮˣһЦʲм˵ʲôꣿڻʵ۶֪ܵĶȥˣ
ȻþӷţһֱûблһֱһЩ͵ĹǣͽַɣǨúܿ졣̩µĹޣ־ͽȥʽŴ޹Ļᣬû˲ˮָľĵľѣʰǮԼλ긽ĸߴľÿԶ棬ǾʹµһЩͬ˵ɮȥЩľˡ
캦Ϊ񾹸ҴΣ㻹Ϊɮˡϳˡ
ɮôˣЩľ޽ҲǻƵĺ¡ʼϳĶ̣ǿʶ
ϳһҳϵˣҪƬֻ꣬ҪڣЩľͱߡΪĹԱܶͼĺΪӲܡ
ʱι˥ܣȻʿЩʿֶУʸϳľ档ҽ컹ҪЩľͷߣܰôһƵ˵
ϳʿʴɮ˷˼ҵĳͻһ֮ջʿʤһʵɮˡ
ţһģҪЩʵ϶Ĺͷڳһ߱ͷܣһ߶ݺݵػͷš
ʻص̩ºԽԽһҪΪ±侲һһ⡣ڵʱ͵͵ܵ˽ͽ
̣̩µɮ˵Ҫһ
ʲô飬!Щɮʮֿģмڼʡ
ƺʲôʮҪҪ˵˵ʲôйءǸʵĺôԵ
ʲô뱦йءǾͿɡ˵ʴΪʲôص£˷ܵؾӼѾ³һ͸¶ʲôϢġ
ͰнʵУһ
һʾͱ˽ֻͷһū࣬һ죬͸æ
̣ϲһ䲻˵һ仰
ʲôϲ£ɻ˵֪ʵĺ«ʲôҩ
 ô¡˵˲ٵ챦ѵ̵ϲ𣿡ʼٶȦӣæ˵
Ŷµ棿˷ܵʵ
ȻˣС˾ʮԴҲƭ̴ĵı֤
ãĹһϵġȻˣγʮϤҴԪӴ·ɡ޵˵Ȼʿе֪˱صϢȴʵΪˡγΪٵ˲ŵ½ġ
ǣΪ򵼣ԪΪȷ棬ѹĶĵжʹչˡĺϷرγռΪڣЩ˴ꡣ
ǣϳʿûֵܵסԪӵǿơֻ˰ʱϳʿһ벻ǱǱˡԪջ׽ϳѵĲϣǿϳ˻ꡣ
ʵָȳڵĹȥȺ˲Ѵ֮ͰڵĹˣ˳Ĺ߽ҡȽĹڵĽ鱦һգְĿⶢڵĹϡڴ򿪹ֶ֮ԹڵƷ˴١ЩԪʿδԭ֮ǰļڶıĹֻҪֵЩǮĶ˿ʣˡ
ţζںʺĹͬķĹڵбϴһա
ȺڵڵĹʱһϡ顣
ǰĹڵĲƱ֮ͬûڵĹ餡ڶԹʱһϡ¡
ʿְ˽ŵذڵĹ餴ʱֻһɰ̴ӹð˳ʿ¹ڶ棬ɫⱦһ㡣ʿѶûп־ˣǳǰȥͰϵƷȻڵʬһߡڹڼ餵ײһУһ˿ϸ˓һʿЩûʲôã˳ְһӡȻ˿ϸ˓ʱ˽ײǸʿΪ˿ϸ˓滹ʲô͸æϸϸ꣬û뵽˿ϸ˓ȻûƽƳɵġ
УĹеƷֵ࣬Ǯҵ˴ĽƷĴֻȡ
Щʿ뵽ڵʬ֮ԳòΪҹ顣Ϊ˵ҹʬ岻Ϊõڿеҹ飬ȻڴĹ˳԰ϣҹԼ
ڵʬ屻ҹֱԴʬ룬ЩʿŰݡΪ̵ǣΪ˵õͷ­ͻкˣ쾹ڵͷ­˾Ʊհ档
ֶ֮θڡТڡι˵ΧһЩ󳼵ĹҲŹصĴϴٹƴ101ȥĽ鱦УġϷġӰ׳ᡱǰġ١硱ġɫ˿̡㾰ȱǻĹн˻ƽ17006800116260ڻ֮쾹ĹڵĹǺ֮ç֮䣬ɹܡ
 ʹ޵ְЩڻĲҰеڶԼǵŹʰһţȻһһʮɣһΪ3׶ࣩİȡ˼õѹͳµĽ
ЩĹĹеƷһպﳤȥˡľӣʹеĴ챦ɢʧݴϳȺǿߺ󣬻ص԰Ŀ԰Լصĺǣʧʹޡֻ˹ľʬʰװᡣΧ޲ʧʹޡ 
ⳡľӸ߳У죬ڶ߾ԪҡıһֽСԵĵĹΪ̶̳֮ʹõʱԪĴ󳼶ȥˡǷ׷ҪԪҳĶСǺҲεĹߣңĹĬ½еģֻǿͷ˵ҪϼԼ¾ʹ˲֮
 Ԫ̫ԪΪӦȫԪͳεʹ֮⣬εʬ¹ԭ˻ꡣ
̵ĵĹΪͬʱҲԪ˾ӡȡ걻ĽѵԼԼɥƶȷĹ涨˶ĹλҪϸ֮⣬ҪĹĴĮѡȡᣬýĽĹȷļ¼챦
ҵЩʩܳɹû֪Ԫʵ۵ĹԪܶ˶뽫Ԫʵ۵ĹڳԪʵ۵ʬбףΪ޷ҵա
Ĺ
ԪɮĵһΪ˻ȡĹڶĽƱһ滹̵ġԪκ󣬲ûڽϵվȽŸ˷ķԪɢڸǳԪиʱ򣬸ǳصĴԪͳΪ˳׻ķ־Ǽ̶ȵ裬λʵ۵ĹȷǸð취
ĵĹֶǼΪҾ徵ġȡĹڵıأλλʵԼ󳼵ŹʬҰڵͷ­Ƴɾ档ְЩŹţһ𣬲ͼѹϵĺˡ
 󵨵ĵĹ


 ·




Ǵ֪Ļʼ԰ĴԪ游ĸ꣬Ԫ谸ĸķ꣬Ԫ谵ϾТ꣬馵13λʵ۵ıʮꡣʵһҲʮģ⴦ȻûʵۣĵλȴС⴦ںʡеꡣӖzǰȻûϻʵ۵λӣȴܵ˻ʵ۵Ĵ
ʵڼξʵ۵׻ʵӖzĸʥ̫ĺĹӖzĵӡТ̵ĸܡյ常ɻʮΪ ͷ㰲½()ʮްţ44ꡣմΪסɽѡأӪ԰ᡣ
Ӗzƽûһʵ۵ģϹ׻ʵ۵أûжӣ̫ԪϡյܼѵλѪԵϵͷϣڡ
ڼλ󣬲˳ķԣ׷ӖzΪ׻ʵۣ׻ʵֱ̫Ӗz׷ΪʵۺްùҲԭʵۼ𣬿ʼ˴ģĸĽ̡ʼʮ꣬ڼξʮʽ깤ǰʱ47ֱ꣬ξݱֹͣҹǧʷɫһޡ
ıżĹϵ
,Ҳʵۣλ48꣬λʱĻʵۡ˵λʱһȴûʲô¡ӹܣʮ겻ϳķϳļ¼һ̰ͼֵĻʵۣʱľ޽๬İ֡λʱͿʼｨԼĹ춨ʱ6֮áڵҪԴǮΪܵġǣʱᾭչΪڲ֬ࡣΪƣһǮƵİ취õطڽѽǮƵĶΪ˹ԱҪ׼һǮĻʵۣ͢Ա֮νЧ⣬ٻµȥĴǮơɳڶƹֲĸҵԷָس䵱ࡢ˰ʹĹѹε֬ࡣڵĻԼƱУԹڣᶯ˵ϰռʹһֻҲҪʵ۽һ˰
·ɳĵѹ֬Ĺٻ֮һ
·ǺˣоƷʶӣǸΪͨڰķкܿҪְõڵʱĿ˰ʹ֮һʮ꣬ԼϼҾ˰ͬʱڵһҪԴ˹ݿ󶴵ɰĿɣιصǮҲǹǮҵ¡·Ҳһʮ̰ƵˡڽôƵ󣬰Ʊ·ӵ˼¡ÿһأ·ͻļһЩصĵƦЩ˵Ļ¸ȻǷֱһЩ˰ˡ
·˾ݺƾԼԵصϸ˽⣬ܿʹԼƹ졣·ʮֲбԵؾŮиĶõʿСˮֱ޶˺ܶǮơ
ʹ̰㣬һЩµİ취ͼ޶ȵթȡǮƣ򱾳˺֡˵Ĺ⻹ԴһĹ¼һ죬·ڸп˼ڤһЩµ֮һܱ˼·
ˣһܱ·е
ʲô飿Ҫǲȷɡ·Ƶ£ֳ˼
ǹһĹ¼ģйء˺˵ҲֻǴӱ˵ֻƬ
·һ˵飬۷Ź˾񣬽ӹܱ֮¶յЦ⡣
ԭ·Ϊ˸õضصмӣ˺ܶ˳䵱ߡһʲôǮƵķ紵ݶӲ۾ܱǾݵһġܱ˵ؾ˵ָԭϵĹЩĹϵĹڳ˴鱦Ʒлƽָйʷļ鳼񻷵Ϲ¡λʱࡣԭ˵ĹҲһʮֺ·Ǯۿһ£ɱؾ˵õĲƱ˹ΪСû뵽²֪ô֪ˡȻð֮ȥĹĹ¼ϲ˺ܾã·ñϤڣ˳·ԼѾ˼õĲƱȻһҲûϣ·ܸġ
 ·Ĺ¼ֿһĲ·Ĺ֮ʲô¶ɣʲô¶ɵóϤĹñʱȨΧڵķĹ۴С˵ˡЩĹУ·׾ٵؾͻ챦·Ĺ߳Լ֮⣬ˡ·ûǱ֣ѵõĲƱһʵۡĵĹΪʹΪ֮Ȼʵ󳼵ķԡѲʷ;ֹּ࣬ͣ·ĵΪȻĹĻʵ۸ûϾѧʿһҲ¶·Уȫ֮ڵľٶ˳·ĶҰģҲʹ·һ˻ʵ۵˼յ˳·¼
·ڱڵĹ֮󣬾ͰĿӖzϡЩĹᣬȻθڡϾǱ꣬λʵ۵游Ĺ·Ϊ˹ȫڵӣҲΪ˸Լ·ڵĹжϸһӡ

һգ·һצȥûõһǨĻᡣ·Ｑⲽæǰֺá
 ˲˵˵Сܰæһ 
 ⲻڷʲô취һ˵ùȥأȻĬҵƻɱϾҲҴĵؾڵĹϻҪȫԼأ˵黢һȥض⵽Щ󳼵ķԡֲǣ˵ַˣҲøԼ·ʲô취ܹȫأ
ţȷǸѰ鰡ֲô˷ġצһ˵ţһҲüͷ˼צҲǸΪˣһЩа⡣һתһ취
˲ܱؿ˵ĹҿְȨ֮¡צ˵֪·һΪ߰ˣֱ˵⣬ֻ˸ѡ
ҵְ£ŶˣԿɿھ꣡·
̶ľ취֮󣬳·һĲɿ֮긽ɿžӽ԰
ȻȻ·̴úãȻܵ˺֪֮ܶҵ긽ͬ·ɾӽ԰֮˾ٵʲô֮ģΪӰ쵽Լ档ͨۡլƹٺζҲԳ·ľٶֹ·ѬģЩԱڵЩԱɾｫЩȫ֪·ӦҲܵǣ
ӦһΪΪϰ˺ܶ£ϰնӵӦߵʱ򣬺ܶն;͡ذնԳ·ʹˣɳ·ƫҪеķӦʩԴ̣ѷӦЩĪеġ״ڳ֮ϡ
˵ӦϢʵ޷ĵķŭˡǣЩնԷ֯Χ˳·šǾŵǹǸ񼫵ĳ·ҳ·צ֪µϢϽ·ͨ籨š·ӵϢæвűסһСǣ·ЩצûôˡҲ·ˣͰЩ֮˳·צϡǽ·ĵĵǵʮ˶ץͶ뽭ˡһֱά·Ѳ֧ɴҲܵ˰յĳͷշŻ֧ɴõԯš
µ¼ƽϢȥ֮󣬳·͵͵شӳ˳֮ϵ˴ӣΪĹıϡھӵ֮£ֻɳ·Ϊ
·ŴٴԲɿΪפꡣûӹѣĵ潨٣ĹعҲӡĹеƷͬӖzڵĽ鱦·ѹһա
ŻʼĹڶϡ䱦·Ȼڵ⡣Ȼ̰ܻߣȻƱЩƱеıȣ̫Զˡǻ裬͵͵ذд󲿷ֵĲƱΪУֻЩʮƷʸڡ
˵·ѹıؾְʱѹĽƱƣزƱ۴βΪȷһʧ·ΪͲƱ˴ʿ
Ȼʮֻȴоͷԡų·е䱦ϾͿ˳·İϷʮټϲʱд󳼵·ԺյĲбͳԼĵĹУھúóһҵūšһΪ˰Լ·ֶֿƽϢ͢Լ°յķŭһҲɱ￴ˣЩƹٻ¡
ǣ·һصǣھͰʩԿɱ񼫵ĳ·յõӦеĳͷ
Գ·ԼĹΪĬڣҲûȻسڵ¡ԼضڵĻʵʵ̫ˣ300ڵĶҲ˵ȡصıӦɣ
ڵȻþƻȻԳΰ׳Χ԰ʮֹ˫Ƿ⽨ǽߣڻԻͣɽᰵ֮С԰߳ǣǰ󱦳ǡ¥˼š⡢껧񹬼ࡢ±¥ºšɺţӡ30ദģĽȺɡ䲼ֹ˼ɶ칤ոףһ˫ڣҹŴеĹ屦
Ĺ
˵·ԼĹĵ򣬼ǹٵ¼¼·ĹڵĬ֧½еġԳ·Ϊûڵͬ⣬·ʹĵӣҲǲڵ϶ġο˻ڵ游ˣ·ĹйٵʡȻ·ֻһССĹ˰С١ĹһҪԭ򲢲Ϊ˳͢ΪԼˣ·ĵĹ־ʡ
·ĹĿʮֵһǻȡĹеƷΪ˲ƱָķĹڵġƽ˵ĹĹΪ˽ǮȻգͼƭڣҲ˽ȥ
·Ĺֶμ˲̣ԼϽڵĹʵˡߡڹ⣬⣬⡣ʷأ·ĵȻһõĹҲɴ˿ɼĹֶǶôݶ

 ߽ ƶµĹĹ


ĳһҹ׼Ὺʼ˰ͳ߹ҵһϲײ㡪ײ㡣
ҹ׼ȷּصĳʼѾγ˽Ϊ걸Ĺƶȡ˺󣬾ǧķչƶԽԽơͳ߰Ѱҵ˷ΪͬĵȼλڷЩѫ׿ĹЩ̫ʦ࣬ڲ̶ͬӵһȨЩȨǼԵģǸеµĵôµĹܾͻùٶһЩЩùٲܰͳιңܰҡǸ޵µĻӹôҰоͻ鵳ݺᡣЩٲܰȹ̽ɽǽɽ棬һءҹǧĹٻʷϣ˱ȸɡ׼䡢κù١ͬʱҲԸߡҡ̾ٴһϵл١
ЩԱǵȨΧ֮ڣ뻵¡ǣһǺùٻٶģǵĹȻù뻵ٵĹĿǲͬġڹĹУĹĿĿԷΪࣺһǸ𣻵ڶΪƣΪȡõȨߣıȡǰ;Ϊ棻Ϊ̬󡣵Ȼ⼸Ŀĺܶ඼໥ġ
ӹĹΪ˵͵Ĵ㡣ָĸһĸĿмҳ𡢹𣬶ĹͲڹˣֻΪԼΪ˼ͥЩȥĳ˵鷳Ϊ˸Լĸס籨𣬰ѳƽʬڳʬ١ΪԼĸ˶ԹԼľ˳ϵΪԿһù٣ùٵĹΪѩܸ
ӹĹΪ˵ӾͺܶˣΪƶĹĹȫǻ١ΪƶĹƺǺ⡣ȻжһȨֶг͢ٺ»ţʵ̫ԶˡЩΪ˹ݳ޵ҪĴ֮·̰ܻǿԵõǮƣҲȽϴ󣬶ֻдﵽһƷĹ̰ܻߵĿܡͳµİ̫̣ΣաЩ֮ȣĹƾ͹ԳˡĹõıϲ鳭Ҳõ췴ֻҪĹеЩǲᱻġǵЩ̰ƵĹԱȻȻذ֮·˵Ĺϡ·꣬ȫΪ˻ȡеı
ӹĹΪȡõȨߣıȡԼǰ;˵Ϊ͵ĴǱλʱڵĪΪתʹרŸǮʵĳﱸ䣬˵ǲȱǮġȻΪĹ٣ǰ;ǰչ뵽ȡͳߵķʱͳλռŶϲáˣΪҪʹԼ٣Դ֣ⷽѻʵۺˣλ˳µص𣿶ĹȡùŶЩΪĹŶõķλһŻĻʵۣǲҰЩͨĹŶȥġȸĹĴŸϣǼɫʵͭĹ־ͳȡλڵõĹŶõĻᣬȻϷˣĹҲͳΪȻ
ӹĹΪ˵ʷ·֮ʿΪ·֮Ϊʱĳ͢˲پ˵Ǹù١ǣȴƫƫκʵ鶼˺ģ䴫˵бüΪɭֲʿƵĹ˺ġֺĵʹ£ȥĹĹеûд˵еЩǱʿƵĹ˹餡Ĺ֮·֮ĺĵõ㡣ȻҲΪڵĹ;ʱǲ·֮ܵĳͷڵĹϵģӹɡף
ӵĹΪĹ̬߱˵ϳ̫ĹԳһ㡣㴨ȥһԵĹǿҵϲ޳ܵΪһȺãΪܣΪ١ĵĹҵʮԺգﵽĵҲһĹ餵ĵزĵĹƺҲĴ𰸡Сڹٻ֮ңȱǮΪƶĹĹҲûʲôޣΪ˱ĹҲΪٷơĵĹΪԺĽ;һֱ̬½еı̬
֮⣬ԪĵĹȽ⡣ĵĹںơӡȡõȨԼ̬ȶ෽ءڵʱ󻷾γɵķ̹̥ĹȷʵѹĹеƷΪƶʵĵĹͬʱҲΪ̶϶Լ裬ԪȨƫļӡΪڵʱԪɹȻ϶ȡʤЩ޷ֲھüѧĻϵ󡣺ҲΪǵЩǡԪͳΪ˱˵̬ȣͲȡ˸Ϊ̵ֶαǶԺ˵ĳȡõȨϣǺܴġ˵ʱԪͳ߶Ժ˵ĲͼһЩӭͳ顣ԪҶĬ̬ȿԿ˵̬һҲ֡ΪһӦնΪĺУȴ˹أ͵ؾĹ飬ܲ˵Ǳ̬ġ
ĹǱȽϺֵģ󲿷ֶڹٵ¼ֻһСּйٵĹͬص㣬·Ĺͼǹٵ¼¼˵ǹٵ¼Ϊ·Ǵų͢壬žȥĹġ˵¼ΪĹõĲƱ󲿷ֶ·˽̡
ĵĹֶζǼΪģûγһרҵĵĹ顣ΪǲרְĹĵĹҲ߱һĵĹضĵĹĹҲΪª¡ӡΪΪûеĹ顢ĹԼĵĹߣʹĹõ˻ԵƻеĹĹʮ̵ֲģʬ٣λʵ۵Źţһ𣬲ѹ
ݹҹĹʷض󻷾·ġʱȻң͢ͳκڰΪ࣬ʱзĹո֮·֮ĹǳڳòʱڣĹС໥սϱʱڣĹڱĩٽʱĹԪεʱ򣻳·ĹͳμΪڰʱڡ˵̫ƽʢȶͳܣհҵʱǺٷĹ¼ġΪЩȶĳԵĹĳͷʮƶҲȽϽȫͲӡЩҵĳͳѱĻоȥЩĹأңеĹĹڻʵ۵Ĭ֧½еģͳеϵΪλϲŶȺãĹΪԪҵ֧֣ŸҡΪڵĬ·еꡣ
  ˵Ĺ



 һ ع


 ر


λڲƽس7ﴦ.ڵİĹ
ǹеһŮ19ʱŮչʳӡķ̺ģʱ˵õ˼İοĵĹŮ˸顣ǣλ֮ǰѾΪ̫ȵ18꼴λʱѾ35ˡλûȴԼĸ飬ҲûȴԼİԼ곤17ꡢɫ˥Ϊʺ󣬺ΪȺķֻաڲģͲΪ
һλһгɫʵŮӡõĳҼֱƳȡܹõһĳңҲӦ֪ˡȻȺķûеϻʺ,ȨԱȻʺҪҲҪȻʺҸöࡣƫƫ֪㣬ȻƾŻ϶ĳ谮ȻʺơһΣڵʺ˿ڽǡǰʺ̰ڶĳ谮ʹȫĻԵͰʺ乬ʺĸҲ˶ܵǣӴԺ󣬻ʹҲû˸ˣʺΪ˱סλòǧټƵذͽ
Ķزۣ˲ԸеŮӣ뾡һа취ռڡΪżȻһһλŮһλӡλӴȺСӻ˳س󣬲̳˻λ̡Ȼ˺ܶ໵£ȴƫƫʮˣڵǰ档ɻʮ̫꣬־ڶһλŮʱ˹ȥҲû
һλӣλ23꣬ʼһרʮģ޵ΥΪꡳգɥƶȣķԣִ˻ʵ۵԰ڡѳ֮⣬ǵһʮӡΪ޽һʮݻĹϡ䱦ǺƵġءӴ֮˼ɼһҲһȥˣ41꣡ 

֮ǰʮԼĹɳ͢ɱġ峯֮󣬴СսԹ˲ϾĻоɱǰķĹǣĹصľռֲĹ𽥿ʼ١ΪµǣСС˰ĹƵĻᣬʱʱ̴̿̽ŵĹ
Ĺıʼ1923ꡣ
һ꣬ĹͷӺڶԵĹ˳ʱ׼ڰѺءֻǵصһСˣûʲôĿɽҲûжΪ˵ĹרļһЩʵɿˡ
һ׮ǼȥæºҶܷƣ֪Ըȥ𣿡ĶͬļС˵
ܷ˭룬ǲ֪˵ʲôǼСһͷ˵ĵڵشʹκ˶Ž䱸
˵׮Ȳ¶ٱǮҲõĿֻҪСĵ˵
õ£ǼûǸǸͷСӼ̽
ôңҸɱܷƣѵǲ֪Ǹ𣿡ļǶԼżˡ
㲻ǴĹɣһʵ
ԣǸĹֻҪǳŹٱע⣬ѷĹ򿪣ĲƱͶǵ𣿡˵
ǿʵʵׯˣ͵ؾĹɲҸɡͷһڻؾˡ
˵㿴Ǽ紵ɹ泯죬ǻÿԲůģͼʲôȰ˵
Ȼ̤ʵһһֱʵͽС˵
ʲôãʮ󼸵ˣϱȢϣҲңļȰ˵ɣ˼һ£⼸˵ʹ⼸ȻΪԼԲĻǮȢϱأ
ҪĸĹٱ˻᲻ץߣһСӶģʵ
ǳû˵ʱɣٱֵᷢġ˵˭˵ļǶģϽ֤
ǻ᲻ܵĹйĳͷµһ˵ĵʵڵʱǸǻǱȽŵġ
йѽģ˵ҺôˣɱûйұġĵԵ˵Щġ
ðɣǼͻȥˡǸͷС¶˾ġȻ͵ؾĹʲô飬п⵽ĳͷΪܰѿӣڽסջ󣬴Ӧ
Һ֣ϾͿʼжȻǼˣСµֵܲŸո18ˡһϣȺõ֮󣬺ľʹ18͵͵ǱʮǱȥصģΪǰǧ谮һҲһкܶ౦ᡣоǵز̫𶯣ǱϾǻʵ۵ĹڣľѵͶشء
Щ˵Ĺ󣬾¡ӡ˹ǵĵĹΪûеóѡΪ٣Ĺֽʮּ̣ǲֻڷĹĶ󶴣ûаѷĹ򿪡ļѾˣ±ٱֻ֣ô˳ˣ׼ھ򡣵ǣĵ̴ˣһдĹбļפĹӡȻʱĹԸЩ£ֲòװװӡû뵽˷ֳܵʱȻԭĵʱֻĹȻԼֵһ·ֳ
Ϊص˸˲鷳פֻûһɡĹ֤ݣͰץıץûþ档

ĵĹı³ȻʱһЩ˵ĵĹͼʱƣʾҲڽʧʮ֮˰Ŀⶢأ˺ĵ·
˽ггҲǵصһͷӡȻʮţΪȴ׺ݲбʮֲ䡣ۺЩһٶˡȡһЩʤ֮󣬱ԳƳүʼռɽΪ
ȡ˺ĵĹֲʧܵĽѵһٶ˶μ˵Ĺ
һҹҹɫŶ͵͵ǰѶֳ˼飬ʩзͷķ١ڡ䡢ըȶֶּΡһٶϸɻһͻȥ˯ĵĹЧҹھĹڱ͸ˡȺ˷شĹĵعУĹڵƷΪõµĲƱѹŹ˳
ĹеƷȺĹ۽磬Ľ鱦ʯŶƷ̫ˣרƥŰƷȫߡ˰ѲƱҹȫŵ԰ڣڵҹͷߡЩƱ󲿷ֶһ˽̣һСַָµĵ֣ɾһСҲʮַġЩСÿ˷ֵûƽһ鱦ʮšйټÿ˶˻ƽһ޻֮ȼ۵鱦һޡ
õôƱĳʮֵ⣬ȻڵĹĵڶ;ʢĻʱõĳƺƵмʮɱĸ󡢼ԼΪ˳ͷȻҴŸոմĹķϼҡСⳡ֮ʮİնۿ
ǣĺӲûйϼ죬˱ܵȻԽԽԴʱ񵳵֮󣬳뵱صĹפӷ˳ͻפҲѰѳжд̣ǣ˫ӾչһսĶȻװȽϾǱϾ޷񵳵ȡڻսУĶڽڰˣҲǹˡ

ǽȻĹѾ⵽٣ѳΪһ䣬ӲдżܿĻԻ͡԰ͷΣǰ벿ֳʷΣ߳ʰԲΡͨ197.8ףϱ138.5ףء԰ǽԴשɣĲܣһߵˮԽǽ䣬䡣԰޺ձһשϲΪשܣм㷽שǶġձڵĺһֱƷƣΣǰжмΪһƣҲжٺķضѡ԰ǽ²ԴשмݼΡ԰ǽĨһ׺Ļ࣬ˢԺۡ
Ĺ
ر˵һȻҲǴŲȥĹģĲӲֻˡĲƱ󲿷ҲУˣزйٵʡزõļֶνΪȽǽΪͳ١ڡ䣬ȽըҩˡĹֶҲΪ̣ĹڵĲƱһգŹҲûѡ
ڶ ʵѰϢ

 걻


 ǹʵ۵ޣλڡйʵеһޡͳԪ꣬Ҳ1909˽ 1915꿢ʱѾعкйʵۺ¡ԣʺ󡣳Ķ1ﴦг԰й۵öˡ
 ʵйʷһλɫʵĻʵۣһ־λ34꣬Ȼλܼǿ˵ûһԼƭ֮¹ԼĻʵӶûȡˡ䷨ʮֱ꣬ȥʮ꣬ĳꡣ
 λȻλʱܳݱʱ껹ûпʼ޽޴ᣬʱĳֻ͢ðѹĹݴڹʹ۵µͳԪ꣬ſʼ޽ꡣ껹ûһ룬ˡŴҳԱĳŵĺ벿ֹʽ졣1913عɣĹ餲ʽڳع֮С
 ҹŴʷϱȽһӡĳԴĵó裬Դıˡõ˻ʵ۵ĳңҲװ׶ʹվ˹͢Ȩеšֹ֧ά±䷨˺ܶ⡣̫˴󵨣Ͷ˳˼ڣ̫ѾõĻˡ1900꣬˹ֻսֿ̫Źʵ۳ӡڳ֮ǰ̫޷Ϊӵ˾Լʱжʮꡣ
 󣬴̫ȴûƽμʪ͸ѪܵԼΪ˰飬ͬʱҲΪڸıУؾ֮˴ʬ岢Ժᡣѿʼھ壬ʱ㽫Ѱڳĳ԰ԶʵۡԿջһߵһ
 
 ȻעһԿ£Ҳð
 걾ġ1937ꡰ¬¼ձʽԭ˽ҲΪսɽƵ赲ΪվҾĸߡڳһЩ⣬˶ӵȫĵطȥˡǣ嶫˵ĹԿɳ֮ĳһʱڱġ
 ˵1938긽һСӼձɱӣ޶Լ֯һ֧װȥվȹԵʱĹΪʧȥͶ񵳣ֶ԰·ȱ˽⣬Ҳ׼롣Լʶѣ׼ձ˴һǣûһǹȴѡ˼֮ĹĽƱȡǣͶԼǼ˳һҹĹǣƾǼ˵Ǹ޷ĹġǼˣ±˷־ͷ˵Ĺ뷨׼ѰＯʽ𡣾⼸ߵʱԶԶĿһӪľڳ긽֪ЩʲôЩ¹ڲûͳһţʲôӡȵڶ˷Ĺ鿴ʱ򣬼ͨ·ɢ鲼մɡȡ֪ǵĹߵĹµĺۼ
 ȺĹ긽塪壬ǶʿʡȰˣͷǶʿ
 ʿǻһԡ˳ʮֱ뺷⣬ҵĺڣʮ˴˶ʿȻǴһԣǲûʲô󸣣̰ĺЩ֮ƸͲǱȽġǴԽʮŻѰһпԷƵĻᡣۼ´ңкܶ˶ռɽΪŻĽˡ룬ƾԼʮ˵ĶǲġƽʱύѣЩԱǣǮܲУȻ뵽˴ĹǣҵԼĺѼѡѹ˿ν־ͬϣȻĺãǼȲҲΣʿһ·ɫҹʵļҾҵʿʮƣǮȥӻˣӡ
 ֣ǿɲܸɵ취Сʿżɽ˵
 ڱҵģȥأ¼ҼһҲˣܵȥǿأԶʿԽ̾
 µǸƵĺûᣬֻҪǴŵӸɣͲ˲ơ
 ĪǶѾ뵽ʲôƵ·ɣ
 Ʒ׵úܣҲ齨һ֧飬·˲ơɽ鼸죬˲Ǯƣ˿Ӳˡ
 ⵹Ǹ⣬ƾҵͳٰʮ˴´ࡣ齨˶飬ȨȻǲԴˡͬ˵ֻǣǮִأҼҲҲˡ
 ð죬Ѿһ취Ǯ·ԶߣǰǴȻĵؿǸԣúܰ
 ˵ҪǮѽ̫ˣôû뵽ءȻ
 ˶ԵĹĬ֮󣬺ܿ˵Ĺľ岽衣Ϊɲһ򵥵飬ֻھḻָ²Уܱ֤ʱ̣ױ֣ܱ֤İĹ򿪡ЩĹֿعͨͨˣѸĵĹֺϼһ£ÿ˶һɸӣѡﻪǱࡢ̨ȰˡΪ˼С꣬ǲҴֻѡ˼ḻĵĹ̶֡˵Ĺѡʿ˾Ĺ⣬Ǹ㼺˭Ҳû˵˭ûγͳһ뷨˽ֲµ£ǾҵĹо
Ƕ˵Ļ֮˭Ҳûͬ⣬˵Լ뷨
Ҫ˵ĹҶˡ⸽Ҳûܱȵҡ԰˵ΪǶ˵뷨ȡЩĹȻƷڶ࣬ǲǵĹѡǵЩĹƾǼˣǵõȵ²ܰĹ򿪡ĹϷȯ͵Ūʮģ͸˵ˡҲǻûõ类˷֣ٱץˡԣЩǵĹǱȽϺõĿꡣӵĹȻƷ꣬Ѷ˵СˡЩڶĹУĹǹʵ谮ӣȻΪϲǷشˣƷһ١ң겻̫𶯣ǵİȫҲ͸Щ
ʿͷͷǵܿͬ뷨ⵣδ˴εĹָӡǶʿ䣬ٰԷģĹǰΡ·׼һصĹߡҪһ߰׵ľƳɣӵײʰεȡľ˵ϱ˺ܶ϶̵ľһֱֹĹ߳ΪݡعõģЯʹʮַ㡣
׼һ֮ĹʹŸӡ䡢ǥȹ߳ˡϸ飬˴Ĺʯ뱦ĽӴ֡ⲻǸĹмңָӣһ˵ĵĹжеú˳ܿڵ˵عϷȯʯΪ˽ʡʱ䣬ըҩֱӰȯʯըһ֮Ĺͱˡɢ֮Ǽɴؽ˵ع
˽ع֮󣬲ŷѾ˺ܶˮǹ˲ЩˮĹǰǰЩĹ鶼ܼѾȲһذѹ餵ĸӴˣһøͷѹ餿һ󶴡˽ȥֻʬ屣ûʮãȫͷϡϡϺͽ϶觵װƷ˲ϸϸ꣬ϽЩװЯĿڴ˳ȥ
ʿµĹ˷֣鷳̧ŲƱϽˡһȫĵط󣬾ͿʼԲƱ㡢ߡĹеĽ̫ⷽˣĹ˭Ҳ᲻ùˡǣǾͰѽֳⷽɰ˷ݣÿһݣȻ͸ˡ
Ĺ
۳꼰Ĺı¼ڶʿȰ˶ĹĵУ˵ǳ˷ḻĵĹĹߡЩУĵĹʮַḻġĹȫķﻮʽĵĹߡݡƾĵĹ飬˲׼ȷҵĹֵ㣬̵ʱĹ֮һա
  ϱԫ 

 ٵ嶫

嶫йһΪҪĵĹȺҲйִģΪϵΪΪõĵĹȺȻ⴦峯ʵ۾ǧѡѡеķˮزûиĵʲôˣ̾Ӣ֮󣬾⵽Ĺĵ
εǰᵽĲ£Ÿ֯һЩԼйƽ١
嶫ǿ׼˵Ĺʱġձռ춫ʡΪ˸ЧضԶͳΣͷֲǵα޵۹Ļʵۡ嶫Ķ´ֻϵģ𲻵ʲôáձͶʼĹĲƱˣ嶫ձפ¹ݡΪǿޣʵǿĹıءαʱڣ嶫վαǹͬ 
1945815գձ۹Ͷ֮嶫ػ͹ǰδеĿյվͶˣαɢˣžȫͳȨϾʱҾϽļ15鲻ػޣֻ֯ׯСܡֵȱװ嶫굱ʱûʲôЧĻơӶΪʱ
1945£һЩƦåһȺũå޲ߺȺڣ޵һաʵ۵ľꡢ̷ʵ۵Ķꡢͬλʵ۵ĻȻӹӢ˵ħצǲûӳˡĵĹ߼ĹѾûʲôļֵˣȻͰĿδľꡢϡ
ԭ˾Ĺ˴ƣͲ˵Ĺ뷨ֻ뷨嶫פαûиʵڣ嶫ϵձˡ޶Ӻ;춼ˣܿѵĹճ̡Ϊ˰ѵĹøƯܣȥĺѣػ嶫й֥֥ǳζͶʲô¶һɡΪΪšС𡱡СȫĴ˻¡ʱͶձˣα죬˲аŮɱӵĹձͶβˣҡһеһԱ
㻹ǵõ嶫ʱһµۼõЩֻ˼СĹ͵õƱһ߻䣬һĽ˵
ܲǵãȻ˽ʮˣϰдûǺܶࡣЩ䱦Ľ֥ҲĽ˵
ĽʲôãƱԼܵҿǲҲһƱٻⱲҲû׻ѱкܾõ뷨˵˳
ǣҲΪĹֵ𣿡֥еǡ
̫СģòƱҡУ̫ֻҪǰЩӦǲµġȰ˵
ţҲԡ嶫˭Ҳ˲ϿܵʱȻһЩغ򣬿ǾĵˣŻ˵ģһ˵ﲻǻЩǹ֧ҩ𣡡֥ݺͬ˵ԼЩʮ˽⡣
⿿ǼУöЩϤĹ˲źáﻮ
˵öԣҿǸʵѡͱȽϴ󣬾һЩ͵ˣһҪ˹ٱҲܰǵֿһ¡ֽ֥ƼǸͷϳŵŧĵƦåŵˣǶԭ˴峤ϰʹ޵¡
ǸѡǻһЩϤĹ˰æĹЩʲôҲýı㣬ʮܵ
ǣǶΧ嶫긽ļʮׯѡ嶫긽ĴׯΪγɵġˣЩׯд󲿷ֶ˵ĺᣬһЩ˵ĺԼЩԵĹΪҵˡЩ˶嶫ڵÿһĹָƣЩΪ֪ĹҲ֪꣬嶫һβӢĵʱЩץһЩ֪ˡЩ֪ȻһܴԼĺˡãҪɹصĹ϶벻Щ˵ġ׻˵һֲ֣һˡ˵ĺҲеʹ嶫⣬ֻΪƵ޷ֶѡĶ෽ϸĹ۲죬ѡ˹ػؼ汲ΪģļɣͬʱҲ֪Ĺܡĸ׾μӹ޽ػӸ֪һЩڶܡȻ˲Ϯ汲µգݶͣҵػļƻϾͬμӵǵĵĹˡͨػڸĴڵĹ˰æ
ûа׵֪Ҫ֤ɹҪȡõعٱĬǲǵĵĹΪֹǣźõԱ󣬾ְ˼Թϡ룬᲻úײǣͰļʮèʯ͸ԹԹֺУҵҲǸ̰ƵˣèʯϾʹӦ⣬¡СӳҲˮ
ΪĹ˸׼֮׼жˡŵĹͬλʵ۵Ļ꣬׼֡
ڰ¾&#8226;شͬλʵ۵ޡͬλʵ峯Ļʵۣ19ˡĹλ嶫ڵ˫ɽͬλʮ꣬ǰһֱδޡͬμݱ峯͢ڹԪѡ˫ɽΪͬε꼪أʼꡣӹԪ꿪ʼ޽ֱſʱ࣬İٶ
 꽨峯ڣ⻼Ӱ죬ûгʱ뾫Ի¡ˣĽ峯ǰڵĻȣΪֲڣģҲСδʥ񹦱ͤͶ⣬ֲʯͽ·ִΪ׹1ƽ2ʯ2¥1Ƹ1ͤ11ͤ1׹3·ƽ21ֵ෿1¡1¯11¡13̨ʯ幩1ǡ¥ǡ1ΪعΧɰɽֵ෿Ϊ߸Ƕ⣬ݶԻߡǣϾһ֮꣬ŷǷƵġľϾΪľľʼӲľС֮ͭƣ͸ʴǽĻַϣľȻʮá
԰λʹʹܻʹٻݻʹʹʹǰУλʹıӺšԶʹܻʹٻݻʹҪ϶Ϊһ׹š1ƽšֵ᷿෿š¯԰ţ¸еعΧԫ⽨ΪҲ߸Ƕڽ߸
 
һֻϺ꣬Ⱥ껹ҪƻΪ˱֤Ĺܹ˳У⵽פֹһİ취˶Ŀ徭ĵĲ߻֮󣬰ѵֳһ嶫ըʯͷʯʯɲ򵥣ȵʱκһʯ豸ҪȽըҩȻһ춯صıը֮󣬲˲ʯЩըֻΪ˰ǵĿӶڸʯԶĵ֮жԴһƥڻĹ
ڶĹм֪˵İ£ͬλʵ۵Ļܿͱҩը¶˵عڡ˼ĹѾ򿪣˷磬ӵعȥĲƱ岻˳ڹؼʱܿס档˶ҪعƱͼˡг֧ǹŷӵȺͿǹ顱ǹӵȺֹס˽Ų㿴ңҿ㣬忪ǹңֻŻŻǣûǹ
ĲƱ˭Ȱѱȡٷ֡˭ҪǲƱҵ˫ǹǲ۾ġȺݺݵ˵⼸仰ЧҲû˸Һˡ
ԼĻãر˫ǹ߽˵عȥ֮忴ڹͣ档˿ڹǰλ֪߹ͬλʵۺĻʺġŸͷͬεĹһٿ񿳣һ餾ͱˡǰȥͣͬεĹǰֻĻʵֻʣһѿݹǡںĲڹѰȻϣ鱦°ЩƱװһѻʺĹҲ򿪡ʺĹ餱򿪺˶һֻѾȥ70İ³ػʺ˯һʬû˿𻵡
˵ʺ̽ģʬŲá嶨˶˵µЩӻĶѽĶӴ򿪣ʲô
°Ѱ³ػʺӹ˳ĶӾһڻʺЩкҷһͨûмʲôʮŭͰѻʺ·ֵǮĶ
õĲƱ󲿷ֶͷĿηˣЩ̫觡ȷָ˲μӵĹĴ

 ηĲƱְ֮Ŀⶢ˿ŸƱĿʵ۵ľϡ
λΰĵǰޣΪʱйķٷչ˲ĥĹס˵ҹŴʷϹѫߵĻʵ֮һܲ顣8ǻλ60ꡣѧ¡ھϣݣ˳ո̨塣̾ҹſǵɳԾɳҰġԳƽ߽ҡھϣˮƺӣѻģ˰ӡ书л۹Ķͳһľõ̷չ峯Ǵӿʽ˷ٵʱǹΪ˳̵ ǬʢĿˡˣ˻Ŷգĵʫʸ踳鷨ѧȷ涼о
Ҳ컯Ū˰ɣλΰĵ˼֮󣬾Ȼ˿׵ĹʱҲ뵽ġ
 ۵ľ꣬ʥ濵ʵۺТϡТѡТܲТλʺ󼰾ʹڿʮ궯Ӫ꣬ڿʮſ غӪĵڶ꣬佨ģȻѷ˳εТֲ꣬ȴΪ¡ 
 꽨Ϊʥ񹦱ͤ׹šʯ⡢¥šͤš̨ʯ幩ǡ¥ǡǵعһ9.7׵·ЩΰĽᴩһС
 ʯвòͬеꡣھ·εӰ价ߣ޷öԳƵʯǾ͸·ãʹʯֳ䡢ƾĳ档

ھĹģҪȻܶ࣬Ҫ֡ǣִӸĴԡϴȺڶȹġ֮ԻȺڣļһЩϰĹ
Ϊ걻Ѿ˵פע⣬͸ӽСˡΪ˱ܣΪĹһЩţܵСڽ𡱣Сѵơߡơ·ֽСϡžҵ˵İ£õϰյʹȺڷ׷׼˵ĹСϰչսǰԱ
ǣŴĻʵ۶Ǵѹϰյġǲǰٻ󣬻ܡΪ˴ﵽЩ޳ܵĿģĽ鱦Щ鱦ǴЩϰѹġǾҪ汲ĶȫҪȻһа˵Իա
սǰԱʱھΧúըҩ׼ʱ귢𡰽һ£ıھ޴ıըУɢɽˡǵֵĹܼ㣬ֻ輸αըȫ˵عڡը֮󣬰ǾŸʽٿʯ¶ĵعڡ˵ľ飬ֻ׼Ⱥ򣬲׼ȥԼ˽˵ع
֮忴عıذ߹餣ǿĻʺǵġǾΪµĹһǿģ;Ȱ߹餴򿪡һ֮󣬿Ĺ餾ͱˡ˱̽ȥǻûʬǣͷ⡣ֻͻȻӹ˳ ոţǾŹ˱
Ҳͻ¼һϾƽ˱ԶԶһѳĵ̽ڹһûʲô쳣˹餵ǰһĿĹâ۾嶨һɹæǴӹڷġֻڶ˸ʽı觡ɺʯָ̺鴮ñܡ̫ƽ⡢֦׹ӡڡ䡢̨ơҹⱭ
°ֻˣæ˽ƱȻ߹餶һһ򿪣ֻ䱦ʷأľڵ䱦У̽𳯹1鶥1Ƕ鶥15ղݲӧ1ֻǶ20ţʯʯ35ƽϴ챦ʯ4ԣ1ֻ޽1ֻ˿Ƕɫʯŷ1ɫ38ֻ8֦ѵ2ƽ5ƽ7ֻƽյ101ľεɹ辰1𣻾1ֻ⻹ЩĽŶƿȡ

嶫ĵڵһɵĹ糱ЩƽʱҵĵƦåһЩʵׯ˶˵Ĺ֮󣬰´ʮСӶԱһҹѾ԰һˡػһھ˿˫ꡣͬ־ԣ԰Ĺˡ 
йƽҲμ˵Ĺ̷ʵ۵Ķˡƽٲμӹ·ڿսл¹պս֪ΪʲôҲμӵĹĶ
̷λ11꣬31 ⻼̷ȻԶ־йӸȳ峯ƶȺ͸ؾӣû롣
ʼ̷꣬ͬ깤ǰ7ʱ䣬İ300峯ĴͳΪЧĽó˴¥ţعڲٵоġȡعڲߣֽաߵʹ£ԵĲθС
ƽٴ¶ըҩȹߣҹʱŰѶ򿪡ȻˣعѾ˺ĵˮʹ޷ǰƽŷ˼ľŴ򿪵ĵعģЩ񷤻˵عҵ餺󣬶ԹڵƷ֮󣬾ﳤȥˡ
˵ĵĹΪܿ˹ӡڵĹʱȡһЩεĴʩǾ޴ıը޴ڸǡԱ·迨Ųع鱦׽ƽߵĵ그ûȫ鱦ԱѺѶɳר˼ƽ٣ͼѵĻָһͷϴ1946ٿľЭϽʯܶ־硣ŽžĽڽʤ쵼ļרҲ˶嶫Ĺĵ顣ĹõӦеĳͷ
塢ƽηǱӡƽ1946걻ͳץ񣬺ڱƽطԺҲ1951걻ץִǹ 
Ĺ
塢ƽٶ嶫ĵ򣬴˵ڵĹжȽĵĹо򵼵ָ½СǱĲãΪĹĲͬ˰Ƕ嶫ĵʹĹڵ䱦ʧڵĹдʹըҩʹĹҲܵ˺ܴƻ
Ľ Ϊ˵Ĺ



ΪϵһȺ壬۴λϻǴӵˮƽϴ󶼲ʲôӡᵽˣǴ뵽Ŀɱ顢ռɽΪ·ٵҹŴᣬǷǳӵġеԸҪҲԸ⵱ˡΪһմϹϵԼһ⵽ǺҲᱻءһЩķ֣һЩ飬ǵĵλԾûı䡣˼ȲͬڹٸҲͬڰաٸȣûǿʽ֧ԼڹٸĴѹ֮£͵ȣ˵ԵʮǿǲӵһһǮܣЩǮƾġˣ䵱һѹյĽɫҹնԸЩƤĺӣŻ˵ˡСϾͻᰲɼͨĿеλ²С
 ЩҪǿʽΪܣԱ㹺ǮҪ㿪·ҹʷƵķܶ࣬·ٹˡ͵ȫկ֮ϴٴׯСЩǽΪͨƷСҷմˣе˿ʼתƷʽ˵ĹӦ˶ˡ
ݹ˵ĹڵĹĿĻڵĹĹֶΡĹģƻ̶ȵȶ෽涼ص㡣
һӵĹĿ˵޷һǵΪƣһΪơһ㶼нġ
ΪƶĹ˴ЩѾչһģ˽ΪۺʵľСٸвҲ˶顣Ѿչһˣ˶鲻ҪûаȫҲͲҪǵĹͷĸϲãȱǮĹһ㶼ƶͥûйʲôӡһͷĿоһȨȨͻܡˣ˷֮󶼻ŽʳҪάɲסΪͷӲҪԼֵµֵǹ̫ҲȻȶءˣʽҪʹ뵽˵Ĺ
ΪӶĹ˴ЩչģС١װ󣬾˶лսǿѹʱٸ׷˵˶顣Ϊ棬Ϊ˸õطչǲò뾡һа취װԼͬʱװܹ޶ȵرԼʵĹ˵˶ѡ֮·
Ƚϵһ˶Ҳ١һ£˶ĹΪͷĿ˵˽Ϊ˵ᵽرʵ۳걻Լ嶫ֱȡһΪάԼʳһΪھսĶռһϯ֮ء
ڶӵĹ˵˵Ĺһ㶼ᶯ΢Сսʷ¡˵йصġһ֮˵ռ䣬Ϊ޷ЧضͳεйϽҹЩ÷١ȶʱǺѴġΪ˵Դܵơϰնҵ˭ȥռءЩֵ˻ΪһЩʲôԭˣҲѳʱ淢չȥΪһǿʢȻһǿӢľߡЩһǲԼڳַġοǿʢͱȻǿľʵǣǱ˽дѹˣҹʷĺʱڡ̫ʱڡǰԼĿǬʢûҵҲͺ˵Ĺ෴Щʵ΢ʱڣ˴ӺеʱΪ΢һ㶼лӹܵͳ쵼ģҲûһȶԼǿľһճŵʱ򣬾пΪȥˡӹͳ߻߲֪Լ˺е֪Ҳû㹻ľʵȥѹֻܿԼĵɽΪҲ˵Ĺ顣ܶ࣬ҹγܵԱɡĳţԹ˲Ͼܹ˼˷أ峯ĩʱڣ˥ܵҵԣûʱ뾫˷ˡ֪ǵĹҲֻĬĬسܡʱڣСսȫûһͳһоפܵĹˣҲǸ裬ûʵá
ӵĹֶ˵˵ĹֶζǼΪµġǲרְĵĹߣֻȡǮĵһ㶼ûеĹ飬ĹҲ¡ͷ棬Ĺѷ
ģӵĹĹģһ㶼һҵĵĹ顣˶ĹģйءΪ˲ûĵλԾһ˺ע˶鲻ܴǵĹҲһЩƴֵľһĿŵصΪ˶㿪ĳҪҹ͵͵ж
壬ӱĹƻ̶˵ǲҲ̶áΪ˴󶼳ײ㣬һ㶼ûܹʲôټǴֱԸ񣬾ͱȻĹƻʹõĶ¡ӵƻԼĹߣĹ󲿷ֶֿʬ
 ŴĹ

һ 񻰵ĵĹ


 ĸĹ


ҹĵĹʷϣֹΪƶĹΪĹΪĶĹ̬ĹȻĸĹԭȴͬϵκһ֡ԭȻΪ֮˵
ҹʱڵ˼ҡѧҡңһ⽨ͥӱˡСʮڷܺѧҼ20ʱͶѶľ顶˼мصļ⣬˵ʶĲŻܿ˺ʵ۵ע⣬۰ٽרŽھѧĲʿְʿְڵĲʿ˼࣬ŷḻ֪ʶˣҲŲǿʶˡʱֻвѧڣ֪ʶʮַḻ˲ܵʿ
ʱĲŻõ˳ֵķӡΪ˹ͳΣìܣʶ֮ʿΪҵĽ׼ײߡسĽѵᵽҪάͳһȫ˼Ҳͳһͳһֲس̫෴ЧڵķΪŻƾٵ۵ߣһЩʩ֮ǰƳĵҵ ֮Ρƿεƪ¡
ѧѧʹ˼ͳߵͳ˼ͳһΪ⽨ͳε춨ۻԵʱ估ΪƳĿ֮ΪģԼ˼ϵԿӡӵ˼۸ѧ죬ڷ˼صתɷ⽨ѧϵᳫѧΪ壬֮ԭ죬첻䣬಻䡱彫⽨ͳʥͬʱһ˼ϵͳۻ첻䣬಻䡱
۲˶ʩԺϾͰΪͽࡣȻ߲Żȴܲó٣֮;·ܿʵڲԸڷ׷Ĺٳ͸没ǹٻؼң˵Ϊҵڳ ۶ԶĹʮͣһ·ķĹݡˣĹҲΪꡣ
Ĺ˼ǧķ겢ûбȻĸ׵ĹȴĹߵˡ˵ĸĹԭ򣬻ҪӶ

˵ĸǸḸӶĸ׾Ůеһλ
ҾƶĸţΪףТ˳Զǳģ¸׶ڼչ飬ѸƵ䡣ʱûǮðɥ¡ΪḸףԼһͣǮ˸ס
һ죬ɻʱֵ磬˶ȥЪϢˣֻûȥ̫ȣ͵һϻϢһ·ŮеĻŮӢ㰮ΪޡҲŮʮģǶ˱Ϊ˷ޣһкȡ档Ůܻ֯˲ǮһڵӹʮҸϣвƣŮ·ӵϢܿʹͥͥŮȥܷӴˣֻʣ¶ͶΪ
СĶ濴С鶼ĸףֻԼ⣬ŶҪĸסΣֻðʵ֪ĸ׻ţ͸˼ˡΪܹĸһ棬ȥͨ˼֮µϾƽæϾƽʵڿΪָԽ˵³գŮҪ̫ɽвҩһλ·ľĸסݱϾƽ͵̫ɽеȺһԼĸסΪ˼ĸףĸڼ·һ¹ڣǣ˲֪ĸĹ¹ڣȥ󣬱Ϊ
̽ĸ֮󣬶ĸΪŮϢ㴫룬ȻĸŮôĹһʲôõĶ˵ʲôϵķҶ汾ʮֺɣѧ̵оؾһЩҩĪΪ˶ĿЩɵĶڶĸĹǣЩ˾Ϳʼ˶ĸĹ⡣
ǰѶĸĹڿ󣬲ûҵʲôϵҩؾֻһͨĹˡ
ʵڶĸŮ·鲻Ǹ䴫˵ڡ˵ļڶŹͥġǡУдƽؽŮĹΪĸ׷¹֮ƶɽȳ׷˼ĸĹɣȨʱĸŮ˼ĹҩؾڴˣȨԽʰ֮
ļжϣĸĹԭʵǶѧѧ˵ѧ˼ģȻͻ񻰣˶ĸĹı硣
Ĺ
ĸĹһЩʿΪ
ĸĹ˵ҹĹʷϵһ¼ӵĹĿ˵ȲΪ˵ȡĹе챦ҲΪĹ˱𣬸ʲô̬ȺûǿҵĺģΪѰҴ˵еĶЩطؾ

ڶ Ĺʱⷢ

 κĹڣĳ


ʼͳһºྪ֮٣ʵ˽ƣͳһ֡ҡ⡣Щʩڹ̹ҵͳһٽáĻķչ˾޴ƶãԺǧʷĻķչҲ˻Ӱ죬ΪлķչҪĹסǣЩʩҲ෴ãΪЩʩеһ
սʱڣ᳤ڴһַѵ״̬ѧҲֳѧټľ档ʼͳһΪӦᷢչĴƣЧضȫ˼ЧͳΣͳһ˼ѳΪ֮ʷ·ġڵʱ˼ҵʷ£Ϊ˹ͳһ棬ȡһЩͳһ˼ĴʩǱҪġǣּ˵ֶȴǲʱˡ鲻ҹŴĵ伮ҹĻҵҪʧǯǵ˼룬谭ķչ˵ʼʷʶ̬רͳΡ
ة˹ʼʰѳˡؼǡ֮鼮յЩ鼮񡣳Щʿ˵Υ˽ʫӰټҵ鼮Լ˵Щ鼮Ļ˶Ӧܵϸĳͷʼд⣬æ׼˹ۡӴˣˡؼǡһЩؿѧҽҩߡ鼮鼮඼ʼջˡҹʷķ¼
ʼʷ飬ҹĹŴĻ˻ԵĴഫ˶ʧҹʷѧ˾Ǩû׼ȷʷϼض޷±ʡؼǡеʷֻ¼ûʱ䣬дʷǡ˺ܴϰ

ȻҲһЩ鼮ҵӹⳡѡЩ鼮ʼ֮ǰЩٹ鼮ںʱйʵΤĹԻЩĹ鼮ӶʷµĿհסʱһżȻĵĹȻⷢ֡
 ꣬¸ոմӶĶаûеõָȻʮࡣиˣв׼ڼҾƶʳβӡСҵʲôաΪֱȽ裬ݶͣǲó׬ǮǣͳһЩ͵ĹάơȻ͵Ϊץסеһͨ
һ죬ոձñ˵Ĳ׼ļˣѾûгԵκζˡѾʱȴʹֻβܹӡʱһȺľɢעȺзжϣĶ飬еһɻǣͲסģȳ߳֡
ֻ֧Ķʮ׳ۣһĻˣǮô¡ص·ߣͲ׼һΧ۵İպܶ࣬Ǵûôʢһ߿һʲô
˵ǻʹһλˣԲŰôɥ¡
 ֲôᣬͨ˼ʵ
ˣ˵λĹﻹ챦أ
ЩöײǿϧЩԲ
Χ۵İձۣ߷һ̾ǵЩ˲׼ע⡣
ǰЩǮ˻кܶ䱦ᣬЩ䱦óǾͷɻڴˣҲð˵Ĵˡ׼һĺڵˣ뷨󣬾͵͵׼
սʱκĵ̣ഺսʱԼľĹ׼׼һЩԶĹĹ֡ЩĹȻƷΪḻΪİȫЩĹ
ѡҪĹ󣬾˼ƽʱһĺѶˡҵһκĹĹĹģʮֺ󣬲׼ĹĹģΪӴĹһ౦˼ھһĹˡԱߴеİռƻͨ㶼Χ˹֡
׼Ż˳ؾ߽ĹСŽĹҵģĹѰһ飬ֻĹڲǳ򣬲ûʲôò׼ʧЩƬʲôأܵǮ׼ԲģΪ˰ĹյĸЩԱѰұ͸ɴľ򵱻ȻְĹᶼһԾûзʲôֵǮĶ֮£ֻñһϣЩЩʵò׼һʹѾջ˺ܶ࣬ʣµľȻװ˼ʮȫꡣ
Χ۵İռ׼Ĺǣæ˹ٸٸѶϵʱ׼ѾȡˡֻðĹڲдʰعٸ˭ϣǰЩϽӡΪһЩʷ鿴Щ鼮ʼʷʱ鼮۵֪ɹٱѲ׼õ׷˻ʮЩķ֣áὸЩЩʹõǼΪѶѷֹõģ˺ܴ鷳һʷ١ѧ߶ڰЩһ鼮17֣75ƪСסκʷʷ顶꡷飬ǵġͼʫС˵Ӵȡκʷʷ顶꡷ΪⱾֱΪڣ顷
꡷ĿǰҹֵϵͨʷԱ꡷ʮϸؼġ̡ܡսĸʷʱڷشʷ¼Ϊҹһʱڲ걸ʷ˳ֵĲ䡣꡷صڼصʷʵ׹ġͭĵļؼǺϡⱾʷżеʷоҹġ̡ʷҪ֤
꡷ʱӿլǽзֵĹġ顷淢ֵļ׹ģػͷֵĲؾΪҹĻʷϵĴ֣ҹĻʷռҪλ
 ڼڣĹˣʷѧŲͬ˵ڣκأκϲռ鼮ƲκĹҲΪĹκִѧҵоóĹϲʮִֶͨεļ⣬ڣĹ˵4045ҡĹȥʱ䣬ƲĹ˿κʮҡĹȷĹĻǾֻκĹˡ
ڵļڣַλںʡϵһԣһĹȺĹȺߴĹսʱκĹ꡷ͳеĹᡣ
 Ĺ
׼ڣ˵ҹĻʷϵһ£ҲҹĹʷΨһһֵҵĵĹεĹ׼ĹĿĺȷΪ˵ȡĹеƷҲơڣķżȻġȻ׼Ĺʱջ˴򣬵ǱԶҹŴʷоҪĲá
 ĲõĵĹ

 ΪĹ


Ƴ봺սʱڵʩѾʱڵ濲ΪйŴĴŮ
񻷣ԭ֣񿤣ڹٻҡ񻷵游峯٣Ƴɱĸ׼常ҲƳĳ͢ڵҪְĸ˾常κϸܡ10ңȥҡʣ˳ùɫ㣬ŶաڴСܵõĽͨɣø裬ƵãʫڵĶ製Ϊޡ
һ꣬Ϊ谮ţʮģ費˼룬˾㱵ĵزʱĸ¹ٸʿƼһˣ˲ʱڴӰн˳˾Ǻǧ谮һ񻷡̫ھʿһѣ񻷻ЩӰӣΪҵӶӵж˹
빬Ժʮع͢ĸ淶ǣϸŲʳ͢ΣȨ֮ԭѵ˳˵ֲŻܵڵİٰ谮Ϊдˡֹ࣬ԽϣԲ޷ϡ̬ޣͨɣó裬βûϵĳ谮˵ֻһ顶ܰظ裬Ů·һ㡣֮ȻżҲЩСìܣαǲͳûְ˻ӳ谮ˡԻʺҲûʺ󣬴ʱĴϻʺй֮޲
ÿγд¹ٸʿǣִޡǳ࣬͢ڹ֯幤700ˡ͢ڵĹԱǼܳ裬Ͷ챦ԲûϻġϾʷž£곤ʷΪ׵ıõϲʮָˣͷֱǵĹְ͢ױķˡϲϵ֦ǧټƼ֦Ӷˡһ쳾Ц֪֦ʫƪ
һڴڴۿİ֬ʱ뵽ϸˬļɵ޵ȵ֮ ﻨҲΪòѵŮӵ 
׻˵ݼڡ̫Ҳһ㡣谮ļҲ˶ӷɻڴܶԱܵڵķֱ͡𱻷Ϊˡ뽹ˡعˣÿ¸֬۷ʮǮҲ˴٣ڴΪңΪة࣬ȨҲݳ£ʹθܣƽ΢
ǵΰ챦ʮ껭˲ԲľšڳھɫԽԽܣì漤һ걬ˡʷ֮ҡƳΣ֮СΣ֮дӣѶߵʱұ󽫾Ϊ׵ʿΪߺҵǨŭ˱ɣҪڱ֮࣬Ȼʮ᲻ûʿˡӴˣ棬38ꡣ
ʮֱʹʱײĶûУʿɫӰʬ壬ݲݵ·ߡ֮ھʹŻҳԱҴҵӴܣֱͣ¡;нλæ˶ӣҲڡ
 ͹۵˵Ƴ˰ѹһصİƵһϣȷʵЩʵֻǼ򵥵һˣһǡɫˣź˸Ĳ֮ܳءʵϣڵ
ʷ֮ҽոڻص֮Ϊ˼˽Ǩᡣǣʿ򿪵Ĺ󣬼ļѾˣֻʣǰһҡڼҸӱʹ
 
ĹıκεĹΪͬĿģǵĹߵĹΪݡݶĹҹʷϿҲֻĹʸ
жһǿԼߡ˵ʱϵһֻЬʧ䣬һϸʰȥкܶ˶뻨ǮһЬӣǸϸҲ˶󷢺ơ
󣬵һªĹﵽĹǰĲʹУ⽫Ĺϵմһ鷢ˣǸªĹﲻϵȸ߶ЩˣҲƯѶϵǰֻһӷĹƮ˳ǧ춼ûƮɢǣĹˡ˵ǧ죬Ʊǡ˵ķأϸ̶ϵķһ
ĹøԶˡǣһЩ˱ͻ˹Ĺ⡣ȻݵЧôķĹ򿪣˵ҵʲôĶأƽʱõһЩطҲ档뷨Ĺһﲻ֪˵ˣڷĹвûзʲôطֻļ
 ʷأȷʵʮóݵġʡ⣬ĸսʮеĹϵ
 ͨɣͿұģʹ泩泩Ȼڶ͸óҲĴ˺ôڸ֮࣬ùеݡľȦľʹչͬʱйŮרŵİĦԱȫ̬ȳơ
̬ȻȴԵӷף⻹üҩйءΪ˱ӷףڼͬʱҽרˡͨʥɢȼҩáҹļҩ˰ɡʳϣ嵭ΪʮעˮʳԼıãϲ֦ά˷ӷ׵Ľ̬
 ׻˵ŮΪü١ڻױҲоڷ䣬ʮ׷ŮԣܹݲͬʱҪͬױݡ磬컭üԧüԱ㿴ȥģϻüڵƹӳ¾͸̬ǧõѣԴﵽһЦЧΪ׷Ӣѵζڹдװһкڵϲѽڽװ͸š 
 ڶݷУƤĻΪӡ͢顶³ͼഫʹõһʡʯۣԡгɷĩԼȣ糿ϴ棬ʹɫϸ塢й󡣳˿Щ⣬ʱϴȪԡԡӶʹഺפ

֮һֱûбҿ֮˵Ҳİ汾ŸġͷСݽڣѪλ鲻áԤʾΪҾɱġоϴѪԤʾǱġġѺѪǹְʾڽ¡Щ֮⣬һ˵ûûĹ۵ҲΪ֡ҹѧƽеʱֻһĹ۵㡣ΪʱʿֻһŮܰӵձȥˡһ־ΪʿûаֻǰŪû˹ȥֹ۵㻹ųֵɡȣ˿ڹԵãЩ˺пܰɹѹءΣǸʿƼģʮ˽ڵĸ飬ȻҲϣˣʱЩֽŻǺпܵġǰ裶ǰҲǺܻģǰѣȻ֮
ⳡɵĴͷ֪ڵ֮Ҳû鿴Ǵˡ
ûߵ˵֧ձɽصĶԺҲĹԺﲻĹĵҹĹڵĵһģһңԺԺ־Уͼ챦ʮ꣬շתӵ顣Ժʮϻѧ˵˵챦ʮ£ڰ񻷳˿ھýƶɿڵǰǰ󲻾ȥģ󡣡УȷϢͻ˾ۣ֮ʳڣУƯЩض뵱ʱǺϡûӵձܱ˾ȷĻѻأۡûдĴĴߺ󣬻ȥߵľת˹շת棬Խ룬Խ˺֮źƯ˳ձ
ִĹλƽ12.5¡ĹΪһϵС԰Ŷ顰Ϲ֮Ĺ ԰С磬԰һķ¹ʽ׵׵ĹڣߣףשĹǰһ¥ţڹĹ ĹлȣǶдСȵʯ׾סʫ ڹĹİϣһͤͤý׵ĺһ߽׵Ĺվɽ´лأ˵ΪԡأȪˮϴ֬żԡءΪ˵ΪרõԡأֳơزСͤΪԡͷ֮
Ĺ
Ĺһ¼εĹ˵ҹĹʷĲõһεĹĹ߼ȲΪĹеƷҲΪ˱ѩޣΪ棬ΪѰҴ˵оطֵĹȻʿΪ߱ʲôרҵԵĵĹֶĹߡ
Ľ ʵ۸;ͬ

 ƶ걻




ƶλϾϽɽ´ĸɽ֮£ʮʱƿʵcZĹ
Ƴ󣬽ҹŴʷһ󶯵ʱڣʮʱڡһʱڣc´֮ԼȨʷơcͳ£Ƴʱеİ棬õѸٻָͷչ10꣬ͳˡ١ɣҰķʢȻһλĻʵȴ٣ʮҡŷɷƵҩͼϡcڵʯжϳ˶Ȼȫ֮ƣǶԾ񻯡ûãcȥˣꡣʼڹԪ943꣬ƹΪǿʢʱģģŷḻƷ
cȥZλ԰մѹǮơڹòʱ򣬾ƴӸ˰˰⣬˰Ŀֿ˰ˣĿֱ࣬ԼϰռļѼȼݣͬʱֻҲҪ˰˴֮ϰͥǰֵʱ򣬾ȻҪ˰֮⣬ѹǿʢܱߵĹҴٽӴ˹˥
Z˳ꡣ˳λ࣬ṹģСZλʱ˥ѾûôʵcĹĹˡ
Ȩ󣬹ԴսƵԽ׶ΣᶯĹҲʮֲⱡһЩĹ겻оӱͶƶ˴ģĵ򣬶ΡεĽӣƶ⵽صƻĹеƷҲ󲿷ֱߣֻʣһЩߵĶϱԫʮֵľ޴ʯҲ⵽ƻЩϱԫںǧսУ£𽥱˵
ƶִŷǴ1950꿪ʼġĹΪԽʱ̫潨ûټع伸Գٸ񰧲600Ůٸ֡ʯ̼մƬȡ
ڲдܿ굱ơΪǰСԼʮҡĹżǰСҶյʱеľṹʽڱשʯšӺͶʯࡢʯ̡ʯ͵۵ȿϻ޵ĲʻͼĵࡢʯƵȡұϷд͵˫ʯ̸·һơ׳ֽʯ̸ʿԭͿʡҵҶΪ޴ʯɵĵɬвɫͼǳһšҵʯϵ۵Ľ״ŵͼҵкʯ״״Ĳ񣬲ǳ̵ľݺͺʯΪ״ƽװΡ
˳3Һ8ңΪשڲṹ򵥣ӴҲûѲθʿʯ̡ˣ˳ҵıשṹķʡͶʽͬĵ;ݵȲʻִŷ֣˳Ʒٸ񰧲϶࣬ƷֶԶꡣ
 ϳʯĻƷҲйʯеĹ屦йʯʷռžصĵλƶʯϳغƣͬʱıʯң
Ĺ
ƶļαΪʷЩĹûκμءЩĹߵĹĿֻһǻĹڵƷΪˣڵĹЩֵ̫Ǯʯ̵ȾͽƻֻЩֵǮĽ鱦Ĺߵֶ廨ţνãֻҪܰǴﵽĿĵֶΣͶˡ
 ֮ٴα

 ǳԪʱڵĹ

Ԫʱҹ⽨ѧչʱڣĻ˸߶ȷٵľ棬ʷѧѧнϸߵĳɾͣδʡԪ˾ġͨʵһʱʷͻɾͲʷѧұһΪ֪ԭǾǵĹʢС
ĻķչԪĵŽϸߵѧ籱ελڣǸûʵۣȴǸŻĴѧҡʫʸ踳Ž˵ƷһЩҲź裬ڹŶղط档γĹŶղ֮ӻѸչٹ壬ӵ䡣ֲع֮չȥԪҡǿղعŶķŶ˹г󡣿ǣɢĹŶϾޣˣɹŶ֮ʹش̼˵ĹķټԥĹĹĴ̼Ԫʱڣǹٵձ顣ڹٵսʤһԶȡʤ
һʱڣʷɲĹǳࡣż¼һ£ʱڣиڳ˼ҵõ߳İƣϿɽ׳͢õĹ֮ɽĴ𸴣ٿ⡣ּͬڹеһڣһˮһıɫаӤ߳࣬ˮʲİܡЩӳ˱εĹ
θʱڣǸеĹ¼ڡʷࡷоͼصڿǵĹٵߣһģܴĹĹﲻǲ֪ΪʲôԭĹѨһֱãûθڳ꣬ڱֵ飬֮С˱ᶯ֮ʽĹ򣬵õŶͨЩĹ۲죬֪Ʒʵ֮ǰġ
ͨЩأǿԿĹᴩγһֱԪ
ǡϴ꡸¼أԪСľ֫塱Ĵ˵롰ʬ⿰ΪҩŽӽ˵ԪĹеʬ֫˵ЧˣĹ֮ʢ
ĵĹʷġԪʱڶĵĹУ͵һڵĹʷ֣Ĺ̶صһ
죬ĩԪĵĹΪһǽֵģΪһ⣬ȡţˡ˵Ϊ˵Ĺָ࣬˵Ĺ̫Կطͱ
ǵʼٸߣǰѾܹεĹǴʵԥԥ˻󣬻⵽صƻλʵڽ˺ֿʼ޸ٵ԰ѲٵĹҲԭԭЩ׳ʬ屻°ᡣԥʱصڵ꣬ȻҲ⵽˽ϴ̶ȵƻԿطĹ餲δ򿪡ҲͳΪιбȽһǣҲΪһ㣬ڶԥȴûӳĹߵġ
ĩԪʱڣνĹߵʱγ͢᧿Σ𳯵ѾԪǣʱΪǿԪڵսȡȫͳȨʱĻ˵ǹùòۣѲ˭Ҳܡ׼ʱµ֡
ССĹĹѾĲˣʣµЩǹģ̫Сֵõйٱأ޷֡ĥȥԿطꡣΪʱȻиѹٱֻ֣ǼбΪ塣УıλԥʱѾˣȻ޸ǲûʲôĶֻǸ⣬û򿪹޸ʱַһЩƷԿطγĿʵۣΪ𾴵ԭɡ
ѡĿʹƽʱԼһĹ¿ʼжˡѡһºڷָߵҹ֣ԱĹʱ춯˵ĲֻĹеĲƱѣԸٸ򽻵˵ԶĹ뽫
¸ǵĹм֣Ƕһ֮󣬺ܿҵͻƿڡ޹ʽȱʮּ̡˼ʱͰѵعˡǾŻѸٵǱ˵عܵĻĹ
˳ĹһһұǰȻкʯŸţǲδһͬʯţʯžͳһɽ˵ķ϶һ߽ңֻһ߾޴Ĺ餾ͳʯϡ
϶ԿطĹ餣û뵽áһΧŹ餹۲죬һ˵߹餹û򿪹ķӡʮһҲû𻵡 
̫ˣ챦϶ڣûа׸ɡ˷ܵظ͡
ô˵ϣ˰ɡֻд¶ۡḻ˵ǰĹʱûƷ
ָ£˵ˣİᣬûö೤ʱͰѹ餴ˡһʮ˷ܣһ׵Ʒǻϰ뱲ˣԺͲóˡǰѸ䱦ȡ֮¶Կطʬ塣ʬȻѾˣǱȻʮá봫˵еûʲô仯ʮַ飬Ҳеԣֻûһ˿˵Ϣȫɢһɱ֮µĹʬҲǵһμһҲ¡Կط⣬϶һһֵǵıȡΪСǣڹڿռСֱռţ˰쾢Ҳ޷ȡ¡ǣԿطʬӹϳڿĵطȥ
Կطʬܳʬ徭꣬ʮֽӲһʱӹϳҲסǣ뵽һð취һӣһϵԼ䣬һ˰ʬļ£ʬӹ׵Щ֮䷢ԿطʱֻԿطͻȻһɺɫճҺϡһϿʬӹ˳
ʮֽţΪճҺʲôҺճϾͻɡǰĵĹУͳֹƵ顣ϽȥϵճҺճҺ˸һһҲ뼡Ϊһ塣ӺˣΪԼһˣڵϵĵǣȥһʱûٷʲô⣬Ȼúúõģһж֢״ҲûУҲûκβʡطǹɺɫճҺԿطĶһЩﾭջγɵģרΪ˶ԸĹ߶õİء
ֹһʱȻûʲô仯ȫˡٴǰȥȡβ֪Ϊʲôֻһᣬͱ˳֮°ĹеƷϯһ֮ˡ
Ȼûܵʲô˺ϵĺɫճҺƾôŪʱ䳤ˣҲϰˣΪ⡣Χ˼ˣ͸ȡ˸ţڵسΪ¡ҲΪ
λҼٴαʮַ߿ȻҴıԵǻҵϲɥʧǣγ͢ɱ׽õĹЩٱĴ˵ͰΪҪɶ󡣾һ飬ٸ֤ܿݣ׽ù鰸Ե֮ｫͷˡ
ԿطֻԪʱĹһӰһʱڣȫΧڵĺܶĹĹߵǴĹеõĴ鱦Ŷʹ֮У˻ʵ۵ղƷ


Ĺ



ԪʱڵĹһ㶼нϸߵĵĹˮƽܵʱӰġ
ŵĹߵ࣬ĹҲȻרҵչڵĹл۵ľֺܿ챻Ĺ߲áΪĵûл̫ʱ䣬ڷḻָ£ܿҵĹ㡣
ӵĹĿ˵һʱڵĹ󲿷ֶΪ˻ĹеƷҲ⣬ԪʱΪ֫˶ʬҲΪһֵĹĿġ
ԪʱڵĹʢڵʱ󻷾γɵġʱᶯңλԪûаѾ껤ϣ͸ĹԿɳ֮ȻĵĹӵõӦе³ǣⲢֹĹĽŲ

 ɽȺĹ

 йĹĹȺ



ɽĹȺλشƺϰ100๫750ƽؿءﲻɽվҵƿ񣬽ڹŶΪռ˺õĵλãԹɽͳΪ밲ص㣬ᰲڣķˮءȫҹŴĹɽźӡԭɽҹʷϲɽɫȴΪڶĹ֪ƴʫɽͷ˾ĹɼʱѾĹľۼ֮ˡ
⣬ڶĹۼڴ˻뵱صᾭйءԹžҹһЩĶǣҹߴŶ֮һҲҹߴŶн硢ࡢʷһ4000ǰйʷϵһ⽨ĳ̡ܡܡκκ塢Ƶȣڴ˽ΪЩľ÷г١ӺƴһֱȫҪľ֮һһֱйΡĻͽͨġʷϣ÷٣Ļٹˡ̾޼֡ʿƼ䡣ʷأʢʱס˿ھʮˣԻʱо񳬹򡣡
ɽĹȺʦɽɻнƺϰһĹӰ¹ĹҪϽƽ֡ׯ׺ĸ򣬶18ϱ12ԼƽɽĹȺҹﱣλĳЩѾûֵĹٻ¡֮⣬кĹ۹ꡢ˳ꡢۻꡢ꣬κĵ꣬۸ԭꡢ۾ƽꡢĵ۳ꡢ۾ꡢݵ̫꣬κТĵ۳ꡢ۾ꡢТ۶ꡢТׯ۾ʮλʵ۵Ĺء೬ǡࡢʽǧλĹԼϵ֮ĹйŴйġˡȪĹӳ֣ɽĹȺ㼯˶ܡ塢ơΡԪʮĹᡣ
ʱţɽĹڲ̶ͬ⵽һ̶ȵƻȻƻҪԶΪƻСöࡣ˵ΪƻǵĹԹĹĵɽĹ֮Ϊ˻ȡĹеƷ͵͵ص򡣵ǣֵĹ֮絽˽ȴҡɽĹʼĩ·޽
1905꣬ܵڱʱıֻͬʱ··޽ɽʱʩԱڳĹֱ·޽ɽĹŽĹʱ򣬻ྫƷȡ˹࿼רҵע⣬Ƿ׷ƼɽռЩﱻ˵ŷ޺󣬺гĻӭǣиɽռĹеƷھ޴ľʹ£ǼרҵĹʼĹַ󣬵ĹҲԽԽࡣɽĹجοʼˣһĹʮꡣ 
ĴҲ˵ϢǿʼʱҴĵصĹֻǵ͵һЩŵĹŶȥһΣһʱڵһĹڳǣ⼸Ŷȥõ˺ܶǮΪ˻øǮƣȥ֮ڸھڳʮŶһٶ󡣴˵£Ҳ׷׼뵽˵ĹСÿ󣬾ͻгȺӵĴɽȥĹ
ЩߴĵĹĹҲĿŵȥΪ˿˵ɷѿġĹΪ˲˷֣ϧķѴǮЩĹԸһЩΪڻٴӷھһֱͨĹĵعĲƱЩ̾ʯͷҲŹ֮֮ززЩϴһյĴĹӱϿ˿ıۼ
кܶƶĴڵһĹͷ˲ƣ˵һҹʾõӰ£ɽΧʮĴĹѵĹǷ¸;ŹĹĴڶƷ˴⡣
 ɽĹļɢ֮һʱÿ춼һЩڳﱻÿҲкܶﱻߡܶŶԼȰղصʿϲȥɽĹ³ѸҲȥѼɽ
2020ɽĹеԽԽߣĹ֮ﵽ˿ǰĸ߶ȡ˵ʱɽԵĹΪ˾һ֮ࡣĹ֮ҲżҵľһĹûз֣ѾǱ˵ĲƲˡˣĹ뾡һа취ߵĹЧʡĵĹʱ򱻷
ɽĹȻڶ࣬ΪԶĹķȱ־ԽѾˣϻҲκйĹĺۼô׼ȷزҡλĹλأĹͨͬжĹġʹõĹǺʵ¡ĹڵڳһεĶڵһɫ֤ĵûĹᣬǼɫһ㣬ʱƬȳ֣֤ĹᡣڶķҪķѴҪĴʱ䡣һɽĵĹѼΪһżȻĻᷢһʡʱʡĵĹߣ
ѼӳƶһֱĹ֮˶˲ƣҲ˵ĹС1923һ죬ϽصһϸϼĵĹɹôһֱûڵʲôһеԭûһֺʵĹߡΪѰٵӦֵĹ߶ʱһĳһСԵСڴӡСһԾ߻ȵĶ̱ڵڿӣٰ֧õľڳĿСһһᣬһСͱѼԼҲһĹͻʡʡʱΪĿҪСܶ࣬ͼ֡ĻôһЩЩͻǶĻһͬͿع۲ı仯뵽⣬ѼӺ˷ܣϾ͵һ̶һѡƺúһԣȻʮֺáÿһαʱĴѼ룬ľӳͿ̽¼ˡѲӱѼһظţն͡ѼƾƵܿҵĹᣬ˲ơͬʱַ㡢õҲĵĹдḻĵĹͨɫṹζȿԺȷжϳûĹᣬԼĹСȻءӴˣɽĹڵµĹΪߵķˡΪɽĹشֱΪ
ҲһЩֹĹĹģʼյסĹǰĽŲټϾսҲʱ;ܵĹ顣
ɽĹجεս1948žڵسֿչɽĹȺı䲼ϸĳͷƶȣ涨ַǷΪƻż˽Ĺأǡǰκ˽ٷΪһԽֹΥߣκ˾ɼٱŤԷ첻һٴܿȡЧʮĵĹ֮ڱˡǣڳڵƻɽĹȺ⵽صƻרҽܣڽǰ50000ĹһĹ10ͳƵĻ50ﱻЩ󲿷ֱ˹⣬ҹĻҵ˾޴ʧ⣬һЩʧ޷ýǮġĹڵƷĹУڵĹֶεĲȷԭĹеĴڻ⵽ƻ 
ڵɽĹܵ˹ҵܱǣһЩԭ򣬹Ĺڲϼ١е־ĹĹѾɽųڵ600ٵڵ235ЩԭʱʴĳˢũĿȡ⣬һЩĵĲӶĹǵĽʹеĹڣũ񿪿𽥲ʳһաеı˴Ҥסеı͵ȡĸΪשҤеıýˮĹڣѱʩשȡũǷԺȫƻʧˡ
߽ ţëĹ



 ҹĹ֮ӳƶֻ׼Ὺʼķ𽥷УĹҲӦ˶ڴսʱڵġׯӡһУйڵĹļء
һĹĿġҹŴĹֳḻʡ廨ŵ󡣴ӵĹĿ˵Ϊơݡ׷ɷβĻĹȡ
ΪƶĹֱҲĵĹĿģ󲿷ĹΪơֵĹĿҹǧĺƶйءҹࡢٹ˶ϣܵǰĴǣΪԸܶ˱ǰͿʼģӪԼĹʼʴӼλ꣬ʮʱͿʼΪţĹ޽˼ʮꡣӺܶ࣬ҹĹŴƶר˹涨ڵλͬʱͿʼﻮ󼪵أƶһֱ˼ǧꡣʹЩǰûüΪԼӪݻĹĺҲ뾡һа취˷ᡣΪ˱ʾԼТģǲΪӪģĹ챦ΪƷһͬڵ¡ʵ۾һӣǰȻû޽ĹĩʵΪӪ˴ģĹʹǻרΪĹشᡣκĹƶ걻ԿطٴαΪơ
ˣЩűصĹȻΪ˹עĽ㡣տʼĹֻǷֻ䣬ʳʱǵĹΪȡĹеıȡʳĹΪЩ˷ƵֶΡ㷺šҪ븻ȥĹ˵
ΪѰĹд˵ɷͼҲҹŴĹһҪĿġҹŴڿƼĲˮƽ󣬻֮˵ǳʢСѧ˵ΪģǿΪΰûκһ֮⡣ͬʱ֮Īɷ˵ЩɷھĹܣ˳ϡڵʱ£֮ǵ˼룬ʹǲԸͳߵĺڰͳΣתȥ׷ϡˣһЩ񻯵ԼЩĹͳΪ׷֮˵ĵĹΪЩ񻯵һЩصطԼĹ֮һᣬ߲׽˵ĹԭĹжĸĹĹ߻ɶЩط˶ĸĹԶĸĹ
ΪݶĹֵĹĿĶеĵĹȽϺֻĹ˶ġΪֵĹĿĶĹҪǳߡֻľ˲ܱ˿СֵĹĿƺҲΪЦһ֡Ĺ߼ΪһʲôĶǣΪ˻ƯӣһЩ˲ϧգð֮ȥĹ
ΪβĹֵĹĿԴһЩ䴫˵ҽ顣ҹһЩҽУߵʬ֫ܵ˲СҹŴҽѧʱġݸĿжļء˵뵱ʱҽѧйءˣһЩ֫˲еڶ෽Ч󣬱㿪ʼһЩطǵ֪ʬּʱȻϷŹƻᡣܹõʬķɱˣǵĹɱ˴ڵķ̫˵ĹԵðȫöࡣǣкܶΪƼĹ
ЩҹŴֹһЩŵЩĹΪǵĹĿģΪ˻ĹеǮƣΪȡĹһЩѧƷƷĹҪôĳһĻŴ֮ˣҪôղĳһƷˡʱ鷨顣ϡϼأ볯Ϊٺ󾭳ܲ١Τ̸鷨Τź鷨裬򶫺鷨Ҳѧϰò֮洫õ鷨ʯڱơĽΤ飬ΤܾΤΪ˵õǱ鷨ž;Ĺˡʯڱơ
⣬ҹֹΪ˰Ĺ顣ǡϼһĹ¡سиƽڳסͬС︸÷ǳ֮󣬾ͱŸĸ˽ĽһҪΪޡԸΥƽ߽ȥһȥ꣬šĸĸԼŮһ쳤󣬱㿪ʼ£޸ڴһΪޡԸĸİʮֲûȨʹ಻ڸĸı£ֻü˳ȥǣڳɻ˼Զƽ費˼롢ˡξʮƽڻص˼硣ҵĵһ¾Ĵ˸Ϣڵ֪ƳޣǷ߶Ϣ絶ʣֱʹľƽϢ֮;ǰݸһ˵ķĹǰӣƽҲƲסĵıˣʹ飬޵ڷǰʱֻӷĹдһƽǾ棬ϸһǸǸ˵ҵʬȻѾ꣬ǻûܵ٣ֻҪѷĹ򿪣ҾͿԸƽ潫Ĺ˿򿪹ײһϻкѪɫһˡ˶ʮָˣһ߻֮࣬һ߻ؼȥˡ
 ڶĹᱳĹĸ߷ڶᶯңĹиʱڡ׼κĹϱʱڣĹĩʮʱڡ̫Կط귢ĩԪʱڡЩʱΪᶯٸԵĹ֮⣬ľҲЩʱڳִģĹԭһᶯܿϰասʹ⵽ƻȨƣԼʳ²壬ҪŹٸһһֵֻ̰ģ״ࡣ
 Ĺģһ˵ĹĹģȽСֹٵĳǧһĹ顣ΪһЩʱԵĹļܲǺϣǱϾΥ͢ɵ飬һٸץסɡˣΪ˼СĿ꣬ҲΪ˱ڱܣڼ˵ʮ֮䡣ĹҲ󶼲ЩԺյĵĹģСĹһЩҲΪ˽͹ٸעҪӵĹ˵廨ţֻҪڵĹĹ߶ܱϡŵĹĹߵĵĹҲḻ
 ģƻ̶ȡĹĹģȻȽСɵƻҪȹٵܶࡣǵĵĹ࣬ҷֲ㣬ӻƺεεĹĹȺ󶼱

 ִĹ

 

һ ʺı


 


ҹŴλ̫ӵΪǾҪƳˣҹŴλĸ׶ԼĶݶǾҪĸˡ
룬ƸڵӣĵһӣʱͱΪ̫ӡݵһɫ뱯ɫʡʷϼصһλТ̫ӣȹԼ㣬ʹ߳߽ĵá
Ԫ675꣬ƽƸ졢̫ں赹м硣μѾĥ죬˼Ư飬ʮָˣ޲ Ҳܸˣ;һԹҵлĸ󣬽Ɑһţ緢ˣͻȻڵϣʹŤţҲǼΪʹı顣ڵһҲûϢˣʱ24ꡣӴˣƸڵĻʹˣҲǵʱĵһλҳԱ
Ƹڱ׷ΪТʵۣɥһӵĹƣʮ¡ءдˡТʵ¼ǡġӵɥҲʮӡƺֻƸڲԼЩʹԼЩΡ䴫˵Ĺ޽ʮֺƷҲʮַḻΪƷ̫̫ã±˵򣬱귽ʽ˴ʿȡɳѳһɽ룬̡еĹھĹһᱻɳûܳɹڣ1300ȥˣĹȻûܵ
Ĺ꣬׳̫ڣڵʦϾɽƷ֮ۡѷֵƳĹйģһ10ʨһԣ54סҲʨʯ̡ϣ50ףԱϣ3ԡ1ԡ1ԣţԡƸ֮Тʵ¼ǡ̨ʸΣ163ףϱ147ף22סʯϸ壬̾԰ִʯ19ʯƴʯĴ
ǰԶһССķ׶ڣ̫Ĺ׳ơء뱩̫جģҲ׷ȥΪʺ󡣰ʺĹλ̨40״ʷ׶ΣԼ50ףи13ס
ĹȻĹĵ򣬵ǶûбʱһȺĹŹ˹꣬ͼĹǾڷ뿪ʼھΪصعǣոʮھͺȻðһɻ̣ŶˣھȫһҲûӳڶӦĵĹŻˣΪ뱻ǵĵĹΪŭŪ˶ѨĶӡʵΪķûɳѳɣǹɻֻɳʱγɵĻҳɳӾԣȻ̫ܳˣڵĹĶѨڵһˡ
ĹȻǧ𣬿ӾûôˡλʺֺúУǰ˱ңĹҲˡ
갧ʺĹ1998꣬и˴ͷɵġ
˵˹дƷ飬ߺܾˣĹΪɳı׵֣ѵĹ׼ԱߵİʺꡣΪȻĹƷڶ࣬ѳһҲᱻᣬĹıؿ϶ҲٲˡңʺûôķʩȽ׵֡
1998121ҹ¶ʮССĴׯڽյϲ֮УȴԼļˡ˾Ϊ˴ͱõĹߣӡ̽ĵ˰ʺǰ
ʱֵź죬캮ضĹķýʵʵһְһűȴ޴֣˶ʮżŵߵʳȴԲһĸоǲľ˳ĹķԵ鿴֮ һϸµǷĹڰܵչ䣬΢һЩеĹϲͣôţͼӻõڵ˿ѰңڷһΪ顱ĵطƾž飬оһǿյģ϶Ĺڡǣ˱ȥǣĹǼ򵥵顣˶ΪԲǿ׳ˣǾ˴ҹںҹˮʪ͸ȴûҵڡ
ۿŶѾЩǰףȻٰ㲻ᣬֻôĵĹʱ˻ȥΪ˲˷ֵĹۼǰµȹ߶ڿĵطƽ˶Ŀ 
 122ҹЩڼҵȵòͷˣ۲ĹΧûж֮󣬸ϽصڹĵطھΪӽȣ˰æĹ11ˡĹֽһҹķսȻûҵĹڡڽһҹȻǰȥǽչСһƺ޾ķһöͭǮûҵ
ϵھ򣬺ջĵĹ鲻ͷǾĵĹʽˣըҩѽʮ˴嶼ʼǰȼ͸ʹըҩ˷㡣ǻ±ըΧ˵ע⣬ʹĹΪ¶ڣǱը˭עĽҰıըأע⣬ҲΪڻҰȼű
˼Ķܣһͷ˵ߡ׹ܡըҩΪ˲˵ע⣬ÿֻһ㡣
130ΧĴׯƺûй̻񫣬¡¡ĺ⣬û˻ע⵽֧ġ񡱷ңǶڼžۣ˭ĽҰأǴµĹõĹߺٴ˰ʺǰ
ǵ֮󣬾Ϳʼŵذըҩߡһжźúҹ¾꽻ʱҰı̻䣬һҲǵ걬һ죬ɳٲΪȷĹİȫǲûмڶ֡ƿȶ֮ڶһЩӻؼȥˡ
131գһĹ˵νǶ꣬Ϊž޴ܡƺоĹڵı֣Ѿ㽺˵õƱʹáһڣȺĹȲظϵ˰ʺǰֱҹըĶѨǣǰǿһıƲûдﵽЧֻ߰عڻԶ˱ӶʧܼŭˣɥĲصҪеڶαơǣըҩȹѾڵһαʱùˣαƵֿʼըҩ 
ǴٴδĹʺǰʱѾ24ˡΣ˾飬ûãըҩͱźˣһ׼Ϳʼ˵ڶαƣ¡¡ĺٴαΧıڸǡεıƺܳɹֱӰѵعըˣ˷ܵعڱȥڱƵ̫ǿĹصƻʹ裬òһݵɳһعǰ
ҵˣǿѽͻȻһ˷ܵĺС˸ϽǰȥֻһӨ͸ĶҲ˷ܵҪùƸϽװԼĿڴǵĹʱȻЭؾԹԵˡ
˱Ĵ̼ڵعšڣһıǰвʻٸɺɹ޵ȡסĵ˷ܣæŵʰ60Ҵææӻȥˡ֮Уֻ˽60䱦һԶ֯װʰֳֳĶ¶ǵټ˹ưͻƿڡ 
 ĹֺȺĹϵЩﶼתƵȻת˵һܲݵ㡣˼죬ǾҵһλտܵﷷӰæĳڲʱ۳30һг͵İˣõ10ԪǮʣµ30ﱻһλӡ

2005215գ9ʱʦйֽӵʦίԱᵳ֧Ƿеı绰Ŵִ˵ƻ갧ʺĹѨƷʧˡ 
 ֽӵֳ֯졣Ա뱻Ĺ֣ĹڵǱƻƬˡơ1ŵԼ׹ߣӡС޹ĴˮɫϿƿԼϱ֯ӡС֡ϡȺɫΪ˾ư׷رڵ֧£רųưָӲ
ּͨ󣬹Ա϶ĹõըҩƷĹչ˵顣ǣֳûпɿϢĹΧǼûĿ֤ˣʹҵĹĹΪ˷ֹﱻ͵˳ָӲɳԱɢȫصУǺؽص̲顣
ֳͨＰĹֶΡʽķܽһֳı֯ȹ߳жϵĹӦΪũ񣻴ըҩƵĵĹʽĹǶһЩֶβܹըҩˣĹŷḻĵĹ飬ΪߵָӲЩƶһϵеư룬ȫ沼ƽǿ飬صͻơǣضĹ˿ڽ˴Ų飬ץĵ70Уһƻ갧Ĺйأ ڽɻ94Уûһ밧Ĺеͬơ 
ڹΪѰҵĹټɷԽʱӵһʮõ˾ٱ˵Щ˾ֵаƣǮˮ֪ǴĶġؽӵٱ˽˵飬֪ȷʵĹԱʵʩץܵץƻ£˳ץסǱص˾Ǳӡ
ѶпʼнԵĹ˿¶ǣھḻԤԱ£ͻߣ֪һһ˵˳Ľõ˺ܶмֵ˵ĹλԼ׷䡣
ţԱץ˷ŶΪ˾ȣǱӡ 
־׵飬219գڶгټҶ϶еϵץư׷رĹؼڡ
Ѳ˵ļʱ˴׹ܡըҩԼһЩΪ˲ûжЩ֤ݣؼʱͶһһҹļأץס˻ؼҵˡֻʣһûˡ
˵ҹͻ󣬵֪ԼϾȥܵϢ˱Ϣסھļ£ȡϵԼڻվʱ䡢ص㡣Щص˲ء
Ϊ˲ݾߣڻվųƱ绰ûãͿһ˻վЩһֱסܿ˾ļҰûʲô쳣һֻɫ̣˾ͣ΢Ц
ʱȺʱĹԱȥһٰˡ
ͨѶ֪Ǹ˳͵;һɫԥ ̼ʻŬ֣һ¥µͣҵ 
 һһѰʹʱ10㣬һһܣһﳵɾס˺ϳǰ˳ȥû߶Զͱץˣ˽֣Ծ˽ʶͣʶĵӣҲ൹顣ָ£ܿͰѳ׽ù鰸ˡ
ͽӵҹζ࣬ܿһ۵ĵϰ֣߿36Ԫ۱ҡϰ岢֪ЩǵģϰǸ߼˳ȥ˵ǣھе֪ºȡϵøߵļǮ˻һһ黹ˣȫĵĹĻ
 ĹõӦе³̣ȨûոȫƲ˾̣2ִУȨ2ԪﷸҲõӦĳͷ





Ĺ

ȵĹƹ갧ʺĹһҹִĹʷϵĴ󰸡ڵĹвȽĵĹֶΣըҩ׹ܡߵȹ߽бƵ򡣰ʺĹ⵽˻Եƻ˵ĵĹ˵ʮַḻġƾЩԵĹ׼ȷķڵĹЩҲҪáΪǴڻ긽εĹ֮ǰ඼ĹЩʹܹ˳ؽĹĺĲܹѡȡЩֵϸߵƷ
ڶ ǧŮʬ



 ҸһĹȺ


ҹкܶղعŴĲݡЩڵ󲿷ʿľŷȡǣҲһЩŷͬѰΪĹĵĹֵġھвڵġսʬһ𾪵ġйһʬֵġ
йʱλڳڡڵصشϣͨˣԹžҹáũҵķʢ֮ءžõķ٣ЩǮࡢٹҲкܶƷᡣһĹڶҲ䱦ԭ
׻˵棬㼣仰ӦڹĹһҲ⡣ŵĹڶ࣬Ȼ˺ܶĹ߷ĵĹߵջ£еҲʼ뵽˵ĹУȫĹ󡣡ҸһĹڶ˲ĵĹ¼ɼ˷ֱеġ 
ľҪ1994˵
һ괺ڸչϸѾ˽¡һ磬ʡķıԱ̫룬Ţ·һżķɳ˵ѲʱֹһĹˡִڵϢϾ֪ӷͬСɣ̫˵;˸ϵֳȥȡ֤̫˵ĹǺΪҸһĹĹᡣ
ҸһšĹλķԼ42071һƬͲ˵һƬӲӵͲ˻һʮԵر˲ȵˡ˳ЩµͲ˻ǰߣͿһΪؾ򿪵ģֱԼ15׵Ĵ󶴡˳ŶһƬڣʲôҲںҵضѷһЩڶʱȡ廨ճЩѷųһСռһֵصĵطЩ廨УԼԼؼһЩľͷƬḻĹԱ϶ЩľͷƬǴӹġΪ׼ȷؿĹᱻԱ㼰ưɳֵĴ£񾯴úıԱ̫µĹڲֵͲ鿴Ĺʱǰľˡߴ׵Ĺұмһֱ׶Ĵ󶴣ɹͬʱĹҵͷᡢᶼѾĹƻڵĹ餱ͷ俪һһ׵Ķڲʬ壬ҲûһƷֻƬ·ƬĹкĻˮڻˮ˰죬ͼһЩǳ˼Ƭ·Ƭ֮⣬ʲôҲû̵Ĺøɸɾ 
һĹ¼ڶưĹ֪ʶֳĹĹжϣĹӦһʮֺĹᣬһкܶƷˡ̼оרų졢񾯴úԱר飬ư
ھץʱưͬʱڰæšһ߰ѵ䱦뷽跨ߣһ߶ԵĹнڸǡεĹʮӣĹҲܸӡ緢Ĺǹ鳤޺שŴ
˶ԵĹʮУ򵱵صһЩĹǲûϹʲôĹ2£ǶٴԼѰҹĹһ̽ڷλδڣӺ͹ڣ֮Ͳ˵һĹ˶Ĺķֶʮ˷ܡ
Ϊ˾ȡĹеƷĹĵǾһЩæĹǣǵжϾͱĹТƽˡТƽܿͶĹᶯ˼ʼԤıĹ
һЩ׼222ҹТƽű˳ҹɫĵͲ˵أĹû뵽ǣ뷨ĲֻһˡТƽ˸ոڵһ׶һĹҲĹˡ˫뱦ر˹ηִֻ֣ʱȥµ˵ĶεĹҪȹТƽЩ22ҹΪʹ絳鳤źĵܵԼʫ䡢ʫۡԱȾɵĵĹٴͲ˵ʵʩĹǰ˵Ĺھ£ûö೤ʱͰĹˡµĹڲͣһھ޴ĺײģ֪һкܶƷǣ˾ƴ˹ľǣֻ˿סʱޣֻ÷ǰǴĹͷᣬĹޡͭľȹ205Ϊ˲鷳ЩƷֻ֣Ԫ
ТƽڵһεĹʧܺ۾һֱû뿪ĹǣڶϼôȥĹǿĴ鳤ܣûȥ224ҹТƽȲش塢ɡĸٴĹСΣǲѴ֮ܵһĹĳɹǼĹҵǰѾֱ߽Ĺҵıᣬ1ľͰ1Ƥġ1ֻͭ3ɪ1ì2ͭȡЩﱻТƽϵһﷷߣÿ13000ԪЩĹʱΪڸǵĵĹУְȥ
εĹ֮󣬹Ĺܿڵĵشˡܶ˶ĿⶢĹϣȴٵʱ
227ҹϸ£ų±ػɡȫשŴĵĹ˺ˣ׼õ¡ͷӵȹĹֳǸһϣ賿ĵ࣬ŰһĹصɾһĵĹߣһȥ˵Ĵֻ̣ĹصĻˮеõһľͰҲûκֵǮĶǼûջ񶼷ǳգ;򿪹ƷһҸ֮£ԭ׾Ѿ򿪵Ĺûþͱ俪һɹ˳Ĵ󶴡ǰļ˸ϽֵͲգײ龰󶼱ŵȥԭײһõŮʬĹߵ˺״ųЦıǰȥ鿴һŮʬͷһ٣ЩͷҲǮһѰͷ˲ûĵĿ־壬֪˭߶µ˵һƻʬҪ̡˺ƺҲ뵽㣬ϽľһЩϣһЩҴææˡ
ǣصе˺ǲġ÷ôȴֻõһͷǻֶ˵Ĺ˼ϴεĹ˺µĽѵҵһḻĹТƽͼǿǿϡ37գ˺˹ТƽңĹˡԹТƽ˵ĹĹ۲죬ƶĹսʱڵġŮʬ˼ǧȴûиãһΪڲʲôʬзáʹûбǧ겻ŮʬҲһֵǮıТƽĻеټǸ̰ĵˣӦ˺ٵ
ϣ˺Тƽű¡Ԫ±ǿȾٴĹЩУТƽµѾǵĹˡñĶں󣬾ĸȥĸ˴ŵĹײģ濴˺˵ŮʬУ˲ɻ䣬ŮʬԼڡǡһͨûзʲôֵǮĶǼûջ񣬱ѯĹТƽô졣Тƽ͸ǿֵ۲ǵһһŮʿϵ·춼ʮݻ˰Ůʬϵ·˺ŮʬŪȽϷ㡣ķԸһ˩ŮʬĲϣȥһŮʬͱ˵˵档ʱŮʬǳųǵǰϵ·ԶصףͻȻӴ˲ͱʮִˣټе·Ƭ˹ľ⡣߳Ůʬڳ˶ˡΪŮʬϵָûиãⶼеԣ֫Ҳ
ĳƺʶԡһ߱õǧŮʬ⵽ǵƻй¶ȥÿ˶к³Ϊ˺ҲˡǹТƽȽ򶨣Ҫе˶Ҫؿƿһ͸Ϊڸ֤ŮʬϵĵطȥڸҲĹĹµĿӶǱŮʬӵȥڶĵĹŮʬĲӣһƬҰӵһӶΪ˸ȫǻڿӶ˺
һк󣬵ĹǶ˿뵽һֶơǣµŮʬĹײڵһЩ졢·ͷᡢڴ̣ͼҵһЩ©Ķڣҵһܹܳġм֮󣬵ĹӲسֳ
רĹչĵ顣ǶĹܴׯ˽صŲ飬ڼ䣬õһ˵Ϣ
׻˵ûв͸ǽȷڲĹڶ࣬϶ǱزסܵģһЩűڴׯڴˡ
참񾯵֪Ĺһǧ겻Ůʬ֮󣬶۾ΪǧŮʬ𾪣ΪŮʬԻʶԣһǼ׷飬һ߰ϱɳ󹫰־֡й֡йֽӵ㱨ʮӰĽչרλרҿֳרֳĹϸĵȷĹսʱڵһĹĹĹģжкܶƷЩƷȫĹˡ
һרˡð紺ϸϺפ˹塣ǰҰԱȺھٱĹٱưһʱŬרյѾõľٱšٱûΪλ֪±˱ţмٱű͵͵͵ר顣һϸؽ˲μӵĹʮˣо˹Тƽš󡢳´¡ʫ䡢ʫ۵˵֡רǽĲԼ˽⵽֤ʵٱʵѸչץж31012㣬㡱ץжʼˡרɳ˶ֱּжʫۡʫѾǱӡڹТƽǰײ˹ТƽТƽǳһβԣȾܡǣӹɾΧ׷½أûܳԶͱˮ
Тƽʮᣬץĸɾ߼鼱֮»ѼҧˡʱТƽӡ߰µȹ߸ִеıסеסȣͼȹТƽЩ˵ȡʵ̫֮£ֻǹʾǲûЩǡ־ʮӵĽɾǲųȺТƽߡ
ȻԹТƽץĵĹߡڵ֪Ϣ׷ҹˡ
Тƽץ鰸רҹͻ˷ǳȻʹ˽ͷı£ѶڵĵϷȥشͣؿ֡ľٶ嶼üɹðٶֲѶƹֻ֡ʱһ񾯼ǣͳеǹһѹТƽȥǹˣ仰ܹãһֱֲͣĹТƽ̰ڸɾǵǰҪǹɾǿʼ˶ѶǣТƽʮֽƻΪ˼Уֻ֮ǰһЩСĹᣬεĵĹûв롣ԹТƽѶֻȸһ䡣
ڶ죬רȺӵ˾ĹͶץǱӵĵĹЩ˵ĿУר֪ǵõѾȥˣТƽȷʵμ˵ĹǣЩȴûһ˲Ůʬ˶Ůʬһ֪Щʬ֪أһֱ¶档
ТƽͳΪͷ֪ŮʬΨһˡҪ鴦Ůʬ䣬ֻдͻƿˡԱԹТƽ˰˴Ѷûκγɹ֮£ɾֻѰͻƿڡΪТƽӿҲ֪ߣϸµ˼빤˵ڳɷ˵Ĺ֪顣ɷдһȰţȰ̹׽Уȡ
ТƽӵźʪˡҲӵĸл¶˵Ĺ飬ŮʬǱտڲ̸֪ǱסԼĹؼڡ
Ĺ±ػס̹ԼвٴȷТƽŮʬ֪ˡТƽԼѾͬҷûʲôڸǵģֻýŮʬ䡣
1994414磬вݵĿԱŹТƽָϵĲʬصڳǾǧŮʬʱŮʬѾ𲻿ͷϡ۲СȵȲλصˡȻʬ廹δãѾֳɫǣŮʬļԾɸеԣ֫ڵʱǶôáרҼŮʬʱսʱڣѾ2400ʷŮʬҹֵΡƤȱԶһʪʬϡ䱦
1995523գҸһĹĵĹõӦе³Тƽ´̣Ȩ˰ʮҲܵ˷ɵϳ͡

 
Ĺ
 ҸһĹ˵һȺ¼Щ˶ĹũռĵԵƣʮֹעĹ顣еѵĹΪһְҵΪһַƵֶΡִĵĹУһ㶼˴ķʽٳεĹгֵʮ˹ͬĹЩĹʮ̰ģǲһεĹĳɹȻµĹеȡƷǧĲŮʬҲ˿ûϧ֮飬ͼΪΪְִŮʬıĹЩڳڵĹĻⱵĵ˶ĿȾ˽һЩĹ֪ʶټһЩĹֵĲ룬Ĺ͵Ĺʮֳġ
 þδ

۫Ĺ


۫춰̫Ԫ谵ĵ23ӣں쳽ʮաТԪϲδʮΪ۫Ԫȥסǣ֪ΪʲôλТүȴȥˣ27ꡣ
Ԫ谶ӵеʮֱʹΪ˰ӣꡳʮգַΪ֮۫ڱɽ֮ԭоӴʳ壩רʹǰ졣춰ӹɷĸʮǢȥʮֱʹԼ䣬Լû¶ӣպ޿û˱׷۫ȥϵľٶж˳͢㽫۫ᡣ
֮۫ķױҲʷ

۫Ĺ˵һ龫ѡȡķˮأ滷ɽǿƽءֵκǷϷˮʦеļ״ʵҹŴһֱ࿴еķˮأжĹѡˣִĸýϾܿһЩĹȺﱻ֡
ݡ˶־أ۫ĹĹģʮֺȼĹᡣ԰Ľģȫ޹ơ7䡢10䡢5䡢3䡢¥1ͤ13䡢ȯ3䡢ǽܻԼ81סڹסլ1ʮ۫Ĺˡʮһ꣬۫Ĺĵ⵽ƻӖzæȥɡڼξʵҲ۫ĹɣȫȻһ¡
۫ĹڽƵúʱһЩĹ߹ˣǼûһĹܹ֡1937꣬Ĺվڻе潨ƻǲûӰ쵽عڵ۫Ĺֻʣ²дĲֵ潨ż
йѬĵĵĹӲûз۫Ĺ1999֤֮ɲĵĹߴ֮ࡣЩĹУȻĹӲȽĵĹֶΣԵعһ̶ȵ٣еĴףعȯαըǵĹӶûؽع۫Ĺѣ˵һ档ǣֵĹ֮һֱûͣϢֱ2005ַһشĵ۫Ĺ¼
һ괺Ϲ籨һƪںĹϢ¡ؽ˹ģ۫ĹдƷϢԶڹֵĻĳƪº󣬶ĹڵƷߣ޲ϾͰŪԼǣԼĳĳһĹˡЩ˱ʵˣôƵĻϾͶģټϻĳȰ˵ܿʹӦһȥĹ
ΪһʧĹûмɣֱȥĹ˴׼Ϊ˶ĿרסһСõԲιΪεвݲҡ˽һЩĹ󣬾Э̣Ǿ۫ĹΪõֶΪĹǻʼޣ۴ӹģϻǴƷ϶ҪԶԶĹ
ȷõĹֶĹϸĿ졣Ϊ԰ڣ۲ĹĹ졢Լ԰ķΪϣ޴ֻ֣÷ѵĹȷΪɳڵ۫Ĺϡ֮Ĺֱ׼˸ʽĵĹߣ¡ӵȣֻʱһ֡ǳһºڷߵҹ˵ߣĵ԰ڣѡֵ󣬻ĳʹȻھǣޣĹķʵֺܼӲһֻ׶һĳˣΪ˲˷Ҵҵڸһ¶ھͳˡ
ڶһ磬ĹĴĹķһ¶źܶʪʶǵĹΪϱ˵صľɳɳ񾯽ӵʮӣǰ·ֳ졣ͨȵжϵĹ϶ģδļڻĹĵĹΧ˾ȴĹԼ
ȻڶϣĳĹ񾯵ץĹĹҲ̱ץ
˵۫ĹһڱҲһܵĹšĳ˵Ĺ˶෽ӡ۫ĹشͨΪũ壬滷ɽˣܲĹıԺеĹˣͺѱ֤ĹƻܶרҶΪΪʹ۫ĹƻӦþضĹʩԷ򡣵ܲŲרǵĽ飬۫Ĺ
200512³ܹעķʼˡڶý߰׼ȴɴĽҿ
ȴ԰дĵ潨ʼרҵϸ죬϶ļ鷽שĹعڡŶ鿪ʼӲķڳ600ס֮ڳһͨعĹĹб40ȣ14׳ߵͷصĵع
Ա˳Ĺ·ֻĹǰˣһ5.6׸ߵĽǽǽعõģֹĹĹǽɻשɣשȻ굫Էǳʵˣڽǽ»һ׸ߵšשɣʮι̽ʵŵ棬صĴʯЩʯɸĹ˼İȫûִĵĹ߼豸ڶʱͻߡҲִĹ߶ιˣûعԭȻҵڣΪЩ谭ֻ÷˵ĹƻΪʹĹİȫϵߣĹʱשש֮ķ϶ʯҺŴ׵ɵĽֽмǿճԣˮһשճһ𡣿Աִֶνع󣬶ʮ־ϸĹȻ⵽˳ڵƻǵعȻãûܵκӰ졣ĹʮָûлˮĹıṩ˺ܺõȻ
ңһž޴Ĺ״״ϲû۫Ĺ餣ҵĶѻһЩƷĹڻ裬ǦʺͽʵڤԱƷİڷжĹˮڵˮãѳڹ״ϵĹƵĵطƷλҲ˸ı䡣רƲ⣬۫򸾵ĹӦ÷ڹ״ϣľͷű۫ĹľڶĹľڵعĺ໨ƿǷֱƺͷơɥƶжϣƿӦǰڷ۫ͷĻƿǸջõġƿҲڵˮĳıλãǱʮʮ־£۴ϻǴĻ϶кܸߵļֵڹ״϶ѷŵƷУһۺʮעĿۺɻƽģһЩ˵ݣǰƷ
Ĺҵֱ6ѾĹײġײĵͷ۫򸾹״ķ򡣾ЩƲ⣬ЩΪѳߣǵʬѸãͷҲѾƻֻһѳߵͷǺݱЩйУרƲЩѳߵ䶼ʮСڹײĵԱ߻ƿԼһЩƷЩƷŮӵװƷͽȡݴжѳ߶ΪŮӡѳߵ·н解ѳŮʱڿеġ
ĹлѳߣڵʱѾΪңĹоȻѳߣʵ˷˼۫йأҲΪĳԭɡ
 ۫Ĺھھ389ף100໨ͽۺе6Ϊ󡣡໨İͼ͡÷ƿǴеľƷǰߵıշѾ͸ߴ5Ԫҡ
Ĺ


 ۫Ĺ˵ҹĹʮ˵һڼսУεĹ˶õرִ۫ĹıȫǵĹĿĵķҲأĳˣȻΪйĹرŴĹ˼ġĹ˵ʮоģδ졣ǲڰѵĹʵǶĹ̽ȫλĴ㡣ȵصĲݻйϢȷĹĿ꣬ٶѡĵĹĿʵؿȥȡ֮󣬲Ŵ׼õĹȥĹͬʱĹʮ̰ģһεĹɲûзðűץΣٴεĹӷ
ҹԵĹĳʮϸˣܵĹ˻ҩƵȽĵĹֶΣһ㶼ʹáΪľٶܻܿᱻ֣ⲻܻòƱĹԼҲҪ췢֡ԣڶ۫ĹĵУȻеĽĹĹ̵ߣʵǷΪֻ÷˵Ĺƻ


Ľ ѰҴ˵еı


عĹԴ



Ĺıҹ峯ʱĴ̰ٺͫ|źܴĹϵ
˵ͫ|ڣһԻһ˹¼Ǿ̰̰١̰峯˿ɱȣҹǧʷܹᲢ۵Ҳ˵Ƿëǡͫ|ֵƺѾ̰ٵĴʡ
ͫ|ˣͱǬ¡ã28͵˾󳼵ҪְǬ¡ʮһ꣬ͫ|Ĺ˴ﵽ˶壬һ˼ְ顢顢ʷܲá󳼡ĻѧʿһְΡⷽ棬ͫ|˵ʮвŵģòӢѧʶҲʮԨʮڲԹɫܶǬ¡ϲǰǰ󣬺ͫ|óʮ꣬Ϊһ購һȨڶĹٻУƾԼȨĻܻ¸ǮơļҲȹ⻹Ҫ౶ǣ빬͢ȨУǸ־ǺĻʵۼ졣ˣĶȻʧܡǬ¡󣬼鳭˺ͫ|ĲƲԾӴˣһ̰ߵľͷ
鳭ͫ|ӵ80Ķ2790䡢7542132䣬ׯȵ̼ʮƲ֮һͼֵ2.22鱦޷ʤǬ¡ʱڣҵֻ7000ͫ|ĲƲ൱ڹܺ͵ʮˣ˵ͫ|Ա
ܼ鳭˺ͫ|ļҲǣûв鳭ĶӷµļҲΪµӾǼá׻˵ձ󡣴˺󣬺͸ȻŽʳ
ͫ|ǰѡһˮӪԼĹˮؾڵļءʷϼأͫ|ʮĹ޽ˣĹĹģʮ̶ֺȾȻܹʼĹȡ䣬Ĺδ޺áͫ|󣬲ûԸԳĶӷ²Ұѱʵ۴ĸ˺ĹĹһֱšĹ˷µĹ
ļͼҷأഫǺͫ|ĹĹռʮĶϰĹɣģʮֺ󡣵ǣǷµĹȴö֪Ϊźͫ|ĹϵЩĹΪ˵ĹĶ󡣵ĹΪͫ|ļҲкܱܶĹ½½ĵУֹһЩ觡Ʒ͸ĹģһҪҵ˵ӵƱĹ
 2001꣬ϼĹطһģıаĹĹеĴƷʧ١μεĹɺھ̲ƣ˺ܶǮǷ˴ծΪ˰ɺϣѹ˵ĹϡһЩĹĹ˵һְҵĹߡΪһżȻĻ֪ļؾĹϢ֪ЩĹпܾ峯Ĵ̰ٺͫ|ǰ޽ĹĽغɺʶ˵ĳĳԵĹһ˽⣬ҲһԵĹΪҵˡɺׯĶڹ۲ܴһƬĹпܾǺͫ|ĹأĹľص㻹Ҫһ̽ȷɺϢʮ˷ܣĳԼһĹľڲҵĹУǽʶͬǵ˵¬ĳ¬ĳܿͼǵĵĹ顣Ϊ˸ʡʱӾȷ̽ĹλãĹ̽ǡ
һʱĿ죬ɺԾ޷ȷĹľλáҵʱǵĹʱΪʱֵĹλôһƬׯڵСׯڵ谭ĹʩСǣǱȰѰĹһţȥһЩĹ׼ˣͬʱҲΪ˲Ĺľλöȱ׼ׯոٵĹ
ʱĹ˭ҲûšΪٶȵĹֲ˷֣ͬʱȷܹ˳صȡĹᣬɺרŴɹڵĹĴ󴺡СרҵĹˡĳ¬ĳڼ׼Ĺõרùߣǡ䡢̽ͷǥӡ˸ܡȡһ׼֮ͣĹڵصׯҲѾոϡΪʱǵĹʱǣڼλרҵĵĹߵĴ£ȺĹչһֵĲĹжǣĹרչò˳ȻЩÿ춼ͷǶĹһ
ɺģΪεĹѾ˲Ǯʱ͵͵µϵ׶ȥˡֱѰ޽ͨķʽΧȡܹõһЩĹϢΧָΧϰմȻǲĿŵֱ˵ԼĿģǹĨǵòڣɺӵصһλ߿лһмֵϢλ˵һһûκαǵĹȺĹȺͷܲСΪԱݹɺϢʮ˷ܣĹȺб˼죬ǲ˵ĹȺͫ|ĹҪĹϵ
ɺβסĵ˷ܣʹȥ˵Ƭؿ졣øǥȹ߲ϵ̽ţ淢ĹȺȷĹȺϸλáĹĴСȾ
200111¿ʼɺ˵ĵĹжҲʽʼˡһεɺһǳƻˣΪ˰ȫһεĹʱûеֳԶԵĹңָӡĹΪ˲ע⣬ĹǴ11࿪ʼֱڶǰ뿪øǥ̽ùĹڹ餵λãùľ롣Щ󣬾ͺеĹߴĹҵĲֽзֱڵڵءڵ餺ǾøӵнǴ򿪣ȡƷȽĵĹߣͬʱרҵĵĹΪָʹõĹжչʮѸ١εĹУԵĩԽڹͷһ
 һεĹֺɺŷḻƷҲƲסĵļ˵ĹֱֳӲ˵Ĺ11µһҹɺԳȥĹεĵĹ˳ǸոնĹھһ룬;˵صİգǱ˰ӵѸٸϵɺ˲ֻܡ
ǣûסĹ̰ġ˼죬ǼƽϢֿʼ˵ĹεĹҲ11£÷һЩͬĹԵ³ʯָɻñͷ1곯1ʯԼ
ĴεĹ12µһҹɺٴδͬķĹԵʯͷ1
20021£ɺ¶ȣٴĹھĹʱ񾯸״ֳ
Ĺ200110һֱɵ20021·ݣǰǰ󹲵˰Ĺõ˴Ʒ
ЦǣĹȻ˵ȴʮšΪ˱аĹڵͷǽĹߵľưȫȾ˺ɫƷҲҪôĲá
 ĹɹɺƷǰɽߡ벻ǣǸյɽܵһ˵٣ƷˡԼõĲƱ˲Ѵ֮ˣɺʮֲġͨԼɽѣܿǻ˵ĵϸ׷ֲƱ벻ǣʱɺҲž׷
 ؾĹĹȺͶԴ˵ؽֳʵؿ죬ȷĹȺΪĹᣬаĹԴ飬ר顣ɾͨ෽Ŭץ¬ĳĳ˽ר񾯱ɽУɺĹץ񡣼ؾͨĳѶõϢȷɹŵĵĹ䣬ԶɹŽץˣشļعĹĻ
ɺʮֺԼĵĹΪϾƻٰ׷˱16ΪѾ޷Ѱأ˾޴ʧ
Ĺܵ˷ɵϳ͡2002꣬طԺ عĹԴ󰸡Сɺ10Ĺֱдͽ111꣬Բ̶ͬȵķ
Ĺ

عĹ𱻵ҹشĵĹĹǰһĹУĹĵĹֶʮָȴĹλãȷ򣬽ž̽Ĺλã򵱵ȺڴĹȷĹλúøǥȹ߽̽飬һȷĹڹ餵λãʵ˵ĹĹõҲΪȽеĹõĸǥµȣȽ̽ǡĹĵĹĿʮȷǻȡĹعڵƷǻ̰ǮƶĹ򳥻ծĹЩΪǮġ

 ʧ


 ¥Ĺ


ҹǧʷУйһʢ塣ȻĵƽؽһٵĹҡ˿֮·һҪҡȻٵĹǧǰȴͻȻʧǵҰСӴˣʷҲҲһϢ˭Ҳ֪ȥҾ¥Ź
¥ųַλ½޲ִŷ֤ʵ¥Ź޲ߵϴ߶ȷ¥ųԱ̲޲ڱ̲Ϸ۲㣬ïܵĺԣԡŴȻĶ͡
 ޲һ仯޳ĺΪǨĺ˾Ǩصġ󡱣ָ޲޲ǹ¥֮Դ۪ԪġˮעأԺڵʱľεעӸĵ¥ȱˮ޲Ǩƣʹ¥ˮԴݽߡΪ˻ػ͵ʱ1000¥ټ۷ơȡʿ3000ˣҹˮ¥¥ųջǱһֲõĻҲ֮ʧˡ
¥ŷǳǿʢʷҲܺĻӰ졣ǵĹкܶ඼зḻƷǣλɴɳĮԵ¥ַͳڶ̽ռԼĹĵط
¥Ĺ͵ǡ̫ĹءĹ״̫Ĺмľ׮ΧɵĹѨΧľ׮Χɵ7ͬԲЩľ׮ͬʱγĹѨΪ˵ߣ̫â״
ҹ½طɳĮܱߵɳĮ䱦Ĺ¡һЩֲĴ˵ɳĮһųǣǽ˼˽ӣͻͻȻڷ籩ҰèϮ˽ӵ˵֣ɳĮֲֿĴ˵ȷԵصһãһʱڲûе˸̤ɳĮȥĹǣžõķչԽԽﷷǻǵΧŴĳƱǡЩĹеõĸʬֻҪڵһת־ͿԪ͵˳ǿԪĸ߼ۡǣ˾סǮջ󣬿ʼ˵ĹɳĮƺ¥ҲĹɥǣЩû˽ĵĹߡÿļ˾ǣսɳĮѰ
ЩĹУֹҹԱĹͨ˹ҵվվ½ũҵѧҵὭ&#8226;ѷ˵صսţڵһ¬ľ򡣺¶ˣͽ̡
ִĵĹУλĹעĿһλǰ&#8226;ľһλˡ

ľǵصάˣ199835հʱ39ꡣ³ľһӪ鱦űҵĸ廧Ϊ˷ǳҲ׬˲ǮǣûжԼľ״㣬̰ѰһпԷƵĻᡣְҵĹϵעܿͱңԶɳĮеĹĹˡ룬ƾԼְҵǴӹĹеһЩŶһüǮɱԼЩС߶ˡǣ뷨֮Ϊʵ㿪ˡ
Ϊ˳ֵض¥ųԼĹ˽⣬ľ˼ͬй¥Ź޲ȵ鼮͵ͼЩлһЩҪϢ
Ϊ˼ӿɳĮѰҹĹٶȣԼļճҲɳĮľʻڹɳĮϷ¥ųʻȥͬеĻпľͬࡢ־յȣˡ3ҲʵĽɫ֮ǰೣȡɳĮеʯ͵ҪʡΪܹɳĮеĺܶĵΡòʮϤԳĻͼԿ޲Ұնʶ־ҲΪ͵Զ֮ȻҵһЩС͵СӡľЩͬǾ˼ǵɸѡģ벻ÿϤεֲԼⷽȱݣڵĹǻ԰Լ
˼ĵ¥ųǵıԵǣǷ˺ܶ˼Ҳûҵһ˿ڹųǺ͹ĹϢյıɹȵ£ʹ3˽ƣǣǲûɥʧģΪǶ֪µĹĹڵԼȥֻʱ⡣
ھḻĿָ£ͣһ20׸ߵŵ̨ϡľ򵼵ľΪ⣬Ϊ̨ؿʮͨһ飬Χ̨ؿκûɵĿÿͣԭ򡣿ϸؿ̨أֻƽ̹Ȼûκα־һʯһˮأºпܾŹĹǣŵľһŹĹľĽʮ˷ܣżͬѸٵ
ûڶãɳͳһú֦«έѺڴֵĺľ϶ɵƷĶ˶֪ʲôõġظߴңڷĶӦþĹĸӣȥ϶Ϸ˸Ѹ漰Χɳھһĸ˳״СǸĹĻôĹĹģҲһСľȲ˵İƿ˸ӡõһһڵĴ󶴡һк󣬿ľ˵ǸĹǲ֪ǣǼ򵥵һʹѾ˯ǧĹĹ
ǣĹĹɣҲԸȥǶ¹ĹʲôػǶ֮࣬˶ңĹԶδգȻȻɢһ֮Ȼܲ䣬ëȻľ֮£רΪ̽ĹΣնĻӡѸڶڴһȷûж󣬾ͰɱˣӽĹԸӵѪаЩڵĹ･ƽѹ˿־塣Ǿֵ磬ػĹײ
͸ֵ⣬ǿĹڵĵ̵һɫޡµĲʻ̺Ȼվã̺άʼãܿһֻߴ͵ʨӴڵ̺롣ڵĹ龫ĵ̺ˣ׷׶ߡ̺ʱһ۵Ĺâӵ̺˳ľϸһ̺¾Ȼһ߲ʹס߲ʹ׵ĵһӡ󣬿ľֻáǿڹײ̫Ưˣ̫Ưˡ仰ݡ 
ʹױʮãʱµľͷ껹ǰ׵ģ˿ûиĺۼľͨú졢סͿϻ˾ĻơЩͼӳһ塣ľе͵Ķص㣬ͷľϻкĻﳣõµȸ䡣ľƾԼĹŶ֪ʶ϶߲ʹ׵Ӧںʱڡ¥ĹĹһ㶼ëձʬòʹǰû˵ˣľ϶һǸ֮˵Ĺʹһźܶ鱦
˼߲ʹҲĿ࣬Ϊ˻Ʒ𾪡ҲͿľ뷨һ϶ײбءǣĹŸʽĹ߰Ѳʹ˿ˡ
Ųʹ׸Ӵ򿪵һɲǣһõʬǰʬһɫͷĿӣһһλӡƤ뼡һҲûиá𻵣ֻΪȱѪҺԵò԰ס˯һʮְ꣬۽ëҲһɱ档ʬϵ·Ҳܺãɫޣһû˿ü·ʮַḻбůë·Ҳᱡ˿·̰ĵĹЩ·һһض󾹰ʬĹţѹ˲ʹһֵǮĶ׼ȥĹǾ߲ʹһͬߵģڲʹ׹ӴֻðʱŻĹ׼ߡʱžѲʹ׷ָ12飬װﳤȥ
Ĺɹ󣬿ľϵصһﷷӣ100Ԫĸ߼۰Ѳʹ˳ȥ߲ʹ׺־ؽᲴӶ䵽˹⡣
ľ¥ŹĹϢ֪ô˿ؾͬѶľҧأܲû˿չ࿪ʼʱˣΪܲ˾޴ѹסľĹŻвűҿľдͽ̣౻ͽ̣ꡣ
ǣĹӵõӦеĳͷվҲ첻عĹʧרҼڵĹʱĹʬ޲Ϊһαﹲ20йһģΪǾ߲ʹ⣬ҲûѶ
˵˵¥Ĺ˲ĹϲҼͬϲƾŶɳĮĳ˽ԼḻĵĹɳĮгɹص౦ÿϤǿǣƥմԼס޳ԽĵɳĮ·ԶɳĮǰʱ򣬾֪Ҫȥ桰ڱˡ
ɳĮǿӡ̽նӵϴ⡣ɳĮأ۾ӵ½Ҳ140·̡ŵѹؼңԶǶôִĽͨ߶޷ƬɳĮǰҪ뵽ţֻԭʼĽͨաˣ100ǰ˹̹򣬻ִĿѧӣǴس󻻳գҪʱųɹƬɳĮġ
1901꣬˹̹ΪƬɳĮڸǺĵһˡȻʱѾԶȥܶ꣬ķḻַӡŵľո뿪Լļ԰ֻҪַȥرĻɳͻһЩ̾ľͷ¶
ͨʹɳĮеĹĹطĹıϺáֻжɳĮʮ˽˲ŸҴƬë֮ء
ȻȴƬɳĮд磬ɵؽĵĹҵǲŲæеԶݼҴһ˵һλǳǵĵĹߣÿֻߡر˵ĹĹҲỵ˹ءΪҪ߳ɳĮЩƱͱԼĹ;㹻ˮ
ӲһɳĮ֮áڵȥڱʱҵ˿ѰҵĶһĹ﷢һԱõķ޸ʬƺǰˡʬ1.8ңʮֻȫ˿񣬺ӺͷǻɫġŮʬͷҲǻɫģ÷ǳޣӺͶϷֱͶҲŻ˿·ǵװԿǰһ壬ܵĺᡣ
ΪһרҵĵĹߣȻЩҪеöࡣʬϾĵĹһȰȡǣûľԽǱĸʬϵ·ԼװΣԽøߵļǮԶȰǲֵֿǮöࡣ߸ʬֱϣ͸ϽߡȷЩʬµĻܷõر棬ˣҪץʱ˳ȥܣһ·˾άŸʬʬڲӦĸﻷǵ˳־Ͱ󡣾İ棬˳߳ŵɳĮ·ıϡҾ߸ʬҡеشȥΪ˶ĿȰѸʬ˹·ϵĸɳȻǣһ·ڶĲ͹ȴھеĹ߽ɳĮĹһЩﷷӾ͸ɴһЩؾ֮·Ĳ͹ݡõȺĹض顣˺ܿΪԼıҵΪ˾֣ʬÿ7Ԫļ۸˳ȥΪԼĳɹ⣬ΪԼܻôǮƶ㡣벻ǣЩʬ͵˳۾ǵ100Ԫ
1999꣬ΪĹд15ͽ̡
ľ˶¥ĹĵֻǵĹһӰɳĮԱѷӣʹ¥ĹıءݵصĹԱܣƽһھͻĹĹĻԱ˵ֻҪһ첻ҹڶ׼йĹڿߵİ׹ǻûüãǱߵİ׹ֱ˳ǣĹȺǧٿ׵¶İ׹ǣԼĹӳƷƬڵĵĹֶθǸװĦг߿㹻ˮʳǶλָ·ӿʲʼᴩɳĮһ£ͷһɳĮеַ顣Źߺ͵Ĺչ˾ǰ쿼ŹĹֳϵĹƵƵ

ڹŴ¥ͻȻʧԭҲ˵硡еΪ¥Źʧս¥Ķ񻯣Ҳս˥ˣڵֵסǿ֣¥ˣеΪ¥ʧԭǸɺȱˮ̬񻯣ǲò뿪Լļ԰ѰҺʵϢأΪ¥Źʧ޲йأ¥޲Ǩ˱ĵطΪ¥Źʧ˿֮·йأԭ˿֮·رɹܡ³·棬ϵ˿֮·ʼ˥¥ŹҲͽʧˣΪ¥ŹһͻĴߣȥ˴󲿷˵һһЩĹ۵㣬Ϊ¥Źܻ֡һִԭ¥ŹܣвǵȫŹľֻǶȥЩԭʹͳɫʵ¥ŹԵøˡ
Ĺ
 ¥ĹȺ˵ںʹ£ɫʵٻ£ԵĹ䱦ǮΪĿĵĹ֮Զ¥ĹΪĹеƷǸ˵¥ĻЩĲʹסõĸʬǸʬϴõ·ԼװƷо¥ŹҪݡˣЩȻҲüǮ¥Ĺĵ߿˵һȽĵĹȺ壬ǲҪչڵĹһЩ֪ʶҪйɳĮ֪ʶܱ֤ڵĹʱɳĮĹΣԿܱκҪߣûгɳĮ飬пܱɳĮɡ

 ŽִֹĹ


 ҹϽĹԵĹϸĳͷƶȣ̣иѬĵĵĹӱŽϧաҹִĹ֮ǰĳ˺ܴĸĹֹۣٵ˵ĹĹ󣬳ֵĶǼ˺ϻ
 ִĹӵĹĿġĹֶΡĹʽĹģƻ̶֮ǰĵĹһ̶ȵĲ
һӵĹĿ˵ִĹߵĵĹĿĶʮּ򵥣ֻһǵȡĹеƷǮΪƶĹȴΪĿĵĹͬҹŴΪƶΪֻ̣ѡĹǮ档ҹŴǷǳŵģĴڣʵ޷ȥǲȥֽڵܵͷġִĹȴͬѾûֹҲΪѶĹڣҹѾȫСᣬǵ±Ҳȫõ˽˸Ϊ治ȥĹִĹߵĹ뾡ط¸ִĹߴϵɢԱûʲôְҵҲǺݶͶúøɡǲͨڵͶ̤̤ʵʵػ۶¸ȴһҹ֮䱩ǣǷֵĹһ¸ֶΡȻִĵĹҲһЩ߼֪ʶӵȻŹ㲥֪ʶȴû;ھ޴ʹ¼뵽˵ĹС
ȻҷǳĹıִĵĹһ㶼ܵɵϳ͡
 ڶӵĹֶ˵ִĵĹֶǵĹʷȽġЩõĵĹߣ¡ȣĹ߻ִĿѧɹӦڵĹϡΪ˸ΪȷزĹλãȽ̽ǡ⣬ִĹ߻ĽʱڵѾӦִĹߵҪˡִĹҪʱʱŲ˷ԼǴξ޴ܣܿͻᱩ¶ɡǣȻִĵĹ豸ûĹͻܴѡǣǱ뷽跨иĽǰԭľһһ׵ĸֹܡЩֹƽʱж·ڱأõʱȡװʮַ㣬ұЯҪľǲᱩ¶Ĺߵͼ
ִĹĵĹҲõ˿ǰķչִĹߴרְԱ˺оһЩ¼ЩĹֵļֶҲ²͸ԴضΪĹ߼Ҫ֤ܹһҪ֤ڳܹشš߳Ĵ߼ʹһҲһ˿ĺۼڣЩֻдԼ֪ڻǸա
ִĹߵĵĹҲʮַḻġרҵĹ£ĹȻȻͻ᲻ϵػۡЩѰҹĹλã̽餵λãٶͨعȡ¥ĹİĹûһ־ɳоȷȷĹλþڷḻľָɵġ
ִĵĹʽ˵ִĹķʽḻʡЩȽϲעĹĹߵĹ˼ҲͽСһ㲻رηʽֻҹ˾ʱܿǵߡЩģ֪ĴĹǾ˺ܶķʽĹĸһǿķӣٴӷĹعȡءеڿտĹԸǷӣԴ򶴵ķʽӽĹ
ִĹ߻ȡĹϢķʽܶࡣŴýķչܶý϶ᴫһЩڹĹһЩšЩŶԹĹľܵ÷ǳϸһ̶ΪĹṩ˿ɳ֮⣬ִĹ߻ͨͼ羰ʤĽȡĹϢ
ģִĹߵĹģ˵ִĹѾ̫ܳڶĵĹΪڶȻӴĹĹģ˵ע⡣ͬʱ˶ӣʹĹɹҲװѵĹй¶ȥУڷɵƣģĵĹױ췢֡ˣִĹ3ңܴﵽʮˣ¡̫˲ڶʱɵĹ
ִĹߵרҵˮƽܸߣĹڲֹҲȷʹ˵Ĺĳɹʡ
壬ִĹ߶Ĺƻ̶˵ִĹܲǰⱣڵĹֶεĽĹƻ̶֮ǰй֮޲ִĹɨĹĹʲôмֵ⣬ǻпܶĹصƻ磬ģըҩᵼĹ̮ĹڵƷʱĹ˶ȫ١
һЩﻹпĹӵı治𣬱硰ҸһĹʱıõǧŮʬڵĹߵⶪĿȫǣʹмֵ󽵵͵ġ

 Ĺ뼼



һ ɫɫĵĹ


ĹҹƾõʷһЩз֣ʯʱʹʶƻĹ󡣵ĹҪԴҹʱĺ֮硣Ĺ֮˼ǧ꣬һֱִ
Ĺʽкܶ࣬ĹĹĹ˵ĹƽĹȵȣĸײ㡣
ҹŴд߲㣬ӵϵȨǵĵĹĿŵģСڸǵġ˵ĿŵΪžԵȨ㹻Ͷ˵ĹҲ͵ʮ㣬ǡ˵СڸǵΪΪȻҪעԼܱЦˣּڸǵĹΪ
ĹĳɹʮָߵģⲻΪǿĲܣΪǿšһڵĹʱʲô⣬ŵЭº׵õ⣬Ĺõıٸ׷ҲصĻ˶ܵͷΪǾǷɵĴߣǾԵȨЩԼĹķֻģԼʵ۱ġ
ĹĿĺܶ࣬еΪ˷й˽ߣеΪǮƣеΪһЩı̬ȺáȻųеĹ⼸ԭۺϡΪй˽߶ĹĿߣǶԾеΪĳԭмȵʹޡΪ˷йʹޣȥĳп¾ʬһ㴦ȶʱڵٻ顣ΪǮƵ෢ЩͻȻϡһ㲻ǳʲô塢ԺңСûʲôٻһΪڿ˼Ǯƣű͵ĴǺԹʯաʯֵܡ֮⣬еΪ˳ＯҲпܲĹΪ˱̬ȺöĹԸϵȱݣǻԸ꣬Ը񱡣ǵɳйء㴨ȥȻʫ飬֮ͨѧȴĹһȤϷٱʼ꣬Կ˵ʹΪ֣ĥ˻֮󣬾ͿʼȥѰҸΪ̼ķʽĥˡ
ӵĹֶ˵ĹûʲôļֶΣֻƾ˶ǿаĹ򿪡ĹҲһ㣬˲ܲٵרҵĹӷһЩĹ⣬ϲʲôˡЩԵĹΪȺõڵĹϻǱȽϷḻģ㴨ȥ˺ܶĹ顣Ȼ󲿷ûʲôĹģΪǵĲڵĹϣõĹȥ顣

ײȻӵоԵȨǵȨҲСЩľǵĵλʱܺȣܹᲢۡΪУͳ΢˭űȨ˭͵վ쵼λǲرŴˣǵȨΪʵʡʱڵĶ׿ΪǿʱЮӶѳ֣ȨҲͿ֪ˡ⣬ҲһЩ·ľĹЩĹһģȽС
ĹҲôľΪܣ̵ִ١µľȲõĳͷҲõ˵ֻۣҪԼﵽĿļɡȻЩȶʱڵľڵĹʱСĵģΪŴ͢һ㶼йڵĹΪԱȻҪ
ĹĿķΪơＯԼһЩ󡣴ӵΪĿĵĵĹ˵ЩûܹʲôٻˡŷıһͻеȨӶƲĹеıȻҲǵߡʵԥһֻϵĻʵۣʵֻûܵʵ۵ĴˣΪʹԼĺ󹬸Ӹûʣ㿪ʼĹ
󲿷־ĹΪ˳Ｏãһ㶼ǴľǶŸԶĿ꣬ھĻսбʤľȡðȨһжҪǿľʵܣĹͳǵѡʽΪĹõĲƱҰȫϵҲܸߣû۽Ĺʱ˳ɥʧСС䡣ʧõĲƱȸֵһᡣ
ΪĹǺܶ࣬ƽڶʹ躡һȱãȱǮĹֻΪǿҵĺġ
ĹֶζȽϵӣڴĻǿаĹ򿪣ûвʲôרҵļΪ̣ΪսȡøõĳɹŵĹģˣҲûбҪ֪ЩĹǵĵĹҲΪ򵥣ΪǳսĹϵټϾ˵ıƢ͸ȥרоʲôרҵĹˡĵĹΪƣʲôֶΣҲʲôĹ顣ھĵĹУԥвͬΪר˵ĹĹְ
ǴҹŴһϲȺ壬䲻ȨҲưһľȴҲһܲ򵥵Ⱥ塣ǻΪһ٣ڳ͢һȨĹĿĿν廨ţеΪ˸еΪƣеΪȡõȨߣеΪĵȡ
ӹĹΪ˸˵ΪĳǼҳΪ˱ϧԼĹҡҹʷϣ򸴳ĹӲ෢ԻҵʱڡΪȶʱڣΪҵһмȨŸָķɷԼţ˶Ĺ
ΪǮƶĹĹԱһⶼǱ̰١Ȼϲ㣬õٺ»ݼǮô죬Ȼ뷽跨ȥŪǣǿܻ̰ۣܻܻߣ򵱵ذպǣЩĹķ㡢ݡֻҪһĹõĲƱ͹ǻϺܳһʱ䡣ƶĹһ㷢ͳ߻ӹܵʱ
ΪȡõȨ߶ĹĹλʱΪԡڻʵ۵ϲãʹȫµĹڷؾĹȥѰһʵϲĹŶ
⣬һЩǿҺĵĹΪܲסĹҥԵջ󣬶Ĺڣһ̽
ĹҲԼְȨڼҶӵĻʵеġǲ߱רҵĵĹҲ߱ḻĵĹ飬ʹõĶǼΪͨĵĹߡ
ʷʱڳֵһ㶼ͳκڰʵ΢ľսʱ˵ĹĿĲǮƻá˲ǹٷҪʱʱٷΧԼ˵Ϯʹʹ뾡һа취ԼĹ˵νǷǳʵġһķʽȲõıץסҲΪԼǡЩոշΪ˹ݻȥȡĹеĲƱΪá
˵ĹֶζΪ̣߱ʲôֶΣΪҰĵʽĹ޴ƻ
ĹǵĹʷϷ磬࣬ʱĵĹǷɢĿСױٸǶĹƻȴǳɽĹȺΪڰȻ5ҵĹǰֵĹʽйĳˣֻĹڽţҵĹߡĹĹ鶼˴ߡ
ŴĹ˻ḯܵȣյʮŷġִĹһĹһ㶼û֮ǣǵĹֻΪ˾췢ơЩ߼֪ʶҲ뵽˵ĹյרҵĹ˸ѡ
⣬ҹĹʷϻһЩĵĹ󣬱Ϊ˻ȡĹеֻؼȵĹǳ޷Ѱ˵ĹЩһ㶼ƽΪһͬ

ڶ Ĺ

ĹտʼʱֻһżȻ󣬲ûγһĹģҲûרΪĹ׼ĹߡŵĹУγһЩרҵĵĹ飬ĹҲͽĳֲ˲ϵݻ
ĹߵķչķչϢϢصġٵǿľʵҪʲôרҵĵĹߡʯ·ʱֻҪھʿ˿ҿȾˡ˹ٵĹɵǻԵĺͲͬˣһ٣ǵЩĹ߻ҪʱʱŲٸ֡ʹʱͨǿһʯֻƿȥѰ;ҪĹ߱һЩӦֵĹߣߵĹЧʡ
ʼʱĹߴũȥĹ¡ӡӡ˸ܵȡЩ߶ʮֱأҪķѴжĿױ˲оЩ߲СĵʩչĹЩũߵȱݣǽһЩ졣磬ɳΪ̱ѴΪõСЩ̫ĸӡӵĥøΪȡسȡ̣ԴСΪЩũߵʵԣˣʹĹ磬СĹĿꡣרҵõĹ߾Ͳˡ
ҹŴĵĹһЩʷомأܽԷΪ֡
1.ùߡù߲ڵĹڣʱƼǶԵĹҲûʲô飬Ĺ߶ѡһЩũҵճõĹߡũҵʱʹõ¡ͷȶĹ;Ѩճɽҩʱʹõצȹ߱ĹڵĹʱԮճʹõǥӵȱĹɽʯһЩľõĸͷĹľճʱʱõ򱻵ĹԮõĵ򡢻ѵȱĹ̽ĹڲЩƽʱװʳƷĿڴҲĹװȡõ
ЩĹ߳õĹߣһЩĴƷĹ˻ĹʱֶܷĿת˵עкöҩҩɱĹ
Щùڳڵʹùеĵõ˴ĸ죬طչΪרõĵĹߣִĹȻʹá
2.Ĺ߷רҵߡЩרҵֿɷΪ䴫˵еרҵߡʷɲרҵߡִĹרҵߡ
1. 䴫˵еרҵߡҹĵĹʷϮ˼ǧ꣬䴫˵ҲڵĹĹ¡Щʱ̸һЩĹߡĵĹ߾ǷˡֹڹŴﵽ˸֪ĳ̶ȡ
Դһԭ䴫˵˵һһģܴĹ챦ʱļΪʹʬ岻ãĿзһҹ顣ҹɲһ㣬мͨʱɫӨ͸ҹڷ߿֮ǰϼĹ100ҲܿĹΪõܹסƷĹ򣬾޽ĹʱأĹڲ˰еĹ룬ضᱻˣ档ңĹķʮ־޴ûдھǲᱻ򿪵ġ
ΪЩʩĹһֱûܵĹšȻװɭϵĴĹȴһϷ׾ٵصˡʤķ󱳵ǰѷ
סĹԱߵһׯ죬ǼеɢŲûκ쳣Ҳʲôصı¡
Ĺȵҹ˾ʱ򣬾͵͵˼šϴһصҹ£Ԯʮߴ·ȴӴǵķǽͷһͳ˴壬˴Ĺԡһʹ˸߸ߵķϣŸӣѶ˵ϣƺʲôڷĶϸ̽һȻɵվһгӡСĵûˣʹѡõĵĹشȥ鷢ˣֻŽĲ룬ķѸٵѿһȻγһڡǸ˳ŶȥŽǰµĹҲѿû೤ʱ䣬˳صĹѨڲ
ýסԼ沿Ĺϸ̽顣ֵǣЩ˵еĻءһҲûз֮ŵҵľŹеġݿ·˳˹ײǰ档ԥ÷ȥ˹ײġ޴ܷ⼫ϵĹײĸǱһ¶һ̽һ˵ķ϶ߵĿڳǿŴ˵еҹ飬һ첼ãʵʵְžŹеġ·˻ȥ˶ڣ˳ʱ·ȥˣѸ˴ׯ
ڶ죬ǼϷһֱûӼ֣ȥ鿴ﻹӰǶ˵ĹΪ֣ʱ˵ĹϵĶ˶ܳԾ׷ܵĹȥ鿴ֻϹһܹһ˳ĶģסҶǸһҹ֮󶴣ͰΪŵǰѷϵϷ÷ҹԽԽ񡣵һĹһҹ֮䱻Ͷ˵Ϊԭ
ʵûһ˼ֵĹߵʵҲͲɿ֤ˡΪִ˵ţǼո߳ĵĹΪԻĻ԰ˡ
⣬ҹ䴫˵л¡ҲǵĹרõĵĹߡ״ɫһȫɫװСͬĿڴװƬͽСĹߣĹʹʮַ㡣ǵĹĹߣͷƬҶƬɣʹõĵȵĽṹơĺ󲿻װ״װãִĸݻֹʮַ㣬԰ųȥ˵ĹЧʡĹשǽʱתͨĹש
䴫˵кܶ࣬Щ˵еĵĹʹõרҵߴ󶼲߿ѧԣʵҲֵá
2. ʷɲרҵߡ봫˵еרҵĹȣʷɲרҵĹߵĿɿҪöࡣҹѧҷŽ̷šԡмһЩרҵĵĹߡ
ЩߵļԴһĹ¡Ĺ棬30꣬һЩС͵С顣һ洫գΪ˿ĹѨһգһ˼ҵŮˣĸĸʮֱʹǰõĽ鱦ŮᵽĹһרðƷŮĸĸΪŮܹȵ;޽һĹΪĹ߳ҲƸȥŮĹײôƷʮĽɥϻصҺ󣬾ĸ˵Ĺˡĸ˶ӵĴæȰ裬ΪĹɲС͵Сһٸץס¾ˣʮصһɱͷΣաĸ׻棬ĸ׾ΪĹġʮʱĸΪֵסĹƱջȥĹ򿪹ײʱʬ徹ȻЦΪһţȥŻŵ˰˳ȥ֮˻һûˡ
ȴĸ׵Ȱ裬˵ԼһֱоҪƣϷᡣһ˵һóһƤڴװ˵ĹõĶͷƤյһ͹ޣһʮֹŹֵ¡ĸ׼Իʲôõġص˵ȵҹ֪ˡ׼֮ͣ󣬾߳ţλСĹȥǶҹѩ洩±ѩͨ·кܴĲͬĺ滹ʮƬɵһƬǵĹרΪ˶Ըѩ췢Ĺߡԭѩ߻½ӡƬ¿԰ѽӡĨƽûöþ͵ĹءǣĹﲻˣм󹷡󹷼ˣͿʼͣؽлѱ˷Ķӻͳһöҩݹ͸⡣ǹֻһ¾ͱˡֵһֱ˯˲ſʼж
ʵڰֽţõֻһĹϷʯ壬¶Ĺ·һߣƤڴóĹשȡ͵ƣˡƹһСĹײĶϰڷһյơõ˿˹ײģĽ鱦Ʒ˸ɾϵ·ҲûŹ·Ҳһ֡ԼһͷʬĲϣһͷԼĲϣһᣬСͱʬϵ·˸ɸɾҲû¡
ҹ鼮滭ҲרҵĵĹߡĹõĻһֽ硱Ĺߡֹ߾ǸһֵкܺõķЧĹǻҵҹҵֹߺǱҪ
мصרҵ߻оƵ¡ȣרſĹѨõĴӡͷȣרľõ˸ܵȣõ߶ơƤƵȣԼڸǵĹۼµȡ
3.ִĵĹߵõ˳ķչߴԵרҵ߾ķʹáʱڣɽĹбһѼӵרҵĹģ״ƬҲ߲һõʵܵ˹ĹĻӭһЩѧҲʼʹ̽ĹᡣڳڵʹùУõ˳ֵĸĽ෱࣬ҹҲ˱仯ڵĹʹõΪزӦͬĵĹҪزһĹģĹñ⣬ĹΪССĹĿ꣬Ͱԭľ˲׵Ķ̸ֹܣЯʮַ㡣һЩΪȽĵĹװɵ綯ԲͬĵַΪ͵綯ʯ͵綯͵綯ʹ÷㡢ݣ۵ͣЧʸߡȱֻʹãȻҲܿ˷һЩСʯͷСש֮ϰҲʱͲʹˡʯ͵綯רĲƵģԿ˷ʯ谭
ִĵĹ߻ȽĿѧӦõĹСըҩ׹ΪȽ̽״̽ǡǵҲĹӹ㷺ӦãǰеĹȵĹǰڹʱ䣬˶˵ļҪ󡣴⣬һЩȽĸߣĦг绰ֻҲִĹߵıرװ


 ŽĹ



ĹڼǧĵĹеõ˺ܴķչŵĹߵĽ¡ĹרҵγɸʹĹõ˿ǰķչ
ڵĹķԼڣûγʲôרҵĵĹˡʱĹĵżȻҲͲʲôרҵĵĹźƵķУĹչ׳󣬾ͿʼһЩרҵļ
ЩרҵԴĹߣЩԴΪܵĹٵҪ̫ļܰĹ򿪣ȡĶٸϰնǶûʲôԼҲͲñܻʱ⡣ĹͬǴıͳελûʲôȨܵʵۡٸϲԼйصĹɵԼ˾ҪܵСĿꡢٹڣҪӦרҵܡУĹҲܵ˺ܴƣһ㶼ڼ˵ʮ֮䣬ûгͶ˵ĹʱҪʹһȽ
Ĺ֯м֯ʽʮֽġ
һڳڵĵĹУݵĹĴСʱȾְҵĹԷؽһһʱŻŻڵÿһ˶ϸķֹϸĹءŻԱЭµĹȻߡһĹɺŻҲӦؽɢˣȶԡ
ڶһḻרҵĹĴ£һЩɢĵĹǿ׳ɵĹŻеרҵĹŻ죬ѰҹĹͳҡڵòƱ찴ÿ˹͵ĴСߡһ£󲿷߿ͷռ˵õֻ൱ڹǮСǮơ
һЩǿһʣ£һЩרҵĵĹΪָһЩͶɹģϴĵĹŻòƱȡ߿࣬רҵĹߴ֮Ͷߵķֵõ߿Ƚ١
⣬һЩרԵȴĹʱɵרҵĹĴŻʮˣϰˣֵĹŻСһЩȽȶĵĹŻԾḻרҵĹΪ죬˳ŻڸɻкǿȶԣŻڲԱʦͽϵֵĹŻСӲ
רҵĵĹγ뷢չĹѰҡ̽Ĺļϻྭ顣
ҹĹڵϾһЩ־ԵĶĹ潨ȡЩ־ΪĹѰҹĹꡣǣŵĹĲⱣд־ĹĹԽԽ١ܶΪ˷еѾõ־ʱڣܲٳʱ72֧ĸͬʱͬķ򣬲ҲⲻʹĹʷšһЩĹΪԶܵȻսƻŴ潨ĹĹҪҵǾͺҪһЩרҵľ뼼ˡ
ĹҪôӸʷϡط׵鼮䴫˵ǸҥѼһЩĿȥʵز鿴һЩḻרҵĹܽһ׹ɣ׹ҽϲҲĹ̼ΪƣɹΪšʡС
ȣҹŴᶼȽţŷˮ֮˵ǵĹҲѡڷˮ֮Уһ㶼ɽйءĹȺɽˮƣɽ羰ĵطһЩԶɽˮĵطͻϸ鿴Щطһ㶼ǹĹ֮ء÷ˮ֮˵ĵĹ׾ҵһЩ͵Ķûе־ĹᡣһЩרҵĵĹŻҲȻһ÷ˮΪʡЩĹϲѩΪѩʱͬĵʻ²ͬĺۼ ʱĹҲ˺ܶĵã硰뺺¡ȡ
Σš˼һһζҽϵŲͬһĴ͹ĹȻʱʵ˴ǣԶЩȻȻеľͳʵڿյ֡ǿиɡĹһܵϴ𶯣׵ȣر𴦵ͬĹͨЩϸ΢Ϳжϴ˴ǷĹͬʵءĹвͬˣּԵĹߵרҵҪܸߡĹ뾭ڵĥǸ˵ָաҹʷĴĹģͨĹµͬͽܵʮɽǷɢɽĲͬλáʱЩ˾ְǷֱ۲ɽǷĻǷвѰ𶯡󣬹Ȼһͽܱ˵ڵλڵʱԵظоɽ𶯣лͨЩϸƾŷḻľܿȷĵ¿϶йĹȻʹͽȥھ򣬹Ȼڳ˹ĹõƱ
˵ЩĹų˲ܼܣֻҪñһţͿԸеζжĹǷ񱻵ֹ߾磬׼ȷֳĹƴĹᡣⲻܲ˵һִ棬ΪĹһûʲôζġĹζأΪʱҴשʯṹ˵ɳڽǰһųǿܵϵĹר͵ƵĴĹЩֻҪһţ׼ȷжϳиĵĹţһ߸ǰݹ̽ǸϵĹһеẈ̂һ߽ڱһ£Ц˵֣ŽݹģȡʱӦ߸ҡ 
ٴΣʡҲָѯʵ˼ĹΪ˲ĹҪ෽ϢԴҹ䴫˵оĹĹ£ǾĴѰãһЩΪƧֺʺϽĹĵط򵱵ĴѯʷʲôԺյûзһЩȡһطԺʲôĻԻʷͺпڵƷĹĹһطֹرݣӵرҲйĹڡ
󣬡СǶԵرϸ죬ҲǲҹĹΪҪĻڣжϹĹʵжģƷȡĹ߾֮ǰĹõĴ׶Ĺ£ͨӴжϡɫһ£гҲͨ˵ô֤ĵδĹᡣ˶ϲ㣬ɫ˱仯мŲͬ廨Ҳͨ˵ͺпܴĹᡣǴһЩƬľмɰӻҵʣ˵϶йĹҿԸݽƬжĹ˻ԸζжĹϢ̽ĹУԸֶԲĲͬожĹָнᣬΪ㣬ǿҵУʲôӲĶĹٸ΢СĲжϳǹ餡ʯʲôĶ
ĹһȷĹѾ϶ĹڲָˣΪκγĹڵƷڷŶɡЩɣͿжϳĹҽṹƷİڷŹɡĹʲôʲôȡһ£ĹغҪڶʱڵкܴѶȡĹṹǿȵͣرʮһңѾˣĹڹһЩĴĹ⣬ĹһǲשģصƷĹľ粿ҽŲĹĹƷĹĹשģש֮ûճϣ񷶥ĹΪשṹĹש֮ʯҺƬһ㲻ס
⣬Ĺ̽ĹĴСĹʲôطĹʲôطԱܿ״򴩵Ĺʯȯȡ
Ĺ漰ġרҵܶࡣרҵĹһڶķʽĹַʽΪΣױ֣ܶ˼˵ߣȫϵߡ
ѡһȷĵλúҪ̹ڣܱʲôӲĶѡһҪһﺬשң֤ﲻڵĵطӦѰĹһĹ׶ߺṲʮĲשģ쳣ڵʱҲҪҪܿ⣬Ҫ餵λãҪĹҪԹ餵λϸضλһҲǽָϸоĶǲǹ餡餿ĹţҪĹŵķ餿ĹǽҪĹǽ
 ĹװöʮܣĹʯ㡢ȯȣҲԱĵطĻǽĹסˣĹڵһЩĹʱĻǽĹ״ĻǽǰѾĹڶȽʡĹĻǽĹ̫ˣʵ޷֣ͲмһᾮķĹͻơȴһֱĹףһᾮֱͨĹ·ϴһĹ׵ĵذ塢ʯϡľͷֱӾͽֱˣȻĹȡءַͨĹѱ˿ĹǽڡûκεƻѾտҲ
ھǷǳнģһֻһ˳Ŀȣ߶ҲޡխĿռҵʩչֽţҲûеطšңһҪʵĹԼҲҪȥվտĵĹܿ˷ռСľޣܰŵλáʹһǧ׵ĵҲᱩ¶ĿҼΪʱЩױҲǸաĹһʼ򶴣ڶһ£ꡣЩʱǴ󲿷ʱ䶼ǳסڶ˾ڶھҲᷢǡ
ĹͨģĹʱƾԼľ뼼һһҹҹ֮Ϳɵ򡣵ǣЩģĹͲڶʱܹɵˣˣĹҲ˺ܶ취
һǷݡͨȵĿȷλãڴ͵ĹԱԸָĽڸһЩȽصķӣǽԺٴԺǷݵڲ׼صڵֱͨĹڲȡء
ڶٷءǵĹȷλúλ޽ĹĹ˵ģǷɢǵעӼٷصڲĹڵɵеĵĹΪʹٷؿʵ֯飬̧ſչײᡣ
ֲڸǡЩտҰصĹǷݻٷضԵùͻأɡĹԿֵءֲֵĹľǸߴׯڡЩֲڸ˵жʱſʼĹ¼ͼһֲڸǶĹĹ¡һĹڿտĻҰзһûĹĹ֪̽Ĺпźܶ䱦ǣû˿ڵĹжױ֡ǣĹٸ￪ֵءٸϾʹӦǵ˾ĹΧ顣ֲѸٶֲߴ󡣴鳤󣬾ͰĹΧ˸ܲ͸磬Ĺɾ͵ı

ĹļԴ֮⣬ǰĵĹϮҲǺҪһ㡣ҹĵĹ֯඼źܵй棬ʦͽϵҲʢУҵһͽǰҪʦϸѡڰʦʱҪдͽҪϸʦĻȥֱѧʦܻɡ
⣬ĹطҲźܴĲͬеĵĹѾɢġĹżഫļкܶ࣬Ǵ󲿷ֻ˽⡣

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
