ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
һǧҹ  ߣС
İ
ӵҲƵǧСǧҹ⴩ԽۭΪ˻صʵ磬ԴݻĿľҪԻ󵱽ĵһӣ޷̫֮λǡ
ǩռ ͢ Ե Խʱ
ǣǧҹܲ

һҹ

ӵŲĵ绰ǧҹ֪ҹһལǹ
߼ں幫·ϱۣҽԺ·Ρע⡱ָʾƾڹ䴦װںҹлƵ·Ե÷ۡ
ǧҹںĬȻ
С㣬ǵˡ˾СŰѳͣҽԺǰ˳ǧҹ򿪳š
ҶѾôǧҹ˿ϵСܣ룬Ǿһȥ
ǵġ˵ҶˣֻȴСˡܼСŵ壬СųбҵԺ󣬾ܵҸǧҹ˾ġ
֪ˡȵţҺܿ
ǧҹһת߽ҽԺá
ݼŵܲáҲǧҹ游סԺѾһˣʱʱǧҹŵҽԺ游˵ԼϾͿԳԺϽҽԺȻ˵绰˵游Σ֪ͨѧУǧҹϽҽԺȥ
СǧҪ찡
Ļ˵þҪǧҹȥ游һƵġ
ҽԺ˲ҩˮζǧҹеĲиǿҡѩ׵ǽڲ͸ļžס˵˼
ƿţվġ
ŰµҽʿǴŸ߼װװݡ
Ǳ绹Ҫ֡
ǧҹǣﲻԸЩˡ
270ڣȻһܹȫˡŽᡱ֡
ãҽүүĲô²Σ֪ͨ游ƽڴϣ΢ȴнɵǧҹ֪游ѾɹΣˡûʹ˵ҽĵһʹҽԺи֪
̫үȻ٣໹жݵͣ١ѾȹˡŸսҩЧһͻѡ
ʲô£﾿ǲǸô˼үүôϢá
ǧҹأɨˡ
Ѿλ˵ˣλҪչ̫үҡǺôҲǷҵݣҽĸҵеһ
λлλǰүүүүѾȶˣλҲȥϢɡ
ǧҹƹ˵ﶼǰŮȫûкøУһⶼûСȻ˵ݣǴףڴϵо޴ĲƲҪ˵ŲȫǧҹУôܻһԼûʲôνݡ
Сҹô˵أǶһģ˵л̫ˡһˣǰͷˡǧҹϵǰ길ĸʱ游Ǯ游ݺݵؾܾˡ
û뵽ھȻ
˵ǣΪһǧҹŵĸλ̫ˡүүġ˵лġǧҹһߵǣں
Сҹô˵أ
𣿲ʱ򣿻ǳزԣŶҼǵˣǱȽϲ˵İɣϴμҸĸ񣬶ôֵĳ棬ǲŲߵôįڻȪ·ϣҲϻǵ
ǧҹЦŨ
游˵ȺԷҵļҲݣûбҪá游˵ȺˣСҹ㾡ȥҪʲôүү֧ġ
ǧҹ֪үү˵ĻҲЦǧҹ˭үүţҲһ˵һûҪʲô˵ɣ
Ѿͷ֪Լڸ˭˵𣡡һİƺҲİ
ˣǱǸżٻϷɻԱȥŮˡߣƶԼӬˣŨױϽ֡GǹҪĶУѵûΪҵĹ
עһ͵ĻȣõַˮԵķ۵׿Ǻģ벻ҪΪఢ鷳
Ѿͷ㡭
ǧҹŮ˵ĻҪմϷɹķ۳һø
ﴫˡ͡һȻǵ͵͵ĳЦ
λȻȥɣۻӡǧҹһòȴֻбӡ
ͷԣѾ⣬Ҫӳж
֮ҪԼôһΪڴϵϼһﻹôһŮΪֻҪһһ£ͻԹԽ˾ĹȨû뵽ȥ˵ŮȻǸݽɫ
һμļۻᡣʱǧҹһԲ游ߣ߻ݡ߹󷽵Ĵ磬һȫϾޡû뵽Ҫͷƴ澹Ȼʨһǿꡣ
½뿪Ǹͱʱͷǧҹڴʲô⡣
ǧҹûǣӾڴ£ҽ游ľ
游ûѹҽ˵ΪģҲΪעҩܶʱѹҽ˵游ѾȫȶȰǧҹҲȥ
ǧҹ룬Ŵϵˣû˵
һɡǧҹҪҽȴ˵
С㣬̫үնϾտ̫үɡ
ҽ游ҽһֱϷ̫үĽǧҹҲǷǳεġȻҽ˵ҲЩ⼸Ӧǲٳֵˣ游ҽܱ˺õöࡣ
Ϊ游ԺԺиĻ壬Ǳ㹤ˡ
Ǿ鷳ҽˡУ鷳æһ£үүתƲȽ徻ȻǸΣ˲ȥĵطԷҵı£Ҫ游ȥҲʲôѡֻҪ游ƣ̫ƽ䣬ǧҹҲа취ɲ
ģһġҽǧҹţ̫ү顣
ҽԺȷ·ûоͷƤЬմɵשײҽԺĹ¶į
ǧҹݵʱСŲ˵绰ûеҽԺţСѾѳʻǰˡԶԶǧҹ߳ݣСű³˺ĳźš
С㣬̫үû°ɣ
ţѾȶˡ
ͺãСҲ԰ˡСŰѳʻҽԺ˵С㣬ûгԷأҪҪȥԵʲô
ˣֱӻؼҡ
ӽϵ鿴Ⱥѡǲʹ˰ֵġȥԺҪ׼ǡǧҹ΢΢һЦԳɰСѣҪǷҵ⣿ûı£

ڶҹ

ҹ幫·ֻǧҹĳںҹбۡ
ǧҹ򿪳ؿԶҹաܲĹŨܵǧҹ̾ջߡ
ȫ񾭣ǧҹԼ򿿱
벻ڶˡ
Ӷ¿ʼǧҹԼĴ塣Ǽŵļ̳ˣĸҲǸҵ׷ǧС㣬֮ûиλҵڻǰûˣྴǧҹĸǸûгԹˣ岻ܺãԸȻҲеĸǸˣѧвŸҲмʶȻҲҵġ
ԸϵĻϵϣټ游Ըĸ۰ǧҹСͻһҸֵļ֮ͥС
游˵кӻŮӣֻҪӾͿԼ̳мţǧҹСͽӢŽС黭Ӫ⼯ŵļ̳ˣҪʱ׼ŵġ
ǧҹΪЩѧҲǷ罻ñ֪ҵŮǸɫĴҹ㣬Ϊ游͸ĸҲⵣҫ۵ĽɫȻǰһͨ⣬ǧҹͬʱʧȥ˸ĸʱо̳ѹ
ӻǰСŵļʻǳãȣǧҹúܰġ
ǧҹûۣۡǰĸҪԸЩˣǺεҪ顣
С㡭
СźȻУ֮ǳӵʧضʱԣǧҹȻſֱۣؿǰ
ǰľתƣŻǧҹߡǧҹʹס֣Լ׳ȥСŲȽɲתỵ̂ͼô򻬵ĳͣ
һ죬һ޴𶯣ײ·ߵķײֱ
ֱ棬޴ˮ
С㣡ˮӰ뿪ĳӿ棬СźŤסǧҹǧҹŴ꣬бҵڷҵǧҹר˾ǿǧҹģͰǧҹˡǧҹһСšȻҲǼһСʱС˵ʲôҲܶǧҹܡ
ǧҹûдӦֻǾֵسŴ۾ǰĸо𣿰ְȥʱҲĸо
ĸѵ龰˲ǧҹԺ
Ļ⣬Ƶĳǧҹĸݶеֻսʬ塣
С㣡СȻŬǰ̽ȥסǧҹСҹѣСҹ
֮䣬Сþɿ֡ˮǿ˵ֱӿķΡ
̵̫Ƥʹǧҹѵ֧塣ǰһƬմʹ˫Ŀǧҹֵǰòײſü
ɳ̲
ǧҹǵú幫·Ӧǵʯɳ̲
Сţ
ǧҹĳˡԶǰСžſһ
СţСţǧҹҡСŵѰСš
СûзӦǧҹܸܵСŵϴ¶ȣܷˡ
󡭡С㡭
С˷Ӧۡ
̫ˡһɣйƤǧҹСߣЦ˵һΪˡ
С㣬ûУСǻָ뵽ĹȻǧҹ
û£еˣ¡
ǾͺãлллС˫ֺʮ˰죬鵹ϵúܡ
ǧҹӣ̲סЦ˳һǴģǰ컹˵˼ֽǮ˷ԴȾ쾹ȻΪ˼֪ټš
ǧҹ˶ӣչ˫ȡ
֪ӡûĵطСǺãָҲ졣վ˿ΧҲ벻ԼеĵطΧ߰ɡ
ҲáӹС֣ǧҹվϵɳָɢĳǧҹߵˮߣϴ߰ɡǧҹǰͷСŴ粽
˶Զˣǧҹ޷ƣֻ֪ԼѾͣ½ŲЪϢ
뿪Ǹɳ̲˰Сʱǽ֡ǧҹ˵ֻҪ·ϣܻߵ
ȻǻСʱǻûгȥ
С㣬ҪϢһ𣿡ǧҹԽԽСʵ
ţҽſʼеʹˡǧҹСǼ˵飬Ҷǻ游˵ҪмӴҵûǿǲɡһֱǧҹǳע塣
ôҲܰѽƤҲ񡣴ƤЬôãǧҹĽŶѾĥƤˡ
﾿ʲôطСվǧҹߣܡ
֪үүôˡǧҹᴷСȣɫȻ
һѾûˣҽҽ̫ү־Ҳǿ
ţһѾûˡû𣿵ԸѾû¡Ǽ߰ɣþҵСǧҹվҪ˵ʲôȻǰţ
С㣬ˣС˷ܽе
ǹȥǧҹ˲Ͻϵʹ𾢾ǰܡССܲǧҹߣܵš
𣿣Сסǧҹ
˭ţֹסһȥʮˡǧҹԺﲻֳһĸߴ˵
ܰæһ·ˡСű߻ش𣬱߷ǧҹǰߡ
˫棬Ҷһ
ʲôˣ
ʲôˣ
С˲Լͬʡ
˹ǧҹǸߴǿ׳ˡϣ˫ĿĿϵĴеװƬĺ㳤ͷ𣬲Ҳңƽ˼ֺ
ˣŮ١мŵ͸䱸ɫһʱƴģ
˿ǧҹҲͬ֡
ǰװǱˡǸŮͲ˫ʮе㲣ɻܿóǸµˡһֵķΣ̵ȹ¶һ˫ĳȸۡߵСͿȥŮҪһ㣬СŮóŮ˼ɡ
Ǿʲôˣ˴ٴл֮ɫŨ
ʡ׵ģ·ˣ鼱֮Ͷ˽һСֵǮ֮ﶼǽȥˡǧҹ˵ˣСʱˮδȥеɳơ
ʲô£
ǼķΣ֮磬׳ʿδҲǵȻǧҹСĵشЦ˵ţţ벻ȥȻֵĵطϲ˼̫ࡣ
ǧҹɳ̲ʱ˲õԤСĿе쳣̫ɾ̫ûһִζϴʱˮԭʼо±ǰûбȾ徻СϪ
Щ˳ǧҹǰʱǧҹѾԿ϶ԼСΪĳԭ֪ʶΧ硣
Ϊˣһ֣ļ˵Ҳ·˵أŵùǣǴ͹ǡ
Ǿλˡǧҹھһ硱Щвϲĵ
СŷǧҹţԼҲȥǧҹߵŮ˵ͷ˼λɩˡ
ǧҹ绨ʤòøУ񼸸ŮּǧҹȻһ㣬̸¾ֹ󷽵壬񴿾֮ɫ̬Ȳ˽Ǵ˼ҵС㣬ø˼֡
Խǰ복Ӳ˱Խͷ˺Ȼתǧҹ˵ǵˡţӽ¡ף㻹ǻһȽʺϡ
лѡиλĸСòƽ֪մסδСѰˣһŴлǧҹѧЩװ˵ĵ˵⻰ֱЦ˵˵ţǾú档
һ硯ѵһֺôɣĺΪң̸ʲôմизˡҽԪ𣬼еڶҶһÿڳţԺҪиУ͹ȱȲ裬ɩ͸ˡԪԽ˵Խ˷ܣ·ǧҹĸˡ
ԭǶ磬üסˡǳ֮ǰѾţ˼죬ҲȼˡȸǣնŰݷáǧҹ΢΢ǷԪݱ
ڴϣһ·Ͼ۹治١ǧҹļУ磬Ҳѹ˿񿴵Ƶġ
С㣬Ҫô죿
һһҪ취ȥǧҹԶԶǰһǰϴһѺ֣ͷһϲ˵Ȼ޾֮·
߽Ǽҵ̣ǧҹỽô
Ӹ߸ߵĹ̨̽ͷһòĹϾͶЦ⣺Ҫʲô
㿴Щֵ١ǧҹϵӣǳ
ԵȣСĻȥƹĿҿﾪ̾ĶľƷֱɶ칤ľƷĸֻۣûȥʾƹ
С㣬Ǹյʱ̫үɡǧҹϲСŵȻ֪
СţҪסڵ֮ҪȥүүҼסүү㹻ˣǧҹ˵ʵҲ᲻ӵģֻѾˡ
ûãƹǧҹҪ١
ܵ٣
ʮ
һ
ܵһ
һǧҹ֡
ƹ룬ɫ᲻÷ӡʮɣûٶˣ
ʮûˡ
ðɣʮƹĸǧҹʮƱʮʮӡ겻ȡⶫͲǹˡûǧҹӦƹıӻȥˡ
ǧҹЦЦպӡ߰ɣȥһ·
˻ΣþͻһǲǣǧҹԼݣǷݼŵļ̳ˣҪȥסүүһµĻҵ

ҹ

С㣬ʲô㣿Сųѣڡ
ʳɽգҸŵĵطһݹ취ܻȥǵ硣ǧҹ˳˳䣬Ȼƺһ㣬ɴǧҹȴǸ޳Ʈݡ
ǧҹŮ˶ôķʽϵŮӵķʽѧ˸ġСǸеģʲôȻͲҪ˵ͷ̷ҪҲ
ڽߣǧҹʱפ·ߵС̯Сּۻۡ
С㣬ǰиСݣҪҪȳԵ㶫Сǧҹר˾ƽʱǸǧҹһԷġڣʲôû¶ǣСŶеˣοǧҹ
Ҳã˳㿴ۡ
˽ǰ治ԶһС꣬˸λ¡С˹ˣЦȥкССȴҪ⻹סꣿС´ڼϵĨɨɨӣһתǧҹǲǱˡ
Ե㶫ǵʲôóԵģ
ҶԵطˣСĳʵĹرáǳļڣҪҪը㣬׼޲ڡСĻ˵ñȳĺǧҹ֪Щ󣬿ɼȻ˼ɸӡ
ȥƺܺóԡֻǲ֪ʵʵ
⻰ʲô˼
ˣղŵͱ˸ƭǮӽ£Ȼ۸˵ġ
⻰
ʲڴ㶫ʮǮĶҸһӣ˵Ҷ٣
ʮһǮǮһȻһؾʮǮѽ
ǵȴ˵ǾǣһֻܵʮǮʹ˵ⲻ۸ʲô
⡭ɷģСʵͯۡ
ͺãСը㣬һˡ׷ǧҹЦ·£Ҫ֪Ȼܹ֪ղŹ۲һǧҹطԼʱʮǧɻʢԼеӣʱӦǲóˡ
ǧҹʲôǲͶ߲ʳҲƣܹܲԷ¡ʮ˵ٲ٣˵Ҳࡣղ˵·ʮǮǲıۣٷʢķ˴ŻʮǮ¡
СȻȲϴƵˮ׼˻зζģϲҲ졣СĶɾ䣬ó¹๦ġǧҹС裬ʵС磬ǶˣҪߣ˵⾩ʲôȥ
ʶˣҿǾǳģ˻ʹûȥҪȥ棬ѡȻǳ԰ƾ£гϵӯºǺõط
ȻһȥС磬֪ǳܶ鶼֪˵⡭ʲôɻûУ
ɻ䵹ûУòҪСĻܴ˵Ĺӣǿǳĺɫ֮ͽ
СˣԵСľǡǧҹСʮǮСư£ֺǺǵȥ
С㣬Ҫȥ棿
Ҫȥȥ档ֻԼ̽ôļƻ
Ҳԣֺܲе춪ڱС㡭
԰ɣǵߡ
СżǧҹҲ͸ųǧҹ߶üˣүǧҹΣС׵úܡǧҹ䵽δ֪磬ڹ˽ȻӦչǧҹС룬ǧҹҵʵĵطסͳȥҷݹҪ֤Ժ±˼룺˾⣬ûĹˡгѧһԣʱҲũǣЩ𣿲ԲԣȥһЩ֮
ǧҹСһߺ˼롢ϱֱ䣬Ȼ֪ʲôǧҹЦСţʱϲװɴ˵ӣǸС
˽ʣ뿪СʱСǧҹȥŵ·ȸ֣йȥ˳߲ԶС˵ľ԰
԰ǻʵۼĵطƣļַֻѡǾ԰˺ƾµĵطŶڴ˵ЪϢͻ԰ڸ¥ִе˶Ϊ֮̾
԰һ޴Ļˮ˹ϣԲμֻ̳׶̳֮Լ̳ΪģʮСŹɾ޴ķˮ󡣼ɽʯ滨ܵĲãþ԰԰չͼֵ
ǡ
ţСıء
ˣûнˮϡҿе˹Ҳǣ˹ûǡ
Ҳ֪˹ģֻ֪ҵĸоһģһ֡Կߵĵطȴܺд粽еĸо
𣿡
ţġ
ѾûйϵˣҲ֪ҪôȥǧҹмͣСţҪá֪үүˡ
С㡭һûµġģ̫үǾܶƱ̫үһԿġСǧҹԣȻԶҲ֪˵ЩʲôοʱСֻԼ٣˵ҲôӺ˵
ҪȥһҪȥ
ǧҹȻתСšǧҹ˫˸Źâ۾ʲôʱѾָ֮ǰǸǧСӦеİ
ܹӣ㲻Ҫ
ǰһƬĿӦͻֵĺʱڣȻԶһ԰ľ
ȥǧҹͷǰһץסһŮӵ֣Цɫǣǧҹŭ
ܹӣأŮȻҲǶҲκβӡһءŭҲӡ
ǻ¥һӣװʲô崿үҿ㣬㼸ĸ㵽Ҫ𣿣ûзſգսȡ
ܹӣ徻أôҲһԼݡ
ݣŮҲݣӶʲô徻أ˵ǲǣӵӸţͷǣЦøſ
ˣǧҹѹסŭƿΧ۵ˣǰŭ
ŮӳܹӡѵС˵ǸĶӣ
ŶӣȻҹ𱾹ӵ˵λҲ뱾ӿܹӷſŮӵ֣תǧҹ
ɫǣǧҹ˵ˣѵһôԵүүĽûٵܹ˵ǧҹ־һȭܹӵ˷Ӧܹͳǧҹһȭɴèˡ
ʲôģܹ¡
ǧҹ˹ȥǧҹһ˳ŮСҪ֣ǧҹδؾʹ򲻹ǼˡϾǴŵļ̳ˣ̫үΪ˱ŮСǧҹѧϰһΪ˳״ʱԱԼҲǿ塣
СųΪǧҹר˾ҲȥǧҹһͬѧϰҲкü꣬һ˸ͲǵĶ֡
붯СңСŻδѾ֡ҶҼС㣬ȥǣ
ܹӵļˣƽʱӵļԶ٣ʲô汾£¾ͱСŸڵϡͷ˼ƲܹӶֹ˼䣬ܹӵͷ޸ߣǵĹʺˣƣ˵űˡ
ߣ˵Ķ԰ôһǵģѵûĶ԰𣿣СװϵĻҳصǧҹߣС㣬ûУ
û£λСأǧҹתȥŮӵſˣˮ˫ˮ£ü֮Σ˶ϲ͡Ӧ˵з͡
û£ֻǡǹ˶٣ֵС¡
ûʲôµġǧҹߵ˵СǾްԣֶˣǧҹﰵҪүүڣ϶̶ֻȡˣ˫ѾǱˡ
ҪСģ񲻻ݵġŮ˵ϸӷ·Ҳڲ
лѣǻСġǧҹĵװģѹôԵЩ˸ݳģǻ£ȸˡ
ǧҹŮӻӻ֣תҪȥСŸȥ뿪ʱҲǸĹЦ˵һټ

ҹ

ǧҹھ԰˺ЩʱԽǾɫãȴȱ԰ָеһȻԵá̫ƽߵһߣǧҹҲʱҸŵĵط
ƻľǲûмž֡
޴ĺĻ˼䣬ǷںĻı͵͵˼䲢顣ڷ˵ĶǣҹŵƽʣҫĿƣȥӦеĹʡ
ǵҹȫʢԶۭ֮ڣ˭֪ҹǿʢ۹ĵ׺
ֹеŮӣʱᱻ뿪ԼĹ󣬵ҹѰɾȻҲܲԼǵŮӡǧҹ֮ò֮ˣܲʩۣ֬ʤǧһ·вٹӸǰ
ȥŸĸϯСἰϣΪ˱õ̬߹ʣǧҹһ๦ġʼձŵЦݣڱǰ¶УȻҲǧҹҪĿγ̡
ǧҹЦһ£ЩҲûжСŸǧҹôãҲֻǲμӹҵļ磬֪ǧҹϰֳ档СŵúܣǧҹߣæŴһȺ˵һԶ
С㣬㻹Ц㿴Щ˶ϱûŮġСż״һԡ
ϰˡǧҹ˽Ų·һС̯ͣ
С㣬ϲЩ
㿴Ǳߡ
Сתǧҹָֻһ¥ǰЦӭ͡Ů¶ʮָȣЦȻ¥ϸ߹ŲɫɫľƵ֡껨¥
ѵνļԺСе죬Ͽĵмơ
Űɡû뿪¥Ķ¥¶̨ǧҹֵСţ㿴档
ţСһ󾪣ǽλС㣿ȽϸƯء
ԭˡǧҹȻչЦգ֮ǰһ˿¶ȡ
¥λЦǧҹ֣ɫ˿ְڶǸҫĿŮӶ죬Ҳû˵ʲôתȥСҪߴǧҹ뿪Ůѳ˴ţǧҹǰ
벻㡣Ůḧؿڣ΢΢˵
󾳣ߡǧҹ·߿һ㣬Ĺ
ţǵġŮϷһ쳱ȴ֮ɫɻˣ
ֲɱ˷Ż𣬲ˣ
ѵù壬ȥһ裿
ո˵ǧҹѻ㹦ҲǹʹթүүС̵ǧҹ֮ĲޣҲǧҪ˼ҵĺ⡣
С㣬ҪȥǼԺѽҪǻô죿ѽҪ̫үֵ֪طġ
㲻ҵı㷢õʱ򣬻УҪүү֪һ˵ģ㿴һ᲻Ź㣡ǧҹЦŮû
ŮӼǧҹӦʣȻʮֻϲͶ¥˶ٰۡ黭ͨͶ¥գԸѵǧҹ޽٣ȻŹѵĻᡣ
ŮǧҹƫŶ룬ԺţֻźһԼĶ¥ס
߽㣬ˣءһʮСӭ˹˵Сһǧҹʱһ찡Ͼò֮ˣ
̿˵ʲô£˵С﻽
ʲô£Ƿ˵С񣬿ÿ˶
ȥ˵ҹпˣӿ͡
ǡ
ˣȥǡ
ðɡСɻţֿǧҹ۲˳ȥ
ǽȥɡһСˣ߷ԸϲˮС㣬ǧҹǽȥߵķǼ࣬ƵļҾߡ¯𵭵̴ľ㣬Ǹ¥ŮӵĴλ
ǧҹٴĲá
СŮߣ֪﷼
ҽǧҹλҵı֡ʱǧҹ֪ŮϵĿس̶ȵȻһͬж˵ǱӦû᷽㲻١
ǧҹĿˣùüεأ
ҵļ硭ԶԼ֪ȥˡǧҹЦֲǻè⴩Խʱյһ磬˵ȥͻȥ
ŵĵط
ûУǴȥпջûС
ֻҸطţβϰ˵˵ıԷ˺þãһֱҪȥֻ˶¥Ըǵĵط
ǧҹʱ˽ģòôùƭӰɣǰеŮѵרƭҸŮˣ
ǧҹɻţ΢΢ӡ¥ﶼЩˣǶùԲɫ߼ǧҹٶ롣
ɱҪᣬǱԷǵĵطﲢͨһġ߷ЦֵԷһǽмиСͨģδ򿪡ûطţβһ£̺ܺ˵Ҳ
𣿡ǧҹţﰵ֮Ĳޣ￴Ҳˡתȥ뿴СŵķӦֻСҲǿԼ˸ɫ
ĺ£ɲȿӣǧҹ룺߿̣ؾ¥ϰ塣Լڱ˵ĵطȿپһʲô
ãȥ̡ϲɫȥ̡
߲ȥȻͺ˵Сֹǿ˵С㣬Сƭӡ˵ĺƼˮ͸ǽܷӣھѶ濴ˣܶƭӶƭ˵ġ
˵ûУֻ˵ǲǡûǹ֧ҩǵԱ㹻ġ
֪ˣģҪǻҩҿЩƬĻҲͦϲҩɺҩ֮ġ
Сӿ̫˰ɡǽͺˣ֪롣Ҫǲ¶ˣͻݾߣҪİҪǵģǾǹҧˡ
Ǻǣ˵ҲáοƯҲϣǻˡ
УԺСС㡯ˣȻǱףС̫Ť
ǵģСҹ
Ͷˣ硣
ͷĽŲŲֹˡǧҹʱͣ»ſſڡűƿȽ˲ߣǸŮһױ磬ǧҹԼҲ뵽˵ݣŮְ֮
ŮĻˣǰͷߣһ긾ˣԼĪʮ£ϴɫ䳤ۣͷ鷢ʩۣ֬ЦȴǴüĿӡе¥ģ
ȥɡ뿪ŵŮ˵գЦǧҹǧҹλϰϰ壬̵ġ
̣ǧҹˡ
߶˵ˣл߶Χ̴ס´ǧҹǧҹ㳤ûǱ¡̿ǧҹ˿˿ԡ
̹ˡһרһУ¥ϰ￴˹ȿ
ǧҹģ̵ҲϣЦȴɷ̴棺ˡȻ¥ɲΪ潵Ĺ
ǧҹˣ̼¡ǧҹһ£о䲻Ц˵ǳ󾳣ҲûѰԶס߹˵иӶţ֪̿ã
ȻǷӶʽ˵ҪҲ᲻ãȥǸˡڲǿӵʱ򡣽ȥҸջҹʱҴȥǷӺⲻ⡣
⻰ǧҹҲܲµǱΪ潵ĺڵ꣬Ź˵ġǧҹ̲Լн䱸Ҳи˲١ֻǵΪֶΣǧҹ޷ͻǧҹվҪǣȴͷһ֣ײ֮м仹
̸ҪųȥȴȻˡһĲȣĵ˺ü
ð˶ҵҪĸͣ뱾ˣĿˡһö죬Скˣ
̣Ѿܹ˵ˣǡ
ˣȻȥɡ̻ӻ֣̺СѾͷȻȥһЦݣܹ˵ܹӣ˵ĻѵǼ÷̺ܣǵˣľˮ㵽̵ϡ
ЩˮǮӻϡɫ࣬ŭʲôָ֪Ҫߣ̧ܡ
£߻͸˵ˣ֪϶£Ź߱ܶĪôôõӴǧҹǡ˵ǧҹûòٳޱˣôһ˵Ҳʵе档
ƿ̣һͷһ𣬺һϲŶԭǽӡԭΪŮӣԭһӡЦֵ㱾ӣΰ
ǧҹС￴ùȥҪֽѵȴǧҹסˡ
Ҫ˼ҵĵط¡ǧҹѹµȴûѹסŭֱؿ߿ɱˣѪģˡ
ϬŮ޶϶еͷڽϴ꣬ῴͷԣϽǰԲҲ֪ԼȻҲ԰š
ܹӼȻˣǵĿˡҪǿ裬߶빫Ӿ˾ˡ
˭ҪˣҪŮˣ
ӿɴ˴Ϊѡ껨¥ֻ̻֮أеļλɻеġǷˣȻúÿһλĲˣӿ˼ңҲȻ
̣˲鷳ǻȸˡǧҹƳһۣתߡ
һ£ҪǰסȴʱסС˵ӽǧҹĿѵ֪ﲻǣдⳤסһʱ䣬еǻᣬαؼһʱ
ϸһᡪ˵ҲŮӰγҲ׽ЦˣЦŽϾơת§ߣȴǧҹ

ҹ

Ȼ߸߹գֻ峿ĹڸµĹâ
ǧҹ򿪴ӭķûȼյķҲûʻĻҳ
ⲻһΡ
ǧҹſջԺ¼ڻǷǸҲǸξ뷨ջкܵǧҹտŴã˵ϴˮ
Сˮ裬˵ѾãǧҹҪڷûǵ¥áǧҹڷòͣСſ϶˵ķýʲôġǧҹЦЦС̫н
ǧҹװȥʱСѾǶˡǧҹСЦӯӯǧҹС磬˯ú𣿡СŸǧҹһȲ裬ʵ
ûʲôòõģΣʱˡ
ڻǾԼһڴ·ΪԼӰӳء
ûʮǮһ죬ҷҲԼ򡣡
С㣬ǽҪȥܸоǸ̲ǺˡСֹסЦ⡣
̵жǺˣҪԺҽ˹˾飬ҲĹ˾͹ˣСĵͺá
˾ҪİɡСﻹҧͷģģ³һ仰
ţסջ̫ˡ
ǧҹһƵСǰ˳ָСŵ˲裬Сǽ⣬æ˵ԼСȻǧҹûСǰڹǧСļӣô˵ǧҹҲԼĹϵСźסҶСŵĶ飬˵Сĵɣ˵Сǧҹ֮
ܸҲ޷
뿪ջʱ̫ǺҡůůĹɢϣݵ̹ڴ˺һᣬǧҹȻʡ࿴Ƽ򵥵Ķ;ȴǱ濴ģõʳ˳ŷǲѰʳƷˡ
껨¥Ͷ޵ĿջòԶ·Ҳһӵʱ䡣
ǧҹͣ½Ųգۼ껨¥ǰ
껨¥ϴྶͥϵĻڰ첻һЩ۵ĴССĵ߲ʹâĲʴҲ֪ȥ򡭡껨¥ʵҲһͨ㽨ѡ
Сǰ껨¥յĴţһҲû˴ӦһûӦСǧҹ˵Ȼȥʱ껨¥Ĵȴˡ
˭ѽŵǸͷһɫĴֲͷͬɫĲñͷüĿŲ¥򹤵ˡ
ϲˣ𣿡
ǧҹᵽ̣ͷ̧ͷǧҹòͷʱһȴָܿƽʲô£
ҹ˵ԸӣԼ˽ȥ
ǧҹ
Ҿǡ
̽ˣ˵˾ǹȥͷ߳껨¥תšӾ껨¥ĺ档
ƹ껨¥СһЩǧҹҪǸӡӵſСӵľͷŶϹѾɫľңԼϵóӡ֡ȥǸǰԺԺҲһ¼껨¥һСһȦ
һϰͷԸ˹ɨһ£Խȥͷһԣǧҹͷʾ˽ȥ
ǧҹ˿ΧӲǸ䣬еѧᣬΡ¹Ψһͬıûпյȡֻôط𣿡ֻһ䣬ôס
Ǳ߻иСӣѾʰˣҪȥͽ˸㴲̡
ţô㣿
ϰ˵ˣ߹ѣͺã¡
ãôˣͷȥøԼǧҹͳһΪ𣬽ͷǽܰ𣿡
Ȼԣȥϰ˵ȥǰԺˮڸɲʲôģʹ˴껨¥Ǳ߸õ㣬Ժľ͵Լˡ
Ǿ鷳ˣ֪ôƺǧҹһ˿Ц⣬ѽͷ̾ѡͷͷ˽һ㣬Ͱ͵˵껨¥Ĺ£պ顣鲮ǡ
ǳʲôãԺ󻹵ú鲮ϡ鲮⸱ӶǧҹŲ
뵱ԼѧŲڷ¡СʱŲһӸڸѧ·ǧҹʱǧҹͣ˵šС㵱С㵱ġ
ǧҹԾЦ˳鲮ǿóˣǧҹѺ鲮鲮ⷿӵ鷳ˣǻ뵽ȥߡ
úã鲮Ӧ⾩ҲǺֵģպõߡ¾ͻȥһС
鲮ԶȥıӰԽǧҹ顣һ뵽ƻүүĲƲǧҹòүүĲ顣ȻڵȫǧҹܹƵģûиԼһĵطⲻǡ뿪ӣǧҹȥмߡȻ޵ģȻҪס·Ь֮ģҪú׼
ǧҹм߶˳ɹƷʱҲϲĵ棬ҸɾˬĵطƷġ
ǾĲ¥ȡʱ²衢ɽȪˮ洫֮ݳĲ述ƲмƷټϰ徫ĵģݵܡдĶͷˣһϰȻ޷
糯ʱΪŪ÷зһ뵽֧ԼڳϵĻ֣ͻһЦ
˳;͵͵뿪ʹ˺ξ浽һʱ䡣
һ˫䲻ףһĨЦ⣬ŲɣǻѪͳʣˮɫۡͷϽڣ͸Եþɷ
в豭ߵߡƿм̼˰῿ڴߣζ档˾µһ죬ȴӶ٬һЦõĽҪۭȨ壬˵ˡȻһӰ߽͵ߣѪӿΪˡ
ĿתǧҹˣǷСֻԽϸԽǲԾŮӺһˣ˭ء죬ǣӡе˲ĵЦݡ
棬ͻ֪ĺѣǧҹķָʾ㿴Ůӣǲ˭񣿡
ҵǧhС񡣡һ£С۾Ҫ԰һ㣬Ҳˡ
Ȼǵô
СۭһˣҼȼС㷼ݣȻǼˡȥȻϧʺգС绪ï֮ȥˡΪܲСն³ɻӣСͶܲȥˡⷬ˵Ȼû˵֪ܲǶĺѣ᲻֪͵ֳܲϻλϰߣͬ÷ȻҪΪhķˣż˵ֻͣhһܲ飬Զһ̡
棬ҵ뵽һЩȤ顣
ţ飬ƺʲô¡
룬ּܲŮӣΣ
롭òĲ˰ɣ
үһˡ˫ֱǰᲦŪŴڼϵĳ

ҹ

ʹ԰һƬȻﻨ㡣ͤţʤ˼䡣Ů֮䣬ҴҶɴȹƮ𣬾˼Ů·ζ
ȻҲûеע⣬ʵߵ̫ϲ̫ҽԺļλ̫ҽҴææ巹ȥϲ˴巹صǻߵˣ̫ҽĸϲȥ˻ϱ񹧾ϣ̫ҽˡ
촫ʵҲûϲһۣϽʹ̫ҽ˼˻ʵ۸Ҫ񣬻ʵ۱ˣȥӡ
̫ҽֻŵ꣬԰׵Ϸĳ죬üͷ΢΢ܷǳΪ׵̫ҽܲ̽ɫһػϣܲ¾ɲδ壬Ⱦ纮
Ҫ˵ϻ
΢Ͽǡ˵ߵ̫ҽһ̫ҽǣϲɫȥ
ôͻȻͲˣʵۼ̫ҽѾȥѾƵķȻļǿѹв
ػϣ±岻ã֮ǰɲδȬȾ˷纮ŻˡϳѾ¿˷ӣڸʩ룬ʮȬ̫ҽ˵ߴҩײ˽롣ϸĽڴ̫̿ҽСھܲļѨλ룬һԵ˾Ķǡ̫ҽͣȥʱܲüͷѾɿֻ˳˯һʱҲ޷
Ǵ˵ĺӣô⸱ӡʵߣִźӵ֣˵Ŀ̾ȥĻʺҲܲĸǴСһ𳤴ģ˸ƺ񡣺ʺУҹҹĽȻв⣬ʺһ̥Ȼʺȫ˺ӣԼȴΪʧѪඪƴҲҪĺӣҲΪͷĸʱ̫ʱѾһϢ̫ҽ˱ѧϰѺ˻ȴҲһӵĲ
ʾⷿе˶£ֻԼܲߡָܲ԰׵˵ܲĸһգǰٰζͷ˫ۣ϶Լĺӿйȴһˡ
ϡ΢ҡ˷塣
ˡôۭͨڵ͵ĸ
µĸսϺպĴ󽫣Ϊ׶Գ͢йдֳǳ㡢죬ϲʺȥʵûº˼󹬵յиܣ̫ʱѸߣڻʺȥʱ㳯Ϧ£ǻʵ۱Ϊ޻ʺ֮ʵѾʺĵλ졣ƹܺ󹬵һڳи׵֧֣дСµ֮Уе飬ȫӲµۡ
֪ܲ˲ͨˣôܲϢ
šޣô
ǵ̫ܲҽô˵¹ǰһ㣬̽ͷȥ˿
Ⱦ˷纮̫ҽѾ˷ӡ
û¾ͺáװŷͷʯȴޣӣôôӲϴȥڹŹ˻üͷֵܲȻֻҪúõԺ󶨱ܵΡ
˵Ǹ̫ˡ
ϣ̫ܲҽˣɷġɫѲˣڹ˵Դ鷿֪ǲǱ߾˴¡
һɫȥʱ޵
檹ĵǻϵ壬ܲѾ˲ˣѵϻҪô
²ɫҲ˵õ壬Ҳûж໳ɡ룬빬ȷʵҲûйʹ£ҲֻϲһСԼĻġ˵󹬵鶼ѾˣҲûʲôġϲ̫ҽʱغܲ¶ӵ֣ʵڼ鷿
˻ʵ۳ȥ˵չһ£վܲĴߣ¾Ӹ¿ܲĿת֣ûеʵ۵ĸ֣ȴƫƫҪߣҪ㻹жӡˣڼݣ
ŵҩ㣬¹Ӵȥɢһء¹֮£ܲ԰׵ԵøӲҰסؿ΢·ʱͻֹ̫ͣҽһԿţɵýġ
ʴѧ峵ڣ׺ʴȣôүôģͶ˸ӡȻһˣôͬҲǰ׷ѡǴܲжӣֻܶЩ죬ϻ磬Ҳͽˡ
ҹɫҹҲյ䡣ﶼüˣǧҹҹҲû¡Сŵ²ȥǧҹȻ֪ȥСžǲزס£껨¥ܣ֪ϲ߹ˡֵߣ¥ŮӶѾǼ˳ģôÿοСžߺȷʵе⡣
ǧҹźСԺ棬ˮؿʱʱ¹⡣
С㣬һˡͷСŵڼǸĲ˿ڡ㿴Ҹʲô˵ű˸
٣ǧҹ򿪲ĶģﻶϲýСѧϰ࣬ҲڹҼıеùȻֻ΢ĵڶǧҹԼķѾ൱ˡ
͵ġ˵ǿȥģѾˣֲ˻ȥ˵СҲᵯ٣߱軨͸С㡣
Ȼеȱ飿ǧҹ̲סлϲһ߰ϧظһʡƯ٣ȵҼġ
˵Сڼһƣ˵пԹȥࡣ
šǧҹĴСţȫ˼ǹˡã٣ͿүүҵǸˡ
ǧҹ˫ִϡ
Ʈɢҹ֮УΧžĿһ𣬴ҹľͷǧҹ۾ϸζ·үүվԼ󣬴һᣬүүЦŸ
վڴߣԱŴǧҹСԺ֪ˣȻó˼֮⡣ֵһϲͨƽʱҲǴ򷢴ʱ䡣ߵ彫͸ǧҹҲ˻ϲȻж˵˼ȴֽ۵˵޷ڣԭ飬ڲ֪֮䰲ȥ
飬ǵһᵽǧҹرĹϢطһߣ˵ǧҹʲôˣ
Щ棬ƽʱһС¾Ȼº͵Լ˵ѵ̫Ҫ𣿡Ϊأ
ԲһˡȻЦСڵϼ񵽱Цݣ߼Ҳֱò˼顣
ѵŮ·ˣ߱뿪ЦϵһصҲŮҲ˵ֳԵ飬ǰǸɫ
а벻Ҳжĵһ졣ƾǰΪԺ϶·ããˡҲӦã۸ˣ㵽ܳͷĻˡԽԽЦȴ֮УԺǧҹɾ°ӡ

ҹ

һξʮ죬ܲĲҲõòࡣ˵ܲѾ´߶̹̫ңʹ˻͹ȥ
ĸȻûͻ˼ôҪĸƲ֣Ҫʺġĸһ̾ɾҪ԰ɫ̾ˡ
Сӣ㿴ʲô̬ȡһ̾ܲĲѾˣ֪ô
Ȼ֪컹ȥ֣ƺЦ㣬ҧһڣ¶ɫ
㻹ЦҪ֪ϻλϰ
ĸֵҶ֪ƾǸӣҲ֪ܳŶáһ¾ͨ˵ȥҲ˵ء
һǲġδͦ˹һиһ
ĸҪǲĵĻǷŸڻ߲͵ˣ
һŵ𣿹Ů̫࣬ҵˣ
Ů̫΢ˣǸͲһֵ뷨
ʲôˣѲҪɣһЦ
ĸӢд⡣
hֲǲ֪
ĸɷģȻжķӡ
аͰɣǴ⣬𲻹Ҳñ֪ˡЦ𱸵˼
ûи׵ս±Եõĵλսٸߣһ컹ǻᱻȡ˵ɣòҲܻȥʱ껪ٵܿʲôվ󹬵ߴѱʱ򲻻һŮӻͷȥֱ²¾ͣһ
Թĸƾӹ主ĲСˣĪ˵¡
Ϊӵͣʴӱ徭䣬ֳһӢò˻ϲҪȻʺ֮ܲҲǳ֮ˣһӣҩදţվһ̱ҪЪϢһưܵӣҪô̳дͳ
ܲͲӱȴƫƫ»ʵۻΪʹϧӶõֵĻ֮֡ܲʧȥ̳Ȩȫ֮ߡ
ǧҹ˺üʱ䣬ŴСŵס⡣Ȼ󣬵ܻлһ졣ΰ쵼˵Ͷ߲ʳ˵ľ
СţСɡǧҹԺӵ¼£ҡֽȣ˵
ðҪʲôСŰʢˮˮͰˮְѿͰȥ
ĳԵİɡ
ֻӸͷѡ
ǧҹ²֮ǰѧУʳϣʽ鼪ȫУĵвƷ֮гɼõġȥ鼪Ƿݼ±õƷ֮һȻĵطһǺóԵĶζӦö˶ٲǡǣǧҹ㻨˶ʮӣڸ˸С̣鼪
ҵεȼѣǧҹүү˵һٱ飬ʵҲǺѵ顣ҪԼүүΪԼѵĴҵ·ϵĵΡСݣǮٲ˵ġǧҹǵģǷŽȥԵģûкζ˭ȥԡȻʡ棬˽ȥٺõζҲȻǧҹȻ֪
ʮ죬ǧҹװޡŵ£ȻԽԽáǧҹСȥ˵㱬ڿŵͷڡȴ֪õϢ֪ǧҹĲ쿪ţͷʨǹʨò֡
ֺǧҹԼǰƣĵǼ˵ġϰռˣĻˡΧ۵ϾǾɫǧҹһͷʣڳ˶ֲ࣬õͷǿŭ⣬ǧҹЦŵܹӺˣСĵģܹӻȥúƷ룡һ鼪ǧҹЦҧгݡи˵ζڳĿ¶֪ƫƫֻ㣬ﻹóǧҹڸˡ
ⶼǸģңɵЦţǧҹǰ鼪ڻ
ǵģ˾Ϳȥ԰ɣǧҹЦݽӲϡ
ԣԡôܻȥ
СطǳխݲܹӴݣӻǻȥɣ쵰ҽ쿪ң
ϲﰡҪҲҸõطϸ˵⻰˼ҾϲҲܲ˼ͷġ¼ĺӣкЦɫжƵӾȻẦߣôͲǰôֵϷҵġ
ߣϰվͲҽȥȻ˵̬ȶõòǰΪ֪ʲôʱַ˰ڳ˶
ǧҹˣ鼪˲٣Ҫ϶ͱζװ˷˶Щ飬͸ڳԳԣܿյЧ档
ǧҹְҵЦݣӵһ鼪͵ҵǰλףС꿪ŵĺӣЩССС⣬Ҷ
ϰôԵԼг⣿ɰĹﶼѶݵǰˣǲǮģв֮һͷһ춹ζ鼪Ž
ĺ춹ζе͵ĺ춹أ˼ʳƷͷһһ飬Ҳ͸ŹҪˡ
ллλˣԺҶˡСţĶ˳ҳǧҹȺУܲζҪǰȥЩˣȴߵСסүҪ
ʲôҪ㿴ռˣ
үеСӴҪǹȥˣҪԺⲻã㵽ͷϣɿˣ
𣿡
ȻԹӣǻȻȥٹҪһᱻӴ򶯵ġ
֣ϸϸ룬⻰ҲͦȻǧҹ궼ˣûмʱ䣿ãȻȥǧҹ͵鼪պãǧҹк˵Ȼȥǧҹתǳ鴤һ¡ԩǲǴҪסԼ
νϡΪۭû˵鼪̸ƷֻⶫζڸҲʣǸ鼪ĹﳤŮ·Ƶġܿŵ챻һ֣ʱһȻϰˣǧҹС꽥
˶ˣˣȻǧҹڿġЩˣȴͷʹÿ춼̨ӣΧӶû˸ǧҹ˶ˣÿ̶٣ȴñˡҲǧҹǷԼܲڹ̶λϣȲŻȥСǸɫ⡣
С㣬㿴ǸǲǴαմˣ
ҵǺܺûаɳմСųٶۣǧҹɲǡּʾϲԼļʴﵽٷ֮ʮϡȻ˵ҲпڹŪ飬ҪĻݼǧҹҲòˡĿǰ˵ȻӰ˲ݵʣÿѶ㹻ϿıǮȻǧҹҲøˡ
ÿ춼ѵû£
Ҳ˵ˣĶӣֺҲġ
ܼӣ
ܼӣµ벻Ŷ㿴ǧҹ˱ŵСǰСſ£ӪҵժҪϼ֡С㣬˱濴ĲһУΪʲôҪΪ˿Ŀ
ǸʽˣȽĹǧҹỤ̄һߵӡ˵ǵĴͻȻҪֿ㡣ֻҪӰˣ⡣

ڰҹ

ӹе죬ʱ𣬷ϡЩ⡣Ժ¼ɹ̣ϵľȴ˽ɫһ𣬱ɢһؽơǧҹĲȿʼʱˣҲȶʵĶһˣȻҲͲٺ档ǧҹٺãҳԶҲġ
ϵҲҪ͸͸ȻѾȶˣԼһҲ΢һ飬Ҳ뼸²ˡ
Ŷ˨ϵģ˼ҲûӦš˵ǧҹס껨¥ĺ棬ԥһ󣬻ǾҪȥǧҹ֪ǧҹԼӡ󲻺ã˵Ҳ֪Լϲʲôֻ֪ûһɫŮӣʲôݺݵӡϡֻҪͻ綼ƽϲŭ֣ǣԼģǱ˵¹ײĸо
ƹ껨¥Сڣǰǧҹļҡ
ҪȥǧҹӦò뿴ɡʱѾǰĵԸˣǧҹȻǲǵģǧҹﻹڼǺԼ껨¥˵Ļ
úڡ֪ԼϲŮӣͲ˵ĻعʱѾǧҹҵСԺˡǰԺĴûйϣҲˡ
ǣԭԼ֪ȻѾ߽˻ǻȥɡ
Ҫһ
ˣ󷽣ǧҹ˭ȻˣͽɡǧҹպôﻹŸõµġ
˵ɣҵĳʲôҵɫˣֻҪǧҹԵģʦǧҹȻ־һƯСģҪԼ˵ݼŵǧСȻû³ıҪǧҹϲ̫үܳԵŮĵģʲôҲˡ
ǵʱԼһʱ˺ģҲҲı·ˡʲôӢ˼߼ȫǷѵ˵Ĺ£ʲôʱͱעˡ
ǧҹкݣ˱衣
ǧҹʵҡҡҲ鷳ģֻǡȻǧҹǧҹһҲûУɵе㺦¡
ģûҩ
Ҳ˼ǡϲ㡪˵жá
ôЩˣҶǿġֵôԣȫٶ۵ˣŶ֪˼ˣοǧҹͷҹ۲΢ϸ糾
ǡ𣿡
ܸȻ㵱ѡ
ֻѣ
šܳΪѰɡǧҹףطʲǰǱ軵ˣϽ̵̻ܽġǧҹǵˡ
ǧҹʵҡ
Ҫ˲ҡ
Ϊʲô֪֮ǰ˺ܶ£ѾĹѽһʲôòҿԸĵġһһֱչ㣬һӲԴѾн鱦ȨơҿҸģ
𣿾Ȼôõ顭֪ط֮ǰ˵ҶУࡣƸȨûйϵҵˣбҪػĶұҪȥ
Ǿ˶չ˺ǵġ
ǹұȥǧҹᶨеʯûи˵ǧϡȲ˵Щˣ˼µĸ㣬պԡ
˵
԰ɣǧҹѸӷŵǰӷ׾СպôסĻϺܶǿģܹӣѵǰԼôǿȥԸ飬ô˭ɡ
Ĭ˵ӣһƻ⡣һڣƻζڿڻٳһڣȴֻʣˡһξӨӣûǣ̵ġܺóԡ˿ӣһЦá
ǾͺáǧҹȻƬ泣˵Ǿ仰ΪֱȻ񻹲ҪҪǿڵӣƺ͸ˡ
æȸˡҲǧҹ𻰣ӽ˽Ų˳ȥ
ԶȥıӰǧҹͷζӣܲζ
ߺˣʹŵסˣʵ
ֱһ˴һɫƣֵ͵ȥ£ڻع
ͻӵˣתɫЦŹάС׾ûϳλˣλ롣
˲Ÿսţڱ˵Ѿع΢΢ͷûֻһЦ
鶼ˣ
ص£С˲ˣСѾˣǡ
ʲôҲûţ
½˫˫
ǲܵˣأ
ص£Сֻ鵽ǹзǧҹǱˣǰǣڳûˡıһڳǶ˼СݣƮӡ
ЩһǾͲЩ
ϢŭС˱ٻرƺƾճһ㣬С˰ѵֻƵĻƶݷʡأûҵĻҲûʶˡ
ƾճһ㣿
ǵġС˴ǵʱϴźֵΡڵ浱˸˵ţ´ӻóһСңȥ͵ǰ
ͽ⿪ңóĶɫĳаžµӣŰĲǴĲʣǶŲͬɫıʯϸϸţ;ֶĶ˵
ǧҹ껨¥Ĺ߽ܣС˴̽ҲǷǧҹǺʶģ֮ǰûǧҹһ㶼֪
ĬȻʡûˣѵǣ£ȥйʦ˶¡ֿǧҹȫ̼ƻи֡һжԼϣôĵϻλĻˡ
ʦ̸ã˶̸֪ЩʲôֻԼ˵á˹ʦʹҴææеµ빬ͨ˲ŸճӭѾȲȥˡĸܲ˷ֱӾͽã߾͵Ҫæ
ôˣǺҪ飿ʱѾϵױֻ̬Ե׶ӣҲûʲôܹ˼ɡ˵ɣʲôҪĸæģ
ĸ˵ǰŮٵĴ˵
Ĺ£û˵콵ʯһŮʯ٣ǾŮŮʱТõۻ塢ĸﳯۭʳڵķ١Ȼ֪Ǽ٣ʼһֱνŮΪ䱦
ĸҪģ䱦
ҪŮʧɫӣ֪Լ˵ʲô𣿣
ýʵҲΪУֻһ¡
һ£Ҫʲôĸ˵
˵ĸǹؼܷ£͵ÿˡ
⻰Ȼԥţһᣬ˵ʲôҲãͰĸϡֻǣͶСģɲ

ھҹ

ǧҹСϰߣСŸ硣ǰ׼һУΪǧҹר˾汣ڵΡ컹ûСűȳȥ׼̡Сžᶯҹǧҹ˯뻹ǧҹ˯һ
ǧҹ˯šüͷ֪μʲô
ڰ֮Уֻһ˲ǰܣһֱܣڵƺûоͷǧҹֻԼҪܲˣ˫Ȼûͣǰй⣬ǧҹŹԴȥҫ۵Ĺâһ˲Ұǧҹɵþס˫ۡŲ˫֣ǰľһƬͱڣһ··ˣֻһСվĵط
ɢ
棬ǧҹԭĳС
Ҫȥ𣿡
Ժ֮һʶȴ޷˭
Ҫȥ𣿡
ʱǧҹˡ
棬̫͹СûãȻ˯ʱǧҹԹţƿ´ȻϵǧС㣬ƽʱǧҹϲױ硣Ҳүү̵ģֻŴô飬ֻҪɾͺáϴһ򵥵ŮΣǧҹҪȥݡ
ʱСŴѾ׼ÿˡյݣȻһѾ׼͵ǧҹѸáǧҹվǰδСţȴкǧҹȻݺܸߣǧҹҲ벻˭ˡ
ߣôô磿ǧҹЦӭȥС֪ˣһܸˡ
һЦ˵ϲȡЦ˼ҡ˵գԱһóһλ߳һӣòӢ̬޳߿ǧҹЦø𣺡ǧҹһˡλۭӡ͵¡
Ů¡ǧҹѧŵˣǷǧҹ˽ȥſ̨¡
֮ǰԶȥûнӴֻǧҹֻòhư˷֡û뵽һ˼ˡɨü֮£ţ·һаĿɨһۼ̬ȣв顣ǧҹû¶ȵЦ⣬ͲԼһ򵥵Ķˡֻй¡ȻиͲһ¡Ȼһ飺ֻǸƽŮӣҳɴ£ͶЦǧҹµ¾ǹô򵥡
֪¹Сָ̣꣬
ո߳ĸ㶼ǹȥûмƷǽ˿գ
ءˡŮֱԣԵµݣΪСһ˰ɣŮûв´´ҪŮˡ
ô
ҪŮ£²һЩѰ飬ŮµһԵ޹Ȩλǧҹ벻
Ȼǧҹϣʹһɫ֧ߵˡǴˣҲͲĨǡ֪ﲻˡóǧҹϣЦ٬
ʲô˼ǧҹһȥֻ
˹֮㶨һ˼ҵŮط֪Ҫȥ
أ
ˬ죡ֻҪϻλһ͹ȥ
ƾʲô㣿
ƾóꡰŮµǧҹ
ǧҹɽӹͨûʲôرȻٿϵĵ׹һӢĸɼ
ⶫˣǹͬɣܻȥԼҲܻȥ
㣬Ұʲôǧҹսۣһδǰˡȡ̸¾ֹ塢˵ൽλ侲ǳΪʲôҪһĶֱ̳лλ
ﲻϴ𸴣ǡֻǱȻԿԵȣ͹ȥѽ䣬ûʱȹ
ҴӦ㡣
ŶǧҹӦ̫ˬ죬ͷӦ
ҴӦ㡣뱣֤жԼҺߵ˵İȫǧҹôҲûϵԼԵ޹ʱ֮ĻλսУԲҲΨһĻᡣ
ģ㱣֤˺ֺ
Ҫʲô
ȡʮ֮Ի˽ӹ빬
빬
ԣ빬ΪܲĻ
˼ƣǧҹԺ治ֳȥʩȻһʷȻ˵ʩ뷶󻷺۶ȥֻõʲôɹҲþܻȥʧˣʱͻûǧҹȻǸ
Ҫȥ

ҹһ巹ܲ;ɫԡʹҲǴЦ⣬ȴǴżģϲüҡܲ;öʲô飬Ȼһھᵽܲ¡һԵЦŸͣܲ뵽ⶨµ⡣ȻܲǺ棬µô˵ϵġ
֮ǰΪhʣܲһʱʦ˵ܲעҵԵǳֻԵֵ˷ӹˡǻϴӦûгɼ֮֮ǰ¡ôȻ𣿣
ʣû֮⡣ܲȻͷԼԼ֪ʱᶪˣȥ˼Һùһ
֪ܲô롣ͲСˣϣЩʱ䶺ӣ׸ʵ𣿡ϱ˫֣΢΢ͷܲʴȵĻϣʱǴ顣
֮ܲǰʦԵǳԵŮӳ֡ܲլʺ񣬲ۣעˣҵˡ
ʲôҵˣܣʦ˵ڰˡھ˵ҵˣǾԲܵ顣ܸ࣬˵Ҫ˵˳ԲѵĹʦ϶ڽӡ
˭ܲʵ
ϷԴŮǸСô˵ҲǸԴѧĹȻҲǸ֪Ůӡ
Ǹ֪𣿡̧ܲͷؿŸס
ʹѾԴ岻ܺõ飬˵⡭û˵ܲЦŵǡܺáǡܲáɡʣԴĹ£˰ɡ
ܲʥּ£ԴĹҲѾ˾ǡ˻ǲȥԺ죿ҲǰȰ˵ǿѾ˾ǵ顣
ܲƢԣֻҪáҪЮǾԲ᲻ӦġǣܱعҪáܲĻشȴϡ
סڣܲʲô޵ʥּ£˵ʲôҲܻȥġҪǶʱ䣬꣬ùߣҪǰ㻹Ǽ֣ҪҲáȥԴҲգҲԤ
ܲ̾ⲻʧΪһð취ֻҪȻ֪ҪˣһȻ֮һոּ⡣
ܲӦʣ½һ֮ǰܲĻ£ϻǶԹʦ˵ͻ֪ܲҪʦĻԣ㽫ƾͼƣ˵ʦѾܲעˡֻҪȢŮӣܸдܲƣҲ𽥺
һдϲʦ֤ʦܲƭϵİѱµУµĺôĻ˵֣æͰµķԸ˵ˡ˳Żϵ⣬˵ӵ²ܼˣΪȥԴѹӹ
һж͵֮СԣǧҹЭĵʮ죬ǧҹϽ𶥷빬
巹ǰվɫ̺ľͷĳӾܲӭ

ʮҹ

һǧҹվǰꡣɫĽϷŽߴķˣͷǶҹ߲ʷڣִ⡭
˵ⲻӭʽʵҲû䷢κιڳӲʥּȻ̺ǧҹϹŮȴװ˵ǧҹξǻӴʱļ¡
ܲһվţ԰׵ûһϲɫԼ߹ǧҹֻܲԼһһ
Դǧҹӵǧꡣǧҹ빬֮ǰ;ǲ˹ȥǧҹڹڡ
ǡܲδ䣬ֻǧҹ̧ͷߡhܲ󾪡ܣhѾȥԲܣܲҡͷšȻסؿڣٴ㡭ܲʱֻѪӿתǰһڣ˹ȥ
£ǧҹ֮ǰ˵Ӿܲ岻ãû뵽ᵽȻزǧҹܲʲôŮбڣܲպۣѾǰסܲµ塣촫̫ҽ
̸Ͻǰְ˽Űܲ˽ȥ
ӭӳӵ׼ĺӣδѸ£ϾǳеĴ£Ȼʱ̹עġܲڴ巹ǰε飬һ̱Ѿ˻Ǳߣϴæڼܴ巹
μϡۡͷϽڣ˵ϣǧҹ롣
巹˼ϼݵŵһȫڵϡ˭˲֪ѹʻʺ϶ֱͳ죬Ҳˡܲڴϻδѣ˶»ʢŭ֮½ǣŵͷᡣ
񣬶˵ϿҲûǧҹһֻۣǰ鿴ӡôͻȻε̫ҽ֮ǰӵĲѾ𣿡
ػϣεΪģһʱѪӿε벡ʹ޹ء»Ȼͻˡ
ģԵ޹깫ôչӵģ
ԭվڴ̺̫ϵԼͨһֹڵϣūŸղŵڹӭӹʱǺúõģ֪ˣ¾ιȥˡūšūĲôѽ깫ûҲ˵ֻ֪ޡ
ʲôԣǧҹķתȥһֱةġôܣ
ةԪϣΪ˹ֱԣȻƽа̵ңڳмŮhʡӱ磬̫Ƹ빬Ӱܲ÷ƺʺգʮhȻȾϹֲҩʯ飬̫ҽԺ˼£ס
hǻϿģͰԼŮһ㣬ò˵ġǧҹϲܲΪλĻ˹ȥԴŮ
ԴǧҹμϣꡣǧҹһĨǳЦȥ
ƽɣ޺úÿ㡭
лϡǧҹ̧ͷֱǰ
̫ġ
ϣ㿴ǧҹɲСܲԵδ𣿡ʱǰڻ϶˵һүhܲǰԵ
˵Сǧҹһֲ©˽ȥ׻˵úãӢľҲѱ߻αôһ˵ϵ飬ûоҲ˸˳ɡǧҹﰵЦˣ»ᱻ˵hòӺӰɡ
Ȼ̫ҽ˵ܲû£ҾȻȥɡôΧ͸ˡǧҹŸ빬ۻˡܲҲҪϢȻ޹ϴϢɡ
лģһ󡣡ҪΣڻǰٲ˵ġ
ϣ㿴ԴĹȻ鴫졣ܲ㣬϶ˡ

ǧҹ޵ĺˣԺþˡǧҹϣϱʴȣ֮һһͣҪûϵĺøУʵ練ơ
лϡǧҹǷ˵һ˲˿û©¡
ͻʥݣܲǰֻʣǧҹ̫ҽ깫깫ܲһֱչǸС̫ࡣԸǧҹԲʹǧҹ£ʶȤ˵һԡ
깫̫ҽһֱ𣿡 ܲڻ˯˵ҲͶѹ
عĻүϢһ¾ͻˡ
깫Ҫʣ֪Ҫʵʲô ǧҹᣬ֮ȴǺԵġ
ūš
̫ҽ˵
̫ҽ˿ֿܲ˿ǧҹǧҹ̫ҽ֪Լǲò˵ʵˡԱ깫üͷʹԼʹɫعܲСͲáǳʱµĲһֱ޷
ˣ깫ؽ̫ҽĻǧ˵ܲ²Ƿ纮δ廹еˣֻҪúõһָܹȥġܲһֱǺܺõģʴӱֺáǧ뿪깫Խ˵ԽԶԽ˵Խ˵Ȼȥֱ
ûҪߵ˼ǧҹ깫ЦܲԺչˣ֪ܵźô㡣깫ԵһƬģйߣҲǸ֮ǰܲߵ¶ǧҹ깫ܲĸ깫ĹϵԺ·°빦깫ˣǸȫ֮ˣȴĹܲĹϵҲһĺãղſϵ̬ȣȴɼ깫ġ
깫ҸսʲôᣬԺҪָһеµӣԺǵ̫ҽϵġ̫ҽǰĲɷһ
ȻԣֻҪЩʱ䡣
ǾȰĲùɡ
΢ּ̫ҽǧҹΪҪܲĲȻѾڣҲֻóϡʵǧҹҪҲþܿöطȻԼʶĹŴƣʵ಻ͬĵطǧҹû֪ġרҵļȻǧҹϰõ֪ʶ̫ҽҪܲĲ깫ǰ㹤ȫ½ģ˵鴫϶ߣûʵΪǳܲĻġҪôڹȷһҪôһĿɽǳʲô£ҲԱ
̫ҽȥе̫ҽ飬ǧҹܲδѣ깫ܲȻ֮ǰѾ˰ܲȥ鶼оǧҹ뿴ܲһˡ
깫ȥ۽ǵˮܲȥĻʺǧҹţֻⶼ͸ûٳ룬Ҫס깫ĻȻ֪hСˡĪ˵ǵ£ūųҲhСˡ
ºϲhС㣿
hСòھ£֪ʶ񣬲ò˫ȫĽhСĺֹܲһ͵Ҳ깫ȻסǧҹɫȥæūŶ죬빫
깫ˡֻϧʺգh˺õĹȻȥˡ
ǧҹ⻰깫ͻ治һĹʶƽŮӡѵǲүһκԵ
ǧҹһֱ깫֮ǰһֱһǧҹһЦ깫ǶԼºӡˣģȡܲΣȻ취λ
Ŵ˯ܲǧҹвϧ˼ݡϣʵ¿顭ܲ깫ǰ㣬ô°նԣܲȷʵǼ̳лλѡ

ʮһҹ

ǧҹܲĴ˰ҹƣ롣깫ͷĶ¡ûӦȥһֻǧҹһͷڴ˯ˣһֻסܲıǣ֪
⼸飬ǧҹоǱһ껹ҪࡣӦ͵Ľףǧҹÿ춼ҪһĲϡԴڵ顢Դһҵ顢ۭʳ귢顭̫̫࣬ǧҹԼֱһʱŵĿϢʱ֮ǰһ롣δоӣǧҹǸպ۾ͱ˽ѣ۵òСܲĴߣǧҹţ֪˯˹ȥ
깫龰һ찡һĵĺúӡ벻ԴСطҲôĵĿ˶깫ȥһ磬Сǧҹϡǧҹƺ˯ú죬ܲ˱Ҳûо
깫깫ֲŸɿȴܲ
£ˣū̫ҽ깫ѹ
ãֻеȡܲҪ㿴ǧҹűǣڴ˯Сĵ㣬Ҫѹ
ūá깫̫ҽΪܲѹһŸˡ깫̫ҽȥ˳ϱȥˡ
ܲˣʣǧҹˡ˴˴ߣǧҹ˯˵ǧҹhֶ˼ơǿǧҹǼᶨŵûǧҹеǵǿŻø񡣡ȥˣΪʲôҪأܲૡҪѵǷֻ𣿡ܲᲦǧҹߵķ˿һ̾
¡ǧҹſ۾˲ģȥܲӳ
˰ɣôȥϢأ
ŵ¡ǧҹ˲ʱŴĶѧ
ҵ㶼ˣڻȥ
ҪǧҹȥһίӨˮʱͻۿȻҲ̵߽ġǧҹСʱүүǻСѧˣүүͽ̵ǧҹļ̳һҪǿᡣֻгΪǿߣܱԼػԼҪ˺ʱСǧҹ죬صصͷӴ˲ٵһᡣ
˵ܲǷǳˣܿίΪܳɹܲߣǧҹֻö֢ҩȥ߰æίģȥѧǧҹô
ǲǧҹʲôòǵˣ˵ǧҹԸĵģ²Ҫǧҹȥǧҹ˵ŶҪ޳ˣȴЦԼݼ࿴ӵӰǺкôġ
Ҳ˼ֻԼ塭ùίˡܲȻ
ûУǧҹûίģǧҹɡǧҹҪȥˣȻϣܲʱסǧҹԣݼŵļ̳˵ǵӸǽ¹õġ
ܲ̾Цţûиı⣬ɡ꣬ҲǱҲȲˡ
лл£ǧҹһú̺µġǧҹж顱
һˣȥϢɡ
ţǧҹȸˡͷĹŮ˵ǧҹĻȥϽӵȥǧҹ뿪ʱ򣬻λ
ǧҹ޹ڴ巹Էܲ޹ֻһ԰֮ܲ޹һ˹򿪴ܿǧҹ޹Զȥǧҹ޹һԲ
ǧҹѾһѣֻʣһ׵ĵ¡ŮΪһīɫ磬Ҳȥǧҹһ£
Դǧҹ𣿺ǺǡܲаЦܲ׾뿪ʹⲢ񡢶һ֪ܲߵ˼µİ׮֪ܲġȻܲҲǵ֮ڻʹܲҲİ취֪顣
巹ƣܲĸҵݣҪϹϵҲܲı塣﹬飬ƶܲ㱨
ǰۭܱ꣬ߵĸϰۭܲӵݽӼʹڡǵǰ˵ϷʱᵽԴԴĹ˳ɫ֮ˣԴʹôֲֻ᣿ѹ޸Ļ壬İͿԵõõıϡ
ܲղǧҹı֣һˣ˴󷽵塢ݡǰžʮ꣬˻͡ôʱԴͲúõʱĻᣬ͹
ܲԽԽΡԶԶȥǧҹšֱǶؿǰȻһҲµӣղŲԼǰŮˡ
˽С£ŸôúǿܲģԶݣܲ˺ԡ塱֮Ī˵֮
ƽܲӭȥһˣ
£㿴ǧҹȥhܲ£֪ġܲѵ˳ɼҵʱԼֺ£ҲġǧҹֱҲʺϵѡݡò޿ޣҲּǵĺܳɡ
ҲⲢһ׮ͨô򵥡
⻰ʲô˼ѵµһǰԵĻô
ˣ
֪ǣⲻΪʦ㵽µԵˣȥŻľ𣿡
ûķԸʦôͻȻҪΪԵ
ѵǡ
пܡ壬ȥԴ
ˣȥ˵գƾ˳ȥ
ܲȻŴ⣬ĵ£ȴڲ֪ʱѲصɢعУҹӹҶƮںϣƿһܲ顣
ղܲǱС˯һᣬǧҹҲǺܾæ˼죬ȷʵЩƣǧҹǲ˹Ů̫࣬šʹӦԼֻҪϻλܻصԼȥ֮ǰһ˵ӵĽɫǧҹʮơܲж⣬Ǽʶˡ˵ϵ۹һţܻΪһȴϵǸܲţȴǰ·ˡ
ղܲ˵ǻбʱ䡣Ҳ͸˵ģҪڱܲڰҲ޷λΪʲôǰأǧҹö֪Ҫ֪ǽʲô
Ȼǻλսӵߣ¶͵ˡվôûпεˡСŸԼĹϵȻֵģɵһʶֻߡԪ𡭡Ԫ𣡱ҪʱֻȥڿԼõġ硱ˡ
ǧҹһĨЦ⡣ҹʹߵСŮȥ˵ϣܰѱְŵ飬±͵˼͵ǧҹΨһˣȻͲǧҹġұأÿǧҹжû뵽Ȼȿˡ
Ǿڣ˵ܰŲͿˡ
ԴݶУҪһӦòʲôɡĸСǧҹˡ
ܲ߼ǱˣҪиһͰѷǧҹ
ҪǰСŽĿġ
Ҫ𣿡
Ҳ޷ҵ뿴һˣ

ʮҹ

αǨ̫ÿӶеİɫɢĹ̽ء
Сûȥݡǧҹ˹ݵҲȥСŲģǧҹʵСѧõġ뵱ָԸҪǧҹȻǧҹȥʹСĲѣԼ̫ûãǧҹֻȥԡСɨվԺһԶգŸʲô
Ȼʹƿų˽СһعһһΣīɫӣСϵáǧҹˣǵҲͬӡ
˭ţ̬ţʵ
Ҿˣ𣿡òСȻҲûкɫ
˶͵µӽ쿪ʼ㵽ȥ
ʲôСһͷˮ
ǵ£²Ÿ㰲ŸְУҪŹϵŽģҪҪ˵գСӹһѣ㻻Ͼ͸ǻȥүǿûʱ㵢顣
Сһǧҹİţһ̫ˣСѾšȻСҪҽȥҪõҡڱ˵ĵط˾ͲðˡգСŶЦ⣬ͷλүˣһС˼ТλһˮСŶЦͳ͵ǰ
˼СһģСҲʶȤɫҲͺһЦŵ͵˵һֱǧҹߣصذ㵽ȥҲý⹫
лл͵¹աλһ£ȥ·Ͼͺá
峿ʱ֣绹ûüմϳů⡣ɢҶϱĻ£ɹ֦ͷϡҹ˯ʱ䲻࣬˯ͦãǧҹһˡ棬Ƴ͸͸˽
ǧҹҪ´ͷһԼʵǷѾѹˣ
šǧҹҲû˵ʲôʶӦ
ūΪϴ˵գ˱Ŷ
ͷĹŮոµļŮͽС̸Բ̡ūΪϴͷĹŮ߽ǧҹֳ𴲡
ǧҹ֣ͷŮֱϡʲô֣ǧҹʡôʵǧС㣬Ҳû̺Լ𴲡ﵱðƹȻкüרŵĹŮ̡˵ǲϰߣ˵Ҫ֫ȫͷѣഺ껪ˣҪ̡𴲶ѣȻҪô˹̺ǧҹ룬ǾҵʹͣҪȻôôп޵ľҵλ
عĻūǻꡣǺ˪
šǧҹżˣӦǻ꣬ˣžʮꡣӲƯһ˫۾ǲ˼ݵ˲е
ͷƯǧҹһ㷢һһš
𣿡ΪڴС֮гΪɫ㣬ǧҹǳעͷĻϴͷͣǧҹõȫǴȻƷǴӲ̷ͷȻͻúá
ͷֺֺ˳ū澼Ưġ֪ڻʹ֮УܱȵϹͷ㷢ģֻܲˡ
ܲ£
빫ˡū澶죬ܲ¸֮ءһӡһǾˣֱүĽء
𣿡ǧҹ΢΢һЦѾͷƨĹ򣬿ҲүԴڵġһ컨ˡ
ȻġʶܲµǳദˣȻ֪ܲ¿õءüɫ˵ţβסĽ֮顣
ǻҪദ֪ǧҹЦһ£ҹܲ˵߲ʲô¡ܲ壬ӲܳԽǧҹԽǲף֪ܲԼ˶ӣΪʲôҪ˼ȥλҪôȨ̫أҪôзɵɡҹܲı֣ǧҹȷʵǸȨʢˡ
ܲʲôǴˣӦ֪ҪһֱȥǾԲܷŹġ
ѾˣҪܲһ𣿡
ˣ֪ҹ˯úòá
ǵģշʱ򣬵¾ˣ궼
Ǻã뼸λæ㣬Ҫܲһ㡣
ν˲֣ǧҹһ㡱üŮ˷ܲѡƲ䲻˵ڹе̷ĶǻףĸλȻǧҹδʽѸ£ô˵Ҳǳӵ׼˵ԺĻʺˡˣ޼ӣڻԼһ㡯Ȼܳڲסпϲ˻ǹȥæɷūˣū澲ҡū֪
λ𡣡ǧҹ꣬Ҷиĸô˵ԼһƵġҸոսضᣬԺҪ뼸λϡ
ū澲ҡõū澵ĵط뾡ܷԸūϵɽ͹ҲáܹĶ裬ʱӯ󼸸СŮ״ҲǸжÿˡ
˵ˡʹصأʲôɽ͹
֪֮У£ɱȵɽ͹ˡкСŮȻ˵ʱסĻѾͷҪ졣
ʱס˿ڣǧҹСӲ£ͱƽˡǻǿȥõ¶ˡ
ǧҹ˵ţ˻תȥ⿴ӦҲµˣж£Ǹδ֪֮СŮǸոյġҪĻǼǲѡСžͻԼиɿˡֻô׾ʹӦԼСŽ£Ҳ׼СŻҪ
ܲƫţǧҹһĨǳЦ
õ¾õˡܲľָǧҹоʯˡϸһ룬ܲҪˣҲĽ
ҹ˯ú𣿡
ллµĹģҹ˯úܺáš£ȻסһˣԺͽҵ֡ǧҹɡСŤһ㶼ϰߡ
ǹԺҲҪˣҡܲá
ǣ¡ܲ㶼ˣǿ˰ɡˣ˶岻á
šܲӦһ£˶ʱ깫վԱߣܾеΣ룺½ôˡ˼ҴԶ޵ô˵ô˵깫龰Դ뾩ǧɫǴͬ󣬵¶ҪȥɢġҪһȥҲ˳㿴ʹ԰ľ¡
깫ģǾҪͷܲһˡ
֮áܲЦŴӦĬȻ
깫ԽԽյܲĶߣС£ôУԶȴͶƵġʲô飬빫˵˵ֶ֡
ʲô飿ܲʡ
ūŸղŲ˵ȥλ԰ѽ
Ȼأ
ȻȻ͡
ôܲ깫ӣ͵͵ǧҹԭǧҹһֱǡ깫ɫֱ䣬ǧҹ̲סЦˡ
ǧҹ̲ס͡һЦ˳깫أ£ôŪūšǰˣСŮһǧҹȴ֣ǰӼ̫඼öģô̫վԼǰȻ˾úЦҲûʲôСѵ깫ǹҪԼĵԵʣǧҹ벻
ϵ㻹ʣ࣬ܲȴ˵ˣǧҹûԶ١ȰԵ㣬ҹۻˣûʲôθڡ緹ǰԸ㿪θСˣܲԵǡ
깫ǧҹ˿ӣʹ˸ɫйʰ깫ܲתǰ·¡롣
⣬ǧҹֻһ˱Ƕ

ʮҹ

ȥҶ仨лļڡ԰ֻʣļ̵֣Իƾյ׺дζ԰ĽĶˡ
˳˻԰û߼ܲ˵깫¡
깫ԣϸһȣ룺¶Ҫ빫ദǺǣͨˡҲѹ֣ǧҹ֮ò֪ʶģ˿˶Ӳ֮ūŸˡ깫Ц£죬ʮͣ˻λá
¿˵ǧҹ˵
ҹҸ˵Ļ濼ǣܲ΢ЦǧҹԴ飬ʵ֪ġ֪һ·ΪλҪȥأ
ܲǧҹûм˵ȥǧҹܲ۹⣬Ҳû˵ʲô
ܲȻ򵥡ʵҲӦ֪Ҫôô򵥾ɻȥа취ǧҹԴĹܲȻҲа취ܲǧҹαܲûҲգϻûʵ֤ݰˡ
Ҫҳȥ𣿡ȻѾɣҲҪαװһĨǳЦʵ
ܲ˵ˣȴʣʵ𣿻ӱȽʺ㡣
ţ
֪ҵһۿʱҾһˡʱһΪĻˡǣʱ㿴һۣң㲻񡭡̫š̫ɡ
ԭʱѾ֪ôϲϲأǧҹҪ֪ܲжٰա
ǧҹÿÿ¶ԼԭϣѡһΪȷ·
£û·ѡԴҴӦһ̿ʼҾûѡ񡣡
ɣԺ󣬽һ
Բ𣬵¡û˺κ˵˼ֻ롭ȥԼĵط
ǧҹŮǸطİɣ
ŮǧҹһΣ˵֡
ܶǰŮȻֺȻʧ٣ֻʣΪۭԶ䱦
ôô϶
Ǹоɡ
ĸо׼𣿡
֪׼׼ҵĸо
Լá
ǧҹҪȥҲܰ㡣
ʲôܰң
ȻǲŸոʶǸܸɵŮӣûаյ㲻״Ӧ˵ȥ룬ӦѾŮ㿴˰ɣ
ţͿˡӿڳǧҹһʶӦܲĻôһӦԼǼðĹԼҲˡܲѾĻ϶ΪŮǧҹвסѾЩҡֱ̫֪ܲܲࡣ
ɵϡܲǳЦǧҹߵķ˿˵Ķġǧҹе㵨ӵӣܲȻܺáΪʲô˵ЩѾȷԼϻλˣȴǲĶ֡ܲԼϣǧҹġ
꣬ҲԼʱ䣬ʱԼǺõѵֻΪhƣǡǧҹ뿴hȫһĸоhãһܲǣǧҹȴҪػǧҹʱܲ񣺼ᶨšǣܲϲġҲܲûз֣ԼҲסݼᶨ
£ܲ¶飬ǧҹɵͷһ
ܲܲ
ܲ䣬ǧҹȻƿܲУ⾿ʲôоΪʲôԼȻ͸ܲ˼ˣǧҹؾԼǧҹҪȥ㻹Ҫȥүүڵ㡢ݼڵ㣡Բط

ֵǧҹܲ΢΢üͷעԼƺҪ˵Щʲôȴûпڡ
ǧҹٺúɡʲôʱԸ⣬ʱΪ㰲šַ֣ܲ¡ԲԵĻ˵˳ԭʹ
ҡҪ⻰ǧҹȴ˵ڣлл㡣
ܲǰһǧҹ־Ͱǧҹ§ڻ
ܲ
ǧҹҿһеˡ
š
лл
ǧҹ֪ԼôӦܲҪʶʱҲ죬Ծô§Լ뻳ȻܲĻůоʶǰְ֣游ǰиˣҲԼӵˮӿۿ˳ջ£죬մʪһĨ˼
СŹ˹ţ巹
ܹܽ˵ᰲ˹ǿ巹ԱԴİȫСһ巹д巹ӭӡǰСŵƵĸ³껡˵˹ƱͽʱŸ巹а㵡
Ըµ˵ˣ͢ˣֻһСšˣڽ֮С͵ĵǲ黹ע˵ǸԴŵˣƸǲܴ⡣껹ŪŵΪˡ
˭ţ껽סˣʵ
ǡСż껵ķͬڻмߴ壬Ĺٽһ˶ߡǧҹôˣСŶҲѧһЩ΢ǧҹ˵ʲôˣμ棬ϲЦ
㣿´Сţ֪ԼҪʲô
֪СžŲ̬ȣԼӦûǧҹı֣㲻ǣҲԴ̫ܲˡ
ڹߵɲǿЦģ֪𣡡
֪ˣԴġԴСһֱǹߵĻ֮ʱ¼²鴦ˣ»صߵܻȥ
вȱ
⡭⣬ҲǹĹ˼磬ǲ¹ġ
ȸҽȥɣǲǹ˹Ȼ֪
СŽȥͨ깫깫ܲǧҹദܣϲüңȥšСѾˣվҲǰ취˵С˵Ķ滰ڹ̷˶꣬빫ϵһ㡣պҪ׷Ҳٲһ𷣡
깫ǰһЦС¡
ôˣ֣ܲǧҹ˳һ
͵ǲ˹˵ǹȥԴء
ʲô֣Сţ
ŵġ
ҵһֱߵġ
ԭˣūȥ깫һҺԼͨˡ
СżǧҹϲֱߵǧҹǰС㣬һΪˡ
ôᡣ첻ʱ̫ϣŶѡǧҹС˾룬˵
龿ôˣҡǧҹɫСҲѹ
˵˵գת깫˵깫СǰĽԺҰɡ
ǣūȥšŴˣ롣
ǧҹСʹ˸ɫС΢΢ף͸ȥСԶȥղŻĬȻܲȻͬ磿
ţܲ˼ǧҹͷǣһġ
ǡ
ҵ˾
˾
Ǽݳˣ˳Ҳҵİȫ
İȫĵطǳΣգܲȻܸȤЦŷʡǧҹеǰڶ԰ǸûпС
Ǳߵ飬˵Ҳ˵пٸɡǧҹתʱˣȻȥɡ
ȥǧҹ˵ɵһΡ

ʮҹ

⽥Ũ֦ͷֻʣ¼ƬҶعţ̵ؾܾڱ任ĹɡС̫빬ǰɿݵҶС˵ŹеĲ෹󡣹еӲùӽ֪飬˵Ҳܲ˵
淢£ĪھԴ빬顣
ԴشƫԶϷ֮ҲֻÿһεĳԴ볯͢ĽͲܡĪ˵ԴĹԴʲôط֪ҲࡣǧҹȻ빬˳ӵ׼ԵǸû⡣
ͣǧҹ飬񻰹°ô˵ǧҹʵҲں˸ܲˣʲô鶼ӦֻܲòƣhҲں鴫ԽԽãаħϹϵ˳ȥܲһ׹ҹʱ򣬰ܲǧҹЩ赲͵ϻλһιƽǾò
ʱֵ֣԰ĺͤСŮ˲㣬Ծȥֻ¶һԳŮ١
꣬ûǱߵˣһڲ裬С
ܲ¶ǧҹһ˵Цòء
òѾͷֶΡûи¹ʲôָʾȻҲ֪ôͶҵ˲ء
빬ĵڶ죬ܲ¾빫԰ɢū澻ܲ°ѹڻء
Ǹأʲô
ǸŻûС˹ÿ첻㹫ϳģ㹫ŪЩݲݡߣԴõ
ûи빫¡
ûУ깫ܲ߶˺ü飬˵ãҪܲ²ҪԵ
ԵǱˣڨЦֵ⼸칫ʲô
ûаģŪЩݡˣҲ֪ʲôŪġ
ֹһ䣬˼ûʡа޳ָƹ豭ıԵ΢΢˫ۡȻȥ״һӣҲûꡣ
ġݡѵѾͷѾˣܣҪŮﻹϣӦòᱳǡǣҪѾͷıҪϵĳ͵ûˡУ¹ش󣬲ȫָǸѾͷˣɽ
νˬǶüˣܲľȴһֱܺáǧҹ룺˵ǱȽҲþᾫЩ죬ǧҹ춼ܲȥ԰ߡܲ԰ʱǺܺõģһص巹ͻ᷸
֡ǳȥһȦѣô
С㣬ŪݰСǧҹ߶ȥĶ˵
Ҿ⻨е⡣һ£ûֵĸо
𣿡СŰѱӴսǧҹݹĻһʱоȫǷһͷһƬѣ֣Ҿú˯
ǲк۵ĸо
ҲۣҪ˯ѡ룬ȥ̫ҽӦһ;
ǰǧҹС͵͵ܲ޹Ļݶժ˸˸̫ҽ̡ȻЩһֽаݵģ֮»ᷢһ壬ɫζ壬о˯ûжҩ̫ҽԺҲֲҩ
ǧҹԸ̫ҽĪҪѰݵ˵ȥ̫ҽ벻ͨҲʹӦˡ
ϥ붼֪˭ܲ޹ֶȻ˵֣ⰲڴ巹ôãô̫ҽûзأоܲķˡܲͬʳм죬ÿ첻ɽ亣ζǲƷҩƾܲǸӣЩȥҲն١ǧҹ۲ܲü죬ÿ춼ֻǳԺٵһ㡣
ǰҽԸǧҹ˵үүûθڡԷþ嵭ζ̫صʳﷴ˵ʳǧҹܲҲҲԵ٣ЩҪҩټϰݣҲ
ǧҹ룬ȻӦҪ谭ܲλûдӦҪܲעҪӢţ޻˵Ҫ֪¸ǹҪ˺ܲҲӲܣк
үү̵£ҪԼˡǧҹᴷһ£УԲܲȥԼܱãǧҹ뼸СŮǰӦҪȥ𣿡
ţЩС㣬ȥɡ
ҪСԸͺˣԶ֡Ц
ǧҹһЦ⣬ֵŶܲ³Եء
ţͷȥһˡ
ǣū֪˵ţǧҹֳšСƼǧҹԼʹɫҲͽȥ
˳ǧҹ˻ǳȥֻСţ㿪ʼ׼С㣬ôͻȻҪԼģ
ǵģҪ

Բˮ
С㣬㲻ֻ鼪𣿡
鼪ζãڸʡҪԼԣҪζҪעӪ
Բˮʲôϵ
˵ҲԾˡǧҹ˵ţϵĻ˿ûͣСǰ˵ҪæҲǧҹȥ֪ܲǺ׻ȵףеġǧҹˮȥ깫ǧҹæȥӹǧҹ̣ػܽ
һǴػǧҹ̽깫תܲ΢΢Ƿǧҹ¡
񡣡ܲǧҹЦ˵˵ٴβˡ
šǧҹӹ֣ܲһ¡ܲҸԡ
ģܲףһ¡Բ
ţڼϲЩ㣬쿴ûʲô쳢ϲϿζ
ܲһڣЦЦ˵á
ǧҹһ߿ܲһ˵Բôźóԡ˵ЦһδޡܲȻһ}͵ǧҹߣǧҹһ㣬ҲЦųȥ
˾ͺѾ˼ǰ԰ĶԻܲ·Ѿλǧҹ޹Ľɫڹ͵úֻףһ죬ԷԼֻͬ˭졢ݡϡ
Ȼͷ˵ܲ顣̫ܲͨ࣬ǧҹǧҹȥ£Ҳ֪ʱȻȥҪˡ
šȥɣԼȥǡĿܲ뿪޹ǧҹҪȥȻ⣬ķ֡巹󣬵ȴáرܲ޹˹ƯںϵĺҶżӹķɳ棬۵СˮһһСһ߾޹ûдҲûлݡܲߵĴȥһҲûС
ϣ￴ǧҹ룺ɣֻǹ谭ˣҲ֪ġ𴩣ݺÿһϷҲܲʲô㡣ܲԼˣҰϻλ취һȥ͵Ƕϧҵı𣬲ôҶᾡƽֱٲ
һȻ磬ƬҶڵֲүķҡҰڻε˵ϡԺֻʣǻƾղŰڷţѹ˶˵Ľɫġ
үүҲջǵýˮɡһصĻƾʢǻƽһءүүùûУԳԺûУҪүүܿ԰ջʢһֻῪĵҪջչˡ
үүй

ʮҹ

ܲʱٵ˶Ѿ
ûиϣڵⲽܲڵǰɨһֻۣ͡µĸ֡͹лү˹үʥԼة顢ξ顣
μʡܲδ񣬻ѵܲǰѽҪȥܲĪҪˡ
δ֪к£еļҪĴ󳼶ˣǲ˵顣磬ѵǱ߾⣿
ܲ߾ʿ߾нꡣ徳ߣɧҹ߾ϰϰˣҲ˲١ܲ㿴ǸúԲߡʼܲʱЩģȴδ
ܲĸûаһ۲ΰԣһ飬Ͼ뵽ҪɹһʱȻһսض˫˲ƣҲǻԸ⿴Ľ
ҹˮΪ磬ˮμҵ˺飬ƹǽ
֣һֱǵĸ󻼣ȱˮǳһЩˡ
ͣһػаˡ
Ҫƽ£Ȼ
͵˵òةξϣ񱱿Ϻ飬ʳʧգʵȻۿۡʣ˻ʵ
ϣ򲻿ɡ
кθ߼
캵ʵȻ֮ʧգǲ彭֮ʡ棬սض彭ˮԴ£нȥݣһʱҲսʤܲԣƹǽ˱ͣȻƴһսʤδ֪֮
ţԼǡλʵܿ˵
ͬة˵⹷ϼҲᷴҧһڣοˡƵ̫ʵ䷴
ܲ뻤ү˼Ӧ뿰˽ͣȻʵ
̰ᣬȻͣǶʨӿڡѾڣȻҲһԸ͡
šɲ޵ҪսҲҪʱ䡣һϣ߾ءѵսûӣ
ʣȻ뱱޽ԼŵǻǶȹ֣Ҳܶñ˵ⷨӿô
֣ǵĺôȻԼֵΣ
Բűȫ֮ߡ
ȫ֮߾ǳѱһ˰ˡ
ˣܲͣҪˡϰ˰̫ѨҶȻȥú룬糯顣˵գСȥ
뿪ˣ;Ϳڵ֣̫֮ˡ
ͣ˴ˡ
ܲδٶۡСһ͵˭ʹϻ۹ˡıѲŰñȰܲ߳ǴȥúסԼ
塢ʥ塣
ܲδˣô˻ҲкǲǸŻȥģһλЦüܲã׼ǻΪѡ׼ѾλĶˡ
λ£ֶеͷΣҪȥϢˡܲавλһֱճɼңǧҹ±֪ˣᱻǸϵġ
ͷΣãûȥ˳ֶϱ˵գǰֱܲ۾Ҫȥ
֣˼СڲŸʶôͨʥֳ֣Цճ˻飬ͲڼߡԺӳţ¼ţܲĪҪ壬ϽȥĪҪ˾ú򡣡
л£ֶȻȥˡ
ܲƵļӽ˽Ų뿪λűֶĻ塣
⹫˾뿪ת빬ֳһ֪ǳг˴¡ʲôˣһ±ʡ
߾⡣
ǱǱߣ涨Ĺأ󹬲ܸȻµݣֻ᲻֪зʲô¡
ǻ˭
ô˵սǺͣ
Ǹӣͷ˵ʲô̺ϰա˵糯顣
磬ΣһҪȡҪټͶ
ô˵
ͶǧѷĻᣬһսԺͶҲбȨˡ
˼ǡ
ԣҪѻʺµܲеıȨҲùͶ֪Ҫô𣿡
ĸģһơҹǲ˸ǧҹ˿ţʱ֣԰ͤ
͵£Լʱ棬ʲôԸǧҹһϮɫȹ滹˼磬ֻ˺ͤ
ɫǹ㡣ˮƽ羵īĺ浹ӳǹ⣬ʤɾ͸ֶԼ޵⣬ǧҹ̬ȵȻмţ֯Ůȵ⾳
ˬ졣͹ǰֵ·ǧҹһж֮С츸˻֣Ѿ֪ˡ
֪ˣΣ
ս͡
ҪȰܲ뱱ͣ
ܹôҪĽǳֱؿǧҹһĨû¶ȵЦ⡣
ֻҪ͹ˣ
ԣֻҪ
ãҴӦ㡣һܲ糯ʱ׿ǧҹתЦ⣬ֱͦߣͷҲûء
ĿǧҹнɵĲ鲻ºһǿŮӡʱֻװģǰǿѰŮҲͬȻҹټǧҹɣһݰͲ룺ø߰ŮӣȻݰˣ֪Ůӻ
ͺȻ£ΣҲҪǧҹݰȻ
ҹҲ¹ŨҹĻУɫĺҲסϵǡҹĻѹѹŴءͤУֻʣһ˸ͦȻǳЦڵա

ʮҹ

ص巹һǧҹϣܲĹеƻͨܲӰڶ»ζƻáǧҹǰҪͨȴǧҹסˡ
ܲǧҹᲽӣܲ
ǧҹôû˯ܲתǧҹֻЦЦҲûپȡϵǧҹҹ
깫أҹﲻ깫ܲʱҲǵһΡ
ȥˡְܲѴƿһ㣬תȥǧҹԱߣǧҹ˰뱭Ȳ衣
лл֪ܲһ깫ȥİɡ
š飬Ѿ֪˰ɡ
֪һ㡣ϸͶû˵
ǧҹ֪𣿱İҲס
ô˵
ʹûи㣬걱飬ǵʳʧˡ
ǧҹĬû
ȻûаɡܲڨڨһЦֵһֱǵı߾ʳʧգǱʱ˹ɧǵı߾ܲһڲ裬ѱһһʮǧҹ˵˸ס
ǱҪҪսҪͣ
սǰգͣ±̰ᡣǧҹ㣬
ܲ󹬸Ԥ£ס
㲻ҵĺ󹬡ǧҹĲǣ
𣿡ǧҹ۹Ʈ⣬£սҲܺ͡
սͣܲû˵
ǲս͡սΪս𡣴ӱ߾ʧܵɧŵĵطضǱ߾򣬾㲻ǣҲԸ㡣һսǵʧ󣻲ͣҲ˵ģԷʨӿڡʵ˵ҲӡǧҹջߣӲʩǼǵʵչʾǵ⡣ղʳǻڡǲеֻҪܸһطöǽҪģͿôνж⣬ǣǲ᲻Ҫӡ
ǧҹһ·˵ܲ룬û˵һ˵ǧҹÿ˵һ䣬оһ⡣ǧҹĻ䣬ܲҲѾȫ̵ļƻעǧҹǰŮӡŮӺܶ࣬hҲǲ˼ϸ糾֪ܲǧҹļʶۭҲҲڶ
ңͻ鷳
Ҳڰǧҹֻܲ˫ۣη޾塣ɫˣȻȥϢ
㡣
ˣϢɡ˵գǧҹȥܲҪסǧҹ˫ȴǦ˨ƵһءǧҹûлͷܲĿ⡣ȻǧҹƺܸоĬȻĿƣĿԼһһ뿪
еأƺνʧС
֮ϣеȫϳ
£ҿߡ뿪ߵ롣˿ֿܲ˿͡
ԸһЦǰһػϣи顣
˵
ʱֵ캵ʵӦ˴˻ʱѹͶʳ֮ñӴ˹鸽͢
˼޻ǵó
ϣһֱǳ͢ĸ󻼣졣
ܲأ뷨ûУ
ػϣȷʵ뷨
˵ôҲһ¡
ǣϡ֪ĺǱͲܺõΪ±ò͵Ϯǵı߾Ҫ֪߾ؾҹ񣬵ԱƴϮ֪ǰȥˡԣǲսǵͣʵԣԷʨӿڣݺթԣǲܺ͡
սͣ
ϣҪԷΪëƤƤ²ñë̺ӡ䶼Щ΢֮Ҳϰ֮ܿŹؿ뱱ȷóͨޡһɽʳ⣬һóܼǿĽ֮Ľ٣ȻҲȴν֮
˵飬ָβ͵һۣ
ϣһֻǲ֪вС
˵
ɾǿ߾ķأ뱱鿪ͨó֮¡ݶ֪彭խڱ߾һΪĵطǿ뱱ɳ͢뱱һͬӶһͨĴţʾҹеֻ˲޽ɡڼ䣬ҹṩʳʣҲǽ˱ȼü֮ʳȻͲɧš
ܲ䣬ү޵ãã򱱿ʩԮ֣Ҫٶǵ֮Уֿס׳
ʥӣͷƵı˶ܿפ߾ľӣ֪Ӳռһô
ܲ벻һҹ֮䣬㾹Ȼûй޵ܺá
лϿ佱
ȫȨ뱱֮ͨ¡ϸڵ飬ܲ˱
ּ
˹½ʥּվԵϲʹ˸ɫϲ˾䡰˳һڴꡱҲͶȥ
ߣͻص޹һϣʯƺҲҪѿƵġ
£ôˣһɫѵŮӿŮͶ¡ŮԼĪʮ£̬Ÿ˵ķʽ·ҡ֮ˣͷһҡһһࡣ
֪ʲôƳŮһۣǲˬ
ķβ볼檣ó·ǣˣ͵ӡѹʵԪϼةŮͮ
ǣƾ㣿һĨмǸ޼ʶŮˣƾʲô˵ҷǡ˵֮ҲǸŵĽ˿ȸ˵ʲô֪񣬲ǻдְˡ
ǧҹĻǧҹĻΪʲôҪΪʲôʱҪԼܣܿжȻ¡ѵѾԼˣ˵һʼûеԼļƻ
£ֻǡ
Ҫ˵ˡͿޣ㱾ķȥ
檡ˡͮڣˮߡ
ͱţҲͮ߳ȥɶ񣡡صһģϾµİ΢΢𡣿ɶķǧҹʣһøú㡣
糯뾰ʥ̵ܲͨ£ӲǸܲص巹ǰŸ̤ţ̲סʵܲԴĹҲڣ
ϻܲδӣﻹʥܲļЦ
λ岻ȻͼŵġܲЦλ峣޾ӡʥƹܾǽٻȴǳ⣬һߵľЩӣײŻؾһˣûӰӡ
˵ܲģ㿴˶꣬εľϱǶˣ˵ʲôҲҪԴĹҪŮǷ͵ֶӡ
û˵ҲǴ˵ôá
ǡܲһ·ֻЦ
ͣǿҪˣ˵ʲô͡ǧҹ֮ò֮ͤͤˡü֮šǳ͡䲻ϵˣ
ܲ޹ǰԺ֮ʱǧҹѽӵ˵ͨǰӭӡ
ǧҹүʥүܲ¡˵ǧҹǰǧҹ΢΢Ƿ񡣾һǧҹˣдϲϷǧҹúӣû忴
ǧҹл˳վ
öׯĹܲүŵԵģ
壬ȥ˵
λүһ·ˣǧҹȥλ׼㡣
ǧҹźۼƵ˵װźߵ˳ȥܲЦǧҹװ˵ӣһζǺߴ𡣴ǧҹ˲㣬²İѻתǧҹϡ
µģ;ͳֶлҳܲŮģӡΰϧӣ˵˰죬ʵ˸ȦԼô޿ޡ
ܲʥѾϰˣǵЦǧҹ£ʹþԽ˵𾢡
ɫλҲֶۣȻܲǶ֪ġʱˣٲҲܲ깫λȥܲȻǧҹлл㡣
лңлʲô
ղŵ顣áһжϷǲ̫̰ģ
Ǿ֮ͣл
б£ҲҪл㡣
ô
ţ뷽Ƕˡ
ķܸ˵˵𣿡
áܲ˵ǧҹҲܲºͣܲԸһģƽƮݡܲ˵ĻǧҹԼ˶١ֻƷζǸĶŵú˵һЩѾҪˣҪ˵ˣϢ·ܸƽǧҹеĲȴһзա

ʮҹ

ҹδ죬ǧҹ³ȥɽʯ߹ȣͤȻǰͻûеͤжǧҹһˡ
ҹɫʣɫƬƮϣһصۡǣȻеģֻǿķ粻һ˿ʪϸһĨˬ
ǧҹеʯԲεʯ̨ǰĺ档Ȼһδ֪磬ǿС׬ǮǾλսСŻس̵ƱҲһó̡
Ӧüͺܳɫ߱˵ʵ۵һȾȻ̫ݲˣ̫˶ԳԶĹ滮̫飬ֶΡϧۡ
浱˻ʵۣպ¾԰
Ȼô͵ˡ
ǧҹ̫ߵҲş̌ͷһֻۣӦһǧҹûվ·δع
ǵҹӦô
ǵá
ء
ܲ糯׿ҲӦˡ𣿡
֪ⲻҪģ̲סŭݺݵ
ȷϣԼ˵ֻҪǳɡǧҹ̬ȲһƲ˵ű˵顣
Ҫҧ֣ʾô뵽İ취
ʾҲʾ㡣ҵʾֻôһ㣬Ϊʲô뵽㲻ܣԭ˼ֻϣʾ֮ͨ£ǣܲĶԷķҲ뵽ˡѵҵʾ͵£ȱľʲô
㡭ˣĴشˡһʼӦðԼߣǰø֡ͺȻǰһסǧҹա͵ͷǧҹŮӣӦߣ
вͬ𣿡ǧҹʹǿһЦ⣺˵ĻһĻ벻ͨߣ㻹벻ͨʹסǧҹ˫գо򦶼ҪʹˡǲʾԲǰʾ
ǧҹ΢ϵȣ㡣񡢶Ļͷһ͡һƹǧҹһգǧҹ˫
ʲô
һôͻȻǧҹû;Ȼǧҹֻһ㶣˲Ѿع
޿̣
ǧҹʶȫƿ˳Ľǧҹ֣͵ϡ˲촽ǧҹݺ쵰ʲô
ʲôѵÿǧҹһ֮ӣԭŭѲɡ̧֣ĴָĨ촽Цò⣺ζҲȤ
ᣬԭΪֻǽˣ벻Ҫåǧҹѹǻŭ𣬺ݺ˵ӣԶ볬Խܲ㵱˻ʵۣҲǸȨôϲĻˣºݻǧҹ˦ӣﳤȥ
ҹʼˣԭƽ羵ĺ淺һһšصҲ޷ƽ
ǧҹһ·ܻ޹ǰ˼һǱȫһ㣬ʯϡ˶ʮ꣬ǧҹܵĶԴʲһǿǣŵǧҹȻ¡ǧҹ˲̬ʯϱϥ
ù֡ĺù֡
ǧҹģܲů˫֡ܲǧҹߣǧҹ˫磬Сôˣ۸ˣ
̧ܲͷܲǧҹֻί޴㷢ǧҹȻסܲ죬ܲǰʹޡ
ްɣ˳ˡܲǧҹȦ˳ɢҵĳôǿŮӣҲʱ򡣿ϸһ£˶ˡίҲǺİɡǧҹ̫ߣʵҲһӦñϧ۰Ůӡ
һǧҹĿСֻʣµ͵͵ĳ
޹ˣо˵ûܲ΢ЦţȻûɿ
šǧҹͷô

ʲô
Ҫص޹Ҳŷġ
ܲԲ𡭡
Բʲôأ˵Բң뿪ȴ˽ذߡҲҪȢ㣬ֻϲһĸо˵ǲǺ˽
ܲҡ
ʲô˵ˡֻ뾲ı㣬Զ֡
ҹ𣬴أҲġ
ϰѿų뱱̵ͨȫȨܲһͬ𡣿Ŷ꣬ҪóһһϦܰõ¡˭ʹǸͷ⡣
ʥһ춼巹ܲ鱱£ǧҹкüûܲ
ҹܲĻУܲ΢֪˯˹ȥˣǧҹûûаҲ˰ɣһ˯ôġ
ڶŮ̫˽ҹܲ԰ѻ޹ȥġǧҹϲ֪ϧԼϲſǸǧҹﻹӿһζ
ǴԺûǧҹǧҹڴʲô⡣ҹ˵Ҫ͵ǧҹΪڿЦ
Ҫȥͱ͵ϻλȻ浱˻ʵۣŹܲƾʲôͻȥǧҹһ飬ܲĻȥҲܰ㡭
ܲҲܰһȥʲô˼ѵ˵մԽʱչؼ˲ֻһҿŮܲҲһʼ뵽ˡܲ˵䱦ǲǾ˵˭ֻҪ˻ʵۣܵõŮ
ôͶµԼû塣ҵģϣһֻܿ
÷ҡֻҪһŻȥĹؼһ첻ܰ͵ǣơɶҪǲûȥǾûô鷳ˡ
ȥˣֻҪȥ
һҪȥﻹүүҲܶүүһүүƴһĻҵܻϡΣһҪȥ
ԴݽСŵȻһŸսһЩʱСͬһľ١
֮ǰǧҹԸСҪ빬е˴ùϵԱպð£СűһŸͬСű㱻һ顣
˷Ž˸ûʲôһлҳ
Сš
ʲô£
ʲôȻһ˱ܺ˵껸СһСˮƣЦʵ
֪Сˡ
С㣿˵𣿡
Ŷš
еүȻǺõòˡС̩Ӳ˵үԱ޹˸ôã㻹ʲô
㲻֪ˡϲɽˮëʲôģһڷͷš
Сţ˵ֵĻ
㲻֪ˣҲסʺС㡣
СţҪӦ»ġʱҲǺܲϰ𣿿ڣҲɵͦǣСţģܿȥ
ô˵⻰ô塣
Ϊǵ˭˵һˬʵЦֻ½Ҫ޹顣
껵ĻҲеС룬ܻܲȥ֪ܻȥȻãҪĻزȥҪһߵˡ
껣ܳ
ȥ
ȥѡСûȶ٣ȴһͮͮġ
ѣðɡеȶˣ򵥣ܲʾһ£øƲͿԳȥˡСţ㰡
û˵꣬ѾſϺ˯
ҲǵһΣС˼񶶿껸ϣʰӱȥˡ

ʮҹ

Ϊ˱£ܲ˺Щӣҹ֧ס;˹ȥŵڳλľսҲѶ
̫ҽˣ˵ǻ£ֻҪϢָܻӣλ΢ġܲתѹͷʯ˵սڹŹǰǻҲδ㾪¹
ܲϣ뱱ùغƣʱδˣܾȥˡ
æޣ˵ʲôɵ£ʥѾȥ˵㻹ʲôĵġ
Ҳǣʥ崦ԲҲˡ
Щ¾㱸ʣµСҺʥȥúϢǡתǧҹֵǧҹҰܲ㣬չˡ
ǧҹãġ
ǽǧҹü䣬ǷŲģ깫˵˵̣һһ飬Щûһǡ깫ߴӦţưȥ㾲
ôͲ֪ϧԼǧҹЩյؿܲٲ𱸡
ǹغ
յ顣ǧҹסܲĻãҲɲԼѽҪ֪ʲôΪ
ûµġ
û»ͻȻε
ֻ̫ˡ
̫۾û£εҲû£ʲô¡û˺ûŽ𣡡ǧҹÿڲԡҪ깫ڣҪ߶һ
ǧҹ䆪ˡܲĨȥǧҹ۽ǵһ⣬ȻһЦ
ΪҲűġ˵ԺʳȫҸĶҪȫԵʣһ㡣У֮ڲ׼ʱ£ҪԶ㱱顣
㲻׼ҹܱ£ǸԤ֪𣿡
ȥ˵ĻҵġŵЦݡ
ÿǧҹ¶飬ܲͽɫԼûޡģ˰ɡ
ܺáܲһˮǧҹͷԸˣѵµķʳ
̣˷һܲǸƣĵǧҹҪʳ
ʲôʱ깫Ҳˣܲϵķʳһֻ֣̿Ц£ȫǹΪģɲҪһġ
ܲͷǧҹ깫Цһޡ
̫ˣеĲ룬ӷһ죬ŵԱߵļСŮæȥ
£ȱˡ
鶼һˣ˵ܲ𣿱ñ°ܲеıȨùȫѾͷˡ
ֲֻһΡ
㻹˵ͣĸǿ©ۣѾͷ͵ܲȥ˵ҪĺȣҿǸܲˡ
ĸ˵ûӦðǧҹӵ߲ǡ
㡭
ĸֻһСʧˡ
Сʧ˾޴Ľ߾ɾӣȥĶ⹫ˡҲǼıȨϵıͼеˡ
£鶼ѾˣϹҲûá
⹫˵öԡĸǵʲôʱ𣿡
ʲôʱ򣿡
붬
붬붬ϵλˣ
ǡĸһ䣬㿴ֵܵô
ߣȥ궬첻Ҳ˵ʮһĺôֲͦˡĶ죬ҿʲôһ
ȥڹй̫ҽʱϡҪǻͷ㿴ͦô
棿
ĸҲʱ϶йȥˡ
糯֮ϣϣ˵ԭˮˣʳջǰԽ⵱ؾ֮˼Բ֮ʣͺȻ
ϣԭǹ˰յҪԴϰѣֲ͢ܡ
ţҲ˼ܲô
ػϣ˵ΣֻҪˣ͢ԴϿ֡
ȻǶ˵ǾͰ˵İ졣ԭĹһ㣬ȫعٲȫ֧֡У¸˭ල֣
öΣΪվ
ͻӧڻϵ֮С⺢ӶˣҲץὨҵԺ˭̳лλ϶ϣóϷ
Ȼģðɣο¾ͽȫȨɴЭȥ׼һ£֮
鷢̫ͻȻ̫˳͵׼Ҳ̫֣ܲòıõġȻԭʳջ񲻼ѣܲҲš˵յĳɼֱӷӳ˰ϵģ˵ǼٻԺҲᱻϲ鵽
ʲôءмʲôط׵
ܲһ·ţ֪ѻص˴巹⡣ͨܲȥ޹ǧҹȻڵš
ˡܲǧҹԱ£ԾƮõǰ
еˡ
ԭʳǷգȥַܲɸѻе΢ȵͽһůɢܲ˻ѽڳϵǧҹǧҹ룬ЦЦ˵ⲻͳ˻ҪŻô
ܲҲ벻ʲôͼҲ֮ǧҹ˵׵ģһ䣬֮Ĳޡ
С㣬˵ͰʲôģֲһС°ˣҲʲô͡صԼ޹ȹŮ£СŲʵ
Ҳ벻ͨȷʵеСˡƾݣòȥ֡Ҫûȥ뱱£ΪʲôҪȥලء
С㣬˵ǲҪûȥ棿
˵ʲôǵʱ򲻾Ǵҡڹ𣿳ûȥ桭õ
ʲô·Ҫ뿪ɣҪôȥ档̽ӾҪֽڳ֤ʲôġ
ڳ֤һ˵һʲôıˡ
糯ϣΪҪȥලַǿοһ¾ˣô˵ҲʲôͣѵͨĪСΪĵСպ³ɲ˴
һˣ˳Ҳûл鷿µ԰;Ʒ԰вޣֻʣɽС¼ԡЩżһƱɨӣ⺮䡣
ϣʱôϲ´˴˫֣սëá
ıˬе䣬紵ѡ
Ųǡϣ֪ˡ¹ӿ˹ȥϵֱۡ
̫ˣˡúúãޣ鱦޳УҪʲô
ŲҪأЩֲů
ǰҪΣҪıɣ޿ûǸ¡ս˫֣
ϣ檼ǵ϶йһȪ˵ɻѪա´ס˻ЦŰͷϻϵš
ȥ϶й
檲ȥ볼һͬȥ
ҲҪȥ
ϣ檼ǵûһ㳼檳ȥѲʱˣʮˡ񱱿Ѷ񰲣λүֻص˾ǡϣ㳼ȥһ
ǡɿסԼֵ֣޲ܲ
⻹򵥣ܲǧҹһȥ϶ůͣʺܲȥǧҹߡϣǵøܲİ֮Լ𣿴СһȥʱǧҹܲߣǷֵÿ
˵ôˡһܲǧҹ£ϾǻϲԴƵġϲȥ׼һ£꣬ҪӸԴһ϶йʥλүҪ빬Ժ齻һ¡
ϲ˵ǣгȥ¡ϲ⣬벻˳ֻ˵ƺϲǧҹվܶǧҹȫġνı죬Ҫˣ˱ҪͷҲն֮
ϲ·Ըã㵽巹ּе¡С̫ͨ˵ϲˣ깫ԳӭݣܲţǧҹҲšϲ񣬱¡ת䣬⵽϶йūŹλ˵Уϣλʥҡ
ȥ϶϶ûУôͻȻ˼ܲʵ
ص£϶Ķ첻䣬Ȫһͬȥûһӡ
ǣ˭ݣ
ع
£ǧҹعͷܲǧҹȻܲʹ˸ɫܲͷһЦϲȥظʣ˵ǻ׼á
ǣūŸˡϲȥǣ깫͡һͬһͬģ¶꣬ƺ깫ϲ˵ҲͬСڹ̷꣬ʲôûм¶ٶۡοܲ깫֪ģֻϲûб̬깫Ҳò¶ȡγ͵һ̣깫Ҳ̽
ϲӣҶǶཻˣҪҡ
ˣ˵ֿ׻
ϲӣе˭⡣϶û빬ͺȻ϶йˡ
ô벻˭ûϲģǹ˽֪¡Щӻ̹Ҫȥ϶ʲôôСֵġ
겻𣬾ȥ
˵꣬ϵ˼ܲ͸ģ˵㻹ǿȥãܲӹǲãҪġҵûȥ˵ˡ
ιϲӡϲӡϲŻȥ깫ҲûסаϲӾӲ깫صܲ޹ʱǧҹѾ뿪ܲ깫ǲǳʲô¡깫˵ʲôְѻȥ
֪ܲ깫ӣ˵£˵ˣҲ֧ԣͷֻԼһͷˮ

ʮҹ

׾ǳӡʹǰ͢жӣվ̽ǼǰǾ־ʮǰ࣬滹д̫ҽŮ̫ࡢʳߵ·Ʒ顣
ǧҹ̾һʼɣѹҪʵۡϽ֣϶÷·ȫرܣ񡣲һ㣬Ǹʵ۵ĲʵûҪ˺
ǧҹܲ˳ӱƺƵǧҹƿŽԶĻʹٰζͷǧҹ̽ͷȥΧСˣϰն˵һԣȸַ·˸Ҳ֪ǵ˳еĶǧҹתȥܲɫɣЦоˣ
ţá
öѣҿǸ˵ò˰ɡ
Ҳǰɣһγе˷ܡ
ܳȥҲ˷ܡ֪ܲǰÿٺүүҳȥСүү岻ãҲûȥˡ
ˣһܻȥġǡȥÿܲǧҹҪȥʲôһ㡣ǧҹߵãָ࣬Ȼֻ嵭Ĳ࣬ȴʤɽ亣ζһЩδĵģ״ζ𣬳ݼ㡣ǧҹʱʱ˵һЩֵĻȴȤԼԺǰһЩӺֵĸ裬ûԣҲͲ֪ЩҪʲô˼ǧҹȴϿڡܺҹķ磬ġԶ
ǧҹܳ𣿡
ڣ
ţ㾭ԺߵС
ҾԺߵСˣŶ͵
ǸСо񴺷紵ɽ֣֮±Ŀڤ롭ܲԼǧҹȴȻ֪˵ĸС
Ҫ֪Ժ߹ĸûʮҲʮݣô֪˵׸衣Ȼ˵㾭ǧҹ𡪡˵ʵҲܲĸ
⡭롭ܲ˫ۣǶ϶߳ӡ졢ٴ죬ӹԭöһһıˣǾڻ趯ӯ鶯
ǧҹûܲȥСܲԺ･֪ܲ״̬ҵغǧҹĵӡ
׵ӵֽСͬڡһ׶Ӱдġ
Ӱ
Ϸ磬ⲿϷҪĸ衣иʵģҲ֪
ûϵ㳪ܲͶĿ⣬ǧҹĵܲˡֱӣǧҹʼӽٳĸ衪
иں
ʱԾ
ı
ȷǷ
ظÿ
Ҳյε
ʹǰ·ãã޾
ҵ˫ӵŹ
ʱ򡭡
ġǧҹûٳȥ
ʱģ˵ףҪ˵ټʱж˵ܾƽõģһˣԾ
ǧҹôˣǧҹ˲ܲ붨Ǹᵽʲôǧҹ뵽顣
ûʲôֻǡǸˡ
˾˰ɣǴʱˡ·Զţ˾Ϣһ¡
һ㣬𣿡
šȻֻĲ࣬ɲ֪ΪΣҸоǰЩ
⵱ȻӱͲãۡҲûʲôθڣɽ亣ζЩζŨҵĶȻԲȥӪҲ⡣Զ˵ľõģҪ֪ԼҪʲô
ԭ滹ôһ㶮ࡣ
ͨĳʶСѧ֪
ǧҹǱߵŮӣ𣿡
ǱߣǧҹڳһԴģƤɰ
ǧҹ˵˵Ǳߵ֪һֱһֱ
šǧҹԥһ˲Цðɣ֪ҷСɡǧҹˣܲȶĹңǧԶĻӺܾúܾǰиŮ洵Ů񡭡ڣڵĹûлʵۣҵĴС飬
ʷ״ֵʹϵǧҹһһܲһȫûи硣ܲ޷һͬ׵Ĺң޷һƿһС˲һСǧҹ˲Ϸɶܷɵȥǧҹ˿ȴҲԷǧҹڳҲһܻȥһж̫桢̫˼顣
ôˣǲ˵̫ˣ
棬ǧҹĵطȥ
ǰĺ棬ǵƣ˶԰мˡ
ǧҹȥ𣿡
룬һҪȥһжΪҪȥǧҹ㿪ܲĿ⣬˵ڲĵĻ
Բǧҹ
Ϊʲô˵Բ𣿡һﵽ˶ٶԲҵ顭
ûи㣬ʵŮֻһ
ʲô
͸㿴ʵŮµһ͸㿴һܲ˵ţӻСͳһҡƴСϺɫĽģֱٵɰ׺סһֱŮӣҺСʱ򣬾ʱ̴ϡ
ǧҹе㷢˫ֲŽӹŮ
㣬ǧҹҵ󣬿𣿡
󡭡
㲻ܵҲлؾ㣬ǧҹܲͻȻǧҹǧҹûܲȻҲȦܲĻѣҲѡ
ҴӦ㡣ǧҹ˫ܲĺ󱳣սһӵ
жɰռȶ·ǰУߵһ̨ĵطʵǾϽĲɽһɽһȻɵƽ̨˵˷˱ڴͣϢǸİձΪ̨
ºȻϣ˵̨شɽ֮ϣܸɽ³䣬Ұѡѵõһˣ³ߺòã
ţ̨˵ȥһֺηϲҪ²鿴
ǰͷӽӵϲּܲһӣֹסӵȥơ
ͷͣǧҹᶯ˶ӣ뿪ܲĻʲôˣܲʵ
ͷ깫ͣȣƿʣܲ£Ҫ³ΧľɫҲȥ߰ɣľǲء
ǧҹҪȥ𣿡
ţڳôãӲˣȥ˶һҲáǱ֣ܲ˫˫³ȥ
깫˵أҪǰŷģǧҹδ깫ǰ㾶ȹȥ깫δּǧҹѾַܲ
СģûϼˣҪūŵġ깫ԱߵС̫Ͻӹëãˡ
⳵жߣŵáܲǹȥǱߡþòأǧҹʱܲǵǱȥ˵ǧҹܲ־±ܣ깫һ󾪣æȥ
֪ܲҼұҲһɽɽҲһƽ̨Ǳߵ˹ģҲû￪ǧҹһ£ӭŷ硣
Ҳǵһο׳۵ľɫ֮ǰһֱڹУ鶼ҵġ˵ߺͷĴ󺣡Ҳп߼ʵĲԭʲĸɽҴûмҲ޷󡣡
ԭǴ˫ĳӵҲвõ顣
֮Ҳõȥ
˵öԡ׻˵úã鲻·
ͷԶԶ˼粢վţ֮¾֮ϣƣʤţ֯Ůȵš
㿴ӣ˵ܲܵүүˣ
ǣ϶ܵүүֵġ䲻֪ܲô룬⹫ϲܲˡֻҪǶȰ˵Ȱ˵ܲһܳɡ
˵öԼͷϵĻų̂꣬㴫¡һһ
ϡ˵ɽȥϲæȥͷ깫ҲҪǰСȺȻһʧƽ⣬ֱϵ
žһ죬̨һ𵴣ŵѿһѷ죬̨ڿеһۿҪµǧҹܲ󾪣վˣ§ǧҹһֻסĺס
ߡǧҹкȴû˿·ͻȻǧҹŵõսľߣ˫ȴǹǦƵڵϡܲ
£洫˵ֻܲѾˡս˵Χܲʧȥǧҹ
ǧҹǧҹܲ˼ȴǧҹӦ
ǧҹ˫յøܲĻǧҹɴ˫ۣһԲһһҪ
үүܲҲǧҹкǧΣȴ߲ܲͣ֡
ʧȥ֧㣬˲Ծһ޷ˡܲһ̤գҲܲסǧҹһһͬ㡣
ܲϸкڿɢܲǰԶԶӹܲǰ˰ɽ¡

ڶʮҹ

šʹȫʹǧҹ۾һſΧ
һռ䲻ľݣҾ߰ǳªϻܿСļ֩ǳģѷŰʱһʶûеľϣһû˽յգҲһƬơ
ǧҹҪȻһ۵÷
ҶȻһӰŹ⣬ǧҹûп˳ࡣֻǶʮµꡣܵ˺أ˵㲻Ҷ˰ϴϣϽǰǧҹ˫磬ᰴ¡
ңתľ£ǧҹſ˵ò
곤òҲ㲻Ӣƽһϣһ˫۾ֺòȥʵС˼ꡣһЦ¶ݡСѡ·㣬˯ˡ
лл
ǷɷµһС壬ҽбᡣ
ҽǧҹǧҹ˵ʱ¡Ժ̨ѣܲһȥܲأǧҹ˲ȫʹǿгӡ
ܲһˣ
ԣ
Ȼֹ
˵ôˣҪܲǧ
ڴ˵úأһ˫ȶˣڻûѹ
ʲôˣҪȥ
ˡ
Ҫȥˡǧҹѹסм˫ץס󡣡Ҫȥ
ҴȥɡǧҹŹˣֻñȥ
ǧҹδᱧδǧҹھСӣûô
Բ𣬴ģллľ֮
ˣûʲôлġδ俴˿ǧҹЩûĴȱСӵ档˵תصСҩ
ǧҹ㲻Ҫ֣δ˺ܺõģҽҲܸ
ţ֪ˡǧҹﰵѵ˶ҪװԵרҵˮƽߡ鷳ҽȥ
ᱧǧҹã֮䴲ŵһûһ
ܲǧҹ£ڴߵϡǧҹס֣ܲϡܲǧҹӦһ𣿡
ҵǵʱ˺أ˺ܶѪһֱȣδ˵ҪȲˣܻˡҺãˡ
ܲǧҹǧҹ·ûĻȻܲĿ룬㲻˵ҪߵҴӦˣȴ˯š
ǧҹλһµġǧҹ£᱾úðοֻԼû飬䰲οĻҲ˵
лл㣬ᡭлл
ǧҹŸȻȥϢɡ
Ҫܲ
塭
Ƕұ죡֪ʱδѽϢվ󣬡ҽ®ǿջĵطδ߹ȥܲһֻ֣϶СӵϣǶȥر㣬ҿɲκһһֵ¡
ǧҹźδ飬ҽĸоص˵ҲǣҲﲻʲô
ܲǰģǧҹȸˡ
šδ֣ܲ˳ȥǧҹ̧ͷᣬεЦţ˼鷳һˡ
ǧҹߣֻúٱǧҹȥصӣļҲˡĵﶼڣлһãССݡڸĳС޶ǶǸպûһˣ·Ͼǧҹǡ
СݾԺǰժˣЦǰк
磬㵽ȥˣţˣ廹òûоʹö𣿳ԶûСЦģ鱬ƵһѣҲǧҹûȥ
ƤɰѾͷǧҹҲſ˲١СݵԴһĨǳЦȥ˺δѾˡ廹áûʹֻʹеûгԶ
Ŷء
Ҳô
ǽȥɣ棬ȥˡС˵ϵĲӣǱıȥ
⣬Ѿͷ
СӾҪõ㡣
˽ݣĵ嶼ڡǧҹϣλͷȥæ緹ǧҹλ˼Ҽȵалϲԡ
ԭ̨˴̨ϵ±ǧ˵ȥʱ䵽Щ֦Ҷ֮ϡηͼ׹ȣɽӲݴȻҼ
˵þ˵Ѳк󸣡ǧҹӦǣлλľ֮䣬ǧҹ̸¾ֹѰգߣɽ·ǧҹʱܲһĴǸ󣬱Ƿٻ˼ҳպ˵ϻˣ˳Ҳ֪˵ҼʱһֻǻԴϵģֳ
𣿾ҲҪƽɷ򡣡ܲˣѵһ·Լ⣿
ڹеӣΪܲʳŷӸӣΪıߡϸ룬ʵԼԼ⣬ֻһŻȥҲͲҳϰˡ
ܲԼҪ鵽֪ܲ⡣ǧҹõܲϲʲôֻΪòhơֻֻܲҪһ顭ɲôΣĹϵܲܲҪȫˣҲ
㹻ˡ
ѹ֣λӶԷ˿νأضݡ
ҵĶ飬һҲ޷𡣡
ģδҽһܺġҲҪúõˣλȥ˵գ̸ˣҲûʼǧҹסңֵ֪˼סδ
Ǿϡ
λδ磬ǶҲµõҪӣӺˣһж˵
ʱ򱦷Ѿ÷ʳС뱦԰æ
Ҫæ£⼸춼СչˡתǼҹСȻǸСɣҲСݺܶ໰˵Ще޵ģ޷Ǿ˭ҵĺѧñˡ˭ҵĸ˶ٸ̡
Сչˣǧҹָúܿ죬Ѿ´߶ǧҹСݹ˵ҪȥδҿܲСԥ£Ӧˡ
˺δңСԶԶͺŴкδǧҹɫ࣬ɫ΢ſ˵㡣ɷѾöˣŻѹ
ģлллл򣡡ǧҹһθоҽҪԣҲǵһйл˶ĳ嶯
ȥɡ
ν첻ˣǧҹȥ˲ãܲ΢΢תѹǧҹץ֣־ϲͣ֡ܲſ˫ۣǧҹһƬãСݳȥ˺δδܲ̽ƽȣѾûΣˡǧҹͷʯ
ܲǧҹḧܲǰοЦ
ǡ˭ܲڣɬɳơ
ңǧҹòʧ˰ɣҲҪЩ־ɵĵӾŶΣԼ⣬ܲôܹң
ǧҹǧҹ˭
ܲ˵ǧҹӣǧҹȻֱӣһһ˵һУҲҡ
ܲԶԣĬվһԵСݿƽʱɫĽһӺȻ˸ӣһ˵渴ӣһȴ̾ǧҹִ䲻̬ȡδȻĿޱ飬ȴѵŮӽˣ԰˵ȴԼڰ˵ļĨɱſźŻеɷ֣ȴΪɷԼͱǿ
δû룬ʡΪ˵ķ
βʲôѽ
ΪͷܹˣһЩˡǱߵСӦҲ֪ɡôûа취κ
Ҫǧҹ֪ʧҽѧҩƵĳɹʼûСһԼ취ңҪǲܣҾʶҡ°ҡ

ڶʮһҹ

ܲǺˣǧҹǧҹʹѵȴܲʶϧˣܲҲܿԼһ˫վ
˸ñܲɫӵĲҰס˵Ѿˣܲͱʹĥݲ԰סֻĨȻֿЦݣżϣ
ܲûȻ¹ɲм֪Լ·Ժ󳳴ֻ־ֻĬĬؿԼѾʧȥ֪һ˫ţһ˵
δ˵ܲȻѾˣͲҪҽ®ǧҹǲǵˣҲûпԻȥĵطǱ˺ϼһ£ԺԱߵĿյϸ˼ľݡխСһ㣬εȼҾߣȴһȱ
ܲûмǵǧҹҪǧҹߣͬΡǧҹǰ˵ӣ˵˾ʱ龰Ƿ޹ϵܲ¼ûŮӻԼһЦңƾǧҹòҲִһʧȥȳӡ
ǧҹ˵ܲԿбܲΣԻͼñͼ븸׳˾̾ǧҹ˴⣬ҲɫĻ԰ѸӵĽṹʾǧҹֻ˵룬ͷЦԼĿŵ˱˵֪ʶȨ
ɣǧҹűḸӵգǹ񹤡Σǧҹܲɢġ˵˸һ÷ݡǾΪˣҲǸѰŮӰˡŮӶԼɷ벻ȴӮȫ̡
ǧҹܲߵӶͷСϪǧҹܲͣϪߣԼԱߵһʯͷϡܲȥ飬ȫ𣿡
Բ𡣾˵ģҲһӡûС
ܲʵЩûи㡣
Ҫ飿
ǹݡ
ҵݣɷ𣿡
ʵ˵ɷеˡлԼǲûʽס
ʲôôǡ
ʲôϵֲͬ˯ͻкӡ
ǡǧҹ˵νܲһ˵ôУ˵Լһûʽףôܹ
Ҫ˵ȥ𣿡ǧҹʣЦø𡣡Ҫ˵ȥȻôҶ˵ǸŮӣ
ǧҹҡ
ܲԼһȥ֮ǰҪߵ󡣿ߣȴˡǧҹ˸ƣϥϣŮһ͸ңԼһ顣໤ҲȷԼ⡣ΪʲôҪҳҰԺ󣬲Űҳݡ
Լ
˵һȥԭĵطҾ·㻹ŮｻҡǧҹóǸϺɫĽңܲϣҵҪ
ŮǣŮ˭ʲôϵ𣿡Ҷǲˡ
ǲˣܸı塣
ǧҹղ˵ҵݡҵݸйϵ𣿡
ŮǻҴഫıܲǻӡܼ̳ۭǧҵĳӡ
ǡӣôܣһȳӣôǻӣ
ţǧҹӵϼܲʧµĽңֵҲûϵ鵽زڻȥҲܼ̳лλˡ
˵òҪӵһվߵķʵ۵ġҲǧҹĻܲиж˵˫ȣ˭ȫܴ
Ҳ˵ȡܲһǲǷˣֻòáܲվܲߡνķˣǲԼҲű˵ˡķֻоǵûйܲ㿴յľͷ̫ȥֻһ˸棬ǧҲһܵٴΣҲվֻˣŻԶ¡ܲ𣿡
ܲǧҹ޷شʡǧҹ˵Ļƺеǿʶܲ޷ǧҹ̬̫̫ܲòԼǧҹ˵ĶǶԵġ
ܲҪȥʹҪǵطȥҶһֱ㡣ֻҪԸ⡭㣬Ը𣿡
Ը⡭лл㣬ǧҹܹǵֻ飬鶯ĸо̹ģҲˡ˿̣ǧҹܲеĸվص

ڶʮҹ

;ޱ䣬һʧȥҪĶӸϱбʹ֡ۼŶӵɽ£ǻ˱ʴŻϵľԭǿˣһҹ֮ȥʮһ㡣ŵõεصлϡ̫ҽֻ˾ţֻܿЩķӣټԵȬ
µʱʱҲ֮Ҫ׷˭Ρɳǽȫܲǧҹ䣬µҪˡҪʬ
λүȥ˻ϼΣֻ֮ǰ̸Цֳ첻ЦȻգаٰʹϧȴ޿κΡԶԭͽӵܲǧҹѵϢҹϻᾩǡ˸ĸľҲ޲ߡ
ɺĶȥҴ¡ҵλү´׵ƽ¡Ȼһ޾ܶԳŲʡҲ֪ȥǰ취ܵиǱگΪ̫ӡү˹үӷͬΪһͬ
ͳλ嵽԰̽ϣһ˵빬µ޹˶ǲ˳ȥֻ⹫;˾ˣĸŴǰɫõúܡ
ĸ⹫˾ˡ͹ȥԲʣԱߡ
Ͷ㸸ʵˣ
ĸõģʾѺࡣ
ͶҪ˵ĸҲգȻѾ̫ӣһûеϻʵۣĸһͷĲ¡
ĻǲȻǶǼõģܻˡ
˾ˣҵļƻ֮УӦֻһ˵ȥΪûл˾ˣ£Ҳ˴ۣ
Ͷô˾˵ըҩⶫɲôÿƵġֻҪǸʧٴĴҲʲôοһŮӡ
£ͲҪˡͶСϲŮҲȻġ
⹫Ҳϲǧҹֻǲ˼鹲Ȫ
˺ˣôġڲҲˣҲˣһ˼úͮΪӡ
ĸ˵оСһ֣ͮĪһŭ⡣
Ϊʲô¼ĺ¶ܲռȥǸʵĻʶΪʲôʾƫһֱŵhΪʱ˼ͮһֻɷΩǴӡΨΨŵŵûŮӣôȵǸϻ۹ɡô󷽵ĲŮ
Ͷͮ׶ˣûһϢǲ˼ҡ
ڲˣĸ뱣塣ˡվ˦ȥ
˵⺢ӡ
£ͶҶáʱϳûϸı⣬½Ҳᵽء
hעǻʺҾҶӵǰ;Ѻע
£֪֮㰵ʹ˼ըҩķֹͰȥǧҹ˵ߡ£ͶҲһӵġ
֪Զ֪
ʥб԰̸˺һЩʱ򣬼ɫ˵Ͻص߾ȥһСʥԳʹҲۭ͢ȷʵг֮á˺Щӣջͬʥ˵ۭȫʡˣ֮ͬ
ν֮񲻿ɷϡ¹ű߾Ĵ£Ҳ˹İά߾ʥүͬල֮ͨˡʥյ߾нʿ˵άѵݣʥǰһʥ뱱壬ܸҰ֮ϰԡһάȴǷԼʵǴش
λûʢˣסһۭ˴磬ˡ󷽡һһͶǫ˵ǽ˵ˡάСϲۭĻרۭѧߵʦ̵ԼѧϰάرϲۭϷʥ˵Ͷһʣʥĵ벻Ҳ˹˲ţۭοű߾ǿüˡ
̸֮䣬̸걱ʳʧա̶ɧˮ±߾֮£άպȻʵѾãҹʳʧգ˵ǻƣɲζַ˹ı߾ȻΪβ򣬻֮ͨ£
α߾ıʣҲá캵ʧղǱĴҲаգҲҪӡұ߾вţǰζƣ̫顣ʵҪű߾̵ͨҹĳӡʥһһ̾ѵܲڳϵĻ˵άաάһϲ̾
ĳӵҲΪʵ֮ϧү˽˲ţȥ
вƣгϦ̾Ҳ̾
үΪĵүΪӢۣɱάվ߾аƱ
ãΪҵĺֶɱ
ܲ¶Щӣһֱûҵʬ壬е˼Ѿ϶ܲѾ巹ﾰɣȴȫǡ
깫ڴ巹Ժǰȥܲܲ깫Ǹȫ֮ˣԼܼ̺˵ԼˣȷʵܲԸԼءԼܹȥܲһѡ
үӦūźᣬôūδߣȥˡү깫ڵϣŲ
Ȼͷһƽȴβסбݣ깫ȥҶҪˡ
ү깫̧ͷūŲμү
ˣɡ깫ԣʯ̨ǰ¡
лү깫зɨ°ڣȥүֹˡ
ܲǰסĵط˲ڣҲֻ
ūŵĴȻūһˣ¾Ͳᡭ
Ҫˣ
ҪūźȻūŶܰѵ
֮ǰû𡣡
ūżǵ̨ѣūҪܹȥص¡СȺȻһ³ʹūž͵ȥŵѡ
˵ǺȻʹ֣깫ܺãôʹ
Ǳ̵һ㡣
˿ڣ
³£һҡʱūδѪûᡣ
Ρϸҵ˵깫״ҵȻҲ뵱顣
ӵһ۵죬ܲǧҹ׹ɽ£깫һһ˱־䶼Լ˿Ρϣ깫̲ס˳
ǵǧҹиôûͬУ
ūҲáūżǵóǰǧҪŴһͬȥġǰūҲŴڶ֮С̨ȴѲŴӰˡ
ȥơ껡ŵңס̫֪𣡡
ǣūãūȥ졣
ҹϡֱ¹⺮ϰѩߺǳѩ裬֦˪˸˸ʤٻš

ڶʮҹ

һ£ܲļûɫܲû˵Ҫȥ鲻ɣǧҹҲǲɽ֮紾ӡ͸顣һǧҹǲƼˮ꣬ǵľˣرڼչϸܵ
ǧҹ̵ܲСʶ֣ȥ˳˱סʲôܰæģ˵ţǧҹԾϵĹϲˣæϴɾ
С飬㶼°ɣˡ
ãȴûʲôܱҡ
϶Ե֣˵ʲô𲻱ġ
֪ܲһҶǶνлм˵ҾͲ˵ˡһҶչܵǮлȻ̣һҵ⡣мСˣȲգҲɫġҸ͵Ƿıл⡣
áá˵Ҫлһ溦˵ҪǮء
˵˽԰ƣǧҹиТúǲϡǮġ
ϸɣС㣬ıԺɲҪˡ
ǣһжġǧҹףȻڳҲúܸУһ˵ϸԣǮ͵ڼҪȥʶһ¶ԡǮǮֱӵİ취
ǧҹǰ˼˺þãڻǲܾǸûعǸһֱ档ͱΪ̫ѾǼȶʵܲȥˣֻҪûзҲǲ׷ϴ°ܲĸ󻼣ܲǰֳɲмֻҪһҲװ֡عͱûһ㶷ܲȥֱµĹصʹȥǧҹҲԶòŮܣҪһﲻܻȥ
Ϊѣξ
ǧҹصǵСݣСѾΡܲӭŴһ˿档ܲ
ǧҹܲתȥǧҹЦк
ܲʲôûУܲҪȥ𣿻ϣҾȥ֪ܲڵ⡣
ǻȥɣ
ʲôȥһ𣡣
ǧҹܲǧҹ֣ʾȥǧҹܲԷεķֵϥ£ܲḧǧҹա֪бɵ飬ǻȥɡ
㶼ˣ
ܲЦҡҡͷ˵飬һһӡûУ㡪ǻȥɡ
ܲϲ𣿡ǧҹȻ̧ͷʵ
ܺãɫã˸á
㻹Ҫ
ǧҹܲǧҹĻֻҪΪ㣬ǻȥɡ
Ŀ⣡ǧҹǵãǰܲ뿴˵ϣ·ʱҲġܲļѾûˣԼݡԼΣҲǧҹڣܲˣûݡûΣһֻܲڻˡ
ǧҹ˫ƹܲĲӣˮʪ˫ۡǧҹܲ䣬Цݣϲ̲ܲסǧҹ˫һǧҹ䣬ʶĴС¶ȡ
·ϡǵãʲôʱҲһŮӣůͳŵ
Ů˭ǧҹΪʲôǶԼҪˣȴһҲǲܲͷе㷢ۣǧСӲôһڳʹԽʹ־ȦԽ
ʱǧҹ뱦һ˵ҪȥһЦ˼л˻ģǶġ
ǧҹ˵Ǹ˵˶סһҵĶ飬պ󶨻̽С᲻ߣͿҲҪǧҹߣҲҪǧҹߣܲ˵ҪҶʶ֣㲻ܾˣ
ҪˣܲҲмңҪܲ£ҪĵСݣû˻ԸⲻҪġ
ǣǡϲܲ硢ϲǧҹѽ
СݡǧҹСǰʱͻġ
ǡСݵ͹ͷ죬ǧҹ㣬Ҫߣ
ʲô󾪣궼òˡСݣԣ
Ҫǧҹȥ˵ûмҪȥҲҪһСˡҲҪѧܲһʶö֡ʫ˵ǡСݾǺȻ䳤һԼŮһŮҾȻ˸Զأ治֪ϲǡһ룬ŮĻ޵
ܲöŮֻСһСƬաܲӣǼСݾͰչˡ
ǡ
ӣж︣ȻƽǸߡԶСݼӦˣмһͷСӯǰſڵĴϿ븸˵лл
ᣬأ˱ᣬȴĬãŵҲȥڼҪңҲʱȥһȥڲʱ򡣡
öµĺӡܲв̾ԶŮ̵зһѰȻ˽ͣнסһ˿󣬱һһСǧҹ
ǧҹ򿪰һëáСǽΣϸһ̵֮壬ǡ
ë֮ûв÷Ჹҽ˴ȥҲ÷޲ˡЩΣǴ㴩ŵģ˸㻻ѵʱ͵ëòһͬ㡣
壬֮δЩȥ
Ǿ˲Ϊߣ·ҲиǮϡˣҲʲôֻúôҼСݣҾ͸мˡ
类ڴ⣬綹ҡһεĹͶڱϣı飬ȴвɣǧҹպðصǵСܲû˯¡ǧҹһëøܲϣܲԲҪȥˡ
ڶ죬ͷСּţʰȥĵ᲻ŮԶеģ˶Щͱ㶼ԶˡǱỹǷĲã˳Ϊüݳ͵ڡװļСݼ䣬ˮĿţȥֱʧ֮С
᫲ƽ·ϻǰСǵһγԶţڳҡҡλΡôҲڣֲ˼˵ǧҹƽʱͷܶСһԲСӶ߳ӡǧҹַһܲӣСݵСݣòɿľɫúܶࡣ
ģ˵ձƿ̽ͷȥһǧҹ
ʵ˾ϰˡɽ·þǿ档ɫãҲʡǧҹճۭԪһӡʱԪݵҲţͷţĲϰͭţ壬ʵɽ
ܲ𣿡
ãǲ̫ϰߡ
Ҳѹ֣Сڻʹͷûһγȥ顭Ӧòڶɣ
ǰɣܲЦЦβסпɬ
ǧҹ㣬ղ˵ʹǻʹˣСݾСݣʲôӲĶ䡣
šô˵ءǧҹָСݵԴһŶ
Ҳ˵ģСǧҹ֮ǰһɨա
Ҿ͸ɡǧҹס֣֮ܲǰܲ˵һ顣Ҫ˵СĻǧҹȴʼտܲġ֪ܲǧҹҪһγ԰ȥ顣
ܲţŬȥ
ҲСڳǧҹν飬ֻаӵĻʵֻۡдʰĸף˶թĵλȻǧҹǰ˵ĲһܲףСֻһСӣֻһСׯһ峺׵СϪһТļҡ
ܲѹȥһжˣµӣǺãصоͻǧҹ˵ǸʡСʵܡ塱ļˡ
ˡļҸСݵļҾʲôһܲ޷

ڶʮҹ

ӴׯǣʵǼ·ֻ̡ɽ·У·ֱ·٣˺üʱա˾ǣǧҹûϻعСְѳݵԪļС
ǧҹС֣С˵ʲôҲ¡ܲ棬˵Сȥͷ㾩ȥСֲǿһֻС
СǰԪҵĴţӦŵһ긾ˡǧҹϵԪӡǧҹǧҹɩ˵ǧҹƽƯĹòɩ᲻ϵá
ɩþòˡ
ѽԺûѶһΪ˶ɩءɩһ˵ţһѾæŰǧҹýȥվſڣ
˭ˡ˽˴Ժͷöӵ˳ȥһǧҹˣϲðиɲһء
ǧҹ㣿绹ΪǴˡ
磬ǧҹˡ
˵ʲôŲ㣬ɩεˡ
յôæнǧҹǧҹǾǵġ
ԪǺˬЦȴǧҹΣһ꣬ݲ԰ȴ㿡ݡӣȴɢŸʡӣλǡ
¾ܲԪ硣ݣǧҹǰܲ˵
վģǡ壿
磬ǧҹʹ˸ɫֵ˵㡣
ãǽ˵
ɩҲùԲɫˣɫأǧҹöҪ¡м˺Ȳ裬ɩ˸ڰСݴȥ˳ֹš
ӣҴ磬˰ɡ
Բ𣬴硣ǧҹȥͷǸ⣬ƽʱûҴ磬ǳˣҪæǶԲ𡣡
ɵѾͷ¾磬ܸˡֿ˿ܲλӣӦǲһɡ
ۭĳӡ
ӣǧҹôǵĴ
˵Ժ˵Ҫعæ뷨ӡ
ǳӣҪعף
֮ǰʱ⣬ǰ¶Ҷǲˡ
ԭˡҪΰæܷԸǡ
绹ǵС𣿡
ǵãʱͬеСӡ
Сڻڹйְ
ڹҲʶһˣ뷨ӡӣȻǻӣΪξͲֱӻȥ
е¹ʣһɲǼ򵥵⡣Ҫȷ˹е״ܷĻȥ
ܲһֱûעǧҹص飬ֱܲʹһ̶Ѩǧҹ˵ǻӣǻʹļ𣿲ǻؼȥŪþ񴳵ɽ͹Ƶġ
ѵԼ治ûǧҹ˵ԼŵҪǧҹĶֻڹҵгŵֻѾһǷݸо
깫ơС껹ȥү̸
һСţֻȫһеϢɻǧҹţ
Ҿǡүǧҹ֣С־ʹǧҹߺü꣬˾һǧҹûѶС᲻ѹ
г죬ôûڹߣ
ȥġǳвãи˵˶һȥãұعˡҪ׷ϴӣȴԭ·ϡ
ܡӵȥģ·߸ûиġ
ǿǸĵͼ׷ȥġ
ͼڿдϣ
ûСҵʱ˸İգҲ˵ûг͢Ƕ
أôûиڵүߣ
үǰһͬȥ϶һУжǰ͵϶ˡ
ʲô£Ů˹Ȼϲ⣬ǲ֪Ͳ˶١
Ż˵˶ģĸ̫ࡣ
֪Ǹһϵó
أүָָԼŶϵλãطҵĸʽ
ǸСӡ
빬ˣûп
ûУǸҼüΡġ
ŻҹǱݺҪࣿǾþˣ˫ĿСŵһһŹһ
ҪСһҶҶɽҪ֪˭˴С㣬һŹ
үСŵĻȻСŶǧҹĳƺ֪СŸǧҹĹϵơСŵС㡱ȴУ˲ܻɡ
ܲԶסɸµġĬִСźһҪһΡ˵ĻҪܸκ𡣡үѹһ¹ʲ⣬˰ıҪɱܲǧҹ
ҪɱС㣿
һֱ϶ΪΪѣдҲΪ¶з硣ܲǵճӣǲŸɻƷ£ѡȻܲԵΡ۲ܣͶܲಮ٣Ͷޣ䣬Ӧ֮ѡͶ̫ߣ˵Ļ̫ϡ
ǻϵ£Сθɡ
ǧҹҲûйϵǵʱǧҹܲߡ
ү˼ǡ
ˣҾ˼
үղ̫ӵ£ѵƻȻ
ܲѣǲӦûɵͶϣɺ̫ࡣȻ֮жûֱǣͶˣ˾̫ɡ
ֻҪȥܲ£ܹ̳лλ˱ֻһ
үͻǶƺӣƵһСҲˡ
˵ֱ̫ףһвҵƲ⣬ûʵ֤ݡ
û֤ݾȥ鰡
ŻټǹĿġ
үڱв߻˶֤ݶ˵Ҫ飬̸ס
ֻ֡ҾͲܲ͸硣
Ӧ
ˣڽҪְüӽĵ䣻ŻڻǴ巹깫ϣ̽ʲôԣ»ҵȥ߾ʥүط촫ּûҵȷϣκ˶õط
һûҹڵĻһǹⶼûСŰǡ
ܲĮȻڴߣµ޷һ㡣ǧҹѾ֪˵ʲôֻһһ֤ܲԲᶪܲһԡ
ǳҹ鷿ԼֻƵǧҹĻԽѹ֡ѾһУ벻㲻㣬;˸صĲһʧȥҪˡ
hǧҹүܲܲҪ߶ٲŹ˰鷿ĴŶ򿪣̹ǵı˽ҳ졣ݺݴ͵ϣ͸ĵĺ⡣
䣬ĸ䡣
ԸԳ˴ı뽫ϻλˣҲԼɡΪǾòһֱϣõں׵õˣȴ񱻳һǧҹ׻ʧȥʲôͺȻһԵʱԵһֻӡʱиʵʹͣһ˱߸ͷ˵Сͺ
˵òڼģûȴů֡
⻬
֡ѵ

ڶʮҹ

˴·ͨһʹС巹ȥСšַԸ˼ϵСŵֵܣȥšɼȥûϢǧҹ˵취ʲôʶŵùˣӸšǧҹһ룬Сʶ˱٣˭Ȼһ飬ӵʱСϲ껨¥߹ġСڹеҲһְٰСŵԸǲߡǧҹ˵ȥ껨¥غ򣬶ܵȵСš
Сһ˳ɲ£ǧҹ֪ġ巹г깫ļĸ£˾µˡܱܹµĶĿҲܵизˣܱ֤ܲƽȥߣܲʲôˣȥԺôҲôá
С˵ڼ䣬˾޴仯Ϊ̫ӣдȫ̫λȻ֪ĶǧҹʱͷʵȻö֪
С֮ǰǧҹֻüڶС
ԴӻصǣǧҹûкúϢΪ˻ع£æչܲ֮ǰܲûоòվһ£ǧҹΪԼҹͣ޾Ρ
ܲԺ涨ؿŹͺͺ֦ͷһԲЩʲô
ܲʲôҸ˲衣ǧҹȺŨУ·嶼ů
ǧҹЩӶˡ
˵ʲôɵҲΪԼ
ǧҹʲôǲҲ֪Ϊʲô
Ͽˡ
Ҫһֱûлָ䣬ǡ
ҪǧҹܲĻֻҪȷϲңǾ㹻ˡǧҹܲƵµʯԱߣӹܲȻתĲ豭ǧҹֵܲ飬ΪʧȥͱûȥΪ˵£ҲΪ벻ͻصԭ㡣ԣܲһӶ벻ȻǰǸӵĳӵ¡Ȼǻ۰ĳɫĶӡȻİҪδ𣿡
ǧҹҶסҡֹܲס˻תȥסǧҹĶͷԼ˽ѾİŮ˭ֲȷǷݸǲǾǰŮӣȴΪҪ߶ǿԼ˾չԼΪعѾ˼ֻϣʲôҲһζչˡ㡣
ҪȫǧҹصԭĵطҲ᲻ǧҹڰүҪҵǸСšҪҵ깫һֱһֱǧҹһ
ܲкݺԼܲң˽
̫ǧҹܲı顣ֻܲ΢΢֪ܲΪ䡣ܲ벻ͲҪˡ
ԲǧҹĺܶԲ𡭡벻㶼벻ΪʲôΪʲôأϣҪˣΪʲôƫƫ벻㡣ҲǵĹȥһƬհףҲҪҲҪ㡭ܲˣ֪Լһ޷վԺûһܲȻǰˡ
ǧҹе˵ʲôοһһ򶼺ܼǿˡܲǧҹĲӼ䣬ȵˮմʪ·ƺմƤϡǧҹֽӵסˣĿôϡôС
Σ˵Ҳᵽζͷ·Ĳ£˸׽赽빬ǲ˹ˣڷ̸ƺҲ²ڻ̨¸йء
ôܣ
깫棬ʱ˵飻˵̨෬֤Ƕлɣˣ
лɣҲþǻǡ
սϴˣ˹еǫ̂Ժ󣬹߾ˡǣѵȥЩóӣ
ǲˣǵļƻ޷죬㻳Ҳ鲻ʲôġ
͵죬һһЩһ
ˣˡ
ʱͷС̫ͨ˵̫ӵ¼ݵϸһ£ǧͶ֪
Ӧ˾䡰áѾ޹ֻһׯصĳδ£ϴĻϽᣬϾǾɫǰĸ⹫㾶һ
£㿴Ͷ̫ӣ˾Ȼ˲١Ͷȹȥȶˡ
⹫Цǳ̫࣬ӦӲϾеˡ
Ͷе¶æ㶼۳Ժˣ
ĸѵǡñ粵ʱò׽ˣ뵽ĸлҳһ¡û뵽ĸײ£ԼǲԸӦһͲ
᲻Сʱʲô˳ĵ飬ȥܲܲڴϣੲݵرԹܲԼֻһֱЦЦ˵𣿡ȥˡ֮˵Թˣܲͻ깫ϲ㣬Ը
ǴʲôʱʼҲȥһֱԹҲٻֵĴ巹ȲСģΪĸ˵ĻֲѣĶ֣
ܲǸίۻᾲԹ˳ɼֻḧԴֳ
̫ӵ²ŸսֳӦҲȻͲҪˡ
л⹫£ͶԵŬǡɺٶƬ̡ĸл£Ȼȥˡ
ȥʱֻúô£Ҫֻð鶼үĲӦţҲǷ˽ȥ
뿪빬ͱ͵͵ȥơ·巹ǰֻûһӰֻʣһ԰ӣһ԰⡣תȥⴢ巹Ͳ֣ûˣ塣ɨɾҲԻȥҲõٻתһȦûһˣ깫Ҳ֪ȥ
ܲ޹ֻһӭƿֱĹҡǧҹ޹ɡ˵ǧҹʱգûȥֻҪǧҹʱʹԼѹǧҹ˼ʾҲû뵽
ͰдǰĬȻƽĺ档ǧҹ˵öԣ̫Ը˵ĻȥԥҪҪʹáȻһ뵽ܲᵶᰮǷŭͷ
ʧȥh⣬ֳȴԼµġΪʲôôΪܲİŮӣ˵֪޷Խɫֳ治
Ѿ̫١ʱ򣬾ǧҹҲ뵽һְŵİɱǧҹ壬ܸ޾ٻҲԸߡȥҲãȪ·ϣ߻м顣ԼӮһУȴ˻Ҫʹࡣһѹ֡͵۽һӨ䵽ϣ˵Ŀɬ

ڶʮҹ

һƬİͱĶԽĳƲıڶһ˿ů⡣
ʺɫĹǽ紵ðƣǰʯʨؿʧ˻Ĺһûҵܲʬ壬϶ܲûԸһֱ˵ź͵ȴһ漣ҲԸԶӵȥǣ̨񣬾˶˵ܲѾȴɼֲɥ
СʱܲƣĹųȥصļǴ巹ƣסСŲȥȻⳤӲûзɥ˵Ч
صСųȥ
Сűǰȥ˳ȥߣûϵ˹ŲãһСǰ
ˣ鼪ɡ˹˲ñ˵
ҳԹõġʲô鼪ѵľҪСĺã
ˣȳǰԹһ
һġСżӽ˽Ų˻׷
ˣǵ鼪пֵζ
ʲô֣ô֪֣ѵ˭ģ
Ƿ̫үŮġ˹˵ţ漴ѹŴˣǧҹС˵ǧҪͰһ鼪ݸСšˣһɣǮ
ðɣһͿߡСͷһѵСѲˣ¡ˣװŲͷǮӹǰ鼪²ˡ
СŹС껨¥ķȥ껨¥Щ֬ˮ۲Žȥŷ￴˺û˸٣õӵСŹȥƵȥ֮ǰüγ˸٣ȥ껨¥˶ΪȥŮˣ˾衣
ӺŽСżүȭ񣬱үϢ
Ǳߵģ
С㣬СûˡСȲóǰ鼪үСŻĵġ
˭ģʲô֤˵ǹģ
׿˵Сģ˵ǿζүòпֶɡ
ȷʵûС
˽һҪԣҲʲôϢС˵һɫ鼪⿪ȻһСֽ
ǡ֣үСֽһĪķŵ
ӢģǱߵͨԡǷ֪Լ˵ʲôСŶˡ
We are at Erqis home.
С˵ڶļ
ǣѵܲҲƽˣүסдϲæҪȥ죬ȥǻ
үСס䣬˵óȻȥһᾪġ
ʲôý飿
ȥǶС㣬ү뷨ٿСҪô㡣
áСţӣ¾ʹҵӥԻȥ˵գ˸Сβ̵ָɫӽСš
Сպӣԭ·ȥĺųȥչ˳֣˹βСšСűСĽԽԽվǱСŷ֡
С͵͵Цñ֣ǰСѧǸ滹áȸԵСС˺üȦ⣬ٴʮϵվƣ˶ȥ
˶ǰСŹţ磬Сܲ䷹ˣӦֺɩӣ쿪šСܴ˾ƣ˶࣬ˡ
ǧҹϵСŵ˵˶ࡱⶨ˸ǧҹ˵Сܲȥųȥ
ѽСò磬һо⣬´пڸˡȥţСʹ˸ɫ
Сŵͷʾ⣬ָЦãҹǸ޹顣
ãֻȥȥ˷Цթ
һС߽ȥ˵ͷѾ뿪˴ţڵĵطšãСŽȥáСŽȥһǰ˾ԼεûҲл˵ĴС㣬Ļ̵סǰ§סǧҹҲ֪ǿ޻ЦС㣬ˣǶ˵ˡСѽҪôѽС㡭
Сһһѱ˵ţǧҹƿСţЦһ¡㵣ˣڲѾ𡣡
Զԣ˾ͺˡСž֣ҲϵˮֵС㣬ܲǲҲһˣ
šǧҹͷ˿ڱ˻ȥ
ǲܲ³ʲôˣСҲڱ˵㡣
ܲͷˣǰ鶼ˡ
ʧ䣿ɣⲻֻеӾе׾
ֻǧҹֹס
ʱǧҹתܲתγˡ
ܲôˡǧҹϽȥ
ҵ֣ˡ
⡭ܲ㡭ˣô죡Ҫ֪һģǿܲӣƺǺܽԼڵӡС˵˹ȥ飬òΪԼһֱǲзϰɣ
Сţڹ
Ϊ̫ӣڳе¶ͺλү˵㡣
ЩҶ֪أǱûʲô
Ǳ߶깫ڴ˵빬ûг߶ҽҲû˵ʲô׵
ˣгǰһڶ棬ôµʱ򲻼㣿
и˵©˶ûãһȥһˡ
¡
ǧҹǲ뵽ʲôܲǧҹȥ˲õԤС
ܲǵɽȥһ⣬һҵİɱж
ɱ
鵽϶й̨ͣߵˡһеȫһֲ߻¼Ժȵ߾͸¡
ǣ˵ģУ;г£Լ𣿡
ĸ֮¶ôˣȴû˵˭ҪΪ¼ΣɼĻıѾѻϵķӦȥһ⣬ʹʧӣȻĳȨͻ䵽͵ϡ
ǻλ𣿡
֮ǰҸ£ûв´ʥ϶Զڱ߹أֻʣ塣ڣϵıȨѾ͵У֮ǰıȨƹšҲ˵ڶ˵õǳ֡͢뻹ָ塣
Сȫ¶ˡѾڻˣҡƣ깫ˣеº͵¡ҸղžǴġ
ͺãһֱվܲߵģİǾͿԻȥˡ
С㣬ܲڶƽˣǲӦȥ
ţӦȻܺãҪôȥأʱӦ˸ٰɡݼôЩ˻
ҵӣ˵ͿԽӥˡСԵԺӥŸ
治Ǿþɳˣ뵽ˡãСڻȥ깫ʱעµĶǺܴǰӣı벻һһжڸŮˣһ̫ģ
Ҷ֪ˣͻȥ
ǵãܲŵ£ȲҪ깫˵Ĺͷ¶š
֪ˣ߿
Сţס˵Ļ
СųȥǰװһԸ뿪ӡ֪ǧҹĹϵ˻֮ǰǰһΨΨŵŵӣһ뿪ģȴϾͱöһ档ɫصƭٶˡϸļӵÿһԸٻȥ𡭡һˣʵѹǧҹʵ
ͷСŸߣǧҹܲдš
֪ʶ䲻ͬз鶼ǵһɶѧ֪ʶǻ֪ܲʰǧҹ˼ȥţıֻܵˡ

ڶʮҹ

ܲ·Ժ󣬻ϰᵽ԰һʱա
²ͺü춼ûϵ飬԰ס԰һƬžɳ֮ǰ˵ͨʲô˶ȻǺεݣ̫Ҫ˭ϲǰñͽȥֻ϶֮ͤУſտҲ̣Щʲô
߹ȥʡ̧ͷˣҲûϲߵͶˡɡ
лʡڻ϶λ£С̫˲衣
¶ˣ
ظʣ߰˰ˡ
ţʲôѣλ壬֪𣿡
֪ˡʣɺã
԰ɡòöˡֵ̾Ͷһɡ
ǣ顣
ִӣִӡ
һԪ
û뵽ͻѵһԪǾϲν壬Īģλãѵ⺢ʲôʱѾһ磿
һֱŻͶҲһ֮ġ
͵ĹƣϲΪӪÿһŶǳƺûпƹʵΪأɱôȥϵء
Ϳͨ͵˼Ǵɱ֮ʱڹؼһţ֮ǰµǷã͵һˡ
ʹȻһţˡò֣ϧɶԼĸףҲûʲôòĵġ˵׶þûЦӮԼһ壬ǿЩ
Ͷս٣̫
ʽѵǡ
Ͷģֻʣˡǰܲ壬ܲհЦЦһһʰϵӣڰ׷ſߡ
ܲպܺã֪Լ޷ӮġǶĶΣܲȴûӮϡΪʲôҪԼܲȴʣ˭˵һҪӮ
һ᳣㸸塣
Ͷ岻ǲʱ䣬Ϊء֪͸һʱֻ˽ȴ˺󷽵ķأ޲˿ɳ֮Ҳȥ̫Ҫݹȫ֣Ȳʤȯ
ǣ񸸻ʽ̻塣
㸸Űɡ
ӦǡԸϲ˵θڣ˶׼Щɿʳر𽻴˼ϲġϼϸΪԼ㣬ϲͷܲȻڣƺΪ³˲١
¶еʧģȻһӵһӵĳɳʵ̫˵㡣ȥִҲȻȥͶҲʱúþһ׵Ρ
ţƺ˲١
챣ӣܲȻûյܲţϲ֮ྐྵҲø˵Щʲôźãֱֻкáˡ
δȴס˻
һֱмӹ涨ȻҲļϸҾȥᱻ֪ܲͻᱩ¶֮ܲ
׵ȵҹɫ٣㻻һīɫװ͵͵Сųȥ
ӥ·裬ӥе·ߣ˶ǰֻӥԺ棬ǧҹӥϵֽȻһЦ
ˣ
ţӥվ⣬Ƿֱͣϡ״ûкȥ
ǧҹһݵǰǧҹ
öˡܲأ
ͷүôӦңζñ侲źá
šǧҹѣֻвá侲Īܲʲôˣȥܲ
壬롣
ǧҹȥ˳ӭֻɫ԰׵ϿԼİɫ˿δȥǡ
ܲܲ˾ͺã˾ͺáҲסǰ§סܲͿޡ
ǡܲһȻǰ§סԼŵˣֿǧҹ·һ㡣
尡ˣ
ǧҹ˵λ壬λˡ
ܲǡǧҹʲôһ£
壬ܲͷԺ󣬹鶼벻ˡ
ʲô󾪣ſ˿һλֵܲϣһԻӡĪΪ˺ƶӣѵ˵ܲ˫ȡ
ˣ˵ԶҲվˡܲ˵ţβסˡ
Ҳû˵ȥܲҲ˵㣬ҲǸȫˡһ˫ˣõλվڳ֮ܰٹٳݡ
ôźá
壬ڲɵʱ򡣡ǧҹһѵ
šǧҹЩӵչܲˡ
岻Ҫô˵ӦõġǧҹܲԱ£ֵ壬Ǹδ㣿ܲܲһֱ
šѾΪ̫ӣܲȥֻҪûвҲ׷̫ӵġ
壬ʵҡܲȻȥҶˣһúܺã̫Ҳûʲô
ܲĵܵܡҲǻϵĶӣ̫޿ɺǡǣĲͣ¡
ǧҹʲô˼
壬֪̫󹬸ι֮ɡ
ǧҹ⻰ڣе㲻ס
ǺܲסҲܲһûֵŮӣڲ뵽µͲ׵¡ǻ壬ҵɣԺҾ͵Զ뿪ҵĿģҲֻ
ǧҹԽ˵ȥԽСɲǧҹСܲ·ϵǧҹ˵Ļܲת۾ŴģĿȴɢûн㡣
ǧҹ֪ԼĻ˺ܲ˵ѡ
ܲǧҹ̬ȣ˽顣ֻףΪͶϵˣͷҪɣ飬ǧҹɶܲܣǧټƴ飬ֺܲοǧҹ˵صһʱĵط
һʱҲ֪Ӻ˵ֻû˸⣬󻺺һ⽩Ӳա˵̫硣ǧҹȻˣһѾ˷ӡ
и뷨ǧҹһǿһЦݣŵ壬֪ڳеıȨηֲ
Լܽ͵УҺʥУ⻹ҷڵĻʥ˹
֮ǰܲյıȨأ
ǶڶѾ͵֮СˣˣɵҾȻ࣬ɶսľӢ
Ҳ˵ҪǴ˭ռ˱ˡ
ԣһ˹Ҫӷصʵڲס˵ʥڻԶڱ߾
еĽ֮еж٣
ķ֮һ
ǧҹĬ
˶Բߣǧҹ˵ܲһ˷ƣҲŪ׵ĵطȻоһ뷨ȰенʵİȫͬʱܵλڵľӢӽ뾩ǡ֪ͨ߾ʥǧܻסḶ́ñл뵽֮С
ܲ˵ʲôǧҹܲ˵Ŀڴһʱ䲻֪Ǻá
ֻ˵˵ҵ뷨
壬ܲ˵ġǧҹȻһ˿Ц⣬Ѿʤһ㣺⣬ǻҪ취ɵ͵ıǳ͢ıϸıҲҲݡ
ǣ̫˳ģѵҪ
壬ܲͣ˭ʵȻǼҵ¡µӡ壬Ӧñܲеһ̣û˼䡢һ˫ŲվֻҪһţ¶ǲݵġҴӦܲҪߵҾκ˺
ȻΪʲôҪ
ΪֻܲϻλҲܵõҪĶ

ڶʮҹ

үȥˣҲ£ֻʣǧҹܲڡ
ҹô飬˶û˯⡣ǧҹСǰСԺ棬ڵϿաǧҹһ̾ʹܲǧҹ
ܲôԼˡ
㻹û˯Ҿͳˣ͸͸ܲͣǧҹߣЦ
֪ܲǰᾭҹ͵ҳġ
㶼˵͵ˣô֪
Լеġ
һôһ㳪賳˯Ҳġǧҹ׸裬ٳ𣿡
ڣ
š
׸衭ǧҹվðɣ
ǧҹҹﵴǺ̹ǵĶҹܲڴȻԭҰΧźůĴ硭
Ҽǵ׸衣ܲ۾
ǵãǵ׸裿ǧҹϲ⡣
ҲǼǵ׸裬ֻǾĸоʶܲ˵ԻǧҹԼȥ롣
ȻܲһٴĵӣϸһǧҹղųĸĵӡܲĵӲᣬʱеܵǧҹóܲߵĸ裬֮ǰ߹ġǧҹס죬ˮվ̲ס
ףܵĵطҲѧһģһܲԲ𡭡Һ㡭ǧҹܲĴϣ˵
һʼûдӦ͡ûнͲᷢ¡Ϊ˽ΪҪȥϧǱΪ飬ܲ䵽³
ĴһжĴ
ûдǧҹܲǧҹһ˫Ӷǧҹʵȥǧҹ
ϺȻĴУǧҹֻһ㶡ûж˼ȥʲô˫ֲȦܲĲӣۣӭܲǡ
ǽܲǧҹֻ΢΢šܲս֣ø
ʲôо
ǧҹֻһƬģ޷˼ܲͷĿţֻܱػӦ
ܲͣ촽ĶǧҹĶ˵˼֡ǧҹû˵ֻһЦţỬա
߾뱱ŹڽܽУʥүڹؼලڽűһʯ£ʿŹϡ
ʥүŷϵǩּ֣
ʱʥүŷڴһī㣬авãⲻİ𣿣ѵгˣ
ʥүţϸˣɫֱ䡣ˣ껣ʥүӪеʱʥүѾд˻š껣Խϡ
ס
УҪ˵ӵ˱̲ýУҪȴ쵽˲ܻȥ˵óһź껣ŵǳ͢ţ˵ݲó͢ٵݹ֧Ԯ
ǣ¶ס
ȥɣǵš
£˽ӦСһͷ׳Թһʥүİǧԡ
룬ʥүԼҵıˣǿ̲ݻġ껲˿ҹ̣վͻص˾ǡ껽ʥүŽͣ㰴ʥү͢ݡͶԱ߾ʶǱȥ̡
迴ʥүţֱǲ׵ģ˵ĶԾгƱ߾ʳӦϡǵãʥүڳǰ׼ģ˶׼һ㣬Աʱ֮衣ʥүȴ˵ݲ㣬ʵ֡Ȼʥү˵ʩڼ䣬춼ʳȻ˲١
ȥҲɢȥеǡȷˣ⹫Źϵƣ¹شҪʥ嶨óȻ͢Ҫ˵ʥҶ֪ģΪһǼҪġ
̫ӵԼǡ
ôˣҲϣտѺá
ͽʥּóȥݲ¶ּȥȻ
£ʳ͹ȥ᲻᲻̫ãʥүбȨһݶˣôҪһʥүֶӾǣǰʯͷԼ
⹫ˡʥԸ񱾹֪ҪҪϵλҪȵ졣
Ҳ΢ˡǵ£֮Ĳޡʥүȥһֱ볤ӵ׽ģ鱩¶ˡ
ᱩ¶ģͺȻ裬Ǽ£Զ֪
뿪ʹԴΪ껱óʥүš˷⣬źһЦŽкã˳ְ͵ϵȼˡ
껣ظʥү˵֪δˡ
ǣס
ˣ߾Ĺ̽չˣ
ү߾Ĺ̽չ÷ǳá֮ǰܲõĴ滮ֻҪʵ΢޸ıɡάǸˣܺ˵İæ鶼е÷ǳ˳
Ǿͺáα߾̵ͨܽе˳ûбİæҲɲˡ׼̳þƣ˳ȥοһ±߾׳ʿ
´߾ڽʿлү
лʲôǳֵܡ
껰лǸϽȥ¡˳껣ӥǧҹ˸ֽ˵˶Ƶʱǧҹܲڳ϶غˡ
;ƵţԳӭܲ³˽áǧҹһ֣һȲ裬
磬ǧҹмлһȲ裬ԶǴġ
˵ʲôɵһں°뱭һ磬Ǿһˡ뾩ǣҺɩӾ͵Ƕ˸áıãҪ˵л𣿡
ã治׳ʿ֮Ҳ׳ʿһٱһŨ裬˿̸ʤơ
壬ʲô㣿
ǧҹģ뷨ѾʥˣѾ˲𡣡
ͺãĵģǻϡڹУ޷֤İȫһ±䣬ϻΣա
ɷġߵĻĸˡ
ʥ˵Ĳ𣿡
ţн˵ҪסıþһЩϵ˰æɵڣһû뵽ĸεˡ
壬ﲻһ𣿡
𣿡
ԡһֱ뾩ϵòٽѡ
ֻҪǧҹڣ´ܶˡ
ãҪͷ׳ʿһˡ
⣿
ǡʥļƻҪ跨еľӢ⡣ֻҪ֮û磬Ͳеľˡ
²˳١үѼƻ˵ȥ졣
صͷʥүļƻϸмЩϸڣǧҹ΢˵㽨飬㽻жʱ÷ע⣬Էǧҹᵽ
˸ӣֽİţ˵ȥ
˿ܲȻ̾ܲղžͲô˵ǲķ£
ܲҡҡͷҲʲôķ£ֻǴҶΪұȴʲôæﲻϡое㡭ҡ
ɵӣˣǻΪֶ˵Լң˵ҡ
壬Ҳ˼ֻҪ֪Ϊʲôǵûȥ
ΪӦңѻʼഫĹŮǸҡϻʵۣͲõǷǡǧҹȻ
˵봫һഫĹŮǣ
Ӣ
ȷʵֻлʵ۲ӵеĶǧҹҪǸʲô
һȥԭĵطܲӦҵġΪ֮ܲԼұܲϻλ
ǧҹ̬ȺܼѾ֪˵Щʲôܲһ΢Цţ֪ǧҹشˡǧҹѾֻһ˵֮Լ˸ǧҹľġǧҹĹػˣһȥ
壬ɷһ˵ǧҹܲչһ΢Ц
ţԡܲԼЦӦãǧҹͷǧҹʲô֪ܲģ
û鲻ֻ֪ܲǲܲǰ˵ˡ壬ܲȥ֪ġʵǧҹһ̾Ӻ幫·⣬ֱڵȫ˵˸ס֪ˣʧɫ
ԭһֱΪ͸ܲ绨죬Ǳܲߵһֻӡֱдסеذףֶиһ
ģȻ˵Ͳص͵Ǳȥܲǰ˵ŮﻹԻȥ˵Ůȥʱ򣬻дʦڳΪŮ硯·¸꣬ʱĴʦ·ģѾ֪ˡҵʱĻʵּ¼ǣҲҲȥİ취
ƾʲô㡣
壬ʵΪ㲻ž͸ı䡣Ƿݼŵļ̳ˣүүСͽ̵ңҪûԭ򣬶ңҵŮûгš֪ܲԼ˶ãŻῪҲӦˣһᱳ֮Լ
ǧҹһ£һֱס֪ܲԼ壬ΪʲôҪء
ΪܲܵܡͺܺʤʧȡѵԶ֪˵ҪԡܲϣԼ֮꣬ᵽһҪ¸ҹϣҪù֪ۡΡ
ܲģ
ǣҿġ
벻һŮӾȻ˶ӣضܳɾһҵ
壬ˡŮҲܳɾһҵҵүүһȥֻһŮһ縺סүүһҵΡ

ڶʮҹ

껻ȥ߾Ѿü£в޴·糯ΪǰƽߵؽȻ˵߹徭Ϯ߾Сж໧˼ʧҺûûԱ
ɣߵı߾һֱҾפأôͻȻ˵飿͵⹫ǲõԼ⹫Ҫиֻÿʵ
үϳҲ֪⵽ʲôһ¡濿ɳĮ˳룬ؿ̶ҲǼٵģô壿
ɣʵǴס˵ҪЩ˲ǻһЩͷӣֻ̽ǵʵôЩ˵ĺ棬ǰӵҲΪ档ԺЦ벻ԼĹҲͦġ
ү˼ǡ
ɣս꣬ĵ̣ͷȥһˣЩ嵽ʲô
ǣү͢óȻ»ղ
óֻҪҾеĳ׾̶ǰأһþգҲԻԷһá
үȻ˷ӣϳհǡﰵһղϢһӾöԸķǲˡ뿪˾ǣֻʣ߰æ㡣γȥ²Ǳ򵥡
糯ȥ£ϸ˺һǾòԡȻ߾£֪Ҳ࣬Ҹ׳괦߾£Ҳ˵֢ڣҲֻǼǧҪСĲǡ
ʱ͹͵˼
⹫ڳ֮ϣ岻Ѿ˵ôһֱҾڹܣû£⹫㻹ǹȥȽȵ
ͶôˣЩ̶֥С£д¶СͶ⽭ɽԺĽɽĽɽ
ĸ²Ƕһ˵㡣߾£еǾ飬պôѧϰ
Ͷǡ
ˣĸԴӻֲڣÿζ̸ֻ¡ĸ󹬲øǱ˭˵գһ˦䣬Ҫиˣĸء
ߣ˵ʲô̬ȣɫ࣬˵Ͷ巹ȥ˵⺢ӵôģ˶ˣȥĶʲô
ٶˣ˵ҲСһ𳤴ģٻЩǹҡͶǸ鱡ҵˣҪΪ˱ܣϳһڡ迪Цһȴµսľ
Ҫ˵ˡ
鶼Ѿǻûλѵλ̫ӵ¡̫ӵϵλԻ֪ȨյıҪˡ
ϵ֮ǰ㽻ҾʮӢ빬нУӪھΧԲȫ
˼Ľ쵽ƫǧҹܲĶ
үԸѾ˾ΧֻҪүһ£뼯ڴˡ
ܺãεж٣
үķԸȫгپ񣬶ǰռƻװġ
ʲô
ʱûСݶǱߵ̫̽ӵѾû²鶫Ĳˡ
˼ӣжϻر
үʥүǱߵľƺжǰʼʥү½µ߾˵ǰ޽̽ãʥү˲ûжȥ߾Ǳȥˡ
ǧҹͷһܺãʥүǵļƻһ
ˣʥүҶ֪ˣȻȥҵķԸ׼
ȥǧҹҲܲ
ǧҹһжˣ㻹ûиһʲôԱߵ¡
Ҫȥ
ȥǧҹҪȥܲ
ȻǻȥܲǵҪƹֻƽصУƽȹʣµӡ
ǧҹô࣬Ϊֻ
壬˵ĻɻǵãϵλһͣҪģǰͳΪһҪ赲ǰϰȫɨ
Ůǡ
һڻʹͷҲò
ɡǧҹҷѾ²Ҫʲôˡ룬㲻ܻȥԭĻҪˣžˡ
лл̧١ǧҹ΢΢ǣ۽Ц⣬պסе˼
ҹ˾һĿ˵ıҲ˼侲һе
˰޹Ĵȫ򿪣ѹȴûı䡣ȥѾʮ죬ȴûʹ͹Źײûнˡ㲻ʹӼ飬Ӧ͢ϱǱߵȻЩûнӵ׵ţ¶ûй
̫ˣѲɵǱʲôˣǲѽս꣬ǵʶԵеľ飬һ˿ɱȵģ⣬ɽİ취ҵȥĶҾеľӢûѶʵ
ԽԽԾǰܸҾеļҪ£ڵʱ¿ǲҾʱѸв
ҹ¸ҹߣ·ҪбʷʹС̫ȥʹּܲɽסйţʹȥ֪ͨҹڻʹפء
Ȼڶδ˵ű
̫ӵأ»ĳװԴ
̫ӵнغ򡣡
أ
⡭ءūš
˵
ûŹү
Ƕôµģ³һ˦ϵĲɨһء
Ϣŭūȥҹү
С̫Ҫȥȴͷˬʵ˶ŭ˴Ȼ
δͨ͵˴֪¡
ˣ΢˺£ȲҪ㱨ϲ
£һɣǲⷬƻʲô¡
֮ǰ;УܲԴǧҹ˫˫ʧ٣ºΪǴһ񣬻첻ˣ΢ҵܲǧҹ䡣
ҵǣôܣǸ߶ȡǲ챣ӣ֪ȥӣǿѹסвǿһӲЦ⡣͵͵С̫ʹ˸ɫС̫˵ͷ͵͵ⱼȥ
ҪģʵǧҹĲǡŮԾóһǧҹЦӯӯܲ˽ǧҹ
ǧҹܲǡ
ĸǻˡǧҹͦվߣǱȲ£ȴоӸ֮ơ
⻰ʲô˼Ҫʱ䣬ֻҪֳ͹ͺˡ
ʲô˼뵽˼ѽǧҹ˶٣˻ܲ󣬡˵ǳԺĵòˡɲ֪ﵣĵʲôǧҹڨЦ
ô˾ͺáǻ壬ֱ빬·ϵɰɡ¼ѾȷǧҹܲѾ϶;ейءǧҹȥӿڳǧҹ׵ˣ
һ˽
ܲӻڣ㶼û˵ʲôǲʲô֮ĸĸΪֻҪҾ֣ûʲôúµġ˵͵ϻйнҪʲôͱҲµɡ
ĸܲ˶٣ֵȥҶˣĸĹӡ»ء
ܲǰ̫򵥡룬ǻŻûмϰɡЦȻڻĿѾǸˣ͸ɴһ㣬úþ˵ı֡һ֣ξ޴Ľʿ߳ܲǧҹѾ;ѣʹ˼ðӣ·ϡϲ⣡ϰһ˵£
ܵĲʹ֮ڣȻҵľӡָ˵Լͼıʾ룬ΪʲôôҪʱûֳ
ʲô
ˣүŻҼһһ˵ү˽ڻʹΧر΢¹£аѹүתѺ𱸵󵨣ſү
æſ˵ԣӭһյ񣬷·ֳĴ⡣
˿⹬жѾơԣͶͶһ𣬱Ҫʱԡ
Ǿ
ղܲ²Ѿ˵Ĺӡˣйүϴ󽫾˧ӡԼƱӣҲʱˡ
ˣҾǹһѵľ˵վգ
֮Ī±ĪҪұȨұѱȨ͢
ߣʲôݣ˵ķݣԴĹǽһҰѾͷˡ
ҰѾͷҰѾͷ֪ʲôƣ˵ʲô㻹ܲµĻӡһеᷢ漣ȻǹȥޱȵĻ
һӴ̽ҧҧµѲˡ壬ǻϵֵܣվȻƹϵĸܣ
ٵģ΢Ѿἰ¡ΪΪʲôûڻʹǰסҵ˻ϣ˭ǵ̫ӵ洫浽
˼ǡʲô֪
֪Ķ֪֪ġԻϵӢѾܲµ˰ɡ
ˣһжˡط¼̱ӰڴϡΪԼĴ⣬ʱ䶼ûУͱɱƬײ
ˣˣԼ

ʮҹ

սµĹӡı˧ӡ˰ͻؽܿܡ빬нأδһ˵Ȳý롣
ʱ磬̫ңϸպûů͵ĸо
µ˽
ҹӥϢ˺Щʿ߾װϮ߾С򡣵ȻⱻϮ˼ҲǶȰźõġ˾ر߾ɽϿɽϸСխɽ֮䣬һǰڣǲѷɡ
ǶߵϿ֮䣬ըڣ档ǲԼмƣϧΪʱⶼǾĲģɳս裬סҲֻܵ˸ʮ죬ˮһҲֻ֮ܳֵ
˵ȥǲ·ϱնɱδждвĪʥүעйؿĶһҵ˽ն
ͬʱенرлԼױʿжʿ̫࣬ÿŵĸֻҪжɱۣ
ߵһףܲǧҹȥ԰
ǧҹ˵طܲϸӼ£ҲûиŽȥһ԰⣬ڽš
ۡһӼȽŵ״̬ɳرƣۡǧҹűڽ˯ˡ
Ǳܲ˻ϣȴ˿δиӾñطļֱܲؿŻϣδʶСǻһܲԼߣʱ̲סᣬܲͿŵܲ㣬㡭
ʡܲӦ
ǣһḸѽܲͲǵøءҹ͵͵Ǳ԰˵£ҲѾ˵ܲ¡׼ģˣ̵ס
ʣԲ𡭡ܲͷҲ˵ʲô
ʲô˵ģԼĸ׶ˣ˵ʲôǰôһ֮ް߰סݲϡȣȻйڼơ
ܲŻºһЦʣˡ
áã˾ͺáӯֻ˵á֮ǰ˺ö˵˶ӣȴһҲ˵ϡ
ʣעӡһԵȰ˵ֵ֣û¾ͺáɫһ仰˵òϲҲ
ͣ
ǵģ㡭ˣ
ţˡܲЦ
Ҳǲ˵һ仰֮ǰݺܲھβѡܲû˼䡢һ˫ŻԶվˣ͵ʵΡ֣Բ𡭡ͺȻܲǰ
ûйϵˡһˣǧҹҲˣһжȥһҺǸˡһмڵһһˣȥ飬˭˭ûйϵ
һܲӣøʿ϶ؿܲ˵ЩʲôȴʲôҲ˵ڡԭΪѾȥˣȻǰ˵Ӵ˲վܱԶҪáһоУл죬˵ʲô
᲻֣ܲȴһĮȻһԸǰٸнӦø춯صط꣬ƼˮһΡȻһЦǧҹʵ֮١
֣ܲˣԺûл𣿡
ԣԺеʱ䡣֣ܲḧšˣǧҹأ˵ǧҹҲ𣿡
ʣǧҹ˵Ǹط꣬ôţšܲᵽǧҹܲͲɵ¶ɫ
ǶȻȥɣⱼµһ죬ֲܲܺáȥĽѽ⣬Ƕùޡˣ֮ǰ˵ܲɽ±֮һֱǧҹչˡ˵ܲǧҹˣ˳ϦദҲǲܵ¡ܹܲãҲ֪ġȻܲ뿪֮ǰãҲ˽һԸ
ǧҹݣȻ֪Ȼ¹ʣǧҹܲģ˭ܿ˵ǧҹҪŮǣԣʵǼ򵥲ǧҹܲԼǻǵֽܲǧҹǧҹҪõĽְɡ
ܲǶȥϾ鷿˴ӡ񡱵Һóһ̴ӡ˵Ӳܴеıǻȴûд򿪹ûпһۡںóǾǣ﷭ȥŪţȴʼûд
ȻԺһͷһ¶ûйЦݡ
ĽŲԶȥ֪ǷҲ
ʥּջҵıȨ踸Գ͢й˵ľλҲûбᣬֻûʵȨͶɢˡ±ظ˵Ҳ̫ӵĸҲѹޱ䣬ûյķ⣬ֻɫơĿûɣһͷ㷢٣˿ںɫķ˿֮䣬Ǹۡ
͵̫֮λסˣ飬ȷʵԶһ̡;Ǳ˸Ƶģ£ʱ䶼һԲ
еıʣ»ڰнУ֪˲࣬ᵽζͷҲ١Ƕ̫ӵ̬ȺȻ֮䷭츲رˣ⵱п϶Ƿʲô¡֪мԭί˶ֻ벻ʡ
ͽ˳е£ȥ£ĺȻһֹס˽Ųȥôĸǻ˵Щ˵ɡ
԰ĿĵǻȥȥǼʶĵطӾͤȥǽߣȴԶߡ
ǧҹͤм棬ԼǷʲôŶǧҹ³çľٶҪģǧҹһƣÿá
ǧҹԺûм֪úòá֮ǰڴ巹ѾȫˣҲǧҹһһǧҹĹϵӦǵͷ
Ȼ͵ȴ޷£֪ʲôʱʼǧҹӰǳԺɢȥϲŭ֣ǡļǿԽҪǣȴԽǼ¡
ߵͤ£ˮƽվߵˣԶҲվ˰ɡ
ԳЦһжԼһɵģԹñˡ
̫ӵ¡кȻͻعͷǰľʵ
ǧҹ
Ҿ֪϶ǧҹЦ͵£һ֣ǲĹˡǰ㶼Լ棬ʱҾ;ú֣ʹôصĵطΪʲôϲױ˿ĺͤȻܲң֮飬֪ҾΪʲôϲ֪ܲô˵𣿡
ô˵
ܲ˵Сʱϲ棬ΪԿţץǻȥ飬ϾͿԿüԼʱܵ
ԭôһ£Ҷˡ
ܲҲˣǳƽְɡ
֪Ƿֺ̫ܶ࣬ӵıҪĻҲ᲻֣ǡh£޷ǣ޷ԭᵶᰮͺݺݵ˵ţȴ˿еԹޡ
ᵶᰮˣɡ
˵ʲô
˵ᵶᰮˣ㡣ʵh֪ϲ֮ǰѾˡ֪ϴͻ飬Ǿȥܲæ취֪ܲԼʱղ࣬ǱhԼãûϰh뿪hҲͿлˡ
˵ⲻܣ
͵Һ˵ɣܲѾˣ˵˵Ҳ֤
ҡҾȻΪ£ɱԼֳô䵱̫ӣ˶䣡
˰ɣѾˡ㻹ǵ֮Լ𣿡
ǵá
֮ǰҸܲҲиԼ˵ֻҪҰΪһĺûʵۣͲҸ֮Эͣ˵ΪܲΪңҲΪԼ𣿡
͵ͷȥġɬˮָߣе̡е

ʮһҹ

巹ﾰɣȫǡ깫ĹŮ̫඼ˡǧҹСݽԼŮʵʳͬͬӣ׽ûҪ׽
ǧҹ˵˶ǸĸƽȣСݸܲľ˵Ůر谮СԴնǳƺǧҹģСݴ֪жֵ֮ģڶĿڽһ
ٴ巹ǰ죬˲Ҫͨ˹ԷܲһԺ﷢Ц˹ȥܲʲô񣿡
ţμʡ
ˣԼòܲ£ҲѾ˱Ȳ衣
֪Ҷǲʲô£
е¡˵ܲѽ깫˵ǧҹסԷǲǣ
ǵġ
ܲʴʽǧҹδ˵òã
⡭ܲϷһĨ죬˼ǧҹͷһжʵġ
úãһʥּǧҹΪܲķӦٱҲ˼οܲ»εòҲˡܲ˹ȥһ޷ıʵҲΪǲԼһڻµġ֮ԼǾճɻ顣
ǣʣĺ𣿶ӣҶ֪ǧҹҲ֪ʣµӲˡǺεȴϻ۵Ůӣ֪ûнĻǲӦİɡ˵ӦˣҲҲֻǿˡʣֻҪסǧҹĺã뱻ܾ
ܲϼܲԽįˣһʱҲ֪ΰοֻóĬܲߡ
Ҫϲģܲ˵뱻ǧҹܾôҪ֪ܲȥǧҹǧҹӦȻòһǧҹľܾˣܲҲ֪ġ
ϰ˾ģУǧҹ⣬޾ݡ
Ժ󣬻깫ǧҹǧҹϼ񣬻ϱǧҹһʱˣܲ빲飬㿴
ͺˡ
ģϲ⣬ϲȥǱԼʹ˸ɫԼĿĹͷеʧ̬ˡǱװӣ˵ǧҹҪ֪ġܲףΪŴӦ£ɲǿ
ػϣǧҹûǿǧҹЦЦֵֻǻһгӣ롭˺ţ϶һӦİɣ
ˬ죡֮ǰôͲ֪ϻ۵ŮӣȻˣѵ̬ô
ϣǧҹ󵨲룬ϵĺţӦþŮ˰ɣǧҹЦŨ
޾ôġµˣû˷ʱˡǧҹܲʱ䲻֪ʣ¶ˣϣ飬ý޵Ը
ϣǧҹ׼빬ģܲ飬ȷ˵¡ϿϴŮǣǧҹл¡
һ򣬲ûбҪЮҪްǴ͸ѹ˵һͨŮӡ
ǧҹЦӯӯվ£ǫ·Ҫû֪Ҳвκ˵ϡ
ϲǰȥ巹ʥּگѸ£ʽǧҹΪ
Ӵ֮գٹڡиŵƽʣò֡ʹûаϲ£Ի϶ܲĴر¡¡
ҹʮɫ̻ȥǵĸͥףӴ飬˹ȴڴ巹Լ
ܲɫ̫áܲϲϲ»֮ҹǧҹ⾫Ĵ磬òӹĻꡣ
Ϊ˳ϯС᲻ʧǰǧҹѧױġȻ֬ˮ۱ȲԼҵĻױƷֻҪãǿԴﵽҪЧġ֮ɫԾĻױҫ۶Ŀ
ǧҹܲ޵
˼ǰÿ
֪Ҳ˼ǧҹΪʲôҪӦ޸ңҵ֪ġ
ϲͼ޸㿩ûʲôΪʲôġ
𣿼޸ңþҸ
ϵڶҸˡ
ڶҸˣ
šҸ㣬ΪȢµһĺš
ǡǧҹЦݣĺƯǰһֱûз֣㻹Цݡ
ܲ˵ģʣµӲˡ֮ΪĻ䣬ΨһΪġ
ǧһ̵Ĵ巹ûࡢƸꡣܲҹ˾깫˶ȥˣ㻻ϲǧҹ޹ȥˡ
̨ϣǧҹǱϥǧҹձ˾ƣ˳ְѰƺڽűߡ
Ǻһɡ
ҡȾơܲӹǧҹݹľƱȴû͡
ĹӾƣһ㶼Ǻġ
𣿡ܲٱս˫һеζ
Ȼ뵽ģôܲúȡǧҹָܲһ
µգԵ˼̻ȻƽϢոջǸƽ̻貣īɫб߲ʵĹ⣬ǵϡȴһЩ˿˿ƵĻҩζɢȥ
˶˵»֮ҹСǿƣܲνĴƽʱûжٲһǧҹԼߣҲûвһҲϰ顣
ǧҹʰŮǽˡ
֪ѽ
Ͱ㡣
ˣͷ棬Ҷ֪ǧҹЦһ¡
ǧҹʲô㲻֪ģܲݸ
ܣҾ֪ǧҹЦø
˵˵ЦЦҹûмͶȹˡ峿깫ΪԼȾ˺İϲ˭֪ƿţȴ˺˯ڴϡ
ϣòᡭ깫߽ߣȻɫϲѩһƬرӵ˵ϡ
ôˣһѽôأ¡¡깫СܲԱߵϥ£ѹ£ѽ
š깫Ϻ˲پƣܲͷڻκġߵ̫Ѩֱܲ
£ҹǡ
˵ƣͷеۡ
£ȺȱȲơ깫һȲ裬ܲȥͷܲΣΪѡ
ǧҹ̫ˣ˲٣ڻûұޱ˯˯໹еˡܲ˿Լ˫ţԸ깫ǧҹñӡ
£ϣ¿С깫Ѱϲܲ
깫²ø֪
ǵ£׶쾭ġ
ǧҹʼҪ뿪ģҪ˺ӣֻ׸
£㻹ǲ׻ϵ⡣
ףҲǧҹ⡣עҪֿˣο໹Ҫ²ܸԺǧҹͻȥصԭĵطԭ깫˵Ҫǧҹ˺ӣǺǸȥ
⡭ūҲ֪
̫ܲ˽ѾӦҵˣôء

ʮҹ

ǧҹܲ׶ѾˣȴȻû˵ǧҹеϢͷļȴ޷ڡÿҪܲ˵ʲôȴܱܲ˹ȥ
ϴε£ƺܵѵˣ¶ϱͺڣֳ¶Ӹ͸
ճ壬԰԰ɫϱӦƾٵ׽ٹͰٻͬ֡
ܲûְȨΪӣӦϯСǧҹܲԣɲŮòһԱٴۡ
Ȼһϸ΢ľڴ󳼵ĺ档˻ͷ¿̽һ澪ȿǧҹſڲɻ
ǧǧҹò״ӿ³֣ǵš
ҽеˣ£ϲʧɫ
һ£ϲǧҹЦվ¿̽ǰǺþòˡ
ڳʱ󾪣벻̽볤ȻǾʶҸղſֱ֣֮䵽ʲôϵʵ˷˼
ǧҹʶˣܲһĲΪԼܲصúܺãǧҹǲˡ
սǾʶˣҲѰɡþòû뵽ȻоˡƾǸУȻҲ̽ĿӦòѡ
ǧҹվǸˣʲôʲô
Դǧҹ˹ǧҹΪܶǵýЩ񳣳ȥߣСų߼棬֪ǧҹǽ˹ô˵߱˵ҪĶ飬Ͽƾ٣ʱǧҹ˳ϢȻͻˡ
ֻǻ֮ƣû뵽ҲǸ֮ˣһܿϡҪμľǧҹˡ
ѣСǧҹ
ǰɣǰǸСå۸ףû뵽ȻĸĹоˡ
ҪҪȥһ£СݺȻ²
ţǧҹ𣬵ãһͻɢˣȥһ¡ǧҹعܹӣӦܴˡܴˣҺþòˡ
ǣӵ¡ǧꡢǧꡣһġһһݺݵͷϡ
ߵĻù飬ϣһܿȡǧҹ֪ԼҲΪıġ濼ˣǧҹҲˣͬѾǱ˵ӣǸ߸ϵĳ
˵ᣬ߽һ㿴ӣҲǲܵˡ
ܴˣպе¾ҪЩſˡǧҹһ˵ϳɵĻһ߰Цڳ˶ڵſԼķӦǶԼ֮᲻ʲôɸ˵Ĺϵһ˵պܲ߶мԱѾһſϷӡ
ңĲɷǾʶѧһ֮ಮ١ýһʢҼ˸ʫһףһΪ⣬˵ɺã
ּһҾϸһᡣ
԰ɫĽҺ죬ںױж磻֬ɫһƴڡ
ڽʫѵ֮ǰ˵û˼ӭĿ⣬ǧҹζӣҲ֪˵ʲôźáܲóʫе⣬ǧҹɫҲǧҹ룬ܴǲŻ磬ܴ˵һɲſĸҳ̫ƽܲʱٱΪ°ܵô˺ùٸɱ
Ծƣв֮Ƿ׷׾ٱܲǧҹ΢΢ͷ⡣
䣬ɢǧҹܲҲȥ
ܲԺ󣬱㲻ٹʳе¡¶ˣҲܲǧҹȫӦ£󹬲
깫żҲ˵ǣǧҹһЦ֮һͻǧҹܲڴ巹ͤ壬깫һ̺ţƽʱǧҹӰСݲˡ
ǧҹСǲȥܴˣܲһӣõһ֡
ţȥġǧҹЦЦһӣܲղһµúá
ʵе⡣
ͺãҾ㲻ҡʵģҸһʶܾˡǧҹкӣһȲ裬ǰ渵
ӦûǺϲɡ
Ҵûϲѽ͸˵ˣѿԣ̸ûš
ǧҹǸˡܲЦŸп
㲻ҾϲϲϲǲϲܲΪ˻ȥǴҲġҲҪлͣҲ㡣ܹ㣬Ҿúܺá
Ҳǡ
ǰǰװǿӲǧҹܲǰжߣԭǸö˵ԼүүСţǧҹûǰֹһ档
Сݵõǧҹ׼ԼӼ档
ӵʱȻʱ֣ȴϦٺ죬΢΢ڡ⣬û㾶Ŷ֪һƿţһͰˮӭͷ
ﴫһˬЦŲǧҹ
˭棿񲽲ΪӪǲȵʲôˣһ򻬣žһֱ͵ڵϡ
ЦԽķֱڳЦ˿̵ľ
ŭһվֱȥ֪һţӭͷĲˮۡ۸ϵˮһһһţҲĲ
ϰ취֮ԻᱻΪȷʵá
ǧҹ̸Сİ취Ȼģط֮ǰҲûжùǡСָЦñأǧҹİ취ã㡭
˭񿴿ΧСûˡǧҹأ
ûСݻģ˸յıӣ˱ˮֵҪܲ㣬㣬ʲôҪ˵ġ
ǧҹû
˵ʵ㲻˵Ҳ֪ʲô¡һǸӣ֪ءҸϲסڵĻ㣬ÿοʱ񣬾͸㿴ǧҹһ
㶼ܿóӵһҪ˰ɡ
ˣģܲ粻ƽϵġ
ǧҹú𣿡
ܳ˯ģܲõòˡ
ȻҲ˵ʲôˡӦ޻˵ɡŬôãֻһϣϣˣʲô˵ġ
ͷһ㶼ܣȻĸʲô
ǧҹǸԼĵŮӣǸԼʹǰǡĹµŮӡҲԣȰܶʱ򣬲˵ټǧҹѣû˵ǧҹԼߡǣطʵ̫ңԶˡ
ĺȥ·Է±ʻҪңԶʲô֣СһغˮȻʵ
ңҽСݣǧҹ۰á˵Ϻùǣ֮ǰʲôоڶ㻹ǸоҸŮӣҪԼԵСݽͷ
Сãлл˵Щ
лϲóԵģҪлþ͡
ãɡǿһЦݣѿȥᱻЦġ
ãԼӴ
СݳӣԼҵýСݻعԼȴͽ߻ؼȥµգǰ·ñĶղų֮ǰ΢ϵķţ·˲١
֪Ҫȵʱ㵽˾ͷʱ˰ɡǧҹԼҲ˼

ʮҹ

糯кһЩ˺ü뷨ͿԼ⡣˼λϳһϣ˶ۡ
ص;ֱ鷿ӿϣͱ˫ۡ
Ȼһ۾Ǽͮ
¡ͮῪڡԱߣͮе̡£Ϊ׼ȳˡ
ҪӼͮģһھ;ܾͮĺ⡣
ţ
˵ҲҪû𣿣
£ǲǳʲôˣͮһ
˿ޣûҪ˵𣿡ᣬΪʲôÿܲŮ˾;ķ˵Ǵҹ㣬Գ˶ΩǴ⣬ʲôᡣܾĺ⡢Ϊ׼ķʳɨϡȫûƢֻһζϴѵûԼûϲŭֵҪһԼˡΪԼǣԼĻˣһֻԼΨΨŵŵľż
ȥѧõʱhΪشʦָıЦǱ֮ǰ԰ͤǧҹΪԼľٶԼһơ
ǼͮȴûʲôίֻϴȻޡ
ŮˣȥɣҲ뿴㡣ѹŭҧ˵
£ô᳼檣ǲΪɩ
ǧҹûйϵ߰ɡ
ǧҹеȡͮȻЦˣһ⡣檽ʱղˣ¶ûл檵֡
˵ʲô
ɩôֵµϲһ㶼Ȳ𣿣
˵ǧҹ޹أȥɣƲٿͮͮһһۣһ˦ͷҲ뿪鷿
ͮصУ޵ѾͷͮƲ֡ޣ֪Ӷ͵迿ͮߣʵ
ôˣ
裬̫𣿡
ɵˡ磬Ҫﲻ䣬˭䣿
˵ǧҹﲻòǣҴǡıü˵ǲǱҸ̫λӡ
ôأ̫δĻʺע˵ġǧҹŮ·Ͳ
裬ĺµûҡǰhǧҹߵģΪʲôͲۿһأ
ģ¶ū澰ɡhһܿͻԶʧҪū澡
費Խݣǰסͮͮܵ£ֻرͷĻ
ĩǷƽٻʢţභϣ˭ҲûбȵСǡ
СݴǧҹΪȹڴ巹ͤǰ衣Сһûߵաǰǧҹʹ˸Сݼţʹʱӻ˼켦˵СݵָСģǧҹ֪Сݵտ쵽Ͻ˸С˼ѣܲôһС
С˵ϲǣܲʹ˰Ѿϯᵽͤ
ܲ硢ǧҹ㣬СŸ깫ллǡСݾСƱЦÿһ
СݣͲܺȾưɡСŸеһüͷ
ĺˣǧҹ˸׼ġСݶ˶٣ЦסǡˮСˬЦԺӣҲһЦ
ǧҹܲһ⣬һӾơС֪һ׸裬רŸյ˳ġǧҹ˵߿˿СţЦһֻ׺ꡣ
С㣬鿴ңòҪҳոɣС򣺡찡С֪ǸȫˣôĽҳܡ
ȫźЦ쳪ҷС
ǰǰСŸ͸ҳһСܵСߣСŵҡ
£ȰСŹҰɡ
ҡҲܲ˼Ʋ˼СšʵҶĸȤ
Ȼܲ˵Ҳ깫Ҳ϶ҪġСŷԼѾ޷ӱˡС㣬ҵġСžͶվͦţ߳ո衣
ֺһĸ᳹أԺ徲˲䱻ѣСŵĸһŰʱǧɽɾǧ򻨵л
ͣСݵһ̲סͣСŸ㲻ҪˣǶ˻𣡡
ôˣǽҳ𣿡Сſ뿪ڼȥ
ǧҹ֪İɡ
СŶߺüˣô᲻֪
ǹģܲʱԼʶԼӡΪʲôȥûзһôϲˣ
һգڴҲͦ˵ġǧҹԼƭڻ̲סЦܲεҡҡͷǿꡣ
ǧҹ˵Сŵĸ質ûƻ˵ӡǸԺ󣬴һСţ뵽ǹ񺿵ĸЦƵġ
깫һ߸ܲʳһ巹ûйĻЦˣҲûпܲ¶޷Цݡ
ϣһֱȥȻүƺҪ깫һЦڴ巹⣬һȺװˣװŻᡣ
ϵ¹΢㵽ƺϢ˷ǽԺУиֵ򼸸Ϯȥ
һűʣ깫ȴҲûлңһܲΣ˵ȥܲϲͲúܶڴ巹ΪСǰ˶ǲȥ书ģֻʣСǧҹˡ
СųˣѾ˳ȥĵǴϵģղµʱҲûн˴̿ȴá
Сųֵʽǽ˹Ժѧġе̫Ļѧ⵶㲻ǸֵҲаۡСŵͤǰס˳ڣҲܱһʱƽСݲһ飬У
̿ͣд̿ͣ
깫СһԾѣҲŴС
ǧҹվŻܲǰעŴ̿͵ľٶЩԼķ򹥹Ŀ¾ˡͷԺзתȴ벻˭ɴ̿ɱܲ
ͣܣͼѾ˳Ȩı֣ȷʵ⡣ѵ£ӲܣԴҵ߽⣬±ݶĹӡ練ӦûеǲЩ˵
ˣ˭أǧҹ벻
ԽǲǧҹľԽǻ
Ѿϵ̿ʹѷѽ⡣СŸղżǿһ壬ֱ۱˼ѪѾС˵һð¡
̿Ͳ֪Ǻͷ˺ϻȸղŻҪࡣһ浲סһ뷨ӽӽͤȻһӰȺдܳٽֱָǧҹ
ۼѼǰǧҹԵıҪת㡣Ȼһܲ˫š
Уܶ㣬ܲ
ܲǧҹסߣûп̿Ѿɱ˹ǧҹվܲǰ̿͵ӰԽǧҹߣ˲ûǧҹ塣
ǧҹᴩǧҹţܲŽǧҹıϴ̿ѪŽ⽦ܲϡǧҹסǧҹȻµӣܲ
ʹ𣿺ʹֻһľнɢȫǧҹȻܲĻÿһºѪ˫һһϣǧҹ˵ʲô
ܲԲ𡭡ûа취㵽󡭡
ǧҹ㣡ܲǧҹĻҲǧҹ˵ҽ촫ҽܲûʧ̬ش󺰴й
Ǵ̿ʹɱǧҹ˲䣬˻Ӻ˳ؽʱ򣬺ѾѸֵͽ˵ȥ
һ˵Щңµ˱ƣֿΧ˼Ʋԣʹ˸ɫһҧƿСңԾ
ҽǧҹߣֻܹ̽ҡͷ
ǧҹɶؿܲǧҹ۾ȻһĨǳЦ
ܲҡ
˼ʹжϣҲ롣

ʮҹ

ŵĲʢĵȸڴ⣬յΪʵļ
ǧҹƿصƤɫ컨ӳŴҫĿ⣬۾һ
ҽСˡİ𣬼Ҳˡ
ǡҽԺ
˫ۣΧɫǽ컨ƿǺǵˮζҽԺǧҹ벻ط
ǧҹˣһŰ۵Ӱߣ΢΢Цʵ
ҽ
ţϵˣҽڲϼ¼һЩݣָǧҹѪѹ˵һ졣
죿ֻ죿Ҽǵȥһۭĵطʶܲ󱻽̵ͷʹ
ǧҹʶͷִУɴ
㿴˷̫үȥ˺þˣȴ绰ǲǻڡǾȥˣȥ㣬ںĵ̲ҵˡ
Сأ
ҵʱûˡСѾҽȻͷ
үүأ
̫үöˡ֪£ȻӴǻ£֪һܴ̼鷴תˡ⡣
ȥүү
ˣ̫үѾˡҽ䣬ʿҷŷ̫ү
үүǧҹҪǰȴҽסˡ
ǧҹ̫үڴߵ£˳ֲǧҹǰүүˡ
ԲҪˡڲǺܺ㿴ʱԳԺˡǧҹһĵЦݣеʧС
û¾ͺãڳԺǶסɣȫȽȵЩүүԳԺˣʱһȥ
ţүү˵á
Ժǧҹֻصԭȥ
Ͽ¿Ρѧż٣ճ䣬ܶʼû˿ı仯ͬûСšûСݡûܲ
Сʧ٣жļʺܸߣѾκϣˡǧҹ˵˵Сһ𣬵һ˼磬СһǸúúõġ˵ӡܣûκε֧˵ڸϣԺһʧ
ǧҹڴϣ飬ȴûڿ
֪ܲˣûԷûаʱϢڻǵ𡭡
ۭһΣе㾪գȴеģȴС
ŵˣǷ̫ү
үүôû˯
ǧҹүүҪ̸顣
ʲô顣ʲôҪôࡣ
үүˣҪˡǧҹ㵽˾æɡ
Ҵѧҵ֤ûѽ
㲻ѾMBA˶ʿѧλʲôѧҵֲ֤ǳȥҹû֤û֤үүҪңҪñҵ֤ҡ
ٵ𣿡
ϴӦүүȥҸ˽飬үүٵꡣ
ڲ20꣬䡣
ȶ飬ϵĻүүϷϢȥѡ̫үԽ˵𾢣ıͲڹ˾ҵ
ݣͻȥѧ
ʲô㲻һ£үүܵѽȻ־ڹ˾
֪үүʲôѧϰࡣѧѧɣѾϿεӣȻ͵ƻʧܣɴ͵˾ȥЩǺú档
һϰ࣬ǧҹһ󷽵װ˾ȥ˾֪ϰиŮֽ˾ģǴС㻹˭
ҶܹԺ󣬽һҵϰ̡
ȵӪҵȥδĹ滮Ȼڲȥ˾ӪҵҪǧҹصܲð칫ҵʱѾ۵ſˡ
̫үڰ칫ϣЦ˵ţ̬еֻǧҹڻͷüءҪҪүү˸ѣ
ҪǧҹȻɳϣֹ˾Ҵ¶֪ˣϸڵĲһ˽ϰࡣ
ãйҵŮ̫үа⺢Ƣ˭ģְǸܾ׼ʱϰ࣬סҲҪ򿨵ģ
ӷ̫үϽӹ˾һˣʶ˹˾ҵǧҹоһӴӹĵ˳һ˾͸оرۡƽʱҪһǿƹϾܸɵӣֱˡ
ǧҹ̨ĳϣҹգȻǸΥ˵ˡ
ܲ㵽ûдڹأУ㡭ȻȷҸһǲĴڹҲģأԶס
ûסԼԭ
֪ǧҹ˯˹ȥԺһΡ
еĻ԰˹ͤʶĵطԺм˹ڵϣԱ߿һΡǧҹ˵ݣŲ죬˵˺öö࣬ǧҹһҲ
˵£廯һ̡ǧҹȻʶıӰҪһ֣ɺʲôסһ㣬߲һ
ѣʵҪ
ǧҹص˾벻ı仯
潻˱˵һУ˴չ˾Ĺɷݣڹ˾ĹɷѾ18%һСֿơĹ˾С
ǧҹȥ칫ң˽ȥ
ݱʾֿƹ˾һҹʵĹ˾֮ǰһֱֻõ⣬β֪ΪλͻȻչݼŵĹɷݡ
֪ҹ˾ĳ˭ûУ
һϺˣ˵ǹȣ֮ǰ̽綼û֡
ƽʱʲôȽ϶ࣿ
֪3ǰŴӼôΪ˺ܵ͵Ժ󣬺ٳϯ罻ᡣ
ô󣿡ǧҹƺ뵽ʲôĸط
׶ࡣ
׶࡭ǧҹȻһ飺ãС飬ȥ֤ȯIVENǹ˾ɢϵĹɷȫջ죡
С࣬ȥһֿƹ˾ҪСȥ׼ǧҹſֲһͨ绰Է˺ü£ǧҹļȥ
ֿƹ˾ǰ̨С㾹Ȼ˵ڼͣڼ䲻κˡǧҹ鲻
ڶ磬ո̤˾Сǧҹ˵ˣڻҵš
ǧҹһ¡ģˡ
áǷݵĸܾǧҹǧҹڳһη޾ӣ̤ҡĵҽܣòϷ̫үиɿĽӰˡ
ǣ̫˵㣬ûо顣
С㣬áǧҹʾá
ǧҹ´ֻ˴Ŵ󷽣̬ºͣԼĪ50£ûЩͷµѷҲûн˷ЦĴôҲǸ̳ģǧҹİȵ൱Ǻϡ
˵ǼźܸȤڴչǹ˾Ĺɷݡ
ڹںһعڣȻҪҸǿĺ顣
ľٶһɡֱ̲ǹ˾
С⻰˵̫ˣҽҪС̸һ֮ĺ
Ŷ
СˬˣҲĨǡҪչСϹɷ50%
50%֪50%Ĺɷݼֵ𣿣50%ĹɷݣԹƾҪ60ϡ
ҵȻ֪ǣС㣬Ѿӵй˾30%ϵĹɷݣʱٿɶᣬ㸱ְܾ񡣡
ŶλعǵҪչѰɣ
ѵСʲôˣ
Ҳûʲô෹󣬲֪һЩˡʶɣҵı幫
Ȼأ
幫һֱŷҵҵְλҲаɣ
С϶һĲ죬ǧҹս۵ס
ǲ϶ģǸղ幫ʱı仯һ£Ҿͷǳ϶ˡǼţҳ۹ǳãѡ˰ұ幫Ҿǳ󡣡
Ըꡣ
幫һֱԷݻȴһֱûг֣֪Ϊʲô𣿾ΪȻ㹻ʽ̲50%ϵĹɷݣ˭Ҳ˭˭ҲԼǮȥΪ¡ǧҹ˶٣һˣ˵ˣܺù
һݵļ̳ˣүүһǡЦƾʲôΪҿϾ֣С㣬ɱǣϵĹɷ㹻ٿɶᡣ
ҵȻ֪̫ע󻧵ķݶɱˣйڿսȡʤģȺڵѾɢջ12%Ĺɷݣүүϵ40%ϵ15%յܶ67%Ĺɷݣ˾ҵĿ֮СңʱûпĹУûмôڷѾ˹˾40%ϵĹɷݡǧҹߵЦԽŨңԽǱ䡣
ûүү˵幫һ顣
ڷѵʱ򣬱幫үүȫԵʽ÷㵹յľءүүƽʱ̽õõмҵİæݿڹ̵Ǽбעˡ
幫һݣѾʱˡڵķүүģ˭Ҳ˶ߡ
СѸٵжôҶ֪ѾʼжˡӲǶЦȿ޻Ҫѿ
ʵҲûʲôƽʱϿˣүү㻨Ǯ˸С˾һСҵһȺܸɵְԱһСľͰѹ˾ˡҪݡôҶӼнºȻͷˣүүʾͰĹɷݸչˡ
ǧҹһڿȣЦ鷳ȥ幫˵һúñأҪǰҲװݣϴɾƨ׼ΰɣ

֮ҹ

̫үһŻͲŶ˵췢飬Ц񵽽Ƶġ
ίˣҪ㵱ˣҸʱ䣬Ȳ衣̫үС£졣
㿪˵𣡿ͷ˻ҪһСŮǰϣʲôĶܲҵʧ
úã˵
ҿŮˡ
ι˵ҶһˣҪҿֵͼЦ
˭㿪ЦϣҼֶӸմѧҵſһ˲ţԸֺáĶţҲӢнûүӡ
Ҷ׼ң
Ըⲻ
һ£ǲǡôõкӲûŮϲġǲеʲôû˵
⡭ʵϣǺȷʵеȱ㡪Ƕµģ
ʲôȱ㡣
·ɻпճһˣž֪ˡ
ðɣֶӣǵüһġ
̫ү˾·ǱߵһҸ߼ԶԶˣԵſȥӭӡֶӣ̫үϧôõһˣô顣Ȼ̸Ժ󣬷̫үĹ180ȵת䡣
һѵõ˲ţȻȱȴȫûбֶ̫ۡү˵Լ룬нҪչڹƣ͸µļƻǳƽʱߵĹӸȣЩ˼ֱǲֵһ̸
̫үֶӵӡǳãҪǧҹϵҲ͸ˡ
Ϸ̫үصǧҹԼһ濴ӡ˫ɳϣһ߳Ƭһ߿ǲͥĵӾ硣Ӷ˰̿ţǧҹͷһȻ游ˡ
үүˡ
ţڿ𣿡˿ǧҹ̫үԵ൱ڡ
ʲôˣ
ûʲôȥ˸ѡ
ѣ˭ģš²£ǧҹõļƬӻش棬ֲ²ǡǧҹ¶ְ׺һ΢Ц
ʲôǧҹ֪ˣ
Ҳ¶˰ɡ
ʲô֪ˣ
үүҪһŮĿ̫ˡ
ô֪ģ
һҹ֮͵õôڹ˾ϣȻѸȥҪûй˾˰æô̶ܹȡ˵չĹɷ漰Ʒ̫࣬ǣĲȻҲͺܶࡣܼйôĲţӵ׼ȷݵˣ˾ֻҸүүˡУֿƹ˾ĺ棬ҲСķ˷µһӹ˾үүǹҪ֪𣿡
ǧҹĳˡ̫үǧҹ¡ǹǴӶ׶ļû뵽ǧҹȻԴΪûȥ顣
ɻŮǧҹ游ŲŲֻСèƵҲֻ游ǰŻŮӵľٶ
ǧҹ˾㣬үүܷġ̫ү§ǧҹ
ֶӵ飬ôǧҹ˵أԣȻϣŮԺ޵һ˲ųڵˡǲѧòƷУֶӶ޿޵ġǲ֪ǧҹ᲻
˵ĲмҲǺ콻ͨɵģ»ŴһҪҪǧҹأǸкĺ̫ܲүûиǧҹֶӵ飬ֹӣǧҹǲµ游϶ʲôҪԼ˵ġ
ֿƵ°ƽˣǧҹԼ١ȥĲмϻĵ幤
ԴԺһɻļ䣬ǧҹرעм˵ֿƲ¼֮ǰ˽ʮֽвΪм˹רҵĻѡ
˲幤ĹԱȻǻӭ֮
ǧҹ˼ʧĺӵƺӥץСϷøˣȴԶиŵںһʶĵӡ
ͬڡ
ǧҹЩ˵Ҫ뿪һ£ԴҵǸǧĺ档
ϣʶĸ衭ᣬڵϵĺǶ񡣺ȻһӿǧҹЦߵǧҹߡ˶֣㡱
˼ˣͣתͷǧҹ¶һ΢ЦǸȻԲ԰ףǳúƯװɫĳǧҹΪԼʹˡоʶǧҹװȷԼǲʶ˵ġ
С㣬á
Ŷãҽǧҹǧҹòȥһǧҹ֣òӦãá
Ǹĵģ˫Ųмǧҹɵ뷨
šҲǰɡйģ˵иģһ幤
ں˶ùĲмˡǧҹԱߵĲݵ£ȡʲôоǰʲôʱҲйĸоǸԼߵˣһˬϢһůЦݡ߳׸ʱָоǿҡ
㾭𣿡º͵ٴǧҹΪԼʶǰ˵ġ
пվ͹ǡأʶ
ҸողŰᵽ⸽ԺҲ᳣ɡ
ǾͺãԺʱҲһˡ
𣿡
ᣬֻ𣿡ǧҹ֣ӹõݹֻͨԼĵ绰ҵֻ룬ҪŶ
ǧҹ˺ܾá˵ڹڳģСʱŸĸ˼ôһֱǱǰŻ˵˺öڼôȤ£Ǳߵķ顣
ú̸ܽкܶ໰⣬ȴǿӡ˵ٶȲ죬Σһ̵ʦ֪С£ʲôĵĹ£ǳζĹ¡
ǧҹø˵ͺ˹ǸطŹǵľ
ˣղŵ׸衭ҲпǸӰ𣿡ǧҹȻʡ
Ӱ
ţǸղŵסͬڡǸӰҲ˰ɡ
ûУżȻģȻԾͼסˡ
ֻһͼסˣ
˵Ҳ᲻Űɡ׸裬
ǧҹͻȻû˻Ѿ֪˵ʲôáָоӡĵ׽ᶨۭǶȷʵڵģǸܲˣԽ
ǧҹã޷ĨɱܲĴڡǧҹʧӣҲ뵽ʲô£ҲʶȤز˵˳Ĭãǧҹ˵Ҳ˼һԼȥֻһ档Ǻ˺ӹ˹ȥʳҲ֪Ҫʲôʱ
صǧҹһŬǶзļ䣬һ߻ζŽõĳμԺཻܴڹӡڲ֪֮бʵеصһ
̫үԷ˺ü죬ڻǾ˼档㲻ܷչҲáҹ̫ү˵ҪǧҹȥԷرԸҪúô磬ǧҹ游ʲôġ
˾ѳͣ˴󶼻᷹ǰ̾дŵķΪǴ򿪳ţӭ³ɵĴš̻Ի͵װޣΪʼĴ󷹵꣬󶼻᷹ظʿʱ齵ѡ
Ϊ游رԸԽǧҹ˼ɫĵһϸĲǾǶķ׹ĳûκͣ˳ɢڼϣ߹š
̫үǧҹĴ൱⡣Ϊǧҹ֪ԼҪΪкӣһǰ㴩װȥ򷢱ˣû뵽ǧҹôľĴ˸Լȥ
Ȼǧҹ뷨
ȥЩˣǱ򷢹ȥˣǻһͷ²ſϰݡҪıһ·ҪЩֻ֪ҪԸ⣬ٳɫҲǰ״
游һǷݼŵĴϰˣϽǰкϹϾ̫ү˵ˣ롱˽VIP䡣
ϡϾȥӭС㣬ãּˡ
ãүү˵ˡòĺܱǸ
ĻȥǷңڷԿˣһʲء˹ȥǧҹ˿棬ˡ
ֶأ̫үûˣʲôˣһΰ˼棬ôԳٵΪá游ʼǧҹﰵˬ̫ˣ˳ٵүүӡ϶áزԼˡ
ϱᣬղʱĴѧͬѧǺӵĸ׸ոչͶ˵䡣Ͽɱ֡
ġ
̫үɫǧҹдвãմŵҪôֶӣֱˡ
Ű͸ıɴ磬ǧҹԼԼһӰ
Ǹ߶ȡǸӰӵ״Ǹе
綯Σ
ֶӲŵ綯ǰ̧ͷһЦ
㣿˲ʧ̬ǧҹȵش˵ã
ǧҹС㣿ôõľȲǧҹ١
ʶҲǺܾ˾Ȼʶı飬ƺǸ˱ȾҪһɡ
ǧҹʲôʱʶõģ̫үóǧҹòûзСҼʱľϲķӦ˵Ĺϵƺ
ʶģҲѰɡ
Եְ˵ǲǣ
ǡ
ãС׼ļأó͸˼ѽѾ˵ûҵӦеˣڵӣһýš
šô´óһɫӣǺӵĴСŻ֮ĶСС˼Цɡ
ллϽӹǺӣǧҹ򿪡λ˼ҶţȴǧҹķӦ
ӱ򿪣ǧҹɴ˫ۣǸӣһ仰Ҳ˵
ôõӵģ̫үһӡԼ͸ǧҹֻʦģȫӦֻһֻôõ
żȻһε濴ģú죬νһʵĸоǾˡǸ˵һʦΪһλСƵģԼǳƣǾͷԭһ
ġǧҹֻӣ·𿴼ǸԼˡ
ͨҽԺʱ򣬻лһΡиŮӣһֱڳ׸裬ҲһӡҿӵʱԵְɣǾˡ
Ө黬ǧҹۿǧҹǸӣϣǶΣңǵΣʵ

лҪ˵
ľɡԭΥԼԸдôǷǳ۵ģҲҪдյˡұӦдһЩĵĸ˵ɵĸЦĶRPBTġûѽ~~~~
ȫ꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ