ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ



ϳ¡ᣩߣҹã

Ե



գ׹ѩСҹҳɡ̤ѩС

ԺżһգСҹλѣؼ̽ס

ͻȻѩĻһ⣬ѽһСҹӦ

Ƭ֮ȴããѩһƬɾɡڿлƮﻹӰ

ʲôأ

ʲô˵մԽһˣһ



Сҹ˰˰ٸʲô֮󣬲ŴǰλԳصʿ

˹Ȼ𷢱ۣޱȣ米𹭣ŲƣЩģ

ؼĿ⣬·Ϊˬ˵

˵ôǸŮģ鷳һòã

˵

Ҽ㻹˳ۣð֮죬̤ĴԽ;ͲҪҵ

˵

ò㿴ҸһвУŮŮŪˣҰɣ

˵

ԽҼöˣûŮȡۺϸӰģСҹҿûȤ

˵

ѡ㰮ȥȥѾɽˣÿ۹ˣ

˵곶һżﰡǸưƮ

ԣת˲͵˴Խܹ˾ɣ°࣬ˡ

ضݺݿһ٣˵£ٵܵһؽ磬ָǰһòݣ˵

ȥɣ

һֹ

˹ʣô׬졣

ûΪһŮŮǽһǸ谡ǸҲˮ˹ȥʣ

Ůʲôѽ

Ů˹ĵسҵ˸򸣣˵

ҽвѩۡ

żﰡôЦѩСҹʶĺòãҺһ֪ܴǸеģȻΪѩд¥Σéˡ

ôһ˵Ҳ̧ͷһòݻһƣд

޴Խ޹˾

żﰡ־ˡ̾Ůһѽƽòݣ˵

õطϿߣһøϸ壬ûʱ㡣

һ룬ȥԽ϶ŮȻָǲLESôҲ͡ǸϽӵҰһŵĲ棬һȽƯϸһƣǣ

Ϲĩ¹˼֮һ

֣СҹֶϽ˿ҳϴͷдһ䣺

ƣŮҲشע

һ룺ⲻϻô˵˼ðЩ񲻿£

ֽ¿ֻľģ

ʮؿ



ʿѪ

֦

ľ仰棬Ƽɰ£ѵǴ˵еĶʳҲǹŴLESҲ磡пͷ

ϲһ£Ͻ·ȴҳ֮϶ǿհףֻʮҳһһʫҳһ

֮£ֻðʮͼһ飬ֻһǸõŮӣһƬѪ֮УȫǶϱ۲֫Ҳ̶ãŵʫûҿϽ󷭡

ڶӿֲǸȫһڴˮͷΧһ䶯е档ŵСҹҰûˡ룺żⲻǱֲС˵ɣ

ҪGLڵĻұ׼ͲٿȥˣΪ˿ŮСҹֻûȥˡ׻˵úã֮вʺ磬СҹͿһ˵еŮһǰƮƮĳŮ̫˵ı׼ˣϽʫ

Ӱ正

ɶʡ

ǦȾ



ŮÿʫȴΣ淭ȻһλޢŮԾȻֽϣһһͭɽ֮

ʫԻ

ůɲ

ͯƻꡣ

Ц㽭ɽ

˫̲ᡣ

ۣʫ̫ѶˣСҹʫ⿴˵ˡһҷʣµͼһ顣Ҫ£

һ

꼻ʢ֮ʱһ˶¸١һɫԶ۶

һ

һ˶Ծ԰ڷһŮ֮飬Ծһǣ֮

һ

̶ֱ֮Уһ˽УһƺͻȻУȻӣһöƣдһ֡

һ

ϮˣһͰ͵Ƥָ⣬űߵһֻᣬƺѾѪ

ôһҲ֪û©Сҹ÷ˣ뻻ƣſŮˣ˵

ûѡðҿⱾˣ

ҸϽ˵

УⱾǿֲС˵ҲҪҪʩҪҪѾҪ

ŮٺЦһ˵

ǱģÿɣҾˡݰݣ

һϽſܣôܶܲǸţżⲻҰɣ

ŮżȰҷģ˵

ԲΣգȥͻɽˮưģֻÿϷʲôøɡ

룺ƾʲô˴ԽǣƫƫСҹȥʲôһĴڣôŮװ˷ˣǲӦŮ˵ӦҲôӦ㷴Ѿˡŵһ˵ôܳôԽҲܴһӰɣһûؾԺأ

Ů˵

ȥð죬ֻҪȵⱾ飬пհ״֣ͿԻȥˡ

ɵˣֻϵ飬һǿհףҪддְңҪôдҲǱɲݰذ㽶Ƥʲô˭дأ

Ů˵湻µģһдĺˡȻһӣҾƯˣڿԼΪģת˲֪ãֻ֪Դ𽥱һƬհףǱһҳ仰ʹԽȥˡ仰񻹼ǵдǣ

ϳ£

ϳ¡

ǣСҹȥԽȥ͸Сҹ޹ϵˣֱһװңing

ǡҪҰᡪ


                  

罫бɹԶ߹ٵﳾλӣɫأӱ޺ǳ⣬УΪ׵һӣףĿǣɫ۴ŵźڵѥɽϴڷȥɫΪæɽλ࣬ϱǧǳ¹ɽ֮ڶɽΪɽƵνԲͬϴɽ´꣬¶ͣϴ񣬱ѩױعϴɽЩ̷̣Щο⣬ҲԺڡ

ɽţ·߾СʻΪλӻСǰһȥСŲˣֱЦָɽʵ

ҽɽУ

Сص

үɲɣǰǱ߲̫ƽЩӣЩƽ߾£˰չٱҽµȫȥҩˡ

һ㶣

ɽϿţ

СЦ

үĻƺȫˣǰҲѰҽ޹

üͷԾʵ

ҽסںηСָһ

Сִɽĵһˣһһʮ˵ҽסҲֻӡ֤һ΢˼䣬Сл޶ȥ

ɽãɽ·խľïʢ˽ϵУֻɽȥϴɽ羰ѣϪˮƣȴͼ˱һıʿ˻ӵԾ֮أÿջԲѣҽٽ޲ߡѰٽһҽΪˡֻʿиɽƽһ˵ȻˣҹУظаãѰҽ֮ȥϡ

ôôɣҽԶаԴ˿ҡһյ蹦˵ҽסϴɽɽδ䣬̲м俪һƬƽأ˼ݣɽľդΧסһɽҰ˼ҾӴģ

ʱŽգȻӰȫޣһȷһĵѵҪԣ֮£ԾŸ˼죬ΪѰλ˵еҽָҩϡ

סդӲ΢΢ʿ֪żȫ˲飬Լ۵ƸϾϣѪǷҩϣմֱ۾ͱӿѪɢλʿס˿ڣֹסѪֱϻ߰Ѫܶ

ſտɽ֣ɫ룬Ҫϣɽϡɽ֮æʾϸϸǿɲŮӸˣ֮ϲ֮£һդҲ˲Яʿȥ

ﵱһλŮֵޢ껪ҩݣҩɽСȻ̤Ůʩ죬ȴ˾ʮֵˮ龫£ɰһװƺҲҽ֮ˣ´ϲĽ̫³çһЩʿһסŮʵ

ҽ£

ұһᣬҪȭȴ۲ǵһֻͣڰգȭƾͱֹ죬߷׶

ŮڣʻҲ͸źûҲ߯ȴ޻֮⣬ֻб˷һۣҩݵڿеȭ֪Լʵ̫ļ˷ִ磬ʧȣ˳ƽֳ£㣬Ů߳˰ΧȦԼŮе

ĳ³çʵڽ¡

Ů΢Цդǰһ۾ͼդ˼۶ϣһ

󲮣ôҼդ

ԣ˵֮ǳԼҽӣԾڴ˼䣬ҲҳƺԼǰ󲮣űǸתʿȥЩ֦޲ŮɶЩŽݡҪ̧ŽȥŮסһ

δţҴ󲮣ģ˹˹ģҲ֪ˣѵĪ⻰δ

ſڣĵС޶΢÷֪ԼˣΣŭС޶С岻ҽ´ֻվſڡŮԹŸժҩݣСϸϸãľչһŴС棬ʵ

ҽģ

ͷǣŮҲϸ˵ص

ˣʦԶǧ֮⣬ҲֻǰʦЩҩոոյ˳أ˲ҩ¾͵ûزݸ

伱

ҽӳһ죬ҡ

Ůüһ

˻ΪҽǸþˡ

زϲԵ֮ˣղż񣬱Ĵ涺Ū֮⣬

һ·ֲ˰ҩݣʵƣ벻ʧ˹ģЩŲ㣬㽫ҹմȥĴ治죬ԣ˵ʲôﶼӦġ

һûݵķףһʱû

˵ʿ޺դ临ŮƼդϹȻ˼֦ȻòÿҲǽȱˣЦ

󲮣

Ը뿪ż

˼ʵڡ

Ůͷ

ֱ۶˾δʱҩ޷ҽˣôңҲȻ

ΪżʣΪԼ۵ˡŮŵӣСѧҽݣִûͽѧ˸߰˰ˣһۣ֪أȻȴֻ뼤һʩȡ

һĵԭŮԼ⣬æ͵

ˣĳǴҼҹǰҽΪһ֮¡

Ů

Ҳ֣֪ٲʩҩöþ͵ϵ

Ц

ҼҹҪһһˣﺣ

Ůĵ˵秣뷨ظҪԼ˲ܣΪҩûֺֺЦҲ㳹ԭղŵ

½ϰһ

ԣæҩģʱɱҡ

ǴӦ֣ϲл

ҪԸʿǰɽͻȻһ״ȣ

ø䣡Сӽų̹죬Ӻң

δ䣬һӰȵڲǰԺ˳ߣɫ,ͷۣ򢻢룬ʱɱڣᵶ

                  

бƵǵƽֱȴ䵶һѡŸִ˴㣬˺ȵ

ߺˣ

󺺺ٺһЦ

ڿڴˣɱŵӡ

ڳɰθ֮һɫ̿˳ơ񡱡ڳɽʹɫ䵶ڿʹ䵶Ҳһĵɱˡ

䰵⣬ڳԾڴ¹һѵϷ֪иңˣһ˵

ԭڳɡ֣ȴ֪ҷĳΪ£

ڿӴһӣ˫һɣװ

£רΪȡôҽǹҽڣֻ˳ȡͽͷ­գ

۾ŮŮڿʦ˸ຮ

ӴǳˣҰҷͣ徻

ڿԴ

Ů֪

һӣ䵶𾢷Ů

һӵǰסڿ䵶赲ϮŮʿŮˡ

ڿݵ˾ԮŮһշ䵶һƫ˸գԼת䵶նһʿҼ磬ڰнһˣӭ濳һʿֻһʿӦ¡

ʯ䣬ʿһһˣд𣬵ڿӺ󱳡ڿҲͷ·۾һ㣬ִһӣ˷䵶ƣָţӥ֮צŮҼץȥ

ŮڿɫӭͷץȴЦ

ڿӴδ˻龰ʽһͣһʿûбڿвڿӹֽһӲסǰƣ䵶Բһʿץǡ

ʿʱͷһ˳һܹڿָٵŮǰ

ڿӱ书ǿֻ޶ۣͷԼ򵥡Ů巴ЦɻҲŽŮе

̵ģЦʲôЦ

󴭼ڿûƾһܴ֮ڿȸ֣οԼֱˣһ̷û˿ʤ㣬ѪսףסŮֻܾȵˡһҧ׼ڿӲ͵Ϯϣܹذֻܾ֡ŮЦ

ʩӦЧ˰ɣ

ڿӺͷһ㶣ʱŮ˼Ц

ǣĳں֣㲻֪ѵܾã׼˺á

ڿӱһһͻͷ裬ʲôָʲôֻӦĳЩԼѾڡɫһ̽ϢЦ

ߺߣƭӣ˼꣡

ԥƬ̣֪ɹŮ͡һЦ

֣Ϊʹô֪֫ԣǷʼľ

ڿӸϽ񣬸оֱ۹ȻЩԣһŮĻҲͶһ֡аЦϸ̽ĳλǻЩԸеģⲻڿӲçƥһԽŻϵǶƭƬ̣֪˶ʱճģŮһ߲Ҷǰ˻Σ

ʱ֮󣬲öģͻʹޱȣʱߣûܾȵ㡣˽ҩɣ

ԱֻŲҶЦ绨

ڿж״亹ֱðԼƺȻʼЩӦýҩŮҲһȥŮвҶŽδȽñ¡

Ůﵽߣʹ˸ɫ֪Ůǡԭǰ֢״ǸȦףǺ壬и֮ġŮƬ߲Ҷҩкҩ֮ڿӽɽҩ£ʱθŮ

Ůӣƭӣǽҩ

ƴϮæ˹ԷһŮЦ

˵ˣȾͷˣܿסҵĻûףϹ֣

Сһ⣬·ڿȡһ㡣

ڿסнʹʹԼޱ

Ů޶ӽҩѾѾ

Ůɫ

˵еĶܽ⣬ʲôõģҿ㲻Ҳ᱿ʹ죿֪ҩˡȥϪߣѰϪʯ̦£˹˼գҲָܻ

ڿӹԼҪæˣ߻ͷ

үү㣬ӣӴ

һʹڿŶҽţϪ㱼ȥ

˿ŮлδڣŮһ

󲮻Ͽߣ¼Ҫˡ

һ죬ͷǣ²ͣŮ˿첽ɽ֣⿪ƥ˾ȥ



                  

^^
λ࣬ϴԼʮؾɽΪƫϡɣֻмݣ紾ӣҲ徻

ջͨһס꣬ŶԺݳǽ⣬¥ϲסͣ²㹩һ򵥴ɵǣ٣嵭ջƹСɢԣֵС

ʱ֣ٵһ̳ƺдϱڶŵˮ̽ͷܵȥδ߶סͱ˶ס˺ܣӲָߴ£֮ʹ鷭ףɲɺֱס춼

˼ԼΪƽ޹ʵס󾱣Ӱ㽫˵档´󺧣ڿҵţֻһɣԼӱһĪ͵ƿڿл˵ߣ顱ĵ䵽ջ֮С

ϳ˺ݺһײӶ챻ˡĴʹмſȴԼ˵ֻܷءҽС֪Լ˵Ѩ־£˽ǰͳһ󷢶

ĪҪźţ׼뿪ջһ

ŵӶ߶´ӵվãյ䣬ԴƴſڵӰͣ˼Լ֪ˣҲҡθߴ۵Ϻޱ飬ԵӲﴽͷ͸⡣

һߣ֣ķĲ֪ӿʮźµ׳࣬ȴɾȻûһ˳ƺδͣͬķλȥƺ죬ֲĿо⻷ɨջ

һ˶¥ûͷڷ䵹ѲӣȻᣬԶѵصĴ˼һһɢһ䣬ͬϸ쿴ϸ죬ͷвáǽջΧҪôĿ࣬ͷƣǲҶֺԭء

ƹҲ˳׹ԡڷ˯ǲؾͱ˼¶ʰˣʱͷڵһײŻָЩѡӲסƹģû˵ƹƹŤͷءлһɻҲǱ˵Ѩ˵ûſˣæסƹ죬סһߴҡͷʾƹĲҪ˵ƹ⣬ҲԼվһȫ

ͷֽһˣͷǸС꣬Ƥ룬ʮͣȴ΢ǰ㱻ŵòֱ·Ѿ͡ſ˾¹Ǽ񣬺λѾߣֱƹ˸ǰȻЦ⣬вҲǰߴӵıȻͬλĪ֮Ŀ΢Щֻ

ƹģλСͷЩҼҹӳдæûü׼ֻýλͷһá

ɤϸͬѾһ㶼֣㶼ޡƹδӴͷЩëûֻʱСѹȸУէࣺôųһѣѾ߳Ⱥû׼֪ļҹ˴ˡ

˵䣬͵ͷ޲ðջԼ·ͺáؼϸɤ

ƹָ´˷λѾߵñЩʳһҹ·ûˮͷļ䷿ɾͷС·ҵʰţүϾ͵ˡ

ƹȥˣż˶¥Ҳ࣬ұߵڶ䷿ţָš˼£⣬ͷѾʰԼ¥֡ͷȥֹʱſڳжˡ

ЩҹݣȴҩһͷܹʮʿСӵ̣УǰŻԲѵ˺λѾߣƽǲ˵֡

ЦӰ٣ʱֻ˸صı飬²ͣЪ⡣ͷѲͷģͬ콵ԼߣͷһλԾ£ǰԺݵϡ

λģӣͷһƽüĿǫȻмӣֻǸͨˣν˲ò࣬λƽһһĸ֮һ˳ơžʿ磬ţ˲׳һЩͷɢңŶ˳ڼ磬üƽ˫ĿȻע̫Ѩ߸͹һ֪ڼҸ֡˱ƽһ֣ϯ½Ѱ棬ѧɳɽͰƽ࣬ƽȫδڽϴʶ˲࣬Ҳδýƺţѷһ书ȴ˿֮¡

³֮Ŀⲻǰ泵Ų߽ǰ⣬ʵϸ̸ȷ˴ҹæ·ʵΪ˾춯صĴӣ˾ٽԾԲѣѲ⣬̫ǰѰҽҶ֮ƽλΪ˶һֱۡʱպͬ㻤

Сӣɰ׵

꣬ԭ̫Сӡ

үĻѾ׵ϷҲʰˣƾүԸܹһڷԲʮѲӣʱͬͳһ𷵻ء

Сӵͷϡ½Ѱһۣ׵

ԸȥƼ뷿

һ٣һ飺

ǧҪЩĪҪ

ǣūס

Сӻͷ֣ʿ

ԭһܣͷ˯µˣĿţüͷ΢ƽ˯ʱ죬ϸ˿ƿΪǰĲпử𾪡

ŵ˺۵ӣΪ̫أ˲ǺһȫﻮӣҲһϣؿϺȦɴֹѪȴԿɼһɴϽʺһƬĿʧȥ˹ů˫Ҳñ䡪ٳõĴһҡͷ¹򣬲˵֣ӦΪҽΣΪǶ֪λˣѾ⣡

̫Բһʵ޷һʧʵҵҽȻͷ䣬ȻѾ᲻ǹѪһӦ£

Եܵ£̫˳ź棬Ա֮˲ţһһλѾ߻ţһ·ϸů֮¡ּƣֻ˵һ㣺ÿ˶ţ˻ţˣȫеˣԣˣ

ܹܣѾߣ֪пֻ֮һϣŻȻû͵ĸǣΨһϣȲ΢ԼҲٻ

ΪЩʱϵݣҲǽ٣ֻ̫ĸѾͬˣѡֽʵѾߣͬСһȸϵջʰ

ѡջԭٽٵɽĿջ·ͻȻıܹܾפڴˣҽ㡣

½Ѱ˵Ѿ˴˴ɽεòͿջĴΣ¡ԲʮڶѾȫǲкʧ΢ģ̇𵣼ܣСǰеСӵһ𣬿첽¥ȥ

ϷѾɨϣذǲһȾϻ˴̸ǣɫǴæЩѾܵǰЯƷ̫λѾһһĿһλΪһλΪңС̫޶Դ˴γһЩ񣬶˷Ϊ֡һӣķܵûи䣬ڷš˴ͷгʱŶ롣

ɺ֮󣬷ǲѾȥ˵ķˣѾ߾æùΧرڶ࣬Ҳ޸֮ŮӡѾ뿪֮󣬷Գճˣ֪⺢ӶΪ˹šһ·ᣬҲûǰ࣬һƵģǴСһ𳤴󣬸ܺãۼһҹ֮䣬ƺ࣬ɫ԰׵ӣۡ

ôȥʧ궪ǣǰֱۣݽǣػе

ңĪҪ̫ģ˼࣬СļԼӣ֮˷̣ʱʹˡ

ҵͷͷȴһԣ뷼ۡϺ쳱֣۲תɻֲ÷ʡҹ°ҹΪůůǰ̫ķԸһ̱һ̱䣬̫УůķӣԼͬһС˿ڣ˵Ӿϣ̫Ϊܻӵı˵ͣ粻δ£ĻëѾͷô뱻֮ʱϱںʮǰ㽿̬ʵЩ֡

ȻǹĶģҲЩֵ

ñôˣ˿ƺǱʲô涣ҧˣѪһ㣬ЩˡÿҪģﲻȸͷó꣬Ҫһڡ

Ƥһϸ΢δϸϸ̣˵强ͷͻȻءءء졣ɫһ䣬ǸʿԼİţд̿ͣ

½У½Ѱ

½ڴ˵ţҳȥ̽һ

½ѰͷһԾ¥ʱջԺ

ɱ߿дܹգʩƵǧﴫԴ˱ţýпջߵǵġʩŴĹرǣһΪһΪϮǵ˼ǿҷֽȫûɫȻ⣺ܹܼʮʿʵѾСεȸܽǱվڿջǵ֮ǵ˾Ԯܹܣٴ뿪ǣ

һХƿնԹ޺֮󱳷ëֻӰӱԶգۼ䵽˰ಽԶһӰܼٶϿջݶһͣڵ£ûжԵʿֻͷɢȫڵݣò͸Ź˵֡ϲɣǹӰէһ֣һȥǹ˾޶֮⣬Ӳһ߶δһ̧ĳʿȴδоǹ˫˿ھ

ջ½Ѱ棬ɵֵݶ̿ͣԼǹ֮ϣʱʿڹϣ֮һΧʿɫƺΪǹ˽ղ񹦣ⶼ޳Ӳȴһ䣬ņ̀ʱϸ΢ġ֮еһȻ򣺴˷ˣʵһֻżȵ

£

ǰʿ˵Ѹٳֻ䡱һ죬żͬʿը˸飬ѪɽγһѪ𶯣סΣһ⣬мˣ



                  
--------------------


½ѰĿ˿ջţ֪˶ֵĸˣתϣҴ⡣ͨ龢ķɵھܹۼĳʵս֮ࡣͻһХݶ֮ϼƺߴʿӦսδѱС½ѰкȻεȸ֣ĵϢ֡

һ촫ջͻһԺܱը¡ڷ֮ʱ½ѰͷϷһεϢѹ߸ݶɢɱǿ½ѰҪ̧ͷӦսݶıѿٶȿšһ⣬ѵľм½Ѱͷš½Ѱ󺧣Լ̧ͷ֮ջھƣ̧ͷϣڽԼͷ­ַϣһʧ˰ƽ⣬ת

½Ѱǵ֮ڶ޵õĶžײ֮ڣ˱һбұۺôһƤ⣬Ѫ罦Ұ´еĲԴ˳ӯľ֮ƣ½ѰΪᣬһܣٴμ⴦ˡһٶ֮죬֮ǿ˿ѷǺơһЦ֪Ų½ѰֻԼһἫʲ֮ϣƺﲼϣĵһѾʮɾֻմ϶Է䣬ԷȻԼܹ࣬ܣ»ܴսٻغϣڣȻѾûʤϣ

Ц֮ʱٴƣ½Ѱʣٶδ֣ȫ½Ѱκο϶һ󳹹½ѰͷһΣѱ޿ɱܣֻɵ

ʮأǱɵǸл

߲ӱޣͬɳ۵Ůлʱ磬ӦûδԼ׼һɿʼʩҽΡһо˳Щ࣬Щ鷳ʿˣܻҽƼݣŶҽˡһ·ĳȣΪÿÿڣҪᵽл֡

Ůϱߵ߻أҰסͬʦһķǳ£ƽ㲻Ҫظ·ȴǴйľ˼ʱѵۣо֮

Ůǰ߶ĵգһǱˣ˼ֱǸǣҽǱӣҶҪ뿪ɡ뵽ŮڳΪǿЦݣӦ

Ӵٽһ飬Ҿʮ˸жңСŮ𡣡

һѧ˷ķһͣҡͷЦŮ޶ˣȴȵ

ƥͻȻЩٶȷŵҡͷ˦βģЩ겻ġԡ˻Ӵ˻ӱƥʹ˻øӴٶȴδӿֺ֮ͣס˲ƾκǳ޴˿

ŮϾϣЦŷ伱ģȴɨһȦͨʱȫ޲ƽششȥûӰ̡Ůӣ׽˿ƽ糣Ŀ֮һ˿Ϣ⣺ĸ˵ļһˣ¶ˣ֪ôʦֻȡҩˡ

ҲԼ̰棬ʦԣܽбܼɣܾ֣Բһɾͻˣ

ͣЪƥ겻Χתšĵȴԣֱܷ;⼸ֻǰУѵǰкѹأʱ˰Σֻ̫ܲ࣬Ӳȥ

ҧס½˺ϣԾս۾סǿ¡Ů֪⣬װ״

Լ֪·߲ãӲҪס˫ۣƭǼǰСԼҪҪҪģ

⻰Ż᲻̧ŮϿһش

ĳ˹ɽػὫ˵ػԡǰ·ղʱĳűǡ

Ůһ㶣ֺ־壬˳ҿºڣԼ꺢ͯúôҸ嵨ҲǸӢۡ̾ԼѵӲɣ飬ȴġֻ󲮡벻ϴʦһ𣬾ˡСţҲԾвͷƣ

Ǵ󲮾ͶЪӰɣܿ͵鷳ΪҵˣЩС¾գ

ͷ˿Լۣ֪Լɣᵲ֮˵ĵŮ޶Ȼ첻ˣȴǹŵȳĴ껪ҲҪ̾룬ɫ

˫ۣȻǰܡûгԶһʬ͹Ұ֮СŮʱͷȥϸǰϸ쿴ʬս֫ʬǲȱȫѪⱻ˺ɭɭĹɼ˴Ŀġ

侪

Ҽʿս˶֣

ֱһ

ˣҷȼݣ

鼱֮һӣûͷûԳǰȥŮǰΣ֪Ҵ֮оֱгȥæȥ׷һֹȴûӦգ֮䣬뱡֮С

ǰЩҲǽ֮ʱʱʮ֣Ũȫ治ԼڣΧһҵľ롣侲ֹƥͽ͵ػܣҳͻΧ;

ŮҲԾ庰

ͲЩͣ£ҡҲգسͰˣʱóգ

һͻȻһ΢Ϣ˴Զ˹߻ţ

ͳ죬ˣ

˽űߣȫѪ쵣ڣɢһȳ֮ŮЩµغ˰벽ǿס񣺴Ϣǹˣ߷ӿʵ

䵽˵ز

ܹ˴ˣʮʿѲߣ˭սУ֮ʿǱͻȻӲ䵶˲ϢϤƴȫǰʮթزҶթɹܻż䡣

Լƣֳס䣬˻

ͳ죬죡һҳǧﴫǱ֪ͨˣ

ȫˣûʩŴ

æҳҧסֱۣʹһһʲۡطգءһը죬ַţŰ֣

죡ٳȥֱֱǰܳ

Ƽ޲Ϸϵߣδ䣬ұ۱ܹܾ뽫ƥ

ŮЦ

ĳ˳ȥʱҲͬһ˾ʬףôã

һ仰ඥ䴹ĬȻʣ

кָ̣

Ů£ǰֳ˶֪Щܣѯ֮㡣

Ů

Ϲ󷨣Ϊ󣬼ʬöɵԻϷ̻ңаԸ֫Ϊۣ˵ס˾ʧ룬Ĵܣʱӿͻᱻⷽʩ֮˸֪ڣֻܾĪҪĵȴ

ɫʦѧϰģò棬ֶַ࣬ʮͳŲסѧ֮ʦûŮʱʦ˵ĸм㣬ԽԼļод

Ǹʹкƽ֮ʵ

ŮҡҡͷﻹǵЩϸڣܼЩΪˡȻ̾ѵҪ

ЦһĨ׹ֻһ仰

ϻˣգ



                  
--------------------



գ˼̷𹥻Ҳ¿ڲˮļһ˵ȣȫʱ˿̣δп϶ȥ˼ɱĴ̿ǵǺε

Ϸ֮Уƴػǲ֪س˯ţѾһߣ˵ɣҪȡ

ХƺжʼźšԭЩڰŷߵңͻغһ΢һһҶС䵶ġֻΪʵʵڷĿڡ

ĿţһÿһѪʵĴ۾סңȴϮײ÷ڿջǽ֮ϡ

ҲͣЪһߣҶ䵶С÷ʦѾˣԼҲЩ˽ᣡһţĿƺ˲ᣬһʮɹ

ֻǣ˴ڵŮӣľҪôԼ䵶֮ô֪ԼǱ˾಻ܽ⿪Ľüͷ򶯣ҹһ˳ӵһ˿ҷԼЩ̡

ֻһָʱ䣬䣬ɸͷ­һָΪɲǣ˿֮ģ䵶֮ɲǡ

ɲ֮䣬ʶź޷һƻɣײǽϵķڱǽ֮ʱŷ֮Ϣһ죬˿зɳ˫硣

ҵ漸Ѵ˾ϼļسʹһĪڽڣұۻӵľͬʱһ˲ʱö޷ٿ°֣ͷһڵءʲôаȻ˲仮Լ

ҺȻǰϲͣϵ½ѨϤס޷ٶг־ɻȴһջ˿ſȥԭӪ½Ѱ棬ûʱϸϸ

ʱΣ֮ü˸ͬѪɿϹħһ㣬ӨӨʣ½Ѱʻȥʮ֮ʱһöƿջںⶥˣһͣ½Ѱûѳվ

żΣһס½Ѱ۰򣬲Сұ˿ڡ½Ѱֻʹģƺһڸұ۴Ѫĺ֮ϡ

Ǻ⾹һѪɫ䵶һλִϴȻЦ⣬ķʵ

λѴݹ٣ĳһ𡣡

ˣڳθ½Ѱһݣ˵ԼֻЩƤ⣬֮֮һڳɣиƣƽˣʿΪУθĺ书ɲ⡣

½Ѱ˸һ仰

Ѫ䵶ϸ

ǽ˶ڳθѩİ£Ѫ䵶ƽʱĶŵĿӣɱʱữѪħ˵ö֮ȴ˵ҷ֮ĶθѾҡҡ׹Ŀջ֮Уõ棬۴ȫɱڵţǸµ֣һɱˣ

ˡЦ½ѰѭȥֻһӴӶ¥˵ĴͷڣվȽŸŶθЦͣЦߵ

϶Σȷʵþδɣղ飡

θ赭дɫڱ˱䣬ߵ

ԭһˣߣһᣬһᣡ

Ӿһǣ֣ʹó뻯θ֪а˼˴η֮׳ȥ·ͷ̫ˣǰϼ֮ܰ£԰ƻжΪֹһнԺ˳

ŵȼݳӳеĴѾߡҡݣŻж·֮ʱ½˷һֱڳ֮ǰûֵĿ϶ڿջеȴٴγ֣ԼĳХΪţԼǣס½֮ʱдɱڿӣ׷䣬˳ɵνҽӽڤϳɱѲɶϺڻǳˡ

˼ƻ޷죬ɵ֣ȴúһţʵڿɺ޵ýεߵ˹ǲҡƺǡסֻųк춯ܹܵĽڤϳδʱȻŴѶֻʧ֣ڿӵδ֪١θԼȫȻ˼ʹĿżֻսپϾǹһ

ݶٴѿڣðִҩ񡣶θ֪ȥԼٲߣϻը÷ǡżеǿըҩǰЩùãȻ֪ҩһЦ

Ժ𣬶ĳȸˡ

δ˵ֱֱ꣬𣬴ǰݶѿڴӰһӰðȥ׷ſָһӣȵ

Ī׷

סƣסΣԭشǴӴڷʱѻصջſڣȴṥθϴ˺ԥӣ׷ּǹ˰Σ֮ͬ½Ѱˣæ϶¥

Ϸⶶʵ̫࣬ЦƺϿռ䲻̫ãüſγһЦݡ֮ʣ֪ģ֪ôҲṦӴڽʱòнʿۼȫ̵½Ѱ롰

絽˸ǰҾʱѾЦúܿ

ˣ½ˣĳͻǺ

ǵл˻ػüͷһ壬ʵ

ƽģ

ʻȴǶ϶ϲƽϺ˴ɸĪթ

æ͵

ˣҵȲǰǸպЩݳ顣˹ٳŵջ̽Ӿѱ֪⻤Ҫӭ˴ݣ˵ȿͽдڴǣʶ֡

ƽĸسصƽأ½ѰӵõƽǺԽͣһģƽǱ߾ͻ׵ػԪδָҪȴֻҪһ֮ս

ʵ˸ջ֮ʱͷЩԶʮ֮ڳ¾Īϵڳɡɣ໥֮䰵ϵЩᣬǱ˻ˮ漰͢λҪүƽã˸ǰʢδԹܽ˰ͽһθƺҲֵá

ųȣȴ¶θպѰִǲǿ˵ͷжܹܵˣΣͷϵƫѪ䵶棬½Ѱ棬˶ڣϻҩ˶θʹ¾ģһ˿ɻ󣬶ʹ֮ڳɣֶ˳ֻ͢Ҫ΢Ƕͷ󣬵³Ͽҽͣ亹˳

硰šһŽɡæſٶֱ缸䣬ջſڶ˼Ӱĺ

ѾȻ

½˴ϲ¥¿ȥֻǰͷϿѪܹܵܣƺۣ˶ദˣһλŮػ¥ˡ

¥ϱ̧ǰŮ˸롱ƣȴȲŮ¥Լ½ǰ

֣½֣˿ɺãѽҽɽΪҽΡ

˵תŮ

λҽµӣ

һڣͻȻԼδŮ޶˭ŮҲɴؽ»ͷԼԼ

ҽĽơ

Աɨһʵ



Ǽžʵһ·̫ЩǸѲİ󲮴ˣʦȥʡʲôŪԼСС

һȺ°ӵĽƽϷ½Ѱı˿ҲǵҲϸҡʵҲһжҸ£ֻĽƳ֣˾Ȼ

Ľ߷Ų꣬üͷǲɫ̫߽ͷһĽƶʱгһ˾ȻһУѵЩǧҪҽһˣ

ƿסţƬ̣Ľƴӻҽңһëǰϸһ̧ͷʵ

ʵʵ߱λô˵ġ

ĿжڴĶŪϸߡæش

ǰաӵԼĿԾֻüӳ˼֣һʹ̫˿̫

ĽƴĻ

Ƕ֪ѾԾοڲֻǸҽʦһᷨ޷˸ǺοϷŪң

վߣһѳס伱ʣ

Ľݹһ취ˣԲ

Ľûͷ

ܸôʵڹ֣

÷λѾϢȫޣȫ䣬Ӧȥʱ˴ɱɱˣΪһˣֻٴȥԼᱻҪ뿪ˡһĽȻͷֻ˫ϥأԼæȥôԱΧŵûһ˳ĬȻƺỨǱΪжһͿʵҲижδҳ֮ˣԼܹæϳ֣ǡ

ĳһ첻ѣһ첻

Ľô޿κΣ

ҽҽЩҶҪˣ㲻Ҷ֣

Χæ䣬ŷҼ磬̾ҳܸжأĽƼѾصߣü˼ˣѾͣˣѪҺҲѲתô죿ҪȻǡ

΢ԥƬ̣Ľתͷʵ

иӣԾȻˡ

һϲĽƵ

ⷨӣֻ֮һϣ˸һܳɹˣȫѣǣ޷ȫʬǿҪˡ

סĻôҲҪȥԵģֻһʧܣʬ޴棬ζԵǷʱǳƣСһͬжĽѾãķȢϧŪˣ˸ĻͶѹ£ȴ۷콫һƬתϣһֱķ֣Ľ̵òһȴ˱ʣԿ

ΣһҪΡ㾡ܳҽΣκβأҷĳȫе˾ģҲֻ´˾ģƸۡ

ĽЦ

ұ֪˻شôҸлˮĵطУˮǴַ֮ɣܰ쵽

ֹ䣬½˶סĽ˵ȪɣɽҰ룬Ұ֮УѰȪ



                  
--------------------



ȴһ

ͳģݳôطλ

ɵ

γԣ¹شĪҪտں˴¡

æ

ⱾǱﲻ֮أ˼дʣĳ֪޲ԡǰΪʧƣΪ۷磬෽ӡ˵Ȫܼ˸֮Ϊˮ֪ôԵɺϣȻһˮԴˮ¼ߡԭɾȪȪۣ˷ãȪУҺ󻤷˭֪

˵æһ䣺

Ȫѱҵ´涼ˮʮָɾԲкλ

绹ϸʣֵ

֣²˳٣гԺʰգ

һкʿðڣƹѨ޲ջʿĽװҩĵİϹȥҽƽ׵֮һ˺ƺƵݷá

ݷͬһвΪأڳɽ֧ɽ֮£ɽ֣˳;أһʱʹ˵Ŀĵء֮󣬳̧ŵܵʿʿЪϢ½ǰСΪ˱ʾ⣬ǽðϤǲ֮⣬ֻһ˴˷һá

չȣţһֱáصװʪҶԵ˻ѣҲͨ˳չǰһֲ·ڣǰаಽһߵľ޴ʯǰǰ֪ʲôأʯźȻ񶯣ҲƿʮȻżСҹ飬ⷿʮֿ󣬳˽ϲһŵȪأд̨ǻΪǻܡ

ĽѾߣ˵

ͳͳȥһ˴ûҵŵ˭ܽȻĻʱʲô£ɲ

ܳһϸСףڣصĺۼҲûУŷҲظ֤԰ȫһȥʯŸֻϡ

ĽƴҽȡһСݸһѾߣԸ

ǽȫʾٽĩˮˣȫκ©֮ȥգ

Ѿ£кͬǿʼɻĽƴܣϸȥⷿʵڿþˡߵķ䲢ϡ棬ǵص֮£콵޷˺ΰ칤ǱߣʯɵȪأͬʱڡȪڴ࣬ǱȪ֮Уſ֮ʱϲܹ֡ǰ̽̽ˮ£Ȼ֣ˮɫȻǴӻˮԴͷӿģ֮£ûһдˮ֮

ĽƲȪվȪ϶ˣĿڳһСҡСҴ徫£ֻ֮һСʮСɿɰóõʲ䰮֮˫ƺʲСҺУ˫ۣʼءдʡϹ˼֮ʱΪ俪⡣С֮У֪˺ֱ

ֻһ䣬ȴظǧ飬ɼЧǱѾѾҩͿĨ֮ϣȴһԸãֻĽƿϣ˫ۣСҴ򿪣ȡһżСľ

Բ͸һӡһѪھ֮С޲ϹѪǣֻڴ˵д֮ȻĽУ

ϹһѪҺɣһѪҺɽѩ˲εϡе߼ҩģһΡʮ֮֮һĻᣬһѪǡҽΪҽÿ˶ԾѪΪƽ룬˼ֻ꣬ѪǣΪ֮

ϽһĽƣɼͽ谮ޱȡδûãĽΪĽƴӱСΪʦҽɿ죬ʱգܳԽκҽֻҽߵˣҽǿԼˣֻҪԴҽǾͻὫ峤֮λøˣ˵Ӧ˵Ѫˡ

ֻʮ鷳ÿһСģǵʬǷ顣ĽƵѪǶʱδһΣ˴ܷɹʵԲ²⡣

Ľܹ̾ͨһ˫ѪǣϹϾؽȪˮСһˮ棬ǳȪƱ˰㣬ˮԾֻһƬɫˮ罦ѪûУӰĽƵͷ֪ЧˣѪھȪʡȻһյĹ򣬳ˮָˮɫӣ崿͸ر߿¡

ĽƼʱѵ

̧С

Ѿߺ̧У£ĽƵ

ڳнš

ǳˮַȫͿںڵķĩڵĽ̿һ㣬ûУˮڣҲ֮Ҹת龰ڽһտˮа⡣

Ľüͷţˮٴλָֹ֮ʱͿɼһĽȫɫδ䣬˵Ѫ⣬βţ

ȴ֮УĽȡЩҩ裬һѾóȥ䣬þ½Ѱ棬Ȼڴ˴˵Ҫչؾգǰ󲮵ֿ¾ͲҪˡ

Ѿǰָڻأųȥ֮ǰٲǷתĲ·ڣһţʱǣЩҩֻȨ֮ƣ֮󣬻ҽΡ⼸֮ڣֱ۾ǿԱסȫһұ֮ˣ˵

ĽŷרĹ۲仯

һʱ֮ϺɫڿʼǳΪɫĽϲ

ˣ

˹˵һ㣬ã

Ѿ̧߽شϣһСһҩۣͬϣ½˽Ȫ֮Сεʱ廯īɫ˵ڶ

ظΣߵ

һεĸʱ˵

ڶε˰˸ʱǳϣ˵ĵ

εʮʱǳ̣˵

Ĵεʮʱǳ˵

εʮʱѾǶƣĽȴΪ֪һܿзˣ

ˮͻȻһ죬ˮ䣬ȻָƽĽȥŽϵˮɴ˫۲쿴龰ֻ峺׵ĳˮУ׵ƯˮನζȫɢĹƺ˲Ƥһ㡣

ʮĽΪϤƣȴδϸòڶϸдüͷᣬƺص˯ţ˫۽ա޷ĨεԸӵգüëܳû޷ʣëŨܣǸͦ˫º񣬱ͳڵ٣⼸ѪǵľԵޱȣ޷ƿߡ

Ľ꣬ǲǳȴδ׿֪ΪѪޱߣ⼸˳ϦԣܷͨһעȫоͬһƵġĽţƱײһ£ǳǳȥѣɴδйüͷ⣬뿴չЦţˡ

ѾǼˮƽϻʣΪڽ˴ӹŹ˻໥ӵءĽƱЦѣŷԼʧ̬Сһ졣˻ûо꣬ԼͿʼˣôɣһѾ˵

һ飬Ϊ飬У³УȫûˮֱڱðΪֹ

Ѿǲ֪»û꣬æǰ¡Ľƴӻҽгһ೤룬ԾˮУѪǣһ£ֱǵѪӡͣסƶΣߣס񣬽γΪƶɣϸǶһϸСпסѪоѪɽѪ֮СѪоѪֻһΣÿֻҪСһ㣬ɾһ˶ɹߵ迴Ƿ뾫Ѫݡ

ĽΪһȻǱˮУ֮УѪڣȻֽѪǣȡʮξѪϤʮԴۣ±ϸˮ棬

ƽ˵壬ܽһ㾫ѪڹܶʮٲҽҪÿԴϤע룬һʮĵ㾫ѪǾѪڣ˲䱬޷ͷţγһɼǿѪըɷ飡

ĽĶɤۣ۾գգһ£ֻȫƤͻȻð͸ȫѪɼѪ֮ܽѪСһԭǰȫ֮γ˶ѪЩѪסѪܣѪҺͨ˵ˣЩѪ˵Ϊǿҵ֮γ̵Ѫ

ʮĵâһѪͻȻ˱仯ʮĵӫദѪܣѪ𽥿ʼɺڱ죬ɫӿѪ֮΢ͣ٣ܿ츲ȥСĽ̾ΪֹʱֻѪȫ죬ƤҲ͸״𽥻ָ̬λͷѾ߾һ

ˣ

һ߿ȥֻ֣ĽƼ

ſȫ£

ѾǶָ֣ˮ棬⶯ƺָ˺ѾȸԾǳӼĽЦţ૵

ȻǸĴѪ֮壬ⷬࡣΪֹܾѾˣʣµģҪ컯Լû

˵⻰ΪѪָǷָܹʶȴҪԼȻˣʶʲôʱ򸴻ȻǸδ֪֮

ĽߣѪǷſˮУ˼Ѫ֮ϣھھԻˮΪýٻˡһΪϹ壬ͨһͨˮ໥ͨھЧ˵ʱסԻʶתѣɹ񣬾Ϳ˾ˣ

Ľпھ֮СʶѾѿֻһƬڰ֪ںδ

ͬ壬У֪ʱ˿̣ͻȻԼƺᣬȫûǰǷ޷ɢĳءЦ

ãˣ

һֽѣ⻰ʵѪǾȻ˵壬ҲǷȻԼһѪҲͽ޹

Ľпھϣֻھ߶ǰ

֮⣬һжԼ֮У

ѡ

û֪

======


                  
--------------------


ֻ߽Ժӣ⻭Щ죺ݵקһֻ˶ĺܣ˸߶ܵӳ˿ŲǰУץסƽڵϻУֻƵģһ㶼ǸǰУٶһ㶼ûܵӰ죬˲֮ʵĴСɳգиɫѧؼڹķÿϣβ룬ȫ˼£ǾͨʹãĪҪ˵ɽҰ󣬾㽭ж֣סķ

ֽ˲ݣֻݳѶڣü˼ģ˲豭ǳšŵĽ죬̧ͷ΢΢һЦ

Ľɻˡ

ֻǣǳЦһ¶ѣĿȴͬŷʤ·޸Ӷ֮ԽԽˣ֪Ժ᳤ɺεȾɫգӦ

á

õֿˣ棬˸ĸŮֹഥֻס뵽꣬ʵ

óˣСôˣ

꣬˶ɫһ䣬Ĳ֪Ϊ£۰ͰŴֻݳ̾

ģɻǵö

Ĳüͷȴĸףݳ㣬ݳΪˣС㺣Ϊ¡

˷Ե˵ɳһ崫ڽӴʮֿ̡ѪΪѪ֮壬żΪѪ֮Ǭ壬ǬˮнϣɵѪⴿѪ֮屾亱УֻһˣǬѰǬΪŮӣ򽻺֮󶼿һֻҪŮɹδϽ໥ϣſɼס

һΪϹ֮壬һֱܸ徴磬һֱ˶šǰԸ壬ԶɣΨ˷ѣ͵͵һҹ֮䰵ɱȫ壬뽫һڴֲϤ𾡡Ҷ첻壬һ˽ѣ˺ٲڳɽ֣ĹշתΪɰĴڡ

ݳݳ˹ӣΪŮӣ㡢ΪŮΪһУټҺڡʮǰջ˽Ƕ뿪ֻʣ顣ᵽЩ죬

Ȼǵõģ

ֱڿ죬ǷǷȻݳΪĸ䲻°Ůˣ̫á

ݳ⣬̾

ĺӣ·硣

ĵһ²ȣһ£Ͻ˼

ôᡭ

תѣϣܷϣ˫һ˿̣ȴǵͷд룬𽣾®ȥݳȵ

ģ

ĶΣһ

˵Ĳ֣֮ãҼķ

Ҫ꣬۲ΪӵʵվԸȥ룬϶˽ܣֱʣȴΪճˣŶ󻶣ҲΪ벻һҹ֮䣬Ķٲˡ

ݳز֪˼첽ǰסǰУ

ĶҪ֣һ޹أС䱻ΪңֺοΪ

Ǿ䡰СͬУɣڿͣ½Ų˵

ʱʹѪ׶༪١

ѪϹ֮һҪһ֮Ѫ֮˷ɴ߶Ѫоסκβļ䣬ʱһ糣ѪɳѪֱ࣬ѪѪ˿ܲʱѪ߶ҪѪһϹͨ챦ھǰԡзھѪꡣڴ֮ǰԲô˻ָ䣬ǼظѪѣѪɢڣ֪Ҫͨ챦ǰ²񣬼п֮ܲڣںδ˵֪

ףҲûɱ˵£ЩȻЩˣͷ˻ǲ˵˼ÿȥҲ죬ʱҲˣ·

ǸǺá

ݳһЦǶµĻ˷Ӧݳ

֮ҵѪվٶȣѰأҳͨ챦

ĵͷǣ

ٴȥҽǡ

ݳЦ

㻹ڴ˼Ϊȥɡ

һ㶣ҪȥɣΪʲôŤͷѣȴõͷȥܵʱѾ˵óɽǰҿ϶òӦΣ״ôãСƤҲֻɻţơ

Ѵ˿̻ϸϸ׽ŴԼһȷֻ·֮֮󣬴Ｔ̾·һͬɽѰͨ챦䣬·ѪꡣȻԼǲϵģһ

廹ϵˣ߶Ϊ֪Щϲ˵ÿսԼڷп鿼սݣΪ˶뿪ĽǶˣĺѡ£Ϊ֪ĽΪĸΪ㣬ΪӰӡС׽ĽճΪ㲻ģ¶⣬Ϊĵģ㡣Ϊϣ֮ܽ󣬽֮³ͻҲϣɽܹ֮ҵԼһ봿Ѫ֮塣߶Ϊ⣿

߶һ봿Ѫ֮壬߶ֻϣ˶ѡ

ԼôشģףѵҵһѪ֮ˣҾͻͻô

߶Ժףһ봿Ѫ֮壬ԲѰˣŻĿģﲻ뿴ȥ֪ݳɺεģħ³δ϶˥

ҵǸˣ˭ܱ֤֮һ뿪أԼһֱʣʣΪ֪𰸡ν飬ͬͶһйۻЦգ޷ա

ڸΪĻˣ߶Ϊ֪ԼĴԼġҪԼԼ֪ô߶ȥԼᣬȥİٸᣬô

Լû׵ĻԼ޷ģô?ôĴأԼЩİա

߶ĻʵҺȥЩա

ŴͷȥڷЩƷš®ǰ´ƬǵǰϲǴԼһС۵ʺ֮ʱᱧԼЪϢһɹůСǷоƺָᴥһƬ꣬մڻϵ¶ˮ֮䣬̾һ䣬޾

ͻȻһ󺰣

ӽ㣡ȥ

ȻĽŲ˱ԼԶŲͣѻͷȥǸ꣬ĿɿڴĿԼſڽ࣬ȻһֱϣɵԼģֹ죬߷ֺЦ

ԭʱ֪ںδֻǵӽҪԼԷĻϲҪȴİһûۼӽݣûڵҪ񱼣µʱּӽӰӣϿ񱼳ţͼǰһ˴ԼӰסŲϸϸȷǲǸֻ˵ӽ㣬ļؼӰתͷһžԼֻСˡһͻȻհһƬѣڵأ˵Ǳ

ԭòǾУжӣմʸǳŲ߽֮£ֻһ仰ֻӦУ֪ι׹䡣ҽ˼ӽ㣬Ҳûд

˵ԭӦȥѼ棬δֳֻվֱӣˮ˫ĬȻꡣΪԼģޱǵӽ񣬲ɵһĻңҪӵվáôһһȥһԼͱһվһЩ

Ǳļǹܣ㿳ƸôԣȣԺȴ״һȵ

ˣʲô

ŵôԣʲôƵģϽԼմĻҳûµȥѰ˼ҳմӽ㣬һʱܿԶȥſʼҡѼǱԼǹмֲ˼飬мֺЦϲɵôЩЦ⡣˸̧͵һѣַЦݣһĻҵƶڿУƫǸ֮ƣĿֱü

ԼҪһȥźã꿴õӣ̫޷̣

׼ôҼã͵ԡﻹûʵģҿУ

һбб˹ȥûüӦѵ֮ǰָ棬

Ϣŭʵڲδ͵ţӽ㣡

ĳ͵Լԡߵ糺죬յȷͻȻ磬ҺøԶδ㡣߹ߣС˵һ䣺

Ľ㣬δ˵ѡ

ӽһѣ´ΪмִɵЦ⡣ļȻڣҲŭ꣬Ӳջؽƣֿʼֱãе׻ýͷŭ

Ź֡

ݳŰ߳ǰ龰ֹģ

ĶҪ֣Ƕ̰ա

ֶͷԵ

²˳٣·ʲô߶ͱǡ

ɽҰ֮ˣڷȽڣҲϯУ˵߱ߣ˵Ļͬ߶˵ˣҲٶظֻ߶Լ

½͵߶Уס˫֣

ΪĻ߶Ҫء

ѴСڴ˼䣬ʱͻȻҪߣЩ̫ϰߣҲ֪ôԱ

ãһ̰ա

ǽչǲ̷롣ֻǣ;ǧһ˭˭أ֮ˣҲһֱʱһҪ֣ǰС

ߵúǵʱż˵һ仰ˣٲ˵һ䡣ߵľ룬Ҳҿ˵һ֡ĬĬţֱʱ֣˲ʮ


                  


ɫּïܣԭͺ̫֮ԵûҰɭ굣ҹҰ޲Ᵽỽһ

ɫˣЪϢһ߿ɺá

ƺδǰţΪԼ̫С˿Щһ飬ǰͷȴͣ꼱æס̤ҽţײǰӽ㣬Ҷӽתûͻˡ갵ңӽּһΪƽ̹ľ£ϥ굣ҹ亮䣬һ涣ӽ㲻Ҫ뿪һȥЩ֦Ի𣬲ʱǰѶ̯ҹɫҲȫˡ

ӽ㣬ʸ⡣

Ǿ˳Ĭ̫ãƽǵӽԼʩʲôߴ󷨣Լ£֪ķкνʵʲôûȤֻӽ㲢ϤֻЩһȻȤýʤޡ

ĪҪٽӣ಻㡣

üûмȻˣ಻֪ί˵ֱ˵ضػݣѡ

ҲӽǺΪ̾

Ưѣ

üͷø

㷽˵ңô£

ڻҰԵ˶ף˵Щ޵ķл״ڿԼȴǲ֪λӦֻʶ⡣ǱȴΪһƬȻŻص

ӡŶݹ·ţʹԷ֮½չΣɺϹ⣿

һ㶣ͻȻڴʱ֪෱֮£һʱ֮䲻֪οڣѪףֲָ䣬ֲ֪Σֻҧҧ

֪һЩĹȥֻǡҲԸ֪

ѣֻʵ˵סûϵԼ˴𰸡˱ἱʣһһʮ˵ѰҼôӽô˵ɼв˵Ŀԣӽ˵˵֮£Ƕ϶ϲɵġ

ݹﲻ˵ǡͲҪ˵ˡЦͻһ̽ʵ

֪ɷ֣ԵĻٶҪԼĹȥ

ԭ·硣

ʵڲ֣Լ˸֮Լֵģһѿڶһڣڣĵ֪֣һ֮ǰʶ֮ˣǾ͸õ֪Լ٣٣˼ܡ̾ҲգҲĽˡȴǼһ䣺

㲻ܲ̽ԼĹ

·ٴסһһҪĶ֡ӽĻֻЦãܲ̽ԼȥҪǺãӽĻΥһٲ֪ǣһ˷ִ磬˸Ժ˼룬֪Ǻã˳Ĭ֮У֪䣬˶ϯضԣ𽥳˯

ʱ·˹ó࣬ҧһҹ³ӽ㣬һҹδ賿ʱ֣ǿ˯ţʱֱкѣʵʹ಻йӽ㣬ֻ࣬˯óϢȣ΢졣·ճЦĵӽ˯Ҳһ·Լ۸ˡͻ䣬ӽ㶳ţæ£ϣԼȴ֮ȫȡů

һʱȻתƳԼһϮȫתͷּ·ĿϥڵϢʱ֪·䣬ԴΪ糿ϰߣԼ׼ȥвЩҰ˹һ·֪ˣЦţͷһʵ

˯ÿɺã

ижȴû˿飬ֻ£ݸ·硣·ûõӦҲѾʼϰӽΪʽֽӹ·һһ֮䣬Ȼ˫ֲδӴ·Ϻ⻹ǸﴫָϡԭԼź䣬ѸԼϣôãδ⿪ԼϺ̫͹гʱˡּٷɵȴ֪οȰ˵ҧ촽

´ĪԼҡҲҪ

⻰ԼеĹУԼ˵꣬ЩæվȥѰҰ·ȴ̹Ǻ䣬ůⶼޡ֪£Ϲ֮һɱаɵó涣ҧƼʵޱȱůԵѰʵǾ޿֮¡

·ҡҡͷЦһ̣ӽ·ʵʧȥ䣬Բ֪ԼǰǸרԵˣ˶ԴʱʵڲΪ֮ʱдһ㱼˻Ұ޺֮ӻңһ·۾һɣӽĺãӽΣˣķȥһҰɧ֮˱Ƕ·סǰѱӰ࣬˵ķͷޱڶǰƥ߳ߵİɫԣëɫҫףһ֪ǱⱦԺαˣӿѪͷ׷ŵһͷҰ˶ͷС֫׳ڴССȫëⷭͷŰ߰ѪɫģɫΪ˿ڳʹȫܣԽ˿ӿѪԽ࣬Ӱ죬ٶȱЩҰ״ͳһѣٴԣҶԲһת˿ȥҰδģֱֱڽǰѳȥ

·󺧣ҰƤѰƻ߶ǶͬɦοѲģɵסݳۼҪ½ˣȴʹƻҰǳԵķ򣬻·ļǣڿзɹҰ֮ǰԾ֮䣬ҲǼǣһƣһҼȫ˲ϤʹݺײڳҰϡһײǽҰϻ·ȫˣҰƤҲһײ֮ºŷ˳ȥ໽л·粻Ұͣȣ׷ߣֻͭ۾ֱȭҰֳ˾ʹ˵ӣŤӡ·¹ҼӽܾҲ׷ϣۻӣѡ

Ҷӽ㲢޴˻ؿţ⣬ɫһЩ졣ԭѼˣҰٴϲŲƿΣȴδϵԼҰһĿꡣҺû·缰ʱϵΣѡ˿Σգͻ뵽йѵڳʩ󣬸ոԼȻ棬һûڡ·Ȼ뵽ʲôͻȻʵ

տɺã

·类ʵĪʵش

ɵġɡ

Ĵ𻰣ղɴ֣΢΢ͷ

Ժ˾ʩ֣Ƕ϶ϲٳˡ

·һ㶣ʵ

⡭ΪΣ

ϹӦ˼䣬һʩչؽǲǰɱӦд˱˼⣬ȴֻһ䣺

֣

֮ǻ·֣Ͳ·ɻ˼⣬ϰԵĵͷ˵˻һܳ˿ƺúʹҡΣȴʵҲϬøжοԣ֪ǾһԾλŮʩ˵ۻʾ⣬Լм֮ġ

ѼԱϳ¶Цݡף߳ߣȭۼף­ߣ£ǱԺͱȫëɫʱҫŷܶʱһӰԳ֮󣬻Ӹߴȫ֮ʱһʮӰǺһģ

·ϷЦݣϲˣϲһЦ˵ԭԼͷȲϣغգȴȥ

ɿݹﵱá

ȴһšû·ƴֱСܵԣҡβһԵģѸԾëЦŨŪ·磬ľЦκȡЦ֮⡣·ȴһּЦ⣬ɵ룬֮ӿһһԣϢء

֪Լ˻·磬ԣ˿ڣҩֲʩȣüͷ૵

ˣʹô

·÷ЩԼƴӽ㣬лҲգ˿̾ȻֻǷʹн˷ʵǾ֮ˣֻΪ䵭ǵû·෬ᡣҲҪƫģΪϢֻһˣ߿ȫһ˻·磬һ֣ǳ¶ˣҲʹݻ˷ֵ𣬴Ǻ󻰣ҲͻȻһŮ߳

ػԭ



                  
--------------------



һڣŮ֪ͨͬ·üͷһ壬֪ǵѣǷ⶯Ĳݴԡһ˸ߵĹľĲֻ֮ŮֱۣȻɫڵȴֿ࣬ľ¶һͬȴգںڻԲ飬ü䣬߷ȫֳഺģ

Ṳ̊ݴԣֱΪ˷ܣƺػϲɫȻ鲼֯ɵĶԽխ£һСţƤΧԹϥĽͲȹСȹϹȣôżʮȦļɵ·׺ɵ·ŮӴЩ죬ɽʿɣŮߵýˣԽԼǱߣæһ

ǺˣҪô

Ůסߴƿ·ӢˬԭЩɵɫ࣬͵

£ס붫İˣаǰЩСıػʧˣҹѰңòˡǣɺã

·Բȴߣ˰ƺǼʶ֮ˣ޳˻֪ŮӲδ˵ѣԶΪιϲ

ãˣЩȥҽΰա

ԴϲǣԾߣȴ˿ǲֺ

ػôˣ氢ؼңˡ

ػţ׾Թ϶ػһ㣬ת˲š

԰ʣػƽԵɰתͷѣ˻˼ףЦ

Ҫͬһȥſߡػˣӣ֪λɷһͬȥΣ

껰ǳϿҵؿѣһΪˡǰλ·˵ò˫ɢ̾ˣػġ뵽Ӷ˼Ҫλ֮ôϣؼңʵǻ˱˼ֻǲδȷ֪˶ѡ

ԵɣԴػбڴϿȵشԸ㣬ϵ࣬ãսҷ׷ɣڸӶҸͶΪ໥սϡδоסشȴҲ꼰㡣һ۹Ϊ̫ƽأؽӵأ̫̾ƽһĴɱӣＯʳǰŰúһգػɽУδȥδ˼죬֪ӺδϢ֪˴£彻Ȼݹ򡣰ػ͵͵ܣĸ峤ݺѵһͨشֻʹѰ

һ˵ˡ󷽲ŵüλ϶ǲͨɽҰ֮ˣǴ˵еˡˣ񷨣˵ܹػһǼ

ѱĵ׶ˣŰ󣬸ûôӿ֮⣬ͬһߣ۲ת䣬ȴŻ·λãһۡ·üᣬѶǸаŮһͬȥԡʱ򣬲ҲѣģҲЩӵܡȥǲȥȨ·ƺԼҪȥȥЩʲôѰؼ䣬ҲֻǸΪѵŮӣľѡ뵽·һ룬۾һ̧Ѵűʵ˫ۣƺ˵Ҳȥģǲǣ

·籯зһů⣬ֻһۣҲǸˣӽ㡣ԭҲǼǵҵġǱ㹻ˡ

Ǹĺӣ˵龰ҲЩãȻǸȻηǳȻǸŮӣǰŮͬģǰŮƺͷˡ԰Ҳػһ㣬ŰŮʻ֪Ӧ궨Ҳǻͬġʱ۹ӣȴЩ˵ζſɬɬģֿŮ־ůůдЩůɬζȴȥʧ

Ա߲ݴһ⶯຺ӣţƤ磬ƤΧһλ밢Щ񣬴ȵ

ôߣʱ򣬰ô峤

ԭǰ󰢰̮تͼѰˣǸһͷѰң˰ĺϢ˹ǣģ׵ˣ˴Ų֡

˰֣æͷػ֣ҪҪ˵߱˹̮ت˼䡣̮تʱŵüͷչ۾һæ˵˼䣬һȺ˽ǳԾ飬ݻʱ߷־⡣̮تȴ̤߹ݻ˹һϿͬУȻǺܿõӦʣϲҲǽ˵˾ɣ˸߲ҵһȺ뱱ڷɽԽȥػ˿ڱ˵ЧֹѪ࣬ʹƺЩϾǱָЩ֮ٶ˲¡̮تѲƴּ䣬м˿ɽɽ٣˸׵γ˼ŵΣʡѰ棬Ҳӿ˵ٶȡ̮تлȥ峤˵Ƿ˳Ѱر

ɽϿ֮䣬ɽ·Ͳڻ£İҲƽء·粢ǵСʱΪȺɽзɳ֮£ߵø죬ֻǹ˼ѣαߵǵε˱ǰС˳·һ̬֮ȴˣ̾ڻ·ԣһ·ȻͬΪŮӣǴͬġ

ͷһμôεˣﲻذѻ·е˸飬Ҳһܹȵϻ·ġǸ·ͱжͬǵﲻͬǷƮݵʣܴҲǺסڻ·ĺĵṴ̃Ȼ¶·еÿˣҲ׷ȥ·еҲһЩԼֵԹԵЦ·˼ϣżƳֵӣҲϣɵȥˡ˼ܲøһ·ϸ˸ɫɫҴҸ·ϸ

ʱ֮˾۾֮ءһƬϿ֮ϵɽ֮УƬƽشãŵòպ÷Ϊ㣬ÿƽضаٳƽľΪִľݣƤݣȻªȴʮʡ뱱ɺ꼾̣ܶ׵ķݣҲá

ԶԶƼӪ̻ѱ˵Σͻ·粢УЩ仯ӳɽͷһε˾ۼ֮أʹٵԣЩĴĿ⣬ҲЩ档·ĵӽմȾ˼̻ģ׽ЩҪ˶ĵط߶Щӻ·Ʋǰ̬ӳ۵ףûͷûԵɻ۴ţŲ̤£šܵǰͷǰģ峤ԪڴڣϽһƬ羴ڴ֮ɫ

ܵ峤Ⱥһλ긾ŮԱߣǸŮӭͷһãСֱЦġ긾ŮĽʵ㣬ԭǰİĸȡȵŮ˵ˣò׼ɷŮԶˣڷصŮƤԳסܹŮһͷкǳ

⺢ӣôְĸ

ĲŰĸֱۣЦ

ĸҲ㿴ػǻĸժЩĸӣĸţò

һɺģðûƢššҪ´Īߺ߹Ӧţ۾ζˣС۰¶ƫĺҲ߳ΪԸҲΥ߼б֮·СԣҲڸ˼˺οǸԼӣ˵ʵڵģջ

峤Ųʮ꣬ĸߴ˫Ŀ񣬴дϣ˹ϵͷ졣Ųλʮĳϣÿ˴£ҪλһͬӲ飬οε£ʵйһ̫ƽػ֮£ʵ²׳֮ġԺΪͼڣк£˸ս׳ϲԣŮֶǲ˰УаΪ׳ӣϴǰ£⣬Ҫ԰ӳʵ˽ػ֮£ССڣĿŵ˽կĻӶѡŲڳ磬пվͽʾ޶Բ֮ʣܹˣʵڲòŲͳϲмӡۼζߵýˣŲ˾£л

峤Ųȫ幧ӭɽ١

Ѽд˴ɫһһ·Ȼ˿гɵ˶ǿЦõ顣·ԼʲôʱҲ˴ˣѵӽˣҲմǲɴ˿Ц⣬ŤͷȴֵԼԼʱùЦҲýεղŶԡ˼ǰ峤

峤ĪҪ˴ɡ

һʱֻһӽ㣬һɫЩ졣·練ӦæĿڵ

·ˣ·Ұ׷ҧɾżʵżȻʵżȻ

·Ҳ֪ôͲܱݣҪԼ֪Լݣӽݣǲ岻Խֻظĸ֡ʵżȻû˴ǡŵдһꡱЦȴǰ·羽ӳŲסЦ·ʱһǣ峤Ť˰һۣǵƤͷ˿߰ĸ



                  
--------------------



峤ؿһգ

ȻλεˣҲǵ֪ûλЪϢǱЩƲˣɽҰζλǧҪ

峤ϳЩλԸ¶ݣȻҲΪЩֻҪϰæôС

·Цŵͷ

峤ô

ЩˣղŶҰŸ·ˣ͵͵һѣҲûзԣӦ峤Ųϲкվ׼ϯ

ŲԼλϣ׳ˣݻ˵ϲƽǿķ峤ļңƽʱ񣬶ڴ˵顣Ͳóϯſϯݻˣľ׮ţЩƤһһͬϯ֦۲ݣ峤ϯλλұߣ׳ΧԣΪ׵ıǰ󰢰̮تԭ̮تǰһʿҲֲ˶԰ƫ۰мӡſҲվ׳Ϊ¡ء֮󣬵ſϯʱͷŲĻ˵˲֪٣·ֻԼ䶼룬ߵҲӣ὿Ц·һζ̫ܣӦ֮ƸӽأԼķԼܺˡ˼շת䣬ϻǹҳ˺峤һӦЦݣֻϯЩţΣ˾Ʋˣ·ĴЩҰʳɽҰطҲûʲôϣֻ̯̿ԼѪ˿üͷ׳ʿҪΪƣ·æ£

ҽ㲻Ⱦƣֻأ鷳ˡ

ԱȡװˮƤңһǰüͷ⣬һЦ峤÷æʹЩϯϡ·ȴȤĶƱһ֮£־㴼񣬾ǳԭ˼Ɑ֮һֱãԾƱһˣ͹˲档峤ߣһ¿÷ϲ

׾ƣҪȼ

ŲԱϣٱơ·ͷžƱͷһھ͸ɵˣһĨ̾

þơ

ѼȾƺˬ֪춨ôװݣȴҲ峤ʿ·ʹ죬ֶ˷ͣƱƣ·Ҳ߲ܣûñȵþѼЩƲ˵·УոϧʱѾˣ·Ѿȸˣ⣬۹ɢĵԭߣǻ˴ڴ̾ƣǲ֪Ҫճ

Ų·ĸߣȵ˵֪ʱѵʾ˵ҪоƣԼƱ

Ųм飬֪

·ǺһЦԲϽ

кβܽģ峤˵Ųɫ

֪һ֣֮Σ֡

˵ÿУɫţû·һ㶣Ȼ

峤γԣ

Ų̾ϢƱ£ͳ

Ҫյϴּʼ

ôһ˵֮һɳɫһ

ʱ̫ƽؽּԭϵʮ٣̫ƽýȴǰûд

شƫԶԭ̫ƽûκιϸ𣬶ʵ̫ɣݸλµһˮԭǰˣ֮һɳϵĺˡݸʹˮѣ󱻴ȻϿˮʬǻᣬҵɽҰİ壬Ҳһֵ֮Ŀʼ

һ˵ֹۣ˼ϼ˽峤Թ̸ֻ˵̫ƽعٲعظ֮ʱ𰢲кؽ˼

֮󡪡

峤ųڣ·ɫһͻȻ·ǰϵǧ֣Ψóϸϵһû·¶֪˷ӡļ䣬޷ʰ·ȴǾЩϤУֲǵԼкιϵƽ޹ʵһ̣Ҳûϡ

ֻ峤˵

սҷ׷ף̫ƽؽҲӵأԷΪվʵޣǶ෽ＯǰЩӣԵ޹ȥʮƥ

ⱦΪϡУϿȶж磬ƽǿսޣⱦȫ֮ʮͷ֮װܣ峤ҧгݣ޺޲ѡ·ػɣصͷϧЩȥĺ

峤˵ƺΪأ

֪֮Ӻε֪һ˽ԷߣȻŭҪƽ壬Դйޡ

·Ц

ҵĵҲ

֪ҲԣԼŲ˼飬ԵĹٱֻѹեӶᣬʵɶý

峤ƣƺЩʣ

ŲΪʮ峤а˰ٿˣ׵ֵܽãҾŵԣ룬ҪôǨ

·ȶĻ˵

д峤ܰᣡ

峤ɣͷţҲŻ·һ𼤶Щ΢

˶̰֮Ҫҵƴ

һתЩԵ

ֻǿ฾ˣѵҪڴˣŲԲǣҡŲûã

Ųۿӯᣬ𡣻·İ𣬿

һĳܶˣ峤ĪҪżھȥ̫ƽ̽̽ȡͷ峤֮ԣûиϵȴû·˾춯صĺԣһͣһ

ɣ

ͬʱȴһ

ã

ſڵ׳ʿɫŤͷ̮تм伷һСŮǰ

ǰţߵ

ãҰͬһȥ

̮تһ壬żǰס󣬺ȵ

󣬲Ҫ֣

ȴֵһ˦

ں֣ǵһʿ̮تŮҲʿҪȥ̫ƽأԴ·ҪɱҲԵ

峤ͳǰ˰Ҵãɫѿ⻰ͷޣҲû˺ǳȥ̮تҲһ٣̧ͷ·磬ǰһʿֻаһŮȻԸŮ¸ҵɱУһʿŮ֮ԭ峤˼̮ت·ҹϮ̫ƽأϰ˲ͽȴ̮تд󶯣Ըı˳ԡʱ·ЦһϯһԾЦݲãŰ޵

ãСܺãұ㣬һͬɱǹ

ͷؾ죬峤Ͱ˵

峤֣һĹͷ

峤·ԣټӰ׳ⶨ£

󣬲Ҫ㰢ʧ

ֻ֮䣬Ⱥ˼λ־ĻѾд̵Ĵƣּվֹһ̧ͷȴ·תɫǴδйȻ˵ı˸ģǸһֱԵû޴꣬ͷһԵأȫɱȴ񣬷ĳ緢ʣֻ˵ĸ֣Ȼ̣ܶȴϡ

һ

ûֹֽգĸ˸Ҳ·ᶨ˸ڣ̾һͷĬˡ·תİͷЦ⣬

Сӣ·գ

ֱ۸񿪻·ͷ֣˸һ˿ȥ·½һһΣֻǰһʱûӰ

ϯֻһˣͷ˼֪ź¡

ɫĺ˵ģȴ



                  
--------------------



ǵںǰͷ鲽Сšɱ£֪˵ٴΣ˵ԼСӣ׼Լ֣ڿɺˣм۹⣬ͬһҹ̫ƽء뵽ʱڿԺͻ·絥ദĲһǡô·ˬЦ΢΢ֻ̣·

ǰϿȣСӣҪôȥ

ǴʱϿȽǰͣ½Ų԰Ĵ뱱ϿȵشȻϿ಻ףȴֻɶȴ󼰣Ի·дʻƽһЦ˳Ͽѵķһָ

ʱɽ£Ƶǰĵţܹȥһ٣ָǰϿȶ԰Ȼ

ոϵý԰ˣǾʹֱ߹ȥ

ǡߡأ·粻ʧЦĵߡƺ̫ܣáɡܱȽǡ·ǰͷϿȵײֱĹһף˵ⶸǸ鷳ȵҪߵȵֻ¾ѾʱϿȱ߾һ·˴룬˼֮

ֵ֣ᶨظһ飺

ǾҪ߹ȥ㿴

Ż·Ŀ¹ȣվ֮ಽĵطһʯһƬȻƽ̨ṦܴﵽһʮϿȳʼ⶷״¹в಻ʮಽʯὫʮಽΪʮಽ¹٣Խס·˵ȸ֣ϿĴ壬ܹʹṦһѣǣֻǸɽҰдڴŮ룬˵ʵڲܶȹѹأ赭д·һס˰

εɢŰﶷԵཱུ˫ԽӾǿ·һ·֪ԣҲŮĸߣг;֮ʱɿԴ˲йɣ̮تֻ֧ǰٶȣʹ˷ƵΣȻԵãԴҲֲСӸҿڡߡϿȡ

ðգ²˳٣ȹȥСӣҪϡ·籾Բκ˵ģ˿Ͱ֮ӿҲٶʣԾ¡׷Ͽ±ߣֻƮ·һԾµвʯ֮ϣδͣ٣һ㣬һбϴ԰ùЦ·ȵס԰٣Ťһֶֻһʾ·ĵǰ岽£ҲȥһܾϹȡĿ´ʯ룬ԼĲЬİֽ˽վ˹ΡֻһȣŶֱϿ°ߡ·ڶ԰÷дŮԭṦֻƾŽŷ죬˫Ƚ磬ͬһֻСҰãȹ¹Ȱಽ룬ʱһָӰһζǴʯ֮ϡ

ŴµŲͣû·ۻңðڿնӭʮľ룬·Ű˲ʱƯڿеӡȻ㣬Ҳ˼㡣

ϿоǿңɲǼ·翴紵üȴޱ򾲣˫ǺŻ·磬ǣ˿˻ζЦ⡣·ͷһ𣬻δعȴνǰʮಽȴ·ʮԶľ룬ƺʧȥͻȻһԭбϵ»ȥ

·ĵŮȻṦֻʹͷȻ³ç£Ǻ֣˫Ŀһɣȥ볶סȴ̫Զ䶼δۼŰ׹ȥ·ʧɫ

󣡡

˲䰢׹ʮಽʯ䣬˫һɣ˫һִһǿҳƣǰ˽ʮ¹ȡ·ʱִס¹ȵ٣סΣӦһ



ֽŲ·࣬ЦһƬ·֪Լ׵һղС֣ȴҲڷǷŰƾɣպù٣ǰĵϿȣǡЩǻ·޷ԵĺԼƽҲ˿ֹȥ⾫СȴԱɸ񿪡ӯӯЦ֮䣬Ѿȥ·һҲǸˣǸˡּǰСƬɽ֣߷ǰľïƽٶȸǼδãֻƽƽ̹ľҲˣ·߶Щũסݣǽ̫ƽˡ

ҹɫٲȻ̫ƽسѹأųǹ˯ǽҲֻѲ顣·ĵ˾ưԣʵ˵㣬ʱҪȡ̽ȡѡת䣬ǽһϣεｻ̸

·ʵ

֪δ

Ӧ

Ҳ֪Ȼ·һ㶣ʵ

ԭҲ֪ǴѰţ

ü

ףܵǽͷ±ߣһ䡮˲ͳˡ

·һЦãŰͷߵ

ǶĴ

̧۸񿪻·֣ͷ

ĪҪİͷû˸ôң˰ֿԣ˶ԡ

·𣬺ýӣͻȻ˼һʣ

㰢֣˭׼棿

ͷһҡͷ

ҲеģԺ󣬰ӢۣҲԵġ

ÿŮӣСʱ𶼻ԼеӢۣȻҲ⡣·Цһ

ӢۣǺεģɷ˵

˶ǺԣҲŽд̣ǽ̸ЦҲЩŮԡ

׻Сӣ˻·ôһʣ棬˼һתǧصģ֪ͻȻԺи·緽ԾϿȣƮɵӣһֹס˼ȵ

ôôᣡ

Աߴ˯ȣԴЩλʿ·ûüס죬վֱӣе

˭˭

ΪǺƽһûüڳŹ֮ǰǵĸϼˣеرĨˮʡͷɤӺ



һвž춯˵أǳµĳǹִǹ˹¥ϵѲ߱ҲΧ·ûϵһ˵溰ּʱֽҲûüֳס󣬵۶һۣʾһһöгǹüġֻƺһڵϣʱץ·ϸǷкλء

·û㰢¥رӿһƣַս˫֣§סСⷢŰԾ˳ǽڳ¥֮ϡͷʣرûüˣͱ·öŵڵء¥һţͷرǳǹ֮ûУ˵֪æȵ

ǼڸúѲţҪ̿ץ㣬㣬ȥҽ

·簴Űڳ¥֮ϣ˸װףЦ֪ȥͨ籨ţʡٶѹ̽סԭܻ·ͻȻ§ŷȭ˴ŵģ⻰Ҳͣ

Ҳ߯ûЩֻԼ

׻·罫ʹ͵õסںδݻӦܵУ̾һ͵ؼԼڻ·绳ǵͨ죬·һƿ

˴Ҵ̫ƽسȥ·˼ţΪڹسǣȴȥĵʱһƣ㽫·Ƶڵء·类ƵһᣬʱӿҲⰢ̫龫֣²ƣô鷳Ҫǻ·練Ӧݣ˶ڹٱΧ֮У涼šԭ·ǲƽϵģῴԽԽ˼ЩҺҽоͰˣˣҪѵһ£õ˹˴¡˻·⽫һ壬ӣͷѵһ䡣

ʱɰվһ̧ͷɶŻ·縩µͷ˵Ķͷײһ£ʹѽŶͷ죬ɼһײ֮ءرֺϹߺôץ֮̿࣬͡ʵýͻ·ʹ֪Ҫԭϳ¥ӣɻ·Űȥ䣬˿ʼȥͨ籨ŵر졣·żӣЩ˼Ҳˣһ·ϰûΣҲʡ˻·鷳رͷߵõײײ˶ٿ²ܻˣԽǻˣһз紵ݶԽ£·ӣһͲֹסԼȥһƱĳ嶯ò״̫ƽһƬСУƼȦǰֳһ΢ЩĵشһȺӰΧһ֮ǰȺ첽˹ȥǵЩɻ

·Űֱۣô֮󣬸òԶպȥΣֿЩ̸Կ״ر߶߶ʿ͵Ϯ¼֮ʱ·밢ûǰ״˸

עĿ˶ķĹݵûʻƺ̫ƽؽ֮ˣǰͷŽף׳˶Ĵ󺺣ȷϣɡΧľʿִÿǰһλڵŮӣҷľʿǣһƥѪ챦Ǳ׿Ȼ󼸺Ǿǰбӵı֮һ·İֳ¶һֿס죬ȥرѾ˵龭Ũüһ壬Բɣ

£Ҫ˭ҿҪ

Ťͷһݣֵ

ףӸ밲ӣƫЩëСңӽЩȥ׼£굹дϢǹڶϳ֮£ԭܳ⣬ڼ·סĵɱҲա

һ٣ޱȣ

ɷ·磬ϧ磬ȻҶҪȡ㹷ͷҸ֮飡

һ˵·ƱӭһƣͷһΣ֪Ǽ١Ŵ죬ŤͷŻ·磬š

                  
--------------------


ͷ·ͬҴߺ峤ŲѻϯʹˣᡣԳΣȥ鷳

Ųһ

ζллιȫҲΪãһһջҲơ

΢΢ͷڻ·֣Ϊģĵģȴ顣Ż·һۣŵ˼ɢҡƺʲô״Ķϸ룬Ҳȥϸ룬һ̶һһҹԻ·ȴ˼ϵǣңΪĸãΪһļǹԼΪŵȳΪת䣬峤Ųǰ񣬾ס룬ȴһ˿˿̾ĲΪһ̫˼̧ŲֻŲϿһе

Ұ峣ڴ˼䣬֪ι˽ѣ֪ιܷͿ֮ת˱а

ȥ϶Լ·޿κΣȻһЦ֮УС壬ҪȻ棬Ǽ¡뱱ϿƫƧ֮أҲҾħƣ룬ֻ»ϸѹİաԴȱȴ治ָܳı٣ҪֲȴҲ޿ܣһ

£Ķ࣬սͬһ㣬Ǳ޿ɱ֮¡

Ų˿ʩ̣ŲлѼ˵

Ҳɷֻ˭޷õķŲ֪޷֮¡

ŲͷԼ֮⡣

ѼŲЩʣ¶Ц⣬

˽٣޿ɱ⣬ȥܣȫͬģɷٱػܴķѴҵȵķ

Ų⻰˼ʾн迿ȹˣҲͬ⣬ȴѾʹ˸ģ׷ʣ

ι˵ãŲ޶ۣܲιָʾ

ֽ֪̻񷨣ø޴֮ʧ֮䣬ôܣĵ˵䣿Ѱ˼ٶһЩս֮ǿʵҲͲ˾޷𰢲ͼںǣ⣬Ų

ҲԸ峤ֻ峤Լϸϸᣬֻ֣ٲܶԡ

Ųϲл
лιл

ѵͷ㣬ΪлҲ˵ʩʩȻȥŲõıӰԡֻѵſڣһָöǽҵĴ죬һֻȻƵĺǣŲ֣
ǡ

ͼڴ巢˴һۣ峤ľݡͷҹɫ˶ڸ÷ż˼صͷݼ·һȥһأֻҪ賿ʱֲܻԼ֪ҪЩʲôźã˼ͻȻػȥػ˺ЩûҲáⱦػͬϬһ㣬˻һλƽѻһЦػȻԷǳܹܵԼ˼Ҳɣƽغȥ

ߵּϪԣѲſػΰಽĵطԼԾÿɰѲչһЦػȳϴ˿ڣܵѸǰģαֹֻԭڣʾһ߰ػһ߶Ѻ

ɣĪҪڰػϴ˿ڣˮ࣬ǱЪϢ£ҵȻػҩǣ

ͣ˲԰ЦһЦʾԼˣϪȥԴΪˮЩ⣬촦ߵϪߣʯ֮ϣ̽峺͸Ϫˮ֮Уоˮָ죬ָ⣬оΪ⡣ϲˮ໥ڻˮ˼Զ

ˮ΢΢żԣˮܹȥ˿ڶأ԰Ȼˮػϴ˿ڡػ׳ֻҩ֮󣬹˽վָܻ룬жˡΪ֮£ҲϪˮ֮ˣͻأϪˮ֮дһǿҵĸ֮һѪΪԻˮΪýǴ߶ٻˡ

ѪֻҽУʹϹʩڴѪ֮ˣѲ룬Ҫ±񣬽˼Ϫ֮УǣһƬڰ֮С

======



                  
--------------------



ע½ڻĿеΪضǣڰʱң˲ǿڱĽʩȵˡĻڣ岻ģǻữɴ˶ֻ֮ǰı̬֮˼ƽ֮󣬸оܣģⴿѪ֮ڣܼ壬ȴᱻֻʶ

һƬ֮Уһͤͤ΢곤ߴ磬׷ϸ¶ӨӨһ׿ȻˡѴΪ֮̾ˣȴΪѪ֮壬һˣΪǲ񣬶£˾˻Ȼһ䣬ϲȾϧ֮飬뵽ǰԡ󳪣ǺϣòףǡǰʵȷͬףϸȴϸС˿ڣ֭Һ໮ˡ

ѿϸʱĬȻ΢΢ȴԼͦ͸Źԣȴ˾ޱȹ¶˿һƬĻ֮£ǧ˿ڣȻͦģһġ

ãˣ

延ͬУΪϲΪ˿ʹ¶ԸΪѣδȻѪǲЧΪ壬ֻ˾ȻԻʩȣȽҽҪĽᣬʹظڡ

֪ʱʩϲԼѾһ֮ʱͻȻһᣬ֣

δ̻ȥա

һ֪Ǻڶ˵֪ɣǾص

޿޴ɻأӳȫĳ

һ٣ƺ˳˼Σ𣬵

ãôգ

δüˣֻԼһƬžԼĺѾΧԭһƬڣӾѾɥʧɥʧζ˲ʧȻȫ

ʧȥе޷ֻԼֻѵӿһɻ⣬ıܣϣݱܣܶ򡣵а֮ʩ̫ãὫľ٣޷ֲھ߶˷⿪ʹӡ

һɢֻԼһԼɴԼ֫壬Ȼδ⣬ȴһ뵽Լţо߱ǶҸͶ䣬ԼȻδʶ

Ȼ˼֮ʱ

ˣΣ滹ǲԸô

ҡҡͷͻشʵ

лӴͽ̣ӽ⿪һ󣡡

˵

ΪΣ

һЦȻδЦգɻصѵĴ𰸡뵽Խ⿪Ľᣬɻ󣬶ڴΪǽѣȴ֪а룬ֻܳʹֱ࣬ػ˾¶ˣ̾һ¶ӰͻȻԺһʱȻΪƮɵĻ·磬üӡҪ˵¶˲Ҳͬô

̾ȴЦֻ

ɻ಻Զӡ

ãȻ

ӣ𰸵ôҲ벻

Ѳٻػָֻ㿪ۣʱص¼ﶼӿ˳ɢܡۣȥֻڰи෺İɫÿжӰյǰһһϸϸߵһոճ龰ĸ׵ͷӸոսϵһҸȻ㲵ȴޱ㣻ϥĸ״ǰ˫ĸ׵ϧĸ˵

ŮӣҶҪΪ¼һ޶ŮͬһУ㡣

ĸ׸龰ĿȻʧԭˣЩɨֻк٣ǳЦ絶ȴܵʱľÿˣ˿ֹ˹ż

˼֪޴󰭣ʵ

ڣף

̾һޱȴһ˿δɢȥȴ𽥵ȥ֪ǴѪ֮Ѿˡ

ĽˮдԱѾ߲ͣΪúһξһʱȪ֮Ǻޱ仯ۼĽɫԽԽ԰ףѾ֧ȥѾǶѣļ١ʯսţƺһ㣬ѾǾƺԽԽٲʯ˶ļͻأȪƯŵ˷һȣҲ³ȥѾǼ˫ۻתΪ˸߲ңƺԼֻһƵġֿѾǰˣ֪ĽƣԱ߽ۺţ˿ųȥ֪ͨˣʯһķţȻ

ĽѾȻϲüңϸݣֻһǣҲԼ˫ĿɷȻĳɹˣۼһƬˮУһλŮӣ毺ãΪǷԼԻӣʱǲδȫָһƬУл

лӣȻĳδȫ֪𰸣һѰҵģӣҡ

δ˵꣬ãǻ̫ãδʳֻ˹ȥѾ˻һţҪĽɻ֮ǲ֪˻תǺԵʣ֮µȻǶδúϢ֮ЩѾôС֣òһɤӺ

ĪҪǣȥЩ嵭ʳιǱӳԾͺֻǶιȥˣĪҪٽˣȥ׼ѾĽһ׹ֹͣ˽кΪ˴µش£ʯұıࡣĽö徻ϡ˵ıˣͷӿһů⣺ˣǾȻˣǱˡ˷֮ƣͿ඼ĽֻͷһΣǰһڣֱֱȥʧȥ֪

һĽƵڳУѾһҽкʯҳһ㣬ҺĽѾεȻĻ绹ǱΡ

Ϣ˶У˾һæ˰ϵԷ֮УֺĽƣڷдʯüЦЦտҡЦ

Ъˡ⼸㼸δۣٲúϢ죬Һ½ֶ㡣

½ѰҲһЦߡδȷش𣬼

½ʦ֣ĪҪȥ˵̱ˣЩҲδ֮ͣ䣬Ҫܣqǲ

ԭ½ѰʦãΪͬţʦԴӼһ𣬱Χתת½Ѱ治Ƿ绨ѩ֮ˣֻ뾫ұһɽͶƽ¡qȴ׷ƽҲͶƽ˸ְվÿոЦá

qҲȫôҩ֮£Ҳڣķ֪̫죬͸պýƾͼƣqٰ緼ǣסٰҵڳȼȼʵڹûȥ½Ѱ淢ʦûһѲʦһǰĻ½Ѱ濡һһףٹŰ岻Ըƫƫʦô򣬾ݣ޿κΡ

һЦ½ѰqЦ

Ҳͷ½ˣһˡ

½ѰЩӻţҩݴԱʱ֮裬ͬʱ˸ϢҪ£л½Ѱ棬ɫ

̫ѾּϹȻͻҼӷ˱Ԫ˧ǽҹء

ָǳ֮£ʱ̫Ϣܣ״Ѳշ̫Ϣͨǳ棬ʬϳݣףȥǣ֮£˹󣬲ɲͣǲͷȨԴͻ顣

͵ǧѩᣬϺ͹ʦҲǿȫý

ΪӲɣŮˣͲơ

ʦһֱǶԪ˧֮λԴȥһֱȱ벻ҷĳܵȵգ

ȨعУҰ֮ĵλһˡ

ͷ

ֻҲι̫֮ԣƲסʥּ˵˳ɻ֮ͳ죬ҪЩԪ˧֮λôȵġ

½ѰqͬУͷǡף

ƽЩ֣ͼˡ

Ц

ƽһңãЩֲصġպҽվ̻زݣЩ˶֪ƽҪ׼˴顣ַģһж˳

ƽ̫д㣬䶼֪¶һӶЦ

׵qһ䣬ʵ

ץǸϸô죿

ָǼٰҵȼԴ׽סȼ֮Ҳû˼õߣδᣬʱѾתۿҪԻظдʡ



Ȼˣ͵Ժʣա

ǵˣ࣬ϸ



                  
--------------------

˵·֮ԣдһʱʧ֪Դֻļ̣һ

ףϲıˣ˼Ʒһϲٺ٣֣

˾Ȼû˻ΪȻԲ̡ܵ𺳵ЩΧŵľʿǶʼεæŻ·ıһԼСԵ

ιιιҪʼɱˣȥˣ

·ͷԵıĳӰڱΣԱ߰һǰ̵ӰŻعæȥڰǰֹ˰ǰȥһ涨˼ôҲһؽбȻ֮䣬ȴҲţֹ˾ʿǴһУߴŻ·磬ߵ

ҪȡĳģС޶ˡ

ǾʿǼһεһСɰΪǲΪŮӣЦԲ·ȫҪȥȴ·οסţãϸߣŻ·ĺйޡ

ϣЦһ

Ҫȡ²ôףСӣֵֵñ֣

·紽ǳ鶯ƺЦȴЦֻ˵֣Ʈ·ԼΪǻȻ߽

·硣

ǻ·磬˵ɱˣҲǣ·ﰵʡ

ֻΪԵһһ˺˰벽ɻظΪϸ·ԭҾɽսְ·ֻʱҾɽһɱ֮ӴˡɷšҾɽӣջ·֮һֱٱȴ·ӰӶûðڴ˸ڻҰҵһ佫ȣӴͶУҵȻ˸̫ƽؽҲøϻ·磬עһ㣬Ӳ˵Ľ

⣬Ī˵л·Ѿڶϳ£ջûҲ֪ǲǰˡʱԼͲֻʮ꣬׳֮ʵҲδ·籾ˣֻ߰˳ߣͷƣĿɲзŮֱǸģڼˣȴһģһϮӦɷ֡ʵ

㣬·磿

Լݲɣ

㻹֪٣ͳͳ˵գ·ǰһҲͽŷʣϧҴˣǶԷĳˣɱˣ

ʻĬԼ·磬ʱⷭӿҲϸȭ·ĶҪгˣ飡ȭ羢ʣԼ͸һֵ㣬Ȼҩ֮ĵַ·ǣְսһ̣ʹҩ˼˷Ů֪·ôóʹ޲ðаӵ·ϾͺáΧ߰˸ʿҲŵ˹һȺ˰Χס˰ͻ·ˣצͬȺħ裬ɷȻ

·ԭЩ㱣һȭϮȴҩ㾪ĿɨܣԼͰ˰ΧȦüһ壬һ



ԼƫͷһϮֻ浶֮Ǿʿӵİ󣬰õסСѾͷδʵսóش·һ󲻻书ôñϢˣһ㺮âƫʿĵ棬һУڶιǰתӱס󣬽ͷԼؽ֮ڣðһʱֻ֮ҩ̫ִӰקԵָʿĵһΧȦ֮⡣

Ѫ˿ܲɱɢ粽ǰŻ·缴֮һȭ·֮УֻŰ޷鼱֮Եֱӿұ֮ϣѪ쭶һּ֮ϻ·簢֮ƣұ£

Ҿʿ֮ڣֱۣ·ֺסҶ·粻֪Լ֮أҲסòѻ·ֿƣγͷ۱һѪ䣬ּʹסϱѹǣĿ{ѵص·磬ŵͷһѻ˻·绳УԹֻס·Լ뿪ȥɱ֮£治׵ģҪԼ治֪ճо·绳ＫΪůɱ¾ѪȵĶ֮УһɰݵĸоȻỽһ䣺ӢۡһŻ·˫һ·δ֪˼ѲǵǰɱĹȥʱĿ΢΢Щ޴롣

ȴޱȣ֮ˣֶһʿһϮɱۡ·һ۾Ƴ߰˸ÿһ֮׸׼ȴ޷ֻ֣ʶסͺ

ס֣

ԣҿ߰˵þȫȴ·׸񿪣֪Լұһϣȫֻʣ֣粻ǻ·ֺ֣գʢŭ֮£ľʿ֮һһǾʿûüҶ£ҺŶֱš

Щϣ

Щʿ亹£ֽ·ȥʵ̰֮Ƿ˷費ҪĽǰǶҪĸ֣ǱɣӺƣֱǵ˶ǰ֮ƣеĻ·翳ȥ·绹ûٵֻرͷֽһӳĵ߿գһ˾ȻŤˣӱ߹ֽ·绹δعﰢ̧ͷ߰˸ʿѧĻæ˸һɶЦ

·罫ŵһԣԼܻȥ

Ҳɱ㣬ֻ轫ҵĹ֪ұߡ

־ŵָ·磬·ǰһһͷʺҼѪǱⳡ棬һᣬ֪˵ǻɻΪλԼǵãֽɻֻ˵ĹʯϣסҾɽĹѾ޿ˣһᣬʹ·繥ŻĪʻɾ壬޿ɱ֮£Իȥƴˣŵ溮ǰȥ˻е

·磬ħͷӯ˵ö֮Ҫеɱħͷ

Щ̹ͬ·ĤһľʹϮ·ʱɢʹһȫ޵ֵۼѾؿڣգ۾ͽ̴ţ

Σǰƿ·磬ԼײĻ·磬ȴԼ֮£ҶĽϻ·罿СֹǿһȴҼֳһѪۡʹһ·类һײѣæۻͷȥֻ󲻹Ҹ첲˿ڣһѴԼжԵŭĿתᵶ󱳡

ЦһҲУȴܹԾ·ڷ򣬶ŽǰĻ·ӭһѪѪɫΪǴ˼ĶⷺϵɫְӲ⴫֮أҲɱ֮ߡ

·֪ⶾѪڿһƿ鼱֮£ʹʮֹȻǸգֻĳȴҲһѪȫɢ˼ܣһʱ䶯á

͵Ϯ·磬æ·֮࣬ǰ׷ٵ·ˣã䣬ͷأ˸ɴࡣ

·绹δüֹֻѾ촦صڵϣŵصǰһɱˣǰ龰ѰףվȵڵϣԵҲԣһƬž

ͻؼŮ˼УǰץǼδüܣѪȳг·ȵ

ǿЩ뿪

Աܵ࣬סŰ֣ܾ̫󣬻£ֻһգգʬ˫ͣظһ仰

ɱ˹ˡɱ˹ˡ

·ʵЩհ̫أɱȴνʳԼˣǰҪüǣѪ챦ⱦҪɱ˼ģЩʿɢ֮ʱȴԣһֱԵȴʱ·߽֪ˣԼԹԱ˹޸ƾ·ʹ

ڷǰЩסͷ­·ǣԼȥ˫ΧסķߵĹٱػǾȻذ㣬Ϊޣűس̡



                  

شٲϿȽݾֻԶϱţҵб·ʱʱ֣ӦܵİŹȣƣ۹ȣͻ˯ȥ·ͷŰԺհ˫ۣǵͣ΢ЪϢ£Ϣٸ·Ҳǲ١

˿˱ɫȫڣ·ס֣ƥּֽ΢ݴïʢЩĵط£Щɲ˶𣬼˯ϣԼڻѽԣ˼ЩʱЩ

Լʧȥļ䣬ЩʮֲĻ䣬ͬǾϾƹ˵ǵñȼǵöãڣƺϾƹ˵ˡ·˸ŻĬȻĻÿ䶼ǵȻһи⣬ɱˣֻԼиĶС·ս֦뵽ѶҪҪ׷Լȥ¾Լǰ񼫰գĮңֻҲΪˣһʹ֦۶ϣľмľ·УúҲûиоţԼԭ㲻֮ˣкӽߣ

˼ӿ·Ī⣬ʹ򲻽⣬ɣ֪ԼЩ֪ȥӽ㣬ʧ˰գ⽥ˣܺϮ·ѾȻδиоȴ˰硱һת˯ۣ֪ԼںδδȫѹֻϡԻ·ıӰһϮʶץԼϵͷţƺԼİգӻ۶۵ģɨǵɫļʡⲻǻ·ĳôԼϣץУ·

ιι

ʵģůůģ᲻ûȥţת뵽˵ҲһζͬϲСݮζУȴӣ⣬ѵô˯ˣͷ֪˯ŵġֳڵϣ֧ӣվһбϥǰӣյ·ֻ࣬·һ˼ģƺ͸֪ԶĵطȻŶԭڷ

·ﻹץŲҪƣͣڰˣţϸϮ˶£û취ȫս˻ѣ·һԱвϤӽѣӲӻ·óǸ𣬸ѾָŴľǲͷֳڸԵڵϣм仹Щľм󶨾ϸŷֻ·罫ľеǲ˸飬ľмܣֻȥḷ̌˲֪۵

һӿ·һѳԼϥϣŻ鿴ḷ̌һȥһߴѵ

Ƿ˻ɵˣʲô㶣

·ûлشɫҲûãֻ΢΢ƫƫͷĪĳһ仰

ӽ㣬ԭǸˣħͷɻңɻԸҸţң

ָһϸḷ̌սսǰμ˳ļϸæһʻָһոһľ˻ȥһ顣·ܴ̣ԵһţȴԼıһ㣬һʹĴͷ͵̧Ż·˫ĸһʹ

⸱ӣϣڵ

Ҳʲôӽ㣡ǰ󣡡һץס·˫磬Ż·ͷһײ˹ȥͷͷഥ֮£顱ķһ졣һײû·תʹôʵҲʹģȴҧ´Գ䣬ĿŻ·硣·Ŷͷʹ尢󺰵

ôĪҪ֣

ûлش𣬻·֣ĵСѾͷʾģôû˶ѵ֪ˣͷһԼѸٷ񶨣̧һԵİȴСѾͷһȻضԼƺίһ㣬Сһ⣬ʵ˵һ仰

ûк֣ϲ

·Ժʵ

˵ô

ӣϲϲ

·һ֪ͣԼʧӱ֣һ쳣ʹͷһԼٲȻ˴⬱ḷ̌üͷһ壬߰˷֡仰Ȫӿ߿ޱǼظǾ仰

ĲϲĲϲ

·˲ƴʹ޵鵹æվæҵԼᣬֵ·֣ȥѡҲ֪ΪԼҾô˵棬ôˣΪΣ벻ףȴֵԼֿ޵ӣһѿľ󱳹ȥ·Щż粽Ƶǰסһ±ӿθɻƣʹһץƺ˼ɫѿ֪ԼˣҲټôȥץŻ·佫ػԱߣ£ټΪ̣Ҳû·һΡѾͷСԸ񣬸ոջֲݣʱְϤæ˵ͱ

ѱ˳ĬǽԼŵʧ̬ͷüûڲѣôأ涪·ûǸڵֻѾͷͷ۾ͿƤ֮ϣΪϸΪˣиж𷽲Űίģĸ˼֡ԼǸ֮ˣʵڲֵðΪԼ˵ģ̾·Ц

ĪҪ㷽ҲģҲʲôˡ

˵ֻһˢ̧ͷŻ·磬һһ

ǺǻˣҪô㣬װգ

·˵ͷյøһ֣Ǽⶼ찤ˣֻ۾һɣȷʵЩˡ·һ仰ߣһŵ̻˶ĵѾͷԾǿҲܼˡǺЦЩжĬĬŰæµ˶û

޹ȥ𣬰ڴ󹦸ɣϴЦݣû·ȭԻûеطʹ·սȭͷڰǰͷ

ˣˡ

Ҳ𻰣ұժһɫס·ƣϸϸ˼Ȧɰãź˿

º

ָŲ

ҪģҪģĪҪŪˣ˺ҪŶ

·罫־ǰ쿴˼ֻ̣ⲼϡЩʲҲǾµҲû룬ел׼·վ˸˫־ٹͷ߸𣬲С֦ϵĺɫҪӲһ磬֪ǺųĺǷߺ˾䣺

ôϣ

ԼµĵĶԼǵˣ

·ɨǰһۣĻشûţ׼뿪ֻ󡰰ļһ˵żһ֣ȡ׼ԭ⣬ܺˣһѱס·ɪɪں¡

·ǱŲӵ󱳲ҳּܾͬҰһ㣬ٻʱ峤ҴǸ첻µزµӣɱˣԼ³Ц֪Լ֮һֱأչü˿̲ʱ˷գЦЦͬʱһڻָЩģҲԼ£ֻڻ·米а㣬ɲǷǵùģ

Ż·ıѪ⴫Ļ·ЦޱȻϲ˫ֻøҲ᲻


                  
--------------------



ҹɫӵݱ߾һϷʻδȼ̸·£̲ݻ棬λλʮ˲棬仹мǰª࣬Ӧõˡ

һдһȣǲһλȴɫһ䣬ǰߣǽţʵ

ˣɰãͣЪϢһգ

¡Ҫ·ա

һ˾Ǵݷٵһ˵ȣλӱǷˡ۷ĽƸҩݣƵ˿ƣδ񻯣Щ죬ܹ΢Щˣҹ·ȴ⣬λ˸һתֻּ֮࣬£㲻˷ԣ١ȰЧֻ÷£һ·ϵ壬ԶĵѯʡԴֱȴδȫġ˻֮Ȼ濴ǰ̸ֹ࣬ǰһǾЩ仯ҪָһȴҲԱĵΣ˻ǻˣǲеҡ

½˴ӷǰ˵ﴫһУһתȥֻĽ˳ӣҪѾ߸Žкţ

ĽݹΣգ

½ѰĽҪϽȵ

ͣ

ǳæ֣ߺƥͣĽֳڣų۳½Ѱ棬ȻһЦ

ǻиµģҸˡ

Ա⿴䣬ֱǰȥһ֣ͣʿǶжһ㶣֪⻰ǳˣռĽƻδѣִֻ̣Ѿ߽Ľ복УĽ¼Ľ飬ĵ⣬޶Ѵ㣬һƢʱ˲ܣǿɲ˸ȬҪ˷ȫſɣҩҩûĽƵָ㶼޷У֪æҾ

ĳлĽݹ½һ

Ľ⻰ͣڰб˷һۣЦ

Ӵ˿ɺõÿ죬ôˣֻµ죬Ƕöϵ

֪Լֱ֮أʵֻ£ЩʿӦԼԼԡĽǰĻǷΣȴ̶кʵЩ񡣷Ҳ޶Ϊ˾ˣ˲žȺãͱŪҲѹá仹˵ûĽסЦ⣬ɫ

Ҳԣ˵գԭΪֻ˲Ҫڣߣ

˼ԼۻŽⱦ˾ȻˣȻҲóȻжѵ˲֪˸ȬǲҶô⳵ģһ˸Ǹʰδ䣬ĽߵһǰҲû˸ɵҽ˵Ψһֻƿӡ

ĽƽһδĿΣԱˢˢһأͬ

¸ˡ

Цһ

֮Уգ

һ٣ֵ

ԭĽݹĳδл֮öֻΪ󲡳ԴЩĽüͷһЩôһУҪôϷЩ΢ŭ⣬̧ͷȥѼڿݣ˿̶ϸȴͷһͻбŰ˸ߵã±߸Ž˿߱ͷɹڣɢ£࿡֮ϣׯϼ䲻壻ٿ˫ڰ׷ЦЦԼ

ĽƼһۣһѵĻʽУ߽˳ᣬųţ̾

ǵҾȵ㣬ͷ㵱ЩĪҪԼ¡

ʱͬԭŮӲʱ񽻵ӣһ˿ʧ̩Ȼ

ĽݹˡĳдܣԭҲ˵ֻɽҰ꣬ûӦһǶθٴλػҵȣ⣿

ĽƵδһ⣬ôһ˵ЩҲһ룬ǵĻȷϽ̣Ҳܵһʵ

ЩˣֽԼΣ

ڻλ̵ĴѾߣĽʣҲþԵǷЩüͷб۳δ˿ãǾ֮ˣֻΪԹΧǶмӣʱĽƶ̸Ҳɡ⳵ͶЩӰ죬ոгʱδԼкβԾͣ³УŷԼؿѪӿؿԱѾ߸æݹڽұѾΪűð죬ֹסһǸĽơ

ĽҲûţ߰ţ׳ǿĽ˰գҲЩͷźáΪҽʦ׻ǵĲ壬ִţϢңɶ޳üͷһΧżǰĽƷɫǡֱֹͣĽƲջ֣űѾ߲µ

ղгˣϢţӺЩ㡣

ȴɫһӽץסĽ󣬿е

Ľݹȿȣȥֻһһҹٳһűˡ

Ľɫһ䣬

ӣٳһʱ̶ǱɣĪҪ˵ˣʹ˾

Ѫ˿է֣ѾҪƲסʹȥȴþȫĽƵ

һʮ˵һϣҲܲţֻеٵؾȫӦҲŷġĪҪģҶᰲȻġ

ĽƼ˾ʹȴޱȼᶨִ⣬ʹѶΣβΪˣſڸҪϴʾܾһõһ˴

ܹܣ½ͳ죡ҵˣ

δѵ˽ǰ½˺ͷ䶼ӭȥĽƶסͷȥֻͷ߰װΪʽǶӴ硣ͷһλ׾ʿ򢣬½Ѱ˫֣һ£鼤ʵ

˿ɺã

ƽ´ף֪ιڴɻ󣬴

ǰУкá

׸Ͻ֣ǰ֪ɻн

ˣĩͬӶּͿС飬֮£ƽҵУ˻ϣҲиӦ

˵ӣƽɛQһֱݣΪְʵΪѺǣƽƽУɛQΪӱ˽Ϊƽƫ֪㣬ΨɛQһֱϷ˳ݡ⣬֪ƽúͷӣӳ˳ݣƽȷѾı׵ﱸȫ

״ԣһϲ

Ҳˣ

ʥϸɛQһͱɛQС˽£ֹɛQӣֵơ˿̵֪ɛQڸдΪο⻤ӣ뺷Ҵţθ˻ûǵӣţת뵽ฮǧȴһͻ֮£Ȼ޿ɱܣҪ

ĽƼϲǣû顢С֮ԴǣϷ䵱ɽڿ˵ҼҹӱüȴǸ峺ĴȻ㣬ȷʵΪŮɣɶˣĽƲǴˣ׹˾ڷ䣬˾ˡҲ˼ӣȻҶҽֻҩա

ѯʣֻش

ĩ̽·ʾ棬Ӧúܿ㵽ˡˣʦ£µּΪ

⻤ǶӣһΪͷΪɛQʣΪо˾̽·ְ֮˶ͨϰ·̣ƽӿоٶȣڴ˽Ӧˣﾫиֹ٣ӵʦڴӸӦ

һʦ£üͷһСģδסؿڷѪؿĽƵ

ЩҩĪҪˣϢҪһ㶣ɻݣδϸͻȻһŮûӦǰףɫأʾԼ£Ա˶ɢΧܻšѾ߸æҩˮæһš˺֧ţټ̣ĽҲԷϤĽѾҩҩ֮¡

һʱȥ΢΢⣬ĽƲɶϺ飬ֽã˯һɣ³ܾʿ˷ڣ˽Ծ͵ЪϢ˿˯óһƬҼ͸Ļ̌۾ոƽߵĽɫ̾ˣ

һ£Ųȥ峿ʱ֣бƣбб⴩䣬ɾһ㡣Ľϲּ徻ߵԶˣҪسʱȴǰ̤̤֪ƽӵˡֹڵ£̧ȥֻǰ֮УͷʿӰһλýڣӳϼƳ⣬һ㣬Ľһֻ̾һ䣺ˣƮ

ɛQǧоҹ˻ϣڽ񳿵ݱ߾ҪѭµļǺѰһˡҲɺϣĽơ

ɛQǰһλŮӣȻ棬δʩ죬ȴս𨣬Ѿӣһ̬Ѱ˵ȡֹһҾֹ̬䣬ʵ

ƽɛQʹмӳ

ĽƼǫ񣬾ֹжȣ̾Цݸ֣ˣɛQһ˼ȴδҲ˶˵Ůӣﾪ̾ȴɫȻЦݡ

δȵĽƻش𣬺дһǷ֪ĽƳУӦɛQһĽƼط֮ϲ㲻ԣ뿪˳ӡ

֮󣬾˺飬ǰУֻٷٶȼƣĽ˲޴󰭣Ҳͬ⡣

պ˰Ȼ٣׼ӭӹʦһлǶӣǺ󻰣Źһԣݺϸ

                  
--------------------



ɽ˶ɹһ٣У·Яɳۣϻذ䣬ĽȴŸոտʼ

ѵ磬£ڴڣ֮ʱûɵ·磬꣬˼ƽᡣسʣʰ飬̧ȥֻɽɫ续ҲȻࡣϿ֮õ֮ѲֻһˣһӰʮεڷһϮƮɾȻǻ·˭

ת۱˽ǰͷѣüͷһ壬·ʧԣԼӽ㣬вá·Ծ£峿ڴڣлϲǰͻȻڿԼǴˡħͷͷһݣֹס˲Цཀྵסֻڵ£Ѷ˶һԲ

Σһ壬ҧ´š߿Ϊμƣ۴ϸߣ߻شУȥˡۼ˼󷵻أµ

ˣ峤ϣˣ

ʱ˶ӿ˳̮ت밢ȼȺŮҼﻮӣϵûбƣϲ峤Ų볤ǳϸϸ˰鵽ΣһһشֻԹԼ·Щײ֮¡

֪ѳ˴ΪˣŲ֣ʵ

λںδǿȥݼ

ԭ˵üɫ裬Լ£һ⻰ɫһָָ̧

Ҳδãӿȥ·ڣȴгһƬ֮󣬾ͼŲˣվ˼šѼ·飬׶·ҲֻŲ밢˴ӵΧ

ŲǰŻ·һݣְݹѣʵ

ζλŲһݣ

ѾͲŲҪ˴лüͷ޿κΡ·عŲкһͷµ

峤ĪҪɷˡ

һȴ˰ɻȴŲ

ǣлҵɽҰ֮ˣҲûôλһƥ׾ԣλЦɣ

·֪峤ָػֻܾǣػȺػΪᡣ·֪ǲСιԣ

󣬽ǣȥգ̫ءǲա

۾һһǣҧ

㶨Ҫ£ĪҪ˵

˵ػͬһڻ·ߣںͷͻ̫ԣסû

ŲӰнӹݸ·磬ΪУ

ǲգǿ΢һҪ£ɽ·ػҲС

ػǱҩ֮Ϣһҹ仹ȫڣٶȱ˲Уܿࡣ·Ѳư棬ּŲʢ飬ʵȴֻ֮ôӦ

Ҳٶ񣬴˻ȥЪϢǣԣϿȱڷȥŲһֱڴĿֱͣӰʧɽ֮Уŷش塣

һ·ҲֻͷС·ǲ֪ο˵ǲ֪οڷʣ޻·мԼⷬʵڲҪԼ׿˵ʵڲܣҪ˵ӽ¼ˣ½һᣬ

ݹⱦ߰գˡҲˣ

޷ͻԼȥУѡ뿪һ֮

һͣͣ˽Ųת·磬ɻʵ

㡭Ƿ˺£

·紹ͷЦ

ˡҲԣݹҲģ֪һЩȥ顣

Ѿ

֪˺£

·粻֪ѵѪ֮£ȴһ̧ͷӦ

ʵҲ֪Ǽ٣ӡޣֻǣҾţ޷ݹˡ

δκ飬˴룬·ڰʵ

ݹи֮룬֪ɷ֪һµĹ֪Ϥ

·縦ѾӴѶԻ֮ʱ֪֪һЩ飬ֻǰĳЩԭ򣬲˵Լһֱδ׷ʡǲͬ·֪Լ޶дΪ𾪣ҲԸţ˳һεѡ

һ˵Ҳǣ˵ҲǡֺڵΪҪ֪·Ҹȥ˵Ҳˡ

·ѳ𻰣ӼУǰ촥£׷ʵ

ﾡܸ±ǣֻһ࣡

ôǰȴ˴ɣʶ˺һԼ壬·ȴЩ÷ΣһץֹơѴ֮£һԣ·ֻյ½ǣסţ׷ʲݡѱһ֣ߵý뵺죬޴롣

ڴʱͷ󼲺Ҫ·ͣð˽ŵβ˶·ɿ֣ѸϽܿٴμػ࣬ػȻ˻ƺ֪߷ߣŻ·һǡ

·粻ػƤתҪߣֽţæ

ݹĪҪߣңҲ³çˣģ

ѱҲûҪһ뿪·ôһ򵽣Լڻ·ߣ»᳣̼·£֤ȻԼаղȥ֮һԼʧԣǲ룿·緽˼ӴԼӣ£ŻǱܿЩԼȥѰҵҽ֮Ѱػ·ҽΣ񲻸á

ԽԽˣѾ·׷ȥȴͣߴɫȻ

ݹ㣬Ҫߣ

Ѽ˱ɫв̣ѰҽԿģɫ

ģԺԻټοȥѰҽΪ

δ˵꣬Ѿ׷ˣһץס·֣Ǹһ

Һüʱǣǿɾˣ

·类ôһţѺЩûֻ˵ѰҽΪˡδ룬ֻҪҽΪػˣȴ֪ʵΪԼˣΪУԼһƥԣȻɥĻ䣬ѣĬȻ

ѻ»·˵ǣס·飬ټȴ·ԭأػⲽǰȲֹҲסзһ˿ãԻһԶȥ

ʵػٲܿ죬ǻ·Ҫ׷׷ϣˣԭأѱӰһһСֱʧ˼ɢʹӲģＷ

ˣҸȥ

Ƿ̰һͣͣ˽⿪ֱ֣Ż·ӯĿǿҵʹϮ鲻Խָϻ·ӡ

·ӾһƲ֣ͷ࣬

ĪҪң߿

һΣ˳෴ȥһ׷ϲȻҲ׷ṦǿĻ·磬˼ͱ·׮һӣˤ˸ʵҲˤˣ̧ĴѰٻ·Ӱֻãã֣ﻹл·Ӱӣ

㾹ôˡ

ͷ׷ϻ·Ĵ㣬ԭ׷ҪѰÿ˶ڱϲɵ԰𣬶ΪҪ壬Ů˫ΪԼļռŻ·ˣҲδȡ·˿ڣŲżæǰ׷ϣϾִֵδҪء

Ⲽֻһģף

ɣ

̧ͷ·ȥķλãȻʧ

£׹



                  
--------------------



պٳǡ

дŵƽʣСֵ䣬¥ϣʺĴؽ߹κ˶ᱻϲգٳУˣּɻĴӡаϲ󣬴Է˼ѼԼʳﵽأȻأ˶һһ£СмɣһǼȿвμϯƾնȻӸˣġ

֣ʵһλŮӣŮȢޣڱ𴦣̤˿̣˶δе˿ΪТ֣ҲΪˣȢޣɲ쾭壿ˣҲһİأյ

á

ͷбӯţϯһٰʮ׹ݹһˣٶʮˣܹ࣬кϯæòֺҶ½˸ƽɛQҲӦǴɷȴѾߴ㣬qȤȥæҲ֪İæҡͷһţ̫ȴֻȼõյѾ̫Ϥ£ֻ̫ˣ¶Сһźš

棬󱲳֮ʱ̵öˣ˵з֮£ΪҪּմһöƣɼƷﱦƳɵ״ֳ٣ΪйԱͯǹ̫á˵ǹʦԼƣΣ̫СƳʸĿһ֮£һŭ̫ڳΣֻƴѹš

̫ʢŭڣ֪зգҲſڣбϣµŮˣŭǴӣΪֵ̫ڴôһ졣ɻ֮һڵάҲݣرǳҰٹ٣Ҫһƽ

¹˹ʦʵȨľƽãؾһƬң𣬶Щç֮Ϊ壻ʦӵݣҸܵУңʱû˼ԸʣµģΨһܹģƽ롣֮Уǹ¶ĸûɽʵ棬иּ֪

սһʱּѪΪʳϤĽ̵ľӪƽһĹϵòܽµĽɽصĸߣƽÿԼã£Ҳ̫˼ι󣬲ŻԵ

ոոԭǲãĶ࣬㶨סǧ·

̧ͷ̫ػԭŭ˲仯ΪһЦ⣬׳ǡ⼸Ϣ㣬ȷָ˲٣̫ʣ֮ͦգ̣ӳɫԵˬдΪ⣬ҲǳΪ͢Ҫ£ھٲάĳ֮Уıһϯ֮ءЦ

ˣҲɻˣӣ

׵

̿ˣĵٱɽ꣬һϡ֡

̫Цû̸֪ɺϣ˶δἰǳֻ֮һɳлϥµĺֻ棬ֻСһڵ£ǵ强ޡ

һȥֽɻϸϸ˰գʱѵ׼ãֹ̫סͷҪ֮ʱɫԸ

ǸฮǧҪǰһǩǺٲһ֮

ͷЦɱ񣬱ǽջˮҪѩᣬȴƵǰδ䡣

̧ų̫ͷ̫๬ŮΧһѣӭǰȥü񣬼õţǰ¹ڵģŵ·ģģò֡ǶǰУӦǳһ飬ɽǣʹѡ

Сۼ⣬ɫ죬æӻͳһҩ裬ʸ˵

ĽݹԸūţֻҪüͷһ壬Ҫūιҩһţ˷á

ɫһɣӹҩ裬˷£ĽݹȻҽ߳ȤܳҲһ¡ԭĽƼƽãȥѰʦȥˣ֪ǲϲٳӦ꣬ˬӦױͣҲȴ뵽Լ龳˭ڸأҪҲƽӵ֮У

ҲãҲգҲһţ˶ѡֻڣһӣδѩᣬ֪ǺˣЦһ룬ǰС

УһƬЦƻͨǣ޺ӳγأ˿촺

ǧƼϣ˴֮ϲ

Ϊһһʦ೪񣬲ϸּأ̫İݣϣ붴˽Ե֣δɹЦǳң˿

ٳдڶȥμ˻񣬽ֵ塣ĽһһⲽУܶŴӳһƬϲʮﳤ֣ҼˣԵҹ·СĽѴٳǣߵ⽼ȴǹһ·䣬ȴԼϲ֮ĶޣеĻлеһũԺǰ

ȴδǻ֣ڼҴŸµĺӣʮĸһЩʳӦҲڼΪءĽһŮӼҹ·æӭԺ⣬ĽƵ

ҹ·УڰУЪϢһ߲١

ĽƼ帾Цݴӣףũݡ

ũɨľϵĻҳĽ£ȥһʳĽʳáĽлֻũԹЦ

ǿӴżСӶȥϲˣزȥ֣ɲ磬·ȴ˴ϲ磬ϧˡ

ĽԴǼ䣬ƽԼһ㣬ýʵ

ǵˣǾкι֮

ũڿһЦü۶ص

ﵽˣȻʰķͥԺûˣéݶֲϰǴס

ϸϸụ̃ƶ¼һһĽƶűʳδԼڣũԣˣȻģһԼδȴˡ

ۼũЦⰻȻĽƲӼƺδЦĵٳÿ˻Цѣ㣻ΪζԼȴӲչЦգ

룬лũĽǣԺҲͽţԶģᣵˣΧవֻǳٵؾˡĽͣ½ŲļػףԶʮɣǰֳüչĻ˯ģӳٳҫĵƻԻͣǳ

Ĺǳ֮УǷĹ

======


                  
--------------------



(עؽ紦)

˵·Ȼһ˶Уһ£Ҳк·ȴǻجج˼ġ

䣬紵̣·εӰֻÿ·ժʳҰʳҰҹԵضߣ⼸ֻ㲣ۣû˰ǰɡް˼ϴ磬ֻ֪ӽһԼ䶼ţƴЩۣȴЩ⣬֮ķֱʱ˭֪Ǻ龳

·½Ų֪ٱģü˵ģԹԻȻʧﾹٽر߾ڣսҷ׷ɣڰΣٽأйʦսڴˣǣرأǸȽϰȫڡаնսҵģ·һƿվУ˻£˵ߣ·ʱ͵͵ţһۺڣڲ֪ǺűӼӿٶ߿ȥ

·ʮԶһҾľŸŴԹΣƺף¡Ӫľˣϰ巶ԵѣһΧΧ˼Ȧкκ¡ʱСЦӯӯţСż̳¾ƳڵſڡſڼŵȺۼ⣬ƾǾײóͣе

ϰ壡տҪǺȾƣ

ȺȻЦ˴Ц

ƳǺȶˣƷþ㲻ɣƽ򣡡

ǺЦһã˹˹һX΢΢ЦΪһϰ壬滢룬ý˿̷һЦȴǵͷ

ҶˣշĳҪһ̳𣬵ﻹʮ̳Ҷȣ飡

ȺȻüҶһ㣬̾վ˺£ʾ⣬ſڴͷСұһĿһ̳ڣǼ磬崼֮ꡣΧŵȺһӵϣӹСľ̾ƣ˽˵Ѱһʱֲѡ

·Уһѹƺ㣡ھƳڳֱܣ¾𡣺ãȾȥ·һЦ̤ȥ

ʵ;ҲȾƣսңڣܲɷ˵⣬ھƶȴǿһ·ȴȹơȾ䲻񫣬ȴһƧźþƣҪһÿһ⿪ҪηʱӲ⡣

̤˾ſڣֻϸߣԾȻдţ



ȴǸ־Ʒ˹֡

Ż·վڵڣСˡϰ˺磬пϧʮ𣬸ǰ׻ӻƯˣϴƢſˣѵƿ

ؤ

·Ȼ̧ͷ˫ĿһʢסֻĿԼؿһϢûعߴЦϢѹʧ٣ɿؿڣֻϰⲽǰϴǫȻЦ⣬Ż·繰ֵ

Զǿͣһ̳õģǮСԵ

Ťͷ

ʲôضҽУŻǺá

һЦɢ˻·вЦһСֻѾȳһţ˺ȵǱԶǾգмСҲƲס㣬Ϊ˵תԼС

Ϸ⣬񲻻ϱ

·ԱʻҲþƣֻ΢ЩĽ䣬˻شʵҲʣϸ

ǲ֪Ҽϰϲ¡

ػȴǵϵСظ˷˵ؿ꣬ԪϼСҲҲȵò٣ǺɵЦţ

֪˴֮գҼϰǽ˾磬Ϊأıѡ

áˡ֣·һͣĵҶϤý

ʻ֮˺ٺЦ

ϰҲ󷽣֪ǺԨԴΪأѲԶݣ

ظûţߺȱߵ

Ҳûȥ٣֪ٳ⣬ûһˣ˿ٳУְٱļҵǮƣָ㵹д

Ҳ֪飬ֺֻǺǼȾƣġ·ظݣе˺棬֮УʩʵԼ¿ɸɣȥٷ÷ˣҲδɡ

˵䷶ظ̳ƣڻ·ϡ·ţͺҲЦ⣬Ŀʹһֻظֽе

ϰ壬ػҪƣɴȵڣûͣ

΢Ц쳤ظһǣ

ûأҺҽУٰ̳ȥǵãҪѵ֣ĪҪŪ

ظţܲ߿·֮ԣĵԭиѵĳȺþһ·磿

ͷһڣ·ҲĨȥ߾գž̳ظֱƽѶȥ

ظһ·Ƴ桱֮࣬ҲδĻ·磬Ա˾ƳƽѺȥ

·߱ߺȣ⹦һ̳˸߰˰ˣֻƽѺ󷽺һˣ߾̳һɸҵľ˱Ƕ·ȴס

ƣǰϰֶĸߣѹɽҰžƸʤһ

Ǻþơ·ճ૵ȴظһշ˾̳ڵأ˵һֻһƿͣ㶨һ䣬Ҳǣתˡ

·벽һǰס̳ȴΪ˿ˣе龰ƣڰкȵģʱӽߵġ·૵

ӽǲԲԣǽȻķΣӽҲЦЦȴܼ·籧ž̳סૣǰжƷЦգ˶һ㡣

ºɵˣңŨü򢣬Ǹ׳ʵ󺺡󺺱һ˯˿ȴͻȻĿԲɣֻ̳þƣһ걧̳ﲻϡ󺺡ȡشһֱͦվڻ·ǰһѳϴ󵶣ҡҡλõָŻ·ţ

Сӣ͵˾մүľƺȣЩȵĶ࣬ʵ¸վȣʲô֮һ֮ԡ·类Ŷ飬ϲ֮ɫչ֣Ҳȴž̳ҲǴв֮ԣ߽̳ӷĿǴ󺺻ֻһ·ͷƺУƻû·һ죬Ǵ󺺿ôˡ

㡭Ż˸ҵǴ󺺣·һǺӼϺ죬һŵ˹·Ҫ֣ƣ뷢йһ˿ое֣ʹ죡һӣҲʩóֿȭӭǼС

Ǵ̲ȣƴ·磬ҲѰˣ磬ʣ֪һ֣˿̽Žһǳȴб̣ǻ·а֮ģ˿̱ữꡣ

·ȴ͸һթܹұ۱̳ƻȭ硣Ǵ󺺳ܹһδϣȴ·û˼ʽֹס

СӾñã˾β۸ֿȭ

˱·˫֪Ҳɰ֮ӲȭŹ򣬹һЦһͷ¿ھƣһӣƻƷ磬Ϊв󺺱һ£·󣬻·緭ؿڣأֻһζ

Ǵ󺺼·ߺȱ߶֣Ҳ·ȫű¶÷ȴ·缲ʽƵӦӲϾܷл·ȡʤһȥʮУʵ൱𣬶ͷ϶˺

󺺵»·һֱȭػһֱײ·ţȭһֻ·ǰɢȭȴ֣·һܲŰһǣǵʱ˿Ѫ·Ҳǵ֮ϰһǣһڿ߳űǴ󺺷򢣬ֻǴһƺߣ򢣬ԱſѪȴЦݱ¶

·籧ž̳ڵأǴ࣬ȴҲЦӿЦ̳ڹ¡Ǵ󺺲ƻ·磬ߴ߱žƺȣ˿ɤӶð̣ȵþƽǣֻƸһ㣬ϲãЦ

ʹ죡ʹ죡

·̳ӵ

þƣþƣ



                  



˱̳ƣЦ̸Ǵ󺺿Ż·Ҳ˷ֱͣһ̳ƣĿ·磬ʵ

˾ڴˡСӣ

·һֽ̧̳ӹ̳˾ηʣһʹȴб˰֣Ц

·硣

˾εݳ˫ڿգסƺЩȣŻ·´һֻȫ۹ڣȴھͶ͸Źɲӵƣ˿ЦݣаƺǴ˵еꡰɷ

˾ңͬˣ˾βδྪȣͷЦ

·ԣɻҲȾƣ̧ͷֻ˾ηӵʰǷ󵶣֮Уãоһ˿֮ɫ

Ϊôͬˣ·ʵ

ģҲͬô˾ηſ棬ᵶ֣Ż·Ц

ԭҲǸˣħͷ·˼⣬ּ˾߰˳ߣ׳˶ǿ̣ȴ֮࣬Щɡ

˾£̳ʹһŽŵ

ڻնسǱʿͷ­ڲֹˣٸʼͨҡ

Ż·粻飬Ц

ɷ굶̫ࡣҵĳֻ±ʮ

굶·ظһţȴѲ˿䡣˾μ֣ҲЩɷƺЩԾʵ߽ⲻ֮Ҳãɷδ潻棬Ҳֻ˵ɷ֮ʱ˻·磬ȴҲôħͷһֲ˶ѡ

˶ƲδãҴִ˼̳þơ龰ЩȻ˴򶷼䣬̳һأĿǽ֮УУԿţĶ࣬Ҳᱻһ

ò½ŵĵضԣоžһյΪϰ壬ȴǺþ֮ͽֻþյȾƣδöʢơԣ˾κͻ·綼δֻ˾̧̧ۣǼ˷ʾ⡣

ҲգԵ

˾ֶδˣСֱ˼̳þƣ˾ؿҵýĳҪȥкͲˡ

֪˾κߣкȻҲûˣҲûˡ˾ͷȾƣҲĿͷ뿪·Ͼ٣Щ棬ʵ

ϰǺθϵþ׺ȥ

˾Ц

Ұ׺ȥ

ž̳ϦյİգҲӳһɫ죬˴ҲһЩ

ЩƣΪꡣ

б̳ڿл˵ߣƻϸ£Ҳ㣬Ҳôƻһһ·粻֪˾ڴˣΪˣЩΣ˼Ҫߡ˾ο·˼ȴסž̳

СֵܣҲɷֵֻܣԸҺȼ̳

·ͷ˽˿龰ͷһȣȻӦ

˾մ磬ȼ̳ôȥһѾƶˣŽʹ졣

˾ͷЦ˾̳͹ֺ࣬ã򲻳һڣȴ⣬£ٺȣԺƽѾ졣

ÿʱҶ˺һޡϵܣԵڴˡ˾εԴŽƺδȵ˿Ĺ

ԱϣգĿãȻ·֪˸£ҲտڲԣΣȴ˾ٵֻ˾ߣ󶶼ͣú磬һѳʹó뻯·Կˣڽкá

˾α赶ߵ

ϵܣ㿴ˣ׵ҴδʾˣԵ

Բֱ໮ƺ͵Ϊһ壬ֻ

ŵٳ١

·һ˾ʫֻ˾ǰʯ֮ϣ顱һʯϺȻһӡһƺô˾һδ꣬һǽ

Ҳܡ

Ľ

Ϧ⣬

ԭϣ

תۺâ·üǰ֮˾ЦЦĿ·磬һ䣺

Ŀ촹

ļһݳ죬ڿл˾ͦ˾£

һȥټ

δǰڡ

δ䣬Ծƽݶһ£˳ִһ̳ƣȣƾ˿ڡ˾α͹༸ھƣ

裬

־̳Ż·磬ʾͬȣԼ־̳ߣδȣȴʫ

ͽ

ȥʱ

·ڳ䣬޾֮⣬δʾ븹̧ͷ˾Σֻ˳ߴԺ̳֮УڶǰɢҴַ֮£ֻ

Žƽ䵶Ѿδʹˡ

δϣȴԺУյ

·ô˵ʹģæ¾ƣ

˾մ硭

˾ȴĻͷϾǹɱȿ޸ѿЦݣʵ

֪һˣôģ

Ⱦʱ˺£̻¶·ȷʵˣЩ˿ǼΪǿĶˡȻ˾껰ָžϷһ˿ڣԻ·

һһδɱθʱµġʮ֮ҵз̡

·üʵ

Ƕθ˭

˾Цһƺǧ꺮ص

ɱ޳ˣ

·ڵȭ

ڱȥȡ׼ɩ֮飡

˾ŤͷһƬȻ֮ɫ

㾹ˣǶθһսǴ㼸ɥϣ

·סҲ˼ڶ

˾մ磬ʵЩʱʧ˼䣬ôǵãĪ֣Ϥ˵֪ա

˾ΡŶһͷ˹

ϸҲ֪ҲЩԣֻ˵һ֮ʱ常ΪƸιѪŽȻ

·һݣƺЩǵ⡰Ϊơ֣Ѫһӿͷһ裬վȣ˾һѽסʵ

͵ܣû°գ

·Ǵ˻ΪѪϻΪݳѪ֮ϤѪҺǿʱ·Ŵ£ڵԻΪƵѪһӿ֪Ѫ꿪ʼЩ˺ѣΪɾ໥ǣ̫֮ǿ󣬾ӰɵѪꡣ

·ϢòѹзӿҴܵѪ˾Ц

˾մĪҪģǾƺ̫࣬ӿ

˾μ޴󰭣Ǽ˵

飬Ҳвأ˺֪¡þɲ֪ܵࡣ

·˾Ҳ޷ԼѰؼ䣬Ҳ޿κΣ

Ȼˣ˾մ磬ǻǼı´䶼θһսߣҲʤ㣡

˾Цʮָжȴҡͷ

͵ܣǰ㣬һͬսθһʹ죡

·Ŀâʢңͷ

ǣ

˾֪˼

Ҳ𣬻͵ܣҸ˵£ĪҪꡣ

·簴飬ѹ˿ھƽǣһأ׵

˵գ

˾գƺ֮ǰ£˼˰̣

ŽңͶθԩˮ⣬Ƕ˲һԾͻӵɱһδüεŽ̫ǰҵ

Щʣ·ҲΪʹϧŵ

֪ΪΣǶθֻΪȡŽ֮ɱ֮ôδ˵ˡ֮Ҹٷɱ꣬ʧˡÿζȡȴӲɱСֱһΣҳս֮ʱַϼС

ǣʵڲ֡ʮ֮˵أһԲ뿪

˾οЦ

ʱҼһͷֻһȴһͬ˵ĺȡҲͬ⣿

·

ѵҲ

δ꣬˾εͷ

ӣȥվԾǣҲʼɱǶԣһũ֪ʲô书ǶԼҶĶ࣬һ·ٹɱΣδнǴΣҲ׼ƴȫעһ֮ʱ

˾θһ˿Ц⣬

Ǵοɣ;ңΪҪңʱδܳ֡˵Ǵǲ֣ܵҲԾ

··ʱӵľĿ⣬֪޷йĳˣȴԶ޷ĳޣʹ࣬һܹܣ˭Ҳ֪ɱ֮ʹ࣬޷ĥʹࣿ

ĻͻȻˡ

˾ζ»ͷתͷŻ·磬

ԼĳԶˣǣҿ԰ˣΪǱѩޡ

ţ֮䣬·ͷһ

ǣ˶ԣȰؼҡȻ⼸꣬ҶɱˣɱЩ޶֮ˡ͵ܣ֪ЩˣţĹÿ䣬ȡ׼оޱʹ죡֪

·Ȼͷ˫ȭգѿڶ

ã磬ԺСҲ㣬һɱЩˣα֮ˣ

˾˵Щƺؿ㷢࣬ȵ

ã͵͵ܽΪֵܣ͵Σ

·ӦͻؼԼʵΪŮӣһʱڵ֪

˾μ·þòü

͵ôҲŤŤ󣬸Ƶģ㲻ϲҲˣ

·Ŀһɨͷ

ҾǸǣأ㻹Ҫݲᣡ

һ˾Ρ˾Ҳδ뵽˻شһ㶣ϸϣƳЩߣЦ

ԭСز¶ãᣡôˣ˾ڴˣ·Ϊ֡ãӴ󣬲ͬͬͬԸͬͬ

ԱŤͷŻ·磬ЦϴС红·ҲԵýģƲסЦ

߲㣬㻹ǻСܰգʡЩ鷳

ã͵ܣҼ˺ˬسʱ㱧ž̳֣أԷʱЩô˾ε˺͵ܣҲЩʹʱ龰·緢ʡ

·һ뵽ٻӰɢѵɫֳȥ˾Կ÷ĵˬʤѰӣѵҲʮ֣

һ˼Ҳ˰֣Ц

ˣӢѹ˹أĪҪ룬ٸɣ

·类һ䡰Ӣѹ˹ءһ֣üչչյ

ҵȽи˻֮£һգ

˾δЦ

˵úãһ

ȻǺ˸ذֱɫ˻ƻ裬˫˫ԺУ˯ȥ·籧һ̳ƣ߶һ䣺

һ̳磬!

ٸˣ˾죬粻¡·̳ﵽһ룬ҲסȥƣڵأŴ

˾ôϯص˯ˣ



                  
-


ʱ˿ֻ̣Ը·繲ϲȻĶ֮Уǰϼӷ

СӺͼѾߵﻨִָĽ鿳а˸ħǽڣٽ·ŴϤغãǸϲǰæӭǰȥ

ˣһ׵ˣͷǡ

ɫһͷǶ˿ǣ΢һɣⲽǰ˴ءСӳһӸˣִ֣Ƶǽ֮¡ԭһֱЩܾ΢΢һȴָ̻糣֪ĸԸֻ̾˿̣˸ͷ

ǰģһĶǵľա

ǳ棡һڵʧ㽫Ƹ˵¡СӻŲ̳סӸˣĵէǴϼˣεĻգһҲſڽࣺǰλߺǳεı˶üҴǰλֻǳഺۣȴģԶˡֲѿھһ֮£Ҫˡ

ѩס񣬺ò׹̧˫죬ȴΪ»֮ϲ֮ߣ˵Ǻռ˾ŷ֡д֮κɼٷ˵ӣʹ˿ڲסŭ⣬֮ϣҧ

Ҳ˼𣬲δѩкֻо̾ΪΪǰǳһ֮󣬺òƽ顣ϾСܽϣʮֳȣ˰ָ̣˳̬

ǳݸ֮ʱǰݼة࣬Ҳλฮǧģֻǵʱɫæòδġĵȥֻϡฮ˵СƳ߽ǲʵ㱻ة෣ҹŮʱֻԼҲ֪ͬ˻Եɻ顣˼ˣҲ׿ѩᶨǽ֮ˣֻΪ;˳Žίޣ˵ҲǸ֮ˡ

ֻԳģܸ˱ҲϾǳ棬˾ţ˷ִ硣ּѩŭҲ֪ѩδԹֻ»֮ҹŮţԶŭһǸ⣬ڿѩᡣ

СӼ治ǢæƾƣԼ˾ƱˣҪˡȵݸ΢һֽ̧ӹƱƱȥҲ֪μѩȥٵѩᣬСӼŭɢҲЩʹⲻӣֵѿĵһȴѩȻǴŶ⣬ȴչǽˡСӹһԣĵ޳μΣԺǽ㣬ʵͷʹý

Ѿ

׷ü

֪ԼΪɣӦ񣬲ܵοʦŴ˿ⶴ֮⣬ɸԼ²ȫֻ»ǳЩĪ¡Ʊȥֱѩź۽һ׷ѩȴǳɫɲ֮䣬һ㶣̶סĳ±ϲơ

˽񣬻ñϻ١Ѿǰһ˿ϸñи£ٽƷ˿ƣɺ٣һɰ֮СѾʸѩᣬսУƷźˣǶ֮ССֳöʦԼƵƣн֮ϣ˿ŷ

ף˷޺ϻӭ

Ѿ£ȴԶſźţǰԺлΧʮʦӣ˶ǵȴһɣǣҪķ֮ˡ

ּǷƣŭҧѣѩ۽Ƴʲ÷ʧɫò԰һƬڳ֮ǰѩҲϤ֪ʹһǺιؿд㣬֮£⼴ȥ֮ǵ

ͲԸʲӣѩӲҲп־壬ǸӲ̡ƫƫɣʦװݣʱֻ¶ͣ¸¿ҲҪǣ˼շתǲܶ¾ġ˱˽ⶴ֮УҲ֪硣

-----------------------------------------------------------

ݣݡ

̾ˣǹʦܡּ֮󣬹ʦƽλϱһɴСùۣЪϢȺɡ˿ŵйٻȺΪϯǹʦƽˡ

ôйŵױʫʣܸϸһҲŹ֡ƽ͵̫ص˰֮£Թ̾Ϣ˻ͷ׿¹Աʦ߶ţϽǾ֮ɫ

ܱǵѧ֮ˣ֮أȴƫƫϲ϶ҪöϸĲ˿ƶɣɫۣݣһϮ´磬˿ûаƣֻԵʮֹģƽϲ԰ڸԣö̸֮ݣüͷ΢塣̫شʷΣҲ֪㶼дƫȥһʱ˳ӿ֮˴룬ֻ˹ʦƽˡ

Թž֮أ֮أ֮أܹϯ£;Ƴ̾

һȴɫ֪Ϻ½ɣе⣬֮̾ǣԹ԰֮½Ѱƽеϯ֪ʦı֮ѾãҲ֪½ɣȻٲƽôȴǿ߶ֺ԰̬ȴƽһ

ʦ֮ԣ³ݲȱٹʦѹаħ

Цȥ⻰мڽ֮⡣˿̳ƣȫԶǧ֮ƿأǳñнȸҪšϲ¹ͣסе⣿

ǽԼȴ˴˲ͣȻǺ٣ȥ˼䣬Ҳ̸ˡͷŲת۽ʮ곯٣̫Ѿڣӿ֮ڡ

Ϊһ۽氺ɛQԭЩԱ׼ֶȴ֪Ϊλ硣ɛQ겻ΪƫɛQ˴ʦˣҪQȳݡɛQͷ£æһ

񡣡

˹һأλس񣬸ɢȥɛQˡ˲ɢˣԱһ붫ܻУ衣ⶫϲŮֻҪÿģӲħצ̰ͼٻԶͶͱˡ˼ζǱüᡣ붫ȴԵֻ֣

ӣδȥֶɣ

񣬱ǹµ϶֮˸ǰְ֮ŹʦңΪʮšֻŤ߳

ٷ˵Ķôģȥ֣ɵȾƵúá

ɛQԲѷϵģһ½Ѱȴŭ̧ͷŭĿ򣬱ɛQɨһۣ㬵ͷȥ

ܺٺЦ

ֻǶʼɰɡ

˵ٷˣӦ˴ԣΪ˴ףڳԣܴĶԡ



ɵȡЦˣӲǿѩ᲻ʶ̧٣źúõĹʦС檲Ӧ޸ⲻűȻˡ

ԭܴѿѩɫƣſة࣬ѩղӦԾ⿴ŹʣʵָһᣬݺһƬЦ

öǼƷǰٰŪǧ𲻵֣תϡ

ڿ˵ѩã˶ɣΪ˿أֻţѩһŮ飬Ȣ檣һŮ

̾

ǺúģϧҲ

һշǳôʱɿةûŮˣ˵ǿ¸Ŷԣ֪żʮ߽ܣίлʮ߾µһ輧ˮԻ֪ܵܣ

ʢɫвãȴʦԵУ

ǼƷϧ˫֮źź

Խ˵ԽףвֻͣδЩɣó뿪ɫԺһѹŤͷƽЦ

ֻãȴղ⽭ɽƽ˵أ

Цһÿɷתʵ

ѩ֮£عʦаš

סͷѲ֮⣬źޣҲǧ𲻶࣬Ƶõ֮ԣȴŵ֪⣬֪Ϻô

Ц

ƽģҶ֮ˣһѩᣬƽģ

ЦһɛQɛQö֮ԣת³һС֪ǳ֮£ãʦֿĻǣϤ֪ġ˿ԼУοٲõǲĳˣʱةֱڳݣ²ΪҪƳݾƣ£Ϊǣƿѩᡣ

ɲǼ򵽣ⶫܰڣ⣡ϺȻϼ޻ֶθ߳ȴ֪ĿΪΡ

½ѰͻһɛQ֪һȥȴ½ɫأվŴ֮

λѵˣһ𡣡

ܱ֪죬յΧڹʦţսȴЦʾ赣ģվĺӰ

ͽôӣȻˣβȺһߡ

ǺӰҲ߳䣬ֻӰһȻ

ʦ֪Ϊζ֪ҶĳȲá

ںڰ֮еӰڳθ

˽һͷ亹ֱðƽȴȥɛQǱɫϺ꾹ֶΣǻµɽθ

ڰֱֱһ׹⣬ֻǰһһʲƫڶϯϣһһɣȥֻʲһţθǿᱡֽ롣

ܵûţȻԵòŷ⣬ֻɨһۣϱִϲ֮ɫתͷ

ˣȼ

ɛQ۹ɨֻֽһ֣

дתӭǺȻнǾղ

ʱһŮӱϴãŮǽ֮ȴҲûộɫ糣ֻǹѺЩ㲣Ҳգ˿̵֪ʦɫһƬ֪Լ²Ϊܣʵʦ

θȴԣѴţҲֻӰһһУﻹȼӰ!

ȥ޺ۣƮ٣θҲǸɴ֮ˡзۣ˼˰ΣĵθͶ֮£ܵ˵Ұ򣬴ѳӡּƽ˺֪ٲҪһȴҲġ

бƳƳ򣬾ʱѹ̫ãδѳɡԼƣǿѩףܹӲġЦͷ㲻³ΥңҲ֪Щˣϴ˵֮ɫһ̫࣬һ̫Գ˵ţڶȥ˵ȥˡ



                  



Ůȥ٣ΪܰͬУ㶨Ҫµġȥ֮ʱʦˡӡϻǽͳ촦£øԼŮ˻ѣȴװ£Ƕ

ҵΪ˳򲻿£½ԵϣԵġŮף

ͬѰһɫȻѵƺŮС´

ѩ֪УǱҪģ峣ϲΥףһУǹʦڴϲŻּͻ顣ֻǣȻˣչԼףһȥ֪꼸Σܲ͸Ƣ

ף˷޺ϻӭ

ͷһ˴˳˼еˡʦɵ˵ˣʼ񡣿ѩü΢һԥģЦ˽ǳ溦ǰ³ӭ׳ɻ飬ʵɶ

ֻ׷ԸԼϲΥ½һᣬʷ£ϲǰԵ

ĪҪ

Ǳ˾ѣ֪ֻº⡣ּѩһȻϲʣԾĪҪȥƹȥȴϼԹ˴˸ʵʵǺΡƾ²⣬֪ѩǺΪøOO涸֮͸Ůң첽ߵأƿʴҪֹѩΪǰ龰ȴ˵

˫ӳ֮£й߻谵ƿ˿ʣһȥֻǷڱһԣϼѩϣȹȴһ룬΢ţһʲƣѩҧ´ŵУǻǰϹŮָʾ̽šֻԼǴһ㣬̸Ƭ̱ˡֻ޾飬ҵõţо£־ģʹ˿ּ䣬Ӵ˽ѩַߣæֳ˽ϣĿŭ

ͽӣЩȥ

ߵͨ죬ѩһҲ֪ԼͻæӣֻӨʣԿѩ

ĪҪ£˺㡣

ѩűľؿһ𻰡

̾

֮£ز⣬ؿ¹Ҳס

ѩ뵽һȥڣ֪ǶܿƣŹԼԣȻû



ǴᱡС㣬ֻ⡭Ҳ֪ݣֻ̿ѩǰʹ࣬

ֱֻΪ㣬СҲЩ

СҲΪ飬仰ţ΢šѩڶУߵ޵ݣֺƫ˵ðֲ

ͷ絶ʣ˵ЩֻԼ߷ߣˣ˰ڲ˵زֹҪּɻ飬Ҫ޳ܹʦãⷿ£ݶ֮⣡ƫƫȴòһ˫ȭͷóˮĵҶҪʬΣͷ֮ޣ

ֻһ̾ȻѩϽãʣҲ̧ۿֻ

ֻһΣ´ϲҡ

ҲǼģ˵͸һ㡣

ü棬˵Ȳ֮иʹŴ£ǳֵݣֻͣѡ

ѩ˫һգٶ룬̧ժͷϷٽͷʱȴ谭֮ʱͷ̵ñƽ࣬Ƭ̣ʵڻңܽ⿪㷢ᡣ˫΢Ӳţ̾Ϣһֹȥ㷢٣ֽڲ㷢һƽ⿪Ҳδ˴ͷ׾ʱ֣ѩҲʹֻ˫ۣһԡ

ڽ⿪ͷſ֣˿ȫɢٰ㴹¡ѩԲֻ÷ӣ£һŽ뻳Сѩֻֻ۰ͷסһؿڣֻأ֪˾Ҳͬһš΢˶٣Žַ£ֻԼһһȥ֮ɵѩ˫۽סԼһ˿ҵǰأᣬֻ̾ҲգֻװȻұ˰ա

ḧǳһڴɫȻʹĲ鲻Ըʢ˷ӦѩƤͷϸ壬˿ͬһ۽һ㣬뵣Ϣǣʧ˷ִ磬ǵÿѩ὿룬³ʪһƬ֪ʱѵִ֣ʥ֮̽ȥѩᱻٶȫһʶźסȫԭǷ֮ͷǳ˿ֽţǳ˼ղ÷ֻѩŪʹ亹ˮһͷ

ЩϢһʱ侹ǳ滶֮ʱǳǳ£ͬȻԣȴδһءǵǳ潿ΪβҪȥ

ɣΪô



ԼδشֻǿЦ£Ĵ𰸣·һ

Ƕͬ㣬ֻǣ޷ȫԣҲ޷ĶȡС

һͣû˶ѩƺԾǿֻ۹ãʧɣƺһ㣬ɻ䣬ֻţỽ

ǳ档

ѩһʹֻӣսͷһҧȥ

˾֮£õ֣

һģһҧʹƺһһѳֲסҲǱʹһؽ˽ȥûѩʹһָݺ󱳼֮У½׽֮ϣֳ߰Ѫֻʹʹʹ㣬˫ֽһƿ˶֮У

СſڵȵĽּʦǰɫԽԽнʢ˴£ýͷʹ֮ʱȴڴһȣ



ʱһ㣬СͷꡣæӦ뷿ϲ֮ǰ̽ӹǷð˿סƣ̧ۣ˳ſڣʾԱѾ߽˷ţŻչǷ

ϲˣϲˣɣ

ǰԺˢˢ£ص

ϲˣϲˣ

һ̫࣬ŲȥСӲȥϺ飬ȴһ죬ŭˤŶȥĿ࣬ò׷ӦæԸԱѾȥ̫ʣѾţػ·Լ˽Ѿӳʧķ׷ȥ

һʱ׷ԺǹڣȴӰǾУİһСӴѵȥ⵹Ҫ׷Ѱźãöţعݵͷ˯СӼȥ½ʵ

죡ˣȥ

ͷԺ֪νǺ˯ͻȻͷ裬СӳŻƼ£ѣ

ЩЩֻǷźڹﶯ˼£֪鿴ĪҪ

С

ͿʱкӰȥ˵

ͷ֪鲻ͷڤһ󣬻Ȼ

һδɢǶ򡣡

һԣ˵Сͷ±֪ǲǶԺȥҲһԸٱŸ̫һк׷٣ǶԺǳסֻǵ˴ӶԺ˱̧龰亹ֱðɤӺȵ

죡Ժݣ

ֻ޲߲˫һ̷ɵ֡

ͷ̫䡢ܹܵҹԶ֮¡

γʥʹ飬ǻԪ˧ּ˴ڳֻվͱݣ˧ӡ۱ջʦϣս

ɫأֽԵ

̫տƽӵӱҪЯ˱ϲݣʵڲסԶ´󣬶ӳ飬⸮ױҲӦϤɳźá

̫ɫȻȴ޷ģ

ͳ֮£޴󰭣ȥաƽͷõģûʢ಻ܳ¡

ͷǣ

̫Լǣ֮ǹˣƽʧ˸Ǹĸڶʦ

ǲ֪ƽʦ˽Լ֮£˷䣬˶ΪȻֻٳս

仹˵ȴ̫༱̧̫ʾ⣬˶˱һԡ̫෽õͨ򵹣

̫ŴԺȥˡ

ô̫һ壬һ䣺ʶ

תͷ䣬

ȥСû

ַԸܹܣ

ȥ׵ǧ򲻿©˽ȥˣ̫ᣬĵź˰̣ۣȥѲշĴǱСȥĻˣʶ



                  
--------------------



ܴʱһԷ֮УǷƣɴϸϸ͡ԭǴɫʱմ˿ѩѪӨӨɫ󣬶ֽţֻѩξѪܽȾƸıɫϼ޻ȻѩأĻǣҪɿѩΪ檣ʵΪѪ

ԭаһֱڲͯͯŮξѪаа֮Ѫճ֮ʱŮӤ֮ѪΪѡΪѰôŮӣķһȴЧ΢δܵõ֡ӻʮе֪ѩ뻨ǳ˫֮ճ

ųΪ伫Ʒָ˫ɫǰָ⡣

οֵ֪˫ʱںʥءɻУú谮ʳʥѪоҲʹ֬ഺפ֪Ϣ֮󣬲ſʼǿѩᣬȴة༫ԣѩӡ

ǰЩʱŻǳڣܱܸһΪݺһΪǻǳ浽ֶ֣̫Ǹ߳һǳ棬ʬϳݣʾסտǳʬףֻڵĴΣʹʧ

պ˼һƣѩָΪޣةơһ¸׳£һ¸꣬Υ

Ȼ־Ƹ߾ڶǰЦ

˭ӹҶܵģ

⣬ϤѪҲаҡ

Ͼ룬ֻɳ۵ǶԺֱԺɽȥһ·ɳۣǺãǽ鳶ʹȴҲ׿ֻްǧĪҪһ㣡

ɽ֦֮У˻ӵԼؿڣѪһĻĿǵ亹ɽзٿ񱼣ѰӰϵɽȥֱɽ֮ϣżһϮãδһöľȻ

ңû£ǰԱбһӰס䶨һƣСӣ󼸸ӣźţΡ仹δʣʱ̴󣬾ˡֻɽһױȣ



һ˾ʢŭֻΣ涯˸λ𣬿²ƽЪˣ

ò׳·񱼣δҪȥķֻʹһ㣬ⶫԺּɽٵĿֻ֣ǧ͸һ㣬ʹȻľʬ⣬ֻεɽ֮ϡ

ҹɽ䣬õȴ䣬ǳݣǳЦģ˵

ȹ»ˣǾɽϸݣסºˡ

֦ȻһЦ

ǲܿˡ

ǳ棬Ҹ㡣

ɽɲǼХƣ¾ɲѣֻݺ֮УԶٳʮУ˸˸ʵơ

ɣȴڡ

ˡСӵˣǰȰЩظ˾ȴ˵ڣֻһ䣬û

Ŷ飬һʢŭӿˣȴƼǷ䣬Ļ븹УֻһЦ

ԭǷ

һ˿ִ߷̲µʹ⣬ּɫ԰ף˫ĿѪ˿ַ˵Ц˵Ƥ鶯һ£˵Ĺ졣־ɣæʵ

ˣǷ˺£

ȴ𻰣ֻɨһۣЦתȥ棬ЦѡЦޱ䣬ë֪ôˡЦɽлصЦ֮÷侹һ˿⣺ѵǷħ˲ɣ

һ֮£伲ǰס밲飬ƽʦͽ˹ϵż鲻֮ʱֻ֪ƽľ̸֮¶ˡȴָͬմӭ棬ŷ䣬Ц˲ֹֻһ˫۾ŷ䣬Ǽģ

£֪ܲ飿

֪Щʿһ֪βһ㣡

һ䣬£ڵ亹ε׹¡

˾֪ʱ֮£֪ǰ֮ʱֱܷǵʿǱ򣬲żٿѳǱסһ֮ˣ

䷴Ӧȷв²⣬Ц䡣Ƭ̣ͷ£

֪¸ΪѪôҲǲѡ

ס䣬Ŀһ㴩͸䣬Цдż

²ǵѣ

ָɽ꣬ʢһɣ

ɱǳ֮ʱҲǲѣ

ֵ

ⲻѣãܣøѣǼãã

˿Цδʧ̬ɾôˡһסǰ½˪սˣ

ǶħĹȴҪΪҲǵѣôʲǵϹ֪ɣ

ԣֻ޵ݡֻˣֻˣ

˵֪֮±ز⡣ѲǸ˰ڲĺͯˣʱձǨǸ꣬Ʋѷ֣

ˣ֪޿⣬ֻˣԸΪأΪأٰΪأҷ޺ֻԴΪأ

ӭʢŭ˫ֻͣĵ׷θ֮ԣֻܻѱŭǵˡ

֣վֱӣһȻŵ¹ŵķ䣬

סߣѷǵ갲֮£̫ƽʢ֮У˭ܹ֮ṇ̀ⶼ֪

֪ϤĻǣֲ񣬲Ϊܾ֣

̧ȴҴ𻰡

Σϱŭϲͬ߻ħһ㣬ǳ֮֮ЦǣԼһ!

첻Լ׳ѣߣȻѡ񣬡ס˼ŷʹļ֮ģҹĻʹһƬֻԶһƬƻ𣬻ȻΡ

Ļñһգ˫ȭһҧѾ

ǰԶˣֻߣȴҲܿǰˣ

֪ȥãֻʱһ㣬ҹɽֲղһĻ档

Իһ㡣

һ˿һֻ˱ֶ˫Ŀңٿһۡ

Իظȥա

ȻһȴΥ

˺־ξѲ²ˣ



                  
--------------------



ʱת۵ʱ֣ѹ밲ʱ̫̫Ÿܹһһ£һȴ̫

ԭѩ̫밲š̫һѩᣬ±㻶ϲϱòˣ̬ׯܹڵ⣬Ҫ²κ˽š

̫øˣйʦŴ̫ǰ䱻ڵڡܹɫЩʦ˴ߴٺüˣĸͲס˹Ҫ˸Ͻ̣ӡʽƫƫִδ飬ڼꣿ

̫Ҳʱˣⳳ£Ϊ¡ص

ǹʦˣˣ˵ʱһɵˡ

̫ɫһʵ

δ



̫˻δظͳغˣ˻ظͻ̫밲

̫һ£תɫնԿѩ

СѩٶЩΪ㰾ˣҹʱרΪСѩ

ѩǷлǴҹ㣬궼ฮ󣬸׿ةǹܽԽѩþֹݣʸ߹󣬲̫ϲ̫ԳݣŻʮأϲĸ󷽣档ʱѩףҨ£˵Ĺɿģֶϲϼ֣

ѩĪҪ֣ҲǳڳףԺ󶨻ᰲһЩ

˵ţͷ̫ʰ֮ſᴳһˣ̫ǰ¡̫Ƶ÷ǲˡʱҲͷɢңѥմ࣬Ƶ̫üͷ壬

Ҳ֪ߡ

ҲԣſѩվŹʱĿһ˸ֻȥǣʹ

̫Ҳɫ

ЩŰգʦһǧٻˡ



ˣ̰գҲʡùʦ徻

ѩϯţ˿Ҫߣһ

̫

⺢ӣ治֪أϱڴ˵һ磬˵߱ߣô

ֵ

ҲˣȥڸԷѩź£˵Щ强һֻܻظǲѩüЦ̶㣡

ԱַԸ˽װţǲýšнֻ꣬Щ̫ԸǷҲ֪Σֻô

ѩ̫ԣ˶бǼԸȴ֪Ϊζ΢ӯӯݱ̫ͬһڸȥ

ѩŲȣзʹŻ·ѡæǰֱַۡѩȴ࣬ұ̧һǶǡˮ¶ۼ˿ֻ纶Ϸ˿˲ȴֻһ֪̾޿κΡ

÷УȻ̫ԣһ˶ޣֻǶˡ֪ǺãЩΣѩȴһ򶨣ý£ź˴ݣҲЩΣһ˿ѩһֻۣװ̷٣ͷ࣬ü续滹

֮£ҹһʧ̬ǳֻ֣о̾ɶ࿴˿ѩἸۡʱûѩ⣬෬֮󣬿ѩгһƬ֪˼Ц

Ǽ񣿡

һΪͻأҲδ˷ʣͷʵ

ô

ѩͣסΪ½֣ȻһЦ

Ǽǳ棿

һɫһ䣬֪Ǻ⣬˵

ȻǼġǳ棬á

õһֹסؿһѪڣֻǾ仰

ǳ棬á

˵ôѿڶÿѩٴЦȴٴ𻰡

£ðסһϸƿѩᣬһ˼ѩɫƽģ£̧ɨĿȴǼġ˼̣ͻȻ֮䣬ǳ˵Ļ

СʱиҲСһģҺϲŶúҺãҺܻϲˣҾûˡ

ǳ˵Ǹ㣬ѵ

ſʻѩȴ˵

ĪҪңֻ㣬ǳã˶ѡ

ʻ£Ѳ³ɣ֪˶ɣǳ棬ʱٿѩᣬвֶϧ

¹֪иǳ棬ֻҲܳ

ѩֱ֣ȴԼǿ¹ڵб𣬾ôԼóӣȴֻ䵭֮

ŭæ

и

ŵǸȴֱѩϣ

˿̾ͲüʵǸգǳѾڣ˵ǧ䱧Ǹһ

֪׺գԶԡ

ѩ᲻Ըȥּһѽס

֮ˣӴֻҪԸʵֻ֣ܿĪҪˡ

ѩ᷵Ц

ֻҪԸʵ֣˿˵Ц

е

ԣġ

ѩᱯЦ

ֻԸǳ渴ʵ֣

һ㶣޷شֻǵÿ࣬дѩ˫֣֮ת΢Ҳоʹѡ

һҹδ˯⾪£ٲһתȴҧסǰһȰοǿò˶ٵĿѩᡣ

죬ʵڱǸڰֻҪܼ֮£ΪʵԸ

ѩסؿڣֹסʹЦʵ

ǣҪͼǲ

סѩ֪˷ӦȻأ

㲻ܸǲǣøˣ˵ҪԸȴһӸֲܽرͼˣڿǸң̬Ц

֮£ڵ亹֪¹ЩֲֻԿ

ڵ֪ǺãѩѾԷǰ

ѩ̫ػǿѹʣ̬ҲǺһ֣סпֻ

̣СƬ̣ţ̰ա

̫εȾôףЦһ

ѩùԣǰŵͷʯ񿪵úûϲѩȥۼ֦ɺã

Ҫ߿ѩᣬѵˡȻѩԳ̫˽Է˳ȥ

ɼǵ̵ĻҪѩף

ǣ֪סʹ⣬𻰣ֵ

ʱˣ̣̱壬ǡ

˼䣬ŵó

ɫ΢ͷֻ̾£׺ʱǾͷ˴УԼȴţ̫ƫšʱѩൽ˵⣬ӣֻдһǺڵ⣬Լһ˶˵вأǰ棬֪Ϊ¡

ܸԺʯ£ŲЦݺᣬӭѩᣬ

С㣬࣬ࡣ

ѩüܹ֣֮ԡͷα˶Ŀ˽ˣȲѣҲľ߳ܣƽġмǹҸװΣǿɫʵ

Ҹ׿ɺã

ܿſѩ὿ģ֮󣬸Գ˷ϣĻꡣ˿˫糺죬ĵüף󣬺òˡһЦճſѩᣬôһʣֻڴ

ãٺ٣á

ѩ֣ȥֻ

Ի쵽ʦ֮£ֻʦƴҸס

ܸЦ

Ȼ

ּѩȼ䣬˵̧ߣæסЦ

СĪҪżߣò׵üɣΣ

ѩ˲ݣ»ңȴԳŲɫ

ʦǹʦʦء

ЦʧɫһĵСӻװʲôףǲʶôȴҲײ˵ͷ̫ڵĴֻҲѲֻſѩ̤ԺţδóԺͣ½ŲҲֻ

ֻһ£ʦӦʡ

ܵ

С㵫˵޷

ѩң˿ɺ޿ɳܣһ

˵Ҫȡ֮

һ㶣δӦֻʶ

С⣬¡

ѩŵӦʣͷҲȥˡǴղ⣬ֻܵдҲıƣҲˡ

˵Ҫȡ֮

ֻԺʢŵʯ֦һû֦һ׹仨ƷɫǷ

øѪɺ죡

======



                  
--------------------



Ҫλƽر߾֮Ϊ֮أսҷ׷

еζƺһЩڰĵطȴ֪˸ѵô

ɰ֮ʱ˭ڻԼ֣

ơ

ԶԶģи޳Ӱˣˣ˭

üͷڻԼֵˣأ



ƣƣЩ



ĽƴӴڵ˫ֻϥǣؿϺη֡һٸڴ߻֣üᣬЦ⣬

ƣεˣС̵ãնѡ

ЦĽƽ

ĽƼ⽫Сһ壬װȻһ㣬ϸɤӵ

ӴӴɩôһ˵ƾˣһǰɩδޣСʦʱճɩˣԭεˣԭˡ

С濵ٸŵԣʱǺ

СӣҲ˺죡

СɩƤȴϲЦԼĴβǷԼϷһĽƶֱۣ˼⣺Ҳ֣⼸ÿμˣ֪ΪΣ

ɩ˵λɡǣܣ˲һŮӶѡɿ㣬Լӡ̫̣˶ѡ

ҲɩٴץԼĽ´Ьߵߣӭ

С濵Ӹֵ

ƣҲʮˣøüᷢնŲϣҲ㲻ˡ

ĽƽϤ纹ãС濴ԣЦ

ôͣǺãɩӣʦ˵ȥҽȥˣղûء

˵佫ͷã˸ᣬʼ¡

С

ӣüȵ컹ѣãյĹͣǲһ

ĽǷڴ

ô

С濼⣬ĳţʦΪⱦʦô㣬ʵǽ轫ǹͣشҲЦɫ

˽ջʦһ㵱治ԸݳѱսٵñزԫĿ꣬ҽס֮أһλ̼ټҰǨ֮ǰլҽסҲƾ١լӻٻ뷿ǽƣüסˡ

ǰЩͻȻ˱˱أƽǰռ˲ݣٳǸƺͷսƵġ̣˲бҲˣҲࡣаոж£ÿЩײ˽ţʵڲУҲ£˹Լһͽã඼ͽ˳ӵڵشļǹ

Ҳʩ£ʢ˲ſǰáһ羴һ壬һĶ࣬ѪǱһ֪Ϣ֣ʱЯȫͽҾ죬լǰȴɼݡ

٣߰ͷ˫ĿȻеģν˶ɽҰҽ֮װԾӣΪš޶ˣʮӣǽοˣϬŮĽơ

վԼϣҲŤͷⰮͽһۣȴǲʩ죬أüҽ֮װӣҲȻй͵ԸС濴㰢ƣҲŨױĨֻɷǷ΢ʩۣҲԳо⡣

Ľ֪̽ʦĿ⣬ⲻ֪һЦͽƤģȻʩ죬ȴҲɣֻ²ѷ˰֣ҲûƢԶһ˫ԯ֮Уңȥƺͨݳκֱ֮еýˣ˲üͷǣнģƥ񿥣룻Ա߸һƥɫжǰײɻػ

ͣǰӣڴӯӯЦǶޢ껪ŮɫԲöֻŮ˵

ҽộҲµðû

æֻŵһ˱ǣŮʩʩȻǰŴ֯˿ЦǽˡĽƼŮֻһˣǳ򣬾û˱ʹӡ˹ȻӣϲųŮ֮ԣѲµԼʦӵӭʵĽƱҲǲϲȽ֮ˣ²ɶ˶˷ֺøС

ŮӼ¡£Ц

ҽĪҪ˴ɷ嶼ˡ

ԭ㣬嶼ΪβѣһǰǻôǰϲСż˵

˵öػö˳ԭǰ嶼ɽ֮󣬼˷ͫΪޣȥݣֻΪ̣ҵ嶼ɷķɽˮò⡣

һη;Ͽ֮ʱڰС嶼鴾ӣϲʱƥʾл⡣ػѪǳԷԡ

ҲǻԵɺϣǰ嶼ֻ£ٴξС򣬾ӭǣеѡ嶼ڳ֮Уδô̽أϾ˼ۼֻܲʧ֮ۡػԷǳ嶼ƥȻʶͬһ

ⱦ棬üҹ̸ԾˡѶ·֮ԭί嶼Ѱҽ嶼̣Ŀڶ࣬Ȼ֪̽ںδʱգñᳵƽأݡ

;嶼ǷѣȰȥĭɢģϢա֪ҽƴ㣬ϲοԸ෬ӦˣӦֻڴĭһɢģȺ嶼۷

嶼·а⣺Һȥǹɢģ˷Ƚڣһ㡣һӲҽһţҲϲǽڣҽһƬ⣬ǲܲ顣ּһŮֻ±øС׵ģ˻ϲֻյúͽ

---------------------------------------------------------

֮ڣ嶼ϯԼվ嶼ϣ嶼һһԼͽ˾ȻϲɹˣֻҲֻ١

嶼Ϊ˸Ӧ곡öˣҲֻҽӼҾӴҲΪ͡һһϣ£ֻĽ¡ݣϧҽֻϲȻȭŹΪĽƣֻͶȥˡ۰ӣŷ÷˺飬ҲһҽˣԼ˽Զ˼δ˵˵֪

嶼¶ˣв֪һЦ

ҽ밮ͽù濡ΣһƽͯŮһ㡣

ϾɷӰĶ࣬˵һ䵭硣Ľ˫֡ˣ԰˼ഥһɡϸϸһ̾

ĽݹǺ÷绪ȥ굽ĽݼңһУ治й

̾һ

Ľ˵Ľңһ˿ת˲ţϲδ¶ֻ֣΢ЦӦ

ݽˡ

嶼ƣл˲֪䣬ƣΪͶֲ֧ԵĽƴСãʤãʱ˿佱ƣ¶ݶЦ̬䡣

Ц

ݹٰ̧̫ˣͽӵúܣݹѵҲճɲġ

ͷԵֻݹûǱۣΪôȴ˵ӣҪݹѵƣôв⣬Ťͷ

֪ӲЩ·ɨһۣʾЩţĪҪΡ㬻ͷǲⲻɫ嶼밢һЦ

嶼

ҽģȻ

ɫ

óȻãʵҪ󡣡

嶼˵˿ˡ֣¼֣æص

ݹ·ԸǣĪҪɷϷֻҪϷܼΪЧ

ĽЩɻ󣬲֪ش󣬾ײϳɽãˣش֮°ա

嶼

ֻҽӻѪϮ

·֮£˵һ˽֮£˵嶼ֻԳ⡣

һȵ

ʹѪ֮

嶼׵

ǡʵ˲֮ˣԴԵǳӲǰ˵أҽˡ

ʵ

ʹ˭δ

嶼΢һ

·磬ҽ֪

Ľƾһδ˵ȴѾ

ħͷδ

ԭһսɷڶϳ֮£һҹ֮Ѵ齭ʿ޲ֳƿ졣

ɫһ䲻Ը⣬Ǵ

ݹˡĳ񣬲ܴ

ֵ

ĳˣĳƴȫҽֻǣ·ˣʵ񼫣ĳȥȴ˵

ĿͷҲͬһ뷨




嶼ȻӦɫһͣüĽƼ״⣺·羹˳ϸϵʵ֣ݹģ˿һϵ⣺·ʩѪ֮϶ѪĪǡ

ˣĽƻһоɲ

嶼̾

ʵ֮ˣҽ֪飬ϧ嶼ֻ֮ҽк֮£Ȱա

ﲻ֪ΣȴִԸ־һͽ˸üβ

Ľ嶼֮ԣǻ·Ϊ֪ɱ˶ٽʿǽ壬ƽʱԼǿ϶ȥ˵ġת룬֮ˣѪ֮ʴҲǿҽģĽ٣ִ⣬

ʦݹֻҵȻѪʴȥֻʩҩѪסɣҲ󰭡οѪ֮ѽ⣬ҲѲ

ϸϸðƺЩȴǻؾ

ݹĳʵѴݹ

嶼ĽƳимһЦǾܾЦݱȥ

Ľ嶼ˣҲǰݼڣ

ʦԸ֣ðȥˡ



ƣĪҪ֡

ĽҲ£ǰ

ʦͽȥ˷ӣ뿪кηɶҲѪʴ֮࣬ʦҲģǲǣ

˵£Ҳ֪˵ò٣ȴǺȳ

Եܴĥѣ⡣

Цһ

ʦĪգʵǶǲδ۵üϵ֮

嶼Ŀһ̾С޶ԣᣬд˼ءֻ֪ᣬϲϲ;˵٣ǿգ֪޹¶ˣ

һ㶣⣬ֻԲԼֻŽԣδۼǻ·һǽҥԣֺˣ񲻵



ã˵Ϊʦǰȥȣھ֮ǰҪ֮£Ƿʵǻ·񼫣㶨֣ܳˣ

嶼ɿڣӦȣһϲȴ˷Ը°⣺·ʧǰж£½ʵ⵹ǺáôһѪҲǶ⣬嶼Ͼǲ̿ɥֻĽݹǰȥôϣܱ¾ͶȻúáҷдʯ˿

ʦúͿȴת⣬ҪԶţæ

ףҲͬȥա

ĽͬУܣȴʦȻӦ

ҲãشһͬǰȥҲ̽ʵ顣

ԾȻ𣬳ŰƾҪţĽȴס

Ҳǻ·ôţȥѰã

ȻԴϧʧִ磬ֳ˿Цá

Ľ¶С֮ÿγжò˦ԼԸҪͬУֻ»ֳ¶

---------------------------------------------------------

ԶΣһĶͷȻ

ǣ

ŰƵ֣Ť嶼ִҾ

ݽ㣬ħͷ

ðƳ嶼Ϊ㣬ҲŻͷԣҷʣħͷħͷһһֹͨʧ񣬵üȵ

ĪҪ񡣡

嶼ȴ⣬δ֣ԶԵ

Ѱ֮µҲ򵥡ֻǰҼԻǰȥҼҷڸضЩӪֻҪԴЩĳڷЩĵش¼ǺţȽӦ

ϸ֪˼ǺΪε״ʣλɣֱ˶뷶ȡϵŽ˵

ǰЩӵϢ·紩йأ߾Сⳤ;棬˿׼һٳţ

ͷǣС濽׼ƷĦȭƣ²ȥ棬ֻܱǿߣǾȻԶУͬϲİһȻϲѡ

ĽƵ

ƻʰЩϸݽʦԴ

ӦʱŻطȥˣŸϣһɣ˻



ݹѵõˣҲδкòдĳ

嶼

Ҷ壬Թͬһ˿Ϲҽ飬кʣô˻ҹһ

üϲ

ãлݹл

ԭϹµҽһֻ˲ܽ⿪ÿ׶ص̽һ

̽ҽ¼ϸĽƻԷ£һöģĿӡ

ɫ֬ů֣ϸ£һԵüĽ˫ȻƮ˼֮ǰ֮¡

˴飬֮ʱ˲ʹҩ鱦ʦסʹ壬ʾл⡣

ĽݹȣΪö塣˱֮Ҫ֮ʱֻó籾١

ָ⸧Ͽµġ֣Ľ૵

ˡ

㱼䣬СЦ֮ʵ

ˣƣ⼸㲻֪߶ˡ

ǺЦ߽ǰĽƲ¶ۼؽ廬УվӯȻ

ôǾĽӢۣһ߶ô˵Ҫһǧٻء

СЦոʢĽӶЦ

ǵҲǡ

˵ЦǰԺãغϣݱ嶼ʦʦֵˣݶʻȥݳǳؽгһƬɼذ˵İգ˼ۣ

ƣսΪɶһлȥؽ˲֮

ĽôԵͷ

˵ǣϧЩЩ

ߵ

ЩȨǣһ©͵ģ˾ᡣ

ĽЦָ֪ôˡÿἰ£Ҫⷢһ˼򵥣ʲôʲôĽƶٹ֣ǰ泵ȴǺЦԳʮ㣬ƺЩڹӡ

ĽƷϳǰ⳵ֽý˫Ŀ֣ػֲԲ֪˲һ㳵˵ܵ˼ݳݽ㶫ˣѰ˵ȣֻЦ

Сү˵úãҲĪҪһӴһˡϱλˣǶõү



ˣǺǣϧǸŮӣȻ

Ľƫвãбʵ

ȻΣӣҪдʫɡֻ¶ǸŮӣЩ׸Ȩϲãڻ

㶣֪ô˰ãԹ˵Ϊ٣ŮڼҾҲǳԼ˵ʵѡ֣ȴ˵ģֻȴ

ΪʣŮֻƶ֮䡣ĽСԲ١

ĽƫȥֺõЦݣֻ򳵷ʵ

δմ

δĽƻһ鳵ѯ˰̣ص

һ֣ССĽСҳݡ

Ľ΢΢һЦ

磬˷ˣαô˵㿴ǶˣүСģɽҰ֮ˣͱ˳ƺˡֻ軽ҰƱǡ

Ե

ҲҲǣǸô磬

˵ŰɵЦֻ⣬ܺĪֻǳ˭ʵû˼壬ôһл˶һЦ



ĽСүݣ죬ˣ

˵ǽǰһϱԭƽҪǰУֵ߱ؾᰶɿڣ˳£ֱһֽսңŰնƵϡ

ĽƼϣ

磬ǺƵֻ߱ߣȥ񲻿Щ



̫ӣĳ鷳

ĽƵ

ȥˣ̲ݻǻĪҪ˼̫࣬ʱ±ǡ

⣺ĽСᣬʶˣʶʤڳˣôһ·νӵܸ塣Щ࣬Ӧ

ãĽСԸ!



                  



ᰶɿλΣĽͨɿڣնӸǨƹۼڴ˵أγСйģǸɳɵĽޣ򶼺ᴦ֮ڡ

ԭҪͨŦ֮أӦرزǣ֪ݳڣֻȼٱرΪ׵Ǹɫƣݸ߸Ǵϱ߹Ҳݸ߸ֻΪͳڶ˼ۣˡ

֣ؿУԭַǷûշһƬţ̡

Ľü

磬ųô

æϸϸţƬ̺ͷǡ

ǰߵ

ӺаǻǿЩȥɿڰգ

һ֣ӿٶɿȥ

Ľôһ·ֻԽڣԽʱȴκδЩŴ󿪣һƬңȴӰԽԽһĪ

ð̲ŵɿڣƼͣ˴ССĴֻȻǲһλ֮£߽ϸ飬ִ仵ֻԱ䴩˸ǳڶɿڰ̲֮ϡ



⣬ɿƻֻ޷д뿪ˡ

ٴֻһһ飬ҵһõĴֻȴδԸֻؽ

ĽŴ߲̦̦ƣЩֻ±ѾãѵϾ˵ⷽԻȥдֻҰ֮˵ؾȥ˺ηҵʱһ˶δ

˼䣬󷽴һŲֻһӴȵ

ĪˣĴܳͳͳ߰գ

һתѭȥֻرЦ߽ǰΪһɫƣǷŷǵر죬ǾȻǴкƺδ˵ִֻݺݶĽƵˡ

һ֮£ʱ⼸˾࣬˷ˣǴôаɫһ˹㶯ֽ⼸һ

ĽƼ⼸ɫ׺ȴ̫ɱʾ

һ

ϸ֪Ľд㣬ʰϳɫ

λү֪Ск£

Ŀ̲סһŭ

ǼôƾʲôǸȥ

رģɫЩԸȴһСб˫ĿԲɣɫǺ죬ǿڳԣϲ֮ɫչ֣һְε˲

Ľаæס䣬ر͵

ү£ҼҸ磬Сײͷ­˵ЩүдĪһʶ

°һʹݺϱһѣʹҽһȴĽɫʾ⣬ˣûм֡

ݸ߸ŵôԣ̧úյһ䣬



ٺԣһֵ

ֻܰȫóТүٸүȥطҲǼƽЩ

æͳӸرߵ

жգҲδʣ٣үЦɡ޶ҵĳη財ͻˡ

ݸ߸˵ҲʮĽװأҲǮģߵ

η財ٺ٣տʡ׮¡



߰գܣһ£رӷԸ

Ľ֪滷ֻ÷˽һڣ˿̽ˣҪȥ治סվ֮£ĽɫҲ⣬Ц

Ǿ֮ģүģġ

˱ر֮󣬲ȥֻرǰߵ˽ѹüأȴǱ÷ĽƴСˣôš

ү˵ûɣ⼸ֻǷʳ棬Żٺ٣ֻƽ֣ٷָˡ˵Ϊ׵ݸ߸ֲ÷ŷʱɫ˹졣

ͷӢͷӢ˵˺ôȻġ

⼸ֻʳøɣһˣպø˻ϼңѶʡˣٺ٣

λүǰʮܶȻˡ

Ľһ˵£ֻǷЦѹ

⼸ֻ²վ͵غգҪ缸һģ

ǵЦһ󣬺ٺЦĽɫԽԽأҲ֪ΪΣɻ䷽Ľһֻýɻʻ븹С

------------------------------------------

ֱߵ潭ŵĿĵء˴˶Žһſͷÿɰˣÿ䷿ֻһһʯǽ϶žΪ̡ϻдţΪ졢ءơ桢顢ġա¡ǡʮ䡣

ݸ߸˽ּ䣬˼׻ˮֻ

ǼȽˮˣԸգ

Ľһ·δűפĺۼرʱ˵ѳֻʮ˿ءһȴ֪׺νһʱĽƼˮǣ͸֪ˮаţȣ

˲թĿΪ̽ʵ˿׵ʵԼĽɫȭȥر

Ľƶ

磬ֻôء

֣رƺһأʣ˿̵˰ŵ̷ǰΪһرϣһнֵҲɾ䡣

ٳţ漸̽ͷرֻĽƵ˳ţ֮£ε

֪࣬ǻرͬһͬлعһĽƺ

ĽС㣬ǣȥ̽գ

ϲͣǼر仨ˮҲδ֣˿̴𾢣ʹȡ

ĽҲɣ첽Сּ䣬ԭּΪرЪϢ֮⣬ȻˡĽ͸ȥֻĶǣȻȫѾɭɭ׹ǣƤⶼޣֲòŵʬζķУİ׹ǶѻֻĽƵͷƤһ

β鿴һ⣬Ľͷ𺳷ǳһ⣺׺д˱Уֱ˵

ֱһŵϢⷿһ䣬ϣŰͣԷڿǣֻ߽ǰŵ֮⡣ĽסŻµ飬ƺʮˡ

ⷿһ࣬Щ˰ǵİգѾϢԴʮ˿ڣƽɸأݣãңŤһţֹؼΪʹࡣ

ŵ˺ǰһǿ۾һŮ㣬ǰЩرǼ˾һ㣬֪һץסĽƷ֣֮



˿ȴǳĽƼ״æһְֻʵ

׷£ٸ֪ҡ

ǰǿԻǿܱǣ壬ֻ

Ǳǰˣлλսʿ˵ʲô˵أִڽģ׿ƣ£ǿץϾΪǽ

֮󣬾ȻֽҵȫѺڴˡ

ȻѺ£ȴҲʩ̣ʡֻÿգԱҽʱǸʮգ£񡭡

սرˮ㳷뿪ֻԸرʱˮǾ綾

֮ʱѽرѰԿ׷˵֮£æŽϢʮ̧˳Ľˮϸϸ鿴Ϊʮ塣ȻĽƶ֪ˮǺֶֻ֪ⶾﾹǴ࿪ʼʴ壬ֱƤɣʵպݶ

ֺּ֮䣬ʮһ곤Щסʹ⣬ĽƵ˵

ǻǿЩ߰գǡǻɵġ

ֵ

ǰڽɽزСǿҲܶɽӣǿŽѰңҵȥգĪҪΪЩ֮˷˵ز˾

ԭ˾򳤣Ľǰ

л⣬ҵҽ֮ˣмȵĵ

ǰο

򳤷ģλҽͽܽⶾ

ͬʮҽţԭãȻ˫۾һϣĽơ

Ľдʹֻͣòסʹ飬

λģȥҩ

˵

磬֮Уãȥɽׯҩȥʱ㹻ˡ



ǹǰȥǲףǵҰǣһͬǰգ

Ľҡҡͷᶨ

²˳٣رҲ˵ˣ˶ǳҵȶҪϧʱգٽҩȡأ粻صģɽׯʦԨԴǱزкΣա

ʮʹģҲֻñȭ

ǾĽСԸλأ

ԱһڣǼݳƥһӰʮεر˹ԭ嶼ػڲݣƥݣƥΪ걦ٶȻػʤһ

ǰȡ³ףĿĽݶȥ̾Ҵ¹д˵



                  



жˣϸȴ˵Ľƶ˿ӱޣɽׯǰȥ

ԭɽׯʢߣЩϵҩģӪվãҲ˳¹֪ҩ̼ҡΪɽׯϹ˿ͣЩϡȱҩģǴɽׯҲЩַֻ֮󣬲Ŷ˽



ƣҿⶾҩɽ⣬ȡҩҲֻܻϼա

ĽƵ

Σֻܻϼգⶾ֮㹻ˡ

̾

ôģֻɽׯĹׯǮۿǰȥװ׸ҵҩġ

ĽƵ

ףʵҵҩģð֮ܶҩ㹻ֻζߡֻһ°ƻЩӵġ

ֻ壬Щ߻ˣϧ֪ɽׯǵ˸أóȻ룬ʵ̫򵥡ҲУĽܵ˼һ˿©

ֻ˿©ɥɽׯ

-----------------------------------------------˵ҽӣô£Щǽȥ

ɳ۶ʵƣ۲ҲûȴĽúߴɽׯŵׯֻЦҲػ֪ҲûãͷĽƵ

ÿҩģĻزǼӭнģ˰ˣ

ĽŶϺ飬ţʱ·ϲӰòǰҩˣ˵ҲǣԴ֮߾һóֶЯҾǨϷȥˣɽׯȻû⡣ȴһ·ɽˣȴɽׯɽиҩҩæµƽʱ죬ѵôսʱɽׯҩɣ

˼ţʻ˼ϣٲȰ԰ּ꣬˼ʱգҪҩģǾ裬ĪǰҩһʱȻͬˮɽׯУԼóȻó壬ǵҩģԼ鷳

žԼ֮ز̫ƽȴߵһֻҲȫˡĽת˼Ÿõȡҩ֮ɽׯͷһǺЦ˳˼еĽơ

̧ͷʱֻׯӭ߳һܼװ곤ӣɽׯܹܹɣֻЦߵ

ԭҽ㵽ˣ룡

Ľƶ˽ţȴȶ˽ŸտԺڣһɫ˦ſׯֻॡһĽļػͷȴׯѹ˸ʵʵֻׯڴ÷Źתƶߣ

λ롣ׯѵ˶ʱˡ

Ľ˵Źɹ죬ּׯŶڵʵһʲô˹ģɰ̫ԣҲò¼ֽ֣֪֮¡

һ·˴ɽׯãſڸ

ׯҽ

ơþòЩգ

˵֮˱ɽׯׯشѹ٣ҲδԳֻ̬˫Са̫ʢ˼ᡣ

˽ãֽôϣαͬһ㣬δ°֮ڡ

Ľһ۹棬ֻѰݷáϲλׯҪҩҲʵЩĽһؾؼ񣬱뿪ھҩȴĽһȣײܼ꣬æתĽһͬҲľ֮ϡ

شָһԲ豭Զ˵

λֶȺȿڲ衣

ȣʵ

գ

ƻش

·ЩЩ纮ɤЩʣ޴󰭡лġ

һ治¶ۼػػһһ棬һȸ´ϣĽһӣŶ

ƳشԲ豭ˮѾȥһ룬ٿԼϲ輸֮ϣЩˮδĽĳףΣŹ˻̸ֻǲ֪Ϊôڶ¶кѵô˲õĴ

Ǳ߹ش˰ƴ𻰣С۵ɴ֣װһΪдģ

ãϵȰߣ̵ƢܽⰢɤʹ

һͷ裬ͷһͣشɫȥΪŵͷΣ˲ȴĽ۹Ϭ翴÷ּشСһɨƫŷһۡ

Ľæ豭֮ƣҲƫһơֻƫᶶһ£½һֻѥ˲ʱ֮⣬ʮѸ٣ȴǱĽƵ÷Ľһƫ͵ң͵֮ˣֻ¾ǷŹ֮ˣѥ״ͨĵЩˣ²ô˲õĴԭǼ˵ˣ

ԭεشԭ䣬˹ߴѥҶҪ׵ůȻֳ³ԭ䣬ǲ߳װȻ಻ѥĽڲݾȻ֮ʱҲۼαʿ³ʿս͹ĿʱǼ¡

ׯôãǹΪ˰Щˡû뵽⹶ش̰ͼȻǱΪ飡

һ֮£ĽиǶ˼־裬һϸֻܽŲƺ˽ΧסǶܣֻҪס

ĽƺȲ費̲סʵ

ƣҪȵôʱ˵

ĽջߣԼŶ˹ش̸¿Ц

˵ˡ

һ㶣δӦشŵ˵

ֶ̺£˶ǰׯҽںη

ڲסļ꣬Ľһģ⹶شѵʦǰ£ԣֻǺԮ̽ʵֲùׯţΧסãȴץסµģǺ滹˽ׯ

뵽شɵ϶֣ĽԿģһЦһƬģػ

ɲôʦҩЩţȻһͬˡ

Ľĵڲʦ͵ûôãǵñЩɫźã˵ҲܶЩ

ش꣬Ҳ̫࣬⻰Ϊһ𣬵

һսңǹ̫գҪҩֻűǣοԼԹ

ڿΪ˰Σ룬ȴ͸Ųͷɫһ鷳ģ̸ΪҪ뱻κ֪

ĽƵ

սˣ֪ô˵εҩģһ㣬ʦżǰЩ׼š

ѹ

ҪǾҩģعסʦЩʱ򣬵ͷλ֮ǰ粻Ѷ

شŲ豭һβˮ

ҪׯƿЩϸϸ֮գ

ɻֻΪΰ˿֮ʱʲôҩģʵڷţ༰ּƴӻ˿и˹شǹشһӹ壬ˢؾͰˣֻһ

ˣĽһƫסһ£΢ĽţаЦͷŵˣôɹ˵һȻţǶһˣ˵ǷǷδ´ش̸֮£̫ţһ·δξر֪˼̻ᵽɽׯشҪ뷨跨ׯٰӡֻһУԼ˲ȡߣɹ

ش飬ţæ

⡭ЩҩģҪǰ

ΡΡ廹Ľƣȥ亹һתòԾ

ţƣ˵ѵ˿̲Ӧڿ˧ӡּܷ±Ԫ˧ô

˵ˣɻֹƺΪҽòȻִⲻ͸¶˲飬һ˲źãִ飬ôһɽׯôʵѹֲס廰

ƣ˲ǡ

شоʢסΪͣȴĽƳס䣬סüﴽƺСڶ죬ֻ

磬ʦ˵ˣ˼ٳӡʵ֮²ܸ߱˵ģ



                  



شԴ⻹˵ã֪ͣ𶨷Щ˵ô򵥣ֲϸ֮ׯ飡ԼྭӪ񣬵ɽׯҵսôҲͬλΪԼ˺ÿɽû뵽³ѰбϣﲻһλӺһʲôʦôסǴˣ

ּĽͷԼգգۣ֪Լʧԣ͸¶شһ㡣شңæ

̫ˣôˣȻ˴裬׼ͷԸܼұҩ

кɽ˶һԲߡ

ǧȷ˵˴ӲξȻͽϵǳǵɽׯץţ׼Ƶ

ҩģСһУҲׯе¡

ش̰£ʱûţֻԼ֮ͨ²аϢ©޲߾ͺã˹֮ԡ

˵⣬£شͬĽƶںȲ衣˼Ӽ䱸ҩģãĽƶ֮ϣּʣʮֻ֣бʹ͸нĸعʹӺɽС·͵͵ǱУϣᱻײ

һд׵֮󣬲յʱ䣬鲽ܻøǷشĽƵȶˡøã˵ҩĻȥĽƼ⹶ش飬воȴЦаͬδĺͯһ㣬شһ˿ɻ˵˵ţӰӶûֻˮ͸ζֵ߲֣񲻰һˣ

ɻ󲻽Źشãߵɽׯſˣ·һ԰ӣԼ̲סˣûж̵ֻĳЩеûġߵɽׯţܹܹϸϸҩģǾֹѪٵҩģ߳ϱߣиǽĽƶһһӶֻл

شһȴĽƲҪҩģ޶ǿЩ߰գֻЩƺ󣬽ׯʰ׵˲ҪټׯڼҶǲ©˿ڷ硪෱ҪĽò׼Ľǣ֣ܹҪˣз´ʯһ顣

ûˣȴĽ֣ǰ˼ָ԰ôһƬŵߵ

ѽĪǧ񣡡

ʵָıϸɸߣΪ֮мƷشĽŲߣ

ϲЩ߰գׯʢߣȥˡ

ĽƻҪƴǣش

Ҳʲôϡȱ⣬ֵǮģɣһиơ

˵˵ȰĽһˣűټ۶ȥӰشĨȥ亹ֻԼϢתﱸӭ˴ȥҲ˰̣ɽׯԶԶںͷͷХϲüЦֻ

ãǹͷƽﱦøƵ񣬽վȻôһУͷһͷⶼȥˡ

ĽľӱޣϣЩϻϣж֮ˣȴֳ˵ԣôϡͿŹһ⣬ڻ֪жաҡͷЦ

磬ҲͬһûûεģҲá

㶣Ťͷʵ

ô˼ã㻹Ǹң㵽ô˶˳ǹͷôϸôҩģ

Ľ𻰣ͻһǿҵӭɳ졣ⶸȻɫ֮£ļһױȣ

ø޶Ȼʹթϧƭ˹ׯƭҼ

ʮ㣬ԶȴĽƶ˶һ㣬ľδ̽˷λһƷϢӶϮۼҪڶ˺󱳡ֻһ⣬Ҳ׷£±ͻȻһԾԶԭͨ飬ȶ˸緢ֵϮԾܿһơ

һԾµȴһȣδס֣˫˫ĽƱˤ߻أֻ˻һХǰֻдżɳΧƣһƬ֮£һӶƷԼϮĽƱͲ书˿̸֪˽ǰԼɱ֣ȴ޶֮ڵϡ

Ʒ磬磬缲磬ָ侹ѵԼ֮ϣĽ֪һԽһգҧأֻԼĪҪ̫Ǳ

ֻ˻Ѻ

ã

ءһͷȻһ˵һƺߡεѹ˲ʧ٣ĽƲŵ۾ֻǰ˸Ӱɳɢȥſ˭

ͷ㣡Ľš

ʦ˾ͺãϲ

һƶĻɫ͸˵׵ѥӣͷ棬۰ӣǸϾƹ

ƹȴһͷһʦĳƺһ£Ҳͷֻ۷ĽƵͷȻĽһƵӰһǡֻǱŵϾƹ

ϾƹٺһЦ͵Ϯ֮촽

ⲻڳڤϳýүȻҲϵ˵߹ǿ첻

ʩ͵Ϯ֮һ֮⣬ؿѪ͵̧ͷסϾƹȴ֪ƹǺεϸ

Ǻˣүɱ֮ˣ

⽹ڤϳǸʮͷİӣ»棬ɢüһģ˵ǻ죬ƺɤ˵һ㡣

Ͼƹͷ⹰ڶ߻˼£Ҳشֻü

ӽУ

ڤϳüͷֱǰ֣ȴԶһԣȻǹΪ֮ڤϳ֣

ãţ´ĪҪôүٿ㣡

Ա֮ȥ

ĽֻͷͷɫҵӰòֻϡжϵóӣһ׳˶Ϊߴʵһƺŷ֮ŷ£պҴСķһʲڤϳߵԣδĬȻĽƵˣ˵Ĺա

ϾƹɫһҲĽʻס½ʹṦԾԶĽƱüʹ̫죬ͣҩĶδãɺȵ

ͷôǵҩĻ

Ͼƹ

ƣ

һЦƤǻһ㶣شƷ£˸ҧͷ书ߣ˿̼֮ˣʽȻֱЯԼˣ˼ΪѲΪϲߡȴ֪⽭ϻкͷ˼ɵϾƹץСЯֱᰶɿڣһߣŷ˶СɫײڴֻϾƹ̫Ǳٶȸ죬˲Ϣ

СϴϾƹ߻֣һ泯Ľƶ˺

ҲСͷǻþ˵ģôϴˣ֪

ϾƹٺһЦ

ҼȥСЩѱҾ£ͷϴգ

뽭аǣߣסĽϴĽ֪ͷҽҲ֮¿ЦʩʩȻ˴ֺֺЦۼˡǿ˵ĻƴȻƬ̼ͽС֮ϡ

ĵûпôΣôȥκͶ̥ͷôµġѻԶǿĸֻҲƾԾˣĽʵ

ͷ˵˰գЩˣôˣ

ϾƹŤͷӣװɵ

С벻׵£ϡ棡棡

˵ЦЦһ档Ҳ壬ЦҲˣӡĽƷ۴һҧһûţһһʿšôһǡ

ֻҾ徵ӴӴڽ˼βǰЦˮ̽ĺ潭㡣

Ͼţҿ㻹˰ɡһţƲסЦŲڻ

ôôϾţһȥұݲһˣ

ĽƸƽԼ΢ڣ½Ҳᣬ˵

ͷҪЦеʱ䣬㻹ǿЩ˵գôҶΪһתˣ

Ͼƹԣ»ͷֻͷΣ̾˿

˵ҴСɽˮôѧ֮ʦѣѧʦǹɴ

ĽЦֻϾƹҽͬʦ֮֡塣

˺ˣĪҪˣɴˡ֪֮ĽƾҪʳҲٳЦֻγĬ

СԺĪҪ³çˣʱա

֮̾Ųã棬Ϊ¹һ󽭣޽磬Ϊ

ʦʱϵСټյ̫ƣɼǵãʦֲǲɽҽпգ

ĽϸԼϴΪҽΣżЩж֮ˣȻһαһξաǰЩ꣬δδ֮ʱҲУҲЩС͵СҲ˼

˹۷֮ϣͣˮ죬ƺĴͷˮ֮䣬͸һϢڿ֣֮ȥ

Ľ֮ٳɫɽĽգֻ

ѾˡˣµѧȱԼ

عͷĽƽŵ΢΢׵ӣ֮

ЩˣҩɾȣܾȣҲҽܼ´ΣĪҪգЩգ

Ľ˵һֻĿѣ裬һȣȥ֮彫һץΣĽֳסڣ˿ʵ

˵Щˡ

֮ͷȥŽƮĽƶߣ

Ϊ޴󡭡٣ٲ˴ʱ⡣

޴ܽ˼䣬޴ѰټϹĽʦ˵ֻȴ̾ֻǸܵ罭һ㣬ӿϮĳʹ

Ľƽմڣָףˮֻ򳤵ҽӣϣ֮⡪ǣ

ҽˣҽΪôʦƲס

֮ŰˮĴ۾˻֮ᣬӨΣҷߵԼֻطǳȴֳֻܸ֮̾

ƣɼǵãôα겻αʦ˵ģֻһ仰ѡ

ԱİƼǰȥִȴȥ顣

ĽƷ·ּЩսɳʿ֮Щ޹գȫ񣬾ôϢڲ֪δڣһʱ֣ʧʹΪҽߣԼõȴϰ߽Ϊأڲҽۼս˻ѾǾȫˣһ£ĽףҲΪԼȲ˵ˣÿضֵЩԸΪûԼȲõĲˣʱ˿̣ףƾһ֮ǾȲգȲһ㣬սе޹֮˵ġ

να겻α

ԭ֮УɱǴģˣʱǴġ

Ľ£Ĳҳ飬֪ǺãҲóȻڰοֻĽƿСˣȴԼָſǰƺʶԼ˫һ㣬ϸš֣ҲͷȥĽ˫ֻ֣ʮָ㾧ӨԼ͸ɫѪܣָָֻڴ¶ǽڣ͸Ƿݾǿʡ

ô˰̣Ҳ֪ĽôȴĽļؽ˫һճȭδսм·Щ϶ģ˫ȭսսֱָ׶ݽƤ֮УֱòٽֱֱϵĹǽȫסôһֱһֱţƵĿֹˣҲٲֻôأԼյȭ

ôһ̣ãʼǷݿ϶֮УסԼģȻģģģճۡ





Ӵʹϣ·˯úò𣬲ϱֻЬ̤ѵõĺΡ

һŤͷԼǾԺƽѸ˵Աŵ硪˾Ρƺˣͷ˯ˣһⷬΡνѵܣ˵Ŀɲˣ

ԼǱЬ̤ˣǱһֻЬ̤ŴֻǴƤûѡԾôô󣬸Լʹߣ

·ڵ˳һ˾Σȵ

磡۸ͷˣ㻹˯

˾з۾վȣôˣֻѹѹվһƬˣףǹٲģﻹԺһƬ૵

үүô˼

ͷƼ·ͬԺǶŭŹЦ

͵ܣ㻹ھͺãǼȣ

·úֻǰһץסǹٲȵ

ôҲܣҲȻ

ǹٲã

Ƿץӷˣ

ôӷ·ԻʱѰ֮²ܣǹٲͷȥüһôССƽԺ֮󣬾Ȼ˹ٲûǧҲа˰١ֻվ˵ĵطվ˰գǷ˯ض·⣬ּǺѹѹһƬʿ֮Уλذ˳ߵľ޺ΪۣΣȻͬ˾մһ࣬ŨüۣӢˡ٣ø·̾

ֻǺ﷮ɫأȵ

˵߿˾Σҷʦ֮㡣ڻɱҾʿˣ֪

˾ôԣһĶͷȻ

֪ˣ˵ĿǹʦȥǼ飿ǿ治ǶȥسǣǵãڳдŭӣӸպ·ۣͽͳͳˣأ

ƿȺϾ̳Ƭ嵶Ѱ˰Σһٲ·˵ЩٲΧÿʵһĳ֮ڣ֪Χ˼㣬żˡ˾γ˳飬ָ鲻ʱӿһʹس嵶ͷֻλٲŵƬһö˲浹ȥͷһƬɷ׳ۡ

ǰһĹٲ̲ס鵶˾־ٵסİѾ߷ѣٻӿѣͻϮǵþɻɱȣ

үү򣡻ûˣûǶˣ

һ֮żţڷýԼļٲͷϣ

´ҪȻ˲ȣүͷ˭ģ

շĽ˿һԣ۽˾δһŻսȴ·һرԼҲԱߵ罣꣬ϳ۾һϤһߵԼһ߳Լ

㵹Ǹ˵ˣô˵ȣ

ãҲǸѵģŷӦҲ˾ǱѾûһšȴǱ˾ԼӦţѻ·磺

͵ܣ⣬ĪҪʹԼұֻˣЩȭšƳϸٺ٣ǿȤ

·ҵȭŴͬһ㣬ýĹٲǽ֮У˾ԣӦ

ģЩè򣬷ôԼʽ

пһŭܹٲӿǰٵ뿳

ֻεݣȴָ˶ΧȴռϷ磬¾ͽԹٲ̵Ҷǰ֮һǧôҲӵóɽ˺Χ˾ԣƺôֻ˫Ŀ·磬ȭŹ֮ϿϸȴǶ˼ٻغϣҲҪ졣

һսѹ˰ʱٲʹĳսսգϣʱȻ۵Ȼֹͨ죬ȴһܵа٣ƣ̬

а⣬δСڴˣٴ˱ֻȥֲ˺ôٱʵڷΪһӷ˴£Ҫñķӡһӣȵ

£ż

£Щɱ˫ѪĹٲȫˢˢ£·˾һЦͬ

͵ż

죬Ǳ߾ɽаַż֡Ǽһ㣬·ȥȥƼɱһֵʮ֧ףοټ뷢

ǲţɴ۾ϸƣȴǶ˸Դӵ°һٲʬ׵ǰ˻סԼУȻԾݶ֮ϣʬһףͲӰֻ¼Ц쳹ա

ҧѣ

׷

ǧٲӿǸѰѱرգ׼˵Ƚͽ׽ߺߣӵһӲ´ΣÿҪ³ĵ˰ҰѲ飬ܷ첻ɣ磬ң϶շˣҪôлҡ

˾Ц

üһҲˣԼ

ָǰһƬ֮

Ǿȥͣ͵ܸϣ

һûһƬ֮С·Ц

ãԼȥҲ

Ƿ£̤һĴŲŽƵڡ·죬˾νһЦ

ô͵ܣһҤӰգ

Ҥӣ·羪ǵͨһƬ

˾μˣϷ

ϧǰ죬ҤǶ˯ˣǰ͸գȴȥֻԡ

԰մֳȥ治İˡ·ĴģȻǶ˯ȥˣһţôЩȵطһŵ˳

˾͵ȡŪֻлԵӰզޱȡȴǱǰ˶üһշĶ죬ôˡ·һĨ죬˾ε

Ǳˮ׹󣬴ͲǶգҾͶǲ֮УǱȱ˭þã

˻û£Լñ˭Щץ͸ȥغˡ

·꣬ͷ˾ˮ׽һץϲüëϲ£죬

͵ܣȤýˣ緢˰

·һ㶣ȴ˾׵ߵ˼£Ļ졣

û͵ܣˮ׵߯˵գУͷǿյġ

˾ܽϣۻס޸ףһֱظһ죬ɿֻ֣Ǿ޸׺죬Լ˿ȥһպùһĶڡ

·Ц

üһҲܱ㷢ˣãǾͷô

˵Ц˰ͷؽ޸Ųԭλ˸ող׵ͷʹŲѲˡⰵֲָҲɣǰȥ

ôһ˰ʱ·繭ӣ˫˫ʹУһαŤÿ֣

ôȸٲܻҪۣ

˾Ҳͣ

ۡ㿴ⰵ콫Ҽסˡ

·統Ȼֻ˿ͷصԼްȴԳĿģ֪֮ɴЦ˾ҲƲסЦ˾֮ʵѾ˯ҹȴδȫѡ޶˶˸ǧʿһܣ˿˰ʱȻˣⰵʵİգ˵Цţֳ˯ȥ

δԶִټռһֻȻǶ˯ţȫǼѼ⣬ںԺȡ·μԼץţߴһ

͵ܣ

ãְԼθˡ·ַϰӣȴ֮Уһײͷ­ʹֱл˾Ц

͵ܣǵСʹĪҪˣղ²Ǿͷôط

·Ŷͷߵ

ôطֻҪܳȥطͺá

͵ܣǿǸõطои裬⣬ϰգ

˯һ˾ͷȻٶȼӿ࣬ʱͷ˸ſڵϴ·һЪϢһܿȥֻͷԲԲһľʵԲϿӣĸ֧УʵȣΧӣʵӵȫѥӡôѥӣͬѥԵ·૵

ͷһţŻȻ򡪡ﲻһԲĵͷô

ܹ鵽˸Ȥ֮ˡ

======



                  
--------------------



ȻϢͷȴС·ñｻڶӳûţü

ôȥ磬ôӵˣ

δ˾δ𻰣ֻͷԲ֮˻Ȼ֮

¹˿ҵ˹磬پ¹һ

һɤؾľƵ¹ӣѵ

ӲЩ̺˳Ӧ͸λǣȸΪ

һ¹ӽΪϤֻ

˹ȥﻹܳŵ̺ĪҪɱֻͺá

һ˳²ӣӲҪôӸɱ·糳ͷ裬ץ˸ͳԾƣЩҲֵùġžƲƮ㣬Ǹ֮вɡ죬ϯ˳֣ǲŰϢġ˾ȴ÷֪Сϵ˹³·缷ۣʾţһƺרϯ˵

ֻô¹Ӵ˸Ҳʱ˺ȵЩ⣬ʵ

Ϊ˺ˬ¾岻ѣֻ벻һ£¹Ӵͽ̡

·绹кɻȴ˼˵

£ȴ֪£Ҫȥͣã

·һĵЩҲģ֮ҲǷζȴ¹ӺǺһЦ

֣ӦһΪһΪԶۣһΪ档£ȻԶΪϣǳãգ֣ǽָ¡˵ţ͸Ǵˡ

ϯһŶȻʣ

֪͵Ǻη£

¹Ц

ⲢѲ£˿ڣǴԣĿô

Ц

ԭ˵£

׷ʵ

ȴ֪˼£Ҫȥͣ

¹ӵ

ңɼ˼¡

Ŷشȴ˵һסθڣŵ

ԲҪ˼£ģϸϸ֮Ҳ

˺ȻЦ¹Ӻò飬ȡúš

·÷ЦļȻϯ˴һ

̺

һԺȫûϢӦöʱ·ɻ˾ȴڵ˻ᣬವ̽ȥָ̽ԭϯ˲ץֻռ˵ţ˺żȱߵţ·磬ţ˵

ȳţ

·һɻֽӹţ⣬ȴͷˣһúȲʣ˷ϯҲʼ˻кãǵû·ǲ⣬ֻͶ˾ϣûţץ˰ţ

˾ηºм⣬

Ǵٹ˲󣬺øͨ˵ȸط

·ţ⣬˾δԣʵ

ô󣿵ôطͷô֣ΪΣ

˾γ·絽أƿ֣ѹЦ

ô׵ģ㲻Լȥ

ͷһȻȲ֮·Ҳ棬ͬ˾һͷȥƻԻ̵ֻͣû·˫зһߣǿӦ֮󣬲⾰ɫ

֮˰ӣǧϯСıڽŵƽʣ޳װΣ֧ľϴִ󣬵񹤼ΪϸǶӳŵƻԣʹâҫۣưһ㡣

֮գ·ĵֻڰ˯ͷǰҹҹݣ˵˴˴ͬع⾰һ㡣̾ƷǷòɣּĿˢˢǰ۹ǰȥǰԶǴ˶Ϸ̨ʮ˴࣬мֻһȻ衣

·˾ιʵ

磬ĪǽҴһҤӴһҤӣôȥ

˾Ц

ѰҤӣǲ֪㣬ǰǹ֮裬ѵбҤ費ɣ

һζţһޡϯҲȫעԾɲˡ

·Ц

һǳ֮ˣԭ羹Ҳͬһ㣬˵ȷ֮أߺߡ

˾ջĿ⣬תͷЦ

Сϵǿߴˡ

ʱ˾θȣ

쳾ãã׷ο

ֵ

Сϵܣ˵úã֮磬ÿֻһգΣ

üë·翴ȥ·类ײĴǸǵ÷Ц˽Ʊ磬Ц

ԭˣԭˣСܹªţ֪д˵Ⱦۣˡ

˾һԵ

Сϵ㿪˵ϣ㲻᣿ҿ㻹ĪҪǳɵ

·ЦݽڵһʱԼӽ˵˼һ˾֪Լʧԣæ۰򣬻

СϵܣרĿգ֮󣬴һ֮£ôնޡ

·ҲΣֻԼ˵֮֮Ҳ͸£̨һϯպн̨ϯ裬·ҲȻ÷

ϸһƣſŮӯ۲תòĿˡϷʢУһ࣬ʱ滺Ϊأӿ֮赸ű죬ֻ̨ƮӰۻҡ

˵ףʫ޵

Ϲмˣӯ衣

۾ĺǷꡣ

䣬١

ԽްǰϪ⼧ͣ档

̬ա

ͻˣѩӷ硣

ʱΣ˷ա

Ψ׽סȥ𾪺衣

·𽥱Ȼ֮䣬ֻ㣬Ȧļض̨У٣ͬڿշȥһ㣬ֹһˡ

ۼ߳Ⱥ輼֮֮̾·ֻ𺳣Ѫ֮£һȻ

ãҲȲʣ׶˾α·һȲŵȴϯ˾ǻȻ֪ͷ͵ЦȴϯͻȻһ˳ߴžñ̨֮߱ϣЦ

̺үһգ

ü죬δعתۼ侹ֳ̨ס̺̺ʶȴס½ǣһ֮£뻬䣬¶ѩ

·罣üǰߣȴϯһȣ

󵨣

һӰǼ̨֮ϣһ죬ǰסһգȵӳʹ֡

·֪¹ӳּֽ֣ýһƷǵͽӣּ̾ͦΣ㣬ɷĵԭ˻Щ˼ῴˡ

¹ӽ̨ȭ̺

ѣ֪˾Źˡ

˳ǰӣԹգǣ¹ӡ

ȴ̺Ҳ꣬˪Ե

¹ӵѣ̺ҹ

·̺ؿ֪Ƿѣϧȴ̺˫Ŀһ̧Լ۹⣬ĵæ¡ϧ̺Ѿˣ

ȴ֪¹ˣǷҲǹѣ

ϯ֮һȻ·˾ףЦáƬ̼ͷӱ̧һŲ֮£·ֳΡֻһռȣһסһţ⣬ڵ£ʱȻһƬ

·˼¹ӽ˫ĿԲɣֵܶˣľΣȴ˾κٺٸЦһ

λһᣡһᣡ

һֳҪܡ·Ų˾Σſƶһţ⣬ǿһ˿Цݣֻ

λٻᣡٻᣡ





õҲǾˣڵߵűˣ˳·ңȴԺģ׳ſڣöжֻһ̨̺﷢Ե

̺λĻһ𡣲֪λΣ

¹һ㶣ĵԼΣܳΪ̺Ļ֮˹ŹŹֹǱףڣ۹ʵ̫ȴ̺ﶯģĻ

˼⣬ȴ̺ҲǶ˴𸴣ʩȻ񣬷ӯӯȻԺȥ·˱ԺסƾǹҪʵ̫ףȴ̺ͻԣ˽ǻȻ˾Ц

СϵܣǱȥҲá

·Ц棬֪ŵüĻиˣҪһ䣬תһԼóȻ룬˼ˣܵø˼һ̺Լ˲޶⣬ҲǺõġҲ˼ͬ˾һ𣬴Ľӵ֮µĴǺԺȥ

¹Ҳֻ̨ϯ˴С֮һΣǸ¹һЦ֮Ҳ׷ֻ

˴ҲûҺȾƵ£˺ȥһڴ˼ĪҪɨˡ

¹Ҫߣֻ

λ˷պȥһ𣬸λԱ㡣ǣ

ԱȻȥ

ϯ¹ӽΪʶ֮˵

ǷΪãҲͱˡ

ش⣬ݲһǳأˮգ𽥳Ϊ³Թۼ֮ء·Ӱѳǣֻ˷ʱڵǲڳڷ츲Ѳ顣

֮׷ʵ

¹ӵǺҲô볯سϸϵ

ǻͷˣȻ¹ӶϵáǽĽݼӵܣһ֣ڽЩȻʶ

֮է

ҵΪ£ԭĽӵܣպա

˽ԅЦªţȡЦͻˣȴҲĽڵһһʱ𣬼輧գ˱ֿʼյϸ



˾ζ豭һڽʣҡͷ̾

·̺﷿ھ£ֻڲһЩѰ裬ֻЩ廭Ҳš˾֮ԣʵ

γԣ

ŷвɱ˲˾Ϊε֮ʡ

˾˫һμһ仰

Ī̺￴ˣ񲻴

·һڲʣֲ

磬ֻ̫ˡҿ̺δһۡ

˾εһۣΪȻ

ΪҶĻΪ£

·Զԣǲ⡣˾μסɵЦ

Ѱ¥ŮѾôֻ̺ĸ󡣡

һʱ̺·ЦãȴҲ֪˾ֻЦ䣬档

Ƭ̺˼ԷڴŲ̺֮ﻻǰˡ·ֱȣŤͷ֮ȥֻӿһλ̨֮ϣҲûüϸòߣ·ֻ̺ңüӨת飬Ǽǽ񣬴ƣһ᲻ɷŮӣ

˾ǿˣֻ̺ӯӯȻԼǰȻϥһס˾ξӣֻ˵

ǧŰپʮǧŰپʮ

·ôϲƣ˵ûͷûԵĻһ㶣ҲǱ»ǵȣֻ̺ϸǻѰŮӣһӣԵḡŵƫƫ̺˾٣˾˵ۼ֮£ֻЩۡ

˾Ҳ֪Լд޸̺۲һãľֹֻͰʵ

ԣ²ãͽ̡

̺筴ü۽ǶŹ˻ǵЦ⣬ֶ˲豭֣˾ȥιһڲˮεԵ

ӷŲ˵ҪΪ̺ôǧŰپʮǧŰپʮ̺̺֮ۡڴлˡ

·һڲˮȴûյסȥƣһأҲǶֻ࣬Ц

磬ҿ˰գ̺ǣĪҪЦˡ

˾֪ǷЦ̺ţԳǾǧӣȽеġЦ

ǣͻ˹ˡ

̺һԣŴţĲ䣬ȴ˷죬Ż·һξֹôô

ʵ

λӣշ磿

·ԼԣͷԼһ֮ϱչ֣²⣬ȴ˷ʣҲ֪λشԼȻǲշģԼ⣬޷ʵ֮ȴҪֻʵ

̺ʵᣬżȻ·˵أ޶⡣Ҳǹӣʵ˸̺һǸŮӣֻ򡭡

·绹˵ֻ򽭺߷㣬Żװδ˵꣬ȴ̺˵ʵΪŮӣɫ䣬Ӷһߵ·ǰ

δȻ·練ӦһȭϮ˫˴ֺֻ̺ϲ

ûĵСӣ֪ңοڲңϷŪͿˣ

һŻ·ڼԷȥ˾ȥ׷һСѾǰǰ

̺رˮΪϴ빫

˾ɶͷԣĵСϵѲǰλ̺˼·ǰڽߣ˵Ҳ̺ӣȴδһ㣬¥Ůʳɷ磬ѵ̺ǿСϵˣ˼䣬СѾ߳˷䣬ȻδͷҲ´˴кգȥϴɾҲá

-------------------------------

δϴ˰գ

̺˻·źۼ·羱ĥ䣬û·һѬȥ

ÿһͻѪĻܸɾЩǰӷˡ

·ŴԣһϲҲɵ㣬ֻʵ

ԭ㾹ϵңϵң

̺ԣΪ·䣬ҧס´·һƣ

ⱡԵļһǱԸʶô⸺ĺȥˣý̱徻

·类һͨΣһǣŲܳԡ̺ˣͣһЩ뵽Ϊŷһӣֹ̫ݣΪ·Ϊˣ·˫֣סʣԼڻ·ǰ֪̾ңź̫׽

̧ͷ·˫ۣ⣬

ֻ⸺ĵģͷҲʵջ˼ֻһϣ̺ٲñ׽֣

·ֻ֪룬̺쿴Ϊ·ԥЦ

֪СӶ˻ģҲȻأߣ

·ٲףۼ⸱龰Ҳٲ³Լ˷ծ

̺ҡ

̺һۣ

ٸôԣ̶ҲǰգΪװҾô

·һЦãֻЦ

̶ĪգҲá

̺Ҳÿÿ죬֪Сȥ磬ò׽Ҳ˷ʱգ

֪˾ͺãЩȥԡ£Ϊ֯мȥ˰գ

·췢̣ƴǣȴ̺˳ȥֻСѾ߳ȥϴԡϣָСѾ߻Է֮С

·̺⣬бڴϣһǣ֪Ǻá߽ţȻܷ̺ɫȷأЦҲ̫Ȼ˻·̺ҷʹֻ·ߣϴžʱ龰ڻ·绳ĬȻ

·̺첻ƷһףôЩҲЩγ˸Ƿ

̡㲻˰գ

ֻȰο̺켸䣬òóЩԼȴ̺㣬

㣬ҲΪҸϰֺ֣ο

㰧Թû·ĵȻĵǰĪǸɱ֣ⷬծҪճͷȴ̺ץסƣʵ

ˮĶ

·һ㶣ȴ̺콫ԼǸ£ȻӣЦ

̶˵˭أһλҵģλƺɡ

֪Ů֮ﶼǴ֯ɵĲ̺ȻҲ֪·˻ش𣬱㽫˻ȥŲһ룬ͻȻʵ

ôѣҿЩ֪գ

ֽһ˦ӹһԣ·æأִУһ͵

̶ˣô֪

Ͱգ̺ҲŤȥﾹ·æ̧Ϊᣬæ̺֮䣬ذ¶·һ֮£ûϢæ̺˾ģЦָ·ͦıͷֽ˼֣֣߱һ潿

Сӣյ֪ôװģᡣ



                  



̺һЦһ潫·գ૵ջѰֵܹ·Ȼһ̺ĵԹԣĪҪ˵ˡЩǣæԼˣʱǷεʱ򣬻ҪʳԼҪס̺ͷƿҲҿȻ񣬻ŵ

Ǹ̶˵˵˵˵òã

̺üɻȴ·

ǡʶЩͷ˰գ

̺ס·գ

ǲǺʱʶģ

أʹû·粻סģ̺ɳʹģǲ̣Ҳ֣޵

˰ˣҲǲ֪˱֮ˡǰһǧ𣬲ҵͷҡҲԸϵûĵġ

¥Ůӳνӿͣڶͼٳۣ˭۸ߣŮӳҹҲвͷ

·ŵôԣһͷĵҾͷǺκ壬ǰǳ¥ԼΪŮӣȻͬŮ֮£ʵ̫Խ

̺·ͷ˼Ϊ£һ˵

ջ˷УԼŮݣȻԾѣȴȴ

ˣ΢ţ·ǿ̺˵

ȴ˵ѰӣͷһһĨѣ㣬ȴһϲϰ֡

̧ͷ·˫ۣ̣

ʱ֪£Ժ䱻㡭˵㡭ôƭҡ

̾

Һ֪˵ðֲ١Щãˡǡᱻϧա

·Ȼ̾Ҳ֪¥Ů֮Ķֽ࣬䣬أֳ̺ϡ̺ϸϸ񿴻·Щٶճյ

ᣬšҡȻֻԼշ磬ȴҰ˽£Ȼ֪֮飬Ҳ⣬ֻҪܹһΣұ㿪ˡ

·סͷҲ׷ʣϧ

̶Щĵ¾ĪҪˣ˯һͲǵˡ

̺ڻ·绳У˫ۣ

ɣֻнĪҪ˯ʱ͵͵ߣòã

·һʹԼ쵰

Ȼģ̶Ҿ˱㣬Ȼ͵ܵģЩ˯գ

ԱԼȴȴ˸Ƿô˷ʵڷڰ֮Ѿ˯һôˣѰ˼֮ƤԽԽأ˼ҲۣԺ˯ˡ

Ҫȫ˯֮ʱ·ֻ̺齣϶ʱࡣֻһϵһ

ڹһɺҩҺԡͰм˼Ʒˡ

̺ƺΪ

Ź˰գǲײص֪һ

ǲ֮˰̣

󵨣֮£ݵ죡

Ա߽޴ƺԼƬ̣

ˣҲ˶ʳ֮磬ŮӶ顣֪һַ˽̹棿Լӣģҿǲ֪

ɱȻһֱԼؿڣԼȴһ㶼ãֻʣһ˿ʶ亹

ǲ֮ͻؾ

δ˯ȥ

ְζ꣬ɱȥֻٺЦ

ƺѪֲ꣬ܲдʶʱǱ̤Ьٴȫѹ򣬺üü

ƺΪ⣬ſһң˴Ҵܽڣ

ǻ󽫾ʾſڣ˵Ҫ׽ӷҵȽˡ

ǲ֮һ

շʱҲգ̶㽫˽շģʡǣ󡣷Ӳģߡ

Ȼֹ·ҲŲסһ˿ʶ棬Ȼ˯ȥ

-------------------------------------------------

ʼ̿ͻһˮӭ潽£ĸо·˾ζļܴ̼˹ģ俴˴ƺǸõշתǰʱȴһȺģˣԲνǶΧסһͷģӣ˫۽棬ض˽»һ̿ȼϸߡĴһͨͨ죬бƳŻ·ˣһģһѪѪģҪ˻һ㡣

·˻λЩƺԴȴܶŤͷϿȥ֪ԼĽʵʵһľ˫ֱں󣬾˫ŶסԹԣôŪ⸱У·̾ţתͷ˾θԼһġװ硱Ҳ۾ƣһͷԵӣ˰̣ŻȻ

ֲü޶˶ڣҾ˵飡ԭǼٽ辴ԡҶˣүү򣡡

·粻붼֪ô£Щȴҳ飺̺쵽ǺҲڿԼΪνԼ뻢ڣǸĪĲô˵Լϴ˱֪Ѫ֮£ֻǽ˵Ǳ֮ࡪԼûУŻϴǱģ̺ʱʱ̬ȣʵ˷벻⣬ѵҾˣ̺֪ǽҪɱңҪסȻΪ飬ôã

ͷһ֣һл㱣ԹԳ֮Увˬһ죬סڻһʱɽžžڶ۳

Сˣǲδԭȥңȥˣ٣ǲ֪

˾ε

ģ巳ȻҪɱҪУϤ㣬Щְգ

·ǰ죬˶һ˿ģ۳ŭ

˾ΣΪ˾ӵܣ䵽أ˾ռŲңߺߡ

˾⻰Ŀˢϣ

ôˣ

۳ٺһЦشֻ

˾գĽݣԶȴϳô࣡

·磬߿ȵ

ĪѪˣʿɱ裡ôӣǣүøѴ࣡

۳Ȼһ·磬Ӵһ

йҾͲ˵ˣǶӸӡǳɺã

ǶٺЦһϷӡ·˵ȴವһԭӡǳ³֮裬Ψѹ֮˲Ż̡ܵ·Ըңܴ裿ֻϧ˿ɼ

Ȼˣ۳סĶȥʱԸеʢȻɱ۹ֱӣŲһ졣뵽˱סȻ޷ѣͷܡ

ߺߣСҲн죬үĸţ٣ѡϸƤСӺˣ

˵꽫·ϰȥЦ

ӿ񣡡

Ϣ·˫һգĵһǣҶҪӣԱ˾˻

бүүң

һƿڴֻ۳ջȥϧ۳Ҫ·ұǰһ졣

ɲǼ·ŵһɴ̱ǵƤսζһȴͻȻӦԼϲ˿ȻһȴһֻƵԼǰһסȥơΪŵǣ˾Ȼƽסպ̵ŵζð̣·Ϊһжǻþ



Աߵۿˣִ۳ѹæַſȭ

ӷ

һͣһ̧ۿǰȻӣȴδ֣ڶܳԡ

Ľй©Ϣ֪ӷ󣬼æͣ˹ȴδϵоȻûָ˽ʣң˱ɵķʽŭ

ˣҪˣǲаӣԺٲҪǰˡ

˵գס֣һ䣬Ȼ䡣˵ͷۣ·˶ⷮ۷ֻ۵һ

ڵ֮ǰûҵ˭Ҳ˽̣³

ŵȫæӦЩģвݣȵ

£

ߣ˴ŲŶֻ˷ױ

ⷮȻ·ܴ裬˵ȻҪлҲǵѣ·л

л

̧ſȥȴֿлŲһ٣

ʿɱ裬仰ҷĳҲ

԰š·˾ζһۣ⣺벻ǻӹ¾˺ú

Լױס۳رפһ֮ڣ׵󣬲ŻӪʡʱ賿ʱ֣ɫ䣬ϸ£ΡȻ⣬һ㶼ںϸƮ뵽˲ƽܴ裬۳ԸŹʦܳ˷

Ҳ˵յĻǴ󽫾;棬ȻҲӣôнֻ꣬ǰѹսɱԾӣǰԻ͵ӣЩؼ͵ĽʿԽԽңɼˡ

޶ȣʦΨ²ңĪҪ˵򶼵Ȼ޴棬ǰ׽ɷǹʦźҵĽڡĵʦŻǴ󽫾֮λ񣬺޲ö֮ȴ֪νҵݣΪ£

ٰ˼Ҳ֪⣬ֻżȻõӷǱջسݣҹζࡣ̧Ҫʣȴͣ˽Ų죬ֻһƬҹ¹⡣

ǰѹּܷ˧ӡʱԼǰһСС佫ʱԼֻҲδϵнʱյĵλգ˵գ͸˵ӡʽˡνӳиҵ˰գ¹ϣͿճһˣһսʤ˶ʤܡᣬᣡ

ǰԽԽ׹أ·صѹ˧ӡһ졣˿סɳζ̱ǶǰīɫգҲƺ˲޴ʿǵ𣬽˼Զ



                  
--------------------



ɳ׳ὫʿǸ־ʮʦǰֹסһѪȡΪյıԪ˧Ȼǽɳıǡ

ӡʽƽزݳǽʦܡƽʽһӳ̨һſ֮ͬ󣬳ϸƳоƽױһױΪȫټ֮±ʮ򾫱ʮףոɫͳһȻй̨̨سо

ıʽ֮󣬹ʦ˰ݼأݷй񣬲Ž˧ӡ𡣵³Ǻ˵˽Ӧ£׹һ蹦̵֮󣬶ܲŽװ˧ӡ˿йȻ˸߾ٵ˫֮СԱ̨ʮ򾫱̵

ˣ

춯أ쳹˧ӡ֣ӼЩԪ˧ȫ´ǣں˰ѺҲ֪ܷѹס̣ȴһӣ

ǣ֪˴¹Ķǣǲǣ

ʮ򾫱鿮Ȼ

ǣ

ɱҴ¹ͬ㣬ǣǻܷǼ񣡡

ݣݣ

ʿǺܿ㱻˸Ⱦߺɫ߿ѣ·ۼǰŰɱ¹һ㡣

ãǷɱӣҴ¹ƽ

ǣǣǣ

ɱɱɱ

һʱı̨ϵĳҲ۸ߺ̨½ʿǺһ˸߹һˣ۾Լб޲üϳɱСȻı̨ǰں󷽼ףģ·һμѹΰӰ

ˣڣȵһˡ

ǣҵսΪ



߳ƵĴֲסһĳӿ˽սĵһǳأڵһʱˣ

ǰرһŶ־ףöãܾսɳͷ­Ѫˣڣ˰һˣһսɳӳⷽ٣ƽԸգ

ˣϻ˭֪Ϊһ죬㸶˶Ѫ᣿

---------------------------------------------------------------

ڿӡջʦϣֱָ֮սϮƽر߾ǳأвݡˮȳΪءƺ˱֮£ΪӦУϧݵȳǲˣֻڳڣרӦս

¹Ϣ÷з볯Ұٹٽ֪ѱѵ壬˷ܲѣһʱʢΪġ̫֪߱նмӣ㴫˼ӼҺоϵĴ֮УԴΪ

ˣѵ˹Ŀ

ӹźиˡɨһۣЩԸ֮ԣ㽫ݻط䣬

˻غƽǡ˧λϱ㵽Ҫ

عȴǱҺ˼ֳ︡ѩ̶˵ӣһȴ֪ͷÿɺãǲ̵Լ»֮󣬱ͣϵּ˵ּѴǣȴҲԵƺӱһ㣬Ǹ֣

ɫѰӪȼ˻ѣ׸ֿĺͭζ˼ءǾˡһ񣬻ɢ˼ĵѾӾһսĪҪЩ˰գδɵԸɣһΣҪӴ仨ˮɣĸӰǼᶨ

˼ţƿӿһ磬ϵоһʿս׵ĿཫʿУ񡣴ͷ֮ӢˣͦΣƽɛQ˴ԶǴ˧硢½Ѱ桢׵˶˾ΣҲֻʿͳ죬Ǵ˴ʦ

ʦӡʽ֮ʦسݣƽѹ󡣴˴γսս飬Ҳָ㡣һ˵Χɳɵģǳض鹥֮

ǶڲݣˮرɽҪƽؽӿڣԭԽ貢ݡˮǰΧмлϧ̫ƻһգҲֻ࣬´˴

̽飬㽫Ǵŵɳľһģǳָ㣬һϸܡ

Щǰ˱ˮɼǱ飬һرѹȥն³

һҲδϸ룬ѿڶ

ҡͷ

ԲӡӽɢһֽɨҾΧ֮ƣɼ˴εзսмӣҵҲȻС

½Ѱ׵

ʦǣ˴ǱΪ飬ǿΪѹĳפɼıԶǡҵȻǲӲ

˸㼺Լڴս֮ɛQʱڶ϶ᣬֱڽʿϤ˵꣬ƽŵ

QΣ

ɛQ

ȷӲֻȡƳ֮ô

̧һۣŵ

˧뺢뷨һ¡

Աͬ



˽Ƶ

ø˧˧Ҫյгǣ

ɛQͷ΢Ц

ҵзսغϣ̽ʵ֮ٽѹճԷװܣ򡣡

ָϣ

½ȾǱ֮УʾɱУˣܴо

½Ѱ籧ȭ

µ

ϸãʱʱ𹥣һһ׵

ĩˣ˶ʣ׼

¸߰ߺ󣬻ŷϸϸ飬Լһ˿©˷ܵ÷Ŀ·ѹоӢˣĵˣү֮鶨ᱣģսʤ

-----------------------------------------

սʤٻ˰գ

˵֮Ǹ˧ɛQ븸ƽӪ֮¡

ü

Ҳϵδ̣ҲܶӦս

ɛQ

˵˾ǳ֮ֻΪ˧ֻ·һս

豭΢һŰӼ飬

Q֪ڳ̫ãԼ޽ģϣôսᶦ֧㡣ʤˣҲɲصġ

ɛQȴưոݣ

òսʧһս֮󣬲֪һսô˴λģҪȵʱ

̫ļй¶ɫһ

QǽжĪҪԡ

ɛQӦϴ

ȫƻֻ踸ڣ½һ֮ɡ



кμƣ˵븸֪

ɛQһϲӪһͲгһ֧ʸƽϸ˧֮ơԽüͷԽǽ壬ɫ䣬ȵ

Q˼̫ðգһиʧ

ɛQ

ǲ֪ڳݹǺӣǶܣֱ磬ĲԸٸʾ£Ǵ˴ƽ£֮޷֮ʱ

һͣ뵽Ϻ꣬Ҳǿһ£śQҲ

ֻǣҲСųôҲмѪ飬һһضޣҪϾϵ˺棬ȴ벻Ը֮£һٳɣӦɛQ

ɛQԥ֪飬

ģȻҪ½֣Ҫ½ʹ龢

ָδ˵ֻ꣬Ÿ˼ǣһȻҪ



ˣԺ㻹£Ϸ˾ܱ֮İ᣿

ɛQЦ

ǹ¶ĸչȫѵұ岻ɣԸ˺ûգˣٺ٣ʮգȻΥ

ʵ

ǺԵɣϸϸ˵

ɛQ

Сųɳӣѵһ飬ѪףִСмӣǺһʱȻĿһ֪֮ӸһҲһ㣬ҵ׸˵˲ɣ

뿪ʼҡɛQֵ

ô˼֪˭֮ӦֻҪԹԴ㱣һ壬ܷģѡֻܴ

Σŵ

ڲܸ𸴣QȥϢգ֪֮ͨ㡣

ɛQһϲһȻܾʡҡҷ⣬˼

һҹ޻

ڶ峿ؽƽһɛQֻɨһۣЦ

ʲһ֦ɛQ˴ЦУ

Ը½Ѱƽּ־ŭͬһʵ羪

⡭϶ʹã

ƽʹ쿴Ⲣ˵ȣŻУ½Ѱ

½ϵܣ¿ɴСȫıˡ

½Ѱȴü壬һ̣

ԭͲˣҰͽȴҡ⡪µ֣

ԭ˴̨ܲʱͷƽ֮Ϊʱڼ̨գ˶ܲһΪ֮жǽգǰʦô꣬ôиģȻƽ֮Υ½Ѱֱ˲أͬըһ㣬þ޷ƽ

絽Բ

ⶼΪƽƣ½͵Ϊһ֮˽ڲˣƽ˼Զǣ˸׽ͬΪһ˴μȻƽ֮Ȼԭҿ¶˲޴󰭣ĪҪ̫ǡ

½Ѱһ޴йֱȥˡ֪գҪҴضйһҲȥˡ뷽ʹԣȴ˷ܣһսƽƴЩ˷ͷЩ̫ʢˣʱ½ƽҵ鷳İʯ

תϣֻ̾Ϣϧ㸸磬ڻҲˡ˭˶ܱǶǶԼġ

ˣĪλʦġҪ֣͹գ

ŽҪ׼Ӫоˡͷ⣺г˰գ޲˫һշɵֲźã





죬ɱ𣬵Ǳɱʬףϱ۲֫Ŀġ֪ˣΪսǣ֪ǳݳǣݳǣΪô⸱ӣŽϢ޺ڶǰһƬĳݳǣԼ۾ǰǰ뿪ʱ̫ƽ⾰ֱ˼

һͷİ˵ұ۴ǰֵǱһȣͷһӱʿӵ˹ȥֱָǰշ򡣷÷ЩʿŻǽףΪǴ󽫾Щ˱㶼¡Щ˾ֹĿƺɱ¾˿ԣյ򽫾񣬷ֱɱǰգҸлߺ

һͳ£˳߲

֮췴

ԶҲ˲˼ΪЩڮֻǰҪ۵ͭ壬ף

ס֣

һ漲ʿǰֹȴЩʿԶ׷ǰգˣٵ򷮻ϮһЩ˾ȻΥԼȻԼ£ðݺ

߽ʿȥЩʿսһţǻĿ࣬ս߸ʱȻӿڶʿǰ֧Ԯܷˣ࣬ǻԮһʿЩЩ˳û嵽ͣһߵߣһ˷˻·ˣ

ݳңνЩ߰գ

Աӭĵˣɱ·˾˳ݳ֮״Ȼݣ˿̱ųԹ˶ڵϼ˵ɱǰһ֮

£ԭһ·磬·˼֮󣬷ռϷ磬ǻ˻ɢݳĴӴܣӻ˵

ɱɱ

Լ˵ôϸȻʱʱٰڳݳĴɱˣԼؾΣΪŹ֣ʱ¹ңܱ壡

˾μĿѣ֪òᡣȣ裬˾ж˷ݾء龰˶ǰȥ˾ε

˷龰֮£壬棡

·

ǣĪǶ࣬ǿȥЩҪ

һԼʱ˻ţֻɻµ֮ѣŲ̫ʧ롣ʱжԻ·˶˼ֺøУ

λĳԲ

ڽʿѲ飬һץǻαװ֮ˣһӻнաһæµ֮˽ݳУʹ಻ԶйϰΣԶƼʹŨ̹

ϣ⣡죬ȼڳѲ飬빬죡

Ը֮ɱ·˾μֻ˼ţ˴ཫʿѲ飬ΣգӦԮ˱ʱ··β淮˾ͬʣʿһͬڳоˣʱлϡ

˼ʱ׶·ɱʱ׷˷ˡ˸ϵʹԺŨ̫أղŸϵһҪ鿴ΣбͻȻܳһֱȷЩ˸ǿ࣬˺ܿ㱻˲סæ·

ȥϣң

·Թ˲Ͼϣȥ֣ȴ򶯣һᣬһƻеţÿѪȻأΧԭΧ·ĵ˱ûôô˿̸ŵɢ·黺ᣬŷӦֵܵһ󣬱ֻڡ

ŨƺһЩǿܿΣ·סҵһ봭Ϣӣæǰһѱס뽫ȥӶȻһ·һƿк

ѽرͼȥ⹬УҸ徲

·֪ӱǵϣ硣ǱģҲ֪ǺζŻǵÿЩΪϣǰһ

ϣǷѣǰģ޶⣡

˫ͻȻһϲɫ磬

䣡Ƿȹˣȿȿȡ

Ǿһ˴ȣϲЦȴǺס·ǰס磬ҪڱϣȴһɽļϮ⽣֮󣬾Ȼ˲ڴˣ·δԤϴ˵ػзδͻȻϮŴһ

һ磡һ統ش̴׻λεĽǰǰһ֮

ϣ·һס塣Ǵ̿ͳһӣ·Ҳ׷ϣֻʹȣͻȻء

ɶһ̫׺ݣȻһ͸

Ȼϡܣô

һʱӾ𣬻·һȣӦء·æ£ٴνȴ´ˣּֽȴ֪׸Ǻá

нľû˾£ֻſ˫ۣ·ȴǰȵһλϸʱȴһ

·粻֪ͻȻ仯ΪΣȴ羹ʹȫԼ̽ûü˺һ֡ԭŴ֮ʱ¶⣬ǳһܣ

ˮˮԭǻⲼߣ̫ˣ̫ˣ٣ҡ

סǷɫסĦֹ·òȻȴ÷ʣֹֻܿղֵģ罣ļȻϲﻹܳܣñϢ·д

㡭ˮĶ֮Ѱءͣ

·绹δӦֻǰ׹һͻȻһâ˲ţ֪һôһڣһͷĿѣ㱼

ܣȥ֮ϧ϶ϲϵ⿪ͼΨһطֻڹС

Цó죬ֱѪ磬·ظЩǣһ˾ȻﲢԼЩųⷴӦѵ

·ֻͻȻü죬ƺֺֻޣ˫ֺȻץԼ½һһҧгݵ

㡭㡭Ȼǡˡ

δ˵꣬ͻعڰأһӣ˹أ߶

·ȵ

ϣϣ

δԣûϢֻͽȻߺ϶֣ȴٻ御

Ũʢ·֪Լ죬ֻýʬڱϣҧ䱳˻˾·縺˳ϲΪϵþȣ



˦׷·񱼣ֱ⡣˾θպӭ˼ˣɣԵ

޷ɾȣýʿǽȳİϤתƳ⣡㶨ϲײ˭ˣ

ʱȣĿڰҲ˺ˣֻ

죬ҳǰգ

԰ⷽȥ·˽Ƭ̼ȻĳݳǣԶԶԺ



                  



ʦֽ磬Ҳ

ݳĳʾǱڴˣųݳŨ̹ǳһ˿ЦŤͷ

úãնͣٺ٣Ϣɢ˰գ

Ƿ¸󣬴˴ҥɢı֮Ϥڷϣ⡣Ѽ޷ƫӴ󽫾֮λѾãȻ붫һļϡ˷֮٣ȳͷֵ̣֮˹ʦΣһʯ֮

ܽӹ˳֮ͼϸϸһŸ̾

ͼͼⱦͼ֮лд񼼣Σ

ⱦͼ紦ʵ˼Ҳ˽أʵʵͼϣʻ亹ֱðʦڻ͵˱ͼôæ͵

²֪½ͼѰ֮ڻУδκ˿һۡ

ܺٺһЦһ˿ɱ⣬

δκ˿˱ãֻɱһ˱ɣʡ鷳

ֻʱ׺䶥һ㣬ֻ˫һʱסͷ

ʦʦ

ƺĬĬתȥ˵ʿɱˣֻһ㹻ˡ

ʦ·˾£ٲ֪ʦ

ЦһͣžظǱѶ֮һƣŭ

Ⱥã

ҲٿǱѶ֮αʿһ룬ֻһѶϳصʬ֮֫ϣ

ټ֣׷ץ裬ǾͶ

ǳһ֮ŭƽĵ裬ԭó֮ƭȥٵɽɱ˳һˣݺڷ˼ƺ©֮ۡ棬֮ԩǲϴȺС¶첻

ôƽϢЩŭĵֻγһս˳⵹СӡƽɛQݣ֪һζʧѹȥưոݣƽڸܣ³Ҷ趨ӲҶģˣܱӺ߳һЦ

ò˼գͽ˰գ

ˣٺ٣㻹֪ҪôգҶܴⳡϷղһսǿϧýˣ

͵ʹһȣȹӦϡ

ӳȥι

ǣʦ

======



                  
--------------------



¥֮ϣȻڴϣһ￪ǰĳ³ǳ裬ƺ⡣ǳܣΪһĸֻһ꣬ԳΪ𣬵λ֮󣬻ɻ򵬽ԶؾǱʥ⣬ıãȵֽʱ죬ڣıơ

ΪֵܣҲΪƣո¡ͦţۣʢȻζ̰ȴҲ뵽ս֮ǰ붫֮£кЦϺ껹ʶ࣬汾ȥ˵ǼģͰڽɽü굹Ҳ޷жһ˰ռҳ³Ƕìܼ֮ʱٳ֣ȡ֮Ҳôʱ̫Ѿ

ָܣƽ룬붫ı֮£δ룬ȴԹ⽫ƽ֮һⲢѪ飬Ϊöܶǣơ¾Ǿٹ֪֮£ֻΪͷɣνȨر߾ңÿÿֻڱ߾漱ʱǰȼǱѷǰһʤ˸飬ȴƫ⻼ΪֻЩÿ³ĹܽξϤ𽫻عⲻ֪ѡ

ǰȷϳ󣬾Ϳ쵽¥֮ˡ

֣Ѷ£Ťͷʦڵ

ƱЩֶǣԼ

ԭҲͬһ𣬾ڳ¥֮ϣǷĬһľ죺̽ӻر³ɱӦʮ࣬Щ˲֮ڣȻ˴α׼թܣ˵˲֪飬ٵıǰǣģȴЦԣæǷЦ

ʢס

ҡҡͷ豭һڣ̾

Żңѷ̱ʹһսӣ

æ

˷ϱ̽ͬ˰˾޼ֻµз

ٺһЦȻҲϵˣȴ

ǹô㴫ȥξɸУϳװգ

ԭ̣ǽӭսΪԼıʱֻʱɱȥһٽܡǯ˹ԹͣЩʱգȴǷϢϺ³ˣ˼Ʋ󹦸ɡ

ɛQ˹У˽Դʮ־ǰ׵ǰȥ½δʱӿһΣϸסָ֡ɛQ࿴÷а⣺Ļʱб˵ҲαǰӭսǲԼø赶ɱ֮ƣ

˼νʿһţֻϵǹʵ൱һʱѷָ£ֻӵνʿأǽʿ˫־ǹȴֻһΣص·һνʿ벻ֻòܣһȥǷʱձνʿŭĿصף㬶սݣ³ʿǸȲʣơ

νʿ˳ţмνʿΧͷ˺ʵ



޳һĭŭ

ˣЩƤԭսٻغϣձγµ

γǴͷӭλʿԿЦ

µʱǷԸˣ˴ζô£˽ΥǼһδס󺹣㷴ȴ𣬾سǣô򷨣Ҳнսɣ

˽ͣ׹ôѹ¼ŭּγִ׶˶˾񣬻ȻϳҪɱʹ졣ȴ֪룬ڹؼʱձ˼ǧڶΪ

ڵ˴˼ϢرЦһ

ˣʱѵʦЩδǣٴӱгһǻսգ

һʱ˸ߺкãԭ˰գòˬܹɱУʹ죡һξȳ˳ɱ죬һֱӵ֮߳

ԭӦսΪ죬ÿҪͷ׶顣ȴ˴ʤȫʤҲǶһ۱ȴźش󿪣ӵҲɳ֣ԸҴرҲɣһѾǣһ£ǧж

һʱƱɫ˺˻ڶѪɣѪ쭹ǣѷѽ⣬ƽԭѪȾ졣ɛQ˴䣬Ϊսֱɱذ³ʿǱƣͬʱװơӵξʿ޷ȣۼóӿױ֪ΪʱѵɱΧˣ˭ϴ˾»һ



洫㴫ȥ³߳ȥƻ£ȴǷСϸУ໥ΪڣʵŻξʿɱ𣬺òйзŭзˣȻ׷ױȻ׷ᡣʱٽϣ˰ΧȦ֮У

ż

дٽֻǰԭɾͻȻԶɢ֪룬ͻȻһȦѹѹӰٰ֣ǰ漸ξʿɲʱϤмⷽĴƬƬʿȻʣʿΣмƣæ뱼سУ绩ӿƬ³·ס

о׻ɢҲյ֮ѳɹ룬ͣ˼꣬ȵ

ɱ

һӣɱȥ߳³ʿ־Ҳɱȥһʱɱ죬ƾ䡣

ֻۣƽɣ˷ܲѣȴһ֦Ϣˢش̴ۡһΣֱ⣬ּ죬׹ۼҪ̤֮ϣֻɛQһȣ

˧

ͬʱһּٽ𣬾Ȼ֮ϣδ˭ʩȣȴɛQַԸ

커˧Ӫˣκʧ

ԱʾԼ£ɼɱСҪ֪ɳ֮ϣԾҪ˧ãܾģǾ֪ԼˣǴģ򲻿ɣɛQȴԣžۺȵ

ֵǣɱ

Щ׹֮»סȻһƬ֪Ǻãȴ˧۸ߺŻعЩԭ˧ˣ˧͸üɱУֻھأһʱ侹ӦɛQɛQƺԤϵ˻д˷״żȻһ֮󣬶ϱߵƽױӪзɛQΧҲǲԣҲƽױǺʱ³ʿ˽۸ߺ

˧ɱɱɱ

ŸɛQзɱȥ

ɲʱϤǰӭУֻ˻ңһϯܹغ˲ִ֮սԼҲǶĻ죬סʹȥȴž֮½Ѱ棡ҿŵ½ȣǷ֣£Լû⵽˴ȴƵʯһͻ𣺷һǹ죬ͣΪһδֹô˵󣬾ȻΥ֮ͣڣƫƫɴбԶ䣬Ȼ֮׼һ޷磬źۼƺǴԶǽ֮ˣ˼˵ƾ˼б֮½ͨ龢ȡ˭˴ĿţԼ£ȫס½Ѱ棬ֻܷԼ˼

½Ѱȴܹ񣬷£ַڵɵо˸߰˷֣ں֮˱һ˧˧ɷѿģǱϼԭϣȻ̫ʹ˿֪˼ıֻԼڹͻȻ˿ھһʹֻһѪӿڡ½ѰֻɫȻޱȲ԰ף˫ĿͫȻΪԼҪ

ˣﲻʣͻӪס

ȻϱŭŭЦЦ˵ع죬½Ѱ»ңкʧȴͻȻһٺʱȴſһѪѪɫٺڣ½ѰһͷһսϸһƬĿġƲ˻

ΪôΪôƫƫ㡭

һʵ̫ңŭģһѪ֮󣬱ҲƲסǰһڣȥ



                  
--------------------



˵ھʦںӪڴʱʱдѶٴɳϢԱǰͨޡͬݾˣ˵伸ʿŻ߽˵ˣ˧˻ͻӪˣ˿ѵ˧ʡھʦǽǳԾСִīǺһۣϳأҲᣬ˱˧ȥ

ֻ˲ϣҽڰ鿴ƣ˽ϢԴɫҰףѪɫֻأȴΨ֦͸Ƥ⣬˿ڣ˵ۣҲôҪô˻ģδɳ۵ü֮龰Ȼ²⡣ҽϣ

˲޴󰭣ʦģ֮δ˽ǣȻ½ȡ׵ЪϢ¶Ȭ

ɫ쳣Բģ׷ʵ

ǲأ˻Բѣֻˣҽϸס

ҽƬ̣ص

˻֢֮뷽սм޹أǰɼδ£оڴæַ࣬Ļ̫һʱʡֻ˧ſ˼úϢգɼܲ

һ̣»֮ҹڶ֮£Щ˼֣

Ǿͷҽˣҵ뿪ҽҽ

ַԸңź򣬲˷Ӫʡʱ̽ӻرǾ֮ƺ˧ʦھʦǽԻ裬ƺҲ˷̧ص˧һ㡣һķңܾ죬һʱ֮Ҳͷȴܾô˴ˣֻ˰㣬ȴ֪׺д˹

̽ǽݱƵһɫϲȻȴһ˴˼أ벻֮֡̽ͷߺŽе

ˣ˧Ӫˣ

ھʦǺȻӭӣһ龯ѹҲӭ˳ȥֻͷȻһ쳡棬˸ߺ˧˧Ӣ໰Цһţ˼Ҫѯʸ˧źá˼ɛQͬһɴ󽫶˹˷ԣɫƽһʡ

伱˽ȥֻɛQʤ֮ɸǷͷӸһСˣ

һʵʹ죡Щ˴룬Ļľƻسڣ°¶ٳҾһս˰գ

ԱͷЦЦ

ҵֻڳΧʵɾ󷽽ضݣ³ǲƣ



ñսӣʤѶ

ɛQǫ鼸䣬Ťͷȴ˷һ࣬ɫһͣҲĸ̸Ƴ֮£ɫʵ

ʦ˧ްգ

ԣǰ񣬻ص

£븱˧ġ

ɛQɨ磬Ҳӻ

Υ˧ż˧֮Ѿ˳ȥնػظ˧

һ㶣ɛQ

νɽΥ˵Ȼ˧һйޣ

˽Ȼڵһһۼʱ׹֮£·Ȼֻһһ㣬Ȼⱳ飬䵽˴ʱ˿̣ﻹܲ¸ף벻벻ƽãȻ֪֮ϣѪ鲻ŵʮ֣ȴϲǾʹ˲֮ƣ

Ȼ֪֮䣬ڴһˣ˧Ҳֱһ䣬

½Ѱ棬ҳ

ҲĿ࣬һ½Ѱս۾ϡ翴½Ѱͬʦã羡½ѰӣƽһĻŵв˴Ҳ˴ˡ˵ӹƽճ˶½ѰճճЩҲδ˷

ӵǰ򼴿̺ǳ

˧ڴҵһССĻţ˽

ȴüĿţƱ绹ʮ֣ſҪ½Ѱȵͳʦһ䣬󣬻ɛQ

˧ʦò棬ð˸˧¹ܽ޷Ըһе븱˧

ɛQչüͷЦ

½֮Уγ֮ս½Ĺ͵ռ֡

ԱЦһ»ãһἰ½ѰһãֻʦôʦϢҪ̡ɛQףҲԸִ˳ʡ

½Ѱ羣Ҳʦôһȥʦþ˿ֻʹĳɹòײŽԼӪʡ½ѰԭͷңǲԸͬ羽ֻ

ʦãô̸ʦˣЩЪϢȻȥգ

羽ס䣬Ц

˴˵֮£㵱Ȼۣø½ʦ֣ôͽҪʦգ

һֻͬ½Ѱûǰɢ˵˵Ȼѵ¾֪ˣ

ԭˣԸ¶ˮȥ˲棬ȴҽߺһ֮ʱ˾ֻ߽ȥظ

½ʦΪ㡭

½ʦĳƺֻСʱ˽»½Ѱ档Ҳޱ½ʦΪ羲ɻ󣬱׷һ䣬֮ʻǻʵشһʣȴ˽߽

һ½ʦúݵġ

⻰һ羲ŻȻŮȴС壬Ī˵صĳسֻǼʦͽӣҲײ½Ѱ˱֮١ҲʹȻֱӪʣָս½Ѱ溰˳

ʱ½Ѱ˷ӳ͸϶ʵҧѣ

ʮҾ㣡ԭΪеö˵˾ӣǸ쵱̹ж㾹

½Ѱ䣬ػһ仰ѷֻڵ

羺޵üˣҲ֮ܳʣּ½Ѱһ㷴ӦޣͰ䣬ּ֮£Ȼһ˳ȥžһ죬ҧ

ӴԺҲˣ

һ䣬š˿ȥ½Ѱȥ̣ȴ½ǶδŰֻ֣ӻʹС

⾿ԼĴ½Ѱ滺ִ̧ӣѳòףﻹ㣿

------------------------------------------

ˣˡ

ȥģǰӰǷ䡣

һ٣ʣôʱˣ

ʱչˣ˧ǶδֶЪϢˣ˵

Ŵһ磬ֻûͷûβԸһ䣺

īź򡣡

۾鰸ߡѣŲЩģæǰס

˼վӣ

֮£ӦѾװգ

ڰǰС˳ֽīңһĥ⣬߻ػ

ڴսչʤˣƲء˿Щ

Ťͷһۣü۶˵ģյ߷ֺ⣬ߵ

ģ̱̽ĶֵҪôд

һ㶣δԹʼյ֮󣬳ɵһ״˱÷俴սϸƣֻͷ֣˧״

˧״侪

ˣǡ

Ҳֻ̧ۣմī·հ״һǣʹһѹ̧ʱ·ֵֽ׶˺Ȼһöӡ

Ķ֣дöǲԣ

սųˣҲҴ𻰣ֻž״

գø˧Ҳףĵ˺εȳ̶ȡ

ˣ¡

伱æǰԣδ꣬һ֣Ļ

ѾҲν˵ôգͻףֻпһģֲܶԱġ

˼ģһЦ£򣬵

°գҲˡ

ٳʱֶһۣȴ˼ϼԹ֮޳֮⣬һ˿鶼Ʋһ˳žԼŲյ蹦򣬱亹䤱һЦͣЦǼΪݣȴһѼһ㣬ɭȻ⣬Ѫ

һĵ

Ķŵˣһ֮ڣ˵һ㣿



                  
--------------------



л飬žģΨ˧ͣУ϶׼Ӿˣ¾ҹң˱ң쳯ĺر壬ֻٹѵһսѩޡսԸΪսܳսʿø˧Ӣ䣬ѣʦʤоġѵԻ˧ȡϴƵ˧ӡеǰ᲻ҾӹԴ״϶׼ﳼ࣬ﳼԸƾá

״ֽ˸ɫʸɛQ

峿֮ʱͻ˴ʣΪҪʦһȴֻϴֻУԹɫɛQᡣ򾲣粻һҲдһţǡһ˰գ

ȻɛQж˧״֮ϴԿο֮ɫȴԼƽϯ

˧ɷ˧ˣմȫʤҲ˧ɻȱ֮ͣ˧̫ǫˣ

˧ġֶʡˣףȴɫ˿䣬ӹЦ⣬ŵ

һսͶĪĪƴǣ˿̾вһ˧һս֮󣬾˲캣Ҳ˳ӦĶΪǴ״ϳݣкιһе

ɛQԴãѼ䣬Ӧˣֵ

ˣ˧硣սʥԵʵΣ˴ǹû

ҲʱԣΨ½Ѱһֱӽʼ۶δһۣ½ѰǷ̬оΣЦ

Ĺͣ˵˴½Ͷȱ߳ɣ빬ǱΪλַǡ

˴൱ǫ飬Ψ֪Цڨڨ½Ѱ棬䵽˴ʱýҹЦָʱ龰һȻ⡣

ʱⱼһѶ٣ֻɫŸ룬

ķɸ봫飬Žˣ飬¸Ŀ

ǰʱҲû˿ԥɛQȻ£Ÿȡź˫ֳʳ

ɛQȻֽӹչһĿʮɨɫȫȻˣ˴ľ״̧Ƴźȴͷһ䣬ǣǰް

Ǵ𡣳ް⵽ôһ£

˰գɛQŷӦܾģʡֽźɨ򻤳Ǵ󽫾ôԶ֮ıɱһɻӵˣöʦسȣ˷Ϸһ޾ӵ˾һȵ֮ɻΪң˾սͣ

źؾǣⷮ粻׼˶ڳ֮ʱı˱ˣţϧⷮ˸оҲʶģ޶Ȼı֮ˡǶ֮ӣɻ񲻹£ִλǶ֮

ɛQ˼תòҲ֪ɵĶ࣬˼ƾǷɸ봫飬ʵɡҪϢݲð˿©ר͵֣ȴʹŸ봫֮ר˴ͣЩʱգҲкشʧѵŸ֮죬ǶͼȻ˴֮գθûͷûβ֮ţֻһ֣ʱ;죬ԭıĻ壬Ѵ͵ͷҪ£øƣ

ɛQȻжԶֺ壬һ֮޸ˣѹڽ

ĪҪšϡްˡ

˽ԴʧɫֻæͬɛQһ淽£ͷؿĹͷ

ɛQų

ȻλʦݣӦ޴󰭣ҵջسʥԳ֮սϵּ⣬͡

ͣʹãҾʤսվ͵Ƴǣͣǡ

׵һֻʤŵͱΪá˵ʶ棬ס˵ɛQһ

֮ʵشҪϸϸ̣Ҳһʱ֮䡣˲⣬ͷȥҸѶһˣҲһ֪Σ

һֻ˴˧֮󣬺ôЩΣЩսҲסӾӪһռøӣ˵زأ

ȴƴǣ΢Ц

⣬̷֮ݱشҪ֮ſɡ

ɛQͷҲ˿Ц⣬

˧Ի֪ḸΣ˾ͷˡеҲ̫æ̫¶ƲҴȥݲг̣Ҳô

໥һ󣬴þɛQԾ鲻Ϊɣͣȴһ·ؿݣԼٻͬĸ̸֮¡

мأ̽ʣ

ˣȻӲ޴ߴ֮⣬ǷԷŻЩ̣Ψ̫ǵ˿ڿѣδоҽͬǡ

δ˵꣬һڻؾֻ

ҴȥٶԽԽá

ɫҲȰֻԴһбؿݣԭٷٶȻܿ죬ټҹ̣Ȼձ˿ƽۡ

ƽ˰һ֮ƣжּۼˣӷ糾͸㲣ջ˴룬ݡ֮֮󣬱ֶЪϢΪġͺúźˣʳһӦǶĴͷÿռ꺮ů˿ƽһ˳谮мӣȴֶ֪ϵȻ䡣

ƽĻ·ڸΣΪƣȥϽɢģҲһ㣬Ի֮ԣȻӦԹһ·еϽ֧򣬿ٽˣͣˣɽڣֻŷ뼸ɽ¡

---------------------------------

⼸ϸԹɫֻ˱࣬ƽܵüЦݣʱϲҲ̸Բߣղ鷿дȥε衣Ȼֵģʵ÷˵ĵģƫƫԵĻᶼƾǡɽ֮üۼŴ˿̬ץŻᣬæ

ˣ˴ĭǧ£ǰ֧ĭӣõĴºо޷֮񣬸ʮ¥˵һ澰֮һȥһƣȻС

ϸϸŹ¸ſһѹɽ֪ţʰϣָԶ´࣬

ˣƣǾ޷ңɼ

̧ƹֻ֮󣬾޷ɼӡɽ֮䣬۱ΡȻĳ޷ΰ׿Ȼ֮ˡƫǹֵüΪĿմȻ̬ϸ΢ı紵޺ۣȥ档

һ֮ƺǴ֮ԣһ㣬

Ȼѵһ澰

һְֻۣ֣

Ҳ֪з顣䵹֪Ժ⣬ɻ˼ӿ˽ŲֱȥԼҲֻý󡣻뷽תͷǰЦ⣬ԳǷݰȻһ󿪻ĵ¹ȻǷֻܶմȾĭջظɡ

֮ǰԾǩΪɣһ⡣䲻ԸȴҲֻһغ⡣ֻڷǰһ̣ǩӣȥĭĶ࣬ǩ֮һƺȵòͣǰ̽ͷײҼ磬ЦǸ˺벽һЦ֮Ա˲֮䣬Ѷһ裬ǸʿϢ

ԭ⼸ƽԿΪϣܼȻ֪һ֮֮ƽҪЩʱգܶ϶ԼΪãԾ׾¶ۼֻģ˽ȴԸʿݡǲ̽ƽ֮󣬲ŽܺõС䷽˵У»ϧʱգٲ֪㣡

ýǩųƫȥһ·佫֣裬ܺչ֪滻˷ŵĽǩһƽʿ٣ֻΪĶǩֱȣɽԺ԰ڣŽܺóɨһ

ݱ죬Ϊָʹ費֪١¶⹱_ǡ

ܺļϸѶǣһ֮£²ǷΪӦǶıΪ֮λνķδܻ񣬸޶֤ݱʱʱ䱻¾ɱ룬裬ˣ֪ڶһѾᣬ̶֮жһȥǽ_Ǹø

һ֮£ŭøɛQȻĵأɣֲüǲԼֻǵ֮ʱԼӰգ֮гǳأŻѪ꣬ٹԱںŵ˽ոĳɹ¾˰װøԿÿϣֲţֻֽܺͬƶδһ۵Ľǩ˺ɷ顣

ŭ֮£ֱȻ֪£س֮䣬߽˺Ժͤعɨ֮ʱȴֻͤһһ塣ŭ޽ӣȥֻǫȻ񣬾ô˾ͻգǰͤƹ֣Ƭ̺ȥ١



                  
--------------------



尸ԣҲǺģֻڲݲɨ¾Ʊﳤȥһ֮£ȴղֻۣк̾ѽذΧƱʤɣһ˼ȴһۺںδ֮Ȧףһ֮£ӣ䣬ѭվ֮ʱֻºӷʣ׷ȫʤ

˹죬ԼľӪΪƵӣϾǲģһȦף֮ˣһһ롣ǰʢŭټӴ˿֮£ͷԣԺȳ

ȦסȫȦסһһһܽ⣡

˵һ䣬˰벽Ҳ˵ȫֻһ·ҺšȦס֣㵸ɽȥƷһ㡣

λ֣֮ͣӰҲδԳֻܾ̬֮һ̾

ӾδĽᣬ½ᣬܾȡ

΢΢һЦ

Ϲ֣ǡᡯԷǳôа壬֪֮Ķ࣬һʱ֮ԡ

߲ֵ

˻ܾ֮ǹ֣ȴʮա

ԱϺʲ̧ߣⷼ޼ӣݳ֮Ů˭

Դ嶼֮ѱڴĭͣżиɮȻʦһ֮䣬˽֮ÿնĲľ˲١һºԺͤԾ֣֣֮֮Ľᣬ߿ȥѲϢΪƣһȷɡȻʦ֮ԣ¶ֻҡͷ

Ȼԥ̬֪һ϶ɽ򲻿ɽ⣬˷ǾӦ˶Խ֣ܿһȴ£ڲˡЦ

˵ЩԨԴ˾ȵװգ

Ȼʦ֪Լ˼ԼʩˣдһȰ˵ףݸ

Ȼʦĳѱȥһԣܷͷ

ȻǺһЦִӣ

һıܷƽ֣֮ԺƬ̱㵽

΢ʩʩȻ޿ȥ

ҴɽУҲ·ľҴһǽƣұ۳סһľϢIһ㣬һţһʱǽɳ龰һʱһ֮׹֮״ƽϢǻţͷʹѼ䣬ľͷץԼǣʹźôͷʹ˼֡˽ս֮ʱо֮ͬඥһ㣬Ϩлҡͷ֮ϣ˫ִأβֻһϢԼ¡꾫ޣ񱾾ͱһƶŲһʱԣʱ˴롣

ҼסɣϢҲ𽥵ۣǰȥȴ޷ȻǰԭԼɽٽɽ޷ƽ޷𣬱ȷǰ˲٣Ž޷۽硣

޷ԭֵʲأ̧ƽֱָԶ˳ָȥֻԶĭӺᲨ죬ֱ뽭ǧ̲⾰ȫס

һʱֹˣǴĭɮΣһڳ첻٣¸мɮʱУסĻꡣź󷽴Ů

ֱָģԳɷ𡣡

⵱Ȼ޷֮ƣϷʣȻеʮ֡Ȼȴ⣬էһţƺöǼģǡɽˮһƴ̡㱼䣬عԴȥ

һ֮£ֻؼﾡʧɫʣֻǰǾŮϣ˫¶֮ӳ֮£ӯӻ۵һ룬˿֮ˣôˡ

ѼΣѼֲ֣´һѹһΣһԣ֮󣬷񣬵

񡣡

𷽲ͤŰ£ŮӶǷ֮һǼԼͻ̬֮Ÿ쿴˴룬ֺԼǰʧ̬һǸ

űĳһʱʧ̬ͻ¡

ѽǰһǰ޷ڴ

ɽҰ֮ˣͻ

һתʵ

֮ԣɾΪΣ

絽ԣңȴʱѣ㲢ȫʧһԡǫĳѱɾΪƺʻԴ

Ȼ˼һ䡰ֱָģԳɷ𡱣ѼʱɣأִؼƳһЦ֪ǷԷֻȻԵ

ܼģ֪Ҷ޷ɷ𡣡

ԱϳһƳͷȥ

֮⣬ĳףл

һҾ֮󣬱ѼֱԲ䣬Լ֮⣬΢ȣּһƳ֮תҪ뿪ǳּУҪڻס

ǴʱȻʦӰ𣬵

ʩһԡ

ȻһЦȻֹסŲӦʲȻʦһ񣬵ĵʱ߿ģΪ긡꣬ȴɮоƶ񣬿ɼ߳ȴֵĳ縮ɲ⡣ԼȰס߿ˡì֮٣͸űƣ׽͸

˼䣬Ȼʦ໥ݻᣬֵ

ʩһ

̧ͷԭǾ޷ңԶһʮ֮ڡϹʯᾣԼ͸֮ɫʯзȻһֳ֣һ࣬Զۣƺõ֮տ̳ɡ

ڣ

Ȼݸ

ʩµûΪڡиһʣ֪ʩûһ𣿡

űЩֵɫƮ˼⣺ЩۼĪѪۣѵ˵˴˴ΪйޣȭŴ±ڣ߰Ѫٿ֣Ȼڿգӽһ̳ɡекԵɣ

Ѫ񣬺ŵȻ֮ԣæ

ңĳԸꡣ

ʱĸճʦ²ĭַ֮ɡʦ洫ϣɽͻȻһ꣬񱼣ɮ䲻ɣɽⷽɽ֮£ֹסл컰ƪһʱڿҪɱҵȣһʱҵȣ֪Ϊ

ȻȴδڣֻԶɽƻȭӣԹ۶ãֱ˰աԼɮΧסɾž󣬽հ۾̣ܻǡ

ֱʱ֮ס֣ʯ֮ϡ棬߳лޣй⿪᣻ʦȣ˼ۣһ֮ڿ򡣡

֮󣬼ԾڱϿ֣㳤Хȥ

ȻʦʯʧǳȻἰ˴һ˼ȻģЦ

ʩޥģɷ֮ģ֣֮Ǻ⣿

̧ͷǡ֣Ӧ

ʦҪҴˡ

һӦһ˼ȻʦЦ

Իй©ʩһΣܵý⡣

Ȼʦԣſˣǡ֮⣬һۣܹЩȴֻѪռۣƺרעڲꡣѪվ۵һ˿һ˲ţȴȻӳ˾һ

Լ֮ʱѾԸ׻ʱһ㣬ĵ׾˺⣬֮ҵȻʦ񣬲˿Ρ˼ˣüΪ

ʦлƺʮϤôʱҲ˴գͬԼԻͻȻһܣȻΪôϤԭʱԼӣ

һ֮£ϲһͷݵϲ

лӾ֮ĳ֮꾹ܵüݣң



                  
--------------------



ʡ﷼

ѽԼĻ֮ʣҲģ

ݡ

һ𣬲֪ϲǾϲԼˣָܵ㣬ܽ⿪أض£ԼˣԼ˷Ƿ룿ǱСоֹԼ˼ⲻݹ⳯Ƿ֮С¶˼ϸѼۣŷĻ֣ɫΪ࣬͸Ʋɢ顣

ɷ̽ʵ

˵֣ʶõģĪǣ֣֮ϵô

ȻһЦƺ⣬𻰣ֻʰݴ֦ڿտһһд֣

ݳ

ϵ֣ĸ֮ȴ֪飬ֻһ֣ͬĸСͬЩСѳճЩ֣ĵ

ĸ䡣

һ㶣æ

ĳͻˣĪ֡

תһ⣺Щȴ˭дģһɨֻ֣ɲ²⣺ѵдݹĸкԨԴΪνڴ˴ǲ⣬תͷԻ뵽ŻȰοԼ˿ȴ˳ģĵν壬׻Ƿ߳ٲ˵ġˣֻͬһɥĸԴ飬

˵ҲɣĸУ֡

⻰Ϊת˼Ȼһѱͷס

棿

ּЦףͻ׹ɵ

ĸףѵҲ

ʣԼµˣͷֵ

˵ĸףһ£һֱͬ˵һ˵ȴһֱûлᣬ֪ݹϲҼл

Ҳ˿ףʵȼ֮ʱͶмӣٵռˣȻչ¶̬ȴʧȻҪ˵һʣҲ޼˿еĹ֮ͨľڣԥӦԸ⣬˵ĸɽ֣˻·磬ʶõĵһͬˣұ˴˻ЩͶҲΪȻ·곤ַḻ˸˽ֻһʱͬ·һʱҪ࣬˵Ҳ׽һ֣Ƶճɽ֮ʱԻ·ǰ䵭ǳһᡣ

£δڣת˲𵱳ǳ滹֮ʱҲǳһ𣬲ϻδ̸ܳһΣǳѾ

ɾĪҪ̫黳̫ѿڣ˵ЩҲա

ѼͻȻ񣬻Ϊк֮ȰĪҪǿ



£˵Ц˵Ƕ϶ϲϵģù֪ǵ޷

------------------------------------

꣬ĸ˫ʱͻСҲԣǵʱһ̸ҸĸȻȥ֮ͻƢѧã಻䣬ֻ㵽ϣֱ۷˲ˣ̲ٴҲϸġ

̰˾ȱˣǶҡС򲻹ǣȴҲǲҷ죬ءһգúˣһնδŶáֽ̽׽и½壬ȴ˵Ҫңа취̾ģ˶ɢˡ

˶߾ˣ½һϣǰʱ޷죬ȴǱɵЩ£ˣһδͬģ۵Сۣ˴Լʱֱи梽½֣ιĪСӣôһ½ƿĿ⣬һ䣺СӣЩ˼ʱ룬⻰ڿأ

½һۣ˵㸸סδ˵꣬ҾסΪֺЩһҪ˵ҸѾûˣȴ˵һ䣺㸸Ҵ㡣ˣ˵ô½˵˵ôûãĺˣ˵ȴ˵ԼԼôã鶼ȫ㸸ͬһʱܿаģأ᣿

ſڽ࣬ȴһ䶼ܷʱȻòȣĪ˵аġ½ҲЪӲʱ䣬ֱǸ㱧Թ˵ʱ̫ãӶˣ½û˵ֻסʣ˵˵ǲģ˵ˣ´μ㸸ף˵͸Ҽǿ϶ĵģĪڲң½ЦݼףҶ͸ϣɫһۡ

ǽӹͷ˵ݵصģʲôȥڲôСһͶŲɡ½ЦԸ⴫ȴ¿ҪᷴڣξĪӦˣǾһɢʹ˱ӣŶģҲ˵һֻЩô⣬Ҷϣʲô鰡ģұܺ͸һáǽЦˣ˵ȻӦˣͿգҰͰһӲˣˡĪ˵ģһ£ͷһҪġҳǽһͷ½ҵͷ˶Цˡ

ҲˣȻ½ڲҵģֻǺ̫æѵֻһ֮ҡһ½ַңҲ̫أ˰ңһʧȣȥһò׳ȥǴΣҲǺաҺú½嶼ƽ¡˵ʱڲ㣬ҵĲǡʱתȥ½ʦҪڲһڲ˽һʱʱҲʦͽƣǻػȤ˵ʦǲǵýʦĸǸµĽ㣬ӡˣˣֻھͻˣְͰ˸ԣ˻һ˶ˡ

Բסݹ˵Щл㶨÷ˡ

סͷŤͷʡҡҡͷӯһᣬĵεΣﲻƬΣƫƫ

һΣ½ʦ˵δһģ˵ģѾʤˡʱӽŸң֮ʱ½ʦôڲңΪ½ʦͬһСҲʧ˫ס˵ɽʦʱ㻹Ƥͷţ˩סֱ޶ǲϺúѧաʦʱڲѧͨ龢һ㣬㸸׾ͻ²Ь͹Թѧ˵һ㣬ʦ͵͵˲Ьͷֽڲѧ˵ڶ㣬ĸ׾ͻǺ«ԡֻ˵ڶ㡣ڲĲʱҲͬһˣҲˡǼ㹦ײڲʱ졣

ӽĻҲ׹½ǸԱæ٣ȴӲǣҲûҡ

׹˫ĿɣңȻԶظһ飺

½ʦûҡ

һδ꣬һءһԸŴᣬԼСʱ򣬴ﲻҲڲԼԶδ飬ԼҲ֮ɣһϯ侹ĵ˻Ϥ˳

һֵ

ԹﰵʾңԳɷʦңɷףʵ֮⣬ҷſĪٹǣҡ

תͷѵ

ݹĳһʣң½屳󰵼㣬ޣ

Ѽɫ࣬쳣ЩЩ䵭Щ⣬ǴӺζ˼һҡͷ

Ҳ㣬ɾҲ֪׸òúޡ

ʣ

ǹûк޹һˣ

һֻ

⡭ԼһˣԼǺ޵ġ



޵ô

ѳһǵͷ

Ĩᣬʵ

޵ˣҪ

ҡͷ

ԩԩ౨ȡƽҲˣҪȥˣֺοࣿ

վң޷͵

ҷŸ߹ܼģ֪Ҷ޷ɷ𡣡Ц׷ʱΪҲЦһԭԷԳǰݶӰ̲סһʹ⣺

Ǹ϶Լ޷ɷˡǣԣ˼ĸףϧ˵Լ£ԴοĲ۹ҲϤ˵֪Ǻεȵ飬ˣ˾أݣ˶Լİգ

ɾ㡭

ݹţ⻰κһˣ˵ڵĿܡ

ѵĻĿֿͻȻ֣һˣǵ޵ףΪǵĵ׳̫ˡ

̾һһһ

ɾףĿദȻʦ˵֮£Ǳ֣֮ȡȴ෴֮⡣ɽڣȴ֮⡣Ｋط̩Щ׻Ҳ˵ɾҲ֪ġ

͵һЦɬ棬

ݹҲ֪ǷＫط̩಻֪ܽʱֻΣŹһǣ֮ˡ


                  
--------------------


һ

ɾ֮⡭ҲգĺδꣿȻԸɾһġ

ԼҲ̫ɬȴ֪˵ЩʲôЩĬȻԣͺۡ

ӴӴô£ãֿˣСˣ

̧ͷȴһŴ֯˿Ѽˣҧһ

嶼梡

סԭ嶼׵֮󣬱۷áȴ֪ټʱ龰˶¶ۣһƳǹӸԭŮװ磬һ֡

ѻ梣æȭ梹ᣬ

Ҳ׵ѣ˵˼䣬£ԵЩᣬңĪ

嶼Ц

ѵýѣ֡

˵´һΪҪװСױĳ󣬴˿̵Ȼ嶼֮⣬

ĳ֮£󶨽ϸϸ֮λ

˵䣬ȴ˼ææ˹

ˣˣˡ

⻰һ壬æ

ʲôأĪͻλ

ֶѿԵ

ʱʵڲ˵ԸﺣͷЩ£ĳиˡ

΢򥣬ʾضģǲ˿ֵġŷģ嶼ҲУתûߵü۷ѵ

ݹĪǵԼ

Ѽʱ͸ЩͯЦ

ʡáġ

嶼תͷֽ²鿴˸飬ĵ֣ʲôʱҲͬˣ

شתˣһ·üɫ裬Ų죬⣺ѵǵôǩô˽Ȼͬˣɽʱƣһת۾˿ģǵʲôƵġһ·س̣÷Ȼ⣬˼ڤ룬һ·

-----------------------------

£ǵôǩ

ƽãɛQһȫ˸˿̶ƽһƷ˳ظɛQЦһ䡣

һ㶣𷽲Żس·ϣ˵Ѿ˿ݣƽƽҪ̡һɛQ֮мð棬ȴֻܽŭ̻ȥص

Ǻǩǩǵ˷类ӽˡ

ĵ_ҲˣɛQɛQǩ㣡

ɛQݸҲЦһءƽ

ֶҲˣôȺȿڲʣҪ㡣

£豭ס־ȻɛQ

͵£Ҳˣʧֻǳء

ƽŲ裬ֶ˿

ؽˣԭҲ˹ܵģѱ_ȥˣʡĵöࣿؽԸ֮һǳأҲ£ˣ˵ǲǣ

²豭ӵһס

µǡԭţȻֻиСֶǶʵȱ

ƽЦ

Ī֣вţϧڳЩ꣬Ҳ˵Щγ֮սʿʵں֮ڣԵ̣QһڄR{ٿӢ۴ᣬЩ˲ΪóʵѾһǧʿ뱾̡ܽ

ɛQ

ˣսĴ󣬲鲢ΪһʱٴƽڲΣ



òͻ塢ˡ

ƽͷƵ

ֶĸοˣR{Ӣ۴֮£QǺţҪμ˲ĳЧ¡

ɛQ

ɛQ󣬶

ˣЩϢɺã˺˰գ

һˣŷ˴½Ѱ沢ڳһ֮æص

õòˣ߶

ɛQһЦ漴˵

˺ˣȥR{׼ִþ񣬼R{˻ϡɺã

һӦ£ӲؾǺһݱ֮£ʱɢˡ

֮󣬸ԻطЪϢƽ¹ƣʱ̣һ˻˷Ѿź֣˽Ը˺󣬷

ˣ֪ºʱ̣



æ˳̲̽١

ʱʿӹܺһЦ⣬

ȻϽУգ

ü⣬Ըʿ֮̽¶֣˷ˡԼһƬģڲһȻȴ

²˳٣̰ɣ

ұ׵󣬼װӵܣʷ˽ǼҶαװ಻㡣

˿ݲʮϽջЪϢ̡Ѿϰ˷ʩڵ֮ʱյ׷Žҿ

ĸɾϳ˾ԼȴջöȥƲһۣǽһŷλŮӱ˶һһŰ£οǼİģϸϸһ룬ȴȻĵⲻǴĭλôҲڴ˴ѵʿ̽ϢֲδڱͻȻͶ갲ЪԭΪλ

佫һ˶һŭ⣬ȴ֪ΪζȻҲ˸ȥϸʡ

ݹ

ߵýˣ

嶼̧ͷȻ

㡣

嶼ȴվǷЦ

˴ݣ

һ嶼öʵ

ô֪ģѵǰȥ߶λɣ

Ȼ嶼

嶼梣㾹Ĳˡ

⣬嶼ڴһЦ

¹֮ڣ˵мλˣ⣬Ҫ嶼ûǵ

嶼ͼʶ㣬ʱ鼱֮ºܲ³ݣȻ

ѽط룬

˵˺Щ飬ˣɾȻĸ֡Ҫˣɺã

ѿޣǺһҪԼˣæ

ʹáɲɡ

Ťͷѣѹ

ôңƽ޹ȥ񲻾ͺˡ

Цӯü͵

ԭġȴţֽࡣ·ҲĲ£˶֣˾;ſء

㶣׹չյ

ԭˣﻶϲǾ˱ˡ

嶼˵Ӷһȥˣæһ

Ҫȥأͬ·񲻸պһô

һæ̧Ρһϲ

αҪȥR{ȴ֪Ҫȥ

嶼һ㶣

ˣҪȥR{

ּЦûϲԼҲЦһأ

ֻ˵һ䣬Ҫó̸޷ֻһᣬҿɲ»ٱײޣ梵ĿҪˡ

Ц嶼һۣҲƲסЦ˴ȤһһţԼһ̵ͬʱԻط

ص÷У˄R{ĲݰĿڤ˼ֱʱЩüĿϨһʱ뵽ͨݹһ̣ͬ;ʹ죿

ܿϮ۳˯

ѵúΡ

======





R{¥

ƽض򣬷ǄR{Īڳ۹֮һءǹᣬѼٷ֮򡣻¥ΪԼ¥֮һƲζĵðϲŸ߷ʱδ¥а˳ɿˡ

һӴ߼еɫҴңŲմ˶¥ͷƾһȥ

ǰˡʧˡ

ҲȥϺ飬ֵ

ֻҲλţͷЩ£͵ûȥ

֮зͷƺȣ֮ŶһӦԱԹ˰ǷĽƵûûεүһۣ£˱

֪࣬ϳ˺£ܰæģ羡ܿڡ

Цҡͷ֮Ľƹɫֵ

һ·磬ʳסУһӦǿ˷ӦǮƣǷ裬뷽跨ҲҪһֵġ

ֶʾһ

ŷ籩粻ʶˮԣֲˮȣȻ

زðʾҲʡˣſھ͵

֮Ʋ

æ

ĽС˿Ҽͷλɽܵλһ·λ˲ٿԭҵĴʧ

ԭһ˳ˮУϰ;ŷ֣ˣֲʶˮ˾һ˾ȣȴʧ˷ɽҰ֮ءҿżһ̼·Ÿָ·ϹٵȥһʱֵϢ˵·ѵ˳ݣ֪֮١һ˸ָ·ߣݶУǰյR{ٹأϳѰˡ

ϷǺʱȴ֪ұңǣˣ·ͬСɣȴѶ˵֮޷ֱԡŵĽ֪ͼּģҲֻܿЦ

֮ڴӾ̧ӣһĽƵ

ƣϵҪȥ£ʲô

ֶ˵

㱨ҲʱܰôЦ

Ľ֪˼䶨飬Ҳټ֡һˮл˵

һȥջλϡǣ

ԱֽŲմˡĽƿӰȥջߣ֮ԳھУɺ

ͷƿɶζҸ֪ȵǷҵľƣԵǷҵĲˡ񷶼ѣ˭ٹ㱥ʳգ

״֮壬

ʦûУĪٺˡ

֮ãֱۣܿΪȻ

ȥȥȥоƽսͷȥ

ֶĽƼɣǵĽһƤֻ֮꣬

Ҳڣż鷳㵱֮£һëСܸתɣ

һͻȻûЩǰƻһ£æ˿ڡĽһ֮£üͷδ֮ſԣֻͷȾơ

¥ͷֵ̻̣ĽƼˣյĿһأɢ飬ңĻǳǳ˿üͷø¥һУƾ

ͻȻ¥±һȻȲʣĽƱұֻһ̧۶оһ䣬ֱжһͷʲʲȻ䣬ԱΧ֮һƺȲʡ

˹һ֮¸źĽп˺֣ȴһкþ˼룬ٿȴ̾

ôͲˣˣɨˣ

ǻһֻۣȺȻɢˣڵϼͭ壬Ա߻˵꣬Ϊϲˣ

ؤѷŻϵʲУ˺ҿСԭʲǰͷĽƼؤʳһۣʣĲʳ˳ȥǳԣȴŲӻͷؤ­˵ԣĪҪҭšĽƵһů£ǳЦտ

֮ȴԷˣ֮壬Լ䰵Ľ֪䣬˼ˣúãԼ۲

֮屻˲ѴҲǷˣ

ֽϸôϴνһƷˣѧѧģʯͷԼţѧǰҿĪҪԼСЦ

ĽһЦ˼䣬תͷȴ¥һˣӳǷˣ֮ˡŷ֮£ĽƲɶ࿴˼ۣбǰ֮šƲǵϲˣȴ̽ˡ



ʦʦͽҰգ

֮

˵ѧʲС

ָָԼ­Ȼͷ

ôûеģ

ĽƼ֮ûӣݵеýԱֱЦ

һֱ֮岻˼߶˼䡣֮װˣ

һѧҽ֮ˣúþҽСʦܽѵ㡣˵˵ֲǽˣֲȥɱɱѧҪȥô



ûôҽʱҲġϴ򲻾ˣоҲܾ°ˡ

֮

˵̫޶ۣҪܲԼֲߣҸĸֵʡģ



Լʹ죬˼ҴȥԼ岻֣̫ƣ

֮

ǣͽͷԼ򵥣֫

֮ܳԼ޶ۣûмıĽЦû֦ҲԾʵ

ʦ㲻˵ҲôʵˣļҲᣬֻҪӮͳô

ĽƶȻ˵侫ϸһء֮ȴǲм

˵˵֣ûûڣӮ

ֵ

Ҷ㶨ŷȳȥͶ֡ʲôļᣬ㻹֪ļƶôд

һͨüˣһȵ

ʦĪСˣԱС˲ˮŲҪͲ˸һλϱһײ˼磬ֱʧǰһ죬ŵһţһռӦ䡣ռƤ˲̣ڿлһߣ䵽档

ĽƼִ˻ڣȴǰһȣ

ҵţ⣡ҵռ

Ľһ̧֮ͷȥֻ겪Ȼ𣬽üس彫һѾס½ŭ



϶ϴ⳥ȴһ˺ϷδҲɷ˵һƣ

ôүүռɣ

һ֮£ȴ˱ڣ˿һ˺ȵ̣Χֺģԭ˼˳ܣ׹ָ̽ĽƼִ󣬻֮Ȱһȴͷ棬¥ǶˡĽһ壬ȴȥЩµĿŭȣ

ô

һ̧öֵ׵һϯϾյ顱ѿһףơ¥˼״Ϣֻ˸ü͵͵ҕ

һĵСֻعͷ

㷽˵ʲôе˵һΣ֪˭˭үү

ɷ˵һ̽ȭʱһӿҪȥϸ£ͻ𷽲֮֮ԣӲ˳ƣ˼ܿһȭߴ

дܣܵĲУ

һ㶣ͣ֡ĽƼû·ֻɵˡ˿ˮ۽֮һۣӰȫޣһֶ

ֲ֫ͷԼ򵥣ӮҲ˭˭үү

Ľһ֮Ц棬ʱҪáļơˡ

һЦ

ĪҪĶã˵ô㵱ӵķڷ

һҪ⿪ʱͷͣûͷһŤͷĽƣ۾һɫҲ󣬵

ˣү˵ɱ𲻸ұȣٺ٣

겻͵

ƨţ

һأòѹȥ࣬Ľ˹¥˶ſϷҪôȴƶĽһȣͷ

ͱˣôƼûУãҪôܱȵùõģ̾Ҿˣ



    


˻һֻ¥һε֮ĽƼΪ֮ʱΪԼȴظһ飬һʤȯյģ

ɿٴүŵù㣡Լˣٸү÷

˱һȭȥˣĽᣬºһ

ȱģһӮƫҪ

߽ǰδۿĽһֻۣ

˵ãȴһøȲ

˵ȥĽƣĵӽҲȣǻ

ϸĽʱȴһۡĽƼ˵˵һͨǵ˽Լͷţ˿̳ǳͬչӳµ֦ͷӣһ㣬ɬ̴ԼΣէ֮£ֱǰһԭЩͿ౼꾫Ƿѣһ֮£ľһ

ʹգգۣ⼸Լ۹ȣûУ̧ۿʱĽֶ֣кøУӯȻһЦԣʾǸ⡣ƸţǷʱһ飬Ƿ֮ñīݡ

զŮӽǰչʽȻͬǧӽΪѩ正СŮӱů˵Ц֮ů޲΢硣΢羹ǳʱ֣Ǽƣǧ˿öնǰůô˰գ

һɹЦع۵ɹ

ɣúһʶ

Աת¥һ·˼߱⣺ˣǲϸʧǡ̾ͷһ˸ףһ̾ţ²ͣ߳˻¥

ĽۣһԲˣԼ׬棬ɷΪˡĽƼСŴҪ׷ҪǮæס֧֮󣬻һƣȿϾƹ֪ʱȻֿʼ;ƣһ

ȥˣֻԺȡôʦܵðһҲҳӡ

ֽһͨ

ûƤû£ԺĪɵڶˡ

Ϊһǣһʹ⣬ЩίȴҲΡ֮ȴٺһЦָͷĽƹ£ʾնĽһӴ֣ʹ죬

ƣҲʦ磬ɺã

Ľƻش𣬱

ǲҪβô̤Ьٴȫѹ򣬺ٺ٣

Ľ

˼ǡҵ·ô

֮°ϲβ뼸룬Ц

˳ƻ·Ϊɷ֪Ϊʲô

Ľ˼άݣȻһ֪ʱ

ͷ֪ôЩ˵֢ЦЩ׷

˵Ȼšߣ֮æ·׷һ·ٲñĽ䡣Ҷ·ߵò죬ĽƼӰֽǣŪдȥæ˿ЩŲ֮

ôССĄR{ǣ˷˲ɡ

δ䣬Ȼ˷˹Ҳֻ·һˣһ׳ŷӷӹṦΪǿԽ˷߱ڶȥ

ſĿڻδȫգŪͻȻӿٱӵ׷ȥֵС̯Щٱײɢءٱǽ׷ҲƵȥˡ

֮ǻ·䣬ȻṦɢŹٱӵ׷Ҳʮָʱ䣬ܵ˺׷˶ȥԶˣֻ˲ܵԣһƬǽ壬̾һ

Թԣ

ĽƵ

ôϹٷǣͷ취

֮·緽ɫƣ룬ҲǰͱʣǲþսģЦɫ

ȥˣȻؿջţҾٻǣ

Աϰ׷ȥĽԭؿ֮屳Ӱ书ȺӦܹȳԷ۷ջȺϢȴ֮ȥ˿ȥֻһ仰

ãȥţȥʦ֣

ĽƲ㼱裬Ȼҵĵһֻ֣ܼҲֻܸ׷ȥ߻ͣϧӷδһ˿ܷȴû᣿ĽƵĻܵԽԽ졣ʱҲܳţ

·Ķֽ࣬ܵһţû˷ڣ֪ı׷źáĽƳû׷Ҳ˴ֻסۣܡһ

ޣȻˣУôԣãҲҪͬһȥʦôֲ书˰գ

һĽƵ֣ѡҲʹ뿪ĽƳҲϽŲңࣻЩӡȴȽ٣мƺʽ򡣱·Ż·˶Ƿͷˣæڲ

磬ûмôƣϾͷǻԼЩӰ

һּƺȻЩӰԥ̤мȥĽƼȻϵ΢Ȼû֮ǣͲøϵôˡϢ߳࣬ľܣСС֧һʱҲ޷ȥ˺ηĽڹľԵĲݶϣЩЪϢӣ˳˵

ƽ˳ҪߣȴľһͻشһOOĽ֪ˣֲ֪ǵѣæǱľзãϢ͸ľ϶ȥֻ֮帺ƺѾԵĻ·磬վ˽ţ·£ּļȻһХһɫϣֻȵ

£һδ䣬һ˴Ʊ֮ǰڹƹ֮һ硣ĽϸϸƷдŹ֮Ƕƣ

Ҷ֮岢ǵ֮ڿһԾƣһƣߵ

εӥȮȻ˳¹أǹȻ޿ײ룬治Ѫ֮

Ѫغشʢεشԭ½أԭûѪ¹ս֮ʱ˲ЯѪΣιһѣˡѹڵһа̸ΪѪν̣ģʵкٻ֮⡣޸֮ϸ

Ϯ֮˺ɫ۹ͷϸźڼɫߣ޷üòҲֲŮ٣ֻƺǲ֮ˡ

Ц

֮壬û˲ӰʮУǿ콫˸աЩԨԴұ㲻ɱ㣡

֮彫·ڲݵ֮ϣǱǺˣ˫ָڱ󣬸պĽƿ÷

֮Ѿ֪ĽƲһԼ˵һƸĽƣԼȻ֮󣬾ҪϿ˻·ߡ

ƺܿ죬飬ȷƶܿˣ֮巽Ц

ǧռ㣬˴ͷţѵ⼸ʲô֢֮ϾٰΣ˵ܾȵһ

Ǻ½һ

Ѿᣬ˲ϧԼ͹ֲñ

ƣ֮ǿܹһǽȥһЦ

겻ƹ˲١ˣ



 


ųԲѷǽһбһо֮Ҳǽһ֮ءӰʧ֮УĽƾǰұ۴ԼҼ磬Ͻ·Ų˲Լأʱ˱˷ǴľԣϪߡ׷۵߲̫ĽƱ㽫·Ϫߴ֮£ִ跨ŪѣҲܿЩ뿪Ƿ֮ء

Ƭ̣ĽƱһνħͷȻǸŮӣ֣·ϴȥֲ㣬ֻӸͦЩüǷЩϸ鿴ܹŮӡĽƬ̣ĵ˲ŮڶǲˣȽۡ

Ǹ־·̽Ǳ˵˯ѨԻԡͨģԽѨ֣ȡϸϸڻ·ϸѨλͨ˾ջ룬ϪԼ˳εʯ飬ԼϸһͷԻ·Ѩλȥ

ѨҪ˲䱬ӲĽƲ书ãȻ޷ƾʹôֻʯִ͡һʯʹ֮£·ʹһȻתȻת·Ľæ

ѨŽ⣬ĪЪϢӰգ

·һ㶣ſԾȻǷλСѿʵ

˭ô

ĽƵ

ҽĽƣʦġͬȻسǣ˵ز˾

·Цݿ䣬ԽԽˣæͷȥվ

лȣҵȥҴ磬ˡѴ

ĽȰ費ɣֻλ·綫˼

Ǽǵ㷽ô˵˯ѨĪٲˣ㷽ǲˣҲǲеģôܾȵû磿侲ЩϸԲߣܵøõİ취

·Ųһͣ뷽ЩٱмֵģöԸ˴ԼֻԸһС˵´Ӷ֡С˵öԣǰ˼ȻֻҵѨӦòҪ˴Ҳ鵽类Ѻ֮ȥȴʤ㶨ȻһɡлĽƣֽ龭Ľ֪

ҺʹЩǷǣһ·׷ɱòµأ˄R{ΪƽؾͰȫЩˣϻ⣡ҴͨҪţÿγ⹺ʳ̽һǰұ롭˵һȥʱȴӭ濴类׷ɱұȥæȴסң˵Ҫ֣ЩܡҲ֪ǰּǿͷ£ұЩΧѨʲô֪ˡ

˵Ľһۣʵ

˵ˣĽݹ㲻ô

ĽżȻ·类ǻ˵ΣôͷǺ½ôͷΪôҲҪץ·ߣ·һʣ

£ôͬӷ±۱׷ɱ

·

ԭ㾹¡

Ľ΢Цףʣ

ǻ׷ɱǵĹٱͷһˣߣ

·붼룬ҡͷ

׷ǵĶǹʦ£ûôһװŪˡ

Ľơסһ·׷ʣȴϪ洫ŲæĽƲص˶̽ߺˡ

ϪףСŨǣ塣Ľ·ڲݵأǡĽϲ⻨㣬ϸţȴ·縹дһ̧֮·磬ȴ˼ͺĽƲݸʵ

ˣ

·Ҳѹ

ԭмͷ˳ˡ

Ǻ޺ޣ

պò׶һӣ벻Щȥֵǿ磬ϵ

Ľ֪׶һ֣˻Ǹ

·ҡҡͷ

ﲻ֪ԭôƢˡ¶ޣҲûгաֻΡ̫ҹǱӣûĹһãܳգЩЩձͷȥҹͬ棬Ҳвǡ

ĽͣΪŭ¥ռ֮ʱ·ǲȻŭΣһЦ·Цģһȥһ䣺

ֻĪЦˣЦĻš

Ľڶ֪·Ǻ˼׷ʣͷŲѽϪԣ˵˰ա

ֻһ˵

R{ƬúûƵùһơ

һ˲δϴ𻰣ֻЦ˼ǸһСŴ𻰣

䲻ȳ͡ľȴҲʧţô׷׺ϪߣƷǰһ㣬ٿɰ

˻𣬻·ֻڵؽһ磬Դ˸徻ҹ˼ڤǸڣˡ·ֹˣֻĽƼ·ͻȻȻ˼֮״ƫͷϸһֻۡǰ˵֮ҲЦһֵ

ǲڻ£һ㣬Ī©ˡ

ŰûϢĽ̽ͷϪȥֻϪŮλ礱õĹӣֱżСҲŮ΢ǹ֮Ứ㡣

ɽϪ֮䣬һһף츿ٲţȣ续

Ůһ飬ֱӣչݸ׵

мأСƹһءֻֻ֪֮͡㡣˵أ֪Ǻζ

ǹӸֱĻشУŮϪȥߵ

ﲻ֪⻨ҪڰҹƷŲѡͷֱգЩͻǡϧڴ˴ȵҹҺĳиӣԴպһá

˵ϪߣǹӰ׸ϪСˮһŮҲŰӣǹС˫Ųǰ޷ͷչȥ

·Ľ̽ͷȥδ۷ͷûϢҲŴһ̽ͷȥɨһ֮ڶϪߡȻ˷ָյӽ㣬

·һ󼤶㻽۲ӽ˿һùӱǲ磬Ϫϡ˰üӽԼǹ֮У֪һ֮£·ֱ޷Լ۾ӽ˰׽⡪⹫Ǻθϵ

Ϫ˾ĳڻϪ֮䣬ȫδ˸Ϫ

ϸϸƷˮС֮㣬ֻϪˮԭе£С嵭һֳ֣ĵһ֣һһȻС˵˳

̧ͷ̣ûнֲøɾ

˻Ψ˶á

ӣȻһЦ



                  



δö̸ϪһŲ֮һȻ

ã㡪ôҲ

һOԳΡѿ֮ˣʱϲȲΰ룬ѿڵ

㡭㡭

ۼ·ԽˣϪһһߵýˣͣǰԭʻ·Ƿ񻹺ãô˄R{ҪʵĻ̫࣬˵ֻһ㡱֡

·ѽߣ뵽Ӳ񷽲Ŷλһ㣬׽Լ֣ɱʴ

ǡҡ

һ·㲣ۿݣ֪ЩӵģĶǣʹüͷҲýˣһ̾

ࡣ

ԱһͣΪ̣˰벽סΣŤͷȴĿŻ·磬Ǽôŵһ㣬ʵ

ˣôˣҲʶСô

·ӽȻǹ֣һѪڣǹӵȥ⹫ģΣȻǲĽɫ·һ󣬷ǹҲԼƣӽʻûӦŭ

㻰أô𣿣

ǹһ㶣ǰ߽һʵ

㲻ϵˣ

һԣ˶ǰ໥ʶѪ֮ɣæ

ˣ

ˣ

ڴͬʱһҲѻȻһޢŮ˹Լ΢΢ףּ

ˣϴˡ

Ľƣæ

Ľݹ񡣷δŹʵʧ̫

ֻⷽ˵֮ľ죬㲻׷ʻ·磬Ҳżͷʾ⣬˷ִ磬ĽƵ

֪ĽݹǷ񷽱Ƽĳһ𣿡

ͷ˰ΣӲûͷ˿̲ס

Ǽڴôգ˭ϵ˭˭ϵ˭Ӷˡ

ĽƵһۣҪĪҪԡЦ

λĽݹôҲһ𡣡

ĽӦʣĽƶһȥԱ·ɣҲĽƣǼ˼Ȼһ֪ͬԷϸġ

üԶˣѷ

С磬˲ϵ㣬ĪҪ룬֪ô

·ЦɬȻ

㣬㲻˵ˣѾ֪ǰôˡԲסûӦн£Ī֡

һԼؿ½ʵ

㡭㵽Щô£ӿռ飿

·ڶԼི˼仰Գһأ

ͷͬ˵ôĻҡ

̧ͷѣ

֪޶ħͷ಻ɾ֮㲻ԸңҲȻ

˵䣬ҡһͷ˵꣬ҡ˽ʮأü

С磬ˡ

·

ף㲻ڲˡͬңҲɲءһжãȻ֮ˣħͷΪνɱΪ٣Ҳ˼ǰӵѡ

ҧҧһᣬʵ

˽ʱգ˰գҶʽһ䣬ôҵģֻһף㾡ֱ˵

˻·Σһͬﰢͼ֮ʱһɫ֪ҪԼ˵ף⻰ͷһƱҪ֮⡭⵹Ҫοڣ

ּ䣬嶼ÿ첽˹һ滽

ã

Ż·磬æһѽϪˮгذϣҲ飬Թ˵

С磬㻹ϵλ㣬Ľݹ֢ϸ˵ɵվϪˮʲôůˣϪˮ߹ǵģ˺ԸΡ㲻֪йأϲϰ㿴㺦õĵãֿˡ

·ת˲ž˵һѻüϡЩף类嶼ϳߣæŤͷѣüһѵһֱˣ˵ôȻʧˣ

Ľ˵꣬

Ѫרڷӡ䣬Ȼݹ˵·Ѫ֮ϮǾͶϲ



Ľݹ﷽˵Ѫ꾹ʴ࣬ҲͣᵼȫѪܱѶ

ĽƵ˵ͷ̾

ҷѪųβãԻ̫Ӱ졣Ϲҽأֻеʧ֮ԼԸʱŻᵼѪ͡



νԸ𣿡

ĽƵ

Ѫӡ֮ˣĳЩ̫ʹ֮£Ϊ뽫ЩǣŻỽѪꡣ

Ƭ̣ϸϸ׽һ䡣뽫ЩǡЩǻ·Ҫ֮أ·Ҳֻй֮ԵֻûΪڶϳǷܷϣϸ֮Ľơ

Ľļ£

Щ˽·ǰ֮£ܱѪ󡣡

ͷͻȻĽ˵ģҪ·ǺǰףžǷ֣·ǰ֮£ĽӦҲ֪˴룬ȻԶ϶аˣ

ĽƽʦԻ·ֲ׷ʵ

ҽķԸĽݹδ

ĽƼ̬ףЦŷһ䣺

ΪĽƻδأ

ȻЦһģʱ׹

ĳԭ֪Ľݹǲ֮ˡҲֻйܼ

Ľƻһףҡͷ

ʦ˵ĻԭûϡȻļɻ䣬ƶ񣬷ţֻǲˣ˶ѡ˷ŵĻˡ

Ľƣ̾һأּĻ̌Լԣʵ

ĪҪ˵ˡˣҲù˹Լӡˬ࣬ԼǼһЩǱͬһһҲ÷ġ

Ц

ĽݹҽģĳѾתˣĪˡӵܣ鲡࣬ʹá

Ľ֪лԼȤݸһЦֵ

̸࣬Ľ˴롣Щ˻£Ҳá

һ㶣˰Σҡͷ

͹ﵣˡֻǣЩ£Ȼ˻Ҳǲġֻǳ֮ĳڶãȥԴЩ顣ЩˣȻˣҲϧġ

ĽƼɫأҲ˻⣬ʳ嵭ʳĪҪҹҽ΢ЦֻǿԼӽ׳ġ

˵ͷ˵λݹˣæǽ嶼û·ڳٴԼͬ˳Ѫ֮¼ɻĶ࣬ôӳ飬ٲͬĽ˶Բߣܽ·绽ȥ

ز˫ԯխСһЩĸڳУӵ

ĳǲ߶Ÿλ³λڴ˺׵ա

Ѿ˸³̫ҪȴԾȥԼ΢Цһ£ʾԼĪҪ黳ĽƵ

˳ȥֵ̽ܣһԴҲˣĽݹѣĳ

Աͬ·УȻȥ

嶼Ľƣʺ˼䣬֪һ·޴󰭣ŵĽãԶ鷳С¡ȻϾȻ֪޲ԣҽ˵Ѫ֪֮Ĳҽһ࣬Ե׸δã㶨ˡ

ĽƵͷ嶼·ϸһ飬֪ƬΣϸϸ棬ϸǺãŵ

֪Щʵ̫ɲ꣬Ѱʶ·֮ˣǻΪֶмӣǵ֪ࡣ

嶼׳ǣ

ԼЩӦҲ֮޶ࡣؼ⣬θ֮СȻõᣬ»ԽԽ



                  



嶼֮Ȼ֮Ǻ״ֻ»·粻ԼãĽңôΥ׳֮£ǿǺáĪ˵嶼ɽˣѽʣµУҲѪ֮ͨȴ㣬ĵȻҲס

ĽƵ

Ǵĵʹ֮£˵һ˵

ҡͷ

Щ䣬ɢңʵȴһһֻǸԼţǳЩ£ٸԼǣࣿ

嶼ȷ½룬첻Ҳͷǡ

ĽƵ

ݽ˵ᣬôһͬһμȲ䣬ܽ⿪ᡣ

ݽԼڲĽƼɫ̾״ʵѲ޹һˣȴȥԼ䣬Ǻã

˼֮£һ˰취

λ㣬ҷſֻһӣܱܿУֱдʱ⡣

ǺηĽƵ

µֻøԼĲ飬ǲ׷ѰµģȻͻǡˣô죬ҲԼΪˣùЩԲġ

嶼ֳѳϵ

˷ȻǶлĽá

ĽЦ

λǹңһˣЩȻܰǳЩ⡣

׵֮󣬲Ž·绽복ڡ·˳Ѷһۣ˸Աͷȥ嶼һĽæ

С磬һ£֪ʵȫʧΪϻ漲

·ĬȻ嶼ŷļ

⼲ƽʱްֻ֪ĳЩ֮ʱŻᷢԹ˽Խ࣬ͻԽ粻Σͻᡭͻᡭ˰գ

·ĬβŤͷѣʵ

ҲԭȶԽᣬԼⲡҲһЩи⣬㻹ûлشġǲⲡΣֻҪһ仰

嶼ԣһ亹æ

С磬ףԼЩҪһ£ھ͵ø֪Ī˵꣬ʰգ

·»棬ֱֻԣ嶼ֵ

С磬ʵѵĵá㣬ײһ㶼ûд

·ŵôԣ·ͷһƹһͷĿѣֻ嶼һ仰

ѵĵá

----------------------------------

һ仰û·Ƕ˴룬ֻȻתͷѣ

ԭˡ

һ֮£ͷ죬ڽɬࣺ

ԭȫҵĴЩ컰󻰣һ˰գ

ԱϺһأҲȥȰֻ𽥴ֱһ̽ȥ

һߣæֹ·ͷҲأֻһ䣺

ģҾͻ

㾶ˡ

ٵĲɿЦ̸æǰ

ˣҡȥȰȰС磬ֱˡ

ɫֻ̣ʱ飬㲻˵꣬׵

סģ¡

ţɫº͸żᶨĶ˼֣ĬȻس£޻

·ߵһ̹֮ͣ½Ųѷ嶼Ļһֲ©ǧٱ飬ʹ顣

벻벻ǣҾȻϺˣȻӽãȻãֲնж£Щ˼ΣǼа֮еģӴҾٶˣҽ㣬ҵ׵Ľ㣡

ǧŭԹ޴й·ȻۣԼľһȭһȭֻľ۶ϡ·һȭδִٻȴͻһȣ

֣ν

Ƿλ֮ô·ѣһĻӿ޲ûһȭ˴⣬ٲüƫƫ֮ʱǵýáϲˣԼ֮ܶ

վס

·类˼йȻʹֻԼ¸ɣæľȣֹסƣʮ⡣

һȭľ˻Ѻ֪ѾʧȥǣȻٴ̼ͣҲףֻ·ٿڡ

Ȼ·绰䣬һŭȣ

ĪĪ˵

ֺڶȻһߣ

뿪ӽĪʮ֮ڼ㣬ҾͲ磬ˣ

һδ̾Ϣޣȥˡ·һ㶣һǰȴһЦ˵

СӣôôƢ

·ȻǱδǸ֣ȴ֪ǵѣĿһɨǰ۶ϵͷݹһͷͷһѪէȥЩüۡ·ȵ

ʲôˣ

ͷԺһվֱӣһܵǰ˶ľӭͷ

쵰СӣǶԾ˵

·Է㶣Ƿһ붹ڻ·ͷ˰벽ʹ

ͷԹԼϴˣˣ˭ϵó㣡

ͷ֮壬·ֱһͨһ֮ȥһָɽڻ·ţŭ

Ҷôɷʱˣоô㻹Ʊ磡

·Ȼϳ֮ȻԾ˻֣Ƭ̼䱻֮ߴڵùǺ

֮ٵ

ҸղžһӳϢϸո˯ţСӾͲ˹һ֮󣬶˵ˡøԹԣ㵱ܵ˲ǲǣ

˵Լˣͣǰشԡ·Ʒ֮̽ӡȻ

и˵ôĪٴˣٴңҲҽˡ

֮һڣ֧Ե

СӾǽĪ˵ˣǸСӣǸˣ㲻ɷ˵˼һвΪ书ǿ۸ǲǣ٣˼㶪

·ȻأæϱȥҽΣ˵

ֻܰ˵ҷġֻһ䣬֮ʱ֪ˣǲǣ

֮·米һſ

Цô֮岻֪

·Ųһͣҧ

֪֪βһңҲҡҡ

֮޷˵䡣

֮״һڣһǣ

㻹ڸô类ץˣ˱˴ˣҲʺ䡣ѣĥôʲôĥ͸ܵƺȣܵԣܾľԴϣ

·һʧֽ֮¼֮һŭ

ʵˣôҲ񽭺һĺ֣

·粻컰ֻ类ȥǲ壬Ǵ˵Ҫ֮£һأʵ

Ҵ絽Ǳ˭׽ȥͨһ֪ǲ

֮ӿڵ

һ㲻ˡû㣬˼һĸ߸ʺ׽ȥˣҲԹãѵü֣аμһ

·㱻ֱ֮ҭסϸʱ֪֮ô˵¡

˱һԴֵͬܣԻʷӥʷΣʷʷʣʷɡ⼸ʷֶۣ֮

·޿κΣֻ

㷽ſͬһսδܾȳҴ磬ˣ

֮Ц

ʺϷЬ涼մϱߡǸεһа̽˵׻Ϊ㣡

û·һǣ

ôǼһӲҪȥͬǼһ׷ʺǰ˼У۶ֱˡֻ˲ã㣬㻹Ϊ书жǿٺ٣˸Сѣ

·

ﶮʲô󷨣㵱㣬֪

֮һأͻȻֳૣ

һǲ֪㾹ȻĻˡ

·ɵ

ô˵˭ˣ

֮һͣ

˭ԺȻ֪

κ

ˣҲеþˡ¹Ҳоˡ

˿ѽһĽƵ˳֮֮״һȣּ䣬ûû·罫֮һ仰ֻĽӵϳּʮ֮ң嶼࣬ͷᣬ̧Ի·ߣһ֮£æᡣ

嶼̾˿Ȱ˻·缸䣬˷½ϳ

һ˼˼룬˵ˣʹʹR{ʻȥ






ţĽͻ֮ԣæ˴嶼

ͷ˵£֪֪֪һʱæңǸ߽㡣

嶼ԣæͣ˳⣬󷽳ͣ£ǰʻ

嶼㣬£

嶼

ҷҸЩΪҵøȥơС硭ʵڲǰ˽ǴǶұԺԻᾡǰϡ

ĽＱæӦʡȥˣѶˡתͷԸ

ȥһԺȥݻR{֪УĽݹķӣȥǰץҩš

ѵ

ǰ˳ӣԲȥǶΣ

Ļ˼ӦˡȥĽ³һס·硣һˣҲлŸ˹

ȴһ£һʿβػԼҪԣֻ˷ƲͬҪȫԸԣӦˡ

ǣ·Ľơǰѡں˴ӄR{ɵ洩ǶС

ѴӼ˻·𣬾Ʋ֣˼ᣬ·С̯ɫʲҲńR{Ҳ㷱УΨԸݹڽйһ䣬Ҳɢɢġֻ֪⣬ȴ᲻ǰ·ȴеÿ죬һգ߳ʮ֮ңһӰ̾˻

˫ĿѣĹע˶࣬ײһ£Ҳδ⣬࣬һʱ˵ζһʱ˵ˣ磬˵þʣڶ˼żһһۡҲŻϲȴͻȻһԶƬ̾˽Ÿͷ֮ء

ֻظһ䣬

ã

̫ӡҲعȴǰڰһӮŮͷ棬òֻӼݣǼС˱ǹ鲼¹סͲߵԵøӽСŮ޿֮òɢһɶ˼ڱǡ

ʱ󷽴ܳһӣСŮһվ򡣸˵ЩôۼԼȻһ࣬æͷСŮӣߵ

ȥ죡

һƣֱСŮӱƵ˲СŮ˿ȴƴŹɾƳֳӲ˻վǰƺлҪ˵

СŮҧü߲մԼӣüٿּ֡Ӹǰʹüȵ

񣡡

ںǳһ䣬Ӳ֪ݣţСŮӣȴȴ֣ü̾˼תһɡ

СӵҪôţģүķ

ԭ˼ûӰ۷ѰңŮӹΣ֪ΪΡӼ룬װŪһԽһ߻סӣСŮӿһۣһ䣺

Թԣ湻ġ

δ˵㱻ĽƵұ۰˺ݺһʱˡ·Կһ㶣ĽĽҲᣬֻǰˡ

ӳСŮӿһۣûٶ˼棬СŮʹ˸ɫСŮ˫ֽ°ڣȫѾŵ÷ȴҧס´ҡһͷ

ƺһ㣬ͷ£˽һˣֻ˳̾

ҵĴҪ־͹ңĪҪǣӣ

ִӻȡһֻң˫ֳϡһƣⲻԼ֮ô𷽲űһײ˲СģԭǸտնʩ֣

׹Ц

ҵʲô£ԭǸëð죬ǰҸٲץȥǡ

ƽɭϣĪ˵鷸ƣƽС͵СҲҪشһٴŷ˵ġ

СŮӱսսһԣ˿֮ԣһģĽ翴ʹһأĵŮССֳܹͣƴȫֳͶǿɾ̾

Ŀȴ棬ĽǰСŮ

СŮӱͶվҲһͷ˵ڵأߵ

ˣĪҪץҸ磬ֻշһأûй

ϥأŲ࣬§סӼǿ޵

²ߣдǡΪҡҺġ

ǵͨ죬ƸСŮӣ԰οҪĪޡ

СŮӲֹССһƴ̧סƣͻк

Ҫץ˼٣ץҰգˣˣ

翴߰˻أæ

ûҪץ磬Щֻ仰ϲץ

ָСŮӣ

գҲƭ㣬治ץ磬ġ

СŮӲ˼һ󣬲΢΢ƽϢʣǰο֪оȣϲ¶Щɫ̧ӹƣָŴԵȴ̵һ˻ȥǵͷҧԼ˫ǿվ

Ÿų𣬷ŸСŮǰ΢ģʵ̹أֻܿǣǼġһ˿ɫŹСŮ˫ҲȻһ۹ֻŮ͸Ϭ֮ˡ

̾ȴ֪ΪŮϴɹȫ졣ţƶмӣ෬˰ũ׶ƽ޷֪΢Ȼ޷֪֮Դ

һмˣö֪Ψʱƶ࣬ܲ³һŮ֮ղʱѬģʱδüϴŻᵼⷬ⾰ǶϢʵζιʳζҲŮȦΪߣųš

ֳһЩȴҲŴֱɣɫã·ʱǣˡ˿֮ˣ䶼ϰ죬һ̾ԡ˼̫֣Χۣʵڲ·С֮У顣

һͷݵòץ٣æл

лӣ



æлһ䣬ʵһΪ飬Ҷģ

⻰ӣ

Ҳ½ԣ

һ֮䣬ƣһءҲֵۣ̽

ΪεǮƣԵϸ˵ҿǷпԭ

СŮһ׹һۣҲۿ

öˣԭ_ϣǰR{Ͷ常

϶겻常˫ֻ常С檡ǼӺôס£æЩũιԭ£ҲĴмϡ

գǼӾȻżӽס˵ҪȥҤˡ˶һƴȵӼκβңˣָƿڴ˵常ǷĶծûǮծֱǽ֮ҪôǮҪôˣȻͱץǣ˵Ҥͷڹٸˣ°ȥұΣҲ޼ƿʩŹʣû͡

𺳣ʹǸ˺ġһöɫδ˵ţŷԸֵ

Ǿƣд²ߣαӾһΣŲ׷´Ρ

˵´βΣתһ⣬Ǳ˱˷أȥ͵ֻ޶˶˱ץȥ֮ԣR{֪ǼаСˣ๴ᣬð޴ԩǹٱ񷴣ָЩ޹պ£

סͷԷ

ӣó

ִȡһ壬

ӣ׸ɾ·ţٵĵ̣ˣѰȥգǵãĪǮ¶Ȼɣ鷳

öŵôԣм㣬˫˫ߵлֵ

ǿ׳һˣֲֵ׳꣬ΪβͶȻ޶࣬òҲǹġ

δ䣬ͻȻʹʧһ޵

ԭ磬ֵ˶Ͷս

һæϸ

˭ϵһ쿪ս˾ˣҵȶĽѡҲǸɣҴҹС⣬ͻȻĽ̸ҴΣæ硣ԭƽӪˣ˸Уξ˳ƽ˵˧ǹ˷ͷҪͶЩ˱֮£Ӧˡ

Ҵ˵Ƕţƽһңô˵ۣҥҴ˵꣬һȺʿУһɱ˷ֿսӣλΪڻң

ֻһӳû_ؼҸ֪ϡջسǣҾҼҾȻңظԺвǽûЩҵĹٱ֣ǽҵѪһž͵ءնף

˵˴½Ϊ̣سޣμ

_ܼңأ

סӵ֣ʵ

ҺӳݣպŻأԶԶסˣ˳ѣ

һ룬Ѿ˫ȭָ׸Уȴʹ״æȰ⣺ֲ˹ģȭŹָߣԭҲӵܣֵھУԭҲһְٰ֪جˣԭʳϵԼǱ



ˣνġ

½ƽľԴ

˵ǡӱʮ겻Ҳ࣬Ҫѩޣ

סɫӲ½ۣӻóһ֬ƣʾӹ

𣬻ܰһ

һŽƵݸ½

½էǹͻȻĿڳǲ⣬ּƵ££ǹʲ½ϸƼож֣뷽ǹԣʱ

ˣˣ

ö˾ʧ룬ڴˣæݣ˴

΢΢һЦ

֮У½ԴȻĹԾ㡣ֻܽø֪Իʹ̵ʮ꣬ҳñ

½סߵף

˴½Ϊ½Ϊ˸Ϳأѣ

Ľɽׯشƾһɻ˼ۣĽƺ޷Ӧ㬻ͷһͷöˣɺ

ˣƿֵǮýСڲȥˣ

˾֮ĽƸǻðɣȵ

㲻˵û˵ưͣ

ֱ磬˵Լһģֱ˻ȥ·ˣĽƣ۾ȥ

ȴɫ䣬΢΢һЦΪȻöߵòԶ֮ͣ˽Ųתٴ¹ߵ˸ͷ˲һԲˡ

״ɫָ˱ӰĽ

ã㿴㿴һ仰û˵ˣ

Ľȴתϴ΢Цֳ֮ʵһ˿̬֮ˣȴЩĻţԼ˿ڡ

Ц

ֵܣ˵밢ƹСһ𳤴ͬãǲǣ

ͷ

ôأ

ֵ

һգ㰢ñ˰ˣҪȥˣô죿

ŭ

ʲô˸Ұãƴ

ף

㸸ĸ׶˺ˣȫ˶޶˶ֻһ⣬ֻô죿

ŭʮ֣µ

Ҳƴ

ʻ綼Ǻ⣬Լڲϸʻȴǰ̤˼Ȼת̾һ

㶷˲˰æ˵ǧ˼Ҿ㣬˵ڲƭ˵ģ

һһ

֪ˡ

ֻͷһĽƣش

ˣ˼ˡҲԣ˵Ļ

Цһ

֣ʵ㲢ûزʶδӣ

Ա΢Цȴڵĵ˵ô࣬Ҳңôһ飿

ѷһЦ

Ȼ޴ģһ

·翴˴вһ𣬰֮󣬲ŵͷ̾Ϣһĵԭˣֲý˲ͬ˵˵ԣϣﻹҳڶ

Ľ·̾ϢҲʣͷŻ·磬˼

ЦһƳ䣬˸档Ŀƺⲻȴ÷뵽ЩԻ֮⣬еʱһƬ

˻ˣֻһ֮䣬޹ǷǶԴֻڣԸȥɣԸȥأ

ˣҵǸ㣬Ǹ㣿Ѳɣ㣡

======




һʱַұԺӭӡ⴦լӲδڷ£Բǣ̣ٲþͨЩֶܻΡݻR{֪ͬţݱˣС

Ҳǵ̫ǣַ߳ٶඣѼ䡣һͷȻڴҲ࣬Ȼʱ·˶ѾԺ̾һأֻ֣ǰ

࣬һʱ֮ȴ벻ͨģﲻȺúЪϢĪҪ롣

ҡͷ

ǲ룬ִΣЩ飬еġ

ĬȻƬ̣

֮£ĳҲúҽԣֻȰһ䣺˳Ȼա

Աϲŷһͬ뿪˰ֱ̣ĽƷͬһԺԻطֱʱ־һ

嶼æڼ£˴˵ȥ㣬ʮ½ˣǻزˣλԱ㣬ôҪֻܷԸ˱ǣ

û嶼ڳϾ䵭١һ˸ոʶ·֮䲻ȻգҲĽ˲ϲΣԿԡòùţ˵˲౨ѱȥãӴˡ

ʣ»·˸Իط·֮ΪԼٺ˼룬ĻԼŴ̽һǲԼ˼·㶨šϲſ˷ţȴĽվſڣţ·Ȼ

ĽݹҺ£

ĽƾһС

Ȼˣ̫æδϸڵУȻҪϸϸ

˵Ҵ˹Ľԣŵͷ·ɨһۣĵǹƤҩһ㣬ճĽݹճÿ湻ġ

Ľ˵Ҫһͣ

·ϣ˵Ҫȥ̽Ҵ䣬ҵĲңߣһ·Ĳ飬ôôҪˣ

ĽƵ

УЩһٵģ㻹ǷһٲҪġ

·籾ûʲôƢôڷеˣüһ壬ֱԾܾȥæһסȵ

úĺ㿴ô̬ȣֲø˵Ƕ˾ĪҪᣬðΥףҪ㡪ҿǲֵһƣ

·һƿЦ

㸸˵ǸħͷǸˣǾͲҽңôߣǿЦ֮

ֶĽƵ

Ҳңһ·ԸԸҽڸǣһ·粡ˣҲǳ֣

Ľƶһڵ·߲ѣȥȴһ⣬˵

С磬ĪҪ񣡡

Ѽˣطʱ˴ŵû·ڳѷæֹ

·һѣͲϨ˴룬Ҳֻȥտڲ

Ҳֻ̳

ĽݹĴ㣬ʦ˵ĻôӲͷȥأĽݹǸٱ˰գ

·һ룬ԼҷƢȷ˵ùˣҪǸȴ˿ڡĽƼ·ԥ֮״֪ӵǸЦ

ǸģҲһ仰ѣҪ

Ѽ·䲻ڵǸɫȴͲ٣ǲˣֶĽǸȻһЦ

˲˵ǰʱϣԻùġ

Ľݸ

ͷҵᵣĵġ

˶ӶЦֵ

һĽݹ֪꣬һ

Ľ֪Ļ·壬Լ֮ȥϸ·Ρ

ȻģҲͬһ𡣡

΢ЦӦŤͷԻ·

ͺЪЪաȥ̽ϢҲ١ѾԸ˰̽źܿн

·һ⻰ɫһͷӦһԹۻ¡

Ҳ֪·ôã˼ۣȻȥ

ĽȰطֻ·ȻҲŮӣʱвܹ֮аһ䣺

ҲŮô

ǱԹԻطȥˡ

Ľ˿˻·緿ڣ˳ִţڻ·£סְ

·һ㳣˸ȽĽȷѪʱް˻ġͻȻָһ˿쳣һ˲ţĽæְ˰ʱٲü֮˲Ϣ֮ʵ֣һɼΪԵֲѪ֪꣬׺

˼Ҳ⡣·粻ǵóǰ֮£ҲδἰĽϸϸһе˷ӣŸǱȥٳʱֶ·ĪҪţ

Ҫ̽ϢҲ輱һʱͷ˺һЩͬһȥˡ

·ȻҲȥ̽һܷġĽȰ䲻ãֻЭ

Ǵհҩȹ֮ȥա

·Ӧ£ĽתţֻĽͣ·һɣҪΪ֮µǸȴ²ģֻһĽ֪ЦҲƣȥˡ

˻·緿ţĽֵѷ˵˻·粡˺˻Ӳ裬ĽƱǳšһæץҩҩŰҩæҹŷ¯ǳ˼ʱ

ӽ׼ţһűŵþ

ҵĺùô˯ˣĵϮˣƢΣ

ĽƱ֮Ծ˯ۣһЦ

¡

ּҩҲòˣӿҩԼŻطϴ֮ſһᣬųţȥҩţȥ·緿ڡ

ĽԭΪȥ磬·Ӧûδƿţͼ·װ룬źҩ̽Ľҩæһ˼ڹȥ

ĽƼȵüæ

ЩȣĪǺԼ

·߼࣬߳ҡ֣ˣ룬ֱŻߴＷ

ÿ࣡

ĽƼٶһţһЦ˳ֵ˱·ֶˣһէ࣬Ż¾ĽƵ

ôҩǹ࣡ûȹôĶ´ҾƲˣ

ĽֻƪҲᣬ

ҩٿоƿࣿҿһ붼մ˾ȣȰ㻹ĪҪٶˡ

·һ裬ſ£ŵ

ôôǽ䲻˵ģҩȴٲˡ

ٺЦһˡĽƽţ·β棬

ôңҪȥ̽Ϣ˵ôҩҲˣͱҵ˰ա

ĽЦһ

Ȼ֪ҪȥʲôԲźĸһͬǰǹǴһͬȥȽϺá

·ĵѵ֪Ҵ䣬Ծǰȥתһ룬Ҳܣʵ޸ɣҴ类ȥη˼䣬Ľ⻰һͷͣʵ벻͸㽫һᣬ

ãұһͬǰ

һǰһ˷ұԺ·룬ĽƼȻ֪类ȥη·ʵ

Ľݹߣߣ

Ľ

Ҫ̽ϢֲҪ̽ѵûȥͳˣǻȥٳš

·һ㶣֮һգѹŭңһἤңߣƫϵһЦ

ĪҪģҵȻҪȥֻܼӿЩŲţߵÿ죬ҪǹˣĪҡ

Ա̧žߣлδü⣬һ󡰵ġġͷһڵԭĽ˱˿̷·ȻһЦ

ģСܵ㣬ҾƲ˰գ

·繣ͷˡʵǻ·ʹṦͨͨһƥɾ˦õֻһŷĽƵĻΪԼմĽ֮½黳ֻֿľ룬ǰ֮ȥ

չŪڵ׷֮լӲٲ֮ңĽ·磬ԵһԼִլһءֻһﶼһеլԺլӼУۣ֮լǰպ˼̯ڽ㣬·ָĽˡ

ĽƹլӣֳӵС˼ۣ·Ϊˣ

Ƕˣͷӣ߳Աߵţҽȥ鿴ֵǷڣһͳ

Ľȴ

ȥˣұ׼Ҫڡ

̧ӶԻ·Ц

˰ӣլӲ鿴ɺã

̣ôüһЦĿ˲·ȻƵ÷ΣȴĽҲش𣬾ֻѴӦԳӵС߹ȥæǣס֣˹ȥ

ĽСǰվˣȴʰӣͷһ䣺

壬ϵҸ磿

ָ·磬·װģֿΣ˵Ļƽ˶Ϊ·λṫӡ

ȻСδ·ݣȻҡͷ

ĽһѾ֮·ҲСһԾСȴĽƫһֵ⣺

ѵδҸĻô



                  



Сƴҡͷĵü£ϧǸɵӡĽȴŶһ

Ҿͷˡ

Ųʼۣ

ɫôӣ

С



һ

Ǯһ

ⲻɫô

ǲ˰

һ

Ǯ

Ǹ˰һģ

Сһͷһ󣬷

һʮġ

Ľơסһڲ

壬˰գӦʮһĲǣĪӣҸɲ㡣

Сһ飬Ľƹ廰ʣ

ٸңǲ˰һ

ġһһ

Ľ

˵Ǯôֱˣ

СһżҲ㲻ǰǶˣ

ҼǴ˶ѡ

ֵ

Īңȥȥȥ⣡

·Ľʼ֮ʱһͷ裬˿̼СˣĽһԣʵ

ƣôһӵЦʲô

Ľưһۣص

ȻǸˣô᲻ƣҲ飬ͻ񣬼ǲԼۣ֮㲻ô

·Ȼֵ

ȰȥѨ˶Ŀһ󣬿ʲôˣô̯

·ͷǣתȥֻͷĽۣζ֮⡣

ʱ·罫С̵ˣ

Ȼӵģðƣ㡣

Ľ

ʲô磿

·緽˳ͷķ軰Ҳû⣬ĽһʣҲýǴֱ˵

Ҳ֪ôһСӣôͿСԾ

ĽƼǰʣҲټ׷ʣ

ҲÿòµģۼŻû֮ǰѾµ

·粻⣬ֵ

˵˲ϵģԳЩʳ˶ղ䣬Ȼ类׷ɱӣɼѾǵϸȻһѣǶŹ䲻֪кȴȻңҲˡҲŲ˳˰գ

·ͷֵ

Ȼһʣ˵ΪҴҪҴһ⻰ô˼һ·Ҳ벻ףһ˰ա

ĽһЦ˰벽

Ҹ˵ˣĪң书ǿСŮǰƶġ

·кãŽֵ

ǻԭڲģֻҪѣ⡣ֻˡ

洽Цһأ

˶ϲ˳⣬ֱ˵㲻ңֻ˵ֻҪϸϵϲܾ

·ԺǺһЦҲֻ

㵹ȫˣѨ㡣ҲҲգ޶˶˵Ҫиɰգ

Ľơšһ

ԭҪҺտ㣬һ򣻶ݽңͷ˵Ǽ˶һѶԸҪ֮ݽ˵㶨Ըȥѧģ㡣ҼųţǼˣǲеĻһˣô㻹˽ԲŸˡ

·ڣŵţɫתˣ֮󣬸溮һ

ˣ߰գ

ĽƼգ֮£֣Ц

ߣȻǰӵģžͷģ¶ٲˣŭΪȥ򷢴򷢰գ

ԱֱЦ·һ꣬ǳ⣬ת˰æһģҲաĽƵ

ذƾƲ㣬˳ЩͷǽҰա

·ͷҲȥˣģʵȤEЦһء

ɫˣͷһգĽƾϷۣҲǽѰ˴ǽЪһᡣհҩŸ·ȣҲû˯ãôǽվһͷ

·ŭȥǼ׵ĵùһ٣ȫѨϸ鿴ңȷûŻͷȥĽơ

ܳڣȴĽǣǽӴվţԶҪ֣ȴĽͷһᣬǰȥ

ۿĽСҪҵȥ·һȥǧһ֮ʽĽסڻͷľֹסŭ

յģײʲôаúһô͵ˣ

Ľǿۣգգͼ£΢Щ·

ú˵ôҵĶӴˡ

ּԼ·绳𷽲Ŵǲ˯ͷͷȥû·ɣȻԼҪݣЩ£Ҫӻ·绳

˱ˣ¾ҪһƫĽС£Ż·ҲͬΪŮ·첲֧ӣһߵлһֱ̧˻

Ťͷּ·ɫݺݣĽֻԼɩС濣ϰ˻ǣ·Ī·￹ס͹ԹԽеͶ

˽˩űߣһǰһӡⷿӲҲͨ磬ͷ̫ˣˡ

ĽûûˣøŻңŻ·Ĵ顣ԼǿҲڴŸɾˣͳһöСԹ˴Ƚ

·ܱˣһ˵ȹȻѲӰ뵽Լʹ绤ˣǧŽ͵ƽأԭΪվܼƽ÷ǰȥԩϸճݾͳ˲͵ҲˣҲץˣ֪Լô죡

˼ű߽ͷһһ쳣ûˣݷƢƿ

طҲΣôûͱˣ

ĽһͷߴȱС·죬ҲᣬֻӦһ䣺

ûذգ

ţͷ̯ӻţûжȻұһԣҲý

˼֮䣬·˳һѽ

˯ˣȥ𴦴̽

ĽƱʹһϳʹһӵ䣬æץ֣ʵ

ҵĺý㣬Ҫȥ

·缱ص

ȥ¥˶࣬˵ģ͸Щڷ硣

𷽲ĽƵĳƺһʵ

㷽ŽʲôˣŷΡ

Ľƴһۣ

˵֣Ҳ֪ݵʱȷʵϲŮ֪֮ôҲǸŮģҲ㣬ѵҪô

·ǰһ

㻹СȻЩ㣬ҲǿԻġ

ŮӶʳһϲװϲ˻Լ磬ϲãҲ޿ɺ֮¡ֻ·ĽƲ֪Ҳ֪ôֻͣð

㲻ôңȻҿʱᷭ

ĽһЦ

Ҳô㣬ҲʱԷˡ

·ˣķæ

Ҳǡ

һ֮ң

ҲС磬

·Ȼ

ûûС

һץһ֮ûţĽһš˿߸Цţȥ

·ܣȥͰĽһ˻ĽƱһײ·绳

·ץˣ㲻ˣֻͷĽƣƺȡЦĽЦ÷ֻ

ĪˣСҵӣŪҪġ

Цһû֣ԶǻúöʱĽƱĻ·ӣ˵

˵ֲܽ㣬ֲܽС磬ѵҪһ粻ɣ

·ô֮˵ԼǺҲʹ䣬ȣ

Ͳ·磬߷үôүҾͰӻ㣡

Ľƶ

ԴСҲҽүô

һת⣬

ȶҾͲ㣬ȻҾȥˣ˸ݽ㣬ٽݽ㣬ѵһͨ

·ԼĽῪЦʵڸôȴֱһƵľԼЦˣﻹƢҲŴȤ

бȥȥҵء

Ľƹһ

Ȼȥ롣Ƚӻңǿ˴ģŪȥ

·һһأĽƼûȥȶ˻ɴУˣȴ·ʵ

Ƕأǡ

Ľð䣬˼

Ȼݽһһѡ˵ģȣӣǄR{ȣĪǷô͵ġ



                  
--------------------



·ͷһɥģ֪򴦴˶һ֣ơŷŴ֣·Ҳ˼֣ƢһЩ˻Ƕõģе㲻ģ

ݽ˺ãԭСӾĪ

Ľˣ鰮һ£δܿϣȴǼѶõġ⼸·˼ֻ֣·ǺݹﶷݹԱ˺áǰСδʱҲС濽ãʦϲС濣С濱ոʦ˲Ҳ˺Сһ󣬻ʦԣֹһ֮󣬷źˡ

·ԣ̧ͷȻԭԼ˰Ƶ˼ЩǿҶԽ⣬ֻΪֲ֣޼ɣԭ⣬Լȥ



Сˣ㲻ĪҪָҡ

ĽƵ

Īܸ˶û㣬ݽߵýЩЩСݽƣθɣòǡûӸô

·һ

ðƣĪ˵ˣҸҭšǻǿЩȥ¥̽ϢҪ

Ľƹ̾

˵ˣôϲϣݽ˵ˣѾ̽ȥˣ㻹żôأΪ¥û¾˵¶ôֲõ㣬һ˾ͰѶȺҲھ¥̽գ

·类˵УЩ˼

һǰ˵ȻˣϢ̽ˣǻȥգ

Ľ˵

㿴㣬ʹˣֲøݽŻοƢŵݽ㲻˵һͻÿᡣҲѧѧ˼ˣû¸ݽ㶺֣ӣͻѽʲôģˡ

ֵ

˾ûôСݽӣңݽ˵Ͱ͸ȥһѣ˶ãϸ¡

·粻⣬ʵ

ʲôǸôˣ

ĽƵ

Ұˣ˴鶼֪˵ô˰ա

˵ü

Ҳ֪ΪʲôҪȢأȻ֣ôҲǸŮӣҪô֡

ֻ˶˸ãҲû롣

·һԣȴüЦĽϸʣ

˵ݽ˵ģҲ֪Ȣޣ

ĽƵͷ

˭֪أ֮⣬ȫ¶֪ˡ

·ϲţ

úúãٻȥߣ

һĽƾȥĽƱϳʹһŤͷǿ·֣ߴӴһɨԴŵǽϹһͻɽͼͻȻʹˡ

·ĽͻȻû˶֣˳ĽƵȥͼҲʣʵ

ƣôˣ

ĽƴƬ̣Ųִټɫ

ûôǿЩ߰ա

һ·ţ·ߣ֪ͼйŹ֣ĽƵ֣ȥϸ

ĽƻӦ·һýͲߵģֻö̾˿

·Ʊߵ

ôϡƽһȻǵĽݹţһΣš

ϸһ֮£Ȼץһ˿˿ָǻ

Ľ콾ƣ·Ľݵİգ

ͷŰƣȴҧ´ɫأɵĵ

ƣû°գҲ֪治ϲ⻭ֻǸģҲˣ߰գ

˵ĽƳլӣ⻭⣬ȻôǵðˣżĽ콾ʱһ˵լʱǽĽݼҶүĽķӣ˼ΪãԲãҲ޷˵ĽôˣͰֻ᲻иϵ

˼ţĽ½ǣü

ĪˣʵҲԸ㣬ֻǴ˵ԺҪлᣬ˵òã·ͷһؼݣǻôõĻ䣬ԼĽƴ˿飬æ

ôû룬ƣġ

һɢע⣬תƻ⣬

ô룬Щʲôݽ㣬İա

Ľ׻·˼ǿʱƴԼѿҲģмһأͬ·߳ǣ߻طұԺ֮¡·ϸȷ˸٣ŷͬһ·ֱظ

һ·̣Ҳûø·ԵֳɵСƫ·ͬŻϾһҪԼڽЩֳɵ͡ĽҲӷһأֱ˱Ժſڣһ£ŵ⡣

֮£ĽŻ·

С磬ˣͬݽ죬Ӹҵʱ˵һ䣺R{ȻֱЩƤͷһգЩʹԼЩϣȻأ

·һдƣ粻ǵĽûûСĻУæ

ƣôǲҪȥЩҾȥժСɺã

ĽԺͷͤ£ô˵ͷҡͬ˹һ㣬

㾹ǵãͬݽСʱ֦ûֻڲݵм˵Ļͣȥһѻĥۣͷݽ֪ٲһء

ֵ

ңҲǲġ

·һյ

ܲʻôϵȵĻЩл࣬ǧԸġ

ĽЦ

Ҽȸ⣬Ի⡣ǰһɵϵߣƳ˪ٺòʲ

·

棡ƣȫˣ죬ǿȥưգ죡

һȥĽƣֻ˲ͽ˪Ƴɾͺá

ĽƼＱģЦһأŵ

㼱ʲô˪ֲˡǹֻߣǲеģȥҩ̣ЩģҩԵˣŲиô

·粻ЩֻһĽ֮ԣЩץҩĽƱ·ϰ֮£ӲĹ͵ϡɳǶмҩã෶ұԺֵԶ·ԶƼҩõƣϲʤӿ˽Ų㺦ŵĽˤһӡ

ܽҩãſڵҩСƾһ֮󣬲ŷ

·ֱߵ̨ǰĽƵ֣

ƹģץҩġ

ҩƹ˱üΪǼ˵˼֢ǰץҩ࣬æ꣬ĨĨǰʣ

͹ҪЩôҩ

·æȥĽƣȴһͷ˿ɢ磬˿ͷ뽫ϡԭܵüͷûн٣ֻòɰˣȻɢġ˿Ľæͣûţһ潫ͷ纹ʣһ

ͷץǮһǮʯһǮշľǮĸ۶ĩҩ

ҩƹһץһĽƻ䣬ҩıץˡĽҲѽͷãƹһ죬Ի·

Ƽûˡ

תͷƹ

ҩʲôۣ

ƹ̣ߵ

ҪǣǮһǮһǮʮһǮʯһǮһǮշľǮһǮĸ۶ʮһĩҩʮһ

ţĽǮ·

һİһģӰգ

·ȼҩƹץҩ֮죬ͱһأ˷ƹĻڴ̣ĽƾѾѿڶǴƹǲ̸ܱ죬϶ĽƶǺģǴʣµļĿȻİһģһĲ࣬һĲ٣

·ķڷ



ĽһƹİҩģһЦ

Ȼƿɲ֫ͷԼ֮

·ԣƲסЦƹûףæе

ü죬ͷҿǶģд˵ȾƲͷԼ֮

ĽƱ͸Ż·Цһ⻰˸ЦһšЦ߸ӣ˳ҩţĽƴЦ

ͷһⱻ˿ޣ˵ȥҿɵð⻰պʱóƣҲ㡣


                  
--------------------



·Цŵͷǣͻҷֵһ£̽ͷһֻۣһӵܣҶһλΧڵУǹ·ȥҪǹӡ

·״Ц⣬ɫ

ƣҲ¶һҵľƣɵ۾ϸˣ

ĽҲע⵽ЩƦּǹһĺɫΰͷңΧһȦɴȫڣªװȿòҲ治ģȴ֪ΪǰǰϷ

żǹᱡȴ·һ

ƣʼˣã

ֱһ̧һöкȵ

أ

Ľһȴ磬ɲʱһұۣѨϣ׻·˵Ǻ⡣

еֹ֮̽ȥǹӣļȻһֱ̱ʹԱ˼״Ҳ֪£Ťͷƣһʱȥᱡǹ

·һ֣ͣ£

磡

̨

ᣡ

н



ʮһ֮󣬱һҲǰһЩ֪δ֮ñͷܣǶ㲻׼ָĴģûʧĽƿ÷ЩƦҲʣɷǽޣֻ·˫ֵָ񣬲Ȳʡ

ֻ·ֺȵ

ţ

Ľһ䣬һ㶣ĵѨλףҪô

ɻ䣬ȴ·ֻƣڽһƦǰأǵƦ˷ʱء·ɣ׼ʱһץסֱһ٣˵֣һֻƺ«һ㡣˷޷ѣǱץģɱȥǡ

·ңĽƣ

ƣţ

һڹָ⴫ָס֮ϣƬ̼䣬·һʱѵ㽫ǵƦЬһֻ̡һǵƦЬ׾Ӧƴŵ׽Ѩϣ̵ֱ໡໡л

ĽƼ˼άۣ䣬ɿóˡǽ˼Σ׷ƽкã׶

ЩƦ·ͬҺңò壬Ҳܻͬ鱻·絹֣ˡ

·һ˳ȥ

޳Сֻ֪Ӳɶ񣡡

ĽƻعֻЩƦʱŲ·˲Сײǹֻǹײڵأæ˹ȥǹ

ǹҲ֣ҲԼӣϽԼɫƺ֮к𻵡ȷ֮ǹ﷽Ż·һݣ

лȡ

·綸Ȼţһĵôݽ㣿ĽˣҲһɻ䣬ȴǹˣѪǷײڵʱĦ˵ģæ

ֱˣʹôǾסǰ治ԶǻȥҰϴ˿ڡ

ǹŤͷĽƣ֮󣬷ͷӦʡ·ĽæһһңǹұԺȥ

еſڣ˴ҴҸŵһǰĽƴǹطȥ˿ڣ·ǰѵ

ݹתة඼ϣ˿ˡ˾αܼץȥ֮ǡR{֪ȫǼг̣ǽ˾ιѺδǰȥȡ

ݻ˵Ϣ˿лѷ

С磬ɷˣ

·ͷ

͹ȥǣݽҪҴô

⻰һ֪·ΪͻȻû˵⣬Ҳδ룬

ղŲ˴˻վ˰ա

·˻£Լ׼ҲûЦˡӰʱ֣Сôһţδţ񲻻ţæȵͷ˳ȥѷřţȥԶˣǰ

ṦĽѾǹϴ˿ڣ׵ѻط·ʵ

ôλˣôˣ

ǹһԼ֮һĽվСԲ֮ǰסҩģЦ

Ҳͬλｻأȴ֪ԸⲻԸ⡣

ӷžλֹֽǹδ˵仰Ϊ䵭һֱδͷϿҽ£룬дһԡ

ǹˣվ

ԭ񡣡

繣Լʮ֣Ȼǹֽҽ£ɴ䣬¶ǹݡһ֮£־һء

һ·糾棬ȴǷĽƼˣֻ⣬ޥ֮ˡּǹӯӯ£

л֮δܼʱл֮

Ľæ

ƺ곤жĵĪɷˡ

ͬܣ

ҽĽƣ㻽Ұƾͺãλݽ㡣

ֳһݣѼ۲żȦɴʵ

ްգ

ԵͷҲԲ£

Խշ˵أ˿ȥòǴ˺

Ľȵ

ɴңǻôòأ

̾˿

ҹһ⣬ֻжСģסӡֻǽʵڿڿʣ·˿ˮȣʱ򣬸ɱԼӿ

˵˴ҲٶԣĽҲȻ֪֮£ֻɻ󣺼ȻֻǺˮҲֻɴ֮Щ˵

üȥֻ鴽ɫ筣СӣңɣˣҲ̲ס볢һڣЩӵΰѳֵס

Ե

ԴСңΪ飬ֻ뾡ľټƫƫдòΪ



дԣ

Ȼ

òҶ෬վ˵ǾһҲΪСһ̻̲֮ʱ޷ר٣ܲ

һ٣ֺ

ֻϧѪȻԻò

Ľܺէ

ԽĪ˵ˣ˾Щ¡

Ժ治ȴѵ

ˣΪӣ

ӳĬ˰ΣϸϸｫԷһءջߣԻָϰ૵

ݹ˵˿Ψô١

ĽƼԸٲɫ΢ˣ֪ﶨ߷£Լݽ㶮˼»Գ㱧һҩ

λģȥˡͷţȴˡ

ѵͷʹĽƱȥٳʱͷһۣĬȻ̲סһ䣬

λ㣬ʱҲˣǿЩȥЩŰգĪӡ

ţ˼ѵ

ˡ

ԱЦʾлһۣתˡ

Ľڳɨһ󣬼𲻳һɾؽ磬˼䣬ԺȻһݣǰΪݼıڿտգЩΣ˴ɨϸ£ﲢ޻ĽһϲĵˣŽдСϣ𿪣ͻ·ǧģԼһҪԣܳ

뵽Ұ˾ҲϸһأɾȤЦۻȥȥ˼ӰæЩ̿¯֮Ϥڡæ䣬һѾ߻Ż

Ľݹүȥƫү֪أմһѪˣҿЩȥ

Ľһ˻æѾ߿첽ţĵѲô£һ뵽ʱǣֻܲÿƾ粨ЩƤ֮಻˵ԼҲŵĲ¡

һƫֹ·ڳҲ˷Χһš

ĽҲϸϸһһк鲽󣬰ӣʵ

磬ôˣ

·ԹһЦ

ƿĪˣЦһˡ

ϸ͵

һ㣬ԺұˣȥѰ㣬R{ãΪڣܰѰߺ˷ţ˽ȥ

ĽֺֺЦ

㡭ֲñ˳۲ۣû˽ǰգ

ƴҡͷ·Ц

ȷЩ۵̿ץˣ漰˵İӣ󣬱δ˽ֻ̡ǹڴΣɹѺһҵķ˰˰ӣⲻմˡ

Ľ

ôմҲѪô£

·ƲסЦſϣֻ

ԼգҵĶӶЦˡ

Ľתȴ˸˼۾ԥһŵ

ҲǱôͷһμ˰ӶܱǸӣϰ׹ǶɭɭȻɼҡһ͡͡

ĽƵ

ôͣЩ˵



                  
--------------------



һ

Ҿ͵ˣɵϣײ˿ڡôһҽУҵûһŻûͷȫʧϳ˼Σû˼ΣŽǰغ󱳶մѪ

ĽĿɿڴ·ЦôϵԼҲûһ䣺Ҳˣطȥ·ܳƫ

Ѽ·䣬üͷһ

С硣

·أӣʱˣҲûһֻۣԹ˵ͷ롣

ĽŻ·磬

أ㾹Цó类˴Ǹ״ҶҪȥ㵱Цٻغϡ

·ûЦ˼Ľһ仰Ȼ㶡Ѽ״æ

ãĪաСʶ㣬˱˵ǣֻЩĪ⡣

Ľ̾

ģƲˣֻеߣСЦЩԭǰԡ

·죬δֻͷĽһۣǸ⡣

ĽƼɫ죬ͷŽȻ֪ͬô£û˼ᣬԹв˳ԡ

ѵ

ҲδŰգС£ǴòˡҴ񡣡

ĽҡͷݽĪٿ

ôһ˵·𷽲Լʱز˸ͷԭǼǵԼδţġж֮£·ųֱѣȻ΢Цϲ֮ɫû·翴ôˡ

ļԵһ

ˣȸǡ

ԱϾҲһۣʩʩȻȥ

·һأĽƳҡҡͷĪҪԽ㡣

·ȴҲҡҡͷ˿һᣬ

ûй˼ֻţﲻֹ㣬ʸǡƽոճɽǻӣ͸⡣

̧ͷһֵۣͷ

ֻ˿ۡ

һ겻䣬ô롰һ졣ĽƳƵͷĻ·磬ƲִϯѣﰵЦҰһϸ˵Ļ֣ݽǽˡ

ƫĽƲü綥·ĸ첲յ

㶨ԭˡ˪һͬͺá

·ѱӰճղκ󣬲ŻعҡҡͷЦ

ʲôǺãʲôǻҶֻ֪ܣңȴƺܡ

ּĽɻ󲻽ģ·̾Ϣ

ٴҲᶮġЩԹҵ˪

ԱȻȥĽĵһôŹ֣Ҳˡ

---------------------------------

Ҳ룬ϸʱһ٣վ·緿ȥһ·ȣȣָճ˷û˯ãʱʱһһأĵȻҰȥҩۣȥѽյҩˣǷ飬ôֺһҩ¾ͱˡ

Ľ뵽ܱƵû·ٺһҩֻͷҩǱģЦþһ񣬽ŲҲһЩյʱ䣬ѾŻ·磬ǺԺСڡ·ӣĽƾǰϰһΪ߰ںãŵ

ߵģ筡ʯշľҪ֬ұߵģĸۺĩҩҪͬһĥ˪ġ

ִӻһСУƴСݸ·磬

ҲȥֻҪ⵱ġ

һ£Լȫ˶ֻһаߣЦ

ǰƴڲģԾκʧ֪ô

·Щİҩ֣緢߰˻أֻ

˵ߵҪ֬ȴô£У˵ƴڲ⻰ƺìܣȽˣ˵һ裬ɺã

ĽƵ

ұֻҽߣֲǷ۽õ£ֻСɩ˵֬õ䣬ԣ˵Ʒ編ȥ˪

·ͷ

ǣЩ֬ʲͨҲ࣬ü򵥵֣Ҳý˪Ƶøá

ĽƼһһЦ

㻹벻أҰǵ˪ҩﶼһͨϼԡôһҪЩϣࡣɹֵġ

·Ƶ

ȫ

һһ

ô˵˪ķѹ򣬿ǵˣǲǣ

Ľһǣ

ôô죡䡢֭ѹơɣֻֽʶ͹ŵʮµģá

·̾һҩģĽֻ鷳

÷ˣ֪ѶˣȥһССɩ˵ٲ˪ΪϸۣǺʹģֻǲ֪ӻûˡ

·ҡͷһ

ôСţҷ룬ÿգҶϤĸѧҪãҪҾһģ޺ôȥˡ

Ľէ

ǰƵĲˡұ㲻ľԼЩߵҩĳԵɷۣٻҰաҾ߼ҩʲôֻ軽һá

·δ⣬ͻȻ񣬼

ʲôҩѵ㻹ڸҼҩô֣ͣǾȵģ

ĽơŶһŵҩѣ֣̿

ȻҩҾͲý˪ˣãһȥ˯ȥˡ

·ס

ôϵðƣĪЦˡ

ĽƳһۣ

ôûϵأ㲻ҩָվͷ˿񣬲ϵݽ˭ˣ˪Ƹ˭ʹȥ

·ˣβŵ

ԭҲôأҾῴȥ

Ľư滰ţû·ĺҩ˵ȴһأο䣬ȴ·

Ȼϲݽ㣬򲻿ɵġƣȥҩĪ˵һ룬һҲȣ

Ľ컰ֺֺЦҲԹ˼ҩȥˡҩľѵãֳɷţֻˮϣ̿¯Ͽţ¡Ľƾ֣ͷ·æ𾢣սһأȻϸ£ʹжȣĥķԱһ㹤Ҫ顣

ĽƷȥԱαԱͷͻ·һûһл

·һʱǰĻ׷ʵ

㻹ûңƴڲ˰ߣôһء

ĽƵ

Ҳһ˵ѣôģʵЩŹ֡ҲԸһֻڷúܣȻ˵Ʋסһɲѿ

·ɣȴóһʹʣ

ҲǶֶѣ磬ҪѺС

ֵ

ÿ죬ҪһæҪҪæR{þҪ˵⻰

ĽƵ

ĪˣһҸ



ȥ˸ϣɼҪҵˣ

·ͷ

ҼŷͿ³ˡǳ࣬ɣˡҼǣЪϢ֮һлá˵ԭоʿУ˸ϸ©ϢǶ෬աҿ˾մ֮󣬷ɲŽˡ˵ˣ뷽跨ţŵطꡣ

ĽЦ

㲻ͷĴ룿

·

ʹˣǷĴ룬ȫˡѾˣ˾մѾʿߣӦӦʱһл񡪡

һˣ˵֮ʣæס˿ڡ

Ľɻһۣα֮󣬽Ʋסʵû׷ֻһ䣺

Ŷ˰Щæлˣ

·ϲͣ

ˡֻҼʱԭڸϣڶӲ죬˵ҪôӢۻᣬЩ̨ӳųգR{òϱѶ˵ץ˴̿ͣҲ˸ȥãΪ£Ͼ硣ֵ

κҲܾ磬ţ˾ͷ糾͸ˣǰһۼ磬۷ˣգ۾ˡ

ĽơšһƤѾص̧૵

æô

·֣ͣң˼Σ

ҷȥ׷ûͷûҽ£ô죿

ƣֻһ䣺

һ֮£ô

Ҳƻش𣬾Դ

˵鲻ֹһԭͬľңֻȰĶΪֻһĪҪģǲˡ˵ʹˡڵͷվãֱ׷žҡ̾˿

ϯһ·ҺͽЩ£Ҳϲ־ñ֪Ǻáһ˵݈DԵɣҲЦһء

ǹˣҲˣֻʸ˵ҿҽ㣬ֱ㿪˻ͷ˸͵ͷҵʱһϲŸҿһۣŽ£˵ЩȻ󡭡

ȻҲŷ֣ҵ񣬾Ǹ˵ʮ֣ʵҲЩϲЩϲȴԵ˿˸иӷһ֮£˶֮ƣ㶮ô

㶮ôôܣΪԼۡҼŽǷɫܵ˼㣬һء

·ۿӯˮһ˿ЦݣתͷĽƣδڣȴĽͷۣϢ˯

·״һ㶣Ľƣ䣬۽ü۽ϸϸһ飬λع

㣬죬ҲôһءҲˡ

ղȻ𡣲ûֻáʯƻ

ҩе飬估飡

                  
--------------------



һ˪ʮգŵóɡ

Щӣָ꣬ұԺʢ߹ư衣̸ͤͤһ׹ƬҶС龰ľȤ㽫ΪС㣬Ϫˮ嵭֮£һ顣

ϸϸ꣬һ

ֻŮӷ˵֮⡣

΢ЦףԵ

˵ţһ·Ҳò٣ȴⷶͷἰĴࡣ

һݸ

ҳɽ֮󣬼Ҳֻϼ䣬ȻһЩⲻ˶ἸΡ

Բӻֻ͸ͤʸԶ񡣰Σ

ۻݣϲģ꼻

ѵ

ѵһȸϧô

ҡͷ

ϲʱݣлʱӲˮ˶ѡ

һȻЩദ֪λԹ䣬շŵŴԡֻϲлϲʢšʱȣ˼һ֮󣬷֮⡣

Ѱϲͻ಻ҷ使գˣһ˭ٳǲлһۣԹȴƫܹĵǷݵ̬֮ʵסޱ䰮ʹϧĿлܾдĥֻѡ꼻ֻͣһʱ

̾

֮ˡ

ĬȻ

˵ϰ߾볣죬ʱԾǧ֮⣬ʱָô𲻴𣬴СҲֻͬһġ

Ʒ꣬ȴȾͷиӰһѺɫɡƬ̹ɡ֮ѵ˸ǰɡͤʯףšתͷŶӯӯһЦ

λá

ԭĽƸ˪ˡλ㣬ӻһСԲУƴСЦߵݸһУ

СҴģơ

ѵлӹü۽ǶЦ⣬п˰ΣŴ˺ӡֻЫ֬һ֮˱ǣϲ

ãôʲ澫ɿˣҪôģ

ĽԱʯ£˫ۼѰѺӴЦ棬Ҳ·һءݽ㷢ʣæ

ǽǰ˵ֱʣСͰͰ͵Լ˪õġ

һ

Լģ

Ľƴͷ

ЩһͷģҲأɲһģ

˵ֽ·ôҩôзۣô֮˻ɫ˵һأϲǾô˼ֲЩӶӰԭҪ˾ϲ

ϲۣСԭ֢ԼúЪϢǣ˵ʳʹá

ĽƼݽϺϲҲδ˵ϲϲֿ̽ʵ

ݽ㣬˪ϲô

һ㶣

Ȼϲģϲý

Ľݸ

ȻϲͺˣȻ½㲻ϲͰ͵ĽҰҾ˵㶨ϲġ

ִӻһ˫ԣ

ġ

һĽԲУ˰ղŽ˹лޡ

ĽҲ⣬תͷЦѵ

ҲС˼һи㡣Ҳݽ㶨Сģǲǣ

ۿһ죬̾Сϸ£ֱôãҲˣΪЩˡҡͷ

ã

ֵ

Ľݹأ

ĽҧһЦ

Ҳ֪Ҳһݡ

ֵ

ݽҪпգȥС磬ҲǺõġ

Ѻγȥ·磬ȴ֮£ҪҵʰǺã

˼֮£ѱĽΣȴܲѿڣĽһأȴļȻ

磬ݣһ

һ٣ѣ

ǵ˵Ȭһοػδգ

ĽѽȻ֮΢΢һЦɴ˿ͷһ󣬵

ԭѣԵްɲô

̧ЦѣֱȻͷӦʡϲ豭ĵ

һ꼻ֵ̾ݹһš

--------------------------------------

糾ͽ˷ұԺţ߽߻ˣԸ

ԶԶͷȥƫմȫࡣ

ʣ

Ժɰ׵ˣ

źһԣæ硣µĹص

ˣǺͻүڣ͵ˡ

˽гƻ·ΪүЦһأ²ͣԺȥǰ־òףתͷ˫ɾЬϣŲԺ̤Ժ԰պϯ԰ڵѴ˸棬һЦĽۼ⣬ҲˣЦ

æ˵ˡ

ѼȻЩݣǽհҹ£

߶æԭ֪֪Ͳ˻ػˡ

Ц

ò˻أôõôĳأ

ĽͤˣЦ

Ҿ˵ˣ˶ģ㻹ţ˰ɣ

̧ۼĽȼ㣬æڰ֣˹ȥߵ

Īûüֻ

˵ŴӻһСңݸĽƣּͤһޱŮڵ٣ŮӵüףȻˣҲΪ졣

ĽƴгǳҰɫ״˱ǣϲ

㣡



ܵһĳʵңԱЩıл⡣

ͣµٵ̧֣ͷ

ˣݸɵ

ĽƼԾδлȴˣЩĪԹ˵ͷȼȥˡ

һ㶣ͷʾ⣬֪Ǻ⡣ȴʣ

ĸ

ɻֵ

ĸ仴짡

ʱ֮ʱˮδǰ࣬廹ˮĸ裬ص짵ٰ෽ɡЦ

ԭʦᣬʧʧõĳһΪˡ

ֽĻԭԭ˵һ飬ȴ뵽ˮǰ³̾һء

ԭδкα飬ˮ֣Ȼݣҧ죬һ֪¡

Ϣһŵ

Ȼˣһϣһټ֮ĸΣ

һ㶣ĵŮĸ׽Ͼȴһѧ֮ˣǿʤΪǿңôһҲеֻԼҪźã

һʱЦֻӦײ·磬ʵ

ƣȥôˣ

ĽƵ

ͷɽʯ붨أȻȥ



͹ˣҪȥعиҪԭ򣬾Ҫлһл

Ľ֣׷ԭȴЦ𣬾ʹתȥѰ·磬ȴһߵ٣һ૵Щ֣Ҳδ⣬żȻֻƬһ֮ͤУԵ

ǣ޿ɼ

ղһϦ

䣬ԊʫƴǷǴǣһ̾Ϣ

======


                  
--------------------



ֱͤ԰ͷɽȥңңԵ֮̾ʣľһػ͵Ůӣ£ľ̾

һ̧ɽȥȻһϮӭƮݣȻ°֮ˣǻ·ĳЦһһԾϣԻ·籧ȭ

񡣡

·ƳЩȣȴҲ

Ц

ĳл

ԱϴӻһöԲУ˪Ц

˴˵ǻ͵ģȻĳٲ²ġ

·

̫ˣҲͲ꣬˳һУǻӵܣҲǳõġ

ϸƣַŻػ޵

εĹƷã˻ĳˣǻġ

·Ŀңδ𻰣ֻЦһ



ѵ⣬Ϊβ԰ݹһ𣿡

·

˵̫࣬±ʱᡣ

һ

˻Ҫߣ

·Ŷ϶ĵ֮

һ꼻̾͵ľ֮ҲӦ

һ

ԭˣ꼻̾ԭ̾ʣע

ֵ

ȰЩѵô᣿

·

ôԣǷңһЩ飬һЩ飬Ծ뿪¾Ϳɽˣ񲻽Դϲ

Ц

ôԴϲ˵߾ߣ㻹һ˿δ䡣

ǳ֮£ѿڶⷬһЩڣѪҶ·粢δ֮⣬ްŷ

·縺ֶ԰ڷ羰

Ȼɱ꼻һݼţֺοҶˣȻġΨ˽껪

ȻЦ

ʵ֮ͨ󣬲ļȻͽͻʱ򣬽ͬһһһж͸ſġϸŷյЦݣЩҾһ۶δƼ

æ

ˣݹﻥΪ֪롣

·ͺһ

ѵһô˶ôΪȴһ۷ֱˣѵԼⶼô

ľæֹ

ݹ֮£ν˼ˡǣ֮Ľᣬֻܽ⣡

ֵ

Ȼָ֪һ˲ֺο౻׳ΣѵԼΪôҪԼƿ

·һۣ



ףкι˼ɡҲ㲻ǵԼǵݹﱻۡĳڴһȰһ

·˼ż

ˡĳֱԣ㡭ĳֻΪ֮ˣ޹֡ĳΪ£ϧҲ̹ġѵĸ㣿

·ķңȻ䣬ȵ

ˣĪ˵ˣѾҲνȰ

·磬ǳ֣ףΪô·Ƕǳ룬ԭʱڣΪԼˣԷʹ࣬ƴѹ֣ӱܡֲãѪ꣬ӡ䣬ֲã

˼䣬·Ծ¼ɽ뿪æ



·סΣȴͷ

ִҪߣĳҲ޷ֻգĳһݴ߲٣

·Ҳ㾶ȥˡ֮Ծ£Ż·米Ӱ̾һһתͷȴżɽᣬһĵôڴˣȴ֪ʱģȥ٣

ɲ䣬⶯촽ȴվδһԡ

絶ʣȴǿջЦ

ݹƺѵˣ߰ա

ԱԹת뿪ٶ࿴һֻۡһֲ̾סһĻңæӿ˽ŲƬ̱ͤһʯ֮ϡ

ĽƼ·ǰŵϯ죬⼸δ֣Цһءȴʵ

տôӣ

Ľƻص

Сڣվ͸âֽ˰գ

ԣ㽫¯ŶˣĬһ

˼㱣ĽЦ˳

ԭΪ꼻̾Ҫ꼻ͬ͡

ʣ䣬ҲЦֻ

֮ɣٿ

һ㶣˼֮󣬲ﺬ塣Թ֮ˣ徻֮أǰ֮áԼ˵Ҫ꼻ΪԼУһ٣űɫ

˼ⷽȴתֽҴãɴ£˫֮ϣ׼æ֮㣬

⮣ȡңֺԾ֮⡣紵ͣͤӰɳɳ֮֮ڣˣ·ۼһɬε꼻Ӱ֮£ֻ¹ʶÿ֮

繲շת·꼻ҡҷˣԥ̬֮಻ֹ޹ңһһһڻ꼻Ҿţۡ

һָ֮ת˸ժӰ꼻ɼң̬֮ǳɫ֮£Ȼ΢

Ϣ֮䣬ת̷ڴ֮£꼻޾档Ǻ֮Ѱ֮ʱļƶˣɲǼ˾һ

ִ⮣ֹˮһ㣬ͳ֮ĿǰһӰ֮£չģǽѩľ꼻

ѷֲǻ棬ֻƺһ꼻ĿʱӣְٰԥٵͲ£ʮƬŵĽ׻価չ¶ֻһ˲ŲʣȻ̹ģ

СָṴңɫ죬꼻л֮ʱ˫չƽңʱȻֹ

һ֮䣬ˣ

ѱϡι԰ֻɳɳӰ֮ƹ磬˽Գδ

˫ˮƬ֮󣬾׹Ҷɴ棬˵ü

һֻǳЦգͬ꼻һ㣬ΪѤĶޢ껪ȻƮȻţ㡣֮䣬棬ԻȻ

ĽؿڣҲΪΣһƣԺ˳æ˼

ƾˣȻټ񣡡

Բδ𻰣·ȴȻײ԰ӡæȥ׷ٳ԰ţֻδѣԴᣬһʹҧҧ´һšȥˡ

ĽƼһԲˣԹ˷ľĪֻɻ̧ŻطˣһңȴţȻ۹ֽУôˣ֮٣֮ĸΣ

Իʵһۣĵ˵ҲǸ֮ˡ

̧ͷŶһ

ټʵѷֲ٣ˡĳ¶ϡ

ֵ

ֻõӱƺ飻٣Ȼϸ壬ָϵȴǷЩĳ٣ﺣ

Ц

ŮˣҲ֣

ֳ߷ŭ⣬ɲ죬̧ȥʱȴǿδժɴݣǺ̬

ĵô˵ˣҲһֻ̣Ƕĸ״ˣôô˵Ȼ̸짣ȴԼĸ֮鼰ˣɶŭ



ãĳĴ澴⣬ΪŮͻ

һ㶣Ƭ̷

ߣ֪ЩôȴңҲãԸĸΪһֵֵ䣡Ц

ɼˮ

𻰣Թ˵

ôһвУŮŮĹĸ׶أĲѡںУĸһʦޣΪһʵɵ㣡

õ

Գ飬θɣ

Գ

Һθɣ㾹˵Һθɣ˭ǳ飬Ƿݣ¼



                  
--------------------



ѣԣȴƽͺ

ˮʱģˮµģˮ֮¶֮ԵٲۣҡҾô׹ϣ治Լ׵׺ˣ㲻ҵζ㲻ô

һͷĿѣʯʣæֳΣ𺳣˳ˣ

Ц

ÿĸױңҶŻǰ㰹¼֮ˣҲԸΪĸ

Ȼ̧ͷȵ

סڣ

һͣ³ֻŭ

βĸף㶼ðܳ

ֵ

ƲٲѪڣϲ˾顣

ԾҶӣͻȻһͤԣ

˵Щĳǲš

Ц

Ϊÿ˶ֿĸôЦ

ҡҡͷ

Ҳšԣˡĳ񣡡

Աϣһ죬ҿһֱǰɴ

ֹĳţʵԼҲǲŵġ⣬֤ݡ

ɴ֮µķݣѱˮ飬ֻһ㣬ſŹ䡣촽֮ϣϸܵӡҧúˣѪ

ԭЩҧ´Լһһ˵ڣΪԼ¶ۼȴǱơ

Լ͸Բڣҽ£

㵹Ϭ㿴ɴ

ҡͷ

Ҳδᡣֻ˹Ǿ仰ġ

һ֮󣬷

ֻǲţ׻Ȼ޼Ż׵ĻǼἫůģǲǣ

Ժͷȥ

Ҳ֪Ҳǵˣ

ݣȴòӣüͷһ壬ٿ԰ӰһʱһĵݹȻ۷ˣ

һͣæعͷǲ֮䣬ɪɪıӰһϸ룬ҧԱڻȦֽ§

׵Ļͬůġǵô

ʤѣͻȻӱ̽һ˫ֱۣס󱳶ʱһů⴫ôˣ־˴ʲԼ޽ǣʻһԣûƾ

԰У´棬뻳龰ȻһĻ棬һ⼫Ĵ̣ݺݲķ֮ϣֻԣһת䣬סΡٲҿͤһۣȻšҲ˿ȥ

ŽŲȥæſǸѡţԾάԭ״૵

Ҽǲˣļǲˡ

˼㱣֪֮У㲻̴ţ뿪ȴ

СʱҳǽǣԺ꼻ĸ׻ֻǵÿһضǵ˺ܾãŵȵ׻ؼҡֻǵõȴȴǵҡ

԰ﾲһƬ綼ֹˣֻˮȻը졣

ҵ̫̫ã׶ϱңֻԶԶơҼ״ûңҲûбҡÿҶԺ棬Ժ꼻ٵǰ꼻ˣлˣһһ䣬ֵͣлֵлÿϣ꼻ˣҾͻһ꼻꣬ȥɻ

ȥ·ϣСӾͻ׷ңңʯң˵ǵģû֡ܵɻͷǵܰѻ꼻ˣǱˮӾͳһɶ

֪ܲϲˮ壬Ϊʲôñңŷ͵͵ˣ̲סĵŻ

ұȥ˼ҼµļףžŪˣһңҾͷģԣҲױġҲҪңϱңǲǣ˵ǲǣ

ˣͷᣬ

ǣˣȥЪϢɣ죬ȫˣĪˡ

ԻȻʧƣһ˳԰ȾϷ纮뱧֮£ͻطڣЪϢˣŷȥ

˷ұԺȫڣֻ֣̾Ϣ

Թ֮ߣĪӣ



                  
--------------------



ޱߺڰϣ֮һϤԼ֡

ݹ

˺ǣΪôվҺ棿񡭡Χңôܣǣ־ʣúýĴҶ޷ң

׵Ļͬůġǵô

ļؾڡһֱӣؿڴһľ亹ԭţجΣ

δϸۣͻŴ⴫ϸ΢һʵ

˭

һĬһѵôδظô

²ⲻߴԵ

Ī£ңС硣

һͻȻһ֮СԹ˻طСŲȻغ԰˹һͬȰС磬СĪҪ뿪żɽʯϻɶ˶ԻЩҲϣܽ˻̹̣ħȴϷ԰ǵ龰ͻȻʱ棬ʹʣʱΪξʹ֮ˣһ֮оûй˲׽һЩһ֮䣬˼֮£ԼθɣΪôԼԹڻۣͻֻ𷽲ŹΣӵ§뻳֮ˣԼ񲻸ǹ֮

㣬ôˣûôǲСŽˣ

Ŵӻ˼ѹ֪СڴȲԼ𻰣ΪԼ˾ʶʻæ

û¡С磬ô˻û˯ô

һֱδ𻰣·絣Ĳѣֲô뷿Ŵϸ̽һ󣬾÷죬ŷ

Ҳ˯Ҳ˯š

ڼɽʯϣ˵Ҫȥ֮ԣԣæ£ȥ򿪷Сݣ̸

ҵȵȣҾš

˵űߣţ·æ첽ǰס˷šһ֮£žֺֻ֣⴫·

㣬Ҳȥˡֻ˵ϼ仰Ҿ͡

·籾ʵԼȥ֮⣬ͷƱô֮һ㣬ʻ˸СֻΪ¹£ɻ˷飬Ȱ

ұǽã̸޲ɣĪҪ̫ࡣ

·ԹҡҡͷҲ˵ֻǾܾȰ˼䣬·ҲٳȰ˸ľԣһʱĬ

Ө̣¹ͥԺ·Լɫ֮µӰӣƺٴȻ̾

㣬Сգ֪꼻֮

ֻ֮·Ӽᶨ⣬Կ

νģ֮٣һ̾ѣСĪҪ̫ࡣ

·Ц

ֻ꼻ʢ֮ƫʢл֮䣬ָһ˲Ѱˣȴѵá

ѵ

첻ˣ꼻ֻһ䡣

·ŵôԣֻһԣ£Ŷ

꼻СȻ֪СУΨһѡ

·ᣬȴ죬ŲҲˡȴ·

ǵһƳ㻨ľʢǧ˰̬һ͡ϧСƽΪǾĵһչӴ֮󣬳ĺĺ

ͷһЦ

һһǾãȻװ׸߽㣬ҵ⡣СҲ޺ˡ

Ѳʵ

˵ʲô

·ҧҧһᣬһһ伷

㣬Ҫˡ

һδ꣬Ѿ顣·ǿסнʹֱӰνС߳벽ֵ

㱣ء

ȥȴ֨ѽһѽһƶ·Ȼ̧ͷһ˫ӯˮĿ¹ӣĵ𩮋ոΪ·һ֮£ȻΣڵ

΢Σбřԣվˣ̧Ż·磬꣬

㡭㡭

˵Щ䣬ȴ֮䣬ֻظһ㡱֣Գԡ·Ȼ£ֻѣΪᣬֱ۸ո̧ȴּɻ棬ֱڿ˰գǺ¡·֪ȥֻģӲڸǣ

㣬Բˡ

Ѽתæڻͣȴ·ͷҲأǰԺȥ̧׷һŲ֮£ڵأŤ˽ס

·һæסŲعͷȻŽףˤüʹüȴӡ·һֻЩ뿪ȴϽԼˤڵأŤ˽֮󣬾ҪԼĽٴˣ·缱æ˻ȥǰе

㣬û°գСĴСС

ǸʣҧŻ·磬ҡͷ

ȷдһٴ

·סԡȴᣬ

һڲԼΪԹۣԼݾУ⣬ٴȻҪߣΪҹңΪҪ֪ϣˣˣϧˡ

·ͷۿ죬ֵ

ôһ֮ӽ󣬻˭ͬһ㣬ֻһˣϧһˣ

·Ȼ̧ۣˮȻɺһͣѿڶ

㣬ˣҴˣҲˣٲ뿪ˣ㣬ĪٿˣСۣġ

ѿģӦԼ뿪Ĳһůǰü⿡꣬һüƬ̧̣ӣԻ·

С硣

·һͷΪӦ仺ǰģŷȴ̣ĵ

ҡ

·һΪԼڵճ죬뵣Żظһ顣

С磬ҡ

էһţ·羹Լ©һģ˲֮־޷ƽ֡ǰƻõļˣ·һʱֲǻ棬ֱֻֻ̧ۣ½ǣƱ̵һֻĵѵôԸҴôԼ˾̫£֣ȴЦΪ·翴ֻЦʥޱȣޱȣʥിȾ˻·磬

·΢һ̽˫ֱ֣ƹѺ󱳣һŽս뻳СɲǼܰ˱ǣ֮£ζӿϻ·ͷͷһᣬ׹

ԭôݵġ·Ѷϣʶ

ѷڻ·绳УֻůʲﵱԼһ㣬߽߽

ĸ׵ĻȻůġңǵˡ

ԺֻµգԺӵˣҲ


                  
--------------------



R{𸮡

ҹīڱԺǽ·Ϊ׺һ貹ȦԱȸĻӣУȴȻһƬϢסΨģǶ鷿

鷿ҡҷ˶鰸֮ǰִһ˸߹һˣ⣬ǱʷȽһݿ̻



ײ鷿ŲңϢδ䣬

ˣ֪˵ӾͿ쵽R{ԶҪӴ˵ִ֮ǰѲ˵أȻ޷˵شΡ

˺⣬ƺδţæ

ָ֪Ҵ˲عȷ˾ڴ˵ءˣȻδշΪҪ֪˵⣿βǽһӣҲ˵ȻӸǰý

ִҶų¶㣬ͷҲֻ̧

Լ˹ǰֻҹ̸뱻κ޸˵ȴš

ԱϲŻ̧ͷԸ

Ȼ㵲סR{ֻ֪֮ܺ£д㡣ȥգ

һ鷿űȥа⣺ֱ֣̫֣ǹ˽ͻȻйظ鷿㻽ȥұԺѶԭǽűѶǰ֪ӽR{Ȼ粻ƫƫȥ룬ʵ̫֣ңֵŹ󣬄R{֪Űݷãֻ˴ӣʦץշ˾α˽ܣһɿϤŰɱֳΪҡʦŴΪŭתR{֪ӳ޷ץˣȻıۣ

R{֪вȻ𾪻ңæǲȫR{ϤĲ̽һ·׷֮£Щʦž;˵֪˾α̧𸮣Ǳ֪ǰȥѲ֤һR{֪Ϊѣֻݷˣϣܹɱ𸮣ʵֻűתһȦȥֻ߸ùʦķڷǱˡȴһڻؾŵԽԽ

ԭ֪˼ǰãȵ˾ܾ֮İʱͷΧ˲ͬһ㣬Χ˸ˮйͨ˾Ȼ⣬ԹѣʵڲϢ˵ַΪʲôҪ֪ԣ

ǧ˼벻⣬ֻǰȥұ٣ͬ˸ƵģоֹΪ죬һʧ俴ֻ̫ۣжʧһЩǣװ׽֪ڸ⣬˵ǲշǰ˲ʦ棿

ЩҲˣǄR{ƽأһƽӶôֱ̫ԽˣȻֽR{ʱʰ˲о֣

٣˵űߣȰɣȻİȳ

Ҳ˲ɣ£㻹ô

һæ˵⣬ֹ̧鷿ţĵ˹оʵµֱԷһ㣡££

ᾪΣֻ£ȻȥˡǱ²ͣΪݵϳ¶㣬ɫϲϲǷǣֻȴ⣬֪Ʈη

鰸һ氫һдͻȻȻһɫӰֻǰһǰͶ˸Ц꣬

ˣ˱աոͷôͷΧһˣֳǷٲñμܽˡ

ЦаģСǻ·˭̧۽·üϲÿ˸һͣëֽһ㡣·üëϮȥѵ

ЩĻ

ڣʼֽһǣϸƣȴһʲδٻ䣬ΪǶһ鳿¶ֻ¶֮״̲ס

ŻһأʶЦ

øպãͷЩݰᡣŻĳͷˣЩĳĴ޷˫ַˡ

·Żǰ֮ǰڼɽʯһϯԻʱȷ˵պдͣҲδ̫ģϡ㡭˽ף⼸ҲֻæŸͿҩϸ࣬硣·ѣǲ֣

˿޹ĸ»ʲôʱͣˣս˽ףŰҩ˰ʱ˾õˣǻĳǡ

˵룺˵֮ôվͲˣæϾɽյÿգϾʱ佫ˣ룺֪˵Ĵ񣬻ô

·˺֮ģ鷿ƫȥֻһ٣Ƭ̺󷽻ָɫǿЦ

޷޷Īͬ˿աݴٲתڻֻĳҲԱȫ

·ޣҲô˼ֻƫ⣬ԼһˣǿܣƺǸüӡ߽ǰȥϸһ֮£ֻŨüۣ񻭣ԼʧѾõĴ硪˾Σ

·һ֮£

磡

ȴ˾κ޻ӦĿ˯ϡּؿ½֮ںһƬƺ˻һ㣬æŤͷʵ

ҴΪ㸮ϣ㲻ʺô㲻˵ôôˣŵ֮£ʣƺ˾εȫԼͷϡҲ⣬ֻ

¹֮ĳջظ㿴˵鷿֮ڣԲѣ֪ˣ֪ĳΣ˻ʵ˵ĳȷھȳ˾֣ԴΪҲûĹ

·ǰ䣬֪Լҷʣ޶˶ָһͨһ⣬вһ˵֮һ㶣ʵ

֮ǡ



ŽʱЦʢĳܲµĽѽ⡣һ֮ϣҲûǣңʱߣʱ

˵䣬ɫأ䣬Ȼ⴫ȻԶƺ鷿һæɻ󲻽Ļ·

ʱȣˡĳ̸ĳΪˣĳһԣ˿㼴̴˾ֳ˷ұԺݹ뿪R{ʱ˿̣ҲֻܱǰȻ뿪

·ţ֪ش󣬱ͷӦʣֵ

ΪʲôҪ֣йأǲʩ񷨵ģ㲻֪ô

Ż·罫˾θڼ米ʻһͣ

棬Ҳл˷Цˡ

ɬز·һ˵ֵֻ

ĳʱ˵ֻԸܹһԣȰݹдƾ٣ֻϳ֣˵ȴR{ֻһҹ֮䣬Ų¡ֻһԣݹﶨӦ

ֻͿ쵽鷿ǰԺˣ

˵ٲܾߣ

·һӣ֪죬ʱһۣ

ԼҪģأ

Աϰ⡣׷⣬ۼʧԶ̈́R{ŭ֮˸ߺշˣ׷Ż·书ǿ˦Щŷ鷿˷ţ鰸ǰ£űߵ֮ҲƺնĻҫ⣬ȻŰ֮ˡ

ָ֮䣬űһƿ룬һʱڶȻùҫſһλ۽湫ӣЦ΢΢ֶ

ˣ²ͣͣ



                  
--------------------


֪ƽɛQֶֻ෬ƣ֪ѶˣҲȥͷ֮ҲװסҵĶ̴ңһ෬ɛQȣ·磬ĸӣĻ֮⣬ȨƣΪ̬֮

ȴ˴˵ƫ˼ȻͲӭִ֮䣬ȴһڶϣ

뽫㸸ҵһϦ٣ųնŵգ

ɛQԼԲ˿˵һʱô֮Լԡһ֣վ仰Ѿ鰸ɛQҾ

ֺʱĄR{ʧԶӭʧԶӭ

ɛQһżǰͷһ۶ȻģȻǱʲôһ㣬ʱ񣬲ĵ˿£շֻǺˡЦ⣺ΪʵܳǸ䲻̫߹ˡ⵹ҲǣֻǸαüɷһ˿㶼ޣ

ĵ׽һͨӭԼɛQЦ

ʵ񡣻ńR{Ӣۻ񷱶࣬ɻ̨㷢ӢѸ£ôʵʱսšŻʵг̣δи֮˄R{

Ա鰸µˡɛQֻΧһƬɭȻر֮䣬Уͬʱᱻϳȥնķһ㣬ȫԼƿ֮Уһ⣬Ц

ŵ˶ȴ֪˵ʵܲշڸұţ˭Ϸţۼշ˴Ӹڴߣ־ǲš

ȵǺθô֮˵ҳ䣬޷ţĵ˲ֹոǿģ˵ĻһѪ֮䣬ȴɛQڣ˵Ļÿһ䶼ָԼ֮ȴֹʾԼѪ飬֮⣬Цĵ㲻ϣԼˣպ˵Ѫ飬ߣ£α֮ٷѴࡣ

˼䣬ȴȴ𣬵

Ը²ˮˣ㸩գ

⻰ҹһ㣬ֻкȻһ죬Լƹˤ˼ڷֱ

˵ȴ£֪ݱշ֮£֪֪ʵ˼Ҳ֪ʵܾƲ֮ˣ

ɛQʱģΪϴʱƷȴ˵ЩɛQһR{֪˸棬ʾ˵R{֪ɛQʾæվǰ

¾ƲˣʵһѲ飬ݣŽ˴ΧסԴ˶븮Ѳ顣ӷżݵ֮ʱֵշ˾ߣ֪¾ݺʵӣ

ɛQ֮оݣΪ⣬ЦνƱ硣γ֪Լ亹ʪɺԼһʱͿԼ˵Ƚά֮˼Բߣȴ·רΪΧһ㣬

ˣֻܼ޻ˣһʯ񡣡

һĵø޻ˣˣӺ̈́R{رǼ޻֪ˣֻҪһֱ磬ͻˮʯԾƲ޻µ񣬾ֻǣһԼȡˣʱϸ˼룬ȵ

Ȼ£鷿Щ¹һŲ֪Ǻ£д˹ݺ

ɛQһ㶣R{֪ʾ͡R{֪죬ĵôһ˵Ҳ𷽲ųԼģȷֻзһˣ˵֮׼ҵȽѲ飬ѵ˾Ǳݺ

򼱼Ҿ

ӣڸ֮ˣֻзˣ˲δԳ棬²δɣ¸

Ա˵Ŀһתעķ䡣˷Ƿ粵֮ʱѾһ亹ĵôһȷʵ˸һɶշ֮£񲻾ԼͷϣΪҪ˾أѵѲ˾Σȥס֪ôܣܣдңҲɳ־֮ɫ˿ΪǷ飬˵Ļ߷֡

תŭĿŷ䣬ʣ

ǲ㣡

䱻ȻһһʣڵĵˣǺ޷ĳôǺôû뵽û뵽ҷһĻݺЦЦ

ôһ֮£䱯һЦ

Ƿĳ

δ˵ֻ꣬ȻŭǰȥŷСһߣ

⹷ūţĺӣôĹ

˼״ʧɫǽ֪ĸ֮ˣֵⷬѳ棬ʵͷɛQ˴ŭҲּ֣תȥ彣Ҫȥ̷䣬æֹ

ʵϢŭˣ

һΪʱæӵ令ȥԶԶվš׷ȴ˶ڣڵأɛQ

ȹūʵʵֽܼйʵͷ֮ޣ

ɛQŸȻɫ룬һ

˲Ҳ壬ʵڸȻշ븮ڣطҲ˽շߣ¹ضʦǵϸϸ󷽿ɡգûʣˮʯ֮ʱٽʵܣʱȻƾʵܴá֪ʵΣ

ŷһ׶ɛQҾ

ʵȻַԸɻֶᡣ

ɛQͷֶԄR{֪

ȽΣȺʡ֮£Ʋ֪ף

R{֪ʳһ亹ĵ׹֮䵽Ѫ֮飬ôϡͿʲôζƵһϣԼƲ˸װףҺԼתڵÿ죬Ȼˣ˵ҲҪһ³ԶԭǸʵ֮ˣ

ڻȥЩһڵʱȥɛQ֮һĵ⻭īδɣǸոɣʷһ˿ңɼ֮ƶ𣬺ööһ̾⣺ϧвշĶȴⲻʧȥҰ򣡱Ͼ٣²ȫ

ɛQεȴӷɫ²һ˶£ŭδĵĪװŭˣʵЦ

ʵĪ´󣡶ˣǰʵܱƷͿ³඼˄R{ȴ֪ںδ

æ

˵ȷǰӰ֪ȥ

ֺ

Ƿ䣬ֽ͵͵°ȥɶ

ɛQʳ䣬ȴ֪õ˴𰸣Ҳ֪˵Ǽ٣ٶʣЦ

ǵūŲֵʵܶŭջԻ˲ηЩȲᣬʵܣ֪λ˽˭

һ㶣ҡͷԼ֪ɛQЦ

һ֤ʵû

Աϴˡǲ⣬֪ɛQ˺R{֮鷿ῪѾǰ򸣣վŵģװŮӡ̧ȥһ˫ϤӨסֻһ

檸밲ˡ



                  
--------------------



⣬ѩ˭һۼʱһţѩɛQ갲Ż̧ȥֻ㲣ݣ֮ǰɷ̬֮ȥҲ֪ΪΣѩкⶸȻϤõһԣĪģһϧ֮飬üҲýˣ鲻Խ̾Ϣһ

ɛQһ㶣һ̾أе⣬»ʵܸܶԼΪʣٲΡɛQѶҲɣݱ𣬴ǹűػȫʤ΢Ц̧ų鷿

ɛQţſѩᣬĵһʱĻ䣬޹֮һǣȺͿҶиָ㣬ʱǷų£Ҳ޷ٲñһͬҺܿ࣬ôԵǳ棿뵽ǳ棬иǳһƬѹúͲǿЦݣԿѩ

һ·࣬ЩЪϢգ

ѩһ͸ԼߣϧҲЩˣӦ

檶ͳ븸һŸ檲ܵüʵߡ׼

䡰롱ֲڣ֪ҽϿ׶

ǄR{٣˶ǿة໹ڸǸŮطֻ꣬ϧǰةͻȻʧ١ҷģةһʱգܲة䣬븸žۡ

ѩŵôԣ֪ٴʧ٣ɳü档ԭѩһľȸ»ڶԶ֮ÿڸ̫ģ̽رͼ䣬Ϊսͼ䴦֮ܣܻøȫ֮󣬾֪ݱ䣬׿䲻ҺͷĪϵѩ磬޲ûɳ٣ѰҸסÿڸж꣬ͻȻŸװȻҵ˄R{ŷġ첻⣬׾Ȼٶʧ٣Կ

ɫ䣬԰ף֪ǣҲǸһĵѾʧȥã֪ʧ٣ΪһŮͰR{һ·ɽˮǧ࣬ȴϢԼһҲѹޱȡæǰο˿ѩἸ䡣

ѩԭĲ£˼ƽ֮䣬ȴοǹ֮飬ĵ˵ҲϸģֲûᱻԻŪԼһãѩӿ޺⣬Ҳһۣͷй񣬱鷿ԻطЪϢȥˡ

ָֻһ˶鰸֮ˣȴƶǺУδ±ʡĵ֮£һʱħĿ𣬾ǣ˷ܣֶų룬ڱѾǹ¼ҹˣֱסѱţҲˣвҺأò׽죬Ϊζ̶һ֮䣬أ

Թ˳˼˷Ǵܵĸˣȴƺδ뿪֮

ⷬأԹ죬ԹˣҪԹֻԹһ顯֣

ŵôԣȻһŴվĹȥֻݶϣһˣ֪Ǹ˲ηɻΪβ˵ȴҪ̸ɻ·ר֪⣬Ȼֽ͵

ˣ²»ֵһҴ˴Ŀڶ࣬鷳˲ػҲȥǽж

˴ԣҲףʵ

˼ȲԸĳҲǿȴ֪˷˵Թڡ顯֮ϣǺ⣿

ǸЦ

㸸ս֮᧿Σͦȫʵ˿ɾ㼴λ֮ޣʸ٣ΪհԶӡƽƽƣžȰвʳụ̃ӹزʿ䣬ġʵ˵һ֮ǰܼ

ֻգ붫֣ãһ塣Զ϶֣Լ䣬ȫʤı֮ߣ֮ȫսۣȷ˵Ǿ֮٣Ҳ˵ȫʢֻϧһ£ȴһˡ

Ѿͨ׷ȴ֮ģðվ»ǳ档һаܾ֣ŮΪ֪

һ·䤱ֱǸ˵ǳ䣬Żһ𣬶ʱ֣ȴǸ̾

ʱǳȥһϧƫƫԼߣ֪ɣȴΪ̫֮棬Ϊôᣬյһ˳ٳ㵱ʱĿ

һ飬㵼ǳԼľ٣ۿѪϽߣսҶҽΪΣд֮ңȴҲ֮

Ȼ̾˵ǴݹʶཻպĽһԵʱΪôǸ˲ϸ룬ֵ

֮ս˧λھдʧɛQͷȥġܾ֮ʱΣңһȡƽӣɽ֣һ氵гﱸϢ̽¾ƣʶӢۣܼáΪնɽ׼ҿβٴη¡顯ʱգ±سɣ

֪ҳѣΥɛQһĿ飬һֻҰҲԽ壡

˷þͷǣ˼Ե

ͷֻǵû·֪ˣסȫһ˵Щٲľ顯һ֣˵ԾĹ죡

Ȼ𣬴Σ˼֣ÿһ䶼Ǹ˵촦ɺȻ£Լʱһһ䣬Ļ䣬

ԭĳһֱҳϣԼǡ顯֣ѵǣĳˣȻԾĹĹģĳԼЩ޹֮ˣĳˡ

Ǹ˵

㲢סҲδ˵㲻䡮顯֣ʼңҲ顣飬ϣ߻ħ

ĬĬһ䣬ĵҶǳ棬֪תݹҲˣһٴΪ޷ԿأǸ˼룬ŵ

޹Ȩ֮ȻΪң֣Ƿޱߡֻϧ㲻ΪУĻ£һ˫Ըգ°ѣؽ㣬ݵЩħ⣿

ʵ

ѵ鰮ֻһôѵȫ֮ô

ǸЦ

ȫ֮Уϧ̫ѣԹŵܹӵߣָʵ˷ëӣ

𣬼æʵ

ǰߴͽ̣

Ǹ

Ҫȫ֮ߣɵ֮



ν֮ߣ

Ǹ˵

֮ߣἺ˽ң⡮ᡯ֣ᵽ£⡮֣Ҳ֮



ìܣȻһнᣬһн˿

ǸЦ

ֻ˵һ䣬ܷ͸ֻܿԼ컯˵Ķ˵ҲѾ׽ٸ㣬뷮Ϊȣȫȥ赣ģֲֻܷ֮˵棬ʹ˱

ߣæ

֪ĳʱǰ泩̸

ǸЦ

֪㻹辭٣ܳ򣬵ʱԻһ𣬴գ

ƮȻţٻʱӦ̾˹ȻӰȥ٣

Ļ꽥žһһعˣ˼ôշתڤ˼䣬鷿ճһҹ



                  
--------------------



ͷҹ·縺˾λصұԺת֮ԣȻʱԥȻ¹رԺһ˵ǿͬʩĽ֮⣬˾һֱԣñܻ䣬·ĵ˯Ѩײݡһ׵֮ѷʩŲ䣬ϤR{һջ֮С·ҹ򷢷ˣֻǄR{Σգÿ˸ЩԻϼҡ

Ľư뷿ЪϢȥ鿴˾ơķϷһƣȻ˿Ϊҩҩͬһ㣬ֹܿѪˣĽоһҲ֪ҩ䷨ȷ˾ް˷䣬·ַЩȥ

æ䣬ĽͻȻеһ˿עӵĿбƮ̧ͷȥȴһ۹ڿջһǣԼĽƲһĵô·ĽƷɺ˳ĽĿ⿴ȥǽ۹żɨһۣܴһɲѰЦ⡣·ܾǹʮ죬˼˰Σⲻʱ¹ĽôͬһͬR{ʱۡѣ뾹ڴ˵

ĽƼ·Ҳǽ۹Ӵɵ

СҲϵλô

·緢һǸԳ˿ջ

ϵðգһǴȥլôǴΣһţǵô

˵ǸR{֮ʱĽһͬȥĽԺ̽˾֮¡һǴβ̽ͲǷͻɽͼǵðʱƺ˾Ŵģֲ˵Ľ콾Ǻʵֵý

·ˣͻȻ֣ĽҲĽôôֵֹģΪĽգ뵽Ľ֤ԼǷʵתһ룬ʱĽ֣ɫԣĽ֮£ֻðѹһأɲɣ򲻿ɡ

Ц

Һֹϵ˵ҲһȥкҲõл

Աǽ۹ȥĽһĪЩͻҲ޿κΣֻȥˡ

·Ǵôл֮ģĽ̽̽ڷ磬ܷ֪һЩ֮£˸дǣǰڨǽ۹Ӽ߽쵽ǰˣתջͷȥһһոպò

·ĽرԼĵôڵϹģֲøʲôܣٲתϣ۴ҪסĽ򣬽ǻĽƺ۾һ㣬ͷҲδأ㰫ܹ·һץ²ӿ죬˿ջֱޱҹɫȥ

·类һһ֮£ʤ֮ģ⣺үүүͲץ㣡ү͸ˣĿһɣҪ׷ĽƼ׷ס䣬Ȱ

С磬Ī׷ṦǶõģֲǲξ˰գ

˵⻰ãһ˵ĽṦ·ڶһһʹĽƵֱ˳ȥĽƲסţҧѣ˷ٲǻС硣

ǻСȻһǽ۹ϣ²ͣһĽ걼һأȻȫȴĽ롣꣬ȴĽ½ŲȭЦ

ѺÿṦϧҪиǣ

·ֻǽڰҹһΣӰνһ˲ȫ١ôɲ֮䣬ûĽӰ·粻һĵѵǽϴ˵ĽҵķδӰȻǽ϶ṦֲԼҲ׷ϡҲ֪Ṧãʶģȴ֪ǵǺθϵ

һ˼⣬һԭ·أȴԶԼԼĶƺԼⷽٶȼ֮죬·ֻÿɨܣּ˴ǻĽƽأԼľԲŽŲ·鼱֮£ֻԾһҶԷЩĴҶ鷣жܣ֦ϸơ

Ƭ̼䣬Ӱľ·ҹ￴Щòֻͷһ˾޷ʣ߸һ֮£һȻҲ׳ͬһȣӡֻּ䣬

ǹôԼôƵطӺҡôʱˣôһ˶ûУ

ӵǺƢЦ

ϽĪգһ˾ˡ

һһЦ˰ȻһˣΪ׵ź£ɫΪޣ·ģ俴ˣֻҹﶼɫۡҲֱ治ǺŮֻ֪ǸΪ׵ģźͷһһľţҲ˴ݶ˴кϽȴһ

ⲻǺŵʮôԭҲ˽ô

ǺƺϽŤһۣȴδڣһ֮عȥϽ߶˺˼䣬תͷһŶƳŮ£ҲżӰһǰ˸ЩվţĬϽһŮӣ

ⲻɵ˶ôüһҲͬ˰գҲүкô

һ˵ţһЦǶƳŮţͷҲء·ŮȻ˵غ÷ˣаϽħŮӶʡ

ʱ¾ۼ˴ʿΪӪֲš·ĵھôִôѡ˰ҹ֮ЩƺɣԸ໥ύ˵һں֮ڣȴ֪˭˽Щټһֲ֪Ϊ£

˼䣬ͷһˣӭϽ˼شк

Ӵöλ񣡡

ߵǰ񣬵

񡣡

ֶϽ

⻤񡣡

·͸Ҷ÷ͷ֮˲ʱҪ֮ôǵǴ̺ҩһ㷢Լʹ˫˫֮УۺһͨǷֻӲ˵ġ׻˵úãۺ졣·ǺۣۡȴϽӦ˼䣬һ˵ˣƺⲦȤ

ǰˣϽȻ֮Աǣ

ְҲˮôߣһҾɽһѾˣֻʲôң

·֣һĵϽ˵̫ƽؽ˵ɱףҪɱұ𣬷һˣҲԩԭͬôְϵҪԼðжסۡ·һ·Լ漲׷֮£ֻνۿסһ˵תһ룬⣺˲ڵôôֱôְˣֵֹġҲö룬½˽̸

ֻЦ

ԭְңٰˣְôִɣѵʹ˽ɢɣ˵岮ڳΪЩ֪ǵȿɽͶѪν

Ͻ

ߣó㶼ʧƣǸҲ̻ˮ

һ̾һ

ƽҲǿɶʱãѲ񲻺æһڶҽﶨҪѰһ

ԲѷæֹȰ䣬ϱƮһƻӰΰݣһϮƲסݣģϽҲ˼ۣƺҲֲֻּ˰ա

ֹƬ̣⣬һ֧ӻͷƥƥһһյڽƪԭƽյһЩ·罫Ӱñײơ

ʱǰͣ¶飬һſʰΧ״ƬʿϢٶ·綨һƣЩ˶ǳޣ嶣ĽŮӣɴ棬ò̬һζϽ͵͵̧һأΪޣºôһҺϵĻ·綼һ

·ЦϽɫͶ̥ȴΪŮӺ󷽶Ů

ʹݵӭߵף

˶¹򣬿˻ͷֻΪŮ̧̧֣

գ

·һö죬һʱȴǵȴŮӴӻһֻƿݸԶλŮӣ

ǱµĺƵȻһһǡãպĄR{ӢۻᣬǱָʾð°ã¸¼ȡƵǿף

˶Ӧæӿȡǵ衣·ĵӢۻ᲻һֱﱸôЩ˵ҪȥǻЩôģƺô¡

˼䣬ͻһΪʹݣ̾ˣ˾

======

                  
--------------------



·е⣬㽫ǷʹΪϸһأֻȸ·ַ裬ȳЩӵ֮мƣаЦôεεģʵ󲻳վмӡ

ʱ䣬˶˵裬ô˵ıƵģΨǶƳŮӳüչҩ뿪·ıӰ˻ĵ˶аΨλһ£ȴ֪ôҲа֮Уʵڿϧˣ

̾µʿõ裬ɢЩŵŮҲ뿪·粻ӺͷֻҸ֪ͷŮһһ𡣲ϸ˰յʱ䣬ûᣬĽȴͷŮӵ
ȻȥʹԺ

ŮȥˣΪŮֹһյͷҲأ
֮ãôβ¶һ𣿡

·һ䣬Ц㿪ڴкŮͻطһֻ˦ֱּš·˦ּļæ㿪ƣһܣһ˦ָּס˦ּУ·һЦʹ˫㷢һ㣬𣬲ƫзŮӽǰ

ŮȻ·羹ֽܵӼδع·ѵȻ׹䣬ŮЦ
̶޶˶ü

Ůӡסһƺһ΢ŵҲһȣȥ·ֱ׹æษһ˹ȥ˻ִսӸֱȻŮӳһ󼲵㣬ײڻ·ҲСһײͬСɣС֮ӻ·ŽȻŹҲûôһײ֮£Ůʮʮ£ʱ۵ðǣ˴ʹ
ʹʹʹʹ

˼ʹǿ̧ǰŮӱӰȥֵ
ѵ㲻̶ôϴˣ˵һǣײô

·ŶӱԹ꣬ЩˡȴŮӽƽڻ·֮ϣһ࣬ȫ·绳СһֽɴժЦңüŮӣ̶ô

·ƹ⣬Цݿֻñռƻ֣һʱŭȫޣʹⶼ˴룬̶ֻ
֪ƽ̶ʵ̫ϲԼΣԿ۲ۡɼȻ֪⣬Ƕ̶

ֵ
̶һʱ鼱²ߣʵпԭءһǣɶǺްգ

ⷬǽƱ磬ƫƫο·Цٻģٿڳȴ̶һ˵ţһԼȥŤĦ·һòЩǣƲãڳ˫պEסƥɤӣ
´Ҫ۲ۣͼ̶Լȥ⡮ᡯһǣ˳Բ

̶Ҳ𻰣ҲƱˣֻžӨӣƺôһ㣬һ˫Ҳţţһһµ·ȡ֮ʵ޼ӣ·ֻƺƾռһůֱֱڵУһʱڸæס̶ϥǣ
Īҡˣܾʱһȥ֪š

̶ʹĶԲˣڴЦ
˵̶ôؿˣ

·æͷǣĵڻϲʱֺο຦Ҹ磿
ʱҩ˵Ҳһûϲ

̶÷Ц
̶׼Ҫطģѵ̶ô

·һ⻰Ϊ֮ᣬĵֲ˵Ҥͷ飬ûÿؼҵӣһΪжϲƵģƫƫܹҩңɼҲġҲҲãʡһ鷳

⣬ʵ
˵R{ӢۻᣬΪ

̶Цʣ
˳кЩȥҵİգ

̶ǼڲֻЦ·˼䣬ܵò𰸣Ҳ֪ʲô֮£ȻƲƲ죬Ҫߡ̶Ȥģ֪˼
ɿ̶ˣ̶Էɲãô

·ôһʣе˰˰ٻͷˣҡҡͷ̶ֽ·ӰأԼӣһһ
ЩǷ̶Ҫģ̶ֹô

·̶˫ֻ˫ӯȻﲨ֮У˸һ㣬ޱȶˣһͣĻһͣʵ
ô˼ѵͬ˵ģҪҲô 

̶΢΢ף·ס૵
⵽ôһ£ΪôҪôң

̶̾Ϣ
̶ֻһǡ

۲ת䣬·Ȼס
̶ҹɾ˵˵ĪҪϲңĪҪҺãммǡԭ̶һֶδĵġ

·һĵʱôȥˣ˵ЩĻʻȴ̶ֵ
ɻ˵̶̶ͷΪ̶˼һˡǸˣ־Ƿգ

·кȻڵʱIһƬ仭治ͣԺмƺٲֱ䣬ƺһĨӰڽ裬Ҫϸ׷Ѱʱȴôץסһʧ̶Ȼʧʹ֮ɫΪԻˣһʹ
ڼôʱɵ飬ͬһģһֺ

·ͷѣϡ⼸䣬ֻ룬Ҳһۣǿסͷʹỽ̶һ̶ҲֻԼؿڣĵ
̶ƽʹ֮ʱҹ˵֮ⷬʱֻϧɴӲġҲǣ̶Ц֮ˣôȵϷ֮ˣǰ覣赣ǲǣ

·ſڽֻ֪࣬ʹһ˸ǹһˣ̶§뻳У
˺ˣˣ̶£ҲԣҴˡ̶Īˣô

̶ȴſŭֱ֮£Цݣ
̶ǶСԶˣխƽʹ֡

ŷ㶵Ļ·磬Ц

ɼȻ̶ʹʮ̶֣ȻǼǳĵģٲ÷ҲʹϼأŽ̺ͷ֮ʹ

·ֻʹѣҲ̿װЦĵΪŮִ֣ᣬȴƫҪװЦ޵ģ˭˿ùۣһԼһȥҧ

˵úãøԣǸ߻ذ˻صģ̶ܵһʹ



                  



·˵ݻ̺һŲ踲ס촽
ޣƽ޹ʵģô˵һ̶Ƿݴĳ

·Ƥ𻰣Լһأ

Ҳǲ̶֪ԣôͽ棿̶أѵ㻹ҷüô

·ҡҡͷ̶ֱ⣬Ҳ˵ȥֻŵ

һ㶼ûй̶ֻҪ̶ˣ˦ʮ֦֦ңҲƲյġ

̺һڣ
ֻĸһ㣬ţ˵˼˻

·Ȼģ־ʵڿɰǰ§Ųӿ°ͼڣ

ôģ̶ɲˡ

·类ĥշ̣Զȴ񳤵ƿն̺˲ɫĵ⣬Ϳ쵽ˣأ

뼰Ҫ£Ҳ˽Ե飬̧Ż·磬ָֻ˷ŵЦɫ䣬Ц޼ӡ·ڲԼҿУ˿̧ͷȴ̶ּЦ˹ƻģһ㶣ĵ̶ʵ˼Ѳ⣬ң֪дô⣿¾ЩӲͷ˼֡

̺Цʢ̧·ǰָסǰһ׾ٽק˻̺Ի·˫˻ľ㷢ɰ潫ӣס·˫һѹЩ֬ӡϣֱ˻ƺΪ⣬Ц

ɲɣ̶øϻȥܺú÷̷ˡֻ˶һϰա

ԱһԷ㶵Ļ··һƨɵϣ˹Ͱָ̺
㡭㡭㡭

ߡ㡱㡱㡱˰գҲܳԣǱ̺ϼˣٲֳ֣ſЦһأ֦Ҳ޴ˡ

·̺УǷЩޱߵ龰ԵȥϸӢۻ֮¡ֺҲ˲촽Ĩȥ̺µ֬ӡģֱ֬ɫ󣬲𷽲һ֮䣬̶˫ֱȫë׶ֻһ㣬ȫˣ̾ʲŮ˫ǴйȻ̹ޱȣʵ˻ζ

·һֱͷ֬ɢ㣬һ˼һͨͻȻ˸ĵø·磡Щô߰飿ôԵôססĪˡһ뵽ѣ·ʹλͷԣӲסԼ˼ջ񱼡

һ˿ջ¥Ϩ򣬶¥һ䷿ȼ˻򡣻·ԶԶƼеʱһůΪǽδ˯Լ϶¥ϸƣŷ־ĽƷڵƹ⣬ѷ䣬һ

·̾ϢĽƷﴫһʣ
Сô

·ǰű㡰֨ѽһ߶Ȼһ·类Ǵ۹εòͷȥȴĽƾ
ôһĺӡôѪô

æҪϸơ·ϽȥȻ֪Ƿű̶һͷһ֬ûˣһ࣬æסӣ֧
û£û£վͺˡͰƲ鿴ôˣЩ˯ɣ

˼䣬Ľƻط·ҲԼ䣬ֹ·ôĿ¡ϴĨؽƤӹһ飬ȷûв֬ˣӣ˵ϣƲסһ˼룬һӲۣԺ˯ˡ

ڶһ磬Ӣۻش󣬻·Ȳѷ͵ϢѴ˵꣬Ƭ̣ʵ
СҪΰ죿

·ɫ糣̽ʵ
ǽ㲻⣬Сһ֮ô˾մȣ˶СҲľʹ

һЦ
ѵСΪ˲ɣ˵֮£ģδǹأ

·ŵýͬ⣬Ǹˣ
㲻գСͷˡ

һģҲϸɫһŵ㨡Ѽ·ѵÿһأҲˣԼ˼
СǵģЩ؄R{ǣδһͬǰȥԼҪӵģ֪ô

·ЦӦһת˷ţĵҲһͬسǰգ˵Щӣʡ£

һ·νȥ˸ڣһƿţֻһˣӰ֣Ҵһ֪ȥ˿ջ׼㡣

¥ȻŰƣæŽһڵİӼɵУԱ߼ԭĿջЦվԱţƺһ㶼ⱻС˳صһá·ŵ˱ǣɵøڲ⶯һЦǰֶһתУ

ĽƼ䲻˳ſڱҧֺֺЦ
ĶҲ̣ͷ

·һ԰ӣһ漷üŪ۵ĳԼĽƲסЦ˿ֶһ

˹Ȼˣ̶δ£ôҩҿ˾մϷҩ۸Чأ

·ŵðƴ˷֮ԣûҭţӦ˼䣬Ƶ⣬Ҫһͬسǡ˸ţֽһһȥ˷ڣڳ·䣬

˷سǣɲȵˣٲҪò鷳

·
ãôݶô

һõʲһЦ

ҽԴͨҶЩª֮ôֵģ

˵·ӺɫӺϴϸ˫ۣһͽ˸۵ĴֱɺӡĽԼűڡƿֻϤòϤ𣬺

ãҪ͵͵ȥˣضҪһͬȥɣ

δ꣬ȴƷڶ˸꣬һͷʵ

˭ܽ÷Ҫô

ôͷԳҲûϸȻϲ·ĽҴ뷿ȴ·һתͻȻٺЦһ죬㽫Լ§תͷȻһӣƵ

ǰƵãôţͷ֪ô



                  
--------------------



Ľƿ첽˄R{ǣֵˣ֪ûûүںͷֹسţ̾޿κμ䣬Ǽӽ˲ԩԶһЩҲ徻ڿջ·һ˵á֣ѽѽֽų˹ȥ˴һţջضɽҡ

ĽԱ߿ˣǺЦȰ˰գʱսλүΨ²ҵ·Ϻúõţô¶ûзִһȥˡĽƲȰˣĵϲ־ȥû뵽һͰˣֶһλСүҪȥ˲ɣ

̾һأ²ͣһǰ˄R{ǡĽ˼Ĳȥͷλֻɨ·Ի̯Щʲһ̧ƼǰԶһӲŲӡ˲ûôֵ֮ȴ·һӣ㶼ŲһԡƽջãЩ彣ҵʿԶԶӣĿ࣬Ͻͷһ˿Ƶˡ

ĽƵ֣ϸһ·µߵýˣĽͻȻ˲ӣ˫ĿֱǰƺЩʧ񡣻·һ𣬱㽫һƿԶǰʵ
ƣôŹ֣

ĽƳ죬ʾһۡ·̧һ飬˱ܵĳ棬üһ壬ĵôͷôˣͷһһݲģЩǲ塣ƣǰǰֻĵĲӣɼĸߣ֮УӦΪסּƵǵЩѰġ

·һ䵶ͻؾбһƺһѪ䵶ƿնʱ˸飬ڵűһƣ˼Σվˣһ˹˫·Ҽ硣񣬱һ͵Ϯײ˳ȥģʱȻŭҲܷоˣһСһʱ·פĿΧ⿴Ϸ

ĽƼֿʼŤʵᣬԹ߿ǰȥʱȴǰӹҲŪ䲻ӰĽƼҲˣջߣһȥȴֵ˻¥

¥ĽҲΣϤĵضɶ˼ֻۡ¥ȻƼյãò֡ɨ¥ȴһλùƾƺھ˼ֵǣ¥ֳùӸˢˢϢһ㣬Ϊ⹫һض

ĽùӣĵΪüͷأǰռţǺúõģѵ⼸ռ䣬ֳʲôôҲѹ֣R{Ӣۻ᱾һֳﱸٽҲЩĽİգȻ䣬Ľֻճţ֪һԹ˴ڻ¥ϣùңȻùӳ˼һʱ֮侹ҲδĽƵĿ⡣

·ܹһȣĽƸЦţͻȻ׸˳¥ȥɼƾùӣϲЦøãùӺ
ˣߣ

ĽƱһըһŻعֻòöЩᣬԳһأյ£ȻѵǱȾ˲ɣϸžǰȪʱһ̲סȥƽüͷҲ֪ΪΣüչʱҲŻ뷨ѵҾΪô

˼䣬ȴ¥ùһȴɻչ֡Ľƻæ·磬
ǶôĪţ¥ȥ㡣

һԸһ飬˲ǰǰ˶¥򵥽˼䣬֪ݡֻĽҡһ䣬˸ͨĴãǺ꣬δӦûǻһ׳ʵӣöСӣΪճŰƲŵˡ

ǺһЦͬ·ʵ
Ѿȳ˴磬Ϊλδ뿪Ƿ֮أ

дʣȴǼΪģŵݶһɨգüЦĽƿһġ·ѹɤӣ
ôˣôѣҷү飡

ȥ̸鷳·ԳƷүĽڴ͵Цٲñ·ָۣɻȥ˲̧

ֻû·ԣһ㶣
ٷ˵ģĳô

·һ죬Ҳ뵽ʱԼʢŭ֮£һ䡰вܽԼʮ֮ڣôΣ֮£Լʾ֮ԣ϶ŵġôһ룬·ҲЩգԼ̫ݣ

ǰЩӶ˶еȫҵСԣҲôǣֻʵֻ֮ףҷүˣ

˵꣬в֪ôζ·ϲб󣬻˿ĽϲԼԸóɣ·罻ãԼŲ֮𣬲ȥãҶǳ棬Ȼֽδ𣬵һ죬ֽסܹҪ񲻿ɱĽǼ̹ҰҺޣʧȥ֮ҲʧȥһһԴݹ¾ˣ⣬ԧ첻ɣԼһֱ㽵ֽܲĽ

·ԼĻԣΪԼ˵˻Ľƣ˸ѯʵȥĽҡҡͷʾԼҲ֪ΪΡƣһãȻ˿Ĭ˰Σ̧Ż·磬

ã٣ԣĳ޺

˽һ㶣֪Ϊ˵ôصĻȴձϣŤͷСҪһϺŮ죬عͷЦ⣬·
ĳһֱʹһأ֪Σ

·һоƣϵȻɫϾͱɣ˫ϲ
üü

ĽƼͻȻҪƴƣӢۻ²ľףѵ
¥²Ϊ˺ȾưգӢۻῪĻڼ˿Щ

һɶ˶Ȼ򣬻·ԼǰҪǰ֮ϸ֮ˣҲԼǳ鿴R{Σ˳ɢġһʱһ亹ĵ⣬ڸȻϵ¥Ǽǳ֮òƼ»ŶѪ꣬񲻻˴£

ˣæеȺ򣬴£˴Ǳ¥ȥһתߵüˣײӭһλŮæͷǸҴҶȥǹŮһײ֮£Ҳδŭֻ֮󣬴˰ΣȻԶȥӰϺէ֡ĽƵ÷֣ĵλƺǷʿѵҲʶô



                  



·б¥ԶԶӻ¥ȥսбԽһҷ̣һһ˫ԯһλʢװŮӱϳؾ˰աֻǰ˼䣬ָųŮҾ𣬴ˣĿһ󣬲°ڿ첽·ĵû˵ģǷ켫ܼŹӣ֪ղյģ

СŮ죬·һǳһڣ˼⡣ĽŵȻҪ̣ȥҩ˵һ룬ɫ
֪ҩǲǣÿضôţʵȥ»ҿٲġ

ԱϺݺݵ˻·ۣȻ¥ĽƼŶԻ·˸ɫʾעλŮӡ첽¥ĽƵ
ƣעŮӵɫ

·綨һֻŮһ¥߾ƺճһ㣬ٲƿϸǳೱӿ֣޼ӡ·ôһҲˡȴ֪飬˳߹ͷһλŮӣ߱Ц
ˣĳ梡

Ůѹ
Ҳͬĳ֮£Խ¥ҹһ

ĽƼŮɫȻֲ³ҲͬԼһݶ
Ǵ˵ز󷽱㣬绻ͷ̸¡

׳ǣҪ˻ر𸮣Ůȴס䣬
ˣ˵ĹŮӣҪСˣǶθµȼҲϴαװңӺˡ

һ𣬱㶼ǹŮȥȼɫ𪣬Ŀʣ°յü⣬һ⻬ĻߣΪۣնɱ֮ˡڵˣ˵ȴǼһһֵ˵ţСȻ
©©࣬©

СĿ࣬˰ղ̽ŲһأǲҪ⣬ȼæ˵ͷȼ֪Ǵ¹ʿٿϷΣ׹Ǵ¹ճ֮ЩŮӴŴ磬һĵθյⷬŮΪͽǺξģ

Ľ˵ȼдҲɫϸơ·ȴһأСȼͬѼľ֣ЦȼէЦ㶸Ȼ̧Ŀо·硣һ֮£ƺȷ˻·ȡЦԼֻɫȻһұ΢кâһ·һ۾ƳȼǶбУ׼ŻԼ֣һĵԵҲЦһЦɱģ

ȼɫ䣬ҲһĵȻ˲ò࣡˼Ƕθ£ͻָ˻·һ䣬ŮӲٶŭȻȼڣɫһԭȽӷ࣬кâҲ˻ȥ˿ȴȼ÷׵ʱҲ˸ԼɨһΪӣɻȴŮӵ
ɻ󣬻ظ֮ϸϸԵ˵֪

·һ⻰˼һʣֻЩŮҲˣߴ̡ĸһټӿֻ࣬ʱ𸮡˵Ĳ軹ûϼĴ٣ΣֻöŮӵ
ӼЩӽЩذա

һ·˽Ůݣԭɵӣ½Ѱͬʦã羡·Ƥ棬ĽƻͷϸȥܲǶݡǼȻ¶òͬԼһ㻳пԣвⱻ֪Ҳ׷ʡ

·ܣȴӦңһ羷е
ԭǽ㰡

ŻȻ羣ֵ
һҵɻ͸ȥˣٲöָ

ĽƼ˵ú·ֻ˵˴ţδἰƳŮһϸڣҲĪ羵
ĪҪһһȽȼȥ˲źá

΢Цף羱ɫ
ʱģ磬̫֮󣬲ָݳɷв̽һ

˵磬һԼ½ѰǷڣ̧羼ۣɫ糣ʱֵֻ

ԭͱǳΪƣǶϲ̸֮ˣΪݶʵΪ׵֮١ҹ۲գȷǷΪαװϸֱ죬Ϊů֮ʱҿһɫѪ룬ȷңʵ˵зϸ

ĽķҽĹ㣬ôһ˵ȼΪʿѪǺʲʱࡣҶ˶δ⣬羽͡

Ѫ룬ʵŮӹߵعɰҴ¹ŮӣôҲδ΢СһѪ룬Ƴѵ֡

ԲƺҲعɰ΢΢̣ĵԭȹδ£Ϊů֮ʱΣŮҵôһȼȻײЩŮӱԣ⣬Ƕθ

˶֪δѪΪ·ȴǲ⣬æ׷ʵ
عɰô˵ϸһЩա

ҲǸװ׵ĻƻŮֻڽ߹ˣ̸ͱȽֱףˣҲ᲻˼˻·һʣĸͷԼʣµ˶ɫ΢࣬ΣٲóԲ
̸Ҫٵʣȡ̸̸գ

ɫ羣
ֲǰ飬ס˿ʦθҲ˄R{ӽ֪⣿

ҡҡͷ
εȷҪˡǶθR{ȴʵڳϡ

ͷ޷ʾ·ҲϣЩҿջĽһĻ֮աֻ羵
һɽ֮󣬲ʦ˵Ѫν˵ݳӣɽһʦȻǲма̳ϸϵ־죬ǰȥ̽

찵գ֪Գһս֮Ѫν̱㿪ʼ£¹ɣգֶ֣һУʹʿºƵ

·һƵ⼸֣ɴ˫ƴͷ
ǸôЩ˵

ɫһ䣬
ôҲ֪ѪνʥѵҲˣ

·类ɫһɣЩľæ
ûûУ͵ġôģû

֪δã˿һת˵͵ȻδҲ㣬ɼѰ˵ȡ´˻·缸ۣ˽ύѣǶˣ㲻룬Թ

ƵдѪν֮սթɼһߣ


  


ʱ˹ͨЧޱȡˣЩɲ֪ǳδϸ룬̰ͼ´˵

˭ⵤ֮ħԣһºͻȻô˵֮ˣ޲ʴֱ֮࣬״ҡЩмƵʿǿϤ޷ֵʹֻѪνȡֱʱŷƵ񫣬ÿ·һΣȻظ֮ʹ

һѪν̱ɹҳ֣ΪֹȻδɴ򣬵һЩûɺڰ׵쵱ɣ̣Ʋֹۡ

а̰ʴ³֣жһʵ
ЩɰмѪν̣ã

羵ͷӻһţƤᣬ˫ֳ
羰зõõĽѪν̹̽ϣ˴Ӳ͸¶ֻÿ˷ַƵֻÿҩ֮ʱֱЩɼ롣ֻҪܱɣдڴУ©Ի̽ʱ֪ˡ

չѸɨһֻϴͷɣ֮СȻñԼƣ֣֮൳ʵڲСְմ̡Щɴλأڷ཭ɶʼ󰲷֡ոţԲԸɱƽأһкǧᡣЩɶشȨԲ֣ȨƸ

˾ᣬŭڣһƻڲԼ֮ϣüϲ豭һȵ
޷󱲣Ϊһ֮˽ݹڲˣɳܣɳܣ

ǲЩѹ֮ͨ
ϢŭЩФС֮˹ҳݣ羽Щͽ֪ˣΪСӦѪν̵ָʾҪڄR{Ӣۻ϶˲

Ц
Щɱļôߣͬף

æ
ˣˣѪνʵգ֪ﶷʹ˰˵Ĺơ


ô˷

羵
Ѫνֻɵ⣬ɽܺʵѵֻ֪֪ɴ˷壬ҥ˴ͨı췴Դڮ

һĵѪνк洦˾Ϊ죬֪ǺξģҲϰʹȻŤͷһƳ˳ʵ
ô

ǻ·磬ǰһʣ˶һ㶡羲ŷַ䲻ԣĵزߣֲ÷Լһţ;Щ֣ԭΪڳʵ
ȥҪͷڣ

һڣеʱһʧ䣬鷿һĻ̾ԼأԼ侮ʯʵݡһ֮£ʵβѣزþüԡ

羼죬ƺĻ˸У֪ж飬׷ʣصŻ⣬
һʵڲͨҲ÷ǳ⣬ֻո֪ˣ㣬ĪҪ˼˹ƣ

շת˼Ǹ˽ֻܷһȴȥᣬشȨǵñΪֹһô˽ʱգƾôһ

˼ڤ֮䣬ȴǣ
ѽȫˣ˿⣬Ψǣˣʹ˸ǡˡ޶ۣ벻Բߣ˷ǡ 

Աͬ񣬱Ҫߣ·һǰסȥ·ɫеأʵ
ҼҲȥǺƵѲɽǵ費ɣ

һĵʼӽ˵𣬱Ӧ뵽˵ģô˻񣬺˴£ԭ˷˷ִ磬ӦӦش羣֤ȴ羳

Ѫν̷صܲ͸磬úƵ㲻ܽӴ֮Ҫ¡羱Ʋѣд²ߣ˼£ģֻװѪν̣˵Ĳؿɼ

֮ԣд𣬹ǺƵ֮ն񣬱ëȻΪ˲飬Ȼķ´˵˵ʶܼ

羣ֻʸ־ƣһʱΡ

ģӽȡ壻εģԼһʱޣ⽫м֮¸֮㡣֪н֮£βӽһЩʱգܿͬ½ʦһ½ʦѣӽҲԼڲˡ˼ˣƽģ֣ǰһһҾ£
㣬㲻ס

羼Լд˴񣬲ɴʧɫæʵ
ĪҪɷˣ˺δ֮У

·ǲ⣬ȴ
ڳӪ֮У˵Щ߽ǹΪ֮ӽˣ治䣡

һ˰Σһ˿Цҡͷ
½ʦ֡㣬δ֣ǲ壻Ϊʿı˧ǲҡ˲Ҳ֮ˣ˺һʱ嶯Ҳпԭ

֣羱ɫһ̿վԼǰͬµĺͯһ㣬һʹֵ

ϲ㣬ĪҪԼԼˡߵˡԭû㣬½ʦֶ֪½ʦַż㣬ϱ˻Σ͸ģġС㳤ֲֹ֪ʦ֣ôĹأ

˵鴦ɻԭСʱ˵ܳƣұ֪ϧ֮ԣֻԼСĸһֻǰĸȴ֣ĸ󣬾ܶԼο֣Ҳֱˣӿ֮£׹

Ửգһ֮ϮԼʧ̬æȥøᣬ
ģֻҪһڣͶ⿪˵֮ƽ

ԿЦ֪Ƶҩɽ⣬ȴģֻ
Ͼ˻Ҫ죬ǧĪҪΪ֮·ġ̫ƽĸָֻ֣ʵˣҵһֻҪܸˣȻԸͿأѣǣ

һ𣬾Ծæתȴѿ첽˳˴ţǱӰ˾Ȼ޷ڻϸʣ˼֮ϣӶǷһ仰֮ܲ⣡

ԭӽѶûȫ˵Ĵ㣡ΪôΪ̫ƽΪĸôɽһͳôҪҪһҪԼһôӽ㣬ɵɵ

Ϊô֮ɵأ

羾Ȼȥһʱо½ҫùڣȴԵްĽֻһϢѹϮЩ͡·罣üĵǻԼҲͬӽһѡԼ̫ƽôôһ룬ŷһֱԼδǹ⣬˼룬֣˵ҪţҲֻΪ˽գ

ת⣺ӽ˾٣壬ʴ֮ˣҽǵüһΣңҸ̷ǺƵôҸҷһôĲ˵Ҫ㣬ֻһ£ҾͲģ

ôһ룬ҲʼЩҲһĽƿԹ˳˼Ҳ֪ӽ֮£𺳣Ҳͬ·Щ⣬ĵ뿪֮ʱҾһֱ룬֮УʲôĥѣһֱԼռӽ㣬֪ԼСԣδԼҲܷౡ֮Ȼӽֻգܰ˵Ĳ࣬ϾǾԼźпһҲ⣬˰ƣһҲͬӽһ

㻹ǿЩ뿪ա

εͻȻðһ仰Ȼ̧۶Ż·硣Ľ·綼һȴֵ

ݹ뿪ҲĪҪ

·ŷӦԼ˼תŤͷէһȥ˸棬Ŀ⽻䣬ʱͱһ˫ֻʵޱȣôһ˲侹ԼΪ֮ᡣĵ˵Ϊʲôܣ·޾ʹȴֱֹѹֻ֣ת˲֮䣬ͫй¶ôһ˿ۼ

ҪҴôԭ˰·һȥĵԭҲµ÷ֺԽ㣬Ʋ飡Ĵˣıˣ¾ͻӴһʰգ

һ˼ﾹһֲ̣˵ȫӦٴ뿪ǣΪʲôһ˿֮ģϢҾͿʼΣðǽ㲻ĵΣգѶڣѾ׿˵Ҫߣһô

һĽƼ·ٳٲ𻰣Ҫ˦ֲɼԻ·
ʱˣôѣ

תͷЩŭ䲻𼸾䣬ͷۿ죬ȴ²ֻ̣ɫ
ôῴЩأ

·Ľһ䣺ʱˣôѣһĵ˵ðֲһ·ѵֻԼѣڲ֮ˣԽĽһ㣬ܸıһʵڻ¥Ķ̹ϣҲϣύΪѣЩٲ٣ҲȻվѿڶ

ûҲߣ

üͷȰδüڣ·Ѿǰȭͷһо·ĵΪ߲嵶仰һ·ҲöˣԵôζգ

һ·ҲԥɫҲ࣬ϰԵģǹһĨЦ⣬

ڻ¥Ѿ˵ѣҷٽˡ˶ˣҲѡ

Ų·ЦøӲһ䣺
ôҪô

վֱӻ·磬Цݣ赭дһʻȻӿصĸжѣ֮ģ

һ˿Цǣڻ֮ɫҲһȭڶԷͷҲһĻ·磬

Ǿ仰٣ԣĳ޺



   

R{Ϫϡ

·ŸβͲݣ˫ԴϪԲݴСϵĺɫϪˮϴ˸ɾʵգӳҽ֮£ԽĵӢˣбֳ޵Ц⡣

ĽϪߣҲ˫ŽϪˮ֮У𸮣ʱ磬·ҪСңСѣ˵֮жװ磬Թɹ̫ԶһĽ֪£ϾϪԣһʱСһʱýˮһһһһţҲ֡

ļһХּľףĽƶȻһһҺüʱסˣű˺ܽӴһ壬¶һɣŤͷХʼٸߣҲԲԶĻ·磬һ䣺
յģô

һ֧ӣؿڣȷ涯Ƿ·ȴӲ磬ڵβͲݴһѳӹһԣѸƼͷս½е
ײףǲףƣھȥ͵ǺƵ丱ҩӽ㣬ɺã

ĽơסһŤͷ˸飬
ԭӽô

·һƨڰҲԣȼұۣһ㣬ײһǣһ
ˣҲ߯Сҷˡֻ䲻óҩĪ

ĽƻعͷŶ԰ɫҡҡͷ
ӽҲǰʦ˵Ψֶҩ޿ɽ⡣һΪɢһΪƵζǰէֹһأδѸʧԭǵаУΪʥ

·ƴԣ˸ͨ͸૵
´λҪ͵Ǻôԣôԡ

Ľ֪Ӽ꣬ŭױٲ˸Ƣ⣬
ǵӽ㣬úôӢۻϴѪν̡ǵʱץһ˵ʳЩƵȻѪνʥЩڶǱȰƶŵġ

·һƵ
ãôãǰƴú⣡

ֵ
ڻĽЩɣƶ£ʱҾһһˣѪνգ

Աͻ̺֮£ĵţһ̶ҲˣҸô죿ΪôǧҪа̲ɣ

ĽƼͻȻü˼Ϊֻһˣˣܱסˣܵõ˻Ц
СĪҪģϴҽ˶ˣŸɵĶУ̸ǵ书·Щ˽⣬ʱȻ֮СԷٵı£ȡʤ

·ɵ
ôô֪Щɵ书ô׸ģ㶨Ǵӱ𴦻֪İգЩ˵ȻҾƲҡ

Ľü֪Ƣִ֣ؿ²ôװˡ⼰ӢۻشççײײϳУԷʹս񹦸ⲻ˱Ͽ塣ԼһʡȥɹѪνͽʤ񲻸߳ɣĽƱͲ·緢ʣʵ

ƵȷǴӱģСʱвĶ࣬Ÿɵ书ؼһЩұ㿴࣬ϡܼǵôġӽţƤϵɣɶǰƼǵõЩСɷģƾƲڲ㡣

·
ҽﻹô书ؼôǹ¡

Ľҡҡͷ
ʦңǽĽݼҡ

·Ȼ࣬Ц
Ҷˣظһ֮˰գ

·ʶͷȻҡͷе
˵ôһ䣬Ҹɻ󣿣У㻹ǿЩϤ֮ңȻҽ˯žˡ

Ľ˫ֻϥ°͸ϥͷŤŻ·磬ӣһĨЦ
Уʲôʱ˵أƫһʱôѵͷѧ֮³ô˾մ£ֵùʦʮֲ죬ǲŴ֮ʱҪˣҪȵʱ

·һţһ𣬵
үү򣬰ˣ

ָͷһֵ˵ĿָͷԹ
ôˣ˲֪ܸ緹ô

һʱֲ֪뵽ʲô£Թ˺ٺЦһأĽƵ
ʵǽϳôһͽŲȥʮǧ֮ˣʹ죿

Ľһ³ԲϷһȻݽʩŲƣЦˣԽϪæ·䣬ԼקȵˣЦ
óϴʩŲ䣬ݽѾܲˣٽƼ棬ָݽӻ˲ɡ

·һ룬ʲԸĵͷ
巨ޱߣȴƫƫ˲ͨ棬ʵ˷ѡ

Ľȴҡͷ
С⻰ɾʹˡɽ֣ȴȨƣ嶼㣬壬ʩ񷨣ֺ޶˻£δر֣֮£塣ݽ㲻ΪʩŲôֻʩɣȴû˷䣬˶ãʡ˶á

·һĵֻž֮Ȼѹû浱ô顣ԭýΪѣںڣĽƵ
СأԶ࣬˵ˣûûεֱһЩģǾչ˵ʮȥϴε˪Ҫ㲻ˣô¶˵͸ģƿ

·ûз˵
ݽôϸµˣҶӶ˼ƬһġٲЩģȥƿ㻹ȰݽȻ룬æˣߵÿˣٻȥȫô 

·ԽԽĵΪȻޱߣ֮Աδôһ˵ȴҲе޶˶˳ôǷǵУϲˣȴܻܼأȰȥ֪ǲأԸ뿪벽һ뵽ҪУͿʼᣬʵ̫Ը
ȻԼȥֻǺձӢۻᣬʱ̫ӢۻˣҾȥ͡

Ľ׳ǣֵ
ٳʱĻĪҪˡӢۻʱݽǧ¶ġ˵ϸ£ʱ˵Ҫݽ뿪Ҳⷨȱݽ㿪ģǷİ¡

·һĽ⻰üĥţԭ׽֪֮ǲʺֲÿؿڱտڣҪԼߡôһȽֱռȥϷ磿Դôģô£ôϾּõ
֪ˣȥȰ㣡Ī˵ˣ֮Ų

ĽƱƵú֣ĵڱͷأַƢӹֵס·ӣƲסְЦһأ
ӢۻҲôźأȽ˵ν󡣡

·Ҳûȥϸķ֮⣬Ե
ǵʱҷٶǶṦˣֵǽ󣡡

ϳ鶯˼£Ŀ׺ݣֵ
м䣬׷ңʹıצұĶ˼أҶ˿ȥһŲȣתͷһӰϮƺ˷˳֣Ҳ֪÷һߣôһɣͱסˡ

ĽƵ
һӰٺúһ룬ܼӰߵʲô

·һ
ܹ鲻һ˰ա

ƺôվֱ˫ֻΪצٱֱͷڿһԾߵ
ˣôڿ÷צҡ

˵棬ֶ̽ƻڿУֵ
ˣҲôһһҼлҡ

ֱǰһˣߵ
ôͬʱҹ

ŵʱ龰ǰ˹ȴûĽԼߣôһݣֱ峯ĽײȥֻӴĽƱײڵأһۣȥȴ˱·ѹסáȴ·绹Թ˽˵龰
ƣվôڵϣֻûбôѹŶѡ

ôһպһһµƣ·ͷ͸Ľ磬밢ܹˣҲûôȴǺٲͨ£Ҳ֪˵״̬ʵڹݣ򼱵
㻹𿪣𿪣

·籾ֳӣĽôһǳ⣬¾Ͳˣⲻƫͷ˵һ䣺
ƫ𿪣Կ

ĽƶϣôһŤͷɱƽӣ˸ֻСɾµ筺۴ɫӨӳĵΣһĵС쳤ãû˵ӲͿ֬·̶ĴҪϼ֣

ĽƼˣȴ·ǲԶԼƣ߷ߣƫƫԼ书ôȥҲܶ·˿ּ֮䣬Ϫ洫һȣ
·޳Сˣ԰ô

·һⲻôûӦһˮȻһǾ춯ȭԼס·ûзһȭУ۲ҽͷһԣŭ
˲ɣ򰡣

ƣһƬŭʢתҪԻ·֣ȴĽƻסֻƺδȴǵ
磬ˣĵġ

·ԵɫŹ
û´λôԴԣҿٲ㣡

Ľ⻰ͷһۣʵеȷЩֻǾ֮䣬ЩִȽϺãԲϢˡ֪ƴԣԲƽϣʵ
ҿװƣ㻹Ʊ磡

Ľಡһ죬Σæȥ½ǣֹȴ·һվָԼ
ҡҡҡһߣڹ˲ţ

·粻Ǽű⣬ݽǰ軰ƪȴ⻰ȴĽơĽҲ˵ˣֻԹߡæȥֻعͷȵ
ɼǵˣҪǸװãڹˣ

ԱϸĽһͬ첽ˡ·Ľ˷ӦŻԼ˵˻֪ȴģֻӲĽƺ
ƣ㲻ô

ȴĽͷҲأֻӲ˦һ䣺
ݽȥգ
ŲҲûͣ٣ת۾гȥԶ

·ųɵۣĵô죿ˣүү֪Ͳˣ




ʮţ
ˣУ٣󣬶ˡ
ɣȢҽǸߣǨơ

ƽٻʿӢۣѡ¼ӢſδΣִ졣

ƽѡ´󽫵Ϣһʿ棬һʱΪ֮䶯֮ڣ¹ڰɣִR{˴ʢᣬɽҰ˶ᣬӢۻٿӣ֮˽֮ڣν˲żüãȺӢ͡

R{ǶʮԶһɳɿӢ̨εض̨һ˫¥ÿ¥ԿǧޣرǶ¥ٴСڣԶǹ޵λáС䲻ʮ䣬ܵõ˼λõģǽϷǸ

̨ϲǰվ̨ǧ֮վޡ༴Ϊϯʮϯ߼ſϷʹ㣬ɴ

îʱչR{Сʮ֮ڣ岽һͤʮһ󣬸·ӢפЪţȴʱ볡

Ӣ̨һԶпڣΨִ԰䷢Ӣڡ

̨¥λַ֣ɣӢۻȫһӦٳ֡ۼ¾㱸־Ȼϲֳһ˿ɫƹ̨һܣȷû©һ⿨ڳС

ԶԶƼһ˫ԯͣڿڸǰڱϳִ֮ƺòʿΧۡʱԲʱǼʱǲ˵ڵģƫҪӲǵң

ȴƺ⣬Ǿһ˿Ц⣬³ɱת۾͵˿ڽԡս֣ҲͣȵֺֹڱʾǷУֶֹǳǰֵҾЦ
٣ɵˡ

һԾ£һϮڳƮݷɣͦˣȻʢ·ȡ˭ֻ׿ȻǰȭȻЦ
ˣĪ֣

ΧȺۼˣʱа֪̾¹֮ڣɰȴϴʱվ˸ǰϾ֣

ڱǼƺΪ㲻æ롣ǰ·ݳں̸֮䣬˵Цһ·

ʱ㵽Ӣָ̨̨Цʵ
̨Ϸһս

·ٳһ󣬼̨ɣĽǽɵʯţƿȻֱΪ֮ᣬϲ洺磬̾
ƣ̨ò䣬Ȼʹ죡

ҲЦԳ޾Ż·絽¥
Ľݹϸ¥Űգĳ˿һ䣬ͷҲؾֻǴҪЩĽݹൣ

·⻰ͻȻôһһ㶣ַЩǸ⣬ͷ
δͬһּʱһͻᵽաͬ˭Լơ

ԱϽ仹ЩǸӣڲסϲɫ˵ڲĽƣȴˣľͲɵһ˼Ѳɣǽݹٿ·üҷϲƵģ϶ԼȻ´ĽӢۻϣ߻ӣĸһۣݹ⣬巨ΪͼһλʶݣаĻ룡

ôЦҲڰ̧ۿʱȻڰӰתۼӯȻ䳵˼ǧŮӣԼǰô

һ֮£ȴûκ˼κ뷨ϲǣԣۣĨٻӰ 

λ٣ĪЦգɵ⡰顱һӢۺΪ֮ν޿ƥӣ

ǣ

˿࣬
޿κĪ죡

======






Ӱ˲˻񣬴һЩڵʱһ󷭽ʣϲɫȴǷ˾ţ֮Ž¡ǿסؿʹ⣬ô񣬱ҴҴСԶԶ̨ܵ࣬Żعͷֱ˱ȼ糯¥ȥ

R{ɢȥѰȻӳһȦ뵣ʼԳʮֽ欣Ͷ䣬͸޾֮⡣ԵĻ·Ʈɣ糯ϼԶԶȥ˾һһ㣬֮ϡ

ֻ絶ʣƴԼٿȥƫƫȴ޷ƿ֣б˼û뵽ղݹ绨죬֮䣬ָ糣ԣɺһȴֻԼְնޣ

ʱʱ쵽嶼ѵϯˣΪˣٲýͷӶ棬Щӵ㶼ˣԹվݻ˷̽ͷЩǲͳ溮˪ϲ£Ҫںǳ⣬ȴЩƵ֮һһûЦݣĿз㽣ͬڵóԸհݵͽһ㣬޾羴֮⡣

״ŷݻ˸¥ֵ˰̣ͷ俪ڷ̸Ըţһʹæȥֵӹ࣬ԭʱѵڿУ۷ٲһӦ꣬Ҳóûת˼ܼ尾

һʱ˼ƳȺһĨϤӰһǲĽݹôΪβͬһͬǰŵ۹ӣδɷúܡɻǱĽƸɻһˣ˸ۣʱϲЦտ˹

ӭȥЦ
Ľݹڵˣ¥ϵŹأ¥գ

ĽȴҡҡͷŤͷǽ۹ӵ˾䡰Դһ˵ҸԺ˴΢ЩĵͷĽƴгһźݸ
ͷˣС硣ÿҩҩǲܵģĪ̫Ͳˡ

ӹźﴧȴĽ⻰ǲԸټٵ˼һ㶣ʵ
ĽݹﲻҪҽô⡭Ǻ⣿

ĽƵͷη
ҽձؽĽݼңжӼˣԽҩ¼ãֻҩץҩɡߵüǰͬС˲죬ᣬ¶ǿɲԲת˰æЩ


ĽݹҪߣ
׷ԭĽҲֻҡͷֻҪ죬ڱ̡˵·Ѫ꣬ĽƵ

С»£ȻҶȻܾʹ뿪ڣûرĴ̼޷ģķӣӦþֵס£ͲֹˣҪݽ˵ģҵͨ챦Ϊ


ص£ϴĶ࣬ףҲҶᡣֻ˿ܰСҳҲСึڴ˶һ룬ǵֻ˶ຣˡ

һ¹ǰأɽü
ĳܰģȻѳֻ֡ⱦںηʵ޴ӵ֪ĽݹģӢһϣұػȫѰұأΪˣ

ĽЦտϲ
ƾ֪壬᲻°ƾͷˡ

ĪҪ֮·磬ֻԼһսѪν֮󣬱Ż뿪ȴ뾪ݽС磬±ʱ˸Сǲ̣ĽƼ֣ȴҲֻˡ

ʱ磬Ϳ쿪ϯĽƵͷ᳡ɢˡʱĽƻعͷıӰ͵һأĵһҲ֪ʱټҲ֪ΪΣµ̲סҪѰ𣬲Ȼ̶ֻ罫͵͵С緿䣬ȴҲѡ뵽Լֻ뿪˵ҲλֿѣȻ

ϯɛQҲƽϯ໥ִ۰׶ŷԸ׼ޡǰ¾ĻǣӭɛQޣʽޡ

ɛQҲŹ˻ӭǣ´ǡԭֻӢۻᰲȫ֮άˣҲδϵҪ¶¾Щ㣬ǰֲδ֮дһ٣ͻȻޣΡ֪թʢ֮£ȻܵѣɛQڣԴӲԽӢ̨

·ڶͷƵ÷һ̨ȥ䣬ڴŤͷѵ
㿴˵ˣôã͸ҷٳˣٺ٣

ٴ裬·ӦһȴΣֻ
ս󷨣ɼǵϸ

·ͷǣһʱǰڻϪǵð֮£ĵϧ˰ûȻҲ˵ܲһЦͲˡ

̾˿Ťͷ⣬ɛQվȺҾ񣬷ʼ´ǡ˴֮£ڽϱ͹Ϊ̣ʿ֪Ϊ·֮޲ֳƿ죬Ȼмӡո̧̨ʱܱ㻶׶Ⱥ鼤·״ĵȻģҲӽศ!

˼ֻ׿ȻɫȻ

ҵλӢлλ֪λӢ۴УΪ壬Ϊеǰ¹λ㶰֮ģոλʩչƽѧԷɣպλһͬѪսɳҲ

ţ֮񣬼ϴԷԷθǼΪֿġһϯδ˵꣬Ⱥ۽к쳹׶նʱǡ

ɛQһ棬ʿ㶼羴ôȼ䣬ȺΪݣɼ޿ƥУɰҧгݣһۣΪֳȥһ֫ĴҲˣֱʵܾ

ɛQĸߣʵ׼֪˶ʱͷԲӲڶò״˵껰Ҫޣȴϲվ̨ڣȻиӲغһһ磬ȺۺȲѹһͣڶȻ

ֻһִһЦ
øøѪսɳǷƨ

һڶʱһƬȻ˽֪˳˿ԡδȴֵ
˵ñȳĻʳ֮սӣôѪսɳսȥ_ǣڰˮ֮У_ܼҲұţԼسǳضס˵ôЦ 

һϯˮͣھըһ㣬Ⱥ۽ŤΣҲߺˡ溮˪
λӢ۶ԱĴᣬ뱾ʣ

·ˣ¥Ͽ÷֪˭װŪͷߵǸ۹ˣӰֻȺȻסգţɼ֮ߡͷһֱģǲһȺְ֮Ļӣ֡ΧסȻױ˷֡

·ԲѷЦ
˵󱲣ǷᣡھȥǣԴ

ԱХһԾ䣬תۼϲվ̨֮ڡХֻǰһһ˴̤˼ͷһʱ䵽ϲվ̨أӰһ̽ϱһ˺ͬӥ׽סСһ㣬һ̨

˼һԾҲƾݼܣڿ̨ˮ֮ɶȲʡڳȺӣֲȻ̾ƽкá

·罫ԣЦ
ҵҪôӢۣ

Աһסףʹһᣬ絹һ˫ֽ½һҩӦ䡣ɛQԿˣһ֪˾ٺΪ



                  
--------------------


ȺΪ⣬Ż·磬ҪΡȴӹһԣżṴЩ׹ķҩżŽЩҩ̨һ
ҩ

ɢ

һɲۡ



ȺĴҩ֮δüӦºΪЩҩ۰׹䵽֮Ʋס˿ҩɢ䣬һƬǰ漸ŵ˼ҩ䣬æܣЩʿǽһһĺ֣ȻüʱδĩմǷҩζȴΪ֮һм˲Լͬе

ҩ

ɢ

һɲۣ



ҩϢжϳ⼸ǷŻ·˵Ĵҩѿڶظһ·緽ԡ

⼸һ᳡Ⱥ۲ףֻУŴ˵ʲЩҩЯ֮ˣǷǼ鼴һʱ᳡޲Ȼŭ˸ȳ⣬ǿͽˣҪǧС

ֻ˿·ݣʱĿ࣬ĵѵôôͻ·糤һģһϸŵ־ֹ֮죡ǻ·籾ɣԼ֣ΪӦñһѻճɻҽΪƸҲڶϳ¡νвԱУ֮£ɾһ亹һۣһ̡

ԭ·вأг˻ΪƺС˰Σֻ󻤷ۼ·缸ΣʱܱݡҪͻȻһ˫ۣ˾סǰɵס˺ͷһӿ˶ʱ;ס˵֮Ҳ˵

ܵðֻһͷ˹˵λһһ§ģһдʣ
λˣټˣ

ΪǹҲû۱ǵܳô㶼񣬼̨ȥǳưͿ˵ǻ˶Ŀ֮󣬱ѹǵ
ĪҪšȻԸ

պù֮ٲ÷ˣæŵͷǲΣͷ˲֣˺ͷڵ˽ѣٲһȣŸջǸ˫ֵ˶˱֣˼׵ǵǽס⴦ǽѧ֮֮һҪеҪһ˸ϢΨŭ˰֡

ȴ˺ٺһЦʵ
λǼŹˣ

˲֪⣬ֻ𷽲ŷֻ·֮£㶼ͷ
һͷ;˽һ󣬺òʹ࣬⣬ҡͷ

ƺ⣬ɿǺٺЦ
Ȱλүһ仰ǧĪҪϡҲ֪֣ȫ˼Ҳ費ҡ

Цһֵ
ҵʱֻΪλ󱳣λүɾʹӴ˽ˡˣ

֪æסͷֻ˸Цһ˿ȥҲϻͷֻһ̣žδŤֻüˣﻹֵ˭Ƿˣĵ·İ֣ҵһܴԺ˻ܸ棬˲ף

˶Ĩȥ亹սȴϻ·УЩҩ۰ݣ㲻ٶԣֻͷƣ޾֮⡣ 

ԭ·̫ƽ밢һͬʱְ֪սһ̣ҩպˣƶֶдҩǱ㽫̨һϻ˷һ˵ƨ֮ˣͱֱôٺ٣գգ

ɛQԿ÷һаŭһаޡɛQŭ·绵£ǹˣҩ۰˶Ѫν̵ְ֮һˡԭڮٱΪ˰һ֣˿־Ѫν֣ĿľΪ˶ԸR{Ӣۻ֮ǰƳг̣ñR{׼ֻ¾Ϊڳʱ䵥ȥ˻̡ԣֵõѪνͦ޿ˡֲüҪΪ˽ı׼

˼δɛQչð˴踣ڰ֣װŭ˽Ѻȥκ󡣵ְҪɢӿرһһסһѺȥ

ɧƽϢȴŭδԸολܡ

Ȼ̨һȣҪڵͷֻ𼸵Ӱָ̨֮ϡһƣЩ֮ǶԱ󽫣ʷӥʷΣʷʷʣʷɡֵͬܣǾݺӣ룬òΪƣֻŵƵɫۣԳ

ʷӥؽչʳİ׶ڱӥʷεֻҺɫβΣʷ°ڴкɽʯ֮Уʷʱֻ׸ֱʣʷɱǺɹ֦

⼸ɱڶΪܻ·磡ˣɳɫ˴˸档ֻʷӥ
ˣҪҵ׽շô

֮⣬ָ˾αظȣ𸮣ΪǣR{֪ΪѣǽѲ֮¡Դ¶Щܼɣ治𡣻·֪Լ֮¶϶ϲǣϣٺЦ
Ǽ²Ūˣֱб²׽һȥϻô

ʷӥĿоⱩ䣬ȵ
ͽô

һŭ֮£˼Ҫٴס·磬߶ȺóȺԼ֣Ťͷ
Ƿ޹ϸ𣬾ĪҪ֣ҵ׽ͽ뿪

ڣɛQȴ֪Ե
ȻȻǹʦҪˣƽȻ֡λ㣡

ԱϾȥҲһ֪ۡͲ˳Ʒ·磬ʩдƣЦһǼƻ꣬ڲܷһǣֻȫȫ̷ˣ˽ŲɛQŤͷٿ·ʱȴȻһЦ˵İˣҷٶס

֪дʱ÷ֻУֲ֪ʤȴһѺµģŲȴͣɛQ̨ϯϲ࿴̨кرԸǵʱ׼

ϣŻعֻ̨ʷλλ׼²ɸǽš֮ʱͻȻһ߳
۸һʲôӢۺú

˽һ㶣ŤΣҳ׺˳⡣̨Ҳ̨ͣȥȴ·ϲüңе
ƣˣ

һ㶣תʱȻĽƿλ۹ӡ̨Ⱥľλޢ껪ĽСŮһԭʷǹʦĸ£˴඼֣ôһŮӣҵѵǣʵڲòȺˡ

ϸ֮£Ҽ֮ϾһĨЦƺ˿صգֻʱɢһ㣬΢СΣңϾʣ˸죬֮ġ־֮£Ⱥ۾˺գۼΪóһ̾Ȼ˲ò࣡ĽݹƽЦ̸ɣȴ֪Ҳд˰ɣţ

ּĽ̨ϣ·Ļֻʷ
ǲҪ棬ȴĪҪ輰ڳλǴ˳ȥӢ̨֮ϣһԶ٣R{Ӣۻ񲻾ͱ˄R{᣿



                  
--------------------


лҪ˵Ŀл·Ρ
ɲο   ŭ½
˾赶һ
߶ſһ
ǿɾӳȤ
һ仰˵ǷͬСɣ̵ֻԾڳɲһ̩ȻĸߣĽôһ˵ֺ½

ܺȻʷֵܣҲǼߴ֮ˣⳡ棬Ǿ޷ƣ¾ЩšʷӥƶȻתСŮӼɶŭ³Ժȳ⣬ǵȺ۸ŭֻǿֶòࡣ

·ʷɫ粻ǺӣװΪð˵ⷬԭ뼤ŭˣԼʡʵԸͷЩѪν¡ôһ룬ɸǿģĵùȻϻ۹ˣ仰ʺҿ¼غϾܰѪ񲻸ʹ죿뵽ʵڻЦº

ƣҲ£һϱǣһһ˷ʱ䣡

ĽƲ²Լż仰ӦЧԽ۹ӵ͡ǹ֮⣬ֻסʣ˫㷢һ㣬һɳ졣һǺذδУʵ˽һṦ֮һһ֮£һȲʡ

·綨һƣǽ۹ձԼ׷Ľ꣬ʹδӰǰṦҲ⺵ذδôʣֻ̨ȭĽ˼

ĽЦȡ嵶ݸ·磬תͷĽƵ
ư£㣬ǧܳô֪ô

·ݵԼЩĪҲϸ룬ȴԳƶ磬ĵԭһǰƵĸ硣ôһ룬Щԣ׵
ģԻỤסȫ

⡰硱һڣĽһͣĽȥֻɫǺ죬סҡͷԭ·ôҳƺͬռĽƱһ㣬ƫƫûϸ룬˵Ҳ֪ߣֻĽһࡣĽһ󣬷ֻ·ԶǸУϸֱſɷʵΪһŮӣŷһ֣αһգ֮䣬ʧ١

ȺּŽ۹ʹķδӰǺȻкãƲɛQϯϼˣüͷһ壬¹Ը˼䣬۹ޡ

·ĽˣϸøԼ嵶ôһ֮£ŷ⵶˾ε֮֮ʱ䣬ԭǱˡ֪Լ˾ν֮£õԼ

ĽҲֱʷֵܣ
ȻǾǿͬʱְգмǵ㵽ΪֹӮˣȻߣˣĪҪ͵ʹôֶΡ

ԱŤͷɨһܣعͷЦ
ڳĴǿǿضǵȱоգ

ȺһԣȻǣЩʢĳţǾʷҪŵ£ĪҪ˽ءһʱ䳡ȺۺƣʷòΣӦҲǣӦǡ

Ľһʯ֮ƣʷΪЩǱѪνͽĿžЩаħˡ

ʷȴֻ֪̣ٲñƼֱ޴ֻöԻ·ŭ
߾ͽ

·泤Хһ˾֮һѰγӹһԣЦ
⵶ɣˣ
ֵ
ƣˣȻ֮ˣ˵ƣʱĪҪգۣ

ĽƼϤѾ׵ȫׯϣ˲ָֻ˽ο˵Ůģֻȹڣ鲽̨ͷ̨ΧбţЦӦһһͲֽ½˿ͷóһʲӣСȥ

¥ýЩЩ˿Уе
𻨸⣿

ǾһƬֱЦãಫ֮ʱСŮӾȻ𻨸ΪԼڿϷô

ʷֵϣøӷֻŮӳԵýζǻմ˼𻨸мɸȻŭҲǲִٽɣ㶼˦ֽצ˳צǹ·Ҫ׷֮ʱֻΪܣһʢŭ֮³֣û°أ

ֻϧ·ѷǵʱǸ֧۵Ĳ֮ˣʯ֮䣬·Ϥ˷צбȵ
үү򣬼ôҰٴôӮǣֱѴ֮ô˼

ʷ֮£һ֪·ѾȣٲСס̣λֻ˻ӥﳤ̽צ񾢽ʰ븩ɰβǰһ˾У

Թν󷨣ԭͨƻʱգһʱʧ飬䲻ȫʤ֮ڣǰ󷢶һָ˷ϣǷѭɵ˴ΪԼ˷У޴ַֻҪ˳һָʱ䣬ʷɶ

ʷۼƲ֣սʹһʱϿͣ·ִ֣еһɱвţʹ֮뵽ܳսһпϲϳգͷǽ˽㶣̣Ż

ԭΨһ֮ʱһָ֮䣬ֻһ˳Ϊʵ˽ΪУֻߺ֮ƣ¾ɱ֮ʵڰ뵯ָ֮䣬ΨһʵУʣ뵯ָʱ䣬ʤ

ʤ֮䣬뵯ָ֮·ȫעκ𣬷δδǲɽ

ļʷӥһצֶ̳֣һʱצǵض֮Ϯ·ĿԲɣ÷һƿջһצӰʷ󾱣ʱѪע˽Ųңצˣ

˽ϢӣȴʷӰ󣬽Ŵϡ¡ҡ巽ͬʱǻ·ȴܲһһצȴצƤ⣬ʱѪ˻ΪӢ۾Ҫڴˣȴգ֮䣬굶δֱͣһţֻӰһѪ䣬ʷ󾱸˵أ˲ֻʳˡһʶ಻ָ䷢ȺȻ꣬ãȻʧ룬֪굽ȡʤ

ʷӥܵˣӥ۵ʱѪͣŭһ˦צҲ֮Уĸߣϧһˣƣ˺·ԹȻΪ塣

·ٵסצߣ󶶼ͣú硣˼˵ãڽкá

·𣬳Ľƺ
ƣ㿴ˣͿʼ

˵䳤Բֱ໮˻ʷӥкȵ
ŵٳ٣

ĽƿۻңôһĪֻƬһתû·ʫڴЦĵҰ˻Ūô

գۼּ·ڲǰʷǰأ⵱һĽֻ顱һʷνʵʵ´ƣƷڿշڿлһ֮صڵϡ

·һȥʷأһӺʷһǽ

Ҳܣ

ʷצ֮ϣʱĽֻ·ŵƣҲ䣺

Ϧ⣡

ԭϣ

תۺâһֵʷüǰ֮·ЦЦĿʷɣһ䣺

Ŀ촹

ļһݳ죬ӭӰϮʷӥڿйСֻ·˾ͦдƮȻ£

һȥټ

δǰڣ

ʷӥӿˣһ˲˲˵ʱȻҷȥôʫſԼֵôŭ𣬱ߺȳ
øշȻ񣡿У

δ䣬Ծ·ͷצͷ¡·һܿڿ֮ʱʷӥһ⧲һǰ󣬵һӿʱѪ֣һѪ

ʷֵǼϴˣĲ֧æΧŶˣһ·˶·սݣ˹ƣʷӥһЦ

˲꣡



                  



᳡Ⱥֻ֮䣬·ѴʤȫˡֽýȷǷǾ֮ԣ˲꣡˰ֱȫӢΪ֮۷̾ѡ

ĽƳʫУЩ̫ſ񣬶ѧ˼ʫҲ̫ʣ˰ЦһءսԼҲȥֻСƺ˸ƵģͷŶɢһɶƣ޷ƿǣ

񵲻֮䣬ո¶ˬӢˣ
ŲԾ֮ʱԷۡ

˻·һ仰ڣĽΪ֮ᣬ𻨸ⶼٳԣֻȻŻ·米Ӱ

Ը֮̾ʱȴļһ̾
ø˲ꡯ

δ䣬һӰֻǰһ̨ͻضһӡֻ׳ĵݷǷĽһ֮£㷢ǰڄR{ڼӣŻ·ҲӦ˹˶²²Ǻˣǵѡȴ¥д
Ƕθ

ôҲˣ



һʱȺһɧԳ֮ɫ޴롣ɛQȴЦĵѪν̾ȻöθʵڸСľϲ书ǿСӶܵУһ뵽ƻԼУЦտϲ࿴̨䲻ܵüɛQϵ֮Ҳܲµöθ⣬Ľ˷Ӣۻᣬʵڰ̫࣡ԭѪν̿Ƶǰʿжθ˵ȸѪν̵ƿ˶ľ棿ʵ˵ǵýҲ֪ܷ˳һأ

·һθţ˾մ˵ɱ޳ˣŭڣ̧űȥĽȴ³Ͻ첽ǰһסʾĪҪ꣬ҿ˵

θֻŻ·гϲһ˿飬ֻڷһ̾У͸֮⡣һسƺô£Σθ̾
˵ΪΣ

·⵶Ϊע𵶷ƣɻȴʵ棬
⵶Ϊƽ䡣

θƺӡ֤룬ͷһ̧Ի·
°ܽҪɱʵסξͿ˵һ

·粢ǵ£Ҳ֪˵ġ°ܽ׺⣬˵¾ͲãʱɫĽĵһǼΪĸ֣ĴС˵ӮΪŵСһȻΪЩʵСˡ˿ֻθתȥ̨ߣȴվˣĽƲһĵΣ

Ⱥǲ⣬ȴһһӰ̨һξ֣ԵҲ˼Ϊݣڽ¶ʱȻ·࣬Ȼ֪һҲ

ǻδ˵θƵ
ڳλĪҪ˼ֻܱ䡣䲻ɱ㣬Ӯ㣬һ

Ҳ۷׹⣬ɱ䣬ֻиֶ޾Ķšȴ֪ɱ֮ʱһһ㣬첻κγѪ֮ʱữѪħһ㣬˶ηмӣ˵˻ҪΪЩ֮ѹ󣬲ȫȻҲ˸ҳ

θ˾£Ҳ޵ɫʵ̫ϰ˼ʹһ֮ɫֳͻȻое߶ԼϣŤͷ˳һƣֻ¥ͷڣһɫŮԼϸƣȴһͷӴ֮ڣ˳ִϴס˶θߡθ⣺ŮӾȻֱңЩ˼ջδɱ·磬ɱҲǲ

ɱԣɱԭͲҪɡ߶ڽߣҪǵãٿٹܡ

ͷ֮壿Ծ֮󣬱㿪ʼ˵ֵ̣̫
ôδ߶ȻҲˡҽС޴֮ʱ벻ôø

üʵ
Ϊ֪Ϻأ

֮ɫΣ
ʵʱҴӦѰҶ󲻾ñϢֻһʱͿϣ㵢ʱ

ޣʾ䲻֪飬Ҳ̽׵ӣ
αͬҽͣ߶ֻܰСƺˣ󡣡

֮Լָֻͣ࣬Цݣ
С컯߶赣ġ

ü
߶γɽֻΪҽС֮Ѫ꣬ܲģ

֮
󷨵оͨ͸ҽʦʤһʦְͽҪ²ǲܽ⣬Ҳ˿ɽ⣬ٰ̫࣬߶

ֵ
֪ƶܾȵС߶ʵ뵣ġ

̾Ϣ΢΢ףƿ˽Ļ·Ľƣ
ֻҪаڣȷ½˳߶ȷ̫ġ

֮æǰ¹ϣ
Ǿǡ߶Ӣۻ¶棬˭⣿⣬ʵڲڴ˵˶֪֮һ£ж鷳Ȼ񷨣ǲʹõġȰԺĪҪ׳ţֻܷĽС罻УԻὫСҽáҿ㻹лȽ׵

ĵ
߶ԼҪ޹ˡ߶Ȼ֪ԼþԽգ߶ŻˡС˵ʱұѾ뿪

֮ݣɫǣȴ֪Ǻ£ĵӢۻϣôˣ֮ǰҪһģð߶ɣȴ֪Ϊνԣ

˵ԣ֪ԼܿҪ뿪ڻǲ̣תƴƮȻɨͣϲ࿴̨֮ڡ֪֮ش


֮屻ֹֻð֣ĵǶθĶ㣬ֻ³˲Ӱ֣ܻɷƣͷƣܹͷԣȴһ̾

߶Ȼ޷߶һذգ

֮һ֮£ֻ߶̣һ֮֮⣬ȼ֣ƺǧ֮أѹؿһֵĻҲ˵ڡֻû£˱裬һڹ£ҡͷ̾

ʱǽ֣ĽƼ̫ʢȥԼǲԻ·
٣ֻܱǶθЩЩ׿˵˲֣ǾĪҪӮǾܰһǡ

·֮װ֮ϲЦտЦսʵ
ǲ˰գ

Ц֪Ѿһϲһ𻨸У㣬ڼֻ֮㣬ޱȣ޵
Ĺ𻨸⣿ʵζ˫ٺ١

Ľ֪ϷѪνǰ˿ػȴ·˼ڣٶȾƺȷųʱ죬Ҳô˲ˣæסʣµĹ𻨸⣬߶
ͳŴ˶أôһ͸˴ˣȻҳôô̻ʵأ

·Цٸһ飬ĽǲˣзսܵʷȺۿĿɿڴͬҼһ㣬Ƕи㣬Ʋ̨䵱һ㣡ƫƫһӢһЦģݺ㣬˿üΪۣһʱҲ飬ƺֻſϷˡ


   
ϲ࿴̨Ľƶ˻ָЦɫвɷЦĵǶ˶Сԣôһ¶Цһ򵥣ƺֱܽһʱҲǴҲ֮һ˿ǳЦϯɛQȴüͷĵ֪ǶθôϽɱСӣȴҪôʱ򣿣

ʷֵܴȥǰĽЩϵĻҲΣ໥ȥ·ŤͷסǣĽнӹһСƿ߹ȥ͵ʷУ
ۣҷȴ޴֮⣡ǰƱֹѪɢȥλֵܷϣֹסѪӿҲơ

ʷһȴ·̬ʵڳϿ֮ӹСƿֻʷӥϢ
ܣ֮ҩлô

ʷȻͶ£Ϊ֮£Ӣ۱ɫģҲЩˬʡʷӥ·ҩܵлʷ·籧ȭһңңĽƵлɨһһԵĶθһأתޡ

·ʷֹҲƴ֮ˣĵҲػ̹Ҳδˣôıƣֻ˵Ϸ䲻һҷپġкţĽһȴ·ʱӦŷŵʱĽƵĶӢǱȭ񣬵

λӢۣ֮ʵͻȻҷٲ£Ӹλڴ˱䡣ⲻûҪϼλԴƬ̣ϣͽӻλ

˱ڻ·ˣͽ֣󣬶޿ɺ֮£ֻǶθͻȻ֣˼䣬ʵЩ۸֮⡣ڳȺҲϸıȴֻƾֱԻ·øУ˿ǫǫ֮ԣɸ̹вٲ֮ʿӦԮֲ֧ϡ

ͷƤ飬ǱѪνǰң·ɱҧ𣬶ҧǵԩǲٷ֮ˡǰѪνҲܲӣԶθϳѹ֮ҲŷԸԾ̨ǻ·粢ǣǳԸ㣬ʷҩƿȺۺһ·½Ѿʪ͸ֻ޲ԼԼΣ˽ԼȥҲù尾

·ȴ緢Ⱥ۽кתʱбһۣһ֮䣬һľĽƼңɸ洽Ц
٣˲ñҲˣ㲻ЩһһƣޣҲʡڴúأ

·縩ʣ嵶ʣݸĽƣһЦ
ҲҲǺôֻ뿴ܳŵʱԲһֱûжš

˱ӣıĥ֮ԣɼûһĵӲһƴˣ˾δ䣬ִپ֮ŤͷһۣȴֶԷҲò˶٣־η֮£ʧ˴룬ͬħһ㣬ͻȻѽѽһͨצ˹ȥ

ңȻֳٶ࣬·缸Ӳȭҵͷĸ񡣻·ͬˣһ㣬̨һĄ̇߷ɽߣ˺Σߵ÷ֱֱ׹ȥ

·ֻȫʤ̾ҲĲ٣˿ͻȻ죬ƺԼŤͷѰ̽ԺηһֻƾԼһ֮£˶һ

һഥ·һ㣬ճһɲǼɫʣг˱˴ˣȻڷӿֻһʱϲһʱһʱһʱɬһʱһʱ
Ϣ֮䣬˾ѽͳͳ飬һ©

˷龰ֻ̾ʶ䣺

ֻǣ֪ο
ϵ˿

ʱ֮䣬ͻһɫ߿ת˲侹˶ѹ

һֻҲ̧̨࣬ߴֻһӺѶ࣬еơ·罣üƱǺӵţ˿̷Ϊƴಫȴʵ̫Եס٣ٵתΣ첽ϯȥ

Ѽת뿪ʹɬԱĵֻȴ֪ΪһҪܣһܹȴΪġ𷽲罺Ķͷ·mһ㣬˽࣬Ҳٶϸ룬òƽľһˮ˲ѴҪȴסֻһ֮⳱ӿŲѻ

һ֮ȴδע˷ֹüͷϸơֻ֮һϮѪ̨ĴڣüĿݣ˫ִһܽ˿׶̵ѣĿࡣ

֮࣬£ȴͷǣؿЩ֮ߺˣһĵ˶ǺʮߣƴħǣСѪ꣬ңܱԻ֪ħƾ̨һƳͷԾǰȥ·¡

¥ϳӣǾ
Ǻ

ʮ߾δ

ס䣬Īħԣ



˶ֻݸ֮󣬺ţȴڴ˴ʮߣȻֲ졣ο⻨ʮħ֮£˽֪һȺĤס󲿷ħһЩĺ󱲶Էе֮а

·֪ԣǵֻôʲͻؿʼϱҴһȫܺӿٲԼһ㣡Ϣ֮䣬·飬ɫ𽥱òҰסĽѽ˫סԼȱħ޷ڻ·硣Ҷǻʮ߽󲿷ħᴩڻ·ڣϾ˼ˣĽƵڳ˽ֻЩ΢Ҳѵֿ

Ľֻ·΢ֳٳٲ๥֪ѹס֮ģæȵ
٣šѨ

·ĽѣæѨħѪӿ׽õѨ忪·ֻԣħȴͣЪֻΣһƽ⣬ң׹
ƣҷⲻס

δ˵꣬·˻̽ʮȥƶǰ㣬ȴǧ֮һ㣬޷̧֣һƷǵδܴʮ½ǣԼĶѲȣֱֱ൹أͷ˻ѡǴʱʮ˫ĿȻȫɱ䣡

ĽƼ·޷Ѫײʵڽȣȴħ֮񷨣䣬ݽҲǼǣȵ
ҿھ٣˰֮ھĪ

·ǿ̻ʹ˼ļ䣬Ľ
ǮһǮһǮʮһǮʯһǮһǮշľǮһǮĸ۶ʮһĩҩʮһ٣ƼǮ

ֻжθȻ˿Ϊħ·Ȼ֧أĽȴ˲ű߼֮䣬ֻĽʧ˷ִ磬Ц

·ȴʱף˪ʱҩģƴԣԼڼ֮䣬ħ˲˷ʵŹ֣鼱֮£Ҳֻһԡ·ƣдʣǮһǮ壬ǮһǮʮһǮ

һ֮£Ϣλ𽥺һ౻ھ⣬ó֮ʱ·ڵһɲǵѣ

ֻһɲǵʱ䣬㹻
ʮѴ߶ȫħǿô˲·糹׻ϵʯ䣬ԭز֧Ļ·ͻȻ˫ĿԲɣ΢һâԼ̵ĤסȴꡱһĤӦƣԭХĵˡۡж֮ɲǼʧȥħЧ

ʮ溮˪֪·ǹɼǿסɲ񣬳ֽԼĤ·һԾ̧ȥ϶飬Ұݶ˼ѪɫбЦ
İһģðƣҺÿ࣡



θԭŮ˵ǷĪԴ˷ȥ·ħȫעǼ֮£ԭΪ˼ϻ·ĵֿħԼټǿרעõɲ֮ѣȻڻ£˶ãǵսپ

θԳǻʮȥ޵ޣһδ֮Ľְ·绯ȥһ٣˿ͷȴŲѣδһ㡣ΪΪǻʮħ˼嶨Խ࣬߶׷˺£Ϊ˷ѯһȴθͻغȵ
ʣµ˶°գ

ôȻֹƺʣЩ֮޶䣬֮һĵ˲ôͷ˰գЩҲãʡõĲ¡

ȴθЦ
㻹С£ʱֳڣϺŮϳҲ˷ʱգ

ϺȳⷬҲ͸ˣһ㡣֮ԶȻһĵѵҪԶ֣ˣСӱ֮ǰӽ֪Ӱȿϵ£˼ŲӰλ˴νѣ˼θ

ȺҲθ⻰ֵò֪νԶͷӶ۷׷ס·ͷŶθ֪ôĽۼ⣬ȴθͷǾ仰һӽɱ㶼Ȼ˳⣬ѪνɶȥƺټơƽɛQϱҲ͸ڲסڱص֮⣬ԱȻ߼ʿסɫȻʱ̽ӣ֮ɫ

ĽƼΣбһ֪θǻĸѻ·ǧСģȴһƬɳڵضȻƱɫӢۻ᳡ɿŰɨɳ̵۾Ŀľ֮䣬иߵ

ߺߣ㵹ǼԽԽ󣡡

δ䣬һɫӰڿնĽ浲ŷɳз˫ɳҲУֻþȫһ
٣ģ

ȫһ𣬿ϧɳ󣬼Ͳ֪ɢȥ˺ηųڣֻǰһӰٴһûӰ˵ʱ٣ʱ죬һӰ̨ĽһʱηӰͬһʱ䣬˽ʧӰ

θڷɳп÷ֻͷڣǾɫŮͷӰһӷҾһֱǸ䣬ʰ·ͳ֣ʵһ̶δиע⣬ȴ뿪ģѵʲôɣּѶ°ߣŮͷȥ׷ٻ·䣬ɣӰ֮ȥ¶θλȥ

֮䣬ɳֹ

̧ͷʱ϶ȻǿһˣȺ޲֮ȻʧɫʱɧҺ塣ɛQüѪν̵ˣϲ˾춯صģȴ̱ʰо֣ò鷳Ťͷ뻽ƽϢ棬ȴϯӰԶʱȴһѱ֮⣬ֻ÷һƬӰѱΡ

ɛQ֪ͬΣ׷ǰȥЦҪ汻׷ѪνٲñһǶкʧĪұ鷳ְأֻԸĸް˼䣬˽õޱ䣬Ⱥע⣬һɧҹճӢۻн֮¡ҲɛQǷ죬׸

֮ڶθϺ֮ʱǿȻգۼ䷢䣬һ˻Ӱһ̨°˻·硣Ѷ಻ɣʹŲǺˣָӳһءϧǺ̫죬ֲδȥ˶һƬɽ֮Уʧ˷üңҳ·ټ֮ȴƴ㣬̾
û뵽ǧı䷨죡

δ䣬Ȼһȣ
ø䷨Ҷθɱδɱ񣡿

ֻ֮ӳһƬ֪θѰγѪ䵶ջ̲ݻŴϴʯ䣬ʯѪǶθˣһʯϤơܹ֮һ䵶ֿθ䵶Ѻ
߶ߣ

θбգܹ֮һץߵ
ܣûôףҸ

Աһһ⼲磬ֻһ֮£ƺһȻй֮״󺧣֪θʹ˺ֶΣŭӣþʮɹθ͹θȻ伲ƵЩֲ˱߻ת˲غϡȴȺ˲˸֮ңң˴ˣϲѣæȵ
ˣ콫߶ߣұ㹻ˣ

θЦ
ͷС

Ա϶֮ţٶȼӿ֮һģ°ͱһӣæ̽ƻعһЦ
ӣðүү룬үүԼͺã

ƼѴ˳ǰ֮ܳԵЦҲĴ룬Ըʿ֮壬ŶθԼöסѣ㱧ѣ񱼡

ⶫϤɽʯҵͷǴɱרƫƧѰ֮ضһֱһʯڶ֮űµһƺݺĹΣʹʹԶȥȷ뿪Զű˶һʯߣֱֱߵͷŽ£ִӻһҹ飬ԴΪ

һ·κηӦѽ޼ӡʱԶθһ֣ݹӦ֪˺ְ˽ǰöݹϹȥʱȴκ˿ڵӣΪѪ𡣿ǼˣݹĿѣ˵߶δ߹һ֣

ʵѱ֮һֱ糣ѣֻȫ޷ñһѱ뻳ֻ֮ѴңʵӦ࣬ӾǣԼƺȫƵģ޷ʶӦּȴܷ

Ȼ֪ֻǷҹ飬ỽһκηӦ㶷ҹսˣȥҪڻӦ촽ȴ˰֣ҲЩ֣ΪԼʧֻ룬ȴѶֺǶθ˵ѵĹô

֪ʶд棬ȴֻ˫Ŀأ˫գ̬Ҳ飬ǾȻ֮Щ޴룬
ݹõô

ֵ
ǲ˵ָһɡ

ҹֱۣȴԲָ˿иæ̽ѱǰһ٣ֺޱϢʱʧɫ亹עʵĲģ
ݹˡĳ񣡡

Աָָס󣬲̽ʶ֪ഥһ飬һƻ㱣ĵݸойѵô涾ô






һ㴥Уֻнʧһ㣬һʱʶìܲѣϣЩ֣ĪԼٷ棻ͬʱȴϣĪҪ֣Ҳ֪ԼΪշתѾʶЩȻˡͻȻϴһоʶһ˹ϸо֮£̽Լָ֮ƺ΢֣ȽָƶΪȴƺƲסһ㣿δϸ룬ȴͻȻѣǲ˳ָ⴫оޱ

ΪȫڷѵҲжôѲ֪֮£Ȼ뵽ȴͺһ
ܡ

һ㶼ɫɻ䣬ָֻȻƺһ㣬Ȼ䣬ŶȻ׿ˣȫ޷ޱϢ˶ΪѾжŻˣˣĽ߾ȫ뿪˵붯֣ȴŰܣͽ޹Ϊ֮䣬ֻԹ˲ϵͺţ
ܡܡܡ

ÿһ֣·𶼾ܱǿҼѹ֮£÷ڣÿһڶУƺ֮һ㣬ĳֻԼ㣬ÿһͺʹݡ

ͻȻʯ⴫Щƺ˵˶ڸôֻһϸ
ʦŮ䣬¾ʯ֮Уʦ֣ȥǱѣСʦãͽ˶ѲգҾڴ˵صţϢ֪һô

֮һƺšڤϳƾô֧ʹӣ֮಻Żͬʱ䣬һϸĽŲԶƺ˽ˡļ٣ƫƫɼֻ콫ʶ֮⣬ȴǽŲͻȻסиŮӽһףȻŲɽԶƺڣȴǰϸ飬˳˶ߡ

ԻȻƳһ㣬ˡܡ֣ʹֽ֮䣬ȴڴƺǷŽѸ˿ŮִֻŮӴĽ˺üûУȴһֱš

ǰͷɤϸ·סӺٺٸЦ
Žȥôһ̣Ͳûô㷽һסΪΣҿͷضˣ

׺Ĵֵֺ
үүģȥƾ֪Ǽ١
δ˵꣬Ůӽ߳һȻۺһأҵĽŲֻŭ
Сʦãôӣ

ȴɤϸЦ
٣ڣҲµÿһûգͷλһСʦСɶٺ٣ڣ㾹Ͻ֮ԣ
ֵ
ѵϴȥǼ飬Сʦöô˼ٷ˵˿ô

ȴŮһŭ߳һŲǷ֮Ǽϸ
øȼȻҶɱǿԹʦˣ

˶һţȴȻѣһϲָǣҪ뷽跨ˣȴоƺվֱӣ૵
ǣǴҪϷŪôôúݣúݺǣúݵĺǣ

͸һֽ֮ľȻ֮⣬
ݹȪ·ϣУĳǰ㣡

ԱתȥΪӶʶѣ֣ƫƫãֻͷȻסƺ˿ֹͣ˶ȴ
Ȼڴˣ

Ůƺֱʯԣһѽѽ֪˵ЩôƺΪţͻȻһƺߣŮӼһƿջ֮֮ѼҪȥȴֻǼϸϾȻ
ȼҲ̫ԵŶڲãǰһȭóȥ̽Ů䣬ʦķԸѵˣôǺֹˣûûС˵˳ճմֱģûĪ˵һȭ¾õԴҲǻȻģ

ֺٺЦ
ҾͰʦȥ⵲·ʯգ

ʶ͵һᣬƻȴһǷƺǼϸûмֵϢǻ˼Ϊ
ʦˣ

ǱߴҲֹˣҲһѼδּӺĲһţȴŵʵ
ŮӺڣ

ȴǷǶθ֮һֻǼϸæŴ𻰣
ڶУСӵ·ҷ뽫һĪʦ·ʦˣԡ

˵ʵ¹ͷǶθƺͷءߡһ޾֮䣬ֻеһɴݻ֮ɱȻϮȻĺ⣬Ҳƾ˲²⵽θѰγѪҪ

ʯֻŮ˺ѷεһХֻɲǼҹ뷢ƫжͷһ㣬ɲǼʶ٣ֻһͷޱȣ

ˣ

======


θִѪ亮âϳ鶯ӳѪɫ档ټӽڤϳڿϢֻ֣۽⣬ʦȻŭλ֪Сʦá

ȼ

ӰΣθӺм֡

ȼſ˫ۣͦǰһ࣬ս۾·𲻸ҿθ䵶Բ
ɱ

ڤϳͷƤһ飬ĵСʦ߻ħˣֹΪСӵ飿ǲҪˣ

θ⻰ǰɫҰףȫȴȻÿһĹŮ·ǰŽ˾ǰԼһ֮ǰģ뵽ôȤ飬ģϸֳһ˿΢Цڤϳ̧͵飬һ֮£ʱŵ˫һ㱻ʦһЦȥǡ

θ˹ѪУ߸ϵƣ߷
ãȼҲɱ

ȼ˫ĿԲȻعͷŶθһŵı飬ӣŵϿȴ޷˵һ仰ֱֻ֪㶵ŶθơԱ߽ڤϳֻԼˣȥĵʦķŹСˣܣܣɲ֮䣬ֻθֵ
ȼϲô

ȼʦֱ׷ʣǵͨ죬ºʦٶ֣Ҳûʱ亦Ͻʵ棬ͷθףǴ˿˵սЦ⣬ʵ
ȼӣϲˣȢӣǴҪΰ죿

ڤϳĵʦôҲڶȼˣЩĪ飬ΪΣ֪ʦ񱣬Ҳұ¶κɻı顣ȴȼȻüͷ
Ҫɱ

θƺ֪𰸣ЦŽϸַ˵һ飬
Ժ֮ڣȥٻء 
ֵ
ģʦȻ֡

ȼͷֻһۣɫȴʱҧ´ȴǳȻ·ԷǾĶǵһĻ֪һ㣬üһҲ֪ÿĻǸѹ˶ţšȥ

θȼӰЦ
Ȼǵãƶһ˿

Ц֣ϣսһһ
ɱʵȤȼ˶ɱˣһ˻ţ񲻿գ

޷ӦһЦ
ŮӣصȡȻұͷ­ڻɺã

ŵôԣŻ𣬶ȻŤͷĿӡθһЦмתȥ̽Ƽģץģ죬ȴ첻θֻһ࣬б̣磬ֱֱ֮ԶҲ۲鿴ֱȥȴԺһƷϮԭһ֮ҲܼˣһԾ𣬾˹ڿӶ˿÷ɵۣȴ֪Ϊ˶

ܹһ֮ƣθв·һνԶһ֮󣬶θԲټŽɱˣ˫۴ŸſʯصȻ˫ֳӣǲϷӣθ˫ߣɫ粻
ղɱ㣬ǲеˡãǱȫգ

ԱܶȻɱһʢѪܵɱʶȡ

Ȼ֮,ʺﳤ֮УͻشХͬէ޲ꡣһɲ֮£θüӣ֪߶ǳˣսֻХƶһ˺ȵ
֪Сԣ˵Ȼ֮£ЦЦ

ôһ˵θ˶ɫһĵϤĪǣǸ˵ˣ˼ֵ
Ƿ֮θ㸸׶νϣһԺĪʹף

ǡסֱֱ֣θУʱһͷĿѣɴĵɹ¼ֻһʹĪǡһ֮£ѿڽе
ӰǲӰ

һ
ȻѾף£

θ˺ãת£ȴͷһϲкͽȻȥڤϳ߽θʦ˺£ñϥʦη֣һȳһ䣬ʦȻ£ʵֱ֣˼˼ȴǰθԵƺظһ仰źüڤϳҲ˸ţֻ
Ӱȳ±ң

Ӱȳ±ң

һ䡭ǱǰµôθӰ֣ʱ뵽¹ʼǰ֮ʱڳԣ

ִ£ʯѣ
Ӱȳ±ң

˵ԱϣѪô£Ȼһ̧ȥĵǱǰʱǰԤԣƱµĲӰѲɣλôڱԭǰ֮ˣ

Ǹƺ͸룬ӰһľУ
ش¹ȴҳ֮⣬˷ġǽ⸿֮ҩһƬݹﺬˣԻת巨·ȫָ

ľƺ۾һ㣬ֱŶľнǰʶӹУһ֪ݹﲢδţϲʤôǰ󳯶ԺչЦ
ˣĳлӰǰ

ԱϳӣļʯײУ뼰Ӱڴǰɽһͳ֮иԼһ֮£򣬳
ǰĳԲסˣ

Ҳδ˵¶ǸǲӰȴֻ֪
Ĺٹڳپ⣬мǣмǣ

д𣬾֪ǲӰǰ³Լ˼ɳһſڽ֮䣬Ҳ֪ԺԡǲӰ̾Ϣһ
顯һ֣˷Բ򣬱ӣأٻᣬǣ

ϸʣȴӰ֮ԣæں󣬲˴𻰣֪ӰȻȥֻասľУڷ֪ݹ˷оգԼһʱ鼱ݹжɲ޼ӣʯߡ

ֱֱ߻ضͷҹ飬ǰҹϥȨִľгһƬἷѴ䡣עƬ̣Ȼ΢¿ϲĵҩȻͼӰӰǰȻҲ

ϲ֮䣬ȴ֮ģǿſᣬӨ飬׷׷׹ﲻ֮䣬Ѳʱ֮áԹᣬʼգδһԣôأҲֻǳճʼգһԲ

һ棬һȻ˱˴֮⣬Ȼ

ֻȻθһȴȻת֮󣬾ܼȻϣһʱ䲻ϲֱ֣δ֮ʱȴѶ䱼֮ƣȪӿۼ䣬ּҲοҲԼԵɣֻɵһԹţ۹ֱֱԼӣǴδй̹Ȼֱӡ

ͫӳԼݣѲһĵôУҲôһ̣һ˶ѡ

˼в֪ϲǱ뼰ԼЩʹģɱϲֻЩֹסᣬȴ꣬Ҳ֪ԼΪ˲ãʧˣ޴֮䣬ʧ



                  
-

ʧõϲ֮УᣬһʱδӦֻճˣһοһѪӿϣſѪԭڿθ֣ˣͽ˿жȥθ߳ɹࡣһֱϵˣҲδ˵ԼƣֽعȻ֣Ѫ

ѱһѪֹᣬӣȴѪԼ֮ϣæȥҲѪֲģǺЦŷԼǿѪǳĽ򼱵
ĳ££ѪŻ˳˱˴롣ݹġ

̧ӺҲ˲ѪգǺЦ
ֻҪݹˣͶˡ

һɵһᣬۿӯᣬظжȴҲסӺգǾԼο⣬˵ͱг֮⣬
㡭㡭ǺãȰǧ䣬㾹䶼δǴ֮ҡҡ

Ȼҷֻͷõ͵͵ģƾ߳ʵ˳ֵ
Ϊôÿضֻƫ£ʱǷ龰ˣ㡭㡭ΪξͲð֣ʡðأ

˵üˣǺԼ̧ͷʵ
ݹû°գ
ҡͷʾ⣬ŷģһ̣
ĳȷͿȷ޶۲ݹŴȰ룬ʵĳĲǡֻǡֻǡ

ڵǸ¾ˣ粻ټӳȴֻǡ˰գҲģ̧Ǻ⡣һ֮£ȴ鼱Уȴ䷨ԣüë۾һţӣ˷ӿ
Щ˵żҲû˱㣬ο

ȰһȼУֻ뽫ԼиϤ߶ȴ֪Ϊλͷס෬֮£ǲ֪οԡѼԽԽ࣬Ȱ
Գԣͷˣٸϸ˵Σ

̾һҲ֪Լһʱ֮޷˵ֻúͷȴǲģ
ݹ֪ġ֪ġ

ֻظһ䡰֪ġϲ֪ЦǿޣֻڶУһĲֹ鲻Խ֮䣬һ䣺
֪

һǱԼŵһʱ˶Ϣ㵼˸ۡעֻǶԷĨڣ֮䣬˶Ȼ䣬һʱ˿̣ٲֵУҲ޹س壬ֻŮӣʧõ֮ˣ˶ѡ

ǧԳвһۣ

Ȼһ̾δջĿ⣬踲Ŀڣһ㣬
ȻǶõġôˣ㡭֪ģ

ȻŵѴԣѪƺȻ䳩Ȼͨһ㣬ɲǼĿйâʢüбĸ֣ҲֲסϲãףЦֱЦȫѪ泩ֱЦ۽ᡣ

ѼϲΣǴʯ׹أĽᾡ⣬緢ģо˼ֳ֮⡣Ȼδش˴ʣȴڶԷҵ˴𰸡ν

飬޽⣻
飬ֺ𣿣

һ˲˸ܣĸأǶů˼ܵ֡ᡢȴģһ顱ˣ

Ц֮䣬ִ֣ǣʯߡʯգգΪ֮һһ£ּջ·˵֮ԣŤͷЦʵ
ѽ׿Ȭˣ

΢ЦףĵҹĽȬȴΪһֱϲЦȻƵۻң´ʹ죬
˿ɹĳսʱס

ִЦ棬ŲԶΣļһƿմټ죬ʱѵǰһ֮ءʱΪط̧ȥȴһĨӰʮζϸŷԼƥľԣ

ػ

Ȼѩɫԣػһ֮£ͬüչһ㣬ϲǰ׾ԹȻԷǳǰ㻺˽ŲϣףΪӦϲ׾԰ɣϲͨ͸Ϭ޵
ؾ٣仪øػ

ػƺ֮ԣ׳˻ףʿȻϲĵܼݴһΣ񲻿գػǰҾ
ػ֣ɷĳһݣ

ѹУϹϾʣֻ̬䣬ڴЦһءȴ˻ػƬ̣ԼüЦ
ˬ죬ӦˡѿЩҴȥõط

ȣԼǣEЦ
ѵ棬ĳǲˣѼ¡

ɫһ죬̵
㣬ȴҲΥ档

ϽδŮഥãԸΪޣǱۡʱ˵أȻ棬򺬺Ӧһ䣬ɬ档ģȻһĵۣǺЦ˼뻳һ֣ɳۡ

ػг󣬶ʯɽ·Ȼڻ¡ֻԾٲȽת˲ɽ֮ϣɸˬ졣ýɽ£ֹػΣŻ̧Զ

ʱͬʯɽ֮ϣǄR{Ƹ֮·嶸ơӲӢۻ᳡֮ʱǹ˷壬ҲԶһͬǰȴǳΡ

ľر𣬷嶥ӹһɨⶥ֮ϣԶR{ǣǳ緽ϡ֮£Ŀɹɽӵˣ˾̾ѣֻȻһʱ伤ɺǧ緢

Ѳڣʱֻ̧˫ĿȻǳЦȻɡһʱǻϲּŷЩѪղδм˿ֳ࣬̽䣬ḧѪա

ָᴥ֮£һ飬֪ʯ֮ڣָഥ֮ʱڸоȻй©Լ⣬ԳϵĪ֮䣬˴ĭ³֮ʱҪߣʱԼּУ벻ҳԼУԵֶ֣ȴ棿

󻳣ֻоԼһһ֮䣬ۻֻԸӵҲĪҪֿ



                  


೤̡ɽ֣ͷԺģǷ١¹λһԼึһԼܾ裬أԽԵԼ΢ǳȴҪôȥǣԼⷬΪǶ˵һΪ壬һΪ飬ʵ̫ǲĽᣬٹҲǲģһһ⣬·ֻ˵ѰٱһٲɽˮԶıֲܴίԼ˹ڣ˼ȥշתѾ

ֻҲ˷ʯ֮ϵĿ̧̽ӣֻǳüչ˼㱡֪һֺۣỽ֣·աعüǿһЦҲֻ֮ʵ棬ȴѳʱü΢ȴչնЦȻʵ
ȴںδأ

һ֪ԺΪֵ
ʯ֮У֮£ԭ˲ܶá

ʯ֮Уཻ֮£ʻʣ֪ġ򵥵һʻȴǺ֮ԡ֪ϰˣĽ֮УԼϰʹȻ޿ɺǣʱգȴЩ˷һߣѲֻԣԼΪ

תһ룬־ọ̀ĵҲѹ֣֮أ֮£һΪԷ±ȫԼϣ˷ֵһ˵ΣҲǲᣬ
ѵЩ£ѾͲдôȻһͬµĴΪ˲ҲϴĻᣬ½ų⣿ѿȴǶҵĲ벻̣ȴǡšˡ

һ𣬲ɽ§ø֪ѴԣڸԼҪԼͬˣΪԼǡ˵˼ԼЩСĳ֣֮£
εºܣܵѴԣν޺

ҡҡͷ
Եֶ֣ԭ˵޸ɡУ˽Լ֮Ե֣˵ȴֻڡϧ֡

׳ǣѷֵ
֪Ľ£ٲά裬̹Գţһ죬Ƕһһ⣬óԸ

ôԣһůڣ̾
ףס̹ҲĳΨһĸˣδ֮£ֻܾΪ֮ʵҲԭңľźֻǡһ£¿ǲ֪ʱܵóԸˡ

ִ֣ԼĿϷ΢΢һЦ
֪ĺδֻܷġ

ֻܷġ

֣ȴǧ֮أġս֣Լأ˶ĬĬ֪

ļأʵ
ѿ֪ĳһֱԸΪΣ

ҡҡͷڲסЦ⣬֪أ˷ӳֻ֡
ԭţ飬֮ʱȥɴ˷ԸѵĻĳȴǲˡ

ͷһЦֵ
˵ѿĪҪЦĳԸֻǡůͷĴգɢͷ˴ͬİ֮ȥ̤һࡣ˶ѡ

һǡİ֮ˡ˵ֱףֱ쵽˶Щ࣬ȴװ򶨣Цʵ
ȻףûдֻҲҲ̤࣬ĳȴϣ֪Σ

Цѣ˵ĻҲԽЩҶȻȴýһཻ֮࣬⻰ҲδǵղЩѺۿҲڴ𻰣ȴ˫֣̽ͷСϽڽֽɿָΪᣬὫƸ˳޷󣬷ջЦ
գŴȥߣ̤࣬ЩҲˣֻͷȴɢģôһ⣬Ѿá

ԱЦտֻɢͷ˼Ӳʣ˼ͣˬˬŮģ֮סϽ֣˳ֱӹԺЦ
һ˵Ҳģ

һЦԣһĴζصͷһءѱòʤߣȴ̧ͷֱĿ⣬
ˣӴԺǳΪ򣬻˼ѶԸ棬·;μܵƬϾսʱһ㣬֣һ̤ͬ࣬ҹգ÷һʺ֮Уη֮УֻĪҪٶһ˳ǰʹ֮£ѷɺã

˵һ䣬Ӧһáⷬθ֮ԣֻеس޾жԱֻЦȳްԥֱ𸮳ȥ

һ븮Ѿ߱㼱ӭ˳
ˣˣ

һʱŻţҲ˳ԣǰ·Ѷһۣ֪·ԭʱңδθҲ֪ȼǰɱ֮¡ֻЩɫţв˵Ҫ·㶼ӽ˽ŲԺȥȣԺ֮ԶԶ·˻Ѻ˲һδϵ·ڴˡδϸ룬һ֮⣬龰ɴʧɫ

һƬǽ壬ȫƷƿϤƬһ޺ϣѱ䣬ѩӵŽڴţɫҰף˫Ŀۡ·һ൱ͷ䣬˫ĿǵѪ죬ȫѣһʱײ˫ܿɨ֮Ϥ䣬һʱֳסԼͷ

Ѽ˾Ǵ󾪣æ
С磬֣ͣ

·ǣȻţΣҲ˲ǰָѨ뽫Σ㡣·֪ǰ˫ĿԲɣһ۳죬һס˫磬־һι顣סʹû·粻̧ϥ϶󸹡·ʹҲˣŸƺߡ֣ͣæץʱŽǰе
٣㻹ðգ

·ƺѰһЩָԼ󣬷һ֣ҩԱѪۣʱһΣſ¹йǳ֮䣬ѪŰɽָ֮ҩ˿ܹ·һȭ̽󣬳һ֮ƣӲһƣ˿϶ӻ·绳ͳһľС

˼غϣŽľҩȡһţѰŻУȴͷ죬ǲҩ衣ֹƬ̣·ԻɫҲָЩѪɫʱ·÷Ӳ֣ͣƺоһ㣬Ȼ
ô

ӵѩᣬ˫ഥ֮£һͷĿѣż˷ס·磬ֺȵ
٣ν룡Ҫ

·
Ī룡ѷ˸ҵҩ£



                  
-
һʱ䣬·綸ȻӢ̨֮ϣǻɳԼһ°ߣűסȫáƴ䣬֪˺εأͻһ˵סȥ·ҲˣƬӰӣֻӰǺ˱УԼ·ӡʼնֳԭʵ޼ӣʱֻкը죬
øų򣬾ʹѪӡ䣡

⻰ڳ·磬ðɣȴҲҲ֮ԣʱ޼ӣϢţ˼ŭˣƺЩòôң˳ֵ
ңԸϡͿػһӣԸװ׵

·統
ֻ۾ҷ

˺ٺһЦĪ˵һ䡰Ȼʱһģһ󡱣ȻӳһľУ
ôúѰԼļ䣬ʱѪϮԣ´ҩѹơ 
·̹ľУֵ꣬
ұѪֻ꣬ǼųӱܣԺ㾭٣Ϊˣ

·ĺĺգҲȥϸŭȵ
ϻЩ㣡
̧űҪߣһʱ˺ôԼһǷȭ
л»㲻ϻˣҷԻ౨ǣ

ҲԹ߶ߣӢۻ᳡ѰҰƵˣ·ȴǶθµȼ·ɫأŲ磬Ҳ᳡ߣڲ˽У¾ɣ󣬲˄R{ǡ

һ·𸮣ȼԾݶ߶·߽档Ƭ֮ȴȼһԺ֮УŮӼ֮˵ʲôд̿͡໰·Ҳϸ룬ҲԾ£ɧҲ᷿֮ڣغϱ㽫ȼƷ㬶ȥ·绹δü⣬ȴһװŮӶԼл

ǲλ˵еȻŮ˫Ĩɫӳȴû·𣬶ȻӽʳһݣôʲȻĿڣŶѪʱȫܿƣշ˿֢˿ѪͣϻΪ֮ѪͳĨڻ·ڷֱذ·ֻһʱһĨӰϪ裬ѿڻ
ǳ棡

ѩ֣һϸʣȴǾˡˢرɫĿѪ˿ѩỹδӦǾ˱㳤һ죬СѾһó˷šֻЩѾ߸־šץ̿͡ץ̿͡ǽ뷿ڣ˲䱻⣬ֻ·˻ɸһһƵÿѩ޺ϣһ̧˺˴ʡѩᾪ֮£ɵñסһǣٿ֮ˡ

·ȴٽƣƺһ˲ָֻЩǣ˲һ䣬һʱֻһͷסԼͷ


ѩ᲻֪·ǿʱǻΪƾѪռϷ磬»·绽ĸǹɳڵȴ·ΨһһѹѪҵƺЩԲлΪǹɾѪ·޷ԼɸѪȡǣ겻֮£ҵƿηҵǲδ˼ѩ

估ˣ·ͷüʱԼιҩ裬ֹסԼԣ˿ٿѩıӰлֵ
ˣҼ˵ܶЩ¡

δشȴоѩ὿һǺ£Զлؾȴ̾
С磬Ѱؼ䣬Ҳ뼱һʱαرͬһ𣬽ͬϸ˵ɺã

·ԼԽҲԸԼ˵ȷҲ輱һʱҲˣ˹һʣһͬ߳

һ֮ԣ֪֮˶֮£һ֮£Ҳ˲̫࣬Ѿ߹̿ѩᣬԼŶݻ˷׷ȥ

ѩҲӰοæţ²ɸģĵȴ£Į֮ʵ֮ԼôҲޣûз֣ҲһҹԵΪ˾ɺޣɺޣ

ҧкⲻͻȻһ̾ȻһȴѾæµΪԼ˲赹ˮ˿̾ʹʲôԼ̸ܽ䣬ȴȴ˵һ仰
ѩΪĴĪҪִˣȥգ

ѩȻһĵȻЩ裬ûдԼǳô꣬ȴ뵽Լôôһ룬ӣѾϤ£˷ţֱ½󣬷
ԭĸ׻ǵѩôĸײϲӰյףӲԸҺǳô

ƺ⣬ǲӰȴҲգֻ
ѩΪ֪ԭ£ֻΪҲ㸸װգھ˼ϣԸ⣬Ϊ뿪˵ء

ѩһ䣬۾ʱһҪߣȴɫһҡҡͷȻ
ѩڲߡ
ֵ
δɱˣǳ汨֮ǰѩƲߣ

ǲӰȻ̾૵
ǳ棬ǳ桭ҲգȻѩѾΪﲻֻѩĪʧԼ⣬ʱ»׷Ī

ѩ
ѩΨǵڷɻУǳ湲֮ʱЩζÿÿٶ¶įƾο˷꣬׿ܶãǳ汻˺ѵͲô

Ӱ
ѩ;ѷӣΪֻһͬѣտٴ뿪գ
Զȥֻʣһ仰ƮȻ䣬
ѩΪβһ룬ǳҪô

ѩ𣬾ڵлصŲӰһ仰ֻһʱ飬˼ɢңλܾ˼



                  



𸮣Ժͷ

·˷һ裬һǡǳ桯֣ƺǸŮȴ֪ôˣΪǼĳ衣˵裬̶赹Щ£ѵ֮ʶôĥãҲҪ죬ļѻԼ˵Ҫ棬ԼֻŷҲôҪˡ˸æѣ£ȴҲԹ˼⣬Щ֡

ֻϪ·ط֮᲻壬̼ǵʱСԼıۣ˪ȴֿģâֽһһеıףԼȻĶ뿪һ֣飬ܷȻǵ׽ãЩѪǣİһƺֹǽ֮ѡ

ǣ˵飬ȴֲֻͬһʱԼǧȷ˿繣ָоرԼܣϲ

һֻů˵ð仰Լܲ³°䣻ͬСһȴƵƵ޴ӽ͡һߣ˲ᴥ֮£±ǵֹС磬Ȼҹӵ뻳УԼȴƺһ㣬ֻǵһ仰ֻԼԼǲǸûаʱС統Լǽˡ

˼䣬ҲѵҪ죬˼óˣ·ỽδšֱ·ŽѹȻ̧ǰĻ·磬ȻѻЩֻǵʱǺһԼӽ㣬ֹƣﻬǲϣԼá

估ˣѲʵ
С磬ɻǵãǸոռʱЩô

·һ㶣ĵôˣͻȻ˵Щ£ʵֹ֣֡˵£·絹£ſڿ֮£ʱͷ޴ԡ֮Ҳ˵˳һڣ·žΣͷ죬ٺɵЦ

ȴඥһ㣬ĵˣԭΪǴ޴󣬷ǵԽ֮£˼ҶһֱƽĶԴһֱΪԼǻġңôľ΢Ī˵ңκһֻ¶ģЩ˼ҲǳΪˣҲ֪һ˶飬Ǻ飬ָо

뵽˴һЩ˼ˣϲɷһΣ·翴У֣Ҳ˵ֻѿڡֻĳ̾
˵лСǡ

·Ȼ֪νȴ̧
СǼɽʯһϯ㻹һֱͿȥ޷֪Լġ

̸Сһҿ֪ڲµǷ⡣ʱôԣԼĻŲѣٵ֪ʱףԼΪλ˷Ӧһ𣬷ܹ˽һʱԼͬʱһ޷ݸģСǻ֮ԼױȻҪʧȥˣȻͻǳǰĻš

Сһ䣬ֽ֪ơĻͲŪ⸱ξ棬Ͳ˵Сġˣʣǣʱ⵹һգһѡ񣿲˼䣬ѾԴ
ǸԸġ

·
ô˵ôԭһϯ㶼ˣ

˵Щôѵôܲ˵Ļôڻ֮£ǲ̫ˣ֪㵽Ϊʲôģָĺأ

·֮£ƺֲδ۽ԼϣĥΪʲôʱ㿴ңô֣ƺڿңȴֺûпң͸ңŲ֪ηˣоǲ̫

ѵͷҡҡͷЩ֪ݣ
С磬м飬Ҫ㣬ǣȴֲ֪òø㣬Ҳ֪Ӧ㡣
·⻰Ц
ôСȥ㾡˵ù˼ɡ

Ѽˣ̾Ϣһ
£Ҳֻѡһʵ棬ǾС磬»Сɼ˺СԸ˵ʵأ˵ѻأ

·ԥӦ
Խأǽ˵ѹĪ˵ǽ˵˿ģǾ˵աСôġ

һò̾СǺε֮ˣϧֻһ˶ѣϧ⸱ôˣϧϧ

֮̾䣬⴫һ̾
ø٣ĳ

䣬һɫӰ뷿У˷Ի·Ҿ̾·һЩԾĵҲôʶȤˣΪ֪Ҫ̸Ͱ˽ʵڲƽΪɻ䣬ȴһۣȻ˵һ䣺
ѣ˵գ׿ڶԷ

·һһۣб㺶Ȼ󶯣ĵˣˣ񣡹ֲܾúͽһʱЩʲôԭΪԭΪôң

Ѽᶨ֪ѾȻЩѾѣתһ룬׿˵ȴҲ߳⣬Ťͷһۻ·磬ֻ侲Щ֮ԡ·Լٽһһϣ±һɬۺʱңǴһ˿ΣѵܾǷôôΪôǾʱĶǴű֮⣿

ڻ·£Ƭ̣
٣ҩɻã

·Ц
ҩǳõģԺƽˣ˶֮⣬ĸһ㶼ûУ˷ġ

ԣ㽫һᣬ
Ѿѻ룬ɽ֡

·ʱΪ⣬ŶͲ裬˵仰ſڽ࣬ڵ˷Ӧֵ
ǻȰƺѪ꣬ҲĽݹ֮£ĳϲʳԡ

ԱϼĽƽԼǷź˴ӻ˳ݸ·磬
Ľݹתġ

·һִ̧ź˫ĿѪ˿է֣
㡪ţ˵ʲô

Ѽŭ죬ڵһʱ̣̾Ϣһ
С磬һԡ

·ֻܵͺ
Ҳ

һվǰϼ鶯Ц
ΪⷬС绹ϵڶô

Ѽ˫ȭգƺʱᶯһ㣬æ˵Уɫ
С磬侲һЩô

·ѺԥǰԼʹѣҲǱЦɬʵ
װС統ʲôˣ

ҲѴ𻰣ת񱼣һգ۲Ӱѻֻ֮ʧڽ֮⣬ĵĽݹδ뿪˿̺ôҲǰȥȰҲգҲգСҪѧԼٲκˡ̧ͷԼһһ˵
ѣٿٲԭˡ

ѼɫȻֻһƣЩ뼰ʱ飬ֻԼ㣬̽ḧֱϡһ֮£һãŷƣ踲Լ֮УΣ
֪д³ǣȴĴһ˿ҡ

˵ϰ䣬̾һ˵仰֪̾Ϣ˶ٴΡ
ˡֺοࣿȴţСס

һ
ô

ȻЦวֱ˫ֽסֵ֣
СܶãȻԭ¡ܶãôڴȥ޲ԣ˲Сһΰգ

Ƭ̣ζⷬιһ˵ͷ
ҵѣȻĳִͿˡ

Ťͷ΢΢һЦ
ˣִȥˡѾڴԴĳȥȥͻأ

ΪһЦѣǰУſڣֻЦ
ĺǣĳѷһѲصģ

Աϳ֣ȻȥѷһأӰԶˣ뼰Ż·ȥӰ̾Ϣ÷У˳ֽźأѶǰĬȻ 



                  



Ƿ·ػų̱һǧ˿ļǣֻߵøԲʱһһѱƽ𸮴ǰſС˼Ȼһƥ׾ԣһԾֱͷ壬ڳһ̧ˣɢδմѪѪδƺ˽ٷһ㣬²ôû㣬ȴЦ⣬һ·ӭڸ

ԶԶִܹҷһСˣŲˣ˽ǷȳһⷨרڻҼˣڴֵĺľһ˸ߡֽ˷ȣתںС˼˾Ȼȸں󱳣ʵۣȴҲ˵źǰ鷿ͷŴ˿ţŷ粽뷿Ҳɣ鰸ɛQͷݡ

ɛQһ˵̸ӭ㽫ĿɨǷ֮ϣ乴һ˿Цֻ
ʵְܷأ
ԱϽȳ˫ϳʣֵ
𷣣

ɛQ˽ӹȣ⣬ȴЦ⣬Ȼ
˴˴̫ƣɷ·磬Ҵ»ύ֮ˣʵںͿ

һӢۻ˶ӣٹȻǸ˳ҺԼ֮ģȻѱߵ׵
ʵܸʵֿ֪֮ʻʵܴǱʵֻҰ֮Σڲˡ

ɛQһĵ˵ȴ治֮ѿڶʵڲԣɣɣȵ
˿֪˻һ

򵹸ףȴһԣɛQһʱǳַ̽
̫ˣ˵ɻףֶˣ˷ġɷ֮£ԻƽǱôȴҲĪҪˡӢۻҵư٣䶷ڼŲնѡγɽյ̨⽫ڷɡ

ͷҲ̧ɛQ˵ϰ죬˷ӦЩò⡣תͷ˵£Žڣǰһ֮£ŷϽδϵͷɢҿֽѪΣȻǱòѪν̽ôͷôЦȴǹУʵ
˿ɻǳңҲ֪˵ңֲ࣬ҪϳͲ
ֵ
ȻǶˣ˿ɽ˰գͻȻǣʵš

ֱ鰸һԣҧԵ
һ˲Уֻȥ

ɛQŵôԣʱ𣬻ͷϸֻƽ֮⣬һѪ࣬Ȼ˲ģĵżغôôߺߣթñģһʱȴ˹
ĳȴһԣ֪ӿԸһţ

ŷ֮бվһδߣһۡһ֮£ɫ󾪣˰ףĿǣɫۣǷôǱѺΣôȴƽͷ̧ͷԼҲһۣȴκβи

ɛQƺ˳Ц
˵Ƚţֽܹ趫ƥԱʩƣÄR{֪˳㲻ͷظȻˣ㲻ˡ

ˣδа˻ظ֮⣬ȴҲֻάŵлɛQЦ
˴ˣֱ̣뱾ɻ䡣

ǣ
ˡ²ˣȴȻӲˣ˵ν統ˣ

ɛQüһƳŶһԷ
Ըꡣ

Ƭ̣һһ
֮£ʵŮҲ⣬ˣӲˡŮᣬΪıŮӹѶϣѳɴҵΪٲǹһ

ɛQȴȻĵǲᣬˡһأȴɢ֮£ڲס㲣ȻֻһŮģ߳Ƶˣôһ˵ҲһŮӣ͸ڼӣ£ϹЩ꣬ҲþĲ㡣ټ⼸ÿգ¶ȥҵȴҲǳǣȻƫһ磬ܱסԼСһ

ô΢һҲʹӦ֮⣬ֻȫģĴ治죬թʵıʱֹؿף
ʵʵĳֻ֣ͻʵʵԸְٲ¡

˵֣֡Ӿժһ˫ַϡɛQϸƣɫȫ䣬
⡭ǻֳϳ֮ʱͻʵܵǴô

صͷۿʪɛQһּͣ⻬󣬿ɼ˶䰮ϧмӣʱĦԡȷǱڳΪʱͳ֮벻Яתϱ·Լɼһ֮֡һѺڳݣÿռįΣиˣÿʺ򣬴޼ϡԼҲر֮֮ʵϵȵ󣬻·ֵˡ֣ʾ׽

ˣɛQۿ
ֶݣ࣬裬ʵΪ˵Ҳʱÿƽݼ飬лʵܼ֮ǵãʱæֻ񣬲麯Ψʵܣδβ䡣ûʵŮ֮ССһźȴǻΨһοÿÿۼ޲ʪմ󡭡

󼸾˵ɛQǶ飬ʣΪӯ
ÿλţ̻ʵ࣬ι֮ߣҰ֮ġһһΣڻʵУ
ԱʲֹɛQ첽ǰһѷ𣬰ڰ֮ϣο

סᣬ̧ͷֱɛQĿϿ֮
ʵܴ֮󣬱ͷǿʤ֮ģִĪţǻʵԣʵҲԭ£
ɛQҡͷԵ
ֻҪܵûʵֺο֮У

ɛQԴ𣬸һѽסʶ˵ʱûոңʧɢѾõֵͬܣֻ֪֮飬λ֮ءͷβһԣϺޱ飬ƺһ֮£ѽȫϤ߳⡣

ֱɛQձϱȥ˷ţջԭأĴٺǣԭΰãҲϸ̸ɛQͿ֮ʱֹ
һ£֪

ɛQ̧ùᣬŵôԣʱӦʣȴ
˼Ѵȥ֣ȴưã¿һֽⲻ˵ġ
ѹ
Ȼ񲻳˵Ц˼

ԣʱһ亹ʱ͸ʪȴɛQҲԼæԸ顣÷һӶͣϣɛQһ֮£Ϊ⣬Žѩȥܣ˳ˮǲȻ˫ϥأȻ
ֿ¹ʵѡз֮ʵʵʵڿ¹ѻ٣򣬿ִͿ¹Ϊʵã˺ĵϣʵԸչϣ

ɛQüһԷ֪⣬Ե
ΪǶʦΪʵſ޹ʾãΪг֮ģƽ֮⣬ش󣬻

ɛQһԣʱɫһһ
Ȼܱƥ򣡺ãʵܣִӦ㣡

ϲӹ鴧뻳УݱɛQǰֻԷ䵥ϥ򣬳
һΪʦΪʦ֮಻
ԱϹͷ𡣷۹˸ת˲ָƽ
ˣĳ˰ݡ

ŵôԣпϲæǱˣת鷿°һ·ȻδңȻҵĿģ

˼䣬Ҫչȣȴսһ˽ԣδ⣬ȴСޡִɷŻ˽Ųϸֻһ˵
˺½ǰѵǣ˵޵䡭

ĽҹȻΪԵǡ˲ô



ޣʵڲ⣬սǵڣΣһɨһۣԭµҲ֪й©Ϣ˴ȴǸΪϲŲøԭΪǰ֮ǲرͼ٣겻֪⣬ѷòرͼѰͨ챦ȴǧȷ֮֣òءһ뵽˴˵ܰѰأΪˣ˷쳣ӱޣɳۼ𸮡





ϲ쳣ظ֮飬ְˣԡ˾εͬR{ǣֵ֪зزݣ飬ϸ

˵·縺𸮣R{ȥһӳţɽˮһһҹԽƽؾ˳ڹ֮⡣

߾Ⱥɽݺ߰䲻ǧ𣬵ǳ֮䣬շߵɽҶͣΪ硣

·ֽŲãֻ۷ȥʡҹɫʣֱ͸أָ͸Ѫ죬ֱԵ׽Աʯƣ˺ۡһ·ʸߣ

ʹģľֺ׸ԣ

ֱϷ嶥ڼŰãȫʹŻϣ̡ʡԼס衭ʹѵӴˣ

·ͳͳǣӭֻĿԶ΢ߣֻǳɫдƲȻ֪ԭӲ֪˸ˣɽ֮䣬ײֻгХ緭ɣƿ衣

ν

֮䣬۷¶һϮ
֮䣬¶һĨ»ꡣ

ֿ̾

ˣߣ㲻˹¶
ˣ಻˶ϳ

֮󣬻·绺ȻԵ֫չӭɽ磬һʱХХɲʱɽҰ·ݣưٻӰͱڣ޲ţ޲Ȼ

ȻɽͷХƺӦһ㡣·֮һ㶣ϸȺХ֮䣬һʱ𣬾ȺХȺһ㣬Х룬˷֮䣬ɽֺȻΪ𡣻·縩Х裬ʹ죬ХָΪ⣬Զɽͷ
Ƕ֪ģ

ԶԶ죬崴֮⣬Ⱥ·֪·⣬ХΪ𡣻·Цȫɵڵأ۷ʯ֮ϣĿߣ

Ҳ֪˯ʱգû·ֻ䣬סԭǱˣŤͷɨһѰɽ·һԼֻɽɽãҧϺѪ·粻е
ǶҶô

ǰǶҰããɽ֣૵
Ҳ֪ô

̾һжȺлŻҰȴǿЦã⣺ôҲǸˣ⼦ãϧġȳϢһŻæƹһԡ·ȴҹĻʹ繳ɽ֮䣬̣

һɥȴȻƼǰɽ֮һ˿ӫ⣬ǹԴССһ㣬ְӰ֮Уȴ͹ֵޱ·ϲĵ²ôеùˣʱһԾ𣬾ʹɽ̧ʱЩʲôǶҰԼ֮ڣ¶УһԾֱֱ·嶥Ӱ㣬תۼû֮С

ǻ·罫ӫⷽλǵ죬һ֣ҲЩͷתǿǶʶ;ƬɽͷɽʱɵۡһƬôһ޼ʣ·缸˿ƽʯЪϢһĵ»ҲɽͷˣҪҲҪȥ˶о⣬ʤغһ󣬵вǶŽɽߣƴһأһӣէһ·ŻĸԸ䡣

֮£ҲֻĴѰ٣һ˰ʱ˴ݴԣҡֻ֦ɽһïʢ֮أһʯ·վڶèһֻ̽ף¹⵭֮£Եޱߣ룬ôӫ⣿

·䣬һᣬè붴Уʯһ·ǰǳǳյʱ䣬ֹ˸䣬ŻȻʣȻԾ

ǰʯ߸ٳߣಽʯڣһȴǿζ£¹бߣӳһʲ֮ϣȻҫâԭӫʲġ·һ±һʧ䣬Բƶһܣ뷢Щߣοձأ¿ȥ֪ʯɽ֮ϣԷԼǷ嶥

һ޿ߣЦ֮䣬·һǸŶѹס⣬ȴϸ΢춯Ժšһƺ˯·ôһһ㡣·类ⶸȻϢһȻȴʯ䣬ᣬʲô

·οԼ̫۽ɨǶӫʲ֮ϣȴʲȻڶһֿǷͬСɣ·亹Ȼ͸æҰʲԣȥϸ֮£ʱȻһ

ʲԭǸˣǸ֮ˣ˯

·է֮£ֻ֫һţͬӤĸ׶Ǹ֮һ㡣һ㳣˯ֽűֱͲ޴Էų֮ʱ·δϳ˴˺ߡ

û·罫ս˳˲ƹ׵ĳѰӣϸ֮£һľС˶ɫ񣬽ëŨȣǽ̣ӣ΢٣ϢϢ磬ǸǵľС˶

һ֮£ۣ·æСȥǺӳӫȴһ̳˿ޣµųë̺ԣĳգ޼ӡһϸŷԭ˸ϼΪ֣Բ˿ܷɣǸ˿ȴֽڽڲᣬͬ΢׵ıǺ«һ㣬ϸϸܵطƶɣÿһڵ㱻¹ǳ֮£γ뵡

·Ƽⶴӫ⣬ԭ¡ôϸ֮£ͷž⣬·˿ôĽҰģһ춯صС˾ôϯص˯ţʵڹŹ֮֮ҿ˶ǻѰˣ֪˲ԣô࣬ҿһǸϿȽ׵һ⼰֮£ⰵҹɭɭ֮£û·˸飬ӽҰɿ𣬻·ͷҲһأͷʱʯȥ

Ѿʯսǵˣ·˿ΪҪɹȴȻһ̾иޱȵ
С磬Ҫô

·һ𣬽Ų֮£㽫ԼвҺүԸҲԸŲ·ӣײʯ֮ϣͷϵʱ֣æҰסͷʹǱȴһ峺ĽЦ·ĻңȴڶȻ֮䣬һ˻Ƶ𣬺ȵ
֪СȻײѪν̽أѰ·

·ȻһֻޱϤдѪν̽ô겻ɢ

=================

     

ʮ ̼ʱ Ѫ

뵽ԼѪνƥ°ߣͲһ·
ϡ

ƿڴͻؿǾɫŮ֧ӣ̧˯ۣǷһ룬ƺδȫ·ʱһͣĵ⣬С˻ڴ˵أƥǵŭ˵ͻǣСܿࡣôһ룬㲻˸Ե
ϡϽĪҪʹʲôɳ籩ӣǺúùһУΣ

ſн£ȴǽӰ֪ǽûҲʣֻŲСԣѹ
ιߣ죡

һ漷üŪۣʾʯܡСƺܺ棬ͷ˻·һأȰĽëգգ£һ䣬һĨ΢Ц·½ôʱˣЦôЦֳ˼Ϊƺһ㶼£˹ǰɢһƳָȦˣ

·ּѪνͻȻˣһƳȴС˶ΣĵԭûдЬɽʯѵûţԲôôһ룬ΪԼ˵æ̧ͷһ
ϡҵȵȣȱС˶ȥٻսٸغϣţඣ

˵߸ڰС˶ſԼ󱳣ݺĽЩҰϤˣֳ˱˶Σèǰʯȥһ仰˵꣬ѵ˹սǵڣҲѪν𻰣ŵĨͣѸｫȥ

һ·ţƺҲûѪν׷¾ͷֱ࣬ڷ첽ߡ;СͻȻ俪ڣȻʵ
С磬ѾҳˣôؿǸϽأ

·ĵѵҷô޶˶˻ȥóЩ룬Ȼ˵Ц
ǸϽ书ǳͬһ֣ɽҪƽ˲ɣҵýͳһɽͷŰȫ֪˰գ

С˻ס߸Цͬһ㣬̣òࡣһЦ֮䣬Ѿʯ·˼ǱȽϿݣС˶Цʣ
ԭСôôΪηŽ㣬ųҲأ

·е
ˣС˶ĪҪ˵
֧һֵ
ҲףǡΪδңȻô𡣡

С
ҽС磬ѵʯ߻б˲ɣȻڽġ

·һ⻰ɫµ
ƣǸ㣬ȴҸ磬ȻǲӦģ
ʵǽƱ磬ϳϷǰǱֹʱȻ˵ԼŮݣɼ֮ˡ

С˶Цһ·ǰ֮һǣȻִ֮Ӳļ⣬ˡ·类ôһãȻ󣬵Ҫ֮ǳʹ߳ŭ
Īʱһɣɽȥǲ֪أ

С˶Ц
ֻ֪ˣ

·缸ȴҲӲһСŮ֣ûӣֻÿտв䣬²ͣһڳԶͷҲû׷֮ƥ磬ƥȻôŹңʵЩ֣Ҳ֪ǲô׷Բ

ôһ룬ǺõĲ飬׼顣ǲãҹɫ֮УȻֵâ·綨һƣȴǹâߣ˳ɽѶԭһسӣŵƻֱʯ·ת򣬴㻻ܣȴ֮£ֶϡĸ򣬸һӻж˻ʱ䣬ķѽһ֮ء

·ĺ֮£ֻùʼʩԾһԴС˰úãٰǿҶȥֻķӺɲɣպ²Զϣ˽ޥɴ̬欣˴Լ϶ǴµŮӣÿжһյ·ȻѪν̵ˣһĲôúŪˣ

ĶϲһŮǵ˽֮ʯ䣬һʱ֮磬ұޱߡͷǼŮ໥棬ŮӶԶŮӵ
Ͳǽζժôô죬˰ﶼ÷

·֮ԣϸȻֶŮӾֹˣЦ̺˭⣺ͬ飬֪ܷܲҳɽǲҲҪôС˶·ȥģȴ̶Ц
շ徻ôǽһΣ賤ʹٴ͸һͬˣպ󽥽ϰߣͲˡⷨӿɺã

ǳʹϷԣƺΪŤͷߡһԱ߶ʹƺֳ棬Բ·ˣ̶̾ԣ˿ô죿ֻѪνͷǳԶܾ÷Ĳ¡ôüʧ˻ȴС˶ƺãһ·±æͷҪʾ

δͷȻǲ˻״ȵ
С

ǴҶͷ·һ̾ǵ˵˽ǰԼδ֣´𡣵ʹȻΣ̽Ӷ·µˣС˶ϽɫǧĪȻһ
㲻ɣ

ߺȱһܣܽЩѪν̰ԽԶԽãҲС˶ʱϲԾ£һҵͷһӰҲŵ

·Ÿով˽ţͷһĨӰͷѹѹڵأڲݴ֮Уײ˸߻أ־ñѹС˶ѹԼϣ

·ֻü챻С˶ѹϣδʹС˶Ѿ
С㣬ôͷۺأ

˵ҲûŲӵ˼·类ѹǰס󱳣øɸɾֻһҪˣѾţ֮ñǿ׺һ䣺
𿪣

С˶һƺ֪Լѹˣ纹޷ȥһ·縩ڵأ
ףС㣬ôſڵϣѵʯͷô

ԱС˶ôŲӣһԣԴһһ¸ųЦӵϳӡ·ڴһԼ׵ȷδϣһԾŤͷǺϾС˶ĵҷһͱƨˣȻЦЦ

һۿС˶һ޹ģȴֻ̣ýЩȳѵĻϤ븹С޿κ֮£·̧ӲԼŭĿӵĹıȴΧƮŮӣÿ˶ִԲ۾Լ۾ɵģ̶ˡ

·ʱӦˣرץţҪôźãС˶˯ѾܶסˣҪƥץסǿˣһʱ鼱֮£㳯̺˹ȥ
ǽҪץң£ǡŶԣ··

̺ĿɿڴƺŵôˣҲ𻰡ֻǲȵ
ޣٽС£

ʹʱһͬʱ֣ˮ·ϮȫȦסá·δһ˸ʵʵֻһ˱Ƕͷһػʱǰһڣû֪



                  
--------------------


֪˶ã·ڻָЩǣԺ䣬ůޱȣƺƮƲ֮һ㣬ͻȻű߰ĳʲʱϮ·硰һҺһƼ

һûüʹӱ㶸Ȼһֱûˮʲôˮ·ʧɫ˼£ǿסΣԼˮ棬ŵ˿Уɨӡһ֮£ǺȻɫ

Լһ֮У˻һ˸ߣͷעˮ·ˮУɵ˰ۣͻȻˮȵģ̱ǹ̵ģ˵Լ˷ͷô

ˣ·ʱֽһͱߣסͱھͷԾ˭֪һ֮£ԼãˮƽⷽɣҪȴܣŷԼѨϤ㣬޷ټԼ˼죬ͱޱȣҪӳ죬Ǿ޿ܡᴥ֮£̳ѪʹһԵ̳һѽѽҽ

æ֮䣬ԶһС˶
С㣬ôǳ˼˯أ

·ȻȴȻС˶̺֮ϣִ˸ǷվЦˮ˹ԭʯ߻ǷǾ޴ʯߣֱ׽˻ˣˣ·ʱĺĵˣȻץˣô˼ҾͿ챻ˣҲȲˡתۼС˶ͱߣƵһʯ̨ʯ̨ƺͱߣд͸ߡϵʯ̨һԣ̽ͣƺ̽ˮһ㡣

·һȻԣΪʲôˣȴС˶ôã˯ûġģδƥһʯ֮ôƥԼ˵ģѪν̽ôԣԣС˶йŹ֣

ôһ룬֣ˮ֮УΪС˶ǻҪ˳ˣЦ
С˶Сɣİɣ

С˶Գˮ¸պãЦֻۣ˳ƺ֣ҡҡͷʾԼɻŻ·磬ȴһԼҡͷϾͻ˼֣ǺЦ
Ҿ֪СҺİɣȻȽҷųʵ࣬ҲܳԵģǻˮȽϸɾ

С˶ôһ˵Լɳ˵ˣֺֺЦԺһʯ̨ͱһ˶һԶͷĶС·类һٶһּͷʲôҶƬƬ֮ʲ֪Щҩģֻ鼱֮£ΪǸˣɽе
㻹Ҫô

֮£ֺأС˶һʱûƪһʱãС˶Ϊ·ֻʵίĵʲôûУƾʲôҷپ͵ñ˻˳أˣʲôӢۣȥ񲻱Цôһ룬ñɱ
ûӢŰǲҲҲҰ

С˶ϱ鲻ͣãһһôһ£ɵŶЦһ·ȴ·ҺƬ̣ͻȻŤͷԼʵ
Сɣôƺ

С˶һ㶣ӵһתЦ
С֪ôأ

·ҪҲҪװգôϡͿˣҷĶ飿ʲôҵȻʱЩͷѰ뷨ȻǲС˶֪ģԻ·ٺһЦ
Сɣƣֶ֪Ѫ⵽Ǹ֮Уٺ٣ֻǲùͨʱ̫ǢǵСɳʹǲ

С˶軰ƪЦԹ˸Цһء·ЦÿҲ𻰣ԼܵˮȴԽԽˣԼôţ֧һȥ¾Ͳ죬ˡе
ɣ͸Ұɣ㿴ﶼݵƤˣơ

ҪС˶ˮ齦˳˼εС˶ϣǵü첻ã
С㣬ͲܰЩôҲ޷ֻôôأ

·ʱʵԹ֣ڴС˶һЦƬ̣˻·缸ۣ
ҽǧ⡣ȡ֣ȡޥݣ߽Ϊݡ

·߶ôֻ࣬ǰ漸ֹ֣
ǧ⣿ô֣Ҳ²ô֡
һʱҲԹ
⣿ʲô⣿ô⣡㲻⣡غ⣡ҷپͿ⣡

ǧ߶߶дʣȴҲΪ⣬ҩĶݵòˣӻһֻңȡһŻ·ֵ
С㣬ա

·Ҳ֪ҪôƳĻۣɾЩӣ˹ǧ
С㣬ָҡ

·ɻȥһ룬ͱһͷ£ǰ۱̸ţһʹ֮£Ǿ춯һҽС·ȥסǰ۽е
ô簡ڸôһɱʹ죡

ǧȴЦ⣬ɫˮ棬ֻ·Ѫ֮󣬱ˮСˮת˲֮䣬Өɫǧһϲȴɫ𽥱ǳʱֻΪУˮɫָֻ

·ˮɫȥһȴǧˮɫָȻ૵
Ϊʲô㲻ǴѪʣ

ô߶˼飬Ҳͣ·ĵˮôŹ֣ʲôģòǾҲζܳˣɨô

һ֮£Լֶ˼ϲЦտǰֺС˶
СɣƣĲóԣ磬㻹ǽҷ˰ɣ

ǧԳ񣬱һţʱüһվݺݶ½ţʯ̨ȹʯȥƺΪ꣬·Ƿ̸ʱһ̧Ű̺߿Զ죬ǵԲĹĵģƺòᡣ

·ĵţòҲܶˣڷֲܳңԷôƢգС˶εεģƢͦһ뵽ǶͻȻһȥִ֮ëһƬɴϲЦ
ҵɽˣ

ԭЩǶҰһЩ뻳ץУӵֻЩЩȻڣԼǱ֮󣬾ֱˡҲ룬ŷˮιëȻûϣôˣ·ſҧһڣ̻ʳһС˶µ
СɣԵգ

С˶½ǣȹڳˣҺϽʵ·ôһл־úܳ㻽һˣ˵һ룬ƺЩôһʲһѹںͷʱȴһ˻Ƶ쳹У
ˣСȥ

·翴ǰһĻѪνſڽ࣬ļһһµñѪν̽ڴˮгȥС˶ʱ·Ŵһ
㡢㡢Ͻô

Ա߽ڱһæȳ
󵨣ޢ䣬ͽĪҪԣ

ǧƺΪͣڰʾ£ƶƻ·һۣԹˮȥƺϸ̽һ

·类˳ȥӵݴ֮Уһ廨աû·סţܿȥʱȴʹΧһԣбƳԼ̶ݣ˶һĮȻ

·绹δüͷȴԶһ˼˶ԾȻ
ʦ



                  
--------------------


ʹ߻δ䣬ͷ㴫ڣʱֻʹ˻·ڡ·ֱʯߣƲѣֻԼˣѨ⣬̧ۼС˶ֻ˺ۣߣôã³ǸεεСĪ˵ӰȥٵṦƷҲټĶ治֪Ǽ꿪ʼ䣬ѧôķڴ˵ССͣﵽΪ

˼С˶ѷԸ׵ƺôλӺôʦôôµ䣬ǰȥϣƺиô˵ıҪôȥ·ֲ֪飬Ȼ̫ǧ뿪±ЩֻܴС˶ֵ
ʹ˷汾һͬǰȥ׼ҵ£ͽʹգ

·һʹ֣ŻعͷǳʹƺΪ̶ȴɫ׼ҵ鶨ô¡ǧ
׼ڳǾٻᣬǴʱʹضҪ״£ף

λڹر߶ǳ۹֮һ·뷮ӱܶ׷֮ʱԽR{ڡʱ̺촹·翴ɫǣΪĲ¡ǧֽĿͶڻ·ϣһ
ʹ㽫СӴܶ棬мǲɷĦʦ֣򣬺ߺߣ

ôŭŵʹæ䷢ģ֤һ·֮ܰܶڡǧָʹܷʹͷˣһа׵㾶ֱȥǸݵͷ·ΪԼΣ֮£˭µͷȻһӤһ۵ҲǣǱƼݣʵڲ磬ҲҪȥ֡

һ˺˼֮䣬ʹѾȥǧ⣬ʹУʹؿ߶һ·Ҫ̶ȣѰŻüŪۣϣܰԼһʵֻҪ⿪ԼѨʣµ鵹ҲѣԼṦҸῪҲסҿʹΪ̫ߣѺԼȥô֮ܶʱкûá

ôһ룬Խڴ̶ԼѨ̺ȴΪ죬·һֻۣʹԹ
׼ͶǶܣؽһְһңıְҲˮʵûʲã޵ʡģֻң

Ƕʹο̶ȴԽԽһ
ͻȻ룬Ļɶ񣡡

·ĪԼһͨɵ㶵Ĳ̶֪Ǽȴֻ޺ޱԹһͨתͶԼ˹嵽ǰ֮ͼһᣬ·绹δӦؿھͽʵʵ̺һšһźôʹ֮£·硰ĲҽһֻؿһѪڣȴ˳ࡣȻ䵤ָɣ·羫һĵԭ̶һŸҽѨǺ̶

Ҳŵлֻʹòע⡣̶ʶ࣬ӦҲ΢ģϣӳ죬ԼȴҲٵ飬ȥˡʹϣ㴦ƺˣ֪ôأǾͳڵص֮£ʰ˸ɾ֮Ҳġ

ʹŻ·϶Уʹ·֪طλ˼⣺Ȼ֮󣬾ֱأ̶ûΣգǴҾͽȾ˳˵

һ㿪ʼѰһᣬʹ꣬Լܲ͸縿֮ϣʮ㣬·ðһȴް㷴ӦԹٳʱʹּֿܻ·磬ǰ·У󷽰ﵱأΧøˮйͨӶɲ

ôгһͷ·ӰɽʯͣӣԼ̶ԽԽԶˣ½ȴҲ޷Ҳ֪ôŹ֡һɽͷֹһɽͷ֪˼ʱͷˣûѰûᣬû·һĺȻǰͷʹԸ
ӿЩٶȣ֮ǰ뵽´ֶ档ɽҰǳû˲Ϊ鷳ȥֶܹһҹС 

˵ҰǶ֣·羫Ϊ֮һĵЩǶͬҶХôãѾʶˣǽǻЩע⣬ٰҧͿԴҡڿôôһ룬ʱϲЦտſڱʱ뼰λЩǶǰأҲ֪ԼʱΪȺ󣬻Լſ㼫Ȼ໳Ա߽ڶһһ˳
סڣʱѧôǽУ

Աһڻ·ͷʱһıţϽԹռ䣬ȴԶɽͷХתۼ䴫鸽ɽͷɽͷ໽·ϲĵǶԣ

μܽڿʼУƺô·͸ǽҲУֻ˷вͣлӰȺ·ĺȴҲȺˣĵֻǰҧסǱˣ˽ǣҲʵڲġһתХƺ潫⴫Ƕ

ֻŵ˽ͱŵҲʹ෬ȳ⣬ƲסȺй·ֻҰȳǰѾȺɢвǶԼƥҧϧ̫ԵƥǶ˺ҧ֮£Ҳ˿ֻҧøѪ죬ʹ˻ȴܱȺŰΧ֮ҲȺΧס˺ҧʱ㲻ж

·ײڵϣȺʼ˺Ƥ⣬ɱüͷĵǶҲ߯Щö˶һƥΪԼ˺Ƭˡұ⸱ӣҧûˣһǱһ㣬ܲȥذգ

ͷʹ䣬һХԱ֮óһ·ֻһӰԾȻϸ֮£һֻҰС˸ߣë룬ХֱƷͷĪͷǺ籼·ǰſѪڱҧȥֻһȷɨꡱһӦϣ

·ϲȵ
Ƕл

һлһ߶Ϥ䣬ּͷǰȥܱ߻ͷԼƺԼٸϡ·粻ϸ룬ΧڱȺŵڲԼ׷ͷǣʹֻһһӶȥգۼʧӰŭȴҲ޿κΣֻüȺԷ׷

·ȴһ·ܿأԱͷȼУƺȻ뿪һ㣬ֱͷ˴ʧǵ˰ȫؾͷǲ໽һŻٶȡ·֪⣬½Ųߵл븧ͷëȴͷһٲ·һۣ㾶ֱбȥ

·Ц
ǶƢ󣡡
ôһ˵ѪνǧĵͷȴС˶Щ£Ƣ󣬲ͷǵǺľңʲô⣬Ȼԣһ֮£żԼôãʪ͸˼硣Ҳûٶൢ飬̶ܿѣæѾӣ



                  


R{ڹءأ߳ʡƷУӄR{ϳݣؾء·統ն·ۣڹأϣһ·ɽԽ룬òࡣò׵ظżЩéأȥЩʳȴЩж̣Īʳ·֣ʱ·ϣɽϡϡ֮УǿݻƵ̣ȼɼѣƺú֡ȥˮѰȴˮδ棬·´ɽһ˵أܾвԤС

һ·ֱͷعѸΪأУ浾ȱϤֻԴԣȥһƬļé佥࣬ȴһӰţ·־־壬亹ಶ׹ְɣԶԶ

ϸŷǰʮԶһƬ֮УһĶ̶ѻƺǽԲʮﵾϤˣһĶ֮ϣɷֵ֡ǣǵݶ֮ϣ˫ֺʲдʡ漸׳󺺣һλ׷ߣŻѱӡ

龰ʵڹ죬·ķΣƵ棬һĶ֮У˼ֻһۣǱʡ·ǰһƣ𺳣ȺƺѾʮһ㣬ݣȧǸʣȺеŲƣЩ޲ˣ·˴󺧣ͣУĵЩ˿˴󺵣˲״

ɽЩҰЩ伢Ż뵽һ·ٽ˴ɽľѿݰܣƤ⣬ǴǶʳȻƤѳԹ⣬ֻ¸ɽҰﶼѱʳҪǺã

·޴˼ȴͻشһ
𣡡

𣿻·էһţסȻӦĵԭǽпݻƵҶȫѼһĶ֮УֽϤڴˣԭǴԷ֮ģǶͿô·²Һ裬ȴһȷƣȵ


ʣޱϤ·̧ͷ͵͵һ飬ʱɫ

ǰȼģһϮõˣͫѩôǾҲأ·һ֮£ʱͷ͵£ҶһĶ˽ˣǻȾۻδôףͷ֮Ȼ޷üġ

һǴӄR{Ϊ·̽䣬ɽ;⣬Ӵݶ٣ǶֻװɢѼͷ״ΣµǲѣѰһؾ̡һţȴ˵һͬСɣֹǰѯʡǶΪǰ龳ҲϾ˼ǲݶȺȻϲͷл·ڡ

ֹλ󺺵𣬼ǰҾʵ
ȴ֪˾ΪΣ

ɻ֮Ҳӽֻͣ
ҪڴԷ٣Ǵ׵Ĺɷ飡

õ˰벽ΣæȰ
ĪͿ죬Ϩ˻ѣô¶ᣬ˼ˣ

ɱȻһ̾
޵кأĪҪȥգ

һԱϣȻ𣬸Ͻ첽ǰֶѣȵ
󵨣ȾҲӣ

߱ȥѣ̧أȴԣʱôԣͣо֮٣Ȼ׹Ρ

һ֮ɲʱݺᣬһ֮Ȼ˫ϥأӭͷ£޺
ˣôȿѵ˰ȾǣȾǰգ

ǰգΪ֮£Ϊ¹մ̣񣬸̾岻ѣԭĻ䣬ֻһȴڴˣϲ⣿ͷ£߲ѣȴ̫֮£һʱԳԡ

æɣ
ĪҪĽͬ˵

ͷȥϽȫʳˮϤýһʱʡѼǹز𣬱ǰȰοòȰˮ˼Ѱæˣ°ȣϸϸѯʡֹסʣ渵

ԭʮ֮һҴĴ峤մ󺵣ԭٽյĵϤĩ֮ʱдѲ࣬Ŵ֮󣬹ؽѹӼֻͨ¹ΣҪϯʱԭٶ˵Ĵ䣬ûñȥ룬ʣ½ˣһϢǲݸƤʳÿÿ塣ǰЩӣ峤Ȼ͵ʬ壬һͬСɣΨִΪ˼ų²ߣֻøɸɾĪҪ輰档

˵ûסʵ
֧ʾأһΪˮһΪˮˮ㣬Դ˴δ飬ȴΪأж飬ٸ֮

峤ҧгݣ
ЩΪٵļֱˣǰ罫ˮˮ˫˫բ˵Ϊӭ׵Ĺ¹Σ¥Ǹ׼ôʢᣡһʮأδ˵һᣬȻȥ֮ˮ⸽ɽ䣬ȱˮݰܣʮ壬ĶҴ廹ãʣ˽˻䣬ֻи㣡

ڶУֻëǹʵ˷ֲָ峤Է٣֮Լˣ˵ʳˮңָʳã峤ȥʳԼԶ˼

·һѱǷַʳԼ߽οһʱ±æŲһֻ࣬Ȱ˼䣬ֻҡͷ֮̾󣬱Ťѡ

·翴Уֻȫƺƽ汯֮ɫ̧Լ߿һ̧ۣ棬ֻңȴ֪ƺҲ첽ǰһ֮£ӱһ֮̽£ƺḧݣ·ʱһʣȻȻջ䣬ס裬Ȼһۣȥ泤˼

ת֮䣬·ȴ֮ϣһӨΣ֮ʱ˳ƻ䣬ӳһҫ⡣·զԭڿޣ棬Ϊסˮһ֪ôûã

³ԼȴҲỨ᷽·ϽĨȥʵ˲֮£˭ܲ˻ֻǣǼᣬû·һ˲ƾֹΨһģֻǻȻ͸顣ʱãԼ㱯ʹһֱΪǧô˿̼ᣬ֪ôΪ֮ݣΪ֮СԼЩʹ֮£ë֮ᣬٲֵһˡ




лҪ˵Ŀ  
ɲο ˼б֮ 
֣ת
Ϊ

ϡ˻飬Լһʱʧ̬գ˴ͥڣʵʧͳԸæ£Ƴһˣ䶼ȡʳ֮£Ҳע⡣ŷģ̧øΣЦ
û£Ѳõġ

δͣҲ׷ԭֻᣬ
죬δɥʧҲԸһȴֻˡ

ԣǱ̬ȣԼڴ˼񣬲⣺ܵĮ˭ֻ֪ǲ£˵˼֮й˶޲ԼΪ֮дһԣȻ֪ߣΨӣ

ˣľҲ࣬ĥ֮ΪҪ֮£һΪ˼伢ˮа٣һΪբˮʹճȣɲǰһʱ֮ƣ߲ܱ䳤ð

˼֮㻽ǰ
ٴЩȥڳǣ㹻ˮָ˵ʮ񣬲󣡡

ԭ˻؄R{Щˣ뵽һ·ɽ붸͹ֻҲڳ֮㡣Լȥ峤
ЩȴˮԺ͵ȴǻȥϢȥչԱۣռɻطĪҪгǵԻ֮£

峤ǣסͷȰ˵ϤЪϢȺˮ״ʱסͬһ𷵻سӣһ
ˣǡȼдŶٷأ

ȥ֮󣬿ѩɶͣݣϤã鼱֮£ǻҼʱĿڡһüͷ֪Ἰ䣬зء

ɽһݶ٣ʱԶԶ˾δȼȻΧһţҶδˡǰ˾ۼ⣬æ
ˣЩ

ˣŤͷһƣæóֻ˾ε۽ȼһֵֵֻȼ棬æңǱȼ˾δӱסգҶ䵶ֱҴ̡龰򷽲Ҵ֮£Щ꣬ŭȵ
ȼס֣

ԭӷR{֮ʱȼ׷˹˾ε嵶˹ƺǷ˶θǰ˾μȼҲǼΪŹ֣ƺʶ֮Աȼ֮󣬱Ƴѩڴ˼䣬һٵ˹ȥҺ˾Ȭ룬ʱ裬һ龪

ȼȴҲ֣˾βɱ֣ƺмɻ䣬ֻһ·ͣдڿѩᣬȴҲ˿Цáÿÿ˾γ֣棬Ž⿪龰Ѳס̿ͣȴǺͯǼҼҾƣʵڻЦ֮

ȴһضδȼȳһֻͨŵҲֽβԡ˾ҲųԾС󣬺ȼֱЩۣµ
ĪȼͻСҲδ£Īˣ˾ǰգ

һ⻰һĵ˾մô˵Ȼȼⲻǣ⻰֮˾ɫƺȻƫ̻ȼɻ󲻽⣬Ҳô
˾մ֮УĪɷˡ

ֶȼ
ԺĪٺ֣αһأ´ٷȥϰ죡ף

ȼһƬƺίһ㣬˾εֱۣᵶС˾μͷɥȻæסȼֶ
ˣҿȼʵҲĴ˴ɱ֮ġǴһͬ·ҲʡŴš

ȼһæ̧Ϊ˷ܵƺһ·Сʱͷ˾մƫ̻˵زȼʵӹŹ֣ûпƵİգǴڶУһԣѩɱ֣⣿

ôܾȼԥæǰ½ǣԵ
ɱɱ

ԭﲻʱļǴֺ壬ͣͬ꺢ͯŽ½Ҫǳһ㣬Ҳݲģ̾˿˾ǧ򿴺ȼӦ

ȼͷԼĿԲ뿪ϲЦտֶ㣬òЦãԲᣬȫȨ˾ΣԼ뿪

˿ѩԱߣ㸩֮ǰʵ
ѩδܾգ

洫һšûġԴӽӹֽ֮󣬿ѩ䵭֪֮пҲӲ黳ֻճ꺮ůľչ

ʱӻָǰУѻ֮󣬱ֱڳȥһڣԸͷжһѵջЪϢһٷһȥڸãһ̽ˣһ̽ٻˡ׵֮󣬸Ը£ڿջϡ

װУ⣺ѷˣһţȻӦֲʳ£˷Գݳ档ڳΪ٣ǹؽԸµؾڶǶ£ԷǼ֮˼֮ǰƽ£ǻЩӣբˮڡ²ô֮ˣ

˼䵽ڳǸãӣС˽ӹӣȥΣһڱǻؾֻ״˹æһŲٵĶ֮ˣҲ֪ٺȥһǷءһ·ǿ˼ԲߣҪ죬ֻ֮۳£治ܣ

ؿջЪϢ֮󣬺òװ̽Ŷ˲ã㻽̡Ϥ˽˴šԭڳؽͶµ׼ңؽ֮Ϊ峤ӡ׼٣¹˲֪˲ԭؽж֮˵ȱٰٻ֮Դֺüε¹١

ΪӦٻ֮Ǳڱˮˮ㴦˫¥²ΪңϲΪٸ󣬸ԿˣڵУݻ֮¡ߣڵɣȦԲ桢ˮ֮Ϥ˴ѭγˮˮһ̶ǵ¹ٲá

ˮɣȴʹﻯΪѻԭµؾڣزᣬӦµ۹֮ݣһؽ١ͼһʱ죬ȴδ뵽֮󣬴ũΪҡ

¹ٺͿ⣺ԭ׼ҾǴް˵أǱ֮ˡԭ֮ĸԭޣ׼ҲɽŮ֮һ񣬱Ǵ׼ϧãڣⱨ˼Ļӣĸ֪֮󣬲ʱ˫˫ʹš

ĵȻ֮£׼ССڣش֮鶯֮ڹ֮飬֮Ӧ˾

·Ը׼ҶٻվУ̫ൢ飬ֻٻ֮ʱֱ԰غ򣬲֮ˡԸ׵ɢˣ˼񣬱㸧곤̾ѣֱѽ֮£Ȱȥš

һգ


                  


һ磬ԭֻֻǰٻᣬϢͷһִҪͬǰȥȼҲָͣӲҪͬȥ˾Ȼǰȼ˵֮£ֻôһͬǰʣѩڿջء

һ˲ϵ԰֮ʱ԰УԶԶţҡͷѡ԰Χǽ쿪һأſȥϡֻٸ¥ܣ֪԰Σ˴ľֺ֪ȥ֬࣡

ҪԺʱȴſڹܼһʱֳƲЯڣһʱֳܷСһȥãǹܼ˶ʶݣҲԣֻЯ԰ͷȺ

ʱ㳵ǽͣһֻͽǿ׸һǷṇ̀ٿԣηۼˡЩ˸Ź٣ȴ˿û˰Զʣ¥ټˡ

龰ʢᣬôǴٹЯ輧һ㣿֮ͥ£§һţʵʧͳãȴ̧ٽԶԶ֮ˡ԰ſڣЩܼ˶ȥӭ֮½ΣǷ԰֮ʱк

֮еģ׾ӣűҲһģϧһ˫бۣ˹ࡣ԰ſ˹ּ֮бһɫǶȻһݣҲǿӲЦݡ⣬֮һ桢ˮբ֮£αװЦݶʡˣһ
ˣĳ֣ôôƺ㣬ҲĪҪ̫֣˭ˮբңĳúܣ

֮£ɛQʱ׼֮󣬳ȥ˵ķţϮݣ׸ԣϸ

һ㶣ȴ֪ǻ·ˮբ֮£δϸ룬ȥˮբ͵͵ˮբˣˮ壬ũˮբɣ·粢ʡŪն÷ֱѲ߹ٱץУҲ֪ȥԼûôʩչṦ֮زز

ɣȴ֪֮ȫͷϣֻԼձŲˣг˵²ߣնࡣٿĪ磬Ҳ֪ԵɣһʱҲ˵塣֮Ҳ뵢ʱ䣬ֵ
ذգĳֻ٣£ٻգ

ֻ֪Ƿܼ䣬Ǵ˿ˣٶЩʱնһǵڴ˵ؽ˵úηͷһسµȹԱԼԱ˿ֱüЩҪȥȳ֮Ҳ

ôյʱ֣֮˿Ϊ֮£뾶ֱ԰ҲܳӲԽȴЩֳ
̫ү밲

֮߳ԶôһعͷбһɨȻ԰ſһλ׷յѮɣȣΡΡš֮׶һ׶һ֮æۻأס۰򣬹Ȼ
̫үүôҲˣúЪϢôǧĪҪͶӣôأСô𣿡

׶һߵ
֪ͺãҵҪ㲻һн԰ô÷

ǲ֮˾١ˣ߻ԸԼһɣբˮɾһ񣬸æǰʰִ˵⡣

׶һէԱݣ֪֮㿪ʼ䣬һ룬Ҳϸߵ
ĪϷôܣֻΪٶʶ٣ٻ϶ڣߺߣϷһ̸

ԱС·һ˽ԺԼȴ֮Ŀ˵ˡɻȴ֪ɷ߿Ϊֱ֮ˣҴ£Լһ˵ȴ񣬾ȻôһϷԱˣʵڹŹ֡

֪ĴϷŪʶõ٣㶮ЩƤë˼ڶ֣࣬ȴңɼˡ

ռ䣬֪òýԺߵԣŶױӰȻ
˼࣬ϧ˶ӹ֣Ȼ

ԱϾԹ԰ٸȥ٣һ飬Ȼǵһʦǿϳ֣γܶڣУǴӦҪˡˣϲЦտ̾壬²ͣǰǰ԰ֱٸȥ

԰˰أżһƬ̲㣬׹һ㣬¥ߵٸ󻶳ݡиþʯһ¥ߵļɽӺһֱ쵽ģٸżɽں֮ϡֵ߸ʢ磬ǹЦ԰̣߽ٸ󣬸ܱ˺Შĵƣʡ

һɻֻϧֻʹµعԱݻ˿ɼһߣܱ֮ˣֻй֮޲

¥Ѱ˾ϯǷʹ㣬չ˵ΪȫŶ֮£ͬϯֱһϯ˾Σȼ󣬰˾ζԹ̸ƺ÷ཻ֪ӦýΪͶҲкع˸ǰѯˡ

ԭٻΪ٣ʵеһ輧̺쵽̺Ϊ֮Ѳãǰ̺ϵˣ֮¹Σ֮ʱͲǵԼϲͷԣٻһӦȫġ

νʦǣΪ̺һ࣬˭̺ܵܶùڣʤܵһϹ٣˵Ƕʦ״ͣ˷ٻΪתΪֻɼ輧֮ó裬ڳʦϤȥ

ʱٸʦΪ̺ࡣֻ̨һټƣ̬欣ü۽ǶЦ̺ӯת̾ȴһƣƳ̨ϯ֮У˼䣬ҲԱ׶һǧӯӯȻȥŻӣͶͱɻ䡣

ŵҪΪ˰࣬ٻᣬϱһ̺̬ˣǲáβԸߣԸ٣Ҵ˵¾Ͳ֪δˡæˣŤͷȰ
֮Ȼƣﵹɽ˻ᣬһ֮

Բ⣬ʵ
ν١


ʱһ꼻ֻ̾ĳΪˣȴ覴ãȴȱڡ뵱Ϊˮ֣ʵ޷죬ӳáв꣬Ҳ˶ˡʴӱȻĳ׸ԡ

ֱ棬ⷬٴĽᣬǵü԰һϯʱתȥʱŵôԣҲ֪ȥֻߵ
˽ĸȣҲˡ輧ߺߣȴҪˮȣ


                  
--------------------


֪԰ΪֹǶׯ˿̼̺裬סзĴߣЦ
λ輧ȻΪԽЩϸһ㿴һһ㣬ü䣬޲赸ڡĳܽÿһͶԻˣɼƽʱʱΪ˼ǣƽΪ裬̾̾˰ɳգ±֮ﲢ޲

Ե㲦ϸ˼̺ۡȻԿʼ繴Ц۵ȹѰ̬輧ʹȴȻһϡνһΪ飬һΪЧ򭣬ȻԽԽԾϲ

ԶȻ輧Ҳû˱֮ɫŷĴ롣ּ輧Աһ깫ѵˮһƣѵԼϯߣԱ˾β֪ΪΣǵͨ죬ƴ輧֣ƺ˵Լϡ輧ȴĴζһЦȴ˾ϣƮϣȴɣͷ

ȴһҾ
һһᡣ

輧šһ룬ͿˣȴһãȻ޷ϥϣͷˡԼ輧ղס֮ƣۿͿĲһᣬȴ輧ϣȻЦ޻֮⣬ƺһ㶼Լ֮жѿֻ˳ϯԵ̽㣬š˳һʽ϶£ٱ۵ǰ

ôһٱۣȻף㽫̺סԵʹ̧Լסһƣת֡һһһ̧һƣ֮䣬žΪĿһ裬֪ȻΪ𺳡

ȼŷ̺һͶͱƣкâһŭĿֻʱ֣ȴ֪輧ڰһǣȴתֶ̼ȥֻԼ۾ŵûа̫˰գҶ䵶еʣϸ

̺뿪ǰϥʾ⣬Циʮ־⡣˾Ƶ÷ȣ̾˹Ȼ򵥣ôһ˫˶ȹǶմǺöñԣ 

⣬Сںг֪㼼ٸߣҲռˣδѴ˵֮⡣Ȼ輧ΪŵͬԼܹͬһԼᱡɫҲǲáΨƽĶԴмӣܲϲԱһЦ⵹Щ˼ΪԼ衣

Цʵ
̺Ȼ裬ںĿһ裬Եˡ

ʵд㣬ȴÿĺԼǷֻͬһ
ĳʵڲ˵˵ֻҪաĳƽΨһǵһ֧̽ȪȴֻһΪˡ

Բ֪еʣէһü
ǳѧٵ֮ܵǴ֮ã

Ȼ
ȻѵǴ֮ãȴôĳ֪֮


ν֮

估ɬЦ棬
ʱһˣĳ֮ĳ֮ָھ֮¡֮£ǧֻڣر֣д߽࣬ġʱĳģȻļ仰ˡ

ԱϷֱ¥ȥԲ֪˼ˣɢģֻ⼸仰δȻ¥ȥ

ӺĻȴжԶˣϼɽ֮УѰ˴Ƨͷʯ̾뵱֮ʱͦñֱӣüۼԱȻ飬Ŀ꣬Ҳ֪ͬ꣬Ƕ˻ϧϧٲ࣬š

ٸܣ̨ܵɴӭ裬̺ͬˣȻˮɽ裬ֻҲˡ

ǸһתǸǳЦС˶һʹ˼

ǳأҲһ



                  


׶Ĵʹ䣬ϸ룬°뿪ǰȴͻȻO춯ǰս֮ĵڴܻᣬײţֻҲԱסΨ֧ڣԾ𣬷ڼɽ֮ϣһ޴סΣϢǼ·ƺô˴Ƨ⣬Ҳͣ²͵̡

⼸˲𣬸պѡԼ̸֮¿ЦãֻǼϸƮУʵȴżȻܡ֣һٲȴԭһдڶܣҪ屨𡣴ЩϤһʱ֮ȴҲ벻𵽵׺ˡ

̽۸ȴѰ֮ŻΣٱۻ֮䣬ՄR{ӢۻϣڮԼְ֣ü򴽣һϸȻֱ˶û׽ռ࣬ȴô˳ͬǹᣬʵ

뼰ɛQ֮ʱ˶ӵٶԱӢۻʱ²أֻԼɵаζӳ¡ֵ˿ͷŵٸȥǱװǻ֮ƿ佫ɡֵ֪׺ˣ;нʿйᡣ

˴Զˣȴڴ˵أһ˵ٵ
ֻ·ˣȻд̶ʦ

һЦ
Ϊһԭ͸λȴ֪ݻĽȻ߲Ҫɱʦˡ

һ
ˣҲδƼʦɱˣȴôͶ϶ǹʦΪ

ͷһһ
ֲǲ֪ʦɱˣֻһˢһ£ϳءǿʬףһصģֻýָͷҲܲ³˭֡

ڶ˵ͷָЦ
ȻΪЩӻ壬ðΪ屨˵ҲͳɲαһգҲ㾡⡣ô£Իᵣϲǣֵܡ

һ󣬱뿪̧߳Զȴһ˻ĥ䣬㻽
ôЩٻͿ쿪ʼˣǰֻµ㲻˰գ

ֻҪС⣬ҪȻȥ˹ȻЦԶˣһžˮͻһ
ҪֻȥǶֶ̫ݣС䲻ֵǮҲǲݽ档ֵǣԼȥգĪĺݣ

Աӣˡ÷һĵ

ãֻҪȥܣ



                  



ˣȷûԾ¼ɽһԵۻٸ󡣷˶¥ӵұſڹЦһƺ֪ڴ˵ӢۻڮٹһôһϣϱЩΡֻһֺܿ뵽˵طƽأűָ˵ɫվڶ¥ڴ¿ 
ӴⲻôŶˣѾˣԣΥʥּһǽʥ⣬²ǡ

ôһ£˶˸ʱתͷſڵ֡˾һҪ̻·ˣ۾ðȼǼһαЦҲ˲֮ġ˶ǰϿ֣ȴָڱҡ˼£ʾĪҪ

ڵҲ˾ٶ׵ģһƾ֪Ϣˣ̾㲻ٹǴ˿ֵ˼ƺʶһ㣬壬֮ԴǲŲʣʱ߽ܡ

ּΣǵɫװŹ˸ſڣڣµ
ӢۻǰűĻôô͵أŶغͳһսͬǸˣǰ볡˰գ

Ҳǵ죬Ȼ泰ȴװУϾ֪ν磬΢΢һЦĵ˵Ҳ룬ѵַʱδ֮֮ôʱƣϧô˵ط

ȻգϱЦɫֿһĵ֣Ȼû㷴ӦֻһñӢۻᱻ֮ųʶĶ࣬Ҳŵӣִµ 
£ĳ¼ҹˣôλʢµһı

˵ٸɨһȦȻӰ֪ѱշƽߵĸԱٹ£ٺһЦ 
ѵͶ˲ɣ 

⻰˵ôֱɣҲʲôƽѵ˵˵һͨʵڹ֮ģҡͷ̾ϢϧԽԽζˣЦһáֱҪٷ˵Цôǵݣ̫ױץŴ뵽ȫҲ֪ЦˣʧƵϢһȻЦ̸⵵ӻ£ҲԼϻôһ룬ý˰ա

ֻЦָ㣬˵ЩĻžŮϮ֣³͵ˣ֮໰侾Ĵ̷ΣüҲýˣȴ˷Ӧ
ɷһ˵

ûϵʱС⡱һ£⣺òҪҳȥвһͨգôһ룬ҲԼôģҪǹƥȴЩˣ߶ʮһȴһͨΪԼº·
ĳֱڿ죬³çЩĪֲźã󣬶ͬҵɽҰ˼ƽϰգ

΢΢һЦÿɷֻߵͷȥּŭģ亹дùϧԼѡͥ£ˣ񲻱õЦôһ룬öæҳ輧˹ȥ

˵ߵͷˣ 
֪ˬ֮ˣԲһȰϾǳؾʦԶԱڿͰˣֱôߺߣǾͻǶΪ

һţɫʹ䣬Ļ̥˿̼һȻصӣĲᣬᶫţô˼ѵ֪ͼıд̣ܰ

ż֮£æ
ĳ̣̣ܽܽʾһĳм

ȻһЦ
ѵͲͶô

ˣӽͣײģ֪Ѿ֣ԼҲνָæסԴһס֮󣬻㻽˼ڣһͬãʱżݺݺ¥֪«ôҩ

յʱ֣һ˵ֻ¥ϣǽãȴĺ첽ߵǰһ⣬
£ǶԲסǧĪ⣡ĳȣһ֮ĳˣԺô£ֻܷԸ

лЩðմɱƥԲǰӣһԣ֪Ѳ˭˱ѣֶѸ٣ѯ˼䡣ֹȻͬѣʵ棬
Щҩݱ˼䣬ЩС檱ȫˣԭĳϹˣ

򵥼䣬ȴף֪С֣׳飬˵ǸȻָˡ̾ȻЩֶΣк·ӭ֮С

֮˼ת֮䣬ִ±ӭƺһӴ˺ѣɶơǲ֪Ե±Թ֮£ȴֲͣ˴к֪ɶЩΡ

ֹȻ㣬֮ˣʮа˾ʶһȦкͬϯƣȴˡ̬תƺЩӣҲ˶˾ģֱϽչһ
λ°ڵֶʣλǽУξ´Ǯɼ

̧ȥλ깫Ż£ɫ԰ףݣò㣬ȴԵƺȣӡҷλǷżɽżļλˣȻǴü۵ؽɫģȻЦĵ˹Ȼ˾˭ڱΣ仰ĵġ

Ⲧ˾ˣַѹ
ڰֶֻһӣƫƫССͱ˲֢֮°꣬Ϊ۰ʣա

ĸֶ֮Ŷ࿴һֵۣ
ǲǽ֮Ľٺ٣Ÿֵܣٲ˵ģֻգߣĪҪײĳϣ

ԭ治ɫд˱֮ġϲﲻһ֮ˣȤҪߣȴһʿǰƣʮĿ࣬üĿ˵ȴЩ̫ƺʿˣѹ½һ
пµεڶ׿ͼ£˳µأƺΪ˹ʦ

һʵ
κʱôڶ壿
δЩɻȴֺٺһЦ
¹ιڻܣй¶ǾԲ˵ġι壬Ȥʵ۶һΣһƫһ磬ٳֻѭ˵ȤȤ

Ȼһ㶣Ȼδţ׷ʵ
Ͳˣ˵ΪΪν궼

ֳ
֪Ҳǿµй¶ԣԭʮǰһģȻлԼλ˵׿ͼϤݣ಻ϣ˲Ѫ飬Ҳˡǿµ˵°ȥ׿ͼλС֮Ϊʡ׿ͼ˼ɣһֱ躹ޣδΪֻǽʱ׿ͼҲλСѱ˾ߣڵУʢŭĳ˶λ֮ģ⿦µϳѰǶʦͿɼˡ



                  
--------------------


ôͷǾ䡰й©Ϣ±ְֻ֡¥Ůӽֲʶ˶཭øɫʿ޻ܣ廨ϣȻй鴦ôһ룬ϱЩڡ

˵֮˻ٻῪʼ½½ټ̨Ϊ̺̺ȴ̨ϣֻ֮һһüͷҡͷ˵Ը֮Ϊ裬ǶЩټ˵ˡֻ֮ı̺ЦϤЩټһ˳ڲסϺ⡣סҡͷĵ̹ҲǶԵˣһض

ȥյʱ䣬δԼʧԣҲδôҲŮӣǵȷ³ܻ䣬˵ϼԿ
ĸĪҪЦҲжɫ˵ĳڣֻҪǸҤӵˣͶ᲻ϵ֣

ְеЩҩˮһӦȫЩҪģܹ⺣ʡµˣ¶˸ֳϸϵȻּʣ仰ϳɵҪЩ磬ʵڲѣҲı£¿Ц㹦ҲֱƵ˵Ⱦأ

˼֮䣬ֻҲδϣֶʾԼԸһ£Цܣؾһɶֵ
һҲǳ͢Ŀϧˡ
Ҳ֪Ǽ٣̾ϢһЩòסˣȰ
˾ȻˣĳȴȰĪ˾ռӵܣΪһ輧ͬѣ󾹲˼巴ԣµ輧˽˾ռΪܴ衣˾ռҽ׳мݣЩڽϻ죬˸굶ĶҲ٣ͬߵ̫²׵

΢ЦּȰĵѲԸˣ˼ȰˣŤͷһƳ֮䣬мһλ۹ƫϯһ
벻ĽҲˣ

һĽݡ֣Ǳһһ֮£ʵ
ԭĽꣿ

ӢۻĽݹ۹Ϊ磬ԭ˾ǡ¹ӡĽ꣡ĽţҲ˵ΪӵܣȴϲҷĿdڣʱ˼ģһṦ뻯ҲڽϵЩĩĽݹĽ֮ȴ֪ΪְҽΪʦ

ּЩȤæĽһЦ
˵裬ضĳˡ

Ц⣬ȴɫʵ
֪㣬Ҳýȴ֪Ľк

ĽңԻ˻񣬰η ĽҴĮ֮Уڵ׶ں˾һ֪˳סΪԵǡָ¥ݵأѰӰȡٵ֮ˡ

ҲŹԵǡ֮£飬Ҳ֪٣֪Եǵںηλãֻҡͷ̾ϢȻ
ĳֻǰΰҾɽȥԵһΣǱĻĮ֮УڳʿԱס˫ۣĽ˴Ž˼ңȻ˰ΣٱųʱԵС֮ױʱͶԭͻشĮǹȻͬһƮ٣֮

ף֪Ǿ˳ǣҲδŪ״ֻΣҲֻ̽飬ܵóۡŵáױ֣ȴЩ⣬ΪԼѯ֮£룬ƺô˵һ㣬Ȼ
һʢ£ֻǲ֪ġʵÿԲҹĽҶʿԿЯ䱦ǣϰʱϯΪ硣ʵһ֪ûΪ˸ȥԭȴΪһĽ콾ݣ

Ľ콾Ϊ峤ŮҲڼΨһŮԺᣬĽΪ˵Ľ콾ɫ㣬޾ףǴӱ˫ǻ۷ǷÿԲҹ֮󣬲֪һһУڻĮѰԵټߣ˵ĳҹĽ콾ݸһЦĳλҹԵûǳϣӶˣԵǲߡ֮˴ԣ˵Ľ콾һЦ㽭ɽȻЦȴû


֮ôȻüΣ

ֺһھƣɫ֪ʲôʱյһɶ泤̾
λĽݹȻΪ˵Ҳĳԣԡ

̾Ϣǣĵһ㣬겻ѣ̾ԭ֮ˣףšԼҲһּ̾Ա̨ǣԸ

ϯмְڱչͷЦְͽһƵүǸжʵڵòʧһˣȵ
ʲôɫұ죡ƽûˣȴҪһ۷ˣƲǳ֮

˰ڣֶָƱķ֮£˼ңȻһľΪ֮һɲֻ̧̨ۣһͷңɴŮڵһԾ㼫Ϊˣſڽĵһú

ͬһ˶ѱЦҲϢˡ̺ι֮ԸɹͻȻŵҲιɹˣ֣Цӯӯ鲽ֻ̨ɴ棬٣Ϊ¶ׯ̾һأ֮һ裬Ц
̺㣬񡣡

˻̺ʣ
֪Σ

Ա߽ңߴ
̽Ȫ

һĵﲻǲ˵ѵǴ֮ôôʱѡһף֣̺ǲ⡣ʦ٣Ц̺Ҳ֪˲֪⡰̽Ȫ֮ٻ֮ϣȴΪô˵Ŀһࣿɻ֮£Ц
Ͷ£ɺã

ֻԵΪдһ룬಻ѣ֮Ϊö̺֮һĵȻָˣôһȴϵʦ֮һ̽Ȫǲͬ졣ôһ룬̺£ֻһ衣

ֻֽ̺ۣ̽ͷϤ˿˿٣ֱʣʱ¿˵ּŮģתֽϻϤˣݸȥЦ
ȻȪнû֮˹֮

֮£ĴţԵô֮٣ȻԸΪ֮͡䣬ٲȻĬʦ輧Ҳ׺ϷǳϢɴ۾ֻ̨ܼ̺衣



                  




΢ƵɴƮ̺תˣбͣϥβ˫ǰ̧ұָ죬۴Ц⣬ָ⡣㽿߱һǡ次֣Īڴˡ

̺Ʒɣָֻ޹ңԾȻǡȪˮˣ̺Ӧ裬බѶɲʱֻȫˮŽٵ㣬·Ȫˮεùɽʯʡ

֮裬һ֣ɴ࣬ƽȪɽ֮ɫ̺ȹȪ೤鶶罧ˮɽӯ֮֮ 

ʫٻ֮䣬Ȼڴƣʱֻǧ䣬·䣱ȪϷ̺˺Ͷ٣ˮһ㣬š鲽ٴǡƻüɣ򹰼ȵ㲽ǡˮƴ̱ۣۣǡƿȸһʱﻨ㣬Ȫδ䣬ֻ˿ۻң

Ŀѣ֮䣬˲֪ʱݣ֪ʱٸϿ֮У࣬汻ΣھԾſڽ࣬˼䣬Ψд裬ٲ

Ⱥã̺ԳһڶԷɣһλ׺Ȫ֮У㽫һƽ֮㾦һԼΪ֣ȴŭ֣ԭ٣дЧ

˽ѳԣԻ֮䣬ͻ˷̾ 
裬޿͡ϲ̾ɱ 

̾ϣϯȥһ֮£Ž˾ʱ׶Ȳ졣̺عֻժ¿ң̧̺˸ۣ˫ˮɲ£һһׯ֮£ϧ֮Ȼ

֪ƥУүĴѣܷҲ˵㣬֮䣬ȴүӲΡΡվ
λƼƫϷ̡
ҲԻشŤͷֶʾҲһͬǰ֮ԹƫԼ첽ɷ֪ϣ˿Եͷ΢̾һȴҲ٣֮

̺֮ɫò±֣ٶȥҲ˻֮УЦ
̶ֻλΪڣ˾㵯ٺã̶Ҳˣ״ˣ˵أ

һ˵һ˸ɹ֮ȥǾԵûǳϣܾ֮ͷģ§Цһ󣬲ŵÿƫһۣĵҲȻ˸ʦߡټٺãүҲ֣ϵŮʦһ֣ǱúӣүӲٺҲѺ˰գ

߯õ׶һƫ֮УԶϾݺᣬԶһۣ˶֪ιʣүӱӰ죬Ҳţֻôվһԣ񾲺ֱ˰ʱżү̧ɨӣת˫ͨ죬˼˶һֻүʵ
С㷽ŵӣıԱ̽Ȫô

׳ǣ׶һͷ޵
ָܺãǾм뻨Ϊ׺ĵͬ졣ȫͶ֮УҲ˵

ǫȻһл۽ȴɨһۣ⣺ѣҲ㲻̹һأʵ񳯷ҲǼ̹˷õУһԵȴˡ˼䣬׶һ̾
ϷиŮҲͬСһ㣬С㣬һֿġ

һ׶һָǺĪ˼֡ԭүŰزۣǨŭԼͷϡ̧һɨȴǴһر˷飬Ƿү˼У´ľľм

һ֮£ʹġҾݣ
үڰǱĴڴүү𷣣

׶һŵôԣתͷзתתΣջΪһ̾ϢȻ
º֮УȾؼζ²¡ǨŭϷŶԡ

 Ⱦؼζ һ䣬ı㱻̵ͨ͸ôȾôΣǶĽڣͷɱˣѪΣ˼ĮпᣬȴΪ֪Ŀɬȴѻش䣬׶һ٣ôδҲ֪ԼﲢȾ䶨ΣҲһἰԹת˻⣬Ե
ϷСʵлϲСﲻϷᵹзݱ

һ˵Եһأæл׶һ˽һ֮˳ţһʱ˸ɫڷ֮ϣ¡׶һ𿪣ߵ
СָϷһλˣϷټԴϹΪֻϧλ˺١Ҳٴλ׼ҡ

ָĹˣ짣׼٣Զ֮Ϊƫ׶һϲ㽫׼Ϲϧݸ֮ʱŲţڳݣϹٱ㱻˳ͻ׼ҡ

估һʦ޶ɥ׶һɫΪأֽ⿪ָǹٶƣʵ
Ϸδ´Сһô

һϹ٣ϱʱûѪɫòҰһƬҲδϸ׶һʻʧ
ĸ׵٣ԭڴ˵أ

׶һԼ²ð㲻СȻŮб˿±㽫ԣ䣬
ԩ˽ⲻ˽ᡣ׼ҵĶԹվͳ׶һŲᣡ˷ģˮ֮£һȫȨ˾ҴˮϷҲᰲ׵ģֻҪ׶һһգ㱣ؾ֣

׶һ⻨ף˵˻ȴƳ죬ŵôԣ´񣬵л֮߳ƫȴݣͷȭЦֲ˺ٻĻӣƳֵҴˡ

üͷɨһܣ֪ԸɣҴȴ˾ȣԼνڴ˷ʱ䣬Ҳ޷Լ˼ˣҪߡּ֣һкòײϯ俴ȥȴ˾ȼ˶֣Ѱٸһ·԰ߣֱ԰ſڣż˾ζһ˼̸

̸ԲǴ¹ηԣ㶨ϸȼ̸ǵˣֻĿ࣬üĿ׿ͼʹ߿µôڴ˾˾մôɻ󣬱ӽ˽Ųǰȥȼҡҡͷתߣײͷ˶һ

ȼ̧ۼɫһûзǰ㼤һ־ס䣬ĿУȴֻץΣ·һɿ᲻Ƶġø֣Խȼͷּ˾γǿµһ䣬ƺãֻǿµת۷һͷˡ

ȼæѯ˾飬˭֪˾һɫΪţ֪һ㣬׷֮£ֻһĪĻ
˿.׿ͼ˵ǡ˿.׿ͼ





֮УüȻ½ǵȼǱԡΪȼϷֻ֣ڳ֮ڣ˾С԰ſ˾Ǿ֧Ļ˼ã⣺Է飬ôȼǼпεڶ׿ͼ֮᣿ȼ׸֣תȼ׿ͼ壬ٳƽ׿ͼ֣Σ´ָտɴ

˼һѹȴȼԼ֮ϣȻȥֻͷӨƤͬӤһ㽿ۣôһ֮䣬֮˼ҷֻŽȥһͳɽȴС°ߣδֱ֣֮θ˵Ȳп֮ΪͽմȾһҲǿɱ֮ˡôһ룬㲻ȥٶ룬ֻǷ׿ͼϣȼԼ񣬶ԾԼһˣֻԹۣ˲֡

ȴʻ˼ƮҲδУæǸһ顣̾Ϣ֮£ʵ
˷٣˾ñ֮ϴ꼻̾һأ

һЩԭЩֻ׶һԻʤ޷˿ҪΪʵԳԣ֧Ἰ䣬Ҳ޷˳ԡ֪˷Ӧһʵ
֪ݹô

Դ̧ȥֻݴǣ΢죬ԼȴֱԼӡôһ֮£һʱһϮ亹ֱðһ·س̣ʣֻֽȴҲް취

˿ջʿرˮѾբ׼ַˮʮݻ顣Դ񣬴żַ糾͸ȥӲ飬ָֻֻó磬æŸѣҲٲ֡һݵǶ峤Ÿ峤˽ݣл˾֮

æϤк°æԼҲӾһͬǴǺһһ¹ĪҪɷǣһߣִⲻģЩ֪˵˰ӣΪôЩžһ˿٣ʰ˻̿飬һͬҵʱЩϰߣʮ£ͬ磬ÿ֣ͬͬճ̸ЦٲȻѾһƬ֮ҡ

ЩããٻϤѽչܻڼ˾εУæСЩ˲赹ˮ첹ƣ֡µʱʱǰһˮҲġ֪⣬ǵеƾ٣Ҳơ

ΪŹֵǣÿ糿ҸſڣżֻҰΪɽɽãʱҰܴ˵ȾޣЩҰе˿ԣƺΪ˺ѺܶеĲ˿ڣȴѣƺǸˡ飬һ쿴֮£Ҳɻ󲻽⡣֮ǺϣдԼӰڴƮȥһʱʢɽ־ֺҲˣҰǹȻ޶У

һȺЭʱ֮ڣʮ弸Ķ·һ飬ﵾʩʳݣڴǧ˸м֮վֻ֮Ϊؽðڲˣҹҹϸ裬վ磬ֻԼܣȻȴԼǹҰհΣԼݣͬ˶Ա֮£꺢֪ͯ˿ɾ˿ɳܡ

峤ദ̸࣬ɣɶĴ̾Ϣÿ˻ᣬȰϣطãΪ츣Ҳ֪ΪһֻÿԣЦƺ֮Ѷ޸ıܡ峤ʵھϧҲǿˣҲֻա

ȳɣѰ˻峤ǣ뿪峤ͬǧΪСȻԣˮɹ󣬲Ӧ˷ѣЩֻ˲飬޷ıģԸʳʢˣﻹѣֻ˴⣬ҹ彼

֡µϢҲ߯ͨϢ˺þƺò˹ȴǰţɼ˾ڰĴ˵еǡôǵ㵽Ϊֹ

ϯƹѲǽǰƣ˾ΰæȥⲻ˺ȸߣ峤۹룬Ųȣ֪˲ʤæкĪһ£ͻȻ֣һʮˣΧϯһȦǧϯǰжſҹлֻѹѹһƬӰ峤һ£ǧ˾ˢˢȥ춯أǰô𣬷Ǹֹ£

ܹһأ峤
峤ôţɻɷˣգ

ߴ֮£峤ڴӿȪ峤ɢ֮󣬷ʮ峤л
˵Ķ飬ʮҵȲһݣ

ԱһͷݵæȥԼȾƹͷȥ˾һǰò峤һһлȻڴ峤ȥӰаζӳ¡䣬ȴһ˹Ц
ˣ˼£ͷҲһݴˣ

δ䣬Ӱٿ֣һͷžЦһĬһ۹Ӹֶˣ֮塢·硢Ľ֮꣡һ֪ôһ֮ٺһЦ·һǰ
СַƲˣ£Ұɽöɱ˽ƣҪͷҽոϵɣ֪ҪװŪôʱ򣡡

ԱŤͷĽ꣬
СôɣͷҲϰˣ֪ĽݹôҲСϹˣٺ٣ҲȤ

ĽȻһЦ۹ƳϯԣϲɫֶҾ
Ľ꣬񣡡

ѹûܷӦȴĽһУһķʲȴҲأƺ֮ȴĽ
ǰƽʱǡɵ˴ôЩһæңȴҲԭϣûе˴¡

һæ⿪Ȼ飬ŻȻ򣬹ֲԼ뿪֮󣬱һֱûм͵֣ԭǱƽ£ĽṦ߳żȻźҲϸ룬лĽ꣬ҺݸѩᣬʾпϸֻŻ·磬Ц
Ӣۻһʵٵýˣʹһޣ֪Σ

·类֮˳ϱЩΣȻЩӶΪ֮£ȴôģԣδ𻰡ּȴԻ
һ󡣡

˽һϯϣһɻֻ·Լ֮󣬱ֻƣ֪Ľδ⣬һ̾

԰̾Ϣ÷ҲϸֻŻ·֣վһЩ·ɻҲ֪Եк£ֻվϯ֮ңȴָָϯһö٣
ôǰ˴٣ȴδҵʵٶشͷΪ丱ףɺã
·ȴּһ䣺
ղײգȥգ

·ĵôЦڵϹİҹе̿ţתﲻϷΪֵӣȴ֪ôһ룬ºΪ 





Լڴ˵ҲȤô˻Ҳã·תˣȥ٣Ҫ뿪ȴ踲ס٣ʾĪҪ٣ֵ
ͻЯٶأ֪ٳߴ磬һͬǰõ׶޲ء

ŻԭǼŻɶΣ˴˷һɶ伱ǡ˾˳Ƶáֹ˼޾Ƶ·ͷЦ
͵ܣЩգѾҲ㱸ˣЩȣĪҪżٺ١

׹΢񣬼·ҲԵлæ˽Ųϣһǰһس¥ȥʱӰʧããҹɫ֮С

֮ͬĽ걻˾ϯϯҲ࣬ȼͬϯԡѩͬϯϯ࣬ϯһϯ಻Զ̸Ц÷

䣬ԭϯЩȴǺ˵˵ӲͬϯΪ硣ȴʢ飬Ҳͬǰֻ˳Ⱦƣȡ

ѩ᷽ŵ飬㻽յƣŹϸϸźԱ˾壬˵ϴٸȼµţδһ̽ȪصһԲűǰϴ˿·뿪Աû£Ҷ˾ε֮Ľλ¾ѣ˺ȵó죬Ҳû˲

ҲܻⷽŵĽ֣л
Ｘٸл

ֲŪңȻӦ
ԲֻˣһֻΪٶѣδݹл֮С

˵ϼ䣬żЩ裬ϯΪԱҲϯɳΪַǷ֮˾ζ˴ƣһȵȼһգѹʵ
˾ϵܣôθͽһҲǼϸô

ĽߺȾƣ۹ԣҲ֮ԡ˾μ֮ʼڲȼȥö༸޾ԶˣЦ
ֻ֣ܷģ۲ˣ쳣ٶһ·ֻЩ̫ճˣҲ˵˼Ƕס

֮ҡͷ
˾ôǲܵӣҿ˾ϵܽңӲҪеİգ˾ϵܻǿʵգ
ôˣ￴˾ζȼ̫̫Բдһʡ

˾μҲڣ̹֮ͬԵ
ʵ˵ȼŽΪƣòƢʮ֣ҡȻǲ뿪ġ

֮һ૵
ôɵ£

˾һ£̾һ
ΪͬŽ޷˭ϵ˶ݣ˾βǸˣȼֻϲҲٲԸ˼ˡ

˵⣬ϯƵƶŵĿѩȴġŵ˾ֱԲ䣬ѩһź˫Ҳסһæ˼ֽ֮ϡ

֮ȴǽɻĵ˾ϵҲǿˣ֡ôһҲȰȼ˻⣬һԵĽ꣬ȴž룬ϼڣϯһۣһԵ飬Ϊ档֮˳۹һƣֻԳָһûһңȻɵȴҲΪ

֮ĵ˺ˣǱ˾ϵܻδ£Ľϵ״³ȴ۵ȫˣôһ룬ͻؼôҪ£˶棬ѽһ˵

ϯ֣ȷˣ֮巽
߶㡭£Ϥ֪ˡ

һҲָ֪£ȴֵ֮
ǰһλˣ߾ġ߶˺Ϳ

УɫҲЩѹɫҲ֮⣬Ҳű⣬ֻ˵ꡣ֮ȻȲ𻰣
߶ˣúܣŲ⳾䣬Ϊҡޱߣ˼۳ղļ򵥵Ů£ˣ¡

ü֮æ͵
岢˵ãԭҲ鼫ӣ߶ǰûеġϧϧ

лҲ׺⣬Ȼ֮忴бǡ⡱һ£߶δ֪ǳ֮£ϵܵô£Ȼδ¸֮߶״ô˼ôһǸңôһ룬϶ת룺شҲóóȻ˵˳ϵд㣬룬֮Һʻ˵߶˳ִ룬ǷҲĳˡ

֮ԼͷǣҲҪ죬Բٶԣֻѵ
߶ҪףѡĥҪٱĥѻֻ߶һƬȴֻܻˮ£ϷͷղյһֻǾˣҲֻȰˡ

ԣǲþҲƽշȴ˺˻һ㣬±־Σ
л㣬߶סָ֮ڣô㲻õģ߶Ϊ½黳ʵ߶Ըڳֻ߶Ըѡ

֮ᣬֱӻ˵ڣöţе
Щ˵Ǿͺˣ

ŲӰԼҽ֣ѽлȥʵƵòУȼ˻⣬ܻϯϴһͨȴδŲֻһԭ֮巽ŻĬȻ

ĩҹһ˿΢綼ޣϢԲֻΧʵʵ

·ǰߣʹǿҲǺȵˣãۿǰ·ӰЩģ㿪ڻ
٣ЪϢһ߰գ

·ͣ˽ŲϽǰȻ˵ģ֧ǣҲҪôףȻ޿ɱܣɴЩ̯ʡȥҶÿ

һɨһŷѾس¥ֻҹɫ֮УȺɽԣʯǽԽΡΡȺɽѼʡ·Զһ̨ҲʣʾϣԼݣʱԾϳ̨ŷʱȴһȣŷųǽΡ

·ң⣺ˣҲãԵƺԣҵҪҪͬ˵ЩôԳ

ǽŻ·ϯضҲˣһ·棬ߵͷӻ಻ѣ鶼糣Щɵ̬ͻȻ֮ǺЦ
٣ϻĳǺܻϲ 

·һ㶣Ҳ֪˿ͷôһ˵Щ˼䣬
˵Ҫͽ룬ôҲԶš

ùһ̳ƣĿһڣ
룬롭

ظ飬ҲкģǶȻ֮䣬͵Ц·类һЦ־һأſʵ
Цô

ЦһӦ
ȻЦЦ֮ˣ

ԱϻλȻ֧ӣ˾̳ųǽվˣ̧ͷĿԶ·Ҳ֪ҹɫī֮£ܼú⣬Żػ⣺ôЦ֮ˣʱͬҴҪҷٿûͬ

˼䵫ԶƬ̣ͻȻһЦ
䶥Ц֮ˣȴȡ˭ 





·ֱüͷõ
ô̫ûˣĿЦ֮

ͷҲأͷһھƣƬˣ
٣νˣ˭

·ѿڶôſڼȴٿתֱӶЦЦŭŭΪ졣·絹һӲûȴһһ
ˣҸ׵ĶӣңŮ

ңŮ·Ȼһ䣬Ȼһӿ·˭Լдȣ˵ĻƵ㣺ɷ·磬ǻΪӣʵŮ

·Ҳ֪ΪԼ˷ӳɼ䰴е
ⲻǷϻôȫ¶֪Ϯݣ㻹ԿЦô

ֳ֣ȭֱʳָڳһƣڻ·ǰһΣ
ͷһЦģڴˣˣȫˣϷһС޶˶˱һ߳ƵСү٣ĸ֣ÿУ

·ؿڷƣѲ𻰣ֻһ˵Ůװ˵ˣԼǱջ⼸֣ǾĪ꣬˵̳͹˼ڡ

ȻһЦⲽ·࣬ͬȼ·ƾƣƮߣڿտȺɽ֮䣬ټȲ

길ս֣˽Ϊٹ⣬˭ĳϲãһϲ䣬ϲ飬ϲ֣ϲϰ֮һŶΪұûаڣް̻ϲֱֻ֪֣

·繾˹˺һ޾ƣֱһֻžһ̳Ӧѡ·ŤͷϣҲżϲϲŭŭ飬Ц
ΪҪ˵Щ߰¡ߺߣҷֻ˵һ䣬СӾ֪գ

䣬ǰһ죬ݺݵ
Ҳҷ٣һȴôʲôɷֱǳԶȫ²֪жѪ𣬺޲ɱΪ졣һһأһû˵񡯶֣㵹ˣô

ԱһѽƿԼһԾǽ֮ϣһ˺ŭ
ôŮӣүүߵҷٰΣһ죡

ƣ
øߵУ˵úã

̾ҲԾϳǽҡҡλվ˽ŸЦ
Ƿ٣ֻƾһѣͲ֪ǿٱĳҲͬһΪݣܴ˼ȥ£Ǹöô⣡

·ҡҡ׹ģһˤǽȥұ۵ǰұվһЩмһЦ·ЦݣֻǷӲʼڵ峺ʵԼʮ֣ң뵱ϪΪԵʣԼʮ֣Ψһ˳һĵطͬԼһȻģȴһ㶼Ͷһ˵ĶطζƾֹǼ۵ġ

ҲҪͬԼύԭ򣬻̫ͶԵ˰գ·ˣҹɫããȺɽ̾Ŀ£Ҷ֮⣬˭˼ƣ

룬̾Ϣ
Ƶվ쳤֮ҾΪԼǸӡ˼֪֮⳯ϣ֣ƾվͶһȨ֮ġ֪䣬ҾԼ˾ƣ־ɣɱΡһۣǶϳ֮ϣҡҵһξã֣ѽҴٲ֮

·
Щеûģʹ࣡ҿ̫ϸ緢ЩգѵúͿĸ֣ѵδ

͵һЦɬ棬
ĳһͿͶһʻΪͿĳ֮ô

·һͻȻӿһĪ֮⣬ȴ૵
֮Ҳף֣ԭҲȫǻ£٣Ҷתת֮£

תͷŻ·磬֪ǰ䣬ԼҲȫгѪ걬Ц
ҵһ֪仹˴аˡ١ʱһͿ٣ΪԼ

δ˵꣬Ȼ·ƺΪѹģ¸ǷҲ
⵽ô£ҲףҪô˵꣬ҪôɴĪҪ˵ˣôµĥ˭

̾ǳ֮£ΨеȷҽѪָ֮꣬󣬲̸ʱͲԸҶԣֻԸһɱйްգ

ɬЦһ
ĳβٳ̸ֻǴ˼ǣ̫̫ӣĳʵ޷ֱ档
ŤͷֶԻ·һЦ
ʱҲѣĳҲ޻˵ֻӦһ¡

·类ĻͷͣҲϸ룬ֻʲô¡Ц
ֻڱ֮ǰʹһΣ

·ĵ⻰ʵ֣ΪҪͬƴһѵôޣҲɻɻ󣬻·ͷӦˡӦʣ㲻һХų·³ǽ˰ǽ£̳ʹ

ƹѲ·ҲЩͷͷµ
Щȥ飬ҷٶᣬֻҽ㣬ƲжģȻߣҷپ㣡

δȹ˶ƣ˿۶ѷֱ˻·⻰õ
жģ˾֮ҲǵȲ·ˣҲᣡ

ԱϽ̳һ̳ƽ˻·һͷһ·۹ֽУҲͷȥôһȥûôˣõõþˡ֮ռ׹Ȼըһ죬ֻҹɫһƿ£ưô꽽Ȼ׹

˶ʱܵûʪ͸ȴʹ죬һǰһԾ³¥Цջȥһ·ɽҰٲȻо˿ջſڣ类ȵò͵Ƿֱӭ˽

Ҳϻ£һˣ˵ϣ߶
߿߿Ѿˣȫһȥȥ

ЩΣֻȥ˿ѩôҲǰôҲ׽һЩҲȰδѩᣬȴԭһֱĲ£Ҳδ˯ÿջһ֣֪ȻԹ̽һҲ÷ġ

һͼͷϤʪ͸Ϸ֣˵ѱ߽˴ͷ֣ȴˣ˽Լе
˵ҪȰôƲıģ

ٻ˼˻
ΪôǶôɵΪô

ƣ֮£Ϊλ˽黳˿̺ȵһǣңѵһ¸⣿뵽֮ԣѲķʻȴſһŲŤͷһǿѩҴҸ˸ۣһѩ̬ҲɣԸ
ô콫үһϣѴϱϤˣȥЩѾȥˮ׼үԡЩȥգ

ȥѼ򵥼䣬㰲ŵ׵ҲתطȴͻȻ
ѣѣΪôôɵ

ѩżѾߣߺ߽Žһ룬ͱ⼸󺰾һ㶣ͣ˽Ųǰϸ̽ȴ۾һ㱼˿ѩһ˫һұۻȻһ죬ץסѩµ֣ŲţƬ֮䣬ۿоӯˮ

ѩᱻһգҪ̧ȴɫ룬нᣬĲһסţֻʼ˵
ǳ棬ΪôԸΪҶˣΪôҾͲΪߣΪôΪô

жȻһը죬֮˾һѩˣǾѵû


                  
-

ܴأڶԡ±ϣǷϴ齰ЪϢҵߡѩˣֻʣѣ˼ģǲɹһ˿Ц

ԭݹδ֪ô

һ̧ѩᡣɫѩȻϤĵ˹ȻɶƭûôȻһңǴ˵еӣ޷죡

ѣѩȴȻ䷢ԭԼӲδĴ̫֮⣬˿̼֪Ȼ飬ȻЩ˵΢УҲϸ룬ǵˣ
ݹǳ桯֣

ҡҡͷ΢΢ףüƺԼҲԺѩЦ
ǳ˿ڿΪƽֿŮӣݹﶨδἰգ

ѽ΢ƽֿһ䣬ֻöȻӽķһ⣬ٿΣ˿ѩĻٲֻѩһһҧ
˵ñȳøƭ˵ı죬Ȼ˫ǳʬδȻ˼ңʵڱԵ㣡

ɫҰһƬѩᾹý࣬ȴҲͣЪһǳ
ҿֻǽݹ㣬˶ǳǷµδ֮ԸΪİˣߺߣ˵ˣӦˡ˼Ǩĸֶѣ

ϧݹΪᣬҿѩᶼ㲻ֵ

˵֣ѩҲΪΣȻһĪ⣬飬ʹ顣ֻѲ߳˷ţͷҲصȥˣѩؿڵ˼ŴȻ£˯еסʹ

뷽űס֣ȴõ֣ʹкβͬԶûпѩ֣ԶûС֮䣬֪ס֣֮ѩȻһæȥ˯֮䣬ʶյýˣɹס費š

ѩһҲ֪ΪʧδܳɹѣսֶȻ䷢Ƶʹʹ⾹ͣͣұѪֱķƺʹһ̷ߣѩҲ޷ѹԼ֮䣬

кֹݡܲ⡣

جоѣ͵˫ۣϢֻԼڿջϣŶһʱظǣһͷʹϮֻԿǶҪƵģҪָ̧ȴԼֱǣƣáɻƳѩԼۣ˯㣬ֻڴأСĵ´ȥСƿԼۣڳ˯ðһЩ

ƿ磬ѱֻ֪һȴѩȻת㱼ǵͨ죬ŻȴְȻԣʹģԼҲ˻æ
££Ҿˣѩ˯գ

ֻǿѩչԼۼߣҲδ̫࣬ƹѩ´ѥ֮ʱŷԼǱǣסΪ׹´ȥסţЦ
ѩƲ´ˣͰ˯գ

Ҫѩȴֽ֪ţ
ȥ

ѩǼն˵ǷҲһʱ鼱ΪҪȥѷ䣬ɵһʶסš

ôһһʣ˾һѩûԼʧԣѾ˼ѩɫƺЩѵձ֮ôΥ֮ôôһ룬ʱһ亹ϽȥԼȻѩȴװ룬ŷ

ѩæԼ֪ᣬɵúθʢæ
㡭Ī˼롣ҡ
ԥƬ̣Ƕ¾ģԸֱԵ
աѽǳ֮¸֪ݹ

±㽫֮һ䲻临һ飬ɿȴȻһϯһ㶣ɴ˫ѩᣬſڽ࣬˵ѩ˷ӦһʹæȥǿЦ
֪ôô 

ϱŭӣüͷýˣҧƬֻ̣
ѩͿ

æ´ЬߣȴԼԾɱŲţ̾˿
ѩᣡй˼ɣԱδ£ݹͬͣɺã

ԱץúãŶѩ¶ԣֻ÷ֱļ䣬ﻹ˯⣿ 

ļǣһ·սǶ䣬˼ѻӦжʱһɾ⣬⣺ѲѾôôһ룬ʱ֣һѱ㽫ƿȴԹٻӰĲһɣһᡪôģδشߣٴ˳Ʈ뷿ڣſŴ䣬ޱãô

һ嵽ǰֻմʪ˿ʪ͸˳½ǻ䣬»˴̲ˮգһʹ֪˶ãʹֻ˼ԲѻӦֻնãȻȥ̽ʱֱֻ䡣һҲѹ֮ϣֳסӣԼӱӵĴ룬ůЩһչ촽ỽ
ѣѣûôһ仰òã

ֻ˶Ҫˣ඼ҪͷȻӦһϲ
û¾ͺãû¾ͺá£ҽͣô

ͣȴԼ޴ӿڣѩȻƫЩľ䲻ʵԼľսô˵ˣ̾ϢһϽѻøȴ޷ֻû˶΢΢һ˿ȴ̾Ϣ
Щ¡ܽͣҲһ벻ˡ

ֻ
ҵĴ

ѻֱ̧ۣ½֮ϣůָ⴫ͬһ泩ʡⴥȻһ֪䣬ʶӣͬһ㣬ů󣬾һʱ䲻֪ϲı
ֻԽԽסֱšѲһ¡

̧ͷֻýˣҧһƬУסһۣһһ
ˣ˵£ô

ͷսѾϣ㴫΢סֻĵ
Ҳ֪ΪΣͻȻһɵ£꣬ոȥ֮ʱ

˵ʱͬһΪƫϤ֮£ýޣϤȥ

ﲻȻչÿÿ֮ʱһȥΪˮݣοϵߺûã֮ڣȻ֮µ㡣

ʱˣߣȻȻлԣѼˣиڻ޲ֹȰ˵ã಻ֹޣֻһԭֻٿطνġ

˴ĻȻٿֻǸϤǧǻոһգֻٿʱ֮ϲ֮£βѣǣ˭ϵõȻδţֿήˡ

ӴԺѱ˳ղÿһ꣬㲹һ꣬Ȼǵһλãֲϣ۴Ȱο಻ֹ

===================

                  


ѵ¸Ȼֹģֺ׸ԣ

ƽϢཥᣬȴһһ֮䣬Ŵӿˮ˳չѾ䣬һ⣬δ̧ͷֻϴ૵
ƷѵС䣬˿͸ˡ

ӵǰ䣬Ѳֻ˫ƹḲգĦĶ
ǳ֮ˣ֮ѡ㣬иִȻͬ䱾ȴ޶ңˣȷʥִͣĴԿգ

Щִʵ޹ԣֻǧĪҪִɱ˫ۣԸġԹԸ߶ˡʹֻһȴֻǣ˾ͻһЩһЩô

̧ͷȥΣͷѼָѪɫ۹͸ȻɣЩִ֣ʾָȭԻΪȭɻ˫ȭȻ֮һȻԵ
ƾĲȭͷСһġ˵ģȴûȭͷôǿġԣĪҪˣô

һ𣬲ɵ÷ֽסĿ˸
ףˡѣģӽٲԸġĺܻϲܻϲѣ֪ôҲ֪ϣ٣١

âʢĺҲ̲סһĨǳЦӹͷ
ϣٻѣᶮ㣬㣬ϧ㣬ٲµһˡ

ÿ˵һֱ֣һ֣˵䣬ѾþˣֻԼֶֻ챻Ƶģ
ˣʹ

ʹѹִ֣ץ꣬Լһʱֻҹ֮£ھΣ
ѣһҹ꣬ɻô

ҡҡͷէǳ֮£ѩ֮ԽңǷζδ²ˣ̾
ѩǷѵȷҲ޻򣬻ڹһϣһأ˶ˣʲô벻벻ס

ȻףѼҧֽ̾ǵͨ죬ֺֺЦμָ̽ͷ
˵ĪҪ˻˿ַˣ˵ò÷

һæ
÷÷
һظ飬Ŷס죬žЩһЦ˳ڴЦһأ˿̼ɫ糣ŽԵ
һôҲͷ֪Ӻ롭ֱˣ㣬ѲͻȻ£⣬ѵĽˡ

ѿ׷ʵ
ѵĽɽô
һڣͺڶһ٣һЦѣֻǳǳһЦ

Цݴ峿ŵǳһ㣬ˣ©˼ģѳˡ

֪䣬٣˿͸ƲȻ䡣󣬼ζϢ˱Ƕһ񣬱ʱ֪ɫһҹδߣҲϢһգЦ
꣬ѻǿЩԡ£úЪϢһհաڱȥѩãϣҲҲһЩ

ѵͷֱӣ˴أʱȴŤͷЦ
ĸ֣ĳ֪ˡ
ԱָָԼ䣬ʾԼѾʱŵ֮¡ѼȤԼͨ죬ץסӣ
ѧ绰컬࣬ѿɲġ

ģҲٶЦȥӰŷ֮£Ƿ龰ɵԹߺȴӿһ˿˿۵΢Ʒζ֮£ƲסһĻҡ

--------------------------------------------------------------------------------

ҩ㴫˯еĻ·ӣԺ֮䣬ֻҩưƸԼҩʶô˵ƻôƻˣ

ƣ
·һȻҲͷʹѣҵǸϤӰһŤͷȴڲ֪ʱˣһԾչһźжһ˸ڴϣЦԼ

·λԴعе
Ľݴ磬ôأ

Ǿ仰ǳĽµģ֮ȴĽ΢Ц·Ҫ׷ʣȴͷҲ̧źһֻϺһָ
ĽݹģҩȰա

·ϲ
ƹȻô

Űƻһͬˣʹ죿ôһ룬˸߲룬ͷһؾҩ˱ǣҪ£ȴֽ
֮УĽݹµҩ˸Ƶġ

·һ⻰ıһԭƹȻˣһ̾Ϣһ潫һţüͷĽµ
Ľݴ磬㵽װѰȥˣΪôңӲȥʵǹݣ

ĽǺһЦȻ
Ѿͬ˵ϰٱ飬ƵĽݼҵˣĽݼسǣȻôģֺοأ

·Ҫͬ磬һԼַ£ü
ҩôЩˣ֮£Ҳûط١

·һĵ˵ôУﻹ˭ͬһǵҪÿպҩˡ㣿ôһ룬·һԼɫ㱣ҲٴߣϾԣ

ǱĽˡ١֣ıһϲߴˣ
٣Щҩ˰գ෬㣬ҲѾ۲㻹ǿЩҩˣҲطЪϢ

·ôһ˵ҲǸмһʱֻҩɬʵ˼ԼתǧصģһЦͻȻʵ
Ե׿ô

·Ȼһſڽԣĵý㣬ʱѵҹȥףǵôôЦ

ȴᣬֻ
δˡôЩҩˣȨգ

·ڵԣĵᳶʲôʲôֱ̫ˣóЩıԹȻ˷֣·籧ź뽫һգһᣬ˹˼ںȥǸеʱһ󷭽ſڱ˳

ס⣬Ȼһɼ˵ģŽҩ£ĽѾſڣʩʩȻֽϣŷѹ棬Է紵Ťͷ˦һ䣺
ĽݹҩúòաԸǡ

ԱϿȥȻͷҲء·һӿˮֻſ̾
ǰڣƲôҺҩǰƺãǰƶҺá
һ߶˰ǧûҲԼȤץֽ

һ̧֣ɨֽȴһչȥϸһأȴֽŷסÿͷһ֣Ϳȥϡһ仰·һѵ﷽ϸ꣬ôתĽҲڳǰдʲôܣܱĽݼҵ֪ԲⷨӣдŸңҩΪڻܹĽĿ

ˣæץֽÿеһĬ

ż

·üͷ׽һ䣬ʵѽ⣬ʯ䣬æֽ˿ȥÿһĬһ飺

תžŹһ

·ĥһ󣬻Ȼ򣬽仰Ĭһ飺

ż
תžŹһ

λȲھҲ񰵺ţȴ֪к⣿


                  
뼰ţֶŶݼ֮·⣺Щ㶨ã硪˼֮£ץźţȴѷ䣬Էȥ

ֱ棬ΪѯʣԼǰߵţȴ洫˭εģҲɫ·ĵģɵķôˣѲҹڴˣ뵽Уǿ£Ҳ˲ѱ㽫ƿƣֻ齱֮䣬ɫ·ʱӦôøɵģĵҪԽר޶תͻޣд

ʱ䲪Ȼŭ伸ǰδ嵽ߣ
٣ô

·ȻͣŤŴȥȻȻӣǴ֮ҲѽӲþ·ĵ㣬ɵĿûڷҹ̫³ç״ԼûִٺٸЦ
ˣ磡

ֻعͷҲûϿʾãԣ
ô뵽ϢʵڱǸ
ҶҲ׷·̣Ц
ôɣĳպҲҪ顣

ѩ𣬱ͬţջСҼ̡᷿

ŷ֮£Ȳ̸£͵
֪¹Ѿǰܷ⣬Ѿǿݡ

·ĵôСޣȻԽǺ£ǿ¹ƽ޹ʵı˽󣬵Ҳǿ
ǵҲշްն˴Ҫô죿

ʻ˿δ䣬Ц
ٻúܡ¹ĳд㣬ٷġ

·ʵ
·ߣѵչ˱ӣѵҲҪѴȥ벻ɣ

̾
ʱֻˣȴ룬ȷٵ˺գ

·ĵ¹Ҳ࣬ѶµȷҲ̣߯ǴͬӣԽҲǲƽҲ֪СӴô죬ֱ飬Ҳ塣˼⣬ԴɵԼᣬüЦ֪棬תƻ
˲ôȴ֪Ǻ£

ŷźʱŻ·ѯʣ㽫ֽߵ
ǷĽݹţ¹ط٣պ÷ٹĿء

Žźݸ·磬ֽӹ·ҩ˶ϸϸ󡣻·ֻźдѿ׻أҲϸֻƣȴͷд䣺

ʮԲҹͬޡ 

仰źǷʱǰʮ壬ղʱ䣬ǡޡ֪ǺʲҲδ֮·Ҳϸ룬ֱƣֻͷֶдž䣺

ĮڣԵǡ

ǡĮ֣ƺĳַֻǡڡ롰Եǡȴ֪к⡣źƣȴǼĸ֣Ľݽ

Ľݽ
·߶⣺ĽݽֺôϤü˼ΣҲǲ֡

˼⣬ѽĽƿҩ꣬ϸβУľ仰ĥ·ü˼Ц
źɲ꣬ٶȻ⣬ĳͰա

ĽҾþӴĮԵϸ棬ֵ
ĮϹ֮ڣѱɳݻ٣ڣ˳ΪڡرǰԵǵڡ

·ͷ
ҲǣǵĮ֮ҳڵλãԽԵ֮ڡ޵ǺǶҪȥô

Ц
֪ϹݴǿǰصΨĳҲδ۵üֻ֪ޡΪ

·
νޡ


ʯ֮෱࣬ԴΪ磬ɷΪ񡢹ࡣ꣬񡯣꣬񡯣ǧ꣬ɵΪޡ¡Ϊţ޶Ϊ亱֮ǧҲ

·է
Թԣʯǧֻ꣬¶ѾɾְգѾҪǵøϽ̣ɱȥ

ͷǣ
οǣص䣬ȻֻܴҪܿأٲ֮ʱָտɴ

·ĵҲ֪ôõĴ󲡣鷳ȥģȻܵĮǹطԵǣ϶ܼưգٺ٣ʱ棬ɵðƭٲûôԵǲźã

ô룬üͣߴٵ
Ȼˣ˾͸Ͻ·գ
Ȼæ
˾кţȥЩ飬ϻϣ

Ц
ٲżҪҲʱȷæ꣬ʱڳǽͤϣɺã

·ͷߣٳֻعͷ
˰ʽ㣬ľ仰ô˼ͷˡ

ԱϰνˣӦãת룺ôٲԼȥݹأҪȦ뱾ʵڲٵĸԡŶĽδ⣬Բȥ棬ͷźҲ֪Ҫʱգܻԩ

·װջ·õ֮ۡٲǷ߱ڣ׸ͨڵ֮ϣϸ

ڹȻϸЦ֮ƺش·üͷӵ󣬴ϢƽŴӻöҪȥȴš֨ѽ졣·̽ͷȥֻŷͷ۵̺죬˿ɢңֻµӶˮ

Сȥˮȴ̺Ҫţ·Ͻ˦ö᲻أպô̺磬̧ͷ·档

Ҳ̺췴ӦѸ٣֮£׻·綨Լ£ܼ֮䣬ţɽȥƣڼɽ֮ڡ·Ҳɣȥ̺Ӱץֱۣ
̶߰գ

̺챻ԭϵӱǻ¶Ĩأ·漸죬Ѫ˿ʢ̺ŭӣݸʵ
Ҫ̶ȥĶأưѼãͷ

Ȼӳδʹץãӹ٣¿Ц
ܸɶλҪ

̧߱ú·ֱֳۣ
ǸԺٸϸôЩ߰գ

̺Ц
Ц̶߾ߵõģĪ״Ǳ߽ǧǰôߣҲӵġ

·µ
ߣǲĶܱҪЩգ

̺´ۣװȣ
ôɾҪ̶˽ô̶ô֮ãòаô





·ĵ̶ôίΪմ£ôԼأɵĲҲſ¹ȥôôҲ̶ȥĮãܱί

ˣ·æ
ôͲܶԺô缸䣬Ϳ£ٰգ

̶ȻûҪߵ˼Ȥ
ɴ̶ߣСõĲԴô

·ʵ
ôСõģ

̺Ц
Ӵɻװ?R{Ӣۻǹ𻨸𣿿ȫ´˶֪ɵС˭

·⣺ǰôԭͬƣֲߡΪҪ죬
أôõģ̶ĪҪᡣ

ָ̺ʼ⣬
ӢͷôճճģҲõģмϣʫ赶ÿɲˣ

·Ǻͣɵøͷ֮ſĪ档̺ץģ֪׾ƱףҲ֪ģԲ뿪Ц
úã̶ͲõģҲɵ»̶ɰɵĺ⣬̶죬ֻ˽£ȴܵġ

·
ôôϽĻѪν̣Ǵûģѵ֪

̺ŵôԣɫ䣬Ȼ
ȷ糾ˣݽ飬縡Ƽʵɹҳݣǹ֮ģ̶ҲǲġǵʱͿ˼ƣշǺƵҲʱհز

·𡰺Ƶıǽ㣬ԭ̶ҲƵôãϽʵ
ôƵҩɽô

̺ҡҡͷ̾
ƵޱȣǰεҩΪҩɽ⣬ֻÿ·ӻЧԲűΪʥ

ţ̧ͷ·磬̾
̺첻Ǹ̰СӣֱΪ̶֪ͬҲȻıӦֻֿ֮ʱĪҪ̶ɱ̶Ƕ̶õĽء

·ֻʹԶԡ̺üչָЦɫʵ
ɻҪȥηأ

·绹ŷ̶Ƿ˼㱼Ŵʣڴ
ҪĮԵǡ

̺ʧɫͻȻѳס۰򣬼
ɣȥãȥã

·类ּ־ģ
̶ôأΪôȥã

̺ĵθҪϤҲΪԵǶȥ·ǰȥĮײǻл·ôЩҪ£Ҳ·ֻǿĮ֮;գƲǰ

·أǲô⣬ֻת룺νôղգǽ֮󣬲ʹ񷨣ôͽΣյúܣ
̶ͻȥȰȰˣǸôκõĲԶҪȥôµģ̫ΪףͻȥȰȥ

ž̧Ҫߣ̺ȴĻסֱʵ
ôô

·ü
֪ôǵģӺõúأҪβҪôޣҪôǰأ֮鷳úܣŪ

̺찴ļ£·ɫ⣺Ʒɵӣ治ô֢飬ĲϸΣǿ϶ǲõ֢ת룺ȥѰԵǣ¾ͻǧˣǣȥԵڣ޷ȡޣȻ޷أĲҲ޷ȬҶȥܾҲ

ô룬㶨ͷ
ɿôЦǵˣȾôɶǱֻڻðգ˵ĻԹȥĮԵǰգ

·粻õ
ǲҪȥҪȥ̶ˣô

̺Щգ󷬣·Ҳǲͣ
㣬ȻߣߡĮʮǧ˵ﻹãµʱܵοȥĮͷѰôڣ֪ܸܲϵüʮ塣

̺ü
ӦͷŶԣôộ

·Ҳδע⻰©ֻ
ֲĵ飬ʵǽӣԲŻ𼱻ң˭֪ôȻߡ

̺ƺǺЦǸм
÷̶ʵڸмɰг̶̣ҲǸΡ

δ꣬üɽͷ֮ŭԭˮȴ̺˲ǵ֮ȻŭȳѲ顣̺֪ٵ飬򽫻·ɽӰ֮ڣʾȻȥԼšܳȥǷϸ֮Ҳɢ

ͷ·޴󰭣ȥʱʱʱ·ҲƵıǽֻͤ˫ԯͣͤԣ֮Ľ̸·絽֮Ц
Сӿææô

·ۣʵ
أ

ָָ֮Ц
λС˶ôʣ

ĽԸЦȴɵƮڶ·ĵ˾ͲǼɫѡԲȥᣬʵ
أȥ

֮죬·ȻףߵԱߣӦӣִźЦ
ٻصÿɼʱڼô

·ź࣬ӦĽţ鿴ż
ҲʱȰſա

δ꣬ȴɫƺô֮·סʵ
ô˼ǳô£

̾Ϣ
٣ԲסԭĲرͼѾֽػ񣬿ص䣬ֻ뷨Ѱá

·ĽݴļŶƽǲرͼҲǱЩ߰գ
գ˲õġ´лҲȥ͵Ųرͼǲͳɣ

ЦЦ·ǵģ֪ô鲻棬㲻׷ʡ̣·ȥתͻȻ𷽲ڳ￴׷Σǫɻѵǳﲻǽ㣬Ǹ¹ôҲҪôѽƲȥ

ô룬ŲߵҲԶ복ǽϽֻߣ
ֻѵĲ飬Ͳ̲Σô̲з缲Ҳظƣްĵ˰գ




أ·ĵԭɵļﻹвˣǹ˲üëͷգˣôǿԼģȻ˲ᣬרΪԼȥƬë֮ء⼰ˣɵ΢΢ЩмŴֻͬС

·緭ƥŤͷػ̤ȼּϣΪȻ֪ػѾΪˡųԼǷģ·ס·ػֱۣ
ôѵػô

·ߵ
ֹԨԴȥ

ػǳ˻Ҳ֪Դ˱ʾԼ֮⣬ҪԼĲԻ·ΪǺߣ죬ػͷë֮ϣЦ
ƥüü

ػŤͷܣ漸ģ˻סЦ
ϾѣȲæɣԶȥĮʱʵڽȣĳǸ·ҪپĹػذգ

·Ӧʣٶػ뼰ſѩ֮ԣʵ
ƺЩδ֪˿ҪȻ٣

ɫ߷ֻ֣䣺
ʮ壬ա

·úƺҲԸ̸תͷ̸ѩѽմ絽ӿѩҹԷͬļ˶ܣʵ
ѵ¹Ƚô

ЩԭҲǼ·˽ģƫЩʱ֮
Ҳѽ͵ס˼󣬷
֪ٵݹίȴٷģĳΪ֡·ӣҲȫֻ߲㲽

·Ĵ𻰣֪Ϊξ뵽׸̺龰ס̾
Щ飬ôҲ壬˵úܣ 

ижӣ֪϶и˵ķգܶҺôನۣԼǹˡ˼Ƿ
ϣٻѣᶮϧٲùµˡ

·ϸЦ⣬Ҳůůģ֪뵽ô飬㻽ѻЦ
ٺ뷳գ鷳飬Ҫֻʱѣǻᱻġ

·㶣ڷ̨ϣȡЦԼ֮ˣɧԹϵģôͱùࣿҹ֮䣬Ҳ֪ôȻóĵĻʵ
ɸսȻͬѵǡĽѾô

Ц
ĽôҲδȫ⣬δֲȻ

·µ
ִ棬ٿɲã˻գ

Ц
ĳҲѽףֻøٸ¡ݹոģǼС£ĳȻ򡣡

·ĵʱʢǽĹ£׷ʡ㽫ʱ֮棬·ţüͷý֮󣬱
ԭҲôɵҲ֪ûлڣ

߶ȻǴӵԣЦ·ʣ
װ飬ôϵΪĽô

ͷǣ
ݹĽᣬĳĽᡣ

·ҡҡͷ
ǲôģ

Ц
Բ֮˶ѡ

·˼⡱Ǹûн⿪ƫƫԡ⡱֮Ǿ޴ìܣŤͷģĵٲҲĪҪʣȥǸ棬ʱǸӣ
˵úã΢Щ

תƻͷʵ
ǴȥĮϳݣգ·;ңԶýҲ֪ʮܸܲϵԵǣ

Ȼ֪ЩС˼·֮£ҲģӦ
ǣصشɽǳڶ࣬ɽԽٶʵ̫°ʱ䶼Ҫɽ֮ڣʮܵݾ㲻Ҫҹ̣ȷʱִԵǡ

̸䳵ɽ븹أ·᫣ٶȻΪӹ򣬻·°类߶ۣɽ·ĿԶɵ﷢
ʩչṦϧи޷ʹ񷨣ȻҪɽﵢôʱ䣿

ͷҪ𻰣ǰͻȻͷ̽·ʿɱ
ˣǰ·Լǧͷ֮Ϊؽ֮󡣵зǰؾ֮·Χأ֮ң⡣

Ծ⣺֮ΪдֶΣǰڱºΪǰʱ䱾Ҵ嶺ҲδκμӺ֮ģȴ֪ΪζȻ˱ʣǺҲʵҲǿɡתǹ֮ʿʮ֮ڣӲƴǾƵв֮ǧƣۻڣ̣֮ϾɱǸףά֮ʣȴֺʱԸʿд̽зжѰΪ֮мжܶͬʱȥѰ;

׵֮·ųӱ￪Ƭ֮УԶԶ𶯵أƺ˲ã·ĵ㣬ѽߣս⣬ֻ֮бȻʵ̫⣬ʤããɳ֣ϲɵĵѵΣô



                  

·֮˶ñֹǰж֮ƣ׼ѱзΧʱ㶼ҡ˼⣬Ȼ޴ɶ㣬Ǳֻսʿӭȴ첽ʵ
ˣ׷£


е˷Ϯݹ뿪ǰͷͶλ뿪п¿ҲͷǰӦУ

֪֮뽫λ޸֮Ĺߣµȫ಩ȻҲܶЩʤ㣬ȻӦ
˷ģĳ

ѩ³ȴ˫˫ؾѵ
˲ΪѵģȻʵ⣬ЩѰȻ޷Ӧ˱֮ϹħӭУΪϹаħսʱãٵж֮ƣڴ˷Ӧս˴ΪϣдΪʤ㡣

δ䣬˶ѱɫδӦ𣬻·µ
ɲɣȻɣ㲻жθĸʩôǿ£½ӿסգ

ҡͷʾԼ޷֮ü֮Ȼδ裬ȴǵǲѡʵ֪ûʱȫԭھǿʩ̫֮ǿֻ߶޷Ѱġ󷨲ȷӼʤ㣬ֻǶ߶̫ش󣬳Ϲ֮⣬룿

˱Ϊܵʤϲȴû·緬ּɫأ֪鲢򵥣ɵö֪ȡᡣδã֮˼Ѷͷ
ȫڶݹԸ󣬲󣡡

Ӧǣ·ȻĲ£ԶѲɽͷԶ֮ʣҲٶΣҲڲ

ʿѷԸڰ˷ʮλغλָܵΪģʰɢƽΪӪɽΪΪꡣ

С𡱡ľˮ𡱡巽λɸ˷ֱפĽפءǬλλ·פءλλ֮פءλϷľλ˾ȼפءλλԳΪڣפָˮλλڳҶѩڳ֮ڣͬˣڳڶܶ򲻵ѣ

ˣϹħѳɣʿ԰ε֣ϢԴɱʢҶ졣ķɽҰΪ֮ؾ˵ȣ㽫ŰΧɼֲ̽

ʮᵶμУδߵüֻǰĨϮȻع㶼źͷȻء֮۶ƼͷԼ䵶ҫҽУҽִƣȺּ񣬲ֻ˳ȥ֮䣬ʮ֮ɵоĵʵڹŹ֣֪Сʩô󷨣Ȼ

϶з˵Ī֮㲻ᣬ
˸Ÿɱۣ»ڣϣ

Χصǧ֮ߺŭСʱɱ䣬ֱȥ룬б۶֫ʤѪϹħ󱾾ͻۣǰϵܹ˷ԮټʿΪ¹ھӢʿԵʮս֮¾ʿȻڶ࣬УδռϼϷ磬˫ʱѷ¡

ģȹǱ潣òסɣ⣬ֻϸķλ䱻˼أ˫ɱƣ̬зԮϣַ֮£֮ơ֪׼̫٣ǧ֮ٹʱ䣬ֻλԲܵС

ϸ룬ָߣĽָָȺҧƣǿƳѪΣ˫־ӭ䣬
~Ӱӣ߲ʶɳ, ޺, ϻ˹Ӻ, 䡣ħ𣡡

䷽ϣָѪעѪ齦֮󣬲ûУ֮ͬϰ㣬Ѫɫ˿УƹȦ֮󣬱ɢࡰ𡱡ľ 𡱡λʱѪʢֱʿۣɼ䱻ʿǿ롣

ѪΪʱսƱ㶸ȻתռϷ硣֮ѪȻͬħ㣬еʱ־ɣתۼּµײײ߲Ѫѳɣиϼ֣ŤͷתԱϳӣʵ
̺ô죿ǳ糷գ

ǳ飬ӣЦ֮ԣݸЦӦ
״˺αżͷֱޣ˿̱ƲѣʹϹħнħӦУɼзʵȻʱǷû֮ʱ˱أ

֮Ժԣʵ
ôϹħ̹ɷͶ

̺Ц
״ôǣǰ̣ͬܽλӴ󣬴֮ƣ̵֮״ǹ˶ء

ԱڴЦ֮ɫ
֮ԻɬŶݼ֮ĳͲã̹Ц

̺ҡͷ
ѵ״˲̶£ΪЧ˷ӽ֮£̶ԵˣȡЦ֮ģ

֮ԻָЩɫü
̹Ｔ֮󷴻ֻؽ룬ֻ¾븹أҲסˡǱܣĳɾӲϵ𡣵ʱǣ̹ۣĳĲ̡

̺֮⣬Ц
״ĪҪ̶أպôЩоѣҲЩգǿҲɱУ״˲ɺã

֮ԮüЦæ
Ȼ̹׼ĳ߹Ե̹գ

̺ΪӦʾŤͷ߳ʮˮӴɽָ̺ʾϤû֮Сֻ֮Щȣɴ䣬ȻƺΪɿ֪Щ˶Ѫν̲£ֻΪ̺ѣɵôɿԾֱߣΡ

̺ڣŽֻѪνڽķλ²жָԼȴԾּľҲѷУҧ˫ָ⣬ھ
ţţţ

Ǽڿ𣬴ɢŨѪνڼѪɢȥʿ˼ȦЩؽڼַŨ٣ʿѪƴʿ⧲Ѫڣɵùͣķλᣬȴǿ֧š

Ѵģ֪ʱͻɢԼ֮Ѫɵоʹ֮ԼѪϹħΪ岻⴫֮ܣƲΪ֪˼Ȼʹ񷨣Ӳϵѵ֮ǰϮôôܣ




֮䣬ֲķλƴңƾԣæ񣬴ٴδ߶Ѫָ̧ҧȴּ䴫ЦȹЦ
ݹﻹʡЩգþȫѪ಻֮Ҫܣھ־ܰգ

Զƣȴٻ輧̺죬ɵþѿڶ
ôǣ

̺ԻԣǳԾҲ߯Ϳôδǲڴô̼Ӻԣƫƫܷ֮ŹˣֻȰţŶ߳Ϊּ䶫ɱӦʢ񣬱֪λȻʧأ

̺ɫЦֳֻɱ壬λʧء̺Ц
ݹ¾ʧ񣡡

δ䣬ֱѣʱ٣ʱ죬Լ̺ڣ̲ݻ佫ٺᱧ䣬ָָϲת֮У̺Ϯȥ

ȥļֻ̺ǰйϢ֪ڿӲ۸ǵ̺вѰ̺֡࿪⣬ȻЦ
ԭҲǺ֮ˣ֮̾Ϊֹ

ԱϽȻЦֵ
̶ϲɣܵΪӦ̶ʵڻϲٴͽ̣

λȻķʿ˰ܣȦֻʮɾ룬ѼӦУҧָٴʩħѪϴʱѪ飬򱻶θǸӡס񷨣ʱ޷ٴαƳѪ̫Ϊ£ͷۻ֮£ԯ֮ϡ

̺Ϊķλλɱ̫ãɵаϲָ֡ϯض˫ָٲϣҲɱֻȫע֮ϣ̺мС

̺켸Ծ䣬ӽģֻ޵࣬·䲻⣬̺ܵΪǱЦ
ɱȲٸ̽Ȫ绻ɺã

ЦҲκδ⣬ץס˿϶ˮֱֱϮȥ̺칥׺Ͻȵ
ݹСģ

ָ²ͣ٣߶赲̺칥ơ̺ˮ룬жϣڰȦƳѿ첽ܿаЦ˫ö˦ּ

ֻ̺ʱԼ˱ܼ߾룬ת˲ȴ̺йֻУö˦ּʵУۼ˦ֱּȥ¿ѩ޷ܣؽˣҲϸ룬Ծ𣬵ڳ֮ǰֻ˦ּ͡͡͡ƿնѽ˫ĿסֻԾ
ݹ

ʯ䣬˦ּѲ߾룬ͻȻӰӶѰԣܹ֧˦ּʣ֧۲ѪۡۼŴ˷ŵĻδ£ȴ˦ּȥƲͣȥȴ裬Ŀѩǣȴֺּâҫֻá֪ôʲö˦ּȺ䡣

ѩŵóڰβסȥֻѱ˱ڻУȻδȫתľѩѲǸмֻǼѵˣȴ͡䣬ȴɫӰԾ㵽⣬ʵ
㣬ûô

ˣ·磡ԭ˼ѪɢзԮֲϣ̺ǼХĴ˾˫˫ǰ̽ҕɼ̺Ǽֻ˦ּǱ㲻ıϣѣƫ˦ּݿ¶Ҳ˽ӹ١

Ѿ˱ʣ鼰òѹǣȴԼɻΧסɵþ
ˣС磬ôڴˣ

·ۣҪ𻰣ȴѳӣɫ棬
ǵзѸ͹֮ʱְأ±λˣ̫Ϳ

վȣɫ԰ƬæסǸ
Լǣֻĳʱ鼱д²ߣˣ罫ʹ

Բ⣬ȻȴȻѪۣȴȣŻ·ʹɫԺսе̺ɨۣ·Ȼ򣬱̺ȥѲ⣬סڣֻҲ鼱֮£ɼơ

Լ˦ּƣҲ̧ңɷųʣָΪܣ˿϶̺Ȼ٣ٶ΢ϰ֣ȹǱᱻ˺Ѹ룬ֻȫķأ޷֮·翴׼ʱö̺֮ࡣ

̺ܹԼȴϮͷţѨ۵ʱȫлæɣܹƣЦ
ɣ벻ô죬̶Ծ֮ʱɿɻǵ̶Ļô

·溮˫ĿǵѪѪ죬л̺ʱĻսǧĪҪɵؿ󷭽ʣǿסʹ⣬ȵ
̶ĪҪЦСЩаգ

²ͣԼϮ֮ʱǰ׼̺÷λδ֮ʱΪצץ̺ʺ·籾Ϊ̺ʹл⣬צУסö׼Żֻּ̧̺࿹ֲ޼·ץš

·罫̺췴סֽסͷţ𷽲У֮䣬̺Цģɵѵǹģѵסô

̶˶ս֮ʱȴϢƴȫֱƳѪ飬ٴγɹħѪѪؽʿֽţǰѪ֮ʱش죬ʱѪ֮ʱвֽʿӣ½ʿܾ£ӵٶ֣ʿǳ˻׷Ѫν̽ڲŹǱȴʱʿֵԴϢ֮ǰλΪսǱ䡣

žתԼ·Ʒ̺죬ѵ
ΪʣǿЩǰ˰գ

·̺쵽Ǻ⣬ΪϮΪ־ܣоɲȴԴ˻æ˼ؼ䣬ȵ
̺Ѿƴ󣬲Ķ

Ѫν̽ŵôԣб䣬Ҳƽѵأ֪ʤ򹥣ˣ߸ɾЩؽԮˣĸǻɢҲӳ֮֡սָ̺֮챻֮£֮Ѫ͵սľ̺챻ܣ߽ʿǶѪƲᣬɵŵøϽԼ񱼣ҲƵӻڡ




֪зҵ˱ѲֹסѪãǰڣʹȥʿձԼϵڶѩĿͶϳᣬԼ뷽Ļ֪䷢Խ̧ۼ·Ѻ̺죬üͷɵʵ
ﵽǺݣΪθ֮ȣ

̺Ǳ·סֻͷɶЩܴ𻰣ҲԼܣֻЦŴ
̶ݷպУﲻϸʡ

·ɻڵ
̶Ѫν̵ʹô֮ôϸϵѵҲѪν̵ô

̺Ц
֮ʵݣԭǻδ֪ô̶أش֮࣬δӵǰղŵأ׷ɱãĻֻգ

·е
ôӣǸƽĶôô֮ˣ
䣬Ťͷ
ˣЩҪ£

úѣڳɺãιͲѪԣЩҪȥ֮ǰΪȴû·Ӧ첽ߵϣ֮ݣ׼ĸ׼彻ã벻ȻͶ֡׼ڶǱΪ壬ôáҲܵѪνϹϵĴɳʹ֮㣬ֻǱδϼİգ

ת׷ɱڱ֪µͻȻ˾飿̺ȻѪνʹߣͶ֣ҲΪɡΣ̽գ

˼˴ʵ
̹ͶѵܷŹô¹Ĵȵȸǡ

̺ЦģȷѪν̽Բ׷Ȼˣ㲻ʼ£ѯ
Ϲô̹׾ƽ⣿̹֮Ǻڣ

̺
岻֮أƴ󣬶ӷԸ¶ѡ


ֺʱϵˣ

̺
֮ԣڳʱύľѣʶЩͷֱֻڱչô񷨣ǰųɽ

ʱҲȷ̺Ǽ٣ʵ
̹λӣô

̺ͷ˼󣬷
ʱλԶԶͷδеòΣȻܶԡֻǺգӴ⾭ƾԶȻɨۣϴǼŵò

ԱҡҡͷĿڵ
ӦƼݲŶԣԭλֱðɴסӣȥݣֻ˫⡣˫ӣȴӡ̣

·ʵ
жÿߡ
֮⣬ָ˭˵ܱݽĻƯǾԲŵġ̺ȴ֪ЩС˼ֻЦ
ôǡÿ֣ӵɫ󣬳ͫ۰֮⣬龹ǵɫ󣬾ӳ£Ҳֱֹ죬ֻ˾Ȼֿɾ塣

·
侹д˵ôôˣ

̺Ц
ˣ̶ôԭҲܶ϶ݣֻ֪ĸ֡ڷƳϹħǾô

ϸ׷ʼ䣬üͷý⣺Уеôõ֮ϸѯʷ²ٶʴ£ѯѪνˡ

̺ȴҲ֣ʼӵ飬ǵȻˣʵ棬ɣ漰Ѫνˣֻܶصȼȴտڲ̸Ĭ֪˼ֻ֪ѪνȥֵµԵݣҲͽѯʡ

ѯּѪɢȥ֮˴ķλģȻսҶδˡ强սʿ룬ʵأΨֺ׷ּ̣̺Ա·練˫סѵ
٣̹Ѩɣ̹ա

·硰ҲŷӦҪ֣̺ȴ裬ѹ
˿̶ֻǱ֮ˣ̶̫ҪΪָݾء

·ۣ˶Щɻѹ·ʵ
̶˸ôҪΪָôݾ

̶
ɲǣΪ̶гôԼ֮¶ϸ£̶뿪̶ʵڹⲻȥ׸̶뽫ص֮ɣֻǱ֮ţδܼʱ߷ɡ 

·ŵصɵþ̺
ʵɽڱаֱݸΪʡ°г̣֤ڰʮϵĮɻǰ·̶Իᰵ֪ᡣ

·Դϲæ̺ʾԼ·˶֪Σ˿̼··ԥӦ¡

·嵽ǰˣָ̺䣬ƹɽͷɽ֮С֮ں棬Ż·ɽȸأйƬִԵأҲ֪̺û·紥ôأɽ֮ڣĶڣȻɳڡ

붴ڣֻڸǿ쳣ɣɣıʯɼԶ֮ڣȻа֧ѣȼѣϸӶֶֻߵ֮޲֧֪ڿǣȼްɽӹʱܴɼ˶Ǵɽͨ

ĵʯƺȻɣȴ֪˭˷ֵĴ˼ܵѯ̺죬ȴǲƲ֪Ѫν̷ִ˵أΪԺоսʱ׼̾Ѫνֶϸܣ˼ͨѰõóֱͨͨݣ֪ȴ̶

Ȼ˵Ŀĵأ̺Ҫ·
˴ǰԶͿɼˮʱ׳Ϊۣˮ۶£ֱݸ̶ͲԶͣɱأ

·֪װܣҲԼȥݣҪأȻᣬҲɿ̺˵뵽ȥٲҪ֪ҪܶбĲζ

Ȼ̺ǵзѣָҲ˱֮ҲΪڣʿǲųȥ̺ߣȴԸٲЦ
ߣҲ֪ղﵯȴҪհಫգ

Բش˸䣬ƺ̺ɫӣЦ
ض飬̶Ǹм

·Բ⣬Ҳ֪̺γԣۼԳֹϣô飿ȴǾΪ˸̺첻𻰣ϣ
㽻

ԱɫȻԣɻĻ·磬ʩʩȻתȥ

йԶȻǰˮӣʮ貨񴬵ľ壬аԲȽϵͰֻϯڡԸ˴Ѱڴϣֽñס񴬣ίи֮ΪӦ˾Ρȼ·ͬԼſѩᡢԡĽͬ˴ʣʿ񴬣дͷаԶΪ·ȷ棬

ʱӶ׼ȫʼǰСˮȻʮʱֻÿͻȻЩȳ죬ȻιˮԶңң졣ϸƺĳ˳죬żġ֮֨֨£ʧɫȵ
λСģ𣡡

δ䣬ǰأسִƬӰߣӶգۼûǰ񴬡ֻôʿҽסʹ⣬е
СģѪ𡪡

δ䣬ȺѴҴϮ

=================



                  

лҪ˵
ʮ תˮ 꽧

ɲǼˮǷ缲ˮǣȺХݲ˰̳ɣ

λǴͷֻ֮󣬻·֮ڶ󣬲ŶСȺײϮϣȻûпͣưڴֻϮĽȺϯͷֻʱѽ糶£ӭעϣʱ绯㣬ס

Ⱥף㱻Ľɢ֮ɱͣЩԱÿĽ겢ɣҺȣȵЩȺӲó϶ͨĽڴ֮ʣľǰͷЩľ彫ΧʵûסѩԶλԷЩҧˡ

ʱĽʩչ߳ɹ㽫Ⱥɹ˽նĽͷ漸ֻȴ˾ȼ·ǰǰͷǣ޹ңֻ豣סɣ

˾λ賤Լȼܲ͸磬ɹ˸ʮа˾űеѪǶ©֮㣬պñȼҶ䵶̴˦¿ˮι㡣Ƕ˵ߣԶҶ䵶ߣƽĬûֻͣˮͨϡ

Щ˾ȼ˴ֲôͬ԰㣬ʼɢ֪ƹ˶ˣϸСӣûлڡ·ʱԶԶ䣬ȴĿڶֻ࣬ЯϤǲãԸޣֿȭԡ

˾γֻۣ·ֽŲãȫתŲٶͬ㣬Զͬɫ磬Ҳ֪γУָ֪ǽߣֻЩߵͣˮе䣬֮˾ζ˻ľж١˾βЦ
͵ܣǵڣ

δ䣬ԴЦȴ֮˫Ľ֣ˮЩˮȴ㣬ϤֻˮڶԭֶԸȺΪЧ

˸ͨȺ̸ЦʿȴֵΪѾȫ涼쿳ۣǿͨȺȺֱ˺󷽷ɳ壬Һδ۷ȺԶȥ˲ɿ±ɵЪϢ

ѯƣֳǰֻǼʿأҴ˲޴󰭡ʿԵ
ˣɽˮʵڹŹ֣յ֣ˣǰȡԭ·أգе˼ơ

ʿ֮ԣ·ãڵ
̶ƭˣٸ򵣱ǾƲڵģ

Щȥļָʾ⣺ɽҶ֮УҲ֣ǸϳʳȺҲƶ̺ݺڵȡ˼дȴۡ

Ľȴȭԣ
ˣҲô˴֮ͨݾɽڶ࣬ɽԽ֮ͨˮתʮ䣬ȥٹֻ»緭ɽԽÿ٣ǽݾʵԶ;գ

䴬ӹչ䣬ססΣҲĽԷ飬ʵǲɹֻǵʱΨ֮ɱ׷Ż·ȫ̺ıβŷ֮ʱУʵȥ¡

ԭ򣬲̺֮ԣɽߣָˮнų龪ȥʵڻĲѣɻ֮Ȼ˾Ťͷ·磬Ȼƺʿ֮ԣ㰵̾߻븹СȼűͷƺȷȺٴϮ

Ҳബϵ֮ľٺЦ
Ϸˮôм١ǽݾ棬Ư£ܵҲδɽֱܷ޳ڵĻµĿȴҪȥŪЩҲңʱǰ·;ãƬգ

ôԣüͷ˼ʿѿڶ
Ӷթɣõȶ˼䣬ʡȥգ

·е
ôôȻлˮγû㣡ץ㿾ųԲܴպŹȥЩѣʵȼҲ޷ˮֱ·ͨףֻ˳ˮۼɡˮأ񲻱ɽ䴩УǸ׷ɱҪȫöô

ǰʿµþ仰ǳԾĵҲ֪ôʱԣѪʵмء½ˮգţᲢۣȻѡˮĩμգǵþֱߵġ

ȶ⣬Ц
ٶҲ޲Ψ֮ƣǼǰУ·Ҫλ̹ﵽָǽݾ·Ƕֻ߰գ

ȼ䣬ϽۣȻƽȴзƵƣɵöƳǡʱ䲻̺潵ǼٽֻîȫۡˮȻޱ೤˻գδ価ͷ

˹ȻˮΪʳûѿð죬ʱ˰뼢뱥ҲԽԽʡʹãÿֻǰҴסബֻԲʹðǡ

ĬǴ̣ɽ֮ڲգֻѪΪǣгʮ࣬۹չ˵ˮ壬ǰзȷʵɣߵĹȻǾ޴ļ塰֮͡Ȼ·;ֱӷɽҪԶΪˮ˳ٶȻǱ½·ϱԴƶ̺ԣܽԼʱգڵݣƺҲǲ١

ʧѪֱ࣬ԲѣÿԾΪעԼΪȴҲ⡣۾ãδ泩չĸвʣ뼰£ͻȻˮΪȫթʱ֫ٶ࣬ҲήҲõĽʱ̺֮Уδʮɵʤ㣬ˮ֮ڣѪνֵ̻Ȳʤȯô

ΪԼȻгԾСȴôˮ죬㸩ϸơźдֻδֻǰֻѹâȻԼˮ׷𼸹ݣƺкʲˮסɻ䣬ֻáˮ죬ˮ׾ٿֻɳǿֻֻܼɳƺ˳ˮ飬ŷϤġ֨֨

Ϥļ𣬾תۼֻɳ䲻ϣѾԼǼӳŻѹߣҫɭɭĹâʵں˵Ҳ쵽£ֻʶӳұۣƽ䣬δվȣȴˮðݣδãƬˮڿˮƺɰӿǱˮףֻȿ̱

˲ˮ죬ϸ̽Ԥ׼䣬ˮ涸Ȼߵˮֻǰˮ֮ʱѾʤķɳ档Щɳ֮࣬ʯߣХϣϱʯڲϷԽԽ̶˶Ĥơ

ʵ̫ͻȻ˾ſڽ࣬ͷƬ̣ʿȷӦҺ
ǡѪѪ𣡣



                  


ȷ˱ǹĿ˱ȺΧסδͻǵֻɽ֮ڣЩ͸Ź쳣Ϣ

ԼõЩϤЩȴκϸԴƱ߶㣬Զ˳˱⧲ƣʧ룬ʱȫµֵȺ

ʱ޷ʮǰСȺʱǰ˻ֻǿסѨ̹ÿȫҧƤȺǱ˴ƬƬ׹ˮȻˮз·Դ㣬ˮֻֻˮΧ

ֻ֧˳ˮƯ£ֹչת䣬Ⱥ׷档ȻǰҲιĨ׹⣬·ۼ⣬Ҳ಻Զгڣ
ҿЩҲгڣ

ΣȻŶھǰԶȺͽ˺ĵҲǾ˶֪ӿɾ÷ɿ죬Ҳ׷ҧྫעڴ֮ϣֻգ۱㵽ڷ

ǰǰڣֻҲˮԶģֱ붴ò⣬˿̶Щʱʧǰ谵Ƭ޷ƿдֻƯ֪δͻصƶ·ֻöˮȻ죬ᣬƺ˴׹ʱĿӣţʧ֮ƣ·ͷԻ裬ʧȥ֪

ֻ֮Ż·ֻڣӲʧټƺͻקֻ㣬֣ȴź洬ֻ׹ףԭǰڴǴˡˮڣֱ£ǲٲô

ԭҲڣǴٲԴͷֲ˴ǣʹʯˮ·˳ƶ׹֮£ǵ׻׹ֵط˼⣬Ҳ֪ԼӦýĽֹͣǼǰǰ׹Ⱥ߶࣡뽫ĺᣬʱļ࣬Ե
Ľݹӣͷ¹´գ

ĽѩȴϯضϹƽϥϣÿȦЩȻ̴Ĥʧȥλ׹ˮСĽ֮棬Ҳɻ󷽲Ϊβʱ֣Ҫȵڳڼʩɲ䣬ȴ߳
Ľݹӣ룡

ԱϹƿն󣬸պýĽ˺벽Ҳ֪ΪͷԿգסѩ֣˫˫ԾˮУˮȥӾ֮ʱͷҲѹ䣬ڶȻզôΪξ£ΪǷΪʵڹŹֵýѲɣѲɡǵзϸ 

Ľˣ亹£ͷȴԼѩѾٵڣӾȻڰ֮У֮䣬Ȼ׹ȥˮĻɽﻹöаӰ

ۼĽʧǲѣҲԾ߶ȺֻȥԾ֮Уǰȥǵ֪ʱʧӰȺûǰԣƺ㣬ײֻˮ潫ֻƻˮ֮ڡ

ֻǰ𽥻ָڰȻƬֻڴͷ˼أתڸٲϵԣĬȻİڶֻȻ
ʮԲҹͬޡ

ĽҵôܵüǴӼ֪˾䣬ĩҪӺδ֪أ𰸣ԭǺ֮ģֻǣѡĬԶԡĲЩ΢΢ңʵ밵֮ʱ̺ǷֹЩ⣬ֻڴʱ˿̣ƺԸУĻᷢ

ˣޣǷͲô
ǳ̾


ĮУ⡣

ٶ٣ֵ
޶ԷٶǺ壬ĳΪա

Цת⣬ʵ
Եߣر񡣲֪׼ʸĽأ

Ц
ﲻǶôԭĳǰرͼΪ񣬿ϧȴֽػֽҪͺȴֻܴӳ顣

Ц
رͼȻô˹ʲôױ˽ȥ

ӻżСҹ飬Ȩ
ǲţѣĳǾƲѵģġ

ŵôԣĲģָȺʱɢݿҲٻȺ˫ƽңҲ̧ͷֻ
ԣŲرͼӽػ񣬿ǣȴѱ˶ͬˡ

Աϻ̧ͷӣҹӳ֮£ĵ΢ƽüµ˫䡣Բѿڶ
˿֪˰ǰжᰵô

ĵԭָͲҪűԭµ֣ӣطȣΪʧ֣ɢЯرͼеϢý·ģǰȡˣͬȡֺǣ֣ȻǶͷ

Լ򴽲˼֪ԼʾѾ֮⣬
±޳ĸΪϲ⣬˿Ҫȥĵطֻ¥ӰԶ޷ִġ

΢ãȻ飬סаӿʵ
ʵˮгڣֱͨԹʾӡﲢ֪ƲšԸ⣬ָ·

Ҳǵѵ䣬δ⣬Ҳ䣬ϻ
ֻ֪Ҫ̤ǰеĵڲĿĵܷȻִٲҪ⣬ĳ죬ֻǴʱ˿̣ĳֻλͬ⡣

ǴϵĻļʵ
óȻ£˱ȻҪڡ

Ӿ䣬
ͬУ棬λ֮У!

Ц
øͬУ桯ߣ˷ģ̰֮ˣȻôԾͳȫ!

Ѳ٣ȺƣɢȥֻȻٴ˳ƯҲපڡʢŭգǸΣ
ĳ޳֮⣬ĳףǽ֮֮ˡȥȻιﰿΡ 

ٶ٣
ֻǣԶĸס

Ըŭɶ޴йԷ
ֻ˶á顯֣ȻǲܶΪģߺߣ

䴬ֻƯڸҲ֪ΪξûлҪѯȴҡΣǱٲǣ𵴲ȡʱֻԹεּԼ֮ٸԼ£տΨٲ׹ɢæ٣
ģ

δ䣬ѾȻ׹䣬ٲͬĻǧɡĺ类ˮɽûʱ䲻֪ںδ׻ɫˮѿ




·Ȼתѣʼֻǰôʲ費ϣʶΪǰЩѪδɢȥ׽Ϲ̧֮£ֱֻ˿ŤͷȥŷԼʵʵƲ֪Ȧﻹܶ

֪ŵʶ
̶Ϊ·أڿأѵõشЦôٶּΣٿҪգ

ҧֹתͷ龳ȴǰٲ֮⣬Ӷ죬ֻ¾ƬĵǷŴǰڵ䣬֮㲻£ôѲɳڴôʮɸߵĽô뼰˽ڣɵú£ԹԣôߵĽûѷˤȥ

Լ߷ǽΧˣУռ磬ӣѪɫִۣѣŽˣƺκ°㡣

Щ˶Խ˹ע쳣ʣЩҲڽ䴦ѲΣƺڴ̡·Լ󣬶ǽ´պз̶ס֮ƣԲδ׹ɢܵ³

Ѫɫʵ쵽ʱȴ벻ôݣ·Ƕ϶Щ˾ǵзѣæŤͷѰӰȴԼϰ֮ˣΪɽιȥԱ˳ûϸȴѣ·ͻ֪ѵںηҲ֪Ƿǻ°ȥأôԼֱס޷ɵ÷

ļ䣬ǰƺôɹ·ɨƳŷֻʲڷ裬Щʲȴ𣬶ƴСǳɫЩǳ׺ΧңƣȻֻСͣƺڶԵ㡣

ֻ·ɲǼʧ񣬻㱼ǰﶼֻúϤΪۣΪģʱȻƵֻСͣƬַ̣ȥ·ãȴͻطߣɵǣҲ֪ôħС
ιĪҪߣ

֮£ѻ·ԼڨЦǷôգȻźЩôϤرֻżͣµС׵ƺǧҪͬ߰㣬ҲǣǣģʵҲס

ô˲ô˼ǻ·ԸԼҲԾСҲûǰռɤӾŤͷ··֪ԼʧԺǵע⵽ԼҲܱȻɨӣֻǴͷĺȥ뿴ǺҲ

ǺӸҲͷ˴棬·˫񣬲ɵþ
Ǹʮߣԭǣ

ʮ
㻹ЩԡڄR{ýӣؿûܰ͵գ

·R{ӢۻᣬɵĽҲ֪ںηѲ֪٣Сŵ˼ңô߰ͷɲǼȫӿУּ֮£ƿڽе
ƾǸƵӣκΣϻǱϴζ࣬ϲ

ʮ߱ͨԻɫͱ
Сӣҡ

ұ̧㽫Ѻڴϣʮħᴩ·Уȴ
̶ж

ʮȻתݲ·磬ʵ
Ѱӣ

·ʱ䣬ȴڵĺоԭ̶Ѱݽ㣡δϰô̶ôãòô°գѰΣ·粻ɵú
ʮߣôʣɼˮ̽ѽ죡죡죡

ʮֱţɵŭڣȻŤͷȵ
죡

·ز䣬ȴХװ״̶ڴɵôʮΧ̶ߵĽڸǲԣɲ֮䣬ȴԶִ˻˶ŤͷȥѰ˻Դȴ̶ڶȻˮˣߵľˣ̶˸æɢݡ

̶ֻлʮ߲ңţ˫ĿԲţ뿴е׺֣׻ƬˮУֻõ׹Ӱ𣬻δȵüӰԱбȻƥɫʮ߷ǱˣȴӰٿȻ䣬ȵǰɫ֮ϣΪɫٻ۲ɵ˿÷

԰Ļ·ȴ
ػػݽôúãúã

ԭǱػˮ֮ʱ㽫ַߣȴҲ֪Ϊθ˴·йѵýҲδüϸ룬Ǳ߻ʮ߰סо棬ǰӰȵ
Ǻˣ

ǰӰҲʵ֣߯ߣȴûʮ߾ÿʼ䣬ֻ
ӣҲ֪ô

ƺǸɣɫʵöֻƺǧϢ˲ʮ߼˶Ȼܾ׶棬̧۴ѣħΡ

ѻãǰӰԭȥõȴֶΣתʮֻЦҲ֪ԷʹôȻȻԶֱƽ֮ǰʼֻ˫ȻӶĿ⾹ͬаɱֻȵûʮߴǸִеģ

ʮз֪ԼԴȴ֣亹ɵզ̾
ӣ

ɱأֱʮѹͣۼŻʮ߱Ҫ֧أȴ˲д
΋Ҫ

ֻᣬԵºתֻ࣬ƺصˣǴϢôȼ֣ϸ˶ʮ΢ʮߣӰֽȻ÷㲻ɵþ¿ϢҲ˳ࣻĸ֣ǰӰɢɱҲ٣ֻǰӰƺԾ
ѣʹ䣬ɱѵ治Ҫô

ǰӰӻʮ˿Զӹ١Ա߽ڶѾĿ֪࣬ǰӰľܰ㣬ԡ·ˣҲӰ˶Իɵýе
㣡ôûô

δ䣬ͼǰӰζ̣˲ֵԼǰɵúֻǰӰ´ԼЦи
ԭǶ֣ߣ

·㶣ֻǼݽģȴ֣أԼȻ֮ѿʵ
˭

ǰӰд͵ͼЦȴشֻ
ҲգȲɱҸˣɻƽ𸮡üʱܾȻҲߺߡ



Ц֮Բƺ϶·˶޷ʱѣ֮£û·ͷ⹰Ϊʣ˴˴Ϊɻɵ̣⣺ֹֻ֣ǱˤΣôôô֣ѵǰôɻ̫Ϥ֣Ǻ֣

˲ٶԣֻ»ȥ·ö徻ŶȻ˻в֮ԣѱȥƽ𸮣ɾ
㣡ÿЩȥȽźã

Ȼýɼ֣ʮ߾鶨ּ·ڹй£򴦳·ǰѵסͷ
ͬôЩʵ

߼зʣǱ߻·缱ߣʸֲִյʱԱ߽ҲδεľأɵöôǻʮԭҪѵ·緬ֻǱǰӰţδġӰɢҲصӣ·ǲֻҪߣɺȵ
󵨿ͽɫƣǲʵգ

ȱֽѾ𣬴ħǵڣǽͽ
ж 

ҲǰϦҧļ¼£ʮ˺æѣȥֻײȻ䣬գۼáͨƺ˴׹̶СʮϲüңЦ
øˣڱʮߴգٺ٣ҲӲģ

·㶣ʵŲԶˣΪǼݴ˵أȴǲӻЩʱӲ׹ɽǻУʮȴǵòɫЦô棬̶ˣתۼУԲҰɫԲѣɵþϽ˹ԡ

ȻתʼʮΧܣǿѷԼĽڣ˫ֽϹԼУδ𻵣ɵɿ⼰æȴ̶̧Ҳ֧٣Լߵ֧٣

ԭڽҪͷŻסԼİ֮٣ˣɵ޻죬ʮƵɻģʵ
ôϹٻס׹ƣǴϹ٣ܱ𣬺˾أ

Ի·ͷˮֻǰ˻ԡţôʱɻɲ磿ֲûǰȻԭָʹߡ

ȴᣬֻǾ䡰ͬУ桱ʹӦ
ȻѴְѾЩ˵ƾãԾʹ˸ǣ

Աϸ٣ӯȻȥϲԹԸ߰ʮ߽Ե
ΪΪʵ̫಻棬ζҲô

ʮƳǽͽۣЦ
ôʱǱ֮ʣѵ֪ħǰɵ˼֣̱ǰȥͽѵ뱾ܾˣóûλô

ǽͽ֪˷ɵ־ֻڣæʮǱģҲ׷ֻߵ
ֻЩкηܹвǺƵߣ

Ƶ֣·Ǻⶸе
øջģȻƭǹƨҩɣ޳ܣ

ǻʮ߼ֱҪΣҲ֪СΪ˲˵״̬ȴĽϣ治׼һôɵģػʮƽϣҲֻȥ·ܼ˫ĿסţĵһֻҪ˲ˣ·æе
ջģվסûУվס

ֻסûƣԽԽȴϻʮ߳ţԱ߸
ܲĪҪлôÿشҪСӳѣģ죡 

·Ȼת֮Ƿת·ϲҲƽԼֻЦ
ͷ̫ã죬ȥջץסɱˣ

ۣ֮
ɵֻ۾ջҪɱˣҪɱ˦ȥȵô

·ʮ߿ȥȴԶٶٽŲۣЦ
ϹЩɫߣ

˽֮ϣýŪȴȻδˡֻǰƬԽŰϯԻļȻָСδȫعȴЦ
ˣɵݣĳӭӭ

ȻӣǰԶӳ֣øεͷܹǲˣҲֻкʮߣڄR{ӢۻҲ¶棬ڷ£뾹ǻʮ߱ˣѪνڶ࣬ȻСʮ߼Ȼ֮ش˵ضǺ÷ɻɣͨ˽ڣ
ԭǻ˷ûģۣʵ̫ͷĪ˶ա

ʮߵδϵЦ𣬲ɵ㶣ֻȻϣȫʪ͸ʪڶգʵǱɵЦ⣬ȴûʮ˲ֻþô˿̲Լסż;໥ѹ󣬱ҪΪ;㣬Ѱ龰

ʮɫЦҲ𲻼΢ЦģɫͣЦȫ˼ԼˣĿֻиȻʮÿߣ
ˣȥĮʵ̫ңԶֻ·;Ͷ٣ûĳͣرͼĮҲʡȥ鷳֪Σ

ĵɢҥԣЩ˵Ųɣ֪ȥǷ˼գȴ֪ҪκڡǺЦΣ
л졣رͼ¡ȴ顣֪Ըţ

ʮ׵
뽲

ȴŴ𻰣ȴʵ
ô滰أٻأ

ʮʵ
滰ôٻôĳԸꡣ

Ի·֮ǶȥҲ£ɵ˫˫ǷҲΪ⣬
滰ǣرͼѾ˶ߣʱڱСǼٻôǱ²رͼֻɱѰգ

ʮ߲֪˻ش𣬲еƱ˰벽ɴ
ûĳôϧĳû£գ
Աǰƽ
ǲرͼںη

Ц
ʵʵֻǻԸڱ

ʮߺ԰գҲòرͼӰɵ߳ŭȻȵ
뻨ĳЦЩʵУҲƤ֮ࡣ

Ц𣬻·ʮתϰ嵶֣ýµ
ιιջģģҲƤ֮ˣο׷

ʮ۹ƵˢȻɨס·粻š·ԼϽֵ
ǣϸƣ˱Ƚ̱ƹʿʣʹ¿࣬Сľ͸߲رͼ

֮бۣ֪Ǻʮߣʱȴ֪ѻʮߣ뵽ʷɵ̾
Сӣˣ治֪˿佲ãӴã

·㶣֪֮º⣬ֻ֮̾ƺԼղô죬ôõĴɻ󲻽⣬ȴʮЦִٽԼǰԼ䣬ŤͷЦ
ĳȻˣ֪ǲԼġôѣӦòôʯĳĲ˰գ

·Ц׻ļǺ⣡ôջΪҪЮ˾ͷүү򣬻زң



                  

ЦݲģֻŻ·Уݸмʮ߼ܵвҲΪ棬
ִõǰرͼʵֻǺο˱뻨ſЩѣ汾ȡرͼرɺã

̸м˾ȼԼ˰סǾǷǴ˶֪ӽرͼ֮£ûʮ߷ǣǻòرͼʵӳǲգʮ࣬˻лô

ĲѣʹȴΪѪνڣڲʱ侹޷ѣ˶ǺɫֻʮջظֵЦ
Щ̹棬λСЩ˵飬ʣС

֮ԣܳ˽ףǾ䣬ǻʮϳлģĲɳãʮ߾ԲôúŪˣ

ȻʮߺٺЦƤⶶ
ˣĳƺرͼڣûĳ¸İգ

Ա϶Ȼ̧ۻӣгӳֱƻ·ţֻʮ
ɱǣգ

˫ĿԲɣۼǵھͿ쿳ڻ·䣬ɵü
ס֣

𣬻ʮ߲Ϊ⣬ϵƺͣ٣ֻ»·ԴϾҪ֮ʱǰ߾֪ʱΧֻȳֱ˫ʮ߲Ŀܣֻ߽ھƺҲͬϮɵд󶯣˭ңЩѵ

ӿգۼ佫ŰΧܲ͸䣬ʮĵе
䣡ô

Ⱥд̾˵
ʮߣĪҪڽţĳǳ徲֪ô

ʮ亹ֱ䲻ֱڱչôôܳǳ֮£ѵ֪ǳȻôѵѵ費ɣ˽ڣɵú
䣬ѾĪҪ£ÿ

δü䣬ֻܺͻ΢ƺ㣬ʱ꣬ʹѡֻáͨͨˮǽɢнھ
Ƕ

ʮ߾δ⣺ǻȻɵ񹦣ܴ߶ɱУƺ飬δȡԺ£ȴں˶ѲžĿĹˡ֮£ʧɫȻ˻˶ѲӰǸӣ䣬ǿɶ

нں
̶ˮ֮ڣ

ʮŭȵ
ˮ鿴

ýĽڵæԾ̶Уָʱ䣬㴫Һֻ˳
ʮߣ̶ԶЩȻɣ

̰˲Ťͷʮߣ֪Ǻáʮ߸Ƭ̣ǼˮԲʱȻʬף˵ع죡Ϊ֮λȴûչ֮ʱԶںֻ֪ͨǾתˮϵ̶бʱҲΣֻúס̶ɽѰټʮ߲ǲϣɢ˻ôȥձ֮ߣ

Ժ䱻ɿ󸿣֮Ծ̶Ǳ룬ŷ̶жڣ֪ͨηãų⿴ʱȴзɽɫ֪Уɽɽ

˴ǲ͵֣Ƿ֣ӳƶϣӦõش֮ڡɽɫޱУɫʻ޼ûߡVéݣأȻ䣬붴ڲಽԶΪۡ

˽Բ֪룬Ҳ֪·֮˵׺ˣȥηԥ䣬ȴ𣬵
ˣô

ǴСéдɫ
ѩô

·𣬷Ҳÿѩᣬԭѱ˾ߣʵǺԭԴԼֻݲ̽УֻıڿտգЩճ裬д֮⣬ƷΪӡ֮ڣ۹ӻԲѣϯضԣĽ֮꣡ϣųæǰס
ѩĪҪҶӡ

֮ʣ
ôѩô˵أ

ѩ˫ʪң滨ĽģԭҰɫЩ󣬴ǰȴҧס´ѿǿסΣ
£˷ġšĽݹӲ£ѩѣѾ˵ء

Ľǻԣʵ
ǲ˽ѣ˵׺ˣ

ѩü
ǡ

δ䣬ֻſڴ
ǳ棬ЩôΪѾϤȻɿô

ԾŤͷȴӿŶ룬¶ЦüĿ񼫿ѩᣬֻֿ࣬Եɣϼøʿˣ

ȴ·ôʲ˼ɲǼͷƬհףֻѩỽ
ѩǳ档

ӽŵҰ£ɨۣҲ⣬ⲽѩᴲߣ
ǳ棬ĪҪܣƣĴβŪǱҪô

ѩƿԣ⣺ЦôΪοڿǳ棿ͬδͬǳЩò£Ϊ˸Ҳ˺Ϳϴգ

˵ȵòּͣӷéݣԾҲ֪ǵѣæé֮ڡȴˣĽԾɻԣԴѩɻΨлȻԵãſѩʳʶ̣ˡ˻棬ҲѰ

˾ȼֻۣͷܾ仰Ͷ֮䣬ϱף·Ƴۣɫ棬Ҳ֣ʵ
ͷô

֮δ𻰣ϵĻȴŤͷŻ·磬ϸͻȻϲüңŻ·Ц
СӣҲô̫ã̫ã

·§ͷ­ײϿѩӡѩǻ·磬ɵþǡԭŻ·Ѫ꣬·ǿⰲǲҲʡȥෳšѩᱻ·ħģŹ£Լ·类Ͻ㼱ڶ

·֪Լѩ˫ӣϽս˫ۣͷȥѳסֱۣסµ
ôˣϵãЩ֣



                  

䱻·ץֱ۳ʹɵɿɵ
СӣװʲôǼǳôô˼ͻ㣿ѵ֣

Ҳδ·ɫ죬֮ȴֹ
䣬ĪҪ٣ѾյСӣ꽻Īǰ֮£

ȻɫͻȻסԼͷ­
ԣǶԾǵôˣ

̧ͷоѪ˿ѩʱʧŵ֮⣬ֻ
ѩôѵǸ

˶Ǿ֮ڸӦĵ㣬Ѿ裡ôʱʱʵڲΪϲߣ

ˣ֮ٺЦ
䣬ǲСĵ˵أ徻ʵڱǸǾ͸ǣٻᣡ

˾βĽ꣬ʾѩ齣ǰǰȥ䱧ͷ߶
ô£ôôԣȫԣ

Թ˵ÿ϶뿪̤֮ţɿҪ˻뿪ȴˣȻͷŷȻԭأδŲ֣

֮ԾҪ½Ի·Ҳѷδߣȥ滽
ˣЩ߰գ

ڣ·ֱۣҪȥȴͻȻŻסԼȥ·
Сӣոôô

·ɻѣ֪˵ôֻʶͷ֮÷е
СӣǴ鷳Щ˳

ͻȻתޱģֱ
ԭǣǺǳ棡վԼãգ

·練ǳ֣Դ죬ȴţ䳤ۻץкȵ
ǰĪҪ֣ǻˣҲẦҶ

棬ԼԽͷۻĪ𷽷۵ɹдЦƺЦŶԼ
͵ô

·λԴЩӰϳ⣬ȴģԼֻ
СӣȻŶˣ֪Ǽʱϵݣǳ棬ֻʬ׶棡

֮䣬ѴʣҲ·練Ӧƹ·磬ץУסܱʹϢȴƺڻعʻ䣺
ǳ棬ںη

ŭ
֣죡

·ѾβȣβվöţʱּŽ䣬ϡǷνķɻʱּźӰƺ̶裻ʱּԼŴƺƼôõľ󡭡

ʲôЩʲô˭˭

·˼𽥻㱣ֻȻС֮⿴÷ȣȴֹ
ǶĪҪ˭ҶҪ

ָܣ˿ЦɶסΣƴ䶢Ц
Ҳãǳǰɱü꣡

ֽ̧éݣӳԶõV֮ϡ˶Ǿֻɫ룬ŉVǰʯȻ˶

֮󣬲ƹډVǰԣۿӯˮȴ

ССVôʻǰֻЦ棬ƺʹƽֱȣߵڵأͷʪմཬϵˮŪ¿ӡ

˼̤ˣǷŭѣȼѽõ䵶˦ֱִ̳ѡȴֻ𣬵
ĪҪ

ɤӶ캰ƣ˻Ƽȼʧֽ䵶䡣˾νȼ࣬ҡҡͷʾĪҪţǶдԶԶVٲ⣬

·Թ˼ƮȫȻ⴫ݱֻо󽥽ƺڲ֮Уиε
ĪҪ͵裬Ƿ軹ɵôϻأᣡ

лܣȴûŻˣ·֪ԼǻȴԽԽͬڶ㣬ֻּ
ĵ־Ҫôסôأ

··Ѫ۵Լ͵ڲ֮ڣиºץԼ˫֣μ£ԼӦϱֻּţֻ
ιѣҲҩô죿ô죿ǧ

ʱԼֻ۷Ȼʣ
ʲô֣ߣͲ

·нɴ۾䣬ǺӵĻشƺֻҪ֪Ǹӽô֣ͻͨƵġףô֣

Ȼ䣬⴫̾ģǻ
ǳ棡ǳ棡

ǳ棬ǳ桭·ţظ⻨ĻȻ֮䣬еҲڿ̣Ǻ𻰣
ǳ档

ưֲתĻĻи֡
ʱĻ

ǳ档ǳɫǳ滨档ЩƼûЩǵڳʱֵġȺʹȥ滨ôǧҪ֪ô

ǺЦǰڴǣݡ˫ɫʲôħԼƵò̽ƿ

·
ȫǳ棬ǳ棡

éݣŤͷŻ䣬ϾϲǰƼVԹ򵹵ɫӲó˪ʵ
ˣ

İɵ̧ͷ·üͷԼ˫ۣпֻ֮循
Сӣָô

·Ťͷɨ֮壬ƺйµļ买ӿɼ䳱ײڴλȻֻԼڹ񡱡죬Ѫɲʱȫ·ҳ塣·վȣҲ޷Լǣȴ
Сӣԭʧ䣿ֲ÷ŻŸˣǴ֣ЩͬжˣΪǳ汨𣡡

·ǿſ˫ۣ֪ԼĿжֻԼңԶƺԼԶƺͲԼڣ
øˣҵڵǳգͷǳգ

ϣҲǰȥƸ߸߾ֱֱȥ



                  
--------------------

Ż·Բұۣƴ𾢷磬䣬ֻû·ͫȻɢңݺݵɱ⣬ӭƷ磬˫֮䣬оֻо仰٣ҪǷپơ

Ʒת˲䵽ͷƺͷȻ·ư㣬ʯ䣬ͻϵѹָжȻʧա

죬δ˫ȴ̾Ϣ
䣬ǵĴοǨŭӣ

۾ֻ·ɫҰף赹˻СҲ֪˴Ӻζʱ˵أֻܼɴϼ£̣üĿֻɢŹɲȻϢɵ˺ɴµʵòˣƳհ㣬૵
Ӱôڿϻô

ͷԻ
Ϊ£ǵĴ޹أ£뿪ɻô

ɫȻͷҡҡͷ
Ӱǳ桭˺ǲܷߣܷߡ

Ӱ̾Ϣ
ǳ֮£Իͬϸ䣬ֻ뵥̸꣬ȡӣô

ƺΪɣòͷӰӦʣŴӻζҩι·£Ȼи֮壬
ʱָܻ䣬ȴżУǧģĪ̼ڡԵ״ܴδֻ̼ܻѪꡣ

ţ·ȻתãȻͻȻƺ㣬ǰȥת˲û뻨֮С˶ǾҪȥ׷ȴӰ£ֻӰ
ֻܷģܲƬ룬ȥɽŵţзߣԾˮֱܹͨݽ⡣

Ը֮ˣתͷ̾Ϣ
ǳܰڴˣҲյ徻Ҫڰ˳㣬ĪҪУݻ˵Ӫȣڴսọ֪́ô

ۣб벻ڣϯͷø죬ȴվԡӣҲԸ˲ͣ٣Ҳƻ·㣬񱼶ȥ֮Ǿ֪׷ǲãȴӰҡҡͷʾȥɽŵȴĻѶ䲻ɻˣҲײӰԶԵֻȥǰɽ˹

ǰĽͻȻۻӰҾ
ǰѯܵǰָ

Ӱתʾܷʡ֮˶סŲȻĽ꣬ȴ֪кʣ

ᣬ񱼼·ͣ½ŲڴҲ֪ηŤͷܣǴƬƬȻУ׺żѩףϡ꼻꼻Ȼ֮ˣڱͻ꼻̾̾ţ

ǣ޿ɼ
ղϦ

̾ʾרΪǳʵв˸иǳɱ䣬ȴߴէЩޱϸžڻԺݣ󣬲ƼϥĻ·硣

Ծ˴ôľӵĵڣ·粻ڶʱ䲻֪ýǸˡ춯·̧ͷƺʧذ㣬ŴŻ䡣ʱ˿̣ٿ˿ѣֻþܴͬίĺͯ㣬޵ôĶϳ

·綢Ƭ̣ͻȻ乴ЦЦݽŤ£ֻ˿Ÿѹȴʾ䣺
ˣǲ·

֪γԣֻ·ֵ
·Ϊε
߱ߴܣиЩãȻ
Ƿ·Ѱطգ

ͷ⣺ŲӰǰιҩֻʧȥμգͨ˽ڣǰڻ·ϣͷ
٣
Ż·ĻͷƭԼȷѰģ룬ͻȻΪ̣ϯضɫҲ

ԼͬģͻȻ䶼ûڻ֮䣬꼻񡣰ΣŤͷȴ·᲻ϣƺӷֱδͣٹֻûп޳ѣɵû
١

·عͷᶼǵòֻģӦţֹ··ҲԼʧ̧̬ҪΣֱ̧룬ȴֶס૵
֣޶˶˵ģȻµûţոջ³ѪˣΪô

Ťͷǲ⣬ỨȻҫĳβסʧãȻ֪ʧȥŶμ䣬֪ǳ֮ʱľԲŻʹѾȻ֪ȴ޷·ԣǿסͷʹ
ûô٣Ҳô

ԭ롰ҲôҪ¡ǻ룬ȴҲ䣬·ҭɫҲǳɫ
ôôƵģǲҲŻѪ

̧ͷţ˶ᣬ·ָʵ
ôŪɸӣѵϴô

ҡҡͷ֪ǷŲŪҲôܶԣҲÿѹӣģ˿ڷɻںδѰؼ䣬²ӰǰѾȡȻڴ˵廳ǳ棬»·Ѫֻվֱӣǿڵ
٣ǻ߰ա

·罫°ͿϥϣҲʵ
ѹô

·ԶĬȻã
ֺֻ֪ܹĸоֱֱôѹȥٲƵġ

־꣬иʹҧأܴ
ǣĳ÷ٺЩ߰գ

·мЦ
ˣǰ£ûǸѵţȴûʶ̶ĹƣգʵǶԲס

ҡҡͷ
̹£޸ɣٲؽ黳

·Ц̾
ԭҲ֪Ȼڡֱ֣ΪôԵ޹ʶ֮ãѵʧ֮ǰô²ɣ

ȻʧЦ·ҲֻЦ䣬
ʵ֪ΪôѹֻϵĲԲţߣǲǣٿɲôúŪˣȻǶǺĶԣ̰գ

꣬䣬ɽӿڵ
Ƿ٣ĳҲ֪ѹ֮⣬ЩôѹĳžãʵڲӦ÷Լѹȥ

·ƿƵģֻáѹѹ֮ȴʱ׵ôʵ
ǵûУڸøЩôźã治ϲָо̫ܣֱײǽ㡣

վ·
ֻӣ뿪ϳݡ

=================

                  
--------------------

·ݶ֣æ
ǣǸ̶ĹˣУҪϳݾȣôȻôҪ

½ôǰӰҪɱʮߣȴûɱɣȻתɱԼ£ʮĬȻţû·ҲվͷǰȥҲδϾ仰·Ϊ֪·;ŲʣƺҲѰΣ
ѵĽô

ٶٽŲŤͷ
ûôǰӰͷˣֻҲǽ֮ȻͬȻС

·粻ţҡͷ
û˵ģǽ㣿ȴǸް㡣
ֶ
ѵ治ģȴš

²ͣüͷֱδչ·ʣ̾
٣Щ飬ǳɻ̸գʵĳҲϾϸ˼

˾䣬ȻͣסվڻйƬ̡·ģǸʧı飬ʵ
ôţ·ô

Ҳش𣬰վڻУƺ㡣·⣺ô޶˶ô֣

ŤͷܾǱհ꼻ɽҰ߼ʣ·粻૵
Щ꼻Ҳ֪ȥ

߶ֻֿԭأȻѾؿƽ֪࣬ľδƽϢ·ҲٻȻĪᣬĪվϻأҲȻ

ô룬͹ȻվŲϢڻͷŷ紵ɳɳͷ˵Ӱ֪ã·ֻ˫ȶЩ飬Щ⣬ĵԭҪվôʱģ۲ңѾѹûУҲ˼ĪҪվȥô죿

ţȴд̾
Ƶ֮䣬ΨоѵáѵüӣξͬͬУ桭

仰˷кü顣·֣ҲЩʫǺκ壬ֻԽԽϤڱ˭ʱ

ţڻعŷֻ·վԣĿ㼷ʵ
ˣڵ٣ŲţҪҪǹȥƣ

ǴڰãȻ״̬ͷǰʱŷ˫ͬʯƵģٲά裬ԵЩʹԵĻ·ʹõҪԵǸȴȻֹ˺ʵ
ôˣ

Ҳ𻰣·ȻԴ򻽵
ǣ

곶꼻ܣɽ붥ϣż·ɽиٶԣ·ҪٴкȴԹϵָ෢ֻ
ˣôѵֽ͸ʮô

ԣȴ̻ظУֻؾ䣺
ʵڱǸôĳʹ˸ǡ

ԱϹȻתҪ뿪û
վס

·ſڽվ¶ۣλأҶԾռŹ֡ȴֹסŲҧ´ǺǱЩ΢ȴǻ·粻ȥŪ׵ĶֻԺݺݶӰƬ̣ƺԼЭְ㣬ɿݣ̾Ҳͼ֣
ҪߣԭҲԲġֻǡ

ͷԱ㽫Էڱ䣬ɽ£վ
ֻǣϣ֮ǰܴԷ٣պż֮˼Ƭ̣㡣

·ƺ˿ԼԼǺõ˼ܿɽ·ִԶԶ¶ˣﲻͣէֲ࣬ôԾ˻ûô¶ϣôȻԼһﶯģϡ棬ϡ档

ֻתҲۣ۹Ʈģû·ôƣһ￴ǲգ﷬⣬

Ȼ¶˳ĬƬ̺ڿڣ
֪ôĳУԭҲз٣ĸĳ֮ȴֱĳ֮߸󣬾겻

ԽɫԽδ꣬ȥߵ
٣Ȼס

治ٻڲзڣסŤͷֱ
Ȼ٣ĩã

Ա˫񣬾潫ȥ·Ǵʧɫ֪ǰٺ֮ˣʱȻİԷΰ㣿

𺳣˫˫ԾҪӻ٣Ƕ˶죬ȴǳٲۿپҪ׹٣ɲǼֻǰӰ֪Ӻδڳգۼ㽫ȽӹӰʮѻص࣬ٳʣ
˽ԿڲˣΨﲻɣĪҪ£

·緭أƣ˾Ľ꣡ɵû
סĽݴ磬ôҲ

Ľ˫ǳ٣Ťͷ·ЦЦ
ʹǰ֪꼻ޤϹ

ȥĽۣӻ١ȴǰȥԳҾ
ĳʧĳ⣬꼰٣ʵڱǸ

ԼǰֽߣǲϿۡе
ĳ٣ֻԴ¸Ȼ٣Ӧͬ䰮֮ģƴ֮ˣΨˣ٣˶ѡ

ԴǿУҲЩɶЩֻŭδ
αڴ˻ڣҪٱʵҪǶȻĪҪ١

Ľ꣬죬
ٸնҪӣ˭Ҳ׼裡

Ľ֣ΪҪû٣Ҫݳ°䣬±𣬸Ͻƹ󣬿м
ĪҪӡʵҪӣ͸¡¶úϧ٣մǳģ



                  

Ľ仰δ꣬Ա˶ɫ·⣺ĽݴôôʶȤ˱ţ˲գĽݴȴҪգʵôˮϸŹ֣

𾢣ǱѾɫʹ㽫ȵԼģᱧס
ĽݹСôߣҪ蹫ӣ㣡

֮⣬Ľ겻٣üüȴûٿȰĽ겢δգԼڨЦأҲԽ⳰

Ҳɣٱɽ·ȥͣͣ
ٲֻ̣¾͸ϲԵ֮Լ
Ľӣֱߴټ뿪ɴ䵽Աָȷʾ˿뿪ԼС

ûгĽ껽
ѵͬȥĮô

ͷҲأЦ
˭˭Լɵ£ȥô

Ľҡͷ
ֺο࣬Ĵ˳֮ˡѾ¹֤׶ǰ飬ڵȸˡǹＰʱ˳ֻ֣¡ȫ׶༪١

ŵô˼仹飬ɵɫ󶯡·Ȳ
֪ﲻǻˣĪҪ࣬Щͬ߰գ

ĽϯɫŻЩ⣺Ľݹ˼ϸ£뵽˽ڣԭΪֻǸ֮ˣδֿ⡣ˣЩڷԶΪ⣬Ľʵ
ĽݹӣҪԴô

Ľæ
ﲻ֪Ҳͨɣǹﲻţ±׳

Աϲȥӹȴֹ
ס֣δԡɴң

ߺȺ˶Ǿ֪أ㻺Ľ 
ĽݹܴӦ£֮£Ҳ

Ľͷѯ¡ޱ飬ӻʺɫ裬
ĽݹӿãǴеĺƵڼôҪ̷˵Ըô

Դ𣬵
ôд˵ѵ
·֪飬æ
ˣǱǻʮƭ÷¹ҩģɲô

ҲǶˣֻƳĽ꣬кηӦ۹⻹δɨӣͼȡҩͷȥԳԾҲķͷȴĽЦ
ڼȴǼ򵥵ý֪ڶǺأ

ü
٣δɵڶ֮ǰ裬ֻǡ衯
ĽӦʣԵ
ڶҪ֮ڣΪۣʤԳȻԱȻջش١

ĽЦ
ټ¼ѵܼô
·Ҳէ
ʵپգοôΪĽݴ磿

ȴҡͷĽЦ
Ҳ۽Σ֮ڣĽܹʱʱٻѣдټ£

Ľѣϸ˼֮£ȻɵЦտӦʵڶ¡Բõ
ԲϾʱʱĽݹд裬궥಻Σٲɶз㡣

ĽЦ
ããĩôأ

ԳƬ̣
ôδãپȽĽݹӣպٸ֮Ӱգ

ĽЦ
ʱĩ˷Ըͬô

Բ𻰣ֻٵĽ꣬תֽϹٸڱ̧ǰȥ
ôôʱĪҪԡ

ĽϲܶͬУȻֲʤ·ۣǴɫɽ첽ȥָ·֮£ʱ㵽ɽ֮ܶϣѩ˻ϡ֮£ȴû֮壬֪£ֻȲӰͬС

Ըֱδ浱ΪУȻʮϲ֮˸ּʮֻѣ֮ϣʱɣԵǴֻ֮ѽԲڣĽ·繲

гԶŶֽƬƱѼѩæմЩˮΪԭཬֱδæҲδ̫ġſѩʪӣͬԷ
ֺ˾٣ܵˣôܵüģηٶʱأ

ѩỹΪ˿ԼΪʱԾߵ࣬ϰʹȻҲδԴΪ⣬͵
ͷط࣬ѩֻϰ߰գ뿴ٵЩʱգֻµĮĳɳʯҲѡ

Զſѩջӣ
ôϧû۸ֻ˵أǡ

ĽԷǾȣҲǳԾ׷ԭȴûӦ뵽ִ֣ҲֻɡˮǰУȴǰ֮࣬£ѩ򰵵ıŤֻ޿κգڰ³ִ⽼

ݳǱţջЪϢ˰𸮣ǿֶ֪ܵϢ¡Լȴƽ𸮣·ȻӻԾͬ˽ΪףӦ

ڼƥӱ޳ʱ㵽ƽ֮⡣·˻ĻɛQſڣŴ˿е֪ʱֻλϱӲڸϡ

ϱѶɣ˲ŷģ˵ݿ֮󣬲ʱѾǰŶԷ᷿ԡ£ɵüλϱ

ڽҲ࣬Ҳǹ֮߳£·ȴ鷳ϴ֣ò׸ϣѾ᷿֮ڣöԺ

Ѿ£·Ȼ
ˣŸͷôûУȳɱµö࣬ǿɵõģǸַǷýǵøٻغϣܾȳ

бҲЩȴͬ·ԣ
ĳֻ֪λó󷨣䶷ǵȡʤȶȴô˵ȻỹǼµúá

̣䲻š֨ѽ󿪣ֻǰſûӰɴͷͻֵӰӰ
Զȷʩݣ˼䣬ֻѿĿδԶ

·ͷֻ˿ûԼķݣɵ
ǽ㣬Բܣѵ͸˲װŪģƮȥҲ鷳ô


                  

ֻ֮û·ԣƺΪ֮ᣬѸƽ飬
ϻ١ô߻֮󣬾ΪȻƻ붼ӳף

Ը·粻·䣬⣺ôҲ뿪ɼʵҲЩڡô룬Ҳ;˲ôĮϲȴͻȻŨֲָӰԽ䣬ȴдλ
֮ľѣȥʣ֪׽ںδ

֮󣿣·ʱ󾪣λ㲻Цգڲǵ֮ôôܣȻԣ
΋Ҫ֪ģֺοأ

΋
ΪֻôԻӵܶԣزɽĿȫԣȰЩʵĿ
ٶ٣ֵ
֮˴ӲΪأֻϡ顯Ϊǳ֮£ΪƣΪ꣬˼öˣĺĸΪ档֪αȵ֮󣬲ȥڣ

û·죬ʵѪҲΨ֮ģ񲻺ո껪ȴ̾Ϣ
΋ΪִѸҲգԸʣ͵Ըգ

ڣڻ󣬾ռ䣬ͬɴӳڿչ֣·ǰǹĻ棬ɵſڽ࣬ڵ

֮ʱѾI״̬ԺֻԼ촦ʼʻԼ˼𻰣֮ƬžٹƬ̣ȴǻ·ĸ
ˣѣ

Լڷ֮ڣװ꣬򵥷ǡƿջ㣬Ƴȥȴ·ҡԼұۣԼϲ
ˣѣ̫ã

ľͷͻȻƽĻʵ
٣ôط

·簴סͷȶ飬ҪϲϲҪŹֵƺҲ֪֯ԣβŵ
Ǹ΋㣬󷨽֮Ȼѽȥʻƺѽ֪Ͳġ΋㻹ǿĿͲѽ

ͷˮ·ֻϸͬʱ龰Ѷ˵ĶԻѧֱиֵĻ֮ӳ񣬲Ŷסͷͷ亹дδ˲꣬æʵ
٣Щߣ״ô

·̾ҡҡͷղģĵϰ£⣬ڲδӰѵ֮󣬹淢ôصı仯ô

ΪԼȥɵ飬·ɥģæ
ˣĪǸ˼ֻôûƺֻܿӰ񣬵ǽȴͷ

֪תæʵ
ٿô

·ԥƬ̣ƺȷԼĻʵǻþη
Ǹʱ򣬿£ƺ˯ۡȻ󣬽㲻֪ǣػ𡭡ߵԵʱƺ˯ŵġ֣ƺͷβûпڣûУ۾δſ

ֵǣ㸩ԣãȻ۾ƶƽۣתߡ

·귽ԺɲֹǲԼֵľٶ˼䣬·µ
ô࣡ʱʽ֪ٶҲã

㶣ʣ
ôѣǾȳƽô

·ͷҡҡͷ
ôģǸ߻ɢ֮΋ùأҲʳ֮ˣʹӦѽ

ϲæʣ
ô

·
Ǹ΋㣬ֱǰδѻ죬ǿ³ݣҪעϳݣֺοѽˡԾͣȫ뿪ݵʱ򣬲Żѽǻϡ

뿪кѣΪô΋˶ԣ˼룬ҲԼôգ
Ȼˣ٣ȥ˾׼׵̣ݳǣЪϢá

·ͷ鲽šϸϸ˼Ƭ̣Ϊ׵޲أ΢ЩɿͻȻš顱ƿ·ľ
ˣ²ã¹ﱻȥ

ּ˾ĽŶ룬Ρԭ֮󣬿ѩỳɾӣ˸ԻطЪϢֻ֮ȥԭ˾Ľ죬ۡʱҵȥ¥գԱС֪ʦױǷλ׻ӡСݿӶǿѩɣ

˾ζ˵ϢϽɻ·ϷɱĶˡԣİŭ
̫޷ޣȻӽȴ治֮£֪¹Ϯô

ŭ֮󣬱Ż·ʦȥҪʶܡϹʦŽգŵҪֻʦ빬ϣδظܲӭ˴ݣ̬ŵ·ŭ޲óʦַݣѩֲ֪ںη㶼ǿаͻ

ͣ㣬ָϵʹԺѰϤĿ̫ڱѶãż̫ӳԺڣ
ˡūŷǰԺǰ£ԭմãҪү϶ʦ裬

̫ƺҰѻ꣬µˣ΢΢Ц
ֱ棬µġ

̫ſ
ʦҵѴ˹ٲǳسɥʧ빬ʸ񡣻仹СҲŻʼҹ£·ʦôϲŸ⡣

̫꣬򵹵أߺšūŸɫ̿֡½ģǸƽȥŻعüͷ

ڻʹԺǽշתⲽ˼ŶԲߣȴҲƫͷ£Ŀƣֻ̫ƫţ̫ȳ
ʦˣǶɣôÿѰ£ӼҿɾҪʦǴΣ

Щ̫Ϊ񣬸ԼлΪӣɵöŭԼ¡ƫص̫ۼ⣬ſڿ֮ˣæͷЩҲΣ㶼ͣ֡

ɧƽϢ뿪ϸۣϻ·ȴƺôҪŲ֣˽е
嶼㣬ƹģô



                  
--------------------

ԾŻعϸԭ嶼£࣬ʱδϳ嶼ӣ˹Ҿл
л˽Χ˴Ƕȣʵڸм

ƹ񣬷Ϊ·вƣҲʶʱ˻ͬ嶼ɵĻ·۹ʣ
ƹϵôôʱȣգ

΢΢ЦȴҲ嶼ʺã֪Ϊҳ֮󶫷ܣǶ̰̫ŴܻߣȴŴαԣҪ嶼֮£ȥ뷶峤ӷУԼӪȱˡ

ǰ㣬˱̸߻𸮣Ҳôӳ顣ûص𸮴Ȼ֪񾽿Ҳ˴ǹٹ£嶼
˼ȻȻϳѰǶʦҪˣֻºʤ㣬õΪ˱ߣܲ˻ǸԵҪ

ɫ
嶼£ֻ¿ĪʦͶѩDѾãҸɵй¹ʦͿգҲǲ߷ˡ˼أ߱ߣ㱾ߣֻڴˣ֮ġ

嶼֪飬֪ˣûִ֮ԣҲỌ̇̄뷶ۣ˶ЩΪѡ⣺ȻڷҵλȻ᧿Σ˵Ĵֻ¸Ϊգڳݶգǵпܱ˰ɱֻмգȻִ£Ҳٶ׸ԡ

˼ˣҲиƬ⣬
֮ΪΨ֮ƣֻ跨ʦɿڷˡ

ͷ
ܹʦˣ۴¹Ҳֻд˿ܡڸƽڶǰ˻ƽӡ

ˣǰ붫µүҪǰʵЩɽˮԶ޳Īվĳ¹ǰطƽӣȻȴֻ뽫أأ

䣬ϣδȼ𣬱㶼ͷɥȴ۾ϲ
֮⣬¹֮⣬ܳô

ɫأͷ˶Щɻ󲻽⣬ȴ֪Ժ⣬Ľ괳ѾãԳ͢Щգ¹ڣ£Ҳԣ֮ˣѵǰôүҲζӣֶǿӲƿιڵаѪνֽ̣Ѫν֮ǣƽӹϵУѵô

˽ڣĽæ
¶¹֮ˣζӣ

վӣȻ
ǴˡĽݹӷģ֪ζֶ֣볯͢Ҫ˹ϵǳ˰֮ˣ࣬գȻڴʱǰ˵ȣⱻ˳ûͼı죬¡

Ḷ̌ϬòԻ·̲סʵ
֮ˣǺηأ

ͷɨ˾Σ
ˣ˾ֻǵãǱǡ

˾룬ŨüѾʳţɵվӣҪԣȴС˱Ѷ
ˣǰԳ׿ͼܹܣΪµʮʹУƺ鱦Ϊ񡣡

ͷ۸߰ͷ˾Σʾ԰˾£µʱµʯѥҴҽڣ鱦ͥԺɨ۲ȼµЩʧŴ¹ǣд

Ϻ󣬿µ㿪ʼ׺ѣЩٻûʵں˾γû·ʵ
һô

·硰
緽ſδ⣬˲ͬУۼŻʿɢϢԼѾسݱ𸮡ǿµҴѾôͽǣڵڸϸҲ֡

˾λ𣬻ȻʲôƵģȭشƼǣڻ·粻ԣҲŻȴ뿦µôȻӰȴ˾μʵ
Ľֵܣأ

Ľ
׿ͼ̸ܹ֮£ô˾ô

˾Ҳ𻰣ԷͷȥǾЪϢĳǱֹĽ˾߳ȥΪʱߴڣתȴӦɵ֡

嶼뷶Ƶ֣·ѯʣ·ŴϻԼҲͷԣʣ
ͬµ̸ЩʲôǼһѵôôô

嶼ʾĪҪ죬潫ι·ϸͨ·òԭڲ壬Ϊ£ɵôԾǿľͷĿµȻҲǲõĴֲ
Ȼ׿ͼʱ޷ػλȨƲСο׿ͼϳݣרΪ붫ʦ˶ɵλϵУ׿ͼȻļϣԴƺµڳҲǶǰĴˣĪ¹ȥǳˣҲǼ֮¡

·զզͷ
ǿͽǣǸúúðͽͽඣһﵽ׿ϰæ̸ôãҲиգ

뿦µЦ̸Ӻǰ˶üɫ裬ƺĵüΪģֻµǱ
ˣ¾Ŵ¹أ˻Ϊġھ빬ʦ׼ֻ׼װʱ֮󣬾ͷ빬ӿظɺã

ƣԥ뿦µƣԱ߼˿Ŀɿڴ֪Ȼˬ죬а̾µ־ãֵ
˵£Ǽ򵥣ȥ򶫷ʦԣ˶֮ʱ·˾ѾϤųΡ

µ̸ЦƺЩ¶ټ򵥲С°㣬ɫֻ׼䣬㽫µͳ𸮴šۼſµӳʹ򼲳۶ȥ·粻ɵ򣬴﷬ֵ
ѵҲᷨɣǿµô񱻶ȥǰ㣬ֵ٣

ȴñȷſʱϲֻ
׿ͼϲӭʥط벻˶ѡ٣˾𣬿ɺã

°嶼뷶ЪϢĽǣ֮ڡ·ĽۣЩȻ⣬Ż·ȥѰ˾ε·ϣĽ·ͷǡʥʣ
ٲ֪˽ռǣѩԭʥʥഫÿֻʥݼΪÿʥ֮ʱԣԤʥʱλòλרѰңΪҲ֪Ǽ١

֮ʥУ׿ͼֻǡΪӣǸáϧ׶°ȥ֪δ´λȼ¾׿ͼֱѰҵĻʥ


                  
--------------------

Ľÿ䣬·͡ޡԵüΪ죬Ľ꣬·ţ
ȼôʥǴ񲻾⣡

ôĽ·ĿȾ˾ζȼĶ෬չˣȻҲͬ⣬ȴ·ֵ
⣬ǵȻҲҪ⣡

Ľ
ôأ
·簥ط
Ľݴ磬˸ղŵĻԾǰȼ͸ǿµǴأŹֲǰ㷴Ӧ͸òµ磡Ҫȥ̣ǻƢôٲðʹҲҪ⣿

ĽȻת־òԾҪڷȴ˾ȼ첽ԺȥʱֻŤͷ
͵ܣĽֵܣǾʹ˸ǣٻᣡ

·Ųס˾Σе
磬̫ûô߾ߣ˻ҵҪ΢ȭͺãαֵɢ

ȼŻ·˾ηѰ϶ӿϢ˾µ
ô

˾ֻƿ·磬ȴŭ
͵ܣô컰Щ֣ôȼߣ

ȼԻþҡͷ
ߡȥĮ

ǲͨټϾҲǴģ˾ؿɵú
ȥôĮҪѡ

ԭ롰Ҫ׿ͼ塱ֻǰ֣ͱ·ס촽ס漸ۡ·кĽͬ˾ң泯ȼЦ
û˯ѣĺĪ⣬ȥϢգ

ȼ֣ＫΪ۴ϸߣغҲˣš۷

˾ƳȼԷɵּȴ·ϵòͣҶȥȼԶ·ɿ˾δȵ
øСӣû뵽Ȼű۸磡ֵܣǿ

·е
ôȹͷͿҪȹߣǵ£ȥôô£ҪͶеĵ˵Ľ;ͲʹȹߣԵסƹôԵס嶼ô

˾αͨɵЩβŷӦСӺÿԽԽǷƹ񱻲ľƣԳϸϵԲסҲãλ嶼ǽղŵóôԲס

ô룬;ʵڻƣɵƿʧЦҪڷȴǰⲽԼԵ
˾֣ĪҪŭ뱾飬ٶǷ뿪١

ӭ˾ҲûŵƣԼҲǶȣʱչˣżܵøӡô룬Ȼٵͻ
ãͬ飬ֻǳǰͷҪȼΣ˾ǾƲģ˲ͬ£Ǿô̸

òأȴЦ
ãã˾֣룡

ǰǰ·ĽҲҲ֪Ƿ֡ĵȴ䣬ĽͻȻ𷽲Ż·Ļʵ
٣ָ˾ֶԲס嶼㣬ѵкԨԴ

·סʵ


ĽɿԻװɵ·ٺЦ
ĽݴĪҪӣʱ鼱´ߣԲź䣬Ľݴôأٺ١

ĽȻҲѣЦ
ôѷѹҲֲ˾ִԻģ񼫸ˡ

·
˭

ĽЦ
Ȼ񼫰ôѵԼã

·Ի룬ŷԼҲμγƪۣڱĽôἰЩᵽƣ·ȥҪĽ겱ӣе
ᰢôװƭسȥôЩƤ֮࣡

Ľ㿪ṦȻ·ʤȻᱻץЦ
̫Ҫٻسǣôƭسأ

ȭȥأ֪ʱתͷŶɫ̩Ȼ·粻֣ӭǰȥ˾Ľ겢δֻԶԶŻ·米ӰҲΣƭƻسҲʵ

ĽüͷңңԵǷλۣĵƣǲĽӵܣֺαܴ޶ʹϧʮ֮ٲĽƸˣ

棬Ǳ߻·ȴͷʯأ
Ľݴ磬û£Щͬ빬գ

ĽתɫЦ
ã

װڸǰȺ򣬲ʱ˾ο粽ȻɫƺδȫȴֻЭѡ˾αУ˲׷ϣ·ЦŻ
磡

˾ϣ·ֵ
ѵŲɣ

˾еɫ̬ȻҧŸ̾
ôֻΪȼãôգҲν¡ӱãСĪٺ

·ʼ䣬ȷ˾ֵ
ôѲǴôƣĸҪͬģɱôȥ

ſڿӣȻ꼻ޤԵǾó԰ڣʱȻѡεĵĽ꣬˽ֻ˳·żѣҲеģ·ôԼҲ֮ڣҰ׹ߣϸı˹ࣿ

ǲȴδҲֻǻ·Ц֮ԣԼαص棿תȴ־ûʵ΢Լϴ꣬ͷ׵ľ϶Լ֮ĽԲ˾ЦĻ·磬ɵÿЦҡҡͷ

ſµౣ·ľ֮ǰࡣʹԺţ̫ӭԱ֮ǰʵǸϸ¡

ʮ̫ǰ·ڹмдУ·ԺʹԺʱݻʹԭսһ֣أλ󣬶ܱóµظʹ£ԷֻŽᣬ¥ҫݻ֮¡ףݻ͢ǶΪԼ㡣

ô˼ݻ֮ٸȻᣬµعԱԭͱȱ𴦺԰ڣ񶫷ΪʦʵΪ̳Աǵ֮áֻѱͿգٷߣңȴҪӦԣ

˼֮⣬ͷ̫
½

ͷй̫ӭͷС̫Ϊ··ǰ֮£꣬ʰ

·͵͵ֻۣڱиΪģ󣬸ּΪϽ֮̾סݳ羴֮ġôбϣ˲ŵûӦʣ̧ͷ·ƣͷƼڻϱĶܣֻʻͷ˫ϷڣȫɫɽҰƵģɵаЦ



                  
--------------------

ͣ˭ЦֻܱܵӣССͣ㶮ӲԼЦ£ʵãȻʾˡʰϣȴػǶܴ

ſ࣬ڷ֮ͬ顣ʿ࣬ͷʮſڣʱǲ硣

ʶߵл·ۣǶֲܸ̬˷飬˻ضģƲܾʹưոݣɨ֮£ֻ䳯֮УµλĳλƺǵóĴˣϱȻǵ󣬾öܷ֮ԸԼӡ

䳼ǰʮλʷֵУ·˼ǶǷ°ܽҲΪ塣ɴĿˣǵȻ֣ӮҲܵסʱ·ʱ仹еģڱǶǯڴˣпܡ

ȻŶ׷ˣĴ㣬ƻƲԾͻƴѣ֮ڣ϶ƭ˵ġֻǰ̩ȻӦԣõɳŵģɵĲ١

Ȼܿ޼¹񣬿µ֮󣬻ת
ǹ񣬲͹ȣȾļҽϤΣȴԲתλ䶼ѷҩʵԽļȴ֪¿к鵤ҩ񣿡

·⣺Сϲ꣬·߲ţͶǹ񣿶ϹҲ򸹸ģȻܺСϵļҲ֪ڲô

˼䣬ȴ
Ȼ鵤ҩڳɽҽ壬ȥձɽҽݣΪ

˿СкοڻᣬЦ̸⣬ھܾ
ºαǫ飬ν鵤ҩζֳɵľҩôѵҪڲô

Ҿ
ϣʦʾ

ܿӲɫ
ļҩѪĪֻѪͨĴΣ˲ʱķΣЧѵµ治֪ô

ѪԾеʱ׶Ժ⣡û뵽ѩھѪ쵽˵Ⱦأ˼ԲߣöܼƵóѣȴȻ´ʿϹѪԼѪɵջЧսǿ׳ŵ
¿빬ΪȡѪζҩΪϸļ£ô

ԱɫȻңοѩᶨȻӲ˭Ҳ޷ȣѪĪǿѩӣʧȥ˶ѪҺҲܴΣϵĻӣ˾ܾ

·ȭŭģǵڲѩӰھͻƴȴ¿ѩⰵ㣡

µʷֵܣȺĮȻ֪֮ԼԮֻ¿µҲ赲ܷѪã˼Ƭ̣㶨⣬
ʦԼǣԹҳ˞ѪյΪϹ֮£Ϊ̸ǣֻǹʦ֪飬¿ǰ˰㣬ѪҺȾδܵ඾˶ɫζعʦԲʦΪ꼰ϣ

ſ,˶ףɵΪļ֮£ǣ˻ԣⶫܲ𴩣񲻸⣿

ȻܰɫҪȴֲ
ҿ¿δж֮ǰΪιѪˣѪҺںϣӦҲϿ¿ѪԸѪΪļ

ԳýԾ䲻Ȼ·˸Ǵʧɫȴ֪ѪѪۼȫȻȺ鼤ܿЦ
·Ƿ̸аֲ٣ıô

ʣȴɫͷ
ȻʦԣѪ֤ף

⣺˵ȾأȻҪѪΪϷ򲻸Ҷôߣ˸պãϷ򵱳𴩻ԣϽն񲻸ģ⣬ʱߵ
¼д룬϶ܾˣ¿

ʱѩᱻǵ̫񶷣̫ԳѩࡣѩвԣͱС̫ۣסָָỮѪ붷մ϶ɫ뵹Ե硣

ǶѪãȰʯͬܽѪѪԲͬӦ仯ѪմϣὫɫȾԡܼ񶷱仯֪ѩѪδմĵؿԲѣߣ͵Ͻգ

ѩ̫ϵĽס˿ڣ˼׷£ĿȴԶƽ̯Сָ̫ϻͬѪ붷ɫȴףתۼѪδ֮ɰ񣬿ν

ЦɫΪɫ󣬲붼Լ䣬𾪲ѣԭ£ǴеĴѪ֮ˣ˵ѪҺʮ겻õðΣ벻Ȼѹ

ΪôѣԼԭ֪ԼѪҺǳԼƲŹȻԴﵽѪѪ֮ĿģȻʱҲаޣĵΣϷ뱻ŪҲѣѪϣξĵȴΰգ

Ҳƽ񶷣ֻŶױã֪ԼƲѳɣ
ƲϣԴΪ֤ʦ

Ѿͣæ
ƬģɸжأѪ缲
Ա̫ϳƣΪԼֻҪѪؽΪѿѩᡣ

ӹƣתֵ·磬ܣ


С̫බֵݹԳЩֽ񶷶׼λãڽ·ȣ¡ҳҵѪǱ֮£˭ȥ

ѩŵö֮ԣʱζۼٵۣ󣬲ɵûʧɫ鲽ǰסֱۣ衣ڣֹס
ѩĪҪġ
ѹʾк·ѩ˺ʮԶŻص

У

˫־ֱʳָָѪŶָ£ע֮ڡ

Ѫע񶷣ܽסˮ֮¡СѪк壬סҭüͷڻ̫ཫڵЪϢԼԽ񶷲šҳƺ߶ܽӵȥû飬ڳϸƣ²ʧѪע֧ء

ʱѪС̫࣬ɫҰƬȴȻ
Ѫʦ͵ƣԸļյʹǣ

׼໰䣬Աʷֵ뿦µѳ࣬ԸֻжѪڰָ׼࣬˳

ͷۻų⣬ʷֵ֪ʹ֮ڣʧȴ̲סǰҲס˼磬ʹԺֱ붫Ŵְ֣ɶͣŸǡ

·ſѩǰͷĲѡ˾Ľҷסȴѡ˲䣬ǰ·ססΡ·̲סʵ
û°գǧס

סϲ԰ƬѪɫȴЦţ·
ЩѪĽݹΪʱ֮ѪЩѪƵҩɹܵġ

ԱϸЦ˾ÿ̾ͬͯƤ˳ɹ㣬ЦдЩ·翴ȴֻʹȳⲻ֪أļؼЦݽϢǶ٣գۼ˱ֱֱͷȥ

·繪סϥطסµ֮ƣ˾ε˼εæΧţæҽֱ̧𸮱ȥ·ҧø죬ĵɵģסԲ£ȻҲŹ 


                  
--------------------
˽Ųմػ𸮣Ǽ˻Բѣʧ롣Ҷѩסú뷿йΪư˿ڣǲ˻ظ˵ĽȴҲ֪ﲻôæΨַң㶼˳ԷۼڶԺյأȺۡ

·ԺⲽĸĽ겻ǰѽԵ
٣վЪϢգԺӲƽҲ޲

·粻ͷ˦ֱۣȭʯ֮ϣֻ硱ʯȭֱ˱㶻ȴ
ôҪҪ˻ʱҪôرͼʱڲƭȥѪΪôزɣ

˾涯ŭҲǰٸ£ǰȰοء·ȴӣ֮ɛQٴӻʮߵܣӲǽЩʮ˴Ϥʺ顣񫣬ͻȻԺſڽˣ·̧ۼȻͣЪͻ
㡣

˼Ż·綸ȻסƣתۼƲԺԵɡֻѳŻ·ӯȻǳЦʵ
Сôô²ô

ԱԵ˴кŻ·磬Ȼش𡣻·Ѽʺֻ֮ǰֱԶ㣬׽֣֪ôͻȻֻԼѷ;ʱּ֮£½㻹֪Ҫʵ֮ʱȴ֪Ӻ鼱֮£ֻûͷûԵĻ
㣬ǴֱգǸʲôԵǣȥ͹ôȥĲܵþȣ˵Ҳǲ

Ա߼öЩѻ죬ʱ״ʵڲ׶£ô˲żڷԺ֮ڣҲֲû·ڳƫ֮ԣСҲֿѣŻ˼԰ο
Сҷģ˲¡ƽ𸮣Ҳ֮ôȻʱǺö˶˵ˣ˿̾;£ô

ô·ŻȻȻ´ģ̧ͷѴҴ뷿⣺ֻ֪οƽŲҵӣ֪ȸġʱţӹҽôȥ˶ʱ䣿ǰڣ±ܽ˾Ҳʡ÷ٳĽ 

˼䣬ȴѩʹǽͻظ
Ȳɵ飬ʹ̡λ׼ͻǱ복

ҲǷȻȴ˶ȻԸ̣ɵ·ǰ뷿ȴѩֹǶ˰Ѫ꣬ҲҶӣѩֻз԰˶֪ж飬ֻǲܼʱѡ

ͨ˽ڣ˱װ̣ƺƵݳǡӷݳţ㱻سǹٱأѩ飬֪ǶҽΪƶϡѪҩġҽƬҡͷԱߵȺĹʦŶ﷬ƣȴʦָǷ̣ЩҩҲȥƺСֹ̫˾Ϳûɱ˷ҩġ

ʦߣسǹٱſŷСֻŷС̫ĻֻʧѪ࣬ȻãľޱȳءֵǴӷͲѩӰԴͬ˽¶档ֱݳǵؾɫ֮ʱѩ᷽ͣݶ٣̡

ͣ·˾ĽȥЩҰζȼ԰æЩҰˣ˾⣬Ұʹ˴պϡ

˴ǳݱزԶػĮӰ죬Ҳԭ׺ЩӲݣȥ侳ɼʣɳѣǹڻԭ֮ڣֻڱԶƺЩ˼ҡ͹ϡ֪δ˴ࡣΧԣóֻУ˾䣬ľУҲŰʵ

ãͻȻ˺裬϶Ϊ籯䣬ߣǲϲ·⣺˴Ⱥ˴ͷɥȴҪôǰ·

Цƻأȴ䣺
ʱ

ôʫڣĽидߵɳﳾҲӾ䣺
ɳ

ǰ󣬶ʫǰڣҲǱЩ£ʱ׿룬˼ʫΨȼֱθڼãſõҰÿ˾ۣձ㽫Σ֮󣬲֪ʱܼɵó·ң䣬ƻĳ䣺
ٱ硣

·ƽкãȻվҪ䣬Ͽ˼ڤգҲþʫʣռ䣬ͻЦ
乭Į̣

Դ𣬶ŵԶͣŵĵǴﴫ·عֱᣬĵɣѵǻɣǡ

٣䣬ɺ⣿
ǳͻȻ˰ת֮䣬ɫӰԾֱֱ·ţʵ

·ѣΣʹλͷò׽˫¾ۻؽߵǰˣʱ
øɵģˣ

ţ綼ĿɿڴǳԾµ꣬˭

СûװʲôŪʲôǹݣ
·߻أͷǼģ޷ͷʮʮʱӵؿھҿϴ߳
С磡ɣ

δ䣬Ȼ䳵͵
ողתӼ飬СĪҪ˴ܲס֪ô

ŷԣѩҲΧŻѸãű߿ȱߵԵɡԭڽǵϵѪ֮ʱƳѪѪ֮УоųɾΪڷѪѪΣѪܼӿࡣʧѪ岢޴󰭣ֻʱ飬Żεġ

֮󣬱ֻʱѪӦ޴󰭡ѻסȥĴԼݳϷ룬ԷܳǰϾɱǴӦԭͻּЩҩʹ˥ޡ

Ȼݳ֮ʱܱӣȷɣŷ˳ǡѩֱ泵ӦҲδţΨֱ̽˼졣ֱԶݣŷ˽͡

Щ˲׹Ҳơ·粻õ
٣Ҳ̫˼ٶĺý

ҲǰЦ棬̸ֽƺŸģ˶ǵȴЦ
ٿĪգĲ˯ţֱͷʫԣѹ³ʫô

΢ЦҲ·Ϊ١ֻû·˳ƺİѵѿвɵȡԱڴЦЩ죬ȴ·䲻ʵ
ԣ٣ǾôţʱҲû˼ٱգ

㶣ɫĿ棬־
乭Į䡢ạ̇̄

=================


                  

ʮ ʱ ĿѼ񳯽

Ǳׯɫ̲ػɳڣׯڣѵЩ

½Ѱżմ棬Կ˻Ȼأת˲°ĭ֫鴤ѡͬƣ뵹صӻ䣬Դƥ½Ѱ
½֣ׯգӲձ㵽ǿЩƥҪĪƣ£ǿ޷ӽ

½ѰľȻͷȴûסоãʱѬȻţϢ½ѰǺ棬ҪǸȴڰ֣롱ƣҲׯӍ㾶ׯ

ѾĮԵǷλжӣЩաɛQõܱ֮󣬲ŰϣԱռԵ֮衣ֻǴȴɳĮ֮УƥУҪ·ɱþʿƽִĮׯǡׯɫгճۣ½˴ҴҴĮϻҪΪӲɹרΪԶԵá

˾Ȼҵ飬룬ׯׯżӭ׼䣬
λүÿɲɣׯȫ࣬ҵλүֻǻλưգ


ǰ˴ԭԲݣôվôθڣׯգ

ׯЦӯȻֻظȴش½ѰׯÿЩȥׯѯʣȴЩҲסӣׯݣԼΪƽ£ٴׯǺЦ
ƽ˭Ǹôٺ٣үĮ߾Щ

ţ粪ȻŭҪȴΧʮׯɷģ֪ǡ½Ѱ֪ٺȥⲻϳҲ֦ڣæס·ؽ䳶ׯ

·ѯǱׯõĴ𰸾ȻޣžΡ߰գҲۣƢҲȥٸףûЩʱɿڣ
ǰЩиôͷĹӸׯͷŻͽЩȫ

ô˭ٺ٣ǴĮͷЩôסĶˣĮѵûʮĵͷӪôǹӸסͷбλүԼȥѰգͷƣĮͷЩﲻ֪أǰȥţʮغϲȫûλүҪඣ

ѯʷֺòŪƥӱ޸ϵʮ֮⣬Ȼ¥˴դΧӪ֪࣬ǳΡȨ󣬾Ƶʵڲ³çڣҪЯ½Ѱ淵ǣ㣬ϼ¥˷ֶˣȻžӶ½ӭ

ʱͷܹ½Ѱ治ɰ뵯ָ㱻ָʵУּǾӪУƺвٽ󣬵ʱ䶨½Ѱȵ
½֣Ҷסټȣ

ѲûӰ½Ѱ汻סֻԼڿ𣬷Ծ°˴դֱӪءԭӸִǣʱУǡƾɰ㡣ֻЩɴ棬ò½Ѱ滹ò֪̽зϸΣҲֻʱա

䱻УȴţʮɹлַЩ·ӪУ˫½Ѱ˴
ӣѴ

½ѰݺҵأʹУô䲻ңֻҲὫÿѪֻЦ
ܺãʥʹͣ

½Ѱ˿Ϊ֣ȻȴηʮֱŤɨۼȴԼھӪƬĿյ룬ֱֱŷʣӪʿͬԱӪʲ޲ֻͬǴʱŴ󿪣ԱرأԵƷǷƺǵз

Ż֮λϯӪʴţ½Ѱ̧ͷ˴棬ڹ߽ʱ½ѰҲûüֻۣףɫͷоǶöէţֻ˾ò˼飺˵ĶϾȻܹʯôֱδţ

½Ѱ߻ۣδüϾȴŰ˧ȥϯ֮Ц
Į֮ˣսް󣬸ӱȨֻǿΪ塣էʿд̣˻Щ£½

ǫ飬ֻ֪ͷҫ֮⣬ȴ˧ֵָ
ƣΣ

ϯ֮
ʤ޴󣬵˸סУ޷ԾȡȻȴڴˣգ©ǵзȻܹѡ

˷𻰲˧͡½Ѱ𣬻ĵѵôȴ˧Ц
ʥʹϸ»ضҪĽô

֮׹
ǣӣף

½ѰԾĵʿ磬ͬ˧ѲɣǴλζͿô𽭺ϴζ׺˧Ϳɣ

Ȼ˼ǳʹѴԡֻͿֵ
˵֮ﲻΪȭŹż¡ģΪͱˣ

˻Ա߻ױ½ѰΧȦֻȱڣԱ䣬ӰӶֻȭ죬գۼȭͷѵѡ½Ѱ治ҳɣ˰벽ܹȭδϣδȭ󾱡

ȭȥ֮䣬ȴӳϤݣü½Ѱ±ϲȭǵܣ
ʦãô

ȭߣ龢˳룬ڣܲڳʹ½Ѱֻǰӣ
ôģǡ

ʤܷ֣ͿƶЦ
书֣ϸ֮ͨ龢ȴ̳֮ڰܵȡʤΣ

ǹƺΪ⣬
˷֮ʤ֮䡣¹ԴΪʤ

˻ƺͿԣȴǵȫҲͿƺҲЩ֮磬ֻ۹ɨԱʷ͹ʦװ֮˱

ʦ羱ջعƣǽ󷽡½Ѱ滹ȥ׷ȴϱ
Ҽ磡У

½ѰôȣʶתӭУֻǷʦԼҼ磬ȻͬԤʱɵùЦ
ɷĦʦлѣ

лسҼ磬ȭƣɷĦʦ⣬زơɷĦʦ亰ԼţҲȣ羪½Ѱ˸աۼɷĦʦƣԼҼ粻ţ½Ѱ治ʮ־˺ʮ㿪ƻۼɷĦʦͣˮ½Ѱ治ɵ˰벽ʵдŷԼѾǽ޿ɱ֮䣬Ʒ

֮䣬ɷĦʦס½ѰҼ磬鼰磬Ϥأ½ѰԲ죬ȴɷĦʮף
ã

½ѰдɷĦΪʦ־Ȼ˵ãָֹλֹں֮䣬󿪴֮ƣֱ˼

ޣȴǹȻİ̾
ˣΪֹ֣ǣ

ͿǹͣЩȣʱûӦȴ˻תֵ
ԷսʱսȻƣʦ˷֣ʧ֮ӣ

ɷĦŰ
üǣֻλ½ʦۼսԲʩԮ֣Ĵ֮ôˡ

˺ǺЦɫ
˵ҥδš


                  

½Ѱʹ̧ͷӪȥͦüĿʣȻɣ֮£½Ѱ治ĵҶǼδţԭȻϸʦҲԣǰ㰵ˣкʦȻҲҪͿԼɡʵɛQͿڰйı֮£ڹأ˸ϵ֮£ʵڲ֪½ѰݣȴץɱӺ

ʹļף״Ӫȴ귽ž֮ԣƺδͿƸζı飬ֵ
ֻ֪λ½Ϊƽس˴֮ʵʧ

ͿԱɷĦɵŭüǰͿưѵסɷĦƣʾĪҪΪЦȻѵĻգ
зִ磬лᣡ

ҲǴȴϴԳͱˣʵ
֮ܶҲǿڶƥŵȰȫԵǣŴӦӪȴ֪Ӫٰ֮ѣϽս豾ϷŪƽ죬ʵ̣Ӹı⣬Ը֮ɾʹ˸ǣ

ϯԴ䣬оݣȻͿԣӾϲã۹˿΢ȴݼš֮ԣͿЦ
ǺǣԭǱģˡԴƬ̡

ԱŤͷԸң
ôȥգ

УӪУ½Ѱ濴УȻֻ֣ǰɵд˵̶ѨôðЩʿǸôԵģӶûã֪·ʿ˿̲ԼΣȴȫǰʿǨŭ

ʱǣ񣬸ǳ½ѰۼХߺУƺƵӪΧȥͷβԼۡĻңȴɷĦʦ
ӣ˼Ȼֻ磬ΪβƻУ󻼣

ǶȥͷǼ̳ЦɷĦƺЩŭɶֵ
ʵ׿ͼҰͨΪβԭƻΪʣѩԭʥ

Ƕŭֻ赭дЦ
ʦαضŭעδĻ˺棬ȴҪάϵ

ɷĦԴ˺½Ѱ棬Ŀ֪࣬νȴͿȻ
ȷɣȴҪȥδѰԭҲΪʣ磬ϣ֮󣬾Ȼ֮⣬кͿƣ

½ѰȻʧ룬ĵӣȻûģȻˣֱǶĪ£ʢŭɵôͿɫ
½ʧ񣬻Ī֣

Ҳͬ˰ȴ½ѰƵͻΪʣҶͿƽžʵڻ
½ģսڱϣʱԻὫϣ

½Ѱӱк߳ڶ⹰ȭлǸǣҲͿƷѭм׷Ӫ֮⡣ɷĦӰͿЦ
ӹȻΪ壬µ˾ɢɳЦЦ

Ҷ½ѰȥԶδɷȻưոݣֻǵͿȥ·ˣԲʱؼʦõĸľҪȥ̡ӣ½Ѱ汣Զľ룬·ֱͣٽǱţŷȥ

뿪ȴǰȣֹסգԾȻתֱֱע½Ѱӡ֮빲࣬½ѰȴԱзëⲽǰÿ߲½Ѱ˰벽֪ã½ѰֻԼͷǴ󺹣ֽŶЩŵ÷ԣȴѵǰԶ

½Ѱڶ½Ų֪ҪĪ;飬ȴȻ䳤Ҿݣ
½ʦĳݣʦ裬ʵĳԸʦ£

½ѰֻķײҷԼ۾ŲţվԭأæҪȴǴף͵
ĳݵӪԮΨʦ֮󣬷ʦʸڷϣʵĳǣʦ𷣣

½Ѱͷȣ׷ƽͿԴҪЮΨֵ̬㣬ŷϣɵ⣺ôﻹʦôĲհô

о̲ӳ䣬ȴ
ˣɻô
˼ͬʱ
٣ôƣڰ˭أλú˭

½ѰȻ̧ͷֻӭ߳٣Ա꣬㽫ͷģ̬ȼΪ⡣ǰȴǲ죬ߵýȶ½ѰݸЦʾʺ򣬷ת

Ц֮£½ѰѸɾֻǰƼģǡǷ콿գʵ˼֮ΡֱЦ
ѣ٣λʱʦ½Ѱ½

ݣδˣŷԣЦ
ԭ½ʦôտü

·ȴƥգڸֵͣ
õ٣ȻðոɻɱƤë棬ý

кͬˣȴɨ۶ʱʵ½Ѱͷá

֮ԣ½ѰϲʢѾԭԼɵ޴ڳűɣȴĽɫҴңˣæԾ
ˣұǣûȹټ

üȴĽֵ
ſµ˴ٲѰȹ͡ݹ飡

·ϴã⣺׿ͼ׷Ƕȼ־ڱصáֻϧԴ֪Լ֮󣬱뿪֪٣ҳҲѶԿµ

״˼ֻͿƾ֮ǰίĽ෽ѰңȴԲ٣Ǵ󲻴ССȴȥѰãƬ̣Ȼʵ
Ľ֣ȴ֪˾ںδ

Ľ㶣ô֣ȴǻص
ڳо

Ϊ⣬ת⣬תЦ
ͷѰк½ʦȥȥͻء

Ա½Ѱ˵ҲĽȥæֻ˾ھȥ



                  
--------------------

վбѪƬƬڱ߷ڲƣ޼ʡ

˾ιھƣɨԵĵСɵЦ˱֮ЩҾȻڻ׬Ҳ·𲻼ǵԼźȰƵĴ㣬ȵ𾢣ȴſ˻̧ۼˣɵ
ˣô

Ц˦ӳӣСŲУ縺͵¡ָָЦ
ӾãҲδͬ˾˾ֲͬг̣ɺã

˾¾յĨʵ
ȴ֪ȥΣ

У滺
ĳ˿ȥ֮˾ָΪգ

˾Ťͷȥȫȴ𻰡̸֮΢΢̾
ȹĳָֻо֪˾־Σ

˾ʺ⣬
λȹôȴмƣ˾ֲô

˾㶣ҡͷ
̫ԶôȽϣ

ɫ
£ͬʱʣͬΪͽǶԣȴ鲻˾֣ܲô

˾β֮⣬ҲЩͬУ·ȼŲʣΪδȴ֪˼ӹȻϸ緢
֮£Ȼڲͬ

̾
ǣΪʧȥ䣬ԱԶĮҽмҲܹ飻ȹȴСңҲ˵ģǵðգ

˾ôвɵöɫҲȴ
ĳڴ޿ĴˣصΣ㣬ҲǼԲ֮¡

˾ɶֻ
ȹôߣȴ֪ǲѰʦȥǶθĺôƴȹ

˾̲סϵ
ŲȥҶθˣ

ڣ˾αʱסŷԼЦģֻ̾
ףˣգ

ԱϽģ·ǰ󣬴ԽŵưԺ䣬˾Ժǰ͵
ǰ˾ռΪլӣսҲͻķϣͷסˡĽѲǶǱȴûӽլûѰȼ

ײ߽ԺӣƹƫԺ԰̧ͷԺǽ֮ϣȻʵòɫ߲ϦԳ޾˥֮⡣֮£ûɵͣ˾μŲ仺ڹսǻ
ˣȼ԰գͲȥ

̧ſ԰УԶԶŷԳأǼڴֵĹõɫӰȻ֮ϣ䱳԰ţʱδˡͻȻЩԸٽǰ˾Σ㶰˲תЦ
˾Ҳͬڰգкη

˾ҲϴԸȴͬ԰ڣʱ֮£ͷȼŴȻδѵд˵ȿУܰĿأʱϸȴȼ˫֦֮ϣţּöҶ䵶Ȼҧŵ䵶ĵɫ۴ΪΣͷɵδϸƹȴ֪˶ˣ

ȼɫλۣȴzƣʱüĿţ󶶵Ծӵ̡֪գֻعȼֺޣҲ·Ҵܵòѣ˾ߣƵúòС

¼ɧִЩ˫֮ɼߡȼǸӣͬˮ˫ǴëΪŨܣ۽Ǵ΢΢µԵӸˣѰ˵ͶΪ°ȴյø⣬ߣֻӯգƤ÷֬ݣǷ۸оͬ峿ʱֶУʳ¯ˮ㣬˴Σ޲ÿڿڽϤ¡

ɵ˼УɱҶ䵶סֻȼҧŭĿӣ۽ƺᣬֻ˾÷·ʢõ壬֣ȻѣĿӲϼ̣Ƶ÷ʱȴ䵶䣬ʧ̾Ϣ
˿

ȼûͷûԾ产䵶֣˺סΣʳԭ鼱֮£ĸ˾㷭
ʣΪ֪

ȼҲ𻰣ʵ
˿ȥô

ȼţôأǰδô񿴹Ҳδôô˼ı⣬ôŷֲ֪䣬ԼպޣѾǾ̾˲粻Ӱô룬᲻зϣ̶ԸΪ档

գգţЩСС˼͸ȼ峺͸ĨϢ۵ףСɻȼ棬Ȼɢϣֱ֮ӡ

ȥ޶˶˾ƣ֪Լû̫ʱԺķڴ˵أͳͳȥᣬߣ
˿ͬȥգ

ػɵĿ϶ȴȼĬĬջҶǰ۲ţıͷ˿ŤԵЭζɿԼ󹦸ɣֻǲ֪ΪôȴЩĴʹУҪͣȴֲַʹںδ

˾μǶ˶ӣ̾ĵֻ˱󣬿ϧҲ벻ӷŵڣ۶δƹԿЦأɤӣȼ֣
Ȼȥգô»ȥ̸Ҳ٣

ߴ˳Ժ䣬oȼԼ˾εԼԸⲽУö˲Ȼء׵лȼȥ·۵糸ͬȼȼʤʱǰţ

ó䣬ȼΪտ֮䣬ѳ֮ءԼʤȯգȼЦ׷ϣ벢Уʵ
ϲô

ȼͷЦſĻأ
Σÿ

ôȼЩ㶣ҡͷ
ء

ЦЦָ·ĸҪǳԵͯʣ
ȼô

ȼͯƲѣͷҡ˹ġȴָĸףʵ
ȼĸףҲȼǳô

ȼɴ۾Ƕĸãͷɫչԣֵ
ΣÿĸǸȼԣ

ȼĬûͷҲûзϡ·סլǷķ޳˽סʱɫ磬ڲ˽ùšȼطѩŷԸˣŵķ˶˳Ϊ֣ʢ뷹Ƿˡ

϶ȼˣϲأȼϲ磬˴Ӳײ꣬ȼҲе˹ģϸʡ˾Ҳ粽뷿ͬšȼڶĴзӦŵţʾͬá

΢΢Цʵ
ţ⣬ϲô

ȼͷΪԣƹȴҡҡͷ
ţ⣬ϲ

ʾȼұ߿˾Σֵ
ţ⣬Ҳϲ


                  
--------------------


˾α仰ͷΣûӦͼȼüͷ·סԼ䣬šȥԺţ


ǰ_ܳſڣž
ˣ׿ͼܹܿµѾķԸǰȹ

ͷ£ӭ˾ʵ۹⣬ţֻʵ
˾֣ᣬܹͬȹﷵ磬Ըô

˾ԴϲȻ
Ц׿ͼƾʲôɽˣ

ϯſڣ׳
ʷ˾

˾δԾĵڷôʷפ⣬ʷʹˣд˵ݣ׿ͼ᲻ôôҲ֪ôͨ˽ڣǴϲæϯ¹򣬴״
ǣ

ƣУȻ
˾ʷѩԭʥΣ׿ͼ忹λ壬󣡡

˾ιӹƣ


л֮˾ηվƱ㴧ؽڴлȴ·ſ
磬٣ǿȥԺͤȰȰȹգſڿµǰ˳ģʵȥȰȹؼҰգ

Աϲɷ֣˵Ժֻȼͤڣȼϻۣηƺͬô棬ڵվ嵽룬ȴ˾ΰסЦűϲ
˿˷ѾʷΣô

ȼɴ۾˾ΣȻ
ϲ

ָʧ
ǡߣ

Ա϶תŴŷȥ˾λͷк·գ۸ŲӰ·ɵ
ôҪȥôô

ԶȻָ
ˣֻ״ʹݣ˫ϲţ֪

·šͷԺ˪ݣ䳰ȷ֮£ȴû·ֵֻ
˼ȻѾȫִҲԸǣбأ

ǰ̤벽΢΢ŴȴδƻأȻתȥĽŸ뿪תۼ䣬ֻͤʣ·ѡˡ

·绹ֹ
ôͶߣɨˣҲȥô

ͤ·Ը
Сȥǳ̰գҲô˾⡣

·ͷʱʾ䣺
ȹߵʱ򣬵ʲôأôǣô˼

߱ߣɶڿտյĺԺͷʱ侲Ϣ

̾ϢƳĬʵ
۱ȥЪϢգ

ҡҡͷͤǷ૵
ѵ£ҲѲؿͬ͡ȣѪֻõУôأ

£ĬȻŤͷţʵ
ȹߵʱͬô

̾
Щ£ǱαװΪ澣ײǳʱ򣬶ǳＫá

𣬻ȻȼݳɸѾģڸǱʱգȻŻȥ𸮣ǳ档ʱȻ֪ε£ɵյͷ̾
ԭˣֲҪǡ

סͷԳ
ȹ֪⣬ȴ͸û뵽û뵽ԭȹﶼܿѾ䡣

عͷĿ˸ʾ䣺
ѣҲͬô

ҡҡͷ
䣿ֻȹˣֱͣڹĳʱ˶ѡ

Цתͷѣʵ
ѣʵĸˣȫףǲǣ

ش𣬱ԹԵ
УģֻΪǳˣġڣ֪ͷյǵģôô

ͣѼɫѣָ̽޷
뿪Щʱգܶٿ˯ѣҲǡ

ֻӿɵס˫֣
ѣǶҪٻ룬Щŷġ

Ѻգ΢΢ףҪȴѳ뻳Уֻ˫ƹԼʣս벻䣬ѱٽֻӶ־
УԼֻҪͻԭģԶ䡣

ḧź󱳣££ĸװοίĺ

ԶԶģӰӺԺƫ

ͷȫȫɽ𵭵ĻϨڲݵƬơ 

ˮ

ȼ˾濦µҹϻسݣݱˣ֮ڱὫȼͷΡĽձ𣬹Ȼٳ֣֪ȥηˡתۼ䣬·ͬеȫȥֻͷյǣҡ

ǰɳ죬¸˴Ǵ¹Į֮ڣв񣬵治ޣȥձɹ֮£಻ɳɳż絴ɳУɲʱɳǽ棬ۡ

ڽͷ磬̾̾Ϣ룬ȴ·ֵķֻ֣Ц
ؿƥգ˯У

ͷƣȴƥշ֮䣬ѱѵ׹գԼϽֹЦ⣬ǰұۣʵ
ѣûôĮĿԾԽԽǲɳĮȣȾ纮ô

ѩţͬ罫ֵʵʵаʧɵý´ҧסɫ԰׵ˡ·ֵζŤͷŰ飬þе
˿ƿֻҲǲ

֪Լ飬ܶԿѩϸ꣬㲻Ǳơߺ߽ѩʵ
ѩﲻӲҪģ´ӣǽӻգ嶼ѾӦȫ

ѩȥȻֳܾԶĹɳɵ̾
ˣöգ¡

üֹȰ
Ҳ˼֣׹գɳĮͷɲܳǿġ

·ҲȰ
ʧѪ࣬Ⱦ纮ҪעšԵҲ֪Ĵͷ֪Ҫ߶òܵţ

áڡţȻؿֿͣԺüüëͷʵβḧź󱳣ɵ
ΪÿڣӾͶѣѵôô

ҡͷڷϾ䣬Ƥȴأͷؿڿ۴̾ŤͷԻ·
Ӵδ˲Ҫôǻ˯ȥҪôѱ㲻Ͽԣ˵ĵýĮ򣬹Ȼ




·ͼظĻֱ飬
ԵǻԼȥҰգ٣ǿЩŽͿ룬ǵģôȥᡭ

ϵĻɫ
٣ĪҪ٣Ѿͬǧ飬ûҽò֮ǰǲģѵýԸѳô

·ȻͷѻԲѵģַּȴް취ļ䣬ȴǰѩᡰȻ˴ʧ֮ڡ˴ԾϿӱǰϣͳ嵽ѩʧ֮ȴֻȻ޴б¡б··ȻѴ㣬ڴƽ޶˶˸߳ɣ࣬ѩ᲻ǲ࣬ƽ·轵Ŀ䰼ݺεף

Ƶõսľ߼ͷǰϥ򵹣б»䡣֮£⣺նɳĮΣΪУҲ˻ʾգɼ˴޴󰭡ͨ˽ڣŻ·磬ͬգҲбµ»ȥ

ʱ䣬ԼԼŷأܾ䣬ֻȫͷɳĮ˶̣ڲ²Щݣȴ˫ǰߺ
ϵϵˣƥգؿԱͶ

ǰ˶ȻǰڳΪǿļƣ겻ãֽе
ϵǰǹձãĪЩƼģȫĪ

Ȼذ׿⣬ִ÷ֻȺ˻
ȥǮͨʱ򻹷ô󵽣ӱڼİѾҹȶûմϣҲ󣡡

Ⱥ˸ͣ󺰴еģмԼƥݵհѱסƽߵģֹ²ƺǼҲʮţȴƬ֮УŽлȴرԵͬλϹۣԱƥչŵǿѩᡣ

ѩᰲȻæкŻ·缷Ⱥѩǰʵ
ѩû°գ

ѩầɫףߣЩȴδ𻰣ԱӣüëֻжƲͨģ˿Цѩ𻰵
ֻҪգ伢Ʋˣٺ٣үģ


ǵǺˣΪαڰأ

Щ˶ʿװ磬ҹֻգˣЩͷ档·Żսʮߣ߹ӣԣʱƥգɵƴϡ棬ͬۡ

ȴֻӵѣ
үǳĮգЩˣǰƽڱߺ绽ţ

䣬ԾʢУ¹֣Դ˵Ϊʢɡ˾ҵִɣɣŵϺŵģ㶼λڣǰñֻ֮ߣɲ̫Ϥֻ֪ҡɣȴҲ漰

Ϲĩֻ꣬δδﶦʢʱڣʱ¹ҲʿΪʿλҲȽΣǱ֮͢ʿ㣬֮ƽͷȴʤ̫ࡣĵЩ˼Ȼ֮ҲŲǣô䵽˾أ

ƺ֪ɻ󣬼͵
үĻܼϤƼ߸ôǾ˫λκκֵܣʮߣ˳ơ޺ȭŹǵãرȷտ̫ƽش쵱

ţ˱κ߿Զƿڴ
ʲô޺ʲôȷտƨ̫ƽСѾͷĮۣҲԵôߣ

ôֱɣüͷȴͣ٣ϸ㣬ʮţָ·Աͷ裬ǵסЩţɵʵ
ҲСô

ʼԼ˫۵ʱЦ
۽ǮͨλϵҶǮϵٺ٣۵İôֽСͨ˼Ƕϱķ֮⣬ۻͨأٺ٣Խͨ

·ţէ
ֿɵòοοԺ󲻶ҲԼɶôģ磿
ԱֱЦ
иƨãտģ٣

·绹ûӦףԭͬ׾͵ɵֺֺЦ˼ţ벻ް󣬾ھȻҳɷģ͵ŻûʽȻ޷ޣ

ȴͨ˽е
ӴԭǾŵĵţ˫ǿɻʹĪҪϴ˼һƴ룬Ͷϳأ

ǵ۾ǴѾڿ˦
ô֪£ѲͨСеɣ

ڣǴΧĴΨ˼ˣּղݣɷΪңɵô
ס֣

ȴƬأڶͣϢ̡ſ徻ֺʵ
Ϊαڴˣٸ֮λ˸ΪӪȴҪ˵أ

䣬ȺЦתۼֻ˹ЦЦǰϡǮͨЦ⣬
үôѵԵµôڣôĵŽĽݼҵӰգ

·˫˫סͬʵ
ôڣ

ͷʵ
СЦôĹڣ

ָͨǷŻµǷб£
±Į׳Ƶļڣǳէ֪ǶҲ֪ĽҵĹÿʮģͻڼӭӿǣڲǶǰŲϺţٺ٣

㶣ɵԼüʱȴֵͨ
ǣƼϲ£ٺ٣

ʵ
ôϲ֮£

ͨϷ״⣬
ǳλҪô˴ν޵ĻᣬҪ˶

·Ц
طô÷ǿš
ŤͷǶçۣôǸεε˴Ͻ硣

ۣͨҲ㣬ҡҡͷֵ
ôǱ˭ıϡ£ֲϣ

·Ծգ򣬵
СôͷѵֲôĽݼҵĴ˶̫Ѳ򵥵ָţ⣡

ͨôοǿ㣬ͷǼװӣʵ
Сүѵôֻôѵ

·ҡҡͷǵȷδ̫⣬ֻڣȴͨ
ֲ֪Ե֮ǰ轫ʸŵĹĿûдôȥã

ɫͨתȴЦ
λżٺ٣ͨȻ취ģ

Ҳ֪Ǽ٣·ȴѾ§ͨлԶǰߺſͷգ͵֪ͷѾҹĻʹ

̾ŴĮ֮ҹÿ죬ȥΪѰȴഫЦ˵
ֺ뱸Ȣ£޸ɰգ



                  

ȥֻ׾ִΧʰΧ֮ƣͷڷˣҲ׺ߣɫ޷ʣͷΪͻм˿ڵ׳װӣȻζӣͿҲǾ仰ڡ

ЯرΧڣ֪Ϊδ𻰣ֻ·
٣ƺãм˾ζͿƣʦɷĦҲλ

δ꣬·ͷ
ԹԣϽޣǣС˶Ҳ¿еѲ

ֻ֪ҲǺѪν֪̽·ˣ
ѵϵǽôǽݼΪأʿٵü֪Ǻ⡣

ǶڶȺۼرΧͷԣЩʿᵶ֣ҲԼƴĮ֮ç£ȻзʤʮȴҲûӳ

ԱǮͨҲǰΪ⣬ͿǾ仰ɴ󣬲ŷֹȻǱãʳڣû뵽µˡĮشԳ͢Ҫ˲ͨδᣬֻ·磬ʵ
Сүˣôţ

·ааЦأأ
ǻ·磬û

Ǯͨѽ˼ƨɵϣŵôģƺܾС·ۣɵöЦ·绹ԼԶԾҲȴǮͨץأ˹ץס°ڣ
ϴ󣡻ϴô֪֪ͨСͳϴ󣬾Ϊͽգ

ϵʱҲڹϸ·ۣϲƣ
Ƽɷģ

ԱǰɷĮʿүĻʱڿȼĦ·߼ǳͬѲӵΧֻۣԸݰ㡣ʱͬ·֣ʱӣá·ܳӦ£ʵհƬ

ѩ类˼ԶűΧеĻ·磬ɵֺЦΡźϷȴؿȣɷĦƵ׹ȵ
ˣڴˣĪҪʧ

䣬ҪЩ˿ɷĦŭȣתͷҾȻ
񣬷Ų֪۱˽£δУ뾹Ƕӽԣʵš

ɷĦɫʵ̣ͿȴЦԣ
ˣ֮ǰɷԣ

Ȼ
뽲

ͿЦ⣬ɫ
ʱҵüѹɳӢˣΪȣñΪ塣ԣϰ¹ֻԸгգ𡣡

ԴǿУҲѣҲֹ֮⣬Ȼ
лޣ

ͿĿ⾼Ȼ
ΪѹΨã²ż汸Ϊö֮ţ̶ֽȴΪϧ

ӭĿ⣬΢΢Ц
˸־Ÿ಻ڡ

Ϳ
˵ֻ²ѹˣ£

ȻԣЦͿƼ飬ֻЦҲȻ̬
ݽǵڣ˵Ѫ𾪳ãȻΪ̸۲ѡȻĮҲû̯ǣ˼֮ߣ

赭д̧磬ѱý̧ͷͿơԿѩշѪ֮£ɵн

Ϳƶٶ٣
˴ѪǼ٣۶ϣֻǱԿ϶ǣǶֲܾôȻ˾٣ܹȵÿգҲգ¹Ҹɵйȴѹեʱ֣ױ´飬˾£Ϲۣ

Ҫţȴǽ˻ᣬ׿ͼ島Ͻ飬Ȱѩԭʥֶ֮̾Ϊֹˣ֮ߣɷʵ

ѩɫƬƺԼ䣬Ϊȣȴ֪ȻĻˡɫ
ſںԣƣӶǣ

ͿüӣƺĻӦȣӿֵ
ڽԵôˣͼްգǰأΪ֮ô

ŭ
ĪҪڴ˺ɳӰ

δԻ·ڴȺΧ
ڹôΪðĮ֪ƨ

űǰĮ۶ٺСմȾЩֱɷԣͿüͷ壬ɷĦﻹͣؿ֮˰գۼ·ǰַѵƣʵʵǰء·类Ʒؿڵڵ£ۡ³ôѪ,ǰڣʱȥ

ۼû·ˣȻŭűǺͿ¾ױԴֻ£Ҫ°أѪϴˡͿδȴ£˺ȵ
վס

ȣʮ֧ƿնɲ˽ŸǰǡôƣȴرӵǰɛQ½ˣ

ͿɛQضΪѣ֮䣬ȴ͸ŵ⡣λɳɣתɛQҾʰɛQڰ֣ɫຮ
ʵܰʵܣֶԣʧ벻ȻԻֻѳƹȴȨλ֮ģգʹգ

æϣ
޴£

ɛQݶԣȻ
סڣҪԻѣڴˣҪҷã˰

ҹ乭׼ƺɲʱ併ɛQҪҼ䣬ȴͿƺȵ
ӣȻٲǳ͢ˣҪ̣ƺ̫׵

ɛQ
ȴôݣܹܴ»֮£

Ϳƺã
ƾͿδӣΣ

ɛQоʢŭɶʵ
Ե棿

׷ϣͿȴֹڣ
ˣͿƾǾۣȻʱȨȫʧȴֻҪ¼Ϳƣػ°գѵ治Ըô

˽Ŀ֪࣬λӾȻ˺գȻʾӣû
󵨿ͽԣѾȨƺͼֻݵٺݹֱ񣡡

Ϳƻҡͷ̾
˶ִţˣҪʸڷô

ȴͿȻ
ѵ֪ôطô̤򣬲գؽϢţ̽̽գ



                  

ɛQͿǡˡ֣ɼȥȴŲҿָȥ̽Ѿſ壬ԭŵģȻǸӣɛQ׳ö֮§ɫ࣬ŭȵ
ͬΪӣܷʵܣ콫£

ĮЩçֿ֮±Ѽ⣬ֻڽӴ֮£֮Ǵ˷ţɛQôлǻٶ۵òԡɛQҴ֮Ⱥʱ׹Ц
ǻʼǻƣʵܣӣʲôЦү

ȺʱֻðЦ𣬼ɛQʱ侹ȻȴºᣬֻϤĸо֮£ͬϴиϢȫޣҲͣ٣ɵô
ô£Ϳƣöҩ

Ϳҡͷ
ǰɱ֮أԹۼר徫Ϊ֮Ϊܻ˵ء벻˾ȻĽλӴ˵أѵˣ֪˼ô

ġˡ˼ָֻɻ䣬δ˽Ӵȴӵ뻳У˳ڴԡɛQȴɳ˼άƶϣֻȻͬӷô֮£ɵòȻŭƿڳͿֹɛQԼδӣ

ȺͷΪʢŭδŵ֮£ɵö±ӣϸǸֵ顣ȴɛQͿƲΣɨƳؿɫҰ׵Ŀѩᣬŭָſѩȵ
ǸڵԻ󶫷ʦʵܣҲ䵽˵ز

ôѪˣѩ˲Ӳǹջ֮ѩͿǷվȣɛQָͨΧȺϣΪ˶ڳЦԼɵüģȥ

ɛQѩ᲻֧赹ȴδýޣұۻӣ
ż

·òЩԺ˳£ɛQżҪɱѩᣬŭ
Ƿż񫣡ô۸˵ģ 

Ϊأô𣬵ʱѪڣֲסǿѪǺδԶ룬վƺڼڽ·ҲᣬŭĿɛQȺۼ·תΪģͨ·翪ͷҲԼ룬ɛQе
ôƨ£Ϊ˶ôޣ

Į֮ȨƣҲԶ֮ˣͨǵú˼ʱҲűɛQӣ֮ͨԣͶɱģ٣ҹգ򰼵Ϯ

ܣƾĮֹˣȴǲмˡ·ǻԲѵĿѩᣬҲӵȻãֻ߶²ѣȴֱֱǴȥǰ˾ȣȴѪν̤̽סؿڣãۼڼɵ˻

ͼ䣬ȴӰٿȻ˱ѩᣬӰϵ˻סڵЦ
ǧ¿СԺ󱨸ܵģ

ǧ俪ϣ˼꣬Ц
ߣӰҲôϧԹ˲ϾС

֮Ц
ǿδأ

תͷֻ
ˣͬ𷵻룬߶еþȣ

𣬲Ȼת
ãǰ·
ּ꣬Ż·类ס
٣

·ǿЦ
٣Щͬͷ߰գ¡书ֲϺȣЩߣҲôչȭš

䣬Ҫ¿Ѫأ֮£Ȼ뿪·ԥĿѣ
ѵҪߣߣǸ־Ͳżߣ

ŷ꣬Ŀмأֹ˼ѩᱻӰסȻ˫ĿأƺȻʣľȴӰ
ˣȥ붨ᣡ

֪̲ݻﻹɣӰδ䣬Ӧ
ǰߣ
Ի·Ҿ
٣Ҫأ

·ͷס֮ұۣݣתۼȦ֮⣬ӰſѩӿԶ䣬㲻Ӱŷȴǧߵ
ϧЩȱ˲þߣգ

·üЦȻ⣬˿̵ϾҲֻǧкЦ
С˶ô

ǧȻƣ·ͷǡֻƷ磬תۼ·ͷţ

Ӱſѩǰ·֮ӵѣҷɣ˼ΧȦɳϲӰаúõƥգĮ·֮ɫͣЦ
ˣĪҪģСӸ󣬾Ʋ£߶ôĮ룬ͻָǣõġ

ͷȴ𻰣ҹ·ۼɫ𣬼ȴͣЪϢҧ·󼲷ɨߵɳǽ˵ʱɳ֮С

ԼԼ䣬ƺټ죬۵糸㡣գۼǰȻͬԼǺ֮ٶѴ
ȵȣ

ǰЦ
׷ϣɾͻԵǣ

𻰣ӱ޸·תۼʧ֮ڣȥ磬˻ǲǻþʶػŷԻȻȻ⣺ԵǣѵӾĽݽôǣԵеλĽݽ˭

================

                  

ڶʮ ѵױ Ϊü

ۼ˱ӰߣͿƲɫɛQҲֻðתͷӵ
θҪ󣬱ʹӦ£ȥգ

ǰԵлɷĦθ⣺ôĮͬƽ׽ƺˣԭɛQҲ֪׼Ҳֻ̫Ϳҹղʵ
ӣôܣȥ׷ô

ͿƹЦ
ȥĺǣҲ뱾ֺαؼڴʱ

Ա̾
û㵽ǸҺдԵڣñ̽õıģ

ɷĦȻ
ܵĻ£¹Ȼߣ֮ˣѵڿϳϣô

Ϳ泤ЦΣ
޼Ǻ޻ǣᷴӦ˾ңб֮ƣȻû뿪˵أñԼģȴ֪ñȷУδ¹ɽ¹

ɷĦͷ𣬲ʵ
ӹȻ۹͸ʣֻ˲˳λ壬պǳɽ£δУ¾ȥƻУԾ󻼣

Ϳɫ
֮ΪԷôδӣѾԺĪɱ֮£ף

ɷĦͿɫ֪ߣΪܽˣԸзŻɽΪҲٶԡڵ˼ԲߣȴɛQ
ͣ

Ӧչ£ɛQĿԲţͿŭ
ӣ˷֮£ƣӲž仰ͬԵǣͬϸ£

ͿƺϾȻ
ӴԲӣȴ¹֮󣬹飬Σǿ׳Ƶ硣ʵƽˣˣͿƶ޲ɡȴҪúõʧȥΪѣЩ΢ֻԳ£

ʹ£̧ΣÿЩȴҲЩɛQԲѽϯ͸ȨǾ粻սʵʧ档ɛQȵ
øοͽǾƲԳԷƣģ

ȳ⣬¾ʿ粽ǰ߾бɱСͿǷӪǲʾҲ׼ӭսɳնʱǣҩζڿֱϢ

ͨŵգɵ⣺ô֪Ҫ˭ãǰȻɶ񣬵ƽӸӣڵţȴǺ˻·磬ɵǰȥе
ס֣

Ǵʱȴ·ҲУƺôҪ£ֱǰ½
㣡

ͨ˵룬ѿǺԵѾ·綥סҪȻ֮䣬ȴǺ˽ŵɳͻȻúᣬƫ磬·ͷϷɳ֮У缤ɳ塣ȴߵ
ͼݣá

ͨųѼͣ۾ͿۿǺ˽ŵ·ɳ֮УֳΣ˫δ֣ɳнƵġԴͬ˶÷;ɫѰףſڽֻ࣬Ȼ˿벽ӵÿ϶վɳ֮⡣

ͨҶ磬ҲɳֻԸ
ͼݣ˱ʮ

ɛQŭ
ô

ޱ飬ظ飬
ͼݣ˱ʮʱٿԶᡣ

ͨƣȴϵ
ĽݼҵˣĽݼҵǣڵ

ɛQͿǮϵɫǵʱ䡣ɷĦ
ŲСĹ

޾޾壬
ûŸῪʱȣжᡣ

ɛQͿƴۣ֪Ӻζ֪￪ڲ˼Եźʾռ졣

ȺЩȥԵǣҲԼ֪Щ·ɛQͿƶ˺
ǻǿЩ˱գԵÿ궼ֻͬ˲֪٣ٺȥҪǼһȫԲߣ

ɷĦֱ˺ʱ򴦳³Ǻŭȵ
ôƣ֪Щ

Ӧƣ꾹Ȼƺû书㣬ӲܺƣؿڴѪ˻֣ӵͿϡ

·֮ǸƵᣬüͷɵ
ѵôôҲô

ؿڴ䣺
ȷǼ۵ģԣͼݣҲðգ 

·ĿɿڴֻüĿ㣬ɫȴƬ˿鶼ûУ˰㣬û˿˼ؾ䣺
ʲôԭɳȥô

ҲգֻظǾ仰ŲŲ·⣺ֻȱԼֱ˵ס·ԲŽҲðգô룬ֱȥԼϰ׶ĴʹֻԼؿ߹ѾϺüʹʵûŲֻ֣ñǸ
Բסʵˣá

꿴ǰ˿ۣͬ࣬̾ȻŻ·ɳ
Сգ

·С˭Ȼȴɳݣ漴ǹ˱ôҪҪӲӲʲϰգԲԣʲͻȻ·˱ʱӿ׹£Ҷͨԣ·Ƚסɳϡ

·类׽Ūͷۻûѹֻģǰɫʲֻ˸˳ƺôޣգϸƣȴΧ˻
Ϲѣ̫ãϹѳ֣Ŀǣ

ɛQۼ޶˶˴ɳˣ˿ֶֻȻɵݣ⣺ԵǹȻ֣²ôױܹ£˼ţԸŻսϸȻޣԾ

Ǿøߴ󣬽ʨüƱ˫кСңˡǽ֫Եǿͣ޶ȥɛQԶǾ޵ɣʱҲú䤱ȴЩ˺ȵԽԽ
ǻЩ˱ϹѣС

ɛQвֻ𣬵սʿǰεͿӪʿ壬Ӧսۼ밼أѪսڼ

Ȼ֮䣬ֻ˻ȴǾ޶㳤ХƬɳĮ𣬳ľʿֻý¶βȣ´ƬǾŭ壬Ѫڻţҫ䣬ȻŻǻɛQǾ޲ͣЪ䣬üöֱϤɢʱɾ

ɛQͿƲ֪æձƬ֮Уȴסʹ⣬
ͼݣ˱ʮ



                  

ظϹ֮£áɛQͿƶԸʵԲԼͬʼ˱

ƻؿϹߣȴǾ޴ͷ˿ڣת˲֮䣬˿ڸԭ˿̺۶δ¡·ԿɵۣţôӴĸȻССôСɰţǱŤ

˼Ǿ꣬Ȼֳ·а벽ͷ˦ʵʵǰ˴·类úΪҪԼԣȴϰֻÿˮǰҷɣȴ˺⣬׹ԭԼˣ

ʱֻŵؿ·´һôȻˮģǹֵɻ䣬ǴһѾͷ̧ͷ׶ۡƺҲЩɻޱ˿˿飬ϸ·󣬷ŻȻ򣬾䣺
ԭӡֲСԸΪˡ

Աͨʱֻ۵ɳֻ۾󣬳Ż·
ϴԭӣģԽԽݣԶȻҪΪͽ!ôϴ󣡰УУ

·ҲֻԼؿ˺ȫޣ߹ҲȻӻԭλɵͷ˼һȻôĿˮô룬ͺ޲ýͺãת⣺ӣſҽԼӣΪʲôֿҽأ

˼䣬˱ϣ
Сߣ

Ǿź̧ǰ¡¡죬˲ŷ֣Ǿ޺֫Ϲֵͷϣͷɳأ֪ͨǾ߿Զɫݰεض𣬺ȻԾ

յȰ㣬ʮպ˴ͨͷŶߵԣŴָĿռ䣬
ͼŶӣϣڡ

Ⱥ֪ʱųӣǮֿͨ죬ϵ𣬳Ż·ռλãƴ·зţ
ıȣĪҪúͷƼ

·ĵ˵Ҳ潲Ȼָϲ̽ĿͷݡƬУֻúŭ
˭ѵı͵Ǯͨ򣡸

ֻϡǾŵŵҲ֪ô·ͷŰģĶ㽫ǳԺŰڡǮͨŽͷֻǽƣֻа֮ߣӦòղŶԣȴŶͷ֣ɫƺЩ֣ȴҫǰá

ǽΧ֮ڣǰʮĿشȦڶÿ䷿Ա߾˿䷿ݸЩݲ̿ΧĿֻټ䡣ۿǮͨɵ̾
ԹԣøߵΧǽôԺӣ

·綨ϸȴǹͨ˷ýԺڷݸɰ״Գָ֮Ŷݼֻ֮ǻ֮£㡣

˼ȺڣǰǽԺסĿ⣬Ҳûϸ˼ΪδǺͷ룬ܴͷ˸ߵ֮ǡǣټľ£
ԵջλڴϢ䣬Իλޡλܣô⣬ĽҸŲ𡣡

Ϥ·ıѾʼҷţɛQͿѰƫԶլϢԸ˱ڶӡǮϵͨͻ·磬ڶǬַУϴϺ󣬻·ҪȥߣǮϵס
ϴǲ֪ԵŹ֣ǧĪҪȥߣǰ˳ʧҲûܻ

·Ц
ôµģȴôεĵͷ

Ǯϵҡͷ
ѾϹѣųаôҪǲţԸ߼Ź¡ʮ£ĽҵĹʮǣʮ䷽ܳǣڼΨаʮϣʱʱ䣬ܽԵڳǣͬ硣

ֵǣֻ֮ʱ䣬ͷܻ֮ߣʱѾ࣡ǣҲǲţǾ֮󣬲ŷֵˣƺգܵգǲμ

·תת飬ͷøԵǣȻ⣡ЩˣȻ৵תȥŰƣʾ֪ô£

䣬ȥͨȥͨߵͷչǽǰͳƬشָͬͨǬϡ붫𶫱ҶϣϣԵǾͬ޴ԹÿͨУֻΪ棬Ϊд롣

·귬ĽǷţֽǰĬ飺

ż
תžŹ顣

˷ٿ֮ʱڻȻʣҶͨȥڰȻŻΪ淴ĩΪҶϣҲǳ֮ҲŰɣ·йڣڰʱ淴Уг˰йžŰʮͨڵǽ

Ծǽ֮⣬·绹δüϲͱǰξĿɿڴоȻƬ̲֮أʮֻϹѻлԣ԰Ӳӵĳëεû·˫Ŀֱۼ˴룬ЩϹȴкηӦƺ·統͸

·ȴľСŵߣҾЩһǡұıֻܹޣҲ԰ӾͷĽȴǰеײӰӳ԰ɫ󣬸ۡ˱Ż·磬ḧֻޣӱӰٸˮīȽɡ

·ò׼λˣɵԶк
ι

ߵýǾ޵ૣɫ޾ᣬΪ·кӻɻ·Цǰ֮ڣ۶۴档֮£·ſڽ࣬ŵòᣬнͰ͵
ƣǡǡǡô

ͬ㾫£Ľƣֻ˰Ȼĵüĺǡƶպ÷㡣ü֮˫߷ǣ֮䣬ת֮޳㾱ӶߣӯӯյС˳Ȼ

·罫ͷֻΣҡҡԼΣţ˶ֱòˣֱɰ㣡ԭ֮⣬ôӽֱ̾ƵĿѣƣﻹֵǰλ˵ǲǰƣȴļ촽Ȼʵ
˭



                  

·ֱۣǼ˻ػľľȻͷżȻǰƣǾ͵ȥѰȻŰҽţӭͷݵײȥԼԼˤʵ·硰ѽ캰ʹȴֳ࣬ʱüë۾ʳţ಻ԡ

ݣȴࡰꡱЦ·ȻŤͷֻƺ㣬ŴЦģȻʮʮ񼫰ơǼЦأŸ˫ָչ·ϣ
С磬գ

·飬ŤͷʱȴǼչݸů紺ЦݣĽƻ˭ȴֻ
δͷСأԼ棬̲ס뻣СĪҪﰢƣ

Ʋôǵģֱ˺ݲȥǰƣȻǰƣ·ţѾǰ˾ĽƣȴǳٶŵģӦȻ䣺
ƣơ

ĽƼ۾ɵԲԲģͣ߶Լ֣ɵӻͬԣɵЦ
ɵô

·ҡҡͷѻذϥǽе
ƣôԼŪɸӣ

Ľ΢΢תĲ˲
С緽ŻˮأӲô

ֱˮīȦȹ裬ƮƮֱ·Ƶۻңɵóס󣬵
ôӶãǱ˼ֻǾӲѡʵ߰գƽ޹ʰֵߵģôüǿǴðģǰôû

Ľô⣬ǸּģʵڻɵŴԳЦţ
СΪôŲأֻϺױ췢ٶѣôɰȴҲ׵ýء

·㶣ŷĽƵûǰ泯ʩ죬ױԵٸΪ£ƤƷ۵ҲǳǴֲ»гĽΣǰδ֣Ȼټüɰ룬յ»·ΪԼϴˡ

·¶Σ۹֮ϣ̾
ȻýͷôҪƵģãǲð

ֻЦ֮ԣĽȴǽʶָ̧ۣ޷٣૵
ƱͿ쵽֮꣬ǵȻ֮£ôأ

·ԴȻʵ
ƣôѵҪô

ƻͷ·ֻͷʹе
ö˶˵ļôˣΪʲô

ĽƱȻȺ˺벽ɴֻضԵϹѣǾ޾ϣЦЦ
״ˣǰͬɝ˽ӳǣޣôء

·ǰͺ
ô˽ޣô˽мޣͼôҪ˭

ＱʹϹѲƺھĪҪĽ࣬Σָ̽ë
Сû£ǻˡ

·ֻϹѱɵ²죬ЩһݣôǰǱСè㣿
ԾȴĽЦݲģ
ҪôˣҲСҪǺ棬ֻܵȵ֮ʱȻ֪

·ͲԴӿų
˶ûţҪôҪǲϲˣ˵ѵҲҪô

Ľͷ
״аƼޣ˭ƶ޵ġ

·ҡͷѣ
˽мޣͼôưƣôˣ
Ľ΢΢Цʵ
ˣ

·ʹļף
ôôôôɵˣ
ĽƲ꣬㷴ʵ
˭ƲأߣƴСˣСô

·Ľϣʱ飬ҲϹϿĽƣֵ
ţƣǶˣôֻͷԣƴӵĴģͬĽҸԵǵĶЩͷɢ·ѿգͱͱǰİơ

ţҪĽƽ⿪ͷĽЦţԼ٣·粻ӣӲҪ⣬ƺǷϯֱִֵĽЦģ·֡ŰƻָȻЦգ·̧ƼϺͮͮ֬
ԣ֬۶ҲòǰǴɫƯ֬ڣвУ͵òȥ

߶ֹȥĽƼ°ִͣĴָۣ֬ûȥ٣ǵüﴽã
С磬ʹ

·ϰ䣬ȳӸôۣǷ۽ȻܲסġĽôԹ·ҲΣ֣ȴϼĽô죬Ƿཱུ˫ƺֱͷȥģ֮·ֻðƵ촽εεļΪۣͱȥʱ

ĽƱ°ͲţҪȴָóʹ̧ۼȻַʱӾͿ߾֮ڣŻ·ŷŴɵɵֺֺЦ
С磬ַëôֱײڹ˵ſɾܲ

·˲ʱR{⣬˵ϪߵĻ־磬ɵǺɫﹾ
ô󲻾ڹ˺ã

ǰεĺ촽֪ΪôǿƲԼ壬Ȼ޷ƿͷֻиͷֻҪ£ڹкη·д󶯣ԥƬ̣潫ĺᣬ۴սȥɿش°˫ַɿɿ˫֣Ц
Żøã

Ľߵͨ죬ýңҲ֪Ǻã
ô۸˵ģ

·ҲѾ쵽ӸԳţ
۸
ţûףҲԽԽɵú°ֻϴڄR{ԼŻǸԼٲ᷸

Ľ治ǵû·ķңɵ
ô£Եǣ÷Ҳǣô

ĽƲšꡱЦ̧ͷ̾
ҰˣçײƢǲģô޵óȥԵʱսȣ˷ѣҪŽޣ

·תæЦӭ
ƴдͱʶǼ֮£ûǺܲ׵ģҪȻ뿪¸״Լȥ׺ã

Ľư߳
ôóЦ
ת룬־úЦŲסչݸֵ
˼ҶԵǣӴ֪ɼӲȥģأΪߵô



                  

лҪ˵һĿи΢Сİ
ʵ̫ɬȻˣһϿСҹİʴ󲿷ֶɬһе̫ࡪ__
Լ˱ȽϺù
ڷƪˡһУôһ䣺
̽߻ּҪɝ̸ŵܣ𡣡
----------------------------------
ȻĽ콾أͬ˭˽
״˵콾ǰͬɝ˽ӳˡ
--------------------------------------
Ҳ˵ûбֹ̫Ѷɝ̸
ôɝͻɡ
СͻͬɝһõޣȻԵ
ȻŶĽ콾һģ֮Я˹顭
֣ʵҲ⡣
----------------------------------
˵أСҹֻԴһʣ㷢һи̾
޳
Եɺϣ
ʵ̫
Ǿأ
Ǻ
·粻õ
ƣӲЩɥô

Ľ̾
Сǲ֪Եǳ֪ٵж

·ҡҡͷ䲻֪Ľָڻ·۱ͷ
ʮôŸգŴջϹ԰߹ٵ

·
Թԣôô󣡲£طƽԵôپȥ̽ܽ⿪ĵ

ĽƿЦ
Ϊô򵥵ôилأƽ֮ͬջ˵صգʱ˼꣬ŵýء
ٶ٣ֵ
ǽ֮£ݺᣬϵԡԵ굱УΨаͨͷҪβܳǣֻи״֪ʮʮԵرΪɭϣûи״˵ͣǾƲܳǵġСô 

·ҲûͷȻԵôأʱƿԡĽƼ֪ѣ㰲ο
СĪҪģǶܰʱǵģֻҪܳȥƵԸҲܵóس֮ٽʮĶӣÿÿڴϹ԰ֻܵüС磬иҪ£

·ֻŲܾȰƳȥ͵ü޸ĳ֪νӣɵ룬ʾ䣺
ʲôҪ£

Ľɫ·ϣ
֮ǰ˴˵أ֮󣬾ͰתˣǧɵñܺãĪҪŪϵĲд¹°գɾͶ֪ô

·ѿʵ
ѵࡪ
ĽƸϽס촽ʾĪҪ٣ַߣ
Сµò״˲صýʵôãδܼ棬䣬ƾͿö֮Ӵ͵֮ƣܽȡС硣

·
ǱܾãǼôı
Ľѹ
ʵǲĽݼУɝ״˵ıҲ֪ԵɺϵΪЦ͸㣬ڳꡣǰڱжȻ˳˲ӳǡ

·ƺôõĴ£ϻͷ
ȵȣӳǣȻӵóȥƾƵĴȻҲӳȥģ

ĽƶƼۣɫΪΣη
С簡ǡ˭أ״ˣǼ̲Ӱ֮¼ָ˶Եǣס

ͷָͷҹĻ֮£
ƣϸºǳҹǽ㻭ġ

·ʧɫֻǾ䡰ǽ㻭ġɵô
գôܣ

Ľͷ£㽣羴֮ɫ
Եǽɣ겻ɫֻԾߣȨ̫Ȥ㻭ϰٷͼǽ֮ϣӴ˲Ե±任

žͳƬֵ̣
Զ𣬰ƾҪ뿪ǣֻ꣬Ե֮⣬ȴǵĵ⿪ǴЦ

·ڴͷ˭أվȻĽݽƻġת룺ðƶԱ˰ۿڷģҲǿ۽硣ȴ֪Ľ뿪Եأסʵ
ô뿪ȴΪôֻأѵΪࡪǱô

Ľջ˼·ͷ
ڄR{ʱԴӽϯƾͳԼҽȴܹ޲֮УҽֻҽˣƵȴԣߣ״ٻسǣΪǱﻻȡǰرͼʱʱӦ

Ż·磬СС鶯˷ܣ
˵ǱΪǰأܹɽ񲻾ͶϣС磬Ҳͬô

·룬֪ΪԸ¼ޣʱúͷд̹ĽƷԼа̾ţߵʱ˻δֲģ͵ޣ˾¡ѾԵǣֻԼΪóȻߣѾͬɽ֣»ܲסУģȽȳԵ٣ܲðϡͿԼ

ô룬㶨Ľɫ
ȱЩ£ҪҪѷƣ콫ԵǵȥֻҪйȫߣţǾƽķ

ĽƼ⣬ƻǰ뷨ҪԵǣɵ
ʱ磬ѾʱߣСôʣʺáֻҪǰ֪ģϤ

·ͷʵ
ȸߣԵǴðģʲôģ

ĽҲ££Ǳžޣ
ԵѾãƺϹųĳǻãֱ֪ǰɱ壬ʱӰΪƳľ޴֮ǰ֮ˣĴѰҼ֮ǰĽݣնΣջĽλס

෽ңڱɳĮѰ˳ǣֳо޼ѣϸ֮£ŷ־Ϲѣ֮

·廰
ѣôϹѲѣô
Ľ֪֪飬͵
νѣָ֮ӣ̰ƽóԣԼӸԣֻʣͷ­Ϲ֮У̰УϤϹѡΪѪǴѪ࣬Ѫ壬СΪɫë˸ߣΪӴ󡣶ǴѪ壬ƥƣëɫңкڡ֡

·ͷ׿ż
Ѱ˳֮󣬲ӰַϹ֮УΨѪ֮ѪԼ룬ÿʱѪɡԲӰĽҾڳУרϹְѪ壬ϤżȻµķǴѪ壬ἴɱȥѪ֮ͳ

·üͷõ
ԭԵ޵ģֻŷǴѪҪɱ֮ӰĽҲ̡߯

ĽͬУ׵
Ҳܴ˵ΪʱֻǴѪޣ״˺öأ

·ͷƺԼΪΪ⣬ҲſĻأֵ
ϹѺͣôѪ

ĽЦ
ֻɱ񣬵֪ԶƶɱˡǶ֮ˣرӣͻἫΪѱӲˡ
·ǾڰģӲ޷žѱ£ʵ
ͣд˵޵УΪǰڳ³أ
Ľ̾Ϣ
ѪϹŸ޴ȱݣ޷ɱС



                  

·ͷᣬҲ䲻ǾôȱݣĵһִѰ˵³ڿԵ٣ôľޣȱݣ

òܣȴĽ
ѪϹѣܵκ˿˺ֻҪǱѪôѪͻֱֹѪϹѶģ۴ѪǷǴѪĲ׸ĽֻϹѣԼҪʮ£֮󣬱Ὣм֮м֮񡣡

·üͷ
ôĽݼҵɱҲô

ĽƳɫ붼룬׳ǣ
ĽȴԵǲߣǼ֮Ҳδͣ١״ˣΪӰԸܹ⸴

·ͷ
ĩڸʣԵǴӺζסĩڶʱǼݣʲôΪֻʮಽ͵Уǽаɸߣⲿܻߣɳ֮ϣôˣȴûмκγǽĺۼΪô

ĽƳ󣬵
Ҳܸ϶𰸣ֻݲ²⣬ʵԶ֮ԵֻǺ֮Уʹ۷Ť֮˵ĸоΪԼֻʮಽ͵ͷʵȻй롣Բö֪

·̣
ԵǶԷɳΪڣֲЩĮ֮˳׾ƱԵĹ֣

ĥҲֻܾʹ˶ۣ·ֽǮϵʱ飬
Щˣڳȥ֮ȴѾ࣬Ϊô

ĽƺҲԴ˼Ϊ棬ʣ˷
ȷˣԵʱʱղ¡ϸգ൱ڳʮգ޲

·Ծʵ
ΪΣ

ĽҡҡͷʾԼҲ֪·˼Ƭ̣
ǽ⿪ԵǵĹؼŪףΪʲôߵñͷ죬ƾܳɹӳȥ

ĽƸмЦ
ܲѣСΪģǼǵõġ֮ʱС綨Ҫٰ꣬۱ôӣô飬֪ô

·аٸԸ⣬ţҪ˶ףǿô죿Ҳ֪ԼΪôĲԸⰢͬ˽ףֻжĥţֻҪƽԵǵٵվͿԶޣŰ˵أǾ;ãҲͬ˽飿

ͨ˽ڣɵ󼤶ϽͷȴĽƷЦͷգɫ䣬
ʱѼ˫Ļʱ磬СЩջգӵͿ쵽

·ĽƸʱǵǽ֮ϣͻȻתȴĽЦԭأԭδ뿪ʱŻ·֮£ɵûЦֻ·Ц
ƣͬЩӣ롣

ĽݸӦ
ҲС磬˵ʱ˳룡
Ա촽Ц˫΢·ԲȤԼȻʧЦֱۻӻӣǽ֮ڡ

ĽƼûǽ֮ڣŻת߲ŷǷЦ⣬ָë૵
СͬˣȻ񼫣ǲǣ
֮⣬ǽ·ϹѣǱ·ȴ֪ǻỶϲǻץ

ˣǸӣȴӣӣѵΪɺӣͻԵǿ׳ЩôأװͰ͵ģӣȴǲµģأϲװú׺ݣʵˣңܡڴμ桭ͷָЩСؤ龰ֱǵá

ѵƺڻӦĽƣ㣬ǵĽΧסǰ
СҲСôֲÿô⡣ʵСľҲǺǿģѺ٣ò׺˽ѣȴֳ֣ͷʵǵĲ£

ĵطͬκˡǺСС˿ڣûа취Լֻͬϲ˷֣ϲͬ飬ͬҲǼء

СаĵǼ£ҲҪٸΡأͬСӢ̨ϣЩѪνͽ仨ˮ⼫ͺΡ

Ļ뿪ǡǸжá

СƺõĻƫͷ޷ȴкηӦҲǰԼͷֻĽƽؿڣû֮Уģû



                  

·ת֮Уδԭ·أڵдϸϸ˼ĥţȻԵϹŻľĩаͨ䣬ôԵʵЩ̫ѵôܰٶԵĽⷨȫǵôǴǾ⣿

ô룬Ȼ򣺵ͷмǺţȻĻѱǽⷨסԼЦԷǵ£ͨ˽ڣΪ˷ܣǽҳЩۼЩǽʮֹ⻬Ī̺ۣ΢Щİ͹ûС

·ڣüëã
ѵļôǿôżģǻؼܴ࣬ӺĻסٶⷨҲǲܰգ

ҡͷ̾ͷȥȴֻ͸¹⣬ĽݽĻͷݣǣĽݽҲԵǣЩЩطУЩطȴޣΪ̫࣬ҲѻôͼΪı룬Բд˾٣

·羫ΪҪ죬Ѱĵߣ·߹հгãתͷ裬ȴҲںڣﲻɵ뵽ĽݽȻܴҲôԵķӣϵ֪ǰ̧ͷǻϸ꣬ǻͷȻаʾ֮ʡ

ôãҲҪ죬Żɥǽ⣬ĽݽԼŶѰ˿ֻ·ͼѡΣ֪δǹ;ֹ๾л·ôҪ£ؿڴóţ
㣬ǽƣǽȥҲܸô

ţԼҲʮֱƣϵ˲ȥͷҪҪڲڵƬգû뷨
Ȼ֮䣬·ֻڹԾڸѨߣǵóǰ֪ղӰƽԵ֮ʱΪǺţԵڵָ

Ի·Ҳ汻лأʱΪӦֱ·ӳӿ·ԾţԹԣͷôôֱ߳ͻȻҲ룬վߵףٶٽŲֻǵƺþ񣬾£ףҹӿ

·ϲ
üһڸָ·ôããҪȥԵǵĳڣĪ·

·Ȼ·ָÿ·ڣָ򣬻·ϲָʱ㵽ԲηտյءյаٲԲΣֻĲаѽ

·Ȼ
طʱͨطǷյģôǳڣ

ţǰȥǰѽ֪Ǻ˲ڴ˵أûذأϵıʯȻȻԣҲδ⣬ǰѺý·翴ȻԳ죬ǽγʱֻú¡¡죬յէȻݡͬʱ

·ὣ֣˷ܣҲϸ룬ݶ˴ţ첽ˣסűŴ

·ſڣͷҲ֪ɫֻǼãΣ૵
ԭˣȫס

ţľӹرţתݣǽزأۼ˲ʱûյ·Գ޵Ц⡣

ʮԲҹͬޡ

ԲգĽݽ¡ʢԵϲ͵ڶͷзðɵ׸̨ʮߡĽϤϯϰڿϯ֮£˶󳤵֮ڣϯ٣Į·ϯɛQͬ½ϯλͿơɷĦǧڶǮͨŻ·ɛQϯ

ϯΪ͵ֱ̨ͨɫʻҲ֪Į֮У˽䡣Ǯͨ·Ц
ϴҲ֪ĽݽʱȵúĽ

·ȴοĽڳĽﻪȻϯ֮󣬲ŻĽݽʳޡ·аЦʲôؽ綼˽·ĽﻪȻǰ֮Ȼðð棬Ҳó

Ц̨Ÿ̨ЩеǰĽڼңֻϯˣΪĽﻪҲǰƿλ״ҲȻ٣ȴǾ壬۾ܿˡϻӣǰƴ磬üĿͬĽЩ¡ֻӺĽﻪɫ԰ףѪɫ֪Ǽٳǣʬģ鶼Щ͡

·⣺ѵЩֱڳȥôֲĽԸͷˣΪĽҴݿѶҲԸǻҲǻɸʬģôֱ£ĽڼҹȻ˶˥䣬Ȼֻôˣ涼Ų

ֻ٣ǵΧ֮ĿȴѻѻƬʮֻϹڸڶأȻڻ£ֻǻ·翴ȴ˿Ϊ⣬˲֪ѵϸоΰ롣

ƹѲ֮󣬲ż̨վ̨Եʾɤӣڵ
λӢۣ޼ʱ쵽λĵȺƬ̣С̱֮ǰĽﻪҪλ֮⣬⣬ҲҪΪСԸλ֮󣬱̨ʳԱԴף

ǣ˭ı߼Ȣ˻ԾôţĽݽ˷ף׶Ľﻪԣȴ𾪲СϲǣϲԼлЯü˹飬ǵԼδѡΪĽ˿ͣ񲻰գ

ﾪǧˣʼٸĽﻪȴɫ̨Ƭٶ٣ֵ
֮ڸλӢױ̨֮СжᡣλӢ۵ıܲСЦĩɳΪϷΪϷƸ

ǻȻ˼ޣȻرɛQͿƶˣԶɫ໥ƺڲ²Էʤ㣬ǷᳬǮͨ׵أ
֪͵Щ벻Ľÿ࣡ʧߣʧߣ

·Цͨͷ
ͨ˲ĸǻҸţʵڣ

ͨҡͷǻڸĽﻪ޿ʼҶʱ˶ŤͷȥŹͷŵšĽﻪ䣬Ǻ𶤵ӦѾ룬ִˮУǳнڣ˰㣬ƻӯӯɫ֮УֻɫѻУ˶ȥֻѱϣȻλ˴Լľˣ

ʱھþˣѾɵŲţϯϵ˾Ǳ˵شȭƵģȻǼʵľˣƳ䣬Ϊʱ貨ˣ

ǸٳĵӺݻ󣬹֮ģ׺ǿɰ룬ӶĿü죬ĿƷǣɬ·Σòʤɣ˱񣡻Ȼ֮ʱ˫ȻΣǡ˴˿Ȼҡҷ캡



Ȼ԰밢ʢױ֮գٴμţȴǱĻ綯ĿתţԼ䣬ȴҭ֮ŤͷȴǮͨ棬޵úòҡǮϵʵ
Сͨô

·ҲɻѣϸֻͨӦ䣺
ϵôͷôôĹ

Ǯϵ
ûëСӣȻǼˣ޸ô

Ǯͨ޵øģ
ڿޣΪʲôҪͶ̥ӣΪʲôͶֻ̥ѡ٣ôĻǮͨҲġ

ǮϵֱأͨûϢ·ԵҪЦͨģͻȻû´Ȥ䣬Īӿţٱȴ˶ӣ۾Ľƿ׸̨ЩƽɳĮڴʱ˿̣ƺֻЩĴ澴ĿͣĿֻǼ򵥵ľͣȴû¡

·ţЩɳĮçУԵеľƳȷѪɱ¾У׵ĵ羰˥ϵ᲻Ҳûݳư֮ʱȴǵ÷棺λĽݽӣǣЦ˹ˣġ

Ҳڸʱ̣·ףΪôЩԸֻΪڰʮԲ֮ҹĽݽ档·̧ͷ̨öĽƣʣԼҲôɵô

ͻȻٴθֳǸڼ٣¥ϳ֮ʱůĵЦݣұԺҹƶɵҩˮӢ̨ϣȳȺ۵Դǡжصڴʱ׸̨УλԼõľ֮ϣģ·粻ԾĨЦ⣬Դ
ᡣ

ģƣḶУƴе뿪ԵǣɣÿԷȥ¡

Ǯͨû·ǾԣĨǣʵ
ϴôᡯô˼

·类عЦЦȴȴϯɛQ
˫ͫˮü£ٲƣ촽ݣѡǴ֣Ľݹʮӣ̾̾

·秵ʣסģʫʱĻʣһʫô÷˵θڣڲɛQԱߣȴ׸̨Ľﻪ
Ϩѣ

͵ڻӦϨ£˱Ѳ³ҪʼޡȻʧ֮󣬵ھֻʣңԶҹǳԼߣ׸̨Ѿ߽нῪǽſӨӨ߱ж硣ֻǰƬӨӨĹʻ̿תۼá

Ľָ̽ӽȡޣз£̧˫ֽ޾֮Уõ˽Կɹ֮˳Բ˫Ŀϸȴ޲ƴСԲΣ徧Ө͸֬ڼѪ˿ƣź⡣

ƣ꣬񣻴꣬񣻴ǧ꣬ޡ˴ʱ۸ֻ޹ȻǴǧ֮񣬼ֱ̾Ϊֹ

͸ǳ׹߿ʱڱ̲תƻˮ㣬ƵΣ°ͶµȥֻϣϽؼȥչҹƸʹ죡

Ӷĳ˻زȻȴķѸ𣬶౻ĽƷŻؽ֮ڣֻĽﻪ
ȻͱϣλӢۿ̨ױϷ򷽲ȻֻҪСո¶ЦգôϷὫС¼ޣΪƸ񣬸λӢۣգ

䣬˷ӵϣŽԼϣʱͬˮڣÿ϶˷飬ҲǶԼߣǵǫ̃ۼ˵Ļᣬ˼ѡ

·ȻȻ֮⣬ϯֻɛQͿƶȻԵãƺȲʤȯżӣǸȻı飬Ҳ֪˴ô˳ס

ʱѹȺ۴ȻȴĽƲĿĽﻪ˽£ƺҲЩȤȺѾϱȻϯĽﻪɨƮɛQϯɛQǲЦƺΪ⣬ڳ׸̨ȥĽﻪǻƺڷ

·Ŷ˹Źݣ֪ΣۼɛQʰϣ̨̤ĽҾ
Ľݹղٴεü﷼ݣʵڲʤң

ĽƲ𻰣۹ҲϣĽﻪʱǰ̤벽·ԭƽҲϳƣߣôƨƬαּĽﻪĽɫľĥţãĽﻪӣǶƽڴֻΪĻӵͷֻˣƽǴĽﻪҪıƽŻô־ڱصã

ʯ䣬ּհǾ仰
֮ʱС綨Ҫٰ꣬۱ôӣô飬֪ô

ô룬žдֲðվѶԣԼףԭָƽһ

ͨ˽ڣɵͷֱڣĵ¼ɶͷƽǴͷڸƣ˭ܣǲģͨ͸ǱɛQ뻳Ҫó·ŭĿɣվȴԱȣ


Ż֮Ϳƣ·תͷȥֻϸֻ̨ĴָСƿ
Ľݳƿ֮ڣ֮ɢȻʧУԱƿ֪Ľݳɿۣ

ĽƣȴĽﻪʻɼҲ³Ļ֮˱ĽﻪĽֻǽѡĽﻪԣʱĿʢΪ֮Ȼ֪ɢ֮ɫ䣬ȴͿȻ
ɢ޽ҩȻˡǰ˸ҩƳɼƷɢ֮ڣʴ⻯ǣд֣ܺ£֮أֻй֮޲ĽݳΣ

ʱɛQѽرͼִģͿƴԣɵŭգرͼΪƭȡޣٽرͼأȴζ;裬ܲŭɶ

ĽﻪҹˣֻԼͼıѾõĲرͼ֮ĵɢɵй֮أ֮ʥҩ˭˭Ҫ̫ѣ

ĽﻪɲȴЦ˳Է
ЩͼҩΪôٺ٣÷ٲЦУ

ĽﻪɛQͿȻȻӰֻǰٿʱֻ̨Ѷ꣬Ц֮䣬ǰԽ˵ĽԡĽƼ·ǰɵɫʾĪҪΪ·翴Ц
λôҲðգشöٰգ

ŴӻͳֽչֻЩĩ״ĸ⣬ƺǱСƵģ顣·ָЩĩ̾Ϣ
òö𻨸⣬Ÿõĸϲȴڳſڱ˲ȵñ⣬ǵùԻܳԵģõľͽͽͣ°գ

컬ѣĽƶÿЦͷǺЦǸж
ҰˣҪЦҲϵô

̨˼Ľ𴽽ǣЦüԣɵȫİУ
ЦЦĽݳĪ콫ۻϴգ

ĽﻪڵԼӲʩûԼʾƲո¶Цݣԥѡرͼǵɢʱ򣬰ƾȻţĪЦģȻΪ𻨸⣡ǲ˼飡

ɛQͿƼ·ң²ãɛQȵ
·磬ݵú֣ΪӣӶףֱ

·ȻɛQüëƺƵپҪôţôƾܰôʾȺȻֿͨΪԾϯе
үүģĽݳ˭ýЦü˭ûǵľͲܼޣ٣ۻϴģүүģ

ô֣ܻͬ϶ͣʱںȻըңݽߣڴĽﻪЩסĽﻪֻʰɵúֱĽƺȵ
ϣΪΪſЦ

ĽƻĽﻪֹۣ·ٺЦĽƣЦ
õģǷٵˣ˭Ҳߣ߰գǣ

ĽȻֻΪ·ЦԵ߱ߵģȻɻ̧ۿʱȴ·ֹḡЦ⣬ɫȻʱ侹Ƶת֮䣬жᡣ

ĽﻪŭɶٳȴĻִ̌Ѿ߻ȡװ޵ĽУЦ
λүҪģӦǺĶɣĩӺðգ

Ա۶Ȼǽг̨·ȺȥɛQͿƶ˴Ծ˫˫̨ȥ֮£ڶʱȻ󲨣ѵͣƬң·ĽƣԾ̨Ե֮ڣ䣬㲻ӰĽﻪĿѪ˿ʢ
׷ȻԵ

ͿƳ·룬ʱľթ滽ɷĦЭޣǧԸ
ȥ׷ĪǶӣ

ǧȥͿƵȥ֮ʱȴ½Ѱ֣ɛQϲ֮£̽ȥӣСĽǽаʱɫ

ͷտҲôޣ

ɛQƬ̣Ȼŭ
⣡мƣ

===================

ڶʮ  ϲǿ

͵ֳţ·ȴѱŰƳƾΪٴƽԵֱǴؾν󣬴еĳڣԾƳȴǽδУ·ʱЩʣδأ˳ֲЯԵǡ

ĽƱ··䣬ֻͬʶ;㣬ƹԵǣۿڽߣϲ֮ȻԱڰ֮Уֻ·϶ԼյǱָ򣬱ڣҳƳ֮û

Ѿ˾ͷ·ѽŴ򿪣ʱǰƬȻʡĽֻǰﲻϵˣԵǾ㣬ٶȾˣģǰǷɳĮߣĿ֮ϡɽľĽƲɵô󾪣
С磬ô£ǺδΪβڼڣ

·粢Ŵ𻰣ƣԾ£˳Եн򣬼ӳԶ˫մأλΣֱɽȥЦ
ƣŰգٺ٣ʵճ֮ʱҲǻþճʱԵʤɳĮӵˣɳΡǸʱ򣬶ʱףԭԵнٶȱ֮ʱתٶȸӿ죬ԲŻʱձʱҪ࣡

Ľ˼Ƭ̣Ҳа 
ԵǲǾֹɳĮ֮Уڴ¹ɳĮвơе̶ת㡣ƬɳĮǡ˶̣ԵǣΪĳǶѭĳ켣ʮɵ֧λתŲƣԵڸǽתʹڿռʱңʧȥ޷ѣ

ϯԼţ·ƺ侹֮ǣ·粻ʵ
ôԵнԹԣ̫

Ľ֮ƺʲô૵
ڡԵǡϹѡѵԹôѵԵǣԹ֮ô

·ԣǰɱ֮£ɵҧгݣתʱ·ϣʱԣס£ʵѵ֪ںԵǵΣգΪô֪ӲҪ·УΪȡޣҲȫԭ򡭡ѵôΪʲôأȥ֮˾㣬Ӧø˲ǣΪô᲻Ըأ

˼²ͣĽгǰɽԽԽҲ֪ǺɽȻµҲԺ¡¡תͷʱֻԶƵӴǳزȻҡضĺȻţǽɳ

ۼ֤ŹųǼǾ壬·¿ĭ̾ 
Թԣôö˶˵ĳǣȻ͵ 
ţҪʻǰѽ 

Ľƿǽļж 
С磬ǷŴӳаγǰѽôѵѵԲεؽ羹ôѵѵۣȡߣۣģǡǻȫ󣿣ã²ã 

ţҪӻ·绳ȥм 
С磬죡ǻسǾˣ 

·ȴ§УĽƵȭ˽ŵţ 
ƣﲻȥˣֻ޿ҪǺãò׶Ҫ˵ģڻȥǵֽԹͻôƣ̹ףƣѪνǵвģʱǰӲᣬָôмأ

ô͸оֵ࣬ 
ߣ֪֮ôùѾ˳ǣֺҺ壿

䣬ȴĽ 
С磬޻͸˰գлسǱɡ֪״˾ǿƢǾԲģԸԵǣҲ뿪

ᣬȴʮּᶨ·֪ӣȴԲ֣Ȼܾ 
λ״ˣߣȥںθɣôֻسǣѵҪΪôУƣֻԸȫŲܣ

Ľּƫƫڣʱ鼱֮£ȡЯ֮ңȡ룬·ʱֻ·ʹţ䱻ĽƳûֱۡ·ԵǷȥȻҪسǣҲ˲ò鿴˿ڣ㼸׷Ľƣָ̽Ѩס롣

ĽƱסѨȫãֻп顣·ٺЦ
õģĪҪǿЩ·գȵǷɽ֣ȥ·ҲüˣǱ޸

Ľƿã·ǲǣÿÿҶھ䡰õġкѣĽͣ¿飬̾Ϣ
С磬书ǿСôܵùأ⿪ѨգԲӡ

·ȴҡҡͷЦ
õģôôܸѨòֻģý٣

Ľ֪˼س֮û·Ϸԣ˳ڴ䣺
С磬Ī˻ƣڳҲǣôǰôҲأռΪޣЩϷԣЦ

·㶣
ˣƣĪҪٿɲɼ˵¶

ĽƼմ飬ǰӣЦ
Сȴ󣬻֮£ҲȻãҲ֮ͬĪҪһ컰ĪҪ࣬ҹ·ײ

·Ų磬ָ룬ɵõͷڿȥֻЦӯۣӾǣסȻ
ڻ죿ƣڳͬĻ棬ûо٣ô

ĽļȻͣȻٲ£ȴҲ׻·֮⣬飬ȴǴȤ
˭أĪҪùźã

ԱϴŻ·Цֻͷײٲ̧ƣ˼СֻڣزĶԡǣǰѰӲͬѵͷǴϧֱ֪ǲЩЩͷֻ»ԽԽǿ̫

Ҫ·ظϲãȴЩĪĵڴҪӱܿͷǹ·޻֮䣬벻سǾ˵ĺ÷ӣǺŸҡ

ĽЩ΢˼·Ȼöֻ֪ĽƲ֣´ʱ䣬˱㵽ɽ븽ֻϡϡȴмಲľӣ˱Χ£µ
ιιιߺˣ

·ɫ
ƾǣҲ֪үţ

Ǽ˼ųݻ۴ӵΪǺ۸㶼Ц
ӴСӣô

Ǽ漥Цȭӿϣѵ·ͨ١·צƣЦ̧ȽŸ߷ǰ徻ȴȣ
ס֣ɶ񣡡

䣬Ķŵİڻ·ǰӭͷ£
°Σӭ룡




ǰϣ̧ͷӯˮȻĻ·磬ֵ
֪ѲǵðǺˣҪŰΣξǴˣʣغֻΪӭǳСռָ䣡⸴ã

䣬·ֻӱϷ֣żۣ
Ρ

á

ǳ桭

ΪôΪôЩۣİǣϤף׷ô£ΪʲôΪʲôѣѣ

ĽϯдôѾ룿Եգǳʮգôǰ¶ʮգԵǣҲѵĮ棬Ȼٽ룡ת֮£굽ôˣôϵΪʲôڴ˵غС磬ΪλҪȥǳ棬ָܻ䣬ΪΣǳﵽôˣ

˼̧Ȼû·ͫɢɫ԰ףоǰȵ
ΣĪҪ٣Ѫ

δ꣬ȴ·ϣֻؽ˫Ŀҧ
Ҫǳ棡ȥǳ棡죡죡

ŭϣ˫ĿʱĽļȻֱƵģ۾Ѫ˿ʢĿǾŽٶ㡣Ľƻδüͱ·ӹæֽĽƣѱѨ㴹ĽƵǸ
λ·ͻȻʵڱǸֻί

ԱַָסѨϣɽָ
棬Ϸʮ㵽á

·Ľƣ·ǰ··缲磬ΰ࣬ۼŻ·Ϳʧɽ֮䣬βɴ
ҵȵȣ

·ŲͣͰ̣ƺ˵׷ϲι˲öĴźΣʧȥʧ·;
ϷǰʮﴦǳСȣҪ壬ڶϳ¸

ٺ·ҲѾѾӹɰǧɽľֻѾӵĿƣǰҲ֪·ͣ½Ųͻ˲ľ㡣ֱǰֵƵĶ£ԶԶģ֮ɫģ˼УŲͣ˼ţǵɽ£Ϊôɽ֮ϣĻ˾ѵڲôô

䣬ȴǰ˵
ѩҪô

飬
˾أαضʣȻĸף֮գ

ǰ̾Ϣ
ͬڣȴδԭôѪѣβ⿪ĽᣬŹԼأ

ߣ·𺮶ι·ɵô硣ֻ
Ѿ佫ô

·Ȼ⣬ѵҲôɻ䣬ȴѪӿ·ֻѪͣͷȻ죬㱼侹лþ֣ǰԭƬɽ֣Ϫݵأ裬ǻصɻ㡣

Щƣ·׷𣬱ĿŸӰ˫ɫģΨҫ·ȻﶸȻŻ棬Щţ׽壬ƺЩѵ˲䣬ԼǰˣĿ¿ӣȻֽ£

ת˲䷭ֽǴߣ޶˶̰˫֮ڣ֪䣬£Ѫѣ֮䣬ȴӰ˿벽ˮ䣬裬Щɫ㣬ӯ˫ÿۻңʱȻֲǰĻǻþʵ

Ī֮ʱֻƬ̣ƺ·ԿӣͻȻͣ貽飬·ʱ鼱ֹʵ
Сô֣

ڣЩ֣ĪӿϤУ·ʻʹȴǵʲôʱΪʲôʾ仰ɻתԼЦ
͵ôߣģŲὫָأԼȥЩգǿϣߵ֣

תӣ·粻ȥץȴδܴ˿½ǣǰ㣬ƺ͸ʱգأƬֻٶˣعͷԼ
ĪҪ͵裬Ƿ軹ɵôϻأᣡ

ֻ꣬ѪۣԼôٻͷײ֧صģɵôʧɫŵ
ιѣҲҩô죿ô죿ǧ

Ǹдֻ۷Ȼ٣
ʲô֣ߣͲ

ǳ档ǳɫǳ滨档

·ͷըʱѪؿڴ
ǳ棡ǳ棡ȥΪڲң

ǰЦݣԼ
ΪѾɱ

·羪õʹӿӿʼʹֻԼţ
ɱˡˡ

㱼ּ۳죬ָԶǷ£
Ǹˣ˿̾Ƕϳ֮ϣɱΪ𣡡

ֻԼѪķжȻӿײྷԼ˻ţţ
ˣҪɱΪǳ汨𣡡

壬ƺȫǿѪٿأɽ°񱼣֪δ˿ǣǣԼǸˣǲǵѣ

Щǣ޷֧̫ãָ֮䣬ȫʧ
ѩۿŻ·Ӱ¶ȥĮȻȻΣ߶ʱӰ˳
ֲغУԭΪ·硪˴˿¶֪Сôȥ¶ˣ

ѩ
ֺα֪ʣô߶䣬Ҫû·Ѹٻָ䣬гˣΪ£ֺȳΣ

Ӱ̾
ֲ֮󣬱˾ȰΣƭû·ָ䣬áԭϸѯʰΣҪ·ǳ֪֮£Ϊװǳģ·Ѫѣָ֮Ѱ𡣡

ѩЦ
ϳα˴£ϧգɱ֮ǻ·ֵĻģߣ

ӰҡͷЦ
ѩΪλ˴Ļǣԭ¸ˣȻôô

ѩẮ֮У˿ʹ
飬ȫǾƣӣȴβޣۼѽͷ֮ޣ 

תŲӰ
ȻĸףôھʹȥϷգǴеĺϷѴ˷ģ




߷嶥ϳ¡Ʋ֮£ĵ¶ͬɾ㡣¶Ӱ̣ʤѩ֮䣬ӡ

ŽŲ˻񱼴Ļ·硣Ƶ㶣
٣Եôô˵

·վ¶ǰȻָƺо۹Żص֮ǰҲڶϳ¶常Ϊƣ֮ǰԼ
֪ôɱĸףȹѪ

ǵֻͬ

Ϊ֮ǰЦƺصɽ֮ϣ·૵
ǳ棬֪ԭ򡣡

ǳţɵʵ
٣ظô

·ͷشֻŶͷգֱرƤë֮УѪƺѪѾϤѣѪҺճϣͣѾ
Ѫ꣡ѪȻѣ

ס֮󣬷û·
ˣɼǵãʱڶϳ֮ϣǣɱĸס

ʰγǰнڿУŻӣ
ղ֪ɱǳ档Խգ֣ɱ

ңǰǰ
С磬侲Щô

·䷢Ŀ亮⣬ӭĿӣȴǲ巴Ц
ѣԵȵȣ÷ͬЩնԹգ

ѲԸԹۣǼᶨģȴٳ裬ߵ࣬ϣ·ĪҪʧˡ¶ˣǶȻת˲֮£ɶڵ˿֮䣬ȴǸȥδ·аʱǰ㳤á

磬ŭŹι¶Ʋ㱻˲䴵ɢ١޼ʵıɽ֣·ſںڴڣҪû

ƳĬģǻ·󽣵ָڣĹ죬ڶϱͺ𣬽ƳգȻ󾱡

Ѫ罦·ͷ棬֮ȫɱޣ̴·˻Ѻ
ɵģΪβ֣

ʵģʵΪβ㣬ΪβӣΪôҪӲܽ

˿ƤѪȪӿڽ鿪˲䣬ЦЦ
͵ǣŹԼգ٣ĪҪִô

·벻ߣٷڷںȵѪҺƺѹͣɺͷ­ƺиڶԣ·磬ɱˣˣõѣǵĳˣ

ת˲䣬ǿҵľƲѹƣ·ֱֱײؿķײðǣѪҺٶȸ֮죬Ǹɱ˿ͷ꣬·߾ųХӰߣгֳԲʹʮʮӭͷͷ­£

ۼΪ룬ʧǰȥ뽫ƿǧ䣬ȴУӰԼϣʹ飬
ˣҪҪ 

ֳӰŻ·羱ģ֮£ȥƻ˴׹棬˴
û°գˡΣδ𣡡

ǰνϸŵĽƷ£첽·ԣ§ϵŭ
¹ô˼ۼôñΪξ˽裡

ɫҫǿѩ˭˭ֻ֪ǰǧƣصǣ˿̣§ŻԲѵʹ޵ˣҲǡ˿ѣ֪࣬ȴ֪Ǹıֻϲ

ѩ̧ͷŭĿӣֻӵʱ䣬ʱڡĽƱܴѨãѨ޷ʱ龰ֱתȴƫƫ˶и˼Ͼ˼ڡ

ѩɰۣתͷֶӰ
ȣ

Ӱֻ̾ôλص£̾ǰ̾ϢĿӿ˿ȴͣ٣ҩ˿ڣֹѪſѩģȰ
֪ܾȣȴֺοඨҪˣԼʱ˿ܵˣֻиԼѵͲ֪Լô

ѩϣֻôƬӰʻɵñʵ
֪ġ֪ǳԭ¡Ψ޷ԭµģģȴ˿顭

Ȼ̧ͷԼĬѣȻͻȻӿϺ⣬
޵ǣκˣǵȻദƾɣΪʲôԣȴģúޣޣޣ

þȫ˻𣬽Ϥ¶λƺãͷԣ赹ڵءӰǰԲѵˣѪѪ濴˿ڣǧٿףѪֹ

Ӱ̾ѵ
޴գΪҩֹѪϢգԻʣµ£ͽգ

ѪֹĻ·磬
лǰϣǰܹȾС磬ѪȻѣٲʩȣ᧿Σ

Ӱͷ
ݹģֵ֮Իᶦڣ

֮Ƭ̱ᵽתͷּĽԣҲδֱѨֻжǷģʩ󣬽޴ɲǼ˱֮УӰ

Ӱɶ뿪Żع·ȥֻѪɫʧ²ԼΨܽģѪ֢֮вʹΪεĺӣͬࣿǶԲס

뼰ӰΨԼԳ֣ѩᣬƳĽƣʱס
Ľ뿪ԵǣȴΪڴ˵أ

ȴĽƶϵϹ֮Ѫϸֻ֪ͬĽݽüĿ£ȴͬˣʱѨǰ⿪ѨͬĽкԨԴ߽ǰȴؽ֮ӫ硣ӰйˣȻ֪Ǻ⣬ϲ֮£̽ǲɷУϲ
Ľﻪô̫ã˷Ѱޣ治У

Ҫֽ⿪ĽѨȴѩ߽
ĸףʹʹ

ӰͣʱҪĽƽѨϽعѩᣬź󱳣·ɽ·
ѩʹʹĸ״ؼңԣԡ

Զȥε·¶ƬžĽڻ·ҷѪֹнУ޼ƿʩ䣬ȴŻ·綸Ȼ˫ĿԲɣ˫ۡէȥȻ˫ĿɵûԲЩˡ

ǧ򻽣û·תɥѵӼ·ۣҲ˲ˣǰϲ
ѣ

·Ե𣬰μЩͷԣܾô˿̵Щ֣Ŀе֮Щ̫Щ񡭡

ΣϷϲôߣ

κȻǾΪôΪʲôΪʲôֿԼΪʲôΪʲôԼ

֪ԭٲ֪Ϊ·绰䣬ֻֽĿľȻͷȴŰнĶٶȿʹⶼûС

ΣѪ磬ӭͷԵڵأֻ۾ɵԲ·ţ
Ϊʲô

·ЦԷӡѪѾѣǰΪιµѪҺδڵѪҺںϣڸʱ̣Ƿӵ׵壬ûΪƵľʹôʱ˿̵ΪΪޡЩѪҺƺЩ͸Ľ״ӳ¶Ĺ߷⣬ЦݣͬڵѪܣò״

ģͷҲදĽƣϢؽغգʱӽƣϣ˿Ц֮ʢ




Ľֻ·죬˻ͬʱ˿̻·ЦƽյС磬ȴЦ
̣ȹѪµڣƥУôٺٺٺ١

ĽƼȻӽҪԼֱۣ亹ƫƫۼŽ쵽Լڣȴ޷˿龳ǡĶǡݣ

֮䣬ȴﶯķΣֱ֮Σ·϶٣ƻȴƺ併ħ
ˣɢˣɢ

Ľǿת⿴ȥԼʮಽԶ֪ʱܽɶ³գӴŴϿӦǸͯɣ߰ͣۿʣзӢɣΪĿ˿̺ʮвͣظȴ֪׺ˣӺζ

Ľɼ䣬ȴ·ͷ­ҡΣƺţֻ
ԭ¡ġĲɱΪôΪô˲ǣ

ͻȻףк
Ϊôʼգ£Ϊô

Ѫ˿ܲļضĽƣ鲻ĿֲƺͻȻʧȥЧǰĽƣѳǰ½
֮ǰҲҪȵõ׼

Ц֮УշɢСͯ侲䣬ʧ
Ȼκβã

ۼ·λ˽˺鲼Ѫɫץ۾֣ɵľʦôôźã֮£ֻôӽ°ʯٵ·źͷңȴ˽㳯ԼԲ۾ŲҡͷƺڶԼĪҪˣ

СͯƵɣǴʯ£ԼĽţֻ˽ԼȻЦƺڣģ˾Բˣ

Сͯ㶣λǷô۸ӣôðأѵˣԼ˸ô̫֣̫֣Ϊʲô

·ȴѵ֣ĽǶϤ£˱ֹƬ̼ĽƼͷǰƬʹԡʹ裬ĽþȫŻ·̧ͷ֮ĿԼ·ﻹǰǸС磿˿̣ǻΪƸ಻Ϊ

ĽƵĿٴ࣬峺Ҳ첻شʱ˿ʧǣ·Ƥҧŵ壬ƺڷйԭʼֲпƬ̼䣬Ľǰ走֮ϣѾѪۣʧȥйâԽԽֻʣ˿֪Ϊ·磬ΪԼ

СͯŶУֻؿڶɬֿʲŻ֮󣬼
ʦ֣˰ʦ֣֮壡

УɽּЦţ
޾УСһҲôŵʱô١

١ֵ룬֮ӰͣСͯ࣬ͷƫƳʮಽԶ˷ָĻʱŭ壬
·磡Ҫɱ

ȥ˫צ㣬·米Ƥ֮Уʹ㽫·Ὣ֮Уŭδ
԰Ȱ£Ҫɱɱ

·类˴͸ʹýѷΣڻָ˿ǣĹۣȴ֮彫Լ±ߣƺҪԼɽ£תͷּĽƻŴƣѪ˫ĿãȻɾʧס𷽲ԼʧȥƣĶ£ڲʧ
ƣƣû°գ

֮˻
죡죡

·缱ȥ̽Ӱƣȴסιǣʹޱȣʹŭ
ſҪȥƣ֪ŵ˲ǣͷţ

֮ͷ
ôƨۼŶ԰ơ쵰޳ܣƣΪʲôҪǰƣΪʲôҪˣΪʲô쵰

·ּߣŭ
ͷţϲƲˣĲǣ

֮ʧأ
ڿϲƾʲôô֪Ĺȥô֪ȥܹٿô֪нԵǣΪʹ࣡ǣǡУڣڶԵ˺Ҳܲ𣿣𣡣ֻǸ˽ģ޳ܵСˣֻҪƸˣĸܣҴԲϲȥɣ

Ա˫ɿ·ļιùǣȥµ׹䣬·ϱʹڴ˶ӡ֮岻иʹ૵
ǰµ׾ȣȴڰ֮˺ҪİƣΪʲôΪʲô

ȴӰӹݶ£׹Ļ·磬˻ЦִֻǱнŻ·ֱۣɽ֮дȥЦ
ͷ罫͸

֮ȭͷǺȴδ׷ϣĽϣɽȥ޾иϽϣֻľģ֮½ǣʵ
ʦ֣Ҫȥ 

֮ǰţͷҲأ
Ҫͻؼң

ؼҰգƣӽԺҲ˺Ҳκ˺Ҳᣡ

ɫϢǲͣŶϯȴ߶ϳϣЩ߰Ѫ

Ƿ磬Ϊ˭޺ţ



                  

Ϊʲôأѡ

Ȼŵĺɵò۾ǻþôô

ǰĿ˿Ц⣬ƺԼɻ󣬴
ǣǻþѣ̫ôõģǹⲻȥ

ҡҡͷҲɵÿĻߣΣõЦֱļ䣬ȻĶɫͳƬɿűͷȥĹ˷ֻıϴأǰ˼Ҿס⣺ǼȻ룬Ǿ͸ѼԺôϲ
ʲôطѣǿڵң

ͷᣬ·ǧֻ࣬ΪԶĽéСݶѡ̾ӣ´ܵߣԶ޿ڲ
ѣôõطɾô

ǴƬĺˮɫˮ͡խˮΪ͡涷ޣԽˮڻȻתֱ쵽ķССٲȴпòιľ䣬֦ĿѼƺȻִͥ㡣

ͷԣסʵ
ôΪ߼Զ

ߣǲι
Ϲʵãֻ֮ƴ֮ʱ޴ӷֿҲĶ֮Ϲأб⡣

ţɫǳĶ׷к⡣Ѻȥ
Ҳ˻֮˲ϯ֮ףΪʳϹʥΪɡ

ҲߺӣȴԳţ
ԭˡǡѴȥϹɺã

Ϧϼбӳ͡ԹҶ۵խˮƮСۺϣͬ¡

͡ǴΪͷ֣ͬȥʱ䣬Žɴ˺

Сʱͬ΋Ҳں棬ֻǺߣ͡Ҳ𽥻ķϡﻹǳ˴տЩ͡

࣬˼粢ڴβ˴΢֪ͣ˻濪⣬ʵ
λӣԭô

ҡͷ
ΪãȴͬͬͬʱԲ𳤣ͬۡ

㶣ʵ
ôǴͶͬʱ΋ôȻ˹ӣȴҪβأ

ճڣͺڲߺɫǸԼڲԣͻˡѼдʣɼ֪Եɣɵжҧԥȴվδˮнϣɵ֮档ﻹ׷ʣȻڣٲ͡ȥ

ˮ͡׷ǾŵʱڣƲϲУֻŵ㴫֮£ȴԴЩˮ͡ѭ·ȥƫͷȴգ˶

֮䣬΢ӣʱǣֻõȻȻˮɫ֮䣬ްͻ̧է֮ʱʵʵ۵ףӳļ䣬·ͷ̳·ܳɵ컻

֮䣬ʵ
ѣ㣿

ȴδѴ𻰣ͷȥԼӻչڲŵĵ֮ϡ

ͷԿհƬֻ֮׼£

֮㣬ԭ

֮䣬ѳ

˵ӰƬ̣ŻֿѴֱӣȴŵĵεϤζ飬ʵϲʤȴΣ֮£̽ʵ
ѣհգ

ͷøͣ䣺
֪

ô𣬲Լšۣæ
ǡǡǸⲻǣѣĪҪͲô

Ҫ裬Ȼ̧ͷţѯʣ
ᳪô

ͷԥΣ
ѣӣܸأǳôóֻ꣬Ҳǵա

Ե
ѧ

ЦӣǺò׵üЦӿϧ֮⣬ﻹգٶ٣ѷ
ﷺۺ֮ʱҲϲǳͳΪʱҲǵЩƬ£֪˿ɻ

ҡͷ
ôᣡôᣡѹôĳϴ

ɷнµسҾЦտЦأѷɤӣ

촽ɵεĻߣŵģ޴ʵСԣüֻۣ¶֮Уת˲⣬ƺ޾Ĳ䟡

֪䣬·ħ㣬۾벻߳Ĵ߻صģȫ



ˡ

ѵĺңң

ˣѵĵ´ա

лعȴȻæͷԣ첽Σ粽ϰ˼粢ȥ

£ȴֹȻ֦Ҷï䶥ˡعͷѣȴȻƺ˼סʵ
ѣô

ҡͷ
ûô£ֻͶҲ»֮Լȴ֪ǾǷ

ǰִס˫֣
ӽ󣬶ĪҪΪģòã

ɬȻЦȴͷ΢Цſţ־ʵ
ѣԸ޸ô

Ȼȴֵ
뿪ãͻط֮ʱѾԼŵҪչѣԸ⣬?

ѾϲȻҲԤ˾׶ڣȴ𾪵ңղ״룬
ѣΪβشأѵԸô

æҡͷЦҪȤ䣬ȴͻȻ֦ԣ֦ͷżĽԲȴϲ
ϹʥˣȻӦǵĻ£

ϲ޼ӣҪǽ׹ʵϸȻԼɵû٣ת棬޾þãҲܺûֻǰժϹʥŸǰʵ
ʥ˳ԸǲԣĩͽϤ㣡

æסұֹۣʥУ


գҲֻи֣ίɵֺЦæʥʸССϸʣĪϲҲŴڴڿʳ

ʥɴ֭࣬Ϊζ˿ãӶЦʵ
ʥԼˣԸΪӣӣ



̧ѣƬ̣
Ϊӡ

΢΢ЦΪ棬ʵ
ΪΣ

ʥ⼸ɣȴ𻰡ɫͣҲǰ׷ʱ顣תͷۣײɵ֣Ծıýʶأָڿʼߵɣ·ߵļ䡣

׷ʵ飬̾
ѣԸƭԸߣԸΪӣԭȴ֪ӦӦý

ܴӦĪҪ˼룬ĩͽԭô

ͷ뻳У
ӵĸ飬繲࣬Ǽϸ徫µģǣȴ̫ϸ壬˼ǰԶϾĸ飬ֻܰ£µİϸģȴǴ޾ˡģȴҲ˵£ΪΪ̫̫

ԣԸΪӡ

ѵĻ޾ĺʱ侹ȥ

ѣҷģȻ룬ͲֻǣԸƭ·չģ֮⣬С°աҲңɾӴǣǸöá

ͻȻתӣȥֹסæϽŲȴǺĵ࣬ȴ͡䣬ֻɫ̲Թ⵴ˮУȹǳ⼸ҪȴļȻЦ
ˣ֪ôУ뿪ôٲɾ

ЦӳڲԵĺ棬ϸůǰȥԼϤ⿪ɢ˿
ڣҪôѣĸף

ͷ޷ỽ
ĸô

ŵգգţճյ
ˣж˻ϲأϣֻĸ׶ԺӵİģΪĸףû˻ϲġǳ棬ǼģҲᣬڡǡǣȴþãôˣô£ͬϲ磬ͬĸװ㡣֪Ϊʲô˵ţǣģȫȫš

ԣҲ뽫Լ׸

ѸŵüҴǣŵ־䣬ӿɬɬʹ֮䣬ڶǣ֣

ǿϣԡ
Ƭĺ棬صģֹԣУԼ

ӴԺ󣬻߶ô

˽ξ
£֪ա

ɳȻޱ޼ʣȥۻ

غ·ɳˤ
ˣ

ʱнӭ׵
ڣ


ѾǻδѰɷĦʦô

ǽڵսľҲɳȣͷ򣬲
¸¸

Ϊֱͣ£ǽҲйޣʹԼɫ䣬в̣ȴҲǰ飬Ѿߵȳ档Ȼȴ嶣죬ӭͷݵڵأ
Ҫ

߿ǽڣĹתͷǰ֮˵
أûе˽뿪أӵԽԽ󣡡

ǰݵ֮ɫ㲣ȴԲڷˣ̺ɡʱ𱸣̺첢壬
д·ʵ޷أֻ뼰ʱǰӣ޺

ûϵȻشͣη
Ȼشǰգ

̺ϲ֪Լû֮ǣæ粽ǰǺ˶ԣ﷬ʹ͵ֻƬ䣬ȴδ䣬ֻξһζ£ʵ
Ϣɿ

̺ͷɫء˰벽ƺ𾪲СƬ֮ȴַЦͬľĻ·統ؽţߵƺȴ

̺·ģеǲѣȴҶƣǽȥ̲ס˱
ôɾȻԼѪ꣬ѪѣѪܱѶϣߺߣаҲã

̺Դ𣬲ԭɾȻѪֲյǰأѪѣȴҪȣҶУô˼ѵܽȷô

Žɣȴ˲Լ̤ڻ·ؿڣЦ
潫ɱããҲǣδæ

ʥʹôԣ¾ôɱˣܣܣ

·ޱ飬ͫʶѾɢƺʱǺȴЦ
ôõѾɱôߺߣθ˵϶УΪβȥȣųưӵˣô

ʥʹҲƲסǿסβʵ
˼ǣθ

ƺΪ⣬δⳤʹԽȨʣ˳ڴ
ǣθǶѸģǵôܴӦȴû뵽ƽͬθöθָöֻ̫ۣҶ˽ɱҲý谭Ӷ£

ʹͷӹ˿ԤУʵ
Ƕθģô

Ц־
ǡ


պ͡ϡ
ĿգջδѽߵƲȾΡϼ棬ʱཫƬˮȾٺɫںĵϲ࣬ˮ͡Ϣš
ﰲ̫ɰ㣬綼Եôͣᴵ˵޽Ƕ񾲶ů

߶ô̫Ϊˡ

Ѽ粢ںϲݴУų𣬽ִԶˣͮͮԲҲǿŽߵĹʵ

ѲݸЦ
ֲճϲԺÿͣô

ͷű߳ϼ૵
ٵʱÿν֮󣬳ͷ֮ǰ˴ɽͷϹճ峿ʱ֣Ѹ䣬ԶԶɽͷϼͷͻο֣ϰԵģͿʼϲ

Ѹ޷磬
Ϊ˵Ǻ֮ңңǿԻ̽أҲ޷

ҡҡͷĨƽ͵Цݣʵ
߶أ߶ϲľɫôأ

⹴֮£ͻԵ˫ָ̽۽ǣ
߶ֻҪͬеķ羰ޱȶ˵ġ

ִ֣ЦѲǵĶǣ
ͻȥ׼ţô

ͷתȥЦ¶Ĩ۵׵ɬ⡣ѿ첽߻СݣŷĬĬվãϣȻꡣ

ûм֮ڣԼͲôûʧֻϧûߵˣסġ

ԣԸϧȥĮڣںᱻԹ߶徫ֻ᲻ã̫ص룬ֻ룬ͬ;ԶܵգǸжá 

ѩŭ޴ʱСԣľŶѣӰѽŭƽĿѩסֱɲǼ䱻ѩᷴ쳹
ô״ʱôĸףÿȥβѵˣ

ȫҲڵĽԣǸѪͷɢľӣɢŹȳζѲδȥѩ£ǾſڵϿӣĳ΢ǣģý䣬
ô졭ԭֻô

ѩ嵽ǰҪͨӭ濴Ȼʧݣɵסȴѻ
伱Ż٣ǿԵĻ׼ţô

ѩشСݣʼ׼ţǵʳܼ򵥣ɾҰҰ˰ɵࡣѩȻţϸĨȥҰϵɳϴҰˣгϸıƬõ֮ϣЩʳʳªϣǣȴÿѩãЩòʳ

ãģѩ֣ᷢƺʲôںͷþɬʡȻ֮䣬ҵĽŲݵأı˵ԶԶɫֲסĲ

Ӱǰѩô

Ǹ⹴ճԵߵǰ鿴ۣ
ܹܣΪ˵֮أ

ѩȻתӭֱԲ֮󣬺ݺݻӳֱҲ֮ϣʱƬѪѩ£
θǰռٳǣգٳȻûȥô

Ȼ۽Ǽѣŵҧزţȭͷø죬Ƭ֮󣬼
ߣ

㽫Ļͣ£ҲЩҰҰۣڿѩʱ򣬱ѿʼ´Ų䡣ͨŲ䣬ֻķ˲񷨣ƶʮ֮ڣ봩ԽͱʩŲ䡣Ҫ̫ߣʩô֮ʱ䲻ָܻԪԣ֮˲򲻵ѣʩչ

Ǹߡ֣ѾƣոŵĻ۳죬ڿлõĻߣݣʱ˲ִϷٳǡ

ѪȳѪڴСźŻѾʼƲסطޣѩڲӰ۾ɪɪѵĿֱǰıӰ֮ϣδƿ

Զľ룬ᲽٵأǰСǷļУ̯֮ϣԭŵ֬ˮۣ񣬶ѻŶϱ۲ֱ֫ߵܣֱҵĴȡ֮ǿԽͷ­µʯ·ѾѪˮȾ죬֫࣬½š

ԶԶֶӺȻ𣬼ҪǰľĻꡣֵеʬ壬ʮʬŽż⣬ǿŲУǣǰʬ壬ȴѻСɽ·𿴵ǰͺֵ̣ŶθѪ䵶ֹڣЩƤѪ˿̣ڽţӳŰǰʹ·ǵĺ˻󡭡

ˡ

Ⱦǡ

ʼ޿ƵľΣŵϺʬ壬ڻصõļҡʯ񻨰׷׷أԺԼʬ֮ϣǱӲɺɫ

ǰʬôţ˶ĵʬѣʬ忪ʼֱײʬ屻ʬ÷Ϊмγɵ˿խ϶ͻɭ׹Ŀġ

ӹ׵죬Լ͸Ĺ֮У̣̫Ե֮ϣ֣ץŸƣֻ֣ͬƣôȳɷ顣

ϡϳϵּּ̽˵۾ǾǸƣ첽ǰڵأҧסزɿȥѵƣȴڲ֮ľͣ˫֡ʬΪţȫλٵǽ֮أؿͷ

뿪֮ʱʬ׶˷Сӵϰͷ­ȺΪܵѹͻ룬ĿĺģԣֵСͷľܣƹԼͷɢܣɽľϵס

֮أ԰ʬ֮ڽųׯϵʽöǰ˿ɢվͷҲ߳

ſڣȻ˻źޣӰſѩᣬ̧۾ӣ
ˡ

ûд𻰣Ҳûвͷѵķۡѩطֱӣճ鴤ɺۼŵɢȫܵͷ֮ڣľܣʮ죬ȻδѪ

ѩᾪ
ˣûô

ǲᣬģ̧ͷŲӰӱκʱҪ÷·겻աӰ̾ƺõı֮⣬
ˣӰȻԸ𣬸Ըƽ£ֻǡΨиҪ󡪡

Ӱ룬תͷ԰׵Ŀѩᣬҡҡͷ
ΨϣܴӦ֪ôֻʣѩԸšˡġ

־䣬ΪԥƬ̣ȴϻδ䣬ſѩ֣û˿ԥѩỹδعƣʶȥյýӿζҲпɬۡ

ѩƻð㱻ǣŴţżת͵͵Եȴֻܿ˿ľסŵɲǣͻȻǳǳƣʰ㣬ڶȴ̫ˣֻԼԼ֮䣬͸޾ǣ֮⣬ɽˮģϸƺţ˿˿ϲ

ѩȻ⣬̽ƳӣȻۿӯˮգ֮䣬׹Ȼᡣ

===============



ڶʮ ھ̸ļɽڣ ֹѩ

ʮպ󣬳ɽ֮ۡ

ѩǣرױ֮۸Ǳ足ᣬѩһ񡣸ɫģǷ嶥صܶ̿ȼܶʿ޺ԼԼڣ·ӵй¶ĹǺ

׶ջӳŹŨҵȷ磬̴˦ϣʱƤǱ£ֻ˿֮ϣѪɽӱܶǣȫѪģ޴Ƥ⣬ʱӲޣδʹֻƺ
ʹñ޷

ִ޵żвۣüĿҲֻǶ༸ɷŴԣɵü߳
סڣӵģٳԿĻͿ콫ͼύ򣬺ߺߣ

ǱյĶƳӣɵ֮羣ʹв֮ԣ⣬Ц
ѪνġЩְĳѾšɣʹʹ˽ô

ɤӼЩƺܹյķĥãǶ϶޳֮⣬ȴóʹԼ۵ףɵŭޣֱɳֹס֣תܶʯ̨ϣֶĺҾ
¸޷ʳͼ䣬𷣣

Ǻ˰ڰ֣͵
ô̾߶þӶδɿڣộ

ʹ׹Ȼᣬת羳
ɵˣֻлЩЩʦʦǣûϰգȫУϧͼ䣬֪׼нհ¶֮ʱôܺãܺãߣҲϲ֮ˣԣЩ֮ͬҲãˣ

ǽҪͬ㣬˫ĿųţŭĿӣֻڵɵӱˣݣ
СİݼǧСǰգ˺ΪѪν̳СԸͿأԱ֮

ۼͬڣɵŭǿȫȳ
ǡ죡

Щɵȴţɹܶ룬ͷ絷⣬羷ĿѣŭʤǺ˼羹ȻŭЦ
Щñģˣѣ

ʹŴԣסȫأۼ˴ӺܶУǣƥ˶ĺɫǾ޸꿥˫Ŀ^壬ëд̣Ѫ׶񼫵ģͽǰɵӺƨ

羼Ǻ׾Ƿǣʨʨ޿ƥУò˵ǣתźֺȣǺԼͬΪʳڵֹ
ס֣ǧģҪɱҪгĪҪΪǣ

ЩɵӼźѴѶӣƵӣľԭصȣȻתŵȣ棬˿ߵ
ʦãǡǶԲס񣬼Ȼǡǲƴǣϣ

ȻѪνȣ̰ͶУǵͷ׻˿ԸƴʱܶŵʿӦӻȭǺˣƴȭŶʮּʮڿչʵڲС

ϧѪνܶ棬ӿأغ֮ڣˣƷ縡֮䣬ɵϤƵأѪϹۣ
ǣߣ

δ羻ػ˶ֹ˵
ʦãĪҪ˺ԣͼͬⲻٲڣʹ˾𣡡

ԱҧϣȻԾ˼֮£ҲЧ£֮䣬ƺɵӣȻҧԾ

Ҫȥȴαɵþӣ˻
粻ʱ򣡺ߣ

кǰʬɨ⣬Ǻհ㣬֮㽫ʬϤʳϣŴ˵Ȳ֮٣羸гθʱԵؽʳţסŻȴ˺˺ѣֵ
ȴɱãӹñΪѵý 

ⲽˣƺ⣬̧ͷ
ˣθϳ

羳ӣźܶУз˻ֵľ޸ױڷϳԶŵô̱ѪζסüǸڿȥֻ˫ֱڸ׿ڣͷ͵ʹţɢƺȻԣؿ֮ûСǸںƬҲ֪ˮкʲֻϡǸˮӿƺϸСʲش㡣

֪νȴЦ
ӹģȫѪνƣǿɲɰ

߻ӦѸ߾ٸԣŻ⣬羲ŽˮЩϸСʲЩָڳ壬ͷβϸĻȻ֮ɫѪΣ

ٿǸ֮ݣӺȻ죬
·磡

ЩѪδڻ·ڣ⳩Σֱطȫ
ţǧ콫ųĪáĪЩѪɵѪ

ѾױߣŰ׸ױ߲鿴Ż·ɫ˿ȻЦ
ڳɹüӹᣬھȣں

ҡͷӰ󣬺ƺΪģЦ
ԭѪѣȫѪܶըѣɣѪν壬Ϊܣ赼ѪҺڣ

֪ѪΪֻ֪·ȫѪѣʱȻѪΪѪܣڸѪҺѭڡ̫ţȻлѪΪѪܣʵڹ

֪ɻ󣬸ֺٺЦ
˴촦ܳѪͨǱѪӣζȻ

֮⣬в羣ͻѪĿ̣ͣȴҧأڲ˼ģ֪ȻҪӲУǳ
ʶô

ۻӣҪԸڽУȴڴ춯ˮƺǼΪ졣羲Ȼֻ·Ȼ˫ĿšӣŤŲӣƺп


ɻ󣬲ԣȴǺ
ھѪֲõѪǴѪֻЩʱգѪνʳߺߣ

ƺָ·ڱѪҺ֮ڣȴ֪棬ѪνʳЩδ֮£ȻΪȻ֪Ż·绽ǺٻǸѪΣƺǴʳֻŵû·ԽԽɺѪ˷ЩѪͣ¡

羼·ºƺӷŵķ״ָ̬ЩǣľɣŻ·磬ȴ·д˻ź˵
ɱɱá



ȴۻӣ
ƫƫ˿Ҫģǣ

ԱϺ죬ָ羣·Ȼſۣ㱼羵ݣֻޱϤૼ
ƣǡӽô

羻𣬵
ƹҲô

·羴Ƶ֣ƺȫѹܣ羣
ӽ㣬Ϊλ˵֮أ

ЦŽӹͷ
ͬĮ֮ѪνʿͬӲʽͼŻˡϧڷ֣ڽԵףǿΣ

ת羣
飬ͼȫʬѪδ֮࣡

·ҿԣңӽ㣬ſˣضô֪ˣѾѾɱ̧羣ı羿ȴ·ɿݵ촽⶯仰
ӽ㣬ˣѾ

ô

ѿھĿѣƼ䣬ʣֻߵ
ɲǣΪˣαôִţ֮⣬ӹ£ܽͼ˭ˣĪҪͽͣգ

羷ѾȫǿסǵĻǼ٣в⡪ľĻͼ񲻵ڷֽţû뵽û뵽ˣ̧ͷӺˣ
ˣԲͼҲԡ

·ؿڴסſڵ
ӽ㣬Ѿǡִǣ

羻Ȼͷ˫Բţ־
ˡԲҲᣬ桢¡ȥ

·类ĻƬհף㵼ֻ羵
δ֮£ɡ羽պڴˣ¹Ѫ˳Ը

¹Ѫ˳Ը

֮ԣڻ·ͷУ˳ؼ䣬Ȼ䣬·ĽƵķ
˵ǱΪǰأܹɽ񲻾Ͷϣ

С磬Ҳͬô

ůЦ̣ɲʱڻ·ͷ֮У˼ʹǣô˲֮䣬ѾӽûҲȥǰƵĻҲôԲԣ

·绺̧ͷźˣ
õѪӽɺã

㶣羲Լͬأ
ô
תŻ·磬ֵ
·Ѱٻģôͣ

ҲȻ·𻰣羣
ôˣòѰ

ĿбֻûƺĿƺԼ͸㣬ȴǺ˳ۻӣ
ϵͼʵֽͬеģÿʷΪֵΣߣˣ

廽ǰ羴Ȼȴܶ˸
ɷĦʦѴĮط˿ɽţʱ󼴻ִܶ档

Դ⣺ôϸ룬ϽԸң
˹²㶴ߣϼӿأԲй¶ϢƲɷĦʦ֪˶֮£ǿף

Щ΢΢ƺΪηɷĦʦҲ֪ɷĦѪνǺθϵͬΪͿҰӦͬݣΪνͬ⣿

˼ѱѪν̽ڴӿн£ܶͬŻ·ǿھ޸𣬱²㶴ߡ·ϼԼڵ
ʦٽطʦΪεأ

˴
ǽȻʻǶࡣ

ֵ
ܲŷʦǽΪףΪλгǵ

ǰнڳ
ôȻǰ۽ݣ죡

˼˺Ͻ죬ӽ·ڿУطҪȥӭɷĦʦ羻ֱֻֻۣǱ̫ãѪҺϸأȴ·ͷ˫Ŀؽƺֻ֧ԹȥƤңƺجΡ

û·Σɫ¹⣬ŴƬƬ֣ξ

ʵ׷ɣͬʵѵģۺ٣ư欣֪ãĽŲͻȻ٣ֻȻȥķ۰׺ԹԹĴ۾
СӣСӣǲô

ĵĲʵŽʢŵ꼻ŵָ£վͷ¹⡣ıӰţݽıӰ˿˳ż米£ɵתͷЦݾ񼫰ƣǰ½󣬲֪ΪƳƬļ¹ȻԣȻѪۣ

ǣΪʲôȻ촽Цţᣬƺڣ
С磬ˣǲǣ



·磡ѣôûô

ȴ˭أ·˫ۣǰ潹羣ֻ
εôΪôʹࣿΪô޵ôģô

รӽ㣬û̫áֻǣʲôڿޣ

飬ǡɻǣ·ʶͷֻɬ÷飬Ȼ֣Լ档羵ʣ
ôӽգĪҪô

ӽԭôģ·ţĪĸжӿУˮſڣȴ֪ߣҲ֪ôӺ𣬰֮󣬲ž䣺
ӽ㣬иǳǳҪˣǣʱȴѾ

㶣ʵ
Ϊô

·ͷҡҡͷ
ǣҲȫǣӽ㡪

Ȼ֮䣬Ƶ壬ЩѪۣӡĤ֮ڣͻȻ޷ԼɤӺȻ£ţ
ӽ㣬ܴܴĴӽ㣬ô죿ô죿

ӣ羺Ȼ·磬Ȼʢˣǣ񣬵׷ô£Ƶ˾أӣвɵʹסȰ
ɵӣжĴأôǿԸĵģģӽ㣬ô



·ҡҡͷŵ
ܣӽ㣬ɱõѡ˺˺ơ

üԼҭסֱۣԺͷ­ȴŵķ˿Ҳļæ
ĪҪģɵӣǿЩЩǵĴֻҪĹô²ֲأ

·ӯᣬű羣ƺӵĻҵ˿ȴڻȻۣ᲻ϻ䣬·޷ϵʹ⡣ӣֻɬģֻǸĺӣȴ˳صʹ⣿

֪ΪΣУͻȻֳӵ꣬¶ײӲӵݺٺɵЦţţ
ʦãͨ龢Ҫƹô

ЦĵףƬƬѿƺļ䣬Ȼ飬ȴβ岻

ӽ㣬ô£ֲô

ľȻͷЩã׵ףŸױסӣĿ͸ߣ֪ηģ
ǿЩþȫֲɡĻǾʵ޲ֻҪĳʹǰǣǸˡԭµġ

·ϯὥֹס룬űʵ
ôƣСˣĻԭô

ͷ㱼ƺ½ʦֱ׵գʱա·羷ŵĻ
ǸôܽЩϤأ

羿Ц
˺Ͱƣǲ°յˣ޵ģͬ־ĩкβܲأ

·ȻƺЩôʶӿͷȴȴ
θ֮ʱͲ²⣬ֻѾ⣬δܻس࿹û뵽

·ʹԣĬҡҡͷҧ
ѰգǶĪҪ룡ٳʢУҽµپҴİգԸܱƣĪҪΣаաϧշ˵ز

·
ǶθҪȡ֮ôأ͢Ҳܹô!!

Ц
ܣչҲ֪Ϊβ𣬲ɱٿڳͼı淴֮ʷٽӻʷгϽ¹ţθǣƶܵ⣡ټƽӼƼּڶθƽй

·ȭͷø죬ŭ
øɛQжҲҪȡǹ

羳
¹ж˷ˣƽӲܣ´ңλ¹ϷѪν̾ȻؾڳɽΪܶ棬ʵҰȻ

ӱʮ겻Щˣ׷죬ƥܹ֮ʤЩѪν֮̿ʵμģͼֽ棬Ժ֮ڣѶٵƽЩְ࣡Ҫյͬʣٻ֮Ϊʤ㣬вɼʱ֪ô

·׳ǣ羷ֱȫѪڣѪʳʢʹޱȣҶͻܻ֮ʹƺߴæ׶𣬾ͷ·磬Ĳѣ
к涾Ҫ˽ⶾ

·סʹ⣬Ц
ԼµĶҪαȴǵǰѡҲԼıӦ

½Լ֪׹ϳ£ѪϾ䣬Ϥ֪羣ֻԼѺĽǰԹ̸羳֮󣬷
ԣ˿壬ΪԼѪҺҲǧȡĴѪΪ׻Ϊ֮Ѫ֮ʱͻϮǣǧθףҪЩѪʳЩѪΪĳܹʹô

·ͷ
·׵ѪΣѪʳãֻǽЩѪΪթѱѪʳҪ£ܽЩѪɾԣѪƺΪҪƳҩ裬⿪ĳ¼޶涾


ˣѵԼ涾õѪԼôǣǵոǿʵڲж֮ˡ

·ͷǣ
Ҳֻ֣룬еĶӽеĺƵж֮󣬹ֻأ˵

ͬУ
ǵѪܽ⿪˶Ǳ֣ܽʵ书ûֻѪ֮࣬ȴλ⣿

·Ц
ǸıӦӽĪҪѪ֮󣬾ӽ⿪Ƶ֮·Ҳֵ

ȻŻ·磬η
ڶС֮Ϊ󣡵ȵȣ˿ܹʹô

Ż·ͷ˼ⷬ
ܽգ׳УܵйѪΣƷѪ

·üΪɵ۾ת룬ȥ
֮Ϊƻץסô׳󣿡

羺ǺЦü
ɾΪô

ɾ¼޶ָܹھʩչ·⼰˽ڣɵþϲ
ͨ龢ӽ㣬ģͨ龢ô

׵
𣬱ͨ龢֮ڹķڻ֮ͨأܽתϰ

·ϲЦÿ羼ͬͯ㣬ϲ󱯣ɵȰ
ҪٺתȴҪϲŭת˲ӣƽľܼٹȻЩ

·æֹסЦͷ
ǣӽ㣬ʦ

Ժвɵøֳ½ʦִűԾ˴Ļ
ǣ½ʦ

Ǹʱ½ʦֵҲͬЦüô˼У̸ǵضʯߣͻȻ䰲ͷĹߴ͸ڣ·תͷʧ˫ֻ૵
ĴʵǴأΪЧңкδͬΪı֮䣬ֻ˶ѡ

·֣Ҫʣȴױȴ
ɷ·磬벻˵ز

Ц·üŤͷȥֻӻ룬Χθף̤նʷ͹⣬ʮ֡·
ɷĦʦԵǶôѹ壿


                  

ɷĦݵ˳ŭڰۣ鸿ס·˫磬ѽӸ˦ڿʯ֮ϡŻ·ˤñףѪֻֻ׹£ʵǱɷĦ
ٷϻ

·ϰšͷɷĦЦ
ޣߣǶѱ¶ϳ£Ǵ¶ȥ

ɷĦŭ
ѣҧұۣ
۵Ż·磬Ц
֪ɷĦǰŵζ

δ䣬ȷȮɭȻĿ֮䣬̤֫ڻ·ǰѪڽȻҧ·ȫѪɥʧ룬ֵúŭȴǶһĺҲöͷ·Ⱥ֮ʱƺЩǽ㣬·˼ȻѵȻ٣ݲڻ·ұۣȴû²ƺ·线Щ֪롣

ɷĦźѳٳٲ¿ڣʢŭƿڳ
ûõ

ԱϴģںѲูƽԶǺصͺȴ֡Լɵ⣺ѹȻģ˺ȳ⣬ȴ֣Ϊӻ·֮ԣ֪·СΪȺܶԣԷǳ·ǺΪͬޣԲųɿ̡û뵽ֻ֮㼤ŭɷĦ

ɷĦ𿪺ѣ粽ϵǰϻ·ұۣʾͽ䣬ȴϺѷ֮£·½󣬴ʱǰڣ¶·Ȼݣʹ˿ȥҲܿɷĦ٣ɵ
ӣš

Ż·סԼؿڣɫЩֻʵʱɷĦŻȻЦ
ԭˣɷ·磬ԭǸƻտԳʣٺ٣

ӶԴȴԱ߽ڶδţ˾ռߴ˵ȳԺ޷Ӧĵ㣬ʦȻǸɮ˼ɷĦѽ·Ƶڵأ˺ǰ½

·۳ɷĦ͵ףУʶϳϣԼɵǷУĻƺڴʱֻ֣ܺߣɰƣԼоԼϸĲĦ˺ҧ·˫Ŀʧȥ

ǰƬɣΨüģǰư񣬱˵ݡ

Ψоģǰ裬ǰҵľ

ƣԭȻ£

ۼ˱Уŭ߳ܣɫȫʧϽȣȴɷĦҼ磬ȲסΣȻأֻ·ɫͫɢңȫȻ˿ңۿҪѣȻ䣬ȴ߿
ʦȻԡ±ϣɳضȺʦ

ɷĦס֣ȥⱨѶ֮뻳ٺЦ
ĸγʥʹҲȲôٺ٣

ų֣Ҳ˼ڣ
ˣ·ȥɳضҲŴ˵ȴ²Ȼ˽ҪߣҪνͣ

ڽ·ú۽סɳضҴȥ羼Ż·Ұɫɴʧ˫ۣ֪Ƿܾȣǲ£ȴҲʩԮֻ֣Žڽߣ֪ܷȻط

ɳضУˮǳû㱳ɴķʯ齣ƤëޡҲʯţ裬࣬ɴ

ɷĦųö̤ˮƿɴʣޱʯ齣ż㴽ɴ


ңңӦƬ̼ɴӿ룬ڳǰվˮĵͬӰ㣬ǵ٣Ȼףδ㣬ȴȻȣ͹£Ӥ㴿ӣʤ

ɷĦĿм۰Ķޢٻ
⣬

ǧ⻺ƹҧ´ɴ֮ڣֲֻֻסԼǰۣĦ֮󣬷ͣʾǧ⽫ֱջأʶѹֵɳ
ΪѩԭʥϵعɰɫҪ˽УƲӹϣǵô

ǧסԼۣű죬סҲ֪Ƿŭ߾塣ɷĦٶ٣۹̰ɨǧⱡɴڵĽ¿ˮ
ʽ֮ǰҪʼ£ҪʵƲɻѣ֪ô

ǧǡɷĦͷȣ
·磡

нӦ·붴УѸٴ£ҶۡɷĦָſڳˮϢĻ·磬
ԵǶȥ֮󣬶׷£⣬֪Ϊβ뱾䣡ѵԱô

ǧƳۻ·磬ʾۺҴڼϣɷĦ磬ɵĺ룬ֻΪ·Ȼⶾ֣ıģס⣬
طʦ½ڴˣΪ淨ʦǣ䣡

ɷĦ
ǿɵó䣿

ǧ
ѱӰߣڴУ뷨ʦ

ɷĦȻ
ӰǶȡޣ⣬ǰرͼΪޣǻᱻȥǰأ

бۻ·磬ӣǧҲƭ
⣬Ϊ⣬ôɣֻЩҵЩãö¶ˡ

ǧ÷·ڴѪֻǴɷĦ֪
ǰĳﲻҿ֮£Ϊ֣ѩɽ֮۾Ѫν֮УǱȻ޴ӣ뷨ʦġ

ɷĦЦ
ĳôȻﶼĳֻĥѡҲãЩñ࣬汾ζҲΪйޣ

ǧ֮⣬ӦԼ»·磬ɵϲȴɷĦɿֲס֮⣬е
ЩҸò̸⣬Щʽգ

ǧòŲǰҷʯУ˫סֻоϱɴ䣬ָֻϵӣǧ棬ɴ֮ϣʱϷ֮󴫳㡣

·㱼عľû֪δˮ罫͸ֻöЦ̧Ȼ޴ͼ

ɴڣʯ壬ĳīͼ·էײϣæĿӡɷĦصĴϢ̰㣬ڻ·ĵףͬʱģҷʯϣǧǻҵڶУ֪ΪξӤް㣬ֱֱ·С

·ڶ
ܲŷʦǽΪףΪλгǵ

ɷĦʦǧףǵףΪôΪôȻԼ˻֮£

·סԼ˫κ죬У˻ź

ҪҪҪ

Ҫÿ̵ֲĻ棬Ҫ

Ŷ䣬촽ѾҧѪѪŴǻ䣬ſ׹С壬ҲŻСƵڲϢеУͷ·еֻƬգѡ 




·ٴ˫۵ʱ򣬷Լ޴ƣ֮󣬿ſ߱ڶ񣬲ŷа˸ߣ˻֡Ĺ·֧ӣδ䣬ȴ˳ԳԵĵЦ

·û·صڹ⣬ȺɽǷʯ֮Уƹڵ󲿷ߵƣȻִμޱŵģӤ١Цŵģӳڵӳɫ󣬷·հ㴿ɫþֻû·жǻþѡ

⣬

·촽ҪʣߣȴֱӲ̻ظУҪʲôأʸΪҪôôʲڣҲ𲻳ڵĻΪҪʣ

ǧ⿴粻Цţֻ̺ʾ·絽ȥ·ƹƣЩɵֻۣǧĽ
ĳոտãҶѾûˮ֣˲ˣԣĪҪ¡

·߰ߣͷݻƵƣŤͷǧ⣬ʱ侹Щ͡ǧǲŲŲֻǽ̯ǰ޹ǵģĹҲ֪Ǻʲǧ
ǷźòѰ˲zԿŰգѪ֮˯Ͼû¡

·ȡţ̷ȴǧ૵
ǧ˲ξͷϵĲ飬Ǽһܵü죬׷ʱ׷ϣý

ƺ׼˯˯ǰۣŻ·磬Цţ
Ѿɽ޵£Ҫ׷飬ҪӣأģպڵԷĪҪţȻҡ

·ͷʵ
ϵѪɴѪʱǲǾָܻ

ǧգȰĽë
С㣬ڴôѪ֪Ǻ£Ҫ书ôأ

·㶣߶šҪôôͻȻֻعͷ
⣬콫ѪգʱǾɱɷĦȻӳأҲܶͷǲǣ

ǧЦЦ
꿪ʼ׾ͽףͿ꣬ģҲϲ

·Ƿ˴ͼס꣬ܵŰǴͿʼʱ䣬꣡Ȼô꣡·ס
⣬С꣬ӴԺ󣬾ã뿪ɽ뿪Ѫν̣ǶҪߣ֪ô

ǧѾ˯˼΢߽ţ
СԹǼõģǻϲЩֻѣҲֻǶѣƲҪӳȥЩô£׵ģԣպ뿪˵أƽκԥ

ķõη·粢δֻǼų˯ȥӣ˫棬ֻСè·ţţֲ˯ԭǴСŰ飬Ѫ㣬ҪѪΪڵѪѪþЩ汻ȹѪҲֵõġ

˼䷽ŷµĲЧãõ࣬ƺҲЩ·ܣյĶϣҹϮۣнڽϣƬ֮վǱģֽϮۣϣֽԼϣߡ

ٳ֮ǰ·̾ţǧʻ
С㣬ĪҪǣӹﻹϣ·ıͲͻ˽ӻǵô

·粢δͷִ̧Ϩѣߡ

·кΪڣڶδڣֱѪν֮̾أʿ·̧Ŷͷ߽ջأֱڽѯǷ·ԸŻعҡͷʾ֮󣬿첽߳ڣ̤źĻѩɽȥ

߳ʮأâѩ֮䣬·½Ų߳侱䣬ڴڴĹ֮£ÿľûУɵЩĻңʱٽ´ȥƴڳʮ߼Ĵ󶴡ԭѩ֮񣬱ҺýʵδС

ڰգ·չ¶˿Цӱаֱ۳ʯ첽ͷ±֮ϣʯ±ߣý֣Ŵ󹦸ɰ㣬˺
ǳ棬ôãھߣţϲô

ȥʯϵĿ֣ΪֱԿ̵ּŤŤģšǳ֮Ĺĸ֡

˵ĻãͲᡭ

ڣô죬ܲأ

Ψܲˣǡ

·ѩι˲ͱϲ۾ҲЩɣ˼ƺص֮ǰңԶϳϣʻãȻ󣬲εӿԣȵһؼʱ򣬾ȻѾ

׵ĽǣԼӱЩʹ࣬ǣأûǵȨǸˣ£ɼġ

ǳ棬ѾҪ˻ȥţҲϣúúõģǲǣ

ڼªɽڣԣϢҹɫŶΣҪվȻ䣬ȴ˸Ц·練Իֻ̽ĨӰת˲ЦֵԼǰ

޵ɤʮöƮٵӰȴû·ɻӱת֮䣬ʱȻ⣺ѵǧ˲ξô

ǸЦŵףŻζĲҡڽϣȻĲ飡·Ҳ룬̽ץժǲǧⲹ֮£ȴ˸աǲξ쳣Ѹ٣գۼƶ࣬·Ȼ޷׷۹ȴδǲֺ

˲ξƺֻ붺·ˣżǰץ֮ŲԶè㡣û·糹䣬ȴԼʧããѩ֮䣬ɫҵȫڣҲ;

·ҡҡͷĵû˲ξǻָڰʱڽץסֻ񣬻ĪҪͬˣϻܶӽҪҪЩѧͨ龢ƷǹĪֻĹ֮£ֱ治巽򣬲ԼʱͨǧĽ۳ֻҪǱͲͲزȥ

ͳǱͲǰѩͻȻҰ˻ص죬û·»ΣǼ˴ѩԶ·𣬸Ͻ첽ǰȥϡúڰֻڻ˺ҧǺɫ׺ݳˣǺѣǰɫ޼Ϊٶȼ֮죬ɫ㡣

·ƵĿɿڴЩһöԵϹѣѵǾǰģǴѪϹô



ϸȷǺڰ˫ȻԵеĽɫС룬Ȼò£ͬԴɡֻ˴򼸸غ϶ǳǳ˿ڣȴƺЩɫѣ˿ڣֻ·ϲüһȻδ򣬵ɱ㹻ˣüü

Ҫƥ޻ǺѾɷĦǧΪȻڿǷΧ֮ڣǰɫޣֻˣźδȣתҧסҺ֫˺Ƥ⣬ɭɭ׹է֡·Ȼݣæ彫ȥٽֻм䣬ȵ
ͣͣ£

ǰޱȣͻȻ֣ڣӲתԲȦͷȥ·繦ãֻþȫýȥǰ޿ڵߣͻȻƺʲôţڵ

·ͷѹɣ޲սˣɿȴǰ֮ƺǣΪʲô߱񽣣Ǻ˹ԣԼ֫˿ڣʱǰ޷ʣԺ𣬵ͬͬԵǣǴӳ͵ġ

·֮£ʱ㳵
ޣ͵ĪҪ죡

ֻƺĻ·Ѿսҿֻ޸鼫ãŲˣѣߵǰ
ùԹԣţ

ǰ޸вĪҪǰͷХƺЩڽ֮⡣·𣬱Ƶ
ûŵĻȡǺڴȻкѣĩͽаң񲻵Ƕԣʵô

Ȼ·ûͷ­·
ֶȡӴԺ󣬾Թô

޺Ȼŭ𣬼ΪǺ˿ڣת˲˿ϴ룬ʱںеֻλˣϡ·ҡҡͷҲǰܵԣูëʵ
ôøȡôҪǾúãͷ

ูǰޱܹȴูʱҪ㣬Ż·緢ʣƫͷ룬Ҳͷ·֮ϲ
ðңȻϲ¶Ͷ£ã

ʱͷ裬Ҳ֪ηͺգȴ·Ц
ˣͬǰλ˭»ؼͬúѹ̸ô

ҰƺǾñ޶˾֮ǺѺǴС˷ųԵǣѾ꣬ԵǱֱ֮ڳѩ֮ϣδˡ

·жʵ
ôԵǣôǳǵģǲĽƣ

˴ͷֹ·־ϲĳ֮£ǶѪ˿̱ƣѪŻҪ񣬴˿̸оѪڻײнӿ󣬻·ĵ⣬æҵ
ңȻɱҪײ裡

תͷźѣס̵ͷ­˿ǣ
ܶ棡

ţȳص·ͷʹѿڶִ߱УֹȻɴײײԶѩǿ̣ǰڣʧȥ֪

ûָʶмԼȻֻص֮ܶУиɫӰػﵹҩĩ۸࣬ӰٶٽŲЦ
ôΣֻգѪʵ

·ǿ𴽽ǣŲŲԵӣŸױڴ
ôộҲ̡

ǧЩæرУʵ
ôɫҴҵģʲôأ

ǧ⵹ЩҩģҲ𻰣ָϹŵױ
вʷƶɵܱʵĲ㣬Ϊůѩ֮ϴٺʲ

׼¸Ѫʳ״ֵ
󷢲ʱ򣬺ѾͻὫڣЩҩģӦùü¡

·
Ҫȥ

ǧų޷ƺ¾㱸
С㣬Ѫν̽ѵӷԸأ˹ֻҪ²ܻ

·̲ס̽ǧźǷ
ǳȥѩģҲ޷ƽӵöθʹŭΪθԼƽأӷͨʧءνأ˴ȻҪЩǳأռЩġ

·ýüͷЩӣ֮Σ¹أǺУȻȥΣͬӽʲô취ֹܹ

ǧɫ֪бƣ
С㣬Ȼϲǵ̫ΣյĪǳưԷɷǰЩͬ˳ϦദЩӦõѬգֻίøҩҲ÷ġ

δ䣬Ѿ򿪸ҩۣŻ·ıӣſ̷Ц·޷ʶЩҩۣŷʵ
ȿȡǸԵôҩ

ǧϺۣУ
ҩͬõеɢ

·ԴȻĽƹ¼Ψֶ޿ɽ⣬ΪƵΪɢԼõģ¼޵еĶҩ֮ô

˼丹ѾзӦʣ·ʧʹȴǧ˦ֿźɫ裬ֱֱС¶ǣʹʱֹס·绺ǧ⣬ȴƴߣúۣתŻ·磬
Ժÿ£ͽҩԣĪҪ뿪ر壬ȻСգȫѪѸڻֻʣ׹ǣ

·ȻǧôЦ
С㣬ЩʱͬɢĹ¡

ɢͬСĸϵʵǷǳǴɺϣƸ涾ˣǸסΪơ

ǰͷͬӰõģС𳤴ð㡣ӰȻ£ȴΨΪΪˣ֪

Ƕϲƣжʱ䣬ƶ֮ƳϰֹŹĶҩиգΪżȻģɵɢ

ҩͬСɣֻʮգɽ˱ɰ׹Ѫⲻҩɽ⡣

Ƴɴҩ󣬲֪޼ɣڽ˷˶ʱ䣬ֱΪƽҩʩĳϣۿֻʣʮգòӰȻʹǰǣʮ֮䣬Բ˯ƳɸܹӻɢĽҩȻ޷ɢܹ֮ӻʮֻ꣬Ҫʮ֮ڣÿ·ýҩɱ

ӻɢĽҩǺƵ˵涾˹Ҳͬʹ񫣬ÿ²ܵ÷ţ᳢֮



·̲סڵ
ǶҩⶾҩҲֻӻʮ꣬ôġ

ǧͷƬֻ
˴ԣ⾫ɵĵɱǧŰپʮ֮󣬽Ƴɵж֮˷ãܽ⿪ɢ֮

·纹ëָɤӶ룬
ôƨⷨ˱ɱ˿ħô

ʹ˶ģ˲ζҩǽľ涾֮Щ˵ʱĶĥС㣬֪ʮ֮󣬱ȻҪѪʴôζ

·ֻöͷ亹ֱʣʿڿˮĬȻǧЦ
ǣâڱζҹҹ־ƿأòãͻɸˣƾƿصķˡ

·ͷ
ԣ⣬ǾԱ

ǧЦ࣬
ǺǣôţС㣬ŬЩ꣬Ѫҩܽ⿪ֶҩ

·Ȼ򣬵
ԭˣֲã

ǧϲ磬
ҩҪĹѪҲô

·Ц
ôֻࣿжǽ⣬񲻳죿

ǧ⣺ˣָӹɵôԼҲɢת۾

Ҳδüϸ룬ǽѾ׵׼̡ǧ·ʾ⣬
㲻ܶ棬ĩߡ

תӣҪ粽ȴˮ죬šֻ·綥ʪӱĳˮףǰ۱ǽ㶣ð㣬ߣ
·СģȻ

ǧ⽿𣬻ȻƿմϵѪΣԲӳܶ

·ŽԶȥıӰ͵̾Ǿȡֽ߱񽣲첽гܶ

ܶͷɫƣĿǧŸɽڣ۷֮⣬ٹȻ졣·ŵӰʧڱʣתӣϷȥ

·ɽڣ֮ϣ·ͣ½Ųʯͷʾ⣬ãȵ
ôãգ

䣬Ҳ鲻ԸӷѩҺͷԳ׼׽ԲصĺͯҳԸˣ㬵

·عߵǰ𴽽ľ㣬
ǳ棬µõңƣô

ԱԾϣڰұϣðӣǰ֫飬ϧë·ץ֣˦£ƺЩֻãҲͬ·Ϥְģϻ·ˡ

䣬ɽڣҲԶڰұϣң͵ֵѩ壬·ϳϱ߷ָ԰ҵ
ƣȥԵ١ԭѵĵֻ̣ڡ

סͷ˼ָӣƺԶԶִǷߵĳǳأȷѪ꣬꼰ߣֹսв֣ͬŽƬѩԱĳ֮

ģ·֣æŸιҩӰؾϣ񾲵Цݣůůģ΢磬Цݣƺô˿չιů࡭

ǣЦݣڵһ賯¼䣬Ե̫ƣƾܹȶˣֹɥأϣϣѾָжô

·Զӭɽ磬ִ߱񽣣߸߾ڿУָԣģ

ƣ£˶°գ

Ļʵ־Ըô

ѲԼͬͷХصѩ֮䣬صȻ磬ѩɽ嶥İѩңƺҲɨ䣬ϸСɽƮҡ£գ֮䣬ëѩӿ׹䣬ӯĸڻ·ǰ޽ǣӨ͸ѩ·˼㣬

ԱؾڣҲͬʱ̣ѩ׷ɣֻ＾ڵµ쳣ѩǴĵڳԤסλӾ͹֮£Ԯ֮ǰƽսʧأʱм׳ǿΣȼ䣬˷ݣԮȴʦĮȻ֮֮Ը齵ȥɳǳأʱ

֮λƽĽˡʦ׿ͼ̸Լף˲ɣȻϵܣǣƽ෽֧֮£ȾؼͬĩްȨıƿء

ްѸռأڿӭʿõֿβѱ䣬ȫռأΪְ٣Ϊط֮ʢ𽥿ʼƽִ

ʱ¹ڣɶܡƽ롢㶦֮ƣ£սϡ

֮εʥ̡Ѫνֵ̡ɢ֣Ⱥۣʱ޿󼰡

Щڣ귢ԭضΪܱߵؾȻΪ֮أҰƾ֮ɫ䡣䳯ã紫ް٣˴ҥԣϱߺ޼˳֣˴ԣ˸δ뿪¹ֱڰ躹ޣŻɽ𡣴Է׷ţǵöʢŭ쳣ԱգţΥߡն

֮䣬¹ҵأƽȨƣް伣١μѪνر֮£¹ϣ᧿Σ



ƾ䣬׺ɣתƣת˲ѹ

ر壬ȴǶǺػѩײġɽѩ䣬ָССĺڣǺڼѵطɽ룬ѩ֮ȥģǺԽԽӽ嶥ССģҲɫӰӰϷ嶥ſѩﴭϵľƺ«ڴڹžơ

ƺ«մ룬˵۾ȴƹ⣬ͨͨľǣҲŷӳǼ׳˶ģŨüۣȻ󣬺죬ҲӰӣ۾ܣ૵
˲ξȴҪȥң

ԶѰң̧ۼֱദŷʯʯɫڰããѩʮۣɼȥʯϸֻۣͷдżŤ֣

ǳ֮Ĺ

Ƶ㶣⣺ԭˣ뵽²ʬǣ˫ֺʮ𣬲Űģ̧Ƶȷ綸ȻϢģЩʲôƽ󣬻Ȼ䣬͵תȥֻȻ޺ȻԾˣɫǵϰѩ֡

ֻ޺ڰףʨ絶⣬ӣ˿Ŀƺ뽫¡ľҶ֣ԹԣޣôͷؿɲңӲͷҽѰҽѣ֪Ͳ½亣ڣѰز飡

ֻ̾ȴƺʧȥģצͷ­ץȥۼצͿ찤ԼǣŲҽͷ¶ȥʯ䣬ȴȳ⣬
ңѣ£

ƺֻ޵ˣ£ֻӦˣδĻ̧ͷԶѩȥֻ۵Ӹɫ˳žɢ£ĵõɫӰ𪣬͸˼ģ˫ȻʵӣͫɫȻͬհεӳѩ߿ɴĽɫ˾ͬɵɫ㣬پӢ˫ɫ·̲޾ħĿ⵩ʱʧ

Ȼӵͬʱཫ´ߴǷƺ«֮ʱӴ˿޵Ц⣬֮ٴ

겻

ķЩګɬƺѾδͬ˻͡ɫУȴޱϤͷĥţӵǺˣΪô죬ǣôͬʱ־

ưΣ̧ٿʱȴǺڰ׶ӣٶȿ磬ʧɫѣȴλΣ֪ôֻܿޣ֮£Ȼ󳤽ִУֽб̣Ǻڰ׾޽˶

ڶ֮䣬ܹ˺ҧצˣŶδ֮ǰָԲǶ­ֻ߳
£

ۻңֻǱӰڰ˫ɫ֮䣬գ֮䣬зޣǽȻޱ֮ңֻغ֮£֪ӽ֮ߣ˼

δüȲʣȴǶʰƣ·ǰлӣٶȸʤֻ޳֮£Ծǰ֮ǰڰ֮УǸ̻¶ӿ׼ʱֱ̳ǰҸкȵ
󣡡

ǰ̤գ޿ɱܣӲڿв෭Ȧ˲ʱѩأ֮£δ˿٣մأ𣬸ӹȥգЩҿƶǣŭſڳҧȥӲ죬ֻԼ߳߾ʱۼھ֮ϣֻȣ
ƣ

δ䣬תȦԲ֮ѩĽֻէѩͬ㣬غǱӻɢš

û⣺ӹȻ񣬾Ȼܽעѩ֮ϣӷпƺɵӸ֮

̾ȴӷֺ٣ǺѻδԺ˲ѣ㱻ӽָڱǼ⣬ǽٴ֣ѵıӾͽڡʱ˿̣ʤѷ֣δȺѸ׷䣬ӶȻ̣ٶȿ۲ģֻǰѾְۣת˲֮䣬ͷ޽ܣǽѩŸովڵ֮ϣӳ⣬սӰʢҾʵ
ʽô

¸ڱȻ˿޵Ц⣬
ǼնʽΪ硢ֹ䡢

øֹ䣡ãü

޿ڲظ鷽Ǽнʽֻ̾ΪֹȻ䣬жȻλѵǣ

ɼǰȥ˫۽ǰϸϸ飬ٴν߶ڴʱŷĨЦͷȻԼ͸Źа֮£ŻȻָӱ׼ʧ
ǡ·磡

==================



ڶʮ ˼ Ǭ

еĻ·磬ʱðɣŭ粽ǰסǰ죬ͺ
·磬쵰Ҫɱ

ʢŭ֮£ȭѻڰУҪʹʹ٣ȭڿлߣȴӲڰǰŲ̬Ĳ԰ףǸ棬ʢˣͲͬˣҪˣ·Ѿ޶˶ƾʧ

·˫գգû˿£ֻڶȻ֮䣬ֳ˿Ȼʹ⣬Ʈ仰ʵ
ơô

ɿ죬Ȼѩ֮ϣҲΧֻԱžƺ«ȼڡ·к˹ԣԼ࣬ױЩܲıӣȥƺߵ
ᰢƵ֣ߣɸߣ󣬼ξҪΣøԶЩ

·綯ƺвߣмסعֻȭͷŻڣǸΪӣ㬷ȭͷּ䣬Żش
Ҳûã֪ǺǻѾ뿪ϳأδ顣

սƺ«
ֻ֪ǰƸոձʦϳصʱ˾ԲȣԼڷգʦȥš

·ɫԽԽȴ»ͷƺֻźȾƣ·粻׷ʵ
ԼڷգȻأ

治ͣ
Ȼʲô󣡻ôȳţͬǰͬЦ·ʲôûзƵģСɩӣüζײҩիͷ˶ҩĬĬᣬ˽ûĨЦ뿪ϳô꣬ÿÿĵҪ

عͷŻ·磬ҧгݣ
֪֪ĸǧҲ

·ѻʹת˲͸븭ǻֱֲסġ꣬ꡭôѩ֮ϣƣǰЩЦůʱ⣬Сϳϲ̵ĻԸϣܹջָҪǣȴԼԸ

̾·૵
ֻҪţ͹


ž͹ߣԼڱط嶥͵ζôô

·粢δзֻ̣ǻվӭɽ磬
ȥͿлᲹеĴô

ͱЦͷŹ°ıӰͻȻͷզ
һ԰ʲô棬׼ûУ

ϣ·Ѿعͷʵ
Ϊô

ŵֻõףסڵ·繴Цȥ±ǿʯĹɫͻȻޱȸӣչüͷƺڽųĿĬΣתͻȻʵ
Щúòã

ѹѣȴʺڰأҲʺů⣬ɵÿڻش
ᡪǸҪͬƳףҲҳߣôۡ

·üĿ񣬳
ףͬƣǣӻҵô

̾ƺ«ľƱ˲ȸ⣬žãЦţ
ǣ׵ǰߡ

ΪʲôҪӣôϲô

ǰƣǸʱȻޱȻϲģǣȴСɩӣ֪֮󣬰ʲôûУͿӦŻ£Ǵ»µǿʼնҩ޵ñʲôʱҪġ֪֮ûܡ

·̾
Ǻοֻ࣬ҪֲףŰƣҪЩ

ҡҡͷ
֪Ƶӣ׵ĻƴӣڵġϳأУҲѳֲסԼȢƣǸô죿ÿÿտָֹô죿

ЦĿɬԽԽԳ
Сµľǰѹȴ֪ܲôȥοŻòѹ׼µǼգŶЦͻ᲻ţתͻ͵ޣͷǸưÿôţǿѱ裬֪ô֮ǰЩϣû˯úùͷ£ĪľǺ£ֻֿŵĸоûа취ܣԣߵġ·磬ǲǺûã

·翴༫ʹڴξøȱԵĵ˿ɰɾ
úܶԣԲûõˣ֪ô

Եҷֵ
·磬һôɷӣǵþͬЩǶ

·𴽽΢΢Ц̧ͷţۼ侹ĳˣʧȴ·ʵ
֮ȥô

ڴ
ȥӾľҽְ֮

ôȥҽҽְٺʲ¡

ɲôڄR{ǸҲôģʱôϲ书ֲҽĻȥξЧû뵽ôȥ֮󣬾ȻĻͶҽ

·ͣ
Ǹˣǡ

ͷ
ɲôû֪֪֮ڸĲ½˭߰ɣǄR{ǻڽϵС͵٣ǲ֪˼ݸûѾݼͳ󽫣Ǹ۹

·ˣͱüɫ裬˷ޱȣɵҲűȾЦ
ôֻǲǵ͵ȴֻϡǵǸƴҪϴС

㶣ʵ
ǲܽò޲ôǺӵȷϲֻǰڻսʧɢδˡ

ɫƺǣսͶµ
Ǹ֮¹ףûɽ£ǰ෱ĵؾ񵽴ؤö˶˵ũƵɢ·ҽݣ·ϵʬ嶼ûٵսЩٵĶ裬ȥûͣ

ЩսҶУߣϵ͹ϸߣƳۼŻ·ƺ޶Եģɵʵ
һôӴ³룬Ҳ̫˹ģŸѪ࣡

·粻֪ʱѽнУĲţ
Ѫ֮󣬵ŭͻ幥ģײϣԣԼŭȥʱ䣬ǿסڵʣٷ񡭡ЩԵɣȻ֪




ٶ٣ֵ
ѩк£

ôʣԼ⣬е
·磬ѩ֮ǧ˲ξѰΪͷЩQ飬

·ʣûƬԥӻңӸ
ǸץQ飬ȫŰա

Űң⿪ҽͷֻۣƴİͷĹȫQ飬Ҳϰٿţɵôϲ̧ͷлȴֻ·ԾǰңԼԸ
ò飬ͿЩ뿪գǱѪν̵˷֣ѡ

ҷ뻳֮ƷźãȻ׻·Ļ
ôѪν̣ԭѪν̲ʺĵͷ

Ҳ֪ɵֻֿ˫֣۹ֽżɽĽݾͷʵ˷ܵýϢɵܽزֹȡQ飬Ѫν̰֮أܼϴ󹦼۹

˸߲ҵѩ壬·紹׸ŰҾë૵
ңˣǲˣɽô

׳ХŻ·߳ܶܶȥ

ڣۼЩ糾͵ĽڣŹϰԵͷʰ·Ϊ⣬Ծ粽ܶЩڣǰͬǧ̽ʱӦѾЪϢͨ˽ڣ·ĨЦӽŲ뷽ܶ

յ˶ܶ߸ҵĻ֮£ӳŴаӣ̺ӣĨ£°üɵĻߣ̳Ľëܣ˫鶯ʵӣ΢΢Ĵǣй¶ʱޱȵΡ 

·羲վڴղ˯ˣ･۰԰׵ϣҲֹе顣оԵ춯ǧ⻺۾Ҳÿ
С㣬ڻ

·ϣϯڶǰߴָ˳Ĩϵɢ
⣬ЪϢôʥλ£ѵòô

ǧ⳶֣Լ֮£૵
ۣ뻻С㣬Բ飬ιòã

·紹˯ӣ
Ѿˡ⣬ɽգ뿪ӾͻͲٳԲ顣

ǧȻ̧ͷŵȻʵ
С㣬ʲô

·Ц
ʱ뿪ô⡣

ǧʶҡͷھܾ
Ѫδô߾ߣ

·סգֹסҡͷ֮ƣ
⣬֪ѳɹƳѪĪҪ

ǧŴ۾ţȻʧɫ֮󣬷ʵ
֪ǡΪʲôԸѩ֮۲أ

·ɿǴĨĪЦ⣬
öЩʱգô⣬αô뿪ɽˮиõȥ

ǧɫ
Ҫôõȥʥ̽ѩԭʥҲȥҲ׼뿪ô

·Ȼţ
ͬߵģ⡣

Ϊʲôƾʲôôȷ

Ϊͬ뿪ֻ⣬ôѡ

ǧɫʱ԰
Ǻξģ

·˫סұۣ
ѩ֮۴꣬ΪҪôûҪѪνܶ棡ҪѪν̸̣׵״Ӵ¹ڰȥеĶҩеѪΣȫʧô⣬ͬߣ

ǧȻֱֱ̧ۣƣֱֱ·ءȥȷƣ·ܹƣ㼲ٿסţ
⣬ƾ书Ʋסѵӿֻ֣ͬ뿪õѪɽҩͻߣȥȥĵط

ǧݺ˪
ԭֻƽҩӹⶾǲǣߣҲƽҩİգ

÷࣬ﲻǺڻǱ࣬ŭĿעŻ·磬ͻȻЦ·üͷȴЦߵ
ֻϧ̣ٴ򻷣˿ɷĦʦɽţʱִܶ棬ʤãȴκβף͵־ܰգ

·ɷĦɽ;УüҶ
ôǾ꣬õȵĳ𣬻·ڿѩΪ죡

ǧƺ˿Ϊ⣬ڵ֪׹ɲ⣬ȴΪѵôȫ߲֮ɣܣԲܣûʤףûУ

·﷽ϣתͷţȴᣬʵ
⣬ﶨŶùɷĦǲǣĩľ֣ɺã

ǧδȴ·ֵ
ֻУɷĦɽֻȥСνʽʱֻĪҪţͬڣ飬ɣô

ǧ׽ӵӣ
ӮԺҲܰ裬ѵô

ǧȻȥ
ӮľѪνţΪӦô

·ֱۣס˫磬ŵ˫ۣ־
ţӦ

İ֮ܶ⣬ҫյգģ䲻ܶƺЩصȻƴ

ɷĦŴֱɳض붴ӿΪιڶڼҸ֣ԻķӦȻѰʱ֪ԤʱɳضڣйŹ֣»Ŀ⣬Ŷܲӷֻտʯδأ濴ֻǲ⣬ģʱʯĵ÷顣ֻʯʯԷ쳣ԷЩѪνصأôΣǴ˷дƽӣĳɰܣԲ˶ġ

ͨ˽ڣŽۣŶڳʹӦ룬ӣǧ⣬֮ڡ

͸ɴȥɷĦȻֻõͷ˿磬ĵŰƴСۣĨӳ׺ŹĶͷ˫峺ͬʮǰǸԼ˵ģƵ

ʮ꣬ǧ֪֪Ķ֮ͬǶôƣ

ɷĦ˫ֲսʹ޳񾱣˵ʹǰʥεǧ⣬ߣøѩԭʥǧǷĶö泥գߺߣô⸱Ĵ֮Զڣڸˣ

沿ҵԺȴֲסֳͬϾӣģ㹻˺Լ
ģеˣԶԶֻڲӰˣԶ


ǵĴ֮ҹŷ̵Ц𳤳ˮ䣬ĿţǿŲڵعɰ׵ı䣬ʧٵعɰʤУĲҰܡ

ӡǣ֮ӽĵףԶ޷ĥ

ɷĦͽ͵صЩ䣬ȴЦ´ʹ۾Ъ˹ؿŭ
⣬죡

̧ۼǧֱۣذץУǿعɰǿȵ𣬵ͺ
ϵʥϤ£ʽʼ

ǧЩɵ˺󵽶ʯ֮ϣ˫أ⿪ϵ̿ۡ˿ˮɷĦ˺޵ȥޣ£˱˿ļ

ŶبŲҰ棬ǧֹͬӵ˫ɷĦķԸ绬ȫޱߵĻ濴컣ϧɷĦԶҲ֪ЩָֻٵãαװϷ벻ϵݣֻôеģֻԼ˶ѡ

ƳɴʣֻǸȻΡȻ𣬻ƺ֮ȵľǿ̣ɷĦȻ󷭽ִö̽з£ֱɷĦ­

ɷĦֵ嶥˼⣬ͷĿѣ֮䣬ֻƿնҲͷֻܹ죬âʯ֮ϣ֮ɷĦ֮̾󣬺ڿŴ̲ݻ䣬͵زָۣ̽ǯȻǽмָ֮䣬Ӳֹסӽ
ӵ
ָ

Ǻâ˦ɷĦĿХƶȻ̽˳Ǻâƣ˫ָֽǺâָ䡣бƳָ϶ɷĦٺЦ
ɷַȻ磬ֻϧǱȱϰţ

гΪɷĦƣ޷ʱݰ¶ȴȻ
ô

δ䣬󶶣ȻǰȥɷĦԭסֹ˳̶гֱֱԼѡɷĦʧɫƲܿ·̡

ɷĦλʦٶϻ·ʤʱֱ͵Ϯ֮󣬲غϱָ̬Ż·ϸС΢עģ˫Ƹջӳ·ҼؽƣʱѪɷĦЦ²ͣƻӳֱ·Ҫǧ֮ʣԺͻȻȷ磬ƷмдȳҺǧʹ֮Ѫζƣ

ɷĦȻӲǰ֮ƣתΣ֮˫ĳŭ
󵨣⣬ҳ߱ݣ

ǧŻ·֮󣬱ϽϣȴŻ·ǰƣѪ磬ʱ鼱֮£㲻˼ɷĦ˺ȳ⣬оɷ⣬˼ѵǰԣô

ŭ֮䣬ɷĦƣֻϧƷɷĦ赭дʱȻ·磬Է䣬㱻ɷĦҪΰõʮಽԶʮƣɷĦʹʮʮΧ֮£òʹֻĺԼ֣ʵ˷ָ

ǧƣ˴룬ײ϶֮ʱۺڣ֧ء·Ϣֹסؿˣ̧ǧ˵أԲѣŭָȺȵ
ɷĦ

ɷĦ¹Ż·½̷λΪǿϻ·лΣڰж߶佣ɷĦֲλȴŽӿԶת˲֮䣬ǧϣٻ
ѣ

ǺţӦӶڿԾסǧڱԾڣٶ׷۲ɷĦ·ܣסŭҪȥ׷䲻·練˦öڳض֮ϣʱȻ죬ѿ˶ѷ죬ɷĦ֮£ȴ·ӳڣ˦´
Щض꣬գϤ͸ðգ

ɷĦ֣ʱɫ֪ŵ֪ɳض죬ȴ֪·羹Ȼڶ֮ϣڿԼô񹦸ҲڡɷĦ֪мƣøҧ׷ȥէ𣬾ͱȴ͵סɷĦŤͷִֻޣȦסԼҧгݵ
ɷĦͰڴ˵գޣħͷӳ˵أ

ɷĦȻޣͷصıѩҴӶת˲㽫ɳض

Щǿ𶯣ܶδϢȴִ𺳵صĺȻ졪ɳضݵͬʱзӦѸٵĽѼʱӳܶ񱼳ڣȴ³ֵľ캧Ȼͷ֮£ʱļ̌벽ֻԭķ嶥ŵľѩң۶ϰ㣬ͬΰѩ˴ӷ嶥ֱк䣬·ɫѩ㣬ƼХֱֱ

Щѩȴüܣѩ˺Хգۼ串ЩɵѪνڣȻ˲òɾѩԲͣЪɽ֮󣬾ɽ³ȥֻѩԱΨкڰƥ˸ߵľޣѩԶľ룬񱼣Ǻϸӣǰӣűڣƺģˣдھޱ磡

ֻޣڻ·磬ˣѩ֮ʱӽݾ·£ұܿѩ񣬳ɹѩ֮Ȼӳվȴ֪η·ָֻµѩ֮԰±أϱ֮أ

ϱ죬ѩвȴϴ㣬ļ紺Ϊɽ˼սδˣЪϢգδ·ˣϸŵˣȴȻԲѡ

ʱѱ㿪ʼ겻žצٵأû䡣ƥ޶ʧȥԡļȻ䣬ӰӳƥҩɽҩӣײʱХڱԾΧȦ

ƫͷƻأţ˵ز޳ûôͻȻðô˶ͷֻ޺޶⣬ҶԼƺΪ˷ܣʶĹ˰㣬־Щ֡䣬ΣƳײǰޱϵӣʱĿɿڴӷԭأƺԼ۾㣬㶰գ૵أƺ㣬

ԭô


У·ŵҩ㣬Ĵ˿˿Σ˸оޱȵİ泩ԼԼƺڶԶԻ

ǣķɫΪ걻ҩݣԵ䣬˿Ⱦɫô
ԻͯΪ

ЩҩϰҩɣЩزҩģЩڱѩۣ֮亱еҩġ
شϸϸƺʱ̧ýϰ˸ЩֽžβĵطᣬΪת֦ݺ㡣

ͯʵ
ôͫʵɫǱҩ£

ٴ֮УƺЩǣ
ǣˣڣŴѪζأΣ

ͯԵʮֺ棬δգ𣬵
ǵѪǰ죬Ϊʲô

ԭĸѪѾȫѣѷƺֹ״ʲܼѪҺͨʲƶϣӦѪɡ

ͯ˷
ǱѪ壬͸ñѪҺôȻܹѪλΪѪܣô棿

ϸƺͰΣƬ̺󣬷
Ϊᣬڳˣһйǿ塣ƺΪǿסڻ۶Ķء

ͯ̾
øᣬǴǰڶϳ¼ŶΪ˭þܻڣʦֶôᣬǰ

Ǹϸȴûд𻰣ãŹڵŲԶȥ·ʶȴѣʶŵǸΪϤģģ˫ۣ˶ͷ­˫ȺĴ۾ȻԾ·ȻӣԵץȴգֻǰǸź飬ЦСһٺЦ־
ɫѵģǼٵİɣ

·ܹ
С˭

Сգգ۾Ӵ
˱⻹ࡪ˭ôȻͬʦֶͬô͸޾ʦá

ݵú֣Сôطӽأô

ôطԼȥƲ֪ͬôڸЪϢǺõúܣ赣ġƸողųţǻҩȥͷŰٸİգаʦֶأ

·ȻԼĶ䣬СʲôƣΪʲôƻʲôطôոǸֲôϤԭǰƣǰƣ

ǿϲ˲СûûСĻƱԾ´ȥķΣֻƺּƽأܶǲ®ƺǸողִٴãªÿ®ǰطΧ¯ҩ®ڣģʱʹ˴˲١ЩطʿӦöҽߣֻЩҽߣŻ·鶼ЩŹ֣ƺżޡʵ̫֣·⣺էδЩˣΪǶ˵ӣ

ִͯЦִЩ
ڹսǵڶ®ڣȥգٴЩʦֶʦֻ»̲סɽȥ
·Ťͷǲ⣬ȴЦ
ͷΨ޾иˣܹ˴ģˡʮħͷϣôʦֻܻ¾͵û

ЩطðСˣЩɫͷȥרļҩļҩҩҩ࣬ʱ侹û·硣·粻ɵ㶣⣺ĵСһﵽôˣôô᣿˫صĿҲ߯ưɣ

ѹɻǿлսǲ®֮ڣδü®Σ̶ƺҩ뱻ڵأҵ죬ǳ⣬
߿ҩ

·綨ƣֻǧŭŴӣչ룬ֱۻάƿҩƣڰաӲأƺ򷭵ҩˮȰࡣ·ŵĲӰûɵͣȻỽ
ơ

ǲӰԵĲ£Ȼ󣬻šЦŻ·磬
С磬ѡ

ǰƣȻǰƣȻûдЦݻͬůģģЩϷʣô˻ϲЦݣûб䣬ͬǰûб䣬ô

·ϲƺԼǰʲô߽ϣϰߣҪȥ󡪡ֻżҪ쿴ȷϷŵҩˮûнˣԣôʶģսԣֱ۳죬ۿžҪ֮ڵֻ󣬿ǣȴļȻ֮䣬ǰӰ΢£ţٿȻ˰벽ǡôģܿĴϤòϤЦգҲͻȻ֮䣬ֽӲ

·Ȼ֮䣬Ȼİ벽룬ֻڰ벽Զ޿ռģεıǽת˲·Ȼ̣Ϣ˿˿·ķ֮У⣬Ǵ̹ǣ

ǧ˸ˣʱЦʱ䳡ŹŹֹɵӾҪ´Сǣ˿ڣʱĽƼǧԲֹæǰȣҪΪȴ䡣

·ǧٶɵüͷ
⣬ĪҪ񣬰Ҫˣô

ŵѵ⣬ǧȻ㣬ͨŻ·Ǹģʱ߰˷֣ʱ˫ŭ⣬ɷּ䣬ڲ̧ƱĽƲูȥŭȵ
ҲҪҽ

·ȻˣδӦˣѽƳԶŭⰻȻ
·磬ȻˣѰôĪҪ̫

ŭȻ෴ģͯ̾ţ
ϣףףñȻƯô׳

ţ˲ΡΡʢŭ
Ȼۣɷ·磬ŵ뿪ϳأ岻ӭˣ

ĽԼæ֮壬ʾ޾ĪҪңʦ
ʦҪ֣͹ְԾǴҩգʵ޸ɡ˶ʱҽΣ¶֮ǣ

Щûȴ˲Ҫ·뿪ֲ£ͻȻ®˼
ʦݼͳ½Ҫ̣

ɫ֮ϳҩѵսҪϳزɣ˼ᱻս꼰ɵгʱ˲·֮£תͬǱ֮ͬ®

޾бΨ²ңʱѰ㳶֮䣬
ʦ֣ͬȥƣЩʲôɣȥǸܽٻͷŵҲ٣

ϴأ֮®ſڣٳʱĽͷЦתͷߡ

ĽƼǰǰ®ǧ⣬أ
ɱҪҽáٲҩٽʣྭϤͨѪҲֻͽͶѡ



ǧ⿴ɣȴǲɵҲЩŷǷ飬ִҪΪԼβɫҲûзǰ׺תȴ·ȥæ
С㣬Ҫȥ׼ߣߣͲҩ

·½Ųǧ⣬ǿĵģֻ۷ڴ£Ц
ܵ˱ϼôԽԽ֡⣬ҪԹԳҩ֪ô

ǧ۴õ
ϲܣС㣬ҪιȻƲҩ

·ȻңҲΪսãΪ޼䡣ֻν⣬ġĽֲûɵʶת첽®ȥн͵
ȥҩͻ

Ҵ꣬Ҵ뿪·ŴҴҵıӰֻȻȤʲܼ䣬Ҹڳ®

®ͷ¯ҩĽȴ١·绺ɨΧڵĲ®ûɵģɥԭΪŰƣͶѵķӣ߳յǣտЩص֮ʶǰ벽ᱻ赭дڲƭȥưƣΪʲôҪô˿ѰָôӮôأ

·ssԶٻʱȴԼľǰͷľݽ®ŶԺڱ̲ɽϪ֮ϣ֦ɵդΧٳ߿ͥԺԺͷҽߣֶ༸׵Ĵ·ɨۣᣬȻͻȻɵӰע⣬ȥֻ߸׳׳ͷɺڽסڱǣֻµµ۾ԭ̽ͷԺ͵ͻȻоעԼ㰫ܣڼ׾ʿ󣬿סԼΡ

·ѿǺˣôģɵֺֺЦȥ˶ｫ곶
ô磿Īϳ

ʶݣǵͨƬ֪Լ͵͵֮£
ĪҪţǱ׷֣ǿɾͲң

ԶõĲ黵飬ɤӻŸ䣬ľﻩƬˣҽо٣ͷλطߣӵŭȵ
ӣһ

ȳⷽϣ˳ϸľƱҼ絷ĲҺʱƬΧȺè㣬ʱǲöģֻӲƤⰤƣ͵ۼŭģֵĸӣæ˫ϥأڵ£
ϢŭǺĴ֪Ҳ޷ɱԼӰ

ô룬ŭ⣬
֪ôףߣ

ײԱװݶΧȰĽƴ͵͵ȥеľƣݸСԼ첽ϣǱϲģ㽻ӵصͻ䣺
硣

ֻû㣬̧ͷֲ̧ͷɰΣӦ
ơ

Ľƿľõͷ׶ģǺЦӻͳŶѪ˿̾Ϣ
磬ĪҪߣʦЩýѣַ֢ϣ֪ô

ͷҡҡͷ
ƣھзۣ߾ߣ

˰οȰͨŵΨãȻҲЪתͷԺӵеԱΪ˿ڵĽƣ˵ǵģҲĴ롣ǰȥȵ
ӣգ

ĽϿվȥǡ죬ݺᡣᣬúɸֵ̬Ȱ
֪͸ʵʵ飡Īõ޾ȪҲ׼ͬ飬ɲ½ڴˣҲΪ֤

ԸЦţ½֣Źϲ»ҽߺЩʿֳɻµȴɫϧǣԶ֡

Űӷңܹͬͽ飬׻ԼԸֺǺǶ԰ӰͽȻ۹ɨӰʱ壬Ⱥ
ɷ·磬ôڴ˵أϲ֮գʶģʧգ

ˣֺ˶ϲɫͣĿԺȥֻǵ޳ɫӰդ·Щ֧ģϲ֪ԭĲ԰ףΪˣҰ׵òĿáĽƻȥ˫գգԼӣɫͷתûɵʹĽʶڣţŲǻôʲôʱ򣬾˵դ֮ȥѵҪô

ʱ˿̣ԺԺϤעڻ·ϣҶ붼ǴűĲݵ۹⣬ȴˣ泯ĽĬȻעӣľ˿⣬ƺδĻа㡣֮Ż·ȻɫжȻʱ־Ųš·ݿ˼ճȻţι󣬷૵
ףƣҪôΪʲôÿζҪЩ֡Ϊ˴̶ǣ̶ýš

۹δ뿪ĽƣĽƵžૣʱȻǵͨƬ֮ŸΣװ˾ŷ֣ݲû·ȵ
סڣ·磬סڣ

ӹȺϣз͵С·Ҳۣ͵ͿЦأ
ͷʱܹתܹص֮ǰͬÿÿʱֻлϲĻȻĻֻǡ

»ͷȻЦ̾ణ
ֻڣǲٵģ

Ľͣ̾ص׹ʱ䣬©޵׵ǼɬҪ׹





·ٶ٣
ҽģӽ󣬶ȻŰƣҲᡣ

֮Ż·ǷǸϷӣвԤǿңֻŭǽ˵ȸϳϳءʱ䣬ڵǰĳлϳ·ݣն𣬸Żϼ͵ָڡҷ׷֮У·ȴ˿ΪɢϢֽܱͣҴ½ǡ

·бˣֻĽϣĽݲչعȥ·üͷͷ֮΢ϱЩЩˣȻȻ䣬ɿ㣬չüͷԹݸЦֵͬʱĨէҲǣЦѤ֮ʱѪҲͬʢŷ㣬ᴽѪʮߵľ룬ǰ˵

֮·ҡҡλΣҪڵأæ粽ǰס֮£ʧɫզ
·磬ΪλɷĦʦĴƣ
ɷĦֶԵУ겻غϣɷĦ£Ƶ˿̲·Դ֮循亹
Ƕ£أ

ȳĽƻȻҪǰ鿴̧ȴֹֻŭ
ƣվסɷսթĵشĪҪƭǰܵĿѵٳܴôͿ

СǰסĽƣĽ̤Ժţŭ
ǻô콫ӳϳأ

ЩΧڻ·֮˱ŻѪأͲбȣöʦҪɽ֮ҲֻôĽƼ˽·ۼžҪ뿪ּʹתǰֹҲֹס棬ʶ
ʦҪߡˡ̫أҪߣġĻġ

С࣬ôޣ˶ŵɵĵƾȻޣȻ֮桪᲻ֹǲܷ飬ôܣͷμŰƻųȻʦΥܣԲܡ

СŵòᣬҽµϤɵۣĿɿڴ֮󣬷૵
ƣôΪʲôĳ

ҪڳĽƣȴ
ͬƳףᡣ

ϽͣȻŭҲĽԼ⣬ת
ӣӣã
ԱҪ˴ȴΧͽ˷סƬ֮У߳մ
ס֣

аĳ汻߳ŵö٣˱Ŀȥֻդ⣬ӲȺ·ԣŻԲѵͷ­
ҽʹӹǧȻϴĸ棬ΪˣǰѪν̣ȥѪν̱ܶ棬ɷĦˣҽҲͰգΪλҪ赲˳ʩȣ

Ⱥϳݣ
ǰʧٵɵ羣Ϊλڴ˵أ

ֵ
೼Ѫν֮£Կթ

ʱ۷׷ףָѹͨУڶɫԽԽ
Ѫνܶ棿ߣЦϷϳЩδѪνܶ棡ݵúԣŻ·뿪ϳأ޹Ϸ򲻿

Դ⣺Ϊ̽Ѫν̵ϸͶϢй¶δ¸֮ɣ֮⣬ֻΪΪۣ龳ǰٿĪ磬Ǻã

Ʒ٣ȴ޴ӽͣۼȺ鼤˸϶·ΪɣɵѪӣƽϢԶԶﴫЦųԳ
ӹҲǿѺ꣬òܶ棬ȴ֮ǿЦ

Զδ䣬ȴѵȺ֮䣬·ϣֻӯӯˣ֪˽ˣǰȰطĪҪŭҽȴӷģǰأ߷ݰԶ֮ýŵȳ
ôʹǧѪζƣôˣ

ǧƻԼ˿ڳѴ룬ؿڴ֮巢ʣ۹罣ʣֱ֮壬Ȼ
޴֮ͽϲ

֮ʱָĿ
ԭǣѪν̽ȻôСѾͷ

ʱǧ̲סںѪûˣҲɥʧľЦԱ÷ӾȻ¹Ѫν̽ŵ˿Զҽǰ벽

õηˣŭָȵ
ЩûõĻˣѵҪϷԶô

˼ʦŭڰֻǰǧ˵ˣԵĻԣﻹ֣Ľƿ޵ûذҲֻŻ·˱̧޷ʩȣǽʱ̣½ƻӣɽ
ţ

Ӱ㣬ס˲Ȼתͷȴ½ɫ糣
ҽ˼ȻͬѪνйأĩǽýΪ׵òĳǴݣϸϸʷҲò֪࣡ҽΣ

ɫŻ
ȻֻܽܽǴߣҲĳ۲Ϊ

½΢΢ףֵ
ҽϲŭȻմƳ٣׾ҽĽݹͬɽҲΪˡ

ܽ죬ŻϲϷϲţȴƺٳɷ°㣬ԭɽ٣ּɽ˷䣬˹£
ɻȴס½ӲʩƣƳټ䣬ҲֻӦʡǰĽƣʾΪ֮֮Ҳͬǲɽල

ĽƼ̬ƽϢҲסԼˮڣڲõڿʵԼףΪλҵ˾أȻƵԼ֡ⲻ䣬űʿŵĻ·磬ȥ쿴˭֪ܽǰ㱻֮£·ݾӪܽ·֣

ݾӪԶʱ·˱;ӪΣĽ²ᣬȴҲ޷Ż·类ʿߣҲû䣬㱵Ӫ֮ڣʧ񲻾䣬뷽ʣ˻δʰɛQŭţ
ΪأᱻѰд̣Ǽϸܣ˵óѣߣǿϸҪϼӳͽ䣡

ĽƱֻǷ˧ϯ֮ϣɛQ۲Ѫֹڸɽ촹ͷͷ½Ѱλ󽫣ǽڤϳڿӶˣԭǶθӣ֮󣬱ֱɛQңȴθַ֪ȥηΪ

ɛQѵδϣŲ½˽ʣȳ̧ⷬۼŸڲ½Ľƣɫͻ´룬ò½֮ʾ⣬Ťͷ
£

ŭĿ£ĽůЦ
Ľݹͷ˷صɽΪˣ࣡



ĽǷʩ񣬴ɛQ֮󣬷ϰǰסɛQ󣬰ԭ֮Ż·ǰȥҽʩȣȴ֪ܲܽʱָ˼ɛQ棬ҲֻģԻ˼عŷЩˣܾ죬ȴץ촦ϸ뷬ԭǲ½˳ʱȻδɛQͨ·˱ռ֮¡¹Ѫν̣ش󣬶Ȼزʵ̫Ρ˽֮ٻϳϣǲ½ʦɷ·ţɫм仯ٺǿдɽϻʱʱ͸Щϲֵɫ

Ľɻ󣬰˼⣬֪ǲ½Ϊ˹Ź֣ת룺ܲ½ôҩ˷ǶôԼҲɽȻԭƽָҪԼɽǲ½Ƴ٣ɽĻԼĴ֮񣬿±ز⣡

뼰ʦ⣬ǷҪԼײɣľɵó߰˷ɛQɫ֪ϳǷ־磬Լأʵ
ĽݹƵΣĽݹĪҪɻ䣬޷

ʣĽƲתҲδԳʧ̬֮ɛQʻָ󣬲
ұֻ֮ǱƤ£δ˽ҩֻ֮ЪϢգ£ʮգȫָ

֮ʱҲδţȡҩϸϸܷ˿֮ϡҽַΪ죬ʱ㽫˿ڰơɛQĿŴæµų޷ʣǳǳû½֮ڣںڷ˿ž˪ƽ߷

ɛQƵʱ鲻Խֲ֪̽ĽƼͷĽϸľ֣ɛQֱۣԥ˿벽Уڽ
ӣëҲת۲⾷ַ֢ǣСٰΪΣδ¶ɡӣСȰҪӵЩ

ɛQַ֮ͨ䣬ʱϻϣҶŻϣ֪ԼʧȣҲٶֱ磬Ц⼸ֽӲ
лĽݹѣԻ⡣ֻ̾ɼļΨĽݹ֮ܽȴ֪ʱܴҩڱĽݹﱻ¹ΪĳزñΪ˰գ

ĽȻʧЦ̾ƽӱĲĵǴ´࣬գȻû壡Ը˲ѿڴ
ӣСļʦҽԴ༲裬Ӳʦѯ

ɛQԱܹ¶ۼأ̽ȥʧ֮࣬Ƕϲ
Ȼ˶ۣԸҽαļҲǿֻУϣǰʧ£δ׷Ӧ֪˽ֹΪ˴Σ޴λأĽݹԲԸ⣬ȴñԿ

ĽƵĻ·ƣԭĻ˼ƪۣɛQЩθ֮Ըδ֮ڣ꣬ĽƱʰ׵ǡ

ɛQжڼǰַǣʱ˷ӦҲǱԵľܾ߰˷ǷۣסĽֹסת֮ƣ
ĽݹãֻΪùﲻܰίȰĪҪ᱾ѵ뱾Ϊ檣ίﲻɣ

Ľڻ죬գŭ⣬
ӣĽƾǷδĴ浡֮ġΣȫϷӺСӷԸɽΪˣȴ֪СᱡʵСӳݺ

ɫɛQԣɫɛQɫȻÿҪ
Ľݹܵ꣬Ҳٵʮꡪֻ﷽ǷȴٵȣñӭȢùϴᱡ

ĽƷȻȥٲۣɛQŭģתͷʿڣ
ˣĽݹӪЪϢǸźţаأ

ͷĽƣȴſ첽ʣƺѹûĻͷȥɛQҧ⣺þӣߣֻϧҽߣҲֲ߼ַԸñǰϳҽסʱݾӪʢƽӽͣѲսӭȢҽĽΪھŷҡ

ݳǶϢֵ÷зڣϢͲĹʿȲϳأðɣԾӦ£Ǻ󻰣Ҳ

ĽƱɛQݾӪ֮ڣиӣھӪڲ߶⣬޷̤Ӫذ벽Щӣ֮·뿪֮δϢĽƹԮֻÿظΪɛQҩӪЪϢ̣űææʱʱ㱨չֻ֪³ﱸ˳Ľ䲻ɫȴ𽥶༸ֽټϻ·δǼǣĲ

գֵʱ֣Ľбϣٵϰҽ飬Ȼǰ΢΢׹ڣֱֱڽűߡĽƶŷǰ׹öɫ裬跽أţ˱Ѷ֮ȻѸ뿪

ĽҲܵǺǰѶָ̽裬չֽţէۼͷ䣬Ǿͣ񣬷ŶȥֻֽƬ飺

ҹʱݴӪУ֮࣬ڣξ֮ᡣ


 



ôҪߣ

ĽǷССֽƬͷкȻƬհףΨо仰Ժ﷭ȥתƣ

ҪߡҪߡҪߡҪߡ

ҪߡҪߡҪߡ

ҪߡҪߡ

Ҫߡ

Ҫߣ 

з·ֱǧ޴ݺݵأĺ֮ϣɾκ˲Х಻ϣȻֱ̨İʹʵ
Ľݹô£

ʻĽƱԼʱʧ̬쳣춯ǵġ֪˷ҹԼΪľǲԼڴǰӪʱ뷨ˣ¾޷˾֮Լ

ǿĻ̣ӦϣƲ׵ãҹѰòװʱҹĻʿʣָŰɫҩ֭
ҩ֭ҹƶɣΪֱ֮ȫȬȸ룬ùҩЧҲе䡣

ΪӳҩȻɫѿȴҩ룬Ľ֪ǰԼݣΪβΪϣȻΥԼۼҩ֭Ĭ£

δ꣬ʿӦءĽƺɣʱǰνϰ˾Լϣʰ£㴵ϨڳӪʡ

£оΪڣĽż䣬УĹ֮󣬷դԾ֮ڡϢȺƬ̣ƺ߽

ǻ·磬ĽƵʱϲЦתȴɲǼ佩ڵк֮ġС硱֣Ҳںͷ֮УɫǱ쾪ﵽ

¹͸񣬴ܣ˻ϮභӶڵʵʵģУĽֻܼھ䵲ƬӰӰھббߣֽĳģ˾ӰǿҶԱȣ֮䣬ĳĪ̡

̸ǵصϤӭͷԳ£ĽƽסͷĿѣ
ǡ

Ƕ֮µӰ͵Ц޷ܵĹƻɫ־
ǡĽݹ

================

 
ڶʮ ԡսѪສ Ԩı

ҹµƥ㲻䡣ΪԣΪޣԾų­ëȭ룬ͨں˿ɫ亱XҲʨݣƺΪϹࡣƥ޸ˣɽУXɫ񣬻ֵʵʵòԦϹ޵װӣּ˸žɣʱʱŤͷXˣƺЩš

٣յʱ䣬ѵִϳɽ֧ɽ£ּȻŴԫַƹϱڣʯߺȻԾطϢ䣬ҹµ׳ʵ߿ڣƺѵȴʱ㣬භ˹ְ񣬸طҾ
Ľݹ룡

лӣʾĽǰСĽԾºѣXˣȴΪ⣬ԣҴҴȥĽƼ˴ҴȥδƬͣɵɻ˴æ棬ִߣȴ֪Ϊ£

˼Ȼ붴ͷصװʪҶԻѣͨ˳೩ùչֲ·ڣаಽߵľ޴ʯǰ

֮ĽƲž˼طĪݷõصȪôΪˣʹѪǣлˮΪýԲ˵ҽԼ˵أԼȴ뿪ȴΪΣԽĥԽ֣Ŷ룬ͻȻбէȻ򿪵ʯţͷײĽϡ

Ľƶƣ
ͷʲô

ͷ֮壬Ϊǧˣ˿̼Ľƣ۾Ȼ
ƣ

Ťͷֶҹӣʵ
½ʲôղĪߣ

ҹӾǲ½磬ʣ½Ц
±£ôڣѵµʱգʱôɷƳȻжգֻϱ¸ӵİգ

ĽԾȻ˻֮½ӣԭǽ·˴˵أˡͷЩڴ˵ҽˣÿչæµδԼϵֻǶ֮ԣСƾֹأô˲ʷƣ

ˣҲϸΪҪԴԼˣҲ׷ֹͣƵԵɣĽ۴أʯţδʯȫè붴ڡͬǰʯҹ飬ӳյöƬûʣȪȻڲϢҲʯ֮ϣӣֻѩ׾޸ʯ֮࣬ƺȻδʳ޾֮ĽǰʱͷйâȻ侫

Ľ۱Ƽ·緽λҲ˲ֱֱȥִ󰴲󣬷Ȼȴвȷ·֮ĽƷųͷҽѷʦСϵҩǲգСãת

Щ֮ͣҩ֮Ťͷ
ͷȥЩҩ֭УõҩҲΪҩķձתǼԲãιҩȰĻأţ

֮屻ͨ죬Ťͷֵ۲½ֵ
СǰͻȻҪͣҩɶûãںȻкÿ٣

߶ű߻ҩࡣ½֮ϣɫģȴĽɫʵ
֮ܽ£ɷСӸͣ

½Ҿ
ĽݹǼ˾ˣĳʧƾ𷣡ֻǲĳѶȴ֪Ѷݣ﷽֣ͬĳҲΪ졣

ĽΪ죿ǣ˷а뾪֣ǰ{{֮ʱ½ǳࡣתʣ
ĩţȻǶ׫ǻ·дô

½״
ɷأÿ֮ʱʱ䣬޿ִī

Ľ˼ô˱СҪߵǷΪҪ̽ԼôǷ̽ȴΪΣ˼䣬ȴ½ֵ
ĳɷϢ֮󣬾֪׸ݣдֹͣɷҽƳ̣˷ԸĽݹδ˵أ;Բҽɷ

Ľɵ
˷ɼҽСôΪô

½ҡҡͷ
˵˼ĳ²͸ֻӵִ˵أ̽ɷ֮󣬱ԸĳüΪɷҩˣĽݹﲻԸճӪĩˣɡ

ʲôĽƾõ˰벽СȰأС·紹µۡĽƻȻŲ԰׵ݣжʱȻʡ

ֲã˶ҪСûĽĻңͻȻ䲻ټȥյףʵȻĺ֮ڣҲ֪ΪΣȴòҴ޴ԺֳָԼðݴӪеȴʱеݡУ춯ϲתȥȴǰ֮ӲסЦ⡭

·𿴵нȴԼǸ˲䣬ԼȻֵʧǽǵЦȫֲáֲ˼Ƿ飬ڸӦǵ͵͵ЦЦΪС磬ûΪС硭Ǹˣ˲䣬ȷʲôԣŽԼ˵أΪСˣ

ҵ˼ˣֱ֮ݸҩ࣬ʶУָ˼̧ۼ֮ٸӲ飬ļϽ׼Ϊ·ҩպҩ࣬ȴ·üʹзţſ˿۷죬ƺò׿ĽƵݣţ
ƣǣεĳ

䣬ͷᣬֻԹȥĽȴ̵߽ʹڿУ䲻֮Աֱ̾޷Ȼߣ½ʯţҲ˳ҡ

տʯ֮ڣֻʣĽ·ˣĳĬ֮ĵģ̾Ľ֣̾ڻ¡ҩ࣬Ǹݵ塪ڲѪܸΪѪεɣ޷ʹѪɢѪ붾أΨģҩƤ㣬Ѩ

Ѫ귽ǿƷֱѪζϮСС磬ѵע˿ô

ɣǸʱ֮󣬲½ӭĽƳңֻͻӪ·üչ֪ǻ·Ƽ֣ԷĲ£ο
ĽݹɷȻ޷ȫϾδ֮ǣĪҪġ

ĽŶϺ飬ƺ㣬૵
ֲãˣ֣ĪҪپڡԭˡӣԶ޷ָԭ״ֻ϶ɹôǿĸˣ˹ӲдĻţ񲻾̰ộôܷģ



ݴӪ½Ľݲչָο
ţɷձתĽƹ밲ġ˻Ըĳת仰ʮ֮ڣ۷£Ī뿪ݴӪ벽

ԱϺֳ
ĽݹмǴԣĳǣ

ĽɻʵڲΪأ˷ԼӪ˰˼⡣˼֮ãʱԭأò½ԶǶδšͻȻ֮䣬ԲݴͻȻСӰ廽
ʦֶٴҲ벻׵ģǽ޾ʦգĩ󷽸Եɣٺ٣

Ľƿ֮ɨۣԲתӪȥ޾ָûȤæȥ
ʦֶͬҹֵ࣬ϻ칰ǳȨ֮סʦֶôѵ²еôٺ٣ò޾ж֪½Ǽһ˭ǡ

ĽƲֹ꣬
޾УĪҪңٻϳɽȥգ

޾ƲƲ죬ЩȤ
ѵ޾ʦôʵʦĴռ

漸䣬ĽԹ˳˼ҲͣͿ쵽ӪդֻתȥĽƼз򲢷ϳضȥ㻽סʵ
ҪȥηңʦͷѳϣѼ䣬ϳأҵģɲңȥǿЩȥգ

޾ֱݶȥͷҲأ˦¾仰
ʡãֻҪؼʦֶ

пյСѾͷĽҲû취˶ҲܷȥѰ޾УֻӪ֮ڣϳȥͷԼ·ЪϢ˼ȻȻСͷտţʱҲ޴󰭣ĵţʮչ󣬾֪յס

ҽףȻĽҲݵٷǰյĽɛQԽҪͷԽ򾲣ɵø͡Ӫ޴£ȴЩʿӪţָҪĽƣɛQЩʿɷӣ֪Ǻθףŵסǰ࣬Ӳ˵˾գԽԽ࣬ΧڴӪ֮⡣ȻЩ˲δӲҿ˵ģΪ壬ֻ˶Ӫ£ʧͳ

𼸴ΣЩ·ʿǵɢʱתɛQŭ֮£Ҫ֮ͽϤնŽȺʿɢ

ŷϣ̽ݳͻȻηʿмɡ

ɛQڽڴˣŴ£Ը
ȼ֣ݳܼʿմ֮񣬼ݾӪ֮ھٰ죬زţǰԭƻ¼ɡ

Ӫ֮ڣ֮أ˷ɛQȻھӪر£ʵЩơҽȻ΢ʣȴҲΥɲΪϳϣӭҽ˷ӪڻɛQδţֻǽϤ룬˾ճﱸ֮󣬳˽׼׵ǿ䱸ȷɡ

ƽ֮գʱѵٹࡣĵ޹УװµӪдҲʣϲֹ⣬ǳĳϲϢϱ֮ϯӵۣżʱ֮÷޷޲ģڽжӵȺϲŽ˲ʣɛQϲ˹עҽϲŭ

ɛQԸɣ洺ʢȣŤͷ׵ļѾ룬ʺͷӣݲʣΪƵĿͣſڽ䣬ʱ侲 

ɛQɫۼĽƿԼǰҪȥ죬ȴϼֱֱϯȥ½ǶδѼĽƶϯϥ

ĽδԹʦ˿δԼɛQɵɫǿѹźȳ֮⣬գ۾ȻĽͷ̽־Ȼɫͷѽ£˳Ժ˶ͻȻٶþͷӶ

ɛQ࣬ͺ
ƣô콫ͷϣ

ĽƲΪѤӺ⣬ֱֱ֮󣬱ߵݣ̧֮ʱּö೤롣ת˲̽ѴɛQʧɫǧ֮ʱȴֲҪȰȴĽƵȻǸ
ʦ˱ƻ飬ͽΪΨ־ʦЩͽĶ飬ͽرʦˡͽТв

ԭŭ֮ĽƵ֮٣Ȼͷ˽ƿͣܰݣ˾Ȼ֮ԣָҪķ£
ƣ

ɛQԽǾϧʹٿ죬Ǳ޳ĪۼȻؿڣļص׹ƫлĽ֮ϡĽ󲿱УȣֻڵأڵʱƬ֮

ĽƼǷԼ֮öɵæȥ˵ľУȻӰӶģϤЦݹǣǰϷ
־ȻءƣҪô𣿡

ɛQϮüĿ̣ɢͷɫͬڳ˵ģ˫Եſ͸а˶ɛQʵ죬ȴʱ벻ߵ׺ˣȴĽȻ
С磿ôȫȬô

ˣʱŭ𷽲ŻĽ룬ҲǾȵðŭ֣ȴģ
·磬ϳӦϷ򣬲ٽӽƣɷĪҪʳԣ

·硱֣ɛQ⣺ԭǣǰڽԭû˼䣬ȴ·Ц
ҽĪҪ֣ʵǽת֮ҶԵǷʮǰξ

ҲŭֻĽִЦ
ԭҪߣ»ϲĩ粻ߣ뷨Ӷģ񲻸ã

бƳɛQߵ
ֻû뵽ݴӪȴּŷ龰ƣҪôȥ·ܹ

Ľѿ첽ǰסŲֻ̽ѪΪʢʮǰʵȴ֪ЩӺζɼ䣬·緬ɵֺЦᣬ
Сڹ˭أ£ҲǼϲģֻǸ޸֮Сӣ־Σ

ǶӪصأսΧڴ֮Уȴ˿Ϊ⣬̸Ц磬ɛQ뵽֮ǰ{{ӢۻʱӢ̨֮ϣǿУ˻Ц糣ˣּȷ޺뼫ȼʵĸľȻɛQŭȵ
ûõĶ˵ȻӪУɾ

ڽŭ𣬸Ͻְν뽣δʣ⼲ƥȻڰף磬ֻǰƥȻ·ˣԼưγ⣬ڽǹм䣬㲻Ӱ

ɛQ󣬽˾ȳӪɵüû޲ȥ׷½ŲʿӪ׷١ɛQýں米ʸų£ӽֵʢŭ֮ʱȴʿڻŻسǹʿͷ£
ӣ²ãδȻݣݳǲ֮ңɱ֧Ԯر


ɛQͣӽͣŭ
ƣѹϢޣǰ_ǳδƣܻʦ£

رʿæ
µ̽_ǰ䣬ͳ˵ϤѾɱѾУ·£ϢüΪܣѾζСݾ֮ʱѲ߾ײѲ߾оֻʣ˱лڣسµ֪£㼴ӪУδ̾

ɛQʵ
ô䣿Ѿ쵽׺ˣ

ر
ΨѲ߾ֻѾۣƺԭ֪īδʵҺ

ɛQǷīӡ󣬵ϸ˼ƻӣ
ǧ汾ǰݳӭУʣڽʱִݣ󣡡

½ɛQæǰͬ࣬
ԸӭսӷıѾã֮սʵգлطݣΪ֮вվ

ɛQؽʣѳԼϺۣü
оѹ֮ʣ˧ǱӣʿȻ𣡶汾ս꣬ڵ˵ԣ

ڽʿ˺ԣʱʿ񣬷׷ƴ֮ģξսɛQ׵ǲǧʿǰԼͬݳǣлӦսݾʿ·ڵо󷽼йͻϮ

ǲִݳʱȻٳ£ɛQϳ¥ۻأ˧ǶͿƣԾɷĦʦݣֻüԱ󽫣ದ¹ξʿͷ֮룬ĿգӢˣǴѾīҲ

ǰԴǧ๭λǰңͿǧں󷽲Ŀ½֮ڣݴӪ¡ɛQ˼˷Ϳ£治ɵزӲӣأÿӦսݴӪл֮Ӧ

޹ʱֱ磬δӦͿƺֹģǰ࣬Ц
ݳо֮պƳǣȡ׼

ݳڽԭѾã˷ͿƿԣС̤ǰ
ӣĩսĩΨԸ

ɛQüתĿСŲ£δӧɼְȻˣʾ
ӣ˲ܽ¾ҽоʿ˺˧ʵط

ԱϺҽ³¥ɛQֹ磬
˵֮

ɿԻ
зֽ֮ǣҼɱӭս

ŭĿģŨü֮£Ŀ罣ɛQģΣдϲ
ˣٷְҲǧǲڣڼƣɱΣ

ϲտȭ̤³¥ɛQֵĩ֮ʱõӪңݴʱֶл֮ͿƼ죬ԮȻݳź𣬳ŻȻ󿪣ǧʿִڼƣֱֱδɱ

Ϳ£˰ٹ㷢ڼ֮ϣڶּδ٣оս֮ǰͿƺ£ӭս¾ʿ̱ӣ˫൱ʱѷʤ

ɛQңսֻδΧս֮£δȻն£˧౻ʿ񡣶Һ΢ңʱָ糣ƺڣδսɛQ֮󾪣Ի
ҷͻϮߣ 

Ի˽ڤϳڿӶˣ򡣡

ɛQŭֱֱָ
޴ϸǰͶѹɺޣɳܣ

Ψֵзٽ򼴿̺
ձ

ǰ½ʿɱͻɽֻձǡ˾֮ʱεо׷ɱֱ׷ɽ֮ڣβɛQ٣ڳ¥֮󣬷׷ڲֻʶ·ףŲ·

ͿƼڤϳͶ
Ī׷

ϣַԸԭӪЪϢйǣɼԱݳǰƲֹ

ɛQǿ棬Ĵ룬ּ½սȾۣɱ¥֮ϣ
ĩ׷·ˣ·ȴżڣնɱ׽Ƶ˳Сĩ֪ȼ٣ط

ɛQǰ½
ܽй֮Уɷ֮ҷԣ˵Ҫ

ֵ
񱾺ϼϸȻӣڶˣؽն֮Ϊ֮ƣȷɸ봫飬븸ɱԮͬʱǲܱ߳ǳرԵС


ӣɸ봫£ܰԮܱ߳ǳرѷ֧ţӻгݣΪ׵֮ߣ

ɛQĸڱУϾʹ뿪½ڽ෬ȰԲ÷ɛQֱִԮٳǽȣǡ

ݳŽգգƣڽʿƣƾԣдǹӦݣ㣬ţݳ⽼ũϤɱ޻ڡ

գݳͻңμϸԭ켣ݳڣ͵ر˽ţδӿݳУɱӣ֮ɛQӾǿֿڻսҵ֮£ʬ֡зɛQɱ֮£ɛQֻʮ

ƵɛQʮӣ˻𣬺ۻӵɱϮ֮ڡ֮ǧΧ֮£ɱʱԲϤɱ֮ɛQʮƴۣ֮ʣзʵΧȦƿȱڣ½ʱִȼݡ

۶Ѫ·ɛQ࣬
ӣ

½ǧಽԣǰΰΧУͻоͷ­ɱ͸Χ֮·죬ֱɽ֮ڣɱԶԺ˷٣

ɛQҶ˲죬ܲʮ½ΪڻԼݣ˿ڳڻս֮У׶༪١˼ź׷ʱȽУȻּЦӰͻȻӵص׳ӰڽԣɛQŴ󾪣
·磬ǣ 

·վΣɛQѪۣ˸սȾ죬
Ǳչգ׷£

Ծ֮ʱص½½ʿģɱ죬ͷʮǾԭݷþڣصذȴ֪ԴΪ졣

Ľ֮Գųɵþ
磬ô£

ŵȻ̧ͷŰƬ̣Ȼ
ƣô

ðƴ𻰣תŵúߺ׷ȵ
ͷԵɣʦƣҷݱܣ˼׷ȫȥغãĪҪ֪ô



׷ڣΨֲУдԣ뵽·ǷüЦ
أҪ˭ȥأȻɱƣʹ죡

ʿЦԣԭذνĥֻ׷ĽƼɛQҲΣֻôҩΪɛQȺ鼤ҲǾ񣬳ĽƵлЩǸ⣬ֵ
˷δϮǶϷﲻգݱܶΪ׵

Ľ΢΢ףüˣԣ
С䲻λɳɱУλƵ֮ҩڱɡλʤطСԴΪأӭλӢۣ

ɛQԣʿϲѰĽݹԭΪýҩƵѪν˫֮ôЩʿԭѪνô˽ڣЩЩʿǷɿ۹ɨˣǡ

·֪ǣЦԾϰҼ米ν֣ӳų˵ǷȻֻԣ
ӣλӢۣ۹кԩ𣬽սʱֻΪ¹ս

ӢۺΪӦźɛQȻݣȫѪҺڣĽң·ۣΣȥ֮·ϣ
ǧ佫ȫϤڣÿηֻܳŹʱǳӲ̣ǿмǰʱ֮ڣ粻ƵУҪʱܣ

·粻ƬۼּαʿӰ߳Ԧоȥ󣬻ж۳ݳ­ȡȾз֮ڣɛQʣʮۼз׷Ϊǧ࣬˹֮ɛQҧ˻
ɱ

ʿֵУ֮ƬѪɡͻ˷޴ֽţ֮ʱ롣ҵúβΪԮ˲ʿſסֹơ

·з£ңնµ­ͣЦ
øǵзβѱ񲻸Ϊ֣

Աзֹ䣬βر̽ǲгֽӹ֣Ц
л

˲Ϊսתɱ͸ΧɱڣؼβΪ壬ӣಽƴ಩ʱЩˣҲԿɛQзܣ񣬺
λӢۣ汾ɱݳǣȱգ

ӢԾȻӦӵɛQ··ݳǱߡͿƴѽ½ʾŰΧڳǱ䣬żɱȻɱ𣬱н쳹ɧңȲסţдҡͿƴȣ
ϮСӦսţ

ٻ죬ƿظλ½ս˿̼ͿӪңʱӵ˶л֮£Ϳ⧲ѣмɢңɱ֮£δֵˡ

ͿƼս䣬Σб䣬
ǣͱս

ξųȥӱ֮ʱֱݾʿǧαǿ׳ݡɛQ׷ݳţرճţɱαʿݶ֮гսʱݳǣ½ϣɛQϲתͷ֮ʱȴδӰϸ·ҲӰ¶Ȼͻ˶ĪȻ׷⣿²ã

ɛQݳ¥ĿȻ·类ξΧڳ⣬⾹ȻΧʮ߰˲֮࣡·ȷ죬ҲΧסȥر

ɛQ˱Ŀѣº
½ʾǧƵУǶ˽ȻسǣҲĪٻ

½Ѱ£첽ǰ
ӣΪ򲻿ɣʱͱΪأСǧ

ɛQ
汾ͬս½輴ʱӦԮ

ȰɛQֻǲʡݳѿ½Ѱǧ³ǣ󷽽ǰʿѵȴ˿̳ſЩʿչṦȲɱӪ֮ڡ½ѰԮ֮£·˷ÿ϶ݿʮ֡

ʱʱ·͸֧ǿţֱ֮ڣڰ֮ŻѪֹս֮£˿ڲ°֮Լй֮޲Ϣ
·磬˷û͸ԶЩĪϺȣʡã

·ǿſ۷죬ٺЦ
Ī뿪Ϊãͷǰ׷ô˵Ӣ֮£ռ·ȴҪΣепɱƴҪͬƴ

Ѫֿܸѣʱʹ⹥ģʹȥ״󾪣֮£ٵҹɼ̣ȵ
ðңذϣߣ

ȻʹХ·ٶȿ磬ɲʱʧ١Ŷоźȴٱܣֺȳ⣬תӭĽǧβᵶŭĿӡ

ǧಽε֣ݣĿᵶʱ䲻ǰֻǰΧסļȻȴХţڲý˰벽Ȼӵǰˣ󷽼⧲ǰʬװš󷽲ű¶ΨѰΧ㼸󱳣ʱƤ

󱳳ʹͣҲü϶ʱӵǰɲʱֻðҫ⣬Ѫ罦ҵ֮£ȫʬ

ڲյеˣʬͿ̣йޣּգ֮䣬öӾֶͷ˧죬Ȧ˶󡰲ܡ֣ǲ½

βּͻϮŴңƬ̼ɢɢķʣС븺翹½䣬Ϥ

½ǰԾ£ʬף޲ҾʿᵶףͬĬּʱƬţңң⴫ɱ֮

Σ½ʬݵأԸ
ˣ׾ҽʬϤּ֮ڣֽĽݹ˧ͣؽ׾ҽưᣬ󣡡

⿪סʬݱ½Сʱʿּԫ棬δ÷˻
ͷĪҪ裡óȥ

էȻӰӵص״ǰвȻ˵ſڵڴʹĽ֮첽·֮࣬ײڲ࣬Ǿæ
ĽݹĪҪ£ܽ£

ͷݣ˽סʬڵأ
ܽĽݹｫ׾ҽưᣬ󣡡

ĽԴˢȻȫף
ʲôô

֮ĿɿڴȻ϶񣬼ǰ鲻ʬڵ·ؿڣѪֹ̧Ƶʬ壬ʱҧгݣ˻
ͿƣɱΪ𣡡

תͷĽƵ
ƣö㶾ڽͿƴѪޣ



֮ԾֶǾʿ嵶Ҳ棬Ľȡ࣬ĬȻӹ·нϸϸڽȴ֮壬Ťͷ
ͷ֣ȻΪȫĩִɱͿƣΪ籨ѩޣ

֮Ż·ΡΡϰңȾѪЦѣ·ɲ㣬ƣ֧ţ֮役֮£ȳ
ƣ˺ͿǰȥɱͿƣ񲻵ЩֹѵҪô

ĽƱͷкȻ
˷޷ʹִΣ

֮ü
ľڹϣȥȡͿƹʤ󣡡

Ľ·ͬն
У

֮Ϊ֮ᣬʣʲôӱʮ겻ʲôΪϣڶǸ֮ڣԡ

·ĽۣȻɳƣ޵
ƣΨ֪ģģȡͿƹ

Ľף㲻ᣬȴҧ֣
ӦŻ

·жȻĽƬ̣ȻȥպУЦ䣬

ĽƼǰҳ۳磬գۼʧ鲽棬׷׾룬ķоƱϸ˿ǣסʱ侹ŵͣͣѣʱ´ȻҧȦѪۡ

Ż

С磬ҪŻ

·ԽɽֿҰ˲·ϡ·ȫڰұֱͦӣҧ
ƣ´ѼԣĪҪޣٻᣬؽʳԣ

Աϸ߳٣ʱ󷽲Ӫ֮䣬ڲֻǰͷ­֪ʹαȴֻ֪֮֮ˣ˿쳣о綾

ۼŰֱǰ壬֮ò£ڲĿ֮ͣʱͻȻɱٻͷúϯͷɫ죬ߴ̡֣ǰ֮˧ϵ磬X˻ۣ棬Ȼ

ڲ˧˫ۣԳɣȻ֮أǰִϼ귢֦֦ʺˣβ𣬼֮εƣС벽ͷܣŵɢɢɳ㣬

󷽲ңǰţ֮½Ѱͻ䣬Ϊ£Ϳѹ˼ƳĿ˧϶֣Ȼѵô

ʧ䶸ȻҾ
ӣĴ̿ͣ

ӰͿʶܣҶ԰۽ʿֹ̽µ⣬ȵ
ɷס֣ɱã

·ɱ˫ۣϷţţŭ
˭裡

ٱۻӽг󣬼ǰ۽ʿѣսףǱǽлľľ͸룬۽ʿ亹ȴ·⣬ִͿƣұȣ׹

ʱӪңĴ䣬ӰƮܾȡͿ֪˷мƣͷȴ|֮ƿմ
٣

·Ȼ𣬽ͣڵֻԶԼ࣬ķʱޣŤͷȥƣʱĿֹ࣬

˧ƮУͬ貳Ծߣǳ貵ģǽɫµȺ׵ӡ˭޷ۣϣ㣬ֻſƺìܣȴȻޱ

ڽʱӲڵΨĸоֻо̾̾پ̾

·綨Դֿɼȴַ·ңǧĹˣȻͫͬâϸ
ǣûû

Ц泯󷽼ٸгҼʱͷɫ֮Ʈֵ˶֮䣬ŵýּŲ裬ħ㣬֣ͣٲ

ֹսؽʣӭͿƣ
ӣ겻

Ϳʧŵԣعܣֻǡ˧󷽣ӣУɨۼȻתۼŷīϣӭͷӣ޾֮⡣ͿƵȻЦ
ԭˣǵѾ˾ɲʧߣڴ_ͨǶδġ

ֹˮȻ
ǱѩɷĦʦΪƽ֪֮ıƴݻѪνܶ棬Ȼļ֮£ȳ

ͿƶȻɫ
ɽѣԭָʹʧ֣

ȻЦͿƺȻ𣬲ϵԼ˾أ׿
ˣ˷ķڷ߿ܣɱǹУϤ㣡

ԳξʿԴ춯ƴɫȻЦʱɳɷ
Ӻγԣ֮䣬ڸ֣͡˷Ӧս£̱㹧Ͷӻطʳԡ

·ȻŤͷವȴӣתѾĻͿݣȻֻҪս£̫Ϳƶֻ֮𣬴ʱ֮ԣζըֻǰžҪ£ԼܺҲ֣£ԾѪӿ֮䣬ҪŻѪҶסֱͦӵϢ

ʶ壬οȴͿʱȻ֮󣬻Ŀоâ磬
սãˣԸΪģ

ǰƣΪˣ
ӣˡԶͣ룡

ɥģ֮ȥΨʬҰ·̾Ϣۻͷȴޱ飬ݳųȥ֮нɾȻ·æ߰ңǰȥֱݳ£½Ѱڳųߣ룬
ˣ

ɛQ¥֮ϣĿô˷䣬˿˧죬־ŭ𰾹Ȼ޴롣

Ȼ½Ѱǰ¥ȥɛQĿײȻĿ޷ֱӡЦȻȵ
ݳؽɲ̳ǣ

ݳŻȻ󿪣ɛQ´뽫ʿ벽ܳţ忪½Ѱ߰ΧȦ֪࣬˸ߺ
ͳɽӣ

ݳڱ˾ɲź

ͳɽӣ

ɛQĿѣҧĵø󣬱Ҫͬɽӣ

ӣֹסڽźоɲԵݳ¥롱ɛQǡɛQţӭźȻȻסĲתۼɛQ溮˪XϸӶƤ鶯ΪѿЦ⣬
ˣ겻Ϊ֪֮ǴӺη

Ȼ֮
Թ֣֪ýÿÿ뼰ٳǰ㾪֮󡣡

תʣ
֣֪֮ʱҹجΣ



ἰ٣ݳؽʿȻ£ǰǲҾ徣¹Ϊ֮ȻԭذգΪ룬ʱ꣬

ɛQԣ类а㣬ˢףΨнҴ࣬æҶ
ǷĪἰˣʣ˧죬ƽۣɻ᷸ϴɣΪѲɣҪ췴

ȻЦȻ
췴ɲۣʱ¹Ψܳԣ֣ѵǵ÷Ϊ˳ô

ɛQΪ֮ᣬ
ãˣʹ֮ҿζ۰գ

ɛQУȴī裬½˼ӱŭȣ
󵨣˺ˣ˷

ī治ɫֱԣջسۣԡ·ĵûͿƻвõԭɛQΪУղʱ

ʱսѱϣ·ȫǲɵϤ࣬ƣʱϮǻ˯֮ʱȴ
ߣˡԶͣ

·羪𣬵ӶɛQƺǳԾС֪ȻϷŹԼҲɣк½ˣʣǧȫ۳ݳǣֱݰԮϮǺ󻰣Ҳ

·ַŹףиǷƽָݳǣʰʬ壬գս͸·ֺܣ˶ƺԼأңɽ

Ľƶ˸ոʬ½𣬺ҷ۵糸米޴δȾѪڱĽƲ֪ִϻ·ţ֮󣬷ϲ֮״֮屧·緵ңĽΪƣ£ϸ

û·ٴתȻʱǧ⴫ɶʮ֮ѱȬٶȼΪѸ٣ֻѪ쳣ÿζϵڰʱѻʡȻת֮ϵȬɣȻδȫָС

·ӣңʱɫȫڣ¹⣬ϡܼҳڲԶзڣʯڣ·ֲסѪӿٲǧŲڣǰ

Ľҩȴδû·磬Ѱ֮ռǵϤɫӰڣǰĬɱҹ֮£·ͷϷ米֮ѪŭţĽƲͣӰ·į˼񡣰ᣬĽǰȥŻǶصĺ϶ģֻ·ʵ
ǡδ汨𡭡Բס

ͷüͣͷȻɢ䣬˿˿ƴҲ֪մȾѪȣ̤ȾѪĽ߽ſҲŵӣǴδģĽüۣƹͷᱧסͷ­ָͷ֪䣬ȻȻ档

տּ䣬ɭ¹ʣƺҲ뾡סֹ֮ˡ

֪ʱӰĬȻĿͬ¹㣬º֮Уʹ

·죬̧ͷǵӰɫҹɫΪ壬ΪԼþⲽǰųֱס⣬
ˡ

ĽɿվӳӰ΢΢ףӰ࣬
Ľݹл

ллȻػ·磬лȥƽϷŹͿƣĽ˼˿˶Դ

δ·ԣڣ࣬ʲڣǰ֮󣬷·ࡣ·̧ʲȥֱֻ۳ֱϣ̽дšສ֡

·۳壬ŭӿͺ
øສ֣˶иôǽٳ·ಢս֪˴Ҫַôţ

ԴǼԽߣȭͷø죬ԵȴĮ罩ֽȻ
ɷս͡൨ҹ֡

·ЦԾѳס½澡ǲԸŵķ޺֮飬
ô֪ţˣǰٲ

йޣĬȻ˫ֹˮ·ĮȻ֮ǲȻŭȭֳԲʹĽԶδüȴ߳
ס֣

ĽŤͷʢװӿȻ·תۼӣǲ죬
ô£ǿ¿أ

˫Բѩǰ
ݹڣǰ㲢Ѷ޴֪

û·ǲǾŭѩΨֳˣæֱǰס·ڿеȭ
սʱɵüɷֿѷĿɳô

·غȴѩ
ɷ֮ԣʵʧƫġͿƴˣǵɱɱã

ߣøɱãܱ֮˾ɱ֮

ͿƹΪλӣ谮ͿָտɴŰŭʮαʦ£սݲ֮£¹ڣǼʬҰգ

·δϸ룬ѩԣŭҲ֣ȴѩֵ
˶෽ﱸ뷽跨ͿóȻϮ֮ŻսΪ¹սɱѴǣΪ֮أоܲ䣿

·ߵ
ЩֻɛQΪУΪ޶˶˷Żɽ

ѩǳأоȾĽ֮⣬
ƽȻΪУԲʧӢطû嶫ܣǣΣ¹֧ţɱֻʱ죬մ¹սٹ꣬ƽϢ

·ԳžȻٻɛQݣȻϮ
δֻɛQزݣգɰԮݳָε

Ц
ʵúãɷ赶ɱˡĸ֣֮ӦսݴӪ˴ͣ뱾ġ

ԱڣٻXǰסE
ҹˣΪສΪɷݱ֮󣬴طɷ̸

Ա̤ĽҾ𣬱ȥ·ǰ󲽣ס֣
Ī˽뿪ңͬУ·Ҳʸ

ȻʧЦ·ݲᣬĽƣǰѽ뻳ڣӵţ
ƣС֣͵ó׸Ŀڣô

ĽȻ֪Ȼ䱻ӵסѳͨ͸δüϸϸ˼Ƿ·ѻңͬ߶ȥ

Ľ޼ӣӰʧ֮䣬꣬תͷѩᣬ͸ŨŨᣬʵ
½㣬˶жȥô

ѩңĿԶȻ
Щϴǹ·ʹٵģҲΡЩ飬ֻ飬ȡ֮

ջĿ⣬ѩĽȻЦ
ҹЩЪϢա
תʯڣӯӯݣϼ˫Σ۷ݳڡĽĿԶ룬תڣǰΣͷ֮ڡ

ּ䣬ƻΰ㣬˶

ͿɛQ˸رϧóȻϮӦսⲻø£ȻͿء˴֮ʱͻȫʤ֮˫νݷˡף

˿˿ᣬ繣޾У֮ꡣ䣬ɶͯ࣬顣

ףʡá


գ¹أˮǡ

غᱱˮƶǡ

ɽˮΪˮأˮΪضǣްıƿش֣ԷˮΣӭƽܣ磬ҷԴΪˡ

ڽʹиʿӣװ಻ϡ档Ƕ֮Уߵ̨վƼݵģȻ㲣ȴҲ֮ˡξΧӵ̨£ྺԭľ̨϶˷澳裬۸֮߱ܵ

ãĺھʿζǮǮӵ˼Ӽۣ˷Цüɫ裬ͻؼľ̨·̧ͣ£¹µýֱľ̨Ȼò㣬ֻɫ԰ףݣꡣ˷ӼЦ۷춼쿴
ӴӴӴṫӴôСʧԶӭʧԶӭ

ˮֶ޺԰ʵԼӰޱ簮ֻϧʲϲ֮ѧ÷֮£ÿ澳裬ϻء˷ľ̨ɨӻأⲽǰϸòõҲۣҲţȹױ֮ڣָ´󶯷ʱ̾
ƷƷ

ʾ˷ۣϽΣмūӸ˷ƽū̧ͬζȥ˷ŻƽЩξҲܣƴҧǽԵʵ
λӳƽ治ã

˷ۣ͵
ô۽磡λṫӣضùУɽɽǳɶѣںЩСǮȥȥ

Ͽڣ˷ּӼ⣬ƳۼֻõӰĪɢȻϢ̧ۿʱֻƥȥ㲻մ㣬ٿþˡٹ̣ǺּٻطֲӰ֮ڣ޶˶Լƺŵ̱ԷӰѱˮǶ֮⣬Բ˾У
үүѣѰ

żūŭ
Ѫ䵶Ƕθɱ˿ħɱү

תۼڹٱӵŶ׷ӰȥֻǺ٣ܱЩ׷ˮڴգ֪Ǵ̿Լūػִֻ֪̿Ѫ䵶ȷѪӡ䵶ɡʹʧֶĸδ飬θƽ£شɛQָʹǶθΪʢŭ֮£ڷϹݣƽսıѪ𡣴˺󻰣ݲϸ

ˮ⣬Ӱ֮󣬻ֺȳ۳磬ֱͨǳأʱִιεشߺѩԭ˴α߽磬ȴǸѩߣ˲Уභݾ⣬ٵϴ˵Ϻԭ絶̹ǣԺ֮䣬Щ

ֱɽţ˷Ծץѩ򣬽Ѫ䵶Ѫþ֮󣬷è뷽ɽ֮ڡŶʯӣǸ
Ǹõȡ

ȻǳЦ
ҹطֱŵˣĪдȥô

˽භʯأԣ֮ԣȻЦ
ջ·ǿЩЪϢգ

δ䣬Ӳʵ
θѪ䵶ΪλУ

ϯֲ̽䵶·磬
ѪʵѩѪͬԴֻѩ֮δ䵶֮ʱֱͨѩףѩ֮

·ָ
ôŪʲôѩ֮󣬼Զ죬ѪΪƵĳ䵶ô

֮󣬵
ѩҲ˾մ֮

·
д£ѵȳͬԴĩͬθǶǣǰռս֮ʱθݣĴɻ˿ɷ񲢸ͣ

ܶ
õִ׿ͼأ˾ʷɷȻ֪

·üң
ôߣĩٵϼգ黹ҪŪʱ

ԲãȴѺȻ˯·̧ۼϯضԣб𸮣ʳ·Ϊ˶Ŀʱʱ¶ޣȻԼϰߴ˵˼ģΪ壬ȻҲͶ٣Щš

ѩ䵶ŵԣ·ЩľֽۣϣĵʱʱڣܲŻ˵Į˷ҿ˭գ·ŷ㣡

===============

ڶʮ ̤ѩ˪ ǧﹲ

չ͸бб䣬·Ƶ΢΢̵ŨüȥգգۣȻ˷ŷȻصԼϣžȼգҹ񣬲û֧ŵʱ֡ıڿտյʯͷֻʣ·شİҺԼǼһֲӰЩôõĴ£Ҫæµɷԣ

·ЩֱۣӾ񣬷ҳʯͷããƬѩأϡżɼεû·ֱſڰұȡůֵ۶ĺӰǳˣͬڶ֮Хƺ֪ʱ⣬ת˲֮䣬Ӱʵ·ϤòϤȴİòİĿࡣ

·罥ģӰڰұϣסֱλԣ΢ЦʰŻع̧׺˪üͬ΢ĴɢĮֻŰ
ҹЪϢɺãѾ򸽽ũȷϷλ˿α߾شգɵִ׿ͼ徳

·类׿ͼ㶣ĵŸոնصݲܣȻ֣˷ҪѰ׿ͼ壬Ҳ̫ףʵ
ôˣ뿪ݵĵգĽ赶ɱ֮ƣѵʹô

ﴽЦ
Ѱףɷɷģ֮ڣֶȻϾ˼أֻ֮ǰϵ׿ͼ徳ʱͷɷﱾｻ˾ʷʱǰлϣȡݡ

ӻó麯ѩ䵶ݸ·磬·ɻҪʣȴֺȣXȥȥҲֻǰհ㣬ԽԽԻ󣬻·ԲٿѯʣߺŰӭͷϡ

֮ǰ˾׿ͼرԵɼִͣŤͷԻ·
䵶дϢֻðŹҳʷۡʹ˱ҹʱڴ˵лϣмǽܺ˾ʷиɷ

·ϣУ׵Ĳ£򼱵
Ƿ򣬿ĪҪΪȻٸͷ·Ҳģ

عͷδ𻰣ǵ¶˿˶ĿĿЦݡĿԶȥ֮󣬻·Žѩ䵶ҼϣҼΪԵŤͷᣬϷ֮󣬰ҹжȥ·Խɼ֣ǰʮǳأ·Ծ°ңеȴԼˣԾϳ¥

ʯɵĳǽΪ̣Ϊʯǿտֵ˾ס㡣ԭ·绹İҾ޴򾪶ھֳС´󡣴˷رϡ裬ս룬ɲǴû᣿·дϲæٻϳ¥жȥ

ԾڴСдУʱ㵽ƻͨʯǽΧಽԺ䣬װΣƺΪ󡣻·Գʯڴͺȣ
ôˣ

·羪аЦ˾մվãδķգ˾ˡ˼䣬ԺŻȻ󿪣ꪵ׳Ŷʮʿ·ΧסţĿӡ

·ȻԵãӰҼ米Ծ£ǰҷ˾ִЦ
磬ϵô

˾´·缸ۣϷӷ죬ԣ˫ƻдЦ
ø͵ܣǴ͵ǵòϸ缸ϲøĿڳòУ

·ȻЦ˾ζЦ
;ɱգλǴô

Ц̸ݣ˾λ±̳·ư֮ϣ
ռȻ˾ոյϹأ飡ϣ

·ͷǹæֵյ
磬˷ǰҪ£нȹĿգ

˾ţյδַ£ֽӹ䵶źҲɣźٵϸ·ͷǰ֣ɫͱƬ֮ɫ䣬±㽫źճţưϴΣԲޣȻ䳤ȭʯϻȥֻ죬ȭͷҵƤʯ౻

·Ȼŭǲ⣬æȰ˾侲ΪϣĪҪ˾رŭ
Ϊô

·ʱʵȻʵ
ʲôΪô

˾ҧгݣ
ΪʲôÿζҪòײõǷʹ޹֮ˣΪβܷŹ

·Ȼ˾ηйپԼʧԣĿ˸䣬ֽ̧ܺճɻҽŤͷԻ·
ãǸ緽ʧ̬Ī⡣˵ķԸɡ

·ʶͷ̲סʵ
磬֪˴˷Ѱ׿ͼ壬Ϊ£Ÿոնصزܣǹƥܵѩԭ֮ϣ治֪ô

˾𣬳
ǣȻô

·׳ǣ˾εʱϲתǷΣ
֪׿ͼ֮ǣǳˣȻΪ׿ͼΡ

·Ȼ֪׷飬˾ȷϴ֮󣬷ѹ
Դǰʹ׿ͼ֮󣬳ݷұֱͨ׿ͼ帴˹ǵ˾£׿ͼ붦սι

·
ĳݷң嶼ͷǼӣǰǲⶫܳôǮƣ׿ͼ帴˹ҵ

˾ҡͷ̾
ãǲ֪ϰ巶ݣǷҳӣΪţ꣬۵йƸϲķ˴ȣӴ˱˸׳Ƴ˶ĿھƹʵΪ˿ԴƣԱʱ֮衣׿ͼȷʾ޴󣬲ǷеҲٹѲơ䲻ЩΪ˷Ըòӡ

·̾ĵǼһܾ۲ʵˣ£ֻҲ־ڱصðգʵ
˳ﱸֺαǰֻҪ˴磬ת׿ͼ壬˱ͽ᣿

˾ҡͷ
£縲ƣȻô򵥵¡⴫ѶʹˣҲΰ࣬׿ͼ峤أǼٿʱδܷǿأʸڷϣ˶꾭ӪҲֻǳնѣ

·
ռֲԣɳܣ

˾κǺЦ
ÿĪҪ켣ڳ֮ڣʵϡƽ׻Ҳթ

·ĵߣøթֲǼһյͿƴӦսͿСи׿ͼͻϮȫת룺Ȼ˾մ綼׿ͼ峤˶ǰοأΣʵ
ô˶ȥǿȥȴ֪Ҫβܷϼ޻峤ţ

˾οȻ̾ƿڣ·粻ɵ
ʲôǴ˪ѩԭͷܽ˪ôʲô

˾޾˪Ļ
ʲôѩԭѵõ˪ҹ˵ȵģֻ¾ǽҹ˿ֵѩԭʥ֮ʱ׹ǣɹʽܽ˿ڣ峤أֻڳļ̨ȺǴǰգ




տѩԭ֮䣬ȽȽؽ򴥼˲ʱΪ˪¶ͬɴ㣬ŽɵĻγƬԴ֮׿ͼ峤أȫգĿأߵļ̨·ŹмġԲεı̨ϣҰƤëİڷ˸ߵ󾣬˫֬㻬Ө軬棬ĨԨֹ֮֮ƲҶâ

аָ̽ͬհᣬմӦָƵƣǳУߵݲֹΪ˫ʮ껪ӣ֮ż̧·ͷݵʱ͸ͫתǵΧܵ˪¶ҲմǳӣҰ㱥˫΢΢Сׯϵļ̨֮ϡ͵͵Ƿ

ζ͵ɫǳǳգļȻ䣬Ļ˲Χ£ȫ֣ʱܵȡĻµĺڰУͳŻڶϣΪη
ѩԭʥҲô˿÷ζȤش£ô

ϤƻĵԼ֣˿ɵͣ˫Ҳͣ˭ǣǣкȻڵԲʵ龰Ȼ䣬ȴų̈˴
ôˣѩԭ䣡

Ȼ˿Ļ֮ɢ˿عͷ೤Ӱ
أ峤񣡡

ʲô
ڼ̨ǰĿأ˵ŵôԣʱ˰벽̨֮иǾ̾˺ʱ׿ͼأ伣׿ͼر֮£ܻ֮ڣһʥ̨򷽲͵Ϯʥ̽ȡ

أ֪ƣɻ̨ʥأѩԭʥ֮⣬˲̤˴˷ǰȻ׼׿ͼ棬ԼΥʥأѡڼ̨ԼҲӲϼ̨׽ãЦ
֪ãʵʧԶӭ˲ƼݳڣϷдɺã

𴽽ǣȴδֺ
峤Ȼ֪˷ǰΪ£峤д˼˾١УԭֻΪ峤ѣǰԼԹͬУŰѩԭȡݣͿʱǰ峤ȴŴѣ跢ȴ֪峤˷뱾أֻͬţ

ֱԲ䣬֮أδϵսپʱӦԣ࿦µɿȳ
ˣ˼ᣬƼݳʥݵͣ

ֻ֪ʱ䣬֮ǰִѶٽܹۣ޹ϵɫῦµ֮ԣأʵ
ǰ峤壬Ϊаո룬뱾ǩԼͬӦսΣΪ˱ÿṩƽԳʵã峤ԾΪɣѿսȴ֪ƽ𣬱峤ȥη峤˽̾ã֪ȴ֪˼䣬ʩŭڹ壿

δ䣬ֺ֮˼Ȼֹ̨кӰʥ־־壬Ϊ٣üòǾΪˣʱأԸսп˿۾֮ʱͬǴΪ𺳣۷׷

أǣʱڶ࣬ԶﴫܻأС׿ͼ´ֹˣֻճأңϼ̨׽

̨·ʮʿٵǰҪϼ̨ףҲţֻ̽˿ǰ֮أԲ˫ĿȻ
峤ô'',˷ѣѩԭ֮ڣ裡峤δ֮ʱϼ̨Ǵô

أľܹǰ˿Ϊвæȵ
ţǶ£
ٻؾʿأɨӣ⣺˶αװ׿ͼˣڻ䴳֮ڣϷ˺棬ֻ¶ɧඨȻ޷ճУ氵Դ⣬˼ԲߣҲ֪кǳ֪֮ʱȻ޼ƿʩ֮£ֻϢˣ
˶Ϸ򣬼̨֮ϣʥ֮⣬Ͳ̤󣬵ϼ̨Ȼ޷ֻǼ伪ʱѵٲֻ޷Ϸ򷽲ļ֮£貽кᣬǶϷĲǣ˺

ЦָӶ
಻ԸŹʥ䣬أ峤ֻҪ仰ҶʥϹ񣬴𸴱䣬Ի뿪

أ¿𣬿ЦãĵѪشôЩϷܲӦôĪղ֮£нʿѱλ˾ʷɿʢֻԸƴս׿ͼ巽δ躹ޣóȻսֻܾˣ˵֮ܵǵأΪô

øҧѣȴȺ鼤֪˺䣺Σ׿ͼ壡ＤǧˣͬʿǶ۸ߺźأԺ𣬲ɵͷƤ飬ȴ࿦µ
峤¶ҴӦڰգôȥֻʰ

أؿµʱâ̱ǰֽȣ֮£µ֮ԣĵӦ¿ս£ʱٽѣҲκβã
ˣأԸս˹ˣ˷ģ

ֻ䣬ƲУȴԣ¶ĨĪЦݣأĵδüڣȴҾ
ãأ峤˿ʥϣΪ֤׿ͼʽս֮ڣӾ£Ϊ峤ԣΪ峤־

ǻ׶ʿǻƹأأ֪ϵĿڣµҹ֮УͻȻâۼ⣬е
ǣǣӦʣ͸ǣ

̧żʼâת˲٣΢΢ЩԾת˿ǿյݣĿ΢΢üȪӳĨȴҲͬǹǰ㣬ת˲š

ǰڼ̨ԵĿɿڴĿأҡͷ̾
أ峤ԭѵ峤Բɣ

أӲԼʵĿ⣬ŭӼ̨Ȼҧ
ѳɣˣҲԸسϷĩˡϷŲԶͣ룡

Ŀ⾼Ȼ뿦أӰΣתΣ̨ȥ˿ʱŶ½Ųչ˿ϣ
ѩԭϣɼϣȵʱɢ

Աֱ˿أڼ̨·Ҫζض˿𣬵
˿ٻᣡ




˪أ׿ͼڣʷۡӰݳڣԺжȻɫޣӰԾϰ޼米ڱȭ
磬ʱ쵽óǽӦˣδ˳´ΰգ

˾Ц
»ؾԷ̳Դкô

·üЦ۷Ȼ˾䵶סңʵ
ԣ磬θǶϢݼս֮ʱȻδ棬ʵڿɣ֪Ƕȥη¾Сģ

˾ͣƬ֮󣬷䡰Իᵱģ÷ġɣЩʹ·翴֪²򵥣õ
ôѵʱ꣬Ҳֲͬɣ

˾γ̾ѽ·糶ңƵҲǣָͷѵݣ
Ƕ˾棬ȻֽŽٲɱ¾

·綨ֻݶڝʲԼԼͷҵͷʱ侹òϸĵθϴ䲻Ȼ˵زҲûôñϲ޶˶ʧ䣬˾μģҲ̾

ǰſŵҩ˴ңʲôΪƵýҩȥ˵֪£ڣ֮ʱǧ߰ʮѪѪ䵶Ƴɵ֮󣬱ܹ⿪ɢ֮Ϊⶾֱ˾κʱж޻֮˹ȻЦȻֽŽʱ̣δɱڸݶաֻöžڴ¹Ҳȥɱˣ

·ʧɫ
ֽŽ˲̣ѵ˵ķԸô

˾ͷ
񼫣д˶񱨣

·´ܣܣǰĶŵôҰѪȣɣҲ޷ȴšӻԺߺŰҼ۶ȥ˾֪ļǣ̲סҪ֤ͬɵ̾Ϣʵڴˣϧ־ͷԣϵȴ֪ҪβȰƽͣ

ֻǰ·ӣʶдƶϣȴ֪·Ȼʣ㽫䵶ףǰԺϣƥ󣬷Ը
̣أ峤֮ۡ£©Υߣն

·Űң۵糸㣬̹㵽ѩԭɼ֡ʱʱδŨڣĺھ׵УŲ·ͣΣѪӿؿ֮£ŻںѪ֪ԼδȻǧʮ깦ѹڶأձ֮£ٷѪŻû·ŲסڰвؿƵڱأδʱúƵʱҲд֢״ѵǵɢĶַô

²ĵϢȥʱ䣬ֽǿѹ£̧ʱɫӰȻԼǰԶŨĿ·磬ҲֻܼŶͶյİӰԼɣȴû·ٲܽϲ֮ң

ԶԶģ˸Ͳʲ·ʶӹƣֻڴֵļͲ֮ڣʮ֧ƣȴ˵
ɷеƬ̣ͲôȻ裬ɷ

Աϵתͷɼ֣·оһҪôѵҪ̲ɣĪ״ǣ¼ͲߣҲޣɲǼ伤Ȼŭ⣬ɵúȳңǰȥʵ
Ҫʲô

δϣȴȻͷеɫ
ֻڣ䣬Ȼͻףѵ£Ͳɣ 

ڣ˶ǾɫףĿɻ·ۣͷȥֱԵ·绹ԭԷ㶣ĵŶʲôûĻڶԷôԵ޹дôƾʲô԰ȥǷ費ɣ

Ҷ·ѩɽ֮꣬ٲʱ嶯ŭľڱԵĬȻж˻֮˯ŶǸĿģǺ𣬺ôˣҪ·»飬ԲǨŭڡ

ô룬ʵھе°Ц˼ôץ˿ٺ٣ˣƣʧȥִģ

ǣ˱ǰżͲڣĬ֪䣬˪ԽԽأɼڵʵʵ·缫ĿԶҲֻ֮֮ܿأϰ֮ˣ¾ֻܼ֮߳ڵľ

Ọ̇̄ýʱԶŴĴеļ㵽ǰ·ոգգۣȻӰƺδմذ㣬ڡ֪ʱȻſ˫۽Ӱ뻳Уʱ˿´ˮЦ⡣

·ɲʱɵۣۿﶼǱŵӰϸ˼°ͣĴ۾ϲ㽵ݣǲȼô

ȻˣҪԼƣξʵΪʲôЦȻǸ˲ǽ㣬Ϊʲô̹Ȼӵ뻳ѵ½㣬ȫȫԺô

Ȼ䣬·Ȼҧñ죬̽ö֮󣬲۶ϣ

Ϊǡôû·ַ񣬱ĿȥֻŨаӰصתۼǰദͣ£ſͷ٣ȴȻ׳˶ɱˣµϹϾ࣬˷Ǹ󣬶׿ͼеԹ֮ˡ

ʱȴ˾Ҳ࣬ĵôҲʵ

ɻȴԹ֮˼ӵڴˣʱȻŭٽţ
ˣĪҪ̫

̧ͷָȼͷ
Ƭ⣬ʷ֪峤ʥ˽£峤ܱ̫

ȼȻ̧ͷѤɲǼƬ־ַߵ˫գգƺʣΪʲô

ıӣֻɿſأȻЦأŭȣĸ״ҲȲǰӵâ𾢷ԣֱţ

ʯ֮䣬öٿȻ͡͡͸ѣĸƺ߶ޣӭͷأֻкâŨ֮£ּкʱʵѱ棬ɵ߷ŭ⣬ҪΪתֶ
ˣ˼ϷӦлʥͷ壿ߺߣлĪᣬϷ˾䣬ѵǲϷ򷢱֮ô

Цִ̽ȼұָۣͷÿأ÷عɰλãֱ濦أ
Ѷʹ£峤ĳ⣬Ȼ÷Σֻ峤սڱУٲսأ峤Ȼ֪ôŽ̫




أ˼ΪӲŻǿӲ֮ɷż£δʱŶģеʱףԼٲٵģλ׿ѩԭʥ

أģɼʥƴӣ˿ּ˰ʾʧɫ£⣺ʵڳǸϲ⣬ڼ̳ǷԴǣǰϷͷȻ˿ȴд˱ӹʥвϷı֮䣬ֱ޴мܣ

ԭΪѩԭʥִ֮ԲŻعɰʾ֮׿ͼ֮ڣ˿ʥأκʧΪȴǼЦ
ˣͱ֮ڱؽͻϮȻͣϷΥ⣿

𡣿أδϽ˿ʥˣֻʾζѣɼڶԷʵ壬˾ٻسǽΪ׵򻽿µǰӭʥطЦ
ˣлʥȰ壬Ϸʢм˿˸·ҪϷͲ߶ţǣ

µ߽ǰԱ߱ʿδʬǣȴ£Ҿ֮󣬱˿߻׿ͼ֮ڣ˿ƺʧȥ㣬ȻͬſأȥңңûŨ֮䣬ȴȥ֮⣬ϣƺڵȺʲô

Ȼ䣬Ũ䴳ƥɫҫŵ۰â˪ڵָƱ룬ǹӰǰ⻮ǰֻۣ˺ұ֮ϣȻ೤˿ڡɫӰ˲ӻȥ

Ǹѳص鲼ȻɵڿУƺȻӳѤݣĽëϣմŵľӨΡеУ·ĿˣȴȻԶԶȥΨֻþɳۣ̤ѩ޺ۣ˲ʱʧŨŨ˪֮С

ֶѩԭĵõɫЩ԰ף˵ұѪΣſָ䣬ʺɫѸȾƬѩء·ּ粽ױ࣬ĥУ
ôԣ  á ô

ȻԭأԭΣΪ·仰ת·翴ڵ˫Ƕۿ֮ڣĴǣƺ˿Ц⣬ģȻڣ
'۶'ʣԭȼҲ֪ô

ȱǵŤǰϣĵƤ˿ڸӴĿġ·翴δۣǰȥס򢣬ӲסǵЦƣͺ
׼Цã׼Ц

ʹƺȴδֹЦ⣬ſǣЦʵ
ôɷҲҪͬô

·ޱӣǷŭŭǰĸˣܿɶʲô̶ȣɳܵʲôأö̫׵ģܿ͸Цݣʱ򣬻·ϣԼҪãҲҪ͸ԼúñĵףǸöʹ죡

·򢣬˿ЦݶȻ־أԵ
ĪҪǰôЦߣֻҪôЦϻأ·ҹô

·˦ݺͨ°ͣϷֵַرýӲ飬Ȼٲ¶κ˿Ц⣬˺벽ƲסػλΣȻŻںڵѪ


·䣬ֲ̧Ѫ˿̲סҵĿԡΣľȻϲκα飬
ˣƺδȫת

ǰ벽ס·ѩµӣԼู͵·ӣõģתͷ
Сˣڵг̣֮ڣܸϻݣͷİգ

ķ̫֮ԣͬǾ仰ͬЧĬȻתȥ˺鲼˿ڣִE
Ȼˣ̰գ

Աߺ߳۶ȥȻκͣ·ϰҼ米ϢŰͨʵڻ쵰úܣ֪˵ôأҹ·ݣѲ;ˣ൨ҹ¶ɣ

ԹԹ··ֱĲĽƣ¸·ҪҲֻܴʮ־񣬲벽˷ǳأʱػԭء;_ʱټؾӪԸֳʮΣСݣԼǧС

·ſڰұϣŵǲ·֮ʱЩɻʵ
ӪҲ뺷Ϊη׿ͼ֮ʱЩУҲû

æ񣬾Ҳ𻰣
شз©Ϊס׿ͼ֮ڣ˾ʷ֮⣬ӦܱȫˡΣȻóȻ֣ɷ׵ġ

·µǰǰӭȼ飬µʱĵʱ;ÿµЩŹ֣Ӧ٣ֲ˽̽˪ҹϵ˼ʱǿµϸ֮綼֪ʱ˪ʱм䣡

˾ΣθǸͷHӰ·ڹϽסڶʵ
ʵʵߣθͬôޣǰ˹Ȼɶ񣬵ɵɱֺαô˵ȲзģӲд

Ŀоʢ·꣬ϵĻ
ɷڱ꣬Ȼ֪ʲô˺֮£±ᣬյִ֮ɷʹĽݹ֪Եɣ»Ǹ·Ҫɷ룡

Ѿ䣬Զ·ںͷʺţǸԣҿԣԼѣιȥĥţԽԽֹƶ֮⣬ûʲô·֣ȥ֮󣬵ͬϸϸַ̽УתĽƣ·סЦݣͷŰҶЦ
ðңҲưգǾ͸ܿЩݣ

оɽˮڵڶʱִݣյǽ֮ʱǧ⣬ΪСټ׵֮󣬱㻽·磬лسǡ·δ֪лسǣҲðسǡ˴Сݳ⣬δӳͨУǷǽԽԫݸø

Զ׸ֿʿΧڸ֮⣬𣬿ЩװƺݴӪʿ·²⣬˽Χס׶񼫵ģƾͲʲô⣡ַȥֻǼΪ׵Ľͷ½ӰȻ㷺˿ԤСڸ෽ݶͣغ֮󣬻·緽ѹʵ
ݸãѾĹۡôΧͷűڸô

ĿôţЩʿ£ǽҪ˳ɵЦ
ɷôǱ䣡

ʲô䣿

·羪Ȼڵ




·죬ָɫŤͷָƵ飬¶
Уſڷ䣬ôסӣسҲڼƻ֮ڰգ

ɨݸǰұ浳ͷĽμģֵֻ׵ĹȻͳ죬ڳ֮սʱ˾ְҲǱ½ֳײͶɛQļ֮ǰ֮ʱ֪жɛQ൳ԲҹУЩ൳ʱû·֮ԣ׵
ǰΣĿ֮ճзʵ뿪֮ʱԾʮպطܴ֮󽫾ӱ׾٣ݣѾôȻı£

·ŵôԣ
Ŀƿأ֮⣬ԭĿġֲ·ˮգƲµУѵ䵶ɱԽȥô

ƳĿɨۣδ𣬸ͷЩ߹󣬶Ȼ丮ô춯ͣʱʾ·˷ΣĿذΧ֮µݸôš

顰֨ѽͷױʿȻøŴ󿪣ͣס£ľڰ֮У䡣

ʮ֮ͥ䣬泵ӣͷλʢװӺţ֪ݽѩᣬλطӣӦѾߣȴݣʱ֮޲ʱ޴ţֱٺȴ⣬ɫ֮·ΧڸǰЩֻ·߲߰㡣

ǰͷļѰ£ȷò½֮ʣвȿѩᣬñ˾ͷʱ״ۼѩӭǻ£Щ޴

·÷ֻĽڿѩϣ˳ţ˻ͷʱݣתͷȻȴẒ̇ŷȴѩЦ̴
λԶδ飬ȴ֪Ƕǧ򻽣кҪؽȶ

ȴΪȣͷļôȻԵõش𻰣סŲӷ㶡ſѩ̬Ҳлҳ֮䣬ȴɢ򷽣Ȼɣɵа¿ǣֲùݣֻϧ½ױ٣ҲˣʲôУȣ
¿ֻΪʽƶɱֻ轫ƹԹԽȻ·

ʽǺʲ·δţֻϡݻս֮ʱ󷽽днƮ֮УԴƶϣƶΪξ֮ЩŻڴ˾ǿ

˼ʽƵ״Ӻζȴѩ᲻죬־
ʽΪǰξ֮ϣΥն˺֮ĸС֮˿ںԺ̨ǰٽɻ䣬Ժȡ֮

ԱӯӯȻӣóŻƺ֮⡣˸ɴ࣬̽ͷſƣֻŵͨŴãȥȻ˶ޡ²Щɣ½٣ÿϣҲûлأͷ

˼֮ⷬ󣬱㣬ŤͷԸ
Ǽȥѣ

ͷС£ɫǿ壬Ҳʡ͵ĵƣͷթ˭Ҳ洳ǵͻðɡ

·ѩġ֣סƣ⣺ôǸûĲӰѾôȻҲмݺεôҲ֪ԼΪľأֻԼеĲʹͻϾţ֮ǿѹȥ

·簴̧ʱպĽƿƲƳײϣĽ鴥·Σ㲻ɫջȥ·жƷǻϸĽӣֻͷƺ˼֮Уȴͷ

ſС໥ǵƿڴȵ
ٲӽȥѲ飬Ҫǵ

ôвЩСٲѣֻȻҪͷɫӰܷ࣬
ĩױڸܣݳڸͨҵѷֻ£ɽ˸Ϥ񣡡

·ŤͷƣȴӢ信㣬˶ĻֶӢݾӪͳ½˲ʱӦĵ֪ûţԭ½δ£ĩҲ϶ڳδߣ٣ﷴɲңǻܰ赽ʱ

СȻѩĽƶ࣬ٵ븮֮ڣΪἴȴʾ½Դ
ʱδޱ֮

½·ȴ֪⣬ֻסǰСֻȻǰԺв߼ɵŴãȻڳʿǹˢˢ࣬غϱǼС·Ƶۻңмͷλ׳˶ͷüӥϵų˫ȭʹû磬ϲ
ȻɺƵ֮ҩøϴȭͷҵÿɲʹ죡

ԭЩǵΧסݴӪĽƵǰʿ򱱳ѩ֮ѪνܶϦ٣൤ҩѩ֮¡شΪѪνϽƵɣÿ¶úƵܶǧѱȻҲܰʱ˷źƵЩɲԣ֪Ѫν֮ܶͻ䣬ֻǵÿȡҩӣȴʥʹ䷢ҩ裬ʱ˾֣ǺƵ֮ʱģ޿κ֮£ֻϳذݷҽ

֪Щ֮󣬱丰ݾӪѰĽƣкʿΧݴӪɢ֮δȥɛQ·ʹα·뿪֮ʱѽڲѪҺǧ⣬ĽͬУ綾֮ҩЩʿȻݸã֮ݴսʱ߳٣ȻڸػĽƣԱ֮

ЩʿЩ븮ڵС߳ųţͷٷսšֱĿ۲죬ֻЩʿǰͷλΪףɱУԵЦ
ãЩѪνʹǰǣΣ֮ʱؿΪã

°𣬷ӣ
֣ܽ


½ѵȺãʱʱչ۳죬ִŵöƴĳȻƽӭƮչиʱӿˮĹٱ˷ݸǰǰﷴΧסͼէȻٳʱ֪мƣڲʱֻлӵѩᣬΪʣԼȻǡ

бιʿλȥ벽ֻȭȻϮ𾢷ҧܹ²ͣᵶз¸˫磬ۼžҪǳȭ飡ֺã˫Ϯ⣬ӷϿУδֵܻعȭӶذǣʱѣ𿪰벽֮ңʿʮ浶ⲻƫеסܴѨȵֵ

챻ܣʣཫʿĻŴ룬šɢӵСû֣ͱؽֵĲ½ױϤץ񣬲̹򣬱Ȼȫѹƣ·ס̾ȥȴܰԾǱЩʿұϽ԰гװƺӴٻصǧȴ֪ǽ֮Ϊβܣֻ֮ۡ

ɻ֮ȴжö죬ĻӼֹУǱǧɲʱˣʱʧӰ١·״󾪣˴ӴټǧУѵΨֲ½ԱôôӪʣϤݣҲΪ½ڣĺô

Ťͷſȥֻ½ָ¾ʿٷ²͵󣬰μиô֮ǰΪЧģû·Ϊ̣һǸĹģΪʲôͲԣΣѾκˣ·磬Ҳǰģ

ô룬ʱͷ亹ԾܣƳ·ȻɫüŲ½˼΢ת߰˷֣Ҳͣ𣬸Ծڵ档

ھʿæó˿ĹȺ̤ϸýݣŸɷ²
ΪɲȻҪЮϣıǿ죬ȿ֪

˹ǰ˷֪¶ӣԲ䡣ȴŤͷ½ʵ
ܴ󽫾˶·ϣվзõ

½Ҿ
ʾն

Ŀɣ
ˣ͵ִɱ⣡

ԸֱУ첽ǰ䣬ֻѪ䣬Ͷͷ­Ȼ䵱ܱʿսȴҲǰ״ñɫ󷽸ɷ²챻նΨԼնʾڣ¾£غʱ

˽ѩͷԺ᷿üѪȾתͷֶԵ·²ʣ
֪

·Ƭ
С֪С

˽ΪɱӺ﹦ȻЧ㻺ɫ
ڶȳıŲ׷̰ηԸΪѪս˷ɷٸ汾ȿף

£·²ʿ£ԸָģֻԸΪЧҵףսɳԱ˲ɱ֮

·ݶңңǳִֽͶնͷ­ݳ࣬Чȡ֮Ȼ䣬ھó¾ĸףӮʿнʿ

ŵı䣬ʱȲʵճɱϣصļһѾǰǸˣúٲǵǸ˱ȵɽֵ

·紹ͷĬĬȭͷֻҲǰǷݻ֮Уǲ֪Ϊʲôȴ޷̧˫ȣԸ̧ͷ࿴ۣȻ䣬и峺ģʵģǸзǵ

Ҫͷأͱɵô

֪ʲôʱĽȻ¥£̧ͷȥֻ֮£ǵӰŲ㱡ɫ⣬ƮɵƺͬʱȻˣǳ޷ڴ˫ǰ˫ʱʱ̿ɷľѾǽȻͬġ

Īģ±ϸ΢ǣȴ·繴ĨЦݵ΢Ц
ơЩ£Ҫͬġ

Ľ۽ϵĶӯӯЦ
ȳҩŻͬءЩô

δ䣬ɫӰȻƮ֮أ·ɬȻЦ
ΪôҩǣļţȴҩģǲŽ˻ϲš 

ĽͣȴδҴ·˸ת⣬ôȥ
Ȼ˷ݣϵĶҲüڴʱȥΰգ

ʿǽ֮ϣȴڽʿɢԻӪЪϢֶʿлΪλӱȭ
ֱֲ֪մ

æ
ߵˣ

̧ʾ񣬺֮£ʵھңݴڱںڰЩܱѰҽ֮ʱǣͷ԰ʿΨհϲ
ʱֵսң֮ʣλӢݣ֮ȻʤмͷԸ⣿

ѯֱܳæ˴𻰵
أȲʤңԸΪ˸Ϳأѣ

ϲձΪīƳĿ·ԶԶվڶԽ֮£Цֻ
ɷ룡

ǰʿɷ֮϶ǳĽƸڻ·࣬æǰס·磬Ľƣŭ
ԭǶɷôĽݹĪҪ̫ɱ縲ƣ࣡

·㶣ĵЩ˲֪֮ʱദǢڵ֪ݣȻ˷ˣ·ų֮ЦȴɫĵĴʱôøʮħͷţ

ɫδϵԼʧԣǵ˺ȴ˻񣬵
ˣȻʱͿѪν̼ƣƵϽг£ȴԸħͷȷɱԵٹ̣ڶǰ㱻ΪУԸ˽ħͷȴãֳ

ɫȻ𣬲½ת£æǰ
ˣ˵ֶԹȲ֣жϣƾɷ֣ӳѡ

üͷڻ·磬Ͼģвɵý⣺֮ƣҲֻˣɷݹֱ飡
ͷԹ֮зݴӪܽʦӪ



ϲô֣뵶ȴĽЦǰŻ·Ҳֱ죬ͷ·磬ֻͷˣݸ
ͷСԣʵôħͷȴСֿѣҪλѲĩֵĹأѵģҲǵ߲嵶ɿ

˾֪ǽΪĽȣɾ֮϶·ѣ˸óȻ֡״ƣĵĽݹ̻ħͷȳ֣ӣȻ䣬ۣ˼ǸǺãλҷŹˣΪ׵

ɽתˮתлŻ·磬ΪҲڴ˵˹ȥŤͷ˶﷬׵֮ɿΧȦĽҾ
Ľݹľ֮ûձ㿴ӣħͷټţȶҪΪֻعĪ

ԱȺ˹ɢѭ㼣ݴӪȥĽ·磬ȴͬڵĿңңӰ׷ֲλвáĽ֪ԼʱȰʲôҲãɿ۰򣬾ϣ

·ԣȻֻǶȥʱȻǰ־ͷ֮ȻͷҲشΣвɵƬȻǻ·ѣǻ·ѣֻнûȴǾ궼סհԣ뼤ѵͷǲô

ֱ֮ҧø죬ƵĽǣȻ֮䣬ȴö֮δüͷƥӰʮμ䣬ӹ󳾷硣·з۾ϸϸƣȻƥУƥīؾųߣXͨ崿ףǡƷѩȭȭףػô

·ʱɴ˫ۣѿں
ػػ㣬

ϲͷѣΣܳĽƻæ𣬻δüеģȴӣϲ磬
ƣûУػ㡢㶨ڸھȥңţȥҽ

ĽԴٴμû·磬ֻЦղչǳǵģδ˻񣬲ɵôֻû·Լ׷ʶ䣬Ľƽס˫۽ס·ƣʧ
ҪȥС磡 

·ñطϲóͷԣﻹֽĽ˫ֲԾԶֱ׷ػȥĽƱ˳Զ˫ֻڿУǴ˿̵ľڰ;Ҳ䴦

ƥٶȼ죬ʱԽʿо֮ڡŵúɧͷȴXػȼɵδۼX߱ڶֻΪӦȴͣ٣ͬػ㣬ֻ˾ػΥ
˴

ƥܵXֻ΢½ų̣ȴδֹͣȻػͬ˲ȥɫ壬½ӪԼŶ٣ڼ֮׷ƥ¿XִXʹ˻ͣػȴͣ٣ܿȥ

ͣXɿȴXػԶȥ׷ֹܳԶƾֶǲӦﱼݳţֱּ롣

Xֱ׷ػüξҪ׷ȴֱػšտУּ䣬溮ĵδΣȴ˷ֱʣ

ڰգͣҲ֪δػͻȻʧӰXȻֹĹ˳˻ȴػӦԾٱΣȴǲ̣ӣŸϴXŭЦ
Ҳ֪ô˴ֺδ֮Уֻͬ

δ꣬ס΢ڣ֮УϢû˴ͷ­Ц봽ǣٲӰ

Ƿ̫ƣۣ֫ЩԱ֮ϣСϢ֮䣬ȴòԶعȻڣǰֱ۳ֱϣ̽дšສ֣Լֱ

Ĺι󣬷ǰȥҾݡ

ǰʱ򣬱ϲֱ̹ϣ̸֮䣬ҪͶҽ£ҲϵȻͶУڲ½˾ҽְ

겢δͬЩģǡ

ǣȻʱ⵹תҪȰͶ󡭡ɻô

ڣǰ߽֮ͫڣҲĨã

Ȼ䣬εض䡣Ȼ֫ʱ쳣ǿҵ⣬ľ⣬ôΣȫ⾹޷˼䣬Ȼв֮⣬ּϣȻXּ£Ϊδ졣

·ڣҪػ䣬ȴŴ˷ΣɵôʧɫδüοݴԾȥȴּ䣬Ȼߣ
֮ľѣȥʣ֪׽ںδ

΢΢̾
΋Ҫ֪ģֺοأ

·ȻסĵԻϤںδ֮䣬Ȼ֮ǰ뿪ɻֱƽ𸮣ȱ΋סѡʱ΋߻󣬲ѽѯ龰ȴԼǰֱ֣˼ֱ·羪ʧ룬ڵ

û·ٶѹȴѵ
΋ΪִѸҲգԸʣ͵Ըգ

·ŵôԣסɴ˫ֻۣۣϵ֮УֳģӰǰӰջûλӣ˷ǲǰĽô

ػٿȻּ䱼˴ʱϲ˻ػȴᣬֻ࣬ȴҲ֪˷ǴԽʱնԲ̫Խ֮١

ǣػף۾죬ȥĿӣɿEѸϣĿͷ֮ϣֻͷںڷ˿Ϥľ֮ڣ˿ҡҲݲ˿ҡ

ʱ˿˼ȴ˫ֻۣԼԣעԼĿͬ㣬ḧĦԼ

ʯ䣬Ժз·ƥ۶Żص֮ǰеЩ£ͬƬƬʢŵ꼻޾׵̬ǰչ

֮ϣӰ涼䣬صˮ{{⣬ϪС͡ϣʳϹʥĻĻХ˼ɲǼϱգ޿ɶΡ

ֹסԼ˼ЩȻ뼰£Ǵʱ֪Ǻ淨˾룬Լĵ׵˼չ¶šԭײȥģǵЦᣬġУ֮⣬

Ѫɫ⻮ɫգ׷׷ʯ񻨰꣬бԶԶˣг֣·ʱ̣ԼвضδǷ

߶ĺ룬ϣǣڡ뿪ѾʧȥУͬϵʸ񣬶ѾӵСѾ׵ȥٳﱻɱİ֮գ

߶֪ڵٳõٻʱֻ£ʱۡ˲䣬ΪǵİȻ޺

ʹٻգ

===================

         

ڶʮ ɰٴ׺־ ƽ۹

ľͬЩĪ״ʱ⣬Щ˿˿εͬ㣬ůŵģأĴǸֳ΢ЦڵԣŲ֮ңľ룬Цݵӳ֮ڣˮ˫ο΢ЦҲ֮Һɫߡ

׵üˬЦգ߼뵯ָʱ⣬ת˲֮䣬ʧִ֪̼ܺеƺ࿪ʼ鴤ƺھ޾جΡ

ʱͻȻܵĪİԵʹŴԽɣֱδȻþޱȣֱͷѣĿȥֻ֮䣬֮޲֧飬羵㷴ʹߵƬ֮ڣӳŷζģĻ档Ȼ֮䣬ǹɾֽǰƣƬ֮࣬У޴Ļ棬ȻǰɛQףٿȻǰѡ

亹ͷ¡ǰм˻عͷ֮ǰŭӵĿ⣬ϤݣԼԼ

ȻԵ֫˲ָ֪ȻΣֱӣδشֱص˫Ŀյø֮ͬսĿޣԺУԼǰĻؿڿѪѪ˿˲ʢǾǡĿ

Ŀǣδô

ıĸͣͣٵ˲䣬ʶظܵĺǻ߽ķεϢģѾףߡֿɼԣǸԼǣˡдǣǣ 

ԺΣֻΣ˿̵ЩоõߵӰôʵǣ߶Ŀ־طĻصģݺؿڣƺѾٽа㣬þǿҵĻɹĶ˫ƴأսԼ˫ۣأšǿаסеĳ嶯ɤӣ
˴˴˴

˴ʾҷصʱѳУ֧ΡԾҴҶֲȥ̵ֻ÷·ĩӶݡ

еĻ·磬ǰδеླءʵδκζԻ֪ĿõδǣĪģؿƵþҪ㣬ȴѹͲȥǶ˰̣

ǼŽǰ񣬻·ʹۼѵӰȥɫʣʧڿУŷ֣ԼͬǰͲá

ΪʲôϿۣΪʲôҪ³ŻŶ·ӣΪʲôܹȴΪʲôֻ뿪

ػ̤鲽ԣʱѺõص·תȴ֮䣬Ȼɰذ˳֮ͷ֮ʱȸ߳ͷϸƣ·类жɻǣ鲻Խʵ
ػΪôΪôͬ仰ͶߣԲԣ

ֻߵøԶ

Ժ󣬻·Ȼ𣬻תͷȥ߷Ǽص˱ζڵ棬Ų֡ʱ⣬÷Цո欷ϣʹϼޣɫӳ֣Ҳǰ˷֮֯аֱ˳ĳʣǰÿƮҷ컣δ֮䣬ĵѽ֮ң

֪䣬·ŵۿ֮УӯˮźɳƵͬ㻬䡣

㡣ôášΪҲš

ƲסеˮƲסòɤģѾʧ֮У_֮Ȧ΢΢죬
С磬ЩδȥѰԭǽĲǡĪҪѹô

·Ǹæҡͷ
ؽ¡ѹ̫ˣ̫ˣ

ѿŻϲ޴ģüǳǳ΢С꣬·粻ƳĵģϽᣬ뼰㷽ŶȻҲڸĩ۶ȥҲ㾡ô룬㵣Ĳ£
㣬ţȥƾǧӣôźã

üأ濪ĨǳЦȻ
СӣǲġֻǷŲôǲġ

·ɻ󣬴ʱѴԣʣȴֹסͷĵ㲻Ȼеĵʣѹߣ֮ܰô˽ڣɵĻң͵̾
ֻĪҪģǲܵģҲܲ

ָۣ̽渧ȥ飬ŵôԣݸЦ
СǣڣأСֻܷġ

ŽԼᣬ·ʱȻãͻȻ䷴ӦȻ󾪣˿ʵ
㣬ôִܳ岻棬Ͻ֮ô
⣬ͻ¶
ѵͬ嶼Ȼô

·Ŀ࣬ԼĻŵڵ֮䣬ֻССδǰԲԲСǺ棬ཱུСֽѵ°ڣŻ·ĿɿڴԼСС˶ŵ㣬أС˶̽ͷˮĴ۾գգŻ·硣

ʱĻ·磬Ȼǰ龰𺳵ϣ̫֮ʱȴѵ
ùá

ùã˭ôôܣ·λͷ­վΣʵ
㣬ʲôСޣѵǡ

ü۽Ըӵĳ磬ûش𣬻·ѾȫףֻԲİ㣬׷ʵ
ѵô

ݸЦȴѾ̲ס
ŲҪգݣ׵أ

·ĵûСףݣôѵǡ

ָı׼·Ц
ǵĹ⣬ȻҪգС绹֪Ȣ飬ȻҪԺġݣȴδֻǸȡС

·૵飬·Ż˼֮󣬲Ȼŭĵ׶Ȼǣԭ֮Ժģֹǽˣģɵа쵰廨ûΪ·ĲΪˣ 

Ѽ֪֮󣬱ҧĿϢǳȻ֪ŭӺȰ
С磬ĪҪ֣ԭţ£֪ؿƿĪҪ֪£ô

·ʵڷŭҪ˻ȴ¾ֻȭͷסƿڴͨĳ嶯ʵ
ΪôΪôߣ㣬ΪôҪݣ֪֪ڱôӣ겻ֱѾǰǸ

ҡͷ̾ȴ֪𣬻С˶ȴ
ףùԭϲôײǣùͬǶҪõô

·Թζӣζȴֵ
ĪҪ̾ùòϲϲȻЩֱ²ǲֱǺϲģûӵġ

£أ·㶰ΣķѵΪЩףֻèèϷôδҲ̫գ·ǾʹĳֱԶֻ̣ôȴֲԵվڵղ仰

§߸ĨЦݣɶ£̧žĻ·磬֪Ȼ޷Լľ
С磬飬ֹۼ֮ͬ䣬ʵ޷ֻͬǣС磬Խۡô飬ֻҪֻҪհ㡢ôԶԶۣͲѹֻҪţֻлϲϲ


 

ֱЦѵ
ףҲǣҲǻϲġ

ȫĻȴؿЦ·翴סĴʹĿѱŪƵģʹɿȥ
ĻǡֻҪǽ㻶ϲģȻҲ᲻졣

ǿ·ԼҲøɷζڶУȴмֶݣ۲ת֮䣬С磬
֮£ҲĪҪͬ𣬺ô

·Ҳ𻰣ֻͷֵ
ǲŴθϻݣǶۣҲЩЪϢգĽݹţҲǷĵġ

·ֻͷЦݣӻֻǰмٻعͷʱ粻Ѷػǽʹ󷨶ζȥÿգֻתͷĪŵ˼ڵ·شţɫǰãѵĻϲôԽԽáķƺѾֻδ֪ѣôйǲ֪ģԲŻô

ת룺㶼ǵǲģЩôŭδйֱֱǵû·Իת̤֮ԣ׶ԵϢֱԲž֮ʱŻ˫ۡ

ʱɫޣҹʱ֣֮㿪ʼ·糤ȥּѰЩҰļȻȴŵ˿˿̿ζԲζԴȴֻصð̡·ðۣ֮ݷõȪʯݼս֮ǰԼҲͷˣͷôճֻ뿪֮ǰӽҲţҲ֪˺ô

˼䣬ǺȻָϸ÷׿ڰֵĻ̣ŲԶ·綨ƣȴӰڣӽˣβͯ߾ֻͷźںʲ·Ƶ֣ȴǧ߿Աߺǳ
޾Уڶ￾ԣȿȡͬٴβ׼Ѭôȿȡ

ͯȻѬڣĵ˫˿ϧкںʲͲȻǧ⡣·Ŵ˷龰ɵȻʧЦȴģ̌޾䣬ǰйޣȴǵԼʧ޾бֻԸ

޾бôƣСͿʼ
СǧǧôôϣҲģֻСļӶðЩ̶ѣֲʲô¡

ǧ÷
˭СǧǧûûС죡

޾мҲ죬ײ·ںͷ
ףСʦֶôͻ

ǧڣ߳𷬣ȴæ˳Ŀȥֻ·ȻЦԣֻȦʱǵͨͨ졣

·ģϽӣʵ
С˺Щô

δƽͬ羴к
ӽ㣬ϴΰƺƵĽҩȻóɹ֪ӽô

ͷ
СµľѪҩĽݹѾַȷãֹǣͷҲѾ⿪˶޴󰭡ɢĽҩҲѾóɹռĽݹԻá

·硰ĵֲϴȭøΪѪȻѴʵ
ϴͬ·Ӣ۶ݸػƣΪζǷٵķ٣ʹ͵ʹͣѵûķô

ͷС⣬ֵ
СҲ󹦣͸ҲӦã

ü
СⱾ⣬ܱǰòαȥ鷳أôֻ컰Ѿ겻ΪƽѵȥΣͬôô

·ͶӲ𣬱ʮ֮ϸϸ飬ѩ䵶ѩԭ˪ҹθȼǷʣͬԱ޾ж˳ʱֱŤű㶼۾·Ļֲ©޾лʱڽкãǧɺüء

ʱڽ֮вԳ˼ȴ·ҡͷ̾
ӽ㣬ǲǱ̫֣ԴĽ̵ͷʱ޿̲Ϊѧ侲ѧıʤʱ䣬ͽԼɣǣǱʲôӣ˼޹٣òܣ

˼ֹ
ַëô侲Щô䣬ÿ˶ӦģԼǱǰˣô

·ѿڶ
Ȼףʡãǡ

羼꣬Ŀᣬ·ŽĿ⣬֪Լֳ嶯̫Ϣ羼̣ܽŷŻĿ⣬־
ף˷׿ͼĿΪΣ

·˼תƬ̺
ĿΪţͿϾ˼սΪ쵳ȶġУΪɛQعݵʱ䣬ȴ

ͷֵ
Ϊ֮£Ȼȫã룺ΡƽˮϾ׿ͼ塭Щͷûиʡ͵ĵƣǶűܺµķսſɱȫʵڴ¹㡣пƺϸϸͿơݣɛQƿأѵģۣȱɣֻҪлвأȻ̽䣬˴˷õȫУ

·羴˷žЩ亹ǧ޾ôڵȴֵ
˵֮£ȹˣƣ޿κ֮£¶ô

·粢δ𻰣ֻжЩԥȣĵ˭ܷأȻŭδȴǿ࣬ȴֵ
ֻǴΣ̫գƺδԼ˿·ΣǴ⣬ܳɹʣ

䣬˾·סҲļ£ʵ
УƲκβأӽ㣬Щ߷׸ôܱ

ҡҡͷ
̫ԤϣΪ֮ƣֻܾ취ϣлΪġ

·ͷ
ˣģھȥﰵڣܲЩ취װ֮ھУԺʲô״л·ڣ;ٸë

ΨΪصģʾ䣺
ǲô

·ͬСҹݸã֮ԣ֪ڴȤԼЦ
ЦأôĻǵЩС£㣬ȸǣ𣡡

ԱȻЦȥסӰοȻϲĵôֿѣ򸴺




ҹˮ·类ԲҪʤţ򼱼гͷֱ·֮ʱٻݣڣͻǰԼϸ٣ʮˡ·粻֦֮ϣ̤ҶС

ʱҪǶּ䣬·Σ߹̡֮͸֦⿴ȥֻᴩּ䣬϶ɫ·ۣüͷ֮ɫҲ̫ţĿŵôɫʱֻв˫ԯǰУȥȴǾĵǰƺôҹˣȴΪΣ

·öʯӣʾԼڴˣȻȴĽס֣Ťͷ
ˣȻãϳأԸоΪҽ˶׼

·ĵϳأҪߣô£ŻݣҪȥη˼֮£ʱͷԣ㰴סԣϸ

ĽƶʻҲͻȻʱ֮δ⣬Գ񣬴ĽֻˡŻȻףֹͣǰУŤͷʵ
Ľݹô

Ľٲֽ֮أҡͷ
ĽݹҽϳصȻطǱߣȴ˼Կ

ĽȻף
ʦԸռɽδʦ

ӣֵ
ʦͬԶţ£ûطϳأʦͿϼ

ȴеĶȻԸĲɵģɵ
ˣĪŰƵ£ɫЩ˫ĿѪ˿ƺļ֮˵ʵڲݺӣð̽ɺã

˵Լж
£лġ
ֵ
ĽݹҽȻﵽ漰ĵĻ򣬹Ȼʤ

Ľҡҡͷ
漰ĵı£ҲֻУʦͬжܹ֮Խʱգ͸񣬽˼

żἰ֮£Ż·׷ػȥҲ֪Ѱݽ㣬뼰£Щ֪䣬˳ڼ巨֮ᣬȴ֪ĽᡣŵôԣɫѴ䣬ȴĽּԵ
֮ΪýֻĿ֪̽κĵ׳֮¡ߣ֮ʱܽʶΪ֮̽գҲ֪Ǽ١

δ꣬ĽƱѲԼ̫࣬ҲЩΣƳ֮ʱȴδԼ໰ľܰ㣬ѰպɫĽƵǷ
ˣôû°գˣ

ѻʶùͷȻȫ亹ȻĽƵ
Ľݹ汾ϳ£ĪҪᣬﻹٻϳأҽ۰գ

ԱкӼǰУɲʱоĿӣ֦ƣȴ֮Ӱϡбǲt磬
˳·͹ˣ뾹ڴˣλԸĽݹػϳأͲԶͣĽݹٻᣡ

ĽȴĿңңںӰ֮䣬ͷʱֻӰǰǰӰʱȴΪģףǻ·硣

Ľէˣɫǳ·粻ڰֳ
ĪߣͷǼȻڣҲͲܻ䡣ȥңؿײɣҲҪͬȥݡƲϳءãȻҪͬȥġ

ɫȴδ𻰣Ľȴȥ
Ҳ֣ƾ֪ȻִӺζ

·㶣⣺ô׼ʱ򣬲ǺúõôôĹ򣬾

ȼ䣬ľɳƱ۴оʿǰ
ˣµ̽·֮ʱżȻӣ˷䡣

΢΢ףȴǼʿÿͷӣ֮£ʱϣ΢Ц
ӽ㣬ڴ˼ôӿԭ

͸磬Ա߾ʿ״֪Ȥ¡羰֮󣬷
л˹޴󰭡񶷵Ը˱ϳݣ˶׼

ɫ
ӽ㣬δȬгݣ·;ңԶӰס

ִ
ڱ踺߸ͷ粻Ǽˣнֺҳأ

Ȼݣ
ýϯǽļ֣ĩ£Իᰲšֻǽ⣬ٲװĪ֡

ԱϻüϮǰ·Ϯճʱߴභ޾мʽأؽխʺӴµ
ɲ磬ˣҲͼգ

δ̫޾Уʱԣʵ
λСǡ

羴
֮ǰҲʦͬţʦдĭȻʦģ޾С

¹׻˲ɳжʦ֮ʦЩ⣬ĽƼɻ󣬱羴
ʦʵѱʦʦţֻȱãϵ

ͷΪӦ˽£㲻ʣ
޾СüȻϲҲ

ϣɫ
˵زݵе飬ʱȣҹʱݺọ̇̄λ룡

·籾Ѱ϶Ľƴȴ˷̣ĽƱ󣬲·ȴδü׷ֻõžʿǣƥŷٻң档

Ǵ£ֱ£;ʱȴƵ·֪£δ׷ʡ̽ӻر׿ͼȻս΢Ц̲֪ϾֱɛQִӦս˫ֲ¡ֱʱűɫȴδԡ

䣬ŵִݺۣ봬֮ǰҹʱҹ޻



ԴӵüԼֱ֮δ˯вװ壬Ŵաֻ̺տտգξò˿ң棬Ⱦ˺ɫůֱĿģɫ𽥷죬ңԶֺ֮֮̽磬תۼͮ硢ȾΣȽȽâֱǧɡ

ϳƷǷͣȴ֪Ҳдˡ

ĿתӶգôԣѭȥֻװ嶥˴̾ᴬףľƵ֮ߣͷ߰գ֮ббڵ֮䣬ǻ·硣էŻ·磬ֻǱ媣ʱӳ˵ʣӳ֮£ĵüĿԣƻ

߽ͷŻ·򵥵簲㲻·ͣɫƣʵ
δôô㲣ѵս࣬տأ˯ô

ҡҡͷ
ȷҹѳ£Ϊǹ񣬶Ϊ˽¡

·װȻ
˽ȻҲ˽֮ôΪ򲻵ѣͷǲ˽Ϊģԭô

ԭҲδԼڽֻǷͻȻ뼰ǰո£дԣѿڶ֮ԼЩڣȴȻң૵
ͷɷòȷˡ

·ģȴ⣬·ȴ̧Ŀ൶
֮ʱֻݽ棬ʱýʱգ㣬ȴɷЦЦ

·ǺЦ
Ц񣬾ֻ֪·ӼΪ䱦δй֮

𻰣ĵ޶˶˳Щʲôѵҹδ˯ӷôҲãڻѣ̽̽ڷ磬Ҳ֪ݽںεء
ֱֻˣ֪ͳ£츣֮⣬ô˽ģ

˼֮䣬ͻȻû·ʣɵ
ɷġ˽ġΪ

·类ʣȻҲ֪ĥΣ
ĸ˽ġôȷգ·˽ģǵƽɽ֮󣬴ƹɽ֣ͺضȹôȻ׵Ļҿ˽İգ

;t·֮⣬꣬㼴ʱ
ӵ˽ģɷԣЯ֣֮ôο˽ģɷǿģֺٶʣ

õˮ©ȴδ·㶣Ҳʣڵź˲ԡ

֪⣬׵ҲƬģֻϧԼ޷Ӧ̾ͬĬ֮󣬻·ſڴƽʵ
ˣҪʲô뱨Ҫͳɽô

ͷᶨң·Ц
ô뵱ʵ۵ģǣʵأͬô

ӭЦĿ⣬δ𻰣ǻתʵ
·磬ΪλСװɻǵԵô

·ͣ޿κε
ҪҶҲգǰͬԵɣôգҲװ֮ʸ֪͵ǻգ

ͷ
ϴ

Ȼ۾ȴģ·֪ʲЦ
Ӽµʱ常Ƕԣ½ԲܼӣΪ壬ȴʤͽͽǧ򱶣ʧ档常֮ʵ޿ɸģǾޱ֮ܣ֮ģȴɸţԣ㡢ᡢ߾㱸ӣ಻Զӡ

ԣС常Ϊ׼ϼӹ̡ܽӶ¿ʼֻ볬Խӣ常۰ɱ޹֮ˣٶɣδϡֻǣֱףӺģ޲ͬ

Щڱػ£л⣬ҲֻڲƭԼѡҲ볹׸ͷ棬Сǰ㴿ģֻǿϧĲԸ߷֮·ѾǸģѸı䣡Դس֮֮ǰ˼Ǳ֮֮˰㣬ǧӵأ¡س¥֮ϣ֮ͬ£ŻҪ֪ЩΪʲôǷô

ϸϸϯ̾
кβͬأǴӵ̵ģ·磬ͱʵͬΪԼƽ

·Ц
ƽǺǣˣӦñȸô䣬ûСƽ֣

δ䣬ȴȻ
У

Сڻ·ͷ죬Ȼͣסͷȴ˫Ŀҧ
·磬Сƽ֣ղУգգֻ꣬꣬ҪڣͶҪճ

룬ȻͷŻ·磬ն
ҪģӲٸӽŵףܶضĻΪײߣЧڳ֮ϣΪıҪ˶֪ӣ޲ͬ

ƽ֣ǱҪͳɽġ˽ġ·磬ö

·ǻ徳ĵ𾪣·ڶУסȻݣֻѪڣҵþͿĳؿڣĵ·籲Ҳ˼벻ܳȾĶǵĻ֪ӲӸ˳𱰡ĸĵۣĩǡͿأô

㽵ɫʱ䲼·ӣģʼңĿѼĺʱߣ·ͷǴ˰ƻصոµ򡣾ôĿãֱ˴𣬻·ѹֹ̧ססΣȥ

˫ֽմϣȻ·ȻȿݻƵɫǳͨ죬÷·ʱ㣬ɵжͬȣͲͬˣǰֽɫҪѿжѿ˿ȴâ·Ȼ׷꣬಻ܶҡ֣

ֱʱ·Ƿĵ㣬֮ͬ£ȻͲ׹ֻҲͬţҲôĻϲֻϲǾϲ㣬ϲˣȻǶأȻкܣ·ķڷ



̫زϲգڸհִذءڹءزƳ۹أءأ۹߰ڶΪɽ룬Ҫ׹ѣǳ֮ȻϡմҸ壬Ǵ֮󣬳ʤ׷ʱֱ࣬ݣձƹλʶ¡

δԶԶذǰʿѶװ磬Ⱥڴ˵ء·϶סӣͬڴףֻǰݣʱˢˢ񡣿Σ簲ŵ֣ǰӦ

½½µô̤ϰأǰѶʿڵأ
ˣԴǰյòܽɸ봫飬ͻϮأսգîأǧڣѻʦڹأڹڣ˴ݣΪ·

þݣͻϮ֮£շƳǣʵۺ񣬸ʤԤϣ㣬ĥţ֮䣬ȻѴܶУӳݷأɽԽ֮£ְ±ǰԮֻʮʱ䣬أ£

·ת·ͣ㣬ʱءؽڳſжӭߵ֮ҲЪϢҹս

ԭ뿪˼֮󣬱·ֻٰ뾫ͿɛQս֮ʱȡݡɷº˴죬Ǳڳغߣȴ֮ʱɸ봫֮ͻϮأ֮ʹԮѼ

ԭ֮̽£ر㣬Ƴֻ£ǰ֮ȴзµֿù£ֱղŽڹȡս
̽ʵ㣬Ըؽ´࣬սϾӵ˷ʱգǰ߶бʷ


Լǣս֮󣬾Ȼرϸ֮£ԭؾ㳲Ԯء

΢΢ʵ
ǺΣ

Ǹֵ
֪£ƵǰأΪǿƣر࣬ƺǳƽ¡

ŻȻĵؽ֮Ϊ򣬿굱Уذ±ı붫ܿ⣬ȴ谭ƣʱմ˷زǶ޿ˣֻܹս

ʵ
ڹսΣ


֮󣬳ʤڹأڹصƽظΪҪ滷ɽǳؼ̣㣬ľʯΪ䱸ˣδܹƳš

°ȴֺڽıߣãڵüƲߡɴѶҹڹأ뷮ͨϢ缯·ڹء֪ǰԮҹã׼ս࣬ϸ

Яѩᣬ½Ӫ֮Ľ·ҲöӴţԻӪЪϢȺǲĽƱ̽ԱʣȴŻ·ǻرܣȴѱײ˲ãʵ
ҹҲЪţСô

·缸ձرܣҲѼϣĽƣҲȥ𣬴ֻɵЦĽƱôƣ÷ϼټǷɵģȴ֣ٿʱûǰӲ
飬˯ҲЩЪϢ

·𣬲Żл첽߽Ľ࣬ȲסĽ󣬱󵲣Ľңҵҽּ£ĽƲȻ̧ۣŻ·磬߳
Ҫô

·ٺٵЦ
򣬰żղɱƻӡ

ĽĵԭԵ޹ʹСԣԼҲףΪλžƻӣԵСô

ȡֵˣҲԼվֹʧԻ·̫䵭Щ⣬鲻Խ̾ͷ޻

·ͷյϴԶʵ
ƣôò£ǲǣ

ĽҡҡͷҲδӰýŤͷŻ·ǰĲɳýײٱܿҲ֪ԹЦֻĵ
ðƲ£ǧҲǵġ

·ȻʧЦ
Ļô࣡

Ŀ֮䣬̶ӶЦ·ؿڣ״
úãЦ´󼪣

Ľƺӣ
ôˣôͬǰֻ֪Ц߶ȥҪ˯ġ

Ƴƣȴ·Цû˿ͨе˼ȴ
ĪüյĻҪ֪ͬôݣŽ㣡

ĽѣݾЩ仯·ȴδ˷Ե
ΪټŽ棬û뵽Ȼټƣ֪ж࿪ģ֪ô㡪

кɰת־ף»ͷʧ̧ĽƣȴЦúڽв㣬ҪôŴʲôôǵðأ

Ľۣʵ
ףС磬ôأݽôͬأٰ˪أȻôϲ簢Ƕ˯ô

·ԽԽףƺǰոߣ·˼⣬ʱڵĽȴش罫ƿ벽ƹϣˣ仰¡

ҹؾկ֮ڣ֪˭ҹδߣ̾ҹ

ڶӪ̣Уиɾ··ŰңȼУʵ
ڹǰҲ˴ɽΪնɲǰƽ̹Σ˻ִô

Ц
չƣȴǺʤ㣬ڹسǳؼ̣ѹܹƳţڹأ̽ȡ޲ء

̸оɽ࣬Сڹ⣬ֻǰɽǻ壬ԭռƲߣɽľȼ޻𣬺濾ţڹھմʩȲӳǽ¼ɰʯһзʯ£ֱҵ˲أ

Ʊƣ˷ѱ䣬ձ̽
ʱ֮ٹ֣˴˿ڹɽ֮࣬ʱٲͻϮţ䲻ţ



Ⱥʱîʱչ죬ͻϮƮʱ󣬾ֱڹ⡣ڹؾ乭֣δϮƣתۼȻٳ£ʮݣԮϡڹرоʳǣʼʩкʯ飬䣬гȻЧȻ£ǽɣδ;㵲סʯ£׹ʮ

Ȼ˲أƲģ䳱ˮӿݣڹؾʿԴʯ飬¹ͷзУǽ֮ϣѷѽ⡣ǴʱɽضȻֱ֧ڹɱڹؽԭţʱ㲦¥ܵУʱʯ꣬пǶߣì£ʳ֮£ʬϥ

ңл֮£зռϷ磬سڡ½ǰԸоǰϮδʣֻ
ڹس¥խڷϹֻƴϳ¥ڴ󿪳ţƵ֮

½ǰϮŻףڼӦ㱸ֻս·оУ״
ˣ·ԸɱУƾ˲ǲ

֪ƣÿֻ֧ŰʱΣռ
˷Ѫս֮ʱоƴֵʱ֮ã·Ƕܳܡ

·Ц
˷ģ·ˣѵڹأȻҪʤϡﻩģǲʹ죡
ͷŰңֵ
֮߱£ȡ˭ңǲǣ

Ȼɫ
ף

漴ʱǰ·紩Լϻľ£Ϊ·ϵãڼƣʱ·װ׵ͬǰ
з¥Ϊϳǽֻҳ¥ؽϾʯֻӰ֮ϳ¥ţ󹦿ɳɣȿף

˹Ȼǣ˻䣬㿺
µ

ڽȭǣ죬תȥ¥жξ룬̸ǵڽָ߳ڼƷȴв˱͸ڼƣ׹·繪ڰұڼƵסȫƾԾδ˷ֺѵִųǽ

Զ룬ұԾ𣬻·ΪԾ֮ƣӿڼƣ֣̽㣬ڰұ磬дչڿУԾ֮ߡڹؽϮгţŻ·ӭͷ䣬ǰʯʯϣ·ϮڼƷ֮Ϊܣķɼöʸ༸öδ֦ܵ۶öͷƤƿͷƤöҼ磬ûʸöлͭô졣

·ƺ֮ϣͷѪīᣬܹιʯֻӽסľݣʼֻǾʯҵ꣬ʱ䱳ϳԺü£ʱҵ״Ƭ߹Ƕѣδ˼ͷ­ȻԽѣ

·žʹǽԵǶԵӭʱʱ죬·ذδУնз£ɨǰʯ֣ĳ¥֮ϣӲȱڡ

سǾû·Ѫ߰Ծϳ¥֮£棬ɫⲻƳˣþΪħֽͣÿ϶ûϳǽڹؾⲫ¥ϱңûϹϳ¥ʿ࣬оڳǽҳľ˨򿪳šȺãʱŴ󿪣糱ˮӿ룬յôڹء

ڹؾڱɽɢɳСڹؾɽӣ󷽾˱ִ֮䣬δرػӪկ㱻˴ڹؾڿɱ˱תֻʮؾʿͬʮ羼Σæʮ򣬵
ȻĽݹˣ˾ȥóɣ죡

ʮǻ޴룬ָ򣬱ӵĽǧ⡢޾ڹɳȥ羼ȥὣֱս֮ڡ£룬ָ٣԰ڹؾӹѲڣʱ㱻ɽ֮ϣʮؾֱ׷Ƕȥ

ǽ֮ʱȴűת۱ԮڹزоΧסܻ׽ʮࡣѰŲ½Ӱæǰ
ܽĽݹǳС·룬оȻǰȥ׷뽫Ԯ

ʱ·̧ڵ֮ϣӪկƣȴ֪ϲоϮĽѣҲԼƣæڻң۵糸ȥ

ĽӳԶɽʯݣ辶Уæ֮£ʱͬ޾еɢֻ໤ɽȥδгԶ󷽱мڹؾʿХ֮䣬ٵ˫˫

˲ӵЦŽĽΧסЦĽƼԼ֪޴ӶܣԲҧסȫ峤˫ִַԵԣǵǼڹؽЦ˵
СĪ£콫°գȥˬˬ죡

δ䣬ȴŭ𣬵
·ˣҲ˷

ǼʿȻֻǺļ䣬ֻȾѪʨƱԾΪˣȴ˷˿ţâ䣬֮䣬࣬䣬ǰٻʱѶѪɫֻý׹Щ侹׹

Ľ˫յѽ˫ֻۣɲǼֻû·ŭֻ̧ۣ׹ƥɢ֮󣬲żû·ѪɫѪſڰұϣϢԼ

ĽƴԾ·ְ࣬סţԭȴϻ·練ס֣ʹԼǰȦסؽ󡣻·ԭſڰұϣʱǰȫȫĽƻĽˤ䣬Ҳ˼ʶ㱧סͷֻ֮޴մѪ۵Ըӣȴ૵
ƣĪҪ£л·ڣó¡

Ľþ䣬ļ⺶Ȼֻþ仰ڶ·ͷ­գڶߣľʣ־
ƣϲԺĪҪô

﷽ϣ֧ŲסͷᣬʹȥĽ䣬֮£˫ֲ·ʧȥ̣ӭͷˤ°ңײʯ֮ϡĽǾȥȴֻ죬½֮
Ľݹû°!

޾не
磬ʦֶôСʦֶˤΣ

δ䣬бܳӰͬǧ⡣Ľ֮䣬ȴǧⱧ·磬޾еţ˺żʿ·ӪկҽΡ½ĽƴԭأģΪܾţδػ꣬
Ľݹô

ʻٲǰϸϸȴĽȻšŲܿ½ɻ󣬵˶޴󰭣Ҳʦսû·أǵģηֻð͡ڹزоɷ²Ѻ׵Ѳҹڹأֹͬºؽ鶨֮ߣȫ֮󣬷ŻӪЪϢ

йҼǻ·ƣӪկ̽ӣֻ·ȻԲѣȫͬգɵüͷ壬ĵĽݹַ˲ô룬ػ·紲ͷĲĽƣ·˵֮أĽݹӣҹϲŶԣᣬڴˣ

˼תӪկвѰĽʣֻͷӰӳʱڣδ˯֮ǰ
Ľݹ񡣡

ĽϷʵ
ˣҹãкμ£

΢ʵ
ŹЪϢʵǱʧֻ·ƣ޹Բ鿴ʵѿġ

ĽĻƷˮ䣬𲻳κλػֻ̾Ϣ
ǲԸô

Ľ飬Ըȣô᲻ԸȣǣǣΪô˺¼õ棬¿֣˼⣬綶ɸͷӦʵ
Ľݹô·ô 

ĽȻƲס˫ӣ
֪֪ˣǲԸȡֻǡֻǡҼţͬˣǣӦǰģôɸӣô᣿

͵̾
Ľݹ䡣ֻ÷Լġô



Ľôԣ¶Ƽ̧ͷ
ԼıģͬƴôأƲá


Ľݹۣ廹ϵˡﶨȻǶõġ֮ﲻȥǸﲻҼˣȻ򡣡

ԱʩȥĽĵ廹ϵˣĽᣬֻҲֻ£ȥҲ޲ֻ񡭡Ǻãѵ涪²ôշתҽߵռϷ磬ҩ®̽

ĽƱ֮󣬾ֱӪկ󷽡ҩ®֮ڣͼŻ·˶ԣҲտбϧټɴúᣬֱ˹ֻӰ㣬ɵֺЦŻ·ߣŽ⿪潫ɴ°

ҽּ꣬ɣδ˿ڣϵ·ȫ׵֮󣬲̧úŴͷĿɨ·ӣȴŻ˯ˣ˿գգضԼĽƼЦЦģĵЩ飬⣬
ô

ôʣ·Ҳ𻰣ֻֿ촽ЦҸȴЦţߵ
ôţΪΣԭǡ
ţ̧ұۣסĽƵ֣ĴֱָĦƺҪȷϹ治ǻþ

Ľľ·üչΪЦ
ƣĵ£ȫǻ·ĴдĪҪͬƽϣô

ĽȦͨ죬ȥٿҸס·˷Ӧɵûţ
ôƣĪôòãʲôͳͳ֪Ҳô

ĽǱңʣ
С磬Ļǰtôأ

·㶣뷬ԼЩᣬֲȷֻÿЦ
ƣҪͬգĩȻǲ²ģֻװ׸ߣô

Ľ齵ʢҩɰ¯־
С磬ɻǵǰđ{{Ӣۻ᣿

·ң뵱ֻ꣬üΪģӢ̨Щ䶷ЩĹ⣬ݸ
ϲԹ𻨸⣬ĩ˺ãȥЩ𻨸Ͳ׼գɺã

Ľƻعͷţ֮󣬷
ǵʱǸƵ֪ĺѵС磬ĩƶҲա

·ɴ˫ֻۣý֪ĺѡĸҧ֮أ֮⣬ɵʧʣ
ƣô֪ġ

ĽƼҪЩæס촽ֹסδڵĻҡͷ
С磬ĪҪ٣ףȫףԣˣҪߣڰƿСԵ֪ĺܻϲֻǣǡֻֻ֪ˣ

·ԽԽӲдɬȻ
ţƣƭԼô

ָϰƵգĽ̽뽫ŲȴʹֻɸţĴֲĻӣϲů·ӣսӣĽŽߣӱýֱȴ֪ΪѶֱ֣˱׼Ҫഥ֮ʱĽƲʶܹ
С磬Ҫô

·罫ǰ׼ᴥŵģ૵
ֻ֪ƣ˶ǵ֪Ψ·粻ԡ

ǵĺϢ˴ӣĸо˲Ľܣȴ·ٶ٣ͳͬƻħ䣬
ƣ֪ôԼƭ

Ľ̾Ϣ
ôСѵǡĻôС粻ںڹˣȴǲĵġ

·Ȼɫ䣬ʱƣֻĽ
ȻȻδŵӣӽ󡭡䡭С磬ô

·ֱĽƣƬĽƸִҩ¯ǲԣ߳ҩ®ҹҩ޶Դ

ĽæµҹŽӹҩా׵ҽΪ·ҩԼȥҩ®̽˱ڹսʧأ˱٣Ľ̽꣬ǰʱ֡ҴùţҲĻЪϢӪկɽȥ

³飬ȻɬٻĽɢأĿԶסŲѰɾƽʯϯضң뵱{{Ӣۻʱͬ·ѪνͽڣǶ𻨸ζֻٲܵá

Ľ̾סʧգʱȫֻû򻷱ס˫ϥȥױۼ䣬ϥϡϢã֮䣬ͻȻŲԼ

öĽƱ̧ͷֻϼӳյɽ֮䣬̤ͯͲСССЦӯȻ˼֮ȴͯԼϣ΢Ц
ƹùá

ĽƼͯϬݰףγεɫ˵˻ϲͻŻԼùãݸ
Сޣϵô

ͯ׳ǣֵ
ƹùã밢ƹù

ĽɻС˭˵ĺΪѰ˼ҲҪ죬Сͯģƻж⣬վСͯɽСȥ

Сͯǰͷ·ߣдʣƺڴ߶ĽֻС·ԽԽ룬нԶ䣬ľȻ죬ڹڷ羰תƳ®ƽ֮䣬жǰʦ֮ƾ黯ʵɽˮ֮䣬ȴѰ޴ټֻжʶ߷ڣСͯģĪݾôĩСͯĪǵĺô

Ľд𣬱ԼĲ²⾪ʱСͯȻſڣĽԶЦ֣
ƹùãߡ׾ͷأ

ĽưľߵǲǰͷСͯڣƬ̧̣Ŷ롣

ıڿտգ׸Σֻм򵥼ΰ裬Ҳല֮ϣӣɫ㲣ȴĳĽƿסȻ󾪣
ݽ㣬ô

================



ڶʮ ҽ׳ Σ֦

Ľƺ΢¶ĽƼϣְ֪̽Ŵ״ƽģ䴽ǳЦȻ
ã˵ģֻƣ޴󰭡

Ľ΢ּӵ𣬅鴭Գ޾֮ˣ˾״ĽĸҴ⣬ϸİãŷֹȻѪ飬Ӧƣ£мѾˮʱĽ㶣ӹУŤͷѣ뷢ʣȴֲ֪οڣֻʵ
Եѵʩô

ҲбյڣĽƴʣͷ
ʩŲˣȿȡŲķ̫࣬ʩô֮ʱ䲻ָܻԪȿȡ޷ȴչˣԲѰտɺã

仰Ĺ⾰Ҳ֪ȼأĽᣬæ
ģƶȻᾡϡ

ѻϣḧ޷̵
ӽŰƹùãҪĪҪ׵Լô

ͷܹǺԣҪ뿪ף˵࣬׾䣬ò̬䣬ĽԼҲЦѸ­ĽǸȻЦ
ùȻ˿УҲǷģֻͷãС֮⣬ĪҪ֪ݣô

Ľľʵ
ݣѵǡ
磬ת䣬ϵʵ
ˡѵ֪ô

ף΢ЦĽЦ⣬Ȼ¾ǲ⵽⼸ձɫôƣ뼰˻ط֮󣬵ѩڣӰ룬ϵδ뼰ݽ㵮ˣǵ֪ȻϲɿĺˣĩΪݽ㶨Ҫأ

˼⣬ֻø£üʵ
ݽ㣬ش󣬴ʱս֮ʱΪλҪˣǴصϣǾ֮٣

գȥԼˣ֧Żתӣ
գӭصߣֻڴմʱ

Ľ
ѵôȥôǽ㲻֮ѾĩܴӺε֪أѵͲ´ô

ĸֳĽԼþȴѲ죬
ֻǲԸóԸ

ңԶļ䣬Ǿ仰

УԼֻҪͻԭģԶ䡣

̾Ϣ
ãֻǲٴΰ;ϡʱգ֮ģ²ǽ

Ľҡͷ
ʱգ˾Ʋǰçײ

ǳЦȻʵ
ô

ĽƼЦݸʤϼӳֻ˲Ϊ֮ĿͣûԴȴѻ
Ȼֻ˿ԥԸĿá˷˼Ѽϲ߻ǲڣѵôҪôѵųΪչк֮־Ͳͬϲô

ĽΣϲˣ˭᲻Ըҹ飬Ӱ棿ݽ˻黳Ƿ󼰣ĽƣֻҲ޷֮࣡

뼰ʹȴԶ֮ԺͻȻ֮ǰΪ·Ȼ֮ʱǰʹ಻ľȴղҹ֮󣬰㸽ʹ뼰˽ڣɵı룬ĵΪ壬Ȼ˼Ȼں֮ʹֻ˼ǣǺݡǣǻĽư㷲ӣԶΪȻֻ뷬޷Ԥϻкε³˵Եʵ

ڻعѵ
˼Ѽġ£ƶϤݽ㵫ɷġ

ѸмЦס˫ֵ֣
ʵ£Ƿĵģֻ£밢ô

Ľͷ
ܼ֮£㾡ܷԸǣĪᡮ롯֡

˵﷬ֱ׽өطѲŽϣĽƵҪ죬μָ֮£õ֮ʱͬ߻ڹӪկʡ

·ЪϢգҲ֪з˯֮ʱֻûƣ磬㰴ͲסԽ¼ҹѰȥԭǰչڹ֮ȫЪϢء

˷ؽ֮ΪԸʦţǰԲէȥֻƾУ¡½µǰ֮ȴǲֻߵ;ͻȻ׷վףȻ併磬ƫлǳɲǼ佫ɺڽ̿

״󾪣Ĳȼ䣬֮ûͻϮⲩ֮£ؽռϷ磬ΨּܣۼƲգ㼴ձʦӪկ֮ڽգ಻ܵƽ֮֮΋ﲥϰ󣬶ȻǴӴѧãֻǾ巨ȴִ࿹

ڶ˾а֮࣬ԭѽκμ䣬ֻðսʱǰ֮ǰЦ
ĸģܷ

ڽ֮˿ŭĿȴбӣñȴּգĽơڽԳԾȴĽ
ˣ񶷵Ըƴ󣡡

.

ڽĽȻ֣ɵöЩ죬ػϣļؾ⣺Ľݹôػɳ֮ϣĪػ̫֮ΣĽݹҲΪ֪ڶ飬ȴ˼⣬ԳЩݣԭ˷Ϊ󣬾ȻùѪѰ֮ƹĽ
ĽݹҽտȴδϤ֮սڼʵóȻ¡

ԲֻĽƳݣ°棬ҲܵŪ飬Ϊˣ֪˷Ȼд룬Ȼ׼˼
Ľݹóçˣձ׼࣬ƵУҾ֮ף

ĽȻӦ£ػ֮Ӫȥ֮֮ʱ޶˶˱ĳεε˶ɴŭȵ
ˣݵ֮У

ԱŭָϿգ׳׺ڼ亹ȴֻգۼܲڷŰȻ׹ӶֱָĽƣ

Ľз֮֮ʱѰ߶ӻȡöƴƿָƿڣմ¶ΣָУн߳
ħױ𣡡

У¶类ǣֱ֮Уˮɱ߲ҫâڵ¼Ŀ࣬ȴ߲ʱԴ֮缴ʱ۷ֱ֮ȥ٣ָ佫֮ڽΪ̿ھŶʣľ֪ܣŵɵ죬õз𺳣ȫ

֮䷨ƣøҧѣ沦Ӧս漲䣬߶ʮ磬Ľ·ԶɽͷսˣУֻҲ޷ʹɱУټʿֻ֮ۡżĽָմ¶ڿգ磬̾Ϊֹֽкãȴּ֮ҲƵĴ߳ʮ磬ûǳϣ㤼䣬ȴĽƻƿ¶ϤÿУʱֻܹ⻪ڣʱƣʮϤ񵲷䣬֮ھԼҲನ𣬵

·ԶԶƼĽƻΪģϲХХ泤Ʈɽ֮䣬Ӧڶ·֮£ֻɽбƥǣͷƥɫޣӶ㣬ʮߣӱβʮߣ˻壬Ծ֮ơ·źޱǰЦȵ
øңòӰԸѰȥ뾹˵أãü

ҳХΪ𣬰߾ǸӦ·ĿȥֻǾȺСϺţȴҲзë֮ͭ廷Ȼ˸âòˣ·СΪȺ󣬼Ŵ˵޷ɣȻ˷ܣв·ǰѪνܶ棬ʱȺڣգ֪Ƕʱ֮

д֮ٿǾǣҲüΪۣΧȺǺΪ֮⡣

·ΧȺ巴ϲЦɽɳ֮ڣ֮ƣɫƬ·ɱ¾֮ȴͷ£ʾƮɳսĽƹˣӾڻ󷽳ȥ֮ĽƱ˻ߣ֧׷·ŭ
ø԰Ʋ

ޱȣ֪·⣬ٱǿ񱼶£ֱɱ֮رԾҧмƥβס͵ϮĽ䴦Ѫɡǰﻹ׷ɱĽƣҺűӡ

ʱɱֻо糱ˮսʧ̫أܵУźתۼȴȺֱײר˺ҧȻ֪ιʣȺؾ岻ҵе߲֮æӣ׷ϣֶ޾֮ȫסѳкȵ
бӣӣ

ھ˧ܣŲ֪룬ӵӽĽȫʤ·żʤϲüЦͬХٻǶúأڣɽڳȥȺٿȻǰѸȻ룬ѵذ㣬̾

ĽҲ״ɻ󣬶ɽХԼתͷɽͷȥ·ɽͷ֮ϣ۹ⲻĽư֣ʱû֪Ϊ飬æ£ڰұĽۼɽ֮УʤѩɲּۣӰ䣬ڰ󣬲ʧЦģѵڰ󣬰Ʊ㲻֪ǻ֮Сôοǰұ֮㣬ڶôأ

ȻʧЦƬ̣׻·ΪҪ㣬ֻ̾㲻չգػӪʼĽƱ§ڻĵӹŵĽҲݽ㷬ݣʿ棬ŻѪΪ˷ǽѣݽ˿ģؿɼѣֻԼɵԳĽưĽƣԸȴݽ֮

§ʧͻ̴
˼ݵ

ĽƾǰֻҪԵлִʱ̣ȴҪȥδĽĻţȴСӣƤЦ·ȻԼ㣬Ц
ƹùãĪģԻߣùգ

ԱĽ齣㲻ӰĽĵѵôΪμ˾Ͷأɻ䣬ֻսףͷڣڣҾ
ĽݹƵжʵڸмܱݣ

ҾأĽæԣȻֻЩŹ֣ƺôԼɨӣȴֲӰ±ģ𷽲֮ǰϡĽͯɵøǾɡĽƼܣǣΨַмæ
Ҫл֮ˣǰƣĪҪˣ˵ɷơ

Цʵ
Ľݹ̫ǫ飬Ҫ鹦ںҲ

ĽƱʵͣΨַ©ǣ
ΪΪȻñӣƲ˳У˶ѡ

飬Ҳ֮£Ľƴԣǿ
ĽݹＪԣպ󶨻۹֮ͣţӦΪ͢ЧûɽҰ֮䣡

Ľ㶣ĵ˿Ҫְôɹδ֮ӳƳѵЦô룬ֻڼ򲢲ϸ룬ӯӯлǺЦֵ
д󹦳ѰãΪͬڴеȴطˣ㲻ٴţЪϢվ̱ϳݣʱֻ°²գĽݹͣ



                  
--------------------
.


Ľò⣬ĵ²գôִʲôأֵҴұӦɫѰ˽·ţ㲻ڴˣڣǳʡ⣬ӭǰ
ܽķԸظɷ²λڴʵȺطūǰӼݣˣ룡

ȣӪկǰ֮ڣӪʣзºɽ죬Ʋľ令ӵѩᣬڿºŰϯΪ½Ӱ½ɽҾ񣬿º뷮ɽ˲ŸԾȴ֮󣬾ֱʵ
֮׵

½
ȻնʾڣʣԸͶȻɢ£˲ǲ

΢΢ףºֵ
ˣڶڻѱϤɻ񡣡

ϲ
ڴͱı£ȴΪü£

ʿݳΪã½Ϊͳ죬֮ءԸϣˣֻº踸뷮ˣ½Լԣ²ãȴ˳Ӫʡ

º˽ˣ
ˣگȻƳɣؼƣǷگ֮ʱ

ԱϴӻᣬϹϾ˫ֳѩĿתעǾᣬҳӹ֣չᣬֻǰ߸֣̽մگ϶٣񣬷չģֻд

ԴѸ£
ʦأı淴ΪگˣΪ¾ճݱ䣬Ϊıк飬ݺҹѪ岻ʣΪݣۻ䶰ͣ˴ɨ幬͢¾Ⱥסʦйߣңɣλڴ֮·ʦ书࣬ϭĵգٷУմˣ

űϢϸÿ֣ΣϾᣬݻؿºУȻ
ش󣬾е֪ǧܣй¶䣡

״ǣ
˷ģƴ֮ɽĩնΪˣк󣬾˿ģػܣ⴫

ͷ
ãȻ䣬ٽگӷܣŵɷܱʮ߿أĺ󼴷٣ɲ

ӦǣѩʣگϷν֮󣬷ʮ֮ʮˣگ֮ʮسҪԭЩΪǰžն߳巽ӢۺܣΪЧĵأشƲ֮ڱۣԺݡǰ֮󣬴ʮ㻤ͲӰ¹϶˼У̷Ӱ֮ǱЧҿѩ᲻ģֻʽе졣

죬ȻֻڿѩУĲ죬ֱΪöΪͳ죬Ϊ֣ȻöΪ󽫣½뷮˸ö䣻öͻϮΪţʹöΪѶСΪţ£ͳｫΪӰ֮˱ơ

ʮѩ֮ʮ߿ǲگϸڣãֱĺ䣬ɢ

ţЯſѩʣ·ѩɫأ
ǣگִ˲ӣʱ·ݣ˴¶ɡ

ȰοӹУ
˷ܹ˳ȫ̲Ӱǰͱةѩ˶ЭжӦ鹦ѩ

ѩԸ׼ˮжףݸ
֮£ѩ֮£ѵ֮䣬ֵǰô

δ䣬Ŀԣæסӣǣ
ѩԲӰǰ֮󣬵ӱֱȴҪ汾Ĵʵ̡

ѩҡͷ뻳У˳ڴ£ֵ
ܽ͵Q飬ʱãQֻڱѩۣ֮ĵ÷ѷҲ֪ѩ֮󣬿Ч

ѩͷ
֮ӹȻǰ飬ƽоʱͷۻȿȡ񼴱оգҲֻƣ룬ѣΡ

ֿԣۣ
ԴӲӰǰݺ֮󣬱оϣɤӱ˶֪˼ĸУҲСԼӲźá

ѩЦ
ĸסƽأѩΨܻ̣ÿоΪȣѩΪ֮Т಻ܴǵġ

ӵڻ̾Ϣ
ӰǰܵΪ󣬺֮ҡĽýţ

ѩǣ
ڵĺôʵѩ֪˷ƣȱݣǿ޺ˣݵǻλ޺󣬱ȻǶ֮󲻾ĵģǸô

Ц
ѩ֪ǣֻǴΪӲˣԸٲñƽΪãˣΪ֮Դʱ޿ɽ⣬ֻѰ֮

ѩ
ѩ֮˿ͯΪӣʱˣϽƣƽʱûҡ

Բʱˮϣԡ£ͬ齶ߡ

ʱ˿̣ҹ·ȴɽ֮䣬Ⱥв졣ȻʱʱǣĽڻȴϯϴʾܾµԶԣȻƣȺɧڸЪϢʵҲδڣֻԵ֣ΣͻȻɽЦ˿ȵ
·磬ʡʡգ̣Ƶ߻أҲϲģǳģ٣

·Բã
˭ᣡͷ֪֮⣬ûˣ

䣬۵ͯȻ𣬵
˭ͷ֮ûбˣ޾أСʦֶټЩڴʲôѵҲڿô

Ȼ·ǰڼã㶼ϢɽȥҺѶޡ·米аңѣǰȥֹֻ֮޾Уǧ֮Ż·ȻԵڶ޵Уǧ鲽ߵ̧࣬ߣȴּڹ۶߹ǣսţ˿ڡ

޾ճںϣס̾Ǹֻ֮ҪЦЦڻ·£Ųš·ǧֻⷬԼû£Ϳתֶ֮
ͷŵᣬȻǷϻ䣬·绹ллͷĪҪôţѾù֮ש

.

ۣ֮ԣǧ׵
С㣬ĪҪɵͷȷʵӦãͷĪǸʲôƣȡûȤ

涢ϰıƣ
ò׸õģ˭д

·ֻЦ𻰡ɽͷ̸ͲͷҹշƬͨ죬ϻǹâɣǹӿò財Ƭ֮ͨУĵǵǷʧɫ١޾Σָ㣬±㣬ٺЦ
СʦֶҪʱĪҪ޾ʦźã

ǧ
ϹôǾͷ񲣬ûͷûβģ˷

޾йЦ
СǧǧҪ˵ʵۣСʦֶʲôģǸƵô

ŵûǧ㳵
ҲЩԷ߰ǧβ׼컽֣С꣬ٸôԣ

ܣ֮ƺҲǼֲ֣·籾Գô廰ʵ
ԭ޾п쵽֮ô

޾Сɣۣʮ£Ҳֲû·羪ȣ֮ͷֳ޾е
ʦãȥͷ磬ʦҪ¡

޾в꣬ǧͬںЦ
ͷŲϡЩճ¶أСǧǧȥͷ׽ȥ

ǧŭ
˭Ӧȥģȥȥ

޾ǲ֣˳ּȥԶ·翴ӰãŴִ߱񽣣ŽӳԼգʱЩ磬
ͬƵڻ棬Ҳͬ޾в͡ţЩ{{ʱ¶

֮ҡҡͷ
·磬ֱ͹֪нգ嶼ϲѰʦʱ͸氢Ƴ棬˵Ĳʹ

·縧Ž棬Ц
ͷĳʱӲ֪⡭԰ƣҲ䶼ô

֮ɫ꣬ɵøɫ̾
·磬ףơ˼á
ٶ٣ȥǣϾƺڻƾƣ죬
Ӧ֪ͬ޿ܣҲʦֵķԸҲǰƶϲΥģʦħּ밢ͬΪݣ˵ȴ治֮£ܴӦôôף

·³ת֮壬
ǣףҲáͷߣ߰γԵǣߵʱιģ֪ģȫߣòã

֮㶣ͷȴֻɫޱȳֻֿ˿ƺ
С㱻ʦʦţͬʦֵĹϵȴǼãԣ꣬ĽﻪʦԵ𣬱Ҳȥ

ڰʮǰԵǣ֪ԭĽﻪȾؼͿɥԲűƲѣʦȥΪβʦʴԣȻƴǣĽݼţԵй䡣

ʱҲɺϣЩ棬ԺȥȡЩԺڣպ³ۼ䣬ȴֻȺͯŻΧ˾ͯϷŪкͯƣϹϴ·ͲܶôкͯܴΣݣʱȻеǻϴ£ЦǰﺢͯǷЦֻ֣ڶƵȥ

ͯŽŲϴȻ䱻ЩͯΧסЦȴҲţЦǳͨſȴͯ磬գҪȥϹ԰磬ȴҪôʱȥأ

λ磬ͷֵ׵Ǹôɾ仰ĿɿڴຢָͯЦµ꣬ԭԸͽͽǰ꼱ŷֱ磬ȴȺͯ׷ԶȺ˳ߵԶֲͯϴ·ųŵЦȴ˲ʱŴǻ۹ˣ±ǻϲ㰵ݴ֮̽ʦ

ԭƵĸĽﻪС檣ܳ裬˼УԵﲻʱգϹ˫ۣӸȴǳҪܣĽﻪץΣΪͣбĸΪū֮⡣ô򱧲ƽЩ£ɫͬʦָ飬ʦհΪͽ

ʦʱ౻۸üңϲۣü£ٰƹԸԸǳǣϱƶȻܾҪ࣬ǱֻС޳ǣǷǴѪֻϹѣܾȣᱻ˲ɱС

ʦּȴϻִƣϲҽҩ뾹ԴԭΪĸҽۼѧҽ࣬Ľݼ磬˽ãҲˣѧ֪ʶķᣬʦֶ˼ΪͽǼպײȥͬĽﻪӦ·ŰֻͬС޳ǡ

ϳ֮ʦֱϤĽ̰ҽʱű˲ξ֣źڰֻСѰʱѩʧֻСޣԼҲɥѩɽ֮Сַ£ٻϳأԣƣҲʦʦͽҲȻ

·ãüͷԽԽ֮Щ͵̾
ֻΪʱԭдڵ֮ʱЩ֪ܶЩͲΪġ

֮ҡͷ൵
·磬ʵΪˣ֮ʵֻͣǿϧӡƵ£İգ

·Ʈҹ֮У˻꣬þòɽּžǷȫޡ

ڶ峿·Ŵ˯ģֻǵҹ֮䣺
ʦཫϳݣʱȻὫƴߣЩӡͺΪ֮գ


  .


Цֹǣκμ䣬·ϰңӪկ֮ڣȴ֪ȻЯȥò½أȴܱʦǰͶ·粻֪گ䷢ܱʮ߿֮£ֻ֪·Ҫ¼ңֱ׷ȥ

ѭϢشɽ괦ˣɽ֮ԣԷʯڣʯڣԺȻţֻº뷮ָӾʿֻض֮У·綨ϸϳǶ߱ͨɻĽݾҲ·ΣҪˮѸٱϣݰǰк˱ԣѩŻ·絽㲦ԣѰȥ

·ƣҲĽƣ±ʧ䣬ȴʵ
Ѱ˺Щô

·ͷ
ۼͷҲô¡
תͷæµƬʯʵ
ô죬Ҫϳô

̧ľʿ
죿ʱѹ֮ãƻֻʮֵȺ¹֮ʱԿ죬ʤֻڲ֮أ

·ĵ֮սڣոأսö̶ʱ֮ڣأ֮٣ܼЩҸԣ·˼½֮£
˻ϳݣôƲ²ܽأоع񲻾ͱİӣ½Ĺڑ{{Ϊʱôν˲ɣ˴ѵΪͬ·ôĶô

ݸЦ
֪ὫЩ£ӱƫģȴˮƽֻжԻ·磬Žʧƫ̧

·ȻʧЦ
ã·˿ͷлǣȴ֪˵ƫʲôٵأ

·֪Цȴ
ڵܷٷְҹְ޷ʤΡ

·籾Цûȴǲã
ٷ򳤣ٺ٣ѵ·ղ½ôƾʲôǽȴֻٷ򳤣

Ƶ
ٷ֮ǧ֮֮书֮ǿǧ㣬ֻڸ֣

·
˵˼ǻ·粻Էڣ

ۣЦ𡣻·ĵǣɷĶȥ˲ƴŹ֣ʲôٷ֮ͷǼʮˣ޷֮⿿书սʤʮ˻ܣͬڹۣƾ֮ȡʤʵ޿֮¡

˽ڣ·粻ʵ
Ҳ˦ֻǽʱգͬݣϴɾ


вȳãֹء壬Կɷڡ

·ѿʵ
νν壿

ش𣬶Ȼȴú˽ӻ
ԱСбعŵسϡʿ֮iǧ壬Ϊӡ

·Դޣ̾
úã
ڣͻȻϤȻתͷȴĽ󷽻ƥ˶ڣòƺкͯʱʱӶд֮

·ڵˢɫβֻǶӷȴĽƲ죬͵
ˣˡʱλΪҩͬţؽͬУ˶׼

ò׻仰
ϤĽݹ㡣
Աϼ̴뿪ǽݵȥĽź˽룬鵭·ҲͷΪӦȴû·硣

ĽƵݵ·Źұ磬бϣʱٻϣݵȥЦ
˶ʿԹ¶·绹ֻȻӣ

̾Գ䣬·ݵ֮ڣѰѶˣܹĿʵ
㣬ôΪǿԣǲô

ǶӲδժ´ñͯڳ˯֮УӴ𻰣ɣֻ
ʩŲˣȻȥȫϳݣȴܣֻĽݹ֮ԣʹڶ֮

·Ц
㡮ڶ塯֣浽ͷȥ
ĿԴ̸ֻǵĽƣ
УͬǷڶá

ʱԣܷô£ֻҪˣоֻлϲֱʱ˿̼ŰƣЩᡪҲô
ѼɣΣɵᣬþʿֻ׼׵ڵȺ֮ڸ֮󣬱Ըϴ̡

˳ݵƯгʮ£ִݰ߳ǳء´ջգܱ֪ʮ߿Ϥ˳گͬʦϣձɱٳݳ¡

þ´ϲҹĻʹ֮ʱ㻻ҹн£סӣֱݻʹȥ

ʹڵƻǣѲ࣬Ѱʱ޲ͬңܣĵȻ£µؾǸ·Ƽձ㽫ٳݣߣмȻĩ֮ƣذܣȷϹ֮תУֱݽ֮ڡ

󱾾̨ǷЩմȨ֮󣬸ǽװ£۽̻Իͣƻӳ֮£Եⱦˡ

֮ϣɨӷأǧ˵ʢ֮ϣ̨ǰѰĶܼĸ˵ȡǶӵͯұòЦȴδκϢǰԶ
ʦҪȻֵںŷڣݣ

ЦݣٺЦ
ǲر飬֮ţˣͣ

ͷʱȡӣݸܹաҡҡλվҪ󷽸¥ȥȻſ֣𣬶ܲõ
ʲô˷Ŵ˼֣

Ա̻δü֮飬ȴŵڣ̧ͷʱʬշɹſֱֱУ˾ʱ˼гֵݽܡſƣֻ߰ӻ֮ڣ˸ͷȫޣԵ̣ľݣɫ£ɢǿɷȻǾ֡

²Щݣȴ˵
Щ˿Ҹ߲Ƶͷеܣٺ٣˼»·֣Ҳ޷ȫʤˣȴ֪ܲӹ˽٣

Ťͷ෽ȥȻŻ·ͬԣ·Լˣ
б·磬֪֮ߣѲǰͬնҿţ֪ǿ

·üңȻǸм˵ı飬ֻǵ͵Ц޶ԡܷߣǼֱֱйȥ
֪Сô˼䣬·

Ϊ׵ĺ˺ò̫Ĵ¹
·׷ѰӷˣѲ罻õȳ֣

ܸЦŭ
ҶԶСƣ

δ䣬䣬бΪ֮ţǺ˺η壬ƽ˫ƣ붫ơ·翴÷ֻǺƷ羢ȣɷĦʦԴƣ
ԭɷĦ£ƺƥУ

ϲ䣬ȴֻഥ֮£죬ǺƾƤ⿪ѣ÷ְգ֮䣬ֻʣڰ׹ǣ˵Ȼ󾪣ջ
ɹƣ


.

䣬
Ϸƣ˰֪꣡СϷˣȡǹգ

Ϊ׵ĺ˶Թƣʱ֪Լ۰򼸴ѨֹסѪҺˣ


ƺ֪ɹôսԾ֮⡣·ͷβĿĿ֪书ǿˣĵֲţԭֵ»м£ȴ֪ϣʤм֣

˼ֻŸ˶ĤݣţŰԺ¥ȥʾ⣬ͬ·˽󣬴öֵںŷѹԻ·
ͷţȥȥ

·ѳסұۣ
ѵҪȥֻôǶĪҪҪôͬҲöЩʤ㣡

ֱ
ǵȺç֮ˣ·絫ҷģֻڴ˵صϰʱ̽̽أ

·ǰȥд̶ܣֻΪ̽ʵɿȥӹԺɽֱſڱУǹɽڴ֮СԭΪѪν̷ֶ棬صװ࣬ǵְ֮ܶصָơ

صãֺŷݶ֮ϣӷСȥɼ龰лأƱǴ򿪰֮ŦʱڣȻóȻ룬ֻ˫սǷ׶ȥʱԾǺɫ

ԭǶܾڴǰָ̽ӣɢϣϸʱȻ˫Ŀ۾֮ɫȴаʵ죡΢˼ӶΪܴѨڴ˼䣬ƾȡ֡

˽ڣ˫ȭ޲ó󣬽ʬΣȻͷԺŶܷ֮ʣشڴˣճ棬񲻶ʤ㣿ͷʵ̫ģʧļȣ
ˣ廨Ϸ

ſӦ
ʦ廨׵ãϷ׼ʦԴ

ܲõ
ҽϷȣôӣģԺֳϣô

ȳ⣬£ŶԺȥûŦԾֽ⿪Ѩͷӿ´ˣҲӲɱǳöܲʩ˶ܣоȳˣȫͷ֣ħ㣬סڲجج䣬ƿˮӰ㣬ϸ˻ǰ֮ڡ

ܼʱոϣܱԾ뷿ڣңɫĩ÷ڣ̽ӣƺЩȷϷ֮Ϸţ
ôô˼ˣԭϷô

亹죬ĵԭǴ̽ڿɻ䣬Ƿűӣ˿ֻ˫˫ɥڶУҼȴⲽߣЦ
С˶Ϸмʱ䡢ճ֮ӣϷС˶Уʵڸ֮֮ʱϷΪΣ

ţ潫ɫĩ¸֮ϣִ룬¸ӱѨֻܷƺ·ʹȭͷҪ飬ȴֳܳ磬ѹɣ׹Ժ󣬷ӣ紵ɢЩĩֻڵɫĩ¸ɬ֮Ȼʳ

֮𣬶ȻòΪϤƺˣȻ䣬Ȼ齣ֲ֪ʱִշƣǶȡѪ֮ƣƣҪŭǿŷŭִӻƬɵָ䣬ֻʱ

ܾⱾּϴȡ֣Ѹ߰ʱ̽ʥ֮սʹᣬ˾֣ͷĿѣ֮䣬ȴ˴ȣ
գ

ʱʱ죬ͻ˴ӶâƿջﻹǶӷܣǺâѽؿѨʱؿѪǣѪǴ̿ͺɣŻѪ֮ʱϣӣԾ㲻Ӱ

ŻѪϣʱعͷֻݶڶȥ¥գŻھصֲ÷ֱ˿ӣϧǴ̿ͺ棬ò֪Ǻд̣ͨ˽ڣܲʢŭڣŭȵ
ˣ׷̿ͣصͳͳѲ÷˳󣡡

ﻹѲ飿첽г·ڣ㱧Ծǽ⣬ֱݳǱȥʱ·Ҹ϶ˣӲŴƣ
ˣôΪѪֹ

ϸֻϡƼ˫֮Ѫֹæ·磬
ٴطĽݹȱ顣նؿջؾۣǿջϽʱǰȥѲ飬Щȥգ

·Ǳǲ£ȴҲֻܶ
ˣСģ
Աϱסӣöסӣǳңջȥ

಻ɣŴƻͨڣû䡣жѲ˼䣬δѲ飬ֻſʼ۷ȥ˼˴Щʦţģ
Ҳ֪Ȥ֪Դڴ٣ڴţȻǱ

̸߹̤ڣ˼öƣϿ꼻䣬δźйȣȥ˷ʵ
˭δ꼻ޤȻе꼻ƣȴ֪Ĳ٣

ԭ˵Ϊ꼻ޤͥԺ䣬Դǰ֮ȵʢֱΪݳȼֻ֮Ϊ֮꼻ޤţΪ¹ʿۼ֮ܵԪĳƳ磬꼻ޤ֮ſٳҲǴ˼죬ֻ˲֮̽󣬷ִ˼ֻΪ֮īֹ˼Ҳల¡

Ǹ߹ǰˣۣ
񣬲μˣ

ͷ˺ǺЦӦ
գ뱾

ӦڣֻϮãڰǰ񲻸Ҿѹ˫ֳʳʱ
ˣ˽ϰͷ¼񣬾˹Ŀ

ԱϽʱǰϣҲ̧ͷֻ
£ʮʮġ꼻ޤзִн֮ʢܹ˱أ޳иسҲöлǣ


.]

Ų
أ躹Զǣı¡޶ֻۣ˷Ը£ô佱ɷ񣡡

δ̴𻰣ִ̧յȴͣڰƺЩĲɣңңǰͥ٣֮಻ܽüٶ٣屭 
ǫ顣
ԱϴӻȡöСָڵƿݸ񣬷Ը
Ľݹӣ汾ｻţֻǺƵ֮ҩ֪δô

ӹȴ
ҴԴżգЩڴ˵Ъܻأȥʱǡ

ɻȴҲʣתż䣬ϣƹǰԺϴ߸ҡֻ壬漴ڴϣʱϸ¥˽۽ݿ㣬Ľ꣬ĽЦҾ
ȴ֪˸æˣôпˣ˼䶨й͵Է񣿡


Ľݹӿ˷Ϲأͷ֮ͨԴżλ͵ãĽݹ׵ġ

ĽɫȻ׳ǣ
ģԻ׵
Աϴӻͳʱ跶
˽ϰ꼻ޤӪĿ뷶Ŀ

ʱգƿĽ꣬ظǷȻĽϲֿ׼䣬ǳţǰֵ
λƺЩ鲻ѣ̸֮󣬽ջҪڴ˼䣬ͷĽݹӶӦ

ĽͷӦ£ĿͷԶ˽ÿÿˣҲкβΪζʱϲ֮½ȴͽԸĪҪͬǰ²źã

˼ڸ߸֮ϣд֮и߽֮⣬
ָӾףȻĽٿ٣֮

Ժţʢ֮ڶĽŲ¸߸ֱ֮ڣżɹԱȥԷٳ¥תĽ꣬
ô

Ľ׳ǣԳ
뿪֮Ļ̸Ȼ½ɣҲ𡣡

Ľ㶣æʵ
ִҪô꼻ޤѵô

ԵȻ
ˣͲ˵غ⣬Ǳ뿪ѵĽݹӽô

ԱҲĽ𻰣תٶȥĽڵη̾Ϣż䷽ȥ

ЯɳԺż䣬֮󣬸ԾЩ֮У̲Ƴӡݽͳ칫㣬ܹ£ԼҪ󳼡䶷֮ڣᵱȨʱԣҫâ

ڳѾԻԭڳΪ֮ʱóϲ䰵سݣ൳ͨޣ֮֮£֮ơ֮ƣټ϶лɥڳͶ£ߣ˷ǰΪպݻʦ֮£ֽ֮

ʾ̳ϷۣĿ
ˣ˰ٹ鶫֮״˻ʦݳ֮գϷ㽫۳ϣʱϼۣؽɱ壬ʱӦϣؿ࣬óøɾ

΢΢ףϸϸ۹ı飬ָŴͷݱ״
Թ뿴״ʵ˶еУ֮ȴĿ֮£ֻ²Խ֮

Цأ
궫ʹսͳ󣬼ðͳ췮֮ݱ䣬ָʹ̫ʣϷȻѰɲΪ֤жĸˣϷ෽ȻӦΪΪ֤

üЦ
ԹõúΪ֤дЧĿôˣҹѳӣ

ԱյЦڳЦأ⣬
ˣͣ

ʱ˵ϯǰ̧ʱסవ
Թܷõô˾±سӣ

ԱϾٱǹ˲δ񣬰ȻٱҲԣʱطƱЦ
ԹͱϲȸΪ

ʱͳ칫ƱԵ
ˣˣĩձȨ֣ݾӪ䣬б䣬жңܳȨܶı

ôԣЦƺΪ⣬ƳӡЦָžյùȸɣЦ
ҲǺͿзλڣݾ䣬̽ȡô

ֻǸ򣬲ı´ԣǷƳӡ䣬ŻȻЦտЦ
ĩ˼ά³ۣüλ˼ЦĩֻǸλ룡

Ա̸Ц鶨պý֮ߣþƹѲɢ֮ʱƶˣĻ˴ǱĽſڣҪŵż䣬Ȼ˯֪ΰãػĽꡣ

ĽԶӣȲˣֻЪϢĴѾߣԸ
ǽԺԷ֮ڣźţ֪ʦ֪ô

ѾӦǣżȥôν̧ţԺ᷿źԡ£ϴ齣Ҵž򡣲ʱԴҴԴѾߣֻ뷿ڡ

ߵ齱ߣ԰ϴأŵõüͷ
մӲˣôƫƫպˡѵǳĲԵô

ȴ֮˲෭ૣ
ԣҪͬ˭𣿡

ԻعͷֻֻھӨӣԼԭֻǾ˯СѣԼδȫѣ
Ҳ࣬Ǻú˯գѣա

ԱҪߣȴסƣֻǸ
ͬòãĪҪߡ

Աû㳵
ˣʱðˣԵôˣ

⣬Ѵ룬æֱǸ
ԣʧĪҪô

ԭʢŭƽϢЩŭ⣬
Ȼ˾δѣԲʹ˸ǡ

ԱȻ첽űߣ֮ʱȴȻ֮ϣȻãӷľ죬˴δ˲ǰֹʵڲ磬ΣѵкҪ鷢ô

΢˼⣬Щԥſڣδڽȴ̾
ԣҪô

Ҳǲģ߻شϣĿӡ۷ЩݣŻԡ㳤Ϣ̾Ϊ

׶֮£
к¹Ļ֮Уֱֺαģͽ˱

Ц
ԣѡ

Ȼݣʵ
ôݹҲɽôúôӿɻã

ҡҡͷ׵
޴ֻ֪ҴƳۣδ볤̸֪ЩΣֻǡӣƺ̫ãǼ۵Ĺ⾰δͣԡ

֣̾ĵ
ǲϼôҲǿࡣչȴߣ

Цɬ֮󣬷
֪֮ͬ꣬Եɣֺʣ

̾
µڴˣĪǣµɵˣҲǷĪֻǣǰǶ̹ϴ£ԶȻӦʳɽ£¼ɵ֮ˣҲԸ

̧ۿмȻӳĿۣвɲ޶˶˷·âڱ̹

Լɫ̣йȲ㣬ɵ
֮¡²գ

죬ȴݳ仰Σֻ૵䣺
ԣӣҲֻ̣ǵգͻȻãԼȻ;֮ĩѸ

===========
.

ڶʮ Ӧ幬ԫ ѩԹ

ۣ
;;޷ױ֮;δ֮£ֺĩ·˻̫ƫ

Ŷǣ֮ЩʹΪ裬ݸȣ
ǷųЩѣȻ

ͷҪɣּԷҪĻʵ
ҪǱǻǱ 

ҡҡͷ
Ҫߣ꼻ޤǱ꼻ޤӦ֮أǴ˴

˫ۣ
ԣô˴¹֣ȡ˭أңΪıʵ

Ц
ʦΪıôĪҪôĻѹԵ𡣡

ҡҡͷ
𢣬˽Կɾľο֮ҲǹȴǱĪʧ̾ӣ

Ц
ЩҲ壬Ҫ˵أ´οɵûЩ໰ȰĪҪǻǲ

ͷ֮⣬ϲ
ǲôü

ϲЦտֲʤȴȥ޺ۡ˯£Բ뿪ͥԺԺֻĨӰ費ͣɢԼĨӰȻյ֮ʱͬӯˡ

ԣȻ˴ѶҲڴ˵ӭͬɽ֣Ӵ٣裬ģ

ԳɣȴǺӰδͣת㻽
̶

ӰδͣƺδĺֻᣬαġٽġܣȹղƮ嶣죬裬ԭӦޱ欻ȴ־֮

ۼӿ죬Կ첽йȥӰߣü
̶Щͣ¡
ĨӰԲǡͣǰֱֱǰ㵹ȥֽסȴδֹסƣβȣ˫˫ڵء

Թ˲Լе̺죬ֻ˿ߺʪʪڶǣҲ֪ãôָູ̧ֻ˫ĿأϢȻۡԼԣ㳵
̶ô

̺ҲԳԵЦأ
Ī̶ֻţ۵ʱܲڻ벻ǲ磬Եʵڹⲻȥأ

ţ˫ۣˮգգԣĻ󹴻꣬̾
̶֪أס 

̧̺ۣȦס񾱣Ц̸
̶ôأ̶֪ΣǲߣȻƾ仰ѵܸıõľô

Цţȴ֪вã
ܹԵĴ̶в죬޷

̺ӣӴϣ
ȻҪģʲôأԣͷǰǡҲң

̣ȴǴսᣬ̺ȴŲ촽ҧס´Сû봽ڣöС⧲ǵ£ȴ̶СƤЦɵ
̶ιԵô

̶Цţ
ǸôźƵܶ汻֮󣬺ƵȻݽߣ޿֮ϧţҲֻܳϸ¹⾰

Դ𣬲ս磬
ʲô̶ѵˣô

̶
ô˼Һɹʱ⣬˭˲顭ҲҲգû̶Ӻã

Ȼ
̶ɵϡ

̶Ŷͷõ
ιι˼һûôأͿʼôɲ

ǿסı
̶ûµģĽݹ˿ڳݣ̴ȥѰҽ߳취ȣ̰գ

̶ƴסӣվ潿
ﲻﶼȥҲҪ˾ȣֻҪڻ֪ôԴǰ֮ҲûбҲٸЩôţô졣

޿κΣмУȴֲ֪ιȰֻõ
ʵڲ֪ζԡ̶Ҳ֪ͷʱʱǵǵģֻǲաĪҪٳǿȥĽݹգ

̶ԲƺͻȻãڻУ
̶ܹԣʵȻ޺ֻǣϧ̶⣬ȴ̶ֻ֪

Լ
ˣ̶ʵԡ͡Ͷ̶Ƭ

̶ڻУҲ֪Ƿϲֻͣȫֹɵзȴֲÿڴߴ٣ֻӵãż̶̧ͷ汯ϲԼȻ䣬ȴЦЦ
꣬ڱڲﻰ

㶿̶ﾡʧȴ̶Цô
ͬסŲ̶ЩΪô

ϲʵ
ô̶ͬЦأ

̺Ц
Ľݹ罫ҩιԵģҲǽҩء

ԡֱȥ̺æȹ鲽ϣǰʽţƫͷʵ
ԣ

Բ𻰣ֻߣ̺סӣϣ
׼߲׼ߣԣҪߣѽҩ³ٲԣ

Աûа취ֻ
գֻǷҪЪϢ
̺ͣӣ̵ֻˣںݸĵľͷҲڿϣ֪ôסִȤ䣬Ҳ˯

ְͥԺУͻȻ䣬̾Ϣֻת˲䲻Ӱ

.


ҹ֮ݾ꼻ޤĽٿº衢ˣҹ£ÿͣ㣬͡½ؼʮ߿ɱϳݡµؾţֻƴɱʱ߲·Ƴ˧µظ

ִ֮󣬲½ʮ߿ѹݽͳ춫Mݴܡų£ʮ߿ս貣޹𣬽ҫâʮгɷ󣬷˾Ʈڿաǰңң·𣬸ɴѶڵš

۳糯н̨֮£ڵ۲࣬ۼݣֻҾҰٹߵ֮౨˾ٳ֮£۴ʧɫԻ
˷ңʵ治նף

겻ʮֻ꣬Զ飬ڳŵ౨ʱֻʲ֪룬δ𻰣࣬Ի
ϣʦʧƫģʵΪĴģԸʥ⣡

ԱϣɳϤУԸ볯°ϲʹԺϤϷ֮У빬ͬͶֱѰ·

֮󣬻ȻΣȴ΢΢ף׼࣬ºӳŲڣϳǳʮйţֱͨʹݰճӭӵԣ㻨򣬹ӭ˴ݣ֮ϳѲй֮޲

Ǳţӭţţֱǰ֮Уϰټףڵǰ¥ж彣ɿº衢Ḷ̌ͬʣ̽ڵ⣬Ⱥ١

ۼ볯ã޹֮⡣ٳӦŭĿ
Ƚݣӽϣ

Ȼӣ
ʦ֪ʥݲݣΪ֮

ܼԣԼòݣĿ룬֮ۼͥϣƲסĻţԲ
˷֣˷գŻҪɣ޷

ܼЭŭɫִ̡ۣ۴ֻۣӺѥף֪ԼΣƣʱȻմŭ˶ܣۣʵ
䣬״ʵ!

ӹۣȴᲽ࣬˱ȼ
ԸΪ࣬ѹʦ֮״

ŭۣޡܼβԣĻδ൳ýŭ㰵ʹɫʷǲ

չۣɤ
أ岻ʣ״飬а״ۣϳϣ

״Ѫʮڣкͯͯǧʮˡ

״򣬻ҹƹʦְ֮ҹ͢Ⱦ߰ʮˡ

״ݺʮǰ޹ʽܶľΣ֮£У¾ľٰܾʮڡ



ÿɫϷ֣ձŭϷ֡״Ѷȵ
סڣ

ۼܲŭĿ򣬶ܺ⣬ʷΧϽֽϣȴȻ
ʦαļ

δ䣬оѶٹڵ⣬
ϣȻսͳѿоܶسʱ֮£оնڣ

Դ𣬺ȵ
ôͳ
ǶֶŴѶȻʹѪ֮ʧȴ۲
ΪҪΧʳǣѵֲ֮ô

Ҿ
ϣᣡС˷ΪǶ᱾࣬С˽նףΪ׻ϣΪ

Աʾ⣬״񶫷֮Ŷ£ȥ֮֬࣬״ɫ㻺ࡣܼȥۿס׵ʺʷȵ
˭˵ҶֺĪϷ飡

˴ףŭ
ݵ÷ϣ
ڹٱΧ˽ףִ䣬ǷйΪɲͳ쵽߾

ܼŷĵϷѱ¹Ҳδܽܣ벻˺ıϷôĽηִʹδӰ֮ϣֻǰӰΣᣬͷʱ׵̧ۣͷȴĽ껷׵ۣ֮£ѽ׵۴

׵ȣ
ϣ

£ִʷʽⲫڹΨԱͷӴܣΨΡȻĿѣȴΧסöܱ룬ŭɶ


ԱһƣѣǰŽУžӵϣֱӶܴѨƾչɢ˺ƫƫǰܰˣβ񷢹ͣʱ˵Уڵļ˷սţ涫ܵȥƳֻ֮˳ü信ΣԼΪ֮£

Ƽǰ¿˺Χֱ˶ڿճƣֱţƷң߶䷭ɣɫȻ֮޶֮⡣֮У죬󱳶Ȼ亮ɷˣܺȻֻƷֽ֮죬ǽд붫ķֱû

ͻ䣬Ȼ󾪣δӿֱֱ£ϣϣδɰ֣䣬ڶϲʮ൶Ѫ磬ŭĿӣ
û뵽ȻΪ߹ܡ

ǵ̴ܣ
֪ݣܶľӣʮǰľҾ壬ѣܵȵȡ

ʮȫѪʣ๦񣬶·ӣȫѪĿħھ产˳ԽȺȥȵ
Ī׷Ҫ

Ծʦƣȵ
ȫס֣

ھ˳ӣͳִͣʱƣæġ˽Ѻ˻׵ۻڹǲɢ顣ֳֹʦƣջسݴ¡

ӳ·ѪţӣſأֽŲ⣬˿أȻܱ죬ﳾ˽е
ţ

Ѷڶܶǰ˸սţϸЦ˻
Ҳнգ常Ѫ𣬺ܵñ

ܲдƴȫʵ
Ǻˣ

Ц
常սͳڲüǵãְȻˣ

£ڱӿǰʮ޶ȥ

Ŷ֮Ѫɢ̱ǣòɢ֮޼ƿɽ󣬵ɳѪ࣬ţžȳ

.

ܴڴ֮ϣ൳ԱɢӵӣĽı淴δ£类ı췴߰˴ΣҾܾ壬ˣϤѺκּ٣ÿæµϸ

ȴ·פջδ룬ֻǷ꣬з˼٣üնа֮֮ǰ޼·ŵ֣ΪģʱٳʱҷտҲվĽƷ֮ǰ

ԭ֮ĽͬĻٹգͬ࣬ԴȻǸС֮󣬸ѵۣվȥ¥գֻѲ

·ʧ䣬ڿջҲûζطݲݴ߱񽣣Ƶعϴ֡úˣȻǲٻݳ֮ڣͽУû߳Զۼҽϴ̹Ŵ󼪣Щ̯·Ҳ٣ٱХɳ

·ɳۣƤգ۶˿ֱЦµ
СʦֶȴǸ˭أ

·ͷ󣬷ӣȴǰߺͷƥȻϣӣЦ֣ɫ˪޾ǧ⡣

·޾еЦ㲻ᣬͬǧк˺棬ֻ½ӵʮݣЦǰԻ·Ҿʾãδſڣǧȴ׵
С㣬¿ͬ޾ĲǷɽԽ룬úѽų̹죬ܸϵ̽Ҳ֪˿ɴã

·֪ԼЦ
С⣬ݲҲգҲֻ˳˶ƣվͻߵģճģûپ۵ʱ򡣡

ǧ߼ɫƮȥ½䳡æڵ
ɽ·ԶҲͺãɲĳջǰֿײ϶λҲңͲǹ͵ٲĳ빬켸λаȥס

Ŷ·ˣ˳ʣ
ȴ֪Ľݹںδ

·ҡͷ
ǶڿջҲǳѰǵġ

½
Ľݹڳƺкѣȥ
ţǧ䲻ƳۣĽƴֶżҩҩ
˶Ƥ£ǻء

ü˶תͷȥƣȻĽʩʩӭżĿ⣬Ľǰ͸˴棬תԻ·
ϼ˯㣬δʵʦǰݣ֧˿ʦϢȥ֡
ֵ
ӽҲʦƣǰ˽ţȴÿնţҲȥưա

䣬·ͷ꣬·ʮΣӽˣٲùʵ
ӽôˣ

½ȴ
ذʦϿʼ·սǣ½Ҳû֮ͬӣɳ˫ʹó뻯ƻ¶۾㣡ǰڳ֮սʱ֦Χҵ֮£Сȡ

·аӽͨ龢ʹ¯࣬Ȼֱܽʹţ浣ƣߴ̣Ľʱ뼰ʦԼ̬ȣֳɵ
ƣȥʦɻͻ

ĽƷôʣֻǳЦŻؾ䣬
ͬʦû˴Ȼͬƽϡ
·硰ϲ֣ͬʦûֹ䡱ʦǰƢǾܹģƶǷѷ򣬲ŷʦ۽硣

˼⣬½
˷ºͣڹ֮ҽ֮ˣʣȻԡɷĹۡ

̸䵽ֻ֣ԸľΧɵļªľϳҩ®֮ͬã·Щֹ˱ʹ龰֪׻ǰǰ㶯ݣ

²ɨƳľֻͷͷߣϳҽΪҩʽսףӢ羣·Ƶ㶣ϳϣҽԼӽΪħְ㣬֮ȴôӽϣ

˼⣬޾дչԣѹ
СʦֶǲǺ֣ʦӽǰãٺ٣߰ɣʦͽͽ;Уӽ㵱ʱȥȣѡСʦֶû˶ǲˮɽ׵ˣǻ·

.

·Ϊ֮£컯ԵӲң΢΢ЦδԣͬӽǼȥ½ο羣ƴΪתתھʿæҩȥ

߽֣ͣü˶꺮ůϣȴ·磬ԺȾϡĵͷǰվΣ·⣬²Щȴ
Ϊ˳֮£·ҲжţƲвᣬøߣͬ㲻ηյĽӢۣҲǾġ

·ϲĵҽȻЩɫǶ٣ﰵϲţȴֵ
ϾδϷѾãҷҽիдţϳҽߣؽȬ

·ԴϲĲ黳·磬Ȼڴ˵أҪ֮ˣǴǡ

ϲʤʱ
ҲͨˣϳǷᣬϷʵǴλ¡

·æҡͷ
ҽôǵ𣬷ûиʱЩҲǻ˺±ܶġ

ΪֱˬҲԼԣΪͣ׵
ѵûͨϷҲϷʵҪ̣ȴ֪ܷϷԣ

·Ц
޷
ٶ٣ɫ
ϳ壬ΪҽϷҲаͷֻϧϷϥ»ױϷݣ׼Ѫز˹ҴϷ򲻱ϷϻͽΪգҽȴѷ׼κˣϷҪ²裬Դҽѧܼˣˣ

·֪ĽƣͷЦ
ҽĳǶģܵʶͽҲҡ

̾
ϧͽ峺ȴţ˼̫Сδ£Ȼ޷жϡϷ򽫴СѵԼ㿴֮գȴֻϷܰ׾ԵϷ˷Ϊ򲻿Ϊ

·֣ЦϻɽôǴΪĩٲ̣ͨǴ𲻿ɣ̫Ǣ׵ĲܹƶĵȻ·мڴˣɶŰƵʦôҲÿЩô룬ӲͷƤ
ԣȻǿԵġҽ˼ס

֮£˻شҲϲͨʣҲϧ
еĵȻףǱٺòľۣʵڿ̾ɾֻǿϧȴΪɷԼҲӦϷȻԼ̣ܷס֮ôϷֻ֪ڻ֮䣬ǡŹա

·üĵ밢֮䣬ʲôŹŹž֮ģֺġŹȻ׻Ȼ;ȻζԼ䣬㱧ȭǡ·ˣ٣ȴ˵ó䣬䣬Ҳľ֮

ѣҲûмŵ˼̧гҩիͷЩҽ߾ۣ
ҪҪƤôôݣȻ԰ƴǱƣ˿ɱɿɳܡ˿ɱҩիʡҩի

·ˣֲڶǿЦŻ֪Ƿʵڿ͸ɹʲô¶ܵеùЩ˶ǼǶ񲻼ƵģֻôϸܰҲǸƽƽʺͿʡ

ôԳԷֻͷҫ֮£ǲ½æµҩ޾ǧ˳ΪԱ˻÷㶡ȥƣҲ֪ȥæ˵Ȼ𳯵ľûл·Ƭɲ꣬ţӽսңҲǳԩѩСǣȻҲ˳Ҳĵġ·ҲѰȥĪҪ˵أŵðƶ徻

ţ·޾ɴֶ㻽֣ʾԼߡ·ǰǿЦʵ
˿ɰã

ͷ
˱Ҳµģɳ֮ϣϲȥŸ⣬ҽˮЪϢµء

·ģ
ҲƬطҲ̫ƽúϢ˾Ϳ

Ц
ôģ˭ͬôɣ

֪·̸Ӳ۰Ƶ¶дʣ·类£ʱص
ûʲô£Щ۷˼ҺúԶЩĪҪԼĥţҲԴǵ뿪㡣

羴ۣ
˼Ҽ仰ˣ·Ƿգ

·Ц
ô취ĲЩҲ㡣

ҡͷ
ûʹô㣿οĸΣ϶ܼµġ

·类Ц
ӽúãֻ»治֪ʹûִϳɵģѵħ̥ʹͬͣҲûġ

Ц
ЩϲƫƫšˣȴѰȥͣǰװԼν½ԴѰԴºȥضҩ

·ʱ˼ӽ㻰Ǿ仰ˣ·羹ҲЩСǲɵûͷǰѳǱѭǰЩңҪôſԭǰĴ

˼ţתͷƼͬݺб·۾֪ͬ첽档ӣŻ·ۣȻϳ˭ӣ
Ͻ⣬ܣ

źоȻôֱ㶱㵯أµ
ôôܣ

·źЦɤӻ
󻤷һæܣֻͬɣر¶

ת飬ֻ¶Ż·⣬δ𻰣ȴѹͷ·⣬ɷ緶Ƴˣѿڵ
Թԣ꣬ӵݶײϣֵ֮ҲûӴҪΪ常𣬾ͷգ

·粻Щڻֻʵ
ɱ常͸ɱ𣬰ǲǵ


ɱ˳Ҫô

·ĵɱ˳ǣ·ɱˣܳϼҲգҲգأֻô죡յûظϴգ

.

ʵ
ݳ֮ںδ
Ǻ֮ϻȴڣָ
ֱֱߣʮãֵܿĴ֣Ŀʿ඼š

·ҪľǾ䣬лתľȻ
˵ʲôôߣҲû鷳

űӰ羵֮󣬱˦ϱȥýʻ㼴ʱ
ͬȣǱ̫࣬ǼȻ֪Ϊβȥ֪

˶ۣȻڻ··ٵϴֻ֡֯ȻǳΪֵڡңң·ƺΪģй֣ƺôʲ

ӹȥͣڽĴԲδΧʯ̨ͷԭ澳֮ڣ֮ʱʽ˼Ż·ʯ̨תȦԹͷŽ彣ʯ̨

ַ类ѲֵĹٱ֣ʱΧʵ
߾ô˵ٹ

·˷ʣͣתͷЦ
Ҳͬ˴к˳·ͨҪϽʯ̨ãزܾ

Щٱţʱ֪ݣֻͬ˽֮ˣȻǸܹܵģв˱ȥڴѶԭأͷҲ鷺Ż·磬ưѰգЦ
̨ϿôСʣ

·ۣЦЦ𻰣ֻŽʱʯ̨֣˸ּǡӢ̨֣ɵøɻ󲻽⣬ĵё{{̨˵أȴΪΣҲ·ǰ
ƣø̨ӣԸҲȨȫǲǣ

ԱϽҧʳָָдɶġɷ֣ʹ֦濪չƽʯ̨Χ֮ϡϵ߹ʯ̨ϵѪ֣Ƶߣżмʿ߹Ѫƣоⶼʢҡ·Ψ˲֪ɷڴ˴㣬ȴ·縺彣Ծʯ̨
ɷ·ڴˣгԹѪ𣬻·ڴ˵ţԸ̨ԸⲦ޷

ʯ̨޲ɵ֪˼˶̨ΧܹǴĿֵ˶࣬Ѱ١·ԼɤΧۣҲ֮⣬ٺɤӣŵºѹѹƬ쳤ӵƺϷ·ˣȴȻʧЦμ䣬ֻ˸
С㣬ôЩ

·綨ֻǧ޾Ⱥʯ̨߼ֻ꣬·Ǽǰ
ôǿȥգûôÿģֻЩ˽Ҫ

ǧסֱۣͨ죬
壡źǷȫߣѰ·ô

·ǺЦ
Сᣬӽ̵ĻٽԹ֮ţǵǰ㣿
δ䣬޾զͷ
СǧĻҲûСʦֶӷô

ǧֻҡͷ
Īӽ㵱ӣôţҲţ
·绹нͣȴϡ
˼ݵྲ

㶼Դȥֻн׽زʯ̨棬Χ˸ߣеȣʯ̨·гǽͨι֮Уŭǽдж٣ˣΧˢˢأ

ΪӦʯ̨ǰֶ󣬳·Ҿ
·磬Žʯ̨£ơŵ˼;Ҳ뱾˿ڴϴǰ

·Ц
ûӦ˼ȻͰ뷨ӣȻƺҲԸ񲻰״򣿡

ͷ
ԣԲ
Ա׫Ű񣬺¸ϭģݸԻɷ޳ߣùϳݳǣϴ̨֮ϣѩޡ

Ӹæĥīǧ⿴÷㳵
ʲôңѵű˴ô

Ӻȳεǰȴֹס·ǧް֮⣬ɫ
С⣬ĪҪ裬

ǧۻ·磬˶ǸѶģ´Ϊɻ·Ȼ֮£ȴòּݺݶţе
ӣȫǷӣȥĽݹҪޣͻǲǣ

Աҧתַȥ޾иϽںͷţʱͷ
СʦֶͺúԲĹ´ԸգСǧ¾ͰϣģǾԲ֣ˣҲģ
Ա̴ܳԶֱ׷ǧȥ

·ЦҲ֮תȴĽ˫ֽǰȺ֮УۿȦҲɫ·ôĿײڴഥķý
ơô

Ľǰ̨Ż·硪ֻţò䡣·ǰЦŲڻ
ѵҲô

Ľҧҧ
ȻġС磬Ķսƾ˳ôӣĽƶὫȻ

·ҲۣƫƫɬЦӿڵ
ĪҪȣĽݹ
ĽĿѯʣ
ѾǸܾȵˣװȥĽݹȫ

ĽɫȻòҰƬͷ˺˺ֱʹȴ֪ʹʹʱȴ·Ц
ƣĪ룬¶Ѿ塣ˣôĵ

Ц𣬽ӹ˵ϭģ˦ʯ̨·翴ֻչϭʱ㿴üЦ
΢ùǰϳݣϵرģҪôݣ˲ͽᣬ಻գľͻȫˣ·еĸ

Ц
ɾͻ·磬˭ܳɾֻܷͣģ൨ҹĸ֣ٲġ

·磬ȴûǰӻ˼Ҳͷأ濪Ӧ䣺áҲ޻٣Ĭ֮䣬ۿЩʪʪȣ˴˶Ȼ⾰ĵޱǿҵľ֮ϧ
.

ռرΧסʯ̨ǲ˻⣬ȴǱƬסϢҸƬ֮Уղ޹Χۣǲ²䣬佫ʯ̨ΧסѰߣʯ̨УԷĳЩıʿûңưñϣع

ټʱݻعݣתнǰӵţʹȥͷ̨ۡ°ȥԶɢҲЩʿ䣬̨ϲƺЩӵܴȴЩİסȺջȥ

ߺ󣬰Ҳɢջ䡣ʱʯ̨Աֻ߱ʣʮٱΧأʱ徻࣬·ܲ⣬׼䣬䲻ĽȻվʯ̨·δ뿪·ɫѰף齩ӲҲ֪仰£ԲŻʧ񷢻У֣
ƣͽգȻȥҲʦġ

Ľʦ֣δѹʶ˰벽૵
ģʦôʱģ㰢ʮգʮգʦҲûǲĵģ

·ҡͷ
ɲɣطƴãʦ֣·ҲǲôģƣǿЩȥգ

ĽӣҪȴֱս˫Ŀʶͣʯ̨棬Ӣ̨֣лȥƻصڑ{{Щʱ򣬸ԺеǸյ꣬çײððʧʧȵԣʵڲ˻ϲǸˣᣬǫѷ׵ĽƶΪʲôýʱշ˲ö㲻ñ֮ܲأ

·üǵģΪԼ˼æֽ͵
ƣɱᣬôԵɣֲͬŸ뿪ġ

ĽüȪøƺͿ콫۾üëȥ·æ
ƣʵ߰գ￴ţµȻ仨ˮġǱôǱĳ̬·ȴҪ飿

Ľֻò׼
ãߡ

·绹ţվͬƵ棬ôҲҪεͷǽĿðϣԵĴȱĻۣҹҹô򲻿ɣ򲻿ɡ

˼򲻿ɣĽƴ䡰ߡ򲻿ĸֶʱڣû˼ĽתȥֻӶҪתƵģֻĽƲΡΡ벽֮ͬ߳ң㣬Ȼϵӣǰģ壬ƵıӰЩ

ֻת̧Ĺ⾰Ľƾ;ӷ룬Ҳ̧ţĪͷӿϣЩδй뷨뷨𣬱㱻þ򰵰ҧ꣬ĵҲǷħɣͷȴ𷽲Ƿ
ѾǸܾȵˣװȥĽݹȫ

ȫȫСĲڣҪʲȫô

ͷԭ֮ƣڣֻƵȺ죬Ȼ䣬ĽƸתŻ·磬
С磬ã֮ộҲƲȣֻ˽ڴͬѨᣬҲͰա

ֻǹʹȻѿôϯĽ˼󸲽ֻиڶԴȵգգͷգĽƣҲֻǷħΣ»أ

·Ȼ⧾ϲ
ƣǡ
ʮ߰˸֣ȴûܱĻĽƽӹĻòдżᶨ־
ͬѨ֮ףͬѣ·磬ܻŻңĽơ

ĽԶٶ٣ȫ
ĽơԸɷ·ˣԻڣ

·ſڽ࣬Ľƻԭأϴ˺֮࣬ϳĽҽͽ÷ۣ֮ĿأعתѾӾȥѶȥ·۝ͷ裬ԼΣȴĽƳ
ԣС硪Ҫš

ǰͷǾ䣬Ѻ͸գӲŲ·˾Ĳ۹⣬䣬ת첽ȥ

ϱ֮ĳе·ͷУֱֱʮҩիſڴͣƬ̣ڵͬŽֽʣݲд֣۳ķ뻳УҧҧﴳС

ǰԺãײͬϸɫຮĽƽ֮ڣֻǲͬŷĽѵֳ˳⣬ϸĽҲֻ֪ǷĿе֤˻ʦʵ顣 
Ȼʦ֮ڣĽҲϸֻǰ˫ϥأ
ʦˡͽТ

ԣڴſվò𻰣ĽתϥŲ򣬿ͷѡΧ۵ЩͬżŰߵײֹæ÷ȴֹ
£

Щͬ磬ڿں浲ſڣȴ˭ҲΣȻԺȥΨСսǴ಻뿪ι⾰ƶͷĵصײСߵͷĿʮ٣׶ģ䶼챻鲼̾Ϣ
ƣʦǧģҲв·;ʦʹģ֪

ĽƲͣĵֱϰֻöͷͣιȥҡҡ
ʦƴεĴҲʦԭ£ʦ𷣰ƣ

ҡͷѣʹ̾
ƣСôʱôʦؾȻͿˣ

ĽƴѷȻѵҵֲ䡣ʹļף̾Ϣأ
ԼҲ֪ʦǾƲʵģȴг˵ȻľصоҲʦĽ̵޷񣬼ȻˣʦͽֶѲˣʦΣֻΪʦ͵֪ǷǣֺڰףգΪʦ֪ѡ;ڼٿ

Աϳ
ˣû

ȵСҩĲﱧƤҪʰֹֻ
ιŻޡ

С㶣ȱ飬
ô

СĻæСĻޣ˺飬ƬƬĽƿУԹԣƤڵֶ͸ζֱǻǧٱƽôס

ȴȵ
ƣúóɬζΪʦʱ֮ģôʱΪʦĸܣգ

ĽСڵĻޣƤ̻ƴǣ⣬Ҳδʹ䡣ǻУʱɬƬ̣춼ѿ飬ɬζ˳£볦θֱŻȴ˫¡

ҲۣԳſɬڣԼȴСģлطЪϢȥС濴ߵԶЩսǣɨң˾æȹǿ첽뷿ڣƼͷ
ĺãǺοࣿ콫³ȥʦЩȻ

ĽֻҡͷοߣܲӦʱִӻͳöݸС濡ƴС֬ɫٺϣоůů¡С֪ƾѰϸأֻԿ̸ָġ֣ﾪ²˵ôּ̧ĽԼķֽȻţʾԼ빬ˡ

СչƣʱɫץŰƼҡţ˻ʵ
ơƣѰѰд׵ĻȥƲȥ洫ţƲᣡ

Ľס˫֣а֮ĿȻСƵȴǱȥٿ뵽ĽƼᣬԶأߵ֮Сŵýѱס޵
ɷ˵ѾͷôҪΪѣСȻҪЩĨɱ׳飡

֮£ĽҲЩæְƣСҲ֪ڣᱻͬſʱʦУƷԸֻҲͲܵóվĨԼˮЩ³ĪҪӲţðͷӦת⣬첽ʹȥ


.

С濴ʲ̧ת룺ڽ£ðģ񲻸ãͷ֮ʱжʱͷײûɲʱǷ뷨ɱˣǰѾͷǾûܸıģʦĻǲΪѶẦô

С̾ӽʱ·۷׷ףϴֳӣѰǰԼҲ֪ǲ߯С䣬ЩɶļضҪȥϽ۵˼ĥţֻʱʱŽӼգʱ̫磬̫ҲͨߵÿЩȥ۾ߣҲ¡

ͨ˽ڣƵϴȥ·ַֻɷˣҲǻ·ҵСĬĬڶýʱϴʯ̨֮ǰС濸ŶԽ֣ȥֻ·籧ϷɳͻԳǹڲͬĶǵȴѪ˱ȴ¶κɷеģôңңȥֻýȥϤȥ

Сﰵ̾ͻȻ󼱴ٵ֣ƣֻﳾٶ֮죬ֻգ۵Ĺ⾰˱Ѵ̨ǰʵ
̨Ͽɷ·磡

·ڵȵкϲֻ꼰ڣ꿡ʣֱۣʳƽͦĿü˵ۣ·է˵ذ̨ȻֻΪܣЩδ֪⡣ɣڼ߽࣬ȻԸ֮ΣԻǰͷͬԡЩСˣȻ书ǿԸЩʱգֻòд֮ʱ̨߽ţֻҲῪġ

ô룬Ȼλ깫ӣɿװ磬ض֮ȻҪϼУٲ¶ۼȥܶԵ䡣վøֱ
£ߺˣ

깫ӽü
Ľɱʮ·磬ʮǰϻɽ壬ʦ𲻷ʹ𵯽ըֻعɷνգ

Ա̤֮ߣڿаγ೤ƽɡ⡱־󼲶ڿл߶佣ʵѷ֮䣬·ͷŴ£·ɴ䣬ȿҾ׼Ȼʹ֣²ҷ̽ᵱס̣˳з£˶غϣ̾Է߳ѿ·ˣӳٶۣȵ
·磬ˣǳΣ֮Ǹսգ

ߣ·תƽסЦ
޾Ѱˣ֣Ҫô

ƱƵ˰벽ֻͦƽʽת֣磬ֲʮغϣСڶԽֿýŲѣԸ·ܣȴϽУû·罣̿գת˲֮䣬ѵ·֮ϡС濾òгæ̧죬ȴ
·磬䡣

·Ц
û䣬ƾִã

üϲƤЦģ
ΪΪɱô

·ҲҡͷҲͷش𣬱㲻𻰣
̻壬ԩ˽ⲻ˽ᣬʦΪɱȴδѰڣֱųϭ£Ÿ˵ء֪ΪΣǸ޳СȻ˹ȻѰǰ𣬼ȻҹȻޣǺԣд˵ɫԸ˵ظ֪Ի񲻿Ϊ˲ơʹǰǣʵΪ֮ɣʦȪ֪ȻϲգȡͷԴ˸οʦӣ

ԱϽ޷ָĶΣָ⣬սȭ֮תޣ潫޷뻳УȻϣΪܶԣܹסǽȴƫƫͰ֣ѭ϶סҳˣֻѽ̴˵кܣΪǰгϧϧ

̾ȴ·ں󷽻
֣˷ĳ𣬿ɺã

֣·ۣ׵
ã·磬ڣ

С濼ȥĲԷ£ЩѰҲ߯ˣΣգȥʹѶٻ̽Ҳֻ˶ͬĻ㣬ȱϲ̸ʹ䱻δҶŲ½عУ㽫ʲתˣԼֻظϡ

ٻֻ̨·𳤶ӣʱԱţ֪·в֮ڶ࣬Ҷ㣬ΪֹȡͷǸȥƬ۽ǣʱŭ⾪أʱȴҡͷ̾Ϣ겻ֹ֪ʮغ֮ڣôħ

ɷ޵գôоյضɹС濻ҩիδͬռţЩͬ·γսȺӢ֮£δֳֻŷڶԣȴûɫѸڳĿ֮㶣ֻֻǸкܣǴǽ·ܳ·㡣

ͬǻֻ۵⣺Щ갢ڶϳ˻ǾͰѻ·ɶħڻ·󷽷Ͻޣַ·ֱɻƴ˶ֺЦֿɺޣ

ԸЩ֮ԣǰԺֻ֮ʣĽˣҩСѾͷſҩշۣʱͷ۰ƣعͷʹĨᣬɼƵСۣ⣺СѾͷʦŰƵģ͵ȥ

С̸̾ЦڣֻҲţǣĽȴƺκ㣬ֻǹţţ·ǻĵϣҲôȥ

СᣬԼվҲܰϰ֣˿ʰ飬ȥագȥϽ̨ϰʱֻԽԽɷԽԽҰųվɷܴԶ

ǽڿջ򵽽գڼˣ
üȻغڵͷֶѵǸϽͷȥޡ

⣬ʵ
ǰô鷳Ƿգ

ͷ
û·綼Ѿ۵̧ô͵ôܴôĳڲûȥǱ𲻳ɣ

ŻȻ򣬴Ŷͷ
еӿ죡ߣǾȥҰüգôҲͬưĮ˳㻹ȥк

鶨ӿջƹеֵ֣˶볤ǰ棬߹ڰüӱȭ
ü֣þò

İüӼǰֻδ𣬽Ҳ⣬ǰӲУǰüϣɫʣ㲻ٶڨת̨ȥֻ·ԽŵأڴڴŴѪγߣݼմѪ˿Ѫģֻֻ⣬Ѿ׷ֱ治ôɫֻѪۣʱɹڸɵīѪҲзսұŵѪĵԶڽ˳ҲֲЩѰ֮˲ɱģǶǵѪɱ֣ҲҪϰ֮ġ

˼תͷǣֻǷԲƺҲΪ֮ݣǰü̾䣬
·磬˼侹еϧǰϣޣüԿɵ£գȴҪ²ɣ

󣬽˶ֹۣȻֻըȣ
ʹ죡ʹ죡·ղã䡪Ҳô죡

Ȼ̨ȥֻ·˫ŽҡҡλγӣԼԵڵأԣüЦôϢԶ˫ֻӽб缸鲽վΣǰüЦ
¸ǣգ

==================
.

ڶʮ ֪ 乭Į

ü԰Ծ̨֮ϣ۶·粻ţֻѾŹȣֻͶչȣײҳдšüϡĸ֡·翴ĸ֣ţüϣͷϣͬϣͷüëȫףҲԸ

üֻԼȣδ̧ԼۣĵԭҲˣʮֺýհΪеĵزʱݣʱŭ·ȣ·š·綷ҹܵùʯܣ֮ƷɨϷ˻»೤˿ڡ

·ƺŷⲻ֪ʱֳָļ̣ĨͷµѪ·Ц
ӿɲ磬ѣҲɷ֡

üű¶Ҳֻվڵ²ڻƣֻ̨Ϊܶѣʱ˿ֻ̣ȴ£ܴ͸Ŷȴ֪ΪУƣȴô̲֣ĵ˰޵գַȴδ¹ˣֻʿߣԵ±Թգڵ٣ȴҲΪͻȻƣĿõƾ֮

ת⣺Щ֮ʹ˿ԲɱüǶҪڴ˵ģͨ˽ڣֱ·ķȥֻƿմ¡͡˵ĶýԲ˫Ŀ̨ˣֻȾͿ촥·ؿڣﲻ䣺
ģ

䣬پʧԣײǣɨۣת̨ȥֻüȴ·֣ȴֳش磬ת˲֮䣬ȴüҧ£֮۳أƵ÷㶣̵ֲִģü˵ʲô

Ƕǲ⣬üҲƣ⣺ôԼôô̶̲ȥȴΪʲô⣬·죬ģЦ
λǶϣֻʾ䣬Ǹܾʹ˽ô

üջȣʵ
ô˼ܾʹ˽ִΣ

·֧ҲٳŲסӣն
ǵĳᣬĪҪɱô

üЦ
ÿ֮ѵôô

·߿ȱЦ
Ҫ²֣ԲʵôҪ̲ȥաҲ޷ֻǰϲ˶ԣܻŻȥңԸˡɱķޣǴش񣬵ҲڵȻطıģҲ֪ǲܻȥжѹգ

üЦ
ԭڳݻֱƣӣôˣ

л·ԣüظ飬ǻȻ˵ĿĽ̨·θ֮ԣҲϡ棬ͷ۷׷ס·״ҲΪ⣬ֻ
ôܹģλжϲޣ·жϲλΪʲôͲóΪˣ

üδζȻĵмƣ·ֻע⣬ԴʱգŭĿ_ӻ·磬Ⱥȵ
ݵúգ

￴ȺҲ֪ɹʶ䱩̨ƫǰü֣ԱҲ˷̨ͬʱֻаü֣üֻǰۣ۹ͷͷŭ֮£ֻڵԱվ˳߸׳˶󺺣ͷ첼ŨüĿӥӶֻǴ󺺿
ü֣λӢۣ仰˵͵ϣҪ뱨𣬾ȡȥգ

̨˺Ц˵
ͷΪмǵٻаٰʮֵܣҲôİգ

ﻹδӦĥţôϡͿô£óֺ壬ǽе
Ͻ⣬ͷʲô

ҲƵĿԼ֣ľľȻŤͷŻ·ֿЦðӳģĲɵǺᣬ
Ӳ֪ԼڸʲôʲôͿҲֻͷɶҲϽݰգ

ոȭڻ·ǰﻰЩ죬תϸۣ·ҲأڶջôЩӣҲǿģʼҪһᰵأôֻţ

˼⣬ת֮䣬̨ӵˢˢʮˣռݴ̨ȥ˾ʱϵǰʿ·ǸԼƽͷʧЦ
ͷڶջյϷǲʹ죬ô

ʣʱȭʦӿڴ
ĪҪ⣬·磬ʵߣǱӽеȥħͷֻճĻ򣬸ҵּҲˣҲĿˣΪѾ㹻ϴյ˲žѣ

ٶ٣Ƴ۽ֵ
ߣսĶۣͷѵô
ôǳЩԭҲ£ֻǼŽ֣ʱ嶯ġ

ʱЩҪ˼ٻ»ȴѹʲô佱ĺûʱŻѪﰵԼţô˻ˮʵ̫գƣ·ÿЦãֻǶôȫѺľ߰˰ˣҲô࣬
ǰôôգоҪľͼգ

ű˳ɣ˫۱գ˯ȥЩڵݵ˷áѣҲʲӶӣ̨ͷʮͬţȻֵǰڵ̨ϵʱս

ʼ˻ֵܷǺˣɱʱ˶Ǻۣô⣬ҲܶǺǰף߶֮˾ʹ

Ƭ֮£̨¹ٱԻӵֹȴκ̨Ϸ֮˺ü䣬Ϊ׵ľټ״æָ֦ع֪Լž˿ʮಽԶǽ̨ΧɸȦԷɱ

.

ЩѶľʿǽŲմأȿ񱼣ʹ֮⣬֮ͨȴ̻ػ׵ڶҪ£˭ҲôţѶеȵ˼ÿԷ٣Ȼ÷º˳˽βͷ·ǰ㣬¹࣬򷮿¶Ͻս֮¡ϹЦ
ջѾͷҲм˼

ԱϺȿر̣ºŸɾ侶빬ڡü˵ִﶫʱִֻʣڵǰȴֻ´ӵ·˲Ѷڣɫʱøʱ·뱧ԸѶȴڱ֮Уϣ֮䣬Ͻɧ֮¡ʵ
·Σ

Իǻսδ룬ֱк˯

̿Ц
ø·磬еģ˷ɼȺѪڣ˳û٣ȡ
Цأ
ˣͣȥƣλӢۡ

;ȥϽ̨֮˳ƣϽ֮ʱЩʿǲңɱ۲ż㣬㶼±̳

ȹʱԭ໥ı以ྴƵģ˱ѣѱѣɵɣ̸̸ǻֶ𣬾дúȻ¡ƹѲ֮䣬ʱ˳赱ޣʱ˱ЦֵӶűջ·ƵУֻǶȺƷӡ

Щ·ۼϽϣϵرĺǣ޻ЦĻ棬̾ʿ˹Ҳ
ȻԴĽֽʵ
ÿսսҽ˵֪кη죿

Ǹ֮˴ԻСսҽҩի֮£ҽǽѴĹۣΨҽɫѱ⣬ҲδĽݹ

ʼ䣬£ӻȡֽչƻأֻͷдž仰
ͬѨͬޡľ⣬˳ȫ

ž䣬⣺Ľݹ﷬⣬Ҳ·ƬġнǾ䡰ͬѨͬޡζ飬ֻƺң뵽ԼǵɫӰԺţǸΨԸŴ̤ͬԼڹ˿ɳļԵޱȱĻôã㱼ֹСʱ룬

̧ʱӵ񻨴ƳȴӰŻعʵ
ڵô

ʱ̴
ˣδظڵʱ

Ц
ԴĵǶģ
Ա°ȥ֮Уֻºнӹᣬչꡣ

׵Ȼ󣬿ɼζΪӳ¡ǰ
Слϳȫ

ºæվᣬͬ׵ۻ£̧ͷɳ
Ҫģ޶ֻѪ飬ĸЩأɺã

ҲʾչʱǴͷǣԴگ£ʦƣǵα֮Ӽگԭ빬׵飬׵۾ͷǼگگ

ɨĩӡϾᣬֻ׵ίȫ֮ԣۣ׵۵̫СҶʺ񣬲沵֮ġ´
ϷģСʳԣգ

׵Բ̲סʵ
޹ֱλ֮ôʱжʦ췴ڽǵ֮ϣɴѣģڶΪȼڵڣգ

΢΢ЦҲʹɫܹӭ׵Ȱ
Ϻǣ˴ڳػзڴˣҲΪ

Ȱο䣬׵۲ŷɫٳ֮ɹԱߵݵˣʰϣ
ϣսƽƣƽˮԮ֮ǰϣδϳʻ϶ᡣ΢񣬷ۣ֮ش󣬾ϣ

׵㶣Ϸλ֮󣬶ܱȨʲô³鶼οЩҪ񣿵Щ֪ʣ
԰䣬Ժա䷢گʦϳݽ¾ŵ۹ͣλ֮͡շ˼ִ˷ºֽͣ޸ĹȻлֻسִҲɰλΪλگգ

Դǰ
˼·ͬϷջس

.

׵۲õ
Ѿ迼ôݵöԣگգ

׵˻ͯԣΪףЩ붫ܼò׷׵Ͻƣ¾֮׵۾Ȼɾ仰ҪλˣβʵǺɸּ֣ȴҲܷϸֻðסģȰο䣬׵β䲻

ҲǼҷִ磬ɤӣ
ϣֻܹǽܵǴͳ֮λǧŻƣ

º
ԹԲӣϮ״Т֣ԹԴǣǶ治

׵۱ͱ߶ͷۣǲ֮ʱÿºԣҲ֪ʧԣǧҲٿڣȴȻЦ
ԹĻ֮£ǿƺ֮Թ΢ʣԿд̡ȥأΪ¹ƽϢĮ̡Ϊ¹ıس֮գضȻᡣ

ϯûʣ޿ɲ⣬ڵҲþǿƣԸƽϢսңʱ˿̣벻ףек֣֮£ֻ׵
ϣСǣ

ôǱ𣬻ֻ󱣻׵ۣʱæԾΣ׷סȣ
ֱߣ¹
ߣ壬ڳճۣòǸģ˲ͳԮҲճӵļƣѰ­
ģƽϢĮ־ͻ

ö𱰲֣϶ʱƱ·г⣬ԣƫƫ׵ۼ·ߣմŭͨػ

Ǳ򴦳⣺ѰϷ򣬹֮̽£Ϸ򻹵Ļ뵽Ǵλ˼ϮݣӣԶݼλΪǻ֮

ʱ£ܱڹԱ
ǿûگ£
ڹٽҡͷ֪жף˾˼گˣͷ

뼰˽ڣ飬֪ʹ漰֮ˣ֮ڷܲ͸磬ó෽֮̽£޽ҲֻգǺ󻰣Ҳ

˳֮·ǰȥǣڳݳķפ´կĴӪկγɺΧ֮ƣԱңɷй½ŴֻͣڽͷϡԼſѩʮϴ̨

Ͻԣֻŵֲ㣬ձأӢ̨֮Ӱȫޡ޹ٱˣæ
ˣ΢Ѳ빬ЩʿڸӸӴ֮£Ϥȥ΢Ѿ˸ٱɷ˷ġ

׵
á
켸䣬ֲȥŵҩիֻҩիǰ汻ΧˮйͨЩȸߵʿҪ·ҩի֮ڣȴҩ˵ǰִ£ʱ˽е
ҽʲô׼ȥֲ׼ĽݹͽԼҪˣǶ׶Ϲ

ӣŭԸͽſΧס÷κ֮ͨ䣬ҶǰʿżѣδӲ֮ʱֻø΢Ⱥʵ
ͷһôǼܲô

˹Ц
˼ſڣģ

ԭ·类ʿװƵĳ·˹ҩիûȫ˯ѣ
ǳôɱƭ»ĥߴҪġ

Ц
˭ңңƶǲģ

·ͷͣŻҲ̧ͷʱֻǰȴţſڸ׺ͷĿӣͷȺط˵סſڡ·类ǰ龰˼ΣǵҩիŲֱ۸Ҿȴ۵ֻ̧֣Ц
ҽ˼ҩիֻǴֻƣ׿ڸ߻ţУţš

ߵ
ͻϷԻ߰ƣҷĻذգ

·绹漸䣬ؿƵ߹δȫˣϢʱڵȻȴ˿
ҽĳβǼ棿

ݳɣŵôԣ֣ͣȥֻȺֲмˣϽӧڣ˿ϵ򢣬ɫ˿ϮŵѪƤѥٲţ˲ĿϢ˼٣㲻ٲͬ񣬴־

˼٣ҲֱͦЩ
ֻ֪ܾȣΪʲôƫƫֻܷͽѣôأ

ڳ֪·֮㲻öԣֻ벻С濾ҲȰ
ʦͷȱýȥɣǡҲ̫ס

ҽ˼С濿ڣҲȿֺ󿪿Σֻǿͷ˼ɿڣƽкã䲻
ϷӦڣֻ˽룬ͬ

·绹ûüˣ䣬ʱڵǷʱŭ
ҽǲô˳ôߣߣܽԺŶܣ

죬ȴѲòֻܻ·Ժû·֪ѶˣȴӦ䣺
ãҽ·Ӧ£

ԱϹ峵ԣ·ᱧ߽ҩիϣٽſ֮⣬
·磬Ҳն·̡ǰհ㣬գ

·ڵأͷſЦãĵȫֽŶ򰡣ԹصȴҲпƣҲöж֣ԿӲɸɴ䡰áȴ㣬ֻٲۣʾ⡣Ҳᶨɿ˼ζ

ֻ·罫ҧƺȫֱűֱĹԣԼתſڵءֻôķѺȥȫſڵϴЪϢգ۾ͷǰԶ߸ߵſ

뵽ԼйǧɽˮδܹκͣȴʱգССſסȥ·ɵüЦӣȽͷƹſֻͷ̧磬£ͷľϣˡ졣

Ȼ䶯ģЩϳ˻þҲܺĽƿٸͷҵֶ֮ϣĪ䣬ȴǰͷȥơ

·ҲֻϢκο֮ԼŲϢ㣬ãôԣҲ֡ý޲ýԼȫźãȴ·ҧгݣ٣סаȲʡ

·ҧƴ֮䣬Ҳ֣Ȼ䣬ֻڶĪעֱ֮ϣ̧ܹסǰ㣬ϣȥյʱ䣬ſ

ƳƼż˼飬ʶóԺۿ°ͬʹϣǰԺֱ̨·ͣôӹֻԼƺż˲ǻ·磬Լ

·ŵý£ĽƹڵıӰȥǶȻ֮䣬ǹͻȫȻʧȥֻûͬȥǰ㣬̱ٲŲӣֻóŷЦ
ƣô

.

Ʒ·ʲôûֻǹţţ˿Ӧ·ɻȻĵ׷˿ԤУʱѪʡֹǣȸ˶죬첽£ÿƹ·磬֮ССܵǰڣתͷĽƣֻ˫ĿãȻɫ࣬ɫɫͬľܰڵ¡֮£ֻС´󺧣æְ̽סţֻ

ϼڣĽɫǽȴС濰̣ɫͱˢףعͷ
ʦơסӣȾȰգ

˳ġʡ֣Ϊĳֶѹס壬˲ܶ˽ԴΪа֮סҽ֪أǧ֮£ʶģ޷Ľ֢״д͸˼Ҳ߻ħħסϷѵ潫˾ô

δŰͽ֢֮״ٲ±ġֱ뽫֮ͨͨĽƲšۡͻڻޣŸẒ̇ɫָЩŻƵˮ²ʹҲܿЩӣɫ࣬
ƣЩô

תͷСģúǿ

֧ȥȡȴϳͷĽòŴǣסƣֱ
ʦ

ʦ޾޾˰ᣬȥֻĽƵ˳ŨܵĽëմΣȼ׹ͬ¶Ա˼Ľƴģǰ缺ˡٶŭʱѻɢȴ
ҽơô

ĽƲŻ·ʱȻתͷȥڵ˶ԷԱãڳֱĽĿԶֻ̨·ѪɫʲҲ̱ڵϣϸƣĽƲ´Ҫҧơ

ʹҽҲ˵صˣͷƤʼֱֺ޴ˣ˿ϲѪĽۼãʱǵԼݱ࣬ʶҪӣʹ񣬶Ȼִ֮½ԣϰǰֱֹ֮˵ڵأҪȥȴĽƲ㣬ֻȻ
úգʦƶᱨ£

Դ󾪣
ĪҪԣʦкβأǻ·磬ֻҩիμɣˣƻطϢ

ʦ֮ĲԸҲֻǰסĽƣ뽫ϣССӷʱ侹κβãԶ֣ȴȻȣ
ס֣

סתͷֻڣֽչʱ
ҽͽͬܣͱͬѨȻͬܣĩͳȫͬѨˣõ

ʱϷ浶ѣֺᵶ۳ţžĽƾ硣Ѻûɢۼ˹£æе
ˣɣϷǣˣ

Ҫ仰¶ס֮ƣռĽ֮ϣŤͷ
ҽҪȡҽ֪֮㵶֮񣬷֮䣬˲֮£ı䡣
𳤵ת˫ֽǰ
ҽ׷֮ʿ޶ۣ򲻿ɶǣȻᡣ룬ͬ˿̾ϰգ

쳤ֱۣסӳҫâĵ棬̧رˡ̱ڽµĻ·磬гӣĽƣȻ䳤̾ڵأవ
գգգˣǴ߰գ

㶣Ľƻתͷʦֻ̾ϢתȥֶٲϻԼۡĽȻʦǲԭ°ƣʦԭ°ơǣȻˣȻʦʧĽƣҲٲܻͷӣߵ׵
ʦٲϰΪͽƵҲͽ

ĻΧУ̲ס״ᣬֻĽ񣬱Ҫ뿪ãȻֻ
˭ϷϸͽƣʦͬԸ˱֮
תͷݺᣬţֵ
ɷӲȻ֮ǣҽҽãҩիϷ֮գ

ĽȻţӨſ׹£ʦͽ۶ãĽƷ۹ȥ˲ţҡгȥ˶֣Լ첽г⣬Խ·ᱧȲҩիȥ·羭ڣʶȻƬģ֪Ľ֮·֮£ԺԹȥ

֮ڣĽҲ̣ȴֻѩᱧͯҩիڴҴг͵
ҩիڻҲǰԺ䣬䲻źӻ赹ԣ鼱֮ѰżˣűҩˣĽݹˣæ

ĽƼǺͯæְѱԿѩл㱧ǺͯɻȴҲ׷ʣУֱɿڣֽ·̧ϴȥ

æµ䣬Ű׶תȥֻ½ݴӪٽ֮أֹס˻ŭ
ˣ½ͣ

ȴᱧڻνС˼½ڣ¶ĽͬУܶȴ½
ΪôΪôȣ
ҪԼ˺ѣȴ˻
ͬŷҩիϳӣ֪˶֣ˣǷУΪξۣ֮ڲˣ

.

δ𻰣߿ѩȴ̤ǰȻ
ܽҲʦ֮Եɣ˷ȻӵˣҰУԴʱΪк淴ˣ

ϯò½ʱ˺֮ң
£ĩģʵ鼱֮£ˣ뿤

ѩϲŻЩ
ܽҪĽͣʵشֻƬģҲӦϧԱڴ˴˴䣺£ǣΣ֮ģеؿɼ¿
ٶ٣̾
ܽ躹ޣΪ²ڲܽУǲܽܶãΪ֮ڽ֮˧ܽ¶ֲ˽ͣ²ܽΣ

½£ʱʧ֮⣬ԭʱ嶯ŻӾ˶½׷Եɣÿѩ֮ԣش򲻵֮ʱϸ˼֮£ʱ޾ڣлȴѩỰתȻߣ߳
˱ɲܽȷϣĮˣʱӪʱڴ˵ص飬ǵ̣ѵֲ͡ɣ

ϯ߳ò½죬æ
ĩʱͿ˱ݣ˴

ʱȻָɫ½ѩϺȶ򣬿ɼҲ֮ˣ
ܽʱ֮ʱ֮£÷վãط֮£Ȼĳ֣Ҳ֮С֮£ȷǱʤУδȣԭǱأȻֻͣҴƽԭ֮󣬲ܽΣ

½մԣֻ̹Դ֮ҲæӦ
ˣĪ֮£ĩʵв

ҡͷ
Ҳ۴£˿̲ܽӦΪأ֮´سգá˿屧սڳЪϢӰա

½˷ΪˣǲͣôϣӲţѩԴŲ½֮ò֮żѶϧģ˿̼½ˣҲᣬ
ռãѩԵЯͬϴ׶֮ҲܽĮϣȫ

ԭ˴Уÿѩ֮ԣӦʣѩӯӯ½ϣСڸ绳Уƾôǲ棬֮£⣬ʵ
ܽ÷ΪΣ

½
£Ӳޱֻ֣Ϊ޲

ѩΪӦСӣ
޲Ī£ͬѩϴôɽˮľãؾΣ

޲Ż̧ͷѩֻۣüĿ˫ξĻİʱɶȴֻ֪ͷѯ硣½ͷЦԵ
÷ģ鶥õģͬ𣬸ҲðսȥĮˡ

޲֪£Լţ˷ǶҪݱģۿͷᣬӦǿѩǣ裬̫ͬز½ݱԻӾȥϴ·лᡣ

ѱϣҹ֮䣬ֱʻֵش֮ܶ·ϻ·˰ĵĽѳָϿ죬ҹչ˻·ҩͿ࣬æµѩźЪϢ֮󣬱ȥշ޲̸ģ˵Ҳ̸Ͷҹ֮䣬޻̸

ڶְͣУ̧ΪΣ֮£Сֱɽȥ·ЩѣҲַָܶϪɫΪ죬
ˣĪҪȥϳô

Ц
Ǵ⣬½ʱֱŵԡ

·
ôŵԣ

Ц
ǰӦѪ֮ô

ĽԱͯ˯ʱʱ
СڻΨܹͨ˴⣬ѵָô

Ц𣬿ѩĽ࣬ͯڳ˯ɽͯͷΣԼ磬ͯϣҴʵĽƽ͵
ȳأĽݹĸѾ֮˱ڣԭڶϳ֮¡ĸ׿ҪΪޣΪطӡ֮³ᣬǰݱ䣬ްȻʧ˱ر޷ĸѪܴ߶ޣصͨڱ֮ǰֻҪصȡرΪ·ˡ

·룬¾ǼУڵ
¿Īôֻ࣬ߣѪĶȫô

ѩʣݸЦͷ̸䣬ȴָǰ¶ܼͤ
û·磬ѪվȫǾͿ쵽

·¶ɣ֮ԣȻʧЦ
ԭؾڶϳ֮¡ô·ܣվǻ˵أ
ûڵ֮Լ¶䣬ѪӡԼԸԵļ䣬ºѪѣֱǧѪϹ˷վǻصԭأ

жǸипʱĬ֮䣬ϳ¶ϴɽɣǵʯ֮䣬ԼܼѪۣҲ֪ǻ档

رԼѩᡢ޲·硢ĽƲͯϣо֮󣬷Կѩͷ

ѩ⣬ӻȡң⿪΢죬ӨӨĹ߱Ҷ硣ֻĹâڶ𣬵¶ϣ䲨˲ʱɾذ㡣

Ȼ֪ڣȴѩὫƴСģĬ
˿ѩᣬ籦أ汲׼

޺ԣʼͨ巢̣ͬʱֻõص׸죬¡¡ʯ»ѳ߼ĶڿѩűߡѩԸóͷǶ֮ȥֻǶʯףʰ¡
ȡ̻ͨطڴ˵ٴƬ̰ա

Աϴӻȡöҹ飬мСУʯֱȥ˼Ӱûڰ֮У֪ڲ޻أȴĲѡļȻԶλӰ˻δӦֻǰȻٿȻƮʯ֮ڣá顱顱֪ӺδʯǶζס֮£ֺ

˴ʧɫ֪Ǻãȴ¶ڴɳ۶ֻޣɫ׺ڣˣ㲻ɱǼǰҺѣ֪ǻ·ݣּ޾ǧͬ˺ѣ㲻ͣϣ޾Ծºѣұ϶˵
ʦӣոǰ˶ȥд

˼ӫƮɣĿܣĵ㣬·Ľƣ˶Ǵڵſڽ࣬Ϊɽˡ޲ڶǰʶѳɣʱɽʿ֮ɾĽ糱ѩĺѣݹôڴ˵أ

˻֮䣬ϡȴ̾
Ȼʦ΋ݹȻ׼˷ñ֮ڣ˲ʦȫǾƣߣʩ΋ܹ;֪

ԭˣǴĮȻʦֻü޳ģֳǰȣɫȻ
ݹ䷲˸нŤתֻڴ˴Ե֮ԻЯ

ԱϷŵȣϥʮڶ߰ԶϯضȻȴѳüչȴֱĽԣ˯еӹžԡѩΣɵþ亹ʶؿڵ˼޲ԼΪĲ£תο䡣޼ƿʩ֮䣬ֻЧȻϯڶ⣬ȴ

.

߾ҹ飬ʯʰ£߹ʮżݣ뷽ܱʯҡڴĹȥҹ֮£ֻʯҳˮΣ߲ͷ洦ţߣأ˿϶

ʯа˸ʯ̨ǾϽǰȥϸԭǾԼߴ磬ͼ񹤾ϸȻֻмΣϹŽ̳ɡ֣ͨ֡ʱȻ΢ЦŽƷؽڴ

þ֮ԭ·أתȴֻʯϷڰ֮УӨӨ׹⣬Ӱ֮УЦЦ
нľ֮ˣȥȻ֮Īɡ

ֻޱȶ죬ɫ͸̹ǵıȴɣȴֵ
ѳʿ࣬Ⱥ꣬ͷȴֻܴŶعѣ³


ʲôѡкӣôܣ

΋
֪ô壬ˮˮѵԼʲôǵãʧĵɵˣ͵͵Ĺ⣬ϻشߣڳס£ҪȻˮ֪ѶȥѰţֻ֢֮

Ѿ˴ס˺Լ΋
ѷʱѪֹѪ߶׼ĽɽֻѲߣҲɵʹ٣Ȼǣᡪֻϧ꣬ȴȻӵ졢Ωؽɽľ֮ˡȸ֮ˣǿž񣡡

Цֱûˮ֮⣬Ľƶʱէۿȥܾö·ЩʱǼܣ·ȥƣԭǱԼĹ⣡ͨ˽ڣֻøѣ飬̹ʹƣֱʹüϢ㱼ȴ΋ֵ
ߺߣ֪ô˿ĸ˾ڶϳ֮ϣô

ɻ֮䣬ͷ૵
ĺӡ

΋֪
ܺãڽؿ뿪˵ء֮ǰҲǼܹžƬ̡

֣ԭԺľȻʣ֪΋ݹǷ̼ԼΪԻԼǣʹԼشšס˼
΋ݹĺ⣬죬ĸˡá

΋𣬸ϻָ֮죬Ц
΋ݻ̫𣬾ΪǼ棬ԭ侹ܾ鵽˵ز

Цֻ΋
ȻѾϣﶼǻʳأѻƬ飬֪γ֮࣡

ڴ˾̸ת棬ʵ
΋ݹ˴ؾżȻרΪֹôǱµòǰ˴ô

΋ݼԼԴ۱㿴Լ⣬Щ΢ȣη
ڶ֮ǰQɱѲεñڣֻϧ䲻˼޴٣زöQϱȻسȡأԲֱڶϳ¸רΪԼ

ĵֹȻˣȻ͸رͼֻϧǵȻʧ޷붼ǿյ̾
΋ݹίڴ˵ؿȾֻ꣬ϧнֻܵʯţ뱦أȳ֮ǵȻʧ

΋ŭ
ݵڲƭڣ˲Ӱֻƣܵ޿ɿзţٿգ

ҡͷ
΋ݹʵԣ֮ǡ

΋Ц
ҪãβֽøQɣôҲǻ֣ܵ£´³֮֡ҲգգýԼ³ʱ֪Ӧξ

Աǻֻư㽫ס˫ɲʱɣǰƬڡģ˫ȼģɳĮͷĨѪĲϦƺ㾡ȫƲڵݱ

ͷƽĿԶֻǰоѹѹԱ߸
ˣоѱܽ㳲ֻ£ȱܽзɱ˴

ʱȴУɱ峾֮У
о󷽣汾ʱ

ѹɳأֱӪ֮ڣƵľ񲻿ɵ֦׷о죬ͻȻֻ׶Ȼ֮£ֻ󷽰ֱԼƽΪãʱ׷о֮䣬Χɱ롣

̽Уȴȣ


Ȼ䣬ֻԺƿնؿͷʱֻֻᴩ͸ԼţԼؿУţȻתͷȥֻɛQ֮߳ˣǼɱ䣡

亹˳ջ䣬ȻӻþѹʶؿԭŹǻþ̧ͷȴ΋վǰ岽֮أа߳ǳޱ죬æٸҹ飬֮̽£ʱ´󺧣Ǿڱþ֮Уɱǰѹô

΋ݼɫȻЦָԵȻ
ǰЩӣоˣǶθƶF֮ĵӽڤϳУõ˷֮󣬾ʴ壬࿪ʼֱȫƤ⣬֮ڣϤڻɸˮѪ಻ܾȣ֪ôΡءޡɡ

ü򴽲ȴ΋
ԸأʱͲύQɡӹҲɵҪپô

գͷŵôԣȻ˫Ŀâʢʵ
˼ѵǡ˻ɱģǲǣ

΋֪ʧԣæתڲֻƿأ޶ԣ޶ֿ֮⣬񾡱߳
ڤ粻飬ʶʶô
Աâֱؿڡ

֪ǰâǳȴܣǰâؿڣֻâûؽ֮󣬵âֱ΋ȥ΋ǽù죬æʩ൲ȴǽʢ޷ƥУ֮Ҳ֪ǽﵽкֻó׼ʱݳصȥ

ֻؿɢ貣𾪣ϸ۲죬ŷǽԳ汦ԭŽڻУֵ΋֮ʱ΋벻ϸ֮£ȻȴǱ֮ڣ
˷ӡڴ˾֮꣬ϹųʱΪɽͨ񣬶ΪɽݱºӡԵɺϣʩȣֻǧأֻΪӴ

ס֪֮ǻ棬ֻ
ھеȴ£ڵӴݣӴԸ᳥ԸɽǰԵط֮磬С


ԣкԸɴô


ˣֻԸɣԸԻ𡣡


λ΋ָʾС֮£ŴҲ֪СϣܸıԼ֮ˣܳԸ


۶ı伺֮ˣǸı֮ˣıݱ֮ˣԿԸ㾡ԣ֮񷨣ֻתʱ䣬Ҳǳʮ⾰

úͿʵ
ԣָСܱܹʮ٣ôǣʮ֮СֽΣ

Ĭã
ʮ֮󣬶֮սڶ֣֮ת֮֮ɡѡԸ

ѱ֮ڵֻǾ䣺

֮սڶ֮֡

ȻôȻңѡʮ꣬չУǸǲʹ¶Ȼ
Сջط֮ԸԸɺã

޷


ΩԸİ֮ǰԵ룬Ըɻкηɣ档

ٰΣȻЦ
·ǧ֮ãҲմȾ֮ෲ֪޾ۣƮԸ֮ģ

ǲ⣬ȴϷ֮Ц
Ծ񣬲¶ĳ𣬻򡣲֪˿Ըԣ
.

⣺ĪǴĭȻʦô˷ǧȴ֪Ǻ˽˼⣬潫ִҹ飬ԭ·ͷҪ¶֮ʱ΋ĸ˿ڶϳ֮ϣԳɣҧҧ֮⡣

ֻԼ󱳣Ȼ֪Ǻǿ̻ĳ嶯̧ǰȥֻȻʦϯض·бɽʯб棬޾С޾ڷʦҲָ࣬壬ҡ֮£İ

Ľơǧ⡢ѩ޲վĴԶˣէȥƺڳĳơֱȻʾڶ£ף˿Լ뷨ʦĻˣɵĳ󣬶ĽˣԼվĸɵâȻʦΪȻ·磬ɵľ

ͨ˽ڣֽƽ룬
ʦҪҴʦ̸ա

ȻȻЦ
£ʩ֮ˣջͬʱ
޾е𣡡

޾ϲͣ߶ھȻȣƺʮöԲ»ߵâĳͨͬʱӦɽâ߻·ΧŻԲ򣬽ģʲ⻺嵭ӨĽ⣬

ļȻ䣬ֻȻʵ
ˣ˾ΪͨԿͨﾳǾֵ֮˹ۣ˿Ը⣿


СԸдʦ񾵴ͽ̡

ϣ˫ۣϸϸԲ»ۻ֮žֻڶиΪࡣ붨֮ʱͻȻԼᣬƮڿа㣬Բ˫ۣĿȥֻܺڰģĿѼԶԶ䣬ǹ⣬֮С´ֻΪͷǰƻѩȴϾǴ˵ȺĻޱߡ֮

𺳣죬ֻƵȿɷɣʶչ潫˻ԶǾȣȻȴԶпǹΪҫۣʱȴǹԭָֻС֮ȴգۼ侹ɿ˶Բ򣬴ԶٿȻ

Բ򱻰ʵܣԲƫУӭͷ¡ײ֮Ҳʹ˱Բȥ໨Ѱ㡣

ٴȴ濴װƶܣԼƺڼٷУֻ˲㴩͸ѩƲ㣬߻Ȼʣǰң·ȻִƬɫмɫɫпɫ飬ͣﲻ֪ΪξмΪǿҵϤС

𣬾;ԼƺӦио㣬ּǿɫ䡣ֻԼھɫ˲Ϣ䣬Լܹʶ֮ʱԼȻڴ¹϶˼֮ϣδüϸԵɣǷ˼Խݡݡ_ˮǣ˲䴩ѩԭ۷ֱصݺۣ϶˺ƹƽش½أ˲ɹ⡢ڡأݣ֮

ת֮䣬ԼȻ룬ۼϳĿ¶ۣâĳ󣬵ԼĿʲϥ֪ΪΣʱ˿̣Լ֮ٶȻô͸Լ֮ʶ֮䣬ǰȻ֮䣬˴ͷֺȫȫס಻ٷа룬ôȻԭأǰƬ

ͽâůӳŽâĵۼոΪ£ͫͬµˮԲǼƬƬķ

оɫйâȻȫʧɫӰճվţճţ᲻գۣ᲻ƿĿ⣬֪䣬ֱۣȥ£ǸΪٲܴˣӰľ룬硢硢ֽ

ָͿ촥ǫ½֮ʱȻ֮䣬ֿʼٺˣֲ˼٣ǧ׸߿գֻ߶ȻʼӰΪϳҲСΪ󣬵ָ֮䣬¹ǰֳֳǷ״ŻȻԭʼʱǻɫ½أɫǺ󣬶͵ɫ飬¹

𾪲ѣľȻԼȻ쳤ֱָۣ֮䣬ֻĳ¹·Ǵֿɼأ£ճɵȭͷģͻȻ֮䣬ݵķͻȻƬ̣ĶУƺΥĻ

ƾĲȭͷСĿġ˵ģȴûȭͷôǿġԣĪҪô

ʱɫϤںڰīɫǹ֮УȻȭͷȴԼ޷գͬѰ㣬ʹͷȻԼ֣ģģ󲻳ȭ״૵
߶ĻЩĹ֪ô

ƫƫеᣬԵգ֮䣬ͬբĺ㣬к¡޾ī֮УȺǾףǹ⣬ͬʧ˵ۣգβıᡣ







ִڶϣʶָ̧۽ǣȴɬƬۣ֪ŲΣȻת룬估ɽӣٻӰղƬޣȻ֮䣬ĵ㣬ϸϸȫѪ֮УȻ֮䣬·
ס

էΪԼϸ֮£ŷഫ·ĵͷȥȴ·ڽâ֮ڣϥ˫Ŀƽţ͡ȴȻȻʵ
ʩʮ䣬Ѷʣʩʹ𡣡

·΢΢ףֻȻʵ
ΪΣ

·
ƵؽңһΪ硣

ȻʣͷΪΣ

ԻģᳩΪͷ硣

Իкβͬ

Իɷ綯ͷ磬ʵΪͬԴ壬޲ͬ

ʴѱϣӶЦ·糤ͷϷƮУԣƺ㣬ĬȻ

糱Ӽ䣬·磬ֻԭѤĳ𽥱ɫ󣬴ͷʼֱ֮ں֮ɫط˿˳Ⱦ̵Ĺ⾰ϷȻȫںī˿־ϲֻ·绺תͷָɾпϲѿڵ
·磬֮Ȼҵȫ

·΢ЦףâܣӳõЦޱȳξƵĨȻԺȾĴߣมֳĨ΢Ц䣬򱦾
СԸʮԼδ֮¡лȫ

էȻ䣬ѶǧƬؽâҲڴʱȻֹգطڵأ¶Ƭš

磬ʼɳ

==============


.

֣ʮ ˫Ǭ ˴

ɳ࣬ɳͷĨ޺ѪĿգƲݱңԶĵط߿ĸ֪ǺηʿɱڵĴĮ֮ϳ裡գĵѪɫƻΪ׳½ʱʹ֮Сڼȴ׷ɱ֮ʱȴڵ׷ߺɱ½۳ೱӿĿգȻջĿ⣬תͷͬ񱼵ʣ䣬
ѳɹзϳǰִ֮ܵأʱɽټ𣡵ǣǶãȴ¹ɺ˰벽

Աϸ߾پȵ
򣬳գ

پ俺Ӧ񱼡֦⵶֮ǰɲ½죬ֱɱоϿߣƻɳĮѨ֮⣬·׷뼺ΧȦ֮ڣнɱ½ɳõѡнų̵ľѾŽоʮ֮⣬ֻҪ֧֮ңִܵＺΧȦ¾ָʱɴֻǡֻЩ˰ħˣ׺£ʵڳ½Ԥϣ

ڵϳս֮ʱ½ǧնֻʣٲ·նʿֹˣʣб˥ڣ룬ȴ֮ң½ȵҪѿ˿ֿʼѪ߾ʿǶۡˣڰʱ֮ڣоӭͷϣڰ;ΧȦΧס

½ô˿̹ܴɣԲӱս
ֵǣɱ

£ǻմѪĳȳɱ󡣻ɳĮ֪ʲôħֹĿͫʸǷȾףģۼоս£ת˲ɱ¾룬½½ŭĮȺ۷ս࣬ȴδд˵ȹ֣Ϊλ֮ħ˵Ĺѵ½ڴˣ

ս£оɱն糱ˮֹЩȴڶȻ䴩Ʒ磬ϣ½Ծתȥֻ֦ȫڣĨѪⷽɱȴ֪Ǻεϸڼʹɱ½Ԯȣϲ䲻бìţѼ֮£ΪӣȻֻǰâìϣӰ磬ٿȻսţǵбȲȵڵأ½ʱȴ䣬ǵбᣬ˵Ǹɾ䣬٣

½̲סȲʣʣҵ֮䣬ͬɱΧ湲ͬУǺ˿
л׳ʿ˿̵λĳǰɽо

ǺתȻĨѪߣȴԿաԭ˲ʲô׳ʿӣּϴƤףͷΪҰ飬װ翴ʿɡ½ǳԾ벻˳뻯ȷȼ䣬ȴͷʾѴӦԸ½֮ȴͣõսڸΪͬС

½ǻȻԭɳĮеĸ߸֮ˣȻӣ½־ϲӲУ湪󷽵оļᣬʵ
ζȣĳмЩɶô

ͷ
ǾѾڴħս֮ã˷ų³˽ħ

½Դϲ
ԭǺǾݣĳŹ£ºĮ˷ðﺷ˲ţԭǺǾô

ӻδ𻰣Ȼȴӭɳ۶׾ޣϮƮȻԾ˹Ц
󣬶겻ԽϢȻͷô

Ȼǰݾ޶ӣֻüĿ̣Űٰͬ㣬ʵޱϤʱȴϲɵڵȴ½ӱȭЦ
ţĳİ֪ںδ

·Ц
ܽѾ֪о֮ƣ˿ȻɾΧ˵أֻȺħϤΧȦ֮ڣǾͿ׽

伸ȥֻɳ̸ǵأоӿ뼺֮ʱȫΧȦ֮ڣǴʱɱͻȻ˷ɳ֮УԾоΧס㣬оŴҡսʱȻ֪мƣæĸɱȱڣ·ӡ

·ѣæ
ܽлᣬǿȥ׷ףĪҪܣ

Աϼݰҽ׷ȥ½棬㶰ΣʱŷӦؿ룬߳
·磡ԭǣվס

ŭ߳·׷ȥսҲ󼰰Ҽ米ŭּվſ֮ƣ͵ηɳ壬գۼڻ·米ڰұϣѳס·󣬺ȵ
վס·磬

·½󱻳ᣬ°ң޿κμ䣬ֻͣ°ңתͷЦ
ӣʲôڽҪͷʲôﲻģɱħ죬ȥҵıɺã

˿εأҲ鷳ĵط֣ź
߰գôɱ͵ܣ

·ЦãŲ½ԼҲٶൢ飬ֻüңֱ׷뷽ȥ׷֮ʱȴԶ֦˧죬ǰϲȴңңԶ֦󷽺󶯣Ҳ˵꣡

·ʧɫæǳңȥǸʮʱȴɱ֮У߳ң󱳣·ŭӷɶȴԾȼۼԽԽɺ޵ǣԼȴǱ޳Ī 

ȡȻ֪ڣжȻ΋Ǿ䡰֪ôαءޡɡ

Ժƿնƺ֮ԡȻڵʱ˿̣֪˵׻ı䣡

.


Ǿ֮ʱ˴ᵲǰֻ͡͸֮ƺȻǼ

Ȼֹ֪δԼϣȴʶָλã̽ɳڱӣȻףȥʱܶ˶ѸϵʹѾ׷ɛQƬս֮УɫսۣǰԶ

æǰǵ֮ˣ⣺˵طλǴɛQ߲ԶԲܼʱļ˼ˣȻ󾪣ĵѵˡ֮䣬̴ǰǵ֮ӿȥֻ˹ͭɫüƽԼĪ֮꣬ǡ

½ʦ
ʱ֮ϣס½Ѱ֣֮ţȴ½Ѱ˫Ŀ˥֮ױ֣ȴǿſ촽æչȥֻ
ʦ˼ա㻹ǡӴˡ

Ӵ˶ֻδ꣬Ϣ⡣Ʊ㣬ڵ²ܶȴҺ˺ѷΣ

βδ䣬Ȼ½Ѱʬ֮ϣ㡣ѻתŰ߱羣ò䡣

ɳĮ֮ϣȻɳϦڵʵʵħ뵹ѾɾǱɳ񣬶ߴٴδʤ顣



ĮӪ˧֮ϣλϹڡ۲еˣȴüɫ˸߲ҡӽ㱧½ʦʬ壬ڻɳ֮ûӰԼŤתȴ꼰½ʦ˽Ե˭ưʹ飿֮̾ɬ˿ɼ

½Լɫ֪飬
ˣڰܸ٣ǳԸȥź

Ц㣬
ѸسԸźѵ֮⣬֮ˣ
½סȴָ֪½Ѱ棬ָˣתָּЩɫת棬ʵ
ָѾܣ

½״ǣֵ
ĩѽȫѺկӪȺ˷䡣

Ƭ̣ϯǰ
ۣʾִ˷Сջس֮󣬻ζᣬֽ֮䣬ף

ٳϻ̳Ͽ֣¡½ս
ĮħΪ죬ĩפ˵أҲòħ࣬Ϊ˷ǣ

ݵ
ܽΪʵãʹ֮ϣȫܽ룬ٴЩʱհգ

ʦ£дѶٽ࣬ٳ
ݼӼܺ˹Ŀ

Ϻگɨִۣ·д֣ǴѶ٣ܺسݡ

Ѷٷܺ˳Ӫ֮
ǰݻʹͻϮϵȸɽΪ޵֮ڡ
½ڽŴ˱ʣԴʧɫȴֵ
ЩӱȻϽӣ˶෽Ѱã٣ӪȣȴϱƣԳ֣˫Ѿգ֮£ڱ

½
ĩ޼ݴ˷ʣ˲ۣ֮޼ƿʩ֮ʱٳʱ˶ı⣬ǻͳ֮λ

Աϳйݣں꣬ڽ֮ݣӻֹ֣ס˹̣
֮ԣڷǷ֮ܺӡ֤죬ԴȻΥ֮⣬ֻ豾ȳʣԸǻ

½ȴϲȴ
űȻܾˣȻԸ֮أݼλ

½Ǿж÷°⣺˲ԸݵǻѵҪָô֮£Ȼ𾪣ȴ̾
۴ϮТ֮ݣȻΪӣ޿ɸġݣƫ磬֣֮ɼۡʹ˼ʹڤ˼֮ã֪֮˽گָдͳѾԸԼ˽£ڲˣηԣڡ
ٶ٣ʵ
ȴ֪λԸ磿

½˻Ȼߵݣָģ
Ըľˣģ̴ʬ޴棡

ߵϣִȴ½ʵ
ˣĩ޶ۣȴ֪˴˻ؾܾ֮⣬ָʹת⣿

Ц
ܽǣ֮ʱ
ԱϷԸ׼ʦسܣ·ڳ䣬½æ
δˣ˷ʤħʵ˵ðǾӣΪɽ֮ʱĩöӪկ̸Բšĩʣ

Ц
ôԭˣӪ֮𼴿ɣܽ׼س֮£ضǴ¡

½죬ԣȴǲñȥгӪկԶԶŻ·Űңü̸·㵸ʲôӾţʱ󿩿Цüջʣз֮ˡ

ߵýȴ·翺
󣬿ɲ֪ԵжԵԹԣǽиӣôȥʱŲ³ӳȻΪ֪ƽԵ֮ٺ٣Ϊʲô֪ǵȻΪȰƻҪ

ΪӸЦƤ
񣬱ػƤ񣡴ôģֱǳ֮

·ҲЦغ죬
󣬺ͰƣҪףʱݺô˳̳ƣȨҪǾƣǰ˰ûȹ

ԹԻƣȴδŰɫͻسЦȫʧ·ƣͷŰɫӣ
ôѵǷôѰҲ̹Щ֮ѣȴҲѲ·硪߰

룬תߣ·粻ֻ׷ǰȥƫƫųֿ࣬׷֮£ӲǸϲϽŸҪǰȴ߳
·磬վס׷

·ϰңֲҶֻú
ҪȥҪسݣͬô

ͷҲأֱɳĮԶȥ΢Σƴɳ֮Ĳǡ·ңԶĽýΣļжں
󣡲Ҫһصıôôűأ

ԶΣתͷӨӨ˫Ŀᣬսʵǵͨ죬˻
Ͳô˺٣ٲҪüţҲҪţĮûУ

Աϸ㼲գ۲Ӱ·ȻڵҹɫԶò߽ԣͬűߵĲãҹɫã·૵仰
ԭıĹУȴҪʲô

ֵٰ̣
֪ǲ󣬵ƲΪ˿ڡ

ϢĵĻĮɫ䣬ص׻⣬·޶˶˴ӣתͷ
ӦѾݰգѾô治֪׻ΣԤ֪˿̶Ȼܹ֪òֹ˼ô

Ц
·磬ģʮ֮ڣȻԻΪġ

·
ʮꣿΪʲôʮꣿ

򴽲𣬻·նľȻģ֪㲻ʡ֮󣬷ĳ̾
֪ʮ֮ǿɻЩ·磬᲻᣿

·عͷϸϸ˼ž仰Σ
֪᲻Щ¡֪ῪĻȥ㹻

ҹɫϡƣֵǹ⣬ҹĻ֮ϡ׻Į֮ϣ̾Ϣ

Ըˡ·磬̰գ



.

ݣฮۡá

ˣֲɱʬ޵֮⣬Ϊֹǵʮѹ˶ᣡ

𺳣İŭ
̫ʵڵزݣʹǲ̽Ϣ

˻¹򣬲
شˣǲ̽δ飬Ҳͬǰʮದʿⶾ֡

ʧɫϣɫ
֡ǰôҪǺãǺã
ŭ
ǰȥ̽ͬʱ빬ȻػϣǾͷϷ򣬿

߰ŭ֮飬λ֮£ֻͷĿѣֻˤڡæ֮䣬ȴԺ˷ɱѶ
ˡˡˣڻسݣ˿̾ڸ

ԴϲҲ˲Ծֱӣæ
죡룡븮
תͷˣϲ裡

ϵȹŴՌ磬޾Զζ֮ϣȻδڣ㼱⣬
ˣˡ΢³ç˴˴
ŻՌ裬ɫæ
ʾܺ΢ۺʵںգǲңŭ֮ף΢ִԲ򣬲ԸָŻ»ʳǱ֮£غգ΢ȷ˼֮£Ѷ񳼵Ը˵ǻͳٽȽϣνȣϾԥӣ

ôԣз²ѣ
ԹȻͨϱУԵȫӪȣԹҷġ
٣ֵ
ֻ£֮Թָ֮⣬

֮䣬úȻɫɾתŭŭתʢŭʢŭ֮ʱּ仰ϱʢŭת̣תң̱ϣð㣬
Ȼ˾أϷ򡭡ϷԸˡϷΩԸ»Ѫţ󣡡

Ц𣬿
ãԹˬ죬಻٣˿̱빬ӪȽϣԴ˾գ

ฮۡչǽ֣Ļ·ʵ̲סЦ⣬ЦأǺԼ
ǵòʧЩӦ񲻸ãӸҭ̲ƵģǸҪֻ»ü¾˯ɣ

ﴽǣתͷʵ
λظܺɴߣ

·Ц뻳źݸ
ڶϳǻӣԵ޹ʸͿƷɸ봫ʲôԭΪϱ¶ôϢô죿ʹͷеԵףµöô

ܹ̿Цչű߿Ц
ʳǶ֪ܹ´Ǳĸԭɷ˼ȥô

·Ϊ⣬չȥźֻͿдĻǷȰ¼޵ĳԸüͷ
СǷǧ꣬ôҲӣͷ˿ȲϣҪȢҲ

Ц
ֽռҳķϻչ黹мԣ󼸾䡪

·ֻֿۣ·д

ʦ׾ʿ³˶֮Լ࣬ô³ʹͬԻԼʵñڲˣٹ

·翴ȻʧЦ
ͿƼһﶨǷ裬裬ôõĻᣬɱʹԺȻǳ˻ع˷Ѵ

Ц
Ϳǵȶ˽֮ˣ룬к⣬³رι˿׿ͼ֮սлԱգ

·ͷ
ֲüŻسݣΪȶ͢ȻѸٳΣƽѩԭգ

Ц˾ʹԷرĽţдʹֱʹ޵֮⡣رֻʮԥֱ޵ȥæڵҾ
ˣ޵ڷΪ˱֮СڴѶգ

䣬ݸźƿҩˮԸ
õڣȸ⣬Ϊ͡ɹơҩǶˡƿҽöɵˮ֮࣬Ч
ָź
±֮ٽ˷źǸ˵ȣĹţȻʹʱһ׵ۣмǲ˼̤ˣף

̲©֣Ӧ£޵ȥ·ڵ⣬ԶԶ̴ҩ֮ǣЩӺȺ֮֮ʧȻ죬Ӱߴݶֻ޵ڼ޵ҳƬ
ˣˣ

ȻУЩվţѰ״̬ɹϤȳ⣬ȴ׵ֱۣ΢ŷ׵۱̽ڻУӵס̤׹ۣѾȫŻ׵ȫ׵ܴ˾ţѿݰݸɫȫʧ㱼糯㲽޵׵۶ʱӣ񱼹ȥסȲ֣飬ߵ
֡֡޲Ҫȥɽׯٲٲ

ʾѸ޵Լ׵ۣڻ
Ī£Ī£˶ߣٻ

׵ۿ޸ͣϥŤӣֻҪ뿪ݣӲҪȥɽׯ֪ܾȣϲɽׯɽˮ㣬ԲֻοãŽ׵ۺƽЩѲ֡سʥʱѽɨɾ׼׵ޡ

׵ԡ£þæ󣬽е
֣ǣӲߣϴΰѻָܣޱ˹غЩӣǺģޡҪΣ
ţſ˼ûŭˢˢڵڣƾȼ٣ﲻѡ

׵۶
ǻȥɽׯģʱҲͬȥô

׵̧ۣҭ
ģ֡ƭô

Ц
ƭС۾Ȼԡ

׵ϲ
ǺǺã֣Ǽ̾߰գ

ԱϺ̱װǼ͡Ц
Ī˿£گɡ
ʵ
˳޾Ժ⣬϶ףô

׵ͷ
ףСдøӣگǣ

ЦԳлֵ
лϣ֮⣬Сϳȫ

׵ۼߣæ
ô޸ŴӦ֣գ

΢΢ЦϹϾд񣬳
Сּͻ飡


                  
.

ͻ飿֡Ȣ¼ޣ
׵ףǻ֮Ҳ֪⣬дʡ΢΢Ц
֪Ͽ壿

׵ͷȴ
ǰСӽԵӣձҵ¡ˣյǴͳ֮λ֮£ز⣬ϳȫ

׵ЩͿǰＸ䣬Եɣϸɻ
ҪָݣȴҪӭȢӣ䡭Ȼ淨ֲͨ޾֮ǡ巨֮Уƺޡ޲֪ٹջ룬ôʵڡʵڡ̫ðհգ

δ𻰣˹
Ը˵ǻ˿ģ

׵Ҳ֪ѱշͻȻתԮͻŵ
ࡢҪ£

׵æ
촫

·ߵϣԳࡣ׵չʱԭۣΪƽ飬Ϊˮ飬Ըˣͳ£ϴ嵥˹Ŀƽ֮󣬸ɛQ飬֪Ϊ壬ð֮Ѫ飬ᷢ䡣

׵ۣǲȫۣȴ̲ס̾»̽۳
ƽˮսѾã˭ȡ˭˶ᣬձ´λͻگ飬Ѹ°գ

ϲտл
л϶䣡

׵ˣº衢ȸس鴫λ˴֮£·ӣϸ

׵鶨ݰùţظ𸮣ƽϯʦתæ˴ˣ¹ڣ㾶ֱôȲʱ۹ڴĹҾã
΢䣬ߵˣ

æǰ䣬ߵ֮滽ϲ裬кԼУ°ڣϥأдݣܾСæ˫ϥأ
ʹãʹãĪҪɷ΢

ǰ񣬷վЦ
ƽ꣬Ϊºͣлֻݡ

ֻ޶ģΪ˾ľǷĳӦ֮£ҳݣ

̸˸Ծ·նзΪӦƽȨƸٹ̣˳ѹˣЦ
ʱգҲƽڡǻ֮Իƽر¡Ҳۣͨ籨ţ٣Į£ǶֹȻ֮ƣðգĮд̱ǱУƽ׸ĳƳ


΢Ӧ֮£˹ҳݡ΢֪˲սǴͳ֮λϲˣϲˣ

˼֮£֮£Ĭ֮󣬷䷽
ˣ˷ƽˮۣȴ֪պ˽׼˭ң

Ц
Դ֮󣬷ȴΪ˭ȡ˭

֪⣬׵
ˣĳƽ࣬䲻֮ȻңˮսΩԸƫ磬֣֮лƽȻɾٴݻƽʵʱأضɷٹ֮ڡ

Ц
˼뱾ǲıϣʵǻɻ֮ʱǴˮƵ֮ʱ

丧Ƶ
ƣƣ
תʣ
ֻǴ֮£ʵЩͻǾʹ˷ּɻ飬޷ƽ֮ǣǲģ£¶ȴаٺ


˽ɴ¹ĴƣȹüӣָݣİӳɻǻʹƣҲǱ¸ƣкβɣ

Ȼϸ˼֮£ԲްأֻϧջҹƣȻΪƣ
˴ɲضʵвȫֻ֮˰㣬ܷ֮ڣ

ԴЦ
ȻҲˣ֪֪½׵

ֵ
½Ψ¿£ƴǲӰʽʹ¿ȻӪУȴԲǰս¿ƽղãݹѳɡ


ڶϳϣѩ̸ӭȢ֪֮ҳŵԸ⣬ԸΪ

ü
¿ӣ²Ըʹգ

ҡͷ
ѩΪڱģ̶¡

гģѩƴӣ˷ӦҲʣ㲻ἰ¡˾ʹ֮ʱ²ݰ֮ͷ䣬ԼҲԡ£ֱԷԷȥ

ʱɫȻȫڣԷ֪ѩᲢδ˯ڣ϶Ƿӣſڣŵۿлӣȴǿѩᣡ

֮£ʾ⣬Ȼʵ
ҹﻹطЪϢô

ŶѰӣ˫峺ӨĿ⣬˶
ܹôڴ˴

޲Ǳ䣬ϸ꣬΢΢⶯ҧŭǿġ޲ԼȻֻ࣬ݣ
ѩµĻֽ

ɻ󣬽ӹҲæ򿪣ֻʵ
µĻܹɷ

޲תͷ־
ԴӶϳ볤̸֮ѩصݣֱ㲻ڤ˼ջظ֮ʱ񵽴˼䣬Ҫ̡ڣȴӰֻŷ⣬棬ϣȴд䣬ţ֮£֪Ѿ뿪ݣжȥ

󾪣
ʲôѩߣܹǺͿΪβٸ֮ȥ׷ؿ
Աϴ˳׷ѩ䣬ϲ޲ֹ
ɣɣˣѩϣҪ׷䣬ֻ뿪Ըܴš

ϣʱӦֻ૵
ߣΪʲôΪʲôҪߣ

޲Ǻۿǻָ
ƻȻͻס

㶣ŻлֽƣᱻĦù⻬֣ǳչʱĿڴ

ǻ࣬ʮ֮ͣϣ˼ĿʣƮݣϮϵ˿С˿Ʈڽ֮Уǻ˶ƺҲԾֽ㡣֮£סĵͷԼϳʥ˳·ʱ龰ôΪʲôд˵Ȼ䣿

޲֪ɻ͵
ڶ֮ǰԶܴ¹ӾӲ֪˽Ļʱ£˭˼ûţССȴǣ㽡ӣ˭£ȥٲùԺӹ󡭡

֮£ֻأֻ޲
½Щʱ򣬲ܸοҲѰÿÿŵĻͻĪ
㽰㣬ͫӳԣŻȻĵֻѩǶԱվ飬ȴа㺣渺ǳ

޲סͷ˼üչģֺ֮䣬ֻҧ´ϻ̧ͷŲ޲
ѩ˼ѾףֻǲΪҪߣѾΪ

޲ôԣʱŭ𣬳Բӣҧгݣ
ѩΪˣǺúݵġึȴͬЩӰ㣬ֻøݱôƬ⣬ϣ

֮£ඥ㣬ȻܹްЩʲôΪ޶˶˾;ãݣѩ㣿أܹǴش£

޲ʹⷬ̾йԼܶŭɶŭ֮£лУ˺ֽź½ϣŭ
ǿ½ţԼգˣԳ³ǧױ

Աתţ첽ȥȻڣ֪˽ӣ˺صŭƬǽ壬ŵ˺ѵĻеԼ˺տ޶˶֮̾䣬ֽڵǰϸϸϣǿѩд޲֮ţֻƬԼǰδеĸɴԼ̫̫

źּУƽ죬Ӱǰʽڸѩ迴ܣΨƽѩУǰ⣬ԾȨǯڣڼݺ֮󣬼ѩߣ˶ѡѩ춼£Ǿķɣô

˭ܹ֪ʹ֮ǰ𸮣Ժꡣǰҹ͵ƿݽߣоȼҲǻȻֱճ֮ʱŻ仰δϣȴ

ӵĽܹݵ˶ѣѩ׵̫ǲǣ



.

޾ǧǿȺϹż̳ϣ֮նλ֮աϹż̳Ϊ֮˿ȻݰΧˮйͨԲʮ֮ڣѹѹȺʤгܱ߳ǳذŷֻԸûʷɡ

޾·ǣǧǰСֻ;ӵڣ۷׷ס˵
ΪȻƻĵ¶ȻҪӭȢΪǻƻģ֮Ҳ

˵
ֻ֣ܿôϻʲôǻֲǱˣǾˣ۴ТݣֲûȢǰĳ£ѵ֪ɣ

˵
ТТݲݣôҲӣۿӲóм̴ͳ֮λײףʵڲף

УӿУ޾氵Ц泶ǧ⼷ǰվȽŸ֮ż⳯Ϲż̳ȥֻϹż̳ʾ޴ԲΣðʯɣΪ㣬Χа۸οԫǽ㽥ߣϲˣݰ˹ݡ˿̲㹬͢ƮչʼĿС

˿̼ʱδ˵ر̳Բ֮ӹʦ̳ϱ棬ʱҳԱ¶档ǧⱾͲϲ֣˿̱ŵͷΣõ
Ǹ˳׼λʲôÿģ޾Уǻȥգ

ͷȴ޾ɵЦճգģ
ĵģɵЦʲôҲѿô

޾бѻЦ棬
Сǧǧͱʣſɣλ׺ÿҲÿÿ٣ǾԲܵģ

ǧۣԲᣬԹ˻תӾʹ۷޾æϻսϣѹ
ĪҪ߰ʵ߰գȻкϷǴʢ£ԺڵÿĪҪ鷳

ǧ֮Աǣǲᣬ޾мΪͣɿڣҧŶʮߣǧ÷㶣ֱţ૵
ôܣĵģգ

޾ƪ۷ͻŶ߹Զٳܱ߰ྲԭǻԱٹϹż̳жٹųִʣϼ̳ڵڲԫǽ֮ڷԲ״ϲ㣬ǻ׹Ŷл泯̳ԲĶ

ٹǾλ֮󣬵̳·Ⱥб󻶺֮޾жȥֻ̨ǰͣͷڣ̷޾зż⣬׵̳ײ֮ʱſֻ˿˹ڣͷ˿纳ɻ˫٣˫ٸξβͷ´䴮ֱк磬ɫƽۣʯƬǶ䣬ǰɫˣü粣˵âʣ绪

ɵۣſڽ࣬ԭأȴ֪˻ָױ˻֮òǽľ֮ʱٳʽ̳ڵأߺ꣬ף¡ߵݵȣбϣ׵̤ϼ̨̳λگ

ٹݼ̳֮£ϹϾʥֻͣ׵ʣٵ 
޳اȣʼٷȡˣհ̫桢ȵҡδι峼Ϳ֮̿ӡ˳ȿ֮־֮Ҽ֮ˣ֮к֮λˣմˣ

ѱϣǰ˫ֽӹگ
ּ

׵̷ϴǰӹگͬݸ̣׵۲¸̨̨
޺Ω̫ʵۣص˸ɸ棬ɽ򻯣¡اҵݰΣ볼ͬЭͼΩ£ԸگǼմˣ

ֻ»ʳ壬ߵʯ̨̰㣬󣬼Ϊڹߵ¾ϣٸֳ
Ȼگʺˮʽ

޾þ䣬֪ǴʽҪʼţ̽÷̳֮ϣǰӭȻȴȺ˴ȣ
ϣӭȢ֮򲻿ɣ˵֮УǴ¹ˣѴִӭȢΪΩ־

羪ףǧ㲨ˣȺʱͬˮͬ־ڵأͷѣں꣬ջسƫ֮̽ϣд׼ʺ󣬱ǿ£ǰ߱ϣڣмܣٹȣԲ֮ơ

ۼȻ󲨻ӳ޾ǧⲻֱɤۣȭͷǶǾ֮ʱ̳Ϸȣ
ӭȢΪ󣬶ɻޣǣд˵Υ֮£ĪǶ

ŭⷽϣϷȻ죬ֻµҶĤư㣬Ĺ֮ȴк״˵ȹΪ˽ڣΪԼ֮УȻŭȳ⣬ٲøڵҶҲ˵Ρ¼Ӽ̳ܣ֮󣬷٣䡣

ǧǰӭ׼ʺ³ܱ߰ŭ⣬ȴ΢ʳʵ
޾УĺϷǸôǾӺζ

޾гԳԵЦȴŴ𻰣η
ǰʦֶķӡͷٸԵɣ˿̾ͽŵɴ۾ưգϷںͷأ

׼ʺӭ죬̤ϸ̨ȼλеӯӯ˾ףէ֮£ǾǻޣּηϸͬΩ۴䣬ĺѩ˿Ƕ壬ǫСƶǰɫ˿徰ˣۺҷ࣬˿ߣƻβ

˶˸̨֮ϣ֮䣬ӳڲʣۼֱ˾ΪˣΨֶ˽ݳ磬¥ȥ˴ʱȻ֪ɫȻٳ
ʽͣд֮񣬾λĳ͡

ýگΪ»ʴͻ飬ܣĬĬۺʮȴʾ̳ʱȻ󾲣ΪԸ֮ǣٲ֪ȥʱ⣬ȴ˾
쿴ʾͣʾͣ

˻æ˫ۣ¹Σֻ޴䣬ֻ˽е
ϡ

ٹԽͷȻ֮Уչâ䣬£ɫʣȴɼڶ֮Сø쾰Ȼͬ

ǧԾ㵣գ߰ȻʼߵݲݣԺ̴󣬹ף»º֮ϲǧ޾׷ʣǷǾϷ룬תͷȴӯᣬǽģɵֻԼҲոȾ㣬ҲĿ

̳֮ϣٹǾѣüʵ֮ͬٷ
ϻʺкˮ֮ǣ

УѶ˸Ը߾ԧ챭ˮƣˣˮ֮ѳɡٳɣӹָͬ꣬»ʴ֮ϲ֮ʱȻ»ºȻعȴͣ°ȻԷԸףϴ飬ף֮źǽ·š


.

ϳ޵̽æµˮױź»ʺʢװٳȴ˿˸Ҵ˹۵ϴȪֱֻŶʺӣۼΪ˳մֱԽ󡪡ھ»۳֮£Ȼǳƽ߷ֶׯǣڹ⻪ü۽תģģ޷Աɱīݵķݹ⻪˭ܲ̾˭ܲ

ճֻֻòֻ߶ÿֶÿ綼޲ǧֻۣϤǳ졣ױǼû飬綼ߺգȴ֪ׯٲˣҲʧ̬ʱ̡ڴЦλµգգۣճճĿ⣬ٳֵɵɵЦݿסǺЦ겻ԣ̹ȻӶЦʱǾ֮ʱ¹Ǩ֮ܲ̾

תϬ綯סҡΣ֪ʱ̣ȴֲ֪ΪΣļؾԲλֻ߶ĳݣǦȾԼѼִͷþԼ´㡣

ѼȻɫģüͷΪױ澣ʵЩ󷴳̬Ϥ˳⣬˱ܡõϤ֮󣬷߽ϣ֣ʵ
к²죬߶ô 


ʲô߶մ䣬߶ܾԭǵĴ

յ
߶ղ֪˾ϲ߶Ȼϲ޼ӣֺ֮

ĵ
֪ȢΪ󣬵ǴǶԡֻǽʱգ֮ܣ֮ԼǸ߶ϵǼλ¶ˣƽֶٷ飬ϼ֮¡ʵԼҲ֪˻ˮǴǶԡ߶֪Ȼְ䣬ǣԼȴʵƽġ

δ꣬ȴ̽ס˫ֹԣ
ͷܹѡʮ곤أ߶ѾԸֻĻĪᡪѵ֮䣬Ҫ˶ฺβ֮ô

ҡͷ
߶ףʵٲǰȴδıֺܲΣ߶֪ôѩҲߣةݴǳʡǣǱ޹֮ˡ޷ε£Ƕ϶ġѾǸϵԲԣ

ס˫֣Ȼ񶨣
Ϊô䲻ϣϲˣֺǲ䣿ڹȥкβͬ߶ûвͬֱˣټǿȴٴú°Լ߶ģʵģۺʱεأˣǲ㹻ô

ϯֲסͷʣĲɸ
ףס߶ķ⣬ִ̰߶֪ôÿоҸ֡ȫȫԼģҸ֣ǲ˵ҸҲǱ˵Ŀ֣ԼģԶԵҸףΪʲôҸ޷ˣΪʲô츣ףֲЩȴ֮ѣΪʲôǣֻ˺˺ͣ˺Ϊʲô

̾
ѷֶԴѽʹ֮ԴĴûʹҹڣҲع
ִ˫յý
߶֪ǰտԹ֮ˣȻ뷨ǲǣ

ĬΣͷ
ѩߺҹЩ΢֮ңɡɡֶѩּ֮ƣҲ¼ޣ֮֮֮֡ԲΪ಻ȫϤɣֻɾԣֻϣʮ֮ڣܳ껱ӣЧ


ܽ˼֮ҡĳ׸٣ԭͷǳϦ֮ܳ£аҵǰͺ̣ܳɴҵ
Աת
Ҷˣ˼֮£ȻгգܳΪʵ

סϲʱӾ񣬵
ɷԼ̴ҵ
ת⼰֮ͨԤԣֳ֮ʵĩʮ֮޵ͽսУǷִУ֮Ӧ

˼䣬֪ģ
ʵ֮£ֻӴ⣬Ƿǣ֮߶޴ʧ֮СǱ֮Ԥףֻ辭֮ѣ֮ŭȻ߶ֻԸͬ۹ã٣޷ˡ

ס˫ֻ֣ĳϯӿжþþò֮ʱٹѵִǵȺ»ºٳȶͷţʴˡشҲ飬ǵٳ֮󣬰ٹٳݣߺꡣ

»ºϣٷĹΪ˴»ʵǻΪ˴Ԫʼ»ʳƺ˴ʥʣºƺ˴ĸʣŰʾȫ

֮ţ»ֺţΪ񶼡ְƣı̡񡢹Ϊءġܷ£

٣ְԱƷѡ֮ƣ֮ڲ֮䣬֮
ࣺº裨죬δ׼ǳʣ
ࣺ

ع٣ȫء˰ٺüвˣ
عٴ˾ͽ

٣ٹ䡢ε䡢֮ӭ֮ް֮֮ã
ٴĽ

Ĺ٣ȫѡڡ֮
Ĺٴ˾

٣󶨸ɷ˸Ͳ֮ذ̰Լֱϰ
ٴ˾ܣ

٣ƹľ˽֮ƣ֮ʽ轵֮޹֮䣩
ٴ˾գƳӡԭ̲ܣԭٴ˾ܣ

Ϊ׳ְ֮ʿݲϸʱϣʴʱܹ¹ͯϵõڣ׸̨ʥ֮ңٹټͯӧʴñϮ׻˰ȹۣͬɫڷΣĵͯ£緱ǣ筣壬ĸʰ࣬ʥٲšٹƵ÷ɶ°ݣߺǧꡣ

ʱٳ
ʥگԻ͹Ϊף׼ԴĸϣͷΪ׹մˣ

ʱʴϣɰԣͻŵ⼱طƽ˽ߣδ׷

ʥ䳤ɷ죬ٹŴ£ԣƽηǱӣӵȣ塣ʥʵȫͨɛQɴ˾ٱƽ壬Ϣŭ

ʱ׶֮ʥʷ
ɵ֮گطˣƺ󹬣Ⱦְ֮ͥΪЧ֮ģڡ

ƲݰȺٹȻ⣬ʥʾְ֮ȢĸΪޡԭԺϤĽǽʹͳΪϸʮ𣬸˾ְÿѡ빬ְְṹ³ְ͢ΪѲչ֮ʥ

ʾ£
ʮΪʮѧԺΪ

鹬ǹ
îҽٹ蹬
幬ĩױ蹬
ʫ幬Ǳ

ʮÿվ֮ΪС鹬ΪСӽԿɲѡСΣΨá˼壬˾ְ£

鹬רáļȫ顷Ӳοѧ֮ãΪѡ빬ְ֮

ǹ࣬ǻչˣ㼪׻Ϊ͢ףԸ¡

޵ࡢīڻ֮⣬軭Ұֽÿɹ置򻭰

îҽҽ£޸ҽҽսش˻֮֮ػ

ٹԾ֮޾֮ԣұ֮

蹬Ϭ֮裬Ϭ̨֮Ϭ֮

幬齂壬ƹٳ䡢ɥΣĽΣʹʵ

ĩױ޹ٳ䡢ɥɫױݣݶգ֮񻪹

蹬Ըӽԣ

ʫʫ־䣬˼㴫־

幬岩ģǰϰɫ󷨡֮

Ǳֱл˾ְ

ϣٹٽ̾дڣв۳֮ϣ鶨ջ˽ʮԷʥʴϲûӱʮ׹ָǽҫ֮еĺī֣ʵ
ʶ˶ΪΣ

׹ԥ׳ʶã֣





֮䣬ѣֻҲʣ䴽ǳЦļȻ֮䣬ֻõؼлգ·ѾȫŨڴʱ˿̡ǳǳЦ֮䡣

μδζجǳǳЦʲôأ

==========ȫ==========


                  
.

ºʮƹ滮ϣ˽ڴԪ¸ʹãٹʢױ磬ͬʮɡ׽Сѡ֮ĽܷîҽСܷ⳽ٹС޾ܷǹСǱСɻگָѸ֮⣬Сѡϡǧ̺ΪޣѡСŻ磬ɻƣÿ¿빬ͽ̹ա

˴Ԫ£ʥ֮ԼΣս֮׿ͼҴʤΣӴ׿ͼ޽Լû

½·սԷؼӾ
½ӷ󽫾ݣԭأغڶ꣬ӭȢǾ찢Ϊޣò޲뿪ֱ֮䲻෽̽ܵã½Ϊ

·ܷҳ󽫾ݣԭأʤ֮󣬼ɻʶͻ飬ʱîҽСĽƹˮ֮ǡ

³ʥֹּݣӦԭأΪݣԭأݣԭأƽݣԭƽأݣԭأݣԭأ

ÿѡϾԣ˫֮󣬾ǰͷʿǰʿͷ״Ԫۡ̽ԿɲѡΨáʿѡ֮ʱܻ٣ͬʮ֮вˣϣͻ顣

˴꣬ٹ¡ʥּĸʹͬٳϹĩ֮٣ʷơٳ

лҪ˵ǻþɣСҹDCY֮ʣһУ·زѩ۴˷β֮ŭţ԰˵
Ҷ˵˽㲻ҪдȥдƫƫҪԼдддɣΪɶдһϹĩ¹˼֮⣬Ҫдô౾飡㿴Լдöô£Ȼһдд˶ٱ᣿ȫʷʷдˣ㿴㿴Ӵôҵָ嶼д֣Ҿģô򣡸ô򣡡
ʲôʲܽ˵ƪ۵ξĽɶ֣




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ