صС˵ԣwww.27txt.com ӭȥƼС˵
·Ʒѡ ߣ·
  ҿ·ƪС˵һƷͰʮжƪС˵ߡЦԷǵĬַдһҽһĵ¶ȫʧȥߵĹ¡ƻ衷һİ¡İСǡдһּҵİ顣÷ɽׯ֮ȡñɽĴ˵ʯͷǡò̵⡷ҲܺáϵС˵ʵķʽдһȫʵдҲȷɫʵĳԣжԳı̢Ҳжک衣   
ճ                
νе   
ġࡱ   
--¸顰» 
ǰյһ˵ţ˵šһǰعŮѽ˻顣Ϊǩ֤ѣֻʱڹڣһ˻صѧҵ 
ͬǿһصСΪį˻Ϊ 
ڳõĳͻ֮ѡ̹סһϵĳҹ̸н̸ģ̹׵Ĺ൱ʹࡣ֪ɷһʱ׺䶥ʧ˷硣֪ӣҲð죬˶ϡܰӵĹʧҲð죬ѾˣԺúùȥǡȻ˼ӣʧȥͥ޷Ѿʵ֮Ҳȡһͼִۺ˵ܵĳʯͷò 
£дϣҵѵķ 
ʹķѳĵף о˵˺ܶࡣ˺ҲǼ仰԰οġ 
˵ʵرעӵĳʵӵڵġʱСвԤ֪ܻ൱ص£ѡ߶Է˵ƭǲƽġʧȥİʧȥڡ⵹ءͨ˽Ĺǣһᾡ飬ʱһбʱ 
˸ң֮ǰҲ˸ӳ⣬˼ǲԸҲԸ˵ǵģ˵¸ҵġʡ֮Գ죬ֻΪĹģԼʱ̫Ȼܿˣ֪ǲǰ飬ֻһֶĿ֮ϧ˴˵İ飬Է˶ˡ 
˵ͬʱʾɴһɷǴԶĵʮּܣҲĸԸΪҪΪԼĴΪҾһŮܲף϶Ϊ 
ڰͻۺܶ࣬˵õĻ⡣ʣǻıرްĻǲҵġаԶԶġ룬Я߹һ˰ҪݣҪκ 
ʱ򣬲ǰĳҪ㣬Ķ̴δȡõĳɹ׼еĹʧѡͨ޼ڶԷĹʧԵģȽ׽ܣԼģƫ 
Ϊమʱκɽ˶ǿƭʱ۾֮Ա飬ʹǷǳΰļ飬ԣҲֻܴڡݡ˲䣬ĭǴͥࡣ 
Ұλˡ 
Ҹλˣ¶ԣֻǷݸ飬ǷԸӶİȻʹ£ҲǲʹࡣʹʱնỺ⣬ʱõİο 
ͬʱһλˣĺܰӣԸôܴδų£룬Ҳ̸Ϊÿһν̸˺˿ڣԱ˴˺ 
ףԸܹڴиذ飬ӶҸͿ֡ 
·䣺keyunlu@vip.sina.com   
ң   
--¡ʹʧŮ 
һλո߳ѧУŵŮżȻڹ㲥ġ̫𶯣鵽ҵĲͣŷǳڴ顱д 
ŮԼովһʧǰ˽ʶһкʼģϰк׷ͨе໥뽻ʹкÿͨ绰оۡ 
˼£һкȥأ̬ȿʼ䵭ˡγͻ֮Ů嶯֮˷֣кˣͬʱϣŮÿػİ顱 
ڿʼһŮÿ춼ޣΪѾϰÿӵ绰˹ĵѴ״̬˵ԼĿѹô֪ǷĿʼµĸ顣 
пӦŮĳѧпõĳ׵һ¸మȻҵ飬ʵгµĻ١ΪʱڣŮûϾ˼ͬҪͬ߹һȻҪԵԸַǳʵʵĿǡ˫ԸĻ»ļͥȵȡ 
ԣһԣнаǲġ 
ҸλŮᣬϴ۵ĻʵΪ㲻ʲôۣϣܴеõ棬ξԼľƸһµĽµѣʱദ˴˻ϧҲ֪ضԷ 
ŮпѺû˺ֻǾһ𲻺ʡҸòŸ̬̾Ϊһ˫ѡȨɡкҲڳɳŮ˵ȥسʱһЩѣͱ仯ˡҸˣڶ˵ʲôͻʹ¾֣˵ǵĸ൱ 
УЩദʱԽԽñ˴ϣԽеȻ˽룬оԷԼԸȤζĻȷľ롣²ϵĲһǶԷȱ㣬ֻܿǸصɵĲ졣Ըˣʱǡǡϲ飬һֻеϲԷ̫оԣԵѡûһĹɺ͵ѭȫ˴˸ʲôϲʱһ´ٳ˽ϣʱһ¶Ļ˫ 
ϣŮ룬ҿ˻ûߵһΪᣬΪǲȫҴҽ˻飬ŷֱ˴˲ϣʱŻʹࡣ 
ǿõģʾͷֿǧҪ˴˾ֻ˺˶ԷҲ˺ԼԣǣܣѶԶԷİתΪܰѹϵر˴й飬ѵʱ뵽һṩ 
ǳŮĸΪˮ粨˵ĵŴһʱܵĴŴԼĴ۸СҲٹһЩ꣬ӵҸĻͥʱһ̡ʹĸоʱ桱 
ףλŮδջõİ顣   
03㲻ǽΨһ   
--·ڵѡ 
ǰյһŮţϣһЩ 
˵Լʮ·ڣεû䣬ʽ飻ǡڴʱֽһǰϣߵһ 
Ůⲿԭǰѷֵģ֮ȻһĸпڵѶҲܺãѸųһԸãùˣϽģͥԲĿǰߣһ˹ãѧߣҸĸǮ˵£Ҳ֪ѡ񣬲֪Ӧʲô׼жϡ·һĸʺҡǸԣǸ飬ǽǮһڼ쵱о顣 
˵ʵڻŮദһ֮޷жϣҲܽƾ̶̵һžͰó⡣ֻǸһܾԼһ˵飬Լʱ俼ǲ¾ģǷִ̫ˣҲ˵֡¡ʹһСµľҲҪӴӦԲźáĿǰѡһʱ²˾ģҸһ£ˮɲǺ¡ 
ʵÿ˶ʱѡдС£С·ˣְޡأףҪȨ⡣СѡˣȡѵѡˣͿ꼰 
ǰһλ鷨ңѾͷ࣬ɲھʹȥְȫϰ鷨鷨ҵĿŬ 
˵ҪԼش𡣵ʵʱ򣬱ԥ²˾ģĻìܡңֻҪҧҧµ˾ĵġ˵뿴ԼǣҡѾˣ˺ӣҪĸȥְļͥʲôң鷨Ҳ뵱͵ģ˸˵ŬҪݺͻЩʵûнʱôµ˾أʱңôܰ¾أ 
ԣҧҧµľĶǺþģˮɡ顣ǿŤĹϲ𣬹ϳϣõܿĹϲǺùϡ 
Ǹͨĵס 
˵͸һ㣬еһжҪȡȻ̬ 
Цͺһ·ѾԸ⴩ˣӵеϧôٴ졣糿һ˻һ·˸ӣʹʹͰˡܸ˵óһ·ѡͺáΪȻ 
෴ŷǳìܵȥһ£ǿԼ¾ģһ㲻áдŵŮʹԼڲִ˾ 
£õİ취ĵصһȣȳһȻȻĽ   
ĳ   
֮꣬߳Χǣ 
ԴӲͿͨԺҵżһ˺ܶ漰ͥ 
ͥһֱע֮ǰдĹ¡ƪŮϵ໥鰮С˵ҲаءҲⷽѯרңʱὫһЩżϲͣһۡȻżһĳִ漰˽Ҳ˾졣 
յһţ˵ 
Ҳĵ̫࣬ҲҪͻơ 
ҾԼʲôǰ飿ԵģǸԵģǿ𣬻ֻ֮䣿ǿʹѤʣѤĹάֶã 
ΪʲôҪΪ˵ĳغ򣬻ǽ¶ĸֻΪΪӵһӣõʲô 
˫ģǵģǷǰ飿Ƿòǰ飿 
鰮ĵʲôڱ仯Уమ˫ڱ仯ţɳţҲµϴ˫ӻعң仯ΪһԼδ뵽״ŵ˫еĸоʱǷҪغΪ˵ԣ˫Ѿʱȥ죿 
һûа飬ĻĴҵĻҲԼָ֪Ƿ㰮顣ǵһЩ··һЩöвͬǶضԴˣ̹ϵضԴ˴ˡھҪȴв죬ʹź״׼ʱѾڣԭΪʱıһУǣڶԴϣһһεظеµ 
Ҳ֪ǷӦάֻûаĻǵµģǲµģϣӲٷҵĴΪҵĻҸĸݣһֱΪǵȷģԣҲһֱǵ׼򣻵ʱƣʹûм١ξһѽ⡣ 
ţһʼҾòػţдŵȻ൱ĻǳԣҲֻ˵˵ѡ 
ʱ˵ҲǲĹµ 
ʵÿʱоǹµġ֪ԼԵĶԵģܾͻòôµˡλͥڣһЩ˿ǳļͥдڡ 
ᵽѡǵģҪвϵѡ񣬶κѡ񶼲ֻޱףܺ˵ıܣаһ´ûСȷѡֻڱ׶ѡ׵ĺжϣÿǲͬġٳӹٽֻҪ;˳ʲôԸɳһЩ̳սȻǮΪĿģֻҪˣǷҲϧ 
ڻѡУҲͬиصĽ롣ЩòЩƷеӼͥĻȵȣȻõĻȱٰ顣Ҳ֪ԭûаûκ˽ŮЯ߹ʮ󣬳ɾҸĻڳʵайᲢʼ 
ѡάϵʱһ˾ã˴ĻȻ뵱˫ļֱֵӹϵŮ˿ܻŮɳĻڵһλ˿ܾöҪĻˣĽ˵ȵȡ 
ѡĻ룬۵ʱǷֿǣӦǴڵġ⣬鲢ȫͬڼ飬ٳȵļҲֻһ˲ȼյĹзҫ۵ĹʣȻϨ𣬲ԶôѣĿȴĳأ˴˲žۣǣŶԷůΣ 
ҽһƪֲġƪ˵޼໥٣İ˵ľЧҪõöࡣĿǰҽѧҲ޷͵ΪѪԵǺɵˡ 
ѣϣʲôĻĻ⣬   
ǶĲ(1)   
һŮд˵ѧҵһҺʹ˾ӵһ൱ĹͬĽ롣ɷһҲǳɹʿ˵ĻҲ˵õ˺ܶףΪ˶ԸԼҵͶԷԻһֱ־أһΣÿβ¡Ϊ˫ȶֽѶҵֿÿ춼绰죬ƽȴܰǸҪǿŮ֮໹רҵޣҲԸ״ԭ 
һʹ൱ա 
ǰؼҶȼ٣ɷһλŮͬáȻ˷ǳòҴʱ䲻ƾšŮ˵ĵСԭˣɷŮͬ¼˲䴫ݵʱе˵ֹĬǶַһţȻǸŮģʹһˣԶ㣬ӦúúҺܼǿҪΪҵġ 
óŮȻϹʸڷ֮ʲôֻǵͬ¹ϵҸоõŮиģֻǻûзչ԰εĵزҺã֪òȷиΣڸѡǷһغһȫְ̫̫Ƕһѣҵĸ飬Լҵ 
Ǹ⡣ 
ӹŶ񣬷޷־صĲټŴͨϾϿһ߾꣬˴˲ͨšΪӾȷ־ӵķ޸ࡣܶɢȻమеȴ˴˸Ĥ롣вûνİɣһжҪ¶ۡ 
ڡͯ˸ġŮ˵һΪ˵õӵİ飬ԸΪưͲʧȥйСʯĴ˵Ϊ˵ȴɷÿվ긴һ꣬ΪߵһʯͷЩ겻Ĺ֮ԳȻΪãٻһԭЩضǳףǼǶ԰ĳ롣ȻҲĹ£Ĺ£˼εĹ£Ѻڻвʼ 
ҸдŵŮȻɷǸŮĻ飬˵ڵĻôԣȲҵļͥȻãȫʱȡᣬǵԼԵȫ״̬жϡ 
ҪΪ˴మߵһȴΪ飬а֮ɡ羫ϵ໥֧źϵĺ뻥ҪΣȵȡԣڿܵ£޶ѡһ𡣵ȻĿţǶԻ̬ҲԽԽţ飬Ի飬ĩޣȵȡ 
ɷϵǣǸĶСվ顱һ˵ոȥ̹ԡһҪ󡱡ʹڷ⽨ʮϸйŴҲǺοʱŮλ£ֻҪɣ檲⵽ָܻ 
ִı־֮һǣһһѳΪϾҵķɡ޶Ա˴˵ҳǻе񡣵ǸԵĹ淶켭ӡĳ֣˵ѷ 
ɷϵǣ޶ԼԻĳŵػżͥŮǸḶ́Ȼͼ飬ȴǲεƽӹ顣˲Ըͥìܵڳڷ־ӵķޡ 
Ů⡣ɷи顣ߵɷоįŮ顣ɷ׵ֻǸĽûзʲôƺܸҳϣȴҪ 
Ҫǻ÷һ˵ڸһ˶õĵŮԣѧҵɷȫְ̫̫ʧΪһѡȫְ̫̫ҸҲܰȫǶԼ޹ϵͥ״һжϣͥ˸ܰɷ˴󷽵ıϻóྫⴳܻгɾͣҲӶԼͥġ빱סӶԷȻ෴صΪûӦľս飬ҲȦӵСƫִ쳤վãһ˺ӼûйͬĻ⣬ɷĻֲ¼ɡ   
ǶĲ(2)   
ʱ鿿ʲôάϵɷô죿 
ˣغɷһѡ񣬵һû·ѡҲһȱȫеѡŮ˵һѣġڻȡ̬ȣҪǵжϺͷ 
ûпܼȱסҵֵõûа취ɷʱʱֲɥʧȨ 
ŮӦɷĽ𣿷һܻûҸ 
ҸĻӦգҰǡ   
׻Ů   
·㡰 
ԭء20063£ 
Ů׵ĻҶ 
ΪͥìܵܺߣĽǶȽԼ 
ԭĲμhttp://news.sina.com.cn/c/2006-03-14/14229349367.shtml 
ҿ·ԴҲֵƷζ 
ձ 
ձԭڣ 
·ȷĳձԣӶŮԶ׵Ů˶ʹ 
ҹԱֲƽ⣬ǶԻĲͬ⡣ǰҹȽأٷչĽ죬ʵԻϳ˻̵֮ģǶڻ̬ҲӦ仯 
һͥԣӰĲǷ˫ͬʱŮ˺׼ͥĺӷԽϸߣҲǲݺӵһ⡣ 
ĹУǴоУᵽܵ˺ 
׻ĵΣ 
ڼͥϵ񻯹ܵ˺Щأ 
·ĸ׷˻ʹͥŮб仯ˡ˺ĺصģеӰ캢ӽżԼԻ̬ȡ 
ΣڻԼͥԶҲʹŮĸоУͬԼһܵԼĲңβǾĸֵͬ顣ڸ׷£䵱˱ĸ׵Ľɫ 
Ůܵ˺Ҹļͥʱͬĸ׽ҲԱΧгļͥڵʧȻ 
ģ׶Ů˵һ־޴֧šȱʧŮնֻţһִܸСںδۡ۵Ӱ첻Сӡ 
ֽͥǶŮǵȽϴСС˺Ƕԣ֮֡ŮͥĺӵֿĥѵҲСһЩ 
μٶԺӵ˺ 
Ϊĸָδأ 
·һԡĸȷʵѾѣѡ飬һҪƵشŮ⡣ 
ʵУڴͥϵʱ£Դֵĸ³㣬ʧ 
ͬʱԸݵ̬飬˺١ 
ЩѾĸĸڴ˫ϵʱӵĶף޶ȵؼ˺   
:˵Իν(1)   
ѩ֮ǰͨεʣܼУ˵Ҫ̡ 
Լһ俧棬ҵʱѾˡ͸ʱУȻԼòʹ൱šʮ꣬öֻܴ࣬żһ˿ӰûеĲɣ̵ĺȣȻʼԼĹ¡ 
ѩ֪ʶӼͥԻŷǳͳĹŮʱͻеİӣֱѧй׷ߣҲŽܿˣҪԵδ 
ǽ 
ҺɷҶʶġ죬Ŵ꣬ȥһ˲ƸᡣΪ£ҴҵذѰڳ⳵ˡżBPˣЩֻԶռиBPУ԰൱ˣBPԣɳΪ⳵һλ˿ͣзҵİҵ֤һ֤ϡ 
Լڿȹݡҽкԭǰ֤ϳҡҿһܸߴкӲһĵӢˣڰѰóͬʱЦǸĴŮôҪĶڳϣ˵ԼҲŪˡУ԰СķӭʽһʹҸо׽ 
쿧ȹ˲࣬ű֮֡ǳȻ꣬ҵͬһѧУѾһݲĹʱǰҹȻһؼҡ 
ΪҵһʶӴ˿ʼԵݡңԵݵġ 
еһҸҿ֣ȻҲٲֱŤڼеĻһɽһ𿴵Ӱһ֣Ҳһδ 
һ꣬һѹˣԼ칫˾úøһҵ 
óȫִһǮС˾Ĵƴ࣬ʱͻԷ˶򳵵Ǯֻӵһ߻ؼҡ 
ʱѿʼͬӣסڸشԺһһӺܾɣˡûµʱǻǣڽй䣬ѸС͹ݳ˸顣һɳĿǮһ̾˿Ǯټ׷ʮǮһٷԵ÷ǳ㡣 
˾չ˳ܿǰѽ踸ĸǮˣһǮйӵһ򳵡֮ǽˡ 
Ҷλ£õʱЩǿʱѾһü꣬ûķûʲôտʼסһʱ飬ʱ룬ôҲһǮҵĻ˵ 
ΣҶͬ 
֮ˣҲͦá 
ǰĻ飬˴ûʸˣ˫ĸżŰˡʱҲˣ˾ģҲһҲøǽʱˡ˲ѣϻɴʱһûĸоֻһ˳µĳѡ 
סװ޺õķӴˣ˾ҵҲæˡһعţȲʲôãҲʲôá 
һ 
ˣڽһʱǶʱرƵڹ˾зֹģν⣬ŮڡܶҵҸ˾ڲѡڻһԭķ涼ãǼ̫ǿһҺ͹ȥͶġһӦ꣬˶Ҷһգ᲻ˡжʱǳΪʱ䳤ˣô룬Ȼˣûб뷨οֵģѡˡڡ 
ڴ֮ǰѾ˵ɣˡرϲݳÿζ˵ҵҪûӦҵչ֪ںʶһŮˣ˺㣬ҲƯܶ෽ǿʱǻ档 
ֻŮ˹ֻѵ绰ִˣǶʱͺݵһ绰ÿͨһСʱϡԲҵҪҺܶͨʱ䶼ҹ 
Ҿˡ 
һ죬Ҫȥݣȥ֮ǰͺ˷ܡȥǲܵģʲôʱ߾ʲôʱߣ֤һ£˵ǱߺûʲôҵҪ˾æȱȥˡϰһɣ˵ײˡںݣ˵Ȼȥû˵ʲô˸绰򵽺׵ֻԷһӵ绰ܺûһ㲡̬ʲôû˵ѵ绰ˣ֪Ҫȥˡ   
:˵Իν(2)   
ķɻ糿ˣ˷ܵҲ˯šʵҲţ˾ڴ˵ 
Ҷ˵뵽㡣ȥȥҴӲ˴˶æҲû˵Ҫȥͣ⣬˵ʲôͣͻˡ˵û£Ͱɡûо쵽ҵĻɣŰ߸·ˡ 
Ǹ죬·ϻһƬųһߣ࣬һܡҵʱһ˿룬ڹȥϣ˻ȻˣݲȥˣһؼңȻʵңϸסˣһԭ¡ǣһ·ûƵĺŸ裬ڷϴӡһֱֱһ־ˡ 
ҵʱãתǰһ֣Ǿͳסݰݡˡ 
ǣǱϾйôõļ꣬Ѿ֪˽һҪȷһ¡ǡʱҸҲںݣҾøҸǡȻͿǸŮ§һݹ䳬Сӳгʱ򣬾һܣһһڵġ⻹ڴϡ 
ԺӺݻȥˡȥ⣬Ǹˡʵʱһ̹ףϸ뻹ǿԭ¡ǣȡڳ϶һ޹ӡ֪ûˣǣҰѳͣã˵Ѿˣɡ 
ʱɵˣ֪˵ʲôҸҸ翴ĳ֮ûڡ󣬷ģûáҵѾˡ 
֪ҲܻͷһЭ顣 
µ׷ߣҺԻ 
ԼĻѩһֱúƽֻǵԷˣҡ 
ʣɷĻжʱ䣿 
۾򴰻еѵ˵ǽһ꣬ĻҲһꡣ 
ʣͬʱ𣿡 
Ȼңȣں󡣡 
ʣΪʲôᷢ 
ѩһ˵ʸ͹ȥˡν֮ʵò꣬Ѿʲôоûˡ죬Ҳǲɱġ 
˵ţĿתʣһ˵ж೤ʱ䣿 
˵ĳ˶졣Ͷͣ˴ദܹʸУ᳤һЩޣͿܶһЩǳǶ̣鶼޵ġ 
ʣôȥԺ󣬻ʲôά֣ 
˵ͨ¼ά֡һǼʧֵ顣˵ı˴Ҫο壬Ͼ˫ܹ˲ܸİο赼֧֡ȻкܶʵʿǣɼͥɱĽͣ繲һ׷ӣķֹɫŮĳɳͽ˫ĸͬĻݻ϶ԼصҲе 
ЩܳΪάϵͥʵء 
ȻԿ϶˵ļһʧġ 
˵ʣ˵΢ɹһǲǶѱ 
˵ڼʮǰйȽ٣ڵµйȽ϶ࡣڳɹȫģ֪ 
ʣ˼һûػص𣿡 
˵ûС 
ʣܸ𣿡 
ҧ촽һ˵ҷˣܡ 
ʣΪʲô 
˵ҾԼر˺һĹУȫͶǹͬƴҵУ˹ҪҼѹȥһнȥˡЩȥȫǹҪҲչɷġȫȫάͥأôһƪҲܽܵڽ֮ǰлˡҽ飬ǹԶѡ 
˵Ƕξпգ˵е裬Ҫߡ⣬ֻߣ㲢ҪҲɡô˼еңҪʵʲô 
Ĭ˺һ˵ҽҪʵ⡣ 
һ⣬ҵǰദ˻飬˾ûзֿǻͬҹ˾ڹ˾ռ50%ɷݣÿ춼Ҫ档ڣǰһֱϣҸ顣ӦôԴ£оܸӡ   
:˵Իν(3)   
ڶ⣬µ׷ߡӦôԴµ׷ߣֺܸӡ 
ҶĵڶУʣµ׷ôеӣǲǴͨǲĻ׷ߣ 
ԥһ£˵һƻʶġԷʮ꣬мͥкӣҵҲɹһΣһûĴлָۻʱĬĬһǡ߹˵ǳ˳ú˧һ顣׷׷úܽҲϲˣϿ˳ɹ˵ܾûйļֳˡ 
˵ղ˵и֮ѽ 
ֱҵ۾˵ǡҲҪ飬ֻҪôһݸ顣 
ʣÿԺһӵ˷չԼô𣿡 
˵ҲƻļͥûоԼ¡ 
˵ȻѾﵽĿˣʲô𣿡 
һ˵ʶԺйܶŵҲһЩҪҲ֪Һ»չܲǰһ 
˵Ѿ˵㲢Ҫ˵Ļô˵ǰһֻԹϵˡԴˣҿ϶һһһǶĽۡҲر򵥵˵ǺȥأǾʹ˶ϡôҪʲôأҪ̵ͨķʶԼδغѵʶԼһˣԼͻҵۡ 
Ҷ˵ҵжϡ 
˵ͨĽʹʣҶмжϡ 
һʲôŮأ 
һǸº͡гܹ踺صŮˡע⵽ʹ̸ǰ˵ʱҲºͣ˺㣬ҲƯܶ෽ǿһͲһŮġϾУʧȥɷҴп˵Ŀ͡ 
Цˣ廰رں˸ùϵ˾ܶŮеıҴеıСҺദ 
˵ô濴ܺˡͬʱشʱ˾ҲԥܶŮһоķȶĹȥʲô˾ҡԣԸֺܹϡԴһǰ³̵޶ȣûء 
ͷ 
˵ôһʲôԸأͨ׻濴۸ʵ۸һ£̣һޣ̡ܲҪԼص㡣飬϶̵̣һޣ϶̡һ㣬ϣܹɹʶ 
ͷǡ 
˵ڶڸϣҪԵȡΪͬļͥҵƴʱҪɷ򸶳ͬŬΪɷ㹻ʱɷȥ²ôܡǣɷڸƭ㣬ʹеԼĸòԵȵĻرʱܲˣܵ˺ 
˵ǣ̫ƽ 
˵㿴仰ǿңܱ¶Ʒԡ 
濴ǸĲ̫Ůˣ˵̡иԷ㲻̫⣬ʵϣĳЩ淴ӦǿҡУ㲻ΪԷڸ㣬㣬㻹൱̶Ͼ˺ 
ѩ˵ǣǸĺǿˣνʡĴ㣬ôƴȴ㣬ǲܽܵġ 
˵ҪĵطķķӦǺǿҵġ 
ģڻϣһԼĵģʽҪһ໥صļͥκһӦ档ǰûлԼл𣿱ڼͥȶ£ʹԼرϲĳɹˣɷ㣬𣿡 
ҡͷᡣ 
˵ڸϵĵһģʽںϷͥѭģʽԷ㲻̣ҲԼ档 
㷢ûУ㻹еڶģʽءڽ˱˵ļͥǸи֮Ĺϵǻ 
λʿûеҪǲͶԷ顣Լͨ˵ĻΪ㵱µһģʽ   
:˵Իν(4)   
ûУԷǰ״̬ҲҪ˴ҵɹĹ£ҲԸǸǳˣԸϵذ㡣ǣԵһ 
ԷҲ޵еĴҵ̣Ҳйδ룬ڹͬƴЩңǰ˲ûжҪ󣬵Ⲣûмܵ˺ôĽƻ˵ļͥʱӶŮܣǵģŮ龳ֻóĬӦԣ˵ûʹࡣڶͥɵ˺ͥӺͶŮĵǴûԣЩ㶼Ҫ 
Ȼûо׼һʱЩ𶯡 
˵⣬ܱ֤ԼλɹʿĻΨһĻ𣿡 
һˡ 
˵һгɾ͡ˣĻ˵ǡһ顯֮Ѹ£Ҫ󣬰Ҫôȫ֮ǰܻһ˼׼˵ԼųӣΪĿǺϷġȻԷĻֹһܲܣ 
Ȼ˵Բܽܡ 
˵ҪĻǶԵȡҪһ㡣 
˵ͣסˡķӦ 
ܳʱ䲻˵ƺʲôȻ˵ԴԺһֱǳգΪ뿪յԨһץסһݡ 
ҵͷҲһݡ߳ʹ࣬һֶʱЧô죿Ҳۡղʵĵһ⣬ǰദҵĽǣ£һദһ飬ҲųĿܡ 
鲻ף 
Ƿ֮ǰѩǰĹ£ 
˵֮ǰǸŮҲˡΪǸΣʱǰѷңһ˰ȥסˣĴȴˡȥ˾Ӧһμӣȥһ˵ǰҹգҸһġɶԡôʻѡϲ飬ﻹǸжġǾΥϧ˵㡣 
ǰһ죬°ʱ˵һȺȲ裬Ҹܾ˵һ¹˾Ĺֻͬˡ 
Ԥڷ궩λĶƽϲķˡѾ¾ĲٸжǶ˵ġ 
ϯôӣֻҳԡ˵㲻˾ڿ̸ˡ 
Ұ첻˵ֹһ˵ԭҡٸһλᡣ 
񱻵һ£͵һ顣תӰ﷭һƿ۵ͨĲƿ򿪣һֽҵӺһ˵ô 
ǸոסһʱдµֽΪҵ񣬳ڰ׵ߵʱѾ˯ˣʱû೤ʱ䡣Ǿͻ˯ʱǰֽ硰緹ڹ硰õļ硰ԵӡߡӦ꣬ڼ㡱ȵȣȻһЩܵĻͰЩֽˡ 
ʣΪʲôЩ 
˵ʱƿǿģֻǾú档ԼҲˡֿһ˴ţȥ飬żȻƿһĿֽÿοرѹԼϧ 
ѩԼĹ£ɫһ 
δٵûнκνۣƺѾʲô   
Ҳõѡ   
Ҫˣδ޲ 
ʦã 
ڲϵһƪº𺳡𺳵Ĳǹ±ĶͷȲߣΪҲһŮܸҪĴ𰸡 
ģ 
ڴһʱѧʱкöרҵԵ֪ʶҪѧϰⷽɲԸұԼ̵ʱѧе֪ʶʶһʦʲôҶ̣Ҳǲ䷳Ľ⡣ѧӹĺܿ죬תȥˣҾһࡢϡĬˣܸмѧϰϰңʲôҲǸõĽ飬ҺûĹϵһˣҺܳ顣˵һЩĻģҲϲΪ˴ͳԼԡ ԽԽϲҲ˵ϲң˵Ҿԣ˵ʲôпռ䡣Ƕȹ2005ꡣǺ⣬һŮĬĬĵ꣬ҵõ˵ϿɣҪŮΡһ̫ˣҺѹĸеһһۡ 
ҵĵһӦǲʧȥ̫ˣʵòѡǸŮ ԽԽԶˣҲ˴˶áȴڶһ˿⡣ûĿ꣬ûжΪʲô¶һ˴Ӱ죿Ҳ֪ 
Ѿ ϾҪˡ 
ǵദûʲôϵǣ򵥵 
ʦҲϲڵԼûźûʲôܣܸΪʲô 
λţ(С) 
Ҳõѡ 
Сã 
õ껪ʶһˣҲͶĸ顣֪ŮѣﵱȻܡڴˣҲǵθ飬ҲǸ˶̬ȡֻ˵ǧ磬ʱʱڷò˺ѷΡ 
㻹ᣬ̫٣׿Լĸܡ֣ҸȻҲʹ࣬ʱ򶼻šûʲôãص㡣õ¡źûʲô𡱣 ǿ 
߹ʮʮ꣬عͷٿθ飬ܻһ뷨ʦ㣬ƾʢסˤʱգһжȥ˻Ĩƽʹθ龭Ϊһ飬㿪ʼһʱ־ 
˵ϲԼҵںܺáܺǵشԼ˵Ĺϵô򣬲ҪҪһй˷˺ܶණ 
ϣһδ߳ĽǶ˵ûκ塣ʦһУյʱҪҵתע顣һʱܲ롰ȥǿ˰̡һãһЩµѣȵȡһġ 
ڻҵĲͻһЩ£пգɵ㿪а 
ף֣ 
ʦ 
гɳ𰮵 
ʦã 
յĻ̫ˡĺллҲﲢ˵ܶ⣬ȴİο 
˵ģһᣬʱ᲻ԾĿԼ˺̶ȡҲٻعͷ췢»㲻ʲô 
˵ĺܺãллǶĪĹҲõѡΪôҪҪܽκ⣬öԷԼ 
ҿ˺ܶ£ѧ˺ܶ࣬ҲǳɳɡȻǰǾ㹻ˣԼʵŸոտʼ 
ƽʱʲôװԸˡ˵ΪܶʱҲ󣬲ӷգڰﻰɶˣ 
˲ռʱˣϣ֣(С)   
һλְҵĻ(1)   
·һλĸ׵Ļ룺"ҵһˣĺƷҪеΡҶɹ̫أȻҲϣһҪҵˡҪСгɾܹͣҵļֵ̺ƴҵĶҲһͥǰ֮һ" 
Ըܹʵ𣿡 
һλ 
ǸҸŮˣò˻ʱؼ޸һҲˡ䲻ƴƴĴҵߣڼеλ㹻ʳ 
С˵ĳ谮гģȻܿ죬ƾԼҵһݲĹнﵽ6λڼǰʡɲǼ¡ɷ಻̫ܸɵһеУģСΪ˳в졣Ħˣ˷޼ĸ顣ҲĽЩڷŮˣ˺Ժ룬ȻǮҲɷ򲻿ĲģڼӣҲʡȴÿⱼۡ 
˵ְ£һ׵ӡϰ忴Ĵְ˺һƺڸʲô֮ǿĵȰ衣Ȱ˵Чʱϰݺݵˤһ仰"ɵҼɵŮ"ϰ˵⻰ÿ⹢ڻ 
֮ͨסصʼо⣬ÿƵĽšö׶԰⿪ʼоģİղ֪δ򷢣ɷŤˣɻؼҵʱȴԽԽ 
֪ɷ˻ģŮˣҲֹһڲɡԡһʱ֮ɷɴܵ˺"ڼһֲҹҪӾˣ" 
ͬͷȰʵ˿⡣ʼףڼú˳ӲܻҸѡʹ򵥣飬ңֻҪӡ 
ʱӲ꣬Ⲣ¡ܸɵŮˡƾԼıôҲҪӡĻȰѰãºСҪõúʣܺίҪúĳ 
ûо׼ǣ뿪ְ֮»ⷢ仯֮е"˷"ְʱѾΪ""֪ʶṹҲʧȥơǲ׷ˡʹΪսʤǸĵˣҲӡ 
ת˼֮󣬾ѽܣһ֪ĻѾֲǰ̨һһӡƾҵΪܣҲһ൱Ĺʡ 
Ҳڿļһ쳤ѿʼȰ⣺ӴˣҲҸˡ 
ҹ˾ʱ⿴˯ĺӣ뵽Լʮ䣬ȷʵٵ顣ԸһźӹȥҸļͥ 
ڵְҵ̫ɹ 
̵ԼĹ£Ȼ󾲾ؿҡ 
˵Ĺ㿴ۣڴǧֺƽĹºܶࡣ 
ͷ֪ҵְҵǻѯÿĹ¶ȥˡ 
˵ôԵʲô⣬һҪң 
˵ǸѯģڵԼĻ⡣ 
ʣҲºʵģкʵģ 
һ˵Ƚ⣬ҵķΧҲºʵģڲҵķΧкܶʵġ 
˵⻰ô 
˵ڵܵϰ࣬°Ժչ˺ӣûʱ罻ԣڹΧ֮Ҷ̸ԼᣬܴæҲûгԹѷֺʵˡһ棬ڻѾֲڹΧڽӴܶɹʿڵľֲǻԱƣʽΪǵĻԱ֮ǰǻݱп죬ŶܱĻԱΡԣ˵ĳɹʿģǱ˵Щƭӡ 
˵ͣһ£˵һ⣬ΪݹұԼװѻŮˣӵҸļͥ˵ڹ˾ֻ֪˻ġ⣬ҵѶ˵ѻġ 
ҵͷʾĴ 
˵ǵĻԱζܸ ҵĹΪṩȻкܶӴܶԱʺãƽ⡣Ҳ죬ǽѣѡܵˡЩŵʱǺҡܶԱ˵ѽҵŮˣǾʵϣЩԱȷʵָϵҪ󣬱˵ҵĹϵҳԶٷȸȿӰ֮࣬ԵкҸ˷չϵ˼   
һλְҵĻ(2)   
˵ȻѡΧͺܿ 
˵ΪһеεĻֲий棬ܽˮ¥̨ȵ¡Ҫ˵ܸԼңҲܸ˽ҡе˶ð涨ǼǣҪΥй棬һԲԼĹԲģڶҲԲҵܡҺܲǹԱϰĹϵҲѣڳҵұۡ 
ʣĳ·ʲô 
˵ȻҵȥҲºʵĻڹΧڼʹٺʡͶ͵ˣҲԲҡҾζҪҪңҪӣҲܶͬʱҲܱܵҷǳǳΪѡ 
ĶǸ 
ʣǲǺżҪ飿 
˵ǡ 
ʣżԭʲô 
˵Ҿһûпļ򣬺ܹµġ 
˵ֹЩɣ 
˵úиȫļͥˡ 
˵أ 
Ĭˣƺʲô 
ʣԭɷûУ 
˵ͽˣС 
˵ǲҲе̼ѽ 
˵ǡ 
˵㿴ʵʵҪҪ飬֧֡ӶԺӵĳɳϣиסǰϾҲϣԼòáһҪһһкܶදġ 
ôϣ̬һ㡣ԼĻ⣬ܲżҲ̫ż˼ѯ϶֪̫żʧȥԼֵжϣʧȥԿ͹ۻȷжϣѡ 
⣬»ѯɹĵʿ࣬λֺ⡣Ҳܶγĳ󵼡 
Щ⣺˼ǡ 
˵Ϊṩѯʱǽʲôʦʦʲôɫأʥܸߴ㿴Сѧڽʱʦʲôоȼҳߴ󡣿Ǻӷѧˣʦڲг̯٩ۣӻ⣿ʦĸоһ¾ˣһ㲻ߴѯܹѧѵѧһ""ʱһЩԼҽڻֲݵʲôأǽѵʦƽ""Ա׶κʱҪףпܻܵɫ󵼡 
һЦرסԺڼϲչСʿΪڲϣʿÿ㿴Сʿһװ׾ϸ֪֪ȣŮԵᡢȫֳˡְҵҪ󡣵°״ӣصǲǻĸоԣְҵʹӴʿ̬һԣλøġҪѡ 
ⷬȻÿûо׼һ˲Щ˼㱡 
һҽ˵"ҶķģһڸϺһʵҲСǾͰʵ涼ʶԼʶˣ˾ȷѡ˵أ 
ͷ 
һλĸ׵Ļ 
ʣԻʲô뷨 
Ĭһ˵ϣһܹҵˣĺƷҪеΡҽӴ˶ˣνжɹ翪ۣǮ̫أҪڵƷʡȻҲϣһ޷ġҪҵˡҪСгɾͣϺеΣҵļֵ˲̺ƴҵĶӡ̺ƴҵĶһͥǰ֮һ 
˵һ档ôѯһ֪ʲôʵһ档 
˵˽ʵԼܽᣬҾеĶУǸ顣 
˵һ棬ѾˣҪһеεˣͬʱҪСгɾͣҪһĲʵһ֪ԣĻѡǸȲݳޡˮƽҲ൱͵ѡ񡣰Ŀǰĸо㷸ܵǹ뻯ʵһʶ㡣뿼ǵһˣ㹫Լʵ֮ԼĶ֮Լȫڳ֮ȡᡣҲ㣬ԴźӺƴֵþءһν׵ϸڣԷܾܲס飬Ҫгֵ˼   
һλְҵĻ(3)   
ʣҵӦô죿 
˵ܼ򵥣ڹ֮ȷʵһˣģìܾͽˡǾͽϣ˳¡ھֲʶģûְҵװ͹ʡȻ㣬Ҳ롣 
ڶھֲΧʿ˽ȫ֮Ȼȫͽ㣬Ҳر⵽ԸΪڵĹôͽ顣 
ʣ֣ôأ 
˵µչġһµķ֮Ľܻ֡ٸӣ˵Ҫ·ȶķ򣬵·ϳˮ㲻ڹ·֮ǰͶ·ϵг״Ԥжϡ϶ߵĹУȶȻұһȣϼǰĦгһáһ߹۲һ߾߹ȥˡΪ·Ǹ˶״̬޷Ԥһ·ߣԤȰʲôźá 
ڵĿʲôأһʺԼɷôһܹҵڶǾܺáȷˣ˳ߣȴ֡ 
һֱѯĻҲһԼĻԱ˵Դ⣬ȷ̬ǿԼĿʲôҲԼĵҪʲôͬʱ֪ԼصʲôҪ֪Լýʲô⡣ѭȻؽá 
̸·߷֡ҪĿ·û̸˵һһ̽·龰֡Ϊһк̵Ƶ·ڡ̵ʱ·˼ĴУӰкܵ 
һСʱ̸̸ļԽӴߵֲסеۣһ֪ҵĻǷаûм֮ǰȻǣţŶĽҵķĳֻ롣֪ԼԵʵʲôʵǰǿơ 
ţ־Ҳö͸ʱҲһȫǻ£ܶʱҲǶ˵һ֧أ   
ȢƯĸСô죿   
˭ţ֯Ůİң 
·ţ֯ŮĹй˽֪ŮżҺţɣ¾ĳͥȨѹϰ˽Ϊ 
ģֱҹǻָǿźǶԺ˵Ǿ֯Ůǣָңңԡһһ˵Ǿţǡ 
Ȼǿ£µĽֲ⡣ţŮȻΪޣȴ޷ֿרȨɵӲпطָߡÿյȵᣬǶڰڴˡ 
ôʵʵţҵ˳߹Ů֮Ҳȷʵɽ˰İ飬ôദܹסϴ޹޵Ŀ 
񻰹ţ֯Ů򡰴ıָԤʾʵ޷ر޷Эìܰɣ 
˵ǴġǡӦκ濼ǵġİ鲻ԷĳĻֻͥҪమҪЯ߹һ 
ʵУǿô಻һν顣 
˵Ĺ¡ǶƶͨǿķܶڴлĳֳɹλãҲõ˸Сİ顣ͷǺõģȻһһȴֱ˴ݡ 
˭˭ˢ룬˭ϴ£˭ÿųһʣ𣿼һƬʺ̸˵ЩʱԲ漰ӹף밮ţ༰Ϊξɱ˰飿 
ô龿ʲôţ֯Ůġأ 
еġţɡѡ 
ţеġŮΪ֯ 
ĻܹҸ𣿡 
ɽν 
ʦã 
£ǳϲܶǴĶܰѸӵ򵥻ҺĿǰһָܴԽ 
Եѣͬʱϵ 
ǵ˵ƣҺǳԾ 
һҴѧͬѧ˵޻˵ĺѣͽСAɣո꣬ûСȽһĳɳɡɳũ壬ΨһкСԺǿϳпʼͶĹԼˣһֱе鶼ԼġǼĶŮԽͨʶģ̸һͽˣӵìܶԴϺϸСϰ⣬⾹Ȼɡ 
ս죬һͳˣСA°Ȱ磬ӻһԡӴӲϴ룬ȵڶҪʱʣ뻹ϰţͺоǲϴ·ҶӲʰӵȵȣöˡеۣҲΪ˷𣬵޼¡һλ״ܺת죬컹ӡΪԵĸеΣһ²˵ 
˵ԼûбͷֻˡһڣûеõķҪչһˣ̫ˡ˵ʱΪС塣ͣؽӦζԴӡǺܿ죬ҷҴˡ 
ŵڶ˺ͬ˵ 
˵Ļһһޡ 
˽СBɣСѵİְ֣Ҳũ壬ԸҲһС㣬˳úƯһλʱʶģ 
ңʵ޼ʵԵûУϵС¡ǵĺ˿ûչ˵һӲ񣬵Ҳҵ͵ˣÿϲԼġͺûչˣСBǰ飬Ϊ˺ӣշˡĻóĺʹࡣ 
ǣǷŬ취ıǶ˵ûãеİ취áҺ󣬾ΰǸıĿǰ״̬Ҳһ£״ԭʲôֽβʹҸ()   
(1)   
Ľ 
֪ĺУͰʮ˹ȵĻϷһʱǰ빫ϡḻУòԷ򸾹Ȼ˫ԣͥܿӡԸӣĸ֮𣬶Ĺ棬ǸòŻθһŮˡ 
Ȼķչƫƫ⡣ýƵƵس˲͵Ϣ̶ִ˵ĳš֮Ƿ־ӣȻ顣 
Ӧ˵Էðķձ֮ͨͥҪ 
ڴ֮ǰӢһλִȢ츾ŮʧȥλӢһ㹫ڶԴȵȰԶľګȣȲδĹĸʱеĴԣǰĹâ£˹鲻Ϊ޷ܣвҼ̳˵ĵλȻȵĴҲͣʧȥҵλ 
Ծѡ֡ 
һĽ֡ 
Ϊ͹ɵļͥʱ̣ᵽġķСʱ⡣ʹԸӣҲЩϴϴ̵顣˵֮䲻ڼӰ⡣ 
     
ôʲôԭͯķշأ 
֮òйġ˾ĸ֮Ӳ˹ߵĵ߾һŮأ 
һѻŮˣһȲ˹ŮˡƬϿǸĶơ罻ԵòôŵŮˡһŮˣʹ˹Ըð۵ɡ̻ıڵķʧȥڵķգԼΪִֵ̬ȽӭȢߡ 
Բ˹ݣ߲ȱŮİΧ 
ȻѡĻǸƯŮˡ 
˵ҵĲ˹ͯܰĸͬãҴĵϧʱʱ˵źŮԵĹذ 
ůǲ˹ļͥҸ 
ʱлУǳŕسȹڳָ̬Żصҵĵһ¾ǽжȹѵЩߵЬʹ˸ͦҲԸУʹٲۣǵҲҪӦĳϱ֡ɡ΢Ц 
Ҳдۡʢ۵ơ 
·ϰӣһΪһ 
ԴԻΪдɲͣҳӲظǣЩԼ顱ʹڣ˿ƽƽŷĹ¡⣬ûаΰٲҩȫ˫Ը顢ҵͥİաͿܶǸõ˶ζʧȥ 
ʹĻҲĿҲ˲֪ľ顣 
ˣʹĻھʹ㹻ʵ񣬵˶˱աءԡĶ͸Щļͥ 
ҸĻƺ׵õ 
õֲôѽ 
ҸĻ ķ Сʱ 
ҵһƪͣȢƯĸСô죿 
һλѽλͬ⣬ȢƯĸС㣬ȴûеõеҸȻȵ㣬Ѳμۣԣд¡Ȥѿɸµӣϸ۲ɴ˽ȤĲ͡ժ˼ۡ 
Ҳ񣬵һֱ˱ķʵĺܼ򵥣һķOKˣ⣬Ů˵ְô˵Ҫ̫ˡͻݵӲƯƯӲͻݣѵǶȫѡǼҪòǻ۲أҪϵãóҪôʱúͿʱͿԼֺ̰ˣ 
룬ʲôˣŮ˱ķüҾԼʰʰҪôӵ㹤ҪôţԹŰž͸ˢϴ·ʰӣ ȢŮ͸ϵ飿㻹˷˼ഺءҪŮͼ˭ģ 
ŮҪôôߣִᣬŮͬԹѧϰѹҪһֵģҸķͽˡ   
(2)   
ƾʲôŮ˵Σû¾ͱȢС  
ܴŮԵĹ۵㡣 
Ȼ 
˵ԼӲι㣬չ㣬Ҳʲôôָʲôطأ 
˵һ¼չһɷһϴıķʲôҲչɷĻӲһֻϴ  
ΪһŮˣӦ֪ȥԼɷ 
ʧʱҪһĸȥȥʱĺӡɼʱ򣬶һѵ۹ȥŮеȥʱѡʱ򣬶ȥ߾ȫİ¸ĴۣʱСεʱ򣬶ÿػȥڻ½ʱΨһ 
ÿʱÿ̶ܶ쵽裬ȫ 
ÿ仰еŵһʧڿ͹ۣŮ޷ܡ 
ô˫ĺг˱ķСʱһܱ֤Ҹ   
ȫְ̫̫ʱջ(1)   
ͰʮɽڰٻݼʱйոտţƷٶ٣ձӰӿйɽڰٻݾǸʱձż񡣾ȥձѽʱձеķҵվɼɽڰٻݵĴպԵҵ档 
1981죬ҵɽڰٻͻȻ飬ΪĻѺ͡⻹㣬ͬʱ˳ֽ磬רӡ 
ڡ˳ϢӰ𡱣ѿ̫࣬һ־硣ɵϢδɢһŷϣ֮ʼһ׶ΡνϢӰ𡱳ΪżʵĳֶΡոձеظδֵصǳ 
ʮǰй̸νġֽ硱ֻ֪ɽڰٻݴ˾ձ۴󻩡ҵʱڱϿһƬһȺձ߾ٱУɽڰٻݲҪ顣Ĵ˼ǡɽڰٻǴڵˡרĳһˡ 
ɽڰٻݲʮ꣬绪ï⣬ĳɹഺ껪ͨջȡǮƣô˲Ůʱϰվھ۹µѱԼľ޴ֻһ˵ӣרļ 
̾ÿϧݡ 
˲ţΪ˼꣬޷ܼįߡ֮· 
ȻʮɽڰٻݹȻ˳Ұ޷˵Լѡ֮· 
ʼһЩ꣬кµļŸأϣôڸȤš긴һ꣬ϴǦɽڰٻһ԰ĳŵźͨȫְ̫̫޶µÿϽˣӼɷŮҲûлصǸҫ̨лһݳֻڶӵѧУﳪ裬ǲݳǼҳ뺢ǵ 
紫Ӱӹ˾н临չֻǴԶѡ 
޴ӵ֪ɽڰٻ־·̡ԸĴǧ磬һйĸݵӰӣ崿͸ִźͼ͡磬Ůʱվҫ۵Ĺ⻷¡룬ҵ۷ʱĸӦǡ׺ĳ뵭 
һҶϤĻһһ²ѣѵһ²¡ 
仰һǰһ˲ѣѵһֻһ˲ˡ 
˻ֽ糴ͷţ˭˭ˣ˭˭ַˡ һƬһµʱšڡһЩֽ硰󡱳ٳٲҹԼĻ࣬дҲ¡ԹڵӰʹߡʧ 
Ȼÿ˶Ȩѡͬ˵ʽѡʲôѡ񣬲ԵᴦҲʾδȫա 
ɽڰٻݵĴϻۣʹԷҲԼҸһ˵ϣ˷İϴ۷Ȼļֵ壬Ůڻеλã֪ʲôάϵ 
Ȼâ䣬صУֻһεӡ 
ܷҸȫԼİա 
죬ǵҲˡȫְӡһȺܹͨýɷнϸ룬ҾԣЩÿձǮͬʱֳеŷؼĸŮͬȫְ̫̫Ǳ濴ԽɢζûѹΪɷͨġɹʿƽȻԸĻջ󡣽ˣμȸԷԶռ䣬ֱ໥侫ƽ⣬ȫְ̫̫رҪĵ顣 
һصͥȫְ̫̫ٵ罻ȦӵСԵʹǸķޣ֡ʱİ飬ڲٰʹɷԼͥĹӵһ 
˵ȫְ̫̫Եѹ󣬷ոߣҪľҲǿ 
ǰڡȢƯĸСô죿һλѵţڳзܶ˼ͬ󡪡Ϊ޵ĸС㲻ϲ񣬲ɴӰ˷޸顣һܿȤۡŮԳıߣҲϲҸķӵ㹤ͽˣ   
ȫְ̫̫ʱջ(2)   
ɼͥȻм񡣵ܷҸƺֲȡӰɼΪˣдˡߡ˲˹ȵİ鱯硣ͯĻȻ˭⡣ǳдӣǮλòЩһж󼰵ġҸءһһӵСȻǻǲңշ֡ 
ӦӪ˵ĵŮŮ˵ί 
ҽдƪ£һֻ͡ÿһֻͶгɹĺʧܵģȫְ̫̫Ϳ϶ı磬Ҳɹɽڰٻݲһ 
ξӪĵڱʽȫڵıʡ   
ʱǵΪ˭飿   
ÿһηҶ 
ʦã 
Ĳͣԥ˺ܾãϣܰҡ 
Ǹ26δŮӡҵļͥҸĸʮһյĺáΪŮңСͱŹţʲôҲҳ˸һëĺӣԣ˼뵥Ƨ罻СԱ 
Ȼںܶ˵ûʲôԱɣϰɣ˳ۣѧصĴѧûлؼ磬һڳй 
ȻҼӲͱ˳ܣȻѺ١룬ǹԱ˺ޣϺܶˡѧڼ̸ʧܸաȻҵΣҲϸؼֹԼӦ˵Ը񲻺йϵҸѵ˽˿ռ̫ˣѹЩ 
ҲףǿƲԼҺܹ¶ҪʱߡΪƽʣҲϲȥ˶ĵطǰûӣԺٲμѵѻҵĵڶѺܰңһҽ飬ǺҷһЩԸϵ㣬˽ԣҾͷҲĸ顣 
һϣԼѱҴ㣬ԽҺܶණһҲ±ҳɫ˻ῴҡƺìܡУԣʶʮкӣҶˡҲҳԣǷҼǿµԱųһ棬ҷߵкȱëŮѻϹôá 
ԽԽˣȻԵȻĿǰĵԵ֣Ǹĸżáڱǰ̧ͷԼ˵ģ·ǵĳ衣ʱ룬ҲĲʺϺͱһʺһ˹ԸĸͬĸѹЩ͸ұǿſֵػţǱϡ 
֪Լ̬ȻҾˡ 
Ҹô찡ңʦ!㣩 
ĳɹʼţ 
㣺ã 
ȣʦҪһ˵Ŷʮ꣬ôᣬ롰ꡱԶءʹЦĻҲ˵ 
нԼĸĸԼرᵽԼϵ㡣ʵÿ˶㣬㲢Ҳԭɡ 
֪ԼЩ㣬ǳɳһܶӵҸĻΪû㣬ҵʺԼһ롣 
Ȼĳ죬֪˶ԷҲȱĵֻҪķԻҪ̶ԷҲǱҪĳ졣 
ĸϣһ飬⡣Ů󵱼ޣǴͳĻҲȻ󡣵һҪףԼģҪԼֻҵʵĶܽ飬ǧҪΪĸ顣 
ʮ꣬ڼʮǰرŮ˹Сŵ䵱ȻСʱŮʮͱ̧ϻΣʮѾŮȺˡڳŮʮδĶǣ㡰䡱òرż˵Ǵ䣬Ҳżľܰõ¡Դ̬ҪɣݲŻѡȷһ̳ʱһЩ̬еŮˡ٩ۡúܺ档ԽԵòŲ̼Խἱ۸񽵵֮͡Եżһ֣̼ҧ˼Ǯ֡Ȼпԡᡱȡ 
йʳҪҴҽԼޡȥ̫ż˾ͿʧȥжҵͶϵģһ顣һʱҲ͵һȡȣǲжףк˵ͦߣʱĿɶһӵ顣 
ѺҪȷжϺҪ 
⣬ʦԼе㡰ƫ͡Լܽᡱô㣬ƺĶһ㡣󲻺ãԷƱҲáഺƣഺδһŮѧҵİܶʾܼǿһ档ԼҪġŲŻǰչʾʡ 
Դݡ 
Լţôñ˲أ 
ϣ֣   
İʲôţ   
жԶ 
 
·һŮӵţԳƴδԺͬµİסԴ˷ʽһʹеΡǾܾ˻ԾĻҲĶкȻ罫ҪԵʵ޷ȫС 
һĳʹΣС 
Ҳమһ룬֮ڹ¶жȹ 
֪ʲôʱʼͻȻôŮ˽￴ЩŮƮݣţѧ߹ʡȻԵĻг൱һЩȴԵûȻԱ 
ڵϿһ׳棬Ů䡣췽뾡˰취ŮΪǳ13ô໳Ůŵ䣬һһŵؾһ𣬾ͷ±ĵĽ벻 
һЩı̬ʮַСΪ٣áۡԵ÷ݡͷɨŮԸϡҿĳֲĶ 
ҼȲȨߣҲͬŮȨ塣Ļ״ͬһȻŮĲƽȡΪǿƵһǿΪƵһͬʱץס᣻ŮҪѧϰ֪ʶ 
Ҹ콵ϵİ飬õĻ׻ҪԼȡ 
ôŮӦԼİ 
û㹻罻뽻ʱǷӦַܾʽ 
ףжԶ 
ʦã 
ϿĲͣر⣬ϣʱָ㡣 
һûŮǰΪȻǹ֮󣬲žԼܹ¶һҡڼѺͬ¸ҽܣ׵ʽ棬ûнҿʼرųףнܵѾˡ 
ּ̫ΣѾˡ 
ҲԹйĶĸоָое£Һʵڲߵʵ 
ںܹ¶Ҳе޴롣ΪԼϾŮǿµĶҺԼ¶һ 
ҸôأʵϲҵģҲȷҵġӦʲôӵģڻìܡҿʼãʲôӵкʺҵġ 
˵Ҫʲôأ 
Ȼܶ࣬ܶ࣬һãҺ¡   
߶:ڻ(1)   
·˵ҵĲҲһƪС˵дҪϵȷԺʻǿ߼ԹжԤȵĹ룬ʱƺ޷Ԧ 
֮Ҳδڻķԣϣڸǽ 
д˵ţδһһʱ㽫дԵĽϲͣҲһӦԡ¸ѵ롣 
ѭֳĻʹԤϡ 
ҵĲǵĹЮб 
ҿʼЩԥòף룬˳ȻɣȻô⣬ôĻ˵ҲҴһ鰲οƽ̨ 
еһ⣬ϸˣֵһ 
ˮǸŮˣ̹Իһļ飬ɴ˿ʼ˶԰˼˵Ƕ顣Щʱǡط˼ĻУҡͬʱҲһ⣺Ƕʧ˼İʧ˰ĻɡԼҲйһѹʱڣУ޷ѡеװʲôɫǾȻһʱڶǵ绽ꣿ 
ˮѡ˷ΪԼµĻҸ 
˵תҪ 
ԵĽ 
ϣˮľ˼ͬŵͰ 
԰ַǷ̫ᱡ 
ߣˮ 
ʦã 
BLOGһƪ£νеסܶߵۣһƪƪȥ졣ÿƪ۶ԼУǶеܡÿһƪۣҶѹ 
ԼǵǵеװʲôĽɫӦðʲôĽɫǵ׳ȫʲôôڿЦţڻţô 
ڴ˿̣ĹУԺ¼ǣϣΪԼ˼·ͬʱ̽֡ 
һʮŮӣҺҸΪҸҵҵĲµĸоǻչˣЧͨԳʵ̬⡢ⲢͬչҸо뱻أ뱻ͣ뱻Ρ̸飬ĳϦദҲҸԸ⽫֮Ϊ顣 
йһλ飬͵ĸһЩ±μԶ壬뿪ʱյĽ죬ȻΪһʵ봿İ顣Ǳ˴మЩ֣ЦòظҵǰҲй벻죬ֻе޷ߵ˼ʹϧԻӿᡣ 
顣Ƕʱ䣬ҽԼģֱ죬ȻûлһǷܹٻȻⲢ谭ҵĺദԼҸеĴڡ 
˵ǣǶ顣Щʱǡط˵ļĻУҡͬʱҲǴһ⣺Ƕʧ˼İʧ˰Ļɡ 
ڣǴɣǣΧİڻֻ֮УɲԿơôһìܣ԰Ѳ㹻˵ڻУ򰮴ķǷ㹻ǶԻɣ 
һֱĹ˹ͬһ飬磬У˴˵ĳɳԼΣͬʱҲ˫뻥ӰĽ˫и˫ΪļС 
ǵڻǶʱ䣬ÿʹʱһ뵽Էô졪ҺĸԵİˡʱҿĲǶԷĴʱȻԼĴĹͬƽĵطʱת˸˹ͬ֡ĺ벻ã˫ʹ 
ôˣܳܵסʹ 
Ҳ԰ŵȥ룬ȥŶεƣ²˾ġ   
߶:ڻ(2)   
ˡ 
ڴʱණʱ޷˼һнʵǴ룬ͬǰһλοҲǰλ 
ȻеĻˡеĻ뿪ˣҲ˫áôҵĿǣҪñȽȡᡣȽʹĸԴֻԼӵǰλǣûдڵļֵʹ֮پǷ 
⣬ٽӦ¡ 
ĻҲͰ˰ɣԴһλĵҲ⡣ڣգܲʹࣿҲΥ˰ĳԡ 
԰֮ĹУдǵģܶѲһμܹǵġ԰ߺһλǷ̫ᱡˣ 
˺ܰϧԼǿ֮ܶ£᲻Լңĵ 
మһȷʵһĥ˻˵Ǳͬ⡣ҿһʮ˵ᣬ飬Եĳŵɰޣεݣ͡ˡˡǣ˵˵һζ漰˵ĹϵıĽǰҲࡣ侲˼ȡᣬҲһְΡ԰ˡ 
Ȼʹ࣬ûɴ 
ԼҲйôһѹʱڣУ޷ѡǣֻԼĲʡ룬ǵеװʲôɫǾȻһʱڶǵ绽ꣿȻȫôӦûиȥǵҵǵѧҵ 
תҪ 
ʱ룬ԼҲ߿С飬ôأÿʹԣǻиҪ(ˮ)   
Ϊԣұ븶һĴ(1)   
·һƪΪ ЦҡĲԡԭĿΪ =  
ǰһλѵ·ҵĲͣ൱ҵۡ 
㷢˶ڻ밮ֹ۵͸롣 
밮ȷĻ⡣ֻҪڣֻҪ໹˼͸飬ͻԶ⡣ 
ôʲôģһִٻͷŵĳʣ 
ζʲô밮ʲôĹϵΪʲôҪͥ 
ӹԣǻеҪݣ϶Ψһݡ 
ЩͷϵļͥԣһкܶΪҪĶ 
 ЦҡԼͯ鼰Եʶдһ֮ԡȤֵһԭĲμЦҲͣhttp://blog.sina.com.cn/u/1455333792 
= 
ߣЦ 
1970ĩڣһûµ䡣Ϊ£Ը¡мйأӡ̡ 
ʱûҲûбȿͰűޡһŮӵߺ淨ǳԭʼҰְһִ¹񣬵ʱǳ˲ļҾߣʣµľһľǹʹںмţơǹζ桰ץ񡱵ϷУԲɷ˵ص೤⻹һϷŮӶ棬ǡҼҡϷкҪװɰְ֣ŮҪװ裬ɵģʯȦһԺ䡣Ů˼Ժ󣬻ҪӡΪӾǳԷӡ 
ԷýЩҶӣааͣͳһˡӵͺˣӶ㲻ΪʱǸǣĵܵܣãǴӵڳġʹǻС˵ȱ˵һΣҼǵ÷ǳһھӼҵŮ˵ԣСǴӵڳġСðǵҲմ˰ȻǼǳŹֵ£ңôġΪһŵһǻССϢζʲôҲûõ 
мҳ˼ԺġȻѾСѧˣȻ¡һȥһݼ棬ӹ﷭˼򡱡ȻܵﵽꡣʱǸϡ൱ݳ޵ġҲСѡ򡱶ֳȥһ𴵡ʱݻˣԺһٿ⣬üԿ𡣵Ϊ̫СԺֳһ֪ЩֹרƷ޵ġԺڵߵʱɷùһλɲ˵ȥԶũѷһЩȫסǺһЩŮˡƻ⡱˽֪ʹðȫʱ󶼲Ҫ죬еָϣΪܱУеĸЦǰѰȫг˿һȵ 
Ǵӵڳģеعϵ˼ڰȫףǸǻĪ鵱УԱװĺܣֻڰ͵͵ؽСֱҲû̫ĽԣġԶϡԾʵҪԶʷ塣 
νԶϣǳֿ϶ԡķǷλͼֵȻҲȫͬ⸥¡һдԳһйΪԡļ⣬ص飬ȷͬʱԷã˵ĵڶԴڶԡܹ˵˼άü֮ǰ̽ԵѯΧŮѡŮͬǵĿǻһ䡰ͼȤζĸʽǸϲ棨ʱҲԳΪ̧ˣҾǣѻϹܣǷ̹Ȼֻ֮һ䡰å 
ҲŮʿǻشһ߼Ȼڽ죬ԿѾһǰδеʷ׶Σԡһҹ顢̡ŮѾƺġĻݣ̹Ȼ˽˻ŮԾ̸ԣҲϰڰѡԡǰôʣɡȰԡĻģʽ 
Ϊһǹ۵ĽڣʵһبԴɬĻ 
֪ձһĻ쳣Ĺңҵһλձ֤ʵձŮڼΪ˸֮ǰԿŶȷǳˡһˣǾͱùԱҲʼֺһŮҪԵʱ˵I love you!ȻϽ롰Make love״̬һձŮҪԵʱȴǺҪϹˣѾ̺ˡձڶ壬ɬĻǶ˵רܵԭԱģ塣ڹֵþ͸ΪģһλŮʿϣԼϹ´棬Ϲɵؿ籭ϴôŮʿܻŭ˻˯֪ӣӹȥɣ   
Ϊԣұ븶һĴ(2)   
ȫŮԲ̸ԣڲϲѧоΪ˵Ǳʶƽ15Ӿͻһйص˶ˣ˶רҡһڡ⹷˸ͷԺ󻹻ᷴἰ֪ĿھϲعƣҾ˵Ǹʲôϵ 
ڡ֮꡷ⲿ˹˵һ仰ʱ˼У壬֮ŴͷɥֳͻȻʶӡΪ֪ͣƣǸ˲ѧң仰ѧϵıֱһԾʱͿʼһֱᴩҸ˵ľԾʱͺһ˱һ򣬱ȥǲ˵Ǻѣû˭ܹԾѵ1980ڣʦֻ۶ڱǣ·ҪѧٿҽؼֳϵͳڲᡣǾֻܴǿҵ֪ʱȫչϴһЩǿ鷸о飬Լͬ˵ԽЩоϵİлõġ 
ѧϰʽģǴ˵ʶ൱Ӱ죬˵һѴ㣬ܿʱҪƿйص£ڵʱΪǳֲ磬ĸΪжģȿѧҪȫУʦǰ֣ԴһСֽͻᱻΪҪҳһƤŮҳҪæŰתУԽԽ㣬ʱڱﱬٽ״̬ʱȥˣϴѧ˴ѧûϴѧ˹ʱǶѾʮңҪɵĵһ¾ҸŮѣȻѸٵءƵʧء޷˵ذȥ 
ѧŮʿڡ걨һƪ£ᵽӰһ˵ĸϷƼǡ˵ⲿϷ߷֮䲢ѪԵϵ׵Ҳ̡侭ףر÷ϵĿܣͬʱر˸ͿйΪǿЩϵȤģڡƼǡеԻϴӹڻʧ߸ܸԷκϵ 
ͨ˲ܸȣϵšԶϡķӡһкһŮ˵Ұ㣬޸ҰɣŮҸû赹ʵϣ侭ıȴǣ޸ңǺϷǸɣŮ֪࣬޳ܡϵŮ޳ܣкŲнʵıһ㣬ҲŮԶס 
ڡֶǰ顷Уʥ˵Ưһ滰ΨһҪԽĻᡣ仰˼ǣԽΩһҪӻлá֪ڽձġ̣ϿͽʱŽģΪħʮ̸һʿռŮʱԴ˽áԼΪħŮΪŮʱеϵ۰ħܵļ尾ɣҲбȽϿʱڣʱάֻԽΪԽΩһҪӻлá 
֪̺һĹңڽ̽ҹ־ʱڽ̱ǹȨʥ˼аźƶԼǿһǲ˽飬ԽΪǰԡԡμˡǷɺųġȨ־ͻ˻ƣԤˡԶϡ౾ԡ˼Ī̸⣬ΪԱܣʹڡ׷ĵʱģܴԵľҵĴ׼⣬һ˻Ů˱һֻоҸ飬ѹ 
رע֮вйϵϵв뱻вԣԻĳޡݳ޵ľ̨ʾǣΪԣұ븶һĴۡ   
˻Ҳܼ   
ƽ 
·ڻ밮飬ڲ͵ÿһƪ¶дԡ 
ڶ࣬ÿҶжΪŮԡ 
ˣŮԶ԰ͻǸִţԣҲת䡣˵ģʻ·ҸۣҲ޹⣬ʹΡ 
Ϊ԰еоԳֵʮɫĿѣ 
ôôΧܵĥ 
ڣָĻĽ㲻ʣȥǶҸ׷봫ͳȴ޴Ĳ졣ϣ˹ƽ⣻ŮҪҵгɣʵڼͥŮԱ˶ڻĻ֣̿ǶֽȱΣûаȫС 
һ24к˸աҲҵĲԣ̸԰ĿΪ˱ǻĵġѡζŵõҸͬʱʧȥһԭӵеĶ 
μ˸ղͣhttp://blog.sina.com.cn/u/1060014737 
ڰǰԺŮԲûͳһʶǸ˵˴޷ͨ˸աܹߵȽŮƽȣԿɿʮ 
֪ǿˣͬеĹ۵㣿 
:߽Ҫѡ 
ߣ˸ 
ʦã 
ܸܹݶ£ԼһЩŮԶߵĹۺС 
Ǹ24кȥմѧҵȻһֱҶԸͼͥһֱںҪλáҾãһҪѡʲô·Ҫ˵ԸʵԼġ 
κ鶼еʧ಻⡣ 
ѡζŵõҸͬʱʧȥһԭӵеĶǱӵеĶȻѡˣͲܺڣԣѡҪһҪԼǷԸΪһЩһ壬һҪ໥κ͹ͨϵĹֱ֧ͨϵĸøҪ 
ôʲôĻҸģȻ˶ϣȫǣǲôĺȫϣôأ 
ҪԼѧ㡣 
ֻҪƽͺ׵õҸ 
Ů˵ȷף˩ס˵ģҪѹġ˴ӱ˵ǻĵģɫġԣŮҪӵҸ˳죬ҪԼǻۡŮˣʱ̫ҪǿöʾʱʾⲻŮ˶ίȫҲǷԼϻԭ򣬶һǻۡ 
һ־ӪҪǻۺ;ԣŮˣʱ÷ҵи׷󣬻ڻϵõҸ 
ʧصģûȫĺ¡ 
ˣһ˵дģԣʱŮҪ׷ҸҪһЩŮ˵ഺԶԶˡ 
ǸԼͥΪصкܹߵȽŮƽȺ׷ŮƽȣԣԺŮҵϺҪǿһ֧˶ΪԼģΪԼζģϲһ˾ҪԼһֶȻԸġеŮ˵ҪңҪҵȫǫҡҾãǲǵġ˫ĽҪ˫ĸͰݣܵظ 
԰˺һȻԱסһʱҸѱõҸ(˸)   
ͥϴıķ(1)   
ӦӪ 
·ǰڡȢƯĸСô졷һλѵţڳзܶ˼ͬ󡪡Ϊ޵ĸС㲻ϲ񣬲ɴӰ˷޸顣һܿȤۡŮѳıߣҲϲҸķӵ㹤ͽˣ 
ɼͥȻм񡣵ܷҸƺֲȡӰɼΪˣдˡߡ˲˹ȵİ鱯硣ͯĻУȻ˭⡣ǳдӣǮλòЩһж󼰵ġҸءһһӵС 
Ȼǻǲңշ֡ 
ӦӪ 
˵ĵŮŮ˵ί 
ϴϴ򵥡 
һλԣҪ⡢ݣΪʲôû˵⡢Ůأһ仰æҵйͿʲôҲˣִŮ˳Ҳҵ⣬Ҫչˡӣٳּ񡭡һ˶᲻ˣ˵ǸְӡŮŮ̫ˣ 
ȻŮ˵ɧ 
пһͥϴıķ һλѵ£ѻ鸾Ůһ۲졣μߵĲͣhttp://blog.sina.com.cn/m/chuguo 
޶пռ䡣໥˸ 
е˼ֵһ 
пһͥϴıķ 
ߣ 
Ůڻʱ൱һʱڼҲŮĸףѺӺɷ򿴵øһУǰԼɷе󿴵úأҲڲԼ 
һλˣסһϡɷһܣԼйнԪ¾ͲˡӳѺ͵жÿȥνֲȥͼκԼĺӽѡƽʱԺ￿ζС˵Ҳϰ࣬ΪʲôѺж˵ɷİţɷ˵һоŸ帶Ѿܶ࣬󲻴ָܻһЩʱȥŮ˼ң֣Ů緹Ů˷޸ٺãҲܸ˿ռȤ˺ҲӰŮ˵ĸ˿ռ䡣ǸģֻжԸӣܻ˵ӣŮ˽󳣳һ˳ͻǰѾۻᡣ 
ŵҽԺʿǼÿȶһΣ˭ҲֱŵءһѡǵɷĸԸԼͺڼҴһϡŵϵɷ˵ŵϺͻǰѡһѡܳ˺ü죬ĻҲܰеľȨӵԼĸ˿ռ䡣 
磬ɯһС˵ȾźָףſȣڿߵĴڣŽŴԶһһ硣ӵ裬ΪһйŮôҲ⣬һӵ裬հѺڼңԼſȤһ˵Ů˶಻ϲȿȣԼһƿڼҳźܺȸɯ˵ɷһ֣֮ԼһֻعʱľףǺͰ˺һûеĸо 
Ƕ෽ģǰӦð෽ݡСԼסһ䣻ܺɷĿռ䲻˲룻޲μ罻û˴СʺܸߣǵԺԱסĻ඼ˡ޲Ϊ˺ӷɢ飬˵ȥӰ֣;ΣԶɢļ֮ͥ䳣ǳеŮҪȥͷͰѺͱ˼ҴϳȥӰٰѺ͹еŮ˲ϲ࣬Ͱ˿ӣĹʱһ˳ȥѼͥƷǷʱڡʱСʱͬĹһжڿ𼦣һ˸15ͥ𼦣һ˸רƻȻҽ 
ͬ亢ӵĸ׽ѡܴͥ˼ѣڱֽϳĸΪѵĹ棬ǳҪͬͬͬСѡÿĸ״Լĺһڴƺ棬һȥӾһȥ԰кܵĻƻһ֯С·ҲŴǵļҳͬ־ཻСͬߣ档ѧڼ䣬סһ˼ңλͥһŸµк50ͥͷǾۻܽߣ·ʹԭʼ硣Ҵʼղμ50ͥĺףеļͥһˣеļͥһеļͥһôϲ죬ô͡   
ͥϴıķ(2)   
幤ϲ幤ͥҲ⡣ϲ幤ݵˣеҽÿһ˿ǮеݵÿһȥҽԺﻤղˡѧڽרҵ֮ǰ뱾רҵĹ幤Աרҵиһ˽⡣ͥѡԼصרҵȥ幤幤Ȼû룬ܺĴѭġȺõ뿪Ⱥ˻ɢľګǳ׹ȥͯҽԺӤңѪͯ鰩һλʦ̫̫ԼС˿СʱȥͯŰİŰͯϴ裬ָףЩ޼ҿɹĶͯϴ·ι 
־ֲǳȥĵط˵ֲָһĳֻǼ˾һͿԳΪֲгڡڡڵġҲμӹһǵһпƵľֲ˶˭Ҳʱ˽ʲôһ˵ԼƵ£Ұſ⡣еĺˬذһ٣ҽƵļ𣬷ִవʾƷеľֲһ̴ͥףÿѧ˶һǮǮͯѪġ 
ɷŮ˸߸ߴ󣬵ǸɷǰװС˵ӡÿɷñط꣬ӵɷװϿȾͻ˵I need your help(Ҫİ)һֱҪĸо¶Ȳ£ϴ»ת̫󣬺õ·ûеãɷͥҪһּΣͥͥŮˣϴıķ     
Ʒ01ߡ   
ζǮ(1)   
³СǸҽʮһ㣬һ0߶ʮǰйеȣеƫ֮͡һ˵ߣΪЩضǺ˽ﲻ޹ϵ 
³Сһ쵽ҽԺϰ࣬ͱҽνе칫ңһйΪص̸ 
ҽ½Ǹȧ͹ϷˡҽԺڲ˽½Σ˽½ 
Ϊ죬ѩŵơһ³С½Ȱŵؽֹ˵ơ³СӦȻֵ½ȴָָ·ĸ¥ǶԹص˽ͣ˼Ƕ濴ŵ̫̫ᡣһʼ³СеЩѰ½ֽϵ̨ҡҡֶ³С˵ʲôӣöס̸Ǳ˴˶һ̸꣬˺û̸һҾϺ̸λҲҪκ˽й̸Ȼ˾͸Ű칫ˡ 
½ԼؽһҽԺѲܵ־ܵĻ 
½ζ³СһҽĹ롣 
˻⣬ؼǼƼҲɡ 
½³Сŵϵĸ첲кȺ˵⻰ҽԺ쵼ٺ˵ڲ涨ûļԺ쵼ṫڻϽҽ콲Ļɻ󣬿ԵҽԺӡ֤ȥӡ֤ʱԱҲҪеߡ½̵ַҡҡͷ˵ֻȻ³С˵ɽǡġ塢˵ǣÿҽԼҽҩɰٷ֮ɰٷ֮ģƷɰٷ֮壻ҽԺﻹְĦǡǡҽñƷȣɰٷ֮ڡָЩͳֱϵصҩǿɰٷ֮ߡٷ֮ˡٷ֮šٷ֮ʮȡ½Ŀ⾼˵Ժÿõһݹʵǰ߻һĿȻ˵ġ塢ֱABCDEAа˰ٿǮǾҩɰ˰ԪԴƣ 
³СʣҺŷأ 
½һ·ӦССͷƷУɰٷ֮塣 
³Сҽ񲿳ֺ̤ʵܿɿĸоҽԺﲻĲм䣬оԼ״Ӻˬܷ뵽һϾɵĻʼˡҽѧԺԺȥ޵һҽƶӣڷ޶˵һҽƶӣζеҽѧԺڻعʽʼԼˡ 
³Сֵۺ 
ҽԺ¥ĲǰһС¥ҽԺţǷۺﴦҽǾḻҽֶҽԱܶԲ˽зۺһˡƷǲͷۣҽƣͿԷۺһ¡ɹʿûʱҺŶӣҲȵﻨӼѣ·ۺһ¡̫רŵĲ֮󻹿Էֵ¥ĸҡ³СҽѧԺҽȥǰֽҽڷڼƶԵۺǡ 
ۺһĸңһģڵһҡȵ⣬ʵ֪ΪһҵĴ¥ѡ 
³СһʼӹԣΪܺ 
ҽԺΪӣŰ״һһβˣǸоҲʡһʱ뵽ABCDEġ塢롰ֱǰ˸֪Ӧô죬޷Ƕ࿴ˣʵ࿪Щҩ顢֮ࡣνʵкҩвҩúҩҩѸߣҲࡣҩſˣԿǿ죬̹̣һûʣˣڳ˭Ҷҽҩּ飬Ѫ򣬲־鲡CTʳ˴Ź񣬶̬ĵͼֻҪҪҪǺܴһ㲻ʡԡϹؿܻᾡʡԣ¸ʡԾˣ˵ȵȡ 
³Сÿ߸һһӴһһ 
һǳȤǾǣԼⲻҪѿÿһҩƶһɡһҩһٿ飬ٷ֮ǮɡһŻ鵥CTٿ飬ٷ֮ɣԼʮ顣ȻҲԼɲ㣬Ӱ˿Ҳۣǣͷļȴⲻ˱ʱʲ©һ뵽ڷ޻ңÿһʶҪһһǸⲻ˵˼άϰߡϰߺȤҲ̵֮֮һ¾һ¡ҽԺִˣñʣֱӴӵһѰһʹӡڴˡÿĻϳҪҩͲɵ룬ɴٱҩٰۣɣһĿȻȻ뷨ܿЦй©ţҽԺԵĳ϶ģÿҽҽҩ顢ƣ󶼻ͷ£һ뵽Це뵽Ժʶ񲿵ˣڲ񲿵ĵǰÿҽ϶һһʮȤ   
ζǮ(2)   
ǵҽ񲿰칫ҳԼͻ뵽½ɡ 
½ǰϰҽ񲿹϶Ǻͱҽһɡϰ࣬͸ôҽ񲿵ЧһɰٷֱˡôԺأ³С뵽Ժȫģɿ϶ҽԺЧҹˡ 
³С֪ҽԺҪ쳤վãھÿ쾡࿴ˣʵദ⡰ʵʵһߣǿÿҽҩ顢ƣҪԲһô˵һɡ 
˵ǶԲ˵ģ˵ǶҽԼġ 
ǰˣ˵֢״ǵ͵ļԳףǣԷһûιܣĴҲöԷιܡڸ׻ô࣬ûһ㲻״һײʹ飬üԳ׻ȥշβ 
еߣԼԼ˵ùȥ 
ǣһµùʣ³СֶԼ˵ȥˡ   
ȡҩʱʱ(1)   
³Сһ쵽Ĺǧ󼸲ǧ 
ȥġУһǧǻʣǮһŴϣͬһſǧǮɽ𣬸ֽװŷΪʲô߿ֽȻ漰ҽԺĲ³Сһ룬Ҳ롣ǮˣŷֽˣٿһĹȻһĿȻABCDEȻġ塢ɡ 
³СȻǮĵطԵС˵칤ʵİ״Ӳ಻һһҲɲͣ 
ǮǸԲԲƯŮշз֣ǴСƯ˭ҪСλվϣ³СĿߣŮһߣŮһ߶³Сһ߾ѹһǷͦߵһ³СʮСŮһͨ˵һԸߣټϴ߸ԵЩ³СоҪͦԼСЦ³СеŮԼλէҽֺøС 
ƯСĴǳʶûת³СĻоǮ߳Լ˵⣬Ҳ˵ϲ⡣ܾһ˿ͦ࣬Ҳ൱ŵÿ벢ûĶࡣܴž 
ǣҽ½ȴн˰칫ҡ 
½˵ˣ³С˵ˡ½˵һű㿴ģкôܹ˽⣬Ҳܹõ˵ţһݱ˵ݵ³Сһ̸Ƶǣŵƣ½ο˿ĸ¥˳ְѵˣһ䣺ôŵƣ˿û˼³Сеűʵҽ߰ʮҽı¹³С½εָ㣬ȿ˷ۺλҽĹʡԼǧ󼸣ٵġڶǾǧԪһλһһһλһǧࡣ 
³С½һԴԼĿˣ˼˵˰ɡ˳½εָ㣬³СҴҽʮλҽнɨһ飬ииߴġ 
³Сʱֻһݡ 
³С뿪ҽ񲿣ҽԺﲻĲмʱȻȻԼĴ׹Ӻˬܷôǰ˼ЩơӭСҲһЦʱöԷ߶Լ̫˵ĳɹǮλ֮ԵԼһԼܱͦеή³СеԲλغƯŮͷҴһص˷ۺС¥ 
ڣǾܺ³СһؿⶰۺС¥ˡС¥һҲԼĹҺŴշѴҩĸҼĻҡĻҪ¥¥ңġĦִ豸³С߽¥ʱԵһӽ°Ĳо֣һЩ߽߳ҡ 
³СԼһʰ׼°ʱžԼĶЩʱҲŻһ·¥Ҵҹһֱз߶һ߲ƽҲݵģԼһ󵨽ȡˣɲǧнˮǧнģģôģֻ쿪ˡһˤˤʰسѰ״ӣһҲ֮֮سһͬʱһͦŮڽлʲôţȡ 
Ƕҵҽ׼°ˡ 
һλŮԣлٻ°״ӣһʱУһ̳ɽɫͷһ˹Ů³С˵߰³СһЦЦͷػһ뵽ٻλڶ˾ǧࡣȥһǧǻʺԼһABCDEǧԪңԼɽ롣һȿ˵ŮҲôݣ˲Сٻ˵˵ЦЦߣ¥Ѿһոµֶڵ˵ٻڴѧҵʱѵı׼ߣҪԷ߱ԼߣѧԼߣԼߡⲻǣ߳һλнĲʿһվڻٻǰҲͺʵԳ˱߰ͷߡ 
ٻȵس³Сְݰݣ   
ȡҩʱʱ(2)   
³СҲЦŻӻ֣ͬ飬ȴ뵽һһߵŮ뵽Է߱׼߼ѧԼ൱һҲߣ벻û߳ȥǷոȥǮʱٻǰš³Сҽ񲿳ֺͻٻǰšʱٻЦпĿƺһݣѾ֪һ 
ﲻط³СΪ忴ŻٻѵĺʱĲƽ⣬Ϊֲƽʱġ 
ҪϽ˵ǣҵҽҲ·Űˡһλʹ㣬ʮ꣬к·ӡҽ·ӵʱʵǳãŮӺáλ·ӵǸģеձҲͺ³С˵Цݰʱȴ뵽ԷһһȥǧʣҪþǧ൱³Сôµ֣жҲ 
жЦͷŲˡ 
ĺҵسˡ 
λʮҽ 
еͬ߸ߵ뵽Ტۡһλнһǧ󼸣ĸҽеͷһš³С뵽ҷһģõߵԼһţõ١λĺţõࡣᣬѧԼ޼غԼࡣȥʣABCDEһǧԪңԼı湻ݵġ߹ʱѹ³СָֺܳȥƣҲ̫šԼ±ְݰݣҲ³С߷߲ƽ 
ǣЩ·ԳΪϸĶ 
³С°ʱʵһСϷ 
³СŰ׾һܰ׾Ůϵİ״ӻûѣ԰ס׾רѧģⷽۺﴦҽÿС¥ΧĸɫѶһ£ֵһҡҽɵľǵҽ̵ĵ԰ĵ˼ࡣ׾³Сƺжԣһϰ࣬ͺܹգĺ³СȻиоŮƷģʮ˾ſʮˣ˵̸ֹһλѣǸ߲ʵͲͣʲôԭ򣬶ûɣ³СһֱŽɹ˿صϵͷ鲻̫棬Ҳȫ档ŻơԲԣҪŮˣҲ⡣Σ³Сÿ°һߣôһ׾СС 
˾Ű뿪ţһǡô 
׾˵칤ˣ³С˵ˡ׾˵Ժ½ȥˣǲǻ㿴˹һ³СÿɷһЦ˵׾½ιϵе㲻һ㣬ǲĹϵҲֻ뵱Ȼһ˵ŻЩֵ뵽λ׾ǸһߡҽԺãԼһߵŮϵСҵĻٻǰİ׾뵽Ƕһߣ뵽ԼһʵǷ㣬ڽҲһţһˡΣǰŮԼѧѾˣ뵱²˵ߵöࡣ 
µĶԻ³СеҪ 
׾ժֱŪһ˵Ժ󴦷÷ſһЩ̫ͣͣ˵ɵҽ 
³СЦ˼״ÿɷصͷ 
׾˵ҩһʱŲּ㾡ܷſˡ۸ߣҲߣһס 
³СȻסһ˴ţһǧԪٷ֮ĵɣʮ顣һ쿪һһʮһһǧԪиCTʳҲǶԪԪȡײͣ˰ٵġһǧġǧĶС࿪㣬ȫˡ׾ָŴ˵㿴 ˼³СĳźͼС˵³СղҪˣ֪ôڻûߣ 
׾˵ȥѧУ˵ѧϯݽھʲôЭĻ᳤̨Ͻݽڿʵˣ²顣 
³Сȴ㣺һһɣһʮ죬һҪİԪһҪİԪͰġ塢еİٷ֮ƽ㣬һһԪˮſԡ³С뵽ԼҵˮĸҽѧЩ̵¶һ˿ЦһһһˮʮҽܴﵽˮƽÿӴЩŮٻߣ֪һԪˮľ   
ȡҩʱʱ(3)   
׾һ³С˵һҪ½οɻŻء 
³Сʲô˼׾һ˵ˡ 
ǷۺС¥ҽ¥ҽǣ½ζֱաǵָʾǣҪЩҴǮҽ䲡ˡͺˣ㲻ҴǮԽ٣ٶ٣ЩҴΪԼҲΪҽԺǮˣҽָĲԽ࣬رǴԽ࣬öֶࡣ³Сһ˼оЩˣð׾ڶԼеݣҲԼէ򻹲Ҫġ̫ЧӦѷˡ̫Уϵ۽ԽоԽٸ֮ԽٵľԽٶ֮ǰ״ӵŮùϵشء뵽ҵλǸ߰Ķ˹Ůٻǵͷĺ·ӣ˸ССҽлɫ˼ 
µĹе顣׾ЦʣǲǸҳԷ³С׾׾ЦʣǲǸһؼңνңǰ׾סһСݡ³Сһ̯˫֣һû㲻׾˵Ҳѽ³С뵽ԼͰ׾סöЩ£ԥţ׾һ֣ˣ´ΰɡϳǰ׾˵һζĻⶼǹɽ׶Σܿȥ 
³С룬ʲôɽ׶Σ 
׾ҡ³˵һ³СɷĻһҪš㲻βṩҽѧһƷ   
㳵Ů̼ı̫(1)   
³С¾ĵڶӭͷϡ 
ҽĿꡣһһǧ࣬Լһ¿ܸϲϡٻһ¾ǧֵ࣬øϡϷһһһоУ³СҪһ¸ϵĿꡣһһһȥʣҪõǧԪɡһʮ죬ƽÿԪͰٷ֮㣬һҪһˮ 
һ㣬³Сڶһͷ￴һŲŮ٣вһ㡣ÿѿʮˣ˳ûô࣬ԼҲô졣ѲĲˣһ˾ʮӣһֻʮˣÿ˻ԪŹһˮ̸סܶͷȵģʮ͸ý⣬ھҪ취ԪѣֻСرڼϣϾҪϣCTʳ˴Щ߼ĿĿҪ뷽跨ϡͷ䲻٣˸࣬Щƽϵף֪Ƕ໨ǮΪ¡һ飬²žҪʼǮȻԥϲмĿĽųڣǱѾգ˼ͷԣǮ˻ǮҲˣ˸ý߬ż೮ƱС֪ھЧˡʱ³СеԼԭеߣٷſ˴ҪԻеáȫûã߿Щļ顢ƣȷʵôָ֡X⡢CTܲվͲգܲʲô¡ǣ߻һҲˡ˵µĽ͡׾˵úãڲβʵṩһҽѧвûҸɫ˵Żṩ˷ȥƬӣִĹգҲһַǮԽԽʹ죬͵ƻڶܵأΪṩһַرҶ˵˿Ļο߻ָ㣬ЩҪǮġ 
ôһ룬³СԼĵ߱ţͰĶˡ 
ôһ룬³СͷſˣһſҲЩԽԽſ˼ºܶͻƶǿͷѣһͻˣһŵĿС 
һһˮҪ취ǧΪ粡˶ࡣߣҪǰϡһûǧǧһпˡҽѧˮׯһдСǸȡ첻һǸˣһᲹϡ󲡺٣Ϳܶһ󲡺ţʱ򣬺˴šCTʳϲ˵ԾԷһȷȻ³СĹ˿ͣҲɡ˵˵ȥ³СԼԽԽӦˡ׾ҽʱŽһ԰Ҳܵ׾ĺǻʱվ߳ңɨһȺʹĺﲡˣ׾һҲһ΢Ц³С֪׾չĸȫ֣Ҳڶϡ԰׾ЦЦӦϣе۹ùͬҵ˼ʱԼͰ׾Ĺϵһ۵糸롣 
³СͷΪԼһ߸е̹ȻΪԼз񣬰΢ЦǶԲеõġеãǻǮеǼ򵽣ʵֿ˵ˣΪԼ΢Ц޿ۡһ΢ЦʮǮеʱһٿ顢һǧ顣ҪЩòȥպ˴šCTĴ˵ȥǰʷʵĽصİͷŤˣ飬ٷ֮ʮſԶ϶ûʲô׵⣬ġĦҩһϾˣ򵥾ǸϢԼȥһ˴Ź񣬲鼹׵ǧļһϣ۾ˡԼеѬĹͷҲû⼸Цʱµһ΢Цֵǧ˸߼ۡŰͷװú£Ŵһ߳ҵıӰ³С֪ССҪǧ³Сʱ뵽ĪԼȫ޵ߴҡҡͷǡǰǸӵСʮ꣬СѧĸһݴŲվһԣһӣһ֪򹤵ġСǵ͵ĸð㰴ͨķ˷ûжöԷסԺƿ˼һٿ飬֮һļ˵ͰĸʾС϶̽ţעˮϢ֮ࡣĸ׵ĸлˣ߻Ůһ³СҲеһֿ㡣ĸŮȥЦͷչαһһСһ̣³С뵽ߵİͷԼһ֪ĵߣ׸   
㳵Ů̼ı̫(2)   
ΪԼ־еȤ 
ǰµǸݵŮӣԱվͬݵɷŮڲ鼸µ˵ֱʹʹĥȻҲһ¡³Сȴ̸ǣⲻΪڼÿ챧ӱ۵ģ⣬ûϵʣôûа취߶Էůˮȷ󣬱ķáȲܳҩҲҩڲڼ䣬ҩĴʩҪ⡣͵ЦЦ˵һϰߣǵԺ󲻱ȻȻͲˡһǮûöԷĵ̤ʵˡ³СԼ㲻壬ûߡ׸ԼһߣǾǾԲôĲ 
ԲôĲ˲֣ȻǮȴøо³СôͷǮСͷ˸оȫ档 
ǮģʣµĶǿԷſǮĹء 
ſִʱַеɣһôĴˣЦǸٷְٸȥƬӸȥҴˣ֮Ķ㶼ôΡЩ˵ӦʵܿܲôļƳҩ۶ԸɵϵЦͺûҪԼǷһ㣬ҲûԼȻṩһַƷʱЦͺûǮЩ֪Լ˻ĺˡ³СԼദЦûҲǰģ׶Է׵ö࣬ЦûͶࣻ׵٣Ҳ١һǮһֻһǺͶԷء׸ǧ飬ܺٿ൱ߵĲƸǰߵʮ֮һǶٿЦûܱǧࡣ 
ʡЩ³С˵ϲΰ롣Ⱦʣ־ҡ 
³Сֿףҽ֪ʶԼЦûһʱ䡣һСʱڸһˮÿСʱǮǸӲָ꣬ÿֵǮҲԶ̸˰첻ˮʱĴԽԽĲòƽּסԷ£ÿ޵ķšȷʵһǧǧĲţ೶һӦõġȥһٿĲţᷳÿôҲҪƽٿˮܴꡣôţʱ䡢Цĺûҽѧ֪ʶҪۺˣҪ겻³Сÿδݣһݸˣһ˳ַŵȻ֪еĵϸ³СΪÿ°һĴ룬ؼ㡣 
³Сз֣׾ӿ겡߳ҵĲҪ֪׾ڸ˵򣬻ڹ۲ҽˮ³Сװ֪ԼԼˡǣڹȥ°󣬰׾ȴ㴰ֽͱˡ³СĴ֪ʱ׾Ѿ³Сæ𣬹ϳ롣׾ȴһЦӦÿ㡣 
³СЩգȴûϹңλҽںǻԼ 
׾Ҳڶˡ 
ÿ°еСС³СΪöԷײԼСžţЩȻ׾ȴ˿ڣ¿϶Сˡ³СһЩ죬ʲôкСࣿÿˮƽһ϶·ӣҲ¡ĸȻŲһţǵڶǵûġ׾Ҳ֪ôǿ³Сŵһ䣬а㻹ʣʮʱ䣬³С˼ӣǰһһ¡ģԼˣһʴˡһȥ˫ռգƽҲͶʮϰ࣬ȴʮ졣һһˮʮһµҲͱϸ·һǧټϻǧǮڻٻ浱ġҪϷһһ¸ǧɣÿˮӦһ򣬶һ塣㵽ɫˣôѶʮʮأеСϸˣΩ󴦴ˡԼ°ˡϳϷӣһ¸㶨ǧɣÿˮͣһҲֻߵһ壬ҪСʮÿˮʮÿһˮƽܴﵽһ塣³СʱǶһ죬ԼЩ̱ǰܸɵùݹˣ»ҪٷһܴﵽĿ꣬þˡʱ뵽ҵף˹ŮһĻٻͷϺ˺·ӣɵðǾ仰ǹݵġ   
㳵Ů̼ı̫(3)   
׾ƺ˼ο߹ġ 
³Сȴαҡҡͷ̾һ뵽ǶһŮˡÿ쾫ϰ˵˵ЦЦ°࣬ɵӣôԼ۳ôࣿԼҲ൱ھߵǱˡ׾ҽҲ൱չԼˣôϲǣൽʲôطһЦ˵Ĵƣͣ˰Ҳûʲôģĳ衣ʲôֻҲ˳һһˮѾ㣬˼һ͸򣬴Ӻ֣˵Լ˼ֻǰ˰֣Եôν˵һ䣺˳Ӧɡ 
ҧҧƴϸϡ 
ڶ³С￴ŽŮپ;ֺһ顣 
ôһݣִſһ顣һˮĶȣһÿһŴ췭һƵġнˣӾȻֵð⼸֡ʲô߼ûֻ֪ԼĴһǰһƣĵֿҲˡͷƶǮףÿ˶ԼǮ 
һ߽ңеһʮĸ߼ʦŮǸݽʦ˶ҩǮرԼһʡšǲΡΡ໥ţ³С뵽Լĸĸʵڲ֡ǽӣʱһ¡ǳȥʱ̬ӣǶ໨˼ٿеǷǡվΪţָμץҩ֮ࡣ 
߰ʮһĲˣ³Сǳҵչ˱׾׾ȻӹȥָչϷһ 
°ǡǡΪ׾³С̸ͷ 
׾³СǲǾЩۣ³Сûзϡ׾ָŴ˵㿴ǣûô֧³СһַһֻźͼŮ˵ǼǱԺˣ˵ķ˿ð׾ĻĶһȺ׷ߡ³С뵽ԼߣԼö࣬ԼɣԼӿܴһߺޡߺΪеԼĵƣһѸ뵽ղŻٻ洺ոµֶ֣ߺ޵һ顣λ˹Ůһ컹Цãɵúûƣ͡ʮϷ°ʱҲЦǺǵģ˵Ҫȥݺһ١³Сһϵģ뵽ԼƣͣǷߺ޾ͻˡ׾ӶСĵ͹֪ڵĲĶ 
³С̧ͷ 
׾۾˵Ͳ֪жĳ 
³СŶԷ 
׾˵ýǶߵϷ˵㿴ǻǮֽģһʡԼõģҸ㣬ҵĸĸͱСһ㣬ҲࡣҪؼʱˣҪҪˣͳʮͲ֪ǵǱǴôǮ𣬻ĶһǻҽԺҲûڱ𴦣ǧ̫ 
³СŰ׾ָеֻȻ˼⿪ȻԵЩаȴҲһɳͦնͱһͦĹ 
³Сµ˾ֱ׷ 
ÿ촦ð׾˷ܡ׾˵ǸˡҽԺ˼ʹϵ磬ҵλûа׾ӦϣҲӱ֪³Сͷ³С֣ǵĹϵͻȻһڽš˹ŮȻǼ涶ŽһЦĿеζͷϷʲôҲܸоڴ³СǺŵúܣʵе³Слˡĥɷ³СںЩˣһɾظµùʣȻΪ˰£ûɾǧ׷϶·ӣʹԼɱϸ·˶屶ǧٿ飬ϻʣһ˾ǧ࣬˹Ůе   
Ůȡ澭Ȼ(1)   
³СҪϴ 
ĿҶڱطڶµĳɼڶµܴҲ׾ڴֱ޲͹׾סҲ¥Ѿ׾ڴҲ⺬塣˵ͷλ·ӡ˹ŮѾϿ˾ϡ½Ҳ˽е칫ҿһ϶³Сĺֱ׷ǡ 
³СѳɳͷҲͳͷˡ 
³Сһλĵף˽һҽԺЩĴأֻܴڲѵĿģֻҪľܴﵽ˲񲿰칫ҵϡʱ䣬ԲԲƯŮһΪ˺죬ЩСƲߡµѯ°취Слʵؿ佱һĴŴ硣һЩ˵ַ˶ԷæԷл˶ԷæԻøлԷĻᡣЩ鰴²û೤ʱ䣬СѾȹϵˡȹϵΪŴﵽȵĿģ³СǵԵϿȻҪȻȻԵĵعɹþ͵СЦ˵ӦӦͦ˵³Сϰڶ¾Լɷ룬һˡ³СҲ˳ǰգ˻в࣬治֪ôɵģСһЦ˵и˵ĸɷ³СԵúһԵĵԼ̣ܲܵԿţСƵ˵ǲãϹءٶһ³СС˵áָһڡ 
³С뵽ȲҪֱĿģҪ״š 
ӲĿһ£̬һɳˡ˵˵ЦЦܹĥǰŮˣҲͰ׾˱ȽϡСǲƻ᱾ƱҵȰ׾רѧߡСʮģȰ׾ʮ˾ᡣòСۡԸ񣬾еҪ׾⣬͸һҪأǶǲáԼܹʶ¾Ͷһ¹ϵҲΪԼнڵ˼Ҳſʱ˭Ƿ˭ġ档Ҫǰٷְٽ棬治ֻܽˡǰСƢԼЦ˵Сû˳ܣЩһĳΪʲô³Сǰ˿˿Ůһ˵ĸо 
³СԼС׾֮Ѿһǹϵ 
ǹϵҲġ 
һҪһǹϵð˳С˼˺иԣ³СעǣСС˼³СʮУΪһУΪһ񲿵ϵС 
ɵ룬Ƿܹôأ 
СĽ³С⡣С˵иԶø磬ʮˣķ˿Са̹ԣλԶøСѧʱĵ³СʱȻλø磬ȴؾøĻ⣺Զø磬涨ڻԺءС˵Сʱڿû飬λø꣬Ը֧ԮأԸеųڻò̫á˰رѡ³СʣôС˵ȰıһԸ˼άʽųԸ 
³Сʣΰı䣿 
С˵ȥμӳħѵ 
³Сˣħѵ˭ģ 
С˵һѵ˾ͬѧȥҹ˾Σгħѵ 
³СˣȥֿΣ 
С˵κܻӭһȥüΡ 
³СԼĴ̼һʱ˼·һʣԶøʲô 
С˵зСա 
ţŶͷ˸ŽˣһǳͣŶûá³Сһ£ԭ˳С˵ʲô£³Сֻ˵лûһˡ³С֮˴֪ĸо˵ˡ 
Ű׾ˣһžͶ³С˵ֻûˣ㣬Ҵ˼ζûӦ³СæЦŽͣˡȻΪǸضЦվСݰݡ   
Ůȡ澭Ȼ(2)   
ǹϵ緢áǶ̫ζϵĹ²෢ӣƾֻ֪³СÿվҲ⳶ײ˼ʹϵ׾ȻƢ³СҲǷƢΪпǷҪ°³СҪ׾Է׾ȴһƲ˵ϳԷ̫ס³Сȥͷ˵ײ̷һؾ͵㡣 
̷ȴ³С 
һȣ³Сһñֽǰ׾רŸ廰˿Ůס 
׾װܶеӣ󷽷ʣмּ۸ 
Ůᣬӭ˵ʮһ١١١İ١ٵĶС˵ҽɣҩζųˡݵˣʮһٵĿԲǣǴû˵ѱ׼׾˵ĶҽǸʿһָһԿֽ³Сո¸ڣﲻ򵥡ǾͰûǮ˵ˮƽѰɡŮ˵ʡǮٵİɡ¶Ű׾˵ģôģЩʮ벻ĸŮ׾һһƿ̷ˮţһʣٵأĶŮ˵һٶٵǿˣƣôͷ׾ˣǾɣֻҪͷСŮһ׾ͷһ˵Ҫ˵ͷİٵģڵģȻϣˮ׾˵ʲô˼İٵľаŮЦЦȻаա˵ҪʼİٵˣŮһϴͷһ˻Ҫٺõ㣬ɴٵģԭװģû˵ôƯôŵС㣬͵Ƶ̷ˮ׾ͷض仰˵پٰɡŮһһ߻ǻа˰١һǧģרΪ׼ġͷͲƼˡˣ´˵ 
³СһΪоľĶǡ 
ôСʱ̷hһ˰˰ٿǮ 
һԷ׾⡰Ķǡ˳׾˵㿴һ̷͵ļôҾôңŻջͰѵı׼ϡȽҽѧжߵļҽôžôš˶ҽäϹ˵˵ȥҪҽġҽ֪ȫ֪֪ҽ֪Եȡһ룬ͷſˡ³С㾭ѧֲ֪ԵʵϢԳơһ߳Է׾һ߽ǵ֪ࡣ޷˵ͷǶɥˡ޷˵ȥǱסһɰһʼӦԽԽӦ˽ŸС޷˵һûϣˣֻһſؽ¡߶У׾֣·һİĽһŮ׾ƶԷҲˣ˵ǲú·Ӿ³СܵרȥϷ˼ţ˵ҳԷһء 
³СһĿĶû̫ȥЩĶǡθϳнһģһɡһ¶ʮϰ࣬ƽһ١Ҫ֤һɣˮÿһ壬ҪٷְٳǾҪ֤ˮ˵ԼԼء 
³СӷȵĿץס˳۽硣 
׾Ӹ³С˵رؼ½ڿء³Сʲô˼׾˵½ı÷ۺﴦ㡣ԭӣȴ¶һ仰ٹ۲۲졣˼ǣ³СͷãǱҲܸǺѡ 
£³С¸ϳشˡ 
˷ȿ³СһЩдʮַŵÿ硣 
조Ķǡ뻹õһξĶǵĴ 
һä˿ǸԭϵġϹʱ۾ôģһʵϹӡڸʱ޼ɵع۲ԷõĶԷǣ³СһߴһߴԷʱܾ˫۾ܹԼôԼԷϹӣǲ˫ŵ۾ָоаԼԽ޼ɵֱӶԷ۾Խ볢ä˿겡ˣ³СȴĿ˻֪ԷϹȴ¶Է۾̫ˡ뵽ҽһȺҽäҲѰٷְٰѶԷϹԼģıҲܿôһˣҽʱ򲻸ҷſʵºܶϹ۾³С֪ʮаһ֮ڴﻻһ仰ǱģǱڳԽԼ˼³С׵ġҪִҪڳԽĵϰԽԼͺ   
Ůȡ澭Ȼ(3)   
³Сû뵽߶֣Ǳڵĵ߾ǡ޺ļ顢ҩƣֻҪԲ޺СȻҩԶˣնˣԲˣкôǱڵĵ߻ǣ 
³СȫڳԼˡµףԼĿ꣬һӻʣнһ塣ԭȳˣ½ְе칫ңһ˵Ǻǰˣǰ˴ˣٽһµĹһû뵽ҲԼԼҲһнҲһ塣 
³Сڷۺﴦеһ 
³Сģ   
ҪսʤǾҪǻ(1)   
׾³С˵ǵˡ 
׾˼ǣڷ³СҲ㴦ͷˡһһӻнһ壬Ӧ˵ûʲôǱˡ׾˵ҪǱˣǱϴ˴ڡ˵³Сϣ͵취¥ȥ¥һҲУýпƸƣǮֲпƸƵרҡ׾˵Ҳ̫ƫ㣬Ҫ᲻ƽ⣬Ѿȥ½Ƕ 
³С԰׾һ˵ΪȻµĵĸУҪ롣ڰ׾ûǱļޣҪƾԼٴ漣Ҫ׾ҽٸƫԼȫƽȵͷһݡҲҪ׾ٿӣʤ¯ࡣ 
³СԼӲҲҪźһ㣬Ѿ㹻ĴݴȡǰŮ٣Լָıȣ֪ЩҽǰϹ˵³Сһ仰̨µĹһ֪ѧʱһϷҴסĻ˼ǣһϷңֻа̨µĹڿһ֪ģܷſݣظݣ˵ȵȡԼôҽѧԺѧ֪Щòҽҽǰ֪׾̷һΪϢԳƣһĻߵķŮô˵͵ôΣҪǣ³С㳹ˣģ̷ͷ²У壬βãиã¸ָΣաģӤҽǰ⸩һ㣬ò˻ߣӴݵľܸݽ񡣿˵ֻҪ㲻飬ûд²ġ 
˵ﾭ飬³Сһ 
һӲһӲʵ䷴öԷùҩҩȴӴݰѸֿѡҩڳöԷҪӲԽùҩȶԷѯˣƽ˵ҩЧȻãֻǼ۸ЩȻٶ໰ƾԷ˼ǽһҪġڶҪ˵Ȼ⼸ҩԥҿͨİɣͨҩļ۸ܱ˲٣Ȼһ㣬ûëӦû⡣˵˵ĸһģһͶһ㡣˻ҧҧ˵úõİɡ³СĵԭǣˮǴߡڷȵõʾһٿ顢ٿ顢ٿ顢İٿ顢ٿ飬Ů𲽾ͰѰ׾Ƶѡ˴ҪһԶԷһӳܲˡҪ˵ĵеȵġһϵȰȥƺеȣ˵ҪеȵģԼ㸱֮ࣻɹġҲǿһԷˣٿһѪײͣѾҪٶˣŶԷ£˵绻һȫײͣͬѪһٿǮ顣ҪԺˣð׳һѪĸԭǣʲͬǲˣҩҩѡţֻҪʣúҩͨģͬĳ򵥵ģŮ㸸ĸŮˣ˭˵úҩԭһҪºƽԣҪߺȡʡЧá֮ҽԲˣȫҴϱäǿֻҪ͸õö﷽õȷʵôҲû߶ҽȻһҪ˲ͬʱҲҪöԷ໨ǮǮҲи࣬󲡻ö࣬С١ܲһðǮúͰ֢һǮҪǮйءǮģ໨㣻ûǮģҪЩ 
Լûеߣ³Сˡ 
һиѾɣòˡ 
ڵĸ³Сһ־Ծٶ˳Ǳйˮ±۸ȻƷȴ㹻һθ廹ǰң˲Ҳû˴³С˳ͱšȻĴͷµǮûǮҲҴŻ³С±һͣıﳵԣųһ㶣Цһλãҿû꣬Ѿһݴ￪˲һ꣬˱Ȿû꣬ҪˡŲһ䣺һλҲвôһ³СЦЦⷬǱ̨ʲö֪ŲںЩһ˳ܱߵ˼ʹϵ̷˱仯ǲֹһͰ׾סгŮԣȻһֽţⲻ˴С硣öȻͷͷСڰЦ˵Ʊһȥֺòã³СȻ˵á°ʱԵúʰ׾ʲôţ׾˵Ҫȥְ裬³Сʮֽʮְȫ֣СƱеиŮ֯űһ³˹ŮٻλߡʿֶСаܴ󷽵³СνŮ൱ٻһ³Сǿ׳ͷЦŴкͬݣ˹Ŀ࿴   
ҪսʤǾҪǻ(2)   
һ̣³СԼ׳ 
ͷûв͸ǽ³ССһֵķ͸׾׾Ȼһ³Сܴѿµеþʧ³ССôʧʧڵãֻ³СԼбˡ 
³СС˰׾Ҳ 
ȻʿʳóԷҲôͺ³СӡҲ³СţӣҲޣټΧ۵壬˶ߣӸɿˡ˸󣬿žǿ³СȻСһţǴѧһ˲ټֱ۶̣ͱֱ۳ռˡΧ໽ţͨ𣬽ȫ˭Ҳû˭ƽ֣վɢû뵽ԼûӮЩȻװˡ³Сԭ֪Լ䣬ھ͸áŰ׾Слٻһλε۾Ƕȶ֪ԼΪԽԽߴ 
³СûҵΡƽֺȥļܿǰζһݺݵսơ³СɵðλһϸԼȿа׾ƫȫԸų˸ƽ˵ûٽΣһĶû˴ݡҲ൱͸ˡ 
ͻȻڳħѵеĽˡ 
뿴ô£֪ħѵô¡ 
³СС˵ȥΡС˵Ұ㰲š 
죬һȥˡżٸѵѧԱǸӪŮںŲע¡̨ϵƹѩšҪսʤǾҪǻǡĺڽݣǽȻǼģ˿һƥëĿҰһʼֳѵȽ̨ѧԱǸҺСӡС³Сߵ˵λԶø緽СաţԸʮλѧԱѵĿĿǣͦӭϡĵ£ʮΧסСգһһָһһߣһһÿ仰ɱһˡ³Сⳡ棬뵽ǧָ뵽һЩġĻСĿӲͦšô˵ҽ˵ߣʲôЩʵܡ³ССڵƹͨ죬ͷˮ졣ЩŶȭһϣܿĶСץ³Сĸ첲ڰøܡһˣ׷̨ˣСƣش̨ϣе㶫˼һԾŻͲͦͦͦСӲͦŰԼֱͦ˸оʱһľ׮ءĽˣҪѵѲ򲻵۲ΰӪԱ 
³СٿͺСǰˡСǻ˻ᡣСоΣС˵Ҫ̥ǣҪܵĥؿ˵ÿ꣬еܡ³С·һֱš̥ǡĸ֡뵽վ̨ȫߺţ̥ǣˣһһĺ˾̫̫׺ˡ 
³С֪ԼԵʲôĶˡ 
Īðһ仰ôѧҽҲôأ 
µϸڿܲ뿼ġӷС֪³ССһѵ͸¶׾׾³СȻвǡ³СǹϵľУԽԽ԰׾ĲѾ֣ԼĸƽСˡûôţ׾ô¶Ժôţ֪¶衣ǣ˭Լֻ̤أԼڻûվȽŸܺƫԲԡƫܲˡ 
һմŮҪ˵ȥʮ꣬ģĿͣ־塣Ů񷹵Աϴͷáȥһӵˣ³С϶ѳ͸ǵĳ˵ŮܻǮٵմŮմģЩҲû뵽ҪմֻΪŤˣҲж㡣Ȼһ֪ǴһȳһսϵʹУ֪ô¡³Сж϶Է׵ͻ˳ֿ˺˴Ź顣һͬŮƺҲ㣬˵CTС³С˵ڶ˴ˣ˴ģ鳹סCTҽԺʹѾܵˡŮ󣬻С˵CTɡ³Сգȴ¶˵CTCTɡȴһˣ˴Źǧ飬CTٿ飬Ǯһ롣ҲĴ治Ǳʶ˵CT׵ȴǡǱߵҽǣֵд׵̣ͬŮŮŵӻ³Сһ֪Լˣ̸ˣòա   
ҪսʤǾҪǻ(3)   
³С΢һ¡ 
׵ճǣô˵ҲһССҽ¹ʡ 
ҿǸմŮ˿Ǳһ£סҪԼһء߿ɲġʱôһССʧֵҽֻǮԺöСĲǡʱһ񡰴˴ΣաľʾһǰǾβܳҽ¹ʡ³Сףǰ漰ǵ֮࣬ڵ漰ĵ˶УûĶӲ 
մŮԵЩΡ 
Ȼ漰³СһλˣǷ١ 
°󣬱˴绰ʳմŮй˵մŮĸһﱻԩˣʱæûɡСŮԭúõģڳմ֮ͦ̾˽֮Ůĳմܲκã³С˵ľ鿴ѡ̾˵˵ҲιһֱûκáڳմմȲЩΰɡ³С˵մŮ׵ͻܻܿиƲֻ˵ˡƺлʣҲ̾Ź˵绰 
³СǾñЩʲôΣǾ˵ĲȻԳΡ³СڵȻûȥܱ˵Ρڵĸ¼ǰµһ죬ûõʣѾԼˡֶһǧһһģϻнһΪСܹᳵ·ụ̈Ѿ˾ŲʮԼԳˡ 
³СûüԼ÷ۺͷѽεʤΣˡ 
ϲţһ͵Ҫ³С˵̫û߶׾Ȳ°࣬ʱͽҶ³Сˡ³Сû뵽⵽һҪǴɲˡĿԴһʦİԴһҽĻԴҪǲУǾȫꡣ   
ɱչռ(1)   
³СĥθԼ 
³СҲһˣ˵ѡĵߡҪϢ֣һ֪ҽԺҽҽĺûʹǵҽȫԽˣֻĥúָԷʡǮôһѧ룬³СҲжһЩĲֲԼĹɽ׶ΣǴԵʵ׶ΣҽҪԼˣȻҲҪúáú³СҽѧԺͿʼĥҲŬߡҽ뷹ղܲСЩͦ¹򣬲ͼǮͼǻ۾顣 
ú⣬ξҪˡ 
죬³СͰ׾°һҽӹݳԷҹӵĽӺóֱˡ׾һ߳һߵýӴƷƣʵ㿴ЩȲ˼۸ƫߡģ⡣³СһͽСͷƷƣͷʵݡһΣȥ޳ϴԼ±һ»ôͷֹϴʮԪϴʮԪʮԪʮԪĶС޳ϴʮԪĶˣϴرࡣ³СףϴǮΪǾʵǵۣ޳ϰ忴˿˵ⲢۣһҽͲˡ֣ҪԺ󻮺۶ˣּ˵ⲻǮĴ³С˶޳Ρ뵽Ժ޳ƻľ뵽ξԼ³СڴǲСǮûǮԴĽˡЩֻһصĹ·ͣҪһδͷڳϿͻҪŻݡǡǮֻǮЩ֪ĳĿΪԷʡǮʡƷڼĿϻǮסڸĴͻرЩͳܹĶ͸Żˡϴֹϴһۡʱƿҷ˵ղߣòŴ򡣵ƿ򣬼Ȱ׻ǮֲһʲôôǮò࣬εòһʮʮ٣˵³С֪ĵĺô 
ôһĲ˾һˡ 
һҽ˵Ҫ㣬˵Ҫ㣬Ҳ 
է財˿˵Ҫĳ򿴲ͻȥΪʲôȥͳˡ³СڱϿһ仰ȡ֮֮΢Цô˵ÿ췽ﴦȺĲУҺ򿴵ԽԽ࣬ð׾еĪϢ͸ң·ӡ˹Ůȫемܲס³СȻʱô൯𣬵ʵһ㶼Ϊѣӷſˡ뵽ԽԽԽԽ⡣ 
֮ʱ³С߶֡ 
Ҫ˵ѧҽĵԭͱͨ˽һЩ˭ҲǺ߽ҽѧԺġҽĴҪͷ򴦳̫Ĳ˭Ҳⲻ˵˵ȥŵÿԼһߣǾǶʵݣҪٲ 
ǳɱʵ档ͳɱͷĽɡ 
ûһ·ƽ£³Сⶼ¡ߵ£Զǧүүˡ˼˯һ߼米ֱۣҲбˡ³ССүү̴󣬶үүܲġæ绰֪ˣǧҪҽԺڡүү˷磬ŷһļ米ֱϰΰλޣСҸĵĴ롣Ǳ߻ްˣˣͻˡ³СָԷ¾עϢʵȷͿˡ˵³С⣬Ҫ͵ҽԺ֪ҪǮڶٴΡ³С˵ǮΣҪһҽôôƣ治֪ڳʲôߵ»ţߵֿˡ³СɣҽԺ¡һдˣгŵ¡µǸ򹤵ˣŲ˵޴󺰣ϣСҪҵҪŮɫƣһԳԺѹѹˣģֵġǸҪҽͶûӰˡ 
˸˵绰ִˣһȺ 
ԺŵòҽԺ½Ҳˡٶ㣬˸š֪³ССͬѧǶȰѼߵһȻͻ̸СǮǮββȡڲ⣬ٲ顣   
ɱչռ(2)   
³СһӾΣ֮ˡȻλдҽ̫񻰣ͬʱȴһ콵˹˵ĸоСһţô쵼˼лͬѧͨϤӰ첻Ϥģе»е˼»СǿųԷļұֽĸ߶Ų鿴Ҫȥִˡ˿ҪˣȺҲɢˣԺ쵼ûӴѾ˱һﴭʱֳŵͿԼѪ졣 
һͷ쵵Ů߶³С˵Ժ쵼Ҳ̫ˡ 
³СΪѵЦЦ٩ǻǵˣͳˡ 
˼˵Ů³Сѧͬѧиһͼס֣Ů 
³Сͦ¶ܿܵòʧǸŶΪҽԺ쵼ˮĳλͨҽֵˮԱڻдǺңԼλѧͬѧŮţ˵˽»Ҳ˱˵ģ󣬻߻ӵԼ캰ʱԺ쵼û档Լߵķ߷߲ƽλԺ쵼Ƴˮҽȴ˵ˣǾͳˡ⻰ԺΪ𣬳½ӡ³СԺ칫ңһֽҲε˵Լûô˵ҥ绰ŮôۣԷȴЦ˵û˵֡³СˣôɡԺԺùӳķչռĶ 
⣬غСԸߣҽԺ˫¶̰СһŲ󣬵߾ˡ׾Եغ³Сϵˡ³СҲˣЩȥĻ 
³СڵĶෳ¡׾ûɫİ׾ڸԵƫԺĲƺһֱûƽϢ˵ǳ粨ֵԺְ³Сеֺˡÿ°࿪û˷ܣ±Լƣ롣 
Ǿǲй𲡴Ӿ 
µףɾȻﵽһˣнﵽ 
¶ӮҽԺܶ˵ۿ 
ۺҲգҲգ³Сһ 
һڴºطˡһ죬½ΰеҽ񲿰칫ң³Сһۺﴦηչķ˼ףӦ³СȻĶ½ε顣½αú쵼ܹػʹ͡ЦȫȻûӦı飬˵һΪ¡³С׾½ζ˵ЩʲôָҪ뵽½αԺǲǻڿűֽأ   
Զ(1)   
³СĹ²ٷſˡٷſҪ漰³С̽صҽӪѧˡܹ¶ǣڵ¼µ߸¡ڰ˸µУ³Сȫ뻯ˡĴÿζֲޣǡִ硣ֲǮǮŻҲľƾ·͡ͷһ򾡡İֻܵ㵽Ϊֹ 
λǣĥ͸սԡ 
³С֣ԶԶա 
һܷɻƶձաһСҰŷ𱬡㺰ŶʽҽӪҲ塣ҪһθҩƷҪȾθձʹ࣬ǵĿ־塣ٵͳƷı׶ˡ󣬲Ƴ»ɫҽԳҩԥĲˣֻҪһüʾһ·ΣգǾʲôˡҽĻڲ˳ʤϵ۵ѵ룬һɫصĻòûųһǡôĿĻʱֿò˲ζνġơ³СԽԽ׻Ƶáÿ˴ͷĴ󣬻ʵЩơöԷǮκ˲ҽȫױ¡Ҫ˵ǣ³СرѲ֢ơһĲԲҽ£ܱСҽԺβõѲֵ֢ǹˡ 
ⷽڻͨԽ 
ڵߵ߸³Сһ䲡ֵҽ˫ο 
һλڡ 
˵ǽڣǿ񣬺̸жԷ¶ǡһλҽʮ㾯Ļߡܳʱɲ룬ȥҲûʲôԭ򡣸ҽԼ˲٣ϵҲѰ˸顣ƺԸԼۣջҽþĿ׵ʵڻ³СʶԷʷڽԼȥļ飬Լҽѧ飬˷۾գʣ㿴ǲǴľԭ³СҪԷҡ֣˵Լƽʱû¶ԼҲû⣬һҽǰͽž粫³Сͷˣ㲻Ҫô࣬ΪҽҵϷʽڽ⿪·³С³СùѪѹѪѹԷҡ֣˵ڼһĴΣû⣬ҽǰһѪѹƫߡ³СеأҵģѪѹˣ³С˵ɲ룬ѪѹҲƫߣŴּ顣Էҡ֣˵ǰּ鶼³СҲû¶˵ǰļܵ𣿽գһ۲˵˵ǲǴľԭƽʱҲˣľҲҽ飬༤ǣ񾭹֢Ҫ˵ƾҽѧ飬³СͰѶԷ˰˾ųɣܿǵ͵Ľ֢ȥҽ￴͵ˡǣֲҽҽø̤ʵĵˣвҲı£ƽƽһ仰ͽԷķ߳һ룺˵Ǵľ⣬ȥôûɲѽȷ仯仯һĳѽ˵ҽǰѪѹôûأգˣĿȻźܴ䱸Ȼ˵һ³С벻Ļ 
˵ǧӾ񸺵֪ҽӰ졣ЩҽԺҲȥҽ˵̫ˡҽĴòӲ˵Ӿ粡飬еûųýҽԴԼǰɣ 
³СŽ䱸ɭϰٰ㾯ĸ̻ӡ 
ڿܾԼ˵ùˣ۾Ц֮ΪǡҺԺ졣 
³СҲõ˿顣αһ̹Ȼ˵Ҹ㿴ʶԺʶԺ޹ءǰҽְ顣ҪңͰҵĴ졣ҪңͲҡ 
ڶ³СһЩСĵʣ˵ǲǴľԭ 
³Сָӣ䵭˵ҵĳǣܿܲëԭͣһ£˵ҲҪҪļ飬ܽۡ 
ںס˵ݣ۾˵ֹƣɣٶһ顣һȷ 
Ŵˡ   
Զ(2)   
³С˾е֧ͣĲˣЪӡ 
Ƿеɱ 
³СȻ֪ҽԴԼĸƹУΪҽĴﲻɵļ߼ļأˡڣҪȥٲŲˡҲҲգŲô˵˺̶ܴۡ²ؼسЦЦλĽҽѧȫҽءֵܽйһЦǵĺһҪһѧҽͷҽԺе㿿סˣûҽ˲ð졣³СʹգգۣȥĻǽڵǷ̶н˫䱸۾˫۾˵֪ҽǶҪദģҲ־ܡ³СҲһ֮һһλڵĿĿȥˣ׼ˡĲҲ١ֻһ³СŹȥλ̸ʶԺ³С룬Ժ׶ʲô̬ȣ 
£³СĹЩתֱ¡ 
߸µµףҽ½ΰ³Се칫ҡ 
һ죬½Ȼȧ͹Ȼ˳ֹ˵ơ½֣µظ³СԺѾͬ⣬ۺﴦȥ㣬Ҿ³С½ν˶ĸǷﴦҪĳɱ㡣˵Ĺʣˮ硢豸۾ɵȣһӦ֧ҪɱȰﴦԼҩ顢Ƶȫ룬¥ļƵر˼ǣӷﴦ¥ļ鼰ƣҽɣҲﴦɡ½˵ӴˣҪ𷽱ﴦɱˡ³С̸ԼڡѲȻһԼǷݵҽǮˣҪЩﴦǹһԺﴦÿµĴ󣬰䣺ɽԺɶɹ³Сãﴦչ豸֮ࡣ½³С˵ķҺԺˡԺĽǣ³С͸ҽϵھӪ¸½λ˵úøɰɡ 
³С뿪ҽ񲿴ﲻĲʱȻԼİ״ǰˬܷһǣ½ȻεɫⱾرӦúܺͰ쵼ʹ͵ġͷ³СŽνӹܷۺﴦ 
һصС¥һ۹ⶼˡ 
Ժ׳ԼһңҵĶ˹Ůٻҵĺ·ӣرĺҵʼˡҺšҩ顢ơҽ֮࣬ҪԸоܺá³СεϢ½ټﴦȫ忪ģ˵׶б仯ٻЦø˹ˣ·ӸͷϺˣ׾ǰһ³СĲɢʮˡֻı³СеĥһҲŤû˿Ĳʮִȵף³С³С˵ѱĪһ㶼̼ 
νܿס 
ڶ죬ҽԺԺ칫Ρ 
һ£³С۾ˡرȫԺ˽ǣͬʱҽԺҩеΡαͺλֶԺҪ칫ηĪҩеȫԺҽҩеĹʵúܣԺֱץҪôԺôأ³С뵽ǴڳħѵֳĺҪսʤǾҪǸǡڣ˭أ 
뿪ﴦȻڱҽԺǸﴦÿһȥͬһ˾ƻᡣ˶˾Ʊ³С˵ζĻ 
³С˵ףյԺ 
򿶿󷽵˵ҵԺһµҽΡ˵³Сһ 
³СµĹҲҲܷɻڴȫƾܹǣ³Сһξѻ𡣽ﴦװһ¥ڵӵ䶼Ŀˣ¥ҲҫˣĸҵĴҲûʻڲַﴦƷ󷽰ˣЩЩȫԺɡ   
Զ(3)   
ܽǣ³СͰ׾Ĺϵȫˡĺνͣ߼߼ʡ˵½ʱԺϵЩš½ϱˣͲˡ 
ƯС³СĹϵʱ̫֪³СɻأС˼ 
˹Ůٻԭ³СԽԽŹĿ࿴أһ°ܳϿҵ³Сͣ˵Щƣ뷹³Сһ̸̸Ƶԭ³СҲ֪ˣλߡѧߵĲʿ˵ߡ³Сһ뻪ٻ·ƻ㱵ĽֱˣһҲûеԼߵĲ㡣 
£³СԽԽ˳ˮۣ˳ǣ˳Ȼˡ 
ٱʲô߸ 
Ωһ̫ԲǣǸֲֳ˵ԼѪģżξг֡˵ǸЩʧÿĥֹ   
¼һʷסЩеӰ(1)   
sun_XΪʲôдǮ 
sun_X ã 
Ϳڡ 2005-11-29 18:34:53ԡ 
㿴ƪС˵ߡѵԺдµһλ 
Ͽ£ˣдûпǵ 
ҽ߸ĸģһҽµĺҽ 
½ҽԺҽһĲֵԣĶ 
ûеоҽҵжٷȨأ˽ǵҽ 
ҿԭˣ鷳һݰɣҲ̽һ£ 
sun_XȣллעҵĲͲԣԸ̽֡ 
˵ԼǸҽš֪ҽȷǺҽⲢ׻һ˶רҵѡ˸صģЩΪȵѡ⣬ϲиص㣬ϲŪԵдµԵص㣬ϲص͸ԣһѡѧҽˡȻӦ˸һ֡ 
ҹעҽѧȽ磬˴ҽҵİҽȻÿҶһȤдС˵ȴһ¡ߡһƪƪ󣬲ܶйҽ״ȫķۣʹдԸҲС˵Ĺܡ 
˵ҵġ½ҽԺҽһĲֵԣĶ㿴С˵Ųóӡ 
֮ԽС˵ΪߡΪҵĹУһ᲻һν¡ߡļֵ֪ӦΪһЩײ֧šʦߣ編٣ȻҽһĽײ㶼ڵ²صġߡ䣬Ӧǡ 
ȻҵУҿ˴ġߡΧ˳ʼߣʱˣ׷ױľΪ䲻룬ı䡣 
ڡߡд³СͨĻˣѧҵΪԮĿڹ⹤꣬عʵм³С࣬ҽҲܱٶٺܶࡣ֮п϶Ҫ̽便ŵ֪ǮҲйĳͻߡŶԽǮ׷һ䡣Ʒֻǿ͹չʾ̡ 
ǰ͸Ĺȥдһƪģ̸ˡƶ⡣йʮľ÷ٷչ˹ȥ޷ߡͥ±֮ӵסǲ㣬ڼʮǰձԽǮ˸ཹǡ 
Ҳת޷һ׶ΣԴۣȴϣڶ׷Уעƽ뽡 
Ӧ˵ǮдҽԺԶܵģǰ̨ŵ顷ĹһҽԺĹ£ҪĿĵöࡣýǽҳ޷ĸڰ 
¶йءǮһ㡰 
ҵĳƪС˵ǡ굵ڡģǵñ༭굵֮˵·ʵתΪˡҵʱԴ۴⡣༭Ϊ굵е޳ʵвܴڣߵ񡣵Ȼýʱγίܵ¼굵൱һȡȡˡ 
ߡдúҺȻؽͶһۡΪƷ̫дʵѧӦͬӦм롣 
ǰ̨ƪС˵Ҵõ൱ķΪƪС˵дúãд̣ȵȡ 
㿴ͬǶߣⲿƷĶܾͺܲͬ 
Щ˵ʹͬһ˵ĲͬƷʽҲǲͬġ굵ļ룬һҲ߿ĸܺͺڰ 
˵˵һ⻰ʮǰĻڡ˰ͳ£νͻԭڵ˶Դ˿ܻһԻʱνѧֻд档ߡƷǲܷġҲһ˵ʱĽһŵ 
ҽѧѣеҽ߳Ʒ¸СҵĹùþйĶרңʮҵҵӻǵһ㡣岻ãƣ֮ʮ꣬ĴδѧùüʹԼҲԣ£Իᾡܰˡÿлл˻ʵ޷˻ģὫͬȼֵǮʱ   
¼һʷסЩеӰ(2)   
Ӧ˵ƷԺ˸ʱҺܴӰ죬ڳƪС˵µдһλŮҽҵؾˣйùõӰӡ 
˵Ҷ֪ɽҫȺϣЩжйҽǣһټһ֣ǾǱ301ҽԺĽҽȫйӦмʷԶ¼ 
Ҳ˵ɽڡǵ䡱ڼЩ֪Ļֻһӡ̵С¡һƪдɽҽԲ˹ػµͣΪò˸оһ㣬ÿ֮ǰůȣȻٷ벡ؿڡ 
һλҽϣðΣյ̲Ѫȡֽ˽ӵβ¼ҲѹΪ֪Ϊ˷ֹѪҺȾȡְæҸжǣʱһİƽԼۣûʲôһҽӦġ 
֪Ƿ񿴹̨һͷʮĸҫȺҽڡжйȻվڸ߸ߵ̨ϣѲ˫ȣֲ˲Լһһ̨׵һ˥֮걼ڰ̲ҩƷһΣ֪̲˵Ĳ״ð̲˻ӦеҽȨ 
һЩ߹꣬һ֪ܶܶ࣬ûЩˣǽлǧһʷϴԻĻ壬һг뽲µĹȣȻֽ׶γôźĳ󣬵Ϊ˽ɽ˹ϣ˸ҫȺʹǽ뷢չš 
ĽʹһǿȻһǿ󲢵õΰ󡣽죬Ѿвʶ֮ʿĻͳĻָؽοġ 
ԡߡС 
֪Ƿشԣ 
ףã 
· 2005121   
¼±ӲҽN   
ԭأӵĲ 
ַhttp://blog.sina.com.cn/u/49ce0346010003yd 
һ,Σְҵ.һ,һǧ̨,999̨޺,һ̨ԽԽ,޵ò,˰?ᶪ?˳ɱ??ҽ. 
,ѹ.λ,ԼĹʹδ?ʱδǹʲô?δ?δҹ?ǿɴʮ,ٴ,ǧ,ҽȴһҲ,ܲսս? 
,Ҫ.ҽѧһٷչѧ,벻̭,벻¹,ҽֻòϿ,,ٿ,ҽԺϵĿ,,ٿ.Ҳῼ,Ӣ,,ѧ,,ʵд.⻹,Աߵ˶,,˶ʿƾ,ܲٿ?ҽ,ʮ,Ͻѧ,ÿ쿴źؿ鵽˯,ֹΪδ.̹ȫְ̫̫,ҲԸNO2,ѾС,Ҫѧҽ,. 
,߸.סԺҽҪʮŴ,ÿ˵ĲʷҪָ(ǰùʲôϰǻ,Ǻ,ȵ)ÿһҲҪǵ,ǼǸ߻,Ҫȷ,Ϊʱ.ʲô,س̶ҲҪ˽.ÿ鷿(ͣ,΢Ц,,)ҽ,д̼¼(ʱҪд,,β鷿Ҫд,仯Ҫд,ıҩҪд,˲ˬҪд,д!д!д!)ڼ䲻ͣм!!!ҽ,,,,д,Ժ,ֵҹ,ʱ䰲:138㵽11ϰ,11㵽12Է,12㵽15ֵ,15㵽18Ϣ,18㵽148ֵ(ע:ֵ˯,ֵ˯),8㵽12ϰ,Ϣ,15ϰ.6סԶ,ҽԺ鷿,޲,,ϲ,һסԺ,ԺҽԺ.˾߸ɻ,ҽ߸ɻ,Լ. 
,.ͱˮƽ,,ͶȲϱ,ϹӸ,10Ԫһ,Ϲ,ä,ҿһ,1.2Ԫ,,˶ʿ,ÿһ,8ѧϰͶ뼰4ٴͶ,12ëȫ,Ѫ!?Ҫ,ؿ?һ,֪,Ұϧë,ֻΪĲ˵Ҫҩ(ע:Ҫڱ). 
,۵.ýһ˵˰,ĸҵûкȺ֮?ֻ,Ϊΰҽ˵°ܻ,ΪҶϲҽԱ,һȺ. 
,ѹ.ÿĶǲ̬,ÿ춼սս,ϻ̳Ͽ,ܲ?ܲʧ?ܲθ? 
,߶ȹԮ.ҽԺܰҽ?!Ͷ,ȴ50,ʲ95%,۲,,۽,!!! 
,.ΪҲԾΪ?Ǯ,Ҳҩ?ܵ򸶲,ͿҵǮ,һο,ο,ôʮο?Ұ,ҲҪ,ΪҲҽò?ôǮ,Ҿֻ޷Χҩ,ɸΪ֮ѽ,ҽƱϵȱ,ΪҪҽ? 
,ҽ,Щҽ,б,.   
¼˭ʹħ(1)   
һ޲硱ҽ׼Ůѣ 
ԭأhttp://people.sina.com.cn/20060310/yisheng.html 
ߣ-^Nissen^- 
⣺ҽίȿȰ 
wendyluojing 2005-08-25 16:08:57 
ղſһҽĵӣ˺ܶҽ޲硣һ޲硱ҽ׼Ůѣһ﷢ԼĸԡпĿ˼һ˵ûеһͬ־һ̬ȣҪòŵҡ 
ڹҽĵǵأѧѧģҲѧᱣϵһЩݡ⣬۵ĽӦڣҽԺӦóеʲôĹܣиðʲôɫ 
ҽԺгˣôгԼйɣҽԺԸӯȻҪȽϳɱ档ҽԺ˽ˣܾҽͻʵϣҽĹԴɺܿЦģʷǳͣһЩҩƷؿ۵ĻʵⲿҽõҲСͷֻ15%ѣôҹҽû˻ˣھѧзҪȵģҽеǸ߷գˮϻִƷأΪǻҽһһ¹ʣôҽҲˡοڻҽиĿѰ⡣ 
ҽ룬Ѱĸ˵Ļʵʱ񱱾ϺһЩ׵ȵĴҽԺзǳĲԴȫص֢ȥˣλţҽļҽԺ豸һҽࡣһҽԺҽǵĸģе벻ܴΪʲôҲ࿴ΧСҽԺأҽĹʲǹ֧ҲͲڹҵأôҽԺƾʲôҪ˵һҪоԴβҪǮģһһϳֿôȻҪڱĲ뷨ֲҽԺֻйŴˡ 
ңҽԺӴλ½Ժ¥ҽʣҪǮôЩǮӺζгô͸ͲǮĿ𲡣ݳƷһҿȲҪңֻΪ˵ҽӦóеΡ 
ڷңҽԵĶǼ¥˵й30飬ӹˡ˵ӣʶһλʦȥѧνˡһȥعڹֻ죬רųһȥʵҽƷöܹģؼͶҽƵľѷǳһЩ߸ң˰ո߸СҽƱϣȻøءǣҹڹͶ룬ֻռGDP1%㼸ӡȻͣҪ˵ǱˡԹļӴעҲʼڷǵ䣡 
һϸԼְܷΧ˵ҽƣĻȹҵһȫгġóеҪеΪغ彡ĻʣǺ͹ҵķٷչܲɷֵġܴ˸ͬڽͶ壬ʵҽԺѧУͬһʡ 
˵˵ҽҲ֪طҽβǣϺҽÿεķ޶ȵġ˵׵ҽܻΪÿȥǮǹͣҽԺֲǮȻӦþȥҩκòʵϣҽֻרȥҽķӣһÿֻ80ԪޡڵҩôһҪŲ80Ԫܸʲôȥҽ֣ǿ϶˵û¡ԣҽҲͷһŷӿôҪ5ǮҽҲֻ2Ǯңһһ˳80ޣôҪֲˣ취ֻǿ󴦷˵סԺҽҲǹ涨ÿ2000ķáеĲˣһסҽԺͲˣҽӦóģҲǣķҽԺԼеҽʲô취֪ҽԺĲÿֻ3040ΪˣסõһҲҪ50ϰɣοסԺÿлʿ24Сʱ浽ҲҪרҽ糿Ҫ鷿Щֵշ𣿣ѵⲻǷЩû˸ʵģΪ൱һЩҽԺҽĹֻܿҩɵȲĲɣֺ𣿣һЩˣ꼶Ƚϴģռ൱ҽԴ˴Դ˷ѡԭڣಡֻסҽԺҲûʲôչ˥βõģԽӻؼͷƿʵҽԺûʲô𡣵ǣЩŮͰҽԺԺˣҽԺ24Сʱ˺ţסԺ˶ˣңһ˵ҽȫ˵ҩⲻ˷ʲôŵĲռˣǻѵĳҽ涨ķãֻҽԺĲֲҽܰȰԺΪΪȨҽԺסȥҽġҽβˣټý۵ĹϵǶҽȺԽԽԹԣҽѹǳ   
¼˭ʹħ(2)   
Ƚһ·ҲǿǮģǶҽԴþЧʺܶࡣһڷԺסҽԺʱʿ̻θԼ룬ֻ͸˳Ժôʮ꣬һֱԼԼ롣ΪסһҽԺҲûʲôչġ 
˵˵ҩۣʵܴһԭҩļ۸ٸӣ쿴ĹУжǸҩƷģôЩȻҪҩƷп۳ģҩƷܻһЩңҩƷǲģҽȨЩҩҩ۸ߣҽԺŸߣҩƷĶ۲淶Ĺ涨ҽԺҩֻ߳۵15%࣬ȻҽѡʲôҩͬЧܲͬҩƷ۸ܴҽѡʱ򣬶ҽˣֻܾСʱһЩֱܹ뿪ҩֻܴɢ˿Щ˿ܻҽżҩ³޶ЩԷѵȺܾͻִ󴦷ˡÿҽϲʲôҩҲһŶۡЩΪлؿ۵ԵʣһҽԼҩϰߡЩ޿ɺǵġһ;Ļǡıȷͺñ˵ʱϲû۶еϲûҽˣڿͿҩȻԼʶ棬Ӧõõ⡣ 
ҩƷɱʵߣм价̫࣬гҩѾˡΪʲôҽҩô׬Ǯܶ˷ҽȥҩƷʵѧõ˶ףмͨڿʹòƷļ۸߳ɱٷ֮ǧԲŻаֱʽǣҽԺҩֲܹҽԺҲûжľȥרҩʱڶҩʹˡǻҩƷֱ͵ҽֱȻ䷳ȥܣٸؿʲôģͬЧǰ£ʵͬҩЧҲ̫ģҽȻ顣ҵû˶ķ飬ֻҽҵҽҩߣҵŭȻˡԣҽĵͷϷ淶ҩƷ۸ 
ǰʱ䣬ϿоѧҷҩϿֻ˵ˡʵ˵ĵνѧУѾˡǾѧưྭѧǵĿҹͬ 
ѧҽģղμӹÿ˻ܲ˺ҽͷҲֻ1000ͷĹʣϺֳмֱͶ 
Ѿҽˣ븶ͷոȡҽְҵҪģֻһЩѾԺЩ˵ߣڶСҽأ 
ҾͲˣ˵һЩitӢôûɣͬģҽĶأҪߣңҽԽϲԽ㣬ƽָߵôˣ 
ҽѹ󰢣һ˶ģƽĶۣҽһ¹ʣǲ̫˰ûԸ¹ʵģοڲ¹ʵġ¹ʡҽҪԡ˺Ͳ˼ԽԽˣҽм鰡ϰҪɣҪͣвҽǮҽǷԱ˶ҽԲǴɫ۾ġεĻɴ಻ҪȥҽԺˣ˵ԷˣȥҽԺ˼ʮǮӹҽѾˡǸҽ׳ա֣ѵһҪҽȡ˸νĴ̣žֵṆ̀ɴԼ˲ʡ£ 
ΪʲôҽҪԭǵĽÿءֹغ񽡿ĲţͲгȱλֲҽͷϡ 
ҽƱϣ;һġ 
һ㣬ҹᱣƶһֱںܴ⣬Ϊҵרҵ漰һ㣬˶ԴҲܹעֻУõᱣϵܻǿĸѹӹɵģҽԺûгǰҽԺҽǾȲˣ˵ġϾʱҽԺɹҸһе֧ҲȫϽɹҡʱҽȨҲôܵɣΪϰԼǮ˲ҽжµġҪԼǮˣǸעԼˣǺ¡ǣ̫̱ҽȱӦеأôԺ󿴲ѡѾҽʼʧڵҽԺÿʧĲʮ˼ȥҽҩҩƷͬµͷҲҽ뷹ˣ   
¼˭ʹħ(3)   
аλҪҩ۵ߣҪų淶ҽƵĲ˵棬ͬʱҽԴ˷ѣ˵λʲôģҹЩͺϡȱ 
֮Խ˵ЩʵΪҽֵ˵ﻰҲϲȥҽԺѧУʱҲСҽԺùѪͷˣҽֻƶȵִߣûȨҲûȥıһƶȣֻһƶҵԼĻ 
ұΪҽ⣬Ҽһ£Ǽѵࡣÿ6𴲣7ϵʼ鷿һ춼˲ϺˮϸΪһȾҪ5°࣬Ƕǣֻ˲ߣ4һ²Ժֻ6ųҽԺû7ǰġҽֵ࣬һʱ30Сʱĩֵ࣬ĩͻˡ 
һ£ûôңôֻ࣬ÿ÷һλ̫˺鷹 
Ҳ֪һԺʲôӵģֻ֪ǵĸӦõõرȫĲ⡣ǳΪҽʧܵƷۺ͸ýеĽ׼ǣϰȻҲΪҽˡ 
ǾȲˣѵҪҽԺҽԼǮҽԺֲǺʮֻᡣοںôҲгˣҽҲҪҺڵģֻջøλҲɡ 
ָתÿֻ1000չĹʣûģҪҽĶĻҾԲġ 
ɡ 
Ⱥڵ۾ѩģûĸҽƷʵڶӵĳ⣬ʺĶڵģԸúõĹʲ÷ҪðȥպúõĽ÷Ҫȥ󴦷 
ҽǰݺأĶҽҽĹֻǣץסһԩͷҲǹ飬ĸйҩƷؿôʢа⣡ 
˵˶ᣡЦһֳգ 
ֻÿұԹҽԺҪͲЦͦ׵ġҲͦѹǮ࣬˶ʿҵˣôŻöࡣ 
ûʱҴúҽԩ⼸ûϷӣ 
Ҿеģ֧һ¡вģҲҰֻǸ˸ܣûǿȴͬ 
ϣԺҽìܿһЩһǶע壬ҪΣ 
 
ѵĻ 
Ҿ¥ѣΪңҲΪǹĻҽŬҾúܸжӾΪⳡĸеĴҵǣҽߣӦ÷Լǲٱȫ۵ɱΡҪԼ˼˵ʵ󣩣ֻԹƫʵ 
˼˵Ҽô󲿷˵ı׼Ǹ׼ġҽѧҡô˵Ϊ˸Լ׳Ҳͷѹˣʵҵͬû֪ҼҵƽʱҲѹ˵ļһ̹׽ҪıȽһҽĲͬǹҽƷչḶ́Ҳǻع˰ɣ 
⹫ʥԼս˹ҽѧԺĲʿҵعϺμ˿սҽƶӣԶԶҽʱķˣӣϺʵʱҽгǣһЩҽ˲һεܵĿȻʱûʲôᱣϣҲûΪ˿ҽ⣬ûǮ˵˲϶ǿ𲡵ģܶҽֻΪٲָе˷Ⱥ塣ǸʱҲû˵Ϊ𲡶ҪɱҽģϾΪѡְҵҽֻһṩߣûȥְҵҪ֮Щסġֵÿ˾ѧϰģ˽ΪǲΪÿһҽΪ׼ġҪÿ˶׷棬ÿԱǿ׷ɭһ 
ҸסĸǸǹʵеҽƣҲԳйȺʱҽϵܺãǼкܶѶҸĸĲˡʱҽÿǲǷѡÿûҽ񣬺Ͳ֮ҲûʲôͻҲԼʲôӰ졣ʲôؿۡסû˵ҽĹǺ࣬ҸĸһҽԺֻ3ӵ·ֵ̣һֻһڼҼġʱǹûʲôû˶ǵƣҩʲôɣ˺ҽһսѡԵĵֻһʱҵܵһ²һԪǻ   
¼˭ʹħ(4)   
һˣҽˡ 
ҽԺҵƵĵλɹҲľҽʵһ붼ҽԺķչҪԼҲҪԼҩƷ۸ƣϸܳм۵17ֻпŬʱеϽһµĹıȲϡʦ롣˺İҲ˻˵ǴҽĿĲΪʲôѾ׷Լˮƽ棬һǮ˵ǣˡǰҾر˵ʲôʹǰ ҲмͥҪҲźӴ루ʱҲʱʱ¸ӣһ£Ҳѧ˶ҪЦ̫᣻˵Сʣܲܰײ˴УĵĹһӰ˵5ѧ˶ʿʿ3תģСסԺҽһ·ȥҲҵҪ֪ʶӰ 
ڵȻƣΪ֮Ƶԭ˵Ǵҽĺ֪ʶֵǮˣҲǵˮƽˣûؿˣ 
ؿ۵Դ棺 
1ҩҩļ۸ߣǳɱߣҲרãΪзҩڵҩͨг̫ͨˡҩﵽƤҽҩĴֱʣЩҲզ,˵һ㣬Ǻ׬ǮҳкܶҽյҩƷؿۣһûʸ񣩣ΪʲôìܵĽἯҽϣؿƶȲҽ˵㣬Ǿ̵ֶΣǲáЩӸˣǵ͸ˣҩ۲Ųήءһ㣬Ǿҽʲôҩûжԣ˲ҪҪҽԺҩвСҽԺҩҩͨͳһɹġ 
2顪͸ԩˡƾʲôҽõԺԺеĻؿۣҽԺƶȶģ˭ƶȣٴҽǲ쵼㡣ҽԺҪչܿҲÿԼ׬ô׬?飡ΪʲôΪҽͶֵǮ˵ˣ첲Ҫ롣֮󸶷ѣ˵ҽǺڣҪ70飬ôȥſڵϴµϴҪ20ԪҽѧڶϲһѧڣʸӴˣҪעλѪˡҪЩЩϾǲ·շо󲿷ǺĲĵķãƾԼͶ벻5Ԫʱ˵ӹΪʲôԼ족û˵ڣΪһûôԼ˵ǡΪʲôȥϴҸվ̨12Сʱˣ׬˶٣90ļ۸񲻵80ңҽ˽ﶼ˵̫ͣǵͶֵ̫Ǯˣû˸϶ǰոӵҽƷˣǵĴǰǮȥ𣿣һҽ̫֮ȱˣһЩҽƾϳļڱӦļСΪʲôڵҽˮƽˣҽѧ˱ԼΪһ־ҽԼ֤Լû⣬֤ʲô?ǰֵֽü鵥Ķ̫ˣӽٴʦ͸ҪԼԼΪֻҪ˲ͿͶߣͶߵֻԼԼΪֻ˵Ҫ븻򡱵ġ 
ҽԺΪȺڷģֻҽǲṩƵķġǽ߾ȫҲֻǼ֧֣ߡʽ¡ 
˵̫࣬Ҳûˣ컹ֵ࣬ʡˣ     
Ʒ02ƻ衷   
ƻ(1)   
 
һ 
1 
ϲȻ 
ϲգԭҰ¶Ļɽ׵ɽϲ󣬽ӣϲƽƽĴׯҰϲľݵأϲɽ¡ӱߵĸС·ϲũ峿ͻƻ裻ϲɫ͸ĵӣϲػɫɫɫϲϲչĴȻɣϲҹ졢Įǿաǿ¥½ķǿġ 
ϲС 
캮ХҡҷĿҰԶɫͷס裨ȸһڿռ裩 
ڹ԰ҵһƧط 
̶ĸϣʹ޷ҵͨΩһһС· 
һ鲻Բβƺ𡣲ƺһȻķСʯʯһȻСʯʡ 
ʯ 
ƺᾹʯļɽһԴò罻ڵϻһĲԫϱڡ 
ڵסߡ 
ȴ͸ʯķ϶ءԶɽԶ֡ 
ڵֻһʸС 
ʸع 
ա 
Ӵ˾һ˵ıˡ 
ÿǱд 
ѧңѧңʷѧң 
֪ 
ĬضԼһ̯ЦЦŵһЦҲԵõһЦȻʯϷڲƺתȦɢɢһ¡ 
ࡣ˯Ҫһ¡һ 
ʲô 
Ӧ˵ 
ѧҵĸҵĸ 
ֳֻ֪ɸ룩ȥ˼룬벻֪Ҫ 
ƺġ̣ۣ֮֮ʹ½šһһ̤šĵ̺ʤһе̺ġأ֣ĶɢɣȫѪͨ 
۾ſˣſˣſˣسˣëſˣɿˡȻӳ롢롢롢͸꣬壻ꡢҲȻС 
գҫ۵̫񣬲ɫʯɫԫʯ̲ƺԶɫɽĲ⣬ī̵֡תӡڣһ͸ġõġ硣 
Ȼá 
ʼʼµĿġϢֵϢƺϢˮϢϢҰϢϢ͸Ϣ 
ɫʵϢ 
Ϣɫʡ 
ǰѴȻΪоġ 
ʶ˶оȻġ 
ֿоһ¡ 
ա 
ӵա 
ɫֶһҫ۵Ľɫ̫ǻԻЩ΢ģ˵ȣȲºͣ侲ڰ󣬶գκһֲգ̹̹ޱ޼ʣȵĹȵȶȣȵʰ 
ĸо 
Уøоʲôˣ 
ӣϡߣڻߣƺһֱ̤ĵ̺ʯһֱΪԲתȦԶɽԶ֣Զĺ 
˵һоĶ˭ڶƺʺˡ 
˭˭ǡһնܲС 
ֲͨС 
˵ӳС 
ɽղС˭ղУ 
ֻǵܺͣء 
ԣء 
΢΢ЦˡǶһõġĵЦһ͸Ի͵Ц 
ء 
ɾն£ 
Ȼɽ 
ء 
ޱľ£ 
 
ɣ 
ұ켺ɹ 
֧ 
ӳîδ纥 
϶֧ 
΢΢Цˡ 
һʮꡣ   
ƻ(2)   
ʮ˳ 
أ 
˹ 
ˣһ̫ȭһأ 
һ̫ȭɡ 
ʮʽ 
ɣȻŷֿͬȻ´ڴࡣ춥ʵɿ裬׹⣬ָȫɳڵڹϣѪپͨ۾ƽǰ涫Ŀ⴩ԽɽʯԶɽĳĿ࣬ЦЦݻ˼С 
غһˡغһˡͨ͸ˡ͸ˣҲ͸ˡ 
ãơͣԲȻȰ꣬ãˮ಻ϡ 
ȸβޣ֣׺ᣬ§ϥֲֻã§ϥֲֻãƱգʮ֣ɽбȸβ׿ҵţбʽ֣׺ᣬ§ϥֲ룬ۣͨתϲȸβޣ֣ޣ̽ҷֽţֽţתŽţ§ϥֲԴţҵŽţҵŽţ˫ŽţתҵŽţƱգʮ֣ɽбȸβᵥޣҰףȸβޣҴ󣬽ȸβޣ֣ޣƣҽ𼦶ҵţбʽ֣׺ᣬ§ϥֲ룬ۣͨתƲϲȸβޣ֣ޣ̽ƣתʮֵŽţ§ϥ򴸣ϲȸβޣƣϲǣ˲绢תţ乭仢Ʊգʮ֣ƻԭ 
ȭߣ糤󺣣ϲҲʮߣۼɒ⿿˰Ҳ˲ҹˡΡжҲۼңҲɒ⿿Ǭ㣬бҲ˹ζľˮҲ 
գʦ̫ȭۡ 
ԡд˿̶̫ˡ 
س֣ػ硣 
棬 
Ѫǳѭ 
һ˶ 
һжֹˡ 
һ˲䣬㡣 
һС 
߶͸ 
΢΢Цˣ˾ʼڲƺϻءɵɢ 
̫ԡУټɡ 
Ҫд 
˿̣˲ȥ㣬Ҫڹʵ֣ҲǺȥÿһ˲ 
̫ȥ̵ԺȥˡƺȽոˡʯ£ԼǱ򶫣ڼ档ʯЩȻ 
վ˫ֲ˿ʯʯ档 
ԭλá 
ð죬Ըıһ¡ 
Ωһˡ 
ʯʡ 
ǿ鷽ʯͷ 
ŵ˶档 
µλá 
ˡ 
խʯ̽ͷ˿ݵʯµķӡ 
Ƕδˣ 
ȻеǰϢ 
˵Ϣ 
ã 
2 
̤ıء 
ڶ硣 
һĸоһûоϲϲһֻصҵиСƺ̣˰Ը䣬ҡҷˣԫϳǻӭ˻͡ 
£泩⣬Уˬ졣Ȼһ飺ӵһС 
ʮ껹˵Ļ 
ڲƺϣġڲƺϣЬҲһֻһֻߵˡֻСóŶĽ̸е̫ɹĲƺůȡ 
˫ڲƺСһ˵ƾˬĿػ£üͲĲݵءɹŵĺɹĲݵȵģƤȺ˯ȥµĲݵ˼ް顣 
ⷭţţơ̫ˡܹм޾ų޾顣 
գԼƽ罻еǡֹ޴ǡȡӦꡢףúЦЦ   
ƻ(3)   
̫ˣ泩 
 
ɣƵɣˮɣָļɡ 
ڷ 
Ұա˫չա 
Ұءӵء 
Ұݡš 
Ұ 
Ұ㣬Զɽ 
Ұ㣬װĺ 
ңңԶɽ 
Ұ 
Ұҵ 
Ұ 
Ұ 
Ұഺ 
ҰɰĹգͣ˲䣬ָӵأ˲С 
嶯ˡ 
жˡ 
ƣˡ 
ƽˡ 
վ̤ȵĲݣĲݣšʰԼ·ʯǰ׼·ʼ 
첻Ҫ̫ȭˡ 
ͻȻ۾ˡ 
Լ۾ 
ʯʣֻصԭλϡ 
ûԼᵽʯ棬ֻصʯ档 
˺һ 
ô˵鱦Ѿˡ 
ԼǸߡ 
صԭλϵʯʣȷȷ˵ߵ־˵ƺġռȨ 
˲ڣȴܿµԡ 
ʯʲʯ棬һһ˿ԭµӡС 
ҲλߵǿӲ̬ȡ 
ˡ 
Ȩ־еĸ֡ 
ӲȨ 
һ˵̬ȡ֣ͨͨﾳֵİñֺԼǵһ 
˼ 
˻صûֵԭʼ˼ά׶ΡŻԭʼ˼ά׶ΣķŶûС 
Լôأ 
԰ǹ֮԰û˭ȷһµ첢ģ˭ȡȨѾõĺҲεز̶ͬá 
ֱȨרȨ 
ܡ 
ѵԼ˳鱦أ 
෨ڣ㲻㲻ڡ 
˵ⲻǴеĵ졣 
ǹ֮԰ 
˭Ȩ 
ʱ˭ڣ˭ˡ 
ߣһʯʯʣ·ֽʯʰᵽʯ档 
һƨɺص£ûʡɵ쿪ȣûʡɵؽұ۷ʯϡ 
̫䵽Ժ棬ռ͡ԶɽһƬɹһ̫ůˡ 
õط˭˭ġ 
ʱˡ 
ףλΪʲôһҪʯʰᵽʯأ 
ֻΪ˾ 
Ϊ˾档ԭΪʲôҪʯʶأ 
ܿܣλÿ糿ġ棬Ҫ糿Ĺ 
ˣԼ 
棬и糿 
ԼÿԷÿ糿ǽÿ췢ʱ佻š 
Ƕ 
Է 
˼ 
λǸʲôأ 
һϴĸ 
˵˻Ůأ 
֪ΪʲôֱСöԷƺǸŮˡ 
ԸԷǸˡ 
ôжһأ 
·ʯдһСʱͻȻվʯΧŲѰ 
ûнӡ 
ƺϳۏŲݣһ쿴ţֵУ£ַϵѰţϣܷһж϶ԷԱ 
һֽƬҲûҵ 
ûˡ 
ǣȷȷʵʵ֪ˡҪʯŲԭλ 
˵ƺϾ͸һˡλ͸Ϣ 
ԽԽԵظеϢ 
ԽԽŶԷǸŮԡçྻزһ˿ۼ 
ͻȻע⵽ԸһƬСҰġϵġһ̲жҫš   
ƻ(4)   
æȥֲţϸϸ쿴š 
ŮԡرŮԡǲ᲻С򶯵ģǲ᲻ժɵġ 
ȻûκαժĻ 
ƺҲûбίĻ䡣 
޴ʧ 
λŲŮԣ벻Ůˡ 
š 
оλŮġ 
Ϣڲƺϸš 
ڽƺ֦ҶڱεּС·ѰʺӲŲݣҲûнӡ 
ͻȻܵЦˡ 
²ؼ𼸿ʯͷûѣõʯƬȻ󲦿֦С·һšš 
Լصʯʱˡһ߸ţһ߿ԼôõĹߣ¶Цݡ 
ǰֳʷһʯͼ 
ʮǰԳˡ 
跨ֱַŸʯ 
״ʯ裬ʯ״ʯ 
ʯƫԵġְɣ¼Ŀʯ 
һ󺹡ڸųһһ׶೤ϸ·档־ѹƽС·ķ֦ïҶŪλºۼ 
λĽӡ 
ԵõЦˡʯƬһֲһֿͷԼĽʱ 
ΪԼĴԵãΪѶԷԼġȦסԵá 
֣صʯԣЬһֱŽš׼ߡ 
˿Լᵽʯʯʡ 
Լµûֵˡ 
λ糿Ե̬ 
ᣬƯıƺܿˡ 
ѵ᲻Ůԣ 
3 
磬ˡ 
ûǿƺ͸еһֽš 
ŹǶ·ԽԽˡ 
ï֦ۏŴͷصС·šš 
һת䣬͸õˡ 
ʲôĽӡأ 
 
Ϊʲôôϵ 
Ϊ׷Ϊ׷δ֪ 
׷ʲô 
ˡ 
֦Ҷʺű˾š 
ǰϸƽ·ϣӡĸĽӡƺģƺġһ˵ġ 
ŮʽЬĽӡ 
ӡɵءЦˡ 
ǻ۵ʤ 
ӡлܿʲô 
ŵĳȳߵߣ 
ݽӡǳ״úԼӡԱȵķٲһϵйʽȥοȷƵʹáˣأ 
ַ˵ǵӵǻۡ 
 
ƻõС 
Ҫ֪Щ 
ӡѾһö˵Ĺˣλ 
Ҫȥı 
ϡ 
ƺУʯһαʯ档 
εԣԵñһθǿӲ 
治񻰣Ϲᡣпġ 
ÿ峿ԡ 
ÿԡ 
ÿԡ 
ÿԡ 
˼ 
һ̫ȭ죬̫ɽأԫΧƶתšԼʮ꣬ȴϲ̫ȭ˵˶ʲôأ 
ϻǳȣǻȣǰ곬Ȼ 
Ϊʲôʡˣ 
ΪʲôһϣԵԸأ 
ˣ 
϶ᡣ 
һδξǿġԡ 
ְʯʰᵽ档 
 
ŶʯڲƺµǸӡʱڶӡӣİȻӣ÷Ȥ   
ƻ(5)   
죬Լһʯڶġԡˣ 
ᵽᵽȥк⣿ 
ӦеС 
һддһƪڽʷԱȡġһ⡣ 
дĬͶɫ 
پˡ 
ѳصĳʯزʯˡת˾ʮȡϱ˶ 
ʯӦŷŵʯ档 
ˣö֮ˡ 
Ƕˡ 
ٰŲת 
һŮܼġ 
ԶԷĳŪ۸ 
ءʤϳˡֺطʯϣŤͷԺ³ƽߵ̫ԼԺ˵Ĺߡ 
ӭùһЧ 
ͻȻסˣ᲻ݱϱ֮أ 
ͬΪŴù峿԰ʯʰᵽʯȥ 
ϳϡ 
ϲǡϯ 
 
ŲʯŲȥγϱ֮ҲɵµĴнС 
һʤ 
Ҫˣվס˿ԼŤתǬ 
ţ 
һֱиıֵĶ 
ʲô 
̵ѧ塪ͻȻ򵽡 
໥ıֵĽǡǡһΡá¡˼롢⽻ıʡ 
жٱԴǡۡװٶһнĿĶԸֵľȨ 
еÿһֶεͼҲڶԸֵĳָı¶ 
˺ȻĽ 
ӷģֱײŸ֡ 
̡ӡΧءסָı˸֡ 
ֳ̰ӣµĸ֡ 
ˣһ£һɽ赼ָıµĸ֡ 
 
Ȼ໥һһԷԶεģҲǸģԡ 
νҪˣͻȻʲô 
һɫСʯϣһСʯѹϡ 
ߣ⻨ͱѾ֪ǸŮԡ 
СʯѹϣΪεСҲ˵ѹġ 
ԼŲصʯԼԱ 
һľ⡣ 
ķӦ 
һ˲䣬ӿһ˿ź 
ԣǸıﾳ֡ 
һʻʯʵ 
ⲻԭʼ˼άе໯ 
ԭʼԭʼ˼άڹͬγɵ໯ȡϢڴдϢнϢϢתΪ໯û֮ǰ໯Ҫơ赸˶ģ⣬ͼ֣УģֱӲʵ 
üͷʾսʯʾ÷ʾı졣 
ġսԣ췢չԭʼ˼άʵ໯׶ˡ 
һȥݱ䵽ֵĲ 
˼άʷ 
 
1 
üһһ̤ƺ;ˡ 
ǰᶯʯʵϱ֮ 
ʯתԭλ 
ô󾢶 
һ˲䣬ǷŮԶЩˡ 
ʯҪԼЩ书ҲŲ 
źɵġŵ߽ʯƺǶߡ 
һûʯŲԭλʯ»صʯ档 
εԲſνǿӲ 
Ŀһţ־㵣˷ܡ 
ʯϰһ˼Ķ 
һڶʮ׳СƬһשͷ֧ϣССĶͯ˶ѹѹ壬һͷһͷ̡һͷϣԼµǶҰѾή̵ͷѹڻϵǿСʯӡʯȻҰصö࣬ѹѹͷĳ̱һ⣬ԣҰʯ̵ˡϡ   
ƻ(6)   
ţĥţеһֶͯϷƵ嶯 
ˡ 
һһܸˡ˵øܸ˵ԭʯŲԭλġ 
ڶ˵Ҳһԣʹøܸ˵ǻۣҰʯͷŮ˵ˡ 
˵ڴԣ 
⺬塣 
תͷĴһڹĲԫö֮бһֵܴġŤľľͷ 
ؾǸܸˡ 
ûٷ 
ʯʰᵽ棬д 
дȥǰְʯʰ档 
⵹䣨ҲҲЩɷ֣ 
ó˵ķȡ 
ЦˣҪӺĺȡ 
ȻǽһĽ 
שͷʯϣǸѹѹԱ߻һͼ 
һԲ糿̫һԲ̫мһΡʯһСΡʯʣζһ߻СΡʯʵӰӣʯʱͣļ 
ֱͼ֡ 
ʵ໯ַչһˡ 
ͼˡ 
ʾ̫Բѵݻ֡ա 
ݼҪֶͬεìܳͻƱҪʹʷ 
ȴ֮֡ 
ԭʼ˼άʱڵıֶΣ񲻸Ȥءʵζ 
ζ 
вھ˼ͯꣿ 
ûǸҰʯ̵ϵ΢ѹѹ塣 
2 
ÿǣʲôأ 
糿 
ѵ糿ȥһ˲ƺ 
 
һж˵ζûˡ 
ҪеأҪеʣҪеδ֪ 
һĿȻʲô˼أ 
һ˰Լһ˵ȫչϸڣȷ΢Ԥȿˣһжȷɵˣʲôأ 
ѧѧ 
ѧѧ 
ڲƺµˡ 
վţһ˲ӿһж 
Ǹܸ˺ƽ΢ѹѹ廹ڣ֧ƶڣҰСʯӣƽСˮƽС 
ԼǷͼҲڣһĶԭΣʯߵ߻СΣʯʵӰڱʵߡ 
ڣڶ̫̫ҫ֮䣬ζһСΡ 
ٿʯԭʯʱŵ˶桪ˣʯ棬һСʯʡһִӹַķʯͷŻû 
ţһֳʪС 
۾ȻЩʪˡ 
Ů˵ĵ 
Ǹ߰ǲʾսʵҪǺԵƽȡ 
ǲϣ֮ϡ 
ڻƽȵغ󡪡ʹġĵءǱֳĸͶԶԷĹġ 
ͻȻеԼܰ 
ǸʲôĹأ 
ԽԽе˽߽ 
㣬㣬ߵ㡣ƺϵһһ㽵ˡ̫䵽ƽȥˡղҫˣһ㱡ɴˣȴȻ͵šϼͼԣɽԫŨءзػΧšһ 
ľ氲ס 
Զϵ͸һϢ 
ߵɽɫ顣 
һƬƻĺг 
 
ÿ峿һʲôɫͼأ 
ɫ£ʪ̣ 
Ǿɫɣ 
ʲôԡأ 
΢ѹѹʯõˣְ컭ġ̫ʯͼˡ 
ɣһհ׵ġԡ 
ʲôҲʲôҲڣʲôҲı䡣 
׵Ŀհס 
ζԷȥ 
ɶԷʲôأ   
ƻ(7)   
ԼԴðһӳԼʲôǱأ 
ǿհף 
ǲ֪ԣ 
һƬ͵⣿ 
һжʣһж޴̸ 
հ׵ҲáḻѰζԣҲӡնζԡ 
룬ʯʲô 
հ׺ͳĬҪʱʹòŸζ 
óһ֧۱ʡġ˼һ£ԼġйʷĲͼһũɽʯӡġ 
ũԱߴһ 
ǿɡ 
ȻΪ˵ڴԣôǾپɡ 
ôֿʼ˺ġأ 
룬ѷ۱ʷʯϡðɡԼũЦˡ 
Ωܱʲôɣ 
ֿжԡ̬ȣѺáֻѺã̬Ȱɣ 
΢ 
ܶϵķչ 
Žĵһĺɫɴ뿪ƺˡ 
Ȼ 
3 
ʶũ 
һߴּСƺţһ޴ 
ԼǲѶ̫˵㣿 
Լһʷܵũлпġأ 
ǸȻѧġ 
Ҫôһʼ뵽øܸѵأ 
ũ˵϶̫ˡ̫İˡ 
Լʲôأȴ¿ס 
ɴ״⣿ 
ϣǼ״ģ˼û˼ԼҲû˼ 
ҲҪѵ𲻳Ҳû˼ 
ѣѾŬܻشĿõġ 
ΪʲôԼĳ׼߼أ 
ձ߼ 
ҪĲҲ 
߼֧һ˶ 
ÿлÿһ˲䣬ڽ߾ȫʵܹʵֵ޶ȵķչ 
κ˲䶼ǲġ 
޻أ 
أ 
˶߼ 
Ĵ𰸡 
ũԱߣķ۱֣ 
֮ˣʳ⣬ũڶ࣬޲㣬ũ֮ʱ֮꣬ũ 
Ȼˣ׻ͨš 
ⲻܡ 
ѵܱгԭģ 
糿⣬ȥԺϷѰһдϵġ 
ôȷػش⡣ 
򵥡 
黹ûҲĿ⡣ 
ʯϻһͼΣཻԲԲڽΣ߶ν棬ABCDEĸ 
һ⡣ 
֪һеúעԲO1ʯλá 
Xʲôλá 
ֺˡԼǸѧģѧר⣻أǸȻѧģԼȻѧĿ 
Ƕ 
ǻƻ衣 
ڣѧȻѧ 
໥ԡ 
ãŬɡ 
ѧʱļ֪ʶģˣϡǵá˾ţ֮ˡ 
ʷѧһƽ漸ǰһ 
XʯO1ƫ30ȷֱ߾11.5ס 
Ÿ첲ϵĺ涼ʪˡվֲź󲱾ϵĺԼĽ𣬲ʤԵá 
湻Ͼġ 
Լֻû׾ 
𲻳ֻܻȥѧαҹֵٻдˡ 
ʯ11.5׵X㵽ʲôʵأ 
ͻȻһתĿ⡣ 
ʯǹַƫ30ƺҲû 
һ¡ 
ָеһֶͯϷƵĳ嶯   
ƻ(8)   
ƫ30ȣһ£11.5ףòȥ˹ַԫϱڣשվǶʲô 
ȷȷһ㡣 
ٻʯԣʯĵ㣨Խ߽㣩ȷƫ30ȵߣסֱΣһֱǱߵбһ룬ĶԽǾ30ȡ 
ٰϣʯĵ߾ȷ11.5ס 
XһظߵĶԫϣпשͷ 
שͷʲô壿 
שͷһˡ 
שԼ춪ʧֱϲŷֱˣΪˡԭˡ 
šҲϹ 
ʰȤػ˿̴ϣˡ 
ǷԼϰأ 
İɣһһͷһߵƤЦţİϷ 
֪Ϊʲôʯԣû˼д 
ʯҲһʵʵڵСʯʡ 
糿ġ 
ϢǰšֻҪۻһ£Լ 
Լѹ˶֮꣬ȴСϷŪЩ񲻶ˡ 
ۿũԱдµķ۱֡롢㣬ںһվ 
ֺÿƺڰ󹴻 
йֺá 
 
ͻȻ뵽һشļȳʵ֮ĽѾڽֽ׶ˡ 
ԭʼ˼άˡ 
ʷҿˡ 
ҿġ 
һشķչ仯Ȼ֪ˡ 
ŷ֡ 
һ֮ϢѸˡ 
ǿԤС 
Լ⼸ĹϣʹԡԳЦҡҡͷ 
ԭʼ˼ά𣬲ź 
ǿֽĽĹǰ־ʷǰá 
õɣʵ棬ȴʹǽµ 
㯵ֻԭʼ˼ά 
ũĴ𰸣÷۱дһλ 
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲ 
Ȼһֻ˸󡰣 
ٿ 
лл㡣ڼԱдһʧȥġʱ䡯 
Լд仰֪Ϊȴһ㴥Լ 
ǡʱ䡱ֱʱ䣨ţ 
뵽Լ˵İľ 
 
1 
ʷʼˡ 
һػʡáḻöˡ 
һ߳ǿƺţһָо 
ֵ֪ġ 
ҫ۵Բ⣬ˮ²ԲԴؾšһݺСػŴء 
ضλεġУǰֳþ 
Ǻһ޴ġˮ֡ŮһҶƮҷɫ䣬ǳһ 
ɭҲ۳һ޴Դġ֡֡ڴġ֡£С֡ǰҺؽӡţ̵ɫŨ 
Ȼ 
ֺϴкŶԼкŷḻء 
ôͻȻֵôమ 
Ϊʲôϲׯأẉ̂ش 
ûˡԼдׯӡңΡеĿͷһΡ 
ԼΪϲׯӣ 
ʯ÷۱дʻڻشȴ˷ʡҲһִЦЦ۱ʡ 
ΪׯӡΪǶΰһλҡ 
ԼĻû 
û 
ׯѧңҲǿӡӡѧңͼѧ˸ѧҡ䣬컯ĺҪع鵽ӻجԭʼ״̬УĸΡ¹ʳ֯£຦֮ġȫ   
ƻ(9)   
ˡ 
˸ѧĶԴȻСˡĸ棬Ĵ˸ųߵʶĹԡ 
һһ˵ɽˮʫ 
Լʲô⡱أ 
ڡԡ˿⡣һԡ 
Ƽչʷϣΰʮ˭ 
λȻѧҡ 
⡣ 
ôشأ 
Ƽչʷϣΰܶࡣѡΰʮˣͬ˴вͬѡͬı׼ 
ʲô׼أ 
ѧ֮伸ѱȽϳ 
ȣһͿһʱνȷĴ𰸣Ӧı׼Ϊ׼ʣо 
ı׼ 
⻹޴İ취 
ȷĴ𰸣ҪԼԿƼչʷΪ׼ 
ҪǱԼĶؼͷ 
ŮǰӦеķ 
г˵ãʯдԼĴ𰸡 
Ƽʷΰʮˣʷ˳Ϊ 
ʹûķߣ 
ķߣ 
˭Ҳ뵽ԶŵӢ۰ɣԼĶط񡣣 
ʿ£ 
ף 
бֽΰģ 
᣻ 
ţ٣ 
أ 
ŵ 
ըҩŵ𡣣 
ģ 
˹̹ 
ţ⡣ 
õĻشǱԼĻش 
Ӧһ 
ʲôأ 
Ѿкƺһ㱡ɴ 
ֱʮٵǶĬĿԴӺԽ˷ܡ֪ΪΣѾ֡ǻ۾ˡ 
ԸظѧȻѧĶ 
ҪŮԵԶ磬ҪʾŮԸǿĺʤҪֺȵݸУͯĻĳ嶯飬Ǽжƺһ׶һ׶ιȥˡ 
ϣߵøһЩ໥һЩϣء̸ 
еԼĺ´棬ƺϵĻƻ衣 
ϲʲô 
򵥵ѯʡ 
˻һЩ۱дйĻеİԣ 
˴ӦΪͼ 
 
Ųʶš 
2 
Ȼʶ 
ģϲáٻش𣿡 
ĹҪˡ 
ϵԣȴ벻ֱ֪ǡǡѡµˡ 
˴İϵķš 
 
 
ɰʽΪԡ 
ΪǬ죻 
Ϊأ 
Ϊˮ 
Ϊ룬 
Ϊ𣬴ף 
Ϊޣɽ 
Ϊ㣬磻 
Ϊң 
ֵʮԣ󡭡 
Ŵıֱ֤ı֤Ų²⵽ɵı֤ 
ֱɡģͬʱҲ̡߼ġ 
˹̹ڿѧвźֱ 
ٿԼϴδС 
ΪΰĿƼҡʮСһ 
ô˵ԼѡеϿɡ 
ʮ˭ΰ 
кµʣһαִ 
룬ѺŸˣֻµһʹûķߡ 
бʷ߳һ˸ΰ 
һĻش 
ԶŴʼΰġ 
˭ܴ𰸣 
ٿԼϴѯʵĻش 
ϲʲô 
һֵͼΡ 
滭˵Ľӡӡߡ 
ʲô˼   
ƻ(10)   
ǷԼһʼС·ϡӡơӡС 
ѵѾ֪ˣ 
˼ 
˵ĽŲǰˣŲĳֽС 
һпռͼΣڹۿʱΪʱḶֽ̌С 
˶ 
 
ⲻκһȭĽࡣ 
ȭĽࡣ 
ˡ 
һĽŲͼ 
ʲôأ 
ֻܵˡ 
衣 
û취Ҳֻѧϰдз۱֣ 
ϲ裿ʲô裬ٻش𡣡 
ϲʲôأ 
Աдŵһѯʡ 
룬һЦԡ 
һֽϻ̫ȭʮʽĽŲͼ 
Ļش 
ҲȥΪΪѡ 
һͻơ 
ࡱڿʼֽˡ 
֮䣬һοʼֽϽϢ 
ͻʽ 
3 
Ǭ롢ޡ㡢ҡ 
Ļش÷۱дʯϡ 
û 
ΰĿƼӦǰ˹̹ʹûķߡϴεĻشдģΪߡΰȴΪվǰ˼´ΰ󡣡 
ǽȻ෴ĺ׼ 
˭أ 
ƺ漰һƪʷĴо˿̣ȴܸеĴУһָʷʻ 
Ĵ𰸸ᡣ 
Ϣϼ硢Ȫּȸһƽأеش̼ʹһ˿С 
ЩԼ꣬ĳԽǹԼĳ츩 
ȻѵǸֵýĽ 
еԶԼᡣ 
ʹʹ꣬ʹʣʹ롣 
µĲʫһ۶顣 
ܵĿ͸ڡ 
̫ȭ·ʾͼֽдһиֱǣ 
Ҳ֪ϲʲôٻش𡣺𣿡 
Цˡ 
ǰ컭赸·ͼóһժ¼ƬӽӲƬƬдʩ˹ġɫ觺ӡ׵Ŀͷ֡ 
ѸˣԲ赸·ͼ 
Բ̫ȭ 
Ƕ 
᣻곤 
Ůԣԡ 
Ƴ簮˹̹Ƴʹûķߡ 
Աȡ 
ΣԼʲôأ 
㰮컹ǰأ 
㰮ǰˮ 
㰮ǰƻ裿 
дµġ 
Űԣ⡣ 
Լʲôأ 
̤ڲݵϣýŽӴоΰ󡢴顢ů񡢳ʪĴأĴء 
̧ͷŹ͸Ի͡ʡգΰĺա 
ʲôأջǴأ 
ϲյĺƴ󡢹ԵϲԼڻУϲǻȵࡪ̫̫ѪҺգͨ͸ 
ǰգ 
ˮأ 
ΪԼŻ顪ȻڿĥúơƽΪӦȼյĻ 
ǰ 
ӦǡգԵԸ 
ԥֱʣ׼ڿƬдԼӺĻش 
ͣס˱ʡ 
ᰮʲôأ 
ŮԵĻشӦ෴ǰأˮ 
 
ͻȻеЩԡ 
жϲԣԼжƺšҲһԡ 
ԡǣƺղŲһˡ 
ǰջǰأ 
ǰǰˮأ 
ʲôǰأ   
ƻ(11)   
ԣŮԡԼĸ飬ĸ飬һǰأ 
֮䣬ͻȻˡ 
գڻգպΪһ壬յա 
İȴĴء 
濴ʵգΰУû밮ͬ顣 
ŲƺԶɽɭ֣Ĵأʱеһɰӿ 
ӵǴأĳʪ󡢳飬Ů 
ڲƺϸţʹԼԵšĴء 
ſڲݵϣƬд 
գҰء 
ǻҽˮ 
ڻƻ裬Ұ 
ڲݵֳ°ͣЦ 
أ㰮컹ǰأǰˮǰƻ裿 
дԼķʡ 
ƻ轵ˡ 
͸ĻƳӡ 
4 
ǼɽǴǹŻǲԫмǲƺ 
ʯϣҲһſƬ 
ÿƬˡ 
͸ֱּԿ۾һֺᡢ졢Ĺ 
ҰաҰ𡣡 
ǵģشš 
ŮԵĻش 
ĴأˮΰգԵĻĻشĻشԡ 
£дţ 
Ұ 
ˡ 
ڻƻ裬 
ȴǰƻ裿 
ôأ 
ԼΪʲôأΪᣬɰ 
ΪʲôƻأΪڻƻ裿 
ǻƻ 
㱵ǰ棬е𲻿״⡣ 
¿ɡ 
СַƤ˵ȷʵԼ 
̫ȭ·ʾͼΪʲô̫ȭأ㲻Żң㲻ᳬʮ꣬㲻ͷ㲻ǻƻ衣 
·𿴵ŵƤЦ۾Լ 
ǻƻ衣 
˵ġ 
Цˡ 
ֿдµĻĥ㲻Żң㲻ᳬʮꡣ⻰ﺬһʲô΢Ǳʶأ 
ԼֻǸ޹ؽҪˣԼ䳬ʮ꣬ôŻסأ 
ֱʣһſհ׿Ƭд 
ѵͷ 
Σ϶Ҳ͸־俴Ĭġ΢Цˡ 
΢ЦԼˡ 
͸޵Ŀռ䣬ۣԼ΢Ц 
Լ΢ЦЦˡ 
һ֣ĳƺǡ͡㡱á 
֣¶ءҲ¶۾ĵƤ㡱֣Գ֮ʶ㡣 
иԲζ 
ٿµ⣺ 
ˮء̫ȭʲô 
롣 
дĻش 
ҰҵŮԡ 
ӺĻش 
أʲô 
дķʣȴֱɽ졣 
5 
һʵ˵ĳݡʵˡ 
ڿƬش 
д 
Ҫң̵ʲô𣩣ҽش֣˽ 
˵˽ªġ 
һĹ 
 
ΪʲôҪ̸أ 
Ů̵ʲôҿ𣿡ڿƬʵ 
һر⡣ 
ʵô 
ͬ˶Դ˻вͬĻش𣻲ͬĻش𽫱¶ǵĲͬԡ 
һ£дĴ֣޴ 
Ů˵޴̵ġ   
ƻ(12)   
̽Ů 
̸۵ 
졣ǦҵҲҵաƺϺܰܳƣʪȡ 
Ż̬ԲԵسĬš 
ǴԴܼįǶ 
ľҲЩ 
Ⱦ 
˵ڸӦŴȻı仯 
ʵ飬ʹҲ 
糿ʹѣƻʹꡣ 
ȻֻΪӦص 
ֿƬͨŵġϷˣ 
ǲ㣬Щˣ 
ûһ˿أ 
ϸϸӡƷζԼ 
ģģԼģÿɷġ 
ͻȻһ뷨ѵԼѾ𣬲ֳܱõϷϷ𣿣 
ƺ 
 
ͻȻ֡ 
ֻǡͨšˡ 
ŶڿƬдĻ 
ҲͷӡΪ֪ǡȻд϶һдһڵƤ΢Цϣ̫ᣬҲϣҪ̫ϡϣ͡ 
Ƥ 
ǼĻ 
еĹﶼܶЩкеġ 
ΪδţΪڻţΪȥţ 
ڿƬʵһдøʻҲȽϴ 
𣿡 
ţͻأһ⡣ 
Ƭҳ¼һϣ𣿡 
Լǧǰ̫ϵеĻǺľǹ֮䣬йһǣǡһųɷƵȵϵ壬ǵһ롣ѧΪϴڹлݻﵽִ̬ĵľѾΪִδȫʶõȺܡ 
ǺϷһޱȵĺ˱ըܵ𶯣ڻǺľ֮ѳС顣 
ѧָּ˵д溽ֶȥ֤ʵ 
ժ¼Ϣ 
ڿƬ֣д£ 
ΪδţΪ׷ΰҵΪңԶδţ׷Ĺ١ҲΪڻţܡҫ顣ҲûΪȥţеȫŵҲеҵȫ֡ 
ˡ 
6 
ġԻһš 
ͻƻ衣 
Ͷ 
Ů˺ˡ 
 
ʲôʱԻأ 
ǲӦ 
 
7 
ꡣ 
׵ܲҫšкšɽģˣˮģˣɭֺƷֲŨˡ 
ɡ̤Ţڱĵط 
ããŹŻ񡢼ɽԫɫĲƺˮһƬ 
ʯ壬ر㽽š 
糿ܲҹͿʼˡ 
Ȼ绹ˡ 
ÿѳܸıϰߡ 
ٲ㽦ʯϣɫŷɨɨȥ 
ãȻءվǶ 
ɡǸССıΧأɡããޱˮ硣 
뵽ˮԳЦЦ 
ͻȻŰɫʯϷʲô 
һʯѹһ͸ϴ 
һ˷ܣããеĹ¼Ÿжʱɢˡˡϴղôûпأ 
ϴɡ²ˮֲ֡⿪ܷϴڵƤһɫƤϡóһ۵ʵغܺİֽ 
һƱϼĸֱʻ 
Ŀǣ 
һԲ塢塢Բ׶ȶּοƴװɵһˣԿǸˡ˵Ķƺ١ڴ̫ȭ   
ƻ(13)   
ǻ 
ЩζļͼεƴװУѿκһòûһġǣȴеؿԼ 
 
 
ֳζƺḻ̡ 
ûȴڸԡ 
ơ 
һľ 
ڴ̫ȭԲȼοװɵֱۣͷһԲε̫ĽһԲεĵƽߡ̬ʾᶨšҲ顢ִ죬ŵأһ¼š 
˽ 
Ȼû֪ߡءòְ֪ҵλƶ 
Ҫ֪Щ˵κ 
֪ľ 
ĳ¿ڴͳŻҳֽϴƤܷ⣬ȻʯϣǿѪɫĶʯѹס 
ҵɨŲƺɨʯɨϴİУǿѪɫĶʯŵļĺطĹ 
Ҳ軭һ 
֡ 
8 
 
ᡢʡ͸кʡϲõĿעѵ磬ϣ 
ˮɽȪµٲƽԭĺĺ󣬻áξʱңµഺ΢ЦӳյĹȡԣǿ˶ĸܡ 
Ǵأᡢ顢ʪȶգ𣬰̫ƽźȣսĿȣ²ĺ䡣 
̫ƣ͵ʱûС 
Զᡣ 
 
9 
ȴû 
껹šʪʯϣǿ鼦һѪɫʯʪطϴû 
ϴӨˮ򿪡Ϊ档 
ΧĿռҲûϢһ̤ƺ͸е˵ġ 
ôˣ 
ãȻʧվСС 
̤ʪĲƺתȦţ˼㱡 
ÿһжϣͻȻепյġ 
ƺ⡣ 
Ÿظееλá 
ʲôʧȥʱŸе룬ǶģʲôʧȥʱŸеļֵǱġ 
Ǳġ 
ʧȥһеˡ 
㲡𣿡дһſƬַϴСΪ档 
İѪɫʯѹ档ɳɳţϴϸˮǡ 
̤ˮȻˡ 
һû˵Ľ 
ֿİ鲻ȻȡðάϵЧ 
ʱΪز뿪 
10 
һ졣Ȼû 
ϴӽһĿƬ 
㯵Ĳƺĳʪ̡ 
11 
ˡ 
˵ܵʯԣϴֻһſƬؽ⿪ƤЩһ˲䣬еԼĸȻᡣƬ 
Ҳˣˡ˰ɣ 
ûͨţһΡ 
һġˡеҡûôԸﵽлл 
غͺӺӦᡢȶӦãžպ̫ӦûԻͣӦýΪʲôأӦóϿҡȺ͡ 
պӦþ۳һ˼δǻ۵ꡣ 
 
Ұա 
 
ա 
еһɳʪֱӿЩѣ۾ʪˡ 
ΧĴ󺣡 
ޱߵġ˸жĴ󺣡 
ʪʯ£ֽ¿ 
Ҫ뿪һʱڣԶȥ 
ҪȥĶȥʲô   
ƻ(14)   
ȥһҪȥĵطһҪ顣 
ӲҪܰԼջ㱨 
 
ӦԼ־ 
𣿡 
Ŀ㱵Զաɽɭ֣ӳ⡣ 
ڹ͸ıϣһƬССĻҶǰϢƮ䣬Ʈʯϡ 
Ҷ͸ŵĿݻơ 
 
µꡣ 
ÿð̤꣬ŢƹããĺּС· 
ϣںڵƣǦҵƣŨͬƣһӿţ£ޱ޼ʵ硣ƺϣֻһɡʯ 
ˮĲƺһһߣȻ뿪 
껩ؽڲƺϣڱ˿һĴϣƺĻˮ¿һݣЬĽۏţܸе⡣ 
졣ʹУȻʹľïٵ̫صʢģ˥ߵġ 
ǣͻȻһ죬ͣˣ硢ҵ£ɽǱಹ磬ʹ˸е͸˵⡣ 
վڲƺϽס˸ս뵽ˡ 
뵽ʮǰƬƮĻҶ 
Ϣ 
ڣ˸ҶȻÿϻƺ֦Ҷïܡ 
Ǵпʼġ 
ڳʪĲƺšڣꡣ 
Ҳꡣ 
һɶ˵Ӧ 
졪ͯ꣬꣬ʵĻ롣 
졪꣬һʢ飬ţΪԼ޵ģǲ˷ѵġ 
ȻЯ꿪ʼˡδйļƣ͡˥߸жӶس֡ͻȻеԼĽޡڣȥˣˣ侲ˣȶˣԼδ˥ߣͬʱҲ뾫ȡ֮ҲΪȥˡ 
ҪϧԼÿһʱ䡢ÿһˡ 
ȶ꿪ʼˡ 
ǰǽɫջ񼾽ڡҵĳɾͼһƬԻͣȰȴոտʼ 
ʱʶ 
ġ족 
ġ족 
ĶڸʲôҪġ 
Ǳļڡ 
ƺϵеϢ 
ﵽˡӦİɣƵʱڣջʱڣֵʱڡ 
ȻվڲƺԶƵҰòϲҲˡ 
ʫļڡʫȴա㡢ֲȻ󡢴ǡеĶǳ㯣ɪ 
ļֻջĸţȴջ 
ǣﲻԲʱʫ˲ԲĲԲԲ˵ʱĶأ 
ɫգɫĴأɫ㯡ȣ͸ޱߣԲһ޴Ľɫʺţɫ⣬ɫķ硣 
ɫķոҰϵׯڣոϵҶӣոɭֵװԽԽԾԽƽɫɰ׽ɫؼųһ͸˪ԡˡ 
¶׷ס 
ˡ 
ˡ 
Ƶˡ 
Ķأ 
Ұ¶ 
Ⱥɽ侲顣 
ɪҶƮ㡣 
Ϊʲôأ 
ԶͶ棿 
Զո 
ǲҲˣ 
 
庮 
Ϸɡ 
һ׳ʱڿʼˡ 
 
졣 
ÿ 
ƺݻơ 
ͺڲԡ 
ĺͳŹء 
ġ͸Ϻ 
̫԰ס 
ȻȶĴȴػóʪġϢظϡ΢µ 
²졣 
ѩˡ 
׵ġӨġҰɽѩ   
ƻ(15)   
ɽѩɽֳѩ֡سѩءѩɵһ֡ 
澲 
̤ѩ⾲ĴУеĳʪ£еѩص󣬸еصᡢ顣 
һָж˳ӿ΢΢Ϣ 
׵ѩѩװĴء 
еԼ͸¡г˰顣 
ͻȻվסˡ 
һǿļס 
ھӨİѩϣһ˵ĽӡѻͨƺС· 
ĽӡûĽӡ 
ˡ 
ڻˡ 
һƺȥ 
ɽѩѩԺ͹ԫѩΧš 
ƺһƬѩףһƬӨһƬ¡ 
ڴþţ̤ȥ 
ѩĽӡ 
ѩ׵Ĳƺһʫ 
֡ 
һ̤ƺÿһĽӡԣӡԼĽӡ 
ʯϣӨġ׵Ļѩϣдˣ 
𣿴ˡÿ춼ˣ𣿡 
һӿۿᣬָԱ߻žӨѩд 
ÿ춼Ŵء 
 
ůĴУˡ 
վš 
 
 
Ŀж΢Ц 
 
Ƕ 
Ȼѧ 
ѧ 
 
ǻƻ裿 
Ǵأ 
գ 
ˮ 
ǻ𣿡 
ֻĿ⡣ 
΢Ц 
֣֡ 
֣ǵȥ 
ǰޱߵ˺ǺйȻ     
Ʒ03İСǡ   
İС(1)   
 һ  
һ 
һСǡһƽ̹΢΢ĵӷ̫ƽɽ¡ɽ̫ƽɽһǽʲôɽ 
йŹžɾɣһҰһֻ˽Ѣ˿¡¡ȥͶӵ˳Ŀ⡣ 
ұһѧķİСĵӣԻƧɽӣȴ㹻ˡųĵ˽Ѣ򣬶ң㹻ˡ 
ֵʱ³ƣɫ֡Ѽñññ̫ñձñƤñָ緢ҵļѷͺͷǰӹ̶֡ 
Ҳ̵ֵ֡šϷǸӣʲôҡ 
ããȻȻұϵϸС򱶡߬ſ߬˺Ҳʪˡ 
Ҳ֪ĶߣĶʱսľͷֳףӶĿ⣬һ컨̫ɡǰιɡһĵŮӣ촽ѪЦеعһۡһˣ֪û֮ˡƮ 
˭ʲôҴڻл㱵УҼѰԼ 
ѡ 
ǰƮǴĻԭ伫ˣ͸ʯͷụ̂Ȼдׯ˼ҡһļűѩˡɽǰɫġɽСҲǰɫġһӡСɽޱߵĻԭԶߣˣһſĻͷԵСηСС 
ҴɽһӣʲôĻʹ̤İĳУ£ 
⹻޾İۡŵһطһ˲ĵط 
๬һ֣ʷĹŴĵģǷ棬ǻԻ͵Ľϵúܣΰúܡ 
һִ֣ȨġߴĽбֱηĳȡߣԼССĿһĺɫţķȴǧűߵǽ϶һľƣдŸ˾ηơ 
һֹǽǮˡЩ걩ʮ򡢼ƱӶ¥̻ԻͣʻأŮζɫդԿδͥԺھѲţڡš 
ҵ˵һֹ 
 
ŴĹ 
ʲôҼǲˡûм߶ƳγεģɹƵסʲô˵ǽԱ顣 
ɨءҵĲ¡ 
ʱţʱšѭʲôɣҲÿδҶҪɨءڣ⣬ɨϹµҶɨƮµĳɨשðСݣɨ˶µֽм 
ʱв಻ٵˣ治ϡţЩĿˣĿҲеģŮָšţԨúܣŮۣţúܣ棬棬档 
ʱҾͲܴɨˣɨˡǣһбҪɨ㣬ŲĳһźţעѲšֽƤ͸Ϲȥʰߡ 
ҵĿ͹ˡ༭ڸѰҴ֣Ѱҵ۾ÿĶǸָȣָĽš 
ûпʸ 
˫ţͨͨƽƤЬ꼫ˣƶˣȼˡᣬ㹻Ȩ㿴ĶΧ˫ŸĶӵĶ 
˫Сɼˣźɫϸ߸Ьװõõ죬ôô磬ɫķ°Ȼһȥ˲Ҷ롣룬һ̫ͮͮ˻ڻġ 
˫źƤЬ߲͵ĸͣͣԭض壬һֻΪԲģתһ£ߣܲؽһֻбȥȻʫ΢΢ţлˬЦšŮһͬЦš˫ƯŮ˽Χ˫ŵ˵Ľš   
İС(2)   
ҺеˡСеˡ 
Ůˡʱʤˡ 
ĶǵĽţͬʱͰҵĳ޶ע˽ȥ 
ʱҲеǵĿӹҵšʱǸɨصСӳͦġʱһ˵Ų䣺ɨء 
ҵɨء 
ҰѳעԼﻯΪɫᡣ 
żһ˫˫ǰȽòȽϳɵͣסˡӣͻ᲻ϵطʣĶ 
òʹҸжˡҲ̧ۿԷֻתͷһָǶ 
Ȼһ˻ˣһһŮ˵ллˡ 
ңҲǡ 
ǵĿУҴֻһ·ꡣ 
Ȼһ˫ĽǰͣסˡࡢഺŮʽ˶ЬеԡѺõڣվסһĹ๤ 
ǡͷ˻ش 
ÿι˶࣬ÿ켸ûˣһѺõʡ 
Ҿٵػشš 
ȻĿ⣬˫Ķ沿顣 
˵ôܵͷԷƵЦˡ 
ˡΪ˱ʾҲų̧̧Ŀ⡣Ķǰһ˫֡ 
ܰ׾ܴࡢ֡ 
ϲ 
ҸеԼЩˣ̹ȻЩˡҳһʹҽžٵˣϲһʹ̹Ȼˡ 
ݡҽˡǸշ䵽ŴԱġ 
ԭĽԱأʡǵǸƯĹҶڽ͵ 
˵ˡ 
֪ǸԱǱλӿˡ 
ݺáմѧУҵ֣ܿʣһڹȥһƬ⡣ 
СΩһƽȶԻˡ 
׷ҵġĽĿͼʼ˺ÿĵطˡ 
⣬ƵġȻƵбש̵̦ۿɰԺǽǽˮλĺۼɶ˵ɽˮֵȣָĿǰζ̦שϣⶼǻζӰӡ 
⹬治 
Ŵĵ֪޽ôһ˼ĵطսҲͦ飬һֱ 
һȺˣһȺ˵Ľţڶ˫ġýİɫ˶ЬǶö 
ĿɰĴǡ 
ҸˡҲҲܡ 
ûĶף֪ 
һ˫šһ˫ֵĹﲻ᲻ 
ɤĹﲻ᲻ 
ôܵͷô̧ͷңһЦ˵ 
ҾȻ̧ͷĶס 
Ҿˡ 
ôˣ 
ҹ˺þò˵û뵽Ư 
ЦˣĵЦˡ 
ȷʵĻƯ۾˵˵ˡ 
ϲƯʡ 
ȻϲЩҵػش 
ִӿڴͳһ÷ 
ҽӹˣͬʱҲˣ̹Ȼˡҿʼƽƽ˵ 
ϲҲˡ 
á 
 
ҹȥĹ£ˡ 
ȥĹ£Ҳˡ 
ÿɨءÿɽ⡣Ļڹʱȥ档 
ȥ˻ûȥ 
ȥʱıӰб˸Եζˣұšζһ㾭ͷߡƣף粻֪ʲôҺ塣 
л룬ȥұŮһסʱⶼǽӲӵ⡣ 
һ죬۾Ļˡ 
ôˣʡ 
ûôǿЦЦ۾ʲôӨ˸ 
ʲôˣͷһ뵽̸е˶ĳЩ˵Ŀ̹ǳޡ 
Ŀһ㣬һȻǿЦЦûʲô¡ġûôءҵ˵û뵽£Ҳûʲô˲ûʲôص¡   
İС(3)   
ʹҷˡ 
ȻͶ˵ǡ 
ӲǼôˣҲʼ 
ʼղ֪ʲô¡ҷѾ˼ز²⣬ֲҶ²⡣ 
ĳʲôСɱбɱɶ顣 
ˡɫȹƬҶĨˮվǰ 
˵һȥߺ 
һˣû뵽Լʸ񣬾Ȼ֪˵ʲôˡ 
ԸЩѹ 
æش𡣽칬ţҴɨˣͺһȥ 
糿糿ϸո¶档 
˵Һһɨ 
һɨˡæ˵վź˵ˡ 
ɨˡϴ֣·һˡ 
к֣ࡣԴӽ˹ҺٵȥɫζζɫҴ滳׿տĻҰû̵ɽ£ͯСӡ 
˳ˡɽ£л֦֦ѾѾɪɪĿҶС·ϡ 
Ҳ֪ˡ 
ݴȹΪڴ 
ţԼ£Ŀ˼֪Ҫ˵ʲô 
û˵ʲô 
þúþãվסˣǻ¡ĹȡǲβĻ¡Զǻչ׺ϵ֣Ͷѵˡ 
ŶµȣĬĬǰһ«ɪɪط 
«Ŀ㱡ã˵һ仰ˡ 
ˡ˵ 
ȥǶˣȥһˡ̾Ϣֱ 
ûлӡ 
תͷң洿ˡ 
Ҳޱ˵ɵ 
㲻ɵ㴿ץסҵһֻ֡ 
СֺУƣûлңֻǸжҵһƾץšʲôУ¡ 
ĿִлʲôͨˣһĶ̷˵ʲôں 
Ҳ˵ʲô 
ңЦˣͨˡ 
ɻء 
˵ 
ҿֱֱء 
ӭңЦˣ̫ˣֱǸͯ 
в硣Ȼګګԡ 
һЩ죬ݺҸˡˡеȨȥˡ 
һ 
   
 
һڵµĹСߣɹסȻⲻٲˡҰˡϵԺǽϣɲ 
һɨأɨ紵ĿҶɨǧǰµĽӡ 
ִ˵ĽŻǰȥûĶǵȤˡˡŮ٣߽߳ȥе󶼻ġ˭ҲԽ·ܻ꣬ǻóЩҲȱµ¡ 
أ֪⹬ʷ¡֪ԭʲôԭֻʸ߸ǷȨƣʤˣɱֵǣ˻ʵۣס˻ʹլҲˣ߻ɻˡ 
֪˸Ĺ¡ԭ˱޴ö࣬Ҳбöࡣɱ˲գۡ 
ڣסķӣƱ 
Ծֻɨء 
ԱѼǲˡֻ֪ĶƯΪСǵص㣬ǡĴ棬ҪõֻƯһ󣬾ͳֱˡȥȥֵط 
ֹ߼ҪҪƯ 
Ưһ÷羰𣿴ˣѵк÷羰Ŀ 
˭飿 
ݡ 
Ϊ룬ҡ 
Ȼһ죬һ˫ġֵĽźеԵǰڣվסˡ 
Ϥİĺ   
İС(4)   
̧ͷݡ 
һ˲䣬ҷԼû 
˵Һ˵¡˷ܡ 
ʲô£ʡŵɨܱŤ 
ҲǶȥɡ˵ 
ǶĶɻ 
ܿ죬ˡ 
ڵǸȨȥ 
ȥǶʲô˭Ҫң 
ЦˣǶȱһԱȥɡ˵ˡ 
㣿 
ǣҺͷͷ˵ġ˵ұ硣ǴӦˣչȥ 
ҲȥͻȻߣ˾ǿҲźǡ 
ؿң˺һǰסҵ֣º͵ЦˣǶҲһжáԸһ 
ҿҲǻ˵ǻϵ 
ȻĿͱעϡ 
Ҳ֪˵ʲô 
ɨŵһߣȻ˵ߣͷͷ˵˵ȥ 
ͷͷݶͷ͹Ц 
û죬ġߴ¥ǰֱվſڡҾЩ򶶡 
һҵĸ첲ؽ˴š 
¥ߡʱ˳ЦеشккͰģзеģȵģġ 
ݺɣڣһһӦš 
Ҵǵһ칫ҡ 
ǻشһЩ⡣ 
һЩָʾ 
֮ҿʼȨѳɵĹеˡ 
ûƯҲˡΪƯƼ 
뵽һ㣬ҳһֳСΪԼҲΪݡ 
Ȼݺ̹ȻģӣұԼûеˡ 
 
ҶԼģԭڵĹҾ๤ɨءúܡʲôȴ̫ȷġҪͷͷǵĸˡˣܻһЩ顣ʱֻˮʰ칫ңñֽ͹¥µ¥ϣ¥ϵ¥¡ʱҾȻᱻȥɼͷͷе¡ʱͻῴǺ׶ţǺŮ 
ʼո㲻ͷͷôĹ 
ʱͷͷǿᣬݣұɳŰ뿪ţָĻ飬ұð 
ͷͷɢˣͬһݳұһ飬վǱܺͰ˵Сˣۡ 
ЦˡҲЦˡ 
֪ǶҷġΪҺʵҳĬԣҵļڻĴⰹСûʲôϸ 
ҵıãǲʲôֵӵϵΪݣ˵Ҳûʲôϸ 
ϲߵ˵򵥣 
򲻼򵥡 
ҽ֣ͷͷǶݶܸȤҸȻȻɣ跨Լߡȥǵİ칫ңΪǰʲô飬еͷͷ칫ҼӰ࣬ȻҲ㡣 
ݻ֣ټǣӢģԴӸźͷͷ 
һ죬Ҫһͷͷİ칫ңͷͷ潲ݣϵƤôϸۣĨʲô˪ 
ұһִֵȻݵ⣺𡪡ô֡ 
ȻͷͷЦܺͰʵǺܲ⡣ 
֪Žȥͷͷܲˡң֪ݴ˿ҲҪҵĳ֡ǲԸͷͷκξġ 
ǣ˳ѰķչǸͷͷ˵ôŤʲôϵ֪ϲ㣿ԿѼ 
һҪؼҡش𡣽ѹ˵ 
һ豭ˣѵһ졣˵ˮˡ 
ǸͷͷƵЦţûϵߡ 
𡪡ѹ͵ѹ˵ƵЩٵĺȻѹ͵ģЩ˵𡪡 
 
ɳ֨֨ 
š 
һֹͣˡ 
Žȥͷů   
İС(5)   
ͷͷӺϣ΢΢΢¶ŭŹ߳ĺͰǡ 
ڣüңпҡɳϣ΢죬ͷ˫ϥͷЩҡƽˡ 
ҷºתˡ 
ͷͷ̩Ȼվ̩Ȼسߡ 
ҹʱһ졣 
ÿʧȻ鲽ߵſڡ 
ͬʱץסš 
˵ҪȥǶʹӡļء 
λвͷͷץŰѵԥˣǳԿѼأȥ 
˵һΰɡһ£ȥˡ 
ҼӿŲ뿪ְůͽһ칫ҡ 
 
ҪźǱǵͷͷͬʱҲź౻ⳤǳͷͷǡ 
ӰڿӲĳƮƮȥҾԼɫģ͸ģûģյġҲκע⡣һ㡣֪ҵĴڣǿůһ칫ұýó 
ůůһ޵ӰӰԴխխŷȥռпռ䡣 
Ҳռпռ䡣 
ҲǸ꣬ΰĹů򴫵Ź 
ֻǵøո̤¥ʱٱעۡڣѾе˺ˡ 
ϰԣҰȻ 
ҳԣгݡ 
Ȼгûеġ 
Ҳƽˡ 
ҲˣڱĿУůӰӶѡЩͷͷҵĿƺҲˡǲʹůӰӶѡ 
ƮƮڷسƮľ顣 
ȻʱʱоݵĴڡ 
̫ǹǶͯ¡ܽס 
֪⹬ӰӰ´¿ŸָĻᡣĳʱ䡢ռ䡢ƸﱻϷֵġ 
µĹϷָָ 
ƯҲǹϷֵĶ 
Ȼǡ 
ҲźһȺͷͷǣҲҪźǱǵͷͷ 
Ǽ֡ǿһ֡ 
һ죬һּЩ£ȻҺͬȥ 
Ҹе˷ܡܺһȥ칫ҲеĻᡣ 
һִȥ£Ųڼҡ 
ǸʲôԭҵԺָһƯĲҪᶯʲôʲôҺֻȥæһȺе 
һֵŮ˵ֵָܿšվĿ簸ĵһֵķˡһƲƲ죬ŮһŴĸ׵ָʾŴö 
Ůǣҷн⡣ݲô 
ҴĿжġ 
Ҳŷ֣æ˶Ѱ 
ͷͷǶԵһֵķЦǺǵؽǶǱȽϲģԣ֧쵼а쵼аĳС 
ûʵ˵ǵǷΪޡָӣԶֵĺ䤱Եôˡ 
ܶ˺ܶĻ 
ЩĻеԹҵĻ԰е˽˵Ļ 
ⲻǣźƤп˵꺺ӣ׳˵Ǹ¸İ̡Ц˵쵼ȡ 
ǴЦ 
ҲЦ 
ݸң⡰߰˸Сţúܡ 
ǲ죬ڲػѽ¶˵һ֪һ㷨ɡ 
ˡ˵ 
ˣӺˣӲսˣˣһַ˵ҪҵȲЪЪˣȴĴЦŸˡ 
λ˵Ͷһ£رҪġ 
Һߡ 
һֵŮè䣬֣ɡл㲻 
ԥվסˡ 
ҸжΪǧС˿ҡϲ 
ǰվݡ   
İС(6)   
ע⵽èǵһƳҲرѺõ˵è棬°ɡ 
ȴ˹ϣè˵´һػػе¡ 
Һˡ 
ҸеèʧĿ⡣ 
кܼ 
ûйҡ 
ţһû˵һʣ֪èΪʲôҪ 
֪ 
ϲ㡣 
ϲңľˡ 
ǡִֿͯСк 
е㲻Լ룺ģ 
ʱһСγͣ¡ 
Ϊλͷͷӳ̽ͷȴλ 
λػأȥɣ 
˵һؼҡ 
أʡ 
ҲȥҼҡһҵ֣Ǳһ˳ 
 
ļҾƽһͨͨ¡ļҾƶһͨʢˮ 
Ҳš 
һ˲䣬ĿҲͨˣûŮĹˡ 
ҽࡣ 
ȻȻֻ΢ʸ񣿣һˡ 
ȳƣܰ׾üëģ۾ˮˮ 
ϵÿһ洿飬֣ഺ 
ļСԺ׵һССԺһƽپһ 
ֻ衣ְִȥˡ 
ܺƣСϸ˼ϴӡĳĳ 
ϴ»ԺСĭִϴЩ۵Ĳ֡ȻܷŽϴ»ϴԺиˮͷиˮأȫԽ 
裬Ұϴɣ˵ 
ǿɡĸ˵żˣĸԵҾִ١վΧȹϵķˮ֪νӴ̤СԺĿˡ 
һңǽȥ 
һͦķľǽˡһŴǷǼѿԵɳİӡܾɣܰ棬ƿǽϵǸССĿռ䡣ݵ硣һСһСһשͷƵľ¼һӢŴһյӫ̨ơ 
ϰɡ˵ 
ССĿռ䣬ûзӵĵطڴϴ߿дֵġ 
ҲøҺˡǰֶ꣬Ůũ嵽ѧҪ߿һ˸棬︴ϰݽ͵ 
ҿǽĻָķ羰дѵ 
ССĿռ䣬ŵеܰϢڵģ˵ůҸ 
ʲôʡ 
ҴӻлеԼˣûʲô 
ûҼҡûҴݿң̹׵Ŀ⡣ 
ҵһ˵ĽҸеݺܽܽ 
Ҳš 
ӵһζ˫ѺõġֵĽŵڣӰһǰӹ 
лиָħ 
ݴӢŴִŽ¼˼ 
ǲ˵ĸվڴĸɽϳһƬġ 
磬ǣգĹ 
֪ΪʲôЩɬôϲĸأ 
ˣһеǴĶ¼ġ 
ʣϲЩ 
ҵͷ 
ͻȻʲôļǲ 
ֵͷе 
ϲ 
Űѻյ 
ЩԾؿңһˡ˺һʣΪʲô 
һл㱣֪ʲôѩ׵ĻҰǰչһӡԶһֻããѩй¼ŵš 
Ҳ֪˸裬ǸղЩӡһǣҵĹ磬ĻĻûĹ 
Ǻˡ 
ݿңҲ̧ۿ 
ʣᳪ裿 
˵ҵһ衣   
İС(7)   
Ͷˣ 
ϲĸ裬ֻҪһ飬Ͷᳪˡ 
ݶңŵġ 
ϣҴݼҳСǵĽֵϣһηͷǿա 
ǻŸܵԹ 
   
 
ڲ֪ݲƽƽԴҡҲڲ˽⣬ҵϵĸ¥ȷȷʵʵһ 
ܴ͸ȻûԴκһˡ 
ֻ˵ﻰ˵У˶צҪ飬Ųᱻץˡ 
һ죬һѸ豾ִŴһѼڻ¥סСݣ˵ͬһš 
Ҿˡ˵ֻ߸衣ֻᳪϲĸ衣 
վǶ˫ǰеԵڽţ˵ԣֻҪϲĸ裬Զ㲻ϲĸ衣 
޴ˣ֪Ҫʲô 
˵ѧἪúó衣ȻԵ̨ȥԵǡ 
ҲҪǡҲҪ̨Һе̨ˡ˵ 
ݴң˰Σ˵㲻ҪŰѻյ㳪ɡ 
ҲˡҲ֪ⶼô¡ 
ЦˣôšҲһҪ㵱ǡֻϲĸ 
ЩɵЦˡ֪ûʲôġԸ⳪ͳԼ 
Ҳţһѧͻᵯ 
죬ҺСǽĻ´ 
ɱˡԲ԰װסŹϡϡȵļ֦«ŷͼ 
ɡݰѼݸҡ 
ҺܾȻ 
ҴûӦ衣 
ݿҵܾˣ˵㵯衣 
Ӧˣ˵ˣһʯͷ£ֳ°ͣ˼˼سһ֧ĸ衣 
«ƮɡڼżįįԶһͷţյӳ¶һšһӴ㣬бŷɹ 
ĸԶȥˡˡҵļҲ䡣 
þúþã̧ͷۿˮҡҲ 
ֹ˺þãҰ 
վǰҾظҺܽ 
ͷǰ˵һ䣺ʵô˶Ϊҿ 
һҶûЩ˵ǡ 
븧οȻû̧ҵ֡ 
˵ҳ 
ǰ΢΢˵ͷȻתҡ 
ҾһƬ꣬ղѩ׵ĴιһȺСѼι 
֪еļѾˡˣѳĸ衣ڵȴҡڹҡ 
ҳˡǴ˿̴ͷӿĸ 
̫֪䵽ʲôطǶ֪ܵʲôطҵļ磬ĸԭϣûеƹ⣬ˣʯͷ÷ţɺԵĺӴ¡ 
һԽԽߡǰšСС졣ҵĸţȺռ䣬ޱ޼ʵţȺ 
ҾԼݵů 
־Լȡݵ 
ҳˡ 
ݾҵļͷ˺þãһôңԶ㳪á 
 
СǻࡣһǲҶϽ֡һеĿ֦ڴתŮ˵ͷɡżдżߵǰ߹ָֺߵıʹ㵨սľ 
ʮֽͷΣաȥ塣̵ҹԭĹգۣʹ顣 
һӰϡȨ͵ĹƮƮȥůңů 
ķŻǧƪһɣһסˣеѻеɡ˵˭ܾ⡣ 
ֻ¥¥¡¥¥ȥ 
ָĿͷϷšҹ̽յƣ໥Ķš̫ᱻšҺܰȫҲҪЩµĿ⡣   
İС(8)   
ǺͰͿ¡ 
ͰǻۣҸ¡ 
ܲһС̡Ķ 
̡Ƕ຦֮ġͷǽġ 
ǲǣмͷͷͦᣬһ칫ңʲô¡Ӵˡ˵ϷðΪʲôԩ˰참ŪŪȥӯĸлãȴʲôļˣְˡ֮뿪칫ˡ 
¥Ҳ˶ԵߡְߵۣĲá 
ˣ칫¥еİ칫ҷŶһĿ 
ͳһ 
еʱݴİ칫ҳһкͷļᳯһһӣ˵Ҫˡ 
֪һһ㿪ȥġ 
ϵԽԽ 
Ҳ֪Ǵµϸġ 
һ죬¥˰࣬˵˵ЦЦؾһ˵Ҫˡ 
ھҪףҪ 
ǻڣҪͬ졣 
ŵƽʣ˲ɫֽ;µֹƷӧ 
СӡǶˡͷͷҲͦŶЦǺǵˡ 
ͷͷд֡˵ֹһͷͷǱ鷨Э 
īֽźõġ̵ûձ˵ֽµſ鷨 
λͷͷ˴󷢣ӣӱдһ֡ 
дһǾҰɣҰɡ 
ʱдֵͷͷȻءشԼĽЦˣͻǳͰ˵˭ҪСҪдһ 
ݴҶ˵㲻Ҫһ 
˵ҲҪ 
˵㲻ҪǲҲҪ 
ҲҪҲˡ 
Ҫֺͷͷ÷ 
Ҫʡ 
һЦңȻҪҪ˻ؼһˡ 
ͷͷдˡһ֡ǫ飬֣ҵֲСָҼλͷͷ߶Ͱɡ 
ȻáǼλͷͷҲЦƾдҪ֣νʷֳɾˡ 
һۣű¶Ŵֽ˵дʲôأ 
Ա˵дʲôдʲô 
һЦŵͷдҪ̬Ҫſպī֭ѩ׵ֽдپĴ֣ͬ⡣ 
ʼΪȻ̶ֻдúãдúá 
ǩҲǴԾġ 
һīһֹۿԼĽḧƣǺǶЦ˵̫һ㣬̫һ㣬ͻ 
սĿˡͷͷҵź£ЦеչĿ⣬ɨɨȥ 
СǡǱһһȺȺ̨򳪻 
úõģͷͷǾͻ͵صͷ 
һõĴԱİ㣬һ̨һֵ۾ͷˡܼҳתͷңС˭ѽʲô 
ҵͷͷҵˡ 
Ȼ󣬰ѵĽ㱨һ֡ 
ޣһֵͷЦǺǵأ¥˲ 
ﳪˣͱСͷͷкܸһ֣ڳλһ 
Ҹ˷ܣ˵ģжúܡ 
һ֣Ͱʶ˹Ȼúøɡʲôѣֱҡ 
Ứˡ֪θмˡ 
ע⵽ݵĿ⡣ԶԶһСص˵СĲǡ 
ʱ˺ţҪݳ衣 
ݰŤ󷽵΢Цվ 
Сҵسơ 
ݱΪ¥ġС㡱 
ͷͷҲĿ 
Ȩͷͷ̹̹ȻȻءŷĵע 
ȨСͷͷʱҪĿջ쿴һԴͷͷעʱı顣 
ƯȨҲȵġ 
ݳЦЦǳСǣҲǳͷͷǣȻȻȻ̨   
İС(9)   
֡ 
˰Ѽһ 
û˼׼ҲΪѣҲԸñСΪ࣬ǣӲͷƤߵ̨һࡣ 
Ǹעҡ 
˵ˡҺݲʲôţСӶ԰ڴţͻҵҪĸӵġ 
ˡ 
һ 
ˣҲʧСӶ԰ĲݴС 
Ҳʰˡ 
ֻƵĻˡ 
С۾ﾼ⡣ҧ촽Լֵû¡ 
ͷͷǴͷơ 
Ȼȫơ 
һһʱԸոµĹֺǺǵкݵǰҲԼ¡ 
ʮ 
֪һᵯˡֵľۻʱͻСݵš 
һһҲҴ֡֡ȻҲҾܾˡ 
ұ㾲С 
һǲע⡣ҵǼһӰӡ 
ǱְҿǼĸӹˡǲٽ֣һ֣ 
ˡ 
һǰ͸ޡ츽ůϣϱ㳣ڼϡ 
Ǵȥ 
ұ֪СУ໨̵ĵط 
ưɡOKָŤȡƮȹӵĵطŨǺˣɫŨǺˣŽųܵĽ˿סףסĺ 
ǶԼһɫʯͷޡﻭɭɭԡ 
ҺͼˡҺָ롣 
Ҳ֪˭ڵ 
һЩ죬ҾͻᲡˣĪطա 
ݾͻСҡʱҲ㲻Ӳȥ֡ 
ǣҾա 
˵ôˣ 
˵Ҿñơ 
죬ͬһнǻ¡ 
һҾˡҲ˲١ 
ԶĮĻ£һƬž 
ż 
һʯͷ¡ 
Ѻܺˡ۽ǶˡϻʣƤһǿҶ«ѹιˡɪɪ«ڷжսš 
䡣ߴΧΧ 
Ҳ䡣ڲ䡣 
ֶ˵ˡӶ԰ɫʻ̲пţ˸ڲݴգۣڻڴͼ 
Ǿż 
Ҳңʼ߳ͬʱ߳ 
СӶ԰ٻţɫʻ̲׽Բһȥ 
ǵĸӦٻ 
ɫķϹƺƵӹءؼ䣬һж 
֪ʲôʱֹͣ˸質һ˳š 
ģҸе۾ӿˮһжǳʪġ 
ҶԵţš 
ҿԼ壬ӰѩǵĹĮԭһ 
ɵؼ䡣ãȻءİشΧ硣 
ҿͯһСӡкɫʡҲ˹¡ 
ҿһɺɫĴ 
ڿ赸 
ĵޡ 
û衣 
ʧˡֻлԭŴѩһͷ¼ŵһһߵܡ 
ȳƽߣ档 
֪ʱҳˡ 
ҲˡԭҲˡ 
֪һԿҡ 
˺ܾúܾãһġġңԶҵĶͷϡ 
Һһ 
ʮһ 
·ϣ·ߵũɺһƯ¥ߴݶĴשǽڣѩ׵ģ̵ģӲӷ⡣ΧǼƽԺӡդԿɻʯС·Ժֲɰأ̴деģɽȪӳȤ 
幬˵ 
Ҳ˵Ҳһ   
İС(10)   
ɨβˡװǺǰĺơ 
ţ͡ţԺſڻγһĺӣƤŵǣû˵ʲôſǲûκδĺĹ·˰ա 
ʱһСγͣס߳λ 
һǣ̺ˬЦˣλ뵽²ι۲ιۡ 
ݾȣһܺС¥ѽ 
ԭһ 
¥¥²ιһ 
̻Իִ͡豸ơ 
ǵ̺Ȳݵػ񣬻̣ҼҲη 
һкη 
ϵġ 
˷ǳˬҪǳԷ˵ѡطζ 
˼ӡдζģй㶫ζģɽζġҪʲôֳɡ 
ҽˡݿҵĽţ׵رлˣǻ£Ժɡ 
ЦˣҲáԺһȥĶҪҪóһ£ 
˵áԸߡ 
Ҫһǲ 
ݺȻ΢Цվס˵ǿԡ 
ʲô㶼ʡ 
˵ǵȻ 
ת䣬óһµ鱦Уݹ 
ݴ򿪣һһʯ׹ 
ɻһƷɡٻƽ𣬼ʯһͯߣ¡ 
һԿݵ˼˵ʯƽ 
ע⵽˺˵Ԫۡ 
һҲա 
Ŀֱֱشݣҡҡͷ˻ȥãʲôʱˣ㡣 
һִŴ 
ˡ 
ҪʱԱһӺݵķŴˣ߳һС㡣 
עؿ˿ݡ 
һЦЦǳˡ 
˵ҵ˽顣 
ȥ·ϣҿ߳¾ɵĻءصɫеõο 
лЩꡣ 
˵ܴ治С 
˵ġҡ 
ݿ˿ң˵洿 
ҳĬãͻȻͣסתͷҲһ 
ЩԾؿҡ˺һҶǰһҷ˵Ѿôˡ 
ǴġӦЩǴġ 
Ŀ⣬뵽ʲôЩ΢ЦˣĲˡ 
ľˣ֪˵ʲôҵظĹһš 
̧ۣƽƽؿҡ 
۾￴Сǣ磬һ 
֣࣬˵ 
˵ֻԼѡĹҲġ 
ͷץסҵָ 
ҵڷ 
ġ 
ȥȻҵؿˡ 
ˮ紺ѩڳɵˮһҵУִҵָе 
һһΣɵС·ϣûһۼ 
ȴ˶ʺС 
֪˶áҵֲᡣȻ󣬷¡Ȼ󣬺ˬԼͷȻ˵߰ɡ 
   
ʮ 
ҹ泤˯šҲСů̫ȡȺ͹ëܡ 
ˡ·ԺһϵĴ¥ǰϵԺ 
ɭϵԺѽաҺqqģ֪ǴﻹšһСγͣڴ¥ǰĬĬ˼š 
һͷ˿¥еĴš 
ǣǶգۡʾеĴŵơ 
羲ˡ 
Сˡ 
Ȼᣬ֪СûָŻѧӦжǳܵζ 
һֻСǰɹ   
İС(11)   
ҾͶı⡣ 
СԻѲ֪ȥ 
ģ 
벻ס 
һصԼĶңһ¥һ䴢ҡһĿռŸƽʱõĶһĺ첼߰ͰڰӲŷŽһСַŽһһӣҵء 
įˣ֨֨Ϸ 
ұ˵ơ 
˼ 
ǰֳݵӰӡ 
ҵ˼ 
ڰУչһ׵Ŀռ䡣촿ˣݵؿˣͯģƤˣɫƤɢڲݵϣعšһֻͦͦµԸ߸šɫĸ˺˴ĻиչֳҿݱСϪԣʪܵͷոϴԡ롣ϪˮĿ¶΢ЦҶ΢Ц΢Ц 
ˡ¥˵ؿʼתֿˡ¥ӡ΢Цź͸˴к 
ҺȻ죬͸˴кʱ΢Ц뵽ɳϵᡣ 
һûüתݷҡһЦź˴кһ߳ǲδעʱһŷ⡣ 
ҿЩ׵۾ 
һֿ޹ˡ 
һºʪ󣬺ܰ 
ŷҿڴһҶоĴڡ 
ȻһֻӰһڸ칫ƮƮȥ 
ʱˣڿտĻҵĽš 
дŶ̶̵Сʫ 
ǹȥ 
 
ҵ 
ҽ 
ҵ۾һʪˣˮӿ˳ͣš 
ҰֽУҵСˮһʪֽһڻǴ֣һʿϴһֻҺĴ硣 
һͰϵǰСʲô 
̧ͷ 
һվǰԱݡ 
ע⵽еֽ 
һַ̿ҵš 
Ǽţһֺܺʡ 
ҵͷ 
ʲô£ 
Ҳȥᣬͷ 
Ǽ˳ʲô£С 
վҼûһˡ 
ޣ 
յһţһˡ 
ޡһֵͷǱϲӣ԰ɣ 
һˡ 
Ҳߡ߳ҵһ˲תͷһۡ 
ǵһӣǧﶼˡ 
ʮ 
С֡Ķ˻Ұĳۡụ̴ָ̣́ӵУӿн档а֯ţŨ̸Ǻˡ 
ڽߣǻͺͺ棬ɵס۾һڶǰסּߵӡšżһС·ߵĿ¶һ࣬еҰࡣ 
̵ؿȥæȥ硣糣Уź컨ףľϽ档 
ҺȻСˡΪΪ֡ 
ֺģռ̵Ķľ 
еķݶķӡеķ϶ʷĳʱˣˣ̳ɿռ䡣ռֻĮ 
һɫձñ̫ƽɽ¡ 
̫ƽɽԴλ롣 
ӰһƮƮػСǵĽֵ 
ݲˣûϰࡣȫ¥ƺ֪סʲôط 
ǣҲʱˡ 
ҺҸΪֻ֪ݵļҡ 
ǰСеһƬҶ 
д̶ľڶӹ·ĺǰ۶֪ʲôͷͷҪӲ죬Ҫ顣е˺ɫĺꡣ 
иּͳһ 
ûзӦһѺĳ   
İС(12)   
ˤ·롣˾ﶼһ͵ѵ⡣ 
ͨɷнµն˾ס˾߳Ǻúôһ£ᴩ·ؽͨǻˡ 
ͨʱ䡣Ϳؾ񡣺ɫСγ۵糸׷ϳȥˡ 
ӹһ󶴣һȳһաδͨһ֣ˣѵԺ·Ҫ۾ 
ҿû۾ 
ʹȳݼҡ 
ֱͦӣ߽СԺеССԺ 
ֻһССռУССĴϡ 
¶΢Цġ 
¡ 
Һܳڴ¡ 
û뵽ԼᲡ˵Һٲ 
ؿҡ 
ҲҲοˡ 
ص˵ʡ 
˵ͷ죬ǳ˵ġ 
ݴʲô˻ǺĵĶࡣ 
Ҳ㲻ˡ˵ 
ʾ⣺ϣǱϾֻԼ 
Ȼңֱֱض 
ܾԼղŵĻ̫ˣЦЦ˵ǹҵġ 
ĬȻ 
ץסҵ֣š 
ҾسⰮ 
ͻȻ֣ˣѪˡ 
㷢Ҹ첲·ƶ 
Ƿϸ˿㿴ˤ·ϵȫ¼ 
ҪҲáԼﵹˮϵ˿ϴȻСӵһ룬óһСҩ䡣 
ڴþƾΪ˿ڣַҩɴ 
ˤĶûУʡ 
Щۡ˵ 
վߡ 
վȴ¶ȳ̬ҧҪߵͦЩġ 
˵㻹°ɡ·ʲô 
˵ײҲˡ 
ΪʲôԼ 
ײңʲôʧЩ޺޵˵ 
ֱֱۣضңԼ 
ԼҵȨײҲײˡ 
⣺ҲҪԼҪջԼĻ 
Ҿǿҧס촽ҲջҵĻҺ·ǷĳӡҺС 
ҪջĻݵίѹҪ޳ 
ҵͷ˺һ˵ջء 
Ϊ 
ȥȴҡ 
֪Լˡ˵Ҳ㡣ҺС 
ֹסᡣһ˵ֻԼԼúûţ 
ûˡ 
þһϾɵવš 
ÿϸ³´л 
𣿹˺þã˵ 
ûӦû衣 
Ȼ۶л˼ 
ֹ˺һ˵Ǿ仰洿 
ȴһ̧ۣҲҪ˵ 
ôˣʡ 
ҲһһҴس˵ 
ۿңҡ 
΢΢ţظš 
ĽëĿ⡣ 
˵ǴģԺҲǴġҹȥ 
㲻Ҫ̸ȥȥҲǴġ˵ 
ҡҡͷҹȥͲˡ̫ࡣצӡҪѧҪҪҲò 
ҲҪȥ 
֣طҵ˫ϡһǸеڵļ 
ңƽ͡Ƶ˵Ұѹȥ㣬ѹȥǡҸ㣬Ѵڽ㡣Уδ 
ҵͷĿսţҵ۾ʪˣһƬģˡ 
˵ڣѾվסˣҿԲҲˡ 
ʮ 
ƶСĸһ͵֡ʼƺͰǽͼ   
İС(13)   
ңҪӾ׼Уǽġ 
ʲôأ˵ǲ̰ͼʲôݳޣǲҪиĻѡҪ㲻ԣǾͺסһڷӺңǾסСԺǿѰЩש߲ϣлϼѳظһ£һ㡣ǾͿ԰ѷҲŲȥ뷹϶Ϊһ 
Ȼ˵ǰ䷿ӵĸǽƶһЩԴһЩǵ˫˴ٷӾͿˡÿռ䣬һӣӴͷǽڴϡ㲻ú¡ͷϣ˯Ȥ軹סݡ 
˵꣬Цˣⶼð졣·Ʒʱ¡ 
ھ˵ǻҪ׷һҪһҵˮƽܶˣԺܸܲ롣أӦ÷չչšģ㲻Ը̨ݳԼҲԳʵ 
˺ܶࡣ 
Ҳ֪ǲԶ졣ԣʣֲɡ 
ǻᡣ 
һ죬Щ磬̫ŽͷڴϢȺš˵ҪҳԵʲô˼ķζСԡ 
СС̯Աһţģģ⴮ģģձģġСǣ汸˶ַζСԡǰ˹ 
Ŷе˼û̫ͻģһ˽֣Ȼûһ 
ǰߡ˵ǰ滹С 
ֱ߿ʼһĲûʻʵʹ˲Ҷ࿴ۣҲýࣿվſڣǾӸµһûǮˡ 
ҵͷҴǰߡҶʮֵС 
ɨЩһۣȻ˿ֵĸӣһǰߡ 
ʱһСγǰͣ¡һӣһȺŮ˵˵ЦЦȥ˺ǴкˣλȥĶ 
ԭЦǺǵһ֣ҽͣλҲٺ 
ݺЦЦǸճԹǻҪȥ¡ 
۹ضһۣһʲôȻˬ˵Ǻãڡ 
һȺȥˡԸһλŮɣʱ󷽵زòѲ幬ˡ 
űվЩ˾ȻҲͷеЦţΪȺš 
ǳǰߡǽղŵһǡ 
ûѡȥ 
ƺǶˣҲƺûѡѷζˡ 
һֱС̯ǰ¡ССʡ 
棬ͻλεġ 
ݽ˵ЦţԵúܿ֡ 
ҲЩ 
ʼûгԳʲôζ 
Ҿ벻ģ˶ġ 
ˣĬĬš 
˺һͻȻʡʲôݺݵڿһ֣Ǹúúûȫжహࡣ 
һֱĬĬʱ΢Ц˵ԡ 
΢Цֺᡣ 
 
ȻұϾʡˡҾҡǾǡ 
ᡣǴࡣǿ֡ɡ 
ݵ׷Ůһˣˡ 
ǿһŲİװ׾ʳƷԣ೦ɵģг۵еԵС㣬ࡢס֥飬ϼͣǳǳСһʢһһСǩһ͵ᣬֻڡ 
ٺòˡ 
һιһιҡ 
Цˡ 
೦Ǹ˵Ľ׳ũǣҲǳѺõЦˡ 
ʮ 
ǳ䡣Ǿģιһ㡣ͺͺ֦էͷӲػζšɳңԶĸ̲ϮнũɨСǽֵ 
ֻɫıʵȥһ 
˳߲֮֮   
İС(14)   
ѵϽ֡Ͻ־ָӲڡĽӲ׳棬мǿǡֻԼݸ˴ 
СһҳһҳûݵĹ£ûйµݡɥȢĳӲʱڽϺƺƵس۹Ǽȼįֵ 
˱ơ 
ֻѩ׵ĻԭˡֿεĽӡˣѩ׵Ļ档ѩв֪ʱ̽һ֦ӣҡʵεεںжšɢůĹΡ 
ЩͷĿѣ 
ҲҾþõ֦ӣҡšǻ 
ŻɳɨһڰСǡֵϻһȥгũҩĻȳһطȥֵεһŤţš 
Į۾ڴϡпµסѹĺӡ 
ұеΰˡ˿ˡ룺ô˶ڻʲôǱ 
ΰ˲Ǵ˽𣿲ǹ˱ȹԼΪֵ߹㲥ڲŵһֵĽı档 
֪ǷϵȺڴͷͷı档ܶϯ̨ͷͷ졣٣Ǹٹ⡣ڱΰ 
֪ЩͷͷǣеĿܸոв߻˵ϷҲܸոմӴլԺĺЩϹǣҲܸոմƯŮ˵ıҲܱŮ˵ɷײʱŵûɢϥܻӦֺܲΰ⳥ 
֪ 
粻Ҳ֪ 
⡣ 
Ҷݳȫ෴Ŀ⡣ 
ʱ࣬еһ͸ˮسеһݡ 
ʱ־ܿûбҪ֧΢ЦûбҪڴ¥£ûбҪرݸֿɰ 
֪ҵвֻҲвпᡣ 
ʵдвпġֻû뵽ڶݵĸУҲʱ¶ 
㨡 
ݸоˣôˣ 
ԥţʵˡ 
˼ӣҶһ¡ɢΪˮʱһǴҾӡô˿˿ģ 
˵޲Ҹֿ׷õ 
Сڡ 
ЩͷͷǵĶӡǶ˧ܴܲ 
ҿЩڵסЩƣЩĿߣЩƤס 
ҼֱˣϲʲôΪʲôң 
ʹ࣬Ĳɡ 
һ죬ڰһбˡʹʲôԣѾǲˡ 
ƽƽؿң˺һ˵ⶼ 
ҹ߳СԺ̤ϽֵҪҷʱ˵ǰҵѲᡣָջҶˡѿ͸һС 
̧ۿңĿкĳϿң 
һСһ֮ġԣΩһҲѡ 
Һ𾪡Ҷƺֱ˿̲ȫ⡣ 
Ҳ֪˵ʲôû˵ʸ 
ҸеԼСһࡣ 
̧֣ҵΧΧáɨǣֵûʲôˡ 
˵һҪú 
   
ʮ 
ǵĶ˺СǾȻ׵Ĵѩǡһа༰񶼿ˣˡľǾȻ׷ӿϽֵϲ 
ͯˣͨСѩϻȥ׵СèѩϹȥ 
ҺվѩУнྻ 
ѩã˵ 
ǡҵͷ 
ҷ֣ⰹĳҲиɾʱľҲͯĵ˲䡣 
Ҷһ˿顣 
ҹȥ̫пˡСǧٴεȥ 
Һѩлšƽ̹ĵط 
ѩ覣ûһӡ 
վסˣһŴİֽûдһ֡   
İС(15)   
ҲվסˣŰֽ 
˵Ǳ߽ȥƻ 
ִߣ˵Ҫ߽ȥ 
վסһعͷִܹؿ 
˺һˣ߹ 
ѩڽ֨֨šݳĬš 
˺ܾúܾá 
˲֪ʲôطˣΧûһ̡ 
վסˡ 
ͷֻ˵Ľӡӵƽι 
˵ǵĽӡ 
ݱΰĻ澪ˡôһŰֽĽӡţԶ 
Ҷ˹ͼ 
ţʣĶߣ 
˵ߡ 
СһƤЦˣߵߣ߾ԶˡԶߡ 
˵ǾԶȥ 
˫§סңҵļϣҳǰߡ 
бϾ̫ࡣָ̻͸ѩɴ̫бһգˡ 
СǸˡ 
ףڸǲ˵ġ 
ԽڸԽࡣ 
ʱϽ֣ͶŢˮˡ۹ɽźںѶ¶һܵ⣬ܳª̾·ߣͦŶӸˡ 
ǹȥβˮ 
졣ҰƣҰϤİķ磬ǦɫģУڳͿĨš 
СԽԽˡ 
߹㲥ĴڽֱšߵĶĸ֮¡ 
ľˡֻҰˡ˸߶Ӳӡһˡմϴһ֦ûһ㵯ԡˡ 
ˡ 
ʱҲˡ 
Ӳ飬ûиоˡԼûлȥľˡ 
ˣȴЦˣ£˵úûȥ 
һҾ͸еů⡣ 
ҸرҸеĮ 
һۣ˵Ϊ롣 
һҲûˡ 
ҵһж½ˡϵΡ 
ôţһ֣ҸеڵѪҺ·ýԼҲܸе 
ս˸оҲ 
ڰ칫֮ƮƮȥȹһ󣬻صСݣıˡ 
л㱣˼ʲô͵ʲôʲôˮ޾ôҵġ 
ڼĶУһһůͼҿԼһоͷ 
ҿ̫ѪѪ죬ҹƨʯͷСС۴ޡ֪ʱҾԼĴڡ 
ŵţҳ˼ˣҵҲûȻиڶš 
Ƶġ 
֪ʲôʱСѺˡûио 
ŽˣῪ˵ơ 
ݵôˣ 
ûлشֻĨȥˮ 
㲻Էˣʡ 
û˵֪صʳѺڵϹˡ 
ɡݰһнӷŵǰأġ 
ҿ˿˵лл㡣 
лʲôӣ 
ллʶԼѼڻﵯһ֧ԶȥԶĸ衣 
նӣ̤ŻԭԶˡڹĮҹȼҵףޱߵĺҹţҵӰòͶ䵽ĺڰϡ 
ҳˡ 
Ҿؿ 
Ҳҡ 
˵Ǵġ 
˵ֻдࡣ 
ʮ 
Ұ֡ 
ϣݣ֣Ҿ㹻ˡ 
룬Ҳûвʳ˼̻ 
һиѡÿ쵱ӰһůƮƮȥܾ֮Ȼܰгֵ磬ѰĹȥδ 
ҡ 
Ϊһ׼š   
İС(16)   
ΪˣԵ˷ܣҲԳһЩƣ 
һٶ۵ˡҲˣıˡҲЩ΢㲡 
˵㲻Ҫô࣬ɰɡ 
˵Щ̫˵ţЦˡ 
ҲЦˡ 
֪ʲôʱҵССԺѶ˾שͷľϡ֪ʱ˼Ѿɳˣʼؽ֪ʱ³Ǻˣֻûࡢձ 
̤שʯ޴½ŵССԺĹãȻҲ֪ʲô 
ݣݣཬСһࡣϺˮ졣 
ˣֱһˮ˵ȥš 
Ҫùе£ؾܾˡ 
Ĳ 
ݸ 
ϣǶˣƣߡһԷ 
˵رѿɣ 
ҡҡͷҼǵã磬Ȼ 
Цˣ˵ʹʧȥȷжϡ 
һֱƲֵسԷ 
ôˣΪʲôˣ 
ҵͷ֪˵ʲô˺һ˵ЩˡĶ 
ˣ΢Цˣ˵ˣ 
ҳĬûзϡ 
Ƥ˵㲻֪ȫţ 
Ҳ˵֪ʵһ㲻ܳԿ࣬͡ˮһ㴿ཿ۵Ǻѿġ 
ССԺʰʩıӰЦŶ˵ҽͳһ! 
ҳĬһ˵ҲҪʲôš 
ݲҵĻ˵һ䣺һһ뷨أ֪ 
̧ۿ˿ 
յҶ˵һҪӡ 
ҿ֪ʲôӿ 
ȴԼǰĿЩ㱡˵ҲԸϡ 
ḧա 
Ҹе΢սţ˺һˮﾲ 
ôˣЩˡ 
ȴ˲ᣬһЦˡ 
һʲôˣҲס 
ȻҴ۾ˡ 
һְһŮˡ 
˺öӣæµȥڣССԺССҲһж˵ʵˡ 
ݴЩ˫˴û˴棬Եñԭԣˡӡ 
ǿ˵ˡ 
賣ŴǣƵһЦССԺæϴ̡ 
ݴ̫ˣʱŴͷͷӣֳͷĿⲉؿҡ 
ұò 
Ҳҡ 
¶΢ЦȻ˵ôͳӵأ 
˵֪ 
Цˣһסң˼¡ 
Щִ١ 
ЦˣǷӣѴһסԺӡ 
Σˡ 
Ǻңܳá 
ʮ 
СǵĶҹ䡣 
һִҪһ·ٽʱҪȥˡ 
ƤӰﳵڽϻٿٿأ˯}Ȼӫ·ƲҲҰװ׵Сǿտį 
һжǱ͸ġ 
һνֵխŸ߸ߵһгһڵͷӰһѡһɫȮųªβһһȳظ 
ѣͷŵһϴʼţţţѰҳԵĶ 
Ѷ 
֪ͷǼõġ˵ļʲôȺˡ˼ʮ״Ҳû׼ԼΪһЩǮˣȥʲôط״ 
˵Ǽø廧״廧˵ǼϷӪ˾Ҳ˵ 
Сǵ˶֪Ӷӡˣֺӷ裬ӷ衣ͷһ߽ɢˡ 
ͷȫȻСǵĽ 
ĹСҲ¡һֻ˾Ͷ㡢ߵĵСĹ   
İС(17)   
վסˡ 
û·ơװ׵ѺqqСɽɫͷɫĹСɽš 
į 
ѺǸǽСԺţǽһո¶С¥ŵƴŵš 
ݸңͷͷסĵط 
Űѿռλø 
ͷͷǵԺûʻʵģſǺܿչࡢܷġû뵽ԺӱҲࡢڰǸСţרġ 
ͷãջݽҵ˵ҹ䡣 
һؿⳡ档ͷ빷įѰ٣Ǹеһʥ 
Ǳʥ壬ܶ 
ͷһЩƲ飬һһŽǴϴ 
ʲôѹ 
ͷںﹾһ˼ѵҪҡ߹ĵطҪ԰ 
һţһѹšצ֨֨ʲô졣 
ͷҪٴѵ⹷ȴָеʲôӿĹȥϴ̤߹ȥӹצһӡ 
¹¶ˣһи߼ġġ 
ͷ򿪵ĺУĵóһ¹¿ַڱš˵˾ʲô˵̫ɡһȳһյѣѷŵڵصƳ߸˷źãȻǺеļгϡ 
ͷջƺ˵㰲οתˡ 
һҹ뵽Ǽõͷһ侲Ļ档ɫҹգһ¹⡣ǸǽǵƴqqСɽ߹ΧǽŸһҹաͷݺڹӰһ׵ڷţš 
Ҷɻʲôأʲôأͷǰûл£ⱲӾҪ¿ɣ 
˯ˣһΡͷʰһѼңҲҪڸ߸ߵϵſűͷͷһִ 
ڶ죬죬Сһš˵ǸʰõͷͷͷסмһЩʵĵġؼҴ򿪣ѵĶȡ淢һԪֽƱ 
ͦ˵ͷ׷ 
˵ͷʼתˣƱʼˡ˵ĺôܷһԪƱ˵Ҳ򵥣ƱˣһԪҲôһС˵ⳮƱôڵĺУĺôϣôͷͷǵԺӺ档˵ͷҲ̫ɵһԪΪʲôҪϽԼҴˣ 
ͷһԪͬǺеĶ˹ҡ 
ǹһ¡˭һԪһԪƱӣηڵĺеģֻҪ˵ͷṩıһͿԭ 
˶գ졣 
СǵСϳ˱¡ 
һƪͷʰĳƷġ 
һƪ˵ĺеľ޿˵ʲôǰìͷͷͷסĴԺġ 
УľǵľۣΪڶƪдúáεþˣ۱ȥҸĻ¯ȥˡ 
һ¹ɽϵĺͷһɻ 
ݻ׼ 
һǻӭϱʲôͷͷᡣ 
ڲСдصġ 
ǻģŵģӲӵġ 
ͷͷǸ߾پƱģ̵ģƵģšůѱЩӰźŹҵ¼ˡͷͷǴüţ洺磬ݴɫ 
ׯϵף˵ˡ 
̸Цнš 
֪λϱͷͷᵽĺеԪӣ¿СʵܴҪ˼ 
ͷͷǷ׷Ӧ͡˵Ƿ⡣˵ҪǾ衣 
һȴӴЦ˵и̵ıʡ 
ţϱͷͷעˡ 
һ˵ǸͷǸҵרҰġϷרҵȥã˲ƣͳ˻𳵵ϱȥ¡ȥûֳʲôΣܱܿ任ַ   
İС(18)   
˵ĺеԪ޿ͷΪ֮ϱͷͷ˵ͷͺաܱҪȡʩ 
ûգ˵ͷݵʲôңԶĵطȥˡǹǱˣڽѪͶϡ 
ʮ 
СǼżįįûκˡ 
ǧƪһɵغХţ־Ϳռ䡣Ľֵ϶û׵Ӱɫػȥ 
Ųڽϣ÷ҪɨȥˣҧסβͣವѶȥ䣬ɫĳë 
һž޴ǦƤС 
СǸԵİ 
һӰһġΰĴ¥ƮƮȥҰůʱ䣬ҪݼңܰţҪǷСݣһˡ첼ɪҲҶϽ֡Ƿ԰ҹɢߣεʮǧ⡣ 
Ӱжأ 
ݻǺ¡С߳ϸϸĺ顣һ죬Ҫȥιһ˵Ļ 
ֲȥˡ 
ںһСԺھСǽһĻһĺ첼ϲ֡ýֽдŻʽһҲǺ첼ϡ 
ﱻӵ˾һš˸ֽĿ˫ĸˣǹһһڳ˸ĸˡ岮̹þͷܵõͱڴ򿪣ƱͿֳչʾʱƱڷһǶԪȻǼǣ£ҪʲôܡǺûʲô˵ġٰݵأҪɱ·Ǻ·ӡ 
СǱ¶ϣɱϷšʱ˭Գ˻§һ§һ⣬ˣǰæѵġ 
ﱻŪˣˣſɱˣǱӵŽǵͰ· 
µģ»ʲôĿͲ֪ˡ 
ҪڳʮʮϯԺзûسԺһ٣Ȼɢȥ 
ǰˡ 
ҷľĻ 
ЦЦ˵ʱ㡣 
ȴ˱ 
ݲ֪Ϊα 
ҵسһ֧衣 
Ǹ費ǳ̫ɽϵʯͷʯͷķ绯ׯոˣҰݳ 
ȴˡź󣬺һңջĿ˵ǲ͡ˣ 
ҿû˵ 
ʲôܾ 
룬˵ġ 
εһЦ 
˵㲻 
Ҳ֪λش 
ؿңҪɻҪԷ 
һǲΪҲ֪˵ʲô֪ʲô𰸡 
ҺһվʰϵĶմ̵ĸƿƿ޹ޡ 
յһˣϸɾˡֵ鼮ϡ 
Ҳġ 
ҺȻԼĿɱġǸҪԷĶһٲԶҪʲôʸⴿı 
ҿ˵ԺҪǮ 
Ծؿҡ֪˵滰 
һ֣ߣϽȥҪԻ 
ҿˡ 
֪Ҫλһˡ 
   
ʮ 
ѰҸоǺѵ顣ʱǷǳ׵飬֮оҵˡ 
ҼȻҵҸоͰһжȷˡҿʼסòô㱵Ŀ⿴ΧһС 
ԼĽźиоˡ֪Լʲôط 
ֻСǵɫȻҰȻ࣬ȻԶиС 
ҲǶݿøˡһɫд׷ҴûҵҰʧҲûڻĻС 
ææȥΪŽ졣 
Ҷס񣬼ԼůĸзӻҰǵСз 
ҪʱʱȷԼĴڡ   
İС(19)   
񲻸ȥħɫССǵĽֵбȹȥƺһЩɫĵ̣˻̵Ĺ̨գۡССŶŻͺͺͦæµͦʵ 
һֻһֻۺݵڽֱߵ͹õĳƱһ͵ףҲͣۺݵ֡ 
ڴ¥ӰӰƮһ죬ҴݼҸϡ 
ݻҪӡʲôҪļһЩ°ࡣ 
ߣǰڿһʻ 
ΪҪӭʲôشգҪӭʲôԶļαҼҶҪеݵΡ 
ʲôֻҪһ·ţεңͺð졣 
أð졣ǮӿȡϻˡСλҲð졣˭ҲΪ軨Ʋ 
С桢С̣ҵ㲻ϻ͵ִաҲհ죿 
С̯СҲΣǮǮ͵ˡ 
ǮȻյġ 
кλɰڣҪˣϸոů˵вºʻ 
ģʻһƬƬǲáСǻлȻһµ˼ 
ҹ˲Ͽ 
·һСڱһƷԱѵ⡣߳һϴ裬ŴſڵĻѱ̤ߵĻҲ˳̤ 
ϴûйʻֽļٻ 
ƭѵģģ첹ʻҲǲΥġ 
ϴûжȴƷˣ̴ɨһزֽ 
ҵݼҡҸ裬ҪЩһ׼ʻûУ 
ЦЦһָǲǡ 
ҿСع軨ˣб޻ҪʱͰڳ顣 
л 
ҲʼʵС֪ǽǶ䡣ڽ۴ֹģ׼һѡ 
Ѿܺˣ˺ܳʱ䣬ķҲȣ˺ܾˡȰȳԣҪݡһ׼ȥ 
һ·ӭߡһֱߵࡢߴ¥ǰû 
룬ȥ 
¥ߣɫͨ죬ͷЩңߡ 
ݡҽ 
һЩҵسһۣ˵߰ɡ 
ؼҵ·ϣһû˵ͷҲ·˺ܳһʱ䣬˵Ȳˣʲôһûпҡ 
ԥԥ˾ģʣôˣ 
һ·ϵͷӱ졣˵ûô 
һʲô¡׷ˡ 
ҧס촽Ҵţ˵ 
㵽ôˣ˭۸ˣҸееĥͳˡ 
ˡ 
Ҫˡ 
վסˣỨ˵ˣòãҪ޳ˡ 
ҸеԼͻͻͻַͣǶҵšҶ 
ˢˢ˺һȥᣬƽ˵ûжԲ㡣˵ҲҲˡ 
߹סҵĸ첲档Ǿš 
еһûпɹŮļǾͲϻš 
쵽ʱ̧ͷ˵һ䣺ʲô³Ҳġ 
ʮһ 
һڴ¥ƮƮȥʱǺ˵ЦȻȴڲĳֲƺʲô˵Ŀ⡣ 
ұע۲죬ĸͷͷ־壿 
ܾãûд𰸡еͷͷȣͰϲ 
ȻȴԽԽеصĲȫСʱȺﴩеĸһ¶ӡȻݼţõЦڸһǾ쵽ˡ 
Ҳ 
ֻǸعעϣΪṩһʲô 
ҵϡ 
һȥ 
һգҷһּУΪȡһĹİģǵһֵרȥġ 
˳壬Ϊҿŵè䡣ůȺģһɫıȹ˵ذӭȥ   
İС(20)   
İҵˣèȴһҪͣӡ 
֪ⲻҪĴɳˡ 
˵㼪ÿɺˡè£ɳϿصšɳᣬţͰҺܽˡŵϻױƷ㡣 
Щִ١ 
ȴܴ󷽵תЦ˵ʵҲ˵׶ġǴΣڡɫֲ 
Ҳӽ͵һЦҾҵָܱŤڹİȥ 
ҵֿһۣ˵ֳÿҵ֡ 
Ҿٲ 
ȴҵץȥ̯ҵƣ㿴ࡣ 
󷽣ҲʹҷһЩ 
Ҷҵƣ۵СҵƣȻ˵ر 
ôرҲЩ档 
ңֵͷҵ˵ƣöϢǶġܺܳ٣Ҳܶ٣ܺܳɹҲһ޳ɣܺǮҲûǮкöŮˣҲûһŮˡ 
Цˣ˵ԡһԡ 
ôԣèעˡ 
ûн͡ 
ֽ˵϶йӰ졣 
ܳ裬Ҷǰû̫Ŀ 
èҵ֣ɳһѼŵһ˵㵯һ£һ 
˵ˡ 
ҡͷеһҪһ͵ġ 
ֻⵯ˼£ǰ̳һ¶ĵƽߣʲô 
Ŀⲉ֪ 
һɫļ¥һȵƴǵƴںҹ¶գۡ¥Уһ¯ͨȼţһСڱ¯ǰʵԶ 
ˣҪˡèץסҵ֣Ժ 
¡ظ΢΢š 
Ҳһˡ 
ҵĿ 
ʮ 
޴Ĵ򺻻ؼ䡣ʮصĴϸ߿գصƵһ죬һΧ¥Ŵ졣 
һ£һ£һ¡šسƵţš 
ҵҲеǳصĺ 
¥ȺȻªƶȻªеĲСеĲеĶýӽˣе޴ò綯еСýӽݣеĲݿû֡һжڲβ룬¡ʦŸֱεͼзߣмɫʣҲбļį 
첻֪ҪȥǸոյҰռգҰĹءǳªĴϣеƶ̡ 
˵еĵطʲôĶ԰ﶳˡ 
Ų˵ʲôطʲô˱ˡ 
һƬҶͣϡɨգֻһƬҶǿͦڶıС 
ιɿݵ֦һҡšƬҶ졣ˣҶƵҲߡ 
վ£𾴵Ƭ߰ĹҶҸеʲô߶ʥĶҡ 
ͣˡҶƬҶҶҲˣͦˡɫģɫģ˵ʲôɫģȻ 
СڸʱͦӣӺһߡߣǣߡ 
ȻҰĺ䣬ļįįĿտտģռ䡢ռ䶼ˡҰ㺮䣬įտģӡ 
Сһ¡һ϶ڳǽ·ʻˡһλɩͻȻǰ·Ϻһ޴ޱȵİͣסͣסǶȻ˶ûʻԱҲʲôûҶΪλŮ̫˵ƽЩǣǰСλŮۿײϰˣŵñסԴ׼ȡЦ˿·ߵĹ 
úõ·ûκɣͷˡλŮ˵ˡ 
ǣиĽ˵Ļ̡̻   
İС(21)   
ǣзŵ߹㲥 
컹ǰѶ˶ε˼ҼһĻ¯ԡ 
һҡһҿܳ⣬ڶСƮ 
ȦеؼţɪţŴ̲ݡ 
һֻɴڵĲӬȻĴ¥ȥ 
һֵۣôһССĲӬˣд 
ССĲӬΰĻҷɡͷͷͻλεıͷϣֶǸͷͷڵĲ豭ϡơƻȥڼŭ˵һ֡ 
ǣõĲӬġȻĲС 
ǣΧڳԵͷͷǶվ˱ֽӡļУһпԵĶΧֻʶʱĲӬ 
ǺƴģĿǼеģǶġ˼豭ײ˼ӣڴ󹦸ɡһͷͷһԾ¸ҳǸССĶľС 
ͽʤ̾ѡ˵Цŷ׷׹λһֺǵ˵ʲô鶼Ҫȫ淢Ҫ֯ 
С󣬴мΰǾ˵ˮƽҶΪǡ 
ճС 
ִӻҳʰˤĲ豭ҵ֡ 
Ҳ֪ΰ졣ҽƺûˡ 
¥߹ҵѪֱæôˣ 
쵽ҽңȻš֪Կף򿪣ҽȥһҩζ 
ˮϴҵ˿ڣҩɴӣಣˣˡȻңʣ۰ɣ 
ҡҡͷ 
һͬ߳ҽҡ˵Ҫעˡ˿ͦġעǧȾˡ˵ЦЦֻˣɾ͵ɼˡ 
صͷ 
ȻɼҲܲڴ¥ƮƮȥҲܲЩ飬ҪˮšĨһׯϵİ칫 
ǣϵ˿ڸȾˡˡţ˷ 
󣬾˵Σա 
һҽԺĲϡ֪˼켸ҹлУ·ҽʿȥһСҹһƵС 
šˣ˲һС 
ڲߡ۾ˡָۣѹЦˡۿתתһ£չҡƽذͷҵͷøҶһ£ңԵʲô 
ҿǾݵ˵ϢϢ 
ҡҡͷ 
۾ؿҡ 
ʮ 
ĹҲڽС˾ˡó˾ͳˡҺ컨ȵĶ飬ТȵĶ飬ںĵĽֵϲšľӣһ˾һ䡣÷ֶξͷֶΣžš 
ҴҽԺˣˣֻӺݵĹĶ£ҾȻй㲥̨ΪǸһݳ¼ 
ҵż˼衣һ԰ȥҡ¶޷ǳͣ£ֳͣų 
һ硣·ߵС̯һɡ 
ԱһȻ̵ꡣⱦҫšſˣλӵһҫ۵ķ˳Ƥһһġ 
λһۿǣվסˣλ 
ǰǰƴеɣˬЦЦСζе˼ 
ǲվûбҪȻֲţΪС̫ͣСϥ¡ִţŶԷ˵Ҳ̫ƽȡ 
ҲЦ椡˼Ϊ˰οǵġ 
ƤҡҡͷƲһ 
ֳǡݰݡһˡ 
ֱ׳سǵɡǲܻɫķֽƬߴ۲ΪĿһռ䣬Ǻƽ硣ֻ΢Цһ   
İС(22)   
ҵĸ質ȻСй㲥ˡ߹㲥߹㲥˼ҹ 
СףأֵЦӹӹǿʼ΢ЦеĹҾͽͷӶؽܡ 
֪һСбϣһλľƵ£һ 
ұ㱻ƪȦһοУһֻȦİդ׼һ 
Ҿòڣ·ˡ 
ǣֻůƮƮȥ 
һֶɼġ 
̨ĵƹǿȵҡʮɫתĹߣΰѵվ˷ǰ˯ĴһţƼزңԼĸİԶһ̾͵С·ڽɫɳĮߵĵƽߣѪ̫Բִռ˰աһ֧СͦɳĮСգҲ̫̫ѪˡȾɳĮɳĮóַݣͲһӡ˸ 
ҺңԶĺұˮţ޷صߡƮţִԶ𡣼ޣһҡΡ 
ͷ׵ɫûˣֻһƬҫ۵Ĺ 
֪ʱҺವĽϡߵ˱ͷһˢˢˢ·ţÿյƶ硣 
ңһߣһ߲ͷܹ˵ķ硣֣ܿ˵㳪̫ɹˡ 
Ҳ֪ɹڴʱȫ塣ֻ֪мųƱҵǮ 
磬ҪƱġƱתΪһУһתΪƱ 
Ȩܣλϵ츳ͣԼòɫԱƱͬһ 
Ʊͬ⣬ƻ硣 
û 
ûʱ 
ìܣìܡ 
ǰ棬ϣվһģ·ơͷ·£վżģˡ 
סǡ 
ҪǮҰǮ˳˹ȥҪ⣬ҲǵͷٴҪҹһ£վǶûһƤѥСӻűƽңʲôĶҵͷֱײȥһҽУԶʲôطһ죬ƤѥСӵԴˤȥˡ 
ʣµ˶ͳһһΧסҡֱۣʲôںһͷһһͳȥһͷޣΧסҵ˳ȥͷѪҲŷɡҵڵ£Ƭ׷ϡһԹȥˡ 
ܾãҴˡеĺֵȡ 
ѿտյֻݰ§ڻ 
أʡ 
ˡ 
ңԶʮ·ڣһյѶ¼ŵ·ںлζš 
 
   
ʮ 
Ҳһ̵İ졣̫¶¶ʲôطȥˡһ죬˵Թ۲Ѳֲ̼СǶҪݷصȴʢʼ˥ 
һճڴ¥ƮƮȥѵڶšҲʲô仯 
ǣԽԽߴˡҴĿпһС 
ҸеԼԽԽһֻˡ˵һֻͷšҶΧ˺£˺ݶĳޡ 
ѩԭп񵴵ţ˺ҧţ綼Ѫܵس׽һСȫзй 
ݲءЩֵؿң۲ҡ 
ĸͷͷݹһЩҾͻӳޡ 
ݶκһֺõ΢ЦҾͻӳޡ 
ҵͷЩϵѵ⡣ 
һεĵҵڼҵضšʱ֣εĵʲôϵͷ­ȥ 
С̫ƽɽñӣʱĳɱš 
˵ʯꡣ˵Ǵը˵ַʲôڶ 
Сеֻ·߹ཿŵͷǰ׻¶棬бؿΧһȺں 
֪Сǵڻʲô 
̫įˣһ̳ŮԼƬһоװ̣Ƭдκһ̵ˣδˣѻ鵫ԸˣȢӡһ˲š̳˶С졣   
İС(23)   
̣ǡɱһ˲𿪡ǸֲֳУֻһֱֻۡԼˣ 
ǱߥȥǸС졣 
ҲҵţתдƬ̣ʮʮ 
ǣ۵崵Ĺ¡ 
ССǵͷһϽ֣ǧ˫۾׼ǧָֻ 
Ǹ£ϸ 
СǾ̳ݳӵ赸Աһɤӣԣ治֪ˡ 
죬ҺȥɫֲĸᡣС챻ӺݵëƤ¹Ŵӡʿг䵭һһ̨סڵظһƤп˵ĺںڵˣ֪ɷ򣬻ˡ 
Ǹ˱ʮɣֻۡ 
ֲڹ½롣ұӵ̨ұżɫĹâʵվš̨ǻ̵Ů֪ڿҡɵػҡУССѩ׵Ļԭչˡֳһֻ¶ǣͷڵƽš 
ҳ¶ҳҳտɳҵҵƤëϣֻٳѩĲݸ伢ҿ˺ҧҿѪȡ 
֪ʱˣҿһһ׵Ưһ˫۾ӨӨ⡣ 
Ůڸŷ衣һжϵת͡ 
С߹ 
СվҵǰСźš 
С˵ 
Ҿ죬һæͣҲ 
һۣתͷòصͷˡ 
˸ƺ̳˾ֲ 
ݸش棬Ŀþûţûջ 
ӿңҪٳ 
ڣСĿĸˡ 
˵к 
˵Ǽįǡ 
˵ǴĲԭ֮ӡ 
Ҳ˵λõļӡ 
Ҳ볪˳ˡ 
Ͼšֻкš 
ݳĬš˺ܾã˵С챻ˡ 
ң 
˵㳪ʱ۾ֻ㡣 
һֻѩ׵ںҹй¼ŵطɹ 
ʮ 
СǻոһյشϢšĶͷһһ˥ϵơգգۣһƬƬ÷̮ˡзװ档ҲּܣߵĻ¥ 
ǻľ˲𣬲˴ûظظ塣 
ݼڡƶЩ챻۵ĺˮˡ˵ĶˮϵͳˡģڵŵשͷʯԾţš 
һҹ磬ɵˮɱˡµˮš 
һһԺվԺվԺ 
ˣˮţûš 
ôû˹ܣȻţͬʱΡи 
ˮ죬ÿЩ죬̫бһգʹڣˮ󣬳ˡ 
ǿˣˣæԹԽԼҵСԺϡҸԺ㿪ˡ鹤̡бб¯ҹ۽棬ˮָˣֵˣֶ·ѰµµһƬ˼죬ˣֳ˸Ϊġˮ̡ 
ӣҵ֡Ҿͺ㷢ս 
ǣгִ 
ˮš 
СǵǳˮˡûʻʵĽֵˡ 
ͷͷСγʻӼģʼüˣ˾ѳصһЩ 
ҺÿεңҪƽ֣պƽ⣬һխխҪŽ༶νĶǡⲻ˻һʧ䵽ˮУһȳ࣬ʹɥˡ 
ݰһַӳˡ 
һһʵڲ񻰣˵绰 
ǣе绰һȥ 
ǣ绰һ˵ˮⲻһܽġ   
İС(24)   
ǣһ˾״ 
ǣˮڲˡеˮ붳ģֻάֵůɺˡ 
ǣСǵͷͷǹ飬нѣ˵¼ 
һ죬ˣ鵽ɽˡСǵĿָ̳Ⱦ͵ԴӴݵŨȡֵϻɵģǺ˴СǶڿԣǺɵ̵١ 
ҺУʱ¶һҺˣ޾ɵС죬Ͱ͵ĺ꣬˵άòֵڡżῴ㲻˳ۣסһ̵ǡһԪһڱ㲻Ǯ 
ˣ˲ǰ󣬴Ҳᳯ·ֿ¡ 
Ũ̵ 
ұţһڵĺСγɳһһŵĸɺĵ̺չšƺû˽Źԭʼɭ֡ 
Ȼƹλεҫۡ߳¹ڳſ۾ 
ұǾ֣ҿڴװ˸Ƭ׹ҵ¡ЩƬзġ 
ұȥתתǸ򣬻˼ɵվš 
ͻȻˮһ˵ıߣѩĵƹңɺĵ̺ǰչһصĲԭ 
ʱˡСѩ׵赸ȹֱ۳Թ۾ҡ 
һ߽ĿҲԽԽǰվסĲֱۣĴȣ׵Ĺâ 
һ׵Ʒ 
ɺĿտޱȵĲԭ 
ңȴҡ 
һ̿޴룬ƾҵָ˼ҡ 
ѩ׵һתѩĵƹ⣬ǿھһǡ 
ԹԹؿʼ˵ͳڳңԶļįһֻİʧȺˣ˲ԭϡԭϿХɱѩССİɪšͻȻħڿг֣¶ףڴצץסˣسţѩ׵ë׷Ʈ䡣 
Ȼ󣬴Ÿеڶ£Ӣ۵ӳ֣л磬ߴĿıȻһȴٳûг֡Ը¾ɵĹ¡˵һչȥˣħҲˣӰ١ƮڲԭϵëڱѩоӨԺ󣬳֡ѩ׵ġɺһص֡аĸڴС 
ˡС赸Ҳֹͣˡվǰѩ׵ֱƽҡ 
ϵʯָ⡣ 
ʼղ䡣۾ʼҡ 
лУҿڻʾң˼ǲҪرյƹ⣬Ҫͣ 
ӸǶСǰĶ 
ҿǴƤп˵ݵ˶ڵĻ档 
ѩ׵ֱۻǰ۵ڵȴš 
ҲˣҲǼˡһ˲䣬ֻóȴûгӢӡ 
ץסС֣ӡһʫǡ 
ֱȥˡԹ̶ĿһۣȻתϼһˡ 
ߵԭͷˡ 
кݵΪĺƤ¡ 
ݳ 
¶վɺĲԭС 
ںбߡ 
Ҳ֪ΪⲿƬ㣬Сɷ˰Ԫ 
ͼʲô 
ΪСˡ 
СҪģ 
ǡҪļΪ赸࣬ҪΪļ衣 
˭˭ 
Ҫ顣ش 
һжͨݰŵġֻܵҡ 
תͷڻҰĺУױ紵Щ㲣ഺ㷢ҲԵЩҡ 
ҵݡ 
ʮ 
һҰɫĲסСǵʬ塣СˡֻһϢġҰ׵ɲð̣մǧٸȥͦ   
İС(25)   
Ǵˡ 
С赸ĵƬСǵĵ̨ˡСеͻλεڵӻǰƷͷ㡣 
ţ˵ֵʲôȥˡ 
ǣҵļˡֶֽЩλľ£һһȦ 
С챻Сγһһ͵ȥ赸չˡ 
ǵڻͺͺĽϣҿһɫĸ߼СγٹسʱҡԹԹؿһۡŵԥš󣬰ѳˡ 
ԺҲûп 
˵ټˣܵͷͷӼֽӼС 
ǸƤп˵˾ɷȥ 
˵˸ˡ 
ֺϢǣСɱˡ 
㶵ءǰƬѩ׵ɺһ֡ 
ʡ 
ġݻشĿֱֱģЩ㱡 
һֱ°״̬Сƺܴ̼ 
ûг 
Ϊʲôɱ֪ 
ݿһۣûлش 
ҲƺҪش˻ȥʱ򣬾ˡȻɱһġ 
СʵһҲǺֵ֮һСǵĵ̨زˡС赸ĵƬֹһС˵ıݡ 
СǵĽ 
ˣڼװСǡ 
һ죬Ĳɵصżұضһ 
̧ͷĿⷢؿҡ 
˺һ 
ж̵˼롣 
Сꡣ 
ҹˡһĸ¥Ҳ͡˵һߡ 
ֵǻɫͼûʲô磬Ҳûʲôˡݵ̶һǶżƴǹ۾ 
С졭˵ 
û˵ȥҲûнӻ 
ֹ˺ܾúܾã˫ֱҵĸ첲棬һš 
Ҹеս 
ôˣʡ 
Ҿ˵ 
ҵĴ¸ϰɡ´¡ 
ץסҵĸ첲˺þã˵¡ 
ʲôʡ 
þúþãλð̫ˣС첻 
óһʱ䣬˪һżһ˿Ц⣬ȴԵ磬һûˡ 
ڴ¥ļ¡ͷͷǻ跨еԼߡȻóǵľԽԽԶˡ 
ռģ 
ҿֿռϵˡԶǽ⣬£ǰǺңˡ 
Ҫٵ٣Ҳһֿռϵ 
ǣҶҲˡ 
˭Ǻˣ˭ǻˣ 
ûҲһֿռϵ 
Ҳˡ 
ռ䳹ģˡ 
ҲֲˡܣͶѪ壬ǲģҲǷֲġһпռ򶼵ȻˡľҵġҵȴҵġһжĪתţۼţ߰عš 
ҳиеԼĴڣԼûӡҵλĶڿռûԼĵλ޷ش⡣ 
һ溮ҹҺڽš˫ֽ§ҵһֻ첲ɪɪ䡣 
ֵ塣һƬڰһС̵ƹѩխխһ䳤ڡ߰˸òŮŰ׹ӣӡ棬棬ĨͣϼȦ̯ɱ֥飬һ͵ȥ濾 
վסˡҹУֻů 
߰˸Ů˵Цǣ໥֮Ҳһֹȷæµšһһŵϴ󰸰壬ڷɿ£ɵػһͽһıִӿﳷˮһ㡣 
ǾþõվſڡкϡǰǸеĺ䣬йĺڰ   
İС(26)   
뿪ˡŷָӺڵյÿ£յï}ˡ 
ԶˣͷһﻹһСΧȫǺڰǷؼįǺڰҲտ 
ް˵ 
߰˸Ůæʲôǵһľգ 
ڰе·泤ûͷݸؿסҵĸ첲վסˡ 
Ҫ˵ʲô 
ҵš 
˵ܲܽˣ 
ҿ 
һ仰ƺ˵Ҳ͸˵ôҪҲôƽ 
˵ܡ 
ҵĻشҲƽˡȾһɻƽ 
ʮ 
ңԶĽٽˡٽĽңԶ 
ûж˸ƺֻעͶͣ׼ΪϾˣȴһƬһƬزˡ 
СдȾࡣ 
ݵĸǸðȻǷףȻΣ 
Һػڲߡ 
ֻʱҲ֪ʲôΪĸ໥ӵĿ⣬ﳣᡣ 
ݴСʧȥףĸװġͽһС 
Գ򾲡ºͺ͵ذοĸסֳܸ΢Цĸߣӡĸ˵ܳԡ˵Ǿͷ㴲ͷ 
ƤҶһſӰ껹һţڡҶм京š 
ĸ׵߶䡰ٻ 
üŴλĲţţ㻤ļ߶ţҡȻݾػĸףغĸ˵Ż 
ΧңĸҲ˿ˡ 
ˣСվżԸøʲôʲô£Ҿհ졣 
ĸôȺ͵Ŀ⿴ң˵ʲôá 
ʱһһȥһ죬̫ббսĸ׵ϨѾֻĿǡ 
ǿˮº͵Цţοĸףܿġ 
ĸ΢΢ҡͷ˼ǲˣԼ֪ģûϵҲ¡ 
·ߵʯһ 
ĸ΢ֻнߵݲ˵ΪݺǴһССǮ۲ڹӵļв 
ݵˮ˵裬ҲҪõģȥģ 
Ȼһ˿Ϣ뿪ˡ 
ĸװˡ 
ſĸϾþõؿţһ鶯ļ 
վǶһ 
ֻᵽһ˻ӦøеΡ 
ĸװˡ 
нһĲĵĻϣһƬͷУһ·ء 
ҺڷǰС 
ʱڣûֻ꣬ƺŨ 
ǰϰ׻ 
ڷǰ˺ܾá 
ͬһããء 
ֻݣңĸ׵·ء 
ˡ 
ңӱкܼذˮ 
˵Զһ 
   
ʮ 
ɭȫˣɳɳʯɽúúۣСԲ̳нһ𣬿ѹȵռɹˡҲɹˡ 
㶥ѵţļѡǼΪ׵ġ 
ɫСǸˡû˯ѵĲˣǶһΰĽԴûκηӦˡ 
ƶˮ˺ܳʱ䡣ԭġˮ̡̤ƽˡְµĻˮ͡ãһʹ˰ߡΰ﷢ˣȥСǵĺθ߶ȣǷҪ±أ 
ĽۣҪΪƶֻСǵһ֡οҪʡСǱʵûʵĴ֣ţʮ·ϵĺ̵ơнֹߣͣͲҲͣ 
Ƚġʴδ 
Ժԡ 
ʶһ£а취Բͳһ˼롣   
İС(27)   
ɫķΡɿһ֦Ը¶ͱε߶ϰۣɡﳵ˵ϣۣʱ೵ 
ġߴ¥ٿ飬ǿǣһҹ֮䣬ֱߵ˹ͷͺͺǶ 
߸ǲ޷̵΢Цˣͬһˡԭ͸ͳһ 
˭ȥɧأ 
ҺڽϡವشգӼϣԹιеԴ棬ͳ˶ķˣڽڵˡ 
ֻܲ÷ǰȥ 
ᵽ˺﷫İء 
һͨͨĻɫש¥ǰƺ߽һͨͨס 
ǰվһϸĹֱ㶵ءİؿǣȻһСϻ߹˵ǽһҽġ 
ССá 
ҪϻӣСֹЩ֪ΰؿ˿Եݡ 
С˵ֻ㡣 
ߵһߣ£˵ҿԲ 
ҴϻӣмţдҵģûƱ 
һƬСա 
ЩƬģܴ࣬ 
Ƭϵ۾ҲԹؿ㡣 
ûϸźãϻӡ̧ۿС 
Сţֻƽƽطϥϣҡ 
Ȼ֪һҪ顣֪˵ʲô 
㻹˵ʲôʡ 
СĿؿһҡҡͷֻҰ⽻㡣 
ûл˵ֻǶ 
СֱֱؿҺһʣƬһ 
һ̻ȻصͷȻԡҴϻӡ 
Сһţ˿ǰĿⲉʲôңԶ顣 
ڸˡ 
ǣϻӵ߰ȥţš 
ֻлɫķ磬Ѿûлɫĳˡ 
һýвСγбͣԣһ߳ǴƤп˵ĺݵˡСɷ 
˿ǣЩΪѵ˵ȥˣ 
ȥĶЩɻ 
ȥСˣ 
ҺһˡȻλɷ֪ġҲ֪Сｲˣֻһˡ 
Ƥп˵ɷЩ֪˵ʲôˣ˿ϣ˵һ·лϽ 
Һݾܾˣʲôա 
Ƥп˵ɷ򿴳ǵ˼ЩԽ͵ԳЦЦ˵ܰЩ 
ʲô 
Ƥп˵ɷΪؿЦЦָһҿ 
㡭Ǽȷŭֿ־塣 
Էȴɦһͷεؽ͵ʲô֪ 
ⲻ̫ˣ˵ 
ɷҡҡͷ 
ô֪ģʡ 
ԳЦһ£ҡҡͷ˵ɣҲֻ̫Ǯ 
ˡйš 
ǰңҿԳʮǮƤп˵ɷţָָڳϵһСƤ˵ֽ 
Щٶ֪̫ۡ޳ˣ̫ˣ̫˼ˡ 
ûʲôֻһЩƬУҳһ¡ 
šɷİ˵ 
ǡǶʲôأ 
ãҰյ 
ǿλɷû˿ࡣҲûпĥ֮ĸ顣 
һźݵĴ 
ǲ֪ô졣ûаϻӽǺ¶Ǻˡ 
ڷɳʯĽֱͣá 
ʮ 
ʱ֪ǷᡣȻͷڶӲӵģ仹ᡣÿ뵽ʱܾ㲺࣬Ѿˡ 
ЦЦ˵ʲôֵĻ̶ƤһĿЩȻ˵ʵûһ˶İŮġ   
İС(28)   
ɦɦͷǲὲŮĵġ 
Ǹݵһ֧ССĸ衣 
һĹѩԭ˯ˡͷڱСɽϡˣ˱ɽϡ޷ɽɽ˵ 
ҵĸ裬ݵĿⲉţ˵ˡ 
Ļʹˡ 
ˣƬϢЦòڡֻһֱСԺ벻ͣתϴ»ڱؿǽվš 
įտһеһƺޱңԶڣֻбλӰ 
ǲԲСšڣ¶ˡ÷˹ĬĬسԡ 
꣬ǾĬȻһׯϵĴ¥Ƕ˺ͺ첼ĶＷ˯ 
֪˶죬ֻصжϵϣ顣 
ֻ໥⡣ 
׼ǵĻҲҪȥ˵ˡ 
ݴӾ뵭ȥʲô׼ʲôһڴ¥ƮƮȥҹܵʲôżڻ̵һĳ衣 
һ죬ݺ˷ܵض˵Ǹúúõˡ 
ʲôʡ 
˵ΪʲôһҪСǴһأǿȥѰҸ 
ֱֱؿ̫İˡ 
˵ǿȽ顣Ȼǻȥ 
˼ˡҵļѾСǡ޿ռƵġԴǵȥ 
磬ᶼСխ˴ɣ 
ǣǵƺһЩ 
̨ϵż質ʱǰʱչֳһͦ硣ͦͦһҫۣձʯһ⣬ʲôûУʲôհףʲôɡ 
ҵĸ質ʹǾľ˷ãȻֽ˹λľ״£ְȦһµĿ 
Сһɡ绹ǻڵصعšƺˣû˷֡ƺҪȥˣƺҪˣҲû֪ 
Сƺֻж졣ڶ 
һ죬ߴĹʲô˷ܵŶ¡˸ˣʧ 
¥ǰγȥˣγˡ 
Ǹ֡ѣиׯϵʽơ 
Ҳ֪˻ˡԭĵһֽΪڶֵ֣µĵһ֡ 
¾һ֮ӭͽӡ½ṹƺҲʼʲôӦı仯 
Ȼһж޹ءڴ¥ůӰӡƮƮȥҵ֡Ҳܶ¥ʽ롣СУʽʲôҪӡûһ㡣 
еʱҲڴ¥ǰˮ̨ϡݺݵһ졣ٰݵķݵˤڴ¥ǰȻﳤȥĺǵƯ 
һġݲҪȥʱ 
µһֱȽᣬȽϾ¥˶ȡ·࣬ͷճ͡ÿܶӵؼŹİСγȻ󣬺ȵ¥´£ҽӹ¹ڴ¼ʱܺͰ˵һ䣺˵ǳļ 
ұСУ¥ͷͷҵɸˡ 
һǵͷһźҵķ롣ⷹʥ󣬽Ӳӵ̫ 
µһֽӹ˾ɵһֵһСͬİ칫ҡͬСγɵһ֣ǵڶˣµİ칫ңµСγһж˳¡ 
µһֶ¥һжϸġһ˶ܹġÿ춼Ҫʲôȵظ̸ 
¥ڱ仯칫ˣƺڽλãŲŲȥ 
ɵһ¥ȻȻسšĲӻȰꡣ 
¥ĿƺˡҲָľͷҲгˣǽȥ̨Ҫͼ   
İС(29)   
ҲЩֻע⵽µһֶݺȣȴûʲôֵȡֵֹȳʹҽ衣ǺͰ࣬°¡Ҷ˺øС 
һ죬µһ°ˣҪ̸ʲô˺óʱ䣬ݳˡҵ 
ҿݵģЩʧ 
ôˣʡ 
ûôݻش 
ǲҲǸϣ޴ 
ǡҡҡͷˡ 
ƽϢˣʣʲô£ 
ݴĿţ˺һ˵Ҫ˽ 
ʲô 
һ 
ʲô 
ûʲô˵ţȴԵء 
ʮ 
Ҳ֪ǺʱġֻСǻɫķˣɫƶˡдСһ󣬽ֵϾźںĳˮ죬һɣ·Ͼͼӱس·ߵţΧɴѣɢȶѬ˵ĳ 
СԵø˥ƣںŲˣһɣ̯Գ̱塣 
Ϊ뿪Сȥ׼Ҫس裬ҪǰЩ¹ڳ˰Ū 
Ȼȴһһ¸ˡŷ뷢㶣ͣߣʲô顣һ䣬ѹڣмˡ 
ôˣҲֹһε 
˵ʲôֻҺúóԼķ 
磬µһְ£̸ʲô 
עˣ߹ͣͣš 
̸ܰ 
µһֺͰ˵Ҫ£ʲô˵ʲô 
Ȼ󣬴ǵͷŪ־ʲô 
þãûʲô 
뿪ˡҴ͸̸ʲô֪ڵûкӵĹ¡ 
Ҿ¥ʲôط 
ˣ㶵أһһ̨סҴһӭ 
˿ңǿȴûгɹ 
ĬĬߡ 
һʱ䣬ǵ緹һֱݼȥԡ 
һ·񣬵һвʱСģ֣ѪһƬ 
ҸˡұֱŵذѲ˺Ū죬Ĭϵ̣ζؾ׽š˫ڲƵȥ 
̧ۣע˵µһҪ˽ɵһֵ 
һʲô˵˵˵Ͳ˵ǵǲܡ 
ݷۿһ£׷ 
ҲΪʲô֪һڡȻҲ֪ʣòʡ 
ܸúúóԷɡСؿʱ䶼ˡ 
û˵ʲôǿЦһ£Ŭذ˼ڷɫһ 
ͨʲôԹϴʱһԣ̧ͷ˵ʲôںǺܿ뿪ط 
ţЩˡ˵ԣҪߡ 
ݴŷ䣺أͶ 
Ҳ˵ʲôµġȹͯꡣһֱ뿪Сǵ 
ݵĿһȻ˵ҲֻöˣϣϾˡ 
뿪СǵľԳδйļһָܵĳִȥԭ 
ϰһ¥Գµһ֣ǵСãսսصͷµһֻǺܺͰк𾴵ЦЦͷҴȥ 
ɵһ֣ԵøӲɵһͰضԴңζеİ칫ȥ˵̸ֻ䡣ӱһȥ 
һˣݻʱɫرѿֻࡣΪˡ 
˵Էˡ 
Ķ˵ 
ҹûлصĴ¥ȥ 
ҳҹŸգڴϷȥ˵ź첻λ 
ëĶͷԱߣ   
İС(30)   
ʱֵ˵һʲôԼң㰲ĴҲԱһɡ 
ҡҡͷҲ˯յúͨͨġ촽ѣһСݡ 
Ŀֱ㶵ؿ컨塣 
ܾúܾãС 
֪ô뵽С졣 
ֹ˺ܾãתͷңù̵СץסңĦšСવšҹˡ綼ˡ 
˵ǵҸдʫ 
ҵͷȻǵáǹȥ㣯ҵڣҽ㡭 
˺һʣ 
˵ţȻš 
Ħҵ֣ܾã˵ûŴ 
ˮ۾˳ëΪȥ 
˵ãɡ 
ˮš 
ʮһ 
Сǽ죬Ҳ졣 
һ죬ƺˣҪ 
ϴͷߡ˵̫ˣɢɢġ 
СǴͷԵ̯ǰϾûˡۣеİ֣ôˣûһˣ 
໥֤ⲻΡ 
Ȼֵǿտյ̵Ҳšԥԥ̧̤˽ֵ̤һξ 
ģȵĻɫƵҲ˻һǼٵġͼǲλãǵ 
ֵûһ졣ûз硣ϵļҲţ´ţһ 
ˡ 
սս־šҲ˼˵ͦõġ 
šֵֻǽŲĻСسЩֲˡ 
໥֣еԷĴڣҲеԼĴڡ 
Щ֪롣 
ʱξһ±ˡ 
ǰ죬дµˣȵǸʲôģһֻǹ 
ʮֻ̿֡æ͡Ǿܵͳ֤֤ 
һһºͶˡߴ¥ϰġƺӮǵΡ 
˵Сΰܲã·ͽΪ񡣽ǴϣѲ顣 
Ͻʡ 
ǻشҪ֯ 
ϽҪ֯ 
ǡ 
ˣھ˴ᣬǹдᣬǹ׵ĶͽеҪλֵ֯ȥᣬҪͱڼң˵ҶҪѲ顣 
ˡϵˣҲƮ 
ȥҲͻˡСȻҰֻ࣬ȹȥɭһЩ˵СһЩֵĽҲȻ˰˶ȡǲҵġ 
ֵĸ¥ϰˡ 
ŹȥˡԵðЩ 
¥ȴ˺ܴ仯˵ٿʲô顣˵ڻϣµһʲôϣϱߵʾ˾ɵһֵ״һʮʧְ䡢°ܻˡǣɵһְֱˣڶҲˡϳ˴¥ 
ţ¥Ƶĵ칫ڵ໥ֽλ 
µһֳ˴¥ʵˣûκ˸ҶȨˡǣԵøˡ 
ֹ˺ܳܳʱ䣬ϳ¥ľɵһ֣˵һССǣֵһˡǺˡ 
֮¥һֶгˣͳһˣ˵Ĳ˵׶һˡʱûгʱûгЦʱǶֿ졣óʹʱǶͷֵʱû·ŵ֡Ƶʱеİƶĵۡ 
µһֺܻᴴ¡һϢգ¥ԱɨϽֵɨ 
ʱΧơµһЦǺǵ˵վˣҪˡ   
İС(31)   
ǣҲ˵ӣ˱ֽСǵͻλεؽŷڵӻǰľضµһͶĻ棬ûκۡ 
Сɰࡣɶ·ԡɫȻͳɫͬʱҲɫ 
ӦͳΣͳ±ɡС 
ˡԴӾɵһֵߺµһֶݸӺͰˡȻſ־壬ȻˣҲӦЩˡ 
ҵĸСǣԽԽԶЩݵȫæӦйصݳ 
˵һͳһš 
˵أ 
˼ЦЦ˵ûӡ 
𽥻ָ˽Բ˸ɫʣҽˡ 
һ°µһݣҪӰࡣȻصң׼ 
ݻˡҷͷЩңȻɫҲЩԡ 
ַʲôˣʡ 
û͡ʢ˷ 
ڷˡݿ˵СһҲܶˡҪ취뿪 
   
ʮ 
ȻȻؽ˻ɫĵӡع˼磬ͰһаͳһչɫȫɨˡɵʰɽأΪʽͳ׼ 
øĸˣɨɨˣɪɪ伸꣬μķ磬Ұоûʲôˡ 
°Сǽ⡣Ļԡ 
«ڲҲҵƮšҰ̾ǿž滹ż۵ë 
Ĺȶ棬Ļ£޴Ļţƨɡţڷлǰƶš 
ݰѼһ 
ұżȴеľеضš 
ʲôɡ˵ 
ҵء㱵صšҵȴǰͼ 
ȻһжãȻѩ׵ĻԭҲԵģûһ˿⡣أҲӰޣޡ 
Ҹе˱Сǰҵλ֮Ҳĥ˥ˡ 
ͣסˣľҡͷû֣ûи質 
ݿңСĵعҪúܡǰ첻ǻڸúܳɹ 
ұҡҡͷ 
ڻҶ̵ĸÿһθ質ûиֳʵĻ档ֻǻе 
ؿң˺ܾúܾã˵Ǹ¾뿪СˡȥͰ㳹׻ˡ 
Щеļ˶ˣһûһµɽһȪˮᣬܻ룬ʯдʱÿһοƽԭˮ顣ɽȪԽԽɳԽԽɽˣ˻ͺͺҰУɫǸģɫķǸģɽȪήˣƣˣдһڻɫһϺۡ 
һСʲôҲ˵ţһʯͷϣĻ档 
̫ϼҲŨصزವشšһƮ 
ûȥˡ 
ĬĬԵߡ·ǻԻ͵ġ幬ǲҶ࿴ҴҶ 
ȻҪƫ㲻ǰ泾عһСγͣˣ̽ͷ 
ЦŴкͬʱϺݺݵ˼ۡ 
лˡûʱȥ͡ 
ͷ˿δɢ·Ǹ˵ٹʱҾͰ·޳ɰ·ˡ 
ȥˡ͸ǿһ޵Ĺûֱˡ 
񱻷紵ƣ˵ģشţķƶš 
С·ϣйǵĻ䣬ڳϵˮ 
ôԵôңԶңԶ˿¡ 
ʱ̫ˣʹ㲻ӡԨ궼顣 
ֱһɽװͷڵϡǰ̯һţƤֽһЩǹ󻭡һȺΧţšͷľ̯ӣǮǺһ   
İС(32)   
ͷлľЩǻ뵽һҲͷһҰС 
ŵţƤֽͷٶ۵ʰһЬţƤֽһѹסֻɿݵĶۺͿء 
ҸеԼĿԽԽҼǵãǰһô㱡ڣұȸ̤Сʱˡ 
ҾñϵļҲǶġڼ米һһĵģ롣 
һңҵͷʹһڴϣԷ 
Ҳˡ 
ʮ 
ֻлҰġɭλˡɫɫħڸָĵצǽ̻Ի͵ģħزʵġŤȥɫСһͼ˺ȥôô壬ٴʱøİˡҿʮ·ˡûʵĽֵˡҸԼСеλá 
ڻϣһμѩ׵ĻԭȻûС۶ǰѵҴ 
뵽ǸͷȳˡҲҪһԶ¶ͷˡҴһˡ 
ԡĵƹ谵亹졣 
һҹСޡһжңԶġİġҲ֪ΪֵҲ֪Ϊڽϻͺͺȥ 
վԣ׻ͷǿҷҲʶңҲʶ 
һ쿴һСγֵͦسҿֵͦͣסſˣһͦƯĹذңժµĺƤף¶һֻͦ֡ 
ЩеĪ 
ʶˣ 
һ䣬֪è䡣 
ң׵һСˣǣҲȥ˵Ҫҵġ 
ң 
è˵ҲҪ̨ˡϣ̨ͬݳ 
̨ͬݳ 
۵ЦЦ¶İһң 
ҴҲʲô˼˵£ûʱ䡣 
ͷĵ绰˵סССٱһ䣺㻹ʲô£ 
ûлشҵԼҲ֪޹Լ壬Լꡣ 
ǣڽϵȥҲҪʲôҲ֪Ҫʲô 
һ̵ꡣ¶ŽȥһĿȻҵĿȴȻ 
һֺˣϰ壬վ̨Сǵ飬ɨһۣû£˵Ц 
ڹ̨ǰɵվš 
ϰܾǶˣһ䣺ʲô˼Ǵߡ 
ûʲôӦŹָ̨ļмľʡۡӹ̨һĿƬȥһЩϰصˣûǮʲô 
Ȼü椶ȴϳǲǼ 
ǣϰ϶ѳЦˡЦ͵ǰˡСҲվϰߣʳʶ̡ 
ʲô۸Żݡ 
ϰ˵˵̵ļ࣬ҾͿ԰⣬һһС˼ 
ȡһѼþһұضˡٻһңֱضˡ 
ϰؿҡȡһѼһֶˡ 
ϰ椶۾Բˡ˵ûġ 
˵Ժļסˡ 
һųСꡣѾ˵Ŀⶪں档ǰǻҺĽֵƤӰϷһָһ 
ûʻʵĽֵϵĺ̵ơСҲ̵ֵֺߡ 
ֳļУĳʱˣˣˣסˡ 
оɫѵҡָӰǰȥ 
ҲͷһС 
ʱݳˡͳ֤֤˵Ǹˡ 
ǣķһؼˡ   
İС(33)   
ֲˡ岡ˣ겡ˡСǵ˵ǾˡһˣҲûʲôˡ 
ڴ¥ķƺûˡûˤʲôûˡ 
ʮ 
ϣֻСݣֻˡ 
ÿȥǴ¥źķ룬磬ϣҴܻչҡ 
ǻû飬סС 
ҳݶͻƮֲĿõĹ¡ҾСͬССԺ̾һһ˲䣬Ҿﶼ顣 
С߻ް죬տŵƣʹ˰ͺҹ 
Ȼ˲֪ʱ䣬ҽѹԲ͵ס 
¡ 
˵̤Сʱ龰ˡ뵽һζվǰ˫š 
˵Һ˸ܳܳΣˣѵһصǡ 
ţȻ˵һвѵġ»ǰչһһʵͼ 
ƺͬˡΪǰְظֳѩ׵Ļԭҿһֻβ͵ĺѩԭܹһ㼣 
һơ֪ԼȻ˼ʮ졣һֱʪܵسź 
ҿϴ衣˵뷨Ȼ΢΢ҡҡͷһûУҼ 
˵յˮҰϴ 
ΪˡҲҪ 
ȴҶͷһ£ɵСӣɵȥˡһϴ·Ĵ裬Сʡ 
ѷȡů¯ͱˮһðˡ 
һ¯¯ͨӳҿ÷ 
̧ͷӭסҵĿ⡣˵̫䣬ԣ˻ 
ҾЦЦʮĻʲô֪ 
һˮտˡ¶Ҳˡݷ´ 
ֿȻ˳ӵ˴ 
˵ʲô˼ģЩ죬Ѱϵ»˶ٴˡ 
ˡûеҵ塣ĺӣûܡ 
ҳڴˡůˮһֱ͵ҵĶ꣬¯ȼţȺġ 
ҸеԼһֻǵСѼӣʪܡǶۡһ¹⡣˫ůСϴŷţţֽˮұϡϡǰϴš 
ҾˣҸˡҸеһʹࡢ¶įϴԡˣᡣ 
ˣݵڶʡ 
ҼȲͷҲҡͷֻһůůѣ԰ҵŽҿԲԼˡ 
ϴҵ°ˡϴ˵ı־ˡһߣ뵲סֻ֡ѵСһһģңˮҪˡͽҵĵֿ 
ұϴˡʪϣһ¡ 
ҹԡŪ˴ 
ҸеԼ̥һ 
ڣҿŸ߸ߵͷɰҺ˼ѪҺʼҪѼù 
˵첻ˣ̫۵ġ 
˵Ҫ֧ӣһ֧裬ġ 
˵ɣ죬㳪Һҵա 
ҿգˡ 
һҹͣˡϵһ֧ 
˵ˡǰˡ 
Цˡǿϵ򾲾šһǰſͷϡڴߡ 
ĻԾšţ濴ͯȫ롣 
ҲĿⲉĻ磬ҲңԶĻ䡣 
о⣬罥ήȥֻʣһˣҪϨˡ 
Ҫȥһ¡ 
ȴ˵ǿ𣬻Լȼ 
뿴 
ЦˣǡԼˣȼˣ˵ǽᴳȥйǰ;ˣ͡   
İС(34)   
ʱһ˶һȼ˻ƵĹ 
˵㿴ǰ;ǻᴳġ 
ʮ 
ڶ糿Ǹߺġ 
˵ǽ㡣 
һ۾ϹǶ룬˵㲻Ҫšס 
Цˣġҵաʱ 
ǸԪǮ 
Ҫȥϰࡣ˵Һúš 
ͻȻеʲôԤף˵㲻ҪȥǧҪȥ 
ЦŰңʲôò˼뿪Сˡ 
ߣͷЦ˵˻ҳ衣 
ˡ 
ȴе 
Ŵ·⣬ 
һһ߳СԺϡ 
СǻǻͺͺչǰеĲûǶˡǶסûʲôּۻ۵ģ㻹ʵʵ𲱰ɡ 
ڹΣ̡䣬㲻硣ҧһڷ磬ȴӰ١ 
һȺƺƵֵǴı˦ʯϵشӵʰһשʯӣԶԶ״Щ˶ 
Ƿ׷׸Ⱥ·ûмʣûޡΪ֪ЩǱȥ׵ġܵߵżԹԵġ 
ҿȺӿȥҵ˼ҲͿˡҲ֪Ҹʲôȥݣ 
ûҲε·ϡҲݻؼҺٵҡ 
ںͬڵŽȥĳ˷ҷֲǸոչȥȺʲô 
һȺŮ˵˵ЦЦǰϳң˵ǲǼ 
ǣΧסҡҪӰҪǩ 
˵Ҳ˰ɡ 
ؿңɨһ£ˣԲˡ 
ľľվšͬھǷڡţҪݻұľˡ룬ҲһᱻʯͷʯͷҲһֱʯͷ绯ʯͷڵҪȵˡ 
кƺƵĶ龭βȺˣСӡоǰ濪磬ö˷׷ױáõҲʲôԹԣΪá 
ӹȥˣԹ۵ĿֶջˣոӵĳֶһһȥǻͺͺһƬ 
֪Ķ¥ŻˣȻѪؿľĻɫˡ 
ҵšѹ磬ѹݻʱ䡣 
ԽԽеĳֲ֮סһֳǣȥĸ¥ҪȥѰ 
ڴʱڽͷˡҴҵšߵͬˡվסӿͳСӣͷ˾̬ͬ硣 
ʱһۿҡ 
۾һ˲¶Ϊӵ顣̱ƽˡ˭ģ 
һ˼ҡ 
ҷˡ˵ҸղһֱΪġ 
ңŪŷ 
ô˵ 
Եúæ˵һ䣺ûæء 
ҶˡܿϷǳˡȥʰ 
Щع۲ʣʲô²ˣ 
ԵƣͶҡҡͷ˵˰ɡ 
ǵģ̫ˡôţҾ;ԼĲȫȥˣܹģˡ 
ϴ롣 
ûִⷴԣһ߿Ҹɻ 
˺ܾã˵ 
˵Һˡ˵Ҹ㳪֧ɣա 
ЩʧĿֱֱһ㡣һ˵ϰɡ 
ûзԡҪϳҹ 
ֶңƽ˵Ҫ뿪죬Լ 
ȥĶʡ 
˵Ҫȥ¡ǰһֱҪ¡ҸϷŲ¡ 
Ҵ룬ЩίЩǿص˵ͷȥɡȫˡ   
İС(35)   
˵ǵҪȥ磬һҪȥ硣 
˵ǵá 
㻹ǵҸдʫ 
ǵá 
ֿ˿ңȻվ˵Ҫˡ 
㻹ûأ㻹ûҳء˵ 
ң˵ϻģҲء 
ˡ 
ҹˡ 
ӲͦŪշһ֧֧Ҳ׼ˡ 
ˡ 
ûл 
Զûл 
 ʮ  
ʮ 
ҹվڸɽϣɫСǡұһСǣڣһѼ뿪Сǡ 
Сǻһֽϵͼ 
һ˻񣬰ȼˡ 
Ϊ˻ҽԶͷʧˡ 
תͷԸİ硣     
Ʒ04ʮʡ÷ɽׯ   
ʮʡ÷ɽׯ(1)   
÷ɽׯΪɽϳ÷Ƿۺ÷ʱţûˡƺһֱţƺ겻ǰߣõĴڣߣ˵е񻰡 
һ꣬εպ峺ѾĴѩѩܽף̫ӰĹ÷ɽһԴԵ÷ˣ۷۵ģ׵ģص׺Ȼͼ 
һȲ֨¸¿ˣ֦͵Ժǽſ졣һ׶ƤСڹܳͣסתͷҡβͣβͣһңٻߡ 
һСŮߵİȹ˳ 
ֵС֣ͷԺﺰʲôһ·кӣ¶¶ӢֵƤˣƺûˡ 
ವѩ·ܵǰܵòˡСŮҲˡСкԭͲ֪¶ûС 
ˣİ徲÷ɽׯš÷ݺڲԾ֦˽׵ѩ÷Ƶգۣɵۡ 
ͷѩϵ㼣йצӡŮӿĽӡεɽȥšͦܣдУա 
ǰԶеġڣ֣һ 
һʯͷ·䴦Ƥ̧ͷСոµðաֵǣǰ棬ѩʧȥǵټŮĽӡСצӡˡ 
ѩǽ׵ġֲ·һһңŴŮѩûκ㼣ǵͯꡣ 
ȥĶأ 
ħˣεˣŮһˣصʧ١ 
վѩУĴţѰšͷʱټСģŮӵģԼģʵʵӡѩϡ 
ôģ 
һԼ־ǺټǷʵǰټǷȷ䡣 
ãȻˡ 
ȴˡ 
ڰȫרռ䡣ֲָѵĵƴضֲ˺ڰеӾɽ֣Ǻҹǵƴһɲׯɭĺ÷ɽׯ 
ϡϡ˵˵һ 
Լô 
ǽΪɭϵĸǽǽ⻹Χ˿˿⣬ԿɽĹ··оͤɫС޵š 
ںڰֱۣšӦ˺ڰ֣ɽ壬Լλáһþ޴ʶΰռźڰеĿռ䡣 
ԼƶˣˡڰʵĸоŵѩѩĿ֦Ҷɳɳ죬ɡ 
֣һߵƤֲڣ䣬ʵСɪһ֦ѩץһѩŵϣʪģҲʵС 
һʵ硣ֻĪѡ 
ʼ̤ſ֦Ҷѩ̾͵ּС·ɳɳɳǰߡڼžи̼Լ 
Щ¡¾Ǳɭɽׯ 
ͣ˺һŲһ㳯ǰƶ 
ͤһʵƹ⣬ںĳǹӰɽ·η·ˣǽֹһͨеķš 
־ֻ㱡ʲôʲôʹţӽΣյĽԼĳС˵еӢۺ϶ΪһءĶǵضһ䣬ܹһǹڣ˽ڲ 
ȻİûɽƵľաܰףǿͦõķˮɽһĵط׵񻰰ĺqqĽȺһһȵĵƴŵĴۡӺݵξ 
ɡܺƽûиڣûо䣬ûд̵ûǹڣҵͼˣںڰзʡԲԲڵĻΡ䦳ˮī 
ǰߣӭ˵ЦţЩšԷ࿴ˡˣûܽܽˣǾȨġ 
Ե̹Ȼǰߣ˿ڡ 
ƾڣһׯϺĴΪˣ˸   
ʮʡ÷ɽׯ(2)   
ǺĴĵƽ̻Իͣĵ̺飬ıڱ̺ûʡ 
Ů衣Ůǵֱ۰׼ˣۼˡ 
ͮͮĴɳϣӵżͷˣʷʵɳʷʵͷ­ڼͷͻλΣĿ 
Ůӯӯضӣӯӯ֫ڲ輸ϷһĹƷ۵ָڵƹ 
ֵżɳţɳ֨֨šѩ׵Ůѱ任˽Ŀ赸ഺֵչʾഺ 
żƹⰵЩʶͣһϣŮͤͤϹȻɢһ˶İţſ׷ɢ䵽ֵԡ 
ֵҪŮĵġи˵Ц׳İŮӡǷ׷Ŵ򿪣ѩ׵Ļŷֵɢȥˡ 
һ±ÿյŮԱʰ輸ǿŷֻ֣Լվ 
ŮԱǳЦЦ 
˼·㳯ĳһȥ 
֪ˣѰǸŮġ 
Ѱܡ 
̫ˣҲ̫ˡ̫ˣ̽Ҳ̫ˡ 
˭Ҳûлɹݡ䣬˭ҲûǸʲôġȥ 
ɽׯй¶չʾ֪ԼٶˡҪ뿪ҪȥǽĹ¡ʹ 
Ȼˡ 
Ҳ̱ץ 
ľɽׯͬеµĺΡ 
ڳˡֵлֵ֡һ֣ʯˡ 
ʣ 
ֻѪû 
ǿĳĬȫش 
ոһյعںȴĴ 
ڰڰڰźڰûйĺڰǴĺڰûйĺڰǺĺڰûйĺڰ϶ĺڰ 
ѶƤǡԼ壬ֹͣһֻڷ衣 
ָĹ¡ 
˸顣֣ǸֲڵԹɵͣԹĲͬ໥ָšǿȫòԹеӣԹĿЦԹߵòô޴޴ؿȣ޴س嶯 
һһж͸ˣ޵޵ذˡ 
ֻȨⴿĺڰ 
ѧƺ뿪ûдĺڰǣѧҲ֪¢˹ҾΩкڰˡ 
ţȴԼ 
֪˶ã졣һ򿪵죬Ȼд۵ĹɫֱͱΣڰͱˣųų 
֪ۣû֪ۡǰվˡգòԸѪ⣬ޱ顣ִǽΣڵȥһأȻ¶档۵̫̫µɫķӡ 
һķⷿҲԸޱ飬տıڡźʹҲܳûСš롰ĸ֮κء˵ǾǸ봰 
ʱֻһиݣȨȡˡ 
һʡ֪ٲ·һ 
ǳĬǿĳĬĬľǿ 
ǣһֻڿһǾСѺų 
һһĳǹߣžװ 
һɫĳسһأ͵һ٣ͷɿر 
ܿ죬һϡվá˴Ӻǹ֪Ǳ׼ˡȻһó·ˣ֣˼ǻһٿǹλεע 
룺ǸʲôȡȡƢȡ飿ȡĹ裿Ȼٲһǹ 
ᣬһͬʱǹ   
ʮʡ÷ɽׯ(3)   
һ췭ظһۻңȻҵײıţǰһƬڰȥˡ 
գûɽ塣ɫŭιؼ䣬˴ѩ 
һѩ 
ȻǴ̹ǵĺ硣 
̵ִĳѻȥ״ӵĳҲȥˣȥ˵Ĳ 
ѩ׷ҪڸȻͿǧ⣬ɽ˶ཿˡ 
ɭ֣ǻ̵ĵط 
ѩһжסˡ 
һֻȮˡţţѩվסţš 
˿ǹں档 
ס 
ͣͣӷţš 
ָŹԴˣҪˣѩʲô 
˴ӱҪѩ¾ȥԹҧס䡣תͷ˿ڣ 
ɿڣǰצ̶Ϻצѩѩɫ˻ɽš 
ƺˣҲ˫ѩ 
ڣѩ¶һˡһţ׳գ۾ա 
˫ֽͦͦߡ 
ѩڽ֨¸µšҡβԱܣǰܣͣȵܣҡβͱܣеسǰܡڵּСݡ 
úڲԲԵĴ£һľͷӱѩװţѩ׵Ķһһǽ 
СڣȼƺľƵ˱ڻƤ̾͵ľϡһæµС˾㣬вҩķ㣬ͨĻܰһ 
ۡһͷѺõעԼԹǹչҪʲôֵıʾĻǰҵͼ 
ǰһС֪Լݣ֪Լô֪ԼһСֻǳմһС 
ʧȥȫʱ䡣 
صɽׯдʣЧִ 
̵ִٹѺʡ֪ǸΣշ¡󿪵ǹǷУ˵ 
ǣкɫӥչ޳ɳɽׯ½Ѿ޴ĺӰͶµ硣 
ˣ⵶ԭʼɭ֡ɫľװźĴ̵ѹͽеľȮ۾Ѱһпɵټ 
ȥˣҹˣֵ⽻ȥ 
ɭɭһ޴ա 
ҲţҪҵȥʬ塣 
ˣ鱻Ȯţεɭ̤ѩǰ 
׷µ㼣 
ڣȮͣסˣΧסСݣѹͽţںƤз˽״ 
̵ǹҲָСݡ 
ѵصսػأһ棬ƤѥǹͬʱǼ̵ľšСݱײˡ 
յֻлĻҽ 
ҽѱ 
۾໥һ˫۾´ 
׷С 
ʧȥˡʧȥʱˡʧȥȥˡھͳմڱѩɭеһյϡ 
һƬɭˡ 
վһԣԻվһŨü۵ĹƤñΧŻƤȹ˵Ů 
ŮʧȥѩվţȻһһĵߡ 
ҪѧʼÿһԼһ㶫ҲһһڶʽҲֻһ֣Ҳǻǰװ׵ĸĶСѩ 
һһѵţӤʱߵһ꣬ߵһ꼶꼶꼶һֱߵǸͻȻٵֲָĺҹȥͻɽׯһУ裬ڰĵΣǰ̡ 
һƮǰһžǹ 
ǰһƬڰ 
еĺڰڰеĻһˣˡ 
һжˡ 
ѰԼʧȥʱ䡣 
ţ˸Ů֪Ĺ£ԼĿǰΣմԼһԲ   
ʮʡ÷ɽׯ(4)   
Ը˸ŮҪ뿪˵ҪصȥҪɽׯһжʾ 
Σյǰִ̡ȥ˸ŮľŸ̤ԭʼɭкĻѩˡ 
ͷԶԶĿԼĸŮˣĬҾǡ 
ߺ󲻾ãȮźںڵıǼΧ˸ŮһԴԵĴ̵⣬Щ۾ 
˸ŮĬţʲôҲ˵ 
Ǳˣ֪䡣 
qqɽΡɭʵڻںҹУһжţء 
ָĺγͣӰ¡ɽ·Ӳ֪ʲôԶƹιѨ̳һƽ̹ĳء 
ͤ׵ÿɽڡ·̽յżۣѩĹػưɽĺڰһж˲Ծ 
ضΰɽׯȻԵð׶̨ƽĳ͡ 
ָƤѥڵ̺̤̤ȥȻھ޴ĳվסȺܴأʵʵѹڵ̺ϡ 
һж޴ء 
һڹϣأ䡣һòķֲ˲ͼѧĽᾧ 
ЬĽųڴ󷿼Ƥѥһ˫˫£ֱֱͦ 
ʲôͰƽһ仰ΧŴصĳ 
֪ʲôŵ̺ɹһֻСӣ𾯱ϵͳķӦһһš 
ԭˣɶˣһճСһж˿¶ģһжǾܵġ 
Ȼɢȥ 
ϵķ䱻Ϲرգֻ¸ֲϢյĵƹ⡣ 
ɽׯĸ俪ʼ˸ʵĻЩﻹзŵĿ񻶡 
ÿһӶʵԵĸԣɽׯ߶ǾԵ 
ÿһ½Ųڿհ׵ռӡǡ 
ԣҲ㲻ط˽Ų 
ɽׯһͷëںڰĴɽʵšֿ¡˯̬ǰģξǿµġſ죬ͷգʹһƬڰ 
Ȼ׽ڰ磬壬µצ 
˿̣˯̬УֻпµΡ˯̬УֻЩ̲ƷЩŮ 
߳ԭʼɭʱڣĿѥſ죬Ӳͷݣ簼ء 
ƣۣһϢŲԼĽǰŲş̌ͷҵͷ£׵Уһ˫ںڵ۾ֱֱءضǰ 
ľڵشؿڵľϣȮһһһغš 
ǰѩѩҡһЩƶƷڲԶǰţشš 
ֻͨƶʹ壬ͺɽׯֻа׺ͺһȻﻹıﻹϡ 
ɽׯͨ磬Ҫƻϡ 
Ҫǣ÷ɽׯĴ˵ƭ˵Ĺ 
ִǰ̧ͷЩƶСȺţŮŮ߳ԶԶؿԳȡɺ;衣 
ЩĿһ˿˿ĺͬ顣 
˹ˣУŮϣ٣ѯô¡ 
˵ʲôȴҲֲ֧ס̱ѩϡ 
һΣܿˣҲûʧȥʲô䡣ůůĿϣ温ס 
ʼشǵ⡣ʼԼľ 
Ȼոս÷ɽׯĹ£Χ׾Ͷ֣ŵۣŴ졣 
ЩţŻֲֶ֪̿Ŀ⡣ 
½ˡ 
໥˶Ŀ⡣һȽӶ˵úɣ˵Ӱָ 
ȻĿʾһ⣬ǾͶβȥˡ 
֨֨¸µˣѹšǶǣһúܵ顣   
ʮʡ÷ɽׯ(5)   
ǣˣ÷ɽׯĹ½ͨ磬ΣգҲΣա 
ʼܵ䵭ůϡ˸ͷ˸˸ͷҴñӣ˸˸ҩض˵ͷ 
е˶ˣŮˡ 
е׶Ѻãģϵġ 
Ȼ˭ҪʲôԷ̾ͻ¶ͻʮ־ִ٣Ͳͻᾡ뿪 
ֻʣСݡ϶׵ıֻܿһС 
Ϣ˸Ůѡ˸ŮƶеĳԱ 
سĬˡ 
˯ȥеԼޱûʲô塣 
һΡμԼһƥڻԭС 
μԼдһʫ 
ư죬ջҵ 
֦ңң 
ؼšдһʫ 
ڴݰգľ 
ҰΩԡ 
ʵıй¶š 
صĴڣǳڵĹ¶ 
μԼ˯ˡΡһƬϼաһʫ 
ѩһ֦÷Ц졣 
ղΣʱ 
ʵѺãеãξޱˡ 
ѵúܼѣʹ࣬ܡ 
ʱ죬ˮʪͷűڴͼˡ 
ԭģΪѰ߰ȹӵŮ뵽صɽׯ˿̣ƺѻͷ 
һֻСڸϢڴߡ 
ˮ̧ۣһСŮһ˫۾һֻ߹ڴͷ 
еؿ߹ﵹ̡ 
ͯϵ¶飬գ۵Сǡ˫㵹̵Сʹǰ׸룬ǴС׻ǶͯʫС΢ЦĿ⣬ȪˮǸ¶յĴǸοѩëʥ⡣ʵĸ裬ǵ飬ůİƣһеһС 
˱֭ 
ˣеůˣеĸˡ 
÷Ŀ⿴Ž׵Сʹ 
СŮֱ˵Ĺ£ҽ 
ҡҡͷ 
˵㽲ɣҲ¡ 
Ϊʲôʡ 
شΪһû 
עǡ˳˾֪һˡ 
ܸν 
룬㽲ԼѰҴ߰ȹӵŮĹ¡ 
Сʹͷվڴͷ˺һ̧۾˵ˡ 
תһһſȥԽԽʲô¡ſڣվסˡܾãת˵ǻġǺˡ 
Цҡҡͷ֪ǲǻˣֻǡ 
Сʹһǿ˼˵һ䣺˴ˣСˡż 
СʹˡѴѩǵŽСݣֹصСˡ 
ݶš 
ϣ˵ĵɷȵġ 
ǷӲˣ 
׷Ķ齫ƬƶĵطΧˣ̵ǹСŰΧȦ 
ƶǷ׷ױϳţǺڶǹڡ 
ڱѩƾɵţĬ 
ǺǽΣշӡ 
ûһ۾СʹҲڴм䡣 
̵ǹȺǰȥǶѲػˣ 
ûеȴġ 
Ѿ÷ɽׯĹˡǲôˡ 
ǻġǡߡǲ򣬲ǽ֮ǽͮͮ硣ǽ۾ǽɨ㲻ҳܡ 
û˶û˽Ƕû˷Ӧ 
Ǻܼ򵥣ɷӣҪߡ̵ţǹɨţȮ˷ţҪѺȫ뿪   
ʮʡ÷ɽׯ(6)   
ʱˡ 
ΣշӴһС߳ƽƽߵǹǰƶǵ 
ʵʵѺˡ 
عͷűѩƶȺϤף˫۾ 
Сʹ۾ˮ̧С֣С 
ˣˡǣκһˡ 
֪ߺƬƶǶϵһµĵطȥܸˡ 
󣬵лػѰƶʱһѳΪ档ˡûˡûκκۼпʱĨɱˡ 
÷ɽׯɫĺҹУȻ޴ңصĳϣ߻ΰļƻ 
ɱļƻ 
Ҫɱգɱأɱ̫ɱɱʱ䣬ɱռ䣬ɱ硣 
ΩɱǽЧֶΡ 
Ҫɱ˼룬ɱԣɱһж 
򣬲ɽׯİ򣬲ɽׯڵĸ̲Ʒа߼˲Ρ 
÷ɽׯĻĽᾧࡣ 
÷ɽׯǼս÷ɽׯǼܲпĽ̲Ȩ 
һ֧һ޴İķȼţźĴ̣ļҾߣĵ̺ıڡ 
һŮڴߵɳϣֳããңԶ顣 
ǰһжģʡĵӳճһжξİ㱡 
ʲô 
Ĺȥ׶ƤĺڹѩšߵİȹšнɫĲ档кɫȡо޴塣ԨʧȥһС 
۾ŽĻСĻԾţչһնٵ硣 
磬һжǼٵġǷнŲʲôŲźĽŲҪȥźĽŲ 
Լ۽ǣԼŮഺԼ㯣ľ 
ĿԽԽǰһƬںģһȦɫҪɫתеԼƬаҶŴתΪ˺Ĺ켣總ӹĸӹ 
ڰĿһ֧޳ˡڳսҲһŶסԼ˫磬ɪš֪յʲô 
ǽһһ˾ηķͷվš 
ΣշڱѺͻˡɽׯĳ˿ڿԽˡ±߸̶ʹΣշߵԱѱоΣշӵĳԱ򱻼νɽׯͷǷġʩԭֶΡ֮£·֮£ūšԵ£ԣ˲š 
ΣշٴαͶΡβִˣΪӵʱ̫ˣɢĶҲ̫ˣҪϸʣҪÿһطκһ÷ɽׯ˶ӦץκһֻɵĶ䶼Ҫ 
ס䣬ǹסԵҪǰᡣ 
˭ƻԶĹƣ˭⡣ 
κʱǸʱ̷̷˵壬Ȼʹ㽻ꡣΪƺġҪĶƮ 
Ӻһδһδ̹Ž̷֮ߡһжۺϵġΪáټִͶȫˡ 
ҲݿˣҲˣȻʼղͶص̫ 
һҹƺ¶Ұ׵ɽ尲ҹԼļӰһαѶ֧飬ļһܻغΡ 
ӭһȺˣӵһֵķͷһŮӡ 
ŮӿǱҼŵˡʣǸʲô˭ 
ͷһ˵Σշӡ 
ŮվסΣշӱŴ߹Ѿ̱ˣһţͷš   
ʮʡ÷ɽׯ(7)   
ͻȻŮ۾ΪͷбѪ۵ϳˣ 
ͣˡѵôˣ 
ȻѾˡ 
ţͷŴӵȺҴˡ 
û죬֪һС 
Ҳ뵽ˣѰġ 
ʯͶ̶ŵһֶ 
⻹İԾšɳĿⲉšһжáϡϡ뵽ԼĹȥȹӣߡԶ 
ͫװһجε硣ͫ׵ٿƮ 
գգۣصʵСʵǺţɿܵһСûȻľ 
ʵǾ޴ġӲġĴʯǴʯ϶вһСݡСݰɿţ΢һɫ̣Ȼܳ¾ˡ 
ʹһۣ뿴ǰһСȻĿȴǾ۲ϣǻɢ㱡 
վˡһ㡣˹ȥڵһСе˳ʹࡣ 
ʹ뿪ˡֻˡ 
˺ϵ·鷿ݻһУ֫Լꡣ۳ѵ˼룬ʹࡣɢˣģˣͿɹ͵ľõֹʹҩ 
šԴ̤ķ䣬ͲӦƵĹͷ˱˳Ӧ¹ϰߡ 
нһС 
˿̣ǽ׵ѩּ俪ҰС·ǿɰİ׶ƤСڹӰӰ´µ̵ֳۡ˰̸ˡһ¿Լʵϱ˺۵ʵ״ 
ԲԲǵļǧֵͼˡһȦһȦĵȸߡһеһжչˡۡʵҲڵʹĹԺҵи򾲡 
һС룬Сóһ鱦С򿪣鱦һ֧Сǹһǹ˨ӵ˳šǹҴ·İߡʲôֻתµȼȻ翵ߡ 
ΧĹӰʵػζȹڻζƮҲ޵ػζšùֻһʵļ䡣Ǽ仯Ϊʲô֧ʹȥһ顣 
Ǻҹмǡ 
÷ɽׯ֮ϣڸ߸ߵĵطqqض졣ݺ˵֧ţŲ첻ͨǲ棬ͷˮϵͳĽ 
һ۵ɽںĶڡƶһŶӣ굽ĶȻһǱһںڵʯͷ˵ʯͷȼգתΪִʹ÷ɽׯΰط˹ 
ǽһź۵ֻǰ׵ģУ۾ܵǵס̧ʱͻῴ۾ĳޡ 
Կһõӡдд׺ںɫ￪Բεġ 
Ůæµšʲôһӽˮˮعš۵ź۵ڹšȥˡ졣ЩڶﱳʯͷĹǱţ߹ųĶӣһ߹ιӡһһףһ㡣 
׵Ǹͬ۵ˡϸ֪ŮģݵġϸԿһ˫۾ 
ڰɫΧУһż̰ľ͵׵ĸ£һһҨţһͬʣƫС 
˿ǼθʹеĴװġȻҲ޵ġ 
Ŀ⿴һĴ룬һֻֻݹ᾵ĺ֡ÿһֻ϶ÿһס 
һƬƬҶˮƯţˮǣǼθҡ͸ˣ峺ˣǾʫ黭ˡﲻҪʫ黭⣬Ҫĳθ 
һѶѵĺʯͷиǱǶһƬƬغȴ롣УĴû˵Цûֻ⽻֡   
ʮʡ÷ɽׯ(8)   
еˣ˵еĹͷɾԼĴ룬⣬ﾻĽ𲧣ԲڵĹ⡣һһźǰһӳһĴ硣 
궼ø졣񶼸ϴĹ˼ЧֶΡ˳Զˣ˼븴ӣǷǣ嶯ܶŹ״˶һ˳θҲͷԡ 
һжҪľж̧ѿˣͰѿˣûˣմҺ塣Ĩȥͷĺ 
ô죬ǻܳȺɼӪ档 
ԼĴ룬£ԼһݡŹ̨ҲûȨ 
Ȩѱΰɽׯûˡֻƽ 
һݱĹҡβ͹ˡһĹ繷ˡʵʵͣڴ⣬ѱ֮Ŵǡǲһصšһܻ֡лȥȨҲʲôʵʲôһ 
Сʹԡ̫ˣ̫ˡؿݹǺڵģƤǰ׵ġɫѿˣͺͺڲˡܱ°ɫǺڵġ̫ҲǺڵġİ׶Ƥ˵ġ˵βҲǰ׵ģǸԶĴ˵ˡ 
ڣһݵƤǵϺڹһš 
۾ڻδ͸˯ˡΧһֵȥʯͷˡлμѩ׶ƶ磬һСμԼһ̣վǸǿġǰôңԶΰ 
ΣշӣѾݿˡûκοٴݻٵˡû죬ûһ仰 
ֻһˣ 
ҪѺǸ̵ִˡΣǸɴִ̡ѳûмֵˣҪκˡ 
ΰﲻҪ˥١ 
ֱѺ˼ճֱһһӡ 
ʱһŮӳˣ˵˾ʲôƺǴĳָʾ 
̵ִĳԱԥһ£ճ￴˿Σշ̱һϢִ̲ӵעһȨѴ粽ơԱûκιǣ뿪ճĳϵĴӣȥȡʲôָʾ 
ֻʣ¼ճǰˡ 
Ůӣ¿˿ճţ˳ŹˡСǹҧҧ촽סԼȻ󣬷˳ǰȥ 
գҹգգҹգȥָں棬ʻżճɽ·ϸټۡ 
ǰڿгǹ߻ʾͣȻûм٣صسڿ 
վڵ˼䡣ǼסˣϤġȻǻǹ˵绰ܲ˻㱨 
ǾŭķӦǾ˴ģ׷Χˡ 
ϵϡ 
׷ľͷճǰҰΧˡ 
ճͣɽ·ڣһǹڴ̵Χȥ 
ſˣ߳ǸŮӡ 
ѵ˻£һɵߵİȹӡ 
ǹһƽ 
򾲾ͳСǹ 
ΧĶʱȫԵ 
ЦЦǹھָԼ̫Ѩ 
ΧĶʱֶͦҪץġ 
ӴݵЦˣӴݵؿ˰ 
һܴǹųţ彥ǹֽб˳ϣһƣơ 
ѪͼȾİȹ 
þ 
ؼһжһ 
˺þúþã̵ǹھ£ 
ճտյġǸΣշӣǸڳ 
¹ȥ˺ܾúܾáʱ仩һҳҳȥ 
һ죬ʱĳˢڸı˿ռò 
÷ɽׯһΣˡ 
һ糿ֿˡ 
¶ؼš 
ôĹ£ҪĹ½Ȼ˿̣һѾˡЩ£ߣ֪ߣǶȴ   
ʮʡ÷ɽׯ(9)   
ȥˡ 
£ֻڽʱ塣 
£ڸýʱҲˡ 
ߵİȹӣֻһͼӡԺ 
˸ŮСӰ٣û˿ۼ 
һƬƶķݣҲһʧˡ 
ʲôѰˡ 
ֻй¶ߡ 
һֵ糿һƧɽ 
һ֪ĵطһŻɫС 
ִ˰Слվ 
ڴǰִƺƶĳķݽл𳵡 
ҲһƶķݣҲһͬĴ 
ĿⲉؿŴ⡣ 
еʲôֶ̧ۣ洰Ҳһ˫۾ͬʱҲ̧ 
һ£İѺõ໥ЦЦһ˫۾ 
һ˲뵽ʲôֱʲôԷļҲ뵽ʲôʲôϳʲô 
ǣƲǰȻʱͬʱгķͬʱ෴ķƶ 
ǽŲشţţȻԽԽԶˡ 
ڣԷԼҰʧˡ 
ӴˣҲûѰ 
һ۾ 
ѩסɽ֡һԴԵ÷۷Ƶˡ 
ѩɾ     
Ʒ05ʮʡ֮ȡ   
ʮʡ֮ȡ(1)   
һɵΡһûʲôִΡμããѩԭһĽӡѵԶͷϸÿӡŷ̵ɫ۵ݡ 
ġġûǸжĵġ 
˵໹һһţѪҺĲȫ 
ɽ֣ɭɭȻͼչţɽֵĶͷѩơɽ˥ϡʧȥɫĿҶƮʱήˣɵƤڸɿݣڵ壬紵ŹݲݴУ󱻷绯Ӱ١ 
ͳ޵šǿչȾ죬һĨϼ⣬һȪµ䡣 
ɳĮ׷ر䣬Ĵؿʼһž޴ס죬ء硣 
ûɫĹ⣬ɫĹ⣬˷Բһ𣬳ΪһŹΣˣˣʱնˡ 
Ȼһжˣ̵ʱˡƬ׷׷ɢʹľĹ˼䡣 
ʰƬ׺ԼóָʫͼԻͣҵҸˡ 
ֻй¶겻׷ƬȾǿǰС 
ںڵע͡򡣰һвͬǵ嶼͵졣 
ɽںڵģ˿˿ƿӣΪſµ磬Ҳܻһ¥աǹڣд̵ǹںڶ棬̵һԴװҹգǿա 
ɽ£һƽء˵ƽƽӿݡɫķĩŵ棬ɫŨȾſɫķݱѬȾеģһѶСɽһɫʯͷɫʯͷһСǹԭϡǱɽ£ָĶڳȻ󱻴ССĳӲꤵġꤵġйġ޹ģһߡвɻȱġ 
ɫеľЩʯͷˡɽ纣վɽȺɽ¿ȺĺڹͷβȥʱųɶӣʱɢƬʱټ˸ָĺڶʱֶӵðʱһѶСɽƵĺʯͷֻһء 
԰ȫɽϵǹִģġҹмʮ̽յƹǹ߽ţһгɽ·ڶ˷û봳ûܳȥ 
ˣѱӵע 
һжɫʯͷȾˣ׵ֻȻ˱죬ιʱڴϡغȣҲ 
żˣˣҪˣһںڵ¶Ǿľ̾ˡ 
е˶ĬĹ˵Уٱ˲ꡣ 
ƤޣйǹУкΡûһ˵ӲЩ 
еͷ­ˡֻȥʯͷķݣûͷͽеȨɱһǲġɱһҪҧ˵Ĺйġ 
ǻڵصʱ䡣ûг߶ȵĿռ䡣һ죬ڹƺһоɧǴһʼܿӿڹǷ׷̧ͷѵ¶Ͷ̽۾Ŀ⽻֯֯ȥһ֧бб˳˳ؽɫ硣ͦͷվβͻں֮šڣβҲսˣ߰ĶںɫվһŰ뷽ķ󡣽ţͿѺͶĴ̵һɢɼг״һһִֺ̨ӣ϶侲ѵǵ׵ġ̹ǿģϵġҪģҪµġ򣬶ΰ󣬶Ҫʶԣܣܾ죬ûк³ġ 
ǣ棬ԶԶۿĺڹ֪ˣһͽܸԱ 
ϲѵ⡣ѵˣ±ඨ˺롣ʱк룬µĺ롣ȷġ˵ı仯ʵֵı仯 
ҪɢҪڹǵİࡢš 
ٳɡ¶ĹţȻû䣬һʱ֪ԼĽŸʲôߡ   
ʮʡ֮ȡ(2)   
һˣ֪ʶһ۾˿վͿ͹۹۵ؿһС 
ЩЩ𪡣ĴҰ롣ĸоӦһС򾲵һɽ 
ΧңΧɧɧšɢȥʼİؼеȺ壬İضİسΪɫһԱ 
վʲôڶ 
˷۾ͷ˿򾲵Լȥĵطȥ 
ӭһźںڵסǵۣλ֪ʶӡǴ͵ĺ۾Ǵ͵۰סеĺ޵⣬еĺԼԼĶ⡣һֻڽ¶ǯšһѣ϶ʱ˺ӡ˵һͦ۵İ㲻ظЦһźںڵιֻڽ¶϶һ£ֻʱȥˡߵ֪ʶǰְضһȻ᲻صسһͣɳƵ˵ҵģ֪ 
֪ʶ϶ʱһƬڣһƬ͸һƬ졣סԼȵѪĨһǵѪضǰ 
Ѿںʯͷļһ׼ǰˣʱоʲôͷô˵ţ߻֪ʶӵһͬ͡һƬڣһƬ죬Ѫ 
ߺߵЦˣֳԶĵطһָȥɣ 
ԶмѲţ쿴Աһһɢ뵽ڹĶ顣 
֪ʶ죬ѪָȻһվţض 
㿸һС䣬ȥɡҸ棬ҵ˺㣡 
֪ʶһĿֱ 
Ǳߣ׳ˣôɻȥ 
ǱߴصȥҸĽء 
ΧܵĺڹǷ׷˵߰ɡ¶¾ҪġҪġҪ֪ʶȰ߰ɡ 
֪ʶӲ 
ֻббżһվ˵ôͻûȹ˵ţ˸첲 
ʱ֪ʶͻȻŭˣһѶڼϵС䣬ٶʹСһͱӴһŶӶˡ 
ΧĺڹǶˡղš֪ʶǸڹһܸߺݵĹҲĿɿڴˡ 
ۣ㣡ǿվҪСһĽѵ 
֪ʶӾڶԷͷϣҶҾ㡣 
Ƕбš 
֪ʶЦһ£޷Ǹ 
б̽š 
һ׺ǳ߹ˣʲôأĥ䣿 
ڹȺߺߺȺȵ˵ûʲô׼ȥۣһ¡ 
׿˿ƣĿ֪ʶӾŵĸϣɻһ£ܶŹأ 
֪ʶ˳ַ䣬˵һ䣺ҲСˡ 
һվһ֪ʶгظ䣬Ťͷ˵һ䣺¿ȥ 
ڹǱ㶼ϡϡظ˺ڶ 
ǺɫʯͷĳѨ޾ĺڱڡĵĵյһһӹવˮۏŻˮˣû棬ۏ÷ɽţڵɲĿֲ 
ڵ¡û¡Ĥ죬һĳζظʴſҲʪط 
ڹǹһšκԵСЦֻҪ΢΢һͰǶ¶һϢػˡ 
ǰߣб֪ʶ 
֪ʶ룬ߵǰͷ˭߽һ䣺Сϱߡ 
ŶߡֻһûпѡĲ·һ߾ˡڻл㱵ĽԵþŶɭ 
ͻȻеͷе춯һ̧ͷںڵĶڿѣһ˲䣬˼һǰһڣţڣľ졣ȷӦعͷһж˰˶ߵһѺʯͷٿһӡ   
ʮʡ֮ȡ(3)   
ڹĴ£ƹǶѺʯͷˡһۣһأǰߡ 
ǰߡһʱľݣϣһĶڡ 
ϣ֪ʶ 
֪ʶ룬ϣӺܸߺܶϸ¥ľȻݡҪϵͷˣ׼ȥץ涴ͻ¶ĺʯͷͻȻһƮ亹һ³뿪ʯڣֱءƵػǶˡ 
һ˫ֿӡݺݵµүүⲻǡҪˤ㣡˵ţֳббӣȻƴȫס£ү 
֪ʶӽرסͣĬšְˤˡ 
ڹһΧסһְɣɡ 
˵ԼСˤɶɣ 
ڹ໥˿һĿ⣬ñȽϼӲĿ˵ס֣ 
ۣ뷴ġٽѵǣ֣мֻסӡ 
С䣬ҪǼˡ 
ʱ֪ʶӸߴһӸ¥ˤһ㣬ڣ˶ſǶˡ 
ûʲô£վˣĨһѺںһڡ֪ʶȴˡѪӿ˳ 
İĵյšڹΧܡô죿໥Ŀţֶ˿ 
˿ſڵµ֪ʶӣý˵һ䣺ȥˣ̧ȥ 
ڹԳһ£ȷ˭ȥ֡ 
һ±ŭˣ첲һ˦⣺ǿ죡ĥʲôӲ 
ڹ֪ʶߣʣµĺڹǸǸѪĵطߡһԲһأȭͷѽһڵأֽڶڵءȻеĺڹǶźںڵĶվסǰȥͷŭţǶķˣӹˣ 
ߵǼղŷӡĺڹǰԲ˸첲Ƕ⣺ӽҪҪ 
žžǼźȫˣˣѪˣûһһ֡ 
ˣҲˣּСͷøѴ⼸ڹǱͷ 
һžžžΧļյȫµǶˡҪף 
ڹǹˣ磬У 
ɵĹǰȥĿĺǰŤŤȥѪĨ³ĳࡣһɫڷضţţһħĹˡ 
ģģۣΧһСĵǰɫǽֳɫĵͬıҲǰֳ 
ǵĶɫ磿 
ֳջǺɫģġƿǺ˵ġ 
ˣǺеһɫǰдñ˳֡еģϹŮģ۾ͦͦͦһ˿Сۣģȥˡ 
ñĹʣʲô⣿ 
ñָڿдһ֡ 
ǣһжˡ 
һʱȥˣ֪ʶһڲˡһͦ飬һͦıֽ˼ 
ñĹһסںɫº˲١ 
֪ʶӻȥ˵׼֪ʶӵһµطǸˡ 
ñĹһ԰˵¿ˣ˸պã岻С 
׵˵ͷ 
֪ʶӴۿǰͣһƽƽ˵Ҫϵطȥ 
׾ˡ 
ñĹ۾ʣôˣ 
ڹĶĬؽĹӡ˽ҪúöԴˣ־ס 
Ҳû֪ʶӣСһ˵һߡźڹĶ˺ڶ   
ʮʡ֮ȡ(4)   
֪ʶҲڶšվס֪ʶ߹Լߣ䲻ˤ˵һ¡֪ʶӴһ۵˫ס˴š 
һţʲôҲû˵ 
˺һ֪ʶӷźںڵĶһվӲͦסվȡ 
һۣһ£ѹһ䣺ܣǰˡ 
ڹǵĶҲڶߡ֪ʶһȳһյ˼ǿȥ 
ľĵطˣڹںڶٿɫʯͷ 
ɰɡ֪ʶ˵ 
֪ʶӸġûһʹˡ괭ţֱŶͷĺ 
ɣ͵๤ںȥѵš 
֪ʶһֱԽԽھٲͷˡʯڴϢţˮϴԡһʪ͸ȫһ㡣 
߹ѵ֣ͣûɣЪˣ 
иڹ˵飬Сĸѽڵأ졣 
֪ʶӿŶִ˴һؾһһжӲģֻԼġ֧Ÿ£̱ںĶϣĹһһûһµشš 
һѵֻʯԼˡԼûиоеʹˡ 
Цһ£֪ʶӵøˣˡ˵ְ˹һȥߣʰ㣬ſˡ 
֪ʶϢصشţ񱻺һһԼĸоۣǰ 
Ҳ 
˵Ŀ໥׼ˡ֪ʶӵ۾ǵӡһƣرۡһֻнƤĹڰ͹ƽĺڶϣдš 
ֿһʣ˵ԼҪģǰɣ㵽ϸɻ㲻ҪǸ԰ɣ 
֪ʶ̧Ƥ˿ûзϡ 
㻹ɶĺã˵ 
֪ʶؿ˶ԷһۣһԼһش˵һ䣺һҪˡ˵꣬ͷһᣬѣȥˣ彥̱ڵϡ 
ԷĻˡһŷӦתͷΧǳģоûУ 
ڹ֪ʶ̧һߣƽɣϾơ 
ͷںڶ͹ĺʯͷϣʲôһ½ĵƹһһ 
ħ質衣ɫĻʱŤŤȥŤɸֱεͼɫĺӾˮģҺ壬ƹ塣һֻֽİɫСƯšѩ׵Сĳһϸϸ⴩ʵĺɫռڷϣ͸˷ѩ׵ıƬӨûһ˫ĺ۾ڰñ΢Цš 
ɫĹռˣһϢˡɫСšкɫĻ 
ۡɫĵ磬ڹȥڽ¶ֱںɫʯͷȥŤĺɫ׻ȥ촽ѣˮݵߡ˱ڣһźɫףͷһĴ̡ 
Ҫ 
ͷ˰˼ǣŰɡɾɡ 
ںŲ߹վסظ֪ʶӣʲôˣ 
֪ʶӽһֱֻۺڶͷϣźںڵĶңԶ飬û 
أҪʲôˣ 
֪ʶջĿ⣬뵭ء˵һ䣺ʲôֵ˵ģ 
û˵ϻ 
֪ʶͷæס 
֪ʶԵĵ棬˥ƽ˵Ҳ°ɡ⻰Ƕ˵ġ 
̬ȣϵӦġѵ⣬ٶԷһתߣЦ̧߶Էţ̵һ仰㲻ǳˣǶʲôʾҲûСȻĬ˺һԷûпԵĵĺȻźʯڶˡ   
ʮʡ֮ȡ(5)   
֪ʶûĿⲉʲô 
ɱˣŹɳƵһ䡣 
֪ʶĿ⣬ҡҡͷشɱ˷Żﻹ 
бĿһ£֪ 
أ֪ʶʡ 
ɱˣŹ 
Ҳ֪ˡ֪ʶ˵ 
ӵؿ˿֪ʶӡ 
֪ʶӵɱĲʲôˣ۸˵ˡ԰ɣ 
С䣬ںںڵĵһ£ʯ飬֪ʶӵϡ֪ʶֲţĨšȻ˵һ䣺ǵҲ඼֪ˡ 
ƹڣڹǶȥ 
㵽ʲôʡ 
ʲôҲɲˣȻ֪ʶӴ 
ʡ 
֪ʶһ̧ۣſ˿ 
ŴһԵͷۺȵǱȥ 
ɫǼǽԴɫķڣñ˫Ĵ۾γγӭšʲôһΡɫĲݵأа쵵Ұкɫ㣬ŮĺȹӡнɫԲ̫ĺڻůͼ 
ĿⲉˡӭһŰǿסһ˫۾Ĭעһǿȴǰˡ 
˼ĺڲ˼Ŀй½ط衣 
һдռǵһӡСһкп֡ĺֺƤʼǱУһѶĸߴ־ԼԼд˼֡ңңԶԶʲôʲô 
һʫ黭ҡһֵĻ롣 
ڹƣ壬ͷųƣƣĶ飬γ˳ĺڶһӭǱһֻ˹ȻҲڣϾȵһЩзۣźɫ⡣ 
ñͻҺڵˮϴϴˮˣϵĺɫǳһЩˮһˡƽɫҲȡˮʹߵһΪֹ״ȥڰһƽˡ 
Ȼ󣬺ڹǱŶڵĴǰںһžһȱڣȴŴ׽ҨһһϡһȻͳɹɾصɢڱХڳɽж£ͷ˴ϡһƬ̶ 
ڹŰߵǰͷһ֣ҪҪһȥ 
żкںһЩɻТ㴹Ŀһ£ϣҲͷһ֣Ҫһȥ 
Ų֪ʶӸǰְһӲɺһ̲˷ŵ֪ʶϡˮĴ 
֪ʶ̧ۿ˿ 
ɨɨתͷ֪ʶ˵㻹뷨ȥʱܲ· 
Ѿˣôȥ֪ʶӲ¶ɫغķ 
ߣǻף˿ѲӹףһŲ 
̫ߴԭǰİɣ͸Ŀ㣬ͱ˺ˡɫͦ룬˼룬˼Ӱڿзȥ 
źɫĴ硣 
иĪȥָĳڱԼչʾԼķΧһССһУɼġ˶켣˵춨ģǺ춨ġһŪԼδǿЦģ̫ˣ̫ˣ̫ΰˡһССӿ˲伴šɺתתΪζȥǸ΢顣ӣԾԾײײûռͻռ䣬ʱʧʧ 
ȻЦȴͼ˼룬ͼ˼Լˣ˼Լľ޴ĳǶҲɼ߼ʡ 
һڶΪһڵ㣬ڵҲڡֻ磬ֻԼҪιʳĶӣڶӲת˼롣 
Ŀɽ纣ĺڹںɫ¶׷ţֿʼ䶯šѺ⡣ҪŲطҪ׼ڶȥھҪ졣Ҫʱȴ硣   
ʮʡ֮ȡ(6)   
ɫĹĳӡֻëƤ£ëƤסصĻƴ£ںڲЬһжװ㽭ɽ־ڸ콭ɽһɳ̣졣οԱ仯ΧԻ֡߶ȿ±ǡɫͿĨġ 
һֻںɫзɹǰ׵ģڵġǺɫĿѾȾڣǺɫĿһī 
ԸڻīЧӦԸӻǰ׵ġ 
ֻӽѩ޻ 
뵽˫ƵĴ۾Уʵݳ޵Ӿͼ 
ɨɨɫ硣ΧɽɫϣһͲͲĸ¥һñӿɽϣббظ档̵ɽǾӨǾʡеЦţһǺǺŨ˽ȥһҵŨǰҷ衣 
źɫĶ˶ 
ڹųĶںںڵš 
ڶߡ֪ʶ߹Լߣ䲻õСѣ֪ʶܹ˵ϡ֪ʶӶʱ̱ڵءڹĶ鶼㵵ͣס 
Ťײ֪ʶӣϹģ̧ȥ˵ˣˡ 
һֻ޴Ļɫڿıи޴תĶһŴһ˫˫۾· 
ɽΧ̹ 
ĺһȺ 
۾һɨɨӣתͷ˹۲һλĿⲻô˵ˡзۣͷһָʾҪһзǳ׼ 
һ죬ڹ̧ͷ֣ɽֶһƿӵ˿ 
ڶ죬ַ֣һҹ֮ɽֶ˸¥ǹڣ˴̵ɭɭȻȻ̵һ㺮һ֮ 
ڹľҲе̬أٴҲЩ쳣 
ţ˸ָĴ˵ԭԻܡ 
ҪˡĺͷĴ򡣸ĺ͸ĴսǸ㲻߼ġǷҵľǵˡǵ˾ҪԵġ 
ڹепʼЩûо¹ľоϹ粻仯Ƕ˵Ҷ 
ѵһһ𣬸ÿһֻ䣬Ҫӹ̡ܽҪȥʲôʲôȭ򣬻ǣ޺³⣬һ仰ܾ䣺Ҫ 
ǣĺڹǱſ˼ֻȥȥʯͷԼѪһĸɣתΪĹ 
ǧ򻯣ĽǷԽԽ 
֪ʶۿźɫ硣ͷϺںڵգ˵ɵԹɫȫݡ廯ˡ 
ڶסǼǽڲҰ׵Сһʱ⣬ֵڶ뿪 
һΣûп˫ñµĴ۾˵ĵطȥˡ 
꣬һˮˮðʧ 
һλصںڵʱ·ˡ¶ˣⰲšͳƸ֡ںڹ¶֣˻˵֣ʯͷڳٵָ֣֡ 
СڸڼȥѸּ 
ƺ任˽Ƕȡףºͣ΢ԸǡڹȴٵеģϷеЦաͷΪԺ 
뵽һˣǹˣ˵ūš 
ɫڹǷеס 
ʱģģżĿ´һȳ̬ȡ 
ʱ˵仰Ťȥ»ģܱˡ 
һ죬˿ɽĸ¥ǹڣ˵ 
üëɨһɽϣһûϷ˵űתȥ 
㿴ǰСһŸһŵ͵ԶˡǰС䣬ںʯͷõģ֪ôļһ   
ʮʡ֮ȡ(7)   
ɫĿԽԽšɽϵĴ̵һ׷׵ð¼ 
СͳŸͳƵ֣ͳŲͳƵ 
ڹŶǰƶţһ˫˫´͵ĺ֣;ѾˡرһŴ͵ףûʲôе۾ۡûһ˿ǵģľġˣԼĿҲݸˡ 
һߵɫбģԭȨúˡЩԭñˣȴʹȨˡ 
ۣôźɫ硣һеĸֱʻڷҵĸֱʵ棬ʵĻչʾ˳ָĹ£Ǵʼ߽滷ɽĵط໥棬໥Ťóι״ 
ûɫ磬һҪըġۼ̫ɧۼ̫Ĳѱۼ̫Ұġ֡ 
ǣиΪ̵ǹڡѲѱɧ 
ʯлཬʪģġôԹһӲʯʹʯĴòðأ 
֪ʶףɫ̫˼롣˼Ƕġ˼ΣաڣеƺһʳʳĹˣһԭò 
ҪԺһһ 
һͦº͵߹´һҪע 
֪ʶӼ鴤һ¡ǰס 
ȽϽţڴв߻ܵļֽŽԼ 
֪ʶҡҡͷʾǲܡ 
Գˣ˵鱨ġе˶ضԿ졣ܹĺҲ֪ԣѼල񽻸㡣Ҫȡ 
֪ʶӲ˵ˣȷˡ뿪ֻļԶȥ 
޴ڡ 
ںڵĶѨſڣѺںڵĶȥ׽ÿÿꡣɸɵ׽ˮ֣Ϳˡ 
ںڵĶڹ󣬾Ѫĺʳ޴θС󳦡һһعÿꡣ󣬿ܶˣֻŻ£һӶ³档ģۻģ̻ƻƺںڵģģȾġ 
ʲô֪ʶ˿ӵʣû湻 
֪ʶӿ˿ǰĺڹ飬İ³ǰš˵ҪСģй 
ǵ۰ף֪ʶһۣ˵ǹǹʲôϡ 
Ҫע⡣֪ʶ˵нŲֹͣ 
¶ͳʲô֡ġ 
µĹµķĹεתתȥһεĶǰʲôҰΪײŹǰߵĶճǰߵĶƿǰŤһŵĳ治ǡҲǰߡ˼һ仰˸ϣſԼš 
ǰûˣһߣһ˵һ䣺ҵģ 
֪ʶϣϣʲôҲû˵ 
תͷĿƳһ£¶䡣 
ǵġ֪ʶ˵ǵõ鱨 
ĿţܾóĬҧгݵ˵һ䣺ʱ˵ 
ϵС䣬һºںڵĶڣһЩʯ顣 
Ҫġ֪ʶҲĻֻظһ顣 
һվס¶ͷ˵ޣҵʲôϣٵҲûˡ 
ٱ¶ʲô 
ǿ̫ɵˡֺһºںڵĶڣҪڼ 
̫Σˡ֪ʶӵĵȰ 
ҵ¡ 
ٺʯͷĵطˡڣһյյĵš 
е˶ټһǰȥվһʯϡ   
ʮʡ֮ȡ(8)   
ɨɨˣ˵ģˣôģʲô 
ûһ˿ 
֪ʶվһԵİӰӰӰ´µĳ档һŵĺǶššͼԾš֪Ⱥ˶һƶĵطƶͻƶˡƶ͵ 
վǶšϸ쵰 
Ȼ˺ʯӰӰ´гȺȥȺгɧŤҽ֮ƽϢһɫڵŤ˼¾ֱˡ 
ֳ֪ʶָݺݵҲǼϸҲϸġĲ㣡 
Ҵһ˵ģ 
ϵĺɫ硣Ũ죬ƹķɨɨȥɫķĩ׷ 
Ѷʣȥˣʱʲô˵ʲôʲô 
֪ʶҡҡͷ˵ʲôû 
׿˿֪ʶڿ±׵ģ˵ȥɡ 
ǳԶιӵʱ䡣ڹŶӳðĴƶšɢںڷи͸λºԼĴ롣 
ʱڶǹѺһ廨߹ڹǶӴ̧ۡ 
Ѻߵ 
߹֪ʶǰˣ̧ۿ˿֪ʶĿӵһ˲䣬ԶĸǱ˵ֵܣ±ټˡ 
һѼ⵶һ¡ 
Ⱥĺڹ̧ۣĿĬϵѺ͡ 
ɫûǹڴ̵廨󡣿϶صˣ϶һٶصˡ󣬿϶Ҫǹˡʲôǰġ 
֪ʶӸеǰѣѣµǷֲġͲһתǻһƬˡ 
һźǰƹǶͷĴ̡˵Ҹ㡭 
֪ʶ̧ۣϳͷ 
ͷվǰߣ˵һʱܡ 
ͷһһ˵ʧںڹȺУ֪ʶǰһƬģܵΪβܣ 
ңԶǹתΪϢ˹ 
ϢλñµĴ۾ġ֪ôֳֵġǹˡҲǲɵġ 
һδӺɹɽּ˴˸¥˴̵̵ǽһˡ 
ֳʲô£ڹǿˣľĻľĲ²⡣ 
һεȷͬѰҲ¶ɫǴҴȥţ׼ʲô 
ܴǻܣǾԲڹ֪ġȻִԾԻܣϢٵ© 
ҪԵĴ 
Ȼģ빷һġ£һŤġεġ 
˸ָĲһǵѣúڹӳȥǻȥܳȥҪͳͨ 
һܼѵ񡣴ˣɽˣˣ¥ˣˣڹǿɢˣʱҪô̵ӵ⡣ڹǲܣҪܱסǻǻᱳʯͷǷԱһע͡ 
ǣԺڹ±˺ţ˶ӡҪϸعơҪؽѵҪʹǵĶ䲻Ϲ 
ԽԽɧҲҡѻʯͷһ׹˶ѨںŷȺ֨֨֨ţںڷ۸ǵĴϾ̵ضܡøɿݵĪҶӣ˷ۻ 
ǻ۵۵ 
׵֡һƬɧ 
ǻŻţȥšڶǹɽֱָ棬̵ƽ 
ڹҲɧɧľҲ֪ҪȥľҲ֪ͷ 
׸ˣǲɱˡյָʾصʱ̣Ϊ˷ֹΣշӵȥԲȡһдʩ   
ʮʡ֮ȡ(9)   
ǹɱȨ 
ɫ˽šȻǸڵĲԣһ˱Ƚº͵ףߺڹǣһжûϵʹеҲûšҪءжǹǵġΪҲˡ˵Ҫġ 
ڹɻŶվںںڵĺš 
֪ʶżվȺСһС 
һڵҹһյյ·ƣһڹ˯ķӡţŶڹû˯һ˫ڵϣˡ죬˯š죬˯ 
еҪָӡ 
Ҫúڹǻֲúڹܳȥ 
ںڵɽϣһѩ̽յƹɨţţͣͣƣһпɵδյҲ㲻׵ļǳ׵ͳεǰᡣ 
˴̶ľڹǸĶ䣬ëȻȻֹڷСߣϰ 
ҹ־Сҹգܺں˸˸Ĺ֪ϵǻɽϵĴ̵Ǳʲô 
úë˵ˡڹ˫ס䣬Ŵ졣Ҫˣ 
Ҳˣض˶ݵ˵ߣľʯĩ׷׵ڹǸۡظҵϵ˵ɴµšƨɵˣƺȥˡ 
 
ڹʵˡʼ˯ˡڿ˿̵ȴʵġɡڹڸСդӹѵţ˯ûȥǿں档 
Ǵ˷챳ʯͷʵ̫ˡ˯Ȩ 
֪ʶҲηηһЩĺڹǡŶˡֻǹʱױļڹȷųȥŵǲĺڹǡ 
˿̣ҹڶžšƺڵȴʲô 
Ҳʲô 
Ȼһ̶ļХ˺ҹգĹһšеĶĤȥ̫Ѩ׷ױըҹУҫ۵꣬Ķǡ˴ʯˣˣɫҫ۵Ĺâըڰҹա 
ţХһϯҵĶѣһжڱ顣 
籬ըˣשͷľʯɣѪһɽȻ˼ӡ 
̳̳ȥͿܡ̳пйѺڹǵηݻˡ 
ɽ̽յشɽһƬƬηķдĺڹǣݹ᾵ĺֱ۴שʯѪܵͷһָҹա 
ǹкڹҪгӣǹ 
ҡпᡢѪȵĺ簡ñµĴ۾Χǲб۶ȣǷŵİۡǳ۾һ˫۾գϵ۽ʲô 
ñµĴ۾ãȻվں̹ķС֪ȥĶ֪ô졣ͷӹһ磬νһеԼŲ԰׵ֽڴܵĿƮţʱܱΪҽ磬ûڣ 
ͻȻ뵽Ǹǿ֪ʶӡ 
ǰˡ 
жһۣѸٶһۡ 
һס֣˵ߡ 
类ݻˡȴдšɽвĸ¥в̽յƣǹһкĳɨšɵĺڰ䶼ѩ׵̽յƺѪǹɨš 
ɫ̳Ȼ֪ʶŰñµĴ۾šĿݣָ塣 
ΧĽŲһĺڹǡ֪ʶĿɨһɨÿһףͻһ£ʾ׼Ǽ롣󣬻һ֧顣ǳĬţκЭš   
ʮʡ֮ȡ(10)   
ǰ߻лζ̵ڹǰȻһˡȻǺںڵ˫ǯסĺȻǼǹǰ 
һϤףǹڵϣ˫֣ʾҪܵĶ顣˵ѡ˵ԡ 
ڹһ˲һ֣룬һ֣롣о׵Ĳ֮ͬ 
֪ʶȻһ֡ 
һںд϶ȥ 
еĳڶ̽յǹơ 
ڹǵ۾ںڰ໥һĿ⡣ʱͷŶͷĴ̳ˡָһ¡֪ʶһ֣ұһȥʯͷɽ 
һƬڰǰۡײײûһš 
Ŀʼ΢΢ 
֪ʶ뵽 
ڰߡƺ˾ͷͣסƺ۾Ҳ֪һСĴţ˸ͷ 
ںڰпʼ٣ƽʱڶٺɫʯͷһ 
ʯͷںڰз׷װš 
ڣͨһͨˣͨһɽˡǽʹп硣 
еĸ䶼ӿ˽ࡣڣһ˵ֱˡǵػһ£ڰ໥֣׼һ 
ͻȻĿͨĴչ 
֪ʶڻҫлһ֣Ҫţһ 
ǻҶ򾲣һһȥԽԽϢŨҲӿ˹֪ʶӰѰñµĴ۾͹ȥ㻹ĥʲô 
һԲ 
Ȼܴʹܹ˵ֱŨ̹ӿסӣеӴܶʧȥ塣 
ʱһԼƨɡס˶ڡǸѱסˣǿߡ 
һ˿˿ܵķ϶˹տʹŤ 
һĶǵͼǰ 
˵ʲôҲûˡ֪ʶ۾һʪ˫ھε֣ҳǰȥ 
ת䣬бըǺ¡¡ܿ죬һжˡˡǷ˽Ųͬʱ뵽ղŶڻڵס 
ͻȻǰĸߴַ¡¡Ŀ졣ڹǲһʱã 
ˮ 
Ķĵزˣɽϵĺˮˣô죿 
ͷںڰкˣֻˮǰϣһһ 
ҧҧڹǴʱеԼˣһһŶšˮٲһӭкꨵǶסǰߡˮԽԽڵĴӭˣе˶ɢˣñµĴ۾ѻԡֻһֱֻˮ磬ˮ档 
ʱԼʪɽšǰ棬ԶԶһ϶žǶĳڣ棬ˮ 
أʡ 
֪ʶĬĬҡҡͷ 
ˮϴȥˣֻʣˡ 
˺þãһȳһյǰƶšһͳȥһһ϶ɼãûߵ 
߲ 
Ҳ̫ˡ 
ڣҫ۵Ĺ¡ҹѾȥ̫λεͷš 
ɽϣܸߣϷǱԾɺ̹Ǳը˵ĺ硣 
Ǹո߳ɽڶ潥ۿµ硣 
ǿɿˣǿЪЪˣǿ˵˵µļƻˣǸеƣˡ 
ͻȻǰһЦһ֧ڶǹڣһײеڻζ 
ǱԲģǺͮͮĵˣһһֵ˵һһرƽ 
ñµĴ۾ʼս֪ʶͦͦվֱӣһûʵӺ   
ʮʡ֮ȡ(11)   
ܣܵ𣿵޵£ײеƽǹһֻڻζ 
֪ʶһ˲Ѹٵ룺ôµģô֪ܵܳڵģ 
ײе׿˼һЦѩ۾ǵս޲ʤġ˵ţһ£°ǰһָʾ 
һ¡ݶڵĺڹشʯƬزߵˡ 
ǣ֪ʶӷŭˡ 
ײе׵ЦˣΪصأ 
֪ʶһȭǸɳܵĺڹ򵹡ֻԶڹû˵ʸ 
ڹڵˡ 
ײе׿µŤˣǹָ֪ʶӣ 
֪ʶӿ˿Էһֻеʲô˼룬һֻ˳ȥǵһһֱֻˡһֻ֡ 
ҲײеתñµĴ۾ 
ñµĴ۾˿֪ʶӣ°ʾһ⡣ñµĴ۾Ҳһֻ֣֡ 
Ҫֻ֣Ҫ֣ײеǹָš 
ñµĴ۾˳ȥ˵һʹһܣҲЭˡ֪ʶֻܰѹ§Լߡ 
ײе׷ˣлǹʼһҲܳȥ 
ýڵµǸڹڹȻûѡЦŶ֪ʶ˵㻹ͦͰ濴ж 
ǹû֪ʶӵ̫Ѩ 
̫ѨѪવʡ 
ôײеЦš 
ͻȻ֪ʶȭһ´˶ԷǹһŽߵڵءţЮŰñµĴ۾ȥײеϣǼȭˡ 
ñµĴ۾˵ǿߡ 
֪ʶ˵ԿףԿס 
˶ԼֻɵַѰ·ڴ 
Կһ󴮣ԣԶˣˡ·׼վҪϿߣʱһ 
ǸڵصĺڹѾ֧ǹǡ 
֪ʶޱؿȻһȥʲôʵĹ 
Ǹڹţǹսվס 
֪ʶӲͣǰƽҿǹ 
Ȼǹˡţ֪ʶҡҡλվǶѪͦţȻĵسǰƽ 
ڹţʯͷڵأšҪ־ǹ 
ñµĴ۾һ֪ʶǰ档֪ʶ͵ؽһƣڵءͬʱǹˣڶǹȻ֪ʶϡѪȥǸڹվҪܣȴһһ׵ĺھˡһļУȻǺشһˤ׵졣 
ڹĺڰˡ 
֪ʶѪеˡѪһ޴ʺţƽĸ 
߰ñµĴ۾Ͽ硣еĹ¶ˡ 
ڸ߸ߵɽϷ֦ѽѪ׳ҵˡҰˣ׺˴̵֦ϡ 
һʥĻһͼ 
ǶͰգһ 
ԶԶĵط̻ڹɫ绹ȼա 
Ѿ벻ˡֻǾš 
һƬĵȥһֻ۷ǰȥһΡһһһͼΡһ䶯һųزָ۾ˣգ۾ʧˣɭǡ໥ɱţ׷飬ıӿеķ޶ѪܵȾأɰ׺˰ı꣬Ҳ 
վšǷıꡣʹ˿ڡ֮ء   
ʮʡ֮ȡ(12)   
䡣µûаְ衣һˡһűİֽ 
翹ȥˡǰɫգǳɫ⡣ 
ѲһŰֽ 
֦׺ҰǾǻۣв־ 
ڣҪ̳һС 
򿪻һȾѪĺɰɰһӤƬӤСܹԣ۵ޡ 
ġ˵ĺӡ˵ӤĸףȥˡһѪͳ޵Ĺ¡ӤһĽ㣬ҲȥˡһûĹ¡ 
Ը⣬ȥѰӤϣӤĴ㡣˵仰Զ۾̫ĸɽˡ 
˺ܾúܾãȻվѪȾĺɰźá 
ҪˣҪˣҪԶԶ뿪ɫˡ 
˿Ҫȥ磬˵һƬɫ 
ҪҵǸ޵Ӥ 
㡣ҪСĸס     
Ʒ06ʮʡñɽĴ˵   
ʮʡñɽĴ˵(1)   
Ѳ֪ñɽĹˣѱʱϡ͡ŻʣԿնĻʱǸֳ˸ָ⡣ǣñɽ죻ñɽļįñɽеñɽ̣ñɽƽ̹ñɽڳĬñɽˣ߷ļŵĲñɽɫĲñɽĬĲñɽصĲñɽһС·ͨñɽñɽ˵Ĳñɽȵȣȵȡ 
ûк⡣еǲñɽ޵ƵģĽؼɣһޱ䵴ػ죬һޱߵһֻ¶Į棬˼һбϲ磬ʱյ˻طţһһ˸һжǲȱġ 
ʸˣˣ˼ѾһҳһҳһƳĿ̫һжɢ 
ѩ¹ˣǰ㼣ɨȥˣΩһƬˡ 
ǶڻǰϳɻʯˣǱȻȥһСǱġȥļ䡣 
䡣 
Űɡǰƽְܹܹ̿ضΪĸԭٰعɫĲñɽˡñͷͷ񵹿۵Ĵ룬ţʵƨɣŮ¡鷿 
䳣³һ㸲ʣԲڣģ꣬صռؼ䡣ԲԶڶһ 
С壬һƤɽȥܿܿšСӽǣ߿հѾͷƹȥͿԿʵа۵ػţʯͷģͭͷѻɽٳһѨѸɲݱȥɾסĵطԿڶѨŴ۾㿴ǳ壬ëȥԽԽڸɫĶƤƤȻǸһƬƬ㿴ڻԳĬΧţҲһǽϳĬţ˳ϣҰѾˣҲϨˣɢѨˣǿʼڻֱʳˡúԽѲҪҰʲôֲﵰתˣֱȡֲﵰףֱֲ̫ﵰסǣǽӿһļҵˡѨڹĮĻɢǵţȵ̫£ȻĬءţһƤݹʳˣһȺϣѨţšڲһգסأǱѨﰾܻһյյС͵ƣںҹҲڰ 
ضڰʱһ޴ڲñɽ֮ϣһСһյ޹ĵƣûͫ׵۾ûʵе㣬ڤڤ֮ζ 
һ紵ʷǹˣݽˣ±һϢɢģֵģ޿״ġ 
ҤУһյ谵͵ںںĽζšǽڵһ޾ԽԽûйҤԵøߴ󣬸ӰʵںںĶţһ졣 
ԳһϯںڵһѺڶûһ˿͵ϡһĺ̹֨֨غš͵ƽήȥںĸһͣϨˡ̹һһһźڽݵв½Ӱӣ۾ֱֱģȫǽļ̹Ҳˣڰе죬һĿŵװ϶ţһʵ 
ǣһӿ 
һںڰִ£¸OO@@죬нŲŲſڣ֨ѽһĺڰ˽ζȥ 
ڱˣǹ⣬Ǿɽ塣ǶľʲôڼŮ˵˺ѵĺܵĺҹ䣬ԾԹտɭɭҹɫıסķ׺ŵǶ˵۾ 
ˣˡֻ 
˸ĽһžȥƬ̱۵Ŀ   
ʮʡñɽĴ˵(2)   
һҹӹ 
ŨŨĳţɢȥñɽһԳڡԲɫĴŻɫԲϵաһжž˿ֲ֪ʲô 
ƣɽ£ǻͺͺԲǰĴɽеƶĹԼС·Ѿã첲ϹһѪۣϥǴӿӵƶ¶Ѫ׻ĺ˿ڡľһһȳšɽ·ˡһϻ˵һʷ֦֦ѾѾرŹϡһ޴ĺʯഫǼǧꡢǰģʱ콵Ȼء㶨סķˮ 
վסˡɫľʯΡȻ滹Կʲô˵ī 
еǴɽģ硣ǹٵػǰӵšڣһжѪͻϴȥˡ 
ԶԶ죬ֵ̾ػعˣȳţԼǺɫʯɽԸɽʯ飬ƽһ˲иָٻĹ˵ѹ½̻Ի͵ӹ 
µȺֱߺ˷˷ľݴԵ죬Żǹ˨̶ţ񵶴һӤ͹һֻ۵СϺˣˣˣˣ򶶵ķݶûˡ 
һ֧ǹ֪ǽסأǰصʲô϶һ˲䣬Ҳӹ˸ֱ龰 
кںڵģǰһĨ޵ĹǶգͨ򶴿ڡУʣǲи᲻ĵط 
ţһŮѧ 
ϤҲϤñɽ֪ñɽһܣҲ֪һܡͮͮķ籩һ룬Ӫеʥͽ 
ȫţסǹವسǰиOO@@ĽŲһƬʵĹеֳһɫļӰ̷塣ǲӰԿ΢΢¡Ĵ¸ҵزţתˣ˫硣 
һֱֵϣ壬ƽ˵ǹѪ׻ϥǡ 
ǹ 
ǹַ 
ֵͲϡգ֮ĵ£ǣ۵֮ƽȵӾףֱк¡һֵ磬һֻҲǹ 
һһιͬɽҲһһιͬɽȻǵһ澲ֹš 
ֶۣһ£Ϩֵ磬תˡһڶ˵ʲôҲûС 
һգֳŶͷڻ룬ǿտտɽϣĻߵһ»ءԶļƷ羲һСƵİơϴ 
ֵɽѰһ㳷ˣȥ续ˡһˣñɽ縺ɿʹͬʱӻټ 
ϣ¸ҵظ΢΢šǴ죬ůůشһ޴ĺεصƮһֶԵȡƺ죬̵ֱֱ̫ţҡũ 
ĿǰƶĻһ¶Ұ̵̻ؿšΧĻСڷҡ۾һ 
Ȼɽ·ϳǵӰˣһգûڻº棬ֹһںܽĵطˡͷ棬̶ģȫֳһȳһȳسǰ 
ľؿ˵еǹҲ̧Ŀ⿴ 
֣̯ʾֿտգҲûʲô 
֪ô졣˵һ䣺û㣬߰ɡ 
ˡ 
ڶνˡ 
ԶȥıӰ뵽ǰ˷ֳһҰʱ龰   
ʮʡñɽĴ˵(3)   
ʱſɿ㣬ͦӣɽµҰ 
ʵǻþɽ·û̫żįįżżįįĴɽǲϡޱȵİڻˡ콥ɽһһ󡣹һĺˣɫһĨһĨشǰӹβƬһӲˡվסǹɽߡظ¸ҡʲô¡ڰǵĹգۡ 
ʱĵļԹںڰлζţҰ׵¹£ǵĺӰŵضǹƵرƽˣֻٳˣ۶Ȼǹû졣ˣ˼ûκֶΣֻܰǹһʯͷһֻȥֻʹǵĽһİָͣ͵־غˡʱǹˣһֻͨһԾصˤŵĵڶǹ죬һֻǲҽſڵϣűеǹ죬ʣµǲֻӴˡ 
ηѣ¹µһСɽںڵģһ续ë׵Լ¡תͷһںڵӰ¹һֹļӰǼӰˣ֧һľһȳһյعˡ 
 
¹ͷƽƽšڰĴɽϣֻ 
ñɽԲԲ롣Ľ𲧽ɡڲñɽԲԲɽġߴһŮ˱鷿ͷϡ 
ɽһ߸ߵڣоͽͷڡվڸϣñɽ£ԲԲѱػȥȥȻԶԶܣññ߳Բƽչƽչ̳ɹĮĻء 
ñɽĵߵ㣬½ԳһΰпԿĴׯǶڸĻСҴ壬Ҵ壬ʮҴ壬ټҴ壬ССðŹؾص̡ 
ΰ졣ͷһͺͺһ޴ͭӣ˿̾ߡֻҪһãͻ쳹ñɽ£е˾ͻϰٸ̫ȥʳʳи컻ءоòա־̡жӢۺ 
ɽϻ֪ôðһ仰ԺӳЦһ¡ӿԱϻϻſˣҲ硣 
һ֧سšֺءıذһڿ³ǰ˼롣Լ˼롣Ǿץסһץסģסһܶסġ 
ݵˡΪ˲Լ˼룬ñɽ˶Ъһ̵֧Ĺٱ˴ͭӣ¡¡غţȨһϢĿʼ 
ɫĲ˹ɽȥϯһ㣬ˮһ㣬ԶԶﶼǣţ㣬һأſʳơ 
˱Ͼ̫ˣڹĮĴɽһɢֻһСһС֥ЩҲ̫ƣˣ鶼ߵɢɢһûоӵ 
ˣͻͻסһ֧ͷĶ飬סѵ⣬Ϣҿ룬ǰҡת벽ߣһһһһԷÿһ֧鶼ӦòӣҪ־ս˶һսÿһͷжĬųѣÿһͷжĬȥȡʤҪԵ˵ĳ޺Ͷ־Ҫһٳͮͮ 
֧飬ǲñɽӢŵһӪһһšټʮɽ·߹߹ȥˣʼһĿųţͷʼٵءһԿţֲˡһ£һ£ûһơһһȥһһ뻮һûѵٵؾǹɱҪжһ£Ҫ죬Ҫɱɱɱ 
ųǸڻˣʱŵ˵һ䣺ûЪ 
ˣ˸ǴµҹսɽȼѡǣƣţսĳɼͷͷɽġüѩĳںҹĴɽתתȥлѣи߾ٵͷкӣĸճˣҹˣձѲһƬһƬϨһƬһƬȥɽ˯ˣδĽգԼӢܲȥ˫ֲޱȸߴ   
ʮʡñɽĴ˵(4)   
ڷյųĿѰǺڻͷȥôôôܣ̧ͦͦͷ컻Ӣۺʲôۣʲôѣʮ첻ԲҲҪɣɣԷеͷ͵ǰ߾˵£߾¡һһ¡ĻۣϾʾͷһ֣ɣ 
ת뿪˴ʱһƥӱ¸ʮСкһ֧ƲӲӵľš 
Сű 
ų 
һϵɨһۿʼһһ뻮һٵصһˣˢطСűںܲ档ųҪʼÿһȫɽµļĿˡ 
ĳĳţһɽʮųˣˣĿɨˣսؼӾͷ 
ųͷ̤Żţ߳ϣ߳硣ŸͲƤѥĽ̤ŵоǽʬѲʤսи޲ŶԡҲƤޡƤһָˣ 
һ¡ 
վ 
ǣ̤ŸߵͲƽضųɶӡ 
йͷûУߣȴ塣ĿɨҶеͷ­ɨȻµĲӲӲͦ 
һüͼͷ͵վǰߣ˳شۣҿųĿ⡣ 
ųĿɨҲûҶͣųĸס 
ų򵥵ѵʾ˼䣬㷭ˡСű˫ȭͦܲˡ 
ףԭһ֮һκμһװӣͿն֡ 
һƬεĴũƮŴ졣ӾءŮͷųڣӾ 
ˣϢˡųͳ˿ʴȵػһ֡ 
Сű̾ŽǣǺ˲ӣ촵ǡϢšԶԶ£Ⱥͷɢɢض׵ͷϢˡ 
ϢҲǺͮͮġΧСڰ壬׳ĸȻΰĸԡȫڴʱˡ 
㹧ʾʲôָʾ 
ų߽µ̧ͷ˵ŽС 
ǣŮһ֣ոͷµŮֶվ˷ų˶ӡŮ߾˫ָӣſ˴죬սĸһ̫ĶǾͳĶ 
ųۣɨÿһЩŹЩпЩԴѳء 
Ƕ쵼ָӡ 
ˣ̧ñָָһŽ˳۵˵ֲ˹ŲҪ̸ 
ŮǶʵؿҵ 
ҹˣɽлţȴѾڵסգգۣɽҲˣˡɫֻڼˡ 
ŲơŲһ־޴ҤŴƣܸߴһ߽һԶ¡ 
ųϣ϶һźصĴľͷ棬һŴľͷϡһֹ֣ؾ߰˸ˡšӪɲа۵ȡλĻ㱨شÿһιچµĽȨضÿжϣ󣬱㿪ʼ´һϵ 
ɽսνС򣬴ιҪ񣬴Ҫ䱸һݶӣݶӣսӣսӣ˵صһսǰĶսʱĶ׼ôŬҪϣûҲҪϣս޲ʤ޲ˣ˽ʣ׷ܣɹѧҪʿ䣬ҪԿǰںҪñɽػȫ档ţ֣صָʾ죬ŲҪһů豭Ӧϼ׳ٴӲ졣˵գóһֱ֧ʣҪĺڲɹǩ֡ 
Ȼۣ˵ǿˡ 
ɢȥ֮󣬶ҤλҵĹͻӺڰ߳ 
ͻ̸̸úȫ棬ָķʽ   
ʮʡñɽĴ˵(5)   
ţվڡû˸Ҿκ 
ȻҵĹͻ·վˡܵ΢ĹѪͨ˺죬Լͮͮǰ;ĺ㽡 
ʱųͻɵض߳ŲҤԴɽĺҹ´ǻװĺڰԹǿգǺ˫ۣһµĿǹɫȫڡ 
ɣƾԾ 
ڰʲôһͷqqĻº棬һӰš 
˭һ 
ĻشȻ߳һŮ 
ǡ 
ﶼһΪɵ͵ġѧѺɫ籩еһ֧鶷ˡڣӢۡǽܼලĻˡ 
ʲôʧϵʡ 
ҡ̸̸ͷСվǰ 
ش˴˿ȫ̸ʲôЩ⣬ȴȻ֪ɥʧҪԭᶨ 
ҡˣ˶硣 
¸ҵظƺųˡ϶ǴġҪֻꡣ 
һԼľ񣬾ûһ̸ǱϾἤõļ䡣 
ϬĿɨһǰĺڰŲҤϣȻܼࡢܹϵػһ֣ 
ڰһ˫϶յ۾ 
ųᣬĹ³˯֡ɽ˯һԨʱһֵ񾭾ĶʣµĴԱݱ˯ 
һֻ˵ҰһزñɽԼļв˿ڡһ쵽ĵĸʢҰ˺׿չض 
ضڼеҤ԰ҲͶˡ 
ûа죬ûкҹڵضĺڰУһմšķȥƧĲñɽҲɫĴطɹ 
񴧵һ˻ݵض͵ƣһ˿һ߶ 
ڣˡѹ磬ѹ硣һë׵ӵض 
ĸͷĹһʱŵĿɿڴǵĶ 
ȥ˶ëŷɽʿȳȣڼȥһ죬ͻȻȻȻţһ絽⡣ 
̫աۣ࣬Ȼ󣬿ʼ̫µĹ硣 
죬Ƚţ˸ɾĲ·ɽˡĸսսĿȴչˡڳɽһɽڣӹɽʯְݡջ֮ձؽر 
µɽµСģߺź󣬴һƬ¡ 
ţݺأ磬λϻȥﵽ߳ˡ 
ֻص˲ñɽҪɽһһӡҪʵʵڵΪ 
ļ̲֮ʿĳʵˣԭ͸ôﵽԵĶ塣Ȼµһз䣬ǹƽġֻΪӻʼ 
һ䣬¡ 
ɵĲ죬϶죬̾ͱ̨ 
ǿɡݶ֣һץһС 
͹۾ͷӣ͵Գһҹĺ̴ʼѰϵˡ 
һС±߱Ųľ˱ԥԥȥû£ǰˡ 
￪ʼ̹ഺ 
̫ŰԼĸʵ㱨 
ĴԻݱΡ£ڿнɫĻѴǰժɡȻѹ 
ŲĴҤ棬ǹľѲѲȥξ 
ʵȴһС 
ǹȥ¸ңڼȲ¸ҲһظųųػصҤ   
ʮʡñɽĴ˵(6)   
һƬڰҤһƬڰСŲذϡŴصģ벻ġȫ档 
һ㰲źԼ壬ţźڰҤģģš 
ʲôȥˣϺȻƵ¸ɿ 
׻һ㣬ˣβһûʲô 
ڰкܼž 
һֻϸݵɪɪظ 
־ˣ 
һȷʲôȥˣһ仰ˣ 
ҹˡųظ̱˯ȥ 
̹ʼһһһ˫ϻ͹۾ 
иΡԺܻԻ͡ 
һĺӰƮƮƹɽ塣 
бҪоһ²ñɽĹ¡ͷûβģûͷβģûͷûβġξ϶˵ΣŮ˵Σ˵ΣСΣΣյΡ 
Ҽ϶ڶʱĺŽǡҼ϶үг̷ɻ𡣼ҼҸŮЬףڶᳶŲӳϷ˵ˣ廯Ϊʳǽ𹿰ǶŹа⡣ͿͿ̫̫°ĭһѶԾﵹһˡ˶šºóȻÿֶҪηغ˷ˡ 
̫Ҫ¶ƽߣñɽںڰһ֡ 
͸ˡ͸һһȥս춷ˡȻɽɽһƬž˯ۣ̽ͷ̽ɽͷϵĴͭӾš 
ųôˣķŴˣӪǿʼƣţƣųҲеˡôЪսˣòʱˣ 
е˶ͷ߳˸߸ߵ͵͡ССɽ壬ɽϵͷɻˡǸȥʳǲȥһжָӵġ 
ӪŶϵŲҤǰСűûƲӲӵľţ⡣ 
ųҹ̸ʱ̫ڻ˯ 
ܵġӪǲšųһ糿ӵġƿСűƿҤţẰ档 
Ҥﾲģһ㡣 
Ӫǿʼˣƿ档 
ųſڴľͷףˮббһ̯ 
û֪ô졣ս춷ǲģų˯ġųӦõģʱǱġ 
ԭΪأ֣֣ص˼档Ȼųֹһʱ˯ˡ 
ûв䳤ˣñɽΰ죿Ӫţ֪롣 
ʱʵм쵼ֻǣڴľͷϺ˯һҪľΧӲγɡ 
òһ֣׳ῪŲλãÿ˵۾ﶼһ˼룬Ȼȴûһ˸ǵĿһٽ˫һһδҪһٷʱķڣĳһ̣е˼ͬʱſ˵˼ͬʱ˫֡ 
岻أƽƽؾͰ̧һߡ 
ΧŴľͷˣĿпּµػͷҤĴϺ˯ųʱһˣǸųһӪӪﲻס˵һ䣺ûϵǵģųϢ 
ǣǷ·һ¶ʼ⡣˳ͷˡô½ͺ˵ˡ 
һδйҡ泩ۡս춷սۼУһаԭƻϰΣȫսɵʧҪӱķս 
ǣų˶ӣųӣһܵñɽͷڣȻ˽ӲӵĴӡ 
̫ѾϸߣͮͮġųƽǸĬԡΨΨŵŵˣ˿ȴԳ͡һŴӣеΣȫӣñɽȨж׷׶·ѵصȺŶӽһƬƬͷ߸߾𡣸ų˿ˣΪųƽʱˣս룬˿˵Ĵͭӣ˿е鳣طˡ   
ʮʡñɽĴ˵(7)   
ԼҲо壬Ŷû̧ͷȨٵءһ㣬飬һ㡣ӵĿɨļܸɵòãʱΪ㱨ĲϣҲܸɵ̫ãʹȫûл㱨Ĳϡ 
Ȼ֪Լ֧Ųסˣڲб仯ˡ֪ǵʲô仯ֻʸеҪˣҪ˳ϿˡһжŤתˡɼˡ 
СűҳϵػŲҤŭؿЩӪֳƽʱǶͦΪųСű죬ǲٽˣﳤȥûһ˺кǰųӴľͷϰῪˡ 
ءίҤſȥˣƿţ˯ɡҹ̸̫Щ 
ȹϵϣתתȥɽɽ£·ս춷أųѲ 
ʱųˡ˯ĪؿԼ˯ĵط 
Сű˽㱨һС 
ءİؿŶԷһС 
СűܹȥҤţ۵Ľɫ⡣ָʾͷԷϢڵغ졣 
ų׹ˡʮأţеӪټУټųҪȫ೤ѸٸϵŲμĻ顣 
Сűءҳϵس˳ȥһʱɫĺ˺ա 
ųְˣ顣ųʱṦΰֵýܣְʱагñɽһжֵɡ 
ɽɽµս춷أίСűȥȫȨָˡӪš೤Ƕڻ޻ްŲҤ￪Ž顣е׶ʮϾеĺûųͷϲĹϯϡӪߵؽҷĴȨСɽͷų˴ľͷְȨǿٿ˷ǷĻ顣һжıѾõġҪǣҺʵȫǽƻαװȫñɽҪ۾ʵò 
λӪҷӿߣ£ŭȼգ̼Լʶ̫ƭϵ 
ųڴľͷϯλϣػһ֣²Ϊ 
λӪ̽ˣ̻µսഺ̳ΪᶨĲñɽˡ 
š೤ǣؼҤǸ߳죬Ӫǽҷߺ󣬱ֱֵۣߺĿںšӵӵӵ򵹡򵹡򵹡 
Ķµ˼ɸͳһˡһҤ˵ͳһΪñɽ˵ͳһתΪĻصľ޴ 
ȫҪ󣬽ųڵأ÷ 
ųȴһ֣Ҫ· 
ְ죬̬Ⱥã򡣷һ˵ñɽȥҲǺҪĹ 
ų飺ƸСűΪų 
е˶֣еֶһΰ壬һ¾ͨҹơ 
СűлˡˣܡһҲĿɿڴˡû˼׼ 
ų˵ԹӢ۳꣬ʲôҵģ 
СűģЧң˹ٵʹ 
ñɽų 
͹͹ĻǵػתšҤǰź̴̡˼µ·ҡҡλγ֡ǵĽŲҡһդһȸ㣬ֱߵڵءСгҡбǽضϣŤšһжġ 
Ůһɹڲһƣƻˡ 
ɫ͹۾´һ¡˿ǽֿʼ¡ززѣѪܵʡ̨ȥһ 
ͣסˣûͷӵ˵Ҫɶ 
ƻƵ͹û˵રળ̴ 
Ҳͺˡ͵ҤʯͷһһŮOO@@ʰʲô 
ڰˡ˭Ҳ˭ˡĺڰгĬšĬȺڰ   
ʮʡñɽĴ˵(8)   
¸ҵظ˯ڵʲô 
ããҤͷ˲Ƶ㲻ȥˣ 
Ҥͷûлشֻеʹͷ­ 
Ǳ߲Ƶ˱ͺݶ㲻ȥˣǲˣ 
ʹͷ­Ĭš 
Ƶˣ˺׼ˣΪɶȥˣ 
ߵͷ­ӵʹزˡ 
ƵĲںڰǹ߷ʲôĬʹͷ­ֵ̧ںڰеȴŲпˡ 
ʱںڵĴ⣬ͻȻһҵ¹͸ֽƶħһߴᾡݵӰһ˫ħצһ¡زسţȻħצɿܵƹ 
ʹؼһ 
ħצһزץţ˺ţš·ˣƤ⳶ˣҺ˳ 
ΪʲôȥҪ׵˫ץ¡زŮ 
ȥ 
ȥ 
ûʱٺ̸ˡ 
ǣ 
ħצɿɫ͹۾ںڰд͡ħǰ˫ϥ£Ȼͷʼ͵͵ؿ 
ñɽ棬ǻļŹʯ£ҵسҰݡһļģġ紵ǶʯͷһϸϸȪˮʯšĹľ׺һڱʯ 
δɹ⡣档̦ĳȡùˡ 
ųľƤʯͷһ飬͸磬һȺʯȥ 
յĸų롣 
һСԶԶǱ߳֡ʯɾΰڿССŽˣûٳ֣Ѿվǰˡ 
յĸųڵϣû 
СЦţŻ˵˵˵ȥʲôû˵ʲô˵ˡЦţˡ 
յĸųзĿԶȥıӰıԶǵжϡ 
µ£˲УҲУ粻źʡ 
һǻ¡һ׿ҤǶõŴţȳ̱ǡЩҤһţȦȦһһЩ˼ҡ 
ˣǸƧĵطˡÿҤڰšûʲô˵ĶҤＷȥţһǡ 
һֵӰƮƮȥںġ 
ѵڵϹˡࡢ¸ҵظ¡ţĶҲڲص¡š 
ħ͹͹Ļ۾رšˣƾʵˣ͸ðǹ˵̨ˣȥϱ߸ˣ 
Ȼ֪Ϊʲô׿ˡûҪˡס֣֪סʲô֡һµ˿̣ƺҪõġ 
ȻǹǰСһ־弫ˡ 
ʱȥħ׺ݵ˵۾ð̹⡣ 
µ鶼ǲͣġǵĴ˵Ҳһ̲ͣˮƮƮȥˮƽ顣µ̵Ӱӡ 
ñɽų˿˫ֲվɽϡϲվšԼܴ󣬺ܸߣһСһƣһжһģע͡ 
һվţ̫ȥѺİԲĲȱһᵽ档ǱߵĵƽڣǱк̺Ǳдǧ硣һЦǲñɽ죬һ죬ҪӴ¡ 
ߵƽϵĺһԽԽͿħһжŤͷϵĸ컹ĪţĪؽȥΪͻ롣Ųñɽ»ս춷ص䶯ȺһнֹȨ 
찵ˣձˣԼƥߴ˩ͷض㡣ȻǲӡϬĿɨ棬ûһ֧Գս 
ֶ߱Զһ֧֧飬һǰ۲ţûбԹ̬ƣûбԹ顣   
ʮʡñɽĴ˵(9)   
ƺûС 
ЦЦȻձձձĽࡣ 
ʵĺɫУ׷뿪ظĴˡ 
ˣͷ߰šĴζӰ¹ˮī 
ʱȻȻؾ鳣˳Ϲս춷صǲϳģΪʱ 
ˣڲñɽҹ˻š 
ע۲ţڰ¹£Ÿ·ķӦ 
еĴˣԥԥڴţеĴ䣬ؿʼϣ̶еĴ䣬һҺ󣬴Ⱥַ׷ȥŴµڡ 
ٴξ˳Ϲս춷صȻ󣬷۶¡ӪŵԼ顣 
ͷĻƳڲñɽ¹»żٵıʵ裬㷭ڡ¹£ΰıʵһһεشתۡѵ⣬׵Ŀ⣬һɨͷ£һֱʹء 
ñɽ̫˳ˣи졣˳ΪΪ¹أȨ־ 
ɫ¹£ɫҹУɫıһһɸıľ̾šһЩӪųˡҪֶΡһҪһ֧СһжָӵĶ顣 
ܼ򵥣١ˣսͨٴɽ¹⣬ûѡҼһҪȫŮ׶ȱڡӤͷСսϴ 
һƬɱһƬڡһƬһƬ졣елĶȥ 
ɽɽ£ӣɫñɽѾûҹ֮֡ 
ųڸͷϣͣסϵһжһж˵ǱġֻҪûд첻˵漣 
ҪǰŽҹ̸ˡѡһҹ̸߰źá 
ˣѾˣͿˡ·黹ţӲšʼûձûһ˸飬ҲûһλӪڵŲ 
εӪЧҵĺʱͷ˻ߵĹĶҪųѣȥȡʤǶʱ 
̫ϸˡһһ̱ˡѵ⡢ţˡӪǡǡųǣﶫܻɵԽԽ࣬ѾһƬһƬ˵̱ˡʧȥ˵ͷ˵ŻţֵֹرǵӰӡ 
һ鲻ôˮƽˣʼбиᵹӤͷĿ쳹𽥵ɿˡеһ˿ζˣˣӰˡ 
һ˵ˣʱˡ̫ɹˣ׼ˡñɽббسգ龵档һƬһƬУսĳʬѻԶ֮ȷȺɽϷ裬жǷ¡ 
೤ѵ¡ųҲˡǸոյ¡ʣӪǣӲͦǶ¿ʬµŮ١ãȻ޴롣ǵȻʧЧǵ˫žڡʬ塱ȺС˭˭ҲٷˡİĭеĻ³һѪſµİۡ˯û˲˯һʱõ˯ߡ 
ȥӪҲήˣһ¡ԡȡ˯ûһԼ֡ 
ֻʣεĸųԭСűĹġ־վСϡһֻɫĺŽǣ־սڽС 
ʱɽɫСųһɽ 
ţӳ߳һЩͦ׳ɫ޴¡ 
ɻɨԶԶźʬҰս֪Ȼ 
СűһֻɫĺŽǣһıĵǰ֣񣬽Ÿɽ죬Ȼ㱨 
һλ׳ϲ̾ñɽôɡ 
̶һλ׳ҡҡͷΪƺס 
Сű־㱨ս۵ɡ   
ʮʡñɽĴ˵(10)   
һλ׳ҡҡͷ 
Сűͣһ£˵ˡǡսȻɣ壬ǣȷʵв֮Ҳ 
׳Ǵһ£˻֣ʣǵųأ 
ճڲñɽŲſһͣεСűԭСűڵĸų׳ǣ̻㱨ųҹ̸ˣ˯ 
׳ü̸ʲôһ֣εСű˰ŵĹְ׳εĸųͬ£Ҥ 
ųڴľͷϺȻ˯ºܵġ 
׳ָʾ 
ųȥƣֽСųۣȸ˸ųһͣ׳ǵףһµ 
ߡϵı 
ñɽʼ顢ҷСŲҤǰĳϣֱֵ۸߾ţں쳹һֻӥӿ䡣 
ųͷϯ̨Եıϯϡϯ̨һ׳ǡ 
͹͹Ļ۾ΡΡεվָĲ䳤šعͷȺš 
¸ҵظȺеʹͷ 
᳡߰Ŀںš 
СҲվҷߡ 
һɫվҷߡǶӪųרħп򵹡 
ԭСűڵĸųᶨվߵɸ򶶵ųǰָͷ­Ľҷߡ 
ŭϯһжˡ 
ųְˡ 
ţԭСűεĸųΪų 
Щ£û˸ȤˡѳΪʱĴ˵ϰƣϺˮһоô¡ 
ûãµַ˱졣λųλ䳤̨һֶ·˹ 
λųԭСűȦĴҤУʪܿͰ׷ԲԣȳĺڶС 
λ͹͹Ļ飬ѰϵȻȻ߳һ 
С󲻾ã¡ 
¸Ҷظ͵һʮƧԶĵطԴԶҲ޷ˡ 
ñɽһֶ½ˡ 
ϤλųѲ긻ǿ׶ΡǣҲֶˡ 
ƶ˲ñɽĹ滮ñɽصĽṹ°Ŵ䣬֯Ӫšһж䡢Ա˼롢̶±ơÿ˽һȷеĺ롣ÿս춷صϢ˸ϸĹ涨ڣһ죬Ҽſ죬˳죬Ŷӳ壬죬ͷ߾٣ٲУҲСҪ뻮һ 
ÿɽɽ¿ʼս춷ʱŸͷĴѲӡһֻۣеĶ鿴Ŷٵصˣڲһֱϣͷڲһֱϡڣ㷴 
ҹ̸ֻڵ̸ʽȽϴˣºˣˡ 
ʼϧԼľضԶ 
˵ñɽԽԽԻͣ˵ġ 
һһ紵ñɽĹԽԽϡˡ 
ÿǸԶԶȥʱƺԶԶӰ 
Ľ𲧻ؼ⣿ 
磬š     
Ʒ07ʮʡʯͷǡ   
ʮʡʯͷǡ(1)   
˭֪ʯͷأһڳнʱͻҰ׻Ұ׵һ¶ɫʷһϳǽ񱯾ҳȻ 
ƽߺڲԶĵطĵһĨͿڵƽϡԥԥ̤ʯͷǡ 
һƬĲҽɫİҶһӭһqqķݣһĵƴһֱע۾㵨սľ㲻ͣ㾶ֱǰСڷˣ嶼ˣǼɫ 
ڰˣ˹Ǹ磬ûˡˡ뵽ֻһ꣬ǣеĹ±㶼ˡָǰšǴһƬûзֱĽɥʧˡǵıԵҲʧȥˡµһҲ㶼һˡ 
 ƪ 
һϢеļͼζϡòڡеɫʶûвʯͷǾ޵ذؼ䡣һӱȡľ޴飬ʵۻ־ڻš͸벻͸壬Һ壬壬ͿͿš 
Ұ׵ĽֵһϽƬһչǻ۵ķӣڿлһ׽ 
ͻȻվסǰһɭֲˡܸߴŻɫķ£˫ֲڿڴס֪˿̱һõĵطȥ 
͹ԹԵظߡַ֣һ״ӵ˸㡣ǳĬģҲĿġ 
ǣɫĽֵعˣһɫķʯͷķӶһĿҲ޷һкζءֻԼԼǵãֵĺ룬ľʵһ֡ 
㱻º͵յţһ䡣еıڣеĴ̡Ρº͵յţԹԵ£ƾǾӣһ̣ȥˣûʲôʹҺ͸ȫ 
ǶˡЩ໥һɫˡһ죬㱻Այشˡ 
ɵѰҡڵǸ˳ʱһԲȦơ 
ڻǵҺɼץסʲôݣȻһжûʵСƮƮȻһ׹޵ԨʧأѲţѲǡ 
þúþãǰһЩ㿴˷䵥ıڣ˴ϽְĴ˴ϵ㽥ʲôط 
ƺǸҽԺƺһ֣Ǳ¶һ˿Ц 
ôˣΪʲô͵㲻뻮һģ㲻һģģ㲻ͳһŵģ㲻Ųǳϵģ͸Լġ 
ҡҡͷһع̫ǳˡʲôҲûش 
ſˣ֨֨¸µȻ󿴼߿ķ죬ռŷİ״ӣ󣬼һһס 
ͦãԷںƵʡ 
㿴˿ûзϺͷԵıʾǾζͬ⣿ 
ȻеֻҪֱֱţһжûʲôӦʹԷˡ 
ǰźü״ӡǿ㣬۲һƷֵĶ⣬㶼ûзӦ໥һɫ˼ǣ 
ǣһԴˡ 
ее۾ע㣬ԣȻľؿǡһж⡣˿ֻ֪˳ԣ˯ 
۲ڷˡ˵ɣŲҪˡ 
ţˣȻš׷Ѱҡ͸ڵŷƮֻţһʱˣ˵Żԭûͦˡ 
ţſˡ˽ǰ״ӣһһŮһһķ 
ľصۿǡƺʲô   
ʮʡʯͷǡ(2)   
ǰѷŵǰְһͷץס֣ͷ͵ߣŵͷζ˶ıܷӦʼһҧ 
Թˣһ̧ûԱʳ۾Ƕ㣬ֱ㶵ͫûκαװ飬ĵˡߣ˵һ䣺ԣɡιЩ 
һڷΣŰ볨ˡԿ龰бעģƤǡֵģûȳġԺǻһƵأûһ˿Ӳݣûһ˿롣ԺǷģصԺܶһģķӣˣ˴ȥһʧġ 
㿴ţۿҲķˣɫҲɻһƵˣͫҲûһ˿ˡ㱻ͬľڴϣʱŷִġ滹ƺˣŻסʱЩͻڴϡ 
Լķͷʵ㲻˵ҶԣűŻݵذ뿪š 
Ժ﷭Ѱңɽƶ͡ڱɵţԽԽɵɵľһ㡣 
е¡ 
ƻ㽵ˡԺװŻƻеʧ䡣ĻƻʧˡԺװ˺ҹеļž 
ڲ죺ԺֻһˣžʱļУɱһ㣬˺ҹգ޴Ƭι˾޴Ĳߵ˹ 
ţ˵ļʲôֶƷȥڰбİְǸʱյĴˡ 
㿴¹ءһԺӡһж¹ˡҲɹˡһڴϡŲһŲλãһЩߵſһ£ҹȻ֪Ҫס顣 
ȻекӰĳط֡㿴ǣȴڹ۲㡣ëȻľȻţԺ¹΢ζһ£ӰƹӰֽһſڡںڵģֻһ˫˫۾ɭĹ 
ǽˣֵ㡣㻹ļֱֱۣ̌ؿŹԴ 
ֵȥձ˷䣬ǿһ˿ԭⲻ 
ںܷĺܷĵص˵ͷһȨһЩ°ʾһ⣬һһЩ߹Ƶڴϣϱӣ㣬˵˯ 
֪ۡˡ 
һ̵֪ĺҹȥšԺﲻʱһҹյļУҲϰˡǴֻʹ˯ø㡣Ժﰲ֮ʱǹҹУԶļΧвһ˵Ժӡ 
֪ʯͷǺ˲ġʴȣİڲԲС̡ܿĮĮĸڣµҰĲԫϱڣп֤ʷżɳعš̫һһֵعš̫ǰ׵ģûм 
֪㻹Ҫܿ飬㻹Ҫš 
ҹžˡекӰԺƮǵĿӰ뿪ԭⲻšǺˡ 
񾭷֪һˡ㿴źںڵķ롣׷һСǣ뵽ι״飬дӰкɫĺкɫ£ӿӿֽţмĽݣгĶ顣ȻһȷĻ䣬һĻĸҲͻȻһȷȷҪĻҪˣʧȥǡˣ㾫ѡˣ״ΡˣҪ 
¹սϵıӡ¹䣬ñӺܱɴһ˹¹ĺ⡣ 
㷢֣һжζ㲻䡣㲻ȷȷҡһͿˡ룬ʵĵġ 
ǣޱȵѡ¹еһС 
ʯͷʲôӣʲôأ 
¹гһͼʯͷʶֵģûһĨɫʡûһȴųֵӰûһյƣȴƻ纣ҵʯͷǣҵ¹У׵ı־   
ʮʡʯͷǡ(3)   
˯ˡ 
ˡ㱻ѣ״ӵվĴͷ㿴Ŵţ׻λεս 
ָˡָԷȻָԺɹ̫ 
ֻһ˱Ժ 
ӴˣķҲˡⷽԺжɡ 
ɡɵվԺߡеȥǽŲĻվסľߣͿһҲֱ㶵ض㡣ڵ϶£һƳĶһšһ״߹ǿ˿㣬ûκֵıʾ߹ȥˡ 
֪µȨˡ 
ţµĶһ죬˷ſ̨ϣɵضһ״߹ɨһۣûн⡣ڸſ̨׵Ȩˡ 
ɵĶһš״Ƕûн⡣ٴһЩ״н⣬һոһյظ͸ĴɵֳǣһϰΪˡ 
֪˶öãɶȺܿˡԺ߶ŪκһϵűߵԺſڣĴŽգСţСҲգɭ۾һСͤɵվżॵСſˣ߽״ӣľվһ׮ľͷǼҲΪ֡ʱ͸һ˲صСţӰǶгǹľ׼ĿһС 
ö֮ЩҲϤɵסСſصһἷüŪ۵ض㡣ҲɵغٺٺһЦ 
ȨһΪɵ㰲ոһյľʡ˭㡢ѵ㡢Ż㣬һûκηӦ 
ɵЦľĿ⣬ȫԡ 
һ죬㱻óһ״ӷԸֱ㶵ؿ㲻˼һѣԹԵظߵǰСſˣһСƹͷĳһʢõķ״ӹɵûзӦ̸ְֽ㡣ѱϳԺһһŵعţͣš״Ӱһ뷹ķ䡣 
ڷſصһ㿴סǶڽܰˡиָ۾еķеĴͣеãȻеľǺĿ⿴㣬Ҳֱ㶵ؿǡ 
ˡСƳšǱߣļ£վͷͷûȨسЦЦҲɵسٺһЦ㲻καķӦ㲻Լ˿֡ 
ǣÿ춼ԺͷСˡ 
£ֵ˿ˮͰ 
ţ㱻ְֽ̻ɨԺӡ 
ϷѱܸɵĹܣˡ 
һ죬㵣ˮͰŰ״Сšľܲ죬Ϊѵҡҡͷ״æָָͣԼһȳһյĽš״Ť˽ӡ 
˿ɵͨڵػһ֡״Ӻܸлæ첲㵣ˮͰ߳Ժӡ 
ԺĲһ̫ǱԺĴ 
ۿܡɵʺġ 
תһȦˮˢˮͰ״һԿɣ⡣ˡ 
Ӵˣ㾭ˮͰԺˡ 
£ϷŵĹһµĽĿƺ㲻ˣﰲĲأǵرԱأ 
Ϊ¾յΪṩ 
ɫŨе̦һŴתг˾Ŀ⡣ɫ۾ѩ׵šĳëޡԺӵһձǦƤһӲ 
ľľԺվšʲôԸתŰ״ӣһ䷿￿ţȻԺӭһڵĹӣС룬ҩҩ   
ʮʡʯͷǡ(4)   
¶ˡǰһźֲܴڡܳ¾ɡܴĴд̨㿴Ű״ϵһ룬óһţƤֽڡǰһݷݵطѰš 
һи״뵽ˣʣд˵ȥдѽֻɵֱŶԷûѭԭ 
и״˵ˣ˼ǣֲҪд֡־Ͷˡ 
ɵˡ㲻֪ʲô 
а취ǻְֵؽ㡣ùһݾڣȻþ˺飬һҳֽţƤֽ˺÷۷顣ֽˮУִࡣֽˣٵˮͰУˮͰеݻΪһ£ȻˮͰ⣬õĶ͵Ķ 
ںܴܶ࣬ÿˮͰĴ޵ġԣڽ൱ÿҪֽⷿʵˮͰݡ 
еĲʹ˷ˡǰһСÿ˺ţš 
Ǹĵ㣬㿪ʼɵ۾ݡ 
ԭһݷݡ 
ԭһ˵ʷ 
֪öǡҪǵʱʹǼסǡ 
˺һݣ￴һݡ˺ֽǲϵġǻʹһд⾭Ķ䶼ʮַġ 
֪౾֪Ĺ¡ 
㷢֣ÿһܰľʧߣžĶǵĴ档 
ͫںڰзŴšһԭ硣 
ÿһܰ϶Ϊһ㳣ֲ㣬㻹ǡ 
ɫдںɫдںɫдڻɫдڰɫдɫд 
һꤳʵһڻƽıϡźɫĴںɫǽ͵͵ϳ޵֡ഺʶĿؤһŶźɫĵ绰ʩ 
޵ĺڰУиϵ󣬸߸ߴţ˼㡣Ҳĸ׵º͵ںڰС˵Ŀ⡣ڴ㡣Щ涼˺ˣںҹۣ͵˵ûκα顣 
ͻȻ룺ΪʲôҪЩأ 
룺ӼǵùΪʲôֱӱЩأ 
԰ЩؽˮͰеȥٰǴˮͰ̳ǲصʲôط 
 
Ӵһ̽ͷ̽Եؿ㡣㼹亹мӡҪע⡣ 
ÿջǱɵС˺ڡ˿ʱ䣬㱻Ƴͷ 
ڣЩһף㶼ܶǱ̨ˡ֪ǵĵϸˡ㲻֪ǹͨľĴɵʲôأΪӵˮͰеĹأΪɵˣΪڻŴأ 
׼һ̽̽Ǳ̽״Ӹѡ 
̽ѡԣ״ӾԱߡƣǸ׾ 
ûа취 
һ죬Ʒһſڡ״Ӵѷֳָָ˼ͽȥعͷ°ʾһ⡣վǶ 
װˣŷһſߡƿʱɵػͷ˿״һָָųߡ 
㿴ǲˡǣ߽䡣 
ǸˡǶ񾭻ҵضǽǲˣɢһɲŵζף״ζˡѷڴߡ˵һ仰Էɣܻġ 
͵תͷ㣬µش㡣 
ɵЦЦֶ¶һ˿ɵĿ⣬˿˳ 
ԷĿ˻ɡ˼ŹˣеѺ䤱ˡ 
ã״ûʲôɡ   
ʮʡʯͷǡ(5)   
ǣųֵһš 
ţǸе˲ŵķ㣬һͽȥ 
ǣԶŷ߽ȥ 
һѶѵĹͨԡ 
ȻԷɵĿ⡣ 
֪Щûʧȥԡ 
Ҳɵˡ̽ʼͫ׷ֱضǽڡ 
ˣްյĵ岼ավԺɵա롣Ȼ㲻롣 
ָýںڵС˺ˡ˫Ϊĥˮݡ̶ĥѪݡˮѪϣ졣ڽɺ롣ͻȻ뵽ûһ˻Ϊ˺ֽĥּİɣ 
ǹηˣƻƵɳڿҲŵ㻹վ˺šּӵ۾Ͷ䡣 
˺˺ţͻȻ룺Ϊʲô˽С΢ȻΪ˰ȫΪõľԺɵƻĲƸ 
ǣΪʲôǾռĿ 
һ룬סˡôԼôˣװɵϷˣٳˣ˴ɵ󣬾ΪʲôأֶγĿˣ 
㼹ðȺ 
ͣסˡ 
СݺܻްعŷɳȴһžһԼꡣɵģɵɵôãҪʲôȻһ㶢ǰѷŵľڣ¸ҵļƻ뵽һѻ𣬿յһ硣һѻ𣬿һ硣 
ǻϣΪ棬ʱؼȼա 
˽ŲϰԵؾˡȻϵ껹ûȫͣǶһʱűˣ񾭸һЩȻոչϵȴԸκηӦԾһ 
ʱ˽ŲѽŵþҪѣȴֻǵؽϢ 
һͷ죺ô˺ˣ 
˻ΣһӻĲתԼڻشˡ 
ˣֵʡΪԼĻش𾪳һ亹ˣɵƻˣԷ϶ҪˡҪ취ȡһ 
ôˣܺͰʡ 
ûзӦǶء 
һֻġתմؿŶԷ 
Էͫסͫľģסʱ͸ӡ۾ĴеʱǾԺɵɿġ 
ղŲ˵ˣԷʡ 
ãȻؿŶԷʲôҲס 
ԷջĿ⣬ɻһ£ĪҵĶˣ 
Ķû⣡òҲɵдԣװɵһֱװɵװˣȻվµ 
Էˡͷˡ 
µĹ¿νĶּˡ㱻ػԼķ䡣㱻ˡ̫ʧˡҪԵİ 
Ȼûվû¡ֻɵؿŶԷȴѱĹܡ 
ԷԼĺ󲱾ЦҡҡͷһΪԼղŶˡͷָָϵľڣ˫˸˺ʾ⡣ 
ƺͻȻˣľתе˺ 
Էĵˡ 
Ų⡣ֹˡŲԶȥȻ㲻ͣסе˺Σ㲻ٷˡĽѵԼ˴ĴĴɵˡ 
¶ܽþӪĳɹһ 
ɵɿдáء´ɲżл˵ 
һ룬Ͱˡ͸ܵؽŽɫһһȫ飬ȫɵˡ 
ﵽ¯ĳ̶ȡ㲻پ䣬ѣͿȻȻشɵľСҪݵĽɫںΪһˡʱģ᲻ıɵˣ̶Цˣġǲصúѡһ죬ֻʹһġ   
ʮʡʯͷǡ(6)   
ԽԽɵȨԽԽԶԵˮͰԺȥˡϵСŶǿŵġǲһ˿ɵġǰͰʱɵ⣬գһԽء 
Щ״̸ߣһԽЩһɣһԽ 
һԽһ˿ǸΡְοԼһȡԽΪԼҽڻᵽʱΪȫߵ֮١ 
͡ɵԽԽںϡǶԽԽΡһɵӵΡȻûȫ˯ԼԼǡ֪Ρʱ 
ֻԽԽԼȫСǵĹղʱξзѵ΢ 
֪Լ˿ɹԱˡɵ޷ˣһʧˣǵǷ켫ˡԷһرһͷβĴɵϡ 
еľڶ˺飬ˮͰеݵˡΪԽԽɵܵԽԽΡİߡܿͻʯͷĴߵˡ 
һ죬㱻еһż״ӣ˵Ц㣬⡣ 
˵׼㵽ʯͷи߶ 
Ȼֱ㶵㲻ᶮЩ 
໥ЦЦ˵Щȥˡ 
ֶ˵ʯͷдȾΪ˷ֹ㱻ȾҪһ롣 
Ȼɵɵģ 
໥ЦЦ˵Щˡ 
ǣһ״һ֧ܣӡ㻹ããȻȻؿǣǰͷֱۡ 
ˡ 
ļʾ¡ 
ˡ 
ǹ۲㣬еǵĿЩͬʱеעڵҺ忪ʼɢԽԽ㱡 
ǻǵɵϵξ𽥽ϣǶǿʼܵİΧɡ 
ϻװɵͷȴšԼҪ˯ 
һƬڵУŤŤؿ˼ŵס 
˵װɵװúܳɹúСصúΣǰһѣͿΪɵˡ 
վ뺰Ȼһ£ֵˡ 
Ǹſܵİ״ӣеܵ˵ԼװɵʹĴ԰ٷ֮ʮŵرɵǵԼҲáΪǵ춨˴漣Ļ 
ѾûˡٽϨһ仰ǣܴǱװɵǱ㻹װɵӽԺɵˡ 
ǵЦȥ״ӣ¶ǹʵʵòȻһƬˡɵ˯ˡȫɥʧˡ 
˻ʵɵϡ 
 ƪ 
㾭ʯͷ߶ˡ 
ɵɵԹںĽֵšŲ˿ҲˮͰŻҲܿһľͷŰ״ߡһѱĻнһźš뵽ɵ͸˵ԹġƨɣǰߡҸ첲ա첲ҹաͣ¡ţ¡Ҽ磬ѶҼ硣ţվߣƨɡƨɡģùáеźŶһġŤù֮ùҲܷ㣬ҲвʱҲӲֵʱǣ͸ñˣҳģһ飬ٷ㲻ˡƨϰӣͼӿٶȡ飬Ҫ񱼿ܡӳ鵽Ҹ첲ϣȻת䣻鵽첲ϣȻתܡĸ״ûճӵļͻִдָǣǾͻ᲻ϵؾԼָǣҲ費ϸĻжͶͻһƥ˹ϵĻеƵһܣһͣһңһһԵ޹ʵض£һԵ޹ʵվʯͷǵĽֵϺֱײֱֱײĶǽϣţͷǽԭ̤Ų   
ʮʡʯͷǡ(7)   
ͻһЦЦܻܳãЦЩñӵ˶ֱۣΪֹ㻹ڻеִָǽԭšһӳڼϣǣָ͵غתʱܻӭͷʲôײ̻һЦٹһޣµָȻԭվסʱЦɸߵͣɵֵߣþòǿס 
ʱִ޵İ״Ӿͻ߹ѱƵĲϣǣߡ򻯵ָʽѱѱظ߾Ͷˡٿʲôߡ 
ֻصĳԺһȺ״ӵĺЦڽϵĹ£ʹǿˡʱǳȥ״ӣ¶ǹʵĿ 
ɵǶããȻȻؿǡ 
ǽžͻֱϺ£һһֹһЦһЩֵĶطȥ˯˳ԡ˯ﵣƺûʲôĿĿ 
һ죬ʯͷڷҪ顣һ¥ԶԶΧˣܼʲô˵ⴱ¥﷢һشĶʱը 
ͺΣˡʯͷΩһһ¥߸ߵشһƬƽ֮СȺĳܾɴ˶ġⴱ¥ը٣ʯͷǾĿȫˡȻըװƺܸӣû˸ȥų 
״ȺгˡĦ°룬һһʧķ 
ñӰǣ˵Ҫȥųը 
˶ܾ㵡ʯͷǵľ֪ûֻܽչ̶ָǰǰҾҡôܸôӵأ 
״ЦЦ˽͵ǲҪǿԸµĳ 
ǣԴϡϺֵȥĶźţְֽදΧ۵˶Ī 
״ӽزһʱ䣬໥˿˵˰ɣ˰ɣ 
ǵ˵ͷ˼һоˡ 
ʱµȺ˳㾲ǧٵĿⶼ۹ע㡣㵱ȻɵǶ 
״ǿʼˣЩֵĺƺ֣ƺֲǡ 
ָĻеˣһ¥ȥиָ̨ף¥š״ǵͨȴ¥ָ˶¥¥¥¥¥ȻգÿһǰͣһͣһֵǰͣסˡָԶԶ¥⴫еִУƿţ˽ȥȻʼתȦڣһԲǰվסָѰָᱧǰʱָ˳䣬һ¥һ߳¥š 
ȺԶԶ㱧վ¥ǰ̨ˡǺܼţ־˷ܡ 
״˼ˣɢȻ󷢳ָ㱧һ̨ףһ 
Ⱥɢ㱧ǿµ˹ְָųǰߣ׼ȷգգգһգ˿ׯֱֱ߳ʯͷǳš˺ܳܳһ·һˮ̶ߡ㰴ָԲԲˮһӣתߡߵſʱӭµȺڵȴվסˣããȻز֪ٸʲôΪָֹͣˣе˶쳤ӳԶԶˮ̶š 
֪˶ãƺǶʱըըˣ˵ˣ˵׻ˮˣ˵ŵ¸еˣ˵żԶԶƮĻҩζˣҲţʲôҲûио 
״һ󹦡Ҳʣ᲻ʹһȫɵʧȥ˴ɵأ 
״˵ҪָһԵġжˣҲˡɵϵĴġ 
˼ˡټˡһʯͷȥĸ߼ˡĽŲ˺нֵĿӹ˸ָ龰ʲôˣʲôûһɵϵ۾һУһСհ״Ǹ̵ۣ߼Ļˣʲôлеļ䡣ǣûиκȡĳָԣʲô䡱ʲôش𡱲ʲô֪ʲô⡱ǰȫˡ   
ʮʡʯͷǡ(8)   
ô᲻ΪʲôżȻضõֳָأʯͷеʶ֮ʿˡ 
״ǻشˣʧȥǣָܻǡ 
ŷصͷˡʲôĵأ 
ǣиҪΣյ齻ȥ졣㰴ָóԣ˯˯Ȼʯͷеȥ㱻ǣߣߣſߡܶʱڽһĳָ󣬿ɵһǳӵаһιȥĸ·ߣѰһѰĵطһϵиӵֽŲְָ·߻صޣֱֱڰ״ǰ 
״ǻǳش㣬ʵ壬Ȼ໥ǷԸӵȼϣ 
ǣ㰴ǵָߵ룬ָ뷹ָǰ뷹ôͳϰ롣״ǻῴĶӣ໥ʣ᲻Ķӳƣ˻ش𣺲ᡣеԵġشʱͻصĶӡ 
һ죬ִһʱһֱײײ˽ϡ״ǻæȡܿվˡ´ָһǷˡ˵ܺáܺǿܴ󡣿ڸӵʹá 
ǣʯͷкŽֵ 
Ȼײܵ𶯣ʹĴԷĳЩ仯 
Щǰ״û뵽ġ 
ڽʱʼãȻЩĿɨһСѱǣʼڴ΢ط⡣΢ģģɵԺУֲָĺҹһ˿˿΢ 
һ档һľ޴ΡߡƮصȥ 
һ״ӷ΢С쳣˵ǿЩ仯༸״ӱ̽ͷɵͫ׿ֿ˵ûʲôҪ񾭹 
Ǹ״ҲˣҪϣˡ 
ǱôЦ 
һ磬ʯͷǽߣȻӿӿȺһѵһһֳˮɢǷз 
İ״վһԹۣ¶΢ЦվҲŻȵĳ档ȻȺһʺ·Ĺﱻֱ۾˷ܵغԣھֵغֺ˷ʯͷгѷֱ档һһα߸һŻ𣬺Сһδ£ɫȺûҲǻɫ˳ƣˣûˣǻĹԶȥˡģ޿ˡ 
״ϲ̵س鶯һ£һ˿ЦתҪߣͬʱ㷢ָ 
վһղŵĳ棬ʲôڴĴǻԺ˾εѷ졣 
״ӻͷ˿㣬ԭزе졣Ȼ˿ΧĻ뵽ղŷߣǣڶηָ 
ԥһ£еظˡ 
һ˲ԥζо˺ܾãһ˿ɣǰˡ 
һߣĴԷ˾ҵı仯ǻԺͻȻѡб̫սһ˲ͻص˴ɵķֽߡ 
㡣ǻ׳ʡ硣 
һ˲䣬γѣȷ˵δѡһʶԭңҲһӿԼξ 
ҧҧʹԼһѹȻһŬ͸еͷԾҵʹʹ಻ܡֻҪɳͻ˯ȥٶȽȫξƮƮȻģ˳ˮ۵顣 
ȻǱŵǣǱɱ˵ȴǿš 
ͷʹѡǸ״Ӹ̵ĻɡƳ㡣 
ȫжϡ˿̵ĴΣաҪ̻صξ㽫һ߼ˡҪӦøӵĻֻſµĳ· 
ڴҧءѾһΣյĵ· 
ţţξŬšĴѵľʹάֺɵ   
ʮʡʯͷǡ(9)   
뵽ǿµһĻȫɥʧǰһ̣״ε˵װɵǱװɵ 
֪һΣĽˡ 
ţ״ӲʱŤͷ۲㡣ͷзȥ룬취ֲһ£ʹԷȫԼĴɵأ 
˸ַƩ磬һ¶ʹı飬ظ޵ظеظǷͿʹԷأԷΪ˲֪ʲôȾһɵѿ顣 
Ʃ磬ͷײǽڣеײ޵ײǷԼأ 
ǧӹԡȻ㶼ˡֻŪɳ׾ֻĵĥȥʲôҪȻ 
ͻȻ״վסˡָ㳯ֱһڵ͹߹ȥ㵱Ȼհ죬еذָ͹ǰվס 
͹ըͷըͷͷ̧ͷ˿ǣš 
ʱָֵ͹ͷ̷ŵԡ 
ըͷͷ㵵ؿ˿״ӡ 
㲻Լһ˿һԥеؽ쵽͹ͻ֡ס˫ʹиɻĴɵץͷ͵촽ݣҲ̵ѪѪˮ˳ȴһͷһؽţš 
״һԺޱؿš 
ˡֵڽ紫ƤһšɵءеִĴԻ顣ĿǻʹȴѾκ·ˣʹԼһξ 
иָףиָ۾ǴҴҵƶţšϻкܶЩΰ󡢺ܾԵɫĻɫҲӹһЩ̣ȴĴĿЭ 
ڽжʱŬŽʱ䡣絽ݳ˶ٱϷ絽ʲô仯ʯͷǰʥءʯͷأ״ӵòûʲô仯ֵϵĸµͷ 
ɫķһŻɫķϴһʺڿӹÿһܶǵʹĶͷͷϿ̵ķ˪Ҳһߵǽϲдų¾ɵš 
Ȼְ״ӵıӰȥĳֲͬǰɫĴˡˣǱԭǼԵûǰӲͦˡ 
״ӵļҲԳ˥̬ƣ̬ˣ 
һ 
¹۲ʯͷǡ㷢֣ǺĽֵѲԭˣƽлֱֱཻߣҲôͦˡ 
ֱҲƣˣҲЩˡ 
뵽һļĲľ뵽һжԼ 
ڰ״Ӻ棬׼еִÿһȻܳһ·״ûзκָֻñǣ㡣ɳڣи顣 
ͻȻ״ӷѸǰ岢Զָ㾪㵵طǰһˮӡûгɵȨһĳǰܣȻһ̤С 
ˮ㹻㹻κ˽סճסȻϢûеõκµָֻһе 
һ쵽ͷֻҪץסͿաȻ㲻ߵ̣ûǰ״ڰϵĿ⡣Լڴгȥˮ͵Ĳ͵죬͵ıӡȻûȥץǸͷϵ͡ 
ˣɫ档 
ʱڴϡ֪Լѡ˵֪Ǹ״ڽĹ¡İ״ڼЦ 
еģŻš㿴ǰһ̯۳ĺࡣǿܾŻ³ġ 
֪Ż¡ΪҲŻ¡Ż²Ҫǻۡ 
Żһſˣü״ӡ໥˿Ǹȥİ״˵ܡ㸺ʰɡ 
Ǹ״ӰŻµɨˣֶˮָȣеغȣ¡üͷȡˣ¡ˮѶĳθϴɾˣʳϴɾˣѿǻϴɾˡ 
һˮȡ㰴ָȣһҩˮѺȡˣˡ   
ʮʡʯͷǡ(10)   
Ǹ״һԺƽش㡣㲻κи֪Ϊ֤ĻɲάֻɣܲµĻɡ 
Ϊ֤ԼҲһΪºܶ漣ɴ˴ġ 
ˡ㾲šͷըѰʹԽξʹԽ־ھͷڹͷͷڿͷ硣߿衣 
Ҫ񺰣ҪʹԼըѣͽˣˡȻֻһšͷʹʹɣǲǵһ֡롣ʹٳãҲƾʹȥˡ㣨Լ꣡޹ء 
ţʲôˡǳɳ̲Сһš 
֣ʹ֪ʧˡǰһ硣 
Щţѵʹ׵عȥˣ˼İ 
ʱһĿֹͣݳ޵˼롣ڣҪӦ档 
ͻȻ뵽װɵΪ˸ʲô 
һͳֹ⣬˿ֳˡһ˲䣬뵽ﱻȽܡˡ 
֪ԼҪʲôˡ 
ǳԤϡǸйɵİ״ӱίεˡߵʱȥ˰״ӣ¶˺ǹʵòվǶݵƷɷƯװھǰա״ǶڹάףϺͨͨģ˾һתͷ㣬עһ£Ц˵ˣǴӴ˾ͷˡкеĺζһɲǣ㼸жȻûзԼֻɵؿָԡ 
ı˵ǺദһһУΪλòı 
ĿУ¶⡣ 
ֱҪлˡȻȻɵصۣŲеسǰߡ 
Ȼˡļһжָǣַµָǽǰͣסˡ״˵һҲġ 
֪˵㡣ûκηӦҪǸĽƻƭ 
Ǹ״Ӻǹʵˣǰһ컨ȥһΰĵطܹ١ 
ûã˵ִǸ߸ߵĵطˣңҲصĳʯͷнܡˡ 
㲻š 
һ죬ʯͷлеظż״ţӭҲ״ӣҲǣһ߼ˡɵؿһԲľָʱһǸ߼˾ش컨ߵİ״ӣĴ˵ˡ 
ʱֱֱͫûκηӦ֪ıɵˡɴƲһһװɵḶ́Ȼֱעһ룬ͳˡ 
ԽԽʵʩܰûвԽĽޡµ鶼ǿ໥תġ 
Ǽ״ۡǸش컨ߣΪʲô߸ߵصһٵǰ˵ЩʲôһҲġ֮ࡣǽҷ 
㲻ͬ顣 
һҹеΩиּʯͷһżž 
ʼõжشӴƿڵķšһûĺҹǹ䡢ʡСԺһ۹žɺԶšƮԺ㿴qqķݣһƶš 
һ䷿š˶֨ŤŤšţĽŲһѹ͵Ĵɤ˭ 
ҡȷ˻ش 
Էͣһ£ʣʲô 
˵ˡ 
Է˵ɣ 
˵ˡ 
Է˵ô֪ 
˵Ѿбˡ 
ԷĬã˵ҿһ¡ 
վſڲԷҲһԷ˵һ䣺ٵȵȰɡŲֻصǰ¡ 
룬ڶǰ÷ţ˾ߵԡΣһٶСĵʣô 
˵бˡ   
ʮʡʯͷǡ(11)   
Էʣô֪ 
˵ҹˡ 
Է˺һ˵ǸоϢ 
˵Ǹо 
Է˵ٵϢɡ 
Ųֻصȥˡ 
ǰġߡԻ 
˵ҹˡ 
Էʣôã 
˵䡣 
Է˵ 
˵ܶˡ 
ԷʣоˣϢ 
˵Ϣ 
Է˵ǻǵȸоɡ 
˵ĸǰȷݣԷͬߵԡ 
˵ˣˡ 
Էʣô֪ 
˵ˡ 
ޡԷʾˡ 
߸ڰ˸ǵɸſڡ 
һߡ˵ǣ״Ҳ˿ʼܡˡ 
Էشˡ 
ѼˡѺҹ鿴֪շֲ֪ڵ棬֪ת̫תһα仯 
ܹ˺ȫڵȫݣһܡ֪ʯͷжٸСԺСԺжٽܡˡ֪ǸԾʧĹ¡ 
ѾѳմɵеһоҲ㿴ԼִָʯͷȥǸ߼ˡųʱը㴦ΣնҪ顣˫һʯͷǵľϷ硣 
ھٳɵ˯ˡѾ㹻ˡϻװɵȻʵ侲ŵҪ顣 
˿ʯͷеĶʱըһ죬һ޴Ļҩ⣬ʯͷը÷顣 
СԺÿһǵ߹ͨˡʯͷһһСԺͨˡһζĹ㣬ʯͷÿһֵ 
ЩľڣѾһһȷصĵطһ죬ǽھʱһ𿼲ʯͷǵʷ 
ʯͷûκα仯Ȼ̡ʯͷǽӲŻɭϣֵһСԺܣ״ǻס 
Ȼһж뼸ǰһˡǽӲһʧȥȫƾоˡ״ϵİ״ӣȷʵЩˣôͦˡ 
һжúһ죬ֱһ״Ͻ֡㰴ָһӡʯͷȻؾء䵭ţ״һԸš㷢ְ״ӵıЩĲɣʲô۾㱵Žϵǽڡһڶ˵ʱ찡ǰɣ 
㵱ȻûʲôӦΪΰβݴɵ 
Ȼվסˡ㻹ǻеسǰߡ˵һ仰㲻Ҫٰɵˣݹˡվסɡ̸̸㲻Ҫ¡ 
㾪֡㲻ϵû㻹ǻеسǰߡ 
㻹ҪװɵǾٳȫɡ˵ţں淢ͣסָ 
վסˡ߹ؿ˿㣬˵㹻ģ˲ 
ɵؿһбֵú⡣ 
̾˿˵ҺѺ̸̸ˡʵʲôס֪ʲôϷġ 
㻹ֱ㶵վš 
һ̾˿˵ÿҹĻҶˡѵΣ 
ޱ𾪣Աиɻɵ 
㣬ҡҡͷ㾯ˡ 
һҹڴûиһؿŴ⡣һҹա濴ܰеƺҲ 
ܽš뵽顣ܾʲôΣա 
ȻСԺ죬ٶصĽŲԺ׷ĺëǸʲôͽܡˣ 
ŲԺһƽϢˡһֱĵز²šҹˡԷƽġҪ侲طһ¡   
ʮʡʯͷǡ(12)   
ԺӵһٶصĽŲԺȥ 
ʱʱе۾㡣ţһҶ 
ãְźںڵݶţǸ״ӿܾͻԼܳȥȻ󣬹صһܵ 
ҹѾˣͷˣˡСԺֶŲûˡװˡ 
֪΢Ѳֻ¹ˣ糿쵽ˡװ˯ӵ۾һ˫˫ӹ 
˯ˡ 
ʱѴƽ͵սһס 
㲻ҶΪûа״ָţֺܳʱȥˡ֣Ժﾲûκ졣ô鷿ˣˣָˣ 
㻹ţֺܳʱȥˡȻˣѾ׻λˡԺһƬΪʲôԣһƬҡηŵ졣 
Ȼʶʲôԥһ£Ӵƿţ⿴˿Ժտյûһ״ӡһ䷿ڱ죬Щܡ˶ˡ 
˸ŷ쿴ˣ죬ȥô£һǳˣ 
۾ԥһ£Ȼһɵȥһϰ״ӣȻһɵ 
֣ϵСſš 
ԥԥ˳ȥѾûٿͰ״ǵķ䣬ѿտյϵıһƬҡ 
ʲô˽ϡҲûӣյġǶȥųţҲյġһ˿һɭûˡ 
ˡʯͷǵʷˡ˷ܻܵҵԿףһ䷿Ŵ򿪣нܡ˶˳ 
ǻһӵһȻϽֵʱСԺȺˣͬһھػܿ˴ꡢġţӿĵȺӭ뿪ʯͷǵĶ顣 
վǶʯͷйȥһĻһĻΧ˻ı̡ 
 
ɢˡۣΧȺѵȻ޴档ֵûˣʯͷӰ١ 
㾪֡ôˣ֪ѴӴɵξˣǺѵġȻʯͷأ 
ƽƽءصɽҰһͨоͼ 
л㱣ллȻһˣǴ 
йʯͷǵĹ¶ΡǴɵ֮Σζѡ 
ʯͷǲڡûйʯͷǵĹ¡Ҳûһʷ 
Ȼؼ䣬ůͼˡ 
㴩ЬҪȥӱϴ衣 
Ƕһںͺƽƽš     
Ʒ08ʮʡò̵⡷   
ʮʡò̵⡷(1)   
 ƪ 
ɫ£һɫĵƽߡĺɫ滺߶׺һЩɫСľһϪˮػݵأɫҰ 
Ұֲһ񻰰ϵһ֧ݾϸд˴Ķ̵ѡһСкŰɫķëƤˡ 
һ˫ƾɵĺƤѥմݵĩ 
ڲݵˣһֻɫǰɹãã˼롣ԭϵСʼлζԼԼΪ¥һڿаͶһۣǶ续ڿһ㾲ֹ 
ؿտտį氲ྻ 
Ск˫ͷ¡Ų׵գš 
һɫƶѴӵƽðءһƹŨܳصضͷС 
ʱŷһѪ̫ԲԲģӹƽعڿСɫɽ໥ӳţڻռһЭλá 
һȺţŲµƤ滺س֣ɫͷʳĲݡʪȵıӴյСкԡ 
ţĳθ䶯żǷۻθᡣֳŲݵеСƤޣɫĿг˸졣һľ̾š 
ǣǱߣһȺѩ׵ȺɫţȺཻڣ䶯ʡ 
һСЦţȺվһ˫С֣ôĻġİΧȹϣм֦֧ĺ컨 
ǰаЦš촽һõ̡ 
ڲݵϿֵˣһƽ˺ѷεĹ¡ 
վţһֳ˼Ŀ⿴ 
СָŪǰݣ䡣Ļл㱵Ŀ⣬ơ 
̧ۣĿˡþãϸС֣סվ 
Ǵ˿ܽվˡ 
еǴࡢɾ˵Ϣ 
Ȼתż磬سԭȥޱߵɫˡ 
һֻ׳档صţʮˡԽԽ󣬱һůɹŰɺ컪ĵ̺ҫ۵гλƵľƽȵ赸Σ˵ĸĻ棬һ˫ĺ۾ 
Ȼϵǰҵɫ徲ŵͼĬĻ档еĹ¶˾ƱıסеİԹŵԶ 
һ˫Сڸţ̻֭Һ뼤صţ䦳ĳ 
ʱѩ׵ֱۣĿںصݹǣһֶʼת 
ͣˡӹӹֵƤ̣ŶӣЦǺǵؽˡӣӣǵظǰ⡣Ƴγε۾ֶ 
ǳȥˡҹУȼԪ쵽 
ɫӲԭʧˡðŵߵĵ·ѪһεţεؿС컨 
ԭƽչˡһСݶ¹شӵƽͷһɴ̣ػϡС۾նģûݡһжįġ 
ѾǳӡϿ糾ơųŵĲؿݡۣңԶĵط 
Ƕš 
·һֻһ辣ҰһѾ֡عͷһۣͷðһ⣺Զߡ 
Ƥϴ˴ŵĲ 
һϵĳǱưܵĳšоƣųŶʿŹϵĳì˯ۣԶˡһϣҳ·޹ 
ʿÿֻжһöңͰȻȻؽ˳ǡ 
ֵխխģĳߵķӶƤŴûۿףڶصţ˺Ȼ 
ǰߣļžһֱţеԼʧʱС   
ʮʡò̵⡷(2)   
ͻȻ˳ܵɫӵȥûһ˿Կǹǰζšβȹϵ˶żߣ³ĺͷȴģˮסš 
Զ˱ҳײţããȻȻǰš 
һϷ̨һЩϱڳţͿ޿¡Ťеÿ߶ߵ 
ȻϷ̨ˣ¶δʬ 
˴Ҵȥ滹ڵٻ㲻Ҫ 
һլԺǰִָ̨һߵϡ 
һԼʼ̨ȥ 
ͻȻۣ˫Žľ 
˲֪ˣ˵ԼʲôѰʲô 
ľѲͷؾ𣬹Ŷ 
ֻΨΨŵŵ 
һ˫Ь̤ŽϵĻšûµÿһӡ 
סˣǰһʹǽ̻ԻʹĿػͷ˿ưܵĳС֣һôһСЩСƷӲȾ̻Ի͵Ĺ 
һȺݵ˾źͮͮλεǰ˵Ҫټ 
Щˡ 
øߺôĻʹɡͷһһ׵šǸ߾ٵʯ̨ϡźڵںڵ۾ĮȻƽӡ 
һȺţһȺšӵŶһͷڷ⡣ֱܳȣ̨ףһһչˣĺ㳡̨ףٹţǸ߾ٵǺںڣƽӵ۾ 
ʹԽԽԳΰԼԽԽС΢ʱ㵽һԻ͵Ĵţһ̨ףһҫ۵Ĵ̺ӭĳ佫ǰǸ߸ߵıϣȨĹҫ 
Ͷˣְݣһ϶øɸɾ淢ð 
ӭҫ۵⣬ŵ̧̧ͷǸ߸ߵıȺ財ӵһºܸ͡߹ס˫۾峺 
߶վΧĿ͸ĽŻԻͣŸ 
иºһЩĻ洫 
״εػشš֪Լ˵ЩʲôֻһгĹů 
ûʲôϾͿ¡ 
Ȼ淢ĻķӦ˼뿪ʼжϡ֪ʵĹϵ 
ʹͽԵض˹ǰ 
Ŵؽ˳˻ʹƥͷûʵĽγһ·ڳеĽֵϱ 
۽˼·ڷ׷硵س֣ʵ˭Ҹףף 
Ǳ˭ģ 
ߵĻɫСͼеİܱʣϡϡȵӹڶŴϹ۾һҰ׵ĳڽɫļ̤£𡣻ҵȺһ۱ŷɢɥա 
һ߸ߵһıҡҡλεӭ˹ڵˣǱ䡣Ʈ·׷ĺֽмϲ̽Χס 
˲ţӺĽγͷܶӵԭ̤Ž㣬۽ļڶӰëƤĺˮͷһƥһƥ˻ţϯȥˣʧ֮С 
ǰһС֮Ժ£ 
ˡѾ߹ԡ 
Ҳ̽ɫԸ÷ԸģŸðŵġ 
ҫ 
լԺſ͵ĿŹ 
ĺɫˣձһĨˮƽɫһ׺Ƥ·һ˫Ƥѥźںյس˼һƻӹĴԡ 
Ѿ˺ܺõķ䡣 
һ͹ֳȡÿ˵ӾĻǲòη塣η޿κΡ 
ӴĴɫԳһƬɭƬɵԶδ֪ĿռҲûһС   
ʮʡò̵⡷(3)   
ĴֻԽԽߴشǰ󺣲ιɫŨ޴Φֱ졣ںе߶ţԡеĶͯߡ 
ڴͷĿ׵磬ң֮⡣˿̾ӵˡë׵Ĵ֣ڰһŤǬ͵ߵ˹еԼӴ󺣵Ĺˡڴ֮ϡһ֣ͳȨ͵ĺţХ쳹ãĴ 
աɭɭƶˣˡµĲɿܵʼǰС󺣱˺顣ռ䱻ǿ顣һжͦбˣˡ 
ϺڵĽʯ顣нһյµһźڰͶһһĺȻڣˣûˡֻǹٵƬڴƯš촬ϵɫҲʳûһͷһɺͰ͵ʷ 
ʱƽҹ塣糿겨ѩ׵ĺ񴿾ַɫĴϡÿһƬ˶⡣ 
һСϳ˼ 
ǿ˭ȻСڣε̶°罸ʯܿѳΪһʯˡ˻Ĵϥ¡ɫĭϡ 
۾żգһգ 
۵Ĳԭ׳õ񣬴˵ĹŵǱ̻Ի͵Ļʹ˷ǰӹ 
ʲô꣬ʹš䲢δȫ 
ˣҪתһ塣ƨѳʯͷԶ궨µˡƶռˡ 
ǣεĭɽϡһжȻ塣ϳһ塣ʱռΪһšʧʤʧȥޡ˫нٶˡҲޱ˴ˡ 
һˮأ߲ʹâ 
ƣĻɫС·ѵĮȻǰһɫʯͷڵƽصš 
߽ˣǸնǡڰʪŽõݡһʷ˵ҲɰҶƮȥ 
һжľġ 
̡ûһ˿Ҳǿµģһûбסͷһţа׻Ǽ֧š 
תƤ̹һ˥ϵ绯ʯһǰ 
Ƕʺأ 
˵һήˣ֮ĺС 
۵Ĳԭأ 
˵ˣˣֽһķƷˡ 
á 
ʱյһм䶼 
 ƪ 
һ˿дĲݾãã޵ؼ䴵˶̵ѡƹһҳ 
һԽɫɳĮͷŽΰĴʯ 
εɫķӸ߿չʺŰУһֽƬߡ 
粻Ҫ֡ 
ʯ°ȱһ飬ʯ׷䡣Ҳѿʯص沿ʼʴá󣬰߲߰ģˡ 
ɵš޴ʯ˭أ 
ǧֲ²⸽ǧͯ 
ɫĺˮɳĮֵȡָӰɳĮƶ˻ƻ裬ббֳ̫ߡ 
ӰءҵģҲġǽ׷ס֮Уཻ治Ĺ¡ 
еӰҲϣǧǧ˶޴ӰӣΪ· 
еҲû˼ǮӰһ˼̤ 
߹ӰӹɳĮǾ̵ıá 
Ӱڶλǿǲ߹Ӱӵĸ߹ 
ܻΣݵӺܴȺ̡ܶ 
һѶ̽ڿһǣһжˡ 
ŵĶˡÿһ˶һʬײҲҵعǶ 
ûס 
ʬƮƮȥӰӰ´µĴ˵ʧˡ 
һЩ꣬һ֧ŵĶ顣ʬµ㼣 
Щ㼣Ҳѳ˻ʯ   
ʮʡò̵⡷(4)   
ҿ㣬ңһһȥ 
ΰҵ 
һӤ¡ؼ䡣 
СֽӲӵӽԺȡԿŵĳݡ 
ͦԲԲСӲӵСﲪţܲһâɡ 
˵ı־ 
ͦͦˡɫҺ滷šʺ硣 
ܣһȺȺźڶǴͷûܿǵò 
ΧɺɫǽǷɳĮӿš 
ɫӤʱ򡣲ʺϨʱ򡣵һжƽȥʱɫȺͳ˶ 
ʽʼˡ 
ɫӤ۹⿴ܵһС 
۾һԶɫȺšָķĹǡǵСǵΡ 
ҪǿԾһͷơ 
ɫӤ˫ۣӲӵǰߡ 
ɫȺһ·һ߹̷· 
ܻعˡ 
ذס 
̬еһһŮеĴʱֵɫװŮһȹɫëߡԶı죬ƶšıֱȡ 
ͻȻе˶𾪵ͷĿһ㡣һͯһ߶Ľˣﰺ˽ɫȡ 
ڴصĺŽǡ 
ȻĤ˵ڴȥˡû졣 
ϸǶֱָͯյĽȶˣþֹ͡ 
̫Żݵҫ 
Ⱥ㽥ƽϢ߰ͷ׷״䡣ƽӹǧƪһɵš 
һһŮ̾ϢջĿ⣬Ż· 
ﲻ࣬Ͼ̸ݳ޵ĸʷδ 
ȴһϷصķ磺أߣ 
⣺ӴˣһأǷ룿 
Χ廨ŵĽ͹ͬؽСԶɳĮĹûκע⡣ 
ֻעߵ顣һභ뿪භȺǲ޵ڶ硣 
ĺɫڹһֵȺ㶼ģˡһ󣬾Ͳ֪ʲôط 
Χֻʣ¿տĵδŵϡ 
һƷܹɫİװֽڿŷ衣 
ԡ 
ûʲôһ޵ˡ 
ǲظӡǾȻȻһУտĴɳĮ 
ҹȥһΧǴɳƽƽ̹̹Զһɳ 
ߣнԼ̫нⷴӳ 
ǸȵĶͯڽ 
ĵȺĿĵתתȥ 
˿̣徲ˣȴӹ׵ķ 
һƥԶֱֱԽԽߴվס 
Ͽһˡ 
ǰ 
໥ֿԥš 
٣ȷġ 
ڵȴǡ 
ǰɽɽиֻϺӣϺһһȺСӽ¡ 
ǰɽɽиֻϺӣϺһһȺСӽ¡ 
ǰɽɽϡ 
ûû˵ġ 
Сһ첻ͷˣʣǰûһɽɽûһûһֻϺӣϺһûнĹ£ 
ǣ±ˣǰһɽɽһһֻϺӣϺһһȺСӽĹ¡ 
ǰһɽɽһ 
Զظȥ 
ظžһйµİˡ 
ΰʥ˽ܶʼ 
ôһ룬׼ȥ   
ʮʡò̵⡷(5)   
Ȼţͬһ⣺ѵûСǰѵûɽѵûжѵûк 
ûСǰʲô 
ˡ 
ԥţѹȥĺɫһԳŨصɫ˾㵵ط֣տޱߵĴɳĮܵĵƽСΧȦ 
ϸһŷֺɫȺԶԶһΧ£ 
¡ 
߼жϡ߼ʹ߼жϡ߼֧߼ 
߼߼ͬھˣ߼˸â 
꣬Ʊáˮʪ˿ҲʪɳĮ 
ɳĮ̰ᡣһ޳ˡ 
岼װ˽Ƶ硣 
ѻһ 
еľ˹̨ˡȵĶͯˡӤˡҲˡ 
ûϺӡûϺӶСӽ¡ 
ɶˡɳɳɳ 
һС·ŢŢǰȻףˮˣɳĮҲʪˣˡ 
̤ŢС·ǰߡһ¶徲ĺɡе翪¡иָʪĻӹÿһͷˮ֡ 
ԽԽ࣬ԽԽ̣ԽԽɡȥΧ磬ǰ׵ģʪġ 
һСںӱܵˮÿһˮĹ켣˷˿ 
һֻ·ԣİض㡣 
һСݷͷʪܵéݣھ˼ 
ÿһﻭ˳ 
뵽ˮΡ 
뵽ˮοԱһ硣 
Ҳ߼֡߼ʱĲ 
㲻Ҫʱյ 
Ųǰߡ̻һ 
ҹĺڰԶԶһĵƹ˸־ҰĿȡ 
жͬʱĮȻ 
ޱ߼ʵš㲻ԼĲ 
Ҳ֪ȥĶ 
Ȼ䣬ԶһƻѽǰһĴ˵Ϣůǹк 
һӴʳͦͦ 
Ұݲ 
ɳɳɳؽⳤĹϡ 
ɲǼ䣬ŹĵƴԶȥˡ 
ǣҰڰˣˡ㾲š 
ߵͷأ 
ڰġĽǲ 
ˣҹ㵽ͷˡ 
أͻ𡣺ںڵһؼ䡣һƽơ 
ҹţλڹ͵Ĺ硣 
һٲѩ׵ģû졣Ἣˡ 
ٲػ̶ 
̶롣Ʋʼ䲻ƽͶӰ 
һҶ̶еȥȻ˳һСϪˡ 
һݵˡңס 
һжˡؼһ̫ѣ̫ǡ 
ǣһ˲䣬㳬ˡ 
أأŵɽˣǹӰӰ´£ 
һи쳹һƣǧٹ֡ 
һǳյس㸩֦է졣 
¶ײײھ涼ʧȥƽ⡣ 
ǣһһεߵû£ûңûǰû 
һ趯ͼѳԼȻѳֹʧܡҶɣת졣ڰ׵ζһֻ۾Ӱ 
һбǰһťġ塣ǻء㲻Ʋꡣ 
壬һлȥ 
һϰķ϶Ȼ̥ǡ 
ʱƮȻһɴ趯翵ȹӰƮƮȻ 
㲻ǡԻή١ִ˿ɡ 
ͼֲֺġŮǽַߡµ񻰹¡ 
һξĺڰڤ롣֪ǺڰڰޡҪƽĿڰ   
ʮʡò̵⡷(6)   
ڰģģġΪǴ󳹴 
ΪϾܰףˣܲص 
Ȼ㲻ͣԼĻǰǰ롣ƽƽĲͣκεطҲͣյС 
Ȼһ谭Ȼ͸һкڰΪ 
ǣһеһжװˡ 
һзաơ򡢽ơǣҡӹסΪǻۡ 
ûһСֻװס 
˱ѩɽϣ㿴΢Ц 
磬עˣ΢Цһָ 
ָ̫⡣ 
Ļˡ 
ʱһûнҲû˿ʼ     
Ʒ09ʮʡҲܺá   
ʮʡҲܺá(1)   
һ 
Ƕˡɪţܻ 
һƬҰɭֲĻ档һжû졣ֻжͳһС 
¼ŵҰšͺͺɽ±ɹĻ澲ӹȻĻɽһʯͷӣģ̴û̡ 
ʯͷڿնģûһûϢ 
ţشŶ졣϶ 
һжȻûдۻҵûĿȣûķɧֻ 
áɾһжɫûСﶼѩⶳȥˡӴϵˮˣɺˡ 
ӴʯͷҲðӲˬóף侲óס 
ûˮĺۼ 
û˷ǧ 
΢΢Цһ£Ųǰߡ 
ߡ 
ԽԽ䡣ԽԽࡣԽԽ 
ͻȻɺԵĺӴߣӲĺӰϣʯͷήһƯĴĢ 
 
˹ȥŵһܰϢ 
ĢȴˣվһӵС 
װ׻ȹ 
峺ˮ۾˿־塣 
˫ֽס˫磬û뵽Լһ»붬ͳΡŶãȻ 
һͨ۾ˡʧֻǸе䡣սš 
§סԼǰߡ 
ߡ 
Ȼ־塣ǰɱĪ޿ռ䣬վס 
Ҫ£߰ɡ˵ 
ҲҪ졭૵ţˮһӿӯǶ˵۾ 
ǣֻǶ죬ûбѡ񡣶ĨȥϵˮҪٿˣᶳ 
ˮ˦ڵ£һӨ飬εڱʯϡ 
ҲҪ졭ǿţ۵ļ鶯š 
Ҳֻ߹ȥҪٵģҪͳһʱڵģֻһ߹ȥ˵š 
ˮֹסˣĳ鶯Ҳֹͣˡ 
ı۰лл㱵š 
Ļɫʵڽӹ˶һƪƪš 
ֻжȨš˺һί˵ 
ȥˣͳ˾ˡȰο 
һû˵š˵һһߵؼ¼ǵг̡еŵůȡ 
ֹ˺þãˡԼǰߡԼǰ˼ʲô 
þõأ̧ۣ˿硣 
ûкúÿ졣ڿֲУûй۲ 
˿̣Թ۲һˡ 
ֻеֻлҲˡѹʱļҳͻѹȥ 
ĸڶԸԶ˳ʷ̨ 
ţµľ˪һˣ磬صعһҹеҶιˡģһƬҰ׵˪ 
û§סһǰߡ 
ĿⲉȫͺˣȻûһˣֻʣѧˡ 
Ϊ˵Цˣֻʣѧˣ 
ؾһ죺ɲǡ㿴ָһ޿տҰһƬ󡱣 
΢΢ЦˣΪ˵ 
Цʲôվס 
ʲôҲûЦ˵ţЦˡ 
ע۾һֵͷϣһͬš 
жöͯһаʵ 
жжش 
ͨˡ˵ 
ͨʲôʡ 
оʫ𣬶ˣ컹Զôһ룬ͲˣѰˡ˵ţůĻȻúսһ¡ 
Ҳô룬ô̫ǳˡ˵ 
ô룿 
ҾöҲܺá 
Ҳܺã 
ǡ 
 
ˣžˣˡǺҹͳּϺҹͳΡ   
ʮʡҲܺá(2)   
һƬɫ 
ţںӰİܷ硣 
翴޴ĹڿռĴϲͣңҡ콻źҹĿռ䡣 
Ȼɪɪţݵõõ졣 
ůģůļģ뱳Ķһ¶ȡ 
ܷΪ䣬ΪҪԼˣûųȨ 
˶ųġ 
¸ңΪܣûȨų 
ˣɳ͵ʨӰһδǼ 
ĻȻԼѱ͸һеԼֲȥˡˡ 
ںڰоᡣȥˮֻðο 
֪ԼÿޣҲ֪Լܲȥ 
ΪҲܸ硣 
һڶ 
˵ҽĹº 
룬˵Ĺ£Ƕˣһһˡ 
˵ãɣʲô͸ʲôů̫죬ҿԴɫĻѡһϲ졭 
˵ţϸ㽵΢ЦеԼ΢ЦںҹҲ΢Ц 
Ȼ΢ЦȥϨ 
еĺ΢ȥ½̱ҡ 
ںҹ۾Өġĺڰнеǡ 
˵˯ɡ 
˵˯ţѲġ 
˵̫ˡ˯ˣҾͲˡ 
˵˻ţҪоһеġΪ˸оһУҲûš 
ĺ΢ȥ¸ˡ 
ͣҡ 
˺óʱ䣬ۣˣ̫ˣֲȥġ 
˵㣬Ҳֲȥġ 
ںڰ΢΢ЦˡŰǹգһֱףΪʲô˵Ҳܺá 
˵ڻ 
ǵġס 
׵ġ 
֪ʱֹͣˡҹž 
ôÿˣеΧЩµĳʪϢ 
ˣϽѩ 
ѩܴһϣڻšҹҲľӨס 
ѩڵţ簲ˡ 
ʱѽŲˡ 
Ļźڰҹգ૵˵ţڣҾþöˡɸղţҼҲˡ 
˵⡣˶ʱ̡ 
˵ҸղžöûоͷҼֲͷˣûһϣˡڣҾö첻ܳˡ 
§û˵ 
ʣ 
һش𣺲ոտʼͦء 
ţһû˵ 
Ȼˣһֳ 
ѩѩ׵ģһжѩš 
ʱ䡢ռ䶼༫ˡ 
ûκȾ 
һвƺʧˡ 
Ĵ׵ĺѩĲվ 
Ž׵硣 
˵֪Ϊʲô˵Ҳܺˡ 
§ѩ㽲 
˵Զֲûж죬ഫȾӡ 
˵˶죬ҲвٴȾء˵ 
˵ʹ˾ܶҪĿ顣 
˵ޣ½ 
ж塣ûж죬ҲԲůɡҸ 
ޣȥ 
ʹߵһҾߵһ 
ޣȥ 
촴꣬촴찮顣ͰǸֿġ 
ޣȥ 
졭˵ļڡʹŮ˿Ӻ 
ЦЦŮ˵ļˣʹ˿Ůˣ   
ʮʡҲܺá(3)   
ĺӣùκˡ 
˵ǶļʲôʱˣҲŹεٽŽ 
תͷѩããԶ˵࣬пᣬΣգж 
ޣȥ 
ţЩˣ𣿡ҲܺáЩɣ 
Դʲôµʶأ 
ĿЩˣǰţһ˵һҶˣֻ죬Ŀüˡڣҡ 
ôˣ 
ҸеҲôá 
ȥ 
ˣůˣˣɫĻˣɰѩһڣһڣͻ¶ͦҵġֻ˳ŵܲˣ򣬻ҵܲˡ 
أȥ 
иִȾɫɫļӺðӺŮ˿ˡ 
أ 
ŽԼڶ¸ҡиָȥռһ֦񻹻ĵë׷ɣѪܡ 
أ 
ڶŴ죬ʲôˡ 
أ 
ûˡڶʹ죬ʲô 
컹кܶôû 
 
컹໵Ҳûȫ 
㡭 
ңһѩ׵Ķ磬ͣһ˵ҲҪͶ졣 
תͷ۾ӨӨˮһ˫§סǰ 
˵ǵģһ죬ǵļڡ 
 
˶ĸϿˡˡϺˡĮˡ 
׵ĻѩڻڻֱӲߣ˵˫ۡ 
ǻƵģģģޱ޼ʵعš 
ûһơҲˣˣձһ𣬳Ϊǵһ塣 
ӴɺˣҡߡˡǵģӴҲߡΪӴʯѾˡɵɳˣĨһɫ 
ɽҲƽˣûĻˣĮҰĴĨһƽˡ 
صƽսʧȥ֡ 
һжʧȥ˸ԡһжû˸ԡ 
һиԶĨɱˡ 
󰡣ް浥Ű 
ֻ§леš 
·̣ҲŶޡ 
ȻõϢǣ컹ҪӳҪٵ컹δǫ̃׼ 
סˣʹȥһֱҧһţƴΪҪߵľͷˣҪٵϢȫˡ 
̫ˡҪ߱ⳤö· 
Ҳֲȥˡ 
䲻£̫ˡ̱ı˵·̫ˣû뵽 
һ˵ҲûϵǣǲǶţȥܻٵġ 
ŻɵգҡҡͷҵȻš̫ңԶˣûˡ߲ˡʹߵҲˣҵĴûˡ 
ǰͷûôۡ㲻ϣҲϣǶϡǵԶġһߵġ 
ҡҡͷᣬͲ˥ 
§סشǵġᣬͲ˥ϡ 
û˵ֻҡҡͷ˼ǣٰοˡ 
§ڻҰϺվšΧһ㻭ŻɫԽԽ޴󣬻ȥˡ 
˺ܾã߽ʵ㻹ǾáҲܺá 
ĬãشһǾöҲܺá 
ȻңԶλһţΪʲô 
룬˵粻ֻд졣 
Ϊ 
ΪΪܶܶԭҲΪߵһ 
˵Ļѽ 
ǡ   
ʮʡҲܺá(4)   
Ϊʲôأ 
ǶǱȻģֻ߹ȥ 
˵Ļѽ 
ǡ 
Ϊʲôأ 
ŹĮġ谵ġϺأĬã˵û̫ɽġ 
ûеɽ 
ǡĸоֻд磬ͺҺ 
Ĭ˺þãֲţ磬һûж죬ֻд죬һж죬д죬ѡĸأ 
Ĭã˵ѡһҴѡߡ 
˵ˡ 
תǺϺġȻǶϺѾӦˣľˣ޸оˣµǶĹޱߡ 
Ҳˡ˺ܾã˵ûһˡҵҲͬһˡҶԼûиоˡ 
ұǰ߰ɡ˵ţһ쵽ϥ£һ§ļ米ᱧ 
һǰߡ 
Ұɡ 
š 
ҰɣҲҪǰˡ 
š 
˺ܳһ· 
ˡҪˡ˵Լǰ߰ɣ 
ܿͻᱻɱʯͷġ˵ 
ҳΪһڶˡȴˣǿҡ 
ⲻӢ£ų 
ǡų̫ˣѾоԼˣûиˣûоˣûиˡ˵ţ˳ 
ȥ᣺㲻ܾĸо㻹ûȫ֤ 
ҡͷһоҲûˡ 
ʱ̧ͷͻȻʲôǰһָ㿴 
̧ͷȥ 
ڻȻġ󡱵ؼ䣬ȻһúѾѾĸɿݵС 
ͦţǿıš 
 
˵ǲǸ 
ţһ¸ҶҵС 
Ƿ֣ѾѾСϣͣһֻɫ 
Ȼؼһī㡣 
ţҽУ˺˶ͳһĻ棬ȫĨģ 
ȻҰķתžǿÿֻ 
һƬҰˣˣȫˡ 
ԶԶпĶɱ 
ХĿиɿݵ֦۶ϵžž 
ֻġХļ߽С 
ˣˣڻڻȻĶС 
תĿȥˣɵؼ䣬ûҲû 
ֻʲô𣿹˺ܾãʡ 
ˣǼǰߡ˵ 
 
ͯһռʱ䡣ƺĴˡ첻ԽԽˣԽԽԶˡԴļ䶼ϡˡ 
ȻԳһº 
Ҳһ̫ڿСȻǲҰ׵̫ȻǺ⡣ 
Ͼů 
ŵĴأ˱䶯Щطƺڳѷ죻Щطƺڳݡ 
ģϡؿϵĺӴڱһ֡ 
̫ˣӴˡ 
һб仯ӦٶۡΪ 
ŴҪ١ 
Ѿ˴죬Ѿһֱڶ׼ˡ 
һ죬ͻȻһʯͷڱһ㶥 
ʯͷ̽һ¶Сݡ 
ˣһСô 
˵ǡ 
ɻشһܣȻǱⶳأġûдļʣô£ 
˵ҲǶȥˣˡ 
Ц⣺ 
ǼǰߡǸеѾȥˡ 
ԽԽǳˡ 
Ͽʼ¶Цݡʼˡ 
ŴһҪɫѡ 
ڣ˿ϣֻڵġҰġĲӲϡ 
ǼװǼȹѱ˺òˡ   
ʮʡҲܺá(5)   
ԼҪչ裬ˡ 
ԶҲôˣлԼ־Ļᡣ 
еҲʫƪ 
ʫƪ 
еѪҺڷɵȫˡ 
Ȼһҹȥһһ 
ȶˣܡ 
ɳˣͶˡ 
ˡúء 
ǿĽ 
Ļ﷢Ÿգ 
ʩչͳΡķɳһѷ졢һкӴֶĨƽˡ 
Σˡ 
ǣøˡ 
еԼˣҪ뿪ˡ 
һġҵ糿 
̫ԾĹ⡣ĻϢ΢ 
ýеůʱ 
Ȼþû۾ 
ĴǼǿ۾Ҳʼᡣ 
һһϣģ͸ġ 
۾ 
ˣϲҡ 
촽΢΢⶯ţ 
Ҫ˵ʲô§סΪڵŲпĺ硣 
΢˵ǿҪˡ 
ȥģ˵ס 
ؾ֣óһͣھٵԣȻֲ֧סֲҪ 
˵ץסҵ֡ 
ץס֡ 
ҵ֣ȥᡣ˵š 
ͷץǱС֣Լˮȴиˮ 
ӳؾһֻ֡ 
ֻ֡ 
˵áܡþȫֻҲΪĨȥϵˮ˳ͷ 
˵ˣҪεӣ 
סˮͷ 
˵ΪεӡֻԼˡ 
ҵ㡭 
ɵӡЦˣ˵ 
һСǺӣչˣȻʱҪ뿪ˣеԼĸסƤûչ˵ĺˡ 
дȾкܶӡкܶùҲеĹﲢá벻ѡ 
ףͷ֣ӿ˳ 
˵ЦһЦ 
ûЦ 
˵ЦˣҪЦļ䡣 
ǿЦЦˮһɽڶĶϡ 
һ 
ۡ 
ܾõĺû 
ҡһҡ 
˺óóʱ䣬һ 
۾΢΢һߣλõңԶʣǡҲܺ𡱣 
۾һӿˮ˵ 
΢ţҾҪ뿪ˣ첻ˣ㻹˵Ҳܺá 
ˣĨȥϵˮҲҪ! 
ɵӡҹȥ˵Ļ 
ԽԽ΢۾ֱˡ 
һҹȥˡ 
ʱһ۾˵˵öԣ粻ֻд졣 
 
ɵӣþõ۾¶һ˿Ҹ΢Ц˵һ仰ֻڶʶ㣬ȷȷʵʵöҲܺãһסһС 
Զ۾ 
 
ˡ 
ɶ봺ſڴˡ 
㣬һǰš 
˫塣 
ǰвޱߵǧ졣 
ʲôûп 
ֱֱسǰš 
һ͸     
¼   
·(1)   
·й½֮һ󰮺ѧѧѧ 
1980꿪ʼдŮǧѧ־ȫƪС˵һȽ 
1984꣬ѧ缰ѧǲһƪС˵ǡⲿƷ𼫴ע⡣ã㲥̨С˵ɽ㲥̨ıΪ㲥硣 
ⲿƷıͬ1986괺ڼ̨ƽʱβǿҵķ𼫴䶯տй߼¼ 
⴫ýⲿƷıйĳЩθ֡ 
۰汾ġǡرעִٳμǡܵ㷺ӭͬʱҲܵ൱ҵ 
1986꣬ѧ泤ƪС˵ǡҹ硷1987꣬ѧƳƪС˵˥١ƷԱΪڹҰ˳ƽйᣬӴٹ˵ƽգʹ࣬ϲһȺ˵һʱ仯ΪʱڰٿȫʽѧƷ 
2002꣬ѧֳ˳ƪС˵굵 
ⲿƷط˵꡶ǡҹ硷˥١ģٴдشͻڶ 
ѵдʵддддá԰ⲿƷһƷйײдԹٳܵ͸ӣġǡܵ㷺עʮҵ̨๺ƷĵӾıȨƷ治һ꣬ѾӰƬɣȫʡ̨½ 
ǡҹ硷˥١굵ĲС˵йΪʼҳ硱ѧ棬ͬʱɸĴѧ˫¿ء⼸ڸͼݾΪͼ֮һ 
Сǡҹ硷ѧ굵Ϊ2002꡶ܶϲƷ 
۽Ϊ˽йĸɫ˵ȣ˽йĹٳ⼸鶼ǲɲġ 
2002꣬·䴴ġ굵ȨѧоýΪҡ 
1985꣬·˳ƪС˵ڳšµ 
ڳšѧ1985档µɱճ1985档 
1988꣬·˳ƪС˵֮оɰٻճ1990档 
ƷдһȺеңΪײʵȺʵƷͬƷݣǴǱʶдעǣ߽дĹ̡˼ҲΪƷлչֳΪ֮оѧƷмֵһ 
1988°꣬·ʼ󲿷־תԶͳĻод 
1989꣬ƪС˵ʦڴѧأѧ棬ⲿƷڡȫһڼӡΡ 
ԶͳĻодһʹ߻˹㷺ᷴ죬ܵ൱һߵϲͻӭһҲ˼ۡһЩʿΪ·һодǶԡʵӱܡ 
1996ף»˿·ɡйһ̽鼮ĳһɡȡ鼮1997Ϊ顣 
⣬1991꣭1995꣬Ϻ绹˿·Լľ顷ֵ⡷Ӥܵߵϲ 
1996ꡪ1998꣬·ƪС˵ 
Ȧסõ̽ʿĽкãΪдõص1997»档 
Ĺ¡ԴͳİΪܣ̽ˡŮ˵Ĺϵ໥µĳɳ1997ɡأͬʱѧ档 
ɹߡдһгСкսʤųڴеսлóɹڳɹͬʱҲϱ컯ڱĳɹǱԵ̡йѧ档 
С˵ܵߵĻӭСĹ¡»ܵΪ鹹Ʒаһ   
·(2)   
20001£Ӱ泤ƪС˵ܽعġݼ顱ⲿƷ߾ʮ׼дⲿڡĻĳƪС˵ƷϣˡĻȫشʷ¼ʷ̣ںϣд˴ϲ㵽ײ㡢Ӿǵĸ᳡漰ײڶʾǶʷɫɫ˸ͨڶˣ𣬷ӳлʮƽĿѡӦǵһдĻȫ̵ȫʽƪС˵Ҳһԡ˶̷ʡֵĳƪС˵һԡ족֪ʶꡱڹ͵ĳƪС˵ 
ܽعдڼ䣬ߴУܽعдйġĻһСʷ׶Σʸʱδá·ˡ 
󣬶ý˻ӦһЩۼҷΪǡһ׮ܺӵĻ¼ߡˡܿǵĺ²⡣һеƷ񡰴Ůһߡˡδš2000524 գлʱܿ޶Կ·ĵĲɷá·ΪµΪƪС˵ܽعߡˡԭǺպĿ·ǹŪ黹б飿ˣܽع߿·桱ڶýԴ˽˱ 
2000 7 £ǡ־ڷ·ĳƪС˵Ҫ˵һȥȻͬոԽһĹ¡һкһŮ˵Ĺ¡ڡĸĶУСкŮ֮˸ıԺʵϸʾкʱڵİѧо塣ʷУԵ̽ʾ԰εμѪĴʹⲿС˵ΪһеƷ 
ǳͬʱⲿС˵ 
2000 9 £ҡ־ڷ·һƪС˵ǹ˼ͨƣⲿƷ⣬ϵļǽԼⱾд˷ڡĸеһ¡һֱΪ˼ɶǹ£һŮײ׷ðİ飬ߵȴͨĵ·齫಻ϵĳͷϸؼ¼ЩִŻʹеŮͳŮԶԼʮ俪ʼİ 
ϳ20011³ⲿС˵ 
200011£ǡڷ·һԡĸΪĳƪС˵ɽټߵһԡټʷʽеС˵һʮ궯жȡȨɽԼĶȫȨŮ˶սƷŪȨŪŮ˶Ƿ켫ܷŷֱ¼Ů˵¼ҹˣͬɽһʯС 
Ľṹʮֶأɡ١Ŀעɡ֪ɽʷĹţеһ١ͿˣܼƲ֡ǾĿһʮ֡ҪоʷĻֵġעĶȫʵ˸߶ȸʹԢԵζ 
ǳͬʱⲿƷ 
2001죬ջ񡷷·ƪС˵Ǹʲôԭഺ񡷣2000ĵ岿ԡĸΪĳƪС˵е˹һλʦڡĸı֮£һЩĪеܵѧȺձʯȥλʦõȫѧļ 
ͼͨһ¼ĵ飬ԡʷһЩ˼Ŀں¶ʵ̵ȺظʷڶԡĻķ˼лرԼΣ߱һṩĻйûʵŽġ 
20023¹˳ⲿƷ 
2000·ͳ岿ԡĻΪĳƪС˵ӳ߶йʷ˼Сܽعдˡĸʮ꣬ƽϰٸһȫȫ̵С˵ϷһСΪд޹СڶеıӰıڶԿ·˵ΪһǳƷһȫ඼ͬС˵ϣΪⲿƷĵӰıȨһɣϣԽĻ   
·(3)   
дһ˶ԡĸӻɵܵȺԼһ԰ķɽټȻʱʮ꣬дһ層ʵδ𵽸ȫ̡Ǹʲôһ¼ĵΪ㣬̽ѰʷԵ㡣 
20021£ճ˳ƪС˵ϻ 
ϻײ㣬ҰΧڵ롣ˣҲĲҡ ʹΪȹеĸ磬ҲԼ˸񡣶ԣдԱ˼ҵķ̨С㣬һεȻʹѵĴУϻδĴĻҲŻѰֱ 
һŮĵײ㣬һϵĹУֲɱɿܵ˺ںϻϣ߱һСﲻʳٵ˸ʡΪѧʱõһעͰԼİ׸Ը΢СѧʦţظΪѰҳ·С˵βˡãС 
20041£ҳ桶ͯ˸񡷡 
һԵһЩͯ½˶صĽаˡĹ¡˹Ĺ¡μǡͽĹ¡ѩҹŮСѼȡ 
ĽʹͻأؿһЩԭܲشľ˸ᣬ۴ѧĽǶȡͯоĽǶȣǴѧĽǶĶȤζġ 
20046£ճ泤ƪʡ 
Ȿнѧѧ˶ѵѧһ̽ʾˡ޹ˡʵ˸γʷȫ¶˾̾ѵأڹй̳1994ꡰҾ䡱ʾ˽ԵǺĹػ 
ȫýѡزۡ 
20057£ѧ泤ƪС˵ˡ 
һδ󵨵ʵ顣ߡǱ롱һʫ˵꣬۾۲΢̻һкɳڶุȱ΢ָ߰ȿִ沢ȡ֮ĸӸܡЩϲŮһĽĲŻഺϢһ滹ڸȨ¡ 
Ʒʫڹ졣 
20061£ճ桶̫-ִ 
20066£ճ桶·Ʒѡ 
ƪС˵һƷͰʮжƪС˵ߡЦԷǵĬַдһҽһĵ¶ȫʧȥߵĹ¡ƻ衷һİ¡İСǡдһּҵİ顣÷ɽׯ֮ȡñɽĴ˵ʯͷǡò̵⡷ҲܺáϵС˵ʵķʽдһȫʵдҲȷɫʵĳԡ   
·   
1980꣬ŮƪС˵ǧڡѧȫƪС˵һȽ 
1984꣬ǵһƪС˵ǡѧ顣 
ͬ꣬㲥̨ڡС˵Ŀвɽ㲥̨ıΪ㲥硣 
1986꣬ⲿƷıͬڴڼ̨𼫴䶯߼¼ 
ǡѧ 
1985꣬ǡǳƪС˵ѡڳšһϵͳѧҵ1986꣬ѧ桶ڳš 
1985꣬ƺӡ1997꣬»桶ɡ 
ǳƪС˵µͬ걱ճ档 
1986꣬ǡǡƪС˵ҹ硷ͬѧ档 
ҹ硷ѧ 
1986꣬ǳƪС˵ƻ衷 
1987꣬ǡҹ硷ƪС˵˥١1988ѧ档 
1989꣬С˵ҡǳƪС˵֮о1990ٻճ档 
1989꣬ǳƪС˵ʦͬѧ档 
1990꣬ʮ¡ǳƪС˵͡ϲ1991ɹ档 
1991꣬ ǳ桶롷 
1991꣬ƪС˵İСǡ 
1991꣬ҳϵС˵ʮʣй19661976 
1991꣬Ϻʡľ顷 
1994꣬Ϻʡֵ⡷ 
1996꣬ϺʡӤ 
1994꣬й桶󿼲졷 
1997꣬»桶ɡ 
1997꣬桶йӳɹ 
1997꣬»泤ƪС˵Ȧס 
1997꣬ǳƪС˵Ĺ¡ѧ档 
Ĺ¡»ܵΪ鹹Ʒаһ 
1998꣬йѧ泤ƪС˵ɹߡ 
1998꣬桶¼ѧ 
1998꣬ĸĻѧר顶ʱ䡷 
1998꣬ҳ桶ֻƵھ 
2000꣬Ӱ泤ƪС˵ܽع߻ˡ 
2000 ꣬ǡǳƪС˵ͬ껨ǳ档 
2000 ꣬ҡǳƪС˵ͬϳ档 
2000꣬ǡǳƪС˵ɽټͬ껨ǳ档 
2001꣬ջ񡷿ǳƪС˵Ǹʲôԭഺ񡷣2002깤˳档 
2001꣬»桶ѧɹ 
2002꣬Ϻ湫˾桶ҽֳĸ 
2002꣬ճ泤ƪС˵ϻ 
2002꣬ǳƪС˵굵ѧͬ档 
ͬС˵ıĵӰƬɣȫʡ̨½ 
2002꣬·䴴ġ굵ȨѧоýΪȡҡ 
2003꣬»桶Ѻѧϰš 
2003꣬»桰·Ʒǡҹ硷˥١굵 
2003꣬»桶굵Ӿ棩 
2004꣬ҳĻоרͯ˸񡷡 
2004꣬ճ泤ƪʡ 
2005꣬ѧ泤ƪС˵ˡ 
2006꣬ճ桶̫-ִ 
2006꣬ճ桶·Ʒѡ   
·ƷѡĿ¼   
Ʒ01ߡ 
һ ζǮ 
 ȡҩʱʱ 
 㳵Ů̼ı̫ 
 Ůȡ澭Ȼ 
 ҪսʤǾҪǻ 
 ɱչռ 
 Զ 
¼ ʷסЩеӰ 
Ʒ02ƻ衷 
Ʒ03İСǡ 
Ʒ04ʮʡ÷ɽׯ 
Ʒ05ʮʡ֮ȡ 
Ʒ06ʮʡñɽĴ˵ 
Ʒ07ʮʡʯͷǡ 
Ʒ08ʮʡò̵⡷ 
Ʒ09ʮʡҲܺá   
ʳʵŸʵ   
·Ʒѡ 
ߣ  
·ǳƪд֣ƺйʶġǡҹ硷굵ܽعĹ¡ӵڶߡ·ҲджƪҾʡ 
ճڳġ·ƷѡͰʮжƪС˵Ʒмɫһ顣 
ƪС˵ߡЦԷǵĬַдһҽһĵ¶ȫʧȥߵĹ£ͬʱ¶Ŀĵҽѧܡ 
³СǸҽܱ࣬ȱٶٺ֮ܶ࣬νнңҽǮš³Сʼ¶ɫֻ㾡ڲϺ¹򣬲Ǯ˶ҵõáʶҪսʤǾҪǻǡ 
ƪС˵ƻ衷һİ¡ 
һŮȤķʽԽԽ̽Ű뱻ǻ֡ûʯ̽·øܸ˺ͽӡ񶷣̫ȭͰ˷⽻˼ά߼˼άͨİϤӶںͣӱ˴໥ 
һˣ׷һŮˣƪС˵ɡ 
İСǡдһּҵİ顣 
ƶ࣬ͬڵײŮ˴ӿͬδֱȫƪʫ⣬߱Ƚǰһδԡ 
÷ɽׯ֮ȡñɽĴ˵ʯͷǡò̵⡷ҲܺáϵС˵ʵķʽдһ 
÷ɽׯдһαѪȾİ顣 
֮ȡд֪ʶڷ˾еõů뻥 
ñɽĴ˵дҰļҴӷҵĹ̡ 
ʯͷǡд֪ڵĻнŷ 
ҲܺáдһϺеˣ߳ĹУһҲһȼŰ顣ڴڴŮˣµһ仰ǣҲܺáΪֻڶʶ㡱 
ǳʵģһпֲѹֵ˯е֡ʷҲǳʵģǸ˵˵Ĳпʵġ 
ʳʵŸʵ 
ȷһƷʵдҲȷɫʵĳԣжԳı̢Ҳжک衣
صС˵ԣwww.27txt.com ӭȥƼС˵
