ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


 ߣ¡







·ơġĹƹĹСֲĹΧʮҡ˵ʥǡ߽һͳ¡ʥǹںδλȡȴ˵֪ʦԤʾʥ쳯ʮ
ҹһ¾ǿյĻϡʥѩɽѩӰ֮⣬Եáɽϣһ׷ͯյߣǿգֳǵĹâ˫ֱںǵȴʲôͻȻĻзɹһǣǾһҫŻɫĹâԽĻʥѩɽ֮ߣת˲ʧҹС
ֻ譲ǣ鼤˵ʥǡλճͻȻһݣûҹɫ֮У˲Ų
ǣҳһš˵˴δһССŮޣΣҽǰΡ
ԭ˴»Ը·ϣϾһŮޡֻŮҴСһ£ѩ۵ǿɰֻ˫Ŀգ촽ҰףȻ֮ʱȻεһ⣬ּŮϲ븮ҽΡ
ǰλһ£ֺһĴӣͷһλȫ£ݵ˵־ˣڹ涨ʱҵ˷ҪĻǣʹѽ
ǰϣգŮ23֮ͯƣҽѧʿиĸ˫ȫãӦ86ꡭһͯײüôǸִǣҽλҲԡʱ䣬ѵҲʺϵĻ𣿡
־ˣͷҲʵ̫ѣ˵Ⱦ֮Ű겻ҵѵáڣѱнλҲ顢ѧ츳ͷҪΪ˽׽ǡȡǸ
գѻ٣ΪһĻ꣬һ繩㻹꣬㸣ٰԸ
ոոй˵ͷתգգۿ˿ˣ˵ϴ󣬺˼Ӳ׽ģô׼ôô
ʱĻǣİŭ⡰ôĿǴ󸻴֮ңв
˫ۣҲûʲôģɣҪֻǣֵഺ䣬ѧҵδɡиĸһŮ°뱲ǹ¿ҿϰѽأء
ѽ˺ˣһǵػ긣ɣٶˡй٣͸
ǰƸƱҡӣ˰Σ֪ʲô˼
㣬Ǹɫťӱһλ¶ȹŮ˵
šհһ°ťһᣬ๾33ţŶ˵
ɶ򣬿ǲ˴󽱡
ȥɣ㽫ᱻظμ䣬ٶ롣ֻǰһڣһƬ֮У33ŵʲô˼̫ˣҸû꣡
ԺУڷȥ·ҽͿˡѴáġַ·һŮӵĺӡûˡ裿Ŭ˫ۣ裬ôˣ
ռһڴǰͷ˸٣Ҷϸüһ˫ĿעԼ˵ǰᱧס᣺ӣˡģǽ
⣬ǣ裬ҲҽԺǣͼĻ˺ôѣ۴ܣ̫ʦΡ輸ؾܵľҾߣҾɫǳɫׯء󷽡ɡ
ʨԲʯ϶ˡ¶˿ͷʨӣ϶ϲʨСϲľƵԲʯʯϸ壬ȻֵóƵʯɽɡ£׼ɽˮǡǧغʯľϸεĵΪȫ͸ҵ˫Ρϲ͸ýʨνǮֻ׽ͷֺơ
ȵȣôȫǹɫļҾߣߵŮҲһʲôĹװԼԼһɫ·ǣǣôСNࣿġ Խ괩ԽôԼǾ˸кȻˣȻ󣬾ʹˣ
תͷߵŮӣԥŲ֪γƺӦӵɣȻôԼӣ飬ĿԼʮ꣬
˵¶𾪡ִһ˿ϲãӣҲĺӣҽ˵ʧȥ˼䡣õģԺҵĸŮúӣҪġ
 Ǻǣûû£ҿվŮ ס
УеģԿԼӣۣÿɰԲ۾߸ߵıӣۺС΢΢ţǸŮֹ۵šо۾Ưִͫõɫϣǹ˸ȵȣôǺ飿ʲôˣ
תĿԱߵˣɫ׼Ůһöڷͫûɶرѽ
סʲôģ
Сһ쳯ʮһ꣬ǵĽڣǽ㣬Ӧýзϫ飬۾ɫĹˣΪֻ˲ɫ۾֣ϴ֪ŶСһ˵ôҲ̫ɣǺǡԺļˡųյͷȰЦš
תת˫ۣסˣ˵סԺҵˡڷƱòƻٺ١

ҼŽ״

үзĪƣϵֵܣĻʵϴ󣬷Ī˵ֵܻ֣񣬷ĪȨʥػĴúɽȢһǶϧϥ½һӣ档ʽͽɰŮͯ谮ǳŮԴʵ۴ͷϫΪ鿤
գŶǷϫ飬סڷϫ齿οɰַǳ£¶ǳϲرǡ
ããĶһֻ񣬿죬һȥ
԰
԰ǽΪϫ鰲ŵģ԰彨ŸУɽʯ̨ͤһȻԺ䡣ͺͤ衰ͤˮȤڣʯΪű¡ŸΪЪɽ¥ԺɽʯӸ£ͦͺͤǸ弹÷Сͤ״£ͼȫ÷ɫʷḻǼͤʽ
ϫͺͤһҡϴ磬㣬صĺɻ˯ͻȻͯѣֻ𣬿ӭСкСкԲװۣһ˫һǿɰһμʱп˿ɰС̫Լĸ磬Ҹȥ˺üѣС̫ˡٺ١
ãߣķС֣ק
һ֧ѩӥѩӥͨӥԴͨɫβмɫϸüߣ嵭ɫУܡС񼰴ΪʳټƷ֡
ϫֻࡣѩӥԭڣϵŽԲİɫӥˣǰ˿Ӵ򿪺󣬼չ裻ɷɶ򣬺ȥ׷ݡϫͻȻֹס˳Ŀ˼
Ⱦңҳȥˡϫɴ˫ۣ֪ؿֻӥô˵
ֻӥ˵Ү ءÿĴǹĪơ
Ǻǣɵӣһֻôܻ˵ĪŮͷһСԴЦ
תС̫磬Ҳû
ҡҡͷСҲ̫ḻ˰ɡ
ˣֻ˵ĻҰɡӥֽ˼
ϫ鳹״סˣôأΪʲôöֻӥԣѵǴԽʱʲôֵ£
ϲֻӥܲ͸ңϫ鱧ĪƵĴȣȡ̫꣬ĪĪ֣
ŮϲȻ͸ˣӥ׵ýչɡ
ãԼչģ˿ɺã
ߵģɵӡ
һΣɣɵġĪƿСƯķҫų˲еŹâԥһᣬ˵ãˣŴϣӥ
ԭֻĹܼҡѾ˵СҪѱֻ񣬶ɾ۵ڣͷҲһԵȴ
ֻֻɫӥųֱֱСߣСͷȦƺҲŵ㣨СŮӥͽϴ󣩣СĽűߡ˳ðɫԴС˵ȹţ˼ƺСڽʲô
ֻѩӥƯһ˫С״㲻͸ϢϫϲѣЦԺͽС״ɣҪŶСŮ״ëоָлϫҼųʽ
磬Ԥף֣һŶ²¿ʲô
СѾͷ˼βµõ濴һµԣתСôСƲˣ˻ôˣõﲻʲô綼ϲóɡ
С˶̯Сֻ֣ǾӨһֻССĵӡ
ǵӣֱȵСܶ࣬һֻƴСʲôĿСһϣһ¡
һ£Ͷ¾֪
СѷڿУһ졣һᣬһأϫѩӥǰ
ϫ״͵˵Щʲô״ͷɵ˷ļͷ
 磬״ԺͰŶҽѵķдá
 ã״飬ô͸ҡ濴ֻĴȻϲȴ̶
磬֪һս״͸㡣֪ôɵÿɸˣҲܺãսϿ԰飬ܴء
һзСβ֪ζʲôؿŷϫ飬Сãֻô
ããǱĹŮԶһˬʵЦתǴ첽˹
Īƿű˱еСѾͷ˲Ŀ⣬ϲŮӺε֪ñ֮ģ
ϫգգۣñ֮Ҳ֪ѽо֪֪ʬ꣬Խʲôģ˵˭Ҳŵġϫ鰵ͷ
ݼߣԺһɡѧЩʲôȫõʦ
ţ١塢顢书ҽϫСָͷţǰѧĺûʲôãȴûүѾͷߡСѾͷ갡ѧôණǺ
СѾͷѧ١塢顢ɼ򵥣ʦ̻ʼӵܣźãͺһѧɡҪ˵ҽʦĪʥѩɽǰǱˣһͽܣǵδĹʦǰ޷룬ѧҪԵˡڱúһѧ
ôһҵģһΪͽģϫݺݵ﷢˸ġȻǰҽѧʿǰ׶ôߺߣ

ѧϷ

ûĻʹеģ˵Ǻ˾ȡ
һ·ʹӭ԰Ϊ»ΪȾڽӹǽ԰ش࣬͢԰Ϊۺֵĳ԰ϡΪģΧɢ«ʤիչݡõȽǴСһߵʹ䣬ɽʯľʵõʼ԰뽭˽԰һ塣
ϫ鿴̨ͤ¥һ·ٿ̻Ի͵ĹоۻңĿϾӡת۽ӭ԰ֻԺڷҡҷˣɢ˵Ļ㡣ɵСűһµڣһŽ·ӣһװ󸾣ΧվһЩŹװŮʹ
Ӻ͹󸾴Ż߽Ľͷ鿤СȻ紫һ㣬ϵĻֿɰµƲͯŮϲϲɵ¶Ц⡣
ϫߵǰӯ°ݡŮϫμ£ʺ
ƽɡϵİŮȻˣϲ
ϫ鰵ŵʥϣֻǵԾ˵ӲˡԱߵĻʺ￴ȥ30꣬ׯЦ⣬ȻԷϫǴϲ
ǽɣñúÿǸС˶ҪѾͷһ˰ɣһϲġ
ǵģʺʺǸ˶أмӻءϫƨ
Ǻǡ  ҷЦ
ǧȻٱߵķϫ飬𾪷ǳס⡷ȻСŮ֮ڵ֮ãѧʱ١̡ǡ硢𶼷ֲ壬Żѧô졣ֻС˶רעǰִѵˮͬʱ֮Զʱ֣ӯã֮ġ޸١ֵ쾡¡
ϣҶò졣ãȻǸšǧȻЦ
ѧѧ£˵δأǰǧȻƶڷˡǵŮȷϫһ꣬ҲǾʱԲд塣
ѽǸأѧʲôô졣ĿʫһξͻᡣԱһµСŮҲ޵
ǵĲõҵһ롰ҹ¡صʫףϲһۺ·СŮҲŸ͡
ŶʲôʫСǧȻɺãǧȻĿŷϫ顣
ա ˣϫͷ磬˲Ȩأ
ɫ˼ң϶бҹƫ֪ů͸̴ɴ
ƱĵǧȻǰ˷ܵ˵лУǧȻһţҲã˵ɣʱգܳԽ
šһµǧȻ˫ŷϫ飬ĿΣǺЦҲţټᳬԽҡ
ǺǡЦ𣬡ǧȻֻѧȽϿѣ˵йĿ֮ţԶԶﲻ͵šŵѡ֮ء
ڻСδ˼ůԶ֮ĥԺȻ˽⣬뵣ġǧȻ˳˳СĺڷЦš
ƸգǿߣҲߣҲ֮ǿԹ֮裬ʩãǿӣߣˡĩδĪ֪ƣ䶯޳תΪȣ档ͼ޽˼ܶġıߣΪʦԻḬ̄ǿ΢΢˱ʥ˴֮Ӧ»֮ĺ֮ӯ֮լ֮Գǹ֮ܣй
ĪƵľʦʦϹžߣרעţСգ˯ȣո˵ʲôѽ
ո˵ƸգǿߣҲߣҲ֮ǿԹ֮裬ʩãǿӣߣˡ԰ɡͯһֲظϹĻ
Ϲܺͷɴ˫ĿŵĿСŮޣԭʹﴫСǸĿͯġ
ߣ˵˵̣ǸΣϹεؿһոջΪСŮûء
Ϊˡ濴һĸףûĹѧҵѽô
 Ȼִһϲǿ㣬˵˸ţԭÿʣ¿ȻǸ޶ѽһߴӱӰǽĪơԭĪһֱ˵ԼϵŮ˽֪˽ޣ𣬲ž
ϫС죬ҲЦҡͻȻһ£ĿŷĪ˵оµͼôɷø
µͼʲôĪƿ˼ɵŮ
ȴ˰죬ϫؿе𺳡ԭھµͼͼģֻǲз
ĪƿŸԼһٴϲСһɵ˼ȻĹսδ𣬵ܱߴһֱСೣɧšδȻ˵ľµͼ¹شɣԽֵĴҵ˵Ҫԭеĵͼƴճ׼ȷġµͼ״İ

﷡

ããѣɻرվһɫװС꣬ʮһ꣬ϾͬüӢͦ㣬һ˫һۣ۽ëŨܡǷ˭
ҡ˯ûС˶ôϲںɻر˯Ҳ˷纮ã̫˵һǹȥء㲻˵ѧ𣿻𣡡
ʲô磡ɲƭңĴȥϫһ̴õɫķʶĿ֡
ӣһ˲ʧ񣺡 ǣ̫롮鿤ǰѾӦˣҪһȥУ
ǣǧȻĿҮϫǷݵӰ΢΢üмԥ
㲻һֱô˵һƥŶģ˵δѱʦѱΪ»ءһССԭ֮ȻҫƾҲ䣬ߣ濴С˶ԥϡ
ŶԣŶС˶۷Ź⣬̰˧ӵԺ
״ϫʯϵıʣд˼֣ȻԼĳѩӥɵСߡ״͸ǧȻѩӥĽչᣬտգ˲š
 ۾û˵ʲôԭ״ﻹ;ǰô֪
ʼڻïʢɫҰεڿţʱɽߣ죬̤ݵء˵ĸоļɫڲͣر䡣ʱˬˣݶˣҲˣֺɫɫɫȵҰ׺Ĳݵϣһĺ̺һͷףһ԰
ԶԶƺƵһȺ࣬רְĺųУһ̨̨Ÿ۵ӣʵ۾ȻҲˣϼƥڷɳۣˣǼƥתôɱһһװǸʮ塢Ӣꡣ꿡Ŀü˫̶ˮ̣ͦͬ촽ǵ̫ӣַ
һµķϫ飬۾ޡСŮȻ紫˵һ˫žͳ֮ˡЦ˰ɣյһȻ
Ǻǣ̫Ӹ˵Цˣ˵ƥԣҲǽ̫Ӹӣմء
ãͺá̫˷ϫһۣ΢һÿĹ¶ȡ
̫ӿǸһöģϫĺɫðЦѽԺҵ磬ҪŶ
濴̫вɵһɫ˵֣ȥݼ°ɡ
һ󺺣룬ŲԭеķΣʹʱʴ˵ʲô۹ӲԶһƥֺĿת߹ļꡣʹܷö˵ֻʹ˵ͷϫ飬ۺ棬Ȼ˵λСĴ¡
ͯŮʹԷϫ˵мɡ
ŵʹϫ鰵Է˸ۣУʲô˲Ǵû˻һῴ²̨ᣬȴԵͷ˳Ŀ˵˴ҳң˵˵ģʹɵЦһ޷
ʹŮ紫ŰӣˣԭϺ۵ĵŮӣԽҲϲ϶ЦݣС޶Ȼɰ£˵鿤Ĳɱˣʫ̫мѣɷ鿤ʫһף˼ʶʶ
ʵ۳ΡʫɣҲʶʶأ
ϫ鿴˿ΧĿ⣬а̾Ŀսߣ次ޱ̴ƾһɸ
ã̫ˣСȻ˼ݣܰѲԭڴԭʫҲʫءǲŮʹƴЦ¶͵ݡ
һһɸʺЦͷϲŷϫ飺ĺʫ͡
ͷŷϫ飬˫ĿͣСĽС϶Է񣬾̲סɫ΢죬һջԼĿ⡣
£ѧͰƥ͸ɡСָָԶһƥëɫѩףϵİë΢΢㱼ܣɫľһһķ쳣ϫ˾ƲۣʵǴ󰮡
ǺǣС̫ңѰƥС˳Сɺã
ǰСŮ޶ֻǴԭĵһʿѱġʹЦš
˲㻹ҫϫ鰵Ʋ죬һ£ѱƥأ԰ɣİȫǵġһʿԱ߻žݺݵ˵šһʿ֣ƵɨɨΧˡ
Ⱥվһݸߣα뺷׳ӣһʿˡֻǰһݣ£ԸСǰѱ
 Ц𣺡Ŷ˵ûƥأǸǴΣ
㡭ʹãСѱƥľĿһأ
˫ľرţСŮ޲ž갡ֲôѱӵֻǣţȫâ˶ֲɵȥΡã޾ͶһΣˣ͸Ǻף
ϫߣķ⽨ӴĹֻ൱һļֵǿɱʵͷתеĿأֳЦЦһߣȥ治
 ʲôأֲǲ֪ı£һῴϷͺ
ǣ֪ı£ǲȥѱֻǲϲ̫Цѣ
Ĭؽһᣬϫƥȥ
߽ͣ˱ܣеˡ
ϫʾ⿨վţԼǰ˵ѽԼΧ֮У벻һ𣬷ſɵĽŲڹ֮أ
ԶԶ͸ӦǰλöԼԣ˿දִ̹ȻԼܸرȦɵĶǰ
žһͷƵëӵһ˫տɫ۾ˮ㴿ƯѽԸһôһһ㡣
ҲȻؿһһӰԽԽѩ׵ӰӿɫСӰòǵزС˶ȻһƢҲûз
մ壬ллңûҸĿô
⡭ãõģңһȥˡŴĲ˻ȥ
ǵģڵظ33ˡҲҲ˵ķޣϫ֮ͨշһֻ״֮ʱ򵽵ġܣֻͷ֪үûиߡ
ԺͽСᡯɣһŶҪңòãСŮᲱ˳ľëоҸˡϫķųʽ롣

Ӱѩ

¥һ¥¥ϸûʣװҲΪָȶεǶա¥װ˿ΪǶƬǶţкܸߵĹˮ׼Ϊأٵ÷Ⱦ÷Ҷ꺮ѡװξ˿ǶȺ¹ͼ˫͸壬ϸ̾Ϊֹ
ʱ¥ʳʱ򣬴ʹ֮¡˵Ľ鿤˴θɳʹ쳣ΪǢ̸óʵһ÷鿤Ż
еĴͻȻžҶſڻ߽һ˫Ůֻʮң쳣һ˫һĿרעؿߵŮŮǳЦ̬޼䡣Ůᣬź£ںڵĳɱӣ˫ϲֵƵɫ˿ߣǳϵõɫμǹתǽ˵ĺҪȥźǣµĲȴһɴڵݡһһת䣬Сӡ
Ȼߵ˵ʲô֮£ЦһֻݺȣȪɽˣҾԼ˳شʶ̩ͨ
Ŀ˫Ů߽һ᷿ѣ
֣þӶǣʶˣһλ¹ߵһλʵ
Ҳ״μ˷֮ˣСүԼʮⶼ֮УòŮӣɫǷ鿤ĪյṫǼ᷿޲óȥһ÷ա
Ƿ鿤յüһ棬Ұ
Ȼ˼СүͿΪ˰
㣬СӾСүôÿ濡һ᷿ڴŮ
۾Ȼɫģɴû۾ء
ªţ˾ֻǱȽټˣ˵ʥŮıǾһ˫ء
еĳ᷿ڣſϣС죬ĵزˣ磬Ϊʲôȥм㿴֣أΪʲô
ҿɲô˿ȥ濴λһĳԽԽˣñռ˱ˡߣȻô룬ϻã͵͵ģһø֪´οɾͲ
ߣ֪ôģҶô˻óڸˣᣡ
ãѴò֮ڶ࣬ҲΪİȫ롣ĪҪˣԺȸӰźãòã
ף磬ʲôôˣȥɡϫ鱾ֲŹԾԾԡ
ԭֵݵСһкϴˣܵÿĿȣ۰ڻһСӰһŮ϶ÿԭò׷ϼǻԺ֮ˣסˡСӣϵѾǳԺˣǮھȻӣҴ򣡡
ףϤĸоӡС˵ﲻǳŶôϫȤ۷ųǹ⣬СӰ׼ʱ
кϣкµŮŭȺ֣˲ҵöǱҩģƾʲôǣ
кһ˫۾񣬺ʮصȺ֣ʹȡ
硭 Ҫǣǰɣòã磬ò
ܲ˷ϫˣкйҲ֮ġǵͷԹԵĴ𶯣֪𣿡˵ôӴڷ¥ԾȺСֻμ£Щ־ͷ׷׵ز𣬿д
NNDʲô˸ҴӣСӸҹܳԺ£òͷ𣿡
Ŷ˵𣿡תϼˣһƳ鲻ʡ
ֿ̬ţò꣬ס˵
ǽʲô֣Ǹк
ҽý£Ǹĸ˫Ѱף˭֪Ѱδ˷Ӹ°ˡ
üö˴ҳȣǿԸһظ
Ը⣬лүС֮
תǼˣһƱǣһһǧǻҪˣȥɡ
СССүūūŲңūͻȥ߰ɣСү˵꼸ˡ
⴦԰һխľˮأк纺ʯţϽͤһԻͤԺԡ԰ӵĶϡԭоͤ1֮ͤˮӶϾͤϻ̳ʽ뱱̳ԳơƹɽΪ԰ӵڡ
ϫ´վ԰ϴɾ˶ԺǿŶǶˣ
С㣬С˽ʮģýʮ
ϫСŮѩףǸС˶кӦҲ˧һöԺǾҵӰѩǿԸ
ǰûСŮֻϵǳҲȲһ򭣬õҲȲһЦ𾪵˫ĿͷС֮ΪӰԸһ׷Сң໤
ӰĶˣĽѩҲԸ׷С㣬໤
ǺǡЦ𣺡ûôأϣǿԳΪҵĺѡһᰲǽӰѧñ죬ػԼҪģ֪𣿡
Ӱѩ

Ե

鷿
ڿռ価񡢶౦㼸ԲӡաȼҾߡҾΪϸСɵĺǶ䡣ǽ֮ϣֽ⣬֡ɽˮȲ塢ʵΪ̴ᡢű߿ʯʯšȲǶ
ڣСĳүĸ첲ʹҡΣ֪ˣ´βˣԭɡҪ磬òã˵Ե⣬Ҫ˺ò
ĪָͷƤŮε̾˿Ҳգûǳʲô¶ˣ²Ϊ֪𣿡
֪ ŶˣһãǴǼӰѵɺã
ĺʣԻᰲţСġʹʹָϯС׼׼ʱһɡ
֧ΰɣ͵ءѩһ֧ӨΣڷϫͷϱȻš
ֻΰɣǻʺģǹ磬ֻθ·ϫѾСҼǰ
ֻԳǿʣֻɣŶǿС»ô
ʺ͵θʣֻɡߣҲǿѾƾʲôҪҵĿ
ϫ鿴ƽʱϲΪС۲ݵСѾͷɿЦʣõŴЩĶʲôҲСҰƽʱͺá
УѾͷͬ˵ֻһ¡ÿǹѽǿĹС˶ҪúЩĽǡ
ǰɣٳҾͷȥˡϫصһ¡
֪СѾͷЦӦš
߽ڣ˴Ժһΰɵ͸ոǽǽмһԲԲţͥԺֻסе͢ķԶкͲθжǿ
ϫɵش̨ͤ¥ʹ飬ʺӹһƬҶϲûĻִɰŮ󹬾ͺԼҺ԰һϤȥҷ棬ƹ̵׸軹δѧ꣬׼ǰ̽ɵ˵ȴûҵˣֻһ·Ѱ԰
԰ǹһ԰ӣжʮദȺ԰ڽֶԳƶ壬չɢʽǽ̨ͤ£ܺ϶ȡ԰ɡء׺ɽʯγļ԰־ۡ԰ͤӣߵĸͤͳαͤһʽͤˮ֮ϣֻڳϵһãϱߵŴͤͤΪĳʮ۽ƽĶͤݶԲط߬⣬ɣʮ־ͤΪ԰ɫ١
ԶԶαͤӣԱվżˣһվŮǷơǿ첽߹ȥҲԶԶãʱŵǶӴ̧ͷϫ顣
ϫһǵ̫ӷһʮҵĽ꣬òȻݲ˼䣬ƫƫü͸¶һ˿߲еоֹʱʱƱˣ˸ȣòǧϫͷһμܺͷ꣬ɺض࿴˼ۡ
Ƿϫ飬ϲɵӭãôɣһɡһ˫ڵĿĿһ˿㺡ƹ̫Ƶ£ǽŮ鿤ϫ顣
ŶԭǷ鿤Ȼһ׿Խʢڴԡ
ϫ鿴ƹ̫ӣֻ信˫ζǿɿڵһ㣬ԼӲݣɰü磬ԭѽˣǼɣƽһԿžͺá
Ǻǣ弼Ƿ˾ַѰܣ£ˡã弼֮ϣƵ¶һΡ
оԷϫŲͬһȤ΢ŭ ӣȴֲ÷
ϫҲƴǣ£ϫֻ֮಻ʧȣ֮䲻ʧ磬ȷǸи֣Լ¡ȴԽԽľԼ弼ѧδ˶֣ƲᣬأӼȴǺѰһһ䣬źۼͬʱԼӡȻŮӣȤ
ã˷̧ͷǺ;֡鿤弼һֱĽŻյóԸϲԸһ뿤Ϊ֮񣬻뿤¡˵մӻͳһ׹ݸϫ飬Ŀϣݾܾ
ôƹ˼ϰ𣿷ϫ鿴˿е׹ӣве֡һ̴ͨ͸СҲʲô񣬲ʲôرδ룬ֽ¡лº⣬ˡֹȻ棬ȫԼƽʱӴŮһ㽿ϲд󶨣ϲųһ˿Цݡ
ϫʱ򣬸омƵͬʱԼԶԶȥӭһжϤĿ⡣ ԭ̫Ӹ磻΢תһü׷ͯգɰƮݳߣߵĿҵһƷϫе㲻⣻תӭһڵ̶ˮԭϣһ˿Ц⣬Լк߷治ĵͺһϽƿĿ⣬һˡ
ǸɴŮӣŮӿͣһɴ£оһЩǳɫϫĿУ΢վȴֱһᰴסʲôˣΪʲô۹⿴Լе󡭡ϫﰵ룬ѵӵ˵ˣоֵֹģ˹סԼһ㣬ϫæתĿ⣬ס
ʺӯӯЦ֣СЩ춼ȥˣ
ϫͷɵߵʺԲԶ£ԵķƵ÷ƽܣ֪ԭɰ߾ԼһΪʦĹˣֲ죬ôҲᵽԭ˲ʦͨԤʥ쳯ʮ꣬紫˵ʥߣһͳ¡Ҳ֪ͷǲǴĹսϫ߷ߵ롣
ǸɴƯŮʲôˣϫָָոǸŮӡ
ŶͬĹʹһģ˵ˡʥŮĹŮ൱ڹʦһĵλ˵Ͻ커Ů󣬻δѡʺϵʥŮλ
𣿡ϫ鸴ӣԼйأֻǲ֪ʲôˡո˵Լ۾ϵ󣬾Ͳϴ£̫أȻ޷֪鱨ֻ֪ʥŮеԼƽʱķʦӵرķĹĻŮ
һ氵˼֣ŸʹߴıŵĸݡеCCTVᰡϫҪǷˣÿÿЩݵĽĿܻ˯оҩһĺá
׸һһλŮӦϡŮӨһͷĺڷˮĴӼɢ˿Ʈڶǰ䣬Ҷü΢ţˮ˫ͫžǿ飬峺ˮСͦıǷĴӯӯ۲̫ӣȻһʼࡣǰᳪΧŴϣҶȻкãþòϢЦޣȻ˽ܵ飬ֻǲ֪ʲôСʹ۷׷ףҡͷȻû˼ֵشϴĺ⣬һ䲻󣬺ϵĻƷȴռĹг൱ķݶ
£ҷһصã˵ٶ޽У١ڴٶأ࣬ҲֻȻáʹ˵
ȻǶصĺ٣Ȼжȣнڣңˮ㣬նܺãܺáЦ

ưӿ

ʱʳɫȻɫԲԡǧϸڹǰϰֻݺŴתУƿ޺бڹصı̲ϣڴĻϣһԵġȻʹʯ̨ϣƷ񫘶죬·ñ϶͸¯㡣
ϣŹķ鿤ϲò˫ȫĹСŮԶ֪ɷ鿤ͽһĹĽȻƵĿֱֱϫ顣
أʲô°ʲôʱŮˣϫֲ⣬аû鷳ǳˬ
޹еˣϫоĿоȻļ⣬ǿеĸо⣬ĸһİסŮתͷֿ̫ӣ֣ĿޡϫߣƲƲ죬ͷ
ĽȻ̫ӸûۿĿһֱǻڷϫߣŭ鿤ҲҸأ
Ŷôķʺ˫ЦʵҾӦˡȻԷϫäĿΡ
ŷ鿤ţԺܶණһѧᡣСŮ뽫ٽ鿤ʮգһӮ١޷Ϊ䣬ʱȻһƷáȻ鿤һû˼ȴҪʮȷǿѡ桢ƹɫѿ޺޵Ĺе㵣ǵؿ˿ϫ飬۹С
еεԲȴϫ𣺡ʮ죬ھ԰ɡ
ľϫɵߵߣһȦȻһЦ׳ˣϣȻϲ
Ƕʮһ͵ļôϤԼʮһͼеļԼ꣬رõʱرƵʱ򡢳ȥԼİ磬ԶãһᣬָɵذңĸޱߵĿ˶ĳҷԶı۰տյҵʧ,ԶҵĹԽ,ɫխĳԽΧǽʾһİľǿ־޳Χ۵ڤе,Զ,ɫе,Զ,ɫʧ,ԶҵĹԽ,ɫʧ,ԶҵĹԽ,ɫе,Զ,ɫָ鶯ָȻȷҪ죬Ȼһûĸ꾲Զת壬¾ҽ֮࣬Ȼ̶Ȼ£ĹǾ֡ɡؼ׼⣬ɴ䣬ʯӿ˫ϵ壬ȾԳڴ˾֮С
ãһ𣺡㣬㣬ôܣѧʮ꣬ôܣŮֻʮһꣿָŷϫ٣ȫ۲š
˷عζк಻ȻţɣǰδôʣʵЦšʧɫ̬ȫޣְοǼ룬һͣ
Ȼ䣬鿤СĽȻڻָ̬˫ֵݹطϫС
ٺ٣ԲסˣΨһһǸһƷҲġϫĽȻԵĺ⣬ȻӹЦŶĽȻлתϯ
ϣĹǳĽ鿤ĲŻ鿤ҹͣ׼ɴŮ̲ס˵ĿеʡǺᡣ
⡭ǽŮ޷ѽʱܵѣĪƣʹɫ
ŮģһʥѩɽסɣǺǡ˽Բ쳯ĩ֮˼ԹעȻҲԷ鿤Ȥ
鿤˵ǽӦĹԨԴǻĹļȡϵ񲻳ɾһ׮£
ҲҲ׵ĳ룬ͻԣˡ϶ֱԣ϶鿤أռһԣӦ࣬СŮ޽һ٣֮ǰΨǰʥѩɽһ֮أɱܽ١ۣٺȥΣ
˶ϲ֮ԣĪƲɴ󾪣ǰ˵ԵɽϳȣĪĳм
ˣĹҲɴŮӲϫ飬ȴǶԹ˵Ĺǲר˵ʥѩɽӭӷ鿤ǰϡȫΣ˲ܾ̾
Ĵ󻤷֮һ껤ǺǣżŮ޶Ե϶нһƸŮӵݣһƬ֮ϫҲɵõͷ˼ȻĴ󻤷֮һʥŮĵλôԼ˹עӦݲ,ֻϣҪʲô鷳źá
ĬĬؿһУ˼ɣֹôأһİֶĿԶδţʮһ꺢ؽȣŮǷ˿ɱȰôǺǣ鿤Ҳֻʮһɣϫ飬Ҹʱ䣬㣬ڱصá

Ϊʦ˼

鷿ڣĪƷ̸ã¹طϫ֮£ʣȴ֪ϵѯʣ󽫹ظϸϸѯ
Ѿͷһ£Ϸ˵ڳˣ뽫ʥѩɽ֮˸˹һڣɹ˳Ӧ١ʣڽԷٶ
ģΪλȹ֮£
ү֮ѾͷأϷ޷й¶ʱʱȻ֪
ǣǰͰչˡ
鷿⣬ԶǷԺԺŸݶһӰңǿաȱ£΢⵭ʣʹСľһİɫڣʮҹֻԶ¥̨һɽɫҹˣ֦Ĳĳʱʱ󾪺֮°˪ҹ¥Уˮ죬ȥһƬγ
磬״Уʥѩɽ״ʶ·ԺԸŶˮ۾˵ķ޹
ã㲻ɣʱǳ档
Ȼᣬ׺磬мõˣˣԶǵġ
ԶֻǣôӦ磬۽κα仯ߣԶɺã
ãӦ硣ô֡ԺȢɩɩɲҲϫ鰵ţȴ˵·治ˡ
ı飬ɫһɫãԶһ˵磬㳤ġڣʲôҲɣá§ֽһ
ڽСӵĿСͨһСѩӰ类ĳСϫ鿴Ľвᣬһ˫ķĿӯӯᣬһͷڻ̤ʥѩɽ֮á
Ѿͷϫһ£ǣŸߴѩ׵ᣬͷƥáѾͷѱ²Сۡ
ϫСǵȻұ»أүү翼Ϊͽ˿ɾҲǧѵһĺͽŶ
СѾͷϷδͽʫʸ踳ͨһŮ޶ѧôණ
үүƲʵңĺôɶء
ŶЩôѾͷ˵˵ʵǰϫ˽֮ʱѴҪϫ¡˴νѰãѾͷ츳ϲǼᶨΪͽ֮ģֻ붺Щʲô˵
һܶóԵĶ׼δԹ
ǲǸǸʲôֵȷ˻ζ벻СѾͷֱ£Ժķиˡ
үүЩɲΪ˽ķ˵Ȼ۸СӡϫƲ졣
ǺǣСѾͷ˿ɲŶ
ǣүү˶԰ɣ˾˵Զ볾ģƽʱһİɣᵯٳ裬ὲ£ĵʱԸƣòѽ
൱϶ȻиͽߣǸһƵøľͷƵģҲաСѾͷҲˡбҽ飬һ·Ŀȿ˵ӻͳһƾɵҽ飬ӵϡ
 үүͬΪͽ
ߣôףȿţȵ˵϶Ҽ񵽸
ףҩ⡷ϫȤطšǸֲҩĿ÷עأ̫ˡ
󡭡
үүдİɣʶ˺ܶҩллүүû飬ⱾѾء
ʲôѾͷϷʮѪ֮СѾͷӻˣ̫ǰѪ˰ɣ
𣬱ϵĺӶĿȫ£ǷȱʵĶԱȺʵŶϧ˼ҲΪͽҲֻ÷ֹʣݶƷǺǡ
ѾͷϷⱾҩ⡷Σ˵
Ϊһ£⡢ΡζΡ󡢸Ϊ٣һּעͼ⣬͸ˡ
Ѿͷ㶮ҽѧ˵ôеɾȡ
үү˵ʵ֮ˣԭһʱգǶѧϰҽѧ꣬ǰΪһ⣬Ǳ˴ӡ֪ϻռ֮粻ţһ㣬֪ûƭԣϣүүܴҽѧ֪ôϫ鿴ǵ˫Ŀ·𶴲һУԼ
úӣʵǰϷ֪ˡҲգձС޶ʡݡ
ллүүʦϣͽһݡϫյԸ˷ܲѣЦ绨ӯӯ¡

ʦ

ɽֻʥѩɽɽơư硢ѩѩܡ񡣽׵ɽ˿ɽƮʹѩɽ֣ѩɽءǡǺתΣͨǧѩɽ硣̾ʫ˳
ʫѾͷѩɽ꼫пšů衯ºš˪Ͳη˺ˡ
ʦҩϫ鿴ǿСĵҩа룬Ժѧҩ裬ѧЩ֮ҩȥǮ׬Ǯ
ͷϱһƣСѾͷʲôأ𷢴ˣΪʦɽס֮ϣʹ޷棬ɡ
е᲻ãᣬԲסǴɽԼ˳ҸŮʲôģһ᳣ɽŶ̫ҡ
Ҫܹԣ鷳ģ˰ɡ
ء Ҳ᲻ѽǣʦ˵£ϲȥԡ ңʲô£һ״ģ𣿡
ǣˣ㡣
ϫƥֹΣȥ΢۽ᱧ𣬷ɽɶȥ
ߺķɫ仯졭ۣԭʦṦô书ҲԺҽҲѧ书
Ϧ֮ʱϫڵʥѩɽۣ֮ӳľĴտĺˮһ޴Ķд̿׵ĺˮӳճƣƻáƶںߵѩɽϷŲǣɵ衣ϼⷵµĺʹƻǻҩҩֲɫͷס涷ޡ
ϫΪǰޣôվſţů񾲡㡢ж;еƣеʣһ̶ɢһƬ͸Լδĵطϫǳ˷ܣһ˫ĿĴͻȻ۾һһɫӰԼǰ
ɣ֣ϫ鿴ǰ꣬ʮ꣬ñŮӻҪƯȴ˿Ůһͷ˳üޣȻǿҹǿգǹʡеĹλơֻǾվ罭ˮտտһ£ƣ䣬ȴȻɢĿĹ⻪޷ƿĿ⡣ϧϼһ˿Ҳ续
ˣģϫڼʶȷˣ޵йӣ»
ҡͷһ˫˫ͬʱҲʦ˵ģԼ޷ӱ֮ܵôʦ˵Լ٣δ֪Ӱ˵Ůôвӿȴǲֻڵ˫Ҫ̶֮С
Ѿͷľͷʦ֣˾ľͷʦãϫ顣
Ȼ˾΢΢ףʦãʦѰ׼ס
ѾͷΪʦ㱾ķ˪󣬻ľͷķɽ֮Ҫʱ޶࣬ѾͷϻڳˣΪʦڶʱϰô˷
֪ˣллʦ
һº󡭡
ʲôʦ򲻿ɡʦʮһ꣬ŮܲףοҪ㱳ԣͽ޷ʦϰ˪ɡʱ˾ͨ죬ﻹаƵӡ
СӣظֻǧϽ˪ȫѹڵļ𶾣Ҫ֮봿֮ศЧ㲻ΪϷôʱǰĹѨٽСѾ£º಻ֻ֪ǱԱкβɣð̣޲ôľͷͽơ
ǣԱҲǼףͽôԡ
ѵҪۿѾͷ󶾻Էٶ
һϦദοɰӰСؿԷ٣ҡãõŮģ˾ҧӦʡзģʦãҡܵκ˺ġ
ϫʽʼ˪ÿҪлѶʱ֪ʦǰȴѨʶÿ깦ȫ˿˿䴦֮أĺԼú䣬̩ͨȫůڵֻǣÿ깦ʦֵɫ֣ɫ΢죬Ŀ˸Լôأ
ѵǧ겻Ŀһ˿˵ı飬ϫ鲻붺ʦ֣ôˣǲѽ˵С̽˾Ķǰһѡеȣʦ֣Ǹðˡ
˾΢糺죬֮⣺Уðʲôʦʦãûֻ˹еˣܿͺá˵ۣ꣬һݣݡһʧ
 ÿζܵñӻ죬½Ƕץסû˼û˼ϫſɰС죬һһԼȥ
ڣϫԼ͵͵ƳɵҩƷЦѡ
ҩ֮һζҪɷʦıҩɽֲ࣬Ҳֲ⻨һһڽһܣ˻ʱޱȣζ֮㻹Ҫţõ֮㻹ҪˡʦúܣԽ͵һСƳɴҩҩʳúϸë׾ɢڷãԱּˮ͸ס
 ҩƣÿֻ͵͵ĿţһһţֻԼ
ҩ֮ޢҩζӡ񡢶㡢ʲݵʮҩģʥѩƳɣڷãȥ岢֬ѩ֮Чҩ״һЩסʺ͹ǣ
ҩ֮ҩѩȥ֮ЧԵͨĻƷʹáҩƷɷݱȽͨƣɽ׬ԴǮŶǺǡ 뵽ǧ͹ټҹŮഺڶƷ̶ȣϫ鲻Ц׹Щҩʫ
ɽ·ľ㣬⵽Ȫʯಡ·ƪ¡¸ѰɽԣӦ֪Ӳæ֪˭飿ֻ
Ѿͷĺʫ⾳ʫҩҡгֵǶҩľ㡢ʯࡢǡ硢Ӻϲݡ塢ɣҩȻһ壬Ա͵εĹ̲ס޳ת뵽ԼıҩСͽ̣ѩ׵ĺø߸𡣡СѾͷҵ÷
ģвҵʦ֧ҩֽ࣬Сʫ졯ǸʥҩӴʹúԻָ֮أʦƵġѩĻϸƵģЧЩءҩҲЧõģʦҪ
ߣѾͷͦһʱͰҩѧȫˣôЩⶾ֮ҩȴЩʲô㣬ʲôҲôֵĶ
ʦЩҩǣʦõĽⶾʥҩʦѾȫûҪȥֻоЩʦԭûҩϫͷ˳ĿƨϣʦҪƽԼ͵
ȻմãСѾͷͻƨôķϣΪʦʹ㱾ṦѩӰҪúѧϰ
ллʦڿѧṦ̫ˡ

ŷ

ʥѩɽɽı棬ɽɫ嶥ϵĻѩƺƶˡ··߳ƶˣѩδ߳ƶ˵Ļѩҫº¶棬һƬ֣Բԣĺƶ϶ʯ֮䣬Ĺֳ졣
һ࣬һһӰӰǸʮˡ꣬һ£θӱݳӰǸʮŮһ£νС鶯ֻӰ±Ʈݣ磬Ӱ׷ŰӰӰ棬ͻȻӰͣӰࡣ
ʦãС̤ѩ޺ۡԣûʱá˪ż⡣ԡ˾ƮƮ³忡ؿСʦרķǳʦãӱ쳣ȴҲ̰ͷʹʦԼලṦҲרϰ
ʦ֣һʱ⼸ֲˡȲˣʦȥ̹ùɺáõɫĹâ
УʦˣһҪѡ̤ѩ޺ۡãĶҲȥ
ߣʲô˲ģʦ㿴ӰͻȻ϶£ӯԾۿҪŲ
ʦСģǱΣա˾ϣΨʧ
ͻȻʦ־˾ȰٶÿһŲȿգֱֱ׹ĺɫӰæǰȽӹ
ȪЦտ±߼䶯ʦ֣㳤Ƚ˧ˡ
˾еĽСŮ˫Ŀ룬һ˫ѩ׵ԼӣС壬СˡһϺθ١æذѻ˶£ݿΣʦʦãֺˣƤʦֻ£ԼУ͵Աϣݡһˡ
ٺ١áϫؿʦһαԼܣ׽ŪľͷǺ˼Ŷʦ֡ķǳǳƹ̫ӣǧأҶ˼ϧǿǧľܰһʱЦЦܰǱȥ
뵽磬綼æսܱ߸ɣԿս״ͺʱˡϴ˵ҪҲ֪սΡЩСŵ׾ǵġǷϴҼǸڵĹôôмأ᲻ᣬִƷأǺ֪ѽռˣԺлȥ̽Ŷ
ߡסһѾϫ̺ʽ˸飬ʱⷢչˡĿԶµһࡣṦСɣԾ²⡣ʱʦڵչأʦָոֱԼˣССѾͷڳæʧŶǺǡ ʱȥ̽գʱ
ϫ±ߣѩĸɽҡݵ͹ԣθ߶ǡ·ƣ齦֮ʮ׵Ķϲ㣬ףҪ棬ɹʮ׵Ķϲ㡣ϫ鰵㣬򶨣档
ߵľɫԼǲֻ࣬Ƕһ·߹ܶҰҩһЩȻձ˲ժʦҲ߲ҩǰһЩнèβҺɽסè׸Ѫ¡ϫһ·ĵСǶ棬ͣͣʱŲ
ôˣôԷ֪СṴ̊棬ȴҲû㣬żѯ
⡭ʦϰֿ֮ʦ˵Ҫ̹Ϊȥˡ˾Ҳ뵽Լδ깦ͶȥҲż
СңûлȥҲûȥôʵ
ûа⼸ʦչأСˣСѺüδոūڸҹСӰС㶨ǵԶ
ֹ˶ʱ˾סˣùãȥѰһѰδأùȥʦء
ãȥɡδͣɫӰƮȻԶ
ĺСڣӦòǱߣϱɽ֮·ʦزɽСѾұ飬ֻбˣѵʦþȻԾµ˶棿Ǳ޳ûϣʦòҪ²źá˾¸ӿٶȷ¡
ϫ鿴߾Ȼ˶ĶϲԺҪˣȻʦʦһͬ⣬ֻ͵͵
ͻȻֻѩԾѩͷСԲβֳԶ̻峤βëᡣ峤110130cmβ8090cm3875kgȫҰɫ,ڰߡͷڰСܣ༰֫ԵγɲĺڻԽڻԽ󣬱ڻмСڵ㣬֫ԵڻڻҰɫ޺ڵ㣬ڱɼ粿ʼڰγֱβ󲿵ĺڻ߿βΪԣβɫҰɫԵɫǼɫںɫɫڰ䣬¡ز֫ڲ༰β¾Ϊɫëܶȼëɫ𲻴ѩϸܵİëֲ಻ĺɫԲƻβӻѩϣΪèƶ
ϫǰһëƤHI ǺѽҽûŶɱҧҡ
⼸ֻѩϫ飬˵ΧȥãȾȴ
ô
ǰ׷С׹һɽǰȥȡ
ôĶôˣ׹δǰȥ
Ѱһɽϫոշ£һֻӴĶӳΪѩ֮ϫ鰵ֻֻ̾ѩͨѩδëɫԴףýʱ˫ĿգΧһƬѪգȹǶˡһ˾޴̧ȥǲܵˡôأ
ϫǰοһᣬ漴ԾɽڸѰҩֹѪˡѰҩѺˣϫͷ󺹵ڰﱪҩۼվûˡ
ϫڱ࣬˪ϢáԶԶʦֵĺ˻ȥʱæһ氲ΧɧѩһӦ
˾Ӧʦɽ֮ڣߣȻֻýѩѲߣһ˫˫۾ĵĺ⣬ɽ˿֮⣬Ȼԭеƣδһ㡣˾棬ȴҲոߵ󣬲ɫӹЩѩ뽧ڡ
ϫɫƣϾѪһͷ޴ѩ࣬д󾪣ֻ̧ѩ
ס֣ʦ֣Ҫϫ˾ջƷ磬Ծʦơ
Ǻǡ ʦ֣û£˵Ϊ˾СŪЩѪϡһ˻ȥʱԲǵϫ¿ɰͷǸȻһЦ
û£˾д󶨣˿תȴʲôɫһ壬ѵʦãҲ̫ˣȻ͵͵ܵɽ棬Ҫ֪кܶޣû书һʲô⣬ʦ
ϫ˸㣬ʦ֣㿴ҾǵأǸмһ˺ҵġոҲǲû˺԰ɣ
˾ΡҲʦԣǷŶȷ޶⡣ʦûҪСģѩ޵ġ
ǣʦ֣ҾñܿҮ磬Щ͵͵ˣɺãҺϲأҾú۳κΣ˾һһӦ
ѽ Ҿ֪ʦֶˡϫ˵ԾʦֻУıһؿǿľͷָΣЦţǣҡҡǣʦ֣Ŷá
ºѩȬ͵ķ֣ȴԱϫľ֮Ҫ׷ϫҡ
ϫ޴ͻȻ뵽һܲٶȾԱȡᡯҪ죬ʥѩɽԼҲȱ飬Ժ־ͽСҾԼҪȥҳԵŶȻҿ㡣
֪ˣллˣϫųʽ

˾Խ

ѾͷҶûˣǵȥɵѩɾɣȵĲ趼ֻҪʵɽѩ֮ҶƣʥѩɽϡҩƷ࣬ѩǲ֮û취ͷ

Ѿͷ϶⼸ɽ£úܰĦĦָϹͷ˰ʦ⼸ֻǶڵҩѣʲôɽ£ǵģÿ춼ҪҽĦѽ

ѾͷܽظɣЩûˣýġ
ϫ̲סŭͷ㵱ƭţñȼ磬˯ñȹԵñɵñ¿࣬ء۸ˣ
ѾͷǧһʱŵŶںѾˣ
ǴĿеˡµһߡµһҽȫǼ񣬸ǸǧϺ꣡ϫҧгݣȴֻ˭Լʦأû취һΪʦΪңͷ̰ЩԼǺܺõģһҽѧڣֽΪṦѩӰڣΪԼ壬ʦְԼ˪ʦ˵Լ죬û޷ϰ书书ϽЩǿ֮ܵ˵ͷǲģСΪʮһͶŮԣ͵Ǵ׬ѧˡ
ڣϫıܽظʱһãһӣʱ˾̸ӱ˾ңͦΣĿӢ
Ҳζرĵģʵиɽ֮Уʤ˼ζΪʵĽ㡣
ǺǣʦżȻҲʦһЩǰ㱥˿ڸ
ŶµĲŮ鿤ô
ǡִ֪˴ɽΪ£
ʵܣϾҪʮˣɽֹʦλ䡣ʵɰǰɣΪ֪ķ鿤ѧգһֱǷ鿤ò˫ʽ˻ǰһǺǡ
˾ͬĸֵܣ˾Խ˾ԽԭΪһʦö˾ɫһͣһ˿ת뵽ʦȷ֮ҪΪС²죬󶼲֪ҪܶѸٷ£̹ȻһЦ磬ʦڱ̹ˣʹȥΣ
ã͹ȥ
̹⣬һ˵ĸ
˵ڴŪ,һȪ.
ÿδĳʱ,״ĺۻ.
ںȪ,ֽͺȤĹ¡
ҿƬĿ
ԼԼ質
Цģ
Ҫչ⻹Ҫ
ˮȪ
ôССׯ
ҿƮƶ
ӡڻ
ҳ質ŵĸҥ
ĵڽ
ҺŰְֺ߹
̵Ĳԭţ
ȶĵ
׷ңԶϵʱ
¸ҵ
һֱͣ

룬ӳȴǴ ˾ԽеһĿɿڴؿǰһŴ£һλŮߣһֵǺŮʢˮܽأһЦӳΧȻʧɫõɫ˫ͫϷμǹꡣʱŮһͷ޴ѩŮΧĲݵϻվһЩСïʢ֦ҶһЩɫͷ׵ЩݵϵĶƺֻӴʳ⶯гһŮĸ
һ˲䣬ΧֻŮĸƮһ˾ؿһĻԼСɾ¾ڸٵӡ
ϣϫڷ˾վһӺһӣǴĿԼЦ˼Ṧǰʦ֣ùô
˾Ů˷ܵС΢죬ոԽʦãĸÿζʦִϲϰߵֽ̧ļƷ˿˳磺֣˾Խȣȣ磬ʦ÷ϫ顣
˾Ŀ˾Խһع鿤Ȼ鴫ܵʦãҽÿɺã
¡
̫ˣԽ磬߿ԺһҲɡ˾Խϫ飬һ˫Ŀԡ
ѽͽԽɡֹȻŮԼǼĻÿɰˣϲЦݸ
ãոտֻѩͨѩͬƷǷްշģ
 һ˵ĹѽʦֺһżȻѩ֮֮Ϊġ
˼˼ʥѩɽɫʮ㣬粻ǹ˲Щɽţϣܳɽһá
ѹɽô꣬û˽ɽأԼֻ붯Ϊ飬ľͷʦ֣ˡϫͷ
պʦλ䣬ҪҪһɽȥ
ôѽ
У˷ܵͻȻһϣԭǹˡѾͷ֪档ѾͷδɣɽԹɽϵǻɡƽʱú
ءʦ۸ˣ춼ģɽһΰɡ
ʦʦõ˪Ҫʮ»һЩʱգһӦûµġ˾ʦίģв̣໤
Ҫιʦʱ򶨻æ޷չҪ˵ˣΪʦɽģǰԸߣ
ϫҲΪã뵽ʦʦҪһȥգʱɽ㣬֮ί˫ҪֿΧкЩİˣζ˶ţתùõķȥ
˾ӣۣ磬ȵһȥȰȰ

ȴã

ʥѩɽ֮ߣȡ
ĲǻΪ⺱еģҩǻ磬ĺﻨݶʢĿϾӣ̾Ϊֹʢһ޼ʵĻڣɫҩƻʺѩףεڿţһһɫϲǿҵߺҹߵ²ʹҩɫվںߣĸоǧ仨ţĿϾӡʱİ취ذԼŵڵأ߻С磬ˡ
ʦãʦְܶСɺãʦҪʲôӶ䣬ȴǴһ˿ײĳ֮⡣
ʲôҲҪǶʲôãͻСӡŮС̡
ǣʦڹиЩʺɺãŮӲˣг֮Ũ
Ҫʲôʱ˵ҲôŮתӣһ˫Ϲ磬ǡ
ʦûҪЩʲôܿƵļ٣ȴɫ䣬ˮ˫
ʦ֣㵱˹ʦǲǾûʱˡŮƯ˵Ļ΢ѯʡ
ģǷشս£ƽʱһһδͽڻʱɽС峺䷺һ˿͵ҲøΪ͡ʦöů
ʦԺҪ׼ѵʦʱҪæŮѩ׵֣޳ϸָš
ʦһֱʥѩɽһҲѵɡʦʱ򣬶ڰæİɡ˾ֺߣȴǺԥصͷá
ʦ֣Сϸָʮָʵûطˣ˵
ãʦֶӦʦãκ£ֻҪʦӦġصԣȴûİ˶
ڣ˾ӦɲƽԼ󣬷ϫЦӦԹɽǹ
 ʦʦô˵˲ᳬһµʱ䣬Ѿʮȥϫһϰ˪ĸзơͻȻһʹһʱң˫۷ڣ˹ȥ
䣬Ҳ֪˶ãϫһֱʶ壬ֻȫƻգʹޱȣȴ޷Ժ䣬ΧһЩеĺò壬СҺùǵڶߺԼֲ֪˶ãоһ˫Ʒ˫䣬һɱ֮עڣʹʱᣬ˿˯ȥ
ȣܣһĸоˣߴһƬᣬǱһ˿ŨŨҩˮſǻ븹УһһڣƬҲδйĸоʧˣ屻һ˫ֱ۽ԼȦʵĻע롣
˲ҩ˱뻳ˣ粻֪ʱգֻԼʶһһоһһӦÿҪ˰ɣ⼸Լ˭
Ƭˣë⣬⣬˭촽ء Ƕˣ˭͵ң̫ˣԣڲҩÿιҩĶѩΧߣʦʦϾѩʦҩζŨЩʦ֣ѩΪԭ챧Լ˹ģҲɣԭʦֵĻ˵ġʣʦֵ˵ġ
ԣʱԼĳҮȻ˲ʱ̣̫̫̫ء ǳ֮ƣǳ֮ƣ
ʦʦãˣˣܲۿʦ֣˾׼ҩȴϵ˶תҪϲ֡ڣ˶۾ſɫ˫ͫʧȥյ鶯ȴˡ
ˣǰĹȻʦ֣ǣʦôˣԭ˵ӣȴǲ԰װ⣬ΪԼô뵽ǸǣһƯĺ촽ǰһֱûע⣬ԭʦֵ촽Ըء
˾ѹ˶һԣȴǽԼ촽Щ첸ҩȻ˯ιģǣѵȻ֪ˣ԰׵ĿϲֳһƬɫ
ʦֱԼ죬ϫգգۣ˵ʦ֣˯˶ã
ʦֶԲ㣬ˣʦڻ𶾷죬ܿˣ˾ԼҪʧȥɰʦãܣ죬С֣Ϸſ
ֻǾöͷرܣڷȣԭǻ𶾷Ǻǡ ǵ
Ȱҩ꣬ոա˾ùҩ룬ɫΡոѣһûҷιȰɡ
ʦ֣⼸춼ιҺҩģϫСԴؿ
˾΢΢ͷɫ䡣
ιģƯ촽Ĵ񲻱ȱ
˾Ҳ޷̸Ȼ٣Ҳһ˿ɵ糺졣
á
ңһḺģʦһ˾ɵ˵ţ糺֮ɫء
ӣϫ鲻ЦСִĻ˵Ǻǡ ʦ֣ˣҲ˼ զ⽨ʵ˵ʦΪչңʵˣιҺҩƣȫҪġ
ʦã㲻Ըôʵѧϰ˪꣬ҾѾ
ģʦ־㡣
ҵĺʦ ô˵ءʦ֣㣬һˣί㣬Ժ˵
ԭ㻹Ҳգʦֻ㡣Ȱҩˣһʦ

ͻ

綼鿤ʲô˲𣿺ߣĹ÷зԽ統ŸĸޣƽʱӲ˵粻߲ݵչˡҵҪ׳ɵúεȺ
繫С㻹ڲУǧҪȥšүСʦ֣һչСġСҵ
˾ʱر磬ݵú֣عСңȥʦʦѾˡ
粻Ҫ˾µľޱ֣ȻСͱɽѧգÿμ棬δЦֵ࣬ǴӲɫֻǶŲýż˵ģȥòײøʺ͹ǰɽģɲҪôͻȥ
ŶԭǸԵĹ⹫ƣҲ֪µˣ֪Ρϫ𣬶˶ӣ̽ȥ
˾ķϫ飬ⲻ˾ȥңϽȥʲô£˾ûҲ˽ȥ
ϫδʳŲ鸡ҡҡ˾״ɷ˵ᱧϣʦã̫ˣողã´߶
Բİ˵ȥͷʦֺء
ҵã˴ɽ㣬û뵽յ˼죬Щż
鿤Ȼɫ㣬ڲУҼѽ˾ơ
Ӧʦֵŭ֣ҡͷʾԼ⡣⹫ԼСһЩ˾Խ˾ȫƣĸһЩԲԲĶ쵰ִֺڵ۾鶯߸ߵıӣСС촽ʱţһӡǺǡ ǸС˶ء
£岻ʣ޷񣬻빫ˡ
˾΢㶡𣺡繫ʦֳ˵ǸŮӣһȻˡòʢʦǳܹ档ϫϵĿ佱ǶǵЦգ˾һһԭĵƾ޴ӷɵ˵ϻ
˾ʦüͽסԭ㲵ӷһ˿º͵Ц⣬һЦѩԿţ˾ĿԲԾؿԭԼĸЦĺÿδءŮ̬רעᣬóĿеλͬһ㡣
ڹѡ磬ʦҲ֪Ůϲʲô£˼رģ䶼æѡģҲæá˾ɨ˾һۣʼרעڷϫϡ
־ȻԼ˾ǲ˼̬ҲԽĺ梣ֻС¡Խ縮ģй˵ɽȻƷȫƫԶƽʱҲûרɽƷԽҰճõŮҵƷ˺Щ
ʱѶͷҪѾͷ˵Ƕȥľͷ¡СȥѾͷ׼һ࣬Щ˹
˾죬ڹǰֻøһȥ
ϫʦʲôҲû˵ȴڵ⻨ͭݵԼǰǳ죬У˸ǾˡΪ֮ˣɫ԰ףӣֻǡֳһεڶͷУĴָСԼͫһɫ
⡭ô°жͷʹйôϫãȻʦȴĽ͡
Ѿͷ𼱣ʦͽ֪ĸǡ˿̵ıֳѵõ࣬ɫԼͽ̸
ѾͷĸϽʥŮա
ôţǣʥŮѲˣ
ڰ˴ʥŮգĹһŮ绪ȴǺձ
ʦ֪ҵ˭ΪûкúչҼ
ܶ£Ϊʦ֪ĵ˭ôģΪʲôᱻɽ¡ЩҲĽ㣬㡣ϴι껤񡣡
ѹ֣ϴοôֻǣ֮ǰʦΪβأ
ΪʦߣϣʵʱδѾͷڳˣʥŮ𵤣ǰͻ𶾷Ϊʦ֪ʥŮʧڵĻֱϿƣ֮²ŽءѾͷ㲻Ϊʦɣ
ʦĸлʦ֮ʦ
ǺǣѾͷһ¡ֻӡǣ£˪ҲܿĻ𶾲ڷȴǳ֮ơһʱ䣬Ѿͷ˪ɴɣʱͰɽ壬ҷ⿪ѰʥŮ𵤷ɳ׽ϵĻ𶾡
ʲôʦáôҪɽôȻʦɽǰ͵֪ɽϴʱ䣬ĵ˷֮ʣãϾദôʱ䣬ԼģѾСʦã֪ѿһ϶Ҳ޷޲
գϫ鲻ʦֹۣǿطϢǰչˡǱŤĹǰ㣬ʵĵزֻԭЩС˼µŮ̸˳ʱһС㲻졣
üգϫڿԲ⣬˾ͷ޴ѩè˳ڷϫ£ʱԷϫϲȵĳݣҪΪʦѧϰѱ֮ϫû취ֻ˵һξѩĹ£ǲһֻĻΪ֮񣬷ľ

ʱʱ

Ϧ֮ʥѩɽȴѩѩƸʣһ룬Ʈѩ˿ȴëһĴƮɢҹϢѩضããʹ˳̴÷󣬺˳˼
ʦã͸㡣˾޳һɫ觴ɵ
ʦҵôƯϲллʦŶϫ鿴Ө͸Ӱ֣Цš
֪ʦϲźɫȹġʦϲͺãϡ
չǰ۵Сָ֣ɵһһתȴϡıʯ·貵Ĺâѩ׵⴮챦ʯԳһ˿˾ƲۣͻȻһͻˣɫ΢죬˫Ŀٿ
ʦá˾ֹ
ô
׸ɣĸ衭ܺ,Ҳ֪Ҫúˡ
ʦ֣úø㳪ϼ
ˮ֮ϣˣŮаźɫȹϸȣӣ裬衣ɣԲ֮ɣ֮ȥ貨΢֮ӯ
ϰĻĻ
Ϊ컹ܶ
û뵽Ц
ѹ
ϰһ߹
û㲻ڵ
Ҳ˸
ǱܷĽ
뿪
ĵŵ
Һ㲻ӹ
һӵջ
˵ټ
΢Цǰ
˵ټ
Զת˲



ϵǹϫңˡ˵ٻӰӳĺˮУʱ³ϣ˵ɫ࣬ظ質裻Զȥ׷ơ
ʦ֣϶õˣҵˣƻˣҲǡˡ㣬ϣټ㣬Զʦ֡
һÿ֮ҹ¹ΪڣҹѵðɽÿһѩҹԶȥֻ˭Źɫأôʦãһټġʦ˵ò㣬Ȼе٣
ѾͷȥĹ·;ңԶû书һŮ޷߽Ϊʦ˼֣ǰȥĹĹɽ֮У껤ᰲĹ߾㡣ΪʦѰռһԣһ·оգɰȫִ߾
ʦء
Ǻǡ ѾͷѾˣѾͷ˵ʱʦһǰȥϲƣʲôǷֿһʱô
ʦ۸ˣʦҪӦҵ׵ʥŮ𵤣⿪Լ֮ʱߣʦȥһ⽭𣿡
ɵѾͷԼ·ҪߣɲӴǺǡǳѩιۣȲҪ޶˻¡ʱ죬ΪʦԻɽѰ㣬Ȱɡ
֪ˣʦ
书ǿĴлͣϫѾСңɽѰᣬ˰һ·ĹȥڸֵëɫͬǮλƵСΪ֮ϣܵľɫ⼫ˡ·ϵһôô롣;дżݾƷŸ裬г̿˵ɻ֮
·Ĺ߾һΪ׹СΪϵٵľɽɽС;ɽ֣ͻȻηͣһӣѸٽϫΧסη˵֪ϵλڴˣһᡣ
һᣬ棬Լʮ׳ӣһʮСͷĿٵǰկؽ磬λǮƣƲʶľͿϲ뿪
ꡫһЦɽŭɷ֮ȴֻˣ˱ЩֽýĻΧסȻǵӡ
ô˵·ҿԣҪӴ··ơأѽ ò˵еɽȻûд侭̨ʣϧϧӴǸͲŮ
߾Сﲻ𣿾ҳЦǡ
С㣬ҪǶ֣ѾȱһܣˡηѸٵؽСҴԼϣϫ˵Сұѩ׵ٶȣǰȥ
ɽĿͶŮһƥ񿡵İԼ߷ɹٶȾˣӰӶ壬ºȻ
ЩɽǴڸֵĶ֣غѾߺߴߴһءηɵһ·Ѿ˽ϫԸĵֲ̼ѪȡδЩɽֻʧȥж֮޷վ
ɽ֪ϸ֣ȴҲĹδģֻĬĬ,ȴǵĴá
ֻҪǮƣǵҲ̫Ůӵȥƥˣʱ壬ǰһͷĳëɫĴˮ㴿һŮһŮǺŮСŮ񻣬һɴңݡ

կѧʿ

ŮկһƽʱȡЩǮƣҺڣռˣƾŮǡ
׹һ̩񰲣ʱɽǳߴ˵δ˵ʲôկݵڴ˺ƭҼӡ
ȷλԣկ귽կԭҴ壬ԭһֱҵԸ㣬ǣȥͻȻһǶ;޴󣬿޶ũʳ׺ȥ׳ׯ޷סֻܾٴǨĹǰҹս޴ȥŰɽеɽġ
СͷĿϫһв֮ͬģϫǡǶռԭĴôǶɱǲǿԻȥ֣ɽǵĻǿ԰ǰС߶ɱŶ
Ůĳ򲻿ɡǶӴ󣬸Ǿ޶ޱȣȻλ书ǿԸǶ²С⾢կлŮ⡣
 ¼Ȼñûв֮Ҽ˴ȥС߶ռݵĵطɡƣҵġ
С㣬⣬ǲװɡǶǶʮȫգһСʲôʧС޷Сĳδ̫ãһ·ѾḸСձΪ潵ŮӡĸΣߡһܾ޶ӡ׽߾һӵˣ߷ͬһ㣬Сġ
δ磬ŶӲûа֮¡Ǹǰɣô˵ˣȥ·
⡭ɫСĳկϢɱ֮£կկΣ
Ҳã
կؽһɽʮľ¥ɽơµȻУ˺һԶԶȥɽУ֮Уկʱʱ޵Ϫһжеľɽկ֮չʾǰǡ
կڲŷ֣ʵǳªʮľķӣһЩ˺ͺϴ⾢˵կ˶ȥˣһɽϴԣﲢ࣬һկӵССկӵƶϫζҪǡ
կһССĿ£ϫһ˱կеһ֮Ϣһʱ䣬⾢һʮҵӣӳóأȻأȴһŵ֮һʵˣһɽկĴ󵱼ҡ
С㡣˵СǳǶĳм
㾹կ׹ѧʿôڴˣηɼǴˣΪԾ
δ磬ʶ׹ѧʿôһ¶
ŶС㣬׹һѧʿǰ׹ʹȻžֹвͬ緶δ䣬һϳ
 ȻʹӦǸٰɣΪʲôᵱɽ磬ôһ¿ɺáϫգգۣʵ
ͷҵŮȻݣˣԼ磬ѯ̹֮ȻȻû˿ɽøУС㣬µȷΪ٣ֻĿǰս𣬱һᣬоһϲͨǡ˴£Уʴǹٻæڵɽʵɽˮ֮١ǼЦˡ
ԭѽЦЦҲҪССĽңշͺá֮£㰲˴ȥǼһİ֮ɣһȥǻм·̫ܵʱ䡣
õģֻ⻷ªίСˡ
ճʱЩϫǾͳˣԴǳһ·ɽɽ¶ʮﴦһɽˮ֮أóطԭǸׯҴľַˡ
ӦĳߵϢǸаļһءϫʾԼڡֻһƬǽ壬ǶʬǣߵϢһ·ǰУѰһݾϫ֪߶ھڣ˱Ķ絽ôʮ֮⣬¡Լߣߡιļһѣٲ𴲿ҪʯͷȥŶ
һᣬһɵ̣һ޴žƷǳԳгƱ״ĴƬߣ߱Χкɫߵ㡣۹⻬ǳơҺֻغɫ󲿵İ߿ܲͷСʺɫ۱һڰߣ»ưɫԷֻβ̶֣кǿĲԺ͹ԡȫߣԼʮףȷһľ
߼ߵķϫ飬ͻȻѣɫβѸپ޶ӭϮηɵ˴󾪣׷װγǰС㡣ϫΪ⣬ѷ¹Ƶѩ裬΢ӯضβ߶˵ǰŭ߶ɱ޹¾㣿
ŶƾǼշңһŽҵĶӰɡ
 СأѸһȦȡѩ轻£ָǽнζעһۣףηһʱκãȴҲĶ˫
ϫṦӰɣһ涺Ūߣ㲻Ǻôȵñ˾ٴǨôڿˣû취
ۼ˿ԼĶ٣ϫ鳰Լſڣڡһ߶˵ɧţһ׷źɫӰš С׷ѽ׷ϱСͲƽð֮Ŷ ѽأߡβͺ桭߱ߣ ׷˰ΣͻȻԼãʹŤֻǱʲôסԼж
 ˵㱿㻹ѽ㿴ԼڵӣǲǱԭɰеѵڿԼȻ徹Լ˸ᡭߣˣôֶʳ֮ڵĶãʡöȥˡ
ȡ޶֮ңŮǳ⣬ӻ֣شȥƵҪľߣȴ׸ˡ

ڤ绨

Ůɱֿ԰شׯȫկ˶Էϫһимѣݣл֮ϫʵڲϰ߱˹л˼䣬׼뿪ǰĹ
ǰһƣ֣ؽϫ飺С㣬Ĵ޷౨´Ҫִǰκ飬կ
Ҹ£һģ ʹ˱ǱߵĶҿƳö඾ҩأο׬ŶǺǡ
Ĺɽĳ塭
껤Ƿ鿤ʱܵӵͳƣǸˡ
׻ĪҪżǰϢӦգܵĹ߾ձǰȥӭӡŮתͣҲǺᡣ
˵նʧŮж󣿡Щ
ǰʹһ棬Ҿ֪õŮСʱ򳤵üһģһֻ۾ĸףһ˫ۣ۾ɫɫģдתԽ͡
껤ˣһҪǰǸˣյҲ³ֻԼ²ã޷𡣡
̾һʵʵһƬǵȶ֮ˣҲ顣ֻ࣬ƫƫǲð֮ˡˣ׻ĪҪҲǡ
˭͵ͻȻϸ΢ĺϢϤȻ
ңڤֻ·Ҫ͵ҪһȥǷ鿤ˬʡ
֣úҲ׼ȥ
ڤˣʵںĽҷ鿤Զ˵˼ɫúȥһɣһԹ̵Ļҵġ
ҲգСӼ׽ΪĴһ£Щιġ
лл
ϫһһ·ڵĹ߾һСǣkԼԷڳڵĸջǡ˸ѯԭջǵɵϣǳϣǴǣȥ
СȺŻȲˣһŮʳڣһ۾ͿȺӣæǰк룬ס껹ǳԷ
չǵȳԷס꣬߼ϷһΰС
֡ ¥ż䣬롣
ϫɴѸڵڴһȦ϶¥ִŶˣǰŮɴ껤껤һСкоԼ££һͷͷĺ췢һɫ˿һ٣ϸ˿شࡣԲϣǶüëüһͫ۵תĽë΢΢覵ļ˿͸Ŷ糺죬Ǹ崿绨꣬˫ͫɫԼǳһ㡣
ʦ˵梣ǾԼˣѹϴڹʱôԼϵĵһѪԵϵءʾηɵżǰ껤ǵ𣿡
㣬껤վǰһץסϫ˫֣úӣôˣɴ̶ʶˡܲժɴ̿
Ǻǡ ̡¥ûٿˣժͷϵĶңϫ껤Цա
¥һԭֵľ¥ʱѻȸŮ֮һͷںڵĳµĹӡһü䡢õɫķСɶͦıӡƵ˫΢΢̣Ϲ⻪䣬Ů뷲
껤ǵķ鿤Ʋء崿绨̾ѡǾڤҪסҵŶ
׻ĶӾڤСһꡣڤǷ鿤ϫ顣
 ԭڤܵܣסԺԽ㣬һչŶϫգգۣͷҮ ԼСŶ
ҪűҴһ꣬ûҸߣûǿƾʲôҪ㣬ҲҵܵܡüͷԿɰ
 ô㲻ССˣ˭أԹԽнɣչ㣬ءSO ĻҮ Сһʵ̫˧̫ɰˡ
㣡˭Ҫչˣ书һûҸߣ˭չ˭˵׼ءߺߣʲôڤȭͷ飬ͻȻȻһֻ޴İɽֱϫ鷽ȥϽǰ׼ʹߡ
 ҵĳϫæ֣ԭ״ǰš״ӴȻҵõһ࣡ þòǲǺæû˰ɣ͸绹𣿡ǰ˱ֻף˳ȡϵż㡣
طϫż㣬ϸϸվԾ
ԭ֮¹壬֪Ƿȫɹ٣Ƿ뿪ʥѩɽؽһۡ˵˴Ҷ˼֮飬˵Ӱѧݼߣѵгɣ֮λҪʱǰ¿ˮ˵ûӶ꣬ʳ֪ζֻȫרбƵƵμս£սѱʵ۷Уξ
磬ʺãǣ֪ϴ״ȥ׺ͻʺġޢûյһϲɣ
ν״һƿ࡯һƿѩ衯ǰ˵ʥҩǽⶾʥҩսɳܵ˻жҩЯԱʱ֮衣
ص׼ȥͣΪ˽ԼԤƴлһʱ䣬
磬㣬ʱ䲻֪ȥʱѳɷȫŮɱ˰ɣ Ůɱֵ˼ָò޵У˼˰ȻϣôȢӡ
жӦҵΪأӦɫԻ󣬶ңɩӿҪҵ׼ӴǺǡ Ц֪²Сܾģ߻ϣʱȢ˭ҪȢ˭ ĸӴԤͬһѣѡӻ飬ҪȿĹͶ
ףΪЩ鷳ǡҪ˽Լҵ׽Լʱķ粻õģһ࣬ŴҲ˳
ˣд-

Ůʶ

״źƿҩ 
ôõŶûж⣬ҵأϵһˣԣһҪһˡ
ʲôҵȻ֪ңҿء
˺ˣ״ʲôʱôһֻˣ
𣬱ѽ˵أôҲе˵ӡ
ȻɵúܸܿߣҲҪСսϵĹŶݰݡ
գηɵ˻ɣϫ񡢾ڤ塣һ·Ͼڤճŷϫ飬һ쵽ĸͣշ֮¡ռֻôһ¡Ϊη鿤ĲĹ֪ʥѩɽкȣϫڵ鶼˸顣ϫûѯԼСͷʹޱȡ
ദϲһ˫Ŀ¶Ц⣬ϫ齲⼸Ÿοϣָ뵽ĸĸ뵽Լãһռ˿³ɳ̾һ
ϫ˵Լѩʦһ֮£ͻȻ̵̾ϢתĿȥһʹĻ䣬ụ̈ôˣ
еعû£ֻͻȻ뵽һˡͻȻһݣ·ǰеðֻʮڵ·룬ЩϣΪͳһɫ룬һʿɫװӢˬ꣬ȴݹŰޱ飬ɫƽʿһһƥɫĿ£Ż쳣ʮ꣬òݣ͸һʡ
ʱ˫Ŀϫһ˲䣬޳üվ𣬿ƺ鼤쳣ǰ
ţͻȻһŤͷ˵ڤڴԺƬ̣ȥȥͻء˳ȥ
ڴˣһͣ
ǰʷʹҽ鿤ʱ޾ͺԼޡˣȻĻϹ˷ˡ
ߣһ֮ϢȻ֪ͨǻᾭ˴ֻǲ֪Ļʵ۱׼ʲôݼأ
⡭̫ˣ۾նһģһֻǱնȻԼŮ۾ԼĶ񰡡ֻǣôϣ
ſƵݣĻвӿ˼ص֮ʱ
Լʮ꣬ʮꡣԼʱĹ̫ӣĹŮĽδ䣬ϴһ̣˶ľ绪ԼԼѾСָŮҲǼڶ࣬оòҲ٣ֻǣûһ˵˫ۣûһȵǾķ绪ļǵʱݡ
ɽľףҶï¡ûʵĽӳ䣬һѽ塣ںɻرͻôվţѾΧʧȥɫʡ
Ϲ˷ʥŮǺǡ 벻ԼͽӣȻȲһǰȥڨ
СŮӷգ̫ӵ¡ɫ˫ԼʱҲ˼־أԼĹһӣŻеġ
֮һһεżһ죬ȡ˵ķģǡ
˷ǲһģʥŮ֮ˡ
ն֪ǣη֣Ұ㣡Ҳ뿪ҵġ޸ңҵ
򲻿ɣʥŮ֮˽ϣزݣ¾Ȣҵġ˷ְɡ
նΪ㣬ԸһУ۸κδۣҶҪһǽ룡
ɵϣ̫ӣҪ̳лλΪһŮӷɽ˷Ҳ㣬ǣעǲһġ͵ûʶɡ
ѵܽʥŮ֮λתһʥŮǾͿ˳һˡòã
ʵҲҾͲʥŮǣ˵ѡ˵УʢǿʥŮ𵤡
ʥŮ𵤲תûа취ȡǿȥѰǰ취
ǿȡȻϽʥŮôء
̫ˣնȡ𵤴ˣ޸ңһҸġ
˵꣬˷𵤱롭롭Ů󣬷ȢǾܵġ
кѣϳס
㣬ַɵˣһʥŮݣܼ㣿
ն˽ɣһɽˮĵطʵ˭Ը˭ȥϹ˷㣬ӡ
˷նܹʶ㣬Ǵ޺
Ȱ㻹ǱˣΪ֪һУô
˼ͻȻϣϹ˷Իѣʵ㻹ڹްɡҲֻ̫ˡģ޲κΣյġȥɽһУһаˡתĹٸͻɳʾ˷˷ϫһۣӻ֣ȥ
Ŀ뿪СЩϵȵĺ顮١֡˳뻳СǸöȽлٸɡ

̽

껤Ǹ˭ôǶϫϫúÿʲô˲ôϵˣȻҲǼϫϫòߣ
С СϵӻĽҲһ·Сż¶ݣĴβߡټ֣СһԲмز廰
ҲǣϫϫǴɴĺáҪñ˿ȥ
ȡ ڤֻǾúһˣԶ࿴˼۶ѡ
ˣܾʲôƺô򵥰ɣ˿ȥоУԼ۹û˿֮⣬˹ĺͰƺǸΣһҲж⡣˵˭ԼʲôϵأҪһ̺ú̸̸С
ɽɽͣΡʣߵ಻ϣݺۣεΪ׳ۡ㡢ϼ࡭ɽˮ֮ڴɽε׳ۣεǣȻһɽˮĴӻ⣬ǾľӪɽˮ졣ɽ棬ǲŷȪɽʯ¡ˮӻأɫɽصãư磬ڱգԵˡ
ɽʼ̣пաϷɣƴӴɽߣĺ̨ϼէ޿ʱ
ϫϫ̫ˣĹĲŮڤݵؿ
ҿûôʫġϫߣɽ׳ķ羰иУԾְѹ˵ʫ˳
Ǻǡ ôǫ顣ڤˣ㻹ûأ뵱һһӣδ
Ҳ˵ˣϫϫǲСұϱǸʲôʱóҼʶʶأϫϫˡ
 ãõģҽҲûʲô棬ֻûѣʵѧġаҾ͵Σ
̫ˡ ϫϫӦɲ׼ڡ
İɣҲƭСӵġ
㣡׼˵СӣСӣ
СӣһĸԸҽ㣬͵Űɣ 
һ·֣įܿ͵ڣԭ󷨲öɣҪ壬Ҫʮ󷨣Լأ֮ܿšѹأΪ˸ûа취塣
壬ϫֻǰһ԰ɽ´߸ߵܣǽߵƾ¥ΡȻεĴϡ塯֣վӳڣʻݵӳģΧƾԺҺ̡һˮƣСؿͣ
ϫСһĶˮˮУϳţɽ׺ϣ̽ͷյյƣʮɫ貵Ƕˮ۹壬ţپȻʣֻڸ£ģɫ⣬ӳһӵźŵ׻죬Ѵ󻤷ӭԶԶϫ飬ǼѣȻյŮò˷绪а˷ơ˵Ǿ졣
ϫ΢תͬʱҲˣ˵ˣڤеʮͷòӢȴһа֮˿Լ鼤ϵǳһһŮ䲻ʮ꣬Ȼײ죬Լ۾̽Լ˫֮ͫʱһ˿𾪡
һ·һ˰ɣ껤ȰȥնķϢɡڤȥ
С㣬ǷǰסĵطôװκСķأȻĸŮСҸпؿԺӣԺڳ˺ɻһĺɻϮˡ԰ɫΪѩ׵ķɴѩ׵ɴʡҲѩɴƳɣŽɫ˿ߣҲ԰Ϊоǳʡ
ǺǣоУǻص˼ǣ ʲô£أ
ǹܼţʲôҪ͸⣬Ÿ㰲ĸѾϣϰ
лл̣ˣģΧתתô
Ȼԣ䣬͵ļҡʶ·ڤ㡣Ϣɣ˽ˡ
˾˯簡ż㣬žŵɣΧûʲôƹˡ ȥ䡣ϫ鲽Ժ⣬ĴƺƬӣȥߡ
һƬ֣ƺ̸һŮӵֻ̡·͵ɣңʥѩɽṦ˵ԼȻǺ͵ǽʲôģӦòᱻ˷ְɣ
ϫϾԣһݣϢ̤֦ܿѰ֮
ȻնĹ⣬˲òŮն֮飬һοɡ׻
ǣҲˣ׼ձϡ
һ·ϻδô
·ڤϦദûлᣬң·ϻЩ⡣
Ŷʲô⣿
ˣ˾ȻϢ·أ粻裬ˡ
ʲôҪ𣿡
Ҳ˼Ĺаɣ໤֮ûж⡣
ߣ㲻ð˵ĳ֮֮ݣҪƭ
˵ѵǰ·ϵǸˣ˿ȥǱǷ˾ԼйأʲôϵأΪʲôо׻ˣ
ʲôˣϫ·֮ˣӲɵöһ£֦죬췢֡
̣ң˯ߣ·ġ
㣬Ṧã˿߲ô㶼ô
ǵģ̴ʲô𣿡
񽻻ɫ 㡣

Դ

һͤڣ£ӻͳһ漴ϫ
գʢ֮Ůӣ䡢ƷòΪ֮ѡʱѡΪʥŮʮʱϽʥŮĽ𵤣ʽΪʥŮͬʱʹĹŮ֮⡣Ҳܷ֮ʶ˵ʱ̫ӣڵĻʵۣϫϹ˷
ʵʱΪʥŮʺϵΪ׻죬ѣҲʥŮҲΪϡ÷һֱΪطޣ˭֪ȴɱϹ˷ƭȥ˸顣
Ϲ˷Ƕӣù÷ǳ㿪ģϹ˷䰮á粻ΪݣҲȷɳΪһ۵ɾ¡ϧʥŮͨ飬Ϲ˷Ϊ̫ӣδӵݣʥŮ˽ͨᱻΪŮء
ѹ£ھ˽ʱҵУ˵ǵĸ飬úҸԸһһ˵ŮͽȡתңҽʥŮ֮λʱҲҸ£ֻ˵޹ʧ٣һʱѰ
׻һƬ飬ϷڸĴѰң޹Ż֪ѡ˵ԭϹ˷ڿƽһˣȴ֮ʱǸ뵱༧ҴŮȾĶȥ
ʼΪλḺ֪ʵ۲ΣΪλһƬңʵԼİӣؽѰԴλҵ̫֮ʱ̫ΪŮӲϻعŮӵĴԻҵΪ˾²ߣʵޡ
֪Լ˽ͨΥ棬һ塣ǻź͵͵뿪Ĺһ·ȴɱ׷ɱǸ˲ϷȻҪϾɱձڡ¸кȡ𵤣壬ԼЯȴ
ʱǳиѰȴ޷ҵ֪ںδѡһȥ벻𣬴ӴϢֱǰһͫŮŮпܾõĺӣʹǰȥϡ
ڵ֮ˣϹ˷ǸĸŮĴǸ⣬ĴȨλϡߣĸף͵ûдڹɡ
̣пֻʧ٣ûȥԲԣ
 ʥŮеʥ쳯ʮһϨ꣬Ǿ͵֪Ѳ
ԭǸԼĸףѹԼߣǸĴȨλĸĺ³һҪݺݵسͷˣ㱨ѩޡ
ϫժ¶΢΢̧ͷ̣㿴ʦ˵죬ʣ޷ƣֵġ˵ҪҵĽ𵤣ܳ׽ڵĻ𶾡
ʲôȻվɫ£ǷĹ⣬ǹ졣δֹΣǰ˵ˣ˵ҪҵʥŮ𵤲ǡĺӣڸоƵΣ
˪ֻҪÿ찴ʱ˹ûгʲô쳣ʹһʦǳɽʱ̫ã˹ڡ֮ûгֹ쳣ˡ̲̫ء
Ҹ󻤷һ°ɣıʵ֣Ҫ볤ϳˡ㸸˵ΪΪ˳ܣȷãͷϣԱʱ֮ɡ
壬ڣ׵Ĵ󻤷ΧȦ֣ðĺ⡣ϫϥȦڣ˫ĿգܵΧĴ󻤷ԼԴԴԼ˿Ĳʣ˿˿룬ͨʡãͻȻԣΧĺⲻԶӿڣļһʹ˹ȥ
Ĵ󻤷״ջ첻ѡ
֣ѾͷܿƣǻñŵĻ鹦̽ѩϼ˪߽һòϵİߣ첽赹ķϫ飬Ķ䣬˹Ƭ̣ת˿
ʥŮĴ󻤷죨ġ룩ϡ
ߣϳ˦䲻ȴտϫ飺ѾͷŮޣȻѾͷһ档С޶ֻǣࡣԣ⣬ ⰡͻȻתԶ֪Щʲô
ֶŮΣʵʳϣԳǣǺ⣿ǰڳˣѰʥŮ𵤷ɿл𶾣䲻֪û취ϾȾΨһĹѽ
Ů޶Ȼڳˣ¹غƣϷй¶ĴѰң޶ϰڵķĪҪ˷һң÷Ҳôɽ𵤣ѾͷʥŮ֮λʱԸʥŮ˴ӽ𣬾ķɡ

ҪҪʥŮҪءʥŮ÷ԣܵԼۡ ôӡ
ϫ鿴Цһľڤ͵Ե˺óԵǹһ㣬ڤܣʲôôˣ
׼ҵܵܣڤ Ҫҷء
žһֻţСӣ˵ʲôأ
Ӵıɱ׷ Сӱ˵㽫ʥŮҾڤӵǿ֮ˣ㲻ң޸ˣٷ磬Ρ
ȥģŶСPЩʲô㲻㡣ҲŲҪǸʲôʥŮء
ʲôϫϫ뵱ʥŮΪʲôʥŮλ𣬶ңʥϵϫϫѧҽôЩȫʥȻͷôõĻ᣿
Ӵʥϵжţϫ鲻Ķǹ
ǰǰ˵֮ġ˵ϽʥŮУһپǧ˵ĹǵġĶȰ˵Ͳ㲻뵱ʥŮʱ򣬺ٺ١
簡ȻԼлѧṦлѧϰ̫ˬۡ ʥŮôߣҷϫĲǣʱʲôôѧ˵
ȷʥŮôҲԿǵһ 

ΪѰװ

ʱţתۼһʱѹϫĴ󻤷ѧ˳䡢䡢ԡ֮ȶСΧƷžڤ˵ЩΧƷѰǣҲգʥŮ޷ϰЩʥн
ӰǰԼ߸棬ȥʹһˣĻǲ飬˵ʲôǶſлӰһͦεӰԼǰգգÿζô찡
Ӱѩ͵͵ҽǳʵ۵ϰ˽һ¡ҪѰ
ǣС㡣ݵһѾ찡Ӱÿζ˵䣬ľͷʦֻ硣С
˵ƹ̫ȻףָҪ鿤Ը⸶ʮ߳ǵĴۣ⽻ƹѾͷӦ鿤֮ʱźסƷλϳˣȷҲԼԶûзԡ缫ȴǹ
 ᣡЩʲôҲԼԸⲻԸ⣬ôԼ͸ˡǸʲôƹ̫Ҳǵģͼһ棬¹һѣΪʲôԼˣΪԼĲòʵ벻ͨѽЩҲ񲻽ƹһӣսԺգսɳսܵļ¼Ӧ֮߰ˣΪλף
빬ΪߣôܣҲ˵Լܲ˹Ŵһ޵ƶȣ׼κˡ󹬸ܽģЩĶ֪֮ᷳʱɲʥŮƴǣУȡ˽𵤣ϰ÷Ҫ취ʥŮءٺú롭ˣķѾѧɣѰʥŮ֮ɽһңڽ֮ϣǸãԼ绹û⣬أڴѽŶǺǡ
С㣬ĻʺȥҺ󹬵ӣʱ鷿ۣʱ䶼ȥһƫƧĹ˼յǲɢӣԼһ˵
ŶӰʹȥǶ

˼յֻǲµĺɻʢȻҲת۾͵лˣΪǻʡ˵ȾѲһ꣬ Դһշ󣬼ȷˡ˼յڣԺĺ㣬Ĵסϫ˼Լп
Ժڸ侲Ȼֻܹһڡϫһ仭ңҶһܼܣܣʢɫĻ䡣ܻȫɫΣĺۼԼվ̧֮ͷݶȥܼϵһ仨þͷϣȥб״ԶĻ伸ƽŵӡǣһǶȴӱķȥЩܼϵĻ俴ȥǶ´
ĿһǽϣڷУϡһ޳ֱͦһ֮ںɻرߣƮƮ绪ɫ˫ͫ򿴻֮ˣԼа˷Ƿգ
ϫԴһ£Լ׵Ļǰڻӣշ衭ַˣÿһ棬֮еİһࡣ뵽˵మȷӵйҸĹֻǣ
ѹ֮̾̾ˡתŵŮ续٣Уն֪˼ΣôնΪʲôÿ㶼ҽͣתߣնεˣʵǡǰס˵˫֣Ȼȵģ
ߣ˶ѾˣȵĿŻʲôã
ǣ㣬ʣ֪Լ˰ɡЩĺܹĸŮĸȥϢʵ𾪱ʹû뵽ն޵Ĺ⣬㲻֪ʱհ˵Ϣжˡ
ͣͣҿɲ˵ʲôŮġ£Ů˴ǰֻʣ㾿ɺ׷ɱףںδŮֻǰȥѰ׵ʬǣ⡣ģҲɱ㱨ޣ˵̫ˡ
ʲô޺ʱɹȥ׷ɱն޿ܣ︺ߣ޵ȷһֱ׷Ѱֻһֱ׷Ѱδ崫ʥ𣬱ʾʥŮѻ磬֪նѲֻǣһֱ֪ȥġѵǱɱô
ǵӣ֮ˣڲɫƵһɶΪһôױ飬дװףɳɱһ·׷ɱʬǲʵУϫİվҧŭ⡣
Ÿʣģֻնһˣฺʶİ⣬б䣬˶˺¶飬޺ú׷飬ظһ߸ʣ׵ʱдģ
ϫ鿴鱯ʹα뵽ӰԣȷǳԺɫ֮ˣⷿĲãȷǶѵԣױ׷ɱ֮ôǽתһΡ
գϹ˷͵˫ĿϬкâ˫ȭգݺݵһӣȻվ˫
ӣ㶨ҪŸʣ¾ǸΪߣ±ضʺйأȥ飬պ󣬱ظһ
Ҫһ飬ܵԩҪ԰ֻع
ŮᶨϹ˷пοն飬һŮԸȫǸǿĺء
žʺݺݵɿ˹Ů¶һƣˤ˶ôµģˣȥʮԡ
ʺū澲ˣū澰ɡ
ȥ

С£֪ʺ鲻ãôôСģ
ǾǣʺѾ˺üŮˣ֪ôˡ
˵ǹֹаӰƮȥ׷ȴʲôҲ׽
ʺﶨǱϣ䡣
꣡ǶôҲ˵С

ѵŮһ£ɴɫ˫ͫһ˭һ˫ͫ겻ɢȻҽߣһ꣬ɣ֮ʱ޴ųѵ˹Ҫô

ϸ

չ֮ҹɫڻϣƽ˼˿⣬һµĹŮִС˴ȥө档ʹʯǰҹɫˮһ㣬ŮʯϾþõϵǡ
ɫºҩǰ֪һŮĴ䵽ϣĹĵĹԷУֹٵļϵĹŮббűߣ껨òʣշת빬УįԹഺţ㲣ģ̸ֻ˾ò
ҪҡŮˣſʺȻӴԭֻǸΰ ֻΡ
ˣƵƣˮ

ūţ˯ˣҪˣ

оڼžԺȻҲûϢʺ󲻽ͻȻǰ²ûˣ˭˭ĵƣװŪҳ
Ǻǡ 䣬ôһӰƮڣƮŲգӰ֮󣬿ݣֻϡһ¡
㣬ǺˣΪҪڴװŪˡ
䣬ôǲʶôӰ˫һֳ̧һذ׹ߣ׹һֻ˷绪Ƿ˭
 գ㣬겻ɢң˷ãò׳Ϊޣ㾹ɢô
ߣøã㵱ƭҺ˷ҼȻ꣬㵱ΪΪ𣿼䣬ҩɢǷȣʹںְɳɱ֣ڷ׷ֹȥһеģɣ
Ҫ ңıңҵȷ̫ӣ޸ƹһֻۣ㣬ҼͶͱ࿴ƲҡҺޣȫİҺޣ⡣׷ּǻϣܵһ֮󣬿ʲô취ֻ㣡ƾʲôƾʲôңһ죬лѡ鵤ȻҩҲҡʹƽЦֻǼͬһȥʵʼնûңҾôۣҺǣҺ㣡Ҫɱ㣡
ºҲ㸸װˣһ·׷ɱңųҥԣ˵Ϊ˵ǻΪֶۣһУǰɣ
 Ǻǡ ǰ˭㵱޴ˡҪңǵɱģңҵ¡
ѱ˿֮⣬ΪҪ׷ϷŹĸŮ
µǻһֱ󣬼ҪѰأȥҲлϺλ
ߣ뵽ˡϧҵһˣ޿Ǳɱ˵֪٣ϸݹҹǡ
ķ׳˼ҵġȻ׷ɱ꣬Ȼһ·Ĺһʧ٣ɽҵ㡣ʱ㲻֪ôˣƽһ룬ս֪޷ѣߵŮɽ£Լ˾˵ʥķءʮȻͬھʵƽʱķǼʮȻĶ֡ վߡ
ʱɱԣҪҡûʲôԲ¡𣬱ҡ
Ǳ㼧ұͷ·ͬھߣȷŹ㡣鲻֮ʱѰġͰĵŰɡٺ١Ӱϣƹ𣬴ʺعӰȫޡ
ڶ죬ʺ޹ʿ˵йûϹŮȫ˻ȣֱڶѡ
ԭྐྵȻϹ˷ϫ꣬һ˾ȻӲĲɢŪѽ
Ϲ˷ֶϴǷôôֻϲǷأʲôرôΪҼμ㶼ǿ
һ̸ĵطҲǣҵһ龰
⻭ôûʣ磬㼸ʰɡ
̫ˣŻ߾⻭ȷȱһʵʫʡ
ϫ鲽ǰһ⣬һ֧ԲóƷ⣬ʯʸɶ壬屡أƷѡĥīʱŽϣ಻УĥīϣƽȳơԲٵ£˱īԲⲻ˺ʹ㻭ֽ΢ϸ֮ǷҲ
ʣɽ̾ӫΣεŮ顣ŮȥѾãڤڤΨаԳХ
ãʵ̫ˣлл㣬ŮϹ˷ӯᣬĦŻ鼤
á
ﵱʱѾȡʥŮ𵤣·󽵣Żлɳõġ
 նһھ壬չ黹ʥŮ𵤣ңҺ벻Ҿ˴治֮¡ڼȨֳҰҪǻӳ飬ָʰɣ
ߣΪȶôҲģһױͲõˡ
ɣ࣬ʾյأøúӣ֪ܸɣԼ뷨ѾĸŮ꣬ΪĲһ°ɡ
ôﵱ귢ءǷٹ֮ǵĹǻ֮ô
㣬ΪˣĺܸˡϹ˷ŮС
ϫɵԼ֮˵ĻУ˫ֱ׵ůĻůʹðޱȡϾ׵ѪԵϵǣԼϵĸףϾ棬һֱδһУֻܹŪ˰ɡúɺã
ãôСһжġϴεתյʱʱҪݣϾǼһδվ½ҪСġмƤߣǽˡ桯ƣվ͸ˡ
Ƥô̫ˣѰҴ׼дá
Ŷһôԭδ㣿
 ʱܡϫͷ֮ʱٸɣװϵ

ҵ֮·

Ҹ磬ãկ˵׹ֹ˳ĹĹǣ׼һ£ҪİæӴ֪дһ壬ǰʲô£ϸ̸ҸѰңҵġһм̸
Űǰ治ѣʵǳˣÿÿ¶񰡡Ȼ֮
һṫӶߣʱ˼ʲôֻ깫һ½ۣ߹ò£ƹ£ӷ͵Ĺ⻪һŵѹӡаޣ벻˷绪ò֮ˡ
꿴ô͵ϲЦݣʱ紺棬ԣҸ磬ÿ졣
󾪣ϸǰ꣬ݣӢºͣʮһѹӣද˵ȴǵĶǣΪȫȻͬҲһӡˣͫҲ˺ɫ
 ˵˽ģҸ绹ôôӡˣСһݡŴ죬ϫǳϰ͵ƤߡҸ磬߲ɣ۾ɫСƵҩˮɱʮʱЧ
ӵʵھ棬粻ǴϣʵڿԭһŮӡȻ֮ͫɫܸı䣬ʵ档֪Ӵ˴ǰΪ£ۺ£ĳ㾡ȫΪƾӷԸ
׼һʲôǱأСϸ
ⱨʱΪܿҲһܳһΡΪʱ¡飬鶼ǲͬʱ£˵ʱ°ͿǸĹҴ£ԼٷشͨȣȻǿǽ֮£ͬʱս׷ɱѰ˵ķְϰչĵİˣʲôаţСϸϸ
շϫһۣѣӲ˼ݣôĴ⣬ţһضҲƱؾˡ
Ǻǡ ǻ˵ûǮ׬ҲŲءһĹԱСң𷿲ͺڣСףѱǳӰ沿ĹǳѩḺ𽭺棻ʱְ棬ҵʺϵѡٽȥ磬㽫ҪԱļѵҪܱٷ棬Ӵ߶
º󣬳ﱸѳɣһڸʳ¯
Ӱүȥڹ棬ѧϰѧϰ沿ιġ
ǡ
ׯĹ׸ǾϾׯǼ¥ȥɡ
ӣǾׯׯһ̼֣ȴϲʿ¸¥أֱΪ֡䡢ġ̣ظ⣬ܹһпߣдһꣻܹжпߣдꣻܹϿߣдӲȥŴأԹӵĲŻׯ
СҵİϸѽȻ֪ô¡ϫǹⷺģСңԭô磬ְİɡ
ӣȡЦСˡСҪһ̹ӣ¡Ҳñ˷̹ӡ
 ԽǣӰСңǾȥذɡߣ
¥Ϊ㣬ԼʮףϿ̾¡¥Ϊʽ̽ǣľ⡣ʲľõĺ骣ľԼϵɽ֣ʳʰȻɫܶȸ߶͸ʴз㣬ۣΪľ֮Ʒ¥˰ĺľϽ֮
ŲһɫԲСЦӭϣλλػԷ
ȻǴԷ
Ŷӭӭ֪λѡһأ
λҼҹԼأһһǶһ¡
СֵλӴδذɣҪ֪ͬʱߣ˳ɹء֮Ⲣ׽⣬ǳܹ
ߣһһԹ֪ôСҼҹӲɣ
ǣСĵߡһ֪ߵغСӣǵˣһǾ֪
ԱַΪǰ䣬ڲҶʽΡ輸ȾΪ̴ľƳɣ̺ׯš䶥һȶɺףػ⡣
һ̸̸Ŀһһ˲ţǸĲɼ֮ˣǵġġذɡһԡơʫһס
أʫΪľסơˣż񣬱һ˼ҵʫŶƺ֮ˮء׷˿ĺѩ뾡Īʹ׿ն¡ҲıãǧɢţΪ֣һٱ᯷ӣƣĪͣ
⣬ʫӹȻĲɷǷʹӸմ
ߣڲҼҹӵôҼҹӽҪסˡ
ֹӿɷʫǾ¥
ӡ棬ҡȣϹһС׹ǳ¡ȻǴʫȻǡ
ǣлӡĹأ⣬ӡʱ쳣Ե֮⡣
⡣
ΪӶԳ¥Ժʩν鵽ˣʧĪԺγɽң۫˹߸ֺֻ̨ʫǧڡʺٻ¼ѡʤƾ٣ԥؾ壬ͨϢãã棬ǹủݽͭӿַ鮣һѩΣʮ֮ߣΡΡ£쵹Ͽˡɻǻãɱؼͷ壬ǮʵкӰ˳ӷˡĿΣ
ڷⲽ׳ʱʱ溬Ц⣬̧ĿŶŽܸ󣬶˵¯ʼָԶʷȱɣδż˭սĽʳ뵱ɧųѡٰͼ꣬γңׯϹݣ»ۣչڲϦաΩǺˮ̼ǵܸģ紨ȻҢ˴գȺԲƽƽɨ÷Ṧΰңضƽ»ޱߣͲͤǰʵǰɫ÷
ٴλϡڡվ𣬽Ųģ𾪡

س

ʱ¥оۼٺ֮ˣһṫӣһһδֱͨĹأһҪĹأϢ˲䴫¥һʱͷӿӿַǷ뿴Ϊṫδصġ
ӣֹصһ⣬ٵһΡ롣
͡СӾᣬкѣ
ֶƣʱԶʱգˡϣ˲ɹƽкá
ڶ⣬ֳһףΪҪ֮⡣
ʲôУ
ɣֻһʱ˼롣
һ÷ŪȪˮָ䵯Ȼĸˮշţӣ˼΢룬ϣ֮ɡ
Ӳƽ滺͵ĶԱأظȫػ
һγֵ£һ˪ѩҹľ㣬ֻ÷ǾŵĻ档ɽȽĽ࣬ׯصɫʣ·Ƕ÷̣ƺ÷΢Ĵζ
űĵһ֣ɡ˵ⲿѭֳ֣絴÷⾳·ʹ˿ŵĻӭҡҷɵγ֣峺͸ķࡣ䷺ɫ΢ı仯ŷǳϸ⾳
ڶγּٵĽͲȶֳߣ÷Ȼͦͽ뷺γǿҵĶԱȣߴ䣬˷ֳһַƽӵ⾳ͻ̻÷ӭ綷ѩļڽŵаȫ˸߳
βεƽȣƮõʽɣȻȶĽ·ھ˷絴ѩѹĿ֮һֹƽ÷Ȼĵķɢ˼䡣
ϣ˱ϳУá
ôʣδ˼˶ȴд˼ʵѵá˹ͨ뵽һء
ۡ أ
Ǻˣǰôδ
ֹţǸӵܣҲ͵ķӡ
ĲɷŷǷĳ֮޹أ빫ָ̡أصһΪ󷨣󡣡
еɱ󡣴͡оУоΧֲǰݺҾݺɱԲ󡢷ͣ͸ֱ仯жʮֱ仯󽫿ɸݲͬĵ顢ΡҪòͬ͡
ǰϹ̹ʱ綼ԼĶأаЦɱѲʮԾ֣ȴҲѲӡ
ʱơСС꾹Ȼ˰ʱ岻ѡ˫ȫĳ⡮صڶ⣬ɳ̶ս롣
Զ˶Χڱ˷ܵعս̾˾ʱȥȻӮ˴˾֡
ĳʵڲӵĶ֡ӱ죬б޷ĥһĳһ֡
ӱƪԻιѣҲ綷ѣҲ֮ڣʹܵжްߣҲ֮ӣͶߣʵҲ
Ȼ겻̣еս۶ǼԺģֻҪԼӭУ湥ȡʤڳ棬׼ȷж˫ƣ׽μùֽΧ幥֮սãһ޾󽭺ӺһݽߡУնʼļ棬ȥ
Թ۴˾ֻ֣С磬ǹɱǷأϣƫΪȥأȥʤȫֹս任䣬ʵʵټ٣仯޶ˣ˻
ٲ亹˵ĳһǡ䡯
Ŷ书ɲǿӴٺ١
ӣ˵书ʦ̵ȫɱУʵǡɣҵԣУΣ
ŶȻԡ
Ӱ
ǣӡ
һǰӰ۾˫һӣ
ڶṦӰӰͬȣ½Ƕû壬
ǶУӰָɴ䣬˾ս֪Ƕ֣䣬
ߣǹӵ¶򲻹Һǹӱô
ƹ˵иСС꣬ƹأĳʵǺ棬𣿡
ׯλꡣ
µһׯׯ
ˣɼҲܿذ
ǣׯһϲţ꣬
Ǻǡ ԭׯСׯ
ӣԭѴĹأ˲˲뵽¥᷿һۣĳԿΣ
ׯԳ⣬ʵСҡ
ʵ˴ǰⲢǴأׯһׯ⣬ϣܳú
Ŷʲô⣬ǰأ˵ĳ
׼챨ҵⱨҵÿרŵĹ飬ׯԿǽׯһЩҵƹƷƷһϵжǵĹпǣܴ֮Чׯ̽뵽ׯţҲڵѹ棬ʱյЧ̸Σ
ĳ֮ⱨҵ˼·Ƿͬһ㣬һᾪĳһѵͶ룬ܻյЧӦͶʮֻ׬⣬ĳ֮һ˳ԿҪѣǩԼкڣأͨӹҾׯһҵд
ׯˬ֮ˣȻˣӦׯĹ棬һɰŻݣԶЧŶУϣׯͨĹϵ̼Ҹң л
 Ȼˣˣҿ㡣Ҿٰ̻죬ǰʱܸҡɺã
лׯ



>>>ͷɳǼǡ¤ݶ໵
Ѷ ³߽ɳǡǼ¤ŷֱɽӵˮ꣩ˮˮµˮӿĳ֣ʹеĹúȫ²ò״ǹɳǵ߷10䣬40䣻߷ټ䣻ֵѣˮӿĳߡաո𣬽ǡ¤ȷݾݣѵسƺˮ졣
̾Ի¼λʧǳУɽȪʯɣ˪ף٣췣Ҳ
ƹʹ鷿ڡ
ʶ˴ʧذҺýδ֣ɼƹ
ʣ˴֮˷ͬСɣ˼ɣѸռµϢ磬ô̵ʱڷ˲СӡΪӦ˽ܷ̽Ϊá˵֮Բöˮö纨ѬѬˣȴƹ̫
ǣ¾簲Ϊףͽɡ
>>>ţƹΪɱ!
Ѷ ʰշҼɱ¼ΪƹŮ˲ԷԷ˷Լķ,ųɱĿԡϤ,ǲԷԷɱҪԭ,ɱǰʾȻ氮Ѱкζ,ɴƲ,ԷԷɱ
ƹݣԺ᷿ڡ
ãԷԷǻãƾǵɫ̫ӵĴࡣҲԼȵãÿƹһŮء
梣ȻѹȥͲҪ˵ˡʵֺ̫࿴һۣ۸ڶֻķ鿤 ͬǿ֮ˡ
>>>̲ͨ 춼ʰ
춼ʰ½͸¶ĩ½³Ҷʢɱٲ½ϵа飬Ҽϵаƽ¼˻Ϊգ̲ؼͨͨΪˣĹ̲רȫΧȫɷͽߵʰ
ƹƻͨƴ壬һ£Զҹǻĵطѳ˵̰ɱߵֱǹ
һƬ֮ʶĲʶģ̸ʵ⡣˼΢Ĵ󺺸ɤŷŴߺ֪ǼţϢ˾Ʋ跹Ļ⣬ҷǷʱʱЦ
>>>µһׯؽѰҩ
ׯׯһزѰһöҩȡ˵˽ɫԲ飬ɢɫ⻪ԼаСζɻһöѰҩߣɽׯһҵ£ҩɻƽʰĳл
ɽڣ壬绨һͷ췢ˬվںɻرߣųˮ
ϫϫµһׯΪѰҩôѵ𣿲ģһġ
ϫϫ㾿ȥأΪҪǶ֪жô͵̵̸֪ϫϫ˿ϫϫǷ֪ǼĴѰأϫϫҲµģҪǿҪ㡣ңϫϫҡ
ڤ̣Ը̳С깧ڤ׻ǰͦʮ˵ơ
ڤԼһִĺӣ⺢Ӳ书ͣ˺ܴת䣬οô꣬ڤ̣һֱԸͨˡǳ˰ԸΪǡ
ڤᶨص˵ͷǵģԸΪǡ
ŰԺݡϮƤõĴԻ£ھƺΧ¯ȡůһѩʱͬشѩ׷ۣҲǱˡأ
үǱܵСڵһʱˡλٹԱУʱٷġ塷ء˵תشģȴҲδ£ڽţںо֮δţʵ˲𡣷˺Ůȴϲְ濴ЩʲôøѾС۲ݣ °
ɼɽɽΧʮùݳͤ࣬ƾķ滨ʯϤڴˣר档
ֻ梣ڵŪô
С͵͵ȥˣʲ֪˵ᣬǿ̫ˡ
ȥøĸһ𿴰ɣˣһܲųһΣ֪ףӢ̨ɽôǼˡ
ѽأһֻܿһ£б£ְֹġףǹٷġ塷ͽġСɵء
ʵҲܺÿϲˡ
Ǻǡ ѽҲڿߣ͸ĸȥ
ɾ޳һˮͤĽྻסȻʶݡҹ΢紵ݺһƬµ죬֪ˡ
ˣڵǵĹ棬˵Ǵ½һ飬Ʒ˵ð˴׼ھеʰ
źҪμεᡣ
⴦ۡµţԳ˵ĸ߹µݡ븮ţԲΪΪĽԺ䣬ṹառתֱ䣬ո졣԰еҪйŻͤիáݡ󡢾իȡڹнʮͷḻСģˣƽ԰ֽԵɡӱ
飡СҿԺ⣺С㣬ɺѾǵߴˡ
ָ䣬˵ĴСʵͷۣÿζͻȻϮԼڼﶼһŮװҴСҪԼҲˣƫƫְָֻ棬ԸжӶԱԼ򲻸ңµһׯׯ֪ԼıǧƭжӵĶԱŹ֡ΨһǧС㣬ء
ԺڴһŮŮԼʮߡ꣬£ͷϲȸεĽΣϹŴɫʯ飬׺űɫͺɫɺһǼﳬǮŮĵ㽿Ժһվǳʱ۹ƶһâ䣬Ǹѵһĳ˶ϧ˴˿˫ֲָųӰ˵ʲô

Ůɺ

ʯͷݵõ·ҹ¡һԺţָͻȻǰǸͦεǰ
Բ𣬹ڲͣӰˣذɡɫװĿĽ˶ͦΣ
һֲȵʯͷÿζң˵ǲǶгɼ
ӰҡԭǷϫӰ֮һӰɲɫ䡣
ߣж롮СôҲ֪ߣҼҹӣᡯǲǣС죬ƯѸһ˿ŭĺơ
Ӱҡɫɲ䣬Ҳһ
Ҳң㻹᲻˵ģߣҵҹ֮˼ֵƣŮţкβɣ
ʵҼҹӲ㡱
ٲҿˡͻȻһޣӱϡ
֮ʣʶ͵𣬡˭ǵɺôôѩС
ɺŭɫܣСӿѵһΣľͷסˡߣ
Ǻǡ ˶Բ֮ǰҵȷǲڸڣҲ֪ⴴڣֲ㣬ʲô¶ҪܣСҿæתءʵԼʱڻ𶾺ףͻȻҺ峤ϽԼ˹Ƴȵʦʦֻʬˡ
ӴֲѽΣɺһ˫ĿΡ
ͷСѽǧģ
ɺô˵ٿ̬ɡ͡Цߣ޷Ǿҵ鷳ˡʵҵͬҼ˵Ӱţ档
ѽؿС㣬׸ǧ𣬱ǳԴ̫˰ɣŻʵǰ˵ְ棿Ϊʲô
 ʵҶʦĽѾãͨҽ书ҲڵǰʮҪģ˵һ㿡 ȾȥϢŶǺǡ
ʲôԭʦֵķ˿ߣʵǣ벻ŮԭֻΪҪְ档ǣҪְ湤Ҫݵģ˽ԿŶ㡣
ʲôҪ󾡹˵ղҼ룬ҾסˣɺͻȻվ֧һֻ޳ȣžزȵϣ˫ֲڳһ̬˿Լ˵
УС㣬㳤ôͲ˹һ㣿Ҫ͵ࡢηҪģҪ׼һЩ£ضСĽû˸ȢӴ
ޡ һ޸ǸүأƫƫҪЩȢҡߣԭׯһ͸һ£Ĺҵľ˵ǾҲӢ֮ɺһ˼ֻڽˣǳ͢ˡ
ѵ֪ʦҵӣҵʦӴŲŲһ˻ôѽ˾ˡ
ҡʥѩɽ˾ʱڷУһġռѧţͻȻ˸硣Լôڼ֮أϰߺͻȻأԷ񣬲ԶĹķϫ顣ʦãûôƽʱûżȻأ
ңҵȻֻ֪Ľδɺ˵£ɺ죬Ҫš
˵˵Ҫְ棬ҪаԵıʡСҿΣͳһȣҡΣ
һȴʵɺνˮ಻ҴС㣬żҳҶֿ̡˼ҵļ¶˽һʵڳ޵аŮܵ绢ֿ˻֪Լ˱˷ܲѡ
˲㣬ҪԱˣҴúϤְ棬㵱Σ
ϵ֪ҲԴɺʽѩӰ˸˾𡣶״ڶСܣָӥСףѱӥҲͳϢѡ
̫գģشĹȣСⷢ󡯵ĻСϷ֨֨ĳ¥ߣֵľ¥֮ڡ
˵սӮһ̣δսܹսԺգ귽ʮߣѾʵ׷Ϊˡ
սսǴһɫߣǲΪ̫ˣԲŴߵģһ󽫾쳣ɣ
СǹªţսĹ֮һݿ½֪ôˣΪ̫ӰʿŴߵġ
µȷªţλִͽ̣ĹǺ⣿
ĹӣĹһӣո˵սһӷ棬˳湫ӣӣʦ˾˳ѩӣƹ̫˳ƱӣĹ˳ƹŹӡ
Ĺ⣬ˣ鿤ϫ飬Ůò˫ӵһɫ˫ͫ˳ˣȻƹη̣Ů˫˳˫ˣ֮Ůˮӯӯ˳ˣĹׯ֮Ůɺ޴󷽣˳ɺˡ
ǣŷ鿤ʧѾðҲ֪ˡ
ǰڵ˵򱻱ӻȣ鿤ӻ⣬ѰƹϷѰء
ʵ˫˫ȫδȢ鿤Ϊƹʵ۸ŵŮӣȫܾ£ƹʵۼҪء

ھ¥͵ҽɺְİŴ˺õЧпðһЩɣϧԼżѩʥѩɽϣڵİԣֻʥѩɽһŮͽ˾ʦøܺãǰʦɽûϢ
 ԰԰Ҳżİԣֻȥһеİˡ湫˵սɳϲŮɫиδޣǧ𣬲ȥһڣҲô˵ƹ˫ηϵǳֵðһԣڹŹôҲҲϾԼϰ壬ʱˣǷ벻

Խ

>>>ͷ˵еʥ ˷
شţˣ֮ݿɿϢ͸¶ɱؽڤɱţڤһһŽɫ飬пܾǴ˵еʥǡ󣬸ᣬһֵĹ֪˭֣ڴĺ
 ԵǳѰϢ󣬾ׯյɫҩǳɫҩɫҩɫɫҩҲΪҩϣûһʥŮ𵤡ʯ󺣣Ѷȫޡɳˣɳ˼Լ鱨ѰνʥǣпĽء
пڤôԼ鱨ʾڤɱ֯רһЩɱɱͽɱ飬ڤаֻҪнʲô˶ɱҪԱ͡ѰգֻҪ㹻ĽǮǣȴҲɱ޹֮¡ɱָѪ飬书ǿ书Ī⡣ң˵νλνݡ䲻ꡣ
֪ʲôǮȻڤ̽ѰҡȻ鷳Ȼÿγ񶼱ڤ̳Ѱ鷳ʹ˸ʣȴ˵Ǯҵڤ̣̣Ҳ˵ˡҲǼЩˣӦá
ȻпڤУɳӰȥһ˰ɡ
>>>ţľĻ
Ѷ  ϲ硢١Ĵ֮壬վŵ籼缱ףذݵѹ࣬ӿˮҹ֮Ƶ˲ҼҾӡĻǲٸ̳Ա̳
>>>ͷϢ鿤ʥŮ
Ѷ ɺ鿤ǣƹԼӦڼ֮սԶޣϧ鿤ʧϢƹ׷ױʾЧṩ鿤ϢߣسꡣձϢʾ鿤ʥŮʥŮ治ü֮ˡĹʹǲʹƹ̣ҪȡԼͬʱҲѰʥŮϢ
ƵƵյֵϢϫó͢ڵֿѡֺؽĹʵԶԶ㣬ԼԭǸ磬Ҳкܶ֯Щⷽ棬ԼǲҲԳһأ
뵽ԭĺʮֻ֯ϫһ뷨ӦȥʵʩԽԽã԰İաǣҪƵ֯Ҫõ֧֣͢򣬺пܻᱻΪ췴ѹ
ĻԼ׵ֻҪһ֧֣ԼϵǳֻǣȴԿݻȥ͵͵ȥ磻ֻҪʦû⣻鷳ĵƹǷ˼⣬ҪǱƻƹ̫أ Ȳˣȥƹɡ
ƹ̫겻ɢȻҵԼĸϣҺ֪Ƿϫ飬ֻ̽ԼǷΪãгưµҰģҲԼ˽ύˣĿֱָԼ鱨ϴβ˽ӥѱ͵ȥҪС˲С
ڱ鷳أӰѩû취ˡôһұȻ֪Լ鿤ѲϵֻдŸʦ
С㣬ҪһСҾ뿪С벽Сҿ޵˫ң
СҶԲ׼﷨ǰȥҲֻ֪һˣʵûа취ңҲٲѽ͵Сˣô
СԸطȺС㡣
ɵѾͷȥǵҵгôҴ֮Ҫٽǵ󲻵Ŷ㲻СĻ
ء С㣬СҵȻֻǣСһ·Ҫע⡭ʡ300֣
ϫŷװ磬һװܹ򣬷ٵظٶȱĻҪЩ˴û˵ۣܵʹ졣ñ߾һ֣ϫѰһˮԴϢ
£ʥǽ
ŨܵͻȻʮֺһ֮ˡ
ϫṦĿֻʮ׳һȦУʮȻͬһ֯еĿǾˣеĿǽʿһȫ£ݡǱ࣬˿ָӡ
ΧӣԼʮѪգΡֽһѷذףȻͦޱؿЩˣ϶ദˣҿ˵òᣬͦεȴһ
һװеĳǹ£ֻҪ㽻ʥǣԻһ·
Ǳµϸһ˿ЦݣҺʱõʥǣֻżȻ𵤵ľҩѡǹªţΪǴ˵еʥǣһ·׷ɱЦõƹ󽫾Ϊܡ
װԲ΢죬Ҫֱ磬ԱһѲ£ڤֻǮƣ֣ΪҲʥǸȤѵǽҲʵۣһͳĹɣ
֮ȷǵҩڤΪδĽˣѰҴҩѰý𵤣Щ޳С˶ȥҩǾһϰɣָǺӣĹâ
ߣνĽ𵤾ʥǣµһׯ˸߼ۿѰɳѰ˽𵤣˭֪𵤼ȻʥǣҲʥйءһĽʿԡ
µһɱ֣λȻĿͬ˶ҲֻðǲϣǺӿȺӵĴͷ֮ˡ
ԣȻʱ¹ˣմ˴֮أɣӵ¾ٽϣϫȻ֣һǲǵ꺦׵ĳô
ã˵ɱ£ʥǾˣʿһӣĽ˵룬ֱȡµʺ
ƹʥڱصãСɣǴ󽫾߾ٳǹȽֱȡء
Щ¿ͷѾ֣׷ӳȫкȻжǴˣȴչȵƣұһ̧ذ׹âһֻһʺʱأֳƣһӣץһеĳޣڲǰ˳ų޵ײײرǰֵһתҲȻء
˲ɱˣϧж˶ʱԴϢ
һ첻ˣϰȻͷĿѸپٽ£ֻ͵һѶһĿӣѪ˳żϡ
ϫΣǰȡǣԼȴû书ôһȺоȳأԥƬֱ̣һǹ
ϸ룬ȦڣһѴ£Ա߶һ䣺ûж⣬ҡ
´˿ʧѪ࣬ͷѾеγͻȻһһСӰд󾪣׼ذˣȴŵһ㣬ߴද˵ڶɱıܣо˲޶⣬Ƿ壬Ͻ˵ļ򣬼Խܿͳ֡
ϫ齫·Ϫ߿յأ³Ӵѩ죬֪꾿Ǻˣôδ˵гôһṦǿꡣ
ҵһܣҽЩԻѰ㡣˵겻ش𣬻ѩţѸٳķɽ֮С

һɱƽ

Сӣ˲ںδߣ⸽һңԸСӡǴ󽫾ǹǰҪֵʥǾ˽ȥж·ĺСӺ޼
Ǻǡ ô۸һԱү·ƽεľɡҡЦƵ壬Ȼš
ɱСӣˣӵòԶɱСȥѰ١ȻͷĿһ꣬ӽǰ˫Ŀ
ȴУֻһ䣬Ӱһƾʧ˵ĽǰǺǡ ǴӴ
˼Ṧι죬ʵ㾿ǺˣѵҲô
ߣĿôУүΪʲôҪָǡ˼´Ȼ˵ǽ𵤣Ǿǽ𵤣ôʥǣҲ̫ˣʲôûŪɱˣо˵ͼô
λԭ²һģĪҪﶨʥйأһΣһʿ޳ܵؽ鵽
 ִԲ򣬽ү£ˡһգǻ˻Ӻ󣬼ԾƮȻȥ
˸Ͻβ׷ΣӰټȫޣNNDǵùɱ꣬ǵĺ¡ʿŭһŴ
ҵµĲ֮𣿡Ȼ¡
ûУΧѰ飬ѪֵϪߺʧ
ǺСҲֻǣʱߡϪߺúһңٵ԰Ѳ飬Сܴˣѡ
ڷɽһɽѰû˵¡ɫίңȻεĿա
 ǰϥ£ԻͳһŽⶾ£Ȼ˫Ƶǰʩԡ֮⡯ֻкɫâӿڣؿΣ´ӻѡоԼ˹ˣ˱ǣлůȫޱȣϵʹȫʧ˿ҲûѪĿǺԼˡ
¶裬˫Ŀ⣺λӣҲΪ˽𵤶
ҲǣҲǡЦҿǽ𵤣ٸ㣬Ҳľ˲ôҪǽ𵤣ոҾͿȡߡ
ȷˣл֮ʶմвǲ¶౨
Ǻǡ ҽӾͺáô౨ǵġýҿѽô˵
ӣѵŹͳһӣǰ
Ǻǡ ǡӴ򿪣һ˱Ƕеҩɢɫҫ۹⻪ϫӦʥŮ𵤡벻Ȼڤɱ
ӹϣ¡ԻͳһЩҩ´һı׼ν˶ɱ֣ʱװģһŶٺ١κˣֹס˵Ѫһĵ˽°̺ۣ豾ӵĶҩŶ챾Ӿ˾ȵףѷˡ
ǰ··ѪҺճϣʱСܿϵ˿ڡ¿ĿޱȣȴҲ˿Ůŵˣһ˫ָϸۣԼʱֻһ壬סһѵ꾹Ůװɣ
ϸȥʱͷԼҩ伡¶⣬ȻӨѩףϸϸ۵ƤȫȻͬ΢Ͻץеҩƿ˵⣬ӣҩɡ
̧ͷ˿ȾѪգɫĿȴ˸ǲ˼Ҷˣʲôüɻģ˲δȬѵԼҩɣҩƿ԰ǿ·ֻ΢΢սǱܵĶԼ˫֣ȴùظԺЦ˿ڴ¶ϸϸ˸顣
ҺԼװǸŮӣ᲻ҪأһǲƤСɫɢĹ󣬽ʵСûһ׸⡣ŶǺǡ ֣ҩ·á΢Ϣһᣬȥˮ
һЩɽȪˮº£ɾϵѪգ¶㿡ΰӣ ˧֮أ˺ܰȫĸоаޡȲϱ̬ʦ֣Ҳֻôһ㣬С
ǽʲôҪȡ
Ҳʵ˲δڽУֻϽǰҲһֱҽ𵤣½κ󣬷˵ΪδѰ˵زҪ𵤷ܾȷˡ
Ŷǣǽʲôˣ
⡭ӶɽӦֻǣκҪǲ͸¶ݺòԡ¶ٸΪѣĹɫ̹ȻֻǺ棬˿ṵ̂ͼ֮⣬˵ǲ˵أ
ô˵Ҫ𵤣ѽ𵤵ҩģӦ׽йأܾڤԼ֮ǣЩʲôȴһʱδ˼·ǣԸңǽô˵ǰߣǣϲʲô·ߣ֮ͣģҶܿģЩܿԸҰɣ
һ⵽ǿԣϸϸ֮һЩ
գвһӰ֮غϡǽǽоڤǿ϶ʾ䡣
´󾪣ԭǽʶ
ʶʶʶˣ١ ١ СPôᵱɱ֯ϴģߣδĽôСPôʰ㡣ϽѵǡϽо죿ʾ䡣
¸ǣԭڤԨԴʧˡ
֪׻Ӫµһɱ֯ʱɽϵʱӦöѧϰѧϰˣ˲¶Ŷ׻һа֮Ҳôһɱϴġ 岻Ի⣬ԭô֯ţѹôǮˡڿǧСP֪ҵ飬ճҪץһȥʥŮɲð졣һֱ¶Ŀ᲻Ϊͫɫ͸¶أ
´Ӧһ¡
ӵ˵޷ۺ£ֻҪطǣǡ
ӴˣֻҪӦҪҵˣǽô
ã¾κˡ֪λģѵڤ̱֮ôֻڶǽ֮ˣµͽˡ
ҪŽ𵤸ϻĹɣȻǱϾ¶һ·Ի׷ɱϰɡ㲻ڴϢգգһһعٶȼ죬˿׷ϣܱһ·ƽ
ң۹ӡֻҪϢգɳ²Щ׷ɱ֮ˣֻҪһ·٣ܿҲ̫ѡ
ˣǹִ¿΢ЦЦвһ֪λĿأԼĿУŮһˡ
Ҳǹǽ𵤣ǡδĽˡԨԴҶҪǽ𵤰Ȼʹڤ̡Ҳص׷а취ʱǰɣڤܣҰЩ£ȥѰ㡣

ɱ鳤

źţһֻӥȥѰǰԼΧҵһȺɽè﹥£˵ǰæڣһ˽ɽԼ֪úһУɽЩҰضС
Ǻǡ Ҳʳ⣬ί㿩㲻ϰߣһɽϪȥŪЩɺãЦؽҰݸ£˳û˳ʱͦεķˣίԼأЩ˼
ԭϰʳأ£Լչ˺Լѹ־ϸΪһʳءֻǣ˷ĵչԼԼһδԹչˡչ˵ĸоá
գĵɽ˫ۣоԼһѻָɹܣӰд󾪣֪ǲʲô⡣վĻеذףȥоԶƺһЩѰǰѰһˮߣȴɵöסΣճյˮеӰ
ϼϣˮǺɫĽӰԼһͷںڵĳ£ϥͷ¶һ޳СȣҲϱۣѩֱˮУһֻϴһ챦ʯӣǡ֣Լ𻷡˫ˮϴϷˮˣϵĽŲɫӰͷң¶һˮܽذ׵ӣͷһƯĻ΢΢õɫ˫ͫ˵ĹʡˣС΢̣һ˵Ĺ¶ȣɫɴ㸧˵ӡ¾ʵûдԼе𺶣ֻǰ˾绪޷
ϫժϴͻȻѰˮߣҪ´֪ԼŮҲûʲô̹ȻЦЦ˭֪Ȼʹζ ´ѽ𷢴ˣ
֣ӣС㣬ͻˡ¿ɺ죬ͷٿ
Ǻǡ ǽӰɣɲܸ߱ˣҹŹǸŮŶͷ߻ذߡ
²˵ġֻǣʵ벻µĹŹӾŮӣң֮ͫɫô봫˵еķ鿤һͫأѵ
ʱѾ¿ź䣬ͳƤߴϣƿҩˮУͫɺɫ˴Ѳ³ԼݣȻ󷽵һЦ´磬Ȼ֪ݣܡڱ׷Ѱɲ鷳ء
ԭǷ鿤Ȼ紫һ㣬뿤ģ¾Ὣ͸¶˾֮λȻŲһѹƹ̫ӿ׷ѰԼҲزֵġ
ô´磬ôǣ㻽ɺã˴˿ѱӢ꣬ƤЦ⸡оղȫȻͬһǣһºͿΣȫˡ֮ʵǸ
ݳֳѵõᣬĿᶨá
ЩҰصϪߣѴ˼ڿ´磬ָÿ죬µһɱ֡
Ϊҽ뵽ԼҩΣֲһԼôˣСʱͽɱֵѵһֱΪµһɱ֣һӲɱ飬й̬
ѵԼǰŮˣǣԼֻһɱ˵֣ôȻϲֳһ˿ʹ֮ɫ
´磬ôˣ뵽ʲôĵϸ緢䣬ѯ
ʶ֪ΪʲôܾͶԵ˵Ǹɱ֣ԼֺܰȫĵĸоĴһ
룬²Ĵ磬Ϊһɱ֣ɱմѪ²ߡңֻ˿ֲѡ
¿ԼƣƳȭдδй˵ĺڣԼһɱ֣עһԵͻȻһ˫ϸС˹ԼȭͷСסԼĴƣĴһů
´磬Ҳ˵ԼɱҲˣҲиĸҲи顣˵ɱֽһְҵְҵֹԶῴ㣬ĿУֵˡ
ģּؽСַԼģ¶ϲ½ܹʶ㣬ʵҡ
ܹύµһɱ֣ء´磬˵˵ôɱ֣ôµһɱֵºòãܺŶɱֿһֱǳݵְҵģ
Ȼ˶ɱֳݵģڰοҰɣȻ룬µĿԲɵ¶һ˿Ц⣬ЩȤ£ߵļˡ˲ʱѯʱգŴ۳ݵؿԼһƬ㣬ϣʱ˿̵ʱһֱԶ
˵˵ţߵ˶Ȼ磬ԭ˯ˡ²Ҷ¾ֻǻһƣؿԼϣὫ뻳УֽϵϡͶǴδйᡣ
ϣܹһػ㣬ɺã
գϵȬҲָ˾ųɣѰɽأ⼸쾹һֱûмɧţɽദúƽ졣
ϧҸǶݵģ޲ɢ֮ϯڸϵһ˻ĹһȥҪ޷پۡ
ڤ̵κ飬ƾڤֶ棬ҪѰңҲɳʾ´ӻͳһƣӹϵưƴСƳȴ֣Ͽһ࡯֪֡ͬСɣим
´磬Ҳһ˵ͳһ£һѩ׵ëƾκһ촦Ŷ´¡Уҽڶòϣȸɡ
½ӹֵëᣬëϿ˷ǳֵַδˣҲôϡ棬Ǻǡ
¶ëϵ˹עһЦ´磬ëϿ̵һ֣ӢĵʡWESTֵġ֡ϽԼ֪ûа취ģµŶ
ԭˣǹŹӣǽһҪһأˬʵЦ໥ֵ򱼳۶ȥ

ټ治

ŷһ·ɱܿ͵ǵĽ⣬÷ԼȥѰϢڡ֪ԼóȻؽ᲻ᱻץȥأк£ȵ촦ס£˵
ոսǣͼһͯбһӱֽԼ
⣡ʥǵкӭĶ
ȵ㣺ս鵺ʤ鳯
Ѷ³ִʽٿ뿴桱
ͷ˴ִṫѡ
ͯÿһΣһȺǰ£ûñֽͱһգе⡣벻ͦо̵ͷԣóЩСؤæһƶյַҲõ˺ܺõĽ
ûֱӻ¥ھò춼лĿΣһ·ҡУ·вٴҹ㡢ǧС׳ۣҲҡ˫ЦʱһǵСǼвѡһЩģ棬־ε
һģ䵽˵¥ڶ¥¥ݿ˸ʱѸʮŮӣβԼҲڵ¥λ¡ֳͼ߲֣һ滽СϲϲˣżЩŮЦЦͷһ¥ʳʱ¡
ǿԭ֮ǰɴ˵ʥµһׯѳǼѰҵľҩĹҲ˼ʾȷ
ĳҴֲʶ˵µһׯĹҳ棬Ƿп˽أ
Ͳ֪˰ɣǶҳ棬Ȼлɣ˺ʦ˷񶨣ǻм٣
ԭˣǹ˵Ȼм١ԭδ֮ǰҰһ˵Ϊ˲ġ

ԣ֪ԼŵѾףСP´ӦòΪܸɧˣҲȴһ¡
ǿû˴ִĽƷǾʮǰµһǧƵġ󡯣ʧѾãȻִᡣ
ǰһӢһ˴ִᣬʿ³ǼȥμӣַǷ
ǣǰٽǲμӵģֻһ̼֣ҲμӲɣһִʿЦո˵ˡ
ǺǣİЦĳȻμӣȥֻôЦ
˵ִ֮ʣͬʱѡѡĿǸ֮һĵˮӯһ磬ʮͬһʿ
ǣôϸҲȥμ𣿲ˮӯ۸ڶѾǵѡˣûп۵ءҪʮʮδӣϸǾûϣģ
ߣˮӯʲô˲𣬲иϵɽôôѡԼµһôԱ߸ոոһŮӳԳ
ǾǣҲ֪Ҫʲô˲ۡһŮ͡
ȻŮ԰Щǧ㣬аЦ
û𣿱ϲ˵ˣˮӯԣķѡֻöˣѡ湫ӡߣһŮӣҲǵս񣬼ֱǲһŮҲϻ
ʲô̫Ҫ˰ɣ湫ıһĽŮӣ޸湫檣˼ҲҪһ˭ŮӼҪг
˵ڶѡǹŹӡŮӺĵǽͷ
Ӵ۹ȻߣֻǹŹȻδȢޣȴҲδ˵κţҶǲǲŮɫء
߲ ¥ϵĿͻȻвˮСжȴǹӴ˿棬˫öСǲ
ʱЦ벻ѽ벻ɺΪԼ㣬һֱдԼţͷЧ Ůɫ𣿵ȷǰԺҪɺʵıԼŲźá
ʱͻȻһһֱӽ¥ԽԽȻ¥һɫ۵¥ڣ߽һȸһķŮոһһС룬ȻҲβǰԭģһʱ䣬¥ݺݺ࣬ɫװ˷׷˱ǡ
ӸӺܸߣ޳˶ò쳣һ˫һ磬ͦıԸе˫˿ţ͸¶ͷ顣ݵŮԼ̧֣¥
磬ҳ֣ôһ·˼ҡǿȸС㳤û£ֹֻһ֪ǸݵĴǧ
湫ӣ˾ˣ׾ͱ˳οһ˫־ԵһءﰵԷۣһûҷŵ磬Լһˡ벻겻ԽԽ˰
Ůǧɣ˵Ѿˡ
ǰҵǧˣȻǵս񡣡
ٺ١ȻӲ׻µأ硣¥Ͽ֣żϡ
ϵ¥΢΢һ¡øݵļѹӣòǰδװ粻Ǳˡ˽ύ֮⣬ɵ̧
ֱֱԼпЦԳడԳ࣬ҲӲ㲻ҪϳǴ¥ءҵ۾ڿڿңǧʲô
ǧ𿴵һĶ棬ҲβݣҲɵô˰Σ¡ҲȭʵλС磬Ƿ춼Сʵý·棬֪Сγƺ
λ񣺡ԭ湫ӣշ˵ء
ǧ㾹ǹŹ¥ЩŮĿ⣬е˶
󾳣ָֻ̡ҾǸҶ˸к
һʱ䣬𣬱ȸոշ֮ʱҪ֡ŹӴݹ٣һ湫˫˫֣¥
濴ԼŮǳô鷳úǶԲλԼĹŹӣ˵ʵڲ˼ǻżΣ
ͲãæӦ

֮ˮ

ż䣬ǧ˽ü𡣡С㣬лظշĳеŵǸɺã
ǰȴֱཱུܹøߣ磬ÿζûкúңָԼȥôô
ϸͷɫȴǰС㻹ذɣɫС㲻ȥ˵գҲǧ˵һС㰲ȫͻظ
˫Ŀ΢죬ίֲҿ޳Ƿһǵ
ڰ֣ѱ˴˳ȥɺôѪ˺δްɣ
ûˣҪҪϣϾദʱһż˵ǼٵġԥŲ֪οڣȴڷɽһѩ£ֱж
ԭβ״Ӧ˵ϢѰˣˣȲطɽ˵Ļ
˼ȱסḧëЦ״ֱŶСķɲҲ֪᲻ϵ
״ﾹȻ˵İ˵Ļ΢в죬״˵֮ʱûбһǰһץס½ʣ㵽˭Ϊʲôʶҵĳ
ᵽԼǰ֮ʣֻһ˵㴫ڣһô˺ŵϢиɣϸϸ˵ס
ϫɣ͸͸˫գգü˵繫ӣֻ붯Եදﶼһء
ŶΪһţ֪֣˵ȷ׹ݣãͫɫܸı䣿һƤһЩҲ˵ӣôĳһأ
Ŷѿڽг״֣ѹỳˣϣƫϣҲϡ֪λˣ湫ӻƣ
һ۽ߣ̷ŵ磺λˣǷĳҪ֮ˣϧƤԼȥ棬δˡĳʵ˼ǣȻòȫȻƣûм˵ȥ˵Ϣ͸оĺϤǳǳáǣ˾ǲأֻһ취֤
ϫ˵еĳ˼֮ҲԼȷûģΪӻ飬ôδǣһû״ﴫϢ
ţͻȻһ飬ǱѨáſҲ˵֪ʲôвż
ȴ״ﶪ⣬ֹؽӣַֽŴϡ˫ֽϫ𣬷ǽߣһֻ벱֮ϸϸĦϫδϴһжϢӿڣŭȴֺް취ֻ޳ָࡢ¡ظȻ֪ѰߵĽӿڣȴ̲ס١
ȻҲӿڣĲôߴ͵͵ĶķԼ˵³ϢֱϮޱȣϫߵòС
ŶˣǣɫôһҲ䣿ӻɣʵ˵ýһôһֻѻ̽µ½֮ڡ֮䱻񲼰ָȴȻ⿪Ѩ
Ըе촽Цһֻ͵ɵĺ꣬΢Եĵ³ã㻹ϳôҪҪЩʲôأ
һǸϫɣһѽƿǽϺݺݵغڴԶһһɵƤУ¶ݣֻԭˮܽذ˫ϼ磬۸
濴Ȼ˶ԭС˶겻Ѿһ使޵һַһ˿аǰǰ˶ǽţһֳֻǽ߲ܣһֻǽ۵ӡ۾ɫôŪģôֶ˶
ңҩˮϵĻǣʦ˵Ϊ죬ܿؾͱˡ
޳ʳָỮգϵĻ壬ּӣͷߵ˵겻飬Ѷȫޣȴûеһʱңݲϣ˵ǲǸúú÷㣿ôźأ֪֪ЩҶ˼ӹǺεʹࣿأ
ôǰһ˰ϵıˣֻǣΪʲôԼʱԼĻôоù졣ô磬Ҳ㣬ˣöǡҲˡ
ǣϲϷأ΢Եڶ𣬴
ϣϷֻ𷣵̫أʹ˶Ʋ죬鶯֮㣬šһ˫ȵĴϮԼĶоĴĦһ巢粻ǽϣ¾ҪڵˡͻȻ𣬴ڵԶż⣬ϫڵܲסڷ滳У棬磬Ҫ 
˶Уа֮أĴ³һãҪʲôǲҪôǲҪԶƵоĴϮ۽ֳܵ۽ᶶѩ׽޵ļˡ
˫ӶתƵӡǼ⣬ͻȻĴ˫ĴסϫĻ¹ײǵģ磬㡭
˼Ѿõ˶ϮˣɫС΢΢ſһ·£ڳ㴽˵ղܡħ˱ţǳҰɵ̿ıݣ̽УСƣþòᡣ˫۽ֻɵ޲ýڡ
ϫԼҪϢˣãڷſǯƣ̱ĻƴڵĿйɵĲ軨㣬 ĺܿ죬Ŷůԭģʦϴε֣о̫һˡ
˴ᷣɽܽѵˣԶߴ룬Ըжջ
ǣǵġ´Ĳˡ㣬㡭ΪʲôòһˣΪʲôҶĸоҲһأϫδƽϢ˫ͨ죬̧ͷڷĻ״
㣬ϵζǺţζ𡣡ߵ̧ͷааһЦ̲סȥֻǣеĻѲܿƣȥֻ缢ƿʵšֿʵ̫ãôҲ
ϵζΪ͵ʦֵһֻƳ˵ҩԣȻǰѾãζȴһֱϣҲءϫٵؿ˷һۣ۽ǺЦĿԴǾ䣬ߵõͷ磬㣬һ۸
˵ʲôոյǣϲҪҪһΣ˫СոҪγˮ
ҪˣʵΪƹƵ̫ңҲұ¶٣±ץȥסһֱƹ̫ӵĻ£ϵĲǹʧٵġϫеؽͣʲôԼ֮¡
£˲ߣپҾȥƹʥŮôһ£
˵磬ȳԺ÷Ȼסĵط̸ɡҮ
ҲáסںδҲһؽɣǺǡ õҵĽס¡ؿǰ˶ˮڻˣΣҲӡʥŮҪôĿԴɣǾֵģ
벻ǰС̫˰սôôҲǸŶѾǾʹ󽫾СŮˡ

ˮԡ¶

Ľ̻Ի̨ͣͤ¥ȻȲϽȴҲһլĸۡǣȴܼҺһЩӶѾûʲôˡϫе֣÷Ժתת˸顣
ЦؿΣߵһЩյԺ䲻ʱפ㣬¶֮̽ɫԺûʲôˣֺʧӣʵãʲô𣿡
գգ磬㸮ôû檣ˣΪʲôҲ
ΪʲôҪҵ檣ô֪Ҹأ
С˵ﶼôдģݵˣСڼڶļ檣ΪʲôûпҲʮѽ
ŶϣҸм檣ϣûأ̣һ˿ζЦݡ
ߡ ûŮˣԼΪʲô˸أѵ
˵Щʵڽû᲻һЩ̲ס붺
еĹâͻȻһ£ͷҧ¶ίģһ˿ˣȴиĲ̣æͣҺסȻ´ҸۡҴ󲿷ʱ仹סڽһ𡣶ңãѵ֪һֱֻ㣬СʱѾסˡ
֣ԼţΪֻװһˣԣŮӣҲġã𣿡
ᶨĿ⣬ϸϫҸۣȻһЦеĻУ磬㣡ͻȻֳǸȸӰֲüʣǣǧô£
Ǻǡ óԴֻǵﶨµһ£ҴûӦҲƽʱʱսûʱ䴦£Ҫ¾ȼ㡣ԣġҲҺסе˶ڴ˴Լ޳ָıǼ⣬ЦȻˣұȥΣ
Ļůϫʵţů̫Լ¶ûôԵ˵ء
Ÿϵһ˰ɣϢΣȻ޲Ƭ̲룬ϾôԶ·ɱۻ塣
áЯصУ滽˸ˮԡְżѾ̣뿪
С㣬үոǲɻʻ꣬ڸͽ𣿡С÷Сһվ󣬵ȴϫӦ֪λò˼ŮʲôݣүӣûסŮ죬ǵһң֮үѸµ˶æɼү˵жҪƽʱүͷ˹ҲûԹĴүҪ˲ö͸¶飬رòҲ֡
ýɣллŶλС㲻ҲôңǻôѵáѹүӡѾˮУҶ࿴ԡˣСʵ̫оܰ˵ĻǶȥԼΪСİѻͰ⡣
ȥϢɣ·⣬һԼϫʵҲˣô·ûúϢϢ˵˷ɵԡˡͰߣŻ㣬ıĿ񣬹һᣬѾ˯ʶģˮͰ˯ˡ
СϢ𣿡ߵԺݣżŮװ׼͹ȴѾûµӡ
ū澲֪ʱǰͻȥСԸǲ̺ϢѾӭ˹нСѾͷĻ
Ѿͷô˯أӻȥԼ뷿ڡǶദһ򲻼ƽЩǣ˿̣澹δ뵽Լһ˴ŮӵĹ뷿ж಻ʡ
ڸỽ˻֣ûзӦΪ˯ˣ̧߽䡣ȴԡͰһͷͰߣһͷںڵĳʪعͰ⣬һֻѩ׵ִͰߣϴһɫƳɵߵǰǶǵ£Ŀ񾲣µӴһ˿ЦźΡܵɢˮУסˮµĴ⣬ֻ¶Ƕ
߹ȥˮˮѱùһëס㷢ɣһֻ֣ûзӦЦЦãٲѣҪ㱧Ŷ˯ôãۻˡͰڣһѽˮһȵ屻ԼӤ۵ļˮ飬ĸѪ
ֻɨһŮͪ壬յԼĳӦɵú΢͡ϢءٲҶ࿴ߣ𱻵ʵת߳⡣ȥС㴩˯£עҪСЩҪŪ֪𣿡
ϫһҹΣһ˯һֱ˯ڶʱתϴһ˿˯ۣôûӡԼ·Լϴ裬ȻӦ˯ˣѾǰԼ˯£ڴϵİɡ߰˼ŮװԼϲĺɫÿʽͬʽӱϿϸ֪ΪԼ׼ģֻ˽Լϲúϰߡ
ֻǣΪʲôֻŮװأ˷ΧԼԭϵװҲҲֻûѾǽѯС÷ɣҴװģ뻻ϡ
С㣬·үѡģūǲ֪ģҪҪūȥү
֪ˣ⸮ҲûϵȻЩүģϫ˼ȹǰæϣϴɾھǰе˾ˬ˯߳ӣǳ⡣
С÷һųһش𣺡С㣬ү糿ʱǰδ𣬷Ըǵź˵ʱǰȥ鷿
ϫѾ鷿ţҲ̧Ŷһţ磬ҽʲô̧ͷ΢΢һЦе˵ã㻹ǲͬġ
ץеıֽչһ³һոմ򿪵Ǹʱ°棬ӳСս鵺ʤ鳯ҵһЦ˳磬ǸӢ¼ءˣ˵͵ѷѽǵĸ
ˣ㻹ǲǵã㼪ǸĽȻģѾ̫ӵĲʱѯееأǸŮӣҶҪԴˡ
Ǻǡ ôҼǵѽһҶҪĶֻǣΪһֱҵأѵܣϫҲ벻ֻͨһѣôȥˣӦĴԹѽ
һƲ˵Ҳ̫ʰɡ̫Ӷ֮ʱԣҲҪΪߣСУ
ϫǾȣҪȢԼôһҲûеķȻæ磬ǲǼǰôҲȥˡңǾκģΪ󹬵ˡ
ԭΪòŲԸ޵ƹô̫ӣû᲻ῼŹһ˿顣ֻǵȻһЦ̹Ȼ˵κݣῼǵģΪҲһİˡˣ淽Է
˯һҹڶûԶ˰ɣȥǾի˹ݳԷɺã
Ȼȥֻǣ·һװòãӳȥϳ಻á
ϲ㴩ŮװãͫɫȻʱڣֻҪһɴᱻϳģòã
渧ĵһ¶֮⣬޷ܾϫֻҧӦŮװװɣɴͶ뿪ô꣬Ӧòᱻϳġ

ի鷳

춼Ľֲֵֻ֡ۡ¥ʢȺһӽǣһȶˡŲӯĺŮӣӲʱŮӵż̧ͷΧȺͽֱߵ·档
ãǺ˸ˡһ˿Ĺ⣬ֽǼӰ
ϫŤͷֽǼԶԶŵӰϳţɿЦ磬ְĹжӣ͵ųŰɡٺ١ 
ȻµˣҲȻʧЦᣬǸšԼǣС֣һ滤Ⱥɢ
ǲս𣿾ȻһŮܣ֪Ůʲôˣ᲻鸮ǧ𣿡ûþû˳ϫ鲻ɵðԹҡ
ǣ鸮ǧӲɫŮӱ߶ˡϫ˷ԽԽЦϰ˲ѽϸǵĹжӲ˶٣Ȼټǧʲôɫ·ζյ
ǰŮȻɴǸǧĵ˶һİ¹ҡȣӣյ·ǰš
һѾСԼߵС˵С㣬㿴湫ȻǣһŮӣûĸŮȡС㣬֪Ůʲôˣ
С޺޵ؿŷϫĲ棬ش𣺡֪ߣҲ֪ĸԺĺӣȻδ˵꣬ѼԼ·һεİŵò˵
ؾǸ֪ôŮһۣ˶С֣֪ϲΪЩС˼ǰߣܿ쵽ĿĵءһдšիֵҶҾ¥ϣϫҶ½ǵıǣȴɵһ£¥ȻǾׯĲҵ
߽¥Сӭкԭݹ٣ͻȻ꽫ɴС㣬һԼǰ˻ӣϵıǣǴ󾪡ѽԭǹ͹٣ˡˡ롣רΪ᷿СҪʲô㡣ٷ֮٣Ҳ䵽˾ʮҡ
ѯʣϫգգۣʾ⵽¥ٸ
᷿õüű£ƫƧӷڴ򿪴ԿԺĳر˴΢ƮƮ˼իˣֽһЩϲСġ⼸ɡ
ϫһ·Լλص壬ԼϣʹƣĹʺ̹Լĸ򣬺ΪʥŮݣ뿪忪ҵһֱΪҪһĻϣѧԺԻ׼ȥĴ㣬˳ҲԼ·о£ѰʥŮ𵤵顣ȴûҸڤڤ̽δ֮¡
רעţʱеһЩϸѯʡô˵ʵĹĹʥŮңʥŮ뱾ˣ˽ͨףزݣҪһҪ
ϫƲѽҾԼĹģֻҵĸףҲʲôƹǸʥŮֻȨ֮ƣĽ𵤣ʥ취Ǹݡ
ģôģ˵סϵ֣ϷһЦݡ÷ģ׽ȥʥŮҲذ
Ǹոھ¥óĽɫƣݴׯ֮
ѽׯͺҵ࣬Ȼܵأ 뵽ׯɵɺ֪ڹأһԸӰǸľͷǸɲһôǶϲԩأһͳͣûһɺʸͣǲ֪ϲľͷԼ֪ɡͻȻо˫ֱݺݵһ£ʹ
ߣ˭أֳôӣ¶ı飬ԴףԼߣĶǱˡ
һЦϫϸϸ˵˳Ӱɺ֮£ȻҲЦ˵Ӱǿʯͷ֮һɺиˡ
ãǸԮ֯͡ϣѧԺ뷨ã֧㡣ҲЩҪõ֧֣ϵصĹԱҿ»ҪµͬźáõǸƺʮֻĽǳ޳ɣΪǸ֮¡
ѽһȥءֻǣǻ᲻ȥƹأĸ֮ϫ鲻ɸп뵽ͷʹ£ԥ
Ҳûаգãȥ̽һ£Ƕ˰ϧǿ㡣Էһĺá
һƷիի˺СʳһϸϸЩ£ϫҲϸϸ˷Щսɳ֮¡˵״⼸սа˲æϧ࣬ȻԼ϶ˡ˵սʱһЩ£÷ϫէ಻ѣ˵ʱ򣬷ϫǼĳ죺磬ڷûҵʲôϡ£Ǽһû˼ģǱȽֵĻʲôģ
ǰԼʦͨϡ棬ֻǼһˣҲûжġɣãΪʲôǼϤǼʶãƫƫõȴǷϼ֡񣬻£ãǲʲôûиң
⡭Խһ£δ𣬵Ȼʦ֪ģϾǰɣָͷˡֻǣ˹죬˵磬пԣԺٸ㣬òã
ʲô²˵أСʱڸ¶Ź죬Сˣ˼Ͻż¶ȫƸӡЩôҲգȻ˵ǱģҪͷ㣬˵ʱٸ硣
ʱƫƧ᷿⴫֮һŮӵԶһӵβ棺С㣬СС˵ˣǹիд֮ţҪѰˣƬ̣СʹͺԻô
һŮӵ룺ǼС鸮ǧһССĹիȻȥ·ÿǼСѰδġ
ϫ鿴棬ʱĿ¶ɫÿĴֽۺͷɴѸٴϡ磬һծѰծոմɴá顯һ᷿ѱײ̵Ӱһ޹С⣬ЧԾˡ
ڽ˻ɫ̸ۣ˵湫ӽմһصĺŮӣ޼䣬һ·ҡУ˹իһδдɣ̲סѰСȻ˵ǸŮǹիĿͻβԼˣ˾һ·˽
˭֪￴һĻֻƽնκŮӶмһ˵ķ磬ȻŮӵ˫֣Ůӵ񼸺ˮԭΪŮӶһ䲻ȣ벻Ȼڵı飬ҶԼ磬Ů˭
ĿϵδޣԼ˵Լᣬŭ¶֮ɫС㣬㲻룬ֻΪʷĳ𣿡
ҡ磬δӣ˴˶ԼĮ˫죬Ҫ޳
ߣδޣĳʱӦŻˣСǴҹ㣬˴ˣô䣬˸
ѾСίȴǲ淢ɴŮһԾĲ˵ǴĿֵӣͻȻǰһץŮӵɴߣ꾫ǿ㵽׳ʲôӣȻˡ
ɴ磬ժɴѱĴһһƣѾ˵غ˼һƨڵأһʱ侹վάǸŮӣвʣȴһʱҧжŮ⡣

ȴ

ϫԳṦ߾ѾֻδǰԲܣȴû뵽ûԼѾ֣Һ飬Ѿͷڵʹּ࣬С㲻űϾҼҳӦǵĻ£δ˻飬ԼЧСѰҲпԭǿһʱգС㣬ǰһʶ˴Զֻһ֮ˣҪ롣
ڣǵ飬ߣʶô˿ó裬üĿ޼䣬ȴˡַĻôҲǷδޣңҴӺܶǰͰκߣʱڷǰֻһŷ˵磬ѾλС㣬ˡͲҪƽ˺𣿡
Բͷ˻֣뽫򷢵˺ˣС㣬ڴᣬкܶ໰Ҫ˵޷д㣬ȻذɣĳͲԶˡվߵſڣ÷ĵС˻ػС㽫λͳȥУҪˡСҾСѾ˳ȥʱ䲻ҷȴǼֺޣŻȥ취Ƕ˲ɢ
Բãû뵽С˵ܾ˰ɣصλϹе̽ɫĲ졣
ϫ˫ƲƲôأҵġȻһ˿书ᣬ֮ȴ˫
ʱڤ̳ڣһһ㿡ڵϣ췢а︧һӣͷһҪԱ˵½𵤴أͲСȻѵãҲýδѰˡɽѰ˵ţ֪ΡھýڸѰؽȫء
ǣشһʿе֪ѰΣѰʹѰʹ
ܼ򵥣ʵʥŮĿǰѰҵķ鿤ϫ顣ò쳣ǰɫǣͫ
˵鿤ʱ΢΢һᣬ˲δʱζӣ뵽Լľ֮뵽˵ЦһʱݶҸʱ⡣벻Լżһ棬˰벻ԼҪѰδӣԼ֪֮ˡͻȻ뵽ΨһҪǲýһи߽ѵ᲻Ტأ뵽ˣв΢пοһʱ䣬˼𸡣Ϻ£ɫҲ仯ǧ
Ȼδע⣬߲ԶŵһȻ˵ĺŮȴһпĴɱ֮һȵãԴ˴λһЩ仯ʲôطأƽʱ޲ıжһЩĶ͵֮ʱԻóһѩ׵ëãëһҪ֮ͣëʱɫеδʲôˣ¶ɫأѵһŮӣѵ˴γʲôˣڽ̸֮£Ϊ𶯣¶Σ
𸡣ɫȵɵһЩ¡
һ꣬ʮ꣬ꡭ
¸磬С̽¡ʹúòÿСŮһ£ͷϵһĺᣬʦʵ
ǼȻ˰ѧϰѧĶɱУҪ칻ݷãÿкãֲŮ廨ССº͵ؿŶŮϲЩεƣûʲôãҪˣαԼ
֪¸ѵĻôСŮ죬ȴһһʽ

һ꣬ʮ꣬ʮһꡭ
¸磬ʱɫѿǲΪһγԭɱˣǲǺܿ£һСŮԾһ£ͷϵһСĺᣬǵؿʦ֡죬ʦֵһɱˣ˭Ҳû˵Լһ˶Ժؿգ˵ѽ
ûʲôû£õң߰ɡС±ɫ̸
ʦ֣ùɣҲԸ ŮתĬĬ뿪

ǰʮ꣬ʮꡭ
£ߣΪʲôҪƿңϲ㰡ѪĻ쵰Ůһ£ͷû˺ᣬûжƷ̫Ѩȴһɫĺ࣬аȻ󡣸ոʮͶĻУԼĳǡǡʮαƿ顣
ɱ֣Ҳǣɱûи飬ȵϣѹޱ飬Ҳûһۣתߣ˵껰ûټ

ȵ˼Ʈء꣬ԸԼ˵һأһγ֮˵ľԽԽԶ˰ɡ£˵ɱ֣ûиôǣڣǲǱأʲôˣıģ
֪ΪΣȻϢǳ˽֮£µһׯѻŽ𵤣ĹҲ壬ǰҲʾʥ𵤺޹ϵԿǺԭЩ׷Ѱʥ֮Ѳɧҽ̡
ڤ¶̽飬ŶŹӵųûȥ£˵ģ
ո˵׻ش𣺡ǣ˵ܲѯʴ£˵ǿԴ飬Ȼѹҽ̣ԲѰ֮ǰׯǱѰ֮ˣɹ˳ҽΣ˱ʾ˵ʥǣ˳ˮ飬ϵĹҿϢңֵǣ²֪ΪӻΪǲδκҪ෴µ˵ڤԸӦǵһȴ˵ӱʾ˴οǵϢҪκα𡣡
ˣȻȻڤν죬һǰһ󣺡Ȼ˴Ƿ˴飬ǰԵлΣ
ʲô¾ȻҪΪΣڤŲ֣һֻܽɱˣӲ񣬴˴ξȻҪ
ǣһ·͵ҩ¼գɥӿϢ½³裬飬±Ҫȥлȫ
Ҳã´˴˳һ·ϫɡ
ǣȥİö£뵱Ȼ
ȵһҲеȻҪѰδĽˣȵԵ岻ݴǣȵԸѰˡ
ҲãԻᴫǡųִһ£˶ȥɡ
ȵ󣬴һ·ʲôᡣ˭֪ȴһХХ𲻾ãֻԶһƥ񿡵İתۼ䣬ﳡȥٶȿ磬գ۾ûӰûʲôȵֱţȴֺͷ»ȥǰɫëֱʾأȻѰҷ鿤ǣȥɡ

Ŷķ

󡭡
>>>ͷ湫Ů Ůδ· 
Ѷ ๻㣩ʶϢһϲŮɫ湫ӣձ˷佫סһͣŮأź£ɴֻܼŮ񻣬׿ԽŮ֮˶һˡŮ湫ӳ˫ԣ˫Я޼䣬ǹϵǳĳգ鸮ǧ湫ӵδײڽͷܣ鸮ǧȷɴףֶŮӴ֡湫ӶԼ˱мӣ鸮ǧϻظۡ˿˵档ɼŮ湫еĵλͬ롭
ڡ
濴Цڿӵķϫ飺ıʧʵģ
ϫӹϸϸһ£ϣΪȻְҮ ʵȳɣѾѵ˵ǵļ߻Ǻܽʵݵġ 
ҡҡͷƽʱҼٿְ棬벻Ȥ²٣ѹôܻӭŹ鴫ү°ͣЦдôʵϢǲǸýһأ
ϫһ̷ŵ磬ûɵһϢɲǱдģ湫ҪͣһרΣǿˡ
ӵأԱүŮѵ󣿡ֻСĦӣһ˿ɫ
ϫ΢΢һϽУȦסϼӵ󡭡ſ
§ø촽ѸĶԣŶŮѣȻǱӵĸнͣǴӦôǿҪһۣӲŻῼǡ
ϫ鵱Ȼָ֪ʲôϽǣǰߵˡ
Ǻǡ ȻǱүеĽͣǱүЩʲôǲȻأȦףӿóѵЦ⡣
ϫ˶ţ۸ɡδ꣬ѱס˫ߵ˫ֻۣʣ¶ĳޡѰĴ꣬סĴߣо˫˿ĴѸ̽ĴУѰ֮࣬շתֻޱȣôƷ˺٣ղܡ
ã淽ԽſֽͷԼǰŻеļˣϢ˵ã㲻֪жˣԼƲסҪ㡣
ϫԣÿαסļؿڣоרעҲϲǣټ룬ܣԼδ׼ðɡϾ綼δʽ̸ʵڲ֪Լĸоϲأǡˣ˿һƹĹоڤ谭 ˣɽǰ·ô磬ϲǣǻСҪֺܶ࣬ô
֪統Ȼ֪Ҳϲ磬ֻǻԼĸ鲻ôңֵƹ£ȷǰЩ£Ҫġƹ൱Ϊ˷սضͿ̿ɷںεأ壬׵Ľ𵤶ҪҪս𵤣ֱΪʥŮΪʥŮֱ֮ˡȷǺ鷳ңʱ䣬ǽһ
̫Ӹڡ
ĽȻһ˲μԶ̫鷿ڣͷдʲô֪ǣͷҲû̧һ¡ Ѿϰˣʲôأ뵱һݼ븮ʱʮģϾһֱܼǴ޺ǣ븮ȴǳ䵭ʵԸ檣̫Ҳֻûаֻ֪̫ǸŮˣǸʧٶŮˣǸü֮ŮˣǸ٣ߵŮˣǸ˶ģ鿤ϫ顭
ƽһҳ̫ϲĻ⣬һ˿һעҲáڵıֽ𣿱˵罫˸ͣһأû˼ĿŮӡ̧ݵӣ֪Ȥּ˵˵罫ЯУ鸮ǧײ鸮ǧڽϳ֣罫ϻظ˿˵档
ڳ⼸˸ɫܾˡʲôŮӣˣ
Ȼֻ֪֪Ůϲź£ͷɴ˵׿Խ˶˵Ǹˡ
ϲź¡֣һʵȻŮ¶ͫɫ
ߣȻĵĽȻаޣϫ겻ɢҧŮӷͫʱͻͫʱɫϰȥһ۾ûзŹ
̧ͷĿԶô֪ʵܣһǸɫŮӣѵȻһ֮ο˼֮𣿻Ƶγ̶ȣƫأ֪ԼЩɵļأȥһǺǡ˼ջأԼһ붫վ࣬˵ȻˡһҪæ£ȥɡ
ĽȻɵӦõġеƣ˳ȥʼգǲۿһԼ
鸮ڡ
ݺݵؽбֽӵϣǰ˼ţԲС죬ȥˣ˰Ѹıֽҳϵıֽȫˣյչ⣡Ůӣߣ澡ʧŹ㣡
С㣬ǿɶ񣬾ҶԷ̰˵ҪҪʣѾСԱ߳⡣
ĻصŹӰѰǻôϴ̫ʹԼǿɵʮС֮±⣬Ѱ𣬺˶ϣеĳ¶˳ȶøѵ³ôССһ𣿡ްС̵ͷϡ
ū޶ۣū֪ˡС̼С㷢ôĻŵùڵء
ˣҪᣬ͵ҵùǸŮˣǾŹġȥ̡
ǣС㡣

辪

ַǷͣһɸһֱŵ˽βֻ߳˲Źٷǽ۶дҲŻÿ˶ŻСٵϲ¡ԭ˽ʮ٣ϯӴһڹԱ͸
ϯϣ۾ؿ̨ϵݳ˴ǾϷࡰݵеϷˮ䰴еġȡʤ Ӹˡһڣ˵Ϸľ籾˸ϹŹӵظıɣǳܻȨĻӭʱһӵϷе磬һȣɱţҲ̨˹Ц
Ҳ潿ЦѣתͷԱߵĶ˵ôû㸸
ЦŶ˵׼һ֤Ƕϲ
Ŷʲôڲóô
ȻڵȻóһᣬݳˣԻ𼱡
Сӣִʲô⡣˵㸮ס˸ˣֵǽ֪˰ɣ벻ڳ󣬿Ͻˣ׼ʱҼ
Ǻǡ ˿ˡЦȴûش⡣̫ҲһԼѯʸڲʲôˣ˵Ҫһ÷ݡߣ֪ҸС
رܣҲûʣĿֻصϷ̨ϡ
ϷϷҿþʣù񫣬׷׹ƽкáԱлĻ󣬰̨ΪףٳرĿݣȴһᣬϷ̨Ѳóһ̨̨ϻһùݵʦ˵СΪս̨硷ص׸үףү֣ԸүٰתһǣƬ̣˸оսһƬ֮
ǰ̨ͻȻһȶ˵ĺŮŮñ÷ խӯӯϸɴ 硣һѳ衣ֻ˫ȷ˫ѥǰ˸һĹĄ֮̇ϣӯƮݣһŮӣȴ϶෢ӵ쾡¡
ҽԾǶŮԹꡣȻʿг޸٣Զ౰Ⱥ·ˡʷִ粻ϣʧһǧǿδʡ˿ӱʦһԡֹ֮ʪ衣ӱܣԱ̿ҳ
һϣһ֮Уȫע赸øܶ˶ʧ̬֪ϱ򷭵ľƱߵеĿͣеĿңеĳԣеѾվ뱼ŮǰҿɴеġŮϣȴδһԣ˸Ҿͷ̨˷ѣкá˴ҪϷһ˴ͷվҪȺ鼤һʱ޷̨Ϊѡ
ͻȻ̨ǰ˵λˣոŮӴ˴רΪٶ˷ˣϷŮ¶棬ˡ˵ˡС¶ԵŭɫȻЩͻˡգѾŮӺпܾǽڴʢеĽͣ
һڹִͣĲ鲻Ը̫ү徲үеڣ˶Ůʵں棬ַʣҪڽʳ
δ˵ȿڣպյõϢ
ʲôǺģΣ̱תע
ЦúãĴܣ˷֡
ĪƼʣ£˾ء
Ը޸ƹ̫ӣԲ
ֵȣΪʲô̫ƹѣҶһƬ顣Ϊϣ
˵һԸ޸İˣԸ빬ֻ޸Լ֮ˣԸĻ͵ڱǰһֱϵ
ĪƳ̾һԭǺģôҲʵޣ
ϲǣҲôΪͷʾ϶ʱôһЦһӰԾ˽ժϵɴӯӯ۲ǣǷϫ˭ŮТǵˡ˵ձ
һѱסҿһ˵ڿϻˡһʹĸΡĽиͣүҲ˵ûĿᣬŷϫС֣Цͷ
գүϸϸһϫ뿪ϫһЩҪĸǣ˵Ŀģóһݺļƻ飬ϸϸǳ޳ɴ£ʾȫ֧żƻ˵̫ӼܲЩɣ»Ҫһ
ô֪ԼôأӦòɡ롣һȥһ档

ɽٷ

⣬һͣɽţȴɽңɽֻɽ䣬ᶶơ·ֻ̣ডƷɽĺչҡˮɽһݾд֣⣬վһĺŮӣһҽ˶ɫۣվԶŮӵıӰ
ɽô⣬Ǽҵ˱ġ磬벻ｨһݡ˵ĺŮӣǷϫ飬ӣȻǷˡ
Ǻǣÿɽ±ĸʰġǰĸ㣬ż˴ľ£ƽ鲻ʱһܺõϢ֮Ծ˽ݡ벻õﾹɽϣҲˡ֪Ѱĸ֮Խصش
лл㣬硣ĺأңĺҸءô٣ƽգҲһô
ЦЦǰʱ򣬾ͻᵽˡãþûˣ磬վ͵Σ
á
ɽ£ƥ۶ϵ˾ɫװӣɽͣϣһֽͣһǰһװ˵ⲻǽôɽɽšһֻǰɽȥ𣿡
еǰϳǣϽӭǰ¹񣺡С˼̫ӵ£ԭ̫ӳǰ£·˴
̫һϳˣɽ
̫ӵ£үŸĹ͵ɽ档
̫ӷ˫ĿһŶôѵǡŮӣ
ǣ¡
Ǻǡ Ҳȥ䡣벻żδ䣬һɽȥ
һ·Ѱɽֻľϼƣȷһȥ벻µĺɽд˵ͻȻԶһĵϳ񵭡ڻţɽأת˿˿΢Ӷһ·Ѱҵһ̵֣ԽԽд´⶯˽ŲŻᲽڡ
ԶԶȥһ񾲶ĻӳһµƬ֮УԵʮšףʯϣһŮӱڸ٣һӾŮ࣬רעᡣ˾ǣΧȻ⶯˾ǡɽˮᣬٸۡɰ¥ͣԻعңҴɫսѼţŪȪ
һϣ˲ɴкã̫ӹ˵ʵܺˣڴɾ˸٣ĽĻ̌ȥ񾪷ɣչȥ
Уһʱδ˽֣ǵ֪̫Ӵݹ٣Ȼв䣬ȴҲ÷ӭȤҲôҲǶԻڼ䣬ϫѴɴ̫
˫Ŀڷϫ̽һشĻҲżȻ·һ·Ѱ벻ǡλǴʵ˽صŮӰɣǺټ֮ʵд˼飬޸ǳģ
ϫͻȻڣ̫ӵ£Ụ̊ɷң
磬ɽȥš󽫾һ赣İȫ
Զϫժɴһ׵չǰֻЦ磬ɻǵô
Լ̹˼һ۾͸еգУǰһǰ̰ããáˣϲˡ
Ǻǡ 磬ҡ겻ÿɺãһֻȴסקǰ
潫Լߣ˿棬˿ֿ˿ǽյ˫֣в΢᣺áأ˴λؾѵֻΪô벻ߵŮӾȻԼˣң˹ϵУѵ˾
磬Ҵ˴λҪҡӴ磡ϫ˷һۣ磬ҵôʹᣡ
潫ϫһѴУһֻ䣬ʾԼȨ֣ô˴εȻǻظ̽ף˳ҲмҪһְæ˵Լʱ̸Σ
ϫòײл磬ҿ͵͵ܻģ㲻ҹȥɣ
Ŀ¶ɫѯΪ͵͵ϫ˵Ըƹһֱұ¶٣˴λ£һ͵͵գѵΪ棬ԲԸ޸𣿲ʹĲڷ洦Իܲ˵İŶԶƹôԼʲôԹأüˣӡӦ㣬ٸˡ
 ֪Ǻˣġϫŵǿģ¶ǵЦգ˲ǶƲĿ⡣
һ̫λ֪첻ٺͼ˵ĻᣬֻԼպڹիᣬȻɽظ
춼̫Ӹڣ鷿С
ĽȻ޺޵ؿչһĻ⻭ֽīζŨȻһ֮ϣһŮӱʯԸ٣һƬŵֺһݡŮԼ䲻ĿȴԾڻУˡ
ˣⲻеλŮ𣿡ſѾϳ֮ˣŮԼڽϼϴ
ߣǰջͰԼ鷿һҹڴ˶һޣԭΪ˻ǰȥ˱߳ǰ£͸оɫ죬ʱʧʱãȻʱϲ֪ɽɽЯΡǣΪʲôửԼֵܵŮأŮӣʲôˣ
ðΣĽȻԭСطŻغС½ȥ
ˣū˵̫ӽԼ˷罫ڹի¡
Ŷȥһ飬̸Щʲô˷罫ʲôһ𡣡
ǣˡ

̿;ֹի

춼ի
ΣȴδֻôľĺõطӴ󣬾ȻרŸ⴦᷿žׯרΪ᷿޵
Ǻǡ ᷿һӮġЦ˵
Ŷô£
磬½һԼ̫ӵ¡ϫҾװʱ湫ģˡ
˽ܣ񣬲žʲôǹŹˣ
ϫ˵һ£ΪݸĻװδ˵еĿģҲȤóǷݺļƻϸϸ͡ϫƻ˼룬ҵȷ֮£Ҳ֧֣˾ƻ˺ܶĲ޸ġ˾۾̸УʱҴҶҹɫٶ֪
ͻȻڴߺ֮ԷĿȻ᷿ʲôˣԾݶһȺˡһУд̿ͣһȺ˹
ݶĶһһѸٻϫǰƬΣԶ׷Ⱥ˶ȥͻȻԴڷɹһɫӰμ죬Ȼ书ͣ͵ͽһ֣ҳȥ㱣˵޳һݣɳ⣬Ǵ̿ͼ׷öܹʲôˣӣ׷ȥǴ̿ܵԺ׷ִӺԺӳ⣬һ·ֻӲ򣬾ԽԽԶ⣡ѵǵɽ֮ƣѾԶի׷ͷѸٷɻءǼ᷿󾪣УӰû̫ӺͷϫʧӰ٣
̫ӣ ˴Ӧʱɽз˵ˣû׷ϡ
ûп̫ǣ漱
ͻȻӴɽ⡣ߺ˼ˣƺһ书·ȫȻͬ󱾹书׷ϣȴˡأ˵˰췽Ҫһˣ󾪵
ŭߣ벻ǵĿľȻ֮ǰЩ̿ͶֻΪߣԶˣϿȥң
ʱȴʩʩȻ߽һεĺɫӰЦأ
ããô⣿ͬʱ
Ƕߺֽ ҿ룬ȥתһȦ˦ͻϫ˵̸ᣬȴ֪Լʧ˵ĳʲôӡ
ָظڣͷ滥˶Էһۣ˵δˣû뵽̿͵ĿľãҺṦ򣬺롣
ͷ˼һֱΪ̿ͱضǳҶ˶벻áݼδ¶ʲôѰ鷳ΪʲôأˣҲͷ˼
ϫ鿴ֿ棬ԴѸͻȻ뵽һˣҾãһծɡ
໥һۣĿһͬʱ飡
ԣǣô˴λһֱһ𣬳ǴǧڴҶһʱ䶼δ쳣ɫϫߣ۽ᱧס˵Բ𣬹ûдЩ£ܾˡ
Ŀݴʱ÷ࣺ»һʵΪұزŹǣ
⣬һƫƧԺڡ
һ³ԺϷ׵ʮѵô˳棬Ȼ׽һ书Ůˣ
һ˹£ܹܣû뵽̫ӵҲǱ̫ӵºͷ罫·֣޷֣Һмݲ˳֣ǣ̫ӵ£ǸûлӽǸŮˡŮṦʵǸߣӵ̫죬µûа취׽áܹ
˵ݲĺˣ
ǣڷ罫뿪ͻȻ֣ĿĺΪ˿̽鱨书ʽ󱾹ˣ̫ӵ·ֺߡµ̫ӵ뿪֣˭֪Ůȴǽ뷿֮ʱߣ׷ãֻԶԶձѡ
벻ŮṦ֮ߣһֱ罫Ӱ룬˴μѾ̫ӵºͷ罫ǱС£´βȥ٣İ취ӽ³¶˼̬֮ȥɣ
ܹܣǴ˴̫³çˣһ̫ӵ·֣ǴﰡͻȻһ
ܹ˵ת֮ˣūſǲܣ
ԭˣżȻԼıǧίҲӦõģǴʱִ󣬵ķչʰʳ
ˣūŸոһ취鸮⡣ܹ˵
Ŷʲôܹ˵֮ƣ˵˵ͷʾ˼ƿСҲãԸȥ¡
̫ӸͬһƫƧԺڡ
˹ڵϻػ£µڹիѰ̫ӵ֮ʱһȺ´̿ͽ֣ûлǰ̽Ѱûȥ֮̽ʱȴ̫ӵ·֣Ϊ֮ǰǻ̿Ѿľǿ̫ӵһŮӵڷڣ̫ӵǺܽǸŮӣһֱ࣬ĿУǺ׷ǹ˼У²˵̫ӵ£ֻлˡ
ǱµĽȻˣŭȺֻȥ̽Ϣ˭Ǿŵ̫ӵģһ֣롣ǰȺˣ¾Ȼûӣ
ǣ֪µҲֻ̽û뵽ŵ̫ӵ¡
ߣξˣȥɡȻŮһôźǻĿ𣿺ߣ벻Ƿ鿤㻹ŮӲȤĽȻ˷һŮһƬΪʲôûа취İأΪʲô

ֹæ

ĹڤܲһĴڡ
зݶֲ͹ģݶһλŮ֣ҽ̵˵ľʶ
ŮӣʶʲôڤһССİӹһһźһ֧ҩƿҩƿд˼СС֡ʿҩˮʲô
ڤܣѽ㣬ûѽںܺãõġô֪ڤ̽ģܣ˵ʥŮѱҵܷġڻһЩҪҪ죬ҪЩܻǻ档˵ڤ̽ϲߣӲĿʾˣҾ룬ǲΪڤͫ±֪ڤ֮ϵԲҪߵأԣרΪ׼һƿҩˮҩˮÿֻһΣͫΪɫʮʱЧӴҶðɣҪ֪ж಻رȵʱ֪ӴҿᣬԣǧࡢǧǧǸʲôʲôģҪúã𹼸˽һӴУΪɱͷͷҪԼ£ɱ޹Լý֪ˣСļ治ȣߡ ߣУңΪյŵʱ򣬹ƽѾȥ˱Ĺˣһжã
ҵĺ÷ˣڿϵôԭôңҳΪ֮´Ҵ߲רΪƳһƿҩˮϫϫһƬ⣬ҾڤḺ㣡
ųϼţϵɫϲЦ춼ϲ£ֽϸϸ÷뻳УȻŻԶɵЦ⡭ô£
ϫô˴֮л˳Ȼ̿ͣҲоգȻĿѴɣʱǰˣûԸ³ִٰᡣɴ
磬Ҫȥ˱ݣǻûȥԼĵͷһءң˳ЩҪ顣Ͳǰģòã걨ݵ£͸Ӵ
ãδЩ̿͵ʹˣһܲȫģȥҪȥҲпյʱȥҪЩ̿ͣʱûʱ䡣¹顣ȻܾʲôЦ̿һδ׽Ƕȫ
ǰɣܾôɴ࣡ȥʹִ˰ءң²£ߡ硫 Ӧ мҪȥŶңһͳȥݣ֪ӴģԶలżšòãòã
ϫǰסĸ첲ҡȥɫ΢ɣһֻסͷĻ΢΢Ħ䡣
ݣǿԿǣװӦûȽϰȫȻȥٶలżˡ
ˣϫһϲ̧ͷʲôš磬ˣ˫ѱסһʱ˵ĴһãֱȫĻУ˵ĴԷֿ
ˣһȥǰظһĸӰڰиţһ£Ҫźţ֪𣿡գŷſ
峿ϫΪӣ춼İ´ȥ춼ϰݹ٣æдһ潫һڹԱм׼һ
ǺǣҸ磬벻ô춼ݱǰϵȵı޴һЩǸԱͬﶼ룬ԭԼϰôᣬڸľӰıʵӢ۳갡м뵽λӣԴӱ󣬾ͻûй⣬˸˦ƹأ
ҲǱȫ²Ҿӹǫ
˺ˣҸʲôʱôҴ˴˳·˵أýһҪ¸㡣Ҹ磬չü죬ܶطӦǵϢҲյúܿ׼ԣҾˣܿʽתտ¾ͽǶܲϢ񴫻ȥɡ
û⡣
 һС¡湫ӸŮӵţ㽻ȥְԺҪȥйصϢ
ǣ
µִʲôµϢ
ˮ߮˴˴δĲԱΪΪ飬μӵһʼҪѡǲμѡΣǲμᣬǲμӱסͬһߣͬʱμӶˮ˴εıף˵ѡѡѡء
ףҪ뵱ˮŮôȵҪġϫеΪʲôˮֵĹ
ǵģΪˮṩļױˮɵĲҵӪȨ;ѧ񹦡ˮȲϾׯµһ׸ҵȴҲ鲼ԾӪھ֡ĳ;¥Ϊǡ񹦡ѧ֮һˮΪɴ񹦣֮λġԣ⼸ˮף֮ʤϧһˮС㿴ۡȻˮСҲ֮ˣȡо
ԭˡѹְѹ֣ˮӯҹָĳĳ˲ޣǵƲ翴ϣ书ôҲϡôȻϲˣȴֻϲУϧ˵һƬ
ӣˮǽӰġ⣬Ӱ˵˴ִˮĽ׼ǰȥ֪òȥ
ŶȥҲ˴ִĽϢϢض٣׼ȥóӰѩһͬǰǵʱִϡ
ˣӣһ£ǰһµĽִǰ˵ʱûϢ˵ջ
´磬ʲôأǲǶʮңļãòӢû˵к£ϫ鼱ѯʵ
Ƕʮҵӣ ģȷǲòҲδϰĿкͦر𰡡
ϫʱй ᲻´أ֪Ϊʲôϴһ𣬺ءˣ˵ҷ棬ʱҷҪ鿤˵Ƿ鿤ģ𣿲Ժ͸ȥμִᣬѾ뿪Ը´֡
ȻӾȻ֪ԭݣϵǷǳǣˡ
˽ܿĳտһЩϸڣһнãѾʱˡڻһʱ䣬һ·ȥҡȣڽϣһ濴ŷĽֵϰĸƷһŶߴߺ̸ֻƽƽ̸̸Ҳһܡ

ɧ

ϧû߶ԶȴѱϳƣǲǹŹ𣿡ѽڵ¥湫һġģǹŹӣô첻ΪŹѾ뿪أû뵽Ȼǡ
ģۼһȺŮӣҴԽԽࡢԽԽļڣǻ˸Ӵڨɳλʮߡ꣬ò£ֹ󷽣ŹСŮⶼξ֮ŮһֱĽӵĲڴ˵빫ҡȻټģӱЩСұˡ
Ϊһҹȴҹ컯֮½Լ֮УҲĵӺ˼̷⣬ͣ½Ų˸񣺡ԭС㣬Сˣ֪Ск£
Сͣ»ػǾϲǰǰʵ˿֪ŹܷǩߣƷأŮһָеϲѱɿȣŵһ
ͷ˿ָȺŮӣ󾪣ѽ ôһȺѽ  Ľֵǣûһ٣ҲʮɡǩǩУţûаʽ˵˳ˡ
СѸԻͳһСӣǹŹƽյĴǶԼϲĳ¼棬Źǩ㣬ҲȻ¸á˵һ죬̽䣬Ǹ塣͸СŮӰɡлӣ
ҵ찡λС㵽ǴǧǸ͵ۣ־䣬գ۵ʱ䣬Լôûˣһ亹ۿӾһӵϽԼǹƣŵ׼ĶӡСǰɣ͸ˡ ͻȻҪ죬Ȱ£ǩΣ˵꣬ȣ˹֣ܹѸٵǰߡ
һŹȻҲҪźѽǩ߰ɡ
ò׶㵽һε꣬Щ˿ǻģ⸽ҵ̴ƵƵѰҡ벻ۣķ˿˷ѹˡԼҲǵģ֪ͲҪɺЩִ׷ǵԼשͷԼĽţãεŶĿһתͷ
һᣬгһ׿ԽĺŮͷɴһССİţŲֿ죬ŮӽԶȺӾһֵȥ
ȻΪ罫Ůѡû˸֮ˡŮͦãϫпȻҲ֪һֱбԼһȺ˿׷ε֮ǰҲˡɹ˦Ⱥ˿ҲʮֲҵذѱԼ˸Ūˡ
ߵһֵĹսǣұһƫܵСﴫ˺СĺϫֹסŲȥ뿴ʲô¡ߵڣ龰ȴ߿ѡ
ֻҶģˣùӴһߡǰʮϣǴѪڵʹѣ߹һߡСŮ޺ŽǼͣ֡ϫÿ첽嵽ǰ֣ͣô۸һˡ
ǼҶǸŮӣŻȻǮ˼ҵŮӡһ£һ˵λС㣬Ƿү⻹С椵ĵѾǩ֣ͬǵŮҼүծˡҪˣ϶Ȼҷڣ˵δͬˣǲŽѵġ
ߣǵǿŮģ˵ǩ֣־ݣܷҿһ
СݲǴǧЩС»С㲻Ҫܡһ²һ²𣿡һҶ˵
ŶƫҪΣǷǮ𣿡˼ңǷ˶ǮңҰǡϫһŮˣһ˵
ллŮǷүʮӣ˵¸ٻǽռӲڼңȻŮŮͷ磬ڷϫǰ
ϫϽҲϵѪճԼȹϡүүһһˡȴǡ
ϫ̧ͷĿǼһۣóһһƱһȥԺ󲻵Ѱǵ鷳֪ߣǣҿǽˡ
һ֣ŵȷϽͷˡ
˼ң⸽ɣȸȥϵһ¡
ллллˡ϶ϫСŮһһҵĲȥ
һԺϫ´һ£֪Ǽȷʵѣ̾һóһЩƱСŮȻ˷ݣ׼ˡո׼ݣеӦںԺ֮ˣŲͣ׼ֲԾṦܣȴϴһŴʯ֮ʣϫԻȡһźŵ˿СͬʱԼѱסز
ϫ鿴Χ֪ǾʲôĿġа̾Ⱑ⣬벻˼ҺСӾǸȦס
˭ģ׽ʲôĿģû˵껰һ˻ǰֽѨסϫ鷢Լ޷Ҳ˵
ߣ治Ҥ׬ӡһԹԽȻӽһҲĻ
˴һģΪϷǴ˼˿ڣضٲġ
ǱǷϫȵˣʱĿ¶⣬ֱͦһѽ볶£һ˼ʮ꣬ҲǸʮ׳ˣﻹһ˿̬ЦѪɲǰģϱߴӦˣ³֮󣬾Ͱϲ͸檡
ϲϲϲʮ꣬ǸӣƤˮ۵ýġ

˵˰죬Խ˵Խ¶ǣ˵ԼԺϫֱۡаԽԴתһΣԼҪβ˳أǲװء磬Ҵˣѽ ء´磬㲻죬㣬Ҳˡ

˭ܾ

Ǹϫᵽ£ȴǱ˵УʱڱѰϧõȷЩ½ñݣȴϴνӴǸż˵ϰˣոշźţ档֣ǱѰˣС£ϵȥţҷ罫˵ڻظ·ϳ£ϿæС
мȥˣǰһץסֱۣʣʲôˣң
ǶѰ֮ˣ֪˱ܰæǴ˵һָǸλ˵ֻ꣬һݣɳ⣬˲䲻Ӱ
ȴ˵ӵϢʱɫѾ֮ǰӰΪ˰һŮӵľһֵĵʧʱĴ治ֻ棬Щ±Ӧԣûǰ˭֪˵Ϣ
滽״һϫʧٵǸѰȥ
ϫ鱻˴ֻһ·ʱתʱֱУã·ѲǳڵĴ·ǿӿݵС·֪Լѱ˳⡣еãƺĳԺӣ·ֿʼƽһᣬ򿪣´һ£ǸװеȵԺ䣬Ժл룬Ȼ˴ɾûҶﳤסˡ
ʱһ˽ԼС·ϵһ䷿ڡⷿװεɫĴɫ磬ɫɴʡһžľϰһƣһҩƿͼӡһųĴǽǣϽ˿죬ûʡң䶼һŨ
ã߽һŨױĨŮӣȻϵķаأܿʮˣŵصķȹͷһѽӲӵķͷΣײΣһԺġӡŮ˿ϫɴǰһק£ĿԾŴûк£úһűѪڣЦ ø˶Ժ˸ˣǸͷơ
ϫаôôùıյ˵еļԺ˰Լ磬ûйԺأ˭֪ԼȴҪɼŮˣġ
֣߽ԲĸŮԸǰ˰ãҽˣҪչˡ˵˿أͷǲģѱˣܷԺӿ֪ͣ𣿡
ȴ˵°ָķһ·ѰС︽ͻȻڶסΣΪŵһ̸̸ѪƾɱĵУҵϫ鱻ٵǼ񷿡һԾԺڣոս͸Ӧˣһ书׳Ӻһȫ书СӴأһˣ֮ǰŵѪӦģԿ
ѾͷԺʰ𣿡
ѾʰˡСŮ
벻һﻹ֣MD˰ҩѾͷѶϣߡ鷳󾹻ųźţ˺ܿͻҵˣҪ졣ӵǽ
ͻȻԺﴫһߣûôף
Ӱ⣬𵶳ԺУѾͷߣʰСӾ˵ӵ£˭֪ոǸɫװվԺУӭʱȴʧ֪˸֣սתСѾͷߡͷȴԼѾͷѱӵ㵹ڵء
֪˱ضǽ߷ϫһˣΰСŮе㵹ɱ֣ȴҲ˺ͯȡذףһѽץ˲䣬ذѶ׼ӵʺɭȻʵ˵
Ӱ磬ͬȣԼûγУѱסо֣ȴ˵Ҳ֪˵ʲôֲŤϣʹ
ɱ𣬺ݺݵ΢һһ⣬˽һͰˮͷŶ̹ǣк£ȴɲɿڣλСʵڲָ֪ʲôСֻǡ౻ַͬŤϣʹüҪεʵ޲ھεˣʡ
ٷѻȥˣҽˣ˸㣬ңУ࣬£
࣬࣬£µһɱ£ңңҲ  С˵ˣ룬ŹСġһֻֽذ׵ʱڵܲסˡ
Ҥ˿УѱԺפһԺӡѶϣҲеѪ˰ӣȴǷٵذ仰˳
Ժ֣°в룬֪ԼһҪҵϫ飬롣ѨԼݳԺ⣬һᣬѴ·ϽһʻԺСֽǸСѾͷһԺڳµĵص㣬ݳʻ⡣
ߺ󲻵ʱ䣬ҲһѰԺԺƬƬѪգȴԺԺⶼѲĶ״Ѱһ£ϧ״ϾȮѲڣȻҲ
ʱҲҵԺǺͷһһΪܸӦôϡѪ԰Ѹ˸飬Ѱˡ˶һ½֤˴ߡ
״ԺϷȴδջ֪ϫ鶨ǲڸüѰ˼Ƭ̣˵ˣҴȥΧ鸮ߣҶҵãǻòͷ˰ɣ
ʱɫȫڣһƬڰϢǱԺУԺڴжʮԺǵķλǰϢǡ껤ԺѰԺһƹ⣬ҵһ䡣վһŮ˺ͼˣֻŮ˵һҩˣһȥǸӣҪŵ㣬ϧ֪˶Ǿɫָͷء
һ𣺡ٺٺ١ 벻Ⱥ£ŮӵǶҵӣñǸ缸Ǹ缸ûϹôƯŮءЦͬʱ
ˣǿŭѣ·һŴţ뷿ڡ˼ͻȻ˴룬ʣֻⴳ֮չ˲ɱˡ˴룬һգ۵ʱ䣬ڵĻѾ浹زȫϢٿǾǺ䱻ƣϵӿѪŵô
ȻֹΪͻȻоԼһתۿһվԼ࣬ĿɭȻֳԼĲӡ˵˵ģ
ŵȫϢص˿ֲֶһɱˣɼԺеȫк£ؽϫ֮˵꣬Ѩ˵ڵء

Ӣ۾

ȴ˵еԺҲϫ飬һȥ̫ӸţԼȥɱ鸮
ʱ鸮űÿŵ˿ƣһƨڵأŴ˿һʱ˵ʱվһӶӱɫװ־ٻѣֵոͨЩ鸮ǰΧ˸ˮйͨʱֻӬҲɲ
һСǰǿһ߿ȵսյϢ鸮˽ǹϸ˳ҪѲ顣ȥ˵һţ˷ײײرڡ
ƬΣ鼱ҲǴ󾪣ǰվڵķҾ˵罫ʣʲô˼
ʱһɫףͷݣƱˡֻһ˵ոūû𣿽յϢ鸮˽ǹϸ׼Ѹ·أԼ£
ô˵֪ܹ֮¶ǲûõ֤ݣҲô˽ڹɧˡԶ˵罫ƾ޾ɲԩġͬΪ٣ɫɷϷһ㱡棬ʥϣϸΣ
Ϻ꣬ΪʵҾû취ôҲǷʲôˡߣһƣˣ۸ҿˣǻʵ͵Ľƣ£Υʥּ𣿡
ƣֻ˴󿪸ţǽѲ顣Ҳڸǲɡ
һ滽״ϸϸѰңһѱ鸮ÿ䣬˳ҿɵ˺Ȼ֪ǲĿŵؽץ븮ҲϣѰһЩ˿áȻҲκοɡ֮г˼̫ѳ־ѳǣʱҲûҵˡ
 ã㾿أ
м˴ӺԺܳǽ⣬μɣʱѱ׽áˣϴЩ̿𣿷˫һ
Żɫװ廨󱻴ǰ¡濴ǣһȴ˵ˣЩ˼ȻĸУʲôˣ
鿴⼸£֪Ǹոձ밵ӳ˭֪׽áæǰȵǼʲôˣѵǱ븮дˣҴȥúÿʡ
𼱱𼱣ˣ⼸˼ҵ׽ģǽǴǴ̿ͣһˣ⼸˴ȥúʡߣϺ꣬ɱŶûУ͵͵½һ䣺ȥ̫ӵ£̿ͽֵļǰȥһʡֻձظ
ȻòڸֻϣǼ׻ˣǴնӣƺƵػظ
ѰǼ䷿÷ڣֻϫ鵹ڴϣȫѵֻʣ¶Ƕ㣬ԭ̰ɫļ͸糺죬ϸǽĵҪγˮֽű˰ţ˿ҩ˵ĽڴŤ¿첽ߵǰὫ⿪ϵ˭֪ոս⿪ס̵ǰ˳ϸĲӣؽӲϡ
´ԺȻһ죬磬˿ͶͱסЩԣ֪ĶǿԼԸƿ壬ȴһ´硱ס
ԭϫҩȫܣֻޱȣëѵеѰͻƣŤͣȴͻȻ˽⿪ǯƣһǿҵжϢдҶ㣬ԼȫʸоԺ˫ۣ¡оĴֻʣĸо⣬ǽסϣѰС
Լ֣ͷ֮ˣֻ˫ͨ죬ԼĿΣˣ޵ӣ΢΢ſ룬ҲƲסݺݵͷѾõ𡣷ϫ鲻һ̧ӭ˿Ʋݣ񣬲һᣬѵڴϡ
һְֻסĺ󾱣һֻ쵽һһӣѽϴΨһ׳Բر¶⣬Ƹȥָֻּԣ´࣬һսǴ˳žһ·£;һƬƬһݮ໬ǰϵ˸ǽεķɫ⣬ɫǰһͷס˱һñڼͦĶĦ
ϫŨͣõͷţһ΢΢̧ӭһڿвỽ¡š硭ңǾ䣬һݣȻ𣬺ݺݵɿԼһơԼô˳֮ΣԼ˶ôԣһҧĵѨʱ޷Լ£
һᣬһͰˮ⿪Ѩ±ͰڡˮУϫϵȸдͷԻָ´磬Ʒнⶾ衣ڷѰ˰Σûת䣬ѰЯƿƿ޹޾Ȼ٣벻ͨƽʱôЩġЩҩƿһõǰҳһƿССƿȡһƶСɫҩ¡
Ƭ̣ҩϫϻָЩ´硭̧һۣɫ롣ܲܣһûڴžͺá
ѸٵؽѸٵؽȫʪȥ뱻ڴɫͨתڴǰȴٿ
ڽҩǽĶ֮ҩָֻܻЩûа취׽ⶾϫýʣ˹ƶãڽȫƳ˯ȥ

ۺ

峿ϫתֻʹ˫ֻۣ峿һڣһͦεӰڴǰԼ£ӿͷ£ֻǾſʵıӰãһһԼһЩⲻȥỽ´磡
ͷһ˫Ŀ˿̴˼Ѫ˿ĿɫͷҲ֪ЩʲôͻȻγеذףԼҼ磬һ̵Ŀӣذ׷쳣˿ӿʺѪҺͳ˻Ƶ𣺡ð㣬ͷ˵յݹذףԼϥŵأǰ
ϫ鱻ͻȻĶһλز񣬴عѼԼǰмʹּæ𣬽˿ڣ޵´磬Ǹʲôûйѽ㣬ءô˺Լ壬Ǹ󱿵һ˵ţһġƬ̽˿ֹѪ˵Ҳ˲Լϵıǰ
¼û֮⣬żԼˣϲ񣬱мˣͷ˵ϡ˲£㣬Ĳִ磿
ɵϣҹģô㷴Լˣϫ鸧ϸ¶ϧ֮ɫ
ΪҩҲóĶ͡šм˼𣬰̾˵ظɴסʣµĻҩûио벻Ըȵ´磬˿˵ķ˵ġ
˫۽ס壬һУ˷񣬿ƷĴ࣬һһôָĺ󱳣㱳Ĺ⻬ϸ塣ϫ鱻ǵü͸һ˫Ƶָ޳Ȼûиܵϵĺ롣ã¸оԼڵĻ𣬲ټ˵ĴŷֿϫؿĻУѣ޹ģǿ˿̵顣
ֵͷһǶ˵ӣɳƵɤ˵Ұ㣡Ż֮ˣֻֽۡϵıᣬñڴϣԼڴߣУпԼǰ
ϫıףӲ˼ͷţðΣƵĻһ䣺´磬Ҳϲ㣬һֺܰģԸĸоҲϲһ𣬴硣˵ץһֻƣϸϸоָ޳ңȴܹ⻬ʵ´磬ôûмӣϰ֮˲Ƕӵô
Ҳ̧ԼƿһҲһֱҲΪһֱƺذףϰԭɡָôˣһȥɣ㷢źţͽյʱǶǵ㡣
ϫʵ磬ô˿ҵģ
´½Ѱ˵һ飬˵꣬ϫ鲻ش˸벻˴´ΪԼɱôˡҺÿ죬򡭡ϫ뵽Ǻµò
¸ое˶ڷ֪£ĸĺ󱳰ο£дڣ˭Ҳ˲㡣ϫһнһǿı۰Ҳָ
ȴͻȻƳԼĻڴϣĿһ˿裺Ժ˺ܶˡ֪Ǻ⣬ţҳȥ˵ݳ⣬Ժڡ
ȴ˵̫ѱ޹һҹȥˡʱǱѽ˽ʼĩԭޣܹ취ϫ飬ǵһγδַϫȻṦߣơһηϫ鱻٣ȴûаִ񣬾˵ܹ˾ǵһ¥ϰ壬Ǯýϫ顣νȻƭˡʵʩ⼸Ҳ
뵽ϫ¥ŭȼգ޲ɱ鸮ˡʱҪ֮£ҪҵáȻѾѱ飬пڳˡǷ̫ӵ˼ϣһѰȥڣڳǽһƫƧĵطһԺӣԺǰͣһǵùĥðֱסѨ޷ˣ˷ʱʹζʱ
ʱֻ״һأֱԺڷȥһ˸ŽԺڣԺһصĻԺһ׼ֺݣȻʱѱó֮书ɲ⣬˲໥˿Ŀо¶֮ɫҪߣԺɳһɫӰվǰ
Ƿ棿¿ȺУӺףòڣʷǷһɫףĸҽ˶Ŀ쳣Ȼһڵ֡
ҲӣһڽгԼ֣ӦǾ֮ˣ֪Ǻιϵ΢΢㣬ǰɫװĽӣаޡ˱Լϼ꣬ƶʮң޳ɫʹͭɫĿǷһ˫Ŀ񣬺һΰж˭棿
΢΢ͷҽ£䣬
ͷԱһ£ѵ˾ڤˣǸµһɱ֣ȴɫδ⡣
÷⣬ո䣬ȴϫѿʱѴ룬ȻƣȴѻָѰ˵滳Уء磡ˡҪ֪´磬Ѿء
¥סе˶ĺ󱳣૰οԲˣܿˡϴϷֻҪòҪѹˣòãԡ ޣٿ޾ͱСèŶ
ϫ֮ͻȻˣ鼤˵滳ѰοΧкܶˣ־ò̫˼ӷ滳ҪһһֻȴסѲá̫ӣӯӯᣬ̫Ӹ磬ǵˡ
ǰߵǰĴãû°ɣЩû۸㣿
ϫ齫Ŀת£ȻһЦԭ滨ˣ˿̵ȴõϵ¶ӭգѤʵĹâûУ´缰ʱϵЩ˻ûüôͶ´
Ҳԭ޲ޣһ˫Ըеı΢΢Ϲ˹һ˿΢ЦӣɵӶܿó¶ԷϫʵһƬµĿ¶ɫиǾ죬óÿɱֵҲǴһ˿㺵ģȫ󿴷ӵӡߣһô书׿ԽòǸСӵľء
ŷϫ֣ߵǰԼУ淽µ˵ͷ´л־飬ĳضӿȪ౨ĶˣȻҲǷ縮Ķˣ㣬һۡ˴һ£ҪæԱǽı׽ù鰸
¿ֹ֮޼䣬ɫ΢湫ӣƺ֮ĸɣ˺ǻ˫Ŀȭصо֮罫и£µ£Է罫ؿշ֮£»һ飬Ҫıȥ֮ǡ
˱ףϫ¸ж̲ס´硫 
ɫָƽ˵ȸһȥ̫ӵ¡罫룡

Ũ

>>>ͷд Ҽʰ˱
Ѷ 귬˴ɱ̫ǰԪ˧ҪŮں󣬱׽鸮һڴӷҼʰˡ˹ɱܰڵõĬġ֤ʾȻûпⰲԱȥдɱ¼ȴڰнаӼҿӲ鰸ʱ䵼¾Ԯӡ˰󶨰ΪʰꣻӷҼʰ˴Խ̣鸮Ҳ乫ȫұΪ񣬷亣Ϊūù鳯
>>>ţǵһ¥Ժ һһҹ
Ѷ һ¥Ժڱ·ʰųʱͻȻ֣һһҹϢԺյĿȫǡº㣬֪Ժд˼ԺĹڻзּ߽ʬȷԺϰɳ¡ĵмݲʬռ˱ʾǼʬп˿ڷӡ
͵¹£ϫںɻرߵϣҹ΢磬Ž쿴ıипǧʼɣǺҪһ鸮³ǿɺ޻ǿأԼҲ˵еζΡ
ʱǸ´缰ʱϵԼһճлϥµ潼˰ɣÿÿ𣬶²ѡ ԼǸ˶ء
ǼԺջ٣ϰ弰Ǳɱ¶´ΪɣһǺ޼Щˡ´磬ڣеء벻Լһֱڸ㣬˵Ҫ䶨ŷԼ ãڳ䶨ԼҲԳȥ˰ɣ
ͻȻͷϷһƬӰһԾգۼ䣬׷Ŵһ˫һѹԼǰ˫۵ˣȻǷˡ˿ڷϫǰ˫ۺаЦ⣬˵װãʲôأûأеŪ÷ϫġ
ܲˣͲٷŵ𣿶ԼԴǵġϫаۿ񷭣ȴĵЦ⣺ȻȻ磬˭أ
Ŷô԰Ϊ˽㣬һбһӣһһֲ֪ʲôĽƳɣһϸϸ˿׹һεɫӣ¹Ӱ£ǿӷĵĹ⻪ŶѣĿϫһϲΪ׹ʵ̫ˡ
¶ϲǽĽӿڴ򿪣شѩ׵ϸһĴϣ˵ڷõսƷ˵ɺŮͷƳɣ׹ȡŮеһᡣഫ˭õŮᣬ͸Լˣôǵİ齫õŮףమֱϣȻ˵һʵҿһϲԾ
ŷ潫׹Ĺ渵ϫ鼴ָжչ˵΢Ц磬á
Ȼ³磬б˶ҲܺðɣͻȻһ䣬۾˵ã˵Ǹɫӣ˭͸أ
⣬ʲôʱ֪ϴӣ̹׸ʦ͵ģ֪᲻ϫе飬Ͱ͵˵㣬ô֪ϸһ˿ааЦ⣺û죬緢֣ҪԡͰ˯һҹء˵˵ʲô͵ĶôҪԡʱ򶼲ժ˵Ŀ¶ΣյϢ
ʲʲôǲǱ˰ءۡУҪǸǸʦ͵ģϫ˵Ϲ
Ŷûƭңһ䣬תۼ齣һѽ§УССݵˣԷϫ鱻ſϣ֫ޱȡ
ϫ죬磬ſô۸ˣǷһ˫ĽȦڻУǲš
ܵ˶˵Σرʱǰıĥ÷Ӧֻлһػ棬ԸжƵ𣺡ãҳǹȥһ𣬲֪ʱŹ顣ãԤ֧ɺã
ϫӦµķе㲻Ծȴֱ˵ĳһģãʲôԤ֧
ǣûӦͻȻѹ£ͷһͣᳵ·ϮоεǺǰͬȶռĴ̽Źκһ䣬󣬲׽ס࣬ʱʱ˱ʱϫ鱻ĳȵȼ˫ֹסĺ󾱣ٴӭϣһʱ˾ݣء
һֻһ·ƣ޳ָǸŪһĶȻԶתϸоĲֽ̽磬ԱСɵǣһֻĵؽ⿪½󡣶ĴҲһ·£ǹĲǴͣ²ݮ˫紦ϵ¶ǰǶԱĻԲ
ϫǵԣͻȻеһԼѱȥҪ飬ȴеһ˫Լǰ硭ԺⰡ
Ƶ˵£类Ҵ򷢵ԶԶġá㡭㡭𡭡һ˵ţһزȦϵʱʱءϫֻŪĵطĪһ¡˫һ˫סǷۺ٣˱ֻҧ˫ָסһ߷ۣѹţתšϫոѱŪòʱǲ֡Ĵ˱һֻȴ̽ȥϸֻӯӯһգһƬȣ£Ե̽˽ȥѰĻȣһƬʪ
ϫӦŤ˫΢΢н͵˵硭Ҫ
̧ͷĶߣƶԵã£粻˺ġĶ飬ֽͷǰȵĴҧ˱У޳ָỬ뻨ѨڣСسָͣ壬ֻһƬˣǿҵĿӭָٶȽӿȴȻСĵرܿǲ㱡Ĥ桭硭š  ҪһȻ˱̱ߵ˵ãҪסĵһҵġңԺÿһΣֻңᱧ첽ķڡ

ѷ

ϫԣۡոڷİ´ﵽ˸߳µ˿ûһ˿ݽΣ֪ǣԼͫΪﵽ߷¶ԭΣʱѻָõɫͫ
潫ڴϣԼ࣬˳ֽ§ڻСͷȴ΢΢̧ӭ˫ۡĽëһƬӯӯϹתͫɢ˵룬ȥǣ૵ãֱǸרĥҵġ
ϫ鿴ĵһĿ¶δ飬뵽ΪԼ˿ƣӿ⡣֪һԼİŮӣҪοҪղǸӡ뵽ˣĿз飬˵磬۾ϡ
˫Ŀее˶϶˶ͻȻһƬϫסӣ˱˴䣬˳⿪½˫ָϷоƤһҲֲڣԣмѣһ·£ѧ֮ǰĶҧƺһѹ£˫һϫϽеȫʾƬ¶⡣
΢΢̧ӣͷſ˿̾ãģˡֽԼϵ¿㳶ӳ⣬¶޳塣ϫҲߴ̾޲ѡıǺܺãһ˶ļ⣬ƤĹ󣬶ǡǾ޴İټȥĿԼȫƣʱɫͨ죬˸ǳһ˿аЦ⣺ãԸģɻ⣿߲Цһǰһ
Ĵϲϵص˫ȫƣָ̽ĻѨоʪ󣬲΢΢̧˫ΣԼ˶ᶥĻѨϫͻȻеﱻһ̵̽ԼĻѨľ޴𣬴̼Լȫڡ˶һʱ޷խСĻѨֻڴĥǻϫһʱβסһͦխĶѨ֮С
ϫоͻȻһʹлָһ˿е磬ԣ汻һЩǣڷϫʥŮǰǿҪǺ룬뵽ǽֱӹϵ˵΢дܡʱȴͻȻеԼľ޴ס꣬һСšã㡭õţһ̰˱ǰķۺӣҡã˫ֲϵ£ﵽ߳һɹ̵İ׽͵ǰСϣֱߡ
ݺݵر˱е˶ߵ˵ãлл㡣Ե㡣粻ֿ޲ýߣ뻳һҲ롣
峿ϫ黺˫ǰԼһ˵ı۰ڣӵߣ̧ۿߵķһ˫һĿؿԼҹļ佥¯ơַϾѴ˯ۣ֪ԼõġЦЦã˯û𣿡 ˵ͷ˵˴γҪʱ䣬ôӦ磬һҪչ˺Լ
ս ĹƵƵ̲ܱߵСȥĹ֮ս⣬Ϊʲôʵ۵ĶôҰأ磬ǹΣǷаգ
ǹֻһСǹĻʵۻӹ޵ι޷ҲǾɢΪ塣ֻǣʵۼλĵڶӣ˵λӵǸܸ֮ˣĶΪκپͣҪǻǰòõģȥػʤ顣ʮ㣬һɾеϫֻܱߵѹͻ˵ͷ˿ñڻҲԽͷĻУȡеĲ軨㡣
硫һᣬ˶Ƶ

֮ɣ׼ǰȥһƹ
ΪǾԮ֯ϣѧԺ֮°ɣȻʦôбؽ˳ֻǣ絣·ϵİȫ簲һ˻á뵽Ҫ·治Ϊİȫǡ
ϫ뵽£֪᲻ԼһͬǰμִأвǺȷ˵õģĹʱҲһ˶УҴ˴﷨ǰһƥ׷ģɷġһ·ЩءԿЩִᣬҪǽһˣʱ类·
ʱȴͻȻðһ䲻ɵĻһѩӾõʦְɣ
 ôͻȻ˵ˣѽʦءѽ硭
չֻ֣ĴָָΧ˵ǣãӣ˭͵أҲʵɱͷŶһֻס¸βǶߡ
ϫо죬֪һضǲʰ̹׽׼ӿ硭𡭡˵滰ôӴҡءǣʦ͵ġӴʹPP뿪ʥѩɽʱʦ͸ҵļƷѡ
ֻǼƷ˵ʦֿ֮òأĹλѵֻʦ֮ĸ飿ֻʦ֮꣬ô͸ӣ
ģû˵ѣʦֵȷһ˶԰żݣԵֳһľҲԵһǡûŮ֮ѽءϫίίؽ͡
ô˵ģֻǡ˾ҵñرоģҲ֪ҷ֪ġϿɲͨĺɫʯǾзʯʯԭǶһϣιʦݵ벻ȴ˾ʯȡ͸áɼ˾ã
ݺݵر˱˵סãҵġ
ǣġ
Զǡ
Զ


ϪɽϾ

ʥѩɽϡ
ڲҩ˾̧ͷգһֻѩ׵ĴӰӽŴ䵽ļϡڴϵͲȡһŴźɻż㣬չһоԾ
ʦ֣ѽʱˮҴҶǷֿת֪꣬ʦûʱأҿǳʦŶùáȻĻʦ֣Ϊҵʦְһ䣬ҶƵƵʲôǺǡ ʱܣŹͻ֪ˡʦ֣յʱѳǰ׼ȥˮұμִᣬִ󣬾ͻɽȥʦǣòãʱ򣬿Ҫ׼ûӭӴУŶҪǣʱ
˾ĬĬţſţϽһ˿Ц⣬ѩڣѩʢʦãڣٿôʦã֪ҹҹǣ㣬Цգ㶯ĸ㡭һһУ
߾Ϫɽڡ
ﴫһЦţһŮ𣺡´磬ϴҳԹ㿾㡱
Ƿϫ¶ˡԭ߷󣬴㵥·ķϫȴڱ£֪ǰʱ䲻һֱڱ򡣷ϫ˵ԼҪμִ֮£µͷʾͬУΪ˴ִڤҲμӣѾټڤԱǰˮұϡǣһᣬһŷЯУܿ͵߾
ĬĬؿ˵Цһ缴Ķǹ꣬ҲһֱŴˬʡһ𣬿ЦգĴŵĵĻ붯˵ģ㣬һֱϣǣǴ޺ӡ
ϫִԼ˵¶͵ı飬һ·ÿÿ֣治֪´ʲôǰȥ˵HI ⡫ ⡫ սҲ
¹˹ǣȴ
ϫֹ¶Ϊ֮ɫѯʲô£硣
ϴδؽ𵤣Ѱ¿ɫ뿴ûʲô仯̹Ȼ˵Ҳ֪ԭδĽˡ
߲ꡫ ϫЦ̾˿ǸСһû취
¿ͻش̽ʵ˵㲢ûҪ޸
ȻСҮ Ŷ̸´лһúýģСPϫݺݵҧһеĹӣҧ
ȻеһЩʣ˼ˣжʱһʯپɣ˵˰ɣúϢϢҹңǿգͻȻһˣ΢̾ҲֻǸһ𳤴ӣ˰ɣ
ϫ֪װô£Ļ죬˵ҪÿζǴҹһҲۣǴ㣬ûú˯һһȷԱҹ˯
ȴǵһЦϰˣÿֻ˯ʱɣңҹʱҲϢģصģ˯ɡ
Ҫ׼컻װЩϫһ£ͻȻصض˵´磬ϴ裬Բʮû˰ɣ
ʲô
ǱСϪҪϴϴ趮ű˹֪𣿡ϫץһ·ͷ첽Ϫȥ
²ʲôæתĿϸԷ߽һᣬȴϪߴһĸãȴȫʲôԭϫѵȻˮԴϴһ裬оŴˮʾǺãȻҹĻ٣ȴܽ¹⿴ˮ׵ˮݣϪˮ峺˷ܣ
һǣҰϴ裬ڹۣС飬öݡ
һǣҲҲ벻볤󡭡
˶ɵѹˡ
ͻȻҶһӦһּ߽֣죬һѽӣϾҪԼ֪Ǹ֣Ѹ˵ķӭȥ
ӭϵһʮ겻ӣЩңδȴһ̴֧ѡӼֳӭԼδѸٵܹ£ʩչϪ߷ȥ¼־Ȼݣ֪һ书Լ൱ĸּ֣ϫ֮ȥд󾪣Ͻ׷ϡ
׷ϪߣѼ·δѣֱֱˮȻǱˮУһʱѰټʱڳϴķϫһʱܵţ´磡Уй Ȼ󼱼򰶱߱ȥһʱԼǾṦ·תɻذϣ·ϣᰲǲǹĪ¡˺ûж⣬ãȥ
ϫ齫һѱסɪɪߣңҺ£¹ˡ
¼ʵŵϵ½˽§ԼУְοǸ书ǿĽˣ֪ֻ·ߣרΪѰˮԴġ
ʱˮ֮¶ͷ˫ĿգĿͨ죬ʹࡣϫ죬ָˣ磬˴ҩʹ࣬ͬ飺ǰɣòã
½῿ߣͷȴ·ȥȻһԾֱֱɵߡλֵܣڤ£ǲ˶Ҳ԰㡣
±ţ˫Ŀԭµһɱ֣벻ɱҲˡ
ߣΪΪ»ô˵ͻȻ֣Ѹٵ˵Ѩû뵽»ͻȻδʱѱסѨ¶Ȼ֮ɫҲᣬұۣϰϫߡ
ʱϫѴ룬һɴͶֻһͷںڵ㷢ʪմú󱳵·ʪˡ½˶ڷϫűߣߵץһͷʪͷɡϫ鿴˿˵࣬Ǿȣתͷ˵´磬˾ˡĻɢҩƣǴҩеļƷϴ֮һ
˼ŮᣬȴһڵԼ֮а֪İԼһɫҲ͹
þ𣿡ʵ˫ڰͷ
 ʹһãѷͲҮ Чȵ紵绹Ҫáϫûлش⣬˵˾˭ҲĻǰ䵽ˣ³ضЦЦȴ˵磬ҰΡ
΢ȣȴûʲôߵǰĿ¶ѯʣҲֵ˯Ѩ
ٰ°ǹ⡣ϫˡ
ʲô
·ǵģȻôʩ롣
㲻ķΣ
ֻҵʱȨ֮ƣûнҩҪ볹ȥϵĶʩ롣˺ˣѿѣ㲻ҾԼ˰

һ

ԥ˰Σ̵ؽʾ¶˾׳ļ⡣ ˵ôôáϫһޣһٵơ¿˫ǻǰ֮ɫ΢в죬˼
ϫ鱻ĸɿעʱĿе֮⣬ͻȻѾ˹ȻظЦض´磬ıĺöŶģһûأȵЩģǿˡ
¼ĿеЦ⣬һμʱԼҲǱ·ˣҡѵøࡣ뵽޹ǵ˫֣ϲɵýӿѪɫϫһ˫ɵǰʩ룬ѩ׵ɫ¾⻪¿ſţɵóˡ
ãϫʩϣ̧ͷٿ£ȴճյĿԼ֣δعֵǰ˻Σô˯ˣŻε£һ˫־ͱһץסֻץַߣһ£ǳȵĴĦϫֻ飬еɵ͵ͻ硫 
˵ƣϫ˵飬һֵ͵ͻ¡硭ͻȻ𣬷һŴϣһִɡŨ֦ܵҶڵ¹⣬һƬڰϫ鲻һҹֻ֮ԼĻУϡָԼժԼɴϫ鿴µɫҲ²ʲôֻǸоϢԼϣ̧Ŀȥ׽еǹ⣬ڼžĺڰ嫵ǿһ䡣
ϫ鱻ĿؿţֻǹԼԽԽȻһƬڰ˫ѱϡµǷ⣬̰̽ţƷе𣬲һᣬѰС࣬ݺ˱衣ϫ鱻ǵȫ˫صӲǰã¸оԼڵĻ漸ҪܿƵر𶯣Ҫȥ
ոս䣬ǵԼƲסԽ֮١ʱѿ뿪˵촽˵˯ɡϫ·ˣҲȷˣԽͷǰٶһг˯ȥ
糿ѸоˣȻӵԾ𣬷ԼϵĶѽ⣬̧Ŀϸϸòڵӣϳһ£һȴǸݣźµСӡѱȭ׵л³ȣʣҹƶŮںδĳԸл֮
ȴǺ˵ˣã˴͵͵棬Ѱǲͻظ˧磬ʲô֣ΪʲôǼƷĶˬʶӢ¶õЦݣ׽
·ѣλӸմ
Ŷɽׯׯѣ΢ɽׯƹһׯׯڽеλߣʱһ֧Ϊ£ʱʤ֮˽ˣмʢ
Ǻǡ ԭɽׯׯҽӾͺáѵһ飬ʱΪķϫип벻־ȳ֮˾ͷС
Ѽǰ꾹ȻĹ֮һĹŹӣ𾪣벻ŹӣĳʵˣշĳĶ֣ҽǿʵлвǲĳض洫浽
úãܵõƹһׯضһ¥١ ٺ١ϲڰ˵ؿؿ㻹û˵ôеĶء
Ƿѿ¶һ˿ŭ⣬ֻ޺޵˵ĳƹμִᣬ˭֪ȴڰżӣһ·׷棬Էĳţֱյô˼丽СҩĳֽƵĴѰˮԴ벻ڴ˴ãҲ㷽ĳþ
ŶŶԭǱӿˡϫֽԺӵϵһ顭ӣǳƺҲ֣Լʮʮ֮䣬ɲ꣬óаΪһ˿˿ظֶҩ粻УпܱΣпȫޱȣпȫпܱϰ书ϻ֮볣ӻ÷ּܱϲῡӣңһѡУа󶼻Ϊȹ֮ƳļƷҩĻɢҩûнҩжʱʱԽʱɡ
ϫŷѣһǳɫͦΣһͨѣɷ񣬺һѹӣѹֻᱻˣ ǵùˡǰȥִᣬҪμѡΣеʵ
ѯѵͻȻһ˿ΣĳΪ˲μӱ׵ġ
Ŵ쾪ȵؿҵļ书ˮң濴ѵⷽΪǡ񹦡ȥģ
Ѽɫεؽ͵ӯӯʶڶǰĳͶ⣬ϧһֱֳδҷϡ⼸μˮұ״ᣬĳδɹΪϲӰɡ
ôأһ˲ţʳڣֶһƬѵһҲ𣿡һ˳ɫĳӣŮġ֮ͬȻ𣬴ж£ε֮⡣
ӯӯ湫Ӻ͡͹ŹӣһɳսһǲŻ߾ˣԣĳǲϲӡѿŶվŵ׼Уûм֮⣬ֻԼȲ湫ӵ磬ҲȲǰŹӵĲѧ
ŶҿɲôΪġ
ɣ滵ȻūūһҹһǵŮԶֻ˹ͷͷˣֻһĻ𱬵ŮɴԶһϷŮԶԶ»ͷȵ𣺡ӴλӺΣɷūϸƣ˵վֱֱ֮
֪ˣԼʮ֮⣬ѷ˳Իͳѩ£ѸٷֱºͷʾǷ¡ϸˣֻһȹزһ뱩¶⣬һ㱡ɴڵ⣬ȴһ֣ͻӭ֮Сּһ޵һ˫ֹۣ䵲סķ飬ֻɧǣޡ

ˮұ

ڹŴͷһο˴ô¶·ֹ˹꣬ˡӼ÷㶣Ϊѱ󣬲ɷЦȥ
ͻȻһɫӰ֮䣬ֻǰһ̧ϮδһƷӭһҩһ漱ˣֱ˵һ⣬뿪˵΢΢˴ƽе𾪣ӿǸɫӰֻ¹Ӵʱ˫ཻأͦεںǰĿûһ˿ȴǴŲмı飬΢΢š
ӴλúÿոտŻūˣūֻС죬ûж⣬αس֡ӼӢΰʵϲֺּ˿ϧֲ޺޲ѡԼҩȫã֪ոǺøǳ˵ĶйءԼƵЩҩ֪ǺҲ׶Ըˡ
аùò׿Ƿѣȴϵ֮ߣ׷ȴĶѽ⡣ȻòȴǸ֣ʵڲýӣ㺦жռȻݹַĳˡǳۺ죬ҩʧЧѣֱֱȥ
ֻܿ˼˿ҩȷãȴǽḧģӴɣūҿǹ㣬㶾ѰģūҶһƬģȴ˴ңū̫ˡк飬Ťͷˣ¹ǲɫȫûн·һ㡣Ǻ¹ȴ¶֮ɫʱʱ֮СǽĵֻСӡ ҪȾūѽūֻǹɲѰģûжѽСӿ
еּѳеȷأ΢в̣ڽеˣһΰɡ
֣ͣضߣһӣտӵҷŹ㣬ٸҾ壬´а֮£زġ
ɣūҲ˻ôһ˫СӣǺˣ֪ɷū֣
ûڣѴһӣͷض˵㻹ߣٲ߱Ҳˡ¹Ӳ˿Ӱ죬ĮޣȴҲŭЦðɣūλŶЦԶȥ
˽Уˮұǰһ·˵ЦҲįڣϵĽʿҲڲϵĸ·Уһִٿͷһ쵽Ŀĵء
ˮұ⣬һٶ·ʱˮұеĿջǰμִĸɫʿˮұһĿջˮļϷֱˮȥ
ʲӽֵĿջһʱ٣һЩڽͷӶز²ڵ˾ǺݺͻȻһŮһ˵ע⣺ϰ填 һŮżڳŮһʱ˵ߡ
ֻŮ磬λͷϴһ͸ͨɺӣںڵķҡԾŮҫۣùâ䡣˽ֱֱȥһץס䣬ϰ壬ôڲǵ죡Ů֮һɺɺźɺֳһһŮˣһһ˾źɫװɺ첽ߵǰ̧뺰һӡǳӰѩá
΢΢ףû˵̧ǰһȺ˴ż䡣
㡢Ӱѩλҵѣ¡˵ָ£ָָһķѣзѡ´硢ɡѩˡ֪ԼܣΪˣ֪˵Ĵǰ׻ˡ
ǰµĴȻµһɱ£ 벻벻һɱ־Ȼ˿λϣͷ˿ڸոճõĲ裬ޣɫ˿δƤû̧һ¡ɺ̬ڤ˶أûʲô֪ǵİϢѩҲ̽ʲôµһɱôװǰʵѵõĻᰡ
ɺǰµߣյ˵ۣÿᰡ ´СںȲͻȻ̧ͷһۣһ⣬ɺش˸ŵڳӰ󣬰ѺĻȫ̻ظУҲҶ˵һ䡣Ȼµһɱ֣ʵǡ̫ˣСŮӣ¡ תĿꡭ
λؾƹһׯ-ɽׯׯɣãСŮɺ
վ𣬻£ԭС㣬
ɺŵǰȻһЦ˴ǰΪ˰ɣϧֻϲ潫Ҽҹӣ潫Ȼ⣬Ҽҹȴڴˣ㡭
ȡੲݵС㣬Ц㣬ǲŵ⣬ܵǳһڷɣ
ϰ巢ɺͷһƨŲǰĵЦϰ壬һ·ˣȿڲɡϲԵܽظ⡭ϰ壬Ƕʱ䣬ʢ湫һŮ֪ϰûۼˣٺ١֪Σ
ɺѩӣ̲סԺֹͲӺúô˫¶֮ɫ
ɺ죬ڹԹԵţһһſǰĲͱͱȥ۾ȴԾ֮ǻƯĴ۲ʱƵĹâʱϳ̽ʱϳ˲ȴҹĿ£ֻǳͷʱ͵͵ϣܶоһЩʲô
ѩ̺󣬲ʱϲԵի˼ӰڴߣؿԼӡ
³Եò̲࣬סһ鼦⣬˵´磬һ·ˣһҪԵ㣬ôȻʱװеĹػ֮ȴǷǳԡů̧ͷº͵شз͵Ĺâ˾ѩڣ˲ʱһɱ⾡
ɺĿɿڴؿһĻ̾ԼϰȻôѸĽɫҲƽˣʵѰһһҪ͵ʦС
ϫԱ㣬Ʋһɧɺŵ˵㣬˵˵ӵ£˵ˣͿǰѴ֮͸¶ΣϫʼЩ棬ܾʮ֮ˣҲǸɲݴѡ
ɺܵϰĹһַĿĹâ˵˷ϫ֪ϣּϵʱҲǸòŮ߽֮ʱ׷ڶࡣϧ˵ȴһð֮ˣزֻ֪꣬ӱʼ󣬿ʼĴῡӣһϻ֮аӱĹͬʱҲ֮ӵĹԽӵڶ࣬Ҿ󲿷ĸԸ׷ġаħ̽ɵһӡ˷ɽׯׯ֮ӡ䣬˵ʮ÷ϫĿ࣬˵ȴɺڼЩֻϵģﲻ֪жʿù
겻пҲʧ֮˰ɣϲɫ᲻Ҳֻһֱأ֮һ֣˶ġԼﲻҲһΪ࣬󡭡

ҹԳ

ϣһ˯µķϫҪ˯£ȴ³ȵ⴫˯𣿡
ϫһ£Ŵ򿪣Ϊֹ·֮˷ڵһŮװֽź󣬵˭֪˰ΣȴվⲻǸʵ´磬ҰɣΪʲô
оԥһ£㣬šϫȻԭǾԼŲ˼Լѽզô鷳ź˶ţôˣöأ붳ôشʱѾȽϺ䣬¼ŭæ첽˽ֽŴϡоȻǣ鿤ʥѩɽ˵İͽһ˪洫ʥѩɽϵļȱµᱻⶳš
´磬ô˻Ϣм°ɣվŸѽϫÿͽԺһԣֻǵͷվڷУҲǣվҲǵӣȻԼ߻شϣббڴߣ£ѱ
£һۣ˵ڤ̷ټѵˮұܱߵڤ̳Ա£һҾҪȥˡ¡
ԭ´ǵû˱ңϫһů˵㲻õгӰѩء
̧ԥƬ̣˵˴ν㣬ҪҪ
ס ڤ̵ʲôѵ뵱ɣ
ҲһΪΪһɱ֯塣ӦΪ˶ǡ󡯶󲻽쳣ҲǳС㣬һʮʸ桢ʸأ̼Զʺû书ãԼҲΪġʱȻȴɫδ
ȴЦǲ һкӣСڱʲôÿֲأڤҲϲġ ѵСһ뵱ˮҵĳɣ
¼ԹԵ֮ƫΣһƬģһ˿飬ΪСԵ档ôԼĸأԼ׹֪е׶ԼΣ
ϫ´ԼҲ˵ԼĿһƬԣ֪Щʲôʵ´磬ǲ£
¼ڵ˵ͷʾȷˡϫ鿴ϧԼĴ˵׺ô˷ա
Թϫڲãճλá¿Ÿοڣã˵Ƿܺãƺͷ֪˵ȥ
ƺ֮飿ṴзЦ⡣ԭ´ζ˰
һҲرܣ󷽷˵⣬µǾԼ̫ˣԸˬֱЩʲô£ֱ˵աУҪɣȴָ򾱼䣬˳̹¶ϸһϸϸ˿˿ǿŷŹ⻪İɫ׹һ˫ķԶ¶ŨŨ˼֮⡣
´磬ƭ㣬ϫջת£ᶨػشɫ˲䰵޹⣬ʹ࣬ϧ֮磬Ҳϲ㡣
ϫµ֣ԼϥϣֻСסĴƣ˵Сһ𳤴Ǿһమһֱһصؼ֮ʱĸоǲͬǰ֪ԭҾ飬ĸһѻհҵҲһͬȼ´㣬һĸ壬ҿʱͣҿԴ⣬Ҷĸо
ĬĬĻĬĬؿ˵ӣ˼𸡲գ˾ôһֱߣôʲôҲֻҪôػ㣬һֱԶ𣿡ȻϫʵǸжھΣ´磬ΪңȻôҺεºܣ˸أôʹأ
¼ͻȻ죬ӯӯᣬһᣬεߵ䵽գ¸Ḳëգϵȥ飬¡ϫˣܣˮӿһ͵͵ͳ΢̲ס
¸о˾ڵ֣ĴֹͣʡµǻСضĴߣշתϫӣ磬ɵֵá¸оĴ˳ӭ˽ȥʣµĻСϫԼӭ໥˱˫ֹסĺ󾱣ӲתԼȫϡ
ã¸о˶ƽſĴڴڲֽ࣬§뻳У˵һֱػߡ̫ˣ˯ɡ
ϫ̾һоĸʵţн𸡵ĺڽ硣
ڶգϫתʱߵѾڣ˿ȵعԼϣůɣеҶ㡭
ϰ壡ٲҪٵûеģϰ壿⴫ɺһ仰ʱѱ졣
ɺʲôӸô·ӺúϢǣִٵҲͳٵˣһûʲô¡ѩ͵͵
ɺҲѩⲻǼȥһֳʵʱôǷȥˣΪ˴δߣôԳٵý㣬ͰҰӽɡ
˺ˣѩɺȥ׼׼ϳڴɺ˵Ӧȥ

ȺӢǹ

վˮұǰа̾ˮұӢȺɽ֮УһֱͨˮұţߵΧǽǽһĽʵӱ룬һߴʯµشڣȺһϺΰư֮
ӵӹѩĽӴԱĴɤŽĴ˳
һṫӦ룬߸һλŮһһŮӡ
⹫ʮ߰꣬һɫִۣ󷽣ڷ߸ֱ£Ȼֳһȣһµ׹ҡţһ˫üֱͦ촽΢΢ϹЦ崺磬ǹɷһѹӡ
һ˫ĿĴԺ˸ɫĽʿԺϷһ޴ı̨̨ǰڷһȦΣȻǹϯˣԺɽ˺ַǷ
ǹŹӵˣԭŹӾᡭ
ʦʦ㣬żÿ濡ѽѹ
֣㿴ŹŮӣ˰Ǹˣ
µһׯǧĹһɺܲ𣿹Ź޸ǳ
Źӣʵ˿ɲԡ

᳡һƬңرǸɵŮӣеĵ̾еĸУһʱݺݺ࣬Щ󵨵ĽŮӿʼΧ
Ϸش͵ı̨ϴ˵᳡˻ң˵ʮΰһֱóʨ𹦣Щ˷ѹ¡λע⣬ոѾ˻᳡ڴʮһִٿڼ䣬κ˲κʽɧżαԱ˿ϣżнӴģεݷãһϵľ棬ͬ£ȡλʸ񣡡
һŮһڷ˿һСĽȡ顢ŭ£᳡򣬶ոӵǰŮҲ߷ߵػصԼλϣԶԶسۣкЩʿ۵ĿߵλˣرҴС㣬ǶĿֳ70%Ŀ⡣
ڷ˿ǸЦЦҡĲ·ϯȥԶԶĿڤڹϯϣһһŮˣºȵ
һδڤܳ˺öడпţ绨Ȼ绨ֻǸӸߴ˲٣˵ʱ仯ȴܴԭɫͫ͵ҩˮѸıɺɫͫйâ磬ˣֱͦıһ˫ÿ촽ааعһͷ췢Ժ󣬽еа۾˳⡭ıҲ̫˰ɣѵΪɱͷͷԭ򣿲ϰ־壬ҲǸаҪӴòҲ˵ùȥ
ܵůעӣƿ˫Ŀתµ˵ͷһõЦݣĿͣʼ¶˿˿⣬ֳգգۣŽĿתطڤһǸŮڴԼĿо̽ҲòЦЦﰵ룬㳤ͦƯһɱò֣ƺӣжߵϵӦڤĴɱ֮һȵ
λϣַܴѣЦų˸кɺܹϯϵһˣӰѩɽ
ھȻӣʱһƵӢࡣעˣ֪ԭСӾȻǴĹŹӣлϲһ˫ȵ۾һֱڰԴһһǹ˼ӵӣ˹ȥ
ʵ㣬ߵʲôˣ
Ǹ˰ӵ֮һ˷ɽׯׯңϰ壬㿴ǱǸʮңߴӢˣӵһˣħ̷̽ɺŵǸˣ·硢ѩļ֮һѩ
˫ۼƮһ׷ԲԵͷƣĲɣһ֪ķ˪ͶаʮˡתͷĳѩǸͷ˼˭ôôҲμӱ䡭
ѩߣεؽͣĪҪСĵ̲ɣһλ˾صĴΪ˹ŵȳ书뻯е֡صѲ˴ӦǴµǰμִᡣ
ԭˡֿһߴ׳ʵˣǼ⣬Ƥֺڣʮ㣬ʵǸ׳ţһĴ˭
ѩ𣺡λھֵͷ죬Ҳһλ쵱ĴͷơųɡոǿԵҲãڰӣھ鲼˳ơһڡ
ɺϰ壬ˮ߮ˣϾҪʼ
ͻȻӴԱ𣺡ѩӣ˾ӴԱӦ˾ҪûбʦĳƺţֻѩӵšѩӴҲ֪һʱ䳡ǻȻ𣬾ʱҪ֡п֣һӵǺð֣ô˷ˣһʦֱˣεһƬʦôֳϵģһ֮£ʱμֽۻᣬֱǲ˼鰡
沢ûӷڣ˾᳡ԺǼ䰲˶һ
ֻһŵİۣƮݣһͷɫĳƮɢԺ󣬽̰ճеù⻪磬续üһ˫峺ϣ˫ͫˮһ˿ʣʥ࣬ƣſ飬粻մ˼̻ӣ绪˾ö࿴һ۾һ¡
ҶźϢĿ׷ѩ嵭ƮݵӰƲ̨һֱǹŹࡣʱ𣬴ҽͷӶѩӾŹǺιϵ
˾ΪıʦöԴյϫţ˵Ҫμִʱ˾оǾ岻֪ǸþɽϵȺأǰ᣿ǰβס˼֮࣬ɽһٷ١ڵüˣȻѻΪ湫ӣϤ;ֹȻʡ˾˿аʦãڣּˣ

֮ͬƺ

˾£ո׼˵ȴһɫӰסߡֻɫӰһλɣɾӺδûгףˣϲʲôɫϲʲôԸŮӣмĶأ˼ͷţӴϰ壡
һɺԴҧ˵Ҫ󣡱ˣŽ̲ģ߿߿λá˾һЦݣ˵ʦ֡ ˡ
˾ֻһ˱Ƕʦе㣬ϤζŶߴϢԼǰɽľǷǳȷġ
̨ϣѵ̨ڳƪ۵ؽſĻʡ
̨£ѩŹȴԶʦã⼸ÿɺã
Ȼʦֲǲ֪ЩʲôҲÿ¶ид
㵽֮˺£ȴδʦ˵𡣡
ķģҸȫ̹ףܳ˰ɣ֪ʦֹԼڴͥǲġ

һߣȵ۲µһһܾʵе죬ǹŹӽͿʼָоˣΪŹӵ񣬾Ȼһ˿㺣ϴǰɫëһѩӽǹŹӵ֮ʱֻһ˿ʹ죬ʵ̫ˣǹŹȻϾǸӰѵ¾Ȼϲˣ
˵һͨ޷Ǿ˲ҪʲôΪߣֱΪѡΡͱף˱Ҫʮʮ굥ӣҼ֮⣬ǰδҪ书߶֮֮ǰδˣڿԽֳȵȡ˵ִΪ죬ͷΪͳǸΪΪԼԡ˵Ϊģ˷䣬ʱϢҲڱڲιۡ
˳ƪۣ׽ûʲô˼ģνѡûʲôͷȫںģѽô죬Ӵȥתתתת
ովȴĵԲԶСӡ ɻǵūңūҶýء˸Ҫ˵ϣȴĳӰס
ӣº͵ЦЦĽ㣬ҿ£
ЦǺǡ ˶࣬Сūҳȥɺã
УһǳӰһȴɺ߳˵ϰ壬ǧܸӴһĶ˵ɶʱͰ㶾ˡ
Ӵԩѽλãÿأʹίѣ硣Ȼֳ˵Сӣūҷģǰʹֻɲɣ
ҪڹעԼߣ׼֣ʼĽ㣬ڲ㣬ѰΣ
ҲãСһԾŶɲܽūʧѽ˵˸ۣء
Ҳܺɫ΢Цһڷ˿ķĴ׷״ǰ뾡ӽŹӺѩӡǶԼЦһЦ˵һ֣ˡ
ƣавȥɷðɣӰ㸺𱣻İȫҺѩӻرܻرܣѩøˣҲȥɻ˵꣬ʦʹ˸ɫĬչΣЯȥתۼʧ˵С
ˮұشɽ䣬ģԶ᳡֮ĴһƬžһֱɳ⣬ⲻԶһտĴŶں˼ʯԺ
ʦ֣еʥѩɽϵǸأϧûЩҩˮҲûôԺûˣϫ鲻ҪٰߵĻأûЩҩöҩƲޢѾҪ͹ˣŮŮǶڴҪءλʥѩɽҪúһٺ١
ʦòڣʥѩɽϵĺˮأʦ˵˵ɽľɣʦá
ϫ齫ϸ˵˳˵ʥŮѾѰĿǰھڤ֮ʱ˾ʦɽʱ˼仰˵Ǽʱת㣬йأ˵֮Ես𵤡ʥŮ֮λλŮ֮£˳Ӧ⣬ʱδضǡ
ס ʦ⻰ʲô˼أϫе͸仰˼
ʦת㡣˵Իȡһ˿ݹϫչһü֡쳯ʰʰ顯ԼʮԽԽͿǺⰡҵʦ
ʦû˵仰ɶ˼ϫ齫⼸ֵݸʦֿ˾ȴҡҡͷʾԼǲ⡣
ѵʦָһ֪үʥŮ⵹пܡǡ֮Եѵ⼸һȥڤǽ͵
ϫ˵Լ鸮ƣҩ֮ʱҵ֮£˾ͻȻ׽֣ס˵㵱ʱôⶾģ
ϫ죬ί˵ȳ˿ѩ裬Ȼƶʱû߸ʩ룬ʦֲǲ֪ƵĻɢ޽ҩ
˾̧ۿ˿峺зϧʦǴζŻ˰ɣȼʱ򣬺밡䣺ʦã඾δ壬пܻڵĻٴηɽĻ𶾿зʲôʱ䷢ģ
ϫ룬˵˸ǰ
ʦã㱻ҩ֮ʱѾ̫ãҪڵ඾£ֻСϫ˵ͰֹͣϸǺƸ֣ʦ㵽һΰѻ˵ѽ
ֻУǰһζʦ˵źãĶ͸ȫҽ˪һ㱳ศ֪ǰһֱģأˣǲ˵ɣٵѨˡ
û⣬ֻǲ׼ٵҵѨϫݺݵؾ

඾δ߻

ڹŹˮе׼ŮΪŵסǸ԰ӣ¶ľװεûʡ
ϫԱ£ʮһ꣬ɹ˵ϰߣ˶ϰ˯ȴһֱ˯ģ׼ȥˮұĴ̽̽ʲôģڵһЩϢҲ Ķж
ոմţȴԺվһƮݳӣһ£ҹƮ¹µȫɢѣĿĹ⻪а ƷаϧȴԼʦ֣ԺʲôأˮҴ岻ѾPPߵĸŪ˼ͷô㴣һֻдкHI ʦֺðɫӴɫġ
˾תͷһ˫ӵʦãˣô඾Ҫɾźá
Ǻǡ Ŷˣʦϫͷ˼ذڡ
ʦãҪѨˣʦֵˡ˭֪ո֣ϫһ⣬ͷЦʦ֣㵱һСĹѨֻʧȥ֪˹˿ŲҪأעȨ
˾ָƣΣ˵ðɣǣʦã鷳㽫ȫ¡
ʲʲʲôϫŴ죺ʦ֣ңûɣ
ûȥɣҲῴģʦֻ㱳Ա˹˵˾תҿϫʱϸľκˡ
ϫıӰſֺϣſźϺɴζûԳ֣ΪһʱʵԽܣʥѩɽǼ꣬ʦֶ˹ġôİ ѹ֣ÿ깦ʦֵı鶼ô죬ԭྐྵˣݵǣԼµģԼıԼȴѨһоûУƽ
ðΣ˾ڴһ죬֪ѳȥ£ϴ͵͵˵ʦ֣ˡתȥµıӰԾѩ׵ļҹɫ¸ˣ˾Ҷ࿴첽򴲱ߣȥԼ⻬ĺϥ¡
ʦֵƤûȻʥѩɽѩˮݴġʱϫǳ㣬ҲժһYYʦֵ㱳һһ˹ƶʱ󣬷ϫͻȻоĶ¸һεȸдȫȵĸоԽԽǿ֪Ķã̲סỽʦ֡
˾Ҳȫڲ֪ĶУοʦãһ̣ĶԿжɳһͺˡ
ĶǻϫԼѹҪʦ֣УҺܡ ܲˡܡͻȻת˾ԺһѱסϫʱЩǲ壬ֻԼд䣬һ󱳲ȥͼѰ
˾㱳ԳȻԼı𣬸ܵȵ󱳣ǰǶԱĥԼ¶ļܸеǰٲϻԼı̼ÿһëסôʱ˾ﻹ̵סתֽԼϣ§뻳С
ϫоԼ§һĻĻȵõ⣬һϸֱĲȥ˫ȴɬɬĲ֪һЩʲôϫĴߣ˱ѩĴߣֽ̽ĿڣС´ס࣬ݺݵס
˾ѧúܿ죬ϷΪС죬Ĵ̽˱ȵع衣оһ˫СԼĴ˾ҲһֻתƣǱأֻֻеԣأȦزߣֽư򶥶ǿŷۺ죬оԼİ½Ӳָ࣬÷ϫ   š ʦ֡
˾ƿĶߣ˵ʦáԸˡƣľһֱǰššϫ˫Ȳ濪Ĵ֮ϣ˫ֹסĲ΢̧ͷ΢΢Լһͷ赲ǽļ֮䡣
˾סԼǽԭ󱳵ǰķۡһߵַ壬˱ҧķۺߴȦ򡭡ϫֻǰòһᣬоԼŵĵطһȵӲﶥе㲻Ť䣬ͼơ˭֪ȴ˾һͺͻȻ˷ŵڴϣ˳ֽʣµȫȥ
뿪壬˾ָ̻һ˿ǣ֪ҪҪĶƳѹԼȫ׼˪ƶ
ϫûжѰҸͷţϸĳһ˾Ƚס˲ʱ˲һĻõĻӼ䡣šʦáҪ˾һֿʶľᱧ˪ԼתڣһᣬͷĴڵ඾Կжɳϫ鳤˿ͷǰ˫Ŀ˯ȥ

׹뷲ֻΪ

峿أֵԺдءϵķϫȴһҲҶ˫Ŀգۡ
ϫʱֻ΢΢ۣʦְ˯վͳǰţڳɢ͵ĹʣһĻԼʱһֱֻۣ˯ߡ
ϫʵڲ֪ôߵҹȻǲ壬ȴҲģģ֪ԼЩʲôģʦڰƶȴȴʵɡô죿ʦְôʥ࣬ô߹ôš
˾ʱߵ˶һ㡣ʦãôôɰҹ˵ˣ˵Ĺ꣬ԼƲסҪеȴѾˣۿڲͣתںڳĽëѩ׵ԭ޵ձеóˡ
޳ָĶͷϵĻӡǣüᴥǲĳޣĦǻ촽ëø˾ЦʦãôôԸʦ֣
ϫһ˫۸Ͻ룬˸ɲĵؿһۣ峺ˮæͰ͵˵ʦʦ֣ңҡϡǸɰȴ
˾˵˼˵ʦãֻǸˣҲз˵ĸ飬ѵ㲻֪ôΪʲôҪһֱӱҵĸأʦãΣҲӱˡ
Բʦʦ˵ʦָոյ˼˵˸Ųŵ顣
˾ε̾˿ıӣǣʦ־˼ʦ˵ҵ٣ʦ˵òʦãϲ㣬ʮ꣬ϲˡ
ôᣬΪʲôϫŴ죬Ըš
Ҳ֪ϲϲˣʦһÿһ춼úܿģҸʦɽֻһжôȤÿÿÿһطڵӣЦϢԣʦףʦһӶ벻㣬ֻϣһ˵ˣ
ʦڱҮ ҵһʦ֣Ʒʦ֣嵭ˮʦ֣ò续ʦ֣ȻԼףøжŶ ֻǡһҿӵһЦյӰԺи֡İԵ飬ԼôԹҡһӰԺи˶Լ˵һֱػߡڣǰǲȾʦ֣ΪˣΪࣿУԲУ
˾ɫòʼɣʲô̧˫ᶨض˵ܽʦֵĸ飬ΪѾˡʦ֣Բ𡭡
˭֪˾ȴ˵ʦã湫ӰɣΣʦϲֻ㣬Ȼҵ٣˾Ը⡭ΪӦһһ٣ĸԸڡʦãӱûõģΪһһܷŹ㡭˿̣ˮ˫飬Ư˫΢΢ԸеĴչЦݣʱɽϵѩʢ÷ϫѣҪ˵Ļѱ⡫
ʦ֡
תŨ顣
Ժ󣬿ɲԣҪűЦȴսսһҪ
ѩЦŵøѤ𣺡á

ϰ壡ϰ壡Ǹ㡭Ժ⴫ŮûţǱѩˡϫЦԼֿߵʦ֣˶ǳ壬һ˿
зһᣬҾУѩ㲻Ҫ̺ˡ
ýŲԶȥ˾ؿһۣԴϷʣʦãҿҪˡ
񣬷ϫ鲻˼ر˫ۣеһᣬ´̲ס۾һϸ죬һ˫ͫڷ϶еشۡ ʹˡ ʱԼ͵սڣԡһȦУļ޳ͣһʯ̵ܣûſʹ׹뷲䡭ʹͻȻеϷ֮ŨʦãҪҪϸЩ
ϫѸٽͷ֮ڣֻ¶һͷںڵ㷢ɢߡ
룬˾ֽ·һһʰ𣬷ڴϣ̨ùһѩ׵ĺɴϸϸһʥѩɽеѩ˿ƳɵĹز˾ףΪʦðװҲ˿زˣ뵽ǸʶԲأֱ糺졣
ʦãﶼߣҪʦֻرܣ
Ȼˣʦ㣬鷳ȳȥƵԱд˾Цһ⣬ְϡ
µضͤڣǰʣף˵㲻òμӱ׵ĳһô
ѼֻųѩһˣδشĻʵӣѩûһ𣿡
ʦӦЩ֮£ȻˡæЦ𣺡Ҳ֪Ǻ죬ٺ١ ׷ʵôμӳ
Żش𣺡Ӳ֪ôǳֽ֮˾μӳֱӽ
Ŷֳɵĺ£ڤҲֻǣڤܲμӵһأʱСֽСܣΪ˰ɣúһУ˼ǿӴ
ѿϷΣִϴӱʾԸæӼй֮ضк÷ǰˡ
÷ôûǸǰϲʲôҶ֪أȻԼҪ˹飬ȻҪȫΪƽʱϲʲô٣轣廨Ǳʲô
⡭ѳΣ˵ӯӯԸϲϲżҲḧٳʱ䡣
Ӵ㻹ͦ˽ǰתһȦ´棺ġУæһҪģôҼ˲ܾߣȥ͵

ˮұִпĵڶ峿ݲĹʩչṦˮұǧˮӯС롭
ڷѵĴ£һʩչṦˮСڵԺ-ˮ԰Ǳˮ԰ǴһˮȣƸߴɽˮʯţʹˮΪľ޴棬ΧɽӰӰͤӰӰӰ㼯ڳУǰľдУǽ©ʯľ֡Ⱦͷһʯͤ顮֣ͤԶԶͤһŮʯԸ٣һѾŮӾˮӯˡһһҷǰôԺֲŴƬ¹ϾĿͤĸߴľԼΰӢɽȺһš
ǿߴͦΣ֦ҶïʢҶУǵӰֻʱ߿ʱתʣһοб˱쾡¡Ϥ쳣Ϊĸ֮һף֮
ƽһС㣬ԽԽˣūŶж
һŮ𣺡ĺ˳ΪŹӣϽֻдĹ¡
С㣬ˣǰū֪Ƚϲ湫ӣǣΪʲôԴ湫ڸһ͵ϢҲûأ
ǱҲǰϲΪǸܵսս棬δ˵ŮӣˣŮֳ谮ˮҴС㣬ѵҪԴײɣǹŹӲͬԶ⣬ӢƣǴˣҴδ˵йϲŮӣҲδκţӣ˭᲻ϲءԽ˵ԽԽ˵ԽᣬгŮҵ㽡
С㣬Ĺɺһֱߣβμִᣬһأ˵ŹӶݣʲô£ǹŹһеġС㻹У˵ŹһһλŮӣˮɰףҲǸ˶ءҾͲţոˣûжĹСѾͷϢǲ٣˶Сĵ˼شѹ
ˮӯ޺޵ض˶ţͲ˵ģ˵ĿеĳżˣţԸôģҲд£ˡ
С㣬ӴʱǱ𣿼ȻСôΪʲôȥһ
㵱Ҳô£ǣ˵ҪƾͨӮñǿܣֻԹԵ
ϵ֣ˮС˼ԼѾμ˱ףҲ˵ǣԼֵֻģûбκһĿתͷ˿治ԶķѣȴͤӣûԼû취ֻü͵
Ҳǵģ֪С㲢ϲˣȴƫƫÿ궼ҪٰסѾ߷ߵС㱨ƽ
ˮӯһ̾ϥֻһŮϣҵʺ֮ˣԱ㽫˿Լ̳ˮҵ书Ͳҵ 
˵书ߣӮô˴εıģСܷġС㣬ʱˣ߰ɣȻһҪֹ
ԻȻԭˮСȻϲˣѹַѵò˵Ļˡֻǣ֣ҳֻ书᲻ϲˣһ󽫾һ˸ȤأҲܴȫûлᡭŮ˭ϲ绨ѩͻȻһƣ˫Ŀʼ´
ʱˮСѾѾ뿪һˣԾѲ䣬ɵԱһôϣ㱣֪Ϊոˮӯ˵֮ѹġļ򣬽־أȻָָһǽ˵Ǳʲôס
ѿ˿סĺǳǰĵӡ
ŶôϴѰɽǷҸءЦ֣ôˣǴȥ׻˵ˮ¥̨ȵ£ŶǺǡ

˼

˳ػˮСڵԺ䣬뷽˰椴ƣȻƲһѧϰĵãԼȥұĸˣʾôһ¡
ȷʵձμ˱סǸ˹ش
ʲôûбһҾ뿪ˮұˣôܱǾŪˣȡȡϿȡŹԴʧɫλָŸ˴˵
һĹŹӷ𣬽Լˣ½ͣյȷǰˮ֪δμκαΪض˱ǰȥȷϡûҵȴǼ˹󿯵ĸ֮һɺС㣬˵δѡ˱׵ġ
ұ˲֪ѽµģȡɲɣ
СʵǱǸӣѾ޷ġҼСˣ书˳Ӯô˴αˮұϲԵġӶԲסˣүŮѡү֪ȡὫҸϳˮұġĿȥ¶һ˿óѵЦ⡣
˿̣Աڵ¥ڣһһŮӰվʲô
ʯͷ㵽״𲻴ӦŮв֮⡣
̫ΣաȻܾ
ΣҲҪȥִٿڼ䲻κڱ£ЩѰġԹġ̸еġġöö˶ѡ񵽱ĶϻֽԹѵǲԼͬѡһǾȥţ֤ڵûеİšԭǰŮɺڶԱӰȥɽĶϻֿʹжӡ
ΪϻﵽѰµˣν飬μӴֶжĸ֣һ˵㣬ӽѵڹ֮˵ôһ
ܣҾҪȥ㲻ңҾԼ͵͵ȥߣɺ˦Уÿÿ顣
ӰȻУ ҲգֻҪͬ⣬Ҿǰȥ

ͻȻͼĽŲɺҹһϰʱȴŭ죬ҴСæĸǰ˵ϰк£뾡ܷԸ
㣡㣡ָСı˰ȴһĻΪʲôұμӱףʲôʱ˵ҪȢˣߣȻţƽ̫ǲǣ
ɺƲƲƯС죬ίѣϰ壬˼ҾΪӴҵͷҽ͡ģμȻˮұѡĿμ˼̽磬ûκ塣ãϰҲۣϾϰֻһˡԡֻʣһѡ񣬾ǱˮСȻμӱ׵ĻӮ˹飬ܲѴ֮õˮҵһҵֶΪءԡӴۣ۰
ߣ㺦ˣҧгݣȴҲȥ˴αȲμӱףǵٸȫ£ŹǸ˿书֮ǰŹŹӵ书һǰʮȫǼٵģг𱨳ԹԹϿɱɡ ôôù Ҫ취룬ú롭
ϰɫͣɺӰ࣬̽ſ˵ϰ塭ǸóӰȥϻ֡
δ˵꣬ȵУ̫Σա
ɺЦֵ²£ӰҸط׵㣬ֻҪŵǣز¡ϰ壬㲻֪ǱߵİϢǱŪġ˵ħѩ͵˽Թȥˡ
ŶӺħ̵Ůô£ȻᵽȤ
ɺϷϽϣѽϰ㲻֪ɣħ̷硢ѩļ˵ħĴ󻤷⣬̷ɺĳ檡̷ɺ˽֮ͨ½֪Ƿۺ찡ԽһԼȥǶϻ
ΣӲᱻѩɱ˰ɣе㵣ĵšӦòᣬôУҪ类Ūˡ
ɺ۾գգ¶һ˿ܣ֪ԲȥǶ׵㡣
ͷ˼Ƭ̣ǴӦɺһתȥסӰ̫ˣʯͷ֪ϰӦģû˵˰ɡѳӰŪ˸ͷаЦˣԽԽϷ˰
ˮӯڷڿ飬ͻȻһĵ洫ڸԶ϶òˮӯ֪Ժסǳţ벻ǳɾͨɣ棬Χǽ
ԽԽϸĵˮӯֻЮıһ꣬欣ʿͷһȥ飬ƷŹɲǰԹƣƹ鳲Ⱥϯ˻Խ߰ȴ̶Щ۽÷ԼӿĵһѪĻƻ֮ʴĵһƬĺɫѱòϣˮӯþó޷԰Ρ
֪Ժдѵǳɵһλܴ˺΢΢̾һˮӯվѾ˵
ǳɽѰԺУС֪𣿡
ȥˣסǺˣ
ūҲ̫ء
𣿲֪ǽǱ߾סʲôءˮӯǸԺӣ¶˼֮ɫϴͳ࣬ߣڶ˵Գ㷢˼֮ࡣ
ţˮӯǰβסȥʲôһˣ˻֮
ӣˮСȻˡǳѩշԸһˮӯѰϱ档
֪ˡ
ˮӯǽ룬ѰŵҵԺڣֻһԼվԺһŸ߸ߵ֦ϣһ֧ѣ΢紵ƮƮںڵĳɢڿУҡ֦Ҳ֦ᵴһƬë
ϴף֮ѽνҷƷƾΣԵԵձţƮȻȥֻʣһֻ֦ڿҡҡˮӯߵ£̧ͷճյǸԶȥķֻԼС
µλˣˮҶͻȻһİӵ
ˮӯһ벻ﻹеڶˣǣСŮӱδʹԺʵðˣʣ˭
ǺǡºͶ׽ˮԾһɫӰվˮӯǰ
ԼѾõĹŹˮӯɴһ˫Ŀסˡֻһʮҵĺ¹ӣҡȣЦݣһ˫ĿҲڴԼĿ¶֮̾⡭Ȼ紫һ㣬ǸʳڣǱǷѹӡ
λˣаޣŮ°廪òɺȲ£Ȼ֮һЦŶͷ鴫롣ָŲԶʯʣһ˹ȥ
ˮӯҲʯʱ˵벻ڴ˼ӣʵ֮ӿסԺУ
ҲҲ˼ǸոǴ֮ˣֻݷ˶ѡ
ԭˣˮӯе㲻˼˶ǱԼţŭȥ뵽ˣǸ˵ͻȻ룬˴˼ˣǶԲסˡ֪Ǻˣ
Ǻǡ ֻһ֮ˣ֮ˣʧ֮ˡ
ˮӯһѹˡȴͻȻ˾䲻ɵĻ֪ˮɷʶ½ύһλѣɽׯׯзѡ
ˮӯһǷ磿ȻʶǾʶˡ֪к£
ĳ֪һƬμӱףֲиĳΪж˵͡һˮǺο
ȷƷò߼֮ˣӯӯֳδй뷨ѵ֪ӯӯʵʵǶ㡭
һЦϼûܳûֳ˿֮ɫ˵ܵ˵Ĵ࣬ĳʵңֻǣ֮£һԵ֣Եǧ֮᣻Եʹ겻ʶǽռȻʶԵԵֻ֮ԵǷ֮Ե
ˮӯֻʵؽһѣȴԼĸ飬ѹ̾һһʱͷҲ֪Щʲô
ȴ˵ˮʵ㣬Ǵ֮ˣǷѣ˼֮ˣˮ㰡
ˮӯȻվ𣺡Ƿ磬ô᣿ǰδ˸еĵǡ벻һƨصϣĲš벻羹ǶԼ
𣺡ˮʵǸŮӣ˽ʲôİ顣ĳȰ㣬Ҫϧߵˣϧ߲Ҹ룬˭ѹʱ˽ĸ谲ο˭۵ʱԹز᣿˭һֱĬĬڱ㣬㣬һһСֻˣֵȥһһˣǷԼһԼˣΪҲûһˡƮҸֿɵãңԶģֻжϧ˲ŻӵгõҸɽףӢ̨İȻˣȴǻȥҸߣΪʲôأΪҪΪһңɼǣһֱ׷Լߵأ
˷ˮӯĳ˼֮У뷽һദӡ÷̧ͷߵ֪ʱȻȥһֽùԾͷԼƻ󡣽ҹʱɼɢֽ뻳УˮӯϷɬЦݡ

̾

ڴٳǶ˵״Լᣬиˣһ·СʦסԺȥ
ءء
ôйޣңǸŮ·һƬֱߣԶԶŮӵĿǳСѹںУ¹ˣʱһƤ񡣹죬ǳ졭 ЦȴȿԣŮӵƽʱɫޱߣһ⣬ʱֿЦ
̲ס棬ķɽУһµԼſһʯϣһ̳ƣƱû˽֣΢΢鶯һʱʣһʱ̧ͷ죬Ц״̣߽СʵHI Ľ㣬ôˣ
ȻͷһЦĵվСӣô㣿ūҵЦô
ҡҡͷԽƣ벻Ľ㡣ֻǡ
ǡ ǺǺǡ ԭСڵң 벻Ȼ˹ӣãܺáѲٳԼΪūң飬ݲҵʱӣһׯĴ梣ﻹа̬֮ԥһ£ڻߵߣʯ֮ϡ
һȾƣϵľƺһҡҡλεطǰԥηıӹȴķ棬ȥȡ
 㲻ҺȽ㵹ľҸ¶˫ֳʯһָǺЦģҼȻĲٶ¶ǲ¶ġžƱֻǲ˵̾һУˡ ȾͲȣԭˣ  ûϵԼȣ
˵ÿȷǲľƣңԼҲ̫Ⱦƣ˭֪˾ƻʲôأһô죿æ͵Ľ㣬Բʵ²ʤǲ㡣ˣĽ㵽ʲô£أ
Ǻǡ ӼһƬ̹Ŀ¶еĹػ֮⣬ȻһЦ죬Һļա
ʲôӣ벻ӾȻйӣ¾һ֪
Ǻǡ ҵĶӣҵӣǣȻҼһ棬ʱȻ˵ҵĺѾˣ֪𣡹 ˣءûмءļذο벻Ӿ˿ӣһĸ׶ԣζһӵϣ ѹӡ
ǸǺӵĸף̽ѯʵ
ߣǣǣǸħҵĺӣƭҵĸ飬ңɱҵĶӡҺޣҺءǣҲʧˣĻҲûҡ
Ӷ϶ػĹ£˵òᣬȴŵ˼ǱˣԭǸŮʱ򣬴֮ʱòֻ򣬹ڶ׷ߣҲһЩɫĲ֮ͽһһȺ书ǿ˵Ӿвǣؼʱ̣һʿ·ֽȳǸʿȳ󣬲δתƮȻȥȴӢͦεӰŮ
һŮ˵꣬ʹ࣬ԽŮǰο֪ԭ˽Ǹ˺ӡһҹ˺ܶơһҹǷ˹ϵһҹ벻һҹŮĺӡǣڶȻ֪ʲô֣
ºѱٸ꣬꣬ţ⣬ƭ飬ŸǵĺӡˣΪĺӡ£ɹһҸ£ǻӣǡӳˣǸӣûпΪӾʹлָ֮ʱģֻһš
˵δֻǸŮӣǸŮӺͱ˽ﲢûôңԸһӵʱȥ˼˵ֻǸŮӣҲݲκˡ˵ܱǸҲǳлºӡ˵ҪȥˡϹϣ͵һжûз˵ҪˣҪȥѰǸŮӣ˵ΰŮһԶһҲŮ뿪
ޣԹΪʲôҪĺӣΪʲôҪǣˣҪˣҪԼɫˣˡˣֻһˣֻһйĹߣˣʲô˲𡭡
Ѿӵ·κݺȥܣ£ѪȾšѾˣŻȥ˵һûбŮӣ˺޹˵ǷģԸ̣²֣ţֻҪӣֻҪѺӻԭһСȻ˵ѾûˣѾˣڱȥĵڶˡǸûĺӣˣʮǰĽ졭ҲĺӣԶ
Ĺ£аʹѡ ˣĵˣΪʲôҪŮأôôĵأΪʲôŮء֪УԼϵľƣȥ
ֻԹ𣺡֪ʱһΪҵɫӽңҲҵɫջСӣãģһֻḧӣ¶ʹ˵Сӣϲ㣬Ϊʵ̫ˡҲġ
΢΢һֻԣ̽˵ǲǳҸղŲעʱھ˶
 ūҼȻĲ¶Ȼˣūֻھз˵㴺ҩѡɫͻ֣⣬ֱֱ˫ۣԾرͫ׼䷢Ĺâֻʶʼܿƣд󾪣֪ԼʹаæһݣԶ
ֻ΢ȣ´󾪣ĻɢҳԵĻɢ
Ȼ Сôͨҩܶأ СӱѽūҺ˾ƣ׷㡣
еùԼô͸ӵĴҩѲϵءϽɳִֻһŲһ٣Ҫȥ벻ⴺҩ֮ͣȻаʱķڣû뵽ھͿʼӰԼṦˡ²ͣɿʦסԺȥ
ȻṦӰ죬׷ϣӵĽЦԼԽԽԶʦԺУȫѸٷԺڣȴǵƹڰһˡϫ󾪣ôˣʦֻأһʱ䲻֪ȥѰûʦְʩⶾǻϴα겻αңԼŽĶУػϻ𶾷
ô죿ô찡ϫڿտյԺתתȥļѣͻȻøϮһܣ֪Լ˶ãҲãתɳڱڸѰѰһԺʱԺһСˮأƽˮӰһ¡ʱܿƣŲ鸡ϫδ룬ˮرߣ̡߲һԾڡ
ǱˮУоһƬеȻõ⣬΢΢һ˭֪ʱͻȻһˮ𣬸оһѱһȫӽס򰶱ߡ

ݱʶ

˰ߣ˸ˮ棬ĿԣˣһѿڶڤܣڷףϽϣȴ̫١
ԭǾڤѿڶжԼĳƺһԼ˼ĺ֮ͬϵζҲһģһһ˵ϫϫƭң֪
ϫ벻ô׾ͱҴݣð˶ӣǵһ˽١ ٺ١ 
𣿡绨ͻȻ⣬һָֻǰ¶аЦݣȷ㲻˵ϫϫ
ϵ۰Үմ˰ôͰһСкаأңôôˣƫƫϴأ찡 ڤ˿̵ı飬ϫ֪һʲôϽеͶڤܡ Ҵˡ ء ԭ½ɣвѵԭ򣬲ġ
ϣڤһѽס϶صί˵ϫϫ̫ˣôá֪жôôģһֱĹȴϼңҲ١
ϫʱֱϮСڤȴȫؽԼܵǿļ⣬Ϣıڣӿȫë׸ǵܿƵȥȥżضԾڤ˵ڤܣԭ½㣬ڽûʱͣӵĴҩҵʦֻ֣ܾҡ죬ȥ
ʲôô˵ڤְסĻɢⶾڵҲûа취ƳͻȻΪʲôҪʦֽⶾҲķϫϫѵϲߣҲУҵģ
ʲôʲôѽСᵽȥ˰ ϫֻý͵ǲǣ԰ʩȥʥѩɽѵ㻹Ų𣿱ȥˣߣֻټһˡҲεҩڻ𶾷졭
ڤ˵֪ȷʵΣϽҴҴϼ·ԾԺ⡭
ԭִٿڼ䣬ڱɱ¾кܶض֪˵ĸͽڴˣ׷׵ҽ˾ҽ߸ĸģ߲ܣˮˣǸм֣רΪһʱҽݣְ˸Ÿɶҽ֮ҽڵ֡мߵȥʱ䣬ʷϫѰš
ȴ˵ϫæ׺ϱ˵Ļ£ûйʦʲôɾڤ֪ģҵҽݣ˾ͷһҩһĸǰߵ͵˵˾䣺ϫϫˣʦ£˾󾪣ڤȥкûǵһԱͼ֪ѡ
˽Ժڣֻرߵķϫ˿ǻɢϵ·Լ¶ƬƬ⣬һͷʪɢϣ˵ߡϵƤҲժһߣӱ¶¹£룬ӣʹ
ڤҪǰȴ˾ԼԾ֮ǰϫ飬뷿ڡ
˾ԼķϫֵѨƽڴϣ𱻵ϣתͷľڤ˵ȥȡ
ʲôڤŭķΪʲô￴ţһûЩʲôô죿
˾ɫ޲˵Ҫʩƶ㲻ȥӰʩ롣ʩ벻ʦöģ㸺𣿡
㣡ߣݣȥͳȥڤһȻȥȥǰȴû˰ϣԹԵվ侲
ãڼ˾ںã̸̸˵ʦõĶѽ⣬Ѿ˯£ǲҪڤͷԺ⡣
ʥŮڿϣ˾嵭𡣼ڤͷ˵ս𵤸ա⼫֮ҵ´λ𶾷֮ʱᰤ֮ǡ
ڤԣ󾪣ʲôϫϫֹһĶøӣұȡڤ޺޵˵꣬Ťͷ˿˾һصվԺУһɫƮ׿Խ续ϫϫòƷʦ֣ĸ󲢲һġа̾һ˵ллϫϫǽһֱЯմ㽻
ϫϫ
ϫԺ׼˫ۣȴߴһӵ֮ڤ绨ĿǰԼ˫ϲõĹâֳԼȻһЦʱһаԡ
ϫ黹δȫ˯ѣҹ֮Щǲһ£ֻǵҩдڤܵסϴʱߣǣڤûϴʲôȻԡȻȥʦ֣Ȼ󡭡ʲôأ
ããȻ˵ڤܣôʦ־أ
ڤһ۾˾ȻʦֱҪö࣬дⷭɣ֪ʦ֣ϫϫ˵׺ʲôϵ֮ǲʲô⣿ΪʲôȹҪöࣿ
ϫѹӶʵļ⣬֪ڳԴףһۣڤܣҲǵҹʲôֻǵúңоĶ壬ʦְҽĶôߣѵһҪĲɣ
ͣڤתã¶Цݣ˶ҹͻȥˣڸҽݰɡϫϫûȥ׼ЩԵģϴϴˮѾŶ㿴ǲǺأ
ޡ СPôн㣡֪ҽô£ʦɶʱɴˣҪȥÿþڤͣԭˡ
㲻ҽ㣡ȻǻδףϫϫʱҷҲǿԣҪڤ֪𣿡СPԵţ˵һתѸԾ⡣
ϫ黹˵ĻȴͻȻϮҪųһ۵ɸȴ͵ټȫޣʵЦԺдС㣬 ΪȥȥͻءСôᣡ

սȥɼ

㡭ʱѾϴóԱϫ黻һװֻδߣһ˫Ưķһ򿪵ĺӣһŵҩɢɫҫ۹⻪ȻĸʥŮ𵤣
벻ʦĻôӦˣֻǣСPȻԼˣôûҪ֮£֪ô˵ʱ͸ֱ´˽𵤲ǰءڰ
̫жŶʦ˵𵤣´λ𶾷֮ջ֮ǣԣϫϫս𵤣ǻʽʥŮ֮λٳסŽ𵤷ڤΪǸж˵ο
ɣҵɣҺݺݵصɣ֪СPûô˵ߣҸж˰졣ڤϥ˵ϣϫ߹ȥ£Ӵ򿪷֮䣬Լ˫֡һᣬð⣬ԽԽʢƬ̱㽫˰һź֮ڡ
ϫӦҫ۵ĹâһֱϫĶǰǰǻӡĿϹ⣬ϫֻһƬȣ֪ںͣҧǿʹ࣬ͬڤȫת䡣˰ʱ䣬ڳ״Ӷ룬Ϲ½ϫȫһʱ󣬽ȫգϫֻȫʣǰʤͨҲоӯ˲١֪ԼĻѳʧпο³һڳۡľڤʹɫЩƣ˫ĿȴضԼ¶˼ӣǷʲô֮¡
ԭڷϫ˫ĿһǼ䣬ڤֻͫĿϹ⣬λùʣɫѤҪ˵Ƕ˹ȥֱ˰ΣͫжǵϹⷽȥͫɹ磬ȴѱ覡ʱڤŻعа벻ս𵤺֮ǿ
ڤܣлл㡭ϫ֪˳ս𵤣им
ڤΪȻ˵֮ʲôÿġˣϫϫɽʲô£αģΪʲôһУϫϫǲǸúúΪĽһء
ϫ齫뿪Ժ´½һ飬˵ֻҪǾԮϣѧԺ֮£μִֻǡᡣ´꣬ҪȥһƹԲɡ
ڤܣڤ̴˴βμִᣬΪζģ˵Լ£ϫ˳ԼһֱûŪʸס
ڤ˵Ҫȥƹһʱ֮ԻزĹڴȻΪǡ󡯣
ϫ΢΢һȻΪμڤܡǸСɵϣΪʲôһֱԼôãѵΪĪ棿Ǹأ԰黹¶ʱȴԼʥŮԼǲأ
ϫɫã֪Щʲôڤ˵û书ҾͿԷĵöˡκ뼧ҵȻ֣֪ڶԾĴ治죬ԣϫϫҪǡ
ڤˣϫڤܣǲΪһֱǵ鷳ʵҸǣƣΪ󻼵ġڤ̣Ϊɱ֯һֻ뽭˴򽻵Ҫҵ˳֪͢𣿡
ߣڤƲ¶мʲôǵɻѾȫǴѹǣƣǰתͶѰפˡ
ϫ죬ȵڤܣ벻ô
˿佱Լڤһ˿аЦ֪˰ǣʲôʱ޸أ
ϫаۣ˵ڻδأȢţҲҪɣСP
绨Ŀ¶аЦݣôΪСôҪҪ÷֤һ¿أ˵ͻȻǰһѽڵء
ϫţһ棬ֻ첲ֽڵã벻ԼСһϷϫͨ죬̧һֻźݺĶӣȴһЦСˣٺ١ ΪȷŹ㣬ҾڤӭȢϫϫšҪԹԵصŶ

ְ ѰʦֵҽǰȴУͥУһƬ󣬷·֮С
ϸһ˻治٣˵ûеطɣʱڵϡϸף̫ԣôģ󲿷Ůģң󲿷ֵľ󲿷֣Ůӣң󲿷ֵȫǣû˵ģ
ֻһʽŮսʿʱ߻תֲҽݸ䣬еİæιҩеİæ˿ڡеİæҩеĵˮݵһʱվʦֱ󣬱ϺΪĥīȴȥʦͷдҩ֪ԼڱɧС
΢ŭվſڴȳſһʹҡΣⱻҩѪѬһ̤ʦ֮ȥ
ѽŹˡĳŮսʿҩ˵ǰ
ӣ˰ɡΪҩĳŮսʿеԱϡ
СŮӽиޣӡĳŮսʿҩڵϣҩһҲϡ

Ůһӵϣˣȴֺ·ѱȴǰһŮ󿴿ҿ·ߣֻáϡϴŮǣҽģǿҪСЩ λ·Ľ㣬ողȵһˡӴ λ·ãŵֻġ
˾ʦǰɧңεҡͷɫ䣬ͷд귽ӺͷҲ̧˵һ䣺ץҩ
ৡһ£ŮĸǰһٶҲ죬ҩ˵õģ˵õģ׼ҵ˵ȥʱһҩһֻƵ򻳱ߣҸֹ䣺̫ˣţ
ڹŹӵĵҽһңѳˮǰִ֣ˮҴ彫ŮսʿȫߣһδڣȰźõĹԱ⣬ĳ֮ˣ˭Ҳ׼ǰҽݣòҽ徲
ˮ߮ѱԼƣһŮȫȥ׼λӦ꼸Ȼȥʱȴһ󼱼ĽŲǼ߱һȺ̧˽
죡ѩӣ˾Ҫˣ룬̧ӣϻδüӸ½Աһ࣬ſһۣŵüһֱֱˤ䡣

ﾪˮұ

ļ˾Ӧܹˮ߮裬Ƚ뻳СҪڵʱȴվȣȫָ½ߣͰ͵˵ǵӣãÿ£˵㵽˾ٲ϶࿴һۡ
˾תļʦã£ֻǼܵʴҹȥű𶯡£ͱ۾𣿡˵꽫һαߣã£ȥ
Իظ΢Ͼǰѧҽ֮ʱʬ嶼ʹʱȻЩ£ȴҲˡǣϴ󲿷ּⸯЩλ¶ɭɭ׹ǣϲֹѪҺһЩҰɫĽ״Һ壬ĵòˣԸոձһϾǸҽ֪ʲôĲ˶ҽԶһġǿ߹ȥ۲ǵơ
˾һ˿ڣһȡԴľҩǷ£ʱסǵˣҪ˽ܿʱˮ߮ǵشһۣ룬ŹôôС֮˾ųϾȲϽӰϧŮȴƫƫϲ
һϸϸؿֵˣһǵͬ˵ԭǷֱɽɽɵӣ𣬶ԹݣԼڶϻֽбȶ֮ʱ໥׷һֱ׷ɭ˭֪һᾹǵĲҽһѰȥʱѾصأšڵϲŤ񺿣״ʹࡣǸϽһ̧˹
ǵ˵˾˴ӽɭʱ֪Ϯ˿Ͽ޵צӡң޵צϴиʴԾ綾һϮᵼ˿ڸŨԣʵ벻ʲôĹޣӵĶצ
⼸˿ڼֶ࣬ҩһʱԻָʦִ˸ɫ˾״Ըǽ̧ڼ䣬ˣӽæˣͲҪˡ
˰úã巨ԡ֮⡯ǽƣս𵤺ʤǰʱϵ˾ȫϣֻǵֲצۡ
˾ĬĬؿƣа벻棬ܽ˿Ѹʱʦõ𣺡ʦ֣Щ˰̣ҪǸʫ졯Сɽʱò࣬⼸õ١ڣȫ˰̣²ǣÿһʥѩɽɻҩİǸԭ
˾ˣԭʿȴĿȫǣѿԭӣȷͬ顣΢̾һʦ赣ģ⼸һȥһˣʦõķػǺܷġ
ͻȻԺִһ󼱼ĽŲӦһȺˣոЩһ벻̧һԱ
ƣвģɺͳӰ⼸ڶϻռϢҲ֪᲻Щޡ˽ѩԸȥǶѰء
ææµµһ磬ܹҽұԱˣðɾյϢϻڳֲֿޣע⣬Ҫٳϻ֣⡣
һ¶ô֮ˣ߶ȫƤأ˾ѸϻʥѩɽȡҩԷĽų̣ϲҩҩʱ䣬ڸϻءʦ뿪һƵģһƣóȥӦ꣬סһ
һֱԵòʱ򣬳ѩŽɺӰѰءɺһӵĲˣҲǰһƨ£˵˾䣺ϰ壬һĶϻ֣ˣȳԱ˵˵һкӰѩһҲһ߾صǳԷ㡣
ǳԵòˣʵ㣬ǽûпЩô˵ģ
ϰ壬ڶϻֶ棬ѩ˵ˣЩϮ棬ûϣʵ̫ϧˣ״㰡һʧǧǺѽǱߣ󲿷ʱ䣬ǼѰŹ˵ϰҲȤڼ䵽ҲϰйصˡɺĶƤʾ㡣
ŶЩˣ
ħѩһ·׷ɱţ˵ıûֳʤȻСˣһѰ˭ץС˭ӮĪҲףȻ˾һ·ɱȥˡ
С
ȻһСԼᣬӴС˳ÿƯƱˮǧ£̬ģǽһܡ 벻СӿڿҪμӱףȻ˼͵顣һʱ˵Щʲôзѷ٣Ȼ˾תԼص㣬Ҳȥˡ
ŶСŮȻˣ벻ǽչûٺ١
ħһȺǸһɱ±ȶ˵ϴɱħ̵һϡ
Ѱ󼱵ʲô´类׷ɱǺôûˣ
ϰżɺæ𣺡𼱱𼱣µһɱôɱôòˣһ˴ʮֻǣħ̷̽ɺڱһӦޡ ϰأ
δ˵꣬ɺڶϰʧԶԶôҲ˵
ˣн֣ṦɿµסȥԺҲ˲ţֱԾǽ룬ɽԺڣŽգ֡ಡһֱѰȴ򿪵Ĵɽȥһܽȥһ´磬㡭δ˵꣬ȴǰ龰ڴǰһҲá
˿̣ĵǣµĴϣһһŮӵԵڴ㣬ڴϣŮŲſϣ֫޼䡣Ů̧תͷ¶һֻĺȵ̧ͷʱӣǴ˼£

ʼ֪

ȵ˴룬һǴ·һðŹӣҹ˷䣬Ǻأ
ʱ֮У˰Σָ˵㣬ڸ
ȵЦһ£ش𣺡㻹ȥ
¾ȥ΢ƲҪ޳ȴ˵ȵٲȥҲˣỹû۱ߣ˻ȥ
ȵ޺޵ؿһۣмɵ书ͻȻһʱҲвֿһۣĿݾǲߵؽѨ⿪ɳ⡣
Ѩý⣬ԴߵԷߣס˵ᣬ㿴ˣȵҩ֮ҲҵѨˡ
˵ҩ˵ĿģĻת󣬿󱳹Ȼһ˿ڣѪѱҩֹסֻǻδ˿ںܳ˵òᣬһʹ˫Ŀ΢죬ڴϡҳˮԭҩѪϴɾȻϵ˳ȡʣ޼ʫϸϸΪͿϡ
¼ĬĬһУһ仰Ҳû˵֪Щʲôаתʵô˵
죬һ䣺Ϊʲô˲ң
ԭΪͣ˵òأ㵣ģû㡣˺𣿴´βˡ
˫۽죬ͻȻ˵ĻУ˳ƽ§סԥԥؿڣ´磬ǣȵոգûУûжô
һЦ½ʵŴûûüʲôˡ
ߣأߣûأѱŮʱʵǽޱȡһ§øŴ磬Щʲôġһʱ䣬Ѩܳ忪Բ㵣ˡ
硭

磬㡭
ģԺҲᡣ
ŮҲУ
˭ҲС
磬Һ󣬺󡭡

Һˣ´硭ոտ㻳ܵþһ֪ϴˣ֪ʲôʱʼҲǰ͡İ̹׶Լİ⣬Ҹͷݺݵ˻е˶
µĿĴ̽Ʒÿһ䣬סС࣬˱ţšϫ˫סĺ󾱣ӭϣһʱ˴ݣһ˴ϡ
һָֻĶ󣬽ϵȡ£¶ӡתǰ˵ӡǵɫøˡ
˽𵤡šֱס˵ĴϷ֫彥µһֻỬǣһֻ̽һᣬͽϵ´⿪ǻ£·䣬ֽıҵصİۣһ䣬ǰǶԸʵĻԲ½ʵšͬʱϫһֻĺתؼ䣬½̽룬ǽʵޱȵؼ
оһֻСԼǰظеĻһ±ȼֽȫ£ֽԼﾡʣ¶⣬ͭɫļҹɢһĹǿҵϢϮϫıڡϫϲǳģصģȥʱϸʱ
Ļϸϸֱļ޳ֱϳֳļߣӲţ鼡ķֲ˵ĸϣһ˫޳֮ϫֻһѣΣΪʵǣ̫ϫ鲻ٴȥ֪ԼҲ̲סѪġ
ȴ֪´ʱҲƷζϫƫߣ˳粿ͣǰĸʱ԰״ˣźŷۺɫڶ롣Сƽ֫ϸӯӯһգ£Ϊ㻹δȥֻ޳Ĵ΢΢𣬱
֣óȵǵȼĽӶϻһ·ҧһſŲݮֻḧأص˵ͻȻסǰ٣һֻüָֻἷѹоٱӲĦָתΪ࣬˱ϫֻĸо¶Ŷ¡š
µʵǰһֻȴƽ̹СڣϮĻѨǻȦᰴоһƬʪ̽һָ̽صĻѨ̽뻨ѨڣᰴǴĺġšϫָ̽խĻڿʼ壬أ졣ڣϫĿдȫֽ㳶ָ̽ĻѨС
µָѨŰĽϫоԼȫҪը˫ʶ˫ļ⣬롣·ѹȵľ޴ӼĦ̽¸ʵͳԵʱԸޱȡϫͷֻƺһ˫һͦ˲ȫûխĻһ˺ѷεľʹϫһݽҧ´硭ۡ
ֹͣĶ˫⽫ҧ˫ֿ̽Ĵڡµ࣬оϫʹָʼɶǳǳСĶᣬÿһͦʹִ̼ĸоأϫֻϵľʹʧ֮ĿԽԽǿңµĹƱңȫ뻨ڣ죬񣬻ȵľ޴󲻶ϵضǴĺģǿҵָڷϫȫܹײζţҲԽԽǡһһһ˽һˣǿĳ£˴ĵ߷塣

鵽Ũʱ֪

˯Ժ䣬ϫú˱ˮУۣŵµͰ⣬һëذ塣
磬ãԼϫëԼϸϸϴߵͨ죬ȥë
¼ߺһ˵ӣ̲סӣ˵ô綼Ѿˣʲôߵģ
仵ˣϫ۵С죬ֵغһۡôһƳѱ˫ĶϹ˵ˡǽ޵ĺ촽
˫ŰĹ£ԭƣޱȵķϫֻȫҪˮУϽ˫ֹסͰ¡±§һֳȥϽʣĵ£ȻͰڣ뻳С˴ཻ鹲裬µֲûţϸǵûеļ˻Ť
ȵĴԶؼ䣬ǸʵϣƷζ껬еԵأ£̽صĻѨϫȻŪӿɱϾǵһ˽ã˺۵ĸоڣҪַæýʣϢ𡭡硭ܲˡ
İһݣոȷʣǿѹƣ˵Բ֮ǰŪ˰ɣϢһᣬϴ˾ͱϴ֤㡣
ϫʵȫһǽۻϣڡ
ϴϣϸϸɣ£ȴ÷ϫ˵磬һȥɣҹһڤ֪ˣػ㲻
ûϵֻҪһ綼ĸԸµͳ
ɵ磬ʥŮ𵤣ǵ´ȥֹڤ̣塢ĹҶ׷Źǵġڻִܰôϫ鸧ӣͣͻȻᶨңҲһ죬ҪԼ˹һ𡣡
Լ⣬ڻн˽ôһԽһС
ȵĺԺ⣬½Сػڻڱȥȵжʻգ벻¾Ȼϲˡѹ֣ԼһۡǲģȻһˣߣСҵţ
һһֱ˯ڶѣֻȫܣǻۣ벻һεĸо˵ı죬估ʹﵽˡ뵽µ⣬һҸĸоӿҲֳ۵ЦգػţͻȻѩ˵мҪ
ѩ棬ԭҹˮǧҹδ飬ˮ뵽ڶϻ֮ˣڽһټԱֹʧˣˮǧˮӯɽׯׯѡͽħѩӡ
һϢԾСɺ˵ӵ˾Զϻɭȥпɭг¡ѩôȴ֮ˣ½æѩһͬ᳡
û᳡ֱѴһ׼ǰȥ֣ڤһ𣬷ûȵǼӿٶܵڤ󣬽סڤܣȵңҲҪȥڤ¶ͬʱŤͷͣ½Ų
УڤݵߣȻܾҪ󡣿ʲôЦĹ޴ôͣһǼ˿ϫϫô죿
Ҳͬʱɵߣ˵ڲ֪ǺιΣգֲ书ǲҪˡ
ڤ˵һۡôºϫϫӣϴ˵ȥϫϫˣ᲻֪ϫϫŮأ
ɲ֪ڤѾڻ¡ʱڷɿţЩνĹޣҰޣǾͺðˡԸ粻Ҫħ磬һЩĪħޣô֪ԼԭĹŴûʲôͬӦòڻޡô˵Ȼֻ࣬ԼаӦġ
ڤܡ´磬ңҲ鷳ģҲԼΣաȥɣ𣿷ֱ򲻹ܻǿԵòã˲΢΢Ծ岻ȴһԾǣ⼲ɶȥǲ˵ͱʾĬһ
ҡͷβ׷ϡ
˶ϻ֣һĴһаޡŴԭʼɭֹȻִҪ׳۵öֻ࣬ϻڹ죬֦ҶïΧ4סľԾ۽ǻ֦Ҷۡ첦ءɾԵʾǡսĺ׳ʿӢӢꡣ
УѩҲڤһһҽм䣬һ·ּɹʱʱԾ´۲ѩϵ㼣ͻȻµ𣺡Ѫ
Ծһô£˷մСƬѪգսţŨѪδɣ֪ǲǰµġΧϸϸѰֱַּѪӡѪӡһֱɭ
ԽԽͻȻʾͣ£Ϣ䣬ᣬһɳɳҰ޽Ų޺䷢еĵͺƺǡǣǣһȺǣŽŲĽӽһȺӴڣѸپ£ڵǿΧס˻޴צ˺ŴִɡǹȻǣǣֻпִ˵Ѿʷ
ѸټԺµϡЩף70ηľǣǰɫ,ֱΪλ֮,ϡٵĵĻɽϡλ֮ȫǰɫ,ֻͷͽųǳɫڴѩıɫλ֮ͽϴһ,2,70,о޴ͷϸ塣λ֮ʳ,һοԶ200

ųʷŬ

ڤܣȱ֡ڤҪԾϽԺֹȺġ
໥Ȼģһͷ˵Ȼ֪˵ʲôȴ˼ҲɽֵĴС˵һֱΪֻСŮ̬ģѵǱѾʼֹȺ˵ֻǣȫ˵ʲôֻһᣬȺǾͰûþצ
ãȺ̸ϣת˵ӺħѩӦǰձȶ֮ʱ֮ӣҲСӣСˣڵϦգӶ׽С˭֪Сδ׽ȺץСЩ˵׼ӶΪĶСᡣԣǶѨڣˣʱ
Ŀɿڴһоɺޱȣ벻д˱£ܹҰ޹ͨڤʵô죿ѵɱѨȥǣϫϫΪʲôôľǣ˵ӺüΣҺ޲Ѩءߣ
Ͻҡͷ˵ģڤܣĽҲǸ֮ˣңҲֻǸ¹һҩ֮ǰͻȻһ£۽ǷɿɨһҲ£˵֮ǰǴûֱӵĹϵͷϡ죬ܼȣ
ڤ˵Ҹ˵ˣǴȥ룬ǾСӣ˵ˡ¶ԵĲ޳ɣ˵ǷŶǲ޶⣬֮ǰΪַǵĵ̣СϮһŭ֮Ⱥд֮˵ġ˵ڼžˣҲûиõİ취ô
ڤµͷǣΣǵͷһֻͷһ·Уһ޴ĶѨǰ˾ڶ⣬ֻΧΧһȺλ֮ǣڸǻһȺһȺа󺹣һȺͻȻڴ˷ѣ˽˵ɥ˴ˡ
һᣬһֻİǲ붴ڡȺߴ͵ľм䣬˵Ǽٵģ˵붯ｻǲᷭˣϴկȴǿ򶨡󣬼һȽϿѨֻϷͷİǣһֻߴһֻš
ǿԺǽࣿĿֱӭǣʵ
ѽ֪Сģɷҿµ˵ʱ䣬ֱ⡣
⡱һֻСǣǰ
졫 ոȺ˵ģСӣȻֻһֻô󣡼ھԶĿɰСһһϢӣĸ֮Ĵ𣬴ǰƿǻҰ׵ëϸϸ۲ͫ׺ͿڱǣĿڱǴţƬȻԭСһӵĶ
ͳһѩ£ƶһᣬСһ˹һ˫Ĵ۾ֻҲǵվë˲䣬ëɫɻҰױףĹʣǿƯƲۡ
˿ɵʦֵͷͻȻ߲ꡯһЦʦֵͷСһëɫֱǡһģһаЦѣȴǶСһϲǰ§ڻḧ˳ëˮ¶ܵӣϲǰһڡ
ֵ˵࣬벻ϲ㣬ллԶѣ
 ÿ˱ҲȵġˣԿҵϣ𣿡
㣬Ҳˡ˵½Ӷϫǵ˿Ǽ˲࣬Ҳץøáа̾ԡ֮⽫ǵ˿˵ùأڻ֮С
ллһֱСḧţһҲ÷¡
ּ̧ͽôص壬ͻȻ˵࣬԰˵ʿ𣿡
ȻûѽǴȥأǰǶ󷽷Ӧš
ֻһһᣬﶴͽöֻǣ˿ǧٹ֣е໥Źµģе޴µģеǵʲôɽ۵ģˣоˡ½½˽ʮֻǡŴ˿ڣѽεɶʱ
Ŀһת˵ǻмѲˣ֪ûмأʿǰѰ𣿡
ڣпܻҵʿսղδ½ʬأûбǵʿץɱҾȥһңһһϢɡ
лл⣬ǵʧ٣кܶͬҲѰˣǿɲԲҪ˺أ
ȬִӦʿˣõòˣһһӦҪ
ǰ߾ڤǣþڤһҽЩ˵λ֮ǡڤСԣ̲סʵϫϫΪʲôܺǽ
գգۣ˵Ҳ֪Ү ͻģǰļʧȥˣĲ ǿɲܸ߱Ӵ
ڶڼ䣬Ϣأֱһɽ·࣬ʿػڽ⡣⣬ˮѾȶҲѾõûǳͻֻԶԶرܿ
ϣѩתԷϵòŮһֲļУǰοˣֱ˵ȹʱ䣬ŪҩϵȫҲۼָ췢ľ޻ԡȰ˰죬Ƿƽ
һ뿪Ѩǰֱӣ§ڻв֡
Сӣлл˽㣬벻㣬㻹Ըȣʵǲ⣬϶ҩ֮µǸ
Ǻǡ Ľ㣬ȥ͹ȥˣҲû¡糯¶ξԿˣǰ£̫ˣλȻرɣǲ˺ǵģΪҾֻСأǴɷġŶĽ㣬·ҪˮǣôȻȥת˵ѾҵԺὫ˰ȫͻءôٰ꣬ڱڵžǡ
ȺѰǸɽȴط˲δˡԭˮӯ棬ԽԽߵλ֮ǵĵ̣׷٣Ѷ˵вڶǣһ·ǰ·ǶΣ֣һ׷ɽ¡֪ȺţһʱֱѰ
˰ԭ龪һһ´󶨡ΪҲӶһȫء
󣬿ɰСӣлл͵Ͼ͵ֱǾʹ˵ɡ ˵꣬ؽеСһݵǰȴǲϷ֣˫΢۲Сһȫ£Ҫ˳
ڤ¼ίȻģ鶯ȴȫԼϤСŮ̬ǰοߵһȴһҲͬĶ˾΢΢һ㶣ͣ˽Ųȴ¶һ˿⡭ڤԴ˼ش£òѵĪؿһĻȫͷԡ
֪ΪԼһ˲ı仯ɫãӿӿءҺϲСҮ ô죿
 Ȼǵϲɡ
벻ôʹͽӡ͸ԼŴ첻ţ㣬˵Ժҵˣ
ǣʹصͷֽ͵ʵӳ˲ͬ㿴ˣëɫףҲСܶ࣬ڼ½⵽ʿ裬ȻϲδǺ¡
Ŷ ԭˣÿɰǸӴҼ˸ˣŶǺǡ ȻˣͶлˣǾʹ˱ԵټСһﳤ˿ɰǸĳﹷ֣ͺһְɣʷŬȣ
ϫ˵ȴųʽ

ǧԵһǣ

ִٿڼ峿Ź⡭
ϰ壡ҪѽСٲȻԼӣÿ춼š
Է𣺡㣬ˣүΪսϻӢ¾ˣѨǴٻغϣ˵½һʧԱȫȻأԷϢ޷μӾ𣿡
֪֪ҵȻ֪һ֪Ϊӱܱײ취Իģװĳȥֳѽ᳡öˣͷӵġҪʵľ
ȥȥүҪ㣬һΣ
ðʲôôģɺ˵עϱתơ
Ҷģձضˮ߮Ӯ֮λκһӮ䣬Σ
ˮ߮ô֮λϰ䶨ˡģɺˡĻô죿
ˣһȻҪܰ쵽ġӮˣҪӦһ£
ɽɺıҳӰȥˡ
֪ˮ߮趨ӮñһȺԴڲഫϫתһͭɫĸ첲˳˵ǰſϣһֻǿֱ۽ȦڻУһֻ򸧹գɢԼϵһͷԺ¶һǷĿ¡
ѾŮˮ߮輴֮λ书й֮Щڽʷ֡ɽȴƫƫı˱򣬽ִһΪ֮ľߡɼضк֮ǳвλ֮ˣ˵Ϲתӯһ˿Ц⣺˵´֡ˮ߮Ҳȷı֮ǽҲΪһĿ˽Щпвˣ񹦡ƲŮЩջߡԣҾӦаӮ֮λʵҲǲ²µģҲûʲô˲ô 
Ϊ֪ԲŲȥôݴʱ⣬Ŀеܽ˳ڻ
ߡ ֪ʣ˭ȫʹûģƽʱʵʵھȻ˽ƻϫֱĸ첲ȴǸ첲Ӳѷǵռ˱ˣָۣҧȥ
¼м˷𣬸Ͻȫ⣬ڸ첲ҧһȦӡһȦӡ³ЦЦı˵ɳˣ͸Ķϣ˵ǼΣԸеջ
ϫ˲ϼ˫ּĻ˭֪ԽȦԽӽϣϫ齿һδ˵˫ѱϡҪϫŤֻĥԼߣǰǶԸʣ»ӵòеĻ汻Ѹٵ棬ƺһѹ£ݺݵס˫һֻ̽ǰǶԱ
ϫ벻Լǻһ±ǿѹڴãΨһŤķ϶ȴ֮ԼһͻšһҲҶòȫڻͶ̯£ڲ
¿°ᣬ˱۵˫ȵԴ߻£ҵǰǿŷۣẬס˱һֻһ߷ۡŶ硭šز£䵽ƽ̹Сּ£һֱҵȼĻѨ̧ͷĻУôẬסĻ꣬˱ۣȪͦŵĻ䣬͵͵ĺһͺ¿ҧƷ
ϫԼͿڻˣ³ȵĳУֻԼҪøࣺ¡¡µŰĻѨڣشĻˣ̽ɡоѱԼȫȼͷ̧𣬴Ϯ٣˱ɡһͦ˳ۺؽխĻڡеԼķխĶѨշţʼĻɶ
 ͻȻµľ޴ϫỽһɫͫɢĹʣ˫ֹĲ§Լǰ̧ĴԸеĺᣬµͺṴƺ߼ȼӴһֻأǿɶ£ϫ鷢ҵĿһ˽һˣ̼εϢ˷ã¼ҵسһһӿڣ̵Һʹһ̯ȥ࣬§ԼС
ɺӰڷ˷̸ܵѡľ¼ϰ廳бһƵ߹߽һ̧ͷһ˫Ĵתһ£ֽͷĻڡɺſ壬ԭﾹǸСһ׵ë»ۣСɣɰ֮ǸСȮ
ۣÿɰСһϰ壬ұһ¡ɺϲȥеСȮ˭֪СȮͻȻ̧ͷһë𣬺䷢ͺСſ¶ɲһ˫ڵĴǼɫֲĹâ
ʷŬȣ£ҵѡԺɱҧŶҧ˱˵ģ֪𣿡ͻȻ룬ҧɺ֣æ¥ڻëᰲοһᣬĻа
ɺ˷ܵشСȴȥ޵ϰ壬ʲô׵ý̫ƽʱСȮӣÿɰƯѽŪģ
ʲôСȮô˵ɻģλ֮һ֮ӣֽʷŬȡ
Ƕϻײޱȣ˵ֲޣ֮СһﾹĶӣϣϰ壬ǰɣ̫ǿˣֻ־͵֣ʹū澡һǺó㰡ϰ填 
˺ˣǸո۵ôң˵ʲôأƨЩö䶼ˡ
ɺϰᵽոյĻ⣬˷㵸˵Ǹո˵ѽˮ볤ǰֻˮһƻӳǡ񹦡еھʽɽӡһ
ס͸˭Ӯ˾ͺá
ɺС죬żһ仰ˮ߮裬ǽ
ǺһЦ˵㣬Ըķ񣿡
ǣϰ填 ɺشԴţ°룬ϰҲ̫ͨ¶ܲУù͸Ҳ
ǣ׼ּҡɺ˫Ծѣȴղ³䣺ǼҳӰϱɣ
㣬㣬ϰ㡭ɺͰͣϼԭƯһʱɷңҸҪʯͷ˵͵͵ش˳ӰһۣȴУͷ֪ʲôɺΪӰ޳ϰţвԸȢԼͷӱܡգ˶ţͻȻȥ
ߵӰǰͷ100ȣͷµĳӰֻͨ죬ȴкЦԭǲ˼ŭ䲻˦һǷȺݺݵ䣬λŭ⣺Ɀʯͷӱȥ׷

ǿǿ

ִٿ죬ֳ
ʱ̨һһʽޱȾǫֺ̀µ˺Ⱥ֣úò֡
ʱ䳡ԶһôϣһһŮˣͷңһɴͷȫסģŮӶ࣬ӵĻϸĻֺᷢӶ²ʱһЩˣϸĻᷢǵĹӿǡ벻һˣŮһӣȻڵȺų̋ûע⵽ֵˡ
ֻǸֵ˸ߵĺŮ˵ѩ˴һ˭Щ˭Ӯأ
ӣʹɽŵİͽʹǳɵĽɫĻط罣ʤһӦòþֳܷʤ
ԭһһŮǹŹӰŮѩӱֶܱ棬ֻͷػ䳡͵Ȼѩϣʱ䲻ǸɵѾʤ̨һ׳ѸԾϣֱ˸ţȻ˦ϳ޹ȥǳɵ죬ʹ޵˼γжδܽУٶȹʮʹ޵ıѲУǳɵһסʺֻ䡣м̨սⳤɵӴ̨
һ濴žʵ˰Ƭһӣһѩʵ벻ͽôף㲻˵ɵһӵ֮һѵ̨ˣ
ӦȻǵӣȴڳɼѧߣ书ҲΪɫ֮ˣ书ǰ
 ĽҵĶЩΪ˧磬书ǿݲʵѽĽϴ˵ĶģĶӻŵĻҲʮˣ䲻ʮ꣬ӿȴʮ֪꣬ôأԺлᵽҪٺ١
֪Ѿ˴磬ǳɵһֽһʹ󴸵׳ɨ̨ʱ̨һߴӢˣʮңƷǷħ̷̽ɺ
භʱһɨոĲɵӣʼ۾̷̨ɺǸĺ׺֮ˣʹǵʽ졢ݡ˫ֶ磬ʽһʱʤѷ֡ʮйֻһɵӵĽ̷ɺǰȥ羪糸Ŀڡʯ䣬̷ɺͻ䣬ӵһιתɵ󣬴󵶷תݺݵԷ俳ȥǳɵһʱ޷ƣУһѪֱֱ˱̨
̷ɺӮô˳ԣյһ̨¡ħһ⣬ʱּħֺ̽飬һʱ侹˸̨Ӧս
 ̷ɺڤ°ܽҪٱһ𣿡Цһ绨㿡ĺ췢ϴŲмЦ̨ڤ̽ڤ
νۺ죬̷ɺǾڤĿк֮ɫʢЦڤҽ̻ѩķϣҿ㲻Сӣܳаɣδѻӵϣڤ֪Զ֮ˣһѽУУչ
ڤĽʩչֻ䣬˼ƵĹʣ½ˣϮ̨˸Ƶҫ׷׺Ȳʡ̷ɺʽһʱѰŭӿĿɱʢٿ䣬ʹڤҪڤĵߣṦ𣬽һ羪̷ֱɺء̷ɺձܹȴϾڤУѱ̨
Ͽֱоʣ벻ڤܵ书ȻҲ֪ѧЩ书ǰδù׾ٴħ̽ޣѣǰһֱΪƾϰֵݲܽӹڤ̣ڿȻЩ汾ġ
ħ̨̨̽һ䳡þӦս˼Ҫʱ̨ͻȻԾһӰȴͽֻ̨ϣڤ˰клľ֮Ȼ˴ֻڤĽֽ̨һ֮ĵȵȡ
ϻ죬ڴвȭʽȴǻ磬˿áʳѩõʲô书ڤܲѽ
ľǡǧƷ͡ȡǧ򻯣޷ĥȷӰȥ٣˵Ǳȷ绹Ҫ죬绹ҪǿĿǰʹ׾ʽжȣڤ̽һʱ޷ֳʤ
Ŷڤܻ᲻䰡

Ӱ̸̸˵˵䣬̨϶ֹ˼ʮУڤһͻȻԶԶɳȭ˵ڤֵܽ߾ĳʰ·磬ԣĳˡ˵̨ûȺ֮Уת˲ʧ
ִٿ죬ڡ
ڤһµĴзǰϣִ򿪣һֻƯɫС󾲾ںڡϸϸֻϸСɾ£𣬷ִþƳɣȴᣬɫıʯǶϣ˸ҫ۵ĹâڷöƳɵļʸֻöʸ΢̧֣ͷԴѯʵؿ˾ڤһۡ
ڤһЦ͵ϫϫԭʮ֧ʸϧ񣬽֧ˡʸǿޱȣ˵ʸһ¾֮ˡԣƽʱ׼һЩͨļʸͿˣöʸΣʱá
жСƯϲȴ˵ڤܣҲգȴڤ̷ţҽʥŮ֮λʱðɡ
Ϊʲô߽ȫһЩڤ˾ܾż
ͣڤܣ½֪ѹڤУҳ߽Ҫķţûڤ̵ı챦֮˱ػֱҵ鷳ʱҷǵԼڽУʵǡԣҰƹ֮£ĹȥѰȡ󣬿ɺã
ڤͷüΣ˵ϫϫ˵Ҳеһǲһˣɣһ·ȵ㣬İȫ
ѽ ϴײȵĺ£Ǻ޵ҧгݣڤҪ뻢ڣͶ·ô󰧺æܾڤܣ򲻿ɰж֮һˣŮɱڣοһҪʹԺ޷ѽԥ˵ڤܲõģ뿪󣬽һֱԼ߽ϰӣֻҪµģ¡
ϫϫҽǺιϵûнϸոյĻ⣬ڤȴͻȻðôһ仰
ڤô˼άԾô죬ͻȻ´ˣʲô˼أ׼ڤ˼²
ҿΪУʲôʱôģڤֳΣյĹâֱֱ
ۣСÿ¡⣡˸´̨ʣһڤܻȥҴʣҺڹһô죿ءͷתǰѸٵһ飬ȻСػصϴڷֹݰ£´Ѱ˵ڤ̳һ£лǾʶġ´˵Ҫμִᣬ˳·һ·ͬС˵ӦûɣءдǧҲҪ˵
Ŷԭֻһ·ͬôڤͻȻסһֻ첲΢΢˵ûмŮ֪֪ǸŮӣ
ûûء о첲ۣȴյýģô֪Ůģͦأ
ڤһֱ˫ۣһʱûʲô⣬֣һĸ첲ǸԲϫϫŪˡֻǾ¶رģԡȡԾʣϫϫŶ
ţʱǣӺݺһĶͷߣСPԺû²ҪҳԴ֪𣿡
ڤЦǰһѱסϫϫҴ˻ΪҲǽһӴСӷ
չָͷᵯһ£СûҲ
˵ţȴѩϣӣ˵Ҫ𣿡
ףĽˣΪʫɡһȣҾ

ĸմ

ڣα߾Ⱥϴһɴֻ¶ĵ˫ǰ¶ϲӯӯ˸ĿڵСӣˣΪлľ֮СӲǰӽȳʵԱ𡣽ֻҪСõϽĵط뾡ܿڡ
Ľ̫ˣʵͬ飬ҴҶǡŮˡѿڶϽסȡ ǹˣ·ǳ⣬˵Ǽ֮ˡ
ССԳǸˣӲ߲ꡯһЦ˳һǶʱȥ٣ĵзЦ⣺Сӣ㣬ǻᰲοˡǺǡ ʵѹȥ꣬ûÿ꣬Ҳֻѹһѡ
Ľ㣬ˡº棬ϴ˵ǸˣӰȥ٣صýʮѵûһϢ书ƳԺɣر֮ˣкȵȡԼԷѽңͱزŹǸˡߣ
ңԶ䡭˵ĽףϧǺɡĹˣΪĹ꣬һȴġرĵطͫͫɫġ
ʲô˵ֻͫͫһܣԼһˡٻ˵֮£ÿ˵ʱˣпܾǣ׻죡Ǿ壬ӵĶӲûӦþڤܣǾڤģóۣһƨϣ˵
СӡСӣӼͻȻԼĻȻɫõز֪ЩʲôڵеͷҲûӦ̫飬ߵǰļ򣺡Сӣô
ͻȻ˵Ľᣬе㼱£ϾһҪң˵Ʋӣܻطڡ
ڤһϣϸϸ꣬оʲôһЦݣ˵Сӻ죬ǵķؿչ룬įΣʼ᣿
ƽʱô˵ػ⣬ǳֽѵȴɫصߵԼߣڱһĪĻ㣬ˣ
ǰôˣ
Ѳ
ôҵġ
 ڤܣʵǲ㣬֪ʲôʱ
Ǻǡ ڹҲڤѯԼиˣպôŶղϫϫӵĶûءСӣ˵ǲǸòʲôءϫϫô˵ʲôǲͻȻΪ򳤵ʵ̫ӢԿˣԼЦҲڤɴѱռ
ڤܡͻȻǰס֣˵ûи߹㣬Ǹʲôأ
ԼδףڤЦһ˫գ¶˼֮ɫ˵ǸᣬŮӡֻϧȴǸ֮ˡΪңŻģϫϫҺԼ
һֻƸĴ䣬ڤջ˼ֻ۹еԼοڤܣҪԼ㲢ûʲôСɵϣǺĵĸףɢĸӶˣһʮ޷档ǣһеǰָζڤ˵أ֪ԼﾹȻǽԶӣܲܽأ
ڤסֻƣһ§ԼУָͷľ䣬ȡеϫϫڣá
ţİڤܣҲﲢûôãҲ
ڤȫһչļ磬˾۾ʵϫϫ⻰ʲô˼
 ڤܣҸ㽲һ£һʵĹ¡£Ҳˡ
Сӣɻˣոô£ڿȵö˯ˣóѩкܵһֱ赹ˮġǣСӻҲ˵б˫Ŵȥͷ˼ǻã̧ͷͻȻüᶨǾʲôֻ˵Ľ㣬ǲǸرߴĿӢаüһССḷ́
ԣʱҡҡλΣβȾҪϣȴһ׽ס˫죬һᣬŴŵۿе䣬ֱֱ૵ԭϵ˭ңңʲôˣΪʲôôңΪʲô
һϣ˵Ľ㣬˵ ȱˡ
˵˵ȷΪһŮ˶뿪úɵԼĶӲûԶߣǰʱӼôģСûƭңҵĶӲûһһصӺ˿ˮұڣءûƭңҵĺӣǣ˭ȥ㣬Ҽɡء
ֱ۰ȴһֱû˵޴Ҳǲ˸֪ЩʲôӼӣͻȻһ£Ȼϣ޵֪ˣҲ䣬ֻǸ˾ɷĵôʸӵһصĶӣȥءǣСӣ㣬ֻҪԶԶؿһۣòãұ֤ȥڵұ֤ȥϣòãҡֻǿһͣһۡ
 ̾һͻȻŤͷ⣺ڤܣ㶼ˣĲһһУҪֻǺĵĵҲǸŮߣҲˣǲԸߣԶҪҲҪ㡣ߣ
ĺδѶһӰһͷĺ췢绨ȴǲۣʱ˫ĿͨؿӣĿԥ˸
֪˾ģ߹ȥļ˵ʮ£ܾǧཫ£Ҳˡ˵꣬⣬ϷţĿռˡ

rфe

ҹڡ
ѩ
ڣӡ
ͳȥƹ鱨˽ƹ衢ˮйصйԱԽϸԽãҪõ߸˵߸˵ϲúϰߡƶðһԺӣΪһǱסһʱ䣬ԺҪҵ֣̫סУԼס
ǣӴʲôʱƶ
ûʲôɿ书˸߶ˣ϶ӮʦֻκЩ˵ˣͺʦֻʥѩɽԮ֯ϣѧԺ֮£ʦͿˣӦû˳ܰɡ·ϵʱһڣصƶϡ
Сߵһֽǰчһӵϣ򿪺ֻһѸʽ԰ɢ
˰Σҳһһ֧Сѵݵѩǰ㣬ɽׯƹʲôѾȥɽׯׯæġ
ǣӡѩֽӹ뻳С
˫δͣңһᣬ½½ɸ֮Ķһݵѩǰ
ǳɵպáһֻСС˹ȥ
Խ͵ġһһߡ
ħ̵ġšһںڵͷǣݹ
ʹõģǷɡһƵһߡ
͵ġȷǰɡ

Ӱ
ڣӡ
ִһĹһᰲȥׯףϸ粻ܾģΪҸǡٺ١֤޷ܾߣүҸүŮˣŶûУ
ӰߣôϰԼأ
ӰɵôػǲȢĹһˣ˵ò˵
ǣӰ
ҹˮұɼ֣һøߴ׳ɼ
磬ҲҪ뿪ˮұôôɣŮһ֪ǷϫС㡣ʱһװؿһߴ˶ӻУɹ¹⡣
ɳҪĹʱû취㡣ɣѰ㣬ɺãȵȻˡСغǻڻУСľˤȥ
Ŷ´磬ɣҲЩֻҪСıϳ
õģĽÿ˿ķӦһЩڴȽϷģϾʦʦڣƹǱ߳ɽׯ⣬ûʶˡԣᾡ촦Ȼȥƹ㡣ʦ֣΢⣬ǳƮݵӣҲǰü
֪ߵڳԴף˵һ£´磬ħ̷̽ɺѾӦٲ㡭磬Ҿħа񣬽ǵԣͲҪǴ򽻵ˣ𣿡ϴ±̷ɺеһ¡
Ŷ̷ɺһ¹ű壬״Ӧ㲻Ѱ𣿡¼Լů⣬ʱոһȥ˫§Щ
 ̷ɺȴӦԼҪʱܻģЦΪвӦҾͲǳѩˣѩԶˡ
ô˵ҲȻʧЦһĵ˱˱ǲرس֡˷ΪԼǴħͷ뵽ˣиǸжļձᴥһ£˵лл㡣ܵ˺񰮣󡣡
ӣ૵ɵ硭ô׾͸ж´绹ɵÿɰǡ
ҹɫ£һ¹գߴɼӵǣμߵϵٿĶƲ֮С
ʥѩɽϣ鷿ڡ
鷿űƿŷѩƮ룬һݳȻűߣڡʱ鷿һƬҡϵ鱻䣬鱻ŵϡϡϣϵƵСɽһߡһɫӰǰһСɽУȫģ
̸յ𣺡ʦã׼ԼôҵǺɫӰ뷿ڣǶСɽȥ
ĺɫӰ̧ͷ¶һʢˮܽصӣõɫĻӡǽճһ˿ޣü·ͫ磬ǹꡣˣɵչһЦһЦնʱʡʦ֣ѽ
ϫЦգ˾΢ů峺ˮиһ˿Ц⣬ߵϫߣǸСɽѣʵʦãʲôأĴ˿ҲʦֻյС裬΢ƽʱۺ˿ʦãСǱػϼʱȴǲӰֵôֻʷŬȣ
ϫЦЦ߶ȥҳԵϾͻءָָǵһɫҩƿ˵оĻɢĽҩء
ʲô˾΢в죬ɫҩƿһ澹ҩ裺ʦôŪҩģ
ϫֽͷСɽͷԼĻɢΪԵܺѲ˸ϵȻҩʱ޽⣬͸ɴҪ˼ŰѽҩоͲõĽԴڤĸϣϫͲٳΪĽ㣬ǸĿڽˡ
벻ʦһͽʦɽǾȻ֯ϣѧԺ֮£ԼȴͷоƷҩ뵽ˣ˾ЦʦãüĿˣ
ϫнͷ̧𣬵ֳСһ֧ùҩƿ˻Σü˵Ļɢ䷽ѾֻҪĳɷݣΪɳȴǴδţ鷿ңǣҵҲûţȫ֪⡮ɳǺ
Ŷҩ˾Ҳδţɺʦ֪ĻɢҩΪɳ
֪ƽҩҵģ˵⹴ɳһλоȹһλ˵ϸϸԼ֮⹴ɳǳԺϵһز䡣ɳҩģֻǲззʱϲõһֲƷùɳҩƳĻɢȴ벻ĻɢЧ֮áԣԼ⣬˺ܶൽϡ
ԭˡѹʦҪԼؽ鷿ˡʦΪβֱҪЩɳأ
Ҫѽ̸һС֧ǹɳҲֵýϸһҿɲȥԣȷˡ׼鱾ʵҲٽɳȥо˵꽫ҩƿӻأֽͷСɽС
ǺǣʦûôϲоҩÿҩȫͶ룬ҲԡʦǰҩǶӣ˾Σҡͷ߳鷿ٴ

ɽˮ·

ϣ˾ڴ׼˯ȴ⴫졣𣬾ſڡ
ôˣʲôˣ
ȴ⴫ϫʦ֣˯𣿡ʱ˼ֽ
˾£Ѹٴ򿪷ţһıŴѩ룬æϫڣʵʦãʲô£
ʦ֣ʷŬȲ˵ȥ׷һֻè׷׷žûˣһֱҲءôһǳˣԼ·ġ˵˵ţϫСһƲ˳˾æ§뻳οģʦãµģֻһʱѰŻ·
ϫгҭҭ˵ҹѩô˵µģôСֲڸĸߣءȥòã
˾ԥܴʥѩɽձѩǳӣȥʵڲȫңǲնԼֲϤΣһʲôʧɲá
ԥ˰ΣǵвԼһֱӿʦã̼ϧģ΢̾һ˵ʦñޣʦȥѰѩһʱͣǴ˷ȥ£һ˳ԤһЩƷԱʱ֮衣
ãù˺öģȥϡʦֵͷӦУϫ⡣
ŷҵʷŬ߶ĵطʱҹѩϯأѩɽ£Ҳж㼣ڴѩзϫ޷·
ϫ÷ڱµţԼס˾֣β࣬һֱѰɽ֮ڡϫʷŬȵ֣ĴѰ㼣ǳ˺ķ⣬ʲôҲѩ⣬ʲôҲ
ҹԽԽʱ賿ʱ֣Ѱһ޴бϣնͻȻԶķѩдһԼʷŬȵ˾ǣŷϫѸٷԽԽϵһ϶ڴʱʮȷֻʷŬȵƺĳطءİУϫ´󼱣˦˾Ǳ߼ȥ
ͻȻɽϴ¡¡ľ죬ԽԽ󣬽ѾܸӦһضɽҡ˾̧ͷɽϿȥֻһɫѩҹɫƼХȻѩ
ʦãСģ˾ϫ±ߵķ϶ѸչΣ˹ȥһѽͬʱҲס˷϶еСǡ˾ѩ֮У벻ȴ˫̤գһ޴ķ϶ڡʱ¡¡ľűĻѩת˲ͱǷ϶֮УʧںĴѩڡ
ϫֻԼʦֱţһ޴Ԩ˴ֱ䣬öδ棬оɳһŵôСŻеʷŬȣ˫ۣ׼׹ˡ
׹һᣬϫоʦתǽĳŵж׹ǣԽһܣ˭֪ȴǰľ󾪵˫ĿգգĿɿڴʦѱԼڵ棬ڱȻ
ʱϫ·һ޴ˮŵȫǹ⻬ı棬ƽþһ޴ľӣ۵СıһʯдС״򼬴״״ȴ¡ĽıڸǣԶԶȥ֦ԣ羧ӨĻأڲʹ˸˸¶Իõľ
ʶ̾ĴȫĿǰΣյĴ
˾Ҳ׳۵ıͻȻֱдżϸϸ͸𣬴⼸ڵķλһֵķкϫǰʦã
ϫջشĿ⣬ת˾Ǳȥ̱Ǽȵ󣿣߹ȥϸϸýŲһ·λҡҡͷֻ󣬱ӵö࣬һϹ󷨡
ʦã֪ΪʲôܾãĪϵرվڴ֮УܸӦٻǣƺЩʲô޷͸˾˵
ϫ棬ԼҲͬվ룬ûʲô쳣ĸӦѽ˵ʦ֣ǲ¿Ҳܷʲô֮ġ˵꽫ʷŬȷڱϣԼΧϸϸع۲Ѱҡ˾ô˵ҲʼĴ
ϫһı̨ϣǸ̨ϣԶԶǼЩûӶһĸ߶ȱգǽеʦ֣յģ취ȥ
˸Ѱһˣϫ鿴һԲԲİΣǿյģǳ׿סϸһᣬʲôǷ±˾ȥʦ֣ƺǸԲεĳ׿ףǱأ
˾ȴδشĻ˫Ŀش⼸ڼʲô߸߸ߡͻȻϫ飬һ⣺ʦãȽȡ¡
ϫ£Сֻ˾ÿźɫʯתǴʲôأϵɫʯܿ챻ȫȡʦãŰǶȥݹűʯϫ飬ȻԾһ
߿űʯȫǶʱԭ͸ıͻȻóɳࡢȡơ̡ࡢϸɫһʱɫͷס⻪Ŀ
ͻȻĵĵϴһ֨֨¸µ죬վ棬Ӧ𶯣æһݶ𣬷ɵһ̨ԶԶ
һᣬĸһ10ҵԲα̨̨һȦҫ۵ĺ֣򾲾һεСǣ󣬱ٲǲѩ׵ı壬ǳֳһƬܲĻþ޴Ļ£վڿҰ֮Ƶҹա
оޱȡ˾ȥУȴֵʲôأʦãȱ𶯣ҹȥ
˾Ծ£СǸУȴδκλء˳Уһд򿪣ȡһ˿ϫ״ʷŬԾߣǰһۿ
á˾𣺡ʦ˵ΪϹһʧ֮ϰռԤ벻ڴ˼ҵһϹ󡯣Ȼǵ꿪ɽʦϰռԤ֮ء
ϫ૵ѹ֣ʦΪʮŴʦ˵״ӣҽѧ书ȴռԤԭԭû뵽ǰΪѧռԤԼʥŮһҪʲôѡʦֲҪʦءϫ鰵ͷԭˡ
˿ϼ¼һġռԤԼϴϰķʦã벻Ǿص˼䣬ֵõ飬ʦ֪ǳ˵ġΪҲûмġռԤⱾ鴫ʦʱô벿ȱһƪ˾е˿ипǧ
ʦ֣˵˻ǲأ˵ⲿ飬ȴҲڴ˴֪ܲܳȥϫֻǴһ˿⣬˵󻹴˸Ƿ
˾ô˵˴ʱĴתǺǷ۾ˡһ£Ӧʱһҹѹ뵽˴˾ϧֱ۽§뻳ڣ˵ʦãѨܴ󣬿һʱѰų·˯һɣǶܳȥصġ
ʦֵ廹ǰһȻԼĻзǵ䣬úůءʦֱĻУϫر˫ۣһͳ˯ȥ

ֱ

Ҳ֪˯˶ãϫʱԼ˾У˾§ƽһƽʯϡ
ۿʦǾ˯գϫȫԼδֻϸϸߵСȥʦֵĽëóںܻ΢΢ֱͦı촽񣬴ԸУһļܾӨıʯӳɻԡ
ʦãʦûʲôɣ͵ͻȻۣ׽ס͵ĳˡ
ϫ鿴ͻȻ׽ΣϲɸһƬƣŵ˵ûûʲôֻʦֳ̫ÿ˶ѡ
Ǻǡ˿佱Լ˾ǳϲֳ͵Цݣȴ֪ԼһЦߵ˶ɵۡʼ˾εص˵ıӣ˵ʦãһʱأǲȰѳȥ·һң
 ǰǰٺ١ϫĴʷŬˣʱæܵߣÿɰСԴ˲Ľűߣಽβ󡣿ʷŬȹϫḧ˸ë˵ѽСԱ𣿡ʷŬȵ˵ͷ˵Ǿͺãڱط֪ܲҵʳ֪ʲôʱܳȥ ǧء˵꣬˾ĴѰ
Ա˵ı϶е䣬ʵ̫ߣѾѩ񣬵Ȼٴȥһ±Щӱʼ
벻֮Щ۵ıѰһ磬ÿѨΪѨͨȴ·ûһͨ档
ӽʱ˵һϿıöڣֻǰȻʣⶴڶޱνӽܣ͹ƽҡҡ׹ʯͷ϶һı˪ڸǣ羧Өı׵ɺǣھȻһ̶̶ˮģס
ϫҵ̶һ͹ľʯ߹ȥһƨߵĵ棬ʾ˾ȥȻ԰ȡģ˵ʦ֣ȼ֪֮ҪʳǾҪ˵꽫һܽظݸԼҲóһҧһڣ޵ùõԽԽŶܽظⲻ֪ʲôµϣоǰóԶˡ
˾ֽ̧ߵĭõЦù֪ʦϲʳܽظ⣬ѧã˴ʦûѾ˼ģܲóô
ѽùôĺܺãʱ򣬾ԼףϫɵͣҲ¶ŨŨ˼֮顣Լδء
˾̾һֱԣһƬžֻʷŬȺ䷢ġ࡯졭ú󡭡
ʦãĻɢ˾ͻȻƳ˵˾׵Ļ
ϫȴˣǣûĻɢôأǹɳ
ôйɳǷźôһȻ˾ʱоһ˿
ңҲ֪ѽڷڵģôܻܽظУʵ벻ͨϫ鼸Ҫץˣ벻ôù˸ոճԵܽظﾹ˹ɳ
ڿɺã֪ɳʲôζˡϫԳ˵ͻȻһ£ʣʦ֣Ͽɴн룿ҡͷԴҲûа
ĬεسĬ󡭡
ʦ֣˪ûʲôЧƺҲС˭˵⹴ɳֻǲƷİôо˴ҩһ
˾ش𡣴ʱϥ˪ֿҩȴûʲôЧ
Ĭտʼֹȥ
ʦ֡ϫ΢Ϣ˾ڶУֻĻ󣬸޷ƣ˵ʦáȱ˵ȴͻȻоһգֻ̡߲һϫ̶֮ڡ
ϫһͷǱ̶ˮ̹ǵıԼǱ̶ˮڣˬ
ص׵ı̶Ȼˮ̶ˮлΣϫһ·Ǳ̶ˮһֱﲻסҪʱҲû̶ףֻøˮ滻˿ּǱ룬׼ô˻ῴûͨͨ⡣ȴһѱ˾ס
ʦʦ֣Ҳ˾§ڻڣ˴ʱ·ʪ͸塣ܵʦֽΣϫԼеִ
˾ȥ÷µģò׵ȵˮ棬ȴֵͷǱˮС˾ɻ̶ڽסԵɣȴˮһ߱¶ʱ˱е£ɢջϢ˾ѹ񣬵˾䣺ʦʲô
̶ǻˮҲ罵ˮʯķ϶ɵģһң̶ûͨͨ⡣ʦְɣٲҿܲܵ˾ǿҵжϢеѩζ£ʵǺѵܵסϫ٣ſԼȴ˵ڡ
һȥ˾ȻſһǱˮУ̶ˮȥ
ǱһȣԼ̶ײԶһڵУȻﻺˮʣһͨҪǱ룬ϫѱﲻסֳһߵ˾ʾҪȥ
˾קԼ§뻳УߣһּǱ˹ȥǱͨڣͨ󣬽ͬʱһͨ棬ֻһƬڣûһ˿ߡ˾֪ڵֵܼ棬ǣŷϫ֣ͨڸˮ档
ˮ棬ϫڵغʵĿղһﲻʦּʱһԼ¾ҪˮϢˡ뵽ˣʦֵ˫ֻһ˫촽ڱ̶ˮݵùãǷİɫĴ߱һ˿ԸСϫֻԼлϴܣƶ䡣
˾Լ촽򹴻ɳñøޣһ˫Ϲ룬ĻꡣʱеȻϮڵвס߼˵ջˮнһѱͷƬ޵Ļ
ϫ黹YYʦԸе촽ȴͻȻʦֵϮУֻһңǻԭ˲佫ԼȼһֹֻĲĶѷ֡һᣬ򰶱ߡ
̶ˮǳǲûϰˮС˾һʯߣĥƬƬϸϸϫ鸹ȻΣϹ룬Լ֫һ񴺷壬˳ָȻߣϵ¶ѩ׶˵塣
ȡϫֻؿƻȼգͷز壬ȴϵһ˫Сжҳ䣬뽫ϵ·⿪ȴѰŵط˾ܵס˵òε˵СɵϣԼһ˱һ淴ֽԼȫʾ
ʦá뿪Ĵϣһգֻϸİ׾˫ˮ¶ǰǶԸʵĻԲǴϸ˵أ촽Ậסǲ٣ţʦáˡһָǰϫţ˫Ŀ룬Ϲʢ̵ӽϲŤţѰҸͷţֻµľ޴߸߰һһصĶ˽
ʦ֡оȶȣϫỽ֣ˮһ˫˳ϸȹΣ˵һ˾룬һ˲佫ͦխĻڡоȻխֽȴû˿˾΢΢һһ£иһ˿ʦȻѾתһ룬һӲʵ׸֣֪һʦýϵӣӦǸˡµһɱ֣ô벻ʦþȻа̾һнɶ
˾Ȼֻͣһ˲䣬Ƿϫеľ쵽ˣѣ׷ʲô¡Ļһ˵ʦ֡Ҫͣ
˾ľ޴ڻɶ΢̧ӣĶ˵ҵģӱܡϲ˭˭һ𡭡ʦãڣֻһ˵ġǾ͹ˡ
šʦ֡ϫ鴭Ϣţؽ˳һһһһ飬ĥţšխĻģϫ鿿̶ߣ˫ǿڰ֧ԼĦ䴫һɹֵһͷڵĳȣȫ𡭡

һ

̶һʯһӵ£һһŮ壬˽ӵĶѨл༳ȡԷϵů
ʦ֡ǵһΣѾѾ͡ϫ˾ĻڣոմӸ߳лָͰ͵ʦֽԼµĹϵȴһʱ֪ôӺ˵
š˾ͷĻ˻ȥɵĳݼ䣬ûзŹκһ䣬̰˱šϫǵͷתһʱҵС
ã˫ֿ˾һ֧޳ָϵĻ˵ʦãýͣȻһ٣۷ʲôʦֶĸԸֻҪΪ㣬һжǣֵõġʦ֪˭ֻǣʦ֪ʦõ桢ңף˭ҪһЩأ˵꣬˾̧һ˫峺ˮ˫߲֪ķϫ顣
ʱŷϫӣ羫ϸ㣬ɫĳʪɢϣ䣬֬ļӨ͸ļԿëϸѪܣļ粿ܱӰļŷۺ졭ᱻӵڻУǱϸļĴޱʡ벻һҲԸУˣԡ
ʦ֣㡭ϫĦӣеૣ֪ôˣȻȰ磬Ͳϲˡǣ´һֱĬĬֳĺǺչˣر֪ʲôʱ𣬾Ҳ㣬ʦ֣һֱ߸ϣʦǸݳʳˡǣʦ֣֪Ҳ㡭ңǲǣܻͬʱˡ
˾΢§ͷļϣɫķ˿˿ƣյʱõͳ˻ƣʦã˵ˣ֪Ҳʦ֣㹻ˡ˾ͻձһ˿ůҺŪʪֻľ䡣ʦõᡭ̧ͷָë£ǹļձߡ
ȥĴ»ҧԸеǣʵǰ˫סǰǶԱĻԲֱ壬࣬һšʦ֡о΢΢סһŷۺ٣һһֽٺ˱ֻǰйɵ㣬ޱȡ˫ۺշת̰ȡϵ
ǿҵֱָϮϫȫţ˫ָԺһֻֽץԺķ˿һ˳ϸָľǻò롣
˾޳ָỬʣ̽ĻѨУָ뻨̽˾ĳָխĻؽʱʱһصĻˣʱʱʱָƬ⡣šϫѨȵ֭Һ˾ָ̧޳ָմżΰ¶֭
˾ҵķ˿ļϣ̵塭ǰ뿪һѹԼ£ͷ̧Ư°ͻһİ뻡ߣľ޴ĻУ˲Ŀ顰Űϫ΢΢ӹӭĳͣ߳šļӿ죬ԽԽ꣬岨ҲԽԽ󡭡˾³̣ƺߣڽһůͷڡӰ߹˾ʱˮϫ飬еŨ⣬ϸ𣺡ʦãҰ㡭
ϫ̶ߵĴʯϣͷǰ̶ʷŬſߣʯͷϻ˼㡣Ǹո˾Ϊģ˭֪ʷŬȴƴҡͷܾܣʾЩʪʪĶһȤҲûУɶš˾ˮȥ̽ͨȥˣϫ齹ʯϵţͻȻվ׼ˮȥѰ
ȴһˮ죬˾̶иˮ棬˵ʦãͨ·ԽԽխûа취ˡҪѰ·ˡ
𣿡ϫʧֿߵСǣЦҲãͨܳȥˣʷŬȿôأҶܳȥ·˾ڹһͽ·ȫɣ߹ȥǣϫֽǣѨѰҳ·
ʦ֣Ҳ·ҺʷŬȾҪ˫˫һ죬޽չʱϫһʯϣ˾Ļµ
Ǻǡ ˾Цһ˵ֻʷŬûʳǲǻ˺ܶܽظô˵Լ
ʦ֣йɳô԰ϫ鷭˸ۣʦô˵ŵҩءȴо˾촽ԼߣڵϢһΪʲôܳԣǲƷôȻǷзʱõģԵʲôϵѵʦûҵôŵջﻹʲôɣǸ˵ϫЧ޺޵һֱۡ
Ҳԣ˵úܾȴǽȻǵ˾һЦ̲סصһ¡
úãԾͲԣʦᣬ뿴ʦµǾ顣ʦᱧ뻳УںʯϣԼĵд
˿ϫһһļУݵЩڹĹҵĲرУмвѽ Ҳߣҿ뵽˴һ̬ѸԾܵ˾߽ϸϸо
÷ǳɣɫĺϿͼиϿ̵һƮƮɵˣ̧ͷǿգһƬݵأӵĸֱ˴ġļľɫеûͼٿڣиڲһͼա(̫) ľˮסͼϫܾЩʲôͼԲΣһȦȥӡǣ߸߸ҴСϵıʯȫһ
˾оʱѾעľٶˣʱźиڵЩͼҲһ̧Ŀöһ˫΢΢ͷͬʱԾ𣬷Ծ֮һȡ߿űʯ
ȡرʯѨĻʧ̨Ҳݻص档˽ʯǶеİֻžһ죬ڿ¶еױļв㣬ֻһֽһţűͼͱͨͼֽ
ԭڱڱɽ£ԭÿ춼ᷢһѩԣһʼ֮ʱ׼һͨרŹѩΪԭڵʱʹá
ͨĻػ̶֮ף̶ˮ̫̫ͨڣܽѰˡԭؾ̷ͨԵ˾Ǳ̷Уһ͵ͨԵͼֽʾһССĿأһ͹Բʯذ£ȻѸٸˮ档
ͬʱվķϫĿɿڴؿǰı仯ֻһϷ޴죬ǽѿһ買ǽϵ¶һȾ޴ʯţʯѾ򿪣źһڵͨ

˻

ǹ߽磬Į⡭
һɫߣθ˶ڸߴĺϣҹ衣ֻһŵ񻨴󹭣˵ذΧ֮ڽɫϵü׼ˣһ˵оͷ죬ض䴩ˡ
ԶĴɳĮϣ̫ңԶĵƽϻ¤˸ɸתͣʧԶԶɽȼķӪе׳ʿĥȭƣصȴǰߵϢ ʱ嫵ĴɳĮ糾գʿǰսӪųۻء
棬ǧݵسƸɳĮӪʿĻУ׳ʿӭŽʤо;дݱĲҹսдȫʤ˵פӪѱɨƽ˵ͷ춼ɱչƺƵʦĮ
Ĺɽϣ廤ڡ
ֻŪһ¡ˬֻ࣬ء
쿴ԼһִĶӣѱӢͦε꣬ǿο˵ڤʲô£
ҵףڲĹâ˲ֱӡ
쿴΢Ϊʲôöӵ̬Щأһ͸߹㣬Ѳ𣿡
ߣƭҵʱǰһŸ׵˫ۣ˫ȭ𡣵ڣǲ˵ʵô
пһ£вԼӵ˫Ŀ˵ûƭ㡣
ȥˣô֪һΪϹģ񱻳Ϊһӣа֮ˡŮˣʲôϵʲôϵȭ£µķӦѣɳһӲľߣȡһ졣
ȻվתǧͷӼѯʣȻ˽ǺпѾĸ벻Լʮ꣬ǱⲻҪԵһҹԵ
첻֮С
죬Լ˹ȣƺʧ£벻侹һ޹ŮסǣԼգܸԣ꣬뿪ˣڵڶһ֮󡣶һͶͱŮˣѵҪԣˣûһ֡
ǣ벻벻һҹȻĺӡʱӱܣԣˣΪˣĺӡϾĹ⡣£ǸӣúԼģܺáǣûа취Զӵĸף֮û˿飬һֻգԶֻһ˵ģκŮ˶ûʸԣˣһΣһš
벻Լ˾ȻˣǸ̰Ȩ˺磬ޣڣԶʧȥŮˡֻǣΪʲôȻԼĶӣУԲУǣƭĶˣڱĵڶѾȥ
һֱ졭
뵽֪Լ޷ӱܣֻԣңҪԵԼƭ˶ӡڤǡˣ
ڤ޺޵ؿԼ׵ҧ˵ǽкǷ׼źһأΪʲôôģȻңΪҪһڽһͨŮӣɽյӣǰͰ
ȻСǰ뵱꣬ԼϹĵʱǸˬֱŮ񡭡һӣΪԼ𣿿ǣԼ˸úοʼգﶼֻġ
òɫԥȻǲԸԼסڤк޼绨ĵĿݱŤĿĺâɫߣ벻µǲܺã㹻ݣ˵꣬ȥҲԸһۡ
ʥѩɽ
Ϲ󷨿޴Ļ֣У߸ʳࡢȡơ̡ࡢߵϼڣʮ׿ı̨߲תγһȦȦĹΣĶһӡ
һʯ̨ǰʯ̨ϿһЩֵͼƺǸʮֻ̡ĳأĻ仯Ļãתͷ˼ַϵһ˿ϸϸ鿴
Ȼʦ˾
ʮˡԴʦ׹ÿɽʦµϹռԤÿ춼ڴ˲꣬ȴǽƪĵһ¡벻ռԤ˸ӣѹʦ˵ʮʱŽռԤɣ⻹һƪ
֪ʦʲôأԽԼڵ
ùܽظ⣬ɳûǣԽʰʱֵ֧ɳȡãΪһ֧ϸǡɳܽظУʳԱȥԺʦþͽԼ뵤˵оǹɳĽҩͲš
뵽ʦõʱƯСǾǿɰı飬˾ϲɸЦ⡣Լһʮ죬ʦҲƳҩ˰ɣ᲻أֻ᲻ᣬأˣ˾ҲסԱ̨һԾ𣬽߿ȡ£ر󷨡׼ȥú
֣ù˵ʦǰѾ˵ôûмȥұɽҲӰɫδȥأɽ֮УҲڱǲСˣ뵽ˣ˾ȥһҡ
˾ոյ£ֺҰ޵˻ϰֻ޷˷ĺɽһ㲻ϲȺӣռ̣˺£ϰֻ޾۵һ뵽ʦпЩȺ˾ɵģչСǱ߷ȥ
źԽԽ죬˾ѾԶԶȺֻϰֻڰѩֺĿյϣǷվڼλ롣ٿЩܿһͷݵľ޴ѩվ룬Ƿϫĳ
һɫӰڱϣִһɫС죬ֻӰڣΧѩöΣһᣬԲεĶоͱһ֧ѩվǰΪͷѩչγɼͼ
˾״ΪȣΣʦþЩѩ󣿣˾֪Ұ޹ͨȴû뵽񾹻뵽Щ޲󷨣û뵽ʱ󷨾սе˻
˾ûдԶԶվһŴϹ۲ѵЩѩϵظθոյΣֱѩĶȫȷ￪ʼ仯вϺȣʱѩѱóһΡ
ʱ˾ȫȷڲĹȻ˻еĻ󡣴ʱˮͣɽ󣬽ȫչսǧ޷ƥС

˺˿

ϫѩϰֶУֱɫ䰵ջضΣѩɢ
˾ԾǰһΣʱ㺹ܣƣϫһһ滶Цкʦ֣ô⣬ʲôʱģ
ڱһʮգʦһɽģԳѰ㣬ȴ벻ڴѵѩ㣬ҲϢϢôԼ۳һ˾Цţȥϵĺ顣
ϫ黽ʷŬȣؼһֻɫСӦ˾죬Ȼ󻶽ϫĽű߲ȥϫ鿩һЦǣ˾˵ʦ⼸רϰռԤԴţֻԼ
˾ߣʵʦüȻ˱£ѽɳĽҩƳˣ
ûأ죬ʵûͷֻõʦ˼һ˵
Ŷôѩ󣬶˻ɣʦΪʲôͻȻأ
ʦ˻󣬷ϫɫʦ֣ģʦԤԣʥǽ쳯ʮʱ֪жٵΪһͳ£ɾͰҵʥǣȼսȻ֮УʥŮ𵤣һգҪ˵İţĹŮ֮λôһս⣿ԣô˻˻Աʱ֮衣
˾̾һ벻ʦôԶսôԼΪʦʵһһս޷⡣ԼĹһ죬᲻Ϊһأĵһ죬أ
ʦã첼ƺǻйĻȷʵǿޱȡҪȥ
ϫϸãصƣ˻ڡΪΪ棬Ϊ档졢ء硢ΪΪ档ȶˣг壬ᣬǰΪơ縨죬ƸڵءиĶӣǰ֮ӡάԲᵥиӣǰ֮ӡƾĽǣԷˣؾм䡣аǰΪΪ硢Ϊ̡Ϊ֮塣У߾ˣж̣Ӧ֮졣غΪΪơΪ裬ͻ֮塣УҴ˶Ӧ֮ԱΪǷ飬޷Э͸󡣲гļƻлʵ֣ʦֲصġ
ʦҲһ죬ùѾ׼ãȥ÷ҪϢ֪𣿡

ʥѩɽϣϫ롭
ʦã˯ˣ˾վڷϫţ˻شֻ˼εҡҡͷţƿ˽ȥڣǰ龰˾ϲֳЦʦã˵ˣҲѽ ʵǡ
˾ŵһСзŵϣֽ̯ڴŻ棬Ȼ룬ԡӿ˯ķϫһ𣬱򴲱ߡ
ʦʦ֣ϫ˯ԺͻȻԼ˱һȴʦ֡ʲôʱģԼ졫 ոϴ裬ϴϴž˯ˣڣʲôҲûдİء
˾ץë壬ڴұܣɺЦʦãʲôӣġ
ϫϵëһͼԼ˿ڣȴǱѹ˫ȣáһ˫Լãϫߵͨ죬ʦ֣УŮбҮ ԼԼιû˵ģ
˺䣬˾ѽӲɣֽ뱻УǰǳǳһĴϣıץͷʪɣһ˵ˣô˻չԼôԡͰ˯ţʦ㣬Ҫһ˯
 ᲻ᣬôءԼ뱻Уϫʱһôˣʲôѽʦ֣
Ҹͼ˾ѽͷɣ𣬷ͷ˿ԴոǸӣݵǰ
ϫк棬ôˣרΪ͸ʲôأ˫ִӱ̽򿪽УƯµϴ߿źɫʯڵƹ·ɫĹ⣬ʦ͸Լӡʦ֣ⲻԭΪʲôʦָңҪʯͷôϫ鸧ϵıʯʵ
ʦϸϵʯͷһʵĺ解ϴڹѡġ֮ǰģǺ解ʯʯ˵⣬Ǵⷨʯ
˼ǰģϫ֣ʦ֣ʯܿϹ󷨵ĻأغҪɣȻϴѾʯΪλὫʯأ
˾Ķ棬峺˫ҹɫԵرͣ˵ʯʦݵϴη֣ʦֲ֪ʱټԣЯΪʦöҶԣҪģ⼸ʯܱȡϧ˵⣬еĿҲŨŨ⣺ʦã㣬ǲǸСɵأһֱʦֵ⡣
ϫ΢΢죬иж֡벻ʦôͰʾԼԼȴĲһ޶۰
ʦ֡ϫͶĻУԴĻ˲䣺Բĺñ
˾Իн°𣬸Ĵϣ˵ȻʦóԼ͸ýܳͷô
˵꣬ཫĴ˿ȥ˱е˾˫۽§סĿĴ̽ŰĴ࣬С˱ϫ鱻ǵȫһֻصǰһֻ˳űӴеӻ䵽϶ȫȻ
˾˳ƽڴϣƿӵ˿ѩ׵¶ҹɫ¡ʦãʵǣ̫ˡȼһֻƣİ֣ѩ׵ļڵƹɢ͵Ĺâӱƿ˲䣬ͻȻеһ⣬ϸĳ΢΢𣬸ʵһƬӰ˫ȼƬصشƼĻ
ϫ黹ûü˾Ѿɵߣס˵塣һᣬԱӳ˺ܿǳԣ֫
˾ȥԼһ˫ڱвûţ޳ָϸŪ롣һᣬ֪˾ִʲôط÷ϫ齿ѣģʦ֡ҪƺƵһطĴϢأ꣺ŶšŰСܲˡȲţ̧𣬲СĴǻȵľ޴󣬴ʱǼӲ̵߰¶ֽ˻ȥ
˾һѹ£ͷصĴ䣬̽裬΢΢һͦѽĻխ۵ֻ»ʪķʱʱţֻСķʵ֡˾һšʦáСšһ濪ʼ滺нɶ
˿ţ˿˴ؾţһƺϢ˷ϢɢŨҵ

δ

ҹʱƹݡ
衢񻶣Ůֵ˵һơ껨׷ɿ裬Ҳ裬ֱƣ룬Ȼֹһε㺹ӼǵĿ
ڸƽԺȴǼžһƬһµԺУŮӵת壺£ǹŹִʧ񣬷޷֪١
ʧӵǳԲöˮ㶯ңϧв˿顣
˰и棬˵ִٿڼ䣬Ϊ˾˴ѨˣЩڷִһգȴͻȻʧ٣˼ѩһԣпѩʥѩɽˡԳƷ̵ŮӼ˵
ܣʥѩɽӲˡ
Źǲʶ̧٣˵Ĺϵ֮£л鱨ʵ̳Ӱ̽Ӷβ̽޹ʵ벻ͨӴ鱨
ӳ˵ҿеһ㡱
ңһ鱨֯ϢݵٶȸǾˡǰ¿ѾտˡÿնܽµϢôأǰǰӰɫ鱨֯ˣ˭֪ԹŹӴ󣬷ӰʵȥԶ
ϲãдʲô
ϲŮɫԽһӵ࿴̽ӻرִڼ䣬ĻᡣңסǸгѩ⣬ֻӽȥҲû뵽ϲŮˡ
˼һ᷽˵ôѵϲ͵ŮˣˣҲȥ׷١ȻӪŲʧ̫õġպлᣬҪΪãһʱ
̫ӵ£ôˣҪȥôߣηæϣˡ
һ¡Ϊ̫ӵģȻǱˡƹһη̵Ĵ·κδţͷҲصز⡣
峿յʥѩɽգʡ
ءſڴһꡭʷŬȣԼȥҷڴŮѹ֣ǳᣬ¾ŵʲôء࡭ءԶȥ
һڸո˯ѣһ˿ʦáһܿ㣬áԸˡ
HI Ϻѽˡ˿ϹһСԴſƵеǰһͷ˿٣ļͷš
н˿˳¶׵ӣӡѩ׵Ķ쳣ϹĿӯӯҸĹʣעµУЦʦ֣һܼ㣬Ǻ֣Ŀ泩ĽŶ
Ǻǡкĵһѩ㶯˵Цݣϵλ˶ĿɿڴҪˮ
ϫѸٱűӹ´һĴԼ·һ˵вУѪʦ̫ˣץһ·תȴϵȫ㣬۵̰ȫչ¶ǰ˴ʱֳԼͷ泯ڴߣһֻشڽ޳ϣɢڱ䡣ų񵭴ŵϣһ˿޵Ц⣬û˵ȴǹ⻪ת֡
ϫֻӿͷѸٱתӣţϵ·ʰֶϣҲ׶У֮Ҳһͷ㽫·Եһһʰ꣬˶ţҴ·ϣ
>>>ţǹţڶǾܽλλ
Ѷ ǹսʧΣǹ֪ϢŭģڱͬʱλڶǾܡǹһģ»ʼλ޸ĳ٣پͣҪǹڱؽˡ
ϫ鸧žŮ֮ᣬң硭һпɺãԴӿսûͨϢ״ҹæ飬޷ʹսﲻִɱ¾ڹ˶ԾԷһԣӲ޳ļȥսռϢڣֻܱصʤĽݱ磬㣬һҪʤҪ㣬˵ػ
>>>ţˮ߮ǧڳףص㶨Ϊɽׯ
Ѷ ɽɽˮ߮ƻʮ³ΪŮ֮һˮӯС飬ص㽫ѡƹһׯɽׯ֮ǰˮұǰˮұɽׯѿʼɷϲڳޣɽׯϯ150ΧܾнֺѲμӡ;˫뽭ѣȻ˫ϵĺ顭
ϢϫֲŸո͵Ĵϲû뵽ôͳˡԼһִٳ˵ϲ£ΪһýˣǲǸóϯϲأʱ䣬ü뵽¶Цݡ
>>>ͷɱְʳ¯ڤĴɱ־
Ѷ ѩ˪ݽͳƣɱְǰΪ¡Ӱĺġȵгħ⣬˾ڤˡȥһɱ£ԾˣȾɱְһλ
ٿϢϫЦͲɵñɿЦˡǣµһɱô´ҪմѪȾӵһɱ֮λأΪʲôﶼɱ¾أʱս磬Ҳɡ
Ž籨ȴùõС˴룬СţҪҪȥ
ʥѩɽȲԶ
Ͷȥҧ£ԶһİŮӵһᣬֺȵֻ꣬ѵҪֻСȮѽӱС£ϣ
˾ͷϫվŮӣ˾Żѩ׵Ƥ硣ǸŮһֻĺȣĻȴȫߣԶԶһɫСҲҶɫСһȻǷϫĳʷŬˣʱȫëֱ죬ںڵĴ۱ɫΣյĹâŻŭ𣬿ŲЩ˿
ǻˣȻ˾ˡ֪ϫʥѩɽѣɽϵɽȴһֻССĿȮסȥ·ԼƽʱòһĻȻһСȮèһŵһҶùǺ
ϫҲܸˣԶԶسãԭ㣡
ֻ˾һŮŤͷ˾δ𻰣һŮ˹һеããּ
ϫȥֻŮʮ߰꣬Ӷׯ߹󷽡ˣϫѿڶƽ㣿Ůӣơ
Ʊߣע⵽վһӣˣ˫ʮָۣϵӴȥǣӵ˲䣬ȴɶ½ŲĿͳԣҲ˵

Ωмȥ

ϫƿ˾¶͵ӣ΢գǰ벽˾Ҫ˵ʱ˾˹һ·ƵĶͷߺȵɩػ
ƻһ飬ǿջ־ɡ
˾翩ؽЦʹһֱۣȥС˵磬˭һοӣʧġ⡣٣ٺ١ ιѣˣСַ𡣡
˵ţϫ˾ѾոϫİŮӴк֪Ǿѣһʱ䲢δ⡣ŮĿȴʼնԼţ̲סһ֮ͷų˲֮⣬˾ƶؽҧֱ
ƴŶ£ŵٲҿתϫ飬˼ЦЦ˵ãôò㶼ϲ
ϫ鰵˾֣ʾҪҲŷЦЦƽ㣬ã벻ǡƽ㣬ôýɩѵ޵Ǽ޸λӣ
˾Żش֣ҲҪģǹǰǲʲôŹӰ£ûʱ 
ԭǵԽӣǺǣδ갡ϫŷƣ겻ʱȥһʸ߹ţȻлķǡаޣһ˵ƽ㣬רɽ𣿡һ٣תͷ˾˵ʦ֣ҪҪȥҺģЩʱȥɺã
˾ָֽӣ˵ʦãǺúþ۾ۣ㡣˵꣬ؿһۣȻתƮȻȥת˲ʧڻһߣʼû˾һۡ
˾Ŀɿڴؿ֮ЩܵĶоȵ޷ݣðηͰ͵˵ո磿СҺúýڵʲôϵ
ϫ˶ԼȻͲŹԼӣεʼ磺ǿĹϵ
˾嵽ϫƤ£µشȻָָıǼ⣺ǣʲôʱϵģ
ϫȥȥ ʲô£ôʲô˵ǵɽҺ£Ŀ֣濪
Ǿ֪ˣô겻𣿲𣿡ôģȻ繫
ǣȻУǹȥǱġϫ鸩ʷŬȣǴߣ˱߱ģһ·Цﲻϡ
ҹʱϫ鷿ڡ
ʦ֣˵ʦҪˡ΢Ϣ
̸յеƵĸо
ʦܲоɳĽҩϢЩ

ҩоãҲóȥƹˡӴҧңϫһ
˭㲻רģʦãʱҲרģ÷˾ҲصĴϢ
ѩ׵ɴڣ߳һе£Ůϡſ˾ϵĵķϫֽӳ𣬿ԼǰֻһȦӡӡԼϷ죬ί˵ʦ֣ⲻ˷ʫ
˾δͣڳţ̧ѩ׵ر¶Լǰѩ嶥۽Σ˲ߢסһͷ̧һۣ˱ţȦҧֻޱȣǴأ˱ɣȵ
ϫ鱻Ūȫ֣ȫë׶ͷųţμٶȲԽԽ죬ķĥ졣Ķѩ׵Ľ˵ĻȣغϺµĴ䡣
ŷϫ鶯ļӿ죬˾ȻΣͻȻ𣬽Լϣ˫䣬΢΢β̧Щ¼Ӵȣ͡ŶŶŶϫ˫ַļ֧ţµͷ΢΢𣬷ǵɶĽԽԽ죬˾ƺ߼ϫ齿ſļϡ
պʥѩɽϣ
űĴ򿪣ϫԴ򵤷͵͵ʦͷҩУδԼĴ롣ǣ˽ŵȥ
ͷδ̧δ˵ѾͷʦҩʮҲû취Ƴøȥҡ
ٰ¶ϫΨΨŵŵ˵ʦ˼ҸʱʲôʱܰѹɳĽҩƺãҡܴɽѽһкöµȥأٴȥѩǱ߸ü
ȼеҩ£̧ͷϫ飺 Ϸǵʲôùĥ˵ͽܣʹϷȥæЩ߰£޽ҩƷϷһϹͷѾͷɢ˵һϿ̬֮ѩ׵ĺ߸ŭţϷȥʦı鲻ʱ䣡
ǣǣʦ֪ʦˣ˼ Եıܽظѩ˵ױ㽫Ӿ𣬵ݵǰһĵЦݣ ⲻר̸͵ôٺ١ 
ɫٺͣ¶׷ͯյ̱ɫﻹһ˿̬ͷЦ˵мТġ˵Ѿͷ㼱ʦҲΪ˾ȥƹɣѾͷʱߣɳĽҩһƺãΪʦѩӥӴȥǡҪҪ
ʦõˣллʦ 
ʦŻԼɽϫиˣæȥ˾׼Ϣת뵽Ҫ뿪ʦ֣־ᡣЩʦһ˶ĥ顣ÿҪɽ£ʦֶޱ飬ƮݵƵᣬ̸̸ֻؿ˵ȴǣҲ²
ʦãôˣҪѵѩôϫȻѰ˾ʵ
ϫ鿴˿Сֺϣԥԥζδ˵ʲô֮
˾Ȼɫ䣬ֻǵ峺ˮ¶һ˿飺ʦã
ʦ־ϱɽڣ紺ϸů˷θϫ鲻ԾȥִУһѱ뻳ڡʦʦ֡
˵ʦֱһᡭ峺͵ϫؿĻУһʱԣܰϢĬĬתߡ
á
ʦôһȥֲ֪ʱʦ֡ϣԶʥѩɽϣһҲҪ뿪˾˫§ס뽫ڻС
ϫֻ䣬̾һĵ˵ʦ֣Ҳ᲻㣬û뵽ôܣͺ󡭡ıĳ˺ţʹδԹĸоģʹ࡭ֻǡ
ʦã˵ˣʦֶ֪ʦôȥƹһУܽǶԲɣΪ²츣ʦֲ˽ؽߣʦִӦʱ죬ɽȥѰ㡭ʦã㣬ңɺã
ϫ齫ͷǰʵĻеˮ͸½󣺡㣬һֱȥǵȲʦ֣Ѱ㡭벻

ﾰ

γ˼ˮʵ½ӳϷƽ˾һδĥõͭԶ߲Դĵɽǡһֻ͸һСݡʮһµ˼ˮ밶ƽĺˮԶˮһɫˮ󣬲ǡ
½죬ۺУ߸貨粴ˮƽ羵»к档ʱ°׷壬ĿԶµգһ̣ˬԶɽļӰҹĻн֡ һһС峺ĺ棬һλṫӱ˫ڴͷͺҹ߶ֻȫëСǣͷϵ¡
˼еĵɽһΪ£ƹҲһ羰ʤ˶ϲ½ҹӦ֮ǰɽ۾¡õɽһȪˮƮ磬ǣ޹ңȪˮȣɱкԵá峺Ȫˮɽ±ڷкȥڸͷŶµ˼ƲȪΪȪǵɽһȪۡ
ʱȪߴģĵȻתԽˣȪˮΪһ壬ȪԢ֮壬Ȫ֮ݣ˿˿ۣϴ㱼䲻֪ںδ֪ʱٿһ䣬ᳪӻ磬ȴ໶죬崺磬ӭԶˣԻ󣬶˵ʹ߶ݡһֻɾȻֹδ
˵һԵá㡢šԸ԰֮Сüˣʾˡأ˸ǸȻƮݣﳬ֮ˡξŶҵ֪ĵĽŲһ·ɽ·תɫãǰȻʣںȪ߼Ǵ֮ˡ
ǰ
糾һ·£ڵ罭ˮ˵ƹǡڳѩ棬кһϷ꣬ϵƣ֮ɫֶ˼ֿ⡣벻ƹ߸ˣһΨֱ֮֮ˡ鿤δƹ̫
񲻽ձȨǳýһ̫ƽʢ֮ʣȨĻж˹Ȩ㳯Ұλɶҡƹʵ۽زѽ֮¾иΪԣûѡƹȻ֯ϣѧԺ֧֡
֪ͷʹޱȣ۶Է鿤ǶһֱǱоġ鱨ѶƹӰɳİ̽ɧţ֪ϣԼ鱨֯Ϊãһͳ³ɾͰҵԣʹΪĽɫҲύǣ񡭡
ѡվӲӽ˵ƹ̫֮һ˫ˡƹһη̵Ļ֮ڹ⣬ȥĵطݣ˫˵ٳҪǣ˫ΪӪƹһ¥ӰפءݣΪµϢȻҲٹ̸£绨ѩ¡
ǰ
װĳѩѰϣ־ۼǸ¥ǵһι¥Ųεšֱֻߵһ¥ӣװεΪԻͣ¥ߴȴ֮ϧƷڴ¥롣һȺʻݡ֬ŨŮӻվ¥ϸлվڽֱз·ˡĸɫ˿ƮɢŨζҹƮҡЩζѬͷʹѣҡһŲӿͼѸ߹֬ͨ
λòڣʳȺŻ깫ӳѰϵ֬۶ǿϧһλŮˣӹ׵ȹŤε˹ſһĭ촽ɫѪЦкӴǹˣģλС룬ϧĹδ˵ϣѱĳѩڲϡŵ𱼱ˣ߷ߵصǡ
ӣȫѰһµĴ¥֮⡣ŵͷĻ¥ɵľ޴ϵŻͼϸ¥ŴҾ߶͸װεǡôڰ˸ɫʻ辰ݵȻڸӹ׵֬ζ
¥ڵŮӸֲͬǼŮӵŵһġ塢ޣЦȻ̬죬ȴǸϲӣǾֹЩһǻڷʫѾԻ
治ƹһ¥ݡŴ¥ķ羰飬Ŀͣ¥ڡѩ˵ĿģΪ˽ӽη̵İĽ֮һƹ֪ˡ֪ƹƹԭĻ°ȴη̵ɫΪ̫ã̫һϵҪԱ֮һ
¥һʮҵĽŮӭЦŽ¥һµ᷿ڣڿԽı̨һţĿܹ۲쵽¥¸ͷ羰⣬΢Цʾѩش͡
ӣ᷿ڵλӣǲ֪ġѩ࣬˵
ʮңò߹ţ΢΢˵ͷ˵ÿξΪ˫˶ֻΪһȴδ˫᷿֮ڣ
ǣӡηÿ³̨бʮΣһΣҪһķݣͨĿ⡣ңηղʹͨĿ⣬ҲǽԺʫԣ١˫⣬ÿָҪһʤ
ŮˡµĿʲôȻǳǰִη̸Ǹİɡ
һص塢ظ֮壬ӵǭ֮ͨĹ˴дת뻭ǡа壬ǣź룬ţwݺľƣɧ̳ƷϡδܶԳѩһ֣ɱȲԼӣļǵôЩƽƽƵĶ
ŶôȻΪġվڷⲽ˼һᣬʾվһ̺ĵˣֽʣӱд㻴塢绦֮ᣬѺѹ̩֮ǻֹ棬Ϥ߷޻ӺŪīй丵ѫ沿ݸѩ͹ȥҪ𣬾˵ҵš
᷿ڵ֪Ŀѩе֣⣬̧ͷѩ˵˼仰ͻȻվֳ֮ɫĺ¹òʳڣͷ΢Ц깫չ¶Ц崺磬׽֪벻ڴ̫ӵһֱɵæųѩ᷿ȥ
ҹˮһʮҵӣֳһ֧ȻںȪߡ
ӷڣŻɫۣ˿üīòȻݣΣǿǷȫɢȻɵʣ˲ӡ̾ĳڵòʣʱȴתԼ
תͷӢͦĽüУ˵̶ݵʾſְȻ֮Ϯߴǿǣ߶еʣϯӿѹȵ˴ǿƣ¶ۼز˲ס˽Ų
ûˣԼй֮Եƹ̫ӣҲԼϵδ벻ȫ벻ѹ˳Ϊӣԭһ˾ӵ˼˵ʣһһ˽ȻͬĸоȻƮݣΣſ񣬰Ȼ
ӣλǵƹ̫ӵ£ӵĲϣܾʹ˻һ̸֪̬֮
ǰһҪȴ֪¡Բöˮ㶯ҵԱ𣺡ŹŹӲ߾ĿǾ˾ĳһȪˮָ̡Ц˵ͷʱȫ˵ƸոյһоǴǰʵһ׵湫ӡ
 С˵ƹ̫ȻǸȫ֮ˣ벻˾ͨɣʵǴԼ鱨⣬ȴ߳Լע⣬ԼĺøУУʵڸ

Ա

̫ӵʵ̫ǫˣָ򲻸ңȻд⣬Ե㡣΢Цͤ䣬ͰڷźһŹ١߹ȥԴͷ޵һž٣Ե˼ߣ¾ƽ¡ϣ̫ӵºϲ
ҹƮվںȪߣֻίᣬ˻䣬ںδտԶҹһ滺е𺶺͹ӿʼ鶯ļβտ˼ϡ
ãޣӵ˻ǵȪԣΨ°ףĳ˵߹ȥ棬΢̧˶˾Ʋ£޾ƣĹӾƣƷ
ѽ ôû뵽Щٹ򽻵ҪȾƣءûȹô죿ءӰѩȾӰɣаţ߶ܵҮͻϣĳˮ֮СϧʱԶԶһ߰бĳѩ֪е뷨
ףơֻǶԾǾҶΣβϿ̣ñƲ̥ϸᱡͨʩԣƯķִеĹӾƣɫ͸״ǰıӴڱţƣȻǡѾƣ
ŶǺǡ Ѿƣ뵱ԼϴѧʱżҲȣ²¡ʸǲССѾƣֻҪǳǳãò¡
ٱҲеԾЦЦ˵ʫơҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء벻ĺȪƷ˵еƣһҲ
ǳһڣĬĬƷζʫ̶ˮĸȴɫ䣬˵ӹȻڹ֮ڳ£ʫ죬־뽡ʵζ
ҲЦſ˼䣬˾̸̸˵˵ľ绨ѩ֮£һȴֻվԱЦӡʱܿ͹ȥۼҹɫߵߣ˲Уɽȥ
븹΢⣬ϵƤڵѾ濴ɫ糣ֻǲĸᣬƮڵɽСϣݡֻ࣬ΧĿ㣬˸ոµǹӾƵζһرζˣϸϸ־ϴġ΢һӣ˺ŵζңκϣơŮ㣿
ĹԪڤܲ
аĺ췢ڴϷµ鱨Ͱɱ·
ȵڤ˿վ·ĺŮӣȵôִ֮ͱˣƺʲô¡
ȵǰվڵϣǣкηԸ
ȥƹȻ鱨ʾȻƹĻӣ׼פתƹߣ׷Źǡϫϫƹ£ǧʲôźá
Ȼһ¸ϵ񼴽ɣϾܻΪβȥȵȻϾղ㣬´½Ϊ׵ߵųھڤСš
£ȥƹһϫϫô죿ϫϫӾƿ˻ѵӣᣬĺǻ֮¶࣬Ȼϫϫ˵֮ûκ£Ҳ֪ϫϫǸŮӡǲģº˭й񣿺ߣȵȥʺЩ
ŻҡͷȻͬа̾һȴҲû˵κηԵĻ
ʲôڤҩҵӣڰŪһҩɺ淢ʡ
ӻͷЦЦϳȰׯ󷽣ûааģڤڸϱҩأ´εĴţҩ
ڤߵߣ࣬ȻһЦ⣺˵ôϫϫĹϵЩӷˡ
ޡ ڤĶǰᵯһָϱŮװһ߽û㶫Уٺȸɴס
ƹƶݡ
ȪöԺʱ˫ηԼԺڽӴĿˣһ̫ӵ£һ̫½ύĺѣŹ
ããֻӦУ˼ѵüšѩԺڣʱޣԺɢ㣬Ż㣬ɴڵֻ泩д⡣
Ǻǡ Źʵҵת˵һɴʣͤȿûۡ̾ѣ˫˹Ȼ˫վͤӭһĻºƮҡ绹ϼƷѩ΢üȡ
һ氵̾ţһЦЦ˵̫ӵ֮ü˫գСʵ֮
һЦ治ȴԲö𣺡ӿˣ̵ĿѵסĹŹءĳҲֻ˳ˮѡ
ηἭ˸ƿڣ黭ռ֪ӿɷʫһףСŮӣ
ŶСӣҵٻҪҵʫ˽֮µ˶ëһΧľɫʱɣ졢ǫ̛ͤ¥ӳˮУ̲죬Ժ̶ˮģ׺̷֦ͤڣҡΣϵ׹ڷƮʱ̶ûмһ⡣
̶ˮ˵Сͽס̶˫ˣ̶ϵ٣һһġұ飬ľʹɢ̶ˮʼ֪ѩ֦Իջƽ𡣡ִԵʫͷˣȴͶӿƶͷУһûվȽŲ
Ȼȴ˵ĺâֱֱԼеӣ򣬿ڲԣ֪Щʲô

L沨

ѩܽظ⣡첽ԺڣĳѩԸţһɵԺеϣҵѽҲֲ̫ˣһܰŵòˤˮһʲôûûģôͻȻô¡ǵģҳһ亹
ֵ֪ãСʱıʳƷһļδϹʹǴҲϲһЩ㣬Գѩó׼÷ǣʱʳáڼһԺžҪԣæȥȡݵӸǰʱȴʲôšѩ¹Уʵӣ٣ѩһֱ棬ôûע⵽Ӻʱ˾ţʲô£
ûʲôõġֻĳ˵̫ǿѹ˴ѡС磬ܽظԼǰչЦҵĺý㣬ôеóԣ̫мˡϡﻩСĳ꣬ظƤ˳һ亹Ҳûˡѽѩ˵˵ʲôϢ
ǡعѩ˵ѾķԸׯȥƸ˳˱µʥּׯʥָּ飬ǳˬĴӦ˸ɺĻ¡תл⣬˵Ƹ⣬޷ܾǺǡ 
һЦ˵ֻϺ꣬ûʥּҲܾɡϾƸĹ沿йȨȡйɵ󡣡
ʹӦˣֻҪһ׼׵Ϊ顣ӣȻҲϢǾȻ׼פתƵƹңƹĻӽܣ֪ͼıʲôǻĻʲ
ҾԼƤ¸ɻ£ߺߣǰɣǺΪСô׷Źǡѩϸ˵һȻ
˼еĺˮ¹źߵ֦ҹﴬͣ˼߿һƼҡ˴¥¥Ĵ¥¥ӭ¥Ľҹҡڣž޴ĺھ¥Ϸ߽˿ϲط֣¥ɽׯĲҵ
¥һٺͥԺԺڵһ泯ˮڣ洵ϰϰ磬ηժɴߵһͤڿʼ١һᣬɫʽ½ʳϰߣϵһɫիʳȴҲĿɫǵصıزʽһᣬ̳ơƲ뱸ηƮȻвȰƣڡ
ʲô˼ˣԼʽӴڣѾʮ죬ӲʼԼ鱨磬κûдÿγ٣̸ʱ£߷绨ѩ¡̸£Ҳûа취ἰԮ֯ϣѧԺ֮£ֻʱӦš˵Ĳһвţ䴫һ㣬֪ͨʶԨŻ磬ʫ黭ƹһУѹƹδŮ֮ˡ
죬ʽԼʲôĿأӦη̵УзתһᣬͻȻվ𣬳ǸȻһЦ˵˼еڼʧһᡣڰĳѩ˸ɫ߳⡣
ѩȥ¥ƹʾɽׯ˽ҵľȫˮ⣬ż书ڸһм¡
ǡѩ̫ܿӵӰ̣İķԸźЩ¡
Ǻǡ ǲ˼Ǽ£ӹη̵ľƱٵǰȴֳŽƱа棬δ¡
һ˿⣬ɫؿһη̣ηȻһЦ˵ӣǲ˲ζڣƲأΪӾٱ
һЦϣ˫ۣ̫ӵ£֪˴ģǾƼṩģ
һػص˾ǹùƷ԰ȻרŴġ֪Ϊдһʣ
̫ӵ¿Ҫúõزһ֮ˣҩǶҩǡҩҺò̵ĻɢֻǺżʹõɢѣȻҩǿҲ޽⡣ֻǣϻ㵱үHelloKittyôĿŵھҩߣ
оɲһͷȴûץסԣǳԣȻҽҩﾹ˾ͨɢζҩڹʹã˹еҽֱܷҩ֮޼ʱ䲻룬ɫʼձֲ䣬ȵˣʲô˾ֵģȸҽȥ¥ǵļƷ
ЦĬĬؿһĻ񾿾ʲôأҩôٺ٣˫ôϧүϲŮӿҪͶŶ
ƹѲ˹ζԳһ̬ٿѡȵȫˮൽȴȫǻʵҾƣҹһ̳Ʒ㣬η̼Ȱƣûôȡ󲿷־ƶУǣڿݲ䣬治ɫһ˿Ҳԡְ
˲٣ʱԳ⣬΢䣬η̡η̻ӯӯվ𣬳˵ӣЩˣ磬÷̷뷿ϢƬ̣ˣٻȥɺãˡֱۣԼС
ĻнͰͣã ͷ˫ˣ ̡һ˵ţһϲԸ
ηֻǼӿһ㣬žջһѵ˵ģ˺ζ㣿ηİ£Ժ᷿˴ϡ
ʲôˣԺͻȻһƬңֵĺͻȻԺУ̫ӴӰȫ԰Ǽ˽񱼳⣬Ժм书ǿʮò¡
Ǵ̿ͣµģ˳̫ӣżӰ̸Ͻߣ˽
һᣬЩ̿ǾõвͻȻΧ˲ʧ̿ߣת뷿ڣϵĺ¹ԾţηվڷżĶһϡ
ʱϵƺѾ˯һ򴲱ߣһֱߵǰȻ󻺻˫֣̽ǰ½󡭡
벻ȻѾŮӣ֪ʲôʱʼɵġһҲ̫ѶԸˣѹҪ˽үٺ٣ñү࣬кñйҹɫ£һµĳͬһµĳѩ߶Ÿոշ¡ѩɽׯңֳҽԷл˳ڴϵģֻһƵĻʵӣߣڴװ
ӣʵڹգ򽻵ҪСģ߽ҸҲȫЩ
İɣѩ㣬ҹϷȫԴеĻɣֻҪҵݣʣµ¾ͺðˡӰҪˣôؼʱӹƹɣ򲻿Ҳֻһɽׯ˾֪ŮװˣǿΣֻҪǲԼ˵ȥҲ޷¡£ҪǴкС

ºڷ͵ҹ

ƹĳƫƧԺ䡭
Ĳݴǣһ͵ڵ̸ո㷹ִʷŬڴ·һȦ׼ȥʱȴ׷ɱµǸȻ죬׷ٶԺҵˮ͵
ڶ϶ûڹֻһЩƬΡ
Ȼ𣺡뷿ڵʲô˴кǼƵ롭
ӵ˵ɤŶΪ̫ãá
ȷˣǡǵġᣬ¡պ󡭡
ոͻȻ߷𣬿ûعһϢ߶һΪȻ˷֣Ҫšܣȴתһϯӭ¹⣬÷ǳ˿ݰȻ˵̶
ҹǸĻµ˶Ժڣѡ뷿ĲݴǱȥ˭֪ոնΣȴѾˣֽƷû뵽ͻȻһֻĴᰴסϤһѴչ˵±ң
ֻ޹ǣĴ໷˵㣬˽סҡ ջ˼˵ͷ˼ڡ
ӴʱͻȻӴȻΪûҹ𣿲ܾˣǻ˭ҪǸҶ͵ںǹȥߣ
Ȼ˵ҲգǿԳг֣硭ߡ书ٸߣҲ
ϸϢԴĶʵ˵ĹȻ죬ֻǲ֪һ˭˵ʱȵϢֻ֣һͷش𣺡ҵĻʵܣƺơ
ŶҲʱĻ𣺡ã½ǡᰲźһУǷȥǡ
˼ϡ˿΢̾һ˵ӣˡĵܶΪ㱻򣬵ΪǿǶԲסصģһ˱㡣
ɺôе֣һҲ䣬˵ҲղͬڹԼİΣ˵ĲһĺءңԼΪҰģôƵģ۸ûô찡ֻǻöѡܲˣᣡ
 ̫ӵ£ʵȻжԵģҲ𣬼ʹûĻӵע⣬Ȼһµ鷳ֻʱѡ˵꣬һߵȴĿͶǸ⣬ֳЦһ£ʾԼ⡣
֪ϵȴӺζ˾ĪĻ
ϫӣа棬ϵ׹¹Ĺ⣬ǿգֻǿϵ׹
ǽģʱˡȥ׹ӹһֱõڣδô̫ӵ£кر֮˿ߵ񣬼˸âɣĪ⣬Լ֪ڿʲô֪ʲô
ڷһ״ҩ۵ĶһҧгݵȻүûȥǣǵˣߺߡ Ȼүû书Ҳӣ͵ϮǰɣǰɣǰɣɣɣñүǵֶΡ
ѩڣݵҩ裬ҩۣҩˮҩݡӣȴæЩҩһϸ˻ᣬȻ֣ѩæʣӣȻµĶڡ˵ҵķ䡣
סֹ֣ĶǸǧ𶯣վԶЩȫǶҩá
ѩϽ֣˵űߣӣһֻ˵ҩʲôʱʼŪЩˣ
Щȫ̸ļƷҩԼŪģʱŪЩѩȳȥϾټפƹķɱӶӳＯϡȥɽׯĸһˣ˵Ҫ󡣡
ǣӡѩ߳˷䡣
ÿ߽ݣж̲סҪ̾пϼ䣬طԼӡе¥ȫͬӾݵ¥Ǻֿĺƣƹһ¥ݣȴܸо¥ӣŵķΧʸŮĿˡ
ݵĻϰֲı£Ϊ̫ӵܽ¥Ӫ˳ɫ¥ǵļԺƹһ鱨֯Ӱ¥פء
ˣ룬ҼҹѾˡŮ˼·η̵Ѿӭ㡣
ѾߵԺ˫ѱϵȲҶͤе
̹һǰţ֪Ǻμ£ʾΪ˫ЧͣСǳҡ˿ȼŵѬ㣬ŷţ֪ͨϣǷĵǰ
ηȻһЦ˵ǰʵڸм빫ò衣߾ٱƷ裬Ž⣺գܸ岻ʣǿ˳֪Ĵȴﲻк⡣˵ţ̴˴ǰϣְæ徿Ǻ⡣֪ǷԸһ̣
΢үʲôʱ˴ҽˣηȻģɫЩ԰ףòԲݡԼľ飬ض˯߲ѣǵ˹ֲ˾پǺأͷתȻЦ̧̹̫СˣСɲﲡʵǡ
ηߵǰӣ;һ԰ɣⲡ˿ó۽̶м˵һҡҡæס̾Ϣţ ŮӺ࡭ؿ˿˵ҲգҾͿϣܻ̹֢״
ȡֽʣдһ״ʣ˵ȥδώƵϧʯȹ롣б˼زҶϡңԩҿкݹӡώʯ㡢˼ӡΡϡʯζҩη̶̹ǿ̹ġֲرĸ飬ϣηܿÿЩҪݵ̫˵̫
η̿״ʣипǧӿˮ˽Լһĸε˶˼УȻȥδ
ƶǣ̫Ӹ鷿
£м
еı飬Ʋһ۹ڷڵĽͷ죬˵£
ҹ﹬Ǳ̿ͣ﹬һˣˣһŮʧְ̿Ȼץȴɱˣδݡ
Ȼվߵǰû˵ʺ󣿡
̿δܴ볯﹬Ժʺﰲȫֻ˾šѾֱ﹬İȫҲ׷̿͵ݣĿǰδջ񡣡
ߣǽ
ӣѩڣأƹֹݹ´һҹʧ٣ֹյźӣ˵´йأҪԽ˵ݹһСľкһš
ӹӿ˿ûж򿪡һضָѪܵطںУҧһеݸѩϰָȥⶳϣҲá
ŷ顮ĸݴ֣չ³´ȫկͣƱʱǰԵǽţɽկˡˣװˣѧ˼ҰƱôøĻӣøȻȻԸү
ѩټɱӺɽׯɸǵˣƻ¡

仨ʱַ

ɽկڶˣϧûС٣ΪկǸٵѡ
Ȼѡĵַѽ˴ֲï죬կɽǿ֪ʲôԼأɽСϣṩ·ɽȥһֹ
ҪǰһƬ֣վá֮ǰѺоţɽĵƲҪû֮ĵطɽʯҲûһ֮ĵطԷȻĻѡˣԸѩѾλȻԼṦһȫء
ڵĶԾԼһṦѩӰչΣּ䡣
ʱּӰ涣ڰ߲Ӱ䴩ɣͻȻᡯ죬һƬѩĵͷȥѸٱܹ壬һӣָɫķĩ֣ǰȫ鷭ڵء
ӹǰˣĳѩϢظϣڡ
ּһƬԿտĵضΣǰСĹľԡԹľ̤ಡһɫĴ¶϶ŹľббϷȥܹŴ𣬡죬ھĵ۵Ĺâƺĸ֪Լѽĺ˽
ǰͶ֮ڣϷߣܹڵһ塣
֯һѩ۵ĵǽӭϮֱ׹ܿмӰϻɢɫķĩ˼죬ͷ׷ĺȫҩεһͷԵ˵档
һƬƺѩɱӺɽׯİ֣Ȼȫȫ֣ɽկȥ
һʯĴկǰկɽ棬ʯ﷿ʯ¥Ⱥγǵĸߴʯ¥߾ɽۣ֮ɽ֮ߣҪ֮ɽʤ֮գֱ񷡣ɽկģΰţⲢ½կӣȻһկ
ҪǰɽկŽкţȴկڴһƬկսկڴһᣬѹѹһȺ׷ӰΪֳֳ񻣬ǸŮӣ
ŮӸոճկţһԾĽ˲佫׷УҲִ࣬ˡ˺Ȼ㣬ȻȺͷݹֱֱŮӡŮӼȻ׷ٴηɳկ⣬˸档
㣡ͬʱδϵ϶Է书ǿŮӣȻڤɱȵ
Ȼո˵󣬻ҹһǰ ȻŮӶסŲһߡկһſˣִ
˫ҿоկںѹѹһƬƺв°ˣǰȵǵһʱδشȻĻֻǶȵ
ȵҲȫ˼һƬңǰȻկȻֺ󣬷ԼԴ׼֣ϵǻһ㡣ʮ˺Ȼ֣ȵֲ֪ôֻѡߣ׼ȵǱء˭֪ȴկԼ֮ˡ
Ȼüȥ˵һڤ̹Ȼйᣬǽկ£կӦΪͿԾȳ𣿡һӣ˽´廨Ѻկšúȵ־ܣɱǡ
Լ£һȻ󵶼ڼϣȴȫ޾ɫ´ĶӶɫȻһ׼ȡģмֺޣɫ䣬ȻȻЦЦĳȻν֣ȴ֪µ֣մɷ棿Ҳĳףô
㲻ʱ䣬㼴կɽ
۾תתԷѾ˺޷̸ȥӰ˵ǱڸȵδһڶԷУʵǲö֡һȵʱԼѰ𣬻߶Էŭ֮ɱʣð졣һ׸ôźã
Ȼ˸һӣȵСȸɱˣ
󾪣һס֣´ˣͬʱڵĳѩȺУҲ´˳
£кĺѻ𳤵ʯ䣬һɫӰǺӳ缲ο磬û˿ˣȫǰһɫӰǰԼϵһߣƻӳֻءһ͵ϮȵѪײе£㾹Ȼң
ȫɷķţɫɭȻ˫򣬲δȵһֻۣƣذ׼̣ת˲ɱʮˣһѽܵĺϣԾߣڻУȻڵϵȵٸһ£ɱҲ飬ȡתĿеɱ˵Բ𣬴ˡ
Ŀ¾ȳʣִĿȵٴؿڼɱʮˣһʱ㱣СʱԼ˵ϤŵǿҵϢҶĶζȫϮڷǰ´磬ô
¼ɫָѲƸղǰ㾪һۣ˵ĪҪ£ڴű𶯣ϻ˵ſȻȥȵиߣһ㣡
и߼ֱԼȰɱһ·ȥ·£ҲկڵĹзӦ֪Щѱ½ºȻٲս´˼ƣԾɽȥ
¹İȫû׷ѩˣǵսţ翳в˰ɽµȻں˼˸Һԣ׷ɽ¡
عҲսţչṦΧߣרЩ䵥ĺ֣иɫŵ˶ʮˣʱѽկµȻȫɱ
һ³ѩ˵ҶֻЩˣҲ˼ЩƤˣ˿ںǳǷȻʬ壬нˣ벻ԲһɱȻҩֻ˻ԣǣЩ˻ǱԼµɱˡ
صʬ壬״죬ΧѪȵζԴԴӿθֱӿɴʱһֻƸĺİ³ȺԶ𣺡 ˣִ磬û罫ЩȻɾ꣬˺һƬ½ôǣȥ˵ЩϾΧ£ɽɡ
ô˵Ȼ֪˵úܶԣԼڶǰʧ̬ǿ̸еתɫѻָ´򣬼ָѾʵû°ɣ
´첽ߵǰ˸񣬹˵û¡ϰ壬ʵǶԲסܣ۴ˡ
ҡҡͷ˵ȴѩὣָߵȵʣȵкγԹΪҪ͵ϮҼˣ
ȵûֻǿ£ǲһ˿ѪûвȥɫҰ£㾹Ϊңʶʮ갡ΪʲôΪʲôôģ֪һֱ㣡
۽ǵɨһۣĿϣؿڣȵʦͬţ֮µֹպΪ֮
ʵڲøȵ˵ʲôҲŮ˳޷ģǲġ΢̾һ˵ѩС磬ɽɡ



ɽӭɽµһš
ţɽɽţϰ㣬̾ʿװ֪ƹӣµսﶼǽýµĺչɳƺƴѵĻƺƵˣ
Ϊ˻λֵıԼ˶ŹϧԼӻ鲻ʵӢ֮٣Щ֮͢СְԼң⵵£ɽƣȫ˿Щѡ
ɽµĶ鶯׼Χɽϣ۴ɽµĶйâ˸ŸδȫͻΧʱܳһƥߴ񽡵֮Žɫף׿
ˣд󶨣µ˵̫ӣĻӣߡ
ɽʮƥսӭȥƮ˪㿥̤ڳ鱴䡣̫Ծֻһ˿첽еʵӣĳˣû˰ɣͻȻһಽǰܵӭϮɱΣյۣĿתӣнͱ˵ĺ⣬䰵ӿ
˲䱻˲Ծɢɷֻ֣ܿϡѹܣ¸Ĵƣ̫߳ӣǸȻһЦл̫ӵ¹ģҵڤ̳ºǶûʲô£õµˡңկѱֻֽǣȻͷиѣвȻҲˣ׷
ϸϲûκ˵ļɫɣ˵û¾ͺãиߺȻѱҴĽȫ޷ˡ
ңĵʹ˵ĸ£ĿľΪ˽սԼ빬ڣ޷Ӧ֮ˡҺԼʱȻıֹĵܸϵױǰΧɽ򣬺룡
¾վԺڣʷŬȲһķϫ飬һһͬʱҹе£һϧǰһ࣬۽뻳У˵֪ܣֻѾ˺ܾãҹɫ̫࣬ȻطϢɡ˯һͺá
ϫӲʵǰͷļϣƽ˵´磬֪㵱һɱ˵ĸоˡģù
ǽʮ֮ˣĺɱֺαΪЩѹ½ڻн˽ḧգȰοš
ϫ齫ͷĻУ˶Ļȡϵů϶еְȫУûΪѹֻͷһοôԼǰһʱ벻磬ô꣬ôģһܰɣҪһѪȡ
ϰˣΪɱ־Ҫ˵İţûʲôοڻ㣬粻ǹµһˡԴʶԺ󣬴ѷĲɱ޹ңԼմ޹ѪΪ䲻ҵ
ɵʲôʱˣΪǸˣĿУǸصӺǸӢۡϫͳ¿е˶Ѿ֪˯ˡ
峿ϫתԼµĻУһֻ۰Լ§ڻϽһůů˿СҶǿҵжϢ˱ǡϫ̧£öһ̶̶ƬƬټӲŨŨ̹¶ࡣԸеı΢΢̣һĻȣˡ
ϫ΢΢һЦе㲻˼˵´磬ұģôͻȻ˯ˡǺǡ
¸ͷǳǳһ£ӣѴŻˣڸоЩ𣿡
磬ûˡϫЦһʾԼѾָʵֻǣͻȻأŶȵҲڣڤҲȻ鷳Ŷ
ҡҡͷɣʵ˴Ҫȥֻǣ㣬Ĳ£˳￴յֹݣ֪ǳ£Ѱկʱ򣬷ȵҲڣٱ¶׷կ⡣ҾͳҽկŵĹո꣬Ҳˣü¡
˳ģϫ죬ĹҪ˳ɲһԶģǸɵ硣´Լʵ̫ˡϫӯ⣬һֻḧţ˵磬ػһ㣬ÿѣ綼ʱߡһӣ磬ģˡ
´ϣֶ˺ü˺ģΪ˰ԼµģмĹʱµİɡ һҪϵʫУⳬģģô˰أ̫
оԼߣħ㣬ɸĴ䡣ϫһӭ˴ؾţƷԷΥĸо
һµ˼֮࣬ڽİٶ뻳䣬̰˱е½Ϣĺ󱳡޳ָĦţ̽ţɵºܿͱʳ·ֽ⿪ԼָϮĺ󱳣ŹĺĦϫ
µ̽ߣܵμ廬ĵԣ޳ָƣƬҲȻ뿪Ĵϣϸһ·ҧʵǰµĹ϶ոش壬һ࣬軭ĸʡ
ϫ鱻ţȽƵĸоȫһ˼շתؼĵջԼ¡ϫ鶯ỽ֣侱ڣ峿ˬĿʼȣֲΪ˭ǶȼΧĿ
ָ̽μ䣬оָʪıǰǽȾ٣϶ϸϸţһ˫޳ȫͣȼϣĦĻԣĻ꣬̽Ļˣϫ˫μʪĻԼķڣ˾ǲڶ壬ʼԭʼɶ
Ϣʴ峿ĿɴҡӰһҵȼţþòϢ
ʱѹб£紵ƬƬҶԺУѩվԺǻãԥӰԼڷһˣԼ͹һ緹֪´һڣ׸òȥأǻһᣬѩ¶ģűߡ
ӡѩ𣬳еķϫ飬˸ԴϳԴʵѩ㣬ʲô£
̫ʱ٣˵Ҫ̡̫ӵ⣬֪տʱ丰Լ
ϫ鿴ڴߣԼһͷ£Ŀѯʣµͷ˵һҪȥٲȥֻ¡
ô˵ϫѩȥ̫ӵӣʱұ׼ʱԼ

·߱

ҵϣĵΣһĳѩпѩ㣬ƹȽϺ㿴ŮӶĶЩӾƻ鱼ŵñүҳڴϡ
ѩҲ΢֣ĵطԼֻҪһ֣ضǧŮ׷ʻ衣ǣƶŮӸ֪ŹӵĿǿӵĿȴҲͺͺ棬ʱԶԶָָ㣬ȴδַֹӵϵ
һ·ߵĵڣ⡮ӵϷ˵ƹƷ꣬˳ϡе鱦⣬һЩϺ챦Ѻ˻ڽר
ƹһϳźµṫӣϽСӭͷкŹӴݹ٣ʵñ԰룡ԸԱõĲ裬һ潫ڼ䡣
⸻ûʵĵ̣߸ߵϹŴϵСһ£⻪ֵƣĸĿҹ飬׺ܵһһҰڷĹ̨߳۵貵鱦ұǸɫ䣬Ȥ۽󿪡
ͻ̨ĽԵһ۵ĺӣӳΣŷ״ıͼϳһִ壡Ա첽ǰд򿪣ȻɫĲںڣǰ
Ǻǣ벻ӵ۹Ҳܶأһбµ䣬µĿ۷ŹضźӲţ֪ϲæǰͣδȴϡ
ƹģⶫӺζʵ
۵䣬ϸ±궫ֻǡ
ûòشĻʵ֪֪ԭ˭
µĵǸЦЦȡĻӣҲ֪˫ݾܣԣСҲ֪ԭǺˣǺǡСĶ꾭Ӫľ飬һ㶼ǰķʹԴӷ齵󣬲ŻЩ䡣
ʹôǰȻǰѼ⸱壬ѵɺϣܣ϶ʲôִйĵطԺлᣬһҪԼȥһ˷
ʱϴһƬԽԽһᣬһȻƮݣεĽ¹߽α뺷īĿչһ˿ϲЦգ
̫ӵ£ɰУߴݣʱǰȻƾеԼҲһ˿죬׼궫ȥԼأ벻ˡ
ЦߵߣеĺӣҲϲ𣿡Բöа񵽵ôˣ˫ǰɴδ˺ɫܰһף顣ǣǳԴʲôҩÿκԼ˵ôᣬܲ˰
ֹţȴǲɫظźڵɫ飬ЦЦصЩӲأδԺ濴
ǹһֱԱĵЦţʱڽ̫ӵ½ȡɣС˰á˵깪ǰ˫֣ӹ𣬲طСԭһеİԼԵء
񿴳жϲдԵ֮⣬ЦЦ˵ƹģԭӣҲѵÿء
Ȼ죬񣬼Цˣһ壬һ׼ԼôΪԼϲ͵أкĿģԾܾﰡǣִĶء
뿪ȥȴۼ˸ɫŮǵʲôˡǳŮеٯ𣬴˷㣬һʱݺ
ֻŮ˿ǽһƬ£̫ӵ£ͷѽ̫ӵ£ǰȥҿյ̫ӵ£ʲôʱի½õϡ̫ӵ¡
񱣳ȻƮݵģţԷ˿ŲȴҲȻԣֻԹԵߣɢ׿Խȴ˿СԴƼ߲֣˳Ʒν࣬뺷Ƚżһܵķ˿ţ⣬ǲǰԼˡ
ܹ˵䣬վǹãɵ˾ߣҲڶŮӰĽĿ⡭OK ϣӲҪ˵ñ̬ʦȥȣ缰ǰλƹ̫ȣҲѷһŮѵԲȡʲôʱòȡǣܲģء
ѩһۣоԭƹֻĿһ¶ѣĬĬߵҶһ·ߵѰ֣˿ǵҲʶȤûѰ徲Ǻܿ͵ݡ
ӣƹãҪ°ɣĻӲĳҲĳܰæηһ÷ŪͻȻ⡣
ڵȵ˰ѵ̸£æʮֵľɫص̫ӵ´ǣʲô¶Ӳ»ۡʵ´ƹȷзǳҪ֮£ңҲֻеܰæ
ŶתĿдһ˿˵Ӳؿʲô뾡ܿڣֻҪĳܰæء
˵ţͻȻĺȵʲôˣ
䣬һ˳ԺΧǽϣһֻâһֱǰӦҲѸԾͼ⣬ǣٶʵ̫죬ҧӰšۼҪУ˵ʱ٣ʱ죬һߴӰͻȻԳǰ
㴩͸Ǹ˵ţմѪѪľʸХڴִ͸Ҽ磬׹µĹһĵϡ۽ɨȥΧǽǼߵӰԻǶıʯһϹ⣬ߵĺ໥Ӧȵ
񣡡˲Լϵˣĵ˵ϣְסѪأþʣķսӿѪֹס
η񵹵ص˲䣬һųѩ˹
΢΢ۣ˵СûСˡ㣿
ô棬ƴҡͷôԼ˵ֲǺ죬ִֵ£
̧֣գ㡭ɵϡ˵ǲ졭ġδӡ
ʲôɴ˫ۣ֪ҵݣʲôʱ֪ģ
㡭óӵġʱҡͻˡ֪͡ܡġδޡ¡񿴵ǰķϫ棬Ҽ粻Ѫӿ˵չˡǡ鿤
ӣΪʲôӣּǰԺһƬƬƬѸƴ
һμη̣Ӧ֮׼ʫһףԼ̷ͤڣҡΣϵ׹ڷƮ
ͷˣȴͶӿƶͷУһûվȽŲ
Ȼȴ˵ĺâֱֱԼеӣ򣬿ڲԣ֪Щʲô
֪ϵȴӺζ
ϵ׹¹Ĺ⣬е̶ǿգֻǿϵ׹

ǰһμ桭
鿤弼һֱĽŻյóԸϲԸһ뿤Ϊ֮񣬻뿤¡
ùе׹ӣһ̴ͨ͸СҲʲô񣬲ʲôرδ룬ֽ¡

ôѣѰֻȥϫ齫ԴԴ͵ţȴҲáҼʹֲ֧סߡ

Żλ꾪

ҹɫڣƹǣ̫Ӹڡ
񣡡ԴȻۣոյĶĿѪӢѪύ֯еʹ࣬нԼ֣ƴĽԼ֣һһ顣
ˣһСŮȥǸҩСѾԼϲ
ԼϵѾãŮװٸԼƤ߻ڡ䣬һ쳣ңװɫɴʣɫסķ羰мԼΪ񣬹ʹ˫˫͸֧赹Ȼ󡭡
Сãģ̫أôˣҵѩģϫԼϴŮװɴһѽ߳ոնȫ亹ʪ͸մ߷ǳܡСѾͷµӣŴһ仰Ҳ˵ûʻֻǴؿǰò˼Ůӡ
ι СãϫȵСѾͷعڵأ Բʵǣ̫ˡūһʱ뿤ˡ
 ʲôǡСÿࡡԴȴһʹԼ˵òᡣ벻ǿ͸һ˵ܽԼ˵ôݡ
Ѿͷæվ𣬷ŷϫϴСǺ˿ҩιȺҩҩҽģ̫ҽ˵Ҫúõԣű𶯰ɡ
ҽİ̫أôУ֪֪ҵѩģϫʡһڱڽָͷһᣬѸоϵ˿ʹ
СѾͷϺҩǽҩϣؿ̫Ӹ»ڻԣ̫ҽ˵µȻܿƣ˹أԲѡһֱء
ϫһԾ´Ѿͷ˵ơ̫ģȥ˵곶Ѿͷֱߡ
ѩϫָԭò΢оȣȴǹ˵ƣӣô˵زأ
ϫЦЦյѩ˵ѩ㣬ֻˣô£ֲǲ֪СҽûµġȻɣ̫ӸɭϣõҵİȫŶ
ԺͻȻ֣ס˷ϫ˵ȥ·Ѿͷæվ˵ϴ磬λСǵµķ鿤ոѣ뿴µơ
Ȼ˷ϫΣǱϴԥʵǣ鿤ͷ໥һۣó
һ̫๬ŮѾֱӽڣϫ鼱򴲱ߣҲûڵλ׷ԲԵͷһŻװĹ󸾡ֻעڴϣϸһ˿ס˿ڣѪɫ촽Ұס
񡭡ϫػһûа㷴ӦȴԱŮӵ𣺡µ鿤תͣȴޱϣӸλڷʩ֮ˡ
ϫע⵽ڴߵλװ󸾣ƵݣϫæߵͷСŮӷϫ飬μʺбɨһվ׵İ׷ͷĴ֪ҽָϽͷȺƹʺ󷢻
̧ͷñϫʺƣתһҲ⣬ϾԼıӣõһ̫ӾȻһΪ˾һӻδޣƻ˭˭᲻ˬġԹ˳ؽͷ̧𣬾ʺ޵ĿԼȫɨӴ
Σʺת𣺡Ȼ˹ɫòɣѹôΪˡ
ϫԽԽæֽͷ£صʺ֪˴۵ˣʵﲻˡʥѩɽѧҽ꣬ͨҽɷȿµƣʺΣ
ݣѩȻĴ档ͨҽôֹͨҽô򵥣Ҳգȿһд˵١̫ҽ°æɡʺ˵棬ƣҲͣ߳ķ䡣
ϫ̫ҽ˵ѱԼƣȴءϵľʸȻ͸࣬粻ԼΣᵱϧҪ⼫صˣǶʥŮеʥϵ򡭡 ôô嶯벻ͨϵɽҵ֮ˣΪԼҪأ
̾һϫȡһСȡˮҩιĿСǣҩȴ޷ʣϫָ̽ǲУãȻؿһڵ̫ҽ
 ˣϳԹιҩ޷ҩºСǵƹأ־壬ֻǣȥµ壬ǡ̫ҽɫβ̫ӣȫСҪ
ϫ鿴˼һɫǶͶᶨ˵̫ҽŵùȻȥϢ½չˡ䲻ұ֤ԷģڱõڱȬ
ôѣҪٲѣҸ̫ҽ˵ĻͳɴţƤôϫ԰õҩڴߣŴ㲵һ̾һ
еһҩζɢȫϫüͷ壬ſ⸩ͷĴߣ˫΢΢Ĵҩˮ˳ĴĿСϫ˫һҩˮ̽ĺ䣬촽΢΢ڽҩˮĸСһڣһڣÿһζҪܳʱ䣬˰ҩס
ҩףϫһÿβҩʵǽ۵ð뵱ʦҲչԼֱշ֪Ʈݾʦ֣ϫϲֳɫĿӯŨŨ˼
ϫ⼸ҩڣͻȻ࿪ʼסԼ಻ţ˱Լϵҩˮϫ󾪣ȴһѱȦסĻСԼҪײ˿ڣϫϽӣձܹǰ˴ȴ˳ƽԼ봲ڲ࣬˫ַڴڣá
ˣʲôʱѵģϫ̧ͷ񣬼ɫȻ԰㲣ȴ֣ṴЦ꣬Լš
ǶԴɳƣιһҩʱҾˣá˵ת§뻳ڣͷĴߣڷ֮ʣĴݺסأ̽Ĵڡ
ϫͼ´˿ڣҲֻţŰԼĴߣɵͼԼУϫĳſڣҧ£һҧס⡣ʹſ΢΢üԱǺġδ꣬ͻգֻ˹ȥ
ιϫһ£ûзӦ񣡣ոѣô˰
ϫ֪̽̽ѣƣ벻ֻ֧˯ţ޴󰭡˫㽫ԼȦѡεп񷭰ۣЩ޸˵òȴҲʤޡԣȷˣɴһ˯˹ȥ

ȴ

ĹĶԪڤ̳
ʲôڤһƻӳӱƷγһƬĩȵ͵ȥԸңˣƹ̫Ӹˣ´صϢڤŭּŭ£ǰ²ȵĵ˵֪˽
ɳ»رȵկѰһΣԭΪů֮飬ȵޣջˡģͿ¶ϫϫвһĸ飬ֻû뵽ȵȻһֱ£Լ֮Ĺϵ¶֪ȵƹ񣬷ȵҲл֡
뵽ˣڤ£ֺԼŭ޴ӷвϻӳƷ磬ӼҪ򷭡ȻŭһͷèڵĽ䲻ҿ·ŭеĽŭתƵϡ
ųϿۣԼʸǰȰ֮δȵ˴ӵƣҽҽӵ˲д󰭣Ҫڵġ
ųϵĻڤ΢ת뵽ݣʵܵ˻ˣ˵δ
ŵǰص˵ƹ̫ӵ˼ֻ̫Ǳ˵粿ˡ
ڤһڴԭˣոû׾ͷûáϫϫκ˶赣ġȥȵΥڤ̹̽棬˽ж˱֮ˡųϣĹͨȵ׽ụ̀гʹ
ƹ̫ӲǱ𣿾˵˳Ǹκ˶ΣԸƻ䡣һˣôΪϫϫȥڤɻ࣬һ·˼ţԺȥ׼Ϣӡ
ƹʳǣ﹬
ʺ̫ӵˣһ̫ϸ䴫峿̫Ӹǲţ˵̫ӵѾڸϢµ𽥻ָֻҪϤĵӦ޴󰭡
̫ˣ࣬ҵĻʶûˡǸ鿤Ȼù洫ôصƣھȻء
ϢڻʺһλŮ˵ʹùãһȥ硣
ʺͷҲãкüû˰ɣվһȥ
ƹƶ̫Ӹ
֣දһ˿⡣
šԲö纨ˡ
㣡㽲ǸôˣһЦġදǷϫˣʱУϼŭ
˵󣬻н¡ţο׽ſ˭Ц㣬˳̫
ô˵ϫһʱƿԣ˵Ҳ԰߼ҳͼҳ쵼ǩͬ£Ŵʱ˳ƺȥԼ͸ü޹ˡԲԣƾʲô۸ԱҲУ̫ңʲôʱӦ޸ˡſſҿɶ˰
ڻ´Լ˿ڣûʲôֻĽԼĥʱԼŨҵֱ޲컯¾ͺݺݵҪֻǣϾûйţͻ֮ñǲмġ
ǿѹԻвݵС˶˵ٸҶɱз֮ʵȻ׽óס
ϫȻٶĻУ彩ֱֻһ˫ݺݵضƯĻҧţԲ
ʺݵ̫ϸĸߺ߹ׯĻʺڷڣĸ˵òŮӣٸһŮβʺ˽ͬʱڴϵ̫Ӻͷ鿤Ƕ˽ӵǣʺļƯŮ뾪ַڻʺǰʧ̬æסС졣ȴ޵Ĺâϫ顣
ʺͻȻɷ˫֣ϫǱ´ǰ򵽻ʺߵͷ񣺡μʺΣȴǾþδʺһᣬϵȼ˵ĸ󣬶
ʺ˵ŷϫһ˵աȻ󽫷ϫһߣ첽ǰߣչһֻ֣еؿŶӵϺϣĿͣĸ硣Ҫ˵ĸúÿ㡭ˣɫô
ĸòŮҲߵǰ̫밲ŮߵʺߣͷĿУ磬˵ˣĺõġô壬ȥΪΪŮӵ˵꣬з˿Ҫ
ҲûֻһֿԼԳ⣺ĸ󡭡岻ʣǡ
ʺ˸ɫ˵һߣԴϵĶ˵ǿɲˣǹ壬汾ǰ⺢ӣôǶô䵭
ܿʺߣźۼɨһ·ڵĸŮˣк䣬ͱˡĸŮ״׷׵ˣίίʺ˵ȻǷȻ°ɡ
ʺǸŮ˵ҲãȻظЩֿˣҲ˵ԼԺţǣɡǣѲ緽ǰָֻͣ˻ʺϡ
ĸŮӦʺתϫ飬Ŀ㲻չĲ𣿺ߣôչ˵ȥˣǸӣ
ϫܹίС󣬽ӴĻʹĸǰԼкǻʱơʺҲһɾ󾢣ֲԼƾʲôҪͷ
ʺҧϹϴǿСĿ̹ͣһ㶣𣺡ĸ󣬿ȡҪȡ𷣶ɡ
ʺӾƫ̹иŭȴҲûеߵϫһȻ㣬ºúչɡԸ˵ڿȬ򣬺ߣ˵գȥ
Ů˶ˣ̬תȫƸոձֵοϫ飺ԲίˡոǼŮˣǡеŷϫ飬ƺĸĻδϣɫȻһ˿ǿȴδ͸¶ί֮⡣
±˵ҪúϢϫĻ첽ߵǰ֧Դߣ˵²Ҫʲôڵ¶ԣֻǸЩļ£롣
˵ѵҵôԼ⣬ִ֪֮ĸ飬˵ǵִ¡Ҳ֪ⲻô׸ıģԸ޸ԼͲѡһԼˡ ɣ࣬ȻѾֺ꣬輱һʱ
ϫ̧ͷ԰㲵ĿݣΪԼĳոյһ˿ίʱʧ޺ۣ̾һϾ̫ӣֱ֣ʧݣá
ɫᣬپɣŨŨľϮɺ˫ۣ˯ˡ

»Ȫ

>>>۽ µɱȵڤͨ
Ѷ ززµɱȵشڤ̹̽棬ǰѱڤĹͨͨ
ϫ鿴ݻδţüѩ˵Ϣܷȵеĺֻ¸ûڤ̵ԼŭȵֻὫҵļתƵԣϿϢҪǿǡ
ǣӡѩ̫ӸӣΪѴãԼȥ˭֪ȴ˵Ҫչ̫ӣֱ̫ȫָȻвԸȴҲû취Ͼ̫Ϊ˾ӲܵˣʱûһҲ͡
ϫ鿴ߵ֣һЦѩ㣬СĴúܿѽ
ѩҲЦЦСһֱԹӽѩߣû̺Һ˰취æѩ֪Ҫٴ
̸Ĺ˵Цʱȴ̫ӵŮ˽ūСμūȥ£
ϫ鿴ڵϵŮжԹ⶯¹ëвѣѸ𣺡Сã˵˵ٴˣǰҪ¹ôϼǲסأ̫ô˵ż
ߣȥūķԸߵ£˵ط£ղȥˡ˭֪˺ܲˣԶҲϺҩѴҶϳ䣬̫ҽҲȰǲǡܹܲȥ£ˣ
ϫգɿЦѩӡ⻹ǸƱˣѵıôһͱɸˣֻôӦȥϫѩҴҽ䣬СסԺڡ
ոսԺԶԶؿ̫ӷһصѾŮ̫ҽǻţϫͻ΢΢ˣ̫ӵ½һڣˮδȥȰȰɡѾŮԺϫ飬Ҳ׷¶˵ӣһѸóһ·ϫ顣
ۣװ˯ˣ֪šϫڴ߿񣬼˫Ŀգɫɲ԰㲣˵۾Ƥ¶˶ȴδۡٲۣҾϫȴһ׽סյýġ
ôģ㲻̫ôôչ˲ˣȴȥͣ˫ۣһ˫ÿӽŷϫ飬д˶ĲڵˮδɳƵͳȫûԲĸо
ϫֵؿһۣ֣ùȺõҩߵǰҩˣ㿴㣬ˮҩôܺãŲȴ鰧ԹСϱһ㡣ֻҨһף¶ִ˴ߡֻǣɲڣ˵Ҳ
񣡡ϫǲˣ͸ĻҹԹԺҩ
ҡҡͷ˵ȣιҲźȡ
ⲻι𣿡ϫ˼ȣʵòᣬʼҵôôź򰡰
Ҳðֻ̣ҡͷҪι˵촽ŬŬ۾ϫǽ˵Ļ
ϫշƣǺеЦʱⰧԹСϱǣÿɰռԼıˣûţʱԲѣιҩúõţôñι㣬ǣ̫ˣ
ҩ࣬㲻ιҾͲȡɼţߵʵӲɸ͵Ц⡣
ȻǸˣò޵а˵Цݸһɨ԰׵գϫ˼䣬ȴ˵ǺúιأˣζιġιأǿԿǿǡٲϹԹԺҩҾȥ˽
֣ίĵ˵ͷ˵ðɣҪӦһҩҾҪһ
ʲô
ȴӦӦҲȣ֮ʱû
ô˵ϫʱͷ״Ĵߣڿϵ죬һһڣҩȥ
Թ԰ҩһ꣬ϫؽŻ棬Ťͷʵ˵ɣҪʲô
һҩˮ¶ǣԲɤѾֱָ纨ˡ
⡱ߣڴߡϫ˹ȥ
ָָԼĴȻдһ˿óѵЦ⡣
ʲôϫ鿴˿Ư촽⡣
Ұҩζһ壬̫ˡ
ʲôϫɴͻȻ˼δüߣѱ˫һѱס뻳С㣡
⾶˿ӦĴ꣬̽ĿУаɣ̰⡣ϴıݣ׽С֮裬ɵи乴šţ̰ؼȡеķ㣬ԼĿеҩĽҺһ
ϫ鱾ʹĻ´ǰ˿ڣֻţһᣬͱ߳Ǽ²񣬷ȫ̱ǰ
Ҳ֪жãֱϫ͸ֱ񳢾е˷Էֿ
ǺķΣԭһ˵ĸо𡭡ˡһҪԼ֧޲ҪǸȻ
ϫſǰ΢΢̧ͷ񣬼һƬѬѬˣŨŨĶͬʱҲճԼӰӣͫת룬ңȻҲһ˿˵⻰˼ѵͷһǱˣôܣǼôáǣ̲ס棺ɱĳǡ
īĽüȻػص㵱ȻҵһǵŮˣŮֲǣΪҪȥǣ
ģʲôְǾȻô߳ļѺţңԼôܶһио˹ˣѵΪԼжģһǵģֻǸжѣûûУ
ϫһʵʱʶݵģ¥㲻ôʱǸӣᡭ
ַ˵΢Ц˵㶼֪Լж㣬һμ㣬ҾͻǸŮӡϳϵ׹ӣݲɣҲǻɶѣϾ׹пʧҲпˡ̽˵㻻һӣǣϵζȫȻͬԣ֪ǸͬһˡʶɢҩƹҽϽ֪УͰʥѩɽĹˡԣη̽Ƿҽܴ治ҵĺֱ죬׷Ļʵܵ㣬ϵζС֣У촽ɵЩ֪ǸŮӡңֳ׹ˣδ˵֪ܲδӷ鿤ô
ϫŴǰ渵дùԼõʤСͻһѣǵõ͵׹ϴڰз£־͹ϡ˭֪ȴɷǣǡ
ͻȻһ£ϫɫ˵֪ʥŮ֮¡ִڼʥŮ𵤣һջʥŮ̳ĹŮ֮λԣ֮䣬ǲܵġ
кβɣͻȻ䣬Ȼͱ˵ӿȵߵķϫæֳŴߡʲôΥ⣬ߣӲ죬Ҳע޸ˣƱУ»ȪڡȢϫ飬Ĳݣ
ⷬʮİԣϫ˵жǲܵģֻǣһƬ飬Щ⣬ãȻ૵Ϊʲô
ʲô
ֻѣΪʲôôִţ
ãıǿɰЦǺǡ ɵΪʲôֻ϶һŮˣȻ϶㣬㣬ûԭɡ
ϫϹ˸ɫȻ񣬽ɽֻܵһѡ񣿡
鸡֣ŶȻǾģµĽɽ룬һգһһͳĹ¹һ
ϫҡҡͷ̾㲻ңҷϫ޸һ㣬ҲУκˣܡ
ͻȻԴ𣬺ݺקһֻ֣ʵΪʲôѵΪԭҪӱĻԼɻ켣ڽһˣϫ飬㡭δ꣬صص˴ϣٶԡ

ƽ

ϫԷոս䣬ȴ洫̸İӵƺᵽ֣ϫ鲻½Ų͵
£ǹ̽ӴصϢǷѽǹ¡İ˵أ͵ǲᡣ
ö𣬲ʱֱñ飺Ϲʱ£
ǱΪϹӻص̽ӻرϸ³ڹ˺Įغ󣬻ӱֱ;ǹСǣǰݣǰһ¡
Ϲ˵꣬һʱž˼ʲôúսȻ鴫ʹǹ»ʼλҲܽսһʱ䡣Ϊٲ꣬ܽǹ̲ʱͻȻǡźߣˣɡ
͵ķϫ鱻˴ţǲ˼ε䡣ڴϣվڵϹǸʮӣòãװȻǾˣװ磬ǲξְ֮񡣷ڻһӣʮ꣬ߴӲʣǹĽ
Էϫ͵ɴ˫ۣĿͣʧǣֱֱ˵鿤޹Ⱥò֮ףǽ׼𺶷ǳ㵱̫֮һμηʱҲδд˸оʱΪηˣûȽϣǾ֮
ȡ ϹұԼʧ̬в˼¾ȻҲûӦѺȳ
˱ͷѣָ־æߵϫǰ¶вνϹұͳμ鿤
ϫŸ𣺡Ϲɣ֮²һʱǺˣʾʲ١תͷĽͳ죺ͳ죬ȷϢȫô
ǣ£֪⣬ڵ̵վѷϢĵ²֪鿤°ҪѷԸã۹л̫Ӹκ˾͸¶ʵݣΥ߼նֻǣʺǱߡ
޷ĸǱаš
ǣµȸˡͷϫ󣬹˳⡣
֣ʲô»ô뿪ϫڣֱᶯֻƯı΢΢𣬴һ˿ϷʵЦ⡣
ϫаţ뵱֮ʱ弼£󲻷ʤ벻겻Ҳ֪Լ˲մǣ֣ԼĿδִҪս֣˵Լ۸Ҳû취ˣ˭ôء
ϫȻһЦ˵񣬽ҽʵϷѧˣټĶľ֣Σ
Ỵ̂ǼôѵȻµ÷뵽ˣ˸´֪µ淨
ϫͷ˵ⶫ塯淨ʵܼ򵥣Ĵ֤һѧͻᡣһмĽܣʱǺǡ Ϳʼɣ˵ս̰ϣԼҲߡںãϫ鿪ʼϸϸĹ򣬲һᣬ²ؿֶ
ͥԺк죬Ω˿ǧա
ǹϫС죬žһ̹طŵ档벻ոѧƵԼ䣬û⵹˴ǣԼеɷǣء
Ƣ¶˵ЦգԸķ䡣
䣬ֻǣȥòã˵ĻһִٳɣܲμǵĻػźϫߵǰקĸ첲ҡû취£òͷ˭ԼӦ˺֮ǰ뿪̫Ӹ벽ۿҪɽׯĻֶֻӮΪӮ˾нڳ˭֪
Ȼ˶ľ֣Ҫ֧ĽźáЦŨ뻳С
ſңôûлú˵§§ϫ鱻§ŵҩζյϢ˱ǣϲֳ糺죬ȴǹ˼Ʋʹ
ȡĽѣԡ 𶯡˵ţһѴմȥ
ϫѾϰˣÿ񶼻ҳͬĽںɣ֮һ첻ǼξͲصĻУ˴ţңϫЧȫĴ²ԼӶᡣ
ֲǰأڷϫзָúܿ죬Ҳ治٣ое˶Ѿ̱ɵĳָ֪̽ľ䣬֬ļʵǰ½ǰǶԱֻеԣȻȴԡν̶ڻУȵĴƸµĽ
ϫǵͷתͻȻǻȵĴϮԼؼ䣬շתУһĸоܹȫʹʱǱţ˵Ѿ
ɵؼ丧ŪŨŨůĿое΢΢ɵǱ½̽£յ˿ϸĻԲţһᣬ˵پͱüͦ ָǱüͦС٣治ͣشȦȦĦ÷ϫѡ
Ҫø࣬ͷһ·ƣǰ뿪Ĵ󣬷ϫָһ˿ǣѾԼ·ѾÿĴ׼Ϯؼ䡣ϫͻȻĻҲ˲ϻᴥ˿ڣĹ´һֱܵ߳棬ڴڵĴҲҿ
ģΪʲôһ޴ĴųʱԼռԼ´Һɲʱ
ҪƷǿ˵ķۺӣңȴǻһգ˲ԶԼڴϣؼ䱻ײ۵ĵطҧüôԴ˵ô
ϫǺ𣬼ʹǲ̣˰η˵ܹҡŵŵ˵ţһԥԥҧҧڻƸǰؼϣʹࡣ
һֱ۲飬ͻȻ˵㻹еϲҵģԲԣ
ϫѸٽջأ˶űתӣԼͨٳ˭˵ңϲˣ
Ǻǡˮ㶯Ц𣺡ƭԼˣ֪иоġ
ϫ˼ò׽ϵ£תɫ˵ȴ񴽱ЦЦ֣ɷ˫ۣ̬侹˵ķΡ
ϫصһ£һڴſ˵ٸһΣϫᰮһ಻빬УϣףǾκκԭκ˶ıԵġ
𣿡ϫݺݵԣɫ˿䣬˵ˣҲǽǷϫ鲻ȢκκԭҲΪκ˶ı䡣ϫ飬롣ңҪˣ

ǵ

̫ӸĳԺڣһѹΧι״ľþԡ໥ϣһװЩþߣͬʱȻšƺ˷ܣʱʱ̾֡ȦվһŮŮɽȪˮʱȺÿ˵һ仰ͻйӦȻŮָ
ӣμɽׯĻûʱôģôæѩߵϫ벻˯ʱѲڷУѰַŪЩĶ²棬ʲôһ̬˯ߵϰ߶ıأ
ѩ㣬ûʲô¾͸˵ɣæءϫתͷ˳ѩһЦѩۺؿǶľͷǽ͵ǸΣڻʺ´߶ڴ˿һ£ٲɹɹ̫ҪùרΣͿɹ̫Ŷ˵ŤͷЩɻ
 εʲôѩо˵˵û˵ɴ໻⣺ӣΡҲҪôɣ ôѽ˲ǳ˵ŮҪľ˯ô˵˯߲㣬ϵÿأô
ϫ̾˿ȴ˿ԹһҪȥҩѾǰҩ˳׼㣬ڱιɵˣͲԣû취Щôϰ
׼ʳÿգѩڷϫŴ죬Ծѡô̹ˣҲ˵ڽһҲһγڽʥѩɽС˵ǰÿζǷѾ˼һЩģҲһ²ε¡Ӷѱƹ̫ӣ΢ѵĽΪ֮ô
ӣѩǸ㱨Ȼ֯ϣѧԺ֮¡
ϫֿ˿ѩ㣬ʲôѣѾˣ¿Էȥ죬ǽøµĹԱôѵǲ£
ǵģĿǰѾƹٷṩݼƻ飬Ǳʾ֧¡ʵʩҪһʱգңڲܳϸڳѩֲ˽⣬ԳѩӰæ
ŶСѽ㵽ҷĹҸǡ
ط׼׼˵ǻʺҪءԺ⣬̷ϫСѾһ˵
ʺԼʹ۷ϫͽס﷢ëѩ۵ǵĿԼӣô죿Ҫǽôƹûзϫˣһʲô£Ӧ˶ûС뵽˴ѩʵΪżȴûа취
ϫҧҧ֪ҲܲӴƹԺǳ£Ȼˣһһ°ɡǳѩͷתѾͷ첽߻طڡ
ӳ﹬ɽǰд֦ҶïŨܣԷ¥ݺһġ峿С̲ˮ÷ʢ﹬ĹŮǻ÷£֦ͷ÷ޣȴزк졣һƬһƬʰǽĻ꣬һʰһԹԹı飬̾÷ı
ϫɴϵκҩԼݺ;գŲӯ볯﹬ڡ
̬߹Ļʺڳ﹬Źڵڵķϫ飬ޱ˵鿤ȻΪʥѩɽͽ벻ʱָ֮ã̫ҽѽ
лʺ佱ҲǾʩΪѡ̫ӵǿ񣬷ѸٻָʵڲҾӹ
һ𣬳Ϧദδҡ˵谮мӣֻһ̺򣬿д£ʺ䵭¶˿
ʲô˵˼ҵ˵ôʲô˼ǣΪչ˲ѵдôͳˡ谮мӡˣĪػʺֻдְԼıݣԽ
ϫʼձֲ̬ȣʺ̬ͻȻת䣬ŶֻñôǺǡ ؽšʵҪ󡣡
֪ЧͣʺﾡܷԸǡ
 Ҳ֪½һֱã̫ҽ˵Ѫ㣬纮£ֻҪɱǣս䣬µĲ龹Ȼأճ˯ѣһ˯ϰ˸ʱ̫ҽ˷ӣЧȴǲѡҽ⽫ϣܿµĲ顣
ϵƹĻʵۿʺܰϹȻΪ˻ʵ϶Ĳһ̬ԼѵãѵáȻʺ󿪿󣬷ϫĸ˵֣ͷӦβʺһкƺƵʵ۵޹ȥ
㵽ʲô£Ϊβϸңǲڹί㾡˵һΪġеؿڴ̫ķϫ飬Լ飬ȴʼһ겻ӡԹлȴֻ죬ʲô֮
ãȻԼȴִ͸ԼԶɴཫ뻳УһĴߡãƷеζſھԼǰ̾˿ʵʲô¾˵֪𣿡
˵񡣿ǣô˵أѵҸ㣬ĸûǱԶҩһ֣Ϻеľ޶֮ҩôΪ̫ǻ졣ңҩ˭µأǺ󹬵ǳеĴ󳼣ֵܣ㣬أңοڣ
ִŵԼ΢̾һ˵ҽ쿴㸸ˡ
ͻһ˿ϲԭĸΪ游ﲡҸʵĲ龿Σ
ӣƺ֪飬ĸʻĵúܡ񣬸òм١ϫԷģ̽˵ʵ㸸ʵĲ鲻ֹۣҽΡ
ʧ΢΢ÿüʵҽ㲻ʵʣǺβҽ˽һ꣬һ˵򡣰ʵңɺã
˵ǿԣֻҪ׼㸸жãǶģҩʯҽӡ ôˣѽϫ鱧Żڴϵ񣬼š벻ǸˡѵǸѪ֮ô
ת˸Ȼòᣬ֪ͷʲôһᣬͻȻ份ˣ
һᣬŮСӦ룬˵̫ҽͳ֣ܹܣϹ
ǡС¡
ж֮±壬ллҡܸܲңʲôĶҩܻã
ϫ鵣ǵĿ˵һԶСʯд˶ߣ֢Ʒ纮ۣͣȫжز˶Ǳһ֮꣬ʱĿƣվ񤣬л֫ľƣ˯֢״֡ѿҩ㸸ֶأֻǣ¶Ȼģҩӳ㸸ʰһѡ
򣿡⼸֣˼

Ҹ

ϵԽԽİԽԽ̣ӳ̨ͤ¥ĵӰ΢紵ˮƲƾӨ͸һ㣬ʢҰԺƮɢŨķ㡣
ůɪɪĶ磬ڷĿС࣬ίߣˮɱü䣬ŮĳȺһ˿εİԹ¼ૡһ滺ᣬϬĲࡣһתԴˣ·һµİ鳡ɢŨġİ⣬ƺʱ̡峺ģĸȾߡ
ʱ𣬹ƣ߰ʱ鵴ʱˮת飬Բϸ壬飬ضŮǶİ£˼Զˡתįʱ壬أΪΪա⾳Զء䡢ɸˣƳٵĳ£һ̾õس
رߴУ売־Զסţ˵Ŀݷؿͤ丧ٵŮӣ֣Цޡ
ĽͣŮĬĬתͷӡֻ޷ˮЦϹ룬˸Źʣǹꡣ
˲Բ໥ĬӣƳղ˿˿⻺תεԺĳϣƮɢڵҰУǴʱʤ
ãö˵𣺡¸£Ҫ
δãһȥϫߵǰ£ַĴڣϸ
˫ۣҪԼзƬƬһŮӣңɳգ飬ڸһ
ϫϸϸĦеĺ룬ҡͷ쳯Ůдоҽо̣ŮҽڣһҪȥ
ŶһҪȥҲǲɣ̫ȥɡǺЦĸԸջ
ϫҡͷ棺ҿԻװҽʦûߵˣǲġ˵ѵĽ⸮㸮еļ檣ĸǾôͲ£Ǹ۸ˣ
ô˵̲סЦ۸ŮˣǻδɣҲǵŮԡ
ϫ͵վ𣬺ݺһĴƣԲģ˵͵Цˣҿɲˡܰ۵ĭ㣬˲ʧ
¶Цգþ뻳УԼϣ£˵ЦѵҪô
 ҪҪӸ¡ϫ֪ЧȴʶŤͼվ
ϸϸ۽ǣתĴߣĴߣϸ̫δƹĻʺǵŮǽĹǵĶӾǽ̫ӣ޹أʱգ㻹ô޳ָ˿ĴϣĲ
ҪšϫţǣֱһֻĴסֻߴתȫոտڷȴŻ룬Ҳ˵һᣬͱǵȫԹſǰֻش䡭
ϫ鼸Ṧһ·ɱطֻŲңԼڣعϣȻ󿿵űߴ󴭴
ոպǵùͶ룬Լ˹ƻ㱻ӵضȻҪ´ҺáҺȥԼ֮ʣһ󱱷紵ʱԼҵħϣеɷǣ
ǣΪʲôԼΪʲôиоλȨ󹬷һͬʱӵкܶŮˡǺᣡǣΪʲôȴÿÿܲסջ飿ʲôϵۡ ѵԼڲ֪аԲУ
ϫҡҡλε򴲱ߣһͷԵڴϣϣô˯ȥҲҪ
ƹʹŵƲʣԽͥ棬չӫ续ٹ磬¶תˮ࣬ⶴǸ󣬽ԵҲЩƷʮ־νۼԪǰ֦߰ʮߣ֮ϣʱԪҹȼԼɫ
ϣͷӿӿȼַ࣬Ƿϲʵ̻һƬã˸ŶƵ˶棬ĳűȥյ׷˶Ǵû֦չһߣһ泪ŻԪ©ҲҪߴʱˣЩ
һȺвЯ˫ֽۣ±ӿӿȺɢеĸߴ׳˶νգŮĸ񻣬¡ϵİһƯߣģ
벻µ˲ʢ٣ǰҵ紾ʱĺ㡣У֣µŮӴӶߣ˵
ôҵİɲֹô㱾£ҪĵطܶءԲöĶߡ
ϫݺݵһֱۣǳ⣺ƶ죡
ƻ˻ӣеӴ÷ãҿǲˣ岻޷μӹ磬ȴİϽֹƣ㻹ң
ߣϫ黹˵ʲôĿȴԶ񣬿쿴ǱߣƯ
ڵ¥ϣƹдԵľɵƻɡƶư磬ˡһϿҲϵĹֵƣʮɵĵƸͣղʽֽϷڸϣ綯ɡ
һˣӭ洳ȺһƬңۿ趯ĹȾҪϺ޷ķϫ飬ʱڻ䡣沨һᣬȺһƫƧСڡ
ϫ鸧ţʵû°ɣȻߵ亹˫ü壬֪ղֻŻԼȫûй˼ϵ˿ڡæקСİؼʹ
һ߱¡˫ڰǳʱʱ벻ôţ㣬۾ˣң
ϫû뿪ţɻ룬ӯˮǿ˵ûУ˭ˣСèСˣҲһܡ
ΪʲôͲϽҵĸأ΢̾һδشͻȻǽߣ׳ϣȦס׺ݺݶסĴ
ŨҵϢϣȵԴϢ׳˶ѹ޷ϫ£˫ֹסĲӣֹԼµ档
ŰţĴɵ̽½ڣÿƳɫĨĹ϶صܰŵ˱ǶȵĴƸһߵͣĴǱĻԲ޳ָͦ١
ϫ鲻Ťȴ֪Լ˫΢΢ҡΣԷ˵롣񲻽ͷѩ׵أŵĨأҧ۵٣ߢȡζӣҡһصּ󡢼ѹĴУָȻͦķۺӣңһ飬ᴭ
ϫ齫ԴļϣزţţеˮȴǲܿƵľ䡣
ȻſֻϫȻǽߣͷ棬ˮָһһΣ桭

¥̳

ױһߣ˿У֪ϸҶ˭ó´Ƽ
ϼ˪ѩ⣬ڷԾĶУڳХķۣƹءʿԣ˴Զ磬ĹշĲͷ
ƥǣųݵĴۣԵøأһġơ֣ڳϷչƺƵСƹ̫ӵ¹˧ŵºҽʦǸͷɴӡߣֻƯɫСǺ˯ӴĶĹƳĿĵĻżսơ
廹а·ܸԭΪǲȰҪڳ۳Ͷ٣ֻĲڡ߶ţ´⻤ݵʿߡȴЦֲǵģûô̵Ĳˣ
Сǣιɫëйŭ𣬲ɺЦ۹ļ磬Ļ󣬲˶䡭Щұ֤ͷңɺã
̳ҡҡλΣţ뿪Ļٶֶţ·ƽ˵ײ˿ڡУҪ˵㻰̫ʺŵȥ֪ν
Цݸ𣺡ʲôΪ۰ĺϱ
ߣʷŬ⣬
ʮ¹ض
վ̨ϣңԶݵɳʯڽһսӪפصĳͷŽգֳһĳţĿǰѽŵıս״̬ж˫˱ƽ¥̳ڣټսǰݵľĬսһ
̨£ѷģ֮֮죬ƾƴ̨ϣ˧򶨣һһڣԡ
սĺưأƽۺĹĴĵĶġӵԽȻ·ѩΪ֮ӿΡΡɽΪ֮ҡ޵С
ȥƺѱɽսʵ֪Ӽڶ࣬ǿϳǸ뺷ǿ׳ǿ֮£ƹбΪǿƣսǰ׹ǲݸղҵ
գһǿݡ̨ӪҽӪڣ˱ȴžΣҽʦæµͣҶ֪ɴԪ˧ҽʦĬĬҽӪͬһ˱
ƣص˧Ӫ˱һͰˮӪ˽պõˮ̧ڡƬ̣һͷľˮУһ
á
ٲҿҪȥˡ
һƬˮѸ𣬹ۣͰȻ˯šսʼձ־ǱѣһᣬѴ룬⡣
һķ˺δ꣬Ծ죺ôˣ㻹ûԷ
һ𡣡˵кߣҲ֪ˣ˱ʱҲȲһʱ󾯸һΣ򣬾ͽӪڽ㡣
㣡ݵдػһ׵֪ˡͰҲˣҹЩϢ
һСɱ˧Ӫ⡣СеѣԺۣϵѾæߵɴϡ

Ԫ˧ǰӪͻȻȺϮʧ޴ѱӪ
ȺͻȻȺԭֲ㣬ʮδȺϮ¼֮ɣǸոչռ¹أϮأ˸˼δСش⡣
ټнǰ¡
ҲҪȥһֱ֪׼ɳֶǰӪפز̽ȺæԶӧȻҪԵҰޣԼܰæ
УȻֹܽվҲ̫ˣŽҪ󡣡ιȣ
ʽһȥţ㣬һȥĲݵӣӡ
޺޵ضΣǳ̾һ˵ҲգһרŸҽʦİȫ۲̽Σǰ
ιȿ첽ȴǰʷŬ¡ʷŬ̧ɰСԴĴ۾ĬĬţ˼һȥǺǡ С뻳У߳Ӫ⡣
ҰǿҰֲݣѭѡ紵ܷܷķݣǿյӳԵдɰ׵Ĳݵذˮʣ¶Ծڲݼ⡣Ƕôǡ
ֻһеĻþѣɽӣסսĵƣΪơҰԭηȥƬݲݱյþ⡣ȾŻʹࡣ
ֱǰӪפأĿصǽ壬ѪȾŲԭϷҷĿȺƺѾ򶫶ȥǵټޱߵķݸϡ
ءݵϵʷŬ궯СıǼڶѰȺټʾҸһ·򶫣һʱҵһľӵأԶԶѹѹһƬȺں䡣
ЩǡԭǣԭıޡЩС͵ҪɳĮͲԭϣëӲëɫʰɫʯɫԭͼڣΪǲԭı񣬶һڲԭǿȡŶЭǿս¸ϰԣӰ˲ԭľԸ
׿漼ܺ;²ŻͬԭǾųڲϵսжģңԭǲԭսѵʦǡǡǶȺĹŰսƳ½սսˣ͵Ը׿ľǻۡµһսͳΪԭơһжЩԭйأ
ӾӣȺʼһᣬһȻУˣз̹⣬มĺ˷ǧֻ
Ⱥһ䣬ι˫Ŀ΢죬ֳֳǹ쳤ХӱֱϣֱֱȺУȺǺݶ
໡ءʷŬͻȻŲԭǷ޴ĺ¹£ɫë⣬Ŀâ
ȺͻȻֹͣɪɪزţˡʷŬһһԭȥ
໡ءĺһĿԭٷͺˡʿǷ׷ͣǹɴ˫ۿǰһĻ
һֻ޴Ĳԭ߳ȺȺʷŬϥһֱʷŬǲԭ˵μΰĻӡ
ʷŬɲ˵ֻⲻ˸ȻɣȺǰ̹ȻǵĹݡ
ǰʷŬȲŶվʵǲԭ
ǵģǻ֮ǲԭ
ԸңΪλͻȻϮӺô
ǣǻ֮
ʱǹ
ӺһѹϳͷͷҪݻ٣ɫϦ⣬ǡȡŽѪҹ࿴ɫ֬ơ
ԭߣ嫵ɳĮɳ졣̨µ磬ҹڿʯ綷ſϯɰʯߡ߽ݳдУǴʣɽȴұߣ̳ҷɡ
ƹ棬ɫף˰񰰵ͷɫߣݣڣӽֱ׺ӳǡҹҵѱ׺ӣ˪ŨܱĽҹ֮ɬʿΪƽ̨ͣƴɱ⣬۳ΪսҪȡ
սҹɫ죬սϷɫҹоսʿìײ紵絶ǹŷľսϵǲҶ̱ӣֻڳʦţȴ׷ݡ

ųﰢ

ʷŬȣҾôϣḧСǵëͷϸ
ء
Ҳ֪ǺܿΪԭıޣȴȵͶ·ҪȫǨ㡣
ء
ģЩҶ˽⣬㵣Ǳô
С˵ʲôأ߽ȴֹֻСһ˵
벻յСȻĻӡǺǡ ˴ζءҪʲôͣ뿪Ц
ԼҲû뵽λ֮ǵλ磬ͳƬ½塣ʱĻע˵ģʷŬ˴󹦣н
ǣһԾŶҪʲôֱ˵
ҪȥһɽԭǵԭפأɴӦ
ǹ˸ΣͻȻǰ˫۶ӣһһٵ˵ң㣬ǲö
סҲ̫˰ɣ
ӣ֪ԼϲݵӸһ˿޵Ц⣺Ǹԭ򣬻Կǿǡ
ƣ񡭡㣬ô֪Ҷ
ʮǰһ޶׽˼ѩӥǰʮһ꣬δƥ㣬շ˲ԭʥıԣȥ꣬㴳Ѩˣ˶أȴշֻӣʱ˵ĴҲǼٵİɣ
۾ԽԽϵЦⲻ˵ҹԭ̸УڣͻȻҪȥԭǵԭפأΪ֪ԭϮӵԭ¡˵Ŀе
ſ𣬴һգգʵޱȡ벻ԼС̽ô̵ʱϢóۡ⡭ԼͯôءôǣɷǣԼеɷǣ
˵ãȫԡʶţôô
ˣһ˿ܵЦ⣬ͻȻԴ״̬ûӦѱ๥룬Լйӳء
ݺݽƿҧ˵񣬹컯֮£ص֮У㵨ҷҽ
Ǻǣ˭ôءԼǣԸˣһ£߸ɵĺΣɷ˵ģŲãͿʼˣ
ڴԻˡЩȸ㣬ΪʲôҪȥɴӦģɳ֣ҺʷŬһȥ
£ߣ
˴ȥΪ˰ЩԭǡפǰɳĮϮ֪Ϊʲôɳӿɽǵʳǵĵ̡Щξ޴ײޱȣǲԭǵĿǣԣԭ֮¾嶫Ǩ
˿ˮ˵òԭǶǨ񣬺Ҳ֪᲻ϷҹϮ¼۶ԾӻǶ񣬻߶ԲԭǱԣǺ¡ԣǰȥ̽һ£ԭҲԲ¡
˵ֱ£˵ܽ¡ҿǿǣҪʲôб顭ոձһ£ָָۡԼأЦúǵ⡣
ҽʦǰʮɽʽιȵ
Զɽ֪ʲôȴأУɳĮʲôأʱͻڣʽǼӿٶǰС
֣ԽǿɽеʷŬԽǷ겻Ŀ¶Ŀ־塣˳ëĿص򼴽ɽ
ɽҪͨ׺ӵԴͷҲһͨɽ˵ĲԭϿȣɽ漰·֮ӦҲһѿڡһҪɽȫ·ߣҲ·ߣԭҲǴǨġ
ɽïʢ죬ڹľӲݴ߽ֻС
ʷŬ·ָҽǰߣȻŵһǰδŵǿζʿϸСϪһ̯Ѫȥһϵ޴ӡԶʣĲ֪ʲôĹƬ
Ȼܾһʱڣ﷢˲̵ʳܶදﱻϵ˴ʳáͻȻ䣬뵽Щ᲻ΪӵĽŲԶݡ
ǣʷŬѰϢСϪϣҵһ޴ĶѨԭѨʱ桮˻˻˴ѱռݡ
Ծ޴ᣬǲҵʽָʿݾһֱæ˽һʱʿǿʼڶȼľŨ˳ŷѨڡ
һᣬһȺӴĶ׷׳Ϲ۲ȺᣬֻƤֲڣ¡ĸƬںɫǻ޴޳ݡЩǡ
桪ĦøᣬѸԺĦøᣮ5ף150ЩᣬǻưͣܲŭʱҲġ˻˻˻˻Ħøʳʱ쳣ܵٶȼ졣Ǿ޴ʳĹߣЯ޶βֻҪĦøɨβԽһƥɨȻһҧȣгԵڴּ䣬ɳĮлϣϲ˯ɹ̫ǻӾǱˮвԻˮ´ʮӵⱾܣĦøܳ٣ܻ80ꡣ
һȺȺõݾУŲϵġ˻˻ӿгһֻͨΪӴĦøᣬӳ̫ͨᣬ󡭡
ֻ޴Ħøᣬ·Сİʵ̫ˣû뵽￴ʷ֡źţˣҵĵֻ
ֻǣֻĦøرܿ˾ӵݾɵԾݽ޴֫ڵ̤ˡˣ˲ݾᣬɳԶݵӰ׷ϡ
ʽԶȥӰɴ󾪣ҽʦ죬ҽʦİȫЩʤĶ飬׷ҽʦǧ£
žιȱһƴǰأȻڵϣ׵ͷеѪʻظУߵ˵ĩ֪Ԫ˧
кãȻŭֺݺһߵӣȵǧ˶һƤʧ٣ֻֻ˵Сǡڴǣܰһ𣿡
Ԫ˧ĩû뵽ҽʦṦ˸׷ֻ뿪֮ʣ棬ֻǣһֱ׷ɽȴûټֻֻǡʿѰδҵҽʦĩֻ°˰ʿɽԼͨϢܴ
ιȣٰǧʿǰɽѰҽʦ͵žðɣϳ
ǣ
һץϵʷŬȣҧʵңȥģΪʲô£Ǻܳôδҡףʲô£Ұ
ءʷŬֻǵӿҲ֪û˵Ļ
ӵϣⲻɵôôֻ˵ϣҲֻܸɣ㾿ʲô£֪֪Һܵ㡭
ɽһɽϣӭվԶɳɳĮֲ֮ɴ͸ֱ꣬ءգĮ嫵ɳӣǧ겻ĺҰĲ¶ΣԻȡһţƤֽ̯ʯϡһֱЯľ°ͼͼʱϣ񿴵̫Ӹ;ӪУδó
ģɳߴɳĮߴɳֲһٶ½Сǹ˳֮Ϊ̺Ϊˮ̺żðȪڱ̺Χ󻯲ݵݵ飬Ҫķ񶨾ӵ㣬ŹϵĶ³ԭ塣
ϸϸоĵΣֻĦøߵ·ߣϸָһǵĵϣڸɵĪľµͼУǴ߹سǡָ£ССԾ

Եǧ

ߣ֮ӣ֮ĺ֮ˮɽϣɽ䱱ѴҲΪƣķ֮½϶ˣСǣȴµ䡪硣ľ۾ӵأ巢չ硢⣬ҹɡĪᡢȲ嶨ӣҪũҶҩġȡ
ǶˣȻǸԻȵΪڤ̳ʮֻ꣬Ǹһֻ첲ȴѽ֮ΪʲôĹͨΪôһСҺǣҺ㣡Һ㣡£ȵ˻ߣ˺ۣǱصһԺĵ档
ɫװִذһɱ˶һս񡣴ʱؿűԼڵصȵвְ˿ϴկθ˵ģٸһ£ұȡŹ㣬ҩˣȴδһ׼ı֪ˣկ͸ȡ
£˿Ƕ֮ͬô˿ʮĿ˼ôΪʲôȵòģǡ˵ȵ棬ȫ˵Ѫ顣
³ֵǰɫ䣬۾־Ĺâૣ¸磬Ҳ¸硭뵱ǵε壬ҲҪȫǳˡ¸磬ңڿȥˡ
ᵽĸвֳһ˼ǰԼĸ֮أ常ССȵиԼʱ
 ȵķϣ·书Ź㣬Ϊ֮ɡ
վɳĮıԵңɳաǹءô죿ȥȥ׷׷׷ôԼҪһ˹ȥΪƾսеǹ
ʮǰĹǩ˺ƽЭ飬սԼĹ涨Ĺ֮һСսòս£ҲκսеСҲ˵Ŀǰƹսǹսôսڼ䣬ƹýǹýֱսͨó
ƾԼһˣɳĮѰʵޱȡǣǳʷǰİǣ룬ӵԶҧҧԻͳõ˿ѹʯϣһݣԾɳ֮С
ѰǰУܿһ˳Ϊ̺ɳĮޡ
ǣɳɽŵı̺ʹڷɳڣɳգ죬ɳӴӵµı̺ȻӨ͸δɳû澰Զֹɳı̺紵ɳγɵɳɽ£ڲͬɫµĹ£ֳǳơȻƺͻɫ飬ҫۡ
ֻǣսеһֻǱ棬ףΪγڴ˵ĦøᣬȥɽַԭǵľӵءڲסսĺۼǶս˫ݾ
ɳĮصĵһ޴ɳÿӵ׵̺ʿҰ޵ʬ壬ʬ壬ʮ֮˾ŶĦøᡭѹֻ֣һԼ;ӾĶӣԭǱݾˡ
໡ɳ̿֡Ӷȥվɳϣһɳ֮ڡ
 Сģֻ
ùιȵ˿ľ̿дһоС֣ ȥǹ׷Ѱֻڻصģչ˺ʷŬȡ֡
һȥǹս𣬶ɳĮӣԣΪֻСֻգ˿ճһţҧгݣǡ
һӣʽιȣɳǧ;ǰǹؽҽʦȫ͹
ڵϹұǰ£Ԫ˧򲻿ɣˣĹսԼʱǹսǲɱǹڰ
žһȭѻһΡϹұ֪δ̫æȰԪ˧ȻҽʦǿŵڹǲȵȵϢ¹ϵ뾳ˣպҽʦѶɱѰҲ١
Ȼ£ʾ⽫ʿ˳Ӫ⡣
¡Ѿȫ˳⣬Ϲұߣ˵дϢĵ֪Ȼ̲ס׼֡
ߣ˵ĵܻôסΪԶʹûа취ƾоô
£̹󽫾ѰžͳҲȫ׼ʱڹнӦ̹󽫾ľӡڣֻĵ¶֣ʱͿԽĵһڵȫã©֮㡣
ɫƺƼȻ¶ӺڸʣҪеһк
ǹɽ࣬ĳ̺ߣһ޴ɳڡ
ûˮˣ㻹ͦܰѽֻ޴ϣֲڵĺƤΪ˾Լһʱ嶯δ廷ӣ˭֪ݾɳϣԼûа취ȥݾ֮졣⼸ûɳԼҪɥɳ֮ˡ
벻壬Լԣȡим˰ΪĵֻˣֻɳᣬĻһ¶¡ֻǣΪˣѺķѲˮɳ֮Уǰ˶ˡԲ𣬶ҡ
ѵ촽ֻֻ룬ֻɳôһֻĺأ벻ͨ롭Ц죬ҲŲԼôءûµģҵģ룬ҵģֻҪټּ죬Ǿ͵þ
ƾ˧Ӫ
öõͳ˻ƣϹұ¼ӽϵ뾳ˡιȣǧ汾˧ǰǹ
Ϲұ˵ǰ£嶯̫ӵӪڣȴǴֳ𣺡Ԫ˧ԳʱǹպմǵĽҪͷ뿪¹֪ҽʦİΣöʽɱǰȥǹΪ˧ָս£ڴ˵ȺϢ
ৡһγ䳤ϵϹұ˵㾹˧ÿ
״Ӫڽʿ׷׹Ϲұߣͷ˵Ԫ˧˼
ǣ񽫽һָЩ죬ҧ̶󺣣ӿܺãǾв˧ֻӽĽϣڵϱ÷顣ιȣȥ˧Ϣ
պ׺ӳϣ̨ǰ
ɳƽѩԭܽǣ±ԣؼһ˪֪δԹĵפر߹صĽʿһ޶˼硣ڵҹͻȻһȺ߷ɵĴУе飿ӪڵĽʿĦȭƣȴŽĺ׷Ĵ罫ɳ˽ʿǵĹ͵
ʹԾޣɳ۶վӪŵķǰ
沢ûпͷϣ״ڲغҹǰ飬ѴµϢֻǣΪ˲濴ԼԵͣǾʹ˵£
׺Դͷɽֵ࣬飬Էľƹӣ˲࣬ǧ
ʱ״䵽ϣԴҡڣͣ
ʲôѣ̺״ٴǰȥ벻״ﾹ˾˵ϢԣҲǸֻ˱̺߾ݾΣ
ϸΪƾóͬһطֻ˵˲ʲô飬Сǧǰȥ׺Ӷƾս󣡡
һ·Уӷ۵糸ӹգأ֮ħɳʯϯأաʱ״ﵽ֮
ڣϫװһֻ󱳣ǻɳմߣ޴ݾұܣֻ̤ڼ̣ƬƬѪɳ䡣
ããô汼˽ڣ§뻳Уʱ˿ηκ޷Ӧմɳ˫
ҿߣѩ׵ѱ࣬촽ѳ˿˿ѪۡæȡˮιĿС
ãϫ۾һߣǿǰķ棬¶һ˿۵Цݣ˻硭벻ǰε㡭ġҸ

˳

׺Ӷ߽ɳĮޱߣʱɳҹɫ£潫ϫڻڣԼϣһֻӴɳڲ࣬ͷѩ׵ĴӥӡȻѩӥĳƼʼ䴫ƺǾȻ񷣬ĺ赺ϣ޵˵Ӱ
ǰУԶɳϯХڶǰɰȥͽ磬Ļɳ䣬ͻȻһƬ˪ɱ֮ô£ԭƹľɽϿڴϮ
Ӵ·꣬ҶͬʱͣƥԶԶػԳ֡ƹгһĽ죬ֻһＲ۶ʿԷ˵Էɾ裬ߵǰһᣬιѱ֮ǰ˵ƹйʽιȣм

ι첽ߵǰһеķϫ飬ϳϵװǰȭ˵Сιȣμ
ƹὫʿ糾ȴڲסӲʽý֮΢ͷԭƹĶʽǿ֪˴˽뾳ǹƻĹսԼкĿģ
ؽǴΪѰҽʦǰСͬҽʦɽ̽ԭѨҽʦΪ׷һֻɳᾹǹɳޱߣӣҽʦֻһ˴룬Ԫ˧ǵģֻǲСǰѰˡĿǰҾ뾳룬ֻʱȣأ罫ԭҵð֮٣ɷСҽʦأ˵ֱֱ꣬滳еķϫ顣
ֲԾؽ˽ʱϫСԴĻڣιȲδĿֻƾϳ˵ҽʦᵽƹҽΡңԪ˧׵ƹ̫ôýŵúģΪϧƻսЭ飬ǧǰǹֻΪѰ
СϵǱҽʦ罫Сء
ͷתôǲǴߵģò׼Լİ˶ƾʲôƾߣʽȥ񣬾˵˱ҴӪչˣİȫصġңѣʱΣ»ΣաʽӴ߾ݹҷ淭顣ɣ˵Ӿֱأǡ
ιȣǧҵȴƤ¸ߣ֪ŭ޴ӷԼ¡ˣιϳȥã
ϹұʵͷʹΪÿÿ̫£ͻϲŭ޳޷ճ˼أ
߼ʹɫԼȹǰԪ˧Ϣŭʽ޹ʧбôǹı߾ѲռңԷǧʽ֮ԵСߣҽʦΣöʽأ˵·ϡʲôʧ
ɫ΢ִǰȥ˵£̫ǽˣ˴μ÷ߣȫɱǣ²Ҫġ¼ӽʱ䰲Źˣһа׵¶ǰȥ̫ӻء
⣬ϫתֻƻչޱȣȫɵ˫ۣſһģӰǸӡĶ΢΢̧ͷ¶һ˫һĿͿ˫ȴ㲵ӣǡ硭
ϫһֻḧӣӯˮ߽磬εˡǲ̫ˣǣε㡭
ȴһץ֣е˸ϲʤãһ죬֪жൣ㡣
֣¶ȣŶ벻ʵүǺԼ֮¸ܵů磬㣬Էĵȥˡңúÿ㣬硭
ɵã۵ؽ§뻳У̧°ͣ˵úÿң磬⣬Ρãߣ㣬㡣
ɵ˫Щ۽ǵĴɨɨϫ鷢Լһڣ˧Ӫ£ǣĽӪߵ׹ģʵǣ磡Լû˻
ء𣿡ϫ齫ͷůĻУӿ硭ء㣬ΪԼˣҲˡ硭
§ϵȥޣһޣҵĶˣˣԡ ˡҲ㡣ãոѣӻԼ˵⻽ˣȡ
磬ѵսΪôɣܽȻأ
״﷢ģѵĵطҲԶҺˣǳһҡ§ü䡢ǰϡߡҺãû£ҺãҼʱҵ㡣ڣֿˣҵĺá
ʱŮѽ׼õİ潫Ůߣ˹ϸϸιϫ顣δʳϫܶˣ෽ʵ磬ɿһ᣿
Ц˵Ǹһ᣿ÿ治񡭡壬Ϊ˻㲻ɳԼĽűݾڵļŪ˺ۣŲǵˣþҽڣӪĳɡ
ǧҪ°ԼƴġϫС󣺡磬ȥ
ǳУոѣ´
ǡϫգˮСȵؿŷһۣ˵ҾΪ˾ŵݾģˣ硭ҡ
ŭ㾹ΪֻҰ޽Լվ
 ףϫ鲻ӣͷ磬֪ˡ´Ҳˣòãȥɡ
ܲʱ۽ᱧһ˿Ц⣬˵Ҫȥǰɣұ㡣
ϫ˫ϼ磬ǾӪ
ΣҷŮˣ˭˵ʲôɷ˵һ·˳ȥ·ĽʿȻĿб޶ã˴ҡ߳Ӫ
Ϣ죬ڻָԼһ߼䱻ȻأҲǴҡӪⰲ˰ֻǲסӪΪӪеľֻҪĴܺ£ɧû취ֻӪһʱס滹רŽʿȥսƥʳá
ϫվӪ⣬̧ɳĮϿ£ʷŬߣԼһµġʷŬȣɵ뵽һĻ˰ɣ˵Լʱƹӣ 񡭡
˼˼ţѱһ˫޳ֱ뻳Уһϣɽ軨㣬еѪ֪Ƿ棬ĵؿŲ
ϫ鱻ᷴת̧ͷȥһ˫һ۴ѹ̷ŵ磬΢Ե𣺡ãôźþܳ磿
ϫЦЦ˫ȴеȫ¼ӣ磬û˰ɣȥһ죬Ż
û£òõġ˹Լв飺ãøúÿ㡭ϸؿ׵ӣķСɶ΢̵ıƯ˵Ļǰӡǣҹɫ¸ʵãӡƺЩ仯ûʲôʰɣ
ϫҡͷ˵ִڼѾĽ𵤡ʱͻȻһ£ʱ
˸ͷܿԼߣʲô֮Ǻ°ôѵѾˣ˵һĿ΢΢һ˿⡣
ûУģҪ֪ԼѾ´磬Сʦ֡ ᲻ᵱԼأޡ ģԼɳЩ
ϫ¶循֮ɫиӣ֣Ŀһݣס罫̧Ŀֱֱ䣺ã㵽ʲôң

һ֧滨

ϫʱٸнĳ˰л죬ʱϷ棻ǣٱʱǰԵԣֲ֪
ʼղ˵۾ͣ˸ԼǾ⣬ֽ°͹ǿԼʲô£Ϊѣ
硭˶Բ¡޿ӣϫֻԣ룬ɣٴһΣѾѾǣµͷ˵ڰء
Ѿʲô飬вø⼸տ岻ãûú㣬ãôƹҽʦģ뿪һ·Щʲôأ
ϫƤɨ棬˸ĿİͰ͵˵´ȥִᡭš°ͱý˽ȴʹ֨
£ǹϵ
ɣֻǴɡڤҲȥμִᣬһˡ١ Ǹʱ򣬻֪ԼѾ´أ
Ȼأɣ°ͣŹκһ
Ȼִٿڤܺʦ֡Ӵֽ˽ϫ̲סỽ
˾ʦûһġѷ⡣
ʦлʦ˵֮Ես𵤣ʥŮ֮λ⡣ʦ֣ôˡɲ˵ʦΪԼʩⶾ֮¡ء
䣬ԴŲ
СµĻɢЩڻ𶾡ϫĿİؽж˱ڤʶݣʥŮ֮˵һ顣£ȴҲ˵ˣ°ѱ÷죬ȴƴصͷԷӵĿ⡣
ô˵ˣһ·ԽԽԾԤе£ԼԽܵģһͷȲɼأʹ÷ϫü
á޳ָĴϣ͵һ˿в㣬ɻǵãٱʱӦҵĻ
ǣǣǵáϫòҲҪ˵ϡ
ۣ˫һѿס˵ʲô
ң硭Զۼʹϫ鱴ҧֻ֨ǳĺڽ޲ͣض¶ŵ顣
۾енõ϶ң㣬ǲ˱ˣ
ͻٵɨһۣʹһ˿ε񣬽ë£ҵضţܿ죬δεӯۿ䵽档
һĿв˸ΣյĹâԸе촽Цţ񵶷һ˵Ǹˣ˭
硭㡭ʹϫ鱻ۣ̲סģǡ´硭硭Ӵ
ϣͫ棬ڵȼҡ͵ؽԵӪڣֽݺ˦ϡءһϫ鱻صҵӲʵĴ棬Źͷϫ۵ٶӿˮԼƺˤ˼ǣȫҪɢˡ
˶ѹϣ£ҲԼصĿǷѹ˵һ˵ģ㾹ˣ
ûûôֻǡүɴװԼˡϫڷ滳ɪɪֻܾСèԸôȥҲԷŭ
ǿҪ㣿ʱȫİͷţ˵Σգ˵ᡣ
Ըġϫ鱻£ֻ·ȴű١
ʲôɽ緢ϫֻԼǱ̫׽¯еֻӣޱȡ
㲻ҵĻñ㣡ܵѵаá淴ѸٽԼ׳ȥ˫ִ߶˲佫ϫȫ˺Ƭ¶ѩ׶˵Ľ
˵壬뵽Ѿ˿ǹȫŭɶ죬ú˭Ψһˣ
温ݺݵظĻһҧ£Ѫζɢϫʹ̧ͷϷƯһۡͫɢ磬÷ˣʱ⽻ȴֲľ֡ġڣʧ
΢΢˫ۣ޳ʳָǵѪ봽˱ЦԽı䣬ĮЦȴһĨ˵ʹơֻǣȴһ˫н˺ͬʱҲ˵Լ֪ˣôû뵽أ
硭ҡϫ麦¶ʹţʹľѵ˺ţš
зô㾹ѵһθ˱ˣ温װԵ˱΢΢Ĵϣֱ룬ʼŰҲ˲ͣʱһֻ뷢йеŭ
ֱϣ۽ļĴʹУۼ䴫ļŭ·˻֮УһƬڰûһ˿ߣϵ䣬ʼյﲻԨĵײѣʧظʹϮƮڶУǡԶϢİ顭
ϢţĴھκˣڴ˺ȴľʹ࣬Թޣֳԡ״񣬷
ϫˮʪӣʡߡ
ʱķѾʧȥǣȥԼȶǿ׳ĥţµĽаǿҵŨҵ˼Сѵʹ࡭ǷˣûκԤףͻȻͽڡ
ͻĴʹ÷ϫ̲ס
еĸɬ΢΢üţͦխ۵ĻŰݺᡣ
ǲĵӡǡüµͲĻϣµľ޴󿺷ܲϵխĻѨͦͳ˿ϧ
ءţŤĿ꣬оԼͿҪ˺ˣǿҵʹըѨȴֲʱ˲˿˿УǿӲĽۻ˵е¡
šҵġֻһˡǿͦͳÿһ£ײϵ˫ĥ
硭㡭ţţֻԼȴ籩ģİĿ񳱲ϯĿѣΡܵŤͼȴص¡
ʱƣϲϵõĴ̼㣬еĳһһڣǿĳͣһŨŨҺͷţصߡ
ãŷ֣ߵķϫ棬ȫɪɪģ
ƽô뵽ĵһ˾ȻԼдʹޱȡǣ滨Ŀģ̲סг̾һڻǣ̫˰
޳ָˮʪճϵ˿ָϵȥ̾һҸô죿ϵȻɿĴԵɳƶͳãңҸô죿
޹ǵСָĴϣϫ˵磬ãҶԲ㣬ûпǵĸ顣ֻǡ㣬磬ңǱƵģҰǡ´硭Ҳʦ֡ԲģԲ𡭡
Ȼ˾벻Ȼֹһˣеļ𲻽ֱȼߣ˾ڻǣõôΣյϢǿؼŭ⣬ʵ㰮ǣǣأ
磬!ϫвᣬɫ˫ͫѾɺɫ㣬ҲǣǣΪʲôͬʱǣ֪Ĳ֪ĺҡʲôѾ´ʦֵĸ飬񣬻ڣáԣ磬ңҶԹġԲ𡭡ѷһУ㡭

ܽůȴ

ɳκϿգ£ı棬ب͢ǧѩɽѩɽĶ棬ǴںȻĮеһ³ǣǺ͹³ңңԵľҪء
սϣ죬ƹ˫ڼսѸ¶⺷籩꣬ǿصֿţȴвӿƾ˫ӭУɱûڵأ
ͷϵսĻڿҰ𵴻죬ʿǱϵѪȻûɣվڳͷң򽥱û֪սѽᣬڷ顣תڵ̶ˮɲ⣬˼ԶǸԼǣӵ˶ã˧Ӫ
߱ϡΧѽ⣬³գ˥죬ʿ˶̱ӣԡѪսľΪȡø˵ĹѫǺεӡε¸ңȻǺεȿɱǧأսμʿ缦ȮĽ˧ʤʬʿֹǧǧ
ǰһжʽ򣬿տյһɻϫվڸոձ湥µǹڶǱ̺ǳǽϣշҵسǣѱûյĸƽƽƣֻڼˡȻ˼ǧ˴ߣڷߣᵽսϵĲп顣
ƹʹߣвνϹұѶڴʱϫվһųսǰ
Ŷô
ϫһȥϹұڣϫ˵ͷ
Ϲұ׵ķ鿤ʱŮװ޹˼ɵظڷңסֱһعǰƹвνϹұμ
ϹٲνؿȻŷϫ鷢ȴҲסδ֪ƹʹߴ˴ǰΪ£
ϹұУʻ˸˵ؽ´˴ηƹ̫ӵ֮ӷ鿤عϫ黻Ůװ˵ӾҽʦģֻʱĿڡ
ŶӻȥΪӻȥѵ֪鿤Ǳôǹһ˿Ц⣬ػص
Ϲұվ𣬼ߵǰּһ񣺡鿤ǹ֮ŮȴҲƹδ̫Լüƹ̫ӸУֻʧٶ꣬˻ڡ񣬼Ѱؿҹ̫ӵ¶ҹ˼ǲǰӭء
Цݲ䣬вǵ˵ǼȻ֪ǡδ̫Ǻӭ֮˵һδʽ̫ӸУһ֮ˡǺǡ Ϲذɣĳڷĳߣǹȥ
Ϲұô˵¶ɫϫ飬һ˫Ŀӯӯ棬飬ûעԼεؿһ¡
ϫתͷдʣΪͻȻԼ
ȡ ʧٺ󣬷ǳմߴСǰӻء֪ɷСһȥϹұ룬治ͬûϵֻҪµͷһЩð졣
ȴϫҡͷ˵Ϲ˼Ѵãͨľҽչȥ˵ߺܺãصġһ£˵ϹҵĳʷŬȿɺã˴ûн
Ϲҡͷϫ鲻¶ʧ֮ɫϹ鷳˵һʷŬʱչлᣬʷŬͻƶʱԻ˽ߡɺã
Ϲҡͷ̾˵罫£Ȼ˴޷ӻأֻȻȥˡȥ̫ӵµŭ𰡣Ϲұţ˳Ӫ
ãƹ̫ӶִŰӪڣ潫ϫ§ڻУ°³ĺزĶͷ
ϫЩ챻ĥˣնĥҹҹ࣬ղһΣյĹâס˸Сȵػص磬ûʲôİԷģ
Ǻǡ̧°ͣǹЦ⣬̷ŵ磺ãʲôأȻ֪зҾҪһֱ˩ߣٲ֡
硭ϫ鼴жΣԵİԼеܰǣԼô죿ò׽Ĺȫ꣬׼˰ϣѧԺ֯ʱ⡭Ǻãҡ´硭ʦֻ֡жԲˣء񡭡ɷǣǽԵ
ƮĿãȻű飬΢գݺݵвãֲˣǲǳͷò˵긩ҧסĴϫоһ˿۳ȴ룬ཻ
ʱǣ繶࣬·߲⣬ȻĿϲϸϸܣ֣Լĳȵ֮С
ܵ飬ϫȫʧڻûһ˿ڴ˿˿飬ڵĳȣɷ壬Լڴϡ
онֱ룬С࣬ƺƷɽ軨·ɽ軨䡣̰˱ŶԷķ㣬·ɳĮ˼ˬĸȪôҲҪϫԺһƬհףӿȡ
޳ֵָߣһؽȫﾡʡĦ˵壬˿㻬ļڵȼȵĶ˵żŤ˽ĥðԭʼ
ָĻԼ䣬ȵĦ촽ǰĸʣẬסǰһͦķۺ졣šָ˳ʪ̽ĻѨָɦŪ¶ѵĻо˳ŷ۵ķ϶Ħʱʱأٶʱʱ졭
ϫɢţƶԵ𣺡˵ҵġ
ġ
˫ǰϲͣ˱ɣķǰȦȦָٶȼӿ죬ָȼأĻоҵ֣˵㰮ҡ
šҰ㡭桭ŶҰ㡭
Ļ䣬һ·Ĳùȼһ·Ļ֣ĻԼ䡣潫̽룬ʼ֭˱ɣһ졣ңֻһˡ
ӿϮûϫ̲סģšҪҪܲˡϫعӣĪĿУͷǣǡһ˵ġ㡭ֻһˡŶš
ʼĿУӿ촽ٶȣỬİҺ裬ޱȡ˽׵ȼԵͺޣջˡ
ϫľðΣֻԼһᱻ嵽˵ĶˣһϮȻ׹䡭ԼͿ챻û֮ǰʹʧ٣ȡ֮ǿҵͿС
һڴвϵۣϵĳ̽£ױϲţԽԽǣŷ洽þҪĺڶɣ׹ޱߵ֮С
̰ؿ߳ʱĻӣµľ޴Ҫը̧ӣſ˵ϣ˫Ĵ䣬һͦʪ˳ؽڡ
ᴩ壬뵽˵Ľ˵ܵûһ˿϶ֻܰһ
ĴԽԽ§ԽԽûа϶ֻƵȳĿڣǻҶֱӣҪܳܵļޡĲܺ޷ĵȫҲֻšֻһˡ桭Ұ㡭šֻ㡭桭
ȵķᴩۣһһΣһһˣɶԽԽ죬ԽԽǿԽԽֱۻҲ޷Ƶĳ̶ȣͺ𣬼ǿײ󣬳ױĽԼڡ
硭ҪˡϫڷţҹҹˣÿҹҪԼһһΣһδεĵ߷壬ʵ۵òУȴֲܿƵţţڹӭһ㣬һδεشﵽ߳ҲҪ
΢΢˫ۣܵŨ޶ѣɫƣ룬֪Ѻľϧӡϸǣµİӿٶȣڼײ󣬸ͷš
ḧۣ治ЩԼȵͷϸУ˵㣬˺һᣬƽڲسڣһԡ潫ӵ뻳УȻ˯ԾԼ˹ϲɸЦ⡣
泶ϵ˿ؽã¾е˶˵ʵıҲӿǿҵռãһУȥɣңֻҪӵĽͿԡ

һɽĻ

ĹԪڤ̳
µϥأԴʹȵѱ·ȥ书𡣡
Ϸ绨꣬ĺ췢ɢԺаЦݸڴߣ︧һֻµƯ˵ܺãԺûвϫϫˡӲ£벻ϫϫȻ
¸׵ͷ̹Գϵǣ¶һƬС
ߣڤȻվ𣬼첽ߵߣȵ£ΪˣҾڤṫ˽ϫϫ֮ĸ飬Ȼ˽⣬ǣ֪ϫϫʥŮעҾڤӣ޿ӱܡ£Ϊܵõô
վĬĬţ㣺Σ¶ڣң»һֱ׷ңػ㣬ûݣ㣬ˣҲӰµľԲƾ𷣡ֻǣµľı䣡
㣡ڤ޺޵ؿֲЩĳ飬ŭ޴ӷһǷȥϫϫһգһƾԼı£㰮ңĸԸһһӣ
ǹ̺ǽӪ⡭
ŽɫףߵȻɣվȴɢְȻʡʱһֻɫСǣʷŬԶԶĻŻϫ顣
ϫ鸩𣬿ЦС벻ѽھӪúòãûŰ㣿˵ţ˵ƺ㳤Ӵ
ʷŬתˮĴ飬Ťͷ߹ְͷϫ黳ȥͻȻ󾱱ָ𣬡ݡһѱĳ˦˵档
ԴԵԷϫ𣺡øСһҵϷҵã
ʷŬŭδˣɫĶë췢ͺһ˲ɫͺһѸٳ档
 ʷŬס֣ϫ齫ڰ·һѱḧëοţҸ硣ԺҲ׼ҧ֪𣿡չ¶һõЦݣõţ㻹ôûٷɣ
к̶ƬƬ飬עƺЩһ˫϶һ˿ģתӯ˵ķ飬ǣĻꡣ㡭ԲöԴ˻ƣп̹ǵ˼̹¶ࡣ
һӰ֮䣬һĿ˸Σյĵ⣬ֱֱ񣺡ƹ̫ӣĿǰƹԪ˧Υˣ̫ӵ¡һ̫ӣȻΪǡ
ߣİ˶΢ŭüȥʵķ棬΢΢һϳĿһݣӿͱ棺ɳ޵еս񣬷棡
ϫովߣȴƶͷס̲ס˻ӣὫ뻳Уסɫ˵֪̫ӵΪ£
ĿɨһǿĴƣ˵ĳˣΪĳδޣ鿤
Ŷֽ˽ɫ䣬ʵ֪̫ӵҵк£
һ۷ϫ飬תԷ˵罫һ˵˵꣬еشתӪ⣬ߣһֱߵӪһտԶ˷ϫߣϸϸ̸
ϫ֪˵Щʲô·淢ƢҸȥֻԶԶߴͦεӰؽ̸ţ棬ʱʱתͷߣŤͷȥ̸
һᣬ֪˵ʲôͻȻγгֱָǰ
һǣϫļɤۣȥȴֶڰ·Ϊָο֪˵Щʲô˽ŵʧ
ã̸꣬ȴûٹǴ뿪˾Ӫͷ˼ʲôһ·صߡ
磬˵ʲôأϫ棬̲סʡ
ҡͷӪڣػصûʲô֮һЩС£ġ
 ֮䡭С£С ʲô˲ϫС죬Ĳˡ
Ǻǡ濴ɰģתͷѵˮһĲ˵ˣøúð㡣ʱӪڣ潫ߣȦӣ𴽽ǣдϷʵɫ
û˭˭ϫ鿴ӣ֪һĶŵϼһŤЮ֡
ãܵȥ汧һ˾棬ۿסĺ󱳣ѣѳϮϣĴߡ
𡭡ϫֻü˵һ֣ͱϮ룬Ҳ˵˿ڳӣ˫඼عţţһᣬϫͽеͶĵԣȫ°ӡ
泤ָɵشߣֻOO@@֮ĳָĽ⿪ȹ¡¡׷棬һҲֽԼϵﾡƬ̼䣬ǳԣ֫
ҹĻ٣Ļɳ˺ҹеǺкתաҹɫ£һ޴ľŮӹĴ¶ƺǵߵöƲ֮ڣһҹûٳ
ٿ㣡 棡޴ĦøᱳϣŽεĺŮ˫ֽĲӣԾʱĸоֳתľ㳩졣
Ǹϣżٰ죬ǵ̺ȥŮϸֱ裬һȺĦø棬ƬƬɰ
ףǱڸʲôϫŰﱼӪһ̺ȴϲԶƬ̳ս֮оڿսֻǣ⼸첢սѽѵǹӵͻȻ󣬾ϮӪ֮ǰ
͵͵ȥòãһͳӪҲ֪ʲôȥˣҲ˵ϫ鵣סȥԼȥ̺ɣøŶϫڰ֣ĲӣһһϷɱȥ
վһ޴ɳϣϫݹԶս˫ڲ˺ɱ߷ֱиʽԼǧֵǣ˫вûս죬ѵڽʵսϰ
ʵսϰϫȤ²صɴ˷ħӻͳһӣڰﱳϿʼݵر߳Ա߿
ʱ·ڳ¶Ƭֳ㣬Ƭ׹죬¡¡ս˻ĻҳգӴ룬ʿĺƼڻص
߶мƺ£˫ָӹڶаָͣϫ鿴Ӱڵǡ̾󡯣ǰ̰ս̾ǰѸ٣ǿͨǰխ湥ˣͻơѵ˵ͣսһǿͻƵ͡
ҲӰڵǡ󡯣νһֺչǰݴеսΣǰǡVΣԳǰһһػصͣǺ󷽵ķȽϱеľǵVΣǱͺ󷽵İȫֹػأǻԱȽǿھֹʱɻô벽ı֧Ԯֿɷӽ
δʱȫչʱɳʯɱ󣬽ս˫һʱСãΪ߾ֲ£˫ͻȻˣɰʯϢָӹԿҰлֳΣ¶ƽɳϡ
ϫʱ˫ָӹ٣˫ڵɿӵɳһءˣǣ



ȫעδע⵽ԶĸǸɫӰרעؿŶԷͻȻͬʱȡĵ񻨴󹭣ٵǰ
ϫ黨ʧɫȫûϵ˻Լһ֮ʣϫͻȻ밢ĺ󱳣˳ȥ
ͷ˫΢΢׼Էȵؾڱǰѱϣ˲伴ϵĳָϾҪſͻȻ
ס֣ǰһһɫӰżǵǡǡ˵ļм䡣
ͬʱҲϳӰȴһģʱָ뿪ң󾪣ʯ佫̧ƫԭĹбб
ã˹Ůӣȫû⣬ƿպХ
ϫ鰲ȫ½ģӹķֻ˼·ʱȴ֧дŷءؽͷӹֱֱ˫塣
磡񣡡ϫ鿴ǼͬʱмԷļ䷭¡ڵϣɫְ࣬żϵļڣƯı
·ֻΪԼ죬ϫ̲סĽʹϸ룬Ѽǲȥ
ôûˣϫ˽ĻУֽסǼӿѪæѸٰذ˿ڣһᣬ˿ֹסѪʼϡ
Ŀһֱǻӣ̰ĿӣΪԼĽпοһĿ̹˼ڵõһ˿⣬з͵һ˿˵Цݣ벻ôҡ
ϫ˵̧ͷȥǵصϮ˶Цգϫһʱס˵ֻǴĿһ̶Ǳڵ̶ˮȥ˻һ㡣
׽Ļݺ£˿ıݣС֮ŨŨ˼ӿ룬ϫرڻ˲֪ҵľ硣
ſϢص񾱼䣬̹ǡ
棬硭ңҡԷ֣ϫ뿪Ļ̧еԭŭִ񾱼䣬ҼļϣѪȾұۡ
硭ϫ鿴ˣϽվǰˡ
һ˿ˣ΢࣬ܿС֣ؿڵң㻹ҵ
硭δεƯķжһεɳ棬˲ɳʧǵģҽ͡
һС֣ɱ䣺ͬʱˣδǾֱãûʹԼУ˭Ҫ
ǡءϫƴҡͷ滨꣬ˣҵϼ˳ңǵģϵľˣԲš磬Բ𡭡ءء˺òã
޵ȫ¶ģʵϧǲ̣Ƹϫ֣һѽӵ뻳У ңãҶϱǷ㣬רծ
޳ֱģųҭҭ˶һ΢΢һų⣬ֱֱ¶ǿҵ֮⡣
ϫţһγϵļˣΪ޵̫ʱ˵ֻżһ
棬㻹ǸôʤΪ֣ȷԷϫ𣬵ϲŭ
Ļϫ˸ոھʱϣĻ˺󼸲վм䣬΢䣬˻ʵڸʲôΪԪ˧󽫾ȴսŵʱ˷ѱΧоȴܵԼںδûһĸˣǡµĽʿô죿Զĵоô죿
ҡô졭˵棬ԽԽˣ˵ıǼ⣬û
εضӿЦ͵ãֻǲԣδ̣㿴Ա
ʲôϫȻע⵽еʿеľǹľ룬ȷǷսӡϲ糺죬ֵû򣬸ոʱüָŶԷϣ
𣺡Ǹո׼ǶԷۣͻȻ룬ǡ˵ˣǻŶԷϵļˣЦ
ʲʲôǣǡϫ鿴棬ֿͻȻסԴ׵ϣޡ ģүϵۣҮմˡңҲͺǡ
Цҡҡͷ𣬿ԷƣͬʱסΣ˫ָػӡʱ̲ϣӿϯϫӦΧᣬɺ̧ñǵƴУɡӴһỽڵء
֣ѸٽԵק𣬾뽫ԼУϫ鱻زţ֪Ƕͬʱ˶ţŭַ֣֣ҷ֣
ʵҲǺۣϫӣ𻨴һҿһۣߵҵֲ㱻ǳ˰
֣ͬʱ˵Բ𡭡ûŪɣеĿֱ̽Ѱȴû
Կƥͬʱܣ᲻ۣߣϫ齫ݳǡ
Ҳֿ˿Է΢΢ͷͬʱ˵Ǽ˵꣬˷౼룬˴ոǸ뷽ͣ
ϫɱȥм䣬߾ֱۣͣ 
Ȼʵôˣ
ϫָǣŭҲҲиоҲۣƾʲô˺ǣң׼
ֹߵߡϫ˫ΧתתȥƲߵ磬ʲôʲôҡ
ߵߣסŲָͦı˵
˵ʲôϫ˼ֱѪɫӿȼһػ棬ֻŭСʨӣǾȻҵĻע
磡ϫתͷ棬ȴкЦ˿ԼŭƾʲôҵĻ£
Ե𣬼ᶨ飺ãҲջҵġ
ϫòУڤ粻鰡ԼĻԼƾʲô˵ĶעڴŴв֮ʮ㡣
¶˵ЦݣƵ˵ֻķڷסŮ˲ţ
ˣɳ壡ķ⽨ᣡǣϫҧгݣǻŭ֪Ӻηֻܷ߷߲֮俴ȥ
ʼ磬˵̫ӵ£ǽûа취ټˡ
ͷػص罫ɷҺ˵仰
ϵ뿪ߵϫߣ˾䣺㰮
ϫ鿴˫ۣͷǣҰ
أ˵Һ޸оš
񡭡ϫĿᣬĿڵ㽫һΪܼ޸㣬Լڸǽ֮У
޶ԣŷϫȻᶨҪ֪֮£ֻ񣬲ʸȫӵ㣬ˣ䣡ңս½ȥӭȢ㣡ϣޣȥ

һƬ

>>>ţշǹʦ鳯
棬˳ս񣬷ս֮ϡɫߣʾʮӪկսʮߴΣ˳ǶʮҡҥƣĪԱǧ쳯ʮ£ʵʹͨǹʤǾܽʮǾܣʿˣܽ⣬ǹմãΪ󽫾
ڣԶս˰µսľ㷦ƣϫ鳤̾һеʯḧеʷŬȣĿңң򶫷
ǱߣսҲ˰ɣ꣬ŵʦԤԽʥŮ֮λʱʱ䣬ԼҪӱⳡأ
ԮϣѧԺĹ̽裬ѾڸݱչĸҶ˾١
쳯ǮׯǮׯµһׯĲҵֺŹ㲼쳯СԣϫίǴԮп
ϣѧԺ棬ĹűĴѧʿθùԺԺĻʸ쳯ʦ޳ʦΪϣѧԺѲݽνԼŮӡ
ֻǣԭԲμѲݽȥСϿΣһЩִѧķϫ顣ȴУ粽뿪
˴δʤ鳯үŻʺڴ޵ĹѡһյϢºͻʺ˵Ҫѡ֮ǰµ뷨
У´硭ʦ֪֡ôˣԽսδϵʵǣ룬롭ԺߣҲ˰ɣǡˣҲͬİ·˰ɡ
 Ƿ£Ժô²˳أϫߵļԺƮɢĵ㣬ʼԵԳ
ô
ΪԼô
ֱ㵽
ΪԼ˸
ҲҶô
ֻһ
ս
ԸʧȥһҲٻͷ
ҵ
ᾭٷ
һעӵ۾
ݷ˴ûе
һľͷ
һжѱ˻
ڶҹԼ
ֻԸ
һľͷ
Ȼ㲻ϴԶϢ
ҪҴӽ
ǲȥ
а
ȻȻ

žžž𣬷ԵԷϫãδ֮ˣҽ㲻ɱ˶ߵ˳£ץһ˿棺ʡǺأá
硭ϫûϵôո׸Ҳֻƣ˶벻ȥû˼㵯ǧ롣
㵯ãһǲǾίˣ潫뻳УԼϣ˫ۣһ˿졣
ûûУ۵һ˿壬ϫ鲻飬Ť𡣿ϧ䱻סͽ͡
ôҽսĽ潫ͷľ䣬ϵ㣬Ƶ˵
оϫţһʵŶʺ
ϣΣ湴Ըе˫ʵ
ңȻȻϣܴ뷨ϸϡ˵⻰ѸƬƬƣ޲ɷ
渲ϣĶ䡢üߡպʹϱߣҺ⣬õԸʧ㡭ѸٹʪʪػĶߣǳ޺죬ĸо˵ѾջسãΪ㣬ˣǲǸһأ
š𡭡Ժ⡭ϫоĴƲݵԼμ䣬øѾͨ졣·ʲô֮¡ʵջس硭𡭡磬ô˵ģҿ²Эѽ
ͦеԵβָмѣֻƲɼţľ޴ʼĵĻԼ䡣ͦ𣬿ʼĻһûһµĥĶ飬صжϢӿĶУľߣ̵ա
ԵʱԸУǸɽսԹͿ๦ߣСҪѵ»ܲӦңҾԼĻ¡ã㣬Ϳҵˡһ˵ţָʼݵض
šҪϫ뿪ʵĻȴԼǰĸ͵Ĵߣ˱ҧţϫ飬ҡҡȴ⼴ĿУ΢΢ͦأԼǰŰššŷʱʱصҧϫڶǻȵľ޴ȫûμ䡣
оȻĽӭԼ޳ָʼδܣһᣬ˳ȹڽȼ䣬ؽ⿪Լ޴İԾ˳ָ°䣬ʣĶǶһŵ˿ţһֻĻԲĹ϶
ĳָμ䣬оβס࣬ʪĴĥ˵ٶƣȻ󻬽ɹ̽˵ĻʼͣʱֵĺġϫĽĶţоԽԽȣɵָӿ桭š𽥹֣꣬΢صϣ΢΢ţǷдĻ
ϫ鱻ճȫڶʵĻԲŰڶнضʱʱ洽ߡؿţ̰˱šϫ鱻ĴＷѹǰĿǿңֻȫ̱ĻԼ䲻֭
ãҪ㡭ܵСԼķĥеҪõ⡣潫̧𣬿ܵļͦȻխĻУſĽϺ
桭ͻȻľ޴һʱܲסĴŰؼ䣬ɵշתǰƽչһԻԲţѹţʱĻԲѱؼǰ潫ʵɣָЮһߵķۺ٣
šŶŶ桭Ҫܹϫͣɶ֭ͣȵľ˳Լɼ͡
ֻôҲҪÿһεĻͬĸоر˵Ļ⼴ֻʱʱţǧСͬʱڹԼķޱȡšС㡭šٿЩŶáҰ㡭ʵǡ̫ˡ³鶯ɶ죬˾Ŀ֮Уǰƺˣһһһ˽һˡ˼ϣϫУ˼£ƺ𡭡
ϫĽȫƣϵļӿ죬ټӿ죬ƺͺҲ֪˶ã㣬ͦͣϫصĻУҲ
һĴ˵ã޸ҡ
ϫ鼸ʶڻشƤȴʵƣůĻг˯ȥ

ĳ

ʥѩɽ֮ߣȡ
һŵȻƮݣɫƮɢԺ̰չ⻪ת续üᣬһ˫峺䣬ˮ˫ͫӯ˼ȴ΢ʹࡣӭվڻȱߣƣſ飬粻մ˼̻ӣ绪
˾һ˿΢΢̧֣˿Ǽ䡣ʦϵ㡣
̧ͷңŵѩӥԶȥипû뵽ʦƹշתۣô¡񣬱ô
ʦãΪôʦã㣬ɵΪλᡭ
ľͷʲôΪʦС˵Ѿһˡʵ
˾ͷʦеؿԼǵ˫ȰʦͽɽһҪȥĹʦһ棬θģ
ҡͷϧľͷڣ㻹ɽ
˾΢ȻʦƽղܹԼ٣ҲĬԼʦõĸ飬ΪΡʦΪʲô
 ɵӣһн⡣ҪᣬҰڱϰռԤʱ죬ΪʦԻǲɽ
ΪʲôʦʦƲҼͽʵĿ⣬κǲǣ˲ƮȻԶȥ
رϲ̣ǰ󻨺졣ǧ꣬δ硭
ϫ·ԼҺԺ㣬شĻʹԺܿ͵˻ʺڵδ빬
ùڣãһϷؾĳⲣǶһͼɽ޵ʷ죬мֵ޳رɮšʫ⡣ͬʯһؾĵҲ˫͸񣬿ѡһΪȱߺ͹Ǹ߳ǻۡպۡ
ʺڷڰ֣죬Խ˿Ϊ̣Ծּ֣ӱ˭Ӯˡ
ʺȵģӴĹװ󸾣ֻ񻣬Өһͷƺڷɵ˸٣˿Ʈڶǰ䣬Ҷü΢ţˮ˫ͫžǿ飬峺ˮСͦıǷĴȴ̫ĽȻ
̫̼ͨתķϫ飬ĿУһڲסϲһڲ˵ļޡ
μʺϫߵʺǰӯӯ°ݣϥδأѱȲӭĻʺ
ʺȰĿɨӣԽԽϲѾͷȻôˣýƲۣ·Ҳ˰ɣһ潫뻳УЦӯӯñúÿ
ϫɵطڻʺͫתһ˿ƤôԽԽˣȥҪ
Ǻǡ ѾͷС컹ô𣬾֪屾ġʺϰ컬࣬Ҳû⣬ֻǳص˵ıǼ⡣ͻȻ̫Ʊ䣬ֵѾͷӣǶǰһ棬ɻǵã
ϫվȴʺŲţֻóͷ˵ɩ겻ϲô
ĽȻ󣬼޵Ŀδʱֺֹһ˵ãǻŭ졣ΪϳϫΡǻ֮ˣԭʱѹ֣ѹֵʱ̫ӻ࿴ǻмӡѹ֣̫ÿÿ鷿Ƿշɵһһҹ
ĽȻǻȴǲɫ䡣ǳǳЦţĿͶУ벻ó˶ˣ룬ĸ˼ˣİɣǺǡ
ϫл΢΢һ㶣ȴɫ䲢޶⣬׺ִͣ˿ǣЦŻصɩ˵Цˣıȵϻɩءϼü֣˵ŵˣǼɣڱϿš
УҲڴĶѣո˵ŷķ飬ء˵⣬תͷĽȻȻ˵ѾͷһȤ
ԼһֱĵķϫȤСԴֱֱĽȻϹ˸
ĽȻЦЦ˵ո˵֮еĴ˵˵ƹܺƲҲƺͳϽΪߣ̬ϣˮµ̫Ӽֳ̫Ϊӣ̫ŮΪŮ䳼Ϊ壬ةࡢϺз֮ࡣʱֳΣ֮ϻں֮С
Ůϫ鲻ָ򾱼䣬͸ԼŮ֮ô
⣬ʺʣֻǴ˵ǣ˼
檵ڷʱӴһλԼ֮ˣԣ˼ŮŮǴ˵㣬෴òˡ˵ǵˣһ۾Ͱǣ޷԰ΣԸããĴУҲҪ뷽跨ټһ档
Ǻǡ ôѾͷˣ£ܼɡţŮʤʺԷϫһֱäĿϲͳ磬񲻾óԱȣȴ֪ԣĽȻĺ⡣
԰УϫĽȻţ˲ʱദ
ϫһ֦˵ɩǷƺࡣȥ꣬ƹżȻһ壬˵Ҳﴫء梣ܸܲǲʲôֵĵطߣûֵ£Ƕһֵġ
ĽȻ˿ƲסǺһЦãԭϲЩ챦лᣬ㡣ȷ£ҼһЩң˼̫ӸСÿ뿴
ϫ˷ܵ͵ץסһֻӣм쳣ɩңЩʲô£Щģ
𼱣磬Լϸ̸Σա
ϫЦЦǺǡ ˼̫ļˡ磬аݷΣ
̫ӸֻҪҲǲСĽȻЦɫȴͣʱ㡣
ããһΪŶ
඼ǣǽ
ãã׹¶ҰҲңࡣɭ龰˲ͳɫеգҰԹĹ춯ص˿ޣγǿҵǶԭҰ䣬԰ķϣĿС
սҽϢǬꡢԪ࣬õƾȣ˵롢ʱޱĿӣ㰾ˣܲϲǣ뵽԰ʧΪ֮ūֲ޷ѹ֡ǣһƽ٣һȥˣԼԷعˣǽʼµˣתΪϲϲʤ
ƹ̫Թ˧ʿ죬Сʮƾͻɽһ·նҡڽڰˣǴսнʿ򣬰׹ۡ۷еҶһ㣬ٿȻȥµĲïڣѡλʱޱȣƵһ콾ǣҹ˻켣޾ʷżȻһֵӰѡ
ǰ⣬١ս·ȴ˷ǣڸߴĹɻҶïƮݣԺȴտҲɫ̦޺òĿ̶áŻƽսվڵУ׿ƺ졣һг䶨ڣֻŽƬͼȫƹڡ
ɳۣһƬȱߵĽŲʹһֻֻ
£дʹ첽ɣűߡ
˵
ʹնǰϸΣֻ΢Σɫ䡣֪ʲôϢһ˷Ӧ

¥󺮱
ϫվں¥ȫͷһν̫Ӹ̫ӸȽϣֻǽϽȫȻͬ
鿡ĺ¥ӰɼԵݵ¥θ¥¥԰۵סʱֵģƵ۾ĺȥ
죬ޣ߰߹̫ĽȻõ¥٣ͷҡһۺĹװԾ˽Σ΢ǿʡ
ϫǰŸкһпˡ
ãĽȻָָߵĳΣк˳ֽ֮棬ǹǳЦϫ顣
ϫʱȫ˼ֻǼϣûкֻǶϵ£һؿھ𺶾ϲ
ȻԼǸй⣬ǡʿ
ϫ˫΢ϵʿšӢģƷһһžһӦѩĵӰҫڷϫǰ
~ϫʶ߽ţϵסϲʿϵۣȻһʿ    
ĽȻɫع۲һһСɲǼ䣬һ˿⡣鿤ֹ죬Զֵֶ뵱еɽо˽ʱ÷˲˽⡣ȴ
ңȻһʶôнʿ⡮ʿʲôãʶôô    
ϫת¶ʣǻصʿɵҲɵߣҰСɽ̽ռһЩĺð֣һмܡһ˵ţļ˸Цɩ㿴⵶кܶ;    
ŶôĽȻһ˵ϲ͸ɡ
ģϫὫأ˷쳣ô£ûɩأô˵ȴǸŵ氮֡
áʵȻԼ̫Ӹ󣬺ǼįģýοɰԸˬʣϲòȻÿɺã
һƺءϫͬĶ𣬵ͷصԺҷϫĽһ᳣ġ
áĽȻߵߣһֻ֣жӯ͵ǽļɣãĺˡ
    
£²װɣ
԰ڣƣ̸˵ۣʵۡݣˣȴǽĪơ
£ҲʵǱǲТӱΣ˵¼ΪѰӣָѾͷȢ~ С޲£ʵǲܾ̾£ܲ취ƹ̫˻飿    
ܣ˵ʵڵģҲϲѾͷϲʺͺ󹬵ĸϲܽߣ¡ֻǡ˵⣬¶ɫüΣ˵Ϸԣ޵꼴Ѵοڣģ뵱꣬ԼĻʶҲҪѾͷΪʱ̽ƹ̫ӿڷ磬ǶѾͷڱصãοʮǳء    
취Īߵʵǰ¹򣬱𣬡ƹ̫ĴСŮ䣬񣬼֪ڽƲھͻǲʹǰӭס
ɫѿʮǳصջͿ๦ߵĽӼȡš
գʻͷ취
    
޳ǿԵøγȺǲβӳպ̶ǹ΢ĳҡҷ    
ԺɻرߣһһŮˣǹ£˽
磬Ϊʲô󲻿ǡǷϫ顣
§Żе˶һĿδҹգŵ绨ߵˣãδӦǵĻ¡
ô̱˻ٻ飿磬ҾôѳɡϫеǷһʯļ޸磬Ǳ߸νСԶʥѩɽʦ֣龰ĿԼиС´硭ءΪѡ
ʲôˣɫͻ䣬ҲΧǽϷи˽ȻܹضĿԺ书ɲ⡣֪ʲôˣ
ãԼСģҹȥ漱һ䣬Ծڰ֮С
ϫҲվŷʧķȴͻȻһֻԱס촽δӦһѱ˵סѨ˻Уá
˲δѨϫȴҲԹԵһԣΪѾƾоϳԼˡӲʵǰһɵҶϤжϢ˱Ƕ
    
´硭ΪʲôҪҵѨ
³Ⱥرͷľ䣬ȡеܰ㣺ãɺã
ԽӵϢͰźһи˹ǣɭϣò׳ҹǱ룬ȴ֡ÿҹһ𡣽ҹ̲סֻΪúٶӵ뻳һΣ    
ô˵ϫӯˮ˵ܺãֻǡ磬Ϊʲô㣿㡣
½ϣϫö˫̶ۣˮСֻ㲣ᣬʹࡣôˣ
ôúÿ㣬һͺáܿͻձһǡ
ϫе˼ˣһ֪ԼͷĹϵ˰ɣ
磬㶼֪ˣң֪ô졭磬벻磬һֱܰܰҲ㣬ǣ֪飬޷ġ´磬Բ㡣    
ޡ°ȥᣬ̾һֻҪúãˡģһֱػ㣬һҪ绹ǻǰһǰһҲá
ɵ磡ϫʹҡͷ涣ҲҪôί磬ϣҸţһ죬ҵȫԼҸȻһ죬ʹܣԼ˽
ҡͷ㣺һӣֻԶܣϱˡȰңôһֱػ㣬Զ䡣
صرһ£һǣˡأǵãԶ㡣    
һɣůĻҶƮȻȥݺݵԼģ˫ҧճȥķ´磬ϣɵյˣ
    
ãôˣϣΪ˰㣬´󼱡ɱ𣬷δˣȴ棬˫Ŀͨ졣
û¡ϫ佫ϵŷе˫ۣ˵ֻͻȻףû£粻õġ
潫ӵ뻳Уȴһ⡣Ϊʲôϻ˵ζոԼ뿪ʱ䣬׷ʲô£

Թ
쳯ʮ£Ƶ۲ţ̫˳ӦȻּλʮʽǻ
ηһֻб͸ɴյǰģͷȴޱȼįĳ汯£ˮմʪ½
̫ӵԴӽǷ鿤ظ󣬾ûԼ֪ʤ鳯ΪԼǣ~ ת۰¹ȥҲǻˡȴǣҲûݡֻΪ˼ɻҡ
    
ǵȼƻ𳯼»ʣڳĽǵϣڹԡźƵʶگ̷    
ǵϣһƣ׺֮ƣ򻢱΢죬ڻԾڣɶ칤Ĺ̾ޡ
ŴɫͷĹ͢ЧʿƹܻϴĹԱŸ»ʴۡʹһȴ򿪣򷽵ĹԱ빬ʵ۳ݡ̫ո𣬻ϵݾ٣¯Ưڻʵ۵ϡϻصΪдگ飬ȥ·ϵ񫘶졣
    
»ҵסʹ̫ӸԼž顣
վڴߣʱҹչįֻжϴɴһԹʡҲɵã˶֮Σշת࣬ҲѳɣԹʡμȲɣ̣ʪ޽֮ʱȴǴجġ
»ּǲɢԭ̫Ӹм檡׼ڣǰӭȢ鿤֮Ϊ    
    
ƲƮҸǶƵġϲӿһֹӳˮУ¶ڲͣ
վٹǰƵңϵ˶ɳĮĲԭ
£⴫ӯĽŲŽŲĿӭһ֬    
֬ӯ㡢Σμ£һƬݺݺ
£˶ˣǶ£ǡ̫еļϸڻͷܹܴļ½ˡ
̧ͷƻʵ纮һ˿顣Ի̧ͷĵݣϾֳɬ֮⡣
ߵһǰʵΣŮӣȻƣ    
ǽεѯԼϲʤ˵ǣ檽Ρ
ã£˶°ɡӻ֣ȫ򷢡
    
˿ᣣնȷСױɫˮҺ졭
޹ȥŭѩ׵ĽԾŻڡ̡߲һ棬°ڵ˵´ᣬֻǱܳ⡣
һֻƽ𣬽˯ͦ´ߵߣۻӹϼֵǵյˤƬ
֮ŭ˵̺̫๬ŮǷ׷ڣڵ϶ɪɪصȴ·䡣
̫ԺŮˣ޹ȥ޲ź򡣡
ĥ˵ΪʲôΪʲôԴ븮ҾͶŮûȤηֻ̣ǰԹģ˷Ум檸벻ۡ
񣬺ò֮ˣȴǡҲǶеϢڣŮ˵֬ζԼᷴУ᲻һ˿Ȥ벻õһ֮ıӾҲнգ    
⣬֮һղ⣬˼֮񡣰~ ֪֪Һ㣬ڳЦݣϲ񣡡޵Ļʺ󣬵ޣϾȥӭȢ㣡
    
ȥǰȥлᣬȻɩȥʡ׿ɺãϫ鱧Žĸ첲ʹǧټƣƴ
򲻿ɣ⴫ȥƫԶĺ⣬ϷĪ⣬仯ǧһ;гʲô⣬Ǻá
磡ϫ鿴ȻܾС죬㲻ȥ͵ҿӵĵطûȥһʱòã
˼˵鱨鴫Ϣǲʹ飬ڻӭסƹʹδԶܣǱҲýôòã硣
ҲδǸ취ݼѱ¶ٱĹѲܡԶ½رôֻǣԼнʱҪȥҲǲɣһȥ
УͬʱһڵĽһȴǸոսĽĪơ
Īƶⱦŭ䲻Ϊ󽫾뿪ǶϷ̫ϷˣԼô
һݣʱ侲ǰԼҪְ뾩ǣ~    
Խ ƶʱ˰أͷ˵Ҳǵ·ϵİȫϾɽңˮԶһ·ϳʲô£ϡ
صģĪ̧̧֣תͷϫ飬ĿͣǲԸ޸ƹʵɿǺˣλޱȵݡ
ϫ鲻˼ݺݵͷȰκһĻҡһ仰ϲ仰˵Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿסģڵǽԼǸǽ֮УͣϢĹĶ֮ڡȫ˵գڷĪǰ
ʫʱ˸˼
ĪƽŮ𣬵˵ͷúӣʹӦ㡣˴ʡ׶Իᰲˮʦ͡ƵǱߣͽͱ취ɣĿǰһʱ䣬ҲǺõġ    
    
׷ߣԼƻ󣬵ͷ÷ᣬͩҲҴңΣӦЦңֻ·įĻ䣬˭ңʻ˵쳪衭
ǽɽɽŮӾּ䣬ᣬʯǰᳪתԹᣬȴһ衷
˾确ɽˮᣬٸۡ¥ͣԻ۹ңҴɫսѼţ˹ŪӰ
֮Ϊܹƽδȴ޳лãʧȥįȴʹĸϢǲĸ裬ͬںҹ￴̻˻ζĲʱĻѤãǻļžįǡͻת
ͻȻ䣬о񣬵⽣Ӱ˴ŵĻǻ棬еֱŮȥ
һҹٶһۿӰҪͶŮǰһɫӰȰ֣Ůǰֳֶذɷ䡣
    
ס֣źŮĺۿҪѪĳֹסµһϫĻ˺䡣
ˣ£ɽŵҡϫȺ˻˻ֻ֣ǳ񣬾¶˾ǡȻɽ·ȥ
תǿͦεӰĿⱥԹվס磬׼һӶôԼԶУȴǣʼշĲ¡ʵĳ´磬ȴҲΣֻ÷Ѿ˼ֽ
±ʶƣеѳֲסҪأæ뻳䣬ͷף˵ֺοࡣתȥͶ뻳Уȭ᲻أӲǰ    
ء磡Ҫˣ㣬ȴܶŲϳء㣬úġӯӯᡣ
µлۣ֣̿ˣӽ֯ı۰ԥֺ±ΡЭС뻳Уù޼һ˿ʲôҪ뿪    
ϫⰲȫʵĻУͷ˵׼ǰһ    
¸֣ôͻȻȥ
ӻ飡ϫ΢΢̧ͷѶƹĻʵۣӭףܣҪʵ϶ȥءȻҪǣ˻ȥ̽һ£﾿ִʲô
ôĻе˶Ŀв˸ŵǹ⣬֪ЩʲôĪޣ粻뿪㣬ġ
ǴΪʲôҪңϫҭţʱʱͷŤ䵽½ϡ    
ʣЩ޴룬ӷһ˿ɵĺɫɵ˵ޣ硭ʵҲȥұŮˡ
ɵ磡ˡϫ̧ͷЦЦո׸裬ôǣר͸ġ
ܺǣ̫˸ˡзһ˿οܸܵԼҲռ˷ǳҪһϯ⣬Ѿ㹻ˡ
ϣңһζͷ

㾡
ءɫСڸţ̧ĴżԶеˣоǲ    
ϫ鸩ʷŬȣѾʦִк淨ʥѩɽʦչǡ㲻ܸȥѽ㲻㲻ϺҵأһܿӴԹԵң𣿡
״չˣ´չˣʷŬʦչˣֻϰɳĮȻ̫شкҪƴᡭǶź޺֮ǡ
ʵϵ㱨ˣڤܺҲкýĶˣֻǰѡŶ~ ԼϵԽԽ
ӻ֣һƬƲʣϫٴ뿪ĺ֮á
    
ƹʹ鷿
ϣһž޴Ļվߣִ̽ȥһδɵŮͼ    
ͼһŮڳرߣˮӳ̨ͤ¥ĵӰŮʯǰḧң׻ڿʲôˡ֮޷ˮЦϹ룬˸Źʣǹꡣ
˻ʷŮţ沿̻ԲԭɫȾɫ͡ΧУγɱһĹزʻ硣ŮԾȻֽϣ߱ʷϸ壬Ϣ
ߣڳһԣʵ۽ո͵Ľ顣ƹӭȴַ鿤ǰ뿪˵̫طʡףȥ֮ɽˮԶҪܹǷ⣬ܽڣ鿤顣
񲻶ɫаЦһ֪ϢİɣӻôꡭԼոյǻ·أʱ䣬պÿٳ٣ҰԭĻʵܺ൳ҲգٵΣ޵Ļʺ
    
ܲ׺ƣɽɫֺҰճ㣬ļ紺ºͣգһƬɫȻո̤㵺ϵĹǣΪǷ¡ӵȻԭʼ
һ·ɽˮڵķϫŵϵںʵĿźҷϫ飬ڣ½
㣬ȥǰסĵطԴĽȻ梺͸Ŀڳ㣬ңҲǳ⡣СΧߵĶӣѵиչԼҸˡ
ĽȻһֻС֣ЦӼŵϣǰĻʹԶء    
һ³ϦദĽȻòϣϫԸϲĳأµϣã͵⣬ΧˣҲԼǰҹڣ欣ĺ¶塣еԵȫаļޡ
ֻǣѡ˭Ը䰵ҹأ
˲ЯһڸۿڵĺƺƵ϶УϫڣԼСӹҳ⣬شһ·ͷ飬̾
ý㣬ʲôʱԸЩϡ´Ӻδ㶼θںþڼȻĿĵأ͸Ұɡòã
ĽȻҡͷ˵ıӣָָȥڷһСϣ·ءϢˣԻȥ
ôԶϫйâ˸ţʵڵϵʲôطֵأ
һֵɽ󷨻أǷɽδܽ⿪лء˴Ҳ˵
𣿡ϫԽԽˣ޲һԳɹȥ
    
Ľ飬̫֮һǸɫͲ״Ľ̵صΧ£죬ű̺ʮ
СķԸһ·Ѱ׵·лᶯãûᣬ͵ȥ޻ءڴһͳ
ŮﾢһҪעܹˮʦĶĿߣ벻žӻͣһ·϶ûᶯ֡
ģ˴͵ĿΪѰʴȥĶԭеĻʦ͵ɿ͡Сװɻʦɿͻ봬У౻С˰ŵĴֻµֻǵȼµʿΪǡ
Ů𣺡͵бô
ǵģʱֻҪűϮˮĴֻٳҽЩСͿԶˡʹ·ûлҲû󷨣Ǿûл뵺
ȥɡãֽءֻ֣̫ˣȻԻˡ    
    
ޱߣӳ׳ıϣһֱϼ̣ХںľͷһִֺԲԲգһ׳۵Ĵͼ
ϫĽȻǰصվڼװϹۿյ뵽ҵϵĵط쳣̫ת˲׹֮ߣĻɫ٣ڰʼϮ
ҹʱԱûŮվװͻȻԶĺϣ˲衣ҹдŭ𣬽ѸٳǷ籩ιϫĿϮľ˲¶ףŵüһһϹĽȻɱײա
ѽ㣬ٲܻᱻ˾ߵġϫ鳶ż
ĽȻͷתϵ˶æڲٴƶ棬ҹɫڣҳһţڲ֣ϾͻʿҪʱ
ԥţԽԽķ籩ҧͷײաܵϱߣĽȻͻȻӴһ½Ų
㣬ôϫ֣ɫʹ࣬æеѯʡ
ĽȻ£ԼҽţüãߣңҵĽŤˡ
ҿϫͷ£ȴһɴݺƳϣӦߵķݰֱֱ׹ããĺ档
    
ɫӰ׹ϫȻɫɷ׵ĽȻôҲ벻ͨΪʲôõ˻ӺԼ
һСĽȻ֣֪ʲôĽȻͻȻҲˤϼžµ֣û뵽Ӻڱ˵Ӳ˵ĳͷ
ڰﾢ˴󾪣û뵽ϵС֣ܹԼĶĿȰ֣ˮСǼæ±ۣˮѰҹӰããѱ֮УﻹѰţ
ǸСϫº׷ĨɫӰ̡߲һѸ׹뺣ڣǱˮף³ķϫһѱסˮ档
    
߲ϫ³һˮԼСе´磡
ʿ³ͷĿȴɨԶȥĺڷ籩ԭǳĴѸƫ漱۶ȥʹṦ߾޿׷ϡǼСҲʧӰ١    
ԶȥĴֻϫЦΣҪˣ硣ҵɵ磬ôͻˮʦأҲǣΪԼҲô
˽һھгµȻһЦ˵˵Զػߣ۷κ£ı䡣
硭    
    
磬֣ʱȥǲ˲û书ķϫȻѣؿϣ½ק˵ҲϷ֡
磬㣬Ҳлᡭң㣡
½§ŷϫ飬ĿᶨĴһǣͬѨӦ磬±ӣ޸ң
ϫвӿˮˮһ¶˵Цݣþһ˿ݺݵͷԸ֪ˣײ롭±ӣֻһˡ۴ʲôӣҵ㣬޸㣡

֮
>>> 鿤̫ʡ;׹ʧ 䲻
Ѷ 鿤ϫ飬֮һˣƹδʺԱ̫ʡڼ䣬ڰգ鿤˵Ĵֻ꣬ҷ֣ϵķ鿤̫˫˫ʧ٣Ա˾ãã󺣺ɥʮʧ٣ʮ˻ȡ    
    
֪ϢֱٶȣɳˮʦѰʧٵķ鿤鿤ʧǣʿ˽⣬ֹ͢Ĺ塢ڤ̡µһׯɽׯˮұƹɽׯȻɳͬѡ볯͢Ѱӣ׼չȫѰ    
    
Ƶڵ֪Ϣĵһʱ䣬ǲˮʦٸ轭УҾ﷫У羢һڵִ
͵һϵĻɽԻɽΪϾﲢ棬˹ͺͺĻɽʯƽɳ̲֡
鿤еĿģ׼Ѱ챦ʲô鿤ǰأ    
һСҴǰС뵺һ֮Уʮ˱ڣ
    
ˮʦ󽫹˫Ŀ΢Уǰ󷨣ƵʮΣ벻Լ˻ѵ֮ʱС֮Ҳʧ٣ǱڣϢǰ󲻵ʱѷʧ˽ʿ
ֹ¼ǻ⣬ͷ˼ֲߴԶԶ۲󷨡ãóۣˡ󡯣
󷨻Զڻɳʯ𣬻ӶС󣬱ڶʱѰΨһ֮ţűĪ⣬žϵšŲϱ仯ߣȫˣΨҲ
ˡͻȻȵѸոǵϾȳļ˴
֮ǰһСϾȳļɿӵ˹űߡ
Ǽ˲˵Ҫ͵Ѱ𣿡ʡ
һݵ˳У鲻ɿͣ򶨣С˵˵ľʵ١
ʲô֣Ǻְ񣿡װֹͨɿͣ༸νʦ಻ƽʱѧˣǽýκͱ׼Ķƹеѵصľˣǻɡ    
СﾢǸг̵ɿ졣
ΪˣΪԤⲻջб٣
ˣʵͻȻС˵ܼ緢֣Ҳᡭ˵ˣﾢ̲סʱСѰҹ˭֪ѰԼµȷ뱩УΪƾȣɥããĴ󺣼ˡ
ϱͻȻϮŵ¿׹ʧٵ𣿹ʼվЩԾʵǣϵ챦ںδ
ﾢָ󣬡ڴ֮ڣǰԴ˵鿤ЩǺ棬Ҫ湫ǰûа취ſԸ󷨾оԲŷ쿤ǰ˵Ѱ
ߣвЦţδ˵ر󷨽ս֮зã˵ǿ֮أʵûеΪ󲢷ԻزסκζѨء    
Ȼˡһ߳ǰǼɿͺͻʦϤ·󷨰ɣˣñ澿ʲô
⡭ԥΣµˣвƴģɳʦȫʬ
ȴǲĻһţݺڡȴﾢѸٶģһᣬʧ١½ʿĶҲ༸ɿͺͻʦڡ
ˣȵΧǳ뿴ǲԣȫʬ
    
պѩ׵ĵﾢˣϸԱһѳ˵Ǽˣȥ̿򣡿Ǿкı
    
ӿǧ˷޶˶ĪƾϣңңղС
°ˮ򣬷ɽɰࡣ޷ãɸ׳ۡ
֮䣬һĵ죬澰ʤգļ紺ƣʵɾ
ˣѩɫװɣȴʧˮʦǰѰ˵ȴԭ˵ִʱİ̲ɣ֮
ʾ̲ɣеڸѰȴ޹ǵգѩ֪˴ûϣһֻӥڴϢ󣬾ȥ
Ϣѩոյ󴬣ͼһεؿҡͷͷ̾һתشͷ
    
ʻƮҹĻ٣߰ͣһ
󽫾ԴˮʦǰѰããĴУѾʮ죬ѰԷеĴС첻ʮ;ѵˮʦȴǣʼѰ˵ټã㾿
״Ƽ䲻ʱĳ䡣⼸գڷϫʧٵĺ򸽽ҹϢǣȻѰ˵κټ
ңգƲ䣺Цٻ⣬Ŀ⣬ЦĵԸȾÿ˵ķ㡣ģûͻȻ˵ǵͷȥ͵
Ȼ֪ܳǸ滹˽⣬ǧȥʲôأģΪѰ
    
ϷƹˮʦƵɳѰľӣǴʱ͵һСڣץʱĿķ汨·֡
װ壬ѾͣҾչͷĻܿһġơ֡Ȼƹʼˮʦ
͵һʿӵһǰӭǽԶԶϳ棬ǰ罫ã罫ҲΪѰҷ鿤ɣ
񣺡ΥˣĳˣΪѰáԵյķͳϫƮˡĳֻǺ棬⵺кر֮Ϊε÷ŷĵѰ档
ٺ١ô˵ͻȻЦ´˸ƣ˵Ǽ˴÷罫    
΢в죬һᣬƤԭòӱһ˸ѻ̯ڵһ
⡭濴ǵţǷԭסֻǡƯһ΢ѯʵؿһ۹֪˾ٺ⣿
ߵǻԵ˸ǰһţߵˣﾢͦйôҲСǡ⼸ˣǼ˼֮Ļߵһǰ˵߷罫Ϊʲô鿤Ҫ˻ĵѰ    
˶߶£϶ǰԲȴҲܽסһţеŭȼ벻þǱ̫ƭ˴Ӻô꣬У޹׹ʧ٣һжżȻˣ
뵽ĽȻһͬ׹䲻ñѰˡǻŭ޴ӷ쳤Хߺּ׷׾߲߲һȺ

һŭΪ
½Ϸ֮磬֮һ䡭
С㣬ǸˣһʮҵŮߵɹͨ죬ֺڵĴģǿɰŮ򺣱ߣһڰŪҩĺŮӴ¡    
ǺŮͷֻرȻˣüĺȻȵ    
ȵˣأһСԺ⣬ʱԺ⼷һȺŮǻվڴǰӵűߣЩӴ߽ڣ˴ߡ䣬ŷڵĳˡ    
벻۾ÿһʮ겻СŮյ˵
ȻӺ㲣ǿóǸ书ˣƺǿһСŮòҲûʮꡣ
ĺӢѽûһ˱ȵǿʮҵӡ
ǵӣҮ~ ĺơ~ ĸ첲һӲýʵ~ ʮ꣬νСǰһѣ˵һۡ
˭˵ģ꣬˵᲻ϲأһʮҵŮߣһµŮЦ˵
~ ӣôܿϣƣ˵
ȵǰ龰̣ŭȵǶ߿ˣ˭Ҳ׼һ˵ţһ潫һڻŮߣعϣǰ
¡ȵĵسŴ˿ڣ۵飺ˣں߷㣬һֱڣ˯˶ʮ졣
    
²֪ԼƮδֻǵƺһȺ޴İɫιһԼһһΣһΣȺȻֿˡļ֮£Լº׷ȴ֧赹
ȵɫ糣˿Ǻ֮ɫʵȵģǣֻһûпһˮ
ȵʱ⣬˵£벻ɣȻ䵽ȵߣ˰ɣ
ǣûȵʵ飬㡭
ȵ¶֮ɫͷ˵ûУȵӲƭˣƭ㡣
鲻ƶ࣬һ绹ǧơĵؽʱֻ˼޾»ۡ㵽㲻ˣһʲô˼㣬ģ
    
ʱţʱ䲻֪ʣת˲
ǣܷԺ
ߴϵĽЯվԺںɻر߿ʢĺɻ
ȥж£ϢءҲ֪ѾͷΡ    
ĿڣӦ~ ǸնҲǲġ
ϣ࣬¡ҲգҰɣºϢǡʱ
    
ʥѩɽ֮ߡ
ȼ䣬ƺǵ㣬糿£ſᵽˣáϧֻǻȵš
ʦͽɽ˾ѾһҹҲһҹֻƺһ嵭ĴڣĹȵɢŵĵζ
ֻǣףʦóô£ʦռԣԼɽѰˡ    
~ ľͷ׷ͯյ˳̾һȻǿӲִѾͷĽֺο׷˼    
ʦͽʦܰȫ𣿡ʦ˵ʦֻ٣˾ϣֳϲΡ
ת뿪Զľͷ˷ʱѰˣ໨ЩʱȥռԤ
    
ƹƶʹ
ǸòݣʣŽصĺǣҲֹ涷ޡ
ЩŮȴı֮УռįģŹ䡣ӻܳ긴һ꣬ഺţ㲣׷Ƶ˱ݲУʡ
ǲòݽ֮ˣҲᱻѡֻǣæڳ£δ̤󹬣Ҳδҹκһλˡ޻⣬նԳعۻҹҹ£˾飬
    
Ͼ֮ʱϲ﹬У˴רΪδʺ衣﹬ϸûʣװҲΪָȶεǶաװ˿ΪǽǶƬݶǶš    
﹬¸ΪľţƵ޽ңרδʺ顢١۾¸Ϊأٵ÷Ⱦ÷Ҷ꺮ѡիװ޸˿ǶȺ¹ͼ˫͸壬ϸ̾Ϊֹ
ʱƵ¸ڣңԶĵɽ
£Ϣأѱδҵ鿤£鿤⡣
ߣƵһȻԸۣؿ˵޵Ļʺлӣ£ùѰңҲˣһӾסںϰɡ
ǣ¡£˴ǲ˴ؼˣѰҷ鿤ʱ˳·µģ̲飬ԭд˵ڵ˵̧֮ͷۻʵۣЩ˸½Ļŭʥϡ
ɨһۣ˵˵޷ˡ
ǣ¡˵Ǽ˿вʧٵԭԭ޹׹ǣǡ
ʲô˵
ر£Ǳ̫ıġ
ʲôͻȻվ𣬶˵ֱܣ˼ͷ棬̧ͷǼ˹ģҪʣ
    
£վסոպãûˣôȵŶԺڵ£ʱָֻȻ֮ɫ
»׿һۣ˵ȵǷһڣҪȥѰ뿪    
ߣȵǹ֮ɫЦ˵£Ϊܻҵѵû֣ʲôԾĵط𣿡
¿ɫһתȴδ쳣ǷҲȥ    
£ȵͣ˵֮ʱѱԹɹƣº뿪֮ʱҲߣػʹ
δ꣬ѱһеھ䣬¿ɫ֪Բ飬ɫɭȻɷķţҩ    
ҩȵûǰذף㽫ĥҲõҩ£书жǿҲв޽Թɹơ֪𣿴ȵͷ֮ѪƣֻΪ֮˶֡    
ȵԽԽѿɫЦǵ⣺˹Ʒ֮ʱֻңҡűˣ׽Ƴ潫̳αȫȫÿطޱȡԹɹĸƣĸҵϡʱƶ׷ڵӹƻ᲻ǰѰңĺݣӲԹɹศˡҪߣȵ㣬ҡ
㲻ھɱ㣿
ɱѽ㼴ԹɹƲ˫˫˫˫Ϣ֮Ч
Ŀ˸ͣ˼ǧôʲô⣬ȥˣ벻д˹ƣкӹƻԼǰߣһδ¹κв뵽ˣһͻȻתͷȥҲûȵһۡ
    
ǰʥʳԸҸ壬һͳ£ʥˣۣΪ˵´ƣ־ñغϣϾñط֡쳯ʮأ³ƹĹķ֡ڣ½СΪĹ̲
ʱֵ쳯ʮؾ£ƹʽսԴˣ쳯½ĹսʽĻ    
ĹϹ˷˾ֱɳʹǰƹʹԻ³Ĺ񰲣ݹذɷӡƹȼսĲ޹ƵۼֳˣĹƽԼ߽⡣    
ⳡսĵȴһλա̫ıƹδʺ󣬵ƺ׹ʧ٣δƵ۳һŭΪգ˺άʮĹƽԼսģ죬𣬽½սȼ
Ԥʥǽ쳯ʮʱʥߵ¡սȻʥ֮ȼֱյͬ飬ΪʧʥںˣֱЭͬսս˱Ĺսٳ̡
Ƭ쳯½æڳļ׳ʿеĳͷĦȭƣǿһչ֮£ʿǲǷֻǿԣĻĸƷʣȻͬԣ棬罭ӱڡ
    
ˮ˻ԾӢۡ 
Ƿǳɰתͷգ 
ɽڣϦ졣 
׷Խϣ߿´硣 
һǾϲ꣬ 
Ž£Ц̸С ٽɡ

˼ãã
ơҬӰˮɳסߵɳ̲׸ĵطĺϢأԶԶٴȥ͵Ŀŵ죬ǰʡɳ̲һþ޴£һļԸջŮŰɫʱӾ£ϵ׽ˮ˫գƺϦ
ޣﲢִĺͷطǰ
    
ϫҲ֪˯˶ãţһɺƳɵȻԴʱ˯˻ۣǰȺȥɫͷףкٺϡǡţţˮĸϺִУúˡ
ãǵ󡣷
벻ˮ봫˵е´ȥ˫֣Щɫ޵СܽӴ˭֪ȴǡءһֺۣʲôȥӲӲģġ
ʹԼδȥ۴ܣһ޴ˮڡ˫ִϵģһ޴ƽ͸ˮڡ˽ŵףˮ͸һǰĺ磬һе󡭡еЩλ澰ǰƺںף    
    
ǰͻȻһӰǣˣǾ飡֮˵ˣǿӣǡΪȫģ
~ ϫ龪̾ؿеľ飬޷ݣʵϣĴ޷ò˵ʦ·ľ飡    
ľ飬տľ䣬ˮƮɢ磻̺տ죻µ٣ɢʥĹԣģ·˿׿޵̵Ĵ
ֵǣʹֱа͸ƤƮ룬ԵƯƮݣжȵȹ״͸Ʈǹؼλڵ֡
ͻȻߣͻȻ֪ʲôطˮڡƮݵһӨˮϵأҫŻɫʣտľ󱳣µջɢ䡣    
㶵һֱߣͻȻ̧һֻ֣ᴥƤпһ˿ֻǵؿͫЩ档
Ƥ䴫ĴУǳʣʦ֡ʱѾȫȷϣԼûǣ˾˻̧ͷ飬̽ʵ㣬ö˵𣿡
ͷö
~ ˵ֺ﷢Ĺ֣Ƕɣϴꡣ
ңûоһӣ˭ϫһʣͷȴžĻش    
ûб飬ְ㶯ҵֻ㣬ûбˡǵĵع̫ӡ
ϫŴ죬ؿŴ˵еĺ֮ӡǴ˵ȻģȻĽȻ˵òƷˣм˵һ۾ԸҲҪټһ档ţš
ǡ´磬ڵôأ᲻££ԼҲأȪƱؽѰأ
    
Ӳûд˼ؿɫɲ䣬ȫϲŭ
ϫջ˼ӣʵʲô֣ͽô㣬ξҵأң׻˯˶ãڣʲôأ
ҽīģϳ㾱ᣬʮǰʲôӣֻ֪Ѯ
ġģ˵ú̫ģģɣϣ񣿡    
īĻҡͷǲɣ塣಻ͬں֮ڣʱǿڰʱǱصϢ
ϫٶŴ󣬺Ҳϲ£塭־顮Ϻˮ,ˮ,֯,顯ԭˣԼϵŮ֮ᣬᣬ֮ǰȻû뵽
ϫḧϾᣬϵںˮʴѾ飬²壬Աǰȫˣֺõöˡ˵᣿
īĿеᣬͷҽOᣬʧȥİ֮ˣᣬʧ⡣
ģŮϫϽǰǣԭ
īҡͷȻӵŮ֮ᣬֱȣһжǺİšĵӣᣬԶ㡣
ʲôϫŴ죬ʵޱȣ⣬ʲôʲôءȻǾˣҲ˵޾ͼް
īɫ䣬ˣƺ飿ǣбﲻ飿ĸͽѾ㣬΢峤ϿǵĻ£ѡգ³Ϊ顣    
Ҫϫ鰧ţƴҡͷġ̫ӵ¡ˡడôܺͨ顣֮ҷϫձرܲܡһȥöڵҡءôȥô㣡
īļҡͷֻмǡҲ࣬ĸһ䵽˼䣬ĸ׾𡣡
ϫļشĻʵŶǿҼ𣿡
ٶҡͷ⣬ʲʱŻЩཻסǲġˣδ뿪Ҳ֪סΣʵǱСġ
СףϫϣʵСģ
Сһֻ׾Ѿ뿪סǣͬǾԶ֮    
ʲôϣ飬ϫֳȵסûϣȥô졭
    
ϫְ㶯ϫ˼ϣǰ
ϦѾ£ҹĻ١ģڡ
̫ɽˣǻȥɡī£ѧ沿飬Ҳı仯仯
ãӦҳȥ·ҪŶϫ齫Уס    
İɣСӡīὫ򺣱ߡ
    
ϫ;Ǹ޴ˮڣˮԱߣ̫ӵĹеĺڰΪΪӣĹĴװž޴ҹ飬⻪貣ɫɺƳɵþ߰ڷڵڣɺޱûʡƥ
Ľһֱˮڣװε÷ǳʣ޴ɺϷ˺޲Ƴɵͷɳ˿Ƴɵıʹ桢Ƥŵıڸɫɺ;ɵļҾ㣬Ưױ̨ǰɫݶѵɣ̨иֱƳɵκУһѩԲţһ޴ĺɫɢĹ⡭ЩΪרġϫסһͯܰʡ    
ġϫڴϣźѿʼ˯ߵƯ˵ʱ仹̫磬˯šˮȥ֪æµʲô̫ӣˮǽ棬֡
īƮȻھǽ⣬еϫôˣ
ϫ鿴Ǿ٣ʾЦģ˯ţ˵˵O֮£𣿡
īνˮڣߣֱ۽§뻳УޣôͻȻ֪    
ϫ˳ץϼƮ룬ȥĴ棬һ˵ΪǸҲһ࣬Щ档
ʵҪǣ֪ʲôԭO̫ӵĻ
OķԣǰͱҪ޸ĵ̫ˡ
    
Ǹ֣࣬Ҳء㲻һͻȻڲɺ壬㣬ʶ֪һꡣǣʮǰͻȻʧڲɺ壬Ҳûл
ʲôϫ龪ȵصɴ˫ۣæʣᰡʱŶ󣿡һߵӣɻʵģ꼸ꣿôã֪δͣǡ    
ӿɰӣīĽס͵ЦЦЦʥĿϢ˵ƽ꣬ѳʮأ˵ҳδã곤ʮ൱Ķʮɡ
~ ϵۣԼһ⣬ǽϰʮʱ򣬲ǳٷţ۲ݣ    
Ǻ~ īЦЦޣȻһİˣҲϲѡϵܡֹߡ
ϫһץסֱۣʵģ˵ʲôǸ˳˵ϵۡûʲôֵԣҡԽˣһҲǴģ
īֵؿ˿ӣصֵĻôӲн֣˵ҵʹװġ֮࣬㲻㣿
㣡㣡̫ˣϫʹͷĳȣ簡ϧˡͻȻͻȻʧڲɺ壿Ҳ⣡Ǹıг̣ȥɺ壬ģOһȥ

½ų
Ϊһӣīں㣬ˣ硣ԣÿγŷϫǱˮ棬ֻǡ
ϫȴԼ뷨Ѱҳȥĵ·ΪδӣȴֻҪ뿪ÿÿԹ񣬷ϫʵĲ̡ȴ᲻½ϵһУԡ    
ģϫҪһҴƽʱڸ壬СѰҳĵ·ûнͨʵڲ㡣ģܲܰһңԥأڻҪ󡣿Ǻ̺УͰ֮ɫϫ鲻ɵ˵ͷ
ϫĲΪģԶô֮鿴ڴ
ϫס֣Ŀȴңϸģϫ̫̫ǣңϫܾ뿪ǣûκνûκνͣǻܽܵģģϫ˵ǣϫ˺ˡϫŲǡԲ𣡡
ͷȻǣǰ¶߹ң֪Ҳ⡣Ҳգ촬ʱã磬ĽСæɡ
С    
    
ˮһߵȻϫߣҲ֮ܳΪС
ľ࣬ұȵĿҪĿǰ֪Թжģһ峤Ϊ-ף൱ֻϵķ󣬻-˵ܺ͡Σһ굶ֱΪ굶    
ͷ΢΢һЦϫ鲻ۣһǴΪôܻЦЦݣ𡭡
ãǲ³˹ܶԱͷɰֿɲ㣬Цô
ġϫߵߵˮ棬ѸûСһģ̫˰ϫȴ˵
˳صͷǱϫ鰵ƺΪ³˹ľ޴˸ƣһᣬһֻСɰԴԣ
~ Ưϫ̾ؿֻʯ㻪׾ңԼСͧ㣬ӦúʡˣƯͽСɣҵŰ裬ŶǺ~
    
ɺƽ˾ˮˣɳ̺ƣ÷Ϫʤաļ޶㣬£ɽֲïܣ䳤ĺ̲ķͣǡһĺ
վڽϣϫŲɺһȴѷصĵطǴʲôطԽأλֵǸոձ˸׼̽գŮȻ󣬱ŮòصܻȻʧ
ɺڹ羰ĵ죬ֱɽˮ̵ʯĺ쵺ͰɳҬֵɳΧˮס˻ӿǳ̲ˮȺˮݷʢ컨棬ʯǧ˰̬ľдУ羰ر 
Զ죬ľݹ۵ף쵺ɳķ羰ȫ̹¶ƺûʲôر֮ǣϫȥ̵
̵ϲ࣬ʴòǧ˰̬ ɿۺޱߡԾİǧѩǱ̲飬ˮϸɳӰ涣м뺣¡
ϫϰŮһһСһ·ɽԽˮ̵߽    
    
ˣϫԶԶɽߣĶڣӦþΪڲȻţǡ˹ʯţ߽˿ű߲۵ĵطװзװã
ƻƬķϫһҵʯŵĿߵǰƺװƵĵ֡ľŮŵú˼ԶԶĲҿ
밴ʾ룬ظ֡һ밴ʾ롣ȻϷֵɣࡪľλ룬ظľλ롣
ϫ࣬׶ġ°˿Լûִ봦Ѹٰ¡
ȷ𣬴Ϣ򿪡
    
붴ţԿĶѨȴ˹ĺۼ뵽ܾܿʱϫоҵţ˵ҲĿɿڴ۴ܣ治ѡŮڶڣĴѰԼİˡ
룬߿ʼ䰵ȡ׼õҹ飬޴ҹѨΨһͨߣܿ죬͵һֲڡ
ߣƺԭλ־סĵطľ崲ľΡɵĲ͵ҬƳɵߵȵȡ̫ŮڶرߣÿһùƷƯвϵγᡣȻʱֻͨ飬һֻһγεᣬϫ龱飬Ůʧȥʱᡣ
ϫ鷭˸飬ûٿʿЩõĶǴ󲿷ֶѱ͸ȥǮĶҲִǣϫһѨ
    
߽ұַͨϮϫ鼸ʮһ͵ζһǰУʮӺǰһƬþĺ¥
ŵӰһǰһִУֵϣ鲼С㡢㡢˿è㡢㡢㣻طƺھĳ͵ļ껪ֵϻһȺְҵʼձĵ΢Ц˵ƯǵȷһǷֵģòȻ˵Ƥ⻬ϸ壬Ҳճھ趼ǳרҵ
ϻк̷ܶߺŸʳӺ濾  ըϺ⡢ǵ㽶ͷǵˮ۽ԼڵƷ    
šϫ૳һ֣ǰ۵ķ羰飬߶֮ƵİţǱĵط
ҪǰУֱһȴ׽סһֱֻۣӯˮҡͷ鰧ˣĿᡣ
ġϫͻȻѹʶҲôһȥҲλһҲزǣζţҪ뿪硣ǣԣζȫİˣˣеһСܾ뿪
īЦЦģģҲߡֻǣȥĺ룬ǳǳ롣    
ϫճյڵϣؿŲͣõĻ棬á
һ⡣ٶȣƺЩ죻ƺĽģƺζţʱ    
    
OϫקסеŮOƴһͷ
O侲˵ѣϫֻߴϣ
OĿϫɫ˵O㲻ܳ嶯Ǹ磬ȥˡȣ벻ˮΣһȥǸ磬ϻᱻĿѧ׽ʵҵоҪǣǸ˵Ȼ㣬֤㣬Ϊһˣֵã֪O㣡    
ءO˵ϫĻУӿΪʲôһʲô磿뿪ңң    
Ǹôϫο۾ԼĶʮһͣǼǧԺʱƼǳˮƽܸߣ½ִзɻɴϧǹҵȾ
񻰰㣬ŷϫ齫ִһ֪ҹĺ٣Ǳǰ뿪ɽصס¡ں
ɱ
쳯ʮʮ£
곤öغʵǿһ֪˳֮ˡʱһͦεӱȶδʹȭཻ磬߷ɳʯ˰ߵķ
ͽס֣˰׷ԲԵߣưʮж࣬ƣɣʱڱǶغȣɶԹ񣿡
ʦʦǰд󶨣´ҪѰ̼ʦæ    
ʲô̲ɣԷϣ֣һᣬͽһѨסá    
̲ɣһɱ£޶Ҳ֣ҲſԼңʧٰδھͼѰ̼
Ѱж̼ӣ¡뿪ʹϺһֱںѰ˵ټʮǰѰ£ɳѰˣڵϵ
ǣʱԹɹƳÿÿ˼ϫ飬ؼͻᴫʹȫΣޱȡ֪ԼڹƳ淢޷ټϫ飬ԸɴڹƳ泹׷֮ǰ˽Լȴ£֮ǰһĻ
    
Թɹƣصɱԭ򣬵ͷ˼ΣҡͷŮóƶ֮ӶƵĹƣơ˼ƺԹɹơƶУԹɹΪһ˴˹ƣҩʯҽĸ֮ܵС
޶ΪǸѾͷԸԾҲίȫǸֹƵŮôֻǣԾûİ취
̲ɣü壬书ǿ˾ʹ˽ǣһʱҲõĽ취һ£̾˿˵ͽȽúÿѰ̼ԹɹơΪʦ롣
    
>>>ţĹϣѧԺȫ 𿪷ű
Ѷ ǣͷڵõĹһϿ£רΪƶͥ͹¶ϣѧԺʱʽ깤ܱϣѧԺּΪṩҪԸ֮ͯסƶͥṩšεŻáʵõĿγ̼лӣԼѧԱǱչΪKЭ뻷Ĺϵṩ徭ʶ书ְѵȷ񡭡
¥ڡС䣬ҶţƬƬ
벻Źս֮ʣƾ٣Ǻġ
ɳѧԺר
ĳĿʶ׼üȮǰȥҪͷָºú˵˵
Ϊֵ˵˵ֻҪ֤͢ȷѵļͥ͹¶ɽܱһѧԺܽܵγѧϰ⣬ܵճչˣʳ¡סҽƵȷ񡣡    
ҵӴޣȻܵתĺġ֣滹˵Щʲô
˵ݼͥѧΪFȶѧѧһ㹤ѧϰա˾ٿνһѽ
Ǿǡ˵֣һӲ˵ûУŹӲ˽ϣѧԺԮ֯רΪܵشֺİս֮ǡ
Ԯ֯ô£
    
ϧеĳãã֮У̧츩ױˮոһյѰȴʼѰŹҵ·
    
ѩܲգֻ㹬ѩ̾ڻɾ㹬ľͱ̵ܣ˴ڻУû֪ѾǱѩطǳ䡣
㹬ڣ߹Χ¯ĿңԶ˽̸
ɩ㵽׻᲻أʧôˡŮ࣬ת    
Ҳȥˮʦȫ鳯ڶæս£ǹ˲ȥѰˡԳĹĵĿ¶Ρ
µģһࡣңǹǰİͽǰ֪£˵ǲǣɩŮУŵõһ϶Ļش
ŵģòùڵġ
λŮӣԭ˾ͻơǷ׷սһڹҵս£ͬʱֵԶʧٵĹкѷϫ顣
˾˵ɩƹս¾ˣ
Ҳ̫ż̸ǳƹȫս֮˳ͻƲԭ߾ڣŲԭо׼֧Ԯš
ô˾룬ǲǿ쵽ƹ߹
ǰɡ~ ˵£Ƕ˵
ɩҪս˶˺֮ˣЩл᲻ѹأ
̾˵ͣսеů¯ů壬ڰ顣ֻǣеãССů¯ܹڵģ
    
쳯ʮ£Ԫ˧Īơ󽫾游ӶͬͻЭͬԮתս֮磬Ƶ룬߸ͽ
ǼƱƺ󣬱ܿϹ˷£ɽһǧɽ϶̱ƹԪ˧սɽ¡
ɽһ˫ѪĽƴɱĪƸӻʦɽݴ͵˧˾ܵսһսսսȡ֮෴ٴࡢƣݣս쳣пᡣ
ºսն˾ܵ£ȡսʤҲʧأһ˵Ķ飬ʦʱǧʱսĲҳ̶ȣҸӶס˶ַ˵棬ĴηѪս׵ľĴȫǰ̡ƴɱھĳƺš
쳯ʮ£ƹսܣʧĹؿ򡪡š
    
ͬһʱ䣬ƹԺƵУǧˮʦలͻȻϮలذΧܲͨ硣Ȼˮ죬ͷǽľľղ࣬ûйȥڼ֧֣ĺˮ࣬ҵ¯ܡȻļû뵽Ͷ
ڳ߸ѲӣĹԡһ飬ˮ죬లһҶۣۿҪûǱϲӣ̾շ֪ˮ
쳯ʮ£ܴۣƹʦԺͻϮˮͳǡʧۿó򡪡ల
    
ͬ£壬ʾһ·£;ƹأ֮ĵ۽ӱǰ飬ѯЩʱãЩʱã
༧ȨطԷ˵δԹۣ˷
󽫹˵ʱ£Ʊزҹ߹򣬲缱ȡȻ    
з޳ɳĵ۲ΪѣǾ£г
Ѷ֮ƣѸٹأһ·շתУĹƹ߽緢͹ԭ׹Ĺٹرĵɱ֧ƹ
쳯ʮ£ƹٰһۣȨʰǧзͻϮƾ׹ʦ֮ƹʧĹؿڡ׹ء
    
ĹĹ˵ҪЭƹսܿǿͬʱսذܡĿǰƹս֮ʣֲǶԿӦƹڸѪսǹңǾֻǣǿʢƹǲɡʱԼᶨǵľģæڽսܵѹ١ǲɵõԵõ    
ĵϹ˷ͷԼǡ
£Ĺɡ䡢ᱸֱͳ˧͸ͳ˧ξıʹսֱϮ߳ϳǡϳλٽ紦űض¾Ԯ    
ɳʹŵʹڻرƵɱЭͬսĹƹıƾֱϮϳǡԮϳؾֿȴսܡ
쳯ʮĩٰһۣĹʹɡ䡢ᱸ󽫣ͬƹͻϮ߽ϳǣ֮ʧ߹ءϳǡ

Ϊ
ʱԻطţ֮֮紺
ȵվɳ̲ϣңӲͷҲصȥããĴУ١֮ѹȥȴٳδ飬ѵηԹɹƵʹ𣿼ĿԶֻӣƱοգиࡣ
ؼȻһʹ±̴ҵʹȵؿڵɳ̲ϣֻü̶̵һҽС
ΧæµŮΧǰػŴڱСŮʹУкС㣬ô
ȵתˮʹˣȻѡɱҲԸֶΪʲôΪʲô
ֶСô˵׺£æԱߵŮǺȥţ
    
߲ڴϵȵ³һѪɫŤڴϲż֮ʹȻܲסĸƷ֮ࡣ
С㣬ǺοࡣչСֶͬ飬Ŵˮ֮УϵȵȴǺް취žȰԹɹ֮ƣȰҪǣǲȰҪǺľϡ
СﲻϲǵѪѪɫϣ֪˶ã̾һ˵С㣬ɻʲôδ˵£ֶֶ
ȵô˵ݺץסֶһֱֻۣ˵ֶлл㣬ھɱңʡȵȫʬ³ңǻеĴ֮Сȵʹ˻ȪҲҪȥѰ    
ʮãã˼ǧ·أ޴ϵϳҹɸԡǰѳɿգȪһС
    
ʱתأ쳯ʮذ³
ȫȹ״ɺΧƣټٺ͵̨£ˮʴʯ϶ΰɫȻɣľԴ߻ɽɫɳ̲УˮһƬտչʮĺ    
ϵľ񳤵ڳˣǷǳòɶ칤¼֮һǻôӣ򵥣ʳͣԺعϡˮΪʳ׺ԭʼ̬סˮݡϵԭסÿңܸ裬˵ʱϵķˮеܸж׷׾£    
Ƿϫ˽һĵطǺصĲ塪ľסأԶ½ص̣԰
崦ͻȻһֻĶƯַͧһСɽž޴Ȫȴδһ㣬ɸ˵Цæµͣ
ȥɣٲȥϰֲ³˹ҪŶϫͷ޴󱳷£鱴öһԾͷɵ˰ߵĴʯϣڰ֣ʾԻؼȥˡ
    
ʯϣԿˮǾ˻ԾĻգ˷㣬󺣵ۻ룬Ͷ̲ˣ峺ĺˮ御䷳աֽýǣ÷ϫƵĻгϷǿԶԶ֣չ¶˵Цݡ
ϫҲǻ˻֣ߣܿƬʯȺڡ
ǵһɳ̲ϣԸĵ⣬΢ζĺ磬ɳ̲ƯıȻŮ̫ɡµϣ㡭ΪȻᣬϫνѾ˼뵱ոʱŮŮȫ㣬̹ԡʵ޷ܣȰ˵ڶʱֵӾװǴƤƳɸʽӾ¡
~ һŮǴкϫߣһȻȪأȪϷСƸߵ㽨һȤС˺͸ĸﻶˣ
Բԣ𱼹һƯŮϫĶͷӻسڣһƬĻЦУǰߡ
ȪԹʳտͷҰζʱĻ䡣΢峤ϻѽϫվ̯ǰЦǺǵ峤кţּǰߡ
ǰȻʣһרΪС˶Ĵֳ˵ͣĶͯõõչ˺Ŵϫ󣬵һӾ£ڶ£˽ֳ    
ɳ̲ɳ̲򡢷԰ͯ԰׽֡㡢м澪մ̼Ļݻ    
    
ֳΧ߹˵Ļ䣬ԭľƳɵıԾ鱴·ľΧդԡ״ľ԰ɽȪһִϢ
ԺԸݼڵı仯ģֲֻݡ߹˵Ѭ²ݡѤö˵Ĳ˹աһȣϰٽľͷϺɰĹϹϣڻĺ
̫ϫڵϵסǺܴȴװ쳣ܰһһݣһʯһľϸ£ѡõľǺװݳ޵챦
ϫ龲վھȫͶе˹ȻԸеģʱӣ̵ִľǰרעϸµصţɵ·ɣƬƬľм浶䡣ѩ׵ɳľĿǰǰƷϰɣ
һŮ翲紵˻ѩϸӵļ粿δɵ˵һ۾̵ܿǷϫ顣
ϫߵ࣬´񣬵̵÷ǳϸ£⣬Ľᾧ
ϫŵǶصζת¶ʥЦݡ
ģлл㣬ϫᴥеɳľֲʮּӲеĸо
޵ЦЦϲͺã죬ˣʱ׼ڷˮڡ
ģ̫ɽˣ㡣˫Яأ򰶱ȥ
    
̺Ȼ΢糬֮ɾϫվڵߵһ齸ʯϿϦȴءһŽ߱򣬿ǣȴĽħʲôߣնĪۻء
һ꣬һ꣬ûзѰһȥ·ȴÿÿ޹ҪᣬıǳɫָİӶѪ顣ļ²᲻ѣȴַŲƬ½ϵİˣһС
    
߲߲ꡭѩ׵Ĵ׹Ƽ䣬ƯëɢңƣײײڵԶķϫ黳ڡ
״ϫŻһϢİ裬벻ѰԼڣҵҵ·ô    
䡢Ϊֻϵر˫ɿͣϳἸغȤ࣬игնŮӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥ

溣МI
ǺεĴ󺣴ʱƽ˾Χھ޴Եʹף֮Ʈɢããĺ档ףϸＴԶӰĶ̵̣ĺˮ͸һ޼ʵĿ
ӣڸһξӨᣬγֵɫ˿ǰһϸϸĹ룬Ѹư˵Ķ飬֮ϵĶ䣬ĶԶļձߡڰ޵Ĵһǣ˽ӵԸ롣
İˣȶ˫ᣬԶϼķ羰ĸ쳹գ԰µߣþòϢ
    
Ʈҡ£ĺǵͼڣ˳һꡣƯãҸļ䡣޻ڣ޻Ǹǰע׷뼽Ρһᣬſֵʱ⣬ĬȻڴԶ½Ƭã̡
һ꣬ʶľ飻֪మϧӵһΪļ䡭
֪޾˥ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ˸ϫϫһλڣ뿪ˣҪصңԶ½أٳ̣սȼԴȥԡ
    
ʥѩɽ֮ߡ
񷣬ճʱ֣ϦȥλõϿաٸһ㣬ǣǶҪǱȥ찵һЩ߸ߵĹϵա֯ǾͷϷƫһ㣬ǽҹ쳣ǿ֮ϣ̫һ
ͻȻһ˿⣬ֱߣһţΪԼۡ
һֱҹգֱǺâʧͷ˼ǵкһϧ֮顣ҹĻ֮䣬
ľͷҵڱҹ֪ƣİͽ̾˿˵ΪʦҪɽһʱ䣬㣬Լأ
ʦڵڵ˾ͻȻվ𣬹򵽹ǰܷʦһɽ
ҡͷصʱδնĵȴѾͷԵδõĽԻм֮ʱ
    
״ָϫڴԽǰĽĺԭǸΨһͨҪǱˮԾնУѹ֣һһڣÿÿ޹³˹ϫ֮ٶȺܿ죬ϫ²˳½ء
߹СǸովս۷ȥĿ꣬һƬ־ǱУϷֶݣ֮У߱Ȳȥ¶ɫɼԹ֮֮״ᾡ֮Ѫʹ֮顣
һвҲ̶ãϫΨбܹСתɽҰ·СոյþɽɽţϤƥİ˰ľˮ㴩ֱϫ    
᣿ԼߵĵڶŰ裬ϫ鲻죬һֱ´ôѵϴ´֮δ
ᣬδ£ϫȻ磬㵽ף
йµİΣ˫ֳӣʾ״ϡһһһӥ˲Զȥ    
    
󣬷ϫֹݣһֱڴغϢĳѩŹŹװˣһʱԭأҲɵɵؿߵǰɵɵԼϵһָعӣģ㣡𣿡
ϫЦ绨ͷѩ͵ؽ§ͷʹӣѩΪΪҲˡء
˺ˣѩ㣬ⲻǻɴè޳Сļ޲ȥŶ
Цˡ
~ ~ ʱ䷢¡״æңֻ˵ΪҶսʲôģŪң˵ˡý㣬ϸڸүһһ
ŮװϰߵسƺԼΪүѩɡ߲ꡯһЦ˲ʧ޺ۡ    
    
ʲôһһľϢϫ龪վסţ̱С벻ݺ˺ٺƽԼȼս𣬸ս쳯ΪͷŻˮյȥ쳯İգޣϵ~
ϫ˫棬İŲϡȴѩһӾ˵Ϣһ߼䣬ڤɳѰأڰǰˣ
赹ˣѩֻذΪ˵һʱ֪˵Ķһֻӥ벻ȴϢ~
    
ǹǱߣɣɽٸ轭ǰɽΡĸƶˣ¥ϸɽƯ֮ɽл̡
󽫾ӭңİ˶
һ꣬ɳȥʼѰ˵ķ٣״ƽȴһֱûϢһΣ״δ飬ѵ״Ҳ
ȴǲ֪ʱ˶ѸҶдƽţ׼״͸˾ȴͻȻ˵µϢһʱأ֮£һһģֻɱ塣    
    
ڿգɽ伱۶ƮβӶûһĨӰֿٷˣģ黯Ӱ񿥷ɡӰáīԡϫҹۣɵԼ磬ɽּţŵЩСɽèҰͷҴܣòӰ
ڤܣԶԶӭĸߴӰһͷ췢Ʈݣ䣬绨ӱøӿαøߴͦΣԭֻԼ߰ͷǱԼ߳һͷͶ䣬аԾԡ벻겻仯֮
ڤ˵ϫǰһѱסݺݵ§ǰȴֵ᣺ϫϫˣǰȥô㣬ҲҲȥ˺ܾãΪˡϫϫϫϫڻˡ
ǿĻ˱ǵζŨϢ޹޹ϫ˰ηӦὫƿ˵ڤܣֻǱһϣڲǻôģû£ǵ    
û¾ͺáڤ´Σȷûʲô£һѱסͷľ䣺ϫϫҺúñ㡣ûζ
ϫ鿿Ļ䣬ֵؼ䣬ʵڤܣ´ôˣ
£ڤֲſͷӣʲô֮
ϫ鿴ˣתһͬӭĴ󻤷Ŀⶨ껤ϣ̣𣿡
ߣ§뻳Уĺ󱳣̾úӣͺáǸ£Ҳסû˵ȥ
ϫڷȴֻҡͷ̾Բ
üȴһϵ䴫Ǳܲ˵ֺηС޶ϷȥɣԻס
    
´硭ϫŹڴߣϵ˫Ŀգɫ԰ףɣȴǺôˣ磿
ǰԭǿûޣǽʵ󣬾Ȼȫޣ
ϫãȻһڻϺͺ췢꣬Ưķˮǣϣܸһ𰸡
~Ǿڤ̣ʱѾȫϣ֪ԭȵµԹɹƣΪ˵ƹƳɢԻٽԾصӻǼĴ󻤷֮Ҳֻܿÿ춼ҪһֱڣҲûʲô֪޾оʧ¼ȫѪͣϢǹƳû˸壬Ѳˡ
ˣǲǡֲôϫö˫ḧӣεϣȫƴûзӦʱѾ֪´ҩʯҽ
ϫľױͣ㣬㲣ʵصǰ


ǳķ䣬ֻа˵Ϣڲת뷿ڣϴߡ
ʵĴϣԭͦɣӣֻǾţһߣųճմŮӣвɢǵ⣬鲻ת㲣ۣţȴĵ㣬Ųֻ
ϫϫ㲻ԲҲǰ취㶼ݳʲôˣڤ۵ؿŴ´ߵ˶һһҹֱ߲뿪˶ɵƵģôҲûӦ
ϫϫǲԼڤ߹ȥļֻҡҡλȫ˫ȴǳճյŴϵӣĿ⽺Ųᡣ
~ϵ̾ϢٹϢ뷿ڣҲǲܾ
һ仰ķϫ黽أٹߣ̡߲һع£а취ϣȾ
ٹæ𣬡ʥŮĪҪɱϷ򡣡׾ͽû˶ԵٹϷαߣ̾ʵܾģϣֻһˡ
ϫ͵վϲΣʦˣ
ٹҡͷİζΨһܾģʥŮġ
ʲôϫҡҡλԱߵľڤܾ
ǣֻʥŮʥꡯ֮ܽ˾ȻֻҪʥŮϰʥϵָ
԰ٹһϯϫඥڵؾѣԼʵǹڹ´壬ʥϵڸĵϵʥֻҪû͸а취Ȼءô˵áϫڤĻ⣬ʥŮ
~ ٹչΣѸٽűߣ޶ʥϵһһϦѧģңҪʥŮȾٰλ䡣ΪϷֻʥŮʸ롣ȱ𼱣Щ첻Բȣ㶼۳ʲôϢˣ˵ɣ
    
쳯ʮذʮˣʮʥŮ϶Ůϫ飬ʽʥŮλΪʮʥŮ    
ʥŮĺɽڵͮϪֱϣܿ͵ʥŮ
ʥƸ߸ʥŮ⣬ƯϵʥϨģϫ۴ʥɣϲĵΪһԲε̣һͭƳɵŮӣŮò绪ԲεϷĸ֦Գеյиһյĸ֦˷һȸԲյڵ֦յϣˡԼҶΡ
Ĵ󻤷ڿϫٹϽڣĴ󻤷ڶ⡣
ĿһƬľڣ׵Ķϣơ¹Ů̬ǧڻﻭɫƻϣ൱Ļ滭ף˫޹ǣ÷ǳ
޴ͼڵ̽սΡ߶еӾЧֻ񣬻ڲת̫رںɫ,оͬһתĻΧͼǺɫĻеڲתŵֵ̫̫̫ĳݺک衣    
ƹͼڵ񣬼ߣһ޴İɫʯڿ̬ס׵ʻҺɫǹͬǴԲз죬ԲۿնǰеĻԿпŵͷμΣϷмơ
ϫãЩԼӡеʦʱߡѵǰʥŮôʾ˵ģ᲻أ
ߣһ޴ʯңʥŮϰʥϵĵطˡʯһС͵󷨣ͼͼзһţǹʥŮá
мܣټľƵļͼƬڷ档ԱΣϷһŴ򿪵򣬷ϫȥ˿ֻ顮[ǬԪ]꣬ŮɷŮ¼ĹǬԪ顮ʥŮ֡
С޶ʥƵȼԻ˽һѭϷһ㿼Ұɡ̻ϫεȼʥƣһֵĻٹ뿪ʥŮ
ú󣬻һǰ£ĵ֮ˣԼȴҲ˵һôҩͬʧ䣡硢´硢ʦ֡ǣ׵ףΪʲôǺ⣿
ѣΪʮֳɷݾ亱еҩʮ귽ܴһҩԭϡ    
ҩʦУԼʦֶδƹҩΪٹϻһһţΨȼʥƺѰ𰸰ɣ
    
ٹ֮ϫϥĿࡣһᣬȫɫâɢ£ΧֳһĽ
ǰλð澰ϫǰϹ䣬֮ϣʱһ㣬ʣαγѤĲɫâǲɫâΧƷϫתγһɫС    
ɫвתһᣬϫǰһ˿ɢ紵ңڿƮ裻赸䣬þγһ״ŮŮ֣ں翣˹һ㡣
ͬһʱ䣬ءһʥŮʥ֮ȼգɫʥʣֻķ壻ػڶŴĴ󻤷뻶һʮأʥٶȱȼ
ӦʥƵĻ֣ϫ黺˫ۣҫ۵Ϲ⣬˫ͫңӦĵĿɫײ˲䣬ϫӦ࡮顯һݺݵһ£⵽صײһ㡣
ۿʥƵ˹̬Լǰϫʵһħ֣񿴵ˣƲסȫʯ⣬˫ȷ߲
    
ˣںˡͻȻ˵ǹޣϫ鼸ΪԼ˵
ʲʲô˵ϫöţĴûбˣѵһ˵    
Ī¡ƺ֪ĵĿֻţοģҲԽɡ    
ɣҵģģôԺԼĶԻ
δڣѾ֪Щʲôͨʥƣɿ˽н̸ˣеɻɿΪ𡣡
ŶȻԼģʲô֪ǣԼ˽ʲôҲ֪
ǵģˣɿԸһǰȻס
    
һ죬Ϊ˵ظǶμ䣻
һ죬ԼԽʹ
һ죬ίʹѾ˵ĺ
ɽĿմ£Թ鰮ܼʱˮϣΨ

ɴ׷
ڤʥŮǻ̲סڶڵļλ˵̣ϫϫȥˣô
֮Ѻ󣬾ڤϵҲֻ껤˵ϵһۡ    
Ͻ£۷κ£ڴšԣҲֻšеĿڣʥѵȼΪٳٲأ
ʱϫ黺߳ɫأŲǣأɫ԰ѿشĴ    
ڤǰеشţʵϫϫ㻹ðɣΪʲôôòųѵΪ£ϰʥ
û£ڤܣҪȥٹϡϫɢʶػش˾ڤ⣬ߡ    
ڤȻϫϫôˣ׷ʲô£
ϫϫڤǰץúʣȴûʹʥѩɽľṦѸٱܹƮȻ˲Զȥ
Ĵ󻤷оĸоʥŮӣء
    
ϫֱٹϵķ䣬ٹѾڵԼдͬ벻̡
ϣԸֻǣæϫڳǰȴеԱһС
~ ˵ɣС޶Ϸᾡ㡣
֪ҪãԽꡯɣΪԸҹݵ
ŶͲǣҹͣڰҿɹ
֪ˣԸڰº⣬һϣܴӦ˵ϫᶨƯСٹϣִš
˵޷
ܼ޾ڤΪޣϳȫ˵ϫѸߵٹǰδӦǰڵء    
⡭ٹ¶Ϊ֮ɫҲףĿǰµʽȷʺǳסС޶ڲԸڤ޶Ϸ⣬ֻǣ´󶨣ԲޣҪôУ
ϣϫ̧ͷͫ¶֮ɫ˽ʹ𣿡
ͷϫ˵˼Ȼע޴ӱܣ޴ѡֻֻǣ󣬻ȴλοࣿԣдһЩš˵ţŽϳǰ
żһƳεġ˻󡯵󷨣ѰҺ緽ʽ֪õĽҪʼս֮ȫչΣ˵ҽս֣ٽⳡս¡鷳ս֮ǰ
һݡϫ˵һѧһЩսõ֪ʶ¼ڰ뽫áϣȴǰºȴ֮ˡٹϣս½δʱǷ壬𣿡
ٹϽݺţ̾һ˵Ϸ򣬴Ӧ㡣ѾͷҲֻͬ飬İһжעԿ
    
˽    
ھ    
˵Ĵ    
ҵȥ    
㲻    
˰˰    
ѡ    
˰ɷ˰    
Ƴ    
ûѡȨĽɫ
վλ
һ
Ҳ

ԸΪ
    
    
ԺУת˵ĸߡȻȻУ»˫ۡģ˶һ˫Ưӯˮд˱벻ᡣ    
֣ڴӣģô    
ϫҡͷ׽ԼĴƣУ˵磬ּˡҺãû£Һãֻ˹
ȫûа취İӵ뻳Уֻǰ˶ң
塣ɵ磬ôԾҿʱ㱻ڤҵ˻Ĵ󻤷㾡ȫ㣬㡭ϫֲ֪Ӻοڣǲ᲻̣ǳ̾һḩǰָƽϢеĲꡣ    
ãڴߣ˹õһһϸϸιĿСֿ¸£һֱ˵Լѧʥϵ
ѾʥŮˣʲôݣԼҲ뿪ߡ
ϫͷ¶ǿҵĲ֮⣬ﻹݣ硭
¼ӣȻЩ֣ȴ˵Ҫߴô˵ɣûϵֻҪô뿪㣬ͺáʥŮҪ޸˰ɣôΪѣ
ȻǲԸ뿪ô磬ԭңвѵĿԣգҾҪڣġǰ£ң֮ȴ    
ĵɬζУһ㣬һ·һĻ麣Ԩ桭ᣬ˳ջ¡
ĿһݣþȫֽסʵΪʲô
ϫֻҡͷˮڴأֻ˵һж˿Ц鲻רĳͷѲ˵ĶΡ磬ɣڣĵ׵İҲܸˡ
ͻȻþӿ΢΢üҡʲô
ֻúϢҩ磬İʹ˿ڣʱţֻҪ㲻ʡջϡú˯һ죬뿪Ұɡ
ͶĻڣ§ǿϫţţ׶ĵʹ˭˽⣿
桢¡˾īģǵӰϳǿԺһһ    
죬ȫȴǶ飬ǵİеĳ밮еĲ˼ȫҪҷ𡭡
    
>>>ʱ ĹŮλ佫ڱʮվ
ѶĹڱʮգĹŮλ䣬ĹŮΪʮʥŮΪ˱ʾԻŮӣĹٰʢļλʽӭɳʹǰμӼλʢ䡣Ŀǰսң⣬ĹرҪ޶ǰμӵĸʹ޶Ϊڡ    
    
ʮʥŮԶɣɽϣսеķ棬շתϢæ½ݱֽĪӶ϶ֳɻʥŮôΪͻȻðһʥŮ⣬кιϵѱգֻһʥŮ
ǰȥۿ񣬺ܷŹκйصϢͰˣŸӦΪΪףĹҲԼ١
ȥɡ˳˴һѾͷϢҲá
    
£ĹһݻŮλ뺯ʥŮйء¸⣬ѱΪϹұɱ룬ʥϼϢ
վڷڣǽһ޴Ůͼɣԭϫ֮龰֮˰СΩΩΣʱԾ˹衣½ǣһ״ʡ
ӹ뺯һۣüʮʥŮô᲻ʲôϵأ    
    
ĹŮλַǷǰݷǷа󽫾桢Ĺʦ˾ƹʥǰ񣬿Ĺӡ    
µĹУλĶϡĳʢڴ˾СǰĻʼӹȡɽ塢ϿɭֽӳɽȪܲϪݺᡣʱڣǲݸ߻ƽΪ
ߴ¶ʥʥΧƮƮʥϷĵϹ˷۽Ʊϡ¡
࣬ĹڳϷλƽۣüīòȻݣΣǷȴɢ߶еȻİ˲ӣƵϷֱλǿ쳣һӵһһһƮݣ·
ӭŮӶУ˹еĿ£ĹŮЯĴ󻤷ϵСֻƮȻϱһɴڣȴ¶ǰ޵Ļӡǣһ˫ɫķ⻪תǹ꣬һһԷ绪
˲䣬ž涼ұľ绪ȥ˺ȥ˻ǣҲǡʱȴĲӿ쳣ǼվУǸŮ§뻳ڡ
ΪǶϳסףǶϵӡǣķ;ˣùϤޱȣ̹ģΪ˼ĺˣ
̬ӯܾĺ㣬ԶԶȥǳϼȽȽ̫߽˿ҫ峺ˮͤͤĺɻʩۣȴȻڴϡ
Ů̬޸ţ䣬òеŮްɴȫԲĶ´һɢɫ⻪Ʒȴֻ͵׺ϡգ̤žƵİѥһɴȹϵ    
ôУŮ촽΢ת䣬ʮʥŮϫ飬μ¡  
ֻǵʱȻ
Լ֣λʱɫ죺Ƶ۵ͷ˼ʲôʦ峺䷺Щ𶯣󽫾ӢͦĽü΢΢𣬴ŭ⣬ʱᷢ    
ĵվ𣬾ٲУȨȽӹڰŮУŮλȻ˼ʡԤʾĳӴͬԡͬ٣    
俪ʼ
ӭʼռ̳֮ϵľ񣬽ţڻ˿ֱͥǰμӴ˼ʢᡣ˾ȼ̳ʥ𣬱ϹϾעӣ׸áٰݶףɡ
ʥŮݶֳ࣬Ȩȣӯ̳棬ģȻתޣƼ̳裬ת䣬̳ͻԴԴӿ룬¾主ۣʥŮɢĺ⣬ǰϹʢ硣
ϣĵȺݣرȺ赸ﳾٰݶסĵϫΪŮӷĴ󻤷Ϊ̷йԱӷپҹлǡʮʥŮʽŮλ    
    
λݣ㼫ߣȾǷ֮ˣֱλɣʼ    
ã˽εŮĵ·ϣҲĿ䡢ͥǷʧݡȷĵ󽫷档
ϫ档ʱĴ󻤷Ů⼸׿ԽֶԡֻԼλ󴫳ڽôʲôˣ
˻һ˴󾪣ò˼飬⻹ǽ˵ôΪ̬Ⱦƻһˣԭȫ
ã㡭˫ƯһĿ¶˵飬ȴԲöϡ
ǰ벽΢΢üʵ֮ѵΪô    
ӵʵڶϫΪ߳Ĵ󻤷Ȧ⣻ϲ³ݣ¶һ˿棺Ƶ۱£ϫ֮˻Ӻ˵𣿡
໥һۣڲסĲ죬оޱȡ˾һδīü˫ͣӷϫ飬֪Щʲô
껤ô£תϫ껤⼸У껤йһ֮Եֱӳʡ
껤ҡͷ̾͵ڰǰ
δ꣬˾ɫͻ䣬ݣǨԾ࣬ϫһϹָϵδһֻѵѨϫ顮̡һصĻС    
ʲô˾֣ͷͬʱǰʣȴ΢΢̧纮ɨǣĿ磬Ȼϣؿڵõƺ    
ͷȻֹĿ˫˫ת˾ѯʲôΪʲô˵õĲ    
һǰ£һ֮˽ĵ֮ˣԼȴ˵˾˫üøĿ䣬ıֺƺһҩĶ飡    
    
Ķ飿ãѾþܲסˣĶ飬ѵأ    
Ķʦƣһһ֮˻ǰ±޽⣬䣻Ķȡ˿ӽʦö԰¶֪Ϊ
ʲôͷߵϫǰĴ󻤷ע˾˵ĻʱҲΧ˹еؿŵ˾УŭⲪʥŮ
껤ȿڵҲϰı䣬֣ٹϣȴ޴ӽ͡ԭȻˡ
˾ָ⿪ϫѨü򭣬ɴڵ촽Ȼѩ׵ָ߸ۿҪ˾ļձߡ
˾лʹܣȴķƸһסϫ̾ãڴָ֮ʱػѹ
ϫЩ֣Ư֮ɨɨȥӯӯ˸
˺ôô֣һƺԼƺϤӣⳤñɻƯʹǱ飬ƺˣѹѵǰµծ~ ˣǰ˻滨ģƥӶôɫйһξ~
ԭĶȴǰס£ȴǷסһļ䣬һļȴԱĵסǰ
    
ͷۣҵһŽۣǰһ׷ԲԵߣϡŹ֣ȴǹ˵װ硣ģԼһкƺײϣȻأ
˼ң˭ģո˵ϫ;ס죬⡭Լô˺    
۴ܣ̧ʣǵŵĹʽʻƲ֧ժü̴Ƕ־磻лľȹ岣ȣࡢҼԻľ͸֦⣬⵽
¶ͬ飬˵С޶ٹϣĹ壻ʥŮΪáȴǰ¡ȣϷ˵Ķġ޶𼱣Ϸǰ㡭
ٹϽϫ鷽и˽⡣зϫʥŮҩʱ˲˵ʱֱӾ ˣϡٹ϶ԼʥŮˣû취֮֮~ һһĸʣֹ۵ظԼһĶۡ    
    
ϫٹµȴһߴӢĺ췢ֱֱԼ鼤ʣ˵ϫϫЩ콫ԼʥŮò׳¾Ⱥúʧˣˣ
ϫߣ˭ʥŮôǰϫʶܣ˶ţͻȻڿն𣬡ݡһѸٱܹӵԾ˵ϡ
ѽ~ ϫ벻ԼһôߣǴ˵еṦôԭԼ츳죬˲˲𡣲֪᲻书أ书߲أ
ٹϼ״ǰݺһ¾ڤţڤ޶ݵöʥŮ񣡡
ڤԴֵ̧ؿϵķϫ飬ʵٹϣϫϫôˣΪʲô³ǰ
ȡƵϳѵõ֮ɫһĴ󻤷ڳԱע͵ʥŮȼʥʱʾΪʹѡáȴǰ¡
ʲôʧˣڤĴ󻤷뾪
ʱϫԾ£վһߣĬĬؿĴ󻤷Ǹ꽫ٹΧһţֻ׼һϷ
~ ҽͣٹϼȺָžıŭûûСһȺ޶һλã
    
ϫϫҲųϵĻҲʲô⣬˱ҩĶԲԣڤʥŮİϣȴǲȥ
ϫɨ췢꣬绨а̾ǵծ鷳ٹϲûƭң˵Ķ滰
ڤݵΪʲô
ϫҡͷ䣺ΪʲôٹϫԼʹڽ쳯սң˵ףڤǰɣû£ϫȸǡ
    
˼תأϫ͵͵ɫˡ
뵽ҲԭиͷʹޱȣԼȻռ壬ûҲһռУԭǸ磬ԼߵŮˣο˶ʮδ̸಻֪ΪʲôҲ˵Ա˵ûȤ˵κ鰮֮¶ûȤֻЩ鰮֮¸Ī
ϫ鼱ڰǣȳСŮΪĹŮо𣿻עԼݣԺҪɧСŮӣǣϣڣչΣʹʥѩɽṦ˲̤Զȥ˦һصĴ󻤷ͼλ
εѡǣȴ֪֮һ£ǵǾͿӱܵģʫ̾ԻԹŶޣ˴졣鵽ʱת飬ȶۡ
    
޷׷תͷ˾ûа취Ķҩԣ
˾ңԶȥıӰ˼صĶĿǰҩɽ⣬޼ƿʩҩһùҲ룬ͨϵĴ̼£ǲǻáһʥѩɽ취ܲƳҩ
Ҳʧķ鸴δĻʺ󣬵ʲô£⸱ӣ
Ĵ󻤷תߣǰ껤ǰüʵ껤鷳ӷ¸ǡôҵģǺʱģΪλĶ飿
ˣа̾ѣЩĺӰ~ ˵λĻǲسҸطΣ

Ĳ
껤ԣеɻ֪࣬ԼӵϹȻΪ½ʥŮ֮λϰʥ¾ȻأȴͻȻ˵˳Ӧ⣬Ըѡǰʹ
ʹ֣쳯һŮǰսҡףΪʲôͷ治ӶսҪϨֻǣһսĹʧڶĳ򡢱ƽգδʽս˹ı߹أսʱʽ֮սΪĹս֮ƣ˵ܽģ
ңΪλĶ飿
뵽ˣֲԼͬ˾Ҫ֪Ķ֮£Ψȥҩ֮˹ˡ    
˾ǵ飬Ȼͷʦ³ɽһֱδ飬ΪʦáҲѾصʥѩɽͻȥ
˵꣬ת񣬵˵껤ʦõĳʷŬڳǽڣ㣬ɷǰȥϣʦã
ʹū澣΢в죬Ѿͷһӥһʲô״¼ࣿ亱е࣬ʲôֵأͷʾԸǰȥ
֪Ѱǲܵ£Ǹ£ʹ˸ǣֱ    
    
ʹū澣ֻŻСǣϫϲʤ벻ԼнʥŮ֪ǽֻֻ״ѩӥƯֻСǸǿɰòˡô֮ɰĳô֪ѽŶǺ~
ϫ鸩ʷŬȱ뻳Уḧ̶ӲɫëԼвȥʮܣɿЦ
С޶ʲôЦôģ϶ʵ𣬷ϫͷٹϣæ˸
һеĲǣٹϳ֣С޶ϷϷ㡣
    
ӹٹϵĴŷ⣬һ㣬Լһģһ
ϸȥޱȣ֣״ᣡʷŬȣִʣ֮ǰΪ״״벻ȻѵѵǰǸԼԼʹˣֻļ䣿ġңǳң
ʱϳϿ˵С޶ҩǰµţھͽ㡣ɵץʱ䣬ҪʥϵڶʱѧᣬҪ룬ѧ󡣡    
ҪҲ̫˰ɣء
ϫؿϳϣȴļȻȻԹԵתߣû    
ϸϸţϫڲòܣһѴԽʵڵĺ췢꣬нˣУ˵ԼΪ˾һµµһɱ֣ŻģôܣʧǰԼôĵһˣޣϵ~
հԺҪԼǰˣȻԼʹǽսң̶꣬ʱȣ˼Щ£רúðʥоѧɡ
    
ʥѩɽ֮ߡ
ľͷΪβΪʦĻ˽ɽվڻ⣬ոɽͽܣ𱸡    
ʦ˾ߵǰϹڲסʹףΪʲôʦҪôʦãҩɽ͵İɣΪĶ飡
~ ΢΢ͷͽܵĿ⣬˵㲻ѾͷӣĶ飬ջ°ǣԸ˺Ͱˣ˳ʹΪʦһУҲΪá
ʦͽǲΪʲôΪʲôҪһŮսңңΪʲôһҪѵսҲܺƽôȻףսȼ֮ףϨ֮ѵĵ    
ҡͷо֣Űͽ˫ۣ˵Ȼһѡֻǡֻˣй¶һУɣԸܱܹĽ~     
ʦƮȻԶȥʦ˾΢΢ս˫ȭΥôʦãΣҪƳҩʹУҪң
    
˻졢ء硢ΪΪ档аǰΪΪ硢Ϊ̡Ϊ֮塣У߾ˣж̣Ӧ֮졣غΪΪơΪ裬ͻ֮塣УҴ˶Ӧ֮
о󷨣ϫоٶΪȣѡʥѩɽѩԷΪףԹΪѡˮұϻֵλ֮ǣʷŬΪףЭ൱ִĿվѡӥҲĿǰΪʹõ״ΪףΪΪìսĿɳĮΪʣ԰ΪסֱΪ𡢵ǡӥܡ
ֻǣԼսеҪְƣô޼˭˻أϫ鲻˳˼
    
һʺͳ˻
ɣԸƣƷ¹ĸТ˾ͨ£ѧţĵɴãǾãȴֻʺʺޡ˵ͷȥҪҧʷŬҲ֮ԱǣмһˣͲԸηϫȰ˵ֻǲϡ
ּ䣬ĵԻΪƣ̫£ģΪ֮ģãɲС㽫ᱸȴ󽫾к˾סУξʽһʺϡǧ׵ãһΣĵ۳گļȫ
ĹҾӾ޼֮ͨƤëߣ߱ı߱䣬ֻҪ֮ţɲμѡʤߣĹŮѡʺѡڻŮң֮ΪｫƷ
˰һٹڣʿ˷ӿĶ̶ʮգһһλ׳ʿʤ    
    
ʼУϣŮعɴ棬裬סľ绪һڽʿϢУһƬžѥ̤ӯնУӯشУƣƮȻ֮ڡ
ҵ£ݼŮ£һڵ࣬ͬʱǰϫ
ۣͦΡĿ쳣ͶȻɱ֮ɷʮȴֳӵ۷
ϫһݣ£ⲻԼΪ֮Ը֮ʥŮλʳĶˣɺϣǡ
λ׳ʿ𣡡зϲϫ鵭ʾһߡ
Եʤߣӧɽϰóļǻ󷨺;ıԣ𣿡еϣϫλΪ곤ʮңʱһ֮    
ҵӢţȻϫķ绪סȴֻǴһᣬͻع̸ǣɵĶʦΪӧɽˣͽɽѧգȥʦѧҼʰꡣ    
ϫͷ˵ʲô˽⣬֪˻󣬶Դкο    
ҵ٩٩̸˵ʮֽۣ˻ϸһ飬˵˴ҪһЩϫһţһ氵Եͷ˵ȷ󷨷о͸Ǹõ˲š    
תͷ£һֱԼϣ۵סϫһ˿еϣһɱ֡ԾȻȻ´ԵʤߣڤĴɱ֮һһУ书µһɶԣ
ͷĿɴŸӵ⣬صǡ
ϫĿ⣬зë֮һ»մΪ룬ߵͷǣ´󲢲ǵƾ书ͿԵġ֪ǰδӴ󷨰ɣ¡    
Ů£֪˵ʲôԴĻǰһ˵Ȼ²ѧȴҲȫ֮ͨˡңŮѵҪǽʵزƾ仰¶ۣ²
㡭ô˵ϫ鲻ɴµ촽̲סЩ֮ˣ΢з꣬ڵվ𣬳˵ȻˣͿʼ԰ɣλ    
    
ߵʺһƬֵأδֲҰ˺;޶еĴشϢǵСˣµǵսľˡ
ϫ˹Ȼǳ֮˶ȴɫ䣬ƽȣ൱    
У棬ɽһֱߣҰ޵ԽԽͻȻǰһƬտ˹ľ޴ɳϣֶ򣬾ۼǧֻޣѩȺȺϷλȺ    
ƣҵڶݣ΢ŵסľ죬ȴҲһ˿ŮȻ춨ʹܽ˺ޡ
ϫ鴽Ṵºʹҵ׼ǽӦҰ޴ȴжֱӳһһֱֻ¶ȥ
~ ʷŬȣǱ𡭡µİΣȴؿֱֻǰ޴ѩĽű䣬СʷŬֱֱţڻḧǣϤ
ϫҵĿɿڴؿǰһĻ˼졣ϫʱȫ϶ԼǰŲһĸ飬ǳһֻϤ

ʥĺĺ
Ůͼϣ½ƵױʵŮ
Ů֮⣬֮Ρ֮ɺ⣬֮˫޼֮Զ֮Ƿ棬Ӧ֮֮࣬ӯĿ߿С˽Ķã֮ϣ裬ɾĪã״״룬οɼԡ
ŮңңĿ⽹Ƴղ˿˿⻺תԾֽ棻رߴУסţ˵Ŀݷؿͤ丧ٵŮӣ֣ЦޡϵŮ޷ˮЦϹ룬˸Źʣǹꡣ    
ϫ鿴ƹľ޴󻭾ֻͷѡû뵽ԼƹĻʵйƹʺǡ൱鷳
սңƹĹΪ˹ƵĵĹŮľսƹս⡭̣ȻҪֻǣǣ˽˸飬ֵδ
ϸ£ʽΪｫ͸¼ҵʽΣ׷ҡһȴǸ֮ˣδκԽ֮٣⵹ϫһݹǣࡣ
ֻǣƵ˺ˣһ콾Ըѱ󣬸߰Ը棬ô׷ŹԼ
    
ϫϫʵ˼ȥ绨겻֪ʱǰŷ޴󻭾ɫ
ڤϫ΢΢üô˾壬֮ͬˣ˳ˮ¥̨ûϲԼ£
ڤǾǧ֮ӻδ뷿УǽϵĻ˵˵ӦƵ֮ϫϫܿҪˣ
ϫͷʮڳǰɳĮ
ϫϫһ׻֮λڤǹһ˿Цݣ˸Ĺâ¶аıԡ
ϫȻ̧δͬ⣬׻ţ
ڤͷ˫ֲǰȻһЦ̹ȻصٹϳѾͬˣϫϫҵʤλ֮λҵ书ȾҪߣȻԸкβɣ
ڤϫü¶ŭ⣬ҲʥŮ£Ҳͬ⣡
Ĳͬ⣿ڤͻȻǰһѽסƿסѨааЦһ˵ϫϫҶ֮°ɣȻܽߣΪҾͲԣ    
ϫ鱻סѨҶֻطʵǰʧͷһ˽ӽھڤϣǿҵжϢ˱Ƕŭ֮¡
ֻùԹԴŲȴ⣬ֱֱڤ
ôϫϫ㲻书û˱ôУҿԱֻ֤ҪԻݻߣҾͲԽ֮٣Σü¶ǿı飬ڤ˵ңҵڤ̣ﳯϦദҲǸ鷢չôϫϫˣǰǺϣܹƾԲء
ϫ΢Ȼô£ʧڤԣ֪ӵǶιܳȫӵ⣬һ׮¡
΢΢ͷڤķϣҴӦ㡣ֻǣ˵Ҫ㻰о;Уٶ    
Ǻ~ڤߺǳһؿεľݣ˵ҴӦ£һ    
    
̨·ҹһʯ綷ʯߡ
γءѩߣɽɳĮƽɳçç족ǰĹ磺ԭǹڹľɳɫŭɳգɣһɻľ    
ڣɽΪٽ㣬֣ƹսսȼɽƹռɽ
ͬƹĳһغ쪣ƣðǰŵƾʿˡƾʿ޵УˬӢˣҹĻ٣ĻڣƹöߡĺŽϯġơֹǰĻɫ˧ϣд˧ǰӭ˹ŮһС
Ŀڳϵķϫ齥ƾĴ˧ڸߴ񽡵ϣŽɫף׿ƺ졣ȻƵ
    
ɳʯʵȴ¯ڣůʡ
ҹƵΪŮӷϴһƬյ֮ｻߣڱһƬԻƵ۶ף绪ĻŮҲ࣬ϫĴ󻤷нҲϯϡ
Ůһ·࣬˾רΪƷ񿴷ϫϵԱɴǰᣬųζ¶֮ɫ
΢΢˹ǣɫԿݣ˵޻ǵõһʫҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء֪޿мǴ
һĹʫϫиϹⲻ˸ɢǵ⡣ϵµľڤµĶѡ
ϫ΢΢ͷصǣƵ۱¼ѣʫһֲɴǰһǣ¶˵Ļűһڣֵͷ˾ƸζȻǴƣˡ
΢ЦٱһתϫԱٱкҴյȴδ̸˶Ե֮£һҹЦ
    
ŮĴװεúʣʱɳĮǺɫëƤڣڵ桢Ϻʹϡϫ˼ʤѾͷԷȣҹг̣ʱ˯    
ͻȻһƬӰϫ΢΢ۣһ˫ÿʣ嫵ǿգ̶ֺˮݡϫ龪ˣȣѸǰס˫һֻǿֱ۵ļ磬á
̴ζϴˮ㶯ҵ𣺡ңԹԵıл
ϫϳˡ
ͷſ˶Ŀƣϣߣ֪֪ж㡣    
ߣϫ󾪣æֱƿ񣡡þȫȴǺ֮ҹɫͫ⣬
ȴǰ£û֪֪һҶжǣò׽λأȴһУ㾹ңġ㣬㣬ٲİԨһУβţһ۽뻳Уľ䣬϶е㡣
ſңоԽԽϫƴſںУϸո³֣ǡˡδڣѱĴݺݶסҲ˵þȫȴΪصĴ֮
ǴŨŨ˼壬˿˿ʹڷӶţŹκһ䣻Ǽ߳졣ϫ⣬̱ĻС
ǿҶȵǴѣֱϮĴԣ೤ʴӣţȴԽԽ󣬾һ̱ůĻ
űԼε˶¶ЦȻ䰡ԼǺ޸оô~
ͣƽȣ֪ѽ磻ǹƷá˯̾һߵ˿˹뱻У˳ľ䣬ޱȻζ˯

鵶ˮˮ
ڣϼ죬ѩҰƾ
ŮסӪڣͻȻһСغ£ο磬δϣ롣
ϣһһŮں˿У̹¶ĲܿңϵŮӸֻۣʱĽ䡣
㣬ôָŴϵˣɪɪ
»ǰֱϮǱӡ÷ѸٷָӭȵʲôˣҶ޶֣
㣡תԣͬʱ
񣬱ΪƹʵۣҾͲҶ㣬ɫɭȻɷ䣬ϵĶذĺ䣬ͳ䡣
ָὫذװο´ػصԼĻʺһкβɣ    
ɫ˵ʱϵķϫѻԼʵʵڱУ˵ʲôʱĻʺˣлԼѿսΪж֮֮Եϡ
ߣĻʾмȻصôʹУҲƱҪȢ㡣һͳº֮ŮˡңŹ㣡
ϫŴ˿ڣԶԡּԵִˣǲ֪ôźá򣿴򲻹ܣܲӣڵľƣлӵ𴦣
Ŵϵķϫ飬˶彫֮룬˵Ƶ۱أȳȥɣתϫ飬ĿУʵ㻹ô
ϫڱһԼδҲûоʲôףҡͷû£лл    
΢΢ףֶУƳ⡣
    
ʷŬȣҲ˾ôôŽϫŭӴʱСǣ    
ءɫС΢΢ҡͷڵĴ¶޹⣬ϧ
~ϫһ֪ˣ죬Խ롣ҲգԺ󣬲Ҫٷ֪𣿡ԼĹϵҲֻǲ֪֮ĸδأΪʷŬȻأ
    
ʲôʱģ⣬໥ӣȻΧѹнͣķѩǶᡣ
µ˵ӪʱõýԶǺ͹ţȴδȥɡ    
´ΪˣԸصʥŮ֮λ֮ǰĹϵǲǳ뵽ˣ΢΢üδشµʻʲôϵΪΪ㣬Ը֮
֮£ƺûҪɣ¶ƹĻʵۣ˿֮⣬ԣֻڵѶѡ
ڵӿͱ£಻ʾȻɷ˲ͷţѩƮ䣬ȴرܿ½մйɿΧۼȶһʱ𣬰عķϫ˳мһվ˲佫Χ˵߽޺ۡ    
ཫ£Ƶۺú̸̸˸һһߵʮӭͦһٶȲڡ
    
Ƶ۱£ҪĹıڿʼϫϣ¼ϫֻн˴ߣԺδغδȥϫ鶢˫ۣ䡣    
΢΢򴽣ŭһţ˲䣬ɫֱֻͣҪ£඼νҲգҴӦ㣬Ƶ鷢ֻҪ£ܻлᣬ̼ļ䡣ţջмҵ죡
ϫͷϷԣƵ۱£Ľԡ
ĿʶȥĶ飬Ȼ鲢һ˿жʹҹغĵһɱ֣ʹԶʥѩɽ֮Ǳ˼֮ʹʹ޵еս񣻼ʹԶĵĺ֮飻ˣԣѳɹ̡
    
ŪɣǴޣȡ¶һ꣬ʤȴ˼
ˮΣ̹ȵŹ·Ǿóʱڡĺĺ
µһɱ֣书Ѫ飬Ѫ˹֮಻ηͦأ˹趼Ǹġǣǰȴһ̶ĵĺˮãէƽƽϸƷĿ֮¡
ĬˣϪӴ˱òͼȣԹЦݡܸܵĵʣ¶į㯶ʹʱҪҪ˽⣬Ҫǰķ򣻵Խǵʱ򣬻ᷢԼǵԽ
УػƣĬĬػԸһʵĻܣȻԸ
ȴǿһЦΪʱΪʱ˵ĳֿʼתıǵһС
ȴϰ֮ʣһĬĬػߡֱʯãֱģԹ޻ڣ
    
ׯԺ۴жž顣ɪ޶ʮңһһ˼ꡣ
׺ᣬů̡ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
ӣѧʶԨɷӢˣư纶أ䲻׽ӽӿȵĸ鳱ˮΪ˽⣻İ࣬ǱѩΪȡ
ĳûд˵һļ¶ͺңǸɬˡϻ۵СѾͷǣȴһ϶ӴˣӰ棬ÿÿУǣӡ
ƮݶȻӣһƬĽϦ죬ǿȻһĻضˡԹż񣬼˲ӣٵõ˫ӦһˣȴûӿŪ˵ˡ
Ƭϧһ飻ʱټǳЦʢס͹⡣δ룬鳤ϧȻֻǣȻ׵Է
    
壬,Ҷۻɢ,ѻܸ֪գʱҹΪ飻
˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼֪˰ģ統Īʶ    
ѩӣʥ࣬ƣſ飬ǲմ˼̻ӣƼįƸꡢƺ쳾һ̶Įݣ˪ѩȻȻ᫡񣬱ⴵǱ̶һǣůע룬Դ̶΢ֲǣңէ𣬴һشˮ鲻֪ʱȴһ
ʤѩӭڱ֮ߣֻһζҩͿԴҩ䲻ǽҩȴҲбļѳ϶ڼԲϵĴ̼ţһգָܻ
ڴغҹһ꿪һΣ⼸գãҲվصȡҩãҲҪʮϡʮΣʹǰգأֻҪһϣ
ɶ꣬ôɵ֪лǻ˹ȥϧκͿ̫̫ࣻʹ׹뷲һ٣֪ҪܶٴΡ֮£ˮů֪
    
ɳϾ𣬷ѩǧ߼ս¥޽գӻ졣
֦ѩѱ飬ϸ˫ࡣ ݣȸȣ Ϣַɻء
湫ӣݸӢɳ޵У÷С޲£ȽᡣÿЦտһͻ
Ȼ̹ĵİҲ̹ĵİ£뻨ﻨˮ£ʧȥֻ׶̹ǵʹܣ
һʼѾעԽʱĿҰԽĿռ룬ԵֻأֻҲֻйôһο̹ĵǰ£ĨˣΣ
쳯ʮʮ£󽫾棬תУ׼ǰսɳĮƾԵСʱ쳯һܷƵǲܵ񻰣
⣬һĽһ޵ľգ˭ʤ˭ɽ۾콾ŽӢۣ·ǳɰܣΡ
bҊ
տʼԶȥϷսսľѾˣϰٳ߸̨ĿԶɳһƬŮη䣬ں˪УŮִɫȨȣڸ̨ڸ߸ߵ̫壬ѩ׵ҷſĳӭƮ٣ʡ    
̨ϣŮĸӰϥϱ棬ʥŮγΣĴ󻤷ԴԴӿʥŮǰӡǲĻԴԴӿ룬¾主ۣʥŮɢĺ⣬ǰϹʢ硣ʥŮתȫͨɢķ
ʥŮǳૣɬʣǰսϵ꣬ͬʱų̋Χ˱ʥŮ߳ָ߾٣ȨϷҫ۵ĺ⣬ֱʣתγԲܣΧʿ
ʥŮʩʥϵ︴ա漣ˣʿϵ˿ϣ۶ϵĹ⸧󣬹ʱȥнʿϵ˾Ȭػֿװٶսҵ
    
ͬʱǰӪΪǰ黤Ů޾ｫ£νҵֱĮоȥ
´˴δ쾫ǧǱӥǧǧʿҰ֣һ·ХС;ɰʯƣХǺƺˡ
ｫǲȺޣڣԱǻΪףλ֮ǿֲĹѩѸ͵ͻ޾㣬˺ѣʹ֮ơ
ѸͣӥƱΧʹƣԣλ֮Ϊ֮ȺѵοͨࣻΪ֮ޣһӣο֮
޴ϯս˼޹Ĺţ磬ֻﳾɳʯذ裬һ۵̩ɽŵΧִʿ䣬նư棬ͷܡǱ޾ӭͷػ˻󣬾ĮعӪɾ
սܣսˣգĮƣܣľ˳ռ캺Įأ޾սݣ    
    
ǰ󲻵һµʱ䣬µĴ£ľսݣһ·͹ҹսͻ䲻⣬䲻֮ռԭǹСʮսˣȫʧȥԭǹռȨ
״ȴ츳ڲνҵЭ£ַ츳졣ñӦ䡢ʵ顢޶ʽơоųȭʤͷתͷԡû˶սܲӦȫ뱻ľ档
γ󸱽ｫνҵдӶس飻ƾ˾幡ƽֵڶƵ۳˽ˣ͹̺졣    
Ƶ۵ͼһսǣƣΪ˴ĿȫɳĮţԴﵽͨսĿġ
µľӴӴǿܲ͡ľγ˽ٽһѪսһһҲ˰벽ǿ񡣶¾˴սҲ춨䵱һĵλھ޿ʵšˣ³Ϸ壬ͳ޿ɡ
    
ҹ࣬ɳĮ֮ߵɽ¹⸲ãβԼĹ    
վɳĮٽ㣬ϫипǧ⣬Ѫܵս
ǿ֪ǧϾ˶ٳ棿ݹǧųɰܣζζȻƣӢӣֻ޾ٸ轭ˮɹ
̣ϫཫϫ̾һתڡ
    
ͦ쪵ｫӲʵβסƣ˪ĴݣʣʥŮǰ    
~ Ǻοࣿ㰰ײûûҹսݣ˲ʱҽΡ뽫Լۿô䡢ۡСЩڲסˣϫвЩܡ    
еĻͻȻȫһбų⣬ǰ촽ˡѵô
¼ߵǰ׵ͷʵǼˣһֻգȴڰգԥ
ϫ̧ͷ̾һڳᣬཫԲϫʲôҲ벻    
ΰֳƣή֮ɫϫԸв̣ǣһֻƣߣȥãˡ
ϴϥϫ࣬˫Ƹǰֻżʵеԣָмѡ    
ȫģȫģź⸲ϵĵ˼˵ȴС˿ڽϣγһ˿ڡ
ãϫ̧ӭڵ̶̶ˮ䲨᷺顣ϫ΢΢һ˵Ϊʲô
һ£صʲô
ΪʲôôƴΪʲôҹս߲ݣ
ᴹǲĿ⣬ͳɳƣ֪ʹҪڽս£ʱҲ㡭ͻָ䣬ҡ
ǸɵϡϫԴߵŷһƿӣ΢˵·
    
ʱ⵹ȻΣǰһУô龰Ŀӿݵ˵֪֪ң㡣Ҳ̲סǿ̹ĵ˼һֻ֣ḧ    
ϫ鱾ܵҪܣȴ䴥ƵʹΪȾԼա    
ңһů㣬һҲáɳƵ˿˿еʹʹ˫顣ϫĽΪ򶯣ӷš    
¸ܵΥ̰ȡ϶е㣬˫۽Ȧڻڣϣʱͣһ˲䣬Զš
Ⱥ߽ૣ΢ȣϸϸϻ䣬뾱䡣    
£ϫ̧𶯣߳жΪһССӵ͸жôĺɵǰĸ飬ǿ̹ĵľɣΪԹ޻ˣ~    
    
ϫ֣ȥռᣬ̾£ɵˣϫֵˡ°·ˣҰҩҩ˵ҵʦµĸʥҩǳáкܶ࣬ÿ԰㸴ԭ˿ڡ
ס֣һ£ٱһᡣ
ϫҡͷȰԣҩշô
Ư¶˿˿飬пοڻ£¶׳ļġ    
~ ϫ̾ţ벻ͭɫļǳģģЧ֮áǣԸУϧҲֻͶѣ˿֪ʲôĶʲô¶ʲôֽа
֣ϵ˺ܿ챻ͿĨ飬ϫŬŬʾҲ
⡭֮ɫȻֹһεļףѿԷ壬ֻǣ˾ޱ֮ǵĹϵƺֻص˴ǰ񿴵һĸǰ˱¶˼ˡתԼ
~ Ŷϫô˵ѾŮܲףϽҩĴƣǰһͷ
    
ϫתͷѴ룬վԼɣ顣    
ϫվߵǰȻһЦ£ӦңԺҪôƴΪأһ֪𣿡
áףĿǻϣȥ
ϫٶĻУֽסа̾˵ཫʱˣȻȥϢɡ
˫۽˽뻳УĦ㣬Щָһǣںĳ⡣

Ӣϧྴ
¥ԶƵ۴ʱ۾ģ˳հֻ࣬ŵǸˣǸĵĥ֮ˣǸ֮ã֮õľˡں¥ʩսϵ˱
ʥŮķȻ紫˵棬񼣣ÿȻֻʩһΣȴԶҽʦͬʱҽεЧ޾ǸӺճ춯أ̶һʱ䣬ԼɳĮɳĮͼƹڡ
ǸµˣҲȷţսϣ޵УսɣٶȺͲĹµУÿսÿʤΪ֮㣬һҵ쫷磬ֱ׷쳯һ档
˵ս׼УǳԤ¸¾ͻᵽʱһȷѪ꣬սһս£ǲݸɳս׹ۻ
    
£ĻŮ󽫾޾һսΪоͷźλսϵĺ֮㣬ѡΪĿꡣۺ´ͻӪ֮ʱȡ׼ʹоڻңԱ˻ȡսȨս֡
⣬ҲǼٳǽӹܱȨ󽫾棬;нӵҪ
Сս¹٣ްܼս֮ʤ˳սޣλ֮㣬µһɱʽԾʤ츺˭˭
    
´޾ƾϪһǰӪǰӪһͷƾﾫΪ֧֮ܺɺƴƣֱٱٳϮȥ
ٳϣͷ򶯣ٳ£졣ս޹ɳʯŽǻƳգ޵Ŀų쳹ʣ֮ɥ
µ޾˹սʣͻϮеоӪǲ޾س̣ԼҵʾƾǰӪҹǡƾռŵǿֿس棻ʵǰӪͬͻ֮У˫սҹǣ޷֮оһ֮սһʱ뽩֡
ؽԻҾڣͲ˾˾侫ݲҾ˾ڼսҾһءܿʱգ˾ս԰ӡ
պͻȻ㳲ƾ˺սƾܺ󳷣ǰӪΧڳ˺СΧĴҵصƾӪѰŮƵۻ㱨ս    
ཫսΧȦȦϽ̨ʮɣԻ̨߱одԮսʿ벻ϢҷУ˱֮
ͷãһˣ֮սֻ˾ȣ뱻֮սӡʾδз£ʱΪһǰӪ첻֮
ϫ˸ʱͷ˼ʱ̧Զδ𻰣֪Щʲô
    
ɪչľԸɿݣʱ֣ϮˣԺڵĻֳҵա
£ˣŮ²Ȱ裬˽ԴһױЯ޾˷ٳǣΪཫȥ    
ڷ۵ƵۣϢʶûסžડһ죬ѵ֪ʲôԣǰȥ֧Ԯ
    
֮ɽȪˮʯ¶ڲݸϣӨΡ⾳Ƕôྻֻ˾ñ
һֱչˣʱһµķϫŷվٳ̨̨߱߱ϣ޹ӭʲô˵̨£ԿµǰӪڲԶǵȴоС
ŽϢһλ棬ȻĽӭ˸̨ԶԶԿǸӰϫϳ󽫾棡
֪ΧԼ֮һ£鸴ֲ˺սΧʵʤ֮䣬ֻǡ
ߵĸȡ󡣡
󽫾¶ԥвνȰԻ㣬һ󺣡֮Ҳ
濴ĨͦεӰţ书д֮磬ñ죬ǸѵõĶ֣ң֪ԼУֻεģĿ⸴ӣú̾⣬ܡ飬Ի
    
˵䣬ٳ׷ϣƵƷɣ衣÷ٳ⣬ȴԶһĨӰ
ϫȡ£Уʳǵڶּʸڡƽ󣬷УңңָԶĵо档
Ӧ̨ϵķȻת˫ĿֱֱԶѩӰϫ̹ȻǵĿ⣬ָ΢۰֣¡
ס֣򲻿ɣ񿴵Ķ󾪣æɳ۳ȥϫֱԴƫݡһʸȴƿն
ʸšء죬кХȥٶȺݺҧأԭ׼ļʸĶƫ룬ֻգ۵Ĺ򣬾ʸѴƷأԶԶ롣
Ųŵ⵹ڸ̨֮ϣŭȵ㵽֪֪Լʲô    
£ϫ񣺡ƣһݵУ֮Ƶ۲֮    
ؿʳĶްˣϧ𾪡ʹǧоģǲ̳ȫָ֮ǰɱ
ϫв⣬ͷʵƵ۱£˿ǹͷžУƽཫΧɱɽཫֿΪͷ󻼣һ֮£ΪαȴҪԣ
䣬ŭҲⲻã̾һȰȥˣĪҪضһգ׷Ī
    
˵鿤ֻǰ󽫾ˣڽʿȻңĹǰ鿤ĹŮһƥ޴ѩƮȻ̨ǰ
ʤѩŲˣٷٷãУѪȵսϣƼ䣻鶯ɣʩչṦԾƮǸ̨֮ϡ
Χ˼æҵľҽȡֹѪҩϹӿѪֹס׼˿ڡĹŮǰæóһɫѱȡ£ɫɷף֪ڵϣر¶ڷϫ۵ס
ϫһ˿ڣǾʸضѪڵϣδᣬǴĿġѷϢȻЩ΢ȴδУҲֻأǲҽұʥâڣ˿ѸϣΣת
滺Ưһۣһգգضŵϥǰ׿ķϫ飬Ŀ¶Ȼʹɫã㣬Ȼô
罫ս飬ڼжӪ쳯һ½лᣬԹɱ㣻ĹཫΪһΣһһǽཫŻءϫ䣬ޱ飬˿ΪǾȻ򶯡
ӣĮ֪ĶЧ£ܣ~ ãԭδɱ£ʹûһὫߡ
ϫ龪ʵΪʲô
ʲôˣΪʲôǺ~ Ϊ֮ˣΪں֮ˣΪ粻㽫ָʱԹҡ
׼Լɱ棬ΪԼԸɱ£ǡΪԼһô    
ϫãƮȻŨơɢµ˿ڸ̨裬Է绪̨̨µʿԶסĹǰӪҲң˷ƹʵۺһ    
ŮƮȻƮȻ룬һѪսƽϢΣȥһȫˣ־սսݣճɾһʫ̾Ի
ȥҴңӢϧྴСӻٿ
tIۑ^
ڳ֮У̨ĺ֮ʱˮãã洬ڽУɫҲķɳɣ޷԰Ӱ
վָ¥ϣң̨µǣҵȴǴʱķϫ顣
£ʦֻһǰڳŴȺ
ʦѩ˾Ϊô~ ޵Ļʺծǡ    
ůůڣƮɣ׿Խˣ⣬С
˿Ϳֿ֮Ϳ滰˵˸飬̲ס⣺֪ʦ˴ΪζĿǰƹĵжԹ㾹ֻǰͲȥ޻ô    
˾վ续һѩػصΪʦö˴ΣһţƵ۱ǲܾġ
Ŷʲô£޷ܾأ˵Σüǹһ˿ơ    
˾ɰĮʦƳһζҩҲлָĿܡ
ģȻݣֳһ˿ϲδ˵ȴ˾
ζҩҪ۲ЧҵҪǣҪһʱ䣬ҩЧΣУȥ䡣
Ҫͷתһ˳ɫߣܷģֻǣ֮¼ǹˣҲֻܸı״˰ɣǣûѡô
ڷǻΣǵͷ޿ԴӦ㣬ɱţô˻޵ĻʺʲôԽ֮١
~˾Աǣ˵Ƶ۱£Ϊʦڵӣǿô    
뵽ҹԼǿǵ龰΢죬ͷҲգ¾ǡ    
    
ȻֻսϵʱΪŮƵ϶δʺ󣬷ϫķݻ൱ݻģ˿ҹϸסھֻδȼĳ㣬    
ս飬æΪҪΪ˱ʩÿվľƣ벻ѡʱ˯ȴͻȻо𵭵ѩ㣬⡭ѩ˺ţ    
תǰȴͻȻоһѱסѨһĻ䡣    
ԼסʷŬȣ仹أʲôˣϢ˽˵ĻȻ⼫֮ȴֲо䣬һศ֮֮תڣʡеѩŨ⣬˭
˽ᱧ𣬷ϫ̧һ˫峺ˮ˫ͫվݳ׿׿ˡȻԼϵʦ֣ѩ֮Ƶʦ˾
ϫ鱻סѨҲ˵ãü򭣬дʵĹâֳһ˿ŭ⡣    
ʦãֻβ嵭ˮȴַǳ
˾ŭɫᱧ䣬һԾҹɫ֮Уϫֻߺ죬߾ɫü죬һᣬԼסһԺڡ
    
̡߲һϫ鱻˾˯۶һԡͰڣʲôԼѨ֪ʱѱ⿪ֻǣϵѨλԱס޷
ҩԡ˾׳֡ϫ鷽ԡͰӯŹŹֵҩ㣬ֲʲôҩˮҲˮʳɫȫͰȻһͰҩˮ
ʲô˼ůҩˮϫʳ仰ͻȻѾһشʵĶĽҩ
˾ҡͷصǣĶ˾ҩôڶʱܽҩ룿һҩԽ⿪ʦñļ䣬һЩ
ôϫ߽ΪʲôôӣԼļ䣿ǣĺںԼɣǰ׺ʲôϵأ⿪ҵѨҲǡ
˾ԽˮУһ㣬ϫѻָɡԹͰڣʵ˾ǰôģͽʦ֣ǳƺ֣
峺˫һ˿صʦãǰʦ֣δйҵ֡
ǣʦ֣ݣܺôҪݶãҡͷϫʵѵҪҩҪ˰ɣܿ
Ǻ~˾̲סЦŵЦѩʢˣϫ鿴üסʦãԸҲδȫ䣬ô¿࣬ҡÿĴ˹ϷʵЦ⣬˵ңǰһϲʦֵЦݣá
ô˵ֿӣϫ鲻ЩΣѩ׵ֳ糺죬׵ٲҿ
    
һʱҽԾ˿˿ůתá
ʦ֣㻹ûңݣҪЩʲôϫ̧ȴ峺ˮ˫ͫһֱڿδ뿪һְ롣з޷ˡ
һᣬ֪ˡ˿Ѭ㣬˾ЦЦͰšˮ͸ű˿۱¶ڿС
~ Լߣϫڵطɺ죬ȴһֱͣסѨιʲôֵҵѨÿζҵѨΣѨδסһĽ˳
˵䣬˾ѽڴϣ޳ָãϵʪ͸˯ѱ䣬ѩ׵¶ҹ֮Уµ֣ջ
㣡åſҡϫ鱴ҧŭеֱλӰˡ
ʦã֣ҿҪѨһˡ˾Ѹ׼õëϲɣƹ˿°ǺáȻԻͳһ룬ָһ֧ϸĽâ    
ãó롭Ǹ룬ϫеŭɫɿֻţģȻѧҽԼȴ´İءҮգ
£ۡϢ䣬ţȷۣҧһڡ    
˾͵𣬡ʦãǰɴδ¹룬ԣصģܿͺáһ˵ţָɣһ뱻ָϡ粿󡢸Сǰ
ϫ鶯ãʱҲ˵ѺÿԵγˮоؼ⴫һĵشֵĸоתȫƲסսо÷ǳͳӿİĸоЩ¡
ţ˾תϵĽ룬ƺһ͸ĴԣһһץסҲ벻
ϫ鷢۳Ĵһ绮ĻԽԽ࣬ǣʵ̫죬ÿһ棬ץסԴԽԽۣѿ
ʦã˾һɵϸѨϵĽʩѹأַ죬δа˿ʹ֪ô͵͵ƽҩֳʦɽ֮͵͵ɽѰ㣻ʦ֪飬֪ΪʲôʦΪ˸ļ䣬Ѿ˼ʦã׷ʲô£ʦϧ¶һ޶Ķأ
šϫԺʹУţţ˵ʦ֣ʦʧǰȥ壬Ķ˪ƭٹ˵ǵҩֻ֪ԼʹǼսڽ쳯ս£һŲ֪
ϫ鲻֪Ϊʲôǰ⵭Ȼ˵Σƺκ¶Ըκ£
˾ͷţ˵ʦҲ˼ֻΪʲôһսȴҪʦŮ֮˽أⱳ󣬵к
ϫδüش𣬴ʱԺﻭ治ӿ룬ֲ
ãҪסĵһҵġңԺÿһΣֻң
ǱԼ˵쳯һô
ôһֱߣôʲôҲֻҪôػ㣬һֱԶ𣿡
ཫ¿ڴߣԼ§ڻˡ
ΪӦһһ٣ĸԸڡʦãӱûõģΪһһܷŹ㡱
ǰڴϣӶߣϣҲʲôûС
˭ˣСèСˣҲһܡ
ƵۣԼǽߣȦסУ۵ĸоӺζ
    
Ż治ϵӿ룬ʱ棬ܲˣһУڼžҹԵ÷

ޒΉcͬ
~ද˵˫ۣĵ£˰Ʈ翣貵ͫӯ͵ĹʣڴǰвǱľȻϧڡ    
治ţչһֻ֣ǰǶ룬ȻеϢã㣿
ͷ޵ĺƻãԲ磬㡣
潫§뻳УƲţ۵ӣϵ㣬Ҳôã㶼ˣˣô
ϫ˳Ļͷӣ⽺ųղͫ룬磬ˣˡ档
á׵ӣһǣֻůļ£Ҳ㣬壡
ƬƬü䡢Ƥ棬շתĴߣ˵ĻȴڿᣬĽͻϮһݣ͵ؽڣԼúĵ֮
磡ϫ鿴ŵڴϣѪķ棬ĿݺݶǰĴ̿͡°䣬ˮݲҰף˫ҧһ
ˮָϫ飬ؽеΪʲô˾㣿ΪʲôܴѲңĽȻȴãã֮Уòģģġ
ԴȻȥĨ亹ܣҹž죬ںϨΧûаӰ
ԭֻһôã㵽ᣬǼǵ£֪ǵΣǷһأ
    
¯ȼ꣬ҵ˿ϡ緽γѣ컹δĺϫ˼֮ʣǳӳͥԺ֮ʱ
~ ͷۡϫſɵ˫ۣϸָ䣬ֻȫۡ
ָĶͷע룬˿˿֮Զ䴫룬ϫóһͻȻ͵˫ۣһ˫Ư峺˫ԣǡʦ֣
ϫ齥ѣǳ񵭴ţīףһ˿޵Ц⣬û˵й⻪תࡣ㾪Σϫò׻عֻű˿˯£ܵعͬһ˿Уӵ౧
ô£ϫͰ͵˵һæҵĻѡȴסڻﶯá
ʦãмʲô峺Ρ
ϫʱֹͣü˵ʦ֣ҸոһΣǲ̫壬иˮŮÿ¡
˾ḧĺ󱳣ο£ֻǶζѣʦùΪŮЩССĹַ㣿صġ
ô˵ϫԶԻһ£˵ʩ֮ʱֺö໭棬һʦ֣ץס֪ǣǡǺҵĹϵ˵ţѲԾغˣǰôǶйܵĹϵԼ˻֮ô
±ǣʦĴḲ뿪ؿ磬⻪Ŀȫˣãҵʦãӭ
ḲĻһƬʦã㡣
šʦ֡ңֻǼһЩƬΣʵδ꣬ẬסĻ˵˿Ĵϣ̽ıݣĿڣǶС๴˱
ƷΥ˾÷һ࿪ʼĿĴŰ̽ѰŹڵκһ䡣ϫ鱾ܵӭţһƬңȫ֪ԼǺθоһ𣬻˱ȴǳڴı֮衣
˾̰ĴղܵļȡеϢͷӿ˼ҪûֻţҲſ
    
ϫʱԺֲ棬ʱĻֻֻɰƮݵʦ֡ԭ    
ʦ֡ϫֽƿֹĴ󣬾ǰ͵ĺ˸м䣬͵ģһֱţδ
ʦãȫˣ˾峺̶ˮзϹ⻪Ŀϫ鿴ֲʦ֣ǵͷа
ϫͷ˵ʦ֣ʵΣЩ½ԳɹֻһĿ꣬Լʹ֮£ȷһߡңһǲףǰЩԺδΪʲôȴһоҲûС
˾̾Ķҩᱻ~ ʵ㣬Ҹñκ˶סҲգһ˳ȻɣȻǣһգʦȫָ
    
شŮվһһˣеƮݳŮķ绪ֻǣһĻȴôĿӿϣǸǰۣһѽķϫϹü˵һֱڣ㶼ڸƣ
˾ɨһվü۵ķϫ飬ͷǡ
ɻָˣźۼǰһ˵ߡ
˾ͷתԶδ⺢ľٶƵĴԭеļֻǱ棬ڣѾҵҩƳ϶ֻҪʵ̼Ļ䣬ŲúĽȫָ䡣ֻǣԸ᲻Ͳö֪ˡ
ǵ£תͷ˶Ϲ貣ȴãϧ    
ϫ̧ͷӣҹЩƬβǷݼƴգȴּ˵ļһ޷֣һ˿һߣôᣬȴʲôطסϣҡ
磬ʱóãʹɻڴ;ɫɵǵ˵̫ΪѣͲҪǿԼȥɡ˳Ȼǲ㡣
ϫŬƴĻţһᣬͿʼͷۣסͷ͵˼ֳʹ֮ɫ˫Ŀգ΢Σҡҡ
û°ɣӣеǰ벽ֹȥȴԱߵ˾ֻǰһ˾ѽһԣڻڡ
˾ŭǰǸȴ˾ָĶ䣬Ϊˡֹǰеǻڷϫϣ˾Ĵ߶£ɫͣһᣬϫһ˫˾վ
˵ǵĿ⣬͵û£ֻһӰͷۡ    
йâͻԭûô
    
˾ôʵڤ󻤷˹ʥŮǰȥʥϵġ
ϫ鿴ǣִ˸к˳͵ʦˡ
ڤ¶ϲ嵽˾ǰʵģ˾Ƴҩˣ
˾ҡͷֽ֮ǰĻظһΣ˵ȻǽҩȴҲָּܻ䣬ϲΧϫǰѯʡ
ǱڵȶǰǸַոͷ֮״    
ôڤͷĿʣ˾ϫش
˾˼һ£صĶҩǿʦǿлͷѣʹпܵ»ԡ
߼ͬʱ
˾üֵǲɲ֮Ҫڴ̼

Ռ仨МI
ٵսǰʿֿǰĶҲǲسţսķһоȥ̵ս
֪ӪƾӦƵݡԽڵӪ·УֱԳڳ䢱ɣǳĬطֱӪկںӵս١    
ٳǿˣʱ֮ԱǡҪӶ԰оɱΰȫɹ䢱Ƕս˫ǳһ˳ɺӣһǰδеѪսһѵĶɺӵǰ㣬һںӵء
ˮսԾսսƣԣƾעصǷصĽϣܾսǽսڹ֮Сԣǵķؽ뽭ԶѡֱߵĿҰ
    
" ŮӪڽֱߵĿյϣ«Ҷ֣ϰբᵶڻƻӲ켺
£ɱӪʮӪΧرҹأֻΪ˱֤Ůİȫ"    
¶Ʋ㣬ֲָʱͻȻ溰ֱߴ⣬«έšһʱ˷ǻֵ󣬻͡˳ŷ򣬻Ѹֱ֮Ůʶ
ӪһƬңĴѱȼµٶȱϫڡڣ˳ŷ򣬻Ụ̃Ụ̃̾մŨ֮˽Եز
ǵӪʱߣȼڡ¡˾;ڤԸͬʱϵǷܲȼյĴʣֻ⣬ŮСǡȨȵȻһﲻȱټӪڣΨŮ±ˣ
ѸҲ罥ɢŮⱻѬʿƵŭɡʲôˣذΧ£֪͵͵ٳ֣ЩˣкĿģ᲻ᣬǺӶ԰ĵо죬棿
ҹ¡˾;ڤҹ£͵͵԰ĵоӪ
ҹƵװսҹ
    
賿ϼţѩͣ䢱ĽˮƽսǰľףսһֽŶա
⣬㼯ųơ䲦һ򣬷ǧڣԼ뷢ͨİգƵ۽ףǰ
ᣬ糱ˣӵͷһԱ󽫣棬ݣǷ档
Ƶ޶УоԶңңʣ棬Ϊ٣
սɫڣ飬мصƵۣ򣬾ڴʧ٣չģ񣬶˷ô
ŭߣ棬ǰ̬أҷ飡
һصƵۣƺѷ˰ɣϻض˵ְɣ˸˻ش֮УźŽǺ޹󲢷оڹһӵǰ䣬˫翪բĺˮ㣬Ѹپһ
    
ϫͷãã棬ŽӪڴﱯе˼ֵ;֮ʿߵ䣬˼֮顣һϣҵĸͨġһ˼ĹǶʮһ͵˼
˵ʮͷϧȴһйȻ̼һЩƬΣЩƬȴҲ˿ûĸ顣Ȼһ˺ˡ
ãΪ¶գߣ֪ʱվǸķ棻һѩ׵ĺƤ磬ļͷãĻ庮ֱ⣬˷纮    
ϫתͷĿԴʣ棬㵽׸ҷʲôҩܷסҵ˪Ṧ    
ҡͷߴ͵Ц⣺ãôҸ㡣ֻǣֻṦ޷ѣûĻ庮Ҳһ⣬ǶԲסˡ
ʲôʱܷһȥϫƯü
潫뻳ڣԼȡůȴʹЦãֻ㶳š˵ţһ潫ڣߣңʱԼȥδӡ    
ϫ̧棬֪㣬Ҳ֪ҸйǳܵĹϵ
ӹʣ˫סϲģѾˣ
ϫͷҡͷʦָʩʱܶƬζ֪㡢¡ʦ֡ҵĹϵֻǣһЩļ䣬޷ƴգȥǣȴʧܡǲС    
áḧգ۵ϸ£Щ㲻֪ɱʱҵжܡǺģ˶ң
ϫ̹Ȼϵڣлɱ㣬ǻɱģ󽫾һľӲ˵лɱһսƱԪˣʱ̲˵Ⱥ£кβɣν罫սңǳĵ಻֪
    
㣡ڵվָűףŭЦһллã˿ҿ
ϫվӣ˵ԣ罫㽫ߣΪʱܳ㲻ɱ㡣㲻£
ߣͻȻǰ׺ݺҧĴһ˲佫˴ϣһ
꣬ǵطϯӶţӵأһƬȵĻ֣Ѹٽȼϫ鿪ʼʶ֮ϣĽ࣬˻˱ŶԷеζ
ţǣڷļƬɿػϫڣ
˵һ˵ģ㾹ˣзô㾹ѵһθ˱ˣ    
 Ұ㡭桭Ұ㡭ǡһ˵ġֻһˡ    
ãӦҡ޸ҡ
糱ˮ㲻ӿ룬ܲŨŨ飬Щ̹ĵİһͣͻȻһɴݺݽƿҪֳۡͷڴһţȫ
ãȻʹӣ󾪣ãôˣôʲô£ḧļ磬С뻳УоȫϵĶ絶ʣ֪ĺ󱳣ãԲҲ֪
ϫлָƽովҵʹϮԲ΢˫Ŀƣ˵õģû¡磬벻Ҹû뵽磬Բˡ    
㽫§ڻ䣬ͷḩľȡܰ㣬ʧõϲԵ˻ƶأããˣڽ硭ҵ֣ȵúÿࡣ
ľ䣬գƬƬ϶᣻ȴȥ촽ٳʹࡣ
硭Բ𡭡ϫԹԵţţḧԼ
ָϸľ䣬ԭŮ֮ڴˣϴǺ    
ϫǿ֮ᣬҡͷ¶ã֮ɫδֹйļ䣬Ҳ֪Ժδ
룬ֵ磬Բֻ£ǣްʦ˵ҩ¡    
΢΢һĶ飿úݶҩֻҪңͺáţĶҩЧһܽ⡣ҵ㣬ãǵһӣҲĸԸ

Թżty
˺ɱһյսʧȥŮʥ᲻˥ߣľڣ;ԶαȵԴԴϵı䣿ȥѰػŮʱ֮վãݲֻ̣ʱ˱սĿ꣬תս    
ȷӪڣ½µˣѯ
ҡͷڤ˵ǷֿѰңѱӪأδҵϫϫǱǱ˽ߡ뵽漴֪ϫ߻ʹ߾书ôӪڣʱķϫ飬ڽ֧СһҲ۵洬֮ϡһ㣬⼸û뵽ġ
׳˼ǰ龰ǷֻĿǰѰңҲգ˱ʮ⣬ʹΪ٣಻ôͱ롣ཫǴʷŬȣѰѰΪֹ
    
Ϊ˷ӪѰˣµȲδһһ䣬̳ǿ书µṦÿÿҹշתӪأѰҷ١
һգѰӱһ䣬»еʷŬͻȻ겻Ҫµءæ£ֻһͣڰߵһ洬
Ӷ˵ͷʩչṦ洬ǱȥϵôϣȴӦϿһˣʷŬڲŷصŶ룬⴬ǾװģװκδϵȵĺľʷŬϴ˿Ƴɵϡ
˾ӹһķ˿ѱָ䣻˿Ǽ䣬һɵ㴫Ȼʦõͷ
º;ڤһɫͬʱһ£䢱ͻȻΪڶսѵ    
ڤӹµĻ˵ԣǱǴϫϫս׼䢱תٸ轭ˮʦ
    
ˣգӳˮ죻Ľ̷磬ӵζϰںɱԿ߾ݴΣ¥Сֻǧָ·壬·С便ڡ
ϫս֮ϣΪֽɡڵϸꣻŮˣǧΨƯһ꣬̾Ϣůůİ⣬üĿᵽ˼¡    
ʱذͦεӰֱӱӪ֮ڣͻֱ֮ߣСͣ
ߵʿǷӿϣǼ˻ʮˣԾۿڣǳŸոгս    
£ϫϳˣͬʱҲ˫磬ֱֱϵķϫ顣    
µȱ޷ϴĿʹֻ밶ԽԽԶ˷׷ȡ밶Ⱥ䶷
ǽ֮սǧʿ䣬ϫż߾ȫе£ʦ֣ڤǻȥȥҺһ𣬺ܰȫǷģ
󴬽ԶУ˵ĺԽԽԶԽԽ᣻Ǿо书ΣܵеùǧǾṦ׿ΣܱȵǱڲϢĽˮ͹羢ս
ͽΣ㳾ѶԹʱԶĿռ֪͡˭òϷȶ飬ˮɽء
    
Ǵһ賿Ѽ¹ɽ֣˻Ұ⳿紵ʢȻ
´磡ʦ֣磡񣡡
ϵķ漱ϫ鴲ߣܣ˫Ŀգ޶ѣŶΡæҡããѣ
еķϫȻۣǰķ棬ͶĻʵ磬ÿ£εǶˣΪҵͰ㣬´ʦֶǰء
İûµģֻζѡãⲻǺúõô¡
ϫţ϶˵ҲҪҪٴ鰮֮£ĸоÿ£磬ߣһȥԼʹڣֻǰһУսʵ̡̫    
ü̾ã·һŮҵģߣҲֿ
̧ͷͷ˶ĿִţᶨԼһȻһ˸УãֲִţڱҩǣƣȻϷˣѡ񡣡    
ǣûѡã㰲ţһֱȵָڴ֮ǰ뿪    
    
֪ϫȥתսԷǧ֮Ĵ󽫹ȥ٣УٶУ۸κδۣҲҪڵƹʺϫ顣
ͬʱƵټӣĹʮƺƵɱڡǵĳ֣۵ߣٴԪ˧Īʾ󽫾ľӽΧ½أٷڳһƹƣζŴ½ɶᱻƹͨ
Ƶ˧ʮ¡ϪΪǰ棬ǲ󽫹ȽϵԷ۹ǲܽĪ˧󽫾˧ԱϵսƵԴڼ֮
¶ȷ߹ݡ󶯣֮ܡնģʤ׷֮ʢǡϪԻǰӪ︨׷´߹سǡ
ڷĪƺͷĴδʱƹѿʼɶмлش졣ȷĪƸӸսѶ޷ذܾۣ֡ܣʧسһС߾ۣսһΰ̡
    
Ĺʹĵڳ㱨µս
Ůо;бٳ֣ƵΪȻŮʮ򣬲ойܣŮþȡ
ֻǣһδƽһƵ۽ŮȻأȴδ㽻Ĺƶ׼з䣬ö֮گ£ƵۼĹŮΪ
ĵ۳׵ŭˣǰĹŮʥŮҪǣԼŮʲôҶȥߡûĵۿǺΪάĹϣΪ˶ػŮΪ˱Ůսսƹͬʱս
Ի·ֱӢ۲𣻾ǧ֮ڣˣɺĵ飻ô˻ȡģҵͼҲ
۴ԻԼǣ˿Ҳ
սسַս𲨼Σ񣬼ȻսɣĹɴȫ˺Э飬ġ಻ˣΪսĹսԽԽңٳսܿͲ쳯
в֮ˣΪԽǰˮùػΪ֮ˣΪԽǰˮ»˽ݵʹ£һж־֮ˣ۳ɳ²๦ѫ
ǧ£ƣ
    
ƹʳǣ﹬¸󡭡
ݶֻȸӰ鰸ƶƮڡ䵽СڴϺᣬȻǱжűýյĳȥ˶ʱ䡣
̫ݵ
Ų𣬸߹ׯĻ̫ѲͬڴǰĻʺڵͶ䣬ԣ˲֮ӡ
ϫ鱾΢΢̧Ҳ´񣬵ؿڵĹŮϫ飬̫̫򸣡ˡ岻ʣж㣬´̫¡˵Ǽ£ȴȻ˿֮⡣
ûϵ֪岻ʡ̫û˵ŮӣüԼĻʶΪһ֮Ϊȼս𣬺ùдСˣ񣬾ǿжȡ˹ĿɳŮӣǡˮݵģ˵˵ʧˣɻǵðң    
Ϲתϫɨһۻ̫ص̫ǲ
̫˫üһʧȥŮӣʶҪַ֮Ϊ󣿡Ǻ~ ûϵûϵɡ˵˴ս֮ϣûѽʥ棬ЩȹĽʿǵɰء
̫ºͣȴǺ޵󹬲ܸԼټҳڳȴϣаձȨĴ󳼣֮񣻾֧Լ޷һʶ֮١    
ϫ΢΢ü̫ǵ˼᲻֪Լٳ»ˮ֮ĸģԸԼĶӽһˮȢأֻ̫ǾԼܣʩ˶ѡ̫ʵҲ
⣬̫빬У̫ͻȻ𣺡ϼݵ
żеĽŲۣƵѴ̤룬̫񣬼첽ϫǰס̫֮ߣ˵ĸڴˣһ˿֮⡣    
̫һ˵֪ʶ׼κ˿﹬ֻǣҹδĻʺ󣬾ǲô
ĸᣬ屧ʧȥּ䣬Ҳǵﲻײ㲻졣    
ǺǣôءʶδĻʺǺһǴѩɰײҡʶά̫֪޷ǵ£ֵһ£Ȼعˡ    
ԶȥĸִǰλˣǺÿĽüոգǾ仰ġ~ ǲĹԹ£ĸôȻѾߵһԷ

ɽr
ʹĴɫȻһɫһʺ졣ߵů̫ƮΧ΢ϰϰȸ߸߷衣
գƵ۷䣬˵ʺ֮ˣɣʾ绪ݾ˫ңòǻһС֮Ĺ黭һĹĻŮӵʥһ֮˲ǧսϵ˱ͬʱꡭ    
֮λʺһжƹ͢߹٣ƽգΪʺеԺͽ˴η䣬ٹͬ죬ֵϲչЦ
    
бңգ涣ٶԲ𽳯䴲ߣ𽣻㱦ɷƮƮѰ¯̡
¶ڣʵۿŹԹڴǰķϫ飬ǰڳΪ޵Ļʺˡ    
ɴΣϫ̧ͫƽ޲ɱ飺˵ǿ֮¡ʲôʱԸҽҩ֪Ҳ㡣
࣬ǰ⽿ĵĻʺױԭݱĿƲۡ㰮ңֻʱǶѡὫϵĴȡ£¶ۺ޵ӡ
ȡϵľƣʺҲԸ⽻ưɣι㡣˵ţһȡһֻ֮ƣºڿС
§Ĵ˿Ĵϣŵһɴ̱ǵľ㣬Ȼһڶ䣬ڡ
ſĴ˫ۣ˵˾ƣԻ֮㻻ˮļƷ㣬Ҫʴ޵Ļʺ󣬺úƷƷζɺãöȾƻˡ    
    
欣Ѭ翣ӯƮھ磬ŷϫǶе㣬ڸ¶ڣ⺮ɪůܰ㡣
һȳȫϮѣϮԼ䡭
ôԼ˵ֲǺ죬ִֵ£    
ɱĳǡ
»ȪڡȢϫ飬Ĳݣ
£˵ЦѵҪô
Ҫ֪֮£ֻ񣬲ʸȫӵ㣬ˣ䣡ңս½ȥӭȢ㣡
񡭡Ż䲻ӿԼ䣬΢ʹ࣬ĻڣҼˣΪλôɵҵ֮ûһҾͲھΣھΣҾͲ̫Ӹû£¡Ͳᷢ񡭡
ֻǣ˭ʲô
ˣˣ˫лϲΡͷϲתΪϲ׽Ĵϣȥ
ı۰򽫷ϫοڻڣ޷ܵؾȫŤ֫ܣȴĿܺͳȡ
ϴһŨŨľ̹ǵ˼飬Ϊ߳Ǽ°ڻ֮˴ݣȵĸо֪޾УȻ顣    
оɿһֻ֣ʼĶʣŴּĴ۵ļռĦţ޳ָ󣬴սָ̽Ȼ磬ÿϲۣǡ
ϫڷʱⲻӿ㱼䣬ֻԼȫָεȡ
»ʵؼ䣬ǾΥı񷢳ĵſĴȵһһĶʣ䡭ĥ˵֪֪ж㡭ţһ˿ɳƣ˼µջ
񡭡š𡭡ָؼа͸ţǴźĲĥǰۻסĻԲʱʱصţָʱʱͦķۺ졣Ϯϫļ²ѣʱȫ׽еͶ
ҹҹ˼ζЦգһһУǡһֻҲſ˿ƣ䣬޳ĳָһ¾ͽ´⿪˿ۻ䣬¶˵ϰǣȴң㾹ȻҡڣҪȡԭ͸ҵĶ    
ҵ㿪ڶĳȣȴԸӰ棬һһ䣬ǰǲϻζַ壬յͷס˵ķۺ죬̰Ū˱䣬ȫҵĳָϫҲ޷ܣ̱Уշת
ȫ̱Ὣϡ˫²ͣһᣬȫͱʾջ¶Ĵ¡ԣ̾ؿ覵壬ָȴȫŰͣ
    
޵Ļʺ޵ôãģġָ˳ϸ֫»̽޳ȼ䣬صĻԡ
ﲻСϫ龪ַһݣⲻ֣æֵҵ֡˭ֱ֪ǿӲ޷
δǰǶԱ΢΢봽Ȼ˵ΪʲôУѾ޸ˡһ˵ţ΢ָ˳ʪ֭Żķ϶Ħʱʱأٶʱʱ죬ֹĻˣ࣬ص
оָ˳̽΢ָͣ١ԭѾ뵽Ǽˣмŭᣬȴ޼ƿʩָɼأؼ伵ţĴֹסҧһڡ    
Ӵ~ ϫͻȻеؼۣỽֱֻţ޳ָȴǸӵŰݺݵſ̹ǵľ޳ָѰȻĻˣŪѹ󣬹ŪŻѨӿľӨ֭
ϫһʱ䴭ǰߣССĴţָ̽УȴֹĽ𽥵ģоԼӷ̣ĸоǳ˽һ㣬ؿڿʼһ·˫ȼ䡣ļн˫ȣȴֹס䷺ʪȸо
΢΢ʪ˽ű޳ָռУɵزŪഺŴڲ໬䡣
Ĵ¶Ŀŷй˼ָ֮࣬˳ҺխĻ֮Уʱʱǳس鶯ʱ١ʱҪӮ˻еķϫ顣
    
š񡭡ϫ鱴ҧҡ޳ϸŻѨУĽԽԽʪ妣ָò£ĻĻԽԽǿҡ    
̬ܲģᷭ£ͦͣѽȵķ˳Ż֭ڡһ˲䣬ڻѨۻļͦƣ糱ˮĿÿһ缡
òµķϫ飬޴ķۣһϸļֻľ޴ڣĸо̳ȫнɶδ֪İڶӭǿɶһĿдš񡭡ϫţԼĳ͡
ڡˡͣͣܵխĻʱʱţ۱ڼ󻬣õ͵ٶȲɼӿ졣Ҫ°ң֪𣿡
ϫܻشǿĽ£ֻ˫ȼһƬʪȣǱһ㣬¸ϵۻҪûֻعϣ֡    
ļ£ӿУǿҵĿѸٵĽûԼ걻߸ߵգȫͣزţŤţɶϵļӿ죬ԽԽ꣬ãһﵽ˸߳
    
գδϸ֫ţĦţһƬ㡣
ϫ̱ǰĵ߷徹˵ĸо˽ƣֻɾ죬òײ³֣
Ұ㣬ֽǰĸʣǱϸ͵һ˵ңҲҡ
ҪϫţǸʵĻԲʵǰҡĥ䣬صĴֱҶһţһشոյ⣺Ҳ֪ʲôĲ֪
ǲôȼİִ˵ĻԼ䣬꣬ûϵ޵Ļʺţȫָ졣ֻûаûϵһȫָġ
޳ָʼа͸ڣ粢ٵ紵裬ɪɪȴܰůڡһҵҲ֪Ҫȼն÷Ϣ

ԊyϮü
·Դ΢ݺǴɺ¥ǧŶѴ򿪣ǰӵϳĹԱǳ䣬ӭ彣죬һε¶δɡִڹٴ棺ղ糯
ѩ¡÷ۻױСą̂鼻أͭΣдǻ·⡢ˡ顢ŴŹͣԻ滭üɡ
ڷе˭Ҳû뵽˺ٺƽԼ´ҵƵۣսһ𣬶ࡣһ֮ȻѱƵ۱£ױ̨ǰΪĻʺױü
    
üƺû֮ѾˡִüʣǰȻãȴ֪Ӻδźá
ŵ湫ӣüһ޴ģϫ鲻ҡһЦ˳º촽һӣңµһźתﲨ˫Ŀ۽͵ǽεַ顣    
΢΢һüȻУ̨棬£Ҳð׷ҲüߣҲδϹκױȻճ׳⡣ǱƵġ
ŲǾŮصİޣһ£ʸǲңǰ˭
ϫü治Ĳ̹Ȼ˵ôǱɣ
ǣÿĽüʵ桢¡˾ڤǣ
ϫҡҡͷҵļ䲢δȫָ˾ڤҺйϵΣΪԼֹҰɣҰɣ
ȴվڷеͷⲽǻ֪Щʲôãת˵㼴ǿģЩµҲ޿ɱԹҪԹֻԹŪˣδ㣬ȻġһУɡ
ߵ£ؿ˵Ժֻһ˵ġ˭Ҳ޷㣡    
    
ϫԭϷʵЦʱ㲻ƽϣôԲƽϣ㲻ƽЩ̫֪ˣҲزŹҡҲ֮ô
뵽󹬵ϫ鲻ͻȻվָֻŵ㣬ҩҵжҳףĻᶼҡںˣԵ޹ʵĻʺôĹգǣ̫ͺ鷳ʱָԣ    
ӣͨ죬ཱུϸߣģɰ¼񲻽Цˣվһקڣο𼤶أֻҪԹԴں󹬾ͺáңҲûкǣ类Ըص乬ˣܳѰ鷳
ô˵ϫȻ߼ȣ˵乬ûκδᣬ绪ïһ乬ɹˣ㡭
δ꣬ȴ§סƺЩһ˿Ӻֱشǰˣú룬ǲѾָˣ
ô˵ϫҲԼûɵļЩ֣üǰԸģԼһ򶼺侲ѽѵ˵Ըˣ
޵ĻʺԭǸֱˬĺŮӣ§ڻڣһֻ޳ָḧǰӡǣ΢΢𣬡覻࣬͵ĸ˸оķģ崺磻˵ѩݵ֮޷԰أ
ԭȫǳԼģϫ̧עɶøУƹĻʵۣԼԭҲǸ֮˰
    
ĹʧŮõһ£һһʧȴĵ۵벻ģǵĽʿֻþŬġ
Σķʱλ꣬վڵ˵Ӫһһƾͽ䡢ǧұƷġ
ųƺȵع֮ϣһʽҹ췢ʯٳˣֲӪǽڣɽݡ򹭼ʱӪһקʯʯɿգҴ޶㴦ڷһǧһ뷢ɱӪεֵ    
ĹİͼϣӴ˶衢ҴȪɰĿʽĹ
    
νֵܣһ򣬶ɹٸ罭ھʱеĸǿĹӣ˵ĲӣݵľشһսǹζټϱռĹûʲô뷨Ǻܶ˾Ϳʼܡ 
ʱµӿ£ʱһƬҡȫңԼðյһըѵȥաΪұɱ²Ļʺܴ󣬶¾Ȼ󵨵سУս֮Ω֪㤻̱ߣ֮ڣѷϱҴ̣½棻ӭĪԼұ
ۣ²˼һȴɱǧʿٽǧˡӪײ̤ײʬ᣻˾п࣬мʱĴأҰͨ죬ֻǷ֣˭ָƬ޴棿ֱϾ죬һɰܱӵ˽ԵӪͻ    
˻ǰ˵ʤ˱ҳ£ս಻ȫǣľӮ˴սӰԴٽǴոԽ    
    
󽫾ΪһŮӣ֮ɥĹ£һ֮˽ǸŮԽߣƵ۴ŭǣŭĵۣʹˣ¸սȻŮá    
֪Ϣ֮ʱۺ޲Σȴڵʽսңñ֮ʣʧ˷λ쳯һͽʧףͻ֪ˣ۾ط֮һ֮ãΣֻؽʵ
˧ĪƷֵУƱоѩɽ룬ĺֱϮƹٱؽ磻ƹرɢڶ֮ʣ˳ռƹٱؽĳơ԰ͨʽͨ
    
ʱƹԱӷֽ磬˾վڱ֮ı¥ϣңƱռз羰١ɽӱɫ֮Сɽιʣ˺δ쳯һ桢Ĺĵһ£ͬ˼ֻƹ۶֮ڵλļˡ
ΪƹĹɣⳡս󣬲ҵѵƵԣΨյİӵô
    
Ŀ©ߴŷĵ糯󣬳˫Я¯̣ʫƪдҪ֪Ϊگ֮˵ҫڽֻҪʡĲӼͿˡ
﹬ڴʱ㣬ƹĻʺϵȱ̹оڵĲůůˮоɣ۾˼ʱաء
ʲô£ö˵˼ϫۣݰȻĻʵߵǰעдػ
Ƶۼ鷿Ǩˣÿÿ糯ϣƵ۾һʱ﹬ڣİĻʺ̸۾ƺսķչ
֪ͨͨһϢϫԵϴηٳʱϫɱ֮㲻ʣ֮ԵУ뺣ݻɽ֮кƣ
̾һϴǾ仰ȫָ֮ǰֶܾɱ֮򣬴ָ֮ʱػڲ
Ѿָ䣬йرµĹй硢ʦֵĹѼֻǣཫǶμ䣬ƺǵò̫֪Ϊʲôϫü˼ѵǼεйأǵ£ǵб𣻶Լ²δѵԭ
ΣԸδشǰ~ ɰҪʱܻ
£㼴սֲһعֻǽ֮Укã֪ұĽǹļ䣬ȴǶ֮ԣΪλҪǿϫ΢΢ֳֺĽëѩ׵ļ΢΢
Ŀɲ䣬Ͷ飬öʴֻΪĻʺ󡣡
ǣ£ҲһҲԸ£뿪Լʹսʹұɡ
ڽս²ôʹΣ֮ڵξսƱһֵĻս¸£޾ҪԴһȥ֪ʱܹڹһע⣬Ҫȥ̫󣬺úõһ֪𣿡
̫󣿷ϫһܴ˼תȴݲ䣬ü˳Ŀҷĳڹ㰲ȫ

߅Ѫӿ
ʱֵ쳯ʮ£䣬ˣܣһȴԵ    
ΰѣأ¯㽥ȴ飬ƿԴĴա壬дھ篰ϣǲԼл뾻ƿ
Ϯ΢΢תͷˣзֹסĺ⣬ҧ˵벻ʺݹ٣ݰ乬Цô
ϫ鿴ȴûһ˿һļ䣬֮ǰ˽⵽Լ̫Ӹλйһ֮ԵأϵԼġ
кݾĺ⣬ϫ鵭ȻڣԹңΪҵĴڣļλҲѹΪʺ粻ΪңҲ빬һµʱ䣬ͱ乬֮ڡ
Ůӣǵ֮ʱ̫̫Ӹ̽Ů˻̫ԶֶŮ׹Ϊةࣻȷļλϻ̫ƫûзϫᵶᰮǺпܳΪƹʺġ
񣬼֮˾ǰƣŭһ͵վָϫıǼ⣬˵ԣҺ㣡û㣬ý³Һ޲ϫ飬֮أ    
Ǻ~ ϫͻȻЦˣŤݣδÿɷ˵ң˵кãҷϫһαĻ᣻Σ
ŵؿͷţߵԱת˼Ȧ˵ߣ㵱Ǵô˭˲֪鿤ˣ˵ĺ£~ Цˡ
һδ˵أһֺηϫŸɾȻ¡
ã㵽ʲôıƣ˵
    
ʱֵ£ʱҹĻ٣װķϫű߾У׼ȻĹһ·ıĻӪڣĹ˻Ұҹ㱯һƬẮ
߾ɢ߾ʱ뾳羳Ӷ˿ڡɧŰգɱ˱߾ֻպУЯףдŮɺӣ
ս飬һ֮εزأԼ޷˵ʹԶսԺֻϸսûأ
    
һǰ
ҵ屻ҩƣ޷ʹṦֻҪȡýҩԻ뿪һⳡ쳯սҲǳɱ¾սϣҲᣬҴӦ㣬˴뿪Զٻ    
ҩĸŪҩ㲻ǲ֪乬
㵱ȻУǣ̫ǳôϿҵж̫棬ԣǰѰ㣻Ϊ֪̫а취ȡýҩסҩΪ˪衯ҩڹ̫ҽСһңֻҪҽҩ뿪
    
ڣ뿪ǽǣԵȴĿ꣬սҴĲߡҵȴȾ̳ӣ⻹ֻǶȴƵƵ֣ɽȪʯɣ˪ף٣˪ɱˮ󮣬˼ߡЩҵ龰ϫипս˻һжĳͷô
һƬԶԶ˺ĴӤ۵ŮĽкѵϱ߾ɱ˱
ı·һôϣԶ֪Ĺľ޴ʮŮ·ɫǶĳ˦һߵĻˣϫ鲻˫ָ֣ģݽҧֻԼûЩ档
үŹɣСһ׷ԲԵ˵ϣֻгֻңһᣬһνСŮϳȺУͷСǰ
벻ôˮ飬֮ǰĭ࣬ûȥˡͳ죬ղǱԹǸ椲ÿ𣬿ô
ͷСһϵŮ³°ͽ̧´ڿһȷˡҲˣȥǽҹڴӪ
    
ǻŮǱϱ޴İ׷ߣϫŮٵʲôĴϧ书ﲻκæʵڲ̿ȥҧҧϫ뿪
ŮһϫԶ㣬תȥֻŮڵּ䣬ͷĿڵϣ»裬ϵ·˺Ƭ
Զ߾Ŀ޺Ůļϫݼ촽ҧѪŮҲ˺ƣܲסȡ󣬰һͨļʸݺ̫Զ޲ϡ
ҽѱϫһţֻüһʹ͵ضˣмϸԶСл
ʱӵʿִУϫ״æṦŲ̤֡    
ļϸӹҾɱ˻ӵŮҲµ֮λŮ𵶼ܶ׼ŮţԴҪЮ
죬޷ӱܣϫּ俪ʵĸҵľӣ
Դ˸ƣʾǰȥˣһģСӹĹӣǺˣɱǾеļͳ죻ٲӾͶˣ˵꽫ִһͣ⣬ŮҽһȻ˵òᡣ
ס֣ϫ鲻ѣԾǰ
ӴñµСӣñŮ˻¡δݵķϫ飬ʿۣĿƻҪˮץϸƤСӲ˶Ƭͳ챨𣡡    
ϫ鿴ΧϣǵһĿ޾͡
δ𻰣ȵΧСˣ
ϫ֪򲻹ҧҧݾɳ⡣׼ѰŮ
    
ݣĺɫ֮СŮĲҺʮ겻Ůšֱۡ
̫ˣϫ嵽ǸߣһߵŮߡ
ǹ׷ϫкܲҼСȣļ䣬ѱΧʿֵס˲
ôµСӣôֵñʲôȥһ룬үúÿֽϫΧͷĴñ£ٵ˿䣬貵ķҹתŶǵϹ⣬ǶǰɫĻӡǱ¶š
ĹŮģķ绪ӽʿԼͬгĳƺţԾѡ    
ߣϫ鲻ɫγСȵļԼϵڿϸңĹô
ǸȴЦſ񣺡ֵǣ벻ǽվܵĹŮӽ湦һͳ첢ûа
ϫһݣӽôЩ죿ǣľӣ
Ȼ¡Ů£⽫Ӵ󽫾Уߣһ̣Уϵùɣϫٱ磬ѷԸ廨ֽ¸ʵ˵Ҳá
    
ҹ񲻶ܾд¼ӣѽʮ壬ѵѾͷַ֮ת䣿    
⣬ɽĻֻǿǳڹиɫĹâ˸ʱʱϥռԤ֮嫵̽ǵĴ𰸡
ͻȻ͵վ𣬼Ծڵ¯ȡһɫҩںڡ
ľͷڱҵͽСе˾ǰǰսѽܾܲһҪ컯ˡȥٻأ֪𣿡
˾ڵվˮоɲ鲻ʦʦѣ׷£
نʸͣҪ˾֮ôʲôߣ
ǣʦɫӰһţԾʧڱڵ֮ͨС

͸
ʮǰųϢĹŮڣҪȣ޾ǰͶʮΪڣڶٱЭڴԭϽŮ
    
죬ףɽǰչӭ磻ƣѩɭϣ˪ءɱ̨ڱ̰ʮ˹һɽĹŮԭｫʱѱΪ⽫£޾ھС    
ϫ鱻ڲԭϵһС´ʱĸ̨ʤѩ̼ϣȻʥ䣬ԲֻǾصȴĽ١
ཫֻҪ㽻ƹӽЯ޾ͶĳԻǵĻŮ򣬾ͽ̨ǰΪ˱ʾ⣬鷳ཫۺĿվڸ̨֮¶ӣҧгݵ˵
ԭֵܵ÷ϫҵľӾߣʽڼ֮ȻϣųϢãǵĴ⵽ӲͬľͻϮʧ޴ǰҹνսʧ٣Ϊľ١
ô˵ϫ鲻żƻ˸£ཫҪ£ѽЮ֣׷Źңˣ˭ܾң˭ұ𣿡
ǳĵкγֻ֪ǰľƣȴ֪δңȻԴϮӪѰˣȴδʱľУνóֻǣΪ˽ߣƾأ
˼Ǽ䣬С۽תǳֵ·ѶϢյ̨µʮʿϻѵȼཫۣĳ˶ˣ
¼ȣȡоòʹõذף磬˵ֻҪȫ¾ԾڴΡӲν±رȫ
һԾŶ֮ˣͷߣһΣˡδ˵꣬ͻȻɫݺתͷ
    
Զ¡¡Ʊɫ죬ӿӴľӣԽԽֻ籩ģһƥ񿥣ͳڽӿչ죻˷ɷףۣն󵶣춰֮ϣͦεΣǰȻĵˣһ۾ϳ    
ͷͬʱյϫѵϢ˫˫һڶһԼͬսǰأľӸһЩøһЩ
̨Զңϫ飬йе֮һࣻӣмС廨Ѻڵ档ԭ˾ƾȥģҲʺֻ˶ΣеڶҪ֮ˣĴߣڽ
׹ʢŭӪ˵ԭǣߣ벻ƵҲֳҹ͵ϮС֮١
С֮٣˭ҲȲӴ󽫾ɡмش𣬴˻Ϲұ˵һ˵ţϹұ󵶣䣺˻ʺԻὫȫ
Ŀ׹ⲻݺݵضƵ۾ΪĻʺǰԼҵĹսǰߣܳô˻ὫɱԼ湦һɱɱ·й˽Ҫöࣻ뵽лɱĹ֮һмĿⲻţʱϲʱǡ
ãĳƵԳ֮ˣҷ˹ĻʺͬʱҲҾνŻأͬʱɺã    
ô˵񲻽üͷϫ⣬Էô׾ʹӦʲôıֻą̇̄ϵڰϫɰУҲûʱϸ룻Ϲұͷǻˡ
ϫ鱻˷˫ִ¸̨ͬʱҲĽʿϳС˫ڿտĲԭнԽԽķϫ飬м޷䣬ӭھ֮    
    
ΪԭбЮֻǰеĨɫӰ˵αŹȡԷϫ϶ֻѰžʸ£Ķ׼ԶӵƵۡ
׼ָṴʸƿնĨϤ⣬ϫڵ󣬷һУСģϧ⿰ȹٵͷųļʸգ书ʹ͸Ϻݺݴڵأֱֱȥ
쳤ЦⲻѣɱƵۣԼֵֺܵη
³֮Ȼֱ֮ɱϣ˲ǰͬʱ׼õ޴ӿΧ
һҽУȴڰգԭѱ¸ʺתԾϫǰذ׼̣˲ͽԭֵŷϫ飬ãȻʧСһԱ߼ƾʿһӵϣ¶
񣡡ԶǿӰݺ棬ϫţ棻ǣǽᷢްཫذ׸ң죡
е½ذӸʣ˺۵ѣҪһҪסƿǰȵ£ʩչɼǵڵĸߴӣģ    
    
ʱĴϵһƬҵսһҵԭѩϸӰ۸߾٣ֱ·һ
߲ϫŽȴһѪڶʣۣдްǿһػ˲ʧͫɢңȻ
ôôҪҪϫ鲻ʩչšꡯڴǣ͸࣬Ѷʥܽ˸
ડһѪȻǿ᣻ͻȻ֮ų貵Ĺ⻪⽫ϫڡ
м糱ˮ¯ǿҵİ̼еĻ䣬һУҲ֪ΪʲôΪĶ顣
ʬ壬бɣΪʲôңһͳµĴ۾˲ʹҲܽܣԸԼȫ£
    
죬ʥŮȼʥ֮ʱ
ǵģˣɿԸһǰȻס
磬κԭ򣬶ע쳯ʮطޱ䣬ĹսͿ̿ߺУ콵ֻսߡֵȸԭʧȥ˿ڣһͬȥ
һһϢһһ֮ν֮Ҳ֮ҲĲͱ仯У졢ء˸ԷԼеãȱһɡܾ֮֮ģͬʣһģֱʥǡ
    
˵ĳ֣쳯ʮһأϫ֮ʣʼת
ʥǲƽ֮һڣһ˵ࣻǸˣǱ֮ѡУֱǿ׽ģʥŮϫ飡
ʥߣ£ǹԤԣҲʾҲ˵ʥǵӵߣϫ飬ʵ쳯ŷƷҲԽΪѡеļƷעҪڷʥǵһսᡣ
ѡеķϫ飬ڼ䣬¾תԼҲʥʳʮʱ䣬쳯ʮһգʥǽɣһ컯أָɹȡãɾҵ
ϫɴ֪Ϣ׺䶥벻ΪһƷ׽磻磬̶ֻʮꣻʮᱻ֣ȡɾİҵǣþȥ÷һĸ飬ѡôԶ֮ġһУ
    
ˣһȡɸ飬лأ˻¡ֻǣˣֻҪ³һǰ¹һԻָʱµİʥȻҲʧȥԼãƷԣ̫ģһҪؿǡ    
ԭֻһ΢ļƷӵǵĸ飿ǣģòģΪʲôһҪİţΪʲôΥ⣿ǣɵȰ⣬ѡȫͶս֮Уڴƽ󱯰ˡǡӲ˵䣻ʧȥԼİˣ
    
ԺദһĻĻ֣İĲŻĹϣΪͷŵ飬һһУ˻ԭԼңǰΪԼǵһöʸ˵ǰԵİԣڡܾǰΪʲôôȥˣΪʲôûü㣬㣬ܰ㣬ģܰܰ㣡
ȻԼעӱܲΪƷˣǲͳȫԼİˣĻģԸ֪⡣    
ЩΪǵǣ֮ҷϫǰѡɣ
ɣ֪ˣ׼ˣ
£ĿɨǼӣ˵磬뱣أ±ӣһ㣡һԶͦεӰҫŴ۵Ĺâԥ·Ӧ֮ǰ˲ԼţѪȪˮӿ

Ծ\
߲ϼǰ𣬶Ŀϼֱʣһɫʯͻ壬񷣻㣬վ»Ư߲ƣڷϫϷ裻ʥǷ֮ƮŸԶ߲ʹ⻷ëƹ⡣
߲ʾþòɢþòϢϼطԲ֮䣻֮ԽԽʢ߲ϼԽԽ࣬ԽԽ类ϼ⸲ǣһƬ߲ʵĺ֮Уϼ֮︴飺սʿԸǱѵɽԸԭ˵Ұľְ˻    
ʥʥڵأʿǷ׷еıɱ¾֮һɺƽս˵ʿվãȻܣ쿴ϵһƬƽͣ̾͵񼣡
    
ԶӴľӣӭչ죬յݣǻɫ˧ƮŴġ֡    
սеĴ񣬲ͣʿǿ¾ϥأȴ콵޶ãΪʥʲôطͬʱҲңңһĻ
һ˲絶ʣͼ塣ݣ浥˵ڿնƮģķӰһᣬͱϫǰ
    
֪ǰɣ֮󣬻׹䣬գƵϷ
ڰյʥһ⣬ƫУǽķǶ񣬶ֱӡá    
³һ˫ۻĿ⣬⴩ʥֱʱڣΪ֮޹⣬֮ʧɫĿ鲼߲ϼ⣬ۣĿתȴڼеѰҸոǳߵļˡ
»Ѫķϫ飬ԼδϸΪʱֻǸڵû
ʥƮƵ۶ǰ赲Լ֮ߣҲοȴʥһԾĴ֮С
ʥ֮ԭʥѡˡʥߣ£ʥǼѡƵۣ֮ƣ֮Ĺӷ׷׸ףʥѡͷϲοڹһӴ̫ƽհս𽫲ٳ֡
    
ԶһĨµӰ缲ٶ˾ۣ߾ȫǲ˵
˾ϫǰ»ǰѨԻͳһɫҩ裬ԴಸιĿС
һϣϥأΧǰţǲһ̣ͻٶǶǵ˫һۡ
ãɳţѪȾ½󣬻ѣ˾̧ͷĿɨ˵ҰʦôʥѩɽãڣܾģҲֻʦһˡԭһУʦ֪ʦԲˡԵؽʦñļ䣬ˣ    
һȥ񡢷桢ͬᶨ
˾һǿţնľ侧Ө͸ʥǣֿǱɽɫ˫ͫͷʥǡ
һգǹԤԵģʥ֮ʱ쳯ʮذʮ壻ǣϫʮ    
    
⡣֮䣬ò绪ºӨɫۣΡ֮Ŀ£ѣ̣˲׵ã衣ѱװ󣬺    
οɰԼ˵õˬʵɰһȴֻܳΪõ׷䡣
ʥѩɽڣ޴Ůˣʧȥûһ˿͸ıϣòɣ溬΢Цƻ񣬾ԡݣӯ㣬˲ƱĿڤ룬Ƴ硣
    
˾ոԱʦ㾡ȫΪʦ֮̽ƽûʲôչֻûص׼࣬ϣŵö⣬ȴ洫֮    
ߣΪһ֮δػܳʹУΪ㸴Ϊ˳ɾһͳµҰģѡԼʥǡǲΪ㣬³Ƿ⼸лԹƽʰβסڻǳ
ͷĿڱϵķϫ飬˻ƶͳǣԹңҵܽأԸԾڴˡֻǡˣΣ벻Ϊң㾹Ըܵõİһ⡣ûϣ㸴һȥȪ·ϣһҪҡ
棡ߵм䣬ֿǸ˵ҪԹԹҡΪ£ôҪЮ֮ᷢ£˵ˣ²Ŷԡ    
㣡ָ£ŭȴ޴ӷԸģһֵô뵽Ϊ뵽Ϊ¿֮ʥŮǵʥŮˣȥǷöǣȶԼҪһЩøһЩ
뵽ˣŭ췢ҳһܣʵܡ    
ãʹ򡣺ߣͿ㲻˳ˡ㽫ߣ£棬ֱˣ뵽Լڵվŭ𣬲ڵط
ˣˣ˾̲סٵӣҲס⼸֮ǹӿ붴ڣɨ䣬ȫһݣڵĿ˲ᡣ    
ٱԹٴ򶷣ٱԣΣʦû˶ѹ𣿽ʦˣ֪ǻɱжܣǿǹ뷨ңǵ֮Э뾡취˷Ѿɱɱô
⵭ȻˮӣⲻµӣôƢһУֻΪ˾ͷȣ˲صͷ̾ǣǸǰӣŶԡ
    
Źĸͬʱոս붴ڵߣԼͬǰ
˾ͻȻ㣬֮ɵشʦԭ׷ͯ˵ʦ˲侹˼ʮꣿѵǹɺôʦǣ
δشʣǱȼ˶ٵʥǷУӨ͸ĴʱȫޣһͨˮʯϷԸ֮ʱ䣬ΪѾͷֻ֮ǡ    
ĸȼϣ֮⣬˵Ҫ
ȡߵͷ֮ѪʥǣʥǿԽָԭеʥȫԭֲڣ
ģҵѪĸһǰ
ڰʾվҡͷ𼱣Ϸ˵ʥƽǰ˵ߵͷ֮Ѫ߸֮ͬˣңʥҲѾͷ߸ˡ
߸֮ˣЩɻβ֮ܳΪ֮ˣ
ԣ֮ˣڣʲô˲֮ˣϷ಻˽⣬ֻ㵽ˡϷ룬ǼӦ֮ˣһǲԡƺ⼸λжѾͷǰɡ
˻һۣĬĬͷ˾ڵʦҪߵѪһʥǣҪΣܲϾԣ
ΪʦѾ׼ˡȡһܵϸ룬վ˾棬ľͷ

횰Ǭ
˾ͷ֮Ѫʥ֮ϣֻʥǷĿӨ⣬ֱʣǾӨ͸ʥֳ߸ϿףһϿףѱɫҺӯ磬⻪Ŀ
ԼѪҺȻΪʥգ˾¶ϲ֮ɫϣӡ
´ϣվڹǰǰȡµѪҺʥǡ֮İؿɼ˭ỳɡ
յµͷ֮ѪʥǸַĿɫâʺһϿױɫӯ̵Ĺâ
ţǷѪ˵Թøº񣻲÷Ƚĸ飬ʮģʥѪҺرŷɫâϿĺ⣬硣    
񾲾ùţϹ͵Ц⣻һֱΪ׷ϵ£ɼ벻ǿ̹ǵľǳ棻ϧһ㣬һֱ죬һֱΪԼٿţʥǵ죻ȫ϶һУǲǣ̫ЩǣΪģʼ֪మ
ѪʥǷ⣬һϿ׽貣â䣬ۣ߸Ͽױĸʥ㣬ţ˸ţ𽥸յࡣ
տյϿףв²ţ׻أ
    
᲻оڤ£ʵʱǣһֻܷ֮񸴻ﻹ˵Դףԭ˽԰ռذײŵ˲䣬ҷֻԽߵѪԽãֻҪܴ룬ʲôˣûйϵ
ҡͷʲôĹϵʲôĳ̶ȣʵڲ˽⡣ƺԭǽ֮ء
漱ǲʺ֮ˣҪһԣ״ɡ
֮ˣ˾˼⼸֣Žӿڵ磬껤һѪԵ֮ӦҲ㲻ôУ費Ҫĸĸأ档
ԣ汻ѣƵ²ɳ٣״
    
ʥѩɽһյƽַǷɽ£פŴľӣƹƵ۶ľһפɽţĹľҲפɽ£ȴʥ֮Ĺµľع顣    
˭֪ãĹʼӣǷϫĵ˵ŮϢһڼ˾ڤ껤⣬ٹϡ󻤷βǰӵϢĳӰѩúɺҲ
ٹãһӴԭѸٻɽţбԪ˧ĪЯɽɽפӪء
    
ʥǲŴҵѪҺ񡢾ڤϹ˷ĪƷ򸾣ӰѩǰǿҪȡԼѪʥǡ
ǣĵϹ˷ѪҺʥǷĿϹ⣬֮⣻˵ѪҺϫмѪԵϵķ񣬶Уʯ󺣰㣬ǵѪҺպϢڤʵ˺üΣûа취ʥһ˿һķӦ
ǿտյϿףã;ףʲôˣףʲôˣ֮ˣ    
Ҳ˼ʮĹˣƮɣֻԭͯѱƣ̬ԡ
ϣĿ⣬ҡͷ̾ʵû취ϷѾľҲûκ󡣡
ʲôв¶塢ϧȵȸӵɫΪİͽϫ飬߾
    
ȺУͻȻ³ȵ½ûʺϵѪҺǣΨһĿܣ֮ߡұĻȫעӣ˵ңڼ֮һԳڣ޷Ѱ·һʱ䣬ɹ״ҵءȻδ˵һ巢ʲôʣµѪֻȥѰҡ    
֮ˣǵ᷺ŵ⣬һ״
⣬״ıٻ״ƣ޵ľ״ｻţѯţҹػΧϣֻֻӥԴʱ°ڶʱҡͷʱͷʱ򵥵ġֽڡ
Σϣ˵״˵Ǹطڼ֮·ңԶΣգԸǴ·
˫̧ɫĹ⻪Ⱥɨһۣ˵Ȼˣ׼
ߵͷ֮Ѫڰļ仮һ˺ۣĵĥܸܲвĴ˵᲻ֻʷзļأ
    
쳯ʮؾ£¹һĹӵʥ֮Ϊ쳯ۣԻʥۣ۰ԭȨ¡쳯ʥǰ飬ҵ˳̩񰲣˷
ѱȦʮ뷢ֱצεĸ͸˫Ϸͼꡢݡ顢ͷȫͬƵ£ߵĺġ
硣ǵƣǰ䡣̴¯߾ȣҿβͬӵǵӹ¶һ޶֮ϣŵǻһگ
쳯ʮ¾گگأڶϡķֱΪĪơϹ˷˾ԽگԭĹ⽫ΪԪ˧һƷگԭ󽫾ΪԪ˧һƷ
ͬʱگԭƹʺŮΪۺ󣻵ۺʥǾ˽ԵŮʥʹҵ˳Ϣй쳯գԱ֮񳯸˸ʱ̩೤˳ֺǱͬʱ֮ΪŮ
ڹԱ꣬лİǴɫԲԣǧߣݺƽ¡ڲ¹¯㣻ϣȾ̾
    
ԭæսؽෳصĹ£״ѰʮӴĺ﷫У羢ҹϨ
ǰĽǽ⣬ֵĺɫ٣սУ޷˵£ʧսʮң˵״ָԱȫǲҼǰУҹĻ٣ǻǽ֮⣬潫ϫż֮У״ǽ⣬ȴ״Ϣ    
շЩʧĺ漣³ʧ֮ǣҡͷûбκʧʱļ䣬չҲ
ͬʱ״ɻأϵż˨ȼ䣬Ҳʧתͷ档
״ѯʰΣȻ˵״˵ԭӻõĵϣһյԲʮﶼû̡
Ȼôûˣѵһĵطû֮ôѵЩ뿪֮󣬾Ǩô
֪ҹȫǱ뺣Ϣأ״һֻСޣϫûǲ˽еǣȻû뵽һġ

e
˲Ϣתꡣʥ۳ôλ壬ΥҾڣ󳼣Ϳ࣬ϧƣ˳ҵ˵ʯ̡֮֮ͬʱǲûֹͣѰ֮ˣǷ쳯½ȴδңԶ֮ߡ    
޻ڣ޻Ǹǰע׷뼽Σ¶ȵĹдī֭¶ԶԶַ绨ѩµĹ£ȥع⣬ιԿ̵ߡ
    
ʦãѪδҵ~ ܲңңѪںδΪΣÿÿ˵ϼ仰뿪ʦãҺ㡣˾ڱǱռ֮Ѫ֮
ϵòɫˣȻ﹬ٷµ϶˾ڱǰǰľϸϸΪûм˿һϸǳૡ    
һߣ£ִ֣ճڴǰһһ
£ʵ绨Ȼ󣬴ʱѾʮɱаɱȻƲԾԡʱϫҲвǵܵ֡Ϊϫ˯꣬ղ䣬ߵȴĳɳ졣
ڤ߽վǰ㻹ǲһڤ̣⣬ҲѲǷϣϫϫ֪˻۵ġ
⼸꣬³һһѰѪ⣬ʱ䶼ػ粽롣˾飬̾̾Ȱǰ£ڤȥɡһϢһ֪ͨǣܷġ
    
ǲȰѾ곯񣬽һһߣҲ뿪Ե˫һ͵ĵ˯еˣ˵ȫĺԡ
ڤ£ֿ棬Ƕˣô·һɡָŷ棬ȵĸ׹Ϊºεȷأеĸ˭չˣûпǹ    
ָ£˵ʱ룬Ѿ㣺˵ɫʣص˼ʹĹƱʻԭ̲̹֭֮ǵ顣
𳳣ǸúúΪزǣڴ˷ִ᲻ˡűȾ㻹ҪʴΪ쳯۵񻺻룻޳ָһСƣһֻ־һ׾ƾߡ
    
죬ʮһ죬ǴҾۼӣڣ˰ʤѩ񾲣һ缴Σϧ˫Ŀء续
񡢷桢¡˾ڤɫΧڱ֮ǰĬĬ˯˯ˣϫ˵ѩµķ棬ѽתңһֱϣǸѹܹ֣ϧһȣȴء
һϲһСŮ˵ġùóڶڣλӰ˵Ŀ¶̽Ѱ֮ɫϲСŮȴɫǹ죬ЦЦִһЩã˵Ҳ֪ǣȥԻס
˵գŤͷУ˺˳ȥ
    
ƽĻУԾͯŮҵһͷտľʣڱԾ޵ĻĻЦȪϪС̰˴뱯˵գļѩ׶ۣɰϫһš~ ÿɰޣ
ʱڻʷŬˣƽʱİ˽ӽСǣʱȴû쳩ȻãδʷŬˡԴ˷ϫ˯֮
Ůת˫̺ͫգƯķı򳤵Ư˾һɵء
    
Ŀɿڴע£˾㶵ؽס뻳еŮЦţһ˫Сֽ§ס˾Ĳӣ˵ȻݵһˣҮ~ ۣҮ~     
СŮҲܴĿξ´˾صͷ˾ĻУߵĸǰ
ΧŴסļߴתתȥǶھڤǰڤ壡ͷ۾һڤ壡ڤɵ
˧磬˧磡۹µµתھڤͷΣĵǰ̧С֧°ͣͷɷʮŶһɱֵأŶ
³ŽŮյĻȥ̾µϵζúţаȫС    
ǿ»Ծǰ˵ǿƣݺӡһǻʵ۵أ~ ͫţżż񰡰
۵С֣ż񱧱
Ȼʶؽ˭ľܾ˿ɰŮҪ󣿹ڴ䲻ôȻعʵСޣ˭
~ ŮֺֻСסգСԴΣ˧ȻȲɵأҲǼƷ˧΢΢ü¿ɰСֵ࣬˵ô棬㵽ǲ²£˭
һЦѣǰһۣ~ ʮҮ~ ѹô׾ͱˡ~ ƷһƷС
ԥҪҪֱѱһߣֻ˵ĺӣ    
    
ӻȻôܣСŮȻСȴҲӰ
һӵϣΧŮǰŮķȻƣطôԼҲܿģȫƣơȷпĺӡ
~ ȻĵءСŮУСֱµĴȣ˵µأҪ~ ȥòá
ʱѶŮðҲǰ¿±˵ǸƯŮޣ޶ʲô֣
ۣүүС޶׽סĳ룬ˣһصʦүҽĭĭظĴī롣
Ī룿ֵ֡ĭĭ˾ͺã㸸ǹȣһҪ⡣ĿתһİˣѮɣдŵǣһǱ˪֮ˡ    
˵ķȺʣ֪ʱǸӢӣֻǣôϡѵȻǺӵĸף¶ɵ顣

Y֣Y
߼̽ѰĿϣǰͷ񣬶Թ˵ĳǶ˴רΪСǰѰסĸô̫ӣ⣬ˮ޷ǰ    
̫ӣ˻ȻϫǿᣬԭǾ֮ᡣѵ˵еȻĴڣ
ҵķӦ֪ᣬæһϰԣһ·̸̸˵˵ʱϫ֮
īѪʥǷĿĳȹ⣬ֱʣĽ죬ӽ˵ֻҪõһѪͿԸ
䣬Ưȹ軹ƯȵݵøҪǧĭĭ㣬䡭޸ڷϫ˵˼֮飻Ǳߣһӽ½Χס̫ۣȡǵͷ֮Ѫ˵ϸڡ
    
ӴĻʼҾӣ쳯ۺһ·ϼͿİĺ档Щŵ԰֣Щѻž¡·гֹ̣һ¡ݹأˮɽյĺԶĺһ߼䣬ֻةӼ
ٺһӵּĺѴúʵľݣ޴±ݻΪｫǵۺʱ
һߣӵ״żīѸһڳ밶ԶĺȴŰ޵ĵ    
һ·˽ϫڵһҲףΪε֮ߴǣͬʱΪʲôĺӣ᳤޶ԭ
    
Ϊ̥£ֻÿšʮ²УӤҲͳһ¡СһУСʱƣӾɻʲ己ٶԶѷࡣ쳯ʮ£̫֮ŮСī
ͬ£СĭĭŹղãĸ׷ϫΪƽϢ½صս뿪ǣ˭뵽εȥȴ
īģľ飬֮ߣϤչ밮˵Ľᾧ꣬˼ĺ룬ҹŰʱع飬Լǰ󣬼ţСĭĭ쳤Ե½أѰĸס
ǣĭĭ꣬Ůɺʱնȥˣ˭֪Ů˼֮ʣǵСŲزʱУʧǲ֪ʱ֮ڣ
鳹ױʧȥˣʧȥŮʱһǰȥѰī룻ҺãҺãһѪǳĭĭ⣬Ψһ½ļ»ˡؼʱ̣ʱ֣׼һУԥʼѰС֮á    
Сˣƣķ˪µĺɳ̲ϷʱĸǴǹôãǹõĹ׶԰ÿĩߣΪϲһˮÿÿ¶ĵЦա
ȻΪʱʱȻꣻǿ̫ӵݣһ۾ͷĴأ硣ʱꡣ    
֪ĸİ£ϸĸ½ϵֹ½أѰĸκδۣҪĸ״ظ׵ߡ
żүүƬ½ףǾʹʥŮһСԭʥŮΪʥ컯أѱʥگΪŮϧȴ˯Ǽʥѩɽ֮ߣ˭Ҳ֪ܲٶѡ
    
ʥǵīһͷ֮Ѫط貵Ĺ⻪ɫâֱʣ߲ϼ⸴֣ؼһƬۼڱڣ߲ϼ⽥γУΧʥƮתһᣬʥǵ߸Ͽ׻㼯ȫ̵߲߲
˾ͬʱʥǻϫǰǹҫ˵˸ߵϼƮɫҺ延ţˣǵѰ˵Ϣһᣬ˳ؽϫڡ
ڼ䣬߲ϼδ뿪ڷϫߣΧתݣϼⲻڣΪţǷʧע룬ǰ˿ƽͺûܵκ˺һ㣻ϫɫԽԽãϵ˯ڻۡ
    
ںĹâķ΢΢ãȻشܣȿԴһɫëޣĭĭǰڵ󲿷ֵߡ
˭ѵ˹⣿ޣϫΪٶȴԽ仰Ӣʵġ    
ĭĭöЦ䣬ĭĭﻹ쳯ûȥŶ
ĭĭϫ鲻ŵؿǰҵŮޣ§˵ҵıĭĭ侹Ȼһ˯˯ôꣿأ
ĸѽĭĭƤգգۣӲ࿪׿Խб¶ڷϫǰкüŶ
ǰΧڱ߹еؿĿ⽺ųղ⣬Ŀ̹˼
    
Ҷڣϫ鷢ܣãȻһٵİǣ죬Լ˯ô꣬Ϊʲô۾ܿ˶أ
á漷ǰչϸ֣Υůаޱȣһ˯꣬ٲǾҪȥˡ
ꣿôܣĭĭͳôˣĿתرŮߣɨš
~ 䣬ְɣҿǵԭǸȥ׶԰ӴҪǼүүһһӶҪǱߣҲ͵ء
ϫüһʱ벻ͨеĵʱͨȷʵʱǡ
    
벻ͨ粻룬ĿϣǶĿĽͫ㶣УࣻǺܿȻһЦ˵ԭʥĿԸʱѡȷġ    
񼸲ǰ࣬չһֻ֣һǣҲɵµʱ򡣴˴ʦ뵽취㸴ôô죿ǣ˵߾ߡ
ϫҡҡͷתתһȦҲķϣʱһͬѡ񣡡øˣ䣬ȻЩ꣬־˺ܶĥɡ
סֽ˽Ľڴ򿪣ȻԭҲǲںԼֻǣԴҵİһûа취ֶѡ
תϥڴߵ£ΰ㲣ͦξһϦʢס͹շת磬ˡɵ磬ΪʲôǲúչԼأ
ԸеıṴ𣬴˿˿ͣҡͷصֻǵǾ仰ⱲȲԻȥ£˵Ҫ
~ ϫִ֪̾ź飬಻˵תˡ    
ģվţؿţǱɺֻ̺Ǵʱ沨ηӿųȵ˻ģԲ𡣡ЩԵģľˡ    
ǰߣҡͷְϫͺá
ϫ鷺͵Цݣתò뾫ǧʦ֡
ɰݳ峺ȴǷŨŨ飬µŲûκӡǣǲһ˿Ƥʦ֣ˣ㾹ȻһҲû䡣ѵϵô    
Ǻ~˾ĵųЦݣƶѩڿʢţк侹˲ѩµĴʦã˵仯һҲûء֪ʦñӣֻΪն˽·˼䣬ǡ
~ ˭˵ʦû䣬ãԽԽ컬ˣһȦëǱ˭Ⱦأ
Ǻ췢꣬һ仯ԣڤܶ°Σǻаĺ췢ӣȻ޷ڣ绨ӱӢˣ仯ģܴ    
ڤǸ˵ǰﻹǶǰǴк仯ô󡣡
ڤߵǰؽ漷ռλã¶ааЦݣһ侪֮ϫϫҰɣҲķ
    
ڵ󣬺ϼѸ𣬷ϫͰ͵˵ʲʲôҲ֣ɶ˼    
ڤָ£ָ˾ת棬ѾɹˡǣãֻҪǾһȢ㡣һɣòãϫϫ
ô£ʱ侹ݱϫƮ˾ȴͷ̾ǵģʦã˭Ҳ벻㣬ԣˣһ˾ڤĬصͷ֪н֮飬һ⣬ʦã㲻ºúÿǡǡ⡣
ǣǡ˰ȻҪԼͬʱ޸ôˡϷٴܹȷԼжǶͬİκһءѵȫޣ
ĿԲʴ˿˿⣺ϴȢʱǱȵģԣһһǾٰһʢʽһӭȢ㡣
ޣϵۣ⻹ǰԵ˽ƵۣתԵ˽ķ棬һĿϴŴѹ磬ֱǰã޷ӱܣȢǻ㿴ģټǱˡ
ﻹҰôҪҵôءϵۣһǸƷ񣬲üȴҪ⼸ô汯ϵۣˣҴˣĴˣҲôˣ    
    
Ůľ󴨡̿컯Ȫ
ص˸ɳR̡Ծ£𨾵졣
ɫһȻ룬Ǳ
ĪУӯȫ囁Ū
ԷѲңκθƫ泯ˮ΢両ȫ꣩
    
kkkkkkkkkkkkkkkĵķָߩkkkkkkkkkkkkkkk
    
 ⼰Ԥ
    
ġշģսģʱ죻ΪΪ֯Уһ֯ǰȽ߳Ȥֱ鷽չ
СĵʽᣬԺټ죨ҰɣŻƪ⣻ΪǰӣǵֲǴԣǼ졣
ߣⴿĿˮ½ڶѣɿɲΪתصվ鷳һЩž롣ƷϽתأתأΪԻǮѷǳƽ
ƪ    
֮ҪǽΪλ뾫ºӣ󲿷ǣԣȫԲÿƪ    
뼸λں¹һҲǺܴҲǺԣǮȥ
ʥ֮͸㣻Ϊİһֱǣûгֳƺ˵ȥʵĲдԣݺݶƪº󣬺Ҵһƪ⣻ҲûҪǮ
~ ҾͲҪ˷ʱͽǮȥŶǺ~ 
Ȼʵû뿴ģ밳Ⱥ͸ңȻǮ࣬ϲһ֧˷κǮȺ룿ȺʱдԼԵı͡    
    
Ԥ桪
    
ىܾ ߣ
    
İ    
    
wƯк诺qԥ֮һ_wŭe^xhcӑУ@С̫
ʲN`ɷDpp䇻Iգǌc
ʲNŮϸָָк󣬡㿴ǼﲻϵСģеŮģĸ㿡ٱҾ͸VʲN飬ƣͼ挦^ӑУҪޣb޽ohˣˆ᣿
    
诣֮`ĶŮ쳯Ůһ֮ױ˺ˌogҸŮ
Сĉ룺ϣļ˺˂܉ഺL@ӣͿԺ۵ŮhһԸǣʮq꣬KһһԾõ
bҪҵ͡Ȫ܌Fǰ˵ģӰӭLpҵĴ䣬FЬǁH֮ɣTǣ͡Ȫڴ˽磬Ҫң[vڴ˽֮⡣𰸣ǕrСȥɣȥĉɣȥɣȥFɡ
uhupeߣ͡ȪҪȥң诱ǰDקסһƬ½ǣs׷֮ϣҊĨɫӰԽԽhuuģ
    
ǣxoǕrУ_ʼĮ猤Ȫ֮á
[vTλYRoУӱܟo׷󣬷׷ܣYλ֪ҊRTʤ
ĵһλsЇŴƳҒܾĹ£ɴ̎_չ
    
Ԥϡ
    
ڶѰ쿪ӣİϻӣϣϣڴڴ͵ǰȥ    
пգµŮѧֻ书ڸλǣĴծСӹɥ֮Ȯ̻̲գǺ~ Ůģ޵еģҸ˫ġ¿ӣκ飬ӭ
˵˵ҪŮ֣
˵ϣǻһһڣҪˮĻҪеģ
˵ϣʶʲôУһʢƪĸƴرϲģӽģ
˵ϣʲôĽλ
˵ڰ벻̫⣬ϣһģ
˵ϣһʲôĳһ𡣡еı綼ð˼·̼ڿٶȡָ֮~ Ǻ~
    
>>>>>ĽкܶǱˮɣ~ ðһðһðһðлһл~ <<<<<
    
رһ£Ĵ󣬺ܶа׿ʼﰳ֣ðжǽһϡﻩҲ֪ǲķֵģΪ֣ÿһ½Ķͬݻᱻˢ֣ϵͳпܸƣߵ۰Ļ֡Ҳ֪ϵͳôģΪﲻ׼׼ҽ̫ˣ
    
һֱֵ֧~ Ե~ ݺݵ׹׳ĬĬ~ ͻдģΪǵһѣһҪ׷½ڰж֮Ҫһ£ҪϲŶ~ ǰںܶ඼Ϊ㳤ˣһڴˣҪرлڴͽĽã
    
׾ϹȽϸߵ֣л


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
