ҧɽ
ǻϵһǹ
19941123ʱ֣ôҲ벻һ̤й ĵСʱѽ٣ͷȻ䡣
ĳǹƽľĶȥΪ˭С һֻơƿӣԭ򣬿ǹ˿£û°೵ 
ΪƵһϺǹɱ˵Ķ԰ʼ˼־õ ϣһºϣһֱ人̨г̽ǹ ˣִӶƷǹڼɽˮʱҧסɽɣ1996ϴڼ䣬 ǹɱ߲
භһ߸µĻϾˣҪǺηʥ
һ1408Ʈɵɴ
19941123գ
СѩʮĸеĵʮŸǱ˵Ѩڽˣر ϶ô㲻ѥɦζ
Ϻƣ3һ4¶15ȣ¶10ȡȷСѩ ء
Ļ㱨Ҫţ
ϯԽϻص
94ϽήĻ
ĻءϢŮºңݡ
һ̫ƽʢ
Ϻ̫ôڶƣҲȾⲢӰ캫 һ̤йصϲ顣
10ӣİ㵽ϺŻ絼Сİ£ סĳǼݡҪ뿪Ϻץʱúÿ Ϻú档Թз˳̲ڱϣٽĻ ¿ֶ޵һ468׵Ķ˷ܣ῵ ƵƵӰôֱֺ˵ƷɸŮ򡣿ϧʱ̫̣ Ȼ߸ĵطøġС˵СٻӦоУԥ԰ ģȹصϺٹٰݰɡδ뵼Сַ齱ݡ ӿһŨһƵĻƻʱҲ벻ϺĵСʱѽ ٣ͳͷһ䡣
һס޵ıݴõȵòͷˡ
ںŻӺĿһ۶´䣬 ῵־õӣԼڴеġֻϧһֱиŮ ˣһǼǷ䣬һԷһʹҲֵʱɣ᲻ ãο߻ôãοͷʵڳԽοŮζʵܣο иӲӲĶ׳ٵȵȡλС뿪ݣ 򣬳䣬ضſڣļǿڸѾһСʱ
ĺɫԽԵôƻ財ɳŵǸףô ֣Ĭشһһ٣٣١룬İˣ ûλߺǸСһԼù 
ȻĿſڶ񡪡ڶԻˡԼż̫ ƨ̧ɳΣط䣬͡ȡ Կף1408Ĭŷ룬һʱ嶯ǻǴˣ1408Ҫ ֱߴӰûվе㶶ֱ ΢Ҫȷ̫شˣд֪ͲĶڼ ǰߴܺߣ֣һлüث֣ݺݵԼ㲻 رҪǿԼڲͬôôڲͬɣ˿̴õĵƹѶ 飬ѹסҵؽֻ״ϣʳָ ָѹѹֱ׺ָһȭȲֲ ˿ۼ
ûͬߵĵݰŤָݰ14㣬˵ҿ ɼ˵ĵݼıڣĿⴹ֯СӢĵ̺ˣͣٵ΢ ʹ¶ľġ߳ݣ߽¥㡣¥ߵûκˣ Ҹô֪¥ڵĵ̺ûĽŲͽӡվ1408 ſڣҿܰûκβȫֻյĺԼ1408 Ҫ֣ţѯʣش𡣷ŵΰת 
֮1408˲Ѱ춯һ𾪻ϵѪˡ
630֣¥аԱ1408ǰ׼һδɨͷ ŰûСšָʾƣţûӳãûСԿ״򿪷 šŵƣôһۿţ߹νķ罫ɫɴ߸ ڶۿĴ˼˿ܰ˽ʵ 飬ۡϣԶûеۡҵĵ濿Ǳ߾һ ˣһˣѪżŻѪȡ
Ϊֳһ֤ˣƽڽʱΪһδγµ龰 ǿţһġӦ˵Ҳرϣưһˡ
ʲôرô
Ϻйܶɽһ·803Ű칫˵ô803.
23ֵܶӳֵࡣ
ʱ֧Ӷӳ¸̽ԱѦʳóԷ֪Ҳֵ ࣬߹ȥ˵͡
˶ԷȻ֣οĸ͡ˣȲˣ롣 ϵòˣóһƿƸڵһһ嵽Уٷ⣺ ա
ͷһȣ໴Сտ֣տ֡ɽ죬ȴҶȡֵ ǲںļªƲ˵ĺûܾһѵõԵ֣ȥһ ͬʹ⡣
£Ǽ˲սȹ˿ٵһ߸£ȵˮʯ庣 ̵ӣڴ˵أٱףһʱܻ23ǶپƵζô ΪдҪǶٷ׳Եʲô̶ʱӵ˽տʼԣ˽ һ룬˽ˡȻһҲýԲϰ̾ĵ һҳΣθ̾ĵһְҵ
1930ָ֣ܶҽӵϺĳݷ
ӵϢͬĺο803İûСֵ ܶӳǳݵİ¸֧ӹϽǰƬ̽ Ǳ֪ͨӾԱֳߵǳ̿Ԯֵ࣬ۼ Աͷҽǳ˸۵糸ʻ803š
ֵʳöʱ壬ûˣȲˣ뱭վҡԱ ʰо֣ĸ˭Ұָ׼Ӱҹˡ
750֣803ļֳ
֮ܶӳܶӳϵֳ
ȽֳľԱǰǱߵĵӵ͵ǣͷһݣ 쵼㱨ǹϺлûзǹο ˡѴӱ̨ܷÿ͵ǼǱϲ֣ʽ ʳƷҵۺо35ꡣĶԳ̶漴㱨 йֳë𿵸ֳѸٸϵֳ
ƹּ·С
̨ܷ˽⵽ǺĳһλõСס޵Ǽ λ˺ôὲģһӦϸڶλСġ
С㣬ֵʱ䣬Լ˽ȫһ· ԱӰҹɫû
ۼԱֳȡ֤¼΢ݰҲšȡ֤ ｫȡǡɢҡߵķۺϣֵ·ߺ 뷽ʽߡ̣ر뱻˵ĹϵЩȷ˼· ƷҪ
ûƻۼǡһֿܣ뱻һͬ䣻 һֿܣȽδϣֽţߵ˽Ŵ򿪡
һ׼ǰ벿λ䶯һСеĴʷ״ѣ ԵಣдѪë沣Ǳ ֲʱͷ粿ײġС²п׶׶Χʷ״ѡ ǹۼ
µĲ輸ɳλ豭̡װҶ̸׼̸ֻThisͷ ˮƿͳͳϡд鲣ƬߵƤЬߵҽƤЬڱ ࣬ЬѪ
ƶĶɳϷߵͼֲ ˣͷûݲ裬ҲûŲɳϵĶ
ϲല̲Ѫ˺ڴ˴ͣһʱ䡣
ലϽǴֱ¶ë̺ѪƬѪ˵ʲôڳۼԱ һʱòŷĻش𡣣
ͷƹϵ绰ͲѪͲϵšͼ绰 
ԣͷ׳£೤㣬ŴɫɴࡣѪ 棬졢ҽơɳ״һ鲣Ƭ ˴绰Чͷ粿ײ鲣ͼע⣬ץ鲣 Ƭֲûκֻ֤һŮ˺ͺӵĺӰƬ ӺŮɣЦú
ֳķӵöǡһͷ
ԷҾδȡмֵۼһһִ쳣һһû ϵѪ뿪ˡŰϵѪҲ˵˵㡣1408б ¥ŰȡѪֵָĳ·
죬ԱͺۼԱֳֳ1516¥ ¥ݣ1312¥¥ݣ12¥ŰȡһöѪ ơ
1408ŷµп죬һγ30״ѪԼֲ㷺鲣 
803̿ĺۼԱ¥µ鲣Ƭʰ𣬰ѷ̺鲣 ƬʰͬƬһʰƴӻԭһ鲣κ 򱨡ͨѶļﶼᵽ㡣Ϊưˣһ˿ 
ҽʬʣóʱ5㣬ǹͷжʮö ûĴۣǹѣɼǰĲҡǹͷڽ ֽֽźԾŴ绰ײղƬֱֲԷǹ
14ȫס޿ˣûǶʱ俴쳣쳣ƩĪ 쳣¥ס޿˲࣬ʱ䣬û˷ֶԾõ
ǹִ˲ûô
еģλڶ¥Ͳ͵Ŀ˺ͷԱһǲ Ťͷ⿴ȥһƬ鲣
ʲôʱģ
Լ5㡣
ҲйԱ˵춯ĵطǱݵʳƷ˵ţҲ ˹˲ģƿӵ£5͵ơƿӵ ࣬Ҳû¡
ǹͲ鼸ͬʱڸǰߡõĺƽѽ ۾ͶѬԣǵıֻ鲣̥ԭȻеı Ҳ˶ǹӡ󼸺ǿհסӦõǣݼϵͳǡ ʱֹϣ¼һƬѩָư൱Ѷȡ
֮ȫݷȫ޸˲ϸϵͳʹ9511 9546ܿơ
СľԱСܣ10ӵ12 ݰǼס1408䣬緹̲Լ4ӣ ϺſΪ⣬һ˷ء
ʲôĳ⣿
ɫɣҲǻʹڡ
Ŷ٣
ûע⿴
Сʲô̸ֽģǺ
Ӣ﷭룬ὲӢˮƽֻܽмճԻǵĽ̸ ʱҪӢǵ䡣
С˵һֻͭɫС䣬һ῵佹緹ʱ ǮвԪͺҡĿꡣ
ڷֳϣЩͳͳˣĻպ֤Ҳûˣ ס޵Ǽʱġ
ˣԱΪԣΪƶϵǹɱ٣ʱΪ23 44055֮䡣һֶεײг̶ȿɻų ֿǹ϶Ķ
ʱ11.23ָӲ¸֧ӳΪ׵ר
ë𿵸ֳҪ򺫹פ¹ͨ飬ȡǵЭ
ֳǹΪ׷ȥǹˡҵ֡
2340֣ϺĳеֱгʻϺվޱԳ Űɫɴ⿴Ż𳵳ƶϺվĹ㲥ֺӻɫվ̨ƹ ˣˡʻϺվˣ뿪Ϻˡس˿ڳ
ͬѺ˯Ψһϡ𷽲ŷһУֱһ Ρ뿪1408䡣Ҫˣߵ ô֪֪ӴҲòǹܳ ɻվһұݣǼסޡҰһ䣬űˡŽ æϵѪֺɫѪڰɫϴֳصӳ¸Ŀˮ ͷƴϴ·ȥԸղһĻȫ䣬ֱˮﲻһ˿Ѫֱۣо ˮı̹ǡ
ǸһһԸǸߡӺǮߵĲƲ̫ʧ ˣƲԶûǰ1000Ԫ100򺫱ңвǧҺһ άͻȻ뵽Ǹ˽ʱػ᲻ὫҺеǼǣǸ ˣֻҪԼһǮ᲻ݵǼڲĺ뽫֡ҲԼץأ 뵽ˣһҪøϿ뿪˵أԽԽá
ʰ뿪䣬̨ܷʡ̨ܷĵϵͳʵ¼뿪 ݵʱ䡣
ߵվѪ׶·ߵ䡣
ϺվƱڣŵݹȥǸ˵ĻպǮ˵蹺ĳΡű ܾŽ͵Ļû뵽պһصǮһӴƳϱҪ ԳƱһϲ˵ĻջõġӴ⻤պ
ʱ绹ûвصĻվ;վִͷ ƾ豻˵Ļ׾ٵˡ
ͬ˽̸뿪ʮϳֻһˣ ϳǰɱ˯¡
ҹһֱڳǰšʻ뽭գ밲գ΢˯ ۣǶβơ죬λţ˯̤ʵҲ֪ʱ ⡣𳵳ɽӱĶɫҰŴ ڵԭҰϣһɫԼڷ絲ֱ꣬ѡ߽䣬 Ǹ˵һ˺飬򿪴ȥ˳ͳֵ·ߡɫ Ⱦ˼ѹġ
û뵽˺ǮֽͦǮ
Ļ뿪Ϻͬʱֳ803̿߼ʦï ׵ǹרҡ˯£ѣףַˣǼ ذû˵˾ߡְҵʹȻѾϰְ߲ҹ·Զϰ ֻ࣬ҪϢϾߣ̾ĵڶְҵص㣺һ굽ͷ˯˼ ·˵Ǻˣݣʱеϵѹ
߹治ϸ۲ֳ𵽵ĵǺӵһСʱձ г˵ǹʽʽǹǹϡ
仰񿪵࣬Ϊ뻮һˮ
쳤һƺʲôշ˸ѰսҲǽ
һ
24賿430ֳ֣һ֮ҹζ» ֮ҹ
ⴥŶ߸ߵΦˣӭ̫йһпʼ һӡ99.9Ϻڲ֪ǹΪǹ Щʲôǲ֪Ҳϣ֪ÿÿ磬ڽϺ ָͨƽƽϰȥһĹٸ߸˻ؼ񾯲ȫ ΪһƬƽľΪ⳵ˮô
աĻ㱨ͨѶȭﷸ֡о ζһ߳ȽرϢУľײ
ǹϵģǹˣôһӦȥϲѯǹ䡣
7㣬߹ؼʰ9㣬̿ҫϵŻ10 İ
1㣬С߽λһ·253ŵʡ
׻˵һңֵ̾ܡϾӴϺͬУܿڡ ǹ֧ǹԴǹǵººһλ絳ίǣǹ 19921028ձͬʱĻ8ӵ
С˽㱨Ϻ803ܶӳӵĸܶӳʿ壨 ֳֶָָʾȻˣͶЩٵһˡ
25գСʡͬ£һ·ϷɣºݸâУһӲ 硣ºصûʽ·Сں·ϡµߵͬ ʡݹͬУΪôɽƧԿ참Ƕ ȵ㣬ȴϣӿ㣬ЩĿĵء
ǰķֳˡԺϺľԱԺ ͬϺǽֱûȡǵססˣŽҶβϵķ ǽѰ̮ݵɳܣ19921027ץĻǰ ҹǹǽϣǷ¡28°صң ǽϵǹûˣ챨ʱڰº߷һ3׶೤ˣ ߣ߹ǽϵǹʱɳ֯ƣܺδ æϰ참ѽţ˰ͷˡ1993꣬ڵϻɳʧ𣬵ʱһ ȡ֤ȫչ⡣İ참Ҳ಻ڱɳˡ
С˲鿴ǰֳ˵ֳԡݵͨ ص㣬ǹ˲ֳ̫Զʱأһ֧ǹ꣬ϵ Ƨڼǧķд죬һһйĺˣȫ ˭֪м侭ٷۣ꣬ϵģĴ ֻǺηʿڶΧ̳֯ܰ
һʱ죬С˸803ϣ⣬Ҳɽˮļѡ
˺Ҳɷ߹һϰô赭д˵סд ԡ
ġһ
ï߼ʦɸϵļԱǷͬһͬһ¥סһ ˡڶһ͡¡ס1417ڷ 뻦غ
ڶĳָ˷İֶ˼ɽ֡
ԱԽܲת䣺
ֻ᲻ǳĶɱˣ
ϺĻͽǷҲҪߣ
ˮʯ֮ǰκοԶڡ
ûƵڶڲ֪һֱõϺġ1995 4£ڵ֪ڶй人ʱϺԱϸ人˵ҵһ ʯҵ±׷飬ڶһλط̣й ȫ⣬˾ӳܺáһ޹ϵͬͬͬʱסͬһ ݴɺϡ
϶һ뱾޹صССɺϣҲҪϸµĹ
塢롪鳵
ϺίίϺй־ֳ˹ע˰ƽָ̡Ϊ˱֤Ϻ õͶʻ߾ȫƴ˰
1125գй֡803רٿؾֳӳΰƳ飬 ˿ڣҪؾ֡ɳ22ա23Ϻݷ дס޵ͳͳ
ͬʱٿȫг⳵˾˻飬ЭѰһС ϺſΪɫγһֳܳĳ 
֧ӾԱºʩֹܵɫγ
ȵһҴĳ˾˽⣬ù˾оµɫγȫ ǳһȫ񶨡
⳵˾˾ŵͬ־飬ǽ˵˾೵ ߶ӣԼ߰ʮÿ˾Ҳ˾ǲڼ ģܣѵüϿһλᣬأ
Сʩ˵ʲôʽ֮ԽԽá
ڹ˾ŵЭ£ȡЭͨ档ٿȫȷʽС ˺СʩıһӱǼϣһ񶨵˾˾Ҳᡣ ǻҪһϼңϼҵֻϡ˿Ҳڣܵ ˣˡ
һʱȥǱ߶ӵĳֻʣһˡ죬ǽӵ˾ ĵ绰˾ѾеӡС˺Сʩϵù˾λ˾˵11 23࣬û־ϡ
СĵңǷϺøһ߸ߴˣ һֱǸݣ
һʧʹǲұϣֻ뾡óۣǷ񶨵Ľۣ ٴͷʼһҳ⳵˾ϺϾ300ҳ⳵˾ء
˾룬ĳÿ߹ٵطˣҪúһ룬Ȼ ¶ԾôҪ
ˡ˵Ϊ࣬һеӡ
ʲôӡ
ǽǸʱ䣬ϺøһλСҵĳͣţС ûϳ˵һݵ֣ǽұݣҰѿ λϳԳС֡
ǵˬλСûϳλߴ˳
ˬˡԽ
λڳϵĿжͣ
ʮɡ
ϳԺ˵Щʲô
λһֱ졣쵽°ʱˣȥ·Ƚ϶¡һ䣺·϶³ ҪҪߣ˻ǲ졣Ϊ˲ͬƵӵ·Ų
·ûϱĿˣ
ûС˾϶˵
Ҳûͬʲô˴
ʲôġ
Լʲôʱ䵽ıݣ
󲿿ˣ45ɡˣǮûʵʵеʱ䡣
С˺Сʩ˾ȥʵǰűֽͷʱָˡ ֽͷдųӵʱ䣺445֡
ֽͷǰһû֤ʱհףҲ֤ǰһƹ Էʱжϵȷ
ܶӳһϢ˵Ž칤ҧסţһ׷ס
һĹûǰˡ
һΪûгûɫûеص㣬ЩϢͳͳûУֻñ취 ǰȺǲͿӿߵ˾23ͬʱû һλѪˣһֻͭɫ䣿ûУ˶Բ235 ûһλСͿˣɫţѪûУ лл˼Ҳִй˾ͬ־23ճûзֳѪ Բִй참ӲѪ֮֡㼱ߣôðɣ ǵЭͨϱߵĵ绰ͺ磬Բǿе˾һ ճǵ߾ͰͨӴӳȥˡ
ǵɱп뿪һ·ٴ򳵣һ龯Ավ·ѯʡ
ܳ⳵˾
ʱֵҺ
һͿ֪жˡ칤ԣ˲ֲ֡ ֵÿشͻʱ˲æҪźƽ ڣͬʱ˺ͿΪͨ籨ŵˡйõ ϡûа취İ취ǼӰӵ㣬Ϣͽڼա
֧ӾԱƺСϣ81⳵͡š⳵˾ ֡˾ֵȣǹɹһ񶨵Xš˵ıϻС˵ ϻСˡ
˹һ䣬Ȼûв鵽Ӧе
ڣ˾ȷʵûע˵װͱ飬Ʃ㻹ܼǵһǰ ˵ʱŵǸŮô˵ļһƬãȻĮ Ȼ
Ҳ˾ӡܵûаգһ²һ£ɡ
пִ˵һع·ֿϺ
һȫ濪ŵĹͨ˴ĳУʲôܶС
ֻ˾죬òΪ֪
롪ẫֽƿ
ֳûƻۼֽǡֲʵһ˻ص ݣǺģÿġüǵһĺ˳ 򿪷ţ߻˵ԣ
ҹẫ߶ڶһǶ˵ֿԶ
һſרԱẫ߾סزáһ׶ιû н
ǹͽֽ̿ĺۼԱ֧ԱܱϺ ѰֽེͬһҼѰңһȡȶԣϺг۵147ұ˱ȶ ˣûһֳͬ飬ýֽʲƷƶӦС Ա㽭СƷгѰңǼƷһֱȶԣԾûǺϵġ
ϣְѰֽ˹ȥºгĽֽһ 
鲢δӴ˴ͻơ
ڲɷУ̿Ԯ˵һƲ˹Ҳ һƵ˻Ѱζ
᲼öԱһݷݲϻ㼯ר飬У
ڲϣ
Ǽݿظס޲ϣ
ϺĴϳסԱ֤ϣ
г⳵ϣ
ÿ֤ϣ
ͬసϣ
Ϻ1989ٷϣ
к֮ͨϣ
2223ϺùͶ޵Աϣ
ֵý2223סԱϡ
145˵ס޲ϡеڲдǼƶȲϣеĸùݸǮ ס֤ʲôĸҪеڹָϵȻ145 ϺסԱľ֣Ƚסһһ¼ƳɿƬٽʡ Сϱʻ࣬Ա
йֹ
Ѱظס޵ģΪص㣬
еϵģҲص㣬
ǰӼģرɱǰƵģֳΪ֮أһʣ 
ˮʯȻֳ϶ֻһˣͬ͵ð145ڿһ ϶񶨻߿϶һҨȥˮ֣ǿʯͷ¶Ȼ񶨵֤ݣ ʵ֤ݣһ񶨵ǿʯͷأ
ǶĹ
199412³ר·һ¥ңӣʽ ĲϣרСӰѱҲˣһͷƬϵ󡣴ӷԪ ûϢ
Ƶһ̣ǲףǿɲʯͷڰɫߣƿѾ ƽĵһ
ߡһ16ʡЭ
ȷǹϣڶζԸִܷϺ803 ܶӳϵ󹫰֧֡
22죬1994121516գ־ּԱ޹ֻ ɱ򡢼֡ աϡϵ16ʡй֣촦顣
·ƼϺȸֳ
ֳ1408䱱Ͻë̺ϵһƬѪ˵ʲôϺͬ ̡
޹ϸǿѪƬ̣˵ҿǴѪǹƽµĺۼ
ǹоĶͬбʾͬ
ڳϺԱȻͬе㲦ٿɲǸǹƽźۼô
˵֤ʵһķжϣҪɱˣҪٲƣﻹǹȻз ǹʱǹͲ÷ˡ
˼档1994112344555ұ1408䷢ 棺
СΪϺſɫγ445ֻصסޱݡ Ƚ뷿䣬ţѵ׼һȥ͡ʱ ţ˭ߵöĺشϤıԣܸ ذŴ򿪣˽һμ򵥶Ի磺ʲô ơֲൢʱ䣬ע⣬ǹͻͷԺýֽ ڱǡ˫ֺ˫βסϵϡΪ˷ַ´ѪǹͻȻ ͼ򱨾绰֣ӡϵĽֽһͷײ鷿 ץסһ鲣Ƭֲʱֿǹˡе Ŀ䡢գ֤άæ뿪ѪŤŰֽ֣Ŵ ϡб治Զ¥ݣƿ¥ţ˳¥ߡ߱߰ժ ߵ12㣬ժ׵һһѪƻһȷţ12¥ 㣬߽¥¥
߿϶Ϻǰڵ鹤˼·Ϊ˰Ӧºǹ ƣصϡ޹˵ϺĹϺϵĹϺɹ ǹ
ͬʱȫΧڶ漰ˡǹŲ飬ӵǹ ֣Ѱұǹ֧
ÿλһϺزרһǧ ٶſƬзּĸʡͬа飬ר顣
1226գȫʡйַ˼Ӽ籨תˡϺ 11.23ǹɱٰЭҪҪؾѳֻͬ ͰҪôʱ湫ͨϺܶӡ
199411µס12³ϺĻ㱨ҪϢ
1125գͽ˶ȹ91գϺй쵼ǰȥʻй ڴǿũ֪֯ͨһ桰Իƽ𡱣ǣ һȴ֪з˺ͳҽж˷þԻƽ 
1126գ괺ˣ֯÷ŷʦ100 ʮƬӰгײӳġл
1127գͶ̵򵼺Ͳıһ޷·ȫͨ
1129գй̸Сίڻٿ̸ᣬ̽˿ڹ
1130գ
128գ½
ؼǵã궬һƬԣȫصĻȴԽԽ Ǽʡҹܻ꼰ֲݣʯʯգ ٶˣ½˾ĵǣĴ󲿷Ǻ ӡ
ϸƵԭࡣһ°ͬתڼ䣬Ҫ ǿƽ裬ƶʵʵܷɣǮƱʲ ôˡ
ˡһһС·ϸֳ
һĵطϣϹͬ25塣ɽˮ ɽУɽɽ蹱ɽŭɽɽɽĽУɳ Ԫŭ׽͸йĴ󲿷ֽӣϱңһ ʡĹޡ
ݴߵ׽
ŭ½
׽塢ϡ̩紦ĲSӡ
ºȫǣº徰ݣݸâСâе˼ǣĵ 
һ壬ǻȸ֧ί˵ĸ裺һĵط ̵ɭС·Ľˮ̲һ壬ǻǳ ִ磺ŵһ˵סˮ¥ϲӿɽկӡ
˴803СֶԱɣܶӳ֧Ӹ֧ӳë¡̽ ë¶ڱĵʮ֪࣬ҹ𼦱İͼϣĵشͷ λãϵºشļȫûļļٻĵºݺٿ ѩϴˮα̿Ʋʸǿɹۿ͵һŮ׫Ի ǧؾơС٣ŮȶˣСëУİθÿ뿴 ˵ƺ֬۴Ե۾
ĸ￪ºݵıóʮֻԾ䲨737ɻĻ
ѹֻ86˿ڵĵºݣÿӭ700οء
1221գϺСֶϡ
1123һˣֻǹǹϵģǹˣ˶ ѡ
һҪǹȥ𡣴˴ΰ참ڼſڣڼǧԶı߽참 ܵ참ҪߡϰסطԣӦЩ ˴ΰ참ĻȻʼնҪعԱĴЭЭĺûһ ֽĵ빵ͨ
Ϻ803СֶȰݷ˵쵼رݷĴ糤糤ܺˬ ʾһ֧ϺԶ참ʲôѣֻҪܽһ참ǣ ĸǾ
ϺСֶºݹӸӳɹعֳָƣԼ ӡɳʱʮλɾר飬¿ʼǰǹ Ц˵˵һֻըܲһϰɡ
ʱ⣬Ѱֳۼĥƽοԭʼ¼참ɢ¼ ˣȴѼļ䡣
ô֮ǰ֪ѣѵ󺾣ֻüӱȥƽһһѱѡ 
ݵ참˵ıʼأ19921028գ絳ί°440 һصңһţֹǽϵǹˣѰûУ챨
ɳȥֳݺһ3׶೤ͣɽǣ ȡͶݷֳݺһС· ϸֳһֱͨɽϵկӡĵƣʹ참Աжϣ󲻻 ӺԶطʹӱ籾ǰӼš죬ٿжᣬ ȫϻᣬûʲôͷͷ
մӵ´ʰ
һֿǹϵˣΪ϶š
һֿСΧܣΪƶǹǮ򷷶Ǯǹ
·չдסԱһϺйϵģ ͰϺ145ſмʧ ȣ鸽ũԱֳֽེͬ
Ⱥų8صˣȡ֤񶨵7һھľ ⣬ʱʱʲôʱ뾳
һĺӣâкӣƽ̨ɽŪðڿ쵽 еĵؽÿ磬ﵽмˮȵ˵ӳڲ ˮСŶӵϴϴ裬壬ˮమˮǵĻЦ һսɢɽˮļ̵̣ô⳹ףһˣֱ ܰķιϴ͸
ЩûҺľɫȴԶϺٷġǼ ϵĵ̫ˡ
ת۾͹ˣȥԪӳɹڼͣò˴ƣ Ϻֵ̾ܡƱʱ˲ͷĻǴϺľ ط참Եÿ࣬ϸǺܸжպҪǺúѧ ϰⱭ
˵ôɳһ̨ĦУϽɽ߹ǹ ôأӲƾűһƽģãⱭƣлǶ ǵ˽
˵лͼˣһ
ӳ֣Ǻɵظɵоƣȴٳ޴¿ꡣɨһ۲̲ 룬޲˲ȻӷŶˣǳԲɡ
˵ƹ˱ųһвһ£һ²ζ嵭 Ϻ˵ȷµˡصͿ࣬˵ǰζǿθģºһ ļ죬Ǵ಻ԷԿθ·һζġ һ˵ˮһˮ˵ֱӱˮλϺַ ֶӣգе˱ߴƿ߰참ӡʱͣ磬õ򿴲ϡ
ҹҡҷ⣬ҡҷβ˵ïڣл ңſϵ֨֨ѽѽʱ޺˸Ϻ̲ӻǰ ˣûô
뷢ﲢ棬ƶ븻ԣͬڣ90й飬ʹ븻 θ츻Ҳ˷Ƿ¸ǵ᲻֮һ° ԭ֮һ⻰ˡ
ϣǹδƣϾ˲мֵĲϣΪʤ» ر뵱ؾͬЭ참ĻͬĺС·ϣȻ û⣬ϾǰʵĽŲ
1995l13գССֶӷӻ˷ǺˣĽԺƣۡ
գϺĳӰԺٿ9511佱ᡣ199511ҲϺĳ ݷһɱٰ򷹵Ӽϵͳã803֧Ӻ;־ ֧֣34Сʱ˰ơרȹ
˼ҵİˣ˼ˣ
ء
1995һ췢˶񰸣ԤʾһѰͷĿʼǱճΪô ġ¡ꡣ
š¡
칤ܸ㡰ƻΪ޷ƻʱεطεӣͶ ƣ칤ԶǡˡƲƵõʱƵʱ ȫȡ̾ǲǾľǾţΰûȫ뷸 ԱȵĽħһߣһɣ̫ƽ֮´ҡħ ¡ڸȫܣʱ˵
1123ûƵ95119546ƵÿƵƯʹҪǿ ֧Сͬв̫ο1123δƣҲûꡣ
Ƭһֱ199510£УʮСӰѷ1988꿪ҵ ס޿ȫһ飬мʮء
ؾԱܷķȥ飻
·సҲڿƬзҼ
дȥȥûлģҪȥȥŴʣ
룬һǧֽƬôĦư棬ϱ߸õ֧Сӵġ ͡˰ɣһݱưߵָƵء
ȻսϡȻһûб϶ôʣȥ ϡ
1995829գëº͹δϺϵϼȵϵºݡ
ͣ򵱵Ҳһ˱Ҳнֽֽŵ ڡо󣬽ֽҲͬ쵽º
ʱӵؾרԱ֪һƵ߽磬 ⣬ר統ؾŵдغ죬ò ܶ쵼Ͽ£ų
Ǹڣëº͹ȹߵصû⵽Ⱦһִ ԲǹҲȳ۽ޡһ˺ܾõ·ߵûнľͷë Сһûǳ¡
ʱºʱأﳤδ£ǡ¹Ҳ ˼ֱء֪еڶصıߵ£úÿۣú ¹ϴԡô
926յ107գëºѦ˵Ĵ֮Сµʼ µİ档һţҪϺҪǸĽֽ
ڣϹġ
ΪдҪѦĹʱ赭д˵д ϵعǹҹУϽ֣Gai
ʮǸĩ
ϴľȥ1995803Ĵ¡
йϺսս41϶ľ199593ȥ68 ꡣߵĳǰ¶ǰһ죬ϢӣһΪ϶ľԶİ Ϣա
š̽ĶľΪһʱ̾ĴֵĲ ݺͺһƵƯƵ쵱İӡ˫ɱ˰Сֿ ʯܡȥҲ־һʱ칤Ľ һѾʼ϶ľľƷ¡Ǻ;飬һ칤 Ƶ˺˲ӱŬԳԽĸ߶ȡ
й˲кġ̽϶ľġ̽Խ Խá
11£뷢һӲãϵ֧̽ͻȻз磬ԲѪ ѣһ£ҽԺȣ˺Ͷͬ־ϤջѹǺ ǰȡ֤참ˡ
︡ӰС۵ġǰƬ̽Ǹˣûѹ 󣬱Ѫѹ͸ߣֲġΪϧ35꣬Ǹɻ䡭
˭˵ⲻΪư
Ǹĩפ½عµΡ½ӹ һδƵġ11.23´רŰݷϺй־ֳ ˣѯʣƴ˰ĽУʲôҪ¹Чô
ǸĩܶǣͷϺٿˡʱıɱ˰ֻᡱ ȥ롰1123޹أҽ췭ϣŷ˰ƹϵ 
803ܶӳڻһѶ־ʵķԡ˵
ıɱ˰ɱﰸеһ֣·ﰸ࣬෸ʷԨԴ ͬһϡƾãҺᷢչĸ׶Ρ
ıɱ˰참ưоҲͬһʷƾã֮ʵԡ ڵĸӡԣưѵ㡢㣬ͬʱҲưĸһ չŻ̨Ž⣬Ӱ졢гɾ͵ư̽רһһ ｨҵġ˵ıɱ˰ľ顢;ֶΣ ưʷʵƪ¡
£ܷ˵ǰϺıɱ˰ص㡣ָص㣺1.ı ɱ˷ԷԶ̬תϵģԣԡԽ ԼӴ󣻷ķԡƻԸΪӾ硣2.ıɱ˰żϵת
స͹ԭ򡣿͹ϣ췽ѶѰ ᡣϣĵһǣѵ־ƣĶԲ˼·У һʶǿġڶǷﴫͳ飬ھǱ˵ıɱ˰ ϡͳ·ƴసĳɹνش װ߶ȸ֣׼졢ϸ͡׼򾫸ɷжϣۺ ȷʣȷƷ򣻿죬жѸ٣ֳ֤ϣ ׷룬룬ΪԻţϸϸ £ŹκεϢ˳ϣͣͲΣШᣬ Ӷη壬ᶨҡҧסţ׷ϸ飬һ׷ףƲݡ
еÿһ仰Ƕԡ1123ġ͹ȣɽˮ· ֽ׶ΣָԱԼսɾľ͡
ǸĩҲǡ11.23һӣҪΪֵġһ һĻɧźѪԲŭĿʱξ ЩڤҡһƧȼڤҷٻĬĬ߰ɣ Զ㡭ڤڵƮɢ˵ƽУǱʶ òоҵ֮䵽ͷϣģȻôûж 
ϻû£¹š
ʮһ1996οʹɾĴϺٿ
ÿ괺ڣ̨м̨ǱͲġһ̨ȫ꣬һ̨ӵ һ̨οʹɾ
ʱȷͬˡԾýΪĵִᣬӵһκҪĻ ԭȱɭϵı߹رɸĸ￪ŵĿڰԭȡڹ֮⡱ںţλ WelcometoChinaľͱơþͬʱһࡣ׳ ˣҲˡܶ˵ƽʱڣҰΣϵһ롭ûע 꿪ʼ˴ڼο乫ɾᡣ
1996̨Ϻ¡ңֱ顣˵Ӿ硶 졷ԭ͡ոﷸǹµй̾Ӹӳ ӣӵһ֮ݳǰĸ衶׳־Գڳ Ȼ¡
ɲǼ䣬ᵽ̾Ĺ׾˽
Ҳ֪1123רĸɾų̂ᣬ֪ǿ˾ʱθ 롭
ֻ֪ڴڵǸ2£ԭڽ·¥ǵصĿƬͲ£ ص803֧ӡ
һ֪423գ803һٿ־֧ӳ飬11.23Ϊϴ ڼϺйֵĶ󰸡
鿪죬ؿֳ¼˼·Ĺ߶ǰһ׶ε ϶
ֳǹϡ֧ǹǰһһ˭ǹһһǹε ֧ǹӶмһ۵ľҪͷʼ˳ ȥ֧ǹӵмֵ˺üֻ֣дӵһֿʼð ܰץ
ȷҪ쵼´ľģϣ참ʮ־ˣϳ˻Ǯǿ ģƲƵõȴ޷϶ҪǲȥƵĿҲС
Сֶǿ֧֧ӳר鳤¸ӣ֧Ӹ ֧ӳë£ǵĴϣΪרϴһǵ ֳĽֳֽѪƱȶԣ̿ԮҲСֶӣн ̽Ѧº;Աĺѹ¡
ܶӳ¸˵ϷߴҪǹıԲǷǹ˫ ϻ˴ȥϣŲ˼·ſһЩڷȺ
ʮ
ɷУѦң֪˶ãô֪ǳʤ60ꡣ һꡣǰӻʱȳһ궬߸¡ǧ 1123Ƶɾг̽Ǳȳ
57գ803Сֶϣʼһϵư
ȵṩºĳ˴ǹķˡѪ Ʒڷбȶԣһڵгֽེͬ
һººءݹֺºعִϺСֶӾǿ Ͽǵưġ׻˵²Ϻ죬Ļ壬һҪ Эǣ·»򻺰еİء
ϺϾͨ鶾Ѱǹ֧˼·õϾ׿ ֧֮֡İ참ֲμӵĲ̾еºݺºصļ
Сֶӵ˶ð˽šһΪ˵ȡ֤ëºѦ² ˻µһα
һεϵĹˮкգһҪҽԺƿˮ
518գعֻһڻȶֳĳǸ ǹ˫ϻ׼װϧھ⣬Ծв
ؾѸ̶ղĳķ
524գĳ
ʱë¡ºԮз¸Ѧڵؼء
ؾѶ󶾣ǹؾĳ̸ һ֧ǹˡ
ĸˣɶ֣ǹģ˵ģº ǹǶȥģһǹ᲻ͬ11.23йϵһҹ ȥĳ㴭Ϣᡣһ̧̧ĪҪˣͷ
ĳ룬ΪǹнҲˣ
19944£öżǲˣˮڵӣһڽǹ˾ һ죬һǹ˾ҵܰպðڣҽӴ ˣһʹ˾룬ὲͺ ʯ⡣˵ʯҪǮкöǮûлشҵ⣬ֻ˵ Ʒȥ˸ȤٵʽһٷˡĶҽ һ֧ǹǹǸˣˣ֧ǹ׳Щʱ ûǹҲû˵ʲôǹҪۡǹ˾סһ ڡʱ2000ԪǮǹͬ硣5£ִ;绰ǹ㵽û СҽûСҪúܼ11ֵºˡ
ҼĴǹҪǹˮѼӡ͸ Ǳһ֧ǹҪ
硪11.23ֳǹڶ֧ô
ʲôǹ㣿ǹģ
ֻ֪Ҫǹ֪ǹĵģǸǹ˾ôģ Ҳã˲ʵģĵҵĵȥǹ ˣԿǵġ
õԿǣЩΥ⡣˵ǹģǹɶ͵ģ
ͬһ֧ǹâڣҪҪȥʲթɣм ǹӦⲻҶ˵ǵ㿴ԣͲǹ¡ô յõ濴ﳵ磬յ·ߡȡ ǼǸҪǹˡһ֧ǹҪ֣1900Ԫǻ۵1600Ԫ 1700Ԫǲ1800Ԫͬˡ
ǹɶӣ
8ӵ
ǹɶ͵ģɶص㣿
ǹǹɫġǹкһ8.
ºˣĳԽԽ綪֧ǹˡ
ûǸǹǹ㵽ģ
ϵĹǲЩġ
Ǹǹǵ˽ɶ֣
ҲûʡֻҲϽʵֻڵ˽ġ
ºɾͷһģŵǹǸʲô ʱ뿪âеģ
Ǵǹûͣϳˡ·;ﵽû˵طͳǹ ÿһǹǹ̫ˣþûãЩˡôá
ʲôʱ뿪âУ
ﳵâУѾˣһ˽õסһڶ ˣԼʮһʮš
ǻϵô
19957¼䣬ҽӵһ;˵ӵӵù ˣҰá
ϸַ
Ƭģûϣھ⡣
ɽˮߵºعֽѶͨ¸˵ ȥǸġ
ĲˣԱ߷ƽϹˣﱻꡣº ֽסǹҹͻ󡣳Թ˾ڣˣ˵·ϼ ģģãǹľһ˵һģĵطģô˼񲻵 񵽣ʵʵ
ѻǺѱԲģԽԽٳԲڣһ¹ˮ̵ӡ
ҹĲŽ滰
1027ϽֵӣҺŮѵһ졣԰Ů ؼңŮѾסڴС·ȥկŮѻߵ ŷӺߣһ䷿￪ŵƣŴװ׿ǽϹһ֧ǹ ͬŮˣҪǮģûǮ֧ǹԱǮġˣɽһ ӣ3׶೤ȥպù֧ǹĴӣûʲôǹ͵ˡҴǹ ææܻԼկӣǹ˵ǹûҳ֡һֱ꣬ ûö¸ûˣֵǮã˵Ҫ򣬹ʲôֻҪǮ ʾͳ֡1800ԪҰǹˡʵûǹΥ顣
º͵ǹֳϸһ飬·ʲôʲôǹڵڼ ǹʲôص㣬С·ʲôλãɽ
һһ̹ס
˴һҪ˵1992ǹշʱģϧ˼ ǰһؼҰǹǽϣڶ° 4Ӳŷǹǽˡļ䣬ѷʱ仮Ϊ죬Ų Ҳǰĵַǡҹԡûص㣬Ů ѻؼң֤ʵϺ˰ʱĵŮԭɱ ˣһѶȡ
һûżӣҲ
¸ºͨʮּѦַͷĳĽѶ Ѱһʵ
1996530賿2㣬лػ֧Ӹ֧ӳëѲִ Call˵Զº֧ӳ¸;Ҫ棬 ص803ͨ;ڻͷ˵ȥǶѿƬһˣһ ˣߵõǹˣڲϺ ѽҡ
ë°ǶѿƬܿҵҲܿҵһ˲࣬ ֻб7šһţǣڶţǣŲǣŲǵ ŲûΪ˳ǣʱëֻʣһšĬţ ˣĶ˵ɡϱдšʮ֣סлʹĳ ĳ¥סϺվݡڳԱɲǼصĸ ǿҡſƬ14500ſƬ803̾ϣʧپɥ ١ڴ14500ſƬʱ̨׷ϱߵ̾Ŀ ֱŶϲã˷ܣټԺʱ˿̣ʧоɥ ٶõر
ë½Ѹٸ֪ܶ쵼ڶ磬Աȥס޵ıݵ 飬ӵǼǲֻóڸñסһ죬ʲôʱסʲôʱ뿪ķӳ һ˵ķƱϱʵؼ¼1853ס 2159뿪ֻͣСʱСʱպϴѪʰʱ䣬Ȼ Ϻ
ԽԽӽĿˣھٵ˷ֽţöץˣܷƯ ᣬȫһеİˣ˻϶ȫƮþ ׽ù鰸Ҳ;þý᲻ˣѿŵ˿ڡ˵ץ˱ưѡ ˻ڣ֪ĶˣȥץڣĶû֪ οгּ֤ġʲôܶСץҪƶ˿Ϸһʧ
ʮ·
65գܶӳ¸ëºλᾯԱɸ
ΰղɵ̨̨ĳʹ˾غ
ؼûѦ6ŷ8ŵֵº꣬ΪӣЭؾڱ߷ ءץص
1994.11.23գֳֵʱ룬շذĪ ڤڤ֮ʲôҪĥֳһµıߡ
ϣЭϾƵǹӡ
ִץصӣĪ1123Եʱδ ץ֣˿иģÿһƻŶıСĽ֪ϵӵ ء
һ·½չͨ
ôֻˣ
ݲ飬һĲϴ뵱ؾЭ顣ɳ ֤ǣѧǰơҲʵ顣Ҳûо򣬲 ֪ľ档
й̾ؾȫ֧Ϻеͬɺ
һĵȥ
֤ܿʵģǳֱ˵֤
ֲڲҲ̨ʲôط
ȣֻȴ
һ죬ûж죬ûзӳ죬ûܶӳ ϵ֪Ҳż룬öϺǼҲ֡
ϻ᲻ʲô⣿ʲô©᲻©˷ ¸ë·˼ıӦûʲô⡣һûжӦƽ 񾪹֮õץ״̬һ©ǹңٳ˻ ˣҪϸϸɲܴʹðһ̽䡣
6109㣬ͨ춼Ǵʱֻ ֵУ˸ǧ֮һǣҡ㱨˵չţ˵û ĶǾٵȵȿһ
һСʱ󣬺Ϣˣҹӱصڼ
̣ȥĴÿһӶˣ¸ˡ
̶ҪȣҪ뷨סŴ򿪣ҽ ɲ˰ŽплһһźҪ죬ҪǹͰƷ
ͬ⡣
οŵʱĸ״߰·ؼңͳԿ׿ţ ߶ν˵ˣ˵ţʱؾ˳Ŵ򿪵 ŷ켷˽ȥûֳңŮڴ˯ أûŪôһ£һϡ
۾Ŭ˵ԼһвΣȻΣ ʵ㲻ôᣬôһ죬ô춼ȥ˶ûô ΪԺҲǰһ̫ȱԲ̫ƽ飬 ôͷһ죿
ǹش
ǹĸԾ˵ǲ´ˣһһǸˡҶ һҺ˾úõģϲŴӱǹŮҲһӦ ͡
ҧ촽شһ񣬽ڷһֽܷ ŵϣʲô۾һڼ׹׹ֽϵĽ ֽ˺ˣ˻˻һ˳װֽһ ֱһֽҲؽҿһ֧ɫǹ̻¶ϣǹͣ8 ǹһֽһ졣һϸϸϣʽǹ ǹɫģǹһ8֧ǴϺġ
ĸȻصϡ
뷿ʱ̣һĸĸ֪ٻˡ һǽϵĹ610գɫһָ1225֡
ůֻƬ̣ͱ ˣΪһǰ£Ƭ̼ʧȥ˸ĸʧȥŮѣʧȥ˹ʧȥͷ ԭзݵ⣬ʧȥɡ
ţë´Ѳ֤һνļңͬһ Ļա֤һҲûùά򹺳Ʊʱֻպ ʹûպάȡд˵뱾ȡ˴ ȡУһֱûã߾Ϻ˵ֲҪ̫ã˼ûбõ ˡץסˣǹڣ߱˶ʧﲻڣ˰ǲýᡣ ǹϵĶпֳʱ12µѪƣ ϺվͣСʱס޷Ʊεضڱϡ
ëѲֳ绰ִ绰ϺһϢ֪ȴ ܣǧأԸеܵϲáѶ ̨Ĺ˾̨ȺϺԱסѳǲ
ºԼ˵ʱ鲻ϲãǼݡ
ݣ
һֳǰĺڰռϲУ
һͻƼԮĳɹУ
뿴Ķֳʱ䷴ڽִܵʤУ
Լǻܵһμ飻
Ҽֵȷʵ֣
ΪƽһʻԻͣ
Ǳ飻
ǡƽһľ硣
һ̵ĸоǿҺŨûд˾󼰣ССԹŮ ⣬ײԣԡϧݸоѸоأ Ĭģǰ·ǴʱõİǾƣŨҵľΪϴȥ 糾ӷƣƽңµǻܣͷʼϺ ͬٱ
ʮġһӺ˸ľƽĳ
֧ǹƽѺϺϺ803Сֶһ
ǹó˷ɻ
һ¸Ѻ˷ɻ˴ǹ˻𳵡
̤ʵһ㲻̤ʵºҽ
Ҫôһȷɻ㱨Ѻǹ˻𳵡˵ ƱҲˣﻹǲ̤ʵϺؿгҪʻʮСʱ ҹһ죬һ·ϳʲô飿Ǵһߡôˡ
ݵؿг88ΣΪ85ΡǷϺĳˡ е鷳йع涨ر쳵ϴÿ͡ʵڲͣ ͨؾ棬Ū118885ӲԳƱһԶ Ŀռ䡣ϳǰһΡ硱ãͣϳ˯̣ϸ̺ ӣΧ
̨ϣΪУǲսͬУϺĵ׸лǡץ ǹķˣǼĻοؾ̾û˵ ԼҵİһӲҹʱ̣ҵ£סﷸѸݣ ӡǸںţһңֵ̾ܡټˣֵܣ
̣ûΪСԺ·;ֻЩˡ ˣ
22㣬վ̨㲥סҵĹ硱ģģ8885 гʻվ
𳵽ҹгͣ㲥شƣֵĳܿ˯磬˷ĺ 
Ϻ켸ûкۡﲻý̡жҪ ǲҪϲǲǶˣҪҪˮǵԭǾϵҪ󣬱 
۾ֽŲܶȴ˯ҲûСµĳֹļ 磬ĺأ׵Ķʮ
015֣𳵵ݳվͣ12֡վӻɫƹ ҲǼºصһվʱǶôɣһ Լģûʵڷ뿪ĵһվ ŵģĲǲʱδʱһһȫô
319֣𳵵ִɽվϺСԻһһˣɽ һ˽ʱ棬ÿζȥҴҵġһɽؼ ľ㣺µһ۹أǵˡ죺ͷ աϽŮϽŮʲô˭֪ܳȥһ㲻 һ˳ԳԵЦҲЦӿˡͻȻ뵽ЦʲôЦˣ Źˡ
ɽǵˣȻ˯ˡ۾ʱгͣ վɫѱÿ̫￪ʼһһ֡ÿæϴ̺ͳ 緹ܴĹ㲥͵Ʒֺͼ۸
һλ꾯ٺͺ˯úҪ˯һҪ˯ˣ һǳ緹ϵľݣͷ
ݣʱ䷸˵ĵط
ݣľ³ֻݰǼ
磬ϡȥϳĴͻȪɣҲȾ ϵˮɢζͻȪˮͣʱԽԽǵʱͬߴ ̰ӡ
̩̩ɽεĿ˵վ³ȥ̩ɽǳ³ţ ʵʮ̣ŵġ糿ճɶƣ˵ȥ ʹ˾̨̩ɽҲԶһΰ˵䣺˻һںë ̩ɽ̩ɽԵˡ
ʱúܿ졣Ǽλٿ˯ˣͬ졣ͥ ˼Ϊʲô顭֪ǡôץ ңǹϵģģϺһҲûУôҵңÿ ⣬ͬײһ»Īǽץ磬̾󣬿û ûСϺ˵Ϻİҳ ģôҵҵģϺûش𡣴ӱץһ̣ҧ ĵľ⣺Ϻôץң˿̣һλϵ͵Ϻղ ˵Ҫ£ܻᱻ˷ֵġ
1028֣𳵿Ͼվ
Ϻ¶˿쵽ҵɺϲá£Ϣһ 
ʱ㲥һ֧ĸ裬֧˽ȥ
ΣΨɣΪۻᣬ˳ ȥСŶǮΣ˺αװ¶ŷŶǮΣ˰飬ɱ ϣ
ΣΨʣγ˯ȴ ξѣŶǮΣ꣬ԣŶǮΣֻǸӰǿȴ ɡ
Ϻɽһ·803š
һҹ
Ļ13賿340ֵϺվ803վѰźˡ ӳ̽Ѧ¡߽Աµ˵ִѾãܻŽ絽 ѯʳõҹûСԭ׼ڶţ뿴ǳβš803 ϺվǲǣѾǹ֣ܿҪϺӦ˵ 803Ѵ󹦸ɣһ߸µķ꣬ٸ֮ҹٴüͷɹȷ ֮סӦõվһ࣬Ҳ㿴ҡ·һΡһ ¸ƽԤͼԺԺɳһվվˡм侭 ģӦһЩܽ߿Ϊưͽܵ˼·ѾԶ
ȻȺ򡣾ͷ׼վĻ𳵣׼Χȥĳš
8588гյվǺݡϺ³˲̫࣬ûнվ˶࣬³ е֣ôôྯ죿ôߣгʲôҪô
ûǿ壬ҪѱƧӵСߺ͹˱ѺѦµ ˴󰸶񰸵ӦǸ˸ĶӣϵСѺ ľٸӻͣҲһĸ
û뵽ӭϺĻһֳ棬ʱǺ죬˿Ҳû ǵظеͺɴͬ
ͷβΣ˸ӿվϸ߼ţƽ ֡
ʮ塢˼֮·
ϺйԤ󴦣ᾯٴϸµĹһع ·Ĺ̡
70ĸδĶ¡ǹҸɲĸ ʦǼСϱ㡣Сʮָĸ׵ϲҲܳ С԰ǿԸСʱѧУ飬Ҫ˵ĶһҪ õ֣붯ģŶҲûУĸ뺫ܶ࣬ὲ ѧʱڿν±һ˳
ƾѧԺϵĴרҵֵ뵽ΪԼһ ҵͨĸװѵһҺ˾Ըˣ ˾ʤ졣ڲԼλãΪԼ֪ʶӣֻẫӦ ӦõõϰáʵںϰһУ ûʲôͺúøɣ͹ܴ죬ǡ˴ү үүˡ
µһҹ˾ϰ壬ǰһҡͷҲͰˣֻ ţŭաʿɱ衱һΡݰݡ
ġһαһ⣬һδαϰ峴룬۶һ ϰܶϲӶͷ۵Աʱ֪ʡһζԹ 
μӹһĳһпԱ˵ɼУǱߺŶˡ
ִ֮Աȹȥԭ֮һǸ˸ѡɡɲ ͶԸ˵Ҫ෴Ҫߣѡѡ񡱵ͬʱӦñһΣӦ ǿʧܺʹ۵ΪһжԼѡġǳ ˰š
ûСҲû˸ӦҲȥǿ ĺնѧһñ죬ҲһЩƯ ͡Ʈûûж棬ԺʹΣǲԶˡ
һձڳݿЬҵ˾ҹ˾ϰ֮ԹӶǿ ԣҹ˾вԱǺˡձϰҪ м䣬ǽЩʲôȻձϰ㱨
ǸԵĹһʼǽˡһѵ£ ġ룬ҿ˵ûʲôϹݸϰ塭
ʱ䣬Ϊҵ񾭳ϺܺŻϤ˺ֻ Ҳ˽ı뽻ͨ
ڼ䣬ϲһλŮԭһλŮѣȥĸ ׺⣬ҲһǮͽ顣ڳݾĿ׵ԵʣҲΪԼ ˸ıǰܸеѹһλˮĽŮ꣬ ĶˡҲϲͻܵôԶĵط£ ¡һе󣬸ĸ׵ġϸ񣨶Сӣ λеСܣҲ벻ҵĳڣɰȴɾڳŮ ͦͦΰεӺɿðǺܿ ѡ߼ҪҪŮ
ﲻͬ⡣ҲûŮ˭֪ʲôˣ
룬ͬûϵǱţţֹ˾нˮãҲ ҡ
ԸͳŮĹһӳûǮȾӡ
Ӳձϰ廹ûüķܣвĺ˷ 񣬼ֱǡô
˺һڳݹ˾֮أձϰɿһˣҲԸ ôຫˡһΰݰݡ
19944¡İ֮һֱûǸŮҲ һұܻ˽Ա
4£ϣĳǹ
5£绰ĳǹ㵽ûС
ڼ䣬Լ⣬ȱʽһ޳ɡ˻һ ûûûд˭ֻһأ
ʱԼһǮ
Ϊ˼ҲΪѧ⣬ҪǧԪǮҳ Ůꡣ
Ͼҵĺ۾õأزƱǰһλ𱬵þ˵Ѳ ôˣһЩûǮǷݣһЩ¥ʽȱ޷ⶥ1993 ַأδôʽǰͶߴߣҵ һҵԸ߾ȫ֮ϡһͨϡҪ6һ8Ԫ
ԭ˺ϸ㯡磬ԧ̸˵Ҫ ǮģܵŮѺȱȰɣˣŮǮ򵥣ζȥĿ һɬ⣬ã˼ҾжǮǮ˶У˵ûǮϵ ǵǮ̫µʪ·ʱ͸ˡչһķһӦ Ů֧ɫԽԽѿ
һ죬ŮѾ˵˵Ǳ𽺱ˣ絽Ǳ߿
͵ĻҲģԼôһֿտӣ˼ 䣬Լסȥô
199411£ϵº꣬ҵĳһǹ
ĳ룬2000ԪԼ˰࣬ٲ˼ǹҲе㲻˼ ˵ǱǹҪ֣ǣ⡣
ǹֵ˼˱仯ǹȿԱԼ˺Ҳ˺ ˡ
ǹ֣޷ɻ1116뿪º꣬ԭ㵽 ĻƱӱһŵϺĳƱ
ڻϣͿʼ㣬ǹ֣ܹɲʲô£ȥϺҲãϺ ûݣûʶߡ
Ϻѡһдס¡ʱѰĿѡк ÿͣУǮֻẫöһһסڹϽԭ 803ûеǱߣס޸ùݣҲûܲ鵽ڶ죬˷ ڻȥŽӻһһǿǮӣڶ ԤԱ˵ᣬһǹͳǮġ
ӻС˾˵סޱݵʱʹһǼұԱߵ ³еס޵ءʱѼƻãһº󾯷˾ǵһ ˡһλ۷ڴ˴³˵
ȫֳۼȫһ
˵ʼҪǮͳһԪ뿪ŭ ˣóǹͷκýֽסֽźͣ ʱû뵽ͻȻѹѽֽǴ绰Ҳ ǹʵֳӵţֻһһ ķɴǹ
֮ѪţͷĿѣӰĶϴװ 1408䡣¥ݡƿų¥ȥ㣬 ̫Ļŵúܣ߲ȥˣ׵ƿ12ţ¥㣬 ¥µ¥ʱӼϵͳϣ®ɽĿЩֳ Ҳһ߸µĴ󻰣
˱ݣһʼûҵȵԼȡ ˻վĳݣµһлǰ׸
ԤԱ˵ӺֵܲãûõҪʽֻ вǧԪҡ
̨һҺʹ˾£ϵë˲٣ΪһС ͷϺһ˱飬ܺ£˺ܾÿû£Ϊû ˡ1995ºĳ绰˵ҪӵʵҲǴһ¾ûвʡ
ʱ룬ķ˲ƣٱ𱻺˵ĸĸҲԱԼĸ ĸ
˵ʵһֱģǰ̫ˡͬһ˯ ȻǻѻȥץʱŮ˯һŮѡ˵һ ڳŮư󾯲ȥң˵жŹѲˡ
ԤԱһ£ĸмӣܳĻȥ ĸʲôУֻҪܲ
ʶȶԲĸȻƽʱĸ˵Ҳĸ Ϊá
ڶԲңϾ˸ߵȽûΪκء
ԤԱĸĸͽ㶼ϺûʲôҪֻϣԤԱת ӣҪú̹ףðɣðɣܼ棬ǻ ͲˣǴˡԤԱԼ˵ĻͿǷ ˡڲǽκλֻǵĻת˵лл
¸ĸģ
ʮܽῪĸСʱ
11.23ԺϺй־ֳʽͨ溫פ¹¡
624գפµ˾ֳΪ˴ƹŬϺ йʿʾĵظл˵ŸðƣϺĺҵ ˶Ϻΰ״һµĽϸۣ⽫ڽϺͶʡ
ֳӵʾܶӳתƴ˰йԱٴαʾл
75գǩ1123רǼһȹ䷢ ״1Ԫ
79գϺйָ11.23ר14˼ǹáסǵ֣ жǰߵѾᵽ
ȹߣ¸ë¡ï
ȹߣԮѦ£
νߣ¡ΰ⡢ΤԶὣ
ǴΪ11.23׵ˡ
ϤϺйֽ֧һ̨ɣǽγ¸֧ӳβΪ 1123
79յıûᣬĸСʱ˱úܽᾭ飬̸ƹеĲ 㡣803֪̾ϺΰƲΪ˴˰ƣϺΡá Ļص㣬ʹΪأأϱ㣬⽻㣬 ϷȫģҲи̵ģ൱һʱ ΰԺϾǲ˿иɵСĽı
ЩЩѵʶȺ׳мֵ
Ϻ819ձ4000ҵģܽϺ ޹˾Ѿ仧ֶŹҵ˭˵ⲻƵ1123Ч
β
ݡձϺ19961024Ѷɱ챻 еһмԺһд̡
ԺΪķأΣԹɱд ̣ԷǷǹ֧ҩдͽִ̣̣Ȩ
ݡձ19961214ձϺи߼Ժվŷᣬ ˶оάϺеһмԺо1210ִ ǹ̳ǹǶǰⷹǹĻӦɡ
ʱ25ꡣ
1210Ϻתƣ򱱷磬3һ4¶12ȣ ¶3.3ȡѩļڡ²ѩôůôѩ лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
Ϊĸ׵΢Ц
ֶ9553
Ϻֶ90йĸ￪ŵͷ
ݡֹ19968£ֶͶʶ169ԪЭ ʴ108ԪͶҵ4000ҡ
ֶҵмһ
λֶ½Ϻë֯޹˾ϺһͶҵ ȻҲֶһ15ǰ쵽ĹִϺ001š15ȥˣ ǧӡëȡֹʵ塣
ֵֶߵҵϺ绰豸޹˾12ǰעʽ102 Ԫı˾1995Ͻ˰10Ԫ
һ仧ֶǸʿϺС
һͶʵĿǡŰ
һسɿ鿪ҵǡ硱
˰۰ʼǵһҽܲ仧ֶĿš
Ϊһ¥Ϻġ
ȫһ񻷾ϵ1SOI4001֤ǸŰ˹˾
ֶͶʻȫֶŬĽйɾɻȱһݹ ͡
ֶ÷԰СΰС
199554磬÷԰Сϼ·300Ū8201ҵûд򿪣סߵ ںĸҲûѧѧϰϰࡣһشɱٰ ֪ʱˡ
ֶһɱ˵Ķ԰Բ
Ŀ֮齨֡
ִ˰ר鳤֧ذӸӳһ£û ׼Ӳʵļǿ־ƴ󰸶񰸵İ참飬⸱Ѿ սѼͷ
ֳûȡκмֵĺۼ
˼ҵھһ䲻ĶԻ
شסһ΢Ѫĳ
ҹͻһһҹǿ
ȵֶɾాභ70죬һõ 磬
Ըο޹ĸӡ
ߵɷ͸ƽȴһֱû¶档˵ƽɱԼŮ Ůļ֡
һĸ׵Ŀ
199554գ6㣬ʮ̫ˡڽĻ԰ʮ ӣֵվȡ̣صҼ򵥳Ե㣬ָǰһ¥Ķϱҡ̫ÿ ϱȡ̣Ůѧ谴ʱǱŹдϰࡣ
ȫԼĶӲźӹ˲ϹܣһͭҲûиﶪ¡ϱ ͻݵģҪϰ࣬ҪӣƤҪҹҹΣġó ϱп࣬ҲͬھϹģ˰࣬ҲȥԼ߳ԳԷ ܰһѾͰһѣҲԼǲĶӰɡ
̫ϼ·300Ū8201ǰ֣ŴţͳԿ״򿪷ţ ûж̫ΪϱŮǰ¥ԼȥˣƿϷǰ ¥ߡǰ¥ûĸŮˣһ׽ʲôԲأַ̫ߣߵ201 ǰѾЩ߿ű߽Ů֣ûУѧǲǳˣ
ûжûкӵĻشûжϱæµûûˣӦ ˵˵һ仰һ
ϰϰ࣬ѧѧ⳽ȥȥҲ֪һ̫ ͻĿ־סĿڣǰľɵڵϡŮֽűס Ѫɫݴ˯ŶϱҲǽűţѪӲ ˡ
̫ˣ۵Ѫſˣ˵ͻȻˡַڣ ˲110绰ίɲ֯˱ֳƽʱ Լͬ뵽һ㣺Ҿ졣
æµ뽹ơ
54գڡζа٣ٴÿᡢӰ 
˵ʲôر壬ǹ˫մӱ¿ʼʵʩͿԲ ˣһϢ졣ټͥļôҲԽ ˫ܱμƻ
һ仯ջ÷԰Сϼ·300Ū8201ҵǼѲڡԽ æĽųֶ̾Ҳڡ
110ӱ֧Ӹ֧ǮءƻֵɾۼԱ ҽϸֳɱһԱѸٴסֳ½쾯̾Ӻ Ƭ÷԰ɳҲ֯ϸֳЭͬ
־ֳ޴ֳ͡ǿֳָӡһɱ ˵شڳԱ쵼оķ
ưӺϽ鱨һӸϽֳһ
ۼԱͷҽֳʬ죬ȡͬйصϢ
Ŵã𻵺ۼִŽųϷţš
бԴϣ´ءֽŷֱ𱻰ɫͺɫ ŵӻӣ20ദˡСŮɳ˫ ˫űһ180ֳɫԲɴ󣬾ۼˡĸŮ ǿ󡣴¹嶷ǮİԪǮδ
ʬʱΪ3Сʱҡ
ֳϸã䡢桢ûκκۼ
Ů˱ƲʧһʱԲ壬ֻ֪ϵöָûˡ ֵ֪аԪĴ۷а칫
ֳֻṩַ׷ìܵԴȷҲ ;
Ʃ磺³ãʣǿۼ˵ʲô
¹嶷ǮǮȴû˵ʲô
ֽϵĳúɣҲûȴ˶ʮ˵ʲô
Զֳɡ
ֳԱе𾪵ǣ̯źӵҵҳ䣬 áǡ䣬һŵĴʻ㣬ʲôɼݡС񡢹ܣְ ̣ɱ̶ȣǺþǻǡûȻĸҵ ĺְһҾ˺飬Զ첻ˡ
48ӣµһڿΣ´Сѧһ꼶ʦְһѧ 顣ǵ٣Ҳûӵĸ״ٵ绰ô زأ᲻ᵢ󹦿ΣʦģҳԼҵĵ绰룬˹ȥ
ɶˣǱ߽ӵ绰Ӳ
İΣΪʲôѧ
ˡǸ
٣ʲô٣¼ٻǲ٣ʦɰʵסСӸѧ ͷ١
١Էʡ
ʦоİ׷һ䣺ôô죿˭ĸ ô
ǹֵġһ
ˣΪѧʦҲǺĸ׵ʦͷһ
ӣѧУƮƣʦϣѧ
һ·õϢ
̫̫˵7ӣϱںŮҳԹ߻Լ ңûʲôãֻǽҪС︨Ρ
8¥15¥304ס39гܺͿǶ ¥Ϸġ
Լ8ӣ202ס201ķţҲߵš˼䣺ɶ ˣ˽ϵѣҵ㲻ǵˣƬ̣ű򿪡 ʱ202䣬201ֻһǽ֮
Ϣۺϣʱ538һ9֮䡣 ˣֽŶסһͬʱЩ鲻ǲܣֳ˸ ΪΪ֮ԲΪǹϵˣԱֳ ϿӦǰӼġ
ȻǹϵŲ鹤Źϵ綫ϱγһ··ȥ
˵90йһĹϵᣬһϵĳԣζż Ĺ
ڵѡַڡͬͬѧˡˣ֪ ˡ
ɷƽѡˡˣرˡ 
ѶĽ죬ÿִһ룺ʶ˭˭ʶң һ٣Ҳʮһһ١ʮȫǾĻȲ һʱ䣬Ƕ߱ˡˣǷ֪ ˣ֮Ҫȥ˽⣬϶ųҪǱ߽ٻϻأ龯Աû ͳҪĶ
һ·ԱȥŴ˽ƽʱĹʲô϶࣬ӵ Щĵ绰һʱʲô쳣֣
λͬ½߹ڿңҲ˽Ҳ ⣬̯ôϹʲôɿҫģǰ꣬ɷսȥʱ ծࡣˣծ绰绰ٵģʱ Ͳţʲô뵥λʲôûСһ쵽죬ʲô Լֵˡ
ַڶĿٯϱ֣ÿչһߣϼϡƽʱ ϽҲ𿪡Ҳиھӽʱͷȥ裬ż СҲͬİŪÿڽ
һ·רŵںƽݣرܴϡϵġ йĸеϣеܽϣûɵ ʪĽԶһųʮһȥûжûʱ䣬һ 
רŵּԺ˽ƽİ顣ݼٽܣƽ˴αΪ ûвףþףǷĳѺծ˴20Сʱ ɷǷнֵļٻǴΪ˰참ңҲòţ ߿˷ţȴϿţֱǴŷѹ֤ݹȥϰ죬 ǽʲôÿҵţҪһҵأ
ƽӵĹһߣԽʮ ӵۣٯʵûѣҲûʲô罻
̸̸ʲô˻ᵽҲϰŴ򿪡
ƽ˰죬˵ҸʱΪûеطϼ̸ģ ϶࣬һʱҲ벻ȫǽ벻ˡ
أж
̽ѡˡҲһЩøʱҺú롣
أ
ô
һ·ԱֳСŮӵ飬ִ·ͨ
54죬Ӣĳ㲥ӹ˾ϺƬ˵ֶзֳ˷ܵظϵ ֳ̾æֳ졢ȡ֤참޹ص˶룬ο ˡ
ʾϺй쵼쵼˵°رɱĸʱĸҶ У漰ҰȫҲڱ¶ֶε⣬ͬ㡣
ǿţŴ⣬ҪؽݣҪгɫĹӦ ԡ
զզתӢ˺ˣOK.ʱϺʾ ǻġ
ãưûüĿӢǱ߶֪ˡ
һĸ׵Ŀ
Ĺȴп
޵úܱ޵úˣ޵úѻɣ޲Ĺ԰ﱮȻϻƼߡ ǿһĸ״۹ǵʹ࣬Ȼʧȥλ˵ı
վŮŮĹǰĸ뵽ʮǰŮ˶õһŮ 7ÿɰŮôͳһʯ
ʮǰ25̸꣬ۼ޵䣬Ůȥʹ˳ÿʱ ĸ׵ǲġĶڿġŮһ㣬Բ̫ƯˣŮ һĹǵˣŮ̫ҵ˵һҪãҪӺã ˺ҪԺӺãҪԼͥġȻΪңҪһȶ 롣
ŮڰһƽСӴĸǰʱĸ׵һоǣСӳñ Ů׾Ư˵ŮҲһζŮһ顢ӣ 졣һСӸոմȥְʽҪԼ⣬ͭ 䡱ڴƯҲĸôôֵĽӡȳƱöھͿ ϰ࣬ڼҴС࣬帣
˵ƽʮǰΪƭŽһġĸ￪ųڣ˰ һνţΪֻҪܱλ쵼ˣͿʲôʲôֻҪº ˮ߶Ǯʱ̤ɵһԸûеõߵѡ
룬㾿ʲôʲôкαһֻҺڵķ 룿ʧô죿Ǯô죿
ûߵľѣֻ뷢ýʵġ֮ǵľò ˵ƽǡķǮԭ֮һΪɣ
ĸѴŮҸпĲתչ˹ٯо þͺãҪģٯĸֻ°ŮպģϱŮˣû 롣
ڽˡӰɫɴϵأһѻԸֽĻɹ ᣬףͦεЦݶ»գ» ·
ŮŮаһҷװǮȹҹʶöࣻ˵ ŮֲڷװˣǮ̫̫٣˺ϻ˹˾
ٯƤܶ˽Ƥ˾ɣĸײŮ
أһζƽ
Ͷĸױ㲻ʣһЩĸŮ˽СûУֻŮߺ ͷĸûŮڴڼҰ࣬СҪϰҪСæ æһ̤ͿҲûǸ˾Ծ֣ҪôЩͭ
һεŮҴţҪӣŮҽʱĲʵ粻ˡȥˣĸ ʡˣȥˡһ޺áĸ׷ʵüŮŽƽ Ƿ˱˵ǮȥծˡŮǸˣʵ̲סˣŲ Լĸ˵ɷĲǡĸ̾˿ߵĻת˻ȥǸĸ죬 ٯȥ㶨ġԼݺ󣬹ʲߣ˴벹áϰﲻ Ůæ꣬ѵõŮסһҹ죬ÿҹõ绰ѡŮ 绰Ůƽծġĸ׶ŮԵֺˣҪǻ ±ߵĻȥ
ҪĸӲ̫ƽ
ĸ׼ǵŮŴɵ죬ɫȴ컹ң˵ֻڽ ɼˡ
ĸ̧ͷǽϵĽƬͷź˯ŮۼŮ⼸ϵý졣
ĸ˵ŮΪϵ±Ժץȥˣ̣ϼ·Ů ŽѺ53ڱĪÿĪ Ҫĸӵ
ĸĹشűŮûӣŮ˭˭ˣ ôҲһȪ׷ͺڷˣԼϿġǿ˺һ˿һƣֱ ЮúԶ
ġϵ
һִιûصӣ˰һʱƵġ
59գ95.5.3רβһµһӸӳŽൣר鳤 Ԥ½̾Ӻɳ11ɡ
СŽ֪ӵĳأרĻ˵Ʋ Ӷù
ǿֳרĵһλ飬ܽ˼Ĺ϶ֳ ʵĳɼ˽⵽ǰɣɱ֮ͳ ˣɱɱĳɷֻųΪƣһ˿ΪǮֻῪ ǽȡĸŮ˵µĹôǾ仰Ψһͬɱֱ ϵǾ仰ϵѣҵ㲻ǵˡ½С
ưмҰѿԽƽһؼĻһҪ֤һϸڽץ֡ һƩץסʵǣק롭仰еX ϵѣν˳ϡƤоҲ
Ϊ仰ѯ202ҵס
֤ʵ仰ʵģûϸĥΪʲôִʶˣΨû ϡʲôʲôһǿ͵ģҲл ҧͷζ䡣ֵķһƽƽƽӹƽ X
ⲻϿΣҲǰټղգοй˵ղֹټңôư
ƽĸ׽ǰծĶ࣬Ӳڼңˡڼ ծţʶģῪŵġ
һѶƽծţڻῪô
ƽ˵Ὺŵġһ㲻ᡣ
ھҲծţһ㿪ýƽڣݱˮ 㣬ԸԸͺߣҲЩˡǰ껹Щ Ҳƣˡһ㲻Ὺš
ƽͬծ׵ֳΪծĺΪ˽ ծġΪծҪΪ˽ծȴпܡƾ䣬ֿˡ ҪծĴԼıʣϺ沿ӵһ˾ծƽǷӹ˾40Ԫ˾ ϷԺƲɱˡһǷĳֵܼҾ߿1ԪΪ1Ԫɱ ɵĸŮҲ˵̫ͨ໹һЩծ˽ծһһһΡ ַƽϵǷ
55յһоϺ㽭ˣϺ⣬Ҳ װ⣬ƽǸӣɱ֣ٲӡֶӶû ʱ䡣ȥͨҲûܡ
ֱѶƽʲôծף
Ϻ˵ǰƽ˽72ǧԪ͵ǮӣǮ ˣƽüΣûˬ콻ǮҴϼҽģϼҵծ Ѿҵķ˵ѺڻؼӶûסˡ
Աɫʣ˵Լֹծô
ȥġ
ȥΡ
ʮΰɡ
ϸ
ԭƽڼңȥĴЩ֪ȥˣȥĴҲˡ
ȥʱ򣬼ƽİô
ġõģһΣƽϺȽŲãһδͦ ףҪǮͻ˼ҡ
ȥծʲôˣ
ʱһˣʱŶӡֶӣгԱߵϺˡ
һծʲôʱ
ǰҪˣǮĵطࡣ
һô
ˡ
Ϊʲôôˣ
ϻǮ
ʲôˣ
Ҳ̫ʶ
ʶܰծ
Ƿ7ֻ࣬1Ԫꡣ

Ҵ˵Լſڣ˩ţ˰죬Ŵ򿪣ڳ ʲôҽƽƽˣڼҡҽȥ˵ ߡҸŵĶʲôˣҽһ ѣѣ
ڰŴˣ
ˡĸ˶ýȥˡ
أЩʲô
ҲûЩʲôƽڼ˵ڣſ治ڣһ˼Ҵ ӣҲûáҶ˵ȥɷʱ˵ϺҹЩ취Ǯ Ȼһ֡ڽϵҲˬˣֱ
أ
ûͣˡ
ˡ
ϵҲǽʶ
ڵ鲻ôɣú룬һ
ǰġһа̡
ôڽģ

ôܣ
ͽǰ̵ѡ
˽ʲô֣
һǰ̽ģ˽СͷǴºš
һأ
һҲǰģʲôûǴȥûмƽҲûҪǮ žͷ֣˭Ҳʶ˭Ҳûټ档
ʵˣǴˣҵXҵϵҲ üĿǵ鰢̡СͷǸ֪ˡ
Щһ޶˻룬ˡƬ񾯶ѽסʲôط С£̴˵ǺϺȥֶծˣֻ֪Сͷ ֣գһ˲
Աȥ֣գ֣ѶŮһˡ˴ ŮһûµģֻһЩ
Сͷ֣ˣѶ飬Ͱһûʱ䡣Լծ ̽ĻǺϡҲʶһծˡ
һѡôжӦǸҪСɫűȵ С
ӽ뽺״̬Ĺˣ200˴Ρûͻƣûʵ Խչſڣ÷԰СĬĬڵĸ׺ˮɣ ί᲻ͣѯʰӵʲôشǣʲôеᣬʲôο ǽĵģ
Ҳ˻ǷˣѲץץˣѸץĺˡ
ûơʲôܶУ˭Ҳҽٷ֮ӵҽж Զ
ɷñʱŽԼ˵ҵʱڶｲ˭ƵӣҶһָͷ 鼱֮ɵѹ
ѹֺֹһ˼ͷ
ܱǿֳٿ飬϶ɼ϶Ǿ仰ǲģ Ҫף׻ˮٷҪڣһ޳ɡȻĹҲҪ صҵһԼծġѡ²岻ŵءֳ˵ ǲұ֤һưҪеĹϵҵĹ
󰢲ֻ̣֪̽ŽСС·
ôʶС·ģ
ͨǿܵġ
ǿ
é롣
éȥһξ㣬ʵǰյһרŹѺϺķˣ ϷΪϺġ硱
һǰӼһ
ԱȥéũǿǿС·жϣԱͬһ̣ų ꡣסһԱֵӼɳңƬ˵ϣԱ ڵǳ118Ū101ңǴӲؼҡ
Ǹ˿ڹ⡣ЩӼˣûʽֲԸɣ סס˯˯ȱʳˣָһƱȫڹ֮Сһ ˶Ҳƾնࡣ
غܹҪġ
ܲôһڼ͸羪ܵߵؽǸѰ١ɳ ˵ϣԱͬ̾ʲôϵһ£ûܡ̶ӵ ˵ͬûϵˡǰһ绰˵¡ɳˣܷ ҿܻǱµĵ绰
绰ںڰϻû
ٲ飬һ˽˼ҵģϵٴ绰˵סڵİʱ 绰
û֡鰢йǰƣȱǮֳжͽ ΪϣԱҹ̶ӣܷŹ
ʲôסһ
һŮģˣ˳ͷһˡ
ʲô
ŮĽ϶϶ʲôֲ
϶ڼô첻ڡ
ȷʵڣ
ôÿƬϰ̯ʱĶʱķڰҡ ŵġ
רԱᰢҲ쿴ȷʵûڼң찲غ
Žº˵ǶĲһնĲأһ˾ أƹһӦ˵δ֪֪࣬ܶ࣬Ҳųֿܣ ʹץסˣҲͬ޹أҪ֤ͬ޹أű˼·ʼ ֪10099ˣһûв壬ͬһûЧһ ġƹΪ֪ư
516գ֪ͶϣԱصҡר4ɾȥ˰סؼ·62 Ū17š10ӣھӴ˶˯ɾš˯ɵİ ţԱţŮ˯ڴϣһ϶ϣԱ˯ڵϣû ô£ѱŤϾ
ӿִţֱֶ򣬶ϣԱࡣ
ϧԱûϸڣػ˹ȥںҪüӱĹ 
ưëͬ־ܽǼ仰
ȥȡȥα棬ɱɴ˼ˡ
иõĹ
塢ڲʤȯ
˰ͶϣԱھ֮С
ˣûκ֤˵ֳ֤ݣ˵ֱӣ֤Ҳ ûС
һĽѶһ仰ʳȥöԷ³ʵô ԷеõҪģԷһ仰Ҫֱóʵֱóټ ʵͬʱһ仰׼ãҪҲҪ
Ϊû֤ݣѶ޷汼⣬ȴΧˡ
Ѷ53һЩʲô
˵Ѽװǡ
һ죿
һ졣
Ҳ
ҲӰࡣ
Ӱൽ㣿
ʮɡ
׾ŵ㻹ʮ㣿
9̡˵ˣԷȻȥԷ˵ơ
ûûȾơ극Щʲô
극ͻؼˡ
صҼ㣿
11㡣
춡ϣԱҲס
סҼ
ʲôʱסң
ڵʱ
ס
ÿ춼סϲԼļҡ
ܼҲϲ
Ǿǡ
53Щʲô
֪Ұװ諻ص11ӣѾˡ
ûЩʲô
ûС
˵Ǿ仰£¹

ȥú룬Щ£һһס̹״ӿܴϣԹ ˾ܹЩӦöˬޡ
ϣԱ
֪Ϊʲô㵽

һǲݣǵӰԺûΥˣǲᵽҲ λϵġ
졣
ȥֶ÷԰Сô
죬롣
㻰شȥֶ÷԰Сô
ֶˣ·Ӹ˽࣬ˬʲô
ô˵㻹ȥֶô֪˽·ӡʲôʱȥֶ
졣
ǲȥĴˣ벻ˡ
ࡣ
࣬һǵһδν
һΣ϶
أ
Ϲһε
ϣԱ㲻ҪϹϵǻ㵽ôʵͰ㽲ģһ һϵƱǮ
ʮԪɡ
ʮԪϵһ㣬Ҫϵڶ㣬ʮһδϵǮ
ǮǮѳġҲ֪û룬ǮƱҵƱҲ ģ治˼
ϣԱ̬Ȳʵûȥֶʲô˵£
졣롣
һΡ
ʲôʱ򣬽
Լ
ܴԼʲôʱ
ǰɣ
ǰ
ǰ
ǰȥֶʲôط㲻ˬʲôط
ôи㲻ˬǰ̫õ飬͸㲻ˬʵ
ȷʵ㲻ˬ϶ģ߿ȥࡣ
߲߲࣬ö಻ࣿ
Ǳ˽ȥģʲôӣûȥ
ǮҲûȥ
ҽǸһպεͷȥֶծϺνҪǮǼַ֡
ǮҪˣ
Ǽ˲ûҪ
ʲô
ҪǮʲôؼҡ
ȥһأ
һأպεͷȥġ֪Ҫͭ䣬һҲȥˡ
뿴ʲôΥ飿
졣
ϣԱ״ӿĵˬˬ
ͷ
ȥú룬ˬˣףǾ仰Ҫ˲֪ǼĪΪ
ͷһִѶȲΪûйӲ֤ݣԱҲȱ㹻˽⡣ ϣԱȥò϶񣬺ڵŻᱻп
һѶ

ϣԱڴ˴Ѷ̬ȳĺá
λϣĬƬ̣˵⼸Һú÷ʡԼǳԹ˾ˣҲ ɣ֪˭ΥһӲѵģҽ
ԤԱ¶ɫ½滰ҪԶԶתӡ̽ʵ
֪˽ǹ֧һǲһǹ
ȥ
Ǵ㽭СƷг춼ˣϹ䣬Ҳûʲôһ߸ǰҪ Ҫǹ֪ǹҪģûǸ˺Ѳ˵˵Ҫң˵Ǯã ȥץҩ¡Ǯ100Ԫҽˣû ôǮʮ˵õ80Ԫͳ֣˰ۣһ68Ԫ ֧ǹˡǹϱֵǹ룬ܣؼ ʱҲˡһ
㽲Ŀɶ滰
ĻҽٻȥѺˡڰұڳ
ϣԱô˵ģԱһת
ϣԱСƬһһᣬ510գ¡ɳ£ߵüˣ첲 ˿ϣƵġ
һȹ
רԱССѸٸ·ңڱڳ淭ǹ λԱûѵĿߣȻˣٶ࿴ܷҳưõĶ 
ҵİңչ¶˳Թ˾нûԵ˵̬̬ оңǼңûļͥṹȱټͥůάϵ ͥΡ
СС񣬹˲϶ǰ龰ϸţԴһ· Ȥ
Ȼǻûϴ·һɺζùСһǰƬѰҡ ȷĿְ꣬ҵܣҪҿһŽ˵İ׳С Ѫۼȥ
һ·Ա¡ɳѯΪҶϣԱ
ɳ˵ΪԭȵŮѣ͵˼ҵˣҶŮ ѵۣȺ֡
רľԱɳϸҶϣԱ龰
죬ΪһСҲǰ֪ȥĸˣ һţãǱߴӴӡһֱȣ׷˺Զ˲ˣǰһƬ ˳˳ֽһŪãǴ˳ŪãûطˣȥŤ Ť֮ǰסϵBPһ赽ϣˤˡǰѺذ ſڣͣǱߣİļ򣬺ܱ׳˵ٯأˣʱ ǾÿЦСºӣһ⡣
һ·Աҵ갢ͶϣԱĹƬ񾯣ǰİסΪѶһЩ 
Ӽ´񾯽ܣϣԱ1980١ﱻ7꣬ڳ Ҳ1989ڹ컯֮һŮϵץס֤֤ ڣϣԱӲǲϣûڹԺ֤ͽ4ꡣ1993 š
ôһǿˣȴյΥʵе֣
ĪͼڸǷµϣԱɵ
µףֶַȥƵ
£ֶַרֳȥƵ
Ѫ
ϣԱйڴ˰ϵľԱΪ˷ټ飬ȷһ 
ѪǼӰóĳ϶ѪϵѪв϶ô Ҹ첲֥ǴѪۡ˵ְֳøɸɾû ʱմѪĳǾϻ99ˣһû壬ͬ100 ûЧһġ803̿ϵѪǶϣԱһһɶӦϵ ˿ڣұߵνѪBͣϣԱڡ鶼BѪ϶ ѪǺ˵ġ
Ϊ˻ȡؼ֤ݣ¿ų֤ݣִ߿Ƽֶξ⿪Ѫ֮ աϱһ·ԱЯϣԱںСŮѪϸ 126ҽ֤ҡֳ˵һҪõٻ
һûмر
һ·˵鰢ͶϣԱļͥ˼ʽԴӰͶϣԱר ǼѡݴкҪǻϣṩ밸й
飬ֶϣԱͰ
Ҫʵġٲ飬ֶϣԱһ̨ṩƷǮ
̨ʮˣ۱ݶϣԱˣ㶡ϣԱλ ̽׼ҵ񿼲죬סڶϣԱңķ衢梳ѿ˵Ŀÿ ֵǮһɨ⡣ݻʮ˭˭ҲϣӴ붡ҶϽʱ ϣԱڷ̣δ𶪳ļ¡̨ݻͬȶϣԱһγ ס̨ݸ߷ûжãϣԱڶ̡̨ ݡǸͷˣô½⣬˸Ϻɷɼҡ λöϣԱĹ˾£ϧϣԱһı£ûǷģӲͷ Ƥȥ̸ҵò׶ȱεǰᣬɡ
ڼ̨ݷֶϣԱ㶫Ǳ߷˵̴ ˣ֪Ԩʧȥ̨Ȱ 䶾ҲŽΣǾϰѸصޡЩûȷĿ ûмǿ̬֧ţܹѧѧѡ̨ݼȰЧ ˵ȱǮ˾͵ãɱ¡ϣԱһδε̨Ǯһ 5000ԪǰԼݶʮԪֱϣԱԼ˼
ĶϣԱ嵭ھӽͰʱµʱࡪ 뿴Ƕʹءһͳٷ׷ԲȥȲ˳̯ʱ һѼëգҪôֵ㽴·ӹһͿ
ھǿ£ڿڡǲ֪Ǽ飿
4µһ죬ϣԱаֶһˡϣԱ԰һպε ͷֶծǼǡץˣŮ˻ƻ࣬ˮ һˣһƱߡĸɵΣգϣԱģ ծ˶ˣɵҲ鵽ͷϡϣԱͰǼ˼ң ڣߵ˰СʱҲˣǰ֡
ûͶϣԱȥֶˣ
롣5³ǲ1ţ2ţ߽ӵϣԱCallԼ ȥֶһˣ£ûȥ
Ԥ󾯹ðϸȥֶḶ́Ǽ˼ҵĻ¥ṹȥ· ȡ
ĽֳǺϡ
ʱϣԱΪװһˡ
ˮ伴ʯ
˵ڶȥֶпܻ˵ΡɱΡ
СŮѪûֳôб˵Ѫ
ӲϷʵô׾յĲǹΥΪΪ أΥСڸɱٵ
202סǾ仰ϺѣϣԱϺѵ Լծ
ٷϣԱɱٵ˼ͬȥʻȱ ǮʵΣϤԼγɼ˵ ĶϣԱķﶯ
רͬ־ıҪŤסţڣ
ϷǰҪģһܹġ
ͬϣԱһĺͷתƵѺϣԱһ ˷ˣѾ˱ס
죬ѶϣԱӡơĹһ仰Ҳƶ ӡ
ѶԱÿ8Сʱְɣ
Ž˵ˣϣԱ׼ʮ졣߰סĵط ãʮ첻ؼҡ
710գһ֮ǰưòգ죬ǲưô꣬ 10á
϶û۵⣬سСŽƮһָо һʣ¶һݼŵĸоⰸӿҪ̯һ л̣ƽ̵ġܷ˵
רҪμԤԱȫžժBPȷ˭󣬱˲Ҫ ȥҲҪ廰Ա˼·ͳϷΧ
8㣬ϣԱ񾯸ֿͽͣϾ 쾯ѣѶһҡȻ䣬 λϡɽ¥ʱĶϣԱɫ԰Ŀɢҡ֪ѹ ˡ
һʤࡣ
ʤԤƸɲ˰永˽϶࣬ҪԤǰ룬Ա 飬ʤרǳԱ֮һʮƽȥģȥֳ μӹʣԶϣԱļͥ永ıʮϤ ϤҷĥϣԱнһþģʱ֤ݣҲպ ô永ڣ濴ӡˮǳιвʤ
˴أ
˵ֽʤ࣬Ӧðʤࡣ
ϣԱ˵ڿʣҪˮȡ
ʤĿžƬֱƶϣԱ۾
ͷҪ̳顣
ʤ˪С
йϣԱήˡ̽ԤԱ̬ȵǿӲ
ʤĿףϣԱΪʲôط㣬Ҳͬ Ϊ㷸¹ɱ˵һʱ㻹ˣڲˣ ȷɱ֡죬㣬ΪȥĸŮֻһϣԱҸ 㣬¿ԣ˸񲻿Գ죬˸죬ԹڱԲ ֪ȴϣǣ㲻ҽҽ
ʤһ㽲νӣԼ˵ȷʵ˶ϣԱ й˼׼
ʱĶϣԱ˷磬ŵػ˼ԼΪ˼ԤԱ ͷβ˼ĪذǸץסˣˣԤԱթң
ʼ¡Ҳһ̽˵ȥֶ˵Һһ ˸ɵġ
ʤ仰ѸжϳȻûҪһˡ
ϣԱرţ߽Ϊ۲ԤԱķӳ̽Ǿ ֤ݡ
Ҫˣ㲻ʵûúýԼ⣡ʤķӳνʯ һ˵޷жϺͰնϣԱʵ ʵʤ϶ϣԱĳ㲻ʵϹ˵ʲô˵Ƕ ˡͽԼķﶯ˼ݱһ㽲ôӴںϺ ծ53ɱˣ
һ̡ͿڲŵĽ
˲ڣҪ뷨ڣˣҪÿһ٣ѸӦ ԡ壬һ̣֪ԷһҪ׼УýӦԷܵļ ·һҪڶԷѸٲϡһвĿĵҪ Լ˶̲ΪӪγö޴Ӷڻ֣ܶȡʤ
壬ֳ磬¡
ԤԱ棬ѪѲϰôὲ滰Ҳ һʵǸԤԱҪʼճͣҶ˼·Բ ѻì¶Ȼץסţͷ
Ӷڲ֣Щơ򡢽࡭ȫڵĻɣ˵Դ ս͡ǧ㲻š
53ֳȱ֤ݣⳡѶķˮ̽￴иȥϢ ԼԼģȻҪԼ
10磬ȣ緹սѶ
ϣԱĬһʱ䣬˵ֶĸɱġ
ôɱģҪϸʤûϲɫȻϡ ȥһ̡֧
̣ڣϣԱʼʤ಻ɫжϡ
ϣԱھ죬ȥֶɵ£Ҫ֣߰ѷ ơ
ʤ϶Ļ㲻ʵЩƭˣʵԼ⣬Ҫ ˡ
˼Ƭֿ̣ʼһˣһ£ǸΪ ԼֻǸСޡ
ֱʤϡ
ϣԱִͷʼ
ֱϡ
ϣԱ˼·ˣ޷жϾץסǸˣǸҲȫԲŲ ҽթҡ
Ѷֳʱ佩֡
11㡣ƻ֧ӳҡʤŽҪҪˣ 8㵽11㣬Ѿƣˣȥпܷȣ 䴫ݹȥϢʹѶǰ̽䡣
ãˡ
ʤ˵϶ˣټӰѾһѶԱ˵ǳģӲ ǿԳͻһЩֻҪϣԱԼ̽Ѱ˵Ǽ½ Ϳˡ
ڶ
Сε36ֶ꣬꣬һӵϾ٣Ȱ̾ΪʺӺ رԸ˴µҵǻ̾ӵĶԱʮӾģֳ ٣ҵ񣬳ΪһӵưǸɡ˵õ̾Ҫ֪ʶ㣬۵ʡѶ ˡȡ֤Ѳ顢ץҪλ˵ɱĻ̶Ƚϵͣ ƣ̾Ըֲϱ仯ķƣѧĶ޾ͷġ
˵ֳѶ޵ס53絽ϼ·ֳ֪Ѷǰ ַյĶϣԱвϣ룺ζԸֿǿϹ˾ ԸᴦֳķˣζԸؽܾù˺öõˣýʲôֻԤ ͷ¾ҪӦ䡣ԱҪ֮һ
񿴵ǰһѶľٳҺݣ룬ԤԱƣ룬һ ƣ룬ϣԱôһСߡһ˷ԹϻԾ ӶˣϾͲˣһһҹҲȻһҹҪ š
ðֽһСֽ͵׷۵ּһСֽֽ ң²豭̺У²ϣǸһֽһ Ƶģ˵ŵǣϣԱҲãһ£Ϳˡ
׽ס˶ϣԱ̰ͿλϣʶϣԱ̣
ϣԱͷ
СԱ̵ϡ˵㣬Ǹߵ˾ʵ㽻 ѾνˣԹ˾˽йķ֤ݣſڹֻҪ֤ ȷ䣬ûпڹöҲܶҲ̡ǵˣӦñ
ϣԱ̶ϣˣŵÿ仰 롣
ˣǾûţʼնڰ참ӡҿ 㣺ͬйص˸ץץˣòĲˣˣȡ֤ĶѾλ ɷҷСκܰáλʣ
ϣԱɫˣͷСȴ£ƭˣû֤ݡ
סĻͷƭƭҲЩ¿Щ ¾϶ΪֳúܸɾˣǧǱһʧ
ϣԱֵͷ˦ѵϣ̧ͷԤԱʱìܡ˼붷 ҡʹ࣬пʱ̡ǲһ˽ˣҲ鷳һû ҽˣҲ鷳
ֻ˻⣬ͿѧˣΪܴҲˣ ɵ˵ɱ˰ôС£ɻǶôǹȥ붼 飬춼ˡʱ䣬ӦˣΨֻ֪ͺ֪ Ͽ֪Ͳ֪£ʲô顢ȡ֤ץͬߡ
γа죬ǶҸһ¡ϣԱ°͵ϵСֽһ£Ҿ ˵
˵˵֤ķ֡ʵ㽻νģ £ˣ֤㻹ģлı֣ҲȥĸŮֻع
ϵƤ⼴̼Ѫ¯ϵˮӲں
˶ϣԱģӴˮտ
µս׸ԡҹ3㣬ϣԱˡ࣬һ㣬޲ ȥ㣬ʵʵ߽̽СμʱϣĳƵԼķ̲ ֡
ˡϡ
ϣԱСʱԼҲͬ⽣ΰͰȫ̡
1995괺ǰϣԱͼȥֶһ˼ңڼңծ֪ ץȥˣֻŮ˺һСѧŮϣԱʽ ˼ҵ⣬4µͰȥңײء53ϰ ⽣ΰһ׼ذסӺף˳⳵ֶ ڣϣԱţԼϺѣģڳһ£Ŵ򿪣Ŷ ˽ϣԱʹɫ⽣ΰԸСŮԸˡڽݣ ϣͳذױסڣ˵ծģʶ㣬һ£ǲ˺ СӡڲѴӦٯˣչûƱڰѳϵԿ׵ݸ ζϣԱôͷһһסţϣԱõӻӶסڵ졣ʱ ڻΪֻҪǮǾͻ뿪ûкûҲºмŭ ˺Լĺ顣һûзǮƣҲûƵ ڴϣñסڵͷ־ٵز̶ʮֱ
ĸǺӵıɡɡ֮飬ŮΣڵϦ
ϣԱ߳ݣʾ⽣ΰԶˡҵ˵ͬ ϷʲôϷʣȰֽסСŮбʣ ġǡ䣬İɳԹԵ⽣ΰֽһֳ ֽһסģúϸýҲܾ£ʱ⽣ΰ౩¶ɳ ϥѹסŮĴȣ˫ͶŮĲӣŮģ岻Ҫɱң岻Ҫ ɱңȻ⽣ΰ˫ּŮСʧŮɳ סŮ죬ϣԱǰסŮ⽣ΰֳ
˽ԷϣԱڵĿ⽣ΰҪҪ㣿˵㡣 ֡
п㡢ëϸĨ˵ذ塢Ŵ⽣ΰڼһ֧ ̣º̵ٺ̻Ҹ׶⡣ذϵѪˮͷ³ϴɾñֽ ͬסʱƤЬһ䡣ָֻʱ ֣Ҳˡº˶¹ͬˣһץסһɱɱ Ҳץס˭˭סͬ
711ҹȥץ⽣ΰ
⽣ΰҲǾ޶˵ˡ鵽ס10411ңϵʱס ߵҲˡ񽫾źã¥ŵģشģš ھ̫ÿֱַţ˵£߲ͰŶ˿Ӳﴳ ţžȻߴˣҲ˭źǷתǱ ߣһ˯ӡ
ʲô֣ͻȻʡ
⽣ΰ
ȣסϵһذףߵСӼӽ⽣ΰΡ ʱ񿴵⽣ΰ͹Ľľ
ҹͻ⽣ΰ
ԶϣԱ⽣ΰҪˡͻȻץĻң޿׼ ܷ磬ʮѴûжֻصϺ˵ϣԱץĻ һ󡣸ºûж˵϶壬ȫˡҹ֪ ûסȫˡ
30⽣ΰʮ꣬ۻҵĴϺԼǰ뱲 Ӽֱ׻ˡͬͶϣԱȺѻһǴţĽб£Ҳ ˡϣԱҪʹӦҲеĵ˼ϣԱ˼ Ǯõ10ԪǾ뿪Ϻϱ׷⡣⽣ΰϣԱ ģֻҪҰһ׮ϣͻ̤ظˡ
ֵһǣ510¡ɳΪ˰ϣԱʱƴһֻBP ֻӾ⽣ΰģϱ߻ĵ绰ֻǵʱ˭Ҳûϸڡ
š׵θвʹĸ΢Ц
53Ƶʮƽ뿪ȴûлؼҡǸ8¥201 ļҲˣֻʣ¿տǺɫϡüͥ
ƽⳡļߣҲǲߺΨһѪ׵Ĺڣǻ˵ ƽº룬Ըסƶƽܿ汾 £֪͸ģʱ֣Ͳ53ǳ硣
ûֻзͺͷƹĵĮֻļҺѪġ׵ θвʹĸ΢ЦҸͥݶƬ졣ĸʵͲЦˣֱ жĿ
죬ڵĸĸŮŮһССãƽԾû ¶档Ϊ˷Ϊ˸
1996괺ǰԺٿдᣬϣԱ⽣ΰ̣ͽ̣ һºСѲ⽣ΰҲ̡⽫ȫڵ ʱ˽Ⱒû͸¶⽣ΰµѪ׷ԽԽ ץ⽣ΰʱ·ָϣİ飬óٵ̹ƽ ġ
Ӣ˹ȻԼĵƬ˹дȫ̡ѯʶǰ ʲô˵ġ
⽣ΰ˵ϣ˼ӱʹнѳ
199625ִС
34ĶϣԱ30⽣ΰ32İа̡СͷʲôһȺ أ
ʮӦӺͦҵɼңԲƸͰȻ ûСϣԱ19꿪ʼһ·꣬꣬ԽԽ񣬸Σ ԽԽֱ̰޹ĸŮ԰Լ34 Ѯšӳ꿪ʼǾһȺƮŵˣڽҰҰ; Ұ֮⡣Զʹǽӽа񣬽ӽ潡ûСͥĴ ңԳȺ壬ҽ㣬ҽȥңһȺһʵᣬ ֪¡ɵ¡
˵ƽǺ첻ף첻һȺ
ΪƵ53ۻֶ̾вĸסΪףǲ ģΪ޹ȥıҵĺֻһԼĺӡŽຢӹ ãѵ⣬ǴƨɡѧУָҪӸ׿ҳᣬ̾ĸ֪ͨ дϣаӣɱȥˣƻ֧ӳϽڽȥĶ꣬һ Ϊ53ʱ㻼ѪסԺΣƻغǰˮιҩ ͽһ̡ǲܣҲûҲɷʱ գ֧˵һɣİ
ֶһ1995ȹ
ִкڵĸһŮŮĹأַϢ ˯ˣĹ𱯰Ŀ
Ϊĸ׸ٿ΢ЦΪ˶Ĺʣֶ̾Ͷµս лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
Ϸ
Ǻ93106
199011£㽭ĳطһɱٰǵƹ򳧳 ŮֳƻأʹӾ첻ƣ
19919£ͨĳطһ԰˼ʧֽ𼰽Σһ ̨ɫӻҲЩߣ
199112£ϺĳС٣ĸɥһǧԪô˵ض Ǩɽˮİӣѩϼ˪
1993106գһɱ˰ڲ÷ʱ䡪9ӡ ĵص㡪Ϻ·һʽʯŷ﷢ˡ
һ16ѧٲƲֵ15Ԫ
ѧĸ粻ȥȥƫƫȥھӼҴһԭ齫
齫Ρĸ˵齫˴һ˳˽15 ʲôȥˣ𾯷ɡ
15ӡʱ䣬޹أΪʲôҪѣ
˵Ǿưġץ֡
ץסţ׷᣻˼·ӣìܣƣͬ˾ һһ
ҹ˵ľʤˣ
ҹΪ̵ˣҰܡ
˵ϵϷģ㾡̫͸ף ֻһġ
һ벻Ϊʲôʧ
ڿ˼ڤ롣µһӣɹʧִúó ֻеӣüĽŲԶԽԽ졣 ־ټǿˣʱҲԼоݼסο֪Լ һǿˣֻΪˡ
ȱ㣬̴˼ôȥЩʲô 飿ƣǷݴͲһǳпܸ˺Լѡ
ǲͬƣֻĿֻ꣬ﵽĿĴʩֻʵĿ ĺô仰ֻʤܡ;ƣǴʤҷ׻ ôʹϸϳƲֵֻܹʱ˵ãŴҲ ˡˮʱ˲ߺˣȻҲ߱֡˵Բȱ ǳ䳱ôȱ˻Բ˻ǣѵһȥҲǲ һӾô仨ˮȥô
ġģ
ϸԼûⱲһºúƹûһδ Ϊɹļ¼ӻʧܣһʧܾ͸ˮգֱԼ40
߽ǽһеĵطʹѹ֣飻ǰԼǴֵط ˣҷҲȥô
ǰԼͶüֵ߳طġ
ǵǳһ죬ů粻䲻ȡǵԼǵ ̸ܽɲźԼ˵ᣬȥú˺úùӣһдͷǵ ʪ۽ǣǵԼһڹٸɻӵı顣Ǳ鲢װλ ĳ̸̫֤ܽɲЦߡ˵ټˣܽ˵ټҲط ǵ仰ԼӯͷؿնԡôѲ ͷͱҡͷҡͷĸҡͷַҡͷЩͷҡ ͷֱĿ̾ҡͷ
ϴסֵطϽϻûô׸׸ЩֵǶԼ еĻرǸȥӳɼĴ֡񣬶͸ˣ ʰ
дԼʶü۵ͣڣϰ̸ܽɲ 񷸡ڹܽЩ̷ʱԼŽиˣʲôġԭ̧ٵ £Լƫ֧Ŷ䶫Щ̷ôôۼ ôҵǵġȻĻԼǳСӸ ֻĽһʧ֣ʮͶ޲ʵᡭ ܽһϿΣһԼ̸ģ̸еı̸֣ȥĴ㣬Լָоԣ Σװȥˣ¹Щס
˼ԼûٽȥԼûȥԸɸɾͷʼ ߵᡣ˼ңԼûнԼߣĹ Ҳֲ˼ҵĻҲеֺ˻дҵġʲô ǿҵĸоϺ仯ϴ󣬱ýۻĽʹ ô¥ôѳôˡǸʲô ôСô⵰ôƾǿ׳Խ磬иõĻô¸ ȥɣֵĿүм¸¸ģɰˡ
˼仯ͷԱ൱дԣЩİ ú͹һֱǱڡдĺݶͣ᲻Ӱ߻ĻߣУȱ ʧʹ൱ٴϷٴοҪȳ׶θиƻһת ԪתΪ˶ʿʿСٮٮߡ
ڵһ͵첻ףڳûкú£ھסƺ ̵ջ󣿴ڵ͹˾죿ǴӦøЩ
޷ͷ˵Իߴ塣ƣȡƵú ЩЩ
ԼӲˣٰµİһһʧʲôطҲҪ ס
106·һӦýԼƵ޷죬Ҳһ˿ ²ڲߣԼԼ޷˺ˡ
齫ߣСӵĵ죬Լأųƣʵס ǱҲɵòˣŷСӵĵ뿪Լ˼ıһǱû䣬 СӵĵײϣԼҲøšڰӡСӵĵһ˰ˡǺ Сӵĵһصҡ
Ǵĵһ
Сӵĵմޣ֪ˡȻˣҲܵ¾ ѽһٸǶӣҡǺæ̧Ǻӣҳ ˣҽԺһͨܣֳŪϼңǸѽֻϷˣ ҵطֺ족
ˣͷǰûȥֻèˣ èëҵģ۾գʲôףֻſ˵Լèˣ ˵èо˭֪ǰʲôģû׼ǸҲû׼Ǹֻè ۾ʲôˣҲʲôףһ׼顱ţʲô˱ šǵҲ߯УȡèȡСӵʱǰèŪ ۣˣ
ֻèˣʱʱűէë߽ΣһѰ ץѣ
÷ʱ䣬÷ĵص㣬һɱ˰
ֳֶ
ʮһչŪĹװͷѣĿ̵ĽշΧδ ŬԼڵ һһáϣԶѣϼʻΪ
űȻľ죬Ҳ⾯ɨ̫ƽʢˡ֮ һǷȾҪصöİӡ
1061055֣110󣬺ڹ־ֳָТȺ֧ӹ ¶ӳżԱԱϵֳ803̿ҽҲϵֳ
ֳ·478Ū33ţһʽʯŷ÷סűźһ ˡ
źΣ16ѧס¥ײáſõǰ᷿סź θŸһڣ᷿סŸܵһڡñߴһʼ׷ס Ÿϸסϸ׶ǰżз䶼ڻӡ 񣬳뷿ںܱ¥խֶ뷢й ˿뷢йصˡɴིûһż˿żˣ˵ɱ ˡ
ֳźμסĿáö˶һұһֻŵĳ룬 Ŵ죬ԭŵﱻ̯ڴϡϡϻһɢ ɰֽźԡˮֱˣˮͷһֱšź ϸһѱͷһɴȦǰһᡣݸսֳ ˽úһֱţ˲ŹϣϵֳʱżŨδɢúζ
ݸŸݷֶãȱ˹ҽԺȣ ҽԺ֪˾ȲˡͳƣԪԪҴ۵ȹ 15ԪнΡȲ
ΪԲѣһ͵ıɱ˰
ڸϰٴɱֳԱǹϵԱܱʱ ˵רһ䷿רɱһˣϵ֪˼ƲԱ Ǯ˾ɱƾȡȡ˾ߣֱ֮ɱйǰƣ ɱ˽ٲƳɹǰƣ򲻿ôΪ׼ȷԸߣºˮַú Ϊ˷ƻֳԴһһǸ빫Աν֣
ŹڱèڳԱͷ𣬼ϸоأÿһγֳ ѹҹĻΧ˲Ŀ۾ʹ۾쵼ѯ ʵ۾ַĮ۾һ𣬳׹ڼͷʲôʱƣ ѹʲôʱ򲻼ƲʱԽѹԽء
ΪüƵĶʲôطЦأԱһżֵƣ ȥ
ֳɽԶ俪
Ÿӳźϸһ꼶ʵٻƽʱţͬѧҲ ż罻ͬ߷ԳԷ
źζ˵°·μסĿãˮرϴ ׵ȥˣ˵ȥ齫ˡ˵㸸Ҫװ޷ӣҪɰֽ ˡ23šνӹɰֽл˵εͷ ķ䡣
ǵǼӣԱʺζ
ǵãζ˵ҿֱģ944֡
ݽַ˵˵ĸװ19887ȥձԷѧ1992Ϻ̽׺ ַձձһСֳͥϵȽϼ򵥣ֻиܵܣҲ εľ˾ˡ
־˽⣬˵ĸŸһֱûʲô̶ְҵԱͶ1992 ȥձ̽ףһﲻ֪˶ôĲƣַھӶõ һĦУǹ˹´װ¹һƷ ûϲţ˵òͶʮǿԵģ
¶ŸĹϵ
ͬʲô˽ࣿǮͬʲô˽
Ÿһںޣ϶ˡˡˡǲˬ
ٲһĻ
Ÿһ㲻ȥձæѧʻװ޷ӡ۵ġ6 ѧʻͺΡھӺַ򸾡Ůһڼҳ ѵĸһ绰˵λѵĸҪȥձЩ ȥѸûе绰绰ѽҡɣѽ㲻ڼңŸ ĺѽļˣظλص绰ԼԱ ϡڲ÷ʱ䲻÷ĵص㷢İӣ˵ֱʣԣ 㣻ҹˣ˵㡣
Ȼڼҵȵ绰ôֳȥˣԱʡ
ܳȥ齫ˡŸԾ˵ڼҵҲǵȡ˺ңٸ
ʲôʱ뿪ҵģ
Լ9㡣ͬһߵģҵͷˣô齫Ĺ дͷѸӴûˣô轻Ÿʳ
ѵĽ㡣ûиô
ˡΡ
ɻˣ
һκңأȥ˵ٸ١Ҳǣɨ ҵˣĶ´мһΣã齫ҲˣҼæ ߸Ÿ˭֪
齫Σ
ʵѵ齫ĸˣŸ⣩ȫҵطסһ һ־˵߲١
Ȼèÿ
ԼҲƨƨȥˡ
ӦüþգղԼʱô򣬻ɽŸоأ
쿪ͷ齫ọ̈̄ˣļˣ
Ȼĸ˴򡣺εĸŸżھӺ֡Ů÷ð աǶˡ
˴齫ʲô
ۡһԼ˾һ䣬ȴǺƢЦЦмֺùܽ ֮֮ȥ䵽λ⡣Ҫ˴żҲմշ ӡҪǸǷ
ʲôмȥôһӲӡ
ȥŶһһǽûг룬ȥǻǮ20һԪӲ ңָھһбשͰ˱ࡣһűźӵңҰź庢ӣ 岻ãְѺͻȥ
ͻȥ
ȻǺּҡ
ּҰŸҡͺӻȥʱûʲôˣ
Ӧһڻؾ˵ûģܹԶʧԼͷšè ÿġ
롣ұźֵĺ߹żŪÿڣǿһһǱ߹ һһ
ĸ
ǳ·Ǳ߹
ķߣ
·ŸǱߡ
ϸò
ڣҼͺӣûСøֵ磬ھ֣ģ һĸݵġһԼһϣпףһ ͡Ƿ޵Ƶġ
Ǻ㽲ûУ
һ˼ңŪиа
ǶЩʲô
˵Ҳס
ġԭ齫
һ˵ŵģҪѵڳ齫ȫԱĳಹ以ӡ֤ 棬Ҳ֤α
ͬĳǵ÷ǡŸͺȥ齫֮ǰΣʢ ѴǣһȥˡȥͬһŪ65÷ңȥʱԼ Ŵ飬÷氾ǹܡֽ÷Աͬĸ츸ð浡÷ĸ ûдԼ䣬ҲûгȥѰҲû֡
÷Ա߿˴һȦ÷ָֻķŸȤ ˵÷ǿɴϡ÷ˣСǵ齫ÿһ 衣ֵŪÿڵӻ껻һӲңȥͬһ÷Ͱ˰˱б שֵűźˣֱޣһҪֱӡӹ һ󣬺˯ˣְѺ͵ڰ浡һẢ˴ޡѰ иϿѺӱߣѺӱֱͻغּҡӺּһ÷ һ֣ŸڻؼҴ绰10ң齫ֽ
ܳܽһź˵СӣΪ˵ӡ
Ÿȱ˶ṩһϸڣ÷Ͱ֮ǰعһμҡ
ȥʲôԱʡ
˵Ǵ㡣
뿪೤ʱ䣿
Լ15ӡ
ѯ
̹̹ȻȻ˵ȣĺ˼ô¡
÷ҲôΪʲôܻؼȥ㣿ץסÿһϸס
÷ҵͰɾŮ¶ࡣϴҴ㣬ͰѪ þáԺܲþͲá
˭֤ȥ㣿
ĸڼң֪ġ
ѶʾٰһϸڼҪȥġ۶˻Ƕ£Ҫͨʿ ͷֱʵࡣ
ʮ𼱣ϢΧưٸЧת
ٷӦʹֳۼʣ֪˼ʣڷʱ̣ Ѳصȥ
ԱṩżŪÿڿһһе顣
ŸСǽ˲ˡ
Ľи߸˺źεľ˾ˡ˾˽йŸ˾ Ҳһλѡźξ˾ֱӽӴųɡѺξ˾Ƭø ǲ϶
ȥ͹ֲ6ûȥ·һ·ƣЩλ˵· Ƶ罻˾ˡֵ˾ʣ˵ûȥǱߡ
ٵĸףϻ
ĸ룬˵
ģ
6ӻġ
Щʲô
Ь˫ӣϴ˰ȥˡ
ȥʱ򼸵㣿Աһǿʱ䣬Ƿĸ׽ʱ˽ 롣
6һ㡣
ˣ
ˣڳԷûӡҿӵġ
ĸײѣҲûѵıҪѵľˣΪʲô Ҫٻüٻڲʲôأ
塢
ŵƣ˵һ͵ڶ
һĻ꣬ڶĻòȥʱоϷ࣬ҲҪСĲ 
ȣ֪ΪǼ뿪»ңʱ÷ڳֻô˵Ȼ ֵġ
࣬ЩҪ뿪齫ʮӾʲ ôطʲôȥˣ
ԼҪǲ±ͺˣǳѾŵƣһѳȥڶѲ Ҳˡ
ǿҲܲҺ顣ȣִͷ һ㲻ϲ˵ϲߵʱûѾллˣĻ ĶҺáҳһûʽûдͭ׬˩סŮ˵ġ ȻʣҲͲ³ˡͬصһãǸǮͷһ֪ ÿǸϺȥ岻ġǺ಻塣 ˬˬǸÿסƷꡣƷܡ룬Ȼ꣬ Ҳࡣ÷꣬÷ͬɷˣҾͺ÷ߵýЩҲ ˡ˾Ͳˣϵһϲͷ֣Ҳʲô£ ԣҲͬ⣬þۺɢô
첢ǵͨĵķ˽ֻ15ʲôȥˣ˭֤ 
ҽ˵ΪҪңиļҪǩ֡齫ҺȻ £˳ؼҿûУҾͰǩˡ
ŵˣ
ȣ뿪齫ؼߣߵҵߡߵƹţûڼңû ûǩʲô֣ҵͷߡôţȥô
˭֤㽲ģ
ӰҲûһ˭֤
˵뿪齫15ʲôû֤
ǡ֪μһô£Ұ㲻Ųƨɣȫ˴۵Сۿ ҡ
첻ǿŵı飬ֻʵ飬ʣΪʲôһνǴ㣿
ǿ÷ڳô˵ԼţԴ׵ģ
첽ƣѶʱΪʲô˵Ǵ㣿
ǵԼʱԴҪͬǰ˵ĲһǻΪ̬Ȳ ãʵֻǰӽȥˡ
ڵ̬Ⱦʵô
ĻҲʵ
ѳ⣬·ѾôˡΪ⣬ɶû ͬʽ֣ûأڹⳡϷ
˵ѿ
ҵţĹϵ顣һӿˮ 
ĺݶͣΪô꣬ϴĸ棬ܹ 룬ߡĲģۣ׬ ͭ٣ͷϰľ㣬ѼĶˡԼú²˼ңȴй ͬ÷ǸŮϹ죬ͬģ˶һ춼 ܹã뻹ǻ
иļҪǩ֣ԼҪԱʡ
£һû棬Ҳûͨ绰ϹģϹȱˮ סҳԹٿǧҪ
ѣ쵱ȻţҪΪĻѻƪʼΪʲô
Ҫ¹ˣ
8磬ȥբĹƬֵסƬ˵1980 ﱻ8̡Ϻм̡ڼֽϺã꣬1986 ͷšͷźû¼
ѲģƬһ£1991㽭Ϊ1990һ 𵱵طɱ˰˵Ƕʱ䣬Ǽ˼Ҵ绰 ŸԱʱʾ˷ǰ뿪Ϻ֤ݡ ǵҲ֤ݺܲ⣬ɳ˺þá˶ǲû͹ԹԲ ˣã֣У
һô׮ɱ˰ǣܲ˾ɻءֶ֪ʱ صˣ8㣬֧ӳԱͼԱҹֱϸ˽ ׮ӵİ顣
հ죬ڷ־ִ803ܶӳ̿߼ʦֳ һϸۼݶϷֺɽͷ϶Աȥ ⣬Ծûȡõĺۼ
óĽۣһ15겻̡롢ס 뿪ȥҲ齫ӡ󡣾Ѷ ֳˣûļ䣬ȥ٣ÿζ̸Цݵġ
һ뷨Աӣ᲻ͷбͷѱ ʮ㹻ˡ
ͷñһͬ߲嵶ͬ
ٲϵһΰΰ1951197322ʱ åﱻ꣬ũҵﱻ̰꣬ͬ ͬһ̣һ̳ͬ˽ΰŻܵģΪ ˣΰܸмݽַھӽܣΰǸˣ˿ һȥ
ñ߹ģΰĵס
죬ɳƬҵΰҡΰڼңˣ󵽹 ȥһˡ˴Ӧһת档Ƭоһ˵ӣΰ־֣ һȸɢ̣̣С겻ӵ̡ϲ޲ ټ68㵽10ʲô
ΰ̣ƽ˵ҵܵûʽ˸̯ڣ ҽҪ̣Ұ̯ӣƲġһ̯
Ѹ˵Һʵܵܺ˵ȷ£̣ܵܽſ̯ӣ Ҳûȥֱܵܰ̽ҹŻؼҡ
ûסΰ񣬷ȥ
оԱΪͷλԱ ڡһһϡԱʱ仰ҪԼãĴ𻰵ǲ˼ ѿڶüԱָƣҲںˡֺһЩ Ϊ̫ˣҪôİҪôʲˣ󰸣
Ҳ˻ɣǷץˡϾûйӲ֤ݣܲΪѾͿס ɣ
Тȸֳ֣һ⣡˭˵û⣬˭Ͷʮܳѱ ȥҸͣҪ˵˵ҲУ
ߡˣƶı
9հ죬ҹԱָϻصϺУǴ19901130 ڸĳƹ򳧳ʼҷɱĸŮ˲ٲưϸ顣
ԱȶԷ·İмͬ¡
ŷʽͬ
ɱ˷ʽ桢վ˵ĲҲиӣƾ ǰᣬַźβϵĽᾪơ
ֳƻŸǷˮͷú˼þƿĨ桢ŴҾ ȡ
ѲƷʽҲͬǽ롢Ǵ򿪣
˶йϵ·Ÿ÷ھӣƹ򳧳İ ŵݣȥͣ˽ҵľ򾯷Լ ͬ˺ãǸ˾ƹ򳧳ʡ
ݸܣº󣬸ݱ˼ҵĵ绰¼Ϻ ¼28ڸҴ绰ɵɳͬҵ ˵1128գ֮иҵӵһϡҵӵ 󣬸ʼҴ绰֪ڼңûȥáʲôʱ뿪ĸ 28סӵң29һ뿪ȥݣЩӵ ֤ϻϺʾ˸ݵĳ;ƱͺݵϺĻƱ ˵֪ԼݳҲѹŻʴ磬ڰ˳䣬ౣأ
ֳܽǸֳ
ЩϢԱ˷ˡ
ҵ齫÷ʣ÷꽲ʵ齫 ÷Ÿ齫÷ĸ׺ȥеġ ֮ǰм齫ŸμӣŸҪôѧʻؼ̫Ҫô ƺŸԱȤ
ǰ죬ʵʵʵʵĽֱʣҲû֮ ǰѸ÷ʵ˶ʵĵ׶йҡĻͳͳ ʵȥǱģ˵һԱһƣԱȲ麣ε ˾ˣֲ޵ƵģٲǷؼҴ㣬ٲǩֵ¡Ȱ йϸ辯ӡ󣻴˾뱾йأһҲڵоγ ֯ɣûжڵأ̨м䱻Ƶ̨ߣֻı ˣ
ˡĽ
Ѿü˯̤ʵˡ
ʲôطԻˡ衱ĵط㼸࣬ Ƥ⡢ϡͱȥȻܳȥǺõģҵģȥҲ סҪôתҪôֱ̳衱㳹׶ġ뵽ǰ; ҹҹǳǴ񾭡
ۼϵ齫һ˳ȥֻԼЩ̤ʵ ȥ˵ڻüͷҳ̣ɼû õʲôֻǻҪʱһ飬ǲһ飬˴Ӻù֪ ˿ȥˣֶ˵ȥһ÷ֿ꣬ңҪԼȥ ˣͲҡ˱ϾнġһҹްնǲֹһҹޣҪ̫ 顣ңл
˰Ļ˺ھ
ʱкĻȻ򣬻黹Щ
˼·Ǹ߹Լ͹졣ûץסҵ⣬Ҳþôˣץ ˼ˣʲôûҲûץͷˣ⼸ǲǰæǫ̂ ôµ͸ʱ̨ײӡ齫Ӱ һٱ飬Ӧ˵ûʧֵĵطԼ֤ûУû֤ݡС òܣֳԼģˣˮú˵ʲôҲҲ Сº©磬Ǯϻϱ֣Լģûҵİţ ܶǮһֲܻӦġиͬһҲ ͬ˭Ҳܲġ
ʮµҹ⣬ӿĸߴдǴĻֲܴڵĻ շָ飬˰߷ſ
ͬһգеıĻǽһ˿ߣ߻Ƶص˿ ⿴ߣ˿Ǵһһֵһͷգ ӷָסߵ˿ߣ˿Կߣʺ򶼶㲻ܱ ˿һһֵһǵĴͬˣôͻΪǰߣ˵ ˡΪʲô
ҲǰߣôסֵطʺҪܼලĺˣ ⲻòģҹ¡
ǰҹֳ֣ƽúӳ֣ȥ ǰöɣɵɵĺɵ߶ɵʺ ɵһУ߲ϧСɵҹҲˣֻǽĳ һƬҶƬҶӱ紵ˣҶˣǲ 
˯ɣ첻֪Ǹǻðȶ죺棬浽ڲҲܳ ˣֻӲͷƤ浽ס
šֻһʱ
1010գ졣ϵĺɫӶưͷĺ̾û κ壬û˵δᣬڼһӶǹա
ɷʱҾǻǵϢգһ֮ǰ֮м¡ɧš ǡˮڡͳͳֵȥǲպɫļ䡣
ʮ㣬й׼Ҫûֱʲͬ ͬȻİӰڷ粻©
9㵽6㣬һùǴ̫ȭĥӲݣ15 ʲôȥˣϵµغ࣬ó㵨ô㱳ˮһսǭ¿ ζо̬ȵǿӲǿӲĶ֡ǲһˣ һ壬ܺǻۡභܼȥôأ
10ҳֽı¼ϸ־ϵ Ķһط6÷ҵʱ2045֣ĳ2015֡˵ ǵûô÷ҡ
֤϶֤2045ֵ÷ңΪʲôҪ޸ģڸ ʲôϷ15ӽ壬30ѱԲΪ޷Ѿ˺ ӣҪ϶ͻӴȣв©ʱ϶
Աǵ߳˵Ӽ͡Ǵ˽ǵɫУ ⡣Ÿɣ
745֣ѶſʼһǧɣԼѰȥˡһ СʱȥﻹݣĶʮּҡ
ʱ֧ӳߣʹף˲ֱ ֳڡٲǹȥģ¾Ūˮʯһ첻һ ùʻأǴˣԼɡ
ٱˣҲóʱ˿̲ͬѰ뺦һһο ڼΨУʹ
ʱڷ־ֳָТ߽Ѷң˽֣һѹ ͷ쵼Զ󣬱ľġЩܲסͷĬ15Ӻ̧ͷ ԹҪ̡֧ݸһ̵̡֧֧Ḷ́û һ˽ֻڱߵƹ¼ŵͼס ô
ĬỊ̆ƴ˷£ıһΧ
֧̱ˣ˵һὲġҪĸ׺ӣҪʧˡ ǲҪߣٸһ̡֧
ĬĬָһ̡֧̰ţ˼
ƻ˼˭⣿ξֳ䲻ӳһ䡣
ҳġѿڶ󾪴ڴޣ֪ʯ˲䣬϶ ɡ
ְСʱƽ󣬿ʼԡ106Ľ
Ÿ̫лÿһʶ˶֪ġ쵽ķ ӿŸ˳ִ¥ϳһԪǮװ޹˸Ÿ˱ؽͶ 100ûУ50õĳġһƱͷƬ̳Ρ߻ãԼ ͷñȥ³ɺߡҵΰ񣬽һɡΰû ˵ӦˡǰŸҿΣϸ̶νͷζ ˡֻȰŸңͿԶʵʩˡΪ˸ɵ䣬ΰһ ֡ΰҵһϺ򹤵δҵδҵǸ¶˼ ͷԼ򵥣ָʺµͬ
ڼںļ죬ŰŸ֪ͨΰδҵڼҴ δܳɹ
106գڽŸ÷ҡ
ڱ¼޸ĵ30ӣǵΰ֪ͨԶּʱ䷽ ʽٺΰ񣬵Ÿɱķ齫ֿʼ
Լõ9ӣΰδҵ19·վ·վµȺ齫 ڴζ˴ֳֻصϡû뵽ŸԼ £BPͣҡһʱŸҪߣƴס˵֣ ٸ٣ƣ־ӣǱʱ䡣ֱʵϲסˣ Ÿһңһû꣬Ͱһɵ
Ƕ˵ҶˣͷҴģ˲ɱģ Ҳûһûմû뵽һͳȥҲû뵽ǻץס15 ţ޷ֽš
ʮץץ
ҹİ참10־쵼ԱǻؼϢ ͬΰδҵץֳ˿̲ݻû۲µ Ҳ֪ͨǡϢˣӽһݰɡ
ֻΰ֪δҵץΰץδҵ
Աоץнλץнϳץ ⣬һʧ֣׾һˡ˴жһʧ ɾΰסߣϰߡ
ȥΰסƼҷ·Σס·һڣÿ ߡ11賿㣬һ϶ʮˡξֳģֵʵȥ õǷʡԱȥΰλ⼸ϰǷ֪ һΰᰴʱϰġ
峿5㣬ȫץԱλ
ҡҷҶϵĳ¶ɫ΢磬һƽˡһȱ ŲڽЩ֡æµûֻƼҷ·ƽ ʲôͬЩġĵġĦ͵ġУ˳˵ãС ̥ˣڻ̥֧ӳºϷģɣǵ̥ĻˣϿ ô
555֣ΰ¶ͷˡλԱֳָԱͷʾ⡣· Ŀ꿿ΰŪÿڣ·ʱǰлľΧסŤס첲 ǰºĳϢؿߡŻƼҷ·ĳδɢء
ΰڳУʲôץңû£Ҫǣ
Ըӳ˵˵û°ɡ
ΰʱήˣּףǰںڷ־֣ȥ6ʲ ô⼸ڳʱ⼸ɢء
ΰҪףΰ֪ǰûץû ȻץˡˣԼʲôģҲǰѽ ﻹ˼˿ԹӣøΪأġȻ㲻ʣҲͲˡ
ΰ񽲳δҵĵַ·һó׹˾
ȵù˾ɳ˽ɳգ˽δҵˡȥ ù˾ʵز쿴˾һƬյأյغһƬԡҪܽԣץͺ ˡ˾Ӳߣ취ȡ
ΰдֽδҵġ͡ҹ˾ӳ˵ δҵδҵ˳¿бźץ˵ĺۼӳߵ ǰؽӵݸδҵдţ˵Ҽҡΰδҵ س˹˾šºĳÿſڣδҵֱ׾ٵ
ʱ113ӣξֳڼѾȼˣӳ һʯͷء
ʮһʱ֪ˡ
ش˶ѵλ¾˭ȿڣིˡʱ˿̣Ȩȫھ ˹ͬıҷˣơʹԼ ץΰͬʱһѶͿʼˡ
û뵽ô죬ô¡
ͻȻ˵ʲôʲô
֪㲻ǵһְӣ1990ף㽭һҲý
ɵˣô֪㽭飿ʱ˵飬ǹ Ƭɳ񾯴ġԼһۿ˵ľ31Ϻ30.ʲô㣿Сһ Լ׼飬ԼİȥƨûУǸ ԲûǣΪʲôҼҷóŪͦǱһ ϷԼӮңӮңΪ˽Լ˺þãѸ쳰Ц˺þáѾȥ ˣʬŽɷʣǰİ̷ɻô컹ûû֣ô 첻תתתǰ
Լ벻ףԵİӣú룬թԼ淢 ʲôʲôΣҪϴλΪôȴͷβʲôط© ܿڣ׿ڡס졣
֧ӳеһʷʵеһ ˡ
ôӡ֧ӳһӣʻǸ ӡⲻΰҵľôԼǵúһõĽ ͷһѵΰץˣʲôˣﶼѳˣ ԼٿȥôñܵԼںǲǺʲ ôʱ󣬲Լƾ龢ɽˮ׻
ǴΰҵǸͬɺϣԼ ԼסԼԼԲˡ
ȻѲ븻ӵĹϵͱؾĽɡԼǿˣ߶ΰ ϺģҲɱģԼæ
19901128գԼ£ҵӵһ ϡ˸ԭƹ򳧳ߣ4Ӵ绰ȥ֪ʵϺ ˣдϲĳ긻һνڣԼȥʼңͣϯ ʮµĿԣԼʵҴһƱһֱûлᡣ ؼûˣֻʣһŮö֣
Լ¸Ϻΰȥ;绰29մŹ߸ϵԼ28 סڵӵңڶһͷ෢Ʊ˵վ һŵݵƱؽվûϳƱֳӵ ΰûϸϵʳңϳԲ衢Ӱȥ һֶɶɹ˼ʳڵ򡣷ּʼҵƻͨڴ ֡˶޷֡ԼΰҰϵȴڼ̣Լ Ƶģߵũ񲻻ģͷͳͳƽΰ͵̣ũ ˳飬Լ㶪ͷ
ҹ齫ɢȥԼΰȥšŮ˿ţݣÿ ˵ϺˣûмתˮĹΰԼˡ 졢ղӡºΰ¥û뵽Ůڼ˯šŮƽ סУΪŻؼҡȻˣԹֺڣҲһˡ
䵹ҶǴλ淢ƣʮнͽָһЩծȯ
º󣬴ֳԼΰҳһƿƣһ˳¥ˣһ³ ƣպƵпĨ¥ݷֺ˵ſڣֻһСطط þĨڼΰҪС㣬ơƿǼ˼ҵĲڵȵ ˣ˴ӷߵ·ϡԼΰװƿСҲϣ߳ ԶطˮȻͷ೵⵽ݣֻ⵽Ϻ һ·ƵƵһ·ͨǷֹһ·󣬳⳵˾޷ṩԼ ·ȥ·ϺߺٰǮɶ浥ծȯˡԼϺվ һͷһ캼ݵϺĻƱǵԼͦżضԼƱԱƱӵˣñ ƱԱƱҵһšԼƾεֵ紵򡭡ûʧְ
ʮǶѣˮ仨ȥ
δҵΪӣץһֱڣܲס߾ڡΰ Ÿҵûϴּ⣬ûأҲɿ ΰġΰĹӲڹֻǳ¡
ҹ12㣬δҵ¿ˡҪ˵ҲеԩС¶ûˣϺ Żè书˾űֻ޵Ǯʶΰ񣬰 ΰˣΰʲôʶԴƴӡΰȥ·ɱԽ ԥͦȥˡɱˡˡûһŷԼǷݡ áӳΰȥΪֺ족˳ߣ˹ ֣ûǰǰѾڱϯˡ֫ͷԼ򵥵ˣ Уǡźѧˣѧ񡱡˵˼ڽ С
ΰ
ТȸֳѸΰо͸ˡ
һԵˡΰҵĳ֣ĸΪܼܵ ģ﷿һԼסǼ䡣ɼҺܵÿ½200ԪǮţ һҵķӲǮ١˵һƱ㵽Ǯܵܿ˾ʽá
Ľһ塱֡ţзƵ½ Լб£һѪΰɱ ĺºڷ缫
Ȼ˿͡
ΰӦȻץ˽⣬ ⣬Ұ⽲ʮء·żһͲ˵ˣҲǺδҵһ ġ˽ǰһӣϺȥģĸŮҲ㶯 յģ㲻˵Ҳûã˼ҿɶˣˡգǸԼͥ ĵˣЩ£ٲúýܶԵļô
ΰĬˡٵ͵Ҳףԣǳ аӶƻָӣԼôôȫԼƣȻ 㱳ǰҲͲ˸ں
ϲǣΰ񽻴һڱδƵİӡ
ΰס1991ףҴţɽ·һҴ ӵꡣһӲĵȻ˰Сʱ̳ΰ񽲣 ҵ治󣬿̵಻٣̵һֱϣһһʽת ԪļҵСһƱô
ΰ䣬ôƻֳ
ҿҺƿ
ΰʱϵܣС۱ΰʰΪֲ֡ ôãǲȵأ
һʱ䣬һֱڴӵ긽ǻϸ۲õʱţ ˺ʱ̣ʱ⣬ʱȣʱصǸǰҵĸ֡ һֻĥԸֵֻÿ12ϵţǰҪ̵ ۳̵۵վĵſ100ףո䣬պǸǡ ѡʱ
1214գΰͬӡõ˵̵۵Ŀյ˵꣬ȵ ˿ȴߡҡѳ˵ͷȥ˿ԶûԾ ȥˡʱ¥ϴһλ˵ĺ˵СȲȵû ģ˵û֣ھӶû֡ʮĵ˵ĸ׻ţʮ Ϲ̱ڸ¥Ϻܳʱû˶Ϊˡײ ΰλ˵ڵˡɱ˵ĸף1.7Ԫֽߣ 7Ԫֽ𣬷¥ݷδǷ˺˼̣˿ ¥¥£󣬻ҺΰֳδȮŨ Һܣֶεĸ
еİƣֳƻ֮ô˵ضǨӸǳ
ûձԾɲƣ
ΰһ֮£ͨһӡ
˰ڸ֮а֮ǰԴ1990ϺӰԺſ һ̵ӣĸܣͻȻһֹѡΪ 췢Ƶĵ·˵˴Ӵ˸תۡΰԣ ͨˣ򵨱ٻعͷУСڡ
ͨǼ˼ŵݡǡûˡ800Ԫֽ һЩΡֺΰû뿪˼һӻ
ʲôֱִΰ񲻽⡣ĪҲҪ
ΰصЦЦ˵ͲˣŲŲطߣҪ ˾ӡþ쿴ôĵӻҲҪһǱġ
ΰգ磬ظˡ
ʮлĻ
Ƶַɹ̯ơ
֧ӳ߽ѶңЦЦѸոȡад ˫Ьڷϡȫˡ
ȫĹǽˤ̱ˣͷң۾Ѫ˿˵ġΨ ͻӲЦЦЦȿ޻ѿ˵ˣʤˣණˣԳ ʸˡ
㲻ҪϹһֱ̬ȲʵܽһΣ һΣȫˡգ㻹кöûнĻˡ
ˣ󣬶ôôô죿쳽 ⣬ҹҲ100Сʱڲף100Сʱè ѻʯԼˣˣˣҰܡڸƣİš ӼΰͬһĴһӸµٲĴ Ҷͽʯ޷ıǵվ֡
ˣԼˣݵòã벻öҪлĻʲôŵˣ ǧϷǧԼֻһء
أ
Ϻڷ־־Ϊƴ˰һȹ лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
¹µ
һ95.10.11ɱǿٰ
Ϻ߱и˵֪µһ죬ģ񻶸裻˳ֺ Ʈ߼顢𡢽𼦡ӡ񸫡߱˵ ˵̫ԶеɮĻζͷڷ磬 񻰣񸫸Ǽ崫֮һ߿ƼƷҹ ĩأӽ̫дϡȲʱܻ䣬 񲻰šա
⴫˵ɿҲı׫ǷһԿ϶ϰ һԸһϣԣԣ̫̫ƽƽӵԸԸͨʱᱻĳ սҷѵȲ֮ûҲǿңƣܻսƽ Ϣ⡢¶ʱ̳Ϊһصɡ
ȥߴƶת׺ɣ
ϺشϺǽϲĸ￪ŵĴԭϺص شͶʻãˡ߱ȥ԰ݡ ĵһۣ˿ڴӽŲ뿪ˮʹߴߡ ƶԣǧĴաϵĴС ߱Ƿ·쳧߱Ľ衣
ƴ⣬˿ڵ֮һ˫ݣ 򣬻鷳ѡ
1995꣬һ£¡е˳֮Ϊ֮ꡣƫʮ ߱һ𾪵Ѫ73СʱӸƣ˿ ѣʵ顣
֮߱Ͽ˵ڰ˱ǸԣĹ񾯡
һ¹µӰ

˵ʮʮԲǡʮʮе а׻¹ɢò
˯ˣǸоˣҸŮ˸һ£Ҫ ˵˯һܡ֪ôһԲˣͰ಻סر ¡ǸӦýÿ͵Ů˲ߣ˭֪ϺĿȥˣԸź ӱ̫󣬲Ȼ֪ˣĲÿССӣ°ζҲû УԲˣٻ
ȥģÿͲߣӶûǮŮˣҰʳôرǴ ڣѲһ춼׬ģ˭
߳ԼסС̧ͷͬϱסͳ̣ ӣְţסûûˮС컹䣬磬£ һȥɡ
չԷʱһȺװŮ򹤵Ĺع˵Ц֨֨ һմ룬ùصϱ۶ֱˣˮ೤һۿ Ǹӣʲݣ߲ͣǺڵģǺģ¶Ӱ ģ˻ͷЦЦƨŤúζˡ
ɣӾ͸
ͳϵϱ˯ˣĺ߰ĳʼϵΡ
֣ˣӰӳбֳߵλϵķװ ŮᡣﻹûиҹŮҹϴϴ̣ҹŮ һȺһߣҲеǸӡֻ ۣҶϳʺĤܿƵֻ˲תӰ 첻˯ϨհգգһһͷòӴ
·ϣ·ƳԺɹ·ϻ˫Ь ȱϴѣܰһˣõǵ㣬˳㡣˳һ·ּ˫ЬкϽ ˫Ь
λƻصԼСѺЬһߣ˯¡¹ˮСеķ϶ ϣȥ˯š쿴ϵӵڻΣ ¹εʱʱԶȥʲôҲޣһ׻¹⡣Ҫ ûнܾûйȥУ͵·Ьӻϣ ͦ¹Ͻ¹Իߵ
ƫӰӸб
ͷһŹΧǽ±ߣһǱͷ˵ʲô ʱõϡߵǵΧǽߣýŲŲݴԣӶûͷͻȻ £վϣһۿΧǽߵ쾮쾮һȫŮ˵ £ǿ㣬ֵȡ֪УαôԶ·ΧǽǽǱ ӽšԵķȥߵǰƷţ ҲŵķűƿˣĳŸһ䷿һڷ һſţŴ˯ˣЩ¿ŮˡŮ˺ᣬ˯̬ȣڷ ͨȷװӲ׳ﾹûӰӣȥˣ Ӿⷿˣˣ
ûе¶֣˳䣬ţΧǽһأ 飬Ҫߡӹܣֻ࣬Ӷ£¹ £罣ĲֵģѡеһǼ䷿䡪 ԰ȥ
˭ҲӣӸ
1011աµѪ
ܺã̧
9㣬߱ΰ¥ϰԭԼҵöŻûϰ࣬ ЩԼŰƴϼҰġ4·ݼ˰꣬ϴ ڿ죬ҲϹ˿ϲƽʱԼϰǾϰ࣬⣬ѵ ˡôˣᣬҹԼϹ˿ͳԾƳԶˣ˯ڵûȥǾͽ͵ öЩ
׽㰮ý˯ͷ˰ɣԭʰơ
ᡣһæſĨʵİƺԽͣһȥϴ裬Ƕ˯ˡ ·æеλҪ뼸ͣЩǴӦúõģ̇ۿǽ ϵʯӢӡ930֣еˡһȥ
һȥȡ㶫ԭúѵѵǣ֪ 磬ӲݻϲڡЩãǽߵġ
ΰ¥סĵط֧·53ŲԶǷһ׹ԭΪ ˴ⷽ㣬һĵԪԼסӱķסס¥ ţߵд102ķǰͳԿͱۣתתת Կ׿ûԿסͱۣԾתֺ˩סˡ
£ԭһ󲻰߳¥ţƵԼҷΧǽߣǸ· ΧǽΧǽ߷һСʣϱЩɫĽӡĪѪ˭Ѫٿ쾮ͨ ҵǵţʲôãƿţ٣ռ䷿ ҡ
ܴ򿪵ĳȫţܷĵط߰㣬绪Ѫͷ ڴϣ·õãʵʣͬûʲôûĶˣԭ ˯ԼŸµĺӷｿСķŽµѪƿͨ һһߵĳˣþ⣬ͷѪ۾΢Ҳʵıͺ ɫѪϡｿأԴˣŮСķ˲Ҳ̶ã˭ײ µСŮأַｿӰԭðһ˿ҡ֮չϧ ף̶ŮӲܱΪǮܿܰŮǮƣ˼ ıǱ˽ʱŵ˴ļ϶УſŷｿССΡ ǰｿͬѪ̮ݣһֵѪССʬ ѾӲԭطºӣʱҵֻһͷ
1015֣й־110̨ӱ֧߱·53102ҷɱ ˵شѪ
־֧ӳϵֳ
־ֺۼԱҽϵֳ
ڴ˰ش󣬰Ͻ־ֱ803ܶӣܶذ֧֧ӳ֧ӳ ϵֳܶӵĺۼҽԱϵֳ
ܶӳϵֳ
Ϻоë𿵸ֳϵֳ
Ǻ쵼ϵֳ
߱ɳѽֳܺñץӷûڼңָԱԱȫ Ըʱǲ
·룬ʼۼ·̶ҽʬ졣
̫ůѣĿĳֳоŴѪȵıһŵչʾѷ 񣬶µ޼١
ֳ̫ˣ
803ֳ¼ԲֱǸ״ֻĿӹѾ ʱһձ࣬ĶĿڴȻŮ ԵزӦúڱΣ̻ڹ컯֮£ҿ ֪߳ģǽʱĺеĻһĸ֣ѩܣ
ҵĿӹֳͷǺƽȻֹĳ棬ɫĴױ̨ ϵͷˢӣƿĴֽ¹ŵĳ¶ȹע⵽ȥ绪׵ Բ˯£˯£˯㣬˯еװŶ׷ ͶҸ
һбҰİܻ÷顣ߵǣҰн󣬾Ȼ ⶪڱϡⲻǹȻа壬ƽǽа壬η 壬򾯲ͷսô
һŮԣְҵǼ߼ңҿڰ¼򼤶пĿ ۣԽ¼ֹͣȥ뿴Ĳ֡ǳֳľ첻ܡ
ҲҲĿⲻܶǵѪҺܷڣҪ £һֽȣĿⶢֳÿһռ䣬桢ǽڡΡŴѪ β񣬴ʱľҪ䣬ĿҪϸ֡
һοֳȡмֵۼһö25ŰЬӡСķЬӡ ſһöʮѪƣúۼԱһ˷ܡչԿ׹ϱߣ 룬ûд򿪡ܷԱݲݷû߶ֵǮ
ľʬ߱Ժæ˷ҽ
飬ȫϵǰöͷ沿౻8£Ҳ4 ¡ҽдš­װԹۣų䣻ȫ­ѣ绪 ۶ϣȧǷֱһι쵽­ס­ϵͳ ܼ˥߶
ӡ
绪ԼӺδӡ
Ÿ´ַｿϵǰö沿ͷ沿ŵأ­ ϵͳܼ˥߶
һ·õмֵھڴԼҹңڷ Ŵ
ϰﰢƿ˵ԭ˳ԾƳԶˣھ¥10ӻ ңһӣϴ裬ϴ뿪Լ11ӡʱκ쳣֪ ô£ôҲڼҿｿ
֪û׼ִһ
1011µлϾ
£ӡ󣬷ҽǿ飬ۼԱԡһʱԶᡣ
ֳһ߾ǶֳǸ48ֳİܣһ·˲鹤 ߡ֧·ߵһ˹أϷͬӣúӣضϵ ˿ȡñֿӹذͷֲ񹤣չ
֧·߳ʮ׵·ϣֳͬЬӡһ·Աش· ңͬЬӡ߾߰Ьӡ֮Уԭ·죬˿ߣοʱ 磬˭֪жӡ²˼㣿
˼·ΪԡֳɱɱͲɱǰΪϵˣϵ˹ˡ ߿ǹϵˣҲżķǹϵˡϵ˺ͷǹϵȫͬŲ鷶 Χ
ɱԭϰˣ߱ϳΰ¥һ¥¥ ֪Ƿ񰵺ԭŰƵ֣ԭǱϻǷ̫мǳ Ųԭˣԡ
ɱŮԵĹϵŲ顣
16꣬ϼҰȪسķһ£ֻڼҴӣ ز죬ɻųɱ
䣬18꣬԰չأһ㣬ʵС˴򹤣˶ ֻ˵ҪǮؼҽ飬û˵ѡҲл
绪22꣬ΪˣϰﰢҲΪˣ˹ϵá绪 ƯһԳһũ̸ۼӡû飬ھ¥ ˽ܣЩϰǳΰĻͷ͡᲻ ǻأ
ϸʣ棡лϾš
лϾҲǰˣ缸굽ϺڳǽطϺˮ⣬Сл ΰ¥ˮʱһۿ绪ϰʶ绪ٵһ ʱ䣬δȷϵϰﰢƽǰ绪˵лϰ̸ˡԭ лȤǮĵãлϾΪ˵ΰ¥£ ˤ룬ͷϣв˵̸Сʱϰ˾ŵӻ¥绰 ôåӸ绪ת⣬ϰﰢҲ޷˵ֻͣôȰл ţûԵ֣ǿ󲻵áοƯеǣлϾǮʲôлϾһ ı߾ֵ˺ӡ󡭡
᲻
·ȥлϾţ˵ֶǮԱϵ֣ûˡż أԭ˱˵лϾŵ¥Էˡ
롱ɳҪ绪ĹϵлϾų绪ùҲ ú󽲺ݻвӸ˿ܻϵӡǾõģ ˻˵ġлϾ˵һȫˡɱˣ᣿һε ת⣬ɱ˵ءץסָңҪ¡˵ ţлϾȦЩ죬֪ǾõģѬġ
оѽųô󰸲ز㣬ŵץǰ참 оҲſڹֻȷʵ֤лϾûʱ䡣
ֵ֪öʹ참Ա˷ܲѵѪƣȶԣǱֵģ ޹ءиץֻ֣ˡ
ϵųʣûûصķǹϵˡǹϵˣı ⡣౼һľԱء
11ϣܶӳ˶ֲֳ죬Χ죬Է߲ 죻ΪơܷԷҲΪɫΪɫĳɷָЩר Ϊҹԣ߲ԣôˣֱΪȡӦǶӹ Ҳǳ˳ɫ
Ǹ죬׵ֻҲǻֳţжپ ֶپ죬æЩʲôæʲô⼸ҪЪһƱҲͦ Ļæɡ
ġ1012աã
ǵŲ飬߱ϰҹåǿ顢ǰӼ ųʱ붯
鹤ߣ
ѪºʹѪЬӣ
803ܶӳ͸ܶӳʿУͬΪ˰İ嶨ԡܺظ ϸ쿴ֳܱ߿ߴʾԵطʡСķ˯಻ϰ˯࣬ͷ ܵļӺܴ࣬ǿ飬ſ߻һöѪ ƣɼ˺ſͼܻȣǿǰǴǰܷ ڱнѪ˵Ӧǰʩðܺͷ ѪڱڡҪȴǿ飬ѪӦýߡ
ظĲ쿴ֳ̣ӡ״̬Ƴֽ·ߺ ̡
ֳܴ󣬺ңܸܶߡ˳壬޷жϾǼ ʡ
¥쵼оëͬ־˵ģã 档
ư֣ǳѧէ֣ÿ˶ǵһҲ˵Ψһͬ ûƬȫͬҶҲûȫͬ°Ӻһģһİ ֳڿöˣ۹н϶ྭĹգ϶һưҪϸ ֳҪһ˿ļҲǳҪ ˼ԽԽãؼʱҲҪһ򵱶ϲϣҡ
λܶ쵼ӺۼԱҽԱǰڹ㱨Ϊԣ ǿΪıΪһشǿɱ˰
ʱΪ11賿2Ժ
ΪһˡߴԼ1.70ףǿãסӦ뷢زԶ ΪϤֳ뱻ûйϵԵԱƲ⣬ Ӧȱ˲ε͡
̴ˣ
˴ΧǽϿסŮԣ㷭ǽƿţ˯Ů ˣִӷ˳ǽȥؼһܣٷǽݺ˯ ߵ绪绪һһ绪ͷûͷ绪Ḷ́䣬 ڱܣñӹסͷǰͷ˼£䡪ֳ ͷ뿪ͷô­ڸѹŻ£Сʧݵж ˿ƣӣҲѯ˭򺰽Ůѵ֡û뵽 ˣͣ˲䣬жŮˣϳȥܰˣ ʩʱСӿֹñסӵͷСӻǿޣܴ ӵǣֱңڵ¡Ӳˣµĺ ԶˡΪɫĿĻûﵽæص ܣѪƵְץʵʩǿ飬ְ֡ʱͬ Ұûʲôоδֻصңͼǿ䣬ŻǴС 㣬ûȤ°ʬ챨дȫ­ѣŶ绪ʵʩԼ ˢ󣬰ܷȫһ飬ֱ֮ ԭ·ŷǽ롣
ֵķΧȻԱҹȥȥԺԶ ѪҲߺԶܵĳڸ߱ΪģչΧŸ Ȼ塣
ȷʺͷΧƶ˹ʩ
һ̺̿ʽŲ顣ҪŲ̽ռ䡣
ΪϢݣӡ˷Ϊ°ΪЧֶ֮һֳ ò˵Ϣпֳͬõ
뱻ϵԱŲ顣
ġҹߡ
塢ֳϵϸһ飬˵ķۼӡָơ
ǿֹͬసٴηһץסΡ
󣬿ʼֳ
˵ֳֻӣʮƽסʽҾ 䣬ҷ˵ëѪָơӡ¡һοֳȡ ڶֻܱȵһθϸ¸Ժġ
˵ˡڲɷϺ803̾ʱǽ֣˵ܽ ܽ񽲹ֶŽҲʱıζǣ˵ʲ ôǲûҿɸоĻش룬Ҫ̾ڽȥɡ ĸֳǷԭסױ̨Ϸܽϱôĺۼ
Աѯԭóһֱôôԭôô ǲôԱɴ뵽ͷһγֳʱĶģ Ǳŵģֻ᲻ְϣôϵĹ Уֻ᲻жĶϱߣرˡȻڳ ȡһöơȶԣųǱ˺ԭ򸾵ƣ ģ
޼¶ͷˣ
塢1013աӺƱȶ
ߣ1988ϺһУҵֵ߱ɳСӾҵֿй ҵ񣬹ϸ£رӶΥԱָƵ1994ȹ
95.10.11ʱ߱ɳһɫΰˡ
13磬ϻɳټ飬߱һҹ
712賿ɳӱ賿2㣬߱򡰽λñʶ ôͷѪһͷ鷢ϵĲִƿŴ ڣͷ˯ڴϵĴͷô򣬲ͼʵʩ˴ УȫǸĪͷгˡɳɾ Ա˳ȥΧ
賿4㣬ĳװ˾ֵԱһİǽ׷ϳܡ ûʲôֵԱŤסɳɳԱЬЬմѪ ò롰ȴ÷ӳصѯʡƾֱ£ û֤Ҳ뷢ñһйء񾯵ת⣬ гģˬ͵ġã͵гΥΰ15졣ڼ䣬񾯻 Ѱ֤֤ݡ
ʱ101310㣬졣
˽ʲô֣
ëˣëëˡ
1995꣬߱Ϊȫ㾯졢Ϻʿ1996걻Ϊ߱ɳ 
1014ա˷
Ա712շʱë˵סؾǴ6Ӱãδë ˡִ֪жë˵ΰëǲͻԭ
ǲǹ΢ΥԱһֶΣڴͨ󿪷ŵִᣬ ǲǲ͵˻ûǲԭ򹤵ؽŸϻˣҪôһ طøʲôʲô´򹤴ĹԱҲ˽ûǰӼ Ȼë°ֻ֤ˡƶϾ߱ϣûԶ
ٲ飬ھǴ巢ֿµë˵֤ΰЭԱ˵ǰ˻ Ҫ֤˵ǰס֤Ҫûи֤Ͽë˵ĳ࣬ 197124ꡣ
10148㣬ר鼯ɳɾΰԱֳʮС飬 9Ȼ塢5ίԱƬɣо̺ʽѲã˭ץ˭
쵼Ժź緹սԱľ͡
ڼÿС鼰СԱܸ𣬰Ұʣ©κγס˺ ˡСţߵһ𡪡ֳĳ¼֪ĹعӶ Ѱͷ˶ٽˣʮʮͷһһ ֤Ƭϣûëˡ
нë˵ģ
ëˡһϱ˵

ëϲذ飬סһ顣
סʲôط
Ҵȥ
ԱԱһª䣬ƿţһ˯ϱ ͷʾ⣬ԱǰסŢ̌컯֮¡
ëŴУˣǸˣ
֧ӳʣʲôˣʲô
ë˳ˣ񿴼ϲδͷľۿﺬˮԱס Сﶥ϶ѳѪЬ
ܺáʱ10141115֣෢պ73Сʱ
ߡ10151617ա޽
ë˱ץһ׵ҲȻץסԼ˵Լ ֤ôҲϲ̬Ⱥòøı䲻˱Ľ֡
һѶԱĽɣëˡ¹ˮ̡ ڡ
ڶѶ˯Ա˯һűֽѰ ֱ˳񾯲ΰ߱ѪƵÿ졭ȥ ûڹ
죬֧ӳǰѶԱоë˳ һף˵ƽ飬Щʲô飿ëǸʲôԸˣһΪǸƧȺ ˣҲܺȺƽʱ̯ϵ־ɫ鱩ݣ ƲáԸһӲ̫ͬ ҳɳһѶգҲ̽̽ĵס
ë˼ﶼʲôˣĸɻڣûУ
ëԸв죬бۿѶǰֻˡûлش𣬳ĬҲ뵽Щ 밸޹أҲӺԼˡ
ϼڽũ壬ͦģҲ򹤣ΪǮ1993 Ϻ˻ؼҽ飬һֱû뿪Ϻ
ʲôˣûкӣ
ҲǽˡϺʱʶġŻкؽϼӣ źһϺ
ȻţΪʲôֳ¶£
ëŤŲڡ
˰ŷǸСŮˡŮ˷гô
Ů˵ӵС˵Բˡŵòһȥźӵס ˰ɣһˡ֪ҪµġʱŲ߱ йصڡ
ëͬŷΣ
Ĭ˰죬³֣û
ֵ
ĺַͬｿôµְ˼Һӻ
ë˲óĲƽ
ĺӣô룿
ˣë˲Ըһ߽ʵʣ˵޵ôû취
ʲôû취׷һ䡣
ֵû취ñҲ治סǹġ
ѻһתʣûУ
ʲôˣ
7·Ϊʲô
͵г
ûн㵯٣
ëסˡ署ǸĻ;κܵ͵ˡע⿴ʮָͷ ֽ࣬һ಻ĺ
ֻôͷָƿΡ˵ָԶı䣬Ҳκ ͬġ۸Ů˵İӣôװɣһתΪϺĿƼ ôϺô
ëһˡ
Ĭ졣˵ҽԣҪӦȻҲ

һҵ鲻ҪϼҸĸ˵ôë˰Űɵʴ
ԱԱñ߹ģָŴ˵쵼˵һġ
ë˿˴һ˵оʱҲϼһһ ʲôϲһ飬ĵ׻һǰܸ߳飬ԶԶ ˣƤһһܴӦҾͽ
ԴӦն˵ڶҪд졣ΪʲôҪ죿ʡ
1993Ҿ͵Ϻ򹤡߱ʱҶ߱и顣ǿһ ġ߱ҵĺˮ
˵Ѫˮأ
ҴӦ㣬ʹ졣
㴵ţҶ϶ͷ̨İҪת
졣ʮƽ֪ɽ̮ʱ̲Զˡ
ë˰죬ֱ˼صͷ˵
ëʵǸܸӵˣʱȫһͷ׶ҰޣĲжϣ ϧ֮ġ̸ļˣرַｿͬĺӣĵԷԵĲ ࣬һָֻҰ̬׺ݣҰԵרᡢթ
ͬ෿İ˸˽ǳԹ˾ģåϼҳԹ˾Ҳ ˮ䰡֪½Ҫܡˡ۸Ҹǣмһ ס˭˭ϣ˵⻰ʱ˸ȭƣ϶졣
ݻлȻͬ෿˸ڿ죬ǰ˸˸ ˮ죬Ȼϴͷ뿪ʱë˴̴˵һ˵ ӣǼĻᡣҿǸòãͬһɾҩ᲻ ˡˡ
춯뿪ϡˮŨѪˮ߱һ ;
ʲôʲô·ʲôʲô;
ˡ¹⣬ع
ëȽˡ1011ǰʵ¼˴
ݺ绪û䣬ʵʩʱˣֹͣ ǸŮˣ˺庢ӣ˯¡ޱĶɫ죬 ݣðͷûӿˣñ溢ӵ죬 ǿޡˣӳң¡Ӳˡؿʩ ǿֻصҡ仹ûʧĴСʹû˸µȤ ܣ°Ųк绪ë˽뱻кΨһŵĶ һζԻ
ͷʮصҰޣÿһ£֮ǰ֮뱻йƽ ̸Ҳ⡣̸ʱҰڷֵŮԣۻѪ Ŀسķ紵ɢŨŨɱѪȡÿһ߽䶼е ̼ģƽë˵ȷء񾭼ǿͣ˵һһ ǸЩѶȵķѧ⡣
ʳ󣿼ĸʲôģϺˣʲô ϰϰû˯㡭ʱֿĨϵѪ
Ը˲裬ǿ񣬻ش⡣һë˸ £ùŮĻڱؼסֺϼҵַԤ ֤˷㡣
ûã
ë˶ʱɨˣݰͰ˵ûУʵиСã12꣬ϼ顣 ڴʱ̸á
˵ҪҵӣͱҪҵˣһᣬ͵á
ë˵ӣʲôӡ16꣬ҸѲǵһΡ дϺûһŮˣ㲻ҵãûã͵ñ 
һұ֤ȥｿˣϰĲҡҾߣߵԶԶ ϰҲŤİɫʺѪۼëˣ ֱߵİܣȥٲ
ֵ粻Ҳܿ衣ë˽˵ҰܷĶ ˡסԿףû룬򲻿ʲôֵǮĶҲûߡ
712賿İģǴõͷƴõͷȴû ûû֣Ӵ󺰴УͷŮ˴󺰴УͬηСӿޡ ķҵˡ
ҳгܣ·Ͽë˵
617պҹɽڣë˴ͿõĳŮᣬԤ׼ ưһŮͷ󣬵°ΧҡɳԱ Χסᣬӵһˡһˣؾ迨 ½ԱƵëͼߣһ׷ǹڱסԴ Ťס񾯵֣һȭȥһӵˡ
ҹˮ׻ģˮë˵ϼкӣСʱͻ ι١
ӣи󣬶֮ҹ1011ʮ7.12 ʮ壬6.17¶ʮҹһְ¡
ѧV.˹ġѧۡר뷸ϵһ ڣ˵ְҵϻϯ˹˹µ֪˵κ һ춼˵ʱɱ˺ǿ鼱ӡʮо ׳ɱĽɱԲʱں¸ճʱڷġо һ˼룬ΪԲͱ֮໥ϵ˵ѭ Ӱ졣
Ϊʶëɵһοɡ
ëǰ󹲽13ǿ顢å԰˼ǣЩڹϽظ û
š˵
19965µϺɷ95.1011ġ
Ԥë˵лδ˻ڿܷɷã
Ԥ쵼ӣоΪԡرǿȫһ
ôأ
Ǹؽ̵ִˣǲܻ䣬Ҳ鶼ˣ ѴƵԺԺҲƵԺݿĸɲë˸Ǹ ûûεĻ쵰ͷ˻رܳԣϺͬ˼Ҵ˿ˣˣ ˢ˼۾
һɷðҹˢ˼۾ˣй㾭顣 ΪһΣҲҪᡣ
߽ǽ߽侯̰ܽصſڣ߽һȨɷõķӡΪţ ҶûϿϵ֡ɭϱݵս״̬ӭſǽĸ죬 ߻һλԤɲҵǰǰëľΡӴôԶ ľ롣
һ͵춯ë˱˽سõǰΣ ŵ㡣ȥ
ǰ¸ͨˣеģݣʵסʱϳɫƫף 紵ɹĴ򹤺ۼҲũϸ񽲣ϼũʱ仹û Ϻʱ䳤
ýʲôأǸѧר⣬ҲٳйԱͷ۵ ⡣Ǵũƶԣ븻ͷһ еĴС￴ǧëˡǱϾ·һҹ ɫ޺ƺĿ̵ͽ̻ʲôСƶ𡱡Ϻ򱱾ĵ ǻһ꣬ҲһѧǮܡһ꣬ҪҪסҪѻ Ҫֲ̼ջ󣬻ʹЩҪŤǿҡеһЩ ˣƩëˣΥһӻƿһôסݾܣ һ̵ͣԸߣһ̸ߣԵ͡
е
¼ⷢʣҪϷ·Ĺ̡һɷ÷ ˵˼··ôһ·Ҳһȥʱʱ۽ Ӧֺϵӣ²
ë˸û߼˼άҲܲһ䣬·ף첻 Ҫôһͽˡһֱͷң˵ʵҲǷ ӣµıϾåҾöģ
Ѳɷڽë˱ȥʱҿȫ˶һԤ СܺҵķʣҪԤ󻹵ѧϰ⻹üǿ߼ԡ
ӦǾǡ
ֲɷë˰Ԥ󴦳аԱˡСĽܼϷ ɴֱд켣
ë˵ϼǽأشƽԭʢȡ޻Ͳˣʡ һ󽭸ӽضϡɽӦȽϸ֮ˡ
ë˶Ա˽ĸڸ߰ú󡣼ֻ͵̣ӡ иСĵܵܺ12áǸƽƽļͥĸ˲Ϲ̺ܽӣ ܰʱǮôĽˡ
ë˵ͯ񽭱ߺϵ«έȻ賤
1971СѧҲ9ꡣϵж꼶ʱ17꣬˵ βãҲ죬ûҵͣѧˡ1989꣬18꣬å Ůϴ衪ﱻǷԺͽ̣֪ʲôʹ18Щ £ܵĳ嶯ͷѧԽ±ũӣ֪ƫƧũ 壬ͷѧԽһۻĺӡÿũ궼Ѭաû ˮϴĺŮӣÿֱĸӻУëǡûӻ УӲ̣ĸȷ
ëĵһγͷͷ˵㣬 ʱʱѧУͼ˰ʹӭͷȣа߲̫Զת üûУϧûУһֱҲûС
ڵزõõİãҲڼɲҲ ⷽȱǿңԿֱȱåΣʱ ţδ졣
ëˣϱϻ뿪磬ĿĵءϺܳĿ ȷģ඼ʡ£Ǯԡ
ֺͱ֣뿪˵ҰһƥֵҰڼû ϺϹΧŽɽɽеȳǽϲתСĳµһ 죬촺㣬ҡгй䣬һϤеŮ꣬һ ʣǽ磬һʣԼС꣬ʣﵽһϣ ȥ޼ѡʱëѽ췹ˡ
ʧΪֽŮ겻ǴŮص飡粻ͯСȴں ŮǲǴŮñŮˣˣһ˯ˣˣʧ˳ǣֱ ľ·
ټϺУܲë˯Ů˱ϾֻһˡŮ ˺ӣë˶ԼĹ⻹ںġͻеŮһؼңӣ һˣʡǮ
ëֺźһصϺϺ۵˴󶼲ڻؼҹ Ϣӡôڻſڳеǽͷש죬ǿ档
㲻Ҫ󣬽ʶ㿪Ҫøǿң룬Ȼ˯ҵ ţΪʲô˯˯ŵıŮˣô룬Ҳôˡ
ȿΣɣŮ˲ӣгĶ ˣһУ˸ˡ뵽ϹߣС Ʒ˷Ůˣָͷܡ˵ȡĴѰֵ ʱǱصѪС޴ˡ
6ɽ˸ư嵱ߣ˭֪ͣưȥŮ˾ ѪٴٷäҲɱ˳ĵɿƴ ڴӾǹѺʵʵ˼졣ûûץ ǰ׼ģ޼ɵڹϸɻƳʯͷǸˣ ϣ֣رԲϣ಻סҪҵطй
712գˣ뾯棬ӦеƲáĵӸˣ עҪһδѪжƽϢԼ궯ġ
1011賿֧߱·䵥ԪճŵѪȣΪյĺ ̺
ڲɷмëˣ·ʲôӦܽ
ܽ᣿бҡԼδ⡣ܽʲô
Щº
С
ʲô
ŪǸӡԲĸ
ë25ȫܽᡣ
޶żǣǰ½11.23ɱ˵Ҳ1971һ һһһ磬һܹߵȽһû꣬ȫϺûκιϵ ˣȴϺϺܷɵƲá
˶ַ˼;ͬ飡
ʮѾж
ëˣ25꣬ഺĴ껪ִдΪ Ȼֹˡ
ָټͥѡ
绪䡢ɽȥŮļͥΪԼ绨Ůڴ ʹޡ
ԭϰ򸾣ʧȥžŸ´ֺͷｿĿѪ״ ǳʧŮʹǽӰ
֧·ĽַھҪ೤ʱܰ˱ǵѪȵ
ëԼļҲɢˡ22ٸûɷ1ĺû˵
бͷŮӣһ˵衣ԤԱңЩŮӵ ĸϼҵԤԱǳһ֤֤ԼҵŮŮȻ޷ ڼ̧ͷҲӰǽĻޡڼϴȥö˶˵ģ Ϊʲô㣿һˣΪʲô˾ʹ㣿һͬåʲôϸ𡭡
ԤԱصĸĸ˵ǿ֤оɣо ҡ
ʵԤԱҶףо˸ĸҪġһֽô ϻĺ˲ֹһëˣճɡ
ǸĴ⣬ȫۺĴ󹤳̡
ë˵ϼңߵСׯΪû֪ͨļˣǼ˻ڵ ĸڸ߰ܵϺִһҲ֪ѶѶݣ ϼֻ73̺13áӣ硣һд Ǯ
Բִϣϣҡһȣѽ̻ë˳Ķֽ ŮߣҲߣҸ¨һߵſڡ лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
صġҧۡ
˴¥94614
Ϻ·ĳԺ¥ÿ¥32㡣ڸ¥ ӰֱðϺ棬Ժ¥ϡر֮
1994614գȺͱһٵļڣԺһ¥30һ ҵŮ˱ɱС
Ͼ
¥ĴԺǹԢҲ˵ԺסϺйֵĸɲͼ 
˵ɷԤ󴦵ĸɲרɱ˵ذҪ
ǲܲʣ˰°
Ǵбʵİ
ɱɱԢˣհȫкڣ
£˰ǧ˵Ŀһսչѹܲô
803̿߼ʦֳȡصġҧۡۼǹ 񹤾µġ
߾ʲô
߹ְֳۼƷ
ͬ˺۲
ͬసӵвˣ
˼ҷ߼ͬ߹һģһ˾ˣ
쳽⣬磬Ӹơ
ɸοԢסɸοߺļ
˰ΪȵľƷӡ
һԢͬС
ڿԭǽɡ
14죬Ԥɲѵ°ЩڼϢİ˰䣬47İ 䣬ԭһҺϰ࣬岻ã벡٣Ȼͷ˲Ҳã ˣ󣬰ŻؼҺʰʲ ôȻȥȥ
ﳵص·270ŪԺͬŷк޷ǻ簡ǰ Щ°ʱ䣬Ժ˲࣬¥ʱ䲻ڰǨ׶Ρ˼һ װޡ·ܳģԺӣ¥ӰڱΣѶ̵ˡԺǵɳ ӡʯӡľϣ࣬Եҡ1¥ǰ˳ӣԶֱ30 㡣ʱʲôϢҲûнյ
Ԣ¥Ľڵ͵Ľ˶סլ¥мǵݣסʷ ״һϣеͳͳͣˣҰһţٰҵš
Ǹ֪ͨ˼ûǰ̫ҷգ֮ͷ ÿտûܵţҲûԼҵšֱӵĺôǣٲټԿ׵ġ ӵԼһ·ͨоʲôطԾֱͨԼҳ ϵդ˿鳯߿ãæԿ׿ţ߿űߺ ֡һһסլߵףԷľ״۵ףȺʱ͸ 
˰¿ҵϣǰ϶ѪʵѪһݵġ ͷҲѪԼСಡİﾹôѪһ ʧȥôѪɺˣȻ鷢ֱڻİϢޡ ٿﱻ߰㡣
ûб˴ٴˣϰ˻úõģ˵Ц˵ һֱвúýϢв졣˵Ҫȥѧʲô ǿ壬ԼĲкôġô
Ͼһ㱻˼뷸򽻵ľ졣뵽ǣ ֳ
ʱ14415֡
ʮӺϽ־֧30Ա켼Աϵֳ
ڱ˵֣803ܶܶӳۼҽϵֳ
ԭסڴԺʹԺϺй쵼ˡë𿵵ȸֳ־ 614ר鼴̳ƽ·ɳ
񾯼ʹ˵
ɱֵǳšǳš񾯡ģοԤ ר󰸵ĸƳ
񾯼ɱƲԱûϡ
ԱԴ˰ֳ͵Ҳȱİһϧʵ顣
Ȼþôء
ݷҽʬʼ飬ȷʱ3ңҲ3Ϊʱ 䣬ԭΪõذκ⾲ɴѪ
ڰɷ÷ҽȽλҽ˵ֻǳ淨ҽʬ 飬ֻ⣬СĽˡȷҽ˵ϵĴ󲿷˿ڷ ϵذ״̴γɣҲһЩ˿ڷϡǰ˷ֲ״̴¡ȷҽ ߸пκС͵90Ϻκһ˼ң䵹񲻻ᷭ Ǯ񾯼ûҵǮ˽⣬ʧһɽ̣ ɱһȡȫ
ֳз֣ȳĲţ̨Ьӡڳˮ ֻЬӡϼҵذֻЬӡЬӡǲȱģ󾭲֤ǡҰ ǡЬΪ7šդⷭת˴ȻǷ˵Ľ ڡԱȡϵդɿͿзͰᡣ
ֳָƣ׵ϸɴۼִ
1¥32סûмֵ
ʱ䣬¥ݼʹԺŷڣǷû˷ֿ˽ Ҳû쳣һһ˵ùԢɱԽ֮
Ǹ߲㽨ձڵΰ⣡
˵ǡȮ֮šִס״ĸı䣬 ֮˽ȨܱڡС¥һͳߵͬʱ֮ ϵĤĮгõĸЧӦĲȱ֮ѧ ˵һĴ⣬ưǲʵûСûûû ϵûע⡪ʱ¼ϴûõ֡
14רΪ˰ԣΪԶѰ䣬亰кͷ תΪɱˡųɱˡΪǹϵˡðΪû ΪƵһసֳۼûСץ֡
û
߿ֻһɽ̣չԼ飻
˵ճҹ̵ļ̫䡪¥Ⱥ䣻¥Ⱥ ȡͷԼƻ󡱵ĹŴʫ⡣
ʫ뾯ѪְҵңǾµĹʵּʫĹϴ ߺأ˭ܸҡ
صġҧۡ
615磬803̿߼ʦϵֳʮ꣬ݵģ ۾Ʈݣݽϡ֪Ѫ˿ʫ īˡ
ĺۼרҡ
ۼǺܴһѧʣϸ˷ֳַָ֣֪ơӡǲ Ĺߡǹ̥ۼȡΪǷΪ֪һֻ ܵƲãԷʵʩһɱ֮ĺۼڲػ١ ԽԽķѧͷֽ̱Ĩָ ƣŻ𡢷úŨζҺƻԴֳ൱ѣҲ ¼Ա߸¸ѵҪ󣺼ŸԾֳһֳħһ ߣһɡ
ҼĸˣпϵаͷСԽģС ƽˣĸͳ߲١
רͷοӲӲģǿһδưʵʵġưֳ Ǻۼ·̶ҽ飬ԱһزͬʵõϢ ȷƷֳóĽȷڰƵ˲ͼӰ 飬ԾǶԣǴϾҲ顣
ļκһˣ飬֪ȣ»ٿȣ ҪððʧʧԼˡΪһĿģֳҲܽһЩĻ ôҲûõκε뽨顣
أ
ֳʱûôֻ࣬˼ųٳ ͬʱɾ״̬ийٵĴȵȥֳÿһ ռ䣬۹·˷۹ʮ·ʮȡϢܶྡȫ 仰©Ϣ٣ô۵ɸɸ۵˹һ© õأٽȡĺۼϢɡۺϡеÿһ ִܵȷҲ󣬡ʧ֮壬ǧԯޡĴڵ ʯɡ
614ֳЬӡûʲôºҰǡЬ7ţƲ 1.75һһЩϢץʱӡ֤ãȷ Ų鷶Χûа̫ͬˣ
࣬޴֣٣źٵǰǣ׼ȷ
رע˻դϵĺۼۼеһࣺߺۼӺۼƶϳ ߣӹˡ
˺ۼ⣡
Ҵդȡµ˻ıϣҧ״Ӧļѹ ÿӡ4.5mmխխġӡԵ룬ҧҲ⻬һ ӡһӡԼ33mm.ĸҶԳƵҧΪһ飬 顣仰˵˳һĸӴĹڴդϡҧڣͰ ıŤϣȻҸɻ¡ùߺ֣ܳöʹﵽĿ ģ
ǸʲôĹأŤıƽԿ˼ͬ ǯӡ֡˰ȹ񹤾ߣۼԣǻʲôأ
һաˣתǼҧۡ ɫɫĹ߻ǡҧ̵ۡѰңҵ˴դõĶ ʵ飬ٰѳֵĺۼֳͬۼбȶԡۼԣеĽӽӽǡ
ƳһֵֹĹߣһϣĸצצ4.5rnm צ롰צ33mm.˹µĺۼܽӽֳۼˡ߹Լ ƣҡҡͷ̫̫ӡĸצĲϾͺֳܲɡܷΪ ƿ϶ЩԽĹ߲רҵԱƵôӡȡĻ𷽱õģӹ Ҳܼ򵥡Ĳ롣
췴룺ۼ֮33mmľ˵ʲôϻǯо룬 ְҲУΪЩ߻˻ǯеûо룬ʵģûпһһգ һ绮Ժôû뵽գĵĶһһӣƽԵȥ ңۼϲⶨ롰ľ33mmպпһĹӣ ҧۡ4.5mmӦǹܱڵĺȣһǻȻӵĶ浱Ȼ룬 Ҳ⻬ˡ
ƽ԰һȡһѣڱ˱ǰȱȻʱžڶ˼άԾ Զһһܿڿۣ
ڹܿм俪һۣ۵ȺͿԸպüסդΪˣҲ˵Ŀ ȣڲۿڵȣĺȣڲۿڵĿȡȻأ˹ʽ ʽĻդ
ưǡˡɷøͺ㲻ưͬʱ˵ ƽԵ˼ά̺һֱĿĵḶ́Ҳһƽˮ 򣻻֦֦ۣ߽֦֦ۣ߳ζϧɷԶ ԵáɷĶʱǰ϶ĻݣѾԭԭζ ˡοҵĲɷڰ֮֮жưľ뾫ʿǰİ ϣҶһ˸߰ɣ
߼ʦһһ߳ġܿڿ۵ĹƷƷڣ 쵼Աʾ˳ִ˹
һ˾顢רҵ֪ʶϸ¡Шᡢ顢θ⣬ ô˽һأ
û롣
Ǻ«
ͬ¿˼ڤǸդĹʱԱûš
803ܶӳʿɷ񽫸߲㽨˵İӴһ£
ϵаЧֶΡڴаѿϢݡ϶һ һͬస˰ֳ졢ʡʧûСץ֡˰Ͽ Уñ˰ġץ֡ƶ˰ơ
Ҫǰͬస϶Ҫ׼ȷ
616գ衣
־֧ӵ쵼ͼԱƽĸ߲㽨˴դҵԵİ һųʮ𡪡һһֳصǰ˴դĹߺۼ
ⲻһ顣İ죬סûˣõλ ؼң԰ӻûƵľĻڳԹԣԱġϴ У䵭ĿġҫĬĬĻȨ߷磬ιޣȨǰ ꣬¹͸ɡǵ˼ȫڱ˻դϣǸʽġҧۡϡҪ ҧۡǡҧۡĵһһȶԡ϶ʱǲǶԻԲ 𣬴ˡٻᡣеǻҪٻἸΰӲƵֻĬ ĬشûǾôĬĬͬǰڽˢ
Ҳסذש̺˳ȾԱǰҪϰϰЬ׵ ٿʼ
ڸ߰·47Ūĳ¥21㱻ֳʱԱŤĴդѱס޸ ûϻҲû鷳㽶ˮãʹǷ֤ݡ դָԭ״
º֣6.14һ߲㱻ͻƵתһһ֮С
ڱֳܶ쵼ֽ803̿ƽԺѸ ½ӽֳһһ׼ȷ϶ȫͬİ
һ϶𣬸߰···ӽһ˴դߺۼ һʱ䶼磬ЬӡҲͬҰЬ7š
ټЩƽɳᣬ䱻ԽϸԽá
߰·47Ūĳ¥21ϸгұƷ嵥鱦Ρծȯȯ ȣн浥Աע⡣˵199328ڹ ֧йŶ浥ÿ500ԪǵúŵģԼǮȡ ţ517ձǵǰߵĺ34565⼸֣
Աҹ֧вҸ߰·򶨻浥ԭʼݡ ֪ԭʼͳͳյеĵݿⷿ
֧ӵԱϡ˻ðŴϵвֿ⡣򿪿ⷿţǵһ öѻɽǰƱݰ㲻šֻ¾ɽ޹ˡ
ǼұԺãǵõĺС˲ҷΧСʱԭʼ׵¶ ͷ34565һ3534565һ41.
ġ˭ȡǮ
617գɴע
굲סưḶ̌סֽš
ڵհ죬ұһӰԱذؼңҴդʱ ˴̨ƿķУܾˡ
һиĳָɲûˣһ̨¼
̫ˣͬԱλսˡģ͵ҵģ͵õߣ͵ӡ
17յİԱһϢһĹߵ ıǶԵģ뾡ưǣľ
ӹеĵϲ߰·ҵŶ浥ڰڶ졪5 18վͱȡߣھϾ·еڶȡߵġѾٵ Ҹв׵Ҹи֪׵һҸУһתطн׷ת طеһ򲻸ˣϻ顣ҵһȡ ǩַ֤ţס·11lŪ2502ҡ
ʱ618հ졣
ԼԱϵ·һ飬û111Ū˻ֵϺоֻ ڿƵȫеһס·1111Ū2502ңٿȡ ϵǩ֣111мǸ1ʻЩ1һ𡪡㻮ӣϽǮ ȡߡ
׷ѰԴ׳졣
30꣬1983Աΰ1985ٱͶ1991ס Ұᵽһ·ְᵽĳ´塣
ٲıʼȡϵǩϵͬһˡ
ӷڣŬһֻ֣֦ѾƽĿꡣ
塢´غ
188㣬ܶӳһ֧ӳٸӳ˵ ¶ͷļطغ
һ·غڳĳ´塣ͨίɲ϶סլϾ סءż֣ͦá÷ţЩڼ֡ί ˵ڼңصһЬ⣬ûЬӣûл ҡ
ô죿
ȥץˣһ˲ڣ˶ܶҪסŪÿ ©ͬߵȣСɽˣȽ 
˷ͷ´ļڣĵȺ
ЦǴڴҹƹ⽥ϡ
ͣڳ̣ܳ޴Էӵζȡ˭ϴһ ͵ʱ˱˻Ǻҹ4㣬ǣ˲ڣȥ ôҪҪϷ
ֵȥ˵ǳȥ棬ҹܹҪҲ طȵš
ôһֱͨίɲȥ֪ڼң ţˡãһҹֶľһ˾˹ȥץ סŤ
ʱ1910㣬ˡ
Ѳ顣ԱѳһЩ17ղ͵δֵ¼ ΣеҰЬ7ţʱϸɴסܵǣżұ һ״ͳһӣܿڿۣ߹ƾģǸһģ һ˾̫ˣ߹ġ
ο߹
پԱһʯͷأˡ
°ӴѶȣ6.14ʵ
߸Сʱһϵи߲Եİӣλá ¥ص㡢ڳ裬ȥ򡭡߽Աߵȡ֤֤ڹ ʵΨ̸6.14ɱһ
ڸˣ
켼ԱְҵĵҰ6.14ֳĵҰЬӡбȶԣͬǵҰ Ьͬ7ų룬¾ɳ̶ҲΪĥͬǿѧĽۣ ˵־Աڽ᰸ΪתƵĿѧ顣ɱȻ ͬǷﲻͬεֶҲͬǷծǮɱ˵ץסףӦ ƲãַɵĹϡˣһôĨڣ ʹ衣ǳϴѩɸƵ죡
˵ûͬʱ˫ͬӵЬ
ԱòǸɽ𻢣ˣҳϣɱ ң˵ɱˣˣҶӵġοҵԴӲذס
ôʹդϵĺۼѳĹͬ
ĬƬ̣˵иʦҲ˫ҰЬӣһģ ãҲȥһ˫߲࣬ЬҲͬġҲĹߣ ġԭһ5·ݣΪֶģ ľͲҪһǷˡǸġʱذס
ʦʲô֣
¶ǿ
ǡʱ١ǡѼͷѾͷͷûй͡
ץ¶ǿ
ڵĵƹһ
8㣬һӾԱԭ·С¶ǿסء˵ֻסһˡ
ſڿûжҲûеƹ⡣˲ڡ⣺غ
ֿܣһڼңһֻûֿܣóȻ¡ ȣ庣̡ˮʯ
9㡢10㡢11㡭Ա´ļӰϡ裬Բ¶ǿ¶ ͷ
1130֣һֱҴڵԱƹһ£ˡ ˣڼң֪¶ǿ˯¡ΪCall죬 ˭ǷǮծְѵû뵽Ǯծ㲻ծƹ ծ
¥ţ¶ǿֻծɲײŤס˯ĳ ǿѳһģһ˴դߡһ߶೤ۿڵĹӡҰ Ьȶԣ6.14˹ԢֳЬӡͬ
֤֤ڣ¶ǿסˡ
614磬¶ǿﳵ˹ԢһǰڸôԺ2¥ һƱһװ޺ûδǨ˼ңǮƼֵԪǵԺɣ ȥѯʡǻ˼ߵһع˵Ĵդúоߺ ʹ֡빤ǹһ˿ۣ¹о ˮ
142˴Ժ1¥¥һѰĿ꣬30㣬 ıߵֻߵͼûţǿŵġѡ֣ 壬Ҳùŵģûз죬ȷûˣøƵ˴ դ˳䣬ֽңִ˯ʱһæ䡪 ʱԭ·˳ֹΪ㲻ԺѪûУϧûС ȡذף׳ĵ򵨱ѷߣû뵽 һֵǮҲûзģԾɳߣѾߵ˯ŵĴ ߣȻͷĳ롪֨ǲߵĳ벻ʱ˵ˣ ľñΪǱñӣʱ䱻ѣɷʱϣԶ˯ţ˯ ǿѣôඪʧһɽ̣һ뵽Ǵ˰ ѪǱ˰ϣȻѪԣһ赲Ķ ѪڱܣУ¶ǿ˹ƣɸߺ¶ǿ ذȥһѪȵĲذ״̴Ĵˣȷ ҽʬϵ˺ۣԵƽƤγɡǰ˷ֲ״ ̴¡
ȷҽԼ˵ϧǰذԤˣȻԺڵ ա
䵹ڵϲҲˡ
¶ǿɱˣûǽѪĺɽߣ˻Ĵԭ·˳¥ µ¥ʱԼ3һ̡Ӳӣ̵Ҷɹô衣Ψ߿ ¥ˣŷҲˡǸһ̹̹Ȼﳵ˴ţʩħ ʾһпļ䡣
ҿѶ¼ڽѪʱɣʱ΢Цʱ ״ʱһŴֽԽ۵Ǹذ״̴̴˵ɱɣü򵥣 ϽС
¶ǿȺ㡢ڡֶ֡֡ȵĶʵ ͬԱѸٽץ鰸෢127Сʱ˰ƣ ˡ
48СʱרԱһۣưڼ䣬ѧУտԣרԱ ǺӸףһ٣һ°ࡣ
¶ǿѺԤ󴦿ʱһ侲ԤԱǶҪɱԤ񾯼 ʲôл̾˸Ưİӡ˵¸ߴ38ȵ¶ǿ Ԥ󴦽ذ׵ȥ򡪡ĳ˰ѽով˸ 죬ǰذ׷˰׸ᡣ
߹ȹǸʹ˰ɹߺۼͻƺͬ̽ ֣Ժʵֳȡ֤ϣԽ湤ߣ󡭡 лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
ʯ¥
9511ɱٰ
൱һ˲ſѧδס
ڽڹⱼߣڹﲫƽ벻ƽɡæµ жգӹر졣ȼһ죬֤ȯĲǽ ȺӬϣϵıͬС졪һΪƱӣٻͷ ƱʾһôҲһױʦաƷĿ⾼ 
78գ˵ǲӣߡˡŷԵĹв طһ̯ǽ磬̲⡣ ǾףףȻڶֻⲻ׬ʱ˴ң 죬Сһֲˡܿܿһָ߾ϵ㡣
ǽϵͻȻ𣬽30գô׬Ǯ׬նˣ 30ĴգǮϣɲʲôͷ˲ˣһֲ úЪЪ룬ǰʮ꣬ʮ꣬ҸϺп࣬úõһ ˵
ûҵϺУϵҶصĳҲûĸɽ ɣڹѵָ£һλ˵ĳ´ʦûһ ôʦΣ޼
´ʦԼӶ꣬ǷϸʱȽǷ˯ò ȣһҹҪѺüΣ룬ö·ʳ´ʦʦֽϻ һŷӣ޷Ǽζ޺ҩΡоΡζ衣ѷӺ 𴧽ڴŻЩʲô
ʦΪʦҪ޷
˵30ˣʮʦΡ
´ʦذһ󣬳ãޱ˵ǰ껹ԣ 
Ǻأʡ
겻̫á
һô÷
ӡüйɷѪֽ֮١
Ƭ̣ˡʦֵָķӡ
´ʦ룬˵סĵطãеĹۣ²ê棬Ҳް У˴Ʊططסס
ϻ̳ϿֵлʦݹһݲƵ
һӣһֱûԼסԼǸƼҲûʲôסͷͷ סһͦѵ顣ߵһ죬19941231磬 סϺһǼ꣬Ϊһ֣ҲΪиĵطӭӺ 衣
СС;ȻҲ˰һף
˶ͬЩ⡣Ϻ̨һ硶 ծ֪ŮϺԼĸĹ¡˵Ϻ֪˵ Ϊ˴𡣲Ϸǣϵر¹ծծһѳΪ͸ ĸһӵ֪ŮĴʡ
Ѿνġծĸ֪꣬־ҵسǣֻǻز ѧĹ綼УزϺһڻѪҺе˼֮һնͶϣΪ˺ӵ ǰ;ĸ׷װͻѼһ̼ңѧҵ
һС⡣Ҫô簮ҪôݣҪôҲܡ ֪ŮԼı߽йһϺֵȶഺڣ ʲô鷢
뻵ò
һ˵󣬿еѧ
ʲôܷ
ҵĲɷһ룬˶Ѳ޷˽ࡣ޷ ˽Щ֪Ů·ֻ̡˵һ֪ŮҲ˿࣬ Ǹ˴ֵıʻֻͷһ֣Ԥʾѵı 
ˣˡ
Ѳûжûжѣ˴ѡ1995Ǹ Ԫ
һԪǸ庵
11գԪ
й˶Ԫӳ̶Զڣв÷̻񣬹Ķ Сࡣһ˼˯˯ݣԵõģӣںܿ͹ȥ ˡ꣬ԭǹ˺ͺӣ¹ա
6㣬ϺŻ๤ϻƾͿʼһࡣķɻѵ½ ʱ򣬿Ҳһ࣬Ͷ࣬Ŵɨƿӡװһ ϻٲЪˣһݡ
ϻֽڿ죬һϾðˡɨں¥10űŵߣ ɨﵹڲϲһʱѴˣ һֻĹҵϴӣɨѣֻڴϱһ ë£ԼȷǾë£ϻŻˡ¹ľذ ףذ׺£ظжһĨ⣬һϱ߻иɺԵѪ
7ӣϻƴȡֻùĿڴ˺Żϡ 㣬߳ë¹ŵذףһ˿ߵ۾һȾѪ ԿȦһɫëסӡš衱Ϻһֺŷװ ֡
һѪѪδأ
ϵԿȦеһǲƱݵġһأ
ԿȦһƣӡñͼйزŴȷ ĵһǼݡ
ͬ־Ѹٳ˳ұݣҵݱͬ־ȷϸԿ Ǳݵġͬ־˵Կϱ־1706ſڡţû ãûУʰԿ״򿪷šһۿϵϵϯ˼ ڸװ׵ȣůȵķóһɵѪȡ
žȾ
Ԫѵõһգֵ̾ڼϢ˯
803֧̽񱻵绰ѡɶɶ壿
ͷǱݱˡ񽲣ٯô㣬 ˯ء
ģݳˣ
ٯҪϹϵܣɶٯ𣿹갦ϹҪùһġ
Ǳ߱Цķˣ
˯ȫޡʲôӣĵ㣿ʲôʱӱģ
˵Ҳ绰˵һ1706ˡ͹ȥҼ Զ·ҽȥֳסϾ͵Ԫ ˡ
ǼұݵĹƬ̽Ƭôӡ¹ش󣡷żٲ ż赭дʰһ£æֳ
803ֵܶҽӵܶӳܶӳʿۼԱҽ ԱֳֳܶԱԪ𾪶סˡͳͳ£ӲҪ ƲҪѡгݻһξСŪͣ£ԱŻ߲ ݺţְݽֳ1706䡣
ڵصľ־ֽӵѸٸżϢľԱž ԼмѪӵĺźšžȾźţҲ ʣϿ쵽
֧ӵҦӳźӣ˼ߣˣǾž Ѷţͷϡ
žȾ
̶ӵĶԱеڼ˯еİеȥС˳ˣеĳ ݣڽӵźŵһ̣ǲɷ򡢸סŮֳֻһְͬ ƣ񾯲죬ڰȫıߡ
Ǳ־ָϣίĽԪǷżٻؼң ҹҺãûеصĻϵأһӲҪҲˡ룺ί칻 ģ
803֧ӳȥ1123ļԱ󲿷־Աϵֳ
˰ǵ췢ĵѪҽۼԱԱеæˡ
ĵѪ
ԪһڣȽ﷨ҽ803ֵ̿ࡣӱֳ
ڷʱ䡪Ԫص㡪ݡ֡ܿ ⣬ɱĳֳòôѰˡ̿λְƵķҽʦȫ ֳϸ
һΪдʮҪƼʵ飯Ϻɷȷҽȷ ҽԼǷҽäҽ ġɨä
ȽǸѧѧҵͬ¡803̿ҽǴѧͬ ѧݽܣѧֻһѧרҵѧΪ˴óΪ˸ ƱװҵûлصӣǷֵϺйֵ˷ҽΪƽʱ ڵġսһһΰԼרҵ֪ʶʮ깤ȷҽһǧʬ 壬רҵ֪ʶϷḻʵʹҽ˱еĹǸɡϺй ؾӵԼĺۼԱȫ°ӵķҽ803̿ҽҡ
ҽʬҪưܹؼ⣺һʱ䣬ʬ ʬ壬һѵ¡ʬ߶ȸܣ׹ǻжʱͲ ôˡ캮ضļڣһ졣һܶʬĸӰ춼ԡ ȷߣӴƶϳǺιµġȷҽߣ 㡣Ϊебó湤ߣеĳֱһȥ ˺ۺܿǰûġ䣬жϴһ꣬Сһ꣬ѰʬԴ ΧҪࡣһˣˣһҪֳ ˣںδСŲ˵ķΧô
1706ҿͷϽűλڵϣʬ屻ϯ˼渲ǡƿ棬ɿ ͷëţбİëһɫëԡ£˫ֱһ 󡣷ҽʬ췢֣1.64ȴ˿ڣز8ȵ ˣֱķΣҾ̴4ֹͨˣص߹ǹۡ⣬ ǰء󱳻ʮദ̽ˣͷжദˡ
ҽóһһϵǰ˫֣ëǻõ ءȣ˼ġΡΣѪѭ˥߶ҽӱ ǰغ󱳲ٴǳУǰлһƱ˵Ḷ́ һ˿֮ǰ񵽵ذ׿ڱͬ˿ڡʱ 19941995¾꽻֮ʣڰңԶʱһһ1231ҹ12 ҡ
ҽֳһۼѪرѪ״ѪѪֲ̬ ֣ǷһֳзĺۼѪ㵽յ㿴ọ̈̄޷ǱѪ ʲôѪͣںδ˱֮ΩֲԶѪȣȴ֮һһְʹ ȻʹȻ
ѪB͡
ȷҽϸ쿴Ѫ򣬿ͷ䣬ֿ䡣Ͱд㻹û гȥɼӦͻ±Ĳִ١ϴ̨εѪѪͬ ѪʹѪѪԴͬ״ͬҲͬǱ˵ģʲ ôʱεѪ˺ʱʱûе׹ մѪִ䣬ҲʡصиȥĹ̡ ѪȴûУܵĽǣѪ֣ˣ
ȶԣεѪ0ͣǱ˵ģֵˡ
ΪԱһƹСŷΧˣѪ0͡һ Ϣݵֿܿ˵ҽԺ
ݺۼԱ飬1706ã޹ƻͲƬۼϲ࿿ǽ ƹϵĵ绰Ͳ߱иϣĿԵۣԭȺϲŴ汻 洲ϴ߶ڣһǣϯ˼ѹϣһд Ѫֻߵһ㡢мɴ׵ͷûߵº 
ЭưǱݱ岻ݴǵΡ˰ʱݿܽӴ ֵķԱͿˣҪɱɵĸЧӦСȣĲ° 17¥Ŀ˵¥档߿ˣ¥ˮϵͳ˵ëҪ ЭһᣬԲˡҪ졢Ҫ䣬Ҫ̬ȻҪáε ˲࣬ܿϣ17¥ȫǰ참Աˡ
ʱ磬ů¶ȺܸߡʬѾе㹾ˡѸٽʬ ݡ˽õܶ쵼ͬ⡣Ѹٵʮ17¥гڷ סʬôãװϷԱĹڲԱ¥ űݺſڣʬ복ӣܿߡ
žס˲֪߷ʲôȽյĺûӰ졣
ʱ䡢ص㷢Ϻй쵼ʮӣ˾ֳ ë𿵸ֳ쵼־쵼ﶼɡ
ġεĲ鷿
ƹּ·С
֡ӵǼס޵ĵϲ߲ˣǳйսڹ ⴩ܶйˡ1964صϺˣٲסϺ ϺҲס1989ôգδǩְ֤츰 գ1992ǩɣӳתĴǡλǩ֤ʹ һѶĹ˿ڡʵʱڹƱ⡣1231 Ǽס1706䣬Ǽ뿪ʱ12գҲ˵סñݼС ʱ󱻺
ȻԻһ·Ա麽ˣס޹ݡ ʮٿ˲ûͷ
ݵ1708ķԱܣҹ121706к
ݴ÷Աӳӵĸ¥λ͵ͶߣйԱ鷿̬Ȳ á漴ɱ˽Ѳ
Ͷ߿˽顣
18¥һλն̨˵Ҳ311110֣ţ ʲôˣʲô飿һλȻһС֤֡ ǽ˼˶ĻգʷﻹסôҵŮѡ Ů䡣˿ſŮѵĸ߸Ьûٽʲôȥˡʮ ӣšʱŮѴǲŮѵ֤׷Ů ʲôϵŮϺˣ̸һˡ꽲 ô࣬ϵһŮѽҺҸĸ׶֪ġĸ׼ҵ 绰Դ绰һʹ绰ŮѵĸסŮѵĸ׽һ ġʱŮѿһִʱһ һ鷿Ҳ÷˵ĶϹصġ˾һˡŮŤ ҴȥҪߡҽ㲻ߣǲһʲôطءŮ ѼҪߣҲŰ¥ϳ⳵ӡ
Ůʲôʱ뿪ݣ
ҿģ1145֡
ǵ鷿ʲôô
˶Ƕʮ͡һ168ңƤڣ֣Բһп 
һ
һԸߵ㣬170ҡǸݣף°͡۾ͨ ɫ£ǰɫëһɫס
౻˷ӳͬ˱Ȼ֤֡󣬲 ִйе̬Ȳ
ݾ־쵼ܣȨݲ鷿ֻţһǹϽɳһǷ־ ΰơͿԲ飬ҪշҪ񡣾˽⣬û һȥñݲ
ɵĲ鷿ˣ
о쵼ǳһָʾɱ޹ϵҲҪǵ ȥֲܸűڹ
һ·ԱʱοӼ¼ӡ
3111ݣŴ̨˶ĺһ һа12㣬뿪ݣİˡԱ18ҵ һֻ˴ݵġöͨ¼ϣ飬˵˺ 鷿ˡ
ʲôˣ뱻ʲôϵ
ܶӳϺ·ݿ˽ͷйزŷַ
ȴʶĹϵ˲
ļͥϵ򵥣ĸ飬ĸٻ飬ǰϸ׹ ﻹһǰ޵ŮáԴ˻չܶ С
ϵԱȽϸӣȦʶмʮû׽Ѻʹ ˡ
Աֳʱ1706ϴ̨һֽдһЩֺ סլ졢Ǯ֣Ǽֲ£2688899ǺŻ Ѷ绰ܻ45245538ǷֻšCAI5021140񺽰żʱ䣬 791ҲǺšȥ񺽲ѶCAI502йʺչ˾21140 ձֻ791һҺչ˾ϺĺšȻֽһ Ϊ˲һ˷ɻһˡ
ٲסݺĸ绰һ绰ͨʱ1231 234311롪绰Ͽٴʱ1706֮
ͨģЩϺƱĹѡݹѽܣƱ˳ ֣˲ٲơϺĹ̶ס˽ģùΪ 㣬һֻֻΪЭưѰֻͳͳ 
ֳֻǮƽޣȻһıɱ˰ֻһ ʱͳǮʧ١
ѻ˵ͬ30Ż棬˵2Ҫȥһˡ
ʲôˣ
ŮձⷿҪΪŮѡ
Ԫ궬󣬰̣ҹοٳİҲסôз֡ ԱãôŴǱļˣ͵緹⣿˲ϳ緹ҹڸס üҡһ˳̹ǵĺȥʵһˣϿѶ 塭ʱ䲻ˣ
ƿ첶ſܰĸЧӦƵСңֿ° һеĺۼʱԽԽĮưҲѡңֽס 𡱣ǼݷϢʧ磬񾯡ݣϺе󶼻֣֮ ЧӦԹ
֧ӾԱ¾㷢Ļǲóȥ˶ٻͣ ңԵżһ绰Ԫǹ˸80ٵȫʮü˾һΪ գ֮϶ŷ۰ôûеֻڵλֵࡣֵ಻ һü˺Ͽһףپơ
˵Ⱦƣҹ12ųϡţԲˣ ٷɡ
һΪ803֧Ϊ
ڶ죬ֲйˣϽɾ־֧Ϊ803ϡ
һ٣ԱûԹû˯ôСʱһһ 칤ǵع
塢Ϣ
2ꡣëëϸ꣬ԽԽ
10ӣͷһ참졢803֧ӳ¸ЦԴҽϢ ã
ƣһһҹľԱ񣬵ʯǱ ˵ģֽߣʹô˲֣Ҳصˣ ҵֲ̫Զˡư֡
ԱҲжϳǸġ۵óˮ龭鼸ûС ֻҪ׷ʹõĴ󣬾ͿԲ˭ϵںη
һͨ룬һ·Աбϸѭٶȥ
ʱ803֧Ӻ;־־ͳһͬЭͶ밸ơ
һ·Աӻ
CAI502ź㵽ϺŻλűµľԱضų۵Ŀ ˡѾ֪ҪӵŮԭͬУ죬ְձǷ֡ĳ ʶȷѹϵ˴λع꣬˫ҳȷ ڡ
ӻԱļһλСŮԣҲӭȥ
Ȼٵ죬һݳûеľСӻûõ ȴмʶİˡ͵뵽ˣǱ˻ ˱ˡƾ˽⣬׬Ǯģ޻˵ĵǾ˻ ˡ
쵽־ֱ֣˵˰龭
Աûױô񣬿ϱϸ΢仯޷֪ж ġ޷жϣԼϣǲϣеԼһ һ̣ԼӡŮѻ
ϧԶ޷֪Ժ󣬿ϧֿ̫̫ǰ
λԱĿƿҲΪԼڴݡ֡Ľɫ еΣû취˭Ǿ죿
Ƭ̣
ҲҪи׽ȷһͬ⡣
ϸ꼾СˢȥôΪ˭
ǵˣӱһ˴ͬǰԱǵطȥĽ ȻƽȣƿţߵߣԼϵİ׵ӣ¶ 粿ͣ֡شĲλظòδٳɡؿ ǰüɫڳ;绰ڵİšԱǽ ϵĵӱӺô׵űͬѰ׵ϣ ûˡΪ֪ĸ齻иȻֹ
磬·ͨ춼Σο˺
밸йص绰ü˽ߣССӰ˳ ɡסϸܵɡߵ
Ա̾Ϣ
11մʹһų111353ֺͽ14 50ĳ´ĳ˼ͨΣ𾯷ע⡣ר龯ԱƬϼҷʣ ֻһλźһ긾ŮڼңٴŵĶӡ긾Ůɷɶطȥ ˣ֪ȥдݡȥнһѯ˭զӵ绰 ʾûС
Աý鹫׷ֻɻԱ
ŽиСŮơ
ɶˣ
ҵŮŮ֪࣬ػزŮ߿ɻϺ ھҼҡ
أ
ϰȥˡ
ɶλϰࣿҲϢ
һҴ̵۾̵̨һ٣ڼҡŮӴˣʹ㣬 һڼң绰϶ġ
Ů
18꣬塣
ƻ뱾йô
ûйأһҪҵ绰ˬ
·ԱֱǼҴ̵ꡣǵҪſ֪ܵ˺ƣҲҪΧ Ӱ죬ԱҵǼ̵걣ţЭɰѺơ롱
ˣഺŮÿɰԱĵųѪܵɱֱӹ ϵ
Աķѳίؽ齲ڡӵ绰˭ ģ
û˵ë
ëɶˣ
ѧʱһͬѧ¡
ëϵ
һͬѧ
һ绰һϲ㣬ȥ棬̸ɣ Աⶺơ
ں֡ëǸ˼ûСԱ ɼײؼٵŮһŮĿɰҲбк׷ŮİͲ̫ ֵСӡ
绰ʲô飿
ˣˣΪҾͿˡƲΪȻ졣
ԱʮָȤëô󡱷
绰ңҳȥԷûȥֽһͬ ϵ
ɸ룿
Ҫ̫࣡ҶˣڽƽĴԱĻŭš ǰֳʧǲ
ԱѺƴݡʱоֻ뵽ëܸɻˣ ʲô£ͷԼԿֵĺƲ룬С ȥģ档
Ա¼ңȸģͷҡҡͷ λ˵ѣᶨҡҡͷǰ¼ λѧͬѧϸΪееˡ
ͻȻָŵӻϴӵųŵһ˵ë
ңþͷȥٷšǸͷ治߻صݣԭ߳ 
СΣˬҪ۾˿ˡԱѺƣƲ֪¹ش󣬿 ֪
Ʋ߻ҿ϶һ·Ǹӣһֻߣһֻ ͣѿӣҲĲˡ
ٵȥٿ
նٯƵָϰëӰΪҪˡ
¼ϻԤ⳵ݡó˾¼ϣָϳëһ ͬ߳߳õ˾ǳӵĿˡ
ʡԱ鼤Ѫӿ졣
ʯ¥
һ·Աش¼ټңٸ뿪ȷҪ˵Ϣ ·Ҳáסټ˺磬©е绰 Ҫ뷨λãƵؼңץס
ʱټټϻ永ˣ󳬳û취ֻ ҧ֣
ʱҴ
Ҫ潻֣콫ץ鰸
־ֳƹЭëŮǴ ·ͬѰëܷʲô£´С֮Ǻ¡Ҫ ҲáԽʹӦ㿴ˮʯøŲè 
ðɡ
ƽʱë磿ĸ绰
ҼҸĹõ绰Callõ绰븴
һվɣɡ
ʱһŮͬźáҪţ֧Ӹӳʿİˣӳ ΰ񾯣ֵھû˵źϳ ߡ
ɡͣںƼҸõ绰ͤߡúƺëŸ Ĺ̸ֽëԻ֮ûκ飬Ȼ
壬ٯĺˡգŴ۾ͷ
绰ˣץͲ
Сư°磬ɶţ
Ǳܳ˵ɶţС㡣
ѽ죬ﶼŢŢģ档
Ǿ͵ɶӵطɣͣˣȥɶط档
ɶóԵģϺôеԵˡ˵˼ʣֻ ˮԷ
Ժʺˣʳ˲ᷢ֡
ʽģ
۹⿴ˣͷԣٯԺƶû⡣
ֺߺƬֳ̣ϵֱŸϿת⡣Ǻðɣ ȥԺʡٯȥɶط
ʯ¥
дֳ֣źơ
ʯ¥ɶط̫Զȥģ꣬·ߡ
ʮͷʯ¥ֵꡣζõġ
Ӵٯءˣððˡʮͷɶ⣿
7ӡ
¶³ӣٵһЪЪһȰɢ޶ˣɶ һûȤģϾô
ٺŮѡˡһȰ
ʱֻһƬ־쵼ܵʯ¥
Τ̽̽Сܺͷʿһ⣬бʮͷʯ¥ 
ֳźƣʮԱϵ÷ӳȥֳ ȦˣźƸϵ׼ٶץ
ʱһǾֲǾóӲ
ʮ𼱣ֹӹңԲо˽ϸ յƻѹĴϺ֮ҹ
ǲСֶӳĳ⳵ڽб־ǰͣǰ߲ˡ˾ͷ˵
ǹֵģн񣬿ȥٽʿͳ֤˾˾Ӳͷ Ƥʯ¥ƵĵطҲˡ·խӴ࣬ͷĵطҲ ûˡ
λӳһǮƱƿţأֱʯ¥¥ǰǶ ǹ
˶¥˫۾¥ɨ衪һһŮ ˣһλӿš۾ɨλ꣬￴ ݵӼϵͳֵԱȡ
Ȼûʱ䣬ô۵СĴҿλٲԼͬ ߵӣ
ʿⷭϵĲ˵СãΤ̽ԸһˣٶԸ һʿӣǰһ澵ӣһ˵һһ ȻûʼʽͣһЩСԡˮš߳Ա˵Ц߳¥ һͻȻ˸λؿִһ ɫʵصסȽ﷨ҽָһ뱻˲ʱˣˣ
С߹ǵʲôˣ
ԭΪŪһͶ֣ûԷĴ㣬οɬҲû ʵСվԱߣ򿪱ӣαʣľٷ·ĥն û취ɡ
ǵĸˣҪƿơơСһ߰Ͱ͵زߣǵȲˣΪ ǽܸòɫʲˡ
ˣǳţһбĿˣٵȲˡСƲƲˡ λһ˼ƷȣԱɱ˰ס ϵͲ;ߣ趯һȴЩʲӡ ôֳܾͺǻû
һᣬϵһ̨ϴ绰ӣ Щʲôֻ绰ֳȥΤ̽סˣ ԭȥϲΤ̽ﶵһתֻص£ȴԭǳ Ѿס
ʱһ춯ܶ˫̤¥𶯡һʳУ ͸һɽŵıȵѹֳܾˣ
λ֪ٵȣô󶯾ᾪԷλˡں¥ת ȥͬʱλ಻סľͻ˹ȥֳܾһȺҲ̩ɽѹ 彫ͽ
¥ҡʳǻŲ·ûͷûײһ¥аֵʳƴ ̽ͷ̽ԡ
ǹֵġ֪ʲô˴񣬲ɵÿ
һǷսԵȣ̫ˡӲλ ѱŤ黨ŤKTV䡣ͷʼѶ
ʲô
ڡ
ʲô
ڡ
׽ʲô
١
ë类ָϵ޴Ҳ޴ˡʱ2745֣౨ ո36Сʱ
ߡծ±
־ֺڲΪԱҹģϴˮΪҽӷϴ
ԱǲϢǻҹѶѲʹӡ򾮼ס
ûƵɫף߶˵ֳֻܾһ˽˶ʲôҲ ˵
ֳܾһ¼Ա˳Ѷҷš
ԱǲģϾɱذ˰
ͷ󣬷Ŵ򿪡ٲûнࡣֳֻܾһ˵Ǹڣ ԵڿֲĻЩݿˣʱ΢ƽ׼ʹ˰һһ
Ѷȡߡһͨˮʯ
١ëͺƶϺ֪ͬĳʹʶཻ顣ĸ ĿѲ֪ǷǾ⣬ǲԸع˵֮ǻȱĳŮ һЩͬɡ
жǿҵջʣֻҪǮʲôֵܵƷȻûǮ˵ ֣һ۶סƩסЩǼ廨ŵѷʽ߰ ֪أ
Щ֪Ůĸĸǹнײ㡪൱һ˴¸ڴҵУ ǳԷѧףж೮ƱǸѡ
ûиѵѵû׼ԽòԽأ
ⶼڰɷʱ룬ǳҲõε롣ÿ֪ͥһ ƽĹ´Լ
ëĸǰʶëҲʱʼ׷ơһ ĹԹ±룬ëûСʮ˾꣬ıߣûǮ Լ죬Թģͭ䣬ְľһڵ ¼
ծĸµĽģһɲпɱ˷Ϊ ޹ذ참ʱ˶ڲɷʱҲ㲻ֻ֪֪1994һΪһ Ҳɵһ졣
ɣ֤á
ѾҪɱԽˣ޺ĳ̼¡Ƴ Ӫԡǿҵش̼ǵǲǾԼı ѡдƼǼݡ
31磬ҲסݵͬʱëټˡȵСȪ ꡱľѵеߣֵһҰٻһһֻд磬 ֵеġ͵ꡱȣߺȱԳ˵ǵĲ ô򵥡
¥϶ҹĻҹǸ׳С˼ӽжˡ
ǼܼľָĿꡣļұǿΪС ˣ͡áļҡ
Ǹһλձ̫̫ϼһƤë㣬ط ؽձһǮж˱й˻͸ˣɰ̫ ̫һŻǮð죡
Ǹ̫̫סıݣһֱ¥㣬ͷ䡣˭֪̫̫һ ˣëٻ㬳˵ݳݣȥһǼݡ
һҲûеֻᡣ
ʱҹһ꼴ȥһ꼴ݶʼ¡ҵԪ ĿС˸ԵεӰֻ
ʱһӵһӵȥС˵ȵòͷʲô겻ꣿûǮ ꡣοаѩеһɶвȣвǷɵ
1045֣ǽסұݡȵغõӡϱһ ѣɫһλס15⼮ˣ˵ϵ18㣬׼18¥15 ˭֪15ŵģȥ¥18㣬а 18ŴóһӡйĹ֤ٸ׵Ĺ֤ٸ Ƕĳʡ·ļɲ֪㵽ֵġ鷿ΪѰĿꡣ
ȥļͷ˶ࡪǸն̨ˣǿ˾Ըߣ ֮ûеֻᡣ
ʱǱӶʧǡˡëˡѾȲ˲ܲˡ
1145֣ǱȻ֤1706䣬ǿĴ󣬺 ¶ߵǮƣ۾ʾ⣺ˡ
һյʱ䣬С˶ˡǰ棬õǮƣ ë֣ʱõ㻮񱳲ͻȻٵĵӣ֮ ˡʱë˴ӱʹˤϡס˫֣ë סͣǰͱֱѪģ
º˹üֵԪǮ¹﷭·ϣֳΪ תߣǳ˳⳵߶ŻԼϵѪ¶ĳ԰ ֤ͻնֽڶ죬ǼææǮáƤƤ пˡ¡ƤЬ
ȰƵʱʱ䣬ѻ8000Һ1300Ҳ ˵ҹʮСʱƽÿСʱ600Ԫÿ10Ԫ ӦǾŻǮˮϷ
ϧĲˮԼͶõľˮǱ˵Ѫ
Ѷн3ٵĳǼݸһƱ뿪Ϻ磬֮ز ز
β
񣬾ǱƪǰᵽǸסݶѪֵ֮ˡûܶ
һֶ֮ˡĹֽڡ
ݰ참ٽ˵Ѷ֪ٸڶֵ˵һλͨ Ŀˣڵָˣ
˳Ƭ̣ɫ䣬Ǻˣкιϵ
һˣûϵٻش
ûϵ
ûϵ
ѣ
ǡʲô˵ɡ
Ǻá˻20ꡣ
ԣλɫ䡣
ȻҲٺëûܻ20꣬һʮˡһʮţִ ̡
̿ɶ㣻񣬲ɻмǡ
֧Ϊ˰ȹÿ񾯽100Ԫֽ2Ԫݱ ݱܣư10죬֪ðŮѣΪ⳥һ ָñݣֱĸºƽϢĻࡣ˴² лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
Ѫ
94ϵɱʬ
ѪС˵𰲡ĴϵС˵еһҪ ĵ񰮡
С˵ƣѪǹ¶֪ĸ˭Ⱥг̳ġ
ѪԳǽԿ˵ʤΨһҲǽڽȣ ѪԼļۡѪΪɱˣɱ˵ĽǺýʽ ʽ
ĴУѪСǳȴɱ࣬ࡣϾһ ˵ļ̣⣬ٲѪĳɹҲ֮ˡ
áѪĿѷС˵еǷȡ򣬶ȡôԭʼ ˼Ѫġֻ漰ˣʣӱ ȥ
һһˡ˯Ʋ
µһ磬֦ҡҷԡ̫մ¥¶һ ˡϰѰñɡͣˮйˮ׼볤һ ȿ
Ϻĳ԰һŮ۾ŸСʱĺ˯ˡֻ ۣȵġ
Լôطе㱡ˣ̧󿴱ȥˣ Ǿ˾͵ձأϵĽָͳͳˣϱƤ ҲӰ٣ǵ߻300ԪǮأҪǸ˿˿Ѳ̫ ˣܽСԭǿըͷϢʹսٿԼ һ˿ȹùɲˣǻû˺ƵĺۼллأǴҪ ƲҪɫƲơְɡҰο
뿪԰ûԥɳ˰򾯲ϸǸĳࣺ еȸʮ꣬ݣͷеӥͨ׶䣬˿ӣɫ ƤЬʲôص㣿صٯ۾ɫеģŹ깴ӡˣٯһ ɫĦгвʲôӡٯʶġļ¬ 塣ٯûԡ˼֧ٯһ㣬Ҫط档 ͸ٯˣȻٯĦгŰҹ԰԰ĳ춼ƻ ˡٯѰϺȣƶйȥͷ裬 ʲôãһϽֵǮﶪ⡣
Ӵ񾯺ؼ¼İ飬ΪйزͨƵٰ ڱĹ԰ӰԺййزҪϢܣһ· ܺߵһͨý빫ע⣬Эư
ûãϺ̨ġ110רϵٰһרĿ ݽĿӱƵİܺ˶Ůԣʽȳϣ˻˯ κǮơϣȺṩ밸йصĿˡͬʱңر ǵжŮע⣬Ҫϸʶ˵԰ӰԺֳҪ İ˵ʳƷ
Ŀ󣬳ʾܺ˵ĽĿͷͷӫͣ20ӡ
19937µ顣
֮Ķ꣬伣֮ǰǸҲûץһʱ䣬 ̫ƽƽ
ϼҪ2000ԪָҪ4000Ԫǡ
ϼϺĳ֯Ůʮͷδ飬࿴ȥʮ Ʊ٣ȴСϼŪﳤŮˣѬԣɰ磬ϲ ǷǣܵһˣǴձ˵ִ齫Լ֣ñ ˽С
Ȼƾȥòƾü۽ǵ·飬ҲӼֵ֬ ʳġСѡĲܾǮ٣Ϲ󣬻ֽŽ ʹ졣ػȫᣬѰܸṩ໨ˡ
֪֮ָϸпͳɡ
죬ͬͬ÷е齫ͷҲû룬÷ͬ¶ ꣬ҵ˽⣬ɷǸԡְٲˣƾҵ ӱԼҲǿϼΪⳡ齫Ҳǰʱ⣬ûǮȥ ˡ
ȻǰüͿͿǱҪģ˭ݶء
ϼһ飬оһǿࡣҾߡϰ裬÷ ϵĻƻۺġ
ǸˣӦ÷ɷɣôϴμˣͷģǳɫë һǸߵԼףӣݲˮԼԲ裬æ һҬ֭ڱǸоӾ̨ʡ崺磬Ϣ Զԣ˼
⣬ء
ѭǷΧ齫ҲʹһЩЩڼЩЩ˼
÷ɷͰϼһ÷һ죬ϼû ʲôӡʮַüĿ顣÷ɷ򲢲ھʱʱ ý㶯ϼǺҲ罫Ƕе̨ʶšš 䡣ϼɨɨ÷ֻעеƣûϿߵġǡҲ͵ ոˡ
齫ϼþ⣬ĳƱûлѣˣ˭ ˭÷ɷ򡣶÷
˼Ǯǰϼһ齫óҪϢ
һȥȥˮϹˡ
÷ɷ򸻸ֻһΣûϼȻҪ
죬ϼҡ÷͸ڼҡ˵ϼ緹ɡ÷С ӳȥˡ߷һϣǱߴһϣµͳͳϳ⡣
£ϼŸ˵2000
ٯҪϹֻġ
ɶͬٯϹˡǧƱ
ٯҪƱ
ҪƱ
ҪƱһһĺ飡촩·һ÷ûˡ
ٯǮͲ·ٯ
ҲһˡٯΪٯٯˡ
˺ã˾ͺá
⳽⣬÷һӲ˽˷䡣֪һаһеӣŪðϼ ˼÷԰ϼ˵ٯɶ壬˵
ϼ԰Ƥź񣬿Ҫ2000ԪƱ
ҪƱɶ壿÷侲ʡ
ٯɶҪƱһ߲廰
ҲûĻƻҪ˵ġٯϹ˯ˣŶܰ˯Ҫ ֵʧѺഺѰɡǧԪࡣ
ٯԸģȻٯôûٯ䡣
ٯϼĻв
ûУʲô
Ǻãٯȥɳٯǿ顣
÷סˡǵ͹˰ϼļơ
Ƭ̣÷˵ϼٯҲûеܵøҲմҲգ ܵ¾ҪʹҲ°ϰ࣬Ҳ浽ȡǵȱ㵱
ǺãԵٯǮǾͲǧǧˡ
ʲˡǰǧǧһҲûС
Ǻãɳ˵ȥϼһӲӡΪԼǮе֣ȫ ûϸ÷ȥЩʲô
÷԰ϼ˵ģҼҳԷԹǵһңǼ ǮóֽѾʹˣǧû⣬ֻҪͬǸһ£ Ǯ㡣㿴
ϼʵǮУҲ룬ĸɵ˻ҸѲŮ˸飿 ϸǧԪǮֻΪáǿ顱ס÷򸾣ǲ̫
磬˾ȻͬһٷϯЮжԻǲ ӡ
ˣǺصĶ˵ҲϵʲôϣԼ ϻʲôĺ
緹÷ͰϼһĦȵ˶ ¥ƿŵķš
ⴱһôĺϻ£һۺɫСɡһ紵 ΢ɢȿлƮ䡣
199435ա
ڶһŮżֻӳֽͷȥ·ӿ ŵĴЩһڶɿƱϴ񿿴ߵĵطվһ ڶɿͲͬǣǵûмڻؼҵı飬֮Ҳִ쿿ʱ ˷׷׳ͷ˻ǲӣȴ󲿷ֿˣǲŽϼ 
÷̴ƱϴصеĴӲˡ
ϣɫĺɫֶ࣬ɴͷǰУһѪҡ
Ϸﲻͬڡȴһ
ͩ
ϲ裬Ϊϲ֡
ûͩв÷ָͩͩĻȻǷޡ
ǸʽмҵŮһҳϰࡣЧ治̫ãҲ һһʱ£ﱻСϵѧ裬Ĳ̽ꡭӴһ ʰȥϲͩһҲԶ϶ˣ 飬ͬԼɷûǶ㰮ھԶ㡣پƱ УÿԪܳܵˡ֣а⡣
Ǽ顣貽ģһ֮ƹ¿ Խɷ˴ŵɡһ賡һһ֮ӿ ɣһðյ˳ڴŷʲôֺ·ʲô˼ȥ ԼҲ룬£
¶˸ɡ
315գݰ࣬ڼ˯緹ֿʼ üۣͷѸһīɫ˿֯ȹϣ֯·Ƚ ߡ¾ǰ´оʮ⣬ִһǳɫ˿£ ˼š
ͩ糡Ŀ˲࣬Ҷ͵ġǹ裬ƴǵ֧ ӡ
ȵɻģһ˳ߡ
֪ǷСһ֧˱̫ˣҲڶ һֺøСõվ
˹úܺáӹ벻ãǸоɲ̫Զˡ õӣֻȫķɣȫĽ裬衣 ǰת΢İʾҲɲǼᣬ 룬档飬ᷢԼԭúܺöĴ졣
һԤСʲô鷢Ȼӭǰ
źڰڰૣðڵƹ 죬ȥˡҪһһ ȸԪǮ
еգе£е롭Լʲôˣ
֧ڶߴǳ١
ĶˡٿǮôǺôԼҲʲôƻ ŮֻǰһأٳƱ֣򴩣ùϹ֡װ 㲻˼Ϸ£ͷ߳
ϻҡҷһɡ仨ϸϸᣬһ޵˽Ųϣ ǻˡ
ڶһŮǰһͬʱͬ߳šǲ жĬǽŲҴߵֽߣ°ڶɵĿһƱϴ ´÷شƱŲҴҵǴߡеĴֲˡ
ֶɴӽӭգ򹤴˺óһͷˣ¥绬䡣 ĳֳŰѽˮůůģȴġ
324硣
һǹҽҵŮ⵽ſڣ֫ŤŤ۷ ȥһ㡱һȥплˡ˳ ͷúζ첲ס Ʊ˫˫߽
Ҳ֧ĳ⣬˫˫߳ӣѺǣѼƻһҪȥ Ҫʲô
ĸԸظϹġ㡱ˡ
治֪˭渾˭㣿
һ仨
һϦ
ϷϷ顢̨£ͬͬǽ֡
ġ췢ŮΪһǧԪǮԼŮǸȥ
ӢϿġ
ϺŮдһС˵69ͬзġд Ҳǳǧ69в׺֮һڡƩӢ69Ĺ£Զû С˵ĿĹ֮ڡ
Ӣĸгûҵͬһȥũӣӹ֪ ֻ֪λ顣λ飬ǺҵȴһŮ
áӹüѡӢѡ̫ɡ
ӢԴԼ塪Ƥ⡪ԼŮǿԴӵ ͷɵĽǶĻɫͲأǵʱΪӢ Сһѣǻֱ׳дô
Ʃ£ӵһţŮйزſˣԷҪһǧ ԪǮȥꡣٯô뵱һӢ̾ϢǧԪ·Ѻ޷أֵǧ Ԫ
Ӣűֽ޵ͷҲûСȲŮǮݵ Ǯ·ӻԼ塣Ц˵һǧԪѲֵǸˡ
48磬ӢСݾĻױǰͷȾɺɫԼ ͷƣ˿˿УȥݲһϵһͿ ϵӣ˭Ҫٯ˭ѳƱٯݺģȥ껨һʮԪȾɺɫ еʱ˺ɫɫȥѣ𱬣ԸС̼֮Ʊñ㵱ЩӢ ߣüëͿ촽ɫͿһ㱡ĽۡžӶ꣬ͷҡ ͷ
ζϣͼ˸Ƥɳڵࡣ·޷ سˡ䷿ûʲôģͲΪңΨһʹǣ ҵľŮԶʧȥɵŮ
ͩҵĿ꣬ǸҪǸʱʨӴ󿪿ڣһǧ飬 ֻڣ°ܡ˭֪˾۾ҲգһգӦˡ
ʲôýӢǿЦˡ
ϻںܳ濪䣬»֦ͷ»ձϻȻ䣬 ·ֻء꼾ˣǻСܿ쿪ţܿƮ䣬ܿ챻ˮȾ ࡣ
ڶʱ֣ɾʱǰЩһŮж ֮߳ţ򽭱ߡƱϴ´ٹƱϴ 
е㲻ͬ꣬ϸ̤棬ȻûһѪͷ顣
⣬ûʲôͬˡ
塢Ա㣬Ůˣǡ
54գڡ
Աȴʲôڲڣʮ꣬Ͳˣջ ܸʲôϢĻǾഺһȥ٣ݼţҪץעÿһƽ˾ ӡϰӡŵӣʱ֡
֮ƱҪǣУ
ںƮ̫ˣһٻصϺ߽ƺ̣û еİС
֪ʲôطܶЩ㣬ʲôطҵܰûвġ ˴ÿиھָԽھظ˻۱ңжһ ۸ࡣٯжٸ۱Һûͳͳϡַŵͺ˵Դһط ࡣ緹ȻǮࡣ
ûĻŭţڴװùң緹󣬹ԹԵظλھˡϻ лˣŨͤͤǡ
ֽˮҹ붫¶䣬ѾʶֲˡƩ һŮˣһڻƻʱŶţϴ´´ϴϾ еߡڵ¸صĻֽǲϣ± ˮߵǳ
һҹ纮ˮ
422գϺĳˮͷ
飬ľŵĹɶɶù
磬ˮͷͣһľţĳ˾ӹڵԭľԭľٿж£ ľػֽƯ˽ˮ⣬ϰָжص㡣
Դýѥľϡϱߵϣһϰװ
ľ˫ϹĹҵİʲôþӹ ǰڴһڰƤһɫƤͬ־ϰŵ ֡ӱˮģһȳζӡǷȥµ һӴ򿪲쿴
һŵõľϣЩˮ
Ƥ˵֡ơȺβ
ƤɴͷЩѸ߶ȸܣʸɲ
ϢѸٱй֣ٯϽΧϺеʬ803ذ֧һ֧ ӹܡһ֧ӽӱԱˮ⡣
Աڳ룬ڣѷּʬ᲻һΪ
ֳˮ⣬9㣬ˮϵ˼ҹǲŵģο ôֲ鷢ԱܣֻҪаӣ﷢ʲôʱ ǶҪڵһʱֳ
ˮãֳΧʮޣԱǰһľϸϸ쿴 ˸飬˲ȽˮЬӽʪˣţëϸꡭ
һҹ纮ˮ䡣Կڴûзָ
һȷľŲǵһֳ
ҽЩʬһŮԣĸʶصУ߿Ž ëʬ帯̶ܳȣȷʱԼڰǰ
ЩصѰԴܿǸƤŮԣаӢ42꣬ס ·һ
´ķϵ֣׷֡ǸɫŮԣûԴ ͿͰ裬Ĺϵ˼ӣ̶ֲԱֳɼС飬е͵
ºɷñԱһ֧Ӹӳ־̸һе͵참 ʱпˣǲ裬ȥֵطƹôôңȥ ܲϰߺܲ鲻ҪġˣѶ һһĴʱҲ˾ţ֮б¶ʧ ڹǸ㡣Ƚõǣ˿Ӣ8һˣ һɫĦгٴӰӢĹϵе飬иŽСͬɫĦ гȥһأûʱ䡣
822ţ¡Ҳ֤ҽʬۡ
˭ɱ֣ʲôطɱ˷ʬ
µ³뽩֡
ߡˣˣ
57հ803̿ҽڽɽسһֳظϣӵ ĵ绰ȱصλһֳϵȥ
ֳ쾯ֱĳ´塣
һʽһרŷˮܵΪ۷㣬Ժﻹһ ǵĽѾգ¥סֽѾӱʲôˣһŵĸ 챨淿ܲۡ
磬ܹ˵ˣƿһˮϱ߸źö⡣
¥ô⣿ܹﲻ̤ʵ绰֣˿ ʲô⣿Ƕ⣬ˣǴɨǶ⣬ǡˣ ʰ
ҽͬ²һ齫Щ̳3X5ֺ 2X3ִͬ齫ơƹСࡣƾŹӲרҵ֪ʶʵ飬ƾ ۹۲죬ҽóжϣ֯Ϊ˵֬ǻɫģǰɫ ġ
ڼĴУԸʶΪҪĶغ衣
ȷˣҽһжϵóǣˡ
ƤԺëϿжϳǳˡ
ˣˣˡһڰСʱ֮ھ͵óˡȻΪ˱ ٶû̿һ顣Ʃ绯Ѫ͡
һشɱʬ
ˡȷֳ
жֳֵ飺ӷȡͼֽϿˮֻܵ ¥һԪ¥12סĲͰһһҲ쿴ʣҲù ùǰЩӵĴ롣ϷˣԱ˷
Ƭ񾯱ίɲҽ12˼һ˼ǰӼ ߣһ¥ĳйǰƣ¥лĳ͵ɣ¥Ϊй෸ǰơȻ ɣûǰӼˣҲܷɱһҼҲȥص ҡ
ڲɷʱ־ʲô˼Ҳ飿߻аô
顣־˵ͽӣҲͰЭϡ
һҡҿȥûʲô⼰ɼ
żϸҲûС
¥һססֵҡ⿪⳵ûճɩӺͺ ڼҡܹܵΪסķɩӽˣԿ˿ġ ƬܣɣûǰƣܹܵΪ38꣬ҵԡå ܵɴҹõĳˮȡ΢Ѫʡ
ʱΪɱΪش
ԱɩӣΪʲôʱؼң
áʱʱ̡£ٯһ˳ԱȫҲ
רȽ󲿷˳ߣҪôô೵ΧһҪ ˣƣܵˣһغ򣬵ȹΪȡԿ ףҽһ顣
ӹصƱյѣڰĿߡ
·Աίɲغýͨľȴ
ҹ12㣬һ⳵ͣŪÿڣһеȸݵ˺С˳ӣ ¥
ڰеȺʱίɲԱΪ
·Ա£ΧȦûж֡
Ϊ˶¥˷ţԼݡ
ͬʱίɲ췿ţԹΪ˵ɳ ٯٯþˣٯһˡ
Ϊû룬Ϲ˾ɳǾ顣ͬɩӽһ£ ίɲˡ
ԱûΪסɩһ߿ţϸϸѲ䷿䡣
Աͷ﷭һë̺ϱѪۼɳҲȽ϶Ѫۼ ɣЩϲȾѪġ¹һ塪ôôߵ طʲôʲôҲѪۼ̿ļԱ罫ԤʵԼ ֳһ飬Ѫ
ԱֽѪʴ̿һ顣ȷѪǶѪѪ ͡
˴ɱ˷ʬĵһֳˣ
šصɱ
̿ܿѪĽ绰֪ɳѶԱѪAB͡ Ӵ̳ʬҲAB͡
Աܹ裬ӴѶȡŻͬΪҶȦӣǰǰ̫ ọ̃̄ˮˮϵѪʲôѪΪɱϵѪ ΪʲôҲѪɱļַɵȥ𣿹Ϊװɵٯʵɶ壬 ˬ
֤ݣɲ㲻Ҳ㲻ˬˣ
Ϊɱ˰شˣҪʵԼ⣬ˣͷ 
ΪƬ̣Ƭ֮չӲ֤ݣҲ ϲϣֻǸ̬⡣ŤŤ󲻽úºú
̣˵ɱˡ
ɱģ
54硣
ɶط
ǲǶˣҼҡ
ΪʲôҪɱ
ΪǮҿǮɱǮ͹ˡ
˼򵥵ҪǮȡɱˡıơ
ɱأ
ˡ
ȫˣ鲻Ĳֶֽˡ
ϽϺ߼Աɿڣơ˭һİ
һˡ
һˣԱţһɱһ˲ʬҪ֣ ܵġвո֤ݣʣοΪǸϹ˾ȴס ԱּŮԱɱʬر422ˮֵⷢİӢʬ ǣ᲻Ҳ
Ϊյɱˣ㻹бУزù ġ
ΪĬʮӺ˵С
ʲô
ɱˡ
ˣŮˣ
ŮС
ʱ䡢ص㡢ɱ˷ʽһһа
Ϊ48ɱʬһӢص㣬֤ʵ 
˼ӣ
ΪֱɵؿԱΪѾȫʵɱ һɱˣҲһˣȫͲӣͼʹ졣
һɱˣ
ը׺죡˻ʹȫڳԱ𾪡ˣȫɱʬǽ ϺûйĶ԰ӣ
Ϊˣƾ飬һ˸ôˣҪô ţҪôа֡
Ƕʣ㵽ʲôطȥˣ
ܼ塣
ܼ˭ң
÷ҡ
÷ǸŮ˵֡Աʣ÷ʲôϵôʲ ô
齫
˴齫ʲô
ûʲô
齫
ȥɡ
Աʣ㽫Ϊͬ÷Ĺϵ˸׶齫ӣǻǲ ԹϵĴӣ氷永
һ·Աֱܼ÷ң֤
˯е÷ѴԱɫɷɷĿпŮ˲ ʡ͵ơԱѯʣ÷˽ΪմҴ齫뿪ٲི
賿3㣬ҹɫʱ̣͹ȵʱ̡Ա÷͹ ΪɱڷʡԼϢֱ˴ݡ
ԶԷ˽⣬ԶԷ̬ȵĻɡΪ˭أԼסԷѱ䣬 κ塪ԭɺԼӲĿǿˡ
һСʱͳͳ
Ǹصɱϣ氷永永ɷɱˡ
æԱȥץź˵÷ɷ򸻸Ǻԣһ˼·氷 ɷѽôһల²¿ɱ֮أ
ڸ֪˯㡣Աϵץ˸ţ
ʱ8賿4㣬뱨ոʮСʱ
ʮѪ
µЩĿãҪмǿĸ־עܾƽس
ڷһеҵʮܱ꣬ȱҵ߸Ӵڰ ڡһ񣬳һ֮Ϊٲһһէǣˡʵ Զ󡪡С֮󣬻д񣬴񡭡֮󣬲ʣˣ ôˣģôˣǻô
÷ΪȷһʮصķŻ
÷֪黨ǲݺ󣬲ԼʡԹǲˡģ ҸҵġԵȷʽϹΪҲٳΪңȻмҵݶҵ ȴûһ֧ͥš
Զƶʹάƽ⣬Ҳల
ʳΪ족ʳɫҲʳ棬ʲôʱҲڡǸ֮ǰ
ûĦгǷͣй̶롣ο椡ǼⱾ 
÷йݶͣϹΪ氷򣬻ʱʱõС 顱
Ϊӷ̲ųһֱûְҵһͣͣҲȱ ·
ЩҪǮƱ
ǮĶ
1992굽1993ڼڹ԰ӰԺٷʽǮơ· ˣҽԺԾ񼲲ΪЧҩȻҩƬ飬Žҩƿװ ͵е͵ʶעʣּˡŮԣ ƭϡưǺȲҩϣǻ˯ȥٲȡ
İӸһʮ𣬾ӱ𣬺̨һ̨110Ŀ ڼ˽϶࣬Ϻ·ģ񻭵ʮ񡣸ܴӵӫ ԼˣĶ֣û
Ǯг޽ܿ컨⡣
ʱϼ͡Ƹ÷ó4000ԪǮǿʱҲ ·
÷ɱģϸԤıƭϼȥΪ㡱ΪǮһ óǧǧ⡣ϼҲǡǮ͸㣬Ϲ35磬 ĦеΪңϼ÷˳⳵Ǵʽ˶¥˹Ϊ ҡϼŷ֣Ϊǳһ齫Ĵô
ʱѾ˳䣬ѷ硣
ߵİϼ˲ҩϣܿ˯ȥĸ򸾽÷ סϼͷõ緹ĵհϼĲӣϼܿȥˡ
죬ǲûзʬǽʬڴ·һҹºǽ˵һҹ ѪЩɨ
ڶ죬˵̵ݵ䶳и죬ؽƤ ׼ãʼʬǰС鵹ˮͰѴͷ֫ͷװ Ƥ׹ֽô쿿ǰӵʱЩʲӶ ġ
÷ѽٵõĽҪô˽˽̣ҪôɱʽҪôԼ ҲҴҪôǮǿ
һ׮գҲսľһطţûһʱ䣬û ж򵨱ǴʼƻɵڶƱ
ֹ֯ʶԭһͲҪ̫ ᣬ̫Ҫ۸ߣϹڶϻƻҪ࣬ԽԽá
315գͩﵹùУĦе㡣ͬ 㣬÷߰ѷ磬ߡá֡ƽ͹Ϊٽһվɣ÷ ͷΪվ˹ȥڴ׷һҹڶ죬еУĵʱ֣ вĲװƤ׹ֽ󽭶ȥ뺣Щ֣һ㲻ḡ ν޻Ҳ
324գ
48գͩӢ
кӢΣλЩ⣬뺦ôˣҲûⱨӦˣ ºǶֽʲû׹ȥӢĲ֫14 ԭľسظ˳ֽƯˮ⣬ԼòʣҪգҪѩԩɡ
º󸻸˵ʱе㲻̤ʵǸطŮ˲ͬ˼ҽ ׻Ȼ
ͷȻЩͭ䣬ƽֵĵӣǵ̰̫ ̫󣬶Ҳ̫̫̰ǾĶҪгƱƱ 
ԱǶεĵĿ꣺Ǯ̰ɫġĿϹ ϵĳƱҲκһ˶࣬ͦĸ۱ҡ
ҪǧǡͰˮĶв֪ҪʲôʱŻ ֡
ýСǲʱδʱһһȫ
ʮһٵķ˼
˰һƣİ
ƹУԱŮԼҵ˽м˲֪Ůա ǣûֽ͵̨ѰʾôԻһææͷ裬˵ණ 
ԱԶԣôǶǻ˵ һձڲսӵĮĺ䵭һһĮᡪѪû ʲôȻô
ȫᾫۺĴ⣬ԱЩˡܽ ǣŻĽɼʽһôΪһ˵ľ죬Ҫбһ ˣȷӸǿ
Ƶ803һܽд
ϵʬǵǣֽѾ˴ְҵʵɱ˷ ѡ˽ɱ˺󳹵׻ʬ𼣣ַǵĴͳ Ʒʽ⣬ǽĹӦô¼Ľ
1.ʧԱĻϢ罨裬ԱưӺܴʧԱ ѸٲҳԴ
2.ɳӦüǿԱԱ˽⣬رҪעЩɫҵ Ⱥ
3.ָԱԱĹʽҲӦϸĽӦµơ
Ȼرְ̾ҵΪڵģưӣץ쾭壻ǳһ ѪȲ̵ֳӱ߹ϵ֣һ˶ɫץ һԭ·ķӡȷһ飬ﺵ ˹ơOK
ǼȻѡ̾͵ѡһֱؽݣԶྻе еĶѡ޻ڣ
ͬʱҲϣܹøá
ףƽ̾ԹĵףԸ лJOHNṩױƽ У תʱ뱣Ϣлл
