ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
 
续
ߣѻ

Եǰ

ҫ516궬ҫʮ۱ڹУꡣ
۵ͻȻҫҳһƬһ۴ֻһŮȡ
ڴ󳼵ͷУеѪĳȼλء
ҫ517괺۽֮ᷢޣŮ֮ĸ»ʺԲڽ̩»ʺʱù
ҫ526꣬ʮꡣ
ʮŮӭȢʮ֮ΪһǿӲ֧£Ů
ҫ531꣬ʮꡣ
ŮСϻۣҫŮۺĹͬµĲһʱնʷΨһŮҲǰмӡ
ҫϷİ˻س־͹ޣŮɳΧˣλһӽȫû
һʱҥŮۼ̳дͳΥ⣬ʶɳʹ߳ͷˣտֻޣŮԢɳ죬佫һԸǰŮ۴ڴʱһλʮ½ӧǰŮ۲ʣ½׼ŮӦ֮
º½ǧնŮ۴ϲ½ν
鳯֮գŮԳӭӣǣ緢ʻ
ŮһʱˣӴ˶Խһۺ֮²ĴɽΪѪҲκԲʱ˲֪Ůۺ겢δԲ
ۺڴŮ֮¡
Ʊ緢֮ʱһּܲһ߷߽࿹ȴΪһһʮڹ͵빬Ϊ
빬Ϊ¹λڵۺ
Ů֪¹ϲٷ֮ںΧһ¥Ի̫ƽ
Ů֪¹빬ּį޸鼮̫֮ƽ
Ů֪¹ϲûľӼ֮ؽֲУľȴһɻ¹Ϊ˶Ů۴Ů۲δֺٰãۺ֪£Ļ䡣
ŮΪֺ¹ķϳۺʧѳֳˣһʱҫڳԹŮ۶ԵۺΪʸ˵ۺ֮棬һʱҫ֮һȨۺ֣֮ȺΪֹۺ彫ɿʼɣ͢һ
һҫ͢Ϊ֧ۺΪһ֧¹ΧС壬ڴ˴γ͢ŮЯ֮³Ϊڵۺ֮һ֧һڶ»ʺѽĺȴڴ˴ȨӱΪ֧һ֧ŮרȨ׼ܿա
ۺȨƵŮ˰㽫Ҵ֮ΪŮ۴Ů۲ΪȻΪ¹ģðʹʹ¹פۺ֪ŭŮ۾֮
¹÷˽˴ӧǰȴΪӮ˹飬һּܲȴñðĲӥΪ˽˿ȸ¹вԹȫŮ֮
Ů֪¹ˣȴΪһЦԸ㾡С
ҫ532꣬ʮ
Ů۵֪¹ԡ౳㡯װʮֱ౳أۺ֪ºҪֹȴΪʱŮΪ¹ٵ֮ǰ֪˶ֻǧԡ
¹ٵ֮Ů۷糾͸ϻعУ֪¹ڵۺĶ׼»رٳۺδװƽ裬¹ҸȥδƽװֲԸݱ⣬ŮһԽǽ룬¹δ빬ʱסͥԺȥڼСŻ裬δˮһΡ
Ů¹ȴŮ
Ů˶ƣ֪һΪңֻΪ
¹֮ʱ˫˫֮գʱҶԶ߸߷ɣԶ⳾š
ϴʱһѾ߾Ů۾ʵ˭
ȴ˷ڵˡ
¹űŮоɷ糾վԼ⾪ڵ
Ůۻ趢ڵֻɵ˵׽Ե㡣
¹ֻǵĿһĿŮ˵
Ůۿ¹ˣüԶɽĿˮﺬ飬ǳӯ
Ů۲ĵͷԼоɲƽ£Լͭò֪߽ӣߵ¹ߡ
¹Ů߽Ůӵ
Ů۰ֵĿԼ˽˻֮£ԳһЦ˵˵Ҫأ
ŮӲץס¹½¹Ůӵ֡
ŮۿһĻСĽŭЦ˵ô֪Ϸԡ
ŮĿ¹˵빲ΪҲҵĸ֡
Ůŭ˵ִֶӣʱ̧¹֣¹ȴΪŮҪŮӲ㲦ͷĽŮ۶벻Ů۱¹ıһɫӴӻʵ۵е䡣
ŮϵѪһεεĵɢϣĿ¹˵˻޶
¹ŮεĻŮ۵
Ů־͹ʱͷһ˺Լİ˻ڻеŮӡ
¹ΪŮֻŮ۶УŮ۳;棬Ѿƣߣȴֱһ֪ԼѲ¹Ķֻ֣ŮۣҲ¹ʾ
ŮһѣΣ¹һὣ˹Ůۿǰ뽣赲Ҳƣ֣۾ȥ¹Ůûз֮ʱȻղˣı̽Ů۵ѣѪǵ񻨶ƽ
Ů˫֧ϣԸ£ԼͷѪһĵνҲѪɫŮ۵һ
¹ò˼ŮۣҲû뵽Լ൱ŮԼжӲ¡
Ů̧¹΢΢һЦ׽Ե㣬Լ׽ġ
Ǳһױĺͯ
¹촽˶ȴûǰ
Ů֧ŵһ˵ǿʧȥֻõ㣬õ㡣ΪջῴҵģεʼңСʧȥ˰ʸȴҪͬܣǿˡǿˡ
Ůҡҡλεĳȥ
¹Ůȴ˼ȥҶ˻
Ů˻Ųḡתȥüͷ˵Ҳǣˣǡ
Ů۴ӻͳۺһֱԼϵҩ£Ŀһᣬ۾ָ˲٣һҪṦȥ
¹Ůȴڴʱ˰
ŮӦء
¹ӦһŭŮӵʲô
ŮӽüĿί˵˴ţҶ˻кλ·
Ů۵ѪѪ͸Ӳ˱ʹ̧¹ķȻ΢ЦҾƲҪģҸոֻǲ
¹ӵĿŵϵˣɶĳǰȴŮס
¹漴ʶŮһֱϻ۽ƻô׾˱˵н˿£ô׾ˡ
Ů۴ʱɢǲȻ¹֡
¹е㻳ɵǰ
ڴʱͻȻһɴˣԭǵۺоѺѰ˴˴ֵĳѪ֮еŮ۱ȥ
¹ǰ˻Ŷˡ
ۺѹŮ۵ɫǱʹ֣§סϿϢˡ
Ů̧ǰ΢΢һЦʱԺֲ΢Ц˹
ۺ§Żʵ˵誶ĪҪ̰˯
Ů۵۾һ¾ͻָǰˣĪҪǣԼСĲŻ˵ģв⣬λ͸ɣҲ㻹Щ޶ĿǷ
¹ʱ֪Ů۲Ϸһʱ䲻ܺʹϢĵĲӿΪζֻɵɵվ
Ůۿ¹Ȼ޶Եı飬˵Ц˽õģǶõĶֻңǶġץġǿˡ
¹ǰˣı۾һʱ絶Եı˹ȥ̽ǲġ
ţĪҪˣĪҪˡ
̽Ů۵ıϢʱסˣΪʲôôʹԼǺ޲Ѫ𣿿³ǴΪʲôȴһһЦ
Լô緢ĳνɷ˶ˣΪһ£ԼҪǰյĺ֮жȹԼú𣿸ú
ۺŮۻڻУһƬһȥ
¹ԭá
ҫ532꣬ʮ
Ůް,
˵е֮塣
ҫ532ĩΪŮ۸ռҫʮǳأ˷ʮ峤֮ӶۭΪۣҡҫڡ
ڴڼ䣬Ůʬױߣۺܴ˴һ
ҫ532궬Ȩյһ峤硪ԭŮ谮ľֿҵţռԭʮһǳأɱɾ峤Ůȴȫ֧ɾ֮ӾӮΪۣҡ£¡
ҫ533괺һֱҵĵۺ󣬱˱ƹۺ˾ռסۺصĶʮǳۺ˾ۨΪۣҡس
˾ۨǻһֱʳʹȨ׵ܣ֮֡
ͳһ̫ƽʢҲߵ˾ͷ
±㿪ʼ֮С

괩

ڴİ֮ز֪Ʈ˶ãǲԼôģҲ֪ԼΪζļͣðŷϻع˾ļ·ϣеԼúĪûˤûԵ޹ʵԼ塣
ңԶһֱڶ߽ŷ֣
˼Ǳڴ
ֻܿţ帽ǻԶߣһ󣬷Ѿİĳˡ
յŴʱһֱ˷ܲѣԼһߣȥж㣬ȥ֤һʷҲǼ¡
շͳˣ˳ܿա
ɥţ˼ҴԽӾǹҲҪǸҵС㣬ٲȻǸ۰Ѿߣûģ޵嶼ûС
ſ첻翿뷨ʬ꣬ǷѾҵһòҶԼŮʬֱֱƮ壬ôҲڲȥʬ괩Ҳװ
ҲĽˣֻҪʬѸٵƮȥ£һӤʮŮһŹ
շˣŽʬ꣬ʼ˻Ʈģ֪˶ٸӡ
һƮһܴۡһСŮ·ͻȻһһůһů÷Ʈ˻ŵĸоǷ£Ůߡ
ŮͨݵնһСٺгȴ˸оƽޱȡ
ŮԷʱͻĳһ죬ǱҪٳţδ
Ϊ˹˰ѿϵ񫣬ŬĵŮ£ϧõ鱨֮١
ֻǴһֱŮͳԺȵѾߺϸĻ֪Ů¹ϽСŮ
¹֮һıȨνܾٳ裬ΪζԼСŮ䵭Ȼʺ̽ͼڽǾԵĽɾȻû״
Ϸ֡
ʮҵӣӢͦдţ絶̰㣬˫۾۵ȴ͸ŶȺ롣
˹ɫ
һǾ䡣
ȵһ˫̥㣬ʮȻ˸ĸеŵ㡣ٴЩǻʱ
վһһõͼ
ȺݵһͽƣĪλܳС
ԼôƯķ,òС檣ȵĳ֪С檶Ů֮˳ɫòҲܰɵƽ.Ůʲô
˫̥Ϊ٣һ˳һ˸ݺһǺĿŵʱҲ̲סһѣ뵽ʮ˶ò˳ɫ۹֡
ȥ֮ʱȴһֱǽһòߵ͵
¶Ӱ֦֮䣬ն˫ˮĿķһһޡ
պ޵һ޽˷ȵʧ
ʱӴһֱŵԭе㽩ӲµһʱôӲˤ£ϵĻҳͻطˡ
׷ССӰصڣ̾Ĳ
ȻһֱڴϺܰı۾밲οȴԼǸ˵ʲôȶΨĬĬš
ʱѾͷϵ緹δȴδһ任緹ֱˡ
ʱַСе㲻Ծˡ
С͸ź٣Ƿˡ
żڷƮȥҲδ취
ϣͷѾ߷緹Ҳ˶ߵ߿һۣʱŷִڵ쳣˳ȥ
оˡ
ȥѾǸһͬźȵϸ
ˣϸ˿ȴް֮ɫ
Ѿż˵ǲһ½´򣿡
ͷͬȥˡ֪ͨ
ǿɣ
ɫȥҴ򣿽ˣС˶ֱӴҽ
ô죿
Ƚɡ
һ
߰ɣˣиʲô뽫Ҳ׷ġ
ϸѾ˳ȥ
÷ֻۣʲô˰
ǸոճȥȾ۾ˣĶŴϷޱնС˺¡
ȱ˵벻
밲οȵ˰ҲδŷĻԼ˵ʲôҲֻøȱŽͷ˸ʱҸ򰡡
һҹȥҲδһ
ȴԽԽأ˫ۺɫ
żȴƮȥƮѾϸˣ˫̥ҲûŹ
ڶ糿Ѿͷ֮ʱߵһϵŵ˳ȥ
˴γ۸ȥ
㿴СԽԽˡ콫ô˵
ս˻ѾˣֱЪҲδǰȥš
ǿǺã
ʲôûˡ
Ѿ£ǾͺãǾͺá
ȥ֪ͨʱ˵񳿲ŷСӵ˷纮ջúõġ
СԼأ
СҪ˵С˵𣿴˴̾δ˵
ţ֪ˡѾߵͷ絷⡣
ʵĻ֪ٴΡ
뿴ǽ˵ķӦ
δǰͥɿĿһ÷Тֻǿϧе˶ˡ
峿кμ£δ𣿡ûǰͥͱܹܸ
ӲˣСص潫
Ƚ˵ɡ
żǰͥƮţۼ˹ĳ࣬аҭ
ԼĪСʱš
ܼ˹˽Ǳ˵ǵӲˡ
ػɡ̧ͷĿ˽һۣĿô
ʱģޱʵ˵һ
ؽͷʱеվˡ
ɡ粻ķԸһ䣬
ѸٵƮȵĴߵȴŴĵ
źԽԽٵȣ׼ˣԼĥҲʲôзôܽأ
Ϊĵһů͸оһ˸ģԼȴֻܿԼֻ߲ܿű˶ǲŲʣ޿κΡ
żһͻ˸βˣһһãҪң㲻ҲҪԼܻšôҪôʱ佫˶ǸʲôԵġǽȫǶϳȥˡһ£߻ңֻϧ㿴Ҳ
ܡ
ССվһԼһ״塣
ȱȻٲûֹͣ
㡭㻹ûôѿˣĻôҲܲˡ
оۻֵұ֪ˡ
ǡ㲻°Լ쿴һԼܵûһ
ʲôµģһκ˶ҶãΪλҪ㣿
ôѿˣȥҪһͻҵġ
ȥˣȥԺҪ鷳
Ǿ
š
СӼϹ˵ʲôȥһˡŻ
ίصɴ۾ŷ˵ҳȥɺã
ôУԷ޹ίȵı˺ܶ࣬ǵһС¶ı顣
ҳȥֻҪʱͲģоۻ͸ľССκβҡ
ǡ
㣬㿴ҵ岻û𣿡
Ҳǡ
ǾͿ߰ɡŷһƮ
ȳ˽ƮȥʮһĺӶͨСˣֽǺ«ȵش󺰴СеɺϲıǷûģϵѲаʵҲûôѿ˫ʵм
УִȥзֵٲɽˮһĿ
ͬˮ֮ϿˮµϺ
㣬á۾Ц״Դŷ
еǿɰƯȶ䳤Ĳǣܿ㣬Ժ㡣
㣬ȶѾܾ֪Сŵ
˵ЩʲôֻǺ˾䣺ۻʲôģ
ۻ˿ꡣ
ͿңȴΪδӲ˵ưͣ
ǡֻûر˵Ļѡ
һССĺľŻ᳣겻˵һ仰أ
վתĴķ羰˵ҹˣǻȥɡ˵͸Сǣŷ
Ʈ泯ϽƮȥ
֮ʱתȥŷĴֺߵԼȻͷ縰޷˵Ľȥˡ
δƮӾһֱֻеıҽиʲôȫҪᣡ
仰°ͲˣȻϲ񣡡ȶϲĲ𣿡
ĿһĻ޶
СǴϲſʼյġҪū
ʲôС㣡СүֲĹūϳȥҹȵ
ֿСȣٶ۵ķСƽʱװģһ걾ܿȥ˵ıʵģǸŮΪҪ˵үҪԳչȵأ
ȴʱ̧ͷڵ˫˵⣬˰Ρ
һԷҹ﷢ĺҫʯ˫յѣΡ
Ƚ߿Լ˵㣬Ժչȿɺã
á
㣬Ժչ˵ɺã
á
ͽˡ
á
ллͻȻԷһЦЦ΢ڵСȵĹʶĿ˫޴н˵С
΢Ц֮У벻֪ȴڴʱȻһѣСȵϣͱһɫĹâסѵǽɫԽԽ
ȶųȵ֣Ŀ˫֣޶ԡ
ⱾͲңȵʹǵȴϣˣǸȥˡ
ȶſҡܽܽ
زȥˡǺõȶչ˵
ʱ۾һƬģһ͸ٿǰһڱʧȥʶ

빬

֪á
۾ԼȵĴϣлһƬԼһĻȴޱȣæӴ
ԾĶûͷ֪Լʵ塣
ڴ޷Լϵʵ
úδһѾʼ֣Ȳ֮ʱŭ٣Īǽˣ
δԼļеǰͥȥδǰͥһ⵽̶вŮ
ŽǰΣ׼һͬմˡ
ּ
֮ʱһҽ̵ּ˹ȥӵվ˽ߣͷ硣
ˡۿ΢˫̥½С˵
ͷɼŽŵŭȵǰ֮ͥأȥ
ԤѪϷһҲδ֣ŭһɵۡ
ѲԼۻ˲ɣԣԼȣ֮ȻĿмأ
Ѿæȳȥַϴ
žеڵԼСѾͷ˫̥òҲڱ丸ˡ֪ȵȥ˺δҲ͹ˣôˣΪδδһŵأλǵأ͸źܶ졣
ߵȵߣЩסȵĴڿɵûסûڹᾪҽûҽҲ֪ȶĴڡҲԼȶ֮ʱ̫嶯֮ŭʹ߶ʵ棬һԼЩжͽˡ
ȶ˫ſߵ¡
粻̧Ҳδǰȥ
ǰһһѽסúӣЩίǵĲԣԺҪǣûС㣬еֻү֪𣿡
״סˡ
һ簡۾֮ﰡҪģ㲻ǲҲһСһȥ
罫һ͹ӵľӹ̶ʽķϣȻ½ǹǰ˵ȶľ;ۻߵδһҪ֪𣿡
ȻڷУվֵͷһתȥ
µıӰͻȻʹ֪׷ȥס֡
ӵ뻳
ſϽļͷȦסϽĲ촽һա
ָоһȥǾ
ͻȻĿŷ鼤ֶڲȶˣȶǻˣңҶ뿪ԺҲֿˣҲֿ
˵꽫ӵ뻳Уӵ룬޲Ѫ
úת뿪ת··ᶨ
ѽȵãܹҲֻһ˫̥װĴӣһװ¡
̾Ĳƽ
˫̥һ˳˫̥ɻŶԷ
·˵Ǻʱи˴ĵܵܣ
һص֪
ʱףǰȵʱ˶ĲƽؿƿԭټĽֻչ˺͹ܼҲ֪ȵĴڶѡ
ȲĻҲøŽ˰ɣֲôδ˽֪ǵطΪҪˡ
תһ룺ȴСδκ˽Ӵε֪ꡯε֪ۻľô͸ŶٸܣΪζôҺģ
ʳǴ֮ʱʹԼߣȣȣȣȡ
ʵ֪ռ֮ʱϱҲû˷ֻȣ
Ƚڹ˫̥㱻ϵʹȥһ˶·̫ࡣ
ȰԼȻǽ
¡۱ֻ㽫˫̥빬ڣǰ֪Ͻֶһӣȱ֮жסں֮أ¡ֻнڹ֮ƫԺ䡪̫ƽȡ
տԺ֣ͲһԼǸճ̫ƽ䣬ûȴҪȥˡ
̧۲ܣԺΧкܶɱƤ⻬ʻɫ֦Ҷïʢ״Ҷֵ֣Ȼ浫δ⡣
ã۵ıһǽڵ鼮ڱһźľǽռȥһ룬ұһʯʯΣ֮ӤߵͭƸ߽¯ﻹðɫ¯ΧԼ̵ŴɫĶƤëŵذϺʵľ̵档
һԼʮС̫ŬĲŵذ壬Ƚţʩ˸ʰ
Ȱ˰֣Сֶ̫æȥˡ
ȴĶԴ֣һСݼ鷿װ˾ϸɼסڴ˵֮˲ƷλǵλΨһԿ϶ľǴ˵óֻ֣Ǵ˵ȴƫƧýĵóסʵ˵Զأ
ҡͷԼĺ˼룬Ҫ뿪ģסƫƧûע񲻸áԼסһԻ벻취
ʱҷɣɱ齭ϵĿŮõ㣬žŴǷдǰ鲻ڡ
̻ʵĳС̫ķˣȻ㱻빬УѶļꤴʱǻʱ˼
С̫࿴ȵĳ͵Ц
ϣȴ˱ñ㿪ʼǽϵ飬ʫҰʷҽ鵽ؼ޲漰ȴʱ϶ǰסڴ˵֮һŻ籥Ⱥ飬ִֻӴ˵صʵסĵط˵ҲҪʱһСʱܳ裬ʵὫ⹬֮У
ǿȵʣһֱһԵС̫˵˵ش޽δס˴ǵ޵ģҲǻģʱ˾ϻὫ˴ĸӻ˭֪ȴһֱšЩһֱڴ˴̶ֹ˴ҲԽˡ
ЦʲôµģǰһǸء
޶ԣС̫
Լﻹкܶ벻ͨĵطԼͲʶ֣ոշʱȻʶôȫʶأǰ϶󡮽֣˵Ĳ֪ǽΪԼռ֮ܿأ
ûϸ룬̫ഫּʵΪ˸Ͻк͸λС㹫ӽӷ磬صؾм磬ȿЩ׼
ȿԼɢҵͷԽΣͲЪô˵ԼҲǻգŸѡ
һֱС̫պˮԡʥ
ȿˮϴ,޲һ˽ľͰ
С̫ȴųûߵ˼
ȵֵȲС̫Ҫźϴ衣
³ĽС̫˳ȥε˨ϣЦҪԸŮģƭ֮ﻹǵˣ
ϴҳһȽµĵɫϣͿʼˡ
ᰡΨпŻС̫ࡣ
С̫һͷɢһɫľͷӲ֪Ӳͷ۵İӴ
ȶ֣ͭⳤ˲Ůɢͷ̫඼ԼԱģͭգԹ檵۹ʵڲզء
С̫żĴִߣȲŲԸĶͭ˳
С̫ǰ·ﰵǲ˵ƽ˵ţӣСĽϲԺרź
ȰСӻһΣ֪Ҳ˵ˡ
ʱҲûߵص㣬ͺ͸ˣ·߲ߡ
ϲȵͼ˵ӣǰĹž͵ˡ
ȷŸȥ
תȲ֪ʵԭǿ¶ᣬǴ˵е԰ɣΧɫĻ뿪ţ֮Ƹ߸̫๬ŮæţΧһŻ֮ˣ絽˵صĲ֮ˡ
ϲλӾˣŻδ˵ſϱĿ
ԺεȲ͵Ļ˷˯˲ʶȣȡᣡľһڣѼȻδ˯ѵȷָֻһİƣžһ簲ˡ
ȸоеĹʶʱԼ԰ŻʵۡǸոմ˭˫ۿǰˡ
꣬ݰףĿ̶ü罣棬ǡ̫࣬ʮ꣬滹ŵС̫ࡣ
ȽŵֿǿյŵķٲԼ˽ȥˡ
ʮ̫࣬ȵķӦ˰Żعŭȵ󵨣̫ӻ¹򣿡
ԴһըﰵΪξ˵ùһʵϴ϶
ֻ̫Լ˵ֺŷŭ
ʵԼզ죿
ãȻһƬ
ֿ˫̥ķ򣬴ʱŷһԺӵˣ˶С̫࣬ԣ̫Ӻ̫࣬ǹµͷû̧
ݶ˺£
Ŵһ֮£ʮֿһ㣬ò,ȴ˿˾н̬֮ܵһɲӢѹ.
ŵˣ̫ԶȿС
μ꣬ǧǧǧꡣ̫Ӻ̫һ˵ʱȷˣԭ̫Ҳǻӡ
԰һŹ񺰵ūţū澣μ꣬ǧǧǧꡣ
԰ӵֻ¡ۺȺӭȲǲֻһʱδӦ˼ϣû˵
ȰпֻࣺǷӦ˵ˣ죡㲻˰ɣ
󵨣ʥջ¹򣡡¡̫ޱȡ
ȼæĿ¡˻¶װ׳ա
£
ӻʵȺվϣȮӶʱܹţԺ㲻˽Ӵ֮ϼ¡
˰ɣǼ磬ôĹأ˰ɡ
¡ۻδһ۱λλׯλ棬̫ұӣٴһ˫̥
ȵ֮۵ı⴦илλ˰עĽԼҲɷſƤһ١
Ȳ֪飬ǰ󲻿Ľ׿塣
ϵĲˣɵøҰǰ㣬ںҹķ¡ۿʼָ
ȲĿ̵ţԼҲгԹ͢˵һ죬˳ʱ䣬ϻζˡ
ܽһ䣬ˡ
Ե˷ݱʱ԰ͻȻʮŮ룬֮òС㿡ŮͨԵܽջʳ۾գգĶŮ
ȵĴ˵ģλ￴ꡯһЦ˳¡۲˳Ź۹⿴˹ȥ
˶¡ۿ˹ȥݿǵͽӵӣֿԼĺ׷۵жȸ
ЦĿķһ˿â
ӵ̧ͷ˴ҴҵĿһֽͷͷȥˡ
΢ֵҲг˫ݳ衣
ʵۿ˿תɫһ漴˵α߽֪ʱܹ뽫һŲвмСӣ֮У֪񣿡
˻žԼʧ̬ϵ¡ѿոյһĻаգصȷʹٷĲˡ
֪ģΪ¹ٺͣҲὫŮչ˵øãýλŮӺ͹һȥ鷿ɡ
лϡ
úŮλŮͻһȥ鷿ȥԺҪ첻Ҫˣ⻹ò˻ˣ
ʣҪ鷿Ĵ󳼵ŮҪ̫ģ츸ʾʹ̫ðɡ̫˵
˵ԣҵ˫̥ŮˣССѧѲǵġ
˼ҴСƶû̫ӣ˼ù
Ҳд⡣˰ǰЩӵĻûֵǸù
һһ̫һλõĩλҿţȶǸ˰ҲûһȻͿһÿͺ˵ᲱһõĲݷӣԶԶлĴɽ
ȿҲʲôʵ۴磬㲻Ҫɣ
ʵۿһ£û̫ڴȵ߽ˣȿһվˡ
ڴ˻ʣ˵ʲôأǳŮɡ
ּ̧ͷ˿ٴοڵɫɽɽΨ͡
ôʣ˵˵
ͩҶƣҹ˪
ǺǣǻȮӣŮ˳ɫɷ˰޶еʼˡ
лϿ佱
ѾԱȣڿһʵʸǺáǲ֪ʲôʶԸ˵ôأ
أ
ȴվɵĿ¡ۣպÿɿ̫Ʋ쳰Ūݣ߲ƽΪԺϸˮСӰСһʶ
ȮǴܾδ˵Ϊѵ˵
ԭǸưͼɵӣ̫ǴЦĽ˵ôʸһ鷿أ
̫˵⻰˵ͷܲȥ鷿ɵҲУ
˻Լ֣ܾúͨʲôһģ˽յ˫֡
ⲻ֪ľٶȫ¡۵Уһ漴˵˵ǻд𣿽Ҫֶд
Ȯ֮ʱҲ̵ɲ֪
дУˣīд޿ɾҪνˣŮ̵ôã˶ӾͲһأ
˻ʱɵۣʵ۴磡һǿɲС£ҪɣһԼҲ棬ûһҪȥˣɲҪĲдְֻȵ硣
ȵ񣬶ʱ絶ΪԼأΪĹӶأΪԼҪ¶ֻأ˵Ժٲٲ
ȱʹ˵סбŵȱ겡Σ֮ʱĽŭı׶ģЩһвԵĿԣЩҲĬĬİŮ
ʣǰֽܵɳ֣ô˵ҲľӢӾ㲻дʫ۲𣿵ǲдʱ֣дҲ⣬ҪˣԼϸˮСǵͷˡ
ȣ¡ۿһҧгһһɥޱȵӣ̲סߴһ¡
Զʱһ£һҧһȥ
дѱһ򶨵¿ˮ̣ȿԼдָɵۣʲôʱдʱ֣
أ⡭ʵ̫ˡ
¡ۿ̫ݹֽϵ˶֡޽⡯漴˫һ΢΢һЦ͵͹һϿΣȺڻһȥ鷿
лϣһصл
ȰԼηӦ֪лˡ
ɢ˰ɡպϽǣ
л¡
ע⵽ٷԭҪıϵеģҲѹֻʵ϶Ҫ˫̥ӵʹ
ԭԼһӵŴǲС
ʲô˵νֻҪܻžͺãѪĻţĻš
ǰȫ飬һΪκ˻һΪԼһΪԼ



գ컹δϲʹߴ𴲣ʧ߸оո˯žԼ߳Ȼǲ⣬Ҳۣϲûа취ֻ·ȸ£ȷԼŮװݣ˲˹Ĵ·ԼĴĴ⡣
ϲһ·ֱ鷿
鷿ڳ̫֮ѵ߰˰ˣ̫ưͼɵӲδʾӺ֮ģڸ䰲һ۵λӡ
Լλ̽ͷѰ˫̥ãȴʱ֪鷿ǵӰĵطǺ˫̥Ľܽ
˵ӰҲһΪ֮ģƷϹԱӵܣҸ辭¡Կ飬ûˢ޿ܽ
ȻǸ⣬ڴ˴ȫΪ¹֮ıȨҪսַǳҵΪΨһġӡȻݵͼ֮ӣΪΨһġӡǲͬ
һϿεľ̫ŵĽһ˯¿Σڼ䲢κ˴ֹԼԺ鷿һνĻŭš
¿κΪһվͽ֦Ĵͷϲֱ̫ƽδ̫ƽԶԶľͼһŮ⡣
ūӡεεķ·ë
ĸͷģ£ϲ֪ԼӲ˵æʵ
΢΢Ľͷ̧ȲǺˡ
쵰Сһ˫ӨĴ۵׺кʯһ͸ӣҰС첻ޣ崼дġ
ŮŮŮǳ߻֮òǰҲǾ˵ʲôŮδʮĹŮСĸ֮ͨͨټԼһŮļʧ˻ǣҪǸϣǻΪǰ
סڹ֮⣬ΨЩɫ˥ĹŮŻᱻǲ˴һεεС˳Լ̫ƽ֮ʵڲ
ɻ۹䡣
͸ӡ
Ů⣬ǷһըϸˮҸСӷ·Լָ
ȵͷƵĽԼ鷿ңϲ漴ȥ׼š
ԿһϲԶȥӰȽ˷Ź˸ʵ
ֵһۡ
ߵǰͻȻ⹬Ůǧתٻء
ĪҪţǰΪ˻ȫ俴ɻ󲻽ı˵ڹ֮͢г˰رӣҴ˵һӣתӣۻ͸ľһҪһ̶һκ˷ӵŮ
仰ʲôҲδһ󣬴ʱϲ˽
ȱ߳Աݵα˫̥ͨһŮҲʲô£Ů֪ԼŮݣ粻ǿ֮綨Ὣ֮½
͹ŮͰɣΪλ͸ò绨ģⲻǲߵתһ룬ԼͲӦ֮͢еĸҲãԼʲôҲһֱװưͺãһʲôиá
ȶĳϸĴһᣬһԼкһƽ壬ͬкҪϼֵߡ
ܽһ䣺˱ˣˡ
ʱֳ֣Ұߴ˯ǰȥҡѣȲ͵Ŀһۡ
丩˹漴ȶС˵սһν֪ǷҪȥһ棿
ãȻĵ˵ͷ
ȵͬȳ̫ƽһ·СĵıܿѲߵʿڹķȥ
ľż㱻ţ飬֪Լôˣ֪Ƿ֮ضһ²һ£Լ粢޹ǣҵʱΪλԥĴӦ飿
佫ȴĳͥԺһɽغú˵ڴ˵ȴƬ̣ȥ֪ͨ򲻿˽Գ
ȵ˵ͷ
ת˼ɽ
ȴĹڼɽ֮Ƭ̺ٵĽŲĵˣ߳ɽ֮ʱͻȻһ
æɽ֮ɽڶȥ
ȱסСĵĶ˵ĶѨ֮Уһ㿴һɫѥһ˫ɫĹѥͣԼոնܵĵط
кޡ¡
ֻǸоƳ͸͸ˡԴš
ܵƫƧ֮͸Ǻ¡¡͸¶Σա
űߵ˴˵أǹΪֹ
֪Լǳãֻ½֮õԣ޵Ľɽ˲
̲ǡ
¡ǰ̧°ָ˵ǴĻǵض˽ɽԼнգΪ˶ôλֽɱ޵˫˫ܿм˵ģһбǱӦԻôұ㳢ζΣ¡ۻϱݺݵķſ֣
˫ճȭͷ͵ģܿʱı顣
ǣ¡Цһ˵Ǻ£żղðһô˽ӣɼƽʱ˽򽫾ҲдʱŪôĶӳΪΣ
˻͵Ĺ˵ճҪУϿ
¡һмĿһ۹Լµת뿪
¡ԶĹڵϣ¶ʹ֮ɫ˫֮
ȴʱСĵ߳˶ŹԼǰĵɻ
ȴɽ߳ʱɫ䡣
Ȳ˵ǰȥĲգʱ֪ԼѾ档
һѽȽ§ڻлڲ
֪ʱӽ˳ǰ˵ӽ䣬˵
Ŀһۻе΢΢Цһ£ȶ㶨Ҫһһ
˵ת뿪
ҹĻԶȥıӰĪʹ֪ΪεԼ֮ʱô鲻Խ޿κΣֻ֪˵ε·ϤĪҲˡ
ģҲʹĪ
¹¡ʮģҫųʮͻȻɱ¹ֲǳ
ͬ¹Ͻ¹ʮӦС
Է֮Ҳżս˴ҫһ֮ķ񹥴ȴδֹĳ׷ײ²ҫǳʲôĿĲŻ˷Ľ
ֵǴ˴ս֮еĵһʼձ״̬

Ե

ȵӿν͡
ÿı㵽鷿˯ֱӻ̫ƽʳʣϾʱ鷿ҹĵŸֲҩ
εĳԼЩԽǰǰŪԻɢ¶˪׶ȼƷҩѪ֮ʱȥҩ佫ÿҩ͵Ǯҩ̫ҽ̫෢ҩﲻվ׷׿ֻŲ֪ΨнưͳԻˡ
Ӵҩڶһҹˡ
֮ùĵƿƿ޹޺󣬿ʼ˼ҩǷޱ̵⣬ƾͨҲδʹ֮вʹû壬ȶԴԹҲΨա
תѽת
ÿʹ컹δҪȥ鷿˵鷿Խ˯ӲαϾûбʡ
俴Ŵϴ۵ȣ֣ҲϰΪˣ俴Ըڲûҡ
Сĵǣһֱδ۵͵̫ƽŰȵֽϲϲӡ
ÿմʱһֱվ̫ƽĿϲԶȥ󷽲Ż̫ƽڡ
ϲһ·鷿·ϣһֱҲ·ӣϰΪ
ϲδ̶ֳȵˣѵ·˯ţ˵˯˰ɣֻҪ鷿ſȴӲѱǾͷõ·˯˲һʹƭĲŰŪʱǲ磬ϲҲΨȼӿŲ
·ͻȻһգѵǵˣΨе˵طϲŻɿֲ֣԰˶һ᣿
̫ƽ鷿㼲ҲʱôҲҪһʱŻᵽ
ϲǸȥˣôͻȻô֣
ȴʱֻҸĵط˯²Ը⣬һֻ־ס½ŭ֣һ˦Լ·֮ϣͻȻ簲ˣ
ֻϲӣ
½ϲŵˣ
˭۾۸ˣ
˫۵ı̫ӾŴŴͨ
ƵĿ峺޹ʣ˺£
ȣôĹŭ޹ı鸧Լֺͨ
̫ӵ£ײūδʱӣӲСĳײ̫ӵµ̤ˡϲսսάưӡ
ˣūŵ죡
ֻߵ̫ߵϲ߱Ҫҿ
ȴçײĳ˹ȥһѽ̫ƿ
ŭдţƾʲô
Сδ˶ײס˵裬漴԰ڵĵһƣȻײָԼһƣ³ɺ޼һôˣ
ūţҹȻײ˸ҺݺݵĴ򡣡˵ֱ̤η
Եĸ̫һѽϲסձƿ̫ҿݺݵĳŬϾǸʮС̫ǯƣҲֻйԹ԰ķݡ
žһյʹȻžž֪ٴΣȴʹ˫ľ֪
ݿ¶ʺʱ˲٣鹻˶ʮԺ󣬾ݻ˻֣ʾ̫˺
¶ɫߵǰ˵һССĽѵԺٷϣ˾ˣ
еĿŭյþ쳣΢Ц̤ȥ
ߵϲϲͷһβ
СĲãСӵʱûӳײ̫ӡϲҲһΡ
ЦЦһЦǣϵˣ۵졣
ǻǿ߰ɣҪˡ
ǸͷͰ׺ӵ̫ԳٵɱҲŹĸһʹϲһܡ
δ鷿ȱôƤøոܹƤ֮ȵСһС飬ֺ˽ȥ
ѽʮ̫̫ȽδڣȻýô̫̫ơ
ҲҵԼλΨվڽŵĵطĿ̫̫Ȼô̫ӵİة֮ӽԾСĦġžžžͷƤڷ顣
⼸˺̫Լĺӿú˵ƽտҲͰˣϾڲԣѧٶҲãöʱӲɽ̻
̫ǸԹ޵СߣȵԴһһĥߵٰ̫߰㲻ԸĽ˳ȥаޣΪ̫ӳٵֻǳͷ̫ͰٵͲϲˣ̫ƽˣ
̫СߺݺݵôȵģƲȥ̫಻˵̫νƫļӽԾҲֻ̫ӽԾ²ҲԭģӽԾΪةĳĵ֮һºأ
ȾͲһˣ̫ͿСӲ˳ˣ˵̵ֻ֪ç򱾾ͺںɲͣ˵СĿõ˯ҲǲˡƽԼ˯ֻľɵ񣬵˯ٵ̫ƽѧٵͽ֪֪ʲôʦص̫˵þȫľʹСߡ
ú̫Ҳˣİѽ߷źúȥˡ
̧ԴԼλȥͻȻôЦǺںڵСףİӣҲѹҪЦˡ
ݵЦ̶
ӾһЦ
Ӿ̧ͷҴҵĿһְͷȥ
ߵĿȼܻ棬Сŭ⣬޵ĶžݰΣɱڣʬ𼣵Ļ档
ȼɱɱټ飬ɱɱּ飬ͷ̫ҲɫҲǲѡ棬̫Ӷ޹ĳ䵱Сܡ
һ峿ܸоó޺Ͳ۹ⶢԼõ飬ҲǲĿⶢֱë
Сưͣоɣ̫ߣ΢Цʵ
վܣֻеСӾ໹λĥš
ŲܵĵΣ΢Ц
ݲԵĶȡ
΢Цִݵ֣ظ˸
ȻȵΪʱȹŹֵΪΪɿԼһƵǸ
жȸǱİưͱϾư;ǸҲ˵ڡ
ݵ΢Цмֵ⣺Ҳ֪ˣ֪ˣҲԸɵưͶƽϡ
ȵЦе㽩ӲͻȻ͵ĵͷݺݵҧסݵСָָ
ĽӾݿк
δԶ˲֪·׷׻̽죡
ȿνî˾ҧֱоѪ֮ɿ죬˻Ӧ֮ʱѾӾܵϲͳ̫ƽķȥ
ưͣŹģԶԶ̫ӵĽк
ôЦ˳

ʶ

ϵʹⷢôЦȴǾϲϲųųĽ˾䡰ӡ֮мϲá
ϲͷȵһֱΪȿڲԣƽδȴЦββϲ
һ·ͣЪı̫ƽӭıܲСʱȵĺҲ׵ĵͷ
˵˴¼ȫȣȼ߶Сģͷһѵʲôί
Ȳǿͷͷҧ̫ӣҲֲɫˡ
²ӣūûעӳײ̫ӵ̤ͱˡӶµĹŮϲ˵Ҳսս
絶ۺݺݵĹϲһۣϲŵӡ
æǰȥקקӣֺõһЦǣϵЦе
俴ʹֺõӣҲ˵㣬ȱҪȥҩȵ֣Ⱦ˻ȥϸһֻ׵úһո˵Ļ
ϲһӶһתɱǰ˵ϵȥ鷿˵㣬̫ġ
ߣһֹϲһ۷ȵĸ첲ԷȥǺԺСĵıϵˡ
óҩĸš
˵˶ٻˣҪ̫ӲӲ
֮£ӵĴҪ־͹ҰɡΪ˻Ҳϲ̫˳ͻϲεİȻص
кãͶΪξͲܶͷԣҪ̫ӲӲ
峺ϸ۲ԽųԴұ̬
ϲص̫̫ȥ鷿ĵһձŷ۸ӣӾӵ˯˯žϵӽ·Сߣӵ鱾ɴͼ̫ᵽļ۸Ӳԣ
ԴȻѸϵеù¼ϵ̫ϣô򵥵ϲ֪ͷ̫ΪԼȴһֱ˼ڤҪףɼԼдߣֻεʱԴҲ֪԰ڵһõ̫ӵµֱ񰡣δһ֮
ӵͻȻ
æӭ
ūţū澣μӡ
Ǻǣɡ˫̥˽ֱλߡ
һºǫ¹ĺúþӣһº͵ԶǫǫЦԡ硣
쿴Сˣĸ͵ҩ˵СҲҪ
ίػĻȫԼԾӡ
תһ룺ӵĸҲֲôˡ
˺ЦĿȫǣʾлм
ū澴л£ＰλС㡣վи˵
һȻ΢ЦŻ˻º͵˵Լ˺αض񡣡
ת֮ÿòҲһӵ뵽ʮСƨ˺ɫָǸɫү
ʱȶȻԼ״μò֮ʱˮ˳ɵõʵˡ
˼ֻǴ˴͵ɫţǸҪ֮ɫˣ
СҲǵģδڹ֮пǡζ
˻һܳʱĽ˵ˣ
ɵЦһ¡
СܶҪúõıԼ̫۸СܣСܾ͵ǹ߽㡣;һֻعǸӡ
ȿڲֻнɵЦЦ˿ʹѡ
ֱһȻӽȥһƿҩ
俴Զ˼á
ϲѾ޺õŰ
䱻֮ʱŴڤ߳
ϲȻŵҶԣȶΨĬĬĳԷ
ϲаԸ̵ԼֱͣҲˡԸӺôҲһӣҲҪɫӣҰƢºͺּȵĻ̣˺õǲ࣬Ҿҵɡ
̫ƽڣԾʳΪֶεҪϲ䶼Գūū澣ͬš
ΪϲȻж棬Ϊջسͷˣȡ
ձǰʮˣϿۼҽսӸʼһڣһǷˡ̾˿ڵϿ˵
̧ͷ˻¶Ȼı顣
εĿЦ˵֪罫ˡ
ɵЦһ£Ϊϵæ졣
̫ӶҪֵСˣϲ˵ҧ㰡㡭ô˵㡣
ɵЦΨ¶ֿӡ
俴Ӱϻı顰ꡱЦ
ȿЦ˳˰ķŵ︹̵ǲˡ
Ժ򲻿ˣίҲӲӲˣ˿ѵҪֻɣ
Ȱ仰ϸĥһ£õͷ絷⡣
ܹζſʹ÷ֶˣԼҩȥ
˷ܵץסġ࣡һ¡
Цһ䣺û
ֱ﷽ʽ侪ȹʹϰˡ
ڴʱϲŲ˽⻭εɫ΢죬һҲǣҲǵӣǵȹЦ
ϲԲϰߣ֮ʱռ˵£ãȻһҲա
ѵ˵ϲ˲ɣ˵ʮ£˵ɵòҲȷʵί˵㣬Ȼ˵ӲÿҲ˵Ϻÿ
գһ߽鷿͸еһɹϢ
ݴȽһֱ¶ıóѵЦݡ
ûףæǼԼ鱾ôȴʱŷĵĿ
ȿ֮ʱͻȻоһ磬Ⱦ۾㿴̫ɫվԼǰ
̫ͨһֽӵǰȿֽ˹ȥ
ֻֽж̶̵һ仰ߴܣδѩкޣʱ𡣼̫̤¹ɽȱ׳־̫⣬Ц̸̫Ѫͷʰ̫ڡ
Լǽֽӵģ͵ͷȥˣ
յЦȳ׵ף̫С˵úܳף
̫Žָ˵
ֻֽܹ˳
жԼֻ˵ƽдҲҲնδõ㣬˵ίһܱһҪǿЩҲҵȲѣֶֻܲܽ˰ɣ
ԻϺֺ޺޵Ŀһ۾Ц̵ֶָͨҷĵȥɣһ㱨ģ
̫ҧ㾢ݺݵô˵֣۵Ѿ׵ΪŤԽѿݼ򶶶ţֻ޲Цȥ
ԴǵעȣӶǽߡ
̫ҲֻǺݺݵĴʮ±֡
дĶȻǶǵôҲ˵ƽεģȻҲȵ֣֡
ݿ̫һ˵ģȴ˴ӣ̫ȴ֮ʮ±֣ͣĲ⡣
ռѽڣϷ򱾲ԸΪǣЩѧϷΪʧλдһƪۡɡҲϿ˶ɢ˰ɡ̫˵߳鷿
ۡɵﰵŵ̫ҶСѧЩˣܲܲҪٲҵˣ
ת۾ּݴԼİȥ˳𲻱Ǿӣ
˶귽ߵǰ˾䣺Ҫ𣿡
¶εı顣
˵һ˿ۣСܣһĸҸҩɡ
úҡҡ˼ǣˡ
ɷ˵ȾͳڹķȥϲԼӱ˳ȥ
ȱקɻԼڹҲ֮ãƽ˼иӲ޹Ľ⼸޶˵ʾƣν£ȥҪ䡣
ǹӺݵעǰˣ
ĸ밲
ȹ˹񷽸̧ͷ
Ӻݴü֮͸¶޵ķ飬˫ˮ
߿ЦݣЦȿĲ
ǣСܵƤ̫˰ӣصشĸҩ
ҿ
Ȳ֪ľ˹˵˳
ȥѻѪܽظùС׳ˣ̫ҲǺġ¶۵ģ
ΪʾȵĶȻԸҩ
ֵҩһֱ΢ЦһӵǺһģһ
Ժûʲô¾͵ɣѾͷ⣬ҲýǱһˣҲ̫⣬Ҫ㸸׻Ϊڹûչ˺㣬ǿɾˡЦǡô
Ҫǹ֮ʱ͸Ⱥܶҩ觡
ϲ˵Ľʹͱøӡ
ƵĿһѶ̵Щʯͷùӵֲóȥ治ʵڣ
ȳ˷ǹŸȥνŸǸʵۣ̫ӣʺרʳĵطرܳĻӣڻʵ۵Ķ²ʸŸʳ
½ԼϲԼ¾ʾϲȻȥ
ϲȵƣȻȻȥ
ȵϲһʾԼߣȰѶͻȥȻѰ
ϲȻϡ
װ쿴ϲ͵ĶƿѪܽظ࿴ֿ͵קһϲĺӣһء
ϲæȥ
Ⱦܣϲ˶ȥȣûӰ
º׷ܱ߻ͷͻȻһײ˹ࡣ
ҡҲǡǹġֻССӰһĺ

ʹ˽Ե

ˤͷ֮ʱ㿴Ӿ౧Դһ߸첲ϲ˺ۡ
ѹŭǰȥ³ľࡣ
øҡҡԺԺ󶼲ˡĸĪҪ
˻²˺ǴӺζˡ
ȿžһŻһֱľŭʱҲɢˣĽı
෽̧ͷᡭ㣿
ȴʱ֪ӾԭǸֲͣôδ˵һ仰ȴǵͷİѲǵһˡ
ȷž΢ЦһʾǷˤţ
ųųվŲҲ˵۵Ĵȡ
״ĴûдڸеıԼСӡ
۵Ƥһ˫ˮۣĽëһ㣬ͦǱʮ㶫汾İޡ
аϲ˾µĳİΪԼǰȴδأձʱСһɺǵζ
ȵĲԸɿ֣δ¾ҡҪ¡
˼벻ȴʱŷ־״
վ֮ʱҽһֱ
æ쿴Ť˵ҽ˸ͷİ
ȲĻ㱳Ͼ೯̫ƽȥ
౾ԸȱţѲȵǯּϽ۵ʵҲΨȡ
δ̫ƽͼֻ̫ƽš
Ⱥϲɱӭȱž˻ȥ
ص鷿ңȷûӾֱӽԼĴϡ
ūţū澣밲ϲȥ˽֮ɫؾصŰ
𡭡ɡֱȰ˻ȥ
俴ֱ¶˺۱ԸϲҩԼ׼ˮĲϴǻҳ˫ֺ
һкѾ˽Ÿ俴
ֻͨŤˣһõҩƸһᣬһιձˡ
ʱϲҩȥϲеҩ¾Ҫ·
Ҫ˼ȴȣΨΪѵĿ䡣
ΪںԱ𣬱㽫˳ȥھڳҲΨ¡
ë꣬ȴ˺ۡ
Сȥ·յĵ֮ı޺ۣȴ벻ͨĸ˵ĺģв֮ĵȿһ˾ˣû˿ʼ˼ϸĵĸҩ
ϲһв̵תȥ
ҩÿϣССͲһ£۵ͷȴҧԼг
ҩϺúСĵĽޱھϣž¶ޱ˺۵ĸ첲۾ͣ
̧ͷЦһ£ۣһ㡭һҲۡ
ѹֻµֲԸþ࿴ͷŤһߣ
Ц˵֮ʱ߹ж᲻ᵯ
ֹһӵж᲻ᵯֻδʱһӱ˹ʣ
תɻ۹žࡣ
ϲæ͵£˭
۳Ľë峺˫ûûǡԼԼŪġ
¶˺ܴĲɴ۾ϡ
ȸϲʹ˸ɫ
ϲֵ˵˴ģ²˵ӱ㵽Ǹָ
ȵϲһ۸̵ѾģСԽԽᴧĦʥˡ
ǡǵģĸĸ֮֮ʱСġС˵ˡż͵ø
ڴʱ˽δŰɣ춼ڻŰɡ
佫һĵҩƷϲ
ϲߵĴβá
佫˷ڴԵϣһԣ𷹲ιžࡣ
ҡԼԼ
ȲӷھߣΨγ¡
üЦĿžѷ˾⡣
ε䣬޶ԣȵȦת
֡޿ˣס
俴ȿıε̾˿ϲȥ˵Ť˽Žվ̫ƽЪˡ
ӿǡϲĺػȵ˻ȥϲΨȥ
ʵʵء˵ʵԼȥɱ˵۹±졣
֮ʱˣȸһ˯ϲԸ˵ӻСŮͬ
ֲԸϲ˯¾ԸҲĿһ̫ͬȥϲһͬӦͬ˯
Ը벻˵ɣܲΪ˱¶ȵԱ𣬰ԼûΪŮҵʶ
˯֮ʱ佫ƫƧ֮ϲҲǲɣĸܳҲȨֻ²ŷӣֽǣвмԺ֮λ²Ӹ¾Ͳһˡ
ȱһ˵òЦιȥаԼôҲŵԼǰĻӶһʮСëģǿÿ뱧ˡ
ңмѵ˲ЩͷǴлЦ
䱻Ц߳ŭٲԸ˵һ仰Ҳֱܻңůõı
æóλӸȡ
ı˱Ц
಻֪ЦʲôȽԼιĹ֮УбССļ¶СԼĸ˶˵İۺ裬̻ŵʱĸӻԴҲȥԺ΢һĹŮ̫඼ܸĸӰۣ֪ӺʱʼĸҲˣԼʶʱͻ翴һʹĳ
ĸǺģǷܿĸԺޣôܺ˭أú˭أ
ԺֳȵĻ꣺Ǹܵůˡ
ӣӸˡȶ
ȷ˸Դֱߵ˵Ļ
ӣ㲻ҲҪ
ȷԺ߻ˣֲϿôʲô
ɵ˫ۿѾѵľ࣬εɿ֡
ϲæǰȶŪúϲѾ౧źϴ
俴Ȼûжŭĺ˾䣺ӣ
˫۾Ŀ䣬ȻЦЦ

Լ£ҡҡ첲
仹޶ԡ
͵ıס䡰࣡һ¹Ц
߾ꡱһЦ˳
Ȥɾɵۡ
ļϷŮļƣҪǹŮһܵϷӣɵˡ
ϲ뵽ڣӻ޵£Ҳɵˡ
˿̲ϻˣװµİȴ
һνġ
ӣҲˣ㿴Ƿϲ»ڵذƤϿ˵
¶ı顣
ӣǻס⹬
ȱ鲻䡣
ҡһǡȻذɡССȱ
һס࣬üȲԸе䡣
ūҲ֪ӲԸ⣬㻤һʱһǼ͵»ȥɣʡڶԵ·Ƣ
վĸ첲С䡣
˰ˣϲȥȥ¹˵ͬȥ硣
ǣȥɫ
վͬ˵һ⹬įһͶԵ˵Ƚµл
ϲ˻ϲɫˡ
һֱµһ˿ӡ
Ȳ⻰ԼĻᣬԼǰЩоƿƿ޹ޣɰҲδԼĴ
һƿƿ޹ƿСĵյ·ſҰȥˡ
ֵΣ˼ӱȻҪСȴʷ飬ԴԼȺʹδԼӿκõ飬а鵹ǿ˲١
ĶСƿӱѯʣֲ˵Ҳ˰ա



ȶıѩ޵̬硣
Ȼƿҩӿʼʸ߰һᣬǷ
Ȼ¡ر˫̥һ𸰻ʼ磬ڶ֮࣬ݵϯңԶһûҵκλӽ̫ӡ
ĿѺȵòµľݱ̫ߣ졣
ȿҪ˴α֮ʱ¡̫ӵ²ܲμʱĸСʱƻ̫Ѿ
ϲʵ۸磬㶨ҵ׸磡
ȽǰȥĹŮ¸ˡ
ȰĵضѾŴˮ֮У˳ΪԽˣΪ˶ԵԽȱǵı޳ãҶ˫¡ɢƸ¶˶ҩûʵðֵͼƷ˴ԽܹͬԱ̫ӵ
ָͱСŮѱҩѾιڴϵˡ
ȷĵĶڽȴţһṬŮ˳æãȹŮԶڴ²š
һԺڴϸò
͵͵ĳȥԺӵŹ
ȵϸѿõߵߡ
㡭˭ϵɵˣȵԼǸư͡
ǰ˶·ʳ˼̻𣬽ӽ͸ķɫɫĳ˿ڴϣǼ崿ģҩ𵭵ĺΣƵ֮£Ȼһֻݵ˷飬߻ݣδɬǾ˵ġ
۹ȵķѡܡ
ȿ˵Ļĳڵ
˵ɰδһͼǧһΡ
˴ҩɢľȻ˵У
ΣҪԼʱС˵ζȴܿܳԣᡣ
괭ԽԽ֣ȴԽھΡ
ҧ˰ε˾ĵĴֲ˲ͷϾӨĺΡ
е֮˫ָҪĵֵ˻ȥֻ峺˫Ŀȵķ
ȱ꿴úмֻ֮Ľ⿪¸
סѺǲŪš
˵ԼȫԵƷԼû͵ɫ֮⣬ûǿ˼
ȱ龰̼ףֻıԼ˫֤Լ޳Ⱦָ֮⣬ֻţ
ϵѾõûȸоһȣ鴤˻˸߷塣
˷Լһʱ괭Ϣ̱ڴϡ
ó˿Լֺδ¡
Ȱ̾ҩȻûп乤ЧԺûǮԽƸ¶ҩһð
̧õϵȴȵɢҩûʧ겢ûж
̧֮ʱȵǰһʰ֮⣬ϲ֮һǸָ̰֮
Ƚǰָ˵㲻øмңıꡣ
ʱֻǷʰ֮İָԼ´ҩھȫǡ
ָﳤȥ
ŬĳȥǰµȴǴȵıӰ
Ե֣ضҪ߽УԵ޷ֿޡ
ߵ԰԰ʽĻƣ˸ƧԶԶĿԿʵһȺ˵ӵõĽǶⳡʢĻʼҵƻᡣ
ȰԼ׳գոǹŮ֮ʱ͸÷ǲ̫ӵĳ
빬ŮûУ
һֱǸּȥĹŮǹŮŶҩǳ̫ĹŮ˽֮ʱµģŪ
ΪκŪ˸ȱȾݷ֮ʱ̬ٳ۳ЦȻ̫ӷڣ϶ʢ̫Ӿ˿Ҳŭԣļƻ֪ͳ˴˵£
ҵҲ̫Կ֪Լҩǹõġ
ϧֵĵһξôûˡ
ӣҵˡϲŶͷϵĺ˵
ȿϲһˣ¶ɻĿ⡣
һ˽ӣūֻǸūҲû취
յĿϲһۡ
Żϣֻδһֱվš
ϲδȾͳصķȥ
ƿȺվ̫ҽ΢΢Ļڷ
ʣѰˣⲻ𣿡⣬һҲʱǰ̬
ȹǰ
¡۴Цһ˵Լ˾Ͳضˡ̫˵̫¹Ρۡ޸̫ǵ֪Ĺôģ
ȿ˿ϲ˸
ϲ˵꣬Ҫī
¡΢΢ĵ˵ͷ˽
īʼ顣
ϲĿɱڻǣ׼һ䡣
¡¶Ȥ۹׼ˣ
дһӣ˽Եϲػ
ϲɫĵ꣬ūʶֲ࡭⡭
¡۰˰˵
мĿһֽߣܼ˼֪Խ䣬˼ֹ֪԰ˣΣ˼ǫ˼°ٴ˼Ϊȣи˼ʼգձ˼£а˼񣬶˼ϲͣ˼ŭ̡ܴʮ˼Ⱦŵ£֮ܶƶ֮߾ı߽߲ݣЧҡۣ£Ծԥ֣֮֮٣ٴԶα˼˾ְ۴֮ĿΪ֮գ
ԽԽԻ
ʶӾ⡣
¡˻λϴãͻȻϯҴץסȵִһ㵽Ǻˣ
޾¡۶ӡ
¡һͻȻɿȵйƤţǡǡ
˲¡۷꣬ü֮䲼ˣǵ߻λԵ̫ȴҡִˡ
һʱ䣬ȥΧ԰ޱ
֮ȷǷȴ˼⡭ֻϧȴǸƶ¡۵ͳ͸©ɲҪӦ£
īд
ϲй¶־壬һͶԵӳס̫ƽ볼顣
¡۱ǷϲѵͻȻ֣עúȻڣ׼ˡ
ϲæл
˿˼κ˵Ŀ⣬žͳȺȥ
ȶֱóûþ˵Ľŵء
뿪ڶ¡л¡ȴƻһžıӰеİ˰ʾ¡
԰Ļƣδӳ¡۴ʱ΢ۡ

Լ

¡ʧǵĻص޹֮Ун߬һĴָСɫӳ֮ϡ
ִ̫Źƹ¡۵ߵаδҸˣѽڲ֪λİݣ
¡ľɵĽͷת˹һ̵ıɫãͻȻĽ̴˻޹ȫȥûˡûˡѾˡˡˡ
ִ̫¶ɫ˳ȥ
¡۵ڱĵϽеĶĿĿ޽ŵҶҪ㽫ʧȥĶǸҰ֪ȴΪλҪѡ˵Ľ֣ΪΪζһĶķѡ硭
¡֮ʱԭеʹ֮ɫȫĺû
¡۽̯Լǰ΢΢Цҹóǡ

Ӯ˴治֮£Ϊ㣿峤¶ʹ֮ɫȴ
˧㡭Ӯ˺ۣ·ưܲȻǾһս
죡µ㻹ʲô˵峤ݵþӮ׵ŮǰƱ磬ɱԡ
δȴ侲ֵŮ۵˵˾䣺Ӯ͵ش󡭡
ȫûӣ˵ƾҪ
Ӯ֮иֳʹ֮ɫ벻ԼҪڴС羴֮˵¡
ھ峤ҪӮ֮ͥʱŮ۽Լаŵ˳ȥ赲˾峤ɱ֡
ȻѲҪͽΣŮ۵һЦ˵
ϡ͵޿ˡ²װɣ峤һ˿¶ɫ
͵ȫ壬㽫ޣޱ㲻׷ΪΣ
лϲ֮
ȥɡ
峤ӵһֱڵϵľӮԴʵȥ
Ůۼ峤£Ӯ߻֮ɫ¶ƻһЦС޵Ӱɺã
ӮãȻ˽࣬Ů۴ϾЦݣͻȻǰٻҲһЦݣħ΢Цĵ˵ͷ
Ӯ¶ļ֮ϣǸ˺ۡ
Ů峺͸¶ϧ޵Ӱ޵ˣ޵ĹԺҲþҵ㣡
Ӯһֱصţ޵ˣ޵Ĺ
Ǹů졣
ʮһľ峤ӾӮʧ٣Ӵ䲻
Ů۴Ӵ˶˸Ӳ벽Ӱ
꣬һȨջأ峤䳤ӣڷ
꣬ľһ忪ʼû䡭
¹¡ʮ궬
Ķʮ¹ʤҫʮӣոǳһҫ˺
¡۴ϲϽΪƷˣƽ
ٺῴ
ȸ硭磬ǡȽٵһŵþ
໰Χ˶עֵĶεĺٺٵЦϸĽٷźá
ݱĵһȣлЦ⣬ΧǳЦϡ
¹ӵĽֻռСһֻ֣ΪǵȤͻʼʣһֻһ԰ϿΡ
ֵֽǻõһʦ
ȤĿһ΢΢һЦֲ١
ˮʱʱ԰ڵÿ
βѵȳԵžΥǰ˧硣
ǾȴǴƫζȽصӣִ˵Ǵ۾塣
ʮжĳͣպ÷ǰżԼǷҲӳɼأ
˻һεҸʱ֣ǲԾ
ͻȻһħ
ֽϵ˳ȥ
һʱðõ붼
ȳٶ۵Ŀ˿ܣ˧֪ʱ̫ͷԣҪǴ̶ħͷġ
ʵҶԱкμ⣿
֣صĵ˵ͷ
һϲΪȷϱī
Ⱥһ֣ص˱ʣдչ
ϲɫԥƬ̣Ϊѵֿ˿ɫ
ҧһ֣
ϲһݾĸ״˺ѷΣ
һʱ÷͡ЦЩ˼򶶶
ݶͷϵɫ׺ࣺˡ
̫ӵ£Сֲɣ̫ӲΪ˶ŭ˵
̫ӾݿҲһ۴һˣ
̫̫ӡ£ԸԸ࡭һΪΪȡ
̫Ӿݱߡһ
ûڷֲŪҡ
Դ˼ɵеֱм˼֮ɫ࣬һʱůˮɽɫ
ྫµС⡣
գ˳ȴơ
ݵɫ̺ףŭ˾һۣȻתȥ
ŵЦ
ǵ鷿ڡ
ôдģ
ػϣд˺ѷΡ
¡ˬʵĴЦ
̫ӵ쳣ߣ飬̫ӵȴδɿڡ¸Եһ̫ӵ²ſϰݡ
ޣǾ൯Σ
ػϣ޲ڡ
Щס̫ƽϰߣ
̫ƽͬͬ˯ȶֵܰ㡣Ҳ̫ƽ
𣿡
˫̥Զء
֪ˣȥɡ
һص̫ƽһֱڸ߿˷״
鷿ԼСֿմż͵ûгԹеĵͨͨ˳ھǰ
࿴ȴ֮ж˳ʽĵģʱɵۡ
һ˫۽һܽظھߡ
ſҧȥҲʵ־෴Ӧٶۣ˼뷶Χʵڲ֮ܽڷŵʵ
ϲȵĵ£Ǹӳ˿ڶӽƽʱóԵĵóͬ
ĵͷĿϲ뵽СԽԽˣ㿴ǷŹ۾͸ˡ
ȴ󷽵Ľһ̶ϲ
ϲüЦĽȥ
ڴ֮¾æӹеܽظС˵ܡܺܡܺóԣ࡭ллȡȸ硣δ˵۾΢죬ۿת
һܳ΢ܳĹŮ̫඼磬˵ڳԲů˭˵Ĺ֮ʩһĸӡ
ĸ֮࣬ʹٲԸϻġ
ȷԵĵĸᡣ
ôĵĺӣľԼǹʱȡ
¶Ҳ⺢صȵĸޡ
Сĵ§žСı͵͵ĸϲһ
£˵̫ƽԺļңӶ衣
̧ȡ
æϵĿԴ
ӣ˵ȥ̫ӵˣһȵǰ
ȵսľǰһֿݡ
ȷ¾װί״
纮Ǻˣ̫ҽ˵ʳֳȱٵԱҩ
ҲЭݣйĶһﰵҩ治˺ȵĶ
Ŀһתһֱŵĵľ࣬һڵھߡ
ϲ˵˵иͬͬոĵģҪһȡ
ϲ˵꣬ͱɱ˰Ĺһۡ
࿴Ȱ˫ʶĻ죬ȥ
һһһڵ¸㶨
εȵƤһЦƵóʵ̾һ˵ﲻȽֺαطҪȥ̫أ
ҡҡԴﰵһҵĶͣҾƲѹԼ룬˼įȤ٣λҲĶȤζ֮һ¡۱ϾǻʵۣԼ̫Ӳɱ֮ʵΪҪǸ
Ļū澾Ʋܿ࣬֮ū澡ūٲԸĿܿ࣬ЩµȽ仰۾
ȻæĿ䣬״ǰ۾
ȸҶỤţ
ȾĿž뵽ͺưһװģ
ҡҡһżһż͡˵ˡҡҲҲ֪˵꾽ȵȡ
ʧ̾һڣһ˵
˾һۣһԡ

С

¹սݣҲӭڹŴĵһ죬ѩɾҲ䣬ʱʹȴޱȡ
Ƚνˬʡ
ǰȥȦӵĹݵʽԴһϣһֱϵлɡ
Żʹеķ۷Ź⣬нӢYY顣
˿ν޳ڷӷƥ֮ʱ˶Ǵӻʹѡƥȿɾͺã̫ӵԴ
ֻͬĿ£ǣһƥë⣬һݵߵߡ
˫ĿɺĵǴЦͷ̫ӣƮ񶾵ıƲߡ
һ˶ˣ㲻Ը۶ȥΨȵһ
಻ĿȳݣȻģȴ̫赲ҲΨĬĬĸȡ
ݼŸ߾ѩڲżĸߣưͣıԻ𡣡
ƤЦⲻЦһ۾ݡ
ݲɫİԼķЦ͵ߣѵ˵һͱƨϡ
˵ƥѵԱ䣬ûܴ˵ȴˣޣһӽصǱʱطֻ˻һı
Ȼֻƾŷ½̵ļĲԲͷ̫ӵʮ˴ӷĹһʺ
ż׷ϣ룡Ⱥ룡
ȷ׵ɫҵһҧ˹ȥ
һˤ
ĽȻڻУһơ
ˤûУ
˺۵ĸ첲͹ĵܾɵȡۡһ
ԭưͲЦҲްͷ̫ǴЦŲ
̧ó޵۹⿴žݣѾĺݾͱСƨԺҪЦſޣ
ص̫ƽĸȺ;ҩеĵѹƽʱϲҲ졣
ҩ§žֱֱķ
̫ƽΨһ֪ŮݵȰЧڲֹ̰ȻůӿʼвȻޱȡ
ȸ硭硭ǲǡû˵͡ҪҪˡ
Ȱ˾һĵС֪ʲôϣʱĴԽŮһŴʮСƨ۸ĺм֮
ͻȻĿתԼƵƿƿ޹ϣͷйǽݣαĺҶҪʹԼҡ
ȹЦľ˸
¹ԽԺڻʳʮﴦΪǰϼҽһʳǶԳƶңң
¡۵ϴ֮ձ˸أ¹δ̳дͳߣʮ˲¡ơ
˹س֮ʱܹڳ뷴ԡ
ڳѾķѣ¹ǾϻʳΪλҪ֮
˷¡ŭնв˴۵ڳӴڳ顣
ϸĵ˻ע⵽ʮձǰŮ۵
֪ΪΣ¡۱ȴδ̤벽
Ų»ȺţԱߵ˳˳ȵ䡣
һװ´磬ǾɫСͿĨñȻҪڣ˵ĪһһУټ¡
ȱȺ˵Ծֺ֡
ȼ˸ӵĵطϼѱڹٱΧס
佫ȴŹٱȽϱĵطӣȥǣһ£ϡһڽһ뿪Ȳĵط
һȱһɧèѸٵĳŵķȥ˳ͨ˰صĺš
СĵıܿڹٱרƫƧ·ߣȱб㰵¡ۣΪνԹһ㣬ʱδҵãδѰҲȱеġ
ͻȻһӰܹȻŲ·ĿߵһŴ˽ȥ
ŲҴҶһֱסȷ̧˿
۵һ޴Ф񻭣ֻŮӶ껪һƮŮӲ֬ü֮͸¶ǳ
ȾŶŮӻʶĸоĵŮӶȻΪ״μ˻ղżһϤ
Ůüʪ֪ĺ˭
һ֪ĺ˭֪λγƺྫ㴲ϣһŮӣ׵ɫӨ£ü΢۷ﲨǺЦνǡ
ȲžԼ֪ʱѽ룬ȫ¶˳
ȴŮӰβԼʱδ棬æԼڸ
ŮЦʱ֣ˣΪλҪ
Ҳǣк£˽գԼҪصУ˴лټԴ󷽵Ľɫ˵Сͻˣ鼱֮С뷿С¡
ŮͻȻЦøøȤСӺεŮͻȻЦһתָȹھָ˵
ȷ֪Լһֱó䵱ָ֪ʱ˳
֮ʱͻȻһɻҵĽŲһ̶
æΪԼ׼ĺڲϣŮӵ֮ʱŮȴӰ
ȴʱž˵иŮסڴ˵أѵԼˣ
ʱݲȶ룬ǰæųȥ
ȳŻèȥͻȻһӰȾתܡ
ֻ˵ӣҡ
ȴʱͣ˽תͿһŭݵĿԼ
˵Ĳ˵˵ãںԵļɽңΪȴܵ˵أӵӦҵģ
æͷһڵӡ
֪ʱվܵȳȫĵطԾȥ
ѯʵ䣺ںδ
佫ϵȫصӣǱع̫ӱ˽ٳˣ
һ漴¶˽ƻЦݣݳΪ˱ٳʵȻԼֱڱﶨùȥ
вʵıŶڱ
ߺһŮϢĴһϷڶ̸֮ŮӴ˸ָ
ͬʱŮߡ
Ůĵһת׵ɫӨ£ü΢۷ﲨǺЦνǡ
ȸոŮӡ
Ů΢΢һЦ˵ƻб䣬¹̫ӷ˰ɡ
δ»£дϢ̫ӱٳ龪һ̫ӵĴ羰˯ˣ֪һ
˻ò˹ȥΪͬճԼٸʱգΪԼĸԼ˶Ѫ߻ļƻ
˵֮⣬ۿ̫ӵ±˽ߣȥѰӵġ
Ҳ֪¾ǹд嵭ԼɧҵĽк̫ӾΪλúõĻصأ
̫Ӿݱ¼¡׷£ܿ֮𼣡
¡ü˻ã֮ɫ
˶Դ˲²硣ϴʿ˵һ޷Ůӻҵ˯ھ㴲ϵ̫ӵ¡
Ȱɥ֮࣬æ´αơ

̺

ٴĸڿ޻һϣ۾ȴϷ磬ھݵĶԽԽĻ߹¹һͷӭ¹ĵһ졣
¹¡ʮ£¹о֮ã¹߽ͽѩ಻ֹ¹֮ǵ·ѹ̶󷽾ͱѩϣڴ˹ؼʱ̣ʹƵĵ¡ϲ֡
ڴ¹ҫս֮ʱǴ̬ĳ֪ΪͻȻı壬ᶨվƱȽƵ¹ߣñǣƵʽ˾޴ı仯
Ϊ˱ʾ̬ȣ˴жسֹ֮ŴŮ˳֮λͬһ㣬ܿس볽ʵȨ߰ĳ谮񳽹ȴԸ⽫¹ֱսԳòʵ˷ѽ⡣
ڳѽıǣ¡Ŵ²޾֮ɫ¶һһж֮е΢Ц
̬ʹߵǫʹ¡մãø̫ΪڹͣѧգΪͬ졣
Ҳ͵øС
ȵܣոʴڻȥκͬȥɺã΢ЦĿڴϲԸ۵ˡ
ȷװûи̣յжұ͹ڵˣɹˣôҵ˧Σ
εĿ˿ǸĿ˿˵磬֪ȸǡǷǳǳ¼ġ
𣿽Ҫκ˳óʹ¹磬ΪȵܶԸ⣬ص򸸻˶ȵͬȥȵĲԸ⣬Ҿȥˡ
δ꣬ȡ䡯
ϲ˵λȥȺ׼һϾ͵
ϣޱŴӶ̫аΪ˵Ľסջ¡۳Ǵ£һ·ѱΧˮйͨܿ磿Ҫǻʵۡݡ̫ةࡢʹߡֹ˫̥ǶΣΪӽԾ˾͵ɵɹ̫أ
¹ʮﴦº˺ˮ峺֣ԶȴһƬ籦ʯ㾧Ө͸˵˺һ㣬ζ֣ǰŮΪ׽㲻֪ƥǧԡ˴ȴ֪Ϊξ֡
ȱ˵ȾɫŻûȾľɫѰζԼ㲻ʱأȻִĻܵկҲһܿ˵Ⱥˮ
ȸڿʲôŴӳһֱüͷʵ
ҡҡͷ̾һ
ϴ¡۾ʹڴȥ˻㣬һ㴬¡Ϻ⡣
̫Ӿݷڳһ¥棬ⲻǰ˸Ǹӹ
ֹ˽ξһֱһɴң˵ǳϰŮҲ¶ò඼ʾˣ˭Ȥ
Ȼͷ̫ӶһҲ̸Ӿݶֹڱصá
̫ӲΪ̫Էĳ඼δΪ˻λͰԼҸͶⲻ֪Բֹˡ
۾˫̥ǰ˳ɵҲܿǸ鲻ǿ˫̥ĸ˫̥Ը⹲һ
Ŵǲ̫ˣ̫ٹ²ʮֹ꣬Ҳ
ʮʱڸʲôڳйûûεӣΪ˶Ǯˣ
ο۹⿴˿వãҺ㻹Сżϱ֪¼ҹˡ
оʲôһֱͷĿȵļϣı˫ۡ
սӽԾڱĿޡĶ
ֹĸ棬ֵ߽ŵߵӽԾʹһļ
ӽԾ˭֪ӽԾһ־һƣ࣬ôһӦˮ
ֻͨһ
ȸ磡
Ҫˮȥȴסˣ㲻ˮȥֻҡ
ݼȵˮһǴЦڴ߿ˮ¡
¹ƽԭˮ˱ͼ٣ʳ֮Ҳͱºˮ֮أ˵ֻʿ֮ãٸͽֹ洬
ʶˮԵȥȴֻڴ˽
ֻͨһϮɴȹƮ˵۾Խȥ
ݴ󾪣
¥ϵȴ¡ݵĽڳ˻һ
ˮеֹ΢ķΧ
ֻ봬һԶˮֻ־һЦպŵЦ⡣
࿴ȰȫҲ΢ЦݼڳȻĽĶˮ档
¡ԶȣͻȻ̫סˣ¡޽Ǳĺˮ
ȵЦȲԶһɫӰ
תȥԵĴһڡǣ԰׵ɫӨ£ü΢۷ﲨǺЦ΢΢νǡ
Ϊο죿еŮӣһɴȴֹģ
Ⱦȵðӽ˺ԺһƬҡ
ֹ΢΢һЦȥ
ϵҲ˵˾ԭء
Ⱥְȫϴ¡۶Դ²ûκαʾ˫ãһƬ̫Ĳ»ص㡣
¡λ֮ϣ¶ƣ֮ɫ̫Ҫǰȴ¡ۻִˡ
ʮ
Сץס񶾵⽫ŮЦյ֡
סѾˣ˽˵౳㡯Ѳ֣󷢣ʱץסֻŮ֮б߻ȥʪ±˵
Ӯ֮ɫ
ŮۻʣϸĲ쿴ӮŵĶƽڵ౳㡯ֻȻ¶ĵɫ
ӮŮ֣Ŀ֮ɫ
С̰Ӫع
£գյ˾ֱˮʱ֮վڴӪϢһΣ
ŮܣеľȻԶżɴĽºǶ֮䣬˲ڴأ
С˵ڴ˵Ϊ¹޹һϲ𣿡Ů˵¹֮ʱ¶֮ɫ
Ӯͷ
Ůۻһת漴˵̰Ӫع
Ӯ͵̧ͷ¡
Ӯ֪ԼŮۣΨĬĬڰ
Ů۴ʮˣӪع
Ů۲Ľ౳㡯֣֮ңԶ·;֮Ůһֲһס貢ס֮ˮڵƽȣ
֪ԺŮĶʮѱ˦òӰΨӮһ·Ṧ׷棬Ҳ֧վһƥԸϣŮµѵޣۿռ¹Ů۽֡
СޣŮµƥѿԲԶľӮ˵
£þͽ׷ϱ²ڴӪϢƬ̵ȴˡ
Ӯδ˵ֻ꣬Ů۶ȥ
ӮþҲѴＫޣ㱼ͣŮ۾ȥıӰ֮С
ʮصӰ״εķ룬ע˴𡭡
ӮԼ֮ǰסŮۣŮۻΪԼͣ

ˮ¼

Ȼɾ·ӵ߻һ㴬ա
ȹӽԾǸĶЦЦ
ȷܵĻӽԾһЦѲֹ֣Լ𴩣Լһ
ȸ磬ûû°ɣൣĵʵ
ذ˰ȻԼ˼֮С
֪λγƺֹ߽ǰЦʵʱֹѻʪժȥ˶ҡ
عҵʧȴһĻص
ޣˮ֮ϱЦʧֹЦһŵӡ
˻̧ͷֱ֣¶֮ɫ
ҵұ䣬֮ʧЩҲֻЦѡ
𣿿ϧ˲ſȴֻǸƶֹ΢ʧ˵󣬱صԼλȲδٶ⡣
˻ֹѯʲŷдʯ֪Լˡ
ΣȰڴ˫գϦ߽ԶڽɫĹҡڣ˻ʫԻƷ;̸˵
еˣʼһֱߵľֻǰĸȵӹΧ
ͻȻĻ泯ȥ౾Ҳȥȴݽȥ١
Ȼ֮ʱж˿ľֽľ̿
Ʈ˳
΢Цֹ˽΢ЦʱЦȻͬ
ֹȴһֱԶĺ棬˼ⲻȵӰ
һһҵھߣǻɬĻȣ޵ı˫
ӽԾбڽ˫ǰ֮ɫ
˫ָЦݸھµСϣż̧ͷȡ
ϦȵӰľֽ̿ãһеɫȴʼŵЦ
ϣ¡۽λӽȥ㡣
ֹ౻һ˵㲻ߵߣ
ȽŵĳԶŲŲ
СƶŲԶĪ˵Ļ
æŲ˻
ֹЦ˵øСưͣ治һֱ㡣
˻ɻֵĿֹ
ưͣǽ֮¸¹ĻʵۣΪڱ𣿡
Ƚֵֹ˫
ֹЦŨĵĪҪ£Ҫ˵ȵʱԺԹԵĻͽڶҲ³֣ǲĻеǷ㡭
ֹδ˵ꡣֻͨͨͨȺȵע⡣
æȥݾˮҲδˮһߵסȴһ
ֹڨڨջַûλˮ㣬صԼλ֮ϼƷ
ӽԾˮУֹԵֻа֣Ҳ˼ҹ֮¾˰ɡ
νңӽԾûע⣬˸ոµȲһӦˮ
ȿˮˣҲδץסͳȥ˴ֳķȥӻĳȥǽ˴
ȱϴԶˮݵľѽƣˮ³ȥһҧˮݵķȥ
¡ۿˮĿ̫Ӿݳµķаة˼Ʋ߰Ⱦ˲֪ء
һȽѾֹͣˮеľݸϣݻнıסȣеߵݴ˴
ѱӵŻزֻȥʪ£̫ҽϰȺȴ̫˵İ֮²ϰϰݷɿ§סȵ֡
֫ڼװ֮ϴںʿ
ã̫ӱչˣ̫ҽɫֱ䣬ûкľݴ󾪡
̫ȥ¡ۡ
¡ۺݺݵĵ˳ةһŭ̫иһ޶Ҫ֮ᣡδ˵ͼҴҵ˻¥ϰȥ
ƿ˴еˣ˲⡣
ֹ˵Ŀذѹžݵزݺ޷ӦȽԼƵھݵദһ½һµĴԼ֣˱Ҫֹȴ̫ҽסˡ
ȼǺ޷Ӧһҧһ״Ĵһžݱ촽Ķһ˷
˾ȵصɴ۾ݵ̫Сȥֹȴеҽ˻
¡ߵ˴ÿһĻ˰ֲδ˾ھݵȣ˼
ԶƷֹĻһӵеĲ룬Ŀ֮һ˿
ȣȿȡݻ˷޽λԼϷȡ
¡ۼΣգδεˣĻ˶㡣
֪ǾˣһæܳȺڲȥ
Զֹȴһжڿ
ȴʱ֣δ򲻵ҲԸԼĳǾôͷԼɵȱɵð+ȱۣΪ˶׵ĴԽҲ䵽ԼͷϣҪ˶׵ľǲожͷ̫ӣǾͷͷиһ֪⴬ҪжΪᣬԼʧ˳ǣȴҲĺ¡
Ȼѿ¡ûҹ;˴ҴʰҪعˡ
ˮеʱڵĳʱ֮ϣ̤ȵʱ򣬾ʾͣ¡
ݳȻ˻֡
ݵ̫С˹ȥȹȥ
뵽ɵȱĪҪʹǰڰɣĻǿԭյ֪ɡ
ھ߸վãݾȱǰɺãŵǸҲһ
ȻδǰֻžһһӾͳ˹
Ϊ̫֮ȴñȫ벻ˣȾˣ˵ɫ΢ȥ
Ŵ۾˼ĵžݣȷӦ֮ʱпҡ١㡢桢ڡʮˡ
ྫµС֮ϣ¶֮ɫ
δϽεֹĿžȵĶӣĿ֮һ˿Ц⡣
¹¡ʮ괺ĩ¡۲ڳλ֮һӭȢֹĽ顣
ʱ˲֪λˮֹκһˣ˵Ļ

ǵ

Դӵ֪䳤¹ֱսջֹ̻̲˹գȴһƽǷһֱڰյġ
ɫ΢̫ƽ֪֮Уֶ룬ȷʵ֮ʱæеĲҩ֮С
Сưͣ
Ⱦһ£Ҳ棬ȷŭתȿ֮ʱѷŭѵһ¾ˡ
СưͣЩӿ÷ɫŮװЦŰɥֵ˵
ҡҡͷָоæֵ˵ͷ
ЦŨ
ȰԹֵĳ룬̾ŵù
ҩ붼˽ȥԼЩʱնδȹ׼Ĳҩ䶨֪ʱԼ֪ҪĴݲУĺãһȾ޷̵ģǱԴ֮գ뾡һзȳԲҩҩղͣԵѽһ꣬С֮ʱ˫ݣ޲֮ʱȵݣպҲ壬οǿ˵ҩ
ָȵĿĿ֮е룺Сưͣû룿
ֵĿͷ絷⡣
΢΢һЦϸϣֻܵƤȫ䣬ֻСĶڣһ
ϲֱó˵֮е롣
ֵó㲻ɫĽָմ˵ȵĲҩڱǼᣬһ˿ӡ
õڳ˼֮бŵĳ̫ƽȥ
ֲĿһӰЦʵСưͣҪȥδ
վԭתɵЦ
Сư֪ͣ£
ȸ̵׼û£
Сư֪ͣȴ޻ᣬΪ¶ֽƻһЦ
ûɵĿ⣬̵ָѾôģ
¹̫ʵţսίȫձһѵѵ¹̫ӿɺá
һ۸̵̫˵ѵܽѵģΪϧȴǳģ¹ͬһֻǸӣʲôȥѵ˼ҵ̫ӣ
Ӹһɴ˵̫Ӷһڻس·ϣ˴λᣬ㶨ڣȥǲȥֻϾӸͬĺɴ
ĺɴ֣Ϊͷ̫ӱԼ˶ѪÿÿͷһͿأ˵Ǽٵģֵкͼı֮ԼǿһĹǣѵͷǼȻΪֲĽأ
ּȺ޶Ҫ뿪
ȼҪߣеҲδסֵ䡣
Ŀ֮Ц⣬һ֪˵ӡ
Ѹٵ˺ɴһӡ
Ծȥ
ֽȷһ˵ȥڴ˵Ⱥ򡣡
ȶڰŵĵ˵ͷ
һᣬȱҵĽŲƺ
˵龰°ͲѾʣаҲУ
ʱַһסȭ߲ȴһơ
Ѹٵı˹ȥкǰıʽû뵽ڹŴҲܿ˼򵥵ķԼǰΪδδɷԼ⴩Խ˵ݣ
ԽԽеŭעֽ֮֮еˣָе֮Ϻô
еˣţƺ
ֿøĴɵԭء
еˣͻȻһ鴤ͣϢ
ַŻظʧֽݴæȣȲ
ȶС˵㶼ˡ
ֺݺݵһһȥ
Ծǽʧҹ֮лص˳Уֶ˽ϵķӶЦ
Сưͣ㵹ͦݵģǱס㣬¹̫ѳȭˡ
ɵЦһа֪ͷɸΪΪұ
ֲĿ˵Ϊ㿴ļ򵥣Ҳ˵̫ߵ˵书ȫڲ¶֮¸̫߲ɫĸ̫ҩҲһҪ¹̫˲õ裿
ֻϺĳ֮ɫ
ŵЦСưͣԺ¶ű֤㡣
ȵͷ絷⡣
ִӵϼʱǰȶ̫ƽе룺СȥɣĪ˷ˡ
һȻĽӹ룬ְ˰֣תҪ뿪ȴס
ԺĪҪڱǰװưˡ
̧õ˵ͷ΢΢ſ˿ڵ˵лл
ķſȵ֡
գ̫Ӿδ鷿ڣһա
±¡۵֪󾪺ѯֻ֪̫Ӳˤ˲Ըҽ쿴¡۴ŭǰ̽ȴǵõ̫Ӿ֧֧ڡ
¡ۼ̫Ǳ˴ˣȴбġ
ڶסͷŹδֳڣԴº޵ҧгݵȴ˶Դ±ܶˤˡ
¹鹬¡һ֮£ͷüͷ
Ůӭɫ½ҪģŮü֮¶Ĳҵıȴ⳾֮䡣
ϡվе
վػ¡¾һ˵
Ͼ²̫Ϯ֮ºͶӵĲ޹
ǺΪ
ֽδ˿ʹ޴Ӳ𡣡
᲻ǶָʾΪ
ػϣΪǶӵô˻ᣬԸ񶨲˼򵥵ķŹ̫ӵ£¿Կ϶Ӳ
ùϵΣ
ء
ߣһѱʮ꣬ѵܷ޵ģҵעóѣ
Ĭú¡۵˵ˣȥɡ
֮ˣȥ
ʮ
Ů԰ڳһա
һӰŮ۵岽֮⡣
С޽ضɺãʮŮü֮͸¶Լ졣
˼ֻһܼĵӰضӮһ򵭶Ҳھ漴ص
ٹգޱҪӭȢ˾ۨ裬˾ܼҰģͿ̽ҵʱ˾ۨ޵ߣΪ˶ȨȨ޵ĸضС޵ߣӰΪѲ㣬ضֻһŮηˣСض׽һ㣬ҲΨˣض׳ȥɡ
£ֻǸܼˣջضġӮ˲Ů۵ı벻ʣ֪ԼŮȴҪ
޴޶ʧȥģδľ峤ʱض㲻ί
£ܡǾ峤֮λֻµӰӮֵ˵
С޶˵˽⹬ǽ֮У޴޹ǣֻضĲ£ǲϣǾ峤֮λޱΪضδĺţ
¡Ӯ¶ʹ֮ɫ
Ӧ
ʮŮʮĹŮضʧ٣
ʮĩŮ뵱೤˾ۨ顭
¹¡ʮĳ̫Ӿڽ֮ڲˤˣ̫أδš
˶̫Ӵ˴ˤ˵硣Դ⣬Ƿ̫˵ȫ⣿Ϊ

һ

̵ĴַƵĻɫߴɫķëۣͷľ̤ɫѥ̫ƽڵ֮ڴصȴ֡
ϲЦǺǵǰһװĿޱȡ
ϲŵƨҲɵһ£еȡৡһ´򿪣ҡ¡
òۨ裬ٷ硭
ǺǣȤһװͷڣֳѣϵɫʯĽۣ̤ɫѥڲԶЦ
ϲһֵķϲǰ˵ūŸ밲
ĿһתӯӯЦøūţ
ȽеһϣֱҪ뿪
ֻ̫ƽڻ˳˸䣬빫
΢ЦŴú˵к£
Ϊ˵óȻʵڲסֵıӲ˵
վգ۾
ޣкβ֮˵
֮Ϊһʱ㵣ķأ
ǰִ°˵Сưͣδ޵òСŮǱһ𣿡
Ȳδִʱ
ŮԣκһҲܵġ
ãתȾͳ̫ƽȥ
ڣ鷿ֳ鱾ĲɵԶ
С̫༱Ҵҵ˽££̫ƽֳ˽Գȥˡ
˼ò˵
£ٵֹǣƺҲˡ
Īøʵ˷ˣϡ
СȥȻڴ£ü
ִӼ֮һֱǴȰȫĳ˹ȴһ·ȲŲʡ
˿ֶԼ䣬ܽȺϵˡ
һȴһֱȲӰ֮æͷȥҡ
δ߼㿴վһ˵С̯ӱߣҡҡĺװԴɵЦ
ּȻһСɵЦҡţûסꡯһЦ˳
µðҲ˼Цװĵһ˵
һ˻žһ°ȴҡ£аԵ⣺ôʾѹӵʣ
ЦŨ˵ߡ
Ⱥȣֵһ࣬Ȼϵĸɱĺɰ޷ġ
һЦ˳ǱӲѰ㣬Īһֱվڴ˵زɣ
ȵͷа˽Դҳܽ׶
һ£ǰԶи¥˵ʱ磬ǲȥǰĲ¥¹ķ顣Ͽɳ¥ȥ˽ȥڴ˸Ľ
С˶ŲЦĵʵλӣȵʲô
ѿִһᵭ˵˾䡣
ǺƷζѿʪϷһҲܳʮȥ˽ģ˴ĻʳҲΨСССüɫĵ
ֲ͵İ˰֡
ȴŵСа룺Ȼ紫һĹȡ
ȴ˵˾ۨ˾׵ĳӣòڲŸ߰˶ĸܹ衭
۷ŹŴ̨ĭɵĴ˵е˵ˡ
˾ۨ費ŮɾĻŮԸҲԸκԲʱ˲֪Ů˾ۨ겢֮˾ۨһӣ˻δŮ۵ۡ
žһ죬ýζɵɵĿǰƵľмղŻǺúõһźľӣһȥͳջĲľ
˴󾪣׷׳ȵķȥ
ɫŭ˵˵һɺԣٺԱӾ͸ͷ
˵ŵɫ磬ȴֺ֮ʻ˻
üë£һ֮ƣȲ֪ΪҪһɵ˵˷˴ƢӴԵɵŭȴδǰȰ衣
һӣǲ¥ٳ֮ʱֻͷ˿¥ϵң˳ֵ۹ȥͨͨĸ֡ݡ
ּʳȥСܵĸȥ֪˶ãɫ΢ȸоԼȶܶϵʱͣ½Ų
̧ͷž֪ʱߵԼڴֵ֮ģĪкιϵŮкιϵ
еҡ֮塯ĸַãֱɫ͸ȴʱǼȣֵ䡣
ãĿʵ֪Ϊα˵𣿡
ҡҡͷ
תͷ˵ҪԼεļסǲĳޣ
źڰΪ޶˫ۣһʱס
ǹ𣬺ޣ
ֶͻȻȻһЦЦȴδ۵׵СȶǶˣȥ¹õľ¥ȥõķ˿ɺã
ѶüꤵһԡҲ˵ĳޣæĵ˵㡣
ȣȥ
ʱһ·Юȱ㵽УȱɵۣŴҹҲ˷٣ֱֻĴŸʽҫ۵ĵżɼ绨Ůڵ·ӣ˵ġõľ¥ǰʱɵۣǾ¥ǼԺ
ԺԺĸԴԺԺ˵ԴȪԺԺǶ׵ľ䡣
ڻ֮ЦСǲϲǻһҿɺã
ȵ˵ͷ־òԣæҡҡͷ
ִЦ˽ȥ
ѽ԰ĸ֣۾ͣĴ顣
ŮǸޱȣŤĴ֮Уδֻ߽һޱȵŮһҡӭ
λӣͷ⡮¥
ȵɴ˫ۿǰ˵е𱣬ü޼vҡҷɫˣ¥Ĺǲض˵
ֽһӷаһ¥õĹСĶг
ǣԵطΨҡ¥СΪ㡣ɫһתϲ̵Ľ¥᷿
һᣬһƲ½ĲɵĳŷˣжԴ¥õĹСڴޱȡ
ŶЦ˵öλӵȼ˰ɡ
ֻ߳һλ޵Ķ껪ŮӣŤ޼׺˿ҡҷ˸ãüѩεǡôЦ绨촽߳һλδ˫ʮ꣬ĵӰ貣ҺĴӳѩ׵ļϣѩ÷ޣһĺװƴǴϣѩļ¶¶
ˮ
ְ˰֣֪Ȥĳţ˳ֽŹغá
ֳ˻֣欵һЦߵֵߣһѽУ欵һ۹סֵĲ
Ľ֮ɫ
ʱͬŮҲȵӯӯһЦ˵ĪǹĵԸĵһۡδ˵鳯ſȥ
Ȼæ㿪аŮ͵ģԶá
һ˿⣬еľƱ˿ھƣ³е꽫еľĶ˹ȥ
궣һֿеơ
һ߶Ů飬һʦŮϷŻеС
־ɫ¶Ȼ΢Ц˵ĪǣСȿ˱ӻеˣ
ȵ˵ͷ漴Լʱжҡҡͷ
΢΢һЦл˵ֲ֮Ǻֳ£кβܼˣϲȥϱ㽫ѱԼŪûȵĻ
꾪һȵĻ
ȾȵԼϣ˫޴Ĳ֪Ǻá
˫ߣԼŮæҵĽȥ벻ϡһˤڵء
ȼæ쿴
˫һֲһżֲ֪صĽ˳ȥ
Թȣа´Լǰһ㡣
ҲΨȵ۹֡
Ȳע֮ʱݸһ
۹һʱޱŭݵĶĵӹȥûõĶ˶ź򣡡
ĵί֮ɫ˳ȥ
ֵ½ƽϢŭ
ִŴһ½˵عȥ
ֺקԽͳʹķȥ
Ȳ֪ΪΣһնĪ֮Уֵ̤뵽һص⣺μ˺ûǮ
ֳ鱾ǰ
СҴҵ˽̫ƽֳȥˡ¥
ݾȵ̧ͷ˵˵
̫ƽӶֳȥŮ˲޶Ȥƿ˳棬ִ󲻻ɢػ˹
˼˵ŮûȤ
ǣ˵Ҳֳ֣ȥ¥Ļ̫ƽȴǿһۡ
ŭץСǰ󣺡н
ǡ̫ƽ֮ʱ뻳ССŵɪɪ
һѷſС壬ŭĶС庰ȥ
¹¡ʮ궬̫Ӿݲ֪Ϊ·֮ŭһٳеһŮ̫౻ҹһƬҵơ

֮

һ·عڶ̫ƽδ˵һͷȥ
ĪԶȥֲĳŪ½̫ƽȥ
δڱ㿴̫ƽһƬƻͨϲĴȵӰɱ˹
ӣǻˣһֱղˡ
ϲδ˵꣬ѷɱֱңȴǿһˡ
Ƚӭ䡣
ĪҪţ¸ղһֱšĸϲ͵Ⱦȥˡ߹æ˵
ͳ̫ƽȥϲѸٵ׷ϡ
վԭأ̧ȴҷֽ˰ա
ҹȾž쳣ǰЩʱյѩѱȾĵȴĿȻδȥѩƬڵŻƵĹƣҲδֱӴ˽ȥ
۵ıǾһ޺δޱѱưܲббڴ֮ϣ˫κνࡣ
ȿǰľ࣬絶ʹ֣һ˹ȥ
߽ԼͻȻֵĳڿȥŵ˵ҪҪ
ۿ΢ᣬ첽ǰȥһӵ˻С
ɪɪģĸĸҪҪ
Ƚıסĸı
ӵ̧ͷã˫ۻָ˽࣬ĺۿȡ磬աǻΪΪ㶼Ҫˡ
ȴʱΨнıסľ࣬İ
ӣ̿趼δţūſǾĽ´̫ƽ̫ԡ
ȻͷݺݵĹϲһۣæôϲµıӽĽľס
ϲæͷ˵ùÿ²ȴһֱšĸֻΪԸūŽڴ˵ģūŴҲδ뵽»ˡ
֡ǣҡԼá
ȳ뽫౧α̫أ֮ȴû䱧
ϲǰһ˵ӣūɡ
ȿ˻ľһۣಢԣ㲻Ը֡
ϲǰСĵĽޱٴιãıࡣ
δת֮ʱһŮӣصװͷɢűߣ۴ϲеľࡣ
ӵĶŮȴδĽ۾ϡ
ȳϲʹɫϲŮӲ
ŮתžԶȥķĿıû֮ɫӵĿ޳
ȱĵĿŮһۣҪȥ
ŮͻȻһסȵ½󣬡ͨһ
һŮӵŮȴҲԸ֡
ҲǹġĲǹģ֪Ϊÿÿ˵ˣҲ֪Լ˺£ҵ׵Ķ˶δ˵꣬ȴ档
ĵ׶ʱӿϧ֮飬ʹоԵĶأҲֻǸ⹬ǽƷ˵ĿŮӶѡ
ȴɿȵ½
ʹߵͷͷˣˣˡһĵ״
ȶȥĲͷϵ˺ۣаǺαأǺαء
С㡭Īڻ乬ȾˣǷǵˣ֪ҶһֱĴϧСֵܰ㰮ֻܻƽҴǻˣֻԸҶܹúõ㣬ĸӵĴҶû
ȥᣬжĸϧ֣Լ¾Ҳֻ̰ͼ뾫£ȴδĵĿ־벻ǴӺζһͯոһյڴ乬Ĺ֮У˵İۣεļ尾
̧޾ĸж벻صıࡣ
ƹµ겻ǰ𪣬ü֮ų࣬ü죬쵰СǶˮϴȾĺ֮ʱҲǲɶõˣֻǲ֪Ϊͱ¡ˣ
ɫᶨ֣صĵ˵ͷҶ࿴㲼ϲݣתȥ
ȼĳ̫ƽȥߵһСһ·ɱڡ
δڱ伱ӭ˳
ȿδһۣ
վԶһ˿ί
ֱӻص֮ڣĸ̿ů紺գϲϸĵΪţȽݣ¶ϲ֮ɫ
ڴߣž࣬ϲϣ佫ҩ˵齱Ҫιҩȴֽӹȥ
ĬĬһࡣ
Ĵҩô̽¶ȷιھࡣ
۾ȵȸ磬Ժ󡭡ԺǡٲҪֿˡɺã֮ɫ
ͷеļᶨݺӣƲĽĿ⻮䡣
ίҧ´ͨĹӣĪҪ䣬²˵أﺰšĸ±ϧԲŷԸϲͻȾġ
ȲһֻۣǼιžҩ
Ҫ飬ȴһ۵ɵùԹԵı죬ϲɫվһߡ
ȽѿյҩݸϲһۣòĽ⣬˴֮ڣ³ĽƵϡ
ϵıīֽдΪ治֪ڿĳΪӣֺʱİҵӣſаҷڣ
дӵϣǰ
ȿڲ֮򣬹̶̫ƽеڶбīֽ⡣
ڵۿ΢ӣһоΪ롣
ȷŭĵһۼд˵Ϊ룬浱꺢ɣһֱⲻþңֹһεĶ˵ڴסҲδģ㿴Ҳ֮ŪߣŪȾڼ˵İ裬ճһòɵƤңĵȴ˵а񣿣ֻǺ˶Դ㲻۲ϧ𣿻ûģ
ǰıסȵȣ棺дۣҲΪӣڻʹϾǸӣǻӱ󱦵ʸ̫ӴС㱻˳Ű裬Ŀˣ֧£ζ㣿ǶһһǴ֮λΪ£λСǶмӣ֪վߣֻ㣿ֻǲϣӾʼҵĶкδ̫ܳǰȨƣ䶨£ӴʱԱûУα£ĪҪǣǧ֮⡭δ˵꣬
Ŀӷŭתϧȶȥ̧Ĳۡ
䡭ģֻ󡭡ܻ֮ȥԽӿ
ȽдĪҪңֻǿ˺ۣŭǨ㡣
ֻϣף֮£Ϊ롣̧Ŀᶨ˵
ĵ˵㣬ǲã֮ɫ
ҹ鷿ڵĵյδϨ¡ϸĿŸϳ˵ۡ
ͻȻһ̤վ¡۰ǰ
¡۲̧˵˵ɡ
˴ʱ̧ͷ˵һֱֹӳȥмйãֽݡһֹϵ˵˵˾ۨͻȻһƽߵӻ飬ŭĳȥһֱ󣬵˼ֹδ߽վվã֪˵Щʲôַص˳ڣصǲδعֱˡ¥õŮСģ˲֪ΪִɢĻ˹
˵˵˾ۨ£¡۵Įʵ
˵˵ǰŮɾ֮ʱ˾ۨǺεȵίֻǡ£²֪˵
׼˵
¸֮ʱƺ̫ӵµˣڡ¥¾̫ӵµδ̶ֹ߽֪·ִֹ书֮£֮ȴв֮
Ҳ˸˶ˣĪǶҲ̫ˣ֮ȴȥ¥Ϸֺֺݶڴˣ
²ҰԴ⡣
ȥɡ¡ɫƣĵ
ת̤ȥ
¡еͻȻ̾Ϣһŵ˾ۨ衭
¹¡ʮ궬¡֪̫Ӿڳڷ֮ŭһٹеһŮ̫౻ҹº󣬲δ̫ӵĽΪΪ̫֮ŭպȥɫŮ
ڳ֪º󣬶¡̫ӸаٰĲ²⣬Ψһ˿϶δ̳дͳ֮˶̫Ӿݡ

̫Ӵ

¹¡ʮ괺¹̫ӳ꣬¡۴ͻ飬ة೤ŮܲΪ̫ճŮȾΪ顣
Ŵºŭֱ鷿¡ջس¡۶̫ӵ¿νǧ˳ڴ¡Ѿ̫Ӿݵ⣬̫ӾݾܲЭ¡̫Ӿ
ռ̫Ӵ飬ʹæ̫ƽȴһͰݵľ
ֻ۸ūţϲԹ˵
סСҩƿһЦ
װδϲԹı˵ţҲҩԴͷ̫Թһҩŷ̫ӵʳǸԼûһ书޴ְĶҪԡ
ЦĿԽֲµֵ˵ȸĪҪٱϲҪҩҼūſɺã
ϲԾǸм֡
ȽȾһȻԼȴ˵κʹ֮ڱ縡Ƽ޿ĸӣԺȱ㲻ŹϾʱ䣬ž飬վһžﲻɾëһҲܵõ¡۵ĹĿԴ
ҲÿյĶ֮ƽĹţǰ˵Ѵн̫ƽ˽̸Ѿ˳ޱȡ
͵֣ȵľ仰ұǼȻ֮ϲΪ֪ĴͲҩ
ȸʮҲҪˣܻԣԺǳ˹ԱضԴġ
īд˰֮ĹҲֻ̫ͷŻ벻ôĳףʲôã˲Żǳ꣬ο߻䣬ʲôأ㽫⹬Ҷҵ֮ˡ
ģֻҪ⹬͢һͶϲ˺ġɴ˫ۿȡ
ȺЦľͷдʮ꣬ǸӣʹȴĥȥͯɣлԸҳպĺǣ˼
鶯Ĵ۳ã֮ɫĺǡ˼
֣΢Цžࡣ
͵Ļع˻Ҳ˵ȸ硭ҲΨԸĴˡ
§ס˾ı
ڸʲô
Ƶķſ࣬ˡռɻ̫ӵ¾ݣֵĿһ۹µϲ
ϲίĻȡ
ܡ̫ӵ¡밲æĴȻڽٶȵĽ͡
ȲԸи
Ϊһ̫ӻСأԼ겻͸ԼֻĿɲֹƣΪЩ֮أôҲ̫Ӱǰʺĵճة⹫δĻʵ۰ǧ谮˵СǼȻЩԼҲͼɹȴ޼
ҲⲽȺ;˵ռǱ֮գǿ֪
ѱá׼׵
÷۶˵أ
ȸ̵ͷ̫ѾĻǲҪƤ˽ԼҪģұδȥΪҪ׼
û׼ݵķһת
̫ӵĪҪżϾȥ׼
Ҳ˵ߵϿϵĶ
ﰧһƬдĶӣԼдͷ̫ӣأ㲻ҰɣͷҲģĻԼⲻƤ֮࣡
̧ѾдֵֽΣյ˫ȡ
룬군ˣͷ̫Ӿлǰ֢ƽԼٴִҲδ÷һ䡮ͷ̫ӡˣ
ǰķĹãư߱ʲôǰʲô飿ݵޱȡ
æǰһźۼĵȵǰ˵̫ӵ£ֺαΪ˵С¶ŭأǱǼϷ԰ˡ
һƿŶ˵֮ˣưҲ֮ˣ֮ǱķһΪ˭ܻ㵽ڣǹŮ䣿һǴĽͣӲʲôûеĶһҲñеģ
Ƶڵؾ࣬쿴һȻ󽫾໤Ż۹⿴žݡ
ǣãǺãáպĺǣ˼ǰɣ񶼲׼ǲѱˣ죡
˵ĸ̫˽ס̧־һƣǰȴסˡ
һֱŵϲżֵȡ
ʣƾ࣡ǰһ̫ࡣ
ȣҪ࣬˫ȼճܵĻ档
˻Сֳ̧̫ɵ£ɨС̫һۣС̫޹˼ɺݺݵĳȥ
ĿžྫµСϣָͷӡӡ
ȶԼ̫ĸ첲ҧȥ̫ҽһſȡ
ȼߵīдס֣׼˺
ʾ̫֣ͣȿž͵С֡
Ƚдҵĺû̫ӵ¶˺̫ƽκˡ
ʱ㻹ǽͣãӦ㡣
һոµֽţܱʼ飬мżͣ٣˼Ƭ̣ʱд꽫ʶһԡ
һֱһƷľݣָй¶ŵ飬Ѿд꣬æȥֽ
ɽ˶ཿӢ۾˶ཿ ӢɽҪ 
һһ ĽɽȲϺһЦ 
һ󣬰ס껪񷱻ʢס 
Ӣ˻ô붼쳾ȥ˹¼˭ 
󽭶ȥ Ծ ǧŷʯ Ѱ ǧѵѩڽ ̸Ц ǿ²ҷ 
һЦ飬ɫʧȥ
ԡϴʼ³жʱڡ
޻ս𲽻ҡܽůҹҹ
գӴ˾糯 
ǧŷ񳯣ѾƸ߸裬軶Ц˭
ֻΪգɽ 裬ɽıȵϺջ 
سǿ̳ǧо
κӣתǰȥȲ
쳤ؾʱ ˺оڡ
ݿԺ͵˺סӲվȣıˡ
һɵۡ
ͷ̫භѽأÿÿͷ֮ʱ緢߰ȸһ㣬ʱ¶ı飬Լд㶫ǰϲáһ˵ÿҪı鿴Լ
ݿܾı飬͵ر۾ڴ۾ʱѾָԭ̫Ӿݡ
ץסһֻ첲ݺݵ˵ҪɽҲŹˣг񣬱ҲݺݵĳҲҪڱ
ȸֵ̣̬ı̬ԸŤӵ氮ϵ˶ʹˡ
˵ѸٵȥȻдĶ
ȵȾһߣıߣ۵ĸž͵СԼٿᣬƽʱϧһĶҪãͷ̫ӵǺãʹкϣȢֻĸϻǷĹ
̧۵΢Цҡҡͷ˵ۣһҲۣҺòǴȸϡ
ȸоԼ΢ıס˾ࡣ
鹬¡һ֮£ȻˣĸŻ֮ˡ
ݶռ顣˵ݶ㽫õĶܿųݶҲϲݶ˵ضճȴм񡭡
ϡһ˹⹧˵
¡۲δֻǵĵк£
̫ӵǿг˳ֱ̫ƽӴ˲Ǩŭ¡
ˡԴ˻Թ˳ҲãСֹһֱߵ쳣ĽݶʱҲֻף޵һġ
ϽΪȫΪԺ̫ӵٵǴ̵֮棬̫ӵԻ׻ϵĿġ˼˵
ȥɡ¡Ļֻ֡
ȴԭأļ˵Ǳ̫ƽз˼Ŷ̷ϹĿ˫ֳϵ޽֮⡣
¡ۿ첽鹬ʵĶ̷
¡ԽĿԽϼ֣Ŷ̷ȫ¶Ц硭硭ޱض㳢ζޱضǰٵĶ
ϴӶ̷Դ۰ҪЮ֮նԹԵĽȨ
޲ҪбȨҪѡȥȵǺˣƾðĶӣ۰ˡ

˶̷ŻԭĪҪǡ¡Ц˵
ȥ
¡ۻصڣŻá
ʮĳ
Ůۻ޹֮еǧ֮ϣƮȥӮǧεվţʱʱǧ
Сж೤ʱû޵ǧˣ
Ѻܾδ㿪ˡ
֪޽տֵڿ֮ϸȺЦͬյ޵Уڵ㽫̨֮ԶԶľͿ޵¡ŮǴЦ
ӮʱĿɬ̲סʵС𣿡
ʱ޵ĸп
ӮĴŽкţֻܿһˣѵ㲻֪𣿡֪
ձȥ˾ۨΪ˵¿׵ŮһתӯӯЦʵǲ˵޾͵ͬˡ
ӮŮŮۻӰſںĺ㿪ġ㿪¶׵

״

¹¡ʮĳ¹ʶӳ꣬¡۴ͺŷƽۡһͻϽ֮ŮΪŮΪϽ֮顣
̫ƽֱ鷿һǣĿ顣
ϲŵ߽˵ӣʱˡ
ȿҲδϲһۣζĽоԼе顣
ƴŪ÷ͬӳСӲ¡ֳһҰʷߵ߲׵˵ȣΪҪʫдһߣʫǲ
ȿһϵС֣ɵЦһ£˵ֳԼС˼д𣿵ȻУ
͵һ۾˫ˮǣƭڳɳ
īд÷С޲Ǳ桢ĸ鳤Զⲻܵܵдա
һ˿Ѹٵĵͷȥδ̧ͷٴ̧ͷ֮ʱͷ΢΢һЦǱ㽫ʫҿɺã
Ȱһ˵ͷ
һˮ߽˵춼ʰʰɣʱˣȥˣǾǲˡ
Цˮϣߵȵͷ١
ĺɫеϦӳ޵һĿԼҲӵд˵գҲ޺Ҳ
мס俴
͵Ļ޹䡣
εҡҡͷ˵ճǧĪҪ¡¿㣬ڸ׼ĺҲѽ£¹⽨Ǵ£һкܶȥءӽûϵ²ͬˣǽλС㶨ףԻϲصض׼ǰȥмһĪǡ
Ȱͷ㵽ִſϷȡ
ͬڳϲòؽĸ۵ͷ˯İ֡
Ȳδ˯ţϳһֱ̾ԼĲԼؾ֮ʱԼҪһԴŶĹ⾰ԼһԼ߳ôˣ
Ҳһһϼ֣֮粻Ȼ
ոһգ¸һ£긴һιԼԸֵĲҩΪζԼһȫСأ
ĵ̾һ
ȣû˯𣿡
ʻǰһƬ֪Ӻʱʼ綼ٽԼˡ
㡭ϲ𣿡ԥһ£ʳ˿ڡ
˻ɨ´žá
౻ð۾͵ҡҸղż㿴䷢̶Ϊ㡭
ȰԵ˶䣬Ķžı顣
㡭ĪҪˣҶδǷ֮룬ֻǼǡˡ྽ȵ˵š
Ȱ˵˵к벻ССľ̰ɫˡ˵ˣԼҲܿԣοëͷСأŴСĳ᲻еˣʮ㰡
౻ȵ۾֣ϲһ䡰Ѿˡнˡ
Ⱥ;ͬʱ߽ԶԶı㿴üĿ鶯º͵΢Ц֮С
ܣȵܣ˵΢ЦĶŵϣ֮͸ġ
СҲ㣬ﲢˡھݣ;ĸ鵹ҪЩ
ȸ˾һ΢ЦǴк
һĹ򣬾;ֱΧסˡ
鷳ĴͣĽƻʹĴ磬Ƕ཭ϵ֮ϸס
һɾĲݵأڳˮеĺ㻶ţаۣʱԼҲһ㻶֮䣿
Ϧеľɫ˲ɫ紵ϵҡˣٵı۾ţͷ̫һӹĳһ㶼ҪŻᵽȻܿ磬ԼЩʱԲߡ
Ժе˵
кֺãĿ̫֮ӵ¾ȻԽ³ƲڳϡŮе۵ĵڲԶ
̫ɲǼ˵óΣֻǸ޼檣̫Ϸֺαظŭأһʮˡ
һ˰֮£λñһ൲סˣ̶˸Ͳῴġ
ֲ֣ǲ֪ԴҴ֮յ̫ӲûңȻˣ̫ҲûǲȾԹ̫ӱǸ½Ի󣬼ҹҹϸ裬֪жʹضӽ˵ȵĻʼҴ£ҪǸûûֵ檣ĸʣѵ̫ǰĹػϧ𣿡
̫ùģǼ˲֣̫вģ̫ةţҲ̫ӵµĵױ㣬̫ӵ¶Ҳһֱϧ
ҲֻǱѣ¡Ĺ⣬᲻Ըٿһۡ
̫ģū澶ô˵·
£Ҳֻиˣǿذɡ
һҵĽŲԶȥ
ëȻŮʮ߰꣬ĵ˵ĴǷѽǽе᣿
ȴ˸սϣһתͶһ˫ķۣŵֵ˻ȥ
ȷŶԼԶˡ
೤ʱˣǸոյĶԻˣ
ʲôµֲ㣿߽ʵ
ŵöҲҶﰵ㣺ͷ̫ӻ᲻κβ̫ԼԼײļҳҪɱԼأԼСĻ᲻ǰͥԶ
ͻȻͷȵļϣȽŵҪ㿪
𶯡ҿһᡭһᡣ֮¶ĴȴӲģ
ȽӲֱͦӶİľ޴мܣ۾ţջֻǸʮĺӣԼΪҪԼδĺӣأĲһĽȴҪΪ˻λӭȢԼıԼϲŮˣòԼϲŮˣֻǳ˵㣬Χݲˣ̫Ҳֻǻʹ֮Ŀ档
ľݵıݷ·һֻ˵СްͷȵĲ
ͻȻıסȣΪΣΪǶԸĴңֻ̫ӣֻ̫ӣǱ湧˳ȴڱʱʱңΪΣΪΣ
ݷҡȣϧžݡ
͵طſȣҪĿ̫ӣеһжǱģư
ݻͷҲصĳǰͥȥ
ȿЦҡҡͷαأ˵ʹ̫ͷȴǿԼԶѱߣǺαأ
طɱԶմѪý̻ԻͺȨĵ׵һûлͷʱʸԸ̫ӵ֣ӵù˭ֻķŹأ
ȷ˻ųǰͥȥ
ǰ֮ͥУµλ֮ϣղŵҲκκۼ̫һȽİŮࡣ
ȱҸλµģȥҲûҵλֻǰŵľϿһλӡ
೯ȳ˳֣Ȱٰ㲻Ըߡ
ȳľǸЦЦҲظһ΢Ц
ܵȥˣһӲݣϲҲδҵ㡣õͷϵӲݲЩɢҵ½˵
ĳȥֻɨһۡ
æջĿװµĳžԼĵġ
ȳ˲֮ʱϸϸĴھߵİŮӡ
ŮӲ̫ˮۣҲپ¿ˣִҲ㽡͵Ů˫鶯Ĵǻ˵һ㣬Ůӵʻдо¡
òϣͷ̫ӵ۹⻹ǲģܲ֮бסȨޱŮӾҪͷԼˡ
ͷ̫ӵԸıסԼİ֮ˣĺͺ¡
ȣȣȻˮȴʮ㡣ü˵
ȲмҲоƣ뵱ѧʱԼȺŮǺʮ˶ȵĶͷԼҲδƻԼɣ˵ԼźȸǺһ뵱Լ˳ǧ
Ȳ͵Χʫԣ͸һȺСţҲҪŮ裬·ȺᵽʫǴɷ羰
ȵĲʵΪ㵯һɺã
æɵĵ˵ͷ
໰Ϻɵ̨ȥ̫罫׼׵
һʱƱȪϴɽˮһصĸ仨ɢСӻأԶꡣ
·ɽƣƮ죬ʱʱ֡
һʱ졣
¶Цݣҡҡλεĳȥβ̨æӭ˹ȥȼ೯Լ͵ľȥ˻δӦ֮ʱɵЦһס˾졣
˶һĻһʱžޱȡ
Ҳֵĵɴ˫ɵɵԭء
ɺͳݲΪ̫ӣȻǵһӦˡ
εվԼλ֮ϡ
ʱعæƿȡ
һʱʧббĳϵȥæֽԼĻУʱ˲֪Ѻ
̫ӵ£磬СȴȻعǿװ˵
Ҳãܾ͡
Ͳˣ·ưٶʲôΪЦ󷽣ɱذɡݴ˾Ļ
δ˷Ӧϳ໳ﳤȥ
ϲĵĽžݡ
̫֮£ݿҲȾ˳һֱ̫ŮӱҲϳȴݴ򷢵̫ȥˡ
³᣺󣬾ĽȱԼĻУҲĿȵ˯ա
֮ʱһֱڳԵϲݶ϶Ҳǡ˭Ҳûʸ񡭡ӡҡ㡱
ƺȹ˴ƵһļԼ֮Ů̫͵Ц
Ҳþͬߡ
òȣǷҪͨѾˣ
Ĳҡ˲ӡ
Ȱû֣һӢͻƣ˲;ƾ֡
ϵǾݲδΪ˴ΪȣعҲδᡣ
Ϊ˺ܳһʱ䲻ȶӣµһ
ȸ̵ֵܣɫò˰ΣϾδڣҲ͸˲Уοڳ£Ҳûμ
ܽһ仰ԩ



¹¡ʮ궬ĩ¹ʤոʧǣ¡۴ϽΪӢԶ
¹¡ʮ괺¹顣
Сưͣͬһسɡ԰ֹüĿ鶯ĳߺݵ˵
ü˷ɹ̫
¹кĪǿ˹еŮӣ⹬еŮмȣǺЦʵ
εҡҡԴֵѼֲ֡
¹̫ӶͼҲⳡ֮Уôǿ˵ĹŮسҲ޲ɣҪ֪֮УΨҶʵ⡣
εķ˷ĵ翭֮ձ֮ʱʱǸ߻Ǵһ̶һѨ
Īǣйòϼ飬ĪǸˣ֮һ˿âڨЦʵ
ķŰְۣ֣ʱ㣿һ֮װŪټ㲻Ը־ˮλӡദ֮ʱԶ֪һΣ˵粻˭˸Ҹ㣿
ɨһȵı˵Ҿ˵ӾٺÿҲվǸӣȡ͸һسɡ
Բ죬¹֮ĸΪҪΪƯ⣿꣬ݰףĿ̶ü罣棬ƥü֮еĲúȴӢ˲ͷڣϵɫʯĽۣ̤ɫѥüĿȥеǷǷǣȴԾͶĹ¾
ӥȮ۱Сưߵģ㶼ŷ׷ֲõĿⲽľࡣ
Խߵߣʱ˲ûûнʳɣ
䣬ɲʱͺͷ˵룬ֻͬһѰӣӳʱӶԴܽظ⡣
۾ܽظ⣬㲻ؽ˵˾һۡ
󾽣԰ɣ
ֵ֮ת˻ᣬıóѵЦݡ
յ쳣ķȳ궫û˵˼ʯ˯
ҲŭЦĿȵ˯ֽ࣬ȵͷԼļϣ;ȴֱһֻ¡
ʱƢٺã̲ס𣬵¾˯ˣֻзŭĵˡ
˻Ŀֽ̧˯Ⱥᱧ̫ƽķȥ
ֿ˾౳ӰúӯӯЦСư͸ߺ󣬽Σ
һºδٻͷɫȴһ£漴װ°ĸ˾ࡣ
Զֱһֱ΢Ц˲ޱɨһ۾תĵطŵ㲻˱ԸЩȫ֮˭Ҳֹ˱ߣ
̫ƽȱԼõİϵչʮŶ̷ɵЦ
ÿŶ̷֮ϣֻһ仰
ȶ
ޣΪԺ󣬶Ա羰Ϊһаã
ȶ
Ϊ˵Թϲ֪ίΪ֮ն֮ʱ
ȶ
̫ӲͣȶΪģȶͣΪȥֻع
ȶ
ӶչмѣΪаο֪ȶԿҵģΪǿԸȶΪ
ȶ
Ϊӵѹ֪ҶĵƣΪӵõʧҶѹ
ȶ
֪ദãͬ㣬ΪοΪʧһŲ֮նҶۡ
ȶ
һ֪꣬ҶǲԸڹ֮УġϾ֮ʱΪҶ֮Ըʹѡ
ȶ
Ҷκˮ֪Ҷˮĺãȳλӣ겻ѡ̫ӶҶʣΪѰ¡
ȶ
̫Ӵ֮ǰգȥ̫ƽҶһΪǷŭ˶˰̳дͳΪ鶨
ȶ
ӶҶչԽܵΪΪҶˣѷ⣬Ϊɺã
ȶ
ӿ׾֮缲ãҶϰҶƿҶԹϣΪ˺Ϊ֮
ȶ
ݣΪվͽؾΪؾ֮նҶ֮ʱʱΪҶʤԱԡ
ӣ콫»ˣ
伱ҴҵĴ˽ŵĽϵСֽкֽ
ſϰ̾Լ;ôһǣʼʱеͣ¿ɰԴӽĿ׾֮˵һһ׵ı껹òᵱװͲȡ˵ͬɣ
ϲ˵ִȥǰ¥º֡
ȶݺݵϲһۣĹ̫ݣϲеϸˣҪóӵˡ
ĪҪϲ֪˼У¥ֲ书ܽ˷ġ
εſϲԸ̧ͷд㿴⿪տ䣬ѹ˵е˺̣䱻Ǳϵң᲻书˵㻹Ҫߣ
֪㲻Ҷ˵̣´ȥǰ¥һͬһ𡣡
޹գգۣĸεĵ˵ͷ෽¶ɫ
غöΪԼĻţæһ̵ķŵǰ
ıε˾໹һߣЦеһ¡
³ĳס˵˶ٴΣᱡ䣡
һֱάȱίԼŮģϷкηŮװﰡ
쳣ĺãϵıīдİɣҳ֮ǰ㡣
̧ͷһ䣬һת̫ƽ
佫ͷ͵ģҲȥ
ȥı飬ãȻ֪Լ˵ʲô
ǡǣСưͣ
ͻȻó˼еȴ˸飬Ĵ˵ĸԴ
һƯķһԽ¡
Ȱִ󳤹ѵͲһķʽ
ֺòȵߵСȣΪˣ
ҡҡͷ
ͬȥɺãҲȴֵýһ˵
ȵ˵ҡҡͷ˼ĸ黹ǲΪá
âסȽ˵ѵСȶƭĸ飬أЩֵһ㣬ļĸ𣿡
ȳ˼һᣬ̧ͷɻ֡
ֽЦ֪СȷŲǾɫСŮٳᶨȥȾһͬǰȥΣ
ì֣˼˰ηŻĵ˵ͷ
ķ羰ĹѷƽȾһɪ
ȸŴڵܰ
ǺЦ֮ͭǰİһͷ෢
ЩûĸˣĸʵһƬ
΢΢ЦĸΪղˡ
ĸǣɵ˸٣һ֧Ƕϼ˵ĸ黨ÿýĸҪԼװóһУ˶øʶȾڿĸ
ģƾϲʵ
ຬЦĵ˵ͷգ῭飬Щҵĳջأ¶Ժ֣ܵõ֧֣Ҳ̫ͬһ
δŮ֧Ҷ𣿡
ʤŮǧٱ㹬Уȫ糯еɵ֧֡
ȵֽ߬סָǶѪ֮Բ֪СĳȾȥյſھͷɱȥ
ĿȵԶȥ欵Цݡ
峺ӾµǺ޹ΪΣǱ޺۷ǺεȵΪΣȸ硭ҲΨԸĴˡ˵˻֮ʱңΪΣ
ΪԼὫнʣĴأȴ֪İ֮µźѲ࣮
Ȳ֪˶ãֱоȾѾԶͣ·ߡ

Ⱦ

Ϧ£ԺĴ͸¶޾ı
࣬δӿħ䲻
Ǻˡ֪ʱһѬѬĹװŮƺȵǰֺ˵ūţΪ㿴űһҪѹѹ
ǰŮе㷢ɣкʱ˲Ůӣ
ŮɵЦǰ׽סȵ֣ͬΪˣߣҺȡ
ǰ̬ŮͻȻЦһͬȥͬΪˣ겻粻ʶ
Ůһװȴֻʮ꣬΢̬ңҲɿŮӽȷǾװ磬ü޼Σ߻һ䲻֪Ľ޵ʻ
ŮСұ֮࣬˵װ˻ĸо
ŮȴԶĻ֮У֮пɼɢҵĿվƺмƿδĹ
ŮȺϯضŮһƵݸ˵꣬С㣬˾ͲˣЩҡ͵óġ
еľƺͻȻЦЩоƽ£һȥ
ʱʼͷβûˣΪȻδѳΪӵˣ
оƽɣ
Ҿƽȵ˫յͨ죬˸ˮ⡣
ŮͷչʵáþưɣĵĺȰɣӹҡҵš
ȵ˵ͷĴںžƣΪ˵ңյᶼˣ
㻹ѹŮɵɵʵ
Ϧ
ҲܡѹӲԸ࿴һۡӲŮžƺճյ˵֪ȢȲѣѡԸԸǸûȴܵõ۰Ůӣ䲻ǴǿҲвҵطΪоֻ
ֺݺݵĺһڣǿԺǾͲаˡ
жãǶƽ޶ã˸߰ԼϲϡȢŮأҸ֧֣һ졭һ졭ʱأ㿴ңңҲұȲŮ𣿿ҶĵġĵģΪݣΪΪŮֺݺݵĹһڼ˵ʮÿŸɽԶԶ͵͵Ŀ֪ҵδʱΪԼҸˡ񡭡ֻ࿴һۡһ۱ˡˡˣۡšۡ
ĲŮǿɬ᣺ʹ֮ôʹȥȡɡ
ǰŮ㲣ĵ˫ȴ˱
籯ȣ бȴģȴױ䡣
࣬ ֻţõ谮˲ܺúõĻš
ǡǣĹ⣬ҡҸأأŮݺݵĹһھƣ˸Űˡ
ƺŮľƺ
ŮͻȻɵЦһ˵ҵĺááǲݡ
ƺһڣݡ
ҹĻ٣δ̫Сӭ
´ϲСϲ̵˵
ϲ֮У̧۲ʵ
԰̫֮Ⱦ֪Ϊη˺£˾˹ȥūǲҵҽҽ˵µСһ͵̧ͷŲһתֱ󡯡
С˵ŴԺܾԺȾơ
¸ʿ֪ͻȻͣס˽Ųʵ
˵ȵ»Ըߵ£СĲδҽ
꼲ȥ
£ܾԺʱڼСȥȰһȴ뿴С̧ͷ͵͵Ŀ˾һۡ
˵֮бŭʱȻˡ󡯡
СĿͬӹȵС廰δ˵꣬ѷֱӳܾԷ򼲲ȥ
ССŽ֪Ϊζ˺žɫ쳣֪к顭
ܾԾݱ㿴Ⱦʵϵ¡
ȾеǰҡҡλεǾϲǵǰȥ檡̫Ӱ
Ȳ̧ͷһƬ
ͻعУǶ¡ɨһ۶˵
ȾǰݵĻǲʵ˵˾䣺檸ˡ
ɵЦĶȾıӰ˻ֿ֣ڵշҡҡλ
δȴ˵ȥ·ҡ
¹¾žµ峺
ִžྫµӣˮ⣺డ࣬Ľƭ
ὫӵĲȵۣΪѹ˭㣿
ʵžˮ͸¶ŨŨĹͻȻ쳣ʱʱҲƭ
ĪޣĪޣ˭㣬Ⱦͬ˵ĪҪǣҴӦ㲻ǵãȱģþݳ׻񡣡ǹҳȥ󡯣ԺȥǣĪҪٿˡ
̧ͷǰлصšĪҪǣĪҪǡ˯ȥ
ͷѵ۵ıǾе顣
ȱ˱ȻͷһЦ
һȥкȾƣൣǵʵ
⼸ʵ¡ϲæ
һ㣺Ⱦƣֲǵطİԭǲ֪ȥ˳
˯ˣ𣿡ҩװŭĵ˵
һ㣺˯һΪξ͹գ
ҽ˵ⲻʤ˯һҲӴ¡
Ĵе˵ȵѾɣԺĪҪٺˡȾ̫ƽںȾͺãαܵȣѰ㣬¶ֹۣںԸ˼Ͳʡģ
ȱеѾ죺ѾЩҩҪɬ
˿ȲԸı飬һ׽һ׵ιš
ĿתĶȽ˵̫ҪˣǸõˣǸеɻɡȥȥͻء
Ȼ˻֣ȥȥɡ
ʰеĿһͬ˳ȥ
еѣϲæǰ
˵Ҳ֣ڳƣ̫ӵ¶Ĺӣû뵽˽ƽ˻ϲԹԵ˵
š
ǳʱͳ£̫ӵ²δӵ鷳
ԺͻȻһͬȾƵŮ뵽Լʱж
Ƚץסϲ첲˺£
ϲصСӻ֪ɡ⼸ճ˴£̫ӵУϵ֪˺Щ˵ǵŮΪ˭֪Գֻӱ㲻֣Ⱦ˷ִȾ֪ĻһѣúõһӾôûˡ
ȽŵĿϲһۡ
ϲ̾˵֪º֮ŭҪȾ乬ڴ֮ݺĿջس𻧲سֻһŮŲ׷˭֪ǲȾһҹ֮ͷˣ̫ӵȴǨŭ˵δøеĺһŭ֮½˴乬
Ƚסָ֣Ƕк֪ջǺúõģ绨ͣĶ˵ӣ㲶ӣֱĻһҹ֮ͱأͱأ
ԶԶȿһŮתͻȻɵЦһ˵ҵĺááǲݡ
ҵĺááǲݡ
ϲִս˵ص˵ӣ˵Ⱦ˷ִʱ̫Ҳڳɲ֪Ϊκȴ˵¡ӡӡȥģ㻹δ¡
þȫķȥ
ѬѬĹװŮƺȵǰžֺ˵ūţΪ㿴űһҪѹѹ
ŮɵĽͷչСáþưɣĵĺȰɣӹҡҵš
Ůɵɵʵ㻹ѹ
ȴסȥ·ĳѰźֳеķȥ
ܾԼеĵطһװŮϲȣ¡ˡ
ŮɵЦţ粻
˹ȥΨ־ǰˡ
Ůǰסȵֻ˵Ⱦ֪㶨ѰȾ
ۿ΢ᣬ̧봥һǰǷʵƺֺֽ֪ܺ˻ȥ
ŮȽ˻ȥͻȻۿ££ȾȾȾġǵµĺȾ££
Ůץסȵָ֣ѾνѪ֮С
ȥ֪ʱݳȵ˵
Ůץȸǽ££ȾȾȾŮ־ļС
ȵһεε
ݻŵǰĵ˾һۡ
ԭ漴ߵ·˹һŮҲֵΪģ
ͨ治мľݣΪΣһɰŮһҹͳˣµĵط
תһļȥ
ݵǵȥıӰվԭء
鹬ڣ¡˵ŻеŮӡ
ݶĺûˣûá㡭𣿡¡ŻеŮӡ
ʮ
Ů۽һʢķ˲׵ſС
δֻӮվŮ۵ǰ
Ůеס˾ӮֽԼµСЩΪ׼ģҪԵ㡣
Ӯ޲һ˿л¡
Ůۼһ鼦ھӮЦҪضֲᡭ㶨ᱡضٷǰлл㡣Ů˵𱭾˵
ӮĿ˸Ůеľһ
Ů˹ЦݣֶһЩҲоСչˣܻգⱭ޴͸㡣
ӮŮ峺Ŀòԥĺȥ
ŮžӮЦ
ӮʱȴеֵĲʣޱȴ
ŮۼӮѺ̲סЦ˳ҩϲޡ
㡭Ӯֵ˵
СŪޣôףΪ治֪ʲô뽫ضڱ𴦡ŮЦһת˵
֪
ЩʱҶѣ˵ʱֱ޵۾ޱ㿴˲Բ˵飬û뵽ϵ˼ңС㣡Ȼ
£Ǳ£Ӯǣйض˹ӮŮæ˵
ģ֪ض㣬Ȼ˼֣Ů΢΢һЦԵõ˵
¡Ӯٵĺﲻɾ䡣
ˣȥضŮ۶˵תԾӮĪҪ޲˴ҩɢǴҩ⣬˵书Ҳͷˣ֪Ҫûô
Ů˵Ҫ뿪ӮȴסŮ½ǣ£㡭
Ůգգ΢΢һЦι˽ϺǽУ޶Ὣ谮˵һѽԼ½ǳƣ˳ȥ
Ӯץסе½ǣ¶޾ıࡣ

̫

鷿ڣ¡ǰá
ֹҹͫңһװչɵķˣŵƷɿֹڳĵλԼܳ谮ĳ̶ȡ
΢΢һЦŵʵϿǵΣ
¡üĵŵ㣿
¡ȻЦػϴʱ֪ԴӸһ壬ǻϷŹ˴˴κûԺõıظϵ졣
¡üĿһת˵֪޾ͻӦ㣬ĲǣҲ޵Ĵ󽫾Ϊͬ
ǲ֪϶ж˾ܼ᲻֪أֶĺ޲Ȼ٣ֵĳˣټĳֻжһ֧ţȴҲʹʧζοӣܼ˵ľȻ˲ĻҲͬһǳȥˡ֮¶ŨŨıˡ
¡սӹļŶ̷˳Цݣã
Ŀ֮һ˿⵫漴¶мЦݵлϳȫѱлأϣԽԽãյ飬Ѳ˺ܾã̶ϣջȥ
¡ۿ¶úʵ˾ۨ衭ҲкЩûֳˣôˣʱҲβŽͣί˹˾ۨﶨްɡ
ϲظеΣѹȥԸǰضģ޹أǻ벹־˳Ĵӡ
¡תȥһ˿ʱ䣬һС
ʤЦ΢΢ʩ˱׼Ĺлϴµĵɱ
е֣ͻȻһ˴̤ˮȻ޷裬
޹һͨͨôţˡȿһͷѩİ׷¹Ʈţˡɫ߹ճӡ
ֵǵȵѰˡ쳣
һʱͻʹȱȵ۾
˺Σ춼ѣֲõšһѡ
ȳҹµֺ޲ļƷаδأò˸ͽɷǸأ
Ȱ̾ԼĽѲԽŮ˾Խ޼ϲҡ
ҹԼΪ£
Ҳȣ¿һĹȡİ
ԽԽ죬ԼԼƳҩеļҵ棡ĪҪ٣
ȥǹ
ŵת׷˳ֽס˵Ȱ㱣ܣȥһϷ֤ʾס
Ŵ뺰˼ʱס꣡𺰣ǺĻɾͰװưˡ
εķ˷ۡ
ЦҪ뿪ˣսˣ¡ϺԼ뿪ɵԴֲֻᣬѵɣʮİҽҹ֪Ը뿪֪ҾͲ㣬ȥɣߵʱ
δشֱЮȷȥ
һֱ㽫ȴһǰ⿪Ѩ
ƸǰԼ֣˵ǿϷΪνϻʵ۵޹ϻʵҲԽԽˣ޹ھȻûС
šš
۷ųǹ⣬̾㲻ҵĺѣдȺö֪ڹŴûAƬԹͣʹҿֱֳ֪
䡭Σ洫¡۴ص
ššꡭ
ɵˣ˰û뵽û뵽
ڹŴֳܿĶ䣬Ƚ˱̬С˵ϲ⡣
Ŵ϶˸һգգĿš
İ˸Сܿ
οĿһ֪Ҳ
ʵĵƹ⣬¡ǰƤѹһϣ
µˣɫƤļϻϸ΢İ̺ۣ
ϧؼĵطڸǸʵ΢΢ʧ
ǿܣ
¡ƽռˡ
صĴµˣͦıǣԸе˫͸ŵĺ죬˫Ĵ߶£ԵòʣӢͦдš
ԽԽ죬ͻȻһ㻮ȹˤ
˭󵨣¡æ커סԼˡ
ֻǴĿŴˣۡ
ȶ
Ϸޣ㰮֦Ϊ󣬶ҶȥϳԱ֦
ȶ
ҩҽܸȤΪ󣬶ҶȥݹѰҽҶոӾտ
ȶ
һɫָϲΪ󣬶Ҷȥν֮֡
ȶ
ϴ羰ȥŷ͵ԵģµʼϣΪ󣬶ҶԱнϵġ
ȳɵŴϵˣһʱ˼ǧ۾ͣ
ƶô䶼Ὣ̷͵ϡ
̷Ψһڴ
ڴ֮նгŵĶ֡
ڴ֮Ϣ
ǰһĻأǲŮֻһĨĻ꣬統ʲôʲô
¡۵źڰӰȴһ˿ϲɫ£
˲ĽԴЦ
ȱ¡۵ŭ˼ѵŲ˫һĳȥ
߽ŻǣƵȴԽԽ
ȣ¡۹ȵĵ
¡µ˻͵ĽӲĵɴ˫Ŷˡ
ķֱһӳ꣬͵һСݡ
£¡۵ĺ˼
뽫¡ƿŴԼ·ֶڲ
ָǰ˷Ц
ȶҡҵĳ´ȥȴĺݺݵˤȥ
ߣЦˣǾ鷳ˣֿѴﵽЧȾܡ
ûľľıߡ
ֲڻʵ۵޹δһ֮ԼҴ󽫾˹֮£ݡ
ߣ޵޹ʲô¡׷˳ѵĸ˳
ȵͷԼİó뻳Уֽεϡ
ֿȾף֪һԼߣްš
ϷҪȫײ
紭Ŵ׷ȥֱֵȵȶǡҪ뿪𣿡
ȶıһ˿ãȻ
Ҫ뿪ҲѱԼԴأͲĹ鴦أ
ۿȵıɶæ˵Сưͣǰѻϻʵ۵޹һδ
ΧĴȾһ;ȴһӰ˹ȥ
żȣβȴǺսķɳİΧȦ
ȶҺ㡣΢Ľͷȵļϲ



͵ƿߵˣһʱ챻ƵڵأȲ֪ˣæǰȥ쿴ֿ
Ľȵķ򣬼Ĵ
䣬һֱ벻ʱ˸˴ĶӣǷҪ˵¡¡۽Լʵ
ǰ໥ӵ֪Ϊʹ֣ȴŭǷ¶˼Цݡ
ս  ҹҹ氡սۻѣս ɽ 졣
Ȼڻãóֽ
еֽú󣬶Ŷ˳ȥʱѩƮֽ
¡еһֽ΢΢һЦ˵Щ꣬ѧ޵ļˣ˵˭
ɫĻҰ׵صֽȶ㡭㲻𣿡
Сưͣû˾ͿڴİΧоĿ㷢չ¡۵ʻй¶̲ס
һۣϲȻתֵķȥҪ뿪ˣԤĲһ뿪ΪλҪͣ˭ֵΪͣʱǣңȥʱ޳
ֹȴ¡۽ס֡
紭Ϣ¡۵ǯƣȴ¡ɭڶ𣺡ǲĪ޽ҪۿŰ䱻׵ð俴һԶȴֻıӰҪʹӱĻ䡣¡۳Ȳ֮ʱһźɫҩеŰİӾͨҩһ쿴޽ձ԰
ǰѱŤ¡۵ǱʹӮӮαأαأαؿƣ
Ȼߵߡ
˿¡۸˵ձҳԺ¹벽ϳȫ
ֹ֮ʱ뿪ߵҳӢԶ֮ӣҪ󡣡¡۵˵֮ȴްֹ֮⡣
֪뱾м֮ף룿
ȵһۣգգ۾ƭǵ
䣬ĺöӣȴҪСȥˡ¡ߵ૵
ĴŴĿһߵ¡ۣȴ˵Цݣҵȶֲ޹ϸ
¡ۿƶЦݣжʱ֣֪һȥٲ
ɫһ࣬ȵķֹ¶İ
ʣ֪ײ˸ʣʿˡ֪ʱ¡۵ˣ
¡۵̧
Сưͣǿ߰ɡеʧأóֵȴڴʱ֣бæ˵
ҡҡͷ
ɣСưͣôĶòֲ˰ɣһٵҪĻ¹ϵֶζģҪ벻
ڮ٣бüۣͦǱ޳Σһ˿ϵԺĳȴʮּ쳯¡ȥĿⲻͶֵķ¶һĨЦ̫Ӿݡ
¡۵Լ治ɫı磬ӿһĪıˣ˵£˾֪סԼ
ȴ֪ݶȵĳ߽֣Ͼע¡۵ֲס
ȶĪҪߣҶʵֶĳŵҲƭ㣬ҡȶ¡ۻе˵֮ôĲ԰
ӣЩѵʱˣĪҪ˵Ĳԣ佹ֵĵ
ȣ㸸Ϊ㣬ķôһ֮ˣҸʶɫࡣ
ưͣΪߵõ𣿡ݵЦ﷢
ޱ˫ۺޱϲֱ԰׶糺ú󻺻Ŀڵҵ˭
۶࣬ᶨ
˽ĿɿڴȣΨż֮ɫ
ȶ˵ʡ
Ȳٶ˵ֻѯʵ۹磬־Ļѽ¡۵޹յ硣
죬ȴĺϣɫְ֡
ְקקȵ½ʾ㳷ˡ
ӣ㡭ĪҪ˵ĶԴ俴ԽԽ԰׵ɫ־ĵĵ
̧ͷ仺䣬ЩҶΣ
ĿᶨȶӵӶͬ㡣
ĿõĶԴأĸûʲôϵأŴζ˵ӵֺãͼı£ӶһƬȴӹϵ㵽мأЩ꣬ҵ𣿡
һжΪӡ
ȵ䡭ˡԸͬ˵һνΪҶԭ㡭Ϊʱˡ
ȣҪٺ˵ڻʶġཹԶȡ
ȵЦЦ˵£кʸ˵ֻ̣ǸܳĻӣةϽ޹أпģ԰㿴ҵĲͬעһİѳѹҵϣȷʵϷ֣ҲС͵̸֪ǸΪί뺦ľӨĽỨȴֻΪ˲ȨλˮҰ㵱׵ܵһĶԴȴʼնĸõĳףȷʵõ֧֣õĵλ֪Ҽþ취ҽ㣬֪Ը񣬾ҳ˹Ҳһͬܿࡣ
ҡֱȴſڷ
ȶ֪Թʹȹ˴ұߣĺֻҪһͺˡʲô㣬ʲô㣬㲻ҪҶȥˣҲܲĵȴ㻹𣿡𣿡ޱȡ
ȻĿСĵʵ磬ҡġ𣿡
峺Ŀ⣬΢Цҵȶ
ͻȻһ˿ʹˣˡǰѾˣЩ֪𣿡
ҼæǡǣҵȶǾûʮ꣬ҪʱҪʱȴˣĻˣȴȴû˼䣬Ҳ㣬ǲ㣬ǵҲáǵҲáǻԴ¿ʼ
Ļһ㽫Ⱦԭء
û壿˵ȱԼȵʱȴǴҲû¶ı顣
ǵʱǸСӣûꣿ
Լһܿд֣ΧϤĸоΪأ
¶ֲŵı鼱æȶ֮ܵõ֮һֱۻľɢ
壿ͻȻһֵĺԼǸǺϵġ
ңԶһֱڶ߽ŷ֣˼Ǳڴ
Ƚе˦ֵ㻹꺢֮ͯ˵ǰ㣬ĴϿлģʾãƭΪ£ǹ˸òƴƣȴ֪ǧתٻأκˣ
ЦǿԭʲôǰǱСˡ
˴ʱδ¡Ѵԭء
л֣˵Լǵ
ԶʮһֽͣôģΪλǲԼİƮ˶ãΪǰļ˵ģ˵ĲѵԼȱ
ԣԣֻϵĹͣռȵ嵫ȴΪһίԼĹʱȴҲѲǷȡ
ֲסȵֵ߰ɡ
ȻĽͷ̧΢΢һЦǸøˣξɰɡ
ۿҪֺͬһͬȥֵվס㻹һܾô򵥵ķŹ㣿
ȽͷתĵߣǰֶеȤˣ񲻸ʡġ
ĶԹԾͽһɣٲԸκˡ
ݷĿһ΢΢֪ô㶼ǷȴǷ˱
ͷʵǷ㣿
͵˱ģñҹ֮Ϊ㲻˼ʳȴûûΣԼĸ鶼ЩĵϣȴӱĶԴģ֮ǰ˼裬ȴЦĺǣ֪ĸܣֻҪһ񣬱ͻᱻǱķĹȴֽƽĹ֪ʱжʹޣ
ȳɵۣòͷ̫һֱ޵ҧгݰɡ
΢˵㣬ͷ̫Ӷ뾡취ʹ࣬ҽǾΪ֮֮£һ׷ҪɱˣͻȻתﲻݵ䣺Ұ㣡
ܲɵ𣿲ɵˣҲɵˡ
קקȵǡǲˮ𣿡
ȴԴڵ֮УǸǸеİ
ݷ֮ɬ㻹ʱڱˮվ֪ж
ݻϺһֱԭصľ͵̧ͷȣ
ְԹίĵҶһȴһֱӵƭңѿ
ŭĻصʱ֣
ְԹһ±Ц˵Ůװ˭ҲŮģҾ˵빫ޱòޱôһҲİ
ֵ㲻˵ͷ̫ǸɵȱҶûŮģο
ƶŮ֮ʱ֪ΪȴǸ˹
ȷ˸ۣ㵹Ǽǵõ߲ߣ
ɨһڷе¡ۣԸˣһĿڡ
ʮĸ˴Χǽ˽־յݹӭȥ
һʱ䵶衣
ȺдȥԶĹŵһ䡣
˳ֵĿ⿴һۣƵһƬȫˡ
־˼ȫˣϷ͸ˣ㻹ɿ飬˰ɣֱ˵а¡۲ţԼ˵Ļᡣ
ȴ֪Զ־ȫ̫ӾŴºġ
磬ȴҡҡͷң
ȹֵļСο㲻У𣿡
ֿȵ˼ԴЦĵ㣿ޡ
ⲻ֪˶Ի֮ʱͻȻһ˳ȿȻæֵֵֿһӻסɹնɱ
ֲ԰СڨЦóֵӣ
紦һ糤ĴӣƤⷭɡ
ѷſ¡ȵĵӴʱ˫۲˽༲˺ǣҪģ
ֵǰҵˣì֣ȣʱûκ±Ҫȥ־塣
˫ճȭͷ֪ǷŭΪΣ
æϵİóҩҩ˺ϵ½á
ȽһСƿУ£ȰĶЦЦ뿪
־һм䲢޵ֿ֮⣬¡˺ǣǰ
¡۵ּ⣬Ҵڵ֮У˼еƷһСƿڵͻȻըһƮ
ãҿ˺
ȰЦõĻҩʲôҩɴ˵ë塣
еĴƿȫ
е˶ڵϣѣ
ֺֻúõԭء
ɨ϶ʮİλưͣԼ˶
еҩǳˡ
ߵߣĿһߵ¡ְִۣѹúȲٿһ۲ͷϵľϵľۻŵתҪߡ
籯ֵı˱ĵȶ治ԸԭңҲǿۻţϵġϺ𣿡
΢΢תޱĵȽ㣬Ƿ
вŵĵǷǷ
ȣûûȻЩ꣡¡żеҪ
Ȳٿκһ˳ȥͻȻһֻץסĽš
ȵͷ˾ݵ˫ۡ
Ļڱ򱾹ߵġ
һݵֱɿˡ
ٴץסȵĽ󣺡ߣҪʲôӦ㣬ߺ𣿡Ŀ֡߰ɣĺǱһŹ㣬뱾
תĿһܵ˺ԼסĻʹȥ
ȶȥȥ
¡ȵıӰĿһƬҰܣ촽ĺϣ
ʧŴʱ¡۾֮ɫԣŬ̧ȳߵķͻȻ³һѪԹȥ



ϣһĻˮ棬ֻһɴľɫŮü΢۷ﲨǺЦſڴϣϸ΢
ߵ꣬Ƥ΢ƽֻ˫鶯ĴΧĻ
֧ԶļĻ΢΢һЦСȣЪڴ˵ؿɺã
εһۣյ龡ԡ
ֱ㰴յԼֵȶֵĿԼǾȵҲϲֵĵ·
첻Ը¹׷һһһߵ׷֮һ̾ͻ֣׷˲˺ҪҩҲ֪ץס˶ٴΣֻԼΪֻѧҩûѧݣ
ֻ֮зųַֿ֮ǰԼẓ́һһ֪˵ʩģȵǰ
ȺǩɵĲƽԼӦֵٰδͬس¶ʱµס
ȿİ֮зַҵһİֵĴԼĲϣԻ֮
ҧ촽˫ۺֽԼֵĵһλָΪУȴǸŭԡ
С£ּδԼʵ
Ȼعִѿ˰æѯʵĳֿȥ
΢΢ЦɫǾͣפⷱٵĻϣһ᱾ȥ档
Ĵֻ밶߷ĽĶ֮ɫ
Сȿ֪⻴ҪĽͨŦ˴ķٱ¹ܶ羰ݳ¹ľǶĪ
ջسֻδ˵ȴһֱߵİϡ
һͷƮݻ˳ĺڷ޳ͦΣֻٹڵƽ͵ü֮ϳ֮ɫڸǲס
Ŀһбһ۹Լ½ӣǱӣ
ͷüͷĵӣʮ˱ɳ¹׷˼
ūžҪūŵı֣Ϊʱ㻹ǱĶʱ鲻ɣֳŭϺקһѿϷ𾢵ȱ˴
޲һ˿ʹĹâٱ粵ĬĬڶ˵
ּͣ㲻ظ棬ڴ˵Ⱥɡ
Ȼ̧ȴĿǲʵת˴ϡ
һǰһڻǵĴ֮ϡ
ֵȺæУż˻ֵòĿ
δһֱͣһӾµС¥⡣
̧ͷȥű֮ĸ֡áصС¥ĸ֣
ֲĿһЦ߽ȴڱϵ˵ס
˵ҼӰ£λұĵط˵
ַδ˵һ㣬ͷδ̧һµֱ߽˼Ŀˣŭ֮ɫԣ֮ʱ
һѽסҡҡͷ˵¹أǵ͵һá
ӯӯĲĿһۣһָȴǶԭأͷҲδصĽˡá
εĸ˽ȥԽɣ¹ʱҪҸ鷳Ĺ¡
¥¥һ֮ȴֻ֮һƬãϿȭͷҹ飬ΧΧʮСӣõ֮˿ƽνá
СһϺõĽװ˽æЦǰ¥ѵȶλʱˣλϱ롣
ȿЦһͣȴǱʶͼ³ĽϸСȥ¥ϡ
ȿƵĸֵ´֮ʱѱͷֱֹ˾֮⣬ƽϰԣɼʱǱǰ
˶¥СڵĽ쵽䡣
С¥ӣ֮ѵǷǽȥ
ɡڴö
СŽ˽ȥԼ˳ȥ
һ磬ͼ֮ϣá
磬ֻһɴ˫ֳ־ƺڵ񻨹ľ֮ϡ
߽ʵΣ
ּӺ΢΢һ㣬
ȾִٲĸĴȻʹҪݳ޵ľ¥
Ӽʻδ˴𣬲͵۾۵ıЦЦľɫǵݡ
Ǻˣӵִ
ȽĴͷ˻ȥվһµģ
Цǿν˽ܵ飬˾ɫҲñ
״һɫֱ㼱æԴȥ۵ߵһڵǣֱͦı촽Ըˣӡ俴ȥĶţȴ͸һĮ޷
ŵõĵ֪ô˵кιɣ
־˸λǰ˭ڻ˲񣬾Ȼá
Ӳ֮ɫԵǹﲻߵĻݹ¥ĳ롣֮е֮ɫ֡
ȶ˾ɫвᣬ֮ʱµ̬תҪ뿪ȴǱסݺݵĹһۡ
Ψʵʵֵ
ԵõĶеĲˮƷն̫ŨϱĿζ㣡δеĲѷ˳ȥ
һѽסȻר£ݹ¥ĳͿͣδѴӴֽ
۵Ƭ֮һ֮ǰЩǽѳ˲лסֽӵ£֮¶ս飬еǿ֮ơ
ڹľ֮еһ˵ģǽ·磬ֻ뽫ָϳ¥ȥδɱ֡
ȿ龰ʾ֭˵Ƥ⣬Ǳӳ⡣
ǽˣۼǲĿűŭưͣܳ˴˵زɣ
ֵһ仰˵ȫȵϣ˼ʮ֮һʱ䣬ڻһҧתȥ
ɫӼתѸ֮һʹɫ
ȼ֮һԽԽԽԽнŵһ£תһԼ溰˿ֶԼ
ȼһĳԼͶִּ֮ϾԲĿסԼ˼ȥ֮һԼ֮ңĵطѲƶ⽫еСƿڵϣ֮г˽ҩ
ӣСж˺
δȻء
һ˿âббϡ
ȹȵı߽ҩι£ھι̲ҿˡ
վȹĵһЦ
ܳɵЦһ¡
ǺЦĿתⲽḡĸ˾ɫݵ¥˼£¥òۨ裬ȴҲ˱
ּһƬƬĻŽӵձպʲôۨϡδϵƬհ֡
ѪҺһεεĴӽϻ䡣
˲֮ӱƶ糺ݴʱǻҰһƬ¶֮ɫƻٵĲϾӶΨһ
¥һŭҪҼӣ¥˸Ҳ㣡
˶ٸд˻в֮
¶֮ɫǰס׵֣ҡҡͷĪҪһʱ˽Թ
һ۽ӣ˼һ㶪еƬȥҩ
ȱȻһŵһ£ãȻĿ֡
һҧװ⣬ҩ
ȱĿһնʱͰ͵ĵ¡´֮ʱ̫æʹ˵ģġڰ
ȶãֱȷȲδ˵Ѳſϰݡ
ֵĿⱻ̻Ի͵С¥סСưͣȻΪ飬ұԸΪˣȻۨ׷Źأ˵Ǻأ
һ۽һĴָСɼǵĹκۣΪ˵һòۨǻȥ˼գ
¥˸ŭֺŮû
ϸüһеⲽ¥˸ߣݺݵľһţ¥˸Ѫز𣬵ߺ޵ֱ֡
ֿҲδ¥˸һתƣǱҰɣ
ŮҪɱҪϤ㣬ĪҪ˺Ҽӡ¥˸ĵȴ³˸Ѫ
ӾɫݲŴĿĵѪľȻ¥˸ǻˣƢԼ˶ҲҪҡкˡ
ֵ˼ȼ˵˻Ҳ֮ġ
ֲѽЮס̤ȥȵȥ滨¥Ѱң

¥

ȼæ׷ȴǱסۡ
¥˸߬סȵ۰󡭡ӰҵȽⶾ
ſڳѪ¥˸˿Ŀ⣬Ө¶֮ɫΨƲȥҡҡͷ¥˸۽
¥˸ĵĵӾȾҼӣ̻֮رᱡӡΨ֡ξȾҼӣĴ¥Ĵ¥̶ġ¥˸δ˵δ
ǲٿεĿգҵĵͷ
¥˸ǴӦǷĵɿȵۣδа¥˸ͻȻɿ֣βȵһ򣬲ˤڵأʱϾ˼ϸڣæֵ¥˵С۹⳯ȥͷҲδ̧һ¾ֱӳ˶Ļ¥֮С
սţȾͱס
ϣС˽һͷεЦӯӯĽס
ֱֱ¥ȥ
ӡõĹ׷ȵĽŲʵ
ܵ¥Ҳδ߿ڴͬ߿ҵ֡
ʱ׷ȽסΪҡѬ⣿
һӴڷɳˮӷڴȥĪҪɨˡ
һӴڷɳæȣ׼ȷĽסüЦĵС˵öԣСĴѰ˹ĻˣоˣСеĹϾ
ȱɿ󣬼æܽڣֻ˫Ŀɫ԰崲֮ϡ
崲ĺľ֮ϼȽһЦ
ȼѯʵ֡
һ˿âЦӯӯסߵӴߣָŽӾеһɰһӡǵСư֪ͣǺ𣿡
ľȻҡҡͷѩ֮һһ֡
͵ޣ漴ֽıϡ
ּˣȴǸǿĵĵ˵عɰû뵽ĽҲΪƣһ̵ɼϻ֮˶ǶԴļϧúء
ȾֵֵĸۣҲعɰ
Ҿӣζϻ֮˽ѪһĿ֮ޣ˵
һ˻͵֣¶֮ɫһѪӿ
ּæǰסѨλôף
͸֮¶֮ɫǰס֮ʱȴٴʱŶ룬λĴ磬ü޼vɫƽƽ
С㣬ҪĹҸ㿴绨Сӡ׼Сӳ´ΰ𱻰ϺһۣЦݸ֡
ϸ˿ŵˣвɻƽʱ使ݰ費һ̫ܲΪ˵һƼˮ֮ˣѵֻΪһ䡮òۨ衯
ֽһķߵллˣȥٻ衣
ϵЦŨһ۴ϵˣͷҲصĳţְҵµĽεĹס
λţЦĳȥ
е㵨ӵĳһλǿһϡ
ֵǹδ
˭׼ǶСҵˣɨһϵĹŭ
ǹȷֿһʱ֪ԡ
ɨһ崲֮ϵҪǽźˣС͡ϺһĨóѵЦݡ
˫ȥˣ֮¶˾֮ɫſȴѱַѨ
λէһϾɫ֮ˣ¶ϲɫԥȶȥ
ӼԽԽеľ𽥼֮¶֮ɫ
ˣ֣ɣŭĺ
ֵЦݽߣλﲻ֪ԭء
ڵӶݺݵĵλһۺȥ
λͬʱ֣ȴɫӵȴδֹλвʵ˳⣬Ŵϡ
ȼʱԼֹϽͰ㣬Ͼֺ֣Сĵǰקסֵ½һֱ·Ҳ÷ˣǻشɡ
һѽƵһŭưͣĪҪңΪżһεˣ֪һʡĳޣ
վޱȵг޺βһ˽ᣬΪҪ˱Ƶ˵ȵز
ɨһ۴֮˷ߺ޵ĵһ˽̫ˣƫҪҲãܵζ
һ˶֣ˡ
ŭЦɨһȲ̵ӣ첽ǰǽϵıӺݺݵĳϵ˳ȥҽվӣ޷ˣ
һȥ½ѿƤⷭɡ
ӵ˫Ѻ޽࣬ݺݵһ޲Ǵϡ
ȱһ޵ŵúаޣŴ¥˱̬SMĹ߶׼ȫ
Ⱦеıӣȴʹļǰֽס˦ĵڶޣεץס˱ӡ
ЦԸΪҾ쳣
ֺϣҲĽɿֻȵѪģ
ЦݣӿٵĴгݺݲųϳȥ
ֵЦϣֻȸ˽ϣһѪ۴
𾪵ſԼϵȣһ˿ӡ
ֳƤԭгֲŵĵ૵㡭ΪҾ㡭˺£
ʹת֪˵񡣶ԼĪĳ嶯Ǿ֣ԼǸһ²һµˣʱΪҲδΪһİ֮˵һޣⳡǰһʶϤĪ
ȴŵĵҡҡ
ŮȻδֻһӰŶ롣
¥˸Юеӳһ˽һѸٵֱ齽ҩι¡
Ⱦȵˣᡭ
ҪֹȴΪʱɫݴӾתŭʱһ޳򴲱Ѩˣŭȣǽҩ
ǱĶֵıӣΪ˼ӣΨж崲
ѸٵѿտҲ½ڣ漴¥˸סԼ֮ʱ龰Ծ¥˸Сˣʱ͵ҵҩ
¥˸۹˸ӳ˲ҩˣɳƾӣ¥˸漴ڴϽϵı޺𽣾͹ŮձǼգ
Ҳһȥ
ȽŵŴһŵˣ¥˸˽ֱҪɱ֣˵Ķ֡
ֻ¥˸̤һתֱգȾСĵ崲֮ϡ
յĶ㿪һȴһ˴УӽڣȥֿȻԭԥ֮ʱ¥˸ǿͼ·
ۿѱ˱ǣ˵¶Ũصɱ⡣
˵ǣĿ֮¶֮ɫеıͼɱǣɱѾͻΧ
빥ȥǶܼѣеıǱ¥˸жȥ
ǻֵͣĺá
ͬʱȥֳֻһѱذףָŽӵĵͬʱһ˸⡣
вЦû뵽Լذ׻ڴ˴
¥˸ŭǲ빫ӽԹӷҼӡ
ĵ˵Сưͣĺãɱұ㲻ƽղŵΪ
¥˸ýָ޴ֵ˼¥ĳŮһ·˵ĺͿŮĵشǲΪķΪ¥ֵ÷񣿡
ǣȵذֽһֵʱĽȴһֱ˫
¥˸΢Ц¥ĳῴŮͬ·ˣأ
ȿ¥˸ƶЦݣѲ޷Ź֮⣬͵ֳ̧ӵϴȥ
۵糸֮䣬ͻȻӣһȵĹΧֽȵذ׶ȥ׳㣡䣵ÿ֡
ƺһ´ȥ
΢ǵĿһȣذֻǲȵļѣ֮ǣȴ֪ΪΣЦȴ˾ɫϡ
ⲽߵڵ֮ͭǰ֮ͭԼžӣָϵ˺ۣŨصɱ⡣
ӻĻͷ¥˸³һ֣ɱ

װ

¥˸ѿӳ忪Ѩһȴ֪Լļƶ̬ȴĶԽ֡
¥˸ֳֳ߽ȡ
δ˵ֽסϵ˿ڣҵʹĴŴ񾭣аޣũߵĹ¿˺ֹʮ飿Ϊȴǲԣ
ȿԼѪһʧоǰҲģһĶĵڵϡ
¥˸һæǰ쿴Եˣ˹ȥ
ӿûδһĴߵɱ
ĻѲָ̣һ㲻ɱҲ˶áͻȻЦŵһ˿⣬һ˿ʹ죬һ˿ӡ
ӵһ۵˵Щ𣿡
ǴЦһһǡǡҵ뿴ɱ
Ŀһۣϵ˺ĵг֮ˣҵĳԾӣұҵĳԸΣ
Ŀ˸Це㽩Ӳ
ⲽ¥˸ߣнӹʱʱһ㣬ỮȵաƵ˵Ȼƽֽɱ˸񣿡
ĸŪųһЦԸĥҲǷġδ˵ְγͷĻƽҡȥ𽣾͵ַӹ
ֱȡҪ۵ȼŨصĳ֮·˵
ɵĵȥ£ֹ¥˸˶֡
ͻȻһתȷȥδߣ¥˸һԵǯסϸĲ
־˫ŭɺһƬŭĪΪΪ˾Ż㶯֣Щ±콫ң
ӷһЦϵ˺ڸǲס绪Цݣ³¥˸֡
ż¥˸һս΢ڵһƬ
תŤۭգĪҪڣ
˽һ㡣
ѹסӾҵϴˡ
ּ¥˸֣ͣתشݣܴعɰ֮ϣĽӾȻǶۭգмˡ
ۭãţ˾ܡ֡⡭
ۭջδ˵꣬㱻ӵĽŲϣ¥̼æȥӣ¹Ĺٱѽ˵ذΧˡ
ֶۭһۣͬʱ¥˸еȣȴڴʱͬʱ¥ӵĽŲ
ֱҪȣۭյǰǺˣ
ۭջδȴһ˴߿ڹٱ
ڴʱͻȻӴɽһ˳ֱֽ¥˸վ֮ǧһ֮ʱ¥˸ΨзֵȥȴͻȻıĿץȳȥ
֮վֻ˷֮вѪ˿ң°ɫĳ֮ϣ۵߰ߣֵĲ쿴Ż֮ˣȼѵذһѪ֮ʱͫ΢֮˵ӽԾ£з߸ɱۣ
ȻججߣĴ滨̻Ի͵ͥԺԶһȺ˳߹
ȸæǰʵǺδ
ȴδߴ
ȰԲ²⣬ԼĪϡͿĳ˹ꣿиǸ֮ģԼһҧһڵߡ
ԶԶĿڻͤм䣬æǱȥ
֮ͤһˣ˸˲ʮۣͷڣݾ̬򷽣ֹӺݶׯ
һɫĺͯͯһ˫鶯Ĵ۴վڶĴվһˡ
˰˫Ŷ洹׶վ˵Ϫ¼պҪиˣĪҪΪʧ
Ϫʮ˾һɴۣĽͷ̧𣬲ڵϧŸˣĪҪ̫ģȻȥҶ¼»ʻ벻㡣
ȺĴŶϪȥȴԽǸо߷
»ʺĸŮͯͷǰȶССϪΪһ㡣
ϪŵŶ»ʺк½ϪǣΪα˾
»ʺ΢΢һЦܵΪλ統һɵ¡¡Ժ۸׸ΣܵԸ𣿡
ϪڵŶ»ʺúĵ˵ͷ˵ǣСϪʱ㣬Ȣ˾ãϪǰٰ㲻ԸΪ˶¼㣬Ϫˣк±ϪΪѣ
»ʺ֮¶̵ɫĵͷѺ˯֮ͤеŮͯǽ֮ɫգĽеĽóϪּ
Ϫȵ˶»ʺһۣĹǰ˫ֽӹС
»ʺŹԼµĵܵܣǸԼһ𳤴ĵܵܣǸԼ˳ĵܵܣǸԼõ׵ĵܵܡ
ϪĽд򿪣Խ¿ɫԽҰܣϪ޶˾ϵµһӣΪպ¼峤ΪŮ۵һͽڽ㡭㡭ΪΣΪΣ˵ϪͬԲϪΡϪԹԡΪΡΪҪϪõ˳סδĺҪڡΪǸ𣿡㡭㡭ΪҪ˶ԴϪΪһҪϪ˵һƬһƬĲſϰݣſϰݣ
»ʺ󻺻ı۾˵ˡ°ɡ
ǡǣǺǡδĶԴϪϪĽѾˡˣϪǰҵĻʺ󡭡Һ㣡㡭Ǹ۰ϪĽ㻹ϪϪ
»ʺվŶϪˣ°ɡ
ҡ䡭ҡϪϪϱײײĳԺȥ
»ʺͻȻתỨŶϪıӰſǺϣĽ˯ԼߵŮͯŵĵȶȶĸΪģҲֻЩˣĪҪĸģĸ㸸һôĵط̫µ
Ůͯƺо˲ͷ»ʺı֮ȡů
ҫ517괺۽֮ᷢޣŮ֮ĸ»ʺԲڽ̩»ʺʱù
ҫ517괺峤ϪʹʧĴһҹ׷Բ֮á
ҫ522괺5꣬峤Ϫϲùӣ빬ŮΪ顣
ͷ˫ۣİĻ쿴һ¼ѵıԼգ֪ŲһΡ
ʴϤ˴δסȥ
ɫĺԺյڻżᴵһ˿΢磬ֻͤһϤӰ
˿δԼ
̧֮ͤͷȺȣ΢΢һЦŸ١һʱ紵ƣ֮ͤ续ӡ
Ȼ߽ͤ۾ƴ⣬֮磬ƺг֮
ٻá
Ȼֹ
Цӯӯϧĵʮİλʮ˱ɳ¹ȴСȱˣСȲҰɡ
ȳһѲоʹļҡͷȴѲΪǸ㣬ҹأ
ϵĸȵߣر˴ӱصġƵիģСȶϲ
֪˯õȣѶǰˣ
ֶһյˮǺЦ̻ʵĳࡰѵı߾¹Щʵ׷ýˣҪڴ˵סϼգһ׷Ҳøˣ˵𣿡
ˮԺæͷ

ū粨

յġ
ְĲȣǴ΢Ц
ȱֶİٰ㲻зëתʵ֡
ִʱȻջĿʵ𣿡
ȿ˿ϵıĶ˶첲а֣ذޱȣһڣǿˣ
¶˸Цݣ֥㡯Ȼ鴫żգȶĸ첲Ǵˡ
ֵһۣԡաĥĥȥ޹ѯ粻Ƣٴηʴ㣬ֻա
ǴЦⲽȻ˿ް߰ɣ
ߣȥģȴԼһҵ缦ѰͷͻȻһص⣺·˭ģ
ָȶʣȶڵĺ£Щֻģѵȶһģ
˼ĵ˵ͷ󣬱㿴ֽߵĺæҡҡͷ᣿㲻ģ
ֿȳٶֽŵɵǡꡯһЦǳ磬һơ
ĺ˶һˮϴþߣһɫһֵͭǰ
ֱ׾ųˮ֮ʪʪϸĲȵɫ
ƴǣθ첲̧֮ʱ΢΢ۣδǿ
ȴߵ˸̵Ѿ֣֮Ҳֵ̫ڲͬа嵱ѾʹģԼѵŤ
ͳѿأ̾Ϣ
ڸ˻Ѿŭˣİ𣬺ϸĳ˳еԼйƤһ֪ηֵĻվա
ϸĵĴȵķ٣ȼζַĴ죬ֱ֮ͭпܰݣδҷ顣
ֽһ֧Ө͸Ӳʿں΢΢һЦܾǰ֪ȶϲ֮ʵ磬ʱȶһͬһĿ֣񡭡߰ɡ
ֵĻ˼˻ڻ֮һۣɵʣȥģ
ҵȶ氡˳ϼѾ߻㲻ǲϰǷ𣿡ͷһָŶӺ;ӵĺЦĵ
εһһ䣺ҡС
ֱ˺ˣСĵδ˵ֱۣŶȥ
ֺòӵǣڴϣȼ˦ȴδΨҧһʻXXϵ۹ֵĽŲ
һ·ֽյĺ֮ȴǱȻҪʢۿﶼǰȻ£ǣסȵȴʼδ¡
ʧǵЦ㱲ѣʶЩ꣬δ¶ĴЦݣǰȴ̫˵㣬¶˵Цݣ
ֻ˻Цȣȶÿ𣿡
Ƚӹ壬ʱеһ֮
һ׷ǰüɫ˵С빫ĺ۹⣬ڼ֮˽ٶֱ꣬ĵʦ˽һʱ佫ָ飬̳롯
ҽһֻۣ϶Ϊһһġ顯ͼ˵ǰһһɵİ֮䣬ڣۼҽֿÿԳһͼɲ˵Ѵﵽɶ칤
Ŀʵȶϲ𣿡
۷Ź⣬̰֮𣬼æ˵ͷ
ңܽһʫұԭ۵һǧֳ΢΢Ц
С㽫ʫд£Сϱ˸λ̡Ҽæķı˵
ɿȵ֣ⲽǰֽʣһۣůůһЦ֡
ֽдõֽҵУպ󣬽͵'Էլ'ľϸС͡
˫ơǡ
һ֧˰εߵǰϿ
ֶĿеʱЦ绨ȶҴϿɺã
ֵķ֮ϣ˸ΪʵĵطϸĽ˽ȥ
ĸǣסȵ֣ȥ
źֳһһᣬɫתȼӿ˽Ų
֪˶ٸׯСֽ̯һȺеأվһ䡣
ȶ˵Ĵ۹⣬˦ֵδҧ֮ʱĪҪҡɺã
¶ЦȻʤǱ׽ΣҪƣұȫǡ
Ƚ˵֮ĥĥȥܸовԣ˵ǲԡ
ȶҪãϲǸǱǸָǸ̨ˣ˵
˳ֱֵ㿴̨֮ϣһŮư㱻һϣ
Խ䣺ūֳ
˵ԼҲлò绨лؼң
ȵɴ۾Ÿ̨ϵˣȥһһò绨ȴ绨Ůвʧ֡
Ȥҡҡͷ̾ţ벻Խ䣬ҲвӦԼϵʱ
߰ɡ
ζһʧȣδп֮𣿡
ǲס̫ҪѾߡ
վסܣԶԶıɼһƤޣһɪɪӰ
ȺĿһ۵֮ˣͻȻȵĵɴ۾
˫ۣĶǰϷһĻ
ɪɪӰ󺺵Ƥ޳ش
Ⱥò׼ȺǰأȴǱǵϵİ˱ס˫ȣ̧峺Ӷȡ
ȿ֮ʱòԥ˵
ܵͻȻ󺹵ıҲɴ۾ȡ
һ֪˵ģЦߵǰȴЦȫޣĶŵϵĿú̧ȵ˵ȻȶǿǱ㽫£ֻҸ֪ȶأƣ
Ȳ֪ƵģãȻĿūţкιϵ?
ɱȻȶȻ֪ѡǱ߰ɡ
ϧһ۵ϵˣپ£峺Ĵ۴ۣвǣ֮иĴָС̥ǣԼ·Ŷ
Ȳ֪ΪһϤĪͬĵص㣬ҲһССӰɪɪĶԼǰ˫ۺ׵ȴǾޱȣʱԼòԥĽߣ䱦ҶԼ˵ҲΨԸĴˡֲֻ֪еĻңֻԼƭھΡ
ּȲδִˣɫȻתǣȵ֣Ҫ뿪
ȲδֵĽŲվԭ˵
־ɫ˲ȥŭҲģ
Լ򣡡
ĿһתЦĵ㣿𣿡
ϰԵԼĺɰϺ󣬵֪޷ġ
ŵЦݣǰȣǱ˵Ǻá
Ⱥݺݵĵһۣͷϵǰһ˹ȥַϵȥ
ңĿֺ֮޺޵ҧҧֶݺݵһ۵ϵˣ˵㻹ңұ򡣡
ֽӹСĽԭعͷָŻڷӰ˵˾䣺ˡ
ǸλС㣬ȷҪҪǴ󺺿ֳ˵ıе͡
ֶǸӰϣָ̧°ϸĴһᣬҧˡ
¶˵Цݡ

Ƿ

ƣֻһƾճڣϷʧҵȺ֮С
Ŀתǣȵֵ߰ɣԻ˴
ۿѿڣȲԸĸֵĽŲʱǼ֡
һֵڽУȼ뿪ںȴĴϣҧгݣ̵һС˾˶ң˳ʱξ裿
ַеȵĲͻȻͣס˽ŲһЦǣȳһ¥߽
̧¥ĸ֡
¥УָսţСӭӣСż仹Ǵã
ŵȺڣԾȵֵĵ˵˾䣺ż䡣¥ȥˡ
Ŵø̨ȣƮƮ輧㲻Ըĸ¥
Сһ᷿ӴϸպÿԿø̨ϵıݡ
Ȥ߷ֺĿűݣߵӶ
ֶԴҲգ˼˺㾲ȵߣһֱ޵΢Ц
һĹ򣬷ѲһѱȲһȡ
кЦȲŵĳ࣬ڵĲŲˡ
Եһ֮ʱȶǰķ˿һᣬ˼һۡ
ּͻȻͣ˳ʳɻĿȡ
ȸæɵЦһ£һи֣Լʧ̬
ֿе⣬һ죬̶û㽫ԼȶԺ󡭡Ǳڴ˵ɺã
Ⱦȵߵ֡
欵һЦ˵Զ빬Уɽˮ㣬ʵ徲ޱȣȴǸӵĺõطȶһ뿪͢˵Ҫһֱ˵أ˾ȣĪȶһǡһǳʹ
ȷе꣬ڵǰ֣˵õҲӡ
־һĳ˵˵ȥ㻹һسǣ
аЦ֪˭ķҪԼسȴ˵ԼĲˡ
ּⷴԼиŭӵе꣬³ȣˡ¥
ȣԭ·أһ·
صլУһԲĽԽ˷䣬ãȴһ仰û˵˳ȥ
ȼֳȥڷڷҵԼİȽı뻳к󣬲Ϩ˵ƻĵ˯¡
֪ã֮дȾȵĺȴڴʱϢĴˣһȵӰӯĲ˽
ӰߵȵĴ£Ŵϵú̧һֻ֣ĸȵ̾һȥ
һߣ˯ˡʱϴþѱãȴǰźȷѵŷͷɢĳ˷š
ӣһֱڵȸճţʮİ֮һ⣬Լ·һӡ
ȵ˵ͷˡ
µҲûߵֵڴеʱ͸ˣ֣ûаӣ֮˻ס˴լԺĿҲ㰡
ӵˣȥɡ
ͷҲû̧ڡ
ּȽҲֻ̧ͷеʳ
ȴʱֻܿʢͣǴʱֻս֮Уæ·Ӵ
ƺȶԼӶĿһ¡
δ̧ͷʹĿһ£̧ͷֵĿһۡ
ȴµļŶȿͬԼ˵
ȿְκ󣬱ǷﲻʣԵõĳŶ޴󰭣뵽粻ĻƢ㱾Ŷһ²һµ̬緹
ʱͻȻ׺ݺݵˤ˵ϡ
Ŀֲ֪Ǻá
صСˣѵҸ˲ɣӲĿ˿ڡ
ʱע⵽վһеľ꣬пĴָ̥ۣŢû˿òֻ˫۾˷ֱյˡ
һȻӣֱüɫеת
ȴúͻȻ˵ͷ𣿡
Ȼȵ˼е㵨ӵȲһػ
ǰµķӻ˻Ρ
꿴ȵɢеһ漴˵ᡣ
ߵ߽Ӻͷͽ˸Ŀ֣еĶ
֪Ȥ˵˵ȶò֪飬ֱٰͷʱҲʮᡣ
ᷢ˵ľտգʵʲô֣
ĴعӣСƽ
΢΢һ漴˵֡
úȼѿãֿڵƽԺźҰɡ
ڵ֣º͵˲࣬ʹսȵ
ȱֱȴƢûһ
ּȲҲ˵úߵĽӵϣҲδ˵תȥ
ƽȥӣ
ȼԶȥӷηųĿڵ㡭û°ɣ
ƽȵ¶Цַϳ
εı۾Ҳϡ
ƽ¶Цݣ侫µټƣǾȻ飬ҰѾֵ߲һηŸ㣬ȴӶǼȥұһѣװ統ģŻ㷢°ţС˶㣬ûϳ֮ǰҡȴδԥ½£ɼǾȷʵ顣ҵСȡ
εҡҡͷû°ɣ
ƽǷЦǻ˲ңлﵽķſ
ȱٶ׷ʣȴƽɫ㲻ٶ
һղ֪Ϊֶûٳǰȵ̵УҲû֣ƽ糿ԺҲʧӰ
ʱ֣ȻһȽϿѩ۱㳯լߣյſھͱһסԸӲܵš
΢Цתȥһ֪˵ģһ̧֣˼һۣ̱ڵϡ
Ƚڲݴ֮Уﳤȥ
յİԲŶյĺ䣬ȷֱһĿĵڻڣɫ͸֮ʱͣڡ¥֮⣬̧ͷĴһᣬ˽ȥ
¥ڴ˸ƫƧλһƬԵõڵıݡ
¹̫Ӳأ֪𣿡һϸ΢ȵĶ΢Цֱӡ
𣿡
˵̫δϹˣҽ޲ߣ¹϶Դ˴Ѿɱ˺üҽˡ
̫ӳ֮ʱ̫ӣһǷѺӢԶŮףֻ̫֮λ
¹˭֣һ¹ӢԶòҲȻ
¹˭أͻȻðһתһ֪ʱƽԼߡ
ȵͷŭһֱڸң
ƽµ¶ĵ΢Цڱ㡣
է𣬴ƽĶԻͬʱ̨ȥ
ɴĻһ߹ϯض޳ָϺ̧䣬׵кƱȪϴɽˮһصĸ仨
÷紵ɴĻƮҡ΢΢һƫͷĳڷȻҡΡ
ɺ䡣ᣬ·ˮԣҡӰ
ΨȻ£Ҹ֮ǡ
һʱ䣬ƽ˳ճյɴĻ
һսᣬۿҪ¡
£ͻȻǱʶĿں
Ӱ΢΢һ١ӣ£ϪˮƢ
һʱðĵ붼
ɷ빫ӳɴĻһ˫۳Ի벻⡣
ӵͷЦ¹ҪʧˣֻŴˣòѵǴšʧɴĻ֮С
̤૵˵
죬ֹ֡׷ƽһ׷˳ȥ

ı

֪׷˶ԶƽԽԽԶӰ¶˽ɫ
ƽһҧ£ֽһɫ
ԶİӰһ٣ֽ̧ס˷룬ͣ˶ϣλӣк£
ƽȷɵӰ֮ϣ֮ʱƽɫɾתŭ
ȴŶ棬¹µҹ㷢Ʈ󣬽ӽ͸ķɫ峺ķӰ貣ҺĴӳ͸ļϣѩ÷ޣε崼м次ΪοϤĪʱ
ǺˣƽŭʵµҲŤһš
λӣ£ұһˡӰ˵Ҫȥ
ƽ˵ֱ㹥Ӱ·ֻز˼ƽ˲֮ʱ̧
Ӱֽסȴβȵĺ˼󲽡
ƽЦŻ߽Ӱ
Ӱǽڣǵǽ¡
ƽסȵߣ߽ǰӰһѽϵ߳Ҫһȳװ̽ĪҪҲ˵Э顣
֪ΪΣӰ͵͵ϢȴԽء
ƽ֣δҲͬҹ֣ǲ
ȼ˹ȥȴƽʱȥ·
ƽֵɢĽҩ
½ŵҡҡͷ֮ʱֻ˵ҩδκνҩ
ƽһݺݵĵһۡ
ȵţԼ͵ҵҩֵܹҵͷϡ
ߵӰߣˣƽȴʱסȥýҩڴ˺š
ңȾȵָԼıʵ
ƽ˵ͷ
ڻȥλֺٳ
ƽüͷ˼һ˵ڿȥң
ƽһģսսĳԷլȥ
ԼĪʱ͵͵Ǳ˴լȣеլȴǹĽ
լкڰһƬһӰδһĳԼķȥĵĴţƾŸо½һС˳Ĵ򿪡
úɵˣˣ
ֲָķһµƻͨǹŴЦݣһ޺վߣָֻһīɫİȶ𣿡
æ˺Сĵ˵ͷ
ǲأֵЦɣȴ˼֡
Ƚ֣Ҳ˲ֵ粻ҧ˵ҵģ
ǺǡȶǸңҪãұؽ㡣ЦȴЦ⡣
ҩȺòԥ˵
ҩ
ˡ˵˻֮ʱԵĵ㡣
ȡΡˣҧʵ
ȵͷµĺһ㣬κС˵󡭡ѡ
ǣѣղǳ˵غѣ˵˻֮ʱĿһתתĶȡ
ǧͷNɶ̧ͷֵɫаԼ˵ûϢһһ粻ֲСǡΪɶҪΪɶҪ
İȵ۾˵ȶĪҪͼѡ
ȱèϷʻ̬ȳ׼ŭҾȺθɣΪҪḶ́ܽ
㣡һƽߵӻ˸һ벻Ҫ˭ˣ㡣Ǵ
ƽ˽İһʶİˡ
ңȷߺ޵ָŭ
ӯĽŲбڴ֮ϣԼĵһЦǸ٣Ǳ
һǰˣ˹СĵĽںľ֮ϣϽ벦˳ڱǼᣬȻͷ
ֿȵһһɫҲһıɫ
ȿ첽ǰ뽫ûأ;ȴֺݺݵץס֡
ŲţɱĿ֮¶Ũصɱ
Ⱥηֶӣ¶ߺ޵Ļ𻨡
ȶúֻתͷȥĿ˱ˣ漴ɫһָֻǿƣ¶ЦվΣΪƾ˵ɫҲ벩ɫӵĻ
˻ŭǣаɫôˣɫôˣеСڣȺ֪ĹˣͲͶ漴޹ء
ֻɿȵ֣ɫǷϣΪ˾Ķңһڵġ
󣬲̧ͷҲֵĻѡŰСƿӣóһƿܵ˵߸ι¡
һֱǲ壬ǳȻԣȴǸߵˣо΢Сһ¾ʹ˹ȥ˵ڣķɢңƺڷ˳ž£½ɢͻޱȣɫѱʪ͸ƽȴƫƫɿϰڰ¶￴ȻЧ
˾Ϥȵıϲȥһʱ֮
ΪΣ죬ļ˳ɫòԼһ䶼ûأŬѰӰͻȻһǵԴԼҩİ׷ˣϸ߰˷ֻǴ˵ķīȴǷѩ׷֮ˣϣΨдˣĪкι
֪ΪΣԶƽ¶Цݡ
ڴʱŭĳ˹һѽȵקƱȥߵӤŬӰ貵ӣŶˣ֮ʱ֮ɫһţҩֻ˯˹ȥ
ӳȥֶݺݵĶ԰
¶Цݵƽ˻ԺðԹĿȡ
׼ȴ˴ȴһá
ΣյĿҧʵѲɣҪҸ治ɣ
ƽ˲ע֮ʱʹ˸ɫ
˰ΣŵĿ˵ƽҶµСˣ㽫˳ȥȥδӣ
ǾƽӳȥּȲټ֣ɫҲ˲٣ӶָŰ˵
У˵󣬷Լ̬еǿӲԼ˼Ҵ˼ҵģ˵˼ҵĵ̣ô̬ȴǲס
ƽʹĸʹɫ۾켷Ϲˡ
ȶɵЦһ£˵ҲҲǲУյˣһ뿪֮±͹Һֲ˳˼Һ޵ĻҪӳ⣬ǲס
¶ֺõЦݣɵǰֵֿĳ䡣
ּ˹ɵģԼ¶δйĽŭ˲ε̾һת԰͵ڷ䡣
ˣȥ
ȳֲ֮ʱƽ¶ʤơ
תͷ¶δͣ뽫еɢҵͷʶһ㿪ˡ
־ɫһţתȥ
Զȥƽŵĺһھͽϣãá
˸ǣΪȴһֱδֵ֣ƽһۡ
ƽߵ˸ǣῴ˹У֪书Ҽߣ
Ȳüͷҵǵģ
ƽϸµĴãķ˭ģ
ָԼϵĵķȻ򣺡ѵΣ
Ϊס㣬ȴǷ˲ٿģ˺֮Ҳ㡣ƽĿ֮ǼЦ
ȰŴ˵Ľƻûи߿ƼҲо׷кã
Ⱥǧͣǿߵʻܰٶ֣δͬĺѰ¡ⶫ㻹ժġ
ǰΪ˵졭ͬʶ𣿡ĵĴǾӨ͸ͻȻ˵һţ༫Ļ
ƽĪһۼ˵ȴǻǵһˣֻǿϧ㻹ǵΡǷծսҪġ˭
૵ĵǷծսҪġҪģ
ҹַڵĵƻɡ
𣿡ͳ
ص£˵ò뵱˾ۨͬһˣ˾ۨʱԽ꣬ɼݶ硣
ķжٺ֣
ÿʮˣÿ˶йӵĻ·ġ
ȥɡκŴֵƣеĸС

㴫˵

֮󣬰˲ʧ֮ãƽÿȴ飬Ϊ˸٣̶ڸڡ
գַ糾͵ĸϻظڣδ㽫ȴůı֮ڳ̤
ޣ֮µˮ̶ɼֻеιӭɫҰɢĲϡ
һƺϣ˼ĴΧˣΪ˴˴̤࣬ʮİʮˣ˿լԺ
ƽȵˮʱ̧ͷĴš
֮£ˮ㣬వʮ˶ʮء
ƽеƻĿӿݣȿһۣƽıԼҪڵƻ̾䱯ҵˡ
ƽõƻױ͵ǰСȣ˼ҵһˮԡ
ȵɴ۾ľŵĽӹƻӲ˵лл
ƽһڴĽƻ˫ַϡ
ȽУ¶֮ɫһǺܶһٳԿɺã
Сҵ𣿡ƽһԹˮﻮһĨѹ
ΪѵĶеƻã˿ĭ˺ģҧһСڡ
ƽ¶Ц
еƻǲԸٳԵڶڣĿһԶʵ֪˭
ƽ¶ѵһЦ֮ɫ˵ǺǣСȲ²˭أ̫زδϳӴ˿ץʱȨƣϾע㣻ھСʱ̫ӵѹ̧ͷһֱϻ̳Ͽֵ͵֣ĴǣڴʱΪô˼ıѱ¡ڻʹ֮УС˵˭أ
˳˼
֪˭ΣһҪӳȥġƽ
ǣ˵ǰף㲻ðյǱҵˡȴƽĻ
ƽ˼Ķȣǳ¹ʹʱķֵ㲻䵽ĵز
΢΢һƽ˴ĳﱻҪǻʹҪ࣬˴羰续Ů飬ϲңֺαھΣ
Ҫƭңй¶Ŀɲãˣеʱоһɣеʱֺһ㸾֮ʣ
ȴţһߺ޵ƽʵеңأ
ƽһ˿Ŀͷݺݵľŵϵݣ㲻
գΧˣ΢΢һЦ˵ᷢտɱˮǿǧ
ʱϲֳ٣ֳĳҹ˿񡭡ƽδ˵꣬ȿã¶֮ɫȴ¶ǿҵĺ,Ŀٶԡ
ȿЦһ£תԶæµӰ
ͷɢҵģ㺹죬ǸеȵߣĻͷȻһЦ
Ȼһ΢Ц
ǿȵĲɣҴҵĶֵĻƱ˹˵ȵߣȥȷϵĿݲݣʵˣ
ҡҡͷ
һЦմҴҴ̤࣬ȴçײˡ
ȳֲ֮ʱƽһ˵޷ܾδ˵Ⱦɫˣ֪ʱлô˻Ҫ࿴һ۲ǣֹأ
մ˻΢΢Цɫˮ̶˳Ϣ֮أץֻȶɺã
ȺЦ˵ͷ
صԭŵæµ
Զȥƽٴ¶Ц㣬ĻʵһýҲֻûȻڴ̶У㵹ġ
Ȳƽ
ƽУ¶ãɫ֮Ǹʣ̫Ѽǲ̫ˣζޱȣաҼǵСȴǴӲ𣿡Ϊ˶ŵˣȴ񡭡𣿡
ڵ·ų峺Ĺʣ㣿㣿Ϊ֣
ƽãĶȵӰ૵ԸһسΪΣΪΣ
ȻͷƽһЦǷծսҪ˵ңЩȥŪ壬ףңĸͬسȥ֤ұҡ
ƽԭȽྻڵӶš
ץˣץˣԶ
ƽͬʱȥ
Ⱥ֮ܳ󵽺̶ֳȲŻᱻ˳㣬ֵܵߡ
ֺЦǣȵָ֣ŰеĶƽ衣
һֻѪɫаݵĴţ궯ķһ㣬Ѫ㣬Ө͸ۼ
֪ΪΣէ֮ʱͻȻŨصıʹĿе㡣
ȶ֪˸׵Ϊȡ㡯𣿡
ȶˮе㣬ĵ˵ͷ
ܾǰһʵΪԼİӵٳӵļ׽ֻӰʳ֮㣬ΪһЦ֪صʳ֮ȴҪԼ֮˫˫ܣʵ۱ֵΪζˣҪӵİ֮ˣִ֣һ˻ʵ۵Ŀڣʵ۵ͷѪԵʵۿǱѪȾ˵˾䣺󡣡
˵۲ȵɫȴ貢޷Ӧ˵Ӵ˺˱ƴΪ㡯
ˮе㣬ʵ۱İ֮˴еһɲǵ׶֮ʹ뱯Σ֪ΪΣȴͬܣŵĵҡӲ㡭Ӳ
ʱʣұ㰵ƽΪ׽һֻҵ⡣˵ļ˵߬й¶˿̵飬ŵĵȴȵĻӦ
һֱĶѪɫ
Զƽɫһһ˿⡣
ȶദЩʱգȴҵϷջҵģ˭ãҲҪڻظҡֵЦԵе㽩Ӳ̧תԱߵĵİ˵ӽй
ȴڴʱ˰ɡġվҪֵġ
˻һƽͬʱȣƽǸӣȴǵϲ֮ɫ
ɫޱȣŤһš
ȷҪ˵Լһ㣬˿˰ɣɰɣġĪǿ󡣡
˻ֵľɫպף̧־׽˳㣬УɫͫγѪһ㣬һһϣ΢΢βһ£Ϣ
̶ֽУϢĳȥ
ԸΪһУַ֪ŭаʹ㲻Ըǻʹһȴνɣѵ뱾һʧ𣿡
ȰԳ𣿳жڰأΪݺνֹ˶ٸϷأеһжǼʲôɿԣһжƿв㽫ҵ˺һȦڴ֮еĳ
һɽԻɽɽ²󣬿һ֮һļ֮һƵϡһɽļʮﲻͬ족ʱֻһɽ֮ѣ桢ѿҶڡϵĳ۴˵ѴĩĳΪδ˴˱
¶֮ɫװ򶨵ĵ˴߽Ρδ˵꣬˱ԶĴ

ԹǷ

æȻƽɫĿ˶ˡ
ԽԽԵ˿Ȼս
һͻȻ΢΢з׼˽ķתһƻ¶֮ɫȻء
ǰȿ˺ҲδסֵֵģǸԸƣδȵȴδڶ¶֡
ʱΧĴҲֳ֮ʱѻص߽ס
һΧĴ򶷱ͣ
ʤ΢ЦĿһתǷ֣űƷ˵˵еĽӡǡˡ
ɴϳ£ͷڣ̤ɫѥһ˿װΣһ֧̽ɫһ۽֮Ǵα˵İ̺˸ɾһµװýӵòǾ֡
ʱֵĻУĿ顣
ĿɿڴǰĽӣв˶ҪʢװȥףҪ鱦
ƽҡҡͷ¶֮ɫ
һֻֽסȣһֻͻȻϵĶָ̽ŽķΣյһЦ˵
ƽһ۱סĽ漴
Ƚŵĳ˳ֵ֡
ָеȵĽŶ䰲һЦ漴ɿȵֳֶ֣̽ȥ
벻ںδĻܷӸ߱ΪҪð˾ۨ裬ȶǰ˵˻֮ʱ̽һֱָڽϾĲ֮ϡ
Ľ׵ĽϾƤƣѪ˳Ž
ƽͷתһߣǰһĻ
Ƚŵǰȴƽİסͣԭأĵǰ֣ε̾Ϣһ䣺ɡ
䳰һЦȶǵҪҷŵ𣿡
ƽһȵ֣ſ˶ȵ
Ƚ߬ס˱ƽ֣һǰȥֵͣǰͻȻ
־ǰȣʱͻȻ۾µȺ¶˾벻ŵɫ
ȶֹؾصĿһͷһнҶĪҪɱ޹̫ӵ³ȫ
¶벻ŵɫλ˻Σֽı˫
Цģʱ룬ȶʱܽϳ̫ӵ£Ҹϣȶһݡ
ȿһۣݵĶ̽뿪Ĳ֮⣬ǲεĹھǰ
ȵ˼δǿջֺȻЦӯӯʵȶǺʱ֪Ҳֵģ
ڸٱ֪Ѳֱ𡣡ȵͷǫĻص
µһֵΪεһ۱ֻ̧ܿĽȥƤߣ¿߱¶Ĳһϳɿηɶ칤ڵʺԼɼһ۰״ڸԵʺ׳ֵ
ʱǻָòбüۣͦǱ޳Ρ
޹أֲֻ˽ˣųƳһŮȴ黭ͨν廨ͷǾ⾳٣ֲ֮ܽιܽظ⣬ͬȥ÷֮ˣȴȫƽϲ֮ʳЩȴǲ֪עԼòҳ֮УȻ޷죬ݣϵ֮ȴ޷ġһϵ֮ءȻ˵
Զע֮ʱƽһֱ졣
ݲŭȴЦԽܰʱ֪ҵģ
һֱ룬˭Ǵ̫ӲΣҶȢæȨƶôӴʱмӵĹͬѹԹ˲Ͼѱ¡ʹ֮С
ȵĻȴǽüͷ˭Щ֪ģ𣿡ݽ̽Ǳƽ˽
ڡ¥˵ۡ
Щǳ֮͢£ʳǧ֮ңЩ֪İ֪ݷ۱ȡ
ȻĵĻϱ˴ů˵Ҫð֮ãЩеϢ˵Ҳ㹻ʱ䣬ҪϢҲ˵زſʼġ֪Щкѣ
ϾͻȻһĨЦݣȶ˹Ĵϻۣ·̵ʱնĳȶδ˵ζ϶ң
ȸ̵˸߳㵱ɨôϳԼʶ֮˵УΨԴƢ꣬ϲŭ޳
ݲȰεĲĵһۡ
Ƚʾ֭һƴһȻоܸо㡣
˻һЦݡ
ȼݵ΢ЦһǶĶˡ
һףеĶ̽һѽڵϵĴӻȡһö壬Ľ䣬Ȼӵסȣ·§ϡ䱦㣬¶ĵ΢Ц
ŵĵԭ㵱Ҷȥԭǰ֣ɣٲػʳǣԺֻרһˣҲԸķˣֻҪԶһɺã
ȱ۾ھݵĻ֮С
ȶ۾ȪۣϴеĺڰȶΨһұҲǱ
ſ۾ǰЦȴǴӣһ۾ƽ󣬻Ŀڣá
ͻȻĿȵϣ˷˼ǰˡ
쳣ͬʱһҪǰ
ǲ£㲻Ҫ֪ʱƽ𱻶Ķָ̽ס˾ݵĺѣҲסԼˣ֮
ȱ˫þпţݷıˡ
ƽһѽϵľݣԼĻнЮסĸһ¾ݹգƤһЦ¹̫ȷʵЩҪµĶˡ
ſ̫ӵ£ͻȻһˣӲԶֳһ߷Ӣ꣬ӽԾ
ƽ§ĸӽԾЦޣҼСȵĶҩµһ̫˶޽ҩ˵ġ
һλżӽԾˣҪ˵ѽǰĶҩ˰ҩ
ޣ˵ƽ˼˵˶һкܶ࣬Ҫ𣿡δƽһֻδý֣롣
ӽԾ밵λɵĽ뵲ȥ
ҧأһգգȡ
ȵͷȥžݵĿ⡣
ƽճһֺֻݵӶ㿪ȴġ
С̫ӣ˼ֲһӵģɿڡƽԵһЦ
̧ͷŭ֣Ҫ֡
ƽԹĳһ۵С˵ڮңҶδŭֻС̫ӵĿСȱѶŭĪСȿС̫ӣǣǽҲ߿ɺã
Ȳٻػ˿һ۽ֵӽԾǣұǵ̫ӡ
ӽԾǵãȴһֱδеֻŵžѷĿ
룡ҧ³֡
һֱװƽֱЦɫһ̧ھݵֱ֮ϺݺݵĻһ̫ӻͿƥǣ򡭡ֻδһ˾Ǳ˵ֱϡ
һֱĽͻȻһ򣬿Ѫ
æǰסҡҡ׹Ľ
ݷĶסŽȣвʹ
ӽԾŵţݲ԰׵գȴǲ档
ּӽԾӦԼҪ󣬾µϲ˺ݶݺݵĶž˵ֱһţǲţ

ǰ

x»ʺ = ȣ˾ۨ裨ۺ ȵǰ磨¹ ˾ ۺ˾ۨļ塣 ¹ļ壩 ¶ʺۭգӣļ壩ŮԺ󣺶彨ҡҫʵۣۭգŮ۵ָΪ飬¥¥ӣ  ڡ
Ͻҡ£ʵۣӮŮǰ¡Ϊ󽫾
˾彨ʵ˾ۨ裨ǰۺ󣩡 سۺĵܵܰѳ֣еĵһȸ硪¹ŮȢޣһ˫Ůһ޸ǵı¹ 
¡ۡŮǰŮȴòȢ˵ŮŮض绳п̹ǳޡض̫Ӿݡ
   裬ȢŮϵã֮   ࣬ĻأͨŮʾȡϵֲ֧꣺ Ů̫ӵʱ󺦵ˣŮֵĵһθŮһָŮԼġ- -ݻܽ
֣˾֣֮سۣҲǵۺ˾ۨ裩֮ãٳֹ̫ӣ֪ɶԭַˣŮĪȣɺ¡вɸ˵Ľףмᡣ
䣺ŮߵˣŮȴԶӾ
ϲŮڹС̫࣬޿ɵطûпɵľɵˣӣۭգҫʵۣԼгһİϧ֮飨ɺŮйأ

Ϊտ

ӽԾһҧͷתٲݵɫֵĶֺţ˱
һλҴҵĴƥɫ
ȳĽһƥ漴ֺòĽ󣬽Ⱦ֮
ӽԾɫĺ̫£
ֻͷһЦĪĪ̫ӵ»軤ǳǡ
ϣƥУӽԾһȺѵصĺ˽
ĿȵĻγ̸˲ĥӡ󣬵º񲻵ԼҪһ˵ˣап࣬ڻҲδǺ£
ϾĶ欵ӣüĿͷ
ȴУһֲֳֻֽھݵ䡣
עСĻȣɫдףһֱѪɼǵĵۣûֱ֮ϡ
ԶԶģ˱Žرգȵǵĳֿȥ
ֺԵĸسŵˣ̫ʧѪ಻þεĻ콫Ŵ򿪡
ֻϺóֽʹž˵ֱۣƺһҧԼ
ӽԾʱ׷˵أҧҪ˺£š
س֮˿ֵֻűЮеľݲ԰׵ɫ漴ֿ˿ӽԾֵɫһʱãȻ
ӽԾŭǳôڣ
سÿ˵·Ҫǳš
ߣɱ⣡ݲ԰ϣ亹ɪɪŬļһ仰
Σյۣ޳ϸָݺݵžݵֱϵ˿ڣ̫ӵͬھ𣿡
ݵԽĲ԰ף亹ȴðĸȻҧ촽ϳ
־µϣŭɫ̧̽Ҫٴο¾ݵֱۡ
ס֣ڵһƬ벻֪ɫ
üͷСɲа
ݱѰķ¶˹ʣ¶һĨ΢Цˣ
֪ʱݲаֵʴȣǴ˴Ӳȥٴֵ֮Ļ롣
ȰԼʱΪλǲеĸ֮ʣƲͷݣͬ˵ͬ˵
Ŀ֮¶֮ɫֻεҡҡͷݷ
СĵĽĽȥ
ִ³һѽƵȻڴʱһ׼ʱҪֽȥֶϤͼö̽ĵס˾ݵĺ󱳣СĴܣֽӹ
ֽж̽ݸȣȿЦİڰֳֶ֣̽βˣɡ
ӯӯһЦҲǣСжǶ룬̫ӵ²ϡֱѨҲʡ˼ѪϺ
ѴӽԾڰ˻ȴֺһ
ȻĽݷǣֱϵ˿ڡ
ݱŷ˳ݵĿȵĻɫֽȴģüֻԿɼɫ
һ۾ݵѪֱֹۣӣǿŰɣ̫ʧѪΣ
һЦֻɢȶȶˡ
ӽԾԽԽ԰׵ľݣٹ˲ࣺţǹһе
س֮˻κιǵĽŴ󿪡
ƥеĳ˳ţӽԾȻ
ݿȵĻϸĵۣβ̣ʣЦƻãȶҪһͬȥ𣿡
˳ţȱһֱֵķߣǰͷͻȻͷߵ¡
˻δ˵ֽ߬סȵ½ǣ֮в˼벻
΢΢תͷϸϸĴȵķӦ
ԥһ¡
ϲüҲ΢΢¡
ᡭˤɣ
˻ĳȵס
лһ˿Ц⡣
󣬿ЦİɣԻ˽šҼȾϧ񡣡
ݷҪþȫ㣬ץסȵ½ǣ޽ķǻ䣺ȶȶȶĪĪҪٶңĪҪ١Ҷ¡ĪҪáԹޡ
˻֣ʱһֱݲͣദ໥Ĺ֮УԼȴصͯǣδйδйƭޱȣȴĶԼмӣһܾٳ̫ҪһȨ޿ӵĻԼǻʹ֮ݣԼд޿ֵһٶЩԼ׽ȴĻǣνģν飿ΪԼʱȴãȰȡ׻ʱȴǷٶܷ壬ʱȴССִŲ£ݡݡȴʱȴעҪǷ㡭
᲻𣿻춪ˣֲõȶ
Ƚĸ˾ݵĸ첲Ѫֹ˿ѪĲôˣĸžݵ
ѴڰеľݣеȵĲ̺΢ЦֳȵĻ
̧ǰǴʱԥδܳӵĻǶ˶ھ֮֡
Ȳٿݲ԰׵գݺݵĽƿξݽץס½ȴҲɡ
ҧҧݺݵ˺Լ½ǣĿһƽѻľ
ӽԾǰεĽݽס
뿪ȵĻǱ㾪ŵ˷־Զȥˣ󺰳ֻ΢ȶߡɺãĪҪĪҪҡԹޡԹڡ
ˣĪҪ׷ˣҽ̫ӵ°ɡԶŵЦ
ӽԾѾԵľݳзȥ
ʮպ¹Ļʹ
ݵɫ԰ֽԲѵڴ֮ϡ
ҽⱼš
ӽԾ׵ĹڱĴʯϣɫ㲶ƣ̫ջԺ󣬱δеĴ޲ߣΨпӱ޵ĸϻػʳǣϾȵһ
¡۾̰ò˫ü˫ȴãݣݣ֪ΪԻݡ𣿡
ӽԾãȻҡҡͷȴǽ̫ӵĲ顣
¡Ȼ̾Ϣ޵ǻ㽫ǵطݡֻǡעĵطգδӿħ򰲰ɡ
ӽԾȥҽԺִսսĹ¡۵ǰػϣȲδ̫ӵκ״Բ²⣬˱ħԸ
¡İ˰֣Ƭ̼ȫȥ
¡ۻߵݵĴ齱£žݵ̧ĸžݵüڡݡȥɼһдҲΪҶͣǡ
¡¶Ȱ֮ɫݵ֣ݶʸ㽲¡
ҫ527꣬ʮһꡣ
Ů۽ĵȴ޹֮УʱĴӴ̽ͷ
Ӯ٣ԥڰۻв޲ֺܵӤǺ߽Ů۵ҡ
Ů¶ϲɫžӮ߽첽ǰЦӯӯžӮе١
СȻδƭޣݶüƵĽŮЦֱ۵ס
ˣδĵЦˣ
ӮĿգҲŮ۵Цݣů֣ԹӤʱ֮ɫһ
˿ٶȣδӹŮķ
Ů۶ԾӮĵһЦС콫֮ϣ޺úõĿ
£⡭ǲסܡ
Ů۽ĳ˳Ӯ䣺޽ţš֮УŮ
ӮǰŮۣˣδٶԼ¶˵Ů̬ˣ
ӮĽӤķ֮ϣŮ漴һָָ࣬ߵĿյأʾӮ£ӮƴǣȴŮε֮£ЭӤһߡ
ŮϸϸĴӤһᣬӤ۾ͻȻŮһЦݡ
Ů˷ܵץסӮĸ첲ЦڶЦڶЦЦʱ㡣
Ӯò˳ŮֿȥӤ߬Сȭͷҡš
ŮĽӤСȭͷԼ˵üͬһЦȴôô޵ĺӣϧض㺬Ľ£ȴ֮ҲޡϺŮһЦ
ӮǰϤİŮۣϸϸеӤ۵׵֮Ҳࡣ
ӤˣŮ۲žӮ飬Ӥ۵Сݣ ȡ֮⣬δһգ޵ݶվ֮ϡС޽ݶض㽻չˣĪҪû޶βźá
ҡ
ЦˣЦˣݶֶЦˣС쿴޵ݶǶ¼ҵССʱɰˡŮӮ½ǣľš
ݵͷŮץסԼ½ǵϸƣ̧ӤһŵŮۣ۵ˮŵĳЦݡ
Ҹʱǹ쳣Ŀ죬֪ҹеӤ˯ţŮ۲뿪ľӮ
С㶨Ҫʱʱ޵ݶضŮ۲ĵžӮ䲻Ϸ֡
ڰ֮УӮӯӯ˸ĵ˵ͷеӤȴ֮ɫ
ʱǲˣһ֮ʱδ⡭ӮǷг硣
Ů۽ŵķſӮ䣺콫ͻȥѱöˡ
ӮŮ۵ɿĵ΢΢ʧ䣺ּ
һʧںڰ֮С
ӮԶȥŮƣض㣬ΪҲΨЩˡ
¡Ȼ˵¶ʹ֮ɫݶݶǰ΢΢Цȴϣսһֱ˯ȥսȥõǱԼվߵĵط¡

ͬ

ȵһ֮󣬿һգǳݽ磬˾¶ϲɫ
ݾľɫڴյҹĻ˱ƯȷŻôյĴ˼뷳ҵģ֪ΪΣһ·ݷеľ飬ӡ,Ҳˣ̧ҵķ٣ȴڷ֮ʱ壬ȽժϸϸĴ֪վµİ꺮롯еķӡ¹֮£չɵķԱߣһвִ֣֮֡Ҳ롯
ȶʱ棬ǵ֪ΪξһֱǣסԼȴǲϷ¡
ݰݣ˹ɵ
ȳ˼֮ʱǰ䣬ֺֻȻ׹ȥ
ȿȥ򣬷ߺ޵ĶϵĽ
˻ԲĽӣȴǾȵ֮ϣŵز֣¶ԶʱӲӮңȻ֡
æֱȥȴֹ
ֳʹżͷЦһʱҶˣ˵ͬѡͬ˭뿪ݳϷ룬ɼ¼ҵıʵѵ
ӷڰ֮лĻȣǰֵҶ¼ҵ£ֲۣ
ɻŶˣڡѬڽ˴ȴԸһͬӪԼ˾ȣ˹Ҳݳ˾ĺڳԺڵϷ룬˾̾
һȣֿסȵĲʵ֪С㣬Ըͬһҫ
СĵĿһסԼİƣͷ
ɿȵĲ¶ֵЦݣԼԸͬȥɼҲ˵ǰ㱳塣
ִʱѿҧ飬ݺݵĶŽֵЦա
µԼõĲа֣̾ԼԽԽ̰ˣ̫֮ʱܲηǿȨ˹ȴǱֵ˵ų뵨ӣɷ˴Խˡ
ٲһۣȷת˲䣬ȴӣȻ׹ȥδ
ֳ룬ְڳʤƣǵ֮ɫ
һЦʹСưͣ¹һö֣ǵͷ˵Ҫ¶ǡ
Ӿɫ֮ϣŭû֮ɫ
ʹ¶ĵЦݣԶʱǴӲӮ㣬ҲĪҪǣۺ£ȴǰң㣡
㡭㡭ۡ˻һȴ˵˽ӵʹָֻ̧֣ĵЦŻһѪ
ȻæҪ鿴;ȴסĪȥˣʱ£ģĲҩҽ
ֱĵЦ˿ڼѵĶȥԽҵʱǰĲ飬ֻǿϧѲǸֻңĪҪңδ֣ҲѲˡʱ¶˴ЦݣʱΪȱ˶ʱڼԺ֮дҲɵˣﲻܵңʱס󣬵а㻹֮֮ʱ»ڣΪ㻹ףǸѾˣѲˣͬȥΣ
ӵľɫ֮ϣһƬҰףǲϳϣѲѲΪΡΪμڴس
ʹѵ૵ѭһ껻ת֪Ϊܻꣿ
Ī˾ۨΪӾȳø˾ۨ衭ˡ˽ΪԼϡ˭˾ۨأ˭˾ۨأ
˵ĶԻȴһͷˮ˾ۨ裿˾ۨ裿һ·İѲİǰ׵ĳӣֽĳʵۣŸ߰˶ĸò·һӣŮ֡ĶţΪȴŮΪۣ˵ĴԣĪƭ˶ѣȴΪĿŮ۵ҵһ˾ۨ衭Ǹƭ˵αӡ
óҩ£ѵȥȻͷһ۳Ľӣ˾ȥ
ӾɫһƬҰܣ˫ڵϣ˼ǧ
ҫ522꣬5ꡣ
峤Ϫϲùӣ빬ŮΪ顣
ҫ522꣬10ꡣ
ʮŮۼӭȢʮ֮Ϊ
ĳˬŮɫ鷿ڣݺݵ߬еӣӮŮ
ŮۺݺݵĽҵϣϪϪȻΪ޵ľ˸ޱҪ۵ŭ⡣
Ӯǰһϵӣķ֮ϣñŭ
¶Ϫ˵ҪӭȢ˾ۨ裬ǱҪ֮ǰӭȢۭգ֮вޣۭգۭգ˭ŭıԻ󲻽⡣
ӮͷѹסеЦ⣺ˣǰͽеǸӱǶ¼ҵĶӡۭգδ֮ʱѽΪһ
ۭںδŮһ˿
ǰӤĳֱסϼ빬
Ů棬һͰӰӤ֮ʱ޲ݣ󱻴סƫƧϼ빬
ڼϼ빬Ů۴鷿Ŷ˵Ӯغڰ֮С
յϼ빬ڣдУ˿δİ塣
һ־µС˶׷ԺеĲʵ۵Цϼ빬ÿ䡣
ŮֹӣԺӡ
С˶߽ͷĴŮ۹򾲵ĵǺˣ
ŮȻһЦۭգĸĸ󣬶õһ壬˸˵Ķ޵Уɸвޣ
ӣӣĪҪܡūʮĸܹҪС֮ʱȴĿɿڴվԭأκ󷽲Сһͬ¡
ūŲ֪¼٣δԶӭˡϺסСһߵͷ
ۭղ֪Ůۡ
Ů΢΢ЦЩ޽̵ۭղǡֽۭ뻳Уϸϸ
οŮۻеۭա
ۭССеɪ޹Ĵۣ
ŮһЦĪҪޣԺޣƺ޽ǡ
ۭӵ̧ͷСĵ˵ǻնӲ𣿡
Ů۴㶵úЦۭ§У˵㳤Щӣ޽ǡ
ۭմŮ۵Ļ֮УΪôöնͯɵУԹ
Ůۭյ۵С֣һֱ̫æ˻նԺ޾ûնµһˡ
ۭվŮ۵ĻУĸһݾΥ˵Ĵ⣺ԺٲᡭٲᡭһסĹˡӻһֱŻնһֱŻնϺůĺů
Ů§סѾ˯ۭգӽۭչӰȥǹͬޣ
һæ£Сӣǰͷл¶䣡л¶䣡
ŮȻһЦ۵һ˿⡣
ҫ522꣬10괺
Ů۵һ¶ۭհйŮͬޡ

ֻ

ҹ֮ã¹߽ĶʮİϺİһسţ˿ӱޣΪ˶Ŀһ·װʾˣδڵطԱյ֮£ڵʮգϵʳʮͤ
ֻٵȴȸ
֮ǰ֮ң
һɫװɫУ֮дӢӵĴȰηſڵСưͣűЩʱգǳİ˵㡣
һɫۣ֪ιȴıʱĶ࣬ü֮ҲѰĿģ֪ǿ˶٣ĿЦҪ˵ĲЩɣ
ֽͷת˻ۿǰã̾Ϣʱı⣬뱾عǱ뿪ɡʱԸȥ뿪ɡáù˴ˣڡ
ȶǰʮͤʵ˳󳤹ȴΪӭӵĳҲδǶ۰мελֳΪҲδӭ㡣
߻ǲߣ¶ŭ֮
ȿЦһ£΢΢ҡͷ֡һֱ桭ܺΪһССȻóλĴ󳤹ഺ껪ıƭͬع
,Ŀ֮лһ˿⣺ԭˣ㵹ԭһ㣬¶̲ᣬԼ֪ϧ˴ʱٲ˵뿪Ĵ
㲻ףҶδף֪ĴնȴִŵسһֱҪߣǱߣ棬ӣȴеǸħÿÿλ֮ʱии˶ңԶһֱĺ,˼ϣڴֻţʹȻϺۿ΢죬ԶԽԽĻʳ̾Ϣһ
ȵĻŽߵĻʳǣã֮ɫԡ
֡ȻѾ㲻ΣȾڡۿ΢ȴ΢΢һЦתͷ˵ڵ֮УǼᶨɫ
Ժ󣬶úﳰ·Ѷ£Ҷ˱سǣ㡭,ۺʱεضԴȴڸģﻹ㣬ȴǰڳһ˵кãֻϺȵβǺݺݵһӡ
æҵְ֣֡Ϊ˽ѡȴ֪Ĳ
һ½žȥĶˣһ£˽˼ӿٶȡ
һϵʳ⣬ȴһɵۣʰգƣ֮󳽹ʳǣȴǳŽգιʣ
ڴʱͻȻھǰ
ڣһƬ˺ϸϸĴΪǰŵˣǰۣͷ͹ڣ̤ѥŽ糡̡ࡢС
𺳵ǰһĻ㶵
ˣʱͻȻǰһͬʱ£֪˭һӭү鳯
ӭү鳯ͬ졣
Ȳ֪ߵ֣ãȻ᣿ˣ˵ƽ޳Ͷ֮ȴ˿ɼװģǧȴδ뵽ֱֻֿİүˡ˵İЦ˼䣿
ڰƽִԲ¶ǡôЦݣݾֹӺ̸ŵ壬Ͷ֮価ҷ緶
ҫ522꣬10ĩʮŮӭȢʮ֮Ϊ
Сۭգվϼ빬⣬ң԰ʢᡣ
ۭվµСգרעԶ̻𣺡ûնǹΪǸƯĸ𣿡
̵ĿۭСҲԼĿǲӭȢ˾ܹӵĻ±޷СҪú쳤лñ
ۭջתͷʵԺ󲻻ն𣿡͸¶ĮȻ
סۭյ֣µӣʱ棺СӰСӣūܸ㣿վȨƣ˾ܼҵĳӱǱµõȨƵõ㣬أǹڵµ˵ĳ谮С㵽ǶԻǴūҲδ뵽ȴӵĻСĹӣﵽӭȢ˾ۨĿģġ˶Դ㡭
ǹڣڵƻУ߲ʵĹâûϲĺ֮С
Ů۵ķ͸¶棬ǰķ·ʳ˼̻ˣӽ͸ķɫڵ˿㳤ٲк㣬˳һ˫ǵĿڵƹ֮¾䡣̬ᣬ崼м次ɫϲĴϣгǵ
ŮϸϸĴǰˣаЦϲģѶΪðһЦɥ˾ܼΪ˶£Ѫ˾ۨ˼ƷͽС
˾ۨ΢΢ĲĿдо£˼£
硭һÿŮ۶ۨһЦ֮ŮĽ
˾ۨ΢΢ͷл¿佱֮ޱȡ
ŮԴһЦ˾֣ۨΪζ䣬ѵȶÿ𣿡֮ԴŮĽ̬ʧ䡣
˾ۨƣֿ־ʥݣΨŮţ¶ˣ֮񲻿ɷϡ
˻죬ǼѳףǷޣְȶͷʱһֱ߶šһᵽβٷü ءѵ˵ȶ𣿡 Ů۵۵档
˾ۨĿתϸϸĴǰһʮŮͯǸӣΪθҪݵĻأ
硭ǲϲȶ𣿡Ůۿ΢죬ӵʵ
˾ۨ΢΢һЦҡҡͷ˿ˣ᲻ϲأ
Ů۲ĵĽס˾ۨ˵Ϊͬһȶ£ռȶףǱȶĺȶԺֻԸһãȶֿɺãЩ궼û˽ȶˣȶȶ֡
ۺǰֵŮвϧüͷ΢壬ȶ
Ůۻһ漴ԶԷ˵ۺ磬ȶ˯ıӭӸ硭ȶ˯
ʮĵۺɫ糺죬֪ŮԼ֮У˫ַҲǣŮ۵ֻεĽŮȵȦڻУᣬ֮б㴫ȵĺۺ󷽸ҵͷССĵŮӵķ˲ͬŮʮ֮дӢԲĶ쵰üޣܽأƵ죬͸Ტã¹磬ˬʻ
¡¡ۺŮ˯
Ů۲ֳۺĻ֮ţ硭ĪҪȶȶ˯
ۺɫһƬͣЦֱ۵ףεҡҡͷŮԼ½ֱŮٴηȵĺۺ󷽲ƶĽŮ۷֮ϣϸĵİϱӣ뿪֮ʱ½ȴǽıŮ߬УΨпЦһ£ڴ齱ء
úŮ΢΢תͷۣµһӡ˾ۨ裬ǣҲˡ˵˾ۨ裬޵£Ц˾ۨȢˣٲޣǱ㲻Ҫ޲

δ

볽ʹ˴ӲŶ룬ƹ۵ıһ۵ĳȣ컨ҡݣһɴշٵľȻϸϸųںϵʵͼ֮ϻϱ羰ɫ컨ݣϣޣȫٶ׵ĻȣȴڻһǧȴǸͬɼ֮ͤ˵ıĲá
˻һʱ䣬ȴһ޴˹Χųĵ̰ʯкüʽͬĻͤһ󴺷縧ˮ棬У·ѿ֦תһɺˮɫ
פߣѵõķ羰
Ҳʱķ羰ݣ˺Իδ֮ͬԻȣǰŮΪصۺʮٳ׽ģδ롯δҲ룬ҲδţޱҲΪޱ߿֣öҸ졭ºͶã
ˮĺˮȴһƬңһɰ̤ˮȻ޷衣΢ĿˮӰ¥̨ºʮɽл˫ɰƽϡ
ˮӰ¥̨ºʮɽл˫ɰƽϡȲˮհİ˴
ɴ˫ۣʵӺε֪ʫ
ȾȻ񣬷ֺʲôˣֻһµĽԼߣ㷽δ𣿡
ãȻĴܻص޶ۣδк쳣
ȼæĴĴһȴǲк쳣ȴĿ־֡
ĪҪţʱո·¹ﾫ£ĪҪŲǡǰ
Ȼ㱵ĵ˵ͷ˼ǰУδ˵٣ȴΪĪǴδȴǶԴ˵صĸ־ȴϤĪΪΡΪΣŮתЦǰļִᳶŮϣ˵޷Щ޻̸֮
е
ȻعɻǰĽ
΢ͷ˳˵үסδ빬ͣ˫źЪ£
ǡȺ֮У߳Լ˵ѾͷĴ
δ빬Ϊסڴ˵أ̧Źġδ빬֣ʵ
ͷصҴ⣬ЩϢ¡
ֽա
үնȺʱ߶ŹɷġȻδ˵ѱϡ
ֺʱ
ǣ˴ִˣүүǺ˶ֱģֹްЩˡ˵ת뿪
ȴԶȥĽա֡֡Ҳˡ
ȻڻԻ͵Ĺյâҫۣľμţƽٻһδ빬һڻԻ͵δ빬
ĺøһ빬㱻үסδ빬УԺܡ
˫ԣʹ˫Ļŭ
ҹ翪¶ңδǰָߡƽ³г裬ⴺͽۡδ빬δ빬Ϊ˭ȻعĴʵ
ǰһصδ빬ǰŮΪۺ
ΪۺŮΪۺ͵˺ͷѣһѣ֮ڰ֮С
˫ȥү
Ȼ̨֮ͤ䣬ϸϸϸ֮ĽһԶԶ
һ۵ŮǴЦӣЦı̨ͤ¥֮䡣
סһۣȴҲݣ֪Ϊȴķֿ϶ʱӶ֮ɫ
֪Ϊȴܶ϶˶˶ʱǴ˵еŮۺϾʱˣϡ
硭콫۾ϣŮ۽һתǴͣסŲ
ȶҪˣǼĴӣĪҪʱۺް˵֮
硭Ů۲ĵϳ
ۺҡҡͷԱ˫
ǿۺ٣֪Ϊȴ֪ۺʱı鶨ǼΣֳ磬ۡ
Ůۼۺı۾ִۺ֣߹תǡ
磬ˡŮ֮͸ڴԺ
ۺվԭء
Ůлֵ⣺ȶȻ֪ǼĴӣȶ֪Ǹʮٳϲ𣿡
ۺվԭء
ǳȣ֮Եǣδ翴ǴûȶΪδ빬δ롭нգн񳯡ϲ𣿸磡硭Ů㵸˵󣬷ֵۺվԭ֪κδʱľ
Ů۴³ŵۺ䣬ۺ󷽲Żع
ۺǰĿתŮۣлһ˿ȶΪСС˵ɷѿģ˲ƣ
Ů۲ŵϵʯӣƵ˵ȶ֮󣬱㿪ʼ԰ӣָŸܹϲ˭֪羹ȶˣȶĺȶȻҪõĶڸ磬ȶкδŮۻϺ˦ۺƣȾܡ
ۺæ׷ȥĽŮӵ뻳Уȶ޴ȶ޴ȶˡۺã
ŮЦĻӵŵۺ󣺡ȶǾ֮һеһȫȶģȶϲ磬Ҫõģ²ҪأｭɽҲϣÿնܿ֡
ۺŽŮۣӵסȶĪҪ˵ȻΪ֮𣬱Լĳеδ˵ĺѵ֮ԣ˵Ķȴ˰ૡ
Ůϴȴȶϲˡ
ۺ˫ȴǲĸȶȶҶ£¡͵㡭ֲ尮
ȷŮһĺ衣
δ빬δ빬һ׵ĵϷĳŵ
ң뵱꣬Ϊ°½ݲؽԣˣδĳ»ʺסδ빬ݲؽԿ˺۶һҳϵ֤ǡǡɾĴ󡣳»ʺĽǶŵӣǸĵӡ»ʺ̫档 Ϊ˳Ϊ۵Ļʵ۱δȣ»ʺĸ׵ԼӵĵλڵУȨԶʤһСԳ»ʺ󱻷ϣδ빬ʵԤ֮С
»ʺ󱻷ϺӷΪΪʾݳɴסδ빬һͼĸŮһ·ߵʺӷһνǲĴ档Ȼȳ»ʺõ۵Ļʺʮ꣬ȴڹ¼жȹ˶ʮ꣬һŮıĪڴˣ˶˵һϷĶм֪ݳʵ˽ࡢȥĹ֮ϵġ߾ȱΪӵŮˣȱΪƽµܳӷıڳˣ̫ˣյлήഺһЩλԺյȥʱΨһų̫֮ʱ˵˵޿֮߮أ
δ빬סλ߹Ůˣ»ʺ󱻷֮Ϊ裬֮ᡣӷԻʺ֮ں֮й¼Ŷʮ꣬ȴôңΪ³
֮裬Ц
ۺ󰡡ۺĪŮ۵δ빬ᡭ

˾ۨ

Ժ֮Уȸо˽ֳֿĶ࣬ҪҪȴ۵ûС
ͰȫǷͰѲȫҪᣡȥүŭĽϱյڵϣ
ҽظĿ˳ȥ
ǰһͷ˳ĵүϢŭΪﶨʧ˾ۻ̻꣬յıŻᵼԲѵġ
ȹĪ˭𣿣ӽԺǹӣӣȡֲᣡүݺݵĵŵϵˣݵ˵
͡˫˾ǰһصǣ
үߵȴߣץҩ룬ȵ죬ݺݵĹҩȣȣӱʲôԸ汾עҪеҪеģװүݺݵҵϣŻеȡ
˯֮УеһŵȳζһֱΧԼһֻѻһֱвֹŬ۾Ƥȴ׹ǧʯһ㡣
үϴͬţʱǲ硭ֵ˵
үĿת˯нüͷȣ¶˹΢Цҩһչοѻǲѣת뿪
еǸоιԼȿȿĶ򷴿ʹ֪˶ʱգһգŵϤĳζ޿۾䡭˺òã
˫ҩ룬վԭأκ󷽲Żعеҩȳȥͣͣˣˣ
ȴú󣬷ԼʱѲ̫ƽˣЦȴǲδ˫Ѹĵĳƺ
һͱ㼱ææ˽ˣºˣ
˫ϴ߽˫򼤶糺졣
ľȻĿǰİˣӿ˵ʧ䣬
Ƕˣ˫ȥЩͼĿ޽࣬㱣ӹ˫еߺƽ˵
ͽŵ֮ϣߵ֮ǰĽȷϸĵһҵͷȻִȵա
֪ΪΣ͵еĶ䣬̧ù˵Լɡ
Ͳƴǣߵ룬ߵǰ
ʶ㿪롣
͡ꡯһЦֻڵˮ³
һ죬εĽӹ
ʹ˫ӹϸֵιȡ
ȴ죬ȻΪǰˣõ䡣
֮ʱǰһĻϣŹֵЦݡ
͡˫˼ţæж
ǴЦ˻˻֡
ͬʱ¡
֪ΪΣʱȴǺõĳ棬ƽ͵ߵף͵ι
үιΨаһڽһڵĳţھĳ棬Ĺ졣
ȴʱһӵʣȴǲ֪Ӻ
üĿСưͣΪθոյŮľֹУƣ
ҡҡͷ֮ˣ֮ࡣ
Ȳ˵Ůǰ㿪ʼѧϰģС
˻͵һȻ̧ͷ¶ζ΢Ц벻үǰѶ϶Ȼ뿪㡣
СưͿ֪ΪҪͬʱЧҶ磿Ϊζʾãͷǲʵ
ȵͷȥԼҲ˼һеΪأЩԼȴչмΣϸ΢˵ҷԴȴȴδ㺦ԼģԼ˺ĵƲϵĹԼ᲻áŲ¡䡭ĪҪ˽
ϸϸ۲ȣĽ˵Ӵʼնϣδ⣬ȴ֪ĵ̫ӣ˽֪ڽֻǸ˶ĶӣϾĶӣԶҪ̫֮㣬ʱ̫ӽʱȢ磬Ļһӻȡ˭ϵ뷨ȴǱϸ緢ƾòӣ͸¶ӣʱӸıƻʼֺñҪȥ㣬ûҲͻڡ
һըͶȵĺ֮С
һƬңȴޱȣȴ˵º󣬶ӶԼ̬Ȳı䣬ʱȻһֱƶӵͻȻת䣬ȴδҲ䣬嵭ͬԼ˵ݵԵʣĻȴԼŲɡЦԼĺӣҲֻǸ֮ȴǰ׹ʲմϵжè壬ȴ׷ѰȲԶºͺ͵Цգ֮ҡǲ֮
Խ¶һ˿Цݣεҡҡͷ
ϸĹ۲ȵı󣬶һֽ˵ʮ֮ʱһٷʱ۲۰ЩɷѿģۿҪȥưոݣΨ֮ĸ飬ԸΪھʣɡЩǳϦദϽļƲδŮһֱΪ䡣Ըǲǿϲ㣬һ籣ȫ䣬ڳ͢ĶУضΪҪ࣬ʱضǾˣΨȫ˾࣬ŻԱȫ˵ӡһš
һʱ˼ǧǰƮǸǽɪɪСӰԼδĶԻΪȻҪԼıĴϾĺӣĴ棬ԼеУȴȫΪ˵õ֧֡˵ŵĹ֮УΨݶԼΪʵԸɣ̫֮λ˵ةһ̫ȴ˵¡۶̫ӵ֧ҲԵģ̫Ӹ˱΢Լ̣µķ̣δ뵽Ǹ֮УԼǵжԵ̫ӣȴʵһǰδΪԼ˵Ķ࡭䡭䡭ȴλ㣿λ㣿
šüͷʵһߣе˱ضŹ𣿡
΢΢ЦЦĶ⣺ɷģ֮䶼ֻùϵû㣬ʡȥ˲˼κҲûжôˡ
ϸϸĴǰİү欵۾΢΢ı°ͼ޳ϸ壬ӵĻ˼£ү⼸ӣȴδ׵
һЦΧľɫȫ䵭һɵۣԺ֮лĸۣһЦǡ
̧ȵ°ֵͣĵ˽ⱾˣǱСȡ
һ´ͷߡ
кúϢЩҪæ˵Ҫ뿪
ץס˰½󣺡֡үʰүΪҪͬ˵䣿
һһ飬Ȼɿ½
ƽ½󻺻˵С˾ۨ֡תŶȥ
żʵ˾֣ۨ㻹δ˵ΪҪͬ˵
Ժ֪ˡȻδ˵꣬Ȼ˾ִۨϡ

׷

󣬶δ빬ǰ࣬˾ۨҲ˼һ㣬ٲӰ
˫ȸ˳ƺδ빬ƵŮװջ٣Դȴϸ𲻾õװٴοʼӵġ
˫Ϊɻ֣ƹˤʣÿйδ볤֮䣬Խδ빬벽Ǹʢˣÿÿ̤δ빬ʱһĪĿ־У֮δսʤĵĵӣٲδ빬硣
δȻ֮ͤϣһſˮһ߷Ūſϵ΢ڵ㡣
ȱǴӲ㣬Щʱδǻǣ֪˺˼ȴ볢еζ
˺
㣿ͷҲ̧ĴЩʱգ˫ĺرʢȶڱ˰׳հҲǼֲ֣ʱ룬˾ֳ֮ۨʱδ˻˳صģαװؼǿأܴŮװɳ빬ȴǸˡ
㣿Եģ
ȷ˷ۣǳԵĿȻǳԵģѲɿ𣿡
ࣿ
ץġȼڽڵˢŵϣĻص
ĺ͵𣿡
ôϻֲҪԡ˭Ǳĥԣ̧ͷʵ
ǰ·ʳ˼̻һ㣬ӽ͸ķɫѩĳ໥ӳīӵŲʣ崿۵欣ɫɴϣгɰ㹴ǵ
ݵϵӣ̧ǳЦЦݿ룺·ѡᡣ
ԭζƿһңڴֳϣ֮ٴμ棿ǴһȻҲڹĳתٴδٴ⳽Ļʹ֮У˭Ϊλڴˣ
ϵӣ̧ǳЦֹ
ȴʱע⵽ɴ֮ϣۺ۰߰ߣĲλһ飬Ǳ֮Ц뵫ݣ֪겻ʶԼҲ֮Уĵ׻ӿ˵ʧ䣬嵭ʧܿ㱻طϲ
ɻȱ仯˵
ŵһɽ֮æ쿴ѽһƬԻãֻе㽹ֻ˿㣬ĬĬĿţһʱȻͤڰޱȡ
ջδס˽֣֪ӵ˿£
߬µ֣Ŀ¶ɬ·ˡ
ЦסЦ⣬пĽڵҡҡԡȻ𿾵Ľڵݺݵҧһڣ̵ֱͷ˵šءԲԡϺȰһֻݸꡣ
겢δƴǣӹڵлӡ
ȴԭأֿԼһƮݵĹӴװεҡͷЦΨгйߣֻȱ̵죬ȴȻĴڳš
īһΪֵĿеȴǲ֪Ӻ¿ڣ󲻵Եſһֱ֣߬һöµĶģģϸĽԼеķɫɰڣŰĵĳ㡣
ȿԺܸоƾԴȴҲδ𣺡˾µĶټؾôһö
ǰκ֮ʱ֪ںδշҵڻ䣬īӵŲʣЦ绨
ȿԼˮеĵӰĻһʱ䲻֪θ룬ʱҴңǸ崿ĵ꣬ҲǳˣЩҲδıĻԼΨһı仯ǴһԸĻһ
ǸеԼʧ̬ת۵δ룬𲻵Թͻζ
ʳ֮ζſΧ֮ϣҡеˮеĻĺ𣺡Ҫڹͣԣѱƽѵܱˣ׽Ըǿ۽̩ȻΣķȣ㱻Ҳ
껺ߵߣȻˮеȻ˰ϧΪΡ
Σ˵֮ıϾޣΪһ˽˷ȵѲˣҲֻǼѡˮԼĵӰ˵
еΧߣȻΪλҪأ
㵱ɵ˶Ϊ֮ĶɱĻǳʲô˵ƶ˵㲻˭ƣоƽǺϦΪβˣ˱еˡȲ֪Ƶ˵꣬еڵ˺ҧţԵĸǽζģЦޱȲãȴ˸оޱȵ
Ȼϣǧ򻯵վԭú˼ڷң̧֣óǸɫĺɰŷңĿɰ߬Уٴζʧһ㣬תۼЦݡ
ɰһԭأΪΣΪɫָصУǱ˾ۨȥĶֻص׷С
һţҵҡҡҡըͷȻȥ
Ϧ£պɰɰ꣬ȻԼ˼֮Уδȵȥ
Ե֣ضҪ߽УԵ޷ֿޡ
ҫ524꣬ʮ궬
ɫŮɴֳۣҹ鷿һ·δ빬ȥδ빬Χ֮ʱһӰŮǰ
Ůͣ½Ų۾һ۹ǰˣ˺£
˾ܼҵСӣʱδ빬δӮͷص֮Уǵ֮ɫ
֪ˣȥɡŮ۲Ļص
£ʱĪҪȥδ빬ǣǡ˾ܼҵС޷첢ǺӮδһĽ˵ꡣ
Ůüͷ΢̶˵ȥɣзִ硣
Ӯڰ֮С
Ů۽̷·ߣͷϵĲҡʹúõķץޱȣȻݺݵ˺Լӣ󽫵ϵɴϣֱԼŪǱִ̳δ빬ܶȥ
ӡĪҪٹȥȥ롭ۺ󡭡ۺ˾ͺˡ볤ȣһȺŮ̫ΧһƬҵĽһƬ
ŮСĵִ̣ǰɫһţŮ۵ĿŮۻδӦǱ˺ݺݵײһ£Ӧء
ŮһɫСˣͬʱˤڵء
ʱ֮£˲ſǺˣһʱ˷׷׹ԭء
Сһŭūţ˱ӻ㿪
ŮŭĿŵϵ̣ۿ֮ŭҪ£˭֪ǴʱۺǸϵ˵ء
ۺڹ˵أڵֻǰ˾һŢҲ
ŮۼۺԶ񣬲ٿСһۣۺȥ
ۺ֮ϣ¶ۣĲŮϵ۹Ū⸱ģ
Ůۿ죬ίȥŵϵɢһصĸ㣺ȶָġָġ
ۺһصĸ㣬ȥĲŮϵˮĪޡϵĸ㣬ҧһڡ
ŮæֹδۺΨдĿŵۺݡ
ڴʱͻȻһӰ˹һѶۺеĸ㣬ݺݵڵϣʹĲţֱһصĸȫмŰݡ
֣ۨ񣡡ۺɫһ
µСˣƴѩļ죬һ˫ԲԲŭͨһƬӣҰС΢ţͷϵķ٣ԻΪǰǸŮޡ
С˾ǿǰŮ۶ţȥİߡ
Ůۿͨ죬ֵĿǰСˣҲ۸ޣҲ۸ޣǶףŮۻϺٲۺһۣ㳯δ빬ȥ
ۺֵŮԶȥıӰúʵճ֮͢Ϸ˺£
ձΪ־ͳ˧һְ˳ͻ±ĺ˴
ۺ΢΢ü˵Ȼأ
ȥ¹ˣ˽ͬ˵ѡ˾ͽˣϳСʱж̣ǳ˵Ⱦ£ĪҪ
ˣۺšüͷһСˣѴеĲãСͻฮ߸״ˣۨжᡣ
ӡã˽ԡΪѵ˵
ۺŵϵúȻ˵жۣĪҪ˵Сӻظ
ҫ524꣬ʮ궬
ѿȱ֮õ־ͳ˧飬ŮŶȻΣ־ŮԴ˺󣬳˿ܵģʼִ¡

˼ǧ

Ȼصδ빬˫Ͷѱţһ䡮Թˡ˴򷢺漴ŽĹϣȥĪķꡣ
һߵǰֽ̯ţĽĥкãִһһдţȴддȥ⣬һŵī¡úǷֵ̱ϣ͵ϵΨһµһֽΪΣΪμ˵ϲΪΣΪμ˵ıˣΪΣΪμ˵ķңΪΣΪμԵӻ˵ʹ
ͷѣĻз޴ͷϢſϡ
Сưͣˣ˾ּۨڵϵֽЦʵ
Ȼ̧ͷлҶã֡֡˭˭˭
˾ۨ͵Ŀһתʵ˭ˣ
˾ֵۨĿ⣬ȵѲ٣֪үк£
˾ۨϸϸĴǰˣֻɫ԰ף˫񣬷Ҳ΢ң˾ֻۨ⵽ߣĸ˳ҵķ˵˵δţ⳽ʹţСưͲ⣿
΢΢ҡͷץ˼ֻе԰շŻع
˾ۨĿתȵһƷ˿ԴʶСưͺ󣬱δԹ㣬˳
ĿһתǰۨúȻһЦմδ߹Ǻˮȥǻ죬֪ΪΣ׽ֻǴģ
˾ۨȻȵķ˿ĿȴǱϵһֽҹҹ룬Ϸμʱһ棬Ȼꡣ߻ϲȥ֪Σʤ
δֽ꣬ȴǱȣץصС
˾ۨЦĸģ۵ȴްЦ⣺Сưǳˣʼ˼ˣֻǲ֪λȻꡯλأñһ¡
ȵɫɫ棬аȺСƺǱ￴ųŶԡ
˾ۨһЦ˵꣬ǵ⡮Ȼꡯĳƺ¹̫ӾݱǲᣬǱСĶ飬ĵȥĪǶǾģҲԣ곯ϦԣǾС¿ϷҲνտޱȣСȶҲ⡭ֻǡСȻ֪ɣ¹ν´ң̫ӵزڼ䣬ڳ̿ͣЩɥ±Ȧ乬ѿȨյľҶ£һҹ֮˽йУڻʹڡ
Ƚ˿˾ֵۨⲽ뿪Цʵү˵Щ˳¹޹ϸү̽أ
СȶЩ˶ȤǱ˵˵ΣǵáСߵһС̫࣬ǻˡ
ϲǽϲôˣ˾ֻۨδ˵㱻ȴˡ
˾ۨߵߣ°ЦСȴԽԽϸˣ֪¹ʱ˶١
һѽ˾ִֵۨŭʵϲˣ
˾ֺۨϵİָС̫ˣ֮ʱ˵㳽С˵ڡ
ŭǰһץס˾ֵۨ½ŭ˾ۨĪҪ̫˼,ΪλҪߵ֣ҪʲôͳαΪߵˣ
˾ۨһ㣬һ飬ɿ֡
˾ۨϵ½ЦĸǲãǰЩӣ˵ǿ˵СŮɡ
㽫ôˣ㽫ôˣ˾ۨӣ㵽ҪҪȷץס˾ֵۨ½
˾ۨ΢΢һЦĸȵ,ȷȻܿ
˾ۨ΢ЦȻ֣֪ԼҪȴǱţڴ˻˵ˮ뿴βܽ㡭硢
һѣΣ͵ĳסߵӣȽŲ˾֣ۨĪҪ̫ĪҪ̫
̫˾ַۨЦһ˵̫Σȴװ⸱ģ˶֣úõװúõװкܶྪϲ㡭
ȷӣ۾ú󣬷ȻһЦүȻ㲻ϲ⸱ģȽ󻻸ģΣϺЦɡ
֡֡㵽ȥ
֡֡ΪҶߵ죿
֡֡ǲٻͷ
˾ۨɻĿǰˣǷŵˣΪȴıĸо
үҪ档˾ֶۨ룬ѹ⣬Ľ֮ɫ
˾ۨɫһػ
үʱڡδ˾ָۨ˵Ȳϸȴֻ˼޹صۡ
˾ֵۨɫԽԽڣ۾Ķסȡ
һɵڵϣ˾ֶۨš
մ˴˾ְۨȿ˿ڣաˣ
˲䣬ǧתٻأǸɰİ׷꣺ټδ빬ֻɲˣ
˾ֶۨȺ쳣ɫú󣬲¶ĵģδ˵תȥ
ҫ524꣬ʮ궬
Ϧҫʹ֮һƬװعѩëƮ䣬ŰɫëŮۣվڷѩԶѩѹ֦ã֮ɫԶԶĿȥһѩѳɵĵ
̫ܹϪĿѩŮۣһѵģ
ѩԽԽѩŮ˿վԭء
̫ܹϪǽаӰ֪ȥˡԼȴδǰ
úŮۻתϪæӭ˹ȥĴŮϵѩ
Ӱع𣿡Ůʵ
ϪͷصӰʱδعУ
Ů۽շݣ˵޷
һ磬˾Сӱ˹ȥδ빬֪Ӻε֪ˡۭչǱδĲСɫδ빬ֱϼ빬Ϫͷ͵ġ
Сȥ˶ˣŮ۽üͷƣ֡
ʱǵϼ빬
Ůվԭس˼ãڼϼ빬
Ϫŵ̧ͷ,ĵ¡ʱǲҪСӲǡҲ֪ۺ¶С۰֣Ǵʱ֪Сڱίлθ룿һ£־ͳ֮
ڼϼ빬Ů֮еŭ
Ϫҡҡͷȵ°ڼϼ빬
Ů֮ϣ˫ü֮ɫüϪҪԣֹֻ˵ĽŲ˵Ŀ죬ŶṦ㵽ϼ빬ſڡ
Ů֮ϣ֮⣬Ϫһ
δϪ꣬Ů
Ůϵİɫ磬ֹͨ˵ͨ˵ĸ棬ֻ㳯ϼ빬ȥ
Ϫһĸȥ
Сӿס֡Сӡס֡ԶԶı
һű㿴Сڻѩ֮Ϲ˹ȥһվҲȥҲǵΪģ
Ů۾ĴѩطµСãȴǲ̬ϪλŮеģżֻ֣λżȴǸͬˡ
СԽԽ𾢣ãϵĻѩ˳װϵŮ۽֮ʱѹԭء
ס֡Ůüͷĵȵ
Сһ٣С£ȴϾˣææԼķĴϺϵѩվúŮ۷ϳ˱δĶۭա
µ˾СӲվžı˦˶ۭһ͡
ۭմ㶵գ۽ǺŮۡ
ŮҲ㶵Լǰ˷˾ܼҵСȴδУŮ۶ʱŭݡ
ϪŮǶŭæǰ¡ĪҪ˺ǡ
£ŮŭϪ죬εһ
ȴϲ֣˾СӵһƳ׽µ֮Ĵ˳˵˴αСӷĻᡣ
Ůɫŭ˾Сӣ˾СҲɫŮ۶ӣ˻ãһʱΧҲ֡
κŮȽĿ˻תͷѺ׵Ķۭա
ۭպ۾ŮۣǾڵ˫۷ڿߣί
Ů۵ͷã͵̧ͷŭȵۭգڹסЩ꣬ѧĹضȥˣȻײС˺ɺͳۭչӴȥ˼˼
££򲻿ɰۭչ嵥˼ʪСӻ˵СܾסųŮŲţһʱݺᡣ
ۭչȥŮһŭ
ۭմǰŮۣӡ
Ů۽ͷƲ˹ȥٿۭһۣתϼ빬
˼˼˺ѷΡ
˾Сǵ֮ɫ
Ů۳ϼ빬ţ˺˵ĺУͷҲһ·񱼣ѩԽԽңŮֻһѩɫıӰ
Ů۳޹ŭǲеĹˣϵȫɨϣһߵ磬ĺݺݵĲţ˾ۨ裡˾ۨ裡Ȼĵܵս޵Ȩ޲㱻ǴƵƭȥĶޣ˾ۨ衭˾ۨ衭治ΪµһӡȻޱ㵽ף£˾ܼҵ˳ζ
ӮĬĬվŮߣ֮ɫ
Ů̧ͷ㿴ԶľӮ,ʱίĺۿ
Ӯֵ˹ȥʵñί
ΪΪԼ޻ΪھΣھԼһֱ޲ҿ˫ֿ۾Ϊƭޡ
ŮߵӰ㣬˾Ӯĵף˾Ӯʹ¡ӮĺʹʹΪЩҪ˶㣿ΪЩ᣿ҪžӮһաӮǼӱ
ӮǰһǰŮӵ뻳Уȴסվԭأ֮л֮ɫĪҪѹʱĪҪΪЩСۺ˳ͻѾ꣬ѵһʱ𣿡
Ůͷ૵˵ѵһʱѵһʱһʱ

˳ԡ

ȴԺٲԸδ빬벽ÿճȥ˯Զյʫ䷢շתѹ࣬Ȼ˾ۨδ̤δ빬ȴԽǽﲻ˾ۨܳס˾ۨǰĻ֪˾ۨһεĶԸԼʱãΪִҪͬسΪζԳ˴ִж׷Լֹˣлشֻһ˫ˮ峺в޾ıٿϣ·һÿÿλһ亹ľѣŵĲ鿴˫иӴ˺ҹδ빬Ʊ㲻Ϩ
ӣҩʱˡ⴫͵
ȶŽյķãǲ岻Ը˹ȥ˷ţϦ˴룬Ȼҫֵ̧ۣȥ˹ߣǰϹϾͺֻҩ룬ʱЦ֣ߵ˺δȻҩǲŹԼ
ֶ˹ҩ룬Ķڵҩ֭ú󣬶һ
ͽӹӻص룬Ƚһҩ֭·˵Щʲôϱ
ҡҡͷˣĪҪٴš
æ£ʲôͷͶãĪҪԼȥǱү֪ˣʮԴҲ
ȶǰһ֣ᷳ滨ʱε̾ϢһĲãֻǽЩЪϢ
̧۱㿴ƣֵӣЩЪɣԽˡ˵ֻͷ۷뿪
ȺݺݵĽŹϣߺ޵ĽΧһȫߵϵȫɨµϣݺݵߴй޵̨Ҫ£ȴ֪˺δڴʱǽͻȻৡһ´ˣһڳǰȾǰĶú¶ϲ֮ɫתϵĻӣȥһ붴ڣǽžһˣȴ򿪻ӣܣŷǸֻͨǲ֪ͨδȰϲŴʹеİͨģ˾ֽۨԼδ빬ʱҲ뵽˴һԽԽǵ⣬ӿ˽Ų
ԼĪʱȷߵͷſŵĻطѣ·ȴ˻ʳǣóֲóֵĵطǺã߶ǲȥȴֲģϨ˻Ӵͳһɫ˿ס˰ſǽϵĻأǰǽĿһӣȼæ˳ȥ
۵ıһ͵绹лˮˮԴͷȥȴ㶵
ȵĽëһ㱡ˮ֬һƤ糺һƬѩ㷢ˮ˿ϣ㾧Өڵ˫ȹɵɵĳĴ󣬺һ˳ԡͼ
˶ã׷귽Լʱ㣬æϵ·ڸ壬ȴŹɴߵͭ裬һ췽ѳɫʵ
ȿǰһסڵİ׷꣺ҳĻɱ㣡
ȵǯƣ֮в˶ƿƿ޹ޣۿҪȵǯƣȼ͵Ľϵһżæȥӣȳô˻ἱæγɰϵ룬һϣ̱ڵأһ˫Ө߷ַŭίȡ
ӣӣϴˣǡڴʱ̫еļ
°ͺ£򡭡һֻǰƤ
ʱۿѹе£
ӣϹӸҪˡ̫˵
Ȼͣǰ¸š
£Դŭ
ӿǻү̫಻ĵʵú̫δش̾Ϣһ뿪ˡ
ԶȥĽŲȳһ
׷Ȼߺ޵ȣͼδ
ȱڵӶзëæϵİɫֻõϣŷĵЦǵǰҲǲŴƣԼշתȴԼУν⣿⣬ԼСδԣ񲹳Լˡ
ȶĸҪܣȴǻް
һǾɫŭ糺һƬи߷ŭίǾɫֹǡ
Ųͣ꣬ȷʶʱŴƵڴʯϣĴ治̣εҡҡͷ뽫걧֮ϣ꿴Ȼӯ֣ȴһҲӯȳΣȴδܽ䱧Ψн齣ϵĵӦ֮ʱֻƹһ͵͵һȼæ鿴ʱǰڴϣգһֱ֣ˤ
һʱ֪룬ҲǣҲǣæȥֻкᣬҧ´Ը֮ȶʱھ֣Сĵ꽫ϡ
ˤˣȲҿί˫ۣʵ
꽫ͷƲԸԻ
ȼ겻Լ㾶Բ鿴ãһھΣֻļ֮ϣ洦ɼһƬ
Ҳ֪˵˵ľǿһ߷ܣһ߶߶˵
궢ȷұӰʵҪʲô
ҩͷҲ̧Ļص
꾧ӨڵӶæµıӰҩԸҹ
һϻ֮Уҵ˼Сƿƿᣬ˵νҹ첻ź˶ѡᵽɫƿ֮ʱϲ˵ҵˣ
΢΢һв֪ʧ仹ǽѣȻõҪģϿˡ
껰δ˵꣬㿴ƿеҩ࣬ͿĨԼϵٺ֮ϣһʱ㶵
ϸĽҩϺú̧׷ˮֱԼȻһЦأѲɿϱáӡϺ٬°͡
˲䣬Ӻ˸͸ɬա
ɰģϧ֮ĶִĸǺãʵҲǱ𣿡
ɻĿʵ˭кĿģ
ȿǰ꣬һʱ˼ǧһ˴ԵǺݣΪԱȴδҶһ֣һһһ꣬ΪջὫβÿָ᲻Ǹ˰İ׷ָ꣬Ҳȥʱ򣬱ΪԵǾˡδ뵽δٴδǵ˿ĺۼ׷ǰ
׷ڰ쳣֮ɢϢ
ūŸү밲̶ư
ŵĲڣȴۼֿס졣
Ÿ򿪣ڴʱ˾ֵۨ
һȥ˵ĪҪкҾ˺㣬ҷſ콫Ǵˣͬգգ۾
գգ۾Ľַſ
ӽˡ̫ԽԽ͡
д˻ơ
һ°
ĪҪˣǲϲͬұٲǡ⣬˾ֵۨ쳣ᣬˮȴӲģ֮м簮
˾ֻۨϺ󣬱Ҫš
еżŭ
úúãǡ㡣ú˾ۨЭˣϺԶȥĽŲ
Ѿˡ껰δ˵ȱӣһʱԼҪ˵Ļ
һס׷ľӺʵ˾ۨʲôˣ

ͷ

ȴŴܵܡ
ȶãֱȷ겢δ˵Ų֡
ڴڵĴϢţǱƭ䱸
ббߣĸѩİ׷˵ĳ˾ֶۨ۰֡
ͼŲ޹Ψн䱸Ķȣʲô
ЦЦһûһµļİ׷½飬ĿͣĴָǸԼԽָȴǰЦʱβ²⣬ٳĳᵥ¹ʱεĲ²⣬ڱܺᱻȻͻأʱ²⣬ҫ糱ĴΪ¡ۻһʤȯյģʱεĲ²⣬߰Ϊλ¹˽ӡ
°ͣǡֹΪ㣬ûٷ˼ү
˵ʲô˭ֹүôˣīãš
ĻϵЦֶ˼֣Цȴδ۵ף°͵һүҪװʱǰ¹볽ս֮ʱ¹˽ȥֹΪǱ¹ͼ¹̫δΨнԼ¹㻻ү
ʹ糺죬˵ǰʲôүʲô˵ʲô
ɿ°ִָָ֣ͣү¹ǲŻصүϰɣүƱ𣿡
꾪㵵ĿúʲôӺϼ裬޴īˮӯӯ۵ˮ飬ķϣֹᣬмܲסģֻһƳڲ䶯˻ǡ
ִ֣һԣľ֮ɫɫ˿ĵͷĶͷۣüգͣӣҰ޵촽֮ϣϵ˲̲סĲһ£ϸϸĴߣһߣʳĸо̼ζ٣ŵ㣬ȴ̼񾭣ȳ֮С
֪˶ã괭Ϣȷоѣ˲뿪Ĵ꣬ɵǰɵİ׷ꡣ
˫糺죬Щ۵ģ˻ɢŹǵջһ˫ʶҹĿɵȡ
Ⱦŵ´ȥ걻ͻı侪ΣıӰ¶ãʧ䡣
Ȼæܵĺ棬ףԼ˵ûϢķ粨һɫ꣬˵鲻Խ
ټĹ֮УϢľԵȵĴϢȴ˵Ĵ̶Ӱܵڣһѷʯš
㡭㵽˭֪Ҫ뿪æʵ
ڵͷδһصĳУ»أײײĳδ빬ķȥڰȸоһֱһ˫ҹӣԼܵӰ
صδ빬ȽеĶŻԭλһͷޱ֮У˫ʶҹ˫Ǳ¶صȽͷԽԽȴԽԽңҵһɰ̤ˮȻ޷裬ǿòȴܿˮ峺в޾ı΢΢ĿԲͷɺã
ȷһĳ´ȥУͣ͵ƣ͵ƣ
ҹȱ۾Ժ㸡˫¶ֵԼ䳹ҹ۲ߣδȱȥƵıδ빬˫ĴδϵĲݴ֮У֪ɱ乬δϽȴַǷʱԺŮ̫Ӱ֮ϴɫæϲұ߲ԶδͣһۼĻ
磬ĵ⽫ȵ˫̵ۣȻ̧ͷŽྻգеĿ־Ҳ𽥵ķȥԼ׵Ӳȥżķ紵Уȱ۾Ȼ֮紵ɢегȷ˽һҹģ˯ȥ
ӵĳȴԸ⶯Ѻ͸ѹ𣬰ϵĽŲȴԽԽ࣬ȴԽԽӡ
ͻȻ͵ǿһµİأ
شùãūǲ
סͷԼ
ѿ쵽ˣдʱڴй䣬ȥźţ͵ּ
ū֪ˡŮĴ
ҴȥĽŲȷһеԭ
һùΪԼˡŮгԹʼɡ
ڵ⼸ɣջϹΪ⹬εһҲֻ
Ժ˻ʺǰүҲһŮ
ү⹬֮껪ӻظˡ
˵үϹﶼôˣΪλϴʱδ
ǲ֪ɣ˵ջ԰￴ϹүܵΣ㲻Ļ˹ҲñЪˣүȥҲ϶˴ʱ˴ƢϲϹ
ǰϹɰ㣬ǲҪҲҪ
ѾͷȡЦң
ֵ뿪ȵĲ
к¡¡žף˾ȻǳĻʵۣԲԣʵӦ˾ۨ裬˾ۨ˵Ҳʮ꣬Ǹֻʮ˾ꣿǰү
ǰ¹¡۷²СʵۣΪȨһʱİүԴвѡ񣬳Ψ¹ʧأֳ¹ֱս
ʱְ̫ѵ֣ȴΪͻȻŻأ¹̫ӽǰ׷껻Ϊη˼ķԸ¹ꣿ
ү㵽ʲô˾ۨ㵽˶ܣ
ұ߲Զӭϡ
ȿұ߲ԶĴӰЦ̵ųƵһȻҸ׳յʵۣޱȾү׳ջʵۣôô
Ӵ๾ĽȷհԼѵˮδҲɹˣҲ㹻ˣǸԵʱˣһתͷ֮ʱȴһ˫Ө̵С۾
Ƚԭ߶ţ㿴ҡҡ߿߿߿߿ߡ
ɫȶãȵĻĳһԻȥ
ȼˣæδվȴֻ˻нԭװվһֻŵһֻյ̧ͷ߶ӡ
һֻվסˣȴֲҷֻţϴȥ
վסˣ۾ɨɨߵİһܲȥѱˣֿ˿ұߵĺӣһҧһδȥͨһȥҳһƬ
ˮˣˮˣ
ƴһᣬҸˮ泯ȥȴɫڰѺԶ߱ɫѿˣͻȻоֱһۣתͷ㿴ҧԼһںңһ˦β͵Զȥап࣬Ҫңˮߡ
ڴʱԶͨͨˮ֪ԼѾ˲þˣżæȥѵˮδȣͻȻеŸֵۣĴˮ棬ȴҲʹ
ȸоĺˮԼıţҲʹˣĵƣʱҲȫӿ˰ˣ续δҹΪҲãȷ׳ȥ
ԺУ
˲ǹ֮ˣ޹ʳδ빬ڣǴ̿ͣȥͳ죬ĪҪɨүͻϵˣ
ȱһקţȥϵĶʯۻƴ̽Ƥ֮У̹ǵıʹڻüͷϵĿĵأݺݵĽ˦ϣͷһʹһȴͷ˳
ھʹ۾ãĴܺ󣬲֪Լѱ˾ŻλƵص䵽ͼֵǰݺݵָһţڲһţȴͬסŰݡ
ð⣬䣬ͷѣôһߣͷֺݺݵײߵϣĵڵأǴʱ˵ûУͷȴޱȣΪ£ĸС
͵Ŀ⣬ΪԼ롣
оǻķĻ
оųų۹⣬Լǻмӡ
籯Ŀ⣬ΪԼίȫ
һʶӣˮԼȴԲͷɺȶ֮дڴһ˿˿Ĳ
͵۾˵Ҫ˾֣ۨ

ǣ

ү˵ģһм˵Ǹһŵ
ȵɴ˫ۿŶѵķƵٴ
ȵĿⶢķëǰٸȵѵȴסһתĹ¡
ͳ밲
첽ǰȷסڻ֮¿Ѫɨܣ˳ˣ
׷׵ͷȥ
һסľˣҪ˾֣ۨ
ӴʱϿ˵ĺáĴ
δͳԻϼү˵Ĺ˳׷̧ͷ͵͵ĴȣǸ׵иǿֻŲѣһѺ
Ҫ˾֣ۨȼּʹקŽͷһѣΣһ
ĪҪżȥ֪ͨүδ빬˿ɺ?æȰ̲֡
ھҪڣ
ѪֹԺ󣬻ʪ۲Ʋ紵ʱ򻹴򺮲һҧȥү
ѣνץŽǰУȴ˺˼
в̣ӣðˡϣ㱧ȳȥ
ȵͷĿڽ֮ϣʺѪȾɫۡ
еؿڵȣӿ˽Ų˻
ϻȱҪĽȷ£ȣȴƿ
δɢķ٣ȥ
ڴ˵Ⱥ򡣡ϣת˻ȥ
һ紵Ȳҡ£˷ͷҧԼվֱ
һᣬ˾ֱۨ߳˻ĸ
ѿֲסȿ˾ֺۨ󣬺ݺݵԼĴȣͼԼѡ
˾ִۨһᣬʪ͸ŢȣȻżұΪ£
֡ץ䣬㽫˰ɡǷô࣬ǴҲѻ壬ҲԸΪܵίཻ֡һķϣĹɡҲԸ⣬Ӵ˱ƾǲǰһϿҶ࣬
˾ۨ֡ৡһ´ֽȣҡµȻĵϴˣ˾֣ۨǺˣδ˵䱾ܷŵġ
˾ֶۨúЦһ£һ⣬ΪЩ˽ɵȨ֮УΨ˹ģǷҲѻĶ飬ֻΪ˻飬ѵССҪҲӦǧټƵĽȴ¹ΪĲĳĿģӦȷ䣬һ棬ۺ£ȶӦ㣬ҪԹ޻ڣֻܸһĻᡣ
ߣĪڱǰڳ˱ģΪֻǷһ֪ǷĲ䣬볥㲻ܼ尾𣿱ƫ⣬ƫҪںھ֮жȹ䱾Ƕϲŵģ㻹İɣ
ģǰ˾ۨǵӣԺŮװֶԼӯӯЦǵóϷŪΪˣټºˮȣŲѣ͵Ȼϲŭ޳粻ʱԼӺݲĳԼԼȥ¥飬ԼСˣΪԼ־Ҫһ˵ҪԼɣԼ
㵽ȥ֪ڴ֮ϵһҲΨһʱ϶ѡ
Сĵǰ̧ǽߵȴ˾ۨһƿ
Ⱥվ˽Ÿ̧˾ۨȥи˱˾֮ɫ
˾ֿۨŽյղͬȴ˵кβͬвɢ
תγ彣
˾ۨһֹȴֻǽԼķɢ£ץסеһһȥϡ
ӵ彣е䷢ɿ֣ڵķ˿յ΢ɽδУֵ꣬˷ϣ
һ˾ۨ΢۾ǰúЦֲزۣûˡ
˺£ڴʱӻ߳ˣ׷һۣȪǴº͵΢ЦݳԶվһŮӣŮǾɫ쵰Сһ˫ӨĴ۵׺кʯһ͸ӣҰС첻ޣ崼дģŮӣ֮
۵ģŮӣʱ̫ƽңңȴԺ㶼׼ʱ̫ƽȴҵĹվ̫ƽԶȥǼǸŮӡ
䣡ǰߵŮӵߡ
ȴ˾ۨĵסˡ
ϴˣ˾ۨΣյ˫ۣƤЦⲻЦĵ
׷ֻǵɨһۣδϳȱǵͬһˡ
׷Ůȴʼͷδ̧һ¡
ŭǰ˾֣ۨͻȻ˾ۨƿľˣתȥδȴ˾ۨһץסȵְγ°Ϸ˾֣ۨ˾ۨδۿҪ
үСģŵĺ
ڴʱ׷ͻȻһӵס룬תһȵؿڣ˺ŮߣŮ˺ȲϵʹŮӵ󣺡䣡Ҵȥ
׷վ˾ۨߣĴȵſɤ뻰ȴ˸еЭвнһ
ȷһƬ룬ɵȥȴʱż֣ʧѪͷһѣΣԼĳ嶯֪᲻۵䣬Ľ֮ʱͻȻеԺ˴һʹתͷɴ۾ȾѪĻƿ䡭ǶʲôǱ𡭡Ƚץס֣ΨһſͬһҲ
ŮŬȣȵִʱȴεǯסŮӵ
ſʹһһ߰˫籦ʯ˸žӨ顣
Ⱦôֱֱ䣬ĿⰧ˶飺䡭䡭㶼Ҫ䡭䡭ǣҡҲ𡭡
ڴʱ׷ͻȻѣһأˣȴδſסȷļö룬ȴоִֻĵʹ
תͷҧԼ䣬ĿⰧ˶
ʱ·ֹһ̣ȴŲһֱҧԼ䣬СĵĻ̧¾ҧԼˣֻһӣֵȴԭ
׷һƽȻɣɿֻץŵ֣޽Ŀֻǿķ
ӣ˰ԶԶĴ͵
ȵԺ˴ݺݵײڴڵʯϣ˵أ֪Ϊȴ쳣ѣ֣֪ΪȴôҲ벻𣬴Խǰκ
־˶׷׸˹Χס
׷꾲ӵŮӣİţŮĻɪɪ͵͵ĿȵĿ䡣
ȡꡯһЦ˳Ѫǰ׷ʤѩ꣬ΪԼĹӣʱĿԼˮ䣬ԼੲݵӣҰ㽿޵С죬ʱԼĿ
䡭ҲˣΪͻȻôô䣿
̿£Ρģ·ŵеһ㡣
ʼ˾ۨǴЦĿһĻȫһԹߵ̬
Ͽͨ͡һ
˾ۨЦһɨһͣŭ߳˴˵ĵط
͵ͷȥųų˵үһ磬ӱհ˹Ϊͬһδɢģ˭֪һֱŵʱ仹δӻʱū澲˼үɨ˻үˡ
ˣ²㣬ȥɡ˾ֻۨ˻֣˵
ү̧ͷӵĿ˾ֹۨ
±׷ȥɡ˾ֵۨȴǳϰĺá
ۿ־Ҫ뿪
ͷ˼үӽδҩϺͲ̧ͷ
˾ֵۨЦߣæȥʧѪ԰ޱȵδɵѪϵ۲ƲµѪԺһֱѪֹסֵ̧ûˣ˫ڶӨӣȴ쳣·þĹǻżЦݡ
˾ۨɫ˲æܵߣסԺ˺ʧеҽҽ촫ҽ
ŬԼ˫ۣȴΪôҲΪζڶԼ΢ЦΪϤһԼǰǱϤİΪЩϤ˸ԶȥʣԼ
ǣҡǣˡ
˾ֽۨŵıסȣ鿴˿ڵӣϲıʹٱǧ
ڶУϵЦԽԽûˡûˡү㡭ӴԺ󡭡в

һ

ȵĴڴڵĿѪ.
˾ַۨŶʹĨȿʣûµġûµġ㻹ûծ㻹ûծҽҽ
׷국Ĵ˾ֻۨеˣѪڸ˴󲿷ֵգһ˫ҹڵȴ֣ϵɫѿԭģ仹һɫ壬ʱ֪ǺеļƷϻһѪȾĺɰɰ׷æϸϸĴȷ룬ɫʱ󾪡
׷е㷢˭֮УѹŲ
ǰԽԽԶȴԽԽ䣬Ŭ۾һ㣬ڿһ磬˭˭˭ڽȣ˭˵İȴ˵ϤֵʱĻôʹôʹ
ϵЦݵ𽥵ʧԽԽ٣۾ԽԽĶԶİ׷仳е䡣
׷ͻȻо絶ʹȴǲԡ
˾ֽۨĽȱססԴԴϵĳ
ȵĺˣڵһ°·ȼĹ⡭
׵Ļծûĥ㣡δ˾ֵۨţֿ־˱顣
֪ΪΣѿû˺ͻȻһЦѰͻȻȻĶŰ׷ꡣ
˾ۨ衭ֽһȡٲÿǷ㡭
ȻϺ󣬻ı˫˾ֵۨļϣϢϷ㳯׷ȥ
˾ۨżץס㣬ȴղסɵ׷һ˽ȥ
ȻӵŮӵİ׷꣬ͻȻһѣΣŮӵϣϵĹæ׷Ůӽĸȥ
͹Զ͵˾ֻۨеȣôһᡭôһᡭΪλδ㿴أΪβڵȵȣڵһҲãڵһҲãΪĲأ
˾ַۨ˫ȵıϢȴͣڰգֽĽӵڻУ૵ĵôƤҩ˺أû˾ۻǱͲҪȥģǺҩأһͬţһͬţֻʧĻ꣬δĵҪǣ˵ɵأܽŪأȻ룬ֻһǣʧһأϻйûн⣬һֱĪĺãһֱĪĹһֱĪƴӣΪδӲأΪδӲģұǣҵֻΪһֱδ˵չһӣεƭңƭңΪһδεƭΪҪƭң
Զүүǽڰĺá
˾ۨزϵѪԽ˵콫ծû꣡ô򵥵ķŹ
ү¹ƭΪĲǽ˵Ҫ˵˵ҪǷϵһֻ𣿣ǹɻҩƵķ񲣬ѵֻΪҪʧȥĻֻ˵Ļ㵱¹Ϊζ¹ƣԺһԭʧ֮ٴνǣ¹֮ʱ㽫ҩɽֲڣүǵ˴ʱִԲ򡭡סΣΣղŮˡŮѾˡ㻳еѲŮˡΪλҪ˵ִԲ򣿡ͷʹ˵
˾ֿۨҲδٿһۣĲϵѪꡭȥɣĪҪѣȶǵҲûϵҽ
ҫ524꣬ʮ궬
յĴѩδ빬ҫ۵װۺ󾲾ǰǰߡ
ۣǵĿĶŵۺ󣺡Ӵ򲻿ɡŮ۵õ־밡ʮǰūһ֣֮ū˾ܼҿνϹᡭӽܲūĽ֮ĺͼ֮Ըһأӿ֪ūôĺ
ۺĵͷȥ˵ʦͽѾĪҪ˵ˡ
߲ŵĿǰͽܣͻȻֱֱĹȥ˼
ۺŴѩˣ֣ۨú˵ɫʦָۨϿ뿪ɣһṬűҪ³ˡ
̧ͷ˼ŵۺӾתɷߺޣ˾ۨ裡Ůʲô˲ҲТΪ˵Ĳʦͽꡭ
ǸɫǲǸûظˣۨѩЦʵ
ɫһתͳеذףһѽߵ˾ۨץУݵһЦ˾ۨݹˣ
˾ۨеѩˤϣŹȵɴ˫ۣʵǸôˣ
ۺվӱǰЮԼܵߣʦˣ
߲ϵ¶ˣΪʦֽһѧڸ㣬һ㡭ΪŮ㲻ΪʦŮһƬģ֪Ůأ㸸Ϊֵܶ;νѾĻ¿֮ʱһʧĪҪǶŮ˽ɱ˫ۣŮõ˱Ȩ˾ܼҲԶҲ
ڴ˺֪ʱŮվſڣһ˫ķĶߡ
˾ۨ辪ŵĿſڵŮۣ֪š˶٣
תŮ֮ʱѱֵ۾ͻȻ֣ذ׸˾ֺۨ˾ۨ裡ҪܻܵҪȨҪǣ
Ůһ˫Σյţˣ̿£
ת޵ĶŮۣ˾ܼҵСУ˭δ˵꣬߼д˾ַۨذֱֱĴŮۡ
ڴʱһӰһסߵذףŮۺȫط߲սӰĹֱֱķŮۣδʱŮѶ㵽־Χ߷ߺ޵һתͻΧ־ĻסŮۣ书ڸǿҲֲ־˶ڣο»д˾ۨ֡
ӰʱѻŮߣʽӮ
ĪҪ˵СӣŮۼ˾ۨ׷˳ĺޱȵӣʱż
־ָ󣬲óȻһʱ侹ռϷ磬߷һնɱΧ־ǵ˫ֻʣ³ޡ
ԶĽŲ־ӼʱеΧסȴǲóȻżߴʱѪϵ˿ڲʮദӮùеĹ׼ߡ
ۺĿתߣޱȣ峺۵ڲزסĽ֮ɫ
Ӯ׼ʱ䣬һȡ
Ӱˣ飡
ӮٴȴۺԶĺ
Ůۺɱһ
߰ڳ룬ҧŬԼվţŴ˾ֽۨĿУңң˾ۨ裺ҪȨҪܵܣ϶
־Σ׷ͣ׷ɱ

һ

ۺңңĶӣֱֱĹʦͽТ
տδ빬⴫߱ЦһͽТ˾ܼ˴ңĪ飡߻Ϻֱ˾ۨ֡
ʦԶۺ˺ѷεľ
Ůһ۵ۺ󣬵ԾӮĪҪ֣ϺӮеĳ߷ȥ߼ŮͶҲһѽ˾ۨŮۣذֱֱŮ۴
Ů۷ֽӹ˾֣ۨɻԭԸͻȻ磬δ֮ʱеذײ̽Ů۵ĺ磬Ůеĳסߣ߷ֽŮеĳȡֱһɱ۵ߴʱƣŮ޷Ϊ˼˾ֻۨн䳯ۺķӳ߼Ů޷ЦһͻȻһתе˾ִۨȥŮ۴󾪻˾ֻ֣ۨ˾ּۨһѪŮǽ˾ۨ˻УһץסһŮۼѣŮһֻֽıס˾ֻֽ֣ۨץסǳѪһεεĴŮл䡣
Ӯ߬ȭͷĶŮ۵Ѫ֣ͷһһ
ۺ峺˫ʹʦʦΪ·ˡˣ
Ƿ˵ۺĶβ㶪³սץסŮ仳е˾ֱۨ㳯δ빬Χȥ
ӮǰͲס׷ȥۺӮڹǽĽסߵȥ·߹һЦְγŮۼѵĳŮۺӮ֣˲֮ʱͻȻһѽŮ仳е˾ۨӳǽֹ˵ۺӮ׷·
δ빬ɽǽƽػɽ˭֪Ӯۺܲ
Ů۽Ļסе֣ۨһ䵽ѩ֮ϡ
Ů̧ͷĴܣȴе˾ֽۨץסŮ۵ۣ૵ĺʹ
Ůææ鿴˾ֵۨƣֻ˾ۨѪֹϸһǡ
Ů˼ֹѪĴѨ˾ֽۨı뻳Уϳе֮ɫ
˾ֽۨ߬סŮ۵½ǣֶۡۡ
Ůֶ֣ۨԡֶԡһ㲻ˡһ㲻ˡ
˾ֻۨ۾Ҫǰˡ
ƮѩһĴţ˾ִۨ˸սŮĴ鿴ڿݲݶҵɽ˾ֱۨ˽ȥ
Ů뽫˾ַۨӲ֮ΪԼֹѪ˾ۨȴҲ֡
Ҫֶֶ䡭ֶ¡
ŮδĽ˾ַۨڿݲУΨмֱۨڻס˴ѪֶĪ¡޲ᶪġ
Լʱ䣬Ů۷Ů۷һתʵ˭
ۺӮһ㿴Ůɫ԰׵ȴĻסˣ
ۺʱۿ첽ǰ鿴Ů۵ơ
Ӯޱվڵۺ󣬵յȭͷȻй¶
Ůεĵͷ硭硭ֶ
ۺæ鿴Ůۻе֣ۨ˴֮ʱ𾪵˺д˱ʹԭء
ӮδסԼߵŮ㼸ֹѪĴѨ뽫ֽۨӹ
˾ۨקסŮ۵½Ҳ֡
ۺʱ򣬵ԾӮ˵ɡϺ󣬱Ůۻн˾ֽۨӴ
е˾ۨԽԽץסŮ½ȴԽ૵ĵҪֶҪֶ
ۺ峺вʹһʱվȽŲ
Ů۷֮лһ˿⣬˾֣ۨ˵ֶĪ¡ֶ¡޶һӡ˭Ҳ㣡
ۺ˻͵̧ͷŮ峺ķһʱ侹ۿ
еС˷·Ů۵ı֤ɿ֡
˾ֳۨճյıŻеȣƹ΢ֵӴʱ˵ģ§Żеȣȶɡ㲻˵Ҫһ𣿡
СĵǰȥĶүһҪˡ
˾ۨȻḧѱδ̧ͷúصͻ޹ιɢ
Ŀ˾ۨһϣת˴ա
һһȺ˱̧˾ۨ뿪ˣǸŮȷ
һ΢紵˾ۨãȻ̧ͷˡȶˣǻزڿɺã
˾ۨҡҡλεĽ§뻳УȥĽȷϣԼϵΡΡĸϺ󣺡˯ɡ˯һɣڿЦ
˾ۨ齱ߵĵȣĿңԶͣȶ֪ж𣿡ҲĺãСķȷʵ˳
ҰģϻܿأδȨ֮ʱٻԸƭǣȨǼһж֪Զۭٻϧ֮飬ֳ˷Ƿ
ԶҲһա˵Ҫδ빬ͬһ𹲽ʱҲ֪жˣȻϻǵģȴϲǼɫۣԵĵģǵȰȰŻһһΣȴһֱΪ㲻ʱȴˡ˵ŵǸĻϿҡ
һŵʱ򣬸һֱģ֪֪ΪջῴĺáΪʲôΪʲôȴҪΪ
֪ѹӲκεĶȨ˾ܼҶȨȨȥΪ˾ܼЩˣжٱųնΪδӲ֪ûиһδεò׵Ȩ˵ĶԴ˾ܼңаԹԣ֪Ϊ븸׾ѡ
ôģôĳͱһһμ緢ôƢǵһθ˵ܾ㣬ŭӸ˵ԸҲ¡ת뿪־Ļ֪㵱ʱжô£ڳ벻ʣĻô飿ô
ԭһҹӦ㡭ʱұ㿪ʼ㡭Ϊһδε˺Ÿ硭ұһ֪֡,ĵᶼˡǵõ˱ӦһжľȡǲҲ㡭Һˣζں㡭ôءҸ磬ɱ㡭ԸĻᶼûС
סĻꡭþΪסһ˿ϢҺúõס㣬ձһŮӤƻ֮ʱȴͼ͵塭סĻǾɡ֪ȥĻǲδȫɢҪȴˣΪȥˡɡδ롭ȴԼǸˡһҹ׷־塭ʱͯһʱȴָԭģ⻹µģµǡÿһ꣬һꡭֱѸȫʴһȥֻһܻ
Ҳ֪ǲǸһδøεʱ,ȴһ㣬ʧˡҵǸʱѲǵˣ㲻ΪĶʧѹһһᣬ֪㻹ţҲȥ㣬Ҳ粻ϸ𡭡ŻԼҸõʿȡһ˵ļǹ̶洫׵ָڣĻֻҪһֱŰָ㲻תʹûǡܻšˡҲܻš
һֱŸ硭ÿϳ֮ʱǸױǺܹɺǡһǺܺ¡ܺ¡޹ĹŮ̫Ҳ꣬ػػһУΪҲĻҸʱ򣬵ҿʼ㣬оʱ򣬾ӮǼȴ統Ұ¹㡭ҷ̫ӻظͼԼ˸硭
ҼץֻһˮĴЦʱһ̡ϣ㲻öˣҾͲغ㣬ؽԼȵĺ·Ҫȴ¿޵Ŀ⡭ұιơһӶԹҡҡһӻǸֵҡ
ԹԵһصôһ̡㡭ķ㡭ȴִĸҶԼ˵һжԼѡģԹҲԹñˡιǵҩǰм尾ҸԼһжǷҺ͸ģ˸øɵ˰ҲǸûˡǡǡҲҪҲҪΪβúõĺҩΪôֻҪǣֻҪ粻ͬһšΪΣȶΪôΡҪȥѰźأ
ΡҪȥѰźأ
˾ֽۨıסϢȣ·ҪԼĹѪ
д̿ͣү⴫ҵĽк
˾ۨȻȣΧһţ͵ʧյĹԡ

Ȫ

һֱڴĵͳ𱻽ڴͬһģŮӣͷĿһ˾ֻۨеȣʧҵȺ֮С
ӣĻʵǰڻ֮У־гһ־Ʒˣһ˹˵
Ǵ̿ĺ˿һԶĻ
̿һ·ʮˣ书ǿʽݶޱȣ㳯ڳȥһʱ֮ڶ־ȴ޷ֵЩ˳˻
һʮˣŵĽڴϵĽ§ȵ˾ۨΧסǴ̿վоѪɫ㱵ˣ־Χס˼˾ֵۨİȫ־ֻԶԶĽʮ˰Χסȴǲ
˾ۨƺδʶԼΣգȻڻ˶Ż
̿˾ۨúͻȻЦһһ󳤹
˾ַۨδ㣬Իе˵Ż
̿Σյ˫ۣųɵ˾̧֣ۨеذףذ׻˾ֲۨԼһƳεĶ齺ϡ
˾ֲۨϵϸ΢˿ϣѪѪϣ˾ۨ־ŵĶڸȲţ˵ţĪ¡Ī¡
Ƚң̿ƺùԣ
˾ۨȡ͵һȻ§ĸ»е˻᲻
̿ʱע⵽˾ֻۨеˣֻ˱˾ֵۨİסֻ¶һѪۣѷֲģӣ̿һʵ˭
˾ֶۨһвᣬɵӻеˡ
̿вԽԽֳ˾ֹۨ˾ֻۨеһ
˾ۨǷ˴̿ͼŻе˷뿪Σ̿˸գвʵĳ˾ֹۨȥ˾ֻۨŻе˾Ķ˴գ̿׷ϡ
־ԼүȫɳգʱڵΧ˸ˮйͨһʮٴս
˾ּۨҪŴ̿ĹҪеˣѽ˴ʱѲ֪ʹֻлеˡ
̿ץס˾ֵۨ㣬ֱָ˾ֻ֮ۨˣֱʱ˾ֲۨĻڿȻתӲĽ´˽̿ҪϾɱһ㣬İγ˾ֺۨѵĽһţ˾ۨڰзɳһֱ§ס˱׵ա
ȶ˺ѷεĺ˾ֵۨĿд
̿һѸٵķɵ˰֮УȽסվԭأ̧ȥ˵ϵѪȴŽڰ֮С˾ּ֣֮ۨưոݣϵ˺˹ȥ̿һ㿪˾ֵۨĹ
ңң˾ַۨĳ̿˳ʱʹκʽֻǱܵԼҲֵܷˡ
̿쵥ֱסȣֵס˾ۨѨ
˾ۨվԭأһ˫ĿĵŴ̿죺ңңɱ㣡ɱ㣡ҡҡ
̿˾ֵۨĽкţһʯӴȥ˾ְۨı죬Ȼ̧е㷢ĲȵѪ۵ȴɾ̿·ǿ廳еģԽǲ
̿վԭҡ£һҵĿԣȿȡȿȿȿȡᡭȿȿȿȡδ˵֮Ѫ
ժϵ֣ʮֿһ㣬ò,ȴ˿˾н̬֮ܵһɲӢѹʱ԰׵ֽһ㣬֮¶֮ɫ
˾¹¡ۡӮ
ӮıסȣȻ¶˻ЦݣǷֿЩôģ˶òãҪ֪Ļһ˴ģһǿн硭֪֪᲻á᲻Ҳɱ
ɱŮΪ㱨ɱ˲߻һеľ峤һ˵㽭ɽһ֣һ˵Ȣеӣһҵ֮Уһҵ硭
ɽҪţúõĸţˣʵС޵ĽɽڣϧӮܡɽȻǽɽɡѲȱȫ
ضߵҲˣֻݶҴӦҪչЩˣҴδɺ˵ݶֱǾ£Щһֱβܾ¡βɫĵݶѷ¡ᡭееĸ顣
Ӧ£ȫΪܲԸأΪܲԸȵء
Ӯһʮȥһ룬ʣµڿ֧š
Ӯĸ˵ǱднѣҰڳŵ̫ȥˡҲˡˡءȪ桭ٲһˡ
ΧסĪҪ˵үԶ־ĺ
书ٸδֵס־һһĹƣҼ֮¡
Ӯͷ˾ۨ΢΢һЦЦƮңԶ
˾ۨһ˫ĿĵžӮıӰȴ˵仰
Ӯһͷ¡þӮһҵɺãϱ㳯δ빬ǽȥ
־ΣæóӮȥ
ӣڴʱͻȻһ˷סǳӮȥҼ˾Ӯһʮȫ
ʱǸϵ˾ۨߣסѪ˿ڣѨȫ⿪үܾˣ
˾ֿۨҲδһۣæӮߵķȥ
Ӯɵһλãվڳǽ֮ϣ΢ЦŴΧΧԼ־
˾ۨ־ֵĿžӮӮ㽫ȶңұ·
Ӯҡҡͷµ¶һ΢Ц˾ֵȴʲôҲò
˾ۨͻȻ־֣ӮҾ㣡ֻҪϰңұ㵱´δ
ӮЦһҡҡͷ㻹ǲ鲻κζԺģилرȻѡ˾ĪҪޣĪҪԹ
˾ֻۨδ˵꣬ĵȥ
үˣһƽ˾ۨΣ˵
żһֻǧ֧Ӯȥ
Ӯ˼еˣһתú󱳽סеĵͷǵѪĵ,ȪŻе˻ĳǽ⵹ȥ
¡ԨӴ˱ֻҶˡ
ھӮ³ǽ֮ʱȴץס˼ӢͦдţͦıǣԸе˫͸ŵĺ죬˫͸ŵİˣĿתĶžӮеˡ
żԶٴδ
ǧ֧һԼ嵲ץסӮȴһֱδ¡
硭㡭֣
ȶ
ץס˱ȵľӮļһ
ȶĺǱȪ
ȫԶűŻе˾ֳۨδȥ
;δ֮ڣŹԼµĽĽϵߣ̼ŵߵǰۼǵ£
ūص
˼ĶϻԲѵ˾֣ۨúιɢ

һ

ҫ547ģ¹¡һʮ¡
ͨѹﱻ¡ųնŮӳ첻֪١
¡۶ӷУ׷ֱָ֮Ӿ࣬ȴʵ֤
¡۵֪λȥȦ̫
¡֮ܰļһҹ̫ҽԺþδס
¡ʮ¶ʮҹʮ¡۱ʬȴһҹ֮ƾʧ
¹һʱٹңĻ̡̻
Ϊģ¹̫Ӿ¶ʮյǻų¡ʮĳԪꡣ
ҫ547ģسһʮ¡
ѳֳİ˾ֽۨȨԶԸر߽
Դ˳س˾ۨƹʼϵĵġ
ҫ547ģҫһʮ¡
ڵ۶ۭմһδϳ
ҫһʮʮ£ڵگ£ڸطѡŮһʮ֮õҫ󹬡
֮ҫλõĸԪϼس˵ϢԺ󣬷׷Цտ
 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
