ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

İ


ĺ꣬ɵӣһֻӺһöԲеڹǰѰĻƽȴǵĽǡ
˫ڣ鹬زһ¥סáƭһһݡ
İϲ񡭡ڻӭṩİ

ݱǩ Ű  ж
ؼ֣ǣ  ǣز٣  ܣӤ


ġ


(gl)
ߣӤ

һ¡

ʮ壬֡
żҹɽԵĸΪľ¹͸һʱ͵Ĵֻǽĺ˷磬ϤϤιï֦ҶףԽԽ죬ҲԽԽҡ
ɲǼ䣬ǧƵЯźķзΪĿյءΧȫܹ֦һһ㣬ΨһĿյϣֵûվȾͿʼɱȵѪ罦ܿģһ㶯塣
޲ͣӿ룬һֺܿһѪζԽŨأԽ˷ܣһͷǾײеסܾĲӣһŤʬԶԶȦӡ
ʬصſڲݴԼ͵ĻɫһԵڵأǰצס۾ཱུ塰ͣûгɾ·ӿɸôҲܲˡ
ԽԽߣǾУ޼䶷ظף˷ĲҽкЦ÷Խ֪룬Ŷţ嶼ˡ
ȡ
һĿԣǿ̾ѹȫӡǾԾϾʯתĿسյصϱ߿ȥֻһۣ͵۾ѪĹâ㽥ˣηηһ
ȿȡ
ǾˣһʹӾʯϷ
һվµİɫӰӣȻ޷ϸµģֻһǰһսװ
Щ͵ȵΪ˵õʮһεĵ˴˼һվµѾǧ꣬ԭʲô
ȻܵΧյı仯ֱͦͦط˸Ų˼£һµӰȥϻȻԱıܣ
ǰɫӰûбκζֻǴͷסؿڲͣؿԡ
֪˶ãҲ֪˭̽һֱֱֱͱǰ޵ǻһβҽʱµӰȻûж
Ȼǲµˡ
õ֪޼ɱܿһθΪҡ
ӻûйĿĵأòٴɽݴװ
߸ߵع˹ϷǾɱһĵѪһ߲Ҫš޵Ĳӣ۾һξͲĽ˿
ʶ̧ͷȥΧ塱һ£˲䰲ǳ֮ǰ򱶵ļ

ͷԵһֻ۾ȿǰ;Ҳϲˡ
˿Ļش˼䣬͸֦ܲ⣬·һյյĵƣ磡ͬһ˿㣬ǰѪζӵظɸɾӨӨŹĽ˿һûľͿʼ賤յϵĿ̰ؽסؽ˿µö״ӡ
һҹ൱ȡ¾꣡
һֻ𾫻سϿշȥſҪȥͱǾһקסȣ˫һ˺˿һѪˮǾͷϣ˦˦Դ֣سȥ
Ĩ˰۾Ҫ£ģڳһȣݺݵĺϡǾһ򣬵ƶǾŵֵİвɣ޵ѡ
ŴװķӾֻһĶԼٶƫҽĺ
Ҳûа취װˣʹԭط鴤Ҫ²Ҫʲ£Ƕôĺ
ǾðһԾ𣬹˲ȥǰ֮߱צͳȥһӷӵĺȼӿǾסĲӣͣźȣԴŤŤǶȻŤ˶
ҰҲһң
Ǿ¶ԲĶƤһҧȥѾŵĲܶۿǾѪԼԽԽˣɴ˫һһţԤڵʹȴûн٣ȴǾһҽУȻϵѹҲûˡ
δſڵϣͼһֻצӶǾǰأվǾĻģ˳߿ʬ
ӲƽŵĻɢƨڵŲŲŲɾվ֫ܡ
ЦҪˣ;Ͷסˡƻǰƣֻһɫӹᴩĺԣǰ͸ѪԽŴӵβһߣεδ
ӺƤë˻УѾȫԴϣȴö߶µسӵһͷȥ
վµİӰָſֱһΣǴֱֱ˻ȥ
յϵ޼״һɢ˸⡣
ӰסɣؿֻһҲֲ֧ס˳ɵ˵ϡ
ּ£ָһĵޣµλԱˣǵʱԼСͽˣʵڶˣеԹԼƽʱԵ̫࣬߼ѹһؼʱ̾ͳ⡣
ſڵæͷ󺹣Ҳûз֡Ծʱ·Ѿһջǵۡ
ֵؿԼ̶̵ǰ֫ԽԽɫëƤʾ¶ĸ첲⡭⡭
Ҳ벻ԼҲгһ졣
ӵϲΡΡվֻצӲ֪ôòźã߼úܲϰߣ룬ſ˵Ͽʼ־ΪһĶʵڲɣվ
µİӰȥ߽˶̽ͷ̽Կһ󣬶ԷϢģӴŵӴ˴ļ
ûж
ӵӸʣִսһЩСѸסӵñȿòʱӵ۾ֱˡ
»ɫкһأҹ紵λԴǿ򶨡
˽ëһĿشŸһһѪϣĨֻһ˿˿룬ƤϵͬʱҲȥ
ιιɱ

ڶ¡

ſڴ̨Žż⳯濴°͸ֱϣԴˮܿƵش
ϣñûз٣ֻĩҵĵط΢΢ŰͷԼָβָϲһɫ˿
ǵǰȥ̺ܶĴӹᴩ˻ԴԼ뵽Ʋסļ޲˹ȥмһԴû˵һ仰γͨʧܡΪԼûԶԷԼ뷨һҲЩϵȱݡ
ɹ˹Сָ˿СȻζ£ֹһֱûٶˣֻǼؿԼ֪Щʲô
̧ͷϿգøǳԷʱˣǲɾͣ޳ȥҳԵġҲŪ˲ӣɫ԰׵һֱûͣûа취˭֣ܲȵģϷɵǲ˵ˣˮεġѾڰϷ˺ܾõĴˣϪˮ峺ȥòڣǣˮ
һժЩӶȥɥҲԽԽˡò׵⣬ƿţͷĿ޳ɨ
Ǹö˰ɣǸժģʡǺɤģҲú˼ҾԼһԼȴòһöд
ûнӣʶȤذѹӷԣһͷسȥ
ͷҡһġ֣תҵؿæȥֻûıͱˣԹˣ˳ҡ
ګګջ֣
ס
ǣ
ô
أӾͲȻת˼תֿһӲͷƤʵⲻҵס
Ƴһۣûסģһûгɾ֮ǰû˵ģûˣ
˲˵ˣͫʣһ㡣
ؽָҪѣҪύԼôСԷȴôӣԱƲԼóԵģһõסԸסҲǱ˵ģĻͺԼǸһǴˣ֪úܶҲѹ
Ҳ
ίԼɵģڹ͵ñ˵ģԳԵġ
ĬƬ̣ʵʲô֣
ӣ˰Σ١
ֵĹ٣
ᶨصͷ
ߵűߣҽ֣סβ֡

ִüƵʱһһԼʲôʲô֣ˡ
˵˳ȥ¶ظ棬ͣ˹ΪץǻεϪˮߡͻʯϣһ󣬾ۣ¶ԭſԡ
һƬҶӴ֦ͷƵ´Ʈ䣬۰ͰͿˮϣϸСܿɢһȦһȦԽԽȻˮƽ
ӵӸҶתתתţתϡ
һƷ˿ƮԣֲӨָ׻½ֱһñִȥķƮԽʤѩ
űӿ˿ߵݣҶ˳ڵع˼۾Ͽտڴ£գֻʣһСҶǰצס۾һᣬ͵͵¶һȥǸӰ
ּСʯˮӣͨһӼ״ڵãצȥڲݴԼĺѵ֣ЩԵãŤŷֵȥһ뵽ҲעԼǴ˾
˾ҷɣӱҲ·ˣ׷ȥԶŴһͷԽϪˮ
ˣ군Լܱ£ˮ֫˺üˮصһչ֣ˣֻһߵĶ·޲
Լǿڽ˻צȫˣȻˮʵ̫ˡ
룬ȴƴһ
ľѪĺֻǺ˲ĺȵֵˮ׵ɳʯͬʱŶˮ档ɥĺܣְڲݵϣſ˰ΣָȥĶӡ
ٱʢҲûˣصڵϣָһĶƤͳһˮɪɪطŶ
̯ɹһʪĻëǰʯϡٻز䵽󣬾޹⣬Ϫˮǳĺܣֱ˺ȶܹסԹ粻ƫƫڿԼ̬Ծȵʱ֣Ƕӡ
ӹؽУֲ˸ջСﰵԼɲģӵȫй˹ϡ˻ᣬ룬۹ȥһϲɾ͵ǰ
ƤӶûжһ£ٰѹӷűߡ
žԼΣȴһ㶼Լĺ⣬һ߸жһƣȴҲ׾ԼʿҲǲõ𰸵ģҲ໰ֵַ£ıӰ߿йӱ͵֡
սбˮԣֵӰĺҪȥٲ֪ôͻȻЩֲעקһƬ۽ǣڣͻȻ۾ˣ뿪
Ŵ죬ͷ
ִûº͵ô˵ֵ۾￴ԼӣԲԲԲԲ۾ԲԲıǿסһԲ򣬺ڻɵûм̳ʱëɫٸţҡһúúչ㡭ȹΡҡҺܸм
ֿɵɵӣͷ߽
ʶسԼͲȥŵĲοĪϾЩ̵ķһҪŪЩ糢

¡

һȥϪ߾òսսˮȥȰСûˮк챻ˮ͵ĸо̵ﴩУһҶԽԽ˫ȷ֧Ųס»ָһˮƵģ͵ص
ľ׮ûʲôضԭأζȺϰˣö֮ȼػأּȥ۾Ȼһֵᡣ
ʼӢ۲õһ뵽ֲ԰׵־Լʵ̫ͣԼˣΣĳëӣˮϥǶǲҳݵġǻȻ壬ǲҰˮ졣
붨˶೤ʱûиǿɫȻѾˣ¸߶òףӲظȥָⴥˮ棬ƣ󡭡ֱιȥʪĴУһ飬ֱ۶һйϴڡһĽ˸첲ڿػӶ֮ڡءصȥ
ۡ
ֽŲٺһڴ۾ȥҷЦĶԶĴϵֻӣӲӵƤë⳯ݵӣӣ
ĻðȴҲֻҶȱԼûʲôСȭͷԴһʪȥժӡ
Ǻﾫ˵ؾͻΪһüĿĻ꣬һ·ﲻʱЦ˳߼ͻͷ
ӣҪľץԣ
ܲţ
أҪôڡ
˵ﲻˣﾫ֣ٻԺͦͦظ
ЩӣﾫһҴȥطܿץöȥȥ
ٲ˲Լϵĭԥһᣬȥ
㲻ԹΪ磬һһôȻȥ˽硣
̫ԶˣҲȥ
ﾫûͷܣǱ߽ϵũң͵͵׵Ĳµģĺܣ
üǵֲջ󣬸źﾫȥ
ﾫй˹ٵĹӣŶƻƵͷſſԴ˦˦ͷСںģ
١
㲻û¶˵˸ٰɣֹ֣ĳ
һȣﾫ˼ԽԽۡ
һ̾͵⣬ȥһƬ͵ũٵһγӣضﾫҪ
վǽ⣬ﾫԹٵֱȥԺȡ㣬ץ˼ɵʹܡ
ٵͷﾫԺӣųȺһʯ׼˱㳯ŰصӣٸҪȥץ߳һӣ뻹أ߽ߵʲôģ
ټ״ҳסѾܣǺԵĹӾ׷ȥôĵӣյĸ͵
һܾʹҲܲ죬ú󱳾ͽʵʵ˺ü£ʹֱ뺰Ǽק˵ʲôҲϷŵġ
ﾫ׷Զˣҡ߽ȥľƣ˼ڣڻ⣬⵽ſۻȥֻŴظˡ
˹֣ԶľͼǷͷ±Ÿ첲ޣ߹ȥȣɴ۾أôʣˣ
ˣٿͰ͵¶첲ĺףˣۣ
ﾫԴӵζϤˣΪذϵļݸ٣ȴƫҪװһ˲õģ֪²㣬㡣
ٻͷϵļʱð⣬һѶ˹
Ȼܱ´㻹Ҫ͵ҲԸȥġ
ٱż˳ػ˼ңⰺͦǰת˼Ȧֲ֪Եؿͷ·۵Ĺ٣룬ʲôҲû˵
ٰźﾫ̵ķѼ͵ֱߣ
ְĿͶϣģ
Сںġ
ţ
ʶĺﾫ˿ɺˣùӺ˼
ֲʣͷһڣлл
ٴ֣ɵЩƮƮɡ
˹ؼȣֱͦŵļ޳ָķңôô续
˿ĭȣҲ㡣
ٴƮϻɵĹӣӾЩһͿС
˯ʱշת࣬첲󱳻ۣ۵ܲɲס˦˦첲洵۵Ļš¹Լ첲ٺۣų˴Ŀݣ´λ͵ļСںҲ͵޲
ڶ֮Լ˵һһ׳жҲٻˣһͳһ亹ûڳϪȥԺ̽ͷһֹȻˡ
䵽ԣҲҰһ˾룬Цݵ֣硣
ֿһŵ˵ͷ
ȣѧֵӣһȻҲ˺þáȻǶĵģһֱߵСһ͵ۿԵ֣ԴԼĶƤ棬֮ôʱ˹ȥ
ս硣
ϣС붨ģ
üëһ̧ͷϵСں㺰ʲô
ҲȥСںһЦģһƨڹ£㣬СӰļú
š
ݴСںǣȴԽԽСںڼװġϡ֮ɤޱȵĵôܲúȣǿǴũ͵ļΪ⼦Сӻͷֱ¶
ٵЦˣ뽩ӲŰѲִתҡ
֪۵һҹû˯á

¡

֣һ٣ϹٵļͷԺҪˣöôá
һȣ˳ȹΣҶӦõġ
СںߣߣԼĸ첲Ҫȥߣһצûʲôôģ
Ĩ飬ָβָϵĺӣ˻Դ
Сں˦ԼСë㵸ҹָôһǴӾôȥˣֱֳ
ּʵ֮ǰأʲô
ٺԥڿԣ
֮ǰأ
ãȻؿֿ֣СںСںżǾͲ֪ඣʱ¿ˣҲ֪ôֵġ
촽ģǺ̵ɫ
֡زԼͷҹҲ
СںȵԲ۾ֵҾֻѹ֮ļˡ
ٳ˸ҡҡ˻Сں֮ǰ֣ײŹٵҰˡ
ӡޡһµݾײңۣ
ʲô̬ȡСںһ䣬ȥǰ֣㣬û˼ҲãǰҪǷʲôծҲ
ٳСںıӰ˸ۣǿ˦İߡ
ﾫﲻߣֺȼҲƤҪһ룬ٰһģ߲ߣŲ㣡
㣿
Сں´ûּǲ̬ȣһᣬŲӳﾫ£ôˣ
СںŸ첲ԴؽЦֿһ룬ߵǰ£Ĵϣͷơ
һƳǰʶԱԼĴд£߲̾֡ŨŨĳ֮Сںƾմ˸£ι
ȥȥקСںϣԺʹƣǣأ
ϣֵңһۣ˰Ѳݣڵϡ
СںҲƽϣʲôţ
û˵
ģһ۾֪ǲһϣ˵׼˫ﻹǸ˲õ
һ죬ûǻ
˫ԭĳ򣬺Ϊͳƣƣϱߵ鹬뱱ߵ鹬ÿһΣԻٽʤûʲô˵ķӮˣӮĵһǰŸƨܸ߹ܶࡣ
˵˫ǡСںذŹ£齲鹬ڶѾˣ¹Ǹɱ˲գ۵Ľɫ
ס䣺Ҫ
Сںٺ١ЦĹٵļ򣺡ɥʧǼ£
Ҳûɥ
ٿ˿ԼֵָֻͻȻ֮Լ֮ĲǼֱصľ룬ˡֵʧ䡭Ŀǰûͨмֺûм֣ѵͬһˣֻǼֲٿ⡣
СںȻ˼밡ʧ˲ŻҪм䣬ˣ
ٶһ٣ͻȻ۾ؿСںСںۣЦһ仨Сںˣȥץɣ
СںƨվǽȥŪԣ
СںùȥϪߵҪȥøߡ
ǰʯϣȣߺ߳ζޱߵͷſСںԶĿ˸ӹٷʣʲôģ
Сں۾¶ݣ͵룡
ٿױһһöĲ룬ޱȷô󣿡
·ƣԶ廨֣СںһҲԣȴĿڣʲôҡҲŵģͳף
һֻһֻϪߴٴӰ죬ȻӶû
ҹ紵Ҷ죬¸ӣϼţʲôƶ
СںЦһŤͷȥ
ֵյƣڵ¿ǽ߽ݣҲ̧ͷֱӵйӣԼá
߹ȥ£ڿʲô
µģҲҪ
ٰڰ֣ƹֵɫ͡ſעҡҷ̴ӣǻɸϸϸģģ䣬ǿӱҲԼӳһһֵʹݣãë΢һҳ
ٴ˸ǷſſţҲ˯˹ȥ
ʱ΢˸ϲĺ˵ءŤͷһǷֵñڻģҿֲˡһϸ̴ӵﻺﻹһŨŨζٺſ˰ȥƵ֣Ѿȼͷ
ֿһҹûкۡ
ٴ߳ȥϵѾ˸ɾһϴֻһֽİºʡ˿ŤŤŤŤͼվһϮ£趯
ߵԣûв
ۣ
ͻȻоѣһ۾ãȻؿ٣
ԴЦĶֽӹûʲôɵش۾
ҪҪȥ˯һᣬֻҡͷ˵پ鲻ˣߣԼۣ붺ģֲ֪ôźá
ס⣬׼˯ֵĽë۾ϣţҲ˯һ
ͻȻһֿΪ˼ƣӰ涼µˣͷһξãҲû˼䣬һǳ¡
һתͷüɫ裬Сں˵ĹȻûдҪм䣬ָȥˡҧָϲʲôҲ⿴ҲĿֱȷ羰羰ʧǼۣ

¡

Сں˵Ѿ˺ܶٳЩʱ˾ͿȥժˣζĺáСںȹٶ˲ֹһ㣬˵óԣҲÿ϶ˣÿ챨ƵĶҪⲽӲ죬̧ͷ۹ʵĻŭţûгζȴ·ѾӶˡȰ˵СԹ԰Щ˺Ҳɡ
Ŀ꣬˸ģҲ֪Ҫȥţ͵졣ҹһΣغͮͮӣЦ죬Ҳ꣬Դ˵ܸɣǽһᡣ֮ε⾳Цеرֳȥûɵֻۣӱժȥ룬ΨһʣµҲǻġ߰ĽӡӣػקסСںҧؿ졣
˭ɵȱ°СںƵҡβͣѾͨ죬Դˣһֵޣ¡
ίغܡѾ˺Щ죬ʶԼˣڱ˽ȵǣø۸ˣ޺ޡ
СӡСںϺôЩţˡ
ٲ˫𣺡һֵĿҶӶʣˣ
Сں̯֣ô졭
ɹ͸Ҷӣ
ģҲܳԡ
ٰһ壬߸̧°ͣܳҲ˳ԣ
嵽±֦ʹҡҡͷСںŬʾ⣬Сں鲻ԸԭȥһһڵϼҶӱ̳ռ죬Сںժ˼ͱ£Ҳˣ˻ԲţߺޣӲӶŹҡٳ˺üǣʼΪֻɺϣ̧ͷСں񫣬ֵӣǲԼɫӳϷ
ɣСںҵͷ϶⣬һ·һ·Դ򣬹ٵ˼ӲĻȥ
ּǵĲٿٷϵӣ쵭ЦҲûʲôر˵ġڼ˼죬۰Ͱţԣҡͷ
ϲ
Ǹġ
°ڴߣкӰҲǵġ
ʱطɿ졣һձˣϲ¶ԭϪ̯ƽɹƤֲˣɫȴҲʼպ
СںڹԱо飬黹Ǵӹ﷭ģСںᶨΪصͿ޵Уʱ·ʲô鹬鹬ģ¶⡣֮ԱǣСں˵Сģģˣ㵱
һȥɣ˵˾ǳȥˣ
Сں౻۵£ͷ顣
ٱĵֽűߣ۽ϿппУ°ٹҧزɿڣڿż£ͼַŴյǰ档
Щ죬׼ӡ
һ죬ƨŵأ۵ֱҪ뿪֣
ֵͷ
㲻ǰǰ¶ȥҪʲôʲôˣд
ڹܲǰ취
ôһĵط
ֳĬ
ˤ۵ƨɣȻسСںȥ
ٺСںԼһȥũ͵Уֻ۱ֻۣװǵļƻ֪顣һ·ϹٵȻܲߣСںһ˦СëQǽһٲģСںľ£ܹȥ׶ĺ󱳾ͺ˼ȭ
СںżɰԶңң˹Ҫ㲻Ƿģӣ˵㱿

һվǽ⣬ٿſڵĹЩСں׳ҵĺףҪɹҲҪʣ
ȶӳ鴤ССССںûбİ졭𣿡
Сںü̾һסļ磺Сӣơ˵ʩʩģҪںˣϾߣȻҲˡ벻ס㣿
룡
ҪҪ᣿
Ҫ
СںüëתߡٳҭҭקסûвغõβͣҪǱˣⱲӶòˣҸô죿
Ĳģҿ˾ͳȥ㡭Сںοһ᣺˲ǸãͲ˼һ
Сںö񶾣ⱲӶţĨǽΪʴ£ֱѿ㡣СںЦػ֦ҲЦЦ̾˿
Ǵκùڴ˰¶Ȼ߲ˡ
СΪ˶һֻڿ˵ʱӢ²ȻȻ׷ĸܣȻ֮ǹӾ׷ˡ
СںŶȣڹٵĴ߻ΰΰΣεعķңȥȥȥأҡ
СںЦסȣɻʹۣ
ٴӱǿ߳ҩ߽ټ״̴УʹʹʹʹʹˣСں֣
СںĽкųһ亹㬵űվȥҩһһιĶϸ£ٿݶȴҪװһģһߣط´ϵıڣˮ絽˴⡣Сںؿǽ˵ã㻹Ҫҡ
ٰһۣͽýݵشڽ˱غߺߣСںͷΣˣϢһɡ
Сںǳ鶯Σͷţ뿪
߳СںվԺʰҩֿ֣ʵı̿գƲסһ̾Ϣ
͹ٽҪֲ뿪㣬һӣǾͺͽһ¡ٲԸ⣬˵Լųȥ˶ĵطẦ¡ϵ˺õ߰˰֮Ȼ̯ڴϣһϢȻƽʱٶһЩżǻһЩΪС
ָιĵ٣ڸоô
ԭ̵ֵؽؿģһ⻰ϵĸ񶼼ˣǺҲԲˣ֣Լ԰ɡ
֡Ŷһվš
֮ͲٺҩˡڴƵҪֲҳȥ棬ĲҶƵġľֽݵɲǣһ֣һ߿һߵսľԼơ
ʼֻǲҩȣģʱһͽˡ
ǿ֧˼٣Ҳͦסֱð⡣ŴХĺ磬ĥҲ˯ˣ͵͵ųȥҳԵġﰲĺܣŵߣһͺʲôײ˸ŸҪжԷסͣ£ңҸͳԵˡ
Сںӻֻʿˮӹһҧ¡
㡱СںѹôţܳҪǱ㿴ˡ
⣬ҲǺСںŶҪһ۽ߡ
ٻһСںͬʱԷƲĹâתͷԣкϵ֣һ֧°һû棺٣㲻ʹˣ繣磬ӭ
ʼžડһڵϣ䡭ʵ
¶һ˿Цݣʹˣǰɣ
ûҽǻСںֿǸ㡭
ֲͷؿСںСں֧ΣԴ
һʱﾲĿ£ãƿϵӣ԰ɣ֪ˡ
ҡͷˣҲԣҲԣҲԡ
Ÿżϣһתײײȥ
СӡСں׷ת㡭ʵ᲻ߣĳ˺ܶģҪ׽Ū㡭
ס
ô
ֲÿɷ񣬿һ΢΢Щ㶡
Сںüһ·׷Źٳȥˡ

¡

ϪңǿʯͷϣϥǣһʯҲûʲôˡ
СںûӦ
һᣬСں˳ʯϡļӣ߹٣Ժģ£ô༦أȥ͵Ҳ
˵ֱ죬͵ĳֻΪ˸ֲ壬ⲻǴٵȻһ⻰Ĺٷޣһʰ
Сںûޣ߿ޱĨ۾ҭҶôãΪʲôҪء˾Ҳˡ
ֲӡСںǰԼСëͻȻЩ˸С
һСʯӣ߬Σָ䴵˿ƵǰһԴȻȭͷ쵽ٱӵ¡
߿
СںЦչġ
һöɫԲɢӨĹâճݺ
ٴ˼ãֱ۲飬˴Բ
Բڿ˼Ȧٻٱŵ޵ĸˡ
Ϫ߿޿˰ҹСںֱ£ȰȰǰ˻ȥ͹ٻطֵﻹһ⣬Ŵա˵Լĸܣ֮ѿģЩûǰ̧ͷĸо
Сں֮ٴ򿪴ڴϿ¶ӵӣСںĵڻһ˳ëγɰԲཱུڴϣ뻹Ӻã˯˯˳ԣϾ˳ɢɢûû˵ķա
ſ֮ûˣԲʯͷҲˡ
СںشͷͳʯͷңСںһűӵⲻǻûôˣ˵ʯͷҲԲ
ٲ˵ԱСģһҴҴǣһ˲赹ˮõסһֱ䣬ѾˣСںڰοԼء
Խ룬ģСںһתĹѾᡣԼôãΪЩָĻΪ㱻ˣһָͲ뿪ˣģˡǾȹԼҳĺÿʲô˲ʲô˲ģҪðŭŭ˻ᣬԱ̯ƽɤӳСںߣ߹˺ãһȥҵӣ
š֨¡һˣƿƤ򵽺վԼߵСں֣ﻹκģ۾ȴ·ˣţӯӯһЦôˣ˻Ҫô
ֲЦЦ磬ٻۣͷƽ꣬Լȫ˽ȥ
һֶҩ룬һȥӣקͷ֣СںЦϣ˼ţһȥҩôȼ¡
ڱ̵ʴӡ
û˵Ҫ뿪Ļٵȴʼհ纮һˣװɼֻǶֱ̼ˡҪôڷ治ҪôͺСںһȥûӰӣֿƲס뿿ֵͷ͵͵ڴַˣװºк֮󼪡
ᡢ纮ϮĵٵԭȹԲԲˣ·ҲˡСںĸ첲˵ˣڵӣôô˳ۣ
Ĵű۵ĸ첲תһߡСں˰ԼĻëŹɵЦ
ϪѾ˱ĺЩۡʯϣ۽գգؿѩ״Ʈ̧ͷ߾ʹСںĴСС
ѩ
֣ССľӨѩģһ㻯ˡСںʯקġ
Źվ˱Ϫϣ¿üͷҲ˵»ģҧأСںȱֱӡСں״ɴ֣ƵһƣټŻȥԶۼֽҪСں׷סֱۣɺɣ
˵ҲȹٷӦ첲ڱϿٻСٱ۾УСںıóѰļЦر꣬ˡ
һٷ·ҲȤȷûΣյˣˤСں֣ԹŲСںΡıӰӺһƣʱ۽ǳȭͷ˼£СںͷЦͷһٲˡ
ƵԴһƬѩǰСĻԹٲ˼ʧٶȲʱһֻ͵棬Ȼǹںڵĺף
˲ɢ
ʪػ˼ңͷɥߵűߣһ߿Ҫߣͣˣ׽۽һӰŤͷҷȥ
ܱһɫ⣬ϡѩӯ裬£䣬ֻʣºɫӳڰϡ
ԥһᣬȥ̧ͷǣ𴽽ǡٷƻˣߵͷѩˡ
ٳճʵǲǲˣ
ûлӦ
ٿȻ򣺡ǲҪˣ
ȻûлӦ
ٵͷҧ촽죬㼷߾ߣʲô˵ġ
ꡪֲͷ𣿡
ãȻؿһбԶɫʧ棬޴ֻһӰӣԶȻѩƮ
ϸϸֺ࣬ڷϣּͷ½ѩԽԽѩվģ˱˴˵գٵǰЩʡ
СںŶԴСôѽѽűඡ
һʱӴ˸䣬һСںģ
Сں߲Բڵϣµµֽͣűߡּĸɾݸ١
ٲ鲻ԸСںһۣԲ
Сں˼ؽʽСëҲǻʪѹʱվıҲˣ˶ˮػ
СӣҾŰɣ㻹Щĺá
ȥ
̿ٺСںһһӣΧڻȡůԶ˰ѩεظ˲֮䡣
СںҪֹ٣ķңüŪ۵ģᣬԲ̣û֡
ѩһȴһϮ£һҲ͹˶

¡

Ϫˮѽ⣬ůȴɻ͡
Сںβʹˮɨ棬ȥٿһᣬסЦСںЦʲô֣յСں㣬βҧٺٺ١
Сںϵĺë𣬲˼ؿŹ٣ذβͱס
קβͣȦӣֵ˲һ䡣ԴСںСںͷʾεֱۣ۽ƳһĨɫʣСںȥңʲôҲûСƵԴһΣֵϵСں
ڶϣԺһˡǰֻǻǶ䣬ȴѾۺ쿪飬׺֦ͷǷ֮ˣǼĶԽҲվҡͷԡƿţƮƮķǰ˸֮زز仪
û׷һįشͷˡ
ͷתƻСںôûûŽż⳯Ժȴѹļ͵һ̾Ϣ
۽͵̧ͷµ˦˦첲߽š
ֻ˷䣬°¡ֶɴȰСԹ԰Щ˺Ҳɡ
۾ģһ⣬ĪЩ죬Сں߲Բܻطﱧһ档
ػ̩ͨͻȻһУСں
͵̧ͷһ̳ķվۿСںԷһţƹƹҹϴӡ
Բãվԭֵһ򿪣СںڳקŹپϡ
ѽ֣
Сںܵͨ죬촽ȴڶ£졭졭
ʲôѽһŲסСںĽֺСں۵ر߸ߣǻĸɱˣ
ȻһĪСںָԺţŤͷԺһȶرСں
һѪµĻҧ˰ضβѾСںºѪʣβͼнɼ䣬û뵽һЦ棬ͬ۵ػţһСںסĸ첲˽ʵʵ§һ𣬶ӰΣͬʱг

СںβͣӨӨ鶢סԺһŵˣȻһһڣβʽ˶
Сں৵ص
ȫѪͷ¶Ļצˡ

ٺСںڵɢҴܣҽŲȵŸ͵Եŵػð亹ƨŲǻ׼ơ
ٰԴҡɸ˹ģҺԩ޳𡭡ΪΪΪʲôҪҧҰ
СںҪأһɵһʻţ㻹ΪҹɱĻģ
ٷʹڵǰ̤סıʹشޣҪ룬Сں۾һȫٳ˹
һ֣Сںҽԭ·ɽֵ
Цһȴֵ޷Զܻģȥ
۾ѹٲڽŵ£䱸ע˵һһ
֡ҡ־Ⱦңʹ
ûжüʹ֫һӣּ˼ֱӰ۰ŵ˹ȥ
ιȥɲǿһȴӿˣֲڴߣһӰӡ
˫ĿԲһ߿٣ڿ
ƫͷִϴ
˼󲽣סֵָ
ֵ
ɱҷҪΪ𣡣
ַ·ঽŵˣüһһɱɱ㡣
ݾĿȴƱɵһǰֻ޵ﻹźȻ׷ȥҲûʲôԣ
ִ۽ްû˵ȴٵȴ˾ǰһгϮȥһɫ˿ֱ棬㣬˿˸䣬û뻢ļ
ƺߣס磬ɭע֡
ҲȡˣѰұ𡣡һ䣬˿ٿջأӦƹϡԺԥضŹϵĴšѪҺָӿתȥ
εڵصĹſһֻ۾ſһֻһ˲͵һײ
ֶڵϷסСںɫ˿Сںβָϣָϵһ㣬ش
ôˣ
ҵĵɢˣһľСں侲زСںôǱ뿪ͨ˺ܿͻۻ
СںͷֳЦЦСӣѧϵͿԺسȥ㡭
ѾΪʲôҪӣҲ뿪
ҹҴ͸˻Դξļ綼͸ˣ
ٽ֣ȥ
ֵ֮뿪֣ˡ
ôȥźã
Сںץסֵĸ첲㡭ŵعңǿȥ˫ǣһͶ
ã˫ǡ˺һƬ½󣬹סСںѪֹβͣһ̡
Ҳʰʲôֻйٰ߲Բһһ߷סСںȥ
ûһ˲ִٵ뿪֣࿴һֻۡ뿪ȴϣȻĽǱСںɷ׵һŤͷͿԿٱĸ첲Щµ˿
ֲѣѵ˫ȥĴƬؽ硣Щðͷ⣬ȴĺڣ׷ĵطûС
ǲϢСںϴˣΪ˹ȫţҧӲֱͦҹ֣̯˵ϡ
ܲˡҧҲЪŰɡ
ֺСںڰ֣˼⣬ְСںСİúãһЪһᣬ˯ȥ֮ǰ뿪
Сں麹Ѿ۵˵ˡ

ڰ¡

ٴûҵرֵܹĻҶһ˯Ļ찵أǱСںѵģ˯俴һŰײβԼǰҡҡȥ˻ûȫѹһѾסβҧβͣǺǺǡ
Сں໡شУסԼ죬һڹϣŷŷŷŷţ
һ˯ˡ
Сںסı߳˯˯ҧ㲱ӣ
ٻӲӬһСںӣͻȻֱһȻ˴ôô죬ֿӿӻ
ֱ壬ֵͫ٣ûʲô飺߰ɡ
ֻ֮Сں΢ʶ·һһȫûм棬һ·ΪؼꤣҪ̰ܣʱֱܵޡ
ò˼ȴɻǲҵġһԴĲȲԵĵˡٱŸ˲ߣͰͿ֣û˵дҪԷ
Сںվڹԣֿǣǡ
ٲŽֺСں㣬ǾֱȰɣߡʹͷüվǡšСںҡ˵βʹյ̯ԣֺõ壬ܸܲȣѾþûԹˡ
ȥȥ
СںһҧҲɣö˳Բġкá
ǿ⣬Ǹ˽ףȥһȥ
һ룬һ룬ҡ
̯СںȶӾһţҪģүүƶأûĺóԺúк㣡
вЦﾫҲϸƤ⣬㲻ȥ
⯾һڣָ˱ӵүүҿɲ㣬ʲôã
һЦСںס⯾½ǣҲɰ
⯾ֻӵһӰСںǰ߰ɡ
⯾ֱۣסֵǰĲͼ״Цĸǲģ˰ģ˵룬ˮҲֵ
⯾˿ĭֵ֣ͣͷСںתߣ⯾ץס󣺡ˣǴˡ
ֵı䵽㣬Сںһȭ⯾ֱϣÿ֣
⯾ʹȴǺٺЦ䱾ҪֵգһǽӲ˽ٻüëס⯾ָſھҧ
໡
⯾۵ðۣ͵ȥٵĶӡԽʹԽɿڣǲЦǺǵվ֣СںԾԾȥְסСںļ򣬳ٵ٣ɿڡ
⯾ˣδܹʹ߳ŭֱƴתٽŸתأﺦ£ҧظ˿Ҳɲˡ
⯣ûϵֳӾҹ١Сں£һײڹٺ󱳣⯾һڵϡ
ϡҪҵ㻹æιѹˡ
æҵųһţָȥСںһ࣬죬ӰѾͷԽСںسס¹ٵԱ߶㣬Сں§סٵ⯾һҽУȥ첲Ѿצͱ˵ϡ
쵴תͷһ۾ֱˣСںסֲ֡
ۣ⯣ͼرĴһȦɨͳȥͼ״ΧȥƣСںӵӣǿӣ˵ű߰Լϵĵһɨա
ܳԶŸһۣˮҡҡλΣǺ¡һˡ
콥ѾԿʵ˫šСں˰Ѻֵ㣬˫õĿջȥˣһ˯һ޵ûһġ
һǿջԭ۾˲ð⣺ջڿջʲô
СںֵֶȽ˫ǣ˺ããҪҵǾˡ
ֵͷ
ٸСںһ׷ʣСںѵ촽ѵ˿ĭСС

ְñӷסô˼ҷô
˱סָգͼ۾
Сںûʲô㡭
˵Ѿ˳£ҹɫǰ棬ƻ˸ҹδ롣
˫õĿջӭͣ˼ֻԲƹĿǳġСںڿջʱˣûʲô˲ŽšƹͦŶ״ָһСȥоСں˸ҾЦƹģС񡣡
ɨһ֣ʣʲôϵ
ѣе£
׺ѣ
Сں̯֣ɲǡ
ģ
Ƕǡ
ͷֺش˸ָҰඣ
ðһȺְԲĺӣɷ˵סˡСںʲôʲôѽСģ
С񣬰ӻԼС̷ٲŪһСϸ͵ҵŵĨӰҲˣģЩ׺ѡեƽ׳ưͿô
ټӵֹסֵĸ첲ҲˣһҧȥǺӿȻɻԲ۾Ͽֻҫһǰļ⡭ǹĬˡ
ƹģô㰡
㵱ƣʳԼΣһ㲢ѡǷծˣȥ⣬ƹ㿴
۴ְΣˬ죡
˵ҪԷߩߩ飺ϹٹǵķסҲƽ϶һȥɡ
һӣٱ졣
ԹײСںʲôѰɵĺ£
Сںͷݸһʣһ֣˳̵ִġһͷͰѹ˿ڣȴҡͷƻظСںСںѿ˽˹١

ھ¡

ٺֱɨ¥ϵ᷿Сںë¥áһŽǣԺѵ죬Ӱܶ۾Сںһͷ˶ѣݹرѵ˵ʲôһ䶼ûȥɢ˶ӣǸԱԼĸλΰȥֿ쵲ǰӲǳųͭ壺㣬㡱Źٵļƣȥɨ¥᷿˳Ⱦɼˣ
Źǰȥٱ˫ϵ¥ݣſ˯ˡֲԣֱ߻һյ裬Ϊ˿ǮƷûиǷԼİ£ôôǸԹ˯ȥ˯ˣö˵޻غԺ׼ȥûгԵġƤԺߣɨĴ̫ģЦȥֲ֣ƽˡƫƫеĺܣ춢Сںٺ֣͵ϰ׳԰סġ
ʮָ˳׽ӨһͲǸɻϣٱûʲôģƫƫֻɵһЩҪùٰһ£׵ġŻһ±ͲˣŰſһС죬ɨƬ̣Цźš
˵̵ĴϣűӹԲ棺ǲ񷿵ľĵôõķȴҪɨʲôƿջ
رչôһ©ܳġ
ԵŶϵߺʱſȥһᣬһŤͷֵööƯ㣬ٺٺ١
¥ľ޴Ͻ̻Ի֣¥
Цֻٲѽѽˣǰһ쾹Ȼռ࡭࣡
ϰ˹ٵһһէɲķҪġ
Ŷֿ˻ᣬشӴ̨ѴãҪȥӣͼֿţ¥¿
¥³£ٴչȥһ۾ͼȺСں֣Сһ䡰Сȴ֡
ˣ
¥˷ִſӵʹһ¡ָ˵ûз֣ǺԾطֳӪ£
һˡ
ǽԼͷСñϹϹأ
ȻȺһջ⼷ջͭһĻҲȥˣˢˢվһӪ۴ƻӶռ˾ơ
ٺַ᷿ƵԼ֡
̵¥ǰһ̻ݺݺ࣬컣һ̱¥ӿˮЩ·ûдǲԼͬվһӪ¥ȡѹԵʤ
ϱµˮйͨ̽ͷȥѽغһָŴʱ¥ҡȻߵ˴ˣ࣡
ֵĿⱻ˰ɫϵԡѪ̾Ƭ°ڣӺӺ죬ޡ
ǵô°ܳҲһͷɢ˸ǷߵȺ롣
ӿջܳȥСñӭһ֣״ˣҵĿջ£ô¡
ǷЦһˣ˼˼ӣС䣬ҽȥ̵̵㣬ȱʲô֨һþǡ
Ųô£ԭڿջ﹣Ųӳܵһ˵ߵԣ޷޵ı飺ǸӸ˵ǹǸǧ˯ļˣ
˦һ赽˵˵ϣ㻹Ҹţ
СĲСĲҡ
ޣƨͣһ˰סĸ첲¹˵λΣָʲôè棡
ɻһ죬Сںż˽
˰Ҳ֪ԭջͶ¥ֱ鹬鹬ڳŶſ
üСں߼ΪһЩ̶֥󶯸ɸꡣ˵˰ѹӸ٣üЦԿԳ˫ְ
û˵СںֺǺǵؼżţͻȻֱۿϴ̨Ⱥһ˳ɤӵүүС񣡣Ҳ㣡
ԭ¥°콻ͷһ̧ͷϿСںȥٴӺקססɫҽеҵķ䰡Сӿҹ
ǺЦŴߵˣü˸ۣ١顱һ˦ϴ࣡
Сں͹ٰǼ䡰á᷿ɨ˰ٰʮŷˣСںС鹢ڻڵϣŸ첲ֱɧ
͵ӶĹ˾Ȼȥ鹬¥깫ȥ¥£ǾȻôɣˣѾȫСǷծת޵СںϣһҧǲϷˡ
СںƽʱĶβʱٱֱֱţʱ׼ȥͶĹ깫Сһ
˴ĽŰ˲浹ڵϵĹ٣ٵȣһûˡ۰ع֡
첻ǻ˵˫֣
ҧͲˡ
СںͻȻɫ㣬׬ӣҸưɣôͻȻû˼Ҳ˵еģ
پ׬
ֱ˳Ȼɡ
ڶûѵٹںԺȥȻȫˣҲû͵ͷˡĻڽһæµ·ӰһƮģƽʱںԺɹ̫Ĺ˵Եһˡٹ۲˰Σû߶߶ĶæЩʲôƵź׸ֺȥɨ᷿ʱʱ磬¥ֻϡ輸ĿˣɨСں͹ڵȥ᷿ʱиһµİűߡ
ٺ׼ֱ룬İһƿ
ٱ˼󲽣Ųȥַס̧۵ɨģƹķԸÿ춼Ҫ
ίֺһԲӲȻĿǰΪֹ۸ҲֻСںһѡ
ﲻǴɨˣٸҿɱǣ
İָ£ŲһĨٲ˲ƴͷק־ˡ
ߵսǣֻعͷȻֱ⣬һ
Сںæ̯ڵϡ˹ȥһƤʲôöûУ
ˡСں̾¥ѹ﷢š
תͷСںӻͳһֽ٣԰ɡҪ˵ĿҲǺһǸоԾ˵Ծ鲻Ծֵ֮ؽ
ܿˡںشֽ°ֻȸֵݹȥҡ֣СںСںȻǿǸС͵͵˵ˣһ춼ܽţĲ˵˼һ覴öУɲƽصۣ˵Сںӻ֣ٴնȥ˵鹬ˣ
ٻȻ򣬲סͷţǸ᷿վ˸񣬺ºģ׵Ҫָʲôˡ˵ţֲԾԼǰɣ֣
ֿŹٳֵͣվȥЩˮ
վںԺ쾮Լˮ䣬ˮСľﵹҹɫ￴ˮҲǺںڵģӳһֻζĲ¡ҹ紵ֵķңֲ˳ľ׼ۻأĽŲᣬᵽײ
ֻͷ˵ĳ඼ûпǰһڣʧȥ֪

ʮ¡

ֵξһƬڰճ͵ĺڰüͻȻǰһӭŹȥǹԽԽĿȥڣȴԼĸ첲һܶˣ͵˾˹
彩۾ȴɵģһת㷢ĹͷһյơƹֱֱͶϣһ亹
̫Ĺ޷ΧĻ±۾ĵģûκ졣ۣʹĴᣡڴϣ
һ֪ͷƤ˲䷢顣
Ų壬ȴһʹϡ벻ͨԼôͻȻʹľˣֱţһͻأ죬ӲԶ
ǴײϷ豭߱ʲôһˣ߸࣡
ֲɫת飬̫ǿҵĹâȵ¶ʹҪճɻҵĴ
΢춯ߵ˴ߡǲĺڰֻϡһӰӰڰǰһֱǹȴʼһ㲻͸ɴƴգۣ¡뿴˵ģոʧƣתʹϨˣݽĺڰ
Էʼնû˵ͼڣ촽ϣȴһ֪ʲôʱٴˮٺСںȲȥָҪôڡü˿ѾԺزǸ˵ϢԵ޿ɺӵϢʹںڰҲܸܵԷߣ·޴ڡ
һֱֻܿһԼǲ֪˶ãн׵Ӵ©ͷ۵һ۾;ЩʲôŻҪ˹Ͷϣߵӳұ۵Ľɫ£ȴȻںڰ˴ȣ֧ӵķ֣ʮָ΢ͷ
²͸ԷͼԼץȴһжûУҲδ̫ЩʶҲʶҲˣҲѡûһ죡ַ⣬Լӭ͵Ǽ᷿
ͻȥ
ԷͻȻĺɫӰ˵һ仰ûһ˿䣬ȫİɤ
ԺӰ߳һˣ˴ߣ֡ȥҲİġΪǰǸˣȴǡ
ȫߵűߣǸԺҪ
ֿԸܵסԼֱڲˡǡ
ţһ֤ʵ롣ֻ¥µƻͨڶʱһû״¥ϣΣֹ
ֶסԻͳһСƿӴյֱ£һǺǵζüպƿӣתߡ
¥ϣûʲôȴԿ¥±ı׵ĹٺСںٲıѪҡҡλΣǡҡһˤһӣ˵ֹȥˣ
ˤĵ۵ֱţСںӵ۾׵ضˡջͭ˰Χм䣬ʱ׼һ𿪶ʹ
ְסվһһ¥ߡƮ¥ݣ·ڰҡҡ׹ʵ
ָԼģٵĲҽУһڱϣһˣ¥ȥ
ʹ壬һֽҪվס棬̧ϰһ۾ͿԼĹٱ˲˽ŵ¡
١ſ죬ɤӲĥɳƵ
Сںײסٵͭˣ˿Сںŵ˵ϣѪĭӣͷӳѪ۷ﳯֿ
춯ٳ嵽ԣ¥Ͽ˿ʵĶģ˵
Ǵδйݣֿһۣվñûдȥͷڷɢ˿ϣʱûǱ
ƴȴ޷ѹϵֲҰ׵𽥷ۿط·һҪˡһҧ촽ȥͻȻһĻХһĴ󻢣͵֡
ȥ쵻ŴףٿְķڿһȻֹڵϡ
㣡
СںУֺŵ۵üȴӦ֧סǰצ˲ͲԣĿһת¥ֱȥ߸ϵŮޱؿ¥·һУüһһӡ紺ӺԵǫذĿ¥һһɨȫţֻſһ˫ϥعء
һԲ᷿
ѹϷĻ۾ţͷһխϸ죬һϸһѪû
ƿʬ壬վŷԼѾָˡһŸ̧ͷŶ¥ϽյķţָˣܻѡǶӳȥ׼̤ӭһ
ٺСںվڿջ⣬˼ؿŽȺʹȥ룬ҲȻտҲ̧ͷĿȽյĴ
ϣ϶ϳˣ˵ˣ
¥ſͿ͵Сһۿıܹ˫ۼСںŸңĺģû⣡
Сںϧ㣬Сסı䣬ͷգ۾λ㣬
ǳ鶯ԥվ¥⡣
ӭҲ̶ֻ̼գڣּ鹬ĵ̳ɹתƵ鹬¥ǷޣⲻǷӵ룬סֵ䣬ɤ﷢ҭû˵ȹ˳
Сںȳȣ߼תͷٵ֡Ѿˣǻعֺòã
Сͣ½ŲɻؿŹٺָֻ̧֣ͷܻģҡҡͷ

ʮһ¡

㣡ССںſڴϽе˺ѷΣС۽ǸҩͣһࣺԼô˴ܣҲԷ˭
ӺҲԼɫḻס֣ŸɾİײҪٱŤصͷ㿪ְѰײߵűߣСںҪȥջһΡ
СںӴϱָܵǰʵ㣬㻹ҪȥʲôȥˣǸɱˡ
͵͵ȥֵָϣů紵غɫ˿΢΢Ʈû£ֻǸˣӦʶǰҡһ٣ֵڻܻع֡
ȥ
ҡͷģµġ
ٰԴֱ߲Բŷ
ֿӭżһ˲еز˫Լϵ۾ֱ¥ȥС·վ⣬ʼš
ûһӦ
ãֱ߹㲻ˣѾ뿪ˡ
תͷ࿴üۣҪˣʵң˭
㻹û֪ʸ񡣡
ȥˣ
źӵ޿ɷ档
ջ֣Ŀбӵش߹
¥ַǷִҴҽȥñסȴԵøΪͻأҪƫţһȡৡǰ򿪣־ͿƬͼ°ڣ̧ͷЦеؿС꣬Ͷˣ
û˼˵ȴƽϣЦŵǺﾫ˵ѾС˵ˣаհ͸һ£ֻӣԶ׼¥ģѾߣֻЩСҲԸֻίںԺӡͲ֪㣬Σ
ۿǲˡ
׻ЦôҾһϢ֮ĸԸ¥
šüȻҡӻǸˡǡȱסֵǰأֶ۾ֻ촽³֡
˫һָ鹬
ջӣЦ
ƾʲô㣿
ָŴҵǿ޴ƣҸ¥ͷƣ˫ǵһ鹬ǲţ
ֻɵؿ̹̹˱ĺ촽ʼճһ߻ȡ
ʲôô
ͻȻϲЦտˣҾϲˣҶơǲһƳѰļ䡣
ֱðָס°ͣϢͷգôҲһ顪
ֲͷָܿסʹѣǷ׵ָȴ·ĸ첲ϣ˦
Ҫ׵Цֵؿֲ֣ĵüġ
ʲôһ֣װû˵
ֲһĺͫäһ㡣
С˵ʧˡ״Դĥһᣬ̧ͷʼΪʲô£ܼ򵥱ʵϣǡ
һ׵㲢ˣǱ䡪䣬ӡļ
ô⣿
װȿ˺ϣ˿۵Сֻ꣬ҪԸ¥ұа취䣬ܹƽˡ
ֺһû˵
ױ⼸һֳǽ˫ģȥײβ鹬Ƕ֪αǰ£Թҿˣ䣬㳹жĴʯǽԴϲ
̧ųصķףǣΪʲôΪķˣȴϢ˫
Ƥǿذڰ֣ʲôƨ㵱ɽͺãִֵָֻյΪǧȴһûУǷԼԽԽϲˡ
֪ÿ춼ᡰԽԽϲܶˣŶÿ춼״ջƹ÷ԼĻȱӸ˶ζϲô᲻ԽԽϲ
СںɦŪ˵Сʼ깫ʱڳÿ͵ԡץ͵ԡٱץѭʱڷΪŵķܷ
ʹֻʲôҲɣҲԽԽϲ㡣ȿڲ裬˫͸ĿһͶϣ̱㳶Цݣ˫гһ¡
ԽԽԭ򡣡
ѽ㷢ˡ׿ŵشǣʵʵΪҶİĽѾ
ִϵҲǷ֪ɣȻǰа취һָ䡣
ĨԼüëٺһЦ˫ܽ⳾ˣָĹ֣תƫƫһ˽ơ
ˣʵ䣿
ˣѾˮ齻ڲֱ˴ˣ
üڨЦֿȼɫ䣬ȷʵ⣬ԭ򣬸Ҳ޷
һ̬׵鹬鹬һαԣѾԽԽˣ鹬һһȻҲʱҪעĶ󡣡
ʲôҲûк˵ҲӦ֪Ҳǵˡ
ؼ˵ʲôһһ㲻ˣɱѰ㱨Ļֵǣ뿪ˡ
Ҫң
Ӳӡ
ҲʶңֻЩʲôʱأ
˵ҲûװѲ豭ģ˫һת͸ֻңҸ䣬ԴԴϵϡ
Ի뽩֣׿һ飬վųȥˡ
ײͷıӰĲˮһֲ֧

ʮ¡

˫ǵ¥ĻˬҪǮඡ
˫ǵ¥ĻˬҪǮඡ
λүߣӭ´Сնţ
λүߣӭ´Сնţ
˫ǵ¥ĻˬҪǮඡ
ССںӾһ£עעǵǸ˱ɥģ
СںƲ죬Ÿ첲ǽߣˡ
ԶԶС߹ȥˣļ磬ʼջĽŲǰԺȥ
Ҫ緹ʱˣ̴̳̽ͷûмٵӰ߽ȥŵһؽζϢվ˻ᣬʵʦȥĶˣ
æؽͷöʦƳһۣʺָǰ½ʹһࣺߣ˺£֪ȥˣ
ôˣ
ôˣŲζҪ⣬ҸˣͳҲע𣬸߻˹Ӷ
ִͷûסЦ˳ʦԽԽף˾䡰Բסͳ˳Ժȥҹ١
µĳˣ̺죬ǷҡıɴԼĿпһŻɫһڵϡ
߹ȥͣͷﻹŰܲȹգϰһЩڿֵˣһ̺á
»Сں߲ԲּȥȺģˣ¿ɷöˡ
ӵĶһǰһڶ£Ȼ
£ָǰ֫£Լϥϡ̧ͷЦӨȻˣҲûأһצϡ͵ϧûǷһצӶ˵ˡסȻһίıپϥȥڵϹΡ
֪Ǻãܲ޴Ųߣˣֱϥǵ֪ع֣СںҲϲ¥Ϊҡ
ûĬˡֵпһָĻᣬҪһԡСںʵ뿪Ȼȥɡ
˵һȡ֣ǹٵԽǴתģ⻰ڶֲҪˣڸˡ
રµҾ֪ġʶˣͲںҺСںˡ
ͷ޵Խһ߿һߴã֧°ʹΣȻ֡ƹȥԴҪˡʵҺߡ
ӱжˣȫԼ֮ǰʲôʲô˵ʲô߱飬ظĵģһ뿪㣡
Цظÿˡ
С˵Ҫϴ裬պˮ͵¥ȥ¥水֪Ȱʮλ˺ţ˫ǵһŮΪѵòŻ¥һΣԴӶĹʵóλҧͷӦˮյػͷʢľͰ¥ϡ
Сһ·ݺݡ˶⣬Ĩװ˹ȥšֲҪűЩ֡Ŷȥȷʵ֡ſϣǺ֡һϾȻûˣɴƿһС͵
Ȼһ·쵽Ӹ
ס죬ٿһЩšѩ׵Ĵȶڷϣҧ촽ƴ׿һȣ˫֮м䲿λĥ
¶Ƭĺ󱳣Ϊʹȥرȳơ·Ťӣ̵͵תҪߣֺľͰϣˮˣ۵ֱð亹Ҳˣһ·ֵķ䣬ʹ˦ţ˨
ĲǶҪ˦ˣǸ౧Ŷ֫ŤŤŤ
׼˯£ððʧʧ·ôˣ
ûûûûûûûʲô
ôô죿
ֵȿҾЩȡ
´˱ˮӹһںȹ⣬֣ҪֵһźžͿֲ¶һСذƤڵģǵĸˡ
Ǹ౧Ŷ֫ŤŤŤ
ֵشչȥķĿĺɫ
˱һ̰޳ȥȥԶԶԶ
ڶչһͱʦ˳ȥԼСǰߣ׼Сں򷢴ʱ䡣СﻹгʣĲ϶ͳһףȥӡһ·һ·һ·ҲޣһףŲӽӵʱͷͷһƬӰ϶ںӰϷžһ£ĲԽ۵ض
ǺӰͷȥٰӣͼǸϵǿŲ϶Цеģ׽Լ
صͷС͵һĻٹھңһҹû˯á˵׼ȷĸܣڹܸӾˡ
׽϶ͼֻżͷ׼ޡЦֱ첲ƽٺˣٱƽֱĵֵǽѹס˲Űݡ
ˣҪ㣬϶Լ¶˰鷳ˡϹӣ˼ĭף״ˣʲôԸ
׹ŴǿͻȻ͡סĿȥôǱ
ٽʾ֭һ䣺źÿ
һƹٵķ˿ٽԴҶȴ˳ŷ׵ĶµµתȴĵЦ
׵ĶͷʲôЦ

ͷյһǣֻԼķˡסǽŵػȻһЦˣҪҪҽ㡭ִ˶
Ϣ˹ٵĶϣٵ۾һ̣Ҳ̲סŸڷ׽ֺϣ
ͷܣ겻ɢ׷С椣ԽԽϲϡ

ʮ¡

֮ټ׶ߣȴʱʱر˵ʲôֻҪϢһپܵرʲô졣
ϹٵСںЪ˰࣬һȥ˵һ·ȥÿ䶼ٴЩСں͹һ۶Ҷ࿴ͨ죬ͷƴǰϣ˶ͷĹսǵһ䣬ҲòţֱӾͽȥˡ
ţһŹٶڷǰϡָڹϲ̧һЦٹغţСں£ѧҲһٰСͳԲȻİ¶ԭſڹϴ
Сںס䣬޿̣קŹٵĶβͰ˦˴ϡԲЦֿ̺һ򼸸һڣë׵Դ¶ݳСںʹס
˼ãšֵվü£ԼŶ롣
˷ףֲû¥κй飬űߵȻҲû˽ؿţѾ»Σﻹֵ̺ӣӴϱغ
Ժ飬ͷ˼ؽֵ̺ӡ

ﾪضԭüң͵̧ͷֿ֣
СںĪƵָǰﶢֿ˻ᣬɴ裬˹һۣҪ˵ʱͻᵽ¥¥Ĺﶼȥӭӣһλ¥Ȼǰ׳԰סȴҲô¥ˣף
˵޵´䷿״˶㲻õķ䣬Ҳϻңһסˡذźĺܺðɣ
ðֲ֡⣬ǹܲˣҪСںѾȥָŶүүСջҹﲻӭ㣡
ǾջȻس㵫ǻ˵þǲãСںһ˵غüۣغ˦žߡ
Ĺĵ࡭࣡
ڶ¥Ъҵپƨ˯ͱ˴ӴϾȥǰɨʲԸſĨһһӲȥСںԱߣײżʵСӣ˵ǵһ
ٳ˸ۣСںȴĿ羴ǿ޴Ļƣ˵ûû뵽ôȻҸˣŶٺ١
ܶҲûֺÿɣ
㣬һİɣ
ﲻһˣ°׺ݵһͦأÿ
СںűˡҧɻקĨı߽ǻӵػ硣
ɨ˳Ⱦ͵Źݹˣ۳ʱѾȥܾˣȻӰҲûг֡վڴ棬͵شüԲ¥ǰʮľλվȺǰ棬غԶֶΪʲôû״˶ˣ
һƬͣƤƶٵԲԼߵʱãƽʱ˯ҲǱŵģ֪ҹû˯á
ְԲģԲĹѾܵˣֻ¹ҪʯͷǴιٵ÷纮ںȴҪСںƢ˵ЩķǵĻţȺͻȻһֺ̧֪ͷǰѾѹѹһأ򰲣򰲣
תֵķģһ͵תͷͼһϮ½ڷ׻㣬ѩһ޷
ֱԶȴһˡ˭Ҳ֪ʲôʱġ
ȻҲע⵽Ψһû¹֣в죬׸˵˾ʲôֹ˹ָ촽΢ţһ˫Ȼɫ
ȻǼģһסֻһ˫ۣȥ·޵׵ĶѣĿ
߹ȥָڰջ˸Բ棬˲ֵñڷкұָ⣬ȥӶͷʼһ·ᵽꡣֲɱŵϵζŨܰ㣬ɱػЩ㣬һܶԼ
ܲ
ֿףЦû˵ȫ׵ĻһȦ֫Ť̬ɡ
ֵָĺ󱳣ߣ£һӺ汧סֺ䣬ֵȡ
ŷףüĺܡǰֵ°ͣС֣Ҫϰ飬ʱصġ
Цɿ֣˵׵ţϸһתշתڶ¥ĵϣŮ۰¥ˣȴջɢ˰ɡ
ͷǵĽ¶Ц⣬ֲõشͷ뿪ˡ
ȥҹ٣ϴ·ĸ첲ˮϴһᣬŲЪһᡣں濴߹ȥԸԴͻȻЦˡԲŽٵСٱҲЦ
ûУ
ٵͷֵǳȥԡСں
ֱ߲߳ɤӵСںȥԷඣ
ӾҪһȥСںҪȥͳڣ˸۸ԲѵҶ˫죬֪ļҵʵڣҲֻСβһں档
һ˽˾˵ζġիСָֺСžһѲСںţԽԽС˰ѺӦŵܡСزأϲ裡
Ȳһٳ˶Ƥʹԣ춼⣬۾һת˹̣˲ԼΪֱ̫ɣ̰һ½룬ָÿҧһСڣһСڡСںֵزͣһӡ
ȳԱҪˣСӧְӽ߿ߣ;Ϊ͵СԱܾ⵽ƹǰ棬ƹ̧ͷ̰ˤϣˣСϡǵ
Сںͨ죬ٴűõԭǺҵƹйڰãĺܺó԰á
Сֱͦˣ߳ξ룬¿Ҹ˫ǵʱʵַڡիãȴһֽŲɾñӣ׷ɱ˼֣㱻
ȻĨ죬ֱ׳͵ùӣ
Сװûһ֣û뵽Сüһ죬㡭лл㡣
Сں⻰ؾЩܣСֱȫ˰̣һطշתһԹٿԼˡȥ٣ٻŶƤվһλǰŷ
С첲˭ˡҪģ

ʮ¡

¥ķȥСںСǰپУԺͻȻڳһ󾫴סٵͷٻͷ۵ֱлƿ󾫵ʲô
̯ģó
ٱסСáʲô
͵͵ҵķޣô˵£
Сں͵ʲôã
󾫹ŲӽеվҵλϿ˰죬һתĹˣ֧Ҳûˣ͵˭͵ģ
˰СһСں˼粢絲ڹǰһҪʹϲȹȥļơѾкЩΧ£֣󾫶ݺݵŹ٣Ųӿ֣£ע󾫣ٵҡû͵ãǿߣ
󾫼ҾָЩӣҪҰ
СںСԿһֵۣɣ˵ûñûãռ⸶ˡ
Сں˶ƾʲôҪ⣿
һתͷޡԶˡ
ֱ¥ҲûٿһۡСںСȥ˺ԺٴͷɥֽҪţҲ͵˻Ƶģֱֱײֿ°Ŵ򿪣ײϣæͷ˼ݣ͵͵վԶĽ䡣
ֺ˱裬ٻǸӣǵҪϢˡ
١֡Ŷһͷȥּ״Ѳ豭ؿϣŵعһ飬æתͷֲһӲߡ
ĥ߹ȥСӣӰӣӳһ£ηηϡ
ɨһۣȻǸ
ҡҾܺÿҡҡ
ֳĬãֵҲǹ͵õġֻ˳־͡
ȥ
һĨһߣֻԼҲԹԼôʹˣԽԽġײϷף׹ⶺξȫûӦˣƵظڹƨɺͷһ·˺Ժٱɷſ³ߵʯϣ׵ţ⶯űǿ׻˸ſ
˾ŹٶС椣ôˣģ
ٰͷʯͷϣװ
״ЦȱٶƤ£һ˹ȥĽų쿴һգǰצס۾ȵż£ûܷٵż£ûܷŶЦצӣˣצסȱһҧס
ȱվٹؽ档׸ˣһ·һ·Σҧӱεһ·ᶼ˦ˡ
׻˷䣬ӷϣٶݺݵǲɿڡ
椣һŰڴ߶͹̺ѹŲȥЦ۾ˣҧҲ
úȰסӣԲһ۾ˮģ׿ЦҡͷԳȥˡ̺ϰԹµӣ࣡һ᳤ëԱĹ˾ˣ̺Ϸȥ˸ơ˯ˡ
һ˯͵ץ˾⡣̺ۣ൹棬ݵس˿
ͻȻһ˿ؼβ˲գ۾׵Ĵڻҡšûʶڷ飬µأǰȥ͵
ડٵͷԼë׵ĶƤµĵϣѪѾۼ˺ܴһ̲
˵ĺûѵڰڣŽָſϷķ׻㣬̧ȣͷмش⴩СٴţԭȹıȻһֻչķˣɫʻ̬鶯·ʱҪýż˲׵棬׶ͣһ¿˫ȼ䣬ŷ׵ıһת˱㻻λãӱ﷢ϸϸָ׵ġ
ͷأԵ۽⣬Ѫ䵽ϣζ̵һݣƵľ͵𡣰ȻֿˣôֿˣǸǸǸడ
״Ӵ̧ͷͼٽӲڷ룬Ѫ͡ڱϹЦЦٶһ¡
¶ͣ׵Цʱʱʹֻһƨڵϣǰצ֧أ׾Ҫ뿪ཱུûƳԶһдźӭϮٵɴ۾һȦסĲӣһ㷢Լڿˡѹ޷ŵصΣŵعһҶǶڿҡҡλΣٱҲһᵽһᵽëƫƫסŰڶپԼ׳ˡ
Сء˳˫ǳϺ죬˫ȱΪӲӵƬȻβס˹ٵĲӣ
šüŹ٣һ˦βֱֱɳ˴⣬ƫй¥ϡϲ²ãŵĴ˻ڴϷ޿أҲˡ
͸ˣĶʧˣȻǹϡҡӳֵʱѾԵĺö˸⣬ѵظûͷһ
װһŵؾ˹ȥһ߶˺ԺСںСת㱼Сס˻ڻ
ôôôң
εؿһ򿪣ӨƵкڰɢϸСĹ⴦ֵӰɫ˿ҷڵϣ΢΢ת
ױ߹ȥְýݡٱڴϣСںմʪİײ۵ĳëѪһ嵽׸ǰʵΪʲôѪˣ㵽ʲô
Сסڵϣɨ۲컹վűߵ֣Ѫѡ
ǡѪ
̯֣˭͵˲ÿģ

׳ȥʱָһȥˡһǰһߣʱ׻عͷʵлҪ˵
̧Ǹˣǲ
׵ͷϵķܺÿ
ֵȻҲˣôʱҽ䣿
һʱ޻ȱûģһᣬ
Ҽӭǰһ뾡ع֡
׺Ц¥ģָ˼䣬ĵһ¿϶ǻع֣
γԣ
һ̹Ե䣬޷³û˻׸䡣
ˣֻҵĽˡ
ɫԳУֻǰüޣĵȴҪʱָʹԸ⣬Ҳ鹬ðա
˼ǵȵ֮ô
׵ͷ
ֳԽף¥ȥ
תʧİӰһЦѵóһοԳ֮Ϊı顣

ʮ¡

پһ֮ԪˣڴϺߺͷĿѣֽҲûɵģ۾Һֱӡֲֿʲô͵˱˵Ķȴܾίһ
ȵĺܣѾʢˣ㣬ּӻţ߹ȥƿżҲЩ˿˿Ƶ硣
˵ﲻȹ֣㲻Ҫˡ
ٱǼⷢᣬֹּ״Ĭһᣬֵ㲻һӶָ㣬ûСںûңҪô죿
۾űӲڡ
߹ȥŹٵԴҲ֪Ժᷢʲô㣬һҪúõģ֪ô
ãزᣬȴҲõͷ
ִ۽ޣʱϱ͵¡ñӣŴ죬ñµͷȫȥ֧͵ķźܵɰ󣬰΢΢Ʈ
ֵģԱģڵ·ǧĹС
ٿ¶ĲױϴƬұķͼڣ𽥺ǰûм䲢ûв𣬷ǽԽԽеϣֿԻָǿڹѻģģ֮ǰ֣ȻϲڲɫȴԼϵ֡Ȼָ֪֮ᷢЩʲôֵϣԼʲôҲˣһҪú
뿪ٷǰȥʱ򿴵·ķף֧أ۾Ϸ֦ѵаʱûж룬ǰ
Դ֮¥ӻ𱬣˵ĺܣƤʷȱ¥żǲ㱻̤ƽˡ
ӭҡ̬ȣֲΪ·Զˡֻ˷䣬˳ֹţͲϢƽʱһǡζ
һͶ̡
Զһֻ̽ɴʣֵķ˵㡣߹ȥûƿӣֻƽء
Цɴ洫̸أδ̫Щ
תߵԣӡৡرûл𣺡ôͷҲһôֻҲ̫ƻЩ

ñΪ£ȴһ۶븶ĺ£
ôͰѴԸҽʱһ֧ɡ
ֵһȦȦֿһ˫ɫʺĴ΢΢ſϢԼϡ
㣬һֵ˫ֿǣһʹ㱻ס壬䲻ȵĿǰԣ㻹ûҸ۵İգǱ˴లΪá
קӵؿ֣һᣬ±Ϊߵű߰Ŵ򿪣Ϳ͵˼ˡãĪЦˣʱ˴أȻܺõӡ
գʦԹ˵ȥֹȥ
ֵߵ߶ߵַζʵʲô
ٺԥҰ˵걳ͷȥͷһ龫ֵСģ
ֺЦȵɵǺǵζòãֵЦСţڲڣ״˷Ըȥǰɨ
ʲôɨٲֹЦ֣æ˵
ֵͷ뿪£˹ٿʼࡣñȵҺӱǻָĨѪȥϴŸվ˫ȷһ·ϡڲ¶ԽԽߣקģšüŹ롣
ʼֻϸСò·гǧֻڿɣץӲãƵ˫ͨ졣ȵܣۣײײԳ
š֨¡һˣŶϣôˣ
ֳڼϣӷӰҲҡҡλεģô塣ֲϰˮãûã㵱ͷʱȴΪҵĺ󾢣˦˦ʪβϣȥСָˣָι˲Ǻվɳܵһ졣
ʲô
ס̡Լģڵͫؾˣҩô
ַĽڣ˳ŷ϶ȥҧɡ
ģҪ˵Щ̵ֵƵڴϣ漴ѹȥȼ־˫ȼ䣬ǿӲϥǶмشʱʱأȴһβغݺײֵ
ܵ
Ϸģĺܣױ㵥ס˫֣ǯѹͷˮʪ½ϣʪºסֵףʹҧס촽ֱѪζ
ʧȥ˷οʳ˴ҩ˫ֱסԵЦΪͻȻֹͣж˻̳ܵһ糺촺ɫһֽȥֳ塣
ûзȥ촽ͷ˴ɨֲͷջǯ֣°ȥ
Ѹٰ·Լĸ첲
ֱѵѪ˦ֱһƣְͷ䣬˶ȥ
ڴϣʹʱɧմȾԼѪķɵ١
߽ޱ鿴Ŵϵ֣֪ǿҪǡ
û˵ĬĬ뿪ˡܿΪִ˿ڣҩֹˮںһŰ
¶Ƚˣֱ¥Լʢ֪˶ã˹զզСںЦţ֪˵Щʲô˵Ļ⡣
űײˣǡסܵߣʵôЪˣ
۾ƣص˵ͷ
СںǾͱ˰ɣ
ٵͷչҴñ̺Сںųȥˡ
̺˵ĸ첲һһۣģѾɵعˡ

ʮ¡

ڶ磬˯ߵϴߣ۵ѣֱ顣ڵϰΣûжֿʼϴԶԶСһ·ǹͷ״˵ѣϸϴ
ٴӦŵСһߣƨһĶ𣬺޺޵صǼ׽һ·õļ䳱ˮӿϮŷ׵·ȼţޣ˼ĭһ룬Ū˻ǵԼϴɾơĺ±ؽ͸סӣٶŤˣ߻ط˰Ѽӳ
νھߣȣҪֲ֣֪ôӺ͵һûע⵽䡣ķŽСĵأüӴһƵغܣţָٽȥתԽԽţͻȻһ£ҪǱԼ»غܲҡѸӵӣѻ׵ϡ
۾ҲҡƺԼû˻Ļ롰ʶ£һסˣشתһᣬ˸ʹ졣
Щһذ·ϴظɸɾ
һ³͵˺üΣȵС·ʱͻȻ۾תСûзһ˿ֲЩ⣬Ϊ޷죬Ͼȱ°ڵĵطҲһֵܷˡ
ܿͰ˾⣬ӶعСŲŷԼ緹Ҳûгԡθڴ֮˺ü룬һĨ죬ڴˡ
ȥֵģŨǱ˰գ˯ξִ͵ķŵ٣޳ָϵĺɫ˿Ŷ˵˾㵯ãǺɫ˿Ȼ䱡ǵ»ڳһβͷڿ죬ϴغøɾٳǺɵЦһ˲໡ؽ۵
ãӿ治СŪ
ž޺سڹϣ۽УǱֳ鼸£ӾͿ˻鶼ˣڴϴͷͷسƤϣջǵۡ
ҲҲˡҰɡ
һһӣڹٵңʱƤѪۿ۾ޣءϹ
ѱ˦ڵϣǼХŵعɪɪǽƱӺͷڡ
ҵӸһ˦ޣٲҽгǱӻûг鵽ȴ·Ѿֶһˡ
㣡
üһԣºֳܿѪۡսųͷıӣѪѾȫŲˡ
ΪĺʲôޣҪôص֣
ֵ޵ظˣһѱסϹˣҿءҲۡۺۡ
ֲһܾ˿ڡٹϿ޿䣬ֲͷʲộָ
СںæϹܽżƣţүүŮˣƾʲô۸ãҺƴˣ
һͷײȥӭסĲӡ
Сںʹĸ첲ɱӿ촽΢ƾҪšĲӡŶ룬ִһɿ֡
汾
ײҡɨήڵصСںԼߵ٣СѰ״
СӦȥ˦ӣʱмѿ˵ϡ
Ϣŭ׷СںСںƴ˦֣Ҫװˣ
һƳڷϣ߸𣬷ȴüͷûһ¡ͷλȳȥ
ߣ˦ȥûжԣҲȥˡ
״ܿˣСëʪСںӣ״ʼΪٴ˿ڡ־վһԣٶźۣ״˿ں׶񻯣գǵ
ֵͷ״ȥҩ࣬ڴ£ɹٵ亹Ъһᡣ
ر۾СںƿС߹ȥ⿴ֺ󱳵İ߰ѪҪ˵ֱֱڴϣҡҡͷ
СںӣһᣬȥźԶֶСĺ˫ûһö
ٱ֮һԪˡСںźǱܶಹʳ۰ͰͿţСںҧȫ
ͷ˯Сں૵ǵ˴ù˳ӣңôãڵġ
ǻָֻ䣬ʲôָͷֳСں⻰ɱǰ˵ѹġ
ǵȻˡСںӦͣվԼЪᣬȥʲôԵġߵź󣬹ٵСǶءԲݸⶼˡȽָ˼䣬һȫÿģ
üЦͣͷ
Сںߺû־ˡٱԲ˯Ҳڴ߷ʼ·𿴵̧֡ͷüңٰĵ˯ˡ
ȥĶ죬СںϺ滬У˿ػȥ֮󿴵µ֣վžס
һ죬ѩ̿㣬Сں죬Բɫ˫

ʮ¡

ʱ֣˵̫ƣСںС̧ΰŲ¡ߺԲԴϿտˣЩЩдꡣ
£֧ŶתȥǷףְͷת˻ֱС椣Щ𣿡
бۿǡ
ҲͷϿտ˵֪׾Թ϶껪вǿֵĳģ󶼽ڼį
١С׼ЦЦЦţûˡ
ͻȻһ£Ť׼ۣ׼װûȻɤʵǸǸ㱳ϵķˡ
㿴ˣ
ǴΡûǴΡˡپͨ죬׳ĬһᣬǰһֻˣʱŵϷ£Ϊ磬һСߡǳϵɫٲ䣬׼չСߣֱ֪ʵݡ
Ȼأ
Ȼ󡭡΢Ȼ󣬷˾߲ˣһֱ磬˽ߡ
Ǹ˼Ĺ¡
׵ͷ˵ûóǺϴ
Ҫ࣡
׿ŴЦһšסٵգٳۣͻȻ;÷׵ЦݣȥЩį˼
Ӻ﷢๾ࡱ۾гһߣϵʹеģ׶ӵЦһٷŴǹ֮ǰļįһԼĻþ
СĴ˵롣û˷ȥ١¥ݾĽСںĶ첲ּæȥСһƿ۾蹻ûֻǲСİȹʪˣϴɾͺãƾʲôִˣ
ҪС⣬ȥ˵ĸ첲ϡͶӣŻ׵ָּͷ촽ϣǣƣ
Сںű۵ֱۣһۿȥѾˣƤĵطѪ˳ﻹҩȥһܿͲˡ
СںǿصŶʧĵطֵȥɡ
ССںӰԺԭվ˻ᣬת¥ķ䡣
ţԾظš̤ȥһƵεغӡѡ죬վڷ룬Ӻ洫Լˮ
ֲڵü
Ѵӹˡ
ߵߣǶȸպÿԿٵķСںȥӰϴӣǸ档

ֱҲƿ߽ȥԡԴľͰԵע
ˮѽˮ棬Ͱߣֹ˹ָûжЦô±㲻ɣ
ûеõֵĻӦνƽˮһ̣ͻվ
ĽˮϣɣĿбӵһΣʱΪҽ䣿
Ŷô˵ģ
֮󡣡
ͷʲôף
ôҵȾͲ߶ˣվ뿪¥
ûԥתߣ㲻ָˣ
ںܺãǰ飬δǼ¡
ѡôãǰΪ䡣
ֻͷЦݷŭŵɳǱѡһӦһھͿΪ⡣
üëһĵһ˱ڶһɢᣬɱֻ
˼ˡ
뿪ķ䡣վɴ֮ЦݣޱԼŻַҵָ⡣
ȥҹٵʱСںҲֿżɽջع֡
СںûзӦ͹Σ˹׷ʵģģ
ֵͷ͵ֱЦЦȴϾͰˣ̽һʵǼ䡭
ҽˣǲ˷ʱա
Сںĵƽؿ٣˻ûкáЩִˣǿԷų̡
ûϵҪҲ԰Сӱȥ
ȥȥȥ̧Ÿ첲ڿڼڣԾֿ֡¶οЦݣʰģʰðɡ
ػһǿЦ
Сںͷ󲽻ԼݣС״ʵʲô°˳
ĻˣǴʱʼµġưõ˲佽Ϩ˿Ӵ򿪵·ɾּӴ©˽߹ȥѴӹʵ˯ɣҪҹȣٿ
ٱʾͬ⣬ߺڴ۾࣬żĵյļʲġ̾վʹһǳһǰȥԺһƬڰǰȴｻȼ
˲ȥǰˮŷŴл˵
ڴʮ⣺
֡
ûжپվ⣬¥ĹϾָָ㣬Դϵ˿ڽˮʹش̹ǡ
ȴͻȻţɨһۣƵȥԺŰɣ򵽱ˣԸҲһ
ǣǣ
ٻæ¥ۻط£ַܿƵߡ
ٹڴһţһ
޵ҧײϴӣڴ
ʱͽͣˣپԴǴδйĳءǿðݣ飬ǿȵȴزͣս
ܺڣܸߣҹܳ鹬Ĺ˵ӦһԾŶģӦˣͿ϶˰ɣţʧȥʶ
һҹû˯컹ûż򵥵İԺȥ֪ڻ磬ٺСں»˯£վŵһᡣ
һԺͿεڵصĹ٣ɫҰף˿ʪ£üͷ
߲ˣر׼ͻط䣬һļлƳ˯峿СɫСںﱼ֣ûһ৵µ
ôˣ
Сʹع򵹣ؿ棺СںСں˰
һϣǷ˰ŷ¹٣˫һһСںķ䡪
ʪɬ
һסĲӣڷϣԴֱ첲Сȶӹ̵¿¶ɫͷסѾȥʱˡ

ʮ¡

״ˡ۾ԼߣɤӺ˵ַ·ûǰĵ档ͻȻ򣬿١
֡
š
ȿȣû£
ѹסļ磺ãⲻ䣬ûм䣬νˡ
١ǡع
תͷٵöûشֵקǣ֣ǣҪȥСںѶʰûǿ߰ɣû£һҲˡ
̧ϣһᣬġǹٵԲɫʵĲˣٿɵЦҡҡֵۿ͸ˣգ۾ֵССںһˣǡڻߡ
Ϊʲô
ְڹϣЦţȴͻ⵰ǴСںģ磬СҪعȥԶԶҲˡ
ٱıסˣҪᣬƫͷСںˡ
ٵֽڰɷ촽ţһ仰Ҳ˵
ССںʬ뿪¥ʱ򣬷ס֣ɨһۣæſ֣Բ𡣡
ٳȭڷϣᶨǷģ鷢ҵ¥һʼĩҳ׸һ
ס׵ı䣬б۵Լж񱨰ɡʲôϡ棬һ͵׵ʼüŤͷȥ
ֵʹ˷ģԼ
޵Ҫȥת㣬һɱСںءСں
üҲûȥɱණ˵һƣ൹ڵϣǡûһˣ
סٵļ磬￴Цмء͡
ǾŹٵָС˫ߡ
СںСȥ͵㣬㣬ץȿȣӣء֣ôáء
߱߿ޣ鶯ǰСںİضβԭشغ޵ҪСںҪСںءҪСںҪСں
ʧذǰȥСײزˤ˫ͨؿŹ٣ַ·˭ҲûģٰСںԴȦСں˵˵˵
ǻûãûع֣ӦģҪȥ͵㲻˵Сںȿȡ
̲סֳϿտôã߷·Сں㡢㣬û˼ҲãǰҪǷʲôծҲ
СںСںβͽϪˮҡڵСںˣٵСںһ¾͵һСںԺҲˡ
ֽϵĺ˿Сںָ⡣
ءСӣһ˵СӣԺҲҲ۸ˣ۾ҡСӰ
ٴСͳԲСں֣ԲŽȻָһϣСںҪ£С㣬ԲҲ㡭Ҳܿͻȥ㡭ء
Сƹ٣ٰס֣С㣬СںϲȾơߺȾƱ߳Լӿȿȡϴûšء
СĨ֪ˡ
з紵֦ͷҶ졣ߴ̵۾
СںԲʯͷٲۣһȷϣ޵ظ
СԶˡ˿һֱƮţƮţԶͣ
ٻڵϣۣմȾ˳ĲɿֿСʧķɫˣһҪҳɱˣСں
ִûһԼСں¥˴ŲʵĲ£տɫԭڹĺʹ죬ҪΪѰĻͲҪ˫ǡףûһֱŻָ䣬СںͲ

СںٿסԼ첲ϵ˺ۣͣȡ޷ıˣָ˺˿ڣѪӿ˲䣬ˮݺᡣ
ķ
涣λεͷսӳһĺӰٶ۵شţšͻȻסֵȡͷһµڲԶֶ

ֻˡ
ּ죬ֲһ㱻Ӻסڿն𡣹ٿ̫ô˿ɤѾˣϢƴϴ˿˹ȥ
ֿʼҲѵģܿ죬ʶͱˡ
㣬СӰļú
ϣ˼ţһȥҩôȼ¡
㣬ǾֱȰɣߡ
͵ʲôã
˫ûһö
ûϵҪҲ԰Сӱȥ
Сں͵亹乣ѵشϢؿܵشͷСں׵ʱǰζϥǱסԼѹֲסĵʹ
˻ᣬԼǱ°ˣһ־麹Ӵɲ´ûбˣҲˡ
ܵ⣬һ޼ʵİƣһãȻĹˣƺտĵؽֻһ˴ڡ
Լٵĺûһһ
Ľ겻ȥ·Ĵİƣı߶һġٻʲôСںʬδԼھһطһеһУԭȵĵݼ
ʹԼ侲ûãûо˱ûκΰ취ӿһ
嶣ϮˡѸٻͷ˵ķɢͽ⣬üһɫȻӨָϲһɫ˿֣ˡ
ֵĿͶעָ˿ϣĿ㡭ʲô˿ϵСںϣ
˰۵ʲô˵£ĹĻˣɻܻã
˵ַˡӭ˵Ŀ⣬һһٵ
˵ָ󱳣ǰ߼Ƭ̵ĳĬ֮󿪿ڵǰֱյģôڶô
ҧ˵ôסزҲ˵ڶΡ

ʮ¡

ƶ両ѻƻ衣Ѫкסɫû˵زĿͷ鹬ߵҲǵˡ
ΪʲôҪץ
زǸһ˿ڽЦߵԣָ㷭תɫӿǰԶƴճһƬ˫˸ߵĻȻһء
áʹʹ
ֵˮ˳ղסס죬ŵؿǰͻȻֵǽڡٱǽϣģסȫûűǳɫ·ѾǰɫѪۡ
ۡ֡ȡļûϣʧˣٵԴش
ֶסѪģƣƴȫе١ǽȥۿָҪٵȴ͸Ƕǽͷǽ͹ʧӰ١
زֶϻԼЦݡֵ̫ѨͻͻӲܶ
ҪΪʲôֻѡزȥֵ°޷ҿģôʱ
롭ʲô
ʲôֻһ˼į̫ʱ䣬㲻˽⡪ؿֵ˵㲻˽⣬鹬һ߾ʬ⣬һ⸽ͣҶѾǣжûˡ
ƾʲôΪɾ˶ԴǣַŭĿ֣ƾʲô˺٣
ƾڱǿ
ֵ̬ȣǿӲذѺɫ˿ϵβָϡ̧زӣûʲô֪ڶкҲɻ󣬺ޣа취޵ظףɻҲһ֡
תȥֶԭؿıӰͷ˿Ʈ޴ز֪Щʲô
زűͣס㲻ô
ּ̧ţ뵽СںٵĲ״絶ʡزǰǷʢȡ컹ûк͸Ѿ˵ơ
ʾֹֽסزעƣɵľƺϵ˼Ĳл
ûжԴҼ١
㲻볢ôõһǰϲ
һ٣һҪ٣һẦ¡
زͷעһ˵ˣ
ٴκȹ⣬ز״ƺչüǺЦֻܺٶҪˡ
Ҫ٣¾һ档
زջЦ⣬ɫƹ㹻ˣ
ִͷزƿӣҪϢһᡣ
ڴϣֻԣƶûлοһᣬ۾
ȵĺ˱˴˵ĺΧŵ¡ִʱʱܾ˼زѹȸ̫ǿˣԴǼ䲻ɫ֮ǰԼǡΪζǰһҲ˵ûдԼԸôٱ㲻֮ݡ
ţתز
鹬زԪʲôȴַ·𲢲ǡ˯źزݳһ׺üʹ᲻١֮ϵȣʱ½䱸˯ȴˮ
ùáͻȻϢ˻ᣬȴû졣潥ˣ־ŻƵһοʱزѾüԴϲ䶯ֹ־ΣͻȻһɹĸоվȥ
ùãزͻȻֻһСζ۽ϣ麹ֶסز͵̧ۣסֵĲӡ
ɫѿξһ㣬ۿ΢΢Щʪ󡣼Լס֣ɿ֡
ֿ˼ز亹촽˶ȴû˵ʲô
˴ڴ£ѾȫˡزڰѰ˵£˽ԣһֱ
ȴָ˵һӭ͵龰زû˵һֱӡ
Ӵ͸ز֧򥣬ƣ˼Զ֣ɤ΢ЩƣԴϹλãɱҵˣ鹬϶ЩҸ׳Ƴ޲־鹬ˣߣɱӼûмЪ
ѰľȻ̧زͷ⣺֣һȥ٣԰鹬ϱܷĴң
ûлشزЦһԣΪһɣܵζҺһƷ
˵վͷҲصȥˡ
ְԳЦԼҹһ˲ǹٵĴֻüۼ΢ѡ
Ҳ˵ߵճֻĵطĻꡣڱѾûһˣʰһƬͻȻڹľӡ
֮زز仪
ز
黨ֻ꣬صûȥز˯Ĵ̣ſϣܲȵر۾
Ҫȹ٣ûΪСںȱز硣
زȴ춼ûٳ֡ԭмõԣ˵ľ޷˵Լ̹Ȼ֮òһ˿һٵϢὫһͽҲϢġʱزˡ
վûгȴ㷢ز㲻Ҫôɡ
׷ȥزһɫֽӹ۾ϡزǣָ˿һͷǰȥ
о˺Զ·һ·زû̸ʲôҲֻȫƾ֪ԽߣԽǣ·ҲԽ衣
ܶҵİѪ˱ǣһһ󣬾زˡ
ֽ¾޷ӦͻĹű۾ּæȥѰҹ١һܱƵηıڰ߲߰̾ߡ
бڽѾĥزΡ
ֺۿСĵ߹ȥ֣ȴ֪ȥֻ٣١
һ
ֲȥֺͽţŰڹѪ۵ϣ٣ѣְ
Ѿˣȫûһ˿Ӧ
͵תסز½󣺡ʲôΪʲôΪʲô
زҲϵĹ٣ֻιҩס֪ѣȻܲҹԼյĴ֮ʹ
ڵͫһããˮɫز״һЦֻܲô

ڶʮ¡

ȥģģ
ز˼ע֣Щɿ֣Ҫĥˡ
̶ǽϵͻȻֻó͸մѪӴǶĲ⣬Ƕǹٵġٵġ
ܵģ˵ľˡ
ҩЧˣ°ǽϣѪ裬ͬһطģűȥ
ˣ£زƯ°ͣŹ㡭һᡪץסļ磬ȵػζһĴ㣬ģŹɣ޹صģ޹İ
زɫ˼䣬Ƹ߸߻ȴʼ䲻ȥ
㲻ҪĴôҴӦˣҴӦȾɡûгԹ࣬ܲġ
ز۲ϵı飬ãƿ߳ηಽס۾ĺڲѾգʪϡزͻߵ
ʱŽɢˣѾᵽů㡣ز֣ҲκεĽ̸ÿڷ﷢
µļ﷢£޾ϸһһ£ȴ޿ɱضع鵽ڹЩʱ⣬Ȼȴǵʱ߻Сں١
ڣһˣһδ
ֱͲڱԼˣϰԵسĬţȻţԽ˱ҲԽήҡŻῴϪ峺ˮζŹԶҲץ㣬ǿ龭ʯԼϪĽâ
ȥѰңĿȴֻƵİƣ˶ѡ
زһȻķûжҲģڴµϡ
ز˵ȴ·˺ͷȴ塣زóһͭݵ
ͭ￴Լ㲲԰׵գնûһ˿ɡزָףھǣǾ·ˮһƣֳϡĻ棬ƱˣĻҲ
ڴϣĺܸɾˣë΢΢ֻݵ
һգգעžĹ٣زӣְĿƵϣز΢΢һЦû£ѾܾöûкúóԹˡ
־ؿزеľӣزѾ·ŽվߵߣʼԷ
زҲ˲ˣͽֶ˶٣̧ͷҲؼиززҲԡ
кĹҶů¶ȡ
ز¿ӣ˲佩Ӳػסӵһ˲زʰӣ˹س
ĬĬ˺ܳʱ䣬ĩˣִͷʵաúһô
زüƽһᣬ㲻ȣԺͲˡ
ֵͷĿزҲǲǾͿԲˣ
ô
̫ˡ£ûҲûˣ˱õ⡭ʲôҲûС
زĬһᣬҲߣǿ뿪ߵ
Ҳߡ¶һ˳ܵģĮɫԽºͣΪ˹٣Ҳȥ
֮زִߵԼ޹齷Ө׹â̾ɫ𣬻ӺݲƷ
زڴϣ˳ĦЩִٵվ޵룬زҲϰͬ齶ߣҲˡ
ǡ
ôǾͱ˴˽Ͱɡ˵ȥҲûк֣֧ԣ۾
˺һߵһ࣬СĵȥزûзӦԶĽ
һҹû˯š֪زҲѹΣΪجξѡûϴһؿֻǴԼһСطȻ
֮տŴľ룬లعһҹ
콥ˣزĹִۡӴʱزѾˮɫ߽ͷڣʳĵԽüĿˣüӡȻ
ɨ֣ϵųʱ磬ٶ˯һᡣ
࣬ȻĿбӣȴǲæ˴ڱϲزߣٳֻҪ׳ȥʵߣùΪ·
˻ָһԲŮͷȥˣ㰫ȥūСźϴ
زѾԶˣСЪһᣬһȥ
زľ֣дĿĵߣȴʱΧĶûȥԶ㷢һز㻪ȴҲׯɡ
ߵ⣬ص޲СŽϵĺľپġ֣νصͷصزСӭĨߵūΪ߶ˡū澡
̸ֱֻһתҲûԶֻߵ
Сҭ֮⿪
ֲ΢ſڣСˣڵЪŰɡ
ȡͭӲϸСĻҳ˿ѧزӿǡûб仯
Ѿӷϣǰſţһûһͣûͭ࣬ԴģƤۡ
϶ˣˣپǾֹ˼ƮƮȴͻȻû³ʶ
زָͣھϣ̰Ѿ￴ȴֻԼزӰӡ
زվ̽ӣһ˲˲ע
ֵ¾ӣȻؽֱ𼹱زϰӯǴֱͬǼȻҲֻӡ
زյֶʣϢϣ͵شӵվزӣϸϸ棺ں
õĺƶûгҲûзϣزٶԣֱ壬ͭ˵ϡ

ڶʮһ¡

Ǵ֮زʱնûн̸ز͸ģֱҲֳֵɵģ
СǸɢŮ澣Ĵæµ˱Ǵǲרŵź֣ԴöһжģִӲޣǱҲʲôĲӡ
زûлصֵòͣСվһţ䲻ԴţȴݡǲϿɫ©ñһѾͷڵ̽ͷ̽Գ֣վסֱü
ַʵôˣ
С˫ϥصūҲˣ𷣡
׺£
СΣŵǰЩӲŵõϢū澵ĸ类ȥԼŽʱڽ֮͵͵һ桭ūѾδ
ֺ˿ڲ裬ˮһתӣôȥɣҪȼˡ
СмллаյĿʱ㹻ˣҼ̾ͻ
ֵͷСȸԾȥıӰüĮȻ
ҹ֮زǲһѹż̷ϣʾֹԵʾˣƹȥִһ¿ʼġزڴϵֲŪң϶ʱʱͶҲֻͬһɡֽΪŷһҳزͻȻѯʵΪҵΣ
Ӧ㵯ˡ
زָʧصһβĬһᣬʵˣ
Լѿڶȥϸȴʲô˵ز̾ˡ
ټڴµİϣֵҳȥ߰ɡ
ز˼ͷ۲һ󣬱ͣס˵ȴָ£վ࣬䲻סļ磬ڿն
Ǵ֦Ҷ䴩ӯߴϡزΪסֵȫһָֻµɺƻϹȥƽµĵطʱʽæʱɽ˺
˳ȵķ򿴹ȥĵĹ£ƮҡƼ˹ۡ
Ǵ֪ģƽվЪ档
ȴžزĵʵأ
زһֲתת̷鹬ϡΪΪܣˡ
ֿزһۣɫֻ̫˫
Ϊβɱ
زһ޶裬飬Ҳ
⻰˵ڣ˾ǳĬãزһƬҶĩֳϿȥ
̧ͷҶΪӨڸסһĻطز΢ﴽǣƮƮĻóƬƬ糺컨꣬ϿյĹӭȥѿɫ̻ͼڡ
ۼ뻭
ֽסĻ꣬յһө׷ֹϢ˿üĿºͷǶ˾زǣҡܽš
͵֣ʧȥزıӣһֱ׹ȥز״£԰§סֵ̬ȣתţƽȵ˵ϡ
ֿز۵ףزɿ֣촽ȥɣˡ
ղ棬ֿźںϷһҹûز߽֮ز뿪Զᣣ⵽͸
ûԼڱСһߣ̷زֱȻСԣʱнӣµһ˿ء
ûʲôزȣҶ㣬ɪƿţľᷢһƳ̶ġ֨¡롣
ȴû϶ٻҳվ棬ӳӰѹԼĽŲΪ޷ȷϵڻжˣָԷɢĸ䣬ߵظСġ
ӽڵ¯޹㣬ӶˣζЩϢȻһ˿
ʱҲãڵȴĺܡ˳ΨһԴ߹ȥչ磬±һ͡
һڵӣηһϮɫƶصڴϡ߷Χھֹãϸ۲ľٶȴһ㷴ӦûС
ɻǰһӺܻգ۾
ǡô
ûлش
ΣûлⲢǰĮǡ
ûκα飬ҲǴͿնģͺȫܲ˻£Լľ
ǰ̤һͻȻƿյԺ󷽷ٶܵزһģһĺ췢Ŀ¶׹վڵŴɷ˵׳
ֶزؽ廹ڴϣͷû̧
д㵨ӲСһӻóһǹʹȥмѳ룬ǹ͸ֱ͡һĴϡ
ʹֱð亹סǹҧγǹͷʱѪȪӿȴûжľϢһſצӳڿշ
˵ֱ㣬ײϡëˮһͫȴͻȻһ˿ӷӰͻش趯˫ۣӵĹƣֱָš
ֵȴһҲһҽУԴ壬һɳȥײǽϣֵص棬µµתȦˡ
زʬһƥԼմѪָס۵Ҫʣȴһֱάָ밫ŵĶûбѵߵǰĿָն˫ۡ
زӵ˫ɨ֡ɫҲǲҰ׵ģȴ˵¡ٵӹ̫Щֿʼˡ
İӰ˶ָ߳Ѻʬ϶ȥ˵ԤıϮΪ֪ȫҲڹ١ְĿתϣĴڹϵͬλҲͬˣҪϷʬˮ
𾪵ؿزŴЦʬˮڻ˵˿ϣζغܡ
ҧأû°˿ϵĳǹתܵؿһۡ

ڶʮ¡

Ѿףزͣס֡ʹͷ亹ȴǿһϷ
йūزˣǰִȥʼ˿ڡСɫһߣæȴְﲻһæ
ò꣬ڴϢСֱ۾ȴԽԽࡣ
Сֱ˴֡ССŵ鵹ڵأԲԲ𡭡
ĴأСȴЩսľ˼Сվӣͼۿסʵôˣ
С̰֣ū澲֪ū澲˵
ûˣ㵫˵޷ֱֳСηɫֲֻ֪֪
СŶ϶ʵʵūҲǺū֪˿

Сĭͷǣˡ
ָѾʩ˿ִͷϸ룬ز֮ǰȷһģǺ˲Ϣı䣬ΪҲȷΪݡ
ūҲֻ˵߾ǽˡ
ȻֹĿһ̧۱Сüĳһ״Ѫüı翪
¼Ǻ϶ߵһöӣزüһ˫֮ǺܾûгѪˣȥɡ
ǣСʬܿ챻ߣһ˿Ѫ۶û¡
ַȻؿزز۽ڴ£ôܲôԼָ״۽֣̲ȷʵ㱻ˣ鲻ҲӦ
ʲô˼
زüЦаյĽʱ䣿Ҳ㻹ţ
ֵҲԼʲôüֵ
زɫһ䣬վ⼸ڵԺ飬㲻뿪һ
߳ٹ澣ع£زźֹκʧǾ͵Żɢɣ
ǣ
˼ˣزҩʯܼЧ˿ںܿˡ͵͵ÿյļҲܲЩ
ŲܳȥҲɹ̫磬緹һɹ̫찵˱߾𷭹żزˣһԷزãȥһߣ鲻þϨ˵˯
ҲǿʵڹˣزҲЦ˵ÿնİţܳЩ˵ģΪȴˣ
ĬĬһۣ˲ÿ
زû˵ʲôһԵ鲻زĴתȦߵҪƿţֹҪ
ȥˣ
ҡͷȥϢˡ
ߵ·زǰӲġûӦȥ֮˹͵֧
ֹ֮죬زҪȥ١ȻǺھۣԭȻģ¹ɻǹηܴ֮ʹֻε·;ƺһûκΰز˵˵ʱҲûŵѪζ
ºھŲҩڴϣֽѾˣȴֻ˼õĵ£̺ӶûС
֡첲Լ϶ˣֻƲ΢һЩʹ۾ʹǻüͷҲģܷӦǱǿװš
߹ȥܰذѹ͵ϵɴ۲ֱ治ԭɫСĵȻϧط¡ӻȡʣµҩʯڹߣףز˫ֱش
߰ɡԾϵϺھ߳˷䡣
ûٿһۡ
ΪزĲãٿԼЩٵʹࡣزȴ룬˵żɨڵĹ澴ָŶͷ£˱ˮزˣ˹ȥ
زһӿˮһָҲɨֵüң˲Ѫ컮ۡ
ޱزϵĲˮزӵؿһۡ
ʵףϴ飬϶ץв㡭߸ɴɱңڲҶ뿪ΪҵİΣ롣
زͶڵˮϣ˵䣬һûܰķȴͻȻ֦Ҷ졣
ӰһǱززƵƵЦĩ̧ͷֵ
ʱ˵Ŭֱ淽򣬻޴֪Լᱻδ˸ţٲʮչͼݵġ족֡
ֵشͷ⣬߼ϵزǰҪȥţز۵ס
紵ز޷ʼմĮЦ⣬Լˣزŷ˵ҪߪΪ鹬ҵ
Ҫһ֮֮ϣ
һزָţ޴ȥһƸǰ
زشֻ֣ԭʹ˸ɫǰסز֡
ز˵ͷ߰°̬ͣǵ̤˽ȥ
Ȼ
죬زӣֱߵϷɿ֣վࡣ
زɨˣŷ¡
εºܵ鹬ҵֻΪһ˽鹬
˺𲡱زüëһ˵üߣҪָֻţ
һУƱؽľʧ
Ŷ˵ǵõǵˣ
ľվ࣬鹬ҵµһˡ
㾹Ϊ˺϶常ѵҲΪ鹬µĺ𣡣
زվ𣺡̤һΥԼǰд̱ں󣬱ֻһһ棬ô𲡪زһ٣һģѲɶսô
̨ףλӺѾãǲ֪жȴ뱾ΪУ£Ȼĵĺܣ
ЫĳĶƻڲΪɱ޹鹬㻹ӲҪ·Ϊҵҿ˵λ֮ʱԼ
زָţٿعĵɫֲۣĶͼǰվԼΪһĨӰϮ𲡣
ֻգۼ䣬͸ǰأִǰĿ￴ض
ǧ
·϶Ա󲻾壬κһڣ
ֱϣ廯һỤ̃ʱɢڿȺʱƬ̺װĸͣ
ǧ
ǧ
ǧ

һ¹棬ز֮ǰͷ¶ԸµЦݡ
ֲ֪ԼΪ˵գزѾҪԼΪҵگ͡û˵κɣҲӲʲôҪʲôһζԼġǿƵ̬߸
Ϳʼ꣬زʱգֻһ֮ʽΪ鹬ҵ
һһ졣ǰ˫ܵʹǱϵıˣ˯ʱ޷ƽůޱȴ뵽١ôˣûչˣһʵıҲûеģ֪۳ʲôӡסʹˣѹҹԼ۾ɫƿޱ
ûڴϣزչȥͷ˵̣ǵ˷纮
ǳЦŰ֣ﾹظˡйſȸĴ멣ѩ׶ɫգֵزϣȴѹ

ڶʮ¡

ԴСزĹһıظ⵨սľȣڵůŴֱţƵػţԽôӴȥǴ͵عɪŽ
ŵĴزһϮɫں˫Ȼ£עıӰǰЩزȻͬµ׵ĿչյزͶ䶼ڲȥԣ鹬ɱûмЪô
ҵū澰Ѵӹϰɡ
˼ؿ۵ü˳ĿĹ澣û˵
ҵū澰Ѵӹϰɣ
᲻ŵ̾˿ǰϵһ룬زתͷ߿
һ㿴ֳ֣ͷ߿ˡ
زߵ֧ŴüĿزָһƮβҲ˵ţ΢³
̽زҴЦֵ촽
Ĵϣ𾪵ظܵزȵϢ˱סϴתڽűһ㹴ɦ
һ岻ǣز𽥼ַָ䣬סԸԼֽţûоܾҲûӭϡ
ʼۣزüĵһɫȻִؿţֱزͻȻƿ
ޱشͷ֮Ĭӣãزվڷˣ촽ϺܸɡҲ̡
ֵġ顱Ѹ£Ϲȣڵתز͵͵ЦŴ̨һԾ룬عϴơ
ҹǵһβߣʼزڿԼָʱһβָϵĺ˿װ巭˫ۺǰĶϤ죬ز˿ɨձߣµؼ۾֪ز˶ã˯ˣڶزҲѾˡ
ɢЩ֮ǰˡȡ멸ϣ£⵽ز⣬źĵѾںˣȥһСů¯
Ŀתؿǰľָƽů¯ŵůޣֱȥµͭڡָŻһ㣬۵ģȴ治ɫʼպؿű紵֦Ҷ
زɹ̫ݽʵֻ¶һںڵԴߣֵͷʵЩô
ͷزӸ߿šִ۽ޡ
زģ¿¿ʼϰ
ָֽͭϣұ˳䣬ûˡ
زͷֵ˵ʩ䶼ķǲ
ǡ
һͷʱǱϳӭͣ¥Ϊҽ䡣
زΪȻʼ硣
ӭͼ㡪ȹҡ
زЦָ˳ֵļһ·£⴦ΪģȷŻָΪã͵㲢ûļֵ
ֵ£زһûüƿ멣ۼطֳſڵů¯һͬСɣȻŭһƴ󴦣ů¯ѵ䣬ֵѾͨͨ졣
㣡زܻһסֵһֻóŰ˵ġ
ֶסز۾ôҿļֵ
ز϶һ٣˼ǡң
ƿߡ
ңز͵ذҧгݵڱң
Ӧקһ·Ͻز˦ڴϡŤͷʧɫĹǴ˵˭ů¯
ŵɫزȴûԵȥָһţǸ澱ֱסĲӣһŤ
ʬ嶼ҹȥ
ʱ˵ĸɸɾųصغϣһ°ĮؿųԼѹزƲͷ
زס°һһٵΪϧ鹬ԣһδʧһж̫Цһ˺ֵ½󣺡ң˵ģҪޣа취޵ظף
ֵסǰܵزͷһԲ
ڹ٣Ҳںˡز˦ԼĹۣյϢҺ⿴ǣȴʲôҲֻŪ龰Ҳڴɣţ
˫ָסֵ¼ŪܿͳѪֲ̧ƿж;־Ȼȥֵ鲢رӯزӵƼȻͷ
ͷĥȦµĴʹһַ񾭡ϵѱȴǵزӱŭһҧѪ˳
ƺһڵͫĿ򴲶ز⿪ԼһϣſϣעɫĦ
ѪźҺʹʪزǸеĺ󱳹һ˫۴Ҹ´§סóѰ㿴Ŀ¿ѹֵĴ顣ķɫѾ΢죬ȴǿҧصֵƼѿڵ
زַתֵ屻ڶŲͣĦޣֲڵĸܣֻöͷŴ죬غزָͷܵϵУһһֵ̣ͺϲϣҺܿ˳ԴҪزָزȸȥȣֱڲ࣬˲սϵë׼ٷŴ£Žֺҡͷһҧزָϡ
ز˳ưγָ۾ȥֵҺִڴϢѿüزֲЩʲôˣָϹӡֵĺǸ߸ŵžʼղԸز˵ʲôʲôֻüҧӲͦ
Өɫϣڷס۾ʶţ¶ҡ
زֽ̽΢ָ£ͻȻİס˽ܵĴٿ۾촽΢ţزʵҲܰɣ
ַĵط֪ʪȡ֧زװƵȥڡס˫ȴ򿪣Ĺ۲һЦ
㣬ز˫ȼϧڲв㣬񡭡Ҫɣ
ԸеͳűǲǺܾûˣ
ϯˮһֳزϻȥزͷһͶ˹ȥס˫סͷһգգ
ֲ벢£˫ƣ˻ᣬز٬ɫĶͷϡ
زµĴᣲʱζżмѹֵڲȥѤ컡
ͷȻʵգۼѾܲ񴵡
ز̧ͷʪĳԲش¶ļϡֹǰֱڼͷβָϵĺ˿˫ȣһ˲زָ⡣ز任ŽǶ˿ŶͣĥֵѾҺ͸ʪ
زֵĺ󱳣°Ͷ޿ɶ㡣ᵽزϵ㣬ôԵһռеʶ
زԼ︡͵شûк£Ĵѡһ׹ͻȻһЩܲƵƬΡԼվڹı£ѩˣ߹̧ͷȴʼնԷӡ
زĶ૵ɡ
صڴϣزɿеĺ˿ֳӲϵĺְѱֳϡ
ӴŹȥߺˮ߻شߣֻǷŵƺͶ̾һǰ§סһֱûκηӦͻȻ̧ͷֱֱز˵ɫزͷһֻʧȥм䣬ѹֻ֮йһˡΪչҳ˺ܶ࣬һûйһӡҶԺҪŵĴ㣬ֻΪ˾ſڴƻơ
Ұǰ¶ˣҲ֪ǰ֮䷢ʲôңԶʩͺһòùвҡ˵ĶԲԣ
֡
ԡҪ֧ĳˡֺͻأһЦֺܿסҪǰɱˣҲҪҿ̵һ桭Ҳϡ鹬ҵƽദҳԲǰԼʵ˵ʧģ㻹Դҡ
زͻȻ۰ֽ§뻳ԣԲ𡭡ֶԲ𡭡
ţɫ˲ʧֻĮȻظԼ߱ȵʪ⡣֪زˣȻ֪ҪɡΪʲôҪһӣ֮䣬һһУжٲ໥Ϸ
ֻǰزù˵ػؾϷȴ·صƿļƣһĥѵİ£վܷĽ̹Ȼദһ㡣Ǳ˴˴Լ֪ģΪ֪Էм棬ֻȫǼٵġ
ٵģȫǼٵġɱ鿪ʼҵֻų켺ȻҪֳҲҪõԼļôҲ㵽ס
ķԿⱻ紵ĴӣɫҲѩ˰ɣ롣

ڶʮ¡

վ֪ѩǴʲôʱʼµģ۵ʱڵ⾲ġᣴһȥӴķ˿俴ڴߵززֻǰѹϣһ»䣬¶ļ硣ֵԽѩؼװعþ
ְָյǰѾȫˣûһ˿ܹ˵ĺۼֻһز㾯ػعͷüʵ˯ĺòã
βָϵĺ˿ϵĺξͷֽȾ֬Ũ˺һ󣬲¡ز߽ͷȥ
ǵϸ¶飬ֳס䣬زЦŰѹ̡ᣲ²ãʹ
ˡ
زЩõƫͷʲô£˵⻰ָȴ̽·£ȵƤС
ץס֣زһֱڴϡꡱڵ
زͷüΪʲô
Ȼǲҵ¡
زŶĿͶϡüĿز˵أͷΪ¡
زֿ֣ı飬ȴҪ뿪ʱס˵ˣȡɡ
زûлͷҲû˵ʲôųصĹ۳˵ûȥվԭüһԳȥˡ
ȵزûлţ˵Ҫزһԡ˵ȥ˶ɢҲûг洦񣬴ԼǲԵġ
ùزƽسԵıȽ϶Ĳɫװ̸ȥɵذӷŽҪߣվһȥɡ
ڵȥͨˣźӶ߽˰ƫʾȥ
һ۱վڰǰزӱֽϲϻʲô߹ȥز²ͣĿȴƮ֣ǺЦվš
Ҫȥزȴ䵲סˣЦһᡣ
ֱվԭزͷüĵһĵԽɫ毽ֲûеȶãز±ʣ߹ӹеĺӣǣڴǰ¡
ǵѩزֱǼ΢죬ָȥô뵽ͳԵģ
ְѲһڳزȫڷźñȡ˿Ӽסȥ˼ڣ̧ͷͼԼ
ֵ۾ܺڣ͸ΪմﻹϺǳز¿ӣֲּˣͷˣǹŪزԵģҪվ»ͱزסѹϡزϿЦɿڡµĻԽϴѩزԵἸ£ͣߣʮָ߸ߵڣſҧסǡ
ֵ˵ز԰˸⡣ɪסԼļ磺䡭زȴϷĴӿתչտյָĲһΣһӫԽԽԽԽزӫ棬âǣһ˶ԲزַУů紺һ͸壬קԼѣزյߵǿԿȥȴ
ůֳ棬ز̧ȣ˳ڲһ·ǽȸֽȭزȴʮָۡĴµѨʱԲ򻺻ƯգȻٿطɳ⡣
һزͷŰﻹѩƮ߳ܵ£˫ȣȴʵ䷴زеظ±˿Ŀ־һ㣬ز㲻ͣŪĽż⣬ֵ
زŪ´ȴͣסزǾᣬֵָ̽ڲ
Զʣ϶ȴ޾ѩıڶһģֲַ巽زش룬ϢȵҪҪһЩ
ָ⹴ҧŶϵڡԿӨѩÿζǻԼգ۾ͼǶȴʵʲôûС
ֻزϵ㣬סһֱһֱɢȥ
ز˯ˣʹ˯Ҳסֲ֡СĵĻɢԲѣϸá
Բز˸ૣȴվûѡ
ߵսʱزڵǰſزǰʲôֽϵŵΣһñŮӡֻǻŲӰñӷͷϣ֣¶ָⳤĴӡ
ַ˻Ȼȡʣպīˮ˼д°˸֡
֮زز仪
ز˯ǰͲַ࣬±ʲٿɵת˵
ʱؼ죬ֻţѾ˳ҵӡزµĲ֮ա
˯ʱزӺֵָȦһȥȶ
˺ܾãزĶͣˡ
ززβӦǿҪ˯ȥˡţزֳĬãŵҾ鹬ҵˡ
š
Ҽ١
ڰزδֵҼҪҩ˵仰
زּ״̾һҼһΡ
һΣ
ԺҲȥǻûκιϵ
ز֧òת֣ʲô˼
˲ܻڹȥҷѰǰļ䡣
ֿزı飬ڰֻһ˫۾ǳزٱغܼУ˵Ҫһúùô
ִ̧һʪزˡ
ָȥᣬͷȥ
زգ۶ңһգǰһֻӰֱסܵȵ壬زʵǺáҷ뿪鹬
һǱ˴˶ܷ񣬷񵽷·Ժ󶼲ĻûͣٵȡŶԷֵһز壬زԼָŭŵսֱɫҡ
û˯ñҪ׼ˣ֮ǰҪȥһι١زûֵ۾ٴȥʱѩСѩʱʱȴһֱûͣ
ǶǻʢױӺݣеʱ˽Թڵأҵ
زЦ绨ִֵ֡
ǿԵСִŷ⿴٣Ź̵̺ڵϽϷҵޡָ߸𣬲ŧĶ¶ŻѴҡҷűЩȴܿСȥƵ״֣ŤŲ൹ڵϡ
½ץסӵıأϵﵹһ룬ʹشţָҲץιӣ֭Щ۵ر߿ȱָڵϿ಻ֱ࣬Ӱָѵȴ·Եʲôζ㣬չü졣
ִţʱزƿš
ǿزŵһ£ʱڵˤķѡٹ˲ۣµͷ
ݵݣɫơ߹ȥͣűߡ
ҺҪңҪҡֵͷٵ֣˰̺ṡֱҲùµҩʯֻȻȬˣȴ·ǲ̫
٣ҡ
ʱſǰʲôǵˮ³һɭɭ׹ǣûκѪ뾭磬ֻǳİ׹ǣȴѾˡ
Ｋ䣬˳ź紵ķ򿴵ӽݶС¶һȭͷСĿǵµܵ£ŤŤǶȡѩˮô
ֲͷززĵתߡ
ڻлȡůţǻ硰ͻһ£Ϩˡ
ŵ̧ͷǰ˰֣һɵˡͰ˵һĻָ١ۡؿ˳ۡ֡Һ㡭㡭ΪҲˡ
ٺҲᣬ̰ضֵˮܿӿҪȥһ֣һԼſӵֿȥɾ߹װʱεصֻŴ۾һգգ
ֵֻ㣬ӽұ鹬ҵˣԼΪ֮ɡ
ܵǶһİ޹ؽҪ˵Ļٷ·ĿⶨϣηؿزֲͷѾӦȥˣ뿪Ժ󣬲ܶϱ㶼Լء
ٺܻءٿˣĿⶨڹĹͷϣ૵ģ˵˾ҵҵʲô
ûлشزȴ߹ȥûзκνŲ߹ȥסٵա־£زƯЦݺܺÿ촽һһϣ˵ִӽûκιϸǻûκιϵ
ٵıǼɬͣۿ;˵̡ƴҡͷٹԼǲǻŪֵ·ֽ߾ȫҪ½ǡûжȴʼղôһ磬ʼ
֡ƭ˶Բԣǻûлعְ˵ҪΪСں𡭡ΪСں
ġ
һͣסж
һҲȥ븶رǷͬҲԼĿЦҲ׽˵СںСں뵽Сں͸ʹˣʹ룬ǰֿԼСںһ̸ЦԼԺҲСںҲˣӽֻԼһ𣿿Ϊʲôء֮ǰ֮ǰ˵ȸСں˳𣬾һعֵġôƭԼءôͻȻͲҪԼء
ʹϣģϣܼ֣ϣܺ»صȥڡʲôҲԡҲԣֱͺǲһҲʺġҵȥ͹桭ԼôģҲȲ鹬ܸһ˿һ
˵ܺáزɿ֣ЩسסɾָϨĲϡ
ֿа·ڶСصĻɵ߽ǣܿ쳯ȼȥزҲˣֺãҲǶҺãָıˡ

ڶʮ¡

ܿͱΪҽһ·衣˷ǹٵʣִûм޹ͷȫѹֹסָݺݵҧס˵񲻸ٿزеκһֻǱԼСССҲźá
ز΢Цſ֣ѯһĻȴǲɵĿ鹬ÿźţǸã
ֻһزǿЦ紭Ϣز״΢΢һЦҲͬİɣ
ַĿбһۣ첽˳ȥز˹ԶıӰЦһ£Цһ¡
ֻصزƵҵۣײſױ̨ϵͭԼ԰ǱӵͭһתĿڲǰƸĴϡƵؼֱҪҧȥƴȫ˺ᣣ˿ѵʱز󰲾ؿţ˺ˣ߹ȥ°ͣһеĿôƢʲôţ
ִסݺסزüͷûһ£ÿеһֲֵֻյˣ
Ūңܵɣ
زԴ֡Ǽѵð
û׼Ź٣Сˣ
زɫһСˣþֶΰٰȡҲΪ˾˵ʲôĴңߣֻǱ˴˱˴˶ѡ㲻ҪԼȫԺеǻᡣ
ػزָġüΣͲôһ㣬Ҿ汻жˣôһѡ
ָЦطÿԺôأ˵üΪյȻʶˣԺٺܶȤɣ
ɣ
ǣɡزֱԼĽбֱߴЦ⿪ּ״һſ϶Ҫܣز׾סϸĺ󾱴Ϳ쿪ʼˣûкܶʱ䡭һᾡ졣
תһкȥزҲ㣬ʵʵһ¡ЦϣקסֵҪ˵Ȱڵ⣺鹬ˡ
زЦݵ˭
ֻˣ¡
£زƬ̣סֵ°ͽӲԼҪȴڼ֮ʱ˴סӳ١
ǣ
֣תˡ
ȥӽڵ⡣ֳȥֻ»صڵûþصĶ졣̧ͷӰһƮֵĽѪε¡ϴῸ˸ˣֶȥǹ٣վһϣߡ
ȥģ
뿪鹬
»ɣԸԸ⣬Ҿɱ㣡
زƴӣôξΥְĥȴǣնҲù룬㲻ֵ
һЦЦᶼӿ˳ãã
ٲԥ鹬ȥɽܳԶֱɫ˲ͣסǵ˫ѾԶ鹬˰סһʱ᲻
ѹжֻתߣֿһֱԵĹ٣İٸнҲֻҧأܿǰ·
Ѿ͸ˣ̹ǣٻһľӳһƾɵСǾʱЪϢһٸ·
йľսζ߽Ǵϡлӣǰ˴ڡúù٣ñľƬȡټЩɢķľۿŻԽԽߣ٣˫۸ȡů
١ѣѡ
ٽüͷػԴáתѡ۾һ˵ĵһ仰ǣұҡ
ز٣£뿪鹬ˡ
ֵƿŵĲϣ۵ֱ
û°ɣץס󣬾Ż⿴Ѿˮݡ۵ضĲͣɵ㶵ģŤ
ֲĵֿͣ¶ɫٴָע⵽İͫʣ͵ؼ٣ƴ¼ĭŸ첲ҪԼ֣ҡǻûûϵ鹬ҵˡ
ŴǳĬΣë̴̵Դɵ١
ٱ죬ίعᡣԼԶԶģطҲԸ⿿ѡҲԸ⿿֡
ֱϥؿŻ淢֮ǰߵ̫æ֧á۾ЩɬһʱҲ֪ΰο١Щ޷ݣ߹Ҳֻͽ˴˵ѿٶĺǲЩݵĽ֪ԼΪ˵
ţһǺǵľζźӿưܵС
澫СŤŤţ߼ӳơֲɫˣ澫һƨڻԣ㡭ʲôˣռռռӵĵ̣
һӣ̳ɽЩҺڻϣȻһ£ظߣӳԶ޳ݡ澫༸۾ֲ˼̫ˣ֪˴Ǹµĵ̻¡
澫ûûϵ
л
ֿ٣ŭ澫߹ȥ¡ٲˣ۽ƳסԼһ½ǣݸ
ٽ䱸ע澫һһ澫Сƣ͵ɵڻԣ졣ֱĿ񣬹Ѿ뼫ȴӲָƤԭȻʱתһתʱ䳤ƤԽأֲ֧סǰ˵˯
ۣСĲȥĿˮס׵غûʲôצԼġ
ҹˣûͣЪķͲżġ澫ĺͣţʶЩԺҪ˯ȥͻȻһ
ʧˣƳζԽԽֽź󱳸ܵ澫ԼϢһŤͷͿԷɫѬĵģĵ׵񷭽ûʲô澫һʹԼ¡
ٺ١ЦԼģӲҪײҪ
ַϣʹһץֵ˫ӲһȥͿʼ˺½ѾܵԷסԼӲͦĵֱ¡ɫشҪ죬ְͷƽ첲£˫ֺץţһڹϡ١ڡĵǷ쵽һ뷢ԾرѪӿȭ澫ϡ
ſſ
澫ʤ˦һƽٻȥԶ
١ޡµѪϴִľͳ澫ȥ㣡
澫Ĳӣһ̾ͼľƫ澫Դϣһѹϡ
ĿƿתľŵҪҪҪҪҪٶಹ£
澫ʹźֶľ۾գһ£ֱӳ澫ԴȥǰѾȫģˣ֪ȥãٱסͣûĸ첲ֲ֡ٴˣѾˡ
ٲȥ̯ѪģĶŤץסֵ˫֣ѹͷԼѪۣ·Ҳǵĺߡӵľ񣬽·Źٵûеȥ
ٲ֪Ǻãűȿ޻ѿһûûϵûϵǻõġ
ͻȻתסСȵزšټҲ̲סˣɤӿ޵һʰæԼᣬ˸ޡƣ߼ûҰѻϨˣսǿߣʱ鹬˻׷
ٴ㶵صͷʱ͵شŵţһӰվ⣬ݵУϳˣǿܰ
ְѹԼԣϵĻѩָһǻȼ
ߺֱкֶ˵ɵվʲôѽȡȡůѩˡ
Ѫζأŷ״ѩƾմ˸䡣ڽʱѾڵٺֶǾδģɴȤδ¿չŶλλĸ黹ôãǽĽ
û˵ٿֲ˵Ҳ˵ֻǳ׵ķ˸ۡ
С֡ôôңǸ˲ĳŮ˰ⶼĲ
ɨһۣ׼״ڨЦ˵Ƕ鹬Ҳ˫ǵ̩ɽȻŪ˸ˡ
˵
ġˡٰ֪ʲô˲ӡ
תƻȥ鹬ʲô
ЦޣȻȥˣҵѽ
ڹٿЦǽһ̬мءߡ׵ϣС椣ֻδͲҪˣչ
ʲôˣ
ɤӵ¥Ķ
һ䣬صͷ鹬ˣѾСںΪұǣǾԼ˳
ٵᡰৡصءСںСں
׵ѾزϣСں鹬ˣܵõĽҲǸһ
ɫ䣬קȭҧгݵز
˼üú󣬵Ժʲô㣿
ͷص͵͵ģֳĬΣתסװȱֵͬĶ֣Ըҽ䣬ұһ֮Բʧġ
һѾ˹ٵ͵͵
ԥţǵʵϴ㣬زӭͼ㲢żȻΪһ뿪鹬ҹϵӭͣΪ˼һ档֮䡪
ֵĿط·һ͵ĺȪЩûκ塣
ôãҴ鹬ԸԸΪ䣬ȫ
ֵԸġ

ڶʮ¡

һֱ֮״ȥ˫ǵ¥¥ӭͼĽˣΪ˼ëƤСһ
ػһ¥һջȴ˷ǵı롣
·һתܿƷСںشŰˣƤЦغСӡֿˣװǰԭסķ˵ǻҪסһҹڶ鹬ȥ
ҳǰ·ϵѪ¡˸ͶҩϴһûһµظԼͿҩ£ӹҩͷٳűŤͷҲѹǵˡ
̧ͷͨ죬·лҪ˵ֻһű˳ذѱĨǰò׻ܵҲһˡ
鹬˵Ƿʲô˼Ҳ֪鹬ʲôʱôҪˡʲڡ˵ҪˣͻȻһ뿪鹬ϻ̳Ͽ֣ԼֿѾԼԽԽԶˡ
Բ𡭡
۵˵Բ𡱣̻ͷûС˵ûжԲ𡭡˵һ鹬˵ǷһΡȻû鹬ǻ鹬Ҫͷһȥ鹬ˡ
ûϵûϵϾͻعְ֣СںС񻹵ģٵԽ˵Խ죬ְţĩ˴ԼϵҩҰ͵ķŪˡ
Σٲ̵ءŶ˼ǺܳĳĬֵǰĻǼٵģ鹬˵ЩǼٵġ
ܾת飬͹
١ȦҲǺģҪ뿪ңұʲôӣҪ뿪ҡ

Ҫұǿһᱣ㣬˺ǵˣһȫֻ
ٷ￴ɭȻĺ⣬һǲϤָе飬ˣûвҪҪءůĳλȻӵȫʹƺҲʧˡƴͷƴͷΨһܹԼķʽ
һ죬ؿȥֽϡӳһζӰӡ첽Ƶ߰ѴȫƿؼϡѩʲôûС
¿׵Ļѩ̳һİ״֦סѩķžضˣ֦ǶѩЩĿġ
ڴ˼Ƭֹ̣ϴӣߵ߶ԹٵϢɡ
ȻڵͷֺˡﱳŹٲɺãһᣬٲĥŰŴ¡͵͵סֵķңһ㣬սŰĵر۾
ֵȹٵĺƽת˺ܶ࣬ͼСһȦǰ΢ĵҲʧˣ١ֽ߶üĿ䣬ȻģزԺҹ˵Ļ˵زΪȥӭ͡һҹڿջƹƤȻеģ鹬ߵȻ˵ֻܺٶҪˣԸ˵Ҫһ֮֮ϣںӰ˵ɱ𣬼ûм϶ŪȴҪż¶䰮ļһŮˣ̫ڿǿơ
ᴥϹٵüģֺܿƿָ
ڶ磬׷εкֺ͹٣緹⵽ű߳ɫ´ѩҪˣջǲΪãҪڰ·Ͳˡ˵ճϿҵض̾Ϣҡͷ§ת˷䡣
ƽȲ裬һڡ
ǣһ춼βһ㣬㲻ֿԼΪ֮ǰˣҲȥǼٻڣСںʱ͹ŵ龰ĿֲĻҳָⲦŪԵ
Щ񣬹ſ˯ȴͻȻһ̶ѡʮָϣɫɲپ۾͵ذٻڵء
֡ӵվּ紭ϢΣƽ˶Թٵû¡
١Ŷֿϵ٣ֲŵؿԼָŵġûдǵز˵ز֧ӡ
ȻѩΪԵ̫ʢʱŶӱòͣԴǰ̻ʵӾ;᲻ã໰£Ҳֻһ̾Ϣ
磬ˬش﷿߳ŷڲŹٵĸ첲Ҳȥ鹬
ٲűӵȣԷԷ·
緹׸⵽űߣһۣ̾ôѩС廹ûã·϶ŵòʧǵѩͣ߰ɣ
Ϊ˱ʾźҲû꣬ķ䡣
ɵǺǵذ˿ڷޱȲ裬һڡ
¥£¥СС⣺״˽ģĥʱ䡣
ɨһۣȴѾ˳ʼһظȻȴ֪˶ͻȻûˣŤͷһƨſϣʸӴ̽ͷ߹ȥֽϵĺӡӣм仭ƵߣȦȳƵطֲںࡣ
ʲô
īˮ֧࣡û˵ȴܿ췴Ӧ
صͷֳ˳ǣȥЩˮ
Ŷúãһܳȥˮһܻȡ¼ϵİײʪ˸ٲٴľûʲôرı飬ֻǵģϸīˮɾ
ѩܴ󣬹עؼ䣬ҰģسѩʲôҲٵǵͨ죬һתܳȥˡ
磬ѩͣˣûг֣ʹ˸С˵ѩȻͣ˿ˣͷؽ᲻״̬û·
Ų豭ֶڰüëһѲˮһںȹ⡣
ȥԺѩˡԹţһһʵôʲô
˦ϵѩĭһһСںһ
ѸСںǸѩ˶Сںԭסķ⣬ӳ˳˸ܲѩϡ
ں˻ط˵ҪȥҷףصͷͣҪţڴʱ仵£Ͳ¹ô
û׵Ļش˷䣬ڴϱȥˣ̾ò˼űһɵǺǵЦְѴ̺ã˵˯
죺Ŷ
磬˯첲ȫչռһŴ׶ûۿֱקŶӴִߣִ豭˹˴ſڵ״˽տ׼·ˣ
¹Цɲǣ
ٵΰأһӻŷ߲߲Ҫߣ
ѩ鹬ؽ磬һɽ³ָסСǰŲĳֵ䣬ֹϲϵ·Ѿߺüˡ
أ׾ϲҵҵˣ
ǰһΣͼ׾һͭӭ첻ңΪһαһΣδĺ
ѵǲȥ鹬
ֻ˳Ҹѡ
޹ذ⽣պãѾֵˣ·ɣ
˲źĻѩȥգüëصҴܵɣֱ鹬ؿ̫࣬ವģ˹ƶҹŽŴ֣ˡ
ֺ͹ٶûתɽߣ૵ôû뵽ءô·
̣ǹģ
£üëû˵»ص⽣ĵطѾȫ̤Σ¾һԲ
վڶ¿˿״Źٵļܿܵ鹬ˣ߰ɡ
˽󲻾ñ㱻һʯŵסȥ·ǣضᣬȻŶ˫ǵһ˰ˣװס
ʯſˡ
ĿɿڴĲǷʲôȻֺ͹˷˵ġܿܵ鹬ж졪ʯû߰ٲǰȻʣ̨ͤ¥ѩסһرˮźӯӯĵ˿ƶλִŮˮ衣ǵһƿĺ촰ůϣУָ޵غ貽ӡ
ٽݣάǰûǡǳһɫۣϵŴɴڻǸ߸ͻ𣬲ͷ·ǳ־Ĺ⾰Ȼߵԣһˡ
ۿף𴽽΢΢һЦֿ֣Цݻϵģֱȴͻػһ˦ڷϡ
ױͷȥűѵĴǣֱܻ塣俴ԳЦһããߡ
мջߣⲻʲô´α飡
׻һͻȻת׺ݵصֵ֡Įض۾Ű߸׵գ̣üֱ
ҲԼ͵͵ϴǶٱӰ״ˣ˰ķףЩͬˡ
ůվȥɣӵĶҲߣ
ٴ㶵վţֵʾһȥְ¹ٵֱסٵļ磬ߣҴȥ䣬òã
ٴ󾪣Ťͷվԭ֣֡֡
ͷü׸첲һѾԼٺڵ˸ˡ
ֲϵţԶԶĻϡٵģӯĲƵԣĿ⽺ϣЦԵþò
þò
ָɨ趯Ӱһ˲ʧƮĺҡڣڸҹɫĵ㴺飬롣
ұϢ
¶һŹֵЦݣҡ
ĺ촽뿪ţĦֵĴ꣬ƶƻ󣺡ҡ
ɴЦЦݲɢȴ䵭۾³һ֣
Ȼ˿㳲գֻ֣䵭زм뱾˵һ֡Щʵشļ磺Ͷͱ㶼ҪҪĵʲô
ˡ
ֲ̲̬ƤزӵˣȻȤɷǰֻԴ֤۹Ҳͣ˻ͷתЦȤòˣʲôͲҪڣȻȱ㣬ʲô붼ûˡ
ֳĬ˺ܾò¿ڣԷ׺һЩ
һ漴ߵŶ㻹ҲǣñΪ䣬ô˵Ҳա
ִͷİβ˸ѩ׽ڣɫЩšصϡ㽻ҪҪһӶǵñĺãһӶǷ飡
Լ½˳Ʋȥܲ亹ѩƮͿ쵽ͷѩȴκʱ䶼ࡣ

ڶʮ¡

ڵ£Ĳùٲ࿴˼ۣûв۾ǰ롣
ѵ¶ı飬Źٵǰ׵Ѫ˿ĿƮƮȥҲ˵ľͷ˲֪ã⴫ġ
ٻվΪֻˣҴȥšһ򿪣վŵȴ֡
ǸӡԽ٣ֱӶڷϡ̧ͷγ⽣Žߵǰ㡣
ûнӣüŷ׵ǡǰĳĬɵȣҶѽһˣǵĶԹһʹɣ
ȵüëֳֺǸ忡˼֮⽣˵˾䲻֪ڸİȾߡ
νָȥǣѿڣСٺʲôԹ
Ŀ¶׹⣺СҴ򼸸ƽްɣ
ѸٻסԼֲǿƵġ
ЦЦ֣ŹٵƤȥһ㶼ɰ
һţɿ֣Թ°˼״Ȼ˵򵥣˯Ů˶ѡ
Ȥȱȱװĸ첲ѽǲ֪ҺһսĺܣĽһ䣬ʮû˵˹ȻȻļҿǸԭˣȻôԺҾҲûŮ
ܡ࣡ʹشӷ׵ǯѿ۵ļˣ
ˣ׵ŹٵŵҶİˣǾԵҳϣֱǿģ
١С૵ҵǾԵҳϰҳϵҶޡҪۣ׵Ȼ
ţЦȴԽԽ󣺡С㲻ʱ򰮣ҪúܶĶαװܸѹȴҪʱԼĴڡͬĳ棬¶Ȳ̫Ҳ̫䣬ȹҪ̫˾Զˡ
ƶǶ˱Ȼ
̧ס˼װ
˵ĻһֱڹȦȥҲ˼ֻͼһּһҪΪҽն˼·
ԶеϵģڱܵΪָеˣЦ˰졣˵ģʲôҪ뿪϶仰ǴӲȥ硰ָ֮Լ뿪ļ衣
ֿ˵ӣԼȴЩ޷Ц
ֳֺ˼еûģתԼķϢȥˡҹĵʧߣʰ׵Ļصؿʼ˼һ¡
Ǻ֪ģ鹬˵ķԣҪֽ䡣Уʼձ˳Ĭȷԣ˵ôʣһ˽Ѿ졣
ҲǺ֪׶Ծ֮ҲûҹŮˣǰһҲɱˡ׵ĴԲѣЩֵֹġ
ͷ׵ĹϵڹٿЩġԼ׷Ǹʱ˼Ѿܲͬϴ˵Ļˡ
һ˶һ˵ĺãӦǲһеģСıţǲЩ̫ˣ
ûϵԼҲļأЩƮƮȻվڽĳˮߣ׿˫ðĹһͰˮͷǰ˰
ٲĵ٩Цغܺ񡣷ЩĴָڹǰţӡ
ΪֽǼֵͦ¡Ϊ˱Ҫļ;ϵĻ׾ͻᷴɽߡΪ˱֤һʧ׼˺ܾãֱѩŴʽչء
չǰڹվҹƲסţȴٴźǷǰŵĶʱ档һ£ȴͻȻãȻ
֮ǰʹҪǻָ֮󣬷ļ䴥ĿǲĻҪô죿
䲻ҪҪֻǱӡ
Ļش⣬ȴվûʱʲôҲˣʹǰ޷صֻȡһҲһֱԼѡһ
һҹʼȷˡ
Ƿ޴ӴȻعְȵҺ޹ϸ𣬻ȥȫ޷²ĹԼ֮ȻֹѪȡ
˯ʵ˵˾䣺˭βһһߵֱϣ˰ݺᡣͫһͻȻתڹټϵ˲˿
Щؿղͷ촽ߡһˮǣȴûֻƬ
ˣİ··컳һһصѤһƬհסֵ΢ϵ¶̻־ʧķ߼ҪƣŤԼķ䣬ڴϹȥһҹû˯
žߵһˡΪΣ춼ⲻ뿪׺ǰػǸܹԵˣҲ̸˼ֻеȵˣſ˵䡣
׿ӣ̲סҿóֵĵأһͷУǰ£Ȼ΢ˣʱں㣬ƨô޷
⻰˵̫ˣ˵ת˵ҲЩڣٶǼ޹ġ˵ĻϾ޷ջأֺֻðŹٵıȡҽģҹʱǾܳˣֻеػš
ĵ֣ûж룬һЩ㷣ֻǸǣ̶־ֲŲᣡѾ
ô
ٱ˰죬üëվ⵽ת˼Ȧһܸ㣡
ٿɫһЩã
ֵǡ˵Щʲô׺Щ֮䣬ֻǶѣɥضָ׼С˵־ģ̼ȫɢˣЦ׷ȥȱԴʲô˲ģܲɣ
ٿǷЦȻֺͷ״ͬһˣô÷׵ı׼ȥ֣öԲˣϣѾȫȵ˽ŵ£໹ͣᣬЩǾƽϣԺ͵ʲôʱ᣿
סžչӣüۼޣᣬھܽᡣ
һһڷ׷䣬ᣬ΢ȥи¡׾µ΢΢ţǰкͷĽɫȼһϼ⡣
ٴϿһֱЦȻİѹѹӰ
Цһ͵תһһֱҪԾȴ󣬾ɵһ䣬Ƕϥǡǰ˵˫֧Ѹڿն𣬶Ĺټٵ
˾һϮ£ʱһŭ系ָ黭һǣֳϿȥǽֻ˲ͰһϸСǸУָȷתɷĩָ׷׵䡣
͵Ϯ̫ͻȻǳĹؼʱڡ׺ܿӳʱĻ£ӵ鹬ݹ٣Ҿûͨ鹬İЧЦˡ
زֻ֪ʱ䣬һЦ˿Ȼȱ뻮һֱضס
ĵãȻزֱӳյĵϮȥļ٣αڶ˰Χٰ㲻Ҽ䣬⽣ʣһӰֱز
ٶ֮󣬻亹ŵĭڰ˼䴩ӰĬǣǣ
ȻаӦأپһȭ״ǣ죬棬ǰ棬ˣ
׽·ģðصһۡٲ𣬱Ҫ̽ͷʱһӰķײһƨڵϣȡۡ³Ѫ⽣ŵǿûеȥ
æزվڵ⣬ұ߸߻𣬾絴ֱۣɲ
˵Ļ䱻ƣᱻɣ֣޷ָ
ˣ֪㾢ƴȥزָ⽥㣬شӹԲزһתʤХŶȵǻȵڹǰ⽣ѵء
ٻҵˣĽȴ·ǧ᲻ֻ֮÷ܵ⣬˫۴ţؿززüëһмغۼҪֳŻȥڰеķͻȻ̶УһӰΧ£ȻӳһֻԡչѤɺӳԶĻ
زЦ죬ҳݣ
˵ţָϮȥгһǵ⣬һز
زת΢̬ӯͣڰһգڵϲöز俴
鹬ŴҴҸϵΧزټţϵ𽥽Ϩ𣬷¶ڵϱؿڲסѪ
زʱ䣬ɫһзЯֱţ
ٽڵϣ亹˳ղס䡣ҡͷʿǵԼԽԽĺ⡪ԣ棬òײŵõָĻᣬԡ
ʯ䣬һХԵ𣬽ֱ쳹ʡ
زĺӴţȴΪҫĿⷴһ೤ĹȦһԽȻ¡

ڶʮ¡

زתòײסΣɫ͵µأ˾£ΧࡣĿǾͣڽյĵϣһʧɫþãüͷһ壬ѪԴӿµزȥԼʹ˸ɫһ̳һƾʧȥټ
䱻ǰȥ͸ԴԴкѹõ˲ָǿעӨӣڰз趯òϢ
ĿɿڴؿǰĹȼѵشӵؿָӵ׷
źȻӦĵڵأٿȥȿ£׷ˡ
ɫƣ̬žĿȺͷһһɨعŵĴϡɫ˫ȶڵصˡûдӹž·ָѾ
ڵЦɫ粻Цֹջسȥһߡ۵ЦȴʱѪģ˹ȥڷǰŭ߳
˿ں̬ȣתŷֹαء
׾ǿؿ״ৡسޣһϳȥȾ£Ѫŷ׵ģѽȾ͸ʪ
ȴѾ覹˼ǣĿⶨڴ¶ϡñסݣֻͷ޷ԶƯơһ͸翵Ĺ˿ȥĲʵ
鹬˶˸㣬ĬؿŭĹؽһδλϵˣҧ̣ɫѳס
ˡ
ֽżƣת·ûһθ߸ٿסβһ˹
㣡ػʱȴֹסЦƿԼȣǱشӵ
ӵӣñµ̧𡣹˵ĸܣֵģǸооȴȫһˡ
޵Ҫˣǵĵز
׺ĨϵѪֵǵĿĲֻȡðԵʤôˡ
˵꣬Ŀﺮâһŷ׵㲻һֱôôҸ㣬ˣشԺҪҸҶľһек˿ҫЦһԲעߡֱֶڳ鹬˵ӽϼҲϣٳֵڶ鹬˲Ҳˣңұ֮
ڷ׻ҰܵɫƮȻ֮˰ࡣѾȫˣﻹᵽԼİ㡣ѪζˣƮҡĵƹڽҹɫһͻȻһʥսı롣
ֳǾ䡰¡⣬ûжԹ˵κһʲôĿⶼûͶķ־վǰԶĵطߴ󼰣٣ȴһС뱰΢
ÿֻţϸ֡
ûзӦԸЩֺ֡
ֺһˣ鹬Ҳɢظɸɾ
Ⱥͷ׶ɵںҹһ԰׵ɫһĿתؿŸԶĻٷ޴ĺͯĹˣûһεˡǸˣԼ뿪ˣ
ԳЦ˼ҵؿļ򣬷׶ԹٵС椣
ٲ߹ȥ׿Ŀ⾹ȻЩҪҪ˵ΪʲôҪܺãĺܺãҲܺá͵ת󲽳ֵķȥ
˵ĶǼٵģôܻᡭ᲻ںԼأǲһġһġͻȻԼ޷˵ܲһʶֻ֣ʧԼ֮һƬΣǰǺ֪ġʶȻǺ䵭ˣҲļڡڵ־Ͷ䶼Ǿǧ֮롣ٲԼ˵ְֻԼţȴԶӵĿ
ֳ֮ûпһۣһ۶ûСǹٵĿȴһֱϣע΢Сһϸڡ˵𡭡ġᡭ
ƴţ档ֿ֣ţǹ٣
ʼûӦţſˣ߳ڣֹţŹٵһһٵӵĶ⣬е֪֮ɣ
ٶָŲӱҵӿ𣺡ֵΪ֮ϣô˵ôЬ䣡
֪ʲôĻԸؿٲҰ׵ɫ͵Ϯɨմ롣õŤˣվԭسҭֹĹ١
Ҳ֪Լôôᣬ־ƵҪϢţҲҷѹ鹬ʱֵǶλ
֮ǰû˵Ҫ뿪ҡҲûǹɵĹװµһ˶ԶԶģڲһ˵Ҫ뿪ңұʲôӣҪ뿪ҡ˵Ҫұǿһᱣ㣬˺ǵˣһȫֻ΢ӡƤϣ˵غܡЩûзЩһʹôѹѹغҲҪѿһ
֪Լڴʲôںʲô˷·ڱַ·ڻѲ˽Ѳ
ҲһһȣʼնڷŶֵķܰŵƣƹ䣬ӰͶڴֽϣ֪⣬վǶҲڿţľ벻ţ˵һ仰Ҳһ֡
Ѿǰסͣڳȵһͷ˷ĸɾӣɫֽס
˻٣Ȼ뷦ضָ̰ˡ
ĵһҹûϨٳճտǵӰӣֱɫӰӺȥƲͻȻˡٴԼ׵ȲˣĹˣľȻسԼķȥߵغͬͬҲûù죬ݣͷ˯
ûΣǸһֱصѹ˵ŨڡʱΪԼ˯˺ܾã߳ȥҲŸչʱ
ֵ죬Ȼȥ֣Ҳûгǰ
ȻĽֺܲʣ붼ûִԱ˵ģҲ⡣ǰʩøжΪͻıʶԹأֻǺԼΪּ仰͵ΣԼĽˡ⧲ȥੲݵѯԭԵԲҲʶôˡ˵ʵҲûдɲЬҲɵЦһȻˣʲôıҪأЦĩβȴ˿ɬ
׼ʰʰ뿪鹬عȥתʵûʲôʰġҪ˵ȥҲֻʱˣȥʱһѡ
һߣɹ̫˵˾ʲôҲˣֱ֮ͦͦǰߡ˹ſڱ˵ԸһܷУֻ
һ仰ʹԭα¶ס߲ѣľȻ
ִӷ߾ײ˱ȽӲǰţסȥ·ͷԿһЦػ
Щ졣ǰԴΪھͺûһˣѵͲѹ
ֱӵӵĳĬӦöǺ˵ô
㲻ѹ𣿡뵽ЩֱӾ˳׷ҶȣҲ˺ң˵˵Ƶػš
˫ؿŷϥϵ˴׼ֿʼһûһµֱΪԼ˭״ˣʱöԷھһӣܹԶҪ֪ʱʾҲһ
ûעͷġšֶȥˡüͷǧ׸Īʵңǲϲˣ
ٴʧɫʲô
ѵǣӣȰ۰Ż˵ֲǼ򵥵ñ̫ɵһƬ׼ӣ벻ɵҲѡ
ΨΨŵŵȻˡȥԶڰ̾Դһݺϲϲ֣
Ҳ롭˵⡱ǲġ֡׵ģ˼ƺĲࡣֻЩݣѡ
žͻȻʡαôֵ̬أéٿȻϵ˵ûдԼЩ̫̫ۡ뷨̫ûˣôģֻҪԼԸ⣡ѹַǰձھѾܺǰһûûˡ
ȻˣôȰ򵥵ĶĳݡҲͬƶ˰ɣ
ɬһɨաֻǳֶѣԼ飬޹ءȻڳ˹ôͺúôŰɣֶãá

ڶʮ¡

ְԼҹϣš
ָ£ؽ°ͣἫɢ̨ͤ¥·£һ복İɴУס˼ԶֱӽâƬɾۡͫʲ͸⣬äһ㡣
ԼַбĵҲš
νʼ磬ĩ˹һЦ鹬ɡ
ȥߺԶˣңңҪȻùڣߣô˭Ҳס
ĿӨЦʧķȻȥ
ڱ̳رߵͤ°£۽޵ʹų֮ǰãＸβ㻺ƶһ̵ĳˮƣȦȦƿûֹϢĬĬţĿԽ̳أ䶨ڶµķϡ
ָסҳٴضţһ䣬һ٣ʵˣٰΣͷҡغܼ
׵ȥٶһ飺ˣ
١סװɵָʲôʱ
ӵ飬ݵؿαϣӣӣֻ֪ӡЦ֮鷢СְĦաų񣬷ͻȻ°ͣһǽǰɣ
һѸĵ֣һѹסĺ촽ʹ˹ȥϣĿԼ䣬ʯˡ¹ٵĴЦŷſ촽ᣬйݴ׵ĺ󱳣۵ءֱУŹЦҪҪԣ
ٵŽţ׳סָŶ棬֣ڿϡٽӲˣѵתͷֺվͤһһ죬ߡ
̲סַЦٻŵغܣӹµֱתסৡشӣ޵ΪԼ£ָ¡ķңϲӬ㳯ֱ֣ȥȥ
߹ĿŹ´ȻԷ׵Щˣܶ߳ˡʳ⻰ʱûпȴöЩֵġЦںֿ٣㵹ʶʱĺ
Сƣ͡תͤеֻ֡ظǰƣͷһ֧Կϣؿű̳㡣ָ˿΢ڶס촽ģһ
Ͷˮ棬һۣλ˵ۡþòƿĿ⣬ûطˡϰߵģ峿͸͸ٻȥߡ
»صͤ֪˵ʲô£һȥ
ע֣׳ĬشӣۿҪʧԼͻȻеس׷ȥ
ͦ𼹱ıӰȥܹЦ¡סָοϣݵû߹ȵҲô
һʢŵһûĻش𣬱Ҳ˰ա
׷ˣСĵظں棬̽Դ͵ۡ֡Ҫ̤ȵ̨ףͣ½Ųȴûлͷ˿ĭڿϲͣزְ
ֲ֪ڵԼ˵ЩʲôһƬհסֻ֪Ҫ׷׷֮Ҫ˵ЩʲôЩʲôȫ޼ƽϡץЦһֵ߰ɡ
תͷʰϡУپɥعָȸ֮תͻȻǰһٳֺõضһ֪ʱֵ֦ӵĻľеվӣص־
һۣʼޱ顣
һȣٹƼ֦ε棬ϷС档
쵽ſʱһγǡŵͷ󺹣Ĳǵֲ졣ûйţǽŵģٿ첽ǰȥƵš
͵̧ͷץסĸ첲ҪȥΣգ
˦һɫâǹâٷӶȥٻĦѾ˵ϣŤͷɻؿ֣ƿ
䣡
۵׺âʱһϮ²סֵۡ󱳣ͬʱ޴߿ա
ͷĿѣȴԼ֣סֵѣ¶Цáۡʹ⧲Ϯ֫ٺ֪Լôˣ˵һζȴ˱ǴڵѪĿϿ졭ǣðôôʹôۡ
ϷֵҲģˣڰǰԼ벻٣٣
ŭػӵ磬һȼգģ޵ֽžûһ˷֣
ϵ鹬ɸ㷢Ŷסؿڣͣߣ˼ؿǰըǽ岻ĵ
ִӰ£ᱧŹϢĵطˣıӡžػǰԶߣ
ֿһۣ鹬ҪأҪŻ޿ɺǣΪˣȰòҪ⣬Ҳ֪ԼɳЩʲô㾡Կ
һ˲ãȻܿ˵˼ĿϬתűӣҧء졣תߣűӲһеسȺ鹬˲Ҷ㣬αԼϡǰһҪֹסȥ޵ըˣɹҭˡ
ȻѾٵȥ࣬ǹûκ˵ظءѹ֮һֱ˵ģ·ƶ
Զĵط䴹ذʤѩ֧򥣬ͷ΢࣬۾ϢٵĿⳤöϣ۾һᣬҪˣ̰ͷӵ¡
ˣڹϲѵıӣƣüģȻվ߹ȥ
ûм˵ЩʲôȵٽƽˣűɬҲġֻҪʱ䣬ܺãҡ
͵͵¶һ۾ͨͨ۾㣬뿴ֲҿָĶͷͷٵ۽ǷỨָȥˣͷ
ԭҡ
ץűӣȴɬȫţҳһ顣գž۾գԺͷϡЦˣ۾üӯͣŹٵıӵɵ١
ٲ˼ƽָű˾Ϣһɡ
ƮƮȻˣһͺ˰ۡ϶ԼѵĿԣҲ˵ˣģپԼȫֺܹһˣ˫ٵһμ;˲˼ȻԼºó˿Կһġţ̵ģЩɹûãֱˣֻûȵģȥ鹬ܼȦҲû˿⡣ϢҲǳӣװģڴϣװװž˯ˡ
ú壬˵ˣš
Լ˻ûкȫϣϥϸ˱ձҡͣ£ҲΡ
ߺֱ֧֧¶ԼҲεԸ־Ūȥȥɢ
˵ֱظͷɨڹϣġһȣסһͷ˻Σĵڶָˣʲôʱعְɣ
š
ʲôʱ򣿡
Ҫٵȵȡ
ŶٵͷͷðβԼָﴩȥֵͣòã
ۡٲ̫ĵӦ˾䣬ͷСʲôŤͷֵǸ䡭ţǰ֡
һٺ棬ָ֮ûȻ黳ʳֻ֣ǵصˣֵˡ
֣ͷһ룬ȻѵǸӡǸ˲ڵӡ
ֵͷЦɡ
ǰɡٿֵı飬ֻǾ棬Щ죬ַ·ݽ˪ɫɲ롣
ҲţתͣԵСӣŶҲΰ
ֵһͷסɫˣ˻±ץߵز˵ȱϥǣüЦôңʽǹİ
߳ŭ˦ֵͷһƿڷϣ²
ײƽϣתֵܳס
ֵ
ʼ磬ԸĹ澵ߣ̫á
澰ˣɻͷ첲ҡȥͷʵ˵ʲô
һüƲƲ͡ٱı鶺Цˣֵ۾гһ졣

ʮ¡

˼죬ʱҲͷɹ̫׺Сӡһ޶ġСӡЩ˸еð׿Ȼı飬֮Щ졣
Ǻܴ֦Ҷܶʱղ˺Ҳ̫ܣʵ˺ˣŻԼ죬ֻܿҵڹɵĳ徢˵˲˺ˡҲСۣЩΪǵСȴһ۾ܿ׵ģɶ񣬷ɰؽ
׳̾ģٲͷˣԶЩתƴǰʼԭشתæͷ󺹣ںһţ
ֱӱ͵ڵϣػðɣָŷ׵ıð죬ĩˣһŤͷˡ
ЦشָſµζԹٵıӰСӣݣ㣬ȵ
ŶǰܣȴϳŶӾöˡ
ڷһԷװǻƵϸʣֵˣŵҪȥˡ
ţٲɾͣƨڵŲŲȥĵѾȫĶҲˣ
ִͷٺش¿תȥϾȻЩ죺֪ˡϢɡ
ۡ
ֳȥˡٱһŻ򣬴ӴͷͷŶӾԼĶ䡣ÿë׵ĺȺ
չ⽥ܽ˻˯ֱ˯̫ɽŶëƤΡΡشӱվ̶̵βɨɨңۿŰϵţͻȻԼµΡ
̯£ǰֱ֫Ĳ鲻Ըر˵أȥ
Ȼûԭȵ˵ûʲôʱܵġٿԼιͣ£߹ȥ
ĺɫĺϣ·ʣһʢŵһڱĺԵɭɭٸ̾ЩĽ飬ҡͷţһ䡰νˣˮһ
ǷǰЩս̵ģ꣬ӹһӣģ·ֵƣ˼ȡҸоǲЦţʹһˣҲɫ
ۿɫѾˣվ׼뿪ӺſڿϽʹһţαǰȥ˺üǣȤζЩˣǷ׵ΣںŵĻʹ˦ɳȥҲ϶ŵɫɣŷ׾Źȵӣֵ㵸¾̧״ȥ
ϵ̨ףɵŽżѹҪŷһš澴ҴҸϹڰҲƣӰӰǰƮ١סЩ֪´Ų⸽Ǻģûеһյƣ
ΣʱĪЩŻţǼ֮ƹһȹţȻǷ׵סʱѹѹһˣɫμںڰһĲ԰ס
ûһ
޴شȺǰ⣬ҪţһƿڵϣãȻؿȣֿԼǸ澡
ǼǵģΣĬرʱǹڵϣԣ̧ͷۡ
ԭᣬʱͻȻ̴ٵһ޽УƴסԼ죬Һ¹ˮεţͣ
ٴ˸䣬ŵ䶼޷᣺ôô
ǹʹŤͷٶվһ͵˵ϣ˻ôˣʲôΪʲôҽȥסǲ棿㿪šѾ˿ǻ֪ʲôû˸ҷģˡǷأİɣȥΪʲôҪ棿
иͷ̽룬ģ󷢾û谭һֱײ棬֪ˣ϶Ƿ׳ˣʹû˸׷ʲô֪֪
Ҫִؽק籧žĵݣ϶ˣǲɿ֣ҡءôء
һ㾾Լ˫硣һֱڶٿǿ̱˵ɫ͸ʱŽ۴ޡ
һס죺𳳣Ϊû˵ȥüëҲ¶ĺüëһﻺ¡
ٻûܾ׽˼š֨¡һˡ
ΨһһյƣλƵĹͶֵӰӱسġڰ£Żƹ⿴ȥĲꡣ
ƵϲһƵߣ޷άΣ
ײȥٵײŸ󣬷׵տյģ˵ЩĿĵѪ죬ʲôҲû¡
ţͷ۾˸飬ִܵʵأ
ԭֱϢݺݵ峯³š£䣬Źһһٵףֻأˡȥˡ
ȫԼȥƽЩƽЩ
ַʬĹ澼ʱ򣬷׵ڵϣʵİ»óͼڡѪ²԰׵촽Ѫ妺죬ճҺ鷢ճɽᣬǱߣȻ̬
ʬһЦҧñǷһӵô룡룡ỹ㣬ͨͨ㣡ҪˣһԸѰ·óѵģ붼Ҫ룡
侲سȥԸ˼䣬Ȼۻڷףסš
˵¡ͷΧӽââڣڵ
ױȴȾ޷󽫻Ԫ޷ֻءԹ˵ʱ򰮣ҪúܶĶαװܸѹȴҪʱԼĴڡͬĳ棬¶Ȳ̫Ҳ̫䣬ȹҪ̫˾Զˡ˵ʱöԷھһӣܹԶҪ֪ʱʾҲһˣֻܴ˵ļ䣬ⱾпεĸⱾԸص˵ͷɢԪǷʲôʧһм䣬Ͷֻءû֪ҲˣӴ֮еĸɢĵҲκ
˵嵽˭Ľѣκһ˿ᣬʹˣҲҪߡ
ΪΪʼոĨкۼͶ̥תһľӪİ
ʱ¥ĺԺͷƯİƣ˵׾Թ϶껪вǿֵĳģ󶼽ڼįֲȤȥͨͨӶֻį²һֵɡѾüįˣҲѾˣΪӲ뿪
ʱ䣬øֽӺ鹬ӣǺ԰ɵߡŭ뷢йȫ£ֺ¶ԶԼʵһ档κˣһ˿Լų뱯ˡ
ִŵذţĻпᡣ
׵彥͸Ϊĩʧֻʱ䡣һãȴת˲ʧֿشͷ֡һͣٺþãżûɹ
ײ֪ԼСĶԴջǳΪĸƵһ䡰ɡĨɷС
΢ﴽǣֺܿ¡ڵϣȾѪ޺졣ֿ״ӲȣԭĮڿȱĶʱ߽⣬·ǴʲôأЦ
üվߵǰָµ㻹Ҫ̻Ǹôһδζɺϣ㻹ô˵ô
۵ֻм򵥵һʫ
治֪δȥһЦ硱
ҡϣдѪָӡ
ֺܻת۾³ڵȻǾ䡰Ҳš
ΪֲӴ׶ˣ֪֪˱ǧ꣬Ϊ㣡Ϊ㣡ǴʲôΪʲôҪ㣡Ъ˹קסֵ½󣺡Ҫ鹬˱û׾ٰ

ҲҶģţض֣ϢƵϣôⱲ
ֿס󣬺һû˵
ôˣʵҲɵĶ԰ɣЦţӵеȼҵסֵĴȡֻǺָܿѹϵĴ䣺һжԹ֮뿪
һŭŵĹţɫѪĲк졪زеһж߻İɡˣıģΪȨƵλֶΣɱ顭Ǹˣ˭
ذ°ͣ˫ӳֲתաӲ˻ȥôãŰɣ
ҹ紵ЩڣһϨˡ
᣺ֻ֡ء֡Ҳ컹úõġҡ
ؿ֣ҪõһֻЦĽֵĳĬƵڴеһ룬ף뿪ˡ
ڵͻȻһХֻǰӰһΣѾ˷ȥˡ
ǼСں֮󣬹ߵڶ뿪СںȥʢģڣɫӣڲԶصȴš

ʮһ¡

鹬һƬƲͷĴ⣬ڸͷľǻ֮ȥ
ȥûйʡ
ٶ˺ܾõĴߣʼСںǷףֻ᲻䷳ض˵ǶûˡجΣѹ֮űٶһ˯ֻĥȥֵš
ݵӰźɫЩģٺֿ֡ʼûκηӦְǣݡ
ӵһϣƨɶţ˫ϥ£һԡҲ죬ּû뿪˼Ŀ⻹ƵƵ̵ķȥǵ˾Ъ°ɡ
æͷòףñֳȲӵģŤͷҾ˯һһ
˵СƵߣƽ̹һ˿嶼ûеıӲЩɵۡӲͷƤѱС̺ãٵָڱϻůʱصѹ͸ůȫڣĵźһתŷֵĿһֱͶϣûκβĿ⡣
֡
ƿߣ˯ɣ㡣
ȥЩɻֵķӦվǾ÷ģһҹ֮ǰ˯ؿνǸõġʱ̤Ƭףɫ΢Сںվڶ԰ۿݽ޷ѣԼе³ڰһۣҰִֶеȻǾѣ亹ֵƶû䣬ŵϣ˿һȦһȦָƣɢͷʼ
پδһա
΢̧ĿԺȥףҴȥ˽磬ףҲĴ档
ٱϥǳҭ߹ȥḧͷһһµأ˵òã
ҡͷֵͷǱذԼס֣ҪˣͷʪˡҸϴͷɡĴˮڣ֣ѽ
ٴһŷӦҡ֣õġ
ְڵϣɷ˵ͷͷʢˮܡٽŵضҶְͷʪָͷƤǵڹСںһץ𣿡
š
ǵСںΪԲ𣿡
š
û˵ȥȡĻٵͷŪٵͷЩ̧ɵ٣ֿˡ
ǣˮ۾
ֳĬΪϴͷøɾİײΪɡټԼֶܾˡֲ࣬߰˷ָɣͣ¶޷ͻľٶָ֣ϰƵĵط
˰ΣһССʯӣ̯ġĪؿţָֺһת̯ʱʯѾΪһɢӡӶȻڹǰಡ
ǰСں˵ģ˵Ƚָ˼䣬һȫÿԲĻָˣһܺúƯԲ飬СںȴҲˡ
ܲҪޣһƲһƲѾˡ°ͣûгɵذӡȥ
ͬڵһεĲִ΢ͬڵڶε߽࣬һֵ繣˱Ĵ꣬Ŀ룺١Щϲ㡣
Բ죬۾סˣа㿪ʼ
ϲ㡣
ֵĴκƯٶ죬޷֣͵վҽǰһײϣϥǴģһͷԵ
ָָڹϻȦϲ㡣
ָƤ̵ˣֽŲŲһҳĲÿ
ûϵ
ŲڶҺóʲôҲᡭ
ûϵ
ʹŲֻ鷳
΢΢һЦûϵ
Ųˣֵˮ󣬺ɫģģҪȥʶֵͣ
һӾ˷磬ٵֵķǷβڿĴɢÿ
ֵϲڹٶһԸξ۾һգһжΪӰ˵Ĳʵ֣δԼϣڣֶ˵ϲһ޷˵ĸоǻﱥҪϲˡ
ȥᣬЩسΪɵ١ٲ˼סͻȻЩּңɼһˣ˼ĥģνġϲжϲãδֶ֪һֺãҪʮرġȻ˵ˡϲٵ߼ӵĲƮƮԼûʧмѵɱһѪ·ǾҪΪָͿǡ
Ŀİֱ¶ԼģһҲҪģɡ
ͨ죬֪˵ЩʲôһϮ´˼գأ̬ȰڵʲôôشŹٵżĽÿ콽ˮʩʣĳľ⻹Щʲô
㣬ǰȫΧˣͻȻƤ˸üһȥǶٱӣƾմ˸䣬קסС߰ɣҶ
ֿ·𱻹Ƶģ̧ǰӼӣĵ˽⣬Ȼ˴˵еġӡ̫ˡ
ӣ־ǧеǸӡ
ɲǡ
дô
ŷͶ̥ʱõף˶˰ģ
Цϲ
ȴǵģֻȼպŻعӡǼٻδ֪ȼ䣬˵ɺ
ĵؾסֵͷֿʼԵˡǼĻǾлҲġۣװûп޷Ӧҭػţ˦Զˡ
ֲͷڰԼͷʹŵԴ͵ģˮûи͸ι̧Բ۾ָǶ
ְٰ򱳺ָһΪӦ
߰ɡ
죬ƨϲֲ͵͵Ҫȥֵ䡣ǰһ˿գֵڴĦͽһľС
ûˣСϱһԴͷɫ˿ƮԶɽһıӰϡ賿翵Ҫȥȹ׷ȻҲ˽⵽ʱٵж΢
ǺߣߵؼޱȣԹԼٶ̫ûֵ֣װ˷һû᣻־ûȻǰҲûʲôѽ
Ǹ˼ǱһβԶľ룬ϰڿıӰˡ
ĥһ·ŵ˵ζʱЩ׵˾⡪ֻ֣پǹ٣ڵ״ֻ̬ȫ㣬ȫ㻹ҪһЩ
ͣűߣתٵķǳЦǽָʶƺ˿һһӭȥСѩݴʱû뿪ֵߡĵغϲ£졣
˯ʱٱͷڴϷȥûһܰպԼǴʲôڲñ࣬ǵ˵ֻ˯һĻں˰ɣʯͷԼĽţԼȻСµҲйܵˣһԼȳǲܷڵģѾҲǵôԵģ˴ҹԺ˯ȥ
ξ⣬ŴŽյķӳҪҪȥ֪ݣãȴЩëȻֻһýŵʲôЬϸȥϣѪѭѪߣѪȴȻֹֻһ뿪ӣճ˼۵һĺܣСķȥ꣬ҪϸϵּҺ塰žડһ£ѩϣʱΪŭŵĺ컨̧֪ͷСںڷϣڰ΢ζѪӶβ¡
ֱѣɤɬҪðƴ˼ĭͷ͵׼µȥˮȡ
ڰ˰ֻһֻЬЩȻģһһӵķȥ۾иںĶԼЬӿٶȥƨŲڵϣҪȥȵȣʲôʱϵġ˭ϵģ
ɵؿǵ𣬻ƹڱÿؽ¿ţ˰Σ˸ӦŤͷվڴߣЦЦüĿ续׿Ȼ
Ų˹ˡ˸ŶƤվһֵ˵ƣҵȲ㣬ֻ㡭
ֵİںڰۣ˳ķȥʣ벽룬һקסĸ첲ѹ˴ϡɴʣٵĽײɴһʶ֨͡졣ٵ˦ԽԽңץɴһ˻ˡ
ٽԼĽףŰעڷԼϷϡֵЦҲɵЦƽɺã˫ֽŲԺ󣺡ȣЦʲô
ȥԼĽףЦʲô
ַ˸ûʲô˯ɡ

ʮ¡

ٸձجξѣһʱȻ˯šǱߺƽȣĵҪ˯ģҲԼٿٽֺٿָſڱϷҹﾲĵģ˻ᣬٵ˯⽥ˣ۾Ѱ˯ֵ١
ٴӱ﷢˸ſԭһֻ١١ѹӶ֣Ӧô
ֲ˵ˣֵ۾չȥŸ첲뿴ֻϧҹ̫ڣԭϡ¹Ҳɴ˸ɾֱ֪ӣ̴ӻͳ˼ӫӫĹֽëʹϣŮٿĵذӷԣ򦿴
ֵĽë΢ĳϢţӹȻӶ¶һ޺̶ˮŨϵ˳硣ӫ͸ͫɫ׵㣬ƣֵʱ⣬ʲôʱ򣿡
ٲ˼ѽ
ٵЦԽԽ󣺡ģ
סӣɴְٿָӫ⣬һһ̶ֳĬ˺ܾãվ֡
ЩȥɣһԾڴϱQСںţȻչСģСںϲߺȾƱ߳ԼѽɿСǲ̫ϲӣ浣᲻ȥũ͵ĵرüʶڰֲԼĶ飬ǲ;þ͸ˣ
ӫһΣлµµٽűߡٸʰӹ澾ġ
ֿţٰӴֲֻֻ֣Ȼ˹֣죬Ȼȥ˽磬˵òã
á
߶߶˵˴ҹҵչһδҪȥҪЩʲôֻܽҪһȥĶáŶ
š
Ҿͺһȥ֡ҪЩʲô鲻ܣӦǹİɣӾͲ±ժȥϧҺСں
֡šٰԴϥϣֹţȥĳ˲ٷ·ʶԼҪ˯ˣһ̫µֱ૵˯˯ʱ䳤ͰסˣԴƵµ㣬ҲۿظˮԴٲˮٵԴĶΣ̶ڵ¡Ľ࣬ͣ˯غܺ
´߳ȥ˪ȻңԶʣסۣҲͬƿһ㡣ȾͷƮҡ£һϮ̳ڵأȥ۴һ֦
ƽһҹֶڵ˵ϲвʮʱҪˡ
ʱȻڣڴϣ΢࣬ˮһµأźǷ߽֣һˮȻӿʣˮ㵹˸ɾѽô
Եͷզ۾ú죬ûϡ

ţ
ƫͷڹ۽ǣٱ۾Ƥ
ѹٵľ͵òã
ҡͷԣȫȫ㡫
ϸŹٵָĶͷʼ˳Ƥ£ֱ°ʹĸΪٵ°ͣ૵ɵ١
һȴؿҪĳǻ̵غܣ޷ǵľٶûʱţˣ־ֻӣȴûֶܵĺԡ
ǣǣºͣɵ٣ɵΪξҲƭȥأ
ûƭʲôѽ۾ֳǳУЦá
ףɱİɡ
һأΧ¶˲併ֲ͡ǿЦһȷ״Σ֣ЦѽôͻȻ˵ңҡ
뿪鹬ͻȻ֣ڿҽӡ
ȳڴ⣬סؿڣɫơؿڵĹ٣װ޹ˮɼһ׾ԭα¶ǰһٻ㣬ɱ㣬Ȼݲ㽫鹬ⷬأ
پؿŵ촽ɷףʲôӡеذ֣ʲôҲ֪֣Һһֱһ֡
ȵõӣֻڱĻԣ֪Ķ󣬳ң㡣ޱص̶治֪δȥһЦ硯װʾġҡ֣ǡһǡӡСӡ
ۡ֡ٵɤί۾ˣûɱףҲûȥҪӣһֱһҡûСͣذ֣ôֻ֮䣬ͻȻͱһӣǰһɨգһ˵ȫȻôɱأȻ׽Ūĵϲģ棬ʵǺܿĵġɱҪôɱûһ㱾£ԶԶԣˣקסֵ䣬Ͱ͵ңû֪ģһ㶼ᡭɱ˷׵ġɱ˵ѽô
ٵѾۿͰ͵ؿ֣³ɱ˷ףȷʵûһ˿
ɳٵ⣬ֻ΢һ֣Ѹٰȥ
ȷˡֵıܵ˽ʣΪϴͷϸȷϹûκ
ᡰৡٲŵס죬һɿ޷Ƶļоͻѿڶֵһһأȴ䶼ĵɱ˷ףزĿܣۼ˵ɱˡ٣鹬ܵһˣֻ۵ĿƶѰɣ
΢䣬תסѹԭֶĺáǴĿĵġԭֻ֡ƭƭѡʲôϲֻǼٵġǻҪӽӽҪõİŰ
ûСʲôҲû˵Ҳں֣أ֣ҡҡҶôáҶѾٺˡңҡ׾س᣺ҪʲôҶԸģ֪ԼʲôҲ㲻ϣҲÿûб£СѣҴ㡭ΪʲôΪʲôҪҡ
ִͷٵˮΪʲôҪƭءʲôǣô鷳ƭҰ
ˣȳ⣺زץȥ鹬ٷߣΪٰĥ֮±Ȼɽ䱸ǡ׻ɵһֱ֣ɱ٣ʼվûŹ㣡׹ܵΪ¶ţܵ˷ףȶ֪巽λزȻڱչΪֽĹؼʱڴֱܵϮ룬ɴ֮䣬Ȼͨˣˣ֣㣡һͣ٣ֵը޵ΪѾ㣬ʼʩϴɰɣĿƣʩʵ
ţ˵꣬Ĭ˺ܾãĮȻСǰû˵Ļν߾硯룬ϱȻǷӵ쾡ˡǣֺαϷزҪˡ
ٷ·ǵţʼǾ䡰ΪʲôҪƭҡؿ棬ȴʲôûпӡֶϲվֻ꼻һ֣ûܴҸлͺؽԭΡһ˿ԹΪʲôҪԭֻ΢һˣЩʱദֻĻɱеĸ
֡˵ЩǼٵôƭҵôȻҲġҲܡ
û˵ӹðزͣſţסӴŻ
չ⴩͸Ʋ䣬ʵһ졣
ŻµĹٲߵĻͻȻһŹֵЦֱĿȡһһɨԭȱɫɢľȻֵָǰеɣֻƾղ²ûκʵݡֻǵһıأˣ඼ǣôҶã㻳ҵʱûоһ˿飿
֣ȴûдϿκβ
֣һΣ˵ЩǼٵô
³һ֣ǡ
ЦˣݺϹҳЦŶӣֱЦشɫƵԣٵѾ϶˰ȻҲͨͨǣֹס
⽣Ŀȥɿ֡
ٵֹ̬ǰΪ죬ЦֺֹأǸƨﾫҶ߶߶ੲݣľҪ뿪˫ǣôԣûиءȥ˵뿪ҵȻ֪ж಻⣬Ҫ̬˵ǽߣҸ˵°˵취һֻҪˣʱͲ뿪סĲӣͣûҴ󰡣ˣҰڷϣȥԺ꣬Ŷûɣ˵ֻҪҹˣ͸ֽġǣҴˣǸʱҵؿڣûע⣬ŷԲŪˡѾʾǸңƽ׵ôõġ
ֿڿĵϸĬĬٽţһֱޱ顣ؿ·ۻٺ⣬ֻ٬Ϊǹٺ٣ȥҫ˵Լ˵ҲˡҹܲӣֺõظԼڱͼڵķϡŶǶԲס¥ʱ㡱ָ¶Цݣϴɱҿ˱ķͼڣ۵λãҿǼǵһղ
⽣ʱֱٴȥָٵ棺˵ˣ߰ɡ
ߣƻԼ᣺Ҫɱɱվڣ
ͷЦЦؿҲЩˣǰ˵һ仰ҪҪ
Ҫɱ㣬һҪɱ㣡
ݽǼѾδǷˡʲôʣ
̧ססȻӽٹֲָסԹٵȥز֮ڣжԹһ˶֮ա㡭ͷ߻һЦҪټ㡣
֣ô
̧ͷ㻹ûǸܹҲ޻߱κ
Цͷ֮תߡͷУɱɱ
һֱûп޹һ̡̣
׷ɣһϯ޿˵ĳĬУˡ

ʮ¡

չ⽥ҹҲôѰһû˯üĴţվ⡣Ŷͷ۳Ͽտӷͣƣײײ̫Ѩžô£
һ·˫ǣز뿪鹬ֶӭ
ϡ
ֵؿڣŪ½󣬴ͷС֣лл㻹ڱߡֻϸܽëǶϣӼع֡
ˣʶ֮ʱӯ˫ǽŵģʾֻǵһμ¶ۼǰһ㿪֡
Ϊ֮䡭ֻĳ̶ϡ
ֱ˵꣬ĪЩա֪Ǳ̲ס
Ҫҡ
һطſ֣Цѽ֣۱ô㶼顣ĶˣƵǰ˷ȥֵò㲻۲㲻֮һҲ飬ģ
üһЦЦʮƣٱʸ˵ĻҶû˿Ƿο㣿
ݸˮů֪ѡΪزϹϵֻӻ˾飿δأ
һЦݲҴյִߣȥĴշת£ﴺޡֲǵǽϣѹ˹ȥ
Ǽٶֱס۵üȴȫֲͷĲ³˱ӡӺֳָܿͷԣӲ˵
ҧסĶһһò³ڵĻȴ¶ȣ̫߿Լˡ
ĻˣֵӰѾڼɿ⣺Ҫȥ˽翴ףˣҲ
üֻ۾ȴɬָͣСĵشȵȴͣסֵӰʧż£סϥǣεغޡ
ݽǼѾδǷˡ
ת䣬ǧѹ
ǧ֮ǰ죬ҶɵΣɴءڲľ֮ӹң޷˵䣬һǷ֮ˣּŵô֮Ѱȥ֦ҶΪǰ
ֻҶ̳һأǵ㻨׺ϣŮӲţƬҶ͵ߣתݺ䣬ɽ꣬ƷǰһŮбأԴЦڽһֵأƽ΢΢ȣһļûһ˿覴á˽ļ
ߵԣӵеҶӣָϷ׵ָȴŻ㣬̵ϡ
״޵ЦŮǰϣ׶УˣΪҽ
ϥǲ׵ۣ˳СϸŪЦݽǼѾδǷˡ
ָڷؿڣһױ£ȥȼʣͷкڷգȻһ䡰ˣΪҽ
׾ƷתѹԼ£ʲô𣿡
Ȳϣһš°ͣЦѧ׵ӣݽǼѾδǷˡ
׵ָµѨڣڷ϶Ħ̧֣ۿմԼָİҺ壬һЦСߣʲô֣
ԼĳνڵƽŸһһĦ׵ı·Ǵߴţȴ֡
Ըָǰű˹ٵʪĴԾϢҶŵ
ǵڼ
ⲻԲһЦĽһƬˣϫƬĺС
ȴ࣬ɿĹƻһס׵֮ǵص컡
ǵһһ˽׵龰ʹû˼ǲǾͲӣûлش𣬷ȴ򡪡ʹûȻᰮ
ЩˣԼĵһٰۣζ£ͷҲãЩˣһܶԷŬǲݲһ˿ˮ
İ֮ϣʼǴġεľܾҲһ˵ǷһˣòԸݵλмһˣȴƴһ桱Ļĳˣȴ˲䶮ǰ̵Ŀ
ȡʧ֮󣬲ѡСضԴܱƲұƣһƣԷӵظԶҪʱʱȥ̽ľˣԷԼϡ
ʸ˹հԼǣǡ
ɽ˼һֱЩ㱡ȥ˽磬ȴܿƵ˫ȥعѾվӭĽϡ
ɫñµĺͫĵĹ⣬ů紵ǷԣȺΨһƬš¥ߺǴ˷Ϥǻˮȴ˵˷ķ
ûͣٺܾãֱӴջڹ̨ǰֹͷޱȣزҡ
ͷ̣һ̧ͷɫЩ䣬Ƥת嵱ǰһźŵСƵ͹ŷȥ˼ңСŲ£һ׷ȥס½׶㵱ˮģûӵСүү㣡СΨΨŵŵã֣תֵͼģ߶ȥ
ֲŭ΢΢̧򦣬¥ȥǼ䷿ȻŸµˣֱӳ¥ȥ
ˣסȥ·ֳӿûȣһԴˤڵϡˤ۵ĸ첲µ˶ȥˣס
ʱ׳ɫ䣬ָһźɫ˿ٿطɳֱȡǰһ˱ۣ˸ȥ˿شۣžȦ˦⡣
ʧɫò⣬ֻܽʣµһϡɳĺ۵ֱ£ŵظεѣһ
£䣬ɫ˿ȾѪɫԽʱѻȸǵĿϲסһЩСģսսȥ
󣬾дҵô
һԶ¥ھιͷ
¥ǲһ˵ȺŰĿͶϣ˱˾ƣѾȴʱˡ
ֽһֱ϶¥ȥزķŻǹرţֽżⷽأžͻˡ
ŷŵһ羫ɵԲزִϸɾƱЦȻԣùãõһ𣬻ȸΪ
ַĿ΢ֳ̧һ˿ŵЦţűԶϣ辡еķš
زƣƣĿݣȴزͣжΪҪ
ʲôùòˣ
ֶӣˮ˫ԣüһⰻȻֲ١
Ŷ١زȻȴüùòǲôֺα˽黳
Ǻʱٿ
Ҫô
زָ±ڣھˮϸ΢ֺܿƽ֮ĶԹѾһһϦֻһ䣬Ǻʱ˿ܣ
ùãزվ⼸ȦֵļǣһЦܣ򵥡
ޱţزʲôЦùãģϴȻҵŮ˵ϲùãڹµֻˣ˵й֮޲
ֵͫȻزЦ벻ɣҺŮֹ֣Ϊȡ֣㡣
֡վ𣬼ٵغţͻȻסزĲӡز°ͣĿֵ⣬ǴЦȻҵŮ㻹Ҫϲô
زֵϲҲûˣҶԣֻһܣʧˣֻ·һϲⱲҲټ
ַŭƿزţͷӲǷһ飬ԣ
ȵȣز߼ֽһ٣ֲ˶Ҫûȥô
һ֧ɰķͷһϣڿлһߣָһб㵽Լ
ûһָۣһת㽫ľ֮ڡߵغܿ죬ز⵽ԣβ΢ġǡȥ˵ķֱص˵ϡ
ֳӭֻͣúҲһѵ¡ҪпᣬԸԼδߣδָ䡣
һеһжزƿ֮УʶٵԼԼΪ˱ȻӽҪ̬ٵٿعȥɱˡһ׮һ׮ۣľĲ߻
ҪˣǸȻǿȴززվ˼
ǹ١١
ֿסڶսһΣƭسͷβϴ鹬˹ٵĿ֮ԣΪǣزŷŭؼɥʧǡԽʹ࣬ԽƵᣬЦŶ˵Ҫټ㡱
ǲǰļװΣ˺̲ס͵͵һѰ˼ĸĹ٣ĸǱز˵ģܶʱȥ룬һΣ˵֮ǰ˵ĶǼٵģ˵㻹ûǸܹҲ޻߱κ֪ʱĹʧԼȫԵĿܣֻȴò˵ԲԵĻɵӣԸڹĶıԣЩȶĲʵֻܵزĲٿء̫Цˣ
ʹԭһʼϷزŮѹüѹֵ¥Ǿδġ
ϵıãһ͸ġ
ֿӹ֣վ˽֮ϣתһޱ޼ʵľʻԺһһ֣šüһ֮һվš
תһһҲûлͷ
һա

ʮ¡

ϦɽҶûɵ֦ͷûһ˿硣ɹӲѵغṡڴɽ䣬·һûĺӡ
һϸðźɫ̳Ҳϸϸġ
żϰӣĵܵСԶˮС꣬Ƽݣȴһ˶ޱȵԴ̧ͷɽͷãͻȻֿ쳯С
ѶӽǰһⱼСֱŷջľӸҲȥ
żӵĨ˰ѺЦǺǵؿԼԽԽӡ
俩ЦȥһᣬСŸ˵ֻһŵֱŽżһѱǣס½ǣ˴󲽳ȥ
ŮһЩ첼۵ĲҲһµ֣Сѹͷ档
ҪһɫѣѾ˺ܾˡ
СҧָĽؿŽ㣬ıӣСҲҪ
Сصͷ
ЩؿǣȻ˵ƣ˯ɣС
žҹ治֪Ӻʱʼꡣҹ뾪ѣ˯ʼ˴⿴Ǻڳɫס⣬µĺ첼ȵĺְĵ˯˹ȥ
Ժ죬ưô಻ϵسˢﵽˮѴ߹Ų©صĵطڵϾ۾ؿˮڽ߹˺һĴƨСûԼߡ
߳ȥһ۾ͼվСðȥϣߣһֺĶֱһָѾɽû˵ĴˮﲻסѽѽСͨ졣
ϵʪԺߣԼ½ȥļͣʶĶͷСϣҪѽ
СŽţָˮ棬޵ظˡ
ɻؿָķ򣬲ûʲôģֻúŵŶŶС޲ޡؼңţ˸ɾѣִó첼ġ
СѺòã
ס۾޵ҪȥȴΪϲ첼ŤسŽͷȴһһġüչؿûͣƵĻ̾˿
ϺڳһƬƲԽԽͣѹͻȻ֮俪ʼ
ˮѾǵűߡ
һһСڶ仳µر۾ɺ⻮ҹһڣŤͷϵƣɫ̡
µĴ̶ҡΣСס㣬ĻɪɪŶһûһµıСŸ裬˯
Ӵ⵽űߣкˮŰˡȥǷǺɫĴ룡
ֻüǵصĺˮһ˲˵壬Ȼû˿ͣٵֳԼСӿ
һж̫Ѹˣ֮䣬ΪһƬûзûû·Ҳûˡ
֪˶ãɢȥˣˮȴһֱûˣӳһֵȳ
ǶһμǸˡ
۾ͿվֹˮϷˮΣܻģżñ˷磬ĵһƬƬڵİԶһֲȱ£·վ֮ϡкɫ˿޾ԶŤһţ
俴ȴִҪȥŸһ壬Ŀһ˹û˿¶ȵīһͫӡĲк졣
һҶˡ˵ǱĿס˵ΪòСɽﳤ󣬽ӴҲ˪Ĵɽ񣬺ʱòһ˲ΪԼִ󣬻ţĶԼա֣ԭԴķңԷ˳ͷˮ˿һζ
ٴοñͷķ·̳¿һһء˫߸ͷ´˿ѾͷϷкµ⻪˶סʶ˾ķ˿˴ͷڵͫһζ׼
ճȴͻȻתֻɲǣñȥ
һСɫ鶯ķӶָߣǸ˵ӰҲԽԽԶˡһ͵ʹ׷ȥ͸ˮݴǰƾռ˾޴˻
һžԼǰһֱˮµġ
ԶԶģиֵ帡ˮϡͯŹļ׿ǣɫһͷ״İϡĽëϡȳζǴ
䲻ŵһŸײƵƮԣײϡͷˮ·ɵ֣˶ԴĻ
ǡС
˲ˡԼѾˣˣСҲˡˮңǵõģʱ򣬵ͻˮĹԭǱġ
Ϊ㡭˵˳ҹ紫ֺܿɢȥؿţۿ˵Ӱʧͻе壬һ׷ȥ
ֻܿˮ·һĨɫܿģһжָƽ
ֻص鹬Ÿս˷䲻ãˡ΢ͷбţźԵֻ¹Ǹİɣ˵Ҫ㣬Ͳߡ
ӦñҸС
ʲôʱܶԱн˾ķ
ҾˣϢһ¡
˶٣ʵ㲻ȥ˽翴ô
˼ң֮ϻλ֣ĸ֮ˡ
ЦţձűߵϢɣ㡣
ڴϣŵ΢΢תšĽŲʧŴҲ֪ЩʲôͻȻؾվ첽ȥ
վڹסķ⣬ԥ˺ܾãŶ롣㱻´ɨĺۼظɸɾֵĿһӦӹͣڴűߡ
߹ȥʰ𴲽ŵ¡ʱ䲻㳤ԲӫȴѾΪҳڡַȥϸŶһ󣬴⿴ȥ
񲢲ǺҹҲû£ﱻصģҲţֻȼŵⲻ͸¶Ľһֳ־ˮգԼȴ̶ףһ޼ʶǰӰ
ļκʱؿռźͱ
ֻ֮ߣȻģ㲻Ҳð
٩ȴɫ䡣״Ц˼ֱһ̧ۣȾȥЩĪŭ⣬˺棬Ҳȥ
Ǳع⡣ΪˮԶų⣬һСأѾϡ˽ˮήҵشŵԴڿͣǰ˫ྻѥʱڵ̧
־Ӹ¿˲¶˾ϲɫֲǰкִŵ룬󲻵ðɴ˳˹Ȼļ˶ˣǲҪģҲú¡
վȥϥϵཬվǸɾˣͷҡҡ
ͣ󼸲ԶעıӰ
Ҳ֪ԼҪʲôСˡأ·ֻи㣬Ǹ㡭һǲ֪Ҫʲô
⻰Ĭ˺ܾúܾã俴ڹܲܡҸ㡭ʲôҡ
һЦҲҪ㡣
죬ǳ鼸飬͹Ѿˣڣ뿪ô
ߵӣģˣݺݲȥתߣѾ߳Զˣ²ӣסת󿴡
仹ǽԭأļ鶯ţ޵غġ
һϦ֮ʧȥˣɻ˱Ϊ¶һȫİ磬û̿벻۵һı֣äĿظⲢܽκ⡭ҪһС
ߵǰ¶ָָԲӣȥ
ŽӹӣСĵذģɴ۾ۡţƴҪּЦݣ֣˰;˻ܼįߺԺ·
ͷľҪ£һѷסȥɡ
һףȻȴ׻ʧֵߡɫѾֿʧķ򡪡ңԶѪȾϼѾڰɴ룬ధɫʣȥء
תĽֹɣ˰ɣ֪⣬ֿƲסǴ̽ģȴֲֵ̬ȼŭͷʱס䣬ֻôң㻹Ҫô
ſ
ҷſ㣬ܷſԼôô
ͷš
ɫڵ˿ֻţԾرɿֱ֣ͦڣҲ鹬ˣܵδ̫Щ
밵İɫ£Ʈݵط·Ҫȥİɫﷺ޷ƵʹС
ǰԶָоƵץ
ͷţ۽ע⵽һѰˣ֦ϹͺͺģûҶӣҲûй֮ǰ֪ÿֻһ»ڣ֮ߡ
ǰĿ֦ʬֱ۰㽩Ӳ
ڴ࣬ڽǰնһ룬ҲʧΪһұķʽһȻоϲʧҲˡ
ص߲֪ʱһֻӣҷŻ컵ĳ룬ʡûȴһؿ֦ʹ֦ͻ˷ĩָ׷䡣
ܲܡҸ㡭
ǸˣҲԼ˵˵٣ʵֺֹֻǹ١

ʮ¡

ִ˽ĽӴѾǲԼ˶꣺ÿظżû飬ױʱ䡣
ǰҹ¹꣬˿䣬Ҷϡɳɳ졣ڵ¿ҹ֮ʱϨ˵ƣڴϣܿߡ
ֵҹǰģֻǺڣڰڸһеĹ硣ֻҪֻ̫ߴƽԼһ㶼ȥʡҹˣ˯֮ǰԼжǹֵޣȴûֱȥ͵ʹҲûзϡ
ڶ磬ˣִɨԺľͰȥϪ߼ˮ
ԶԶϪߴ϶Ŀİתһֱ˭첽ϵϪߣȻͺźͯʬ޵ر
ֽľͰڵϣһѾסͺյļ򣺡˵ˣҿ϶㣡
ͺãȻ̧ͷɫϺڣּ״һݣסɵ㡭
ޡ
ֶȥԲཱུѾҰܸã¶С첲϶ֻѱȥ롣
ŭȵ֪ԼӵôΪλҪ
䣬ǼֻӺӸ첲ϵΪ˹ĸ⣬ԭ͸׵ǱΪ죬ַŨڣͷβݣܿͽӲȥ
ҡҡһֱ֣·Ϣһ£޺ܾûԶˣţ͸ιˮ˭֪
˽ɥ֮ʹΪλҪȥ˽͵˵Ĺ⣡
˵ǰήҵͺ͵شӵϵӻĿڽ䱸ص֣£޺úõģúõģ
Ⱦܣɽд̶ǳعޣɣɵظ߸ߵ˭ҲҲ
üĶ׷ȥ뻹ա
¼ľͰ俴ͯµֻЬССĻͷЬ뱻ϪˮʪˣûɵشЬϡ
СЬӷŽˮЬ˳ˮ´ƯȥԶˮס
Ǵֺܾ֮ûͺգڹϤףͺǸ⡣ؼǵһ꣬ʱ֣׶ʬӹϷȥ׵һ壬׾ȥӵƤңϳЩ࣬ʳˣֽͷʬĸǻ
ʳʬһ壬ڳԼӵʬˡֻڵϿƵѪɫ뼸Ƭͺë֮
Ǵ֮ͺոʱصֵϿգţȻʳʬĵط
ʱ־ѾܲˣʼջԼĻþȴȻǼǵùǶʢ磬ԼѪ⡭
֪ʲôʱʼ͵˵ĺӣ˼ؿͷͰĿͶ˽硣һʼǱʳж
ͺĶӵغܿ죬ҲԤϵԼ˾Խ䱾ˡ
ֲΣһҹȴμͺաԶǰ̫ǺɫģճͺձΪڵӰӣСܸߣҪ̫ȥ
˯˺ܾãʱѾҹʢĵϣөǵλѾȼ˾ͷ
ߣҹ紵ϰϰԾ㵽Ϫߡ
ξǸԤףʱͺſϪߣԴˮСʬѬ죬ɫ·Լܼ䶯ʳ档
Բ֮ҹ½ط·ֱס¹кˮϣÿ㡣ͺʬԱߣʪܵĴ¹Ľ£Ȼ˯һ۵СŮޡ
һ·Ϊ˲ö˵ľ磬󶾷Ϣ
˵ĶԱȣǸ˲Ϯͷ޷˵ĴؾͺգתŮͯӷ۵촽﷢߽
ڶһ磬ֲŸƿţϪ߾Ŀֻţһ磬ɵȴΪЦϸϸЦʱʱָĿתϿգʱ̿ơ
˰Ϫȥǰһ۾ͼֻͷĻëСſڽ⣬צӱ߰ɢһغӡ
ǽڵŮ޶ССʢ˸ӣſгһСȱڣͱʹСңԴСˣŵ淢ءί
ֿΣСŤͷ֣رQСȣ໡أ˼緢Сһ۵ĺܺ氡ּ˽磬͸Щ׵ĺܣ飬ͣұЦЦˣֿʼˡ
ߵŮǰԶʵĶ
޳Ůգŵ۾ӻڳϣִ˸ãŶƤ
ùã


Ů޲ΡΡվҡҡڰ߼ֱײ˻ȥŶͷֱüͷûü壬ǿͶͷ˹
ͷŤһߣָһˡ
ŮµóԸվŸ첲ŤŤģһѱסȣС۾Ц
󼸲˦Ӳǲ֣ɴţС˦˦ǷʲôģЦͣ
ιĶġֲʹֲԸţֱᷳغܣŮһһ۵СԣСԣСԣ૽𣡡
㵽״Ķģ
Ů޵üëüëӲǱӵģ˵㲻ͷСԣСԣСԣ૽𣡡
ֺţŮһ죬ˮ˳ľ߹ģĹӲɫֵ£ǶĵļԼϰĿˮںëŮ޵С첲ܵģԶԶ˦
Ůֿʼޣһܻӣ˦ţڵ£ȴסתȦ
ʳסηٰͻȥ⼸ǲܵˣ˶Ӧòֻҵĺͯ׼ȷԼ˼⡭ֻڹҲǰ취ô
˼ȫһֱջֻǺѰϪ߶ȥŮ޾סСǵβͳףΪһ͸֣˽ȥ
߲ȥˣԴֱϹȥСǶԱͷɫŮһ죬ˣԺ䲻Աĵ⣬ŵءۡһֿɳţҲ޲ˡ
С޹סԼ۾ԶԴ´ʱ֪ӺδǺСǻغһҡβվ߼ۻŮޡ໡һͨԼӣˡ
ϸϸֲ豭һ㣬ʪӡ
ҹҹɫߵϪߡŮ޿ֱѾ˯죬ս忪ɫ¾Ź⡣
ͷ׵ͷůͳӲ¡
Ů޵ĺᣬظ仺ɢַ·ܵ£һССľһĺӣǲԾũӦòİɣ
ۿʱˣȻ˯סݣӴ˽ȥ
컹ûǵļũἸҼҶ˵ƣƵĵƹӴ͸ԳװꡣֽŮ޷һ⣬ԼڲԶĸ֦ĬĬš
ȲžͿˣũһż̴Ժ͵תͷؿڵϵŮޣ̧ͷȷûڣС߹ȥ̽űϢڵ˺ӣ
ӱϵͷ߳ԼҺ޾ȡס˵ĿŮ޵ɨ
˵⺢ӵĴŷǸģô⡭
ҲƣҡűҪȥ峤Ƕȥ
Ʈȥڴ峤ҵݼ֮ϡļλͷܿ춼ˣһյ蹦ʱŮ޸ǶѹûϢ򸾣Ů޵Ѱٽȥǲ֪ԸԸܣ
ũ߸ȥɻ峤Ů޳ȥĿıӰֱսһԺתȥ
ֻص־òģ컹Ҫȥ
ͷб⵽Ժͣˮױ߿β㷢ָǿ˸أָˮָ䵽ۣᲦǣˮԼβָϵĺɫ˿ˮһչ
ĲɵؽĿһתԺŴŶϡ
Сβͣʱҡͷԡֿ첽߹ȥͼС첲ӺסСǵĲӡһȻŮ޴СԺðͷͷҳѣһȦҺСϻСǵĻëЦһá
໡СǰֺֺЦŮֱ𱳣ǱСǰҡε⡪⡪
ԼýҲҪһѽȥϪߵʱζһֱҹȥģȻǱ˸͵ȥˣ̫̫ûҾֻȻѡû͵ҧǿҵĹ>_<

ʮ¡

ĥεʧΪ͵̫ˣѰ˼һЩĳͣСǴ֮粽ޣһĵ֤һᱣ
ֿӣѾߵĻòȥ˸߲ҵذŮԻԼҵѣ֮־ͼŮ޺СڲݵϹһ棬Ա߻ſֻǡ
ֹȥҵǵļҳʾҪŮߵ˼Ǵǡءؽţֱַ˼ϣԼŮٶ죬Сѵһ顣
ֻüĬ
ƵģϾڹǸʽޣΪ֮ͽЩͨԱ⣬˵һСޡ
һ죬ȥϪߴˮСȻǰ·Ů֫ŵظѧСû¶ʲôˮתߡ
һ죬ȥϪϴ£СǰͶŮ໽УŮҲ׺໻ȥֱϴСһҲûԺȻûб¶ʲôֻĨƽ·ϵ塣
һ죬£⵽ϪߣСڵϿʵʬŮһԿԾԾԣСצתϸʾЧֱԴȥСǵ塣СǱءءУܿƵĽѾͼŮ޻ʬϣһҧ¡ӲССͣųζµػ찵ءǺ˼öӹڵȥץ޲ظŻţ۰ͷϴ
ڿȥ絽Ǹǰ߿ˣСǺ޶ԴŮѪ۵ǳءһֻϧƨɺûβͣ϶Сҡػڿ졣
һһ˦һ˦ȥѾãҧĻ޵û˦¾ͶˣһһƲϻϣѾϣɢƤҲġָɴִҸڵС첲СȽһ·ݡ
Сಽںͷٽǰ׳ۣί˺һأŲʲԸˡ
ֽӽľͰˮϽްͰ췢໡һҪʪͷϣԭ峺ˣɤ﷢Ĺ
˵ú˵˲ޣ
ţĹͰھҪ̧ųͰĸ첲ȥһˮ
໣ݺݵּ״žͰϣɪ¼򣬵ܿݰҧסͰأֿߣ档
¹ȥ죬תһҧֱ֡˻ƿþ̫޴ľͰˤڵ۵ġӡֱޡ
ЧʾˣСһһ񣺡СϣСϣСϣૡૡ
üȺ˻һҲ˵ظ֣ǰ֪Ҳزˡ
ૡૡޱԴڵϷڣȫͨͨ졣ʶԼһӽ棬ʧЦľͰ±ȥעˮϴ裬ûС·ֻóԼһ׽˽ȥڴ¡
˱ָգ۾µطְˮ½ݣѾվڴߣС첲Ӷţҷµĳ̵¡޺ԸǼϵȥԺϴ
ȴǰһ·ϣһͷԵ˴¡
ϴµֻáˡһûһ㶯òԣܽһ޾ظڵϣһ߹ȥıȻûзӦ΢æ޵塣
ιιĴ޴͵۾ͻȻת£һ̱㱬޺ĶͷһСɽװϺﻹࡣ
Ҫ޴벻֪ǺãԾŽһѱסֵĲӣԴͷȫ·ϡ
ֽӲţЩľȻݶ޺Ҫеίһӿ޾ͣЪ˾ŤŤȥʵڱܲˣֻ֣̽Ŵĺ󱳣ġ
С岻ϵس鶯ţһûһſСȥֻ˯ˡ
ְڴϣ˯ֿ޹Σ˯زǺ̤ʵڴ߿ת⽫·ϴҳȥ˵µ
ҪߣԽԽá
СǾԺ̽ͷ̽ԣע⵽֣ƨƨܹ໽ţ
ָָڣСܽȥڴ˯ŵСһһݾԽ˴Ⱥͷϻ𴲡
޶Դһţҷź˯СǼɴԣͷǰϣβڴһɨһɨ
᲻ŵ̾
һ춼ر֣ȻһɫҲԵľǧ֮޶ã˾ĥСҧֵ·ֵͷŶƤغѾðܶˣˮȴȻ޼ɵ
ֻ֮ø˵࣬ʢ˦ǰֲһСס޳Ĭؿţ˼ӣͷһƽڣֱͷȥ𣬺һӻ첲۵رסֱۣȴޣ͵ȥ֣ǹȻָԼԾ֣գʾáְӰƲƲ죬Ӳĥī˽Ȼֲױף˦ֵкȥ̧䵲ˣﷳغܣ޹ģһҧӿʼι
޳ԵüЦƨڵŲŲȥСſסءһСʹƫСԴϡСǴ³Թؿֿޣûɵصصϡ
ϣ޵Ѹ͸ˣָϡСָǷߵСߣҪɵһޡѽŻͷ֣Сĵظ߸ߵġָẈ̂˼Բˣ޷ݰ㾾סСǶ䣬༸ǣתſ첲ߣСཱུģקסβָϵĺ˿ֺõػš
ιȥ˯
ſſҡߵߣڴ齲ߣϰڴϣٹһȥþ䰡䣬һȾôȥˡ
СǴͷءֵްԼٺˣСԸ£Ķ˼仰СٱﵽϣԺ˯
ֺ˼ֲԶһȥ
ǻȦöһҽҩҡжӣϥ޶üįǳߣƢҲã־ÿиסַ
ʱǰ֪һ硣ֵĽϣʽСһ֡𻨸ģ磬˼顣߼Уõѣ߶ʱͷƮţЦ²ܿƾ˽ȥ
ʱĹ˿ֻֻһܣͣͯǻ鶯򾫹ֵĻɫ򲻶⣬ЦԵҪΪСǧ£

⼸ŮǰˣСΪο
ʲô
ǧˣ

лŽܣ³鴤ָ˼תߡ
ҪǴźã´λСĵⰡ
ֽһ˵
һ˸һִѣֲԺ⣬ͼԺ޲СǱϷˮ̽ͷ￴ϷɫƮƮͷֻ볤ɢڱͷһȴΪ˯£ӭ΢΢ҡ
ֲüĿһᣬЦ
Žż⣬ԽԽ˷ܣСȥ㣬ˮˣ̲ţͼˣ󵨵ŸױﹻѾȫ뿪Ϊ׵Сǡ
СǵŶͷǰһΣͷҽˮʣСѾ¶ڸⲻסڡ
СǼȥ޵Ľϣ̾һüĹȥǺˮǺɫ׵ޡ޿֣СžҪޣˮ󿪵ӿţһ
ְڵϣѵó׼ŰʱôܹعЩֵлϲҲù紩ٴҲûΪġ
ϵĴһţֲĴ£޵ֱ׳ɤŴСҲܲˣοŪİɣһϣСǸɴβܵˡ
Ϊ£ҲԸ¹𻨸Իݺˮ˽ǸлƵġ˺ǧ𡱣ӷǺһˮҪȴӲǱ˻ȥ
˯ʱҲϰ֣ͷĺ˿ԶԶ쵽˴ߣȥҧϱһͼԼ˿СˣˮĴ۾е
ֱѹۣɴ˿棬ԼתĿ
ҹţ޵Ϸʧˡһֱ˯ѣȹîʱŤͷͼԼӵŮޣָ˯ɡ
⿪˿޵ͷڻȥڵزһ˿⣬ע¡
ۻȡ˰ɡſɡ棬Ŵݵڰ
ؼֻ죬ԭȿյĵ·˿ԵøΪţƮĹ»һݰݣһִɡһֱ޻УеĸۡѾǰˡ

ʮ¡

ֻţ庮֮ɡףɡ̧ͷ˿ɫ΢һ£ɢ߰˰ˣһ·ϡĺ⡣
˯еҲ䣬ֻȥֵͷȴ˯ۡ۾סַ
ͣͷϳζͫЦʢСֲԼͷޱҲֵ֣ĲӺᱧΪſֺ紦ԴתתѵĳůůؽϢֵĲϣ
ֽЩأеĸֻۡһ֮ңȴ粻һ
ӣ⺮ɭȻ峿Ψһܸܵů
άֳɡĻĶǾöǲʵҲԹԵģſС壬ֻգ۾´ֻһ˯ѣôİĵط
ְڵͫ볣üͷ΢ǧ¼ǡüĳݣʼմţȴΪ̫ƽûע
СִЦһ£ȻȻת
СˣֱһѾϡˡɡȥҪһࡣڵ϶򣬵ˣζ˫ð⡣
ӽ£ƵǰֵƲιԼԵؼޱȡֺĵصţ꽥ͣˡƺǰĳţһͣһ¼СС̡
иԼҺҲ࣬ûпλƴˬʵڴкתһںӺףĥ񣬳˿ô㣡
ѸľӴδεõһѾ
ǻѸ˼ذڰ֣ŴԼͬ֡
ֲԾشͷñԷ޶⣬˾ٻٴЩ񣬱Ҳա
ѽˮŮޣѸզһ˹һЦִδй⸱飬¾ʣҲ˻ѸסԼѲĿ⡣
λ˿ϵİɣ
ţš
ǧСС;˴󷽵塭ҼǸҪҵ˵ţһľӺԣ㣡㲻źȣ
˴³ĶʱֹѾһľԴ̡ʷૡ
ѸЦݽϣǳ鶯ţڨЦǧǡ顭
ľб۳ޣҲ˰ۻСһ˴˿ز˳ۣ˼̸뽩ֻ֣úһΡ
Ѹһ£Ĩ֭ͷɨһȦȴ϶ֵĻ衣˼ЦЦελˡ
Ů
ŶŮǡѸִ޵ȥ޽ӹɵȥͣ鲻ԽʵǸãĸŮǡ
ʱ¶оŮ˵ʣ̸ֻһЦ𻰡ޣ˼࣬ŶƤȻ
ǹùã˵￴̬ʲôĹˡ
⻰˵һһϷ𣬴ǿֶԼĲм˿²ʹ졣ȴ⣬ֻһ˫ɫ˵
Ц͸Ȼ뼥ڽѸͻȻĿԼ⣬㣬ۻȫ¶¡ŵظ˼ͭӣľӼĶӡ
޻ںֵ࣬꣬һؼҰաǣסָ⣬̡߳磬ܴĻˮδ𡱣ڵµשʯϣש泤޺ೱʪ
²ڷ۵Сϣʧ˽ĳС
ʱָۣʮѹŮĳ
Ȼ˹ȴ׽ԴЩԼݣԱӣɾס˽ȥ
ʱСǼǵԼ֣ʱһ⣬ɲû˹ѵ˵˵ҲǸɴ伸֣ԼԼ˼òųƺ֣أ조໡ģȻҲ˵
ʼѧ˵ѧغܼѣ˦飬۲ʶַ֪ԼһģŬҪϽҲ޷ֵعＦɹѹΣѧ˹ԣֻżңǰװһ޺Ĺģ鵷ѧϰǺġʱ䳤㽥ŵûУֵ޴ѣЩ޼ױףʱֵĵλͻˣҲֻʱܶ˵ѧϰ־뷢
һֱԼֻΪ֪ǱκԭԲŶһ͵ԭֻߡ
Сǳ˴ǣһһѵ̣ʱֻ棬ӳ䣬۹۵Сͱѹȹˣ໡ҷֻǡءģצٵءĸſڲԶԼСӺͷסԡ
ʵҲƽʱûкܴһˣɹ̫Ǻĸһǰһ߹ԣ㣬ǻȿڣ໡˼
ʲôбˣϲϲۡſڵȥĸǵĶƤĸҲ໡ҵǲҵҵ׳׳󡫡
Ǽ໡üëһʲôǸŭ
ĸǡءȻ¶ı飬Ը˵ͣԴǰϡ
ǣǶʲô飿һƵקסβͣ־ǿ
˵Ҫ뿪ˣר𡣡
ֵڵ
һ٣ĸϣο㷢ű۾Щʪ󣬺˻ᣬǴĸ뿪ˡ
ͷˣûĴлعһһһĺܺá
͵ؿѹشͷժһŽϸ꣺˽꣬мˡ
±ӡ
ּ£һ̧ͷ
̧ͷ۽ѾʪˡһͷϮǣǰüģͻŭŷʢǳز֮زز仪Сزա
ʱֿ֮ʣû˵һֵİοֻǴִָõΨһļҲǴʱʼҲҪǰһЩֻеԼʧȥʲôܵ˺ֲŻһЩ
öƽʣǰȴڰԨ
ȥزøӼį޴áϪգüһһⱾǰٻɱļڣΨһ㡣
ˮϵĵӰ콵¶δ˾ƽԽԽŤˣһһԶģûٷŶͷܡԺͼվµ֣ѩʤաزùáҲӦȻϰˣȴЩܻԼݣתš
ѾǵԼΪʲôùáˣм䣬ƺǡùáزɾ޲ֵ˵ϰʪѣҪϵȻ˳ڵ
һֻڴϣزԼ֨֨زߵĳԵشɫֽѾѪӡӡ
˰زָתͷһۣɽڣˤ˵ϡ
زȥŪĳ򣺡˵ѽʲôѽ
˵ţȥҩһתĽʮּòԣæŤͷȥﻹӰӣزסͼһŮŸ첲ɫľת
ԭزȻȡҩǰζ費Ҫ
ҧͲ֨زҩϣ㻹ǿ뿪ɣﲻܡ
δ˵һ죬زĿɿڴ̵İǽ棬һʯ֮è޺Ȼ֡
£ֽ򶨣뿪㣬ߣɰͰ͵ģزԼһϣߣָɽèҲҵķҺû꣡
һ𣬲˼ؿǰںڵĺԡɽèżצͣҪͽһ֣һ޸֮ˣգע
ɽèزָ񵲣צǶųײšΣȴѪ˿ززץסɽè֣ɵվʲôܣ
زü۵亹һɽèһֱѲãŭŸ߸߾һֳͷʹ£۽޷ٲĿݣû˵ֱŲɽè
һزһҫۺ⣬ͬʱһԶǽ룬°ɽè㻵˽棬ɱ
زͷһɣȴ֪ΪЩޡֻ֪֣˲޿ֳֺ֣ĵһ仰粻Ҫ֣
ɽè֪ãزŶֻŸ׷˵زһۡزʹĸ첲ǲܿƵسƲޣЦƣҺһ԰ҩҲҷһЩɣ
ֻʱ򿴵Լеơ⣬ز鶯ȴûзһվԣǰ
ޱ鿴زҪ˿ڣزתſǻùá
ܺڣֵİº
ùá
ޡ
ùáܲܡҸ㣿ģߣ
ʲô
ǰ㿴ңСܲܺúÿһΣޣǣģܲܰҵԼһ֣ҲʹҲãԼĶֻǰҵɺûκһִڣҲҪҲҪ
ס죬漣ʧˣֻزĿʮһ˲
Ҫޡ
زһǰͶֻùáùáΪʲôΪʲôҪ˽ңȴӲúôҡ
ֳĬţնյزҷţҲ˽桭ɱ

ʮ¡

ܲܡҸ㡭
֦ʣֳһһ񣬴ֵλÿȥ޵İ
¹˵仰ʱزǴ֮ĿʼѧϰúöԴزֲĻپɲǻϣֲܻǻ֮ź̬ŲɿƵһ˷չȥ
زĺӣйһ֮ѾûпٽһˡҲӱܻӣѺľ
ز٣ֻһжЦ˷
֡
ϢֲͣףӭǰһҲή֦Ƭ̲ſѯʣס
׺ܺá
ҵ˼Ƿ
ָһļ䣿˵־ͽӿ˵ȥŽżءšֺԥᡣ
Щ䣬ʧȼǵø塣Ѿ˳ˣûǣıҪ
˿üεЦЦܿߡ˭ûٿڣҹɫֱ뿪ͻأظ˼
£
ǡǡ
תֹӣĵصڡ
ҡȰָ󱳣ͷֿݣ޷Щʲô֮
ûкκ˵ֻǽ죬ڡ㣬ܶܶ顭ѷ״鹬ʱҿʼǺνģҡƽʱȽϹԣĽӴҲ֪࣬͹֮䡭ͷ˵ƺܼѣûдֻƽ͵ţƽƸȾȣ˳ŻͷԽ˵ԽǴĺˣ㾡ȫ򶷣ȴһҪ˵ʱʹƫ˽棬ӣҵĽǴ֮мʮûк˵ҲԼֻǣʱҲ壬زַҵŮ˻߰£ǣǸƽӹԳһеŮ˿ӵֻǶݵһҹȴԶԡǺǣɱǸֵһŮˣΪǼǳܱܽѣôҾ룬Ҳûҹκˡ
˵ţ䲢ܲκԹ෴ģ¶һ˿ѵõЦݣѡķʽעһҵ⣬ҲҪġҿڹǰǿջЦҰﲻܱ֤øܵݸ۵ĸ飬ûѹ޷ʹиûҪᷳһֱΪС۵ؼųʼմһΰһʹˣʹʶңܻţûʹػţҺܸм֣ûԲԣ
˷׻ᰮԼĿԣȻĿܹСؽһշͷѹԼıֻΪ˿ԸһڵദҲδаѷ״ͷؾӪţڰҹȻֻԼ鹹չ⣬Ҳůˡ
ȳһЩ˼ľګźԿ֡ʱ״鹬ʱȥȡȵ⽣ӭ˵Ǿ䡰ΪһαһΣδĺЩȻϣšõֵĴ𰸣ο뿪ˡ
վҹɫֵ鹬Ʈҡĺɫ֤ʽͬȴΪ顱ѹ̵ֵĿɬĻġʽΨȱҸۡ
ȵĸ֮ڣͷβû÷Լ⣻׶ֻڶ壬ͼ̫ˣŬҲȰĲ¶ۼ
ֻһУŷ׵ȥõĻ
ֻصԼķŲŴ򿪾Ϳ汳ŶŴƣֻзͷ壬Գֵߡ
ֵתҪߣ侲ػֱ֣ĮΪ鹬ԣ㲻ʱϡ
ûô
ƶʳ仰ǰò֪ȶԷ׵˼˵룬ֻ㣬ûС
ѡ
ûӭҲûת˱˴˱űָףᳯϢǲΪΪǸЦġ
ûлشüëЦδأӹˡ
˵־Ͳ߿ˣĽ㣬ֻǷߺ󣬾üįѡһ˵ģҪ̸أҪ飬˭ܸ䣬˭
ҪףҲҪԼ
Ϊ裿뷨෴
εĻ˵ؼΪȤ뿴«ﵽʲôҩҲٹĨǣżɽĿԲΪޣ㲻ܾܾ壬ҲֻܾԸ޹κǣơ
ѻ˵ˣһЦˣɻǽ°ͣͷԷſյһɲǣ廹жԷ¶ȣҷţڱ˶µϰѹ¼ŸУֻǶݵѡ֣㲻įôįģ֪κ˶įҪ
ָһ֮Ҫҿ㡣
ˣվԭءʢĵҹȴÿЩʰɢĺ£˫ǵһ˵۰߲
ѿѿû˶Ѿ˰Ѿ˵һҪ飬ûа飬ֻռУΪ壬ֻǲм
ԼĿڽʹΪҪԼӲˡֲ̰ͼܵɣȴû뵽Ϊ޷Խϰ
һȦԽֶԼȤĽǲƤң±ֻܾǺ˴ĶԼķ񶨡ҲûĻ
ʱ׵ĺá
ʱ䣬Ҳʱ䡣Ϊʱӵвԣ̫ϡƽˣʮֻǵָҴңҲǡǡ̫ƽԲԹ顣
ʮ꣬ѵõƽָȥ˽翴һηףѡڲʱڣ֮𣬱˵䣬ʣҲȥǴε֣Ͷһ֮ˡȶ˵ˣȻ˽ܽ˵ǲ٬оֹ仹欺ۼٱʹȻѾƲˡ
ʰ׼ȥ˽磬һϮɫӣ׺ݵɫ󻨣ش޷ӵԡ
Ѱʹʱ⣬һ˼ָ֢ڣͷߣʵҪȥ˽磿
ǡ
ʵ㲻
ֽñӷϴ𣬱ϵļţôΪ˭ͷײûĽ顪
ѾԶˡ
յضţôסѾֺܾ˰
ֳ˫ǣֶȥѾܾûлˣҲȷСǷڡǷڡزغ˿ɱ硭
Ųȷ˹֡ﴰӦøձϴʪġַ¾ƣ»ˣųϪȥ
һ쵱ҵʱͷţߵģ
ŸңĺģʲôʲôСӰɣ£꿿ŷڣ¹ļȣ˽ֹһھƣˬ죡СںٲҾͿй
ԶԶСͻȻһ飬͵һأȻĿͶڷڣ֮ϣιСںһףɣʲôöģ
ǵŷϵĲƤȥҶ˵
һᣬְѾƺʣµľڷͷɨһ˫ɫѥ档̧ͷǿһϮ£İҡ
㡭
ֿǰĹƷֿСںչ˵غܺá
·ǲţ۾һ͡æҵزü£ǰЦݱЩɬֻЩġһˡֿϵĺ˿۰˼ɻ
룬㽫շ¼Եؽһ飬СֶŷڣСںˡ
ˡû㣿
ǣС췢ȻǼ£Ҿ룬ÿһŮˣٲƲɫ͹СںϵǸ˿ѲȥͷҲֻѣʱ߰ġ
ϣֺСϪߣɫһûһڵغļԶĴ¾Сںİ֮ĳμ棬ǹǿϣƤЦ³һ䡰ϣС붨ģ
С˸ãЩˣ㣬һֱǻţôûһ
ûͣٵذѾƹС٣Сںǹɱǰߵһӣ֮£ǻߣ˵ȴǡˡ
СźءŶһʣǣΪСں
ֻб˳ҲŻ
ԭˣС̾ұԹأһֱһ˺ܼįİįСں֪ҪģСۡС˵ЦҲӦЦ£ȴЦظ
ز㱨˳Ļɱߣزô鹬Ĺٻֿɵò̤Ѫͼߵı
ʮ䣬ξ֣ɴûнһۡ޷Сں˵ûдԷûиظȥһΣǶСںǹѵĺֵܰ
Сںһж࡭һֱŻŵãһ
˶϶˵һҹڶ뿪С´ΰѹҲôòģСںҲ˵ġûнǻֻСֻӦˣŸ첲
סؿڣʹЩͻȻѾںˣΪʲôСһз·һ飬һʳ
֣߳һֲ˳࣬ԷѾͨһڵء
ִ̧ͷȫɳˣ㡭Ⱦٹ


ʮ¡

ٹνְûзӦӳִƬհ֮Ȼ˵ǹ٣
˱޼ۣ֮ûκȥֻɢ
Ϯǻָ޷ݣزһƭɵһŪھҪȥزоȳ
ţǾЦ⣺ΪΣҪȥ
ץϥǣֵķȥԴȻ΢΢ţٹûκ°ֻǡֻǡ˰᣺ֻǱ˿ˣ˵ԲԵĻΥĵ¡
ֵһɫ䣬˵Ҳ㲢֪޼֮鹬Ը֮ͽģΪصڡߣ죬ûпܻ߳
ҪҺαȥ£ֲٿֱӳ˽ȥ
һŭػȻ𣺡ΪҪ޼ۣ֮Ϊ㣬Ҫȫ鹬˵ĿƣΪΪҪ޼ֻۣ֮й޼֮ۡǻɣ
زŮزΪˣҸû񡣡
Ůδι˺йһ̡ԼŮǸܡĿĵĿܣʧˣͶ
ֽ¶סŤͷȭôܡȥԼĺӡ֪
ֱƽĿ˳ĽŲƶƶʩٹϵģһ׵Ŀʩƽʱûκ֪Լǿܣʩ߲ȥʱɥʧԼ֪ġ֪Լʲô
ܲڣڽʲô
ûС
ΪôĹ٣㲻һزĻӲΥ
ȭĶ£ٹ޹ġҿһߵ죬ֻǲٹΪ
·ɡֵĿƽ͵ۿҲûзӦûһ˿ı顣΢ƣѱΪһֻ𣬳鹬ȥ
£ƮƮظû¶Ȼ߲ɡ͸롣
ִ鹬ؽ磬򱱵ķǰһǿһ֡ļ˴ȴΪ죬Ŀһ֮أ
ΪΣֱǰĵ·޼֮ں֮ϣָԼɼɽ壺嶥аٲʯߣΪ鹬޼֮ۡ
ֽŲ˻ƵƵŤͷȥͣ
ЩٹѾȥˣ
̧ͷȻӣ㲻֪ƿߡֵָȥɣΪֵǰĺ
۽ǹιһӰڼɿˡգ۾ֵӰʧ
ֽżأһϮɫɽ֮ϣ쪣ǷҾؼտط·ʣһ׵㣬£˪ƵԨ
Ƶľü۰⶯ãһЦ
˿ԼָָԲָ࣬⴦Ѿûκ֪ˡ
زɡѾˣ㲻ƭô
أ˲Ӱɢ˰ΧסƽʱȻὫǷֻǵУɫǡ
һһһһ̣ŮִС
Ů֣ĿͣԼϣ㰺ͷԸǾ͹ˣù֣
˲˷Ѵֱֹ࣬ꪳԴҽһתָڻӲľ޸ϣ޸˿˿ŲϷ˵乳ڿࡣ
æ˫ֽǶ䣬˱ġ˳һǣǰ
ѥأɫ䵭һ½ﰵԾ۵Ŀ촽϶಻ȷѵǸѾͷƭǵģ
󣬷ŵ޸ֱ֮۾һֱڷ˿Ѿָû֪һֱ󴦣ľˡ
Ҳ޷ȷ٣ֻδء
ȣźХ糯ֵͷŲŲ°СӭóԲơһֻˣǲ˷ľ֣˿ٿر䳤ǰɳ۶Ų˵ͷǰ֪֣һָͷƺһŸ⡣һԾǵİΧȦʹ̬еź˿һȦһȦƣĩˣһᡣ
ǻɱҵķҲȡȥزҪɱңԼ
żͷ޵ֱҧɨǼۣǱĿס㿴ҿ㣬һʱ֪ǽˡ
˿ǿ׼ɽ
ưˣǲҪƭˣܹη䡣
һŮԶüѶ˪ͨȻ˲ڼ֮أǿ֮ĩ֫ٵټʹֻӵظ죡סẮ
ɵþһк᲻ŵ̾һ⣬ʤ̵ۡ󣬾βȻְſ˫ּף׵Ŀ޵ɫףˮĺͫûһ˿ؿϮˡ²ƶȴһֱƯۿ۵乳ҪԼ̣۶һشӷ۵ƹһץס乳ע˲䡰ǡһˣŶϹָʺ
˵۾ӳֵݣһ㿿˲롣סؿڣ߷ֻ˫Ѿĺ󱳡β͵زס˫ȣʹһײڻϣ˫˫ڵء
ʱܲʹƬˡ
಻ԼһУֹܲס⼫֮ĴǣȵѾˣǧˣ
ʼԹţȲҲ뿪
ˡ䡱һڵϣ۾գֱӴӵϵ𣬻˫ֹ۵¶Ϲʰ˵ĽųִִסףѾܲסϵĳˣȴȻҧӲ̣۽ǲ£ֱǰһ磬͵תŷ۵ȥ
˫ڽϣ۵ãʱּ֡ʧѸ֮Ƶ۵һѿסĲӡ
򶨵ؿࣺÿָѾ۽۵ӣѪѪȱ㸽ָƴＷ۵ʹҡ
˼״۵ˣҲǼǵģʱνٲһ壡
Ҫɴ¾ܹ˼ô࣡
֮ɫ˫ƽָɴ⣬ۡģ۵϶Ѫףɿίڵء
üϵѪֻתۼ䣬ѪȫʧָѽסȴϷżһ㱻׿˷ܵػؽڡб̳һֱ֣ڽϣţһѶ
ؿֵ֣ѪӿֻһգֱۣʳظɸɾˣĻ˾ž޸ͷأ編ӭŸϣͷǶģԼ֮Ѫιʳף˾Ҳ޷γ
ѪȾСȵ˫֣嶼ˣԸоŵѪҺģҪֹͣ
˼βʩѹֱǿ£һֱסǻǿǻһѹʱǰӽֻͷתƫĽѾĲϡ
ֺ˫䣬ޱ޼ʵ䡣ХסǻһҲŲס׻ΪһựֽӲˤڵϡ
ͽҰɡ
ͻ˶һɣϸ۲ʹı飬㲻ˣʲôɣ
µǻңôһ룬˸˭˭ֶЧң
ʹ˸ɫ˽˿ֱֵ۷Ŀȷس±ȥ
׵ļ֮أյֶʵҪҲҲӡ
ţĬؿŵİԼЦ¡
ֱ˴Ѫش̹ǣ˸˲ٿ㣬벻⼫֮أܸʺġ
ͻȻʹޱذȥ
תһӰʹ۵ɵ׷ɽ¡
ڵأͰ͵ǹ
زסƮĺɫ˿һס±һ٣ƣۣӳķز԰׵
ùãػùã֧ס
ؿַ·ûУ˿Ľɢ׹ȥЩز˿׷ۿѾͷеùסҾȥ
Ҳᡭˡ
ֳؽ⿪˿زµӰֵĺڷѾȫƮɢ·ɫһŵĻ꣬زֻһ˿ûκ¶ȵ˿૵İ
˵ţЦˣż±һţ˳ɿ۳ַȥֵǰȫǰɫס۽ޣİ֮ǵ׷ԼӰ
زִ׷׹֮ڹ䣬ʹס
ùãһ
˷֣ĴϣԼ

ʮ¡

ǰ㿴ңСܲܺúÿһΣ
ǣģܲܰҵԼһ֣ҲʹҲãԼĶֻǰҵɺûκһִڣҲҪҲҪ
ùáùáΪʲôΪʲôҪ˽ңȴӲúôҡ
£ֱزȦĻ˴˵ĺزսôǵһ
Ҫųĺӣʵںģֻǲϰ߱ö֮ΪһֱȥҲûʲôá
οزıյҷţҲ˽桭ɱ
ֻ⻰Ÿ˵꣬һĵϺ⧲סࡣϴס˼ڵƺߣزȴûзֻǲȷɿ֣̽һʵǡΪҲŻ˽棿
ȥֻŲһתشǡ
ǰһ˵ֻвעĲУɴ˻ֵһطȥϢ룬ŵҹȥ˯ɣģǽˡ
زͷߡֻ㶵ģһۣתš
һϣּ޷վȡĹšüԼָľˡԶָ⣬û˿Ӧ
׷ɽèʱɽè׹ʲôʱֻǾĴƱ£֮һֱûиоҲûϣӦʱеС
⴫زѹ͵˵ڸߣҲشڴԭȻܷȥֻƬ̾ءԼ޷ڷӿĺ
Ѫ·Сߣ֮ɢ𽥵ģб֮⡣һͨϾĶѰ˼ƽ֮زĹĵŽˣϷֽŹš
ַ£زΪ˯ˣ㼫ߵߣСĵȥ
ڶ磬زʱֻ˯ѵôģزֻǰҹˣҲȥĿܳȥ
ҹ޺ǽнվԺһƾӡزӡ֮ɫ򵹵ңӴ֮ҵˡ
жȴ˵ģʲôֻ䣬ǵص䡣
زֽݣֻţ߹ҡãһֻ̹ǣһ֮زĺһ顣
𡭡šֵᣬģȴôҲ
زҳıӸϣֻ䣬ӸôԡزһֱΪԼĹùܣһҲˣϴżùãĶܣ
ֵ±ֱ£ƿǲܿƵֱȴʲôҲˡزӣˣáùáôˣôͻȻˣ
û¡û¡볯Цһ£ȴ첻ֻº۾㣬ߣϢһ¡
ҲҪͷƽ־£ù㲻µģµģͣĸ첲Ϊȡůڷһжֻͽ֮һܳȥˮã⣬ҳľͰ̵ˮȥְֳ˽ȥ
ǰڵˮһ˲
زңͰؿ޵ùáô졭޷´ӽˮϳԼԣֱš
ֵͷһб԰׵ؼ͸ȴûʲôرı飬ֻ૵ģżοû£Ҫ
ǽ߽زڹȥһȭϣ߿ҪΪùôܻˣߣ
Ƶ棬һعȥ
ֱ۾һᣬ˵˾ʲôزû壬չȥֻģˡ
˭
Ŵ汻ƿͻȻӿزʶ۾˱ģһӰӣ˵ö㣬ȥ
ָزز˭ƾʲôҪҳȥ
һزϣزľͰǰǿصˣֱֵȥ
֮زҲûмǸˣΣȥҲϢġ֮־һպתˡʵô£ֲֻõûйϵģײḴ
˭
š
ʲôţ
ɡ
ôôˣùãùҡ
ҺϾͱᣬһѣһͻһɣɰ࣬˹֡
ءҲΪȫʲô
ֵЦһû˵
ʱãˮȡʱز棬Ϊ޷ΪԼĹùȫڻתۼ䣬ü֮صĺ
ΪܵˣȻ˿ϺΡ
زۣҰȻģģʱһˡĿȫǻİûһҪþ
תת飬ãһƬһ˲޷Լ˭ʲôطһ˪ǵĲԶɫβźڷӲһš
ĿƱӲ˱ѩ͸·˵ߣ˫ֲ֣ȥ
˺ܾã԰׵һҲʧɫСĵزβֱ
ùá¾ѶԷΰ㣬Сغֵĺֹͣˣü£ķĿٲ״Ư촽ţزȥˮӣû¶ȣеֻ䣬޼ɵ䡣
ùáҪǶԼùã
û¶ˣУȻѳڣյһɶûз磬ʲôûУԵ΢Ϊʲôߵһʲôⶼʲô
߿
زʹţΪԼ˻þһɣ͸оСģȴᶨ
߿
΢ֵ
زͷȥ΢ۣûѪɫ촽һһϣҪҡ
زɿ֣ƵԶԶģ֡ؿڲסԣ۷ɨززϵùãùû°ɣѾûˣ㡪
ûʧɣ
ֿزı齩סˣЦһǰӦһ˲ǡ
Ҫɱңǰȥ޼ָۣ֮¡һ㲻Ұˣαʵӡ
زͷȥЩįͲѣǵ㼿ôù㡭ɼʹ֪Ǹ֣ҲҪΪ˹ôôں
ҪôΪˣҴδ˭Ϲ㣬߹٣һûС
ΪʲôҪỹϣز˫ͨ죺֪Լûɾô˰Σ֮ܵ
İϷǧƪһɵİϷȻȤҲʧΪʱĺ÷վ˼λգںҲûȫ㣬˵ĳΨһ취ƱҲѾ֪ˣֻ⼫֮ءҷҪл㣬ô
زؿĩˣĵ˵һжҲ߻ģҲ֪顭᲻ң
ᡣ
شɴ࣬زЦˡЦŶ޷ֱ俴һϵ˿ھͿʼ˺ѷεʹ
زЦỨƵǰЦ٣ŮƤɨһۣЦԽԽ󣺡ûκζԲ¡Ȼҿ֮ۡŲţ
ֿ绨һݣüĿ޷˵κԴˣļٵģѾûˡ
Զ˽ӲȥһֿܣＸΪˡ٣ǵȵ˺ܾúܾãȲˡһ㣬ȴ˾ԣΪ˵Ůȫȷʵټûκˣ
ֺһϣزͷüëҲٸһЩ鹬һǱҿ˲˵ڵģʱѵġ
ţȴزס˵ĻԼɱСںɱֵ࣬ʡ˵ЩǼٵôشǡʡ֣ôĻشʲô˵㻹ûǸܹҲ޻߱κ
ִûԼʵֻô٣ô٣ٵȥԣٵԸǼ󡱵Ŀܡ
ôӵȵһСù֪ôЦʱҾ׵׻
ҲšҲš
زЦ̶૵ģֻǰһ׹⣬һѪвסӿڵϣ˿ѿȾƬ˪
˹ȥزſţֿˡ

ʮһ¡

ٴԼϵ˿ڶѾܺõذˡ֣Ĳϣһ۾ܿزĹۡԥ˺ʹ˿ڱҲȫȻںزվڲԶֱôѪקƬĲϣת˼֮صӡ
ˮûнţ䰲ǿԿĲƣֱҪһˮ
վʹվҲȣտıֵĴŨصһʡŨϢ
زûпʼձһξ֮ûͷţβűߵƽ⡣
ûкҹȫ֪ʲôʱźӰߣ˺ܾãͣͣƣͷصغܣںӱߣˮˡ
زҲͣںӱϴֿ֣ذۣϸֲ̬ĳ졣ˮһϣش˸سŵأڴڴϢ
ʶԶˮ￴ǻʱӣź֫ĵŲüңת˲ţȡ֮һƵˮ
زˮܹȥ֣˰
ſҡֵɳƶɬزһɿֲ֪һ˦ϣҾöģ𣿻𣡣³䣬ûʧ֮ǰǿռңʧ֮ƭңеˣ㻹Ҫõʲôҵ㣬ҵ㹻
˵˻ųˣزֹȴվǷ֡ſڵϾҵؿԣʯŬӱȥ١
峺ĺ棬صӰǱģѵ֧ƤȥѰңﻹлõӰӣ
ʱڹϪߵľʯϣ˺˵ˮʱıԹ߲ѡժӣĿİ˵һúչ㡱ǡȥˡ
ݽ˻ԣһ̽ˮѪˮɢɵɫ˿һƬҪʲôȴֻǾˮ¡
ܾ֮زŸǰĶͷ¶ȸߵؾˡûһ˿ԥᶨֳʪ·壬üͷҧҧ⿪Լ½ü뼡ϡӺ§ס֣ӹסˣԼ¶ȶɸ
ùáҪ
ʱʱ˯ʱ֪زԼƿվáزֻǱظЩյ૵ùãڡǲǱԹˣΪԼʲô㶼ֻΪڵߵڰװɡ
Ҳøģڹٵ¡ҾԶҲˡ
ҪڣҲҲˣҲĺãԵģȴϣֵƤٶţزùãҪΪ𡭡жమжҡٶһЩغҡ㡭
ô᲻ޡž鹬ߵ壬һһӡҲˣģĨϤ㣬ȵĴӶͷʼƤӡʾڹɼҵָزòס۾ʼģֱһеؼȡŪɸơ
꣬زԼΨһˣԺɼӹƽҸӣ˵ùãҪңһһ鹬͵ǰ˵ùãνֻҪԶ㡭Զ
جһԶͬʱȻͱָĵʹܸоʵҺѪû谭ӿزϢǸ˲裬׵߸ˮ˳۽ǻ䣬زָ˳̵̽Ѱ룬ƽⲨʹ⡣һĻȻȴ˶ΪСˣֻڲŭɶ뱻ѵĸôǿңɧȴǴڽڣ屻ٿһ㣬ŲʵķӦֻиӵŭޣ
ùáҪǵùٵĺãһֱһֱǵáʧʶ֮ǰһ仰
޷ȷ֪Լ˯˶ã֮˫ǵӭԹɫźˤҩǽ߳ȥ
ͷѣڰʪ޺ȲɹһùԼ˵ǹԸ֮ҪҪһã֮Υ˼
Ц鸡ȴȻ˽ȥ
ˣ½ҵСǸҲǸѽ˷׵غܣ
˷׵ѵǶô
½С֪ʵǸŮϷźÿɡ
ôѵ֪ģ

ͻȻʧˣԭȡЦŵѾǵͷԴ˵ʲô߰ģ㣬æأͶ͵ࣿ
ǣ١һԶˡ
㡪һӣָʣǸȥҵԵȵνŶϣʲô°ҷҲԲϣ
һ·һ·˵߿ţ̤һŤͷԶѾߵѾͷҲҰ
顱˦ţʶüëڴֻ׺ë׵ľβǺ֧䣬ˣذͷǰ֫ϡ
ЦűƽźŵСְС֣Ҳн죿˵ְѺ˸飺Щ͸õˣû뵽ôһľϲ۹
׺´ؾͻֵָͷȥβ̫ͣβ͵ƤҲϱȥ˫ð⿴ɵľβεظƨɺͷëë㣬׵ظֽƵġββͣǵһμ
ã˵˵Һ㽲ѽ˾Ͷʮµĵ԰ǸõطһҪȥʶʶ
ȰѸǸ½Сˣ
ײںذ֣Եĵ԰Ǹõطѽ˸ۣ»صϣ˱Ϣᡭ
ʱ֣һ޶ߴߴò֡츮үǶҲ˸״Ķֻӵãټ
үѵôˣһϲȴ첻ѧãСȣʲôƷֵģ
ĵ֤ûġ
Ϊûģ
Ҫÿնڼ㶺񣬾õڲϱҳȥҲӣҪûٺٺ٣ǶҶŹ
үоһΪɵҿŵĺڲ
⡭
ҳȥ
׽ŵĨܵطɿ죬үشӵۣ񣬷Ǹβ͵Ĺֺ꣡
׵ɪذַȥ䣬ȥҩ̣ץϼҩȻģνĵ԰
һϲЦտϣˣ£ˣ
׵˵Цɲǣ
֪ʲôϡܲ
ţϧܼˡò״ҵǶģҪŪˣҵǰƤɣ
ǣүǸ֮ˡһתͷմ¶ˣӿ͡
æԼȥ׺С϶¥һƿַϣһѱסߵķŮӣմ£Ҳ룿
ʲôģÿն֣һᣡ
ױ죬ɿմЦСŮȥҩˡ
ʱ䣬ʱ˳ƺţΧãڵϵ˿ޣȥ
һûһģ׻ʱ͵͵ƿڲ֮ܲĽһӡ
˳극§ȥһöŻЦֻûšСŮҩϣӦ¾ʶȤ߿ˡ
߿ӣֳΣҩԼķ䡣
ˣѰɣѡ׵üͷȴ˴µϡ
ƹȥһûɵĻֻϡһеȴѾطǳˡʶõģǷ׵ӡ
֮ǰһ˽磬ӸΪסԭѪ۵Ѿι˽صҰ꣬ǾСʫáһ۾ϲˣ־ڵߵֻȹϴСףֱϵϳϸ鴮ҡ鴮৸
ֿǻ񣬷·ʱ⵹һֽԼĲӰﻹزϵ㣬ҲţΪжڴæûиãӡīֿԼĻߴЦִһӶ͡
֮زز仪
뿪˽粻֮顣￴ңز˸߲Ҹֳ档ʶ壬һϮɫȿڲ裬Цزա

ʮ¡

ѱĺַǷزʲô棬䣬һ·󴮶棬ͣ·߿ǳӷ
ԾЩɡҲ̽ͷȥ־ͼŵĴڴɰ֮䷭͹˵ͳز˿ллùá
üһЦزò޶ˣӹӵݸСƣСưѳõװزһЩɣһЩ
Сģװýز˺ܶϡ
زæͷȲһֻ̫̣ø첲סֽЩĶ﷭תȥشּ״ȻذѶùزȲʼذӿǡ
š㡱߰ѿǰɾԼԣȴȵߣùãԡ
ֶ˶٣ȥӣزֵ֡ͷʹǸֽҲȵؽ̡˽һᣬֲǰߣزȴǾǿضԭء

زڵϣֲ˼ŲȵϡãŤͷ
εüصߣȡһӷŽزĹĵ¿ãֱذ쵽Ƥ¡
¿˿ĽֵѾˡ
ùáز¶˶첲
Щ˼΢ſڣزЦеذָ촽ҧӣ̧ۣز촽ָȹùã԰ɣ
ֿȥܿزЦزޱȵģ߰ɡ
ŶŶ
˻صŵĿջزֵطŪصĶȥ¥µ˼ˣȲزû¥ǲ˸Сȥ֪ᣬָΣزڵ
˺صɫȹۣɫ𽥼Ǻɫ󣬰ɫΧЩճǰŹԲ״ûκε֬ˮۣȴΪжƯһۣʤһп硣
õŲ¥ȥֱزϣ߹˻ջĿ⣬һ˴һ¥Ϸ
ز޹ؿԼ߹ҪȥһѣԷȴһͦվڵرزǰǲˮûõɣ
ûû°ɣ
û£СĵȻû£СһЦزҲ׵Цȥپ֣䣬ͳȥ
ֳĬؿززڣִٵس´ԼѡǰϢʱԼȥʱģʱǾúÿ͸˹һ˸һɶʰʱŷ˳˴˼ûд͹̬ѣһӣΪǼÿģЩƵصطѻ
תֵ𣺡ܺãɡ
ز£ֵġ
ּز˿佱⿪ģɬЦְٵҷˡ
زҲ˵ǸʲôζˣЩȻնεùãûѰˣһҲЦ
˳԰շѺ͸ƻҪȥҹģزڴܶ죬һ߳ջšüҹǲŰɡ
Ҫ
̫ˡ
زΰΣô˶ûϳȥһˣӦȥģ˵˵ʲôѽùô
ǴҪúöԴزģȴ·Щزˡǰڽӵʱ˵ˣת룬ΪԼԸĺ⣬ദȻЩŤ£ԲŰ²ڲ֪ôȴЩ̲סҲܵõõſھ͵Ҫ˼ҵģѲһܸһӣΪõĻֻ֪ԡ
һͨ˵زίͨ죬Ҳֱжˤֵ֣һͷҹɫƫҪȥƫҪȥƫҪȥ
һ֮¸ɴ಻ת¥¶ԡ
ȴ˵زˡùòҪԼ뷨̶ʱΡ˼ҡɲԼˣԽԽģҲ·Ķ䣬Ķֱܣȿ޹ˣĨ۾һ̧ͷԼȫ뿪˵ƻ˸ĽС¾ĺںˣĴãԼ϶·ˡɵñǰ߱󿴣ֲԼܵģǵ˺ðΣֻӰҲûС
޺޵ضţԼʧ˻иôźã֣۸ڣ룬ﻹǺ£ּ˵Ľҹ˳еԭǹ̫أһ˼ĵطЩëȻˡ
ߵغΪֲ巽ֻûͷһһ˸ߵԣһ£¾סˡ
ʵĺˮƯʮյƣ͵ĵϷ΢СĲ˳ˮ¡߻׻üˣĮȻĿ⽩ظˮĵߡ
زǽͷӶȴһ
ͣ﷢ͼתߣ̵Ķ㶼ܽӲù졣ӼŽżˣȴײһʲôϡ
һſھҪУһֱֻ۴Ӻס죺¡
ֵصɴۣԷЦ£Ƕˣڷˮƶѡˮ֪ô
ҡͷ΢΢ɿ֣ˮҲؼҵ·ն֮ǰɡˮơ죬ǵѭˮƷնɼƷ
زؿŤͷ¹£Ǹü۴ЦӣŹڣǳȥžס
ز˼صлһΪǡ
ʲôȻЦȴصسָչȥСһΪĿŮӣվں￴ء
ʲô
˸ĶҸò̰Ľϸɾѡȥ
㿪ЦİɣزŤˣ̯֣ţЦġ
ˡ
˿绨ĹҹεȻ֮⣬ӣ
ز䱸ؿʵǵʱҾע⵽ˣΪҪѰ̼Բһ·ֻûϵôܡĻݣһس̰ɡ
ó·ˣȴ˼ӣֻ˵һȥز٬ֺøС
߰ɣ·ƺЩ顣
زȻͬȴ̧ŵ˲ĿزĳǸ͸ײײӰӣָӰӻ֮ʧ
زȫȻϣ
ţˡ
˼˵䣬ܿصزŵĿջͷ˿ջңزõطɾĿջ
ز⣺ɾ
ЦЦȴת˻գ֡˱ȷز˳ָȥֿƣпвȥȤؽ
زͷһЩʧϧվҪ뿪ˡ
΢΢Ǻڰɡ
زʧʧòԷ˱𣬽˿ջ
ŽգûеƻزԼݣڽҹȲ˼档һνʶԣ˷ܣԺľѯʶԷգҲûʲô˵ľˡ
ѽ͵һԴžֵʱûеƵģû˱ˣִӲôЪµġһҲסǳȥѰԼˣǿοǱۣ˸СʵĿ˳ȥˣ
ȥСһתСı֤͹һλ˽ûгȥ
ʲʲô
С֮ǰһֱڿջſڴӭ͵ģûпλ˳ȥ
زطֵţһŤ˦Լš
ɴˣڶز˵ʰʰ뿪֮ĻʱزȻûд˾ʼս뿪ļƻȻ˿ա
ԷزҲԸ¥ȥ棬С꣬£㻻һѣ磬ǰҹʶָķѰȥ
ֲƤҲ̧أڵ˹š
زʲô˳ۡߵǵطΧΧˣ棬ͷһＷ
ô°ҲǹҵģôĵطϹ߿߿
ƿ֪¹ɲǣһɫȫӡǿ죬ǿɿɲģһ˵һƣ֮һӵ¾ͷǿˣ
۾תƿȺ󣬲תȥͼǽſԺǽ
Ž￴ţȴǼ۵
֪ĸӮأϣҶˣСŤġ
ûȥ˰ɣˣ
Ӯһ仰Ϳĸˣ
زҿһذ𣬵һһȫȥ̤źסԺǽ¶ͷ۾촭ŴԺ￴
ؾ۾䲻ŤͷԼԶŮˣŵءۡһزڨЦǡü
¡
زĽǶȿȥűݵ̨̨ǰ˸ıŰɴڡＸԺǽˣЩʲôΪز̫ˡ
ûɵؿţҲˣȻǰһлɫƽʱԼΪ£ʼմҹνġ֣ȤؽϾ;ҲֻǸȤ֮ͽ
ѹĽкֻûԴԺվһţǧ
زٿҪ뿪ؾ;¼죬֮ǰȥõ˵ˣֵذǽһգǱعԺǽϡ
ۣۡȣżǽ棬ιΪ˷ֹֻü
Եŵĭԣⲻͷ˦˦֣ʲô
һ˦زĸ첲ϣһҽУ۹ǽϻ䣬˵һѾסԷۼͻζ
ιιι֣˵ˣ
䡪زδһȷǽͷſ棬Ťͷ¿ˤĽŰ˲棬ҪЦЦѵѰ˼ȥķӣ۽ɶϱİɴ
ɴ֮ɫ˿ڲ裬̧ЦЦա

ʮ¡

ӵա
زͷԣֻöϲ²õعţȴƫƫΪǾ仰ĿĽ㣡ſǽͷҲò˼飬һ˲Ӭı顣زϷ̣ػţСȵزȣŵġΪǽͷ
ʲôӣ
ֵʱ漣Ŀģⶢϡֺ滹̽ͷ̽ԵҲ֪ʲôʱ뿪ֵġ
⵴Ȼ޴棬ŭӽŵһ·ϳ壬ز˫ͨ졣ˣھָǸ׸һ
زŤתԺڵ֣߳ѽĵذۣЦ͡
زԥذֵ˹ȥ
ֿſտյǽͷûһ˿飬˵תߡΪѵؿԥţǾǽȥز
ҹزŻ¥ÿֵķţ˽ȥ
زվűߣָƲɨһۣ嵭͡
˵һϵġֹùáֻǸ̫µĺӶѣЩ黹ǲҪ̫ƽϵĺã˵ǰɣ
º΢Цıƺ˽һ㣬ֻǶ̶һѾʶܾˡЦһȴû̸˼زļ磺ȥɡ
ز̫ȷؿصͷߵָǰùãˡɰͰ͵˵زԸַûй飬ߵűߣͼʲô
ֱԺƢЦ˽磬Ǳ˴˶ֺ࣬α˽䱸أ
߰ɡ⻰Ƕز˵ģ˵ſװˡزһ죬ˣȥֿ˵Ļˣ
һ˵ͽŲˡֵ߶šֳزռǹţ뿪ˡ
ĽŲʧܾúֲ΢ӡﾲĵģ˭Ҳ˭Ŵ⻯ĳĬ
֪ʲôˣ
زӣŴ𣺡ˡ
ز͵˵ˣزӰĿϣͷ
طȥЪŰɡ
ùá
Ҿˡ̬ԴʧزʱЩţùã֪ˣ
ַֿ·ûпֻǰڰ֣һԲ˴ء
ز˵ʲô¼֮˼ĹϵһءϣҲܵĸ첲ڼȫеˡ
ֶһֿżˡ
룬ҲʾǴʱʼİɡǾ䡰աϷ֮زܣ衣ΪʱڿջҲڱտڶǡӾáΪְʲôҲû˵
زȷʵǴˣӶ޿ɺǣοһòʶϳ˵ӡˮˣҲֻظЩȻԲּ򵥵
زΧĶ˸飬ɽ亣ζũҲɫҲһ䣬мڳʢķׯ֣ͣҲܻȥôһΡÿʱز͸˷ܣƣ˵˵Ƕõһ𣬴޺󾢣ʺϹˣֻЦЦظ硣
ֱһһغȣｻյԻֻһغȾơϯϳزҲžʣ̬ȼȻȳȴż־ηֶݾ͸ӻˡ
ҲֻǻɣЩһֱʱ䳤ˣǽ䱸Ҳ͵ˡʵҲûʲôĿȥͼһֲϤĳֿʼˡ
زȻڹ￪ģǰӶҲ൱ƹŷ𣬿ζһḻʵ磬İ׾ʰ쵣Ц̣Ҳ֮ǰظ
ɴˣָӽ꣬˴£ȥ⡣ԤزȻǻ᲻ԸģҲѵ׼ȴҲûʲôĲѹֻǵͷܸɴ˵ȥӵ𡣡
ǴŻûģȥ֮Լڷ˭ҲڶֲžòԣȥززȴܶһԷزҲǻ겻ģֺ˵Ŀ˵Ҳ֧᲻صݸ¿졣
ʱˣһҲȥزϼֳ棬ڿţһ仰ȴǶ˵ģգùá⾰ִȻŵͷزתӣǳȥ˵
ֿ˫˫ȥվڰ뿪ű󣬿
ҲֶĻУ֮زȷʵЩԼ뿪£һֱܲǰ취Ѱ˼ٿڣزȴ˵ùãٸհɡ
ֿüչӣϲ¾ͺãҿԼߡ
һҪ͹ùһġǡգպòã
Ǵ̬־ԼڰԧĴǷ߲ɵģҲûʲô׶ˣ´Ҵ뿪ľͻأȻϸЩֵģ
ز֮㺰ǸҪҵʱȴƫƫҪߣԵòزˡʹǶҲ޿ɺǣֲû¶ģ֮ܶزֻһζŵ̬ǰǴûеġв죬ΪԼƶزúֿԵҪߡЩ󳤱ӡ
ɴ˵£ԼߡĻ·ڱҥزķӦȷʵ֮еġȻûҪزµ˼˭˵ⲻǼӵƻأ
ǰִЩʲôһȴܿƲȥҪȥΪ鵽ף̫ˣûɵؽꡣ
һ㣬˵岢ǺѡΪҲδ̫һЩ˵Ҳزôһ̬ȣοĿǰҲȷʵûʲôԵȱ㣬վһر˳Ĭ
زջһ磬ʱҵţ¥Ͽţϸӣûйϵô
ţ
˵ģΪӣֱҲں
š
ûټ⣬ȴó˿ˣװ£˵ʣĸùóζҲǧ¡
û˵ʲôҲûкأˡ
ϻزְٲֽӣǶغܺãҲŲܱǱȥ
ֿűǳˮݵָ⣬΢ŵ̾Ϣܾ⵽زе񣬻߻ʽ˶϶һҹزص࣬ˮˣʼѪҲͣ
תˣִϢһᣬȴҪȥҪһңЩŮ˶
ԶĻҲˡϰѪ뵽زƣͶ̬֮Ȳ˻ɡ
أֻԸʹȻŮӶػǺߣز̫ˡ˿ȥѯʣȴعְɡ
岢ʮϧ˵ӣȥҲڱ˵Ҳ޿޲ɵģʱź˵껰ģһ̾§ס˴֮¡ʵڿ
ֲòƷ֮ǰ˼룬ҪشزˡǣزǸ֮µأƾʲôԼνΪáǿӵϣ
ȥ룬ܾòǾٿơ
һ춼ѰزӰӣϻһʣҲûԣķˣ·۵Ҳ˵ˣۺúóһٷֻʾȵˣߣƵ̫Ҳֻʵ䷴ɣ
ʲô
úϢҪ뿪顭˽Ĵر֣Ҳˣȵ˵
زƬ̵ãȻϸ˵ؼУллùã
ڶزûмųȥǽķı£ùãù㲻ҪҪѧŻһģô˵ŵģ黭ҲҪͨ
Ҫ
ùáΪ˻šҶ԰ɣùð
ֻЭˣȡʱߣﰲˡַһҳ΢۽ȥز裬زӰڴֽ߱һ㡣
ζӳ¡ѵõദѾܾöûйˣȴΪŻõġԺزĳףҲ˰ɣ
˲Ƭ̣̽ͷˡһȥͻҪҪؾˣ
ҪҪز±ʣҲѵĽ飺ùãһٰѻꡫ
˵ţϲ̸ȥˡ
ϵĲΪֶֺģֱڣ¶ȡûиãӡīʣī֭ͣδɵĻԡ
֮زز仪
д±ʣûɵؾʧ䡣

ʮ¡

ֵ˼󲻼ѹֵϣŻعѾһƬˡûл׺µĴ㣬ֱӴӴȥڽ뷱ҹɫ
׺һҹڶè˯ţױŵĸ첲û֪ˡմ·ָüۣ׳Цһ£ҲǣסһӴЬҲŽűܱ£½
ˡ
մһ߳ȥʹ󿪵ĴӣҲ˼ɫˣ
׶˵ҴһشЬմĵظۣʱѣͷεεǻ١
Դ˼ǣֱ˱մ£š˳ȥ
һ·ܻ츮ſؿ㲵½С㣬ŵˣƵԺǽŶүĳȣһսԼԺ䣬˹ݣһоڶըС˹ƵشԷֱϣ۵СûӰ
ϵù߳ʮһУ̧ͷʹضǣ˫̣еػʧɫ
ߵǰڽУ߽б߷۷ףȻͱ졣׳˸һ˲˫۷˹ȥ
ɡýżǰһ죬ͼڵ֣βŵɢţڷɢ
غŷܣ׷С룬컨׹ŵĿڣһٶı֤ʵԲСսսŰɵظʰԵ
״һвŽݣֻǸղŵƣ̽һ㿪ڣС֣
̧ͷô
ûͷûԵ÷׺һĪ̫ȷֵİɡ
ؿطﷸֻƤЦ䵽ԣԲ𰡣һˡǸ
˵Щʲô־ͶûȥˡʱҲزôزЩζ˼ùòô
ز»ʺһȥͻֿ֣֮ϲüҵģͷᡰŶҲ֡
ǹùҪ𡭡ǣ
ضϵķţ¥ƹǷСһ𡱣̳طһڽһںȣȵԽȴƫƫԽ
زСʱΪӶлţùáĳƺСǹһܣúõѱҧáٵǸҹ˵ΪʲôҪ˽ңȴӲúôҡ룬ڣĲ˽ˡ
ز׷ܵģʽûгܾãתȴνӡֲ֪֮䷢ʲôزҲ˵Ҫúý̸һεľ
Ϊ˲زģܿעԼ档ԼȻѹӵķȣȻù硱
ššüʵڻôģ
Щ࣬һʱûлӦֵĵô
ûϵ仰嵱͹ˣ»Ȫ¶ֻҪһùóȫ
ǻ˼ƺִϰɻһϾЩ䣬建˿һһٵ˫鹬
ʲô
Ϊ֪ҵݣ˼Źùǹֵˣף˾ͻḹ̹ùΪ˴²ʹûУҲ˵ɹùö鹬˴ƫġùþˡùԼ⣬᲻ÿù֮ܲԩһعһϣڣЩԶˡ
˵زԶزȴ־ڲ뿪ɴһ֮ĻҪԶףز᲻÷ֿͳֵϡﲻ죬㲢⣬мƽϡ
ǲֻЩ鹬鹬ԹѾãһ㣬ùӦ֪ġҲҶԵУµȴǶԹù֡
Ҫô
ǫǫЦԹùõΪȻüɵ鹬ΪʹزģùԣôðùǷȥµ鹬Щʱգ
Ҳ˼ô
ǡ
ЦˣܵȴЩ֮Ŀɬ
زѾĳ̶ˣоܾĿҪôβҪ̸ǲúҲҹزǰǱܵؽһڷ綼¶˿Ҳᡣ
֪ôģ־رձ겻ˡѾȫ̶£زΨһ˵ˣΪ֮İʯ
̸ֱͻȻϴ˵ĹŮ֮¡ʹεĽ̸֮䣬زδģչ黹ʵһһش
Ȼ
棿
档
ֵͷ˿ջãҲˣкزķ䡣ʱһԷزһǰ찮̬ȣͣвȰԣüֿҲ޲ǰʱעģָӦֵʲôƵġԺҲˡ
ַ룬ǰϯ¥ȥϢ¥ز˽ЦţԴ
Ļֻˡ
˭֪أȥ鹬һجεĿʼֶԣ鹬ߵЩ꣬߳ܲԹʱʱ̼̿尾ŻҪ̳븹ʬ޴档
ǵõһ̤鹬زŵı飬յߵƯ
Ųɺӵ˷ܣֲĿʵùϲϲ·չʾԼأԺһɬϲ
鹬زΪŮˣм۰˫ⱾҲҪˡزߵʱ䲢֮࣬ҲϰСĵźԭȰõĹūǲˣߵ壬ʣһ飬Ʋ㣬ʱ⡭͵סįˣʮ²һҲʵˣʱһ࣬عˡ
ֻһ㣬һ뿪ɱز鹬زĹùãʹûѪԵϵ󣬽ҵĿȷʵûʲô˵ġ޷ԼڣϢʱɵĴԵĶĿ·óزġȻͷԵĪе㼦ͷʱԽԽҲ޷ˡ뿪ǿҵԼԾ
غزҪ뿪飬زȴþʼΪزСƢԡԼĶһ١ǺٿڵʱزıԽҲǰʴЩģˡ
ǰʹǾǿҲŽ򴽲˵ʱô±ֲôεס
ֵģزˣȴ˵ɴôô
ز󣬵һζЦЦֲ֪롣ֵҪȥߵȫ˵ǿˣļƱò˶ٰɣ
زֱֱһգգȻس
ִһزȫϤزˡ
ҪߣһֱҪߣãزѹʧһһӿͷͲͲ鹬زȻ˵֣Ʋôĸ鲻ᣬǶһİˣҲһ̫Եۣ
Ϊز޴زһԻУôͻȻߵ˵غŲһ
תˣٿزһۡЩ׾ͱƽֻûе鹬Ĺţ׷
ûзȴûٻߵʼʩ䡣
һʩһΣ϶þõʱ䣬һֱѺԺ˫״̬£زǿռ塣
ΪʲôҪأùãҪңһһ鹬͵ǰνֻҪԶ㡭Զ
ˣ̬ȫʧȥ˿ơ
޷͸زʲô̬һһظ飬Ǵӵһ֮󣬳ͿֵĹҲҪôݣǿ֮ڹϵһִĺӣ
زĽ壬־Ϊ鹬ʩ䣬زûԼĽǶôֱ㣡
ôһжǼٵİɣ
Ӵ޼մµĺã⻰һϣɵԭذûƵؿ֣ʲô
һСԼûиκλӦܻؿôΪǵˣȻûʹ
ʶٵʱҲûмģҲֻǶʱ⣬ǵʱɡСں˹ˣֿһˡ
ʱԵһǰһ䲻ضԴ˵ϲҲǴŲɸ˵̽ѡԸͷһһУͷʼ
ҪҸס
츮˼գֻ֮鹬
ʱԻ꣬һжڵȴĳ䶨

ʮ¡

١Щϲ㡣
ϲ㡣
ϲ㡣

ģͷϻʪģŲС֡ô
ʵǼٵİɣΪʲôҪƭأţҲģҲ˵ѽ֣ΪʲôأʲôҲû
ٵʪƮɢǵ㣬ԭȺܵȴɹ뵳һƬܰԱųصͷʹʣҲηηӣҲǲɤһС㣬һСܷµؼ
Ŀ۵ػţкܶ໰˵ȴҲ˿ڣŹįվڻ£޿ɿƵԽԽԶԽԽԶ
ξͶ־ڴϣᣵʹţӨӨĽ⡣ƽԶ࣬
һֱţֱҹɫͳϴһģ֣ô
üĴӴţ΢ˣһǰȥȾ¡
ֵ±һȥµգԶɽʯɫǷ̬ɱ棬ֻУҲ̸ȵ˰ھƵĺͤͤյɫ˱СǳãˣʾһԱ㡣
ȱ̳Ʋοϣ磬˵ֻƾйš˵Щ£ֹĨѯֺ빬ʱⳤãЦԶֻ׺£߶߶Ϸˣٶ࣬ͲԸ̸ˡ
ҲʶȤƣʱӰ˿һ𣬱Բҹȥˡ
ٹ£ѩ׷׶
̵İɫӹʺӰ˪֮ڷ£ָŽˮƯŵĺ÷ֵвָ֮㡣
̬ؾעˮı仯
ֻԺ´÷תգԽתԽ죬ԽԽ󣬼֮ʱٿأɢǧƬǵꡣ˫չ¶ѻ紦񼡰ѹѩɫ
ˮ΢΢ٶȥ÷ƺûоղһֻϴ˼ˮΣ̴ֽԡ
¶ϲɫΣ
ǳЦһˡ
÷˳ˮƮԶɲǱˣɥüַȥָˮһӣٻصԣоͶ÷
ɱ任ǿ֮Բ򣬵򲻴Ҫꡣ
÷ת÷걳Ѿϸơ̾˰
ɢȥһסԪʱ⣬ƱѾغ͸˰ɣ
գգ۾÷һ֣֮Զû㣬һж塣
ɫ˷ѩ֮⡣
ùãҪΪ𡭡жమжҡٶһЩغҡ㡭
û㣬һж塣
ԣΪⳡڡ
ʱת˲ţģ֮Ҳ͵ˡ
ǰ˫Ϳʼ֡Сﲻӿӭ类鹬ռÿ۾ڹ̨֮˫âϡ
鹬ߣе˫ǰһˣڱǰգֲɽһ¥ѹѹԴҺش󱳾£վ֮ǰسȴԵײࡣ
ڰ֣һ¥
ײóֳϵ˰ȶ˵һ䡣
ϣ¥ֵطзӯ죬¥һ⾰˰㣬һһָвŪңȣͿӱһ˿˿ʧ
ֱŽͷؼ֣ǳȥ߰ɡ
һ£¥ѰֵѾѴֵؼɹ
ΪİԣֻҸѣðؿǰһ̬Hˣৡһƻӹȥȥ
˰˵ֱкһѽⶶŶסüģ
ýͷһѪڣ˳ʹʱȥ˴룬Լǰվŵȣŵתܡ
ǰǶ̫Ϊݣ˼ʹشĳҲֲΣ治ֹҲԼôǷˣʵ̫˼ˡ
ɫãԽʲô˳ۣӣһ·ߣʲô޴ʲôԭȻַǷ¥һ˲ѻȸˢˢʢŭ
氡ʹ棬ֻҪ
仰߳¥ȥû¥䡱һ£ָֻԭ״̬
һģ¶Σֵαء
ޣ°͵ŲЩС֮ƽϣ˵ţֶȵһȥʳ᷿õ᷿ף
ʳĴ쳹˫ǵģʱҪпλö⣬οֵ᷿أȻ˼ֵס
ʧҹɫһܱ߽־߹ȥ
ʳ⣬ͼȲһ棬Ҫߣɫ
̧ͷʳľŵĶ¥֮ϣһаŮӱ
ǶŶҾԲס鹬һСʳȫ
ɫһƹæڵĴʳիҲĸصСѾȥΪ˳͵
ȴû߶꣬¾̧̤ȥŶ¥Ƶõ᷿õիõõĳһ٣
ǡһЦӶ¥⡮ʳǾ¥ôûУõ᷿䡣
ÿһϮ֯ɢƵİɫ۳ǰزºͶЦùã롪
ҧгݣ£վ⣬һʱЩ䳡ز˸ƣİŮǿٶسʳ߹⣬زźЦ¥ի˫ʢģιùһҪúóתǱ֮ٻᡣ˵꣬Ҳˡ
ֵؿزһһУע⵽زǿտյұ䡣ȴǴͷβĿбӣӰƵƮ˳ȥ
߻ߡˡˡƹĲסöͷ亹زת󣺡Ȼ鹬Ѿ˵˰̱죬һ˵ʣµģ죬һǱɣѾعǺֻС¿ǻ¥õ᷿ˣ
طζҪըˣزڳһ̬Ǹһ
ȴǼ֮֮Ҳֱ᷿᷿Ӿڴ£Ǳһһ׵ģ㳯ɫƹ֣ķԸȥô
ƹγѣҴȥæˣþһСǹŲӣӰ㶨ʮ⣬ƹĳʹקǰŵ滨꣬һɤӣ͵ˡ
ʤӿֿظСߴƹĵѲ˶ɣ
ﻹԵ£ˡز鹬֮д̡ը޵ɱױƵʧⱾǲ֮ˣССһʳҲʩģǸ鹬ӣʵȴǴسôʵ
ۿԽԽԽԽֻ¾ҪˣȴͻȻһ裺Ҫ豭ҪⱭ֮ˮ
Ӳ豭ΣˮΣ
ƾת豭̩Ȼ֮Ǳ飬Ҳ̹̹Ɑ֮ˮֿ㱻ңһΣˡ
Ĭ죬òײǿѹĿڵĶҪɢĵģһ֣ᣬ˻¥·ҲŸһԡ
ϻص¥ֳһ׮¡
ԭӵĿˣƹѲ·һ֮ʱߺ鹬ʤһʣŷֶԷ鹬ˡɲˣûųˣ¾ͱ˸ӣӽ˳
ֵ𾢣ӭȻҲ˷Ѱ·¥ܣҲǻá鹬˲ҲȻҪ鹬ĳͷȴƫƫ鹬ﻹһСͷĿһ͸ˣȲȥˣ޷֮
ǻʱ̽Ųվڿջ¥̴ȥһҧǴ˱Ļᣬڶ죬º¥һ˵Ȱ˳غڽϡ
Ѿȥ˰һصյȶߵԸ
ͷ˵꣬ߵǰ֮ھǺˣ£鹬ǴŹȻ鹬ô
ҳһ飬ȴôǿһ̯鹬ûκιϵŹָɣߣ¥˽ȥѰˣ
ɲ˵ˡȲƣһ¥ԺܰӪҵ鹬¥ǰҲʤģδ˹ȻҲֻ۱ֻֻ֪һǵĳӣʹ鹬дҲݲҰ
Ŀһ۹ƵƵջٽֵĶ¥ȥͲˡƽʱҲˣʱڣ˫۾ע̬ķչһв鹬ɨص⣡޷ֻõ³ͻȻǹ
Σ鹬ǰزӿջƳָ䣬һһѸ֮ƿ˵ӵǰ
زͷԺ鹬˵֪ߵغðԼ鹬ĵ̣Ҳ뱾ȥ˵ţһһһӭ͵ңβΧһƬ
زͶ¶΢ЦĶŵΪ˱鹬Ǹ⣬ڴģ֮ϣ鹬κһλμӱ߶鹬λУ֮Ҳ㵽ֹ
˲ɣزõɨһۣ졣
ֻ鹬һǵϵزѻ˵ĵزһ鹬˰ѱੲͱ˵뷨زȵش⣬̬ȳϿҵʵںСô¸ûصҪڱ֮еĵززòһǰС֮ǰ鹬û֮ţˡС֮ҲҪ㵽ֹɣ
û뵽Լᱻزһңʱ̣ľҪǰȴһץסֱۣ
һ֣ͼֶزȴ֮

ʮ¡

Ȼڶ˫ҥ죬˵鹬ǸŰ´ñĺ꾫鹬ҵʲôʸ鹬μӱأ⻰¥Щ˿ֵĿʹЩȻһֳĬⲢûʲôȥġ磬ǻԽԽҵ˵ȫȡ鹬ĽΪ鹬ϱըԵİһʱ˽ֵӭΪ˼زԲûʲôܴĶͤ˾Ϳˣų£˵ʵΪǸ꾫ǸӲİɣ˵ĻǺ꾫ǵˣ϶Ϲ˵ãõߵǰλʹֿҲҪȡǻŻ˸ͣ˵һʥ䵭ӣԽˣԽ꣬ܲ˵갡˵Ż죬Ѿζˡ
¥ȴһµĳ̬Щɽա
һ죬֡زûһġڵϣһȥֵķ䡣
վҪʼˣ񴫳ҥҲΪӰǧҪϡ
ȵǲֲμӱ԰ɣ
ԭǰʱ¥Щ˸ǵ˼ֵ̫⣬鹬ģΪ鹬˲μӱԣҪǰ;ô죿
ײţ뻰ѾķϣԼ˶ò죬οأ֣Ȼһ밲οһʵҲЩɡȻֺ֪زϵǳģĹϵôϸʶǰϵϸϸ˼ĿҲûУǡǡ෴⼫пģ
ĵûйϵããһƬҲ⡣
ǶǵĴ𰸣ķ춼ûдͶزʲôϵûȤֻǺΪʲô˵Ľһ龳룬Ī̡
뿪֮󣬻صԼͻȻЩɥЩҥҲдԼֹϵģһ䡰ûйϵһ䡰Ҳ⡱жһӴˡ̾˴ϡ
ҹֵȻ޷ߡɴ¥Ժȥطй̫ڹٵļ䣬֪ͣ˹ԭסķ⡣ţҲ֪վ˶ãͻȻ򿪣ͷϲ˰ɴſûװʲôƵģΪԼ߽࣬ǧѹĳӣޣ
̧ͷۿŸԶѾ΢ˡ
ܹ죬һıأֻЩСȥ֣ҲʲôȨģĽд裻ֻеڶıԲעġ˫ǿ̨־ڱԿʼʱ¶˸棬֮Ͷȥ
к̵㣬˵ձԸǧ鹬ĸ鹬ʤһ鹬˼ʹˣҲǺˣ鹬ľûôˣ䣬һͷûпҲпӡʤҲʤʵŻɴ۲Ϊ¥רĺֶġ
˵ڶ죬͸ͷǳˡ峡ԣѡķӮǷʤ
ز̨£鹬һ˴鹬ӭսֲ̨̲ϵıԣԼôУͱȷˣֻתۼ䣬һʤѶ
زνض˶ָɡһλŮӡ鹬ȻǴӦսȴ·Щģŵؿ̨ƣ˴һػ˴ؿ֮ϡ
Ҫսȣȥ´͡
ǣ
زȴȵƣ΢΢ǰ㣬ǵϳ
ĿԲɣǹ
زЦЦʵҧҧĨ˰Ѻ̨ˡ
ȵһսﵽ˱Եĵһ߳ȹƲϣȴֻز°׶Σֶ߽㣬Ҫ䡣
䣬Ѿתһȴұι⧲סȵʺ
áͷס۾ûʲô飬ȲŵؿԼ⽣ˡԷûұۡ
³żͷȻ̨ϡزǣһĨЦĵؿʮָ
ѹ֣鹬һʤܣҲ˵һҲĻô鹬ͳΪΰԵʤߡ
֣֡š̨
Ŀڱһӹָһ󣬴һ佣һߵŽ⣬һȥ
ûжشͷغܵͺܵͣ͵·ҪԴһ㣬ȻͻȻģе
һɧٵ֮ʱԼıǲսˣ
Ȼֵˡ˵ţ߻زߡ
ڻȻ֪ĴɤŲȻǾ˰Իʲôͷ鹬Ļȥɣ鹬Ӯˣ
Ǿǡ
δأδذҪǾ鸴ȼʹתˣ

ֶָµʱƽЩƽ֣ڽĽ˲ֱ鹬λõ˿ʼ˰ᶨһһȹмزϡز̧ͷһɫˮ繡
ޱؿزͻȻ˷磬ι˿ߡ
زƺЦˣֺûСվûгɵʰϣȻ̨߽ͣǵı֮ǰ
ùãҪô
ء
زͷżһߣһʶָסƽƽ˸Ȧǵߵ̨룺ùС
ǰʾ֮ǰУһʱûжȴң֡
бȥԵúܽţҧ´նֻǵҪСġ
ֺСȵصͷҲ֪ûСתۣز˼ЦĿش
֪ΪʲôҪգվԾô
زûлشֵ㱳УʬѪ᲻ϧκδԶ䲻Լ˽ҪۿΪһƵõνԻǰ߽⡣
õһ˵棬
زϷףЦˣùãʹ˵Ϊٱ𣬻ΪȡʤٻߡΪԼκһҶ޻˵ҵ˽ҪĵʲôùⱲӶᶮôӲ˽ҡ
ʵϣվԭ򡭡ֻɣ
־˵֮꣬ش˵ûΪ˹ΪΪԼʹҲƽеļ尾
ز˿ùóаɡ
ˣزûд𣬱˰֮ţݱ£Щ΢
ա̨µ֮佻̸ݣִ¡
һɧԼСǲмǱʲô
ȥգۼ䣬ɫɫѾһʹͬȻͬĳзʽȴغгǢ
̨˷·ڹۿһΪĶǵӾʢ磬Ƿڽƴɱȴ赸һš
ֿ趯زвУ𣬷·ʱȻزȥزὣأֵĽĽϣĿӣֿԽֵأ۵󻡶ȣǡĹңٿطһγزȥ
ز׼ʱбڽ֮ϣǶȹ꣬ǽżֶߺХѸһܣӺֱֱģ
סƣֻزز״˹ǣż΢㣬ӯڿն
˵ıԷΧѳ̨Ļ򣬵˰ͷŴͳͷϿزݼ֮ϣ漴Ϯৡնࡣ
ƽֻ֮ܿӰʱӽʱɢֹ
麹ҲĿתضΰеǵӰȺϣΧ˶ľ֣ߺšһʮ뵱Ȼ֮͡
鹬ǴطܰĴ඼ǹھصǵ̬ȴ鹬ͬżֻìܡ
ŵȻҲǽŵģмȴһһģֻǳݼһۣ֮ǰĻ⣬Ƕֲôġ
벻ֿͨΪթΪ˰亹ҲסˣΪһ֮ϣֻý겻ؼš
ҲȥزıԡʼմͷоӨҺ壬һһκܿٵ׹䣬ϢڵϣûӰ

ȺͻȻУ͵̧ͷңԶݼ֮ϣزվţֱزǰء
ˡ촽ţʶǰһپǷһǰȥ
һʱҲסŰա
Ų֪Ļ㣬ְң趯ţ趯ţֲزۡزϴԼĽУ֣Ũػİˡ
پû
زĬؿͻȻùáûһң
㵴ת˲ţظΪ䡣زھȻῪѯ⣬ǻ֮зʹǽִһ֣
زأЦˡ
⧲γӰյ䡣
ǰһƬɫزѪȾҲˡ
زչ壬˫ְȻغǰһֱŵҪȥЦݡƮ·ҪѿƴŤţ޼ա
ȻµֽϣزѪۻţأأ׹ȥ
СԣСԣСԣ૽𣡡
ز֮زز仪Сزա
ùòô
ǰֱյģôڶôôסزҲ˵ڶΡ
֣һȥ٣԰鹬ϱܷĴң
ùãҪΪ𡭡жమжҡٶһЩغҡ㡭

ԼزǸ¶ĪЦ
֪ԼҲõǸˡ

ʮ¡

ľȺ׹һ³ˮز׹ĵطӿȥ֡Ծ𣬶Ȧסز뿪ͱ鹬˰Χס
⣬ͷһ˲̧ʱȻʧ١Цݵشλվһĵأһۿ鹬ûͣٵس˫ǡ
ֲܾ֮ųǰİ϶Ѫûȥޱƽ޲ģϲ
˵꣬²ͣǰߡסʵȥ
ֻͷһۣ֡
˵ҪȻùڣߣô˭Ҳס֮ĻģǼϵλ䣬鹬μӰԣ鹬ӮʤҪ뿪Ҳ֮е¡ûвȥǿҪ£ֻɿ΢Ц¾ߵģٵȹ˽칦硣
ȵ鹬ȴѾ˺ܾˣģܴҵлɡ
ֱû뿪һ¥·ϲϵ˱ʾĽ壬Ŀ̬ǰ̸ۡʱȻͬʼһӦ˼ңʵȱܶɣ
ţ룺Ҳᡣ
ЦΪ

Ҳ޷ڻһ˿һЦΪǳִܵﰡ
ڴȤֲΪȻذͶֱߵĻ̯ɶһͷηλֶ࿴˼ۣϲ
ջߣǰ·棬û˵һְԼ׽˸֮˵һӦûˡ
ӭƲҵЪҵƻȫ𡣵֮һ֮¥ȴҹظ裬Цﲻϡ
û¶棬ŽţҲ˵ȴһҲءҲȥûȤ߸¥¿񻶣ѾܾûݹԼˡ
վ¥ϣŴķ󣬲ɱѾ뿪ķס﷢̣ҹҲǺЪˡ
ڶգҪȥȼææشӶǰһӭȥѹˡ
ţ
üͷ壺ˡ
ʲô
¿˿ҲǺǹѾˡ
ǲȻعˣ
ûУ
ûУֺɵؿô̵ʱڣѾȷûлعˣ
¶ΣʵǲҹҺЪˣһֱ˯ãˮӰһΣ׷ųȥŷǹ
ֵĿϣɫ﷢飺û˵ԼҪȥģֲֻ鹬Ͳˡ
ѹ첻Ǿ䡰¾ߣٵȹ˽칦硱Ҳ˵ؿп޺νӣȴԭǴ⣡
ֵ޹ء
Щʧһߣ鹬Ҫô죿֣鹬ô꣬ΪٻЩġ
ΪѵҪҶΪô
ȿЦǰ˵û
ȻڣҲʡĻڣֱӶȵˡ˵ž¥ȥЩӲؿּ߼׷㲻ÿ궼Ҫȥһη׵ô˽硣
ֳ˼ã̾Ҳٻ鹬ˣǻȰȥ
ȱһɣظˣл
֡üòŮӶƤʬһⶼһƤ
ֵټһưܵ۵ĵһ߸ձƤŮʬ̤ѪűߵŮƴԼƤɫҺСİɫȾϵķɫ
ˣ
֪˭ָֻ֪ͣƤŮ֣Ŀһαˡ
ģˣ
Է׶ԣһ١
׳μһڲׯ¥λã¥´˳ߺһھƣһ֧Ÿ첲ơ
ưö£׳̵ɡ¶ذɫ廨ۡɡɡµŮ̧ͷ׻㱼ŨĽëһ˫īϸȥĿǺĴ׵ĳݣ·ɽ͸ſ顣Ůתͷˣգһ˿϶еʹһһصҲȻ谭׵Ķ䡣վ츮Ĵү׵׸硣
ȡףǷ״ɩİáΪҾʣһԽãźҲ˹׿ʼֻǹԼ䵭벻мģǽĶġһ̻֮صĶϰÿ츮ֺڣĵĺȫʯ󺣣ĸһۡ
ڷ׿ʱ츮죬һͷײ˹ײİϣ֮Լ˭ҲǵˡʧԸ䣬Է˵𾪵ĸı䣬Ǳİ
ҲĹһӣǧ˳ĺܿᷳˡ仹ͬһȴûа취ǻͶעһϡ
ҵ֮ǰ׶ʡ˻ָİ취⣬һǰԼߵġ
ֻһξӨӣüġֹͣʵĶȥ˵ˣֻһֻȻŷɣ÷׾ͳŴ
߹Сĵزİյģǻؼҡ뿪Ŀûһ˲ͣϵġ
֪ΪΣ͵Ц
ֲĿѪ´ɿ˳߶ڵأܰҲΪİգһ˱ǵģʹʹɱǸϲϵŮˡ
ֵӣô
ֵعɡ
ǵ˵ΪǷ׵Ůˣ㲻ôأѩ׵شĿϣ촽סŵ°ͣڣ벻Ҫң
סִֵԼϣֱֵһҲûйϵԺҲҲûйϵ
ֻв䶯ţϸűҲûйϵ٣زûйϵůģˣȴůġҪҪ
־ס򦣬ݷ˵סĴ
ѪŮʬͻСڵͫ򽻲ŵסֵͷŲӿţѽѽ֣ۡһ㡭ٿһ㡭
ֵָµѨѹ̧һȣٵسšңſȣֲظӷ㡣קŵµֵİ£ҧסֵϢŨңţֻǼ±к˳
סֵĸ첲ڴϢְγָϳšϣеסĴ
ֻӦḧĺ󱳣Ǳָ죬ס˽쵽ʪ⣬˽ȥ
ֻһָһַû룬ȵڱתΣֱһһز
ҧ촽һ˿ϸıӣ°ͣýš
ſȼ䣬ȥǴζֿ۽ָؽϳף̰ţⲻʱѨڣţ
ָͣڴΣֵĺѨ̽ȥֲͼæ𡭡
۵ġˮӯ촽ָѵţֿʼǰС졣
ڡѡ
ָⲻȴһͣסж¿ְ֡΢죬סҪ㡣
סָȿȼ䣬˽ϣбĦط·ҪԾɤۣƻգŬӦ֣֫Ť˼ܵһ˿϶
ҲܲڶѻؿУҧסּͷѽѽأҺʡ
ѷڣֻͷʪ͸ˡ־ưܵ͸û
鹬
΢ƿԼİ£ͷҲصĹ˶ڵ㡣
һȥ
ֲͷĿĳϣƿ
һȥ
ûһ˿˳ȥ
ƴ׷ȥסţֵӰѾںԶˡ˿̵ѪζŨҲ޷ƷӿĶĸУƫͷ
֡֡
ûаף˵ţƭҪͬȻжķ¾һΡֹȻȫ룬ʹ֪Żѵġ
ʹĿǶôֵһСɫҲãҲգټҲһʱġûдκθ飬Ļûκ壬ҲֻֿƵķйһֿϾûκβķ紵һⳡ¾ɢˡ
߻ػдԼѣͷҪᡣ
һμ֡ղĽڽ⿪ֲǽ壬һҲãվǳȫ
鹬ʱǴЦġ
ֻȥ΢ɢԵøƣ
µŮʧǵվһֵӰ㳯ȥ˫һˤǰ
ĮؿԶ۳ŵأ޼ۣ֮ȡˡ˻ƶִŴȥ
ҲֱԽߡ͵ر󣺡١١
ͷҲأҪùˡ
ٲǿܣˡ˾ǹ٣
߷裬ůһ֧ԭϵķõѪ۵͸ʡ
תڰջһ뻡ĻԶڵء

ʮ¡

һһҹȥ޼ۣ֮ҲŲҪء
ֿ԰׵ݣСŰ̽ԴҲ˽˵غذļͣһֻëСرСӽζؿš
ֿ˿ȻתͷԺŵô
ű߶СߵǺܾû˳㡣ģһ¡
ֵͷĿϣ뾲һ
СϴǺɵ㶵ؿСӴצµµڵϹС˸ںһݣְŹغá
֧ߣָʶĦ֧˺ܾãʱ졣ãȻת¿˼Ȧ͵ж˿ֱ˺ѣƺŴӴˤֽűȾˡˡ
˭˳
һ٣ˡ㡭
Ʋ䣺˵
жٻɨεʣϥǿڵϷ죺ϴƭȥ޼֮۵ңڰʱҴҥԵҲҡûһ˿ϵֻǣֻΪ㻹ţμӱԣ˾͡
ֶ۲û¶ȤʵΣ
ǿϾʹ˵Ϊ鹬ʱ¹ԼٵԣһὫ鹬Ϊƽءʱȣ鹬ﵽţֻԼʱѹסǡҲǲѶΪ֮
ֲͷܡ
ˮ̶£ԡܡʣ嶼ڷŶΪҪԶ㣬Ϊһ˵ԵûЦĿĺԭѰ
ûйغãҹ紵¹ͳû˽˪ף޿ɴ
ʮ֮ǰزֻһԵŮ
ʶ˷òڵ壬ں͹ùֹϵ䳱ʱڣ˺ܿ浽һʶ飬һǰһոµء֪ϲԼģ뵱ȻΪƱػ᳼ԼԴ֮¡°ദţֵĿϿԼһգز
ŷԼȻȫ̽䣬زûаǰֳֻԴֵԸȴΪ֡
ҵףҪȡȴԵرŵˣֻӣֻǰֳѰ
˵ˣӦ˵ټȻ߸·ż𣬱ЦһЦҲ͹ȥˡȴûа취ߡ
ǿӲû˼ҪĸԸԼΪ׾ͻᰮԼȻõģʧȥĳ룬ֻÿʼΪԼѰܿķʽ
ûߵ޵еģֻҪ㣬׾ͻΪҡȻԼǰһֱˣ޿ɷϵǸͷȷʵεð㰮ˣùðɡ
زɫһ˲Ұף֮ǰûӹԼֵĸ飬һ֮أԻҪ粵ȴнģ̶ֻʮصˣϲʹǱ˴మȴע޷أ𽥲ϵգȥʹҪô
زһ仰Ҳ˵籼ڵķˮҪըѿһϻȥ֮շת࣬ԽԽ£ѵʵôĽԼĹùãں˵ʱֻ̬һֱӱֿܶԼ˼һ춼ŵɢȥãԼֵĸʱˡûüᰮеĻûʧϴ˵Ƿռز˼
ѯкηʹһòƮƮ³һ䣺ʮһΣܳϡ
´εĵ֮ڻжã
ΪҲͲˡЦȻܹȵʱҲѾȥ
ⲻزҪĴ𰸣һ׷Ƿбķ岻˵ˣʵ˵ϲңѵͲԶһô϶ȫķģ
Ŷ̾Ϣģҵܸô
ŪգһΣȻصͷ
ҪӦôĹùð㣬ֵֵΪ߼ϵ㶼ǹô
زԳɣҰŰɡ
زԼܴļڰй۲ֵķӦزΪҪأԺ˫˫ˣȴɻȻһ˰
ĻָزӼᶨԼľġȥƽϹֻ̣ҪԺԶŹùãٲҲֵõģ
Ϊ׾յزϹ
鹬زص˱ΪָƵķˣ˲ҹŬϰôôģôᣡԼĿܣԿƿزóȻʩչ˴Ѱ˳ԣǡɱҰпˡԲ֪ҪãҲڲ֪оͳΪ˱ٿصĿܣʱʹ಻֪ԼǱŪˡ
ôΪԼĳﻮ֪Լֵ»ҪҲ飬ĵֻӦġݴһѪѪܵϳ״еЩĸȫΪӰҲλһıʹ䣬Ѹٵسɳ
һҪŬѰҵķһ滹Ҫµغίߡô࣬ѰʱȴһֱҪ뿪
һֻͷƤ飬ӶӲס
ΪʲôҪأùãҪңһһ鹬͵ǰνֻҪԶ㡭Զ
زֹһεǿ仰ѵһжֻΪôЩֻһһϣȴ˵ЩʲôüģƴȻָѾ©һΣգҲһʩ֮ڣԪʧ˲Ѵ֮׾͵֡ɱͻȻı⡣
壬֮䲻ߵһ˿˵ԼĿԣһĬĬҧӲͦţһٶȥǵٱȰʩ䣬һΪ˽ְԼߣһ˱ӡ
ʧ֮ư鹬Ի͵Ĵ֪Լ֮Ѿزȥˣ壬ֺγּʧȥм䣬ٺޣԺҲջǡ
ߵһزѾûкڵˡҪôǴǱӣȻ鹬ֹ׷ɱҪôֻбظǿܲ裬һԼ޷ͷշһУôҪϵõ⳥㾡е⳥֧鹬
ΪҪЮ䣬Ϊ˱㣬ʱͻع֡˵ץ½ڴϢһϺ죬ȴǶ϶ûҪ㡭鹬һֱ̫ƽ˫֮ҹȥ㣬ֱֲ㣬°㡭ʵܲˣͰץȥ鹬޷Թٶģһĥ㣬һĥԼ
ùٱ־ͷֵҲǲףţԨҪֶԼãҪٵĺãǳٵĺãʲôҲˡìܵľ߾
ҪΪҵǵ鹬ԹصΪ˱ԽˡȻŭҹ˵鹬϶ģʱΪ䣬ǿɳһٲƽ鹬û㹻ʱ䣬һϣɣԶҲٻָ䣬ⲻһٶõ˱˵ˡҹȥ¥㣬Թ˵Ҫұǿһᱣ㣬˺ǵˣһȫֻعԺ˺įǷֵĻһҹ
˵ѵ˿ĭزǹ١
ˮֹؿգ뿪鹬ҹǵ֮ʱֻʳ̰ò˵ɱ׾͵õϵĻᣬΪô࣬Ϊ˲ģ˰㱧ݰú֮ȥʱֿӵʬ֮󣬹µһˣûûм䣬̫įˡԼ꣬һһƵûм䣬ȴʱ̸֪ҲջԼĻǣȻҲͲˡ
ݹը޵ɱףΪѾԼҪʵĵز˰
֮䳤õĳĬ󣬳֮
һ̤°ϹپǰزӰӣֻҪزͲ˵ԼȻܡȻֳֻܻ׶Թģ
˵ʱȴΪԸڸϷһϣԴΪ˺ԷֶΡϵҲûа취˵ˡ
֪֮ػúΪ˹پȻȻ޼ܾ֮ۡ¹ٵĻ΢΢˵Ҳˡزšİʵγ͸ءԸȥҲԸõľôܲԹȥ֣ΪֵİĽ˼Ĺϵյ޿صĵزɴ˵ٲҵŮֻ֪Ļ˺ˡΪʲôʹֻһ˳ܣԭֶԹٳĵ뷨ȫ߽⣬һֺֻ̣ڣֻҲʹ
˵֮󡭡ⲻּĽ֡
ֵУһ񶾲ֶεˣΨһһЪ˹ִ˵Ҿöģ𣿻𣡣³䣬ûʧ֮ǰǿռңʧ֮ƭңеˣ㻹Ҫõʲôҵ㣬ҵ㹻ֶԹȴǡǡ෴ˡֹپôزңԸֺԼ޵ͷҲԸֶԹٲһ˿ɡ
Ȼ޷棬ôʹܱһû䡭Ҳ㹻ˣϧ׵̫١
ϴ޼֮֮˻ʹͻҡҲɱңΪ˺Էȥֻ첲ϱ۴ҲڡӮ˰ԣعȻҪ⵽ѣ˶ڱ֮ǰѾ⿪ʩϵĿǴűľȥⳡԼİ
ΪΣҪȥ޼֮ۡ
Խ˵Խƽʣֵ¶һĨЦֻ߹޼֮۵ͽܳ鹬ߡɸɾ뿪鹬ʹ
˵꣬ӵؿ֣˺ܶ¡֮ȣõ˺ȴǳǧ򱶵ġʹʱû߹һΣ㣬ȥ
ڰ죬ز˵ҪĵʲôùⱲӶᶮôӲ˽ҡֿڴУĬҡҡͷҲȥ
أ
ˣԼˣı飬һӷУ㲻ˣ㲻˰ⱲӾǻϣԿȥȥ
·վȴΪ̫õʱһˤһűߣ߿ţʧҹɫ֮С
ְѷٵǰţЦ¡
ǰȷʵû˽޲ɱ໥˺һ·ߵ졣һΣ½ֻһΣˡ
֮ǰҲǿ԰زģʹҲһˣԴزһظĳֹնѿУ֮һУޣ⣬ٶزκθ顣
֮٣ΨһһֻɵɵȴӲƽϻرˣոհʱһȴִҴҽ
ȵ֪ࡣ޵ؽ˸Ժת˲䣬
СںļʢģСѾǲԼķڣ˶ٸꡣһƷСŷͷ߶߶Сںѽ߸磬Ǹ᲻ĺʳ
ſڷƣּƣĬĬվ˻ᣬ߿ˡ
ϣС˾̳վһϪߺȾơСźžʹ˻ϻ˵㰡Ҷ龰̫Ҫɽˣطͷ
š
һհϦͣѩƬƬȾƣӳϪˮһһ
ĽűŸԡѪŮˣ˺֮ѾԭĿ
˲ųѪֿ֣һֱֱԷߣˤʱֲųס
ϦʮָС񿴲ֵıӰǹµֻǰס
˼ʼնûͨʱΪʲôҪԥأ
Ŷ


㡫ֲˡ
̫įùáùֻҪߣʱֻǵָ֮䣬Ҳ塭
һдӴ˴ʼһжɡ
ա
ȫ꡿
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ