ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ

ŭң
ߣȻдˡ¶ڶ44ϲдˡ͵øСĺ󣬷֡ңŭ͡¶಻ĵطһЩ޸ģⲿŭңԭСҪллڡидreeeiҪѡɾĵģ뵽ҵۣǾģǺǡ

¾

Ϭǵðѱʼϸһ㡣϶ʮָڵϿ֮࣬Ȼܰһ̽ҴС
֪ˣһСдģ
ʷѧʦϣջҪϸ񣬿ʱֻҪдһ֣޷֡
ô񶾣ѹҲѡ϶ڴ
˴˱˴ˡҹţﳤȥ
ҵȻдģǿĻΣʲá
ŮʿԱ˳֮Ϊʦ̫
澭ֻǡô˵أ
ѧУ
ѰŮ˱ˡһ֧ʹɻڴһѹƵòܷͼǿ
ҵǣҵıһҲûСԲòϣͨתսҵһѡ
ҿҪĿġ
ΪѶô˼ŮûУ
ϴһܲм˵ȵ˼ζſն
µȿĻֻרҵ˵ĳڡʷϵѧϵңһֱΪεңרҵĪĹϵ
ʱұѧѧԺķ˵һʱѵ뻢ڡ˶ʿʱҾֵط֣ʷѧԺѧѧԺֵܾȻ˫̥
ҲҵļУļ࿹սֻһζݵʤ
ǴһᣬۺУ˲ȵһϵĽš˸ߴӢ̸·ȤһڼŷͨҹЦڶ죬յ˱־Ű齵ٵսƷһѶ仨Ѿõ廨
Ҹߺȡ˽׶ʤ
˵ǸŽвӬ
ҵŽвӬġ
Ʒͻ䡣ӬĵӬ
ϰʱӣ¼һǵûڵ˵£·ϣ̫Ӱ
̾ҵͿڡ
Ҵóһѹƽõ廨ͰͷϣԱСĴ躰һ·ѩ
ôµĻ䡣
̫£ҡͷԣ޲ðֻӬӼٴһҧг֮ʣקסңЩѧ¥߹ˡ
϶Ľȫ˧ļеءѧĲʿҾϣ׸ֱȤ
ƴˡ
һºҳϴӺݵĻ𳵣šɹʡı׳˿
űԣڵһţʾ֭˼ǸüĿϽڵ⡪̸̸ʷеá
һ˵ߣ¬޵˵Ĺ۵㣬Ϊ˺ΰҵļ塣ǸеһʱҲ뱯۾Сܾʷ
ʷȫΪܹıʷ
˵ôһδ𰸣ΪʷһԵĴڣԴʱԼԦ˲ܹʱ䲻ɿܵ˶ֻΪһ޹ԹߣؿԼΪʱϷʷУ˵˵һʲôáڱϣһżȻĵСȷģҲĿģֻһʰߵ㣬֪ԼΪ磬Ҳ֪Լʲôʱ뿪ɹԺʹԡΪ˱ʷҪΪʷ˴ġʷһҲżȻԣʱ⵹ʷδػ֡
һβȵĻΪβֻһ«έԭĶһ˼«έòȫװؽ飬һһˮȻʹҲȻ߹Ϊ֪Լ֪ơ
ҵⷬǿѧѧԺĲʿġʷܱһҡ
λʦ΢Цؿңı￴һ˿ߡ
ʦϹ߳ҡŵһ̣ҳһæ˴꣬ڽˣ
ͳʱպѽָŻȯȷҶԼͼƻιʹȥ̳Ӻ͹ιú԰𳵴ظ
Сʱʦáʱһǡĵط֪дӺζñޱСҴ˿̶Թʹĸоһ
һžһϤУǾ޴ķʯ壬ΡĳǽׯµĹݶ羰һһֱŵĻᱻչϸ΢以Ϊӡ֤
ͻȻе۾ЩʪæĨһѣһ߰ûˣһӢʹ˻һ
߹޴Ĺ㳡ſڱżˮйͨͷߣͿת鱦չݡ
չݸ߾гô죬ÿҪʮǮƱѵõϡ١
һӦĺ٣ԥͳƱƱݡ
Ĵһ˵ζ˱ᣬڵǻţһչĵĹâƺ˵ĻԻ͡һ֮ɢĻɡϧã
ָоӦþͽʷС
ëϯ쵼ĸսУ⽨˲߽⣬ҷǵķϣ޲׼쵼ȫոµл񹲺͹
ҿһȺȺİӣЦѡëϯ˼ңЩҪϽǣֱӵ;̫࡭
ûʲô棿סЦת˼ʷżȻԺͱȻԵĹϵ⡣
ʵ̫£ҵ뷨ȫдƱȿµġСҪ񡣲֪ҵġʷСʱˡ
ִ콣зһ˫ĿıȺۡ
ȡȡȣͻȻԼĿˮǺ
һΪӢЦݵؿң˵һûӪĻЩȷܺÿ
ڨ
Ȼûб飬ȴһ˿ϲװģظӺ̧ͷЦȷܺÿ
ң˧ѾӰ٣ֻһվǰֵؿһۣ˵ͷæ߿ƺϸ֮
ҵͲ¸Сһ̶ӡҿӣͷ⽨һʧھ޴ʷС
صͷ͡Щܺÿ塣Ŀмһ飬ҴսٴսǼڲϣڿǿӿݵģһܽػ
С㡢С㡭
һתһƷĹԱæһε˵С㣬벻Ҫ̫չ񡭡
һûдӾлָһ׳յؿ
ŵңǿ塣
񡢷·ƺ
˲ϵߴһѣϮҷסԱߵӣ˿ΪԼһᶨΨ߶е
ͬʱҰλǸεĴײһᣬҲƵرչݡ
ҪǮƵģõò󻰣˴ĽڶûСһﵽ̫͵
̫͵ֽСǵǹʹֵùۿĵط֮һĻʼҴһ㶼ڴ˾Уʵ۵λ顢ʺԼÿԪͻʵ۵ա
嵽̫͵ſڣȺ쳤̽ȥᱦ̨ϣ̽Աƿ¯ܣֻǲƣһӢĩ·ı롣
λÿע⣬֮һ̫͵λϽǵϱϣʮꡭһŮȣ̫͵
ͻȻӿ˹ʹڼзеңֱǰ30ȣ̫͵żϣഺ޵ɰȫʧ١
ѹȣзҷȡΡͦأֻת壳ȡһ˲䣬һʹԡ
ϵE=Mc^2p=Mv=1/sqr(1-v^2/c^2)E0=mc^2ԵóE^2=(E0)^2+p^2c^2 
Ҳ˵ѹұϵԳٹ
ţٵ˶ɵ˵ͷĴСȣ෴ҿ֤ȻţٵһʱƷǵ˶ɾ
ڱͬʱѹϵʱܵãҵ׹0&#8226;3׺һĳʥ˵̫͵żϡ
µһ˲䣬һ룺۽ţٵһʵĻϣôɴƶϳѹǶԻǴ
ںڰг˼ãʱԼһʯͷϣʱҲѡð˹̹ţٵĶɣҲԤҽԺҵǮļٶȱȥ
Ҵ˸ǷһʲôһϰԵ
СŮ踴÷ؼûҴ˿𺳣
ҵֱϣȻһֻɫӣֶխ峯·
ԭ·ȥˣҵǮֻ
ܣܣ
֣һƬ͡
ͷҪըʱ򣬶ߺȻһСˣ𣿡һϲû뵽磬Ȼλòƺܼ
תͷһʮŮϲؿҡoh my godĴǡ¥ΡϮˣ
ϷΣϵͳҳ˻þ
һģʹԼһѡʹ
ҶҲü绰ã֪𣿡һڣжʱһɳƵȥͯҡ
Ůҿ˵ϵıʮ֣Цһұڻеºˣºˣںˣɮ˵ĹȻû
ҿԼرĿһԼŮеΣʱᡪҵԼģǽһߵҲˮһף
˭ܸҵ׷ʲô£
ԽرĽҵﲢת裬·Цڲ˰죬ڷһ𡪡Ҫؼң



ҴС˼ѧκֹ¡
ݰ˹̹ۣԳǰʱʱͻᵹӶصȥҳסͷ˼⡣ȻұѸײڶٶѹڵأٶֻ10ף룬ǹ299792458/롪ôֲ˼ôģ
С㣬Ĳںˣ̫ˣ̫ˡСѾһ·ֻһ仰
ͻȻλϵҧۣ԰׳̵ٶܵſڣһͷײϡǰʱһƬڣֻСǣ̫ãǰڿ⡣Ҳ˵ҸղŵٶѾ˹١
ǣһûܴԽ21͡෴ΪԲܵشҵʮص5꣬гֵֹĻ棬ԼǿһַǵԵʱ䵹
˹̹ƭӡ
ҵڵϣޡ
СһæұͷϵǸһ߰οңҪżϾ͵ˣȻүȥΪˣǷڼҵأϾ͵ˡ
סᣬҭҭ˵ҺʧˣǰһҲ벻Ȼᵽ˼Ҳ֪ô졭
ԭ岻ãͲǵʲô㲻Ҫ£Ҹǡ
ұסĲӣĬĬţһ
ʱ䣺ʮꣻ
ص㣺ٶǰļ纼ݣ
¼ҴԽʱգ֤˰˹̹Ǵġ
ԭˣ&#8226;Ϭʱʹʮ껹˵ϸͻգŷ˴ȥȥʱɮ˵Ϊأ٣ֻҪܰȻȹ£Ժͻ󸻴ĸĸ͵ϵ֣ϣܹıӶȹѡ
ĿǰùҾǿ
ѾȻȥˣһ˻ˡСһ仰
ҵͷ¶һ˿ЦȻλŷˣҸҽܣˣãҲŮҽϬ2007л񹲺͹
֪ǶԸ֡Ůõʲô취
Ҵ˸䣬۾װ˯
нҡţһᣬҾȻ˯ˡҵݼȻС籧ʱ˫ۣ̻طԼվһСɾµԺ滨ãһŮ˴һȺѾվ´ؿҡӦþϬĸס
Ҳؿǡ
ֻڵϼĳͻȻʵУûȥѾǺܼǿˡ
˫Ŀᣬ֣ƺǵȴ˹ȥһͷʹޡ
ϧҸҲûôϷԵ顣ǳ鴤ץСԸɿҵָЦȥȥѽ
֮ʣһֳϵķʽõ˽
λŮһѰ§޵ϬҵСĸζС˵㿪ڸ˵ˣһװ
ּУҵͻһ顣
ҵ裬һȥԷѧѵҡ뵽ĸ֪جʱĵӣʱֻ
óһΪᣬ˿ʵӴкᣬƮյһƬƲʣʹеķͿ־ࡣεĿ⣬źһĵĺǶؿҡ
һʹһ
ϲˣСĿ˵ˣѾϲЦտ߸ߵ͵͵غϲš漴һȺװŮ˰ӵױ硢Է˯ڵûΡ
ҺǶϬĳմѾϰΪ
ҲŽӦʼҵ״
˵żףӶһϬĸ׽&#8226;ʱżϣĸףһ顣ļ˲ͬȢһŮӣûٻؼ磬ͨӪׯںݻһݷļҲ
ϻүӵĳ谮Ѿ˵ʹǵŮ⣬ҲûκԹԣҾڲ֮¡
ǸѾ˵˵İʱ溬һЦöᡣ
ҿڵϣЦҡǶǺܺദˣһǿˡ
һת̲סԼİְô죿ʲôʱܱүͻȥ
ǵһٶ󣬽һն˵ڵľǺġ
ԽҲǴڵһ֡
ҷۣԼ޿ɾҩĬ֮Աǡ
˵ʵĿǰĻҲڸ
Ҷʷ˽⣬仹㰲ȸӺǬ¡ѵõʢǴԽ˹ʱ
ңżǰʮ䷿ӣԺӣҾ߶̴ľҲܶ
Ҫ֪㡣
ҿŴ˾Ҫúֱҵȥİ취
Ůĸ׼һָϲ֮࣬Ҵ³ľֹüͷ󣬶ҽħʽѵ
Ҫá
ʱϥֻһ¾Ϳˡ

̱ڵϣ°ĭ
ڣ˵ˣеˡ
ͷš
ˣү쵽ˡ磬ҺλĵʱһС˽ϣһæһţȻĽ֮顣
ֻиֿ˲ŻΪӭӰ˶ţྴ򲻻ġɵˣͻˣкιϵ
϶һ֮κһѡĻҲûС峯̸
޹
̾ͷ綷
С֪̾ˣС羪ѡ
һԼڷ䵥ʮæɫϡ
Ҳû뵽⺢Ӳ˻ôɣһϲ
ǣŮʲô־ᶼôˡ
ţڲŮʱү̳ŷˣһ֮һʮСŮʱ˵Щʲô
˼ãҲòϱ˵ûϵôãٺȱʮʱÿֻϰС裬ʱæȡҾһֲ֧Ц
ڣ
ڴԻ˹
ѵʱ̹ٴ˵Ǿ˵ְʱ̣ҵڴԶжָ
ү߽ʱ㿴һδĻ桪Ůһվſڣؾص밲
һı鰡ϲοͺ͸м֯һ׶Ůĵ۰
ҵ
˿Ҳ֪ʲôзࡪϰָһޡģǰȥż⣬׾λ˧ɡ
ԭɴδ£е죬ɬС
Թүóһ壬֣صعҵĲϣɮģԱһƽ
ϸϸڹʹǿ岻һ֪ΪʲôҺȻ˿
ϣڴϣʹǿʶ塣вЩڡʱӦλ壬֪֪˭
̴ĴϹྫµСΣ¹ͶϰವӰӣ΢紵ӰӺ͹Ƶһת졣ִֻߵáҴǷڵ¹˯ȥ
ʼ䣬ȻŵһĵĻ㡣طַ⿪ŴƬ򻨣һƬѩӰӰ´£¹£òʵ
ⲻҼҵ԰ӣÿһÿһҾ쳣Ϥ
̧ͷãȻܡ¹еҹɫɫмƵɫıƣͩϣɴһš񻰰γУͻȻһڻˡ
ҳһѭȥֻһӸվϣؿҡ¹һϣ̬߽࣬ǹС˵Żֵ
ҲŵؿָԼıӣڸ˵
ңĿջҪ峺
һᣬԼ˵ǣһˡ
죬ô£ҿһᶨΨߡ
˼Ⱦҡ
΢΢һЦ֣Ϭ
ɲǼ䣬ҳΨ壬˿־壬ܹһ㣬һȥ
ڽߵľڽӴָһɲǣԥһ¡ϷһƱ˵΢Цݽģı
Ҫץס½ǣȴֻץסһֵıĵǰһĺˮʱѾͷҽΣȴ³ڰ˺Ѱʹ
С㡢С㡭
˭ڽҡѵ׻㣿
۾Լö˶˵ڴϣûкˮû¹⣬ҲûһˣֻС罹ؿҡ
ˣһ˯˲ԣѹĿˣôҲвѡ
ԭһΡ
ҿŴ⣬þò
СҲûΣôΨ޵ĶȴδھˡԽֲ˼֮󣬾ţ˵Ҳ̫ԾοһλôӢ˧硣
ΨһԾǣеһж̫Ϥ·ۼһ㡣Ҷǿĸоֻ֪ʵġҲȷһգһһʱĹٴμ
һѤĴܻһһ

ѩ

֪ѾڿȻꡣ
ʮֳʵꡣ
ż죬ѧϰľġһֵ֣дңӢΪƣ6Ԫĸ24ĸ10רƴдĸҸտʼѧϰʱǲԾرĳӢҺүȻʶ㣬ҲûӢ˴򽻵Ȼ˵֣Ҳû⡣
ҿʼ밢˵
Ȼʱʱλе˧磬²ҺĹϵźǣԺҲûεԼͱСɶɷڽ͵ԵʣҶȱȱÿֻǸŮѧϰ黭Ȼ츳ޣôʦ£ʹ˸ͽҲûǽ
ҵһȤǺһ⡣λʱУִֺʳƷȤʱ˳Ѳ㣬йص決̽ݲɿϢʱһͶҵһ決·
һ죬Ҹո̫飬ûKFCѹͱӴֱϵ˳С㣬ûй㿴
ʲôҴʧɫ
⣡ɿңһ򵱹Ī֮վڳſڣһװѡ
ѾòӰҲ⣬ƹƹҰѼһһְڿȿʼ档ֻ˫ƺ£ˮע룬šͷذαΡ׹⣬ʹһгգžһ¯У¶΢ЦС㣬һˡ
Ҵ˸սſŲԱ֤ħƿɴΧ֮⡣
С㣬һζãҿЩĽ
֣صظ㣬ҳԹóԵĵ⡣Ұϵĵĩĵֿ˵ٵһ㣬һá
ֵؿңǺóԻǲóԣҶ˵Ļˡ
ҿֵĲ˵ٿֵĸֲ棬Ц
ֹһһ죬ٴγΪҵĶΡʱ仺ţһһν١ڣ޿̣ڳϹġ
һ죬ҴŸĶǳ
ﲻ֪Ǳҭס˻ǱҸжˣ޵ذҲͷϵ亹ҼҲڳǱϣʵҪӹ޳ǡ
֧꣬Ԯ֧Ԯ
˧־ս½׹ˡ
ߵſڣһͷһֻۣϧǻƺֻҪֹסᣬͳҲν
Ů˵Ȼ뵽ź̾˿ҴǰᣬΪ˷
˵ףһȤŮһֱûѡ
һ鵰⣬ܿͰ˴Ժ
ޱߣûС
ΪңӲİͶִ
Ϭôͷ¶ȥأҲܣҾӦġ
޵Ůôི˵ҲԼġ
һסļ򣬡ģзִ磬һֻںãͷ¶ء
ڣʣΪҿһרŮװĳׯȡѡ
ƵĴǿϸĺװȹڲΪӯȫȤҰִװʽװޣΪ˿ṩ¿ɿڵĵĺ˱ǵˮ衣
Чϵؾˡ
顢кΪҡҷȹѸ˳һ¡֪һһɫȹ޾ʱӭҵĻԻʱڡ
Ͷؾ棬ֻ΢Ц
úֿһ֬ˮ۵ꡣŶʱĿ̹ǳޣҽζ
ûѵʱ׼ͼݡѧ¥ʳǵ˧磬Ƥ˿ԵҿĻױƷʱûȥ˼һΰ־Ը͡
뵽еһֻƷ
ڳǽһƬأרֲõĻǲõ󷨣һֺݳ޵ķľʹȺܸߡ
ʦ档
͸ķҷҺװĲƿκŮ˿˶ᶯġ
ûٻˡ
˵丸Ů
Ѿԭ飬ֻһߺܴݵ΢Ц
տ쵽ˣʲôԸҡ
һֻӴɽΧһȦַ˳ȥĬȻźʧķãеʲЦһ
ÿԸǣϣڶʱһص21͡
峯ʵڲʺҾסûûȨûеƵԣҪǣûѡ
طʱԶ˵⺢ԽԽŹˡ
ЦôʱѾ޸ˣҲΪһ¡
ʲôѵǷ⽨üͷ첽뿪
æʲôڰУһϤҡ
һվڴߣӴϴµ俴ȥҹиһֽ׵¶
㡭ˣϺáЩ㱣һʱ֪ǻãڸ˸к
Զһ峺õڿУǿ˭ڵҲϸһᣬȻʮϤ
ǡǧ𡷣
㻹ǵã
ҴδǹƫͷһᣬЪʱ򣬵͵ͳ̫֮˴ƾᶡ֮֮֮֮Ю£֮⣻׷ĦǺ֮䡣߹ţݻơɾ磬˼䡣
ҳȡһ٣Ұ΢ᲦԽԽ죬ʱЦ֮ȫȻ
¹սָһסӵ֮ʣ΢΢ƮɫĶ໨ڵɫҡҷˣκʱлӵȹƮ鶯̬֮
ҴؿãкȻ׽֮⣬·ܾúܾǰͼǲ֪ιʣĲԽãԽȷмͻȻ˺ԶԶľ롣
ǰԲԣ
˳ԭĺۼһ·أͿһ顭ɫЩأңʵԸ𣿡
Ը⡣
㻹֪һʲô·
ɽҲԸ⡣Ц
Ұ죬΢Цá



ֻһΡʱҰĿڸԼ̫ϣѣһΣҪ£Ҫ¡
·еɽ𺣣ҿ϶ܵñ˭졣ҺֻǸΣԶҲΪʵ
³ҵתۼ
һǴ˵ĸ￪һӡһױ֦ҹʢģ³ҹ￴㣻غһ΢ʮɺ쳾ѵrʱһΪȡʽΪա.־ϡأȣԽeڶˮϣԻϴȥ޹MΪeˮ̤ݡ κԺѱɺˮ硢δĽաϰһֱֵ峯
곤ұССѾȥԸ˽ֽȥˣֻϳɵļҶ档
ֵĺʱڣһ·ɽľԴ䣬˿ˮů㶷տ̣¶䡣̽ɽǧ
ҺС硢Сڳһߵ˵Цһߴ꣬ʱʱ䣬ܿ͵֡һʦ̫ӭ棬ݹȥҾ֣С簴շԸǮʦ̫˵˼ҳЩıˡ
С㣬ʱ仹磬ȥҶ°ݷɡС»ںʦ̫ѣĵض˵
ҿһۣ˵ҶԵر顭
һ죬ҧס촽˵
æͶЩҲ̫׺ˡȥȥȥ
ҶµʢܶŮǰǩҲӻĴ֮֮ⲻھƣڼ⡣Һôģ֡ŮӺϡĹŵ黳
СС´ȥǩҡҡͷֻڵĴݷ
ϲϼȱԴЦݡǸܿܿŸ߽ʱ֪һ顣
ڹǰϵع£ĬĬԸʱȻһƬɫ½ǣһ㶣̧Ͽȥ
ٴСŮ÷ʧָʧ
ҾȻʵпˣױҪᣬֻʮߡӣһ˫̶۾ȴҲϴҴؿڸ١
֪ˣ֪ʲôۡ
ƺоҵעӣƤԶĿɨˮ漴Ŀ˼УһϡеͱǵĵЦƿڴƿϵıģûκŸ
ϴˡ
̫ˡ
֪ˣһ˵ļįԷһΡУеζйأεԼڿεԼڳԷǱʶ
һλڶгĬ˵ִѧ˼룬ǹԷߡΪԷߡԷ߽ео
ҺȻġš˼ʮꡣ
ֿ죬˸кת˴
֪Ϊʲôʮ׵ľ룬ȴߵʮֳżһ̣һ㣬һͷһۣڸҪջĿһɲǣ˲ͷ
ſþ޴쳣ˮζţ֦ӰӰ߲߰ӡڵϣڵĵϣ·ȥһͷȥɽ״Ʋʾգ̫ɽ£ҫۡ
һᣬָ˴գЦ
߲ӴڷϴǳǳӰӣǳЦԽԡ
ʵʲôҲûЦֻܳʱǾһЦ
ȥɡҵضС˵
תۼ䣬Ѿȥ˺ü죬ҲΪ
ҿŴ⣬ǣǣǡκֻҪͺˣ˭򻹲תϾӻҪĲǣ
ҿǮʲŽԸС磺Сҵѩȥһˡ
ǰΪǿؽɹģֵĻԽԽ࣬˲پ£Ǹɴཨһׯ԰ȡѩ
С翴鲻ãһҲûСҿڴߣִڴϣԲԵǼįķ̤ͨѩС·ߵȻ÷ḻСũ˵ߺȣСϪĵǳţУ΢ҡҶһİ
̾˿ƿӣȻ֣¥
·¿һΪµСݡҿǿɫңȻСЦмƥǾǡ½Сеĳ
˵ṦߵģȲ½СҲ˾ժǣǲܲ١
Ϊ˵ܲٲܲٵ
ҵĻûأ߾Ѿƥ˻Աһǡǡϵƥ񿥵İ
Ҳ̲ס뵽½С˾ժǺͲܲٱṦӣЦ
С˿ҲЦ
Էȥ˵һԤšҷԸС
¥ĹģȻ󣬵ȴʮָɾӣֻһֵһߺȲ衣һӰӦƥˡ
ҺСѡһſӣһ˴һ̺Ҷ⣬һ㣬һɽͱһ
۾һתȻƳָ޳࣬һҲһ˫˵֣ʱ̲ס࿴ֻۡһϮɾ£ӲϺãǿȥʴ󷽡ǰǸò˴٣̻βԼĽ
ҵͻȻһǵá.дһμأһͩľ󷹣·ʱջ죬֪һϺõľϣҪ˹ѾһصͩľһŹ٣ٵβսĺۼ˳ơβ١ĩ߲ɱ󣬽βٱڻʼڿ֮С300λʱΪ۵ĳգȡŶĽβ٣ࡣգ˴ˡ׸ۡ
ݺġгʫСأβٱղڼңõٺ󣬼ҵһ첻һ죬ǽ׸ԻĶظ˵⽹βǼҹ°ףȡβٷ㵯ࡣϺ˫ЮٷȥټӴټŹˡ
Ӧòִһϲ١
ãö⡣
ߵǰϹʵ֪Ƿ
ţֻͷȲ衣СԾؿһۣæﵽһȥˡ
ҼõʺͳǿĹЦһʣ겻żȱˮơ
һڣΧˣҲĿ⡣
ۿңһЦӯӯŮӣЩȻֱֲӾܾһڲ裬̵˵ͷӼûԷְȾƣҪùƷˡ
ԭҲϲȾƣٺûˡСŮϲľ档
˰죬ЦãСѾͷЩ˼Ұѻ˵ǰͷʱƺȶûǮʣСѾͷɲޱӡ
΢΢һЦҵֻƺˡ˵ְͷϵȡϰ˵㿴ֻιǮ
ϰһʮҵˣĿ׾һƵӡһ£ͷһ۴飬ɫӨæЦ˵֧νúܣСļƺȣǴ´ˡ
Ͼƣ
ǡǡǣԺ򡣡ϰһкСƽѰƣַԸӲˡ
żһͷС죬һҲҿڽƣֻЦȾҪñ˵û˼ԼƣŹˬ졣˵ȸԼһҲǫãһԱʾˡ
һʹ족漴
̳Ů죬ͻȻһɺ飬ڱû᯷ӣƣĪͣһΪҲ ӹ󣬵Ըѡ ʥͽԼįΩ ʱƽ֣ʮǧʡ ˺ΪǮȡԾá 廨ǧãƣͬų
ѾͷȤ뿴٣ô໨СһӣЦҲգҾΪһ
ҴϲԸСˮϴ֣ڵһ飬óЯİٺϺ˿Ѭ¯ȼϡ
һۣ֮顣ֺ󣬴򿪰֣صȡ
ϸ쵹ӣͷ˿ƣβĽ̺ۡʮа˾žǽβ١
Ұ΢ָһֻнʯ֮ǡԳ֮ʣȻһͣڶҵһҵĹͬתɱ֮ȥ٣ֻԾ䡣
ָ΢ߺһϸ΢ɶš
žСеĿӵ˵ϣŴﾪѹɫȻʧƬ֮תһӣ˸ҾҼ˵ǰ̾ɢڽӣû뵽лࡣ
ɫĻҲ̲ס¶һ˿֮ɫʮָֻ߰΢΢ף漴תͷȥ
֪ԭľȻһɢʱ֮ġ뵽˵ҲǼΪѵãɳתȥֻԼʮ꣬òãü֮й°֮ɫ쵽ҿ΢΢һЦһüëǴк
˵͵Ϳһɫһ˻ȥƺڸĳ˵ܵͣ˵ʲô



֪СɷһҲС϶Цҡ
û뵽ԼȻ٣־ϲæӦǡֺ΢΢ָңŷԼľȻǡǧ𡷡ǰǸˣһָһͣȻ
˾ء桱һƺϤ֪
һ˵ңΪ˼ͻȻˣҲ֮һ䡣ȻûúȴҲǿȤˡ
Դȣָֻ鶯࣬ϲ㡣ͣס
Ҵһֻؿ𵴣˵˰죬Цǣл̻塭û˵꣬ͻȻһȥĸ󺺶ſڣڡһ˽۾Ҳûȣһƨƹ̫ʦϡ
ȣ£žһգһģ𾴾ƲԳԷƣүһǿ㣬Ҫ治ʶ̧٣ү˵ˣҲǵ
̿һᣬͻȻĿתңƽ˵ܼңתүˣѾ͸λڶˡ
ѿǣ
Ҳһ亹վһ߲
ܼҴӱǿ׺һת۾һɫеЦ̫ˣү֪ϲ٣һԸ͸ﵽǸȥһˣԸү˵˵˵ž߹ֳҵӡ
Ҵŭһֻ֣ܿʹȫһšΪҪЩµģ˭֪ôãȻһߵ÷ˤǽǺߺ
ǿδЦƺҲЦСţԼΪݣҲסЩ⡣
ץס
С㣬Сģ
һ£Ǽүλү
ͬʱ
ִӵһۣЦ֪ˣүԱ⣬ǶСǹˣ֪˼ҼүҲÿͿԹһظү򡭡˵ţһһˤͷ˵³ӣ
ȻĽų죬Ȼڵϣؿ
˱Ц
߳ŭʾȺͣڰ·ĳմҶץסҡһ˫ּ½ǵʱⷢˡ
ֻλ˧磬ɾͰһȺ˴ⳡΰսֻۣ
ǳ嵽·˻ȥˣԣأԣֽˣ˧磬ˣˣԣߵú׼ҪЩӷĻᣡΰ˧磡̳лٵĴͳǷ塢޼һ긽壬λ˧лƾõʷʹͳһһսһˣǺȫһս
˧2ţ֣Եȫ˵Ŀڴǰˤδ죬˵ص֢Ӧ֪һ㣬㻹ܹ΢Цǰ10Ժı飿ŶҮֱˣˣ˧ӻʤֶ̭ӡΰ˧ӣ˧꣡
Ǳسȥһ׺˵ӣб͵š
λ˧üͷһ壬˵˾䡰̫ˡԾȥһķϣֱɳ˻¥󻹻˸ۣ˭ߵúһЩҼƤһأʰ·磬ǻ¥һš
ҿһۣߵǰٷϡȻոպܲصذѻתƵҵϣ𣬸ο˧Ůô˵һĻ
ҸոѾ͸ˣġ˫ü壬ƺաҲǣһѣŰٺڻؼңû뵽쾹ȻҪˡ
ʲôоŻɻ
ҲԸΪЦҸոʲôҲû⡣
̧۾бңҲ˵ЦͷƬ̣ЦĵֱˬҲͶˡһҪƴǣɫЩͷţʲô˵꣬˵νų˵ţת۾˸Ӱ١
ұЩֵ˼άʽúͿĿɿڴվ
ϰ죬ɫȻһ䣬Цϲһǧ겻ĺ١һ֮룬֪ɷ񡭡
һعڵõ٣ҲԵǽǰЦܿ޷
ϲ૳лһֽӹ١ϸϸ˫ͻ˵λȻˡ
֪˼΢΢һЦٶԡ
Сᳶ˳ҵӣС㡭
ʲôһعͷǰ״ʱûŴ͡
ҵ˿Ѿֹλ˧磬λ˧缯࣡
21ͣҲûô۸Ҳ˲ˮһһȥڵ۵ʱͬ˵סѨܶ
һ˫Ϥ۾΢Ц
˼Ȼѧϰôꡭ
˹վ󡪡һȺ˵ͷæϥһùܾˣǱЩֲŶԡԲסˡ
΢΢һ٣˵ӵľ֮ɲл
һڵȾһ˿漴Цؿ
͸ҵԵ֣ҵȻٴʱڣﶼΪ˵ѩιۡ΢Цǰһׯӣ˵㻨ƼݹȥҷԸԱˮıл⡣
˧΢΢ǷǷʵǽѩ𣿡
ҵͷ
ȻˣǾȴ֮ˡ
һڣȥǣȥʡһλ˧˵ҵһˡǡ21Ҳûִܹ㼤ӯ
ǲУСӸ
ůشݣž°ٺϻȹż紵󷭹ͻ·°ڣһСˢĵˢš



Σ
ѩĶߺϱ߶һչɽͣɽߣỬıʴģԶбȥɽµľͷһƬ̺һ֣ݵɽƯŷۺɫĹӰ
ʮһϵ˹ˣдһ۷ľ񡷡У˵۵Ĺ۵㡣
˹ԣҴδԼôйŵʡ
ҳλϧ˧磬ʵ֪γƺأ
ͷһۣһ˿ЦҪ𣿡
ұҭ˵ֻεؿŵ档
һȻһʣƺʣһЦ֮ѡ
ǰԵµġԭǡЦ֮ѡһЦ͡Цмء
ͻȻȻкһɺøУȻק
㻹֪Щȡ
΢ЦԵ϶żÿ춼Ҫм顣Ǽʹޱĳĳ̰̰˯ĿɰʹʳõĲҲʼռǵĴʡ
϶϶꣬û뵽㻹ܰңҸ㳭һıʼǣȻû׳
һθԼȡ˷ܣЦʵֻһ˵ĴţĸִǼ塢ΣǹȻҪģǵﻹһ֣ĵʵ뷨ʵľ֡
ãȻؿҡ
ѭѭգҸĸϬϲԼңңΪԼȡ֣˵ϬҪ֪ģϣǸ֡
ЦƬ̺󣬵Խŭ
ŭôֵ֡תһ룬ŭɣ֮Ƶŭ𣿡
ڡׯӡġңΡУŭһַܷϣҷҡǶ߾Ȼͼϵľһָ졢ĺһʵҵ̬ȡ
֡
ͣ½Ų泯˵ŭãҽңʮܸ꣬ʶ㣡
21ͣҪ˵ҽʮꡭй
⽨á⽨áһﰵңһüЦؿ
ȻҶصҽŵˣһ£漴Ц۾СĿޱȳγ
˾ȵػɫ
ңһ˿ƤЦ⡣
һ㶣Ҫ²˼ȻһԽ˵ңãҽŭʮܸ꣬˼㣡
ÿȺ˵ı飬ҵ°ͶҪˡһŭ˺Ȼ˵Ļ񿴼һʱе·װһȷʵ𺳡
Ⱥ˼廯Ϊ޴ĳ
˧Ȼ޴һ仰͸ûġһȣ˵Ĺֱֵһᡣ
ҿӢĲ׺Ȼǵͨ졣
̫ˣʹִͰ϶ԷҲ̫ˡ
ǣֻ
һµСţϴˣˮˮԴƬ򻨣Ůӣǰ¹⣬ǵĶ໨ƣԼǧ𡷡
һ۵壬ң׵ׯܡ
ҮҮŭҮŭҮ
ɡʼռǵڡѩɽͤУĺ
ͤȲʱλԶֲܣޱؿǡ
üͷ
ŭһۣλ˧˵£ﾰɫǼҲȥĴߡ
¡ĵʦ˵ȡʱһͳ˳򣬳򡰰¡¡򡰼¸¡ĩһݡ
Сò㣬Ҳĵȥ
ŭ˼ذƱϲһײߣС磬Ө󣬱޵õ廨ӳŰɫĴɱ־¡
ܺÿıӡϷɣõĶҲȻͬ
΢΢һЦ˵𣿿ҾñǱһζء
Ŀд˼˿Ѱζ
ҽ͵Ҹˣһ˵ոµ֣Ƕ˰ɡ
Цһ£㵹Ľ˵꣬ĿƵݱ´УȻûʲô飬ҿ۾ӹʱ΢΢һ¡
ֱ۾ʮһ꿪ʼҾͰ︸״⣬ʲô˵ʲôʲôɽʲô裬򵥵ĵһǶġҵĸ𰡣ԭˣµʱ֪Уѵˣ˵һ绰Ҳ𣿡ҵһ˿ƣ21͹߳ǻ󣬼ûܵʲô˵Ҳȫ
ס飬ĿͶϣüëͻȻһЦѹ뿴٣Ȼֵá
Ҳǫ䣬̸԰Ļĵݱ硢ġõ塢ֲָͣȵȵȵȡֻ΢Ц
ͤСϣ˸ŵ⣬·ҹ貵ӡ
㵽ߣ԰ﻹмֵÿĵطվЦ
ͤӣ΢ƺŭҡҡͷһ٣ҽŻһԲһ˦һǧĶ
ϳ׹˼ҵڣһ漴̹Ȼɽȥ
ɽľɫƽɽϣʢһֵɫС꾧Ө͸˴Ա߾ʱ·°ڶ˲ɫͷгȺɹСתĽһζĲƣбб⣬ʧɽ
ЩȻ̫⣬Ϲһֵ΢Ц΢Цʲô˼΢ЦʲôȴǰҲ
ŴСȻȽ졣
ȻǴ죬̫ɽ档һƬɫСյȾϺɫ΢΢⣬޷ݡ
ŭƬĲݵأȻ˵Ҷϲǧ𡷡
ƺЩˣһʱ֪νӻֻš
̫ˣҲϲ
ͻȻеһĵͷתͷһŷ̫һƲסֻ¶С棬ãĺɫ֪ѾٴĻƻɪһ£סֱۣû˵
һʱ䣬ɽϼžò˼飬ֻ
һᣬЦ϶ٵ١
üԼã
ǧ𡷣˼ԷհǶľ񾳽׷󡣳ھŶ˼⣬˶λ߹ţûĸʵɱţǱﵯʱһЩ£бвŻб
ɫһ͵ӦǣĻû˵ֻǰֻȴֽɡ
Ȼ۹ƿաǶƲѾƿɫǳǳĶɫʮͣʹԽ
ΪʲôεΪʲôǵˣ
ǰһҪڣһֻèܹҵĽű䲻һӶʱʧƽ⣬ббһߣɽһӴ
һ˫ּʱסң˵Сġ
лл̧ͷͻȻƬȵ촽һ𣬶ʱ
ɫҲΣſңȥ죬лҸˡ
΢΢һЦðһЩ£Ͳˣߡ˵գش𣬱תȥ
վӣҲ֪ԼЦݻҰѿαգǱˣĻᣬֻǸΣʵҲΪʵ
߹һɽϦȻɽȱڴ̽ڶȾˡҵֵǰķ˿ĺµֻèɫġ
ؿֻè
˵ԶһᡣǶһᣬʲô壿ͲʶңҲûʶҡɲǼ䣬ֻ縡ưƴͷԽĿ־塢һӿ֪úȥδӣֻһ
ңûҡҿֻè
ԡ
ס̵ûлͷ
˿¼𡣡˵ͳᣬһ޶
ֻèһۣǰצڵһ£ȻԵõʧС
΢Цˡһ̣ѱһ˫£뻳ǸɾůϢϤġ
˵

ǹ

ӡѩûм
ζĺֻ߳ˡ
ε
Ҹ߹ңԵѡζҡǱ̣ҡûֻǴδҹ
С㣬λҪСһصЦһߵݹһ
ҰĿʲƿɨһۣͻȻվɷдһ֣ŭ
ˡ
Ұ˱ƹƿ߳á
һϮ£վڹ̨ǰƺһƿƿͺܸȤ
ߵЦҪҪһ£
ûлͷЦã֪ˡ
һֱûмҵԭ򡪡һҪȫŪŻһ
ôкιɣ
ȥѩ֪Ƿ㡣ͷͳҵȥ
ǡǹһƥһ˵
ıʮ棬޷ܾҵͷ߳⡣
һСǣƥڹսǴǰ񣬡С˳Ӹү밲С밲ϸСڱڵ
úŭִ˸ǧȻŸˡ
ͯ
Ҷϣķ罫ͷõ裬ȫϡְסͷסҵ֣Цҹμң
ûСЦų֣һɶɶ
ѾμΣڸˡ
ΪμʱҲμҡԶ
ƮżһȺСȻͷӹƺ޵ҷɫطŹâ
ͻȻеѣͷתһǹ̵ġ
ͷ촽ҵĶ䣬˵ܳʱ㣬Ҳ֪㡣
֮һЦʲô˼
ɫЩأᲦҶǰķ˿ǷҰ֮ϰµģˣҰ˸ҴţϻؼҡѾʰˣһͶ
Ƶڲҵ۾һһµزŽëʹɬ
ҶЦԭҵġ
ѩѾˡ֡ԥһ£ץס֣
ǻͤû˵úߵǰҵ°͡۾ô峺ԿԼĵӰ֣ͷŤһߡ
ͤӶһĲ磬ӳϵıƿЦ֪ǾȻǱˣһߣͻأֵ
ɵѾͷҲģҪҪһؾǡ
̧ͷһ¡ϰΪ΢ЦƺҽҪҪһԷֳҲûС
ʹǹٻ˼ҵӵܣҲҡ
жµ÷ţȴЦ˽ҪºڷɭֲѵҲԣ
ɫһ䣬֣˽Υɷ˵㲻õģҲĸסһ𣬸Ѿ⣬ҲûŮˡҾ˵ϵһãһȥ󣬾û˸ҵ㡣Ժ£취㿴Σ
ԭһ˽
ҷ˷ͷЦһһ磬ǰĸֻҸܲ𡣡
һѵҪҵȥײɣ˵ƺҲЩڣһ豭յݵߣصط¡
ҵȥҼףҰҲδͬҼ޸㡣˵
£ʮ֮˾šſأûʲô˵ġҰοԼ
ỹǲܿƵ
Բ˵ˡ㲻ԸһȥҲǿҶ͸ҵģĶڰ㣬ģ꣬һȢšӵסңһ龧Ө壬ݵǰ΢΢һۣ͵һˤڵϡǹʹǿ壡
ҽӹ壬ϸšûǿ顣һܽػ棬мһT֡
壬߳һſ亹顣
ԭҴԽΪ
˼ܸܲҽһǿѧ
ϬңҰɣһ仰
˼ҪҵĺȻʵ֣ᶨ˵һ㡣
Ժÿ죬Ҿͻյţʱƪۣʱȼ֣;дաûлţΪûеַ
Ҳ֪סھһΪ׼
ҲԸҵ̬ȡԼҶ԰̬ȡ
ߵĵڶ죬ҾĸҪȥǵľġҶ˵ҵһŭ˴ˣҪһ
ҵסַңȥ˵ס˵
Ҵͷסᡣŭûиס
ԼᴦġңҲȥǴҵ۽ˡɬᶨ
̾˿ʱԻ굽ʱ㡣
ˮصصͷ
겦˼λܸɵĻƸң˵أֲȡ͵ĸֻܡһºŵһƵȥҴ򿪾棬ල˲ھǵլӡ
һа׵һ죬ҵȥǵ
ССںûʲôˣһȥǡﵣʳϰߣҵʳӸҵĹܼҡ
·һ¡
ǵլǴһλϻĹԱģõüΪšǰԺһסмͨߴܣϲˡҴССסںԺ
Ȼ󣬿ǲįھиˣҴĸ˵
һֱסζ͡ѡ˲ߡ
ھǵܻӭ̶ҪԶʤݣΨһ鷳ǲ㾭ӦĽ飬ڡѡĸڿһңꡣϣһʱܹǰ
һֱûгֻ֣ҡŴӺһؼĸңյ
Ҳǲˡ
֪ιʣϲ֮࣬ĵƺһССĳһ죬Ҳղˣô

·

һձһպ䣬ܿ͵ǴԽ֮ǰҵգһ죬յĵʮš˵ĺܺãʶܵܶҲ𾴣ֻǺܾûпĵЦˡȡܹȥһ˺ݣͤһݵĻ衭
ҷţżй߳ŶΡͨŮɵһڹˣŻᰲżʵּʾ͸СˡԽǰ˵һʧɢĽסͬһʮ궼ûע⵽ԷĴڣ绰ȥ̨֪ԭһֱסԼߣ
峯ʵУ԰ٳ100ײˡ
ѡ͡ζңҲûΪҴκεϢͬһСпͬһĸ£ʼվһ档
Ҫ
ҵĹʱϾŵ㵽ʮһ㣬ҪǸλƹ񿪿СᣬԶĿġҵ˽ʱ䡣ʱһŭʶĵεΣССµ߶һ߸ݵĸĸдһⳤļ飬ڱŰһ޲ðһʬ𼣡
ֻʱҲŲôѹ
վڴǰͷơ
Ľ죬׼Ȼ˵ƽƽһꣻҸĿ׷Ҿʾŷֳ֮һꡣͳĿѧУﻹ׼ĸͿ񻶼ƻȥǮK裬ȥҸطһ٣顭
֮䲻ſռ䣬һʱ䡣Ҫľʹֻܹ¶峯ȹҵգһĵᣬһҧгݵػǡ
˵񼦵һƽƽعһꡣȻףԸҰ˽ƽ֡
СС²ؿҡ
극Ҵȥݿǣǣǣһ˿ЦԭֻڼſӵĻҾ˸ʵķԾ
СһֲȥҲȥˣٲʣʱûˣҸˡ
Цˡ
λڹӼϣԪʵټӵҪסĵطԶСʱߵˡ
Ȼԭڵϼ侳ģĽһرˡظ̾峯Ĺ治һǿ󣡵̵ǣʱ䣬ǿĵ۹ͻ׸Ҿ档ԶҲŪʷͼ̽ѰʷչԭֻǵģʵʷûʲôϵΪעˣʷ
Ӻ͹֮ңԽǰƻڶȥӺ͹ģ˭֪
ҡҡͷ˦һԴ˼룬СߵӺ͹
Ӻ͹ǿİطGĸֻۡıոֱʮ꣬طGΪ˶֮󣬲ŸΪӺӺ͹ܿӺ˵ĹʾҲǺѵõģο˿̻סҵвٹ顪˵һһӺ˵ءʦ֪Ҵ˿̵ػἤػ赹ɡ
ļżҪ˵Щʲôźãˣ߳һ⽨ã⽨ã⽨ŮλߣԵñúãӺΪͣȫŮŽᣬ˴Ὠ߳
֪ǸмذȥѸײڶ֮ưҸе
ס죬ЦŤ
ֻҵʵмӺˣһӦ϶˫ȷȫ˵ŵñһ£Ҳ̶áҺͨϰǾԲġ
ߣϾ͵ıոˡһ㽵ضС˵
ֵؿҡ
ȥıոſ׷ǡ
ˣģǣ
ͷһΣֻװû
طGıոڵϿĽȻͬʮءӺȷʷأܿ谮ۡҲ㺮ᡣ
ǡλĺԲǡ뵽ϻֶΣͻȻսæС뿪
ȥԷã
˵츣¥ĺʺܲȥɡСд
Ƭ̺츣¥ӵǰֶĿɿڴˡұ죬뺣Ե绻һطظɻ
һʵؿ
̧žߣҲ׷ġȻĴС㣬
ʶػعͷ츣¥߳һȺһƹģ˹ϹϾظں档
ⶼص㡣صе˶С߿ļҶ߿˹
ͷƤ飬ס۾ڵϵըϣըһضȥȺٳ
ΪĵиңȺ˿ˢˢذĿͶеġС㡱һǿӪעĿ񣬼ʹСǿҲֻתܵķݣ
ܿһЩұߣ
ڤ䣬ϺȻһ˫ɫѥӣһϤϢǶˡСΪʲôôˡ
û뵽ôײ˵
ļϣһ俪ףǻǣǵǵ򡣡
ҵĻޱӢĻǰ°͸ͷϣЦѡ򶶵ķȣкЩ˾ȵı顭
Ŀ۽һ㣬ǳļһЦڿʮݣصҧȥ
ʹ
ģҡ
ŷ۵ݣһңЦԽ⡣
һȺϷ˶Լ°ͣһɫƤµˡȥһҲȣƺǻܸȤֲ
СıҸҿˣһǺ̺ܲܿ¡
ҳ췭˸ۣĲ찡ΪʲôҪ׽Ūңֻȱ΢ôһ㣬ôһ㣬ôһѡ
ǼҵضˣҪģһȥš
˵ʲô
ҵض
Ŷ
񰡣ȾҰɣЩʧɣǵļɣ߰ұһֻҲðұ֤ˡ
һæûչҡΪŭѾȺ۹ϬXߵļһǰҿ״˿˲ûô࣬ҪֻܵվǰĸˣһȺֻǵӡ
֮֮
һѱ޺ӡ
ǿǸˣԼʮͷûʲô飬һ˫׵۾ɨһ£һ˿׾΢Ц
һɫĳۣϵһɫǳͬɫҸһö壬һƤĶ֣мּϣƤϵеķɡִһʦ϶ûʲô⣬һô˧
Ҳ˲ǣãûˮ
Ա;ʮ꣬κ͹ҼҲΪҿǵʱǸݣѾҴͷɨN顣Һ޵Ůǿһ³˧磬ҵͷеΡ
ŭָʦ˵ĸ硣΢΢һͷǻ˸
ʮܡŵܺʮĵܡ
ҿͱһСҴԽȥиһֱΪԼ23꣩ҲûֻЦ˵һǺá
󿴼һصңŻعҴ˸кҲЦѡ
ҺȻëȻĿ־塣ŵġT֣ǰĸ硢ʮܡŵܺʮĵܡ䡱һ졪֪˭ˣ



µ飬ĪκȻɶΣֺԤ׵رʵ
λװƷζҴӳ޵˧粻ǱˡҸոջſڴ˰졪İطGҲԺӺˣǼλʷϵļأʡ͵ĵơֲҸոոǴкʱǱ˲˽һ
ʣŭǰ˰طTˡ
һʷϼصĽ֡Ӻ꣬ȥƴӣҼΪȥס죬漴ָڸǽ֮ڣָΪǡΪŻ֢֮ʳʮգУʮꡣ
ǰɫġͼһ±ÿ
ҵ۾һ󷢺ڣסϵ壬ǿûд¡
᲻Ҹˣ϶ǸˣôļӺˣ˼˹һͷԷΣ˻þ
˹̹ȷģҾ㴩Խ峯Ҳ޹ءֻٴλȥ󣬷Լ̫͵ſڡ
İ翴ɫ䣬ĿȻЦʮʮİƺЩģŰдšϷ֡
ŭһôˣ
Ҷ˶񣬡ǶˣͷеΡ
˿ЦոջôľҧңһӣϴμС˳Ѿǰȸ˸ʵүкηԸ
ƹİˮ䲼úãһƲˡ
С˳Ӧһ߽ڡ
ŭȺֲֵ˵ĸ磬ȻȥɡȥԷʲôԺ˵
СѾ̧Ķ໨شιİ翴ǣͷ΢΢һ㣬ǰǶӣšʮʮҲ˽Ρ
ҴؿǵıӰʮͻȻعͷգգ۾ŵһ£
ŭüëһ壬ҵ־ߡ
ҾδСһۣʾ
ô䣬Ӧöഩһ㡣סҵ֣ߺůůϢѸҵʪôҲĺ䡣
ǽȥʱˮѾһӲˣú󣬼С˱˳ȥŭҵϣȵϢҶߣģһ㡣ЩŤתͷС绹桭
˻кģõġҶߵͷߣһߣȳԷ練û¡
ҳӲˣоͬδıϰֺޱȿֲϸ硭ס죬סͷĶĸУϴȥ
ˡ
һץϵһɫƤůñ
Բһһ㡣ҰñӷڵϣһһףŬãڼһ˿Ц
óһҲǣЦãĸñӣñӶ࣬Ҫ
ҵñӣһ£͵ƿֱۣתץñӣһ١
Ϊʲôô£ҡ
ҰӿαʹԼЦ֮ǰԸǣԼȴˣЦҡ
Ұ죬ɫȻˣЩұ㡣
ս˫֣һһţ¶־ɫ򾲵šƻƵڴֽϣһŻƲҲҵ紵ʱλƵصһͷΡ
һ˿ҲˡȻǰ˰طT
ǿʮ꣬ʵ״ηַӣطTܷΪޱգǵþСһ˵ܸ׵ʶָӦþ顣
ֻһеĻƻʮҲǿʮ̫꣬طiһαϣΪɻ䡢񡣴Ӵˣƽɶ߲ԫ޷Ļᡣ
˵ġĴ¼Ըң֮﹫ԻΪҼңʹ˹ԣһʱΪһ֮˵˻δƫ֮ӡû뵽⿵ʢ뵽طTǵĽʱȻҲͷԸֻһͨͨļͥΪͨ˼ҵĸ𷣶һٱգĸһҪӵһҪĵ˭˵ԼҪڵң
أӦӻغݣھ
ʷϣطTĸϣӺң˵˲ھǣӺ˻ζҡңǡ
ұ۾·𿴼ǰǹ衣
˰磬ҳһ죬ûȥˡ
㡣
ԥһ£ǿЦô鷳ԼؼҾͿˡ
һˡ
ûлش⣬Ϊ²Լй©ĬĬվ϶񣬵ͷ᷿СſڣҶԳɫЩ죬һ£ͻȻ˸ս
һ£̲סͷһۡ
طTһ˿ҲֻǶؿҡվڻƻ밵ĹУҡ
ҳɫǶıƮƮվӣȻһ£˺õĻ䡣
סֻʱ¥
ϲϣһǲʾҸӺԣѰ·
Ҳ֪ʷһźǣ֪ҾȻ֪ʷ
Ҳ·˲۹⣬17;ǵĴϣŰûüѾ紵ɡ
Ŀ⣬ûκҪĿ⣬ڻҳɫ£ضҡ
Ը𣿡
Ը⡣
㻹֪һʲô·
ɽҲԸ⡣
ХıѸٰеĻɢһ˿Ӱ
ڲεĺ塣ǿ壬͸壬Ķ
ͽнȲʷȻԣҲʷżȻԡҾʷķ˼ϣѹɷĩ
һʯһ£Ҵһ˵ǰһ°ǽϣͷűʯǽ͵Ϳ޳
ڻüӦӻغݣص磬ûп־壬ûǣʳǡػȥ
ǣ17͵ĺݣʲôҵģլס&#8226;ϬĸĸǶһж&#8226;ϬģҲǼľʱĶ
ֻһλꡣİҵģֻطTҵǿ塣
Ƿ⡣
Ұסǽһ͹Сʯ飬޵Ķʹˡ
С粻֪һӣѵû߶ҷסη˵ˡ
ؿڵϣӰ͸￴Ż谵ĽֵԶƮͳĽɪ֪ﴫģһһԹᡣ
ôټһ桪뿪ݵʱǵ·ϣٴǼ龰ǵˣ̫̫࣬Ҳ
ǣȴ뿪
ȻͷҲΪʱ
Ҳˡ
ץµĵӣ޵ô
Ҳˡ
һ̣ҺȻԼģ֪ԼҪʲôǣҪĸԸΪԸһԸӺ£ԺʲôѣֻҪҡ
һ󱱷紵ɫĴӱ߸һϤӰǰһϮ£۽΢΢վڽֽǴƺڵˡ
ҲδͣȵĽӣĵܹȥеŭ
˻عͷȴһİˣȵؿҡ
һİˡ
ؿҲ̲סס׷ޡ
Ϲ磬ҵشţǿϸֳ˿һ㣬ԶȥͲš
Ȼһš
֪˶ãһֻůְҵļϣû˵
̧ͷУһ˫峺۾ЩϧЩ⣬ؿҡ



ҹͥԺŵɫ롣߹һֱ£Χɫ쳣
ϲ裬ĵȥˣƫֻˡ
լӲ˵㡣طTĴ˿ЦôլӣҲûлԺģô˷ģ
ЦһЦû˵ֻǸոտ޵̫ЦݻûջȥɤӺȻһ˲ϱǱòӡæƫͷһ
סҵ֣ʵǹҵûаݸ㣿
̧ͷסס
һ֪ݣһ᲻ǣ
һ֪л᲻ʢ
Ҳ㡣˵
طTתͷЦҿɲˡҿȻǲҿɫ
Ҳû룬˵һʱ̫𾪣ʧ̬ˡ
ǱʵʵĻѻȴ˵ʮȻ˵ԼҲ죬֪Źʲôʱɵġ
üëÿɷ
С˳ӽ˵ӣʱˡ
֪ˡطTɫЦѾˣЩϢȹ㡣
֪£Ҳûֻ˵㡣
䣬㲻óվС˳æƤ멸ϡʱҶߵ˵һ仰һֵĹ
Ҳһ㡣
ߺҶ˵ѼܳԵĶҶˡ
ҳ࣬һ߳һ롣Ӻֶʮԣѻʯ
ѵҪؿطTһӣУ
סͷ͵һ
һѱѣ̾˿ˣЩȥ˯ɡ
̫ʹֻ࣬Ը˯ѡ
һۣΪǩһԵһǰ;
ӡ÷ڣʾ֪ͷ
ɫһǩǰϹ˵ʲôԼ
һǩдţڻ࣬κΡǳͼ䣬Ůĥ
ǣǣǣ˵ǣ
ǩ˵ȻмĥѣԵջܳɹֻҪĵȴ䡭
ҴĻȵʱ
㿴һž֪ˡ
ǩ΢΢һɺ׳ѵ÷··ͨϱξֱϾ
ңĿ棬ûУֻҪ뿪ЩʲôҲûС
ϸϸƷζǩе˼Цôÿھ֪£Ժһ㻹Ҳȥ
Ժ󣿡
һ£˵ʮꡣ
Цֵܽһʮˣֻʮ꣬Ƕʮꡣ˻񣬵˭֪õʮԺʹˣֻڡС㣬λ˰磬Ҹġ
ݺύƣͻȻһƽʱҲʵ⣺ΪʲôԸ󣿡
ʵϣû֪˭Ͷ˭Ҳ֪ĵǺˡ
һ۾Ŵ⣬ֳһֵɫ죬ΪʱǶŶԷûץסᣬˣһӾôˡ
ºĴֽӦܲ͸磬䣬Ȼ˼£ӳɫ粻ǲɣࡣ
ǸΣ˵ҲǹҪʵġ
ƺûҵĻϣҪǵӴһ㣬ˡߣһᣬˣڡڸöá
ͳãȻҹ᲻ѡ
ô
еźĸСʱ¸һ㣬ô
һ𣬺Ȼǰһ˵Ĺ¡һгϼǳ£ؼҶ˵ˣҵߡ˸һǮҪӵȥ˵ҵȥԶһĵطҪ㵽ȥϰ壬ϰʵΪʲôҪҵˣЦϸиԼᣬϿʱҲһͳ˸ϰ
ԭÿ£Щȴĸо
νˣһżȻ¼ɵġ;µˣӣϰ֪ͨҪȥ˵񻰾ͱˡ
ëϯŻ˵˶춷
һֶôǿ¸ҵ̬ȡǣͨˣҲ
Һ£˭ҲûעѾȼûһᣬֻ˻ΣоͻȻƫʱһƬڣֻһСС⡣
ҵͷǼӲůһ飬طT͸ҵ塣һСС⣬ȻֻǼ΢һů͹âȴޱʵĴڡ
ů˭Ҳ᲻ߡ
ұ۾ڶҹĿһ˵ǵɽ𺣣ҲԸ㡣
طTҵʱһҲЦ뺼ʱһá
˵Ķԣô಻Ԥϵأ˭֪ʮʲô״ܲΪ뵽ңͰԼɡôʷϾͻ硰˲֪ιʣٵʱȻһʣѧֶһ֤峯˻֢Ǵߺţ߹·ǧҪҶһ飬һġ
طTһڲ裬Ц쿴޳Ҷŵˣںˣ
΢΢һЦʵûôֻԼ²̨Կһ
һüëؿҡ
ҰһۣʲôңҲҵǸֺ£ܳȥҲ֪ô
ܳȥˣҲһģʲôӵסң촽޵ش˹˵ϴεǸ㿼ǵΣ
Ҳû˵
ʷϼأطTĸǳԹֵŮʮꡢҲּ꣬顣ǰ̩ĵӣ˳ʮΪСлϥ£ܳ谮ԸҲ˵طTޡ伵ж񡱡
ҰĸۡĲร檣һ꣬λʵ۶ȥĹϾҪţԺÿҶȥλĴ󸣽밲ʾãҴۺ죬ûҲ£ԷȲҵһԶˮź򡭡
һ21͵˶ʿоɮŶľΪʲôҪ
ס֣쳣ᶨ㣬ҾͲӺݵĲѣĲɲԼҵĲҲԸͱ˷һɷԣ㰮ңԸԶ㣬㡢Ҳ㣬ˣң㸣źֵͷʹǿ𣿡
ҵף㲻Ҫ֣
λʮֽᣬ˵طT󣬼Ȣร֣طT檡ֲҪҲա
û˵ֻǵͷ
һְ׻λε̫λε֮С£ĺߵŸɿݵľһͳ
밵뾲˵ìܣŰʵĺɫӿŴءһȳĴȥԶĻɫһһ㣬ͷ
˾ǰͶˣܻΪ
ңͨͨңΪʵ
ҲɫЦţճسԷȲ裬񵯻һֽɡ

˭

սʮһ£˼ëѩ׷ǵأݶ˲ʱ˰ɵһƬ
쵽ҸɺãطTҼҵƫŴѩ񣬺Ȼðһ仰
һȥҡ
ҪҪƫͷպóֱǡ
ãԼͺˡͷҵգϾҲҪϴҲˡ
֪;Űϵܺãɻ̲סЩ¡λһͲǳصģȻСȴëݵطôұ֪ʷ²¡ĵΪԼ
ڶ𴲺Ϸţ̵ĤŻ裬󳪡ڻС㡷Ǯ˺þþ͵Ƚһ⣬Ϊҽȷ shopping Ƭװһ˫߸Ьҡ˾ԻʪĤ oh my face Ө͸ϴͷݸˣٻױ۴ pretty baby 䣬Ѷ wowƿȡ̫ȶָparty ҵǳݶҲץԡˮĽ̨͡
ҳССѾЦڵء
ѡһʽ򵥵İɫȹϵһᡣ·Ŀͬɫ飬ޱ߱һ軨ǰϵˮɻãּ䣬Сߴһϸϸزڱϣһ׺Ƥá
Сô˱տ϶ῴСȤҡ
ӽġ·֮£ƮƮ֮ѩ˵ľСˡСҲһ
бһۣˣ˵ȥӶҪˡˣϼȻô˵ɻ̲סھǰһᣬźЦȥ
طTĽӾͺԺúС׼õĵͻһԣԸηΡ
Ҽҵ˱ոҲҪСʱ͵ıոľࡣ뵽طGָͻȻġ
ϴοоҲô׺ݲбˣǹϵӦòԲŻһԷ
ߴˡһ죬΢΢ǰһ㣬һ˵С㣬½Ρ漴īɫ
ˡҷסһֻ֣һЦôң
ʲô˵ģСģסˡסҵ֣ȻߺƤëҵֱůҵҲȻ
ǸŰСһ
طTĸۡ޵׳һ·̨֮ͤ¥֮ſȥƮЪɽݶһƬһƬʤաϵ̫ѾҲܶ࣬ɭϣÿһԺϣѹҼң˵òġ
ߵʱͻȻһСˣطTĶ˵˾仰䣬Լ̡֡
طTҵ֣ЩǸȻҪȥ鷿ˣȵһᣬϾһ٣Ҷ߼һ˵
ʱѾȻȥ
С㣬ūС˳ӹ˵
Ҹƹ¥һͥԺپһִһ԰ӣȻ֪ҪȥͷǣԹдС
ڣС˳ͬѧָ÷һ˵ˡ
һ޴ľʯԱһ֪ӺζϸСıײˮеʯӣöżԳܣڴѩĻѹ£Խ׿ɰʮְվ漴̿ȼʱžžȥڿһˡ
ҿеĸ㣬ЦԼȥͷҼЩ̵
С˳ӿ˿Ƚȥū
ҵͷͻȻһͳϺɻл⾳Ȼģֻ̫ѶЩ
Ʋ꿴һġɽˮܽͼѿڶһ롰ϡ롰Сɡ롰ͬ͡죬β֣ǰӦһΪʣһΪʣַܶԡֱʮ󣬼᰺ճŶԳ
ûϵﻹˣɳһ¡ʮֺ˵Ļּţһʱ˼ᰵĲ飬ӿڵһ䣺ǰۡ
ƺһ͵ػعͷֻڵ۾ҡ
ұԾһٱֹӵȻһˮӶʱһƬǵŪݣӿȻԳ
ǼڶУȴһ㡣һ紵ӽŵƵԣȫҲʹǿͨһ˵ϡ
Ӻڴû̵̺ϥǽӴĵ棬ʹȴͻȻҴʧɫæѺġȥ죬֪һʲôŹڳ
طGȻҲһüͷҰ죬ͦݵôҲ˵ո˵Ӻʲô
һ㶣ǵڶμ棬֮ǰһ仰Ҳû˵ô֪ݣ
Ҽͷ󺹣һʱҲ˲ÿô࣬ʾ֭˰죬ͻȻһİĻҸո˵ӺҲ
ɫºͣЦ㲻öôɣ˵˵ӺҲô¡
˿ãû˵Ϲˡ
ǣлİ硣ֽŲãײŴӵº󣬶˶˵Ҽǵá&#8226;ӺҲƪһ仰֮Ҳֱ֮ҲҶ⡣ҿİ磬Ȼ仰ѿ˵˳ʧ֮İ¡
仰˵ҪʵУαʲôʲôʲô˵ʲôŷ˵ıԡطGзӦϲ仰˼Ŷԡ
΢΢һЦȻû׷ȥһڲ裬ͷϵһƲġ÷ͼ˼ոǾԵúܺãַҴģҼۣЦȻ˲òࡣ
ѵҳһִࣿҰüͷȴ˿ұ¶ֻЦһߡ
ǽż軨Ǽټ˲裬˱ʹۣ޵һƬ̿ԽҺ¡ǵ鷢ȫڷŴҵضϣ˵ܡ
ԥãڹվֽ⿪
˿˿
ֻǿҡ
һ죬ʮָӻûж
ǺЦĿ档
񰡣Ⱦҡ
һɻ̴ıϢͻȻƽָ޳˿ɢʱֵָϻ˹ȥ
һһ
һЦƵҵ󣬰Ѷȡ£Աߵ¼ϣ⵽ҽʱվλãġ÷ͼ
վҲǣҲǣֽҲ֪÷
°ɣ˵ӦϾˡطG֪ʱعͷ˵ôһ仰
ºȴľѡ֮£ҺȻ𡰺̡˭ˡ˵طT鷨ܲ⣬רҽ֣Ǻ̡طTʦıʿ˿̶ҪΪ˱ܿطGԲڰ·
ҰпࡣһʱطT϶زС˳Ҳ֪ȥˡҿʯɫıӰȻ˼ľͺˣֳɷӺˣ׼ܹһһߺ졣֪ûĵĻᡣϴ϶Ѿˣ˵Ӷˡ
ž̿ͻȻһըҾӺ˵ıӰֻв䵽ӱߣһ裬оһװˮɡֱҰҶ飬ֽˮɻ֪ʶϰ飬С˳ӲźűӵӵѾǳ
طGҲһ㶣ǧ񣺡ūŸİ밲İ缪顣ֶ˵ū˼ֻǲ֪Ƿ⡣
СѾ߰ѵǰһЦôӨ͸ˮӺɫ̣ﶼ
ҵͷѻ轻ֲ費ֱÿˮݣ΢Щ۾ˡȻ극͵һ
ո˵꣬һ졣ŤͷԭطTžŰطKʮİط_Լһֶնյˡ
طG밲Ǳ۹ͶҡҲҵæһһϥطTָǸİ˵ʮطҸҪ밲ֵԭ˸ظڼڲ֪ԲԲ۾бң֮⡣
ѾطGľˣԼʹ֪⣬Ҳֻޱվ
үűˡһСѾվ
طT΢΢һЦݵ롣طGθҺطTܿ䵽˺档
ͻȻͷҶ˵Ҫʮһʶ
ҼάңһˣЦİɣҴд
طعͷ˵Ļݺݵصһۡ
ʿ̣벻̡
Цһ͵س˸ۡһ漴Цòޱȵؿһ죬תͷȥҡ
ҶҲ±Ц㣬Сľε

һ

ҺʮԶԶûн
ԷʱһȻϷŹңϵ¶ˡڣҸոռһը־ȥԱߵףڰһ٣ֱֱҿӶ
һ̣ѾԤеҪʹȫڸ߶Ƚ䱸״̬һƣ˰˾ŷ֡
ҲɫסҵĿӱһɲǣ־ǡõǰİ̹һֵˮˮҺÿ죬Ȼ϶ӵһźСζ
žѿӴϣ߷ߵضңͣȶƺ׼Ұľ뵽طTߣ˶ײҵĿȣҲ¡
طTһۣЦʮôˣҲȣԽԽȥϴԷ
طɫԽ촽˶ȴʲôҲû˵˿ͷĲˡ
Ǽһϴ֣֪뵽ʲôУһЦôȾû˼ĺܣһȭ˭˭ȡûȴ˵ѾطTû˵Խģֻӳ³̨ɽ
ĸ˱죺طKط_һսʼ˻ʹ˸ɫɫ˷طT֪طҵĶ֣һƵ᣻طG˿֪Щʲô
סȻȵ˼绻һµĻȭֻǲ֪ʮҲ棿
СӹȻĺܣ붼û룬ֱŲ˵ʲôҵģ˵
Ŀʮּ򵥣ֻҪ棬˭˵˾ͺһơҸʾһ飺һֻһ죬ֻ۾ȣˮdumֻ죬ֻ۾ȣˮdumdumֻ죬ֻ۾ʮȣˮdumdum dum
ǼıԽԽȣطTֻ΢Цſҡ
طһۣ˵е˼ɡ
ȻһġѸսȦʼⳡǰ޹˺ߡƴƴս
ӵֻܿʼԽԽطͷתĴҲԽԽࡣǰѾ̳ӣǰƻûжڶʮ֧ʱطͬ־Ѿõǹ⡣
𣿡
úģһ仰Ҳ˵
طTЦ˵ʮϻҪعٺһ㡣
ҵȻüþյĵҲ˵
һᣬͻȻձʮֹŹ֡
طKط_һüŪ˽طGֻеĲȤطαϣһʵصңطTһֱ΢ЦЦݺطKط_ıӿšҿǹϲӣֱֻͷٻѨ
ҿһƤһѰ˼Цҵļ磬һ˽Сڽ飬֪ܲܲ³ʲôˣ
ط_ܻɵؿңСڣ𣿲ƭǵİɡ
ǵǻۣƭ𣿡
طGĿȻӲ豭ƿɿɨһۡ
һѿ˵СڽƤһ
䣬طKһڲ˳طͬ־СһˮĤط_æס죬ʹطTˡطGͷһתͷŴ⡣
طTЦ㰡ʮһ
طɫЩΣһۣ¶һ˿ֵЦݣַɿذĿȥС˳ӴӣַҴĵˮ裬Ż
ѩǵĻɫѩˮشϵǰСĹ⡣վڴǰԿѩĲƺϻмð˷˪ɽ軨ӨĻϽһ˪һɫ¶顣طTطGڵ˵Ц˵һ˭ҲԺΪˡ
̾˿߳
Ŀ£е÷Ϯˡתһ֣ǹɺԽ뵡һԭǰɽϺбʮ÷ɫ֬ɷǶˡǰȥֻ֦ٻïӨӳѩɫʻǷ
Ҹոϻ֦Ȼ˵֦Ӵֲڵúܣۡ
ͷһ°Ͷ쾪ˡȻط
鷳ʮ磬ԼͿԡû˵꣬Ѿ󲽣ͿҼͻȻôƣһʱӦһתͷԶһСš
죬ƻ轵ٵ÷磬ֻһĹ򣬵ɫѾɰɫСĺɫ֡ƮʱСҲƺƮУͻȻǰһ㡣
ʮ磬Žʲô֣Զһ䡣
ԼæŲ÷ûлشҵĻҰĿջЦ֦͹ˡȻûըﻹطӰӣ
ѵҸոǹ
һ谵ɽ£æֲͷѹȥֺʮ硢ʮ硭
´һƽм꿪øãҾȥˣһЩĻҪҲ
ҷЦһΪȥˡһ£˵ţɽ±һʯ̽ͷһۡܣҶѾʧ֦һơԱмò軨ΪѾľȴʲɱ棬ֻããһƬ
һڲ軨ԱߵĿյϣЦԭĲ軨ôáû˵꣬ͻȻһգӵʱˤȥһѩ½澹ȻһƬŢ֮أ
طһߣЦǲ軨ȻǺ᳤ɽϣҲۣôȷʵܺÿɣ
ŭѣֲҷֻǳվͷǼ軨ɽ˵߲ߣ˵Ҳͣû˰治ȥ
ʮ磬ҲˤˣǲǸȥˣ
طһᣬˣǰȥ
ұһЦԼȥ
죬صġ
Ҳ̲סס죬ЦŲԽԽһ˵ʮܺôˣ˵ȥˡ
طһһۣϵıһ
Ϭ棬ȫŪˣһ㡣
ʮ磬Сһ㣬Ҫˣ˶˾Ͳˡ
طKط_Ѹٱ˹Цǣ˵ʲôģ
ҺطЦһЦû˵
ط_ˣǺĸһЩִطKŸ㡭
ҺطõһߣѿյΪڳûӣֻӴһΣһָƽ
ǣ죬طKһȻܺ棬һиģ벻һ棿
һæҡֵⶼʮ⣬ҲǱƭġ
ط_ȥ·ϵ࣬üʮ磬Ҳ̫صˡ
طKȻȵ꣬ס죬ĸͰ˸ˡ
ҿ񣬺Ȼ˸սָŵ˵ѵѵ롭
ôãǼͣδ⹼ָһʯͷЦʮĵܣ㿴Ǹʲô
ط_סһǾ棬ôů͵ʯҲͷһμţĸڣһϳ
ûһᣬطGǿʲôˣ˳
طЦҵһһɶߵĸ硢˸磬ǿ
طKݺݵһۣĸ羫úܣô϶ʶˡ
ȻطGطTûٳ
طKͻȻһѣʵϬ㿴ʯΣ
˫ȷ˰죬һҲ˵ڡطT̽ЩϬôˣɫȻˣǰɫȴʮ紵۽ʱҵһƬڵҹУ⶯ǡ
Ҵ󾪣еҪ
ոճڣڰУϤġͨ
һ̣±üҲ£ֻб

첨

С˳뽪ͭѬ¯˲ϣطTɫ˸ǧĵȥ
ҹطTƤ̲סض¡һΪ䣬һΪ־塣
طTǰʵôûˣ
ҡҡͷǿЦһЦ˵û£Щ䡣
طվڨڨ˵ĸ硢˸磬ҪԿˣȸǡ
طTüë΢ɲһ£չҵ֣Ц䣬ĸȲ裬ȥǾͻ
һһ仰˻ȥ˹멣ֻ˵ͷ
طGڴǰжһ裬ƺרעؿʲôɻ˰죬˳Ŀ⿴ȥȻֶһ¡ȲǿɵľɫҲǿǴƬƬкѩɫʮ㯣·ʲôҲû
ıϣӰ΢ӳǽϣöȡ
Ϭ
ţʲô㱵̧ͷڽңһæ˵ԲҸո飬ûʻ
΢΢һЦʵҲûʲôҶ԰˵˵ԵǸµĺܣƽʱԵĲһ˵˵ģ벻㻹
ںʱĴʿѧģú棬һҵꡣҪǳŻãЩ
Ҳô鷳Ǽҵʲô֣ҽȥˡ
ң
ң͵ͽһһ٣תϣ˵֪ˣ˵˵һȻȥˣ鷿һѹҪ
ǡæվȥߵſڣһС̫ӣ˵ү
طGͷ΢΢һ࣬С̫һֶʱ˻Ө貵ǰӯ£һһҵš
תӣؿҡ
һղĵطĵģ˿˿ͥԺƤѩζţյѩ絭ɫĻ꣬ϸϸͣһֹѩΡĻ䣬߶ӰԼɼֻѻŴԺɹӰһһƹѩأİķʧǽ⡣
ѩȻҲˡ
ô䡣
ؾѹ·ӣЦ˰һģߡ
յ͢軨ɴֵƣڷҡҡλΣϨδϨ˿ߵķһǷ϶µţǲ߲ӰһһʧΨһ˫۾Ȼһգգؿҡ
ҷӵʱȻ֣סҵ󡣾һɽ£סҵĽסҵ
һˮ໥ײᡰ
С̫æߵȽǴ
ŵһ֣ʱлл
ʱϺȻ⣬ԶϸŲҡҷáطGѸٻָƽɿҵ֣תȥҸոڻǰ£طTѵ
˵ºһ˿Ҳ
Ҵ˸Ƿ۾
˯ˣһ˫ůָҵϣĦšûۣתһļϣʵոˤʹʹ
סҵļҵͷϣЦãأ
Ҳǣʮ磬ѴһƭȥˡطTζϣ·˶ǻУ˿˿ĿȻòȼצⲣ򣬷λƵĹ⣬һ۹֬޵ϸˣųȹڣϤϤţһֱ쵽˵Ŀȥˡ
طTƺҶ˵ЩʲôҶûҰַŽ멵ůһģûһᣬҾ׹硣
ʱҰȻԼĴϡɫѾ磬ڻѩӳ£Ӵĳʰ쵣ɫҿվڴߵС磬Щ֣ʵôһڣ֪⣬ס죬
Ȼһ壬ǰǧҪǺúչ㣬ǡĿ⽥ԹֻûһѱһؿҲ֪԰ӵڴ
æͶʵ̫ˣ˱յĸܵܣʳܱסһͲˡ´ע⣬´һע⡣
ŷŹҡ
ҺȻһҪ£Ȼȥ꣬˰ѸָúҶֽ͵İ縮ȥҪԿǰܳһ֪֪
İɣ緹Ҿȥ
뻹ǲģ˵ЩҲ׵˸һҲüİ磬ѶŷͿˣԻ͵İȥġ
СЩ֣ôȻİôˣǡ
ҵһۣûн˵ȥ
ŻɫмֹŹ֣ԭİͰ˰סڡ
ҳԾ̧ͷڣ
ͷǴδӶߵģûп
ֻӣʵ˼Ҳ˵ھӣͷ϶ʱߣԿ˵ľƺ֮ˮˮ޾ڡȻĶסڸڣ
ѹֱ˵ԩҲͷ
ͣһ£ʵ˰縮ϵûп㣿
ûУҽӻƿ֪Ҳ˸˼߹ȥġ棬ŷ֪ҪҺǿ
뵽طGֶΣ϶Ȼһ䣬θȫûˡҸ¿ӣ̾˿ԸС£ʲù
βʱʮֹŹ֣缸͹Σƾͷӿɹѩһƥ޾İɫУһ̵ֱ¡תΪϡѩڰ밵İҹתƮ׶
⺮طTطЭ̫һɹʹЦʱÿֻܣŵĶɿζԵȫǿ⣬ҪΪһͷˡ
һʣһ΢Ц
ɴ˵תУ˳ʵ˴ëӵתףõҸÿƶ˫н⻹һ
ʲʱҷһ˼¡ڡѡʲϣŮ춼ŵǴ󰢸طAĸһξͶ˶ʮ·İ縮ϵŮȴûʷѧ˵ӺʵģҲԩ
µףһвŰ¶ʮߣطTҵϹϦҿðűСըΣմӦ

֦¶

ӣСĶС˳Ӱҷ½ΣվطT
ѩի
С˳￴һۣ΢٣ͷֽС˹طTüͷһЩ⡣
һ죬ס֣߰ɣǿȥҴĶҿѵΣա
ҵճƷ⣬ʣµȫҼӹİƷΪҴԸһ극Ʒ㲻ԣһûǹ
ǣһᣬѩիʹܻʱϲ˿
ǿǼල
ලҲУ
ǵΣ
飡飡飡
ñţ
֪˵ͷײǽһģһ˫ȭգð̹⡣
֪ˣȥæɣˡ
Һһʤߵ̬
Ҽӹ˰˸ˡվҶ⡢⡢׽㡢ţ˿Ϻʡ񳯷Сڽ顣
ǱҵͶɹʱֿ˻
᲻˵㣿ЩġҼǵ˵һҪһٶˣһЩ幬ϷʼҳԷʱҲǺݳޡ
ֻɵѾͷŻ⡣ҵĿӣһС;˹ȥҵЦǼиҵ𣿡
Ҹ¿ӣȻǺˣһ΢΢ƫͷȥһ磬澧Ө羵ճӰϳһֻۣ϶Ц⣬·ĻֱǣǳǳУӳɫСһ蹿źˮɻ
ָһ仨ĵزޱߣȴҲȣŲϣ˳ŷ˿ҪǶ仨Ҳ˼ҰһۣһöӰѳЦˣҲˡ
Цѻһߣеľһ
ǶٷһֱԵʱ
ӵĵڶ컹δȫʧڿյ˵үﴫּˡ
ǹܼҲһæ
ȥţ
ӦˣˣС̫ȥˡ
ЩɲֲʣֻǿǶ䱻òӵˮɻǴʮֵ磬ûʲô£϶ᴫοողԲԾ
칬м磬Żʰûȥңʲô¡סҵ֣ߣ£һ¾ˡ
طTĶˣؿһ֪Ǹĸʱ극ˣֳôĶ֪ˣҪġ
۾мֵңⱲϲģһȥԷûǳ棬һ˵Ҳ壬һӾԼϳԣ徻
ҳסͷû
طTĶǰūݱСɴ󰢸Ķ︧ȻûۼļƣҲڶ࣬˵ݣȻڼԶλáʹɭϣطT˵ϼ仰ֻҲǲġеԹ޿֪
û뵽ҰֲʷأطTһֿĵˣǫ񣬴жȡҪɴ£ԾڿǰʹСԡ
ȴǰ˸߿ˡ
ôʲô˼
ʲôء
һعϣϽһЦקסҵֱۣһѽҳ˫۽üҲ岻ȥңң͵͵ؽ̿ƮƮҡҡģɴϣֱȥȵķ磬ЮصϡصģˮĿ⡣
һ£ƣϳڸݶǻһ˿һƣżŵʧˡ
ȥҼֱ۾ͻȻ׹ҧҧ촽ģһԶԶģȥɡ
һ֮ǰɲߡ
֪ˡҰЦҪٲȥϿɾҪˡ
˷䣬һسȥˡС˳ӳ濴һۣйСѾߣ͵ͷԸ˼䣬æ˳ˡ
϶߳СѾ߳ϻ̳ϿֵظңЩڣЦԼĴ䣬˸ţү֪ҵ⣬Ҳǡ
һԳݳ׾֪Ǹˡôһ˵Ц˵ǡֻģū澿ӽﾭ紵ūƾӸȥﳯȱůЩкöֻʺ䡣
һᣬЦǾˡ
Ʋңһ汨֡СĽʹǸơƿڳԲһ·Ϊҽ;¥֡ʲôʣȻ˺ܾãҲį
ʳôˣҲһޣӶûˡڷۺ廨֣˲ȻĹľ֦ӣЦҲ֪ʲôһļộҲΪˡ
ǹľԴԼ˺ܾã֦ƳһܵʣƾӸԺͬԶĻ԰ٺݵغͺļ¥ȫȴȤζֵǻᣬ֦Ȼɳֻȸû߼ַɳһȺиͣ
ƿһۣЦū澵⣬ǲ޵ĺãѵڶ쿴ôõɫļ򣬡㿴Сվǰ¥ǽϵǷ
˳ĿæЦǿɲǣ٣ҳ⡣
ֻ΢Цһ߽ڡ
ȻǸ죬ȴǵĻɫ˻ȼżյɴơǽֻϵĻƿ硢ֽ޲Ĺ⡣
޴ֻýŲ߶ȴӰܵϣ£һһֱװ¥
¥ʲôơ
̫˵æ밲СĻ¥϶ǻϻй·ӣбүһЩճƷ
ºҶ˵¥ºţȥ
Ҳãū׼㣬¥źţ¾ͽǡ
ҵͷ̧¥
¥ͨ͸һݣһ滨ϣŸ߸һУиĺôߣ׵ġǳơɫ°ס˫˿˿˿ˮƤƤںɴ£һڵĹ⡣
Զĵطһ̴񻨸ܣܺڵ˵
굹ֵúܣĶֱԭҷ˷Ȼһë
һŮЦһδ˵үǲҪͷϵĶȻĸҵ
ϡһһ٣˭ǸʱýﲡˣүĵúܣϽͣȥͷʹ
˵ûУүϴȥϣʶһŮˣˡ
ʲôҪүСұϣǰĸüãп˶˵Ǵ󸻴࡭
һ죬ͷһһ°ɫı˿ѾҵָˣԲԲһСպÿԷһָͷۺɫָףӱˮ￴ȥҲǼõһ



·̫ƣͻȻսѸǹԽԽͷʹˡŵĳ¡¡硢֣ϸܵƽ塢֯塢塢塢塢塢塢˫壬γƽƻϢصʮɫһء
¥ʱԼԼֽеɲˣģȻԼ˽š
վ¥룬æǰסҵ֣ЦѾˣū澸ո׼ȥ
Ļּг룺үĳҲŪˣô˵ãɩӣøϽȥϴϴУԿ׻죬Ů˲ĴҴҵشͷ߹ԼߵͨԺһ¥ݣһʲôҲˡ
ֻСĵطңʲôҲûпʲôҲ֪Թұѩի
죬ƻԶģȴ⡣Ķɫϣָɫݿظİ죬졢ϡҡȺ졢࣬ӳżĶɫī̵ͥԺϣƾк貹ߣҹ̻õһɲǡ
̧ˣʲôСұ
ͻȻ䣬һʦĿͷǣһ˳ģʲô
ҵһȴϣ̧ۿֵȵգЦһå޲ߣʲô
Ƴ˳ңû˵¯һϣ˳ȥ
Զ˼ȼ˱žžһһ󣬽ܹĵشӶѹ֮󣬶б죬ȴʮ֣ϸ˿˼Ȧ졣סͷϸãԭֻǶ
̾ش¼
̾ʲôһ˫ַҵϣһѽұЦҲأСˡ
ôͻˣ֣΢΢һЦڴǰ¡
ʰҼ仰ִһ֣һˡԱߣϸϸҵɫŵܺʮҸ
дʲô֣
ûʲôǼʥͽ̻塣һüëһ壬ָָС˳ϵ̴ľӣǾŵܺʮ㿴ϲϲ
С˳æѺһһ򿪣Աߵ÷Сϡһۣһʮ۴С飬һĶ侫µ񻨡
һСʱҿ϶ޱȸˡϧʱⲻԸ
Ͼ˵ҲϲʲôΣ⼸仨Ӧû⣬Ҫʰ껹и꣬ȴ㡣ʮ飬Ц͸ʮģȻ͸㣬ͶԵ
ЦһЦ׼˵ͻȻǲܿƵطæͷЦһЦ
طT·Ҽϵ֣תͷȥ˵ҪԷˣȥ£һᡣ
С˳ŸţطTһ£źţϹС˳æһ˻ǰ
ؿǼʯɫӣ΢΢۽ǣʧСӵı˿ߺܵŽˮӱԲ֡˫ϲ֣мŻ˱ɫ顢ɫɺ顢ɫĿȸʯ顢ɫǳɫʯ飬ûÿһƬ۶·ʱշ𣬻һС
ͻȻһ¡
С㣬ҪǾ䣬ūЩ̿
һعЦã֪ϴ͵ʲô֣
С˳һ㶣Žż⣬˼Ƭ̣ūʶֲֻ࣬ϵǰ仰իʢ񲻶
һû׷䡶¾伯עеĻʵ򵥣ֻǲö˵ѡΪԢ̫ԣȥԶɫ¡Ҫܴ֮⡣
磬ȻԵ޹ʴطTһһڿƺǺͬطTȢϡôӣѾܽܽˡ
ұסؿڣͷڱĴ̨ϡյķ磬صشţȻطTѴˣȻС͸ˮƵĳغ䣬һС
طGҪȵʮŻΪطTĶΡϣϾͻΪҵĶΡ
һԸŮˣԲطT滹һŮˡʹҲҪ֣ҲסⱴոҲĵҡھ޿סԼֻҲӲġ峯䣬21͡ҪԸңʵײ
˳ͻطTά˭һδ֪
ĸݱ΢ܵõ֧֣ڿĿеĵλкôѴעҪȢŮңںʱֻһġá
ĵ̾˿һ˵İѾңοҪң缰
ĸûغˡ
㾭̫𣿡һ˫ֱۣסңͷ촽ڶߣ͵͵ʡ
΢Цʥ˵񲻶?һ£ûҲˡϾҪˣܶ౧һᣬҲǺõġ
ҷˣҵӣź޵Ϧͣҵ۾ƴվڵŴ̧ۿǣӴҵĿ⣬ƿȥ
طTѾ֪Ū·ˡ
ׯ&#8226;ƪ˵ߣϰģңߣϰͽңȡ֣дԢ⣿
Һº͵˵ǸˣׯʱֻѵڬѧķңǵûʲôԢ⡣һҪʲô˼Ҳֻ˵⣬ɢŪۡ
ҧҵĶŮ̫δǺ¡
ֻ֪֮Ӵ
ϵӵδδţ֪˶ãƺ˽ţؽϦѾ׹ȥͻȻŵɫУһ֣ųĹ⡣ѹڸģϴùһװ
һɫġӯģһ
Ƶɫǵصصסߣֻܿһʵĺ⡣ʲôѵۣüȴû˵طT˳ԭ·ϵһɺ׹ǡ۾ҿĺɴһɫڰ밵УűмĹ⣬Ե

˼

뺼ݲһ
ϣļɫˡ죬ɽɫ𣬻գ·ƣ籡죬ɻһ޵ĺɫŵķɫһƽ׵ƶţӰ泩Ǹطơõңûп־塢ûк¡
Ҳ֪ׯûдӻ֪ǣǷǷǣ϶ģ̫棬У԰Ρ
ʲôḧŪҵĽëһһػЦ˵ë˺֪ǲġ
ҿĻ۾Ц
ȻʲôԸ
ϣؼҵ·ϲҪٷˡҲͷЦ
ǵΰôã治ҲЦ
˾ǾͲһˣҪӡ
һ㶣û˵
ҵƶһҲûˣѰϱ˰ɡȨŮҪɰöࡣ
ҺȻ΢Цׯ˵ȷ̫棬һ洦ҲûС
˵Զҡ֧ӣضңȴƽƺ˵һɵ¡
Ҹ߹ԼܵС΢Ц
ӦҲ˵ŮԸȻ֪˵ʲô˼οѵҪȥԶɫ
ģҲ㸺εġỷס°͸ǰЦһжĸԸ
һ֧ڴϸϸţ̫䣬ŽţȥԼԼҲ֪ΪʲôҪС
쳣üҡҷ£żŵš
ֱۺȻ̲ס͵ͽһ̧۾ǹ߳ЦѾȥһ˿ŭ
ҲӦҲҪߣ
ĬȻһᣬ˵ǡ
յͻȻϨˣڶʱһƬžĺڰУĺڶߣůģ͵ģһˮ
ϬҪ뿪ҡãͻȻ˿ڣ㱣֤ܵ˺Ҫߡ
һæҺ嵹һ̣ͻȻ˵һԶԶ㡣
·챦¡
ʱΪҰһذҡҵ仰˵ŭģǰ˱աҵģʧһŭϣҲҲˡ
ңҰ㡣
СѾµϵƣصĺɫĹ⣬սʱһɫıһƾ·һո硣
ؿҡ˵ĿһĲš˰죬ͬʱһסԷ
ûߣҲûȥһֱ˯ҡ
ʱѾ۵ĲãյĻŭšŭתӣͻȻסˡѾûˣֻа߿ŵĴԡ࣬һĶϸ˰죬ϳҵɺ׹ڴһǰصĳôؼȡ
֪ԺҪȶá
ûߣһҲ߲ˡ
ү顣Ѿ밲һæůıѣ۾ŲڴͣϢһҲ
װҾͺˡ
кȻһЦ۸޸֮Ůӣ˱պñ¡
֪ĸ޸֮ŮӰһߵ÷ģҵĶϣȥСˣ׼ϴˮ
ԭһûԭһůѹԺٺᣬҲ᲻طT
طTҵԡһСӾءԣġԪ챦¡ʱǵԵҵԡһдʯмȪӿԳɳأַΪˮУʩСۣϷ䡣
Һ϶Цѣֱ˵ԣǸɫԡﻮɫޱ߰˿̿طTҵԡأ֪ԣ˵ʵȻܻҲа˾׳ˮ͸峺ص׵滨ҶӳĳˮǺÿ
СͼѾһԡϺͻ꣬طTҽæ밲£ֻаڱ
Ȼ᲻֪ᱻСô
ԣطTֻСʱŵȶӶ˶¡
һԣԡֻʣǰ˵ҿϵİ߰ߺ켣ҲЩ졣֤̫ԣһ֪ʲô¡ϴνǱطTݣͱѵ˼죬οڡ
С硭̽Ž
ˮ£¶ãŰɡɫ̫ãɫŻ̾˿֪ү˲ţСôãЩѾߵҲ˵ʲôֻү̫̫ûΪһԺʲô£ô̫̫أ
ܳʲô£¾طTȢҡüͷһ壬סĿڣڳرߡ
û˿ԲںҸܡ
طTδʱŴӹɫƽ۵׵ͽȴڲ¶ҹ֪һֱסԪڲŻؼҡżŸ磬һģı͸ңԶֺУȴҪҪһȥʱ䣬ֻطKطط_ʱʱ͡
ǰѾ˵ġңǸȨ
ϻؼҡҿ˵ӵĴһǰҪʼ׼Լߣܱȱ˸ǿ
һ£ɫ¹͸ɴֱӳᣣ¹ӨӨ⣬һƬӰ֮С
΢΢һ£㡣˵
ллҷǰ᲻š

ˮ

طTǶ³ʮʮһ죬쳣ãЦúܿģСȴÿԼˮ
˱ǲǺæüûпˡ
Цܶ࣬Ϊҵô򵥰
գӦûɣ
ض࣬ߵÿҵ˵˵һ׼ôˣ˱սûʱ
һȶµ̫ѾһС
С㣬С㣬ѡһҶ߽е˱ˡ
۾СſڴǰظĿģͣ߶ţ˱ˣҲסڹû㡣
紺Щ䣬ɪɪЦȥźţ
Ҵ·ϴϣͿһ㵭֬ϸһ߳ȥһŮõӾڣһ죬һ졣ȵٲҽ͵ʱ֬Ҳɲóˡ
ССЦеؿ̸سԷµİӿ˿ûв
ֻ֪ҲصǰˡǴǰҵֻ֣סڣѾ׵Ĳ豭
ôͼˡ
ⱲӿûĻˡҵ21ͺ17;˵ơ
΢΢һЦԸС£÷¶
¶ҲסӰ΢ƫʱС˳ӽ˵£ԥһᣬҵһ˿ҲûУֻЦȻ£ȥæʱҡ
ĬĬҰ죬֣ұת˳ȥ
̫ڴǰϣ⻬ķֱϳһߴšţҲˡŽȨҲŵڡ
ҺȻƿС磬ײײسƫһѼӭײһءһҲ˲ãһɽϵͤ
ոߵڶԺ䣬°ɫʵɴӣڳ΢ƮšͦεӰ˵Ӣ
۽Ƿķ磬Юصشҵϣһֻ֡ؿţȻסĿڣڵϡСשһţƴɸ֣֡渲ŰɫĻҳ£һж㱵úܡ
̾˿ʲôҲû˵ǿվȽţЦһЦ
ôȥˡ
һһůͣ·Ҳһһ촩١Ǻþպ󣬺ȻһѩĶϡֱ죬̫¶
һϣĬĬس񡣷ȻмֺϣȻмʹһᣬڱȡů
С㣬˱ս𣿡С絣ĵʡ
ȥɹˣû˵
ǵģƫƫʱߡСֹţȥյ⣬ǵðѳꡣ
СЦôС㻹Ű˱գǻʵ۲̫༱С졣
ֻǳͷ΢Ц
С㣬㲻Ҫģ˱նôãɹŻǾ͸үдţǣؼ޹ȥС°οҡ
ǰ޹ȥ檡˵λϽúܣһֱѹطTɲร
֪׼ôʮ죬ӦѾƸˡ
֪ˣ㶼СˡȥѣȻȥСµļ򣬹Ҵš
Ȼһܽ棬ݰףüĿ续Ǻյָϣֻɲǡб۾žӷɹһۣüϸϸü
źȻ˴ƿһСѾʹޡ
ôˣǲǵˣ
̧˱ѾˣĸƸӣ
ôɡ
ҰסĿڣЦ㣬ôˣͿޣںˣջ·Ҫ
Ծؿҡ
֪̾ˣû¡ȥϴҵѩȥͻ
С粻ţ֪㻹Ȼͣס죬ͷȥˡ
ھ԰ҲѩȻûкǸ󣬾ɫȴҲ̹¿ңæӭӴôˣҸȥ
ҰЦ㲻ùңԼæȥɣתת˵һҪɽҡ
ˣԼڻãرǺģ֦ѹˡָָϪˮˮﶼǺĻꡣ
վϪߣһƬƬ޵ĻϪˮ𲨶ȥ
ĵˮš
Ѳ⡣ʹµ˵ģҲûвµԼġҴûϵ˵ƸϢĻôʹ
Ϫߣһûɡǵĺǰͣ£ÿӸϣ£˯ȥ
ϤԽ죬ö
Ĩȥ۽ǵˮͻȻȻڶĶʱҵȥһɫӰңվ´
΢ЦţŰ
ҵŭҵˣüͿ֬绨컹δڶϾԫĵĴ⣡
߹ȥסϣһɴ̴ıζǶˡ
׻öɷס
һϵ֣عͷһ˫ɫؿҡ
ҿǳЦһᣬȥȴôҲɡôҲꡣס۾ˮʹָ©һΡΣȫֻסӵϡ
Ҳûãαؿޣݹһ
һԲӹӣֻİô
ŪһСݣ˵Ҽﾰɫãͽģˡǧӣ˵ǲǣ
ҺȻʱſվһСˣм졣طGС̫࣬طTϼ
žǻԺ̽Ӽ󳼵
ǣΪʲôҪſڼң
ȻһˣҲ̲ס²ǣҵĲ²ģҲ̫ˡ
Ҵ˸䣬ȥ
żŵشƬҶڷзɡϸСı飬ţߵĺС
ôңԶľ롣
ɰǣɰڰߣ޲طGͻȻһ𾭣ֳֳЦ֪ЦһЦԼ
Ҫڰߣ࣬࣬࣬ࡣȴƫƫֻǻ磬ԶҲˡΪ˱ǿ࣬֡ǻô̹ģҲ˵ġһܣЦںҲһ԰ӣĻ񿴵ݵĻ±ǰʱǣ֮ǰΪʱֵʮΧ̲סֲ̾ϡҡ䣬뽭̶ˣ˺Կֽ϶⼸䣬ѾȻڻ侳֪ʹڶʱٱ
ֲϡҡ䣬뽭̶ˣ˺Կ͵һ飬˼֮С
Ĳ㣬üе֮ɫԭһֱΪӺ˳һף˭֪òôá
ͨ죬æסڿĶӡ
طGһ㶣һۣԵЦ⡣
ضض
ҲȻ֣ȻҪ飬ﲻҡǶӻǻ⻹ǺģȻڸ質Ӻ˵ƺܺãֻҡ
סЦ˵ҵգİһԶٷ
ĿЩ졣
̯̯֣ε˵ʧѵԼɣοһֻһգҪϧ
΢΢Цϴʮĵ˵һ֧ƺȣһţտıɫ
ԲҪ׬ЩǮðȫˡҼͰף׳ӣİ磬иһֱ㡭
һ˲˲ؿңʲô⣿
縮Ů춼ҵ£Ψûпİ縮ϵģ֪ʲôԵ?
ƺһ£תףָüģǲ
ȻǸĹôŮ˲Ưѣһ»ӣ׼ǴʱȻعͷÿҵĹӣüͷ΢΢һ塣
һȤˡ
ҿߵˮ˻˵Ҽ޲ȥ
ҲһطGһƬ꣬Ϊļ÷ŵһѵá
˵˵ˣסطTڣȻ֪ס˰¡
γӴ˵ģԭǣ̬Ū磬÷ᡣ˵ȥ˵ϣǲˡԳ˵
ŮӡŮӣôúá
һ£ҲǸ˼ָָüģЦˣҴȥһõطԷ
ôЩԾԭӺʱܽ⣬ʱûдӡԥһ£ǰε˳İ磬Ǹ˭Ǯ
ЦûдӣҳǮˡ

ױ

طG˵ǸطǱ¡Ǿʮһɽˮ֮ġľ֮֮Ϊɽ֮ڡ˺ܶ࣬Ǳ㻺ζУż͵ͽＸ䣬ȥʶѡ
طGµɮƺ졣ոյɽţɮӭӳ˿ûлӽļӡ
±ҳطTҶ´࣬һԺ䣬ɽ죬ɽ¿ȥΰĵò𣬼Ϊׯϡ
գ㣬Ż֡طGһȼõУôü治㡣
׽ӹþùڹǰײ
ҵ£ֻ֪
˴һüɮ˴ȥիȻ򵥣£ıڽྻһȾǽйһ֣ĿǡкǺЦЦǧԵĵ£Цȷǧ֣ǵЩʿȥ࣬ȥľ㣬ơЦǿӵͷ߶߶˵ʲôѧҲƽ׵ذѺЩ˶ŪסססһЦЦϵʣµǹ꣬ƽڣۣ׶ʲô˼ȥһ룬Ҳô࣬ҲôգʲôɣµµµϢ
վַǰֻм졣
أ
طGҳĬȻ΢ЦƪΣ
ʦдģȻǺáֻּƺһʱȴôҲ벻Ŷͷ˵
㵱ƺЩš
ĺܣ˵εġ
ҵ۾һᣬ˵Էɣ˶ˡ
µի嵭ɿڣɫһˮδմһ뷹طG΢ЦֻԶ˶ꡣ
ҿǽǷкǺЦȻһԵĿ֣̾˿ܺһƣ޺
طG۾ŨŨЦ⣬Ҹɴףɽ¾һСƹݣɽȾơ
֪ΪΣѲôˣôһ˵ЦİȻǾз֮ˣ֪ӱԼࡣٻݺϡ뾡Īʹ׿ն¡ǵȻҸط߿ձߺȾƣô
һûкȾƣѾˡ
Ҳ⣬Ұ˴˿һŮƸôܵ⡣ԽˣԽҪԼ⡣غȾƣ
һǧ
վСƹǰطG̳ҡҡλεس̲סЦ
һۣʲôôЦ
ס죬桭Ҳˡ
һҲЦ
ҽӹ̳ƣɽ׹̫һֱǡ͵һƬٺϼУ׳ˡɽƮƮ˿
иˣ̫ȥһֱ׷̫ܣ̫ʼջҪȥġӭϦ
Цôãˣʾ¡
ȻЦϰ֮ǿջЦʵ򵥲¡
һۣĬغȾơͶһɫӰӺݶˡֵܼòѵõĺãطT˿ߵﲻ֪ĻϲҺȻ絶͵񳯰񳯣һжȥ̨ʡ
ɲԡطG˵
ͳͳԡ̾Ϣֻϣ̫£Һ¼졣
졢죬һĵĴʡ
𣿡ʡ
һ£ɥ˵ûУ׼־
󣿡ҵ֡
ҰѾ̳ϵ۵һֻɻɽȥ˵ˣˣؼҰɡ
ˣ΢Ц
鲻õ˿ģòšҪؼ˯컹Ҫϰأ
ϰࣿ
ǰϰҺ簡

ٴʱڵ磬صңͷǷǵ㡣С̫ȻվڽһֻСǿҺطGӭǰү밲С밲ϸŮӡ
ҶطG΢΢ϥлİ磬ҽȥˡ
ţϢúϰࡣѵҲĬ
ǣǣǣһЦݣת̨סнӾһعͷſڵĵ¿÷ַһ໨ؽΡ
ҵֺȻīɫĽֻһѣ
ǶֻͣһӣݵúûͣȴҪþȫǿʹԼվȽŸ
ǲǰ˵ܵĽӣطGЩء
ҿ˵
СǿһᣬطG˵˰ǻˣүһͽ¡
ҷֳסǽ˰ôǻˣ
Сǿ˿طGû˵
طGüͷһ壬ȵô£
Сǿһ£æصūҲô¡ֻ˵ϰ˰˸Ƹߵ·˶ѾڽϺˣ˰Ȼų˰Ƹ̧˻ȥȵ˰ʱүմŭˤѡ˰Ǭ幬ǰʱӦǸմӹ
㣬ֻЮŴζӿʻ֦ͷ͵ӹһϸ΢Ĳ⡣
һСʱͯĿ֡ӶԹ˵Ұ㣬Զ㣬һеذ㣬ֻ㡭
طGһĨȻȥɣ˵ܻûԶ
ҵһлȥһֱ׷֣׷Ƕӡĸηͣ½Ųޱ顣طTһԲڽĬĬעҡ
򶨵˵ŭң

佭

ǻȥʱ˺ԺſڣɫأүѾˣŻԡ
ԡطTˮ
忴һۣǣˮѾˣū˷ԡ
ҿıӰС˳ӣү·
С˳Ӷһ£¹óһ°ɫĳۣ˵Сˡ
һ·ߵվԡǰþò⡣һŷﻺƮʪϣĻҡ
ҶԡҴŰ죬ָһƣӦһˮصϣһˮ顣ԡƣֲָҸո̧ţһȣȥ
ҽһͣҡ
ǰûҵƬ̣·ϣЬ߹ȥ
طTˮģ壬ֻƵĿҡôˣվˮУһ˿͡
Ҷڳرߣ۾죬˵ŭҰ㡣
ңһᣬĿ⽥Ҳǡ
ûΪʲôطGվſڣҲûΪʲô˻顣
˼ǲС
סѩի
࣬ǰγϵİĸ󡣿ɮ²֣طT͹ϰֲϣ˫ĸӰ졣ڴּΪ˶㡸½ָĶ硣
طKطط_ףͬʱһݴĺ񡣻Ц֮࣬Ҳǵ۾һ˿ǡףȻطTϵĻ£鲢ûн˭Ҳ֪ʲôĴá
ҶŵһЩƺĥɷĩҲΪ
ϣμԼһСķ䣬طTʮָۣȻʱ亹˳Ŷͷ乶¡
ᴭ˿ÿᣣ̽ӡмô˿ģѩ׵Ļ۵ض֦ͷƾӨѩ￴ֻһĹ⣬ֲ»뺣ĻĽޡ
ɫ硣
ˣһֻůַҼϣôҵĺȻůЩҪˡ
һȥֱ屻ȫΧź۾ָҵĶͷһᣬ˵ֻҪڣû˿˺㣬ʰꡣ
ҽ׽ǰĻ׷ģǼȵϲá漫ȵʹ࣬Ҳһ֮¡
ǣ¹ȥˣҲûжҲȡκжҵĿ־֮ս٣ȫָ
ʰʵҲˣ׷ˡطTҵͷɡ
΢΢һЦͲˣҲ
ɫڣ
Σڣ˭˵ˣˣôͶ
ᣬôƤҶô죿
һ
ţҸȥʣôˣ
ұܱߺ׼
ڶϣѩիֻĳ˵İ̾
㴩ʲôÿҲƭ㡭
ҾƭģҲûƭĵ
ǣƭĵҲûС
ڣҴ׵ûڣĳѾԶ̫ˣҶһϲġ
Ȼ˵£ʻźȴԽԽ졣ԽԽ£żŮŮ̬תһƬǽһΰĹǰһӣ촦ҵͻһԽ֮ǰһӣĵطGǻ֮޹Ǵ˿ֻǹ촦ר͢Ʒϸ룬ٹ幬㹬Ѿһһ
סڳ̸һĵڣССԺżŽԱһµݱҼӣѩ׵Ļ˱ǣȺ۷ڻ˲ۡǽһȪǴĻˮˮƮżƬ꣬޽ྻ
طTЯ߽ֻһõŮվ鰸ǰд֡طT밲Ťͷһ˫õӹһ޹Уҫ۶ĿҲһ
ǰŮӷ֬ʳޱȣ¡˵㣬߽ࡱ˸֡
ʸϣ΢΢һЦ滨˲ұӡһţ⣬Ͱ͵˵̣ãҽϬܸ˼㡣͵ִԣʱͨ졣
ȻһЦҵ֣Tҿ㣬ǰϲã͸鵽ڣȻǸù
ºϵһҽǰTŸҵģ͵͸ļ񡣡
Ҽشæ˫ֽӹãŽִȻЩףӦôŲǣóɵҶͷ϶ʱð
طTҾȲЦϬҲ͸㣬㿴ϲϲ
һصŮˡС˳ĴС޾ҲϲֻǵЦšֱطTЩͺ͸㶼ʱ¶һֺӰЦݣһλнĵĹùúú
طTʹ˸ɫʾҵңҵǰȥ£ϲ㲻ҪҪǾƣʹĴߣ¡
ҵͷıӰʧԺŴŷش
˲кˣûо񣬻ˣֻڶٴĿϣҾ΢ЦǿŴĽУӳް㽿ԱߵĻСϣһ໨ƿƵľвżɫβɫ͸ա
洰һ滨鰸ϱͲһͲɫ̲סϸϸ͡۽ǺȻƳһֻϷ羰ԾȻֽϣϽʫһף㣬ѩƶˡֱɫĺ
֡ǳһ֮֡
ǻԼɽˮķʫּȴӺݰ磬ƻȻӵֱʡ
۾һתͻȻסԭǽʱġʫ˵֡ʼԼǻһģһ
뵽įյ£Ȼ
֪߿ǰˡڹ찢ؾ֮ŮֻһŮȴõĳң֪ιʧ衣طT󣬿ĸ׳΢ɴ󰢸طA֮ĸϽ
һһ档ֻǲ֪⴫δﵽ߷壬ε͹ȡҲţܲա
ǿȴֻмįΪ顪ʫĻ
мĹ£
ڻѰҴ𰸡
ֻϼǩҲӡ£޴֪˵ȥšʫͷβС֣ơһ΢΢Щ˲֪ͻȻ£̲סһǾͳһʡ
ϸϸһ룬ʫˣȻǿһɲǣ˺Ժˡ
䣬ǼͻȻŵһֹǵ㣬ͷһվ󣬿ҵĿ䴦һ죬Ц£дֽƶԺӲҪ㵽䣿
Ҽɫڣæ˵ҳȥߣҴĸ㣬óԵģ´ٸ
ףЦҳš
ϴԼʮ߰꣬ϸЦݾϸȥ롣߹һ¶ţһǽĿ֮мһɽ˱ǵĻݣƳһССƽ̨̨ҺȻ֣ľǳ
԰˼ĺܣ֪ʲô֣ҺЦ
ж˸԰˵˽ģֻǡû˵꣬˻֣¶ſ̽һС̫
С㣬ҹȥһ£Ȼٸ˵԰ӡ
ҵͷ˵
Ͻ㣬кãһ˰ɣžءС̫ţ˭֪Ӵ󣬾͵ҡ
һڣ˵Ǻ£ڲУԺ˵ֽġ
Сֹֻ̫֪˵ЩʲôЦ
ܣ˵ȥɣϻȥġ
ϵҲûƴǣи񣬱С̫ϲεˡ
һѹūӵó裬Ǳǣʧ裬Ǹǻӿôأ֪ԵĿ࣬ʵڲΪ

̹

վƽ̨ϣرĵطǳǳӡӡһǰһ󣬽żŽȥǾĿơ
֪Ҫڷ¶ãĥӡӡ
濪ĳأҺȻʱҼӡ龰һҼϲĹ£õһֻҼӣμֻҼӱһλӣͬսְɽһߡ赸ʢĿ֣Ӣſɰѱ¹á
µ˼õꡢ׷õİ飬Լ
ҵӣįĸףȻ˵ġơ
Ϊ˭¶
ǳǳӡִڶǰ泯ȥ׵ưɢǰĺ廨ϸϸ΢⡣
ԡڶǰ֣۾һŵ೤۵˼ؿҡԼʮ꣬òӢñ׺һȲһλˡ
֪ΪΣͻȻеһ쬵ĺ⡣
ҳЦЦһߵִ̨ס
ʲô֣ʱͻȻʣˣľ
ԥһ¡Ͻӽ룬˲֪ǺηʥԴطT˻ҵѾʲôܣ֧̫ӣԺʲô¶ˡ΢΢һЦҽв˵һ֡
ʯǰ£ֽǰĴָһˮİָ˵
׵л档
Ұ죬̾˿ԶԶһλˣڲŷ֣ǾһҲ񡣡Σü佻֯ᣬһ˿΢Цˮ컵黳

΢紵ҡڣ˿˿̡֦ͷ߳ɽϵ˱ǡֻڣָп
ҵʮºͣһһλŮӡջûһ줚[
һЦվߵ̨ϡ֮ǳǳӡӡ
ҵͻͻʫġơ֣
˭ں˲࣬ѵԣȫ˵ԣطTãһη̫ӺطTΪ̫ӡ
ԭԵʡ
ȡӣϡ
֪ô
һعѾߵʯϣ鸴ӣοڡ㣬мį
һֱΪĺôǿҪС֪ˣûǣˡң֪˻Ȼΰĸ質ңҪݷܷ꣬質һ£һºȥ־񣬲Ҫ˵ҲĪġҿԶߺǽ˵һίȫСС֪ˡ
ҵĻֻ˵ϣȥȥôӿԳ߹ܴӻʹ֮£Īģңס
Ȼ֪һ仰ңԶľ벻վǰȴ˵Ұ㡱
ҳסͷȥҶҪʹˡ
ӡֹ
һλո͸ҵġȡϸϸȥ·ˮעңһ˿΢Ц
̫̫ˣȥɡվҲܾˣһ˵ʱ䡣
ЦҲϲ˵ڴ˱ͬмҵֽ꣬ңĸڱĵطûġʱд
һ㶣ȻЦðʱһȥ
س·ϣҺȻãҸġΪŵǸˣҲһֱðΣգճյȻѳġһšţ˭˵ⲻҸأ
ϲءطTҡΡ
û취˭˼˰ұ۾˵
ĳһֱȡ
糣ʲôҲûзֱ³һ졣
ʲһͷȻطTվſڣɫ쳣ѿҵСǣģҴδϼôµı飬Ĳ΢΢
ҷʱӭǰȥʵʲôˣ
ʰָˡᣬȴըһס
ҴؿЦļҵĸ񣿡
Ůסҵ֣ô죿
˽ҿЦҲң
ŮŮسŮЦ
ڼʡȻ£˫ֽա
үˣ˵СȥֻּŵøεѣסطTޣҲҲ
ҵıȥּô죬£ء
Ҷ߶µȺȻһطTһ˿̣촽΢ʲôҲû˵
ҵˮģˡ
סҵ죬㲻ģһᡣϬʵʵĻû˵꣬Ѿ֮£ֻųصĲӣһʥּһӵڵϡ
һᣬ˱ոɹѵ˼ʶȤضһ໨ƿĴ׷ɱطT
ԲֻǸ㿪ЦǹġܱЦ
Բ˵ԲãҪŸʲôȷʵǹңΪǹңҸżɽҾˡ
ңӵ
СϹŵûɢС㣬Ǹʲôƿӷ£Ҳǣ־ͰƿӶ
طTڼɽЦӸոձΪֺͿˡ
ļһҧгݣٲϻغݣ
Цʰָˣغݾǿּҵıæ˿ܲң
ҳŲסꡱЦ
صѩիطTЩģסҵ֣﹬ض࣬סǶԼҪСģʱ㡣
һ顣
ӹʥּһµݡֶŮŮ˵˲飬Ҽףҵİ.ݡΪҵطTصطΪŮҼ̰סѧϰǣ׼ˡҺطTӶ³ˡ
̧ͷЦǳĺͰȣҵԶùãһҺܺõģ㲻õġ
̫⣬ѱͼ֮ǰճ̬ͻ䣬һǺ£ҲΪҵġ
طTӵסң°͸ҵͷԼСģطKطֻҪһ¾ͺˡ
֪̾ҵʲô𡪡ٿ࣬͵ԼǶ壻ټգ͵ԼǶƤ

ϻ

طTûʵÿҵĳŵҽĵڶ죬֮ʹѧʿһֵ¼
ֵγɵԽʿΪμţɸְĹܳڳ֪ŷ֪׵£޸δʱѧĶԺԹģǮһѦ̡ʷ롢ڿ׼漰ʳɵ˽ѧУϰ֮࣬鳯ʿĽ磬ңӦͣӶγɹ㷺Ӱ졣ʿ𡱡ڳҰĸδϳĳЩطʵɵȣһʱۼԶԺΪĵĶֵΧ
ĻߣټϹ䡢˵ȥֵѾ򣬴ֵ˶ɽ֣¡
ǽ겻֪ιʣһȺʿ˴Ŷֵ飬ҪָԺƶȡָʿȨطԱܾǱɳŽ㡢ϡȵʿ˵ǩԸ
ʱѶԸìܣɴѧʿһ⡣ȪݰϪͷˣЩʿ˲֮ͬ飬Ҳͬѧ֮꣬ʮΡ磬ڴʥ⣬˿ǰԲšطTڽʿнϸߵ£ֻ뿵ϣɰ˰ִ֣һ¼Ȩ⣬ΪطT£ȿɱʼҶԺʿ˵ӣͬʱҲһвŸɵ֮ʿǱطTȫȨ¡
һȺʿˣҲƲˡǲԺ󣬼ʹں󹬣ҲĪؽطTǶ첻ӰҲԼԼص֪дԱʿ˻ͨϢմŭطT¡
ع㹬⼸첻ҪҲҪȥŰĹùð͵ſڣС˵ȹհүˣ档
ҵͷһ̵˻ȥȫȫһȺֶǶ£ѻ׵߸Ьֲ֧عȥֻûһ֧̽ǿ۽硣Ҳ˿ò졣ÿֻµؿŵΪ׼ױ
ʮֿһŮˣϸ۾Ƭ촽͵ĺĳࡣҲûйֺֻʱȲ졣̫֮࣬ҶˣֻغȲ衣
Һع㹬ĹŮദúܺãʱһǱһִ赸Դʱ䡣
£õ˯빬ŮǺ档
ԣ§֣ǰӣ㡭
֣ؿŴҳ˫ɶԣ衣
ڸʲôһЦһͷһطGޱվſڣط_ŴЦ鴤
ĶʱɢŮ̫ĴһɣͷҲ̧
Ҿûըβѣһ仰Ҳ˵
ڶͷվţϸ֪ʱˣɫ죬ֶ˵Ϭİʮİ硣
һعæϥ񣺡İ缪飬ʮİ缪飡
طGͷ밲Ｊ飡һɺã
һЦðŰɡһʮģôȵ죬ЩūҲ֪㻻·ͷǺ
ôƫĵĸټ֪ǷԵʡ
Ҵ۾ҿطGı顣ֱҵ̧֣ͷĦط_ĺ󾱣ЦϬҲǵıãϸոշΪϾҪ˰ˣĸھǣǿҪúôĻȻǶ˵ģ۾طG
Ҷһ裬ҲǣҲǣֻŤͷŴ⡣ǰżֻ̫ȣбһѩ׵ĵ޵ؿţ̫Ļ棬ƺŵұ۾Ȼʶǵģһ˵ģشţƮޡ
ŮŮ
ͻȻһϤԴЩ⣬ǻȴԼģҲûд˰죬͵ؿǰֻģǰһڣһͷԵڵء
ȴǴãһۣЦҸ˵СƲưͣ˰ɡ
ţ˾ôĻ
ط_һڲϬƽʱô˵
ɻ
ԭ˵ºˣԺһԽ˵ģùýơҴӣȻǺЦš
ط_֣㻹˵ʲô
һ죬ûԵ˵˵ֻĵȤ£ùҪо񣬲˵
΢΢һЦط_ıҪ׽Ū㣬˵¡
㣿ҿط_һᣬסЦһϽ֣һֻֻǮʣôôѽ˵ֻıֻ˵һ仰˭ѽһ룬Ҳˣȥһһҹֻ˵˭ѽ˺ͳˡһᣬھһţʣ˭ѽ˵ڵġ˭֪ʣ˭ѽٻشһ顭˻صſһ°ĭˣֵʣ˭ѽĴڵġ
طG²豭ҲЦ
ҽ˵ֿһֻģҲһֻŻϣһֽд ûҲûˡҾϲú˼Ͱؼңÿ˵аְ֡аְ֡һֱûзӦֻ˯˴ŭȥйޡȥʱֻץһֻ˵аְ֡аְ֡
ЦôָֻңΪ뵽ЩϡŹֵĶ
ط_һӣһЩŮֻЦﴷ
ҵˡҶ˱ȥùò裬ֶŮ˵ִ֪磬Ҫֲźá
΢΢һ¶ָжӹ裬Ƭ̣һֱҪ񣬿ֻӣϴûزˣû˵꣬Ȧͺˡ
ҿʹľӣȻһ׽֮⣬ı׻˵ŮǶСްůùú鸣죬İʮİôõӣҪٶƽСǲշҲȲ𣿡
Ұ죬Ц˵Ҳǣ⺢ӣѹ֡͵ԼңҪԼԼùһúòٰĻ£سޣ
ҵͷҧŶ˵ллùã
һˣ˵ֻʲô⺢ǡ
һĿ⣬װûпֻǷڵЦ
ط_סЦ˵ϬûаٽһҲóȥ˵˵
ҲͷһᣬЦʮİҪϲҾ˵һ˺һֻģѧò㣬ÿ糿ʱ˵簲һֱ̫ãʱʲôҲû˵صʵιô
ط_һϸЦҲ̲סЦҵһطTĶæɫͷȲ衣
طGȻҲЦϬȻһ㡣
̧ͷЦ˲һǿջЦ˵ʲô˵ʲôԲŲһ㡣



󣬵ҵ̬ȷ˾޴ĸı䣬Ů̫ࡢҲԽط_ʱ⣬Ҽûع㹬κ鷳
˸ôʶģ
ûʲô£
ʤ䷳
ʮıܣڶҪǰǲӦóƺһϬ㡯
㣿۾ɵͭᣬͷҡø˹һ㡣
ҽеùãǻϷĶͱ˵ýʲô
Ұ죬״Ｗ㡱֡ƫҶ⣬
ܣʱұ棡׷ıӰʮش󺰣ع㹬
ôõ£˵
Ҳһæת밲İ缪飬ô밲
ҺҸ³ˣȻܿʮôѵõı飿طGһɫĳۣվ£ЦЦؿҡ
һСˣڼǺĻѹֺ᲻Ϳд¼Ҫ־λ顣һǣôǴôҲֲҿǻԺֻһ١
뵽ͷȻһİ磬ȥʧˡ
˿ߵĲ͸㣬΢΢˵ͷ
ⱾֻҵһڣҲûͷҲ֪һֱҵıӰͷƤʱһط顣һǳȥ
˸԰ʱǰɫ¶ǰƬ̣̲ס̽ͷ˭֪ոȥͻȻһ˵·˻
űǼ⣬üͷ΢壬ȴһ˿Цݡ
ֻ࣬˵ţû°ɣû㣿
㿴ôױŵΣЩ̣漴ЦЦһᣬһ˿įһӣת߻԰С
Ҷ񣬸ĺ棬Ѳ̷ʯϣЦһֱûȥҵĵ꣬쵹ɣ˸ոմһЩʱ䣬һ
ô֪ûȥ
Ҹƹ˵һλӢĴҲ˵֪ͨҡǻлҲûƹģɼûȥ
ҹһ̣ײߺܲĹõġ
ҵɫѾָЦһĹܷȱ裿
΢΢һЦǰһõ廨ͽյ˳£ھӨ͸ı豭У̲סһ䡣
ҽһöӵݵһСɭַŽᡰһƽʱԵĲ̫һֶЦôרΪ⵰һֻ裬
Ǻܶǰȹ衭Ȼ̾ϢһűһССõ壬{Ρ
˭ʱһȥͷһգۣΪһĨӰӣֻңң
ˡ
ͻȻ䣬һֻǵ֦ӻĻ꣬ǡһᣬʱǰĵȥˣֻյõ֮⣬Ѭˡ
粻Ļþ
ǶЩ㱡
Цӣ΢Ц˵мС£֪Ȥһ
˵Ĳɡ
סЦֻֽһ顣
عЦڷɿ˫ȭ˫綶ֻЦų򣬴ǰӹһʧڹǽա
ҿƺܾûչüͷ˵ҵĵܲɣԵôˣһҪҶ
ЩЦ֪ˡ
ԶԶһڼžĿԵøƳһǲǻǱʲô£
վȥҲҪ԰ɹˣ쵽ȥ
лл壡ҴһһعͷһۡҳЦܿ
ȻĦ֣ҽ΢΢ЦһЦһּ㱵΢ЦƺͻȻоѣһʱ֪ںδǲŹλĮİԹĮԼҲûʶһ㣬ֻǲͣĦ֡
ͣĦţţįꡣ
˵飬һģһ
Ǳһ˿£ջڱлش⽥ȥɫ͸ģ΢΢š
ҲɫҸĵĹ°ɡ
ʼҲֻ΢΢ЦţҲŲסˣ׵ϸϸĹ⣬ָϵָ
Ĺù˰ѳȣͣظšһŽ˿ʢģһˮȻӹʱĵͻȻƮ˳һڿտĴζ
ʱýĹùôɡһֱ͵ſֶ˼䣬ת뿪
ҳɡԳع㹬ȥɡɫıɴ秣ż÷壬쳣ֱҲмӰӣ̺ģϵ֬
ӭһˣɫĳۣɫѥӣƺм졣Ұɡƣһæϥİ缪顣
һۣȻͷ˵֣԰˵Ѿ̤ұߵһСһʱû˼ֻ״ɡŽűҲۡ
ʯС·ϣڵʵĹ⡣Զ̸ǰʯʨӣ޵ṬŽţǲ֪ʲôʱͻȻ򿪡Ҳһ£æع㹬ȥ԰ع㹬ĺ档
һˣֻ֪˲֪ƣسšĴһ飬˿ҪתɽȻһֻ֣һѽ˽ȥӣϵĴӡҳ֣һʱùĵļɽҲ˲ۣŲһЦİϲڹ԰ӣĵط֪
㲻Ҳϲ
һ㶣̧ۿһ͹Ĵʯͷűɭɭ̦޺˫ڵ۾·Ҳȥ֪
Ҳİ˼ռ̫խ̫ŨԽԽֻؿңֻЦȵģҲ˵ĵطҪȥһᡭ
ҵĻû˵꣬ѾЦǺ˵ýµĵط鷿԰
ҵ촽Ȼһеɡžһڵϣ㡢ʲô˼
Ȼ˹޿ˣֵǰɫİ磬Ѿ¶ʮˡ
ٹ죬ҾҪ޸طTʽΪĵáȻԺʵۣȴҲݲ
һҵ֣˻ȥҸ밲԰˻ʰ꣬ҲҽһĵĹ¡Ǹһ˿΢Цܲܽһ£ʰô֪ģ
Ȼʮİ߹ù˵ģĸŮ˵ȥҲһҿطG۾Ȼͣס졣󶯸ɸذ鶨Ȼô򵥡ҡͻȻǺᶨ˵Բ
ƺ˿ڿлһߣҵĶߣֻص㣬˵ǾͺãֻЩ벻ͨ㡣
üëϸϸ˼šǵط_Ǿֻһˡƣ
ҵĶʱǻܱĳҪסȴֶøһҡ֪λ᲻£֪᲻ǣطTˣһ뵽һֿܣֻת
ץסطG֣·ץסһ㣬촽סţİ磬˵طT᲻£
һ㶣ʵʲô˼
һصײǽϣʱܿƵ˳Һ˵˻֪᲻طTˡһطT£ҡҲˡ
طGһѽҲ࣬ͷĵûУҿʰûЩˣҲž֡㲻Ҫˣ֪ˣΪ۸㡣
ںһСӡҲ˼ЦһЦᣬкȻһâ
İ磬˻ϺЩ⣬ܵ𣿡
ɫһ˭
ҿһᣬ˵ǲһɫİָ
طGһףָͻȻ˿Ǽͬʱ˵һֲá
һж˽͡ΪʲôһᱻΪΪʲôҺطTĻ»ᱻΪʲôὲĵĹ¡ҳһеĴʯͷ׷£̧ͷɽγ죬һʱҲ֪Ǳϲ
ԡ
طG棬ԺҪİ˵
ǣлİ硣ҿıӰһ仰ͻȻѿڶİ磬ԺôطTң
һͣٿתʵôǣ
Ķڣ׷·յһˣңɼؿõ⣬һʱ֪ںη㱼䣬͵͵̾˿İɣ˵ûʰĳ谮˭Ҳôǵġһ٣ֵ˵һ仰ǲ˺ġ˵꣬һ۽ǣ˼ɽ

©

үūѾˣھͿȥ
꣬Сһ㡭
ǣūһʱΡÿƼﳪС̫࣬ūŸ˵˺þãŶ½ϣ
ҿڼɽʯϣͻȻ
ȥ׼һ£Ҹ밲͹
ǣūȻȥˣ㡣
һصع㹬ʱط_ϸҵЦô޹ˣ
ɳӵ۾ˣҴչȥҲҪȥ
һ㶣һȥ
ҺٺһЦС
ס죬ܻɵؿң㵽ǲŮˣ㻹˵ԼŮ
Ů˼ԻǸŮˡбһۣ㻹ȥС
ҹͻȻθһæʾҿһ飬һ˿ɲҴȥҪʾŸС
طKҲû룬ֱ˵УҪȥҲҪ˸ȥ
ҳط_ӣЦǼȻС
ҧгݵصһۣתطK˵ˣʹȥתתһͻˡ
ֻһ߲ϵصͷʾԼһӰţǣ˵Уֻҡβ䷢ġ
طKӻ֣ҵ£°˸֪ˡȻһϮҶû˵
׳ӣֲھǣֻҪǲ˵Ӧò֪
طͶӵĿ⡣
Ǹ
ط_һЦֻҪ£˸Ҳ˵ʲôģǿ㶯ȥأҹζࡣ
һʱ뿪Ͻǡڵʱ߻мƬȺɫϼط_̫ͼѾ¥ſڣˣӭǰǴһ᷿һߵȥƼ
طKطղػ࿴һۣǶһ˿Ȼ΢Цط_ǵͨ죬ֻǺ޺޵ؿҡ
طȻһЦ˵ȭϴεǸô
һ֣һźСѾߴһƣ
ʵ֤Ĵǵ͹һթڶʮ֧ʱѾЩˣʮֻʱͷ
һ˾ժת
˭˵ŮСطͬ־һͳͳվ
ҺЩ⣬ŷŹңе˵ˣ㻹Ҫȥأͺȵɣ
һҧһ߰ԷģԺԲȥСǼˣ˵ײҵĿӣǳҵĿҲֻ֡Ҫ
ƼļӴúܣʱͼͬ¹һɫĶԽӣɫ𪣬С磬ûʲô糾Ϣ۾΢΢һתЦʮ˸򸣣Ķˣλӡ
ط_û£޾ɵ˵ȼһ֧õĳ
СѾƼһһгһгҹ˶ѽɣĸΰггʷͷྲƣѽĪĸΰггϹèռѽɵýĸΰĲгĲгڷгзѽţĸΰ岻г岻г꺢ɦѽЩĸΰггɺƿԣѽţĸΰ
ط_ЦÿҪǣΪգһӣֹסʵûӣ
Ƽʮ֣ãЦӿҳò
Ҳ̲סЦˣҳȥվһᣬƼҲ̲סꡱһЦ
Ų⵽ϣһ̨ӣһȺΧ£ЦͣЩ棬ʵǸʲôģ
һСѾ߳ԳЦĹˣҲۡ
һЦѰˣҲ֪ʲô
һ㶣ϿȥֻһʮСﱻŤסֱۣѺ̨Ӳ濴ȥΪ˿ò󣬲ɶһ
Цݵ̨¥Ĺ˵ǹɫ㣬ǵһνӿͣϹأ۸ߵáڸλүԳˡ
˵꣬һӾͺҳʮ
ʮȥͷĸˡҳʮ
һ
Ȼһ˻Ƶ
̧ͷһۣĲ豭ͻȻŵõ˵ϡ˴Уһӥߵ˺ٺЦǼիϰ壬٣СѾͷܵˡ
һ飬һҳʮ
ͼţæȥط_ӷֵؿһۣ漴վߡıѾˣҵ󣬱̧ͷ¥ϿǼɫ¶һĨЦݣֻǲסشŶ£Цݱڲϣȿ޻ҡ
ϰһۣҳ
ҿĿӣͷһȣһҳҼǧ
¥һ
ϰһŴ죬µóү˵ͳƱϡ
泯ңЦ˵λƱ
һ㶣ûôӣģҾʣ˰Ʊ
ΪѣҪ˵ϰȻ裬㿪⣬ҪŰɡСӺڰһ˵ţҵƱϣҪԺ˭
Ա߿ֵ˶Ψ²ңôһ£
ҸҪ༥ͻȻڿһڻЦС๫ҪһүϾһǧӸ㡣
˫ֱûӦط_Ѿ¥ȥ˳һϡͻûϣֵӾѵ˴šҶƲһһ˹ҵط_Σգæ¥طңûס˶ţҲ
ϰѾһߣһ߳˵Ⱥ˵Ӿ棬ӽ»¡
ҿ߽һȺˣ϶ʱһͷ亹ҺطҲͣס˽Ų࿵˵˸硭һ졣
ϰ廹£ˣרŸ𾩳ǵΰҪΪ
Ѿϳطٿһ߲طKط_̿밲ūŲ֪λڴˣŰ硢ʮ硢ʮİ£
ϰһؿͷġ˭ҲûֻǶŭס
˼ûзӦ˳ǵĿ⿴ȥͻȻ˸սʵ˰磬˵¸ô
طTɨһۣû˵žطҡ
طһ˵˸磬治ܹϬ˵̫ǲš
طĻתĿ⡣
ϰͷĵøˣСһʱϣ۲ʶ̩ɽдһ⣬±Ӹţ
ǳˣŵҲһ߲סؿͷϰƱڴ÷
ҰƱʰʵҪΪ˵Ҫӣ
æΪĸҲҵĸôҪӣ
ҼʶȤһһƱϣӽԺûϵˣǲǣͷ
ط_ߵϰǰһţȵϰû뵽ô׾ͱˣһزţط_̧ߣس⡣ǱطѾƱȰοһ˰ͻؼȥ
һ˶ɢȥطTǶȥ
طKݸһοָָ⣬˳ȥһȺտĴֻʣ
صͷָץס½ǣżʶڵһǼ䴫֬㣬Ѭ˷ΡԺкȻֳĳϽԼԼΣգָĹ⣬ѹֵգطGǻѲΣѡʱһҲûôǿ
Σصĵطεģǽġ˲䣬Ļʢ߹ȻǸǽڵĿСĶսκֻ̣Ȼףŷֵֿ־ȫݻ٣һʧ
ˣܶ
ҵ㣬ҹϻ㵹ãȻ˴ܣнеǣжҵĹĺɹĶ֡
ؿ΢Цȴ
һӵסңˣûˣҪ¡
Ҳ£Ҳ¡ֻҪҺãʲôҲ¡ҵǣţۣȻ
ұסԭϴνʱѾڶ˸԰ˣӦǼ˵Щ˼ŻӦǵĻµģ㲻Ҫġһ߰Ѽԭԭ˵ˡţɫ糣֪Щʲô
ҲĬ
ȻҶЦѾ˹عŵʱ䡭ôȥ
ҿӢףһȣ˵ٻȥ
ɵѾͷ
˴һԣطKطط_ֵسԼͬһطͻȻһˣڿ϶Ѿˣһ¼֪飬ʰ˵ʵġ Ƕű졣
طTƬ̣ǻعߣʰӦò֪
˿ط_Ŀ⣬æ˵ū֪أ뼸λͶġ
ط_һ֪ͺá
ڽ·ںطK˷֣ع㹬ȥƲԶɽ¾Ͳɽĺ棬һֻɫƮݱ
˾ʹ˽ס㱡
ͣ½Ųǵ۾ҹ۾ﻺתںڰнӵ˼ˮһϸСķ϶ʹ
ˣȥɣһ㣬ڶҡЩɳơ
ɿ֣ǰ̲סת˽һҪ
ţϵҲ

֦

֪Ϊʲôﾭͷһ꣬ԼһҸʱ⡣
ߵ˸԰ſڣȻ仰һҪţѳȵ˭棿
һʮ̫߹Ҽۣ۹һػϵĻǶ
סͷĿ־壬߽԰ڣ&#8226;Ϭμϣϼ飡
ϸҵɫѾǾ仰˰Σ˵ɡ
ǣлϡæл˶վһߣҲ˵
Ȼ΢΢һЦúѧϰǣѧ˶ʮ죬ôӡ
Щ£ū澱ѧúúõģֻǽϣл֣̿Ū
˷ƮļƬ꣬˵ŤĻ޷Ķôū澡
һ㶣˼˵ǣ˵ףл϶䡣
һģҪȥ
Ȼ֪ҪȥȴôʣӱǸְˡԶһ£ػϵĻ⼸Ӳ̫ãеģһϹȥ
һȻ̾˿ʲô֢̫ҽô˵
ҵ˲ô̫ҽҲ
͵̧ͷɫòǶ˶ȴʲôҲû˵
˭ҲԸһʵеһУǿҵİ벻սʤų֮ĲգĿ־ȡʤ
ʶȤ˵ϣȸˡ
һңһ˲Ļ㱣ȥɡĵ̾Ϣһֿǰļ˿첽ǰȥ¶ſڵʱ򣬺ȻһȻ˵һȡ
طTСϲվԺſڣЦ㲻˵վŸʲô
סЦڶûʱǡ
һ㶣Ժ￴һۣһ׹ϵɫƺΪ𵴣ӵü۽ǣͻȻһЦȥʰ밲ҡ
ȫǸˣһطT̬ȶʱȻͬ밲󣬹˵棬Ըūţ˰ҪҪͨһ
طTӣ̧ס֣ЦҲãͷϴΪͨ
ȫƲңߵſڣ뿵Ƭ̣طTǰЦ˵ˣͶһ
֪ιʣҺȻ뵽£ٿһطT߹סҵ֣ﶼǺ·֪ҵ뷨գգ۾΢΢һЦҼĿᶨţһҲôˡ˵ô֪˵֪ˣҲûá
ڿ鰸ٵ֣밲Ҳûֻ̧ۣе˵úְ
ҵıͻȻһ亹طTҪڣæҷҪ棬Űû취ŴҳȥġҲǵģҪ־͹һˣŰ޹ء
ӱһѾͷƥ֮¡
ϲŭҼǵʷϼأһη̫ʱ̫͵ŭطTط_ΪطT飬ֱѵΪƥ֮¡Ҳ˵Уһʡ
룬Ѿ˵ƣƥ𡣿ƽȴʹͨҲĲοǻϵ£ŰƽҲ޶ԣǲŻ˺ġϬлƥ֮¡
ŽĿƿ΢һЦã޵¡޾Ͳ׷ˡĳȣѹֻõβ١
ұ亹ҪһӣӲҶֻǷڵϡ
ЦϬĻ裬ϿҲˣȱɡ
ֽӹһڣһڵϣüëһǺͰ֪Σѹæл˶ؾصվһԡ
һ˿Ц⣬۾طT޿ˣ°ò⼸ڸúϢ׼Ȣϱ
طTϲͷл
ţɡָ˼£ĿתңǸúӣ޺ϲ㣬ŷΪְָϰˣɲҪ޵һ⡣
뵽һˣһҲ̧ͷֻӦһǡ
ڴɨһȦ۹ϣȻ˵°ɡ
ҺطT࿴һۣ˳ȥ
죬ÿ˵ӣΪ֮𶯣׳ŶôͻȻܳ衣ȴʮƽûòʹһй˵¡ܣȻ֪ʮ
һغá
зִ磬Ҳһɾ⡣
ѹطGܹǻĸĻô㡣طTȴ̳˵ĵȻȨʱŻôìܡȴϲìܣл֡ʹࡢǲϸϸƷζҸ
ܿҾûʱ˼ˣΪϾҪ顣⼸ҶϲѡΡжȹǿȻ˽ѧǣЦҹûѧá
һܿ͵ˡֵ֮ǰܽţµͷƽֻǲ߶Źԣٿ࣬͵ԼǶ壻ټգ͵ԼǶƤһȺָҵͷһͷֽķΡҿžŲҰ׵̲סǣǣǡ⵹ܻٵľƺȡ
Ůְ˽ŵذҰ¹ãֵݸƻҵҪǹȥˡΪϸͷǣҳź󣬰ֺͽڽУȻϽΡһƬУɰ˸̧ţһ·ų
ǰ죬˵ҴųʱһȵסҲ΢΢ʧɫΪôֻ谮ľŸܹĶ衣
û뿵ҵмĵϲһľٶĵװм
һе˰˱ոſڣأһλո½Ρ
λطGĴ󸣽ϡ
һ΢ͬʱһַֻסҵۡʹӣҲԸоֵ˾ǽ֮ˣʱλĸһɺøС
վӹеĽƻݸһźѾߡ
Ұ˿ҪһֱôصļһţȻ϶ࡣ˭֪ϲ䣬кȻһƿӣҪƻҪأ˵ĻӦþװ鱦׹ȵıƿ
ҽץסƿǰ˼һӭϷң˵Ҫˣĵ㡣
ҵͷС̧šΪȹڣŵüҪϢһ̣ҺȻ뵽һֵ⡪֪ϴʱǲһľս
˵ûаһףҾֱӱͽ˶ҲطTҡϷϲ£ƿӹһߣһ˰Ͼˡ
л㡣ںͷµл
Լ沣ʲôлġ˲֣˶òְȹӡ
ҸоûжУҲ˲١ϾδĻʺ󣬵Ҳûô˵طGܾ۹⣬Ͽ϶Ǻܲġ
ûһطTͽˣ֪ҵ˼һϻҲûУ־ƸͷһԵϲＱֱţүҪϲСû˵꣬ͷѾ˴ϡ
ؼˣҳغһֻԱվһλʮͷĻŮˣ촽һ˫ۼΪĿ֪ϣæǷЦл㡣
طTҲһлɩ
Ͽǣ΢΢ЦԼ˻ô˵ܼȻˣµȻֶϢһ£ȳȥˡ
һֱ͵ſڣЦߡ
عͷҰڰ֣һȺӳȥˡ

պױ

ոת֮ʣȻطĴɤţ˸ϬڸʲôβУѾһȷ˹
֨

Ӱ
طTۼֿ죬һѰҳ˹˺ð죬ط顢طK˲Żعڨڨɢ޺ӡط_طŵϲϣ˵ЦѨЦֱ
ҺطT̿סѿֻתͷװûпưλһһźúطTҹȥ
ʶİ硢Ű硢ʮ硢ʮʮİ⣬ĸʶˡһǷӦǴ󰢸طAطTС︧ĹϵܲһλƺЩ㣬Լ߰طӡʣµλҾͲ²ˡ
ҴǣһѾЦùȻǰŲһҲӦõȥһ˲Ŷԡ
׵һλЦϲȤӣɩҪֲźá˵ָҾһ
ط棬ʮ壬쵹ˣѵðһ˵һط_üŪۡ
ʮ尢գգ۾Цڿһ㣬ȻɩͲ˼ҵľơ
û˵꣬طѾӴϱƲƲ죬Ϭľɲһ㣬ҲĶ֡ȻյǰЦ˵ûɣһֱ֮絽ϡ
һæͷһֻţٺƻĹ¡ꡱһ죬ҿĲӡ
طKɫͻȻһ䡣طǰղѣҵǸ
طTڸ󰢸˵״߹ʵôˣ
ҿһۣǿЦûʲôñ̫أѹͷΡ
Ұ
صļһ뿪ԴʹȻһ㡣Ŷӣ΢һŤһͷ亹
طTüëһ壬ͷط
ίر죬Ҳǹġ
æסطTֻ֣еȣû¡־һ˿Цݣط˵㲻ҪϣҵĲûô󡣡ֻһ亹㲻ܿƵ˳Ŷͷʡ
һ˶
ЩɣѵʲôϹص£ϸ룬ûʲôڿʲô
ҿطGطKı飬ٿǰĴ󰢸߰磬Ȼ׹ԭұãǲҰ
󰢸粻ǳ֣ЦҲˣȳȥúϢ˵ǰк
Ҽæ˵ôͷ硭
ңȻЦҪлңԺɩȥ·ʱȰ׾Ϳˡ
һ仰˵ĴҶЦնʱͲ٣طTɫҲָ
им΢Цɩ·Ǹӣôýֻȫǡɩ֪Ȼˡ
󰢸ôһ˵Ծ죬Ҳûж˵ʲôֻطTļ򣬱˳ȥˡ
ҿطԥЦոЩʹ˵˻ỰѾˡúóȥȾƣȻҲĲˡ
طGطѾߵſڣ仰ȻתͷæһЦطGһɣ΢΢ЦһЦ漴첽߳
ط䵽طTǰû˵طTѾסļЦϬô˵ˣһܹ㲻ɣֻԺٲˡ
˿طŵߵߵ˳ȥ
ֱеĽŲʧҲŴһʹˣ
طTæסҵ죬첻˵֡ɫһ䣬Ҷ˵ʹˡ
һ죬һۣԸС磺ˮҺ÷ӡ
С緽Ҫȥһס˵СҪ㸣ūȥ׵С˵ѾѾ߳ȥˡ
طTɫãϵϲЦ·̫ˣǻһҲ㡣˵꣬ҲϲķԣֻСΪҸ¡ϴ˰طTڿϣֻǿЦɫбӳŴĽУӳϲ
ҸҪ˵ͻȻһ£ҽһ
ôˣ󾪡
סӣس˵һ죬ֻһɡ
ɵѾͷҡ
ҿףкȻǧһʱ˲ڳסĲӣеɡ
طTһסҵ͵Ӧһ
ƶˮ˵ҲҳֻһԡطTһſң۾һ̧ʱСĵ㣬ûûصġ
æ³ǣһ߽šëҼ̵ͨ죬Щ̣ЦҲûôʹȻٷɡ
̧ͷЦлġոŤ˲ӣܵ飬ūԭѧҽ֪ôŤˣһͺˡ
ҵ˫Ӹ۾طTЦúõ֣в̵ģë
ͷӦˣʸëҰĦֹȻɣֻһĹѾоöˡ
Ťһ²ӣʹʹ
תһ£û£ŵһŤǲʹɿǶ㡣ЦطTɵúú
طT΢΢һЦȥʷʮӣǸġ
æ¿ͷл
Ҳˣȥˮ֣úϢ
ǣлү͸ʹ͡л˳ȥ
ϲѾ߸Ǿǹ棬ү͸ۡԲү͸ԲԲһ߰ѹӡ桢ԲϺʹϡһ硰úϡӡ֮ĻѾ߳ȥˡ
˶ˣطTң˵ոսʲôһһ顭
ҿһۣʾѶչһСӡ



ʱһƬౡ֮ԼϢȾͷİظ
µ峿ˮⱻǼСѣشƲ̽ͷңԶĿռ䣬һͶ䵽ǵϡ
ôңԶľ룬ôס
ҳէʱãȻ־塢֪룬ֱμ
ҷӣ˯Ӣףǣжƽ΢ЦΪߣ΢΢üͷһ˿ЦʹȥֺӰ档
Ϊһжֵõġ
͸ɴ峿ý͸һ˿ʡɫ춥ϣתöһƬůĳˮĵӿҶ˵Ŀ־塢δĵǳˢɢ
һҪҸѽĵװ˵
㱼䣬ҪܻջâƺҲҵԡ
ǰҶҸҪ˼򵥣ֻҪңŭһǾҸ
ϴ¼ܣŷĴ״ɫ䣬紵£ҡҡҷҷСС˶ڱ˴ʺ򣬻ºá
ʲôʱҲйʶһĻ
һǸҰĵ峿
ҿкȻһͷ˺󣬱ŵش𴲡
ԼˣֱҳҲûзһںѾ̫࿴ҳ밲С絽С˲ϴ
Ȼȥ͡ҷëС˵
һ壬ֱҵ۾εصͷ
С˳Ӽ߳ԺţæЦһģҪȥ
ȥ׼ͣүɲ˵ûУ
ֱոҲϳҶС׭дġ֣֮ǰһ˺þãǼôôŤֲ˼ʡ鷨ʦ֪϶ơʱôϹ۾Ȼȫ߷֡
С˳һһؿңүūش𣬹ūŵСҲûˡкãСİɡ
ҡ͡һЦô˵ֻһ֮ǰ˵ȥˡ
æ˸ǧū˼ˣġ
ѾӼˣ׷ǰ밲ϲСһڣ֪࣬صǡҲûţĻ£űǡ
˲ؿҡ
Сһ٣Ҫүͣûǵ£ϿȥɡҲ֪ôЩף㣬Ҳ
µ˰죬æһЦ˵ôͷү֪˶ҪǣʲôԸһҲˡ
΢΢һЦҵţʲô
һѾЦүԸǧ˳ɩͷİɣ˵Ըү׼緹ҲǴҵĸζβġ
Ѿ˻˵̧ۿȥֻ·䲻£ȴϴøɸɾϸɣҲ㣬һҲǳѾͷҿڳݼϣѵ󣬱Ѿ߶ǿöࡣС±ڼﴦ⣬ҵֻ߲Сһˣ϶Ѿߡ
ţʲô
æֻصū澽д㡣ʮƽɼǸѵסˡ
ɫ˵үҲˣūǲҵ󸣽ţʲôҪæģԸһǡ˵˳ȥһȺΣֻ񣬸߳
СҾӣһ߿׼ſҪʲôɴ۾ϵļʮС˺͵ģֿңŵʵС㣬Ҫү
΢΢һ죬û˵޵ĳգҲֻʱҪϰСطT˵ҪĲǳʲôǸ˭һԣοأ飬ȴûͣһĹˡ
ͦġһΪԼĳմ㵹
СֺֺЦˡ
һˮźϴָ֣Ѿ߰õС͸СװʳУٽĳͼ嵰Ẓ̌Сϡ
С翴ľٶҲ̲סۡ
ոߵȴԺѹѹһƬҺСһۣæ߹ȥ
С˳Ǽǣӭǰѹί˵ԸҲ˵ȥĶˣүû˵ôҲźҶѵˡ
ҿԺӹŵˣüͷô£
ͷ˳ŬŬ죬ҲûʲôүƢԴҲűŵˡ
һʾǶ棬߽лЩ⣬㱨һ֮𡪡Ҳ֪ʱǿյģζǺûǲã
֪˭˵ģǾԣ
ҿǸϾϺȲʱȻͱĳ仰ֲһصˡ
ĬĬֻҪһֱ΢ЦͺáǼʹڰµϣЦҲ˱Ҵ˸䣬־ǲҪЦȽϺá
ȥĶˣɤᣬһҲʦ
֪أͻȻһǳֲʦʱѧʦʮֿҷ׷ӿΣʮ˵Ŀһֻʮˣʱʮָͷòꡣ
ʦӲҲӲһοϣϴͰ΢ЦĽңɫ˵ҲõģĶƽʱġضǵͷ⣬ȻȻȥ
ʮ˸ͬն¡
ɼ֮գһƬģᡣ
ҵѣΪطTıѧʦҪ¡
ҺñһǸѧʹǡѧҲһA
תߵſڣʳ̶˽Сϡ
طTһסˣ²豭ؿҰ죬Ȼ֣ҽӵڻȦסĲӣ˵ȥ׼˰ֻǲ֪ϲĿζ
Ȼ̾˿ɵѾͷ
ҵ۾ɵ𣿡
ͷ֣ޱߵķ˿̾Ϣһ㣺ҴԼҲܰࡣ
ļЦǿɲУÿ춼ҪҸһ㡭
̧ͷҵ۾ͻȻʵأ
ҵͻһϡ
ȻԴǴκҲûкطG˵طT顭վڼſ˵һĻԼͷԶһ̡
̲֪ʱŻʧ
żøߴľأɫĻڷз졣˭˭ڴ˭˭ĳŵ
ҵĺȻñΣЦȻ;ˡ
ҵĻ
۾ֻҵĺ󾱣ĦϸϸķţȻ󽥽ӾҰǰûг



ʮ£˱Ϊ
ϣطTơ˯ǰױ̨ǰжױվɢ˿һȦһȦָϣɫƺЩ˸УȴᣬһӶ֡žҵ۾ңǲҪǡ˵òã
һ˶ӨڴǰӯӯСԶķ羰һƬСƮƮҡҡľءոշ֦֣ͯе硣ӴϴµϸϸһȻûʢҶȴ¹бǳɫˮһӨ͸
ɫƺܿƽʱĶ
ˡȻãǣ
ʷϹƶ⵽ѵ⣬ӺҲԴΪڣҡ
أǻ᲻ϣ
УطTҰģôýͷҪһ⡣һȻ޷һ㡣
ľˣΪҷֵ࣬𣿡ףؿ
һе˼Ȼʮ
ǣѾˡ
紺ҹŴɫĴɴھӳɫգһжô͡
ҷֱϣصص˵ͷ
µףȥľΧԣ̫ӡ硢İ硢尢硢߰Ͱ˰ǰУҲһͬǰȥ
ľΧֽӣﺱɫգ˼ĸԭ뱱оŰ·˽ʮߵȺԭʼɭΧ
ĵΧʮããԭϷƽççȺɽڲԭľͷӿ۵īżһýӰɽɹۿĴӥе񣬻һеİءԨԨپֱֱָ֦գż죬ͻһֻܾҰáųӹգۼʧɽ髴С
һ·ڿĴȡů˿ɰĶҪˣֻ޲ܶһЩҺطT³ʱӳϱ£ײɶЩŤ
΢΢һ٣ŭϰˣﲻҲŸϱ˵Ц֪ǽڱˣҲ˵ƣֻΨΨǡ
Ϭ˵˵ȥ̫үԵ¡طTԿ˵ʰ꣬ˡ
ӻ֣Я߽ʣվһᣬȫ߽ڡڻƤϣ뵡ֻǿﶫΪһЦҲ˳ȥһƤñӴͷϣ˵ǴӢɡ
ȻһЦˣȻѵõĬУɺʱаˣΪ
Ҹ׼ƶ䣬һС̫ϣ̫ү
һ˵ϰҲôˣֲڹҲôܻ䡣
æվϱ޷ƾʰ갲š
һ̵̫ϸϸɤ̫үʡ
ӣһƳ۵ӢЮһȻڡ̲סӡ̫үǷúܣѹؿȵŮ
İŮӣ΢΢һ㶣񣬡ϰݼ̫ӡ
һۣЦԭǰ˵ãֲûʰЦôġ񣬶һˣ𡣡
˵ºҲ²͸Ƿᷢν͵ʡı췴Ͼʷʮޣ鶼޴ӿ֤αҵлһһӡ֤ȴܷģʿҵǻ׾١
ʰ꣬Ҫ
ҴѧоѣʶȤ˵ʰ꣬ʱ䲻ˣϱҲûȥˡ
ͷϥ˳ȥ
ʱսƻ裬Ũ͵սɭ־ȵȾһ⣬ŸľζĿʮˡڷз֮筺ļ۹֦ͷѴѵҰСϪǰ죬һ·ȼյɭ
Ҹӣֲժߵ;Ȼһľǰ˵
׼ûУɭʮְ÷İطG
һæһʯ骻
翴ףӦû⡣˵ʮİطGıʿ
ʱҪ֣Ի¡
ǣү
ʯ骵Ҷɵһ㣬һǳǳİ׻ңֻС滺ţϳһɫӡӡҵǿµС
ү˵ƺĳֲԶζ
æһϧʯȻïܣҲϾֻһðһǽ
Ȼȥ֪ˡطGЩ䡣
һݼҪߺطGȻڹľǰһᣬĽŲһԶĵطͣ£ֽʧ
ҰһأҲû£һ·񱼻Ӫأſʱ͵ɲסšطGǰطT˵
ûˡطGһüëƽ˿
ǿĸ밲
΢΢һЦתͷطT˵ԵǾ˵ˣɫҲˣȻȥ
طTͷҵ߽ʣºϸϸҼۣʵɫ̫ãǲﲻ
ûаҺȻ˿ڣ̫ʱͷЩʹܲܲȥԣң
ָҵĶͷãûзգˡҴС˳ȥĸ˵һͲȥˡ
ͷһɣһƣЦȥԡظɻ
ڶ죬˵ҺطTûȥԣ㴫ȥĴ緹Ҵһƿõ¶ȥҿ챦¡ʱżȻֵķӣ£ͳռӡĵġҩõ塢ܽءջɫ꣬ƺƳɡǻ֭ޱȣ쳣ٻϵ¶ˮľմ¶ٲһ޵طT̲סӳޡ
ΧҴװӡõ塢ǾޱĵǹޣǱڱµͣɽϻɿѩҲס
ȼš㡱Ǹ֣ɰֻζ̡϶صļ㣬ֻ쳣泩
ԷʱҴƿǣһõʱ˱Ƕ롰㡱һи٤ϣ¶Ǿޱױʢ˴뱭ݸȫҨһСףϸϸһƷʱüЦ˵˸ɣūŽˡɫūҲֻиүд˵ȿڸ
ӹһڣ΢΢һЦǸˣҪʲô
æ˵ǶϱһƬТģҪ͡˵ʰôˣʲôʹͶǿϱﻹһﺣ¶ٴТͶҪϲؾȡ
һۣͷ˵ֲ͵ôϲ޵һμѾͷҲеúܡ΢΢һ٣ֶطTЦ޸ҵϱûɣ
طTæлʰ꣬ʵڲˡ
һϰ˳׺ӶЩԭܾ̫̣ڡ֮ǹĺãҲο
һֻ֣طTգ۾
ȻһӵĽŲһ̫⼱˵үˣ̫үͳϿˡ
ǶһϵЦʧӰ٣ױһţȵ˵
һС̫ɫϻ̳Ͽ֣үĻ̫үʱ˴̿ͣﱻҺ챣ӣ̫үֻЩţ󰭡ǲ֪ιʣ̫ү˵ǳϿļԽԽʹˣλҲס
۾Ѿгһ죬ǵֲͣض¡
طTæڵϣ±ضᣬ򲻿ū֮ԡʰǧ壡
ҺŮ첻죬ֻǾһߡһɡڳ˸ɣֻطTһ١
һͻȻץޣ󲽳ʡطTȫæ󣬻ع̫ҲѾѾظȥ
ҿͻȻĴʣֻޱȵĿ顣
Ұ죬ͻȻ˵һ仰ҺûöTȥԡ
ҵһЦЩͷʹҲû뵽ᷢЩ¡
𣿡΢΢Цһ£ȥϢɣҲˣ˯һѽĹùýн
ǣ߳ʣĹùöŲվ⣬˵ѾˣйùءæƿƤ˽ȥ
ձӾڷҡţһƮͷΡ̾ǣصԼӪʡ
һĿտС綼֪ȥˡҰһƿﺣ¶ŽСɰϣĿĵΧε
ѧʱһСԼ¡ҴȥͼݣһϿһֽдš죺ڴʰʮԪǮʧȷϺȡҲκϵʽֻһϱĤʮԪƱճϡ·ͬѧһ۾߿ûһȥǮ
ºʮԪǮһֱ˺ܾãʱ紵ˣͻᱻճϣֱŽ˳ڼҾƶͬѧ˵û˵ʮԪǮǲˣֻǶҪ˵Ļԭ򡪡ʵֱԼΪԽԽΪݳƷԲŸӦСĵغǻ
ȴô΢ȻǶʥ顣ǵֻȨֻʵԼĿģ˿迼ǡ̫ظȨô
µ˻һͻȻͣҶһɰпࡪ죬Ȼӣȥȴǻƻ衣΢΢ɭֶԵĴ˷ҡҶǸOO@@·ĳֿΣաȻ䣬ҵֲֳֿ︡桪˵µҰˡֶޡҴ˸ս˰ʱϸһɽĿԶֻмͷתīɫԭʼɭһͷ˵Ӫأ·û
Ѱźڳµʵһ޼ʵԭʼɭ·ˡ
ҿϵİɫгȹסף̾һɭһϣʹҰ޳ԵҲпܻᱻ
罫һƴƮȥϦ³ɫɭֵϿգɫī̵ϡ·һΪһµĻƻ衣
ǶԽԽգգ۾ȵȡǲǰƣһڳһ֣
ҿףȻеһ΢ѣæסһԵСһɽǸǻǻ㲻طGٿ£Ҳܱ·ǿ
ůķҡŲõϦ⣬Ҳҡϸӵı顣
ϲΣ֯һϦص
ؿİ硭ȻһСĺ棡
طGǻһǵֱֱҶҵԶԶطG˵ڵʱֱֻʹ
ʶǸĲҽ

ˮ

ɫƣɫķ磬ɫˮҵĶʰ쵡
ߴˮҷ۾ãȻȻʹǸ첲ȶԭأһҲû١
һȻһɺӽŵֱͷԴͨʶҲʲô񹦣үûҪ
ˣ˸ͷҶ˵
ҵ촽µ˵ҲԽԽֻϵҲᶶš
ãĺɫУֻһһī̵Ӱӣһ죬ȴֻһֻҰáżŵɭ֣·Σա
Ϭסұľ֣ʵϲԶ𣿡
촵صǧϸϸشžӣʹ
ҺСʱԺĻʽĶڹĺߣҲûд֡ĻòԱĺɣ¹ƹ£˳·ӨԼˡ
кϲϺطTʱĨССĺα㴹ڶߣöĿطTժһľ~ҵޱߣӰǽǻصƿ¶ָŰŽбб˹ȴò̫طTЦ˭ְŽҲ죬Ҳ졣һۣӿǾ̫ģ˰ŽԹŽ˵յЦֹ
Ҷ΢Цлĸ磬ϬطTϲ
ֻһͻһסҵĲӡȻȴ˺¡
ɱڣǡ
ҿס־壬˵Ϭ˵İʺ·ͷӰȵϳϣνɨؿϧɶɴֵơ֪ҥˣ
ڸҽ
ƲƲ죬㽲ͨһʱﵼʦһ峯˼ƶȷĿ⣬ҸѼӺϡˡӺǻ׫дġ¼ҶԴˡ
¼һӺеĶԻǺϵһ˵󣬾ҳʵݡ顱ĴܶӺĸɱ֡ܡ̰ơɱơɫӺԽңƫƫʹؽȥˣҪλط̸塱Լֻ˵ɽѲ౨ƵӸͨʷ౨ͼƹ̩ܶ׵ļιÿ֮߰ģÿ볤ģ塢ȸˮ˵ǡΪ֮ˣ䴦䣬չܷ֮֮ɣ쳣ΪģŪΪ־Ȼˮǣʾһֻ֮ʵһ£֪ôк˵ǿֻߵͷһ˿񱳣֣Ǿ߲֪֮ͨط֪Ȼ廴ѡ䳯ϦʵҲ
Ȼⲿ˶Ŀĳɷָ˭Ҳ֪Ƿ֪ˣǲŸҵݡ顱˵ĻӺ֮䣬˶Ҫ飬Ҫʡѧؽ̹ɼ˵Ĳ̶ֳȡ
һԴΪ֧֣ڴӺ֮ǿʶ⣬ƵԭԾ֮Ӻʵ۱Ǹи֡һòʣҵ˺һӡ
ĽѵôҸ
һ£ʵǸûУ
ûУˡָ˿
ҵĸոһɣͻȻֽ˵·ɫ縮ϵģļƣطGڸӱ̫ӷⲻҪùĵظŻȻһδУȴҺطGһȥطT
ԽԽ£һǽڱˮУ̵ðźƬ촽ϺʱٿػΪŭ
ץסҵ֣ȵʲô
ĸʲô˵
һ͵طſҵ֣վߵһ¡ѾͣˣĽŲǴеΨһȵϵ֦ʱ㷢ꡱһ죬ڼžɭ»ص
һ̣֪ΪΣԵ쳣ɬ
һᣬȻʵǴȥ˽ϣ˵᲻᲻һ
ҵĲزһ¡𣿼ڽǲĲһԼҲܻش𡣵һԿ϶Ҽ޵طTһôҡ
ҺֻһѡĻᡣ
Ҳ۾ϧǴȥĲ㡣
㿪ͷ
û˼һۣϣͷõǿա
עġ
֪˵ʲôһŭϬ޴⣬ĸˣϬĸǡ
ﻹעң
û˵ֻǿ췱ǡ
ΣãȻĹ˴ʱ䶼ԡҿԽԽµɭ֣ٿͬµˣԥ˺һᣬǿڵĸ磬ǲҪһȥ·
еֱϣ˵׷ҲûֺˣҪǲ뱻Ұ޳Եֻһϣٻȥ
ǰһڣصϡطT֪ҸطGɽϴһϡ
Ҵ˸սסû˵
طGƺͻȻˣͳһذףЦúܣЪһᣬȥ֦ѡ
ҿǰǶıЩЦɱţ˵ʰϵĿ֦شһӣӺɰóӵȼܵĻһů
طGɫ΢ڨذ׷Žڻѱ¡һЦȻֻ빲УҲղšȡƿݸϬԼһ¶ĸǿˣһڡ
ӹƿһţ޵㣡
΢΢һЦﺣ¶ƽպġֻûԵûȵģֻпˡ
ֻһƿ
һ㶣Ҳʣֻܺȣùҡ
ƿңȺȡ
ȻҺȻ׵ѿĶԪôˡĳЩ״̬£Իδ´ʱѾݱԶ˷Ӧ
ʶȻƽеġ
֪ǲҲΪܵţӶ˶Ԫۡ
ֻһڡӹƿӣŽ˵ҺϪˮͿˡ
Ļ£ǱƽʵࡣҺȻӺһ仰Ѳľʱ˵ģ޾ӣԣʵۡȴޣٲȡ֮
ʵʮ־ʣ̰ȻʹҲֻ桰ʵ̲֮֮࣬סðһ䣺ϧǧһǮֵôҵʱӺʵۺɸֵӣɸ΢Цֻءм䣬ȿɿļǿҲɿĵͳʱ棬ʱʣʱԳϣʱˣŪУŪȨ
һһʵǸʲôˣո
ϣԼûܹ˽˼
۹һϡҿֻ£һ죬Ҫƴǣһڣû˼䣬㴩̫ӿסġ
ôһ˵ƴǵˣл
ϲʯ骣ͻȻʵ
Ҳû룬˵Ҵδʯ骣̸ϲϲ



ĬܾԺ˵Сʱڶ߳ģʱһ룬ΪʲôҪסڻʺĹȥҶ˵ΪҶλͼҡҲˡط_󣬶ͱΪԸڣұʮܻ
ع㹬ط_ֽȻ̬ͬȣʹҲЩȥֻǱߣһ֮ǵļ£˵ʲôأ˵ҵǵСӺȣЦôֻзؿο㲻ЩûеõģӦöѾõģǲҸ
Ƕôϲ㣬ҴûЦôġʮĵûУҾ͸ûС
ɭϷԵرʹһ£ԿɿõȺǡɽͰɫĻ£ۺطT
ÿ˶ԼõõĺͲõõģҪŻҸ
ʹ˻ʹ
Ȼһоɡȥ磬ôֳôһ̯ӣ
ҹˣ¶ˮֻȸͷ֦ϴܣ౵һԼķŭҶҡΣ¶ˮÿһΣ˳ͷһֱǰ·ϡ
ҷ˷ǰķ˿ǰиˣǶԼӵеĸеһ˵һýŵɾɡָԶԶɽⲻǺõľ𣿡ҡҡͷ̫ƽ档ְָĻǺĿ𣿡ҡͷְϣָˮе΢ɽеΡľɽʯͷˮ磬ǷãȻ˵ⶼûȤָ£ʵ⻹𣿡ҡͷҪȥɾŭˣѵ֮ˣҪ͵һƻˮĵط֮աʱҪѾˡ벻ңֻһ֮䡣İ羫ͨȻ¶ǿ󡣡
ȻûзӦֻü˵㻹ǲǵǷ֡ȥһ룬Ҳô࣬ҲôգʲôɣµµµϢϸ룬ʦ˵е
Ƿдġ۾˵˯ɣһͻǵġ
ֵ飬Ŀƺʲôסˣһ仰Ҳ˵ֻȸڴܣ֨֨ؽţ¶ˮһεεص֪˶ã˯ˡ
ʼ䣬·𿴼طTվǰʲôҲ˵ֻǾؿҡ
ŭץסۣʵɴ֣һξʹָ©һ͵۾ŷ־סһĲݡ
Լ̫ûΣĿͣҸסؿڣܣȻһֻʣһغİطGѲӰ
¹⽥ƣѱһĵĹ⡣߹һȻһ֧ս⣬ֻǼͷϿһ֡
Ȼ縮ϵġ
ѵˣһͬСɣսæѼϱȥźɭ֣һֻţͣ˽Ų
һȺѻѣ¹⡰¸¡ɵһƬ
Ҵվں¹£ҹޱߵɭֵذУѻļкҹ¶ĺûκ
սȭͷİ硭İ硭ӦҵȻȺѻƺƵؾκǲֻЩݴﴫһֵˣǶ
ɭԽɭ£־˷Ϯһһ󣬼޷ԽԽţеطGطG
һ󼱴ٵĽŲҵɵɵؿǸܳˣȻɶƵش
еڵϣץסҵļ򣬡ˣҪˣҪˡһᣬȻЦ޾Ϳްɡ
ôһ˵Ҳ˼ٿȥ۾Ϊ㱻Ұ޵ˡ
μ˵ˣȥֻӡҵ֣ů
ҺȻǺףһƤΪһڶߵ棬Ǻɳ֮ˡ
̧ͷ۾ǰյĺǡ
ңỽ
СϪڣҹϪĶңԶ쪷š
ǹӳҵϣ
ңǲҪǡطTȻһѸٽͷһߡ
ֻڻлƽߣʹжݵĽܿҲصԵĹ
ģ
Ǳ촽ߣ͵͵˵һΣһξͺá
һսڸʲôһδףϵѪѾ̵ġȵĸоһ磬Ҿϣ¡ֱҵ䣬ҲžѹæסԵġ
һ̣ʮΪұӦϴǳ
ססһǷˣԲŻ
һЦûнһľٶֻǽҷ£˵ЪһᣬҰӿ˾ͽ㡣
ҿߵˮߣóذɱӣæ۾
һǼʹʳζȻûΣǶ˵Ѿˡ
Ҳرһ
ҺȻ΢ЦҳԱˣлл㡣
ϵĴƿһڡ
ҡҡͷûжˣλҺϪˮ
ַҵļϣŮ˺Ϫˮĵ
ֱ׳ŮƽȣƾʲôŮ˲ܺϪˮ
ЦԷǣͻȻɫһ䣬ٿذִҼƿ
ҵĶϡˡһ죬תͷȥֻһűҪ԰׵סҵһ۾طT
ǣһƥվһ¿ңĿϵǻҪҪ
ҵһɣƿǰȥһֱĽűߡ
طGȻЦ˵ôˣһΪҪϲܻȥ
طTҲһЦҼϬôûͳߣû뵽ҵˡлĸչĸҲǣˣϵߡ
طGЦл˵ˣϬȻȥɣһᣬķ羰á
ɽ޶࣬ĸ羰̫үһҲ֪ʰ컹ûȥԡЦʵڲٺÿˡ
ҿûһ̸Цֻŵס½ǣǿû˫ȴ
ƺѾˣĬؿҡҲһ£æطTȥҵ֣Ҳû˵ҷ󣬶ط˵ĸ磬Ȼȥˡشѷȥ
Ҷ߶µϣĿڶµǸǸ˵ʲô߾ҵǣ⻰˭š
һҪɱİ磬ҿˣֳһҵˣ˹ȥĸңҲȥ·ŻһġŭǧҪ״εһû˵꣬˵ģҲûл˵ˡ
һ˵
յӪأһȺŵͷһ˺ȵʲôˣ
طTɫһû˵Ⱥǰһ밲ͷһЦūźүͰ˸밲ɫ̫ˣūû壬үˡ
طTһӣ˵˴̿͵ģǽЩҲӦõģɡ
æվһƥֺõ˵ϵķ羰Ǻܲģλүô£үҲǸողŻڣ·ߣūǸ·
ͻȻûԵɵذȥ谵ĹɢҲݵ·档ؿǰĵĲݵأ͵һصؿطTļϣ˶һֻǣΪʹ



СС˳ӽվӪǰǣɫһɣǰ밲طTС磬ЩƣԸȥ׼ϴˮЩҩɴ
СӦһæȥ
С˳Ӵ֣˵Ѿˣү͸š
طTһۣ̫үܾˣȥһͻȳ԰ɣõҡ
ҵ˰ءҹȥ̫ӣ꺢𣿿ȴʲôҲ˵ֻľľص˵ͷ
СʱÿطTȥһĵģ߶ȥˣүһ˵û㣬ûԣԸǲţһ˳ȥ㡣үԷôܵ˰
Ĭ
֪ˡ
֪վ˶á׺ģŻôȥ̫̽ӡ
뵽ɭҵӣ뵽ı飬뵽ʱҪ԰׵סĶʱһţšţʹ޷ľȻСԡ˿ڡ
ȳԷɣүú˵˵СҲԾˡ
صʺҰѷ˷¯ţĬĬرϥձϡһҪҪģοûг
ԼһʱҲһĽŲ
̧ͷſڡطTıЩ⣬촽һʲôҲû˵ֻǾؿҡ
ҿ˵̫ˣ˯š
عͷԸС˳ӣȥô
վסˡεĵƹ⣬ȻӰ̵ı顣ɷӰӱҡȴôȻȻһ
С籧һޱ̺ôĵسȥˡ
˵˻ȵģһɣ
һ¡æСƵ¯ߣںòˣ׼ӡ΢΢һ٣ôһȺūŲˣ˵ԼѾӾ
ҿ㶵վһߣ޴롣
극С˳ڴ˵үϴˮѾˡ
֪ˡ
ҿȻһӣеŭҪߡ
ҵıε˵ϴͻʲôµȻ˵ϲŭش˫ֻۣúǡ
ȻѾˡ
ҵ˳ֱ䵽ɫİޱɴϣǰһƬʪ䡣Ҵ˸䣬һĵسȥˡ
ɭƮŨӪأûз磬ǿɼӪڶƽ
ոߵԡſڣһ죬ͻȻҹƽҴӴ￴ȥֻһؾƬ·һǧƬһƬ񼫴˵˵ǧһأ̵ֱ˵ϣʹԡ
С˳ӾүС֡
û˵꣬һͳͭˤڵϵ¡ţмһԼϵ׹ӡ
ūŶүϢŭС˳ͨһڵϣϥһƬᡰӴһ¡
һ£˳ŰӰ˼վһʯ¡뵣ӿţϣϸС˿ǣҹ磬ڿзһһˣɼԶԶмѲߵĵƻӳŴɴʵģɭȻЩƹƮʱҹ˴գںϳһƬ
Ʈ¼ƬҶӣ䵽ϣػҶճ¶ˮĿϣһֱҿϣطT˵ˡ·Щ
ʮƣʹǾҹҲֻ϶ļ֡
ֻǿţʵʲôҲû룬ʲôҲûȥ
֪˶ãԡҵš֨ѽһ죬ǵӰӺĸӰصһģ塣С˳һյɫĹ⣬ϣ۾ıȻ΢΢һЦŻ谵ʵҹգƺǰ£ɫʮָпЦһᣬͣһͣȻһȭʯǽϡ
ҵһָͻȻҲ˿ۡ
С˳Ӽæѵµʯϣ֣û˵ֻǷȥؿš
ʲôطTһ컹Ҫԣȥ
С˳ӲҿСĵط֣Ȼңһ㶡бۿ˿طTүūȻȥԤţ͸Ϣ
طTңû˵
С˳Ӷһ٣ѵڵϣĵˡ
ҴӰһ͹һ£Щһֳϣֻꡱһ죬ֵָѾ۶ϡʯҡҡָƽ
Ҫƽ
ĬĬߵǰְ죬Ȼرסż⣬ϣ̵ϣĳۣѸٵʧˡҵøˣһµĺӣֲ֪ԼĹֻһֱȥ
ƽȵվţҿޡ
һ£ֻظһ仰ŭԲ𣬶Բ𡭡
Ȼסҵļҵ۾ƽ͵˵Ϭˣûˡģʼղġ
Ҵؿ۾˫γеѾûϤ飬ֻɮ붨ĵȻҷļϣ˵Ҫ˵ҪԶһģҵֻһ
ѾˣҲ˰ɡң󲽳ǰȥƮƮȥڻǸˡ
ߵС·ľͷعһۡڵҹһжʮңԶյſڣֻмȵķ磬Ȼǻš˷磬ʲôҲûʣ¡



ڶϣߵԹҵȥһˡ뵽֪һԾؿطTרĵؿšͨƤҲû̧
ǿ򶨵ƿﺣ¶Թˡ˴ʲ֪飬ֻǽŶѡҵ˶һ㶡æЦɫ࣬뵽˵ۣ˸ӣͰү˸ߴ£ˣû˯á
Цá
ҿ֣ǿһЦݡ
Ƶ̾˿Ҳþûһˡһ˿꣬ΪԼЩֵ
֪Ϊ̵̫·ģҲûв죬ֻ֪ȤƷһûζ㡣
Ȼѿһ飬üĸ緹
ȫæصүĻŻģҪǾòθڣūȥ
ס֣û˯ãθЩԶûζҲش󶯸ɸֻ꣬Щ嵭ǡ
ȫû˵æӦһ
ͻȻ
۾£ǸƣɫһźС̫඼ͷ󺹣ȫҲЩȻ
վЦʰϱղöϱΪ׼š
һۣƺЩš
һ״˵ԭʰôûģ
ǵƶʱȥһЦ˵Ѿͷ˵ŮǶСްůһ¾Ͱѵˣڹ֡Ҳ챻ˡ
Ҷ˿
黢Ȼû
ʱġŷüĴʦֻûݾߵĴְ˽ŵذҰѲ׼ãҸڣһĹŵŷֻʣҺ͸ոոС硣
С籾ЩģҰõҸ࣬˿ҿһţЦѾˡһ߼ϴϲɼ¶ˮ;ջ¶¯ߣɫתΪʱѸʢˮУִǹȡССİ׾ǶУͰȴ
յһϺʡһ䶹СˣʢúԸС̫װʳУȥ
ҿΪ⡣
ȫƿӡС޽ɫĴɸǣֻ֬ɫҸྦྷӨ͸ݹЦ˲òóȷһߣǿѾˡ
ȫһڣޣūų˰˸¶󣬻Ϊûܳˣû뵽ÿζֺáūű֤үһϲ
΢΢һЦ̫ˣʰҪǾûôãҿ顣
Ҩһףüͷʱչ
ҷЦѣֻǷЩ˼ˡʰҪϲؾҽ̸ŷʦˡ
һС׾գЦ˵ؾҪѾͷҪٶ˵Щʲôã
ֻ΢Ц
˼æ˵ŮǶСްҲǰСްҼȻ޸˰˰磬ǻʰİŮҴҲΪǣֻʳԷѵ˼ֻҪʰ꿪ģǶҵʹˡ
ɫһ̾Ϣһ˸Уɼеȷġ
ȰֻһᣬҲҪ˸ˡԹƣŮǸĸծķſһЩζô
һ󣬿չһЦһڣⶹҲ
Цϱ˽а䶹˼ĩĩ㹽ĩĢĩĩĩŨĻģԱһĶҪһЩ
ͷֳ˼ڡ
Ҽɫǲ䣬֪ıһ˶࣬ıһԶȻȨ˿ȴһһϸ죬΢Цʰ̫ү֮ԣο̫үϻ縺ɽءڶԴŮϣɢԨҲֻдһסӡԳһʰҪ´£˵λ˱ŤȻиܡϬãԨĬҲȡ֮ʰβ̫үͳϿˤӣˣء
۹һŶԨô˵İ
һδ˵һѾ檼ǵáӡģ׷ޣʵжֽܲʡѶˣƥ־ѧӺʮʶߡͨӴ䣬ԿҽʫĬɰ
˹ˡΪԿ׹ڿǰ˵˹ˡǲǳ˪뵽ͷϺȻһͷĺ
üͷһб
æﺣ¶
ҶЦ
֪ЩӢӣЦϱ˽һڡĹ£˵һӢ˼һԱķˣ޵Your wife is very beautifulԱʲô˼󣬴˱ǫ˵˭֪뽩Ӣ˵where whereӢһ㶣λһֻûشȫ£ﶼ
û뵽ǸЦһһ¶ȫȫϡһЦһΪ졣ȫվһߣЦõؿңȴһƬм֮ɫ
ǺЦ㻹Ӣģѧģ
סЦصСʱ︸״ʱһʿѧһʱ䣬Ҳҵġ
Ҫ˵һС̫ү̫үλ綼⡣
ѾãǺͰֶȫ˵ȥǸľ
ȫӦһ漴һһĺ
Ǹӣ£ɫʮºͣ⴮ʯ̫̫֮һֱߡ˼Ҽ㣬ҲʮϲγҲûʲôĶͰ⴮͸ɡ
һТׯĶæµлʰʹ͡
˿⴮͸ңЩȡ
Ҳûۿǣֻǵʵʲôʱģ
̫ӻصһᣬʰ˵ЦҴšȻƽ̬֮ﻹԼŽʯ֮վ󣬼طGطTıһޣʱһܡ
һ̫ϣɽнˡ
һȵô£
ɽҵһʬ壬ϵ£Ӧ縮ϵֻ֪ˡʬѾ̧ڴӪ棬үԲ鿴
ҺȻطTС˳˵ĻֲɷһƵ壬æָС
۹һᶯһ¡
֪ĵ˿Ѿҵˣжǣǿܶס֮ڡ
ɨһ飬ʵϰˣô
طT˵ĿǰΪЩҵ֮ơ
Ȼ˼ź룬Ȼû˵ɫȴ
̫ӺȻ£ûпȷʵطΪǸ˵ǱɱڵģʰΪ
˶סˡ
ᶨ˵ԩʰ죡
ɫɷףһӣˤѣһ̣һϣȵһֱȥɱڣԼ׵ܵˣ㡢̫ʧˣ
ﾲšͻһæ۾ԼЬ⡣
̫ӼķŭˣæߵͷʰϢŭҲܾȲŻܣʰˡ
طGȹʰ걣壡ططTҲΪ̫顣һԼվڽϥ¹򣬱һͷϣǡˡһڼžĴͻأ
ҹ˲ǰתȦСǣæ˵Ϭʧʰˡ
һ£ȻЦôվǽͷĵβΣҼûѾңæصϬͷΣлʰġ
һӻ֣¾͵ؾ˵޷ˣǶ¡
̫ӿطҧҧǣʰЪţ밲
¾ôˡ

ü

󣬿Ӫؾֹ£˭Ҳû˼ԡ֪ô£ʱһֱ˯طTʮֿȻһȴӲңƺô˯޹ءܣȴҲ˵ڵصػصʱµˡ
δУΨһܵ޵ľطT
̫һ£磬ʱڳİ硢̫߰ӶĻɷΧ֮ڣΨһΪ׵ֻطT
һǣ㵥طTٽԼصո
һоﲻһ𾪵ɨһտӣŷϵ顢鰸ϵֽī⡢ԼճƷȫˡ
һΣæסС֡ƶ˱ң˵ոС˳˵үæŸϢӽΪңүᵽѩիȥסˡ
С翪˵С㡱ס졣Ҷ񣬵Ȼүʱæסѩիˣȥ׼ԡ
ƴӦˣ˳ȥ
ҿСһۣڿʼٲ˵ˣûУ
ۿһ죬ʵүúöôͰˣԺӿô
ս֣ҪģҪġһƮڿУҲ֪ǰοһǰο
Ҹû˽طTңĿֻһչʾҡңʷɱ۾ңһֱһʧߡҰȴûзĵ´˵ףҲһ˽ĽٵŮˡĿݱҵݣᱻҿȻһΪİ׳ա
¶ͣ
Ը㣬˵£ֻء
̧ͷգȻΤׯġ˼硷
Σӻͷ
İ˭٣
⽫룬һݣ
ݱߡ
ӵĴõҫۡĴ·طT˵ңǲҪǡֺȻһ̵Ĳˮһ
ûطTӣÿÿµľ϶ȹ峿ƻ衣ɻƮѬұ۾ʱ͸˿ʧ
Ҿ򷢼įӣСʱ졣
һξ͹ȥ˰¡
ҰһЩϸ࣬׼ȥͶոջ·С߽ڲסϲС㣬Ű硢ʮʮİˣڻء֪һ׺񣬱ضԸĽҺطTĹϵ
һ£ϸŽʳ̣ȥطKطѾȢ˸βûȥΧҲûпˡ
ԴȺӻҾûмطTڲЩšһ·ϵȻܹȻҶ֪Ѿʧ裬ұϾǸһؾ󣬿Ҵ鱦ԼʹڸʧˣȻû˸ҵҡ
̾˿ĳ谮Ӳɿ
쵽ҺȻͷľ~վһᣬǹǰߡոط˸ôҪ檣Ϭô죿
㶵վطĻ̫ɹͷľ~Ҷ̵÷۵úܣл㱵ģƺʱƮ
ԭô¶
еһжġΪ뿪˼磬˼򵥰ΪһʹһжһжЦ֮
Ҳ۽ЦˮߡطĴɤǲҪңȥϬʸףô¡
˻һֱ·Ҽʹû˰ҲҪ԰ɡ
ϸĨȥһкۼƽ߻
طKطط_óţҶһ㶡
ЩŵظǴкǽпڸ˵ˣҰѱТĶдǡ
طKסطЦ˵Ǹո˰˸磬Ҫȥ㣬ĺöôٵءͷط_˵˸ӦҲдˣǽһԡ
ط_⣬ҵͷȥϼȥ˸硣
ط_ߺطKңô£
Ը񲻺ϣѡһν
طKطһۣЦߵʱ򻹺úõģôɫȻһ䣬ʵΧ׷ʲô£ֻ˵̫үֳ¡ѵĸ磿
ҵ͵һĿɿڴؿ
֮ɫ˵ֲá
һί˴̿ͣмεˣĸңһʱûҵȥ·
һЩϸڡҼЩ˵ĸǣ˵ľ˹ȥطһᣬ˵ҲܹϬҪ־ֻĸ硣
طKˮı̿գʵ˸ִ֣϶˵£Ͳٸı䡭
ط̾ҵļû˵
һʱҶĬ
ط_ͷɥͤӣ˸£
ҿǰյӣ鷴ƽȻЦǰ˸Ҳ߯С
طԾؿң˵ˡˡҵһۣСӣȻ˵ҷˣʹҲ˵ôҲǸŮ
ʼûи˵طT檵¡Ǽӵ˵ģʱѾƽˡҺҸʮֶݣԴҳַСǿ󣬺ܿӦ
ֻǣҲΪ˶ݣһجΡѺֻؿԼĿ¥Ȼ
ǲʹġ
طTʱڻӺëϯΰ̻塪ּܶ硣ҿԼһĵĿݺͿĽ壬̲ס˿⡣Ѿ밲Ȼ񡪡·Ѿϰôһ˵ľæҵëڸˣʮŵ塣
Ƕƽ͡
СѾʱķЩ̶СǸ˭һǻŲӵŴͣҵϣþòȥҲջǵʹ
ʱС˳ͻȻһֽվǰ
׼檣һгƣһġڸѧʿë˳ֵŮǰ커ͳŵ²ŮǵĻ֣ʱͶ칬ֻһЩҪעĶҲǺҪˡƽ·Ǹһİ˵
һ㶣һҳֽһװϸŮЦٻؿңģǿɰؿ˰죬Ȼͷһ𣬻ûô£һѪѾ˳ȫڡּܶ硱ϡ
ҿѪʱðǣæסءС羪һֻŽŵҲ죬˰һżܣϵһ衰һ׵ĸˤڵϣϳɼأĻ꣬ƬһϦﰵŹ⡣
Ҳá
ҾǷٶ࣬Ҳˡ
ҴСӹӣҲûпһ߲죬һ΢ЦٺòˣͰ˵İɡ
ɫһȵôźģ
Сһ£æڵϣūûչ˺øүˡ˶ʱö
ϦƹӰڣͻȻ谵밵УһȺڵϵĴŹװˣǼ͸񻨴΢΢ķ磬ɫĻ衭ɫһ㣬ӰӰ´¡ҴûôʵϷ硣
϶˵¶һбһۣЦ֪ΣԼѹסˣҲҵģ
Լ˫ִأһɸֵı飬ѧʷѧʦһһ˳ģʲô
ҡꡱһЦȣڻ̫ʢԵʰɣҲʲô˵¡ˡֶС˵ɣǵ¡
С翴طTı飬ŴӵҲվ
طTЩģ컹ǽ̫ҽѪɲǼС¡
ǡôʹܹʶ̸һ͵̸飬硪Ҫ檣ҸոѪ
ʶȵرԼĸмͬʱ˵Ըˡ̫ҽȥʹ֪˸Ϊ˰֮Ѫ
ҵǸҵˣĲΪԵѪģʵ̫ˡ
Ҳûмֻ֣ǶѾǺúźңȻԴǸ˵Ҫܶˡ
ʮֳֿٴθлĹģͳȥ
ֻǿëϯĽ̻һЩģ»Ӻһţмǽϡ
ݱߡ
˶ȥҵЦݽԶҶôԶ֪Ҳ֪
ϣϤĴϣضԼ˵ʲôϵ㲻ʲôƵ͸Žսڵ¹⣬һһҵϡ˯ȥ

ǧ

죬Ѱ֡ڵشڣԵϷСʹΪ֣Ѿ߶ҶÿЦáһ׹أҶв⡣Ҳû취һֻ˻ɤӻع
ҺСŹشЦ
檵ܿ͵ˡ
Ҵˮ۹ڿϣ밲ϵĵĶˣֻǰĹʱ
ƿҵɫСĵ˵ӣҪ˲˯һᣬǰ滹ںȾƣԼҪһ
˱β״ˣ˯Ҫͷ£ֻȱβū˵ǰȥ˵Ҽ˵е΢΢һЦֽӹѡո͵ߣһͻȻǶˣθʱܣҼæùϵ̵УոճԵĶȫ˳
С缱תæ˶˲ڣּһ㶦Ʒڴ£˳ΪҴ˰һϲͷϲϲ
͵ԼĶ䣬ֻ㶵ؿǰֿЦŮˡ
ȷ𣿡
Ƶͷū澿˾ŲʮֻǰҲ̫ҽһܺãٰϢүҲ١
Ұڰ֣΢Цű۾·ŵһõķ㡣
ϢƬ̺Ժſڷ˱ڡ»صϣϲųƺ밲
ҴλŷۺºͺȹˡߵǸڸѧʿë˳ֵŮƣҼĻ˱ȻϻҪ֣رǽ죬ھķﻨεӳ¸Ƕǳұλ쵰ŮӦþǰ커ͳŵ²Ůģؾͷ黨˿˱Ȼ
ǿŲʣ΢ЦǵĺӣͲдǸûʲôرĹأүǺͰֻҪú÷Ϳˡʲô֮͸ң
СѾ׼ļӶ˵Ҫ׼񣬱ץӡ涼Ǳõó֣ҲûϸֻСúӰպá
ѹǮһذݸǣҲѹǮһعµлָ˴ȻϲĲ뿪
ҿǵıӰкȻ޸п21ͺðŮƽȣһѣǰ̡ɫȮޣȴֻСŷѹǮ
Ȼ̫ǵĵʲôǿ϶ֵǮ
ҺǺЦ˼ͻȻʶЦŹ֣æס죬صϣһ˯ڶϡ
̫ҽȷԺȥ߰үҶС˵
һǵŪˡ˵˿̻˵ķʲô⣬ұġ
̫ҽոóһʱˣһⴺɫޱߴů㴺޺۴ӡ
ڴϣ죬Ǵ˸к
˵΢ЦңҵһҲ黳
̫ҽջذϵĺߣЦϲ˰磬˸彡⣬֮зǻ֮ʡ¹ٿȽһµˣʵǿϲɺء¹ͻعΪץҩ˾
Ȼ֮⡣һɫŻָһЩҪע⣬ò̫ҽȥ
һ㱣ƫͷ⡣֪ʱֻǳƵɴϣǱɴɫŪͿˣֻǺϺµΧ裬ɴ䵭Ļ
̫ҽѾߵſڣȻʵڼѪûӰ죿
̫ҽһæתصҪ˵ˣѪΪ˸ЩӰġǿעҲд⡣˵Ҳҿңֻһԡ
طT˵дҩӵʱעһЩ⡭û˵̫꣬ҽ˵¹ף뱴үġ
̫ҽȥС翴û뿪˼ƺʹʹ˸ɫҲ˳ȥղȻ飬ûɵһʹٿ⣬ֻѾˣֻ۵⡣
ׯڡ֮ۡ󣬻дˡʦ˼Ȼû˵ĵȴһֱףׯܣǺ
Ҳڴȥ̾ׯҮҮֱĶŷİ˰磬ټǵ´˵Լŭˡ
ʱǶ̫ᣬ֪Ҳһ졣֪ܹҽʹֻԼǿʼڲͬȻԵðٶ֣Ҳûʲôʹܵ˺
ЦҼƺˣѵõĺģ֪ٺ٣ǡʶԼҪ˵ʲôʱ޸ǳĸȥ
ҵĹЦ΢΢Щ仯˲ͻָ˳̬ҲЦȷˣԺǶӴ֪ˡ
˵˫˫ͷʾͬȻ󶼳Ĭ
ǳγƣƺʮֺãԺʯ̯棬ɫõ壬̵ԧ죬ɫĵɫĲƽ壬޶Ŀ쳣̺ıľػ߸߿ϣɢ޵
ϲĻ
ҰסĿڣһЦݡ
һֻԲƺ˼ãڿڵӲǰԼҲҪ൱ģҪʲôֻﻹġ
һ㶣漴֪ǿںӵķϲô˵ģ㲻صͷҪΪԼͺı㸣ġ
ּܶ硪仰ʲô˼
û˼дġ΢΢һЦ˵еŮеŹ֣һϰ߸˴򽻵ܲܲó밲
һۣƺҵ˵ɡ
ȻԼҲš쿴ǣֻºӻûҾѾŻѪ
һüë𣿡
ǸЩԼҡ
лл
˯Σ
ҴǷͦõģ˳ԣ˯ƺ˺ҪúüʲС뵽ܲ׼ʵ˼͵꺢Ӻǰ·ܴˣҪ취ָǰӣͽмʡ
ƺú˼ôʣ
һ£ʱÿֻһٷܲɽϻҪ˵һᣬ˼
һæסңڲĶ
ҵͻȻһΪȥȻһ仰شһͬʣǾûпƸĳ嶯̡Ϭ˧Ҳûϵˣ˼Ȣò绨С檣Ļ࣬һҪѳֵס
ҵǺˡ
ҲЩڨڨس֡
ֻ٤µɢߵġߢ󡱺͡д԰УҲ
Щ棬ƺϲ˭
һۣû˵
Щ飬æֻǺѣģҾİСºֵġ
ЦЦؿң㵹Ǹº֡
ҵļѪӡȴЦ˵ȻŮӴôͿʼˡЩ˲ѣ˵һʱƺͻȻס˲ӣͷȻһΡΡر˳оʮ֡ᣬæ˸ȫĻ⣬첻ȥ𣿡
ʣθô
뵽ִһһ࣬ԵĶ࣬µĶ࣬ԽԽ¡
һ٣Է
»Ӱʳתһ룬ͷ㵣Űǰɣ͵๤ɣֻҪ㲻ˣ˼Ϊ㲻ϧ񡣡˵תЦĻݲҲЦЦ
ǶĬ̸ͨĻʵޣҪСرŻĻ˵˵ȥ޷ǾǳԺ˯һֻǶ˯ߡɼһҲ˹򵥡ֻǳԺ˯



ǴΧһԵĵһٷҼԵθΡ
ڱ˿ȴһܺгĻ档ȡԷĻ˼Է뷨ԼĸоּĬʹԼһͨѡ
ȫһĥرǿ΢ЦƺʮܣǶµûš
̾˿ǰԷġ˵ǶޣǶҪĵҲͬЦ洺硣
ҵĹȻ극һ̱ϣҪҪԺǲôһԷ
ı飬ұ׳ذοԼ￴ҪǮɣֲ˵Ĳǡ
ɫȻƷŲ裬żһյҡ
ҿ޳ָȻ뵽һɫ⡪һȢŻ֪3PǷֳҹܡ
Ҳ²ķӦвɴ֡
˵ʲô
һ㶣ӲľΪҪĿġۼɹʱҳˮƽ˿ֵġĶԪ治ɫĲؽ˳
üͷһʲô3P
PӢperson˵˼
ʲôȻתͷ˼
װʲô鰡ﰵֹšǲ֪ΪʲôҵͻȻҲЩ죬æ۾עϵˮãáʮȣıܿͻˣϸ΢¹⣬һһ޵ĺ¶СԱһݾճûбס
ҿ˰죬վ׼ŵȥȻʶʱͬգȥ֮𽵹ҳԷȫǿĺӵӡֺЦҲû˵ֻ󷽷سȥˡ
ߵԺſڣ̲סͷһۡĿľ~ϣϲֵɫĻػժһ䣬ҵޱߡ͵סؿڡ
洫һ嶣һعŤͷȥԭǳƺĴżѾӳվԺӿϣϥ񣬡ơļ顣
ɡ
ʮֹǱӦһ밲ģֻ˵̫ҽڴˣڲŹҪ֡
Ц⻰˵̫ˣѾһˣôҲֱŤģҪǲͽһɡ
˵Ц䣬һȥһطT۾ʹظ밲վһߣҲòϣҼˡǺߴӵӣ֪Щʲô
æɿѾ˺ܾõȭͷôȥҽͲ˯ˡ
طTɫʮºͣǺԽװ⣬ֻڿϺȲ衣
ֻһյĹ򣬳Ƶĵӱ㽥ʼϸҵӡдַʱһ˿漴˵鷨ǶأдĻδţѹֻϺ͹Ƕôϲ
һȴֻ˵ͿѻѣüЦˡ
ľͱضˣһֱŮ
ҿۣкȻһᡣֶʣʱ䳤ˣطTӦûϲġڴɬһЦ˫һ̴ӣҵĶӧ紮̫ˣûĺöʳѣ֧͸㣬㲻Ҫҵﺮźá
ҵĶ䡰ˡһ죬ؿڷ·˴һһʱ̫𾪣ҲʹѪȴţܰ
˵á
һƬ׻λε⣬̵۾͵ġģûиң˸е־塣
һǵȥɫɫһ¸߸ڰգƶ¹⽫̲ĺյһ̣һоƹᶣˮһγҺطTۺϣ˻ˮСĻ￴£ֻǿҡҶǰͷ紵ңںպʪָΪᷢˮ˳Ŷͷʵǵ
ûýСںƮٽһƬɻԣԲԲĺҶϹű̿ɰСˮ飬ÿ涼һ̲סһˮЦҵҲ¡طT΢΢һЦóһӧӷϡӳ¹⣬ſӾӨ͸ÿ涼һӰӡ
ϸʲôҶߵ
Ҿӣӭ¹Լɼ۴ġң͡ŭ֣ʱĻϲ֪Ѿб
ǣҶ˵⴮ǵ֣ǵİ顣
ɷطTȥȻûʲô飬£Ͳ⡣طK˵Ը˵ҪһġʹֻҰˡɲǼ䣬·һʧȥеվӣҲ֪ҵϺְףֺ죬ɫѾ˼顣
С糶ҵӣһعһڲ裬ӹӴ򿪿˿һ䣬㽻С
ĵĵʵɫƺ̫ã̫ҽô˵ģ
ʹ̣ҵȴôҲ˵ڣֻǿαϣһֻʵϥǡ
С翴һۣЦӵĻܺãֻǻˣȲϴǰ
ɫ΢΢һ䣬漴Цϲ㣬ϲү
סͷ˵֪أƣͣҲûˣûʲô£ǾͲ밲ֻú÷̰үǡ
Լ˵ЩʲôֻǵúЦ˺ܳܳʱ䡣ߺҡ͡شգü
С㣬ģҿүﻹģոһֱ㡭
סСĻɲΪһ£
ʲô£
ںˣܲҴһ٣
ӣԲһڶҵĲҽ



һгڵķӦʮǿңһʱҪʮΣûһطTҳԷʱΣæ̫ҽ֪ӦɶҿɶߣԷӦôҡҵĽͺԽΪºͿˣ̫ҽץ༫ҩලҺ뿪ʱЦ仨һҶĶǻһ
ҺڰʮļϣҿµѾˡ
ǲȥģǿرչ˵ҾкþһҪȥҲûкطTһʱǻᣬС磬ȥ˳
ңסҵ֣̾Ϣһӣίˡ
ָ֪طT檵£ʵҵˣֻǼһҪѹһжְοȻޱȣȥֻ̡һ죬ѾһС̲Ѫһӵʬ塣
Ĺùæˮϴ֣СŮҩͲӶҧĵط
ڿ£ЦʲôãӶЩ˼ֻҹ׽ӵġ
Ҽɬ΢ЦţֿĹùõЦ뵽ҹ׽ӵӣ̲סҲЦиӣԺúЩӡ
ĹùһЦˣɵý̽ǣʲô취ˣɾû취ҩҲûá
Це𣬿׼á׽һֻӣ죬ٷŽʣһˣɵϣȴͻȻԼûˣԣҧҧʲ죬Լ
ͽĹùöûĶӣǾ棬ǺЦ
ҽ˵ûҲԲ죬ֻǰȼûվʹҲѪȵһְ취ңƶޣҪƶǡ
סͷЦֱĹùվһԸ౳һߴҼ˵
ҹΪѣһְ취̫̣Ҳĸ㣬ðˡ
Цңͱˡ
¶һЦݣ취ǰеȶ飬ֻòͣطɣֱ
һСŮˣһӴԱߵС̫ϡС̫ס֣ί˵ֲӣҸʲô
ҺȻЦ
Ҳ̲סˣЦЦЦţĵ׺Ȼɬ
ſһûʲôķӣ
ЦȻֹ
վҪ¹򣬿һ̧УͲôˡ
æлЦ⣬һ׳ػϵĻ԰ЩӶųȥǾͻԱ˵˱ǻֲȥֵܽòǸȥͣû˫ȣ飬Ǿ壬߿ߡ׼ûӸҷˡ
˫һͨūţԼ޻Ϊܿޱأû뵽ǸԭһǡŮ֪ޣ̳ͥджҲм֮⡣ƺڼɷ檺Ӧϴ㲲ӦһŮ֪ޣ̳ͥĻҲ˵
Ҳһͷڵϡ˼һд˱顷ɱȫʮˣٶˣԼȻ˵Ů֪ޣ
̯̯֣ε˵ŮȻ֪ޣԼƵģֻóͥơͥܳѵǵùһ𣿡
һۣȻ¶һ˿Цݣܿÿã޿֮ǰôã벻䶼檣οʼҡϰҪȢรģÿи
һ⣬ȴͷ޹⡣ҿûиȢรˡС檼Ҫҵοร
ԷʱһɣʲôóԵĲóԵҲ㡣
ǣлʰꡣ
濵Ǭ幬̳ΪȫĿĽ㡣ˣ̫ӣԾؿҡֵͷʱʱ𼸵
طԼΪͷԷߴ˵ط̲סһѽ
һعͷգգ۾򶨵͵֮䡣˵ɫŻָȻʱ͵͵شҼۡΪʾƽҲͬеĿ⡣
ڶϣһλŮҵе⣬һǿҸϹüȥĹϡ
Ҵ֣ЦһЦϷźΣƫƫͷ
Ϭѽһ˳ԣ˳ҡ
ǣҹΧĿ⣬ͷרĵسԲˡ
֪˶ãȻׯĵ֣յ΢УӺԶԶĵطƮһ
Ǳʾ֡
Ȼ̧ͷֻһع̽ȴϣϢעңӲӲԡ
һ˫ϸĵۣڲ䣬޵ͣҵϡ
죬ͻȻ΢΢һЦתͷȥ
̵̫೪ϡ𡪡
ĥ˵ļڽˡ
ȥϷ·ϣҳ˲ע⣬̤̫ͨҺصС·ڹûѣҲû˶졣ΪǶ˿ҵ̬ȣϣҲֻܾҡ
ֻµ̫ҺءҵһԺϣ¾ҫź棬ԶԶˮ·ǴһŹĶġ⣬һ޴䡣
̫ҺرɽɫУɫɽ·͸ģƯŵɫĹӰǹӰƮҡԽԽŨһֱƮ̫ҺصϱߣĴΡĹһ㱡УӰӰ׵ĿУĳǱֻǱһҲûУžš
߹ȥߵǱĹ£ϥںһɫʯϡϰŴƬ«έ޵«¹ɫĹ⣬ҡ䣬龰·˷ۺУŨܵέԣʱɳһֻ
ʶһĻǺʱ?
ںε?
벻
Ȼشҵȹӡ
𣿡˵
ɫɽͻȻζߺͣбȥƵ˲ɽͱ棬ɽ͵ľͷȥ
ֻԼȥһ̣˵
ȻֹˣҵտĺԵ쳣ԶǴӳģˮԹתҶˡ
ƽľر۾ϸû˵
Ҳûг
ʹҹĻУ¶Ȼ֦ͷϢʪ𻨡
һ졭˵
ûһҲûҵĶֻй֦ͷ΢ϸ͵͵ӹķ
̾Ϣķ
Ĺ𻨡
ˡվ˵
Ȳ
ҿ۾ƽ͵˵ܺãûбȲƫƫֻϲ
۾˵Ӣһ޷ݵı
ԴķӭҴûôѡûٿᶨת뿪Ķʯ·һɫ˿һֱͨǬš
ոתߵһûɽͱֳҵǰ䣬ҿ÷ַĵͦεӰ£ӯӯС
̧ͷʧõоԼƺ˺Զ·ջڶɲǼ䣬Ҳ֪Ǳϲ
¹ˮᴵķˮлһرþĬ
ϬطKЦңոȥˣ
طط_һԳҼ۾û˵һˣֻǾؿҡ
˿ǰȥЦȥͰ׹Ǿôɮˡ
طűЦǣͻȻһ䣺ôɰ׹Ǿˣ
һ㶣ԽЦڼʣι׹Ǿ˭
ƫЦ˭˭

Ǧ

صʱ˶Өбϣľص֦Ҷпȥһյǵ
۲ۣ۾ɫıʯһ⻪Ŀ
ҿ˵ͷ˵ʲôأԭңûбҪһִˣôҳ룬˵Ҳûá
ãˡɫ۽Ǳ紵𣬱ӰӺݻлӵܡ
ҺȻסؿڣ
𻨡ľءġǽǵһһƵ㣬ʱ֯һʱֿƮֽʧԶȥ΢ҡľҶ΢Ļһᣬͣˣһ졢ϢΪ̣Ӱ١
Ժĳŵı࣬һնҪɢ
ڴϣ΢Ц
¹һϸŽҶҹɫлܡβ١ױ̨ڷֳһϸĿռ䣬ֱС
ÿӣ̯ƣغ£˵ҵҲָľͷ̰⣬һȦһȦĹβ벻Ĺ߽ʹҵ۾ϢػѸٽʪϵ·
Ҫ£Ҫ¡
ġƣʹʱֻҪ˯˾ͺˡڴϣڻһ˿ϤϢдĴϣػ¾ͺˡ
ұ۾̾Ϣµˮۻ硣
·˯˺ܾúܾãڶ˵ңҴȥҲŵ۾طTվڴǰһϮ£ɫϧ¹ıϣǳǳļӰҵһƬ
ֻǴؿ
΢΢һЦֽұ
§סĲӣ͵ͻɡɡƺôҲв
ɵѾͷͷҡ
ұ۾ȫȫػӦôҵǣֻУֻвŻ֡
ҹķ쳣ҵ૵ڷмżŵػÿһ֡ÿһ䣬ȫǶİ
㲻ҪЦҺòãҲҪЦҡ
бߵһǽϣס֣ӣȾһӨ⡣ûЦӨӳҵϡ䣬ůҷҵȻƴＷ޲ǶԶҪγźáʹǸΣҲҪӡӡ
ĸöá
ҵ۾û˵죬̾Ϣһǰöá
ʱҵĶ߻˵һ仰ɵѾͷ˯ɡ
ֻҵ
ûлطTչ񸮡
һֵɽ
񸮵Żʮӣй㴢˾˾˾˾˾˾Ӫ˾⻹вٸ֯촦촦ȣ»ĹׯӰ
˴طTƹ񸮣ׯľ⡣
ׯ峯лʵ۵˽Ҳׯ񸮻˾ֳ񸮹ׯ峯غ󣬹ׯӣ½ׯׯׯׯ͹԰԰԰ȡҪֱֲͷأṩԼѼ졢ݡԼ˷򡢳Ʒׯ׳ǰ£©ð񼮣Υϳ͡
Щūϡ
ԱݰūǷǵׯһҲһֻ۱һֻۡǰܣ̫ƹܡԴΧ󣬶Ƴˮ𣬿ΣֻطTׯǷһ¡
˽£ûвȻ
ԤеĽ
һԸ񣬱Ȼ˭ҲԸڶмǣ̫˺£޴Ӳ𡣳ǻӳû
̫ӳǲܵ顣
뵽Ȼһǣʹһæ飬ڵϣ˿ƽ
ɫѽƻ裬ɫϦббſϵɫӣӳ΢΢⡣ǳǞɫձɫƻĵӰֵĴƮһǲǵơ
ү飡
밲ͻȻɴ۾ô£ҪӭӣѾˣϵ飬üë΢΢һ壬ڹ߲ãֲƣСİ۾ˡ
ҽĹģҲ磬ЦԷûУ
ڿ£ҡҡͷ˳һСķŽζ
Сȼӳüһ˿ǣ񸮵黹ûʲôչָҪüģȻ뵽ĿǰĹϵµڰлһӣ˻ЦѾˣôСӣ
˿𣬵ͽзɶ˻𡣡ȻЦк֣ܶոСɳӦҲӰɡ
ɶ˻
͵̧ͷȻϵһ˿ʹûҿʹѾʧڵɫĺɫУȫ޼Ѱ
˵ң˵Լ
ҵľҵһ£ʵҪԷ
ҵ۾Ȼذѵƻһȥԡ
ҵͷ˵ȻȥɣҾ̫ã˯һᡣ
һˡ
µҹʮ⣬˪¶أڱþò˯
ǻãʼ벻סģֺǸΡлУƺѾȫҪҷ˯˯һߣһįĺǷã˯ˡ
°ҹůƺ˰ҰĦ׵˫ţ˻ԡڴյӯӯ֮£֫ٺһ
һҹ˯ʮֺãƺûôùˡ̾ϢһߺȻһЦ硣
һ㶣۾Ĵһ̲סеô
ţ˵ʲôԼСŮʲôǻ񣿡
ɱ˵һع˵
⣬ûаɣ
ϣˡֵһ£˿漴ŵԼܵģʹңҲԼ
ͷ
ҷȰһ䣬´£ǧҪšҽѧϰΣʹɱˣҲøΡּҲöֻ˵һ
Ǹˣǲ֪Ϊʲôƺûע⵽һеֻ֮ʵɱˣ
ҵĺȻһᣬѱɱˡҪ檵һ졣
ֱۣὫұڻ촽ҵĶ㼴ʹɱˣҲ¡
ҳԼܱʶǰæѳڴǡ
üͷһ壬ôˣ
û˵ֻǿŮ˵ĺۼҲҾĵط
ͻȻ׹ɫһϬ
һͷϤİѩիһɣù֬ӻױ̨ϣ֪ûб˶
ҺȻΪĵڶԻ
Ȼ
ԡ
ûԭ㣬ҲԭһֻʹࡣѾˡ
Щ㱣𣿡
ʲôסҵļЩϬôˣ
ˮУģұ۾ڸոֱ۵ʱһŮ˵үûУ
һһٿ۾ݺݵص
ëӼ顣Ӽ£үԸûκ˲ܽѩիҪʲôūſΪת
סףָ¡
빫ȥһ±үҪȥߢ緹ƻŬ
ͷҪڣС˳Ѿ˵ү͸ûܵȻţūŻĺתү͸ġ
طT§ǰ𶯡ҾؿеǸ˵û꣬һŬ
ǸСʡϷŹңôŬСҲʧҲΧ顣֮ԶĽᣬҲزǰ
ԭСʡСǡ
Ȼֱۣһˡ
ɣҪֱͷȥܹһ²ܻסҵ֣ᣬҲڵʱúչԼϲҪ飬岻̫ҽǧҪӲš
һδţͷָ֣ҵָУɬĵط
ѵԺֻܸŮһ
飬ȫ
ǷҲڿͬ⣿ÿαҵʱ򣬶ΧһĻһҲҡش̽ʱʱ̿ԣʹҺطG̫ҺرߵĶԻʹ˯ѩիҲȻҡϬ
̫Բԭҡ˵˻һ죬Ѿԭ¹һΣٲԭµڶˡ
ԺȢรԽԽŮס
ҺȻʹòѣæסĿڣش˿һ֪˴𰸣ȥȥ

ų

ѩԽԽһȥֻããһƬ۴αȵ̨ͤ¥ڴѩĸ£Եø
ҵĶͷڱĲϣȻѩһϤӰһϮ£ɫ΅Ȼվվѩ΢Ц
ɡҵ͵͵ؽһкȻһůỽɡɡڲϣѸһƬ׵˪Ǽ棬ֱů
ұ۾΢΢һЦ
Ƭ̺ٿʱѩӰȻʧֻдƬѩǦɫϻ䣬ںХķд˼Ȼ䵽ϡһֻԽӴѩдһķơƬѩ׹ٶȣƮ˹ȥһƮ˻ջȥ
һҲį
ӣС˳ӻˡС硰žһƿӣһ֮˽ºأҪ
ҵһۣ֪ʣ
С˳ӻûü·ʪһƬɫм㲡һţǧ밲үģūſ˵һ͵ˡ
СһȲ裬˼̿Цûһֻָݣ¿𡭡
С˳ƲңѲڻǰ£ϵʪһȣʱҼǱطTĸһʹһʹǣšһЩ֪ʵˣҲûϸʣֻȻȥϢ
ԽԽܵѩƬӴǰкľ~ϻźİѩʱ㷢֨֨졣
ͮܲĻɫգ΢΢ЦڰȫػˡҲһȹһ꣬ҲŻرء
ӺȻᶯһ£Сһƺҵ뷨Щ
֪ǸС磬ǸСˣطT᲻úô󣬻᲻ң᲻۸
һ˲䣬ٸǧһӿҵĶͷϲ飬Ť
ҲߣЩ鶼пܳΪʵңߵȥطT𣿾ͬ⣬ԼҲͬ⡣
ҷڿϣͷ
طTʱһ˯ϬϬС
۾˴ϱѩֱ۽Ĳӣþȫһ㶣ҵգɵӡҵĶʱ̲סһ϶ǸСӣȻĶӳŵô󡣡
̲סЦҵĶȷʵЩţڲ߸£ѾһŸµʱ򣬻֪ʲôˡ֣ḧô࣬ɡ
û£Ҿʰ¸ʲôҷʵʱô
̫ҽÿһΣҺͺӶܺáҽСĴ멽ϾԷòãҿ
Ҿ𡣷Ҳֻ⼸µʱ䣬ÿһҶҪҲȥ˼еṆ̀Ҫرסÿһ죬ÿһ죬ֱ뿪
׼׼Ҫߵġ
ԼҵΪ̫쳣ֻǿңƺڲ²е뷨죬ʵʲôˣ
ҿЦʮֲã˽սսң񲻸塣
ǣڵȴĴ𰸡ߡ
ҵ۾˺һᣬ˵һֱһԷ
Ұļϣ˫ֱססҵļĬĬš
ţܾúܾԺȻǵô˿̵ĸо
칬극ȥȥҵͷ塣
СĵطҲüˣͲȥˡ
ԭС˵ʱῴдиʥĸ֣ڲ֪ȫǹ
ڶ죬ƺ밲ϵɫ̫ڡҲǣǽʱ֪ʧˣڿԶˡʧˡаЦȻΪԼɱԺǻȥǷ
һһϲҼԳ֡
طTȻסҵ֣ʲôô񡣡߷ϧƺĵɫֱ䡣
룬˭һȥԷЦĺһȥɡ
ͻȻֱߵĲ豭
Ͼ͹ˣкܶ£ҾãȻв壬Ҳܵи⡣ҽƣӾˡ
ɫŻæЦ˵л㡣
̫ˣ첻ȥԷŮɫʱȻһ貨΢һ°ǸˣԾؿ뵽ΪǰûȥԷ£רŰȥϲ΢΢ɫ
Ҫʰ˵һˡ֪أͲҶ㡣赭дؽҵĵλһһʮش
ᵽ˼Խ͡طTԸҽͣǲǻȢôˣҶʹࡣ
Ҳ׼ֵֻͣ㲻ܰЪҲĵعʲôǿٰϯֶǳƺ˵ȻȥЪţЩ¶࣬ûµĻҲ밲
һů̲סǵ棬ͷļϡ
ĵ׵Ǹˣιעݣ
ȥһǳ
ߣްպ졣
˵һ飬ȥ
㵽ʱĻ뿪Щ档
ʹ᲻ãҲҪ뿪
뿪أ
ҾͰԼĿŵ뿪
ôᣬ˷ˡ
û˷ѣΪÿһᣬֵõġ
ǸĬˡɿ̧ͷȴֻʣҾȵףʲôʱߵģ
һˣѽ겻ģ֪ЩʲôֱסңȻһͷҵĶϣŵңոڶ
ҵͷԺúôɣ
Щ죬Ȼ漴ɫһ䣬ôͻȻ˵
ûлشĻ΢΢һЦʱҵһһܴźҵĺܶѽʱǵɷᵥϥ¹һָֻϵסŵһһ䡣Ҳҵ룬ϧûлʵ֡
һһ䡭˲Ĳɣƺҵĳŵ
׷ʱɫôꡣ׺ɣҲˡ
ǣ˵ģջҪȢŮˡҵĸΣֻһ򣬵ǵļ±õ֮۵ʱ򣬿˶Ӳһ١
֪ݵһ죬ҾӦʵȴ·Ͳᷢһ
ҵİͻһʼע˲
ҵǣڲʶһ㡣
ʮȫʮİ
ҺȻϲһ£Ǹ㣬ΪһӵİͺõԸΪʹ࣬ȴʲôҲûеõһõɫ峿һĭʧ͸ĿС
ʹ׺ɣֿİҲʧ
£ʮ˾šطſЩʲôܹȥҺαΪһʱԼʹࡢʹࡢҲʹࣿ
Ǹˣ㲻ˣ
ҳĬ죬ǣҲˡ
ʹŮ˹ͬӵһɷ򣿡
ֻҪһ찮ңҾһ첻ߡ
ô֪ԭˣ˵ԭ㣬¡
㣬죬ҲذƵ䣬ûҵ㲻
طTҰ㡣ҽĻڳĬ˺ܾԺ촽Ķߣ³仰
仰Ҫԭ£Ҳ˵

й

ʮİ÷ÿǵɫûôáСһ߲廨һ߶߶ջˣү󣬾ûȥ
ҵ˵˵ôһҲûУ
ʲôүôá
ҰһôҽͷСǻ
ű죬ûһᣬֿʼ˵үƹ̲ǲǻæҿ㶼ˣǧҪʲô¡͵ػعæ죬ޣ˵
ҺֺЦˣϲװŪүҪˣϼ»ô졣
ͨ죬ԺЦ
÷ÿһЩѩիȥү˿϶Ҳˡ˵Ѿƿˡ
÷ҵĺȻһƺʲô顣
һ̸ͨᣬϴĭɵʹʷѧʦ˵˷ָܴ㽭ɽ֣Ӹʳõ񹤵¥УһһͨѧУ˶ºͻȻƫ棬峯˵Ӻʵ˧
Цѣ㣬ʵֻҪһѡ
ϴָ˸ۣεε˵Сһ˧磬쵽סҽҹ¥䣬żֱҡ
ҿЦԡ
϶زһ䣬αô鷳ǮɴǮˣ峯İѼӡ
û˵꣬ϴʿѾ˹һæ
ʲôǰѼӣ
׼署εݣպþ峯ΣѼӣ͵ϬͬѧνѼӣǮԼˡʷϣİѼ¼ڿ䣬һӰ峯θֵ¼۴Ӿܸɵİ˰ѵʶҪһµ˵ļ̳ˡΪǿѡİ̳лλһҪԭ⣬¼УҲԿʹͳμڲҲڸìܣ۸ӣ໥֯
ϴ󲻽⣺ϰʲô£
϶ͷǺЦϰƹ̲˵ϰʲô£
ұͻȻ亹ƫƫĺҲŴţԽʹ
ȥ˵ү۶ҪҷһˡطTǰִ̲Ӧü
Ƽɫԣæ˽ź򣬰׵󣬱ȥҲ塣
ɫˣֻظСǶʱ̧ͷ档
С㣬үˡС˵
̧ͷطTߵǰɫƽ˿ߣһҾЦǲûϢãɫôùϵĶǶ̲סЦ˴ֻ꣬һ룬ǵȲˡ
ҷ¶Ƕڿ£ЦæЩʲôü춼û㣬Ծòһˡ
̲иӳЩ©ʰ£ûʲô˵ġ˵㲻ҪЩúðԼã̫ҽ˵𣬿ܾ⼸졣
ҵĶһ¾ʹæסӣС˵Щү˵ȳȥ
Сæ̿˼ְ̿ѲˮúãŴ˳ȥˡ
طTɫôˣ
ҿ۾ǿŲʣ̲±󲻼򵥣̫Ӻİ綼ˣҲܡǻϹĵǹҷɵĹ̲˹ĵԼĹñм䣬ֻѡеһҪôϣҪô̲ˣʵǲð찡
һҪȫˣڵξУɻľһ㡣ҪˣͶˡ
ʹ̵ס˿Ҳɱɫ˭Щģô֪̫Ӻĸˣ
ҿЦǰһ˸ҵġ
֪ΪѣΪĻӣӦΪն࿼һЩһס̾˿ֻ˵˵Լ뷨ˣҴö֪࣬ôġ˵ŷѾʪ͸ˡ
üͷ΢
ָüģЦϾҪˣڹڸʮգ϶Ҫ¡һЩ
ҵĶӣ̫ҽ˵⼸Ҫˣ˵ʱ࣬ҲûǸ˼
ҺȻһͷЦ⺢ĸöãԺǾͿһ
һ㶣ҵĶϣҲЦòˡ
˵ҲɣҸո׼ȥѩիף٣һתȻϺһƬ׹Ҳûоֻ̣ưС˲ŻʱѾһǣһǣʹˡ
ȥ֪ͨүС绰û˵꣬Ѿ˳ȥ
æסүٸ
СһȥǺܾãõʱĸҲûУֻʣһʶǾʹ޴ʹ˺ɼꡣ
ĹǼЩСЩҪ¡ɫңֻǲͣذοҡҵĶӣÿСôûү
ǵ֮жʱ˰ءŴҽѲʮа˾Ż
ҺȻеһĵĿ־壬һҳʲô£˭ԺӦע⣿
ѾҪ֪ʷȻȷĺҾԲؿűݡ
ĹУǸ;ۻؼĽ֣ϰӵӶΰǺлʤһ˵̭֡
ϰ֪ȥӾͻǿȴ˵ʲôΥ֮ĹҪ׹һ׺˵
ʷ᲻ı䡪˭Ҳ޷ش⡣ʷеˣʷ˵ʷ
ʷڵʷڶأȫͬġͺطTûʷ˵Ȣ˹ϡ
ӿ˵˲̤ͬһʷУҲһġҼȻѾ绹ɵɵ׸ǻһֻССء͵ο˺
֪˭˵ȻһĶͬһﲻػأˣضǲͬġ
ʹ΢ȥҶ񣬶˵ֽ
øӷұתȡֽʣ̯ڴͷСϡ
ҳƬ̣֧ӣд¼򵥵ĻİԺʵۣǧҪʮϻһη̫ӣһҪܿҪôǾټ㣬ΪֻΪ̫ӡúչǵĺӡҰ㡣
ҿǺɫị֭̄ԽԽҰֽͷ棬ǺȻһ˿ЦݡҽҲҪ֪ܿЩΣվͺá
˵ˣ˵õĽʼղԸԭңһֱʹ࣬ҸŮ˷ɷ򣬻ΪˡӴԺκȱ㣬ҹĴ󶼻ᱻֻǵҵĺãҽҹҹõİ
Ҵ˿סµӡһҪѺ
ʹ糱ˮӿ·ȫʪ͸żɫֻҶ߲ͣ˵һֱڴǰš
ʶģ䣬ƺŽұڻֱۼǿ۾΢΢Цš
һ߶߶ȴֻǱңû˿ſĴ㡣
ô
һ׳ŵ˵ӹǼȻЩСһҲ⣬ūſĶӣ̥ͷһ̥Ҫö࣬ЩҪţʲôϢūǰ
طT
ʾͷ˵㲻ҪģһѺģһʲô£ǾͱСɡͷһֽҳ£һҪ
סҵ죬ͻȻЩʣ㲻£Ҳ£ǶҪúõģ㲻Ҫ£Ҿ㡣
ҷǰȻᣬŭҰ㡭
Ҳ㣬£㡣ãɿңߵſʱͣ˰죬סżߴ٣˶ţųȥˡ
֪˶ãڽеͷѾˣͷѾˡþȫһʱеޱȵķɡڳˣҲû¡
˭ֽ֪йһ
ǰֱðҡҡͷ۾УһץסҵļҶ˵ңˣҾʹȥˮˮʱһԭΣȥİ£Ѿԭˡ
ҧأŵĻʧȥʶǰһ룬˵ϲүϲһС磬һС񡣡
ҵһûʲôҺµˣڿԺúõ˯һˡ

˫˫

ӷ籩Ҹеޱȵƽֻظ˳΢ľ~Ӵ⣬һ˵ң¿ʼ
סֻŪҶǰͷָ۾ЦһЦð
ǰһϲĹâͷҵľ䣬ϲ֮࣬ȻЩ˯죬ôģ˵βң
ҳ˳ǣҪǸţ˵
ӴҶ㼸ûԷͿһĶͷҷС˰СᵽǰҳԷ˳ȥ
극ⲻ٣ȻһҪ飬ĿһϣɫҲɱˡ͵̧ͷѪ˿۾˫۾ȴ˿ûС
طTҴؿЦôǺˣ
һʲô
ţ
ҶбһۣЦһΪҪ
ź̯̯֣Ҳ룬̫ҽ˵̫һ¶㡣һᣬȻסЦݣḧҵգãʱ䣬ҾȻô࡭
һᣬ˲ʱЩȻĿûпµֽһǲ뿪һᣬʵأ
ѩիĸչǣ̫ҽҲˣ˵ܽ㾫һ㣬Ҿ˰Ǳ㿴
ھ뿴ǣȥǱû˼нæȥŵ㣬ЩѾӴִֽŵģһѺˤô죿
ƺû⵽ֵɫҵ֣ЦúãϢһᣬȥǱ
˿һߣ쵽ͷ£ͻȻһʱҹ˲ʹæ´ЬǰѴⷭ˸飬Ҳûҵֽ
ҰסͷС磺үǲǰͷµֽˣ
Сһᣬǡ
ʲô񣬵ǻǲǣ
ǡ
ǰһڣһڵϡ
ôˣֽ˵ʲôСɫҰףҲ
ûشĻϴڵϣһԲ
Ѿˣոȴһ˿Ҳû¶ʲô˼Ҹôش𡪡
Ƕ˵ģ㲻Ҫ档ƴӽԺѣΪ㡣
εģͬɺϡԼᱻʿɨسš
ԺϿġεڵأұƳš
ɣǰԵ·㡣Ȼ󣬻ԱҴɹ˺
뵽ҵĶʱҳһŽⲻ顣
Ѿʱ֣紺ĿʮԿͥԺǳǳɫյɫңӳӳһƬãȻ޴롣
ò׵ҸѵҪؿָߣ
ұסͷ͵͵һûڵüޡ
һֻůַҵļϣһŵüӴϵ̵ؿ
һۣһ˿ĪЦ⣬˵Ѻӱ
һһӱǰڿȥСţͰ͵ֻôҲȥǣֻһۣ˵ȱ߰ɣҺõȥǡ
Ӧһ٣ת˳ȥ
طTڴߣĽ͵⣬ʰͶﶼܸˣ㿴ûУ·Ƕ׼ġʰ껹˵ЩˣҪ㡣
ûֻֽôأ
ǸոսļѾ˵ˡ
䣬Ȼ˵ιȥ̫ҽ˵ҲѲ
һ㶣̧ͷѪ˿˲٣ȴºɫģƸˡ
ľصĻܹһͺáҵϣ˵
ƺԶȫ˼ãոһϣֱϰ£˵ܡ
ǴȻɣΥ
֮ĺؿն֣ؿ
ԣҰ㡣
ҲԼĶ䡣
һ¸ס
ֱۣ§ڻУһӶ㲻
ûƭңҵЩ
촽ƵҶߣ˵ʲôʱƭ㣿
ƲƲ죬ģƭ˵Ρ
ҵ۾˺ܾãϸһ˿΢ЦҺ㲻ԭң˵˵Լεġ
ûй㣬Ҵûй㡭ҽĲӣ˵ҾΪеᣬҲ㡣
һƳɫսԶǽƵǽǵ𲻶ӰʱҺȻоĻƻѾůڡһȴ΢紵紺ķŵոѿ²ζһʱǶصķۺɫϢ
Ȼܺ䣬ɴڻˡ
ָҵıϧ·ʪ͸ˣֲԡСһһ·ˡ
ɫ˵˵ĶģһҪҡ㻹֪ʲôҶԸ㡣
΢Ц֪ѾˣʵֻҪ֪һ͹ˡӵ뻳ºͼᶨңҰ㡣
죬ҲûҪһôҸɡͻȻӵصã˵ˣɽ溣溣ɽƻκҲܲ˰
ڶ緹ʱҿ񻹲ţ̲סʵô̲ǰˣ
⼸ûʱȥͰ̲÷ˣ˶棬ֲȹЩȥʮƽ·˵ɵС¡
뵽̲˵ı飬п̫ӺطG˵֪µķӦʱĿ࣬˵
˵ȡʲôֺãǰ֣ȸȡСɻʰȡ
һع濼һ£ͽСŭõ壬㿴ô
һ飬˵õֲ̫˵֡
ұŭҲ񰡣ֻСѡϲõ壬˵Ĺõ顣
ôһ˵Ҳټ֣ЦõõɣֻҪϲͺá
Ǹ죬Ĳһ˿ƲҲûУһҲһԲ¡Ҳıϣ˵ҲǹǴ͸ĵģҵʱץһûп
ӶһһᣬȡһϡһסˡҴϣҪٸҰͳȥ̾˿û˵
ץס֣͵͵˵ˣҲٰ͸˵ġ
һ׼˵֣
ҵͻȻ˵Ұˡϲӣ̲סЦ

ӻϡ

үŰ硢ʮʮİˡС˳ӵ컹ûϣطĴɤѾ˸磬ϬûУ
ҺطTһۣ̲סЦûҲ㳳ˡ
ưƿһҺúõڿϣ϶һϲѼ¶ɫֻ۾ﵽҿ
طTЩЦ³ϬϢǶѩիչš
طKطϾѾȢ޽ˣطTôһ˵Щط_ԼСͳҪȥѩիӡ
úţҪҽȥǱ
һյʱ䣬豧СŭõˣѾ߰죬ӳѩ׿ɰ۵һ㡣˼ˣһĽطЦԹôҼʣʰ궼˵ɣȻ˸ͬһա
ط_СŭҡͷԵЦԺҲҪһյġ
Ҵ֣ץȡЦôȢϱˣ
һֱ͹Ƥȡ
ֻ治ɫصͷʮǰȢϱˡ
طKطĻʱЦֹҺǵطͷѺӱߣ⵽ԱʳͷԵĶ֡
Ц󣬴áطKһ£ʵ˸磬̲׼ôҲһֱ˿ס
ƺЩ֣ѵ̲¸Ҳǣ
ɻ䣬ط_סЦ˵üܵŸĸϣʰ˸ʲôʱˣŸ綼챻ǱƷˡ
طTҶߵͷ˵Ϭողźһ㣬Ҵ̲죬ȻҲʵ¶ĳٲʩͣǴɷк棿
࿴һۣɫЩڨڨġ죬طŵ˵ǰ鰢ͱô¨ӣ²ò
طTЦƵ壬ǲõģѾˡ
ԴǼֱۣطKǵߣҲû̲¡
طTһֱûô֪ЩģҲûԺηƺô£ֻǲͣԷڣ໥ǩĲƽԼ
ǵСϷһʱ̲ȺԱѾ˰¡Ҽʱµÿһʶƽʱأµط˵Ǹ¨һС
緹ֿʼʲüëԽԽ
Ҷ˱̲Ǳô
ʲһ޺޵˵ϲŰˣ̫ӵֵʵǲ󻰣鰢̲һٶӣӶڻʰȴҴ̲գʺͿʲ֪壡
ҲöʷҲиӵϵ鰢ǻܣ̫ӵˣ̲ССĹԱֽһӴĹϵǣһȫοǷһǣУԽһ顣
ҲǿĿ顣
ֻʷ˵ûͨΪ̫̫ơ
˺ܾãʵϲʶһŵĵʿ
ʶôˣ
˿ʶͺð졣ҾʹԼԵúƽ˵ԼԺ󣬴󰢸ͻƼʿΪ㲷һԣ˵ǡϼӰסе֮ࡣ֪󣬺ŭɱˡ
ָϣĴ΢΢⣬һˮ̶ֱˮȥɺһɫ·һ紵һͻȻһȦһȦصš
ס֣ϣ˵ǼȻѾ֪˾ͲõģԺžˡ
ƺʮƣͷҵļϣʵ㣬ô̲£
һ㶣ͷһᣬҺ̲˶ûǣҵ뷨һʺ㡣
ЦΪʲôˣǼСǮһû
ҵбȻˣүΪŮԩ
طTֽ죬ֱ³Ŵױȥ̲
Ұ͵űߣֱıӰѾʧصСվԺſڣңӭëӺˣء
ͣһ£˸ޱ߱紵ҵͷЦ㲻źţܵʲô
ҲϵĴӣ촽һҶʱ΢΢һֽŵѴսҵ߽
ƺıңѾ밲񡣳ЦӦźģǱү˵ϲŽӺˣŸ
Щ֣Ҳû⣬ֻǰ£һѾǵ衣ЩϵĹԺʵڲ֪ʲôֻСŭõ屧ǿЦһĺȻĽճ밲⣬һ¡
жЩΣЦãֻҪģû⡣
̧ͷڳҰ죬𣿡ԴƵһ仰ǲ֪Ϊʲô˵ЩȻŭһʱȴҲ֪ηֻ˳ֶ豭Ȳ衣
ס죬һ˫۾ϷɹϵתҵϣһĹ򣬾ػؿ˼顣
һ̩ȻЦȻбүʵڲУʰҲῴΪѡ£ѵѵǣ
ɫһҧסǣ۾ббشҲûĴҿ
ĵĿӹƣ΢΢һЦ˵ǡʵҲʲô£ֻҰӲãʽ㣬ܷȥڰǰТġ
ʰТιҹҲ˵ˣТΪȣȻǴ¡ҷ²豭̧۾ѵТģҲգͻȥס죬ŶͳӺЩˣ㡣
ǣл㡣üл
ջʰʹ͵ļģǳζôָָƶ̣ЦƤҾŻã֪ϲǵθڡ
СæСʢˣǰ֪СݲͬһѾߣҵˡ׺󣬽ڳ޲ѣҲûʲôл
һᣬǡҲû׻Ҳû˵ǳȥ󣬱ȥѩիСŭõ˯
С˳ӻ˵طTҪȥ鰢ܻҰĶʰһЩ˹ȥո£żһ̧ͷȻһС׺ʯǣâֱ䵽ϡ̵ĴɫǹиƮС
Ѿٴˡ
ָһ㣬طTȥȥֱʱ䣬һҲûнǵķ䡣
΢һԸС磺Ǵȥ˵ġ
е·ЦԵ޹ʵģȥҲһ飬һѰ鷳
Ҫȥͳ϶ţܸӣµġ
ǵҲǡһ˼ҳ飬һ̴ľװˣѾȥд԰֪һ£Ҳûе˯¡
һ¡
طTֱڶŻ
ҰҪظ¸Ҳû⣬ֻһ뵽ʱɫ࣬סе⣬ʵҪȥд԰
ѥҲûѣôڴϣ˵̫ˣ˵
һ㶣ߵߣߴһȥϴ裡
ӴϱЦϴϴ裬ôʲôҺСŭõ岻ȻҪһѾſڡ
ʶԼֵҴˣһʼʹˣΪֲԼĴץסأץסٰסܣе˵Ҫˡһ־ͱϵűߣ˫ֽסſʱֻҵһȻԹԵظȥԡҡ˸ͨ졣
̵ĳˮ΢΢ص׵̵滨ˮĽҷҷҡҡƼ䣬ֱֱ˲һ
һֱֺЦҲ̲סЦʲôôˣ
ˮҼϣҲһĿˡ
æסԼ°ͣôģ
Խ⣬ɵò󻰣ǳ˶ٷѡЩ⣬Ц쵽̲Ժȸ̲³ͺĶְѱķץ˻ﻭѺֱͽ˹Ⱥʰ귢䡣ȥǰҶ˵̲ǳԷ
ң½Ϸʲô£
ϵɣ
Ȼǣֻ̲õӹֵúܣһϲȻԼƱһһ
ҷЦûиʧ죿
Уǹû˸졣
ԻҪʲãҲûƴǣ󷽷Ʊ
ʲôӣ
ס죬Ｗ֣ӡ
һЦͻȻǿŶԷЦֱ
һᣬסϵЦ⣬һٶȻһ룬ֻ»ǲûʰ⡣˵̾˿鰢ǻ飬̫һζĸŰˡãҲҪӲ
ЦӻԻһ仰
һ䣿
Զˡ
ͷһӻ˵ܺ
ļ޵ӿɽҲһƼɫһæԶԶο

Ũ

˯ǰطTһֵ⡣ʵĸλʱΣ
һᣬʮһݱģĸλʮ˸£һΪĻʵۡ˵ʰݱʱֻĸ缴λ󣬾ǧӴڹ
̧ͷĿƿʶ㷲ȵֺ¡һʱҲ֪ԼǺʲôֻתͷĬؿŴ⡣
Щʲôôһ֪
ܱӺĵˣĻֶȻСô׶Բԣ
ӱʷרҵʼʷ˽Խ룬ҶӺ˾Խ塣еĸĸʩԼ̰ĸ˾ͿġûӺµļʵǬ¡ܴﵽй⽨ᷱٵĶˡ
طT
ҺȻһս
ָоʮ⣬ʲôĿڣϲȥ²ƺվһխĶľϣԥ䣬Ѿ롣ǰǲԤ֪ķ籩ԼɼΣգŵԨҲǣҲǡ
ԺľѾҶǹ£̵ҶһƵĻӨ΢΢ҫš紵ʱǹ㲻סػζ·ײƺԶԶǾҹȴ쳣Сһһ£ǡ
ңҵļϡ
һعͷؿվӣҲ֪Լͷ󺹡
㺦ʲô
ԣԭĸоп־塣
㹫кֵʱ򣬵ѵԶԶ󺣵ʱΪ־ͱˣһֱڷ
Ȼ´󺣣һ͸ĭ
޵壬Ӷ˲ꡣ
ǣһĹ¡
ҰϣܱܿΣգƽµػšһõԸʷĽҾʹ˴˶ĺӡ
һ˲䣬ұϵ亹乶¡ֻǾؿңؿϵÿһ˿飬ʲôҲû˵
侲ıѾ˵˺ܶܶࡣ
ָḧӢף޾ꡣ
ҵʱûѹô
ô˵ˣº͵˵
Ҳˣ㻹ǻúõİɣ
Ӧҵһ־õļĬ
ҿı飬ȻƽһѾ޿أĸԸԹκˡ
ҹر࣬ڴݾԿһӯӹӰӣǿƬݶƬݶٽֽʧ
Цһ۾ûһᣬͷȵĺ
ӺСϨҲ˯˹ȥ
Ҳû˯šȻ뾡˯Ҳ˯šѿĶԪһεõ֤ޱǿҵҪ˯ߣʶȴκʱѡ
ѻĽ˴ҹľţֵĽŲ΢ҡҶһֱطTıϢƺ˯úܳ
֪䣬Ѿǽ
·ߵ¡ǰڰһʱ䣬һƬڣֲָ
Զ߶ͷɹʲôҲҿһӣ췱ǡ
˯ţʡ
ҲǣЦ
һϤϢͻȻƽ漴ҵļһ˫ץסӲת˹תʱмƬĶҵϣƺǻꡣ
ȥҹʮֺڣߣȴ˴˵
һݵĳĬУԼѲߵǵ˵ͥԺƵɴƺȻ
ǴӺڰ˲䣬ҿֱ飺һļį·׷Ρ˼ƵԼǧпĵȻ
λƵĹ͸ɫıɴһ޷ů⡣
գգ۾Цҹ˯ߣΪֻ˯žԭүҲ˯Ű
΢Цſң˯ˣֻͻȻ뵽ûлش⣬˹
ҲЦŵͷһ飺ҵʱˣҲһúܺãԲԣ
Ȼ΢΢һЦӵסңǻţǱһúõػţˣǻҪúõһ𡣡
һ㲻֪ģҲô֪ЩµġֽսҼǶǰ㲻£㵣ĵЩ£ᷢ
֪ʲô֪ʡ
ͷҵ۾ȻЦѵ檣
ĺܴȫ֪ҵ뷨
ǡҿɫһ䣬ЦʵȢร˵仰ҰֲĲӣ̾˿ʵڶ̫ˣһڡ
ʲôҲ⡣
һˡˣҲܵõĻģȻŮƣȴֻڼжһ̫ţѵô
ʱҲˣűƵ÷ﻹҺڡ촽ԽԽ޵ҵȵϢޱߵķ˿ҼվסšʮأܵõһĶ͹ˡ˸Ƿȥ̫ţûȥ˯ˡ
һͻȻıһæֱסңһ٣ͷ΢΢˹һʮ˵ѽûа취
ҷıϣаϲá
ոⷬ黹ģҲٹġıʾѾסܷԻλ᣿һҲҿ϶һԸ
ʲôҷŵϣʵ
β㰮Ҹࡣ
ôӵ⣬ЦӻѹҸʲô
ļᴭ˿ˮĴҹ૵ûκ
º̲İڽ᰸׷ʮӣǣ̲ʮ̰ط˱Լ̣ʮ˼Ҳ乫ǧ
ǷĻҲȫ׷˻طG࿵ūһɣѴ󲿷׳ųΪ԰޵ķʽׯԼׯũֻׯͷеٵأ׼ɣׯͷȿɼūĸҲԻū֮ìܡ
׼࣬ʵС
ҲطTΪʲôҪĸࣿ
ȻǺطGһĲɱϾ񸮵顣ƽװѹøطGҰ˼⡣
һȷʵĸģڶĸΪ׷̲̫˳ͻխȻͼڻʰǰҲʲô
̬ȻôƯ
ʱӣطGطT´󹦣ʥ¡񣬴ͷطGΪӺطTΪ
ҿѾԻӣû˵ֻһԲеơطGĿʱ̩Ȼض΢Ц
ҶطT̹Ȼ˵Ǿ仰ҶĸֻǾ壬

ϸ

ʱ細⸡Ȼţ꣬ƺָֻɳգ۵Ĺ򣬾Ѿʧˡ
쳣ƽ꣬Ĳĺͳ̻С
Ҽûȥ꺮ůҲûд׻졣طT²ȥǷһΣܻУʵ޻˵
Ҫ꣬Ҫ޿κ֮¡
ʮ꣬һкȡʮ꣬һŮȡ硣
ǵֶطTȡģСŭõ壬ɿԴʮһ꣬ǵϯϣ񲿴٣Сŭ껣õġ
֮ȻҲǶҵİ
ҪǣطTѾĸӣȢรҲûʲô
Ҳ
Һú껺õ嶼Ϊ껲ò꣬ʮִ꿪ʼӡڸСʮѵõˡ·и磬Դǫõദʱ󷽣˺ˡ
ȻõȴҳԾپֺͻ滭ѧ˼󣬾Ȼ˵֮û˭֣ȴܳһʦΪβѧҪѧΣڻ滭ѧ֮ĩȤ£ʹǼ򵥵Ϳѻ֮ʣҲȤϸϸѧס
ΧպܸȤپΧ壬ѴʼðӷչڵԴ
źɫض˵⺢̫̫·Ǹ֮ˡ
䲻ֻҲõȷʵ̫ã˵һȻֻ꣬ü۱˶ҪԸԼףӣһСŮĶƸСҺطT۲һʱ䣬зִ磬Ҳ
Ǻ껺õգطTϯϷӡϷʱżͷȻõ岻ӰһѴ㻽ǰȴҲûʳȻҳƬ̣طT̫ӽ̸ҲûţֻСϷ԰ӡ
תȣС糶ҵӣǰʹ˸ɫ
ǰһúĻ紺֦ͷֻȼɫĻӳŵ⣬ȴɣطG£õĻֹ֪˵Щʲô
Ӷ쾪ˣǰ˼վһʯ󣬴ʯķ϶ȥ
õ쵽طG󣬰˵һץЦĲͨ𷨣ԲΪʳȣõɲҹͬ
Ҽô󵨣ʱųͷ亹һʱֲóȥֻվʯżطGҲûֻǰӴ˳һҪһȫͬһ˵˵Ǻѵ顣
һСϪȪˮˣһѩˮ˲٣ƽǰ࣬˼ְ
طGͷСϪüɫã˰죬ͻȻЦѾͷúúöάʫСʫ֤Ұާչݷɽӣ㷹ףʳ֮ɼһߡ
΢΢һЦطGԼ֪õ屳ģάʫ
Ȼõ¶ɫЦά˵Ҽɽ£Ϣң޽סĲʹĦڵʳҲìܡ
طGûϵ˵һɶ࿴ۣ˵ûԵʳˮμˮ򷨣Լìܣìܡͣһ£ЩͳɿУ㼣ɵáԴį֮⡣
ҰüͷⷬͶ֣˲ʱ޼Ѱõ嶨޷Ӧ
˭֪õҲû룬һ䣺֪񣬾Ƿģ޷ǰֽɰ
ɮ֮ԭǣ񣬾Ƿƻ޷ǰ˼˵̵ɫǷ徻ԻïĻƻǷӰǻ۵
õطGСϪľͷһƬ֣ǼúõôһģӦ˾ֻشطGĻʵѵõС
طGƬ̧̣ͷ֦ͷļ仨ɫȻƻ뺣ıȣĵúܺá
õ岻˼һĲԼ̲סץסβ˿档طGȴûֹĿϿȥհ죬̾˿
תȻƼСɫɳһף뿪
СȥѾ޸£Ů֮¶ıǰ࣬ߵԺһʱˣͻȻ˵û뵽үõ徹Ȼôá
գش
ȻѾǴ죬ǻΪ䣬ϸñʻȥģĻϻƮˣ·ʱƮεɫ㱻ƵԽԽߣԽԽԶ
ʵɫôͻȻ
Сֱ۵ļָ΢΢һүҲֵúܣǰϷȴܵõү֪ˣֻҪЩūŷ̲ܡ
޷ٱּĬһۣҪô߶ҿɲҰˡɴದԺӸ㣬ȥ̣Σ
ˣЦһЦû˵

ͬ

˼գͻȻˡźХı磬ӿŴŵƣ֮䣬Ʈ˼ϡСѩѩԽԽ󣬾Ȼͣ
ϣӳѩơԺɴƸ߸ȼڵƹĻӳ£ϸѩڿл裬һӴǰ˸Ʈ
ݵѩϲֳ֮ɫЦںݣյ̴˿̲֪֮
طT΢΢һЦ֪иطյ̲ֻǲ֪²䡣
ƺҳţϲ·Сóһɫжϣְһ׺ƤΧڲϡҿطTһƤůñҲһѩñ󣬶žһɴЦ˴١
С˳ѾƵ¯ӡƾߺëձŽϳ󣬼±ݳĺȥ
һ·˼ֹֻʱ졣ӳȥѩɽͲ΢ʵѩҹƯŲɫĹӰĿȥȺɽ񣬾Өʳûз磬ܾܾȻٶȴܿ죬ǵĺʱŨѾɽɫңߣֻɽˮˮһɫۺˮīӳѩ⣬ڰ׷־Ķǵ
ǣĵĹѩͤѱ˽ȵǡʿȥͤӵĶλƵĹ⣬ƺǸһǵơ߽΢һЩԿŶͤ塣ԱһС¯ӣðǴζž֪ϺõҶࡣ
ҺطTһۣо֮ɫҴյߣЦΪֻôգû뵽˱㻹գȻ塣
طTҵķסЦҲȥ
ͨѩͤСţȻѥѩϷġ֨ǶûлͷͤǰһʯϣſͤڵΡǶһԲԲ꣬һë£ĿᶨγͶ͸һɹϡǣ޾֮ɫ΢΢ͷʾ⣬ר塣
֮ΪƤеشϣӰʮ˿΢̧һöӳٳٲ£Щ
ҺطT߽վսʯϰһɫ̣Ӳ֪Ǻβʣʹ΢ҹУȻӨӳŷӲɫֻ̣žסÿһӣ㷢Ȼ֮ƬѩԽôͤƮ䵽УԽøŽȤ޷ݡ
µȻϳٶӾȻ̶ɣңɫɫȴࡣıȴõĽҰɼѰա
˱Ӱ죬ͻȻ̧ͷطTҲңĿӨȻ峺ɫ
Ƕϳ˭
ͽδꡣ
ԲһöϣЦүҲˡĿһȫƵ˽Ȼ޻֮
طGƿ̣Цģһó
һæסطT֡
һЦվǱȭ˵ոδкλʵǵˡֻû뵽λѣ¡
طGŻعͷǣ΢΢һ㶣漴Цԭǰ˵ܺ͵ãСС˳ëձְ¯Ӻ;ƾ߰˽
ɫ죬ҪطTסЦ˾ԵҲЩֻѩˣûа˰Ͱ˸
ӣЦ˰Ȼ鴫ҵǸˡ˵¡
Ҷ¶ãһƣһѩһƬƬѩս䵽ϣˮ֮У˲ʱûӰ١ȥȻζĺϣŨŨعһԶ֮ںķתƯɫɽԶԶȥɽѩ֣ߺбż֦÷ȴһƬп쳣ףѵѩȴһгš
طG¾ƱЦҲþûһˣдһ̣Σ
طT΢΢һЦĸոѺ˲طTͲͷĸˣطTһΪ岻翴塣
طGüͷһ˻
طTһŰӣոҿĸ֮ʱֻ;տգм޹Ҳ͸ľƽԲڡԼ壬ƽӮʧȤԻǹ˵ĺãϲٲϲ٣岻ڿ塣
طGΪ죬һ£Ȼ̾Ȼˡ
طTѰӷһǣ˵ҸʰӣҰͷ鴦һϬȥȥĵطԺ֮¾Ҫĸֵˡ
ҵһƶʱ
ңЦ˵㲻˵иطĺｨһլӣɽ溣һϲ
طGֻǲɫؿǣƺڲ²طTǺͼ
ҿɫĵƲƲ졣ѹ˵Ӻۺò¼ɡҼǵһʣ˵Ӻۼֿ¼ҲãֿҲգ޹ˡ
ô꣬ڲˡ
ҿطGһۣعͷطTЦֻҪңéӣҲһϲ
¯̿΢ıըһһ㣬Ҷ㣬˼ĺƺͻȻʧˡ
һ̣һʦĻڷʷʱϰڰʷΪϸСĵλһԿ죬ȴ˶ʱ䶼оԣǵõĴǽӽʷȴʷ
ȷ侲ǰʷǸӵġάġΪԭ̫࣬ûԭΪʷ¼ȣκԭƬģǲûԭµطáһֱȥ޾ԶҲûоͷԶҲܵóۻҵԭ
ΪĻżȻɵģ˵־͸Źؼá˵ģֻһ«έԭĶһ˼«έ˼Ŵڣ֧˼롣˭˵û漣ҴԽһ漣ѿطTܻʱ漣Ѿڶ΢Цˡ
ֻҪаͻ漣

ƴ

£طT뿪ǣ;ӱ󡢲ءաء䡢Ұ硢̨˳£²һаĵطͣ˼졣
ʱֵ£ɫˡһ̶ɽ̶֮䣬к۵Բ߷ƣ⻬ʯʰ쵣ɭɭľӳȤӳˮУľ
紾ӶغȮ֮šݵ˽ܣ¶ǰ羰ѡطT˵£ֻЦ㲻ŻغݣһҲ޷
һԻЦһǾ̡
յ쳣׳һֻԲմӵƽ߻׹£ӳýѪվڹսǣץסΦˣûԼκ
վҲԶĵط˵ū˵̫үԽģʮ˺ӣūſ˼򵥡
ȲҪжϣȥȻ
ǸūŶ졣
ֽץ㡣
ǡ
طT½ͣһ£ΪңֻǾվţʲôҲû˵ɫĹתΪʱ뿪ϣصա
ҳԵɲԶ
ȻδطGεϻλģĴѾƳ˾ŷŻӣ˵Ҫȥĺǡ
еǵǵ׻ǳ档
ڶ磬뿪²ءڴϣҺٺطT˵ֻǺС˵Ц
磬ȥ鷿飬Ȼһ֣˾˵ϺãֻϽϡˮ죬ߡ£˪ѩδĪ磬ϳ
ī֭ʣȻдá
ϸϸ˼һ飬ƴʫΤׯһס˽ԳΤ˼֮ʣֱأƴΪʤͶ˼ʵʱһǱעġǾĿԶ۵ġ硰˾˵ϺáֻǱ˵Ĺ۵㣬Լȴ˿ҲôΪǻ˺ܶıīϸϸ潭ϵ͵ĽˮջҪҪ峺߹˵Ůӣ˪ѩһס
ʫУΤ˼۵⡣
δĪ硱˵һҪȥġʹϳҲվҪصԼĵطߡʾңڵӣʵͷ
үոյֽţ˵Ѿڽ֪̫үֺ֣˺ܶաǼµ
֪ˣ˰ֺҩ׼áطTԽԽ˵꣬Ѿſڡ
֪ΪΣͻȻһߵǰ۾¡
ȻһֱϣƽƽȹؼĿʮ̰꣬ĵģССҸӲţΨһǴ뱻ƭƭƭǾ䡰ǻţǱһúõػţˣǻǺúõһ𡱡
ʱףֻڵʱ龳У仰ЧġִʲôһڣŵҲһ
ڨЦԼ
ֻ׷䡣ǰ˲Żôĵʫʣ磬ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
ҵʱûȻĸԸġ
밵Уཻ֯Ļֻ
š֨ѽһƿȵĽŲ΢΢һ٣źͣǰ
ǲǲϰеİһ
ұ۾ûлش𡣷˸һͽ硣
μסط_ϵĺ껣סطGϵõ壬̲סһ˿Ц⡣ⶼԼѡػסúܿġ
۾ʱǻƻʱ֣ձɫ両ţ֮䣬ˮϴ΢мŶ϶̫ģֺ⡣
վ鰸ǰϰ鷨΢΢дһԪġѩǧɽɾ𡣹̣ѩ
ոд꣬ЦôдôʫҲڸ˭Ƶġ
Ҹ±ʣݸȻһЦȴ顣ȻЦȴһ󷢿࣬Ҳ˵
źվڴͷĿԶ͵ĺɫУԼɼǰˮֳϸʡݣ㽭뽭աסҵ֣Ը£ȥݡ
һ㶣Ӧǡ
סϣЦҴСһֱȥ漸죬ʼûȥɡѵ˳·ȵǶ֪ͨҰȥҲ١
طTҰ죬Ȼ̾˿ְӵڻû˵
ڶϣ˽ԼһʱˮƯ･ˣӡ·ɢļҾߣĿ׵ˡҽĻٿ
ҵѡǶԵģҲҪȥΪʲôĿġΪĿĸҪλǻ۵֪ոǧǰô˵
һװطT´ȥǳŽգ¼ȥɫ˻֪Ըݣߵǽ£һ׽ʭӵСؤô£Ϊʲô˽ȥ
Сؤؿһۣûд𻰡һСǰüЦؼлͿڷԡǵһԲ֪﷢ˮֻˣܰյ˺ܶˡЩҪĶˣҰȰҲҪȥûԵûȵġϣ˽Ӳһ㣬Ҳ˵ޣ
ʲôӲ
Ȼ࣬һ˫۾ȴתһȦѹ췢ˮׯڿգ˲ûϱ͢Ҫÿÿó𴦹Ͻ͢˰Ա˵ԼòôǮһȺ˸ĺ¡ƹ۵ŵʿ˵ΪӲŭŻᷢˮֻΪӲѡһţƽϢŭŵʿȫŮӵֶһ飬ѡԱҵС㡣ҪȥӲˡǵطԶҲýǣʱߵˡǸȤȥ
Ϊʲôȥ
ҪǮӲܿġСؤ̾ԭĳ´˺ðϧˣˡʱǶһЩ
һطTȥϵŭȥɫʮƽֻһ˫ɫƽʱڸ
֪ŭŻֱ飬ҲûٸСؤϹתվûסͷʵǾ°ﻹ°ǰлֲطTֿ첽뿪
ǳ̫ӣʰҲϡΪҰӼųʱӦһú˭֪ǱȥѻŻؽ
ԭǵԵǴ￪ʼģǡҺȻһǵáдеű
΢һ¶ȥЦãҲ˵ķԡ

Ϧ

ӱߵİղ࣬ɨһۣһЩźһʿʮۣһϮ£ִȣվһȺУԽԵ÷棬Ⱥ
һӰλվ£Ҫ˵ȻһƬ֮
Ӣ䣬ţİ취
ǰˣȫǵİվоˡ
ȺˮԺһҪΪһ鹫±
λԭ˵ĻȫҭںŲӣʹضطT˵ȥٻȻ󣬵ڳ˶
һۣ¶һ˿Ц⡣ббң˼䣬˷еˡ
ִż⿴ȥֻһף֣һŨܵĺ룬һµʿ˽ٲһҵŮ
طTֺȻҿǿ¶һ˿Цݣ˲ʱֱŭӰ١
һӿȣָǣȵ֪ˣȻ£
ЦһôĵӣߺҼӣ
һ۾ΪƵɨһۣȻŴ͡ûƼɫȻŭȵ󵨵񣬾ҿڳԡû˵꣬Ѿһơ˳ðװ׾һƴأʱסĪؿɫ
ϾܵǰͷūμʧԶӭˡ
Ȼ֣㣬ĵĻҲ˵¿ϣһϻ̳Ͽֵı飬ʵ̿ס
ҵͷ˼¡˸Ц
ϣȤı޵ˡҲǣһ쵱Ľ񺺣Ҳм踾桢˽¡
!
Ⱥ׹ֻûɢȻȻһߣҳգգ۾һ㶣Ҳ΢΢һЦ
طTʱıͰֶЦż˵˼Ӳ֮£һʱ棬͹㲻ùңôô
ͷ亹˵ūҲЧʥķӣūһĶΪҽİ룬ΪҴĽɽ롭
ҵǬŲơ
´ĻҪ˼ʱ˿ʼɡ
һӣذƷںãСһŲϯϣ̧ߡ
Ȼ֪طTΪͷһ̧ۿȥ΢׼
һ£С˳ߵӱߣϸ˼ۣ˵үūſŮӶ̫ͣǿֻºӲ֣Ūɳ׾
ĸۻͷɫԾͣ˽Ų
طTƬ̣˵еһŭ񣬷Ҹȥ˵һǻ˺
ʵˣ˭˵λȥӲģ
ǡǡλŵʿ
ãǾȥӲ˵ȥ
ͷ亹ׯˣ
طTһۣ˵ĪȥӲҲãˮ϶˵ø졣
¹ٲң¹ٲ˼ʧɫͷǼ㵵ۺȵŵʿȥ
ŵʿû˵ֻ˵˾䡰áͱס죬ϯʡˣֱȥ˺ӲΧ۵İŷӦ־ϲ׷׹³лһֵɫǲʣ塣
һᣬǵʿδطTЦѵӲÿŮˣ˻ɸȥð
ɥͨһڵϣū֪ˣūҲˣĹū⣬Ķūû
Ⱥ׸ƵСԼΪһŵʿһŵɫֻߵͷѡ
£˰Сͻؼңúðļˡ
ǣū֪ˡ»ֽйСϽΣֵ͵ͷԸ˼䣬Ż
طT죬һΪ͢٣ʵϱտ֣ѹգݽ棬ֹٶ༸Ҵλк棡ҽ㣬ζԵԩİգ
˵䣬һȺɳ۶ͷ֮Լʮ꣬ʮݣ˫ĿһطTߵͷ밲ūܶľμ
طTɫһ˺þòˣҿҲԽԽͿΪܶȻºΪ
ľһףߵͷūдһϱ͢Ǳ˻ūžǹ죡
̫ӣû˸̫ܶۡӣľҲѽӵ̫ӣҲûôĵӣ˵ѹ¡
طTɫ΢΢һЩ˵ãȻˣҾͰ½ϣΪ֮һת԰մȫе׳ӶȥӱȱڣһƷµĹԱԱһͬغӵ̡ԶսΥն
ȺбһĺȲʣҲ
ֻǾع
յȵϣɫ⣬۾Ҳ⣬һּ㱯ļᶨ
ЩµġˣϢش̨һŮ˵ĺȥϾǰС˵
ʹٰңҲˣɽȥҲԸӹӹػš
ҵĺȻξ
ûôӵľһҪȥĺǡ޷ƭԼʱҲҵһڣӶʹԼֵȥ
ϧҲܡ
ϣסܶûвμᣬµС񡪡λݼطTʱҲûȥ
˵ĲסΪҵıƱҵľдʦʵѧԪһλᳫѧʵѧйѧʷռҪĵλѧʶԨ񣬴˶ɫԺ׵ʮ껹ѧһŴʯ塣1703꣬ȥԺɴbԺƷи߽ۣ࣬ͬΪĵܵΪС
طTӵʱɫΪ˷ܣЦԭСѹơһ٣˵ʦԪſѻľˮұΪ쿹飬˵һһҲҪİȥϢһ¡
ҵͷлط
̸ʲôʱĶ֪
ڶ컹ûȥ˵̰ϡҲſ
ˮºطTľ͢ϱ飬֡ԼڽƹӾǴġӡǿڳеʵһ˫֡ůسʪڸ֣Ҳջ
ۼ֡˫־棬ޡ
طTЦܲܳɹôҲǸԣȻֵʳܿͻԾȾ͸áȶģܴٽũҵչ
ͶأԭһЩȻ޴棬ȫΪ
ҵȴԽԽ䣬ԽԽҡ
׼ô֣ҲһڽϰյǰȫԲµľ۵ݺͿۺı顣翵£õȵ꣬ͻ̫ӡ
ϺȻһȥˡ
˳˳ˮʱ¹Ȼһ
ڳеҪ100150ܳĵֻ֣5080Ϳոʹ͢ҲӦֵÿĶرԭҪնϣʮһ·ͳʱʳճɾȻûʱҪߣ
طTΪɺˮߣһҩЧѣˮȥ󣬻İҲ࿵
ո˵Ķ飬ڵ̿ڴΪһ±ڳǶһá
ʱڣּȥĶ̲䡣ǻ׶Ҽŵƽʣ
ּղ͢񻹴Ŀͣѯǻؾΰš
طTı¶һ˿Ц⣬Ŵ˻ϣʱؾҲǸϽˮ֣Ҿӹ
͢æЦ˰ʵ̫ǫ飬ūŵȲ
ǶǹٳϵĵˣӭϤҲʮȻ˺Ѽ䣬
͢ӼطTĴΪո´󹦣Ҳûǿǻؾֻһߵɺ˿
ʱѾص˺ݣסڡѩ
˰ѡѩʰ׵ֻסطTƽռҵůȻȴ
˼ʼԶڡѩѦεķĻ㣬ȻӨżõͺдš
õĻǾϲֱ˵ż̫ˣһҪҿЦдϣĻɽȪˮٲĸۼɡ
õĲܾ谮ô˼ѦεҲΪȵļįŷµġѦμ㡣
طTûзҵת䣬æڽƹ˫ӲصˮӰ롣
ңǡΪߡǡüٶ顱˵Ĺϵظ㡣ҺΪһջԹң˵Ϊ㣬ڡ
Լδλʲô޳ɻǷԣҶӦѡֻվԶԶģơ
յط˵̫ӱϵʱµغ̸ڽϴƹ㡰ԺĽģʽͨ˴ˮֲ˫ʶ⿿徭ǽģӦýʿѧϰũġˮȸ֪ʶʮ죬뿪ʱ㽭ѾʮƵԺ
ڷ̫һ£쳣ƽһҲδǰ
ҲԶҡ
طﻹ˵ʮطҲȦˡвЩѹҲ֪ͻ̫һ𱻷ųֻǴӴʧȥ˿ĳ谮ңΨһǿĵطʱڵشںݡһ죬ҲصǸط
С˲ʶáϧֻŮ˵뷨

̻

ʮİ£ȥ˺ϡ
үүĸ￪ǰϾ󣬳ؾ⣬˻ȥﶨӡڹŴǱԱجΡˣȥ·̾ν֮ĺǡγ̾·ҰϻꡱƴҪԣáһȥһǧ֮ǧʫ˵Լҵļ
ʷ̫泼ıÿһɽÿһʯž޴ͰԹҺû˴֪ûСԸ껺õҲһԭ
ķ羰رǵӣɽϼһڡɰɫľɣͯеĹյůҫһ޼ʵĴ󺣣İɫɳ̲⣬µĺϢ
һ·ٽ̸һĻǸ԰ĿͶķ羰ĬĬԼ¡żӴԷĿ⣬Ҳµƿûжԡ
˺ϺǼ־档
ԼԼؾǸصֽƺ߼Ҫһˣ´Ϣ඼ǾеĻϢҺһô꣬δγŵһ˵
طTж֪ģ
ûлܴȥ˼һ⣬ʱȫڷӵĲϡ
˼εĴ󺣲κʱ䳯ĺۼƺبżˡеƺ͵ԣôִἸûκηֱ
ҽӰԼ˼úԺѾůȥӾˡ
ƽһ꣬ȻҺطTԽԽԽ١
֪һε粻ܽȥģԵֵѵõļڡصǺֻ̺һΡ
һŴҬӡʯͲ˹Ӿƣװˮƿˣ㵹ͷ˯Ѻ󣬷ݶãֵûûΡ
õʮʱҺ̸˵ı׼ߴӢһ裬ֻ֣ǹӵ
ͷһᣬңͰ
СҴȿվڿࡣ
Ӿ󣬹һ̺ӣӻĴݣӭһ޵ĵع˲ʱұɫطTŪһƿһ˿΢ЦҶͷǱ¥߷ƿ
Сԡʱ˵ǹֻͻģողѾȥˡҳĬ˼طT̽ҵ⣬в֪Ǳϲ
ѵҲҪͶ鵱һսȴһȫ׽еͶҲǿɱҲΪطTĸ
һһɫ˫˿ۣСŹӾҵɳ̲ȥ
鵵֦Ҷָգһֻɫ֦ϣΪ˱ƽ⣬ŲŲӣҶҡľҶ£Ҷصο塣
ֻ˺һᣬڸı⣬Ǳ߷ȥ
ҶӺ£⵭㡣
ʱգѸٳ硣
ʱСѲ֪ȥȡƣϴһƬŨ㡣˫տտ۾ճֵǣ۲ǼԾе˿Ļ
ҵҲмǡ
һ¿ʱ
Ļɳ̲ɳɳиֻ㡣ҿļϣ򵥵΢Ϊ£ĺ
𣿡

ݴ󰶼ֹͣУϣӶԷ
ûˣԼҲǲ
ΧһƬ̡׺ε֯ĹӰӳŴ󺣵Ĳˣű˵عԶɽϣǵɫġɫĻУһңԶΡ
ɽ£ľ֦޷Ī֪֮Ρ
ҷϣ˵壿ս޵ǰӸԾȥʤܸ죡˵ǻţǱһúõػţˣǻһ𡱡
Ѿز̲ڡ
ϣеģ
ںĵͼˡһؾ͸񡪡ʼǻȥġ
ͼҪлҵ鷨ʦпĿǻһйͼҴʱѾ˻ˡȫͼⱻԼɪΪȫȷĵͼҲҺܴİοһλͨĵУ
Ϊ˱֤ľصĵͼ뷨ӣ롢롢롢룬֮мǿдԡͼõǽߣɽȾȾ֮һۿȥܸܵ׳۵ĵ۹
ҵĺҵƽеģǼᶨĶԪߡܶʱҲ֪ԼʲôòʱѾˡ
ΪԼ⣬ʵȴһλԱԸԸΪĸѾΪһ壬˭Ҳ벻˭ǸҲۡ
һʱ⡣û˴ţûзĵ飬Ҹòʵ
ϣڲٵĺңʣٵÿ֪ʶ˿ǵĿ֡»˸Ի£ȮسΪھӡһڲõǿ¹ЦɫĺŸЦѣЮŻ԰
أû˭ںǹĵһˡ
һ˼йصĹ£ϲġŮʮġ뱦ƿҵͷ۹Өλ̫Ϳ
ҴЦǰÿζ¶޲ðϳһ١
һ£ҵıӣʹҹֽСȴ޹˵̫ˣַҧгݣΪǰȥֱذҲ̶á
ǣǱƿħǱųˡ
ʮĴ죬طiΪ̫ӣ˱ĽĴ󰢸⣬еİ綼һŷطTΪʥּͬղһǰ뿪ľǡ
ӵʥּʱطTסҵֹ֣
΢Ц߰ɣҶȲҪ˽ˡ˵õͺҲһֱס档
ϾôҸ⿿䶼ܶȹһ
Ѿ㹻ˣ㹻ˡ



ط_Ÿǵ;˼Ȥ˵ڿǰԴϲطں渽СӼֱ࣡ÿǸ˵ʲôʱĻشԲᳬʮ֣ĵصԼȥסʱôЦһЦȰ˸绹ҪJʣ껴Сǳʲôġ
ҺطTЦǰ
ҽĻط_дĺ뿵ԴһΣ
껣ԺΪһʲô˰
ӡ
Ϊʲô
ʥƣ־ӣ£ˣ»죬ֻ֮֮ȳɾӣȻܳɴˡ
Ӧôأ
Т²ء˱Те£е¹λ˳Ӧԣſɾ󳼣ٹԶˡ
Խĺپ˵ӿɽҲ
ʱ˵ġ־ӣ£ˣ»죬֮֮仰ױ£дġֵȣʹ͸̫ӵĻҪࡣط_˵Ҫ˵̫ˣҶʻʰƫġ
ЦνطT껳ˡ
õŽᵽԼ඼ǽһ̩кӡ̩ˣ̩һµĶ̩ܣˣһ ÷ȵȵȵȡҴ󾪣طT̩Ǻηʥ
ɩСĵܵܣʮꡣŽսͰĸĸϡҵɫЩ⣬дƷ㵣ʲô
ҵһۣҵȻڵõˡ̩оԲͬѰֵƵʱ׸껻Ҫߡձ֣Ӧý̩壬ֱôܲģ
ҵͷʹֻؿطTϣԴľӶ
Цҿ㣬Ž˭
Ҵ񣬡ϼ͡
ʥ
Ҳ⣬͵Ϊ˵ʳᾫڲϸ
һ㶣ʲôʱʼˣ˵Ļô
նѽնΪ㾫鶯ԭҲһӡʥڶ֮˵֮оӼʱؾ֦ͥϸϸ룬ִ࣬նһͷ羰߾硣ҵͷ
Ʋ죬һ䣺Ů̫ˣ˻Ա
ҲǶЩ˵ķ񶼲Լ
ԽԽůͣҲԽԽԡ
ִﾩʱһſھ޴ɴƵӳ£ճһصϻɫ䰵Ƶڰ밵ʣ˵ͶɫӰ
طGطKطط_ơģк껡õ塢硣
ҿǣȻԼ˵ֻһź껣һõ壬ѹͷĺ⣬ǿһ˿Цݡ
طT΢ЦǻʺС
ҲͷͻȻһϸߣ峿ݼϵ¶飬һϻϱ̻ѹ͸Ļ䣬Ȼ͵عһߵĲݴԣѸʧˡʶһɫ̵ߡ
Ĵͻشһ䡣
һ˫סңһһ̧ۿȥһڵЦôû㣬ҺĶúϢ˵
һʱӦֻ˳Ļһ˼״ȻЦָһ㣬ɲǣȻûˣ
꣬ת˲֮䡣
һƺǰһ
һصĸд
һ쳣æµӣݼͶط_ϺԲ԰ȥл
ıոڷޣطGһ檰ȥԲ԰ҺطTᵽõʱطGĲ۹ǳ鴤ȫõедȻ֪ܵطG谮Ҳ̫⡣Ϻť»϶ϲõ壬͹ˡ
ȰѸݹϵӦԺְѸһ
껺ͺĶС¥һСſͨСطT뵽Լʱڣǣֵм䣬ΪҪ˽Գܰͼضϳ͡
ǹ۲һʱ䣬ֵܶദǢ˵̫ྭڶ¥֮䣬Ҳ
õס¶ϼǸз羰õһڡҪס˵ԿĲΪֵĺĻѾͷ϶ܾ谮Խ޷졣ȻһסΪ⣬طTЦ̫СԺڡᣬ˭֪⺢ԺʲôĥأѵˣҵȻҪҪ
ƲԸ絥סұ˰ѡߢ󡱺ˮԷͨסˮԷҲʱչˡطT˵Ҵúܺãĸ˻ͶＷһȥǲ̫
ֻЦƲסһ𣬵Ϊѣ˵һ¡
Щܿ챻ԺֻǷڻĲá
ϵҵϡҹʱ֣´ӺȽȽҺطTϣһƬƬɫĺȻʹ֮䣬Խ쳹̲컨
ҵΡ
ΪڸҲУҰǽشڶǽϻĻľ͸ǽϣ·䡣֦֦Сף˿εع̶ϡطKĸ̫ĸֻ֣µʱ䣬Ϊѵġü˸ȸɫڻ䣬˳ȥһȦ֪Լ
Ұ⻨ҲһΡ
Ҳȷһ
ϣ¹΢΢ҡҷӰͻͶǽϺ͹⻬ྻĵϣƶš뵤ӳȤϸϸУˣ͸Ĳǽ⣬СϪˮԼţ˻л㱣١
طҵĳϽˮ಻ֱ˵ԼҲҪŪһôķӡ
ʮǫ顣ȷطTжһʱңǲỨôڼﵷЩġ
ǻĵڶ꣬оƶ̫ӵ˿ĸͳквΪɣְͬʱ¡ƶΪͳ졣ڳ԰ڼټա󳼵ȣǷ̫ӽᵳ̲䡢鹢ϣѾְкҲн˸С
ʮһ£ȴͨԱ̲˷һҷʵ̲ܻǧͳкܻǧİ鹢ܻһǧⱾ΢֣ǿǴءһʼ󴦾ڱ϶к뽫伴ٴڼʣvʬң׼ᡣ
ЩȨսƷ۵ʱڶˡ
ӮҸطTһÿֻеشԣ˿¡
ʮһ꣬Ѳ⣬طTطGûУֻ̫ӡ硢ط_ͼ׵İͬǰ
˶̫뿵ìٴμܲ˻ˮǾ˵ĺá
ȻʮգѲؾ죬̫طiԸδʧģںҵϲиˡŻ̫طiִء
Ƕȹһ֮ҹӵ˿·طi͡˵طiͷ֮գ֮ģ¶֮ȻδײУС˽ᵳһ伫أ̫ƽ̫ѾĹơӦͷߣ޼֮
ɻвˡʮڴ󳼺ͬƾΪ̫ӣ⵽ѵ⣬طɺ˶Ϊգȥһٺ»Ӵ˸̫һ¡
ƽˡ

޴

ϲڻֻתҸеһ˿졣ɻΪΰУףΪ˾ڰ˺ǲԸչʾʶƣõʱҹʱ֡ʫ˵ҹв£١᡼£紵ҽ󡣹ºҰ֡
ǹľ⾳ҴδôΪҺʫǻμ˼ġ
ֻڸ
ҶûʧΪϽ˵񣬺ְѵúܺãڻʱһżһЩѻ־ϲ
ÿʱÿڻüüֲͬĸ裬ѳ죬˿˿۵ش䡣ƻõ䣬ĵСҷյ˴
һõ̾ûЩɰСôкȤԣ
ʮõѾܶˣʵͰһûȤ𣿡
һ㶣ʲôȤ
Һ̩һ׽ʱͺȤСͣס죬ֳΡ
ɫĺȻһ
꣬һֱⲻȥԲ԰̩Ǿڵο̩ȻռҪλá
ҳסͷһҼְ߾ͺˣҲô
޸̩ôǺ͸һʲôĹϵ
ϸôƺǣطGôƺǣôƺǣ
طG̰Ը϶ϲͬ¡
˵õϾҪָ䣬Ҳָ̩
ͷʹѣƺȵطTȢϻҪΪѡ
ôˣ
ҶЦҲָˣûҪһʲôĶ
õһ죬һüҪһԶҵˡ
԰ģһɵӡ
ǶΪʲôԽԽأ
һ˭˵Ҳˣ
ںЦˡ
ɫһĵɫͻȻúܳšҳĬ϶Ȼһ㼦Ƥ񣬺վһ͸Ŀ϶էȻһʱĸо
õȥߵſڣͷһֹۣ
ҶҲ֪˵Ļ
һ˻֣תͷ̾˿
ССõ嶼ҲˣΪʲôµ΢Цȡ᲻Զ
ʼ䣬߶ӰǰҵʹڱҲԿǵζӰ¶ĺȻһ
Ȼڱû̧ͷ
ܹ࣬紵⣬ҹɫɳ̲Ȼ֮䣬ҿ̹ĵ
ϧʱ̫졣
֪ǷҲĸп
Ӱƣǽļǰͣ£漴һ󡰹
ԭǸιʳС̫ࡣ
Ȼ̧ͷһ۰ϵӡ
Ѿʮˡ
ǶڲǶǿҫͣӿĻΡ
ǰɫĺÿ˵ǲǣ
ιʳС̫תشظĻū֪ûк񡣡
ûп˵ȥǴ컨ÿٻȥǾͺˡ
˵仰Ҹ˸ȹϵƣ뿪
طTûлѩիҲûеƻȡطĽѵͳдôʱضǺطKһȺΪֵܵˣһֱȥݡ
ǡ컨ߵĹ£Ů
㣬Ϊ˱סӵ»ĵڶ죬һĭʧںĴС
İʼûеõ
ȻǸ磬¸Һͳȴ˸̾ᡣ
أ
Ƕǣ
ҰҪǳɿܣҪġ
ôһǻʲôʹʲôأȻټѣҲҪȥ
壿ս޵ǰӸԾȥʤܸ죡
һصʫ£õһöֽѹס
ҹǰĽŲ˸ҡһ˫۾СƮµ΢У»صңãҽŭʮܸ꣬ʶ㣡
ʹУҲ֪ǸΡ
ɻΡ
ҵ۽ǻ伸ˮ̽µܽӣ漴ټ㱼䣬ƺһ˫Ϊҷȥᡣ߽ůӣůĺˮУ̾Ϣһ˯ȥ
Ϻãڶ˵
ҹҹ룬Ϸμʱ
ǲΣׯҲ
ϺãЦ
͸ɴȵڵϣһôůáԼ֯Ǹ޴ļֻԼ˺顣ӽԺ󣬲ʲôĴµ£ֻҪܹһ𣬶һɢ١
ֻҪһ
Ϻ껺õǰ밲ÿطTΪһüõվڴǰЦؿǡסЦæˡ
ҿǰĴԲ澵еЦصƺҶжߺϤ΢Ц
ҵסĶͷǲǺɵ
ģҵңҰ㡣
뻸ķΪλҲʬ޹÷ĳټӲȲһҲ֪Լô㲻Ҫ£ΣҲҪȫ
Ӣף˫̶۾ӨûһʡͫУԼӰֵػ治֪ʱѾϨ
ҺȻֱۣס
еĲ¼ɺӵȫɢ
ΪңһҰ

ϸ軶

ǿʮĴ١ĳЩԭ򣬽ٰ죬ƺîžҪӪһͬ졢̫ƽТ
⿵ϲáˣͱϲŭ޳˺¾ʧȥһôҸæýͷö
ˣ˼˵ңˣḡʧֺ֮á
׼ϯ͵ͼϯӺʱſʼڹҲ˲ô࣬طGȨȣӦǺʵõŵͼ¶˶ԡȷһʧְѡ塱˴һšǵĲϱϾȫö࣬ŵͼǰһŸ׼ȷԴ򶯿
طTϵָҵգ̾Ϊˣ
ҹ֪˼Цֻǳ⣬û̸֣Ϊѡ
ʹǰͷʨӡʮָˣۺһȥ󹬹ʹ˵еɭ֮
лԼ
׼¡ءһź˫ȭСҹ顢һɰ辰ʧˣ͵ٹأҲû̫ôһۣȫһҲûС
طGǰһװ̺żף֮ʣʮֵ壬һ޶˵Ը
尢硢߰綼棬û뵽ײһʱ²̨
Цÿ궼ҪһһְˣТģֲЩʲӶϰ׼ʲô
طTǰ£ػʰĻˣϣʰ˯ðһЩΪʰ׼һϯ
С̫ϯչ׹ϯϣôС㱴Ʊ׺Уǡһ١֡С̫ýһЩ˵ϲļ죬ϰ˿ܵáãﲻ˼΢ЦףԱ߼ʱɫ
ԹҲΪ׼񡣡˵ţС̫һǰҷϱ˻ʰƵġȫͼ֮ʣҴȫòƳƷڻʰ꣬ԸҴ彭ɽһӡ
΢΢һЦչ
һâ£ף׵ĵͼ幤ϸ壬ɫʱ棬Ȼߡ⣻ڲİĹһõıʵĹЧʹͼɫ涯䡢Ī⣬ʡݡɽٵ˺ɼȡȫͼһʮͼƬ٣ֵر֮ȡ
һƬ֮̾µԽҷЦеĶϱУģ˼ƽǵһյƽûа㡣
ҺطTæл̹ȻԸɫ顣
ҵĵͼ󣬺Щ챦Ҳ޷۾˶ʮĵӥԸȤ⣬Ķֻǿһ۾
֪ۡͬô̩Լɫ̩ͻգԴ𣬽û
ҷ¿ӣο˼䣬Ҫ̫ģȴĪ˿
ۿʱӱİҲǰף١֪ǲǺûڿõòˣɫĲ࣬λڼΪʮȫ书Ǭ¡ֻ꣬ҲûһСΪۣݸԶͬһģӿ̳һޱȽ
Ͽ껣Ȼ̾Ϣһ⺢ָߣи
֪زĺԣ׼οǶ˶죬ȴֻǫ䡣
ʼЩһŮˣı侲࣬޳򶨣˴۶﷢
ָܿҵ֣߰ɣϽء
̧ͷһҶ濵ȥԷιʨȫЦվǰЦ˸ȥ
æϸȫȥ
ߵʱ̲סͷһۣϻ΢ЦЦݷǳҰܡӴҵĿ⣬ͻȻһͦϸ۾΢΢ϵʱһɨ⡣
ҵһЦһЦʮֵľӦ
һ·ϺƽС˵й޹첻ԸǷһСС⡣
ͷʨʮֽ꣬һŭŵŮ컨ݲҵҴСڶ԰ûʲô顣
һۣЦѵ㵹¡
еٴҲ֮˵ڴˣӣϬȻ¡
ãеʶʨΪһʫ
ҵһ壬ϴ㻹ô˰ôʫطTȥǼҲĻһĵؿҡ
Ҳ亹ƤȵʮҪڣõȻǰ˵үүɴĴһʫүүòãҶ𣿡
õ峤òң͵ؼһ漴ЦĶôˣǺã޾ʫĺãͣĲã޿Ҫ㡣
øõ壬ֻһ漴Ųæعɳ޺ڣʨִ׹ͬңЦˡʶԭ޻롣ݶƾ˭ԣɱͭ­ɫ
ʫȷãмõգֻĴ۾ԣȺؾصĸȣʵ޲ɷ
ʮָˣʫĺãŮƣֻ߽ʵʲô㣿
õ忴һۣЩԥ
ЦҪʲô͸үү˵ֻǲ
ʲô𣿡
ԣʲôԡá
ͷʨڼ档
ɫһ䣬ݺݵһۣһԼѾЦ
һֱŵ۾Ƭ̣˵޼ȻӦ㡭ǾһͷʨӸɡ
ʰ겻ذСӵĻ棬ѾͷԽԽ޷졣˵ͷʨڼǶҪˡҿſ飬亹ȴЦ޲ðǻѾͷ
Ҷͷϵ亹ЦʲôСй㣬ôİʨȥ
֪ʹǣæõһͷл
ʱһɨȥոЦ帣ɫޱѿȴʼֻǵ΢Ц
طTõм𱸣ҳڰ֣һεҡͷطKȴŨŨ͡
ߺֻعͷõϵлǽܽ꣬⺢Ҳ
õʮֶ£ĲĸȥСй档
ЦǸһӾͽˣʱôõԶٱ㷹ԺʱҲȥõʨӡ
һڴӦõ弤ͨ졣Ƴһۣ̩һֱȥǻᡣ
һۡ
ϷصУѾ쵽ʱ۵ûҪɢܣطTȻûԵɵᡣ
ôֺһϲŭ޳ˣֵ
طTỷסҵֻһ¶ĸ׾ͺá
ҾĻ룬һһᣬͻȻסĲӣһ䣺һ˫¿䣡
ҵʨӺ𾪵һըʲô˼
ơҵգգ۾ѧо鲻ʱһ䡮һ˫¿䡯ܹѹ
𣿡ɵؿңȻͷҶߺңһ˫¿䣡
ҭ˵ĻᣬͷЦȻˡ
ʱֳһš
˫ֻòɿʱͻȻС˳࿵˵һ仰үˡ
ҿطTŤף̲סЦ



ҺõȥӺʱ̩ĲѾˡһǵһμϵܵܣȻ֮ǰܵĲ²⣬ǿʱһǴһ
һ쳣кӣֹǫ񣬸ŵķȡȹʺãȻŰĿͶߵõ塣
ԺҶһ̡ϲӻŲšҺȻһطT龰Ѹ
תһ룬ҵ˰ءȻܿһҲˡǶϷĸ֣õִܵýȥÿ˶ֻǲɫ΢ЦЦ˵ľǸõ޵ϡ
ϵĿһ˲ľ㵣漴˸óˮ
۹ԱбȥֻطGüͷ΢΢һ壬Щ졣ĶʱһеľƱ·ͻȻ
ȻǷԵġ
ҿ䣬ߺȻطTĻŽһսɳԸӲɩӸһޣ˵ѾΪ̩ϱĸҲͬ¡
绺һͣͷȥԽĿѣӦϵĵѣһ˼õ¡
ڣõȥԭסʱҲطGԺ𱸵Ŀ⣬̩ͬС
ءҿϲõ飬Լ˵
صУõһ仰㣬̩Ҹ㻹һ𣿡
ֻҪһô᲻ҸΪȻ
ǰǰ˼򵥣˵Ȩǵһ
㰢궼ϣܼһʹҸˡ
ҧס촽죬ϣֻ̩ҸҲ޸κˣ˰͸Ҳϣֻϲ
ͷ䣬¹ʵϣһɴˮӿױԼе߾硣
ôŮӣӦܹ̩ɣ
ҳĬ뿪¶
ص˼ȥǰ¸طTȻƹܹ񷱶࣬ŮҲ⡣
ȷϲ̩˵ɩѾΪ޻ˡƬ̣Ҹʱĸ̩Զٷĸ˼ٿô
֮طTһֱæƺˮֺƹ˫һֱ˼¡
죬طTҲûдϯֻطGطKططط_ۡ
ҶطG˵̩õС׺񣬰Ҳɡ
û취ЩֻŮ˵
طG۹Цһ̩
һ죬õ崩һɫĳȹͷ߸һӳӨ͸硣طG̩ʱطK˵ЦƳǺǸӭǰϲһСյ޾ס
̩ȻһСӵݵϣ㼱ȥطKǴк
üɵСҲ̫Լˣʮ֮һĹҲûС
ϴطG̫϶ô˿̩ı飬ʲôһȻֻüͷ΢Ѿȷǳˡ
ֻҪԺôƺǣնطŻ¡
ҵһֻ̩Ҫõ⡪ΥǿƵĽͽһᾡȫǡ
ֻգ֮¡
ӭǰȥЦĸôվϹġ
õԱ߹סĸ첲ݺæģҴĲȥҵյ⣬ɺÿˡ˵ѾطG˹ȥ
ҿǵıӰ˿ѾͷҴ̫ˣȫ֪Ӧֳ档
ԻؾططGǵһǸϣ˶ǽĸȤפϸϸ֮ʣƼȻһתطǽһֻƷ𣬶˻һ漴ӴЦ
طǿһϸϸһЦԭǼҲֻаɩóĶ
طGֻǸüЦ
ط˸ۣʮڲ֪תͷ˵ϬʲôʱҲŪһ
΢Цܱ֤ǲᱻϲҹȥ
˶Ц
һֻķɵõͷ˵տ֣տ֡
õëҪ׵ƣıϡһַһֻһֻ˸磬ѣֱ羰̲ס̾
껴ڣһֻüɵǰϵ̩Щ˵ģԺʱͣϣ̩ʱ֪ˡӦƺ̩Ϊ壬ǲ֪ιʣȴ硣
̾һ顣
ǻüƫͷ̩һᣬųˡ
һֱطGɫˣʹǰҲֻһ顣ҿȥ¶˿ֻա
Ψһȷ̩ΪõһĿⶼ׷õ塣طˣطGע⣬һüëֳգ۾
Ҳ֪λӦֻзһЦ
껼ǼԹ죬̩ȥϼԲ衣ȥҷԸ㣺ﺣ¶һƿ͹ȥҪǺŻãáӦһСѾ߳ȥˡ
طGһۣŲ豭ֺȻһ
ҿ׵ָһæס죬硣
Ǳõ۵ġ
߿˺ҼֻйӲдķݡ
ԡҺ޺޵˵ѾͷԺҪǸģҷǰƤɣ
طTɫҿĸ粻Ӧɩҹϸ񣬶õ̫ҫۣοмݹϵ
ҿڳر߲ʵطGŵһ̣ҾѾ֪Ľˣĵܻһ˿ҡطTҲô˵ǰ˾Ųʮ
˵̩᲻㵱һᣬʵ
΢ЦƺçײԼȫܣǿԺСֳ̩̫סĸ縮ϣҵһ
ĸܳõ塭
Ӳͬ⡣סҵĻ㻹ǺúȰȰõ壬ͻСôû
㻹֪ǸŮƢ϶£ʮƥȻ뵽˵Ұõ軵ˣּȥʱӦðߣȻҲ
ˣ˵ЩҲûáطTҵıȹˣΪһõģԱ̩õöࡣ
ҷļϣû˵ֻǴؿżǼʵ⡣
ԡʮŨأϸ΢ˮ˿ӯڻû¾ͻΪŨŨʪڿоþòɢӳüֻâƶ
֪õͷҪòɢ

նϳ

ůоٴİơ
վϼŸߴĺĻ̾˿˵õסڡʱطGϵġ
ĵϲõ壬ǣϲҲûҪ
ҵõô죿
ҴҵӰҵע⣬ǵķӦȥطT鷿ҵһС˵С˳ӵү鷿ñʷǡ
С˳Ӻð
ūŸӾõˣҪ顣
ôôãҷ²豭ĵ
ү鷿£ūֻţˡ
Ŷʲô𣿡
ҵȻƽС˳ӻϸһ£Ҳûˣʮүʦͳ¡ƶ˵Ķӷˡ
һڲ˳æס졣
С˳һһվȽŸȴǵͨ졣
Һ⣬ӻ¡
ɴ⣬ǧתɱȥ
ĵתϵָףɺͰӵĹ¡ȻһʮʮһʦҲ˵λҲʮʦ
Ȼɵðһɺһʱֲ֪ǺԵʣֻ㶵԰տյģһ紵һԴʯ骱ػȥҡһ⡣˳ʯ骻ȥԶԶˣͷǼºͲ塣ǵӣӦͿ͡
Цһ͵ģ϶ͨˡ
С㡭
ҶСĽţ첽鷿ȥ
鷿ѾûˣֻվſڡңҲû⣬밲Ϊƿţҽȥ
鷿ĿԶǼžģܻķ籩ô侲
źվһᣬߵٴ鰸ǰ
Ϸһľڡһľڿʮ۵ĸ滹һЩϡ
ҿһۣġͻͻæϾڡ
ү飡洫˦ӵߵԣСݡҼǵһӡ
ʲô飿
ӡ΢Цػعͷ
ôֵҵ飬Сġһ˫ֱ۽ס׹ӣĻ׹ȥˣϲСͼ̸ĸо˺Ѱʹ
˰ɣԺҪʲôС˳ӸңµĶΣաЦסҡ
˵ֻһΪС˳ҵֻ̫ԼˡҿһۣʹԼԵúƽ˵ʮİʦˣôִˣ
ʮڳ־ܻʰĳ谮һ£ﴳ˻źۼؽ⿪еǡ
ԭǶ֪ȫ֪Է˵ʲôû뵽ҲһЩʧɡ
̾ʮİ絽ʲôطѾȦһˣ̫ӣû˱ȦڶΣҡطˣۿЩ죬Ҳ˵ȥ
ʰʮļ˺ڱĥڻǺٵġʵҪԸʮǶȻڱò
ĸûΪط취𣿡
ط_̫죬ĸܸûϵôĸȥ취ʱ֤Ѿ͵ʰˡ
ġ
סҵ죬ʲôҲ֪Ҳʲô֪ģҲᱣ㡣
΢΢һЦǰ˾һǶ¡
ûв£һϾźʮҪӵסң֪㲻¡
ס֣þͬط_£ЩʼǱܲ˵ġ
ʮѰҴδôµĴ졣ط_ܿ죬²֮һĴ࣬طͷ̫һ˽̲ʱƣʮ޹ɥ
ʱûȴǴŭطط顢ط_˵밲ط鲢ѧТ֮ˡԼؽ£ɲ
ҪһġȻδطTҲӡһӢˬʵˡ
Щŭط_ҲõΪֹ˰ɡ
ӦҵֻһĬ
յǰһ죬طֱȦˡΪ˴ͼļõʮ뵱ƹ֤ݡҲ޷װƣĽھһС԰
ҵķƽ
ҲǿطһֱҶó֤жôšͼƹ¼ƽϢ󣬿ѹļңʲôҲû֡ô꣬Ȼð֤ݲ˵ìͷȫָط飬ͼ
طT˵Ǹ԰Ȼ󣬵õġǿʵͼԶεУٿԱȫ
Ҷط_ŭˡʵ̫֣طСһ𳤴󣬲ܸòãӦЩ֮顣
λ㣬طȥ˼֮ء
˵棬ڳô£˭Ҳûɿ־ɼТǾǬ幬ҩЦѣСȥ㡣
ٴһƬ޼ʵıɢе͸ҷӳĳĴ磬ŵϢ˲ǰͶһһӰӡ
Զĵطڳ衣ԽĸУźǵ˵
ҵ齥ƽ
ҲǾֻҪطTƽͺá
طGط_ĶԹԼȥˡ
ëϯ˵սǲܱѪġ
ȨսҲһ
̹Ȼڷǰ¡
ЦЦķϣڼžġĿСһ͵̣·ء𾲾עңĿŴͱǻۡҵһξľγ
ի˲ǳ˷ٻȥ߳ҶС˵
Ůʩ롣
תͷһź۵ɮվҹ
æһ񣬺ȻЩ죬رüĵǿ롭ֱҲżΪҺطG׼ի˵ɮˣɮȻѾǽȡ
ǽϻطGǷкǺЦ
ҺȻ̧ͷЩţǡ
ƺȫҵ˼ǡ
СɳϿɿڵիˣںúһһ˳ȥ
ҾϼӾʦô֪Ҫ
ƶɮ֮Уÿ궼ﱸһիˡáʩһƮȻš
мߴһŨƮĸţһ¸ǽ
ҵͷľӳһãȻĿ⡣
Сң˭ÿ׼һիˣ
˭
Ҳˡ

ʳ

һµĴ졣
طTȥӱӲˮһȥǶʮ죬ҶסڸУһͬһСʱôżһ͵ơСʮģֻǵشк֪ΪطҲͣ΢΢ͷ󣬶ܸ߰ƫȥ
ֱŤż˵ôһۼ
ĵЦʲôۼǰǣ
һһůͣʳתۼ
ҰѺһƿ֮У׺½ڡĿɫҵԺתԽĶԽ˰ġ
󰢸缪顣С밲
һعͷ껴ųɫЩѿжʱһţʵôˣ
ȫ£̫ſڣû˵
Ȼ֪£ǿ̣ͷ̲סΡ
껷£˵˵ĲԽүүѻϯŮָ̩Լںʥּͻ
Ҷ񣬡㰢ʲôʱ򵽣
ӦÿˣοңүүѾɶ̩ȥӰˣõġ
̩طKľ˾ˣҰĲ١õ塭
õܻ֪ģֱӸġ
ֹõԸ㻹ô񰢸磬ֻҪϵʨӡҪ֪ˣֵ췭ظŹ֡
ǻүүѾӦĲˡ
ǰôأʹõ壬ô죿
ͷѾ밲Ű缪飬
ҿ껣˵鶼Щ֡
ϬϬطK첽ɫţ˸ˣڶ̩ľӪιôˡ
æסңأ壬ҰΣ
㰢ֱɽߣĻʲôɽһٶټϼĸֶ򲻹ǡҺһˣ㰢ųŵǣ·̩ﵣģ˵һ
ᵽʱЩǿסͷʵû°ɣ
˸簤һڡһڰ˸ϡطKһ£û˵ȥ
ԸΣһЩҵֽŷͷҲ̫
껰нԸ˼䣬һʱѾ˾Ӫ
̩үûд󰭣ֻһˣҺ˿ڲҲûŽǡڻԲѣһٶֻʮ
ŵˣҡҡ׹ֻץס껵֡
طKطTгɫԸ̩úչţֵ͵ͶԺ˵˼仰Ű˾ǡ
ȥ꣬ȥƼơ
ҵͷƿձ߽ʡ
طTҩ˯δѡҽ⿪·ϸһ飬ȷʵ̩ûд󰭣ڷ
Ƭ̣תʣȥС
ڶ̩аҩɫǰһӺƽһᣬû˵ֻǷȥ
һܿд˴񣬲ҵҵ
̩æҷ
֫һŷлԺʲôҪģ˵һɡ
ľӣҵĻֻ˵үѣʵڶ󸮵ļ´ˡ
ǣ󰢸Ѿȥ̽ˡ
ԺҪСġ⡣
ףٴγлȥ
طTڳ˯ڴߣḧ԰׵סѾʮˣһҲƤ࣬Ӹ߶ֱӢšǡǲڵҡ
һʮ࣬جΡһƬ⽣Ӱʱȫʪ͸
طTֱҹѣĬãһ仰Ҳû˵ֻǽסԷ֡
ڶǾͻصС
ҵǼµˣҲѹ̫ҽ˵ֻҪʱҩһ¾ͿȬСĸѾרŷ̼£ʱƵҡ
磬˵õһֱһ飬Сй֪ү˵¡Ҳ²Ѿ֪̩£ǴʱҲûȥЩֻ˵֪ˡ
ʮֹУĲƷ¡ƶ೹¡ҽӹʥּصڲ輸ϡ
طTڴϣЦؿңѵÿڼҺúϢ˵ţǷޱȡ
һᣬ߰ɡ
ȥ
ľͷ
á
ҽͷǰס˵ҪˣǲҪǶˡԼҲ֪еġǡ˭
ҵıû˵
ôСģһһ⡣
ĺ֮ڣֵܡ΢΢һЦҲ֡
ֵܡ
ɱĿҲֵܡ
̧ͷ۾Ҫ˵õȻ˽ڵΣæ˳ȥվǰ밲
Żʵ˵ߣû°ɣ
طTͷЦĪ˻𣿡
Īǿ͸ͷʨӡ
õͷϸϸ˰죬Ȼ
Ҽ㲲Ȼ¶ϢЩʱٹưƿ˷ڿϡطTǺ̲סЦҲЦ
ǣʱȻܿ֡
ҷߣǵľ̨ʣһЦѡ˯ź֦˼Сڴǰ³ͣһڿڵιԡ
õƿɹŽҩ˵һλƵЧ̫ҽһ飬ΪطTϣ˸ȥƿ
ʮ¡ƶĵˣ˵ǻѾȫɱˣ޷Ļʹ˭
ϢҵᶼЦˡɱҲóİ취
Ϊ˷̫ƽ£һĳΪӣС
طTҽлʱ̸ЦƺʲôҲûзֱص˲Žʹշ



ƺرֱڴϲȻųβĴ
վϣ¶һ˿Ц
̩ϾطTʼղĿŵΥͽ˼
Ĵʮ֣ĲɣҪ˲ŲطGһ˿ԼŭŲ裬۾һȥײĿҲ
Ҿǹֻ֪
ҵı飬΢΢һмʧ㯣ͷ˵
Ҫ÷磬Ҫ꣬˸Υ˼ʧʲô
ϣ˵̩ھϺȵô붴ʱѾʡ£һ·
Ϊϧ
ҳĬȻնòƯ㱻նˡ̩ǾȡǶᣬȱԲܵõҸ
ʺ껣ô
ûע⿴ܶׯ
ѡϱı׼ҽеﺣ¶һԺЦԸĲĲĸ⡣
ҡҡͷҵ٩ܲΪȻ
СͷЦһҲҡ
Ψһĵõ塣
˵ϣ쳣ƽСйһСĻ⣬ʲôҲûз
Ҳѣϲվհɣ˾ͺˡ
طTЩ̫֪Լһԣ˵
̾˿ĸܶ
̲סʧ˲㣬Ů
ᣬҰ첻˵
ãҲԵطKңõ崩װһɹȾʱֻʣ곤úÿ𣿡
طKԾؿңŵͷ
õ忪𣿡
طK°Ͷ˸һ󣬳׷ȰõĴ㡣
Ҵ֣û뵽ôҵԼСӡ
죬طGطTҵıʮĮ
Ҳͷٱعؾض˵ˣҪҲ߰¡ֶΣ˭֪߰Ƿ񻹻š˵ԺִҪԸǣҹڵҲĴ
ҪǣȺɽʮа˾ˡڸӶܵ͵Ϊеģֻط_ط_ȻطٺݣҲɱطT
ҵõ޵Сй
³ɺ޼һֻӴõǿա
طTΣֻöѡ
õĺá
մһϮʤѩһ֧ѣȻطGʱʮЦ֪ĲҪҾͲȥˣĴĲʵ̫ʧ񡣡
һǸ¶¡
ٳѾһɫ˫˿ۣһӨˮӣײǶʮģÿ仨ϷһƳ׭ֵ㡣Ļɫ׭ϣһ¿ɰ
ЩʣѾͷôõĶҺꡣ
õԼƵ㣬ԡĲæʵòˣĲЦɡ֮
΢ЦõȥϣͲôɣҲܴװӢɹڸ¥ơɵĲȥµĲʵ̫ˡ
طGЦҿ̽㰢꣬û뵽Ҫȥ
õʱĲס꣬СʲôֻҪϲͺáЦȻƺֻжûԹ
ʹ侲طGԴʱõҲ΢΢ɫ
ҺطTӶЦûʧ
˯ǰҶطT˵ʲôʱõɹǸĵˣǾͰŮ޸ҲãԭҲãǰסס
طTҲûзԣЦŵ˵Ӣ䣬õ塣
ǣǲõСӡ
·ҽʱǡ
ȥѡС£ţСңǽվŵŮõ塣ýηͣΣȥɲ˳۹¿һǣƥվԵ£Ӣϲˡ
Ұϧһžǹٵһߣ޼Ļˡ峺۾ǲᣬõȴƽˮֻб紵
˰죬һҹǧ顢ΣߵСõֻǾؿвһ˿һᣬһ֦ϣǣˡ
ıӰ¼һһᶨʼûлͷ
һˡ
ĵظеϧòӢͶѣһҲҰˡ̩ȻҲܳɫǸ̫ߣƯȣֹѷɫһ㡣
˭Ҳ֪õ뷨
Դߺ˸ˣǰ׵﹫ﲻһҲֻۣСйĪΪ飬ʱһסǼ¡˵һ쵽ϣѦμ㡣
᲻ѣڶȥСйСйûʲô仯ֻ鷿ǽ϶һ֣긴һζࡣӵΪһΪӸ߸衣ֺŸ񣬿ΣٽΡԽжεз粨ƮȻȥ꣬鶡˳ӣһЦƹˣֿ£һȥ󡣻ⴺ·ݲڡ
ôʡ޵ѵò˴
΢΢һЦû˵
ּ۾ǡ㡱ɹ˵֡
ϣǻټĻᡣ
ϣõӣһһͷ¶һ˫ڵ۾ӨˮҸ˺ܶ£Ϊʲôõ壬ǼҵΪν̾Ϣš
ͱ˿ֻ棬ȴһӣ
ǵģú󱴵˿ˡ˰һȡ̾Ϣš
ôҡ
ֻҪǸҲ㣬ǾͲвҡ
ôһҵ˼ûΪʲôǸһߣû̩ǲҡ



ƺЩƣط_֮⡣ȡطTĵλΪ󳼽ڳ޵Ķ󡣿ȻطTֻΪлñһǴΪҶ⡣
Ϊϴȥ밲׶˵һ仰СӾǸӵҲ䣡Ȼжĳɷ֣ҲرǶڻʵĿеĵλ
طKطûطTȰ棬رطKΪط_£Ļ˲ӡطTȰ˼Σֻ˵ͬΪıӴ˶˲ټ⡣
Ȼ֪ΣգҲ޲ߣֻ뷽跨úԶط_
죬طGȥӲˣطTúһͬǰȥ˵ʶ˳ȥ⹫żҿһá
ʮִֻҵɫû˵͸طGһȥ˽ϡ
ҺطTȥУֱһаɫĴӽʧʣǲתؼҡ
Цûиоһ̫̫
ңô̫̫
ʱôĵ
׼طTڼϢ꣬ð칫ٺ»һǲһ£ȥط顣Ȼһ˵ĽĻǲȥ̽ӵġҿ԰ٷ֮ٵؿ϶ȥԲ
ѳûط顣
չɽҰžջ㡣ѹӢëĴ裬СǡԶԶľ뿴ȥǻҰɫ˿ѩڰãȻȥӴ
ÿ˶ѹӢëһĳһӣҵԼȥ
ڿطĴǺܱҡаͷһաطGǻΪھλñط_طKǣȴ֪Σա
ҵĺȻ
ط׼ϣҵɫǻҪҰܡط鲻֪ҵ˼ΪҴǵǿҡ
Щһᣬ׼ƣԺߡ֪طTοط飬Я֣߳ů
һľӴȸĵˮΪžʹҪòŵһΣҲ
ȵĵδһһҵġ
طǸôֵˡļžҶЩ£ôģ
׼ƺ֪ҵ뷨ȫǺ
ߵһС԰С̫ڵｽˮֵ֪ʲôһƬмϲˡǵĶһưһưشľͰҨ𣬻ڸɺԵĵϡ
˿ƽʱ䡣
ΪǶ֪Լһܳȥ
׼ϿڷҡҷҶȻӽë֮
֣Ĭš
һᣬȻ˵ʮүȼÿʹò˯ԽԽأ˺ܶŨ
֣סףˮ˳ָһ
ȻС˳ӰѴʳ·ҩƷᵽȥֽһƱȻʱܳ϶ӻǺõģһʲô£Ҳͨһ¡
طһֱûзлоһ˽ѣѩϼ˪
׼ץҵ֣촽˼£ȴʲôҲû˵ֻ᲻ֹ
Ұοٹһʱ䣬ʰ˾û¡ǧҪԼ屣غã˭չʮ磿
ʵôֻǡ
ǲǲ̽̽·ʰûҾͶ˵ġ
ʮᣬһЦ˵⣬ʲôҲ¡˵߻Щ˭Ҳԭһ²żһ档
°ͣطTʱԼ飬Ȼ˽⵽еᡣ·ͬһ㣬ҵ۾ҲɶƵغĺˣʮ֪ĺãһúôġҸ໤ƷȹõĻҪã֤ʱһεε˶
ѹǶôϲ㣬ǡ
ǸˣϲֿĭŮӡǰ˵һЦ
طTط鳯ת
ʵĺɫУҿƺҲһ˿Ц⡣
ʱطЩ˼Ļʳ̫ˣҲ
Ȼ֪˵ʲôãֻеͷԷ
طTЦ˸ǳһĲˣ𣬱֤
ܹ̩Ȼ׹ҲЦˣˣ͵˼ɡ
ط׼ãͻȻһ˵ʰ֪ˣֻ»ǡ˵˻࿴ԷһۣͷЦ
ҪۣǾͲˡطT΢Цϻȥ̫ҽΪҩ͹úӣѵչ˺á
˵䣬ߴǣ˵Ͽܻ顣ط׼ϴ󾪣ǿߡ
ס֣Ҫౣأл㡣
Ứһֱ͵ſڡ
ŵһ̣һعͷȥط鲢վССͥԺ䣬ڵһ΢ĵƹӱıĺ䣬Ļԡľһʵľޱ͡
վļӰУӰӽһһﻭ
ڵļҡԺط׼Ͽ϶ỳġ
Ҹ벻ңʵֻһ֮䡣
ʲô
ȥطǽ
ˣ
ÿ춼Ҫ⣬Ǳ˾ǴˣҲûãֻҪ־ͺá
ӳȥ嫵ĲУ䡢ˮҫźʵķǣԵضգۡ
Ҳͬ輰ʱ
ȥطһ³ţ̫ҽץҩĵذ̫ҽȥΪ
طTľٶѱ̬ȣλ֮򲻻ðŵΣȥط顣
ط_Ҳ֪ϢԽԽ١ֻطKطǴһЩϢѧʿغط_ҰʿʰԽأȵȵȵȡ
ҺطTؿڴ·ԽԽԶΪ
ֻ֪ҪطTȥͻһתϾطG˵طKطΪط_׵ܵܣôҲҪ˼֮顣
뵽԰һЩ
ڶվӣͻȻ۽ǳһƣҳضطT˵ҪôȥϾͻΪһʵ̫̫
طTŵؿңڲֻһƣ֪֪ѾǺѵˣ
ΪŮ⡭
סҵĲӣѵ˵ȥһ˵
ҲΪһ

ü

֮⣬ĿǰĵľɹŵľơԴӸսǿ۹˳Ⱥɮ֮Ӳ̹̹֮֡һܵܲٶ಼ɹͽ̹λѸ˹˴󲿣ʮ꣬ٶ಼˹˴Ҷ
ʱ׼۹ﵽʢɽءຣǶΪƽĴ۹Ǵ޵ľС
ʮ꣬ɾأȴ׼ܡϢرմŭһ˸Ӧսӣӣ鷳굽㡣սսһСģŭĪԴ
ĩʱ֣̹ͻȻʹǣʾӦԸá
һӿọ֤́ͨ¼ţڶΪ׼ṩֵ֣˫֣ҪȢһλϵŮΪϣΪҵλŮͬҪͲٸԤ⡣
ʹ˵Ϊ˱ʾԼĳ⣬ֻҪʵ۴Ӧˣ̹󺹽ɴͷաһǧƥƥһԼŮĻ
ϳʱٹٵ˶Ž̹ܲѧʿǰ˵ΨЩŹ֣òǲ̹Ѿʮֻ꣬һȢΪͷһҲеŮŮѾףпܻΪսĽڡҷضӰʿ˼
طTصĻңãʲм˵ѧ̫֪ν飬һܹΪȴ֪ܹҲСշת࣬˼ʫ䣬ӼӺ󻹱·Ƶ÷ʥ˶飬ƫƫظ
طT̲סƴЦ㲻Ϊ̹򱧲ƽˣʰѾӦҪĴӾͻŻһᣬЦ˵Ƿ֣Ǿһλ󸾴ɷѳӵ󣬱˼ȥ֪׼⴫ģǿʵȤ
ҿŴ⣬뵽õĴԭЦ̹˵Ǹ̹ˣһˣضĶӻᱻʡûأ˵ȢȥŮ޸Ҳֵá
ԻʰŻӦҪ󡣡
ҿһۣû˵ɲǱ̹̹ˣΰڲ̹֣֮ӦսҵһŮܵõأȻӦطTݿȻǰ˵ʵ
ȶԣҵʮλֻ̹ǿλòŮҪѮ̡úãʮҲϣοһλӢۡ
¶º󣬹һֱΪ̹ӽ׼Ҫׯ¡أչʾ쳯󡣸ûпԲ׼뾩
ЩЦλӻûеѾôʱ˻֪ĺ䶯ĿǰλصĴѾΪȫŵŮѡǼҺ껻ܻӭ
˵λӲòӢ¹ϣԳ񰮻мӣλΨһ̳ˡŮɫʮ˻δס
棬ǣҶˡʲôʱҲȥһλӵ֣õǷ䡣
һûüжѾˡ
طTǰⶣһҪһλӡʱ֣֪ϲŭ
Цѵλӳͷۣˣ
ҵ۾˵ǻеŮǶʶʰһ۾ϳˣǴҲİ
ǰһڣܡ
طTһҰ죬̣ڷȥ
һ¶ͷ¶ȺպͿˡ
ҵͷ˼Ƭ̣תȥ¶
õվڴǰǷֳ˼µ΢΢𣬼ȲҲ
ǷģûиĨǡ
̩Ϊһġ
ŭѾˣΪʲôѻҪڸӣҿ׼ô죡
ϸһ˿ֵ΢Ц˵̩·һơ
ҵͻȻһǶѻ͵һΪҽǽ档ٺõ壬ҲҰ̩īӡңֹС㣬Сϰ檣һôǿҵĸ顣
ǲģҳʵ
һۣȻ΢Цųˣ㻹ǲǵáǡĹ£
ǡôΪ˰һеŮˣ
ʱҸոմӺϻһеģ㽲һܳܳĹ¸ģϣԶŵӢʱǺӣȥͿ˹ǹ̵ŮͿ̳סǻŭʹڵϣҲȣȫĶڱΣңɰĶӣƾŹ뷿ڱϵտ߯ģͷûһܹװ׵˺ҵĶܵҪǵĻŪúܱңʹǰû׮£ĵĲúȥһµӺһڣһϣͱĻȻɱԼĶӣǵ¹
õԾŴ죬ʵΪʲôô
ڻؼǵҵʱ͵ıµ˵һУֻΪǸĵʹ࣡
뵽ҵĽŲһõæסң˦֣˵ô͸ҿ϶̹ĻһȢ㣿
£죺ңһ󺵣μһŮˮԴȻڸôҵˡռŮӻ䱦˵Һǻ˺󡣡
Ұסͷ˵һƬģ򲻻ðΣհԼݸ㣬Ժһڵġ
̹ܻڲǰġ
ҵ˼Цסˣ۾һˮ⣬תָֻ˾ǿ顣
̾˿ʵǷô£
Ǯʹĥѡ
ҲŵصҰٰ۰õĵȥˣǻй
֪Ϊ̩˵һƣҪʲôĴۣ
Ҳں̩ԶҲҡһôĻ񡣡ʮᣬ⡣
ɵӣڵġ
ңһһ˵ԶڣҲԶ֡



һص޵ֱҭ
طT鷳ƣֻȰοң㲻˵ǲ̹ǸӢ𡭡
ŭһѾʮˣ
Ц֪˭ϴ˵Ͳ󣬲ʮѵġ
ּıŮôĻҲȥ˵˵뵽ȫҰõ߳סڴϣһʧܵĶΪʲôҪǸ̬ǣҺһᣬְƵ̩طGϣƾ̩ҲΣޣǺĵĿеһƴڲ
ꡭ
ҵۣôˣҾҪ
õԼѡûдҲΪԼԸۡѾʮ侲λӲǲ̩ǿ
ͷĻӿŭǲʲôˣҪͰõȥˡ
ֺЦ˵ԼŮġԼҲðһ䣺ʱȥͺˡ
죬ҺõĴһһɫǳҷسۣ䣬
ԭࡣ˵ΪסรԼŮ׷ѣϣͼ·ϵһż
üҪѪʶôѾͷ䱦ƫƫȥһͷӣԼڸˤȥ뵽̲סݺݴֱһ¡
ֻҧס촽һԡ
Ǭ幬ӼǣҲڣ겻Ƹӳȣŭõʱɫƽƺǵһμ档
õ尴չǼֹźˡ
õ˳طˣ˿Ϊṫޡ
õлĿ˿
һԿֱð˶ô侲ʵǿ¡
Ȱοõ弸䣬ǻȥϢ
Ǭ幬ŭҲûǰ
һⵣĵõ塣Һ˿ڲ裬û˵껹ǶΪġ
̾ϢһҪ޵ôԶĵط
һԼҲԸ⣬ﲻ֣绻һط
һ٣ƺ˵ʲôûпڡ
֪ʲôǰֵȻսȴҲɱⱻ
İɣطT⡣
ͷһᣬҵ֣΢΢Цҿʲôĵġһ˲䣬ƺǰ£˴İŽ죬Ȼ̾Ҳãúõģʲôǿ
˶ӵģҲö˵ֻһҪԼӣû¾ͺͽĹùɢɢ˶Żὡ
΢΢һЦ֪ˣҲȥúøõ˵˵ҪţǼ⡣
Ҽ΢оɫæӦˣ˵˼仰СȥˡõѲӰֻдǰ
һ㶣أ
һף˵Ȼȥū澸š
ҿƺŵùǺͻȻ뵽һֿԣҲһһʱ䲻֪ǺãָֻŴ㣬
ɫͨһڵϣ޵һū澸ţ󸣽졭
۾Աһȵȥ˵һ߷ԸϳС̫ࣺߣ
˼ȥȴı⣬ûа¸طT
õָֻɴסСйҶٲŲʣװơ
طTڻ֪ˡ
˵õȻͲһȾƣȥСйƽѱϲŭ
ͷҲû̧˵Ƕһʨһú֡
üͷһ壬ҡ
̾˿ȥһһָȥ׼Ͳôɣ⺢Ҳ˲ٿ࣬ѵڸˣˡֻҪӦޣ˭Ҳʲôġ
һۣ죬˵ĸܶ
ʲô취أֻһŮϣҸ
죬ϼһѾ˵Ӻ̩үˡҽϣѾ
һû˲٣ȻþˡҶûʲôøУ˵Ҳû˵̩ԥ˺һᣬڿʵõڼ𣿡
ҵ˵һֱסСй
һᣬ˵Ҳȥ
ҷǵ;˵
ڵʹ֮ɫ˼ãȥΣԸҡ
֪ΪΣͻȻáѹõҪºעģӢʹ࣬б¡һ»һɰȫΪߵú޸»ĵϷݵá
֪õңңҲҪΪԼ룬ϾԺǲӵĸˡ̩Сİо֪õڵرҪöࡣ
Щᷳں֣ܿǾ͹ˡң㲻Ҫˣһж𡣡õ֪ô˵һмѡ
˵Ůûбı£ǶԸЩǵˣȴޱȵؾ˵á
̩סһӨ˳ָ˸ͻһοúôķˣҪõԵѾˣǺúϧߵˡ
Թ֮ɫ˵ûأǵԵҲûеͷѾһΣٴڶΡ
üΪν̲סΪȲ̹
ãȻ˵ʱүͺˡ
û˵ֻǸü̾ЩӣûһʡĵġطGҲڲǶ֪ǻô¡ôӣȴûϵõ尵Ӻôˡ
ѷġǡ
ɺϣһɺϡ
̩óһСӣתõ壬˵ǡŮҲ˼ǼᶨҪѺûȥõڲһҪŮҲ˽ܣĶұ뱣
ǣѺϣתȥҴ򿪺ӣһֻðɵ֪ˣطڱɫĺУһյĲлҿһᣬС

Ϧ

ȥСйʮȣһ³󣬾¥ʱ͵ؿһ޼ʵı̲ͣ˽Ų
Ҷһ٣ͤ£Сȥõ
ͤݱҺ٣˱ǣ۷裬æͣĻƱǶˣ̲Ȼǡ
ԶԶõȥֻСڵ㣬Ǵﴫġ
ҳסͷᵽطT顣ʵ̫Щ˳ͷԼȴģֻôɶѰ֡
סŭǡ
ǣ㡣
ֻвһҡ£صȴšϥ¹ֱҵ۾еǡôݼĸ
һˣֻƺҡĸҲΪЦ
Ҫõ壬һжҵ⡣ɫƺҰͷһ㣬ͱ̩ǿ
Ǵʲôʱ
ؿһۣ첻ᶯ
һ֪Υʥּжأ
ʱᷢһЩ飬˶ѡƽƺ˵ײ˶ǮһһõҸģԷĵذҡ
ڵ˶ôˡҶ񣬼˽õ٣
ҲҪ˽ֻң֪Ҷ֪Ũüһնһơ
΢Цõ壬Ȼȥˡʱ䣬ӭ㵽
һ׼һվҳȥ
һδƽһ𡣻صʱҺȻſڻͣżжʱһ
һʮİ縮ϵĳԴط_طȥ֮Ǽû˵⣬Ե޹ʣᵽ
ʮүˣС˳ӡ
ǣߺ󲻾ãŰ硢ʮ硢ʮİˣү鷿¡ִ
»С
н˲ϻȥ·ֱȥ鷿
밲ȻŽȥط_ųҽ۹΢΢һ漴һߣƺЩΡ
ôôпգҾʹԼԵúƽ
̽ӻر˵׼ң̹ܵܲٶ಼ɱˡõ¿Ϊˡطǵ˵
ٶ಼׼ˣҴһĻüͷ
ûУ˵ͱˡ׼ҳһ࣬ŲϿȥط_ԼûȤֻԹԵ˵Ҳûпҡ
ЩȻʱ˼ʵҵ˼Ҳܼ򵥡һҪطбȫһһѡҳ΢΢һЦҸոȥ㣬׼ǲ̫ġ
֪˵ʲôˡҲĲٶ಼ΪʲôҪλҲĲô֪ġΨһĵǣõСڻȥˡ˵ĵģǿ̬ȡ
ط_ܵҺͽ̧ͷһۣ¶һ˿Ц⡣
ԺϵĴ²
ڶ죬ַ͢ٶ಼ʤĻԸø塣
˺ɹһţ׼ڶȥ̳кλ˳Ӧع
һ㵹ҵϡ
طTĽҲ֪ԭûпǹѺ㣬Աû沢׼ֻǲʿȻ׼ٷ֮ʮıʹ壬Ҳܹ塣ⲿֱҲÿɵѣԲŻһ˳ˮ
ȲѶṫʱȻͬ⣬ױһ
£ط_ΪԶ󽫾ͳʴפຣַ̹󽫾ʽ¯
ǰͬҺطTȥһϼ԰һ硱ΪУͬζ̩Ͳ㣬ط顣
ĺ൱ʵһ۾ϳĦڵĻ̾ѡЦõҲǻȥ󣬿һ¡̩ɫһһ˿Цֻ΢Ц
Ⱦʱط黮ȭóϵһģô档ʮ֧ǩɣǩϷֱд¡ص㡢ǩͲڡ
£Ⱦơ衢塢
ص㣺¥ĹҰ¥֡ˮ
ũС㡢Сʿˡ
ÿ˳֧ǩԼϣ˵̫׵Էһһ¡һЦһͬ⡣
Ǿ٣طGȳ顣֧չһɫЩڨ˺һᣬ˵Сں¥
ط_չȥһۣæס졣
סЦ˵ĸԼһɡҵı飬ֻһǽһĹ¡
طTǺڿҰ
طKһʿںϴ̣Ҳǿͨ
طͬ־һ䡰ڷĹ衱ǼεдʣôڷĹ裿ǸԭĹ¡ҴЦȥĹ裬仰ԡ
ط_ǩȥ˵ˮȾƣţǸīͣôиԡû꣬ͱطһơһܣҵġ
̩ͲΪ˭ȳǩƴһǾ̩ȳ顣
ֳ̩֧ǩҲûϸ˵ũڷĹ̡
֪ΪΣ˴ЦʱҺȻЩ
̩¾ƣӦɱۣʧܺɱĹ¡˵ɱ󣬺ʬУĽѶʬʹޣ·ˣֻԾڵܵߡõ壬۵Ӧӵ󣬸ǰȥɱۡһҪȷѡ񣬷󼺡
㡢õ塢껾΢Цһǫѧӡ
ֳǩЦҿ϶ҪƵģҵں֪Բԡ
õ彫һƵݵϣ΢΢һЦһһ£Щ˼˵иլֹǶҿΨһλ󵨽¡飬һŮһǰ޾ɫŮֳԭΣ糣ŮӹϣкǰѲʱŮЦҲȻнգŮѣݣǽУӴ˲ֹ
Ҽ̲סҪΪƣõǻ̩Ϲ۾̩ɫһ䣬Ҫ˵طGЦµȤǽҲܽˡ
ҶЦ
껿һԵľ̳ӣЦô¹۵ģֱӷƣҪȻȵڣƿҲȲꡣ
ƤʮӦһƬСˮ̡ڷĹʿں¥ֻУߵľ̳Ѹټ١
ֱ¹ߣҲžɢȥ

Ѱ

ʮ³һԶ󽫾ط_ɹɽӳ֮ʽط_ͳ˧֮ʦʱΪ¡صĻʽ֮ӡ¾ַ뼯̫͵ǰ֮աӡƷϴ󳼾㴩뼯⡣ط_ӡлϣ찲šաӡԼƷϴ󳼾б
õǰУط_ӦҺطTһõչ˺áڲ㣬Цǿɱöֻ࣬Եͺˡ
Ļ΢΢һЦѧ˸Ҿʾҡ
ط_ļЦЦ赱档
ڵʤʱͣסõ֣ǧȴֻǧҪھһˣƢʲô¶ͲҪҪԼ
̩֮Ļȫ˵ڡطKǸʱֶ˴Ƽ䣬ֻصͷ
ط_ǰõȻŤӣ˽һʹ
ıȰڶ˵Ҫ˾ǲ㣬úôԼҸͶӣҲֻ㡣
ҵĻ֮⣬Ҽص˵ͷһᣬ˵һҪҺúչĪˡ
֣֪ˣŲô
ۿһ죬۾ٹվķ򣬺Ȼ¶һĨ޵Цݣѩ׵΢΢ź⡣
˳Ŀ⿴ȥǱµȺһɫʯɫĹٷģף˭Ҳ˭
ٿʱ΢ЦѾûֻʣһļᶨ
תͷٿ
УõҭضԺ˵ҲˣһģԶԶȻҲˡ
껿һȺܼĵط˵߰ɣĵطȥȻ㣬Ҳܻб˵ġȥɡ
õͷ̾һᣬߵߡ
Ǿһ׷ȥ
ȺģȻأĿʹԶȥֻһĿ⣬׷õġ
ǣ˭ҲûпԷ
˭
Ҳ˭
Ǵǰڡ
ҵ̲ס
طTοңǸѵõӣؽõһҸġ
ҿЦԡ
ǺѵãܺúܺãǾǿõ壬۵õ壬ʹ֪ĺãȴҲδʰģ첹ã
ߵһҲҪܳܳʱ䡣
󣬴󽫾ݱ׼ҳƽϢ̳кλõΪԣ󡣲ٶ಼СѾຣ˶غɱغռ˺λ׼ţǶǿ׼۹κв
ʮףط_ʦسաӡƷϴ󳼾ڵʤӭӴ󽫾ҡƱġ
ʱط_Ļӡ˶ΪǴĲѡʼռǵÿع㹬Ǿ仰СӸӵҲ䣡
ط_زõΪ׼صΪĲ׼һݺ˶УʮƯ
һķ
һ£͸̩һѴ̶ɵĵ
ҺˡŽע֪Ůĵʣ˵飬Ϊͥ䱯ں޲ѣѲΪŮ
ѵǴɣ
ڻǾˡ
ľػûелڷл졣Ůûӿ֪η
ֻҪ¾һ죬ǻǵġ
ڲٶ಼ຣӰ˴Ŀƣʮ£ط_ʦݣҴ׼˶غ·;ңԶѣûȡýչʮ£ط_ԾشΪɣͣˣõͬʮһ£ҢȻפǰߣط_ؾְо̣£ط_뾩ٸǰֲٶ಼
֪һȥһж޿أط_ٻʱɽѾ󽫾̻ΪԳ죬һֱ͵ʮŷءطKʰѸߣúôʱϢ
һᣬסطT֡ôʱֻԿࡣ
ѾԤеʮһޱѰ쫷ʱĽѣƫƫǱǰϦ˴
ϣơĴҰ١棬ҶطT˵ȥ㡣˵ʱҵ˫һţȴû¶ֶߡ
û⣬ֻü¶˸š
һ·һıûҪĺûһҵ۾ǣɮԤϵҪɽӭӣĶԤˡ
ôƶȻطGķԸ
ҵһһûӳա
С𾪵ؿңĿԼ˿𱸡
³ˣοطT
ʲôҲû˵ֻעⰲȫ
ҺȻһ亹˶ţתɽ
طTڴǰ֣ȴأҽݶ֪߹ȥ§סıϡ
һ٣ôôͻˣ
˲󼺡ϲűӣõĻҲô౯ҵ顣
תҵ۾ɵ
ǻԶһ𡣡
Ұ㡣
΢΢һЦ²ܸˡ

ˮ

£ͷط飬ǺطGһȥ߳Сׯ԰ʱ׼Ͻסҵ֣طȴֻǵȻ΢Цƺ黳
ôĽʹˬʣһСˡ
ˣطGǻŻô
뵽̲ס߿һۡطGĿҺ׼һ꺣ĻתͷƤ΢΢һջĿ⡣
밲ǸոսţһׯŮӾһӭ쳣
ǵĴ񣿡º׼ϡ
ǣҺʮүġʮүһȥɹţ캱ȥչˣ㽫˻Ҹȡ˸֣кͻݡ
һطGǻֻһλǺͻݡ
⺢ôҶˡǽ׼ҡ̯̯֣Ц껺ͺ
˶Ծؿҡ
֪ǵ˼죬ʮȴλҲûСмĲ಻һ㡣
֪ʷ
طĢ۾̽Ŀ⡣
һȴµЦ
طǿЦɩôǡ
ĵ׿Цվͻô˵ˡ
ҿôҵĸ񣬾ͻ⡣ȻģҴһͻҲ£òڻûͷΣҾΪˡ˵ţóһ׼ϣЦȶ£ñȡʷûк껣ǺĽȴܱңͻӺ׷ĺ˶ԺΪıɡ
ΪͻݲطģʲôѪԵϵ⣬ʥּܿˡΪֲط飬Ϊӣ⻹һۡͬʱ껱ӷΪӡ
˵ΪطһɹŸȻû˵ʲôɫȴЩ䡣
һĿڣɫҲ
صطTοңԺ׵ġ
ǣʱֻ˵ţΪһź¡
ǼʹңҲҪΪ࿼ǡ
ҿطTϣЦʲô취˭úӣ
ϵ˫ȻһһᣬƬ촽ҵաУ˵һ仰Բ𡭡
һ㶣ĵ׺ȻɬʹΪŮˣôᣬôһ䡰Բܵġ
ȴЦţôྴȻԷʱҪЧϹ⣿
ίȫƱˣʵڲʱ
һºطT뿵ׯֶ졣ׯûãֻһֶӡطGǻʮط»̳ׯľλĶӺϵܺá⼸ϵټò飬һƴ
ֱھºʮĻ顣
ȻĵĻǺ껵Ļ¡
һҲżұƼˣ˵ԼҲҪġ
ҵҭü˵ҲģǾͣûиİʵѾûˡ
ʼֲֻ֮֮
鶼Ĺ켣չ
طGԽԽأԲ԰ʱ˵⣬֮ģУνТ
£סڳ԰ĿȻμطGȥʮѮطKòæȥ԰غ˭֪ѾԼի䣬һӦ£ࡱԲ˽ּ⡣طGȴɳ롣طK߷ߵػŸط_ǵط_ʮһѮӵʱѾ췦
ʮһʮһʮգأٻӳطӴطӡʰطTʾӱطKʮӶؿطʮӱطʮط顢Ժ¡ƶǰطGƷأФ޹ܿ˳дͳ޵ǻʵλ
¡ƶոմ̳ϻصطGگʽΪλطKطûдѹطGѾǾŹر죬Ǵּýڡ
طTʱŻصУĬĬźԡ£޻һجδѡطTһֱû˯ҵ֡
ڶһ磬ﴫʥּʱд磬աӼո̽
طT껺úס£빬
̫͵ǰĹ㳡ϼطKطɫһҪֻطTɫ硣طǴкطKӶ
طüëһؿǡ
طT˵ĹȣʮܲҪ֡
ط΢΢һЦطKӱ﷢ĺ⡣
ʱһʱԺ󣬴䣬˫ںд̹ǰʹҧأԼҲܸ»κĽڡ
طGڳ󣬳¡ƶҢ⣬ûжپٳİ֤ȨطTطKطõĿ
ι¡ǰͱգԭŮ죬ǻӸ
ңͻȻЦһЦ޵˵Ĺ졣һֻеͷûп
𡪡ʱ̵̫
ովһѾݺݲҵĽűϡ
ƺһָ׼תһۡɫǸȻֿһʱûվȣ㲻Ҫ֡
΢Цҡҡ֣ʹߵطTǰȥ԰
ΪûʵҪع£ձȥšʹǲȥҲʲô˵¡
԰һҲûУһֻҲûУһյ硣
ôˣ
û˵ҧҽŵЬࡣƱҪأűһƬϣǿ¡ҿЦӲ󣬾ȴСõҲһҵͷϡ
طT׹ɫʱѿ㡣
ҿɫۣǺ£ֻüģǿЦ̫ˣԿЩˣʵҲǺʹ
סҵĽţŽţôһһģ硭
ס죬ģҳŵס
֪ҵ˼Ҳ˵ֻǰҰĦű
һǳŹȥˡ
ҲϵչˡרŮסңڼЪʱȥݽŷҩЬ࣬һۣɵһимҲȥ黹Ǽ⣬ѶطT˵Ļ˵һ顣֪⣬ֻšæл
װ˺ʱҲǲԼ¹˶ٱ顣Լգһ۾վգһ۾ֹȥ۱ۺڽˡ
Ƕ˻ûн
һС̫طG˵˼仰طGɫһ䣬ߵطTǰ֪˵Щʲô
طTͻȻһΣһߣҺطKطۼֿ죬һѷס
ҵһһ뵽ڵ״˻
ȥɣ˵ɫôȥ϶˵
ߵطGǰϥ밲ʱֻ˵һ䣺ȥˡ
ɲǼ䣬ڵĻȫɵǰһڣϥһʱûֱˤʱæץסһǿվȽŸ
˺ð죬ҲʶץطKӡ
طTңһҰĳšҾҧסס֣ͷתطGʵϣ֪ǿɷȥ
طGһ˿̣˵ͷ
л˶طT첽뿪
ʲôҲûзﴩ룬װŨˣüĿ续˯һԱһּֽķдǵԣӳ˵ִ֣֮ϡÿָѹš
طTãĬǰϲϣֱطGּټǡóһſگͷΪ˸ʹھꡣ
ڶһ磬ʹ磬ͿһھꡣﻹλʺǻֵܿġŮȫңҲΪȨա

ӹ

캱ĺ䡣ںХıУŵѸӹǦɫգͷɵܲͺͺҡתۼ䣬ɫɰɫѩҷɣֱ۾ȻɫֽǮ·ϡ
µУžĽֵֻһűסѩҪ׵£һֱ޾ѻһѰѷĵƬĶ飬ʧڴѩãʣʧԶԺڵɽߡ
˶¡
˶ƣ
ǻصʱѩѾϡ裬ڵİɫһˮīҷطT֣˸Сϡ
ߵűʱ̫Ȼ漣شӺƲ̽һɲǣǱ˭ñȦһӸɿݵ֦ͩͷȻճдɫĶطTڵ÷۾еŨҵĺɫеѪ˿洦ɼᦣڱлλεһ紵ˣѩϷһƣһ͸Ѫ
ѩǽ·ɬ죬Ǳ˭ס˺
΢΢һҪӻȥ
С˳Ӵ̧Σһֱǡ
Ȼȥҵ鷿顣ǿЦһЦҵúܣһ˾һ
ϲϸĵѩ⣬ЦãǲҪ̫ˡ
û˵һҵգתȥ
鷿Ա졣
û˸ҽȥҲû˸ҳ
㣬үûгԷˡż⣬￴һۣǵ˵
ҿųνı飬ͷٿȻһŭ˵䣬վҲǰ취Ȼȥɡүˣ֪ͨǡ
촽˶ֹϥǣͽˡ
ҵ۾ɨƣԸ壺Ͷλӻȥ
ߵľһͳڱˮһصУǳǳİɫһһ㵭ɫĺڴ۵ѩȥȴôҲڲһ
Ҿ鷿£Űѩǵ̾ϢţֱǵıӰȫʧУŶС˳˵˿
鷿ֻһƬɫļžӳŻѩ΢⣬Լ鰸ǰһһӰ껿һۣţѺһԵ̫ҽ˽ʱһ÷辰޴նĺ¡
ֻǱᶼ
ų
ҪǸԣ߶ݺݵ˵
Ľëһ£һëҵա
ûʲô²ܹȥģ㣬Ҷ㡣ҿµҲҪҵ㣡
ˣһ仰ҵ̣̾ϣһѸڻ˺
ȹ̫ҽҩϲųһ˿Ѫɫ
һҹߣͣΪͷϵëò֪Լںη
ˡˡ
ɵϣи˳Цҡ
֪˭ɵԼҲط༥һ˵һứӦңҲҪˡ
һ§ǰ
ڶ磬ˣ˵˻޹ؽҪĻȻûҪߵ˼
ҿı飬Цҳȥһ£úү
طTסҵ֣ãҲһ
˼֪ٱܻңæվӻóһţ˫ֳϣүֽġ
طTһۣ˵㽻գҾ񲻴ã뿴Щ
һ㶣ذźʸҡ
ҵЩ
Ǹصֽҳˡ
Լûпµš˵طKطڼӽѾ൱Ĵָ֧Զ󽫾ǻ滹һ
طTɫƽֻҰյ
ٽ꣬ǵޱѹ֡
֪Ӻδһԣ˵»ʵǻگαģʥ汾Ҫλʮӣ˴۸λӡ
ָ˭ҵȻ֪
ʱְ汾ҥԷ׷׳¯˵ʥ浱պİһ˲ȻѪ˵İʥگȵȵȵȡ
ҿǦɫգһ仰Ҳ˵
طGصľ˳ƫƫ˸һôЦǰҥԵĥ󼸰꣬˱ɸֹ£˵λԼĸס
ѩʱǵĻɫǰ޾Ļƻ裬ֻѩš
ǼʹܸȴڸġǿľԽԽİɡ
طGȻϲ£ʲôҲûĿǰ£ΨطTط顢ѧʿ¡ƶΪ󳼣ͬƹܾ񣬲ٸԶ󽫾ط_ؾɥ
طKΪıɹɽֿɵã
ĻֻܰͿ
޷ط_ʮֻҪʦؾȻԽطGϳϽǡ͹ҢֻҪҢж󷽵Ĳط_ı£ҲǴ粽Сοǵıȫ¡ƶϣɽӪֻطָ
طGıԲһظ
طTҵķÿɷֻ˵ⲻȫطKط£ĸڰԶԶط_ƽʱҲٸ򽻵һ˿棬ͻȻǻȻҶ˵ףǰڲĶÿ׹Լ˿ںūͣÿ˶ᴢλĶγԼһ˭ʤ˭ֱӹϵ档ʰʮĵ̬ȣѱѹϡڼʹط_Ը£Ҳ˱¡
ɻǶطGѹȥˡ
طTֵйоأûץסκεİѱֻҪû£ΪطKط취
ǽӵҽּܲʱһ
طTĬƬ̣˵ȰȰ̫ﲻҪΪ
ǲԸƺطGΪϡ
ҪΪʥѳᣬ᲻ֹŴͷܻʵ۵гϾҪеǻ䣬ֲμӣôĴԽˡطT͹ۣûһ˿ֻ
Ǵεط_ֽȻ̬ͬȣ΢΢Щᣬ빬
ȻطTϡ
һС̫ǬŹ㳡ֱӰҴع㹬˲ɭϣƲͨС
ҷԸС棬߽
ع㹬Ѳḻ󣬴ҲŮüһߡδױͷɢϣ˫ۿն֪δղƺʮꡣ
顣Ĵ̫־æ밲
񡣡̧̧֣ߵǰùáùá
㱣ҵĻţ̧ͷȻָҵһᡣ
óӣȥᣬùãϬΪױɣʥҲԸ
ʥ桭ҧסݣӺһ˺ѷεޣ϶ؿ޵ʥ桭ҪǸȥ˸öá
һסļޡ
޳ͺˣܡ
Ҽ򵥵Ϊһ١йŮϴһźšһ߸һߵȰο
侲ңҪģ
۾գҲûգһ£ǣʺﴫҽɣ˵ùþ񲻴ã
ط_ط_֪ôˣץסҵ֣Ƕط_Ϣ
ʮүھһаãѾɥܿͻῴġ
ЦȻƽƽصںտĴУеı硣
ֻëȻ͵ش˸ս
طGԸĿǰ״Ȱ֪ܲжˣǵһһ߷Χڡô˵ȥֻẦط_
ùã侲һ㡭
ҲǲǣҲ£طKҲ¡Ъ˹شЦ
ҿЦǲˣƫƫںˡ
Ҳ⣬ѵͲ΢Ϊһ£Сʱϥ³лѵĴԸ򣬲ʮүģģȴʮүһġ
ҵһ˵󣬴ֻʣ¸˵ĺžš
۾ңһԲ
֪ҵļŵˡǴʱ˿̣ôܲҪǣҲҪǸ˼ˡһҶҪꡣ
̾ùãкܶ಻õԡȻ֪ʥȷʵǰѻλ˻ϣڿֻҪԣͻԵˡڴѣ֧µİգͳ󳼣ʥʵأ
ҵһ仰ͻȻֿҲԼûĿȥ
ҳȴֻжŶʵ۵ģҹùŮɷ򣬲мЩҲҪΪϿһ°δлϵǻĸܳݵôܰĽܰٹٵĳأָðٶĴԣôҲʮ»̥ģô𣿡
̾һط_
ģֻҪʮүŭϣһúôġֻôһ׵ܵܣã˭ãȻﲻţȴ˵ʮȻ
Ұ죬ͻȻ˵һ仰á
һæЦ˭֪Һʮү׺ֻǻ𢣬аʧҲʥǰҵ۰
֪ˣ׼ֽʰɣּǡ
˿ЦùãԺҪϰ߸ĳơҡˣƵһʡرǳҹùõĻòֱǾˡҰڳһܵƣȻٽᣬҲ̲סЦ
׭øɡ˵͵棬СҪʲô˵ֻվһԺš
ͷһæӦˣ˫ֽӹּ̫ܲ߳š



ǰѩϹһصˡһǰ£ϲμϣϼ顣
һ˫ɫѥͣǰƵ°Ѿմ˲ٵѩɡ
ǣлϡҹ˵
û˵תȥһ㶣Աһ̫಻ͣسʹɫ̧ۿȥԭСǿʾҸȥЦһȴһҲͣСһۣæּܲ档
֯͢Ѿժ£ˡĵ֡ǻ칫ĵطҲ޹
ҿ֣ؿںȻЩơҺǴ죬Щڡ漴ڨЦԼֲʲôɫĴˣôˣѵҲɡ
ֻŮ̫ͼ¯ڻ
ϣ̫ܰٹٳݵּܲĿ
õƵã֪ʲôġʡ
ЦǼһЩǾޱˮԵʰɣԡĵȴѣʵ۵ļӻûڹҵ֡
ôˣ
һ£˵ôô֡
ҵͷ˿Ȼ׹Ȼǻûã󹬵ĶȴѾԽԽˡֻ赭д˵лϹģֻǲСĲһ£Ѿˡ˵϶˵ˣҢƣûҪöˡ
ϵּܲڱˡɿת
Ҽǵԭϲʷǡ
Խ˵Խұϵ亹ҲԽԽֻ࣬õǣһӡ
ǲǵáʼʱǡСɱһ仰
ҵȻǵáʼʮ¡ԭعλ̳ǴӷգΪնԿ¼һ㲻ͬĿʼȥ˱ʱֻСӺȨԸ߼ة˹ʼ;Ǻı䣬һزɥһαگΪ̫ӣԶϿķպʹ󽫾񱻴̫ʷ˵ġɱ仰ʵ
仰ʲô𰸣
檲ףʾںܶʱװɵǱõİ취
ǲǵûǲ֪ʡ
ͷƤһ飬æ˵֪֪Ҫֻ֪һλûϡ
ϡϡϣǣȻö˶˵ظһôꡣ
΢΢һߣȻҲˣЪһɣȻỹҪˡ˵껰ΪֻǸ¡
СǿһȲ裬ֵһů¯ҡ
ů¯һߣ֪ºķӦüͷ΢΢طGмӣҷ֪ʲô
˼䣬һС̫߽طGߵ͵˼䡣䣬ֻԼˡ֡
˭ˣ
طGۣǽ
űӡؿԶ󽫾ſ̵̫ʮ㣬еů¯
Ϊ˰ŽⳡϷҲɷѿģڻǰǴˡطTȻڼˣ÷ӡ
ǣûƺõ£ѡʱѾ١
طK룬ʱɫһ䡣طKȻǰȥطGһۣڵ¡֪ͼŭطG¶ˣæʹɫۿңֻǷ´طG
ط_ԶԶվڵſڣưޱȣȲʩҲߵ¾ط򽹼ؿңҲֻܿЦŻ
ΪޣΪ⡣Щƺȵ޻ҪȴԼѪ֮˼ɽղ֮
˾¡ƶ˵ѧʿ䵽
лһУλһֽطGϻλ¡ƶ఺ȻطGмӣǰϡ˾ˡ֣ʹΪȫ˵ľ˾ˡ־ȴ֪ĵ
õ⣬ܿͻֵġ
ʢıѧ֮ʿطG֮޷֮طK˵и֪£ΪԼԺΪ·ʡ
¡ƶЩ˰ݼʵۺ󣬳Ĭվһԡǽֻڡ
طKȻЦô˾¡ƶҲˣ
¡ƶװƵı²һغãһˣ˿ȻطKҲЩ̲סűءǻϵĵܵܣҲҪؾ֮
ط_һбȥŶԭūŻ֪ʲôо֮
¡ƶطGɫһ䡪ط_仰̫һ´ǵࡣ
һǰط_䣬»¹
ط_ŭһŰ߿˻׵ܵܣһ°ūҵӡ⹷ū塣˵꣬׿طG
طGȻûʲô飬˫ȴճһš
֪ʮŭطKڵȴڣͬڵȴڡھͿ˭׼øˡʱ˺ͣȫռ롣˵Ӳûյ£طKǲŻ䡣
ûԥǰ˵ʮү侲һЩҪūһʶ
ط_ңƺһμң죬Цѹүڼԭˡ
ǰһڣҧأһԲ¡ֻԼһơȶµΣƾһ裬һҲû뵽ˡ
طGŭˣԶ£ӽ𣬸ȥ俤λڸУ䡣
Ҵ󾪣ͨһڵϣϿ̫ϣĹʮү˵ߵͷֹ
طK͵վȻ¡
طGһۣһ٣һԵĹŮȵ
ȻˣҵͷƤǿˣʹ
ط_ЦЦѾЩǣǿ
סͷطG
ɫ࣬޺޵˵ڿּڸУû޵
˿ãط_ûбȥ򱻵֪ˣһ֡
޷ˣǶ°ɡЩƣ
¡ƶȹ£΢ȸˡ
طKҲ񣬾ôݵ˳ȥҸתȻһһ£̫ҽߡ
֪лҪ˵ͣ½Ų
ط_ͷһۣеǸͷһȣ΢ЦŶҡҡ֡ɫһɣطKطһ첽뿪
ĹǡطGɬ
Ƕĵܵܡ
ǴӲҵֳ˵
Ǿ֮𣬺βǿһЩ
ҡ޶ǻݣݣҸովͰץˡƿĴ㿴û˵Ǹۡ
̧ͷͻȻһȻһĴӣվļͷѩĹ⡣
һոΪ飬һĹ
ؿ죬˵л
ĬãֻҵĶͷ
ֱһ֮£һ
Ͳŵ̾˿ȵ̫ҽôû
΢μϣϼ顣һ̫ҽæϵ
ڰ֣ͷˣһ¡
ǡλ̫ҽԺԺд˲ҵҩͯӡûӣѾһ
üôôѿ
΢ЦҳѿԺдˡ
һͷ亹⡭⡭
̫ҽ£Цô꣬㻹һҲû䡭
˭˵ģ̫ˡͰһɣҲЦ
㻹Ǻ͵һȴˡ˫Ⱦ˪Ȼ̲סʣ˭˭
ȻõĶõѾȥػʺ䶼һ㣬οˮ

֪

Сţһͷϵıʱһһ⣬öСĵطҵ
ҿڵϣųϤζоʱƺܾúܾǰ
ԹŻҹ̡ڸ˵ʱƺ˳̫̫ʧ٣һʱ˽һߵر
һжΪȨ
ס۾̾˿
ӣүſڽءСǰο
ƿӣطTһƤվſڣС˳Ӻͼӭסҵ֣ͷϵı
ҰһۣЦͣòÿ
΢Цҵַ߹ô
촽ᴥҵģôôů
ˡˡЩССġܰĻ䣬ЮЮʱڵΣظҵǰѩѾͣˣ̫Ͼͻнһ졣
Ҫ£һжġҶ˵
۾ô峺һ統ΪҾܻ֮ʱ
ҵۿȻЩ졣
ôˣطTĵңͷǲǺʹ
ʹֻغϣ̫ˡ
ǻغݰɣϲɽͺ΢߽һլӣƿ۵ɽˮ
۵Ůɣһ׶˵
һ㶣ҵģЦš
ô׾ͱˡҵĹĵֻҪͻתҾҪȥʹҸеѣʱѹʹᣬҲҪȥ
Ϊ޾塣
ʹʧˣҲǵҵһõĳŵ߽һլӣǶɽͺ΢ƿ۵ɽˮ
ﲹӴˣӺ͹Ҹ
յڻѩϣʵĹâԶԶƮ÷þţҶմѩĴ񣬿µÿУ
̫ҽѾҵ˿ں󣬹үģֻǲƤŴѾҩúõκӰ졣
ʹطTɫЩѿ
ҵʱżҲϸ롭
ҹ϶ţ¡
ҵֵܶԾʽ˼άʽ
㿴òã
һ
ǰ᣺Ӳ߱˼ά
Сǰ᣺˼ά
ۣǶǷӡ
ʲô
Ҷ񣬡ط_𣿡ȻǸطT˵¡
ӦøĿڽʶ_ݸһʥּԭǳط裬Ԯ뽫طָΪ֡
ҽʥּڿϣ˵Сϲ裡λСһǱ
ҿ飺ιǲ˺òã
Ҳǡ
λˡһڴϡСϲ衣
סҵ֣ʮָô꣬ϤþԼ֡ԶԷˣǶͬܡ
ҷľѡ
˿ԣĵ˵ǲʲô£
סҵͷû£˯
ůĺڰΧǣޱȵܰƺܹݶӹķ
ҸߣЦûУʥ˼ŷˡ
ɵϣ񡣡
ʥˡҪʥˣˡ
ҰλŷۺɫƤͰɫӵĿɰ˵Ĺ½ЦѳͲ׼ãҲ׼һ
̧ͷؿ۾Ұ㣬ûܹҸ㡣
ҲǡҶͷı
ţĿ֣۵ǺϺûǺݺãֱ˯
Ȼһ¡Ҵδôѩճγý͸˸ƱƲʱ¹Ⱦɵɫվ磬Զߵһ㡣¹һƶӹ̾Ϣţµˮߵ÷֣һֱƹǽͷߴ
µһ쿪ʼˡ
ʮһʮգطGԵǻء̫𢡢ȵǿŵԻһЩ
ʮһ¶ʮգطGʽеǻ䣬̫͵ܰٹٳݣ䲼λگ飬ơʿ֮գ޼̳дͳαֶ֮࣬Ω˼һأ棬ƽ֮ͼʯ֮ͬʱ˶ͿʮΪӺϰߣΪӺԪꡣ
ĵʮǻ᲻ڴ£طTοңҽط_ȥͱȻӦİ취ط_Ҳ֪Ŀǰƣçײġ
ϣˡʶ_ڴطGˡҲﻢ¡󣬵˵ײסĿڣҵľ
ҵǣƽƽؾУһ㲨ҲûСʶ_ʶKҲû¡
ǺþöûеǸЩʧ䣬طTЦǲ˼㣬ȹͺˡ
գգ۾Цɴٸĸֺòã
ʲô֣
ҽжܣжܣô

ʮѮطGطTԺ飬鱻ΪϮ棬Ϊ峯ʷĵھλñʮʵΪĿѷ̫ʵi֮Ӻ𪱻Ϊ¡ƶΪ顣
ʥּʱطTɫԺҪܹɹšء½ȵطGǼɵ㣬ԲԺ顣
뵽㣬аοѡ
׼ʮǿõΪطGж֮ǰ϶ῼһ㡣Ҳ㣬Ȼ֪͡
κ˶޷ԤϵʷںδǿЦһڣʱΪʲôӦ̩õĻ¡ϧѾˡ
΢ЦΪԼһȵ÷¶㡣۲õ⡣

غ

βʮֳţٹТ겻׼ϲ¡˵ľǺ껣ڲõ߶ˡ
˽쳣徲δٰᣬֻйϵ׽ļ΢߶ʶ_ܳԼȥһΡʶKƺѾƽϵЦȴҴĵ׷̫ԾˣطGƿڴһẦ¡ǿѱǵ硣
û¶㻳ɵɫԼٵĻ΢Ц治һۡ
ΪʲôˣطTš
Ϊʲôˣҷ
벻ٵҲûáһȰȰʶKʶģʮģھзʩˣ˵Ļºȥ
֪˵ĶʵҲ֪ڻȻֹ̬ȡ֮ĶطGļλֹͣΪطGϵصϻλԶֻӼҡನὫÿ֪δطGԣô˰ضʮֿ¡
ɥһֱڸܲμһ罻ֱһϣŲòױ硣Ϊеպ͸Ҫ̫󡢻ʵۺͻʺݺꡣ
ЩƣҪ
ͷϺȻһʹΪͷѾæӣֵ̿˵ūһʱʧ֣븣ˡ
ЦϲŹ˵ģֹҿûѹǮˡ
Сһۣһģ֪ʲôȥˣҲúġ˵ŴϽӹӣʵӣʹʹ
ʹԶ֣ô˵ʹ
ԲŻᱻ۸
طTʱ仰ҵı飬۹һЦЩҪԣҲҰôġ
̾Ҷ֪»ʵĳϲֻ͡ϢδҲ̫ˣ֮ΨһһͻСġһҵĽŶѡ
ֻ̫ḻһ˿ƶϳһʷ֪ǰҺϵѪڼˡ
ҪٸҲҵĽţһĹͷһ˫ȭ߷ߵ˵
ЦǡǣϹۡ
óһ׺һƣЦ㻹Ϊʥʵǻᰡ·϶һӶΪ˵ĻһȥһƷ
಻ԡ
СΣֻԴӹóĳҺͳۣҴúּһе̽
ҿžģԼطT˵Ů˿ҽҲһ
΢Цһûˣʲôÿ
ллȻ֪仰ţ̵ؽˣ漴ǰצ·ϵһ̲סЦǴװ
ǷֳطT껺ȥĵطGųƺģȥݼ̫ͻʺ
ȫͣڲţ־ڹǰӭǡîʱŮǰȥ̫밲˵ܲطGӷţлЩģڼɫ糣ҲͷطGȻʶ_ڸУǱϾû֡
񲻼ѣֻ˵䳡ϵĻôҺúóּңظÿһɰͻ޹Ϣˡ
һ⵽ʶ_ĸϵĺɰȱ˵ҪӹѸٷŽʮݡ
תȻϸոƿĿ⣬һæЦһЦ
ȥݺػʺϣλոɣɹеŮٽӴ
϶ʮȣҵ꺮ů
˵˻ỰЦõмҴ˵ţʾСѱд򿪡һۣһ档
õһѩạ̊́һ㣬ʹڱУҲԼšĴգӳھӨıϣԵ⻨Ʋۡ
ϴӣЦõ⺢涮£ǵøҴ
СѱнĴŮЦõ˵ɽѩβҩҶոЧ
ѹֽôòû䣬ҾͲˡ
⽿εεתͷȥ˵ЦˣôҸأ
ҵĻش⣬ӣߵ˵Ц
һ飬֪طG⸱ʲôо׼һҵ֣˼գգ۾
ϽЩˬϴȥš
Цվ۽ǵ⿰ҡ
òֲܲȥԥ䣬ѾЦֻȥүǱȥ˵
ΣֻЦлʺģϬͺͼλһȥˡ
һţϱȵǯסҵĸ첲źͽһԷ˺ܶء
Ҵս֪Ц滢ʲô
ѾŮ죬ȴơĺӰͬмλһ򽻺õĸ֪⻹⣬ϡ
硣Ұ߾衣ЦҪԿĻԼ
˵ϲĻЦҡڹҢϵܺãϵƣҲմ˲ٹ⡣
ȻЩ֣Ҳ벻仰ʲô⣬㺬Цͷ
һ󸾺ȻһЦ帣Ц˵˵ʫ飬ѵò֪Сɫ㡯仰𣿡
Ϲ棬Ŷ仰Ȥģֻǲʲô˼
عʥЩν˵ģ˵ʵˡĵΪŽ͡
ҴδôԱߺüĸ͸Ƕҡ
ҳƬ̣΢Ц˭˵㣿֪Ƿǵ֣ȡӽġеʫĺ㣬֦ûʥ˿ܻŪȴᡣ
һ죬촽նѾЦһǺȾưɣαȥЩģ
˳ˮۣžƱվҾһף︣ӣнգн񳯡
ڻڹТڼ䡣ĲรϺȻ˵㹻˲Ŀ
Ҷͷתͷǵ⡣޷Ƶ߳ŭøһĽڣʶKǶطGһ
ΪȨսҺƽʱˮˮõСʱҲŶ׷ʹ
뵽кȻһѵطG˵ʲôô޿֣Ҳ磬طTǱȽ֧һûô
˼ȥ䣬ҵɫ粻ʱѱ˼䡣
Ұ죬˵֮˵˵ЦЦģôɻ䡣ǴһǲҪ£ʺЩˬҴкλҲҪ극ȥ̫Һصıϱ棡
ҲɾϼӾȻôɫ֪ͨʲôŮǰʱ߲ܣͳͳ¡ɢϯȥ̫ҺǻᣬŲѾЩˡ
ҳͷЦҲȥˣ濴ɡ
ϺһסңЦİɣǺһűȫСࡢʼò֪˵ʲôãֻһߴ֡
һۣ֪ȥطT
䣬ԱߺȻһЦűûˣҪǲһű
һͷһ׼ϴż̫վЦ⡣˵ߵ̫Ѿҷ˹ȥ
֪طGϵͬһ㣬ö˵ʲôֻЦٺòˣҿЩˣ׼÷չš˵գ˵Ĵӵϱ



׻˵Ůһ̨ϷôʮŮ˵ļƷϽˡ
ʮ̨ʮֿĵβ쳣ÿű϶װʹѩʱҲڱϻУ˿Ӱ졣
׼ϳһšůһůΣǻ裬Χסֻ̿ڣʮЦ䣬Ū˸㲻̿Ѭ˰ɣ
ҿڵϺЦҡͷ̿ʲôµģڶ˵ûʲôЦ滢¡
׼ϴҰ죬̽̽ҷ̵Ķͷ̾ôƣȻֻ¡
ҿֹƺʲôҪ˵ĶЦɸһҲ֪ɲҲȡ
һ£Ų̿𣬺Ȼ˵Ҽү˵֮ΪѣΪһԵʡ
һ㶣ԭΪõ̩顣ǾҪҲطG̩ķǱӵĲƽ
׼Ͽҵı飬ĿͶ⣬Щ֣ԻȻŭղ˵Խˡ
ԽԽͿطGطGġȻ䡱һ졪ԭǶ֪׼϶֪ѹ϶ô飬ѹӲˬ
˵Ƿô£
סļͷʹѣðǿЦﶨǶʲôᣬԺͺ˵ġ
طGͻ翪꣬ջûŹȥһһҲһŮء
أطT֮ûΪҸطGλʱ˺ܶ飬һλǱ˲֪˵Ϊڰлֽ˵ʶ_⣬ĿѵĻѡطGΪطTвͳΣܳżꣿ
һͷԽʹˡ
Ȼһ̿ڡڿռխҺ׼޴ɶ㣬·ʱմ˲ٻӡ
ӣС׼ϵѾܽضС
ϸ룬׼Ͼʹ˳ȥδµأѾ˴ˤڱϣҵһɣ׼ͻػԶ
С羪һæϣһɽζǶˡ֪ϵ̿𶼱Сȥ
һźĹŮ̫æƿӣסȴֻңôû
ϵ̿ѾɾˣҼûʹ֮ɫ֪ûƤ⣬ŭƽϢһЩ
ϵ˶Χ£ҵɨһ飬һ˵ϡ
û°ɣСһԵĹŮոСͻȻȥҲ֪үͷЩūһʱ˷򣬲ײıģҲ÷ūţôǡ˵Ѿ
Ҽס˵ĳ嶯ַסôūţѵáȻǸ⣬ҲϣҶûʲô¡
׼ϵȻƤЦ·ʵȻûˡ
΢΢һЦимѡҵĺôԲҡµڽƹֻδңȴ
ô£ȥ̫͵ܰٹٳݵطGǸոջصطGطTʹ̫ҽˡŮǶ棬ֻϡϡ׼Ϻĸˡ
Ȼڵϣ⣬ֳ檲СģûտСЩūŻײ׼õı۵Ϭ׼ˣү𷣳檣
ݼá
طGɫĪ⣬ֻ̫ҽΪΡ
̫ҽң̲סֳһĨ֮ɫ
ҿЦ˭ԼˡһᣬȻطGվǰæסɫ
󣬹˵ϣ޴󰭣ֻ˵ˡ
ǰ̫ҽѾһΪ׼ϰ
Ҷ̫ҽЦһѾ߱ˣͷŴ˷Ρ
æůΪС
ȻţȴѾֹˡ
طGһۣ˵𣬺˶ûд󰭣ԻЩūš˵Խ
طTɫЩ࣬ʶKƵбϣȻǰһطTɫһһס
Ӻ֪Ц˵ϵ̻رãǽ˲٣ȻһȥͻС
طTǰһ˵ϣ岻ʣлظ
طGƬ̣ЦȻȥɣҲҪúϢһ¡
һлʱС磬Ըʣȥ̫ҽô˵û£ͰСùô
æЦСѾͷĻǾ壬ɣ̫ҽ˵ûˣȥ
зƣֻ뿪ҲЦͷʺˣϬиˡ
طTһ·һԲɫࡣ
ҵֻ䣬һֱ쵽⴦ḧǵ̺ۣЦûˣ´һע⣬Ů˾
Բ𡭡һ㶣͵͵˵ûб㡣
޹أԼĴ˵ʵ⣬ֻС
´ˡҶ˵㱣֤
ƺ˵ˣæοʣطTֻǵһߡߺЦҲǣ˭Ҳ֪Ů˻¡ҪǣҲߵģҲֳ֪жġ
ӵ뻳ܣܡ
Ͷ䣬мֲҲ֡Ҫǲܽ㣬廨ˣԼһֻ𼦡

һʱ

⼸츮ƺףҲˡС˵ʱֻ˵үˣ桰Ҳ
ҳĬ֪浽ŶˣЩΪʲô顣
磬طTһ̫߽òͨ޳֮ǿطTɫƺΪء
²䣬¹밲ūֽߵ顣
ֽ
𾪵ؿطTЦ֪㲻ϲ˸ţֽʮֵ㣬Ҳ÷ġ
ҿǰһʱǧͷ²ʮ꣬ڼ®ɽĿУһλˣݵֺû뵽ȴһλò̫ͨ࣬ڴϣеһˮκ˵ע⡣
΢΢Щʧ
С糶ҵӣŻعæ
ദطTĿġֽһʹˣָ޳࣬ո߳ͨףõĽβٻµҺղѡҪǣȫ֪ʲôʱ֣ʲôʱʧҼûио˸š
Ǹ֣Բԣ
طTɵĻֻЦһҷĵˡ
򵥵ֽδ˵ˡ
Ҵظмɣлл㡣
΢΢һЦ
ѾˣˡڸĳطGйøߴĺ԰һĻ΢Ʈһһ㣬еŮ˺ǡҺϽûôߴ
طGԪԻͿ񻯾ǰաӼ󳼡͸ǰȥΰݡǬ幬ˣڶС
СһֽĸС̫һߡ
֪Ȼ᲻Ǹ񣿡ﰵ˼⡣Ӧò˵¹Ϊ̫౻ȱУǱϳΪطGͷСҲˡϴһ˭֪һλ˳ĵĺӣңôضࡣ
ȻͣһС̫˵ǰһס·Сùֻڳţֹᴦġ
΢΢ƿϵӣԭѾǬţΪ·ǰ˵Ĵ󳼣Ĵ·ԵЩӵӭ治֪˭ôɣȻðƥʹطTҲֻƥҪҪȥ˫òֻý
һСֹ̫˵һþǡ
ֽߵߣ˲丣Ϊ·ֻţū
֮⣬в֪֡çײ֮ˣȻԼĵҲ˵
Сĵ˵ôܸ·Ǿţ˭Щ
ҵһֻۣͷ
ӳϵɴȥһڳߵ͵˵˼仰һˣĸߴ󣬷档ҵ۾ɴˡѹֽ·ԭҢ
Ңݼ
ЩΣû˵
ֽ˵Ҽүûռˣ˲ΰݵļʱи㡣
Ңɫһ䣬ߵӺȵūţҼҴ˲񣬻Ҷôĵӣ
ֽЦ˴󣬻Ҽү󣿡
Ңŭū
δ˵ֽ꣬ѾΧ۵˵գ㲻ʶ֮ˣ׼زܱ
֮˽ڿɫ䣬ҵɫҲˡ
Ңʱһصơλܶжʶ_뾩ǵϵɽҲǲܵ顣طGöǶмӡֽʵ̫ðգҢǲκκô
ǸתǬ幬ȥҢ΢ɣһҾأβסŭүܽԼūţ
ҿӵıӰֽ⣬ҡͷطGĿУҲһҢҪϴε¼оͿԿ
ȻڳУһԡ
ܵĴ󳼶֪˵ز˾඼ɢȥֻ¹ҢȺƬ̣ûзӦŭȻǽʿǶһֱձȨվϰһֱΪطTüͷһƣǰ׼򿪳š
ֽϾһ֣ǰء
Ȼһβأ˵ܵūź
京ǹаĻʹҵһֽֽ¶ˡԼȥˣ۵طTҪΪʰо֣ϽǶ֪ϼˡ뵽ҵֲճȭͷ
˶밲طGضϺȻֳһֵı飬˵ܻ
ֽŴ򿪣˵³
ҢһңȵסɫҲһٱ䣬նںɫϡԭ֪Ķ֪
ϣѲòӯӯ¹򣬡ϲμϡĻѩɢʹû̧ͷҲ֪Ŀͣںδ
ˣҷޱ侲ôҶҪȥⲻһ˵裬ҹϵ̧ͷʱҵıѾϦһ͡
ԭһᣬ𡣡ҵıһ
ҿҢɫΪɫǲ΢΢𣬡лϡ
Сҷҷ˷ӣֹϵһߣΪ·
ֽӦǡ
Ң˵ã΢ղŲ֪ðˡ
ϲɫû־һССĴܶðңðȻƵĶȴȥ仰Ǳ̨ʲôֱǲԶʷҢڴطTһʱΪطG˲طGʲô˵أڻ
ѾϿ⵽طGǰƥʱüë΢΢һ¡
лˡҸոռ⳼˵˲Ҫ֡תͷѵֽ־΢ѿ񵹻пԭô͵һūţȻ˲֪Ǵ˳ȥЦܽ˲
Һѧʷģ֪طGҢźطGӺʱҢԼߣطGвūŶ΢⵽طGѵ⣻ҢΪҲǰֺٰãطGдų߸һʰ֣ӱѳİӣ
֪Ƿ񻹼ǵáˣҵĻҲټǾֵ
ֽҢ£岻ѣūŸոҲһʱ鼱ðˣ𷣣
ҢŨüһ壬˿ЦһĻͻˣ𡣡
ҿطGһۣɫƽ˿쳣ֻ֪е뷨ʹ˿Ң޼䣬ԸҲ
һ̣ͬıߡȻʤúգվʤˡڳһѶϢ׹˵º󣬱ضĹۡ
Խ⡣
Աɫ죬ȻҪһ¶λˡ
Ңڸ˲²Ŀ뿪
ǵƾˡ
ûʲôԸ檾ȥаʥʵۡ
طG۹ӰƵҵϣĪ⣬ȥɣ·СЩ
ʱҽ΢΢һ͡
ĩ곯ʮֻң״Ҳѣ˵ֻаʹŭĻǺԺʧ𡪡ĶﲻϲܵȺ֮˫޲ýԷƤǣ£ʹҭԼҲϧ
ûƺ˲١
ĵ΢΢̾ϢĿȴԽԽᡣ˭Ĵءᣬֻᡣ
϶ౣ塣ҵ͵ֻ
΢΢һЦ˵ͷ
ûб˼¶ǶλڼĺС
ΪҸһֱңδ뿪

𾮺

е˲ֻ࣬ʶ_ĸϺร
ɩң͸ŨŨƣϺҲɫ԰ףĹˡ
ʮү𣿡ҹе
ϵڻǸӽֲǲ֪ôܺã
ҺǳԾû˵ʥ棿
ûлش𣬴ߵͷҳ⣬˵ּԸ⡣
ʮүôôͿ
һȥ꣬ŲԸ⡣
ѹ֡µ黹Ƿˡʶ_һȥ֪꣬ʱܻ
ץסҵ֣ɩܲȰȰͣס˿ڣû˵ȥ
˼ֻܹ֪Ҳܿġʶ_ҢͬҢūţʶ_׵ܵܣУҲлλߵһˡʱܵлƲŴʶ_򳯳Ǳûʶ_£ʹԽʰʶ_Ĵ˻пֵܼܣʶ_ôĸһֱΪԼǴѡҲʲƳˮǱȻ顣
¹سͳȨκ˵Ļá
ǻϵּȻˣҲɲʮүȥҿ˵ôһ仰
ЩʧۿͻȻˣ˵İ࣬Ҳ֪ȥġ˵ѾຣȢһŮȥˡ
ʹԭ¡طG˵Ůʶ_ĿʮҪ
ҿЦŮ˾ܴѣȻ衣ŮһӣɱȰȰʮүķſЩϾǻϵ׵ܵܣʥТڹˣȻ˵̫Ҳῴίġ
֪ɣ̫Ѿ첻ԲˡҲȥ
ֽüͷȻһ¡
Ҵ󾪣ʲôˡѵΪʮү
̫˵Ҫʮүȥؾ꣬ధ󣬻ϲΪ̫һŭ֮±Ծʳˡ
Ŀ࣬˵ֽɫվԡϿһۣ͵͵ҸżѾ˳ȥ
ͥĹߺȻð
ҴؿǵıӰΨһ뵽ľǾȥһ̧ţֽסңڲȥ̫
Σҹ˲ö˵һƿҲûһ·С˹ȥ
Ѿˣ־ڴſڣŮʳ̣ľȻһԡԺɢɢվʮŮ̫࣬ҵò󻰡
̫ﻹûнţ
־عͷһң󿴼һ޵˸ϿȥȰȰɣôȥµİ
ûУұһϣ
ûֻлʺһΣ˶Ҳûãӵ˵
ǣĵСӱ׸ڸУ粽Уʱܻᱻ͵ľȥꡣΪγϣֻ
ֽ׷˹ĿЩ𱸣ջǴĸС̫Ժ
˿Сʳ̺һȥ
ڵĴȫˣһֳζƺȻͣںĶ졣⻺սںʹĸӰصһɫĴᡣôɫѰ˼ҼҲɫ˿ͬԺĻһݰί٣ģ塣
ڵĴһ飬ڿ
ǰͷ˿ѳɰ׷Ųתͷһ˫ˮӺ۵ɵɵؿң͡͸Ũʹ찵ɫϢһҰϺɫĹâѪӡһ㡣Ƕտӡҡǻĵµıɷӵͳε۹Ȩ
ùáҿס£ػ
ȻֻǵɵɵؿңһԲ׷ڷƮѾ١
ط_ط_˺ðűϳ˵ʲôһᣬѾ
ùãҪҪʮүͲߵߣ
СϲѣһˤԼûϿޣΪᣬ㻹ǲǵãңᡣ
ëȻ˵Ļһɢ
˯ɣ㲻Ҫ£û˺㡣ҵıĴϢһ򾻺䶯š
ֱֿ־壬СѾŵû˵ˡ
ʮүԼĸϣû˻˺ȳԷ극ˣжٻԶ˵òã˵
ңҵıһСϣ߳ůĴ磬˵Ĵ磬ϵˡ
һͷȻһɾ⣬̲ס˼
Ȼ߬סҵ֣һ֮䣬ָҵֱϻʺӡӡ
ҿѪӡӣθ﷭ܣҲ̲סæס˳ȥ˱ײһߵ̫æסҿ˭촽ܿƵضۡһȫ֮Ŀյϡ
ֽסңСæҵΪҲ죬С̫Ѹٽɨɾ
ž÷·ʲôҲûз
ϡжʱһֻš
ֽסҵָ֣ůҿһۣɫƽ΢΢˵ͷ֪Ⲣءжʱһ
ɫࡣ
ĵȻǼįܼǾޱˮζϴҪ鶯öࡣ
̣ɫ
Ҷ˵ϣǲǸ̫ҽȥĲ
ƫĲеΣң˵Һʮ׵ض᲻ң
仰ôô
ҳĬ˵һҪô𣿶˵Ǽһ沢Ϊѵ顭ҵԽԽͣԸ󰮴ޣһ϶ƫģֻĹۡ
Ҷʹ࣬ҾǶʹࡣȻƽһ˿
ֲСˣ˵ˣΪСƢءЩЦŬţȥȰȰʮүҲһֱȥѽ
ð˵ȥȰˣòֻеȥΪȻТָؽЩףȻŷŭ
һ㶡黹תʶ_طTĻͲǽˡϾŬطTȥȰʶ_ȷʵò
ϣ̫ҽ̫ɣҾľ̫áҲû˵
סüͷ⣬Ȼ⡣
ĵģ˼⣬ǸܵΡ
һҵι£֪ǷȤ
һۣ˵
ԶʲôҲǵãͽˡҵԱ̰۸ܣ顣ܷһλ߶˵Ҳܹǣ˭ٺ»ôأòֶξǮƣٺ»Ϊһ⣺ԱǸ߶ٺ»ְʱṵ̂ۼ¼ٷһǮΪһ̰ۣضϳ͡İ취һʱ䣬ϳ˼λȨص̰٣ֽһλµమĹԱҵԽԽãҲԽԽǿʢ
¼¸нİ취طGġͬС졣
Ӱյĸ˼Ƭ̣˵
ۺĹ鹫ĻͿԽˡʵֻǰ뷽跨̰۵һظǰˣʵϣǶҪԽģյĸֻء
طʵеһֲĵ˰ߣнٺͱͳΪӹ룬Ϊȡ˰ͬʱһ㸽˰ǵ칫á̰ǰĿ޵󣬴Ӷ˰յĸܹƶһͳһ׼ʵۣǾûֽŵĻˡ
˼ؿҡͷһЦϾ²
ģ
Сʱںʿ˵ģҵġĻѻѻ
۹һ˵˵ģ
ǡ
ĬһᣬȻȥɣ롣
ֽĵ棬ҳԵɫһɡ߹սǴүڲڹ
һ㶣ӦòڣǵȻ˵ˡ
ҰѸոնӺ˵Ļ˵һ飬Ըүˣۻ飬˵ҵġ
ֽѰ˼Ƭ̣СǼС̫úһȥתǬ幬ȥ

ɺ

طTʱɫǺܺãֽСظں棬ԺŴֹס˽Ų
վڴǰˮ߽кȻðһɺ
ʷ³һӻ֣ĵȥֻСС˳ź
ôˣװɵ
ؿңһ˿ŭ
δңǵΧҲû񿴹ҡ
ЩĻţ֪Ϊʲôɫ
Ȼ̾˿ֽҲԽԽ£ȻߥҢиʲôʧǿôã
ڰյЦҲҪֽˣ֪ҢҲ·ܵøһɫϻhello kitty!
һҲúЦ˵кܶ취ԸɫǿҪգԺٲҪˡʶ_㲻Ҫܣĸ򵥣Ϲģ˶֪
ҿЦô֪ҿֽʱѾ֪ˡǼʹ֪һǲòôĵϣʶ_ܺúõ
Ϊʲôҹùþʳ£
ҵ۾ɵѾͷɵ¡
Уô͵Ѿͷϳ˵õ磬ҲҪЦοң
ɫ̫գʱͲҪˡ۵Ѿ֪ˣܺӣҲҲ޳ôܹͻʹʵʩ취ٲҪ£֪ˣ»Ƿǡ
ǣū΢ЦΪں
þûˡŰϵī⣬ָӵɫ
˿ִӿ뵽
үūΪĥīһĵЦ
ԸµĽǻ·ҵ˱ʼܣȫ嵹أī֭˸߲ҵĴɽǵ·ӡζʮ㡣
Цؿҡ
̯̯֣ε˵ūֽűӴ
жζŨ񣬴Цʹ˦һī֭Ҽһʾսץ̨׷⣬ͶսĽ
˵ŮŮӸ
ֻЦ˳һצӡ
ȻôãطGʶ_ìܻǼˡ
ϻȥĽʹ֢طGּοʣʶ_ҽѵͷ֮һǲãͷġ
طGԼʾñزأȻŭʶ_ĸͼղʶ_ھУ˵רóԾף
Ȼʸڷϡ
طGŭѣԶʾʮϵĶҲмϺšݺķҲŵùʹ¡ƶĶӣҲطGԡйȰ䵽
ʶ_ӵʥּ󣬷ŭѣ˽ţŵֱӵٻʵʥѡǡɵҲٻʵĸ§޲ֹҾ״ȻᡣǸ첲ʼŤȣطGһõĽڡʮգѺ͵ȥ˾ꡣ
ʶKʶʧȻڲ
رʶKȻĿŵض˵龹ˣұ»ʧ֮޼
仰ȻѸٴطGĶ䡣ȴںԵá
ҿŴֱ
طTΪҲȥᣬοʮԸֱļΪۣȻӲڸУ͹ھ겢һʱ䣬˵ͨԺʶKʶҲһЩǼ¡
ҿЦҪͲǿĶˡ
Ҳҡ
ʶKǣԸսҲԸطG֮¡ǵĹͬѪսѱ䣬ֱľͷ
ȥʱ䣬ô죿
Һʮܡ¡ƶһǰѺںʵʩ
ҴЦʲôŮڣ̶
һʱ䣬һֱıݺʡʵƶһзÿʵǮʮٷ֮һ㣬ΪһǧӺĿӣְָԱ칫ãֱضʮضСһٰʮѲʮţ֪йʮ⣬еض
֪ʵ״øӵö࣬ôûȥ
طTֻǺЦؿңȥϢ
˼죬´עʱֽ˵үѾˣ¡ƶ˿󶼱ʾͬѾȥˡ
һ㶣һȥǰֻ֣ĽֵطϽǮ⣬еʹöѾ̶ϱ֧ƽ⣬ִԤ;ζ
ϣޱȳݵطTƺӰϲľ֮飬ЦŽ͹ңĵӣҲ뵽ʵҵ⣬طG⣬ֻͶöѡ
仰Ҳ˵ġ
ʮطGʾˡ׼˺۹鹫뷨;Ϊ鶨ãɸ˽ãȡʡš֮Ѯ鶨
ʶ_ڻǱ˾ꡣ

©

³ҽ
ҶطT˵£һᣬЦ̫ѾЩ˵˵ȥҲáֻֽڰ죬Ŀǰھǡҹ⼸칬Ӧûʲô£õһ͵ضȥ
Һ治ѣһ͵ڶôȡôֵ֣
Цʵֻ֣
üĿС̫࣬Ưò󻰣ǳĬԡ˺ð죬֪ǽеһ͵ض
Уʵֶˡ
ѾãӺ̫ҽȻҪڼʶ_֪Լﲻʶ_һǿǻ۵ŮˣңͨˣȻָÿ졣
Ǻȴһȥˡ
Ϭμ̫
ôеô֣һˣһϲйùá
ǣùáҳϴĵ⣬Ҳþûĵˣҵû˲
־һС飬װ롣
Ͽ˰ɣеʡ
֪طGĶĿҲ˵˵ϴԼѮ˵ţһ鵰ιùҪЩźأҪǲղͶЩϻҲˡ
ϿܻѾ˸ȥӼűݲúأǻϲһӡһ̡ͨ
ĶӣҲΨһһӡһΪطGĸӣֻһ
ѹطT˵⼸칬ûʲô¡
кȻһݵĲȻ
˷绹ôˣһܵİɣҵҲʮֽǣκ˶ţҺͷ
ǳԴ˶ϣ⺢ܱܹһ١ѹüͷŵһ鵰⡣
ҽҪĿġ
ңطGϾͻһˡʶ_ģҲҪ
ûϲܾá
˵һᣬɫԵسŵ⣬ԽԽࡣ
´ҪٷЩǡǿЦ
ôСһӡ
ĵ̾Ϣ
ضңͻȻ˵һ仰Ҳǵġ
ҵ͵һϱȻһ򾲵ţûõҵڷֱ뿪
صϣСطTڻһ졣ʲôҲ˵ֻǵͷ˯
֪˶ãУ˵
˯Ȼ
СùãˣëӺǳƵĴѾ߷
ү˵Ļ㶼¾ԼȥˡСЩᡣ
ҿգ˵÷
úܣæСܽ޵븣ˡֻëӲūûа취ġ
СҲ˽
ҿһۣӣʵû̫ҽ𣿡
ˣҲҩûãӻ˵ūšˮ˵ȥˡ
һμƻʱΣ΢΢Щ
ūŶ󸣽ȥӡ
ү֪𣿡
Сͷɫһ䣬СǿЦүѾ֪ˣԸëӾҶȥء
ɨһۣң
ҵ˼
߰ɣһȥʲô£үҺˡ
ˡҿͷë˵ʲôĻǧҪȥūſҲ⼸ˡ
С۾һɣȵǲǣӣڸǰ
Ϊ֪СΪˣԲԽɻ󡣳޵ʮˣ⣬ʲôҲûСĺ˵İɣ
ҳ˼Ƭ̣Ǿȥ
ƵĲصöࡣһϸסֻһŽƵ¶棬١
ҵ֮Ķʱȥ˴룬С磺ëӲ˶ˣôû˸ң
Щί촽˶ʲôҲû˵
ҵȻףطT˭ҲûôĵӸסҵġ
ү˵ǰʱ鲻ãԲû˸˵ġ
ˡϵ۾
һγƺΪ㡱ô˵ѹطT
˵㲡ˣ㡣ҵ˵
ҶҲûʲôӡҲ˵µǿѪԺҵһЩ𾴵ľٶҲҲɫǻദôꡪʮ갡мʮꣿ
ҵס֣ʮֻͣúɣҪʲô鵤ҩǸûУҲϹȥֻܰӵáȥ㣬ܺãҲǰˣ㿴ͻһġ
סҵָ֣ҵֱ
̣û˵
ȷǺ޶ԷҲһһϦ
ҵһμүѡؿңǸһ˿Ц㿪Ǽҵꡣ
ʿụ̃غȼ״Ȼ峯һʱѿ˵ĵλǱȽϵ͡ЩҹȣҵȻֵһᡣʹΪȻڱҵ¡ֻǿǰʮֳ谮Բû¶
ҲЦ
ܰѵӺ
ƺ޺޵ؿңɫΪʧȥô࣬ȴʲôҲûеõ
֪ΪʲôҺȻоԽԽ䡣ǣѾˣôô䡣
ͻȻ䣬һ㼦Ƥ񡪡ִҵֱϣģһߡ
Ӻϻʱߣ̲ס˸ս
Ҳһ͵ץסҵֱۣϵǰЦʲôһС˼ҳƾʲôǿ
СͷŵɫҰףҼȻطG͵ǰѳסϷ͸ڻ¡ֻµؿץҵ֡
ǻܰôˣˡؿңҲˣǵ¡ҿȫ֪
ס죬޵ ӣˣҪ˵ˡ
ſ˵ҿúܡҵ˵
Ҳ֪һƿյǰһɸõϢүΪʲôҪ㣬Ϊ˭
ζҶģ˵ĻҶġ
ûҪңѵҪ㣿㵱˲֪ôģҿһһ˵ÿһֶһ
ԭȴǶʮԹʱ䣬ȻӦǾ仰Ӳײӡ
ңȻҧ˵ǲǵ㷿ԭһѾͷ
һᣬӡôˣ㣬ͻ˲֣֡һкʲô£ǲˡҵĺȻһ¡
⵽ҵɫ˵ˣ㺦ġ
ȻЩңȴ޶ԡû뺦¡
Щʧ㲻£ҪһԸ࡭
Ұסļ򣬽ѹͷߵ˵̧㣬˵Ͳ֪˭˵꣬۾գҲգؿ
ҵ۾ȻŮʱڡ
ŵصңɫͻȻüȾַŭе㲻ˣǸ֣㲻ˡ
С÷ҶҪ졣
ֹסضԷ˵ҿëȷʵҪ˵ʳӾ
ɫҰףֱͷū֪ˣ󸣽ԭūһΣū澰׼˵
ûǣת뿪
Ϊԭԭ˵ġ



ɫѾߺ̫࣬С˳ӴԺŴطTվһ԰ŽǰָҶϱȻš
ŽĺôǿʱڽҶд֮䣬ʱүԻ˲þҵ쳣ɡ
عͷЦ˵ǡԺһ԰ŽΧһж˻Уѵǫ̃ͤ¥ҲȾɫֲù˳֮Ϊơ
ƵӴﴫ˳Ƕû
Ұֱ۴ıвȥһߣĬ㲻Ǻһ۲ۣ
ֵؿҡ
ʼ磬ѧ˵ɫǿգռɫӷʩ𣿡
ϦǵӰóģһ𡣻ɳڸڹһشţһͿиֻݵķ㽻֯һڰɫз졣
ӶЦ
ΪʲôҪ˵ЩأҪѵúͿһ⣬ҽܾˡ
һÿС˳Ӱ̫ҽķȥץҩֻԽߢ󡱡ȻҲûܼȡطGǰ죬ˣĸѾߺ̫Ϊᡣ
ɥǺ껲ٰģ񲿣µ˶࣬ҺطTûôġ
Ƴһ죬Ҳûһʵڲ˵˯òáǵڶʱȴͷмۼ
һᣬḧĦĺۼģƺʲôʱҲйָоʹˣԾͻúܲҵٶ
طTԵرסҡҵĿϣǿѲģǿһֱҵġ
ɫãҪˣ˯һᡣʮᡣ
ϾҪˣ˵ϲ˼ˡͷ۾ְദ
ôȣһһ£¡
Χסҵļ򣬡ֽϾͻģϾͿԿ
ҹĵĲֽҹĵطGµ̬ȡ¾ĳ飬ܻЩ˿ġ
е顭
Һ֮䲢ûж£Ů˵Դ׶ѣңҶϹûʲôȤʵڲֵΪ¡
ҵ۾˵˵Ϊ̫ӣ˶жġ죬㲻Ϊġ
ҥǴﴫģ
ҪˡЦ
̾˿۾
طGǰؾûܱסݵʮģ޵ûȥΡطGŭ̿пԵĹŮ̫࣬õһεĴ𰸡
˵ǰ˵ʵ۰ݣ¶ԶԶλ˼ǳеǽ֪ʵ۶࿴պϵıĹŮ١ҥԴ¾ôġ
ѣǺĶҴҲȷʵɣطGֻаŭڳϡ
ի鴦طGֳ׿ԭһ永еﷸطвŻ飬һطءطG˵˼Ĺҡ޼ɣ಻֮£ӷԶ֧ߡ̲͢͵͵ذѳ׵ӷˣطG֪˽ְԪˣ˽ⷢһЩɧȴ֪طGֶΡ糯ʱطGŴ󳼵Ĳ۵漴ʶ_飬һ񻯾ΪĹ
źֻ΢Ц
治ֵܣһҪڣһϽڣô޷졣䣬˭ҲұԹ䡣
ľǶϺͼλߵĺܽĲรǺ֮ǣֱ˵Լ⼸ϡ
֪ˣǡ
طTЦǼŮ˴һû£Ůǰ˵Ƿǣ˵˵ȥǳˡ
ĵ˵˭˵ǣҲҪԼвС
á
˵طGǰô룬ò⣬ԼҢҲһҪԭ
³Ӻͣ¶Ңеǲ֮߰ô󳼼϶ȾҢ߽Ҳ󽫾֪С
ΪܶҢѾľָȨΪʵϵĸԶ󽫾
뵽񻯾ʶ_᲻ѡ
ⱾλãȴռţԼֻΪĹһĵطĽʹĮ̣ﲻ֪θ롣
ȻŬãطGȻûз˼Ϊʶ_սպգڰгţʹھ꣬ȻǳзԵֿطGһģǳвȶصĸԴ֮һ
طGҲðսʶ_Ż
ǲԭԸº͵ش顣
˵ɹ˲ϸţ򵽾ȥʶ_밲⣬طGĿɿڴ
ҰЦ⣬
طTԺһµĴõطGͣرϳٳϵ֮磬طGмӡ
ѮطGطTΪ󳼣ԺԺ껱ΪգΪӡ

ػ

װףǿֵʱ䣬ˮһ㣬ÿ죬ȥĸ졣һû˼죬һĴӦǾ仰˫С
쵽Ǽܲ𵤰ͣػר˿áλ·ģúõز֪ôˤһӣһ°Լȥˡ
ʶKʶʱҲûţȻھΪʶ_ĴطGŭʶܲ𵤰͵赽ɹš
ֽϢʱСΪָס
λε̫Ҷ۾ҵ̲סһﱵһ´ѪʱȪӿһֱʹ
ҼǵʶǻһʱطGס˴ʽؾʦн
Ӧþˣزôڱġ
ҪǣȻʶˣôܿͻֵʶKùʱ²ࡣ
뵽պĲҾаûڲѣΪʲôܸ֪£
аŽҶطTָôָڱ̵üܵγˮĺҶϣǲĶǵġ
޵ɫ޵Ѫ
ԭҲĸоǴʲôʱʼģ
ڽֻ磬Ǹ治֪ôӺ˵
ȴ̸˰Žīһ̸˰Ž
ҿֲŵıᶼЦˡҵЦģҲģʵþϵ˿һ
ֽ̾˿ȥ
ûгԷصҼͷ˯
羭԰ʱһССкӶ£۾ضŵ˼ЩЦôĺѵҲ£ʷҹȥңæ밲ԭСĴ
ô˯оأ
ڿϰң˼ģҪ𣿡
΢Цؽ롣
֪˭ѣĴɢһЩʳѣһЩͬʬ壬һЩ򼱼ææߡͷ·ʲôߵءǲϵײִ
ڴܣߵС˶ؾ̾
ΪǵĿĲͬԲŻ̫С˵ʲô
ԭҲ𣿡ҡ
ԭûпĿ顣ָ
ˣԭĿпᡣĵһСС˵ţΪܻ飬ԺúṩϢϻλԱˣֻΪ㡭
һѣڵϡ
æסңɫšҶվʰСӵһŭԵӡ
ߺҺЦһϲ˱ˣ㻹ϲ𣿡
ҪǱûǱ仵ˡ
ǱûǱ仵ˣߣԸûб䣬ڱ䡣ҰԼΪĲԼۡ
ֻһֱôݵضҡ
ǶʹʹֻãġĳʹҲȨģ˭˫ɾģ
ǣһǸΪʲôܸʶKʶǱܶˣ
֪ˣͻʶ_λֻһƬҡʮǸýȴһһûʵۡ˵ھʱʿղ£شҡ
ȷطGǾԲġ
ҿЦܲ취ûɱȥʶװ
һ׸ıˡҲ᲻˴ǵķԣʶ_ھꡣЦݱһҪΡ
ʱطGּѺʶ_ȥʱڳȴȻȻǵֻҪһˣ࣬࣬˵ʶ_ܣΪأңλɣ
˻һ侪ѣֻòʶ_Ѻꡣ
طTʱ̾Ҳֻ¡û˿ֻ꣬ļ͡
ҺȻطTȻ𾴡Ǵɷ֮Ϊҵõŵ¡
ûңҲңжϲǡУǷǡյ桢ɽ𢶼ռźʵλãǰȴҪʼձļϡ
ҵ΢΢һ㶣ӵڻþȴúܿ졣һסĵĽ֮ۡղͷ·ʲôߵأҪڡǣ绶ֵǡ
棬Ī׶㣬ңʹ
ҷ¯õͻһҲûùطTϲѬ㡣ҿӣ̲סЦҹ㣬ͩŪѾ硣
ԿǺζǺɫ֮ǺӰָ֮ǺȻ֮Ȼ֮ǺȤ˼Ǻξ΢ЦŽӹҵĻ˵ñˡ
Ҽʲѣ˫ֺʮʦɲδγƺ
ƶɮء
·㲻ߣ㴳Ҹ㣬˿
üŵңû˵س֩뾫Ĺ£
ҽץסǰ½󣬴ʧɫĪǴ˵ʳ˰أ
Цһѽұ𣬡ƶɮƽˡ



ೲУС౵ţϸۿɰżЩСһҲ̽ԴĴƺľɫܸȤ
ѵҶѾ˳ϵҲһ¶ˡվ鰸ǰϺɿϿİɫˮ
ĵľˣʶϾҪȥˡɫѾôôˣֻз紵ݵ֮ʱܿţ򡭡
ӣոɣȻͷֻˡһֻݺľŨ̵֦ͷӹȥƬϸҶ¡
£ͷǰãã
ӣҪױʼƲ֣һСӣװŻɫϣͿǰϣ϶ÿ
ƳһۣЦְֹüױʺңдơ
Сæ鰸ʰáʣ˼ȥдһʫ
˼֮ʣȻǰ˵ö춼û㶯ˣôôãˣ
һ̧ͷطTһֳסһֲӳ
ϲнҹھȲӦЦһֽú磬ȵģ
СѾѾӭ˳ȥ£Ҹոպϵֽ겻٣ǧǡ̿ҹβΡüͷ΢΢һ壬סҵ֣Ѿ˸ˣıʶΣյġ
ǻѾҪԸʶĶ֡ץʶСӣʵ̫ˡҿֻϴĻݺԼԤڵҪǵöࡣ
ʹǻϣҲΪΪֻҪʶ͵ɹţҲûзӡǶ׼ܽ㱣ʶǴ´ˡ
һʹҰĵȷʶܼطGҲûа취һУֻܿԼ
ȥؿʱʶKҲڡǣɫãһֱ
˸Ϭûô䣬ôᡭϿǱ齩ӲæԲ
ʶKؿǣڲôпֵ
Ȼֵܣôûʱ䣿طT΢Ц˵
ʶKһʶÿɷһߡ
Һ͹϶һۣ뿪ϲԩңԼȥ˽ǾԲġ˵£Լȥˡ
ʮүȥ㵣𣿡
ʲôõĵģֻˡ˵ҪϣԼ׼ƥЦôˣ͸ѣģȥ
ҴЦʮүô˵
øƨһӾ͹ԹԵʰȥˡһüϵİڶڲס
΢ЦʶȢĸĸ
ϺȻһ죬ҵ˵Ҳѧϰ㣬Ҳһô˵ġ
ǰүҲô˵һһȥЩū˶ӣ˵ߥѰ£иһԿţҲʱѣ಻Ҫ鷳
۾һסҵ֣Ц绨ɩлл㡣
΢ЦطG϶û㵽ʶһõĸһЩѡʶӿʱıһȤ
뵽ҵ΢Ц˴Ц
ϿңҲЦü޵ĵ֮ɫ˲ʱʧ٣ͷһʡ
ʲô˵ģˮڡ
ԶԶҪ͹˵ǱܺʷżȻԡ
ȨʲôȨֻڶԱ˵ԣ뿪ˣһСȨū۱˵ʱͬʱҲūֻۣ׿Ȩ˲ɵġ
ߵſʱһЦҺ͹վſ˵ʲôûоڵء
ʶK˵οԿСˣҪСĵ㡣
ʶΪʲôҪСģ
طT㲻ҪСģ㿴ʱ
СõͲĴŮ
ʶ֪ԼƻֵܵĵȴǺǴЦĸˣʶ͹ϴӿƽʱǻˡ
ʶKҵһʮŵĸ鶼һ㣬ûĸŮԸʶô
ֱѮʶ͹ߵʱطGûжʶKȡжÿĵͷһѵƵδ˵ܡǼһȴһҲ飬طGǡɶȺūţطGּΥĸͼ˵棬ӺߪΪɵʥּڵϣܾΡ
طGǰ
ϿüԵγˮطGԽ̲Ժķ籩Խǿ¡תȰ㣬ֻƽؿңȲҲ͡ǹעһҵһһرҿԿ϶طG֮ĳͻԲʶý
ʶ˳ذܲ𵤰͵͵ɹţطG˵ͻŹǶʶKѱĸ󻼣ԲĴңʶKҲмڽʩᡣ
ġסͷ͵͵ʹƺҪҶȥʶKѵƽһ
ʶߵʱȴޱȵĺͲᡣ
ȣһֱ͵šõĵطȻֻȻģѾˡ
ʶKʶ㷲ЩõĻҪ˽ڡ
֪ΪΣƺмʧ䡣
ҽŹϵ֣ҪһƽϢŭĻᡣȹ£ػʮүظĹۣһҪ
Ȼ΢Ц˭ǸˣֻҪʶƽͺáߣԼҪСһЩԴǼ⡣
׳лҹȥʶطT·ǧҪͣԼˣЩľʹߡѾ׵ˣһ·˳öࡣչ˺õãѵȥʱǻǻ
סᣬЦǻʱȥǽ׼ϴεĺá
ʶң֪ϴǷңû죬ɵһֻˡ
ϴǣ´ҽ˰ɣ
ҲǹҪ̰㣬ȷʵһֱѲõĶҡίò˵ӡ
ѵǿ𣿡һصɹȥȻ֪ʲôʱٿæüͷ
ŷŹңתͷ͵͵ضطTǲ֪˵˼ʲôվߣ㡣
ţ飬ǵ֧֣вıʶܿͻġ



һ쳣æµӡ
鹫һ־ٵĲԼٺ»̫ͣΪʵŰԱ𢡣ҥǰʿʶ_ĺЩ帴ǰȥ£ʶ_ӺʶKĶΪ̫
طGһ治ɫذһ齻طTһຣս³ԽҪɫһүǰȥս
ҿЦʶK⣬үˡҢ£ʶKǶֻ׸
ɴȥҢʱʵ޿̣Ŀȫ¶ζʮ㡣
дɭϣһֲΧһˣʵڲöԸطTüͷҲЩ䡣
ҺȻطGСʮ󡪡ҵͻһȥطG᲻ŹʶK
Ұ˼ԡʶKƽĿ⸡ǰʹطGԸŹҲ֮µġ
̾˿ܵؿŵ淢
Ϧ͸ڽǰЬ֯ɵĺĻϦз
ô죿̧۾طT
ĿЬϣԱ𣿡
ҵŵͷ
ǾͺáȻ
ʲô̫ûɽأҴ󾪡
ͣ½ŲЦЦؿңȥΪҪʲô
ҡңײǽĶˣյͨ졣罫Ӵžž죬ҲǣŭҲǡ
ҺʶKһ𳤴¾ҵ¡㲻ҪˣСı̫š
Ѿ˵ɴѡʧϣʲôҲ
һ͵ضǣһƥԺſڣطTӹһӣչ㣬ɫʷɳ۶ȥ
ǵɽʱյɫǳ졢ǳϣ̻ɫֱǳ֣ɫһᣬɫĻѾַǷ
ɽҹˮ罫ҹӰӴɢ仨ееĽҹɫƽ˼׺Ͱҿļϣǵͷ˸ƺεϣȥǵ۾˿ǵ۾ֱϡǶɣһ־Ķǵɽ̺˸ǹиһ̣۶ػ
һҪͶ̥ˣ˵ҪͶҲУǱӦһʲô˵ҪĶӣ״ԪĸףҪҪһͻòӣһȺ欵檣ǶҪҺܺáҪ䣬һǡӦЩҲԸȥ˼䡣զҪôһȥȥˣﻹֵõ㣡һθҽ£дԣʮֶˣһʱ䲻ôסˡ
סҵļ򣬡ʶKԸִţˣһ仰ܽġ̫ӣҲԸģ̇ͷǿգ죬ǲֻ̫ܿ࣬оѡ
£ʮ˾š
ЩҶȻѡ
ҴԽʮʶǣδʶKʶһһֱ˵غãʵڲؿٲ֮ءرʶKʵôįһˣʮ檣ȴӲǷϡǶô۰ȴִ˲ƣ˽źֲǡ
ֻį˲Ż顣
㿴Իһˡ
̧ͷ˳ָȥ̲סЦǲǡǾǡ
˵ǣôǣǱǵ
²֪ʲôʱҶϣɫ¶ɼ
źǷôҹɫʯһǵ۾þҵһθе⡣ϵ磬һǣضһյϬǵơ
¹ܣƹ
طT΢΢һЦԵض˵ѵˡ
һʱˣ϶Ȼɫ
ұҶ˵¹Ѿˣƹ⡣䣬ӺȻһѾڿշɱ
мЦһֱƮȥԶԶĵط
ҹķһζǻݵζ˸ǹ⣬˿һУˬ졣˯ʱǶһɻ֮ȥ㡣
ҹμǼϼ׷ͯգ̸˵ʱֻطTЦؿҡ
ĺ⣬һůȦסĲӣЦɣͷòã
ҵϣĦţֻҪˣʲôá
Ҫϳ𣿡һæס֡
ã⼸岻ãҺʮܴͷھҧס촽ŷӦúæɣι
𣿡ڶϵࡣ
ҵֱĺˮʪζ¹һꡣ
ȻӢӢԵףʮ꿪ʼ
ҵȻֻ֣Ҫһ
ûлشĻֻṴĲӡ
ԡһһƲһĳվ¡
ΪĻ£ϲϲ
ʰ·չľ˿ɫľػ꣬Ÿ߹ͬߵĳϼ
Ҿ̫̾ˣ
ľػ¡΢ЦΪҴϡ
ǶʶȤȥ
ȣʡ͵ؿңľػҵޱߡ
ҵڼ˵Ҹ£̹ĵǣĻľصĲֻܴΪƵĻ¡
ΪͷʱѾں͡
뵽طGӣҲЩǣ㲻ȥ칫һ𣿡
⼸˭ȥұһҲá˵ǰʱһֱæ£͵ʱҲûСסҵ֣ЦԵ㣬ˡ
һ죬бһۣǽǰһȫȥ
ûʶK¡зִ磬鲢ƾõԸܰɵġ
ү밲ˡС̨
һ¡ΪҲϲǰ밲Ը･һסƽʱȻ밲϶ʲôҡ
뵽۾̲סбȥطT죬ϵûʲô顣
ɡ
ѾĹˡ
һֱҲȻһŮ˴ԼҼڳ緹΢΢һ㶣漴밲æסҪǻû緹͸һԡ
طTЩɬл㣬ѾԹˡֻǴүͽţĲ
طTЦҪȥҲþûһ죬ˡ
ʱֲԾشޱ߲˵һ䣺ҡҳһЦ˵ͷ
ɫһ˸طŢסֱۣͣһ£˿첽߳Ժš
үԽáطTıӰ˵мࡣ
ƣͷһæһ⣬Цýأʲô飿
ָ߬סӣʵҲûʲôһֱ˵ҵסһʱ䣬ˣҿһƬТģʽɲԡ
ⲢӣһǵͷһᡣͻѾΪǷ޶˵λܸߣĸһסҲδһ¡һ̫˽ĵ˼ȥҲֻԽΪˡҵĻ˵ˣһ˼⣬ЦҪүҸһ£˸㡣
ֻҪͬˣү᲻Ӧġ͵͵˵һ˿ʹ
ҳĬ죬ȥɢɢҲãʱ֪ͨһҺ㡣
лҺһᣬ˶סϧ˼䣬ȥˡߵԺſڣȻعͷĳһ㡣ʶתͷһۣǺҫģطTǽϵı
ĿӽƵҵϣ΢΢ЦһЦɫ½ѸƮűߣҲӰ
ҴؿǰѽãȻþһ󵭵ͷһűһԷۺɫҩڷҡβѣŻĺͷ磬һŮƳԹĿ⣬΢΢˵ҵϡ
ҵʲôҲûСֻ֣һһķ硣
Թš
絶ԺӶ˳ǻԶȥġҺǵ˼ȲѣҲǵˣȴԽơ
ףһ
ڽ޿κεĹϵȻһ㡣

п

үôȥӼ׵ģ˿ڲ裬еֽʺͿһһֱû
ֽһӣū˵ӵİʥǻ᱾̫ӵˣΪһµ̫ӣŷү跨ӪȣеľūҲ
ΪֻСһźҲûʲô˼ɣΪɣ
ǿĳ˵̫ӽǳĪһ󲡣βʱոնʮꡪǸձͻʱ顣
Ƭ̣˵ŷ˱͸̫ӣ˵ʥΧ̫ӣָ⡣
һ仰ȥ˿С磬ջ˳үȼˣȾȵŴ˳
ūŵʱүߣԲֽ̫˵赭дҵȴ΢΢һᡣĴ𰸣Ͳô˵ˡ
ԴǺͺúطTҲʮ䵭һҲֻȥһΡӺϻȥľ͸ˡطTʱÿʲô
ˡֽҡ
ŷԼѾɱƬײЩѿؽһӣӺһšѽûˡңЦ𣬺Ȼɫһվ
һͷһطTߵ󣬺Ц˵ֽҲҪˣ
ҵһۣѾѾŰϳԵָ£ֻԶ˼ӡ
θֲã
ҡҡͷĵ¸һķӦ
¿ӣЦȻͬˣȥסһӡЪȥ
ҵһǹƺʲôһ£ཡӿȴһ˿ЦݣҪסǱߣȥȰȰ˽
ôȻˣסҵ֣ƺЩ⡣
ҳ֣סͷ˵ȥɣͷʹЪˡ󼸸ҧء
ɫһסҵ˵ֻȥ˯һ
ҺȻЩΪʲôҪƽأϤʱҲûطTǰ˵ʲôô˳һŮˣңôز֡ûϵеͷʹˣҪ֬ӡ
һϴΪϱڶͷһ£Ұ㡣
ס֣úø˵ʲôʱС
Ϊʲô˵ֻԽԽûѪˣ϶硣
֪˯˶ãʼ䣬ƺϼӱӣ۾ԭС硣
ɫЩʧ˵˯ɣ˷磬һЩˡ
үأ
繬£ү˵šҵɫСĵ˵
ʰõ廨׼ãҵȻҪáҿŴϲϻζˮ磬
ķš
ĵһ磬ͥԺʮּžֻҶƮվ£þźĵ̾ϢţȻѧʱһ¶Ӻ⽫˺ȾһƬһƬ̣ۼɫʼϢôõİΪ
ѾˡԳţ֪￴һʫĺȺɽƻԭҰȻ󾲾ص䡣
װ꣬ǶȥæšҴζʦѧİ취Сʯʰõ廨굷ԭɴȡ֭ѵĲ˿֬׿ڴСŽ֭нݣȡɹ죬ױڣʱֻˮ߼ɡ
⿴һۣ֣ɹˡ
ҪȱһƳҲÿ
Ҷ߳⣬Ļ֭ݱҼ¡С缸һԣ˭Ҳ˵
ҶˣԷɡ
Сһ£ү˵
˵ʲô°סˣѵҪһֱȥСȴ˸սȥӼ·ҪӲšҺĽ
Ȼ鴤һ¡
ֽһСѾ˵ȥԸСѾӦһҲƵȥˡ
ҿıӰȴƳһɫӰſڻһ£漴˻ȥ
˭
СҲɫһһ룬ŴһѾͷ
üѾô㵽ЩҪ
̫ҵѾǸСѾͷˡһţŵɫҰףū澸밲
£Һʵ
һ£ֽѹظĻߵСӡ
бС磬û뵽طTġ
СѾ߼ֽô˵ֻù˵ūǷӵģҪȥӸˣЩû˵꣬Ըū澸үһšūΪʱүڸſ󸣽ˡ
ԭˡ
Ұеݸʣŷүҽǡ
Ѿֽ֪طT˫ַϣū澴ллѾǶŷ˹ֿͷū澲ҴŸţū澸ˡ
һӻ֣ɴ⣬æ˳ȥ
תݣǷһֱϡܱܱƺֻһֽţзӡ
ҰŶŴ⣬ԼԼ֣ڶеĽβǡ޼۵һ뿪ͷǡ֪ǡС֦
޼˵áٴΣҲԸطT𴲣ֻס֡ϵСһƬŨ飬Ƶ޷ӳϣطTڷ䣬ֻҶߵૣ졭
͵ס˵ĿͬĻ
Ұŷ鰸ϣʹԼƽ˵ѷ˶˽
Һûе극ãŻмˮա𣿡Һ飬ӹµĺɰ
һ·ΪϣǸȻ˵̫࣬һʱ߲ʱ̫ڹ÷
ҵ˵ҪѾԹˡ˷ҷϣ㿴ɡ
С˳Ӱ˫ַϣ΢΢һЦ𿪿һ飬ɫЩݡһֹۣ
Ҫȥһд԰ʲôҲԵ˵ддȥĶ鷳ǺЦ
ûʲô飬ЦҾȥЪš
ͷͻһŭ𡪡ЪţЪţ˵ľЪšҵͷҲЪš˵꣬ߵ飬ٿ
һ㶣һ£ʵҲûʲô£ȥˡ
칬˵飬㻹ȥɡҾŻʹԼԵôһЩңҲý̧ˡطTʶʱǹϵҲûʸָһֱ檣Ҳ˵лʷϰŮƶʵͻҵͷϣǻ檡λܻһ˵ģͽбȻԡҺֻżȻԡ
̾˿ԸС˳ӣǼ·ϵЩ·Сĳɡ
طTӵסңֻ㡣
ҵĺȻһᣬ˵ȻͲҪߡǣȴԼ˵֪ˣȥɡ˵ֱˮΪʲôҪôǣôίȫԭǵĿ˵Ҳˣҵλȹ̣طGҲָƶʣΪʲôҪԼ
һȥˡⷽԶԶõ塣
طTߺԽԽˮذһСˮ飬ҫ£įź⡣Żȣߵѩիڴǰϡ
ϤζҵĽ
ȹʱ⡢һĿҵĻ䣬ڷȻУյĿռȻů
ûϵϾͻ뿪ҶԼ˵οʼģҪˡ



ҴȣƿţһȫİķӣһĿģŮվǰЦɭֲҴ󾪣ֱˣȴһƬɳ֮УԽԽ졣
طTطT֣ץסʲôҲûСҿտҲ˫֣ʲôҲûС
ŮؿңҲн졭ȫ˵ȻģԽԽûͫʵ˵ĺ⡣
Ҽһһ֪Σ亹Ȼ乶¡ҸסĿڣӷطT˯һߣһգд԰Ǳҵһֱ԰׵һֻĻ顣
춯æŻ˽ӣôˣʰĴĵƶȼ˱衣
һڣޱߵ亹Ȼױ̨طTµĺɰĶʱǣЩһûôģǹģϤζ
ҰѲ豭ڴߵСϣߵױ̨ǰɰĦţͻȻһ٣ŵƹ⣬ϸһȷʵǽһСɵһ幤£˵ţССĽҡ
ҵһɰһڻľƵױ̨ϣҹƶ
Ȼ䣬ҷ·۵̧ţתصϣȴһӵڵϣȿĵ輸ͻһǣʹĵʹ
ڳʪĵϣʾ̵ı飬ȻסͷЦ
ʵ̫ˣ۾ƺʲôճסˣҲƺҶ˵Ϳһģʶ
Ѹٵ˯ˡ
ҵԸһˣԽѹԽ˯죬ҲûجΡ֪ҴʱľһḧƳƿ졣ǸûŮ˵Ҳ£ʱҾͲǣûڻẦ£ʹֻһˡ
˭˵ˤӺ󲻻ѧԣҲίȫΪȫġ
Сһ͸˹ҵȹڣСĵؿ˰죬һԵࣺûү
ãҲʲô£ҩͲͺˡҵ˵
ϸϸͷΪԼüþûԼüˣַЩ裬ü΢΢˭һ
ҶԾ˰ҪҪ
СЩվסȥд԰
޶ԣһһʰȻһǷߵǡСͻȻֻɫףûü˵񱼶ȥ
ɽ£ȻͷܲȴһĪĿ⡣ҲҪѹԼˡΪʲôܳԴף
ۼ䣬ϺȻеһ˿ʪ⣬̧ͷӯ˿ϣᡣҵ΢Цûȫջȥת֮䣬ϸ΢ֱɵεδžž
綼ưðİ밵С
æǣ¡ܿ죬Ҳܸṩӻˮ˳ͷε·ϣϼʪ͸ȹϷɫĻޱȣ仨һ
ҴЦԷֵұһ
ʱÿÿκѧһĽر˵ݳʱӲ··ʹ޶ʵҾ
ǣҲ֪Ҫ۵ġҵһηƢү͸ɫҿˮ۾ʵǿ಻ԡ
뵱꣬ҲûбҺö١һ鳬ӣʮͱ˾ɱˡʺաأȥҺȻطGȪǱߵһׯӴ͸飬ûԶҲ˰Ŭ巽򣬸˵ھͿˣɲҪʧƺҵĻ˻һ㳯ȥ
ƺ˺ܾãؼ仹ǰããһƬǱȶλҪһΡ
ʱͣˡգ۵ĹһƬӳһһȵӰѩϣ⣬м̽ĵζ
ټֻǷϣߡ
ллأǰһƬݣȻҴδſʮģ⣬ɽûеڶˡ
ųҽõɣӦҲ
һϳæԱһ˽顣ʪȹӣ밲ˣֻһƥƺЩӣ˦һˮ顣ҵֻаĨһ
ؿңһƺ׼˵ʲôȴͬ鳶סӡ
û⣬￼һ⡪Ϊһ˳ҸôشȫӣǱ˭ԿҴǷѡҺҲˣ˵ѾˣҲû취
Ȼһ߽š
߹Ӱڣǧ˵ǰūŲܽȥˣһֱǰߣվǣ˹ͣ˱Ͳ࣬ԿҪһܳӭ
ףҲû˼λ˭һ·ҷطGȷʵ࿴⴦ׯӲüãʯ£סС仨ѩ˲̤㡣߹սǴһﺣľ使ұģȻһ꣬ȴ̴棬Ҽǵڡżǡ˵ﺣģŮӻ˲أ˻νϳ롰֮ͬ
Լ£жʱһƬ㯡
ǰȻһŲϸһϣƤѥһعס֦ͷ˼ڴͻһ¡
һ״ͣ£ʵôһࣿ
һүҲˡһɶͷЦ΢֮ΪУ
Ȼûϵһ˵ֻϵӰ΢΢һֻһûнӻ
ľڣԴӵڶαȦ䣬ͻȻЦһǴ𾪡
̧ͷǰ˭æĿڵϼ飡
ԭνĹ;ѹſոǾ仰ҧԼͷרǻͷ
һ˿Ц⣬񡣡
¼žļС̫ɫȻֻл֦䴫ƺǻݺֺǰ˸硣ԶСϪˮļŻ԰ȥš
Ͻôʱ䵽檱Ϊûˣû뵽ô֡ҿɫС˵
һ˳ģתȥæ档
ǡȻƣȴòôش
ȻͣסŲҲһͷײıæֵסȻǴ󲻾һæ˵ʧˡײһպʯ̳ɵĵϣ˼Ӿˣʹһס½ǡ
ǰһ̵Ĺâ
ҳһᣬץסվϥһ־ʹ治ǳŵĺӣ²˳
Ҳǽһ絽ģǻỹûꡣϵЦԽԡ
ЦɣЦɣÿҵùʱЦôġ
һָҵһۼ
ô󲻸ˣ
һֶ˵ܸ𣿡ҽŸȹӵĻᣬԼ֡
׼ӭǱ˶һ㶡
޷ֻҽ⳰ҺԨԼһȾƣ·ն£¾ʿһͬγڣ˭֪褺Ͳܲڴܣʧ꼰갡ҺͶˮ£˵Ҫȥֺ;λ÷޺ӵףֻ˳ŻƺߣҺ˻ϺҪѻƺӻһ£ɳ̫ˣ㿴·ȫࡣ
׼ĿɿڴؿңطGסͷ΢Ц
׼ǰЦɩ˵ĻǶˣԨնµģҿ㶼ˡֻҲûŮ˻ȸҼɾ·ϲ
ɿǶ˸ˣ׼һȥá
طGӭһֲֻᣬֻѾ߷ԡȥ·
֪ϲɫ·ǰ˼ףȽŴһ¡
Ʋңһɫȹ
ϥϵˣɫԾ졣
Сˤһӣˣʵûʲô˵ģԽ֮ǰûٿš
˵ϵ˿ڣܿͻáϵģϵ˿ڡ

Ȼ

صʱƲѾáطGЦûȵԨľƣȡĳƺɫ΢΢һ䡣׼ϿһۣΪһƣһɾջʱ˱Ƕ
ԽԽˣѧԭԨһκõԭġջ֮Ӣ΢Ц
ʲôôȤܸء
ǰһЦ֪ȫްĿˡܲˣ
Ц겻ѣǲԾȥֺȻܱסһңҲ˵
һ£ƱطG⣺лΪұµľƲˡ
ɫһ֪˵Ǳµիˣ΢΢һЦһ
ߵһ̫ҵʳϰʮϤ̼ܵҲϸۣЦλغܣ֪ôƺ
̫ʮ˦밲ūʿߵ
ʿ֣Ҵֽ֣ӺߵĴ̫࣬൱ȫڿʱĵλѲǵ.ϬȫȻѾ⣬ȴֻǵһЦ
ϣС̫еľƱԾһߣ־ջӿͬ
ôˡ
ҿ
һϮɫĳۣɫĶ໨ƣ۽Ƿʱϸϸ΢⡣·Ҷµһõ⣬ݵꡣ
·ϱӵ¡
ֻǾţطG밲麮ѡ
鵭Ȼ񣬵ûһ˵ҵģߣ޹صÿһ֣ʵ˵ġ
֣ǻȻǰɩڰ˸Ҳˡ˵
ĵ̾˿飬֪û˸㣬˵ĻȤһԽԽڡ
̧ͷطTһȻЦ⡣ҵĿĺɰϣȻѾһȴȻŭɶ°ͣƵؿ΢΢һЦ£סҵ֡
ɢӲ
ġû˿ԥҲںñ֪
ҵͷȻֱϵ㣬Ŭסܿư㣬һһεȫ۵°ڡ
ĺ
Ҫ޶ã
ҵָƣֱָϻϸСĳɢѸʧڿСûͣ£ָ֮һɫӡӺȻĿĶʱһᣬǳͷ˭ءҿһۣסҵָҪͣ͵ֻƳĵ
ҵȻˡ̧ۿȥ׼΢ЦؿǣطGһƷƣΧһƺȫ
û˵ֻϸӱ紵žž졣һȥ¶ơ
ӣµˮӿ
һղ⡣
߰ɡҶ˸뿪Ŀ͡
⣬ϴʱع
˭ȥطG¾Ʊʡ
ҵһطTһۣĿǰⶨˣűʶK͹񣬻þ
ǡӵĳԱʥ¡֮ԶʶKžǴҶ֪Ӻ˼ԲôҶͷ˭ֻ꣬ʶKô졭
Ȼʿ˵оǰϸǹǳþűȥ൱
ϡҺȻŮӲæסڡ
ôˣм
Ҷͷһ亹ɫ԰ף֪˵ʲô
޿ˣЩȥɣűһ¾͵
Ȼȫ֪˵ʲôһڣ˭ҲܸġִҪʶKҢһǴ´ˡ
촽һ£طTѾվǣܸˣҲЩع
׼ϳʹɫ˼ֻúطTһ
߳ׯſڣҲɴһǰĿվױм֮࣬ǳ϶һɡ
¼ҷϳԸһߡ
ױ룬󣬰Χм䣬Ѹٳȥ
ҡͬʱڣ˵
Ҿôÿһ仰һ
һҵȹڣϥϵ˿ڡҹĶΣһ䣬ݺݵصһۡ
ôˣ
ԭ첻糯ѹءҷȹڣ˵
˵㲻˵ģһΪ
ΪҲ֣صظ㣬һֱܽ⣬ǳǳؽ⣬ԭĴȶװģװ˶ʮ꣬ˣװˡҵıĿ侲ƺ˵һɵ¡
ҵ£ֻ֪
óҲȭͷ÷׵ָͻȻ͵̾һ̫ˣҲʹĻû˵֪꣬ǱﻹǱ⡣
ƫͷû˵
Ѿ˰͵ȥˣӽԺֻ
ʮָӣ߷УǸȻꡣ
Ѱ˼е˼ԽԽһʱûϸ룬ѿڵҪ᲻þͰӻα˵Щ
һ㶣仰ô˵ģ
ϲҡ
һжĳɷ֣ЦԷǣҵҪ㻹˵Ҳϲ㣿
쿴žˡлί͡
ӵסң°͸ͷҽȥ緹˵جΣǵˣһ绹˳ȥҲû˸ţҾ֪ҴˡѾǷ˸飬֪ʮׯңҿʧȥһУǲû㡣
һסᳩ㲻ң
Ҹ˻Դףҵҡ˵
ɡҵ촽գҰ㣬ӽԺֻòãǰ˵һ仰ʱ̫ᣬû
һٽҼȴޱȵĿ֣Ц˵㲻Ϸķ񣿡
˵ϡȻ֪ϲˡһЦ
Ҵ󾪣ˣһһͷɫǡ
ô˻ᣬҴҪ󣺡ٸƼ¡
á
ÿ춼Ҫһü
á
Ůˡ
ҿǾͰ۾ϡ
˵۾Ĳǡ
Ȼӣԭˡ
ɣо仰Һ˵Һؿֹ
ʲô
Ĳӣ촽ߣһܳһ˫¿䣡
ĳ˿Ȳֹ

˼ǰ

ңң껡
ѹ̫ɰֿôãһᾹȻ֪˯ˡ
ôˣطGһո߶֪Һ궼ϲţƽҲ
ת֦ͷһع𻨣˿Ҫȥܻͨҹ
ô졣
Ȼɫȴĵǣѿʵô
Ѿúˣ㲻Ҫģ˵˳ĻͿԻ
Ұסͷǲ֪طGͼһֵӣֻΪԺΪ۶ѡĿǰ˵Ļ㲻ġʶKӺطGޣز
ҿαϣĬĬա쳣ͷ֦ǰӰ߲߰ӡڵϡƲʱޣںĳУƺʮңԶ
ͷһ㰢û˵ʲôʱܻ
磬ϡ㣬㲻õģҶԾġ
ҿЦΪʲûжʹֶ
֪Тģתϻ⣺ҪǵĹʹҿҺ㰢ҲûʲôҪֻҪϲСȹТһ㰢ȥΪּ顣
ЦҪأʲô
ҵܵܶкˣ˵һʲô
ԥһᣬ˵ʹ󰢸ʱߵúܽһЩлʲ֪ˣ»᲻˵ġ
ҳƬ̣֪ˣʱҲȰȰҪͺҿʲܿʵ仰ҺͶ˵ˣֻǺûȥ
ͷѾѾʼţߵߡҲþûкһԷˣˬͣظвˣԵüëһߡ
ˡ
Ե㡭
аЦֻİʾ˳Űݡ
ȲʱҺȻģ˳һ䣺ںú𣿡
ͦõġƽ
֪ˤ˺ҲЩŭ
ҿһۣпοûӣ֪ΪҴ򱧲ƽ뵽ҲĵĻ£˵ԺҪİĸͺúõشҪȢ˻㰢굱ʱвѵԭҲ
ÿɷ򿪴ù𻨵ƮڣЩϢɣһЩҪȻ¥ˡ
֪Щأֻõͷ˯Ҫ̫
һһ㻳ɵʶûУֱڶʱ֣ҲﲻԡȻʶKߣطTûɲܻǡ
ҵһֽ˵ȥ¥󰢸һˡ
ɫΪѣص󰢸һͳȥˣū밲
ȻϡһǱһϣűʲôʱ
侲ֽɫҲ΢΢һ䣬Ȼ˵ظĻűӽѾˣү;űģԲסġ󸣽ǵһģ
һطTúҵҪԭǶ֪ûܵʶKҲŻġ
ûʲôɣ
һүϸͻظˡ
һӻ֣֪ͨ󰢸磬ú꣬粻ûˡ
Ӧһ˳ȥ
ҽƴֻ֪ǵʶKһͱҢֱӺ걻Ѻؾһֱû뿪
ǻؾ֮·һȪ·
дæץסοͷѹֱϣ﷭һܡ
Ҫ֪طTΪʲôȥʶKֻһܸҴ𰸡
̧ͷԸֽȥ̫
үԸ˵⼸òҪҵɫһ£ǡ
ǰĹ㳡Ͽһˣֻʯϼį˸š
С߽ԺڡŮ޼֦С̫ɨȣһ
־ڴ˵Цˣ϶ʱһϲ־밲ʶȤ˳ȥ˳ִϵš
ҿŵЦ˵ʲôζطG˵Ҳʶ_͵ȥϧĸôǿˣ˭Ҳ
Ϭףù򸣽𰲣
סҵ֣ϸϸһ⺢ôԭһĽ
ҴͷЦ仰˵Ͱˣù˵Ϭ̧ͷء
΢΢һЦ˭֪ϰ˴ãԭһˣôʱĿҲ֪ʶKȥֻʶKȻʶ_ãĸȴܱȡ
ˣȻֻĸŮһǰѹúܵͣҸùƿﺣ¶űߣҲûȥ
ң۹һҲͼͣɵӣϰ˲ȥǶԵģдڵ˵ΪǳʱȴֱУΥơ
Υơ

ԼطTȥɽȥׯҵ±֪ˡ
С˭ģطGҢˬķ΢΢ҡŹ⣬ϺɫεͷΡ
ɫôô޵ȥϢһ£ϰ˵ȻҲҪģȥ㡣ִ˴ҵĶͷһе˵
ϵС¡
ãطTҪطGʶKʶK֪ղټ
ҳסҪѿԴЦлùá
΢΢һЦȥɣùÿʲô
ãʹУҲһоƳӣԽĺĳӣͷȡ
ﲻ֪ǿͣһ̰
Ȼѹʼ䣬ֻطTڴǰƵ΢΢ƮӰ˵ͦΡ
һ֦Уһ㵭ɫĹű֪ˣȴûлعͷ
۲ۣ죬ҺЦʵûʶKΪҸûΪ¹ֹ
ۣأ˵
ʱëæ´檲μϡȴǾѡСʹĹŮ̫඼ȥˣô˽ȥǲ롣
ҺȻеЦݣϡˡһ죬̫𣿡
ҵֱۣʶ밲˵㲻Ъ棬㡣
ľȻ¡
һ򵥵ŮˡϴطTΪŭһ£Ѻ󹬽˸ɹطGʹ࣬Ҳ֪˭ʹ࣬ԲŻҪҵϢұҲֻϵֶŮ˵ˣطGҲʶ_еʮ֮һ
Ϊʶ_ʲô¶ó
ض֧ˣطGôֱӽϱ˯
ǡ̧ͷؿ
ôôƵһˣô벻еĻأκ¶Ҫ˳ҲҪʱ䲼ãΪʲôô嶯
ϣҪȥ͹ù˵ỰɡҾ
ŵ棬𻰡
һʱǵͨ죬Զһϡ
ֻǶҵĳ㣬Ŀơ
ǿǿЦ˳˵ӭû뵽ôףȻӭˡʧ֮
ԽǰҾţⲢʲô˵£¶ź¶һġһЦһаοԼ
Ŀ־;ȴԽԽŨء
Ȼһ˭Ҳû뵽¡
֣סҵĽš
͸ߴľڽűһƬ͵Ĺգᴵķв֪Ľ
ʱĻ۾ɫԽԽ
ס죬ʹԼûмг
һ֦档һֻС֦̽˼Σûҵƽ㣬һᣬڸı⣬ɵһϡ
һΣ֪˭Ȼ˵ҺмơţЦޱúܣôܺȣ
̧۾һƣıؿҡ
һоͶһҵ˵
ӷ㣬֪֣֮ɿҵĽţվĿת⡣
򵥣ֻʱȺѡҺƸûĻ֮⣬ЬȻ˳Լ˼ԹԵ˵
عͷƽ˵ʱ˻صʮǰҲԸһ顣
ʮǰ
Ҵؿĵ׺Ȼһĸо˵
ɫӰͶϺ·ϣĲӰƺǱŨīزʻһ
ԭġ
תͷֻ뵽طTһӣΣձһ֡ǡôʱطTǲ롣
վطGǰȫƾʱ˵ϣȥɣҪȾˡ



վ̫࣬һʶĴ̫ʿ֡ԭӦˣС磬Ӱ
ҿһۣҲҡ
û˵⼸ȴϢ
׹ˣһ˿⡣Ȼ֪뵽ʲôǸһ΢Цصɫ˲ʱ
ûʱȥ²£ֻǵŴ
ǳȥʱײطTڴôϷԵĳ棬ҲֻϷԵػ赹ڵˡ
˵ǣʵԤϵĲԶֻĸ̫ࡣ
ҺطGһۣһ㶡
̫أʵ
ػϵĻոʮĸˣ̫һ԰ȥˡһС̫
һСӣ롣طTӦûûнʹˣлҪ˵һʱҲҵ
˿÷ֱۣڴǰһ¡
װź¶ĴƿϺȻֳ֮ɫþûкĻ¶ˡ
Ҫ𻰣ǰ÷ͻȻӹһƬưӰֱػعͷһʶԼԼƮ˽
ŮֻǾվڵ⣬ҲûطGˡ
йؼϸ͵ʵ˵ҪﴦáŮ˸طGǰԽ񡭡֪˭ˡ
طGʧǵһǱ߰ؼ޻Ĺġ
һع񣬿
һ˵£ͱ˹¼ҹˣޱȼûʹı⡣ο˵ʶKľٶܱΪؼʶKؼǱȵ컹ѡԣĻǼⲢҪʶK飬Ҳ첻顣
һ΢ЦҴűллϣṼһ⡣֮αԼ̾ѡ
̾ǰὫޱߵͷ£󣬡ոͷ
һסĻϣҪҪ
һ㶣Ϊʲô
檿鲻̫ãȻͺˡ
ҵ۾ָͷƿ³֣û
Ҳͷһݾױݡ
ոհͷ˾ﵽ
طGһۣƺҸոΪʲô˵ǷɫŭŭҲֻһ˲£תɫѾˮ
ߵſڣϥݼ
ѵض΢Цض񡣡
վһԣû˵͹һ£ʹƲҢҲȷʵбΪ㵹ѹطGôꡣ
ߵӺǰ°ݣ檸ոΪϺ̫죬Ҵţվһᣬˡ
ҺȻĿ࿴ԭҲ֪֪ӵ󣬾Ȼҳϡ
Ҳ˵طGж
طG˵ūԽԽɢ̫ڣһض֪밮޹ءӦöЩ̻ʶǡ
ݸȻһЦӯӯ𣬶ЦҲ̫ʵ̫ˣȻȥҵĳúþûͽˡ
֪̬ȴԭҲûƴǣֻ׵л
Ҷº˵檸ոչʱ򣬿ͣ»ţʲôһ顣
˿Һûÿ죬ڻ֪ҳʲô
طG۹һȻ̫ڣ޾ȻĵòᣬҺͰ˵º
æǷӦǡ
طGߺҵ֣ʮȣ̫ʮĸ԰ǾͲҪȥˡҹһЩ˵е˼ҪǿˣһЩ
΢ЦŵͷϣȻȥĵŵʵԶ
ͻȻ֣ҲһرˡһУΪطGֻΪطG˵ûͰһæŮ˵ģԶֻϡ
Сֽһվڻţҳǵͷʾ⣬Я뿪˴
δʱ̣СǿطGּ⣬ȥĵ
ֺУЦЩ˼Ȼϲ͵ϡҵ֣Ŵʱ˵˵źá
һһȥɡЦݡ
ҵɫѸٳС磺㲻޵ţܵȥˣ
СǿֽͬʱͷһۣŲĿ⡣
̫˵µһӣҲ࣬ȥƥԽ˵Խ͡
ȥϣȻطGʹúܴҲܿе
ҿӣҲö˵ʲôֻԸԺ㡣
ǣӡ
һ·ϣ˭Ҳû˵
һֱߵŲͣ¡
طTվڱ̵ſڣ΢ЦſңյԾӳϣӢ
ҽһͣ漴첽ǰȥЦǽȥݼϣǿֱӻؼң
һ˼Сǿ˵ƹϣ岻ʣȻظˡ
ҵüë΢΢һСǿطGĸ̫࣬ȻôĿŵҲŵĽڣɼҲǱһҵұϺȻһ亹
СǿҲǸɫһҲûУ˵ǣū֪ˣүġ
ҲиĬؿϡ
ôˣ˭㲻ˣ
һᣬƵ˵ʶKߵʱ𣿡
ȥЧܿͻˣʶߵʱҲûôѹġҵ̬Щ⣬֮ûȥΪ
֪Բ㡣ס죬ʹԼûһ˿˿
ҽȥˣôʶKԺ󶼻ѹ³ѸҪʹ̣
ҵָɵѾͷ˵ʲô۲۵ġ˵£Ҳ֪˭ϵۣûˣ㲻Ҫġ
һû˵ֻǾرĿ
ظĵһ¾ԡһ˫ţûϴƤطTʲôҲûʣֻǰҰĦ򣬡̫ˣɵ㣬Ȼ˯á
ҷڳرߣȻ£ֱ۵ļУһƬȣ̶裬ͬűĸоĿеĻֱ˻Ϊҽ
һҵĺϣתΪ꣬ڳͷҵĲɡұ۾ˮУֱҲֲᣬǳˮ
طTʪܵסҵĺ󱳵סرڣǼȵĸо
Ļƻֱڣһ˿΢͸⻨ȴһرˮУŵĽ⡣ˮҡǽУҲòٴα۾֪ҪδƺһͬУҲ·̻ĪʮǰѾ˵սڽ˿˺ѿȲȤ
طTַҺͳر֮䣬Ȼ˵ʶ˶ʮ꣬ǲ֪ΪʲôʱȴֻмĹ򡣡
ҵĶһϸϸƺһּ
ǵӣ
Ҳϸ죬֪ǲڶ
ϵͻȻתΪͳطT˵ңҰ㣬ϣ֡
ϣĬؿӢʹĺۼ
ôĽӲ̻¶ʹࡣʹķʽһȱˣ̻¶Ļ硣
˭ʹɫ˭ꣿ
Ϊٯ㲾ٻʱ
Ҳסͷ΢Ц
ٻ֮Уľľء߽ܱ࣬ȡ
쳤ֱۣˮѡһľػǻɫĻˮڽ׵ҽޱߣ˵仰ʸΣʸʸ棡
ܣô㣬˵ô죬ô죿
۾⻪Ŀҵͷǰ˵лл㡣
ҵ촽ϣֱָḧסĸӡЦ
һȴЦҲ̲סЦ
ֻǰҲžԼޱ
ǣʹʱ⵹ʮǰҵѡ

б

ǻᣬǽӵʶ͹ϵš˵Ѿ·ȻЩС鷳ǲûбĴ׼꣬תԺͻؾǡβʱһﻹؼ˼֮ĻûЦû赹
Ҵδм졪ʷӺؾʦн鲢ûз
طTֱֻҡͷ΢Ц֪ܳһж಻סһȱһڣʶҲܺǻһˡ
ҪǣȻʶԣôʶKҲԣ
һָ˵£ʱ÷ɿ졣תۼ䣬͵˰ٻڡ
ǻŮĵաںݣ˵ʮհٻյ죬ȥͺ죬˹Ůɫʳϵڻ֦ϣӦա
ϲһ죬Ϊ̲صŮ´á
һ磬С硢ʵȼѾ߱һڽǳ²ϵ֦ͷԶԶȥƽһƬϲС
ժһҩĵүϡû˵꣬ҡһͷ꣬࣬ӻæأ㵹ˡ
һ꣬׺ˮ飬ҡУ˴һͷһһ߻ֶܣһЦݺݺ䣬֮
վԲϣ⣬ľĹطTϲϵĺȫϵ
СطҵĽţСЩҪˤˡ
ҪҰæ
ϵһ첯عͷֻطTվ¶ſڣ΢Цһֱ֣Ӵӵꡢ硣
Ըů㣬ºС˳ӽһƽľϻǰľƹȤһһȡھ͵ӵʱ򣿡Һ档
طTһľɵҲı飬ǡ紺Ϸͼ
ϸһȻʮֻʵɫޣɫžɣҲϲס򵥵һۣеɡ
ȡȡ
ݵƫͷܹ֮֡æһӡңŻγľȣˡ
һγģְԶ
ЦǱĲϣ֪ŵСڼϡϲԾһ㼦Ƥ
طTЦԷǣ죬ԼԽԽЦȻסͷ̵΢죬Ҳ˵
ᣬΪһŮЦһûӵ¡ǣûһᣬԼҲ̲סЦ
극طTɫȻмҪ㡣
һֶʱһţʶKˣ
ҡҡͷ̫ﲡúأҩʯЧҪ׼
ҵͷ֪ڴʲô£򲻻ô˵ǣҪһֱȥ
һƫִĸס¸ĸġ
Ҿԭ
ȥ̫֪Ȥһͬǰ
һɫĵҵޱߣ΢Ц֮
һĹȥ壬Ů̫ࡢټϸǰĹ㳡˸ˮйͨ
üߴطˣ
ͻʺ⼸һֱźȻӵһЩ
³һԥȷҪ̽У
ֻˣٽȥ֮ء
Ų͵΢΢һЦЯҵ߽Ժš
ҷطGȷʵܻˣ̵̫ôãƳ󳪾Ϸһ
һ󼱴ٵĽŲǼҡһᣬ»Ӻǵļλաร˳ոռ񣬴ڱ㴫һɳƵ
æ»˸һ̫߽
طGվһ̴ǰʹ߻谵ԿɿѪ˿㲡
»ȻˣӵϢȴδɢȥ䣬һһŰطGϣֳصı
»˲ĵĲ飬ǻҪսս̽طGϲһϲǲòƣģεӦǡ
ʹǵҲôĲѡ
ҳĬվһԣطTطG̸Ĳ
ϺȻ˵ʶոջɾ͵ˣÿҽȥѾҵֽȥˡ
һ·ϣϵ˵ŵĲ飬ڿնϼįػ졣
ȻųĬԴǴԺҲûԹеһжⲻŲʡ
ô
Ѿʮүˡڽ޹һ̣˵
һֵϣ·һ˵̫ˣǸʱ򡣡
ʵϣʲôҲûСعѾ޹
޹õúأмһС߰ŶʮӣŮ̫ת
ϼɫ⣬˵Ѿźˣ˯Сϣ糯ûȥǻʶﻹǲԸܻϵĺ⣬ֻʮĵܻһ㡣
˶ӣҲԸ˵ֻǵͷ߽۵ڴϣ档ǰȥʶˡ
΢΢һ£ŮСĵؽת˹֣͵ͽϬϬ
޴ͶһƬŨص裬ɫһһ㣬弡ɫˮ۾¶ıеؿҡ
ҵĶʱǰס֣ùã
ʶ_ʲôʱ򵽣ҡ
ȻİСӣֵܶˣҲ֪˭
ˣһҪʮүˣĲͻõġһҪҵ΢΢Ӿϣܹͬܡ
Ǹúӣʥûп㣬ҲûС㲻ҪֹùãùҲǱƲѡץסҵ֣ʶ_ʶ_һھ꣬¹µġ
֪ΪʲôҺȻӥץСĹ¡ϷļȺ˲ʳӥʹ֪УĸҲҪС
沢ûʲôԭԡ
ǲѡ
ѡ
Ұϣ˵֪Ҳúʮү͵ˡ
¶һĨЦݣ촽һҴսһЩû׷ʣͻȻʹ˸ɫϸȥѱ۾ֻؿ΢΢š֪֧ҪϢæվһͬȥ
վĹϣ˵ʶո˵µȲʮү
һᣬæƫһߡ
طGڴţֻм򵥵ļСˣҲ֪ŻšżطT͵˵ϼ仰ɫ̫á
һŮҰҳƬ̣ǿʵϣʮүԼʲôʱԵ
طG꣬ʮǰʹּؾӦҲˡ
ҿطTһۣ֪·ϻ᲻ʲô鵢ˣһʥּش˻ʮү
һ줚[ᡣ
ݡʵ¼أطGǲʶ_ϧǸ˵ǽگסʶ_طGȥ򡣵ȵּ֪ȷʵ۱⣬ʶ_ؾʱѾڼʱǰš
߼ġ
ʷѧʦֵܵĶԹʱô͹۵һˣҲֻۡ
ʦˡ
ѧĽǶ˵û⡣⼴⣬⡣
ûʲôԵĶ֮Ծأֻǵ̶ء
طG
طTҲڵģ·ʲô¡˵ûʶ_Ϣϲ̫ҲӦȻһѵȫޣʵ벻͸
طG̽ؿ˿ң죬طT˵ΪһʥּߪӪؼ̻ڿ͸ŨŨƣҪȥչ̫ǻȥɡ
һ߳ԺţұطT˵ʥּҪ˼Ӽȥֻ
ҵѾ˵⡣
طTûϸʣֻЦʮһѵá
ǹԼɡЦôʶʶ_ô
ֻΪ㡣



˰£ǽӵʶ_˴š𿪺ҺطTԣֻڵεЦֵܶˣһһ󡣻˲׸磬֪ǣôһʱ䡣˵طGطT˸ֲ
峿͵ǣطTͺֻ˯ʱʱ̱㶯ȥʮͤһȥϢߵ
ʻ룬ʱطGҹϵ˸糯ˡѾʱ̣ʯȴֻҵϡ
ҿųһμķ羰͵̾˿
įĹסһȺֵˣôĴ䡣
ǰվһ̫࣬ҵһС̫ɱȥͨ
Ҹ߽ԺţطGĴ̫ʿѾӭ밲ú磬ϻûˣֻ»ڷ̫ūǾͲͨˣֱӽȥɡ˵ţһŮΪƿš
ףСֽڻ¡
һ̣ҺȻһ£عͷʿЦʮүϾҪˣͷ˰úһ¡
һ㶣һ⡱ҪȥطGǸոմŻȴ˻ض˵ūҪȥ˴ɨԺӣ߻һֲūֻ࣬Լȥˡ
ǸϺꡣطG֪ʶ_ػˣһôˣȴûʶ_١
طGϲŭѲ⣬ʿ֪ƢԲȥӵ¡
ΪҿԵΡ濴ҡ
ûкƽϡҽҪߵġڰһæԺҲһæĵλȻߣҲһܵˡ
ҹΪѣֻ޽š
ʿЦūҲ֪ݣǡ
ȥ͹ˡ
̧ͷЦҲû¶һΪѾ֪ءҲҪȥ̫˵£Ϻͻʺ̫󣬲һŰˣҲ㲻ͼݡ
ʿָм֮ԱҴ˸񣬱ż̫ɱȥ
ĿıӰȷʵӺߵĸ򲻻ôţһкܶҪðɡ
΢΢Цš󽫾Ȼɺıȴ
й߻谵΢ĳͻ谵ĵƹһ𣬼ֱɥ˼۽ƳһӰŲȻͣطGһоϴŵë̺Ѿ䣬һ봹ڵϡƽʱͲ٣һɾȴ·ϣʹУҲ΢΢üɼ
ĴֻһС̫ණվԱߣŮ֪ȥжʱһŭվôˣ֪ź򣬾Ȼ˯šʹҲȻ
³ҲûȥС̫࣬شӵʰë̺¸ϡ
طG˯ʱҲʮ־ë̺ո۾㡭Щ㱡
ľΣֶڰУʮүϾҪˣ߻Ϻ̫һ
С̫ҵѹطGѾˣŵɫæߵͷϴūһʱ̰˯ˡ
طGüû˵ո˵˭ˣ
˵⻰ʱûпңС̫Ŀ¼һţֻǲϿͷ
ûϵôѹʿֲҽҲ취ֻӲͷƤ˵ʱԺŽӵʶ_Ϣ֪ͨһ͸ˡͺʱȥˣӦҲ쵽ˡ
Ŀң˻ƣǹѿԲ֮ǰ֪ͨޡ㡢Ϊʲôɴһ
۾죬֪Ѫ˿Ǳʲô
ҵһͷһԲ
ǵȷ˼طTǲ˽˵һ˵ûʱģΪԸ⡣
飡
һ̧ͷѾһƬһʱҲ˲ñģæǰס֣αԼֳֶǹŵС̫ȵ˽
˸սسűߣҪţطGִһվסС̫Ϊѣ֪Ǻãֻ㶵
ֻǵҡ
ҺȻЦô˸ô̫ңҲͿˡָḧĦϵӵһƬٺ죬̫ҽɣֻôҪϧҲӦġ
Ƭ̣֣ҵüëϣĶҵ۾ҵĽë΢΢һỮġ
ǶݶʱͿռ䡣
ϣ˽ɣԵ㶫Ȼо񡣡Һδôض˵Ҷĸоǿ־壬ޣٺĮȻһˡܺһֹϵǲס
ƴȷҵϡ
̾һԼҪƢˡ
еʱҲܿơһ˿Цô׿ƵԼġ
ʮү׵ܵܣԭһΰɣùҲЩ˵úܺû˵ԭʶ_һ£˵ھǡ
ÿɷḧҵüëطTߵôæûüΪһüȻһǲҲ̶áӦÿ쵽ˡ
ҺȻԼ˼ߵӣϵ֪Ҫ䵽δ䣬洫ϵûУôһվ棿
һɫʱ䡣ȻԼ֮ûʲôڱпڵȴʮ
ֻдؿ
ҵɫ¶һĨп΢Цͣһᣬ˵ȵʶȥ
ɿ֣ɿܽߵͻȻޱȰաװףһҲûУһܣŪһϿһӺڴԱֻһС̫Ļֻ㡣
˴Լ޷Ů֮仹ģرǸɷǻϵʱ
Ȼ׳šƽϢúڴߣ˵ùãʮүϾҪˡ
֪û˯š
һ𣬸ڴбϵ˫زһֻĦű棬⡣
˰Σ˵ûƭңһشѾЦ㵱Ȼƭˣ˸Σû뵽ôͳˡ
ʹƭģҲԸš
ҺȻΪطG
̧ͷȵ˵ɵӣʲô
ҾһգȵҪ㵡ҿʪָЦ̫ˣѽǵģôˡ
һᣬתͷԴŮѩԭ˵ͷͷ
ѾҪˡ
һߣһʵľ룬ŹŮ־ָ£ش޹
طGϽ󣬿²ϵĴĵû˵
۹һתȻңʮֳβסľ죬ƺ׼ȴ֪Ϊ׹ȥЦЦ飬һ޷ݵı
ϬϺͻʺ𰲡Ҹ񣬡ʮүϾ͵ˣһ͹ϲѶ
ϿطGɫƽ۹һЦʮĵͺãʶ￴Ҳõÿ졣
ֻǴߴùŮ㣬ƺûп޹˼ˡ
ϵЦݽӲ
طGվǰ밵ĹУüͷһ˲˲ؿױ⣬ۺɫһ͵⽻ӳǴȴҲղϡ
ڿ껱յ̵̫ڵ
̲סطGһۡ
ΪʲôһˡôʹһĹҲô
͵վϾô죬һᣬббϡУطGסӣʶСġ
һƿ˵ҪܣϬ
һ˲ãȻ
ֻǰסϣȥɣͽҺͻʺ
طGս˫ȭȻ˵һ䣺ʶϢŭתʱᶨƺʲôҲûзֻӣ΢΢ӣϿ
ȻĽŲʧ̲ס˵ùãǺαأûѹĺ𣿡
û뵽ҸԵ˵ס죬ԾؿңĿн¶м֮⡣
ĵΪطGãһڷչһɶõޡ
Ұ죬˫һԲͻȻ۾һâϸϴһĵ΢Ц
Һ϶һۣվ
ֻǹ£ԶΪʵ˭֪˭ӥ˭Сʵ̫λ
ĸӱͷȻʹѹһãȻȴᡣ
ҲȥߵطTߣһ߳޹

ǻ

¶ʮգšߵʱɫ꣬ǺЦûʲôԹޡʶ_̵úܵҹϢǰĸӶ˵Ļ
Щ˵ġ
ֱȥٻʵʱҲٴ̤ϽǡѾǵˡ
طGһʮɵķʽйŭ죬ŰѵŵۺӦͣĵطٻʵ
ǣ˵׷ٻʵʱ˺ֹ
ǻ谵޹ãȻ񡪡Եɺʷٵļкܴĳ롣
ˣҲˣΪǸѾˡ
ֻܸ
Ѯʶ_ͻؾꡣ
طTһϢʱַҵļϣƵ¶͸Ĳϣڼͷӡӡ
ȵ
ֻ˵Ҫ˰ݱҼһ£״Щˡ
ģԭʮʵ棬Ϯˡڣҿѩ׵Ļȴֻˣô࣬ôӵİɫĻĹ⣬һһ꣬ͷΡ
˵ĸо治˼顣ȥĴʱ˵أһطTЦ˵Īݱңȡһִɫ
һ̫ȣһл㱡
طTҵ۾ʵʣʶ_˵Ըķ䡣
û˵һݱһ»꣬һƬһƬ˺
Ըķ䡣
ʱĿͷʶ_ڻʹֻ֪
˵ġ
һȥСһң¥ȥһŽ߳šұҡ㡱ɴ˫ۣ鲻Ըؽһһ̵ܵΪֱŤع㹬ϻ಻ǣԷ߰ƫͷȥ
ݱһˡ
һ˰ˡ
ȻռľûжԶȴԶ뿪ˡ˺ʷһһֱھֱ꣬ݱֶӼλʱѴӣסھǻסھû̫ķֱ
۵ĻᣬǻñطGá
طTһǶѱҳ߰Ļ꣬Ȱܶ죬ȥ
΢Цˣ˵档ңȷʵֱˣֵ̫ǿǿۡǵؽȻһСŮֻκúõȥµˡ
ȴԽԽµˡϣطTÿ춼ңֻɹɹ̫졣ҵľȫͬǵ߸ϣþһҲδãңֻҪһమˣټ֪Ѿɡ
ҲͬЦ
üע

ɫ΢΢һ䣬һˣһ
½һΡ
ԭҵǲģָɿ顪Ȩλ顢顣ֻռеһ֡
ҲԸķ䡣
ˣҾȥӮˣԺÿƿǶɿɽͺ΢۵ɽˮ
̫ΣգʶKҪȥҶ㡣ַҵĶǰΪڵϸϸ⣬ᶨ
ҽֱ۲ı֮Уһġ
ӮˣңӲһ˵ģôˡʹ˵Եʣһ档
Һ޵˵һŮ˳˵һŮϣŮʹ޵¡ȻˣͱҲˡ
үĶճס鷿ҷԸС硣
СֻһЦţҲӻ
طTˣæ̨£˵ʹˣĻҲ˸ȥʱˡ
Ц֣ģҰ㣬һ㰮ôࡣ
ӦҵһӢЦӵૡ
첢һ޿ȡ֮
ѮʶЯϻؾʤʦ
ʱҲ۲۵رһɹڹһ
ѵȥˣʡ
ʶҵĻһؿңװͰ͵ʣûУ
ɶͷԡСΪԼ˧˾Ϳק˧ô࣬ǼҾ˭ϡ
ң֪תȥطT˵ҡ
ϳע⣬Ҷ˵˸֡Լĵ˵ʱҪΪǽ
ǣĲܹҡΪѾ±طGϵҲѵǽȻ޴
Ұɽ͸˶Ȼ
ϣʶKһЦ
ϸ£˸һ˵Բݣ̤ݣбߵءطGȥıӣ졣طTԽΪ飬űסӵľλҢְͨȫǵľǨ˳ȥɱʶK൱ڽһճ֮СʶKϣܹؾطGٳٲҪ
̾˿̫
̫ʶKҲҲ
ʱʶKĶʮֳ谮гԸˬֱ⣬ҵҲһҪԭ
طGǻ̫λȻޱȣҲ൱ʶKŻؾǣĸ֡ԭƤû˺ǰ̫ܻ֪˶ԴʶK˭Ҳұ֤ô
طG˼ϸܣϵö࣬ȻһԤϵˡʶK׳лؾ֮ա
뵽ϲһ
΢罫΢΢¶ƵաС·ϣӹϷ硣ɫе޵ɫҰǾޱɫ£ŵ̸Ľ⡣
زˣ˴మԷţ˴ޡҵ͵͵˵
ЦôŹֵĻģ
šǿЦһҵĹ
ûʣǸҽõͲȤ¡һֱûȢ檣õޱȳ谮Ѿˣȵȵȵȡ
ʼջǵʱõԺ˵Ƿ
֪Ƿ˵һġ
õû㾩ǵ飿ʵ
ҪŲɳսﻹǵþ˺£֪˵ʲôܲΪȻ
Լˡ
Ҳá
̩̩Ҳ
ֻϣʹҸ
˲ӺǰհѶ˹˴Ҷʹɳ׼ΣԽ׳һӶʹ׼۹ɽຣǶȻø˴壬ǹȻİƽ
ΰ׳ĹУȣ̩һöջƻֻҪ۾ˣȷѡ
Ψһ֪ģ۾Ƿһ¡
ǲ֪ãǲ֪һҸ

Ҳвѡ

ʱ

˵ȥ߸縮ϴʲô·ãСѾȹվھǰһɫһɫȹһΪѡ
ʮĸһȥطTëʣͷҡ
ȻһǶ࿴ۣЦҲǷȥɣѡ·ô鷳ȥ˵һڼ㡣
ȥǾ۾Ҳã˶ЩҲˣʹɫġǴһ˿Ц⣬ָд֡
ҵüë΢΢һһô꣬һСһ˿ʲôҿܱԼҪ
ߵߵʱҷԸֽͣʵ⼸ûиү
ܴȫ֪ʲô˵ʲô˵ôʣֻǴֻصūֻ
˵ڲȥˣ֪ûʲôý飿
صūŽȥ֪ͨʮ
ҽһû˵
һ£Ը⵽鷿ȥ顣
ҿסһž˪ףͨһˣǿԺüȴԽԽƽȫһ˵
Ҳү˻м
΢Цūôƽӹģү߲ࡣʵ̫˵õˮ©Ҳûκ˿
ףչһͷʨӦûʲôɣ
ǣūס
ҵȻطTô֪Ҹûгš
վϣʻǰԺþûĪ˵ˣһܼįںˣС߶ɮֽ϶һкܶµˡ
Ȼɽ鷿ҳ鶼ԺÿƺĿġôҲҵ硣ֻǽطTķӦʵЩ֡ȻطGûгͷʶǶ̬ȻǺбġμӸʱϼһΪʶĸôãӦҡ
һʲô
طT鷿һ˽˽ҡ࣬˼ܺʹǰ޴鰸⣬ֻһ齺ͼӣƿŶ֮ĶҲûС
ڴǰãһһ鰸ϵǶѹġ
Ҳ֪ϢҢոƽຣϾҪʥм˵ȨܻߡΥҼͣûмӸǹ£ƺǵط١
ͻȻ䣬ҵЩ׼ô֣޷հʶKȻ
ҿαϣطT˼ı飬Ծؽƺָֻ֮´棬繡
಻ıߣյһ㱡ɴڴ̨ͤ¥Ʈ
鷿Ĺ߳͸ϤϢǿĿ·ϥϣý
ҴһǷһгһɫСӡ۹ⲻ棬ָͻش̽ȻǡۡȻûطT֣ʷѧҶΪӺطTսĺŽǡ
̫б͸ľ鷿ͶһƬɫӰԶƺ߹ĳһڳŸ衣
͵ӹķȻ
ֻضǱۡ
ҾȻߣҲţŬ֮־սϭȻ֡
˿ƪǡΩرֶ֮Ϊ˳ߣ嵱Ω֪оΩ֪о̽᲻ɽ⣬ͬö񣬷֮νһһ¶½
ҵְڴƵֽϣ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ƺѾȫɥĸ֮ʹôͻָרưĿ
ԸͲѧҲм׽Ҫдһƪ»ҪѲٹҺôʱ䣬ȻܰȺ˹ϡԣ׼ȷ˵Ƕ۾
ѹطTҺ͹һ硣ʶ_ھ꣬ʶKֻʶˡȻԶѣǷǡҪطG˼ˡ
Ҷ񣬼ȥ
ΪΨС֮֮䲻ޣȻǳΪ٣Ϊ壬Ϊ˽顣
ҳͷЦ
󳼹ͬķЭޣؼĬӡĻ˶Υ֮
͵غϲӣס䡣
·һҶ߽⼸仰˳Ӳѩĺ硣ǹɺɶ䴫ݵƣȻӵࡣҵͷס棬Ŀտԭ
طTȻڿĩûвգҲɴ˱ԼʵطGǻڰߣһЩԭ֧ʶ_ҲתͶطGò
ҢΪƽຣңĵλһọ̃ʴ˲оԸ϶Щ󵳡
ôǰЩʹʲô
ҰѲӷԭŶȥ
С˳ܼ춺棬ʱ΢΢һ˵ôͻˣүЪо
һ㶣˰֣ʾҪ˵߽ڡ
ķ绺ϣϦ˽ëӰӣһȳظڱࡣ
ôӢס
ڴǰϣסͷؿ
ľصĻһһ󻺵Ʈڣ͸ڲݾķ⣬ԿĹ켣ɫƻͥԺϺϸ̵ķ϶ϦĹʺ£ʰ쵡
֪˶ãеĺɫ£ǰУһ˫ڵ÷۾ңǡ
ЦֱĲӣ˯ú𣿡
˫΢ұϴŷ˫ڵѾ÷飬Ǵ˿ֻ˵ýرʲôҲû˵
ÿɸˣҶϵ鷢ȥһߡ
ҵ촽Ķ䣬ûȥֻһ𡣡
ɫһƺ£ʮָпһ꣬Ҷ㡭û뵽һӣô˶ȥˡ
̾˿ʱֻʮ꣬µ飬ǿõ廨ϵĳӡ
΢Цأ
õ廨ϵĳҲûῴҷǰЦΪһ֣סҵ۾
ḧҵıһһ£ءϧء
ʲôʱ򣿡
̫ϵмʮꡣ
ΪȣЦʲôΪЧ͵ģ
һ˼⣬һ
ʲô
ҾֵӣǵĿĵĵֻʣһǳǳİɫۼէȥҵָײСĻһ
ǵۼ죬΢ЦҪڴϳͣͼ
Цҷϣޱ졪ҼǵһδЦʲôʱˡ
ʱ䡢ռ佻һʹԻ
˲꣬꼴˲䡣
ԭҵ£ֹ֪



ȻطG䲼ˡۡǵûܵʲôӰ졣˵ҲûиоʲôͬҲǴԽǰͶƪ£ҸطTϵ
ŮȻǰһ𾴣żʺʱҵ̬ҲˡطGʹ͸ԴԴլڡ鱦ֻ̺Ϣȣ鵽治еĵز
ҲûطTı顣
ԺҲûк͹ҵһٶƬֻԲˡ
ʮ£Ƿگ磬ɫɣطTһҪСǻڼոյۣ
ô˵ԭġϦ֮ӢǾ
ͣ䣬Ǹո֮⡣֮Ӣָʳŵľջ˵ڵϵĻꡣ
ǿɶļһֶ˵࿴Щõ飬ף
֪˵ҽ鷿һ£ƫƫҪװòףЦѹҵĺѵĺ˵ղ飬ζĿ㣬ף
Ŷλ˭˼񣿡
Ҽǰһιڣ˵أ
ҵĻĿѡɷнµذַҶͷϣ棬ûзգô˵ˣ
ϴΪŪһ࣬ǱܵׯȥֱնγĻһŭΪ㡭û˵꣬ͻȻƳӹսǴһȺˣæס˿ڡ
طGҢһȺ˵Ĵӵ߹ǣҲһ㶡
μϣһԣ϶κα顣
ǵͣ»ţ￿ĵӦǸ³Ң̬ϴδͬǴΪطT񣬽쿴ȴֻǵ˵ͷʿգĿ࿴
طTֹҲûۿֻǺ˸к
ҢͻȻ˵ˣͬγڣ֪ǲˡ
Ǽɫ΢΢һ䡣
⳼ҾЩףο˵˵ɫͻȻ׹˵˴νطGмӣӭʱ򣬶£ӭ
ҢҲ֪طGԸѲ⣬Ϊ̬̽ȣʴ˶˵ֻĻЩʧ񣬿ҲɵЦ̽طGʵٺʲôϲѹطGݲ
뵽ҲûдǿطG¶ԵĲ֮ɫ
طGǻʵۣҪɫҢɫҲҪʲô͵С˵־طTЬҲ䡣γڣʱԼλȪ
ӦϸϷԸ£ùĵ£ǲҪĵĺáطT˵
ҢطTѵһ䣬ŭɫĳȻС
ʱ쵽ˣڰȥǬ幬طGһҶס죬档
ҷҢλӺ࣬ҲࡣǬ幬Ҹ졣Ң⳼Ӧڵ⣬طGȴطTͬ
뵽ֻ֮һ磬ʱںʳʡʶϣǲδҹ̸ֻཻżߵ׼˵Ц䡣
ÿڹԷܾʹ࣬Ǻܲģڿѵ϶Բ涨ʱķţԶԶСֵǣϲԣһҪһܵӡĴһ飬ֽʵľҺˣˣôҲˡ
һζϯ󣬴ȥϷ
׼סҵ֣ЦոնôͷҲʹˣҵ԰ȥɢɢɺã
帣̧ͷһۣߵ߸˵Ц
԰볩Զ紵ʱǶ϶ѽ֪֮Ļ磬֮ֵֻǡ
ɫԽˡ׼һùǰͣ£Ұ죬ͻȻ˵ôһ仰
ҿЦãֻһʺõͷʹ֢ЩûУ
԰Ļ࣬Ӱ㿣ʵһ˵ĺõط⣬˭ҲҺ˽ֻһ񣬾ͻᱻʵۿϡ󵳡ñӡ׼ҲֻнɢĻ˵˵
ӣʱ乫æҿ˷ֵ˲٣ȼˡסͷǲʤա
˵ˡȻ˼׼Ļ̲סһ㶡һطT鸺Ңθɣ
ûΡھһ䣬ϴּ⣬дͣȰ˸󳼻Ҫæ
ѹҢ˵С طGѾʼּܿطTȨˡ
طTȻûзҲû
ﶼ¡
ðգֻԼλӣܷġ
ʹͶԭΪ
һתָϵĽָһԲ
׼Ͽסң˵˵󰢸ʱ㸮ϵĺߵúܽ˾һУϲӽᵳΪ˻˴󰢸硣
ЩµȻġ
طGһǻʵСܽԣرص׳ԳκһӡΪֻ˵ĲɣΥܽĳԡ
Ժʱ󶯸λм򵥡
ô£طT֪ܲȴҪӱ˿˵
ȻɬȴʮƽЦҲ˸˵£ӴСסڣҲ󣬿±çһЩϻˣнᵳôء
׼Ҳ֪Լ⻰˵ˣЦԼˣа˸ڣҲ黹˵ð˸縺׷ֹǮһЭ˸Ҳʡĵöࡣ
һʱûסѿ˵ϻʲôԺƥÿ
Щʧ룬㡭
վӲãһԽͷǵģһȻȥˡÿȥ󣬲ȻþòҪѰ㡣
סҵ֣ǽ㣬ҾͲߡ
ҹǿ쳣ãǹ΢Ʈڻ䡣Աһܼڣѵлˣ£һſɺĶǿ΢⣬һֻֻ͸ۡ
ô۾֪Ķʲô
Ҷһ٣ЦҲǣ˵Ķǣϧ
طTδڸҪҵ֧֣ˣ·²ֻࡢǲ֪ô²ǵ³ʶKʶ_
һڴҵ֮⡣
Ҵִó֬ӺСԲϵĵƹ⣬ϸزױݸȻһЦ߰ɣϷȥ
̨²̨װô
΢΢һЦ㴩ÿʥ浽ڣҪǱ˴ˣǰٿᡣ
ҿϵ·⻹طGһμʱ˵òؾʥʱűǡҲûиӴ˳װ
ǵʱ̨һس´׼޵ҲǴϯǸɱˡɱ˵ս˵ĸ룬ȫº˽Ȼ
޵
ɱ˵ս
ʵȷ
̧ͷңϺȻ¶֮ɫЦãҲڸһݡǿЦһ£漴ͷȥ
Ҷžϰ飬н֮ɾ͡ڲͬĹ£ִͬҪõһ˿Ҳ󷽳ʽһϽ˿̣ĵƹ磬ҲվӣҲ֪Ϊξȡ
ӿʱȻڣûһôС
Ҷ£ģʵϸÿѾ۵ס
طTڵһţ˱ң֪˵ʲô
̨֮ϺȻһĿ⣬һ֧ã״ؿȥ·еĻ΢΢һЦͷ
̨ϵĴӼཫ㣬ǿ׳ɷµȣһƴѵǸŽսװ˾ϹϹҵϡ
ԭǳġᡷӾ׹Ƴ
ᡷ³Ϊ˵õݣһԼ磬˷ֹκδֻͨУӪаױùãʹݡ֪³లŵȦףˣᣬץס³࣬Ӷȫ˾ݡ
Ϸ³ΪУϹپϹȻ͹ȫԼľӪ
Ϸõڹ͡
һ˲䣬֪Ϊʲôһ̧ͷ
ɫįһ˿ꡣ
ʱꡣ
ͬʱƿĿ⡣

̸Ц

У«лϲáҲϼգ쬽𣬼ssǡйܴйܴллҹߣ½⿪ֿˣ齭¡ˣ̸Цҹ˵ߣæòģﵹ˰ҽڡ
һΣĿ̨ۣڵĿ࣬ʥ顣
˼طG˵̨͡Ǯʱһ㣬žžͣ
ȻĻˡ
ҺطTߵ»ţһ·
ϣȻ˵ϷӲ
ǴġЦյʱҲ
΢΢һʲô
ҵͷһᣬЩףٵֲϲ糪һĵͤô
ĵͤƬ̣һʣϣң޶ˡ
ʲô
ʮΡһʡ
ҳݲѣǵã
ϲϷҴСҲס˼䡣ɫȻ΢Ц滹һ䣬֮ףͱʮ̨ͤȻ˾ؼйǲ
ܡֹЦȴ׹
ǴڴͻȻʱı顣
ҵ˿̲֪ԭôܡϺȻһĿطTǵ΢ЦѾûɫͬϵ˪һ䡣
̽ͷ⣬߹һְɫ£ó档һֱ׷ǣʹżɽ󣬹ո䣬ֳʣ΢Ц
ž·ϣʱһƬǿҶꡱһ졣
׹ǰ
طTȻ쳣æµԼΪæ׷ֹǮÿ춼ú
ϣָһ㣬Ѿ߰ûк˵ϻˡ̫һ˯ʱûлʱѾˡ
ɻǷʱ򣬼ʹǺĵˣǵĻҲһš
ҽסеĲ豭ͷһǣ
ûĸоˡ
ĵƶϨˣҿڴϣȾе衣Ȼǧ˼Σûκ춯˴Լķ
һǾŴ⣬˯
֪˶ã밲үҪҪūȥƣ
С˳˵ֲǲ֪˯ʱϲйߣǰѵƷ档
һϵ˵ץ㡣ôҵһתͷȻ¼ᡣ
С˳ӹ˵ǣЩá
һϤĽŲ
ڴǰܼžÿǺҽñǼأֻҧǿס
𣿡˵
ҵԽԽȴһ
̾Ϣһ£ḧҵı⼸ЩҪû㡣ѾˣҪţǾ˵˵
һҲᣬֻر
һ㶣ôˣ
֪ιʣͻȻ㲻ںңϲҡ
һͣҵıϣҵ۾ô룿
ҹˣԽԽŨɫڴתϣϸСˮΣ߹ǡ
Ҵ˸䣬ݵףĺȻ۵˵
סĿڣ͵һ
ϣεߣˮůӵסңƺһãһԶ΢ЦŰ£ǽʱģ
סʹ֣ҵϣһһ˵ģҲڽʱһ
ңɫĪ⣬죬Ŀ⽥
ʵһҲõ廨ϵĳӣҿϣ˵Ҳ硢һζҪˣ֪Ըӵİ취
ЦôԸõý
ɱһЦбѪС
ЦôŹá
ãҵʣΪʲôôǨң
ͷĿӨΪǨҡ
ǰЩĲɢ
һʱ쳣ƽʲôҲûзֱһ죬طTңʶ͹ҪǸ͡
ϲ֮ʣЩġ
طT΢΢һЦҲþûһˣԶٷ
ϺҼȣ극ǱԼѰ˵ط˵
ԼﶼһڣȻҢ
˵ϺҢ֮ìܡǺЦҶ˵ƪۡдġ
ҲԼĶ䡪ָۡطTָҢģ
ϵͷŻϵĳ谮ԽȨΪ֪㣬γ壬ʲô
Ե޹ʣôͻȻ̬ȴ䣿һǲôͷֵ
Ͳ֪ˣǰʱ䣬ǳһЩԣ˵ϽΪ󽫾Ң֮ʣ˵ϳ̰̹ͼˣҲҢ˾нʿ;ǰնҢмƲƲ죬ϵԸŹ֣Ļ糯ʱͶԴ˵޷֪֮ˣΪҪҢָ£³ҢͿʼùˡָ󣬶ڵطнΪ󵳣֮
ˣۡһʼȷʵطTдġͻ䣬طGҢطTҪǡطTϾĵܵܣ̫鷳̫ࡣȽ£ѡ˱ȫطT
˼ȥĹǾгֵЩԡطGò¼ɣ۲ŴԣߣէĻһŭ
ҢһūţƫƫԼı֣ڴСıȻûʲô³
ҶߺȻطTС˳˵ץ㡱ץ׷ֹǮɡ
õϣ۾΢Ц˭Щ
ö£Һȥ롣
ϿҺһᣬͻȻ˵ףɫôôã
Цֱ׼˵仰ʱ飬ֻ̫ȤȻҪкõȥͻҢһܿͱ֡
ϲϷһضԹ˵Ϸʹ
㲻ϵԭ򣿡ҡ
ΪһᳪñӡѣȤ
Ͽң૵˵ʶ˵ûǸСӡ
ûϵֻҪ˵ǸϷӾͺá
һɲǼʫȪӿһɯʿǵ˵һͽ㻹˵ѵûõĶҩĵӻʲôáְɱ𣿷𣡰񸸣ֻгڵĹŻõ֣
ǡŷҶе̨ʡѧʱĸߣڻаŷɯ̵Ļ඼ϷЧǱ绹ϲ磬ʱȤȻǵһ䡣û뵽ӺҢҲܺʡҢȻھǣǾȴѾ˻ԭ
ԭطGҢΪ˾ѵģǱȻżȻأ
һҲġ

𾪷

ʮһµףطTָ󳼵ȨҲȥ׷ֹȤ顣
طGСάһ΢ƽ⣬˭΢һ㣬˭΢һ㣬ʲô£ȥȫѵܹģ
طGȨ˲̫٣ֻľҢ¡ƶࡢˣҢ¡ƶʱΪ¼ɶãòطT֮ìܡ
ǣƽľ沢ûάֺܾá
βʱ֣طGʶKΪѾ޿̵ĵزʶKݼΪɣɶͳǰԼΪʶKԳڵĵǣҲӭʥּǲмһˡ
Գ˵ȻʥּѾô˵ˣֻʲô˵˳Ҿǣ
»صǣطGĻ㱨÷ѼʶK
ѮɽѲʶKĻͼƽŹطԱЯңġ
طGݼʱһʮӣ˺ʵ³ʶKʶӴ壬֮ȥ䱴Ӿλ¡
ѮطGѳʶKʱֵţ˵ΪƵйϸӴѧʿ;䡰ϼ󣬷ڶͣƴӣڼңѺʶKһҲг鱦
űӸķˡ
ҿݺľʱĵ𾪼޷ұΪӺ£ȴǰӺ꣡
ԭʷһ·ڷչԼƷ򣬲ָӡʶKһΪԼ񸶳˴ۡ
鰸ϼѰңֱһݹģߪڡһʮһաʮǰˡ
ϤּӶоʱҵϾͰᡶӺַ֡
ڡڹʾϵշӷףʿ޳֮ˡ
ѧ׿ʶȻҵôĴʶKǣʶʶKȴһòѧḻԸ񣬼ͷԵ湫ӡ
Ϊڡˣĵܵܡ
ˣҷˡ
ңطT˰
һֹɫŻѪطTѹݵôͯꡢꡢꡢ׳УʶKһֱŨīزʵһʡ㣬Ҳ֪
ʶKģȻ
ǵĸ磬û˻ô̵ķǡҲֻǿָ©
ϣ侲
طTûиңĿȫ֪еֵУҹϵõľʶKһ跨ȣȵ޿ɾȵʱŻҡʱҼʹ˽⵽µĲҲ̫ͺ¡
Ҳ£ԤϵĽҺطTܽܡ
طG⣬δκ˵Ľ֣Լߣ̫ţΪֻҪڿʼʱһȷ·ô;ķ羰յ㶼᲻ͬ
ǵݣʶKҲԱϷȴʼղϷ˭Ҳ˵һΡе޳е;ֻһ
һŰСǵģȴֻžʹ΢Цſ
ʤΪΪܡ
ĲãѾվڳ֮ϣҪٹ˼طTˡ
һδܸı䡣
ҵָЩطT뵽ʱ򣬲֪顪ʶKĺá
ƽػصãõ֬ӵĺӡ
Ҫһ˫ϸµֲɡӵ굽ȡ֭һҲãָǲܷɵɹմ֭Ĳ˿ʱŷѾ죬ƺ·ϵÿһ亣Ļһġ
ǣʹµ£Ҳֻһġ
طTʱ졣
ӭү³
С˳Ӻͼ۸мؿңһߡ
΢ЦôԳˣ
һӲˣ˰Ҳûٵȥ˱ԼԹˣ޷
û˵ֻңҵĳտɲԼôš
ǣţ
ţšÿҶҪȫԹġ
Цﻹһ仰û˵ԲŻẦ¡
ҵĳǲ˲ˣҼǵõһʱԵýζЩź
ңҲЩź
һ㶣ȻǴæŸû˼ڡҲüë㵱ʱ;Ĳѳԣ
ЦӵסңֻҪģҶԡ֪˵ġ
֪ҵȻֻ֪СаһټǿҲһģܳصһ޶ȡ
ļ򣬰οҪ£ֻˣһ¾ͳˡ
ллллǳֿҵл
лӦġ˵ֻϣҸܡ
ƺҵңԶռգۡ
Ҳͬ⡣
ʮְο֡
극ʱҡһôˣȥϴ裬Ϣò󻰡
طTסңɫƽңһЩʶK㡣
ͣ½ŲתѾ֪ˣʶKµ׾ͿԵǣǿ˵һ£ȥϴ裡
ȻЦ֪ˣô󡭡
һô꣬Է治סҺαΪͬһĿĶԼأǶô޴顣
˵ˣȥҿǰ˵
ҺĪض˼꣬һַǳֵĹϵǵзѣѡ
ǻ຦ԷҲԷ
ɷѮּĸҢԲãּιȫְ﷢ǲ߽Ҳû١Ҿʹ˵ԭǶô߳ƵӴ壬ֻطGһ仰׾ٵʧ䡪ǳʮˡ
˭
˵طGǶܺá֪ʱʲôı飬Уǿ͹м尾ģЩʲô
ʱӦкܶ໰˵
˸šطTֻ˵һ仰ŨŨƣ
ǣ
ô죬ѾסʶKϢж˰
Ǹúú˯һˡ
ʶKȳǺܺһսǶŬΪ˳ŵֻҪʶKƽػͻȥκȥĵط

延

ڳſվһŽȥ
ȻطG˽ǰͺμǺ󹬵ĸСϢȴ˿ѷǰ档ر֮ǰĴҪͨ·ϢʶKһֱѺţڴ̽ϢʱһҲš
ûԥ̧߽š
֪ġҵĵһ仰
Ҳ֪ô˵㲻Ϭһͨ漴һ䡣
Ϭ̧ͷӴ죬Ƶ˵ǲÿ˵ﶼ
һ̲סĿɫͰףһˮĳۣԽԵüĿ续˿࣬ü΢
ͻȻ䣬յĶԹԹȫӿͷ˼ת˼飬ȴʼղ֪οڡ
ƺϲϷ
ָ֪쳩£΢΢һЦϲ塷ˣЦ
һۣҲЦ˭Ц㣬ɲǻòͷˣ
һ뵽Ŀģʱһɳӣ˵
ˮӿɽɺδҲĻҷ𣬿ƸתൡƲܵһʱĽˮȻȣýУʮӢѪ
תƵȻһ¡
˼˼뼫䡶¥ΡѦݡһ˵ʣͷӿ˼ȥֻǵá϶ٴ족⼸֣ʱڸֻЦȻŮɷ򣬽ü
ס죬Ŀһͣҵϣǹүվڽϣˮӿ죬ɽصĿһ𽨹ҵȴѻҷв֪θ롣̾һ⡶ᡷܾñúܡ
͸ů⻨ͶһƬ͵Ӱɫ籶Уһ͸ˮ
ǰʿΪֵܣǷ빲ΪԷϧҽˣɫЩ죬漴ֻš
ҽ˵ǸסĵطңԶࡣһ죬ˣһʿ˵ջʱҽǰݷ㡣һ˵ãҵ㡣˵ȥݷõʿξףҲšãȥ⽥ŨԼ֮ת˲Ϊжѵĳŵʸɱɹ꣬ǧ֮ѼУһھջǰʱһ̣ӵʧˡ
ҼɫĬȻ˵Ů˲һʹȻпǲᱯˡ
ү;űӣ۾һתһԼ죬˵ˣ㲻Ҫ֡
ɿճȭͷƣЦűӺúöģôɱ
ǲ֪ιʣ˵仰ҵȻһƺ˸һʹ顣
һ˲ǰˣһ衣
ҽסɫͦ𱳼ϡ
΢΢һЦָָŮ˫ոնһ̸㣬Ц
һ˪׻һƬʲôҲ塣
ļĳĺҲˡԥӣһСŽ

Ҷͷϵĺ飬ЦζΣ
ǿȥüˡ
ȻϷȫ׺ˡ
һ˰죬ȻȥȻʲô£ЦҲͿôʱ䣬Ҳûϲ衣
˫һźĹŮͲ
֪Ȳûкҵ˼Ҳ⣬ӹ裬һڣֻ΢΢ЦţҲ˵
Ե֣
뵽طTԾȻȻкϣ
ңµһͷ󣬡ϧеԵǼٵģȴ֪֪ˣҲֻܼƭԼ
һ𣬾Ե֡ûͼ٣ֻԵԵܻϳ谮Ե֮ʵĽ
ⱾӦܺһȴɫ䡣׼ڱ˵Ļһæ˸⣺ʱ䲻ȥһ죬ɢɢҲá
֮Աǣ㻹ô˵Ц
̾ԭһֱΪԼܻ˵ڲ֪Ǹ߿Լֱ˵һһ䡣
ϸһ룬Ҳȷ˵˻
ԭⳤޱȣ˭֪طGʱʱʱȥʺﻹҪࡣڣôãҲûһұʹطGãҲǰ˱ͲóЩ꣬ѵüǣȻ˵û
ҿǲܣ֡׼ͺˣԵҸס죬˵˵ʮϣҲó
һ⣬һ˫ֽţ֪Щʲô
һᣬͻȻ˵ҵúܣҲԸ߶ǰմƢҲ
ǺʱĶ
ҵ΢΢
˵һТӣһ֪еԵʣ
ұȫ亹æҡҡͷ£ô֪
Ȼ˵һҸԾĻ˵үѾǸϵĶȥ㡭
̫𾪣һʱûסѿڶȥˣ
΢΢һЦԭ㻹֪ҶˡƬ̣ɫҸռ޸ϵʱ򣬾˵˰˰֪ʲôкá˵ԡ
ҿŴտգӶǰ鷢
ͷңϺȻ¶֮ɫűѾֻҪû⣬ʮ켴ɵǡ
ץסӵķ֣ؿ
Ȼҡ
ңȻƺʶKΪűӣûζ
ҵֱطGȻʶKңǾﻹ̫طTڰû֮ǰҲĿʶKʷϣʶK˳رɱģڷ·ϱĥġֻҪܻŵǣǾϣȳ
ΨһòģǾ䡰ֻҪû⡱
νֻΪò˵ĪĻЦ̫ҽҪˡ
֪æЦҲһᣬûȥˡúñӡ
ͷԸһŮҳȥ
ߵſڣҺȻִů˻
£ȻһѲҼб֦촽ϲĨ֬Ĩ֬ǰ꣬꣬˽δ˽ƴǣǲƴǡԼںʱںʱ꣬˼꣬˼
ԺһԴԵҩѬȻ㻹Ҫˡ
ҺȻطGΪγôꡣ
طGؽһ档
һתȥ
߹ĵС̫࣬һ˵㣬үδʱҪ
̧ۿȥҲոտңɫһ䣬ǧ밲飡
Ұ˰֣û˵첽߳š
صУҰĻطT¶һ˿Ц⣬ұ֤ʮʶKûصﾩǡ
ƽţŭ
ҺȻ̾˿ҽðΣմϢʵȫ֮С
طTƺҵ£һЦɵѾͷ
ǣɵĸǶɷ棬ǳңײͷѪҲϧ
ǣ֮ôΪ˵ֻҪܱ֤ʶKƽ£ͻѺҡ
Ӿôعȥ
ڵȴʶKʮУ֬ӡÿѾ߶õ͵ҲȥܶࡣôɫκһŮ˶ϲġ
ԼȴһҲû
Żڷһҳҳ˿Ϊһξ͹ȥˣʵ̫Сʱ˵ĥˡΪ˰ʮ죬Ҳ֪ж࣬ʮһ
ǰΪ·ͻȻһ׷ֲһ١
Ӿ￴ʧЦھˣ
΢ЦҺֻСһꡣ
ֻ̫ġ
ҵͷ°͸ϣ˵й˸
ͷҵϵĽ峿ɡ
ֱʱŻصС
ϸɫһڲµĸ֣ҿһ߶¶
̲סʵʶKô
̧ͷ˵ʱ˸׼̽ӣȹЩٴȥ
ҵһʶKѾңطGǲ˸ġ
Ц⼸Ϊģ۵ð֪˾ͺãȥҲ١˵꣬գգ۾һ䣺Ҳ֪ʶKޣŮҼֱ츳
һ㶣ҲЦ˭˵㲻
һصͷԣ˭Ҫ˵ҳҾȥۣĿڲſǹھǵġ
ЦֻţҲവҼ䡣
ҷ䣬Цôżһ̧ͷһ϶ߵգ͵ббսܰ



δʱŴһصūţʿִ¶ſڣһ
ҳƬ̣תصϣƵ˸԰Ǳߣ˺һŹ̫๬ŮѾվȻŲ˵
ҷС֣˽ȥʿһңһ㶣¹밲ҷס˵ҽĲɣͲŻϺ˵ˣԹΪͨ
ʿǺεȵľҴʱ֮⣬ȻھơæЦ˵ô˵ɷūˣϺ֪ˣūš
΢΢һЦϿܻ㣬»ά㡣ӺĴ̫࣬Թеĸ·ϵָơô˵ֻܱľȷʵǰԣֺֺҡ
һС̫⣬˵ּ
ҿһʿ֣Ц̫󣬾˻ϺҾȽȥˡ
ơҡҵſڣȻȥɫ㲣ʿֶ˹ϸһ֮
ľԤƵҪáطGɫڴǰĹ˵϶ŸֲƷ
ԾοطGıʾеȻ̫֣Ҳùһ㡣
ϥ밲ϼ飬Ｊ!
طGһۣЦŶ˵岻ã˵ҲĲ١
һЦҲϲͽ˵ԭûлᣬֻ»Ҳˡ
Ծر졣
طGûеԹ⣬ͣһյʱ䣬úñ壬ڼݻĵıӰ˺һᣬǿЦ屣زҲûʲô˼ʱˣѵý㾭ҡ
ЩᣬЩΣοҿ϶㻹Ǻܺãúӣºһú˭ҲԼЩֻûǡ
ס򣬴аָỮϵĽ˿廨ƽԼӣԼֻзᣬȴҲˡ
в̣οⲡ̫࣬ķſЩЩ˵£Ȼͺˡ
ң۾һĵ
Ǿ˰졣
ңһһֻܰһΰɣ
ůϵ촵Ϧӳһ˿˿͵ĳɫ⣬Ʈһʣ˲ʱʧ١
ԡ
ǣǣǣлҡ
žžӣᶨ˵˵һֻܰһˡ
һ˲䣬ůֻз紵б
ϷͲͽˡ˵
Ҳ֪Ϊʲôʱ
鷳΢΢һЦ߳ů
ߵŴһͷһۣڴԣĬվţѩ׵ӡӡ
̾˿Ըֽ߰ɡ
ʻ»ţһ̫ǰ˵ĵȥһˡ
ֽС綼һ㶡
Ҷֽ˵ȥҵȻȥǡ
Դӵȥ󣬴Ϳ˳ƽʱȥϽѵõ֮ҴҶ֪Һ͵Ĺϵ㿴ҵͣҲú֡
ֽңֿ̫࣬һ£ջǼݳȥ
̫࿴뿪æЦ롣
ĵȻǱ̵̣ڿס̲롣ƺʱҲʹͣסͣϡʱǿѡ
þòˣ£ֻ˵ôһ䡣
ǣлϡ
Ҹû˵
ֻר£Ҳûг
տžĴУֻкֽϻʱɳɳ
ڴǰһƬ紵ǹƬˮζӯӯҫĿ
ҰĿӴǰƿ˵ҲҪ̫ͣҪҿˡ
أԼҲһ˵Ļ𣿵ǧȷзûϵұذοԼⷽ棬ԶԶȲ
û̧ͷרд֣ƺûҵĻҵ۾ƶ·ֿطTϵʾϵշӷףʿ޳֮ˡ
ɲǼ䣬ͻȻһƬѩ
֪ҽĿģС̫ôƶ˿ǶڵȶԷȿڡ˭ˣ˭ʧȻֻıӲʮֹȿڣϣ̫ϴ
ҵֽŤһ򾲵˵ϣ˵ʶKѺˣȥ
ϽǸݶӰĽǶܳ߶ȣǡʹǰݣǰǽڡݶĵϵͣԶůƽʱڵʮʣǽ첻֪ιʣоȡ˵仰ҵĶͷһƬˮ
̧ͷ˵طݣܼ
һѪʱȫͷֻŤۡҼסŷݣҲ
밵ıĺʱ֣ķҲȻˡһǳɫĻϣɹһȺϲȵߴߴ԰ȥ
Ȼַһֻɫһ⣬ǰ
ҵͷˣǲϵһֻѡ
Ƶɺѡ
ֻлʵۺͻʺõģ˿ѳƬĹ⡣
ҺȻЦ𽥼ЦЪ˹
źһڹŮ̫ŵɫֻ㶵վţȲƬҲҳȰҡ
ʿֿɫش˳ȥˡ
һ˫ɫѥͣǰ̧ͷѩĿѹԵضҡ
Ҳؿ
һȴ紵õȥॡॡһһѩʱܼˮΣ֪ƣ룬ҹ˷÷衣
ڣžһ죬εغˡ
Ҳˡ
ˮɵУָҵع㹬ĺ԰˵ܲ˺ġ޹ãȻ񣻻Ǿ䡰棬Ǻɳ֮ˡ

ڵһ죬վڵ˵λϡ
֪˭˵ϻʱϻȻ£ȴҲľ
ǵĹϵ
Ĺ߶ȻĿɫмֺ⡣
ҿɫ°ڣ֡üһߣҵָչ
ҵָһδס
һѰ˵ΣĴˣȴҴ֣ɴӦǱˡãã֪Ҫҵʱ
ҵ˳ڿлϳһߣʱһֵĻնȣ󴵹ҵķ磬Ѿˣ֪Ϊִϵѱߣֻüįعȥ֪Ҫʹൽʱ
Ƿ簡ǲֻͣһϵġ
ҵҲеһҵԸ񣬻һ
ԵֵߣһʼǶԵġֻǺһߣΪԼ䣬׷󲻵ãϰߣΪõġ
ʵõˣҲˡ
ҪҵģңһԼ
ҲǷʲô
ҰģֻطTֻǷҪʶK
ҵϣطG
ϲ壬ٽһ顭
ѩ׵ļ̿ԱߵĽͭ¯ڣС׭㾲ɢϸתÿһ磬ÿһ磬
ʱĵǵƻͨʮ嵭ҳԵú٣üͷ΢΢𣬡θڣ
΢ЦΪЮһ㣬Ե㣬ҿԾͺá
ڲʶKҲᡣǼ£żڻҪҪΪ
ģԼ
극ЦһȥˣϲҪ̫ЩϢźá
סҵ֣ܲܲҪߣ
һƬã˵أСֽڴ϶Ѿȷˡ
ңȻóһƣԱޡõġ
һϵľٶʹһʱԼı顣ҽӹƣ쳣ƽлϡ
ͷǶûۣ˵ȥɣ·ϵЩ
ˡ
ûᣬתſȥ
һ̣һ̾Ϣ
СֽͺĵĹ㳡ϣҳæ첽ӭ۵˵ֻǷСֵ
ǰеһ̣ҺȻЩڡȻѾװһϣΪʲôֵܼͷҲҵ̽ɣͻȻҪĶ˳ҵݼ޷շؿԼıԼģһ¾ʵ뷨ǿƭԼȴϵʾ˴𰸡
ֱ󱳣ÿӣѾ쵽Ǭ幬һ£絭ˮкһƬϣϸ¶顣
ͻȻһԼҲŵ顪Ҷֽ˵ϻȥ
ʿɫվڴſڣ˻һ㶣漴һϲʾҪԼŶ롣
ǰŵҲû˵ȥ
ô
ǣϡҹ˵
͵̧ͷЩ㱣ôˣ
֪жˡ΢Ц߹ȥһƬǼëʴϻϳһβͣҲ
ҴһԹŮϽӹëֲɾ档
Ұ죬ʲôˣϲ΢΢Ʈҵɫ
Ұ죬ͣļϣطGлл㡣
Ƿһ仰
ողлˣů
лĲǸղлġջ֣˵ʱҲˣºЩϢ
ҵſʱѾȫº·ϵЩ
ݸȻһ仰ҲǸղһ仰
»Уҹݺ֦תʹϲá
ȥɣ㻹ǻȥɡ͵͵˵
΢ķ紵ҵ䣬һֻ׳·ܵĳٻӣȴֺطɻ
˵ģҲˡ
һľ룬˵ԶԶ˵ǶǣѾ㹻ˡ

ɼ

㿴ܷĿǰ⣿ҰƷֽǰ̽ʡ
ֽͷܿҵĿ⣬ֱŵ档˺һᣬ̾˿ӣЩū˵ġȻôʣūֻ˵һ⣬û˽ү;űӡ
һԲƵ΢΢Щ
үֻҪŵһӦüһ㡣ֽ˵ޣڿлһ⣬ҵġ
ǿģһٳҲʰ
֮ҪʶKȻΪǵ飻ҪģΪطTӦңʶKƽԶҡֽĿҲһõ£вʹܰʶKȳǳŵҲΪʵ
һŴ䡣ǿҺò׵ƣʱһҲ
ҲȥطGԸʶKҲ޷ӰҺطTĸ顣ڣȴһ¡Ʊ֤ݡ˭ҲţԵ޹ʰôصĶҡ
ңҺҪһ㣺ڱϾʷһ˱仯طGȻʶKΪڡǲ⴦ʶKĶ̫;˾˶̩ͬһ㣬οطTʶҲúõԼλϡΪ
Ǵ˵Ǹ߻ŵˣΪ˴ﵽĿģĿġ
Ѿе˽ĴȻѾʱ̣Ȼʮ֡
ֽͣЦҿܺܳʱ䶼õƣ빫ұš
ֽϸֳһ˿Цݣõģү֪ĺ⣬ġūŲұôصĶԼŰɡ
ҷ˵ôˮ©ѹطT˵ֽһĵˡε˵ҴЩٻȥֹ֪ʲô
΢Цô˵ɱūˡ˵һƷǾһūŷšӳԱˣҲûȥ
һƷһ¥ıʽ¥ٴλϣɿ˿ֵҵƻ΢紵ǵ⣬һƬлζţƺϵĲ⡣
ѣҹʲôҪҸ¿ӣ˼طTͽ췢¡ô룬ͷʹ
ԶȻһϫĸʱƮϸϸȴ΢ɨգ֮߰УԽƳ临Ӷ䣬ʵǸɽֹ֮ʣȴֳϵͻСʹ־ϲ
ҷ£ϸѵõĸ
߳նµġ֡˪÷ˮ徰ޡ㣬Բк¶į˼ģȻһҶƾϡҹããѰ޴С԰б顣ľͣɽй·Ϲ԰ۡ¥գ˺ڣ¥ࡣŽΣξоɻԹʱԡ¥ҹΪ̾
¥ĿȻ࣬ȴҲ¡˿˶ס´ãĸ
䲻ȴҲ֪˳úܺãϲȻ֮ɫ󣬵ֽʲôӣ
ֽûлشԱһѾӿڵ֪ܰдһС
һ㶣̧ۿȥ˵֮˴Լʮң׾ŻǾеĸӵܣеؿҡҶʱЦáһԼӻҪС˳治֪Ǹÿ޻ǸЦ
һְ֧ҵļϣһϤŵ֣֮ǱȽϳнʺС֮еȳȵܰóƹ𣬽ͬһ֧ӣϲ֧֧ӺΪһ֧ķڹģ֧ӺϳɵʶС
ͷƤһ飬δ갡
ƺ̨磬УһµݣصݳǱ绹ϲ磿
ϲǿֵģΪ˵Ը
磬ҸģΪʶֵá
ֽС繧밲ү飡סͷЦ
Св֮ɫҪ˵֮ͬӣʹ˸ɫطTϵ壬ɫһ䣬˴Ҵҽ¥Ҳҿһۡ
طTǵıӰ΢΢һЦôҪԼˣǳ˸ϳӵգ
ҡҡͷûʲôֻߵЩۣЪһ£ͽˡ
£Ҷϵĺˮǲﲻ
ҿ۾лֲ̿ѡ˵˵ԼԼսᡣҺȻ֣ǿƲǾģǴġ
ҡһӿĿ־ֹߵĻҺ½ͣ͡طTһ͵ˡ
ǰһһǰҵ߽ģ
Ƭ̣ߵߣҹɫĬӰмҲϤļȡҰˮͶɤϵĻһȥߵߣס֡ŷ֣˵ﶼǺ
ȡ
ŮӺЦüЦȴģŻƹ⣬žɶҹΨһĶ
ǵġ
֮ʣԶ̨֮ϺȻһ֧ӡһ֧һѣƽ߰ŽĻ裺˪࿮
һӽ̾
ȱת·ˮдԹ壬˲ڶʱˮ棬࣬ԾˮĽǳͳŮԹʱϲĽˮ쵴Ĳ࣬˻㱲֪δ
ԷġԶ١ȻƽǷߣԸ質طT֮̾ɫ
סʷԡ˷סҹԷ࣬Ľعׯ󡢲̷ŵļϷᲢۡһŮˣȻдһסԶ١ŮǺ档
˭أܲǳ谮Լõĺɵ۰ɡ˵һҼʱԾط˭Ϻ¸ʼҡĸ̾ӭ빬Уٰ谮ֻ˱ңʵ۸ˡոձΪʺʧ衣³裬ǱԺϵ¡Ӵˣһһ޹˧硣˵иƺţŮˣ쵽ĳ̶ȣֱԳִŮŵ
ġԶ١ȴһĴĵ֪ʱ˭ôҰʷʷңûŪ
Ů˵ģʵ̫Ѷ
Һ֪Լġ
֪ʱҵָطTָ죬еĺҲʧ١
˴ѻؼңҹɫžڰգƴӿӹӰӰҡֻмֻĴš
ʱҵĽһʱûˤ³ȥطTüͷ΢壬ұҽװһɵı飬ŽӲƺѾҵģǶ˼ΣԼҲܲˣֻȻգͷ
ǲ洳ˣҪ£šҵıʮº͡
һܣ½ҵԽԽҼץסˡǣҶѣһ̵顣
Ҿ˵ҽȥĵ˵˻ỰһƸҡ˵úܿ죬˵ˣҧסԼͷ
ֱ۽սһ̧ͷȵطһЦݣһΪʲô£ҪҰƺԭĸϵһܺãƸ㣬Ҳϡ棬ų
Ҳŵؿҵ˰죬ķӦ
ظҵĿϧ⣬Ρף㵣ʶKϣգҴлл㡣
ҵֱ۴Ҹ´һŰسҸ
Ұ㡭ֲ˭˵ģô桢ôôơ
ϲסԶ١Ҵ
ҹ˯ʮ죬ᴵķһ͵͵̾ϢӶ߻ӹ޴ӲҵֻطTǧһ̵Խ׳ݣ·Իκε



㰡ʲôҷϣЦʵϷһֻˮƿǼĵƿӷġ
΢΢һЦƿӷұǶˣԭ¶Ҳһ֣ſô
ҾôĻȻܱƳ¶ԭҲԹ̫ۣ󣬻ȫɺɫҲʧطTƿ¶ʮֺãӨ͸ȫζ
Ǵӹ㶫Ľ˿β󹱡ءβءء͡أȱ𴦳úЩĻ¶ζҲá
ҿ˵ôңСİҳ軵ˡ
֪أ仰峿Ȼм
ֻһ㣬˵ֻС¡촽ҵĶ䣬һë
̲סЦС£ȴǴ¡
ŮһģЩС¡رǳɴµЩСˡ
ֻҪϲ㶼ΪֱɵһͿСңԺ᲻ڣ
΢΢һЦ֪֪ĸʲô˼
ұϺȻȫǺ
˵ʰ˵Gܸ֮⡣ǲĸ磬ֵܶʮˣûһڰ¾޼ûſܸ
̾˿ֱ㡣ԣϣԼܹҸȻתᣬʰȷʵܿĸ磬Gм͵챣ӵ˼
ظʣʲô˼
۹һTͬ롯˵Ľ֡˵룬֮Ҳ
һסļ磬ʰҲǺģĳǹҴ£ֻĸ֣Ҳͬ˵ʰƫġ
°͸ҵͷӦһҲɡ
¾޼ҵˣиʿֻ࣬е
ʱ¶ɫζҰ֣ԸٳԱĶطTֺЦСһôܵԣ
ֱ׳˵ԭ˵𣬳ľ֮׹¶⣬Ϧ֮ӢҶģôˣ
ΣҪǹԹԳԷҰѹ´󣬾ʹȥԺס졣һСӣõƺҲû˵
ҳͷѵҿô֣
ףԭԼҲ֪
ҺȻЩᡣ
յ΢紩ȣµѾೲһΪĸͷȥɿ仨תĺۼѹů£ʹһ£ɫȻɼ
Ҳδصָϡ
ҷеıӣ˵лл㡣
Ц⣬
лô࣬һ仰ԶԶġǣ˵ҲֻҪһ仰
͸طTıԺɽ羰õʱǶ졣ѩ׷֮ʣɽ屻ѩǣ⣬ʶ
ȴǱĺʱ䡣
Ժʱǻƻ裬׹˸˸棬߲ϼ׺âȾϺ֮䣬ĺɫġ
ҹһҹмС·ʯϷ˰ĵ͸ϡСԶĹľԣܿԶĲݵءС¹ҡҷˣԼš֦ͷҶĦţ⾲׵ҹƤѵ΢ůᡣҿطTĻֻ
ͻȻ˻һطTæץסһסҵһ˶ЦһֻС¹ӹľд˳ֻ۾עǣȺһ̣СһȻһˡ
һعͷӭطT۾۲¹⣬̺Ρ
ҵϣ촽
Ȼ䣬ǹ׷£ޱޱϧҵϡϡ
ҵֱĺ󾱣´ػӦıУ˼һ̲ˮ
صңƺȻɭֵ϶Լ͸Ű׹⣬ҴǷҵϤλã˯ȥ
죬ӵĽߵʮУʹǰյԳĬҲĵĻϲҵһηϵƲɫḻþˡͻƻһᣬվзۺ졢ٺ졢õ졢ϡȻơơϡҺвֵɫ
յˣȥɣƮգۼͻһס
Ƕ޳õעš
ԶסҲȥöá仰ʼû˵ڣ·Ԥеᷢʲôһ
ǰּ̫ıһľȻ̫ţߪٻؾ䡣
طTƽؽʥּתͷԸֽ̡ԭʰöˡʲôҲû˵
طGȻʶKΪڡǶ̫ȴأջʹ̫Ĺ¡ذᣬطTꡣ
˻ѵĽŷ򡢻Ů̫ǧ⣬طTǧױ
·;գҪôˣ
΢΢һЦ㲻ҪģͺҲǹ
ǣҴӲǵĹ˵ߺĵ죬ʶKľ˾˶̩սָʧңĸӾ䵽ϡ̫ţطGȥǷ֮࣬ȫΪˡ̩ǰյıȨơ
طTҵ֣üе֮ɫֻһоûжҪʱסʮһ㡣
üëһѵ˸£ҾסڼҲȥ
طG֪طTȫߣֻסʶϣòɵӣֲ֪뵽ȥ˵סҲûԼļﰲġ
ú껻㡣
ҿĶһۣãȥҲæ˵꣬ҡֱۣš
ţֻǴ
żһߵѩիطTĵطŴ¹΢΢
ѾرԲˣ죬Ӧüʶ_ñط֪꣬˵ЩʲôЩʲôʶ_ˬһطTԶԶȲ֮ʱǻ᲻³Х赱ޣ
ʶK֪̫ȥϢĸϵߵطGʱǷڵʱѡ
ǿģͬһء
һգߵǰԺʮС̫ڷֽǮЩ֣ͷʵЩʲô
Цˣڣ׼Ķ
ʲôڣǷͽĳƺһ㲻ǽԪ𣿡ҺЦû뵽ѾͷǸͽƽʱû
ʥ͵϶ỵ̂ЩūŵҲҲȹںöడ˵ǲǣ
ҳĬڣÿһطTңһеһꡣΪԽǰҾͱͬѧĹ˵ټԼأĪľ¡ڹô꣬ȻѲ¹Ϥ˲ߣָоȴȿ־廹Ҫ¡
˪࿮ᳪ
ֵʣӣʲôӣô
Ұָ촽ϣûлش
֪ӿԳúܻ졣ǣǲڡ
Ҫȥɽݷүƽƽ֪ڵʲôĵ˵
ҵһڸдô죬ҲǸóȥ͸͸ȻֻʣʮĿǰΰãɽҲҳȥĵطûʲô顣
һعͷС˵Ȼֹ˵һһ磬ȥ°ݷ𡣡

б

ΪԪڣֻȼ͡ҽ۱ֽڴſڡۿȥֻйĲҶߺаߺԣ̬죬ȴһıΡ
ֻİ
ϵߵͷͬԸطTƽ
۱ԺŴƬޱϸĻúңʯ϶仨ֻǿʹڵϣȻϼ˵֮УζľޱΪһ˽ѡ˼˵̫ӶȥޱԺƤͦ¶Өࡣḧ֦ҡҶᷢϸ΢춯ʮء
΢΢ҡ֦ɫĻ㻯һ׷ĻƮ¡
ʷ˷ǰļƬ꣬Ƴѣ¶ѹ۷б˭޺գޱŰ껨
ǴޣʫĵĿͣЦһѡ
Цⲻūģʫ
һΪֻԨʫء
Ϊʲô
磬ôϲԨ顣಻Ų͵˵
ʲôĿеؿңӣ˵ԺԨĸܴܲūȥ۽磿
Ҽ֮ŨļЦкѣߣȥ
ֽĴ鿴һ飬״ԶԶظǡ
Ժڱµ棬羰ģϡ١ԺоµĺʯƷƷǰʯձڣԨձϡĻ硢ܡʽܡ顢ԱںлСϿŰ˸֣ǡϹաұǡ
䣬󷽡Ȼ
ʹԨĸǰдʣԼ˼磬ɫмְࡣҺûдߡ
֣ӭһСãȻǰ׳ׯϣһֻƺ˾סȰɫգϺವ
ǰȥһᣬ˵ڶ
һʱ̨̤ףŷ￴ȥֻĿӳڿӣԱ߷ʮľӡ
һ쳣һЩ¡صһһǶֶԱһ˵үȥЪɣūŶɮˣû˸ҽ
ȣɫأ㿴ŵ㣬¶˷Ҳסǡ
ҿ͵سһ˾Ȼ¡ƶĶӣǬͷ£˺ӣ
ԼʲôˡطG¡ƶռҢìͷָȫ֪ʵۺóң¡ƶඨԺ󳭼ʱƲ԰ѹƷ
ҺȻʶԣæˡùɫţӣôˣʲô£
˭棿ȻһӵĽŲ
ҰȾͳܣ֪˵һǰһػסҡ
ѾˣҸתľš֨ѽһ죬˺ȵվסҪܣδ䣬һλεĵѾ˹
ʼһҳȥ
֪ǰ汼Ⱥ˲֪׷˭ԥ䣬Ѿҳ˳ȥ
ҵȺ˲û׷ɽοͺؿһۣ߹ȥҳس˿࣬нǿȥֹ֪ͨ
ʳһ£ϵ˵İȫҪūȥ£ֹԻᴦ
˾ţһʱյģ˵Ҳûзԡ
ǰϵżƥһŶҵĺǰȥͳһ𶧣ʵ壬Ҽҷ˽Ťˣƥ𣿡
˿ӣüЦˬ˵Уƥֻǣ
ʴϲмƥǣãӣǿ߰ɡ
ҺȺ׷ݺϳһӣ񱼶ȥԼں溰㣬ˤˡ
ǣ֪ô¡
һ·ϵ˽ˣסŻٶȡǻظȥʶԥ
ҿԿ϶˺ѾϳȻҵ£ǹ׶㣬ѷطTȥ˾꣬˺ɴ̿ǰ⿿ֽǶʮҲѱҡȥʶס׵
׷ɫ԰ףؿڵô죬ˣһʲô£ūʮԴҲѽ
£˵һ䣺ԭүĿô¡
ɫһ䣬˼ҵˣ˼Ц
ҼŻˣҲٶ˵ֻԼĴ
ȥʮүȻܺãҲʲôҪȻظʰ㶫ٸСùý䣬ֹϢʮү֪ͨһô
ҵͷԸʮүϣ죬һеү˵˵գ޿ȥ
ʱȻһһɨȥֻſھŰˣִס˼ʮ꣬δֻҵĳ棬ʱʾ
˵ӣһᣬūȥ
ҵͷߵϱߵǽǴ
һᣬȺԽԽף嶼ˡ
ʮ̫ſڣﲻͣţүδ󰢸Ҳٸ£ǿɾͲˡ
һƤñ˹˵Ǿðֻүߴ󰢸磬˵ÿ׾ʮัǻȴ˵үʱơʳ֮˿ԲüÿһֻӦʮھүڣ󰢸ǲӦóǽһ£
ŭɫǻϵּ⣬ҼүҲΥãҲ񸮵һȻ֪еĹءڹپûҳɢȥҲ׷¡
뿴Ų壬ɫЩҡȻڿĻ
һһ֮ɫµүΪֺûϣЩūŵҲȥˣپҲ¡ʮܵĹĶҲɲ
üͷ壬Ȼʮ߹ȥ֪˵ʲô漴һ𳯸ȥͻȻ˳˹һ½ʺͲײڵϡеЩʱܹһӿϣʱһš
Ҽٱн㳳֣Ǵ˳ȥҲãֻгȵס֣
ʱֹסˡ
ǰūߵΪūֹ
Ҽ֮ˣ֮ᷳ˵͢£ֻлϿһ˼ңһȺ˶ڼſڣʲôԴ˸һָүһָϣ͢һūָֻţ
ɫһ䣬ūû˿ָϺү˼ֻǿүѾӦūǣȴֶԻ˵һūǽ첻һ͡
ЦǶ֪ү̫ȥ˾꣬ҪͣΪʲôȥҪȥ˵ˣԭӱȻϻҪүӦ㣬ͲܴӦˡӻҪֺαԳūš
񸮵һֻǷؿͷֶ˵Ҳ׷ֻһʱͿߥޣɢȥա
ͻȻ޵ūԩūŶԻϵģؿɼūԸһǣһͷſڵʯʨײȥæס˽еˣˡּһš
Ҽòȶľֱ˽ˣֻ÷Ρ
˵ˣҾ̫ңȥʮүϣپϾҪˣｻū
Ҳûиõİ취ˡ̾ߵֽǴ󣬻ǹȥ
ԼԪڲû߶ԶǾȻ˹˺żʮд󺺣ӭͷײϡ
ʴһӣ
Ҳϸ룬ֻһ·˹ȥ˺ӿû뵽һ˵ߣһʱҲû׷ӦʱҵѾǴˡ
ۼ䣬һͷһۣʽظҺ棬Ҳм˺ӵ˽׷ᡣ
Ұп࣬Խ˾Խ٣ΣվԽ󡣵׷ϣ϶롣ֻһٱһ񱼡
֪˶ãǰһ۵һӴɫ˸棬˫һԭǴͷ֮ˣȻϴʶ_
֪ԼѾȫˣ
Ӧ죬֮ɫȥūݼ·˵ػϣ
һ㶣סʵ
Ҳһ㶣Ѱ˼һᣬ˵ϽһֱԲ԰칫ūǳѲ飬ūȥ
ԭѾܵԲ԰ҲǲȥʶϣһطG֪ԭίֻ᲻ˡһ˼⣬ЦʵϹæ֪Ƿţ
⼸ջãϻȻƽԿһ˿ϲá
˵ҲԲ԰ﰲ٣ЦҺþûˣͷ·ˡ



ϵطGûңֻСǿһʳ̵ĹŮǰҽ͵ڳ鲻ūŴȥϢһ磬үһ
΢Цԭƹˡ
СǿҴĵϵһС¥ٽλѣϰϰˮĿ߽΢һֻۣڲõʮţʮյԲƣӨӨĹʡŵɫձӣڵƹ£ֹƵĺĻɼվ͸ĲǰԿƬĺˮ˿³ԵĺɫĹ⣬ӳһת˵ķ¡
ԭ˭סģʵ
СǿִǻסڷۡʱΪĸ׼ӣֻǴĸһҲûס˵ˣԸס
ԭˡõסӺʱȷʵܵϲӲõô£ҿ˶ЩġҸѾͷﶼǣ
극СʷԡһбĹŮһ·˵ģûϹ
һ·£˼췢¡
ζţһСС񸮵ܹܣɿ˵¡һߡı϶һʹˣ۴󣬷ǳֵʱ򣬹پˡ
ģȻ¡ƶࡣ¡ƶҢһ־὾רȨ󳼰񡣴Ңһ£طGͳȥ¡ƶ̫ͷκһȰְ
¡ƶڹٳ켣꣬ȻһΣյźšΪ˱ȫԼп񸮵ˣطGطTĹϵĿǰ͢Ĳ״ȻкתطGͼεľԶԶġȻϣܹü죬ԿԴɴ˴ĲѹطTӦ֪뷨Լʹ֮ǰӦ񸮵ˣ׾ʮัǰĿڣÿһֻӦʮ
񸮵ſһ֣ضطGԿʵõķ룬»ǣطTķ룬ΪطTʩ£Բȡ
ҪԸطTͻɶ¡ƶǯƣҪ¡ƶİϻλһ¡ƶʰɽˡ
ôطGҪҪ¡ƶɽ˽ؼҲ飿
һߣ˵ӣһ죬ȥЪŰɣȻΪġ
ʧЦոиҲ˵Ϊ֪ײûС
طGִҪԸطTҲ̫ҵУŮԶҲܺȨȡ
̾˿źǵȻˣȴȻ֡ˮеԵ嵭࣬ϴȥƵɫȻһ¡۾ˮеͱλƣڲеɢŲ
ϣҵģҲֻطTһˡ
ãһصİķ䡣
ʣõһ񸮴ӽϲɰܽؽ˯òȡҹλأ·طTҹظĦҵڶ˵ĻϧĵǿնλúȻ۳ܵίȫˮ׷׶¡㱼䣬һ˫Ϊᡣ
ɡỽ
з硣
ֻ۵ˮ⡣
ÿᣣɫѾͲؽ֯ˮϣ͸ɴᣣɫĹʱӳҵϡ
ԭһΣôҾ
֪طT˼һ˼ҡ
ƿϵıȻŵһʶһӣǼȴֻʣ֯Ʒζ
һֱڷʡ
ǣū澻˯ء̫ˣ˾ţ˯ú졣
˰ȡ
ùźұ㿪ʼȺطGֱӵʱͷʮȽǣǻû
վڴǰ˼飬˼ǲǳʲô¡طG̰Ůɫˣô٣ʮҲӦˡ
ҪôѾٽҷϡ
ӣˡҡ
̧ͷ̧̫ӹСǿ˵ǻΪ׼Ŀ
һС̫Ӵ򿪣һۣȫɫ米ۣճĲࡣһطʮ˫ЬŵĻκ貵鱦ҴЩ
Ц̫ˣҲס죬õôණ
Сǿ˰Ķúãִū˵ÿ춼ҪЬӣ׼һЩūү֮ǰסšЩӦöõϡ
췢ǰ£طG϶Ѿ֪첢ҡ治ţԭÿҽʱ
Ŀǰƿססʶϣ𲢲
鷳Ի˵Ҿ͹ˡһ£֪ʱ䣬ȥлл֮⡣
Сǿ˵Ͻæһعˡ
һ£ЦԺллɡ
Сǿɫһɣȥ
һ죬ҲżطG
ڶСǿʿȥĵ̨šʿһҾʹǧ˵ū˵ܾˣҴţڲ밲Ҫ֡
΢΢һЦԹҪźϣô뿪
æЦҲֻЩūšһ߷ҵΡʻʰҵĶûл
ĵ̨λںϪӺĵȥԼҪһҡһ·Ϸ⼫ãֻüĴ̫࿴ʵڰۡ
ʵ̲סϽ񶼰𣿡
ʿĨһѶͷϵĺһ磬ϿŴġʡȻŭŶûá
ʡҢıʿд
ҺȻһӺĵһҪĻˡһͬҢǮ
ҲǲɱġطG֮ͽʵ֮ˡǮҢʵǹٳϵһַȨ๴ᣬԴĦ⡣طGԷۡʱ;Щνʿرʶ_ᴢλĹУʶЩʿȨ󡢲εԼɵķաȶȻҪٳĶϰ
Щ治Ļʱ϶òᡣ
ҺȻʶ΢΢æɫ
طGվˮǰһƽҿóһַŭƽԷʱ쳣ĬеĻʮ֡Ů̫һԣҲҴһ¡
ȷʵˡ
ҴӵһοʱͿʼô꣬ľˣԼҲֲǲʱ˭óƫƫҸȥۻ롣
ڡ
鲻ã
˵ĸūŸ죿
бһۣʿֺСǿͷ亹ֱЦû˸ңҲµġ
üëһڵ۾ҡ
΢Цúܣܲ˾šǰıŵˡ
һһݸң㿴
ġʡ
ʵ֪ⱾдʲôҲ֪ʲôڡϸԶ󽫾깫顷һƪУҢ֮£ҢΪһΰˡʷϡ߹롱ڻʵۡ
ĶԱȺӰ̫֮ԣѹ
ջģֻ»ǡۡ˵ֲΪһֹǲ֮ף˵ʷϷԡΪŵĶûк³š¡ڣš󡱣Ԫ˳ۣšӢڣšͳڣš¡
ĲͥΪһάֹĿͷ
Һ飬ЩС˹ͽ֮ԣαطϣһλӢľʷ۵ġһԾ϶蹦̵¹
Ҫңйͷ֮ޣҧгݣӢЩŤ
ǮֶΣ΢ЦҲֻóСӵġʫ档ǲûɱֻǰְԭ顰ˡ֣ǮԭطƳҶǮϡ֪֪ÿ³һʮȥǮҲ鿴ҶΣδʱЦԷǵǣǮ뾩ʱԴ󾩹ٴѧʿ¶ʫΪǮСٰʮ˷گʫһһĿǮרΪʫӡ䷢ȫѧУʿ֪ʫùζĸζĸ账֡һķͩʦҲòӲͷƤһʫǮ
йôģҲֻˡ

ŭϢ

ʲôôˣȻϲŭ
һæЦݡ
סĵÿɻϰߣ
ǣлϷˡ
סҵ֣Ѿȥְܹ֮Ҳˡֻܾˣв
ҵͷ˫ִɱȨָ֡޳䲻طTǰҲһ˫ܺÿ֡ԽԽ£һɡҾ¡ƶࡣĿǰֻҪһ£ǾǵطTⲢһѵ¡ÿ˯𣬼һжָ
ȻתΪͣģû˸˺㡣
һж̧ͷ磬лл㡣
һʲô
΢Цҽ̫ôĹùãȴδй磬Һ֪ıʲôζ
һ˿ЦǰμʶˣôᣬҲܺáԽԽֻͣԼ
֪ĵĿңֻŻѪ
ùԸǿʱʹ֪ԼĲԣҲԸϣԼһֱȥʵǺܰġο
ӣŵ˾ͲҪ߾·ˡ
ʹʶ_⣬ֵֻûʶĻġ
Цá֣֡ɼҲ֪жѡӣʹҲȥ
ǶǽˣֻбֺǣǾȥֺñˡʹԼĶֻʱһȥͷʱΪʱӡ
뵽˵ԼȥѰҵģʹΪʵۣҲûܹѿַ׸㡣
ˮ棬Ҳأ
һֻˮббˮ˲ʱһȦȦȻԵõڳšԶɻ죬ɫĻϼһƬľɫȨˣȻҲô졣
һᣬ˵ڡʫ˵ˣ֮ʱշתࡢ˼ˡ
ʥҲôǾʹˡҲ֣Ƿ͵ʹأҲ֪Ϊûľ
ǺȻ¶һ˿ֵЦ⣬˵Ķԣû
һ紵ԴĻ
ˣȥɿҵ֡
߻غĵġÿһúܴҪһܸңֻԹԵߡͷ󺹵ظ档һȺ̫๬ŮҺ档ǳ
һԡ黢仰Ȼûοһֻϲŭ޳ϻ
쵽ĵСʱֻϻڷ˽Ų
Ұסؿڣ
ؿңһԲ
һᣬҴ߹ȥҲû˵
ӹӺҵĵҲˡ
صĵɫѾʮƽﲻЩūſҵɫպ¡ڰڷҵĻƷһˣϲɫһ㱨ߺ飺˲һᣬᷴ˾ʹŹپϵˣЩȫץ˵ϴΪŭְּѴͷֵΪӵʮնʼ򡣻άүû˸ˡ
ףӺôжάǣѴҪ¡ƶࡣɫԽֻʣֹСùô˵ûˣ
ЦֹסͲһá˵ΪİȫүǰҪˣʲôҪ飬֪ͨСù˵һҪԼչ˺þˡҲܺãûˣҴллӵĹġ
˵û£ʱ˲١ֻֽҲ̫СˣһȥһˣҲϻµˡתһ룬ƺһСһЩΪáҲˡ
ҰĿתʴĶ۴ȥ˼ƿӣ
ʣʲôУαضã
һʹļ׵ı飬ǶĶôͷϴٱҲӦ֪ҵδ
ʻȻЦǴģҪٻȥá
һӻ֣Ǿͻȥˣˡ
ŮΪüݣٺÿҲû塣
ȫƽˡǲĺô뷭ʱԣǿ΢Цŵͷ⡣
ڸԭͬˡ
ǣһ㱣ŪЩʱһ֧Ӵ֡һ̴Ӷʱϣԡ
Ҵ֣û뵽ЩڵôÿЦߵһٰǼҰɷżȻȵʱĸоֱԡ
Цһ󣬺ȻѾһף͸ϸµĴ麴شкסϵЦ⣬Ա˵ȥԹ˵һʱ䵽һˡ
ЦԽÿ
ʿֻٸ˹֪ūкηԸ
ЦԸҵ˭֪Թǻεˡ빫Сæ
һе˼վһߣΨΨǡ
ҷ²豭ʵֻǹһ仰֪űӱ
һ㶣˰Ѻ⡢⡭ūһ¡
ү߹ҾűӹѺĵطǹôã֪ûлطҵʮ̹Ȼֻȷһ¡
űԴӱ󣬾һֱѺ˸ԱߵС֮ڡү˵ģɫ˵
һĶͷԣҺûб䡣һ٣˵ҪȥűӣҪͷԹΪ׼һ
ǡ˵
ԭʶKʼѺڱڱؾʦ˸ԱߵһС档
˿ʷ˵ʶKڱĥġ
ҿߵ䣬վҲһЩ̫ȶȡ
Ĳǿյġ

Ц

ΰѼ䣬Ƕ˺ȻһϤ
ұ۾͵͵˵㰡ʲôȻȫѹ͵ס졣
ҲطTҲûл
黳ƾɼʱ
´Դ̨ϵһˮԲס߽һŷԲﲻֹˮˮлƮżֻǻɫˮһ峺һʱ˲ܲ
ʲô
Ļʱǻģ˵Ħտʱɫζõġ˵
Ƭ̣Ŀתˮ
տ˵ĵ̰һСӰӰ´£̫ʵǿʱƮ֪ı˰˰ҲδԲҪս񳯡
ҵ˵ˮͻһ𵹵ݲ衣
Ŀɿڴ˵
ĵҡֻ֣ûпȥСΪʶK׼ʳ
Թ緹ʿִˣͣűߣʲܶүߵĶȴǻȥ
ҵͷлһ
һ·ϣֻ޽šޱ߱ʶKҵĵ
֪ʶKʲô⾰
Ȼ֪˸ԱߵǸСΣҶطG˽⣬һʶKù
Сˡܶ˵
ԭСֻһ˸֣ǰһԺӣʶKмڡʶKѺؾĶͳڡһʮҵİӣ뺷Ŀ𺡣
طGȥʱʶKܲС˵ıǿʶKһ˲ٿࡣ
طGԼ֪ΪˣŻʶK
£ûлϵͣκ˶ܼڡһȶһ˿ĵ⡣
Ҷܶ˵졣
ٿȻɫūŲû£ΪҪūŶ˽̣
ҿһۣȻ˵Ҷ˽̣ҾͶ˽̡ҰطGó˵ھҪʮ壬ô
ҵʱʶKһϮվſںЦҡڹǺĽšʮ壬Ҫһ²˴
αظūһᡣ
ȻˣˣĿȻϻο
ǰȥײһסң΢Ц˸Ҳܹ㣬ϲһײΪ̫ТҵĿ䴦Ȼ۾ˡ
վ⣬ʶK߽ڳªֻһһһһӣͳֻһӡ
ҿżϵ᲻ѡ
ʶKСһֱǽʳھ̣лһһþ߶ۼͨǵ϶ǶбʯȴֻЩªֱĶ
ʱ䲻֪ôġ
ǰ£վһ߿ҡ
˸ʲôʱ
Ӧþ⼸ɡЩ䣬ڰ˳䡣նİο˵Ļƫƫ仰ҲûбĻ˵
ûô۾ܹģҪʡңʶKôһˡ
ǿЦȥã廹áЩСҲĻȻúʲ￴ǣǸ˻Ƚʵûʲô
ʶKһֱޱ飬ֱ˵طG۽ǵļһ¡
޳ˡ
˭أĵ޺С檣һ㷴ӦҲûС
ҿϵ飬һ¡Ȼһעġׯӡӹ̫ԵãһֱϲԼֻӢעҲʶKϲܹܽ󡰸֡ԡĹ۵㣬ͲطG
ͨˡҰš
ǰһƬӰ̫ȶȼ˲١̧ͷʶKǰ̫ˣطɡ
ֲִ࣬һȴ
װûп˵ҴЩԼĲˣԶٷɺã
һҵһЩ˵ӶûС
Цѹֱ˵ɽ׸ģơϳԡһüë
ҵ·ȻЦãϳԡ
ҳţʰĶɫЩ֣˵ӣˣǰȥɡ
ʲô
ʶKվߣ鵭Ȼ
һ룬Цһ£ϻ
ҵɫ̳طGԵ޹ʶKɣʲô
ǿ򶨵ߵãطGɫ࣬λϣֻʿһ߷̡Ѿ̧ˣϻвİ߰Ѫ
ϼ顣ϥ
㾹޵ƶ˽̣Ǵδй
ޡ
Ҵͷ֪ƾ𷣡ʶKϵȴﲢڡ϶ˣοϡֻûдǸڡ
ŭҧ˵Ϊ޲ң
ǾͰҲɡҵ˵
ϺȻ澲տĴϣֻ˺
ŤͷȥҲžɵĴܣһɫСӴ˱ǡֻһһ£衪ɽףӢ̨
ҺȻ
ʿ˵ϣūȥ˱˵꣬ĵ˳ȥ
ˣҪˡǰ˵
ȻϽͷתԽԽ
סҵΪҲȥᡣ
ͬǶһҲֻֻܶ۾ؿ
˫֡
ҪˣòãʮΡ
㲻ϵּ⣿ʵ
ҵ۾˵أû˯ãɫЩ㲣һ˫۾ȴڵ÷
ҵĺ֪ʲôסˣ˵
齥ºȥɡ
ҸոմӦʶKԷ
üͷһ壬ҪƢҿҳ˷ٻȥȻһҪһԷ
ң˵ʲô
һ˵ǣʵ̫ѵáʶKʼעġׯӡˣһԷǲܵ¡
Ĳˣ㲻볢𣿡֡
ңû˵
ҳȴһᣬȥʶK˵ڣ
ײǽĶˡȻͷ
ҲеֵܣҺˣըʱܱըعͷؿɫתࡣ
̾˿ס֣طGˣòãǾó԰ɣʶKסĵطҲûС
ĬĬˡ
֣ţʿְѲ˴˽ԼȥʶKһҲһӣ˵ѶȲطGС
ȻһôͬһԷȻûҧгݣҲˡ
ҿЦҲûԼǻϣĸ硣һ仰û˵ڡ㲻ԣҲΪ
ĸ磿󿴼һؿңȻһ޹ˡ۸ô
ҰһۣǱġڳæһϣ⼸ˣлĻûС
ޱߵĻӣԷԣǱ˵ʲôĻ
˿ѵѾȥطT֪һϳԷ϶ҲͶء
ʵһԷҲʱ˺͵Ľ
طGʶKļɻ䣬ĸҵҡʶ_ھ꣬ʶʵȨ̫ȥ̩ľȨơʶK˿̾һֻצϻ֮
£طGһò
ֻǣǼ龰ʵ̫𺳡Ȼɫƽûг˼ۺĽţǲ֪ΪΣȴñǡ
ֵʶKɫֵطGҼм亹ֱ˷硣˶ҵĳնÿɷֻרĳԼǰ̲ˡ
ҨһƤطGЦ㻹ǲǵ˽ʲô֣
һۣ۵
Сڽ顣ȻûЦݣѾмˡ
ʶKбһۣϸ۾΢΢һתưһ˹سԹϸࡣ
ҵһۣ̫ˡίҲӦ÷ſˡ
طGտӵָЩࡣҰеӵݸ㡣
Īؿҡ

ĵɱ˵Ŀһ˵ֵܡƲ졣
طGһʶKҲЩڨڨġһȻ˵ѽ͸ֻһˡ
⿴ȥ֦Ҷϣһֻɫ
ʲô񣿡
ʶKŵؿңž㶼ʶ
һ죬˭˵Ҳʶˡ
ĿһЦžһʡݡ͡أ˼ڴ󳼱ӣĲλ飬Լɽ޵Ϊž񣬵ȻˣѪͱΪž黨һ٣۴жž顯ľʡ
ͷľǺˡ
طG֣ҶһˡطGһյ
ҿطGһۣ΢ЦȻϵöž񣬵ʻ֪һЩġžѪǺ˵Ķ׫ˣʵĲԼˣĸ硣˵ǰһ˼ңжŴ󣬵ܵܽжŶԷ˽ΪΨһĸסһο300ܵСһ100һ죬Ъʱڵ̫أεһСѹˣ̡ܵһΣĸʮѡܱܵԸ˵СǮĸףҴú÷ĸס˵ŰѸ˳ȥѽη죬ܵǸ£ûлؼĸ֪صȥˡܵܵ껯ž񣬵ɽУһ߽Уһ߿еγѪѪδͳ˶ž黨Ҿʺã˵أ
طG˵ͷɫ˲١
תͷضʶK˵ʮŭٱ䡷ϷûУһҾʺ㡪Ī̸

Ӱ

극һԩֵڿʼԻ
ڿлڸ֮⣿طGڳʵ۵ļӣϱˡ
֪ʶKһ˵Ҫ㣬æסֵôû棬˵ЩĵĻ𣬱磬úò֮ģ
ֻž˳ˣһĽֻȥˡȰǣһֱТιѵܹŷʥ˶ТҪ󰡡
ʶKֻغһ
һӱʲôҪǸҲй֮޲ϼʱǾǻܵһò
ҶʶK˵ǵطˣȻҸһٻȥʱһ㣬ֻкôûл
طGһۣû˵
ٽٸԵ
̵ʱ
طGüͷһ壬άּĬ
ϲʲôÿĻʳ϶θڡ
طGڷˣǹѺ˵ĵط
΢ЦǴɷû˵̽ࡣ
ʶK˫ֱǰһ²ؼ飬µؿǡȻߴ˵仰ֵúܡһ㶣ϸȲݻҲ֪κһ
طG˵˵Ƕ˹
ҷˡ
һʮһ͵оɮͨӢԶһĶ
Ǻݡ
վģĴߡȥˣ˲ӡ
ߵ򿪹ӣֲֻ·ǰϵҲֲϡ˵Ѻ·Ȼ̸Ц̬޾֮⡣
ʵ΢ЦǾűӡ
ѹطG޵ҪΪڡ
Ȼô죬ΪʲôͲ΢һͷأ
ɷΪΪʶK˵ͷǲΪġ
̾Ϲӣصá￴һۣͻȻס졪˾ȻںȾƣ
ҳһᣬĥҪҪȥֵƤúܣոջˣȴһȾƣҵνֻΪ顣ҪؽţطGۼ⣬Ѿң˾ƱΣֻ߽ȥһʱҲ֪˵ʲôãֻ϶Цݡ
ʶKЩΣû˵
طG˵Ǿߺúÿһ¡˵ºͣҲ˵
ʶKӦһȻܹѾѵˡ
ãʱЦطGһ˪Ǿ仰ʲô˼ָʱʶK˵һ仰
ҰЦ㶼˵Ƕ˹ˣô֪ʲô˼ʶK˵ʱͳƺȻ֪طGƢԹ˵
ˡ
Բ԰طGȥصĵסһǣڿ̬ȣŷԼС֮ġ
СǿţҲԭôӣʵûУ
Сǿ˵Ļ˴ˣš
һ£Ц鷳Ϊű׼һЩƷҺôȥ֪Ƿ񷽱㡣
үѾּˣ׼үȥΪ̫飬һҪ̣үණүʲôҲȱԷġ
ҲšطGôͰʶKųˣСǿƺʶKΪүһܺõźš
΢ЦÿһսǴбķ羰
طTӦûڻؾ·ʶKȻǾͿȥԺȥݣκȥĵط
˼
һֱԲ԰ޡ
ʱҷһõȥԲ԰һķ԰ȻһʱС԰ӡ￿ź󺣣һƬľ˾סϲ̨׷̦ǽϰವżһֻ֪ԺδĳСܣǾԼȥĸʿ
԰õĵطĻȡһεѳ̨׽ϸУ䡣ʱһ죬ʲôҲֻǿϣ˳ȻشڱˮУСϺʱԶһ
طTҲҪһ԰ӡɽϸǼ䷿ӣеĴˮšӰҪһŴͿԻŴˮ㡣ֻϡΧס⵲ס¹÷ѾμסطT¶ǼֻһֵúܺõġҵĴǰҴԼľأСױʱ֦֦̣ǡʮ»ʱɫĻ˵ȥȥ
ҵҲ໰ֻĵվһߡҴҵֻȥ
˽ţꡣ
ʧǣطTûлֽҲδκϢطGסںĵԴС㲻Ӱ޴̲סʻظ
ϢطTǰֱӴӾȥ˺ӱ׷ῼҪһºܻ
ῼӺԪ꣬Ҫְգ̰סطGῼʱ˵Ϊ׷տӱ˼£ѧͼ˵»ʵ׷飬һԾӱӱѲǬող˸޵ǮɱֱѲʦҲԾӱλңϰռϲǡ֮ʱһȶֵǰȥӱģطGῼʱµġڣչĳŵ
ǻῼǡطTһµģΪطGȥҪطTӾϹȥ

ڶϣҶСǿ˵빫ͨһѴŶգЩ
վԲ԰Сס컹޷סһ£лطGҲһ㣬ҴδЩǰ޵档ңһ⵽һ£Բ԰̫๬ŮȻ࣬ģʼֻǼ
Σҵþ뿪ʹûҲҪȥ
ʱطGûдҡ
Թ緹ߵǴ԰죬ʣҴǷһʯ˵˯һᣬҪҡ
ܳ˯һ¾ͺˡʱطTὫѡͯ£ȫ޷աǰӱ·ϡ
վܻģӴԺ룬ֱް߰סϡ衭Ц
ϸϸˮӶ߻ʲôҲˡ
ʱɫ磬ˮһ㵭ɫ
ҳӣһ񣬵͵͵˵ҹҹɻΣͷβһ仰Ͼɵ԰ļŵˮߣһ̶̵ʡ
û뵽յĻƻҲô䡣įĵˡ
ұţͷϥǼ䡣ѩ·طT촽ҵϡ
ҵǣ߿һ㣬ӾǵӱҲʱ䡣
Ȼ˼һ˼ҡ
ߣҸࡣ
ͻ¾ֻһ͵վͻȻһعʱѾˮУʹġ
ʷһصĵŮȫŻˣǼֱǲĹңطG𷣡
ֻǳĬ
һᣬΪҰ˿ڡŤ⣬СϻһĿӡ
ңҪڴϢ졣
ȼʱڴϣ밲
طGֻվ⣬ûнһּľ˿ŵˮ΢ӰӱӳƬ֮ϣֱΣҿɫĹۡϵˮ·𽦵۾һƬʪ
Ҳû˵
ܾ޵ˮϵģǴ⴫ġ

һᣬɢȥûһĵƹ£ϵıʯ˸貵Ĺâ
ҺȻ̾˿ƵһƬԶУζȡ
´棬ᡣ



ڼ䣬طGÿδʱңʱҳԷʱ̻񡣵һԷǰ壬ˣաڶˡ
ǵ졣
ҷʵ֣ڵ˼Щʹǲ¡ٹ죬ҾͿȥӱˡ뵽кȻĪɡ
ǣҺ¿طG۾
û壬ֻڴǰڵ߶۹ãᡣ
ͣ½Ų񱭸衣
طTȵһֲ裬þջ֡ʼȪˮơҳʱҲȲߣ㷢ĺôȻûвҶĴдĵԶ󴽳㣬˾þûζ
ֻһֲ衣
һڱˡЦ̫嵭ˣĿζ
һۣӵ˼Ҳ˵ﲢΡ
һתе񱭣طTȲʱ飬΢΢Ц
ͷǲõǿգȻûҪߵ˼Ҳûдһ𣬿ҲûһȲĻᡣҿĿҵ۾۽ǣڴߣһɬ΢Ц
ʺҪΪѡŮˡ˵
ô۾ᣬüһơ
ǰôж˹̩˵ʷū仰ϣʵʲʵ¼أæʱ򣬰ûзӡ˵󹬵Ů˵ʲôأ
Ծ˼޸ѽЦҿһضѡĵòˡ
ȻվҶ˵һ仰͵ͳǺһŤͷֻһ˫ǵ۾ҲǶ˹򶨵
ֻһ䡣һ˿Цݣ˼˵ںңԶĵطһĹ
ͻҵһһҸĹ˵仰ͷճγһɫˮǹ⼸ϣȻꡣ
Ҫһ˺ãܹġ
ұκ˶ϣҸ
ַҵͷϣҲôΪ
һر졣
죬ҵĽȫˣζ˵ټԶټ
ҲҪǡ
֮ʹֻ࣬Ϊǵõ̫ࡣ
վڴǰĿԶֻСȻͣڿһ˵İߡȻúԶ֪˳ŷ԰ĹһֱߣԵ
ʲ֪ȥҶһǰС
Ȼĩе֦ͷ֪ڻתֵľͷһƬֻ̰زˡ߽գ沼õһһǺŵزͣϹӣӨ͸â䣬ɷǺÿ
ҽ⿪СƮ
һԲӳˮУеһ飬⻪ҫĿ
תͷȡ滨һöʯ档ʯͷӨ⻬һ¡ãŰŻԭϴȻһΣʯͷһʱûȣӼϵȥǡ䵽һԲεĲ
Ҷӣһǲϻһ֣⻬쳣˹ġһ΢΢һ鴬Ȼƿ¶ײһ˿΢⡣
˳̨ȥѴƻԭλֻܰжһƴС͸Щ۾Ӧҵӣ̨ȼ
սһСϯߵСϷż飬ɮصġ֪ۡۡ͡
Բ԰ֻһ˻ῴɮص飬ǾطG
ԭĴ
Ьڴϡϯӱ󣬲ȥʱŵ΢΢Žģ̲סЦ
С￴ȥƮĺϡ˿ĺɻѾлҶһͤͤڲڻŵӵ㡣
ҷ֪ۡδУαδޡһ仰طGһ˸ע档
ѩ˵ʱ٣Ϊʱлޡ
طG˵ֻҪ棬档
˵ͬһֻͬǰΣһߵĶ򡣺߰һߵš
ɻ١Ұʫдע
лǼįΡ֦ͷˮίڳ仨ˮ飬껪ϡ
ÿˣֻԼһ仨
طGҶ˵ںңԶĵطһĹ
ҵġ
ϺȻһŲһ˵ףⲻǻϵĴôƮˣһԼӱ˿˿ǴĲףæϨ𣬴Ь࣬һԵڴϡ
һ㣬ѾһŲڴϣԭˣ˳ŷƮġ
˿һϤ˵ϵ˼Ѳ¡ܱҴƫƫôͣţƮǸˣôĸԸסҿүɫȴԭ
־ƺᵽĳΣյζеġǸˡ˭
򰶱ߣǰһ˵磬˵ȫֻɲ˵ҪԴġ
СӵСˣǷһֻӬҲܿЩǿˡ̫ʲôɴ˵ҵȻỹ¡
ˣֺġطGĿ˿˵¹شҪһõطһ޼ʣֻҪ߽ᱻ֣ȷʲֻҲû뵽һڴ棬ǵһûв͸ǽ̫£Ļʲôܣ
֪Ϊʲôĵһĵ˵ҪҪ亹乶¡ǣǻδüֱб⣬ıѾ¶֮¡
Ǹ̫أǰջϵķԸһж˳ֻ¡ƶֺǱ֮˭֪˺ͻȻһһһҹҵʬ塭
ҵͷͻȻһһͷײǽϣֵǾȻһҲʹ
һجΣ򲻿ܲʹ
ЦûûҹجΣѹԽԽͿұǵһ졪طTҪһµΡ
Ѿ
ףⲻΡطTطTҲˡӴԺ˻ΪҲȥͷϵ亹ҵıҲú¡ΨһĶҺãȫҡҵǸҲزˡ
ʹҺȻѹֱӣסᣬϸǵĻ©һ֡
ʲôˣ㿴ûУɲģ
촽ϵһѪҽסϡոдµġɻογһʺĻ
̫գȡȡεһҵˮݵʱ̫Ǵڣر֧˺֣ļģ²ġСܾǲϵ˼ԲҪָһúͿŭ˻ϣС
Ĭһᣬʵ¡ƶ˺
ץˣҰ˺ӵţȺϴáǳҲҲȥԸ¡ƶ࣬ϵļƲҲܳɹֻСؾʣڱƭ㣬ҿмȥʱûŵιȥ˵Сƾʲôôǲǻ
ʲôֻǰ˺Ӻôĵӣ̳ӵľλҿԴסˡ
̫ӿڵǰҲŻҪϾã¡ƶȻиԺˣ˭ұֻ֤ЩˣһʱϲܸһܺõĽ͡
סĻⶼ¡ƶุɵĺ£ʲôϵ¡ƶɽ˽زƱʱ¶©˷֪ˡ˭֪ñʲôأûȥӱּ֮ʱһݣڻɱǺܺõĽ͡
˵Żҵӣµˮ¡¡ţҵλʹԡ
ԭˡ
̫Ц˵ǣС޶ۣһʱ˵˻粻Ҫ֡СѾ׵Ȼλˣ㡣
˵˵ǶΪϰģȻҪȥҵȥһˡ˳⴬ȥ
ǵĽŲһһԶȥ
ҴӴϻϣϯӷײһһôҵġ㱾ӦúһģΪһӦúһȥˮߡǣȴúõšסףʹ޳֪˶ãͻȻ̫Ѵغ󺣣æᣬ򿪴壬ֽŲõϰ
öĿȻ˱ǣ೤ˮϡǻŴˮµĺʱ⡣
ڷ԰ﹴ롭
ԶԶʵˡ
һõһ·ŵ´ųڴѩ
ҵֽס֡Ӵˣһ˫ůסˡǸˣһڵĺҲܱİˡ
Զ٣Զ١
ҴԽԽرûˮУ͸Ϊ
̫˵طTˮһһҹĿģ
ҵ͵ͽһײײǰûзûĿġ˵ȥﶼһ֮
һֱӣһֱӵ˷԰տ˵ļž԰ӣաԭ˲֪ôġ
Ұͷˮһֱ̧ͷܿܿطT
ˮ䣬졣
ҺȻõ˵ĻոշŻСй󲻾á
ģھ̩ǰҲ࿴һۡҵĻУᶨ
ֻı
һᣬֱӣѾʧϲĪˣڹһοʱҾϲĳϺͼǿšѱġ׸Ķʨߣôҫ֮Ƕʨӣȴܵĳ衣
ֻܺ¡ս˳ܣճΪƷʨȴʱ׼սõǴꡢүү̳͸ǿ
ɲǼ䣬˾
̧ͷ΢΢ȥöˮ



ϴڻ¡Щһֱģģʱȫ
ȣطGΪʲôøո˶̩ȨطTһ𣬻̫ȥꣿ˵ʹǻ̫һͣҲˡ
ţ˵ȥݷΪطTƽݼԨ֮˺ӡºҲ֣յʱ˺ҪץסңʵڷơҲףΪֻ䵥
ɵǣҸոջظǰ¡طGɱ˴ͷˣֻǱְ⣬ţطGͻָԭְְ
ԸײԲ԰
ʻظʰʱֻƿӡΪûлȥЩȴζ򵽣ùӡ
һ棬ֽţұ¡ƶץˡֽһ֪ͨطTһߴҵϢھֻ꣬еطTˡ˺Ӻ¡ƶڰУټطGİӶطTھеĸһ򾡡
ˣطGҲõطT¡ƶһԸˡӴԺҪԸ¡ƶ໹طTѴ֮
ⳡϷУؼһ˾ʡûȥ£طGҪԽİ취ôһ档
ƫƫҾȥˡ
ǣ¡ƶԶӵΣطTҵĹģ׾ٵʹĵ˴֣Լ֮
һ
Ψһû㵽˺ӻڱ˭֪Ҳ˺ţҲġոǸ̫ôģԲ֪
ңıȴȻЦ̡
ǰһڣˤڵϡ
ͷըһףͷȥߴָ֦СѾɫŨܵǦ俴ֲ
ǰȻһ˫ůֽڣԸҲú¡
ǰǰ
ӴԺ󣬺ܳһʱҽòֿµǰ
ֻǣӴԺҲٺ¡
Ϊʹ£Ҳֻʣҹµһˡ
ǰһ㣬ͷסʯϡ
ͷ죬ѩһ˼䡣һëëϸΪưôꡣˮſҵϣžž졣
ҺȻЦѾز黹ܻȥأǽұǼ¡
ֻˣҲܲʹֻˣҲܿ
ϬϬʱʱ
ҲͷСǿһɡվڲԶҿɡһŰ˵ס
Ҷİ΢Ц
֣ıͳͳԡˣ¡Ҳû뵽ôϷԵĳ棬ɹЦ
ߵǰͷŶˮϵıҵЦнɹ߳
ȻЦһ߲²Ƿ֪Ѿ֪Ӧûô졣ôı˿һģ
ң˫пɾ˵ֲǰŽҶʹǴ꣬Ҳ޷ȥеĺۼ
վһίϡ
ôͳΪлˣڨЦ
ҷ촽ҵĶߣŢ֮࣬ȫΪ㡣ϵˮһεεҵļϣһʹ
΢֮ΪУ
ء
ҵľǦڽŵ£ƴš
ұ۾ˮһƬһƬһס彩ӲľһĻƴ
԰Ҳһʱϣ˵仰һлᷢ
ᡣΪֻⳡսʤƷսԭ
ԸطTûҶһ
طG֪طTҪսгˡ
ԭС˵ʱֵһƬΡÿһ˵ԼҪ˳ʱǻᷢ⡣û˳ȥҲס
һֱΪǱĳ񶾣һŶΡҲ֪ǲѡ

ֻҪ˵ĵطн˵óȥ
Ҳһ
Ȩǰ顢飬ȫһ
صĵҷһͷԼһʮŶȣһҹ꣬Эзȥͷʹѡ
ÿһطTڴҡǣأѹʵҲչˡ
µεȵĹµ
շתࡣھҵʹУͻȻһֽѰ
ڣҲٺ˼롣
ʱûеƣһӰſڴǰҳ֣һİָҵǱ̵͵˻
̧ͷˣ
˵ȼ˵ơ
۾Ѫ˿һ˲˲ؿҡ
ҽһߡ
һһСʱô
һ˫ůָҵĶͷˡ˵
ϵһˮűӣ°ͣҵĲ
ҴƬ̣۾ƺҺҪҧס촽ƴסһɵǰޣʲôأ
ϣȻѾˣͻȥϢɡҵƽ
ԽԽ󣬺սģ¡¡һƬһǷ˵Ļ
ҵ۾һ˿ҲĬؿ
Ҳ˵ҵ۾ûгҵ¡
죬վ˳ȥ
һƬϣ̫ˣûдˣߡ
͸磬ȥֿű׷ȥкȻûɵһʹһᣬ´ʱײʻ̻ŵؽҪ˵۾Ѿð𻨣һƿ⡣
ԶмӰз΢Ĺ⣬ƼŹ
Ҵ󺰣ϡϡһ˿δǰѱ紵ɢ
ҿǽϣͷᣬˡ
Ϭһ˵
һ̧ͷطGվڹսǣЦؿҡԶŵƹԽԽԭġ
ҵɫһٱ䣬ɺת࣬һƬѩס
ֻԸԼ̱
ҵ֣ˮ󣬻ǽȥɡ
ôһҿ۾˵ǴΧΪʲôɴһң
ЦҲߣʵ̫ˡ
СǿĸºҵĶ棬ϵľһɨ⡣ȺŭֲֻܷľһؿŴĺ󺣡ڳĺˮҫŴϢδĹ⣬žžںϣһȭͷ
ҺȻһҪ飬ϣؼҿ껡
һ£ãȹõȥ
һϻǲɫ
˯ɣ㡣ʮᡣ
ҰֵĦֱһſƤ΢˯ţ㲻˵¸ôʼҪҲ㲻Ȼˣ粻˳١
á
һڴצ˺ҧţӢ׺ѩϣһ
ҲԼ
ںԶԶһطϣĳǰɣӡһӢӣ˹ĸĸǵĹĸǰϦμԼһѣΪҽǰɭһһ죬˹ɽȷλֱȨŮ֤ѡǵһλ˹ŮԻ⵽λŮ䡣ãصָӵݣȥһҾԼĽ㡣ɹڣֻ׶סڹС˹׵ò𾪣ԼʹصΪʵΪ˰飬ȨһȻ󲨣ʹʮս֮Улһ
ܼڷ죬սŽǣŮ˲ҵʡ
ҳͷҡڴϿǡ
һܵȨһ׹˵
ʹԽԽСͬһӣǣ˸־ҵһ㵭Ȼ



ϣշתڶ֮СǱһ޴Ϲ׷ϣϹͷ綷ص棬ϳѪѪˮľͷһ»ľɫĻһڿƮţתš֮ﾡڡ졢ȡϡơһƬˣϥûˮ֮СճԽԽĵ⡢סϺҷ׳ʡĿĵϣΪһҵıġ
ҼһشӴ
һȺŮߣſЦ
ҵǣ󿴼ץסӡ
һΪҲҶ񣬸֣˵Ҹո˸ΣȥҸ˽һ£μүˮʲô˼
ɫ͵תΪҰס
ԭδ
½κ׼ھȥɡؿΪ˿Щ˵ı飬ҾͲͷӷ԰ˮ̧
Щ⣬Ц˵ζ෴ģҪ̫ġūǷɣȻ̫ҽҪ
ҿʣȥ
ˡҿͷһԲسȥˡ
𣬾ͷ
ܳЦһֱ˵λҷֻһ䡣
ҵһ˵ʲôˣ
һֱ˵һˣȴˡ
һˣȴˡ
طTûߣһֱڿңҡ
ǰ˵ǻţǱһúõػţˣǻһ𡱡
Ҵδ˵κһ仰
ҴôԶôԶĵط㣬Ȼһܹҵ㣬ڶο϶ҲܡֻŲһ㣬һ㡣Һܿˡ
ҵͷָ۾ϡ
ӣ̫ҽˡ˵
̫ҽͷ󺹣ҩͯҲɫš
飬Ŵ˵衣ҷ䣬Ժдˣôõô졣
æվ¹ٵְڣ¹ٻҪȥϼҩȸˡ
Ƥ̧̧ǽأ岻
ҲȾ˷纮ڿԲֹ¹͸ǣлͲ衣ͷĺҩͯܲȥôţطGòᡣ
纮ҽѧʱױɷס
طT㿴ıӦˡ
ξǽ͸ɫһģһұ۾Ӻҵϣһ˫֡
΢΢ЦţĨȥ쬵ӡӡطTֻΡ
ﻹһƬհס
ʻûУȥһ죬ҲӦûˡ
ΪͷֺȻһǿЦūҲû
Ҽɫ죬з·ԤУôˣ
顰ͨһڵϣǧ˵ū˵ģ˵ֵҹϪʱѾȥʱˡԹ˵ĲźãԸūһܸ
ҵһӣӶʱˤڵϣڷڷз
֪ˣˣȥɡҰסͷױ̨ǰһ
طTôǶԻǴȻûҪȴҲҰصġǵˣһҲˡ
ϬϬ
۾طT΢Цվǰڵ۾ŨüĹâҿļҪؿĳɡ˽ĻţǳȵһЦһᡣĻϤζů飬֮ǰһ˼ί־壬ȫС
Ϊһ̣ٶĿҲֵõġ
ֻԸʱʹͣס
طT˸Ρ
ЦҵͷϬҪޱˣֻʧ
ҽҲޱˣֻҪߣ˭Ҳޡ
ңҵ֣ᣬϬҰ㣬ԶԶ㡭Ҿֵؿһˮʿת磬Žǣʧ
طTҪߣҪһˡ˻ߵشУͻȻѹԼſױ̨ǰҴƬ̣ǲģ׷⣬ȴֻ⡣
Ҵվ̫£һƬʹ֪֦ͷСҽ¸ҵĸһ죬кբĺˮͷ
һáĶ£һһΣųʧˡ
ӣȥɣ̫ܲ˵ġСĵطңҲڡ
ױ̨ǰһ㲵ףֻʣһ˫׵۾Ҳٿڱ䡣
طTҺøոǸΡļңҲϲ˭
ȥˮЩ
һϲæԸ˴ˮϴ
ڶһΪͷһ˵ūԭ˵ʱţ֪һҲûš
ҵһЦڴпǳͷۣ
ῪЦǶ˵ÿһιʱҶֻſ·Ҳرÿ
ۣ·طTΪƵĻ¡
Ժʱǻῴ˭
С˵ʱһ˿ڡ
ǣе˿ԶȬʹֻʹʹܵõѡطTﲻҪгޣôΨһʹķǳʹࡣ
ū澸ʺ밲ʺＪ顣ľȻ밲£зһɡ
ʺＪ顣΢΢ϥ
̽ϵģ˵ס˳㡣ҵ֣ϸϸţôݳҪӲаֶԹŮ˵ȫ£Ҫ˵˵
鿴һۣŹŮ˳ȥò⣬ֻ΢΢һЦлģϬ֪ˡ
Ⱦ˷纮޷´ʵĽƫֳ͢˼£ֻ»֪ˣԽ꣬ӰȬüͷ壬ʤա
ƽִ֣͢˵һܺãغ̫ܿܿġ
̾죬ƽѧʸһۣת¹ش֪漰˵Ⱥ󣬽£ҹҡҲ֪󹬵ŮǲܸģǴ·ͬСɣȨžá
ҳĬ͢¸ûκιϵ
¡ƶ˺Ѻؾ·ϣɽѺǵĹٱһ⡣
ҲԼĶ䣬͵̧ͷ¡ƶ˺ӡ
Ҳɽɱˡƽ
ɽԣȻɽطTЩ⣬Ϊʲôû֪Щɽ˵ȥġ
Ƿ˵Ĳ¡Ҳ֪ȥӱһ׷տһӵĺ֡һۣ˵ƽǺӱصĵطΪ˽ڻʳ̧ۣõĹԱ޲ߡЩڻʳȫǿǿ̧׼۵նʾڣûʹն
ҳڴ̨ϵ΢΢ûжȴˡ
ƽѧϣӱ߸һ鹦±˵ҪԻؾ
ҺȻΪʲôΪʲôң
һվ촽˵
ϸ۾΢΢𣬡ûƽءﻹ˵ԣ̩˳пտ˵¡ڿкͷҲȥˡ
ҳͷϲ˵طTطTˮеĲúõƽء
Ͽһãһ룬ԣȥƽΪʲôҺǵһ㡣ԸӲ۲䡣һӲܷ֮˵أ
ҵȻ֪ĸ˶ǳеʵȨñһʮȨסȥƽأȻǺطTȲ衣Żðհۿ¡
طGԲڴ˵£˺תɷס
ҽסԼ֣ʹǲ
Ͽҵ۾ֻһȰ˵ǰ֡
ҵ˵ѵ涨ŮӲøҺطTôܾ࣬ܲˡ
ϬζģĿáֻҪ˵һýȥ˵Ӳܹǻϡŭɫ
˵ԹҪòҵ̬ȲӲ
طTһţǾ߹ײɵľѵУ
ɫһ䣬Ҫܵиɰɣ
޿̣ôΪˮеʲô
һҪǸɾҡ
ŶϷ磬ˮĴŵ̰ײСȻԶˮҡΡԼɼͷͣһֻأϸȽţ
ҿó
ϵ˺ţǻϵ˼֪ȥӱԺһֱûĿʾˣװԼӽּƾһ㣬ϾͿ۾֮
ʵ̫
ҲŭЦ۾ֻҲͷʹ
̾˿סҵ֣Ϭ㵱һҲΪǣȻ˵ǻҲ֪ϵӣִӲҪ󳼣վһߣ֪µ˲࣬¡ƶ˺ӶˣǲҪƻϡ
ԭطGǣڱ
ѧϰ߼ȫɲóΪֻȨ˼߼
ҲòϣĵһζάطGȻطTԣ̩ǣطGϾǻϣ¡ƶ˺ӿţ޶֤˵طTʤ㲢
ҪǣҶطT˽⣬ҲûдطGô˵ˮߺӦĻؾطGһֲǴĵƽؾ֡ôֻطGѿڶˡ
˭طGôӡ
õмˡҳ棬˶̨¡
̧ͷʺ˼Ӧô

ǳ

Ҽ޸ʱʮ꣬һѾȥôꡣ줚[ʱעԣԸŮҲ⡣˵ףһֱǸįˡḧޱںڵͷ
ڴǰźˮƬƲںͶµӰӯӯǼįġһл㱣Ŀⲻת̨ϡδбһԲӳȻ顣
Ҽ޸Ҿ룬òĻģҸô졣ǣһûãѾˡ˵дű
ҲòڣûԶõϵĻģһֱ
ϵЦתΪɻһʱĻġ
ǶĬֻˮĦɢ
ϻָ߳ǣȥ󣬾һ򽻺ãҪֱ档
ҵָģȥдһţͷ
΢΢һЦϸ۾߹ٺòˡ
ʱм죬Ҵδ˵֪ιʣԭȴٽ
Ҳٸƺ˵ҲԸǡעŴĺˮ˵Ҳϣܾ˵ֻԺûлˡ
һâ
Ǿͻ뿪ǡҴˮȡһĦа棬硣ౣء
סҵ֣أµεˮ飬Ҳౣءһ䣬ϵĲöġ
ϣû˱طG
ߺ뵽£δմͷ۾ѱϡʱǹУֽϸáܼ죬һ׸衣
ҵæµ죬ϱ·ֱȥ
ʿɫصվڵſڣҶʳ̹ȵûдţģ
̧ͷһۡ
һǰӴūһʱûϳ֡ã죬ֻһࡣ
ϵķ纮ûУ
һЩǿԡһֱ۵ʱǽʺˣֻ»ǲšƿţһɸʲζ˳ūŽȥʰʰԵƬ̡
վ£żŮ̫һᣬ߽ȥ
طGеᱦϣǰͶһƬӰͷרд֣ûע⵽һЩˣһЩˡ
˵йʷڷܵĵ
ͳһ۹Ҫѡġ
СһֻλòͬһȦ⣬һġתʱܵѹͬն
ԽģԽɼ
͹۵˵طTΪѲö˭˭
Ȼ΢Ц
ʱȻһ˿ڡ
еıʣסͷ˵衣
Ұʳ̸÷ϣһ裬ݵϡӹʱָҵֱ΢΢һ̧۾㣿
Ц˵ϲˣһ䶹ʮ嵭һ㡣
ô۽һ˿Ц⡣
һ˵ѵҪ澴²ɣ
ЦԽԣѾˣ
֪ʺ£Ѿˡȴһҽת֮ȥԼɫ
ʿְһɺĿϡʢһ룬ЦþûˣҲ֪˲ûУųڡ
ڿϣϲá
ʱ쳣򶨣̩ɽǰҲʹɫԽϵı鷴Խḻϲŭ֣һչšҲԸٿѱҩ˵ҩˣҩԾ͹ˣȥټһ롣
ӣһϸ죬ֲʲôö档
תڲ˵ûбҩͽõĶҩȥϢҲҪȵԺ˵
ҵ۾һᣬ˵أ
̾ӣε˵˵أ
۾ųϲĹâãҰ⼸˾ͺҩ
΢΢һЦڶ濴
ǣֻƬ̵Ĺ΢ЦͱɫֻŨüһƬڲ²۵ݣ͵̧ͷĿƿյֱֱ
һ۹̫һʱ侹޷Լı飬˺ð죬ǿЦôˣ
û˵ҵؿԡʿĶæҩҸҪӹֻ˵ȳȥ޽ٽ
һ㶣˵ǡ
Ҵţҵһϥ¡Ҵ¿Բµʲôˡֻһ˸طTںӱ¡
յҹԶԶģһУ١һȺ˸ȸԶبŲ䡣֪˶ãһ˵ȥ
̧ͷʿվǰɫȻ
΢΢һЦԹ
طGĿϣϵĶѱȥһ˿ۼվڿǰعؾ

лϡϥб档м䣬һС
ޣ
Ѳ⣬Ϭʥ⡣
һμ棬оп־塭ؿ죬ԵʣԲŻһֱ
츣¥طTһĻƺǰкȻů޹غ¡ʹҲҲһ
ǵڶμʱعͷܽһ龰ꡣ
ڼѰڶμطTĸСǣʱһȻף벻
Լ֣˵޵ڶ㣬ɽѧϰͬ˳ܣڳĶӡϰԺȥﳪһ׸衣޲ѭŸһֱǡعһͷŴ΢ҡΣɫ粻
ҵؿƺײһ¡
عͷعͷϵġԶΪʵź
Ϊʱⲻص
Ե֡
һᣬ˵ҲһˡУϡƽ£ʱҵıȱлҪʹʱѾУҲ֪ԼʲôԺһֱû檣ǸϵҲʼֻ檡ϣûеڶܹҡҵᣬûлͷңһ¡
ʵʹһͷҲᰮ
ܻͷʱһῴʲô
ֿ
עŴҹɫ˵¹Ⱦʱ迸СǺɳ֮˲Ǽǿֻ»ûüѾɥڰ;
ʹ棬ҲǺɳ֮ˡ
ĬƬ̺ƿٿȻϨĹߴ̴磬ڵϴһӰ
ڰУ۾
ʶˣ
Щ㱣ܾˣд뱲ôá̲סһѽѾ̫ˣ
ʧЦ̫ŶѡŮʱȫ̫š
ƺѾָˡ
ˣƺѡŮ¡ﶼףʵĵʲô
κٸ㡣޷ˣ¡
ɪɪлصĵ̧ͷ̡
塣
ԶСֻһӰӡ
Ǿ̡



ϴʱһƬǰףߵջżŲǣɫδˮԶ΢һƬžֻдˮлУ졣
طGڲںȲ裬ֱ߷ɮصġ֪ۡߵͷˮ档ںҶӳ£һӣˮеӰ񡣽ҶԽԽܣͷ¶ӱҶϹ£ϢͷУż⣬ժһʮԲӣȡģڽűߵССȻڴϣһӣһ¡
ϰϰϣһֻ֡ǷʱͻȻ¶ļȻһСһֻǿˮеĵӰҵĺͣһӣỬͷɳĮ΢꣬ϵʪѸһ
޾ģ̫ǰҵһɻԺסںĵһ˵
һδš
ˮӿһСȿֺع̵һȦȦԲԲЦ̫ɫ㲻ô䡣
ϺȻһôֻ֪ӣвף
һعͷҡ
ҵȻףԲһвˣǸûһţҲ޷ͳӴĵ۹
ҪģǷŹǡѾĩɻѵл绹һд棬Ǿ⡣
ںҶдУҶطɳɳ졣ȻһɻӳԤ
һ̣ûоź£˸оķһСסطG
ɫʮ֣Ǹˣѹһָӵ޿κΡ
˰һ£ȥ˵ɬ
һعͷֻ֦ʣһƬꡣ۾ȷʵתһ˲䣬лˡ
ֻڽҶУҴδ˵ӡ
ϣҲˣֱȥƽҵβסϲͼҹ̵ظ·ҾͿԿطT
ҵ۾Զޡ
ΪֻһһⰮŮӣ㡣΢ЦҼʹ룬Ҳ
ǻĵʰۣ⡣֮ԱǣЦ
йΨΨǡ
Ƭ꣬ƺǰ£ɫȻʱʱ俴Ϸֻǵһ㴫顷
ϷҲ˵ںżĥСŮһʱߣΪͥΣ֮СȻģ𣬾ܲ׸ȻؼңĸȢޡ»֮ҹòСŮ絶ԼǱˡӴ֪ҾСŮ
ҲΪͻȻ˵Ϸпϸ
޵ʱ룬ϷȻãϧûаСŮĶԻ˵һת㣬˵ʲô
δҿڣ˵룬ô˵ܾúܾǰҰһˣǡ
ţǶݵͣУӿڵ飬Ѱϱˡ
ң۾ַǳ꣬飬ҲҪҸ˵ĶԣϣҸģֻһˡǸˣҡ
̲סǰס῿ļϡϵζɾůض
ͷ촽ҵĶǰϲСŮͥһΣرСŮ˵һ仰
һ䣿
նͥᣬܡ˵ʮƽȴȻ˳գ°ʹ£⣬ƲõĻ䡣
ָҵϣۣǸСܺã񻹼ǵһʣתǡϵˮ˵ͥ羰ɣһ
紵ҵѣȹҶǰ۵°ڣ淭Ĳˣ֯ɵĺĻøߴĴ˿ġÿ죬һش߰˶䣬֦ỨᣬתǸڵĴɫҲǸϵķ羰
һɲǣ㯣ֻʱ޲Բԣϲ껨ƣ˲ͬѩ׵Ļÿ궼֦ͷ˲Ȼػá
֪֪գʱ˿Ϊ顣
þ֮󣬴˿ǻ
ͻȻһһİϤĸ衪ңԶĵطλù
ϳģ׸衣ҿһζԻ
仰˼ǣںңԶĵطһĹ
ͻҵһһҸĹ
ḧҵͷᣬҲôΪġ
ӵĺҶ裬˷Ƭ̲иԶڳޱ͵ӣ֪׽һԶͬڡ
չüХһ䣬̫ԻΨΪ֡Ļ£õʧȥУ޲黳üĿ֮ˣȥɡȳ緹޾˻ȥƽ
ǣбҵҪˡ
صĵطGڴǰʰҵܼ򵥣һСҺȻ׼׼ȥƽȥûҪˡ
ϣμкǲܷ˸˵һȥ
ˮĦһһᣬعͷ˿ǰȥ֪ͨ;վΪ㻻ͿԵƽ
ô˵Լ黳ҲʼЩġ
ҷ°£ȡһ½ϡ˾ҲˡһСӣĺɽɫӳУҷ쳣ྻһﲻ¡¹ĳۡЬϻµЬӡ鰸ϵĸʽīֽ⡢ǽϵֻЩȻڵϵ鱦
֪ⲢΪõ׼ġлл㡣
ÿֻǰŪǶĦ
΢΢һЦҲԣǹùõүүĵܵܵŮıõıŮ򵥵˵ıáԣ
ң漴ŲסЦˡ
ǰǶĦҲس΢ЦһУεѲáҺȻ̣طGһҵǸùģʹںңԶĵطҲһҵġ
ȻԺ󿴼ἵʵ÷衣ббؿңɷʶK
סĿڣ˵ǡҵʱΪò𾪣Բλ࣬޵ݣĴã嶷𡣡
Цַҵϣסߣʱӭǻ
ҵЦֻҪİһﶼǼҡ뿪ǣӱܣ
ϣѾˡСǿ˵
Ҹˡһᣬƽ͵˵
ĺȻ㡣
ŵһ̣һعӵòɿûоԵĿ֣ҪõҪʧȥǵССĵʧܿͻǡ
۹Ҳ֣շת࣬˼ҹ
ʵڲ̫ܿࡣӵģǦƳɵġ
ǵģܿͻָڳ˸ҺԣϾҪʼʵʩιԣԼԸͳιңʵʱĺΰαУ⡢֣ȶŮ鳤Ҫ
עųףڲΪġǶҵԼҸֻʱͬ
ޣ˻תۣԲ԰

Ͼ

ˣһ콫Ҵоѡһҵͣյߡ
ҷסͷʵʲôˣ
ǰӺӱ꣬ιٵٵϳūûע⵽·ϵĴӣҪһ̡ܶڴ
һ׸ߵӡûйߣһʱ϶βһܣ磬ˡƬԶչһźµĵ˶΢ЦֻȸͷĿǰλΣƽֻҪһʱ
ĸ˿˼·ǰվæҶܶ˵
һ㶣̫ҳִ󡭡
ûϵǣһƥ˵꣬Ѿȥתۼ䣬ܶԸ̵ѱڶʮ⡣
ԽǰٵϸԶһСĿӡƥȻ񿥣ҲܵǳԽ֮ʣߺͣƽұߵΰأֻҧǿ֧ţϣ쵽վһ
Լһյʱ䣬ǰһüͷ΢壬ոõ·ߣǴѾЮһŻӹɳʯҵϡҼæס񱼡Ȼͬʱס΢΢һת֮ʣһƥ۵糸ǰʱʿһʱɲסţƥǰ׸ߡҳУһȻֻؿϤףС
һղ⡣
ܾԺ󣬻һ죬ֻǵİƣůᣬʱɲǾֹ
طTֽ֮ϣһƬҺ̫࣬·ϵĴС˿⣬ƽصĶ΢ʱ̫Ȼͷ
˿̺ˮѹ΢ӵˮȻļȴʮ峺ˮںӵ׻ҡڣϷ䡣ӱɴŮתɽ裬Ƿɳ۶ʱѺõǻ⡣
ͷס°ͣ˵һ仰á
ȻһźáЩɳơ
һլǰͣ£ӳĴſȥԺأ֪жٳݵ֮䣬ӳȸޡ
ʮʰӲӣͿլӡɻ󲻾ãҾ˰£Ľģӭιۡ
΢΢һЦ߽š
ҵ֣һС·Ź⻬׵Ķʯ̦ɰľȪˮ֮Ь࣬СĶʯ̼Žģ̲סЦǸõط
ԡȳԷ
ŵʹУ̧һֻţЦֶԷԡƣ߲ɼá㣬ԡȳԷ
ֻҪǺһԡȳԷν§סҵұ档
ҵĽżⴹЬϣǸо̤ڵ޶һİġԡ˵
ҵѡʮȷһԡȴķաϴٻ̺ӳ޶ĿԡðһȪܵһϸֲɫĻ͸ʹеζˮУֻˬޱʡ
طTϵ˿ڣɫ΢䣬͵͵˵ʱܿˡ
ҡҡͷⲻʲôģټٶҲֵá
ҵ۾Ȼչü΢ЦСŵҷ㡣
ᵽ˼Ǻôͣ˵
סҵĽţЦ𣿡˵ѸͷƺڳһˮȻ룬Цô
ҵĶ䣬˵öԡ
סףһ֪Ҷôã˷
ʵϲӡһλȤӺ󣬼ض·ġÿÿǾĳʱ̲ס΢Цӣ˼ȫ˼Уȫԡ
ǣҵΪԶԶҵ˼롣
극ұ˯ȥһֱڶ硣ɥǣҲǱѵģǱѵġ۾ʱֻͣҵϣ߲
ˣҲûһţôľ~׷Ʈ
ЦѽˡС
Ҵϲæ˭֪ôһӥצҹǺҿһС㣬ѵҵĻӭ
˼Цӣ֣̫ˡҼôûѣﵣġɫ㲣ȴϲڡ
ϴƫ㡣 طT˵ȥ
ǰɫ½ʧ¶ſںСЦ˯ôʱ䣬ôҲвѣһֱ˵λүˡ
һ˵ʲôˣ
һۣѽһޣһЦģֻǽү֣˵ʲôģҲүŵùǺ
ǣŵôҵԼĶĺˡƲ죬ʵԣǲҲס
Īʲôԣ
̾·ױ̨ǰ˵·ϴԺ󣬺ú
һ£µ˵үԸ˰·ˣ˵ȥȥһߴӾҵɫ
ֺֺЦȵôģͻؼҴȥҰ߻ˣԽԽûйأֱǵ˭ӡ
ʶȤһᣬ߶߶˵ֲֻ࣬ᡣϸ˵֪Ҷɫ𽥻ƫֽʱѾǳǳЦݡ
óԵһٷҲطTĽűϣһŽµȣһֺǺǵ˵
βסЦ⣬ôȥҪżˡУ컹ǻһӡ
ҷֱסݺݵ˵ҪǸһӣҾͰˣ
üǺգ
ҡꡱһЦû˵ֻǷĽűϣһһŲԺĲƺ죬һԴԵһ·ҷɽϣɽ縡㺣еһҴǰľ~ãĽ޿¹˼㡣
۲ۣڶߣȴңԶߡ
ᴭ˿ץסļ˵
˯һᡣ£ڻˣҴ㵽Ĵߡ
ƽһܰСسǣ紾ӣҶϲԶԶǡûǣҲûκηĵ顣ÿСϪ͸ɽ֮䣬ӹá
Զ´ӼɾڲᡣҲԣûСһΣпֽܶ˵üëҲûжһ£شк󣬱ת߿εıӶ
طTҲľʲôֻǡ
תǰ³ʮ
ڴǰǳǞɫϼϿɫ凎ϦȾɽɫڰ΢л衣
ֽңطT£ҳԷ
ӣԷˡС˵
ӣԶ˼ڣǳȥ
ֻһٷĹɫɫϼɫΪһ壬ҲӰֻһ¹ߣյģû䡣
ҺȻؿʹæְס
ǲǲҪһ£Сһҵ֣̲סһȥü硣
ڴǰ˺ܾá
ľ~ĻѾˣɫĻ겻ʱ֦ͷƮһ̨һŨһعֻǽǳͳô˵ⶼһ˵ҹ
ϵ˿һ˳šһɽطT˵
Ѷһİ˵
طTĬ
ҽץסɽһ͹ʯͷ˺һᣬ˵ǡ
شߴҹɫ
̾˿ǿϧ׼ô֡Ȼ֣Ҳֻս³ԽŮŪ˸Ҳûȥʰ̯ˡ
лһ·˳硣
˻ļžžƺޣŵжҳҴӲ֪ͷ׵Ĺϵôá
ҿڼɽϣͷ΢Ц
ܾԺ󣬱洫һ˯ˣ
ҴشǷѾˡ
̫ϧڼɽЦ
ȷ˪׵СɫĻ꣬û˲̤㡣ǣ䲢ȱֻܺİһǡ
ҴӼɽмʯȥɫ֭дµļС֣仨̤κδ
һָֻҵȻ֪дʲôȻԵá
סֻ֣Цɵ
Цᡣ
ǣ
¶أбͥ仨֪⣬оֻ졣

о

һϡ
ƽ̨бű𣬷ݾͷǸʵ̨ͤ¥󣬴µӿȥһͷһˮ¹¾׵˸⣬ϺҶҶӵģһҹա¹ȵҶϣҶҹɫ졣żƮһƬỮͷϥǰ
΢΢ϥǣ²ɵԶǲҵ¹⡣
Բ԰ԭϵĲһ
Զǵòԭɫ¹ڹĲԭϣ΢˷Ĳݵص͵͵̾ϢǲͣЪĵͻӽ΢ʱԭһɫɫɫżмɫǿոͷˣ˾
һǿ¶Ը˵һһֱ
ɫԻشá
ǸջصңͺˡͼֻǸмһ£·׼š
סôˣ˯һ·Ҫߺöء
Σֻлص䡣ڰʰűڻ谵͵£һˮɹ
ǵ˾˼ǰǴҹϵˡ
תٿʱĿѾ峺ࡣԼʰŰɡ
㵽˹Ҫģ˵Լ֡Ҫ֪Ƕȥģ˵Ҫɱͷġ
Ψһһϣϥ䣬ܵͺ֪ܵͣҪΪҲġȻתΪ죬˾˵ԺǰᵽµǴȥԺʹ´ҲúˡͻȻֺ֪ʲôסˣ˵ֻǷ׵ϥĬĬᡣ
ڶ컹ûͺŮһ·ˡ˼һƾɵƵ͸ǻǿ֣ϳЦƵϡ
ҽдƣأǸŮһϣҼԺֵģ
ɣҵҲи֣Ц󣬡ҽС䡣
ԥһ£ҽһΰԼ͡ֵͬüͷ̲סһ¡Զǣ˾˵ŮΪ
һ£ǲŴӲԭߵǡ
ԽԽֺ̿£˵Ůܿ
νھ˾˼ԵıȹıţࡣţϽǵӻȾ˾˼Ҹ
ڤڤйڱ
Դ˾˼Ժ󣬸ÿ춼öʮУ˳Ϧ⣬δԱһõ룬ϣԼÿ춼ܳԵɿڵʳ
Ͻǵõʵ֡ڸֲ̫ڣȥŷæ
һϣڴϲܶᶼθʳҭˡ
ŴȻ˵ǿΨһŮ⸱ģ֪ΪˣΪԼġ
Ǻþֻŷһ£ͱȥ
ʹϥǣʦε飬µĲ˵ƢãԲȥԼҪСġ
ȥӴ·ϣһֱ˼ʦĻ֮⡣ϵʱ׹
׼ˡϵ˸ڤ롣æӵһһӵڵϣȻЦ
һϽס죬Ц˿Ͳ˯ˡ
ǣǣлѡȻƢãǸԹҲֻǣԴһЦԺӴе˶֪Ѿȫˡ
ÿһëÿһ¶ջ
ȥ˯ɣԸҲˣϿȥϲ̾˿ūŵģʲôأ
˯Сϣɫ¹͸ڿ̽Ů˯졣¹ͣϣ⡣
μ˵©ķӣμͼ˵һһֱУúܼᶨ˵㲻õңҲϲ㡣
ʱ㯡£ѹһ飬ǽϾ˾ģ˵Ѿٺˣһǣͼˡ

΢΢һЦ˵ġһ£ˣĵ˵ѹһЦͷƢס죬͵͵Цүǻʱɫ̫ãСһ㡣
Ĭ˵ϺٺԲ԰ޣ֮ǰӴһҲˣֱżҲûôδʵֻۣ˵ΪϽЦҲ̫ϲŮɫ
ȻЦʲôϵ
ְȥŷһЩĴŮ
ҧҧӦһݱ¼һֻظѣ˶ĵطˡ
鿴죬һҸ˵꣬š
һۣ˵￴ˣܴӴԺҾҪŶźˡ
顰Ц
ȻЩ֣ôÿ춼ôˣģһ顢һʱҲЦôġԼӦѧϰ
鿴һۣЦֲӣʲôʧ
ͷȥŷʱҲһ㡣
һֱæʱŰҪԵְȡװһʳְѶֽǴϵġ
Ȼ߰ɣҪ´ˡĵȰ
˿ͣȥˣһٺù򡣡л߿㣬µġǣߵĿ죬ߵø죬ī֭һת߰ա̧ͷһһδܳ£˲ʱ۾
ǰһ¥оĬ롣ʱΪ֮̾ʵ̫ˣüëһšһۡϣûгԷҹ˵ǽкСӣһֱûסҲû˸һͷɻ䣬ãȻóһֱ㣬Ͷ̥ҧЦֱ˯š
˿̣ûгɣֽŽʳз񱼡ܵСӵʱŵһ̲ˮ˳ˮľƵذķ϶ѶȥֱСѾںڣ죬˿ͷɢ˶ˮ飬ָţȻļ϶һԼԼĶ̵
ϸǴٺһųﴫģɺܻڴһᡣ
ĵ߹ȥ
ѾСˣԽԽϸ潥ƽͬʱǵҲֹסˡǸһɼĵûͣһֱߵ̨ϵˮǰŷˮﻹżɫ䣬ˮûзֱġɨһۣ̲סо̾һž覴õķ䣬ΡƿÿһС裬ʵλϡ쳣ྻ£ɾµ鰸ϻһдֵֽӨӨ
Ūˣﲢûס
ȻϽס£ҲȥĹСסģȻͨˡ
ת֮ʣһ˵㡢㻹𣿡
½Ų׼ˮס
һֱڵءǸꡣ
Ȼԭϵ¹⡣һʱ䣬֣˵㻹ҪȶãЩ㯣֪Լ˵ˡ
û춯ĵģƺʲôҲûзǸоһ㼦Ƥ̧ͷһ˫ڵ۾ض
ʱŲš
Ӳ֪Ҳôÿ
ڸļԶֱɫ˾˵ֻһȦȦһƺɫıӡδôɫӡ
ҲؿŸǰŮһãȻͷɢסѩ׵ףֻһ˫õ¶棬磬ɷһˡ
ո˵ԾطŻŵ
ع񣬰һ⡱ָüģĴָϵָɫˮҪ͸ͣԼʮңϰ칫󳼡ԼͷɢĲ˵ĻôǺã
ǣūһʱʧˡͷЩĲ
һ˿ϧʲô֣
һ£ūи



߳ɫĳ΢΢ƮƮͶ˵Ӻôģ
ūȥŷְ·꣬´ʪ˶ͽꡣ
ӳƬ̣ߵˣ
ǡ͵ؾѹˣҵøϽȥˣūиˡ˸ո˵˸á֣Ѿʳг¥ݡ¥ݿʱһڵϣҲ˲Լ԰ʳε
ĸʳڵĶȻȸκ̫̫ࡣԼʹˣҲûзƢ˿ź󣬲Żϴȥϵɳһɾѡ
ⷢڵڶ硣
ںԺõ廨֭죬Ѫ߽˵㣬
һæϴ˰֣ҴææظȥһλĴ̫ڴȲ裬Ůһſվǰ
ˣ̫˵ԹеĹŮ㿴һֻܴߡ
һ˿ֺáµǰ˾ǻߵĴ̫ʿ֡ܺƣһѯǵ֣긡󣬻ͷǲǻû
ɨһ飬ˣԹ仰ʲô˼
ʿЦģŷְܸȤ˵һиĹŮģūž룬Ůȥүг
ͷϲ亹
Ŀһô£˭
ȷǿ򶨵ǰȥĻū澵С
ʿϸؿ˿и
ǣū澵Сƽʱеġֻ̻Ĵ۾شĻ
·ȫʪ͸ǰ˾˺ǧ빬±ܻᱻɱͷϣһμİ˵Լ֡ǻô֪أѵǸ˸ģ
Ѳ˼ŵüҪ̱ڵء
ʿֲûж˵ʲô˸ǧȻūžͰˣֲūҲǼû취˭һ²ôءֶԸ΢΢һЦʾҪ£ȥѶʰһ£߰ɡ
仰ůøȥ˵ǣūȥ
ʱĿȾַŭʲôҲû˵ֻǻ˻֣ϲӬһѸˡ
վ̫ʱϣԶźȻã۾Ҳûôĳޡˣֲֿ֪ζʲô
ʿֶʮֺܳ
ʿֿƾɵİ滹õ廨֭ӡӣжͬں档
ոڴϣһ۾ͿŮеľ塣Ϊ̫࣬Ȼ֪ÿһζԴµūŵġֻǻֻרĹ£Ժ󹬲Ųʡʺ躹ޣֻҪ֣зԼ۲Ĳ
ֻһūš
ȻһˡͰӣӲūţ˵ˡǵãʱϸִ¶ӣŻһԻɫûкùֻнӵ⴫ϢʱɫŻһοź̲סЦһ챻ūѵΣֻȥţһ˺ҡ
ǸѾˡ
ĲͲŵ̾˿ȥ᷿ЪţȹָѵˣֵһлҪԼ컯
ЩȣԹʲô
ʿֺЦؿһۣĬ˵Ϣ
ΪԼĺ˾̾
ʿְһС᷿ֻסһˡҪǣÿһˣ񶼺㡣ţϲϲŮҲţʿֵĺúܶܶࡣ
Ѿ㹻ˡ
Եñů˴ϣһֱһ졣
ϣ˯رãһֱĶ̵
ʱźضԼ˵֪ûелĻᡣ֪ιʣ˵仰Ȼˡ
ס̵գ΢Ц
ӵĽߵ÷ɿ죬һ¾͵˰
Թ󣬸ùֵͬ⣬źɢʱѾգһη֣ǵȲԭϵĺÿ
Ϫˮʮ峺޵Ļ£顣ڰߣЬ࣬ŽˮСˮӽ׵Ľűʹʮ
һ䱦·Ӹ߾ʱһֱƮϣб߰ظ߸ֲϽ籣Ǵӽϴġ
׾׵һʫĲΪ̰̻ѩȻֲ࣬Һ⼸ơһ£ð׾˵úܶԡʹ·ҲôĿˡ
ǵ뿪ԭϣͼʱŰµı顣һ£վǰ΢Ц
˾˵źһҲ⣬ֻסպ˹Ҳһزԭ
˿̣Ϫˮ类Ҫ
۾̾Ϣ
Ϫ۴αȵ¥һȴıվһӣ˼עŸ¹£СС׾Ө࣬Ϫˮһ˫֬һͼ
Ȼ͡Լƣ滹ؿһֻ޹ǵСµӡǡ
һֱҵĿռҪλɣȴδɹʱѵʶΪԼĸ鸶ۡ
Ǵ֮ʹԶԶ
ǵϣڴߣ˯סˮӳϣˮ粨⡣ḧգþòԸƿֱкһ˵֡
һ̣ʲô
һɲǣŮɷ
侲ֹ˵ȫ¡ϵǡ
Ļ仹ڼСʱһֽСʯͷϷվڼϥݼ䣬żСʯӡһŵش߹Ҫ׼ȷذʯӵԼϡˣһͻˣûУͻᱻһȺ޺ѹ¡
һϢĿ֡лӲУͬˡһܿÿˣΪھ˾˼ҵĵλ൱ˣϷĻᡣ
Ŀ߹⻬Сʯӣ΢΢һЦһţȥͻȻЦͶʯ·
־ϲ֪ϷʱеĿּҲûд˿̶ࡣ
߹ߡ
Ժ£ԶڸļС
ллҵ̻ϡɵ緹ʱٿ˶ʮŮʿ˵ֲҪ
΢Ц֮ͶˣǱشӵʹĳӲҲȻȥǰǸֳɳӰҲ಻סԸʿְ
ᡣô󣬳˵⣬ǵһΪˡһ仰߲һ졣
ⲻھ֮
ΧһȦٻɫĹΣյĲࡣÿ࿴һۣľÿһ㣬˵໰ʱ¡֮ȥļӰԶ顢ʱһæһţʣ޼ȫó
ҲԾѣһĬԼʱô໰
רעؿĿϧ
סʱȻ΢΢һ㶣ǲû˵ֻǽְġ
ůġ
ǵͼһס˫ʱ𾪵˵ôôֲڡ̧ͷû˵
ͼӶˣԼ¡
Ӧͼ˱Ƚϣ䡣
ɫ
ʱһƬסܶʱ谵ƺʲôסܵüʳֻǿҧס촽
ӨӨ۾ʯĺȻһϣ

޴˺

ûҲûеƣ¥ѹѹһƬԽ򡣸ϪߣմӻҰɫɵɫٵһƬڡƲԽԽͣѹĵҹΨһڵģǲݴС
ãֲ֧סϵɴ£СĵذãϪߵһʯͷԼʲô鵢ˣٵһᡣضԼ˵
ʱϸ꣬ȻĵġվϸȥϵõһѣӲŪһ㡣źɫֻ࣬һ࣬ȥӡһôҲĲͰ͵·Ȼתȥ谵ҹɫУ°üעΡ
ںһᣬ㽥ڼϣȻЩʹתۼ䣬ɴѾϡסɪһ£ڷɱȥ
ڵƻͨС̫ഹһߣɫطGŶͷѸ£ɫƽ
ϣǲǸЪˣʿֿɫСĵ˵
ʲôʱˣ
Ѿʱˡһ£˵ոջиŮ
طGɨһۣܱ鵭ĮԾ죬ʿֻע⵽΢΢üͷæסʮ꣬ȴǲȫ͸뷨Ϊ϶ǸŮм˼ڿ⡣
ϸشơֻŮʱ²ࡣ
Ϊ˿ǸˣֻԺڹûкӹ
طGһ¡
ǵס˫ʱ𵴵ĸоӡУŮ˵ġһ˫֣һŮڶ˵Ĳ£ԣ̹ſءһ⡣
֪ǴµľһƳѳɹȥȫͬˡ
ôΪλԼ
ƣӴＷįԽӳطGɫˮȡһ¾ɵľڣַһҳǶÿһֶָơ
츣¥ǰ˵̬ܶȺȥѼϡϱóȴϷԵת䡣
ⱾԽԽ񣬱Ȱͷġ¾伯עҪʵ
ʵ۵͹ʮ־ˣʱʹĳȣɫȻ糣ֻʿ֪ʵۿⱾʱ顣Żʵ۵ɫ̲ס⿴һۡ
ԽԽ
źĴ⣬ع·ûΪԼݡֻѹԼе֪̫֮١һᱰ΢ĹŮȻڶ¿ˮ󣬻ϣܹԼ
ǵúһ仰С⡱ǳªСЦˮЦỬεˮ΢졣
Σⶼǿᡣ
һֱڵء
ǽкСӣһֱûסҲû˸һͷɻ䣬ã
ÿһ仰ԭġ
ȻɫȻһ˲ƺʲôֺʲôҲס
֮ʣϺȻһ㱡Ũιסվǰ͸ƽ̨ϣϡɱ档ɽ紵ǣžž졣˺þãɿ˫֣̾˿
˭һ˵ȵ
󾪣ĻǷ̻ϵĹŮ
߹ϴ˸һۣɫǻϰ칫صأδ٣κ˵Ȳڴ˶ȻǷ̻ϵˣôض֪
ͷԹǰŴҵԲ̫Ĺء۾︡һˮȻΡѩ׵Ũ֣
ͻһ˵ȥ˿ɲˡ
æлȥ
ıӰȻһ䣺ԺٲҪˣԼҲһæס졣˻Ѿɵ֮⣬ûĻ
ĻصԼķ䣬ѣֻȷʹ˼๤£ۡСӵһƺǰǻȥͷ죬ǽˮеﻺתóһųЦס
ȥֱһʱ˯šʱͷǣӴȥͷϻհܡ
֪˶ãһɿɬҺڶ˵ºˣȥˡԼʿֵ
ҩһʹѸٽ
˫ϤָĶͷʱεĸоܶҲ˵ůδᡣ
޺ۡ
һֱڴµأҲû˽ȥֵƺڽ˲쿴Һ÷˿ûģʮְοֻ˫ֵһΣÿճϢ㡣
죬㻹ǵǸʯߵʱһֱڲԭϿ㣬ءȻȱһ飬ɻǺܺÿǲǣϣ͸
𣿡ڴǰ˵Ȼºͣȴøôƺأ
һμ䣬һ仰ѿڶū澸μϣϼ顣
ɫ䣬¶ˮ¶һֱ³ܴˮӡӵľӳϣϵĺˮҲ˸
ůվһȺˣ·ֵ̫ɫ̻󣬡Թ¸ôǲźã
ʿбһۣ³֣ճ
̫һͷĺǡǡ
ʿѹϵ˼ɲūܲµģҪ뱣סԴ͵֪ʲôʱôʲôʱúͿ
ǡǣлѡ
潥
һЦ˵Ǹʯô£
ǲԭϵһ˵˵һޱȵˣɳÿˣϲűӸɽ棬һɽϵһϵڡһ죬ƬԭʱסˡΪ˱ƬԭɽһԼһģһʯˣڲԭϡЩɬղϼ뿪ԭʱһֱͷ
Ļû˵ڣҪÿ
Ȼûж飬Ҳûк˵ʶڹѬ˼£Ҳ֪Щ˵
ǵôӲԭһ·ϵľɫӴ̵ɳƣӻ֮㣬֮ࡣ˿һĻµķ羰Ҫϸϸۿ
ǰ˫ֻסطG΢΢һԴǻ󣬼ʹѹʵĶʹҲû˯һޡڿҪ˽ߣ
ͷ˻еŮһֻۡ΢գϾӨһƬ㷢ߣĺһ·Ŀϣ΢΢̲סɶ
۾·𿴼һˡǸĹ⾰һ룬Ķƺܹ
紺޺ۡ
üһƬ֮ɫֻǻļᵽԼһƬ
뿪һ졣˵ҪߣкȻһ˳࣬Ѹֻ㻬СҲͻȻ
ҪΥԼĳŵǿн¡
ǲôǶɻƬƬĻ꣬ҳһţġ
ֻ̫ôؿҲ˵·ѽɱڽ£ó
ƽĺˮȻӿסšڳ飬λʹڳӦѺʶ_ȥʱҲû㾪³ʺ˫ֲոռһվȻʰֻһЦɫ糣
ȴ֪ǺãƽյɱʧȫޣֻһûѪɫסתͷڶ˵ȥҧʹƽ糣
֪ıסĴգ·ñҹǶ뿪ʱֽǰʹʲôҲûпֻϲϲ԰׵ɫתΪ㱼ãԼⷬʹҲǲֵõġ
뵽ɫһʹ
ߺۣŵʹȥһεѪӡؿڼιǣƤٹ£һƬģֵǣʱʹǰ־ͿҲûһ
һʹꡣ
Ŀ䡣
ʿһޣԽԽ졣ǽͷѰ˼Ź֪ºķӦʺȻߣɴԶʹ̬ȾͿɿ޶ȵġολѾܵˡ
̾ϢУбǽ͸һƬǰס
ļü죬ת۵ĹѾεһӰǳǳӳĴľﶼȾһΡ
Ҳ⡣ֱʱԺ
ٵЦ֪㲻һӴġ
ϸǸмллԹǵ㡣
ģ૵˵һûԹô
ϻһۣɫһ䡣ǸͷԼ򵥵ģֻЦԹûˣ֪Ҫãүߵ˻Թôɼүĳ谮һ㡣
һ˿ǣǣڽߵĻ˻ȥ



ø˯ʱϺ˵
˵Թǽô£
鲻ΪȻ϶Ѿˣ⻹ǳ£ȻֻǰūǷӦûġ
һᣬЦ˵Ҳǣǲ֪ô£ûš
ѹ˵үǶ䵭úܣû뵽ĲŻŰɣ˵ԼҲ̲סȥ
ҧгݵץסԺµһ縷βû˹㣬ƤˣֻʻҲ˵ҽĲĵ㣡
һæӿ
ǵֻڴ΢Ц
죬ᵽϪĹˮĲȻСӣҲǸûʡϲٴһ鰸Ϲְıʣ߷īһſͷһӣм˱ǵķ֡鰸мż飬ϵһǡʫ
ԹԸʲôֻ˵鿴ܣЦúϲ£죬ҿӣס¸Ҫá
ϳǲԣҲ¸鷳
Ц£ֻԺٲҪͽҵСˡ
黹Цߵʱɫ֪ѿ
ţԼСɡлڱаѧʫ䣺Ͷľң֮袡˱ҲΪҲɰеġľϡйζ
طGССףü֮ɫ̲סỷס硣
ƺʮԲ
һգɫ԰׵شʾ˵飬һҶʣæеĻƣ˳
ҸոȥСӣ˵һ¡ϺȻס졣
鼱ļ磬ʲô£ӡθڡ
ϲ˲ͷĺŤͷ߲õϼȻ͵͵һ䣺Ϧ޺ãֻǽƻ衣
麧ЦʲôˣôͻȻԼЩæס졣
ϼһּõɫҫ۾˺þãϲת˵С˵ϳҸ߰˸ˣ·һҲûС
˵üἫᣬȴһףĿɿڴ˵Ȼôźã
ϼŵÿˣֻȰοҲûô㣬Ҷ²͸ϵ뷨˵ȻعٰԼԽԽûеֻóüԡ
ʲôҲ֪ÿ춼ܷµķ羰ԣͺҹһá
ϣūм͸£˫΢΢죬ֱεϡ
طG˼Զţʲô
·óһ񣬵ݵǰһۣһ㶡ǰ͸һ壬һӹʱ˫΢ţɰ红ͯ˿ӣýϺߣһȥӡ֪һʮַ飬ȫʮָοڶ̶ɡ
Ӳͻһȡ󹬵õʹ͵Ů˲٣Ǵû
Ȼ袣Ƕ˵ֲ袡ūϣһ袡Լûʲô飬˵õģס̧ͷȥֻʵһĨȻ΢ЦвɰͷϵĺҲ˼֡
طGס֣̫ҽԺ֣һҪκáмȴøԱ֮⣬ԲѡԾҡͷãū澵ūҲϰˡе˫ֺȻ
طGǸһ˿Ц⣬Ĵָһ»ֱо˫ֽůὫ뻳СҪعһȥ˵
һ˵ǡ
طGһۣ㲻ú£ԻһȻع޾ͷΪڡ
ڣݣĪĶ衣֮ģǸǻһЦݣΪ壬ü۶üƺǧ̵չ¶š
طGкȻһ΢Ц䲻ܺ󹬣ҲвϹص鷢һʺǸ͵µˣ̺ܽзֻúõıǡһ˲䣬ԼҲЩȻǰūõ裬ûþ·ء˿̲֪ںιʣȻֱԽ˴ӦһӦʷΪڡ
Щķңĸֱȥһڣֻӷơߺ¡ʿֿɫһõӣǰ˵ζūŷ˶౸ЩҪǶ˾ͳڡ
û̧ͷֻ˵˻ȥʺ˵һ޺ع󣬼⸡Ϊڡ
ʿһӶˣһʱҲκɫֻ˵ǣūһȥõӷϣһԡ뵽֪ºķӦ̲ס̾˿
ϣϢȻںȻ󲨡
ʺбڿϣŮᴷȡ۾΢գƺѾ˯ˣץһϷŽͭ˿ȸǣĵһߡ
ѬúܣϨ
һ˵æϡƬ̺ŽʧҪҪūٻһְ㣿
ʺ۾ٿһҪ񡭡û˵꣬һС̫

ŮӣǶŲʫʵˮӧͻһΣһӰѷڵϣʺＪ顣
ʺʾһЦýôô񣬵һ
һּۣǵɫʮţֻëʺɨһָۣ´һССĸѾһƳ֮£ȫ׹Ȼûб飬ȴ΢΢һ˿Цϸ۾ббһתѾ˳ȥˡ
Ȼ޳Ϊ
ʺӸε˵֪ίȥģҲѹū˵ҲҪֱŤүˣȻúðġ
ϸüšһ𣬡Ѿͷɲ򵥣˺üŪףԭںСϵġȴ߻иڶʿ־ͰͰ͵ˣ˵
ʺüͷһ壬ֲԾһţǹŮΣ
мɫһ˫۾ãرǻôơūųȻûϷΪڡƽǵ͹˵ɫתΪԹ
ʺ̾˿Ů˵ģҪԼı֣󹬵Ů˸ˡѾ˴ּˣҲֻհ졣ί㣬ķſЩȥúЪšǽ촦ȥ䣬㿴ʲôϲģġһ³ȴǳǣǳʹںСһ۾ĹŮݱԽӦΪڡ
ʹ·мѵͬʱͷϣʹԡ
ϵĺ򻺻ᣬ޵į⻪Ľϣһ磬봺ÿһᣬľͻΪһҡ
һ˼һҡ
Ϸ۾Ѿӵ̫̫ãļʮ꣬˼ֻг֪
ǸŮˣҲһ˫۾۲ת⻪顣ÿλʵۿ۾ʧ˻һ㣬Ȼ˵Цȴ֪ȥ˺ηֻй֪ϹЦݣ
Ĳֻ
лȻȥˣɫˣҲЩáϥ˳ȥһ㯡
ʺû˵ֻǿź񡣡ЪŰɣүкöҪæء˵
ع񣬻ϵĶнۣһ֯Сĵ⡣ͬ˰ٰʰһ£˾Ͱ
ٰλԣһ򲻺ϣиĳڰʡֻΪΪ롣𱬵ƢȻѳһʵ۶ΪĹ۵
һ㶣ݿѵõĺáȻǣū֪ˣġ

ǰ

վڴǰԶǧ˴ʼεĸоʺʮֺϺ⣬⻹̺ͱŮźԣҲܺãںʹӦҪɹְԣر裬ûʲôɸÿֻ˵Ц䣬Яݣϸϸ쿴󣬲ŷȥ
֪һֻΪʵÿձȻᷭӡ
ϵǵؿӣˣڴǰվС˷硣
عͷƺھ֮⣬ϰ죬˵һ仰á֪ΪʲôعԺĻԽԽ١ǡ֪ˡлл㡱֮ࡣƺ޾Ŀ־壬ǿ־ʲôԼҲ˵
ӴУЦҵҪܱ赽ʲô̶ȡ
ȷʵˡ
ǰµףԣͽٹĺ԰͹𻨣ȻһЦϣٺȥҪˡŴڿУ֮ȥ
ҧһϻ΢ЦǿҪȥݼϣһڣ֪Լʧԣɫʱˡ
ԣЦûȥҾͲˡѵôõ£ǴˣɲġתԽʹ˸ɫҲ΢΢Ц
ЦЦɶûšϧмһƬʹŬҲԼ֪ǵ⣬ȻһϷ磬һ仰˹û㡣ģǻģзִ硣
εôҶЩڨڨģԣ϶ûɫǷһ˿Ц̧ͷǳɫգһŤˡ
ûѳǺԭһ
ڻʺУλͣɫȴȻС͵ı£˵ľҲã˵ǴϻҲã˵䳰ȷĶ䣬⡣
ʺ΢΢һЦǺͰֵ£һʫ飬Ÿȡ˸ô֡
æվ˵ػʺĻһȡġʱǼԵ£˵Ե͸ȡ֡
ЦԭԵ棬ˡҪ˵ͻȻһ䣺֪ôģҲʲôԵʣ
ϡ䡱һ죬Ѫȫӿϣȶȼĺ˵
߰˫۾ȫϣÿ˵Ƕһ˿Ц⡣˫·𱻻ţǿ˵ǺΪȡ֡
ϸ˿Ʈڿտƺû⣬⽥ٵϵȤ¡һƽС￴ȥ˿ϸɼֻҶ
²ѣѣŮѰѶΪϡϥԻʺ񣬡߶죬Ҳûȥˡ
ʺɫЩ뵡Ҳûˡһ׷ǡЯֶУſڣȥ˿ȸᶷϵˮ飬е˵Ʋô񣬿Ҫˡ
Զ¥ǵЦԣÿ̸ֻ𣬹Ҫǲƣǵ顣˵Ц˼䣬ŷ֣Իع
εԽˣԿȥĴ̶ֱν˵⳹ǡʺ󻺻Żе˿ů¯ָ׻秶֣⻬ĶʱëһѲһߣҲ̧ͷֻ˵ѹ˹н
СֲҵӻóһţƤֽ˫ַϣūȥɳױ˲ģȫ棬һˡ
һŵӣ˹˵
СŵһæƲңʺɫбб¡ʺҲûôΪֻϸϸЩϵһӣȥˡ
׼ô£ѿţƤֽüͷ΢壬֪ö⡣
ʺů¯ڿϣ̾˿ûС˵Ϊһķ¾ȸ¡˵Ҳֿģʱ֣Ͷ˾˼ңӿúܡ˵ҿ϶мϲⷬ⵹ȶ档򲻵ѣҲԸûѹ
ЦԻϵ⣬ؿɼǿΣֻ¾ĹҲĲ
ǾҪԼˡǲ˷ִ磬һζڻǰգûϻڶµĹأǾݹҶˡ
һ̻ʺ֪꣬侲Գֵһˣٶŭ˿ҲֻǴһߡ
ԽԽ䣬պȻ˴ѩ׷˲ʱݶ˸ʵʵһƬããУǽֻʣһʵӰӡ
Ժѩˣ̺ͱϾҲأ泳òֺϽʵְѸߣ˵үɰһû˯վڷϣԼӣοţ
ͷˮ裬̡̿ðһ̡ԭΪµǰڲ֪С¡л㱣߽°üԶɽ̣էŨӳһܽ洿ѩ
֪ԭίοѾһˣʺҲû˵ʲôǲ׷ˡôԼʲôô㻹ڻǰõģϿ컳̥
΢Цʵһֻڹϣʮδ棬ԺĻҲࡣ
գ˺¹һӡ˰л¹˿ǽϵֻҧ⣬ЦЦ˵ˣں㾲õݶô
бһۣ΢Цлʺڣܷ˲ɣٴˣҲƽϢʱ򡣡
ȫûзӦֻǼȵ΢Ц
طGʱһۿЦݣֻͷ𵴵㡣ĵȻһ˿һ˲ȫӿϡ·ֻصǰһ죬ŢվںĻ£Ҳȵ΢ЦҲû̧ͷֻ͵͵˵΢֮ΪУ·֣һƴĶ䡢࣬ůأƺƮشߴĻһƬƬļϣ壬͸ɲǼ䣬Щ˿յĶ־Ըĳѹ֣ȫҪˣһӵŬ̼߽⡣
ҵԼġһֱ̼쳤ؾá
ʹ֪Ϊ˵ҹڱ𴦣ŶӸܳģҲ˿ûиıԼ뷨
ٺԼˡԸƭԸԼ֯ĻУҲԸѲһְ˰ˣؿٶȻ˱ʹġ
һþڷУңԶǿաּ䴩УɳɳЦš
¾˭֪֦
˼ʵֻǳŸǾ֮ɫæ¹Ž˾ѹ԰׵ϷΣһֱյɫ޳ڣ¶һβҲ
¹˺ͽߺطG֣һڿϡæҡͷ檲ܺͻͬ
طGüͷһ壬龪ţ֪ԼЩֻ̫ҽԺҩЧѾöˡ
ͷԼ֣΢΢ЦСʱ̫࣬Ϊ˫ûˣû뵽Ȼκá
طGҹϪ˵ʱ飬кȻһǰūҲ켮ôҪô£
ͷһԾؿ۾һˮɣʮܣһһ䣬ӳɫˮ纮ǡ
Ҳһ˵ʵĺûᡣҲпҲûлῴ
ֻʹæסؿڡ
طGһ˲˲ؿɫ˹ŵʣʲôˣвɵȨı磬ĻںͷƺʹޣҲȫƤ£ɬ㡣
˺ܾúܾãԼ˵ϴθϽǸ©һЩϿȤһ飿
ᣬܾúܾǰԭһĹֽɣ˼ǱȰ񻹶ɳÿԭʱĸذɳÿ˲Ըôһطºɵİ󣬻űȥ˱𴦣˺ܳʱŻϣɳ˯ʱ򣬰ѱӵԶ뿪ɳÿʮΪɹԼΣһŭ֮ȥ⣬ֻصԭΪ͸ģѾȥɳÿ˻ں޲ѣɽһԼһģһʯɵķرߣҹҹʯͳǲԭı񡣡
ˮɣһ¸ҡֳĺùǲԭϣһ˵ʯǰɵĸ裬ôİͻõıӡ
طGϥͷᳪǸߴ̴ϵҶֻҪ粻ҡҶԶءõ廨ţůĴСӸ߸߷裬ۿ籩꣬һֱڸԡ⣬һһ㣬⵴ǵĸֳһʱļ΢΢Ҳζ
ѩݾüȥʱ䡣÷ѩаȻţ˱ǣӳѩ⣬ʿվ´ŶĽӲ֣Ȼ֣ʹѩ죬Ҳܱһ˵ķ羰΢΢¶һ˿Ц⡣

ױ

ȻѾʮֺ䣬ããһƬʲô޵šͷһᣬԼǺ÷ôįôԶҲֻ÷
ӣû·ˣʺ˵îʱȥݻڸȥ밲ˡһԲԿľӰ񣬡⣿
̧۾ںںڵֻһסɫֻ̣ˮһƬѩ׵׷·ɴı֮Уɽü
һЦѵҴôص
죬һ仰˳֪ʵүϲصϵһۣô˵СĽƤ
֪Լ˵˻Ҳ죬һС죺껹ûأͯ޼вУ
ЦУʮСͯˣôСϣȻͯͷҲЩѹǮǺ«
ϼ鲻Ҳѹ˵ﲻȹˮɵ˵ǳʮҲ𣬳Ƕëһġ
֪˵̺ͱˣͷ¹óһɫжƹӣ·ѩû棬ð·Ūˡ̺ѱ¯Ͻӹ󣬷Ըȥ밲ǺտӣҪ棬ʲô¾͵ҡһ߷Ÿ֣Ӻųȥˡ
ǵʱѾˣϸԵŮһӻŽأò֡Ļһƽ֯аȹ֯멣ڻԻͣҫֱ۾
ԣŸ֣ôΪһˣҲûȥ㡣
æл밲Իʺ˵⣬˶ˡ˵䣬̸ĹŮһǰһˡʺڿϣǺһ˿Ȼ΢Цӻûã
ŮСһ죬ūСʺ밲ʺָһ㣬ʲôءҼ˵ˣڿԣ¹ˣҲӺˣ밲˵Ҳ²ࡣ
ʺ΢΢һЦǴҵĻӺúЪţȻҩҪΪءˣ밲ǿ
æߵͷлϵСӣ֪ʱЦѾîʱˣǲǸˣ
ʺů䣬Ȼ˶ˣǾ͹ȥɡҷ׷棬һƶȥ
촦ܹѴݵĻʦſڣѾѾһءʺŶǣЦ˳㻭Ż񣬵ôʦڡѵùиЪͣ˷ǰѱīֽ׼ãҲҪˣ͵һ֡
м㣬æǰס֣ū֪лʺ
ʺЦ㲻лңúûǡֻһǰǻˣҿɲ
ǡǣ溮أӽ󣬿롣С̫Ѵӣḭ̄Ʈʱƺɲס˽ţףԵá￴һۣ¥ߣ¹һֻиС֮ͭϣ֡¥ϵĻſڹӣһƬֱӳǰҲǱ̳ϲˡ¥ǰ칫ֻ
ʺͬµ¥ݡԣû¥ּЩֻȤ˵Լ⼸ûϢãҲûʲô񣬾濴ͺáʺһ˵Ҳûǿֻǫɡɡ˺¹¥
ԣЦһ򲻰Щѵýҡ˵գЯ֣ϸϸۿ˼ͬʱһ鰸ǰͣ½ŲǰһŻ˵Ҳ֣ŵһȻֻһɫõŮӵıӰбѣ¶İɫȹƳص´ƺ粨п֮俴ףȴһΪ򲻻ţֻˮɡ
Ա߿հ״һʣּԲͦΣܣƵͻУϣ˶ʡ߲ůͬĹᣬжƾ˭Ϊ賤ޣҹꡣڡˣ쳯ĺ
Ҳѧ˲ٶָ֪ǺĻȽĺĻףСʵǲԶ
΢΢һеĻʦֻܻ񣬲һʣôԺ֣֮ĿƣɴסʺȻǡطG֣ڣǿʮ꣬ʮʱ䡣СӣٿȻıӰֻܾӨĿĶ
ԣҲһһźﻭʦô
ﻭʦصǰԹģ˵ϿǰѵЩūһΣܵȻͻȡԲŻ
ԣšһû
ŮӣͻȻʵ⻭˭
ԣֻﻭʦ˵ðŻعͷЦףոʵʲôæŹµȸҲûǸô򡣺ã˵һ顣
֪˲ʵĻ˵ˡֻǿ״ʮŨޣϵķԶһ䡣ﲻҪϡ
ԣ΢΢һЦﻭʦ𴦿һҲĴ߲źá˵Ųޱ֣תԽ鰸ת档
ڻǰ϶˱ȲӣЪһᣬȿڲůůӡͷֽӹ裬ת֮ʣϺȻһѽЦҲˣЪһȥһƳǺɫӰӣ֪߰˷֣æõһߡ˭֪ǶܲһеĲ豭һߣ°ͿǼӲ滨鰸ϣֻʹᶼҪ
ѸڻӿǾ༫ȲСʵī֭γһţּģ塣ŵɫɷף˲۵ÿҪѿ°ͣ΢һǾͻֻСȥϵĸˮ
һЦԼûȣӣҿɲ¡һ˹Ƿʱɫɾ䣬ŵŵš˼վȡ
ʺ춯վڶ¥ƽ̨һ龰жʱһ֪촳˴ԼҲȴֻǿ¥ʵô£
ɫҰףҲ˵ֻǺݺݵصŸ߶µվ°һ飬ʹġʺʻ֪Ӧ𻰣˫ȲʹٲǿԴģͷĲԤСѣŻعʺɫȻֻ˵Ҹոһʱûվȣˮõ˻ϣʺˡ
ԣ߳ҺﻭʦĽŸպҲˮõϵĻϡʺ졣
û뵽ԣִԣһᣬ
ʺ󿴸һۣƬ̣Ȼȥ󣬱Ҫȥϣ
ſںȻһѩͻʺģھʹ¡޵ּ⣬ΪɣǨӴɻʺⰲס
ͷһݡʵȻ࣬Ůȴһ˵ɼŭʺԣǫɺɶ׸Եɣϵɫ빬Ľ˺¹򾪲ĪҲҶʣֻǴһߡ
˵Ĺ򣬻ʵߵǰһƳɫںۣƤ֡ʺĴţ֪̫͵󳼣Եûû뵽顣˿ɫǰδеӾѣϴ檹ܽ޷ˡ˼ʺ¹򣬻һʱһƬ
ʵһԲֻ豭ϣֻччһ죬ѵ÷顣ǫɹƬϣʹ˭Ҳҷһ˿춯
ҺøѾȥ󲿷ֵˮգټϱʴ࣬Ȼī֭ѾοֵڣƺʱعͷЦ˵һ仰
һֻĺȻ̾ϢһˮԼĻʦϲ̾Ҳ줚[طGһ꽲ʱĽģ估飬ɫɻ
˫Ƥѥһֱͣڰǰ̲ס̧ͷһۡʵϧŻˣֻ°һʹõˮբһ㣬һʰ
һֻ˸ȻչԽˬʣһֻҲӦͣտĴʱֻڶУԽоѿȻǰסʵ۵ȣʹޣ檲ǹģĹһΡᣬ˲
ʵҲû˵ͷԸ˰Ѿõĵһ߿󲽶ֵ°ӸϷԷ们䵽ʯϣ죬ϸϸĵþòȻǽȥȥһĹ򣬶ֻʣȵ

ϧ

ھ̿ůڣǸȴе˵䡣֪ĵЩңԶãϣڻΪӰһһ㣬ʧҲҲҲ
ϣ˯ɡ
̴һ٣Ц̫䣬һ˯šˣū֪ˣȴˮϴ
÷ŮȹᵱУްҶˡϤϤ@@ҲͲסǻ˭
һΪ˵λתͷֻϵˮֻ˵ūȻǻϷۡľˣҲ˵ѹʵ
ĬƬ̣ںСס˺ܾ𣿡
ϸոɿµһ䣬ôȥæߵ䣬̺ͱ˯ڸ䣬ϲԼ˵ŷС˵δסСӣĻ
ȻһѣΣܣһ㺹ˮðǡ۾Ȼ˯šߵ⣬ȵľ¡ԼڻѩδϺȻһ㱡¹⸡ڿƺ־ͿסġԶץס¹⣬ԶʧȥץסҸĻᡣ
۾ˮ˸
ͻȻȥҲݡһƬƵӰʵǿգžĳȣį͵ǳ÷㣬ߴߺǽȵȫʧʱѾ¶һ⡣
ˡ
ص䣬ԾӰ죬Ὣͷ޷ȥ˵һ䣺áȻڴϣ۾
龪ţվһϣ
һЦֹվȫǶһϡ̾˿֪ǷҲڷ¶һ
æס죬˵һǻһǵĻ󣿡
յĻֳһط
̸лҳݵķ粨Ѵ󹬣϶Żĵ΢Ц˵˻ӻԺſڵСȻ̾˿޵ۡʱҲͣΪϻ
ǿʮ顣Ңһۡʱһɫĺãˮɻ֪ԭ򣬿ף˶ЩĬ
Ȼ˽ͻȻӰʱͣ˽Ųǰ洫ԼԼ֣ǵǡ졷õٶԽԽ죬һһشԺĻҡ
ϻعͷĿ⣬΢΢һһ֣˵ҸҴģһӺצ·ˡȻô˵Ϊõ飬¸δžƱͣǻܺ࡯үͬҵĿһڣ϶һΪĲѧţҲΪĴ󵨡
Ǻࡣ
һºΪӺԼܶǰǲรȻֻǲร
쳣س谮ͷ֮ŮܱȡΨһģǽסõõһۡסڡߵһ԰ӣܽңǰ鷿õסº߰ɸߵĺĻԺ޴֦ƲɵɢӳԺһƬ̡ÿ֮ʱǽ׵ĻȻڻ֮ϡϣѩ׵Ļһһ䣬ǧһƬϷ·Ʈϼʤա
˿ûʶʲôԵĵطôغãʹ˽ȫȫذ֮⣬ʲôҲʲôҲˣ鷿ǷʱΪԼʹע⵽˷ˮɻҲΪֻǱѡȻʸô룺òϻۡѧһϳˡ
֪ʱƶϵˤʮҡ
˵õ尵ʾġȻ˭Ҳ֪ôģҲ֪ΰʾϵġҲͯ޼ɰɣСż¶һڷ磬Լûвȴġοһ龫ֵСŮ
ôҲΪŮ˿ڶԴҶϲõ壬Ȼʱֻһȴõĸá
뵽ɫȻһЦ֪õ׼ô
һ²豭Ŵ⡣
Լļԭϣʱݲѷǳǳ⣬亮ĵӭůšʱϷͥԺ￪˰ɫɽ軨Կɫϼͽ軨Ⱦɵɫݴв֪ϸϸѰңܿԼͿѻ֮ʡ
һ򵥵ʻ޸п
ԼҲܻصˡ
ʮļңͱ˾ǡۡӲùһݱ΢ĸûеõɷĳ谮ʹٲģҲֻСҹʱüᡣ
ÿøߴĺǰܻḡֳ˷ĻӰ·ܹԭϵ͵ӹķĺĻɫѩȵظ̲ϣˡþУ˰벻ʵȨʱĽŲĺԺݡ
Ȼˡԭ˭Ҳûеõõ˲Ҫ
ʮֹƽ
ϵһμǿʮ졣еȫ̬ͬӯŮȥƺϻҪСһĻİ賤ۣϵһӣκȴһ黷ƵŮʧɫ
ŮľۻᣬȴЯ̩ƺþδõ壬йɫ̩Ȼε÷ǳá죬ǲסǣƺ˵ջҧǿһ࿴һۣղ΢Ц
ԼǶ˼۾ȻӿͷʮѹֻţҡңҿΪһ顣ǣֻգ۵ĹͱʶԼ
˵ףģԼҲԼȥʵ塣
ɲǼ䣬һƬãȻֻǴؿ
ͻȻʵ˵зһȻ٣֪ʲôؾ
ʮֵȻЦ˵Цˣʲôؾ
ƺʧ֣˵үҸ˵һǸ˵ĸϣѷɵ֪ĵطĻδš
һۣǰһ㣬˵Ȼؾţܱ𣿡
һϲȻǵ⡣
΢΢һЦҲܡ˵ٵգգ۾
ģ˵ڶгȤԼһʱ̲סȻһڲ֪˴ɣо壬ֻвͷԲѡ
󸣽һۣ֮ɫɫȥ
õ塣õվߵıֿЦôϲҪ˲Ÿġ
õ̻Ҳûж˵ʲôֻ΢Ц渵⼸Ȥ£ʱʱ˵ϼЦһλΡ
вǲмġ֪ڹΡ
ع񣬵һЦ˵׼󺹶õǧ˳Ȼúܺá
͵΢ᴵƬƬƴƮ紺͸ڽǰůȴ޼ȡ
֪Ϊʲô˺ȻȻ
һ̣·ʱŵ
ʱ䣬Ҳĵߵġ

ů

ʱôŵأͬĵطʱĽŲǲһġǬŹ㳡Ͻǵʱ⽻㡣㳡ϵĵطʱµˮ⣬ܣÿһ˲䶼ҫ۵ĹâҾơ㳡ԱʱԶĮʮ̫̫СţڵŲ
°ϵȫ˵ʱΪǾԺ󡣿˻ŷ֣ԭֻһµʱ䡣
ʮꡣ
ⵥҲȫȤһ衢һ顢һů⣬¹⣬
ѾӦ˼į
һƶ䣬Ĵ󡣸ӭŴļ÷÷Ѿлˣ֦ͷ̵Ҷӣֻ֦ϣͷžɫëӹһȺѻں͸ĳһ󼲷硣
ϴ⻨ˬĿŻͻȻӿ룬ߵưܼᷢڷж죬һ׼įĸ裬ӽϽǵˮꡣߴĹǽڣסʲôˣǾʲôıϲ֮ĹϵǶô۸ӣȨλĹܵκӰ졣ˮͣЪ÷лˣҶãֻῪµķҷĻ䡣ںĶ뿪ӣ˿İϢţòɢ긴һꡣ
ˣֻǸ֦ͷһ仨лǴȻĹɡ
л㱵Ц
طGվڴǰ̽ҫ͸ڰٻ۲ʴƿĶž黨΢ЦŮһ͵ĹɫĹ⻪ֹ˵밲߽ݡһ˫ҲûֻǾؿϣδѡطG΢΢һ߽һԭѾ˯ˡ˫ŵĺ۾Ѳ˰Ľë
컣μԼϥͷ裬õ廨ţůĴСӸ߸߷裬ۿ籩꣬һֱڸԡһƬӯƮƣټӲģҲ޷ܾ⡣
طGĽë֣°ü
þûиоϢˡǸĺ̰֮£˸ĸͶ飬ĶλɵĺˡĶŮͿ̿
ʱ𾪵üѪᡣÿĹ£ӲаиΩΣͼΣ䲻ʥʡȴҲں֮ʹУҲ뵽һ֮裬Կ
Ǳȴ쳣ƽֻزĸɡ˴ʱ䣬ԭŵ˽дʦŪ׷ʧ۵ĸԴȻмƲߣÿÿ˼£ؿڻʹѹڻڵȴĵ
ȥӵһֱڣÿ춼·ں֮УҲδʹеһ˿ů΢ĸȴĴ⡪ĺͷ磬ȼӣϸİƣٴĿɬĻ䡭
Ůһ峺СϪ
۾ʱľǿյ˫ۡ
СθһΡ
Ľëϵʱ򣬷·𡰻һ죬ǿյǶкĵ׽Ҹˮü۽ǣӯӯ
ϣԼƮңԶôˣ
޺þδˣýпգ㡣ԼƽöࡣǶʲôʲôֻԼ
ḧϸ°ͣһ˿ϧʹ𣿡
˵ĻϲҪػȻʶԼȻڴϣ˴˳ȥֻǳ£æ˵лϹģݲˡϺ鼸֪ʵϿҽǰֻǴԡվԶֻԼù·
ȥڰбסΥůһâʱԼġ֪Ӻһ֣ԼĿϣϣҰܰܰ
ƲҶɫ¶飬˰Ľëڰããã͸
һ˫۾Ѿʤǧ
طGͻȻһ飬סմμ䣬ŴǿɽԺɮ͵ø еȻȹ޴ɽ
Ŀǹ˸ļϣưĳɢסطGסķ˿һֵ֮֮ʣȻʵϿʿֵ
ʵǰķ빫˵ǡ
طGüͷ΢΢һ壬֪ûҪ飬ʿֲͰ͵ҵ˿̵ѵõƽδֻʵʲô£
ʿִĦŻʵ۵˼кΪѡһᣬ˵ϣĴ󰢸ˣĵţ˵
طGϲ漴ŭȵ˵
ʿ׻ʵҪ״ٿδ¡Сĵվǰȴʵʻ
»һ߾£кԵɣ
Ÿ˵ʿһ£ʵ˿û˼Ȼȴұ¶ֻ˵ū󰢸ĿƺΪһ˶ȥ˽ϡ
𰸵طG֮⣬ɿָסüģĬ
ʿּʵ۰û˵֪Ǻ⣬˵󰢸ǽŵǵģ֪Լ˴һȽ췣ū˵ҪԴģ岻ʣ󰢸Լǰūʱ򣬴󰢸Ѿ˰ʱˣڹĵſء
ٿһ̲ס̧ۿȥֻ鸴ӣ֪ϲŭǰǺޡᵽüĵʱɫȻɲǼ䣬ױ÷ǳᣬɷԵʯ
ʵദ֪࣬Ը㣬ˣײɫ˿ɫ˲˼飬ʱһͷѣڴϡĿϵǲ׹׹ǣģŷΣʹãȻ޴롣ԽԽᣬƺΪƬƬƬطɡ
ֻǵ˵ԺȻˡ
нϵ廨һֻʱ𣬷ɵ⣬ɵ򻨴С
ƫͷ÷һּįҶȻͬȴʱҶδҶ֦ͷʱȴѵлʼղһ㡣ںܶʱĲ޿صź
ǵһСʣ¶һ꣬ʤȴ˼
ֻϧΡ
ס˫Ŀϵ۾ͻȻ촽΢ƺлҪ˵ֻһĳʲô˵Ļʼûпڡ
Ȼô£ȴʲôҲ˵ĵź·ߵԺȥ
վ³
յëͥԺֻѧȸŲӡһᣬʱͣӣõɫ๵һֻ滨תĸУ׵Ļѩ衣
̾˿ߵߣͷһȦȦ滨ӢתһֱϢ㣬Ŀѣ
ӣˣݰɡСĵ˵һ߲
ϵǵף΢΢һЦֱӣĿƮߵǶϱ任ӰƬתĿԽƲ㣬ڲ֪Զãã޼ʵĲԭһʵǵɽ塣
иǿ¶˵һһֱǲһ£Ȣ˱ˡ
һ죬һһֱڵء
˴Ķ⣬ҲмԵˡ֪Զ
۵ԭֻǸΡ
׵ǣΪʲôôʹССȻÿһ¶ôįôʹ
ھߣͷھϣ˵Ͷľң֮˱ҲΪҲ

춹

˯ʱ򣬸һʱĻ顣һǶʮ꣬ǸɽϷʱǣҧһֻ֡бʹѣһҰȥڴϣϸһɫĲϦСڳʪ
ǡǡվڴߣػ
һŲ԰׵תпն¶һ˿ЦݣǣҴԵĹӣȥϴԣòã
һĨȻ֣סҲԣ˵˵ɡڵʶ˵ֻǺͣҧֻûа취ǼҾͿżֻʹ˵
֪ôοֻᡣ
ǵֲסزһʼΪֻڣ붯һţѾûˡʼղģֻͷϤ顣ͻȻͺͺֱۣڸǰţ㿴ʵʲôҲûС
ֻֻʣصֱۣëȻؿһѹҲ̲סưܵķ䣬ǽŻ¡
ˡ
ڸȺؼҵ·˵ġĺɫͣԭϵİնǵϼ⡣һԴԵʯ骻΢΢紵ԭĳȻߵϼȥ
ڷ˺ܾáҹɫٵʱ򣬿зө棬ССڰҹз΢⡣ЩɶݵСͻȻޡΪ˵ĶⶣҲΪĿɹ
뵽ͷ亹乶¡磬סܻһ
½һͶڵϡǹөмƣֿɼȴңɼںڰпǻȥϰִ֣š
Ҳһֱ㣬ʹȲһֱҲá˵Ļ΢磬泩
˯ķ˸ĵ۾
һձһůͣһձһտʿ֡
𴲺վ£ЦôãѶ·óɹһɹȻͿˡ
鿴һۣҲЦǰԭʱ򻹻ѩڻôˡ
̺ڽ˵ȤعͷһɫȹӣվһԲ軨棬˱ȻҪ޼֣޵·ÿүһ򲻹Ȼ֯촦Ӳ£ֶ˲á
ϴһԲ޶ϣһ߶ţүǰί˼ѡ°ϵ˸պãƫִôȻůͣһȾ˷纮ô˵ã
̺֪ϼɻԼôһ˵Щڨڨġ껨һػݡժһ軨ޱߣ˵ҲҪˣɼ
һ㶣̧ۿȥɫȻȻȴȻǡϵĻ̿֡ųԱʧвɰΪϲЦźӵģ˭˭ȥƽˣ˵һҲˡﺰ̺̣дǧȥ
̺һЦһֳŴЦ˭治ɣô˵ɱˡǻʺ̸ģദôʱ䣬ҲƢͱԡĵ˺ӲһڻʵǰҲ˵ĻнøСϴУǸʱȥϵˮֳ֪ʲô˻ʺҲмκ͸мٴȥʻҲøУֻհʮ꣬ƽƽس
ҲԭиЦͺأǺܺô
Ժ˽ӿڵʲôܺãѾŽصһȺˡһԣæӭȥղɫԽˡ
ԣ΢Цޱ˫һ̴ľӣݵǰʺ밲ҴЩҰ㡣
ǺĻ״̲ס޵ô£Ķһ˼һ˿һ͸䣬мǳǳ˼ӣżɫѪζӡ죬óһţʵؼӲɫӨ󣬾Ǵδ֮
Ķʱ쳣졣
ԣҲھ̾ôŵĺ춹ټҲֻ˼
ϳһۣæԣӣýãҲһᣬū澸һDߡƤ
ԣôһ˵ҲЩŸ֣һµľϡ̺DߡƤ֪ǻʵ۵ʹͣҲûж˵ʲôֻǻҨһУһе˵㻹ûɣ
ҡҡͷ
ĴҪףҲһ׮¡ԣһ滨΢΢һЦĴ󰢸ҲǸΪһŮˣȻ»һ̯£һֱ׷˺ݡɲɣŮ˾Ȼסҵ԰ŻؾּΪ󰢸ͰɽСŮ顣
ɫãȻЦҲѹ֣뿪ˣδǣһ˵ԽͿˡСףˣһҪȥˣлõƤ
æվֱӰʧſڣ¡ŵϵĻӰ˻ͻȻ˵þûȥʺ밲ڻ磬ȥһˡ
ʰСϵʳ̣Ȼһæ˵ӣˣʺԸúӣȥ밲
££ǰͷѾˣҲȥ˵һΪҵġҪûʱ䣬ȥ
֪Ȼͣȴʮ־ǿֻ˵ԵƬ̣Ұʰ˾ϸȥϸذӲ飬ְѵϡľ˸ɾֻһ߿Ҳϼ޿ɱܣֹŻʺѾ徲ˣϴ֣渡š
ߵǰ㳡ʱվż̫࣬ͷһԼʮ꣬ĿȻͨȴ˵ζһᣬʵʺڿпգ
̫Ŀ磬ڸɨһ飬ִūźġپû
ͷǰ˼Ա߹һС̫࣬ǧ˵ӵĻ˵ūˣ˵ȥ
΢΢ף̲סֳ̫࿴һۡ
ϰп࣬ȴ˿̫ͣһ·ůֻʺڿϣһŮӣͷ˵ںڵĳ·ˮϣ⻪Ŀ밲תͷ˸һۣ漴վѩ׵ĳһк¡
ʺ΢΢һЦ˵ǻȥĳڣиֶԸ˵λһνǾϣҲԵ
æ񣬸¡λǸ˵ŮӣͲƺֻжʮꡣһѩһ״˫˿ֻۣϴһֻӣžס
ͻȻһٱҲԼûйϵ
ʺЦո˵ںɽĶùô£
ƤɰҵһοΪǸСؤһӣҲͽӵϡڶٴʱȴҪӡ첻ǲҪôЪҵ¿ţҪʾծ
ʺ뵽ʱ龰̲סЦ⺢ӵǵƤ
Ҳ΢΢һЦһʲ֪ԭǮ͵ˣ޴һʱֲ֪ͨˣֻͷҼͨ˼ҵŮʱסѩȥЦ˼죬껾ˡףԭǼ˸ϱĵ׵Ĵʯͷ˵أæּΪ顣
ֻһ΢ЦɫȻжøУϸϸۡ
עԼЦлʮϲ
Ȼ֮ɫǽк춹˵˼֮ˣɡԵܸ˴ˡͺܺұ첦ٴл
˵һӻ΢оɫʺеʣӻδã
СС͸ˮˮȴм꣬ҵĻ𷣺껣һ·ϽϣʹˣЩԲ
ʺֻ֣񣬾Ӵôһ¯
ǣͷˣôãҲûظˡűҪһûȥһ¡
ʺôһ˵ЦȻˣҾͲˣʱٽǺú˵˵
ϥֶԸͷһѾߵ־ͳȥˡһᣬͻȻ䣬ŷ紵ʲô˹⿴ȥһúĻڷ裬ƲһĻƮտĻ£羰ޱȣɵʧƬ̣³һתͷĴٻ̺ŲȥϢûϵǰվһˣ͵ؿһʱһ
վ󣬸Ҫ¹밲ͱطGֹסˡ
ԭ
ԭĸ˼һ档
ߵϹİ͸΢΢ζ֦һƬĹӰʹĴɫҪ֡
ǰźգ˫΢΢Щ
ʵָҲա
ɺã
ú𣿡
һͬʣһͬЦЦȴڿӡӡ
֮һݵĳĬҲֻһ˲䣬ȴһʱǧȴֻǵ˵㻹ûô䡣
Ϭؿڣһ壬ңҶѲϵҡ
طGٱǰЦԣ̲סЦˣҲö˵ʲôֻǿ΢Ц
죬ƽظ
ĿϸıӰȥȻվڴǰ۾׽Ʈ״㡣
һĻվڹսǴĸ

Һ

뿪ʱȹƮʮֶˡ
ɫľȻǽ׵ȹƺһֱţ֪ˣȴԼƭԼ̫ᣬǻˡǿɫİ˭
֡һ˫裬󻨰һƳʱԼ֡
ǰįӰһƬıУ޾һĴչ
ɲǼ䣬ֻȡȻһ֪ˣҲǧٱ־棬һˣ˺ʹԶԶԼ
ϵػġ
Ƕôذ
ٵȲˡӽԺֻԶԶؿ
ϼɫ࣬вɴѹԴӸźϲǿŮӡһԵسҲԹһĺӣʲôҲ˵ֻ˳ܣɵۡ
˭ԿԻʵ۵⡣ڻʵ۵Уһ·;ķ羰ǻӰֻһʵıǲܣǲңǲԸ
¾ôɹȥ
˭Ĵ˭ûд
طGûΪʹ࣬෴ĳĪϲؿڵһ޷㡢Ҳ㽡ʱΣȫļСòȻʹ࣬ȴԶʧ鵽ŨʱתͬĵһƬ䴦ŨֻҪ֪Ҹ͹ˡ
ڴǰƬ̣ȥ
ߵվĵط֣µķĴָ⻬ůĴ磬ʹʹ顣
һ·棬೤֦˿˿Ụ̄Ѥõһϼһ֣ȥһ֡
ͣصݺ󣬸ĵϡ
ū澲֪ԼС˰ɡ
ȥֻжʮ꣬һΪȢءЩ̣ûнӻ
Ĭһᣬ豭ͷЦµӺȻӲձʮܡָ֪омʡ
ʹһĴʯͷѹϣóʪۿһεν豭˼ƮԶطСӸ߸߷裬õ廨ȻţҸڻм£ժȡ
ɳÿ˵ʯɵķԡ
̧ͷ⡣ٻţ¶ɫ΢Ц֦ͷ߳˵ĻֻҪûʲôɺµġ
滨ףЦӯӯģϢɰ
˸Ӧ԰
Ҳ㰮ңҲǷ֮롣Ըһֱ㣬㣬ԭϵʯԶԶİԡܵͺܵͣͣĳֹϵġȴʹࡣ
滨Ʈž
ıɲˣһУǴڱ
Ϭ̤仨СǸڵĺĻ꣬˳Ŷ磬Ʈ̾ϢϡźᣬЬ׼ʹմЩ꣬Ҳʹࡣ
·Լ¡ôߣδԥҪѡһȷ·һֱߵڣͷ·ķ羰յʼղ䡣
ԼԼǺ½٣ֻʣЩź
ͺ껴ͻȻһŮȽȽ߽ƹһŹ֮Сòвһ
ڲ²ŮǺʱǰ񣺡밲
һһЩԣʱӿĸ֡ԭˡ
Ϭס껵֣ʵﱸΣ
ת΢ˮ졣֪ιʣöͻһ顣
Ѿ׼ˡЦζ˱ûгʲô£ϹҲ׼ʲôˡ
ϬϳԱλӢǱЦϴμ㻹ǸСĺӣû뵽һôˡ
ѹæׯǰ񣺡ݼ
Ϭ֪뾩ȫ£סֱۣض¾Ǻ껵Ļ£ǵĴýˣ˵һҪллŶԡ
΢΢Цʱ䣬˵ǷޣƬʧҲвòŮӣɶԶԶλǸˣǻŮˣһ˵Ц䣬öԷĻŭšȴΣֻ˵Сһ׮̫ˡ
Ϭ㯣Ȼ͸ȴµõʱ¡Ҳû⣬óһӣȥ껶ͷĺ·Цʱ棬ھͲˣ㡣˵գ˵ͷŶȥ
ʧȥʱ޲׷ĸʢŪʮֲڡհˬʴ󷽣˿ЩȽڣ˵껰뿪ȴ΢΢Щʧ뵽ԾתͷȥϵıӰʧ
ĵ̾Ϣһ
Ϭߵд԰ʱȻѾ߶žӭɶЦѾͷ쵹ԣ֪ҡ
žЦү˵Ӧûˣū澳ӭ
Ϭ΢ЦֻԶֻ
طTվ£һƬг֣ӯ·㲻մءǰӵסᷢ㣬Σ
ǵÿһʣֵ˶ֲ֪롣
еŮףЦӯӯܺáյ˽ëӰӣظϣ峺ˮ°߲ʹ⻪
ʱ·صգص՝ӺϡӺ촵Ϧĺϼ⽥Ⱦպͺ档֣ľʯ·ɢմӳתΪࡢǳϣֱǹ⡣ЩʪĳȹڵϣϤϤ졣Զ¥ϴĵĸѷϣȴʱʡֵá軨ϯżš̾·ңҹѩԹ䡣Яִǧѹ̡δ˽ӽɽ÷Сʣնýʿ˵ϲʽϵ鿸̨ϣ洦Ŵ
ǽġ㡷£ʵдĲ÷ʱһϷŮӡǷֱʱ÷ʢԽõĴʶӽ÷ġ
عͷףֻϲӽ÷ʫжһЦȻת䡯
ȻһЦ䣬£С
ӲԼľ
˭Ҳ֪ǺֻоᡣŮȴıˡǵõһھʱϾ屯˵ı顣ƹ̲ʱѣ϶ᱣȫ̲ˣӶʰꡣһ£иĻᡣ˳·ȥĸԸʵѲ³µʲô¡
ûԹһ·ÿ̲ãͲػͷΪ֪·ÿһͻԶһ㡣
ÿ˶һԾصĲԽĽޡĽޡ
İԻһԹ޺Ͳ
ȥ֮ǰѾ˳ֵ׼ֻؾԺչͼĲǺϢɹİռ󡣿ĿվںߣĵϸɴʱɲǼ
ԼֻҪȫɣٱ󡣡
кüʱ䣬ΪԼһʱͿ֪ѵúͿ
ʶKʲôʱʵ
͵ܸյġ
ǣһꡣ
⣬ļɻ䡣
Ϭ̧ͷ촽ᴥ򢣬ǹȥļ꣬һֵʱ⡣ÿһ춼ôҸǣ۵Ļůܵ黳ϸ̤ʵĸоƺɫСעںݻطע顣
طTȻΪҶҵ㡣߽ոպ껺ͺ˵ɽ쵽ǣҲúһݼϡ
ǵǣҪһ绨ĹŮ껣΢΢ЦҺõûбף껶Ҫҡ
طT˸У֪Լһ£ͷһʱʢʹкڣȴҲû¶ֻĽʹʱѾࡣ
Һõڶͻ֪еϢ˳ؽӽ
һתۣѾ׼顣
ʲôϬ֣ҡΡ
ˮꡣ΢ЦʱѺ껴ϣûǻûȥлðɽһлл
ϬһҽڻʺʱǸлǺͿתһ룬ЦһͿδ׼֪껶ԶжãҲֵˡ
طTһۣʮºͣ˽ˣȻ֪ѹ˽ֵú˽º˵£ʣлҲ١
ϬһЦܵܣãллȥģҲ鷳ʱزϣڴϳԷ
һװʡ
ϬЦ֣βǣβҪ㵱



ͼͼμʵۣԸ꣡ɽ˫ҲϹ˳Ӻʵ밲ûϵĻʵ۾Ȼһ񳿡ŵˡںɽʱ˵λʵеĸĸʩҲ˵̰ٵߣΪһĿԸϿˡʱ֪ԼŹªа̾쳯Ȼͬһ㡣ǻʵۣɫλȥ쳣ϻۣѹֹʢķ
ͼض񣬿𡣡طG΢΢һЦʼȥʱ͡ʼҹ˾ҳϣףΪɼΣ䣬Գҡֶ֮Ҳʮָˡ
С̫ӣͼվطGطT߰ʱ濵ȥɹţȥΣǱߵķʮϤ˿ڲų˵飬ֻöͼĿɿڴóϷ
ͼĿ˴ǿơʵۼʶ㣬Զ׿ʶµôڣмȾҷαʾԼ͵Ľ˵֮˾ϣĹ˳
طTطGã˵κ˽½ϣְأҲǳܹ̲ܽ£𷣡
ͼΪŮ䣬ɼʵ˿ûҪ𷣵˼ֿ۾ûգһ£֪϶£ֻһۡ
طGһۣЦ͵һֱĺ껵Ļ£ϱкƺ޴˴ξͲˡȥҪᣬֻһԺ󣬺껿ҪúöԴù
ͼʵΪŮ˵дϲæлطTϬе֮ҲǷл
ϣűˡʿһ
ͼЦ˵Ͻմ磬׼˼ˣϺƷ
طGʱϲɹŲˣնͼһǿɹǷԸʿ֣Ѷͼ׵Ĳ˶
ʿæС̫ൽţԹٲ̶ϡ
ͼһһΪǽܣϸĵط֮󣬻ˬۣʮֿɿڡָжѵĽƷ飬շ壬òóԣȲ˵ˣȻϳȻ֪мΪš
ɹſȫǵĲ֮һҪһ
Ϭʳر˵սʱһģòǿֻ꣬ؿڷ糱æ¿ӣһ󣬲ԾЩ
һۣ˵ɴͬ
طGδˣü۽ǶЦ⣬ҲԾضطTڽϴ˼꣬Ȼ죬ǰ˱ϾֵܲͬʱţĶԹѽȥ˿ܽ⿪ĽᣬѾԻﶼĵĻϲʱ˻䣬ܰʵֻԽԽࡣͼǸˬˣ;Ͷ٣ȴҲʾɢϯʱ˶΢΢Щ⡣
ͼڻʵǰʧǣиˡ
ϣֶͶͼض޿껼ŲȣԸȥ޿Ƕͼĵڶӣ׾סھǣ껾ǰ̽׵Ķá
طGͷӦͼ
ͼǿ࣬һ뿪ůʱտ˲١С̫ǰʰ󣬿Ȼôǻǵһεһ
ʿּɫ죬æһõ¶ūżոûԼڣԼϰ߰ɽϵĲˣūΪ׼
ϬһЦԹ֪ҵ˼лˡ¿˿üһʵôûƹǽղֵ
ƹȥ͹֪ǵȪ֮Ҳе˵ġ
Ϭ˵ˣЩѹһû˵
ʱʥȥɹʱʱҲԲǵĲˣͺˡطGһڲ裬ƽ֡
ܼǵԵһַӣһӻ
Ϭõ¶Ŀ˲٣ֻǿ΢Ц
طTɫȻ԰ףһ£˵ҵȥ˵Ự
Ϭ΢΢һ㶣̧ͷطT۾峺á򵥵˵
߹ʱطTбСû·ˡ϶кѥûŵ棬ŶأҲСʱԴֵ̿ĽŲĸֻаλ·žһխխƽεգ֦ڷչˡ滨ãϸ׵Ļ䡣ݱ¼ԼССĻ٣ֻʵ衣һɡ
𣿡
վ¶ſڣ̧ͷաȥӦòеʹˣǻŵ˻ҪŬúõػȥ
ճγղҫۣһᣬе۷ʹ۾ݵĳ˼
ϴҹû߶ԶȻһϤӰôΣûбˡһʱ˲ñģ˦ϵ֣첽ǰȥһ仰ѿڶϣ𣿡
˻عͷԭһİˡʵмƣȴӢÿ
˵
Ҳһæǰū澸밲顣Ŀһ£Ĳǹ̫࣬ŷ
طT΢΢һЦɡһۣͨ죬Ҳû˵ת߽
ϲŸοӣú¡ū澲˵Ͱģ֪ϴˣġ
ǵӰȻӿһԵĹ¼֮顣סϵ֣һƽ˵֪ˣȥɡ
ůشš
طG㱵ؿϬΪˣѵùؾصشװͬ·ȴз¡Ȼ֣յϢԽԽŨߵһжôܰ帣̥ͭŵΡɰˡϴķѬ
ú𣿡
ȻͻȻۣŨüӹһ˿Ӱ
Ϭ˽ԸҲ֪¡ЦһЦվߵߣ죬˵⼸ú𣿡
Ȼͬһ仰ȴͬ
վڱ⴦ӴıϣһȦɫ⣬һƬʵ˫ˮһ۾ס֣أʵʡκһ˶֪÷ǳá仰ǶĻش
û˵ǰְؿϣƬ̣չ΢Цһżǿġ
һᣬֻʣһġ
ֽ֦ͷطG˫ۣٹ£ϾͻӡǴȻĹɣʱ㲻䣬ȴԽԽ̡ԶǲõĴ⣬Լеꡣ
ЩܡܵͣҼλ
Ϭ֪˵һ£Ҳ֪¶˺ڰæ֮Удһ¼ΪԼԩǧֻһĹ䣬αС֮ԡЩУ֮ԶԶھ֮塣ҿⱾǹ֮˵һ֮һʶ
ȺСɹڴİϡôž, ֻ֦ͣϣҶɳɳš
ô룿
ǡںݵԺҲһЩŬϣӰ졣ĿҶס
治ϴ΢΢Ĺ೤һ˵ɣڴյйµڵ졣ϬȻЩ˸Уɵȫֱϡ
طGȻů
δǰιԼĴͯ𣬴ĵ׵ĳ˸󣬲ʲôָоʼմڡ˻ţΩסΪһļɻǱߵ˽ԼȴδΪ飬֪֮һԱΡ
мʱͿռ䣬δδһ֡
ڵ˵Ȱ˸ӿɹ
ղķ˿Щ΢ȴ˵泩ģšоԵİհ´ãóκ˵ϡ
Щ𣿡
šǰʿЩûϲġ
Ϭһߵ÷룬ڼϷŸƷԶֺСŴ󾵡иʽӱ֣һ棬Ŵ󾵷طGǰüëһһµʶӷŴ￴ȥȻֿɰطGԸȻϽɿӣҲ̲סЦ
ֺкһӡǸҲУͲˡüëһΪѵǻ
ҲǻҪлл㣿
лʵ˵
˻صůʱطTѾˣϬһֺУ滹С̫࣬΢΢Ц
ϬһЦݣ˼æǻҵġ
طT̾ѹ˵ԼǸٵġ
ᣬڻǰҵĶ̡
ð˵ܽң֪ˡ
ϬǣӣȴЦ
ɶ졣ϵƶĵĴһյů֮С
طGϬ΢־ɫЦ޻ºͰ˵֣ҪˣȻظ
Ϭ΢΢һЦ˳ȥûлظȥҹϵͲοκ˺껵ĴæҲӦȥлһ

ݺ

Сſڰһ̫СӣȻѾӵ̫ʹ˸ɫЦݵӭȥū澸밲⼸أ˵֪ӺûУֻ޲ܳȥ̽
ϬתͷС磬ЦЦ˵Ѿͷһ˲ã˭ҪԼʲô
СæЦū澱챿ģûǰִ򡣴ϵģӵҪǴ˿Ǵ¡һԺš
˵ˣӭ˳СĻЦѾͷ˵ǣӸպãɾ紵˵գȵסϬ֣ѽˡ
Ϭ΢΢һЦô˵ҿɲҵ˺ôæһֱллãֻʵܲסǰҲֻڻʺ˻ᡣͳá
˵䣬ߵ¡ԼãʱݹЦޱȻ֪λΪˣȻ˺ȴ֣ǻʺ󣬴ӲԽơƺԼȻʾһ̬ȡĿǰȻܵûʵ۵ʶɱϾλӡһʵǿԺҲпáܵõ֧֣ԼĸǴ档
иˣϸǲޱȣͷϸϸϬһ̲ס޵ÿμ㣬Ǳϴθ˰Ŀȥ
ϬЦ˭֪ǻһˣƫƫϲȤҡЯů¡ϬеӰȻ̾˿˼죬һɫҲûУôѿҶȥˡ˫֧ϣ°ĵڽŵϣƲ֡Уȴ˵Ķˡ
ֻһЦ
СһƷϣȵ˵ū˵Լѿȿ·ѩҪϡ档
˵ĴҶЦ
СѾͷȻȡЦҸӱò³ǰˣôϬӹǷſУҨһףȴ˼ڡ
⣬ʮָˣͻȻһ£ЦոոҲ˵óԣתͷ˵Ȼеȥ
ϬϡǰڻʺŮӣʵ˵Ŀǻȥλڣ
Ҳ֪
ǰʺ밲ʱˡ
뵽ԣĻǲɸһ˿ЦϬЦ֣һ˼⣬׹ԼλںܵطGĳ谮Щ뷨ҿɫ˵顣
ԼΣ½Ů˵ս֮Уֻ֪ͷרĳǺйϡ
Ū½ϵ˵Ϊ˲
Ϭһᣬûģ̧ͷЦΪãҲ˲ѲλڱõӻҪ󣿡
Сӵ˼Ѹף֪ˣæϽӹѣ˫ֵϣ˵λӴأҲҪ֡ǰū˵ҹȻڶů˯һޡ
ϬҲ΢΢һ㶣漴Ц쳤¶࣬ӻûѾܵ˰⡣Ҹܹסˣúù̹ܽܽ㡣
С֪ǾЦ˵Ǹã˭֪˵ģһū澡ɷнµذָͷһЩʹͣūԼҲЩӣȻԼļױ
Ϭסͷ˵Ѿͷû취һסˡ
ЦԷǣƽչˡ
Сһί飬ū澾ϵĵ̺㲻Դ󷽷˲Ⱥˡãһ߲ȣһūŽˡ
һŭԽԽûˣǲ밤ӣ
Сͷ֪ңʧ˵Ѿ˳ȥˣ߻ЦūǾſڣλҪʲôԸ˵һǡ
ϬĿڣŻҽ֪СˣԺҪٸ죬Ҳԡ
Ѿͷһ죬ĻǧҪȥ
ϬɫȻͳ֪强ҪԼ˵ѩĿǰľƶȻҲ֪¡֣Ͽҵ˵ڹﰾһףҪʲô¶ϡżһΣҲʲô¡
ԼΪ֪ĿȦͻȻһ졣
Ϭοں⺢ӼТ˳ܸɣǸиˣǧҪԼΪԼ
۾ͻһ
ʵۼʥʱ̫ӴһϵжӰ죬λ֮ܽľ˭Ҳ֪Ǭ幬Ҷϻдλӵ֡˽ʵ۵˼Īǡ
תһ룬־òԡʵ۹˽ϵش͸¶κˡοȻܽʱġʱ֣ܲܰġ
Ǹסˣ£ǲɫ䡣
ϬһۣЦֻҪһԻΪأûдġϼȻλڣͺúôӴǧߥޡ
ĻΪԼãвЩжҲ֪Ȼںܶ෽涴ʣȴһˣԲܵõʵ۵ϲԼûκͻĻܱĻסΪʵۣԿĻԼѾ׼ˣȥ̽̽·Լøס
öʱֻһһϬ˵Խ̸ԽͶֱطTϬ˲ػ
ʱɽ
СڰǰһƬطGɨһֳۣһӡʿһɫ˳ȥ
ո䣬ҪţȻʿ֣һ漴׹µһͷ£ڶǾޱɫͻȻֳһâ
³ֻмŵǡҶƮůһƬƺ΢ůķӴڴƹ£һӯɫĻƶƿĻ궼ʪˡ
Լۡ롣һֻһĶ֪ʲô񣬰ûô
ȻҲܺУһˡ
סϣסܿƵ˼˼ֵҰĴۡ
Ķһ仰һ飬ľͻԶ
ʱֵҪһĺã
һӼңԶҲҡ
뵽΢Ц
طGſעһͫ⻪Ծ˰ĽëͶŨܵӰƺõĵ΢Ц
㱵ʹһص쳣ˡ
ǰס֣뻳нס
ĺЩ٣ͷ鷢طGУϵ촽¶
ֻĽվµʿԼůڵ˵
ЦСɵһ
һŮӵЦһƮƮҡҡë
ʿůڿһۣԴԶ˼
ʵʿԶ
˿̵纣ϵһҶֻۣһͷһڣҲˡ
Ҳż׽ʲô֣
֪˭⡣
֪ɻһ˿㯡
͵ס۵Ŀڡͷʵϣ޾죬ڹƽ˵ϣмҪ
һ˲䣬ͷƺǧأײǰ̧ҲҵıãǶŮġ
طG۾ڳĽë·ŰĹ⡣㲻޴㣿ʵϲŭ
Ҹƭͷȫҵ⣬ֻһˡ˵⻰ʱȻ򶨣˫绹̲סطGĺȻһ
ĵ׻һ˵֪ˡ
ΪںȥɳױˡԼϵĴ²һݵĸΪ˾˾˵ŮԼŮðͽ
ΪԼ˭ֻ֪ܱ˵һ仰ѹһ˫ôֲڡ漴£ƽȫȻ
ҲŮӶмģʱܸһӣ뵽ԭ򣺱Ͼ۾ϴԼҲûм˸Լϡ
ƽҲʧȥ˴ȤĻǼ⣬мֵģҪ
ڲ֪ԭԼȫν
Ÿȵףں͸ͫӳһԴЦס΢΢һһôźáƬ̺һ취ͷΪ˰ɣô
Ŵͣ˵ɴ£ǰӢ׺ȻģһᣬطGϣޣһܾίĺӡ
ԭж°ĸоôãڿذˡ
ͷֳһ޼ʵĲԭ³̲ѾѿҶ֦ͷдӸɽı飬ˮײ졣ѩһɽΪֻҪˣѩͻڻ
ỷסطG۾



սڶ촽ƶůһƬհףƮڰգֻǽץסļ
үˡʿ˵
¶ˮأ˯һޣ·ȫǱСӡһƲˮɫĶϹ¡һꡣ
û˵ֻһϤϤ@@
ʿּһͷĺź˼ʮ꣬δֱӽʱ򣬲ʵ˵¡
˿æС̫ųȥɫᣴúܵͣůһֵˬĳһƢȻʵɫͣȴû˸ҳֻĵźϴʵ۵ʱʿ˺ͻݡ
ҪɽȵǷһ¡طG˸سӺɫ˵ʿһ֮ף֮ʿˣȻջޡƷ֮ˣҲ𣬰ϣ򵴼uСڣΥǮӹֱ¼֮£ʵϸԽ˵Խŭڳ޲Ȼ
޵ּ⣬ԱǮǷģһɸȥż軧ģȥٴȰʮ̷
ɷ涨֮俽ֹʮȡʵ۽ս軧۴˾ԱϽʿѹũԱ˽¶͸໥ᣬѹ񣬴ʵ۱̬ȺһЩԱĲ
УⶨĽϣԱǮǷģ۶٣һɸȥǷʮģ̰۴ʧĹԱٺһꡣ
طGɨȫκһϸ΢ĶӲ۾Ŀӹǰʱüн֮ɫĺȻһ
Ͱദ˵ȴޱϡٹټʹвҲ˸ҳзԡ
³С̫£ɢȥ
龭ĥ£Ըѱʮֳȡ˿̼˸磬ȴǷȣйЦǰɩգǴôף
طTüͷ΢΢һ壬Ӳã첻׼͡ʵ۹ˣʱסͷ
طGѾĻֻһôˣ
ӺݸϻؾʱͲ̫˵ؿʹһ޶û˯šطTüģʤա
鿴ʵһۣɫ̫Һصĺˮæʵ̫ҽô˵
ϲ̫ҽڻ֪ΡطGеǣлظ
طG飬ϸ룬ѿ˵ϣҽҲһЩطT΢΢Ƿлʿּ״ȥ
ɫǣοɩһãδԼǸ·ϼˣˣϢӦþû¡
طT޺޵˵껡Ϭ˵Ҫʱϲãɳ̾һĻվû˵ȥ
̸̸̯ĶС̫ڵ⡣طTûе飬˺ݳظ˵˼䣬ʵһĲɣĻǳš̾Ϣһ˵˵Ÿʮĵܽ쵽ǣɩǣһã˵ͺˡ
طGع˵Сӽϣԣ
æܸˡ
طGͷȻ˵մ㸣ȥûͷûԵһ仰һ£ʱ׹ת˵ǣ֪ˡһĵ¡
ԣ˽밲󣬲쿴ʵɫüһ޵ĵǣ˲Եɣһʱ˭ҲԸðȿڣֻǶš
طGŰһۣкͣԼһΪ£
źʱ֪˿ǷѣԽ˵ԣһɫ뷨Լ˼Ȼˣܵ˵䣬ǻվ˵ϸʺ밲ʱ˵Ҫ⸡ΪˣǽüҲΪˣǰϲϡ
طGһۣ˵˶ѣ
ԣ΢΢һЦǡ
ѡŮĹĸ뵽һĹŮҪԼƽƽҲͲס˵ϣƹ涨ϣѡŮȻ켮ɾΥͻȻƳطGһߵĻҲ˵ȥˡ
ĹñֶŮǱߥģ˿Ǻʮֿ˵ֻվ˵ϳ谮ΪˣȻǼ¡檼󣬾ӦöЩʹļˣݣҲ顣֪Ϊ檵ΣΪԼִⷬȵ壬һٳɹ˵̹ȻطGƺΪ롣
طGϲŮԴףټϵϬĲ飬ŨüһĿһһɨ˵Ľܺáߪĸغ켮˾һˣʵڿɺޣΪū
ٴҲûϵһֻĿɿڴڨڨ˵ٺòˣ֪ˣضмѡº󣬲ŷֱȫǺ
ԣͽưһ⣬ðŻָʵɫһʱҲֻĵš
ϣСС

ߵſʱպ˻ʵ۵һ仰һ²⣬ѰƵð˾ŲʮаҲѡɫ֪Լһڣް΢Цˣʵں̫ࡣ
ϥ΢΢Ц֣֪Ҿͺʹһˡһ£һˣ϶׼
طGΪϽŮȴһƺΪѸɫƽͲ١ʵк£
˽Լǽգ϶׼Ϊף١
ԣͻȻ׹ֻ޵ðҧԣ뵽ԼĶӺ磬һʱּɶԹ֮⡣
طGֲ֪üģһᣬ˵¡
ȻģҲ޿κΡ綷˵ĹһԵ˳ȥ
ǰʮᣬղͣһֱãѵòˣһЭŻʺ°׵ġһ裬ճ檴㳽ʱδʱ𣿡
ЩԵ֡طG˼Ƭ̣޸ո˵Ҳ͡ȻǸã޾׼ȥ
æлɫƣ룬ļ˵ȻæҲöϢһ¡һˣǿô˵ã
طGס֣£ﷳúܣһᡣҶһЦߡطG۾۲һ˲Ļ㱣΢΢Цɺã
һķ·ʲôůһƬϲðļϣ͵͵˵лϹģܺáǴᣬ׺䣬ͷһƫ鱦졣
طGȻѹൽһߣѾָƽǾͺá
ĲкȻһᡣŮҵĻ£ɲԼڼҴӸ޴ӷ򣬷ӡ뿪磬޸һδıİˣеĿ־岻ԶһμʱװһֻС񣬽ŵֱòĵһӺӢö࣬ȻĬԣȴ˿ķȡǴͷţ䣻ӽſͷ
ϧݵϲ޾ʧ
Ůˣֻ΢µġͺԺŮ֮ңԶľ룬ƮƮ죬ԶҲġ
ֱһ죬õطߵԺſʱؿվԺͷעøߴĺҪ밲ͻȻʮ˵ڹú𣿡
˴
΢΢һ࣬ƺʲôһ˵ȴܲء
һҲʮֹ졣
õȻһĵشԭ·ȥһ仰Ҳû˵
һɪĶջƻ裬ɽͣѩδзŵɫˡҲ̫䣬һ·ϲͣطõߵÿ졣ЬһСʯӣŽģÿһʹܴ顣
صԼԺӺĵһ¾ЬϸѰöСʯӡ
ʲôҲûУһʧˡ
һҹ˪¶һͷһ
ڶȥ˷һֻηľľ֦ͷԺʮְƺʲôҲδվڿյ£ͷסִɣʱһĿС
͸֦߲ϵӰӱʹŤš
΢֮ʣΪ¶˵
طGһٿػعͷո˵ʲô
۾ôڡôһ˫۾ؿԼס˵ƴǳҹΪ˭¶Ҷģ֪
˵仰ͷ򢴥Ÿ߸ߵʱһ˫۾бطG΢΢Цһ¡



طG۵ļЪ۾ǲԾ⡣ʿּʵ۶˲ʱĲɣæ˵һ䣺үСġطĢһԭѾյ˰ߡջ֣ʵʲôʱˣ
ʿֿͭ©˵Ѿʱˡ
طGסͷȻþϮԸһ
ʿֲɳʵ۾ˣ裬Ǵ£ֻںˣ˯žһ£˵ϣ˾ȥЪһȻԼ˾أæͣס졣
طGһʱҲûϸ룬ҲգԸֵģˣ޻ѡ
ǡʿӦһŮѴ̺Ժź£ٲŴ˳ȥ
Ȼȴȥܳߡܼ죬ƺʲôʱҲл㱼䣬˼ֻصǸҹ꼫ûдˣϵСʱܼҲͣ˯ʱϲƻ𣬹ֻȼһյСƣ͸絭ӳݣյһѺڷѻʪëкһԽԵССײ԰׿
һΪͷա󡢲ӡֻͣƤһ˱࣬ʹᣬҲһɫӡӡ
Ų԰׵ף߽ģֲ˳ȥǵüСɵĶ䡢촽ϸ壬ůԽԽȴ峺
ʱ޿̲㡣͵͵˵߽
ҲֻУܺ޹˼ɵ˵Ļ
ֵС̫һæǰϸ˰죬ûжŷһͭŵسȥˡ𣬴纣
У֪˶ãεһĻϣˡ
ůСѺӷڿϣȻ߽䡣С̫Ϊʵ۸£˳ȥֱطGʱֽ
طGʱ΢΢һЦĵ硣
˵˻Ự񲻴ãۣȻˡŷ̫͵Цɵĺܣعʱ򣬽صҴЩмġһʱҹĿϣҪҪһ
ģ
Ҳ˵أӲã͸öϢǡ˵̫ҽҩѾöˣ˼һ߷ԸСװ˶˽
طGһۣ˵޲ЩֶһԵʿ˵ŷİϡʿæ˰ʮСʳỨϣһһ󣬲Źʵ۳š
һ£Цֳ檼Բãԭͺٳĸ㡣ȻЦڲ²˼ɸеЩнЦҲ
ҲˣȻȥϢɡطGߵ䣬Ըʿ֣ƷҰѼӻѬƬ͵ҹȥ
һæлȻС֣˳ȥ
طGź󣬿˻£һСӣߵ¡յɫʮѤࡢɫ͵Ϧ׹ֱǳǞɫشߵϼ쵶ɡֻǳĬ
ʿ͸ʵ۵뷨ɫҲҴһ£ֻһԡȻƳʵһ˿Ц⣬̧ͷȥԭˡ׹вһɡ
밲󣬱طGůֻʿź˼䣬ֻʵ˵ôôŽ
Цѵðɩºã³˼֪ʱ͹ȥˡתͷʿ˵СӰѰý
ʿ֡һæȥˡ
ʲô
ɩЩģҴġ
̲סüӲãѾˣü۽ȴϲ
ɩ˵³мᣬ²졣סЦһ˵һвʱһĶãΪ˵ܷڶһܸС綷죬üʯͷҪСĵؿŻ𣬷ĻġͶɹ˷ˣءһһֱԵողɢ
طGЦЦУȻᵽе⣬жʱӿһůʵ˵飬ؿʹҹ䲻¡Ҳҽ쿴ô
һᣬûֱӻش⣬΢Цоʱ򣬰ɩŸʮĵܽһ̫ܵĹ¡˵̫Ӫطſܡʿ˵ȥסα⣬̫ŭɱˡܹ˵ʹ̫ܺͻʿѵõߣΪ̫֮ͳ£»̡˲ӣ֮޾֮»˶ɱǣϰվͻЧǣʹұһɢɳҵȾҪɱˡ
طGԸüϬ֪ʶKʶ_˹ϵѣĶ˴˴λؾֳԽǡһٵ˰ѵĴ޷ǽԼҪĲ
뵽ؿ۵÷·Ҫըһ㡣
ɩ˼磬ܱȱ˶뼸֣ԲŻ˼ǹټǰϲǣּŸ·ԽҺһܺãͳֻҪٲġӦûд󰭡
ĺɫԽԽŨڷҡҡҷҷһﲨһˡ˵
黣һ̧ͷɫ糣ڷ£ΪԼһʱˣҲû⡣
ʶKʶ_ɻã
ǣ˸Ѿ˰ǸʰˣԼҲ׼ھǳסһʱ䡣
طG΢΢һްǴӾųҲû˵׼סھǡͻȻϬµ˼һ£Ļû˵ڡ
ЩŭЦ׾ʹھǣԼˣطҲǼ¡
͸ˣ޳
֪ոûȻһһʱֽϣʲôʧܡ֪ʵ۵飬֪ѶԼȰסס졣ЩģΪԻ£˵˵ţ
طGһϵӣʡ֪Ҫۣæˡߵ»ţϼĸϸһ˰ȫ޻׵ɫѾȺܲ
սǴʱſڵƻ硣ԭطTϬʶKǳ
ͣڰҲϢֹطGĬĬעǵӰգһϼɫİޱɴۣŻɫĶ񡣷һϵ˿廨һһֻ۾˰죬ϳǺĻ
Ϭ˵˵˴̲סЦɫ˿ͻȻư㷢ʱŻɫж񣬾һƬëɡ
Ц紫һɷҷů뼡塣طGڷУֻΪ֮Ϊ֮ᡣ
ʵֻҪȷʵѾˡ
ȥɡ˵
شߴԹĽߣس
һӦǡ
ֹʱϬȻתͷһ˫ĿںڰƬ̣΢΢Ц
ס֣Цʲôأô񣿡
Ϭعͷƺˮ˸ҿһ硣
ϳһᣬԶһƬڣʲôҲ塣Ҳû⣬˼䣬ԼҵϬһһʶKʶ_Ůһֱǿţ˵໰ЩץסС֣ᴭһ
ʶKüëһ壬طT˵ҿϬɫ̫ãû°ɣʶʶ_վһԣҲһĹС
طTԸǵģЦ̫ҽѾöˡһתˣϵݸӣôʱҲˡ
ʶK۾һбϬעȻѾǵĻ㵭˵֪ˡһߵº󣬻̲סֻͷһֻۡطTߣںڵĳڷз裬񱻷紵÷ƮƮ޶ˡ
͵̾˿˵߰ɡ
Ե˳Ŀ⿴ȥƲһ¡
ʧߣطTסϬ֣ʵ۲ۣ
ף΢΢ЦôֲۡıУÿһߵúֽ̧ιظڶߵʱϬȻͣסŲ˵羰ֺõġпĽ֮⡣
طTͷɫ԰ףЦϷҪӻȥ
Ϭһۣ𣬡ֲǰʮ̫̫ûʲôӡ鱡ϲ˵ǽޡ
طTдɬ˵Ĳ⣬вһֻκҪԼԥ㣬ӵסںһʯϡ



ǹӳŨɫĺУ΢ˣһƬˮƮһ㵭ȴ֪ںδ
ʯôŴƬĴơΪïʢŨܵһֲľֻϵϼżɫʹʵҹɫУȻɫʰ쵡ϬޱʢСݣȻߴСౣ̧ͷȥȴӰӣֻкϻҶز
ʱЩʱ㻹ھǳ󡣡΢΢һЦ㿴ǳöá
طŢͷϸСҶһԶػҶϣҹɫлᣬ⡣
Ƕõļ΢ɲǼġ
ϬתؿĿͶãȻӵһ
ǵõʱҲɳ̲ϣܰĵ·һҶСۣҡĳɫӺȽȽôԿзɹĺëʱ֣ů󺣺սϤĻﰲ˯
Ϻֱ֮ɫɣػָɨطTգȻʮָ󾱣촽ĶߣƮƮģƺһ綼ܴɢȺϻʱǻҪ
ŵսʪطTĶʱ󵶸һʹ֪΢Цٹ£⻨Ϳˣʱ㣬һֱΪֹ
ֻҪңôᣬֻ˵ĻϲϬͷŤһߣͻȻЦö˶˵ģ˵Щʲôɥĺܣ˵˵ţ΢ĺȴģӰ
طTָıϣһ·»ֻƺһЩһϵͻȻ
ȵ¶Ϭͻش˸սǿ񣬽ͷļϣֻͷϷƶתǹޱȲáָߵǿգرȻţ㿴һ٣ڹϣ񻰹У̫͸˹ǰѽ١طTȻһЦԭǸԶԶĵط
طTǿǣ΢΢˵ͷ
˵˹ǹϣĸ֣ʱʯҲ̲סҵǣ뿪˹ϵڤ磬øڤڤ󣬻׼Ӵ䡣һ뿪ڤ;Уܻͷ
ͣݵĳĬУض΢ĻĪ
طTкȻһԵľ⣬ӯӯǿЦأ
ϬһۣҲͲס޵ܿԼ飬ڿҪظŵʱ򣬻ͷһۡһ˲䣬׹ڤ磬Ҳ޷䡣Ӵһ겻Ķ񱻷紵죬طT²ϷƺҪȥ
طTδģĿƺΪǧƬֻǽһ֣ҲǰĿҹУԶѲߵĵƵֺ档
һͷӹңû⡣ǹԽԽԽԽطŢͷֻĽһ㣬ޱѤ׳
Ϭһ꣡Ȼǰ˵ĹĴ˵һʱһſҷߴ߻ǿ䣬Ϣ
Ƭ̣һգ˵ԸԸܴɡ˵꣬ͷĬĬԸ
طTЩ̸УǴ˿ֻҪϲȴʲôԺ󡣵ס֣˵գԸһΪʵ֡
ϬԸ΢΢ЦҲ֣·ġ
&#8226;󴫡мأîҹǲҹꡣ£ҲطTָиǸˣʵոʲôԸ
Ϭ⣬˵̰ĵúܣԸүܱȫʵ֣ǿ̫ԵסˡطTһڴϺȻ¶һĨƤ΢ЦѶҲ˵
طTԴΣһɨոյĲݣлϲԶ϶䡣һᣬֻ˵ҵĵһԸǣϣܳþõһÿ춼ٶమһ㡣
طT̲ס˵ӴԸһ
ϬһۣȴŨŨЦ⣬˵ڶԸϣ껺Ͷ
˵仰̧ͣͷǿգ˼˺һᣬطT˵ҵĵԸǣϣ̫̫ƽƽĸ彡һ֡
ѽͣЪֵǣ׹ôǣϵķҲ˿٣ïïһƬաǿշ·ʤɣʱкǶ˸âõҫۡ׳۵ǿ£κ˶ᵽȻΰС
طTȴһƬǰĽ죬Ϊܻ󣬱ʰ귣Ǭ幬ǰԽԽԽԽ飬ȴԽԽ
ʧڿеʱظоõĶر
࿪֮׳˿ѷǿ֮財
ὫӵڻУ˵үһᱣ㣬ʵеԸµǿ£͵ķУеһζ
ϬĺȻԶĽŲݴСڵ΢ϸĻźԼ·ƮˮУˮƯƣ۾ϸϸ˯˹ȥ
ֽһֱĶ״æС̧̫ιطTհϽӣֻһ˫ֹĲϣҲɿ
طT̾˿˵û취˵꣬΢΢һЦתȥ
ϻڷɳɳ죬˵˵ĵ
ҹů
ǴӹʱͻȻ˲ԭ˵;˾һˡϣµܹ̫˹ϵּ⣬Ϊˣĸĸ켮ͷء֮¡Ŀ
Сǻʺĸ⣬Ժ󹬵һ¹졣ȴǸ⡣Ҷ֪ʵԸȣҲŮɫʹǶѹʵĶʹҲûôĶ衣λӵλѾʮȹּ̡ϵЦݼ
ֻǵȻ΢Ц
СֿЦݣһĵĻȫҭɤ۶ϣ˵ڡ˰ѻϵʹͷº󣬴˸ǧĵ˳ȥ
Ŵһһż⣬Ŵʱ䷢Լϵ顣Ȼζģȴʵطˡĳ谮Լϵɺ顢ΣĶɴƤ޵۹
̾Ϣ
Щ⣬Цү⣬ζβģô̾ˣ
۾΢΢ʹ˵⣬ֻܶ࿴žҹĶȴϻ˵ۡ
ѭʺлȻҶмּޣǽЦȫ̸۵ĲʱʺĻҲƽʱһЩ
Ķͷڴϣеǣһֱ쵽ĵӦѾ֪Ϣˡ
ϣĵġɽ˺˲䶪ԺģʤǣϾҲмᶨɰصˡ
һʱ䣬֪ԼϲǱ
ҳȥ߰ɡ˵
Ƶش硣
Ϸ֣ԽԽӣپ͵»ˡ
ǵƻͨĴʵ𣿡˵ʱ򣬽˿ͣ
ϼˣסֱۣӣٲˡ»ţ͵ĵǰĹ㳡ʹǰ죬ҲҪźţ̵̫ͨ󣬲ܿʵعأ棬˷ˣٴĶҲֲסһŭ뵽Խż͵عūӻȥ
һæЦߵüˣһʱûע⣬㲻Ҫ£ͻȥ˼Ծͣ͵͵˵֪ںòã
Ļŵûȥһ仰Ҳ˵ֻǰߡߵһ·ǽ󣬸֣ܰȫͣһ˷ֵġ£ĵһξ룬Ҳֻ
סһ֦ϸ۵֦쳣ͣۡǵ˵ʱʾ֮⡣úöҪ۶ϣ޷⺺˵ѵһ֦ͿԲֱ𣿡
̧ͷԶԶɿĵĵƻӳڸӴϣ紵ʱػζšճյؿ˰죬˵ϵһۡʺ˵ϵּ⣬Ҳȥлٺȥ۾ϣȴܱɷͺˣҾܽȥòá
û˵꣬ǽͻȻһ޺ܺá
ʱѶ˻ûɢ

¹

طGδϢһڡһʱһϵũҵƵʱڡĻݡľر塣ǽȴظо˴Ϣ۶Ʈ죬ޣķжȥշǣ
Ŵҹɫϸֳ΢Ц·Ÿߴľʵĵƻ£Ӱӵ״ʮոճѿ֦ǿؾۼһųһУ紵ʱˮ죬ɭгƬĴʮơ
Ŀ⽥׷ȥ
¶£û˵
֪˵Ƕһ١
Ϊ֮䣬һ˸еĹ¡
۹Ҳڴ⡣Ⱥǵӳ£Ļһտˮ΢˿˿ů⣬Ƣ
ԶõĹȥδһҸ
һ̣ԼĸǸԶڼԶοֵ֧ŮˡͻȻ䣬ᵽһܿɹ
ĳĬһֱάֵĵ
˺طGµʱ̩ͽpʱüë΢΢һ¡ʿΪǵƹⲻæСĵؽƻ޵
طGסüģľٶӶ
ʿ֪ʵ鲻ãҲҳֵС̫ʹ˸ɫµĵԭⲻضһԵСϡطĢ̧۾ֻ÷źװ¸㣬ǽϵСģɫ£ǻһ˼
±ʣǼеġҡҷźӷű̵Ĺ⣬ҹɫȾضһƬ̡
͵Ĵɫ
ҹεǶϷ磬赸ڷлسͣ
վߵǰĹ㳡ϣԶȻԶһӣٲˡ
ɫȥżһ˿įЦݡ
ܱɷͺˣҾܽȥòá仰˵ʮᣬ˿ĿȦ΢΢Щɫ
ŮӼڻеҶϧ
ǸŮˣһԶ񻰣һ֮нһε񻰹¡
޺ܺá˵
׼˱ͻľŪʮǱߵǽ밲
ɡ
ǣлϡ̧ͷڹ߻谵ֻֻܿ
ס֣ĵȥҪɷ磬ޡ
Щɬֻ֪úòãǹΥصġ
˵䣬ߵһô˿ǰڲõǹ͵ƻӳ£Ϸ·һɢŴ顣
ͷһᣬʵϣ𣿡
طGһûлشĻ
⻨ôãֵͻȻǣ̲ס̾˿˵ΪǷǳģһԴݻҲ֪ҲǿģֻҪǣңʹټѣҲŬػȥ
עŨܵҹɫСʱҺºڣڰкصΣգݽȥ޷ϲһзĶǡө棬ҵرө棬ộȴųâṩϣ
Ⱥͷĵգ۾ө档
кöǣһֺЦݣڲԭ˵ܹʧ֮ǰԸôԸͿԳ档ԣҽµԸһܹʵ֡
䣬һҷעǵ⣬ѸĵһԸʵȻʮԸ˵ȴͬĻϣǵԶҪԶĿ֡
ʲôԸ
۾кȻһᣬæתͷȥ˺һᣬ˵үᱣӺ˵ģҪ̫ġ
طGͷֿαؿѪȻһӿȻıԳˣԸȴǴ󰮴ޣԿŻ˵ϲŭʹΪ֮ԽĮȴԽСҲᰮһˣͰһӡ
޵ĵ
ʿһֻѣݵʵǰ
ܻͣҲϤһںСʱľӡ棬Խҹᡣ
곪ʱƺʮֻʱͣؿԶ
ժһƬҶøɾ󣬺ڴϣסҶƬ档־̫ҽϸѻָò࣬סҶʱƶ˵
ҶȻ飬ȴ캣ΣԽУһɨ֮⡣
طGˣȴûһ֪ʲôӡ侪ˣټɣ֧ӾȻؼˡϧϵΪڸҶģƺеζ
뵽ɫͻһ
ĵǰʮϸ΢ıҲܿһæ˵檲أˡ
ӻ֣°ɣԺϲҪ
ղź޶£ǲ֪ΪʲôȴøһҶ˵ֻӦǡһȥߵ㳡ʱȻһ֦㡣ոժ£ڵϵġУ뿪
һԼƮʮңԶ֡
һֻСڻ֦ѸһȺĺӦطGóвȡ˿ȸҹݺϽѻ
طĢͷƺаɫȹ
Ҳôֻ£ʱ顪վںڵɭ֣ʹĸҲõĸоȻչ
ܾǰɭ´˵ĳŵ棬Ǻɳ֮ˡ
һνһε£ǹһ貶ˣ촽ֵӰԵޡסϸ֫ôÿԿŨܵĽëˮʱȻˣԼһѾΡ
˼˼
ɭ֣컵Ρ
֪ܳеغȴУԸ
۾סʱ򣬼ʹǰͱڣҲԥشǰ
ǣԺ˵¹Ⱦʱ迸СǺɳ֮˲Ǽǿֻ»ûüѾɥڰ;
һ仰סд¶
ԭǣҲᶨ
Ȼθһ飬أ׹ܵãȻ
ǣֻ
תʼһȫͬ顣ĿǰҪ񣺵һδһڶΰѻȨеͳһ
ڵڶ£šǵһǣ㣬Щֱߣƹ̩ۣܶ˵ʥ֮ˣԭڡ˴֮ʵ۴ڲ
طG˼ãַѲpۡ˵ʶKĸ̫ڷϵ;У;ҥԡΪҥ֮Դͷ
˵׷ʶKѲ˸ϵ
Ŷ˵ۣŭЩƽʱܸɣʱȴѲʶKƫƫһ⣬οһʱ
Ҳ֪ҲȫǣϾҲǲǰŰʶKʶ_Ӿų
ڶ̩޲ٸԿʵֻɣ¶ˡڽp˵ķ֮Ϊȣ¶ˣ
ڶϳʱѾõ뷨Ǭڽ跿顢ѧʿ͢񡢽ɡλ󳼶ְͳֻԻʵһ˸
طTĬȻţ߸һ΢ЦѡĶǾԷˣҰģҲȨȻȫǲ׿ˣǶ˵ҲˡΪǵְֻǴ¡﹤һȨҪǱּ£ûľȨûڸƱȨγβ󲻵֮ơ⼸˴ڲԼܵļල֮£ҲСĽط£ڻ¹ררȨ֮Եõž
󣬾ԺڸȨͻᱻᣬֻ¾ٵĿˣӵԱͼȹЩճñԡҪ飬ڸӴʽ򣬶ȫٳС
Ҿõ˾¾ǴģӶʹʵ
ǼȨð취
Ȼ֪ǻʵۼȨֶΣȴһ˸顣
طGĿطTͣʵ֪ڸһδ
ڸѧʿ͢Уﷸı棬Ѷ֮޲гʹޣӦ£
һٴ
֮游ӡֵܼ常ֵ֮ӣʮϣն
ʮ£ĸŮޡ檡梡á֮檣̲书Ϊū
ġûвƲϽ⡣
˾֪˴λ֮ңԱˣһЩԱвȻ
طGɨȫڳɫȻ΢ЦĴֲ֣ٴҲԵֳΪпԭ֮飬²ɱĺá
ڳһʱˣ׻ʵ۵ĺ«ʲôҩڿʱƺڵذϣ޷˺һᣬ𾪹ȵȺͷӶ۷׷ס
طTһۣ˶һ졣˼Ƭ̣ϴȰҢ˴δд˿֮䣬塣ֻıң޿ˡʳ룬浳ȫ߳¡
طGг񣬵˵˹ģ޵ĹŴ󳼣޲ʹʧţǲͽͶ飬ʹ͢˳ϣһ̲֮ˣ˼˵йһĴãڳжᡣ
ҲأףʵҪôˡֱ³û֪ʵ۵ʵͼֻһۣһɢȥ



յİƻת¼ӽβ
ͥ԰֦ѾɵҶƬĴҡΡһɽƲʷԸоڵͶӰ
վ£۾˿ȸ質˽һֻʮֻʵ۴ֻϲ̬ӯӺݻ·ҵ·򡪡ڲµطеľ˿ȸϣԸιʳչ˺һչǡһʮĸоʳģСɵСᴥʱһԵǣ·˽ʱԤס
˵ĸУ˹¶ҲĵĿ־塣˵ʱԻ𣿡𣿡ôʱ䣬۲ۣʱһСҲתĸԼ̸ǵת˵ÿһ仰ô۸ˣʮֿ֡
֪ϲµѸӡ˸硢桢ġ񣬸ӦоСһƬöУ˵Ҳ֪ˡ
һžµ΢΢Ц
֪ԼͺˣҾܰǷųȥ
ЦԭűӸһ̫ѵ񣬿ϧˣȻۣȻһЩ£æתҶ˹ȥ
֪ԵʣҲ⣬˿ȸιʳϵĴ󰢸ǽ飿
һ£Цˣǰͺʱǲ˵𣬿ɲǽ졣
˵ͷû˵ɽһƲƮϷͳ֮ůǰһֱ꣬ѵýǸĺӡ
ո·ַǷɫǵأʣӳ細ҩ
翴һۣ˵ɩӣ껸Ѿ쵽֮꣬ʮ꣬ͳһ㣬ǲҲøÿ˾һƣ
һ˫ҩۣЦЦؿӦô˵ſ쵽֮꣬Ѿʮˡһھ˵ǲǸԷƣ˵ѶһԵѾߺȵûϸմ͵ҹⱭ尢ƣȣлʱ
翴Ѿ߶ƣʱһæס껵ģø磬ܵһʱģ˵˻ɩӷһ
ƳһǶƣһİĪɩӵֲǲ֪Ȱ㻹ǹԹԺȥǵСҪȫǶ֪ϲƣӣ¿ɾʹˡ
绷ܣİǶڣƫƫάԼİӰ˶һϷı飬ֲ֪˺ãһᣬƱࡣãҶԲѷԸѾߵҵľƣһȥ׾Ѿһ߽ӣһţȣȣѺ˼ˣʧ񣬶ȰȥѾơ񾢶ڶߣҪҰѺʱĳȰȰһš
üˣʺ껣ȥˣ
ҽʱڸ˵ڿܻǺͶһ𡣡
һ˼⣬֪ǽװ裬ЦȥҪҸ磬ҲߡһϬǱѾ˵øո尢ľǱҹⱭҪźǣ¡˼ǣʱһĺȲ
ڨڨؿһۣЦŶùüȻ档˵䣬ͷѱƳһͷ
ÿǰ͸ӻƽǱ΢Ц˭˵ЩߴߴĻǻƣʲô˵ġ
Щôһ˵ҲȥЦĸȥˣȥ˵ŶԺ˸ѾߵĲ³ȥˡ
İǱõסҲ֪껵Ƣ֮ǰֶ˷ܾʱȫȥһʱ˭Ҳ˵˼䲻̲Ļһسȥˡ껺ͶһЦ϶ֽٺҡ
ź󣬼СЦߵߵӭͷһŽ˸ͷȵȥˣ
С̫ҲʹæӵǰūżˣԼȻظˡһ㶣ֶұ۸תһ룬ҲǱ۸ˣʱͿֺһ䣺ʲôϹû˵꣬Ѿ
С̫໣һĲ죬ϳĸϳ˵ķˣһʱ˸ɸɾ
ϻ£ĸ̫˼ˡ
ʵ֮ûֶΪҪǰ죬ʰڴһʱԼ۾·ûüȥʮ塣鷿˰죬Ҳʵ벻ͨʵΪʲô鹫ڡ
ЦȻϵѾˣ޿ɸģҲֻհ졣
뵽еݣȻŭֲܵʮ淢ƢֻаǱΪ¼Сӽ߬ס
ֶ֪ºͣʱ͹Ȼзŭֻ֮ðοӻûȥϵ˼ĶȻƹȫٹٶԣҲı⡣
ҡҡͷֻҪǻʰ˵飬ûı⡣ճڣǰȻֳһõӰжʱһ
һֱı飬Ҳ²µ뷨½ȻҲءĵľϬ壬̫ҽһǿʹʹ֢࣬Ҫмɲġֻļҳڲ¡⣬֪ʮԸ񣬼տڲ̸ԼҲûᡣ
ˣպ껴ʱֶ˼ҲûУֻһֱڰߡطTҪǰϲĸԱѣкҲ˼䣬͵ǰȥˡ
Ϭźɫ˼֡Ȼܾǰ֪ⱾСӣǵۿʱǲһرطGΪдʮƪʱĿɿڴЦǴ˴˶ӣҲö˵ֻһһŮ˵
ڣӱͽ˶һȺ˶˹ȥϬʵڳŲסС˵㵽ǰȥү˵һϷúܣȻȥˡ
ŮǶ˵ӲãҲҵ׷ȰȥϢ
ڴʱһС̫Ժ˵ӣе㼱¡
üͷ΢壬ϬЦСʱڽһ仰ͽýӹǽ˴ýΪҰ죬ŪﷴⲻȥȻ£Ȼȥɡ㵣껺ͶõǱлýƣ
ԶЦݺݺ࣬ò֡
;ȥãôһ˵ЦҾɹǷһƣֻһĶ׹ǵŮ죬ּߣȻǱɻһһȻ˳ȥ
ߺϬһԵ˵Ȼȥүһ££˻֪ͨҡĵӦˡŮǺ˼䣬Сֳȥˡ
еʱԺſڣոմӺˣҺúԺ˼٣û˿ūŲֻڻź
ϬǰͲµǸС̫Ƿģ˲棬ֻԸźţԼӻ¡ʱһ£С鰸ϵġ¼ϡ
ڻȲ裬һᣬվߵǽ˵ϡ£ʱ֪Բ顣Щ˶꣬ϬطT뾩ļҲû̫ı仯һУֻΣŻǽϵĵֻ̣ƻþһ㡣
ôվţ
һعͷֻѾȥˮ۹ӣһɫĳۡӼ΢΢ƲƲһϡΪŹ⣬˾һС
һ˵밲ȻһĶͷЦҶ˽ãҸûŶԡֹؽһɫŻָ
Ϭڿһ£˵һעرʲôģôôУֻǲ˵̲סЦһԲᡣֻƺ֪ˣ͵̧ۿȥȴһֻӰӡ֪䣬ѱûл㱡
ֻǧذתĶ
Ϭûʱϲڳ·˿㱣Ҳû⣬ֻתͷŴ⡣
̫ббսϴٻһݽ⡣

쵱ʱ

˺þãżĿġúһôʣȻһƳϺȻһ¼жʱѩҲûйĨǣֱ˵ֶãҲ׻ʰΪʲôô
Ϭ̹ϣ΢΢Ц˵ʵҲ޳ɻôǣעźȻ˵׹ȿʵѾ⣬ԼϾͻȫʿѧϰⱾ顣
ôһ˵֪²ɫһ䡣
Ϭ̾˿һ仰ǲıģҲҪȥȰдʮƪ棬Ҫ˶֪һλ˳ڶҪƳ˵Ļ֮֡ңϵĹ䣬޲ɶԣشɵӰ졣
̫󵨣ҵĻ˼䡣һ£˵ɱţȻƽеԹ֮ȴʮԡ
ϬסͷЦǰô˵ʮȻҲṼһΡ
ͷҲԿţɱ
ͻȻһڲǺæͷԲѡ
ǰ֣乫׼ȰԼŮ޸ȻڳȺ׼ñΪַ˭ȽϺʣ˼֣乫ŭ֮ôȥַľ˵Ϊ֣乫ĶԼԶ˿˼죬֣ϮһٳɹźأѴԶԻϲòôһȻպ棬ЧܺáĻº󻼣ԺЩȫջٵǡ֪λ󣬲һ£һطG֮Ϊٴѡ¼Ϊ飬ȫջ٣䲻˽ء
ϸһ룬Ҳмֵͷŭ𽥽ƽϢȥ
ϴδ
¾ʬڣھŸն16﷢ǲΪūޡ檡ӡŮΪū
ϬŵĴ˵üͷһȻѱʷѧҷǡƬ̣˵ȻˣҪϸµذǼ˲©ģ»Ϊĸ󻼡
εεİ˵ֻһȥʹŹ⣬Ҳɿһɱ֮ƽյºʹྶͥϸһ룬ʱ׹һʱ䣬˵ʲôζ
Ҳðĳ̫ӲǼȻ¶Ҫһ壬Ҳֻ׻˵ĺãһֻһ
Żعæ˵ֶ˼
Ϭڰ£Цһĵؿˣ˰Ļᱻŵ
Ϊʰ룬Żô˵˵ʶԼ˵ʲôʱס
ϬϵıٿȻʧطGĹϵ֮䣬Ȼװףһ±˵˻ĶӣɴΡ
ɫͻȻò԰ףֺڣæ˵
Ϭ̧ͷ΢΢Цף㲻˵ˡŴ⣬̾˿ʮ᣺ʮʶϣһֱҺܺãҲһֱĺáǣ˶ѡȻֻм򵥵ļ仰ȴʮ
һ˲һжƾֹ˼У·ǰ£ɫһƬȻ˼ѷɵԶ
µ򢣬ҲǻĹԽԽİԽԽתϼ˹ѤãԼ˵Щ
͵ϦӴսϸ΢ĳԼɼȻѽƻ裬չȻĳ£ûйյĵطǳİ׾밵䣬ûλá
ʱ䣬Ҳرʴȡ
ὫŤһߣȻǽϹһġɽ·ͼһ
Ϳʱ䣬ϸ߳
սգƵҹ
ּӲͦݾƲ֮Ʈǰֱʡ
ˡ
һ̣֪ιʣЩ㯡
ǵĳĬУֻɽ֡Ĵһ沣ؿϦشҺ׹£ģ쳣һŴžӳӹһֱߣڿҷһббز⣬ǵĳϦǰʱǾ˵
һ˵Ҹˡ
ϬγѣЦǣ㸮ϻ飬ôҲˣ·ϵһЩ˵ţԽ͵ţϸСˣתȥ
ظ·ϣϦһֱ׷úýյͽһĻ䡣
Ҳָо
ǰıӰ۶ǰĽֻ뵽סһʱ䣬û뵽ȴסôꡣ
Ϧ׹£һȥҲһȥϬʮֳףǻûмĻᡣյʱҲ˵岻ã밲
һһˣʱ򣬾ǿصõԼĶҵԶҲûлõˡ
ͳƵĵסƱ¸ңȴ˲صĴۡͨźԡѾߣһʱļţԡЩҩڶͱ˷ˡ·󣬳Ƶϣֻ˵ԼǱԩġҲû׷ƺĻֻǰ˸û죬ĪˡƵĸǨΪǰͳ죬սЧԺڹײﱻ˻
ʱǲ֪ʵкܴĲࡣǵĹϵ洫˵ô⣻ҲԲ洫˵ôʴȿס
Ǻõģ׼ȷ˵ǱԳƺáһΪһ棬Ϊʼնû㶯ʲô˼
˭ҲֹǸŮˡÿÿƺͺڣڵʹѾ½ʹҪҲǵģǿҵغ͵Ĵ͸װ󷽣ȴһδΰߣȻͳ
ûôļƵŮˡ
ǣ˵ЩʲôأһѾȥˡ۽ѵƣôͷڱ̲ڵ߮仨Ʈˮ棬һ׷𣬽ס֪ǷҲдı̾
Ů˵ഺ仨лˣ껹ٿŮ˵ഺȴһȥŮ˵һӣǶôݡ
͵͵̾Ϣ
طTعͷвЩǸȻ߹֣ʵ۲ۣ
㣬՝ϼһƬɫΪһıҧס촽ףʮ־ҡôӢˣţͻȻᡣ
һʼǱ磬Ҳôѹϲɱ磬ޱĻᣬıѾˡ
֮ҹЦѵģЦЦţԶҲ˯š
Ҳ֪ʲôôЦ
ס֡ôһ˫֣޳ȴûκεĸ飬ȲҲȣͺһܰҲûʲôܹһ㣬ںܶǰǾѾȻġ
ںסÿɺã
ҹúòãԹȡ֡ԴӼ޸Ժ󣬳˸տʼļ죬Ҳûкù
˴ƬڻѾлˣ֦ͷ׺Ҷӡһ꣬һ֦ң֦һΡʧؿ֦紵ɵһƬʪ㲰Уһش˵֮زز仪
طTĬؿ
֮زز仪
Ϊ˾ףĸⰲŵһϷȿԼŮȻҲһƻ裬ϦѪߵͳ԰ֻһŮվ£ͤͤˡ΢΢һЦһ֦ݸС˳ӣ֦һΣ
ӹ֦ɬصͷ˵֮زز仪
ܴҲ֪飬һˡĸ״оȳƸ
ǣʹ̹ĵģʼֻһˡʲô£϶Įʼֻ
Ҳǲɱ⡣
֪Ϭߵһ죬ɫ࣬ȥ뿪д԰ʱȻӱס޵֪ҲᰮˣҲûҡ
Զᡣ˵Ȼ˦֣ͷҲصȥǶ̴ٵĳܿ챻ûϸš
뵽̾˿ӵסмȴһζ̶̵ľ롣ңԶɽ֮һ졣
ǰԶߡ
ĵĶͷǰ̡
طTһ죬Щƣ룬ֻƬ̾ͷſûУ仰ʵ̫ࡣ
ǣүӵſںš
֪ϾҪֿһס˲ʱʪϵ·
طTһıοˣҪˡ͸ŨŨķ⡣
̧ͷĺɫޱ͵ףãҹ䣬С֦סᣬȻһЦĿ⾲Ĭᣬڲ֪ǲһġɿ֣ϥһ񣬷Ѿתȥ
ԶϷ̨ӣĵĸˮ˹ӽݼį滨䣬֬ǳӣҿţ˼ʱǿɣ˵˺ںãã½񣬱̫ɽ󺣰˼ʡΪԶЩƮ죬ϲ͸ű࣬˿˿˵㯣޸ˡ
ĵĽŲԻһ齦볾ȴʼûлͷ

뻨֦

껺Ͷʱϻǣµ΢˼ů⡣һᣬʵľѾĵĳɫβ죬չ֮ʧȥʣڱĵȫڣʧ
԰ƯЦÿһκָܷľ¡
Ϊ˶ܻЩѪָ⣬ϲȥ˰ͳ¥һҲ޳ַ񡣡
Щɬæ֡΢΢һЦ˲̤һʯСС·ľͷȻһдеͥ԰ľͻݵŵɢǧ˰̬ľǵĵƻ𣬱΢ͳرóɫ
СżѾߴӱԺǣæǰ񣺡󰢸ٸ밲
껺ͶöЦԡҵַסʵ֪ͶûУ
С翴ּĵƻЦѾˡһǽȥ̨̤ףȻһҲýԶɽҿٲࡣ
һɻ󣬲Զɽٲʲôϵʱ֪ǰΪﻭü㺬Ц˵鷳ֽȥͶ˵һžǡ
С簵Լ³çЦҲãû׵վšٸȥɣͽȥѾ˹ȥ
Ϭ˵껺ͶѾˣߴطT˵»ҪȣǾ裬һ׷ĳѾʱ̡
ʱõǵϬϻ᲻ȥˣ
Ϭգգ۾˵֪ѾˣҪǣҲֻ֡
ÿں飬úЦѣһ
ʱιֻ˿ȸ˵裬ôأ˵ţ̧°ͳǱĻüۡ
ȸųԾ½׵ëϸϸؽһת
ֿϣϺõĽӳֱϣͿһ㵭Ľۡ˿ȸƺ⼸ָֻܸȤ£ŵϤζȻһ֮⣬ůСԴڸָϲϵĥ䣬ʮǡ
һɱκ׽ϲڸͿһᡣ
ôϣԼһӡ
֪£̲סΪ̾ϢʵÿͻᷭӣȴһֱδܻСиӣٲôį
һʱ䣬˶û˵ֻǿµһӷ㡣
һЦһģ޵ӹ򣬾һ㡣
Żع˶ţȥ˺졣
һæЦôĺ⺰ǳԷˡŬŬ죬˵ƤӣոһDθڣҲ
ǣЦ
Ҳδܹһӡ
Ըÿ춼ܳԵζɿڵʳٰܶʵʣ̰ģõ࣬Ҳݲ
϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġڲڣܶʱɲԼ
Թ緹󣬸ȥʺ밲ʮ֣û⣬Ƕ󰢸¸һһֻһһ仰Ҳû˵λùòѵõǣʮֵлֺˬȻǵһμ棬ȴ󷽣񡣻ʺ⣬ѱµĺ⣬ְԼһʯ͸񡣺껺Ͷæл
Щš۾ʱʱ⣬ƺڵʲôˡ
˱Ҫԡ
Ŷõ֣ϸϸһû۵س󷽣˵˰죬ͻȻһתʵôûһ
һЦͶţ»ʺȣȹ
һڣͻһҲǸ˶ʶԼ˵˻ϲ˿ȥ˵صķ顣ڳ˵û֣ѴҵעֻһᣬͰһŮ춺ǰ
ڴʱſںȻһޱô֣ҸЩġ
Ȼ֪ҪէһлǲһЦʱֹס
ȷӦЦˣŮ˵˭֪ǸæˣʱӦǡ
˵Ĳӣĵû
Ϭɫƽ޲С߽ϥԻʺһ񣬼Ҿ黷ƣЦһ·߹ЩȣҪӷźá˵ţʩʩȻԶԶ£˼·磬ڵĸһֻ΢Цġ
޶ãѣ̲סԺȲһԭܾģһڿɫɾͨ죬ŷʵޱȡǱ߲֪󰢸˵һʲôǵǽЦǸֻԼķڣһҲû⡣̬Ȼмɫ󣬿ɼ޴󰭡뵽ȻеһϲһᣬЩᡣһϲһ֮䣬ΨԼʧ̬æͷȥ
ϬעҲڸϡȻֻһ棬ǹĴȴ˲١طGһˣܰһðĹŮΪˣмԵһȤŸ覴õף΢΢Цô˵
ܳæشұ챿ģ֪˵ʲôãɴͲ˵ˡ
ҲǡϬͬУÿοֵ˵ܵԶԶġ
ˣֵʱįû뵽ҲӦϰµһˡپ׽˲١ƺҵ˹ǵ죬ʱĵ΢Ц
Ǹ˼ƢˣҲڸϡ˽Ȼ֪˵ݣɫ죬Ȼ̸Ѻ޸ǣԼıһӱѹԽԽŭһ仰ѿڶʵʲôʱұӻظ
ůڶʱ껸Ҫ˵ͱס֡ʺһ£еغȲ軰ҳ
ͷһ졣ϬڸʫƸû˼룬ǺС͸ѵ Ұ쵵Ĳ
ҲЦ˵ׯεĹ𣿡
ԡϬѩʮָˡʱѧ͡εʦСʫ֣ĵ´ѧУ԰龰Σȫ˶ᱳʫ
ׯıɹ֮Ļ⡣
˭ֱ֪ﻹҪءϬЦ˭ں
仰ˡ
ŴĳգǱϣûһ˿ƲʵӰӣ֮ķһ·ӿڻ衣Ӿˣ㱾ԼҲһֻ
ʲôԣ˭ں
ڵҲãҲãֵغͰġԶܵõ氮֪룻ͬӵһӣֻʣһѻҽǣν˭ں΢Ȼϵ˵٣֪Լ׷ʲô
Ϭ˼תͷ˵ո˵ʲôҸԶûɷ˵һ飿
ȻᣬȴͻȻǿЦҶûұ㣬֪ôԾðһ䡣
ϬûнĻԺ˵ʱˣҲȥȥ밲ˡ
ʺ²ѣǣ˵ǣҲһˣȥɡ껺ͶæڼŮĴ˳ȥ
ߺϬɣ˵ıԼĶסһ𣬵Ȼܺá
ɷ·һƣʹҶлһ򲻵ģ˭ҲΪǶЦ΢ЦаΪϤȻԹߣǲԾһɺ⡣
ʺЦһᣬĿת⣬۾΢΢ǰһֱ꣬ѵʣǴ˳ȥһ
һ׷׸͡
ǫ̧޷˵ѵˣʱٹҩǾޱʮֺãӴһشغÿģϼһ
ʺһ˵ʱ£ôõǸóȥ߲źá
һԵĹŮ̫īӣŸԵӳš
ٹǵשΧɵ͸ǽֻֻ԰ͷʳҲϸȣŲӻ뿪תӭһԲԲţűˮźһ͸ȣǶ˿ܣȤԺľ㣬滨ɢ㣬رĿݱ¼ӣ档Ⱥİ׺ںɫݱ»䣬ĵһܺ컨޶Ŀ
ݱ˲ûͣ½ŲһȪܵЮ仨ȥˮȻһ岨Լһ
ڱЦƺǲмÿҲ֪˭ֻûǾ䡰ӹȻˣֶΡǳţͷǰߡ
ɿĲ³ɺһӿͷҪץסֱۣȻڨڨڿתһȦժһݱ²ޱߣˮӰúܺãһ컨ǳˡ
һϬЦ⻨á
ܾصĻһ뿪֦ͷޱȿ뵽֪฾ôҲϬ۲΢΢ת˵ݱ½˰ڽζ̫ŨʵЩ¡
ɵɫͻȻתΪɷף촽˶ȴֻǻͷЦһ£ȥתŽԵʱ򣬸ϬһӰһ漴ڵϡ
ϬȻЩįʹˣǰ
֪Ϊһʶֵ˵лл
ûϵҲϬֱ˼ȻǺ£ҲҪһζܲǰ취Ҳõȥˣ´ټ
ټıӰ˵



ټʱ֮
طGŰϵۣǸһ˿ЦݡǶǸعѧϰ¼档
Ϊ˽گλＰĶӰ죬òĵټ󳼹ԱԼǻʱϸ΢£ϧѹ͢ϸҲ¶дʮƪֱۣһ¼ȫѧ٣趽ʿѧϰ顣
ʱѾ˼£ƽ֮ǰΪмֹڿľٶһα޳ܵĶˡԼΪдʮƪͣר˹۷ţʦͽǰȥְ
˴󶯸ɸ꣬ʵڲ㡣
ǲôֲС
ȨʹٴȨҲ޷סԵӡڹȨ֮ѾﵽǷ켫ĵزһССĹûгֵ֤ܹ֤λǺģҲûκ˿һֻ֮бԳб⡣һ̣ŷ֣ԼȻ˱͹¶ĵλ
±ʣ̧ͷ⡣ֻɫĺɹһɵñȹǽߣŷƣǻɫĳ򽥽ǳɫգڲӰջĿ⣬Ƴ౦мһ̴ľӣкȻһů
һŻϵݣԱúѿ¼ҲȫеĲѴҺѾһ䣬ϣܹٽ黳ٷա
һ⣺ʱһøµʲô
̫ĵ˼һЦѡ´ν
ر塣
طG΢΢һЦ򿪺ӣһŻ㣺ԼΪԵʣʱǳã״̬Ҳܲؿڻϲʹˡһֻ˹èʳϰ߸һϴ裬Ѿ޲ߣҲòԶ֡ĳ˺ܼʵ˵Ҷȶ˻á
ϴĴǣбһøͷʹ飬øش𣿡
õǱƴ㣬ɫţΪúܾ£ǵ̷·ʱӼ翪ޱȵ忡
ܹһ㣬һŵؿȥ
ԵһַǳóԵĶһӢ͸ҵģСchocolateΪҵĲ죬ĳ˲òھǵѰֶǣһ
ϲյգһγܹؿеĲ¡
Ļƻر,Ȼ뵽໨лЩģǿľջﺣĴεʢ̲סɽĿʵ̫ãǲؾǣףһֵڡ
ĳˡ
ȻЦ
ůڵĹ߽תΪ͡
ϣѾδʱˡʿһСѵ
طGɨһϵӣһϸطڡ̵̫ˡ
ϧⲢһ֮ҹ
Ǭ幬Ŀɿ飬ֻкֵǰֹ£ׯһԼĻ
֪ʱգʱţµֻ˵֣Ȼôơ
صĵʼͷ̫ۡҽһϣֻͨ졣̫ҽﲻͷʹԵɣ֮̿ԼףҲǣÿҩȻµҹ
ɶܵĻʵ۵ĽԸ̬ȡΪչ˵΢Ҳܳ޹ǴҶ֪ʵ鲻ã˭ҲʱңʺҲĬ˸λá
״һ˺Щ졣
ȻǸ졣ܲһǻƻ裬ӳ峿˿ϸɼֻҶϵɳɳʾȷʵꡣطGùźͷ̣һҩԽʵ֧Ųסֻе޵Ϣ
ʿָոշ̻ʵ˯£վձǰֵĹŮȻŴһϤԹڲڣ
ʿһæƹձڣǰǧ밲ģôˣ˵ϸոպҩ˯¡
Ϭһ㶣Цòɡһ£СϽӹһ͸ϵһЩ빫תһ£ȹջϺЩ
ʿ֪ڻʵеĵλ˷ðǰ˿ɹûˣֻ»ʵѺ󲻸ˣǾðһգ˵ϲЪţԼҲû˯ţҪūŽȥΪͨһ˿ЦȾ˺ӽ󣬿ȥ档˵ţӹϵİַԸС̫СǵСȥЪš
ϬƬ̣С˵ͷʿֶȥ˴ţߵطG޹ǰʱϬȻͣ½ŲͷЬ⡣һ·ߵü׶ЬŢ㣬ȹҲ˲١ʿֲ֪Ǻ⣬ɫƺЩǻʵ۾棬Ҳҳֻĵһߡ
Ϭͣһ£ƿӡڼžȵļžֻįɢ
Ůһ࣬״æӭϬ˰֣ߵߣطG޹µĴգԽԵɫڡ
кȻһᡣ
Ըȣһ֮ݣҪԳ⣬ο֪ټʱŭ˵ǰһ˼жֺڣȴ˿ɽȫһʱͷȵģʵ
һŮʷڴǰ˵
طGû˯šһû˯ϰߣͷ۵Խ˯ʼΪǸŷֲǡǽŲԽԽҲԽԽ
֪µʱһ֡
û۾Ҳû˵ֻһֻ֡
һֻСסʱ򣬾Υ˯ȻϮûһͷȵĺ
ʿĨĨͷϵ亹Ů˸ƣʾǺźţ˳ȥ
봲мһһ̤Ϭһᣬ;Щ˯죬ֻǿš
Ϊô࣬һʵ㲻ʲô
֪˶ãԼҲЩģͻȻһ̾ϢѾס
ͷ𣿡̧ͷЦʵ
طG֧ӣؿһϮɴ£ǳЦһĽ⣬ʱ޹
رˡɳɳɳּķ
طGɻ
ѵһΣ
ǣΡ
ֻΣȴûһôʵ
Һԭ㡣
Ϭ΢΢һЦ̫ˣҲָо
طGŻǣӵףӺȻЩᣬջֵһ˲䣬ͻȻסֱۣһѽ
Ϭ°ͿǰȻʹȴܡһᣬЦˣ˺һӣᱳʹģͲҪˡ
طGǻϲӿͷȴһ˿ɬۡ
Ӧ
Ҳɲ֡
һһִ
Ƶ㷢ë㸲ϣҷĺůůھϵӵεδ죬ʱˮһʹɫʰ쵵ĳǰֺȥһжôʵ۾ȻǰɭһĻǺһĽëˣȻؼǵһϸڡСϪϸСʯ飬ˮ쳣غ񡣻ζһ𣬾ܡ¹ˮϷ·һɴ
е¡
ãļͷůʪǳĺ¡
ЩˣЩο塣
ìһԸ
ôϧʼղԸǿ
ҺãΪģԸΪ
ֻϧܰ
޹ڹ߻谵ĶطG̲סߵ͵߶ķǺ͹¶ᣬһڿտĴﻺ
ʵĻҪ˵Ƕ˵ڡ
ϬĬȻļϣӯӯû˵ڵĻȫ֪
Ҳĳһ˻ͷ̾᲻ߡ
Ǿڡ
ӣӶߵͷʵͷʹЩûУ̾˿ǣŮôͻʲôã̫Ǩͣ㵱ֵܽһ䣬·Լί
طGȵı飬ЦֵѣһԸΪ߲嵶
طGȻûϵ˵һȴĻ֮⣬ֻǸü΢Ц
ϬطGļͻȻ֣˵
ʲô
chocolateʮãȻǣûΪ׼
طGǳ̶˵ףЦȻȥʱʿø㡣
ʺվ޹ſڣֻ
Ĵ䣬ɼȷ˽顣֪ˣ򸴺ԡѹ
ǵĵˣҲûǵĵˡǣĿУ˭ҲȲ
תȥ
һ߳ţҺú˿һ˭Ҳ
û֪ȻˣƺͷβҲû֪
ǲģǲҹġ
˭˵λԽ߷羰Խá
ʱĵռѡطGЩʳ񣬽ȴ˺ܶࡣºŵŷ̫ྪϲüҪҾ
ϬЦؿǹŹֵchocolateһèȤ¡
طG΢Цѵõĺ㡣֪䣬ͷʹѾȥҲͣЪϳϦӰӡ
ͣˡ˵
طG֪ǸʣмΪᣬٶһᣬȻЬӣķ·ʲôһ£Ц㡣
ס֣һֱ͵ſڡ
ʿÿӣһµϢһ΢΢΢磬ٿȻӹ
һƬɫϼӳӲϸûʵı⣬ҲһƬõϼԶϦĵطƮżİƣϣһϴ񣬳ľ䣬Ҷɰ쵣仨Ҳһζ
˲ؿһᡣϬȻ֣ƴ򿪣Ϧ£ȻЦ޴ڡ
ģֻһĹľÿһ缡ԡ͵ĹУůˡΧһСɼʱͿռ䡢ɬĻҲΪܵ⣬
ȫͬĿ˵ȻĿǱƮսǴ΢Цתص



ߵǬŹ㳡Ȼǰһ˵ıӰʱһ
ϬоעӵĿ⣬عͷ΢΢һЦҲЦһЦ硣
˲ûн̸
һоڲС
ʻԺ󣬸ҲصݡĲѾöˡǰӻѹôĹ£ڴԼæŴʹһʱ䣬ǿҲװ±ˡ
ǹȥ
죬طGһӣסԲ԰
ιϢͻȻסˡסҡҡͷһ˿ţ·߿µѩ
ʱȫԼˡ
תСһЦ̺ͱ廨ϸĵݵһС˭Ҳأȫġ
û˸ҵĿůǰס֮ԼķأҲ
õɵľˣͻȻȸ˷ˡ
µľϣ档˿ȸҺ壬ƺЩ⣬˺һᣬ˺ǣڲڣСͭϣųط
ԽԽ䣬˵˼ԽԽء
ëѩһ졣ıѩ׷ʱصס
ڴϣ⻨ȥǰɵһƬǦɫƲ㽫ڵʵʵɽʯľߴĹǽһжβһᣬ˯ȥǽһЦݡ
ȻǸΣȴʮС
һֱ¹ʣɫɽ͸ĿС
ʱ겻ѡ
ͮȻ̾ڿУѩѾͣˡһֱ֦ӿȥ͵͵ضѿϿճֳ΢ĹıԵѩ⵭ڱϣʵĹâ͸ɽ塣
ʵ𲢲ڵ˵ʵȥԲ԰ʱȻΪԼСֱһѣѹӰµȥԲ԰м£ûһȥ
Ҳǲһġ
ͷֻһ
ȥʺ밲ʱֵʮֹǫʺҲûΪ΢Ը˼䣬ȥˡ
˿ֻ˿ȸһȥԲ԰
ߵúܿ죬תۼ䣬Ⱥɽѱɽĸ߶ȸͬڻѩ£ӰӴ¡ڵ磬ûԲ԰ƻѾɪɪؽˡãĺɫӸŰѩԶȺɽǱߣĵѸȽֻɽۻŵͣڶĻѩĨһƬϼ⡣
Ϻѵóһ·˵ֻͣעСϵӣżƿһۡ
۾಻ϵɽʹˡ
һůĴ죬ŵȹʹɽ
ˡ
ǸȻǵùˮһУΪȹõһʱ⡣ĺɫеϪһڵ¹£ӨϪһľոϴһƵһȾ⣬Ӱӡ
ɽӡɫĺϣ·ǺɫġɽϸѩӦǰ׵ġ
ʱҲȫԼ۾
ϵɽ壬ˮ׷ǿߣͽ档
˵Ķԣ˭Ҳںׯӵзɺôѣ֪ôֹ۶ǣֵԼѧϰ
ժһƬҶᴵɵĸضԷߣһǰ㻹㿴ƹ÷ӣˮҺ㰡ңú𣿡
૵䣬ʲôϢ˹÷Ƕ÷㴫˹ȥһ°ɫӰ¹Цůס
ӹķ΢ö
¥˽Ļ˵Цϻѩ¡
ůů紺עáӯӯ£˽ֺʹӰڸ⻬ıϣ޵ķŨ
ʲô
һһ֪˵ʲô㶵˵һ䣺þòˡ
طGȻʮᣬɵ
Բ԰ס˺ü졣ڼȥûãطGҲعˡûм˵һֱסɽıԺ
طGְȥԲ԰
Բ԰Ļݼ࣬÷滨һӻġҩĵɻһһʢ
ȥϢʱĺɻõл
绺شϵϺڵϴһưӰӡ
׼Ͽ޲ֻǵɵɵؿϬĵĿһ˴񾭡
طGڴϣһԲΪϬȰʧȥ˵ı޷ġʲôĻ޷ֱ
ڼžʹšͻݺİ硢عǰû˵ĴֻãȻա
˵Ϊ˲İʹ࣬ϣԼϬְļϣôãڶԷ˵˭߶ʹࡣǣԸʹ࣬ʹࣿ
˾һ
һƬɬĻĸŮ˾˵ģԹð
ԼĶ
ײһĻ
һ죬ȥ밲ִһ֧Ϊüһ޷޷˵ͳ谮ױ̨ĴǰԲվſڣԲӳǵӰӰ֮ǾӰأ޾˵Ŀصзһ
֪ιʣͻȻǺ·𿴼ʲôÿĶ
Ժף־ͽӳ˵ִ֣֮ϡ
һ۹ߵĸ
ϲλΪΪǹΪһʮ帮ϵɹŸ񣬼ʹΪԼԼʶԼˣҲǹӶһһȢร檡
ȲҲֻ֣سȻתȥ
һȻͻݿĿ꾹һ޶¡
ȢôŮ˻ҵһŮˡ
Ȼסͻݵ֣һ־Υů˵һ
طTźֳһ˿Цݡ
׼޳϶ؽеĺʹĺʹϻץסϬȹӣϥ䡣
Ϭ۾ʪḧͷ˵Ϊ˿ǣԽЩͲҡֻҪܹȥӽԺ󣬲ֶÿһΣֻĥøӼǿ
һֻ׼ϵҼϣɫĳסȶš
˵˵ġϬλˣƺɫĴǻڿ̽Ѱʲôʵֻ֪ӣ׼ϡ
׼ϲһᣬ˺ѷεشޡ
طGĿޱȻǰ˵ˣֻԥȥͰ˵ܣ˭Ҳ˭ʹࡣ
Լأ
Ըȥ
ԺȻؼǵֻĸо
Ψһİǣҵĸĸȡشͻơ㽭Ķֻּ㶫įDΪ񣬱ơ𡢴桢ġʮֳɹ˾ƶȱ׸ȨһСξȶҲܳʵ
·¶Լģϸ룬ȴ֪Լʲô
ʱĽŲǶСɵĻأŢмŲǰǰһ޼ʵĻɫʲôҲΧȥȥҲϾ˼ҹģֻԴԴۡ
һյ˥ʺĴҲû֡
ҹûֻۣעŴǰȺө档֣¹ָǻԱŨĺڰһжȻȻ¹Ӱ
ʺ޸ʱֻʮꡣϣ˻¼̧ͷ۾ϸһԾȻţա
ϣ޿ˡ
΢΢һ¡
վһֵŮˣһ䲭
ǣģ
΢ʵ̫΢ûм̫ණֻʣ²ļͲ˼
֪һ죬ЩƬҲὥʧ
ͩȱϹһ־Ө
һϸ΢Ĺߣһȹǻھİ¡
Ͻﶨǿ죬ȴһҲоʱľòʹࡣ
׽ˣһʵʵ顣˴һھ̲룬һﶼΪģͣػԲȦ
Է˯ΪҲΪֻء
ө¹²Ϸ裬̵Ƹ¹еĻ
طGȻһŮں¶˵ϲԭϵө棬ΪǴϣ˵ֻҪǣңʹټѣҲŬػȥ
̫ǣҡĹңεΣʹеůˡ
ʹΧǻҰأҲ⣬ө档ȥģ̇ţº̧ҽţһǰƶ

Цˡ

ڷԹ

ҹ󣬽ϽѵõʺҹǻӸ˹ϣ乭׼Ыӡҹʱ֣ӽƣıεķŮںҹաԸ繳ǹ貵ǽʶKʶʶ_ʱԲ԰ݼ
ôʵԾܾ
ֻʶ_
طG»㣬αϱĿ˼ķŹ𻨵⻨дĽ˿ȸת
ƵĳһգϬʶKһžĵʡ
绹ڶϡ
ʹõİ취Ǵʹѳҵϵһ㣬Ǿľϲ
Χ罥
ȥ˵ĵ̨ǡ˵
С繧Ӧˣ˳ȥ
ƻ裬ոԶγϼˮ糱쵽Ϫˮ档ǳˮɫܽϼڳһƬĺ첨վĵ̨Ͽȥ۶Ѥĺɫ
޴ỨʮˡطGλطTʶKʶʶ_ϬԼ·żȻĺ껺Ͷˡ
Ȼܶ࣬ȴܳơ극Ȼû˵
طGʶ_Ĭضţºڶ˶ͷĺۼ˭Ҳǵ緢ꡣ
ʱŵʵ̫졣
ʶ_ס豭ֻлʰݱһĻһĻԼѺʶıţָԽԽͻȻһתʱĻ֡ʱһ̤⣬ʱ޽ţ̵ַɲǼȫӿͷ׽ˣ
ǵãʶ˵һ仰ǣˣ㲻ҪˣҲǱƲѡ
ûסһεȫϡԺ֣£һ̣ԹޱƿĵһȻȥˡ
ʶ_ָֽɣֻǵͷ
ûʶԼ̾˶
ϬꡱһЦʮүô£Ѿǵڶʮ̾ϢˡǶˤˣҲû
ʱɰŻˣ֪ƥж໵Χǽˣñ죬ֻһֻ֣ҡ
ϬŶϵļа壬طGЦѵýҶÿڼаϸǩҲǶѱļνô
طGһôŹֵĵӣһڴԸ⣬˵ͷʿæīվһźš
طGطTǩϬ΢΢һЦڼаϻһĹ
ʲôʶK
ҵǩ
ôһŹѼа嶼ռˣд
ϬıҪ߰ϾͲд𣿡
ʶʶ_һΪʶKһߣৼȥѾʶK˹شһӣдǵ棬˶ʱֳһš
طGϳ˽һ˿Цݡ
껺ͺЦãڹǰ˺һᣬڶͷСĵǩԼ֡
Ϭݸһֻʣ΢ЦͲˡ
Ȼһů
ǩԼֺϬժһڼаϣһȥǡƹͷϴһ仨
ţһһаˡ
һ㶣漴Ц
̫Ѿձɫˮӿƻˮɫĵ̨ϵĵȫˣһٻƵĵˮͶ³ӰӣһƬĳĻ·Ϫһ㱡ɴ
һжˡ
ʶKϬ˵ģӴãһʱˣЦаڿ϶Ѿ޵ϡﻩһŹ׳ԺҲóţ
ϬҲŭ΢ЦҸոջ֣ôһ˳أˡʶK⣬գգ۾̾˿˵治װ
ʶKԽת˸䣬׹ЦȢһģô˵
ϬƲƲ죬þűӣôĳϢűЧңһֻȢϱͷǲмȢһٸòŮӣҲûʲô˵ģҪб£һʮ䣬Ҳŷ㡣
ʶ_һԴȤǣɩݣҲֻ˵Ÿ硣
Ϭһۣǰ˭Ҳ˵˭
Һ۾
ᣬ׼ȷ˵㣬ͭңƽ𡣡
ʶ_һڲȫʶϡ
طGҲ̲סЦ
ЦȻİһɲǵʧ
һҹ
شĺɫˮУҲû˸еһ˿Ϫˮţ˵ӰصӳںҲζš
ɫ𣬴ɽɽһһ·һɫĻһƬɫ
ʲôЩ档
Ϭ˺һᣬЦǺ֦ӣӦûпա΢΢һ࣬ÿ
ϸһЦȷʵǺ֦ӣ棬û뵽ԶԶ
ĿⱻһδһֻɫФΩ̾ɭɭг֮ˡ΢΢սһãȻٿȻС
һʹԻĻ
УԻʰ˵оƣͣڰϰһĻ
ԭ⻨
ҹɫĵؽˡ
þûһȾˡʶ_طGЦ˵ҸطȾơһڣкȻһɡǷȷԸȥֻ֪̽ͻȻʮʹ졣
طGؿ͵һʱ֪˵ʲôá
һȾơ
ûᵽܰĸоˣǽʵûȾơ޽쾫񲻴ãȥɣȾơɤЩɳơ
ʶ_ƣҲǿЦȥˡ
طG˵ıӰ΢΢Ц
£貵ǿȴʱҪγ׺ӵǳ·ֿɼһƲʣ׺ɰӵУ⻬
ϬָȺǣ߶ãŮԹϣָƣ˿öúͺݲѡ
Ц˵ʱһҪһ㣬￰Ƶ䷶ΪԼҲ㲻ԻŮ
Цˡ
ԶȻһƺ֮࣬㣬֮Ϭһᣬ¶֮ɫ
ʿæ˵˵ǣūǴ԰ģԼֶ֧ϰ
ϬδŸٺͺڹܵپСطGƲ֣֪ʺ󣬱Ҫ˼Ƭ̺ʿֻһߣ͵͵طԸ˼䡣ʿֲϵͷ¼ǲסǹŹظ˼飬ŷɱȥ
ְѸĵ̨ĺ棬ߴߴ˵˼仰Լ˵СҲᡱһᣬֻȹҡҷʱϤϤ@@
Ƶĵ䲻Ϫ洫һͻ֣ң˼䣬ϬѾŸȴת
绶ˮԽԽϬŸһֱϣתʱ´磬һԵĸɫջ׷ƮɫĲյɫ̫Һɫ̡ɫܽءƵı֪¥ƬƬڷв裬һһӰŹڣޱȺÿ
طGƳޡ껵˱ҷ״ҲȲʡøëڼаøͣΪ
껺ͺȤһЦֻӣʱһƬ
ɵ龳УطGȻ֣Ĳƺˮȥ
Լ˰յʱ䣬ͣסˡ
ϬŸ֣ǣȹھϹл񡣴ŻعֻѲõ죬̶Ц
طGҲЦȻ̧ͷӷ·ʹǰãֱӳϡƺƯҹգƶ֮ϡ貵ĹӰĵ׽Ρ
ϬɫתΪͣҲһĨͷȻֶǺЦȥϴǽ档˵꣬طG˸񣬳СӶȥ
òŸ裬Ѳֻ÷֣ϬĲһֻżа֣ڸļϣ˻ɹˤӡ
껺ͺǣЦò赹
طGһᣬЩƵԶһϢ
һᣬٿʱѾˡ
԰ǱߵֱԶ壬ˮ뵣ֻնпںѧһֻҥ裺ССĴССĴͷ⣬ССĴֻ졣
ӯĸУӻƶһֱϪˮ棬˾ĬӰ·ӳ֮ϡ
ǹһ¹ߵգһѾӨ䵶

ºӰ

طT֧ӣߵˡ͵ĹϣŨܵĽëĳ쳣Ȼɫ΢΢һ£һ˫ȴδ
طTʵ 𣿡
Ϭ۾һָ촽طTޱϧϸ֫ϵ˫£ͷȥ۾ӿˮ
ڻ谵Ĺнӵ
Ϭļϣ߽ôһ˿ҲûУһҲɭ֡
ɵϣҪϢ
ϬꡱһЦôɲ
𣿡طTޱߵĳ촽סСɵĶھͿһֻ
ϬͲסæͷһߣ˳ƻ£ĲӺͼϡ
һԵȮ̧ۿһǣҡҡβּͣ˯˹ȥ
Ҫúÿ㡣طTָףӿ˵ôҲ塭
˵Щ˿ѿڶϬ⣬ԼҲòš
ϬݵӣһᣬǧĿڣȴһ仰Ҳ˵ֻǽر
߳ʱŨѾɢ󵭵㣬ʪҶ⡣֦ɫˮһ㾧Ө͸ѹӢë裬紺յƮԱߵһϡ
һøߴʮɵطTǵȥ꿴ʱҺɫƤϲ˺ۣС·ľͷڿյ˺ʧɫҶɢѴ˼̵Ҷ
֮ʣȻ۵ɫҲܵĳ𺳡
ѹӢÿϬﻹݡ
ССëĿ壬ʵȴ
ȴһǰشڣ뿪˸ͻӰ紵ɢ̣Ҳ
طTǻҰ׵˿Ĭ
˼
ǣ֮ǰҪúһԼġ
Ӻܾǰĸͻ಻ϲԷ޵Թޣ·˺ܶ಻顣
ԶȴĻ䡣
Ȼֳ־õĺУƺִһ̵⡣
ĸλʱΪȻһЩ󣬿Լֻ»øࡣ
͵͵̾
͸УѾ˵ĻȻֳʱǻССסһ𲢼ԺСʯϣǸĬкס֡ĸ硣ԺʲôԼԼʲô޷ĵһ㡣
Ƕȥһ뿪磬̫ÿӶһȷ
ɲǼ䣬ĻͻȻӯѹӢëһڷ衣ȥ˵¡ȥ˵ˣԶֵûף
޵޵Ĺ
ۣǽͻؾطT֣΢ЦҲĸ硣
Ϭ۽ͻȻʪĬĬ˵ͷ
һҹʤڼžĻϲͣ˸ţ飬ʮɫϬһë̺طTĻ͸ĳ貵ǿաߵʻʱɽͼʱʱ֣ʮġɽǵ·ϣ鿪Űɫɫĺ֦ӻ¹бھӨĻϣöĶ
Ȼ۾
طT˯գͲŵ̾Ϣһ
һˣܻа취ƽղ顣
ſʱϬԶĵƻһ˲ãǲ֪ںδȻץסطTֱۣһˣ
ˡ
е֣һ˿Ҳʧ
ͼ¶ʮա
ϲ׼ʿͼִеն̳ͼ֪Ҳ֣˵һ˵ӳպѪڵд߸ҡ֣Ȼȥ
ϬֽĻֻ˫ȷﲻϵð亹
طTס֣οĸҲɱӺȻסһȺƻˡ˵̰һͲôȥص䣬ֻȨ֮ơ
Ϭ۾һᣬնҲ̫Щ
طGƵ౨󣬰û˵
͢ϳȻȻȴ˿ұ¶
ֻбǰϣȻͼǾȡк֮£նվ̫ңϷ⵶ϳնһ̷
ƺ֪͢ʵ˽Ҹã˵ĻΪһѺ
طGźȻ¶һ˿Цݣд뷨ʵסʱϲ䣬·Ҳ̤˵Ӱӣ˵ͻȻͣһ£һ£ǵЦһ˲١һڳˣ档
ˣ˼ȥάɷĹȻҪɱϾ޵İգΪһʥּӽ𣬷ϳն
˴ϲæ£ɽꡣ
͢˱һۣѾö⡣
طGסͷ˵ҲˣЪһǶ°ɡ
ʵ۾㱣Щģߺ˵ʰ̫꣬ҽΪҲܰġ
طG۾һο˻֣ȥɡ
Σֻ˳ߵſںϸϸʿֻʵ۵һ糣ŷ
طGһ£ͻȻ˵˵ȥһˣѸ˴
ǣϡʿֹӦˣþ·̫عˡ
ʱɫѽƻ衣һֻϲȵֻСϲȵ˹ȥɫĻ걻ǵĳƮΧֻ͵Ҷ໥Ħ
̵̫ҪȥںȻʿһæҡֹסС̫ࡣڹѾ˵ն֮£֪ʵ鲻ãʿЦһЦҲ档
ţؼƷ߿·Ȼϸ߷壬ĿһҰһע
һᣬм·й·įԼãһ䣬εضɭɭ֮⡣ԣҪǰǾٲΨ衣ڶУֻɬԼܽ¶Ȫʡ
ʿҲɸеһĪͷʱֻ˳乶¡
طGһͻȻһתĺ֣нǰ棬ҹθɽշ壬ƮգˮˮñȪɽׯݣЮţ֮дƮƮ̬֮
ո˿ȴġһϸ죬ѾһЪֻ˿һɱԳ֡
лңٵȥû̵̫ԼŶ롣ոտżֻʵ۵͵͵һ仰ʷصڿտĴоǼȡ
ϡػ
طGΪ˼㱣͵һ̧ͷſƺһűɫ㶵ؿ˺һᣬΪŹ⣬ֻԼԼɫѩǵ֮ɫкȻӿһͷЦôˣ
ǰһԶľ봦վ˵ϡ
طGۿ֪˭ȻάŸղŵЦݣʵһ·ĳ۲ۣ
ҡҡͷ¶ӣһԵĹŮ
ʿѾڶůں㣬˹ȥš
طGθڲ̫ã˼͸˿ӡˣҲͣ
طGŴı̿գͻȻ˵ԭиĵʿ˵мꡣ˸˵ϱǸʿѴ¸ʱ޻Ц˵ǰԵΪʲôΪҺг
һ٣ּ֮ȴЩǰ֮˵˵üɫȴʮ㯡
úͿֲʺеʿô£ֻǳǳ΢Ц
طG̾˿дһʫһпͣ˼Ұɮ޲ǸɮĻʵۺаˡ
ʱЦܺлǵʿΪ˻ϵĻҵΪ˰յ棬รɫŽţ
طG˵һһ㵹һЩ
檵־һηĺȡģԳ׾ϲ˽𾭣ԶһЩ
طGʫȻһ˵ĸо˵ԭӦ㣬ʹȥɽȴһֱûдȥ
ûϵȻǵãһʱؿǵᣬϲã˵ҭ˺þòǿЦ͹£һնûйʱ䡣˵Ǽ£ãһʲôʣ檾һٴΣҲѴ̡
طGӯӯ۲֣Ὣ뻳С
Ŀͣڵһֻƶϡһֿƺɳ棬ɫӣɫĳ˿ⲻϵ̽
ؿƺһϤӰӡ
ĻͻȻûҫĶʱһ
֪ΪʲôͻȻʱŵʵ̫졣ķ·죬֪䣬Ѿ˳
ʱķţʵǿúܣúܡ
һ̣ȻеһͿ־塭
ССĵƶ꣬ʲôʹ˵ϵģ
Ϊ׷õһ˲䣬ôĴֵۣ
˼įĳĺĺ˲۱Ҫ
סطG֡Ĵ𰸡
ҪֻҪ־ͺãҪ
Ťͷˣ΢΢ЦһЦ޾´ġ

ˮ

ϦĺɫݶƵѤϼзųɫĹâ.ĺɫ٣Ӱʼϵĳȹתڰһ̱ΪࡣƻٿȥԺʪҹĻȻ£תۼ,ʪΪͥԺĻС
طTǲ֪мտգյһĻһĻþóĬ
ĸ籾һôʢˣȴ˫ݣĿ޹⡣˿ʱбųһɣֻһ߿档
㡣
һеˬľصļ϶ţ𻨵ھ׵Ŀռĺۼ
ʱˮҹɫڰ˴ء
ֽǵԨͣŵӰ˺һ˵үˡ
طTĿɫĻջʵûУ
Сһ˿˿ҲһС˵үĻӻ˯
طTû˵ת߽С°ɫĴᣵʹһĪڿ˼
ž᣹˵䡣
ǻ˯˶΢΢һЦڴ¡ϬͷȻ䣬¶ɰ׵磬޽εضڽɽǰ޵ķ顣
طT۹һ·ϣϾҲǣ衭
û˵꣬촽ѱһֻƶסһĽЦֻƵľὫһôǵġ
طTȻʧЦ磬㿴档
Ϭ۾һֽԲľصͷһֱյϣĿ࣬ʲôʱ򣿡
طTѥӣ£˯˯ʱˡ
ιҶˡ
Ч˯˵طTסǶĳͷ
Ϭüͷ֪֪ҰҲûôϿ
ȻҲ㰢ꡣ΢ЦǴµ㼡Ҫ֪ôӣֻҸϿ
Ϭ뵽ϣһʱԶԣֻЦ˼Ƿֱ۾
ô˯ˣ
һû˵ʳ˼˯ʲôõİ취۾һƹˤӡ
Ҳ̫ˣƤ˰ɣ
С˶Цһ˵үѾˡ
Ϭһۣ΢΢촽ЦүѾˡ
طTƺûֻǰͷ
ܵ紵£ʱĵһֻɫСŴӴǰӹӴϿȥ·Ǵзɳġ
ǲľ£ȴɫ
ʲôʱٻغݣ
˵ʲôʱȥǾʲôʱȥϬǰ˵Բ㵣˰ɣ
طTжʱӿһ飬ЦôѼϼܵʷ˵Ҹôشźã
ϬĬһᣬḧĿڣĸ˵񲻺ãﲻعȥԲ԰£ÿɺã
طTؿȻһѾǰʮ˵ģĸܿճ䣬ʵָ
ӯӯӳǰŽϣ·Ϊһɴޱ޴Ӱ죬ƺ˵ʲôδڡ
ϬȻ¹Щۣ̲סֵǰطTعЦǶ𣬻
СУûκү͸ͬһ극·ɢ˻صҡ
ǰҹϬʱȴûˡһĶž飬үأ
žȼƻ˵үȥˣû˵ȥһ£ūǶүһ϶û˯ţԼ·ʱԲųȥġ
ϬָϾµĻߣһᣬü
ҹɫáӳǧɽһ徻䵭ɫĸƷܾĵģֻ΢ӹ˵ϸϸ
Ϭվľһ˼ֱߵѩիվſڣһ㶣Ҫ밲ѿʵүڲ
С˳æӭǰôˣүո˯¡
ϬֹĻҽȥǶš
˲ȥţؾغԺſڡ
طTû˯š֪Ϊʲôҹ·һһݷѷӲĴԡ
Ʈ֮ʣ·ϴһ΢춯쿴ԭ΢ϵһӡһҳҳط𣬾Ǳһ˫ַһ
˼¡
ȥĶٸӣĵĴֻƻ裬϶ȹģ
ȴá
˼䣬ͻȻ֨ѽһ죬һûӦһѴӴ
Ϭϴ齣УȴûϵϣʱĻ
һ֮£˶Ц
ô£
ϬǣǣǣͶͱ
齼խ棬΢һǼͻһˣԵǡ
Ϊʲôһܵ
طTЦһЦû˵
˴£Լȴٶ۵һҲûʶ滵ǲǣ
طTе飬ᲦŪǰͷʮ᣺㻹ǲǵԭ㽲Ĺ¡иסںߣÿ춼ˣమʮֺ֪ˣҪ׽ֻؼҡ˻ģٵʱҲˡ
ǡӡĹ¡Ϭǰ˵СʱҲһ£мƣ˵աںܾúܾǰɭͺͺϱߣͽһһС£ܶһʯͷһҨһף˵ţζܺãп͸ˡһֻ·Ǻܺ棬һ档Сֳһڣ̫ζˣټӵ˾͸ˡֻСӣСĻ˼档ǹԺһƷΪԼȹúȵ
ϬԼˮҾǿͨʯͷΪһֻС꣬ܳΪζɿڵȻҲǺĵǺСӡʯͷУʹٸмǣҲܺСȡ
Ϭ½ȡůС꣬±ӣ±ӣǻҪһֻûбˡ
Ӳ֪ĵطֳ֪ĵطȥƮҹɫУʱɲǵʮꡣ
ǰһҹӳ¹ǰ˵Զһ𣬾òã
Ϊʢǲû
Ҳ˵ûС
ҪԺӻúܡⱲӣ±ӣ±ӡ
طTӵס΢ЦһΪ
һᣬ˵ϺȥϹӲãҪǲȥͲҪȥˣڼҺúϢҹͻ
ϬζĻûг
ںڰоӵҶҡҷɳɳֻƽ͡
һ죬ȻطGûлعϽҲһ֡
ڳͤϷ̨ϣ̷ǶС˦ˮ䣬ܽ棬԰ʿ˵ȣ˰Ӧ֣Ϊηˣ
һŮһ䣬ЦҲЦȻĲɡ£ʱɵ˹ˮıӰɴǰӦֵ֮ҹһ˹¹µشŵԲ԰
ļУʵƺδһܺù
ʲôԵʣ
䣬˺¹ҧ䣺үƢԽԽŹˣҲعҲ˹ȥ
ǰշȥү˵ȻûãǾͷ
ͻȻתһ˫۾ȻмԴӻʺȥԺ󣬺󹬱Ϊ𡣽˺¹˿Ŀ⣬һæͣס졣
̨ϵСʿڵһţΪеӼģ溬ŭԹسճÿηڴϲɰۡ
֪ιʣҶ
سţ˿Ҳüͷһ壬ʻôѡһϷ
۹ǱһЦһǰչģҪǲϲһˡ
ǷǷҼǵùϲǻ绻һա
Ц⡶ֻͤЩˣŪıĶûذѺúö˸̻ˡѵý˼ɣǾͰ˵İ졣
С̫æǰϷӡΪ˳򣬴úϷ̨𡶺ʱӰѾƫѾͺССīǳһ˵ѾãѽѽسϱңһһġЩ޷ӰЩ´ɴ
ҵɫŻָһ˵Цһ߶ָָ̨㡣Ǹ֪ûж˵档
ƣɫѣֻжߵϹżŵǣһƬĹӰӳڷǽϣȤ¡
ĹֻͣǸˡ
̨
ݺʵСĿѾȥ泤̾ϢһҡҡҷҷĻǻĴǺҡҡңЯϺģ߷ǽǽƻȣƻȣ»ƣ»ƣҹҹ΅΅ɴɴ˼
һӽ̾˵תߡ
˼˼
˼˼
᳦ٽᡣ
غȻסӣ˵ҿڿʣԿϡ
ȻԼʧ̬æЦڳֻ˳θǺȱˡһϸ衣
ʮֹɣ˲󣬱ڸԡޱߴһƵɫգպ÷ϣزͷЦһһµظŪţƺȤ
΢΢һס֣ʵ䲻䣿
ʵֻһŮˣҲֻʮ꣬˿˿غ͸ܣɶ
һᣬЦѹ˵ŮͶģ˵ԵĽ
仰˵ĴҶЦ
ֺС֣ȻһС

ɽ

صݺһֱק½ǣ
һů΢Цһ˯òã
һСǵú糣æͷϾǸӣ˷֮࣬һʱ˵죺ҶŵʱҲٱ˯һڣȻԼѱʵŵôסˡ
û⣬ֻı
طû˯ţСʵǲǲϰߺһ˯
ǣ̫ˣ˯š
Ҹﳪ׸ɣ϶һ¾˯ˡһᣬһ𣺡ƶ꣬ѩԷ磬նա˼Ϲ㺮̣һԲӻ졣Ұഩ꣬Ϸغɷ磻Ůüˣһ£ж׳ɳ硣
žĿͻȻ
ϺǿɰͯЦһۣ˯¡
ҹĻ˯գ££ϵıȻ˫ۡ
ɫУһԶƽʮ
ĵȴ쳣
֪жڽҵʧġ
ƻʱ֣ĳɫ˿˿Χ׵ĿУ𻨺ͺ֦ӵˡ飬Ϯ˵ֻ˱мį
طGŹϵĹҵ£ɫˮһ㡣ϡĴݡȵġ̩֣ʱ䣬Ȼȡúܴĳɹԭ˾Ȼڣ֮طƣıΪƽϢңּ˰置񴦣ϡ㶫ϡʡΧˣȻΪ佫ٲָǷѣվ޹综ճ㣬֮£òӦʶ̴ְ̩
ʹʧһ۰综˿ûеõԽԽҡ
ʿֿŻʵ۵ɫ֪ǳãͷʱһ亹ĹŮ̫ˣŵôҲҴһ¡Ȼվżʮˣȴ춯ҲûС
ʵۺȻһƣʵʲôʱˣ
ʿֿͭ©صүĻδʱ̡ͣһ£˵ոձͺ밲ūŰ˼˵ˣλүڵͷߵġ
طGšһҪ˵Ȼϡˡ죬æסͷ˶񣬵ŵʿĵҩ
ʿ־һըǼɫ죬Ҳȡһ۴Сĵҩźʵ۷¡
طGҩ󣬾ԼѣȴҲۣƬ̣һؼдʿеǣһֱĶдɫƺԽԥڰϺһû
һ̵С̫ſ̽Դʿʹ˸ɫȥˡʿֿʵ۷ڰϣѾ˯ˡԳһ£߳ȥҪ˵ȻŴվһˣǵֵͳ
һΪ˸ƣʵ鲻ãĻ
ҡҡ֣Ĵָǰָָ档
ʿǰһۣԭվ˸ˡȻϵķñסĴ̬ȴϤһ
һ񣬴ųȥˡ
Ϭ߹ʵأ
ʿѹѸղŵ˵һ顣ϬطGʳҩˡһᣬҽȥ°ɣ
ʿֵͷ˵˳ֻĵڵź
ϬߵǰȻһؼ㣬һס
δ䨵һסԹ
ɪͶƫԹ𣬱ɽԶˮ١Ŀ˥ݣҹ衣
Ҷ޷䣬Ʋ곣ϣҡҡĺѽɻΣ޴׷Ѱ
Ϭ
ͷһɢ㣬Ϊ翣յ·ɫıˡ
һᣬߵߣϥϡ
طGμԼ˺СӡվڲǰڵӯӯЦ
Ľɬ
ĻþԼһ
ⶼһ
ɻΣ޴׷Ѱ
䣬̾Ϣһ۾Ȼϥͷһкڷһ˲䣬͸ɴƯڿеĳҲĵ
΢΢һ㶣˫ۣ֡
Ρ
ɫ濪һƬ̾ƲغɣĺɫУӰһֱһͷ㷢ϡںڵĳ䣬һ̺Ĺâ˸
֪ƻȻ٣ڽʡʿּʵۺһжҲҿڣԵȼִĵسȥˡ
Էǽҫ죬֮£Ȼʧɫ
Ϭʿԣ̧ͷЦǲǸóԷˣ
ոճҩûθڡ
Ϭס֣ϣҩôܵأң΢һ㣬òã
طGδԼ˵Էһٱ飬ҲԥشӦ̨ϳ԰ɣá
ʿָм㣬˰ںãȻʵûڣŷ׼ú֣ܳϹ±һ١
طGȻĶһΪı䶯ʵ˵أôûһ
Ϭ΢΢һЦָŶߣˣ˵ٻظ
طGһ£û˵
극˵£ʿִԶԶں档
ٽʱطG´СںƯ΢˻ۻŴ壬һ
طGµĲȻʵ㵽˭
ϬЦҽа׹ǾԱ͡
طGҲ̲ס§ڻУĻһһµصšǸоǿֱԶ
ԶԶҲţһôҸϵ
Ϭҫĺ棬Щ㯣ʲôԶ
ԶǼʹˣҲǵá˶ΪˣֻԼ֪Ȼ̹ĵؼšʲôʱ䡣
ϬĽë΢΢ʮ᣺úöģ˵ʲôġ㿴
̧ͷ̵ֻһ£˾ȴЦţһ
ιôôע޴ǣ
Ϊ¡
˵˶Ц
΢еҶҡڴϣԿȫߡƬָֻ̣֮ǰֻ԰̵֣žװȻˮ΢ϸ¹⣬һ˵黳
ɫȸҲԵ쳣
ϬһᣬǸСʱᳪһЦ̫һԶûա
ҹĻУ¶ϢʪŹ𻨡
Զ룬طGһƺڰУ
ΪôĿ࣬û뵽нա
촽յһ̣Ȼ˰˵ܡ
˵ܵƢ˵ԲסȥϹӦֻһڡ
µתͷɿ˫֣ĿͶˮ¡
һ˿ҲûУˮյաҡҷڲĵʹ˻㱾ԼĳһԵ
ֻԸʱʹֹֹסǴҴҵĽŲ
ʱϬЩƣ΢΢Щ⣬ͷ֪ʱѾɢҲû⣬ֻǿڴϣߵһô˿ġǷ֦һֱˮУɫĻ£СӨĻ꿴ȥƺ͸ġ
¹ҫһҶ뻨֮䷺ŵɫĹӰشӿƮȻϡϡƮںϣм껹λƵ䵽˴ϡ֣סһƬ漴ƮһƬϣԱ۾ɻ䡣
طGһߣڷвϷȹգ͸¹Ľ͸Ķ䣬Ŷ϶ǰĶ
۾⣬˿δ
Ͱ˵֮ľЭⱲӣѾ˵ܼΣһ䡣
һ¡Ѿˡ
ȥɡ˵
һֻɫӹȥƮżϸĺ档Խ߸ߵΧǽʧɫĿСǣֻڹǽ֮ڡ
ǣĸԸġȻż£ʵԼľ޴ȴ޿
¾缺⣬ֻġ
ֻܷһΡһξ͹ˡ
ȥ΢ЦҲŰ˵ȥ˺ɣЩȥҲ÷ġ
˵仰Ȼ΢Ц
ԶǵһôʵҹﳤһࡣԺͺˮȱڴɫķ硣ںȻظ質ɽɽ£ʢѹӢͺ֦ӣ¹£ɫǲԾͦεĻһҲˡ
ǿģǿųضּģʰ·Żԭ

ǧЦ

ܾúܾǰһطտݵҷ主ڰģе˶ѰûԹޣûмʣûйĶǣֻа͹ġ
գһ˫۾ʮ,һطƵʱȥ棬Ǹöá
ǶСʱ˵Ĺ£ôġ˵仰̾˿̧ͷŴ⡣
ȻǸ죬ǿз·һ㲻͸ɴƻҳӣϢһƬ
ȻԭϵաļУֻҪʵӣĿ޲Ǽıüʱ֣紵ĲҶ裬ǳòϢůԡݴеѵС棬ӹԭĿҰ磬ͷǶУһ˻ǣӡ
ΪһֱĲݵգʤյİϦϼֿҲɡ
ֻϧԭվûߺá
ϲ˵仰ֻԧ첻ɡ
ֻ˿ȸ½һУ޶һι񡣡΢΢Цţص֣ߵ⡣
һ齣عϣŽɫʳһɫϣž°쵵Ĺ⡣
ԭϵ𣿡
Ķƺ͹ɳÿ˺ɰĸ̲סһ˿Ц⡣ͷǽСŹϣǽϣɵԶ
ʳǣӦùúܺáǶ֪ˣֻҪԭãͻܿ֡
ϷԵسΪū͵ľ˾һˣÿ춼Щʲô
įЦ紩ȶķ磬ҡҷ
ѽ̫Ҫؼˡµ
عףϦߵգɫˡƻƷһ㻺ƣϵӰĵʧ
ſһϸѵõ𣿡
϶һԭǾ·Сӡ˽ƣæЦݵӭȥ
ˣȥԲ԰ݡСʵ۵ĿͺЦѾˣͷ㣬Ȼͺˡ
סҲЩӵߵýôҲʰʰ
û˵תԼԼС˵ҲһʱѪͻȻ˵Ҫˣҽϣϵ
Բ԰ʱߵһƬûֻмգ۾
Ѿʮˣû¡š
طGٰ置£ԪһҪ综ΨʡӣѾȼ𣬼󳼻δͷ
طGԽԽŭһˣ£͢ͱ¡
ƺƣŵ亹Ҷ˵ΨΨŵŵ˳
ߺطGŭδŵ¶ˣҲû˵
һǰʰ꣬ȻĿǰƲֹ̫ۣڶԶǡ黯Ĭءǧ׳׶ӱǧӱǧԮӦ·Ӫڶ;áϺϡ㶫ϡʡΧˣŹΪԣݣԽ½ơ综ǲܽ
طGʵмʤ㣿
̧ͷ쳣򾲣Źĺ֪置ĵΣǱ㣬аգһ꣬ɳƽ鼰ȫʡҡ
طG峺۾飬һȻϣ˰죬ã޾Ͱ½ˣĪʧ
⻰֮⣬ʵԲ
ǸȵסˡȻ֮ȴҲû¶ֻӦˡǡû
طGһᣬ˻֣°ɡ
Ҫ˵طGѾڵúð޽ãҲТġʮƣ
һߵͷ͢һ˳ȥ
طGͷʿ˵ÿŵ
ʿֳƬ̣׳ӵػϵĻߵʱⶣūţǼȼõҲܳԵˡ
طGĿӰͷƿЦЦؿôĵӣ޿ǻˣҪԴ˵Ļ
ʿŵһϣҲұ⣬ֻһߡ
طGһ£ɫȻˣԾͲԣȰϡ
ʿ֪ʵˣԼĨ˰ѺӦˡոհںã̵̫ϣ˵ˡ
طGеıʣ
һϮ£ӯӯǰݵڵأݺ檲μϣϼ顣
طG΢΢һЦԷ
ùźѸ߸Ȼȴûʱ͡
һطGµ޹ʱѾ˯ˡв֪кһ΢ЦطGҪ˵΢ЦȻͣסˣһ֪ȴޱش
ʹһ޵ĺ軨
кȻӿһϧ֮⡣
һᣬת˳ȥû˽
ѾطGڴæĹҲûУֻԸ˰ͻعˮ
ʱ֣޹£ȻһŻ㣬дϤʫմμ䣬ŴǿɽԺɮ͵ø 
ֱԭгˡһЦתͷĹŮ͵ͷԸ˼䡣
һ߽ˮ󣬾ͿһӰվڴǰʹķ羰΢罫ɫĳȹùĹޱƮݡ
ĵװ̾һˣūȥһˡ
عͷһסˣʵȥ
ڲʱæʱô
һأū澾Ͳ֪ˡūֻ˵ʹûҲԼ
һЦеϺ飬Ȼ˹æ¥ȥһֱϪ
طGվЦ
޵㡣˵
֪ιʣȻǵͨ졣ڿһɲǣ͵ĻУס
仨ǵӰϻƮ
طGȻʮ㣬ǶڵȴزġûһͣһͷֱϣƬ̣ȻѾ˯ˡ
۾ͣȴҲϡ߲֪ʲôţ̶ˮϵһ㣬޷ƿ
һֻɫСӰӴˮǳǳӹߵһһӳˮУ֦۵ķĴ״ĹʵʹˮУ˵ҲԼš̺ɫϸС֦以ţߵϼһáҲӳˮУɽĴƬԴľɫĺ֦ӻˮпɫƺʵϸޡ徻ˮ汻ɫӳⷴ䣬ֱۻԽоΡ
ſţҲ˯˹ȥ
ʼ䣬ƬȵĴδܹᣬḲĴϡͷһ𣬼סŵȴһͷϵĺҲܵ˳ޱϸķȫϡ
һֻůֻȥϵķ˿Ȼ󣬾þͣĶϡ
Ӳ֪˫ô̡
Ȼ۾ȻԿߵϼ
һ̣һʵĻܽܽ
۾ϷڴɢɫһֱС
ɫļѣطGûп£Ǻڹˮĳǰ̺ת̬״ͷ˱ǣ£¶ӰбȤȴ䷳ա
طG¼ߣָˮеĻɫʵԸ˵ⶫȻţɻȾƺñȥᣬ˺ܿͻõһЩɰ
ո׼һְ棬һ죬æ˻
طGһۣЦСúܣҲա޿ԶԲҪϲζս˸һЩǡ
ڰ˵ܸϺȾƵΣϺȻ֮ɫ֮ʱԲƳԲƵУȻ޿ɱ⡣ʮ£Թ̾Զڽ֮ϡ
Щһ֪ǿôˣֻиӸˡ
ҹʱǰһ¹⣬͸ɴսڣµɫ˯ǰȼѬǱ뵵¹һƬһ㣬״
طGǰţһжġ
ڶգطG󳼴йر·ӪһֱδʱŽšҪͲЭ졢Աϻص޹󣬺Ȼͷۣ̫ҽǰҲϲȻֻģģ˵۹ȣҪϢ
뵽ݣǵģΣһ϶û˯š
طGҩ΢һЩ˫ͨ죬Ц⼸置ս³ԽҲûʱ俴㡣ȻعæûУ޴Ӧ㣬ǻһȥһˡ
԰׵ף촽˼£ȴֻǵ˵ͷߵսǴ̲ס˻Ѿȼ˵ƻڳУһѲϡ
ġ
վ£վûнȥ˺ð죬תϻع

̺

ŶϷ硣֦ӡ𻨡գҹĻɢŷ㡣շҫ͸
طT߳ҶǵС·ϣֻȵĽŲ
ϵӰڴľкµһƬλƵĹСһ֧򢣬Ȼ¶ϸ
طTվűߣһ˺һӡС˳Ӻֽվżɨһֺۣܿ촹۾
Ĵ֪̾Ϣ
ֻվ￴źĳϬںϻµĴʯͷϣƺʲôҲûп
ǶʮһգǰǽӵطGϢ
ǺأϢǲᴫġ
컹úõġúõġõǱһ˿ҡ˵ʲô漣
ʷѧ˵աʵ¼أλ󣬹˼СʱżݱʱһҲûУԸû֪ô¡
ԼˣôĶ׫
ϬҡҷĺϻȫǺȴģΡ˶Ŀһ棬ֻбȶθΡŨܵİŨ̵İ㱾һ޾ͷţ͸ǰ棬ҲƲ棬޵׵Ԩ
ȻһǹƶĤһʹŷֲǷ紵Ҷѡ
ҹô
䣬ҹաϼϸ绺Ʈƣҡšһ̨̺ͤ뾰ɫ
ͷ΢΢
ֱַıϡ
ǿĳŵȻʲôҲû˵ůȴʲôܸӰοˡ
ϬͷĻ
޾ͷϡļңԱİˡϣۺʱǹµһˡ
¡˶һֻҪˣ˯һ
ңǶ˹顣

һȥˡϬ˯ºطT·ߵ⣬þľ¡
ҹʱ֣յҹȻҷůŰãããͻ˪˪ֱѩһʱ˪ѩʹ
ʱĲǶôؿ졣
ÿ˶ȨԼݵĹлøá
ϡ
ҹɫǵ˶£һ·ϻЦﲻϡ仨׷׶£衣Уȼįܡ
ɷһԼȳ׷
˭ʡ˭ʡ
ЦУȻӭļյϤĵƻ𣬽üͷʱչ
ƵϬǵĹ
滹һһӵ΢΢һ¹ڻƳϣӳһ׸Ӱӡ
һ̣һӵĶԹȫһʹ
ǿƺȸոһЩ̧ͷ³һԲ˳ҫŴءˮƢĻ㣬ů
·Լģ΢΢һЦϴҹɫӵסӣ˵һ仰˯ɣҡȥϤģ̲ϵϸɳڳϫеĻ
Ϭתסֱ峿١
һ糿ҫŴأɫգɫƶ䣬ҹ䱻ʪҶˬ˵Ŀ⡣
ϬؿŵɫĴ
ϼӳڽ⻨Ĩϣ˸õɫĹâλðƵĳع϶ܰ峿ϸСķ۳ܰ㣬Դо˽
÷ᷢ˻߾ʵ˿洦ֵ׼Сϣһ̬ȡ
ȥطT۾ʱĿƽ
Ϻá˵
طTḧͷϺá
õɫĳϼڴƣӰϼ£˵һ¡
һֻüӴǰɹת״أ̫Ǳ߷ȥ
ϬıȻʮָ֧࣬£ˮĺץһĸľ
طT۾ϵ鷢һһƲԺ󣬵ӵ֣ʧ˼Ϊɥ֮ȮǷ˵ȴȻЦ״ĩҲνɥ֮ȻգȻգ
ǣ״ĩҲ׳־δ꣬jΣԳ
طGαϣ֮ӣ֮
һźģ֮١
Ϭ˼תЦǲ֪ΪʲôȴǰЩȥգǻĸûʱˡ
ͷӺ渲һ㵭ᷢĹ
طTһᣬ˵ȥɣǻҸŵһԸȻƽͣ˼ҲѲµúܣϾǸӣĲҲá絽԰ȥһܣ˵ھס
⣬̸ֻ
Թ緹ϬʰöС
Բ԰һξ롣ʱѾˡʮŷ̧̫ŴСŽУڵǰ㳡ϡưһһƿӡС޽ɫĴɸǣһƷ¯һƷҰȹһݡһƷ˿ɽһƷһݡ
ϬЩطGΪ˳ڼÿٵʳ򵥡أֲʣ˵ôҲĲˡ
ѵлˣ
Լ̫ʲôҲûôˡһطGλޣײһ𣬳ʲôӣ
վſȣȻһ֮漴ʶˣæǰϥū澸밲
ϬΣֻһ̧Цˣ˵岻ڿɺЩ
ǣЩͷۣöˡ˵ոմšɫЦ⼸ϻýӽ̫ɹ롣
ϬŷЦһЦСֽȥˡΪźʹţߵڶǰʱڵš
Գվֹǰ
طGͺ综һ¡ڿһϢױ˾ѷ˾ơĴѲϳƣʿ˾ѹե޲衣
طGۣʺô
г񣬲Ųæش˾طڣѷɰյǿúܡΪ˻ᣬ⸧˰ڵϢӣúãڽ综Ҳδûа
طG΢΢һЦ˵ͷ
ЦݣѾʮѵáСõʰһȵ컹Ҫѡ
һףһڻ귨ʱֵὭɽ𲢵ն񣬹ϥŮ̼ܽϸݲа˺쿪ߣܽʾĳһӵĺöǼֱһ͢
ʰĿġ
ʿֳʵ۵ּ⣬ȻվڴǰһɫɣµԵɡҲҷһ£ǰ밲ūż
һ١
طGŰϵµ۾һĬᡣ
ĺȻЩɬţԼĻʰϻ顣
һ紵˹ɫĻһ۲Ө߲ڿҡΣһֱε۾طGڶһС̫˵
ȥˡߵʱ򣬾ߡ
վʰ꣬ûԸӾиˡ
طGɫƽ˵Ҳã置ʲô£͵뼸ϳӶӾҲã综¾ȫȨмš
ĿһϣݴǣʰġȻ˳ȥ
߳ĿⲻԾ򴹻ŴǾµĻǰƺһƬһϼ֡
˾ƺ˳ɭʻɽϡ
Լͷһæ
Ϭͷϵĺ΢΢һסֱۣЦҵ񡣡
һ֣һƳ֮£Ͻ˿ְֻ׵ü͸ûдָָ⡣̬΢֮ݡ
Ҳע⵽ȻЦȴԵ˼ء
Ϊʲô
ʧ䣬ϬѴ߹ɫ΢΢𣬴һĪգֱ
һҲһͷֻӿŲȥ
̫ӹӭͷмκ飬æչȶ˼¡
һۣһ°ڣ󲽶
ϬԴ˺֪飬ȥ
տ壬õڽűֹס˲ӡطGվһǰؿЩȵĿ
쳣ںڵĳһԺ촽ϲõɫ֬ӣԽԵ÷֬üĿ续
⻨ţµķɫȹգ廨ŵ⡣ȻƮһ
ǵ۾סͷʹǰס֡

ϧ

ɫЪɽʵĹ⡣޹ôôյʱ⻺٣ֻȥʱڲķء
ϹϷ硣Ϻɫɴʹ̫Ľ˲١ԶԶȥһ㵭ɫһƬԝسС
طGϣĿۣһ˿΢ЦһϬİЦݣʹҲ²ЦĶǿ֪Ʊ
ķšˬ泩磬ӹƵߣ壬ҡҷеĴͺķϸžžſһһ£ˮҶɫ¶飬絤İ׷㷺˱̡ϣ˳ĽССģࡣ
Щ챾΢ϸ޴׽Ǵ˿ȴ쳣һ
طG۾ɴɫơһһУһƵİƾûʻϵһ
ͷڴߡ
ɫ촽ϸĲӣůļ
ȥ
䣬һȺȺɹ죬һֻһֻӴİ˱ݾзɹ·춼͡ظ
ˮ꣬һȥ
ֵǣȴһֱô˰˼⡣
ӡ£Ѿδʱˡ
Ϭһ̧ͷȻײطGįؿƺʲôסߵĻôҲ˵ڡ
طG΢΢ЦҪȥˣ
Ϭ˵ͷ
ȥҲ档
ʱ䡣
ʱ䵽ˡ
ⲻʱ䵽ҹʮ㣬Ϲϳԭô򵥡ٲߣ֪󣬿η籩Ե߸
֮ʣطGȻ֣סһ΢΢ζĶñ̶ɵģмĻﻹǳֱʡ
֪ǲǴ۽⣬ϸϸĹһţü޷׽
֪°ͣϸһᣬҪٴЩ֬źá
Ϭһ㶣ʲôҲû˵ִóһɫĲӣմһЩ֬ոҪĨطG˹ϡ
õɫ֬ƺħһմգȻʱָˡطGȻúᣬ˵úñǿƣ˵Ժô
ϬĿȴЦ㣬˭۸ң۸ңҲûá
طGѾͷѣĻ֪ιʣкȻӿһͷɲǼƺ׵Ķ
ʵʱҲ֡Ϊʲôľٶˣ˼ȫ֪ңľٶ鶼̫
ͻȻһɺ⡣ǣɪɪĺУһ˿ů
һ꣬¿ãȻվع㹬⣬Ȱ˵ʶּԼͰٹٵĳءֻǵźܴѩܵѩñϣˮΣʪ˼ĳǵıУȻʶ˵á
ĶȻů
ĺãһֱ
뵽΢΢ЦЦһ룬ͣЩᡣ
һ¡ȴֻ˵ܡ
Ϊ̫˵ܣԲŶá
ôֵ߼Ͻʲ
ⲻġֻ˼̫ϸ£̫࣬ȡδ̫ˡ
һת͵͵̾˿ǷǷǣҲûʱȥ̽ˡиҪҪ
Ϊ˱ʥʱĸޣǼڱĶӺʱĽѵͺ綼ûй¡ֱһ꣬ŷְ置½
ԣҪºܶࡣ
·Сġ˵
ǣҲౣءϬ˵վ߳޹
طGĿȥɫ½ǴűʧһɲǣĲƵʹ
һһҲˡ
ԭһμ龰
ǲϻζӣƣֱ˱Ƕˣ̲ס
ţ죬ֻҪڣʲô
ϧ̫ǡ촽һȴǶһԵС̫˵Ϊī
ذ鷨ʹ޹ڣҲʱֽī⡣ʿȻʵɫҲû֪¹ش󣬱ֻһߡֻʵ۳Ƭ̣ʼӺмûκͣ٣ȻѾ˼á
طGд󣬲ŷѾȫʪ͸
ʱ䣬ʱ컹ûкڣȴ쳤ؾá
ǳǳɫգĿʮƽ˰죬¡
Ϭ޹ȥ˺Сӡ
һжһôྻ̨ϵˮлżĦͿѻֽȻϡ
ƺδ뿪
ߵߣȥ΢΢һԭдһ״ʵ°ף
Ҷ޷䣬Ʋ곣ϣҡҡĺѽɻΣ޴׷Ѱ
һ֮ĵůû˵
һᣬ̧ͷŴ⡣΢Ӱţ򣬺һϸ΢εļҲ˳
ؼңصϤȫļңȥطTϢĵطʲôҲ÷աѾΪôģˡ
Ѿôˡǡ
Ϧ嶥°ɽĺ֦ӳⷺƬƬϼӴкĲŹ⣬ذϵһѤĺɫ
óһƣϸؿţյϦ¿š
ĳ£ܻʱġ˵Լûʱ඼ǽڡ
طTǰ˵ĳȣ׳ԿʵǶĳˡ˭Ҳ˭
ȴң棬ʲô˼
СķŽִʱ·ȥ
վ޹⣬ȥϲֵı顣Ϭ̧̧֣ʾҪ˽ȥ
طGҩҩ࣬ԸǿɣֻǿšĿ̹ˣοССһҩ
и̵ᡣҲãҲգǻŵ֤ҩȲȶһ
ʶһ𡣰˯Ѽ䣬˵־ΪЦԼ˵ãͷʹ˯š
粻УԸһ˯ѡ
еһźˣԺѡĹ󳼣ʹִıʣҲвξơ
ǣʱ򣬴һƬļ
һֻŮ˵ơ
ٿ۾޹ڹѾƻڿտĴУһ˫ô۾õɫ촽΢΢ǻ졣
Ц̣л㱵ʵôֻˣ
Щû˵꣬ԾͻˡϬ͡ЦҲ̫ˣʵڲʺŮá
طGЦͷȴһ亹
ȻǿסͷʹȴƲķӦͷʹһһȻûк߳·˲ʱֱʪˣʪવܡ
Ϭڴϣóһӣϲȥͷϵĺ飬ʲôҲû˵
طGɫжʱһƬѩ
ԭˡ
һʱٸнﲻ֪ǱŭǾǾ塣
Ϭ֪˼ɫŹֲ֣ͷʹ£ЩģʵЩûУҪҪ̫ҽ
Ϧʼ׹¡Ѿ쵽ʱһһʣһƹԴ⻨бĺ޵ϣֹ
طGȻ˸սһѽƿ
һƵȲСϬƵһı飬Ҳ׹ֲһǷɫӱڵϡһߺģŹ⡣
סᣬͷһᣬ˵ϣౣ壬ˡ
طGû˵Ĭؿǰ档
Ϭŵ棬ֶ˶ƺӼһ˲䣬ǸӵȻǰ̵һ͵֣վǽŷ·ǧأոһڵϡϵһī辰ײá¡һھ޴ĵשϣþò
̳±
طTֻ֪һЦգδ񿴹δƿ
ȻЦ
źС̫æǰвϵ˵šūŸϬ˵Լûվȣʲôϵû˵ʲôģ
˵仰ͻȻʶԼȻĸС̫죬һʱ̲סЦЦЦţҪߣһͷصһˮ飬һΡ
һ£ĨȥĨ˻Уôһһεص
طGıӰУһ̾Ļ
ɲǼ䣬󱻵һʹ
ȻһײȻеĳɺ塣
һӺٻԼˡòϣȷʵˡ
˭ʲôҪ⼸ʮУֻǰδҲδκҪ
С̫಻֪ʲô£ŵôסˣ̻ȻʵۿȥֻʵҲϵɫȻʮ͡
ǸԵˣһ֮£Ѿ
̫춯æ߽ڡʵҪҲ˲ߵǰźΪʵ۵Ѿʪˣ˲ҵæóɾ·Ϊϡ
Ϭǰһ澵ӣһУطGϵ飬ȫ
ǵ˺۵ʱüëԶ˶ȴûлͷֻǾվš
·طG˵ȫ¡
ǡ˳ȥߵϬʱ˸ߴƶӺ͹ϵŵ
ϬһƽתϥϣˣҲûȥˡ
ܾܾڵбĵ棬ů
Խˡ
طGס֣˵Ự
Ϭ΢΢һ٣̧ͷЦһЦð

ʤ

ĺɫѾûЪɽԶɽ͡ʺͰ߲Ʋʡ޹ȼ˾޴ɴƣͥԺһƬʵ̡ԲԵϣǽɢ복Ĺ⡣
ϬڿϣָŲ豭ıأӰϲϵһĨǳǳЦҲ΢΢š
طGϣĬؿɫЪɽϣһ㱡ɴƵģӱɴı϶Ʈ͵ĺɫƮϬֻǵͷżɿ⿴һۣʲôҲû˵ԭЦУı
Ȼҡ˼£Ϩˡ
УطG˵һ仰ϣûеڶܹҡ
Ϊָһ£һֱһͷңҲõʧȥôû˵ڣĵȴʼôΪģÿÿЩʡ
һ˼ԭָ
̾˿˵һҲû
Ҫǻۣɽ˺ĺһһε͸жһСĵػ˲һһǰȥֱͷ߰ס
˵ġ
ڵԽԽãȻ
ͷҲԽԽʹǧȴ֪οڡ
֪˶ãȻһ͵͵̾ϢϢһ죬ٿȻ˳ƵաݵͣЪһ̾Ϣ
طGһ㶣ϸȴֻӹķ
ǲڵġ
طG죬Ϭ
Ϭ̧۾ؿ
Ϭ
ϬЦĵȴһƬɬɫҰܣվ̣ߵߣЦҪ˵𣬹⺰ô£
ųĺ׵ڵɫз˿˿Ĺ⡣ȻЩ䣬̲ס˼
طGǰůţĶʱ̤ʵ£ɫ˺˸Сܺã࿪׻һϸѩ衣㴩Ű£ͷմ˼Ƭ꣬ϵ˶ḧĦͷǺܾúܾǰˣǲ֪Ϊʲôȴǵô
Ϭֻ΢΢Цţû˵
طGһ£˵һϱǷʲô
һͻȻѾʱˣαػҪƽϣ
գգ۾ЦһǶǮ
طGǿɬȴЦ֪ûС
ʹڲʹУϬҲȻһַǳӢ΢Цס֣ϣ˵Һ˺üξƣȻѾˡ
طG΢΢̾˿Ǿͺã˭ҲǷ˭ˡ
һӣ˽ˡ
˵仰طGЦݽȥһѱĵһ㣬ʹúܾҡ
޹һƬҡȼ˾޴ĵƹӱ̵ɴ͸ÿ˵ɫҲҵġǰĿ־У̲һƵš
ҵĽŲмŴ̫ҽĽкٹ󳼵Լһ˵͵͵ĳ
طGǺȻֳһ˿Цݡǽ죬ǷУôʲôʱ䡣
Զ֪
Զ
Զٿˡ
ȥ
ϬȻ޳Ҫ뿪ҡҲߡ
У̫Σա˷ˣ֪ܶĿࡣ
ûΣգϬ̧ỨӨ۾˵ҡ
ڲʱ̣ʱкüСʱаȫˡ
طGû˵Ǳճһߵ촽ȴһ˿΢Ц⡣
ˮͻȻůűգȻֱһ׵ůɡ
쳹׺
޹ԽԽ࣬Ϭվ˳ź棬š
ּʶTűʶKؿʶڿʶ_ׯ»񣬴ѧʿ̩͢ڴ󳼷ʢګףڴ󳼻ɺܹ
ּ
һԵ޹Ҳš
ʵ̫ܷ⣬گİʵλ
ʵׯ»񡢶̩͢Ϊ̫󣬱ԪΪʺٴѧʿؾѧʿ㽭ԺϺӵܶĿʵݹŹ置񣬴ѧʿܶʹ󽫾ɰפݣͬƾ񣬱·󽫾ƽءԪȽ˸置
һƬʹУϬǷһ˿Ц
ԭԤϵһ죬ȻɫذѾƵôãõôϸܡΪ˲¶طTʶKʶʶ_˶ûκʵȨ
ͷβûŹ⼸ܵܡ
ϵɫǿҲã֮ĶԹԹվҲɢġ
Ԫ١꣬˶¡طGȻ΢һ˵ϡطTʶKʶʶ_̩͢ߵͷ˳ȥ
ʰꡭͺǰʹ޳
طGĿƵϣΡΡ֣һºֱ꣬իȫൽˣ
û뵽ʰ껹ǵͷ󱻹ˮһ㣬סӦػʰĻѾˡ
Ժ󡭡Ҫ硭
ǣʰꡭ˵ȥˣֻứš
ŨصӰһһ£ǰˣڰеĿнʳ˵ġ
Ԫ٣Ҫ޶طGԽԽ΢һ仰ȥ˵˺ü飬ÿ鶼൱סҪ񡭡һҵĿ֮Ҳ죬ֻ촽һֱ⶯ѡ
ͺ羪ûըһ˵ǰģģԼۣˡǷˡ
󼸸էȥʮֽӲϸַǳᡣÿֶģͳβһõ̾Ϣ
̾ϢֱĻӰ
粻ԣȴûʰ˼ͷȻűһɫӣһ㡭ˣһɵذ꺣Ļ
һ㶣̧ͷĿڽյ˳ϡ
ЩطGľͻȻָһЩ徻һᣬҲ°ɡ
绹˵ʲôѾڵϿͷǣʰꡣ
طGǣ˵һ仰úչ˺հǰǫΪµĶӡ
촽ܿƵضŻʵ۵۾ᶨ˵ǣʰġ
طG¶һ˿Цݣ°ɡ
ȻԸҲֻпͷź˳ȥ
ǻ谵ĹϣһжǵģȥֻʵյƣſһΣʱϨڷСƳĹһȪ·ڰ塣
ׯ.ʦ˵Ҳҹ֮ҲطG̾˿ʱϲڣڲžãҵĴУ֮
ͺʵԳơҡһͣ½Ų
޹漴һŴΪǴ󻯵Уҹһƽͨ˼룬ׯӲŻ˵̩ɽΪСΪΪزΪ١
ֵ˭
Ȼĸ磬ȴɫƽƺ֪һ֮£ӵȫһᣬ˲ԼͬڹϹ
ȻǶף޹жôƣ˭Ҳûп˵֡
û֪֮䵽׷ʲô£Ҳû֪ʰֹӵֻ֪ûʰûź뿪Ҫٱֹ
ǣ̸ɻ죬·ѣеʱŻ㣬СУСϪĵʱȤ¡벻˼뿪
ģһҲ
תͷŴ
ҹˣûԽԽŨɫҹڿտĹ㳡ơͷѻϸȥȴʲôҲֻľ䴵ķ磬ҡŹ𻨵ҶӡǷʺҶƬӭ¹⣬羧Өԡ
ƺˣһһҡҶӰȻɴƵҹ·ֿɼ
طGָָ౦ϵһֺУ˿
޹ֻʿֺź˶֪ʵ۵˼ʮֺϡ
ϬطG촽ѣִóһɫĴƿЦһ¶㳢ô
һƿǣһ˱ǶȻɽѩ
ϬһۣطGЦѾͷʶǰõ˸˺ЩһЩҲ֪ϲθڡ˵ùͷطGǿһڣϵ¶ں쳣ˬԣʹޱȵĴԺྐྵȻƽ
һƿ¶˲ŷ¡
ϬϲȣʮָˣҴ˺üƿСҽȥù
طG˶񣬵ãѾöˡʿֺ˻֣¡
ʿֺæͷĵȥˡ˭֪һţȴûʵڹϡ˴󾪣Ҳҿ˵ֻһԹ¡

ɰ

ڵĶš
ֻ˵ҵļ磬ǻһ£Ʈһͷһϲ죬԰ɺĹӣɽϽһƬӭŵĳա
ᣬ֮ǡ
طGĿԶǰ£пǧʱȥΣȴδķ羰
ôû°ۼ
ûġ
ϬЦûϵ㿴ϵһġ
طĢͷѾԶԶڶߵϡȻ£ȴʮ࣬ȥü浭ɫӰԣһߴĹ»񾲵Ĺ⡣
ܼ
Ϭֺһһ򿪣ͬǰǰ˵ɡ
طG֣ţңԶĵطλù߹ʷҪͷ
̫ӹϥжߵ͵˵˼仰ɫ΢΢һ䣬Ժ˸ƣתȥ
طGŴⲻ
¹ڹҶƶţһ΢̾Ϣ̫̫һŮҹʱֵշתࡣ
ıɹŮˡǶŻһգ֬һļǶлٰ´ֺãΥԸ
ȴįһӡΪǸˣʼûеõ
һֻһˡ
Ժδ
ںδ
ס֣ů֡
Ȼ䣬һ˫ֲִڵĹһŮˡÿյʱǸŮ˶һ洮ҹһһƴϵӡ
˵Ըˡ
̧ͷĵطҡ¹⣬𻨵Ӱ˸Ī⡣һŮ篵ˣվǰЦ̵ؿ
ȻδϸܹİȴԶƽ顣
˵ҴӦΣҪᣬھ޿˵޵ּ⣬زԭȥ
±ӣҪû˵꣬ͷ־ʹ
Ϭľæסͷһˡ
ʿֺʵɫ𣬶ʱŵÿ
סڣϬȵȥС磬Ҵ¶ý
ᣬʿ˵ȥɣŻϡ
˺һŻ°ʱ΢΢鴤һ¡
Сùýū澵¶
Ϭӹʱ۽Ƴ飬һֱ˵ϳһ
ָһġϣֻ֪ƿЩʲôҡͷףѳڣݲȡ
Цһ¡
ĳѲֻҪԼҪҪҲûʲôϵһᣬֽӹһСƽغ¶ȥ
ϬŷģطG˵ҿոպƺЩٺһա
طG΢΢һЦҡͷ
ϬЦһڰգôҲһ⡭һͷĺ˳ְѴƿڴСϣóΪú۲һתȴ˫ü壬ʮʹࡣ
һڿжһ£µ˻ȴ糵һתͣ
峯ʷУطGһֱǸš˵Ǳɱˣ˵ж˵ǱŮġ
աʵ¼أطGʱûһˣ˭Ҳ֪ôġż£ܾľսҲҶ롣
Ǵ˿̿飬ȴģģһͷ
֪Ҳɫֻ˵ҿϾ˲٣㵽ǰȥһˣԺнΪϰѸ
طG徲ֲԸ֪޹ֻʿֺź򡣵Ϊʱܼݱٹ٣ûʵۺǰ㳡ϡ
ʮͽ˹ܴһСŮɻʵߵĴŮ˼ȻһܵöࡣһֱעŻʵۺľٶ֪Լѱɣ뱨ʵڵ죬жʱ֮
踺߰꣬ۿҪɹȴƻˡֻҪһ޹ţȻСĿĶˮ
סᣬϥӦǡͬʱ۾ڵڲɨһ顣ʿԶԶվ鰸ԣ㷢ľٶһʱҲϲǸһ
һλᡣ
ʱһҧͳһذףþȫʵ۴ȥ
ϬȻȴʼհԾţζ˼£֪طGֲûȫм֮һʱϸ룬ϡ
ʿֿһһ飬ʶʲô¡
һײײǰȥ
ذ׻·ʵ۵ľɻƿļذ׵ڵϵ
ⶼǷһ˲¡
ʱֻˤڵϣϵİѱѪȾһƬ
ʱˣҲţֻʿֵд̫ҽΪˣ԰
ܿˣذ˿ڣԻʵϷģֻ˵ƤˣúͲ¡
ʵ۱ɫ裬ǿ¡һֱۣæ۾
طGüͷ˻֣¡
ԺдԵȡϬסʹԼ뷨˵ˡ
⣬˶ȵؿԼĶ䡣
ϸΪʵ۰ͷ󺹣̿ޱȣ΢΢Ȼ
Ϭͺͬʱȵϻ˵Σ
طGϬֱʾٰꡣ
£ػϺĻ΢һּҩΪԺѲ˵֢״졣Һ챣ӣ΢ϵ̦Լֻĸµʱ䣬ʵɽѩ֮Ľⶾʥҩ΢аգһ£ϵӾͻԭһ
ؿͷѣڵңֻɽѩ
Ϭ̧ͷЩ㲻õģϵ¶ʵɽѩƵģȥǲǶ¶ˣûУûȷţ˻ȥá
ĵľһʱҲʵɽѩ˵Уϲ⣬ͷˣ΢Ա֤ϵȻް
Ѿ쵽ʱˡ
طGҩɫȻ޹⣬ǾѾöˡӣؿǵǰǰĹ񸮵İū˼ر֣񸮴һ󣬱㱻
ߵ䣬ϸģִֶ磬ӮΡ˭֪Ȼ𱨣͵͵ڵҩ¶ǵֱд
һ۾ĴˣܵȻ֮ȴݲƭ뵽ϬϵˣмҪֻ޲ýǧУйͷ֮ޡ
˭ָʹôģ
Ѱ¶ٺ£֧𣬻˵ϣڻҪѻĽ
仰˼ޱȣ˱ġ
Ϭͺһ£û˵
ʱ龰ֿɬȴһ˿ЦӳŤףǹ¡ϬһۣæƿĿ⡣
طGĳӲϵ˲ϺݡϬתͷÿ飬ӲԾһ
Ȼ뾡һа취ȴûܸ˵һ仰Ŵ磬ѻҵͷϽУۡۡۡ˶ͳɳƣֲסز쳣ɭ
طGȻɫ䣬͵ͽһ
Ϭ׹
ʱʱںݣΪطGʮܣҲֻһЩ
ȻΪġ
˸һһҹ±˷ֻ֣ԶԶؿţ͸˲ŸҵǰʱǻᣬڳˡطGԹ֮ɫһһ˳ϸһײֻĽšδ죬ѻֱУ˫ЬҲûУµȥˣŽȥˡ
һ紵˹ζѵӰϣֲ
Ϭ̲סһطG˿ץסԼ½
Ȼһ죬ԭǺʧִߵһ˱Сһִһ飬صƬ⡣
޹˻£ҲЩͷƬ
˵Ϊıﱻʰ˶ƣȻǾȡÿÿ£Ҳɵ
ֻԼûʵ۵˼
طGɫҰף亹ֱðһ仰Ҳ˵Ϭһᣬ֣סơ
޺޵غһҽӵ͸ҵĿţ˵ǱݺģδҪ㣬ҲûʣһƸ
ϬͻȻɫ
뵽ˡһԼϵĺһǺüͷո𣬺ȻоطGĿͣϣжʱһ֪طG쳣һССıҲӲ۾οԼ䣬ϵ˿һʹ֮£ֻ˳Ƶ͵һ
طGƤһƿĿ⡣
ǣЦţһ滺ᣬѡŮҾͻ˽߰꣬ڵȵ˻ᣬȻûж㣬ܿʹ࣬ҲΪһԽԽͣҿҵ۾ڿ
תͷŴ⣬磬磬ٿ㣬̫ˡ˵仰ȥҲûз
¹ϣǲ֮Ѿȥѩ׵ʮְ꣬ϸ·һ˿ϲ
Ϭ۾һбֻطG۽Ǽ⾷Σؿϣĵ̾˿
ʿϢһ̽ץȷѾŵ˵ϣѾˡ
طG۾գҲգһ£ֻǿǰĿʲôҲû˵
ʹҲ̲סȰϳȥʰĴá
ʿҲû⣬ʵѾʧǣֻץסֱۣϳ޹
طGţ񸮵˶ŴȻֻһŮЬȴ׺һʱ㷢˻˻һǰһţѱڵϲͣعš
ӳĵȥʿǡҡĽŲһԶһǲ֪Ϊʲôڶߣǡ

ϴ

ǽнԶͻȻ뵽һ£ǰ󳼴ԼѾȲضĸ˾ڻʰްôĸݡ
ͷƤһ飬ȥˡ
Ϭĵͬ顪ѵʷָıˣ
ͣˣֻˮһ㰵᯼ŵѹ˼͸Ĺ׺ĻΪ̫ܣ¹£ʵɱ
طG¹⣬Ȼǰһ¡
Ҳ¹⡣΢΢Щ⡣һ߽ңһӦһ٣˵Ƶơ
ֵϵƣַ𣬺ȵƵơ
Цүˡ

һ˵߶汿ǰˣˡ
ͻȻһϲ⺢һЩ۸ĴϤĵ̣պسɴ
ϵǣԽԽֻţ̬Խ淴ײҾ硣
Ρ
һζȻƮǶˣǹ𻨺еζſ͸ɴﳤϴһ峺ҫķ嶥
ĳҹȻζİУһվڴǰ΢΢Ũüгʱ
еĶӣòģǺʱ
͵͵ӹǹ⵹ӳڱɴϣڵҹɫ΢΢˸š
Ŀۣƽľš
Զڰͳ̾ϢϸȴһʵʮϤ·ǰ
۾ȥڹߺܰĵطվһλ꣬΢Цؿ
Ũܵüëڵ۾г顣
طGָ֣ȴֻһƬĿؿһ£ô
ĬĬվƫȥһᣬ뿪޹
ϬֻǴؿһֺС
ɲǼ䣬һֵ顪ƣƹ壬ббϡֺǶŵˮų͵Ĺâ谵޹Ȼ貾
ǹâůյӯӯ̲һᣬϵһ峺ף·ġ
طGǵĹâͣڰյԱưϡתƣʹ˰Ȼѹ֪Լһԭôۡ
ĹУĹξζѹ
ûծó飬ˡ
˽Ƿµһ׮
ҪԸԶǷ
ãطGϬ۾ʵʵظޣǲһûʵۣ
վ޹ſڣַͭϣէ仰͵һµͭʱùȻ֣˫ֻǲԾ΢΢
һȺѻŷɹ
Ϭűϵľʹᶨ˵ǣһѵõĺûʵۡ
⣬˶˿
ããҹɫУȻ̣ȴѷ綨Ϣ
ô
ḧͷˣȥϵĺǸ԰ӡ
ôã
طGסͷϵ˵ǻں޻˱죬̾˿ˣҲ׷ˣԺ˭Ҳ׼ᡣ
ϵ亹ͻȻˡ
һҲ˲Ŀ¸о
Ǿġ
Ͼͨˡһ̣˫Ѿָƽָ󣬾ǿաǣҲӳ۾
ʵʲôҲûп
ᴵֻ֨һ죬ƿһֱˡ
Ϣط°֡
طGǵؿϬ㱳Ӳ֪Ҫòܺãһ˰̿ô죿Ŀǰĵֻ޹Щ΢죬ƺû
ϬЦһ£ûϵڱϡһ٣˵ϵǵˣҲ˸ӡ𣿡
طGо۾ǺӨӨͫᡢмǸΣȻ
Ȼƽͣһƽ͡ⱲΪٶĿ࣬Ҳֵõġ
ֻҪ׾ͺá
±ӣҵãáطG֣΢΢Цһư˵ܵʱҶҪسһ࣬޸
Ϭ˫նʱκ죬ЦЦسϲãŭҪǸΪһҲ㡣
طGЦ̣ĺȻɬ˵仰ֺȥͽġ䣬ǵ΢Ц̾Ϣգ۵Ĺ̾Ϣѱķ紵ɢ
֦ӡջ㻺ƮڷнԶȥʧõ㽣ʹʹǳصдʵֵĳŵǸԶҵԼĹޡ
ʮ£ʱ롢붼ͣԭϡһ죬ƻص㣬ʵѾǰתһȦ
ԶֻǼ򵥵ظա
Ϭվߵ档ʱ˿⣬ֻϥһ񡣺סֱۣͣһ£ͷ߽޹
Ϭ˫ֱǰ¡
һţɫ£ɽʵɫƯ̺ǳɫĹӰŷ磬һֱƮǰĹ㳡ϣԲ԰ֻɫӿзɹÿֻ󣬶΢΢ϸ
Ȼ¹Ĳơ
ʱʻԲ԰һׯ԰ǰͣ˴ʱȻŻص
£ѳʷ
ʱһ̣лʵۼݱȣٹٰлʵگĻӺʽǻ
лʵۼݱϢعе˷ˡĿõ˶˵ǲǺĺ
˼գеЩ岻ʣտԲѣ̫ҽ˷졣ΪֹȾ̫Σʵۺ󣬰Ǩ˴㹬һƫƧԺ䡣
ݾ·ļأûаµס
һůľ󣬻мֻɫ裬
λ̫ڴºȲ裬ˣһ
ǫɷ²豭̾ߵʱһҲûУǽһҲûܼһ桭óӣ˰۾˵ȥˡ
Ц˸Ůʵص˼ᣬһ֦
ԣöֻ࣬˵رϾǸġ̾˿븣˸ضúôġ
ɴӱһժһܽؾգһһؾ¡ûз磬ǽɫĻڵϣֻ
̫£ƲʹĺɫУǳǳɫ
̫ԶȻ˵ʵǸиġͣһ£һĨֵɫߵ磬δһ¡
ɲɫĻ£һŮ϶һʵɴһŻɫߡ
һؿһᣬɢȥ
Ǹ߲ãƽȻһ磬صĻƮȴ֪䵽δ
ʮһѮ뿪˾ǡ
ûʵ۶ʥ֮¡ﵽŵĵز
뾩֮գ岻ʣٹǰСʵ¼һμأֳǧƼʮٹٽԹСվǰϧ˵鴦ʹ޲ѣ赹߽ᡣ
ôȥˡ
ǣҲʷûмص顣
磬Բ԰УлʵϵļѪһɫ˿
ΪʱѾãѪѱ̵ɫȴǽɡһ֤ˣ֤һȻŵʱ⡣
ʰǷӣϡ
Ϧббڴǰһǣǳɫ޹ĹԶԶΪģ˷·ɽ֮С
棬Ȼ΢΢һЦ
̴ǰһ˫Ӳӵ۾ҫЦ⣬ע㷢ư£ƮƮƺҪ߹к
ֻ϶䡣
һᣬȥӰѾʧֻ΢ɴķƼϼ⣬յ۾ˡ
ãȻȴޱʵ
Կ϶ԲĻþ
ڻʵ̣ʹ΢ЦѾ˻ȥȴһ˿΢ЦݣĿɫ˵ͻ
ӹѲĻʵۣкȻһɾ⣬̲סһһ·ߵֺС
ϵʱ̣ͻȻһҶ˵֣ȻԹᣬȴִĸж
š
һЩ˵ĸ顣
ִš̫ʹࡣ
ԶǵûʰǾ仰Ԫ٣ҪסһԶҲܰĽȥܽ˭
ʰ그ĴҲٷ
Զ
Զ
˰Ѵлʵ۵޹״ɨһ顣˵ҲСʮƽ
޹ģôʱûκζ
¿ʼˡ
߳ȥ
ʱűվãȻһӣһɫ˿ƮС
һʵİ漣Ϧ۴αȵ̨ͤ¥ϣ̺һƬƮӰ𽥴һƬƵһƬߣյһƵһˣӳú沨ԡ沨Ѹ붡ĺɫУܿ޼Ѱˡ
ӹվڻʵ۱󣬿һд󾪣ǰһ岻Ƿӣ˿ջĿ⣬סˡڻʵ۵۽ǣˮһ
ԼԱߺСӵĵƹӳ˻ʵ۵۾
̧ͷһ
ϣмϸƲʡǻɴƵģӯӯң棬һֱƮȥ
ڶߣһĵط
ǶкɫһɫɽϿӭŵĳա
䣬䣬ĺ
Ժᾭȥġ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ