

 
   
 
ڶʮ ͷ 

ﵹڵһؿڣѪǹʵ侯з΢ǹֱָ򵹵صӳŶͬȻ۾ĴѲѾβסĵ˷֮顣 

һϣһ̣Ȼص˴ҵע⣬ûڵһʱ뵽ҡһûȻصıзӦѾתʵѾµԼĽ֣϶û뵽һлô졣 

ʱҺȻЩ춯 

侯սʿ΢廹ָӳֻŸոţȴǽǶѺҶѻĵдǳϸ΢㲻ĸоҲȷԼģĿתǽǣǶɢҵĵݡ 

ҿ΢ز 

һǲȷԼģҲķ紵˽˵ݡ 

Ҵ˿ȴżˣʲűĵڲ϶ûŹڣﶼǵˣѾرѵﻹǱʲôΣգȻΣգֳôǹʵ侯սʿһʲôµأ 

˿ĽǺˮ 

ʱһ¡죬ǶѵݺȻɽм䣬Ӱֱײǹŵ侯սʿ 

鷢̫ͻȻ侯սʿ⧲ŵһӰײűߵĶӳ˻æͳǹǼӰѾصﱧڻС 

Ӱ֮󣬾Ȼû˿ߵļǣ侯ǵ΢壬̾Աǹǹȫ׼˳еˡ 

еӰͷ̫ߣһɫձ̺ձ̺ͷ˶档˿̣ͷǸ͸ձ̺ķ϶ 

ձ̺ｫӳǷֿǺ棬ǺܽȻҲձ̺˵ȴԿļ΢زٿͷһƣұ뵽ձ̺ڿޡ 

ղ˵常ǰѾȥںѾ޹ʣôͻȻձ̺˭ 

ĹϵȻͬһ㣬ðǹ±ʬ塣 

ܿҾ֪ԼˣﲢûմѪڿʼˣִձ̺ǰȥձ̺˵ϡ촽ʱҲ˶һЩ첻Ӻ﷢ȴû˵ʲô 

ձ̺ȴˣҡͷһЩͳ 

侯սʿԲſ˱ƽ 

ûΣԵˣһصأ˵ûСһȻĿͷĲ࣬෴˷ǳĸоˣȴôƽ侯ĶӳٴС 

ֺȻصش£ͷҲᵹһ࣬һЩѪҺ˳˳ձ̺췢һ˻𣬱ƽ侯Ӷһ٣Ȼͣסǰ 

ձ̺˷վĸͷԭܰһҪһͷһһ侯ǵǹȥȻ֮䣬ں棬ϵձֿ̺ý˵ס֪ĸ侯˵һǹǹƽƽչסߵձ̺Ųס 

ձ̺浹£ǿ˫ַֿձ̺֮ϡ 

ҵɴ۾ڿձ̺˵ģ 

ĸͷܰҲȳö࣬ȴһֻ˶ԴֻԴ·ٵһƬطͷһֻ͸ϡ 

ͷޣ 

ԭǴ˵еĴͷġصĴͷôǹȻǻˡ۾ԲţҵĿ˫ǵ۾ۿΧƣҴ￴ʹͳޣȴһֽѡ 

ͷ޾Ȼûȥѵطʬȥ˶ע϶塣 

˵еĴͷڱסԴǰҿǵкȻž޵ˮȻȥˡ 

Ĳ֫ɱɱ˰ƻϢܿýϳ֣ΪרٿŷᣬϣӳĿĽ㡣ӳԵú˷ܣľ˵紫һ㣬ЩɺΪͷѾȥЩʱҪԶˡôͷһͷ޾һЩһգԶ޷⿪աȷʵǲ֫ɱ֣ڴͷĵ淢һңİ裬ȷǴͷ޵ľǻһЩٵĲйǣѾֵܺ߶ʧ֫徭˶Ǻϣ֤Ҳȷǲ֫ɱ֡ 

ЩǺУֻһġרҼ֮ȷΪŮԣʱԼǰʱҵѾ˲ԤУרõǰĻ 

ҶŵأҸ߶ӳǰͷȾ˽ɫȻϵҪԲһЩĴǣһŻƶ롣 

ӳרҲضҿȴתˡ 

ȥС裬֮УͬʱҲȷЩǵйءڿҪҪϢ߾棬ôǰһйءһ죬ھĳϣײһֻյȡ 

ʲôϵ 

վͳ⡣ 

ɺûգҲֻһֻ 

տԱգվˡ 

֤ĲóԣΪֻʵ̫ˡڵĺǾƵܶ඼Ѿ⣬ǳҲɿڣôʱԣΪԶһֻڽѪա 

ںбֽ϶˴ͷ޵ƬһʱͷβľǴͷޡʵͷѾˣʬļרָͷʮϣȻڳʱһζرһЩԶƫƧ壬ֻζĳʺܸߣʱһ֮һĺӶв̶ͬȵĻΡɻεԭֶˮŴ׶ɻΡһĻζܵͣͨʮʮʱ񡰴ͷޡܻʮʵ 

ͷޡȻһֱں򣬺Ǳ㲻ôĴ˵˵оլʰĽǡͷޡļңͷޡܿĸʰĽסլʲôϵأ 

֪һѾ֪ˡͷޡеϢӦǸϢլʱ䷢ô¹ʣ˵еġͷޡйءͷޡѾˣլָûָƽˡ 

լȥ·ϣȻԼûг 

ܿҪȥѾڲԶĵط죬ҪṲ̋Ϻ̺ٵĻһų 

žеҸԵõһЩο 

ȥҾ棬һȥɽǵѡǻҪѡһµĹأС衣 

С÷ǳãֻǣҲ赸ˡ 
 
ͯ ߳ɸ
lilan  Eղ 2005 

          
 