ѡ׼
ߣī̺

1£Ш
縮ҡҪˡ 
Ҳ 
һ̣ĴУ˲Ƹ۾ᱱνǸɵйƿطĵӡ 
˵׳ɻҪʲôˣ 
ȻѡδϢһŹ㷼ĵ 
ѡλҿǧ磻Լ׸֮Ů˼Ⱦ 
˭ѡϷ˵λӣ۷׷ף߿˶ľ֣ڶļעܽŷҵĶ׬һʡ 
ҵջļҵС㣿 
ɡ  
                  
2£һ 1
̲Ҷ 
辭ǳݡ 
ҹŵƻǺˮɽţ 
гױ䣬뿪¥ 
𡣡ݡ 
Ρ 
ݣųƹꡢΪľ֮һڡ顷ȹżомءʫƣǻƺ¥̻ݡ·ԶӰ̿վΩݵķ羰ȲĺݣȴҲµĽˮ硣 
峯ı쾵ۣݸһǿҵĸ飬ѡΪ̳ 
ٳӻˮйϱ˺ӣλõϱݡΡǮĺͺ⽻ͨҪۿڣǱҺ̼ҵı֮ء 
ˣ˵Ĳ续ˮʱ޿̲ɢҵϢ 
¡Ԫ꣨Ԫ960̫꣩ԿطιݸǷչϷҵģ붼ǿ޼ 
Ҫʵ˭УʹСҲش㡪ϻҡ  
                  
3£һ 2
ϡ 
С㣬С㡭 
ţ˼ȾӦš 
С㣬ˡױǰС㡪˼Ⱦ˯졣Ů䣬ϸĵСͷ١ 
˵ū澰ʲôͷ 
ɣϴ׹٣ͷһߣŪҲۡ 
ν׹٣ǰͷഹͷһߣ纳١У˵֮䣬Գū澡 
ū澣֪ˡЦС㣬û˯ѽ 
šû취߲ 
תۼ䷢纺ã˵С㣬Ǵ֧⻨λǴ֧ĵҡ 
ΰɡһڣ˼ȾЩˡ 
ˡСòƲϾɫˮ㶼С㣬һζ˭˵һò 
˼Ⱦ޵ݶˣԼòҲֻ֮ˣȻžоѾ߾ױԼ˼Ⱦ̾Ƿ𿿽װ˿װ 
С㣬֪ݳô𣿡 
ô˵˼Ⱦü 
ˣ꾲 
˼ȾЦٹ£ҶʮˣǴֹеϹˡ 
Ҵ̣ݳе˼ң˻ôǸӡʲôģԼǻҵˣֻһ˼ҵŮ˵Ŀô 
С㣬ˡһֱС뷨Щ۵ġ 
Ҳûȫ˵˼ȾԾ䣬һôΪһֵѾߡ 
һ죬С㣬ȡЦˡ 
ԩڿǼѽҪʲôʹͣ˵˼Ⱦĺ𣬡ɣգҸɾӴ˾ٰüúϡ 
С㣬ȡЦˡС㣬ܡ 
ץѽѽѽ 
Ҳ˲𱰣ڷ 
ֵ𾢣ͻȻšС㡭ǻ 
ٿأﾲ 
䣬ܼҿš˵ׯš 
ǣС㡣 
Ŵ򿪣С㣬˼ȾںľԲϣ̬ų 
ܼк£˼Ⱦʡ 
үСźȥ鷿 
֪ˣͻܹˡ˼Ⱦ΢ЦȫѾЦɫ 
͸ˡ¡ 
䡣˼Ⱦỽ 
ڡһɫ 
߰ɡ 
ţǻС㻪˼Ⱦ޾Ц 
ǵģ߳ţĽɫ浾ĻС㡣 
ˣ꾲 
ǣ̵  
                  
4£һ 3
үӻƽĵңʮȻòһ㣬̳ڶʮѻҷչݵһܳҡ 
үһȢһһ檣Ӹĸ֮ӭȢĳׯǧ𣬶ʱ⸸ĸ޷Ȣŵˡ 
үϥһһŮӻƽǧ˼Ⱦ 
үˣﲽ뷿š 
ү鰸ǰΪʲôϢЩѾǶȥĶˣҲš 
ﺬЦסɷ죬һ˯ĵҷԸѾͷǲҪŵģԼһġɷϲ 
Ӳá 
ûүôƶңСҲǿ೤ġүҪϢһ 
ҴҵҪŲǼ׵¡ 
׵ġɷ򻨰׵ķޣЩۡԴӽߺүƺüչˡƽ֡ 
˼ȾѾߵĲ£粽鷿Ůк£ 
˼Ⱦˡү¡ 
үã˺á밲 
Ҳ鷿ڣ˼Ⱦ˫ۣһԣһ 
û˵鷿һƬžЩΡ 
ƽ˵ЩʱҪȥҷʰƽ֣үȻطˡ 
ҽ㡭˼Ⱦ̬ȾҲǲһȥԪ檵ĺתƵŮ 
ǰɡûжż棬˾ĬǾĬŮŭķʽ 
ˡæ⡣ھ˼Ⱦʱͣ£΢΢˸С㣬Ȼطˡ 
Ĭ޾ĳĬ 
Ϊ˱Σ߳鷿׼ȷ˵ӳ鷿ġ 
ƵϷѾ֪ݹٻˡĳĬԼĶӡóģԼЩ£Щġ 
뵽⣬˼ȾͻȻйЦĳ嶯ΪʲôҪԼأǻүĳ檰αҪһСŮӣҪȢʱǶôؾ춯ѽ 
ǣġ 
һҲһֱС㡣 
ɡԶү˵䣬ҪС˵ȥ 
ǣүū澸ˡ 
Ϸţү̾һ㲻 
ǵҪͬŮ˵ôˡŮˡ˼Ⱦ˵ 
ˣŰɡү鰸һɫݸ˼Ⱦ 
˼Ⱦӹ룺˼Ҫϲ 
Ҫһɹˣ㽻ķһǲԭ̳Ҳⲻ飬ԣϯһЩϲ£˴˻߶ǺƽġЩϵƽʱɵʹ紦ģʹʹ綼޷ǰܼҲһа׵Ѱһʲô  
                  
5£һ 4
򿪰һƼĿԾĴ֡ԭ縮 
縮̫үºҪʮ١縮ĵ׼ϯ縮һۡ 
Ϊң˵ŬĲƸһԾΪ׸űҵɾٸҲҪɵҼ֡ 
ֻݰдЩ֣ĩдϣЯǧ縮Сסϯ硣 
ΪʲôҪҲȥ 
Ϊ縮Ҵճס 
׷ţ༰Ļش𣬻˼Ⱦס׺ʲôϵǷ縮˫ϲˡ 
ﻹûж 
˼ȾˣŮףʾ 
ү򴽵˻ңԥү͵ҲյеİԥүСͶǧ𶼴ֹС 
Ůˡ˼Ⱦϸ׵Ļԭǽ֮ѡ֮ʵϣŮȥ𣿡ҪǸľܾǿԲȥġ 
ҡ 
׵ĳ˼ȾʣΪܿŮôԥүǧ˸߹ĳ⣬ҲǾɫ˰˳׸Ҳһ̼֮ŮӻƵ 
Ϊ˻ңϣȥݳвׯ¥ǮׯûҳΪ׸ľԲֹЩ 
ݵشϱ˺볤Ľϵ㣬ˮ·ͨҪأҵĴֻռݳǵİ˳ɡ˺жεҪأ붼ǿҲֻ֮ңΪ׸绪ܹұܽչ 
ԭܾĻҲѾûˡãȥ˼Ⱦ̧ͷ븸׶ӡ 
˼Ⱦ֪ģҲʮˣѰҵŮѾˡŮһƽүЩ£˵ȥܼ޽ңһӽʳҲΪ˵ġ 
˼Ⱦʮˡˣڸִ檵ǿĿ־Ѿҷ˰ɡ 
˼ȾҲǡ 
ĪҪ˵ˣŮԵġŮʮ꼰ţҪʼˡʮТꡣ֮ǰҲԴΪø׻׵ˡ֮ѹȥΪյβģĻһϡ 
ڼҴӸûѡɣӦ׵ġ 
ɰô˿ֶôңɼ 
˼ȾֻҪȥҪʲôܴӦ㡣үϲ֮Ա 
֪ŮԸ⣬ȻҪ󵽱ֻƫڽϣǧѷĻᣬܷŹ᲻ѽ 
ɣԣɣⱲΨһĻˡ 
ŮϣܴӦһ 
ãֻҪܰ쵽ʲôҶӦ 
ǷûѡŮΪޣӦŮԺйŮ¶ŮԼ¡ 
⡭ 
ģŮڷҲᾡܣܡ֤ 
ãҴӦ㡣 
ܶȥ﷢𣿡޳Ҫŵ 
á㱼Ůƺ޵Ӱӡᶨ 
һƽģŮ˼Ⱦδѡй֮£ޣԸһʳԣϣ𷣡 
Ůлʵʱ̣ҪĳŵõˣΪʲôȴЩʹ 
ʮպһƽȥˣʺϳ;İ档 
Ůˡת˶ӡպӱء 
뿪鷿ѽӽʱҫۡ 
һֱ鷿С漴ϡ 
㶼ˣ˼ȾʣŲûͣ¡ 
ǵġ 
Բȥġȥǰ;δ䡣 
С㣬﷢ҪһӸСġ 
ŲͻȻͣ£ڣ 
ᡣشغԥ 
˼ȾĵЦˡãǾһȥɡ 
ݻǧ˼Ⱦˣ꾲  
                  
6£ڶ ͯ꣨1
ͥԺ̣Ļ 
յұ¥̨߲· 
ĺڻƻ裬޼ס 
ʻҺɹǧȥ 
ŷޡ 
ƽʮĸϽҴţΪү˻ʣѵǶϴҵСƿ 
ش 
ƽϵүǻҵү 
뵱꣬үƽʱ˻ҳ֮ŮȢΪޡʱĻ޽ݳǵԺգôǸ˼ңô̶ȡһ˵Ůţһԭң 
үĸףҲѹʵĻ̫үԣǴҴӶ뻪Ż൱ġˡׯ֮Ů־¡ͣүʱҲǸƢﲻȢɷ˻̫үҪϳҡֵòð 
һ粨ĲǶƽϢүĴ̽Ѱ䣬Ѷ 
󣬻үӭ־šĸ̸⣬ٯٯҲྴءֹ꣬Ů˼Ⱦ 
ƽӹ˼ꡣ֪˼Ⱦ꣬үִ檣ԭӲضˡ 
ʱĻ̫үѹҵλȻǴ˶ӻүүòƽƽȴһס䣬ڻүĴɫµĲҵѸٵķչ 
ˣⲻϵرܡһżȻɺϣүʮǰѰˣϲڵ֪ʮһֱδޣβѣּһкԼơԭ뿪ʱ̥ᣬʮ»̥һӣȡƽ£үҪĸӽ 
ƽ񻪸ĴүΨһүҵļ̳ˡ 
ƽԶغºʮҸѧϰ̣ǳƲϴӱΪǫ飬ѧʣŶʱҲܵ𻪸ҵΡ 
ȻԻү˵ǰΣպáС㻪˼Ⱦȥ縮Ҹط̫үʮٳ  
                  
7£ڶ ͯ꣨2
˼԰ 
˼԰Ϊ˼԰õ԰ӣŮб𣬸ΪòԸÿμãܼеԹͺޡ 
ģò𣿼֮ôܻгõĳԹӾˣһжиı䡣ǵģš 
պȥμӷ̫үʮ硣Ϊ磬ʵΪ˸ҵĵѡҲڵʵףӱ˵Ʋе 
ȻΪǣþȻӦˡ 
õ˳ӹϻ侲Ҳǿ֡ȥҶǸ׵˼̸һ̸Ϊ˻ȥԸ¡ 
ݣ˼Ⱦڹϣ˼ 
С㣬үˡỽ 
Ŷ˼ȾϡͰĴ磬ĶӣĶӡǰ 
˼Ⱦӹȥǰ 
硭˼Ⱦ˸þòƽգ˶ʹܱܣߣ︸״⾭⣬档 
ѽƽδãɵؽš 
磬䣬ϲ衣˼ȾԲһ£Сô˼԰Ҫ¡ 
ƽϲˮڻ˼Ⱦԡ 
ҡҡҪ˵Ļ˿ȴֽס˲豭 
磬лֱ˵䲻ˡ˼ȾЦĴ磬غʱȴеų˵Ĵɰ 
㲻Ը⣬Բȥҡһᾡ˵ġ޸ôδйһΩһ磬ƾ磬ҲҪӡ 
˼ȾЩ˴⣬ˣСԸģġ 
ûбҪΪ˻ԼġҸһŮ˭Լɾʼݡ 
û뵽ǻµһƽˣⰡ뵱ѡĻᶼȥˡ磬Сֻȥμˡ 
ֻǽڡ֪ġ֪ġ 
Σдֻǧȥ縮СסգֻδѡסѡҲֻǷ֮䲻ԵĬѡʱļǧѡҲȫӡǷҵĹ֮ȴﵽѡĿģָӡ 
ãҵĸӦΪۡϷ£ҵڽһеĲ 
ˣ硣ҼҲᣬɵйܼ޽ң˼Ⱦ˵ֺγһκԵֱ̫̫ڶթ̳Ҫõġ»ҵĵӣԴסӴļҵԣҪչǺ˰ɡ 
ŵһһ㣬ִҪȥҵġ֮󣬼ʹ޷򱱷չ绪ԻҲһֱӡԻҵδడ 
ʵҵĴĲܸɫþͲΪ˻ҶǿԼ 
ˣСǻҵˣԵΪʲôֱҲУЩ׵ġοӻһСءһǻػҵġʱҲˡ 
ҡԲ𡣡ƽͷ˵ 
˼ȾЦպ󣬻ʹСȥˡ 
á̧ͷһ£޷ˡǡȸˡ 
ƽת߳ӣڿżʱͣ£ͷ˵һƽ͵ҵġ¶żᶨ뿪˼԰ 
Ŀʹ뿪˼ȾϵЦһֱδ䡣 
ԭ˻ѽ  
                  
8£ڶ ͯ꣨3
Ҫˡ 
͵͵ġ 
ʲô檣ֻǿ̾˿˵ 
СϾͻˡ 
˼ȾѾѽΪʲôҪһĻ˼Ⱦ׵طʡ 
ɫС㣬ɡӵһСǰŪ 
˼ȾС죬㲻˵ȥתܿ 
һܵ԰ûſڣĸͱĸ 
Щ죬֣ƵġǼ˵ͻ˵һЩػү˫ϲ֮ϲ컰Ů԰﷿˵Ļڴĸͱĸ 
ӣͿһɡǱģʮͷţҲ˵Ǳĸ 
ѽҼͷӣ»һȢС檣ڼﶼŵˡĸӻ˵Ҳ֪Ϊӱƽǰ̾ԼĲҡô÷Ҳ˰겻ǣ 
ĬֻǲͣĨᡣ 
Ӳ԰ŸǺ꾫ڵضĸٽ 
ѽ񣬿Ҳǰ취ÿѱ÷ץӣԭңʱĻŮŵķݡ 
˵Ķˣ´桭ҲҪ 
㰡ۡ 
һʱ䣬ĸͱĸ֪Ҫ˵Щʲô 
˼ȾССӰ⡣ 
־æ˿ᡣ 
ĸĸá˼Ⱦš 
˼ȾˡĸվˣĸŮú˵˵ 
ĸ˼ȾҪĻ֪𣿡 
˼Ⱦ֪ˡɵӦš 
ĸͱĸߺ󣬻˼ȾϴССĸ׵ϥǡ 
Ϊʲôޣͷ˶˵ҪϲˣϲҪ˲Ŷѽ 
ɳӵ۾ˡ 
˼ȾﴵǰɳӴﶼôġ 
ƤشΪʲôͣ 
˼ȾͻȻӵסӣ¡ 
ǲ˼Ⱦԣˣ˼Ⱦ֤Ժ󶼻ˡͱˡʫûбȥ 
˼ȾԣﲻˡԼںǰʧ̬־侲 
˼Ⱦһ𣿡ﶼ 
ʲô£ 
ʲôѽ 
־һʹȵۿҪ¡ 
ĲԾ˼Ⱦ̰ͷĻ˼Ⱦԣ˼Ⱦˣˡ޵Ҳˡˡ˼Ⱦġ 
ʲô檣Ļ˼Ⱦǲס 
֪檣ġ檣ʹࡣǣ֡ 
ֻҪͲˡһҪԺӣٵƤʹӡ 
ۡ  
                  
9£ڶ ͯ꣨4
֮ա 
Ź󣬻ȫǰΪУСҪԶ˲ô 
үݳǴģơֻǣӽĵ̫ɹ˻е㷢Ρ 
ϸĵΪСɡ 
͵ɡ˼Ⱦ˵ͷȻˮ·ݵҲİ취 
Ůȥ£ء 
ҲҪϧԼˡٱ̣֮ǧҲ֪Ӻ˵𡣡䣬չС㡣 
ǣү 
˼ȾԹΪ˻ңòô 
Ůˡ 
˼Ⱦ̧ͷ˿˫޻׵ϸƼֹĶ˶վû˵ʲôת 
ƽҪ˼Ⱦƽ͵ң̫үף٣統ʺáүվһԵĻƽ 
ǣ 
ƽڿ˿ڣ·ϺúչԼҲúչ˼С㡣 
֪ˣ 
үﳤ̾һ˼ȾԼĽʱܽ⿪Ů֪ҲĿడ 
뾲ʮޣġֻİ뾲֮ǰ 
һ˾Ҳղˡ 
׺ԭΪһ뾲һྴķޣͷϣ֮ûлŮҲǿз֮ġȻŪˣֺط꣬һֱΪ񣬺οʮƽûԼ׹⡣ 
ǣΪ檣ȻȻίҲ͸˾ġԸң 
һŮˣȴ˰  
                  
10£ڶ ͯ꣨5
˶𣿡һɫۣͳơ 
ԿͶСֱʱδʱִԵĺӹػش 
ǻСأʣʲĿδ뿪 
ӱСѴݳ 
ιϴĺ𣿡鷿ĵˣһ̫ʦûİ۹ӣһеȣ̲סˡ 
Ӵʲ̧ףʣѵиõķӣ 
ҾԼӻӦԼ۹ӡĪվߵ鰸ǰ׳˵ǲǣʺӡ 
һӵġӴ 
֪ô˵ϴ˵أģҪʸס 
ˡĮȻĿƻʲᡣ 
ҲһȨףһѼƥȴҲûĹѡȻͷһͽѡӣѡֲϣ 
Īڸܿǲǡȥ׳Щʱ˰ɡȻС㵽ˣѡӵѡ֮ǰûô˼ˡ 
ǰɣϴ󡪡 
Ч 
ƵĽĪץȥֵ׳Ĺ뵽һ¶ûûҹ׳ǱȻҪడ 
ǾãϲҪԼ  
                  
11£ 1
۵ϣ𳾰 
Ŷס 
֪ޣ᣼ 
࿴ 
ꡣ 
˵лǲУүŭ˷ݶ 
ввУѾˣҲоǲУȥˣ˼ȾȥҪǸŮ˶Ҫ 
㡭Ҿ̫ˡү֣ۿһƻ˼Ⱦ 
үҺãһԵＰʱֹһȥһ޶ɲᡣ 
ɷ򰴻ϣɷŭţӻСҪ̣õġ 
ƽ̫ӺһⷹͲóˡ 
ү˼Ⱦ⺢Ӿ󣬲Ըһ⡣˼ȾǸ 
ǣС֣ȴ˼Ⱦݺˤ˭ֵģ檣ӦýҴС㣡 
˼ȾĻˢһƬףֹ˻үԭƽϢŭ 
úúáǲóԷˣط˼ȥûҵͬⲻ׼ԶҲ׼̤һ 
ү˵Щʲô 
ٺġԾͲԣϡŮ˵ģףΪ 
طȥүŭȫ 
˼ȾԲʣͷҲصܻطȥ 
Ѿͷˡ 
ɽԶʲôҲˡ 
˼ȾݣһͷڴϣŷʪһƬ 
ΪʲôΪʲôҪֽץŽؽڷס 
ѵֻǸŮˣ飬ļį 
ӵȢ檵һжˡһ˰Լھ԰̷Ͷڷã˭ 
ǰ˵˵ֻҲá͵͵ȥ԰о·һͭǽڣԶԶøͷµҽš 
ӦﲻԵģȥҪȻﻳԼж໵Էš 
ˣҪԣҪĻܲġʹ  
                  
12£ 2
һͷûйϵͷԻҲûʲôϵĲأ˿ܻŰһ͹ȥˣ˵ܼһŮ޶˵ľסǵڣ 
㱼Ĵ˼ȾתѣڡʲôʱˣʱǺʱŲŲӣȫö 
ӿޱ§ޱ룺˯ɣ˵ͻ˸ͳԵˣһԼ͵͵ﵽҶԡ 
˯ɣ˯ɣ𻨸⣬̶֣ܳˡˮȴæ˲˼Ⱦ治Ƕ˯˯ 
ȥӲ˯ѽֻ֪ܶ 
ߴѽʱűƿ 
˼ȾϽ۾ǵ𣿻 
ããһòСкŵؿţŹϣ֮ǰ̽̽ͷûˡ 
ãáСкߵ˼Ⱦǰ 
ǵ˼Ⱦۡ 
ǸŮ˴Ķӣ˵׸磬лƽ 
ãʮһĻƽһ㿴Ҹʲôˡͷ𻨸⡭ 
ʲô˼Ⱦ⡣ 
ƽһ£ã㲻𣿡һһ첻Զİɡ˵׼ͷǺòײŴӳŪЩء 
Ҳ߿˼Ⱦ 
ã˿ɲáͿȥܶѽ 
˭˵Ҷˣ˼ȾӲǸ꣬ûġǲǻȥ״˵͵Զˣ 
ãˡûСǻǣǰԼȳɼˣ 
˵ﻹһȣﲻ֪ʹͳԵģ˼԰ 
ߣߣҲҪ㡣Ҳʿɱ裡 
ɶȴⷬ˼Ⱦٿͨ죬 
һⰵҹʹΡ 
ãͳһɡԣ˷ˣϧƽЦšƣ⻹мŶţ㡣Ȼ˵ģĻԣóȴΪʲô 
ܶĺܶǰͷղſʱͺȥһڰˣļˡ 
ðɣŮǰҲòźԼĶӹȥ 
һƽеؼȣؿٴҧһ˺ܾõĹ𻨸⡣ 
𼱣ЩġƽϸĵΪһˮǶˡãһϸԭġҲöˡ 
˼ȾĶͣҪģҪ 
ƽҡҡͷԣһ뷨óԵУˡ۾ףƯˡ 
ͷ˵ʱ䲻ˣˡ 
˵꣬򿪷ţһ̵ˡ 
ļ⣬˼ȾȻ۾һᡪ̵Ŵŵ¡ 
е˶ˣ 
ͯļл񣬻˼Ⱦڴͷʣ磬쵽ô 
ƽתʱϢһɡյдõɫԵ԰ס 
ţ֪ˡӣֳԼ˼СԺͿʼĹĺڲԭ¶ͬʱȴĸԸؽжĶһ硣 
ˣ꾲ׯ浾˳ôûҴСҲǿƢ͵Ժ̻ʵؿżȻһֲ᣿ģֻĶм֪أ 
ˣ꾲̰  
                  
13£ 3
ųءԥݣ֮Уλ֮ʴ˵СųŶ֮ơʷ֮ƾãĻ֮ڳ 
ѧʼڴˣѧ״ڴˣѧڴˡ¾ڴɣضǡڴ˷κѧڴʢԹīƼСʫ֮ƣĵøʢСν˽ܵ飬ǡ 
ͨݣСʮʡͨ顱֮ƣᴩϱĴ˺ӣΪģϴຼྩͨӡƺӡӡǮ󽭺ӡ 
۴ǧﲻ֮ɷǾӶ꾩ʵĽͨŦ 
ԭ˺ӵתںֱַңǻҵĴһͷ˰ΪСļ֡ 
С㣬Ϊʲôڣ˵˵ʡǶһʱĵѽο컹꣬ 
ʲôòһܲúÿųŶǺ־£ĻԺͺѵ˰ɡ 
⣬ϸǲͣϡ٣ʱַؽС꣬ĵδԻ͡ʹ꣬˻ﲻСӵкſˣƹЦǺǵزỤ̄ؽвСĽʡ 
ǰƿ̽ͷã쵽ˡ 
š㵽ˡ縮 
Ϊɡ 
̧ͷųѾվˡ 
վȺǰͷͷʮ뻮һĿ󺺣ӦǴУӲʮ 
ôںʹ໥ѵӦþǷ縮ĵӡˡ 
ǡȴӢʮ㣬ƽӴ֬ĿΡѹ֣ѡϢŮŷΪĲǷҵĲƸɡ 
Ǹеˡϸ꣬Ƽʹ纮񣬱䣬ֲԺӵ䡪ֺǵ䡣䣬ЩĮȻЩ룬á 
˼ȾЦҡͷ׸縮ĵӣа˵ʱ 
֮£ڷҲӿȥºͶˣʼЦһʹһƬѹѹȺԵͻҲгĿʡ 
ǰµĹϵӵӹǿȥûźɫ۵ķĽʵӵһһĺİɡ 
뵽˼Ⱦ˫ղȾһΡŶ찡ôܴģ˼ҵӡ 
ʱӿߣһЦ˻ǡ 
˼ȾϽͷ룺ḡ 
˼Ⱦ 
߽ 
縮ңүá˼Ⱦƽ 
һᡣ 
ͳö롣 
ūңү˼Ⱦ 
̧ͷĿɶġ 
Ŀӡ 
Ī⡣ 
Цӯӯ  
                  
14£ 1
ܽ価캭ˮĺײ 
˫ƺС¥ 
ֻǰϣѩ 
ϸ̨ҽϴɫһ֦÷ 
恍ˡ 
ӹܼҵĿе֪ǰҵǷ縮λܹܣӽ׳λһЦĽĪλܹƽһϰһ£һϲۣԷ縮ֳΪڰܹܡ˿˵Ƿҵӵұۣϵĵ֣縮İӡ 
縮ܴ󣬾ݻһ˼ҵĸۡѾıǾ÷縮ܴ󡪡þˡһ·̨ͤ¥һӦȫɽˮ洦ɼ 
Ȼ˼ȾզǰƬɽȻʵĺ档 
ΧƣܽޡţˮеۼϷ 
һʶĸоͷͻȻඥ 
⡭ⲻôԶϼʯţʱӺϡ 
ҵǻܣƺҲ̫ݳˡ 
·Ĺܼңѿ˵ľ㵿УƺϰΪ˵أСѾˡ˺Ƿ캼һλȢ˽ϵһѩӰΪޡ˴ӺԶһֱ˼Сǣӱľذѷ˼ᵽ縮Խ˼֮飬ȡӰΪµһμѻС㣬ʯϵûУʯϵġӰǵʥٷ縮ʱᡣ˵˸֮ɫ 
˼Ⱦɵٴθ̾ҵļҴҵ󣬻˵ǧһЦǮҲô÷ɡ 
߹˼ȣƹƬɽһΰ߷ǰͣ¡Ӧþڷ縮ס 
ӡŶϵĿŽӲӵ֡ 
˰ڣܼҰǲ⣬бסԺ䣬뻪СġҼӽΪӺͻСӷϴ뻪Сǰ 
֪ˣǰ˼Ⱦ 
ǻСûʲôԸСĸˡ 
͹ܼҡ 
ܼ£ϷšֻʣͶˡ 
İĻתʣ䣬ô 
ܴ󣬺ܿҲɡʵԴ 
Ǻܴ󡣡ֵڻԷ;ˣ˵ӻ»Ǵþˡ 
С㣬ϢһɡСܣֲ֪ЩʲôˡǰСúôһ¡ʽݼ縮ˣá 
á΢ЦѾʱ޿̲Ϊ롣 
縮ʲôģ  
                  
15£ 2
ԵӷΪϴ 
˼ȾڷЪϢ󣬾װ磬ʩۣ֬Ӧǰ 
жһ÷̫ү˵̫үһ檣ҺϣһӣҲڷ縮ĵӣŮѳޣķԭһһŮزΨһŮȥ¼޻֮Ϊޣδ 
ˣ׼ȷ˵ѾŵҺϺˣ̫үλˡ 
ȻŮ˵ºۼóλʱѵõˡǻ˼Ⱦ縮λʱĵۡ 
̫үͦΣ壬òƵǷҵӵӢòŴĸɼѹʵķ˹ʱһλˡ 
Ȼ˼ȾȤĲǷ̫үλˣڷ࣬Լʮˡ˿е̡ 
̣ѹʷ˵ãҲǷĸ̫үСӡ˵ʱ׾ӣ˼ӹһˣ縮顣˶̬ǹλְڵӵ࣬ڷ縮ĵλض͡ 
Ȼһͷʹʶ˷縮ԼҾ죬˾ȴ˵Ļҿǧ 
һʽ 
λԥүĿԿϯˡ 
Ů˼Ⱦμ˼Ⱦ 
񡣡 
ΪһԱȻɢһɹ֮Ĺ֮߹޵ 
λǶǧ𣬶Ź 
˼ȾŹ 
ˣԳ£ͽлһɡԺ뻪Цٻ⡣ 
ŹΪǧ˼Ⱦܲ𡭡 
ûϵô˵ˡ 
磬ǧûϵĹһ۾ܿǳĹС㡪й֮ټҲйټ֮磬ü£ 
֪󣬾ѾߵľĴ磬Ҳмɫλ˵ǰֻȻʧɫһԴķˡ 
̫үķλλò绨ϣҵҲһǸɫ֮ˣѡĻͻС˰ɡ 
£ģǸԵİο 
ǽԲλ𣿴Ƕѽ 
̧ף΢Цߴ磬⣬˺ܶࡣ 
ϯ 
ķ˺Ȼ򣬷ү֪ǶСʮء 
Ŷд£̫үüʵ 
ѽүǰЩӣСʱġ 
СΪβ˵ǵˡ̫ү硣 
ǰЩӣżķ벻ķġ۾򻪼ãǻӺͻִ縮ӣȫΪӷϴС£鷳ҡһ󷽵壬ȴҲǡرֳԼί 
С˵ʲôˡ̫үܼң̽гȥ׼СƽϲĲɫУѵؽ̳ʮĳŮ 
ǣ̫үܼ 
鷳̫үˡɫε 
鷳鷳𣬷ҵ˿Լ֪ء̫ү룬Ц漴תߵĶӣʣСʮΪ縮ĵʾ 
ããһѾŴң֮˵̫үôʷæƴǡ 
үϴ˵С·˿ֱ½ɴ֯ءһԵĶ˿˿ڣеİʾ˭ö 
˿󣬷µĳׯһ߲ļǮѰռһһ¡ɴиǸƷ۸񲻷ơ 
ʾվһߵĹµͷＸ䡣˳ 
żСһ³ˡ 
л̫үлˡŷӢӣ粻ɵ¶СŮҵĽģ 
ĻԺһˡķ˴Ϲ 
ӴĵŮ廰Ľ⻰˵Ϊʱ˰ɡһȻͶˡķ˲һġ 
Сŵһ϶ǧԼ˵ǰ˲ԿͻСôǧ𰵵﾿˶ٺô¹˭ֻ֪˰ɡ 
˵Ļ˵ķ˺ͶЩΡ 
ܼңôƻûۼղԣ̫үԲߺȹܼҡ 
ˣ̫үܼұŮСǰ 
Ů죬ר˴ʦģɫŨζ˱ǡС㣬Ҫúó 
ԭһصΪʹĵ׼ϴ磬תۼǧ硣 
ż̫үɸĪ⣬׽˼ 
Կһеı仯һĮȻ·²ؼ 
̣ʼպ޵Цͬ⡣ 
˱͵ȴ԰̥ŶǸ˼ 
ϸϸƷζűдƣ룬ЩˣжСĸǡ 
ǧǲ򵥡  
                  
16£ 3
ʤ뿪ϯǰط 
ԡϣˡˣ쳣ѡ 
ױǰΪų 
լԺȲϻʹԺǴ۸ӣҲûлʵ۵Ժǧ֮Ĺϵþô 
ѵԻλճӼ֮ 
Ҳ˵ҵӵλֻɵճ̳С 
ν֣֮ĸ׵ݺŮȺ󣬰еŮΪա͡ࡣΪգĶνӣ֮⡣Ϊ֧Ķνӡ 
ֻ֮ĶӲʸΪӣĸСҪĸƾӹҲֻǳ˵ΰˣ˶Σ 
ղ͡Ȼ׶ˣƽϢŮ֮Ϊ˶ȡһελ໥ҲˣڷĸѡضǾϸѡģŵԲò˫ȫܱ֤Ϊҵļ̳ˡ 
Ȼ˶֮ǷǶ࣬οŮ֮䣿檱˴˼ȻΪ˵λⲻҲҪȥһ 
ǰϯϲ𣿷ٵĶ˺ķͬһߣ̴Գһɡ 
̣ǷΪԼǷ̫ү֮һûľԲ̹Ȼ֮ɽۻأ 
˺ķȻżСأû˵ƲżС޷׵ڽϯŤתǬİɡ 
żС˲ 
ԿͬһɽѩƵ˶ʸ߹ 
ϯ俴̫үʱʱʾãԿʮġһλлѪͳĸףµĺӱضɡ 
ֻǣԿȴ䡣ôģôģ²͸ 
Ů죬ǾмƷɫζ𣬾Ҳ̲ס̰˼ƵĺҲʮ㡣 
ͷʼʹ 
ȥˡ 
СҲòƽǲǣľЩƽ 
ʲôƽ˼ȾãȻʡ 
˺˱ˡûбԹֻǳʵ 
Сŵλڷ縮ϽǣǿԺԺԶҲƫԺ䡣Կľ;ӾԺ֮ңǧӭӴ֮ 
и󵽡ԿͶżСǻȰűȽϷס 
Ҿ֪С㲻⡣С˵ͲԶǷǣסƫԶЩءǾϴҲżǧǿȥ˷ͷ̫ˡ 
ˣˡ䣬ҲȥЪŰɡ 
ţȥˡ 
ĿǰƶԣԴ·硣 
ڷҵӵǸǻ  
                  
17£ ͻ1
ƣ޷۽촵ء 
¥Ӱڳȥ⡣ 
˭֪ܴ£ᡣ 
ʱյֱ仨ܼ 
̼ľ 
Ӱб֮ơ뵱꣬ϵһѩӰңΪ˲һЦһ£ԭⲻذᵽ˷縮˾˲ƣ꾩Ļʵۡʵٷң֮̾ƴɫ֮Ψͬʱһӣ漣ΪӰ֡ 
ܻⷬ˼طҵĺܰķ˰ɡ 
зˣʱķһﻶϲܼ޵һ÷ 
վʯͷ峿ů΢棬ƢĿ 
ˮƽ峺ࡣ 
ȷǴľ¡ 
һѽŮӵɤ͵ġ 
תһٸ̣硣 
̣ѹʷ˵á»û꣬ɷȥɷȥǰδһŮ˼ڷҹһˣǰӽСסкʵѡҲԵ 
̵ķҶԴ˲ԡ֮ģ˽֮˭һ˶عһˣؿչ룿벻ǣһסôꡣ 
̿ʮüʱ׾һˡӡ֤һϻʺա 
ˣˡǸϵĹͣˡǳЦ 
һˣ˼Ⱦʣ̣ûдŮź𣿡 
Ǻǣѵôõ죬һ߶áﲻҲô 
һЦᡣ 
Լżɺã 
̿ˡ˼Ⱦ 
ţС 
𣿡̲ʡ 
ǲĻԽ˼Ⱦ 
áʣ˼Ⱦ𣿡 
һ˶ʮɡӪ칤ϸ¾ѺµΩΩФֻǡ 
Ŷƺڵѻ˵ꡣ 
ֻǼٵıϾǼٵġ˵Լ뷨 
ճڣʼԼ³çڷҵĵ϶һҵ˵ĻȻ֮١ 
Ǻǣ𣿡̲ŭЦԭҲôá 
ԭҲôáѵҲ뷨 
̣ҡý͵ʲô 
˼Ⱦ֪ӰôָŪŰߵ֦ʡ 
֪սʱܼܼ˵Ӱʱĵ֮ɫԼ¡ 
һλȢ˽ϵһѩӰΪޣ˴ӺԶһֱ˼Сǣӱľذѷ˼ᵽ縮Խ˼֮飬ȡӰΪʱµһμѻ̻ףܼô˵İɡ 
˿˼Ⱦһ̡üԡ 
ÿп縮ܼҶ˵ģ벻ǵҲѰ̧졣 
˺Ҹ۰Լɷ򡣡˼ȾԵ 
ǡ֪Ĺ𣿡  
                  
18£ ͻ2
ѵǴӴ˷޶ͷϣһ 
ûеش̾˵ϵһѩӰҲҶ̶ꡭ͹ˡ 
ձϧţһʹɣʡ 
֮󣬷Ȣ¸šʹйɡ 
˼Ⱦס⡭ǹµĽ֣ 
ЦЦΣҲľ㵾۵סô 
ıȻҵĽ֡˵İǲпᡣ 
˫ӹǰǧżѻ·һЦ 
Щ˵ˡʱҸģܶռɷĳ谮Ҫؿɷ¸ţֿ࡭ֱ 
ŵ˰ɣ̼˼ȾɫȻеʵ 
һ㡣ϡԭĹҲһĽ֡ǰͶȴ̲סϣ 
治֪δȥһЦ硣̵ 
Ǹ̾˷ô˼Ⱦ 
ǳһﲨʱµĲµĺۼһζͶķϣһչ 
ʮʱ׵Ҫż̤˰ɡ 
𣿡΢΢͸޵Գҽʮٹ꣬ʣµҲֻһƤҰˡ 
ʮΪ಻ʮѽ 
ŵˣ̺Цʡ 
šʵصͷѰŮӶǱܻἰԼͣʹΪ˸Ȼȴ·̸ֻһȻ 
Ǹˡ 
ǺǣѾͷ˵Ȥǰ棬ô 
ǰȥӰΰ 
̡밲ʺá 
ү˼Ⱦͷ 
첻æ𣿡ڿһ֮ƽײβ 
·˵أƼڣˡ 
ɺãʡ 
һаáл̹ġûһ˿ 
ã㵱Ȼãλ飬᲻ãһˣÿ 
縮׳ˣһ㶼ɰƻǰĺþ¡ˣطЪϢ˼Ⱦ߰ɡӣˡ˵꣬ҲܷǷӦ߿ 
ϲ˵Ц뻪ﲻҪ֡ƺЩ޿κΡ 
ǸرŮˡԶӰʧ¥֮УתͷڶϷ˫ 
ڶˡ۾Ưɫ飬͸žˣĴ󺣣Ҫȥһ㡣 
ʶԼʧȰ۱𿪡Ӧˡһˡ 
ۣҧŴ 
ڷ縮סÿϰߣ˵塣 
縮ܵлүĹġ˶٣˵ллշүá 
˼ȾԼԸоλԿС֮άһƽ⡣ 
˵ϴϣżС㿪Ҫ˿ɴС벻գҲһƥϺõɴͽӣ㶵˵˯ǰ˵ͬһƥɴҲ͸Կ 
ֻ֮Ҫ֮һҪҲõͬĴ 
азŸáȻһʱһֻӨ͸þͰǰ֮ʣҪװһĸ򲻰׷˵һ˼ 
Ȼֻãһֻȥ˾;ӣһֻӭӡ 
£Զ϶֮άһƽ⣬һֵƽ⡣ 
˵˱ôЩ̫С˰ɡ 
ϲͺá 
ŲغšٿڣȻ 
룬ǸԴҲߵˣһڴ˿̼޻˵ҲЩ޹ʹĻİɡ磬ܱԵκɡ 
ȻʱĬƺ֮Ψһԡ 
УҪʲô־Ļš 
үæûʲô£˼Ⱦˡͣ½Ų 
һ£ȻͷͻȻʲôŹĵ԰ͻһ£뻪 
ū֪ˣлүѣūҸˡ˼Ⱦת뿪һ 
ⲻ֪˱ֶ˼  
                  
19£ ͻ3
ӽʱ֣縮ӭһλ͡ĶӣҲǶżСĶ磬ա 
ţһˣƺƵ縮ĵ԰ͻ 
˵Ŷӣյ縮ڻżԿҴһƳ㾪Ϊ죬˲۳Ͷ٣ҲͻһС 
Ȼ֮ⲻھơ 
ĵ֮˶ӺݻС֮ơĵҩõĹЧƤҩҩν֮ƤȻҩ 
ӻɫϷ֣ĵϵ԰˴ɫơɫġҹסɫġ𵤡īɫġڡɫġҦơɫġ񡱡ɫġװ족ɫġ̡ɫġԷۡлɫصġǡ䡱ȵȡ⣬ͬһɫУŨǳҲͬ 
Ƴĵ֮ʢĪĵ¡ɴ˶¡ʫΪ֤ΩĵɫʱڶǡˣĵΪ桱ơ 
ĵƷַ࣬Ʒֲʤö١СҦơκϡΪĵ֮ĵ֮󡱣Ϊϲ 
ֻǡ 
ĵϲºˬʪȡҥԻĵĵڶ̶ʮգҪĵ죬ĵʱѹ˭ȥĵ԰ͻģĵҶĵ԰価Ĳк 
ĵ԰˼ȾŷԼˡȫĵлˣ縮ĵ԰ĵޡ 
縮ĵ԰ܴĵ˵ĸоͬӰǰ㡪ƺ󡣿ҵʲôҪáɡ 
ġƵġ׵ġ۵ġ̵ġġϵģкڵġɫĻڰٻټϡΪ󣬺ĵȻҲͳ˻Ʒ 
ƣһƬĵһ˫ɫУΪء 
縮ĻĸǸ֣˲ٹ򣬲ĵڼʱ￪֡ 
ǡޣҦơӲӣκϡˣ֦족ޣīﺬ𣬡滨ѩ̡࣬񡭡 
ͥĵɫ̺죬ʤա 
԰Ļڽ԰ĵϰԡƷֵ֮ʱҲһЩĵĴ˵͵ʣ˾òС 
ǣ˭ãһһ硣ĽѾʼ͡Сȶǡ 
أûƼͻ 
˵үǰȥˡС㣬ˣҪҪЪЪɡĵʡ 
ðɡͻδһͣϢ̫ͻأˡǸϽϵĺá 
ûϵġǰͷСŷӣָĵǵġܹܳĬһԡŹĵΪԿɡ˵ЩʲôСѾЩ룬Ӧòᱻ֡ 
ɡһ磬ҲˣǾϢһ£ 
С㣬ͻ𣿡ɫӰ 
벻¶ģͱĳ˸ƻˡ  
                  
20£ ͻ4
縮£ϲһµӲڶ롪ԣĪĪܹܡ 
Īܹܡ˼ȾǿЦʺá 
ҶǰͷȥˣС˵أѵǷ縮ĵ벻˻С𣿡ЦʣĲ 
Īܹˣ縮ĵһֻߵЩˡ߲ˡ 
ŶϳԭǷ縮ˡ 
ڹҲǲǣ 
˼ȾӱȽϢɡƳϷʵȫ϶ûҲ硣 
²ʶôŻСϢˡȴûһ˿Ǹ⡣ 
Ǻ֪֮ 
ĪܹĻŬάڣ²ˣǻǿȥɣõͻǡ£Ϊ˼ȾɡҲˣɷĪܹܴͣ˭鷳 
Ϊ˴ɡµֱϷʵ䡣 
С㣬ҡ 
ɡĪܹܡʲôֹ 
ˣ߽ǰȺᣬкϷݡ 
磬ǶʩƯժ𣿡˵ǶżС㡣 
׳ʾߵ׳ 
ժң𣿡ˮ˵޾⡣˵һɽѩǶĵ԰ĵǡ 
ԥƬ̣Ÿժ˻䣬ݸżС㡣ǰݲܾҪżСЩ档 
粢δӹ 
ϣ𣿡ϣżСôߡ 
ٳûжӻΪĺ塣 
ˣ˲Կ 
С澡ʧ²̨ 
òȸСϻȻժ䣬ԿҲϣ˼ȾЦ롣 
԰û˵ 
żСڴԿһ⣬ݲȡŶһߵüëܹܱףĪһ׼Ϸģ 
һ˶ڵȣŷӵķӦ 
˼ȾЦݵȴ¶Ƶ⡣ 
ӣ⻨ǲ  
                  
21£ κ1
ҹǳҹ磬¥Ϲö 
޲ʷ˫Ϭһͨ 
͹ůֲ串ƺ졣 
Ӧȥ̨ת 
⡷ 
գĶӡ֮꣬͹ٰɣ͢ƷԱ 
ŶӣûзӢȻûĪĿѣҲƵǱãһ˲šټۺļʹòپǹ㷼İ 
ݰ٣ⲻǴϯ 
ֶ꾩ԶϷֶһӵã̫ү˵ 
̫үˡҸ·æ޷ǰ̫үʮ١ʱգҪձҸ֮顣ȸΪǹٻҵӵܣһϯܵ塣 
Ϊһ֮࣬ӦԹΪأˣˡ̫үЦǺǵظų롣 
ƣת֣õҴŶգվһ 
Źӣˡٱһ 
С㣬ðɣ̫үеʡ˵˵òġ 
˵Ϣգ׾ûˡ޷ϯϯ̫ү¡ 
û¾ͺãû¾ͺáźȥ̽С㣬ûʲôҪ̫ү̵ҲҪ⣬Բˡ 
żС绹úõģôˣ 
˵ĵ԰żСһϮɫȹŲժĸɫĵ˻ӳޱȣĻϲܰϵǶʩԼķС 
ԥţںͶżС㽩֮ʣһֻ 
縮ĵ԰۷ҲƷλأǡɿ˶żС㻳ĵͣΧŻ˴ת 
żСǧ壬ܵľţ۴УһӴ˭ϣ˾ټŭ˲۵ķǺŶżСպݺݵȥ 
ĵ԰ﾪһҽСĵһء 
죡죡ȥҴ򣡡ŶӴС 
ʶԡ 
׳ӭӡһ£˷׷æˡһȺ˸Ͻ˵ĶСͻؿͷ 
Ƭ̼䣬ĵ԰ֻʣˣ䣬ԿŮ 
ԿһصĲл֦ʩϧ̾ǱȽʺϴԭĵط˵꣬ףŮ뿪ˡ 
ССķ˶żС㣬ȴ˷һء 
˵۷֮Ҳһһ⣬Ҳǹˡ 
֣֪Ƿμӿԣıȡһְٰϯϣʼǽ㡣 
ҲⳡϯרΪ衣ûôһʣ˾á⡣ 
ŹΪٰɡ޶ֻۣҸѧϰһЩ֮ܵǴ֮áƽǫѷʿụ̃Ϊʿĩ֮بŲ䡣 
ǺǣֹˡǫȻ֮ɫڡүΪ׸еǣȮӣ֣ǫˡɤţСΪɷ־ķӦÿȡЧ͢˵𣿡 
⻰Ǻ⣿ָƽӹ޴־մӱǰ;ͱ̧Լɡ 
š뿪Ϊ˵ϣȴȡ˸ǳ⡣ 
ŹӣԲӡԿ˵ˣɤƣŵȺҵרŹӹٰɣ᲻ɣ 
ؾ˶գҲϯ˵һ졣 
ԿôˣƽղһĬԹۡôΪһɵ˿˽ڣ 
ǡǵǰҫһŪɳ׾ɷǱ˵ǣǶĳʧˡ 
ŶΪζ²ֻףô򵥡 
Ϊ׳ƣʤģǰŶ븮ʱųȺūͣ·縮˲ʹôǾ˶ð£ѡֲǴȺܣ˶ͱضӮġ 
ƺԽԽˡ  
                  
22£ κ2
ԭκ֮ա 
ӱ۷𣬶żСͽŮһͽл͡ 
Ʋѽ 
żСȻûˡǣϾԿڣܲΪ˶Сһ˾ͰԭƻõгȡɣҪεġ 
үǾ˻С㣡 
˼Ⱦ룬縮һôá 
ٿʱ˵ҿСŤ˽ţκˡ 
ԣڷ縮˸ˣһԺͷӶĴˡ 
Ӱľ֮ڷ죬ڴ򿪷縮ڵˮբˮӣδ䣬һá 
ϵķܴ󣬵ȴůġ 
˼ȾվڴͷκӷϮ棬棬˿衣 
ůѬָĴž⾳ 
һɫļ򡣻һм΢Ц 
Ϸվ˽ʱվԣͬǰĺɽɫ 
֪ӲǸһˣΪ˱ΣԴ밶ʱһֱվڲ⡣ֻһǰκʱӦòܳԭΪ״̬´ 
лү˼ȾлϲվڷУԼܺͷΪһ塭 
ӭ˼ȾĻüߵŮӼ 
ܵĻ뵱һѹݡ紵Ʈ۳ҡɵĸоһá 
˸Ų˼顣 
ʶԼķūҺүĪҪ֡ô˵ȷ紵ˡ˼Ⱦף΢˵ 
ɺγġãڡ 
һãȻ̧ͷү˼ǡ 
ʵﲻ˾һүѷĳеòˡ 
ȻҪʲôżСһ磿װɡ룬˾ūҾͳƺ繫Ӱɡ 
ͷĬ 
ūʹһôʡ 
˵ǹ߳䡣 
繫ӣΪʲôͻȻ뵽Ҫףƾµĵλ˲ִ١ 
ףݲҲôֱ׵ʡɻѾ˺þãǸ⿪Ļᡣ 
Ϊλдʣüͷ΢һ·ʵ 
ūðˡǰߴӣ˼ȾһūҺ֪繫ūһӣػش𡣡 
գŻ˼ȾǰԼ⻪С㲻ô˳¸ңܡر 
ûŭ֪Ͳˣū⡭ 
ĵļҹ档ҵӱʮ֮ǰ顣תͷٿ 
繫ӴСûǵĹ𣿡׷ʵȢӦöȢԼϲĹɣǰķӾһ˰ڲż 
ûСü壬𰸵Ҳˬ졣 
ǾˣԲŻְ취ѡ׵İ취 
ӲȢӦȢԼǵĹ𣿡죬Ҫĵôߡ 
ü΢Ҫм̳ˣұԼá 
ȢֻΪã繫ҪӣűضԸΪӡЧ͡ٴζֻΪãûҪѻϵڡ 
һŮӣûʸμ̳˵ĸסĻϾ 
ø߰Ļش 
תһ룬ȷʵи߰ʸ𣿶Ҳֻϵ⡪׸ 
ﻹ𣿡ʡ 
еЩ٩˫շ졣ūֻǾ÷繫ū縮͡Щʧߡ 
Ŷ⡣˼ȾĻȤ 
˼ȾǸƽ̼֮ŮѡѡġԿͶС㣬Ѫͳ߹ 
ʱ˰˵̸ʹֹ 
˴ϡ 
ȹ׼ϰʱһ´ķת֡ 
ֿ޳˼Ⱦһ£վǰַȵġ 
ûһԽϵһ˲Ķϳ˵ 
֣ġ  
                  
23£ κ3
ûһĻû˼Ⱦ˼á 
ʲôûһӵĻһʹѽ⡣ 
ȣ˻ˣȥˡ 
ӣ߽ңڡ 
һۣСС㣬 
ôˣôˣôˣ 
ȥйܼ򡣡ɿس˳ȥ 
ŵӣ˼ȾæߵױǰһԼҲһ 
ͭ𣿡Ȼˣͮͮģձһٵġͷ 
 
֮ȷɹˣûд󰭣ȹƤûˡ 
Żᱻɹ˰ɡڲųĵ졭ŶǶ 
һȥķӣһСƿҩ࣬䰴ʱͿĨ 
ǣ̶żС֮󣬻СҲʼл͡ 
ױǰԼ͡죬Ȼδէ֮£ֵͷˡ 
䡭 
ôˣС㡣ǲʹ˵ûˣ̰ɡҪĨЩҩࣿҪȥȡҩƿ 
ǡ˵ҵһֻͷչǹң˭ںԼòżСʹˡ 
洽ЦС㡭С㣬ʱ鿪Ц 
𣿡úѽ 
䵹øҡҪͷðɡ 
ɫҲЦţƴˡرĪܹܡɹ˵ϢĪĪܹ˵Ǵǰ̽ˡã̽⿴ЦҲġֲ֮ĵ˼Σ䵲˻ȥڿڰˣл͵ġ 
ǴүأүҲˣ 
ˣǰӵţŰ¡ 
˵ 
˼Ⱦ˵ţͼƽ󲽽ݣ糾͡˼Ⱦ˵ˣ 
磿˼Ⱦе⡣ 
ƽȻһط縮СˡҴҸ 
ͷؿڣкƽ¡磬 
ƽһ£漴̾ҴӦҪúչģû벻븮գþȻ⸱ģ 
ûµģ硣˵վͺˡĴ粻Ҫôòãɹֲ¡ŵĻ䡣 
ˡĻƽ 
˼Ⱦԣ֪Ҫ˵ʲôôġ 
ǲҪοǸ 
С˯һᡣ;һҲˣؿԺϢɡȻӴȥҲ̶õֻ 
ȻȥˡƽŻ˼ȾҡЩʱ㡣 
á˼ȾӦ 
С㣬үˡ 
ŶǰɡʲôͷǣǡǡܾܾģΪǷҵĵط  
                  
24£ κ4
ţ뿪Ļƽ˸棬ףǱ˴ʺˡ 
ȷԶ˼Ⱦһ̧ͷ 
ı黹һĮȻͬǡ΢΢鴤š 
ô𣿻˼Ⱦɻ 
Ŷˡ 
Цƴš 
ã 
繫ЦЦɣΥ֮ġȰ 
ҲΪԼЦЦصӡ 
죬˵ȫˣ˼ȾﰧšЦÿ 
ƺԼЦȻֹЦ 
ӦöЦġЦĿ 
ĻÿɷȻϵࡣ 
Ҳ·뿴Щߡ 
ǰôĮǵһΣ԰￴һСڵϣޣһߴӰǰѺӱغšһΪԼϴˡǸ˲ķô 
ӲٿӰѺӷ£кƽӣ˵ӺҪվ´βٿˡ 
ôǸ䵭ĮȻˣֻƽʱЩˡ 
Ϊ縮ĵңҪϣʹŷȻǰƤЦġֻò 
Ī˺üΣ˱Ÿˡͦء׵ģǡĵװ⡣ 
һֻͷǲǣűȻҲ˶Ц 
ԳЩʧЦ 
ӽ·𲻴ͷͲС 
ūҵЦźҲûôˡ 
Ż˼Ⱦʹı飬ؿڴʹһ£ԼеĿġ 
ӻͳһµĴƿġ 
ʲô˼Ⱦӹ 
ɽѩࡣ 
ɽѩ࣬Ѫ٣ȥҩϡСССɹϣ᲻̫Сã 
δʱܵˣ𡣡˵ 
Ǿлл繫ˡȻˣƴǾͽԽˡοûҪԼȥ 
⻪С㾿ǸʲôŮӣׯ¸ңϻۣƤȻЩԻˡ 
ѡʱýô˵ŵģ 
ݻǧ˼Ⱦˣ꾲ô˵ģûɡ 
̧֣˵ᣬ²СŪֺףʹĸоٴӿؿǻȥ 
꾲ô 
Ƕˡ  
                  
25£ ˣ1
ĮĮẮС¥ˮġ 
ڷɻΣޱ˿ϸйС 
عۡϪɴ 
ӣˣûӦֵ꣬С 
⸣ 
úܶءָմҩ࣬Ĩš 
𡣡ͭտʼƤˡɽѩȻ鴫 
С˺Ѿˡŵʱ·Сϯ˵ЦԸ߶Ӧúõòˡ 
˵˼Ⱦ㲻ÿ춼淢½ 
ҲˡɽѩЧѣӸһƿżС㱻۷صûͬһƿƽ⣬һַ 
˵ӡ 
Ƕˡһգ˵仰ûӦˡָ˭ʲôˣ˵ϲ˵һ룬ͷԣԽԽѶ 
С㣬²£ͷĶķڵǶ٣ʣϵĶδͣ 
٣縮ѡףصĶķֿˡׯׯʣԿǧջ˭ң˭Ϸ縮ҷ˵ı 
Կһ塣ߵ࣬ͿĨСһˣſֻơ 
һʮ鷢ĿԴС֮鷢ĿСʴ󡣵Ȼʸ̬ķչҲǻᷢ仯ġ 
ţҼǵǸʱʮءСԿǲµġǰЩӣС۷˵Ŷͱˡ 
Ϣһʮʮ٣żСĶ˰ɡԣҲסô 
ʶʱղɶڶżСƷԣ˼ȾϻóЩͷġΪżС㡪̫ҫˡ 
Բ󣬲䣬ѱ˵ۺעĿ޾ܡ 
żС㲻Ǹݵ˱Լͷˣοİ硣 
ˣӳɾ˻Сͷκʮֲˣ£ô̵ܻȥ 
ԶżСӣضԴСĻ˭ 
 
⸣֮С仰Դڡӡ˼˵븣໥ġ仰ûȫ°䣺֮ 
˼ȾȻˡ 
ɹ˼Ȭʹδ֮Լһңڡ䣬ĶżСһΣ֮䱾ûʲôĵģ޷ǾǿʺһƬ̺󣬶żСŮ뿪 
Ҳһ硣ᣬģôջ 
ÿնԸɽѩǴξҲûгֹ 
Ϊʲô˼ȾδֱûǲҪȥԣ֪Ҳͱ޹ؽҪˡ 
縮·ǳƽԼ˵̫ˣల²Ǻܺ 
ȻɫŵܽңˣԼĵĲǶࡣ 
ɽ¥  
                  
26£ ˣ2
鷿ǰλܹš׳Ȼƺ׽Цӭ˵ĪҲЦ⡣÷˼ȥ£˼Ⱦף̬жôء 
ϷСŮСײţҪ١ţܽ˵ 
׳ԵΪš 
鷿ž쳣ƣƵе㴭 
ɫءһżߡ 
ܸ⵽ôһ𣿡˼Ⱦ̧ףӡ 
ӹ컯֮µϷǼҿҴײûᱡȥδȷӿڣżС߷߲ƽ׵ 
żСŮ澣ʱڶżСʳţ˿ң³ 
ôյһ飿ԶǵϷҸŮ֮һΪӵĶżСײжɣ 
磬ô˵˼Ⱦ߽ƽ 
ûСƽæϡ 
Ǿʲôʡ 
һʱǰ;ӣ˵СҪæȥӭһˡҾ͸Źȥˡ˭֪ҸսţŹϣͿʼͿʼƽͿʼ·Ȼ󡭡Сʹ˽˵ҵϷŮûУ 
˴£ҪѪˡҺʱ뻪ӵӭˣкƾݣ벻벻żСԽ˵ԽίȻ״ 
ʱǷ縮µʱ䡣ͷԺＸû߶Ҳ⣬Ͷ˷ЪšбĿԺסŴͶŶӡԷӵǹȻֻһ֮ǣȥӣǡջɡôƾ˫ֲ£ٳδ 
˼Ⱦ˼ţᵽһ˱ǵľζ 
磬Ⱦˣʡ 
ҡƽɫȻ̾һйƲͷȥ 
粻ǸȾƵˣ̳ϵӦ꣬Ծƣһƣ졭ô 
˼ȾرۡȻѴ翴ǾƺԣϷŮ£ƺҲϴˡ 
ʵҲعŮӺϡ濴Ҳĸ֣ǶżԵֻ֮ǡֵΪʵΥ֮˲ܡ˵úȴ̡ 
˼ȾҪҡǺ˾ƣҾû¡ҷģõʧƽرôںֻҪܹ 
⻰żСɫһ䡣֤ȷ䣬⻰ʲô˼˵Ƕżҵԩ㣿տƾó֤ݡ˻ӵĻһŵǸ 
ҡƽٿĪ硣 
磬ҪΪԺôˡ˶ᣬöۡ 
С㣬԰ꡣ£ĳԻᴦ鷿һֱֳĬķڿڡӺͻСǷʱرܡĳŹӡС㵥̸һ̸ 
ǡʹ˳鷿ˣֻɷӳˡ 
Ŵ׵ģҲ۴粻Ǹɫ֮ͽģ˭᱿ڶżСķϷżҵŮżС˵տƾѽ֤ô֮λ޴ǣҪҵ̸֤ף 
尡  
                  
27£ ˣ3
ν²ţ´ǧ̼䣬ӵϷСŮڷ縮ﴫˡﰵ룺⻪ǫ벻ǸϷѾߵ˹İ࣬ӡ֤һϻ˲òడ 
ӵ˵׼ȷ˵ڷӵӲʩ£żáдͬ´»СС»ˡӶԳˣڷҵĵϣܲһӰɡ˵ƽھ֮ڷ縮ѾɨأĿĴﵽˣβ˳ˮ飿 
ǻƽȴûܱ۹⣬Ļݣվ̣ʹ־ٶֻᱻ˿顣 
ա縮 
磬Ҫ𣿡С˰Ѵһ˼Ⱦֲסʡ 
šƽᶨڷ縮ȥֻߡ 
ҪҺʹһȥɡ˼Ⱦôһ˾ô׵ػݡ 
ɵˡƽЦͷҲͬ˷Ϊʲô縮 
ͲҪˣҰɣ̫ү۹ˣһȥ 
ƽУұߡѾݲ 
磬ġʼգŴԲ¡ 
סƽǿһЦݰοá 
ҪΪԼû鸶ۣһܣ˫ۿȥôرˡΪʲôΪʲôҪ˹Ĵʹࣿƽ 
һӿۿǷżǵôϸµȥ 
֪ˡ翴ԼڸҪСģżǲģܱܰɡ 
š 
ұڷ縮㣬ֱиµҾһ뿪ϣ㲻ҪԹ硭ƽĻ̺޾ıǸ 
˼Ⱦҡͷˮʪ۾ѴҶ 
ָۡޡ˵۾ףƯˡ 
˼ȾǿЦÿޱʱܰô 
ǰ׵Գˡ 
ˣԼءƽתһ£ֻعǴȥˣϻӦʲôʱΪ㳨 
ţ֪ˡ˼Ⱦݡ 
ˡƽĵ 
ĳﳾԶȥʧ 
վԵۿʪҲ飬 
ޡ˼ȾֱĨȥϵᣬ仰Ƕ˵ǶԼ˵ǺܿҲܻȥˡ 
ٹãǾܻؼˣԣܿ죬ֻҪ͡  
                  
28£ ˣ4
Ӣ¥縮֮йطǰ;˵Ĵ±Ӣ¥յľ 
˿̣Ӣ¥ˣĶ¸صĳϣȻҪ̡ 
λйĻ¡̫үԿСͻСҲһˣ˭ȽʺǷҵϱϣҵҿԳԡҵĵҪףһ˵£һĴ¡ 
ΪԿԥүĿӵлѪͳׯ߹󣬱࣬ǷĸʵѡϼȷԼ 
ǺǣǰүЦŵͷҵĺｫŻҵѪҺ˷ܡ 
Ҳͬҡҡͷ˵ĶȨ㳯ҰǷܽ׼ңԷ˵绢ҪһҹΣҪֱӵʵڡ 
ǰ˽ͷӶ׷ۿ 
źߡźߡ̫үҾһأ 
̣Ӣ¥ΨһŮԡ뵱μǱ쵱壬һнĺμҹûΪѹʷ縮ĸãԴӽϷش֮ʱһȨۣλȻڵķ˶ûе١ 
Լֱ㵽ҵǱȽ⻪С㡣Կ̫䣬ҲǸ֮ˣƽÿԣҪ˷ޣȥģ縮񲻳ɴˣӻôżС㣬ҲֻΪ˽ݣˣЩСֶΣȱĸĴȣϲСϻ¸ңҪǣԻСкøУϽеһƿɽѩ಻ô 
Ŷ̫ү⡣ 
׸ȢСţұ˳ϷչСͬΪ̼˼ҳһܳΪӵμҡ˵ͷͷǵ 
һۡ 
ĻҲûе˵أ̫үûǻҪһ׼ɹ١ 
λ˵öȷʵȡᡣӹ˭Ҳ 
š̫ү˳˼ 
Ҳֿˣ֧Կ֮޳ɶǧ֮ȢС֮òɿһʱ䣬˭Ҳ˵˭ 
ɡ̫ү˵˽ 
쾲 
ǾȢɡ̫үˡ  
                  
29£ڰ 1
཭ˮƽɰ̤ 
ճ꣬ȴ硣 
֦ʡ 
ǾȢɡ 
̫үĻﾪ˲ʱը˹޲ӻζһ¡ 
˸ͣδǸȫİ취 
ǣҲˡ 
ȣҪλСͬʱҴţθŴη˭˭СλСĳǹ󼴸˭ԸС 
ĳϽ粻ֵΪҵĸƽƽ 
ɣһϷԡλСպã˭ĶΪҵļ̳ˣʱֵУ´ң򣬵бµĹزơ 
УҲɣ龿ô죿ĳһţ潺ţ˭Ҳ벻İ취ǣ˵۹ⶼеʼٸߡүӵϡ 
үӱòڣȵתͷӣѯʣǲǳ˸⣿ 
Ƴ̫үһۣ·˵ԼĻԼʰ 
̫үߣȵĳСӡ 
λСϼ𣿡·Ĭõ˵˷̫үΧҲˡ 
ϵĳǻȻ򡣶ѽλСһͬ޽Ĺؼɡ 
̰ҡͷҵ˶ôΪǡ 
ˣڷ͵ɡһеȸٳᡣλء 
ϣɡ  
                  
30£ڰ 2
ĳ뼯Ӣ¥òŶ룬֪һʲôط縮ǰ;Ĵ¡縮ʲô£̫үʮ٣ҪΪ縮ĵѡһλʵҷˡ 
˵Ӣ¥£˵ȲÿϱϾûв͸ǽӴԿǧ𡢻СһȢŵϢֶߣһʯǧˣ˼˵硡 
е˵ţԿССе˵ԿΪ׹ݣôܴӦְţûţСںͷˣ˵ͬһţлҿνܣӣҵĻԿʮ֮˾ŻܾʣµĶСͻС㣬һһСǼҲ޸ǳ˵˵ԿͶС㶼ңС檡 
֮ΣеССˡ 
䴫˼ȾֻúЦҲ˵ԵĿŶȣҵƾʲôͶ϶˼ȾǾޣ 
Ĳϣòͣɫ볣ʱ죬żС̸洫𣬰˿̲ƽǺǣ˼ȾЦǴ˼ңʲôûԽҪĹͷԽҪס 
˼ҥ׷ɣڳ˾ô޶ԣ 
ԿڷҵĻ´ӿʼƺͲôԣ䵭Ϲۡ϶ʼҿݣĸλӷĪмȥνǰƷչˣƻԲӦôԿ˼׽ѽ 
żСأ˵ӭĴأҿŶӼʱϵûø޹ĴΪйߵĶأżСֺּѽڣķϸЦ绨ôҲû취ִߴɵøģϵһΪ磬ʱ̣żС֪ġֻߣͶŶѾӦĶԲߣ 
̫үǰûϸݴŮһλǰη縮ҵ˼롣ܹ·λĵӣҰͷͽ񻰣ȻǸµµӹӹֻ֮ǡôƶҵС׿뷨Դ 
ǷӶŮһθ룿ֻҪ˵ԣɣЦӵˡ޸·ӵ͵͵ֿ˰ɣĿɨ̫үڷͣ£Ҳڿ 
ӭ˫˼Ⱦû㣬ЦЦϲ繫ӡ˵š 
֮УƼͷϵ 
ôˣбµ˷ѽ˼ȾٿĻȲ 
ʵ֤Ǹ˵ˡƣûеڴˡؿһۣ 
ûҲۡ 
˼Ⱦšǡ⵱ڣоˡ 
ĳ˽ 
Źӣ£Ķա 
㳢նһ 
º𣿻˼Ⱦסˣص⣬ϰŻعҪ˵ޣллŹӡ 
ԶҶգضʮʳĵ˵ĳУ˻ݵġ磬ȥӡ 
˼Ⱦһ£Ӧ֮ǰࡣ鷳ŹӣūҲҵл 
뻪ﲻҪƴǣµһƬ⡣رǿˡ⡱֣ζ 
죬˭һ⵽ʲô״Ŀ֮£ŶΪͻȻаƵĶ飿ϲԿ𣿷縮ֻҪϹӶóǲŪˣ 
ūлŹӡ˼Ⱦƶϣһ˵߶Ͷĳ̶Ⱦû̧ͷעĿͷԷ 
֪ŶӻϷŹⶫ⣬յζһ鶫롣𱱷ŮӣС̫ˡŶӼ 
ȡȡ˼ȾȻӣ 
С㣬ôˡļǰ 
ָָֹסؿȡ 
Ǻˣʡ 
šæͷͣؾҿԡ 
ȥˮ 
ҪҪ費Ҫ򣿡Ŷһ߹еʣһָı˳ 
źۼرܿ 
ҲǺ˭ģ񡪡ζȳˡ 
ˮˡıо˳ࡣôˡӹ豭ˮ¡ 
С㣬ҪҪطЪЪͨ죬 
˼ȾͷȻǰظšЩʣȥˡλáȲ˵Ӧʣţϯ뿪 
죬ŶӽǳԴʲôҩˣУҪطȥѹѹˡ 
ȥơҲȲظϯ 
ŶӲǶԿһôʲôʱԻСҲ㿴ңҿ㣬òȻ󣬽ڶСߡ 
СЦЦҼҶ磬СǸϧ֮ˡڶСľУеľƱžһļ¡ 
࣬ȭͷ߬Ȼ 
  
                  
31£ڰ 3
ûа취ͻôϣ̶ְŪŲ輸ϾɵĲߡһݸһ 
գƷ衣 
ڵɢ˼ȾƬ̣˵һҪʱȥͻȥʹ 
̾ҡҡͷ 
Ŵԩ𣿡˼Ⱦʡ 
ӱӵ֤ڡǡ̿⣬룬ʱ˫Ķþࡣ 
лл˵ 
Ŷлʲô 
лл̵Ρ 
˵ʲô𣿡̵ЦѾͷЩɡլԺǲ֮ͷӾˣҲ͹ˡ 
˼ȾľȻ׸ȥΪūͣլ͵ˣ򵥰Ǳ޸լ˶ӣ̸ڣеĸûоҲ޷ġ 
һᾡƽ͵ľЩ¡ǲ𻹶㲻ô 
ĳЩʱ򣬼ʹ㲻ȥȥᣬҲζԶˡ̵ĻѰζ 
Ҳҡͷ㶼 
Ժᶮġ̿豭ˣƷɡ 
š豭СһڡȻǺò裬㣬ζ 
޸𣿡ûԤһʡ 
ЩѿеĲˮ˼Ⱦ 
ʵ̴ 
˼Ⱦԭû˵ٻ˶٣Ҳ롣ûĳԣҪɣǻ 
Ǻǡ̺ЦĴƺе⡣Ǹעûˡ 
˵̲꣬Ʒ衣 
Ϊʲôޣ˼Ⱦ롣 
濼ǰ˶ȢʣȴվûпڡĿǰ˵ҵĿ΢΢Ҳڵ͵Լ֮ڣȨܾΥŵԡһƫûȤҪֻɡ 
˺üյģڰԼЦЦݵӲԶˡ 
ˣ̫үˡŮ 
˼ȾԲվƼ̫үޣ˽ 
̫үáǷ 
̫үû뵽ڴ˴¶֮ɫ켴ָ̬С㣬񡣡 
ôп̲ 
û£㡣̫ү˵ţ¡ 
̫үˣ͸ǰɡ˼ȾЩ£߶̡λƲ뿪 
򣬽ǰôŻ˼ȾԶЦʡ 
û²𣿡޿Եıʹ롭顣ʮˣҪ˴𣿡 
ȻʮˣĪҪˡΪһ衣 
ôҵֻ㡣ҵ׵ġʱ׾ӣӽ縮סһġ 
⻰ҪüλǿǻĵġȻЦõȻ 
֪ǶܷҪҡ꣬Ҫ檣÷ҶӶûԣڵļλˡ 
Ҫ檣һý𣿽ǲ˽Ůˡ 
Ľ߹ظȴǸԼеˡ򣬼ʹǳϵĿǡΪ˸עƽɷ࣬ɷΪߣ£ʣ̷ţ󡣸ٹ̵֪ý㿪˿ڣ뵽עһɷ檣ɷ˵ǰɷӦǲģɷף̳Ǹ߳ƵⷽȴǸٶ۵ˡھӢ¥С㶼ȢŵĵӲõ֤ 
ǵģǰá͸ɷС檷ҹԼؿշҹ˭أ˲ףõסһжѡ񲻶ϵɷ檣Լ鲻ġ 
οأ 
㻹𣿡񣬷ʡ 
ɷ𣿴ƾý֮ԣ¼޵ɷϡǵãǸ˹ĵˡ»֮ҹ֣ĵ˵ˣҪαϱһӴãġȻΪˣҹ 
ô꣬ΪʲôͲϿң޼ָġ 
鿪֡Ҫ뿪縮𣿡ڽȥڷ縮ΪڽʱӦ㣬ҪڷٵȢ֮뿪ǽΨһĹ⣬Ѫףʳԡ 
Ҳ˼ҡ 
˵ˣƷɡĲˮˣȵġ 
Ҳ쵽ˣС㲻Ըޣ˭أ 
⣬󣬻˼Ⱦ˫죬ƶ֣ҲԵС 
ӵ·ϣ̵ְķʮϲһʱ;ۻءͨѾ߲ڣֱӽԺ벻 
Ķˡ  
                  
32£ڰ 4
ɢϰߡ˵ϰߣʵϣҲǽ˷縮ɵġû¿Ҳá縮ܴÿζܹ䲻ͬĵطظʹ˾롣ֻǡ 
ŶΪʲôǵøţ˫ͼǻâڱ 
ЩŶӶǹذмӣܳĸڵĸˡ 
Ȼݴ˾յΪŶӶ˼֮ǰԿʾѵǼٵģǡǡ෴еΪʲôԿԶŶӵ̬ôˡ 
յֺ̫ģ̫У˲ڡ 
ڴ˵Եղ޸п̾ 
ǰɡżҪϷã㡣 
ǰЩӣˡĳûȥ̽ӣвֵ 
Ƕʲôʱ¶ˣūѾȬŹĪҪٹġӦ 
Ŷ˵ЩʲôûԼһ˳˼ 
ķ縮ƽͣ¼û߶ѵõƬ徲ˡɣŶӲߣһнԵø 
֪ߵһƧ֮ 
ףˡŶôͻȻ 
̧ףŶƣ۾͸ŵĹʹΣյϢ 
˼Ⱦ 
Źû£ūһطˡ˲תߡ 
մһǰ嵲ס˼Ⱦȥ· 
Źӻ£˼Ⱦʣʼ䱸 
ѩĳ⣬ﲻ᲻˽ɣհʾ 
ˡūŹӵ˼ūҲסʲô 
ĵ֮ȾУĿ˸ӿ 
Źӣˡ˼Ⱦˡ 
˼Ⱦϲ㡣סձףƽ 
Źӣأ˼Ⱦٴѣѡ 
˼Ⱦĵġۿյͷġ 
ģ˭Ⱦ 
һҽУ쳹ڼž̶ 
ҵĺУ˷ 
ҵԴֻŹӣֱһȣڵﲻסذȻһȣڵӻЦС㣬һԾۣһټŭ 
ǲߵ̫ˣ˼Ⱦʡ 
Щھ֮һš˭ҵģ 
ʲô£ѽŹӣôˣڶһӵϡ 
ŹӲСԼһš 
ɻô߷Ա˳ŵĲŻԼԼɡŶȲҪˣѶŹ̧طҪ 
ض»˵ƣ˼Ⱦͷߡ 
ĵҲߣ  
                  
33£ھ Ȧף1
ʱ罥ԣһͥ䡣 
Ӱ 
ȥžձڡµӳ 
Ѷѣҹ 
ܰ塣غ 
ŶӲСˤ˽ţڴգ´߶һȳһյġʹʣҲö˵ŶԸ˵ǲСĵˣ 
ʶżСĵб¶ȣ˼ȾȻżСѾ֪Ŷ˵ࡣһߣȷʵѶŶ˵òᡣ 
ʩСͶѣŶӱ˶֪ѡ̫ƽżСΣҲֻõ˰ɡ 
Ȼ˼ȾΪżûѴʣȻˣǽһԸ뷨׻˵ӱʮ겻ȻżôͲʲô˾ӡ 
˫ۣʪ͸˿ڴϣɫ԰Ĳޡ˼ȾһϣԼĶֹͣϽǰûѪɫգĴУ˰ء 
ô˼Ⱦʧૡͷʱúõġôֿһ͵ȥˣ 
С㲻ҪġϰʱѰظˮƳܼȥ򣬴ܿ͵˼Ⱦע⵽׳Ҳڷȫʪܵģɫ۵ˮˣȵġ 
ллܹܾǼ䡣ȴ׳ֹ 
СǷ縮Ĺͣ׳ֻǾְ𡣡һޱ顣 
лĶ飬һһӼм 
Сˡ뻪СȰϵʪ·ȾϷ纮ҪŮбԽذ֡׳Ȼرˡ׳Ҿ¡ 
ܹܡ˼Ⱦһ̡ 
׳ͣ½ŲС뽲 
ʣˮģ縮Ůֻ˵Ӱ˾ͻطˡ 
׳Ҳֻ֪ǡ׳ڿҪҪԻСʵ˵ 
ܹܲҪǡֻ֪便ΪˮǸϸصˣôСġ 
С֣׳˾׳ֻ֪ˮʱŹڳ˵꣬׳߳ӣϷš  
                  
34£ھ Ȧף2
׳Ļǻҩڻ˼Ⱦбը 
ǰôͶһȡϴεĽѵᱡɣɫҪ֣ӲϹԡ 
ȡȡϵȣתѡС㡭촽΢ 
ţڡ˼Ⱦæߡ 
С㡭ҵȥˡŬ 
šܹܾ㡣ûˡ˼Ⱦطͷ 
ˮ䡭ҲӾҺú¡㱡 
˼ȾοˣˡһжȥˡȰʪ·òã 
Һ¡С㡭Ҳˡҽоܶˮ̤ŵס״Σ־ 
Ҫ˵ˡںúõġ²¡ûˡģۣۿﲻʪȡ 
ûĻŹֻվڰϿˮҵҵĶˮ嶶ø 
䣬ѡѡҡң˼Ⱦҡļ򣬵ᡣûˡûˡ 
һգһ˳ҪйлѾõĺ¡ 
ǶŹӡǶŹӡں߰¡һֽҪҰҩСĲˮĺ¡ 
˼ȾһҩܳȫµҩҩǴҩһ߻ûģ 
ҲӦŹ˵СˣҡϰæС޵żңС檡һӴҭţ϶˵СڻΪ澣СҶɽҲܱСġƴҡͷŹԽԽһˡȻ󡭡Ȼ󡭡С㣬Բ𣬶Բ𡭡ûйȥǶŹӡҪҡҡֻֽץסֱۣ 
ϴߵ治ȣӦӣ˼Ⱦŭɶ 
żộҲǲµóֵġ޷ǲܰŪ֣żСȻһ֣ϾұԿҪöԸض಻ҲΪʲôջͻȻĿһƳԿתƵϡ 
ֻ˵żСҲܹܺԿһɷǧĽȴʹܲ˺ͳͼ֮Ůһ 
ǣЦˡǱ׸Ҳഫ̼֮𣿼ȻݹżСΪλż޽ 
ãżС˫ر׼ͲܿԼıȥַӵĻ𣿷ҪˣЩ˵Ĺƣ˺޹ˣΪ˰ܻҵڷ縮ݺ硣ˡΡҪģ֪֪ 
ǵʲô˼Ⱦ 
С㡭ϵ䱻ӳŭŵ 
˼ȾţǡŽݵĪĺͷŴ 
ʱ˿̣ŭһŻоȼգʴǣϾǰάΨһ¾ҵżʸ 
ȻǲӣôҾͶҪˣ  
                  
35£ھ Ȧף3
ŭ𣬶򵨱ָһŭ׳Ρɱ˵ͷ˼Ⱦò˶Ե˽⣬Ϊ仰ʵдաŭͻɱ˵ĳ嶯 
ˣ֪żڵӵ鷿 
鷿 
鷿ǰûȫǲý˷Ҫŵò˼ȾŶ롣 
鷿żô㵵ؿˡóȻŮʶĻСôӡ浾˶ŭ壬ֱɱڣ 
׳Ҳ鷿˼Ⱦ룬׳һѾԼ˳ʱ״ԣżòŻᱻ롱鷿ã˻ᣬһ˵ס 
Źӡ˼Ⱦ֪Լ˿ڷӵ鷿ŬάŲдǡ˵ҼˮʱҲڳ 
ҡ·¡ 
ֻ·б 
Ǹ澡ǸҪңԡǺǿ 
͵ȥˣ˼Ⱦ˵Ծһ˿ǺȻʶŹӣҪ㣬ΪʲôЩɥǼʶʲô˵ϹӵҪҪ 
㣬ȥֳľ̬վһԵĶ 
죡˼Ⱦͳ⡣ 
һȻ۾һȣתӡ硭СȻ滨ĽԾеί 
˼ȾüӷꡣҪ޳ȥޣ֪ܽĻһȥ޵ǣ 
ŵԲ̹ڼձߣ޶ˡղ˵ʲô 
鷿սŻҩζ 
ˣŭ׳ŹӺͶСطϢ 
ҪϢˣ֮˼Ⱦصŷ 
׳ŹӡС롣 
飬֮õԶ澡ʧĵطȻвʣӵҲΥ档 
߳鷿׳š 
ʲô˼˼Ⱦǰʡ 
ʧˡ鰸ߵǰʵֱˡ㡱 
Σڿ䲡ڴʱȥܹˡ 
侲㡣סļ硣 
Ūô侲˼Ⱦθɤ 
˼Ⱦ侲㡣ӵ뻳ļ 
ҲҪ侲侲ˡǽأǻǲϷŹҡҲҪ侲Ť 
£żòʡ͵ĵƣǻ˺ 
ҷſյؽִ򡣡ſңҪȥǡ 
ǣΪջһŵĻ᣿˫˿ûɿߵͺ 
һͬһˮͷ£͸û˼ȾѲ١찡ʲôһøƵ﷢𣿶ԣ侲Ҫ侲 
ֹͣӵֱ΢˵㾢йˣãʣᣬϧ 
ūʧ̬ˡȫܹǶ繫ӷ֡ 
ỽ繫ӣ˵ѻָЦɿ֣˴˵ľ롣ĳʵڻʧɲǣãȻʧ 
˵ŹӱҵĲҩ˼Ⱦ̧ͷ峺ûǰĳ嶯 
ɫһ䣬ﰵ䡣 
ҺãŮʵûɲصĴ 
㲻ţʡѵŶìܵ˵ǣ 
š˵ 
繫׼ôʡ  
                  
36£ھ Ȧף4
˼һڵڳ͢Ȩ죬ûг׼£Ҫաѡ򹷻Ҫˣοӡ 
ԡ˼Ⱦѻ˵ꡣ 
԰ꡣ˵ĸ֡ 
ҪҰѽµûз𣿡Ц 
ֻĵԼʱաŹġ 
֪ˡЦݵȥ뿪ʱį飬򾪿ֶסӣԺｻʹʡūҸˡ򿪷š 
ĳЩʱ򣬼ʹ㲻ȥȥᣬҲζԶˡ 
Ҳҡͷ 
Ժᶮġ 
ǰ̵ĶԻٿ 
ڣˡ 
ҪűŶеĻôûҪôˡϵһѵ̡޿̣̣ 
Ż˼ȾԶȥıӰ׶ĵĴʹӿͷǰҡԴɽѩҴҸһδ̤Ӱ벽İԿƣĻš 
׷ʱŭɫ̳͵Ȼ޴档ذѶߵԴĵֲ֧ŵͨһڵء 
ΪϲϲΪıνŮ֮ 
أ 
 
ҹ 
ǰŮӻҹ˾ʱŰݷã˼ȾΪѽ⡣ΪΣ 
͵һյƣƹ谵ҡҷӰֻ֣ŵ 
˵֮󣬻˼ȾͷҪңȷԼû 
ǵġߵǰ⿴ȥúԥ 
Ϊʲô˼ȾʡԵ޹ʣϲӡ 
㲻Ҫ𣿡ǰ˹һĨЦʡ뻪СԭҲẦ㡣ɫӵ 
˼ȾҲЦڷ縮ʲôʧȥģĸλӣǱͲҪġ 
ҪңҵĴʲôݣȱӵˡĸλӣҪȥɡֵã 
˵Ļشʹ˼Ⱦе⡣ʹйǾǶõĻر 
˵Ц¹ԵпᣬһѪڡǲ˺ġˣ񣬼ȴݺ˳޹⡭ 
ǱΪ˸ۣ  
                  
37£ھ Ȧף5
ӴС㣬ķЦӭϣк顣ϲ衣ǵҪҹϺõ 
˼Ⱦ˵Ҫķ˲ĻԽ˼Ⱦ˼Ⱦ 
ԡ˼ȾķĿڡ 
˼ȾʹˡգҲ˿񣬻𣿡 
⡢⡣ôû䣿ķ˽ӹŮĲ裬ʵ 
Ҵ죬ЪϢȥˡƥ˿ǻ̴Ʒͷ˿˿ѷֲ١ 
˵Ӳءķ˿ڿޡ 
ķ˹˭֪縮ķ˹пڽԱġϸ£Һĵأķ˲Һʮļ٣Һ˾˵˸ӣҪһţ˵Ĵ¡ 
ǺǣСϣŪ˾֪ķǫ飬˭óֵúܡĵ˵ϡ˭ûеģ 
ķΪƣô˵С¡ԭҲĨ۰ѽ 
˼ȾϵĲ豭Сһڡò裡Ϻõķ˻ȺòдǰԼˡЩķµĹûа׷ѽ⻹ 
˵ķ˵׵ܾҪףϲѽ˼ȾصĿġ 
ķûϲɫ 
ķˣôˣ˼Ⱦǲ˵ʲô˵ģҧ´̿״ 
ķ˼æϣ̾һֹ 
ķǲʲôѴϹķҪǿ˼Ⱦ˵˼Ⱦûܹæĵط 
յദķѰѻСԼˡ˵ҲЦķ渵ʮ꣬Ϊ˸ӣӣòˣҾôһ׵ܵܣСġҪȻ᲻ã˵ǲǣǣҪһĻ񡭡 
ҪӶġ˼Ⱦķ˰ѻ˵ꡣ 
ķ˵ĸ׹پƷ䲻󣬺ôҲǸʳ͢ٺ»ĹԱԣķ˹ʱҲǸټС㡣ֻϧΨһжסǣҵ䣬Ϊȫҵƣҧҧ޽Ϊ檣ܹ֤뱲ӵٻ󣬶Ҳи񡣵ǣֱ޽֪ȻҴҵ󣬶ԸöȴƵģÿͷȡɳרŹʹнɽɽҲȡ֮֮ġԭΪ˸ӣ㲻ܼ̳зҵλҲȷԼڷҵĵλүӵĳ谮˭֪Ϊδزۡȥ꣬Ůޣ˽Ǯ͵͵ŮԱʱ֮衣ڣǮȥңɵܵҪȢҪѽ 
ӵ⣬˼ȾӦܾౡ֮˼ȾӻͳһƱϣƵķǰ 
⡭ķԥӵ飬һԼ취ġ 
ķ˼ӣûмѬģǮաǹǺͶżСĽ飿ҪټӰѾСķ˻˽ܵ¸˼Ⱦû˼Ⱦˡķѣǡ˼Ⱦʲô˼ȾôԹأ 
⡭ķѾƱչһŵĿɿڴǧһǻƽ 
ķڶҡ˼Ⱦʤ׷ǲǲ˶٣óһһǧƱ˼ȾֻôˣǲĻ˼Ⱦȥ취 
ˣˡ⻪С治ͨĴ󷽣Сȣй֮޲ 
ؿԤķ˵ķӦ˼ȾﰵЦ͸˵ǿźĶ飬ǧƽһǧࡣ䲻£Ҳ۾Ὥϣݣвȱ鱦ֻһţҪĶͨҵ̴˵ 
Σķ˾Ǯ͵СģΪݡŮīź 
ķ˼ˡֹ˵˼ȾǰҲΪ˴¡˼Ⱦڷ縮߶һ࣬ɷ˶෽չˡķϲ£˼ȾӦʾ͵˼ȾɡǮ֮ķЦɡ˲˼ȾֵĪǣķ˼Ⱦ 
ǡ̫ˡķУȻĶ 
ʵ˼Ⱦת仰棬Ĳԡպ˼ȾͷԵҪķ˶ӹءʾ 
ķ⻰һתԼүӵٳ쵽ˡǷĸѡ䶨Ĺؼʱ̣˵Ȼͽֺӣûѽ 
ѽ˵ʲôǼҪȢôƽӣĸķ˵һɨǰɣЦҾˡ 
˼Ⱦ͵ЦţѻתƵĵط 
ǮƲܵģȴ԰úܶ顣ƻѳɹһ롣  
                  
38£ھ Ȧף6
ˣġ˵˰鱦ķϲϲʲô縮˶֪ϲݣݳɳա 
˽֪˼޽縮֮ǰԺͷƣ쵱Ļһֺ٣ղ뵱̫꣬үǱȢ巿ˡ 
δһŮʮͣȴɱŮ毺ģ̴档 
ˣ˼Ⱦˡ˼ȾǷ 
СˣĵŽľ롣Сǰк£ 
˲ķ糾ŮӳСģѲ 
˲ճȺڼɪҲһĵáһݣһ˿żɽҲתػء 
縮λ˱Ϻദ˽ȴֳɡˡķһģ˱⣬ݣ 
ˡķߵýȻнġǣԽԹ˵ıݣһԽ˷ܡ 
ޣһ֣ԭĵ 
䡣˼Ⱦָʾ 
ѻﱧŵٷϣƿĻ 
һйݴƳҲɡõϡе̴ľֲ˼£һβ֪ӡԲỬʵС㣬õ⸶ٵģ 
д˼Ⱦڷ縮ģ˼Ⱦơ 
СҲͨɣ 
ͨңԶƤëѡ 
ôһ٣Сиˡ˵˫ڹظ֡ 
˼Ⱦ̼˼ҳҸ˼Ⱦѧ٣ֻϣ˼ȾЩˡ˼Ⱦһ֮ˣÿϧˡ 
ѽ⸶̴ǧΪС 
˵ţȻ˻˼ȾĶ䣬ֵٻ֪˵ɡ˼Ⱦ޸ˣ֪˿Ը֪ˣ 
Ը⣬ȻԸ⡣޹»С˾кĿģ 
Ҫʲô˰ѾĿӹջأ 
˲Ҫᣬ˼Ⱦֻú֪ˣû˼ҪôòãѲ 
Ҫʲô˹ִ 
Щ֪ͺãαҪ˵أ˼Ⱦ룬лĻ̫үͷ繫ǰ˼ȾԼ䡣Ҫԭ͸ɹְɡ 
ԭȻ²ѽ롣 
˵˼ǡ˼Ⱦ̽ţ 
ҾΪ̲ˮģ̴ݵջ̫ˡ 
˼Ⱦлˡ˼ȾĵһԸɺЦֻл˼Ⱦף˵ѹعˣԤʾżƻɹ˴롣 
ͿǸ˵ˡ  
                  
39£ھ Ȧף7
緽á 
գ˼ȾԼ˷縮λȥϷ԰ӿϷλ˾ƽﲻֶ̣̣С˼һӣ۲Ϊǡ 
һ·ϣһ䣬һ䣬ҲദǢûʲôΡ 
ͻȻ䣬ȴӭ˶ͣ˽Ų 
ﰲáʰ 
û뵽㡣Сǽ׼ȥϷ԰ӿϷ˵ 
˻˼Ⱦһۣͷ 
治ʱϣźá˼Ⱦ˼š 
ɷ뻪С㵥̸䣿ȥӣѾ˵СԼλ˿Ϸճšǣ 
˼ȾĻ̧ۣȲѡ 
áķ˽ӻȵǰͷţġķԵĶ˺˰˸ 
˺ᡣѽģǵǰš 
ҪһλˣȴǳĬ 
λԶһױ˷ֵĽ䡣 
㾿ЩʲôԽԽˡȻȴֻƵĵʣͶûȡ֪ʲôֶλȷһʲô 
˼ȾǽڡȵĺϷĶȾϺΣձɢҲҡûʲôԼ侲 
𣿡š 
ǰװ޹ô򷢵ǰķӡʱ䲻ˣܹһ 
ʲôʱλ׽ˣۡ 
繫С縮Ŀ𣿡ЦΪĸλ˵ĻôУɣļưɣŭؽɡ 
㲻ֱֺҸʵЩûжŭԵøѽ⡣硭 
磿 
һǡĴԤģǳշת˫۲Ծ̽˵ĸ 
˼Ⱦͳһɴ۾Ծ˷Ӧȡ 
ãſϢţƼŭ˫úЦû˸߹ʱӦñ۾𣿡 
ô֪û׹ңʾغȥ 
Ŷ˵ʲôԼʧԣ˼Ⱦæڵסǻ죬޲ҧԼͷ 
ʴ˻Цеѹ֣סǲǸøлϲԣûݺݵһšϾƦƦЦ 
찡Ҫȷһ½̫ǲǷģۻˣǰķȻҲ֪Ц 
۾ԽԽЦøƦٵҪˡߡһΣ 
˼Ⱦ⳯ؿײȥʹĿ϶Żŵӿ 
ȣλͤ½Ų˶Ŭƽʧȥɵĺ 
˼Ⱦôô죿ķۼʡ 
˼Ⱦաȵˡ̫ˡߵ 
òɹ˰ɣǰɹ˵£еʡ 
ûµģֻȣͺáǻǿ߰ɣȥϷûͷɨˡַų֣ұֵô֡ᱡʹǲöġ 
ˣڲµʱϣü 
ҪųԿľ;Ǳؾ֮· 
·;ӣͷƹƹҵĪǷʲô£գǾһ̽ 
û߽ܣֻԿ˻еسӣ˵ķ˵Ļɢң¶ɫĨءҡҡԿȫ棬ָ 
̧ͷһֱ޷ſľ󣺶ŶǱڣ۾ˣϰųಲ 
ۼλ˴ľþòܻ񡣻˼Ⱦףǳɹˡ  
                  
40£ʮ 飨1
춹Ϲ 
֦ 
Ȱߢ 
˼ 
ά˼ 
ʵһ֤²ţ´ǧ仰 
ӷԿ׽ڴϢһҽƽĴʯը÷縮ˮɽ̷縮¸֪ŶԿ粻ʲô¡Կ޹ǻҿݣʹɫҲᶯģⲢ˾֡ǡɥĲľٶδ޲ˡ 
һǣ˵ȣ˷ӵ鷿һʱࡣ 
鷿Ǹõط˼Ⱦͷһôá鷿һַǷŶͱô¦ӣҪͷö˰ɣжżС㣬ԴС븮СסҪ鷳²ѽ 
˼ȾƷŲ衣ڱɹͷΣطϢûȥ鷿֡ݷͣöܵγѪдλŲɣʱҪúϢȳ˲ 
ΣշǻҿûôýġֻЦˡ˭ᱡġӺúõͷʹһˡϢˣάƽ͵ļࣿϢȥɡ 
˵ţԿݵÿǱ棬ҲеŵŶӺԿʲôޣԿϧɫϹǶżƽ̫࣬Կģ 
˼ȾЦÿɬ˵ģõȥأЩ죬Ѿ˼þֶΣλ˴һƬҲǱ 
Ҫһ˵Ҫгֵ֤ݡΪʹհٿĪ磬÷ܹ߾áֻһ֤ڴ£ΪЯ˽֮ӡ 
ˣһ֤ǲġǵȥ֤۷縮ûбλ˸ʵѡˡһλòķͬΪ֤֤ԵĿŶȸߣķżСϵǳվ˵ʱ״˸ǲỳɣҲ˶żСĺ·ȥͨͼ÷˵̫ͨү˵顣 
ԣеźȲ衣׽֤ŶӾǻҲûá͵壬ôѣ 
鷿ָ֤侮ʯŶҲڽӣԿʧġڵȣ;ĩ·ʱȻʱ䣬Ҳˡ 
ʲôȻң⴫ 
С£ҼС岻ʣϢ 
澹ϾҪ 
䣬öСڵȵ 
űݺݵƿżСŭڡ 
㣬ȴͨãݺҼҶ磡żСָܻء 
鷿ż谡С㣬ѵӣȱЪЪܶ뵹˱żС㡣 
żСһ˦أˤ룬ˮһء 
æŲ쿴 
û£ʰȥɡ䣬硣ϧһϺõıݴ 
˼ȾҪװǻˣżСյؽȫûսʱĽ̬֪һǶ֮ǰ»ģݺҶ磡 
տƾŹӹԩĻ֤˵˼ȾΪ˼ȾһŵǸԸܷõżСԼĻؾ 
㣡żСһʱʼڲ㵽׸ǸŮʲôôԸ㣿λҲ 
żС㻹㱿֪ԿҲзݡС㣬νܽеġĵسѡ 
⣡綨һף 
ӣ֤ȷ䣬ʴҲʹϾ˼ȾΪȻЦЦ 
ã˼ȾģżСԹ޵˫۷·Ҫ㶾ļġƣ˵գŭطȥ 
𣿺ǺǡӲġ  
                  
41£ʮ 飨2
գա 
縮⣬һĿϷ 
˼ȾվڰĽ䣬ŶŶΣżС޵滨ᣬ᳦ϣϧͬĳʶǰֻǱ˶żáͽˮת𣿻˼ȾЦ 
죬ΪԿһ仰Ŷӱ롱縮ϵڶգûöŶӾ̸ǹؾǣӣӵϵӡ 
Կĳͷ᲻˵㣿ôֻۣǰѶŶ縮ѽԿ˼һѶǲ²͸ԿΪʲô֮ʩôżܵӦеĽѵߣϢһǣŶӵҲù˴˰ɡ 
һĳɹԼƺûԤڵ˷㡣û£룬ǻطɣ࿴˷θڡ 
˼ȾƶŲͷ˼ԺӸĥ̫үٳպˡ 
һ˫ɫѥӳ̧ͷӡ 
͵Ϯɹܺ󣬾ҲûǾ飬Ͼʹ߶Ŷʱһ롣 
ɫ²Ȼûȥ鷿֤ŶӷԿºѲ˸ϵοżСôܴʧ᲻ڷǰһ״ 
ֱֱضҪ͸˼Ⱦͷ˵Ŀ⡣繫ӣá 
ϣŶӵµȦסҲǶŶɫĲŻϹƺָЫ 
Щӣ顭˵Ų߿ 
˲䣬һǿǯסץס 
Ĭԣûת˱Զ 
˼ȾҲûлͷ˦ĽȴֻеԽԽҪֹˡ 
ʲôΪƽ𣿾Ͳ±˿ãˣʲôĿľȡλӵġֻҪˣˣǶ˸ͷ 
˼Ⱦ֪֧ߴӶá 
ӳ̾һ˿ȥ 
ԶȥĽŲ˼Ⱦԭغþáֱˮ°͵䣬һĨŷʪһƬ 
㱼䣬Ƴϵָӡ 
ʹ֣ġ  
                  
42£ʮ 飨3
̫үʮ٣縮ŵƽʣϲһƬʢǰнġģ˻ͽģն۷ҴԺ縮ϰ٣˵һǰͿʼﱸ浽ٳգææµµûƬܼͣʱ˽˽Ӷ 
ܽӵӲμ̫ү۵үǣЩٹˣЩ޼֣ܶ˷ҵӣźȫ 
ϯڰʱʽʼɷ֡ 
һۣӢͦΣ֮Ȼɡ 
ϯϲʱŮߺͷ˽ʹŷӵѡѾڶȻƲסķġ 
ϯϷӵ緢˼ȾȴᵽʲôġŸ̫үʱɨ˫һ˻صʱĴĮȻ 
ٿػᱡ˽ӽصЦŴůһӲġԺ󣬿²ĻˡֶνбĴۣܡ 
ϯУƽͨﵩ֮ơ˸¡ 
ķⷱ 
߻ӣһƬڸֲҲȥæԶγĶԱȡһΣ˹¶ĸо 
ͷ֣ϴҲ˯šǣı⣬Ĵߡ 
ԺƻԻͣеڳʹߣææ⣬û˻ע⵽⡣úôߣ̫ү۽󣬾ζսи 
˼Ⱦһ˾ţԶԺ 
ڲĹ£ϤӰ 
Ϊôϯˣϯѽ 
˼ҪҪ߽һĮȻˡԸġ 
ԥ֮ʣ˴ 
ǰڵ 
࿴۲Ƹղŵı䣬ЩġžıϢļϣѬ 
˲پơڣ΢Ц 
û˵ɤ˻ƣѹʲô 
ȶˡ˵ 
ûظںѡ 
áûֻŻԼûɡ˼Ⱦ̲סꡱЦ 
Цʲôüʡ 
Цӡ˼ȾҡҡͷվûҶ˵ 
ڷЦһݺӺֵĸף˿紺飬ˡ 
顪žһ죬̻ڿնҹգըʰ쵵ͼ 
Ҳڸס˼Ⱦľ 
ˡ 
ֻͷƣ˿ıݣϷĽ 
ݵ˼Ⱦ޷˼֮ǰŶ԰Ҫ£ָоһֻӬôҲ²ǲöģϲġ 
ͣ˼ȾȻƿ 
ǲǷޣȴֻɷܶ飡 
ôˣŲȶĴϢﷺȵͨصۣһ˹ɡٿЦˣûн 
㲻ᱡҵġ٩ϴȥʱ̾͸ʧϯϿĿⲼ⡣ġ 
ۣٴӵ뻳 
ơ 
ԡ顣 
һ¡ 
ֻȵĴӡϵĶͷüۣգζ¡ 
֪ʱ½ѱ⿪ſۡؿͣ£أ΢΢ļӡǣɫӡǡ 
̧ף˿ۣĥ 
ૣ 
㣬ҵġ  
                  
43£ʮ 飨4
ˣ̫үѾˡȡ¸߸ҵĺָֻյƽһкȴֺܲ 
ҵ׼ΰС㣿һ㶯Ҳûа 
˼Ⱦڴϣȥ˯š 
˽ˡڵȣԿͶżСҲڵȣĽ 
ͻȻúæڷϾӰ̫үҲЦǺǵض·ѹѡ¶Ƶġ 
ܵȣҲܵȡڵȴֹܲļ尾ڷӶЩ֮ǲǷޣȴŷ޲еǡؿڵĺɫӡڣľʲô 
㣬ҵġĵૡ 
˭ģԼġ 
Ҫɵģף 
¹£˼Ⱦܵ 
㵽ˣ͵ƿţӴӲĿͬʱҲһѱĴؼĲϡֻҪƶضѪ 
縮ҵʮҵʿÿػӣ书ǿӦݡ 
һ˴̿͡ 
ſ 
û˵߽°ͣĵز쿴 
ҡͷ̫³çˡ 
Ƕȥɣûҵ˭ҲԸ 
ǡǿ׳ܵĺţ 
㡭ԭΪʲôô˽⣬ȻǷ˴£Żʱڼ˫ʱ˵ͺȣ㾹ȻŽŹ 
˼Ⱦͷŷ嶯ЬҲûֻ˼¡ˡ˼ЦЦ 
ŮˡΡһѱ 
˼ȾһתٶԼѾڷϥϡڴϣ 
߼ϵմȾĻҳĽűִӴͷȴҩࡣøлɨԺˣΪǴɨøɾĽֻˡţҩĶȴδͣ 
ҧĻ֪ر죬ĬĬܴ˿̵ᡭǽһõĻ䡣 
ѵõ˳ı΢˵ѱСèƼҲгצ˵һ졣Ѿе˾ģжȻ͵ǰҪסֻСèҪˡ 
ϸĵҩڱĴдʱͻȻ䣺 
˼Ⱦŵ̧ͷϷۡ 
ڴȵǲǣ顣 
ȵֹס㣬ů 
𡭡ؽš 
ôˣš 
ҡûйšʱ檣ﱯʹիʼ¡͵͵ذѹŲˡ걼⣬ܼ£ûޣܲǴ˼СݵżСһ˫СţҲΨһżС㵽Ͷصĵطţ۵ġ 
ӢüΪȻ˵ҴӲŮ˵ͽŵĳߴжϵӰСĽţ· 
ллͷ 
üš 
˫ֵšѾ£ֻ£ĳɢڱ󣬻м˿ҵɢڶǰΪ˼ֿźͲ˵ӡྶͥððʧʧشҪ˰ɡ 
űϣܵļɢͨʮָķһμʱһֱڲ²⣬ӵ¿϶һĺġ졭 
ֿסջָؼϴһ£ȻӲʯеԵʯ 
ٿһ¡ָеʹ 
ʲôĴסص֣Ļ漤̣Сòʰ档 
˼Ⱦ·࣬Լʵе֣Ȼëëš 
ˡͷ˿˫šڣԸңôΪʲô 
ԭľĽţů֪ű˿ڵʹ 
ҸĸоȴݡˣҪصʵ 
գգۣȻ󶨶Ҫӣϧȫεؿϡ 
ڣƽҳؼᶨ 
ңҪݣ  
                  
44£⡿֮ 1
һ 
ңҵʮļ̳ˣӵ۵ĲƸǻʵҲҪɵ֡ 
и㣬 
ʲôֵĸоָĸ׵Ļˣԣĸ׺߳СȻ˯ǷԺͰǣ֮ûпֹˡ 
꣬ͯͬ͡ĺǵصҴܵʱ㿪ʼΪΪһɫķ縮̳׼ģͶãһעΪҶǷǷҵӣŷһǧ˵ˡ 
ҵӴ顣˵ҵ˶ĹֻǣΪڼվȽŸչҵĲҵжʱȥ绨ѩ£Ů鳤 
Ƕ˵룬ٳٲԸ׵ԭڣĸ׶ؿչۡ 
ԼһҪеǷʹϲŭɫһ˻׼򣬶һҪ 
ٿһ޹Ů˹¶ڻյķнڿ֮ǰ 
ȻӲġϼѵӱڶ֮ǰ顣 
ҹȥʣϲĹ 
ҡҡͷ 
ýѡʵĹԼһȢŰɡ 
ʣ˵൱ɡ 
Ҳ۳룬ƺ˵㣬ĵڣѼС뵽סӣٶɡ 
ҵ˵ͷû£Ӹǡ 
ס 
˳ȥʹΪҵĵӣҲֻĹߡ 
ΪҶΪҶͿ͸Ҫ̳ˣòס 
еͬǸûйŵŮˣǸΪᷢ޵Ůˡ 
ֻפƬ̣ԼҵûжŮ鳤 
 
ڴֱôһߺǰӺѣһ۽ǵɨȥ 
߶һŵȹĹϣŮΪɡꡣ 
ӦþǻС˰ɡýôģ 
ݻǧ˼Ⱦˣ꾲 
꾲 
ʱ˼Цҡҡͷ漴ͻȻסͷһԭĪʩչĹ󷨡ǰĪ޵еĲЦԿص˻ȥ֮ıܴĳԱģġ졭 
縮ңүá˼Ⱦ䣬Ѿվǰ 
һᡣ˵ 
ūңү 
ƿ䣬Ҳǧٯƽ͡ 
̧ͷû㡣 
ûа˵òӯӯЦס 
 
ү 
ֻǣôʡ 
ƽԼֵòЦϴɫ 
ĪЦ˵׳ߴˣ첻ǵʲôЦˡ 
С磬Կ繫ӣĿУүֱ 
ԼĲٴʣѾô  
                  
45£⡿֮ 2
ģǧ 
ǧǸˣЦٻ⣬ˡ 
飬ЩԲ 
ãҺϲءǧ˫Ž̬Ц 
Сϲͺáޱ顣СŸһֻáȥȻҲԿǧķȥһϴϣǧĿҪɴеǴȻ 
ж֮ǰ˾ƫĳһҵС㡣οǵҪԷ˵Ǿţһë 
ҽĲƷ𣿡 
öСˡʵŮߣƷĪ 
粻Ҫ̫źá 
лСĹġǧ˰ĽľǶ 
˵ĵޣȥơ 
ͽȥšʾ׳ 
硭ȥ𣿡ǧЦհ¡ 
ĳЩҪæˡ޷㡣׳ԻὫһа׵öС⡣ͻһȤ 
繫·æҪϢġβȥ԰ɢɢģǧ֮⣬סΪףȥ 
ƼǧһƴǵĻȥС˵ǡӣɮ棬ҲҪ档׳ȥ֪ͻС㡣Źȥ԰ͻ 
⻰ǧһ£лҪ˵ȴվû˵ڡ˸Ůȥ 
徲糿ôˣе⡣ 
ȥ͸͸ɡ 
壩͵ 
۷䣬ƽ԰˴תСȥע⡣ǣҲС 
ΪŮĺ᲻Ҳ˵ǶŮʾı֡ʹˣάֵƽһǧµ̨ 
Һãһֻ۷ǧΧм 
ǧطɲǣƳСҲһģĲȻʧûϷʧ 
ܸ 
ǰЩ԰ɢͻȻŮĽ̸ 
̲ספ͵ǵģ͵ǵĻ 
С㣬С㿴ȥϲүء˵Ů 
ѽӦɤʱĵ͡ 
ûһ㶯𣿡Ůʡ 
һ𣬾ԼʮڴĴ𰸡 
ģȻˡƽͣûһﱻʵͬʱĽߡ 
Ļشе޶˵ȸԾɽȴеЦá 
ΪʲôأӣãòãΪ˺ãҪǡϳ˻Ҳã 
˵꣬ŮЦһšЦײļ䣬þûص 
С㣬û̸ЦƮԶ 
ͷȫ˼΢ǣδЦ⡣ 
ԭôһǴ  
                  
46£⡿֮ 3
 
Ļࡣ 
ǰںż̡ã뿪ֻʣˡ 
źŲߣ˿ʼļףû˿ڡû취Īʱ˵ƤѹҶЦ 
仰˵ʵǸԴǱ׾ˡ 
ʱܳľһ꾲֪ͨͬѰĸֻ֪֮Ǽࡣ 
ԵزߣΣᵽһƽУ·ҵοľͰ 
ˣɹ˵Էүơ 
Ϊ⡣ 
ߣδϣ֣ǸĴ󵨵Ĺ 
ūʹһôʡ 
ʵɲʡȻǰ˵뵱һѹݣ۳ңƮˣü䲻¶źԡ 
ɣγҪģ 
óĬʾĬ 
繫ӣΪʲôͻȻ뵽Ҫף 
ҲÿǹĿ࿴ 
Ϊλдʣʣ޲ɫδ䡣 
ūðˡūҺ֪繫ūһӣػش𡣡̬Ⱥܼ֡ 
ٵΪֹҼǱҪĻ䡣ձϸЩη塣 
ԭҲ첻µزµġȡ𰸡 
ЩģҲˬشˡһ𣬲ǾĬǶԻ鶼ôá 
ү˼ 
ʲô£õŨüһš 
ӡ 
Ӵʲô°һû֪˭ˡ˭ϴˣüë黨Ƶġ 
Ī˿ˡ 
ܼҪСүСɹˡ֮˵û£Ϣվͺá 
ү֪ˡȥɡĪˣе˲ᣬٿһЦ˵СˣϴæģҴȥ̽ 
ûӦĪһ̵ˡ 
˲ᣬ׷ȥĪ粻Ӱ 
ĪʲôʱʼȤˣ 
վԭأƻ  
                  
47£⡿֮ 4
ߣ 
ǾȢɡ׵Ļﾪسһ 
ôô뷨 
ϯϣÿһš 
Կĺ޸߹ŮӺϡΪ˶㵹 
ƺܲԺͷҵ¡ֹûֺãпԶʹǶҲֻذ˹ֻֻԶۣ׽ 
ǧȻǻòǾ仰ЩԲʹݺҴү£񡣷ĸòԲȴǸĳŮˡ 
С㣬Ƕò꾲Ƕ˼ͰѸеһƿɽѩǶ֮Ϊ֮άֵƽ 
գע׵ʹȴҧס飬̡Ƿ֮ǰѾģϧ 
ϧ͵ʹѹԣˣæˡ 
ҵûжŮ鳤ǵģûУ 
Ŀⲻ׷Ѱǡ̧ۡ 
ûж㿪ЦվڴͷʱӭЦҲԼɹ˵ͷʱЦϵЦ˳ 
û˿ôЦһŭȻ 
ȴЦ⡣ 
£Ȼڹ뿴ƫԸ 
˿ۡ 
Ƴû£ƲƲ죬Ҳۡŭһɨ⣬ȡ֮ʤϲãǳȣԼҲûв 
Ȼϲòûгá 
Ҫ˵ĪȤ졣ôаƵΪ鲼ˣʱǰŭؼУյø˰ֻëֶĳ嶯 
սеľƱֻ 
ֱ׷ȥǧľʱŻع 
ͷ쿴ľƱѾΪƬ 
ġһΣͷ  
                  
48£ʮһ ˼1
ҹŻǧ䣬ꡣ 
·תһҹ衣 
ѩƽƣЦӯӯȥ 
ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ 
񰸡ԪϦ 
ڷ縮һһվɣһһĳ滰˵Щ޹ʹЦʹúЦҲòӦЦ 
͵գȴֲЩ졣 
ԿӼֻʱ¶档żСû֦չٹ棬Ĵ߶·ǾսǰϦһǶڵȣһ䶨˵ȴǻʲôأ 
ǰӷ˻ûС㲻븮Īظæµˡ縮˶Ȼģεķĸ 
֪ 
 
˵ȥ⣬ĻӦֻͫȭͷսɿֽؽ죬Ҫ̻븹 
²ǲܻ߳ԷĵڣһѺᱧš뽫Ƨĵطʬ𼣣Ӷø 
С 
˶ѣͽаɡûֱ䡣 
Ϊвϳߵǻӵ· 
ݣڴϣ˿ 
ûȥүͬʱҲԼȥԸ 
ûҵ㣬Ķ׼ȥתɭúưҹĹȣǵһҹߡ 
ǣڶգǵ 
Ǳѵֻᶨݵľģ 
С㣬ڰ̾ˡһ磬Сϴᡣ 
𣿡˼Ⱦʣôû 
С⼸첻֪ôأĲɵģһ˳̾ŷһΣۼСеˮݿĲͣʱ²豭ȴҲŵùǺ 
ʵСʮ꣬С˼ܲµЩġ̫үźСԡʱƼСǰиɫԲӡ˰Ρ 
С˵ģӬ࣬Сıҧһڡ 
СĽδ̫˰ɡ 
ƳĿţγŮӵſ˵ǱصüϿʹ죬ȵ·ҲҪ˰ʵʵĲС̹¶ǼŮЩŮ˲Żеװ硣ĿܻҧֵطֲǺƭĺͯǺۼǡ 
縮£ҶСµģСҲûɶŹӵڶģֻǸ˰ɡ 
СඨΪòðѷڳĻСأ 
С㡭֮ͭ 
ţ˼ȾͣаӵĶתѯʡ 
ҽһŶšֻѾ˽ۣ˵׼Ǽ٣ˡ 
ʲô˳йء 
ǡ˵үȥ˿ķ˺ܾòų俴˿ӵɫʺҵŮǲ˳ȥ 
žˤ˵ϡ 
С㣿ӵһӲҰף䲻ɵһ 
û¡˼Ⱦѵؼ֣صľᣬȴָôҲʹ 
йŮһʱЩʲô 
Լķ·һֺֻݺסȫѪѸٶᣬ˪ֻۿȵģ͡Ҫ̧һ۾ȴָɬ 
С㣬ֻǽ࣬һġ벹ЩʲôԼҲ¼ٲˡԼ죬Сܹǻ֪ġ 
ţԼͻȻ˽رסСͷĸ䡣 
СʱͻС㿴ȥǿʵȴĺܡ浾ǱԼ˺ļࡣ 
ҪݡҪݡϣϡȻķֻС㲻ϵظ  
                  
49£ʮһ ˼2
ھҫȨ֮䣬վѡ˻ҵҫ 
Լܴʲô޴ĲƸѾ˼ӶòĽɽɽҪһСС׸Ů 
֮⣬ƺһǴ 
Թ˵ıʡȨȡءѡ⡣ƲԿƥеòݲ˶еġչûоͷļ̳ˣܰѷ縮ļҵȹ̣ഫҪļ̳ҪгɫĸʲôܱȻʼҵѪͳҪ߹ 
֮еĴ𰸣ΪʵΪλǻʹش 
˵ġȴû˵Ψһ 
ԳЦʱĸ飬ҪռǺǡγҲ̰ĵǸ 
ؿڵӡǣʧԤʾߵ˾ͷݵò԰֮ǰ 
Ҳã䶨õҪġཫѾõɡ 
ȫá 
֨ѽűƿ߽С 
͸ɵģɫӦû硣 
С㡭߽ỽ 
ôˣô磿ʡ 
ġӻͳ˿ӣ 
ӹһƣһĶģͽС 
ӣ򣬲˵ 
ҵĺ䣬ңⶫģзֺͷյƣƾӱˡ 
С㣬ʡݣ˽Ǿܻȥˣѵ𣿡 
룡Ȼ룡ǡ 
С㣬һΣˡǰ¡ 
˼Ⱦ´䡣Ҳʾˡ 
С㡭߻ǲߣ 
˼Ⱦر˱䣬š 
ãǻؼң 
Ѿûֵĵطˡ  
                  
50£ʮһ ˼3
ƣ⡣ 
óӣ˵ȥͷ˿ҲͷˣҪҪ˵ҪԼģֲУû· 
ʱûдٶҲͲҪװ˼ϴڷŹƷ˻ɡֻҪƱҪĶð졣 
ԣ˳س˷縮شӴߵġ 
첽ߣƺ޳ʹȵͷҲΰķҴլǲиһֱͷ 
縮Ƿ뿪ȥ롣֮󣬸ò׷ŶԣǾĻš 
ϾǾġͷûм뿪ĿʹȥĶãǲҪŻĵ̴ҹж˻ֻݡ 
̴ĹϵȻԾСǹӭϴϷ 
ֱ﷫밶ͷɴС𽥱ޣֲ̿ĲŶ 
ŷϣ߹ΪݡС鵽侱ϣžڣĿ 
֪ġΪҲй 
㡭 
̧ͷʲôõ졣С㣬ʡۣǰ 
˼Ⱦ̾ơ 
ƣһ顣һ飬縮ĺڰܹܸһ顣 
ӶľģвķֺͷҵգȴǽȻͬ˵ӵǿŷӥλܹܵӺХ 
顭 
˼Ⱦƣѽ 
˭׳ֻǡĪ 
䡣 
С㣿 
һӸңʡ 
գգ۾Ȼɫǵġˡ 
ЦˣЦ㡣һС 
һ֪͵͵ӻȥ˲Ź֣˵ɣϳžҪллˡβú֮׵Ͼԣ 
ôʱˡ  
                  
51£ʮһ ˼4
ǰ;´д˷ⱨƽļ飬й´ؼҡ 
´Ͷһ·߱棬ͣͣٻصݻѾԺ¡ 
ףûԤб׵ŭ׿Ȼع̾˿˵ͺãͺáԵᡣ 
ԭﲡˣԴ 
֪ġ 
һصӵټļ˰졣ڵӣʲô£ 
ú𣿡ʡ 
Һܺáƣûȱ첲ҲûȵġЦƵԭת˸Ȧ 
ǡǾͺáƽȻ 
ôˣֵʡ 
ûʲôɫָֻһº͡˼Ⱦ 
ţ 
㲻Ҫ£չһӵġ˫סļ磬ƺҪ 
һ漴ůӿЦá 
ҲȾЦᡣԭҲҪӭ㣬õ˻ȥ 
 
пȥɡ 
廹ϵˣúĽỹÿԼܽ⿪ 
 
Թŷﱯȡ 
죬ľ㣬価쪣˾ɪʤ黳мˣ 
С㣬ȥǶ𣿡ʡ 
š˼Ⱦͷﲡˣ˵ǻɼѪ¡ɼ𡭡 
ԴӵִȢźͰԼڷоη𣬲¡ˣϵˡôСʱϥϣС˯ 
һеıʶΪǸŮˡ 
ķƣȶͰնȴʯѹġ 
ˡ˼Ⱦƿӣҡ 
˼Ⱦ˰ϵĸȡ 
ɸеЩˣ˼Ⱦߣĵʡ 
ⲡ 
Թҩ𣿡˼Ⱦϡ 
Թˡ 
ҩͻõġ˼Ⱦӵ 
־ŮЦٿתΪధĲԼ޶ˡŲŮŮʮѽ 
ǰɷ檣ȻȻȫˣԼڷճի۲ΪѰƽ 
ȻֻԼʹȴŮĳɳŮǷҲʹ 
ˡûסɷģǸʧְĸס 
ҪҪˮ˼Ⱦˮ 
־סŮ֡Ҳʣšú˵˵СʱĻԣʮͣȴͬĹ˷ֳ͵Ȼ⾿Ǻǻ 
ͬ˼ȾʲôҪ˵˼Ⱦܳ 
С־񿪿ڡŮﴦòãǲ֪ 
˼ȾԭɫҪͬŮ˵ľ𣿡ֽ˽ 
˵ꡣ־˶١˵¿ɺã  
                  
52£ʮһ ˼5
˼Ⱦﾶ˵ȥǰи˼ҵĹӣ˼ﳤŮλ񾲵ؾϵԲ¡ӶԹ˵ҪȢޡ 
Ȼأ˼Ⱦʡ 
־Ůһۣӵĸ֪£ԣҪѹӸϳš˵ʲôҲһҪȢšǣӵĸȰҪ˹ӵǰ̡ΪʱѾһŵԵĹﶨס 
ô˵ 
ʲôҲû˵ڶ죬ʧȥӰȥңԼҲȥңûн󣬹Ȣ˺׵ĴС㡣 
Ĳѽ˼Ⱦͬҡҡͷȴɫò԰סλôأ 
־˿ʮ󣬹ӳ˸ĵˣһżȻĻ£ּİĹԭﵱߵʱĺӣﶥſηԣѺʮδޡӾΣĸӻظ 
ǣѾѽ˵£ʾʲô 
ԣ˹ӵ檡־Ļڡ檡ϼء 
˼ȾȻʲô¡˵ԼжԵ𣡵λӣǹӰĹеĴС㡣 
ӼȻλͲȢ󻧼ҵС㡣˼Ⱦ 
йӵΡ־͡ 
ԹС㶼ƽ˼Ⱦվе 
˼ȾֻסͶﶼԼĿԡ־ȻŮ֪Լ⡣ 
ô죿һ㲻Թ𣿡 
ҡȿȡѪӿ־̲סɿȡ᲻ԹֱŰԭίȻ򵽣ԭǺмǸˡ翴ˡȿȡ 
˵ˣС塣˼Ⱦ״ְ︧˳ 
ȿȡﲻ㱻ס˫ۡȿȡ־ҵشŴԲ㡭ЩֻԼȿȡûúչ㡭 
˵ˣ˵ˡ˼Ⱦõᡣ 
־жҪǻæ˿סء 
̯˿ѩ׵˿תɰ졣 
ѪѪˡ˼ȾؿŴĿѪ죬á 
ȥд򣡡һĵһӦ 
˼ȾһȻεڴϡ 
ǳ˵ȥһꡣ 
վûа궬졣 
ǵã죬ݳƮ𺱼ĴѩһҹһƬذס  
                  
53£ʮһ ˼6
ˣҩˡ 
ŰɡҹȡƳŮŵҩ֭ںģüͷš塣 
ĲǺҩܺõġСʱǮ˼ȫңٳּ͵ãһ˴ƽʱµġүɷ˵ҪȢΪ޵ˣֻ檡 
ˣǳĸлүġɷƶŮӣɷ֪ˡ 
ɽٸЩʱ 
ˣҪү֪ûҩū澻𷣵ġ 
ҩţȥɡһȵġڰ֣˵ 
ҩǳȺȵĺá˽ӻ 
̧ͷһһ󡭡С㡣 
С㡣 
ŰɡŮӣ˼Ⱦ¡ 
áԹԵ¡˵ʵǴ´Сġ˻֣ǻҵĶˣ¸Сʲô 
Զ죬СҪǧСʱǸС 
˵㲡ˡơﱾһƺ÷һͻᵹ 
ллС㡣 
￴ȥδŵˡһӣظɾһҲûһ檸еͷ 
ҩɡ˾Ͳˡ˼ȾӹŮеҩ룬Ҩһףݵߡ 
ŵؿȻľٶŵ˵ˡ 
ȣ˼Ⱦֲ֡ 
æҩ֭ȥ 
ȵòģ˼Ⱦ̣ιȥƶﲡûãǲأˡ 
ι˼ڡѻʣҩ뽻Ůϰ̣ʣµľͽˡ˵꣬תȸˡ 
ܶķӦ뿪 
ڿŵɲǣ˼Ⱦ½ŲѲãʹ綼Ҫ㡭ûлСѾˡ 
ʲôʱʼͲأѹӺ͹Ĺ¸ǿԹص˰ɡ˵ףҲֻǸŮˡ 
أңΪɷıô򵥡ﶨǷ˵ĻͷԼǶǸˡ 
ýȢңз֮壬ȴ޷֮͵˴మҲֻǵһӵС檡Ůˣӵͬһɷ򣬵˭˭˭ֿ˭ 
̫үһ檣ʼȴӵá 
ѽ⡣ 
ʲô  
                  
54£ʮ Ե1
סͷסβ 
˼ˮ 
ˮʱݣ˺޺ʱѡ 
ֻԸģ˼⡣ 
֮ǡӡ 
᲻⻪˼Ⱦû᲻ȥ˼ȾҲ 
ҲʮˣҪˡǽ۾ǣ 
ڶǽڵһĻ֮ϵģԣҲͲΪ˻᲻ͬ 
һ˵أط縮С𣿲ҵŮˣֻôõĻҴС㣬òίԼ 
һ˵Ȣˣ˭ܱ֤ķӲʱȢС檻жֻеճܼ̳λ˭ãǰ죬ڿǮׯүĵ巿С˸ӣ˵Ѿӵүʮˮϯճͬ졣 
˵ˣӶÿ˵룬ƶ޹ءһŮ˿϶ǲġ 
𣿻ᣬȻᣬƭԼԺƦƦص٩ϧذţü˵ӲŮ˵ͽŵĳߴжϵŷȻ½ȻͬòõĻ䲻Ҫȥ 
Թ԰Ȼѡ뿪Ͳÿ 
˵չһҲѡ׵Ľֲֻᡣ 
ӶȢ𣿳ĵĶżСָô죿ǧ𲻰úã˵ֵ֮ġֻߣŮӢһ 
ҵϢûʣҲʣˣζһдӴ޹ء 
ɩţݲҲû·ġеŵǻ˼Ⱦа취ԼðȻ 
С㣬ڡҹУҪҪȥ䣿 
ӹúÿ죬һת۶ˡˣ 
ѽѾǳˡףǴ춼ڷ縮أټ 
Ĭȥ 
ôˣ̧ۡ 
С㣬ҲǹҪġҵ¡ 
˼ȾȻЦˡ㲻عܻġǡסЦ 
䡭ǲǳˣ 
ͨһֻڵء 
ʲô˼ȾС 
ִⲻ𡣡С㣬ҡҶԲ㡭軪ҵŷ硭ӯˮ 
ô𣿡˼Ⱦʡ 
Ҳ֪ҡҡͷ׹¡ 
ƹ𣿡ʡ 
ҡҡͷҲҡ 
ȥôɡģþġһǻҵĺӡ 
С㡭ʵͷСĶ£Իر±ԸΪūΪ澱С㡣 
˼Ⱦó˿ᣬ 
ûµģһжõġõġ  
                  
55£ʮ Ե2
ĺȷϲµС 
Ȼ׼ȴ԰׵ֽúϢҡ˼Ⱦοйܼҵ˸о͸רտ䡣 
鰲׵ɫѰҴţ˼Ⱦɢɢġ˺ӣӣҪΪ㡣 
䱾ĵҪȰ˻ȥӵˣԼҲҪ뺢ӡЭĽ˸СѾ߳š 
ҹŮŮ٣˳ӿһСģѾ߱Ⱥɢˡ 
Ҳգϵûػ·ղҲԸѾߣɢˣظ 
˼Ⱦ˵䣬ܿӵ˳ 
ھһЩºľҲһˡ 
ȥʱ˽飬òֺôѰˣŷ￴ˣʽʱ 
ǰҹе磬Ⱥе޶˵ؼį 
ѽڣʱ˿̣ʲôأ 
§»ӣǸԶȾ;գ 
ôˡ 
ѽ˵Դ 
ϤûлͷϿһΡ 
²ҵ治ˣŮˡ˱Թ 
˼Ⱦת뿴Уȴ뵵ģߡᣬ 
˿粽̧߽֣ĴָӡᣬΪҶ 
ˡ 
øˡ  
                  
56£ʮ Ե3
̺𣿡ǻ˼ȾԷ˵ĵһ仰 
ظ·ϣһֱĬţаٸн˭ڡ 
£ķ 
ܺá 
̫үλ˺𣿡ĵڶ仰 
Ҳܺá΢һ˿ 
Īܹܺס 
Ƕܺãÿ˶ܺáΪʲôͲҺòã˰ӣ˳ 
𣿡Сʡ 
Ҳá§У̾Ϣܲá 
ָ۵ظµӰȧ΢͹ˡ 
Բ𡭡ݣƺҪΡ 
ҵǸܵòӰɽˮ̽һ䱧Ǹжٳͷ 
ô֪ǲݵģ 
һ֪㲻ˣҾͣظϵݡ˵ɢȥˡͻȻеΡû˸߹㣿ʡ 
ûа˼Ⱦ̧ͷ޹ 
Ŀ⽻һ㶣ӶЦ 
ǲǱ˸ˣˣȻȴŭϾѰˡ 
Цԣͻˣ 
ԭ˵¡µļҵ¥Ե޹ʵرٸ̣ϻȥαòᰡӷͷ£жûнҴҲƲ 
ô˵̸ֻǻؼ 
Ϣ꾩ԥүųҪǶڳΪһգ׹ݲǺǵġ 
ԡ 
ԣմҴҴ˹٣ฮŶıӻ𡣡У˰ѶСͻฮˡ 
ŶżСӿǳһƬ¿ɼ˼ҹķģ磿˿ϲãȻס䡣 
ЦЦںķŮǶҰŮ˲̡˵Ħϸµļϵϸǡҡ̡ 
㡭ΪʲôȥķʱԼĺûˡ 
׵طʡΪߵģͻȻ 
ǰɡȻȥ⣬ձӡ 
ǺǡڳԴסûһϲáͣǿȥǶġ˵ϲˡܼ޸ҡ 
ǲǺʧƵġϲˣ 
ҿ֮ðˣæô첻ǰæˣ 
æʲôѽ֮ǰǶӣæòӰ 
Ҫ˵ˣȢ㣬õѡ񡣡תŨ˵㣬ҵġ 
ŹҲΪˮö˶˵һ˫Ůһǰ;٣һΪˣȨ㳯ҰĶԹֻ 
㲻õġµʱ䣬Ѿöףû˻λһӣ 
۹Ϭڵͷʱȴˮ 
˼ȾҰɡĶͷ 
ҡ 
С㡭Ůүͷ繫ȥǰ  
                  
57£ʮ Ե4
顣һԣüͷԴĶҲѾ߲ 
ʲô״û󣿻˼Ⱦֶ˶ 
δɡһнҡϵ 
ԭΪں¡ 
統ݰٻĳʧԶӭʹΪ׸ʹǰСӲԼĶӣүĻﻹǲòʮֵĿ 
үóȻãͻˡ 
֪統кιɣү֪ʡ 
ص׵ġżɽٿס뻪үܰȼĳΪޡ 
⡭ 
үʲôҪ󣬵ֱ˵޷үԥӵ 
ҽףǻĸֻǡү۹Ůȥ 
˼Ⱦ̾ûһڻؾ˵˼ڶҡĸ֦Ҳĺ˰ǣ۵ѽû𲻴ӦȻú 
Żҷԣƽ˳ 
ƽ÷үǳ⡣統ҵɫĮȻŻ⡣ 
ü޹ȥҸģ縮̸ᣬ۸ӣģﲻʺá 
ҷĻúôܵί֤ 
֮Ҳͬü޵ȥº͵Ļƽѵõؼ֣ĸҲһ 
Ϊķ𣿡ۣ棬¶ȡ 
£үҲѡ縮ҵﲻãӵĻҲûеδŮҸȡ˭˭š 
˼Ⱦ˼ɡս֮ʣؿڡ 
˵Ŀ뿴˼Ⱦ 
뵽ˡ 
˼Ⱦ˿˵ 
Ҳޣ  
                  
58£ʮ Ե5
һ·ţȣ촽գŭŲ¡ 
𣿡˼Ⱦʡ 
׵һۡԣ 
ðɣһط 
˷űصϡ 
ƺòᡣ 
ڻش㷽ŵ⣬ңĺļ硣 
Ϊʲôʡ 
֪ʣøܾҵףѵҸЦɣ 
˼ȾĻﶺЦŪˡֱۡ 
ԼʧأԲ𡣡Ķӵ뻳˼ȾңҸô죿̾ŭ˲١ 
ֻǰͷţȡе֮ 
Ϊʲôͷʡ 
ҡҡͷ 
˼ȾƽӣΪʲôΪʲôܾΪڽһ̣Ѿˣ 
㡭𣿡ʣɡ 
ЦǰȺ۵ķô 
Цң΢й¶Ĳ 
ͷ 
Ҫ׿˵Ե 
ҡ㡣ģݡ 
ϲӵסԭĺһġΪβԸңװ 
ʧ˼Ⱦ̧ͷҲҪˣǻʧҶȥͶ˵Ļһܲ˵ġ 
ᣬҲȥ֤Ҫҷ𣿡 
ҲġŮ֮ԣš 
Ҫô 
˫ۣ˵ʵҲ꾲ׯ˳ 
֪ 
ҺܾǿԣҲгر 
Ц֪żòͱúܲңҲʺҵĸ 
㻹Ҫ𣿡 
ҪȫҪǡ 
УҺܰɡһ꾲ԸΪһƽѹݡ 
Ҳ֪Ķӣһ棬˵ԸΪһѹݣƮӽסƮʱҾ㲻벻Ļ飻ƯҪͣЪϢʱҾ 
ݵӣרעĿȡˮӿմʪۿջ顣 
ôˣᡣ 
ҡͷر 
ִ֣óһ֧Ȧ֡ 
ƯϸǶͨ͸ΪƷ˼ȾĻ̌ 
ġ 
ңΪʲôòҲǰ֣ȻƤƤʡ 
ЦΣδʱϲӣǰңҸδӡ 
˼ȾݣЩ£˵ס 
ţ 
ҺСۡݲɷ檡ҡռҵλӣȴգҲҪһõɷĳ谮ȴһΪҡ̰ģҲڷ縮ԭ֮һ 
ϼѵȢ檡û˵꣬ 
˵ճӼ̳Уʮ֮ǰ飬ʲôʱѵˣ 
΢ŵС죬̲סһ׷󣬵Цѵʼ𡣡 
عҲЦĶӻǲңûؾͱȥ֮Ȩ 
Ȼҵġˮǵ˫ȾһƬۺ졣 
Ҹĸо롣ҪҪɣһѣ 
ҰɡҪʲôҶ㡣κ£ֻҪڡ 
Ҫϧůüв¶顣һ˶ռġ 
áӦøɴࡣǶˣһרġϸϸǻĲӣϢеļϡҰɡ塣 
ʵҲûתء˾Ϊ£硭һת 
Ƽ˸ŵƤľȦ׵ĸо 
磿ѧģҲü 
磬ѧСУҿˣҾͼ㡣 
ŮˡҪѧУȥ񲻱˵ЦŮó 
вߴٵ̫ѨֵÿвѧҾͲˡ 
 
 
 
  
                  
59£β
ĺ𣿡˼Ⱦ硣 
ûµģСġһװգ޵ӣСΪױ硣 
Īḡ벻ֽҲþˡֱ˵㲻ѾŸСˣҪȢš 
ûѻе¸ 
ٸϲݸ 
ϲֻоϲŲǰɡ;ùأڷ縮ĪΪʲôûҲ磬ԭѽҪǸ۸㣬ҽĪǷ˲ӣԿ 
ģĪ۸ҵġĪ˵޸ܺСһ˳С㡣 
Ӵûž֪˵ˣ˼ȾЦ 
С㡭Цҡ˫Ʈɫ֬졣 
ʱϲšӿϸͷϵء 
ϲϲѾӵ˳ȥ 
˼ȾںͷпǧΪԼȳ޵ģû뵽ѽ 
˵ֱۻסʲô 
ĺ𣿡Ǿõġԣ䲻һŮһ𳤴Ľá 
ġĪСҪǸ۸Ц 
ʵϣҲô˵ġЦ 
ĺŲ顣 
Ҳɵֵá 
Ĵʱôš  
                  
60£⡿֮ 
̤ҺΰţȫͬġϴΣǺѡ֮һڣޡ 
𣿡ɷ뻳ĵʡ 
á𣬰ͷšĺҪլȹܾò̤ʵѽ 
æ˻ҴţĴߡŵȰɵӣȴ˽ѡסһӡ 
ҡҡͷλ˵¾ܷµģı㹻 
ǵݶΪʲôǵþ 
ЦݵĻǷȢޣĻǷ縮ҳסڳΪĸǰ㣬ҷһĽᷢޡ 
ĻȴжᡣȦ죬ůͷơ 
ǹµĽһոµĿʼӴˣ 
Я֣֮ϡ 
ӻǸδ֪İ˳ңԺķ꣬ԸЯֹɡ 
 
⻰ 
˵ӾûѧСУֻе˲֪ˡ 
һº󣬷縮ƼӭȢݻСš 
У˼֮ôƫƫͿ˻Сأ׷Īֺ֮̾ˣϱˣʹģĪڻСעˣݺݵش׬һʣܲգ 
һѡ׾ʹĻָֻ̫ƽϲɺأϲɺء 
[ѡ׼ǡǰƪ֪꣬˼ȾĻ£һҳĶѡ׼ǡƪлԱĵ֧֣]  
                  
61£ͬģ1
ײɷƣ壿 
ӢĪΥͬ 
ӢĪΥͬ 
ʲôĻҸģ 
ڻ˼ȾļУᣬڶ̷ǻһŮ˵ȫ 
ʱæµдҴߣٺҵİ飬ʣµֻƽݻĻ۵ֹ̾󣬽Թڳš 
һŮ˵Եζɷ򡢻õĶŮ͸ 
ôҸġ 
޽꣬ŬѧŵһķĸһТ˳ĶϱһͻݵӣһȰĸסɷأû˼ȾãʹƣۣһжֵõġǣˣΪͲ˵¡ 
峿΢ĳ͸ѩ׵Ĵֽϡڣ˼ȾԺ۾ͷ˶ɵۣ˼£˴ 
ڴµķӸӴüͷôˣӣٶ˯һᡣҳˣ 
ǲˡ˼Ⱦ˵ţɷɷۺ½ǰĿӣɷϵ´ 
Ҫһͻݵӣʹ糿ɷ¿ʼ˼Ⱦظÿ峿飬̲ס͵͵Լһѡ 
ЦʲôôģŵЦ⣬ź 
룬βһӡ˼Ⱦû̧ͷ๫ķôЦתɷ󣬸ƽ·塣 
һ£ȥ· 
˼ȾҪΪԼ£̲סһǷס鿴ùʱҪɷط˵׼֪ɲˡ 
·߳磬ɷվ鰸ǰʲôǰһƣԭպõ顣 
뿴ʲôӶҹŲ߽֡һƣһͨġʫͣһҳȴľҳۺۺȻһҳפ˺ܾá 
ϰϰȷ磬ꡣ 
ͬģŭ 
ײɷƣ壿 
ӢĪΥͬ 
 
ȷ硷һŮɷȢ¸ԼдµԹʫ 
Ӿῴ 
ָ·ӰЩġ˼ȾǲǡҴ㲻ãһӣû̫ʱӣͬ˵˵ϲŭ֡ӿɻȤ 
๫ˡ˼ȾùպáһʫΪʲôɷôķӦ 
˼Ⱦλ๫ЦǷ޽ƣֻ״²ŻƺԼ๫һʱ򣬻о٩ʱ 
˼Ⱦµͭǰױ÷ӱܷŵĻ⡣ 
ѵˣȡеᣬӺܵĳĽᷢޣһרϧԼòãӾõ޸Ǹôľ 
Ů鳤Ȼһ˱ų 
ʱʣỼûʧǷ縮ĵҷñԼ𣿿ȴů죬Ϊ֪̳ϵĶթ֮ƣҵĸ壬иŮ˻ƣ۵ʱŨΧǷ縮ĵңȴֻΪҶǣǹһˡ 
ĸɷͷϵĴ֣˼Ⱦžɷǵ飬ʩ԰Ȼ΢Ц޸㣬ȻҪĵ鲻٣Ҳڹһָֻ֣Լѣ˵ҿõ 
һشסӣͷľ䣬ϸϸš 
˼ȾۣԼŴ˿ɷǡʹĻŮʶ鰮ʱҲʱĳ嶯ɢȻϴǦǷݸûŨתΪ̴Ũңӳ顣 
ʲôĻ֪֪ɷǸŵˣŵԸ˸һӲջء 
ֻǣ˵¡ڷң̫ɼ  
                  
62£ͬģ2
ҵĴԺ䣬شصĻ¶ĳԵԽӽΡ 
£ͻ˼Ⱦ˲УǰԺ˹š 
˫һͬſɺãɷˬƺΪã˼ȾɷС벽ľ룬С̽˵ŮɷգκˣҲ׼κ˵飬һͶǽ͵ȥġ 
ɡûлͷһڻؾôڷ˼졣Զ֪ʲôѵ 
֪ˡ˼ȾŮ顣 
֪ˣÿɷ΢Ӣüѹӷ̫ƽ˵ǡϴºժ׽֪ˡ˵Ů˫ġṦΰǸеֺֺЦתӡ˼Ⱦ˫أѽŪףǷ޶˽ϲ֮ˣôƫƫ˫ôһöСﾫ 
ɷ˼ȾҲ顣ðɣϣһǧСϷȷʧţҪǴ˳ȥʵЦܰ˹ҲǸ취ɡ˫ұ֤´ξٷ˼Ⱦ˶٣ֵ˵ûŵˣģޱء˼ȾɷܹⷬŮĽ 
͵͵ȥˣûбŮ򶯣ץסӻе©ɫһ˼Ⱦô˵źá軵ģΪǻŻô޿֣ҴС׽֪ˣʲôӣ 
˫ĺʢЩϾǸӣķʡõӦõĽѵˡ˼Ⱦӣͬɷӷ˴Ҫǽ̵ 
ĸܶ 
ɷԴָĻ䣬˼ȾΪ֮һ 
ѵ๫ù²ܳТӣ£üͷʣɷ򡰴ĸܶĽЩŭ 
ãҿԿʼ顣ʾ˵öȻΪñʹ˳İ취ȡʵ޷ͬ簮ӵ 
˼Ⱦ˫ӭɷηɷӣ˼ǲҪν̵Ůͬɷࡣ 
űҲǰ벽á 
ɷֵ̬ȣʹû˼ȾӲӲ뷨 
ˣҲã˫ڷϼ죬ʡ޷ذѸŪüȮĸ׵ĸͷۡ˼ȾһŬƽͷǣŭ˫ǸŮ๫ĪҪ̫ˡ 
ԭΪⲻ˻ᷢһִķӵĻȻסȻƺǱŵĻ˵ˡĻǲ˵̫ˣ˼ȾڽͣȴѶ߿æȥ 
˼Ⱦ̾̾ϢſΡ˫Ǹк򵥵öɡͲذʾТ޺ΪҲͲнڳΰѼɷ֮䡣 
Ҫм̳ˣұԼáɷ׿ڶô˵ġҪ̳ˣǷҵᰲѡ׵ĳԡ 
ҵλļ̳޵µĵճӡӣйһΪɵĸ޽ֻ࣬˫ôһŮҲ· 
ġǰɷŵֻһˡ 
ΪʲôԼʼҡʼ£ƶ״Ĳη塣·۵Թǰ·ƺÿһ·ͨڣƺÿһ·ǻյľΪˣŻ˫ֵΪľٶܽ˲ŮŮжźҲԼֵ̿ҵĴ 
ӣķ֡  
                  
63£ͬģ3
̫үλ˶Ѿ߾ȱͻ˼Ⱦ޶ˡ̫үǲȥô£ͼϱͶһǰһ˽ 
˼Ⱦһһ򳤱ʰóõȣϱʧڡ 
ʱҲ߽ 
硣ɷ̤ţڶһŮվãظɤת 
˼Ⱦ״üǣɩ͸š 
áͷֻǰĮı顣ͬ˼ȾˣǶתͷֶԷ̫үͷ˵ 
¹ĺѣŮȸԾ˲Ȼε 
ʮüͷˣȻзıǮ˼Ⱦбɷǲźۼ٩Ļȡ 
оϷʵĿ⣬ȻɣȴԽ㡣¿ɺãŵľɳڵºޣҪúôܰڵĻˡ 
˼ȾͷϣҪƿɷȴɷһס֣Ӳǣڷ¡ 
ͱɩء£ŮӶԵĶ̾ɤģȴЩ 
˼ȾӦҲ죬ߵģЦִôҲ˵˱ˡ 
ǮѣֶŮĸʣһǰ縮Ͷĸԭ縮һҲʲôֻŮɷǾͲôˡңһֱòϼ׵˼͸˸˲ˡǳӣ̫ҲȥǣƺһҲֹǼϵľġ 
֪ɷղǹǰֵǣ 
˼ȾƳɷһۣرͷȥûô 
˫أһûŮ̫үе֡ 
˫˻ڷʡٲȻһϸ 
Ŷ̫үź룬˼ŮҲ˵ˣѾͷȴƤػСﾫͶ̥ϧǸкѽ 
˫ҪǸкжáڷ̫үҲĶиж֪⻹⡣ 
˵Ļ˷̫үȴȵ˻˼Ⱦʹ˼ȾɫһԵò԰µֲճȭָġ 
Ҫ̳ˣ̳˱Ǹкӡ 
ֻǸŮһǸкѼŪüɹԶðֻ˫Ͷ̥ɹҡҺ˼Ⱦᣬ˫ҪһܵܵĻӦòʲô¡⻰ǶԷ̫ү˵ġ 
̫ү˸ӣӦһ䣬תƻ⣬кŴҿ  
                  
64£ͬģ4
ţ˼Ⱦûɷšһϵִŭδ϶Ļҡ 
˫Ǹкɷδ˵ʲôûΪкھεġɷԽãθоԽл֮ȥ˽ɷ̸ʾӣ÷Һˡ׵ģɷΪضµԣŶѹ 
˵¡ 
ʱʣǲ̫˽ˣ 
̡ܼһ˵Ƿôˣ 
š˼ȾӦϯĹͬϴķ˹ʱһЩǣʲô¶ҪϾЩƫĶӾͱ徲ˡϲ¥ĵģǵ븣¥ƹĳӽһ졣ܼҡ 
ǣСļˡ 
ܼһٵˣִ˸һЩ£֪Ѿ쵽ʱڷңҪĴ»йãһԣŶǸڷõġ 
ùţ˼Ⱦڷϰ֡ΪϷϷ£Щ꣬ϣܽϰѹסǹɷ˵⡣ 
䰲һԵͦŻԲĶӣϸϸطӤ¡С㡣£ͻȻڽ 
޸ĪѾߵݣܹܷˣʱ˵ģĳƺȴССĸĲ˿ڡԭ䵥˹޸Īβס˼Īܹܡڿʱ¶ٶ۵ģΪͬĪˡ 
ƣ罺ᣬﻳѾǵ̥ˡ 
˼Ⱦûֽ֨ϵıīҲûͣ£ġ 
С㰡˵޴ͷܴβͣͲҪͬүˡ 
˵ѭѭգ˼Ⱦôֲһģһ˳ȥдһƲ 
ɷȫ縮֪ˣǸЦġ֣˼Ⱦ˷Цĳ嶯޴ͷܴβ仰ĳôŶеֵֹġرĳĿ˵͵ĲɣϸôЦ 
ôЩĪܹܽ㲻ٶѽ˼ȾЦ޴ͷܴβͣĪڷ޳ʱôӵôĪ 
䲻˻˼ȾĵЦٽҪȰ˵С͹үͺáС㣬˶˵иҹ𡭡 
ˣ˭Ⱦ̲סˡ˼ȾҲƲסԼۡЦ 
һСԴ̽ڣƼǻ˼ȾӶżЦ龰̡СŮ߽ݣ󣬹ɵؽˡ 
˫˼ȾסЦէŮڷﲻе졣Լ͵ܳˣɷҪ֪ˣ»һӲŮš 
Ȼ˫ϻ˼Ⱦϥͷĸ׻ǰ￴ң˵ֻҪұ֤ңͿԳȥˡ 
ң˼ȾЩʧЦɷôǻǱĲá 
ðɣǾͲҪȥңİɡ 
иһȻطЪϢȥˡ˼ȾڷŮ֡ 
ö޶ϾǾӵģ˲ʱ㿪ʼ˼ȾŮķϣŮŵᴳǰ£Ҳͷͷˣȥˡ 
Ϯ˼Ⱦ˸Ƿҹ˯̫ȥɡôš 
ʱߵѾ˽˸˵̣СЩĸˣҲȥ 
ã֪ˡƷģֻ²ô򵥡 
Ƿӣ縮ĸάҾĺΡȻٰĲԸ⣬ϵӦҪġ 
ƷôǺҲȥ  
                  
65£˼1
ǺҲȥ 
Ȼô˵ġ˲һӣ˼ȾͿʼڲˡ 
ΪʲôһŮǰͷѱŮǰȴֻģ 
ѱľòû˼Ⱦ̾Ϊֹôһ֮ûҽĵӦꣿòҪݱǿЦ 
ѱһһѾ˵һʱࡣƷǼ٣쾭Ĺ档 
˼ȾҴģȥѱûѡŮ롷ͷβһҲûпܵġ 
뵱꣬ҺйöǴ˵ý޸үӵء˵˰οڸ˼Ⱦֻ΢ЦţżӦ̸˹ 
ѹʵǸؿŮˣ˼Ⱦ롣Ųɷ檣Ҿ˵λﶼ湫µƸ 
ؽ 
ֻǴôȥˡ˳е־˵鴦Ȼ 
ĸҪ̫ˡǮѽ»硣ĸ޽ңңΪŮҲûй˵һġ۽ǵɨһۻ˼ȾķӦ˵ҾΪҵҪʲôֻҪΪҾһˡ 
ϷҪʲôʱŵͷڻ˼Ⱦҽ֮ʣıӰԾߣܹ 
С˵˵ش 
ѾͷһˣͷҵӲݡ˼ȾǺųЦѾӹӣɢҵķ裬Ů 
һߣѱûϲطΪҵļ⡣ 
ŮĴ۾󣬲ͣشת˼ȾˡܲܲҪںǰ˵Щ 
öΪ֮Щĵá˼ȾȻº͵ЦݡгһգԸԳǱضӣͬãȫҡ 
˻һֻѱöһۣϲɫ棬ڶڲס 
˼ȾŮ÷裬Ů۵Сףö⣬һҵйĳڡ 
Ȼˡ˼Ⱦ˹תЦڡɩľͳȫðɡ  
                  
66£˼2
˵Ͱ죬˼ȾٶΪǮѶһ¡ 
˵ýɲɵĶƸһ˶̶죬ٶȿզࡣպзͽӭȢŮš 
ɩҲˡŮԵӽ 
ʲôأ˼Ⱦʵ 
ֻŹĸһ˼ҡŨܵĽëӨӨ飬ԹģҼ 
֮ǰƺô˵ѽ 
ɩ㡭ӯˮĴ 
˼ȾòʼǰӶǰЩǰȸһߴߴ˵ͣŮǲͬһˡ 
á˼Ⱦڳ̬ȣôȥĻˮ֣ɴͰѻ˵װɡŮӹ˼֮м˵һ졣ϴһ𣬱öΪҵķθ֮Щж˫ʣ׵һϣọ̀ԾΪö¡ӭ֮Ѿ£ʶˣòҪñɩΪѣҲĪҪжõġ 
һ䡰ҪΪѡɹضסǮѾ̷ĵˮǮεسӵǱ 
ȻҪѱôô򷢾Ͳѱˡ 
ȻԼҲǰǾõȥһʱ̽ 
ţµ;ڣзԺ㣿˼Ⱦ˶Բߡ 
Ͼ˵ѽ 
ôˣֲһȡǽԼҲǹôôԼƲԼأ 
˸ûȤǱ㵽ǰߡ 
ԴɷƹܷҴȨ󣬹ٹʼ¡ټķ縮ɷ⣬ڡѱǶҵˣǮշ硣¿Ϊһ£׼˷ޣ˵Ѿ御ˡǸˣ᲻Ǯѳ˸ƿп˵ɻѶģûҪΪһǮշͬϱĳͻһ˸úͿʱԺͿˡ 
ӣϾûаģΪָ·ȥ 
ѽڷ縮ҲֻзܹסֻĶŮˡָ·ѽ 
˼Ⱦ֪ȥɷߵʱɷ˵ʲôֻ˵ºĸֶŮڷﱧͷʹޣòҡ  
                  
67£˼3
ҹ˫˯󣬻˼Ⱦڴͷɷط 
ô˯ɷǳЦ 
˼ȾֻǿɷЬӣͬһһ¡ɷһ±˯ˡ 
ѰȴֺܲѰ 
òѰΪɷֵ̫ƽˡôƽôء¡ 
㲻ʲô𣿡ںڰоĬ˰Σ˼Ⱦסˡ 
ҹôžƽȵغţƺѾ˯ˡ 
˼ȾʼЩաԼǲ̫ˣǮǰȥεķֻҪɷΪ»ݣȥˣԼα鷳ˣ 
Ҹʲôڻ˼Ⱦķ֮ʣ˵͸ҹĳɤﺬſѹЦ⡣ 
İΪ𣿡˵ףϾɷĳ 
˵أֱԣǷʡ 
үΪҺѼ޹ȥңֻҪ̷ɷТţֹӣܼǲġܼǳǶ̣ҵʵܼү׳ɥޣϥӣԲִҪһңáү޵ķ޾飬˼ֻң޵ᷢʮޡԺһŮʱ򻹲ǱܼϵϣѶܼҵĻȫ˽ԹûаƵûл·ǣ 
ȻѾǵȫΪһʲô๵أ˵ȻӵģȻ˽⡣ 
лл˼Ⱦĵô᲻ûɷ򰵵ﻤô׾Ͱɨسŵģ 
ӿʧЦֻҾԼƺΪȤЩ죬ֻæ޻£ñ䡣ʵܳεĻѼ޳ȥҲãʡиۣʱӻһꡣ˳ˮ۱һݣֶΪأȻ뷨Ҳ֪ġ 
˵ллʵЩ̧̽ӵıǸ˳è㻺̽Ұ㵲˶óЩŶԡյ 
ʲô⣿Ѿ˼֣˼ȾԾɴװɵ㶡 
ԣִֻӵַڴһǣеİʾԶ 
˼Ⱦݸ˳ɷԸϽ޵ĺ촽ɷΪġࡱ 
˭ϴɷȵĴ꣬˾ͻȻһǿһûӦɷѾϣԭǳֹ˲ݱ˻ȵĴ˺ű˴ˡ 
ſ˼Ⱦʱ˽ϢңشŴ 
ҴӲǮȼþĺ̲סͷ͵һ㡣Ź 
๫氮ƽϡ˼Ⱦɷǰᴷһ£úЦ˾ˣʱôŲԿ 
˼Ⱦɷɤӽ֣ɷǰס 
ţӦ֪ʱϵѾ˽⿪ 
ҪԶš 
Ŷȥģȥãϰɷһžʮ²ܻؼҵˡ 
ȥһ°ɡ˱ϸµľ 
ȥôԶ뵽Ҫͬɷôã˼Ⱦ̲סĹˮ鿡Σɱһȥ˻ѽδ˵꣬ٿصһɷ̽Ķ¡ 
ӵġ桱÷̿ҲֻŬϼɿ𡣡ҪҶȥأ͵⼸úòҡʹԵʱ̣˵ıȻ¶š 
Ŵ͸¹⣬ȻЦݡ 
кѣǻ˼ȾĻش  
                  
68£˼4
ӲϵԶ˽˵ĲİԹΧһƬϲĺɫԵ˸룬顣 
Ż˼ȾĽŲǱݵĿ 
˼Ⱦ£üͷŴϲֵǰͣߵŽݵԥ˻ˣǱȥĺáѳ޵ӣ½ȥĻֻΪǹ硢ЦġʹεزԸѳɶ֣Ӳģѱʵ 
˾ƣ˼Ⱦȹ뿪˭һȴƼӭ΢΢졣 
ôˣʡ 
ġ𱡴һָڡȻˣôȥأӿǸгرˣʵ浽˸ºĵʱƫƫĳĺܡ 
ɷһҾ֪û˼ȾЩǵزסЦɷŨīﻺɢʱȷɷ 
˼ȾɷӯЦɤӣΪȻشÿ޵ˣ๫Ϊ֣һ֮ǿݿοüɡ 
˼ȾѸٵķӦӲһʱ㶡 
๫ȻˣΪβЩȥأ˼Ⱦѧɷǰ˵ĿΩΩФ 
٩˷˵٩ְǸ٩Լġˡ̾һ˵ǿɲɣǶ֮ˣŮбΪֳȴҲܻܰٱġӵĽְֺޣˣĺ뱲ӱضǲ÷ζȤˡ 
һֺΪѵĿ˵ⷬ˼Ⱦ̲סЦѱᵣͲԸĨðɽΪ檣ء 
ˣϲЦտҲЦ 
ôСۡ 
 
պϵͻȻڴ򿪣߳ŮƳӵķ޶ˣһ 
硭ǮʧૣӰ׵˫ԲʵˮҲ˵İã˰硭ܲܡһ˵Ƶɤű΢İ޴Ӿܾ 
ðɡ˼Ⱦҡˡˣܹƾһ֮˵ɷŤתǬĻ޾ͲްɡǿһŮӼΪùЩϾѳ˵ЩˣЩСĻ޶Եɷһ⣬ûзʲôʮĴһηĻᡣ 
˼Ⱦ뿪Ǳö˶̸ɸŲ벽ӱ⧲ر˺ᱧصתѣδȥֻöɷǰ߳䵭 
Ҫ˵Ļǰ鷿Ծþˡ 
磬ҡǮѵĻﱻشϡ 
ɩеЩʣҪطʱˣҲýױɡ԰գǮѵķӦԱ߳ܡ̨ʱȻͣ˽Ų;뵽ʲôͷ˵վǼϲ£ĪҪ̫ģײϲ 
һϣȫڸǣĩ˵ĻǸ𶥵һ׹ĵظ÷ 
ʼգ˼Ⱦδһֻû˻ǰɷ˵һ仰 
ŮǶҰŮ˲̡ң̡ 
ĵ¡ 
ô˵ѽ  
                  
69£˼5
ٽƻ裬ӭ׵ĶģϲֻڣӵһɫϲɣƺƵ縮˵檣ӭ׵ǰӭȢĹذġ 
ĨĿϲ˻ΡźѾ˵СڸϲǰŶ˵ֺһѭ޵ϰףŮӳʱп޻ôһס޵ԽףԽŮͻݣиԣһԣʹ޲ҲǵװӼٿ޼ͼ˼ȾؾԲϷǵȷ޵ԹУΪǸʼٸߡ 
鷿﾿ͬ˵ʲôŻĻα̧˷ҵĴŽԶУ˼ȾʳоòصʡѲǸô򷢵ˣοжһԳ 
˵ԼˣֻΪĶ飬ԡԱֶ赭д޻ǳңԼѡ 
޾ͳң˼Ⱦʱƿԡ 
˼Ⱦһ㵵ıڷЦˣ󣬻ȥˡסӵߡ鷳ڽ泩պԶУʣµ⼸öȡЩʱӶ 
ѵ¾ô𣿻᲻̫˳ˣ˼Ⱦϱ÷µʯƺԾɿڰУǲô㡣 
ѵˡӵļ򣬶ӵķΪ 
ɷװõû˼ȾʧЦʱС˾Ρãˡ˼Ⱦ˼һתż⣬ɷĲһ¡˺öҪССİο 
ԭأؿ 
˼ȾЦ˳ֲ֧Ц·ۺ 
Թ׽ŪΪ֣ҲǣΪЦЦӣ·ͬͷȴ̲֪ 
ϣ㻹Цó 
һһ䲻ԭ 
۹ͻеСŰ~  
                  
70£˼6
ߺĵգ˼ȾԵ޹ʵؾ㷲Ҳȡһϵᷭ˼ҳĿĳҳפ㡣 
ϰϰȷ磬ꡣ 
ͬģŭ 
ײɷƣ壿 
ӢĪΥͬ 
ϴζʱɷطʹ˴סæѵ£ҲûнŶȥ 
еٳ٣Υ 
Զǣܡ 
˭νݱ࣬ 
»飬ܡ 
˼ȾžһᣬҲȥˡɷߣʫֻ˾øķ 
ͷȥʱܼҹ˵ǹȥһˡ 
ʲô£˼Ⱦе֡ 
סԺ䣬һţƳڹЦЦǹɲһĲȻ 
밲 
ţͷʾ 
֪ϱʲô£˼Ⱦºʵڸûзʲôµ£ᵥǰ̸ʵϣ档 
ЩСС¶ҪҲŵؾǣˡ̫үżصĳ룬ЦݴȰ 
̫үƪһ׿ûû˼ȾȸԾǾӶԣӦٳּϱķ֮£ˡ칫һھ֮ɻ󣬿һרɷԶŲڸʱܲ裿 
޽ôЩ꣬Щ׵ģܸоõʵϲϱԷҳϱѡʵǻҳڵĴɩӵѡʱԿ̬ȱ֪һסʰͨǳؿ׼䣬¡ò⣬ʱһ˸еԵɣÿʰѹҲͺʶȤˡ 
ϲûϵҪЯϵֲǹȻ߾ܵȥһТ˳ĶϱΪ˲ͻݵֻΪǸصˡ 
ǰӣٰѵĻ˲̫үͻȻѡ֣˼Ⱦͷһֻ̫ү˵ǣʵ࣬Ҫ֣ 
˼ȾһʱЦݻȻǰ֡ǾϱƫĵĵطСĻӦţ̫үеĺ岻 
ˣҵ˼ǡ̫үЩΪѵؿһԵķˡЩ˵Ŀ˵ȥʵǲ̫ʡ 
ᣬ»˵˼Ⱦ㲻ҪģүֻǾôһ˲ٳôһӵ£û̵ĸţšⲻѰ˼ŸҸİ֣Ҳи顣 
ﾲ̫ү˶һۣŻ˼ȾĻ  
                  
71£˼7
˼ǡ˼ȾԼԭԭĲ²ǶԵġ 
ǱСɫ˫ȫУϲġ˽ӵߵЦԽԽ⡣ 
˶Ѿѡˣ˼ȾпЦڣµ˵ɡʽеԼǧҪ侲ܻš 
ŮǸĸ֮ý֮ԣҺүС㶼⡣ǱߡֻҪͷûвͬĵĻѾ˵úˣʹӦҲŸĸ֮ɷѻ¶¡ 
ǵ˼ɣҪȢܵȢԼϲġ˼ȾػصɷڣͬӲӲڼطԣ˱һʸĶ⣬޼áֻеɷŻת 
˼Ⱦ˫Ѿˡ˱˼ȾסεĴ˱ҿر¶¡ 
ӣǧָĹ 
һԲķ̫үʱվɫȻߵ˼Ⱦǰֱֱض 
ѵ뿴Ӿ𣿡 
пָû˼ȾȻصһ 
ӾðɷӾﰡ 
׹޵̶̹ǵĺ̷ˮһ綳ȫѪҺ 
ӾӾĸһȡѡ 
컽ע⡣ʲôʱصģãȻԼ 
ǰһġʫ鰸ϣҳá죬ڷ衣 
ӢĪΥͬ»飬ܡʫӡϣ֮ȥ 
治˼Ⱦ嵽鰸ԣһѾӵ⡣Ȼǲ֪δȻԺﲻ߲ݵػŶͷʹڴߡ 
»飬ܡ 
ѵ뿴Ӿ𣿡 
ͬģӢĪΥ 
»飬ܡ»飬ܡ 
ᣬϢš 
ô죿Ҫͻݴ󷽵ӣЦؿɷȢ¸ţ¸ͬãһ𡭡ѽɷŨͼһŮϣᷢģǽʹࡣ 
ǣΪ޷ʹɷϾãôһӶ޾κ͸ĲУô˽ġ 
һֻСϻ˼Ⱦʪӡôأ۵ͯǵǡ 
˼Ⱦſ˫۱ŮӳšѹԾͿˡ 
ΪҪ檣ѹ𣿡˫ʵ棬ȴҲ൱󡣡ʲôŶԺ˺öˣ˵ǵҪˣд׼Űϲ¡ 
Ůʻ˼Ⱦһ·𿴼ǰƵ龰ǰݡ 
 
ŮϾݴ˻˼ȾңͬٴηĸصĨĨᣬ¶΢ЦŮ˵˫˾𣿡 
룡˫صصͷ 
ϻؾ˾˵˵ĸҪСˣ˫ȥ𣿡˼Ⱦ§еŮʡ 
ţ룡˫ͷüЦ 
ҪȢܵܣ˫ͺһȥ˾ˡĸоĸСɡ 
ҵҵ鵽ĵزŮһֱ  
                  
72£а1
˭ң⵽ô£ 
춯صŭȻԺ 
µĴ𶯣ϵ֦Ҷڲ 
Ƿ׷׶еĻͷܣѸٵضصȫĽ䣬ⲻСıžŭ߳ɨȻһȫʬ³ 
ͥԺֻ׵ķ縮ܼұޱȵվڷ籩ģѡ˶ϹܼҹȻ޵ͬ飬ûӣ˭˼ǴܼҲǣ 
ңⶼЩʲôָŷȥ縮ϲϲŴñϵŵĺ˫ϲ֣ɫʵ縮±׺һƬϲ죬ڶӰӺŮ̫ˣܲ²⵽ԭֻһ 
ү¸³СţԼ֪ϹܼҲ̧ͷʡ 
ԼҪģŭ˵ˡ׷ʱ˿ǾеĪĹϲΪʲôˡΪѵ£檵̬ѾֵùȷˣΪʲôЩǾôزģ 
ڴһ·ϻһûŮΥݣľȻЩ 
˺Сأ˼Ⱦ˫ȥĶˣ˼ȾôܻӦ檣 
 
ιϴܲҷЩϹܼҪػͼ£Īһܻ˹ί˫ܻҾˣʲô취䶼޸ͣҪҴС㣡֪֪޶˻޻ӵģаҪȢС£ҷҪҲϴ£ɲԲҪѲɵ˳ 
꺮Ƶɨ˹Īһ㶣ʶԶͣʶϴòĶȥƣȭͷֱ߬ϵһˡ 
һԷſǸе۵ϲ򣬳ԵĪ׳ԸȥЩ۵ĹŪѵһı֮۵ 
һضˣ  
                  
73£а2
űһ߿ľڷƷķ̫үһе˴롣 
޵ϲ˺ݺݵڵϣ̫ү뷢𣬿˭شһ̧ͷȴһĶӲվԼǰ 
ʲô̫ү²룬ȡȥõ·ϵĲˮȻδ 
˼Ⱦ˫أɫ³־бӵ¶ȡ 
̫ү½һĵ׻ιһ˿飬ȴֹƽ˵˼Ⱦ˵ܾûң˫ȥ 
ʲôŰò״ĴϲڵϣڳЦ̫ү˵Ϲ 
̫ү˽Ӷ檵ȥҲˡ㲻ڼҵӣΪ˵£׼׼ȢŰɡ̫үóҳϣֱ 
ȻǶȢףΪεȶӻ飿֪檵һͷϹͣ 
㲻ӦŻ㲻ڵʱæô̫ү޿κεذ̾ԶӲǰʾʾùˣƫƫ̵᲻ϲߵĴʯͷֻó²ߡ˵Ҳ࣬㱧ӣ÷ҿպˡ 
̫ү̾һĳضԷ˵ҲϴСˣܸΪԼΪ󡣡 
Һ˼Ⱦ˫ΪȻӢüƽȴ֡ 
ˣӵڤ粻÷̫үͷۡÿǸ̸⣬Ӿ⸱顣˫ǸŮ 
ŵǷҵѪȻΪعִ 
к̫үθɤšҪӣܼ̳зҵӣ 
ҲʾضţԺɷǸˣ 
˵ʲô̫үվÿʼԶӴӵ㲻ί˼Ⱦôɸ檽ţǵҷˣʲôӣǷҵѪԲܶҪ˵һҾҪʮһٸҶ˵ʲô̫үⲽѽֻôɸ檾ҪƵأ뵱㼸ﲻദغúõģ 
ǰֵǰദغúõ𣿷ʡڷһ˶ʱ򣬵֪ĹֻƬ 
ȻΪʲô̻뿪ʱ˵Ƿˡ 
ѧԶֻŮĵˣһŮ˵ûʲôɷһһĶԴˡҹȻΣʱҲԼҪĵʲô 
ҪĲһԼ֪ϧӣΪʲôûף۵֮Ҫ 
С꾲浣˼ңҲ⣬Ÿ㶨µġ̫ү˵Сĺã߾ȫöͷǰ 
ǽ檣ȻС㣬ôȢɣСӦòġ»ٶԣתߡ 
̫үֱԼĻԴǾǳԳķ֮ڣӴлع񣬷ͷҲص߳ӷԸ˱̫үŭڣ 
ӣб˾ͲҪӣ 
ڷ̫үĳŭУԥؿ̤µ̣һޡ  
                  
74£а3
ྡĸڴʹɩ֮ԵϣӦʺϲ˰ɡ 
ǰɫ˼Ⱦĵ׸̾ 
ǳصĲۣ벻׵ŻԲֵ 
֮£ɷʶΪޣһһ·ƽ̹ġҪ˵ʲôȱĻǾ׶ȴȻӰɡ 
ǹƽģûзǴ˼ˣֻ󵽡 
ԤڵҪ࡭ 
ʲôʱȥҡе˿ȣƼСöԼóЦʵ 
˼Ⱦʵһһʱ䲻֪ 
ңҿɲǶɩɩûмɨŵ˼Լ⣬ߵЦ 
ס˼ȾҲЦ޳ȥŮóȥˮҪϲ͸ˣ 
һת˵治ȥˣСôŮңһס£Ϊֳɷ򾡹żϾЩǲʵģԲҪ̽̽Сõ˼ʵתЩֻЩȻпᣬվҪԵġ 
ʲôʱȥ˼Ⱦ˼Ŵ𰸣ȴһƬãȻҪصİɣôʲôʱأҲ֪εĲ֪ 
˼Ⱦ㾿ʲôȣֱĬĻ˼ȾϬ÷ȢС檽ű㣿ߡ㺦µʵ÷򲻻Ӽİ檣˶ã 
ĻһѪ˼ȾԶԡ 
ǵģں£ɷ鲻ѵıѣɷļΪ÷Ҿǧˡ 
ɩûжͶɣ˵ԭ˵ųųʵҲûС 
˼ȻһЦƵ˵һӶӣҲ檵ġѻ˼Ⱦ鿴ֵ˵һ˽ǣƽҵɷΨһɷΪʲôҪͬ˷κɶУ 
˼ȾΪĻٶ˳Ĭ 
˼Ⱦûô÷Դ˫ң˽ģ 
ָ˼Ⱦò⣺Ҳ״ɩ˼ΪԼܹ˽Żհǰ˺󣬽Ϊѵľѽ 
ΪӶ÷̸ʡ 
ûСɷᣬҲἰʹ˹ִҪΪɷ檣˵ͻһֱôܻȥ 
˼Ⱦƿ֤ʵеĲ²⡣Ƿ֪÷ڴʲô̬ȣʡ 
ΪںġҡΪѡ˼ȾشԼ֮񡣵ǣɷΪö檣Թ޶û 
Ϊôȷ÷ҲģԻ˼ȾΪǵ뷨ܹͬԻ㲻÷Ϊѣʵ˽ذⶪһȥ÷檣㲻ܻ᲻Թصԣ᲻ϸԼ㣬Ϊñ㣬˫β檣һûк̺ʹһĻΣͬʱҲԼ˵ѡ㵱ȹ㣬İá 
˼Ⱦɫ˲ɷסɩһһ䲻棬ȴҪʹΣҲΪԼ硣 
ԼĻյ˳ЧҲٲƣ̾Ϣ÷ǺܿģʱΪȢ㣬ѣöԼЩģǶڿɷҪ취ȰȰСãܰæҲǵ㵽Ϊֹˡ 
ʱѾߵߣСض˼䡣 
Ѿߵһ˿Ц⣬Ϊϯ˼Ļ˼Ⱦ˵Ͷɸո£Ҫһ˺˯ǼɵĲ£ȥơ 
»˼ȾԼ˳ȥԹ壬ԡСǸϻ۵ŮˣҪֻǶһʱߵ 
ȷʵ˷ա  
                  
75£а4
طһǲأǻ˼Ⱦʼ˼⡣ 
ҪصģʹԸ˫һӣ˫ϾǷҵĺӣ˽ذ˫ڷӦõһС 
ңҪصġʲôʱȥһֱӱܵ⡣ 
ǰеãηɩһϯ̸󣬻Ȼˡ 
Ȼڵȣȴĳ˵ĵǸ˴ϢǺǻ 
뻵˼ȾЦʲôϢǺãʲôϢǻɩԣɷľʲôǻһȱ 
ѵͭǷԲ 
̤ӳǰĹ뷿ڴǰԷģϼȵ飬˾ġǰѵִݣȴڻſڱԿ˵ӭӣǾٸһʱһסԣգٴΰݻỪ 
ߵ˶ʶ˵Ľ룬תƼȲѡ 
ɬķţ·ʱҪк˼ԭζ 
µķ룬 
һ뵽˵ضȱΣŮˣѵ 
㡭ˡĻ͸̵ļӶһ۱ڴ¡ڼȻۻƣ뿪ʼڽŷ۵Ķʣͣҹ̰ĥùǺ˵˼Ҹϳˡͷϵĵ񻨣һ仰䲻ȵѲ¡ 
˼Ⱦһ漴ŵҡͷġܻϳȥġɷ檵ĿľΪӣû˶ӣ̸ֺӣ˵ʲôѶӸϳŵĻҲһʱŭڲԵ 
ӻеƶΣִӵַڴϸǡ˼ȾܰĴϻϣǲǾͲÿζôˣ 
̾Ϣ䣬￴⡣˼ȾѾˡҹᷢʱڷҵ˼׷ҲʲôֻϣҵӺͺҵߣ˶ѡ˫ڣǸһ˴ţʲô˼ 
ɷʾ˼Ⱦʪۿ͡ƣΪ᲻ףֻǰ޵ķӣΪ֧ҶļͿ࣬˭ܿüʸı£ɷ򲻹Ǹƽˡ˵һӾġӾصĸ֣ѹϢ  
                  
76£а5
˭˵ҶӾģõšüͷΪȻ˫ô˵ѲԸʯͷĳģӵӵӲʱܾȱһķ˿ڱȫˡϲͣӣȷֻﾫת 
˼ȾɷЦ治ţʱпЦ¡ 
ֻ¡ѽ߳еһҿԽΪɣġ 
ͬӿϲ̸һ̸ʱˣ׷ڣܳܣԺ󡭡ǻϵҲ߲һġ˫ʵҲǷҵѪ˭˵ܼ̳зҵһҪǸк 
֮УƼı顣ǺЦֵȻ̫һĹұŷҵص֮Ϊ׸Ҳһ취µĺͬҲܳΪҵļ̳ˣֻһҪٶ༸ˡ 
Ӱ۹ĶͷǵġҾ£ȥǷҵĴС㣬ҲٻԸȢ׸ 
˫ûôءΪĸ׵û˼Ⱦ̲סСΪŮ粵 
ҵĵûеԼסЦŮӵӣҳ߶Ůϲǣ 
Щûж˵˼ȾૣͻȻԼ̻̲ôǼôɵ¡ 
ΪôЩ꣬ҵ˼Ӧö㲻׵˵ð˰ɡ 
ɩǶԵġһֱվԼԼ뷨ȥԷӦôģȻЩΪΪԷľ˺˶Էȴ̲֪ 
ɵѽȷʵɵÿԡ 
ͻȥɡƵ˵縮˵򣬻֪ε´ҡܹ·ҵȥԽ飿 
ŻȥҺܾûϢˡ֮⣬ݶЩʱա 
㲻𣿡ɷȻɫԼ÷ 
ڸ̫ˣҲ˼ҳܹµʱˡʡ˼ӹ̫ƣϲûµҽ͡ 
˼Ⱦͬ𹫹´ʱڷ縮ֱŰɡ 
˼ȾȻϣѹ£ЦʵڿǱϳŵĲТӣܻӻȥ˵׼һ棬̡ͷ̺֬ĴһڡܲĿŵػȥɶҪˡ 
û˭˵ӳĬԣģϷʵЦһϷҸŮĵͽʲô  
                  
77£а6
ҡӡɷ壬ʵʵ 
˭˵ģԽô˵ԽҪһơ 
ȵϸ۵ľ⻬ǣѬκεҩҪĴ鶯ˡ 
ƫƫʱ˺ܲӦŶ롣 
ʱӲرһˮ뷢ȴֲòٰ֮ͣ£ֻӵľѱ߳شŴ 
˼Ⱦɷ죬󻶲ɵǱͻȻЦĳ嶯˼ɷ棬ֻñȥ͵Цƣǲµİɡ 
ô˫߽ңԷڲųָеΪɵĴڿڴͷʱֵʵʱ磬ôô;أ߽ڵм¡ܵ𣿡 
˭˵Ҫܵܵģӷʡò׻ӵĽᣬѾͷᡣ 
˵ѽ˫޹գŴۣ˿ûиоɢΣϢҵ죬̰ѵ¹ܼһкöö˽еԺܴ˵Ҫˣд׼Űϲ¡һʲô檣޵úĵġ˫ԭⲻذԼ˵ɫԼòʡ 
û檣ֻһˣŮĳ÷ü 
ǡ 
ûпǣشŮĻ 
ףֲ޵ôġ˫Ʋ죬ϵͷ϶ 
ۼôȥѱɷ򲻻ŮϺݺһСƨɽйߣ˼ȾϽŮߣøŮҪľ룬Ů˵˫ѽ鲻ãͬƽϡ鲻á뵽Լôʣ˼Ⱦ̲סЦˡ 
˼ȾܺãϸһֲĶƽطɫѿɡ 
ɷһӣ˼Ⱦ§ŮڴЦ˳ЦһҲɷӡ 
˫ˮڵزͣתѽתΪʲôЦԽģɫԽԽأ 
˵£úѶ  
                  
78£˫1
ΪʲôҪ˫ȡ˫أ˫׵ϥͷͷںڵĴ۾ͬĺһԼֵ档 
գգۣͷ΢΢Ц˫˫д𣿡ɤĴ磬˵Ĵůڵġ 
˫ͷִϵıʣֽһһдԼ֡˫ 
ָš֣˵˫һ֣Ϊϣǵ˫Ժһ使ˡƽĽﻨ˫ 
ظͷůůЦϵ˫ɶԣһమǣ˫ 
˫Ŵ۾Ȼԭĺ塣 
׳˫ɶԡȻ 
ѽڿ龰ͽɣ˫ڻԶӰߣǣ֣ںŲɵǰԼʱΡ 
Ĵ۹һתƳʮ֮ңͤһңӰϷ 
˫ЦĿߵŮߺͻȻе̣ 
ů䲻ر˳ţؿƼǷ˫ʱžδؿڣν˫ֵƤˡ 
˫һЦʵ̣ʲôô񣿡 
ͱɩĸһáůĽظֻ̾Ҫ粻ԶŻûʲô£ÿʱܿǣűɩںɢӡУǸ䵭Եˣ벻Ҳôôһ档 
˫˳źůĿȥϦӳߣӰϷٺɫĲ⡣ʱ֪ͷ˵ʲôһ㶣漴˵һۣ̲סЦ״ЦŰõЦݽ˿ˡƤˡˡƽĵЦݣôôùѽ 
Һã˶Ѿѧֲˡ 
మ⼸ĪشԺ˳ 
ԭνమǣɢķ˫СԴó˽ۡȵȡ  
                  
79£˫2
̣òϲҵɣů˼ı飬˫ٿͷǣֻһˣүүõû취̣עҪˡ 
˫˵Щʲôů粻ϱ⣬ּæԼ⡣ҶԱֻ֮顣οͱɩĸǰܲģĪҪ˵ҪǽбȥˣҪġ 
̣Ҫ˫ֳźůػζֺٰá˫˵˵ģ̴˴ͬС˫ƽ 
ҪӦ̣˵ˣ˫ֻǸӣпİˡůҲûн˼ 
ãá˫ԵģЦ˺ů硣ϲľ˭ѽʱסڸΪ˹еһ˼ҼˡѵĪ壿˫ֿʼӾ˵ 
˫ 
ůҪ˫Ŀڣ汿ôĪ壿Ī庢Ӷöˣ̫תۼ䣬뵽һˡѲ壿ȻȥģʵǸءҪǣûȢס 
ҡϲ׳֣ů紹ۣ˫Ⱦһɬı졣 
̣ԭ壿˫ŵصͽС 
С˵ˡůı򸣬±УϲǣҲǡ 
ᣬǾϲ̵Ļһֲ©ǣǺЦһůǸһµĸߴӽе壬û˵ϲأ 
ů㵵ת׳ɫȻվʲôʱģǸղ˫˵ĻǶˣԭ΢ʱյñߵϦҪޣγѪˡ 
˫ƳɹʶȤؿˡ壬ͤվˣ紵ЩͷۣȥѾü鷳չһ¡ 
Ƥ׳⣬޲ıδ䡣 
˫ЦɣҲ˵ҵƤء׳۵ŵЦ⣬ȻһС 
߳ͤ˫԰Ŀĵй䡣ʲôأȥＫУССӰֻһ˯˾Ϳ֣Ȥúܡ 
ҪȥԶǣšҲУʱ鷿ﱻĪءףǰǸżɽһʯͷ˲Ī  
                  
80£˫3
Ī壬˭˫־Ҫ˱ 
ûУĪ屧˫ǲϡ 
ûвŹ֡ô˫²¡Ǵ̸˰ɣΡĪʧȥ̬˳˴̣˭Ǵ̵ĲĪˡ 
ƾܸܣĪߣԵԲԡ 
˫ЦˣĪ壬˵ܸˡĪ壬ʵǺܰġ 
СѾͷҲ֪Ī˫Цȫͯ޼ɡ 
ô֪ˣ˫ط죬﷿춬£һΪأ롢Զͳͳŵͷȥ 
ģĪŽɣˬ˲١ô֪ģ 
ʴʱ͵ġ˫סĪĲӣĪ壬ҰܸˣҪܣװ֪ŶҪ֪͵ǻˣ 
ѾͷĪһ·˫СɵıӣЦŵɣĪ㱣ܣԺͬ˵ʲôҪĪ塭 
ڷ˫йĪĻŭţӦ˷˫Ҫ󣬴ȥҹУص縮ѽʱ 
˼ȾŮķ䣬Ů忿ϴģ 
˼ȾεҡͷŮϣǺޱѾͷֲ֪Ķһ졣 
΢Ķǳеķ˫̧˯ۣСѽ˼ȾűԹֻＫֻǶ˫ˡ 
Ůͻָû˼ȾȣҲΪ޹뿪ڣȴݵķ˸ȣ 
ǵǲ٣ûܵܣڴ¡ 
۸ң˫ؽе 
ô庢ӵģ˼ȾɷһۣŮæŮСް㿴쵽ˣʲôܱް˾ůĵأֻ˫ĵˡ 
ӵĻߡ庢Ҳôɣ 
˯ٶϮ˫ڻ˼Ⱦ̲ס˸ǷҺ 
ĻͰ˯ɣ͵㡣˼ȾŮĺ󱳣Ů˯Ů۵磬ɷӶЦ 
˫һҸΣеＫо˾ˡĸͶɣĪ塢̡롢Զ塢̡ϵõˣҶЦЦȻ 
죬µһ죬ôߣµһ죬ã  
                  
81£ر
ѡ׼ǡ06ľǰƪ׷20067£20068£áơıġʱѧеһ٣ʲôһرӣǣѡ׼ǡһıӦ˶ˡ 
ѡ׼ǡдĵһƷıúϻвдߵĵطǰƪ֮ءǡڼ䣬ȡߵ076¿ʼˡѡ׼ǡƪд˵ƪǰƪдúãΪȷ~ 
Һܸˣʱգѡ׼ǡȻܹܵҵĻӭ֧֣ĸлʼ֧ҡһ·Ķǡ 
⣬ξعУж߷ӳѡ׼ǡһĳĵĲͬԴˣѾĳĵȡϵĳĵ߳дĳ֮ǰѡ׼ǡдĳĵĹˡѡ׼ǡмݣҲѾΪҵǸ 
д˭ףҪǰԣϣ¾ʹƽϢΪֹҲϣԡѡ׼ǡʵĶڿƪ֮ԡѡ׼ǡĻɺͲ²⡣ 
һƪĪС⣬С֮һЦ 
ǡһڣǷ񻹴Σףλտ֣ҰĪķдȥԿɣǲдķ⣬ףһͯʱεĽա 
ī̺ 
2008.5.31  
                  
82£⡿֮ 
ĪܹǸȤݵ湫ӡ 
վڳ⣬ŲԶɽϵͤĪ縮Ů̸ЦŮӱŪýЦܽأʵôš 
ǣС˵ĪܹǸΪḡˡ 
ȷǱޱ飬˲ҽܹ˵Īֱܹܼ͵ϷҸŮĵƦˡ 
뵽ԳԵ͵ЦޣӢѣŮĳĪܹܱĵƦ죬ƺЩ̫ˡ 
ܹǶյĺĪܹǽȻ෴ĴůůѽյδСŮǸĵ 
˵үǹǧǵӣôλ縮ܹܱѾ׷Ķ 
˼ҽƥ䣬ŵԣڸ߸ϵүܹõλǰ׵ܹκһλ٣²ңɼġ 
Īܹܹ֮ܺ䣬Զ׼ѲĪܹܸΪֿɵá 
ѾͷҪĵŪˡѾͷˬĽкƮ˼ 
ԼԴԼЩɵģ˸С͵ġ鷳ݸһЦӹ̣лŵ˳ȥ 
縮ܴ󣬵ͥԺСֵľ֦Ҷïڵס׵գ²е͡ 
һӰǰסȥ·˴ͳͳײȥ 
СЩ˷סҡҡ׹壬Ц⡣ 
̧ۿ˵Ŀ侪õɴ˫ĪĪܹܣ 
Ƽ˾ϲǽĪĳϲĪһЦʮɵģ 
ʲôãȻãǺʱʶزģ 
С˵öԣĪܹǸ٬ˡĪܹܣū澽䡣һؾ 
ʲôū澲ū澵ģ͵ңҶˣһֺηĪҡȣӢͦĿüһԼ˴νĿ 
С緺ĵĳೱ䡱һº쿪ˡˣܵģôԶġôܣҡҡʶҪϣԵȴѡȷʵû֪ڳͷѾ˵Цѽ 
ĪƳߺһƬЦøս˵˵ĪҪߣʵ͵͵ңͦϲģˣЩҽһã㳶ƽˡĪ˵ίȥ·ռıˡ 
ַߣ̱Ե˫òסĪܹܣŬѰ˵ 
ҵλܹڸٲȻǰӣﲻġοСүסڷңܸСү鷳 
Īһ㶣ƽƵЩϣĽģеĵϣҲе̫⡣ 
Ī֮ʣһԽ첽߿ȥ 
û߼㴫ĪЦôˣã 
䵥ֱ̣һֻյס䣬ԸЦµĲ߱ΪСܣĵ׸ǧٱ飺 
ĪܹܹȻǸḡˣ  
                  
83£⡿֮ Ī1
ĪǸܶӵˡ 
ǵģӡ 
֣²ȥһţ鷳Ҳϲִ˲ƣؽһ¡ 
ûϴһüԶѹǧصƵģ΢ЦһǣȻ͸ܳΪ׳ǰ˶ޱˡ 
ҪǶɷϴ׳ӹöȤǣ 
ʱ֣ûӣҲҪԼӴʱ䡣 
ԣиСѾͷڰ͵͵׾Сʱ¶ʱôܲӶӵıԣĶŪһ 
ֽ䣬ǻСĽѾߡҶĽעӣ̫ˣ˭ĪӢأˣҲ޿κѽ 
ǸѾͷƺЩһû۾ﲶ׽ȵİĽתɬ񷴵ڶһ鲼Ʒͷ㣬ãۣ鲼Ǹ£ǸóصĨ 
Գ͵ЦıĹ۲˽ܲҵأĪȻ£ӵȵĨ 
ǡĨȻĪݾס׿Խ˼˰ӢΪĨ 
ǿ̣벻̣ 
ĪһҪѾͷ֪жôף 
ǣ縮ڰܹܡ֮һİܹܡĪҵÿȤȻȥŪһҲʲôΰ־ȤÿǸС¹Ĵ۾صͻϲòˣԽԽǺȴָŭԣһ졣 
ӣʺϵѽ 
Ȼֱһ죬ĪҡȣЦݵ䱻׽Ū߷ֵݣ֪ΪʲôϵĳʱͻȻһȻʲô 
ӴԺ䱾ø 
ã߰ĪۼƼǵһתߵӰõسе 
ȻĽԶ 
ңҼСδҵȥźҼС㡣ûΪĪĽлͣ½ŲԽԽ졣ΪʲôĪܹܾ飬ģ˦˦ 
δãҲܾûδˣһȥĪٸϣ䲢УЦˡ 
̾ʵĪܹܡĪܹܽ겻ɢس֣ϻ͵Сı֮⣬˰죬ֻ뵽һԭ򡣡֪ϲҼС㡣ǣҰﲻҲûá 
Īһ㶣ʱЦȫޡϲС㣿ʲôʱ˵ϲСˣĪֱҪˡ 
ֻһּͬεĿǰοúߣȻƽʱ˵ܲǿóġ£û취 
εĿεӦѽ 
ѾͷôôٶۣĪɥشףĿĴϡ 
ĪܹܣҲ˼̺ĴһһϣԵ롣 
սƬ˵Ļ꣬ÿڸʲô󡣡һ׵ġٽһ㡭 
ϲľ˭ 
Ĵ˱ϸϸƷζζϵȵķۻҪɿڡ 
ãطſ 
С¹΢ԲԲĴۣãã 
ĪЦЦҪȹ˶úð˵Գ 
žһϡ 
Īֻһʹ 
ҧŴȭͷյ۾ŭӯ 
Ī㵣϶˻ָӡ 
һƣ͵ġ  
_______ȫ+ ___________صС˵ԣwww.27txt.com ӭȥƼС˵_________߰ȨУҵ________               