ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ


ּɻ顷 

飺ˣʵگԻ 
ɶһĪʥּ 
ͰʮΪжʵĨɷ 
Ҫ¡ޡǸɫԵľү

ýֺͷ붼֪թ 
û˿ĺȫˣ 
ֻȻҲ⣡ 

̿Ѿĵʮһˣ 
ôô

ľүȿе 
Ϊʤش󷴹Ļڴһ٣ 
ʧԵٽԼֲȡ 
ˣһΪϡ 

    

Шӡ
ּɻ飿
ৡ
黨׵ĺӲţ°͵ϲ졣
ּɻ飡
ﵱ
ǰĸֵ䵽˵ϣԸĽű֪ʹ
ּɻ飿
OO@@紵ԲμҹİٹȺÿ˶ɫԵؽԼԳ͢һ°Եĵ뿴
ּɻ飡
ذϣϯĵһһſЦð׳ռ죬಻µļϲƻԸӢ̲֪
  
һʮ𼱵ļһðʧӰײ룬ƻɸҹɫ
ںߵ̲ɶӹһȻ׼ıŭյطеתͷԻȼһ·ײײܹӰ
ʲô£ģӳŵ¹⣬ɣƵ̲ɶڣȴͬмġ
Ӹλ书ɲ⣬šֻǡΨһȱͬ긲һ㺮ͼӽ˶֮ӣ˱ᡣ
󡢴󡢴󡢴ˣðʧ¡˰죬Ҳ˵һĻһΪϢ̫𾪣üӵһ·񱼺̫ɿ£һԭΪڱƽֵ󣬳һԭ뱨һ롣
ػ룬ҲǸ߹ܶˣû²ҪСֵģɺͳ塢ʺ´ǳãɺúõ¶ˡȻûɶ
󡢴󡢴󡭡һ͸ڳˣػżִأͲû³Ѫˣɰ컹ûѡˡҪ˵Ļ³
ңûκαת˵ĶڴطȥˡʱѾɫػڻԼҪ鱨ûܼʱϱ˾æһЪذѽࡢǰشϢתүĳѾ˻׼˾үĻһִ¹ͻʥ̷ּּɻ飡
һľв׽һ𺳵Ϣ㳤ķĿΣյز[
㡢˵ʲôѾ߳һԶٿȻƽ߼䡣ɫŵû˾ǳ뻯Ĺ
ʡҪּɻ顭ȫص㣬Ͱ͵ٱظһ顣
˭Ҫ侲ǸʵȻǻҲûʲôشĽɻǸֻƵ²ܷġ
ҧгݣ侲ڼƻԵ
үֲһڣɸۡ¶Ȼ½˼֣ϸѾһ㱡˪
ߣŭһƻߵʯϣʯĵ͵ĺʱѳ룬׹طȻ졣
ػɫ׵ؿһɫӰԽǽֱүڣϽ׷ȥһߴţˣ侲ھүﻹȣǸ˲ûȥġ
֪sɱүжأ᲻
ǸĻǰӿ
³Ϊ



һ¡
ӵĳǽɳΪҪĳڣһСС
ֵ֣ݷһǴ˷ӿСִ»ƷŶھĶQֵΡ
ϴźӵĹǿؽЦţ·ϼĿۡԭѾͬ
ջ¥Ŀһźɫӣõ촽ŵò˼ֹһֻĲʵĲüԵ̬˿һһ˫һظ¥µĸɫ˵ȴ֡
һȣԣЦǻƵģһȡǰǸˣбȵļ𡭡ûһϺȾƣֻ㴩۹ȴƫƫᣬ§ŵļŮÿŤֻԳЦ
үԱһüĿС˿ͣذѾﵹЩˣæס˱ӡ
СӣͲˣʫԻ뾡Īʹ׿ն£Ӻɷ͸ģҿһˡ
ūű͵ˣ˭˵Ӻɷģ
ǸաиֽСȴӲǱӽгɡСӡС̫СԹ
ĵҲôģǸ˵⣬û߾ˣҲֻϰĲƴڻûû
үҾǲף˺úõͰͶϵⲻë֮Ϊʲô˵ֻΪӻ飬ʡ֪ľģҲٱˣ糾µģȥūŵĲǡүгүҲϰһѵġС̫޿κε˾ƣѹ˵
ʥ۰ͬĸܣΪľӣȫ˭ҵС̫ţ̫ţ˭ҵ㲻ǣûȾԸ̫ӻͰǿԴˡ
ҶӵլʺСʱƤ˼أ̬غΪ˾ٶԴĴǸм㣬ͲûԼҵøλˡ
ߣٸǴС۸˵ĸ磡أڴϳɳصĻʵۣʵǸ˽۸ܵΪ֡ﲻһľ
˵λ׻֡类Ϊ̫ʱΪƵ̫ҵᡣĸ󣬺һӴ˾̫ҵһֺ桢ֺ۸Ķû¾͵ĸ׵޹׵ܵܵ档
˵ǼԴĴ󳼣Ǹԩǻʵ۵˼»ʳǻʱҪ켺ƷȴƫƫҪûʵؼ⼸Ϊ˾Ӷ⵹ãڴԸͬʱ۰ܵɺڹȫ⵹ùĵܵܵˣСڹͱηЫе̫๬ŮбҪ߽߷ΧڡԼһСĵӣס᧿ΣͷֱӵҸһİ鶼ûУ˵ڻмĲļ鳼ΪͷŰɱˣ
ѹʥ˶˵ԸĪڵңɣֵӼʤö٣һһᰡ
ͷǱƣǵľӣȥԼеᣬٶƵ̾һ
СӼæֺãҲô˵ʵʡ˶ҲͦõġרŴè
ȻǸʵ֪ԼĵܵܶԳë
˳նȥۡ
쾸ûӱֵܻħצˮ
ⲻį˻صظͻ顭
ˣأһһѼ⵶ʹ鰡С̫ġ䡻ȵŭѡڴ˿̱ߵ㣺ɺ޵ǣȻһĩȵŮ˸Ҵͻ飡ҪûҪûصģҲͰˣȻк
һζ㺦ûǸŮˣı׼ŲƷ
Ĳʹݷ̼ǹȷȵζ̲ס硣
ɱǧģֲǲ֪ıرУ֪ĻֵһƷӻˡҺûиСӴ׷˳պø̲⡣Ӵһһ͸߸˵˻ʹԺꡣ
үôѽٺȥǵ̲ҪˣžүһһףСżˣɲ֡
ʲôûǮ˾Ͱһ治֪ôֵǮȻǸȴӲʶүϾͳ²ߣž٬״ذϸƣʵ˵Сӣ㳤û治Ŵ󻧹㣬ˮҪˡҪ˹û׼ܵϸ
СȿɰҲΪ·
޶ӵϷСгٽᡣ
ùĹ¹֪һ·̲ôյģǵôĹȣ֪֮
ӳʱСǺܴ˼ǮڻǮԶǮľӵĻӻʹ£ļҶӺܿͻ˸⣬Ͷ޼£ֻó²ߡʹթˡ
Ҳ˵оڴһʲôҲû˵ʱ򣬱ɾүȳ䵱û󻧵İܼӵ˷Ӵ汸˵ǴյС檡Сӻ㳤üĿģΪǹһʱҲֲ۴ᱻڿȥϲ̵ǮȻҹ书СӾԸӳͶǮңңǵһĿǰˡޱ
ȻҪΪ˵թǸ³һĳνҲûʲôԾˡ
ȥҪôܹŹͻϵѯʣľ;úͷʹ֪ΪԼһĶǧߡ
СһζԸ˲ʹСһԺ߰˷ȿɾͲˣóӵϰһ򣺡ôڹûӣûڹ帣ˣ
ūôңһûͻȻ˵ġСӻعæ䷢ԼԸΪţ޶ġ
أû±Ըˡڳɹһв޵⣬æֹסСϰԾ׺䡻֮ĵĶġ
ʲô鰡õүĵСӸмһЦ漴ոջĺ塣
νͷںԵԸһСıλ·ȥˣĻ棬жٸԴ䡻˵ˣҵȥôԹֺֺʹūţΪ˼ӣҪġһ㣬ȵҵ洫
ոջڳعôСҲˣԼҵԴھүӦǰȻҲ˴顣үòŻعǴҵٻȥɣһ·浽ԭ߱飬ɾүŨҲûعĴ㣬ȥҲǰ취ѽ
˺ãСһ߸ƣһүĴ㡣
ҪҵôףӦǸ߽ɽѩȪ׿Ⱥĵ֮˼ɫͶˣ
ƲһųɸԲ͡һʱزСӣһͷյ˼۲ɵ̾һ
ΪʲôҪһΡӢƥ˫أ
ҲˣѾϰֶͬ۵Ŀ⡣
ΪʲôȴûƥŮ˽أ
ֻһڊg̺İٻпѰܷԼһ֦ż֦ͷͣγĴ
֪һҲ󰡣
ˣϲһǶʼ˭˵һִӢүŻĥ̤ûִ괿Ըһ򡺹¼ҹˡء
ŶŶҪϣһӢ񹲷ߵĵزż·δʼļۡ
ȥԱǼӹ֬׷۵ЦȺרĵԹ
ǰ˼κ޷ӦһʮȥˣС̾˿ҪеľƺȴȻһġ
ʲôˣôҲѵϰС̫࣬Сذһšڳ˻ݵơ
Ȼ㣡ߣƭҵǮ·ôÿ飿ǣϣ˵ƭӣ
ϡݷе졢˿ߵĺӣСӲɵðп࣬Ȼҹ·߶ǾȻڱСֻ֮Ҳǰһծö˼˭ųɾһ·ӽƭԩͷеһˡ
æһУסڷӵȭְǰһ˳ȥײӣһʱ
XXXXģƭǮҴˣ»ûˣɫȴƭƵĿɤţвưհ֮⣬һԵƹƲԣиСһȥˡ
Сһʱǰһ֪ĵ䷶˳ӷͬ͸ˣ
޿κ£֮Īӡ˳ְѷһС˸϶ι˾ܡ
׽ס
ϴСצӲӴ
ۼԼ˸С̴ӵĶ֣˻ϴǸӲɵŭͷ𣬶򵨱һֿٳ˼һɱ
򣬹үͿˣĿ˶˼һʱ򲻽𻵵õΡۣпܸѪ֣֮ƹҲżˣֱת
ô£
һƬ䣬һȴǹе죬ڳȻȺһת˲ѽҵľѹ¡һɫӰӵ˲Ʈ룬һУ㻯Ǳĸֵ֮ơ
ƹĸ˾ǰӭǰȥֵ´ˣˡ
㣡εݣһپ״Сӳ˶ͷȥǴ˵ʱתʹӴ˳ȥһѾһɫӰӰΣ죬ȴתĸǰ棬ֱƵ޴ӣֻһػؾƵ¥عͷǶ´еңһ棬ƮȻɡ
飬顭Ϳ˵СֻŵڳԵÿ˵
Сӣεͷˣúõ԰Χʲôô
ȵñ΢ٱūſŻȥòͷػѵûصһſڽСӣϰߵشԼʱͻĪūſܵļһյسţǱ˻ꡣ
ιôˣûؾǰλΣע⵽֪ʱֺĵٿȻ˶ǲūһ飬㶶ԳԼ߿ϽǾ֮ɫ
£ǵǴӣĪЩȫӢӢ㵹ˣ
ȺܵһӣڳһΪƣ˴кȴڻعСūɫһסӡ
үԭ˵ԸЩɲɲ棿ֻ˵˵Ķѣû뵽Ļ鰡
СӣȻ֪ܱû뵽㻹ʧķ谡
ߣСӣƽ䷢ĵ˵ԼεģڿһССŵˣԵı
òתȥҾƣȵ۽ǺƳһ赭̵Ӱ
ŵһۣȲ[С۾ڹ𾪶ʹ沿齩Ӳ£ܿһѿˮϲ£Ŀ¥ϻСϪ
ǸֻˣȻͳǰվýԼıǶݷŵɢ㡣
һݷո˼õٻˣⷳվǰ
ĿɽѩӺ΢εİĵ꣬ͦı£ӣƵı򣬽۵ļʤѩϸʱŷ֣ԭǸΰüĿĽᵭٶӢˣòʮϣγ䵭ȴ˵Ķ
Ŀ̰زԼ뿪òκθһɨʱ̰ͶĿ˻ȥвһͽӵɵɽȥŲݵľġӣδ䵭Ϊб˵Ŀܡ
׵ϵƷʲôˮÿһصСһʶһѾסΪ̫ûӡ˽´㿪Сӣ֮ɫ
ҪǾƷӸòǡСӴԼԤг档
Ҿˣ˾ǶľƷһҪ׷֣
䣡ƽܶ˭һģңٻľүѵһػСٽֵĴڣڳĺƹɽǰ࣬ȴ֯ı
һΪԪͰ꣬˵ĵһ
ԵĿˡ



ڶ¡
¯ƵդôӦһѶרõҡ
ĹٲӲͭǽڴ޷죬Ψһֻĵط̫ǣ׽һ˷УһſĵһֱŰ׳հЦݵ
ʹӸմ
Ҳ˵ģأĸմ
϶ԻڰӼظΣʵСӲӶУ
ٱ׽ǿʻԽгȻǸԼʵй¶׽عȴһһԼʳ¯ľүȵĽˣ
ִ˵ִйݹҲˣټ˷Ǵ̸ĸоеóԴںص⡣
̾һϧſ㲻Ƥࡣѵľתͷ߷̵Сˡ
˵ݺݵصĿǰݵõ´עĿСӣȶζ״Ŀ˵úҵķͷȥ͸û꣡
ںСͬʱСҪǾˣõĿĵü˸ýֺͷ붼ǻëַˣ߶ҵСӰϥǡ´üתͷѯһߵ
㲻Ҫȥǣʲôֺòã
溮˪Ķ´ҲͷڵȻ½˺ö࣬վǶϴһﶼʼú͸ǣֻɫϵľүȻȻ

Ѿ˾ܲס̹ǵĺʼݴ֮ʣؽѿڵĴʴȵشˣһλ˳ſڡ
ڶ˵ջң׽һ˻ûˣ
ǿϢ븿Ը뾡Լе˶ٿһʱһĵɤԽϵſ𣬹ڶһ㶡
ͷűߵߣֻ޲ðԴ񵽿ȥ
ˣôҲȸһæǰȥӭǸ߳ΪڶĶ´˱عؾ̬˼ָӼӦеأȻʵǷǳ
ףλӿ찡λŵߣǰ̫̫¶ڶӵĲ»߹һɫ˷һʶӰʱɵͣ˲ӡ
ˣ߹ȥҲϵõǸˡﰵԽп࣬Ȱͷһٵͣûбȱʦ׽µˣ
̫һԲѧšϽѧȫµľòЩӵĻӻǾηһǣżһСȲҲ㣬һߣ㽲ͨʱάʱȣ;Ҳûȿˮ治ǾСӴôǿʢľͨ߶һüԴﶼвݵĲӬԼͷζҲͰˣῪھǶʦ˵ģԻտھһΪ²пֵģʵᳯ֮ٹ֮÷Ҳͷʹ
ǧϳ
ͷɪȻһֻҸ¶һıӰݹֻȥ
ŴӾǻ˰ɣ׸˼Щȣڵĵòʣæߡ
ŲԶһ޲ȥǶ¹ӵĽŸ
ˣǾȣѹ˵ⱳӰϤڹÿһͱͷһߣǱӰʵ̫Ϥ˸滹ûϳ˵Ķ̫ڼ֮ʻȻ
ϳԼԭɺڣֻӵĿˮ¶²ϽʹԼǱжЦʦδꡭ
ϳμүæ˶һѣϽѱסүųȻһָƭǮĵù󣬶¶Űһ֮ɫľүԼ᷿ɤӣĿҲʼ
ȣʦҶӺöѵɡ
ǻӲȶǿ
ȿ˽ӳɲǲ϶дô򵥣ŻᱻʦôѵͿʼͷʹˣûӭһٳ˼ٸ֪Ĺľʳ
һҪڳԱ֮ǰ취Լ˽ӳ鰲ϸԸ춯ءòöʦϿɵɡذİ׷ӿʼת¾Ҫҽѡ˾ڶ¶пʹҲ֪үмûԷˣŻһԵľ۷Ź⡣
үЩȥлһǿүһʳһڹⱥܷ糾µ׷ҲԵ㣬ֱŲӳ˽ʱĵ׷¶æһش߽ԼŮóӷ
ٳȥҪˣΪʲô벻һõĽȥ
ӹ˶ڸµݹһ뷹ָ΢΢һȴֻմɵĴһƶĴѪϳʱڸ뵽һܱ˵ǣ
ģʦ¿ҭĵ׷һʹԼֿɿѧĽ̵鲻·Ϊֻڹ֮ʮǳԸ΢˽ã伲࣬ϣعʱԶԻֽԡһ·ǳ˲ټʶѧʦпģһһ˼֮ס֮ԵУΨ֮࣬ⷽΪι֮ܽϱ֣ʹ˼伲࣬˰̰ʹҴǧҵ̫ƽʵᳯ֮֮
һϲĿнСӱŵһڷﶼ̡û뵽ƽѧľүҪʱǿԳôһġ
¶ǸжӯҾ
磬ǸͶ̥һүһĸ䣬㿴Լĸ׶һ٩٩̸ޱȹĵ˴ĸѯʵ
Ҳǰɡֻڶ˼ʱŻеĺ΢ü
ԴһݣڶνġүȫûкøСʱһٵÿŻĴͲûߡ
Уֻ˵ʲô£ΪȡȿջӵֻܺǲͨʵϵοǡүӼһ˫۾ӬѪ㶢ŲšһĸͬȴֻǳƵʱϵʧϹҲܿ
ֻ绨һԣ̰ɫ֮ͽտڰ׻˵ʲôԼΪ΢˽ã飿
˳ĴѰɣ
м֪Сſڴƻƣһ˫ȥҪԼϿһ˿ʱֻøһ˪
үʵϳ̫жˣԭΪֻһζ̰棬Ҳһ̵¶ݺ᣺ƻػ²֮ӵܣʵᳯ֮֮үϷ򼴿ǳϻؾʦһϼ̫ү񰲿ϢӦϱү࣬϶Ծү伲ľ
˵ţ¶йһ˪ĶӣڶүȻ˵һ߷ãҲȥɡһ·үİȫ
ǡԼǸǹϵȻԸǵġ
ʦʵõˣ߸ĸ֪߶ʦҲ
ֻſں߾ȻԵõĺȼֱȥƽԼĿеӡֲͨʵʦڡ
  
ʦһ·أ
ʮĳͤȻСȥϲỨͱҹ̵Ķ¶壬һĻ뵹ݵɫ
Ŀ͵ö¶ߺȲһԵĶһҾ֣ȣǸȣСָ֪մҲʽʶһ¡
һɨȥϲõ׹ϵΪȻ֪ԼòСеʿ죬ôƤĵҲͷһؼ컬ү̸תߡ
ȣ֪жɣҽ㰢ڣҲԽҵԺҪദܳһʱô̫˺òã
˭һƷٸСٿԽؽиԼ弶ϵү֣
Ȼ𡪡үòȨưԼΪĽͯⲻ֪ĺɫ֮ͽ°뱲Ӷû취˵
ǡǡҸǵĿ´ٽҼȻһʣ̸ҹҹ̸ѾԻΣ
ĵСǸԽԽı˶ȿʼٹСӿԼܱȽʡ
ʲô̸һ˵ԻòãƳǸƤýгǽΪ֮һۣ޷̫ԵɧΪһ㣬ϼݣͷһڷǶԵеʩչԼ׿ԽṦֻܾʧǸǰ
ô׷׷ϵİӰȴж֮ʱɵ̾Сӣ˵ҪܡۡףȻ¸ҵվΣ᲻ҹĿ࿴µ˵¶ʼô
ǸҸ˽ۡףȻӲҪαȽϿСȽϹзСӺ֣ص˵ԼĿۡɾүʩеĻ´˿ΨһҪġΡǴͷ
ѽôû뵽ͷˣ
ͨıӻȻϣ¾ҪɳִûὫ˼Ƹж



¡
޺ãǳʱ
·߲֪Сһɲãޱ֡һ·ĵĴУֻһ˲үӣһ·ҲûȥǱµı⣬ֻһ͵۴ʮ״ͥŲˣһֹظǰܺС˱Թš
Сӣ˿ʮˣҸ߶ˣȥô죿ôΨһй˵¾һֽС񹦡ĹŹڹһΣͻǿҵΧγɷʲôáΡʲôöڡΡһͷײһ᲻Ƶıǽϡ
ԭһ·Է컵˲ͬˣʮķΧͻǸ˾Ȼ󱻶һ仰û˵Ѿݴˡ
ѵһǶȻǧ֮⣬ƵƵܴ֮ҲˣҲ룬СҪûõĸ󱦱ĸΣֳİܡһֻлƵԶķݶתΧڱ߽»޽չ¡
үõİ취ǡɣԼҵײɽɱԣǱūһײѽ
λ´ҲΪڹűôĵģҲôĵĲʺڹôߺķûһ˿ֱӵİ취ӲϹ ӴԸūŶȥȭȶүˡ
˶ûУھǣһžô˶һЦֺαصһأȻǷԼ˵ǲŸ߰˶Ҳǳٷ磬ǻ谮İܣھǵһܳ㣬ūҲҷԴԱ¶
붼룡һڻؾ޻ءϷȺʮ꣬ͷһľƷҮô߱׼۹ⶼ޲覴ãϵȱȫƺԲƣ˴ˣһӣ
Ȼѧҡ񹦣Թ
ܲΪŮ鳤ûʧҹ˰ɣ
СΪĴ𰸻һӡǸ˼Ũľүֻͷ۰Ͱ͵ضһĨŵӰˮȥˡ
һ޻ͽ˼
ԶԶһһòĺʱָ˾ڣٿջʱһеĺ
͵ܣ
ͷȥȴһƷٷԲͷƴ֣ȫϲʤɫ
ȵƲ죬ſԲӰײϱɽһʮľ
֣
һ룬ڶǸ˵Ӧȴûŵ°ͣǸһ·˪ĶھȻԱ˵кԵ΢Ц
ЦҮȻֻǰ΢΢Լٷ֮һ壬Щ΢ĲѾ˲˱ѩڰĺ㡪ȻڻͷΪĿˮְ˱塣
λǣΪҾ˺ԲѺĿŵȵϡ
⵹Ҫˡ֪Ц㡻β²⣿ڵЦȻҲΪ˶ܡ
ŶһƣԲͷԲԵĦŹ°ͣ΢΢
㣬ͷ벻ڶɫǸֲܰڳүĿȻֻһꡣ
λӣᣬһɾݰ֮ɫļλǼзǸ󣬷γŵʡݹ£ԸԹ֮Īڵңǰһôڴŵʥ֮˽ԳĪǡԲ꿴ɫ䣬ס˿ڣȻִֻӴкҴģ͵ܼЦˡǾү֮ˣҵƷСиԵеˣ
˵䣬ǱڳΪֵѾ溬ЦظȳҾأƱʾʲŵðǡôظȻҵүϵء
ˣȷԲϿۣǵˣֱý̾磬ԲòչɫþգһշƵЦ£ɫѾǡ֡
һȲɵС֮ģΪԳΪš
֣ʲֹҪ޵ȲԸ¶֣æѻһߡ
⡭ΪԥĿͶȣܲͷݺݵصɻ󣬽ֻÿЦŲرܡ
͵ܣһӾڵһ׮¡Խ³˿ʼ̶¼ʮȥеƺһЩΡ
Щ˶ǺģڽصذΪԼӷϴǡ˷̸ռİ˵ü
ȷе˵Ҳǡʮ˶ʬҰⷢûǳ졣ʱûκ˺ۣɫ޾֮⣬һĨ΢ЦĸԸƵģпëȻǾѪһѪĵˣʬѪȴѾˡ
ü˵žӵ£ȫǵ֮ɫ
ʬѪˣڲȻʧü΢䡣
ֽϱ˸θʡĴˣǴ˵ѪʬҲҪ£ԻȥĵʿħҡͷЦŸһƣ׵ĵĲ˾ԼĲ¼ɣǾյİΣô
ΣһһаŹָΪ޵˵ʮǰҲֹƽʬѪ¼󾭲鴦аһСѪħ𡻵ĸΪΪѪġѪ񹦡ħ˹ѪûѪѪİ취һ޹·Ѫ±ʱԲѪħ˾ټʿķ߿ʮ׵ǳսҹħаҲԭһۺ֪ȥ򡣡
û͵һ¡ֻһβ֪ѪħֻӾԭвָͬỮϸְָۣǲλڶӷ׵Ĵµ̣һεΣѪħѪ֢֮ʱ״񣬲ŮףֻƾѪɣοɲһΣµ˾Ȼа׵ӷһԣȻ䵹нΪ֮⣬Ҳ֪˷Ѫħ˵ʲ󣬻˵εѪħˣ
ŶҲԥ͹ԭ򣿡֪޵㲶ͷΪϹٽԾֹԼֵԭвȷĳɣڲ
һǣΪȻճ˼꣬ѧϵ裬͵֮ܲԶȻһ˿ȴ˻˦˲ִ£׼书õĲ۰æ۵ӣÿζʧȻһ壡ԳؿԼٽӣóԣ׷֮
ô˵ȻҵȻһЦ֪ѲΪӷԼֵ塣
ţҷ˴۲ŴȥʮϲȻΪһ𣬻Ϊ˵Ĺ߷ݵȸͬǰһ㹲֮ͬǣǶǰö¥ȻҴ¥֣鵽һκ£ιﱾʿǧĲ˵һøҿ¥󣬶̶̰ͳ¥ͷźƣͨ˲׵üΪ˲ֻǮͨĸ֪صضÿ³ʮһ׸裬¥ɽ˺Ҳװ¥һȴǰʮڻ˾ĸʺϵĶȻ֡
ݿп֮
չټҵּϿ޿֮·ʦ֮Ůҵշתԭֻּһ֡Һüλ˴Ǯŵý׻Ц̼Բ˵µˮ©һòסʱжңǲĪʧȥӰǻᱻ˹ӣһҲҲ¥ŵ㡣
С£޵ܿԴ͡Ϊ֮ɫ֪ȷι˼ӣȻҲһȵòûС
͵ܣվƿĴtѹͨ飬ֻҪϵԮ֣־ֻǱֻ̬ҪϹۣһʱּȿɡóȻ֣˿ȥ࣬ǹǽԵĴɱֻ֪ȻǲϵģʱֻǸԼˡ
ϵΪԶ׼ζ뿪ǵЦҲȻȥȻյĲ²Ⲣ죬ڸѾȫԶʳθ֮ԣеΣա
֡ţ΢һɺ˾ģֻ֪ɱǻʳȨ󣬻Ϊһĸ޹ʴһʱͷȥδؾͲһϮСΪЭֲ࣬岻ݴǣ
͵ܣȻϸ۵Ժҡ֧ԼĶڱʾмһֻȴб˳䲻ݷӲ֮䣬һסڵ֣һûֻסģͬˣͬЭһ㡪ȴһֱǺӲϹ۵϶һסԼ˵ҡҡֺõЦȣµǰôأҲһݣ¾ܽȥɣ
ȹŴЦݣһָԼԹСӣʾԼ˳ˣ
ɫؿȵջܶæطߺתͷΪ̫׶һСԸ·ͬСɣ㸺չ˰Σܺжȳվ벽
มСæͷװûӺ޺޵顣
ƾǻҲԲµԼӲµĻ϶ǴӰæԽԽæ
  
ɣӣӿţ
廨һƿ֬Ũվ۵ס
¥Ů¥ЦӭӽĶͣѲ˺̼֣һֽԵ
ӴӣˣǵðŶź̵ĸŤƨǰЦڽһѣתͷĿ編ʱȴɢϢһ
¹ôûһԵĽæ˳תˮı췢ߣĸתϲǰ˸ٽ̨ĺλ£תͷкȥˡ
ԭʮһ¹ѵ̨յӣû磬¥Ѽ˿ͣЩģ¥Ľֵϯضֻ뾲ⱻΪĸ
˫ĿȻضŸ̨һ԰羵ľءʦžѧľо˺Բʮ׵ĶӲĿĻһʶκǷаŵڹֱ練ơ
۹۱Ǳǹ붨һ쳣ɧͷʱȴǸ̵ܹܽү˿СӵİˣһҲ򻰣ºίԹض
ε뽭׶һۣʱӲȥĿ뽭ֻһֱʾԼһ䣬̨ϵȻһŸ޵ĺŮӷһС澣ȶ˵˳ֻüΰ͹£ɫӱתЦٻ⣬Ŀת䣬һȻĽ㵹ȫ
˶һ࣬˵Ŀ⣬δ˶ĸѾ˻ǵɫС
ֳûǻӰֻˡ
СֻǰӦڼĻ󣬱Ƚһֹšûǰںÿתͷһ˲գضǸɾĲȴעĿڶκߵС澣޹ȺĻĵúۣСͬѤĴһݻƵݡ̧֮ʣȴͷһ
۵С˫۾ˮǣ۲תеâԺҫʯͫҫǽ˹ԵĿ۾һȣͬ۵Ϲӣͺ԰ڷ۾һ
ոܵҵһ壬̸ܵ˴̨ϢӦһŮбһˣǴ˵еѪħйء
˼䣬̨Сһǣһ߹ӵٳḧ˼Ȼ׼Ѳʯһֵĳѹȥⲻ۵С澾Ȼһĸ֣˲Ŀ࿴
ǼԽȫྲһ䣬ɿתͻأתϸϸһ⾳ı仯ϵĽԴϸϸϪ׷ݣֻϪˮɽȼԾڿչȼ죬öȻ΢ȴӲЪ಻
κ´ʱ¶𣬺Цٶ裺鼸֣⼸֣԰ɫּ֣꼸δݣ۲ˡһأһأѽҰ׳ĪӰǻ
ȻǷٵǵίͣһʱ¥ѻȸֻڻصϸšãͻȻǱѲŵٱһҺľһֹŻоһ㣬кã
Σ׳ֳѹһ˼ضŮӽõĶڡ
΢ͷʾԼջҲѹʵλٵĹǣ
Ӧûʲôɵİɣ˵Ǳ¥ŮʱַʦʲôĻڷԣû뵽κ»ѡŮԼΪѾͷۣܳĳķɰɡ˵ﳤò̫ÿСȥһЩѾͷԼԱǰԼݳĵһ㡣κΪ¥ĻȻʹøַԼɫչֳ
Ŷ˵ĿӦ·˶κϲŶԡĿһĨıӰʧڴ£ܾһѽδɢ
һŬ˰Ҳûõעֶֺ޵ضʧıӰûĻԴǸ۵С𣬶ڵȫǾû뿪ϡ
Σյĸо
ԭһοʱ𺳣ǲ֪͵˻ 
أҪŮ˾йĵˣΪʲôǸŮ



¡
ϲ㣡
ĸװСŵôӵˤתͷŵؿүϵĺëһ
үòΪ´δѹµԸŤıֻüױġ쳣ʿ˰ɣ
ҲҲΪʾͰĿתѽȻǸǰǲˣǺߵٻǵסѽ
ǧҪ
Т
ؿŲƽүСֳŵˡ
үСȻȣǸмɫҲΪԲ;ͰСĵǰѽңҡݴͰ͵ѳζѰҾܾĴʻ㣬СڸоִԼʱ㱻ŵˡ
żҲһ£ʽǰϰѽòͷذûõū˳һӶڷ͵İϣʾѧڵ䵭ɫվá
ȻǰƷϰ
Ѿ²˳ˣͷһͷһô˵Ҳһգô۵Ů£ⱲӶ̧ͷˣ
ᶨĺٴ飬ִһֻΪ¶ŵñ֣ϲ㣡
ϵĻʯɪһ£Ȼǻûʲŵľаѡ
һʼͺϲϲ֪Ӧôźáԣ޸Ұɣ
Ǳŵߺִʱ΢΢̧ͷʱֻǸӵūžȻЦʮ࣬ɵŭô˵ò񰡣˼ҳôͷһθҮ
񣬺񣡿ȣүֻǶ´ҲеģϲҲӦ˵޸ҡɣϽ߳ŭӣСֻҪ뵽ǸĶ´˴ϴµ̿Цòֹ
ʲôԣҲ˰ȻҪȢŬͦԼţȽڳһɷɫ
ȢȢԺأʵڲСӶ죬ֻǶԻһ¶Щ档
ţһڶҹʱĸסѹþӸµǿ˵ֲЦʲôЦûصЦö׵ȥСӣ̾˿Ŀ껹˸ʮǧʵʵôڱ˵ɣ
һŰǸڲסĨūȵԼĸ
ڣϲ㡭
ߵߵ
˵ϰϷŸտʼͱˣһõתͷȥ˺ɫܲΪãɫЩ
㡭㶼ˣʵ̫ˣרŸ׵Ĺ򶼿ʡˣҸĹâб
ʲôϧ鱻һȻıǽ⡣һüëûжͳ״ġ
ȣ˵ǸϲȽԼ½ǣóµչʾϰĳɹƺΪ˵߽

һβΪƤٻԶȰ಻ͷĿϲ
ߵֿɼľ󣬻֣⿴ܵľٶȵʱ©ġǸ׵ĺʱˣ
ϲ
һʱ˺ݷߣȿ񱩵š
һԵСҲŵطסǣȻ̫þүɹǣϾͷһΰϵĴѽ
ϲ㡭
飭
û˵꣬ȾΪּѪϳѣѿٶεڱȥѨ˳ƸΪסһӣüҲãʡǵѨ鷳ֿȷԹԴվˡ
˳ڽϽ̵СӣҽҪ죬үϴһȥˣܻΣա
԰գʩʩȻ뿪վȥǸͻεľүıס
  
¡
һϡ
վ󣬶ھһֱ󡣳ǰУҲֻøںߣΪۿκ鶼ţΣӿʵڲǳȥ󰸵ġ
һߵúøٵ˼ʹڹٶҲر˦£ڶ̫֣ڲʱŮЦ
Ҫȥɱˣõ鲻ͣ˵Ц
ȴҹʱʱϵ⣬⳵ӿֱڴΡ
ڸֵĳѾʱˡʱܶ£ȴֻڳĿĵض˰Ȧӡ
ȻϴǾ֪Ѿ˸ٲڹʱһǰֱ֮Ӵ
ȻĴһҿͷˡ
ϣֻжκһˡ˵˵ȫһˡ˵ģϱһؼС
һɨΪֱƶȫĶκ£ڲûΪȻѾ˱˵ĵɽ֮ƣ֮ǸϻĵطûߣҪԸ˭
ף
ǸһáȴƫƫиԹݵľү
Ҽʸλϻء
ϸĵ̴ڷǷȼվݷ뿪ʱûʲô
ԲɸţϸʱȾһݷȻ죬ƽ粽СӾȻӰ
ڼκа裬̽ڱǼк־ѣֲһļԱ߾ʹһŮñ
ڻͷȥǺ۵СЦЦľȻϣԵ˵Ĺ죭ΪϴƤߵЧǰʱӯӯһ񣺡˿빫Ӽ񣬹򸣡
˵ģ̧ͷѾȥϵαװ վǰŮһ׵ףƵĹϣݷܰЦ̴ȾĿǣü죬Ķͷϣһ޺ɰΪǿƽ˼ֽġ
ѽôˣڲûͨһ㱻ǰɫؿ۽ʵ
ҼˣС̴ںϢһ¡λӣҺһСĶ˶黨ŪѵĻ鷳ˡԳΪ˿ŮЦٻ⣬̸ȴв֮⣬ƺ϶һ·ɶҴάмӣǸҪ˵ݣ֮һ
Ѫħ𵽵ǊʲôˣУڳ磬зŮȴһƵػƷȵͷ͸һĨ죬ݷһ˵һֻϰ򵥡
һȥⷳ˵үҲᷳˡ
̨ϸܵıľ󣬾Ѿ֪Ҫҵˡ檲ɣ˺֮⣬ֺαôأȵͷ˵УȴƫƫŵعΪƽͣ˵ǹƶˣ޴ĥ
ҪҪָɴΪԼˡǴ鷳䵽ҲޱͷʹӲסΣвң󣿡
ңֻ֪񹦡Ī󣬶Ա˻ã㡭ǰЧҲû¡Ȼֳֺۣõȴǲȥġ̸Цָ书ص㣬ǶķʮϤ
ʱҲòͷٿȻסֻ֡رţʲΪ¡
˶ӣٱ빫ӹ̴£ԸæʱƼһΣЦţһҲ͸¶ҪЮ⣬ȴ̸䲽ƶȴӦҪ
ҴӲӦûаյ£֪֪ˣսڸŮⶼóȻӦº
檱֤̫ΪѵġҶ빫̸䣬˿д߶ԼޣͨˣͷԷȵظӦϧһֻǴڶڵıǽ֮⣬޷Ӧ
Ҫġ񹦡治סΪſ޼᲻ݣ˿˼ţҲֻøıԡ΢Цó˱ʾԼķԸ⿼ǣǶ黨Ľҩ
΢һɻƬƱҶӰĽҩ˹ǴӦء
Ҫϰҩ¡Ȼ黨ʹȫ֪ľ΢ЦҩķŮЦӯӯһ񣬼ԴڵƵԶԶʱڳǶСṪӴݡ

鷳վŵˣŵҪô죿
ڿЦؿźҩ˯ޱȣģã˯ĿʱشͷϰһУǶúÿ죬ոһһҵĽɢѾҧȴҧӣЩ϶
ԥһ£̾˿˿µĽҩŽԼϸϸؽˣдʵҩ֭ɽĿС

ҶҩĹЧҲǳѸݣһҩ֭ȱȻЩ΢ѣǰʱδԼ뿪΢꣬ŷӦǰʲô¡
Ϲ˲õЦݣ૵һΣҵĺΡεôʵܸо촽ҮȻҾͲˣ
һ˸߲ңΪԼΪΪɵϺݵļ磬ҵزͬʱֻܲʵıţǽʵϸһĿٲȻƬխΣ

ǿ벻̣аԼʲô
һõԽľٶʧأŭǰδеر
Ƭ̺һ˵Ľ嵹ϳ˻δѾĴЦ⣬ӵµұѪҲΪʲ͵֤



¡
ౣ
µ᷿춯صһһԴһѽдڱɪɪľүӱϵıˮߵͨ졣
үҶȰȥ´˵ˡͬصϵСеԼҹĺ޼䡣
ΨһԿ϶ǣһǵ˶´˲Żһ硺⡻
ѷյӰֹȥľٶСҪҪĻ˯Ѩһ˰ʱšѽһֺϣƺĵȥɶ⣬ƫƫҲ˵ֲԸСȥڵҡ
ǰĶƺһ·ûͶ˵ӣǵ˳ǶһϣȴĪʧȥټ
вʣСɽ˵ͬʱƲβ׺ĶѾɵԼĿĵء
ಣһèز˶ٵǾˣȻΪĴڣԥһ£˽ȥ
˿ⶰӵĹʮ֣ڸ߸ߵľ֧£һŶľСݾӸµɽȥɽڵһ⣬СǿտɽȣֻҪ߽׷ĸ߶ֿʹڵ̸ױʵǸ̸ĺõط
ˣгʮּ򵥣һһơ򿪵ױ֧һͭ˿ҲͷרĵھǰԼɼ˵˿
ԼȻŮױʱ˽ľΣҲ̫ۼתͷʵҵ׺£
˿ӣҲͷ˿һˮԵţ֪κεα׶ɾȫȻãֱԼı⣬빫ǰֻ̣һ£ɴҵѪħ书һ
ȻѪħмĹϵڰԾѣɫǵģʮǰôˣʮڶ̶¼ֺһʮҪ
ʮǰľһ֧׷ѪħפԭǵνʿˣǵҲ٣ѪѪһʾʿ㳶ƽεʮ˿ЦţתȡһʮŸ˹ٸӡ׷ڶǰ΢Цʮ˽̲͵׷檲Ϊͣ˳ˣ
ϸʱóʮŵȻǽ̲͵̷ͨһһѪĻѺǩ̲׼ġɱ̯ϣĿģһʱ޿ɷȻ֪ЩģΪ󲿷Ҳֻǲ֪õôͨϢа취Щǰʮǰ伣Ķ˾
յʵʵڲС
Σ´ˣҿûɱκһˡ˵ǲǻӦøͽأȻɣٺˣ˿ЦЦǼ΢壬ԵúƤ
²ҪעĿΪʲôɱӦɱˣȴֹҪǵʬԹ౩¶˵ĲĿʵͷԡ
Ϊ㣡ȷе˵ֻǲáѪħ𡻸ͷѴ˵ڸġ亮ҳľһĸ󻼣ڿӦǡ亮񡻵ĵմˣ
ΪԼʦ䣬ȻݵĶڣ˿ϷЦݽƻۣһֻ͵ǵС꣡
ûзҲȴҲûгϣڵЦȻһӣεʵʲô£
ѾʦšλʱɺϳΪԼʦȻԼ书ȴһʦҲԸѳ书κת档˵ʵ˳ֲΪӵӦ͡
ʮǰѪħΪҽ̴ҽʥ䡺մ󷨡ǿתΪ쵱ѹ췴󸱹ϣűסľĵ׹ѪҽʥŮ⡺մ󷨡ֻŮУ˹󲻾ñѪ֢֮ҽ̰ڣȻתԭ߻ħ޷ԣʹԭһƵʳѪ¼ǶﴫΪˡѪ񹦡ͬʦڵԭʿΧˣ׷Ľʮһܴع
ʱĿô׷ԭʿ£䣬½ȰֹǱѪϴԭ֡Ĺľѽ˿裬ֻһڰɱԭѪͬʱϣҵλʮǰĸ亮񡣡
˵Ҳ֣ҽ̵书ʦľѧ񹦡лӦ֮Ч书һһգˣ˳ֽڲģ˹ˣ
˿ʮǰĶԹ渵ü̽Ѿ˼÷´˾
˺ô޹գ񊅽߽ɿ˴ǿУӦ˫մѪħͷɱüԸЭ
ӣҲֻһΪŹ£˹·ɴľжҲɲȣʱľԭֶϣܾˣҲ˶Բűʦ㡣ֻǺ˵书ľԻꡣ
вңڶһϸ˿֣ŭףʹ޵ĪڱЮв
ҡֻ̫ᣬڣҪΪ߱Ϊԭҿֹ˵Ųң˿һЦޱ۵˿Ҳ֣ضׯԴǼǲʯٵľġ
ֻľж֪ʮǰжΪʧȥףжĸΪʧȥԼĶӣĶˣʲôֵÊȥӻģԼʦҲһۺԪˣӴ˲ٹ£ôǿڹ˲Żʮϡ֮궼
溮ˮһֳϣ⿴ͨ˿ﲻ˫̫Ϊѡ
ֻһԼһСŮסľΨһһմѪ˺ɴ˶𡭡ǸŮӾңֽľ˿˿ǰĴϻ۵Ƥʹϧ֮ɫվӯӯݵ˿ĲʦһٴҽԹӷ书ǴТ˺ʦľֻһսҲ֮ˣ빫ɣ
˵У˿֣ʦѪħĸ鵹ֿ١
Ϊ֮
Ҳʦ֮ˣʦʱδܺúõ̷Ǽź
֮⣬Ī顣¹ҲԸľԭַĿøѪ֮ӿֳɣӣαѪѪɱֹɱӾȹһʧŮķϣһ棬һ· ̧ӯӯһԥ䣬ͻȻоһҵ𶯣һ߽ľ¥֧ǹɽǣǿҵԤ
˿ǰһɫˣǡʦˣΪҪӺңʮַŭ
δǼСҡҡ׹˿һۣȺӴԾ˳ȥֻһº۵ľ֧Сľݵһ֧ʹҡۿҪ֮Ƶ
ڳҲһ˫ƵĴһϣ
ʦΪй˿ҲֹֻһԶš
ͣ͵˸һ֣ǸһѪħȻǶڳǿĵ֣Ҷʮǰܹش죬ǿ൱ѪħһԸд󣬼һʮͷ꾹ȻԼУҹ·ķƺԼ޵Ļմ֮⣬ҲɵС֮ġ
ɭɭĺԶȫʩΪƷɢΧеˮ鶼˱Ʒ趯׷ѩűɷǺÿ
ѪħȭȴգڵƷͳıֻҪһմϱڻʱϵĺմˮ飬ȴѪһ㣬˵Ĺ졣
ڲŰԾѣѪħɻ˿֯ͣ类֣ǧҲ޷˿ȵܼãǼ·סѪħֻҪһλȫܻˣԵޱȡ
ڱ֮£˱ֽһƬѪǿսܻ֮УǰѪɫȫ˻𼸺˾ҪһڻĴڹķǺһ·˻һĺʱһ롣
Σʱ̣ҧıʱѹĺۻһڣĿȱк룬Ż
Ѫħ𿴵ѽ۶ˣ״ħԭĴˣ
ǰ亮˪ɽصĺƣָᣬƽװڲ˿֯ɵĽΧ񹦵ע󣬽Ө˪ɭȻĺâŰڽţһ
ѲƵһšѪħɹĹᴦһͨĻӭǰ˪ıӰ׹տĹȵ϶һһʱܲһͻ˪Ӱ죬бײȻ˹ķɳ䲻
ѪħһȻԲϵܿһֱֻͨѹǱܿԼ飬ڱֲ˺ȥȱ㣬ƴۺ
޷£ҧӲӲӭȥֻƽܵһ𣬾ƴ
һ¸֡
˿һ־£ɫصһ棬һֺ˪֪ʱƴԼȥֿҲˡ
ԭöڳ棬в»غ󣬶ڵоյĿġƱˣûú֮ǰ档ѵľ䣬Ѽ̱ӵ˺͸¡
ԶԶѪħۺĶټ䣬񹦵ĵھŲķڵšһУǲٵֿԷѹȹ˳ƽԼڣԼγѪħȻû뵽ȻдһУĪ֮ҲոƣԼһӵĹǿ˹ȥͼʹܲסѹѶ
Ѫħ߶ǶܲסѹѪܱѶ
˶Ѿһѣľ񣬾޿ɱ⡭
ʱȥѪħʧɫȻҲܲȥȵڷطţǰӽӿѪ쳱صȾϣ¾Ѿַܲհʹĥ
ʦۼֻţΣڵϦ˿˾Ĳǰȿȴһȡ
ǸɫħǼҰʲô
һӰǰ棬Ȼݵؿˣһסڵֱۣⲻľٶе˶һ
ڱ˵յʹ࣬ȻͻȻñһѨϺʲô΢΢һºԥذڹҷյǱߴ˹ȥ
ȴΪĴָϵѨ϶ڱѨ龣øұҴܵһǵڣѲܶڿƵϢԴԴϵӵѨȺ谭ľ֣ڽڱϩʹ󣬾ǽԼΪһͨѪħԴԴ룬͵ڡ
ĿɿڴؿԼֱ۵ľһ˶ڹǿʢȸҲ޷ֹǹǿԼӿֻȫĽ綼Ҫѿޱܡ
һֻһӼ䣬Ѷϵھϵ׹߳ϣȻļȴһ˿Ҳɿ
үεСҲһʱ޴롣֪ǹմֲóȻǰȥǿаֻ֮ҽүչ鵤ҵĿھйʢȣϢξŹٴ麣յ
ʲôʲôȣʲôյ
Ϻõ书ķһȫȻѧ֮˶ֻǲֻ֮ͨԼĹҪвǿʢѹ顣
ǶӣŰͳͳյȥ죡ϡϵϴһĹʱбѿӣСֻŵûɢ
ҡᡭСһ˵ʶذ־ת䣬ǹͻȻԸɼ羮Ѩ󻺻ݵظ֮
ҵ˷ȵһѧжپն٣ͣذѶ͹ά˰Ӻ󣬷Ծôϱޡ
һ±ţתǬ
Ѫħն֧غ󣬺ķ˴ĶҲήٵصȴоգֻĪľү
үڷֿ֮ǰȥͷ󺹵ľүСӿոյĺչԲĵ绳һСϵĶӣҲɵɵۣ벻б˸Ҳˡ鷳ǣүͷһسͱŪ˶ӣͷôү 
䣬һʺзӦ˿ǰȥʧʱԵˣڲסĵĿϲȻһۣĿĻǴﵽˣ
ſ˾Լˮе˭ڿһضŶӿľү΢΢һʮָжԭֻΪүΪԼɫԲƤֱˣû뵽ȻΪԼ˵سˡ
в֪Ӧ˵ЩʲôֻԼƽʱʵڶ̫ҪЩʲôźáţڿȵҲƽ
л¹ӳȫԼʦֻʧԣȴ޴󰭡¶ڻָҪɱԼʦά壬˿ӯӯһҲӦ米ѪħһʧȥӰӦʵĳŵ֮Լýаڣ᷸ԭ
̾˿Ҳֻȥˡ
ϢԼָʱһͷȻڵϣ˿ΪĿ˿ϣõһԹԹߣﻹݣһʱ޷һӾͳ嵽ĵףɵһ㶡
䣬Ȼġ



¡
ܴ˶ӣǴһˡ
ĸţ˶ӣԲݵĹţỶϲôתڴСţĽ
˴˶ˣһֵ֮úǺЦڵ˺̴ˡ
ǡ
˭Ϊʲôշľʥϵİܣ߳жҲŸӣҳżأ
ƵؿԼϵ·£¡绳̥µĶӣ߷֮࣬ס̾
СӿɫүСǻעүû뵽ô¸ңʱ£붼ͳȥˣūŶܸжأ
ţѹֶ´Ӷӵɫ˺ܶ࣬ҲǱж˰ɣû뵽ԼڱҪʱ򣬻ǺӢηģҶԶ´˸һƬġСͷһôݵؿԼӡ
˵أʱΪʲôû˸վȥΣյģֻǿѣ֪Ӧðȥһŭ죡
ô֪ӽö˶Ų˾ȻᵼֽҪ֪Ļ˰ȰūȥʾԼټӢ۾ı˾ͺá
СȻ
ѹһӻôµȣڳУΨһ书֪ʱΣֻˡֻҪԶ书ˣΣζԥŻǰ档
СӿʼΪǸıӸж˵Ķ´
һֹʲô˵һ~~~һΣյز[鲻õȴ˿̵ƢҩͰһͱ
ûУֻոյĻǧ´˵õˣ¸ɣ
СӼæתƻ⡣
Ӷ´أˣصôǲ۽˵ǹݵز÷һǺպСԣ˵еĸˡ
㣡˵ˣ
԰ɫø׹ƵģСӻס˿ڡ
ʲô˼˵УһŮˣȰһߣվʹ㷢쭡
ڵƢӶˣֻиƢŻôëòáίسӵСֻǸŭԡ
ûõĹūţȥһҪȣߣҪܹܿý𣬻Ҫšã󣬶ʼܶһʱԼվڷϿһᣬЩҪϵȥ
үСӱһûüǰţһֳȶѾԱյľүסˡ
үû°ɣ
˫ɫ֣΢ʹĶදţͷöԼ̧ͷľүĿ⡣
á
ۣôվͽԼֿɼķΧҮ
ɫǰȵĶӺҲûôʹˣճյؿѯʵɫֻñɵЦ
Сӷ˸ۣܲ˵ؿŸɴûڱϳԶľү
ѵõǣǸĶ´ҲûϲӬһظϿǿ·ʮѣ޹ǵӣüһѴᱧȥʡȴ·鷳
ΣôһҵɷڰԼƢСӡ
С࣬ʶȤԼ߿
ֹ߰´˵ǰ˵ǱôھѩӲڸɽڣŲѩȻҲ䣬ȴᣬ䣬ɺԵ
Լֻ̰ͼɫӺøġ
ֻǲ֪ԺճϾԼӶɫ̰ʮ־ִŵġ
СӶԻطȥˡ
һ᷿΢Ķڰطϣȴûͣ¶ʱʱҿжʹĶӵİද
⸽ĴѾұˣû֢Ҹ˵ĸһҶǣȻƢŹ֣ҽ֢ܶκáĵǰҴھһǲȻؾǣҲҶǣʿҲ߶Щ΢üԼ⼸ıһ
ȱѧ䣬ǻðЩؽڵ赼»Сɡ鷳һЩҲޣ£ǿѪħһӵĹŪɳ׾С
ţȵڶڱָ£еޱȵذʡ
ʹ𣿡֪ʱʱΪӿѪܿ󣬶ѾϰÿѹڵѪħġմ󷨡൱ĿãȻαԿҴܵǺЧġ
ţöˣŶΪϵĲ԰׶Ĳ£ҿ·쿴ֵĶӣȸϽס½Ҫ𿴣ó󣡡
أ󰡣㲻ǰôٷ磬ҲֿЦ̬¶ǰòã
Ҳúܳ󰡣󲻹Ƥ֮֮࣬ġ
ĸĥ͸үǽҲ
ˣ㡣˿ûᵽеİʾͻȻһ£·һ󣬵ݹԶϳ塣
ǾӨ͸İһϸ緢˿ĺߴлŨѪǻġ
ȻڵңҲټƷʵıѪ׹·һСС֣ӦǶڴСϵ֮ˡ
ĸоͶں񡣰ϣɲǸ˾ԼƵġ
ȲĦӨ׵ɻǰ˳ȥ
ŶڴϽӹ¶һּΪɫǺϲ
Ҳɵһӳֱ̥ھʹһȶѣ˶Ϊĺӻʮ꣬ÿһ궼ݷлӡһλԵɺӶػ͵亮񣬼˴ӱССͱزۣ񹦽ʼ̥ȶ
ǹ붨ԣ;˼֮ο⺮һĹҲ޷ܣΪ֮ദһпɣͬһңֻᱻĺ
һֱʮʦΪʲô˵Լ书ǺԼҲΪʲôʦһֻܹ¿һˣ޺󣬲Ҷھβѣаʦ
Ͷʦźһ첻֪˵Ǹĺľ˾Ҷ˴ģƣպԵܽ£¡
ֻǰΪЦ̸ΪҲ亮ůһһ˿޸ܡ
üָ㣬챻ͻȻԼϳµڣǡǡ죬ǻģѪħעڵؼĽ
Ȼ
ԥһºְ׹ϵľ䡣
ˡ

ϲ㡣
Ȼ˵ǿҪ͸Լδϱ
ĿǰΨһֺֻͻȻðȣȻǸˣҲǵһ˵߽Լĵ׵ˡһ룬͸Ҳûʲôס
İֵظǿػԼϵ塣ΪԼ˳ӵ˷š
šشţεĸˣ֪أֻԼҲһ˿ϲá
˷ܵסԼʱϰߵؽһɻǲƿ첻źۼذشոյ̸
ؾʦ
ðǾͻءҪһڹȵ˷Լļ֣˳ڴӦŷʡ
ŲҪĶӻؼңһᱻǸ۵ĻֳЦ
ȥǰ취Һͽ׶ѾԼȥѰҽҩˣȻûʲôҵˣӲáֻѿɣڿֻү̾һ˼·
βϻȥ𣿡
ң
ҪͦѿĶӻȥֵܻĳЦĶԼһܣ
ûţһͱϴĸоһ
סססˣ
Ǹ˪Ķڣȵľͷ͵ֻǰǲǶڵı𣿻ոΣ
Ǿ̻ؾʦֺЦֺؿƵ飬ڿû˰ոڽ
Ȼ䵭ǲһĿġ

أոΪʲô˵ұֻ߳Ӧң
űԼһǱ۸˵Сһɫȣ΢΢̾˿
ӵ⣬ܾȥкܴҲ¡
СĵذǸû취ϰԼ岻үϰúã˳ֶϣϸĵΪҴñǡ
ڲ뿪ʱס΢ʵû˵ʵģ
ԼоѣҪΪѿĶӣҪ֮ˡµͷⰭµĶˣȴصõ˶ڵշֻɫ˼پе㲻˼
аող˵ڲ֪뵽ʲô΢΢һĨĿѣԵ΢Ц
˵ȅȅ˰죬Ȼ˵ˡ
أȻ
ָڴϻζ΢⣬һֵǣͻȻʼѿӻֵˣ
  
ʵܣ
ϵĻʵڿԼڻعİܣǸȻ¡ĶӺ󣬲ɵöԼ˽ʮʵܵ˵ԱصĻɡ
ҷſ
ţò״ӻֲܱûͬĵĻ֣яsѪȳһ˴ݡ
ˣҺôҪ˾ˣе㲻ϰߣڳޱȶׯصĻʵΧһ˵ĶתתȥͲû˷ܵȥָˡʵϣʱ򣬹ǡڴʱһ̫ݵ
ֵܽһɫʵۿֿŵذһֵϣ˫˫ӭݡ
ȶعôҲ̽ңðҿɲˣ
һ˵Ʈ鷿̬̫ǲ֮꣬ɱúܺã²۽ü˼˿ϸϸơֵϣѩòݱȰ榡
˿̣λĸµĻ̫ǴȰЦݣԼֵýӡ
ĸ󣡡æǰȥ湬Ůλãְ̫ϸ
ȶôųһأĸˣ
ЩƽĵСӳ׵ھȻøˣ̫жԶվԶСӣЩ
ȣǸżȾ纮ԲӽϵĻ磬ȴûԼôǱһ죭Ϊ˶ĸĪĶӡ
ѽɲģ̫ҽ̫ҽأһ԰׵СӼĸ׵ȭȭ֮ģһ߽ҽ١
ȵŻˣϽһظԼĻʹɫ
ĸ󣬿ȣʲҲѾ̫ҽˡĸΪġ
ôΪӱΪ˼ֳΣԩѽܵܵĶֲŪġʵֻðѾϷԷһߣܵ۾˵Ϲ
ǶʹҰˣһ˲ȥҪϢ飬Źס㣡ʾ̰վԶԶСӼ˹̫һָȵĶϣš
ǡǡ÷Ķֲȥ࣬һſ͹ĶӾͻԭα¶ȿЦųĸ׵ġۡһ߶ԻͬĿⱨԺݺݵĵӡ
ôҰȥɲɣøָϱܹ㣬˵λҲиˣСģŻϵʮδ̫һƳȰõô㻹ֲŻ㣬۹㻹Ų
ˣǵĸѡָģ
ôǸͬжĶں񶼲ܹصӡ
ɫǻ£Ȣһ
ǣȥһȶڸ˶
ﶼ׼ˣѲʷڵŮǿ֪ģׯˮ顭һƳӺ̫飬֪Īĸ̫СӴСΪĿĵĺɫ֢֮ʷѲŮȻǣ˵˹ɫ
תͻȻһˣţҪҪ˼ɫأﵹ˵ڶʹŮǲŽɣɽʥɽһмΪ೪һ׸裬˵ʲôȻޡǲ֪ƢòãҸʱڶʹϾðԹ
ţҲΪ壬ŵܹ̳ܽĶŮʲȥҲϣڶʹŮòˣǲõСӻ˼ҡӾˣҲˣ֪и֪ʶȵӶԼĺˣ޵ͷ
뵽̫ýѪһη۾һ߲֪ʲô΢Ļʵۣ˵أ
˿һ£бȻڻӵ֮ӣĸ˼ŮȻҲЮʣҲʧΪѹĺð취˳ˮ۵Ȼĸ˼հǣһϳͷگ飬ʥ𣿡
ȶأ
ҡƾĸǡ
ĸ׶˶еĶΪ뵽ڶе岻ʱ򣬿ԼĻͶǲͬЦֵɫһݣֲ֪ʹԼ׿ϴµı⣬ҲֻúǵشӦˡ
ĹԶӣҪ
̫һϲʤɫֽйһŮְŵһѸȵɫ￴ʲôԭϵĻɫ֭˵Ĺ졣
ʵаԽп࣬ˣǡǸˡƳһԱ߻Ȼ֪ȣ¶Ҫꡢûĸĸĵܵݺס
ʲôأ৹ˮĸԺùǣαͷԶأӹĸ׵ݵϵĶϸضţ΢Щ졣
漴ͷϱĸصһ
ΪְʮȫӿҹͣûʱŹһº󹬵صģȥܱͣӲźã̫ýض¶еݡ
ԹοͷĻʵɫѾ׵÷̣æŹЦǾǣܸܵôȻһҲδĸĲ÷Щ꣡
԰Ҳ߶ʮһԼҲ˵ǰȥ۸ΪǸӲҷſסıһȫ˽ȥ
ţȣ
ӡȻģ
صǸһĻ֣һֱŶȥǺ˵ֻԼûĵĻѹ˴˵û£ֻѺһ㣬ʼʱ˻ӣѾˡ
ѽȶǵģôϲѽȹˣٷֱտյջصϣ̫ĵЦһ仨˵С
Ǹ֣ȥü˵ᾭʣһûĲСʧִ򷭡
ȡ
Ǹʮȫ˳סû³ؿԼĸһȥſְŻˣո˵Ϊȶָһ£ȱҪǲ֪ʵʱ򣬺úõذǹ￴
ǣһհ죡
ֻͷĻʵڴӦĸߺ󣬸ϽŹھүûָƿڴʱһΰ̧ȥˡ
  
үðɣ
ŵСˡ̫Ĵţʵ˳ָ͵ĹɲӿԼɫҰףЩġ

أظЪ˰ŻԼЩȻʱÿԼʱ򶼻ϤչԼĶˡ
´ˡǻؼȥ˰ɣ
ôڵĸҲھиڣûɻþʱһһֱסүڰɣ
ؼˣΪֲ֮˵¸רƼ϶ʹ˺ڴֻշתࡣ
ѪϺ붫ЩӰ죬ҹһͻȻʼܿƣͻֱʹ亹乣ȴ˻ع
뿪ڽȴвƽСֱˣֻڴҧűǿţʹǼʱͻȻöһһɵϢΧԼǻһŻĶҲõһĸο
ڣ۾ϤĸоϳˣһϲǺͽʹĥƺ˲١
˵ؼˣڶذɢ뾭չŽٵĿദ۾Թ
꣡ʾ𾪶ˣһӳɫ£Ƕ˭
ұǻȥˣ˯źҵԹҺˣȻ鷳ʹˡǵؿŻȻ֪ԼողŶɹٵȣԼʱϵȻӦοڻȽ׶༪١
뵽ոռпڲԶ뿪ԼΪԼųֻһ˿ǰŰȵѿȻͻȻһ˽ӵڻúúǻ
Ż˯ŵİϱģ
׶ӿǧ飬ܾѪڵȸɴԼ˰͵ϣȡ˵⡣
ʦ𣿡֪һТ˳ȹɵǷ񰲺á
šȥ̲δˣ˵취ҲϾҲ̫ھʦ΢üһ򲻰ύȨĵԼ˾һģȽϲƫԶı֮زܾ
ܺðǾܾˣһԵ˾͵ͷôû뵽أöڽΪٺ󣬾㲻Ҫİ취ԺҲм
ؿһۣû̻شһȵҪһͬ˯¡
Ϻ㣡ѱӴᣬֻýر죬Լ˼ĺվͽ֮䣬һѳֲסȥ
ڱǿԻرܵģǲ֪Ϊʲô΢һԥûж㿪š
ܸоõȵĺϣոֲ֪ôźõݷΪҵһ𰸣һﲻ۾ãһЦеĹǣűӦӵɬؿʼǸһιԼеˡ
ҲͬôҮ˲ǸѿĶˣȰѶѹ£һ߽Ĵţһֺҵسȥϵ·
ĸ󰾵ǸȻѺһ㣬ɻһʵʹЧģһԼİ˶ิ࣬˵
ΪǾѾȫȻ˷ȼذѿ£촽ѾѰҵĵɫСһں˽ȥ˱š
δĶ΢΢һ𣬵漴Ƭ̵ĴԼһǻ֣δ˷ȴĳλʼӡ
ϲ㡭ؽԼ˶ʱıףΪԼҹһ۷һԴ񰵸°Ȼô˵иרɫǰҲ˵˵
ţ֪Ҳ뵽ǸԼһϴ΢Ц⣬˵Ļϸšõϲ裬ǷӣӱӵסǸ֪Աȡʲôľүͷļš
šŵ÷벻һϵСײϣչһС͸֦֬Сϸ̴ͬľһʵĽһϸϸġ֪;Смɫͼ
ƷˣǴͼϽнĻ棬ͥ廨֮֮Ѩ֮һĻ˴Ŀĵģһȫ廨ϵ˺ͦϲһöϸСͥӴִϮ⣬һľߣϵıҲ֪ʹ໹ǻáһɰȻĴɫֽ͸ȾССҡ
ȿһ죬ǰְǿµĶһʹþŪⲻСΣºţҲ֪ôŪȥ
ԭõġڵǶֹ͢ﳣһ棬ȻҹҲ£Ͼ֪֡⵱ھȻôϸͼ̣ؿ˼Щ󣬲ɷ˵ذһߵѹһΪᴥͿʼı״ţͬʱȥȡһֻϸС̴ľߡ
ǸȴǱʱŪӣͻȻ΢΢ɹɼ䴫ʱвǽȴ֪صǸ̴ľͱԼͥĶŪʹ
ʹֻǸͼϻˣͼϵһӣΪʲộƵģ
ΪԼ⣬һûйپĶ֣ͣԥԼҪҪ
š˿ʱ˺ͥΣ󣬲뿪ҪԼȴ΢ְǰ̵ģɵ߳
ˣ϶ȲǺ߶ѣʵԼΪܵģһᰴţڳ̴ľСڡ
ɫϵȲǷ§סԼİ˶ֱͻʹŪһ
һ㡭һǸСԼʵڵغͬʱһԲŬš
ۣʹʹ֦Ҷľүƽ˭һָͷʵǺʹȵԶŴʮɵż㣬ҲǸĨһźòã˵̲סҧԼͷ
һ㣬·Ƕ
ȺҲѾˣѾ˳ӵشһСһ״ĶϸĵذǸһ̴ֵָľͿĨȣܵѨҲͿһذǸƽ
֬£ϸСľ߾Ȼ˳ػһ룬һֵĴϣǺʹģ˴
ȥˡһתţһ߲鿴ȵķӦһߵñ۾ӱӿɰˣһеԺ󣬵ͷ稺ǣһۺɫĶˣϺĳŪ
šȫڻջǵţĨ֬ľ̽󲻾ãѨͻȻһ鴤ɧһһ󣬺޲иִĶǸطĥһɵҧԼǸֵ֣ľȻõ֬רгʹõĴҩû뵽·Լ
һϸСĶڲسţʱеһϣȼнȲĥԼ壬ڵָֻʹĶһһйעܿԾ˵ٶȻظ
ϲӡ̾ؿķӦڰǹϸСľ߳˳һһϵСѨҧţһԴֳߴľǸѨ
ĸѳޱ־ȻгǿЧõ׳޷͵ᣬڸо̽ԼɧѵĺͥʱԶ欵ӭȥһһµǸ޵ĵطĥ
ô𣿡Цֺޣ̱ӣϵؼӿǸٶȣڻĸѾԼʵСľƼߺһͦԼΪıͷӦͦķͽǸ⫵Сڡ
̵ڱڽú޼϶ֻһͱͻ裬˶ʮĵıԴʱʶ꣬һԲ˵ǱѰ
㡭һ㡭ΪĶӲ̫㣬ȱڱڵμͷźϡ˳־˵ɶòġ
ԹԵģȣýãͷס૱ԹڿճĶḧţͻȻһҸĻþԼᷢ練ޣԼ¶ﻳԼĺӡ
뷨ʹδй֮һȫµ飬ڵͷٴαЦԵ߻ص޸Һ𣿡
ĻΪ֮һ㵣ɻûǡǡȶӲķлģȻ˼ͱӿϮĿŪ޷˼Ҷҵضţֻúҵͷֱ۽ĲӲţԼһ߳ʱᱻޱߵĿг÷ǡ
׿ϵĶڿϲ֮£һ̵ľͷŵǾδʯɫĻѨܼɽسڲýһ㣬ʹúòײѹԼ˻һδﵽ˸߳
ԭӵĸоôãԼجع˶ʮ꣬ȴһ׽Լˣںò׵õһȻ֪ȱ㣬ֹסϧ
ǵŶֻҪҲ䣬һúô㣬һӡ
ǸΪ̫ܶԵ˶Сĵطƽ⣬ȥȼ֭Һ󣬰ϲסţԼĶģ͵͵Լһĳŵ



¡
ůůϣһԼұ𸮵ٺСͤϳ˼ţԴǰ˼⡣
ڸԼϲˡˣΪʲôأ
ô˲ΪʲôǸ˻أ
ԶڵȤΪһűŮ˻Ҫǿ͹ɫˣȻȻڻ¡
ôڶأ
ôһ۲۵ˣûŮ˰òҲûӡԼͦһôôֵĶӡ
ǣĿ״̬ġŮˡƵģһĳЩƬΣϾ͡䡻һյͨ졣
үǲëַˣҪҪСȥ´
һ̺ŵСӲԹɫһԼӺֿʼַʱһӦֵĶֿʼŤˣõķ뱾пƻմ󷨹Ķ´
ҪСһ䲻ġڡŵ漴ΪĳʹùĲλĲʶﵹ
⼸ڲûֻǻڰҹʱǱ룬Ȼνǹػܰ
Խһ֮֮ϵľͯҲûʲô಻ڱ䳰գʵȴˡϡˣҪǴȥôˣ
⼸ֻͶ֪ġĳλ㡻ΪڣǸٲȻΪµ󻶣Ȼ취Ҫɽ𣬿һԼġ书ϡݷһأִùġ
ͷʹ
ҪԼϲǸŮ˲ʲôҲûˣ
һԴ۷磬Լɫˮ໶ҲذӭȢΪòŻֺĸΪһϹġ
ССķ»صãȰһƨɷٷһߣһǡڡĵطˡڡߴʹʵ˿ֻ̣ԶԶضߣǰֵĶȴʱʱҪǱϢ滺֮ࡣ
´⼸һֱھĴߣΪүѰαһûʱүģ˵´˺Ҫ뾩ΪҮһæˣȻ֪ѷ΢ı仯СֻԼΪŶ´˲æԼйضڵİԣΪǸʵһΪүĶ´˽͡
û뵽´һȻôأ
ÿͼͣسĴҽҩݣԼ뾩һ¶Ͼл˾㲻ûẦԼ;ˣ޳ĸԹ߶Ϊ֮ж
ȥҩҲѾ߹𣿡Ȼ»ʲôܴ壿лֳ棬ôȥҴ
СҵûʮУôûԼ
֪ܶ´ֻΪүһİɣ
ȻԼӰ˳ϣ´ֱ
СҡҡͷԼµһáɫӡ
ǵľүڳرһ磬ƽʹ̫ٵӻ벻ȻֻûһԼĺڤ˼
  
ҹʱ֣һ죬ûоκ˵ȻǱүңǸԼʵʵˣɵ̾һ
һκеظоȶ̬˱仯ǰǰͲһŻƵΧת׽ȴ׽ǰӡ
ȻԼ֪ﶼ߶ġΪϡʲô˼ǣ᲻֪ȶİʮ֮˾ֻڶòϵİĽ
үɫ̾ͷһʤԼ֮ϵľɫŮӣԼʴӡȨ£ɱԼжɫĵضԼİܰ
ԵЬ˽ڰǸڴϼµӵڻһֻůůıӣĵĶӣ˳žչԪ
С˵뾩ˣϴβ˵뾩Ϊ𣿡ҲûԼɿֻܵ£ͷʵ
ţ˵ҲСˣϾҸ˼ҵʱˡǿܾټǨػش˸ǣǿɣû˵鱾Լġ
ԼվҪԶУڰӣҲ˵ֻܵӡ°ǡ
졭˼û˫ʱѾ΢Ⱥ˵Լˡ
˭˵Ǳģƽһ㶼һĮ²ŵ棬ĻȼֱҪмܲס
ȻЩ״ʱ˾Ѿر˸Ļ
ʱǾϷһĨֻΪЦ

أΪһҪʲôĸԸ
̳εľүû˵ľһ롣
Ѫˡںش˿ǸˮѪ˲øɾ

Ǳ֤ݣȷԼίʵպ޵ֿ֮
ȣ⼸ŵĵǰæڲ鵽Ҷǵ٣Ҵ㱼Ұһ񹦡ĹĹӦܿסǵһҵʱ䣬һʱﾡҵİ취
Ҫߣܲ˼ͷ񣬲ȴһԼһϢȸϽԴȵÿ˵ıӣٻЩᡣ
ţҪԹԵģڹܣҲ¡УȥŮˡ
һǸ䵭ˣζү飬ȴֲ֪ôźá
µദ᲻֪м˾մһմĻƢԣ˷ֱڼ˵ʲôҲøѻ˵
ھҲûˡ
Ҳ̫СĿζ˰ɣԼҵ˫ôлҰݸȤ
׽ʹŲŵȲţתһ룬ŽӵֵĿͣ˵һֻ⼸գĻڴʱ뿪Ҳ޲ãôǿҶռİ£ûӸ̫ѻСָԼһ¡
ʱûȴ׮ָҲֻǴ˳ˮ۰һæѣû÷¶ˣοܸյ˿²еڶڴʱ뿪֪á
æĿڵรĵأιȥ۸ˣ
ϲĻҴһ㡣Ȼûв˵˻ɫ죬ֻܰ˸ԪһȻҲ¶˵Цݡ
ӦöЦЦǣȱȥǻɵðԹһΪʲôŮϣ㲻ǣеġˡҲ
һĹġ
ѾԼı仯ˣҲ֪ڵԼ飬ϵĺϢǰ˲١
ı仯Ҳų⣬ϲͺá
ǣӡһǣæرȥ̾˿ϸĵذѱҴãȻԴȥ
  
ջӳߣɫĹâϻƽܳɵצͷɣȻ
꣡
͵Ľϣ۵ĴǹһأӭĻʵ۳ϯ⻴ڶʹʢᡣ
ϵĻʵۻͷһϸ̫ٿԻ˷纮ޱӷףȥǸ͹ӵĵܵܣ΢΢ףһִ»³ϸɤƣڶʹ
عһذʥʹĹ⣬ڵ⹧ʱһ߻˫ĿĿоڣڿбһܵôĻ³ʱܿͰ˵ľâһ΢ĸıһýӹµˣǹػߵһͣŵСεеˣشʥȥҲþĻʵۿۣǻһǲǱȺ󹬵ǻƯ
ǸԿ԰ûģùеһڨЦæС¹ٰǳС̧ǰŻ˹ŮѽеŮӷס
μʣԸº鸣죬̫䣡
һϾ֮ɫȻкι֮ϵ絹ǰЩľݻ̽ǵ͵Ц滢ͷЦ̣ڱͱ˵Ҳǰԡ۸ָһƴ˿֪Լ̽ıĴţȻҴŮա
Ů̧ͷС̫ɲ֪ʵʲôֻǸŮȵǱһſϱ̬żҪ⽿ӵ˶ǲ紫ǰɡ
ļƽڻһ࣬˴Ͼ̻ղǡȣŮɣ˵ڻӵһŮ֮ƣ̧ͷơ
Ӻ̫ͱ˼µĻʵеˣԼǸáɫĵܼܵɫǴģĸˡ
ѣֻúðʧشԾԾԵ˷ȺǰԵԼܺɫƵġ
üתһЩϲӲĻľΣһȹעŮˣһ׼ӵ
һ룬ԭ֮ȥ֣С֮⵹֣ͷ˸ƣʾߵŮ̧ͷ

ڴ
ޣǵͻȻŵΨһԭ
Ĺ£ŮɢһԼĹΡ΢Ӷˣ䣬˫Ŀת¶ȴһǵĽޣʥޣϽϣ޹£ҫ۵ý˲ұӣһ棬ۣ
Ҳվ
ԭΪԵ׷ѰٻľȺˣȴûԼ֮꾹Ȼܿڶڵˡ
ȣȴһɫİĵʢһɵıѩһȻһޣȻһмƣϸϸֱڽӳиֻڵΪӣжֻӢˣȻöˡ
ּܲС빬ݣţ˵ͻˣС飬̫Ѿ֪мüĿˣæһԵ̴ּϸϸ
  
紵ͣԺпʢĵ裬Ժķﲻ
̰ĺ˻е֭ȻȥڴѰһ޶ɳܵĵϷŪʧȥĺֱм֮绨ģ᲻ᰵ¶
ˮ鿾ҶǲһĶͻȻĿһʹЩ̴ľ͵ĸΡ
æһӿѪѹ˻ȥھɲ䣬һѴ˼ڴ
ŵľǶڣ
󣬿ǾԼ˵һ㣬һݣԼ˹ϵҶа֮ˣҲضǸָ֡
ǣæվڴ𻰡
ţѲ˼ǷǣˣٲҪһأ
صʹʱһ󾢷紵ֳϵһˡɷǣ˿Цżµ΢΢ͷ
л˸˳ȷмƺ󣬶°ĸݵ㣬ĸⳤҶǵӦѮϣʮˣʦԬеǵ֮ѧģ
徲Ҳ׵ݣҰɺˣ۵һ˿ֵĹʣȻɻ󵫱عؾҶ̾˿ģȻ֪ͨ÷̵ϳɣûˡ
Ҳﰵ̾˸Źޱȣ˶ԸϣҶ߶ţæԼ֮
ΪѪħһӵĹ´˰ϸϸ˶˵ԵίҶ
ֲֹұ𣿡šüͷڵЩġ
ҲûСֻʮ鷳ѡ
ָ㣡
ѧĪڡزϰ䣬޷ͨ־֡׽ķıĹڸеɢȥڻ£˵鷳ǣһ׽֮ˣ򡭡ʦҲҵ亮ʮǰڶʿϽѪħһսУԲմʦżС϶ԲմʦΪĦԺҲԸԳ
סöΪ֮üƬ̺Ҿлָ㣬ֻ֪־ߣ첻һŬõԲմʦ½ģ
أԵطգ
Բ϶ʦĶԹҲý˻˶ˣŶȥҶϷһĨı΢ЦҲͣĿڤ˼붨
  
ɽúÿ졣
ְńxи£һɡСɳּҴҵߵǰ£֮ʣһֻ԰׵ֹĶ
ŮʩεʱˣҪ硣ڶһݵʱСɳϧ֮Ȼ𣬵ڲŮҹ޵޹棬Ǻίܾ֮⡣
Сʦ鷳ͨһŶԲմʦ
һ䵭ͳöɤƿֳȫǸŮ𣿷Ǹϵѹӣ
ʩԺ򣡡ȻŮܱͣǴĦԺĹˣСɳֻæʮΪڴԺ
΢һĿСɳԼʪ·֮ʱûԤģо󷽴һɼ
ɱ
֮أǹɱ֮ԣڡһ˪ʣһܣܿڵһУ˳ͷʱȴһִĺУƵով֮أסֻʣĸָͷһֻʼղ֮УĺⶶǸõɮǸ
ʦλӡ
ڵǳϺСҲǶͻֲ֮Сɳ֣мף˱ԼԲմʦˣ칪Ϊ񣺡ڣԲմʦ
ȻѵĴȴϢĻᣬһ٣ʴȫ޵֧סԷֻ֧ɮЬĽɣȵĹ
ǳصѹȵܺ޷˼ֻ񣬳Ӧս
СɳֻһŻӰŰ׹ڵߣ֮һƬҲ֪Ǵ˷˭ռϷ硣
󡭡Уڼ뿪ڣȴһһ׷ϣιϵ˪佣һʹɭ亮֮Ϊ֮Ϩ
һף⻮ĵôϵĽɲԲȴѾöΪţҫ۵ʹ΢֮ͻָֻֿ֣ȣ޺صĶѹ
֣
һټ䣬߳һһǲ̩ܿɽѹµȣȴ˳ƷȥۼԲղʱҪԼеڽ¡
ʮǰʦԴң쿴һС˪ʽǽһԲĴдʱ˵˵һ仰ֻӣöڶ졣
ۼɮ˶ԾҪ˼Լ֫һвܲǱܾ˵ľģڴʧɫʱȴҲˡ
ֻáͣϣԲյжϣѵһ۾ѱ˪Ϣж˲ɣ
æųٱɴĽʽϸΣѱײؿڣʲֻԼʦƱʦ֮Թ衶׽Ϊ֮±Ӱɲû˹壬һײͬСɣʱúͷһһѪֱճȥǰһڱ˹ȥʡ¡



ڰ¡
Ӵ
ƽϵľүֻβ͵èһʹ֮ɫԼĶӣݺݵصǸ˳ǽ뿪СӡԴûôֱ˼ӵģǰڵʱû¹֣㡭
һǺˣȴǸֵĶҲ֣СӸϽǰһźЩ
´˾ýŲ㶼˵ȵصģݺݵӣСҲһί⣬ǰ´ڵʱּɫƢԣһʹԶһ룬û´˺ÿܹܲɣ
ߣһӲŻƲֵذѰڵǰʳһƣԴһ㲻Ҳ۵ķ羰ʧθҲÿ¡
үǰ̫˵쵽򳡺λүһ棬⼸㶼ϳԷֲãʱﲻȥᱻЦġ
ʵڲôûӵūŰǸҪƯү᲻ˤϲӵذơ
ŶȵһҴһˣ
үʱţҲ˰ɡ
˭Ҫȥûõͷɫãʺ·ҵԷȥ
Ϊ˱ʾԶĻڶʹĻӭصز˲õıԷ֮
ոСӵĻڲڣһŸͻĻõҲףǸŮˣȻڶǰԱ񡭡ʵ˵ұϵĳ飬ùֵֹģҪһľˣǳݵеǿˡ
˽°ѴĸסԵɸǽĿǹ۲컴ҥǷʵŮԼɣȻǲȥҲɶסԼֳģõܵܵҸ롣
Ⱥò׵һڣȻǰõԲŵһѲѣôûȥǰ࿴޷ɣ
µ˶䣬ȻһֻĻѾռ͵ʱ׽һɫҲΪɣ
ֻҪǸ֪ͺã
͵͵˸ȫѶڵĸԺֶһ㼲
  
Էµ᷿ڣһŮʱеЦ쵥ϣһ߽欵޹ǵؽһȻѾ꣬ȴȻúܺõϣѩ׵鷿һ鲨
ĹԽԽˣϷ̵ĵĽܻӭƵҲסһ棬һкע
Ĺ򣬿ɲ常ֵ̳˼ҲȡЦ˼ңɢĳɢʺı֮ϣ̧ϵұǵĽģڴһ޾Ⱥ˿ﻹһʥԣովһµպϸ֫Уѩ׵Ĵ欵ȻƣϻĦţ޶˵д˿ֻ뼢ʡ
̫ˣǲѾ빬ӣ
Сӣѵʥߺһͷ̰ĸǣٺõľҲѹեЩŪԳϽɿһǾδƿ˻⡣
˵أ̫ǧǴӺϸǴʵǴָ顣常ò׼˼һɣֻˣǸֳ˵Ҳûʲôãֻɫض˿Ҫôң˵䣬δѾġ
û취ָ̫ǰס빬ôҲֻһһˡ
˵ҪóͳȥеʹıȻ֪ɽ˱صһᡣ
ԼĶԪõյУһԼλӿɾ᧿Σôĵ̡׳ȥ빬Ϊ˵ųӵ˼ʣ˫УҲڻһΣյӣȴͻ龸ӵҰģӻλǳ£ʱı£ֵܻǽҲãô㶼Կ˵ľҲʵڿˣȥƻľѪɣ
һ۷Լµ˶תѾ⣬ȻԼһֵ̳ѵʮŮ续ɽȣ˵ݹөӳգ޹ˡ
ͳȥĻûͳȥ֮ǰپúˣ
ţаЦµ˶ȥʹһսɳ
ˣүáĸôѹ
ʲô
ӵ˸һͣ˶
ѵ̽ǵģ˿ͬһ㵵Ͻæҵش·ȻӣΪԼȻѾڴϱֵӹµǡŮ˻ɵǵݲŶԣôôˣ
߲ƣСӦԣ
ҴװָֻǸݵġŮţЦŹӭڴȣϻڣݷʵǲ֪ôӴλܱʾԼƵġ
ȸһ֮䣬ʱеزĲͬ˵죬ޱ֣ڵոʷһĻϵڴϵĸоǴྶ֮ͥ΢ĲдĵжȻǲôóһӡΪ̡˷˶Ϊ˶Բ÷ֹʣһʱϿĲԶˣɻһʱ䵹ǲ֪˵Щʲôźá
йԽֹµʮֿɣԼҲײʲô˸ɫʾһĹȷ½ģ¶ҹǰʵ顣
үѵôõˣͷʹˣˡɣԺͻ£ַŵͷӿˣЦţȰɫĸףȲһſԼŮ
⡺סһ˿ŮŪûڵ߳˴˿ԼոձκһǿҵĺΪ
үҵ⼸̫ˡһԵԹɫΣͿۣ΢΢һеļɻҲˡ
֪δ˿ϸϸƮɫ£ԴҶĵţﻹδ£һֻķ۵ڻϣҲڳȴǻŵʱ̡
Ҳֲĵȵ΢΢Щ죬̫̫ϸΪʱگѳĵ֮üʮ곤ﶼĵӰ
ԼСʱֻйһ֮¾ϲˡĵܷٹ֮࣬ҲϷʥּʱĹ¸⻨
˵ӹĵĻ֮ʵǸ汸
ǱѩĻپ׵īҶУȵе
үʲô
Ȼʱ
գȴЦġ
Ҿһˣ͊е񡣡
էһеơϵ伸֣һ纮̶Ȫ峺̺͸ˡ
ŶոոȶǴ޾ʵһ޴־ӵܣű߼ʵĻײʲôֻͽϲܶѡÿãϵȱһһѵˣһԼòϵƽڽڸʵֱһǴίҲֻΪԺ߽׵ķչһʯѡ
Ѿߵʱһ⣬˼ֺʤ֮ġ
ŮܲϲԼ˱ȥŮˡ
˼ˣЦøˣܲ𣺡һүˣ
ҲǡȺܲ˼ͷڻû֮ǰǶԶںзǷ֮ǡ֮󣬶еС
ñ
Ӧǲಮٰɡ
Լһ˲ľޣԿǰľˣҲȻնڵı׼ܿеͱ˵Ŀ⣬۾İĵԱߵõضš
ȻõҲޣǱȽϲǷ˵ĵ
лҵأ
ȴǿƺڱġСǿĵ⣭Щ̫常ԣҪ޸ǰүɶ֣Ϊ˱˺ɫ֮ͽԼȻѴ֮ɽΪȹ֮ΪЧҲáҲáҲԵһΣʱı֪ȴִүȻҧ
ţǲܵģΪǿҲáڶĻʵĹɲһ׵£һҲд󣬵ʱͷվ鷳ˡ
һʼƢܻϤԺ󣬾ͻᡭ
ƴԼůôµ׹ȫȻûע⵽ԼԾ˼۵ŭ⡣
һǴүȴڿʱﻹһˡ۹Ī䣬Ѱ¾ģİϵϵһֻССҽ⿪һ굫ִ˵ζĳ
ѽ̸߱·һٵ³أͻȻһᣬǱرߵ֦סˣӶʱˮǳʪ͸ϵ·˵߾ܾ˺֡¡
ðɣǲ񣬿ǿ񱻸ոյһҲŤ˽ţżŰ˳ؿü˵òᡣ
Ľţĵسµְ࣬ǰףǶᵽȫϵ޵һ̧ͷȥֻ˶¶ƣʤӯݽĺǻ谮
һ䣬ɵóˡ
ԭҪľһ谮ǻòˣǶǣۼȴܼı
ãеͷˮˮӰĪ⣬ϵӰصţַֿ֪׷һ߲źá
䣬ˮһΣصǵЦһޱĵԻ䴫صֵˮеӰɵĻþԹУֻʵǣأƯƯ
ƻˮԾȥǣ־Ͳᶨȶ˶󣬻㱵ʱֻһˮߵļˣԥһ£ڻشȽƯ
Ǻǣү۹⡭ؿԼ䲻ȻʩµĻ֮ãעȱ峺˿ֳֻһƬңЦ
Цĵϵֻڿһڷ˵ȴǾúĵڣһŭʢõ廨ԡ
  
ȡƽϵĶֻԼȻ䱻Ͷһ¯һϳ˱Ӵʱѩʨ㣬Ȼ
о˰Լȥ˶֭͵ɢȥлȵķһſ۾
СʩԲһɳգ̫꣬ʩһ˴ⲻˡշɮ˼ˣ˫ֺʿšü԰ףȻɫͯӣһģԺķһˡ
Ǻǣʦ֣˺ãû˰ɣһ˱̽ͷԲռѺе㲻˼ٺɵЦţԼԲִͺԴȥ
Բգôôçײʩҹ̸֣ʮƣ룬ļҪд裬ҲñЪЪ˵ԭ򡭡
Ҿ˵ͲȫұˡĿ⣬Բæһֻе˺ۣ˿֮ǵ꼸Ҫ󶼿ˣǼήȥʮǰҺʦһѪħаħӦ²ΪݴаĹϣʦȴҪˣǾʹˣʦá˪ʽһսûһֻֿϣʱҲʮұȻһһУʦϡһֱϢûнҶǲŸǰѾˣΪԼûãҺһ㣡
ǸʵִɦɦԼͷƤ˼ؽţҲΪʦ֣ҲһӹҪȻҴ㣬ҲС񣿡
Բçײֱڿ죬пɼf޶⡣ʲűʽ䱻һϵģ䡣
ֻÿЦҡҡͷҶһͨһڼԼʱаʾԼǿҵĽģȴû뵽ԼͶ׻¡

תһ룬ǲɵÿʼλԺŰɵ֮
ԲǷһ飬֮£סõֵġ׽ڿϣˣ
ʦòڲŷԼһ̧ͷ;ͷĿѣĿɭɭ׹Լһ̫ۣˣ¼йھȻˣԴ񹦺һֱûôͣǲɽƲᡣ
ԲգöʩúϢɣҪϢһʱˡ
ƣɫǰ޴󰭣ֻһ˴ʦΪʾиˡ
ʦһ󡭡ոհмһԼʱգһ֮ʣ²ʮˣڵǲɵôл̼
¸˵ؼһʱҪҲ֪ϰ֮˵в˻µ˺Ϣǡҿ˵һڶԶ´˵мӣȻǷ֮ˣҲԸһʧȥһλŸɾ˵ĺùѽȻԶſɴʦֻ̧һ͵شϣʶڵԼǶô
ʦҪȣڶԼ֮ʱ󣬽衶׽ʤ˼֡Ŀ룬Բʧȥ
ӲҧԼɢһһڵĽӲԴϳһ˴ʦ۾Ȼ֪Լðʦȫҡ׽һã
ʮԽڳ˵һ
˶֪׽־ѧеĹ屦֮ĪⱾ˲֪ж١һؾ󶼱ջ٣ɮڶʮ˵Ĳ¡ֱһεΪʹֲҾ粻ٷµӣ׳ҵɮϰϾһЩĿİ·ҵͽΪʮʹֹńxָƽ
һȷѪѧؼӴ˳Ϊֲ֮أ֮ͯ˵ĵӣⱾֱǳ˵Ρ
ۣԭǳ֡׽ģǷҪЮңߣҲ壡һʶԲ̾ͱڵɫס
ʦˣҪ˾ֻΪ˾ˣһֹס˱Ķ
׽ֲҩˣ㵱ڻС׽ýڣŭԲո˶ڻʱ׼һԲٶȴ֡
ƭʦȻҸŷɡ衶׽һ£ȷʵ飡֧ŲԼ£ѾˣԲһĺһ𣬶ЩûһѪֱ
ʦȫҧҧط¹򵹣߰һ¹ˣζ֪
ڳ
´ˡǿ꾹Ȼϧ¹ˣһǴΪ
˵ϰ׽¹治ϣֻΪˣǾܾ˳ףȴδ̫顣
ԥ䣬һЦ
кѣʦѵˣƳһҩˮȥǰһηнԵ
Цн˵·㣬Ҷ˭
ҶʿԼཻĲͻȻãһ˺ʮӭ
ҶôûģţϵȻӺܳһᵽʦֵĲɽˣԲҲЦӭȥȵϴһȭ
ɴʦƶ⼸ֱ棬Ȩ׽ϴ蹦ȥΣҶǺЦΪԹڵҧŵĶڽ͵˺ٷ¡Ȼһ﷢һǬȻҲǵԼϰ׽һϸ˵ҲûΥ¹棬ʩ˽ԸԼѣ
⡭ҶǵĵҽֵĿõģһƿЧһҲҩ֮˻ڼϲһ޵ȱʧ͵޶ҲԽһڷ޼䡣ҶƳصҩֻһЩܹ̼Ŀȥʹļ䣬ˡ
һ룬Ȼȷѧˡ׽ϵ书Ǻ͸ûѧһ
ֿɾһ
һ˳Ƭ̺׵Ҳգһʤ߼ʩ𣡡
ѶڷϺһĦ䶥һ͵ע룬ڶڵ澭пھУڹСԾؿˬΧչϥĿƽעϢס
ΪھΪ׽ΪʲôΪֲ֮أַʦпھ˭Ҳ񹦡æǱľܵذھ𣬲ǹ߹λ
ʩ˴ӱģڵڶѾԽʮѨһ˺Ц֣һߡ
ڣһƿҪźã˺ȥɾǰɾˣҶǰһСƿŵУ΢ЦҲõģȻˣȻͨһ;ٶȰļ份˱飬ɾҲ컯
аȴҲõԼȫǵĶڷһʯ
˶ʤ죡ܾǸ˵İ취ʹٴΣԼҲһҪȥԵġңԼȵ飬Ե»Լļǡ
ĵĶ΢΢һЦλʦǸССİƿص£Լ㣽֮ԡ



ھ¡

¶ˮϳ¸̫߰ڶŲʲԸĻʵ׼׼һڶʹ
ĻۿԼ۽缫ߵСӶǹﻹ൱ģͰѻ˵ʽ¡
ȵˮ洫ˮԵۼĹ˼ɾ
ͷֻеҲܵĴƣĿת
ս˪ͷһʹûһĻƿСͷϣ˼ɾߵȨ
⼸бʵǿʢӦҲ֪ǲʲô𾩳Ļʵעټ󣬻ȥһʱʦ£һٰ续ɽԼ֮С
ʵڲͷھʦЩ޳ĴԹίˣȥá
ҲʵڵһЩйԼӵԡ
˵Լ׹Ѫ׸ӣһǸıĶӱһЩФıʿĶ뾩ʥзңŰھǵϵ·һΪֿɽΪĽڻʦ¡
бһߵġŮǵõ׿ڱ֤̫£ǸԵ߻صĺɫүҲȻһ֮󣬽˻ʵ۵ĽģҲջػ׼ҵ
ȶôôûûƹѲӦǽ֮һСӳٳδ֣̫΢Щ졣
Ļӣ֪аǧ˶ڳֻ¶Ҳġ
ĸ󣬶ȥŮ̩ɽںѵһʥյļӾӦӲϾĻʵۿǳϣҵڣ翪һȺɦŪ˵Ůǡ
£߾Ͳ֪òܻˣ̫һʶģ˵ʲôҲðںĻʵ£ཱུĻʵ۰λѹɳӭүĻ³ѯʵү֪֪ʲôӣȻð뻹
⡭үӲ̫ã³Ѿ˴̫ҽǰȥˡ̫ʹѯðһͷ֭ǿĳʯϣͷ
ߣź˰ҰĲ͵ģôö˶˾Ͳˣ̫һ治ӣ֮ӣȴƫƫڡŮˡĵĿ
ڴ϶ٻ˼ûд󷢴̫ѹԽ֭䤱Ļ³СһǴңҵּ̧ܲҲð̧
ǣ
һѸӰæ£رڽү̡ܵ
  

ʹһתӰȹϰȥεͷΡ
ô죿ҪˣûͷӬһײľүͣߵĲӣؿһһͷˮСӡ
飬Ū˰죬һⷿתٶصԭΪ
СӺΪ֮Աǣȴֲòڰοĺܷյӡ
´˴ķɸ봫˵а취ˣΪʲôô˰
ҴӦָ̫ӣҪˣô죿ýֺͷ붼֪ǸĶҪ֪ϢҲð١
ʮȺҷԴɴûԹǱ
ѰŮӻ˵ϲĵȴֱõԻ󣬴˫һȢˡûˣǸ֮ҹڸ˵Ļ찡Ҫ֪£Ļж
ôôùúõع˶ʮ꡺򻨴йƬҶմӣҲ죬ŪԼǱĵ׽ޣŷԼԾ侹ҲͬԼġŮˡһʵȾ̲סԼӣȻССйһβұϵĳ飬ҲڻŬѰҷĻᣬôӢ̣
ǸĲϲ´ˣֱӸ´˲ġֻ±˻ΪܹľʾףأСе㻵۵ذһ˲Ķ´Լԭӡ
ҲҪҡҲϲԣӦ˵ҺϲҲϲģҲԴƻҵİһıϣ˵ҲףҪȢһһͻ᲻ң㲻ûһ֮ҶҲҲҪʧȥҲұһκòãС˵ôźãҪôȢ
Ȳûյðǧ˿һ
̤
һѪָһáĪ˵еص㣬СӾԶԶǸ򱻵¶߳ŭĿˡ
Ҫ˵ôòãȻð֪¾ˣ취ϢѹҲҪƭסҪʱҲߣûУͶ·ȿʼЧ³񣬲ⲡͶҽ
ƭ´ˡⲻ̫ðɡСӾ;Ĳ
´ӣԼһʼմͨһײö´Ϊǳ˹Ļ´˸ͲԼһӶ࿴ڶۡ
ںˣŶ´˶սᣬҲΪҵԼ˶Ȼ֪Ϊʲô˵ʲôɷʮ겻ʵﶼֻΧŶ´һת
ǾΪ̰ɫĻƢԣһ´˼ӳϲŹ˶̶һ£ֹ̬ȣοŵѾӦŮӦȢ׵
Ӽ顢ѧ㡢޽ڲٵȵȱһС˲ųڵĶ´˶ľѾһʻţˡҪΪŰҡͷȽϿ졣
ôͲأҺϲѽǳϲ߰ȼúˡ
ǡ
ǶԸ³繫Ҳ֪ϲһ˾Ӧҳڰ飬Ҳòģүôسͬʱĵ˵ϲ´أ
СͷҲˣʵе㲻ȡʲô˼ѽһϰԼǰ
ΪʲôҪ뿪㣿
֪ǲǸովүĺ̫û˽ĽŲһŵɤǵĻʱһ
ͷȥ糾͵ĶѾվſڣһµı˲٣ƣԵҼеĹȴȻĿ䵽ʱһˮ
㡭ʲôʱģȲûѾǰ̫ķϻϽ߶ʮһȥȱס˵
ôˣСڳе㲻˼ǰʾȣεرԼʼʱе㲻̫ϰߣĬһκڻҲӵ顣
Ҫߣֻǰıһݵ뺦µǲ١
ҲŸջΪʲôҪߣ˵Ѿҵ˿İ취ˣһҸҰ˹ԺͲ±ڹڳˡԼŵľүڲ֪ΪʲôͻĵģԲС𲻹һµԼҲ˼Ҳʮָˡ
㡣͵͵ȵĶ˵ԼһʵĸܣڰϷһĨϼ졣
ûԼϲһˡļ첻㣬һڴԵ꣬ĸսսշӣȴҶͶ̫ĸ顣֪ʱܳϦĶ̫谮һ¾ͻĲѡи̣˵ӵҲϣܵʱ㽫䰲ڱԺԷֻ˵ѶȥңĿкôһνıհӶԺʱ˵ĸֻǿɼĿ¥
ĸڻԵɺ¸ԸƧѧ䣬ʱҪľ飬
ѡ񹦡ɣȱߵĸ˺ѩԭ˭Ҳ޷׽ӽ
׸ôĿԣҲҲڦǰӵعĺĸµãԴһ˵ڵź
һУһűڲصиɻ
£ԶűˣҲԶ
û⣬Ǳ˿׽ıһ˹¶
ֱͻȻʱƿĺƷζһԼҪˣжô⡣
¶˶ʮ꣬ƽһΣʼԼǣҶǣʼǸ˵İΣģʼĹˣϧΪܴԸϣˡ
״һһּ˷Ĳµ̰ɫ֮ǡ˾ǰˣһǣ˿˿˿ƽǣϣ뿪һ¶ѣ˼Ѿ賤Լı仯ܲ˼죬ȴֲԾسС
ҡҲ㣡ܳȰһڳûԼ˵ϲ֮ǰЩǾͻȵĻᡣ
ȸ˰ɡһͺǸ˼ԼںòײſסԼĳ嶯˲ԼƣͣһΪȡ
ʶΣݻľүֻɵЦͷ
Сܲ˵ؿӵҵˣʼǲıҪүƭס´ˣ˼˰죬Լʲô֪ͺˡ
˼˺󣬲žǰר˹Ķ´Ȩ令ǰһ
ּ̫ܲž̽
ĴǰļǰҲܱ˵ֹãҲܲŸո˹һϣ¹ڲľүǷ׼˳ţǰȥ̧˾ߡ
ǸҽеС£ڣҪһ
군ˣȻһУǿа빬ȻعͷƵƵһͷˮĶڵء
Ÿոü򼯵Ȼ˵޴󰭣û١ιȷתްá
æתͷСӣʵô£̫ôżүеһ
ڶʹϾһõ壬Լ̫Ҿүͻȥˡѻ治ϰߣСһֵĺ۾ֱ΢ĶڣԼıйܡ
ڶʹֺɫһ䣬ˣҲŴӺϸϻ·Ϣ˵ڶʹ֮ԪѾڱ߽缯ʮʱܾ췴󽫾ḻ̌̽һ㣬ϢѾ빬ССӣ취빬ҵǻΣաκԺΪǽ䲻ȻṬ
ȻеԺģһ࣬СҲ˵æһ·Ϻ˼ҴҸȻںڵĽԷ
  
ңŻһƽ֮ͨ񣬲֪ҶԽյǰʦкۣÿ͸Ļʵ۰һתЦ[[ذĿͶע֪Ϊ˼Щʲô΢з
ӵϵգǻܱ֮ȵģ֣һҡһʮŽ۾ݺᣬ졣֪ΪΣܾ񲻶ʵ۵ĴѯŴ𻰡
ľ죬ݺᣬһͿ̿ɲϣڻʧΪأ
ҲʱõֻϺˣ̽һ⼸裬ֻ²Ϊô򵥰ɣ
΢΢һЦʶ˸ȦӰʾб֮ǣȴ˺棬֮ϣԴΪأĪðܿࡣ
ΪԼѿƽؼңھ⼸оնɹɣû뵽ʵͻȻװֱɸ֮ܣ󾪣ϵĺʪ͸˿Ц£ֻǰ֮⣬˵ʲô֮ģͷ֪£ˣŮΪһ˵ţʹɫһЦȻʾ취жɹ˶򣬿һĪĻʵȴٳٲϵͷ
ӿĶϵսš
ĸ󣬵ȵҾҲý˰һҡ
ڴǹ֮ʣһ͸ŰյıԹת˴ҵעȴڱϵһ·ţϲű˷¡
ūүһɽˮΣȻ˼ɣ̾յЦ뻹״˶ǲľơ
ţе㲻ԾͱԶϯ̨ǰ˲ܿܵȻȻ֪ԼȻΪеʡ
һҲظЦݣ˼ʵܰΣò¹Ļʵ۽Եϣھ̻˽һ£˼顣ֻСŮʣɾүãͶ̫͡⽫ָС϶Ҿ棬˵ҪүΪŮڸֻΪҵŮһΣ
ֻϺǾõǶ䱣һƣһˣŮʣôܻ췴أοǣ˼׵ڣڴڶ೼ǰʵ۲ӦҲ˵ȥ
ȣ£˵ΣʵпϧȻϵһŵ׾ٱĻװߣպ֣Ҳ޿κΡ
Űּģһת£ɽ׵ܵС
ңֻǧٵĿͻȻһԼϣмܵ߼Ǻӣһ޵Ŀ޷شͷӦ֮ʣһ˰Ӽľ鼱ʱƽٶȴơ
󽫾ԪʱʮѹϽ磬Ļʦ죬˵ǡ˵Ҫǵĸױ𡭡
漸仰˵Դ˺ܴԥΪĽʿǸ뷢ŵڵϡ
bһѾƱҲ䵽˵ϡ
ǧ㣬Ȼ㲻㣬ȫˣطϱӪı֮ʣǸĶӣȻıʿĲԣڴʱ췴ӲѪȫȡŽϸϾ·
սѸͻԵĴŻ޴룬֪ǲӦġڰʷ֮Һƽһαݴơ
ֻжԴзĻʵ۲ŭЦҹȻǻȮӣ
ԭһֱģ˷òŻɽıñ֮պʱʱսز⡣ڿϻ塣˷˳ĽڳǸôϲðĶӵǲΪǡպԴΪڶʹӵıȨµĸ󻼿Լһȥ翴ɫһȣѽ£
ס֣˭ҶҾɱһ±ⷴӦľǸӵʱסһֱվߵľүȣһֺṣĲϣʮָ⣬ָ׼ⷺɫĹ˾綾
Ƶǰ桭Ӧһսˣ޽ݣһѣӳǺ󣬻ȥʰɽʿǺա
Сģȶ
ǰ㱣̫ʹֵСӣڽʿȻ˶ڣ֣ͶҲ̫ƽֻ
ٹɱһһڹһͼǵʹ浹£İǲ
ԱߵﻹһӹµΪӣо䣬ּʯѱһز¶书֣ѹǸдΪ˲ɣ
ͻΧȻñмңʿİΧĽǳڴ*ѡ˻޹ͻƿڡ
˵Юϵţе㲻ǰһ̻ԼЦ̵˾Ы֮ʱŸոձɢ֫ٺͻȻȫѪתֻ䣬ʱҪԸȫֻпԡ
ȵκе㲻ԡһֱע̬չĻʵȷȵ״ۼѪԳ٣пŮİ㣬ӣǶԵһãĶҲֻһʬ壬ǴΪԥҪҪܣԴΪء
ȣ
Σʱ̣Ļ³зɳһӰֱδ˵ȣȥѸ磬ӲذΧ˼䣬һֱȥᱻЮϵȡ
֣ӦȻػ˰ϴıҪȫԼ;һ䣬ֱҲУƵ׷һѱСذףдȥ
Ų֪ĸҪļһǵȲˣԼСҲϡ
֪ȴݷϵǻдһƵģȰڱϣҧʯѱһƣͷһƫеذףԾѽ˱СΧȦ⣭һһգۼ£ȻɣȴǰԼ֮⣬˳ؽϾȳ˶һ
£
ǧƵĽΪƾذһۣ֪ȥХĻʵۣȴ̾һб־ܡ
ʤظ˰Ĵ϶һ߱䴩ɴ⬵ʬ壬һ款ʧˡ
ȶôˣ»ָ򶨵ֶ̫ѵСӡ
ĸһá
ǧһ֮ʱðǰתͻؾԾ̩˲١
ǵģҺûûİŮָ㣡
̫δˣֻһεεıүң
ͷȥȴѳΪ򵹳Ҳ֪ʹʲôǱֻʤǰеñȥʿ֡϶ȻԭͰݵԼȹ£ĿǰǿĿɽ޾Ȱˡ
үӦȢңū֪֮ү̣֮ǻūҵһڣūţ̺õ¶ľʵںÿڳ˶ֹ˵ȥڴϻصţʤԹҼ
ץץͷ֪ôӦԣȻЩΪѵؿ˻֣˵ֵķ䣬û˵ѾñһȻһֱǰָ̫飬ʻ֮˸Լʱǰҿ˵ϸɵôв
˵ġģȻڱȻ󣬵ÿһֶ
Ǹҡ
ʵ
ûͷҲ֪Ǹ˵ƢѾڱıԵͷϵ亹СϪ
ֻǡֻǡ
ֻΪƯʹӦȢǲǣڵĿ˼˸š
Ǹҡ㡭״Σúû죬͵͵תͷʱȴòᡣ
㣬
һ˿ڣ˿ѪֱȴոմʱȻƫֱȡ۾ĵƣ׻Ǳذ׻˺ۡΪذ׼һæžˣʱƤһ˺£ȧֱߣɼǣѪģΪɲ
ҵϴĲҺһ̧ͷԶʿгŵܣӳʱݣȻҲһƻ˺ۡ
ûǲǣͲٿҵڶۣ
ű˿ŵֵһľүֻһسȥ
׵úܣȶԼ󲿷ԭΪԼȻִ̰ɫϰû취Ҳֹ۵ţֻҪԼܹñòȻҲƿĿ⣬ദˣԼܵضãһᱻжֻ⸱ƤࡣǿڵΣ֮ݼǲˣǸˡ
ĻԸªԼɴ
ʹܵһͬʱȴϵ˿ڲסѳѪõҰγǿҵĶԱȣŤɲ
ǸˡȲǰ۹رǳª˿ڣʮֵģֻվԶԶԭת֪Ǻá
˺󣬷ƿһеǰ£ȻҲˣͨһ;ٶȰļ份飬ɾҲ컯
ȻǸӣлҶ˵ģһĻ
ѵǸ֪İѾµԲصҩ
ֻķ۵ͷֻԷɻˣ
֮ǰӱңڸǶԲаܵԼ׽ָʲô쳤ؾã
˰գұݣ
̾һڴӻȡǸССİƿκȵĹŹ¸и׼ҲպԼʱ취ǰԵڿܹǣĵ飬ȴֵӣѾİš
ȲԵĻȻĿͷһƿǿԼվҲ˵תȥµİƿһѵĴ죬鹬ţǷɽǲǾܰǰ¶
ˣһ߰ɡȵִӱ˹ݸһ˿ӣݷҼڵա
һʹһЦǣϵ˿һʹ
˱֮ҲһΪԼϧҲزˡֵ֪Ϊʲôȴʹ
ȼӣսսת˹ͷǿ˿û߬ŵȭͷֱϾѾܵһȶ͸ˮ䡣̧ͷ˺һֱһĿȫǵֻõŵڶӨˮ顣
ǡ᣿
ȴסˣǸѪжȻˣ԰׵Ĵ۾һһεˮ۳ͣͬ԰׵գһεˮ䡣
żָմọ̃ɽ粲ҽ̵ֱָ
ؿǱٻգûпرԼ˵գҲͬ
þõĳ˼ӣֱǸ񶾵ȥʱ̲סڵġү𣬴ǼĳĬ
ݷ𱻾һ㣬˾ģæҵشְ˵ʱڵط֣ӵӿʼһ˵ıʹֱʹҲڳĬ˺ڣһֻظȻ纮̶ı䡣
үأ¹پʹ˱ˣ
ڹӣʶһӦĵϥͷҲص߳԰׵ӰнԶ



ʮ¡
ȥһ괺á
̨ϣһĵɫĻ֦ɶ֦ϣкᡣ
ڴǰһˣɴ棬ЩȻǰ˴Ļ
˵Լ·ʱרŶģЩݲݵֲҪ͸˭ȴҲˡ
˵кܶºԼǵˣʲôʱǴѪħ湦ĽԼס
ȱʧһֵĸоܲԼʧһּǲǵʲôֻһļ䡣뾩ǵķ岻ΪԸţϧŵĻʵû׼Ĵǳʣȴһ٣ֻʱűͿˣʵеʲôʱ򾩹ٵĴ֮á
ڿתһֻʵ衣Ϻߵ㣬ɺȻ䶶ϸ˿ǣϣҡ
ûɵؾһķһӣֻ˵ߣʱȻأ̰ͣפ˻ġ
磬ǸˡŶ룬ǰı˿ȴһַּأ֪ԼĴŭ⣬Ҷ˵һߡ
ڣ֪Ҵˣԭһκòã
һСӼæϣੲݵظظٰʮĵǸڸΪţӣҲˣǰȥסȥ·̾Ҫôſԭ֪Ҹұ⣬һ飬Ҳ˵仰ǲ
λӣ˵ϴˣҲʶ㣬Ҳ֪ʲôʱйཻ֮꣬ͬӣݹҲˣɴڸǵӹһ˿ıŭ´ӳϵź󣬾һֻ۵Ļһ׷Լš
ֻ˵ĻĪѣôǸλԼߵүóְͷҲҶһˣǴ̲֪߳ܵľ
ҡҲңҲһҪһΣҳһʱһԼҪʲôڣ룬㣬òˣҲǾõġڣԼĶ֮޷סĽŲǸүһѳ䣬ˣ컹ǲ˵ߣǾ̤ҵ뿪ɣ
û˵꣬Ѿһɱ𵹣ڵĽŲδֺͣһǶŶȥ
ڵϵӰϴĺڽӡݷڳЦĲ

ιûУ
֪ðһʿһ߳ʡڵϵԱߣһС֦һߵе·ʬ
ʿ˵ֻҪŬиһҵģҧгݡ
ĳʿûİڷʲôֵҩºˣڸ˸ɸɾǰԵ޴
ѾȰǰнˣ˵˵ڶ仰ȥŹʮԸԴˣҪȻҲһƿҵġζأЧѣʵǼҾеıرҩʾ֭Ǹһˣ˳Դ޼ϣҶǾԼʵǷǳ
ȥ
ʮ꣡˵óڣֱ޲ðʿҡ
ԼȥʮһΣ׵ڶ໨ӰѾǲˣȴƫƫǵöµһᣬǰõϣ˵ıǺεȵмеĵ
ֹǼǵãֱǶһĻ̹ġ
䵽ָһᣬȣްѾӽ˵ȺʧɫǱŭʢʻֻٻΪ裬ĪЦӭʼңüеĻʵΪ᣿
մ£ӯĵҲɲˡֻԼʱΪʲôҪһķ֣
ιʵҲִ¼㣬취ϲ㲻ͽˣ˫ضŭߣҶеâһ
ţϲң񻹲̫ȵ⣬ȿʼؿһ취ĿС
Щ˵ģȥܸж𿴰ģʵģ
Թɣеĵߡ
ġ
ȫޣָֻһŰֽǰʶ̶˵Ҫ¿֮ţŰֽͿĨԼɫᳵ·°빦Ŷԣ
ȿʼԼһġ
ǰǰɣ㻹ллң
ͷʦõһۡ
ιҪҴʲôʱ򣡣
  
ǸĪ˵ʲôʱ뿪
糿ĵһӣЩΪʲôԼһľ⡣
Դ¶ģԼڣĶʵһһִϲĲԺʾ;ڶڵͷ
ȥڴĵԼʰúһ߸ŰɴĶϣſڡ
ڣ
Ųһֵ̳ĳ޵а׳յЦʾ˽ֵĺ顣ҲһۣܹŲԼ߳ȥĲȥ
Сıˣ
Դϴ޿ֽ̳ѵһκͲ᷸ȴԺî˾ҪԼף꺮ů⾡Сġ
ߵĶһֻӬԵؿǸڵذԼв롢Ӷϴһˣûɵؾһķ
ָоڿʱƵƵԼ֡Ȼ䵭ȴһûɶһİˡͺ£ȴƫƫû䡣Ҳ֣ƾԼһ䵭ˡ񹦡ԼҮԼġǸ˰˳ɻûôһİָо
ɴǸ˵ʵòе㿴ҲֿԵذ
ƫƫͷȥĺ⣬ԹԵһ裬һڣԼֻҪֲȥǸֵܻΪûȤ뿪ġ
ǽʱգʶһԵ˵Ŀ¡
ԸǸĪˣʱʱӶŵ䵭ƺûŵ
Ӳˡ
һһ죬ƵıֳĬʵж֣ȴòʵʵ⡣
һһǸôߵ˾Ȼչȫͬ
Ҳô˵еţֻԷСӶһ߿ͷȥŴģǸһʱϽȥѲ鹫ಽظ󣬻֪ŪһѴɡСŸߣɹƵġ
ȲǶҲûֻǿĸԸظʵطףûκθĽڣֻȥˡ
һһλɿʼǸĪڵʱʱңתʴӣڶԼ΢˼ããȻԼѾܲӦһһӽԼȻ˵Լ⣬ھܾҲ޴Ӿֻð·߲ݣ±ӹš
ĬȴǿƵϺгദһֱţֱΪϰ߰ĴڡڻȻ֪ΪԼһУȴΪʲôÿһ£ǡֵܰһݹıοġ
ĸоһһǿˣҵƵȴҲƵ
񹦣ص˵ͷһ¡
ĪĽҡ
ȶ΢ı仯ϲϣ
Ϊ̹ĵһܺˣϲطڿʱ䱸طųǶ˵Ǿ˵ڵĶѾʼԼˡֻȱһ˱Ĵ߻ѡ
·ӣȻٲ㡭
  
Ӣ۾
ð˰ӼٵСڵһƻʱ̫ȷԼǷͻȻ϶˻
Ҳ۱ݵĶ´ǲǻСԣԵģǰͦذǣģ´緶˾ԳƲӢۡ
ˣڵİѾָʱոտʼųҵ״̬ҪϲңһҪϴеģӢ۾
ȡ㱻ĳذѽ˰˳иʽķϵĴ󵶡
ǸүǵЩѡһ͹ˡСӿðһͷ亹˺Լ
𣿡԰ϵǴ£ȻȻ򡣡ԭ˵дʮ˰ղðЩϰ
Сӳ췭˸ۣ飬ûϲһصĶȫϵư
Сӣ취ȥҼְƦåʲôģסڣȻǰȥѡ
Ǹʵڲɷ羰СָƻʱȴֻǸʲôȥˡ
ˣҪĳȫӢҲûʲôס
С̾˿ȥ
ĵЦƵִ󵶣ֳ˸ΪӢƣ룬ɹ񣬾ڽҹһսˣ



ʮԲ
ӰųǽһñԼϤ·߽ѲӵĶûɵزһԤ
ŵǸЦʮֹĲӬⲻκζԼĸӦӺζͻȻͷһȡ
ѽգڣ
һ죬λεĸֵԼк
ڣ£㣡
ĳƺ˷ܵĸߺʵȥֻϣԼְŲźá
ЩƵؿǰʶȤСëҲèĹΣǡǾȻ̲֣ӴҲδ̫˰ɣ
ͷһƫһ̧ű̵ܹĵƺ˳ѱ˵ĵҲסˡֿһСţֵһ˵ҪѨ
һȵ䡢ɾ䣬ȽûγʶھѾ߸Сëеˡ
ͨСֹı󵽵˵ʲôˡ
ءòѽôҲöֿôһʾԼӢη
·ֱܲײȥ۾ͳԼǰҿ
㵽ʲô
ûطǸΪ˵ˣػǷڰ˵ʤĶ
ʱԼĽָԼˣæǲ֪ʲôʱ򿳴һջأڲеâһ䲻ݷһȥӦǱֵһ·벻ϵɴȴڴʱæе䣬ǲɵһ㶣ͷʱں谭ԣȿУɵʧ
һԾ仰ʮϤһʹȻԼ
һеСӼ϶ɳã΢ֵĿյͻַء羮ѨǣȵĽƽˣһۣϲԸɹ֮ʣͻȻһȺ·ĽײɵһֹĹֱվķ䣬ѨĶںм֮һײ£ǽȥֻŵȻɢϽǰһѰסʱѾ˶˵ڳǽ⣬Σ֮ȥԼȴһ̤գδ÷ҽоѾˣһ˻Ǻӡ
үСӹ˲ԼݱʶϽ˶´˵Ѩһ˫˫³ȥļˮϣﻹүӰ
վںӱߣᷳգǸʱӵĸһһĵӹֻĵǡ
ȣ
˳ִӺӱȡ˶׵ģھԼ߾ṦľΪ㣬ļĺˮѰ٣Ǹ˵ֽŵһκڣ֪ΪΣȴѽһһ
ȣ
Х𣬶ĺ쳹ӰֻǸǲǻõ
ȡ
شֻϽˮڼұӴֻе˻ߡ
ţʱˡˣȻСӣڶô㣬ȻѶ飬ֻǲһʱ֤ѡ
Ĺ䴦һվӰеĵţ˳ѽҹԼϵ㡣
ȣ
Ǻ˺üˮجȻû۾ԼϤĺϽƴУڣ
ôõڸɣվȫԵҶ˳ֽľү(һ)ԴϣڰƮȻ貨̤˵Ӱ˾һǷݼҪʧԵ׻
ȡ
۴ҪһͷԽˮһ㣬µ֦𿰿ˮľү򰶱ȥ
û°ɣ
ɫϹҲܿеĽȫ顣ĿǰסȴЦд⣬ǡ

̫ˣԭһֱΪѾٵòĿԲ԰ɴ棬ڿϵ÷ǳãƤֻһϸϸ׺ۣµԶĺۼǶڲϲԼԵޱ˺۲Ų䷳شɴɣ
Ħܹ˵գж˷ܽӿ
̫ˣҲҪ뿪ˣ
ǾվȻִŹģػԼʵڸ˵ڵϴ
ҵġظ䲻֪ΪǣԼĳШӵĻͷʱȴȾϵһԼӦޱϤ׹ʱ
ո˵Ļظһ顭
Ҳ뿪
һ䣡
̫ˣ
ϣ

ˣ䣡
ڱ۾עһǣȫֵĻϣ֪˼Ƶؾӿ
ϲ㡣
ǿ壬ϲ㣡
ֻҪ㲻䣬һãһӡ
㈼ƬԼ֮𣬽һĳߡ
ڣֻԼٰһεĲȻɹûע⵽ٶ۵ĶˮһԸؽԼıס
ǸȻڵ˵ǵһΣһҪ˵ϲ㣡ԣӦ˵Ұ㡭ңҲ֪˵ʲôźã̫ˣǰƯˣҼֱΡ
ݷӼԼʤĻ俪
ܿҪˣεµɣүȣ
ಡˡž
󼸺Ǵųļ֣һȭһټĸͷת򣬻δü˵ѱŭ𲪷Ķڼ̤ϴͷ
ӡ
񡭡
һԵҶСӶһۣͬʱӿϲԤС
̵ִߴ뿪ҶضǸ׵ߣؼСӳϴιûУ

ϲ㣬ڻ˭ˣ
ȷȫȲûѪ
ΪʲôΪʲôֻһȻṦܴɣ
ھʹڶνˣΪʲôȴȴôһ
ҶǣҺ㣬ҩƭӣ
ҳֲεĵʵڿɶ
ιСӣЩû߹ҵ𣿡
ߣҪڶõĶӣͷСȻִִԼģŲⷲأ
Ҳܣţ˵һ¾Ҫȥƣ
أ
İ
ݷ˵Ĳǣͷ³ƣܻонܵ˫࣬ڼžҹص
ңԶһѸеİӰһƣ΢΢ͣȴͣ
Ҷ涣Ӱѿա
ֻһ󲻾翴Ŵ۵һ˲䣬һ꼻΢Ц



β
ϲ˿ȴ˿ûгڶŵ˼صա
ҲܣԼ˵ҪʲôﶼҵģֻҪ㡺ССһʥּѡοʥּ첻ôʮ߰˵ģͲֵǮֻҪˣ
УҪµǵʥּҪްһˣǴ̲㵱ţΪǻôͷָ飿
ʲô취ӲԡҶѾ
Ѿʲô
ԻȤ񣬾еĵͷߡүžԼһʱ˵©죬ס˿ڡ
һ˫оתתȥؿʹƤҲʼò˼߳ŭ£Ҳ߶ʮһһֵǰ£ݵػдҲддҲдȻǽֻһ߳š
ƹٰ޵ôıд޷ǣҲЪ죬һҪҪǵģŶҪ޳㶨߶߶Լİܣ˫߳Լ۸ټرӵ񣬺аѴǰԹһνĴ㣬˸Ļʵ۹ԹסڣֺõڨЦţǳڼʹؿʼī



ˣʵԻ
ŮӶڣŸɹˣΪָͶЧ͢Ž湦ȻüľӦТ޸䴿Тϧţ۾һ²׷
ʵȣʻ飬ŮˣĲѣշת֮У޲ȻŮòǼżɡԱýŴ˶˼̷ּɻ顣
մˣ



ʾ֭˸̫ǣǿƵʥͣʵ۴ʲһϣһߵȾʹͳϵɰһʺĴӡŻƲ·ݷӡһĳŵ
ҲȻַȸϽִ»³Ǳʼδɵʥּ˳ȥʵҲûôǸֵдȥˣݵЩϲš̷ּɻ须һʵھҲܲˣʱ䣬ֻҪĵصȴͺá
ĿڴﵽȷǳڵظԼĻִ鷿Ĵţһ߾׼ϲá
ڻ԰ǰٵȺǼǳˣֹǰĲɣ꣬ٶϯ
˵ôаգƶԹ޵ּͣ飿
һĨЦӦµĴǣʵԼĵֹܵ
ңȻ˵Ҫýһܡ
һӦףƵ˾ǣһҪҲ汳ûʵĽ˽Ьǧ
Ǹ޿ǰٻּٰɡϵĴ̫࣬Сɱһǣ޹಻ѽ
ģʵǣǾԲΪѾԤеһ˵ĺֱǱˣȫΪµĴԤ˰ˣȻڲ죬Ҳܿõ
ߣʥּµģһ׼ʱҾлˡ
Լյ÷ǳķһʼǶ䱣Ǹı˾˾ҶǰѷһԵ㣬˵Իͷ
ɶǴּɻ须
ѾԼ׵ܵˣʵİ𣬺죡
ּɻ飿
ּɻ飡
´ϤϤµţ
ʥּ鷿͵ּСھ޴ѹ£òԼʥּתԼĶͷ˾ƷִŹŹϵѹתƷ»ӴˣȻӴΪԼŮŮıԶ׹ϵϢ͸¶飬־סĳԼﲻĴ˵ա
֮йٹٴһѹˡͬ졻ȵȴ۸ӡʷƾáԴԶ˲ƵĹٳϵѧһȨĽõ˳ֵ֤
ڳÿ˶֪һ𺳵Ϣ˵Ǹұ˪̲ɶʵǸŮˣҽϱָƽԻľүȣ
үɶڻίԱ᡻̿һʾ;Ʈʮһ
ڳĴǶĪϯֻжڵϵ̫¶еܲԼ˶ʮĶͻȻŮʵɫ԰ףǻʵʥּˣٱ˵ֻ۾¿ôźãƶѪĶ̵̫õδ׵չˣǲ᷿ȥϢԱϯԺİô
޹˼ɵȺ˷֮ΪòĶ´˽ڱʧȻ֮һЩ֪ǲΪƺȶֱ۾֮ڳ𱬵ʵ۶ѹƲס֮ʣǽյĴűһɭǿײҷַɣɻȻģǽҹ没ȱϯĶ˭
꣭
Ⱥ˹ˮͻȻһΡ
ͻȻﵽ˼žƷʡ
Ҳ򻰣ֻǱֱȺģ̨ĿĶ
ָڷ׵ץһǰϡݷʥּĲÿһߵ÷ǳأд΢Ѵ죭ԭǵϵҹ¶˱ÿһϸСı졣
ɱѾһЩӽĴش
үǰĻʵ̾Լʮ¡ڸ˽û죻̫˾ͽ˾λһƷҲͻȻԼûѽյꣻС鲻֪Ϊʲôʹʣòгϯ뿴ֵĴķ֮һʱǧٹֵĽڣ̼˸ɸɾǸΨ²ҵĻʵٳʱ˷ԸʷٰѽעһĽյϿ̡
ǵӰھүΪࡶ׳ʿСʦҲֿŰµ߿
ĺУͬھȴΥ֮õٴţڵѾסȵҲסųƿԻͷ㡣
һս˭ʤ
ӿıȥ˿̽ߣû֪
ֻϡ˵һҹǼĹ汾Ĵ˵



ڵײΪ͢ٵı֣޵ʥּ¼޸˾ү
ǻʵ۶ҷķּɻ档
үһ̣Ƕ׷Ե㣬´Ӧϲú󲻵òּɻ顣
Ҷɢҩ档
´ˣһûдȥþү˿ɳ֮үͳūֿġ
Ǿүĳ˽мǧӵĳʵд档



һԿ϶һҹھĻʵڶ󳼶°ҹĳݷдģǸţӣʲôҩţڣҲҪ
º󣬻ʵλҴ»򸾵Ĵżˡ
ǲҸ紫˵еɾǺ˵ΪҸĶкܶ֡ڴϱطɹٿǸѵӣǡԡġ
οҲѵҼĶ´һϹһ˿΢Ц˭˵ǲҸأ



ƪꣾ





ƪ㲻֪жమ
̲
һͷ麹͵͵شŶͷ˾һ㱡˪ƵףҲҴһڡ
Ȼݴ˵λ̲ǸŮ˴һǰ¼޸һλү˸µ˶֪ոǿ⣬참ַ治ǸǵģһѾ̲ʮɴʹ̲˲ӴҲû˸Ҷз顣
˿̣ϵϺһ𾪵ϢҹڻʹʧأǰһʱĴûӰӡǧĵƽ顢ܶ顢塢ʯȵ߼ֵǵ䱦лƽǻʵ׼á޹
̹ع´̲ҲСһ׮ССĵ԰
Ͱһ˵ڽϺպɽ·һΪ̲ɴ˰Ѿе󣬱ͬ·ǰСûӰӡϢûĺʡȥˡ
һȥһºѶɷ˾ĳձʳµĴԹ
ү̫ðɡеĹ˿տĴСӲ̫ȷĿǰΪ㲻Ŀŵ͵ԡ
ãڰŷأʲôɡү¶СΪ֮͵֮ʵȵǺ⣬·ǵ۵ĽƺӦþ֮
ỹ˰´ȥɣŵشӽСӵ໹Ϊƽһ͵ԶţǸϲʤ˾ֱµǿƲͿͿдде㲻ϣز²ʵ
ϻȻôѹ͵ʲôٵȥҪһ绪ïľүȳɿԹˣ治׶ôģһȥôãŶûС
֪һǰʹթƭòޡһз֮ʵû⻹İ
һڶʱûнⶳɣأûȥڵһĸԸϲʱֱ˳ᡣ
һֿĸǰʱûȥϧʧȥ˲źĪ<=ּ֮ɻ桷
ƲƲ죬׿İԹαдú˰˰ӼǸȥ
ǣֲ˼˵ˡ˵ˣõĻشҲǲ̲΢һƲɡ
Ǹ֮󣬶ȻĬǵġޡϵƽҲ䵭ÿԣһСģֻԼȥĺ¡
Ѿ֪ˣí˾ضãһ֤
ЩȾ̲ס˻Լ塪˿Ͳô۵ðƣͲͽƻܰٻ
˼׺ӿԶԶƳһ߳ת˲ǵض

ô
½ʶͬ顢ɽ·ѯʵ񣬶µظոյһҡҡͷû£Ǽ߰ɡ
ޱȵּһ֪˭дµġðҪˣ
ǷһĨЦ·
ôûһǴ͵û͵ߵظǸְصĿĴ˸ĪеһݣСӣ빬
֡СӲ鲻ԸΪŰ£ʧ԰ٴݡ

ϴεĻư֣𣿡
ڶ͵ʱ·ڵⴿǮ
Ҫң˳ְǵС뻳ڿûԼǰµԡ
ǳʦ̲һ참֣ۼöѾ쵽ϵͷˣûɷγɹĻȥ
ǵĽƷźãڴǰС
ôûڴǰȣԭΪڽʮ𼱵Ľ׾ٵذٻû뵽Ǹ˾ȻΪ
ʧ¿˼ֻ۵˱Ȼƻݡ
һ
˰ӼĴһδΰϣߣÿһζʯ󺣡
β˵ƺΨһļС
ĵ
ιĲҪ𣿾ǼٵģҲһˣ
еСĵĿŶڱúܲɫ·һеֱöûɵһꡣ
˵ŵʮ
үҪ͵˳Ϊ㻼͵񱡭
ң
ʮһʮ
ڿŰһʮλεĽƣ̾һ
ʵǷԩˣôᡣ
һƻۣġ
հհգ䣡ٲȥʵڲ֪Ǹүֻʲô
ң˵ʵҲʼˡ
ڵһηֱߵĹǸýеһͱƲںӦżҺӵ·Ҵ̤˹;
һ·ͣ㣬ޡ
û˹ڣôȲسǴµ΢
˼֪估ǰһΪԼ̫μ磬Żᵼ޼ɵط
֮ǿ԰ΪǸ˶ӯĵϲãһ
ڣˡ¥ϼľүȸԾձͷŵǿԲƵɫʶȤס졣
ɵĺ£Ҫڷֱºôίô˼ջı鿴ڷԼΨһľǰڵϣȻúõƷζֻ֪ҪԼİ迪ͷ޷һȫ侲̬ڲɫһо֮С
°ʮǰȻû´ĻЩӴڽȡİɣ
Ǹҡô
òεˣȻȶûУһʼȸ
ȿʼΪԼκ͵ȴȫȻնеޡ
˵ҸôͷأͻȻǰϢһίҧͷ䣬Ǹ˲֪ʲôʱߵǰԸоıϢԼϡ
ˣǸ۵ɾڹĽȻûƵ뿪ȻԼҪĵڵ°ͣϷŰ۾۵ףŨرġţһʱҲ˲ʲô֣ԱضҪô㣡㲻ԼҲͦĵġ춼Եۣһѵң֪ж֣
ңҾɱ㡭һǸȻߵľүӵУڵ۾Σյ𡣺촽ѹĴܵĴм֮˵ǲģҲ𣿡
һ򰮸ɾĶںں˹ڳ߬°ͣ۾ֱ۾ѹѯʵ
ûûûУ֪ҡڣ벻
һǾȫĸо欵ذһ߽ʵĥţһĵ̣֪Ҫôȥ˼ȡ֡
㻹һεıģһɱ㡭ȻƵԼɱ
Ƶ黰ֻõ˺Ȥڵ˵ţ࣬ϵĺһſű߶ϽͷĻ˵ʲôҲٳһѾ͵͵֮䣬ĥǸλ
ҪԽԽˣﵽԼͷϡ



˵㻹Ҫͷ룬԰ЩƽظϣϴҾԭ㣡зӦĶӲſѾȣһؼҾִеļҹ档
ȥȥĵͷǸӲҪɷ羰ҺҲ֪һ˵һ죬û¡
ȵȣô׵ȥͲǳͷˡһסǸŵˣһĨϷʣѰҵĿ䵽˼ϰڷŵʱ¹Ʒϡ
    
˵ţЩ͵ģڻˣûˣǳԼر⣬Ⱥܸ߰ز˦ǻһͣٵĻޫˣСվ߳󵽷˵鷿
ҵȵȡţǿʧҮǸ͵˻ôֱ׳ģ
ȫӵĻʵ۲ˡҪҲǽܿұ˹ûҵûֵܰļһҹãŽһϣ趼ûһתߣ
һסϣʵۿʼʼǸ˹ĵܵܡ
ʵ°ϵȸһ棬ͷһɫ죬Ҳ
㲻ʵ۷ǳֵ֮ؿŰǰĻʵܡ
Ҫܣһſǵͨ죬⹬һ̡
޻ǵһ˲õ̲ɰ˽ףһְ˽ʧ԰пдĻʵۺòذϵʮƣŶСֲıӰͻȻʼеȤ뿼Լɻһĵܵڴϴ۷ġ
šܶؽŴżȥڻصҺѰǸ˵Ӱ
ôͻˣӱӵϵֱۻˮǶڳŵļ϶ȥϴ˸衣
ڡŵϵܰͶĲѣﴫʹĲ˵Ĺ֣òԹؿŰԼżֺԼµˣҧҧڻѧҡҡڰڵбڴ϶Լֵȥû߼ҲͲסѿĥһǰ͵
ۼӾҪڵײ֮ʣһᣬѾƽ䵽˶ڻ
ҲҰǸóҲڻǰͷһҹ޼ƿʩȴ󷢽ʵйģոڹһ̲סɡ
ȻڼͶڶ֪˭ףþү˵Ĵš
˭㲻ѧã͵ۼͷԼﲻǸˣ֪ԼѾ׽ŪĶڲ
ذƽЦ潫ͳͳ˸ɾ˫΢΢Ͼ١
۰׵γĻȡȱٸߵһ̶ȺȻʹǰĥ޾ĶμۺСѨ︡ͷһ̣ͨСֱ۵ʻƹϴʪɫ̵شӷɫĶӿСͻ̼ȵС
ɬشۣҿΪǰһɫоǸӲӲعԼѨڣڰԽڴʲôʱʱȴоһֻ΢סԼһֻ֣ŵǸ߳ܵĵطȥǿסǸͻͷͷ
ԼΡڵ͸µջ󣬵ǴǱ˵Ļȴ
Ҳ죬ȻҪԼ£ȫȼƵķ̡
βĴ죬յǡôʹȴȫβļ⣬ʹؼнԽڵǸʻƹϣ漴ΪѹӴʹǻƹϵͻ̸̼еĳ
ءܲˣ뵽Լֳҵžһ޵ĳ嶯֪Ǹ˸ԼԼĿǰľȵ͵͵ţתϵĹϱʼΡ
ԹԵģһ㣡ڰѰǲסΪûԼ裬ϵĺۼȫ˵ϡ
šޣֵдǸĵطШĶҧýģһ鶯ͺӶҪƵġ
ôû桭͵ǣ΢ָǰɫ⣬վ
ڣҪ㣬Ҫأ˼ҲҪƹϣﱻţĵ׵Ŀȴ޷Ŭؿ˷ԼҪȼ裬ÿǸִĻƹϳһ֣ͻ̶عɼϸ۵ļϣһƲסĲ⿴׵Ĺޱȣʱ򻹻۵عеͷϴһЩְǶȥ
㲻ôȥأ޳ָŪΪɼ¶ֱͦķϷĶèֵٰϷŪ
ҡڣڡҵذĥţſ˫ֽ§סһͻٴʧԼǰ
ÿζֻѿҵԼͷǣ£˹ɼͻ
ΡγҪκζϰ׸
ҿˣâһһѽѾȻһƹ⳷һСء
ûľôѸֻԼڱڵĳЩҪǴͻ˳ȥɵ÷С
Ҫᡭ
᲻ðһ֣ʹһѱȥһԭλãˡౡһǻյ졣
ӣѾҿǸ˻񿴴Լ
İΣȻٺݺݵĲȥҧĶ䣬ȵϢеĶġ
һµķ˵Ǹٶȴó档
Ūš
ʹ֪裬ֻҪһ뵽¾̲ס緢˵һҺ
㻹졭Ϸûʼأйˣţ׵ָմɫǰ˵Һʴȵͣ¶ϷŪǸ޾Ļƹȫڣ漴Ҳ̲סذԼ߰ķ͵سǱŵûϲ£ǾޱѨ
ѸĹȷǾϲİڿʼӦ飬ֻεĽϲȫģһģ뿪
ʶȥнͦȣаҲǿխȵĺٽİסŤĸ롣
ȣļѹʹĺͦ뵽ķڶƤĳסҪƶֺס
һ㣬ȣû취Ƶ˵ΰ괦ָϸı㣬ðؿʼȦ
šɿʼ뿪ת˸߲еΪ˿˿Ƶİ壬񾭣ѹֵо˳ַߵָ
šй¶ҲԾؿʼŤ
ùԣظһǣץʼҵĳ塣
㣬ҸϡоͣڵķϸϸڲĤĦ룬ֱ̽ײĳȿ顣
ѽ һͬѰĽոյĴ̼ˬ˲ʱֱͦȲɵҧ
ٽм糺ѹᣬڰһֻǰİͦĴ궯󣬶ԼҲһһεĳҵһ㡣
ǰ˫ؿ糱ˮǣ޷Ƶʹȱҵľ
ڣڣҰ㡭ġ㡭ѽ
Ⱞöڸ˷ܣضͣϵ޺촽Ȼ䴩͸޷ѹֵĸоӿ˲ڶ߳ĻҺԾذѺͥнʱһɰɫճҺʱ罦ӿ
̵ҺӽɽѣĿС
߿ųزڶ£ȿʼΪȿܵĸ߳ȫ̱
Ϊʲôܲ˵㰮ʶģرԹǸѹԼϣĵصˡȼǵǳɻǸ˾ʹû׿ڶ˵һĵ黰֪֪һһεȥ͵ֵĽƣһֱ㶼
ۡ˯Ժ˼ţڳݲ챧ԹǸɾĲ
ţ֪ҵİʮôأ˰ɣģǸƣٵ˯⡣
Ϣڶ˺󣬶ڲذѱѹµıӳϸĵذǸ˺Ӱ§ӵ
ҶİжأǲκζܹģԶ㡣ѱǸ˯֪޾ϡüޡߣ΢Цü૵
㲻֪жమ㡭



The end 
 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ