
 
ʮ

ֻص¥ȥסˡú޷⡣ԴסڵԺ󣬺ڶԱĿֲ¼˺øУΪ־㤵ķΧУϢԽԽһȲ׽޷뿪Ϣеʱһ꼶Ůĸоֻڷѧ·ϽıӰһ·ͻؼšֵǣڵ˲һΪʲôָо޷͡ 
糿Ҫص¥ȥסʱһҹû˯ãӣ˵ʱҲеرĿ⡣״̬ʹڼȽ˷ܣоǵľڿ͸оˣǲ鿴˶¥Ŀշ¥ϲһ£ڷסټǰʱڵ־һֱ§ŵļۣеƤˬϸصûȥϢķһϵĺɫȹһοʱһ˿ʵĵĺڹĵ¶ֱۺͲѩסһʱûԣһĬϢȥˡ 
糿ȴҪػظ¥ȥסϲ˵ңֺСãҲûпµٷһصдһ㣬ҹдʱ򿪴ϵķ紵ͦġ 
ڶԴ˷ǳĲԸ⣬һӿյʧǣܷľһʼʶаǿġ 
ѩ÷Ը¥˴δࡣֺСҲظֿԻصԵĵط˯þˡ˵ǣ¥һƽ£д˯·һԴڷĲ£ʱҹϿߵϸ¥¥ݿڣǸϵŮ˵Ĺ˵Ʋ鿴һҹڲ鿴ʱ¥ϷͻȻһŮ˵Һһϳűһšԭ¥жŵ𴲵¥ݿǺѲʱĸмû¡ڶӻ˵ȥϢɡ 
˯վ¥Ϸɼ¥¶˵ĺ˵ҲȥϢɣʲôµ·ˡ 
¥Ϻƽصº룬Ĳᷢʲôҿ϶֪صˡסһǽ֮ңоܷܿԼܿƵ顣˵жһңʶܣ飬һгĲҵΪ 
Ȼ¥ϵƽǶݵġѾĸֲֿ¼֤һլ˵ǰ´ڰ֣֮˻ǷǴþ֮뷨ôĵƹ˿Ŀֲ޷ˡ 
µʱҹʱֵġϣ鷿д˼άر֪дҹˡ¥ϳĺͱʼֽϻġɳɳΧ̰ļž 
ͻȻ鷿ƺ΢춯һ£ܵſȥֻ̨ƣŵķ밵Ŀ̫ȡһڵĴƣѩĵƹ£鷿Ѿƿһ졣ԥ費Ҫ߹ȥһֻͻȻŷ˳׼ȷ˵ŷһֻ¶ֱֱֱֱۡڣ˵ͼ·𱻿ŷƵġ⾪㤵˲䣬ʶ·жˡؿ¶ֱָۣ⵽Сϵļ⣬ǲҰ׶Ӳġ޳ָŮ˵ֱֺֻۣ˿ûѪɫָ׶ǲҰ׵ġڽӲָ֮䣬һųεֽֽڿжţת۱ӽӲָ们ڵذϡ 
ʱж೤뻹Ǽ֣޷ȷˡеͷԴһοհ֮ѪҺ¿ʼġʱܹŷ촽һҽС 
ĵƹ£Ӳֱ۴ŷ˳ȥֻһѩ׵ֽڡ 
ǲԼôڵذϵˡȥʰֽֽϵ֣ⲻǰŮӶдס¥ʱһзֹûмĳȥļţűĪʧˡҹһӲ԰׵Ůִŷҳڵذϡ 
ǻ˵ǰĳ߻ʧ˵ŮӶѾǵע⣿ 
վ˫һֱڷסǽڶԼ˵Ҫ£Ҫ£ʹлءһűȥΪԼкá˷ţСġ˵ƣûκӰߵ¥ݿڣڵ¥·еǸӵļž 
һ£·йһͻȻˣյҹĸ¥ϣ־ǽϡ컨ϡ¥ϵȸΧҲŲסˡýе¥·˲ĴУ˰ 
ҹıһļž¥ײţѧĻ 
󵽵һ״̬һµ¼Դ˼ȣȷŷֱһֻûֱۣĵƹ԰׵ġӲֱۡƺָֻŮ˵ֱϢشŷʵĿռ·ֻͱһһϢ⣬ȷֱֻǰŮӶйϵΪŷĽӲָһҳֽҳڸ¥ʧٺֻ԰׵ͻ˵ͼǰ緢һЩϵ 
βһЩżȻײʵŷһʼ޷ȷϵ£ԭܸÿһǵ֮ϢԶʧˡ״ֻܲ²⣬û֤ˣûֻͨ޾ãһЩоϣЩĵѧҲֻܴһЩ˶ֻѼϢж˾˵顱ʱ򣬷ԼڴԽһڰֱͷֲõĹãźǣЩܽо˶ֻˣֻܽ˲ĸܣ޷Ρìܵǣ·ͷǵȻ֪ø࣬ǣ⡰֪øࡱԻŵȴû壬ΪǱǽˡ 
ôŷĽӲֱǲһأһĽʽе㲻ôˡˣĲҽϸ¥ʱѾֵ״̬ 
Ů˵ֱۡڽŵ˼ţʵ߼ôŮˣߣȥ侲ģΪοֲ¼ܴסŮҳ 
Žɵظź¸¥¥¥֣ļһȻ˵˯ʱһֻ۾¥ϵĶ˯ڵ¥Ҳˡڼ򵥶˸ղŷ¡һ£¶ףһƨ¥ļе㷢 
ֿ־Ǵûзģֵʣôˣôһ¾ŵߣȥŮӶķ俴 
ŮӶǴ˯бһһаҹͻȻ֪ʲô¡ǶСӣ֮£еҪʱҲֹסˡǵֱ۹ࡢһɨǵָҲŹҪһǵָֺףûͿĨʲôĺۼףһΪղǲ԰׽ӲֱǻαװġƲĵΪûֱֳۣǾԲαװģȷһֻ˵ֱۣӲлеͣ԰һЩɫʬߡ 
ãûˡǸԻطϢɡڶŮӶ˵ŮܺƵҶʣľЩ֣һȴЦľú棬÷ѩϹźɣǻԤеҹıֳ˿µ¡ 
ڡִ¥ʱǽϵĹóкص賿ˡҪֵȥ鿴һԥŴӦˡ 
ںһ¥һֻ첲ӵûоܾ֪˿ûڳҲе־ġʱǺ¸ңеֱϴ̶һľǵĽŲӵ¥һֱ쵽¥ڵķʱڽǻصȥ˵˵йҲ̫µ¡ֻȾͷƿһţĹ̤ͨ¥¥ݡ 
¥ϣС鷿ĵƻţֻǺڰģһл뿪ʱӡ鷿£˵ʵûŮӶǵģҸҿ϶ղֻŷ־Բǻ˵֡ 
ڵȫһʶſڿȥ˵ǹˣԾʵ 
޷͡˵ֻǣǰǸоŮӶ϶ˣҳŲŻ֡ 
ڴҳֽţе㷢ҳʧõžֻӲִŷжģǲ˼顣 
ǰһҹʧˣϣ³ͷдƲˡǣ޷ŮӶΪβǶ𡣴ûмĳȥļſûʾκ뿪˼ 
ΪûߣˡΪ 
ߵڣ¥мֵֻڻζڵѲӣ֡СӺ³ͷˡ 
Ҳվ˴ڱߣζֵ⣬˵ô϶أ 
ҵĸоҵġҹ紵ҵͷ˵ңΪֺһʶûܿ־㿴СӺ³ͷһѲӣǰɲСġ 
ʱҹ罫鷿š顱һϣһֻֽƵġ 
ԵϵѲ޽ҸԻط˯ֹۼģһΣȫˣǷ·𿴼˵ֻӲֱźһ⻬ֱһձһӡˣһرˡ 
ѾǺҹˣֻصԼķʱﻹе¡Ϸţű߻һղţһⴲϣ¥ϵĶϷϿһ⿪·صķȥԴľ±֪󣬺ڱؾٺŮӶˡ㵽Ϭţȥô涼ԣڰ˵ٺŮӶСӾͲˣִδڷƢⶼӰ졣óڶŮ˺غ˳ӵġֲô¡ 
ǰ⵺ϣɵģڴӲŮ˵¡ʱŮӶȥгġʮߡŮֹǷɹŹʣǵżִġЩһҲûĳȥֿЩţĿǲǺͼȡϵ⽫͸¶ȥЩŮڼ˵ʧˡ 
ָŮֱѩ÷һջͺɻڵĸ̫̫ʱҲסҲΪȡ㡣ǸкɻŮǾֽ꣬ɻǡݣǸ崿Ů 
Щҹɻ⣬ռĸŮǵֽ֣ʽڼﾭμġںڻǮų֮ǰڼꡣѺ͹ﱻ15ͽ̵ġŮˣŴϢ֤ʵɧǸˡҧгݡϣɢŷͰζημԼŮ廨 
Ӽ󣬲֪˾ĸɱˡ˵ӦĸҪӴˣֱ˺ڡڵͨ󡢽ΪԸ߲嵶 
ڰᵽ֮ǰѽʶһЩŮܿ뿪ܲĴֱûа취ֱ뽫˷ܣļ֮Σ뿪ͳ˷ 
ֵԸõʵ֣ΪЩŮûܵģããĺˮֻɰ󣬿ֶձľڵķס¥Ե¥ҹ﷢¼ûв 
ɻ֮ռеĶΪʱǺڷ˵ŮӶֵ˺˵ע⡣⣬ĸŮȺҲе㡣 
еżȻ涨ĸŮҹģһҹֵջŮȴ٣ڴϣͻȻ˺ɻӣ磬ɻվڵϲʱȹµʱͶһ¡ 
ÿ˺ɻķţ˵Ҫʽķ䡣Ժס˵Ըӹɻ̫ˣлļҧһڡһȭڴأȻǹ·סºطʱ˵ԺֻҵĻŻܵ㡣֪ɻػطȥˡ 
ԼҹԼһԺû̫⣬һͻȻ뵽пܳˣܳ䣬ѾˡæܵߣˮпһӰˮɻߣɻ۾˼±ˡ 
ɻֻصȡȫȻһֻС˵˴еһĵϡͬ˻ĵУȻĵҡصоŮӶһҹʧˡ³ͷҹ춯֤ʵǱ˽ˡ 
ҹڴϵһ˺µĸоʮڽϻ죬ֵָͷʮ걻һϴ󿳵ģǵõʱΪһҶĳıһһҲ¥İûҩǹǸϴ̫ѨϿ۶˰Ǹϴһͷһ˵ϣѪǽһصͼԺ˵֮ĺϴѪɱ˴Ӳľ֡ҹǰȥŮôеأ 
ǰǸҹﲻԶĵϣڿˮߵ«έһӤ£һϣһͿˡʱַһֱֻۻϣָƵġϽӿĶֱƽ˫ϲ˲ȣܳʪܿͻḯõ̫ٴʱһ˶ʲô 
´ٴεźһķšûŹ꣬ҹڸ¥ϵֱȴʹ־壬ֻŮ˵ֱ۽Ӳ԰ףеͣȻǱˮݹĺۼСʱŮĹ£˵ı׵͵ĺϳѪ뵽ִһ 
ҹڸ¥Ϻ˺ܾáҪһ£ǰŮ˵ĺӰҹǷھʧǰʧٺ󡣺ڿ϶˵ǷھʧԺ󣬲ʱȷʵһŮοͣھǱߣԶ˶˵ˡϣڵСݱ¥ݹ䴦һȹŮˣһת۱㲻ˣ˵ŮοʹľǺȹӣˣǹĻҲʧٵľ꣬ӦǸŮο͡ 
Ҳźȹӣ㺦𣿡һֱеţŻ 
ŶǿЦһ¡ĺȹںҹĵ⣬Һʹڸееħá 
Ĺȷʵйءƽ˵룬Ǿʧ٣ҹˣǺˣٺһŮοڱڼ䣬ľˮ򷭴ˡȥŮο⣬˶йϵл飬ЩӰҲͲˡ 
ŹꣿڵȼѩŬʹԼ 
ǰš˵ҹںڰ¥ݿײʱҶûŹꡣ֪иָĴþƲΪֹĴţ˶ʾڣסɹǣҹŷֱֻ۽ҵ뷨ıˡʱƹҵ˼άǳֻ϶˵ֱ۱ҳһʵǹǴڵģֻǺˡҿҪԭһڸ¥Ǳҷֵģϴȥĵʱҿһ˵ŹǣŹǱˮˢúܰ׾˵ȹǣƲ⣬ǿܾǾŹǡֻŮŻңҲͨҴȥϢ 
ơڽرµ¼ǾĻ飬Ϊʲô߽һأ 
ҲҡѳԼУֻҲ֪ʱǰӳأӣŷֱۿȻӡ 
ʱ¥ͻȻ˽ŲˡںҹıŲ˺ëֱ 
ںŵضһ£ͬʱվ˳ȥʱŲѾϸ¥¥ϲˡ 
˭ڻδߵ¥ݿڱ¥ݷһ 
ҡŮ 
ϸ¥ѩ÷˵ղһͻȻҹ֮Ǳ֪һǱֳˡκ֣˺ϸǵֱۣǰ˼⡣֮һֱ˯ž𴲾һ̸ȥùһķţһ˯ˣûжȥľķţľ͵͵ؿźľ˵ˣڸڷ߲ǽܸǽ˵ľ˵ĸŮӶסĵ䣬һֱǿûסġľĻѩ÷ŵ÷Ǳϸ¥һȻ㲻ڷдȥˡ 
䣿źڣȻ֪ⷿǰסʲôˡú𾪣Ϊǰסķ䡣 
ľǿշʲôأʵ 
֪ѩ˵ֻ˵ǽں˵ 
һ˾µҹٴ¥ȥڴǼõŮӶչǰһСһڲزסκܡ 
ȥľķ䣬Ҳܽʲôֵǣոջڿľѩ÷ϸ¥ζ̶̵ʱڣȻ˯ˡõúҲûжֻý÷Կ׿š߽ȥһľµڴϣüͷеŤͱǻ﷢ܳӵ䣬Ȼûѹ 
ҡҡͷʾһ˵¥ٴȰظ¥ȥˣҪϸ¥ȥϢûµġ˵˵Ļ飬ҷˡ 
ڻصԼķ£ͷޱȡҪˣǹصƺȴӺڰ֪һڹ͸뵽һڸ¥ϲҲǹʵﺦµúءУȥ˯ɣϾҹ̫ľˡ 
߳䣬ϵĵղŹŵģʵĹʹȺ졣ԼĽŲܾ¥ʱȽһûлӦ 
ϸ¥ֽһȻûлӦƿҵţ࣬ûˣͷĵţһĺȹαϡʱˡˮҾͷëϣӳԡӰ 
һ̣ڸеþһѣ˿ʵĺȹαźĹ⣬ȹëˮţɼʵ𣿺ڵһζʵʡ 
  

 