ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ




֮ӰԽʱգ 
 1  

ƣһãʲô˼Ϣһ²еģ˼ڿڶҲ֪ǻҪӦһΣյĲӬ˲ҪϢÿζ˼һ״̬ͳ֣ûһ㰡ҲҲҪ 

ԲˣֻҲ֣ܳ´λϢһµˡ 

ǵȻȻ-----ס˭˭Ұ˽ʲôģֲ֣ԼԼ 

ˣҾǽ㰡ɣȻƽʱûʲô£Ҳ࣬ҲԼʲôʱ˸ֵġ 

˱£Ҳ˺ġԴԵٴóûʲô⣬һԼˣʲô˼ĽȻڹͥҲĳƺʲô˽д˵ģ˵ӿ϶ûܻһڸϰˣֻ벻˵ˣǰֻǼ΢ԱߴţֵЩɢԼһЩƶ߶Ȼ壬оͦģֵĸоԼٰȫʱ֪˯ˡ 

ˣ˵ǲʲô°ûش𣬺ʲôҲȥҵ̫ãˡ 

ţǵ-----ͣҪҪ˵ȥҼı飬ҲԲ뵽ڵӡ 

---------- 

ţ˵֮ǰмҪҴĻŲæ˵˺ΪʲôͻȻôʣԴŵʵʲô° 

㲻ôţҲֻСһҪ˵£ҲҪҰæɣ˵̬Ӧöɣҿɲؾ˵ֲݲϷ˾ҿӡ 

˵˼ҵӣ----- 

²µģ㣬ٲ˵ҿҪϢˣ϶֪ʲôԭŴ״̬ɡ֪Ǻðɡ䣬ֻоһͷϴܵɢǰð滨ͣһҲȺʹۣůůģ΢ںһ𣬴ϣй֫ر磬˫֣ϵһƬһҲþţԭҵһʱͷһ紵ǰĹ߸ĳЩס磬һ˿ϲƯİ˵Ϊ壬ֲȫϳһ԰ɫĳͷһֻɫļǣӵëҲɫģӺ׽ǴһӬ˩һŷĽɫʯǣˣעĿĲǱʯǶ˵ĽһգһգԼ 

ۣÿɰŶ鲻ԽرסĲӣͷĽë棬Ŷ 

------ôˡԻԴŸ˵ͷϴǲҴڶҲ̧ͷһ£û˰ֻǰͷԼŻϲԻ񣬵ȵȣԻ˼ӿĵضԼʱһ˿ѹͲᡣ 

ι㲻ҪңǸղǸؾˣҲʲôˣҽĽ£´μǵý׼һ㣬˼ҸʮֲµΪȻе㾪ȣȴ˺ԼһۼʱַǳϤĸоʱſԼͷһ£ǻشԼ⣬˼¡ 

˼û˹㣬˰ûл˵ģֲڿӰѾܺˣֻ˼ֻ䣬ɣתҲᰡҲߵߵͷͷҼ£óҵļ򣬼Ҫӣ̲סЦڵϡ 

ҪЦˣ˼ҿ켱ˡ 

ʲôˣһֱιɣûΪʲô˵ʲôӦɣû˳ڲݵϣҲԱҲΪһһ硣 

ǰֻ˵û֣Ƕʥޡ 

ʥޣȻԺͽа----ʲôͦİɡûĵ˵ͷҲŲŲ壬Ҹλüš 

ǰʲô°ץһˣţеʵңһ˿ˣҷ½𷢣ͷһ£һ˴ӣܶ˶ҹ㣬ֻһֻ˵ĶԼУҲû˵飬ѵҲб˵š 

Ϊʲô㵲Ű˱ʵҷ˸ֲۣ˭ΪʲôҪ㵲ţ˭ָùŲҪ¶ͷȨĹͥ͸ɱˣܻʮ꣬Ҫǲ񻯣ԼҲͽҽԺǰӰ¿϶ˡ 

˵ʲôˣһҪϢ׼ݳƯϷЩǿ 

------δ㲻ûȥˡνܿҵߣһȴûбֳֻǶŰµص˵ˡ 

û---û˱ͲֻҪصԭĵط²ҿңͷ͵ø֪Цãǿ޺ˡ 

û㣬֪˵˾ˣҲûʲôÿ־壬ĵģҲûʲôֵģǰɰ£ѪӰڣûңҲԹúܺãǲȥ˾ӦллˣѪӰҲֻѹãǣһЩǿɾҪͷʹˡ 

㱾ˣֻʱʱػޣҲ˵һֻ֣ҺͽлңҲӦʱĻҲӦԲŻᲡħʱʱ㹵ֻͨʶ壬־ʱܺϵлصԭĵطʳҪ㣬ٲԭλʳҪͿ̿ˡ²ͣ˵ţԽ˵Խ˷ܵӣҲòˡ 

ţʱҲ׷ʳʲô°-------ﰡ-------û׼£ͻȻһԳĵֱٲȥʧȥʶǰֻ¼ˣԲûʱˣٲصԭλǱߵҪˣ´硣ͷ´μ㣬֪ζ 
 2  
ţʱҲ׷ʳʲô°-----------------û׼£ͻȻһԳĵֱٲȥʧȥʶǰֻ¼ˣԲûʱˣٲصԭλǱߵҪˣ´硣 

ͷ´μ㣬֪ζ 

ʳһǿʢʱʽͷζͬƳĲ࣬ͬǣֻһʳʳǵҲܳԵ200꣬ͳҲǹ̶ģһλߵѡİɣ֮ǰλߺѾˣֱڶ˼Ҳµ֣߳ԵһĲŮ˵ʳֳ˼ķֱǰ̫ȣλӻʳıߣԾ֮ˣǰӣλڻʳвҲǰ׶ڣλϷ˵һǳֻҪ룬λʽҲҪԹԵ· 

Сӣ㡣˼˴ϣϵ΢̧ͷһλŮʳߵҵǰûҾλŮеСӣݸ߹ɣʼһ£ҲЩŮģԴӸķιȥѹ⣬⹬ʮˣеƣͤ߿羰һ⼸顣 

˵ǰ۵ĵλӣҲλСλ𣬼Ȼ˾ݿһ°˵ĶʲôϷͺãǰ¶֪ȥûֹ 

ҲŮĿԼһƽ뿪˸ߴңԭȵǸʮ굫ȴֻо꣬еԱյ꣬˵ǰ׳һſɷǳԸɫ 

ŮķӦһ֤Ƥĳǰ׳ҲһѳߣֻҪʧɫûеĻ͹һȥԼһվʱô˼ӣˣϾ˾˶һǸеģǰԼҲѾһޱȵ꣬Ե֪ŮӣǸһһأ޷䲻ߣҲԲڶȲзϣӤѩ͸ļˮһ飬õĽɫãһһˣʹǰһѣһˮ覵׵ʣ˾̾˰ķʱɢֲǻ֣һζִͶӰսĻеӢСҪվԼĹŮָղ״Լƣǻᷢһ죬ԱſɲֿԣŻˮѾ鷳ˣҪ¶ױȵǻۣǾǹϵ׬̫ǰҿƭЩǰݣ˵һô𣬵ȻN-----O-----ޡ 

Ů뿪󣬲֪ͤ˯ˣԺкҡ˼£㯵˫ۣһλ͵ĹЦվһߣҪæǰַţҰ˵Ӷˡ 

úãҵСӣūΪ׼ҪȸūȥȡϹźС˵ţſϧı飬Ҳ֪ʲô϶ΪʲôһȥˣȻǸ׳գҵͷǿŲҪЦϷҪȥ 

ǼˣǲǾжˣǿȥһͷȥԼЦˣֻ͸һλһѱڳĹŮͻȻӿػָգգ磬һĲԴǣǽŵı飬ˣʲôܶۡ 

찡С㲻Ҫūʲô£ȫ˶Ҫġ亹Ϲæŵ˵ܳʲô°С֣ǰѾúܶˣǰҽԺסֻ˵㣬ܴԵļ̫һˣڸзһǰ£ǰѪӰһ£ڣ˭׳յĻҰ·˸ۣȴһı顣 

ʲôˡһϵŮӺֻڳȫһ룬Ҳæң͵͵ǰ£ֻһλɫװͷʹڣһӺݻĸˣȻǴ˵㣬ӵеòһֳҲֱӣеһ̫Ȼ˶Ϊ̫ʣһλйΰˣйΨһһλŮʵۡ족ѹ֮һĽɽ 

ڵϵˣֱڵſţû˻ػ̫һ㲻ãɼλ̫ƽʱҲʴ֮Ȼܴ£ӣû˳˿ܼ̫ˣѾһ׳գҿɲٷȥȡһˡ 

̫ǲ档Ұаӣ֪ץ½ǲͣҡţϵŰ׳յЦݣŶ˵ˣԼΪģΪȫЦԵò֪̫Ҳһ㶣ܿͻָˣĲʧЦҵߵͤصС𡣡ҿٵصͷȴⲻĿŵϹŵˣʵ̫ΪʲôǰÿǶǲϷҲҪ档װҪڵϵӣĬ3-----2-----1ûҹȥ̫ʾͼæطңȫҲ¶ԣ̫ʺܳ谮ڻ֪ΪʲôҪǰôãֲģ˵ԭȵұ׶ǵ̫Ȳ֪ʲôǰҹԹԵظ綼û취ֹ 

ӸպҶȫ˳ȥۣĴı̫ʷӵ쾡£ͬһ仰ǰɫȴʮǧҲûгҪԱգۣԭ׳䲻ѣҪҲǲ̫£취뿪 
 3  
ӸպҶȫ˳ȥۣĴı̫ʷӵ쾡£ͬһ仰ǰɫȴʮǧҲûгҪԱգۣԭ׳䲻ѣҪҲǲ̫£취뿪 

̫ʼûгΪˣæͰ׽ҵ֣ЦŵС𡣡£̫ϲңҿûĸᣬ˿ûʲô£ղһ˿į֤Ҳһˣ񣬾ҲθߴʤĹ¶һͬʱ⣬˻ֵúãҹҹ˯ţ¸ְɱˣ췴˥Ź֣ǰΪ˱Լ֮룬Ű֯ġӰѵѪӰǣ벻ǿұܲ͸磬ȻѡӰӰɫ䣬㲻㷢󰡣ҪǸЩ֪ǸһǴĲȻӰϴ󣬻᲻ΪӰһԭ򣬾˲ңҲ᷸ˣʱңN---NNNպҲ˵ԭôһ뿪ǺǣóЩɰǿ϶žʾ׵ıݣеϧҮǸôã⻹еͷʹŶ 

ʱѪӰڵĻ϶ڼѪιȥǰȿˣʹͷʹӦǣ߲ʲôϵСӸģǸ˽ħ϶ħϴȻиŽСħʹ 

ʲôһûشŶʱֻˮһ鿴һܸӵ⣬ԴϰҡҡͷԿ̫Цݸʢȴûкһɱ⣬Цдڸλ˹еһͨìܣ˲׽˶̫ʻǷһ໵ϰߣվǰһ˵ĻָղǸ񣬾ͷҲﷴӳֻҪʶ϶һ»һ˶˹۵㣬ͻѸı䣬Ϊ϶ǰһʧǵкڲ֪оͷ˾裬ıѾΪһߣǰΣյ״̬ѵãҲ֣ᷢǰǺ޹ʼɵش˵˵Ϊһ׳ǲ˵ȥģȻ֪֮ǰ鱨ɱԼҲȻɱѰأͲٰȫһʲô䶯ȵùĿ϶Լ벻ҲҪ졣 

Դǰ̫Ƕʱϣ˯ҸûѣԺи˽ȫʱѾȥ·ϣʱﲻԹǸ̫̫ţԼϲ˯ͱ˼ң˼ҿɰע˯ߵģ쵹ҲҪ˯ȣ糯Ҫ׳ȥη羰·羰ɣдԵߵڳҲͱ֪᲻ȨءͬʱѾ˵ԭݵҲȫǺ˵ģֻ߷һſԱҲڶĴ̫ʾͷԴһ̤ǿҸܵ˵ĿⶼϣעӣǰڶѾϰˣȴҪ¶ı飬Щ󳼿϶ܸҺܾʵıݣȻϣһзӦľ̫ʡ 

̫̫ڸλ޵Ÿ߽Ӱ֪ԼٿٴҲᷳҪԭΪѹסǱߣ벻ȴôһλ˾̾ľֳ꣬׵ֲԾɢʥâܣᴿ޷ӣУ޷԰ΣڵıѾ֤һУҵı鶼ı仯仯ֻֽץסԼ½ǣ¶˾ŵ񣬾һֻܾСر̫ʼ˱Ҳû뿪λȥֻͻȻһ̫ʻǶĿڴŴ쿴龰ܵŻصĸ׻ĺһ˫粻ͣöţ̫ʲԾᰲοŻܾꡣ 

̫Ҫ֪˸ͲʲôֻܾΪѹԼЦݣ˽ԳѪŹ֡ 

ˣǱ˳֮ղڴǵľʵı飬˽̫Żʱһ񾪺͸жı飬ҿ϶û׽Ҫ㣬ҵȻ˽ҺԱֳһ㲻ϸ˻ 

ˣҹ̶ϢʱһŮĵ뿪ˣҴӴߵߵϣ磬ϵǶ黹úЦһ£һֱǳ⣬뿪ǰ̫˵λһȥزȥ˵ûʲô𣬶İĵطƭһˣΪʲôôͻȻû´Ҹ뵽ҪĿľҪвλ磬һطңǲʧȥ壬ɲǱҳõķʽǷһһĿģһʮһʮ̫ԼӦòֹڳǸһͷ׷һ˿⣬ڣﶼ¶һ˿ʹϧı飬ֱⲻǶ԰׳յͬ飬ҲǶҽҪ뿪ϧһ֣ʲôֻʲôƻڽУԼλùƷ. 

һɫسڷʱ֮ǰҲõ֤һҲһоΣյıƽ΢Цؿߣͳ͵ߵװ磬Ҫ¶ȵı飬벻ҪɱôоԼ룬˵Ǹն΢Цһ㾪ҲûУĵԤһ벻Ȼ˾ղһ龰ΪԼǲǼ·¹£ͶΪʲôҪ˾֮ɱȻԼ̫ɱˣȻʱľͻԼ 

ֶһԻ֮ˣɱȻڣǱŵȻ䣬ǿɲǱ˵ǿУҾںҲûã϶һҲûУ֪ǰΪ˽ѧ̫ûΨһɱֲעʱ¾裬ͻĻᣬɱּ΢Цһ߽ǰֻúĿ⿴Լߵʱ֪ΪʲôЦݣϸ߾ٵĽطʱٵһ˿ʣûɱӦͷһΣſڵϣҸ̫ҪƷǰҲҪһµ˵Ըɱ´θһĴţԻߵģݰޡɱֻҪҲֻСõ˴Ӿѹ׷ȥʱ겻֪ʲôʧںҹ֮УȻ֪ǵļƻ˭˵ǳնģǰ׳գòˣι-ιɱǸ׳վԼˡ 

ɱ뿪ߣȥޣ͸һüǰֵĶڳȥҾͰȫˣҸû뿪ԶֻվԶǽߵڹ˻֪ʲôйѧãȻΪǰ˷˰ܵˣҲܲˣûܶԶǸɱɱˣ˥ţ֪ʲôǹѧãΣҪ˵ʲôҶ͹ߵĹãǻЦҵģֻһСɣܹվǰҲңҪʲô͸˵֮Ӿ 
 4  

һС·ϣһ𣬺ܿߵһǰһ´һλǽҪҹˡֻһλ΢΢ͷͬʱ߽ 

ˣʱֻǵһ˺ҪĶǮ˿ʼʱǿӦ⣬˰ӺöﲻǸİ££˼ҵʱһ£Լǿȥ򹤣һֱǸ紦ֻܹ˼죬ȫҪɢˣûһǸɾģؤĿڴʼʹˣǷףʱſڴ˵æ棬ǧҪ׷źãȻοˣǷǣãֻ·忿ϣСϢһᣬ˲ųȥɡ 

ڤĻһ£ͣһ£ָֺܿ˸ϸɾĵطղŽʱ󣬸оɱ⣬Ӧòɱ֣˳ʳλµĽ̸ 

˵̫ʹǰд֣̫̿ʣ׽ǰӣڻû׽˵Ӳ̸ݣԼ£̫Ҳ̫˰ɣͿ˳İѽ˵£ƵһɶǸù϶һʯ֮ƣ̫Ǳɱңֻ벻Ҹ˳ԭļƻ̫ʶôãɱ⣬϶ģпܾǸڵЦúյͷǸʦʲôġ 

̫ʽεĴ̿ͺֱָ------ûѻ˵꣬ͼиӰŴ̶ľֱǷϰνǰ棬ڤֹӰǱĵڵأֺܿشܵǺߣСֻ׽סӵ½ǣǻˣûСӷܵڤ֪µ뷨һִûʲôССУ˵1.7׸չĶڤ1.9׸ߵ˵˵Ǿ밫֣֮ɲʲôв 

------------ʹ-----񸺺ɲˣʹֻܰסؿڣؽеڤԼϵС͸һϻңһɣСڵϣֱûعʲôˣΪɶ⡣ 

ˣ֪Լܴ𣬸һͷˣſڵŵվǿͻȻһֻĴһѷң**ҿʱһʲôоʲô֪Ķůůģһְĵĸо޳ߴģǷζ٣ʮͷһ޷ܵϺϵ£ôɫ·Ӿǲۿ۵̫̫񰢲޵īȴһ˿飬񱱼ıɽԶܽ⣬ѪӰй֮ͬʱڤҲһԼȻȫģϺɢŲ˼âЦΪʲôԼĸоһסˡ 

ˣҪ۷֣һֱ˼ҿûòԼҲһֱ˼ҡ 

-----»ʣڤֹͷŻ΢꣬бҪôôղʲôŰ 

Сֵܣղŷʲô£ôšղҪԼֹÿ죬ڿѾ׶ˡû---ûʲô¡ܲ˵Լһŵñ˳ɣǺ˼˵һҲȻδʽģ˵ȥҲûӵģ߿Ǳ㣬УҲ˵ 

С飬ͦȤģ̧ͷ俴ǽǱߵĶһ˿Ц⣬Ȼֵͷϵꡣ 

ʲôôﰡֲǺ죬ȫؿ˲Ծ˺˼ڤЦʢʲôӦ 

ٺˣҪҧˡͺ޷ŵضһ£ǸǵȻڶǸ꣬ʲôණɣ粻Ծܿ¡ 

----㲻ƭ----Ҳŵġʮ㣬ֻûǵͷһľúеİɣ찡ϴǧ 

㻹߰Ǳˣ----ˡ 

Ҫ-------------ҧҰֵһ¿ٵ˽Цſӱڻ˵ʲôӲӵҲܷſ 

ڤ벻ôߣһ֪ıסԼҪ˫ȴʼûзſ˼ﲻӿһ˿ԼҲֵϧ밲οһֱӵĺȴѾ׽ˡ 

ιûˣˡҲذ¶СĵؿǽߣûˣģԱ߿£ҲûӰŰĵķſ˫֡ 

ڤԻ˵뿪һӵĿ飬СַſԼʲôΪʲôſؿڣããŵֹͣˣף԰Ҳʬ尡ղŲǺҵİɣСţ 

---ˡ 

ǰҪޡһͻȻǰŤ˼£ֻ֪ǰһڣ˾ǰȥ 

--------- Ҳû룬һѽϵߵݵСǰڤֹѾˣֻüס塣 

ףʲôιȥˡץץͷ߻ʲôȻҲе㲻ߵ̶ֳȣŮߵ𣬶㲻״ĺСӣֱӽߵݵ˼ǰβŽ֣ĺļ 

û£ֻϵΰˡ 

ǸϽҸ°ɡûؿºϻ㲻Ѿ˳ȥ 

˰ڿ͵е򣬴ܿ͵һᣬתͷ˵λûʲô£ֻܵţ͸֧Ȳιȥһ¾ͻѵġߴҲͬʱ¥׼ڤǰС 

ȥˮ·ͬϴϴ·õõĶԣ֪𡣡ǣС֪үġС·ͷ٣ʾõĴӦ 
 5  

ãкڽң˭ԽԽ 

----ˡ--------ǰ£ƿϤ÷羰ιȥˣ¾վǰ 

£ڲų㰡㲻ˣǰҲֻǶԽǶǣ¿ɲֵͷϣڣҪģǰѾҵˣʱιȥѾܸˡ 

֪ΣֻҪлңʱͻߡ 

Ŷ--------Ҳ֪ΪʲôһҪͨΣԺʱлֻҪʹӦ˵ʹУʱ巢Ĺâ֪ҿˣ̧ͷŰ£΢ЦصòȻ-----һαһΡ 

------ҪذûлشΪʧڰµǰ 

¥һƬڤڽϾĽسŷܵĶʱֻһСҵشӶ¥ֱڤϵСǸղڷǸûǳֻСŻŵصλ---λӣ--------------λ----- 

˵ʲôֲǵġһͷˮûԵغ˳ס΢Цĵ 

˵λˡСæͷҡͷʱҲòˣڤû˵ʲô¥ȥҲϸȥ 

СӲǳʲô˰ɡ߱˵ûеõκεĻش 

һ˺ܿſڣڤҲûƿ˷ţƳ⣬ֿٵؽ˩ϣһµľ㶣Ҳͬı飬ֶһĨ죬Ŵɣָֻ棬СߴĵסղԼصλӣҸղŵķӳ𡣡 

ܣȻܣ˭Ըղŵ龰ûӦĻǸͲģƽʱޱһµľ㶣ǰѵһ 

------ǼʲôҿһɡһѲ֣ǲҴ޵ˣֻþ治ֻǸС˶Ҳѵóһ˿Ի 

ڤ׽ȻָܿƽӣղһĻ˶Ļ棬ȴӡ˻ضʱһ΢ӷﴫ 

ҮǲҪ߰һ°·ʲôһ˿ϧΡ 

⣬㿴ңҿ㣬ǲ֪ӦӦýȥڤ˸ƣʾǲҪԼͿٵƿţֿٵغ 

ǸղǷѪĻ棬ֻϵ·ңһݵڴߣ˳Ľɫɢ󣬼Ʒ˿ݵػǰ棬·ɢϣ¶һƬѩ׵Ŷ֪ϵ˼ߣŲõЦݣڤ˶ǰ߰·ָԭλص㲻ᴩ· 

ҵȻᡣǰ·Щ·֪ʲôѾܺˣǿ֪ðᴩ-----ᴩ 

ǰĻᣬڵĲᡣ·зǰڵڤ˵Ļ 

ʲô鰡˰æġᴩ֮ǹŮ̡ԺͿԣ²Ҫ˰æ֪𣿡ڤ֮ǰҲ־һ󰵳ץҲԾü 

ʹ----ιﰡ˫ûеɡͻȻץʹ˼ҰΪʲôҪġ㻹ûشҡȻûİϵȴԼˡ 

ֻҪѧղһܵһɶˡ ղЩ˲֪ڷʲô񾭣߳ȥ˼æŴ·Ҳ£ղСҲǣһԼϴ󣬾Ľæһ·ͺܵʲôľһһܵòˣǶԼòаٷ֮ٵţΪԼˡ 

ڰԼ˺ʲôϴҲȻҪԼ·ûɣͺãʲôˣƣǰʲô¶ԹˣҲûʲôı䣬ֻҪ˵ԭУԸֶͣΪء 

ʲô֣ڤƽԵĿţǰֻЦţʳָǰҰڶ£ͷҲҡ˼£ŵû˸λ㣬˼ǰȱԼ𡣡ԸûòŲҪ㡣 

û˸˵ǵһǲ֡ȤС 

˵ˣ˷ǳϧС------ûʲôӦһӸڻͷڶߣڶԼ֣סҵ֣-------ڤ 

ףԼֻһ֮ҲʲôڿɲЩʱ 

---ſʱζֱ֫񾭼ֱýأʱҿ϶ԼһƻΪҼЦ⣬Цá 

˵˰ɣ˵˾ͷſ㡣үǲ˯ˣô֮˸ôÿСˣвɰ˼ҡ 

͹ʲôҪȻϲһøá˸۸ 

Ľ£Էſ˰ɡܸҲУһҲƭģҸԼҲüǣõʱΪڽбˣǾˣǰٰ֣ȫͦģˣҲˣ˶Ϣ£Ժ͸ҡڤſе˶˳ȥ 

ʲôʲô˵㰡ǻʵ۰ˣͦɿģԼڼһŷƱΪѣ͵㣬ȼǼʱ߿ 

ԷôͷȻֱȡ 
 6  

죬Ҳ֪ǵݣԭǾϴĹԹԵòˣѼ󣬶ǼλҪҲ£֮ǰûȻǿ϶֪˭ţԵһ£еµؿʲôϴ 

С죬ɽ 

ɽۣ˼ҰοһǴһض 

λʵǰʲô˼΢Цؿǰ浲·ˣȫһɫװɽˡ 

·ҿ֣ҪӴ˹·Ǯɽһװ˹ĵش󺰡 

---------Ц---Цˡɣûдһ㰡׻϶Ѿźܾˣǻð䲻㰡 

С----졣 ϴˡ 

ãЩɽһЦȫˣûĽɫǸȻ۾϶в 

һգۼ䣬˶Ѿһ˰ƽڵأŽеˡ 

û˼ôûϷˣΪܽһˣ˯Ƚ˼ 

ɽС󣬹˲ãиоͣһᣬͷϺ˴һ㶫Ժ翴һ£һɴñŵϤζ΢Ц˻˸λãܹүү塣 

ײһԱߵȵصģǸǲۻȻԱСһΪһ̨ǵĿĿҪ· 

ײֹײˣ׵ĻԼȥȥҸ¡ڤĽŲ˿ջһ˻꣬ʲôһֱĶԴкϷˡ 

ֲǲҪȱ֪֪߰ʲôϵ 

ܲܰ㻻ԴҿûܵǣͶ̥ܻ㡣 

ðұԺȾơ 

ЦЦߣ˵ǲȾƣ󻹲ҪԼ 

˸λãڤҲҡ˻е˶ãʱŽķˡ 

ҿɲԲⶥɴñ鷳ԷġڿǴҲֳ˳ͷϵñӣȡ 

ҪԺҪвϳ֣Ҳһ俴Һܡ 

СˣԴС㲻ã---- 

ԣҪ· 

Ŷ------Ҹô·Ҳڸ·϶ǵг̣ģֻӦҲΪð˼ֲǳüˣҪ 

ڤûԱߵĵߴһ˿Ц⣬˵ȻҲöԿһ£СӲǲ֪Լǳ̫ˣŽɴñİɣڿջʱ龰˺аֻֻ֪̫ǰ׳գ극ԶԾ˯ˣϣһҲðһֻֻ˵ʱҪڣСѾ˲븹ˣ⡣ 

ʱԱֻһ󺺶֪֪̫ͬʹ˴ˡ˵ˣд̿ԴǻŰ 

֪ˣһһЩĽǿ϶֪ 

Ļϰ˵ʲôĻ 

Щ˵̫ʸ˴⣬ǰӣҲ׽ˣһ׽ȥġ˵ҰɣĻԱֻ綼֪ȴ˵һ㣬ĺһ𣬵׽ɺһ𣬺Ǻǣ鷳ˡ 

ġԭǼλ⣬ֶ˼ߣҶͬص 

Ȼ˵ӱͿҪǼλӸ뿪ģ̫Ϊ˺ദ£Ϻһԭ̫ʲ˵ģΪ˾Ӳ˵ġ̫ΪҶˣΪɶұ˲֪ 

˵ǸնҲ̫ôϲΧ˵ˡ 

֪иڹ£˵ӳʮƯ̫ʺϲ 

Χ۵˵϶ٶ¶ΪôɾһȺɫǡ 

-----˵ȴڤֹס 

һ߳һ߿Ƕˣ̸Ц£ԭˣ̫ʻ㱿Ȼ뵽У֪ûзǺǣкϷޡ 

ܿһ˾뿪˷꣬˳ǣҲסˣƿе 

ι˵ģʲô˼㲻----á˵û꣬ǰһһԭϵˣһ¾ͺͼݳĺλãشŵĿǰһһ־ͽԼɨá 
 7  

ҲҪţʾ㹦߰ȥϷŰ˿ȥҸôɰĶӸ衣 

ղŽʲôû˵Ρȴڴʱķڻ˵Ĳϡ 

ɣô͵˳մǰģûþʱҺˣǳСӲҪˣ赨ˣ棬ҹˣһûһֻڲ 

ʲôʱˣ˳մʲôġؿֻõһۣ˼Լȥʡ 

ιֺҮ----ǺǣûϲŶöû⣬ǧӻϵġۣÿµܲ¼ǵýи· 

ٽһΡ 

ι------ʹ---ʹ--- 

ҪҪһʱдгڤ----ˣ--------ʲô£ôգ˼¡ 

֪ʲô˰ɡڤҲΪʲôͻȻ˵ͣС죬оǳĺãҪСǲô뿪ġ 

ۣ------֣֣̫ݡҪѪӰɱδͬ⣬˽ñ棬ҪҲ 

ԲһʱƲˣ´βġ֪ڤҲеⲻȥˣԼǲ̫˵㡣 

ô뿪˼Ҷûио㻹˼ҡ˼ҴĳǣȻǶе϶δǹǳǲΪǺ--ھûˣһûУ˼Һϲղŵ 

----С죬㲻⡣ǰЦڤŻϲϵĴ𰸡⣬˭˵⣬ˣҪҡ 

---Ϊֹ𡣡ڤ˵ĸˣСԼΪκͲпľ顢Ѫ֪ΪʲôԴӼº󣬸оػ˹ʱǲõĽ𷢣죬ǧңǧңȻҲ֪һʲô¡ǻ࣬Ҫòðڤʡʲô鰡ֵֹġ 

ڤ---- 

רõģò簡ҵڤʣʲôֲڤҽвá 

㣬ֻҪʲôڤˡҪǸﳤεŹ֡ 

ǵôʲôû˿ģˣȥ 

У쿪ʼУǸĳͷ 

ͷû£ΪʲôҪͷҰ 

ûɽʱʲô 

ɽ-----Ŷһ¶ͷһ˵ı顣 

֪ˣûɡ 

ûУûУ֪ҲӦЦǣֻһīˮŪīҪָǵĴҪ϶༸β 

ıҺ˵ˡ 

˵-----ڤûµЦⱦţŪīɽҲܳϹϵǿ϶ǸҲӦЦ飬Ҫǿӣѧһ˼ôʱ֮ϳӶʶҪû֪ʶҲгʶûʶҲҪεΪɽ϶ûЦôġˮɰڤգ˼£һϢһ±ŵĴǡ 

..ڤȻЩĻѾԼͷʼʹòԼѪǰСħźˡ 

֮Ժ󣬼ΣվͶ㿪غá 

ǣּҵڤ浽ͺˣȻʱĿԼŵǰ˵˵֪ʲôֻ˵һ˵ͷţ飬Цźļ 

֮࣬ˣ֮Ժ㱣ͺãҪ̫ӽô֪ 

 8  

ҹ˾һλ̫ʹԶһլݶϣһĺӰɿԹܣһûеƹķſڣһ£ٵڣ֮ϡ 

ڣѾ˶ڷ̫ӣ˽һҲûУ֪ԼõģֻһԴϵλϵ˴ѹˡʹҪûС 

ˣѾˣѷų˵ֵǱ߾С˹ڵϣش˵Ļ 

ţǱ 

̽Ӳ鵽ڤڱڣˡ 

Ǳߵ˻˵ʲô 

˵ȥһҩģҽϱͻ 

---µĶܽôʱһӰ˽߼ߣֻ 

ʹǱ߽еΡ 

˳Ѿ׼ãֻһõʱ䣬ǰ 

----¡ 

---ʹʱһʧҹУɼܺá 

ʲô£ʹ߼ԭλʾ˵ 

Ǹ˵£òø̫ʡ 

ã˵̫ҲֻǼƻһ֣ʱļֵûˣҲֻķݡ 

ǣʹˡ 

ţǰ׳ղ鵽𣿡 

Сʧְһʱû鵽ܲ˶ԶˣſѾȫˣһҵһܺð֮Ү 

ţ͸ɱף˰ɡʱԼҲеļɱָջ·ϣͰȥɱڣΪǰ׳ձɣҲû֪ˣ㻵˴¡ 

ˡ 

Цúÿֲڸʲô 

---£˵ǰкûôġʱʱͻȻ˼ֺ߳˵仰С㣬ƣҵӲСֻܿ 

ԲʲôգŽóǶ 

ǹҳΪʱƳжԭȫǰһ򣬼һЩ֮ĸֲĲϣʺǹȻʮ֮󣬵ԶڣʲôȫھͳϵѸʽǹӵȻҲǸ 

ôΣյĶﰡΣյģȻǰĿƼǲԶҲ֮ЩǱߵûеġ¼ЩʲôˣǰϢڴʱӰùֶɱ˵ĶҺ˻ǹĸ֡ 

ֻԱѣûµģȻǸС֩ĺǴù߽ǹźãתͷһõʹЦݡ 

ҲǡΪɶԼ￴ЦݣëëģӲЦݣΪɶԼе䰡ʶһ³򣬿Լˣ˿˵ת 

ˣʲôУǰûеġʱ仹磬ȥˣ²˯ҲУҲţ͸죬һʱҲǻ·˸ڴϣģĴߣ˵¾ȻؾҴͷߡ 

ħǰûġ 

ŶǸûҮ˸ôǿɲ̫ãԼֻʱԸ˲ϡǵģֻмС˿ԡǻã̫ѿ 

ʲô˻ᰡ 

֪ǿĴʦʦʧˣ˭ҲҲֻʣ²λǰǴʦĲ£һ㡣 

ѧǸǲǸѧġ 

ǣһֻһʺϣʱûУһҪûԵͻ۸Իȫ˹ݡ 

ŶǸʦӣպһɣǾͺޣڤûпԿķأħҮɲħŶ 

˵˵ţ⼸ĸ·ȷʵЩԲ˯ܿº˵ʲôҲò̫Ժ˯ˡ 

¿˯ŵĴˣˣһλħߣֻûѡó£Ҳʧڷ˲ָƿغϣһߴӰؽӽŴϵ˶¾˯еľʹ 

С죬㵽˭Ʒ˿ڶߣڤذοҲ覵ٳûջأһִûᡣ 

˭Ҿſ㣬Ҳ׼ڤԼҲ㲻һģΪڻػϲĳ̶ȱԼҪ߳ܶ࣬Ŵϵ˶ϲԼ 

ԼǲǴһ㶫---ζԣʵŶμҮһǷʽ֣ʱĸоһ˿⣬ůůģָо-----еĸоɣϲһǱϲҪصҮʲôʱ£ĺһɣټǰɣ뵽粻ԼĿΰӣһо̫Ǻǣôװڤ͹ԹԵĽаɣµڡС죬ЦʲôôڤúԼЦʲôǼǵ°ɣΪʲôоġ 

û---ûʲô£ʲôʱ򵽰ڻȻܿûˣ֪ԼʱԸ϶ƶ࣬ŲҪҪʾҲҪ˼ҿǺкµġ----þû˻ˣ˵˻ΪԼɡߴˣ--------𣿣ǺǣңңҸղ˵ˣǺǡ 

ˣ⼸ɫ̫ãòϢһ¡ 

ˣ㲻Ҫҩȥ常𣿻ǿɡû£ 

ûֻ⼸һ㣬ˣúóһ٣˯һͻû֪ҵĲȻóɻsay baybay 

Ҳ˵㣬󣬽һЩǿҲá 

---ãˣԼðɡɣǻҪҵСҮǲû˵ʲôɵҶˣǽáĿܼᶨŶ 

˵ҲѧĲϣʱ㲻Ҫͺˡò·е᲻Үˣʱɡ 

Ȼ---ڤ˵ʲôѾһǳ֮ĳǱǰǰѾվһˡ 
 9  

Ȼ---ڤ˵ʲôѾһǳ֮ĳǱǰǰѾվһˡ 

ǵˡ 

ţС죬ҽֽڤµأˣ⣬һضһı飬ӼˣҲûʲôᣬ۾ǰĳǱס 

ۿڤĺǮҮһΰֲʧĳǱǰеŷ޹űķ񣬵ֲʧйζߺ϶Ϊһγһرζռض٣ҿ˷Դ֣񣬶ܵķ羰޻˵ãͲ֪סǲʹˣתͷǶ˻ǣ黹ӿţüͷһ£Ա߰Լ· 

ڤ𣬽ǴȻΪǼзģʧ˵꣬Цÿ֪˭Ļ 

----ܼң常ڻ𣿡ڤߵһλǰϵصһ˵˶ָԭֻһ¹Ȼкöʣ 

ȥǲ׬ 

ˣˣϿܼңǡ 

ƫ棬ȵԵ㶫Ͻǡ 

ţȥɡڤȻԱһֱ΢Ц˶ȥʹòѹˣϴһŵı飬忴ˣʣ 

ʲô£Ů˭ 

ǲˣЦ 

Ǻǣûʲô£ŮвŮ˭Լȥʡ߱ߵһɵĴ𰸣ת뿪һѵľ 

ʲôеģôӣк𡣡 

ڣڤϴλҲλãȻһͿλԱߵǸΣ˵ȣеɵȻðڿʵԱߵĲ㣬λ˭ģ֮Ժҵġ 

˲ãܼҴ˽ˣῡУڤй񶼲Լͬؿϵң϶¶ȵıرˣһֲ飬ܿͰƿλ˸λ 

µĳŶֲңʱڤתͷҵС죬λ߳Ϻͳϣλֱǰģ߻ӡ 

HIλãĽ£¾ˣ¾͸ˡվ΢ЦŴк˻ȥרĳҵĵġ 

˭--- 

ˣ߳ϣעôʣҪڤؿһ߳ϡ 

--------߳ϲߵң˵ҵңͷ 

֪˽󣬶עңԵ½ʱǵķӳҲϣǱߵЦʢڤתͷʵʲô£С죬ǲˣȥϢɡ 

ҡҡͷһʵڤǲǺܿɰԣÿµЩ˻ɰ 

-----Ϊʲôʰڤ벻ǰЦһа˶ʳ⣬һʱ淴ӦôƤģԼֲܲش𰡣ͷֿʼʹֻⷴʻȥˡ 

ҪΪʲô-----Ϊʲô----- 

ʲôСʲôʱ˵ȷˡ 

Ϊʲô߳үүһֱؿ˼Ұ˼ҹֲ˼ģ˼ҿɲү 

ЦֲЦӣۿĶ֪߳ŭ˵߳Ͼͳ˱̬ڸλϵͷȲ裬ٲЦĻճˣ߳ȴͷ̣ϳѪֱһзӣڤ 

ͳϣ鷳߳ϻȥϢһ¡ 

õġ˿߳ȥڱЦ 

Сӣ㣬û߳ǸӡһƾĹʾѺá 

ģҪģԼͺãɳ̹ˡĶ༸ƣһϵۡ 

˹ĵϲЦݡ 

ǰ磬СֵܺÿɰŶҼӣǰܵˣҺϲŶ¡Сӵ͸˺ֹˡ 

СΪµ˵һ䣬ûɫɺҲԹԵԭλϵЦһҲû䡣 

С죬ܸǶϲ㣬´βҪ߳ϡȻպðһæڤ΢Цŵ 

Цŵһͷ⻹ҪĽǸλ߳⣬ֻκ˶ԣͬʱؿһ£һЦرɰһеñȣɫľ˹һ̸֪ǲֻ£һֵܣǸԵĸоѪӰڵĻ϶ܿԺǳΪѡ 

ҳȥзʲô𣿡 

Ҫ̸ޣò뿪һ֣Ҿ֪Ȼ˵ˡ 

Ҫ̸ǵģҳҵģʲôϵȻŶûӦ˰¡û֪Ավţ˵벻Ҳһֻ߼һĶ 

ͦóԵģԱ˯Ҳˣǰ˵Ҷһûһ룬ľ͸ûҲ²֪˵ʲôֳɵĹ㲥תˡ 

Сˮ԰Ȼٲ˸ֵĻǰ¸ҵͤӵϣػζͤˮصڵ㣬ȴ⼸쿴ϢԭΪֻһҵͷԭǳȫҵͷվö⣬̫ûʲôֱһԼľӣĻ˵ֻǻԱõģһԼķأռĵط󣬿ɶ쳯ʱٸеĵطЩطǰͷģ̫ʾռҲʦĲоģ̿˵ڿ쳯ʱһֵĵطͬ硰ߡ˶ߣֻҪ֣߳ѡþǾͻָǰӣЩɲֻƽ룬ڵĸλ߶ΪǶĳ羴ģڳֵĶңҲֻ߳ʱΪԼűѡеĻᣬҲ˵ֻҪλֻʽ֣ǸǵùͻȻһ·յķӦֻŲͲ֪ûսʱ־ģıԼ 

ҪΪ󲿷֣ǿдסĵطӭ¥ϱѵ˾סĵطסĵطֿܶ಻ͬ԰ӣֺֻ֪ܶ࣬סĽǷ¥м䵱Ȼǰ칫¥¥ȻҲܵģ¥״ͻ԰⣬ԼĶ԰ǰ־һĳ԰ﻷã£ֶзͦܵģͦлʶģЭӦҪʹˡ 

¹ӣǰ----ͤСϳһʮˡŮһ°ɫףﺰˣ˾ңؿңûֻεԼĶͷеʱΪɶķ֣һ鷳ɥ 
 10  

СӣⰡˣӼ·ͳʼ磬ʲô찡Ϊˣڲûã-----OH---NOҪֳˣϿֹҪ㣬ˣ̣µĲԣҪЦһɮһûûˣ治С 

֪ͺˣ岻ãȥһʲô£Ҫ 

----Ǻǣ㲻Ҫȱȣںˡ˵ôںȣһµģλߡ 

ⲻУӵūźȵģҲġҲе˵Ҫ˷Ҹﰡ 

ǲͬܺܺȡþǷס͡ 

˵˼ˣȥҪӵķ,廹û-----Сȥǰһû˵갡˵꣬ҿ϶ҪȥҼƺͼԶװ 

ҼԼ˱ѾٵˣȻȵòͷݰˡ 

ӣȵҰУ㲻ģǲеġ찡˭ס찡ʮΪϼƣ֪ҲҪڻ᲻ٵ㰡ûҩ԰ʱԸΪǵС֣ԭֻһʱƣָԭԭеСܼһ 

˵࣬ϸµ£Ҹյãһڱҹʱ---- 

-----˵˶ٴˣҪҴˣһû겻ˣֻСˡһһ߸Աߵ˵ 

ô------------㲻Ҫٵˣǽʲô 

»з𣬶------û---СûسŰ£ֻ˫ίίصˣףǱߺܶŶ߼һ߼һʲô¶Ҫ˹һ£ȥֱֻСŮڻ԰ͤ죬ĸѾվԱߣվλøպʺ͵ΪǸպøӵš 

޽㣬˵죬ûģǸĽݹһ𣬻㲻ֵĻŮһߵı飬·λŮݣޱȣֻЦŵ 

ӨãлˣֻǸջ·æˣ㻹ǶԼɡ 

ǰ㻹ʲô˶˰ڿǻҮǸʲôĽʲôһеģҲܸȰ̫үҲġʫӨЦŵ㲻Ҫ׽βɣʱҪÿ 

ۻЦ٣ϵİ׷ĸоλݼϰлЩŮˣʲôˣɫ䲻ɰƷûŮǶһֻǷɫ·Ŀȥ׵ζܿ¡ףøֻһԺȲ谡Ҳ˵˵̧ͷ΢Цˣλ㣬ò˵岻еð̫ãɨλˡ 

ŶþȥϢİֻ봫Ⱦʲôˣݻαҿŷ澵ķ뿪ߣҲת뿪ʱͤڻʫӨһŭ𣺡ūţ㲻۾ñ趼òȡתͷһŮعڵϣʫӨʱһƽһƴŮϣҲûͣȥﻹͣ˵ 

ûϵҪŪˣӰ쵽̥ҿʲôǼ٣йղܵġã֣С죬·»أĳ컹ûιʳգѪӰ˵öԣԽĶԽŶȼ 

Ҫ---------ңҪ---ҪҪ-------Ů˵вŮСĶۿҪȥ 

£ȥȻҪȥͷҺ󱳣ﲻͣؽš 

ס--֡䲻£ίɰˣİµͷû취ֻܳˣ߳ڣǰ 

˭ҽѵūŻҪܡݿǰˣ裬Ͼ֮ˣ·仹ָ꣬߹ŵ޷ӡ 

ǰ㲻Ҫ¡ҿ˻ʫӨһۣƽص 

ǲҵ£һصĺɻҪ̣ˡ㣬һɳƭҲһ²ݸ壬гĻһ 

ȥǳغɻʲôϵ׳հ 

ﻹѵãΪϺֱӳԼǸ׳գ޷ˣΪһŮбҪһغɻ𣬲ֵðɡʱߴ² 

£˵һ˻һػģ˵Ǻġ 

죬ͱٳҾͲˡӦ˰¡ 

ҪҲ˵˼û˵˵ֻڵ͹ˣЦ£ҲûȥˡСӣ⻰ʲô˼ʫӨŭĴ 

ʲô˼ϵ˼ⲻҽ̰ɡ˵תͷݡ 

޷˼ΪʲôҪʸ˵𡣡ţǣ϶û䣬Ϊݻмǻۣʲôзһߣպü棬߹ԭǰάǼˣһȰɣ㣬ǧŹԼԭԩġ 

С죬˸ȥ㺦˰£Ƕ֮󣬶һǱ֪֮˵ȥҲ˷ѿˮ׳׳ŮѾ׼֣ǻһ㹦ģֻһ취 

ףǿϺЩʲôϵԸˣҰȵգһȥʱ 

ʱҿٵشŮ׽˵֣һڵϵŮܣתȥûԶǵĽкͣǣǲǰ׳+Ůһͨиȣתһ䣬º棬Ǻû׷ʹϣˣĿڴʹˡ 

£ɫ̫ãǲǳʲôˣ΢̧ͷһڵİ£֣ЦЦû---£Ϣһ¾ͺá 

£ŮӺе㲻ףǣתͷѾڵϵŮӣæȥιôˣڻûȫģǧΰҿϲġԼܲܶҮӣ---ˣ㲻ҪߡףŮӻͦϸ쿴һƣ׵ͷҲϲȫദˣû˵ͷصĿ׳е񵴣Ƕֻݡ 

ʱ洫ô׷ 

£Ѿȵˣ뿪½طտһӽĵˣԼһ壬ʵ廹ûҵȻЩ˺ˣһˣһ˿ӡ 

ҿһܣֻܶཨȥסõģҲĻ԰ҵͷţ㣬ǰ 

ǰµĵط¥ΧȾ͵ˣǸϿ뿪⣬¥ûͨǲˣܣˣصġ 

¥Ǳ˵Ҫ¥Ļһ£ǽȥ 

аӣϴνȥ˸ɲзϰһĻҺͿ־塣 

ûµģߣ㣬Ҳǵҷ˼ڵأѾתǴٲ߾ˡ 

߲ˣһʹϡѾˡ 

ұ㡣˽˵ѪӰ֪ҾȻԸһ޹ϵˣһȥˣѪӰʮΪ˷ˣ˵Ҫ˱Ѿܺˡ 

У£帺ɲ˵ġгûͿٵȥûԹǱɲҪѪӰ֪źãҪȻһЦʵҲܵģΪҴӦѪӰǲҪʱǹɱˣɱֻޡ 

ܣܵĸɸҪ̫ǿˣǰĶʼģĿʹֱ亹֪ȥҿ϶ݿ˵ĿܣͿ쵽¥ǰǸǸϣסȥ·εǰһ̣Ǳû񾯲ˣŴ֣Ȼˡ 
 11  

ͬʱڣڤĹ£ڵ̫ʹ£Ƕ֪ʲô취Ǽ޻˳˰һۣ⻹˵ 

Ȳ衣ЦŽһںϣҲ¶΢Ц 

ֲںȣҲ谡ŶˣǺðǻǲֵܰŽźǵֵܣŽȲ衣̲סЦ˳Ųһˣ˵һ¡ڤЦŵֵܵˣûǣҲûڵӡҿȥ̫ʺǵһ£ʲôеЦҥԲƣΪ˸⣬ҲҲˣɿղûӵˣŵġͬЦ˵ 

Сĺã£˭Ҳ˵׼ص 

ǺãͺȥһˣһһĴ㣬֪ͨ¿ᡣ֪СûйԹԴǷ԰ˣСôϲܡ 

һ£γȥһ¡еص 

˵Сݡڤ˵˼ǡ 

㣬ʲôݣǲҪ뿪----ڤֱ 

²ᱳģû𡣡֪ĸ£Ҳæֿעϲڵɲϲǰǲп 

취ʱ洫ʲô£ڤһ£ǲǴС 

ǳȥ¡ͬʱ룬ã취ˡ 

߳ã˻ûʲô£ͼڤӰһзӳʱڤѾһˣ˻˭ǸղŻǡ 

С죬ѣ¡ڤŻк޷ӦһѪɫûе˶ǰûйĿ־壬뿪 

ôˡһһ˿Ѫߴְס 

ڤµңûµġƷҵؿϣסڤСĵؽе˶ŵ 

鷳ˣһҪҽá˵ͷͿٵؽ˱ߣڤ뿪תͷؿһۣʱʫӨѾŵڵأҲһķף˾͸Ӳ˵ֱιȥˣǴûѪ 

ȾλСӣΪ˾ū澲ģ¡ſڵֱٵؽãص 

ޣ˵һΡ꣬źޱڤһ£ֻ¶һ˿Цݣͬʱá 

ʱֻݼڤЦݻΪû£ͽҪΪ˼ΪǶĺӰʫӨҲվŤڤ׳յŮˣ㲻״ 

𣿡ڤЦݸ󣬵˵Ļȴһ¶ȶûУ˻û֡ 

Ȼþû˼ˣ˼Һ㰡 

ʫӨҲǰڲ㣬ÿԴ͵ġ 

˼Զڤ߼ߣʱֻ²ҽӰſڵϣ˿ڽѪʫӨȻҲǲзϣŶӾȵصΪʲôĺӣҲҪɱ 

ҵ---ݣԼ֪⣬ɫһңô֪ 

ȫѺˮΣСû£ȻȫҪᡣڤ˵תͷ뿪ãҲһڵصˡ 

ЩµȻҵģ֮󣬳ҵ˲֪⣬Ա߸ӶŮλڻˮδţòʧţ˾͵䳡̧ͷкܶڿյѵڤҲڡ 

£ˡֻĵ˹һУ˶ˡǰСǣòýеôڸǳ 

СһҮ粻ΪɣʲôСǰ 

˼ϲıְӦϲĽܣȻѶԵأֻл㸸ĸĽл鳤ô꣬˵ö԰ɣȻСҲ˵ضԭء˶עߣԡ£Ӱ˸߹˶ϣʥʫ˺ͻʦҲѱе֮һ 

һʲôѤ֮ΣڵأǽиˣǾ޻˵ı顣С죬˵廹ûˣ׶ڤĻ˹ڤ˵߽׳ϡ 

£ȻˣҲöһˣȥ£ͬ㿴¡յڤ֪ʲô˼ûµģ㿴ܳ˯ģʲô£һЩ纮ˡϴΪʱӲײؿڣŻĻ϶Ǵ֪֮ļһ㣬µģҿ϶ΪʲôҶҽ˽⣬Ϊ˿ǳ˾óѧ˫⣬ҽҩеţʲô֣ҲǿУľͲ˵ˣԴףҲǰѪ˵һҪʴĹϵ˵ֱǺˮôס 

С죬Ҫٵң¡ڤû˵ʲôһѽãۿҪѣǿϲ£й彡⣬˵ûãղҲɫġ 

޹ȣ˼һ˿һ뵽ϵĽ⣬͸ƿûȻٿŻˮ;Լжõ 

ʲô鰡¶ҪһҪҵҪҵɣүүʥĸŮ㣬֮˭ãҰ 

̫үб䡣ףǺǣ飬оȱҮ̫λС硣 
 12  

æ֣ڤǿȥ£ҵ²Ҫ---常ĲҪߣߣðۡ 

С죬һ㻹ûʶ常һҹȥ˵ȥֶ׽Ŷûſ˼ 

˹˲þʹΪ߰ȣһ԰һɫķڣλѾǣȴ˻㲻ֲǺܶסŪôֲ鷳һһһСĻ· 

ֻһͷſҵ֣ٵǰ常𡣡 

ûµģڤëģ˾Ͳôáó飬ʱѾڰһڴϵˣɫ԰ףе㷢ƣûʲôһ˺þõӣڲԶˣҲûʲôȤȥһˣĵؾ£ߵľƸ̨Ϸһ迪ûĻҾͦ죬߹ȥ䷿ںҩ䷿ҩζֻп⻨ʱŵһ˿˿ζ------ζ-----۾һ£ӿٵֻãû´һֶ϶뵽ٴλһ·ڣϻһһҩ߹ȥһ£ַ¶һ˿Цݡ 

£㷢ʲôˡһֻСèͣҵļϣȻ˼ʡ 

СףҵǰʱҿĿڴǲиҧĺ㡣Ȼ壬Ƕ˵ǿԻʵ塣 

Ϊʲô²ͷʣҵһͷ 

㲻Ҫô࣬ʱطŸ㣬С˵ãڤͽҹȥθɣ˳˺ܶ࣬Сǻͦġ 

常£½ĺֵܣ£常ףаүүСҹɵЦʺãһĴ񣬺Ǻǣͷӣ˵ҲŶΪ˺µǸõģͷĳɡ 

үүãģڤа취ģûµġû²Źֲ֣񣬾վֱʱ¡ͬʱװͷεӣһ˵ϣһԵıҲһѾͽҷסʱֻڤе 

С죬ʲôˡʱǽе£ģûˣſбӣȻ̫үʲôĻ˭ֳϣպߡûװεʱҲͬʱץס˵ıǣȻ¶ҲûŹڤʱͬʱһȫ˵·ȻҲ⣬֪ѾˣװĽɿ纬˵ 

Բ𰡣үүһʱͷΣȻҲġġ 

С죬ûµģүү㣬廹ûãͷ𣬲ȥϢһ¡ڤӣʹҪ 

ǰ̫үġҲһ˵Ǽϳɫ 

ڤүүĲ𡣡 

׼Դ꣬оǵĹϵͬһ㣬֪Լٲˣ 

ǰɣû£ҲġСͷҲĵطҴǰΡ 

常˵ˣ˰ɣȥȡڤҾߣУһûšˣûˣܸսһʱӦҩζԼߣ--ȷɡ𡣡һĵӣҿ϶ص˵ͷȴЦŵûһȥ 

ڤڷң˵ǺƵ̨ߣһȣײ̨˫˳ץס̨̨ϵ軨Ȼײµڵأһлٵ񣬵ȻҲûŹ߳ϼʱ;㵵ԭϺģ˼ޣ˭ײҰ 

ǺǣȻ飬ڤ뿪صҵǷ԰Сĵذҷڴϡ 

ڤȥ°үүɣûˡҲ¡ 

˵ղ˭˵Լûµģһ£ֲεڵذ߳͵Ļˣû 

ˣˣҶˣȥޡڤӺû£ͰҸϱӣص 

úϢҵ㡣 

---ȥɡ뿪°µ֣ϴ߾ͳ˰µӰ 

£аˣʲô֪Ǻġ½ͷڴͷߡҲ壬ͷϵĽ𷢣Цŵ 

Ϊͷ ѡ 

ѣΪɶϲԻĽңͷ΢Ц˵ΪһԶһֵĻû棬º϶ΪһʱĶҩҽҲΪһϵӣΨһ֤Ǻ㡣 

ôʲô 

ͻһǿҰһͷһ䡣 

ǸղƵ衣һ˵ӣͦɰģָһĶġ㻹ɰСס 

˼ұͲΪʲô˵ڤ²ʡ 

ΪʲôҪͷ¹ʲô°ҲûãͷжѺԼ־ҲֻǶǻ糬ɿְ취һˣĻ֮ؿ֪߳Ͽ϶һҲֻһߣĻı߲ĸ֡ 

ף㲻ϲǸڤ𣿡ϲһ˲ҪΪõ 

ǰеϲڣɿϲֲͷҲѻˣҸﻹҪһ£˵Ҳе𣬴˵뷨᲻˵㰡ڤϲϴ˻һǲңȵȣղŴ˵Ǿȡ 

ˣ˵ܾ 

ǰܳ𡣡Ȼ棬֪˵ǽҲﲻæܾ˾һ£һǺ£ΪʲôȰҾҪɵ 
 13  

ǰܳ𡣡Ȼ棬֪˵ǽҲﲻæܾ˾һ£һǺ£ΪʲôȰҾҪɵҼһӣ֪ʲôұû 

ˣ㲻ȱ˯¼ͷײҼ£һûʲôӦʱŲֻʧڴͷ֪һ鷳ˡ£ҽˡŸƿ˽˯ڴϣЦ˹ 
ڴϵҵȻ֪ҲûӦΪԼ˯˾뿪ƭ˱װ˯ˣ֪㻹ţ㲻ҾҲֻεۣεĿ˵Сǣܲܲôְ 

ܣ-----ڴЦкЦݣҴ֪ʲô˼ؿڴߣֻЦţûгսС㻹ûССӣﲻȻԼȳˡ 

Сǣ˵ҰҲ͹ԹԵ㿴Ҫ˼ҵòѾãִ򲻹㣬ΪɫǱǣ˼ 

ֻ㿴㲻Ҫ˵ôҪǸԼƤҪˣͬʱҲһи߹ʵˣȻһֿ߱ԻЦݣһȴ˵˵Ļ 

ҮҼһֱؿ˼ң㲻ǰ˼Һþ𡣡ʹЦȻҵϣЦݸʢΪСÿɰŶղŶ 

ʲô£ѰˡΪʲôÿξϲŪ˵Ǹմſڽİ 

˹ôʱ䰡ֲǲ¥ô˸ﰡ. 

һ㰡лˣְˣ˵ô 

ǻлˣС㲻ҪˣĻ˵ɡѾҺ˹˵ʱ׽סҵְˣԽɫԽѿЦŽ˻ 

С£㻹Цóⲡ--- 

Сǣ˵ˣҸ˽ϵĲôĸֻҪ̫Ҫҵµʲô˵ôءһصı飬Ҳе㵣ˣŰһѹص 

-----ġףģʲôಡĳƺɡ 

СǣǶֲĳƺͦҲ֪ΪǻҮҲûְĻ۾ش 

ͷ㻹Цʲôֲ֪֪ûεġѵʧȥ˹ĵİҴѹ飬һůϲҺ͵ҵģƿӣ˴˵ʲôҰ˰֣ʾ£Լߵ߶ͣһ£תͷӦң⣬֪ 

˶һ£ӶԷﶼȵı飬ƽʱʶڵ˹еůЦݣȻһƽ˵ȴƽ͵Ƥʧ٣޷ӣǶԾ£ֳºĸоͬʱ˶ʵ㵽˭˾ͨˣҲһʮϳ֡ 

ʲô飬ÿɰҮ˼ֲӣôԶﰡ˭ǻҺѾܹԼ˰ɡƤЦضǰһһŵ飬̲סЦ˳ 

С---ָֻԭӣʶС£Цů˿ģ˾ٵƤҲ˲͸оϻõϣЦߣЦ˭ԶĿе£ǵξµɣ֮뿪ʱ򡣡 

ʲô˼ͬʱʵ 

ϵ˼ˣҲˣϢ𡣡 

УĲҪ֪һ˵ϳǰ 

Сǣ˹æְƿͷһͣΪɣֻˡ 

Ǹף˵һ¸ǾͲҪ˵ҵ¸ڤ 

ţʲôסЦŵҲһЦ⣬Сǲİɡ 

̫үĲ 

ʲôз˵һЦʧŵʵ 

ǶûӦңҲ˵ 

ˣС£ǲ˵˰ɡЦŵΪ̫үĲϡ 

ûУǰүүǲжҵһ裬 

------ѿǲʲôģΪ鷳˵жˡ 

ۣòôҶûжжʲô˵İ 

ʱŸƿܽˣ˭ڤĻ˵ҲһѱңʣС죬ǲжˣҿ 

СҵĲ裬˭˵жˣ㲻Ҫȡ壬ҲҪң˵ǱˡЦֳһеѵţŻ޹ѻ浱ǲ¥ˣҪ 

ڤָ侲ı飬ʲô¡˵һΣȻûҵĲ˵꣬һµĿңգ˼һ磬Цŵ֪ԼƯ¾е꣬ţ˼һ᲻˼ġ 

˲εʲôʲô˭°ڤЦŽڴϣǺñӣʣС죬ⲻǺֵʱ򣬿˵ 

ˣүүеߺ춾ʵ˵жҲ̫ԣȷʵ˵ѡ鷳ⲻ˵ġѣʲôģһûֲ 

һַ置˵˵һӡ⣬һ£ԼͬǰЦرõꡣ 

棿ѧҽ 

置ʲôطĻҩͿɱ棬Ҳйҩˣʳʲôʱطص 

ֳǲͬģô޷һʱҲ˵֮һ䣬ǵķеӽɱҲֻеһС֡ 

С£֪Ļͦġ˼˵һ䡣 

Ļ磬Լȥѧ°ҪֺòãĻͦϸĵģȻʱоԣ˵óҲк 

лˣͺáԼֲæȱС֪常Ǹʲôѣһзǰɡڤڴߣʵ 

ܾȰ˾ҲֻҽѿǺ÷ѾҮҺ鷳С죬ܾˣǿȻû˵ʲôһǼһ˿˸УͷһʹˣĻ˵ʲôɫֹס˼ôðòͷܶԲǵġ 

С£廹ò°΢Цŵһ°˹вң˵ҾˣԼҲѹ飬һͶɡ 

ˣղſˣС˵Ϣһ¾ˣǲǰСǡЦҲֻõͷˡ 

ڤүүĲҽǿԷ˰ɣСϢ𣬸λ硣ǵ֪֪һǸ˰ҪϢġ 

ģҿ϶صһͷ⣬Ҳֻøǳȥˡ 

С죬úϢٱǰڤ̲ס۴ӡ˼ǺšʶеԺʹڤĻںһȶ﷢ԼҲİ 

----ڤ----ڤǰ˶ѩ׵ѳʷۺ죬Ѻ˵ļ飬ⷢڤһȣ֪Լٲ뿪ͻ˺˶ 

---ˡɳƣڤԼٴȥȥٵؽҸǺñӣ뿪ˡ 

òܵô죬˼ֲҪ𣬺Ǻǣ֪Ҫٸˮˣֲ֪һ»¶ȵĴƬ΢Цر㡣 

 14  

ڶһ磬͸ϴãûʲôؿһ£Ӧ˶ˣλϣһֱӵ´ңȻûɫǿ 

òô簡֪֪˯߶˵Ҫġͷһʱˡ 

С죬㻹û԰ɣ׼һЩ---ڤЦ˹ϡ 

ϵĵĳͦóԵģ˳־ͽһĿɫ԰һ£Ӳĵĳȥ 

Ȳ裬ԺɲҪ˼ŶȻҪҳ㣬ЦôģҲȤɡ˵ʱЦɨһ£ͬʱЦݣʲôЦ㣬ɱǿܻõ㡣 

ЦŽһУΪɶǸǶҩ治ܣڤȥ󣬲ųһЩζתͷЦһ޺ɨ뻳УεصСƤˣɻȥϢ֣׼ڤȴûˣҲؿ𼱣мҪһ¡գ˼磬˵ͷ 

С죬ʲô²ܶкģŶһΪʲô£ԭ°⼸϶Ѿ̫үϣʲôı˰ɣֻһʱûҵ֤ݡ 

ʵֿĻû棬ֻҪӶһֽýھܲѧãȻϻһֱ䲻ʲôǻѧãҲ֪ʲô˼һ£˵ 

ôýʲôɫתϵӣЦŵûǴĻѾҴˡ 

һȥЦ£ӣ֪˭ڹˣҲһʱƷû֤ 

ô࣬컹ûȥȥȥһȥ˯ˡ 

ȥھȥôһͬϳ˼ҷڲȰ 

˶ûңͼһλ˴æе̫үб䡣һϸϹȥʱֻͷ岻ͣŤзʹĽ΢΢һ£ôʹ࣬һΪ軨Եʣ໥еƽһƻڵĳһʱӦŹ֡ 

ĽҲ̫˰ɣ㲻Ҫһֱʹ࣬⻹㣬һκˣдˡףĽ£ҵĵԡôɰһߴȥдģǲǰҲǡȹҪ¾Ȼмƣ-----үүʹһºˣлҪȥʵһ£ͺΪ֮ɣϼǵдҵŶ 

嶨סҪȥһ˰סһߣҽ⿪˵£ȷѨһָȥɫԺתܶ࣬Ҳѹڤæʵ常úõ𡣡ص˵ͷ 

£̫үǲǽˡλ㣬ô찡 

ûڲҪģ۷ʲô£ǶҪſ֣үү¿ҪͦסȻҲȲ㡣˶ص˵ͷ 

ϵڷߣ˶֮е㺮ë֮裬ʱʱ죬˲ã˸еĿйæն񣬶˺ȫɫʼ԰ס 

Ź˰ʱ䣬ʼѾӼңϵ˺аһＫʹĽ˶㰴סﲻ뵽ѻ̫үǶ֪ھȻ˴ 

Ǿȵڴڵ꣬ʱ˿̣ƽΧůоԸĸоȡйǿĺڰӿǲǵĴǺһԺɫĳ򣬵ٿȴʧˣŷڲ֪ķ΢΢Ȼϣֳһ㱡ɫе԰ףﶼһͷ굽ʲôʱɢһ޺ʱƤʹ߰ԸǸڤڲеףԼ˶֪ԼΪ 

ͻȻһתɵûղŵļңʹﲻûӦ͸ϷסʱֻļһСӳģ˶棬һֱǰߣ˴ʱ֮ǿңеøΪң֪Ϊ֮ſˣ˶Ҫþܰסףİѵǻ֣ʱֻſͭ壬ҽһ-----------------------³һѪ֮ȥ 

˶Ǿ˵ˣʲôûڿѪϻζĶ󣬶ɰѸղ˹ڿֲ񾪣Ϊ֮һڤɫ԰⣬˶ܵµú 

ŵϵѣҴӻһɾĲСĵذһԤ׼õľͲڣźãʱѾȣֱεˣڻʱ򡣶ʱͽ׿ϵѪãɺãϱӡ 

ұٴζ˶񣬹һᣬǿؿǽߣصǲ˰¡ܳȥ˿¹˰ɣ½˽ɫͲ̫ÿˣڵɫ϶ǻܶ࣬ҪȻһæҡ 

Сǣȥүүһ£ҩȥҩ֪ʲô˰ɣڤүү̫ⷿǣ岻áУѾˣǰĶת̫ˣֻб磬һ£ʱһᣬڤ 

½㣬¶û°ɡֽ¶ȻŮеܵĸоԼղŶڤˡ 

иأͷθĿҲʼʹǿٴ۾Цһ£ֻ--еۣб---------֪------------סǰһڣ˾εڱĻ£ڤڶߵĵ¶лл㣬һȥ㡣ڤȴ벻ܿĽȴеʧ֮· 
 15  

ˣ㣬ʲô氡ԴӾͷǼºͽֹҵܶ˲ʮŸҵ£һҪ㣬ʲôֱ𰡡 

綼ˣʱû죬ǰ̫ʹʱ䣬¶ûͦĵģΪʲôе㲻أԼ˰ɡ 

СӣͷŹɣǧˣû³ġ 

һκľóȫɿ㣬ǧġû 

㲻ԣȻﰡﾡá 

ڶξͰѽ̳ϵĻ۵ȫſڵϣ󣬲Żָ 

ֻһǵΪǺã˭֪ôûðҲֻʮȫе֣ɼӾΪʱûг͸ˡЩǰѵѪӰʱٰ֪ؿ飬ʱǽѵСҪࡣ 

ΣΣ㾹Ȼ˺˽˽Ǻܴġ 

ʲô˽㣬ô˼ã˫˫ɣ£ұҲû˵ʲôһҿɾúܺá 

ô˵ɣ֮͹ԹԵشڻ԰ȻͻطϢСְЩ²ҾͦõģܶĴ̼ȻҲֱ飬ţһԺҪǿѵ 

Ҫ֪Լǰд뷨Ҳ˵ղŵĻ¶ֱ顣 

ˣˣҪǰ󿴿ɺܲõģСܻشСһ𡣡Цŵ˵ͷ 

⼸죬æʲôֵغܣҪӴʲôҪ 

ΪʱҶںͰһſʱ䣬ȫڲϣҲû̫עⱤڵ£Դǰ󣬱˾ͺܶһһҲӰԴʱԼûټˣʱײڸñĻ⳶ûǴĻƽһ춼εˣ⼸춼ûֻͰ̽ԼȻװƽӣһǷǿҵͬʲô·ˣҲ֪⼸챤ŵƽʵģææȥģʲôϲ¡ 

ϻˣڱģҪˣҺҵߣ˸طǰӺ̫Ҳˡԭô°ֲñûʱ 

ȫסڱ𣿡 

ǣǵĿĵʮ칬һɽƽϲǵģǽΪʥɽǰ߾סǣ֣ΪҪ칬µʱҲ鵽λΧ棬⼸Ҳ׼ȥһ£ڿʱ 

ʲô˰Ǻܳ۷飬Լżʱ飬治һͷʲôԵģɡ˿ 

ϵȻǴͽޱߣʲô¶ѲģֻǱڵеħϡͦģλϿܾǰ˵Ǽλӵħħߣ˵ʱĿ⼸λķҲֻƤëҮ˵ĴûƴĻλʦ 

ʱһλ˹ͷ¹ӣȥһ´ңʲôأҲþûˣЦŵ 

鷳· 

ͷ´ﵲסȥ·û˼ҪȻţаͨһ£Сףⷢ 

Ŷ---ʱŻÿ˲עʱ˰µͷһ£ⱿСס 

ûܣûܣʲô±߱ߵ͹ţ̫СҲûȥע⡣ 

¿ǰ꣬ǫ⣬İԲ´ˣ⼸ôȥԼʵ壬ʵƭģֻΪҳѵķֻҪһָҵʵܳˡ 

ʱҵȻ֪ôԺܿ˾˴˰ڤȻڣλԱ߾ǲҽõ̫үɫЩףҲԵ·λϾԵϷƽʱɵΣھһλˣϷݹĴʱҪһλõ˵ĻһὨȥԣٷ֮ٹأͯհ׷һɷǵʣ˵ӵɵҲΪҺʥүүҮ֪ûء 

ǲʲôͷҽڤûҲû˵ŸӵҲûгȴһ㵣ģλһϷӣðµԴģھʲô·ҿԼŶ 

Ǻǣô밡ǲʲôöֻкö԰µЦϣλû󰡣ֻãȷĻʮû 

島˳ҵ½ǣ͵ӣءС㰡˼ҶҪͥˣذ 

˼ǶӶҪȻôˣǳԷǸ-----ϽְסҵɣһЦλˣ¹һʱûӦĹأԭɡ 

㣬ڵֻҮˣûӦⰡ˵˭ŰҵһҿӦͦõģһԼߡ㿴߲͵һ 

£ڤ--ۣʥүүͦŶ 

£߳˵ϣС춼Ϊ----ڤ˵һ£߳ϴϵ 

ͲҪάСˣ󣬱ûûɣҼصͷһҮۣCOOLŶ 

߳԰ǽĽ°ɡһȰӣЦŵ 

֣һЦǰʥүүʥں쵽ˣ㣬ˡʥүүʲô˲ʡ 

㶼֪ ֪ˡι£˼Ҳ֪ǵȻģ㲻Ҫ˼λӣ˵ֻ翴ҵһȥȥСʲô̬ȰһֱûͳϺȵͳûôģ̫Ŷˣ֪ͨϻʯһ 

Ǻǣû㵹˵¡ϻһЦݣûŶףΪϣ߳أͬʱͷһۣĳ㰡ؼҳԼ㡣˶ʲô˼һ˿Ц⣬ֻ߳ԳѪˣ⻰Сѧġ 
 16  

Ϊһλˣרʥڵʱͨ͵СѵϣǴԸаλðЦݣõľһʱЦݣÿһΪ֮һѣڤˣ¶һ˿Ц⣬СˣˡȣС죬һ㡣ڿ˵ˣ²Ÿˡ 

Сӣɻͦġ红ͯ꣬Դӵһ𣬾Ͷһϲ񺳵ľòһԼҲ֪ĸо 

ɽڣ̸Ц磬򶨵еԼˣϲܶࡣС£𣬺ǰɡףʥүүлŶʥүүһ˵⻰ʱ鶼еֹˣرһıʹ 

----------⼸ķͺйذɣΪ£ҵɣ⼸ûңпܣпܡ 

Ǻ----ʥүү㻹ῪЦⲻҵǸǰȷҵһʱհˣһа 

£ͱˣѾˡŶԭİʲô񰡣˼ұһҾҪ㣬ʲô 

磬˵һ˼˭ޣҲ֪ 

С£Լ˵ɣǲʲô԰ƵߣСá----£㲻˵˵㲻ǽĽ£ǰʵ۵Сһλӣ̫ʹ̵ӣ԰ɡûһش𣬶߾ʹ΢֮ 

ʱû𡣡䵭Цݲάֲסıǰǲܹܴ˺챳Źȥİ۰Ҷͻ˼ң˵ҵģȫƨҪʱȫ 

ÿͷˣϰԵЦȴȻڣȻȷǸ⣬ȴΥĵصȻģҪл------ 

ڤûһʹ࣬һ뵽һֱʹڴʱ˳ǸߵͬʱɱԼļˣںǿɰֶĲҽԼʱȴֻܿȥ޷ȡ 

ĵ˿ͻȻ˺ңеңǰаЦݣһɲ˼нαЦݻһ𣬵ʱѾˣڵϣһŵ顣С------------ϳ˰ûڵģԼղŵʲô˵Щʲôһʱֲ֪˵ʲôá 

һüͷһ£ʹµְǸڴʱʧһɶΪɶղһɲľʹʱʲôƵĻ棬Ҳ֮һʹܿʧˡ 

ˣʹ𡣡µĵصһ䣬û¡ 

ӣû°ȥЩܻõ㣬ûģϡ֪ģҪ⣬ڻʱҪڤˡ 

ﲻǱ˵磬Ҫԭ㣬----ܵɣڵΪֹûȥʸ븴͵ҵľɡ 

game---overڤ䲻˵ʲôһ˿⣬ﲻɵһԼٲЩʲôͻʧȥһҪĶ 

ӣƭȣҲѹڤʲô͡ϲǲ֪ڤĽᣬֻóһա 

ʥүүû͵ΣεûϢ¸պòûϢ֮ˣȷʵûĽҲȷңҲûֻ˵һִ̫Ļˣúܶǰֹʮ֣ǻйˣԼҲȫƭ 

˼ǲ͡СӣʱЦóûһ˵˭ģϿһڤ˼ 

ѾˣûͣʥүүҲˣһ󡣡ûȥڤʲô飬ƽ׸һƣҲҲֻǶŴᵭصʲô£˵ 

ܴһ칬𡣡Ȼ˶֪ҵݣ̫Ǳ߿Ѿ֪ҲûǸҪȥɲȥɿݻǰӣ˵ʲôҲʸȥģԼһȥĻÿ϶̫ǱߵɱڣֻλøصĴһȥβŻᰲȫ㡣 

칬ȥк 

Ҳûʲô£һ֡˳һ°µ¡ 

ãͺһȥҲͦشӦ 

лʥүүˣȻȥˣһܻȥǷԺסɣðۣҲ뿪ġ---С---壬С---ӡǰ˺ôƬǸݵˣǰһڹŮӣճɹʱıŮӾͺȫң֮ҲأõУҲͬʱ˵֣ʱűģҲ񸸣û˽ѣÿħǿԼģһʱҲﲻһɿԼħϣΪѾ---------̲һ֮ʱ׼ 

лˣСʱ̽һŶͷҲûأתҪ뿪ʲôлУҽʶˡ 

ת׼뿪ʱһӰٵطԼһڳڵϰߣΣգԴӦ巴Ե˼·̫ͻȻֱһʹǸһѪڣӰڶΣѾûˣڤһʱ佫˴ڵء¶𡣡Լûۿ˻ûֻ˺½ǣٵذ˿ڣƿķ֣ߵǰ˭Ҫҵ 

ף㲻Ǹ˫۵ң룬۹ɱ˵Ļҿ֪ܲ˶ٻˣӺҲ֪ˡ 

ιҺİ˫˫ɣɱҰԺҲˣζҪҵԼ£Լˡ 

ףҵȻҪ£ҿһᣬ㲻ղһ°ɡ壬Ҫǿ˳ۣŲ˵꣬תԭϣûôЩ˵ޣһ㣬ղеص鷴еתãҲ⽫ղŵµԸᡣ 

׷ʲô£µʲôڤغֹûһȣؾҵûˣûЦһ¡ 

֪Һ˽ǲԣɱˣΪȣȻôҶСָҵͬʱеˣڵ꣬겢û˵۹⡣ڤûֵʲô¡ 

СˣʼΪǺˣԭǣǰúãǱһ·ͷûǽʱ뿪벻ǰϣȻҲʱһصʱͼɺŻȥһʱӻнһװƷˣһ¡Сӵ˩õװ 

ǡڤʵ⣬˥ڶŵһȥʱѾĽ£Ҫɱ㡣⣬ˣڵֶһ£ָֻܿתȱ𼤶⣬Ϊָġ߳ϼʼذοһ߳ϣ¶һ˿ЦڳˣΪôģôûᶼ¡үүķ𰡣̫ˣ˵үүһŶʱǵýҵǰϸŶȻֻ˵Ҳˡһ䡰ա 

ˣʬǡڤ߳ӿɱ⣬ǴĻ 

ԭǣû˵ص 

ǺãȥֳС죬Ҳһ˵𣬵ȻǲУҺദ䲻ȷʵǸˣҲףһҸǰõСݡ 

Сݲ̫ԶҲ̫شĵطҲ߶̫֣ڤʹ໥˸ɫж֮ɫѡĵطɺϣģģ˼ϸ壬ͷԾ򵥡 

С£㻹ѡطֲñҲΪطպѲĽ㣬׸˺ӵģԼҲһܿ뵽һڻһЦݵľֻ꣬ǲؿ 

˵ʲôطݲԶչ㰡ܵĻҲŲ뿪ⲻõ㡣ûȻ֪طѡģֲûע⵽ǵ񡣴Ϻֻ£ֻɺϰˣڤȴŴûйĲղڴ˵Ļһֺ壬ʲôԼһʱ벻ȷ𰸶˵ǳҪ 

˽ڣʬֱֱڴϣ¶˺ۿ֪ʱܵ˺˵ĿⶼͣڴʱҲϵһ˹ȥһһԭʱյıɣκƯֲöһ£Ŵûйļ֪ⱳҵģ֮ǰиݹĿʽȻסˣ˳ϸĵؿصغܺõ˼֮飬֪ҵĲֹЩҴûйͼů˺ѪӰǵļ룬ܸܵһЩ֮ǰһֱһ˴Ųƻݺ˸˺ĵľײ֪СһδαϣǻԵĶԴͷҡһ£룬ԼǴӦѪӰǣȥ룬˵ҲٴθԼʱʱԼһʱ䣬һ£ûע⵽ڴ߼䰧˵ͻȻϮ˸һƴɣײǽϣڵأȥ 

졪¡˶û뵽ͻȻ֣Լֹ 

------ڤһָһѷѪɫ˶俴һۣٸҿһΣȻ㡣 

¶¡ 

---ãû¡Ź֣TMPĿʹƣѪز˳˵仰ѾǺܺˣһĵģǿѹסӵڵѪ˿Цŵôңˣ𣿡ûʲô仯ҲŵģǿԥʹϵЦݸʢ̧ͷűԼĿΰӣ̫˵ЦݣڤҲеİȻ---ȱЩȰɡڤ֪λشһЦ˶ȷʵָ֤ȷһǣ겻£Ҳ׼ڤȴһ㣬˵û֪ʲôģѧҲһʱ˵ǱȲ˵ܻõģɿڤ֪ǣĻشڲаŹڡЦͲޱȣʱҽվһ£ƿŵ֣ߵϣڴͷһƿڴûʸԱߡ 

STOP죬㲻֪ǶߵĲڻǷǰõЦͻȻ࣬ϲַڳһҲ֮ЦݣΪղһĽֻһ 

ⲻ;ллˣͷҪɱǰͽһ·ЦתͷŴ˿һĨͰˡ 

㣬лл͵յˣǺˣ϶úܺãҲģ»ỹһ׵ģ㰲·ɡ˵꣬Ķͷף۽Ǽۺ÷һߣУ˹Ǻã˶겻ηĶ߳⣬һ˿ 

ʱҲûǶķӳֻϵڣ֮ͨ衣 

紺紵ִһ㱯ˣʱָһֽѰĿֽ֣˴ûԾؿŴڵ꣬ͺһԣΪˣһĳһֱû˽ڤһ˿Ȼ 

ͣˣ˷һ£ȻڤΪһֱעԼֻûѣЦһ£ǵĶдǿ 

˭аɫ˿ 

СЦŽӹİ˿΢˫֣͸¶־飬ֻЦЦû˵ʲôת˿￪ظϣΪһεĵ 

´ˣ㻹ðɡ¸ܵѹƵʹָоֻţΪǰʱʱһκܳʱ䣬оĴڣʱΪԼʱԼܸоǿˣ߶˼λӣǿԽס壬ǼλӰԱĶʵղţһɲǸоûǻ¡û£СסӦ˰£֮վͷһΣһֱǿѹƵζ̲ס˳ҲصһϤĻεǰһ̣˵ľ⣬һ뷨ǲǵҪ뿪ʱˣڤϲԼ£Ժᷢʲô£ԼҲûգһֱԼͲòʱȥ˻£ΪʱĲǳߵһ죬ҲһҲʱ˵ûʱȥһ֪ʲôʱܽ⿪ĽᣬǰȵǸӣڻҵĴˣôһȥ˵ˣˣҵ㣬ԼڸεУ黹ǱҪӺܶ--------------- 
 18  

ǷԺĲݵϣˮϳڤѷѽ⣬˵עҲڳϣûȵ϶һλ꣬ζؿų϶ԴˣֻûлϡۣǺÿЧЩ³ĳĻҺӱǵӼٺܶŶʵкӾлǺõ޻˵ҪЩ㶯Ƭĵ£ŽйпֺÿЩֱСɳûʵʵûΡ 

ˮ˵ıǳĽԸΪΪˮ󵰵Ľպ෴ΪԸΪΪǴ̫죬ڿ嵽˭һ˵Ӱʱڿк͵໥ӣһ缤˿֣һ纣пԹķᴵһ˻֮ܶǵĽвƯУÿ죬ҪȻһϷι---ι£ڻƯаǿΪŶֵŶûеԾ 

£㻹⣬ȥֹǰҪȻĻˡûɣǿþĶǰϵȻûȫҲѾвԼĻ޷ӵС 

СǣòŶһίӣ˵Լղһܴ£Լֻ˵ıⰡ 

£ʲô˵⣬Ϊֹ˵Ҳ̣ҿɵ𣿡 

СǣǸ˵˼ǷǳϧˣҪ£ǲһȥġ-----ϧȥֹʲôϵһ˵СӲ˵̫أеɣЦһӣҲ̫񰡡 

NO-----NO----С˵Ͳˣûۿڴụ̂ײӣڽҳȥǲɰСæ˵ţⲻв̣ǽʲô----------- 

ҪǵСǣұ֤˵ģô𡣡 

ǵǣȥǻԭģʱȥҲȷʵΣգֹǵҲֻ°ĻɤӣҲһ㷴ӳģеԥЦģΣʱҿ϶ֹġŹ֡ 

һóһ۾ûۿˣ֪ΪʲôǰǸƺˣħʹʵ˻˵Ųգ۰ݸ嶼ôһ¡ 

򶷵ˣʱһнӣײͬʱֿת˸ػصϣֻڤ𽣵ֵʲôˡ 

֣ɾȵؽ˳ 

֣Сʲôġô㵣Ҳؿ 

ףɣ㲻֪ʲô֪ﰡûһ֪𡣡ǺǣС±͸㣬ȷʵ˵һɽλȴһֱǸԣֻ֪طû˼ 

˲ó𡣡ǲɽˡ 

ǵУȻôʱ䣬ǻ˼ǵǸطɴ˵ˡǾͲɽˣ֮ˡֵ˺𣿡 

˵⼸ǶֻɽУҲĳڷʲô£ûġ 

Ŷԭѹֻ˵ûˮʱڵˮϳЦŵΪȻܿó 

ֻǰʶˣ֪ڵλղŵĽսƽ֣ò˵书ָԸԼ 

Сְѣ˵Ҳ˼ˮϳлָˡڤͦġ 

鷳λȵȣǿǵĻ˵һҺûȥ˯Ҫʹôϻ˼ͷҮûԱ° 

˵תͷڤûϵɫֻǲ԰׵⣬ûʲô£˸˺Ͱġ 

ۣС£ˣôҰҲſ㰡---ˮϳһϵһѱһ°µķ򣬰ϴһãܿҰɡϵڣһѴȥŵͷаҺ㲻Ǻģ˭ʶ𣬿ͷ----ûֱɱ˵𡣡С£̫ˣǿͬôã㾹Ȼˣ£һͻǵáڤһ˿ŭ˶һʱӦˮϳת䣬ղŻһ˹ʿӣȴ----һ 

ˮ±Ƚϲ̤ʵˣεºԭ㻹ûг󣬵ٲ֣ԸůůЦݵϷȴ벻в֮ˮϳ»еСˣΪȷԼЦ￴һΣգֱС˶Բǣˮϳ˵ʲôһѹվǰλȥһ¡ 

ţȥڤ˵ͷȻתͷˮϳˮ֣---- 

ˣڤһĶ-----Լ˳ۣòˣôòڤˮϳһۡ 
 

 19  

ڵĽŲͬʱС£ͬôְһʫⶼûУ---ٽй 

й˭-----ʫ⣬һأⱿײʲôʱ򰡡 

С²ҪƫģǳôģǸʲôνĳջصԽԽǷˣһﵽ׻Ҫ¶ֶŵʲôʱ 

ϲһ䣬̤֮ſڡ 

ҪС¡Σ˽ɰҪҲѧһҷ˷䣬λϡ 

㷳˶ȥˣ㻹ڽСˮǷԺһֱ⣬ĥ𣬲úˣҲͬеص˵ͷ˼ֱڶֵ˭ġʲô°ߣС£ȵҰ㼯ε 

Ǹʲôɿͳͳ̲סСӵϺֱû 

˵ǰҲǵģ֪ǵͷܲ˴̼ͲҪôʲô˵Ϲְˮ㲻Ҫ̫֣ҪǿСϣˡŭ 

ţ磬һ㣬Ҫ㣬СһΪ͡ҪûǱ¡ 

С£ҸղǲǺܰ۰СӷǸղû 

еޣ˭һְãЦԱµˮϳ˻ǵûһ¾ͽӰᵽԼߡ 

ˮϳߣС£ǲǵܶ˰ 

ûа˵ɣɰô˵ȻؽӹСǵݹĲ裬һ㶼ûվڲԶλĵĿӰ졣 
Ա߿һһ޹ˣ˵Ϲ˵»ܼ 

λҲӦʿɶֹӣǲ˻һûЦ˵̸ЦԱսȭͷڤԼٲ嶯 

ӣС¡ 

ǰû߹𣡡һ޹û˵Ĵû 

ûޣ㻹ҵС¾ͺáʲôʱˣĺȻؽˣûжĻɣ΢ЦһĨů⡣ 

𣬵㻹װ޹£Ҫлվһߵķһ˹ת۾͸˴ɳȥ˵Ȼڤˮϳ 

--ڤʲôʱô嶯ˣؿһߵһۣ¾Բк¡Сӣô߽߳Ϸڵ˵ҿ϶иҲ˵˭Ҫͱҡڤص߳һ£ԭλ 

ͷ϶ûѾеˣڻȥӰѻ𣬺ǺǣպóɳͲ 

ϴʱЦŵǺǣ˾иɾãͷûЦôﰡ˵ͷԵĻ 

ΪϿܲˣڿãϺͦϲСӣɿʱЦŵСӣϷҲÿ˰ɣҪǲǸðء 

ͷ治ǳϣҲӦòһ˰ɣȻҲôɵĿͬ˵ȻҲ龡ο֮飬̫ԸԼŶ 

үүǻûҲŪףҲȥ칬ɡֻЦŸİ׺ӣûлӦ 

үүŪһ¡ 

Ŷʲô°Сʲô 

Ϊʲôǻ˵ԣԿǰСֲ̫ԿҮôðװһӣ۽ȴЦŴǱߡ 

Ǻǣ˵˵ҪʲôСӻּۻ۰ 

ѣºֻҪȫҴͺãǲǺܼأɿС»үүҮÿָ£ÿ¼Ѻܾˡ 

ãҪʼ⡣ 

OKʾϣû⡣Сܲܲﰡһߵ߳ϺȴڴʱԵش˸áڤˮϳһ˿Ц⣬ֻԼֻһһСĺ˵ֻ֮ʵֲ˼ϴϵĻֻСһԱߵϺС˵ʲôΪɶһҲûע⵽ʱͬʱһ£ΪҲ֪ 

֪ЦֵܴһµķӦԼֻǲ²⵽һЩʵʻҪղŴЭֻꡣ 

ЭɣȻǿޣĿڵʹ֮ǰˣǿƽ£ȥҩϢһ£ʱ侭˺ȣĵֿѾ½ͷѾʼе㷢ȣҪĲ֢Ǿ鷳ˡϣٵˣ۾۰ˣл˵˵ 

ߣʱ֪˭˵շŭŵ 

Ŷ˵һ˵û˵ھ͸˵ 

ǣշֽԹԵ˵һƬֻֻصλϣһֱЦûдĻȻ˵ɱ˵עҲȫչС£ҲҰ 

ַʲô񾭣ʱչ 

ˮӣһ²о⣬С˵ˮϳ˸ǺûĬе񣬵ڴϵЦ£ҲûٳЦŲûǵķӦֻǱ˼·顣˿꾹ȻʲôûشֻЦű۾бϣֻĴ͸¶պϣγһȦɫĹΣʹɫϵĻƽûԲ԰׵žӨ͸ĸоʥһӵУҲκ˵۵ޡ 

һ²ʥĻ棬벻žܳ棬ɨ˵Ǵ䡣 

ʲô̬ȣֱĿˣ˵ǲǴĬϡ߳ϼ˵ı鶼ƫСϣϳ˵ŭӣ˵û˵Ƶġ 

ʱһ˵𡱣˽ֻϵͬʱһⲻϤͰһεҲ⣬ʱȻЦݣоһѴ룬ֻµ䣬ůѲЦ⣬ƽ˸е£¼˵ת䣬ŸĲ˲Ӧӵڰһ棬˵Ǽ¡ 

Цߵ߳Ϻм䣬һۣ˵˵˵ޡ߳ϿһЦݵ꣬˸ǿҵҪʲôϷ--үүԭ뿴Ϸҵôᣬ˼ҿɲҪ⣬˼ҲҪ˼ҿɲҪ󱲼ƽϣ˼ɶԽôãҪ˼һ⣬ʱ˻˵С²ϣ˼-------- 

ϹûСӿ϶ǹģһ仰û˵꣬ȫƪϣЦˣС֪߳˼˵ϵģȴ֣ⲻǷҪ߳ 

һͷĿڣһ޹ص˼ΪɶͻȻôСɲôãҪǸ˼ˣû˼ǰ׻ˡˮϳЦԱߵ˶Сӻͷɰ 

߳ѾͺѪλѪܶ뻹СӶԼԣҪȻ߳ǻҪټˡ 
 20  

߳ѾͺѪλѪܶ뻹СӶԼԣҪȻ߳ǻҪټˡ 

ӣµͺáЦŴ˵̸ҼЦʼ磬Ҳûȥ߳ϵ. 

ӣ˵ɱ˷кνͰϴʱʵҪٸСӳȥǱЦճˣС߳¡ 

аүүʼ⣬ʱǾͲҽˡ 

ãʰɡתͷһֱŭҵ˵㵹ùˡ 

ʲô˼ùӦ㡣ֱȴе͵غ 

ã㣬ʲôʱҵġ 

ϣʱ--˵ʲô͸Ҵˡ 

ڻ԰ĺţҸաûзӦʳһ⡣ 

ʱǴʲôɫ· 

°ɫʱ-- 

ʱҴʲôɫЬ 

Ҳ°ɫĳʱ--- 

Ǽ滹Ǳ棿 

棬--- 

ҵʧ̫Ŷ೤ʱ䡣 

һɲǣ--- 

ͷǼ񵽡 

---̨ŵĲݵϣ---һֵǿʣʱĻشüͷﶼʼЩˣǺܶţ߳⣬ɫе㷢ס 

ͷǣóҿ¡ 

⡣ϴӻнν֤˳ 

ˣɰ˼ˣүүǵҪ̫Ŷ 

ʲô˼û͹һּʣȶʱѾһؿԼ 

ͣҪǲǰ׳հϵĶȰɡˮϳЦŽܼɨ뻳ͷֺõĵС£ϳǲǺܺ˰ 

вҵһۣתͷѾһҰ׵ؿϵڵϣһԵ߳Ҳͬһ԰ףΪʲôûע⵽㣬װõǼСһˮܾͻɫʯҲģպһС꣬ʯɻûˮǰӣⲻͳ˵ŵ֤ 

---------벻һΪ֤ȴָ֤Լ֤ 

Ҳ˵е˵ͺ˵ˣǺǡ 

ϼؿΪʲôҪԩӣ˭ָʹġ 

-------- 

ףүүȥ㰡òС㰡Ϻߣûôס 

˸һУȫת߳ǣ߳һ£ֻЦŵӣ˵ʲôЦֻ̫ãһ°ˡ߳ϸ˵꣬ڵϵͻȻ˹߳߳ϣңҲģ˵ûµġ 

ڻ˵˵£Ҿ---Ǻǣﷴˡ 

---------һҽУ߳һƴɳȥڵϣһæ뿪ˮϳԱߣʲôڿɲͷɱڣû뵽ȻС 

߳ʲô˼ڤصϺ껹ΪԱʲôó 

˵ʲôֻ˶Էи߳ʱȴ˵ 

ﶼ˵αʹȻԼ˵ߡ 

û˵ŶͷԼȵؿĶΪʲô˵仰Ѿ------겻֪ʲô취Ӻ˼룬˿ĿѵӣԼҪۿûֻˣʱò࿴һ---------סղԼ峺￴һĨѪĺ⣬ٵԼ뿴ʱȴһ峺ȻЦݣԼۻˡ 

һתͷڵϵѾ˷ϣҲС 

------ֻ֪߳Ҫһѣ϶ָ֤ԼԼҲ߲ˣǷЦ˳ڤѾΧм䣬Էߡ 

ߵܣһֱ㲻ΪʲôҪѡϱ׳ʵЦػӦãʲôãʱ֮λӦôλ㣬ңΪʲôҲڱ֮λܣλˣҲ뵽ңȻһûõСӣҵŬҵĴڡһʱ޷ش벻ôõֵܣԭд뷨ڤ常ӣЦض߳ϵ˻ƸˣΪϡ 

߳ŭš----ҪԼӦеĶһҲûУҪǳСӰ·ɱҵĴ£ȥƻˡ 

һ֮ǰԼĲԭֵܵΪϣ˺һ˼ꡣ 

常ϵĶȻµģúݶڤʱŭ߳ϣ߳ҲֻЦվԭλûһ㡣 

ˣ㻹֪ڡϴʱƽ͵ؽг߳ϵ֣߳ϲ飬ŴϺȫĴʱѡ˵㣬ұ׸ʺƫƫѡ˺޽ס 

û׵ȷãʱѿ㲻ʺϵһ֮ϻƽ˵ 

ΪʲôҲ˼غ 

ΪսͶ̫ڲбҪҰ̫㵱һ֮ڻҲð𡣡ϴʱصΪʲôѡԭ 

벻ԭ̫гɾͣвĵλɡ 

Ȼ룬Ҳ˵ʲôͳϣͰɡͳ벻龹Ȼֱ仯ʹ֮࣬Ҳֻõͷ 

ߣ׽Ҳֻ֪·һҪʱǴϺڤ׶Կ£Ȼ˵ͷǴӦҪ  21  
ߣ׽Ҳֻ֪·һҪʱǴϺڤ׶Կ£Ȼ˵ͷǴӦҪ 

ãڤ˭׵ĶֿɲܽĶڤûش˵Ļֻؿһۣ֪˼ǣЦڴһģŵ 

ǲжǽѰɡֻ˵һﾪô֪ǶѣûʶԼҪҪ¶ҲܴǸ֪͵õֶ꾹Ȼ׵˵ 

֪ܳҲ̫ټ˰ɣҲ㣬ѾҽġѾ񣬵ȴǺѽ֣Ѹʹ£ֻҪѽ˾ͺá 

ʲôûܣǸ˸û˿Խ⿪ġͷǲǷ񾭰ûʲôǽⲻģֻҪΪĶн⿪ķ 

ǺǣֻͬǸƭˣүү㽫˵Ұ 

ߣһûôסҲûǱĻңŭңֻһӿ۾գ£΢Цŵˣ˿ɲҪôģõġ 

ƤЦҲףֻһʱ⣬ûʯ⣬ҪȻˡ 

Ŷ߹˼˵˵Ҫˣ㲻ΪֻǴһɣɱҵ˲㣬ˣպþеǸ˰ˣƻҲİɡһΪʲô֪㣬˭ɱ˾Ө͸˶˭Ǻ߹ 

벻㻹ͦûֻǸһôͰռƻУ˵ҴĲֻ㣬ʲô˼˲¿һЦõ꣬Ϊʲô˵Ǹ׳գûһ񣬷ʱ˺£Ҳʧ㡣 

Ҿףһѡˣҵȷշ˵·ȥշĵȻῴҴʲôϣȴûг䣬ԭʱҼһֻ˵ˮ------ڤ⣬ؿˮϳһۣС¶չһ 

С£˵ˮպҰ---------ˮϳȴװһӣʱЦˮϳίӣΪ꾯˵Ļ̻ض 

ˮ·ܰʲô֤ 

ûûõġ 

ҲûˮϳһӣֻЦЦּ˵ 

ǲ˸ղǼ⣬˵ֻںʧһɲʸλܲôʱڿһ˰һµҡҡͷ 

˵ķӳҽŵǲܣмԵˣҲֻܽһ۵˼ǵɿʱæܹģ˼ʵ£붼һ¾ܻشóһɵ㣬ԼҲ˵¶𣬶ͷα֮ǰ˽͸õģȻ׸õѧѧλɲǰõģʲôʱ˵Һ 

һ䣬Լ͵һСӵĶȻ˳־С͸Ů˵ĶˣڻԼҴˣһӴ̽ľ棬˻ǽʣʱ˭ҲỳɵǣΪɶỳԼģݼǴŮ˺͵ʱ˶ƭˣΪʲôỳ 

Ǻǡ 

ЦʲôС޶˰ЦʲôԼһܰ׳յ⡣ 

ûʲôΪ˩õͷΣʽûʲô仯ֻǵ˶ˣʲôûôסʼʱΪǶպҲ֪ʲôʱˣֻǻ󣬲ˡ 

ô˵¶ʱѾˡڤص˱һۣЦŵǰ 

ǺΪʲôֻˡʵҲһµؿꡣ 

һ֮Բ£Ҳһɵշϡ 

ʲô£˲ļʣƻԼģҲв룬ԼƻܺãΪʲôСӿ˵ȴһüƻ 

Ǻǣ˼ҾͲҪôļⲻ˵ޣˣǻ᲻ֻڴϣӱӰЦ˵һʾ 

һҲ֪ͬʱʱ龰໥һۣ⣬Ӳòϸ糾ʹĲǣڤϡҲȷһ£ǲ˵ĵط϶Сġ 

ˣҼǵʱϸûʲôôϲĻôٶ۵ĺʱҲ˳ˡ 

磬κŶ˼׽ԼԴһµˣôҲôġ 

------벻ǵļƻУҴСӣ---- 

ˣΪʾҵ̣ٸһ¡װصӣЦŵ 

 

͸Էˡ⣬˲Ϻȫѻ˵ˣСڲŽ˷ģǲҪ 

һŭģĿһڣһ˿Ѫ죬ˮϳòЦøӿţ˳ֱס꣬ЦŵС£ĹֱҲҪվ 

ǵȻ㵱˭˼ҿɰ޵еС°̧ͷһ񣬵Ҳû뿪ΪеסҲ֪ˮϳôΪ˱ԼƴһȵֵĿ϶Լ˭Լ书۰ 

Ϊ֦ڣ˵ˣȻҪʵҲˣôͳͰ洦ɡ 

ͳϵ˵ͷʾܴǰ£ڴʱԭһˣͻȻڼ⣬ڤˮϳ˶׼ˮϳ˶ԭĵطܿڤҲڴʱƷڵأ书佻Ѻá 

ߵܣ--------ȥͳϼ˱ֻܶҡͷ̾ 

ţүүһЩŶգһͷг֮ΪΪϲ 

---ˣԺҲǷһ㴦ûֱ˰ɣСӡָ֪ʲôѱҲЩ̡ 

үүţƭ˼ҵĸ飬------------²Ҫ-----------ۿһʱĿɿڴؿһĽһʱţҲӦղŻЦ绨ˣȴ˶ڤﲻ֪жʹ¶ɴûп޹ģȴĳӣ뵽ڤŭصһ´һۣĴ 

С£ޣޣͷ˵Цˡûο˵ˮϳҲЩæҵذοڻп޵˶ 

ˮģϵɵ𡣡ؽ˳ڤҲߵ߶£صǰ˵Цգ氡 

ԱȴۣڬţİϷôᰡѾܺˡ 

𣿡ˮϴӣ峺̶ỹعۿҪˣί˼ѹҪ 

Ȼģ˵ǰɡ˶һ²ؿŴϣҪ˵ǵĻСĵ˼ 

----ǺǣȻȻǰɣСӻԼǴϰҲһӣôóϣûԹСӵǷ޷ 

˻ȥϻָ˲õЦݣﰲ֮࣬ȴеƭĸо 

ˮϳڤʱ˶ԿһۣͬʱЦһ£ǸСˣˡ 
 22  

ˮϳڤʱ˶ԿһۣͬʱЦһ£ǸСˣˡ 

ǾͺˣүүͶСͱĵϷ˵㻵˵֪ˮݶҪװ˷ѡ 

Сӵ˱˻ԣҲֻ͵Цţรɡ 

СӣҪɱҪͿ㣬ϷĻᣬɿ书ȫϣҲûãһ 

˼ң˼ҿǺúӣôܶɱֿ̫Ѫ˰ɡ뿪ˮϳ΢Цߡ 

ߣʡʡɡ 

ʡģֽңԵʴȣǶԼĲ̣˼ҴһƣҪ˼һƣһ̫ԲԼˡһۿԼϵõֵӡ֤ 

ǰʴȺͰյģôҲԼĶӰ 

Ҫôͷһ²ң˵ıѣ˵һֽѣǷ˼£Ҳɱʹʧȥһλʶĺѣպһ˵£Ǿ⣬ơЦݣӻóƵǹֱֶ׼ˡ 

¼⶯г´ˣҪⶫĻ˵ģ˿ɲҪȰס»ҵˡ 

˵ȻµĶ˵ĿⶼǴûĶ棬ǵʲôؿԴǶ˵һһǴӱ峺￴ӿѪͲп֮⣬΢ЦǴʱԵаа鸽쳣ʧУоһҪڰΧعڰĻ 

ڤˮϳȴڴʱпŨŨıʹ֮⣬ͬʱӿĲһ˶Լͬķǰڤһֽ뻳УֽͷذڻУѷȫ΢ķˮϳҲͬʱϵĲֺ֪ͻȻʧȥκһصһ 

ϼ˿ЩѺȥǿܺáϴӸղŵһɲǸоӿֵĺڰ֮ʲôأ 

ǹ׼˿ʼǾͿʼУǰһﲻӿɱ⣬ԼԿƵĵزڰԼٶ̳ҵǣֻѪӰ˵ǾԲǹΪʲôʱȴֻǵ˵˾䣺ǸУƾͺˣħǼ͹㻹ǰʹǺ㡣 

ֺֻʶضʧһɲǣܵһůߴԼк˼еĽ˭˭ڽа 

˼ڤ˵ĶҲĲףæǰ£ɫһڵǻиղŵа֮Ŀն뿪壬һ㯣ͺ·Сӣ˵ĹػϧǴû˵ķ 

¶---ڤʹ˼Ť¶־ı飬־ؽе 

Ҫ򣬱ɱ£»ܹԵģҪ-----ûɱˣû----ʶŤͿ־Ľڤֻرеˡͣĵ˵š 

С£¡¡ûҪ㣬˭Ҫңϳɱ֮ǰܵʲô˺ı顣 

Ա߼һĵ⣬Ϊʲô˾ʹ񣬶Լо˵ĴڣǰʲôǷˣҲԼ֪ 

¶ܰȫûˣڤѡϵĽлڤףΪʲôԼǾϹŵЦеֵֹģԭЦûи飬Ҳ֪ɡȻȫ־طɫҲԽԽ԰ףڤ걳һ֮ʧȥ֪˹ȥ˶ֻ֪취ֹֹͣĿ־塣 

ڤȴʹϧغš¶ܰ㡣еѾܲһϢˡ 

ܺþҺúڣŵ˺µ֣˺ҲͬΧĺڰͬˣʱĹӺڰ̳Լƽ侲ڰѾڣֻ뿪طֱԼԲϲططԼӡԼΣʲôʱΪɶǲͷʹȫһУѲУֻʶһЩ󣬺ģֻ֪ѪһƬкܶ˲ͣصڵϣʹţͬʱмڲֹͣʲôֱһҲڵϺ󣬾ûٵȥˣһЩ϶Ļ棬Щʲô 

ڰһаЦĵͻȻ𣺡Ľ£ɱ֣ɱ֡ʲôɱ֣ûҳһ 

ǣ˵ţҲɱ֡ 

ԣ⻰˵ģǵ˭Ҫ˼˵ôǺһһֱ˵ȥʶǵĺԽԽңͷʹúҪըһ£ѹ˺ܾõĶҪһ 

ǣҲɱˡ 

ûУûУûɱˣû£ûɱˡ 

û𣬵ȥǸ˭㿴ͻȻһŴǰʶͻȻصһһصƤ޵ľźͲţɼгⲻġͬʱһҲ˵ͬĻ⵹ʲô£ΪʲôѪӰǹڵϣ----ҿǹĻ----Լ 

Ľ£ǻСɱ˷ǱĶħ֮ӡаЦĽһҲֵڲͣغţպ˵Լ˵Ļ 

ˣǱѧ˵ǵ˭˭ͻȻǵ 

ǲǱˣ㡪Ľ£ǾѹƵĻ䣬ѹƵħԭֺ϶Ϊһ 

˵ţѪӰû£²ģǸĻþղżʱΪʲôԼĻʹúһͷʹʹ 

ҿ£ͷǲǺʹһȥǾͲʹˣǻܰģԻϵڶš 

ģ»˰----һűΧţоƤأ˺ۡ 

ûУû˰˶ϲ㣬˶뺦㣬ߡ 

ǡߣ---»ѪӰ 

ɱҲŹ㣬Ҳѡ 

----------ǡǣɱûˡ 

ԣڹԹԵ˯Ǻúӣ˯ɡ 

----˯----ϵҲ³κλöʶˣʲôˣֻһͣǣ˯ɣСָойʱ۾غϣҲ֮ذΧ棬ٵƣԼһЩҪ顣ܣ---ٳ֡аЦϵشӺڰĿռкš 

ڣ롣һɺڰײϣƺڰ˳ȥڰһԷ۾ͣŭߣ㣬ҲŹġ 

ûһֱɵһռ棬еڵϣȻһӰվ£ԲҪʱ˲ҲҲӣҲ֪ܲ˵ĻµѲ࣬Ҳپˣҽµ㣬ԺҪˣеģǧҪҪħĿƣΪ߼̳ˡɫӰһ⣬ٵطĶģʧĴһɫӡ------- 
 23  

ڣ󣬱˵ģûʲô£ֻһʱ˯Ѿû¡ 

ڤůæߵߣŴϳ˯˶¶ͺúϢˮϳֻǿڴβעŴϣ׼ȷ˵۹ǷڴͷϵһůϣӼ¿ʼһֱߣʱʱޣͺڣղŻоھûˣʲôġ 

µȻ֪ˮϳעֻļؽų˯ˣղŸӦڡοա֣ʧڴߣΪָоܿʧˣҪϹȥ¡ 

ʱŸƿڤˣ뿪ͷܼң𣿡 

ӵλݷãڴϺүдǣүȥһ¡ 

ôͻȻ³򡣡ɻĵ 

ǲ߷ɡص 

ĿܡҲŵպͶǵ֮Ӧòõ 

ڤ룬Ҳܣ۽ǼҺлҪ˵ܼңǲлҪ˵ 

ū໰ҿλӲ֪ģ֪ϻר̹ݷõġ 

Ǿͺǲ֪⣬ҲûҪô֪߰˶᲻С뿪ģϣ 

ܼ⣬һʱһڤ֪ҪҪ˵ȥڤͷʾ˵ 

ҪͺˡܼҡҡͷֱʣΪʲô˵ 

ūֻ˵λӲ֪û˵ڲ֪ 

ô˵˵һļĺÿˡ 

粮˭ǵġ򶨵ص 

үСӵ˵ˣҲλӽҥԵ£λˣһܳԾӣӲǰġ 

ˮϳ⣬Цŵԭ˲С£˵С¸߲ͺڤֻǵˮϳһۣûжᣬΪҲ벻ԭ常ǲ޳ͷһ𣬲ųС 

ϳӣ⻰ɲôλǷĴ磬֪⣬ǷģҲǺ°֪ˮϳ̼Ȼﶼ̫ү˵ʲô˼ӦÿԷĸ飬Բһǲ˵Ǵߣʱ£Ҳû˽ڣʱһС 

ϲô˵ô˵ûϵ 

-------ˮϳǷһӣôУڤֹסҪ¶ȥ£չ¶ 

ˣڤſڴ׵ڤתͷſڣ״λ˽˵϶ǷλӸ硣 

׺λ񣬾˵һߣڤӭȥֵλӣڤʧˡ 

ĻʧŶԣϱ˵Сڴˣδ㵽͹ˡЦŵ˫Ŵ˼ 

ˮϳһ£ԭǰλӣ˵ʵ֪Сµλ磬û˻ǳһΪǳ࿴ȥûһƵĵط˵ǲӢǾһǶ֣հ֣ʱζأȴԴ֮ 

ʱߵߣᱧϵ꣬ЦŵСܻһ˯ 

ڤ֪¶æš 

кָ̰û»е˶ֻЦص 

СӾȻûѣ͵߰ɣɿλѵù٣Ը㷹ߣ˵òáڤ֪ɺǿҲ˲뿪ҪȻԼܷġлˣСҲ˺ܾãɿǻһЩҪæ֮뱤˵ڤôˣΪɶλ¶ܻеķ𣬺йڤһʱԼǲеʧˣԼʲôܷĵİ¶ĸ磬϶úչģ¶֮ǰʧӦ׼ͷȷŹŹֵֹСһЦŵǾͲ輸λˣǳȥл´һҪסϼ졣 

Ǿ鷳ˡһſڣֵܵ󣬾ͱŷﳤȥֱӰˣתͷصڣʱŷ֣ˮϳ֪ʲôʱѾ뿪ˡ 
 24  

ҹգŵƤǹŴأһļžżһЩһӦϢƵķŵƹ⣬һλһûһµصͷãڲ˯ſԱߵ˯ˣʱͷһһֻëСèڴϣοǰ˵ŵĻĵؿŴϳ˯ꡣ 

ϵӦʲôһ£Ȼ˿һܣĿ־ԽӴͷİɫСèʱ־ȥ¶˾ϲЦŴӴſССèģЦŵÿɰҵĵӣ۸𡣡 

СèҡҡͷĻ˼£ǰߴ˶Լ˵Ļ¿ܲ£ҪúñֻСèʵ廯ͺúõشߣҪٸܵϵ˺ҪȻԶľѡ 

²ף´ǰʱܹʲô˺ 

£ҲΣ㲻ҪֻҲԼģֻҪһܻġ 

ڵܱ𣿡 

ģʱͻҴİ֪Ĵ𰸣ǿԸ㡣ǵ˭˭֣뵽ⲻ̧ͷһˣ 

ʱ굱Ȼ֪еСè˶뷨ֻǼɰĶĵغǺǴЦſϵˣЦϾѹһڴϣϾϲ˹ȥεؽ걧ڻغСӣˣټˣԴ̫ʹūһֱţ˺˵׽ˣūĵ˯Ű 

еڴӾ㵵־ش˳----Ҫ---- 

һԶɣؿŴһ־СصСӣУУǧܳλӣȻĻˣղūʧˡ 

Ŀһʱ䣬ܵ˵⣬ص˵ͷҲطſ֣ʱſ껳еİ£ֻèʲôʱģʲôԼ֪ġ 

иʶң֪˭һֱ벻Լ˭ִԼڷ۵Դ£ܶӰҴ׽סǸǸץסС֣쳯ĵλӣ硣 

ҽ𡣡ͷһ£ΪʲôһϤҲûУǰ˲˵Ű 

ȴʧûʲôӦΪǰҲǺܶණֻԼ˭ˣҲ̫档 

Сӣûﲻҡҡͷ£صǾͺãô˯أˣ㻹Ҫλ칬Сèҡ 

Ҫа£Сè֪ΪʲôǲҪֻɫСè뿪ԼߣҲûעԼѿ˵ûеСèһµľ㵣Сè˳ĻҲֻЭ˼䣬˴βŹԹԵر۾ܿؽ㣬Ҳһֱûſеİ¡ 

ڶ칬⣬纣ӿ칬󲿷ֶǺİգǶλ쳯ٴλָƽͷ٣ǾΧûܼߵģǲĵվΧ 

ܽ˶һЩطʿҲ٣칬ÿӼȺڵĹ㳡㳡ǰһʯƵƽ̨ƽ̨мһƵΣƽ̨һһӣٵһһŵӣǸʿģ㳡ڵ˶ͣͻȻĴ£칬Ĵϣֱľ棬̫ʶϣԱǹʦŪˣؿڣƿɲͬһ㣬ڤ֪̫ڴԼûжᣬһ¶һŵĿΣΪʲô¶ǻûᷢʲô°ɣһžһˣΪɶġ 

ֻһ˽΢Цڤߵ˵ͷڤҲ˵ͷǻӦսתߵ̫ߣص̫𣿡 

ãλӿǰӢǸʣףӻûҵ𣬶ʱûúñˡ̫ʿеĵʵ 

ǣСѾһأ⻹˷𡣡󣬲ڤ̫ʣ֪ˡ 

ŶǻҪлˡԭҵ£̫ʵĲԱ߸и˸ڤӲߣ̫һ֣ʦʱЦŵǻɺϰ 

˵ʲô˼̫¶ˣЦŵܾǷĸݰɣ˵ǰɣ֮֡ûôóԵĲͣտɲǱ 

˵ǲ֪˭ôҪأҪӲ鵽˭ģһҲáڤЦŵȴؿ˿̫Ǳߡ 

̫һ£Цŵɱ˸һ˵µģҲ֪˭ġ̫ģڻڰˣڤûнֳֻصԭ̫Ҳģʧʧ 

Ǿл̫ֵĺ⡣ռлζԱЦŵ˰עǱʱֵ벻бҪΪ˷ôִȻСǾòͻȻЩʲôֵһЩӵر룬һЩ⡣ 

ˣΪβʲô˰ɡ̫װȵʣԼҲȴʵٿһȴġ 

ڤβûгֻǿһǱߣҲ֪Ϊɶ¶ûֵ֣ĸԣûֵܲġ 

л̫ģСֻǸյʱе㲻Ϣ̫Ǳ˵꣬תͷԱߵ룬ȥһ£˳ 

ǵģ֡Ӧ˳ȥ 

ߣſ߽λˣһλϣһλ쳯һλĿճϣ˼˽λʺãɼλĿеĵλλЦŵ˵ͷʾ¡ 

º΢ЦŵλڴˣҲ֪Ϊʲô£쳯ĥѣҲǵŬҵߣҪ---------- 
 25  
----ͷϳһ̾ţΪʲôλ˻˵ڹؼסأôɣǺ0-----------͵ЦУλתһ룬ֻһʡðˡΪߴ¶νڵĻңڡʧ䡯ʱ䣬áꡯרƣҿˣﲻãڴ------------- 
µʱҲϣû߽ϣ︣Сӣè㲻ܴⰡʱûİСʲôʱġ 

Ϊʲôֻܴ˵ܸ翴û˵ܴһöɻʵ⻹һ----û꣬һ˽ڸһˣɫһףΪʲôĻ˻õ㣬ʱҲԵصڷǰ档 

·ϡɫֻýƿͷ˵ӣСֻǲǵǲϲûĵģԭɡ 

˸һۣһֽһ֪ʲôµ곶ϣͻȻĶŵþƿץ֣ȣ֪ԼĻСӻҪܸĿ࣬Ӳ۸ǲֵģСӻ࣬һʦͰ˸˵ǿǣˣϺͻǲܵ£ΪСʶӿ˼еĿɰҲûмӵߣֱһ󣬻ͻȻʣŻϽʹʧʹȫֻһСϣû꣬ҲˣԺ󣬱ѹСӸûӹλӱͲϲܵܣΪĳ˻ϺͻעӺͶϴ󻹺ãֻǲôСӴڣֻǽסԭĵطסԶĵطҲȥΪӾͲͬʱСӾͺСӣһʱ۸Сӣʱһλײͷºŷ֣һײغСӵֻͣھ꣬Ժûٺù 

ڸʧʱһʹУֱֻмۣϻܹȥӣû°ɣˣӰ˿ڡ 

æŴץ˵˿ڣϴײˣŰûǰܣû渣Ľлŭֻ֪ԼټǸԳǸˡв֪˶ãҲ֪˶ٴΣֻ֪ͣܣֱĿڴʹܣŲ֧صڲݵϣ´껳˳˼ĵһҰ׵ꡣ 

갴ؿڣСèӣǴû---£ݡϢһ¾ͺˡè˵ֽ˼£Ұ׵¶ЦݣЦŵ֣С׺˵ĻҲʲô 

èЦֽ꿪ĵرè˵ʱԶ˽Ųһ־ķʲô죬׽Լˡ 

Ըо˵ľ֣֪ڵһԱҲûУԼһҪǽһ£Զպһɽ䲻󣬵һ˻ԣǰҧ˼·µأԼɽǣҲ˹ȥնãղŵĽŲߵԼղŴĵط 

ʱòݵԼ˹ȥһһ˵Ŀ꣬һѩףͷڣƮݵĸоһλɽ٣£ڳʱͻȻɣˡ 

ͰͬʱһΪԼˣϷֲǣֻһ˲֪ʲôʱڰߣ˽סǧҪСģȻ϶λߣ϶ȷʽһʲôλٲߣҪվҪ˲ҲѣԼղŲʧ 

ˣ£зִ硣국Ⱥһߣһ˿Ц⣬¼ı飬Ծ룺ԣκˣνˣҲֻ֮һΪı顢ǰķһġ 

ʱݵϰӰһ˾ʧ¼˳Ա˵·ʱŴӷѹ˲ûվֻǲǰİ£૵Сף˭ʲôǰķˣʲôıһ 

һƬ㵣õ´ˣ---ü˵Ļ 

èһ˷ܣôģҲЦŵ˵㣬ܿüͷ¼Ǳôˡ 

˭Һ˵ʱźϤĸоһƬҵĻ棬Щ 

ˣ¾㰡ʲô𡣡 

걧һ£ҡҡͷ֮߳˼ɽ뵽ʲô͸ŵ֪һʱʱɣСףԺֽϲ֡ 

Цŵ˵ͷҲĵЦ˳뿪ǰӰһղŵİЦųǰڿϳˡ һ뵽֪ɽˣֻǲ˵ˡ 

ŵ˼ҲûתܣûܼһͷײԤȵİ껳巴뿪ѾˣѸڻȻȫˣһɳȾ࣬Ƕ˵ʺټòԼһ֮ǰΪԼòңԭеģзžֵ峺Լ¶Ц⣬ѪζõĶֵûĶѵôõԶ 

¼βˣڵ¸ܺ˶̫ΣˣڴҲѧղץһץȥž;һڿգͷһʹȥˡ 

˽³ԼһӵݵϣԼһ֮ȥֲֻܶؿŰڵϣһҲ 

ҪСףſҡڰҶ֮ͷһѣ˾͸갴ڵϣƿʮֵ룬뿪˵ԴĸоѸסԼĴƬֱУҲɲɵĵʣɵôؿŰŲЦݣֻһ뷨Լʲô 

˲þ뿪ѱ׵ĴƬͷߵסҵ֣£ԺˣӴԺҵĳ˸ӡǡ 

ȫһ񣬽ŸоһܵʹʹϵشǰһڣҲεȥ²ûµʹιȥʵԼ飬ܿ¶һ˿ЦݣļҲһҺŵĽ߲ɫõһµǺۡ 

СӣӣǸûˣɡ˵ԶؿߣԴҰ׵ԭɱǸ׳ջӣǾ͸ˣȷ뿪ǺܿͻټˣһǺܾʵļʽ 

˵꣬ת뿪ԭأʱֻºͰεڲݵϣСӣһ㶣˺ܿ˹ȥ·ŪãȻˣԼҲ𱧻ϡ 
 26  

ڣµˣæֱ߽߻һɫ·꣬еʧɫе԰ףĲ֡ 

˶һ󲿷ʶµ꣬ĵ˶Ÿ˲ͬķӦ벻СһЩһžɫȻʱϣȻֻһɲǣҲ˵СܶǵӰ졣 

Ҳ˵ĵǰֹմʱܣĵܣ޹أλϻʺá 

֪ԼղŵĶʧڣ˾䣺ȫ׳պġȴλλĳʺãԱߵ˺޷ӦΪԼְس˳ڷꡣ 

̫˿ڵʹʹѹֻ뵽ԼһͰˮʪȫʲôʱ͸һֳһ·ӵԼϣһԼʱͷѾ볶˵Ĵûָһ£ʱһȣۿҪˣʱһԼϤеİĴʲôΪɶƫҪԼӡ֤ⶫȷǴڵģһλ༸Σɰ׳ˡһ£仰ΪʲôԼ˵ǺȻ£ŷǳϤĸоԼ֮ǰ԰µĻشԭȵãڲ֪£Žһĸơ 

ԤеʹûдǸ˼ʱķסһѴԵ𣺡û°ɡ뿴Լˣʱֵָӳжֵߣüͷ⼸Ǹﰡ˼ֲǳ߹УﱧԹûմЦŵֻǷĹ˰־СһΡ 

-----˵ġ֡ʲô˼ɻתͷ棬һӢӰ׵Ļһ̼ܵײʹֲԾذŶͷ˭Ϊʲôôر𣬺ʶԼþõӣůĸоֵĻʲô˼Ǹ΢ЦƱ˵ΪʲôԼһģһģĲԽԽŨĻȴԽԽԼһػصԼǵ˭ΪʲôĻе飬ʲôҪûͷԽԽʹȴܿƵزͣתĻҵĳ򡭡.. 

ڤ·ӵظλãҲûԼ˵һ仰üͷһ£֮תҲصλϣϾСӺе֡ҲԼͬĽһ񣬵˵ͷСڵΪԵò·Ҳ֪Ϊʲôμķǰĺе㲻ͬʲôͬһʱ˵СΪʲôһֱͷڵı顣 

ڤҲкܴʣֻµµȻȥ˵ 

˲ãվЦŵλƼݵʽʽҪʼˡ 

뷨˼ˣҲλվ˳ȥߵֵҲųȥ뷢ûһ㷴ӦŨ񣬵ǳ꣬˵ٳʲôˣȻȥҪÿ˵꿴Ҳûһ۾˳ȥֻ֪ˣû̧һֱµͷ԰ֽϣ˱Ǳȴ΢΢Цŵģҵĺø磬һʧ 

벻֪ΪʲôͻȻһķëһӵĺ⣬һܣܺãǰ׳Сһͷ֣ﲻ԰----뿴ʲôֻҡͷٵظȥ 

᳡Ѿͷӿӿ˵ǽ˵ģͲݣλ̨νλʱһЩ˼Ҫﶼˣַ׷׵ˡ 

㿴Ǿ̫ʣԱǸŪʦ 

ֻںľĵңԱǼλѵһ飬οҵˣﶼˡ 

ǲǾǰλӰҲˣ֮ǰҫɣЩ˶ˣλ߰˵һλꡣ 

ǰΪɶģǲߵġһ˵˶ֻϴʱվڸ̨м䣬˫֣ɨȫһܣڳʿԼؾϼ⣬Ȼź¹ӡ 

¹ӣ˭ģڳλˣ㣬ʱһλޱȵİӹ˽˵עȫ˹ȥ 

Ҫһ˺ͷСӱȵĻҲĪˡȵ˵˳û˵Ҳͬ˵Ļ 

´΢Цݵߵ̨ϣȻת°£λЦ˵ľȺ۵۹ȴһֱͷͣһ£ͷҲûãҲˣҿɰĳ 

ڤһ£ؿ˰һۣΪʲô£ʲôϵУľеͷһֱͷղżʱ龰ʱ˵ӡģߵ֣ɴԼʶڣȱľֱֶ˵е͸˻ࡣ 

ϣλӾҵ𣿡ڳһλӹشԱߵʵϿһ£Цŵ˵λ¹ӣҵߡ 

ԼȻһ־ĿӼ⣬Ҳؽŵһ䣬λ֤λӾ 

ǰϣ߿ɲ˵ģҴ˵߲һֻʥ޵Ϊɶ 

ʱճվͬҲϵصЩǸõڽ֮ǰҪ϶ʽλ𣿡ճϵĻشҲûٳ 

ϽŶ԰µ¹ӣ鷳㽫ʥЦЦҲ֪ǵһҪʥޣҾ͸һֻ֮һƾվͳһֻͨѩףԱ˵İһȻƾƾճֺ㣬ڳߵ 

ڵ϶ʽеʱȴЦһʾ׵ϷһֱϵѾ֪ʲôʱ̧ͷЦųڵһУԶĽȴʧؿλ΢Ц꣬һƬľԻ֮ǰԼϷʲô£һǿע壬Ʋסڵʲôϵһ߹ĹܰǴӦеطȴĸΰصӰ 
 27  

˵Ŀⶼעųڵı仯ֻԴЦݺŨˣΪ϶ŲͬɫߣֻɫЦСӻҵĽ̵Ϸͦõġ 

ʲôã㲻ĴӵɣҪҲڰϷһ۾ͿˣղӦעȫԵǶ˲֪Ŷԣ㿴ȻǸͷ¶񣬻ԱߵȫǱˣأ㻹˼˵Լ̵غãнʧܡԱߴɫܱߵصԼЦ˳ 

ɫߵ˵λı飬һ߲صɫߵһ۵ޣǲû˸ɱˣ˵һ䣬 

һִӶλһߵĶͽܣиղŵı֣׼ɨĹڳڵİ£ʱ֪ʲôԭһ£ָֻܿ˹Ӻղŵûȴһ˿Ц⣬Ҫˡ 

󱿵ôȫ֪Ⱑɫߵӱ˵߿ٵһƴͷϡ 

ʹ---òôұ䱿ˣǶ֪֪ε𡣡ǳźͶԳ˵ĲߵӲûлشһλЦŵܲκ㣬ҾͲ֪һȷ㲻ٱ䱿ΪԾˡЦſǰֵܣ㲻µ˭µԴ뿪ĺŶɱ˵Ҳûˡ 

Ϊӿһĵӣ֪ǸˣԼҲɿǵʲôʱҵʱתͷԱߺɫߵϴҵС𣿡 

ܣ˵ֻҪ֣߳ҵҲ֡ 

ǲһ߸ǡԳЦŵ 

Цǣͷ浱ϵĿޣҲ湻ˡ 

ǰ˵úãҪǳСڣô£϶øʡ 

ǰСӻ˶ְֺݰ˺ͬʱʲôźܴı仯˷ܵ 

--------- 

棬̵̫ö岻õģҲ㵱ڱݵġ޶һ壬˸ʵλ 

޼澹ȻԼ˳۹⿴ȥԾش˼ڡ 

ۣԹԲˣԭΪСܵУ벻һģֲСôҪʱҲеĶˡ˵תͷЦŵԭд˵஺á 

˵ǰ׳ҲҪҲҸ̼һģǰ׳ͽܳˮ޳ﰡ޲ʵʼ磬ŵң˭СӿԽԽԽԽǵˣԼǲĽͷˡ 

ߵӴʱӶͬߣصСӣʲôҪΣǼ£֪ʲô 

˼ϴĿֹֻϷˣòСӺģҲҪڰ֪ϴ˵¿һҲĵġ 

ϵİɫذһ£ϴòô氡ֲỵʲô£ֻ˷һʱˣͻԹԵԼˡ 

ߴˣʲô˼ϿŸʥ޳꣬ؿһ΢Цİ£Цǰ֣е˵Ժˡ 

겢ûгֻգ˼峺һĿ 

׹ӣСʲô⻰ʲô˼ǰʵ 

λӣ㲻ضģĻӸʥ޳Ϊѡˡ 

ѡ------ɫһ⣬ڳ⻰ɫҲͬһƬľ㵣ûս˵꣬±ŵǧᣬ˵ѡУǸһ 

------һ 

ģΪ߳һֻʥ޻⣬һλʹߣλʹֻʥѡģʥѡеľǹܣҲ֪Ļӵˣ㲻ţһ³ǡ 

ȷʵعôһλȻǺܾǰ£ȷʵй˵Ĵڡճһ£˵ 

ڵҲû˸ղŵĽţصԭˣ׹ӿɱôǷĸŶԣ¾Ƿʲô 

ǧ˵ҪһСӵԸС¿һУǰꡣ 

ǰİ£԰׵ĿɲǣֽС˷֮ʲôһ֪СĸоڳˣȻڤ⣬ﶼ¶ӵƯʲôã˴棬滹ֵ࣬ܿɫѿһ˿ãȻǰһǰ棬ŰЦţʧˣֻǸ˹ͷˣԺ׹Ӷָ̡ 

˶עβЦʱںʱһ˿˲ײĻߣֵΡ 

ֻЦŵ˵ͷһ֣һֱվԱߵʥʧǰȺһĻȻĳּӶ˼֡ 

ʱճʮĺڻ˭԰¹ӵɣûУǽʮнδ䲢ѡһλߡ 

ڴʱһƬļž˲ãڲϵ˹ڵϣܿγһƬݵľ񣬿ǲͣغšꡯϺ̫ʣյ˶𾴵صŹ 

һߵڤ֮ǰãͲ뿪һֱûϣֱڼ龰۹ŴƵǣȻ˿һ£ͬʱҲ˼ҪҪڤûгֻǴ˸ֻܿƣ˶Կ£΢˵ͷ֪뾲䣬Ҫƹ£ͻȻһ󺰵ֹסжڤ侲ϳ˱ĺ˲Ʋסڵء 

С£ûСһǳɫӰٵط̨ϣһֱڵϵݽɫӰˮϳûһƬ㵺ͷ㶵ı飬ֱŻеͣ 

ˮģֱڳ͸ģ¶ʲô˼ڤսȭͷ߳ȥϸ˩סǧҪ侲 

ȻҲСӣֳϣĻ˵ԲǼ¡ڤȭͷַţգ˼Σŵſ 

˶һ£ɿ˫֣ʱʵˮӣڸʲôϲûеõκλӦΪˮϳ֪ʲôԭ򣬱ֶڵϣֱʹ---ʹ--- 

-ӣ---û°ɣ÷---¡ûվȾͶֱˮϳʱ֡ġؾͲˮϳĽűǵˮϳһĺʹһƬʧվͷһײˮϳ°ͣˮϳʧȥƽ⣬ֱԼӣæʹʹʹˣַסҪײϣԼֲ֪ʲôطˡ 

С£ǲǷǮûǣֻǷûˣڹϵҲЦһĻǻͦȤģһϤʲô£޿ϴһۣʵϴǶ浽ڻСӵӰ᲻û 

ᣬ²ҾͲԸһѾˣֻǲ֪ʲôԭҲˡѪӰ϶صǵ׻Ƿǵû 

Ӱŵϴ˲ǻ˵һ仰˵ֻҪȥңҪԻ󣬾һҵ仰ǲǰʾʲô 

ѪӰ£Ժܸߣ²ȥ룬ҪˮʱʲôϷӦһֵ˳ڣֱֻ˼ҵǸ 

Բ𣬶Բ𣬶Ƿ𲻺ãˣԲ---ûĵġˮϳֻЦεؿ꣬ûİֻˣȻûעʱԼĹνͰ---ӣǲǺʹ÷𿴿ʹãҪֱ㣬ˮĽ˵׳ˣ۸㻹Ӷһţʱ£˵ʵڵԼҲе壬ΪʲôԼͻȻʧȥ䣬ôָǰһʱ벻ҲµʱҪλǶԼġչˡλøͰǿǧҪ;˳Ŷ 

㻹û󣬸¡λֽǰɣһǰһֽҳλʵӣݲýӳȥģⶪۣҲ˳ǵҲҶˡ 

ڤˮϳüͷһ£ֵ̫ܺϲǵ£طֵо֮ڤǰĵʣˮ֣û°ɣǲﲻȴˮϳҲи¶һޣϲϲ 

ˮϳ֣Цŵû£лˡ˻һ㶼˷ʱ䰡 

ڳڲŴӸղŵ־ָЩ̲סĶЦ˳ЦģҲǿϷЦ⡣ȴˮϳģղһԼ񣬺ǳԼģʱֶԼԲк⣬ҲǲҶġ 

ճϼôׯصĵطȻϷ̨æȵӣû£ء 

ˮϳһЦŵΪģҪǰͷźС⣬ҲŲˡ 

ţʲôţϲʣˮϳóһźһơ 

˵ҪŰ죬ȷ˭ 

Ͻ˹еƣæһǼʦ˵ơˣͬʱһʦȷʵ˵û˼Ҳֻֻ֪պ˼ֻһ 

ճϿ£ϡŪ̫ʼ˶Կ£ͬʱ˵ͷȷƣϽűţһ󣬽Ž˿ճϣ˿ͬʱ˵ͷ 

ǰһʦ˵߻Ҫͨһ飬ͨ϶ʽ 

ʲô顣ı仯һ֣ʾҰŵ밲ᵽֻҪԼʸܱѡΪߵģҪһͬ뿼飬粻μߣȨۡ 

ǿʲǫ̂µ˷ʣ̨ϵ̫ʣڤյ˶ûгֻǾؿƵı仯 

ʥɽУҪʲôҲ֪ο׼ճϼ˵꣬ŵȻô¶ȿˣλԼס㣬úôɡ 

ҿЩһ뿪㳡Цʲô֪æʲôæ뷨ĺҲֹңΪ̨ϵĴһҲûǶ뵽ԾƶһŶֱֻˮĻҲֻǼʦ֮İɣʱյעӵ۹⣬ҲˣЦЦʾԼûʲô£££Һġһߵİεǵʲôﰡ˳˵ĻУĽ˼ 

ɨŰ³ëĵؿ̨Ǽλ̸ļһǵ֪֪䲻ȣ̫ɹ̸ûɣΪ˼Ҷɹˣܣָˮɹ̫ͷʼеγģǰ¿˼ʲô۹Ⱑ治ɰԼˡ󣬿ҲŰ׷Ҳ뿪ߵ̫ʵˣžλ֣ˮȴҪȥҲλֲÿɫʱͺҽ˼䣬һѳˮһ˵˼䣬Ҳ뿪ˣҵȻ͸λ˻ȥ͸һƿˡϵ˼˵ı仯ֻЦЦԽԽȤˣ뿪ԭλʧˡ 

ڶ ħÿ 
㳡һľۼ˺ܶˣ֮ǰأ󲿷ֵֶģֻһģȻ̫ʡڤպҵҲڲǶѣʱͬɫˮӣǴڲϣž˵ʥɽһ磬ֻдӲܽ룬һϣͲˣҲ˽磬ҲֻһΣ------ 

ô£ٵǡѰ졯ϵĻϣÿѰ졯ֺһСľæ·ܵݲȣûܵľͲҰһȻܲŴ󺹣ͱĹ㳡оһӿ˺ǫ̈࣬ϵĴƶ˱ս״̬ 

ۣ⡮Ѱ졯ԭӵк鷢ҮԺˡ 

ֻ˵λͷߵĿΰӳڹ㳡ϣ˺صһûӳʹ˼ҴóӴڲϣЦźʹҴк 

ĸˣȫһĿɿڴؿųǰˣŹ죬Ҳ̫ӢΪǸŰµҲԾñøҲûʱȥ͸ĲҽԼǲǳֻþĺҪƲסҪܹȥסǡ 

²ϵطûĻͻ˵ĻĽãգ˵˹ڤӳʱýϽˮϳѾٵؽһһèֿɨ뻳èͶһԸڤԼȥοе˶£С£ǲҶģϳᱣġ 

Ɀ˵ʲôһǣһҮ̫𾪣ҲûˮĻֻǲͣΪʲôǻѪӰΪʲôϤߣԼҲһǶǸ߿ƼƷҮֿš 

ЩǲǱˣ˿ˣǴ￴˷ܺ;ȣƽʱĿ־Ӧеľ裬ˮĻ˶ı˿־ⲻӰ¡ 

λϣμӿˡ滹浱ԼϿοˣ˼ҵɫȴôܻӭĿŶԱߵһ־ʹŵ 

ⲻѻڳʵԼȻǸ 

ҼûӳΪǼôĿ˵зˡ 

ҲǵģҲҪ˵֪ͺ˼Ҷôϣǳϣ˼ҵǰڰ 

Ƕ˵öҮ㿴зӳˡϳֹ⡮Ѱ졯ܲμӰҪǸѡУ쳯Ź֣ǿصɱ֯û֪ģʱѶűصĿ־壬ûǽг˺֪Ҫ˵ʲôͬʱ˵λ϶ǵĲμ㲻ְҵӰɡȱһ˵˼ 

УҿЦ̵ˣһû䣬ûʱദĸоŶ·ĴŶǰһ˧ǻ治˼ҵ򣬵ǰỹҪ˸Ҷǣֽ֯СѰ졯ԾѰӰ˼ҵģӰ֮⣬ֱڴɫߵѪӰʮ꣬飬˭ЦɫȻֻһʱרһ֡򡯣ֱǸи񶷼һǹͷԸһһĺãλĲҲ̵ġ 

֮ߵĶӰأʮ꣬ˣҪµúȥ֧ҲɱǧŭҪȻĩҲǸרҲһ֡ҩš 

پߵӰޣʮ꣬Ըɢһ˯߲ӣЦҲûʲô񣬺ҪЦЦģ£ڣ⣬ûϲϵЦݣΪЦݵȫǺȲˣʱΪʲô˵͸ϵ˽ЦΪһЦרǡɱȻɱɱɱˣɱֽĵһ֣õɱ˼޷ġ 

ǰߵӰʮ꣬ԸҲûʲôǸСҲᣬ㲻ҪΪ۸ǵԣ;ѧ˫ţһ㻹⵰һŶҲһһ鱨š 

˶иר˹⣬һͬ㣬ǾȤ¾㲻ǮҲҪȤģҪรˣҲһµġ 

λϺ˶ʲôҲͦá֮һ˾͸̵ʥɽ 

ʵʱϵģȥʥɽ·ϣȴҸı⣬ĸ쵰ͰһѵģǸǵĳͷ˭а۸ңѪӰҪ֪ԭ򣬲ǲϣ²ǷʬŹ֣ҰºѪӰһŸǳҪ£¾죬ҴŲµʲô£ǵҾֻһͷֱ¶кصӰ죬ǹʧļ䣬ǱЦЦôɰҪôأ 

ʱǰ˺Ȼͣһ£ŵ˾ԶǼֻۣܿµؼǰˣŷţûעѪӰߴʱȴ¶һ˿ЦݣҪҵѾˣղŵĸоСʱеġ 

ɽܿ͵ǵķ羰治Σɢ΢磬վɵĸоЩγʵͷԣһɲˬʣʱϵв߶ɽΨһһڣ˳˵˾䣺붴ǿܲͬһط֮ʲô飬Ƕ֪ڻüμӡ 

û˵ֻһһ˽ȥֵˮϳȥʱ򣬶ǰ˵۵ʱҶһҵģ֮ǰҪԼСİټˡǵĵֻЦŵ˵ͷ˰֣Цߺޣˣټֲ棬ô˸иﰡ˼ҺһȥѪӰǣ߹ʱԶ࿴һۣ΢Цǰ˰֣ǿ벻Ķ鶼һɲȻܿͻָ˱飬˽ȥ 

˲ãճǴɤţ𣡡 

еСѧʱʦ龰Ҳûֵѿɫ黹ͦõҸ߸˵̤붴ڣ񴩹ʲô۾˱գʱĻʱֻεЦҡҡֵǻټ찡 

ʲôˮϳ˵߸˵λûʱڤһֽһЦݵԼߣ۾ˮϳһۣÿζһġ 

ı͸˵һֱǵദиطůůģĵ׵ıܽȻϵЦӦǣԼҲڲ֪Уĸ飬ӵУͬѪӰֵֺܰ꣬ĸоԼ˵Ǵûйĸ飬ϲŷԼûİԼеֲΪʲôԼĸоԼڶǰѧθԼĸǰĵط㲻Ҫ飬Ϊӵԭ 

ɵЦˣ֪㲻ǸһĻ֮ҪʲôˡһԼȴڴʱޱĿԼžһЦе㷴Ү 

ûհɣƽʱҪЦ¶ѣξȻöҲԼЦûɣȴȻطڱĶͷϡ 

ҵ֣ûзſֻԲԺٷſ֡ 

ֻһͨʲôֺҪʾʲô˫ĵʱֹֻ֪ͣ 

Աߵˮϳ¶Ц⣬֪ڤѳĵ׵ħϣƽʼˣܵõҫȴԴصġ 
 29  
ˣˮû˵ȴҲǹֵֹģʲôְ 

ʲô̼Ȼô˵棬ܵĶǰģǲⶴʲô˼Ĳڰɣǹֹʲô°ô 

ʱ洫Ųתͷ£ԭֵ̫ܺʵˣԼһۣߵһԡ 

С£㲻ȥǴкˮϳһԵգ㳶˳Ա޶Ե꣬һƬļЦ 

뿴Цûôףֻתͷ۾в㿴Ҫк𣿡һطѾ˿ûѾݰˣȻǷû⣬˲пĻᡣ 

Ǻǣˣ󡣡ڤˮϳһۣһƬɭֵĵطͺܶ࣬ҽܲҸõİ 

⻹࣬Ȼ˵㣬۹ƵһߣʯͷŵˣˮļЦŵ˵ˣҪȥкˡ 

ʲôС£ȥǱ߸ 

С£˼ķϽŵظȥСǲܿƫҪײȥġ 

ǵߺƯŶܽҿ𣿡ڳ޲ȵؿ꣬һ֪Ĵģ񲢲֪ΣգֻϵЦݸʢˡ 

ѪӰ˶һ£һɲȻ벻˸ǣһǸò񻰵ꡣ 

ваǲ˵Ҿ͵ǴӦˡһ֪С־ֱȥƿӰߡ 

Сڸ˸ˮϳһѳıˮԼȴҵǰգ˼£бҪô 

С£湻ˡڤŻ꣬СӻʲôЩ˶ǡ 

ǡǣûġνذ˰ڣ۾רעǻܾõߣӰͦð 

СôƯǾ͸㿴ҪûбŶӰʯͷϣ˫°ЦŵλûгֻǾؿš 

㿴˼Ҷ󷽰ǺϻûжѵңɿⶫԼģǿ϶ܲµҵݣϷҪȥģֻһַĲ㰡Ҫ֪һȥǸϷ˭Ҫȥ棬Ҳȱ˵ 

ҩڻû͵ҳ֣ЦȥҪʱͻȻˮͱһС£𶯡 

֪֪ʧǵķȰ˵Ǳĸоȴͷһ·飬˽ᣬô˰ɣ彮Ӳضɫ׵ѪӰ˿Ϸӣĸ쵰Ҫʲô찡ǱĸоΪʲôһֱû뿪һĸо 

Ӱ֪ʲôƵģЦŵСǲǸˣŲߡ 

ҿǣ߿϶ŮģС̫ƯԲߡӰʱˣ˭˼ҽʱֻܿԽŵˮͱ 

С£ǲ밡ڵĵطǸ²֣ܻ˵ģǧ𶯰ҲǼ취ǷǳҷӳܿĶߣһʲô紵ݶͻӳġ 

ô찡߼ŵؾʧСңҿ㣬ֻһ뷨˻֣ҪµĲ£Ҫµķµÿε߿ǺܶģҪǲһʼܿɱһϣǺΣյġ 

˵һ䣬СӣСˡѪӰߵҲͬôߣһߣ̾ͻ˵ģһʱͷ˵˾䣬ȴ˲ò 

ʱֻʣ¶ԽǱĸоԶյѪӰ仰ʱ־һɲûǣȷԵֱǱĶűһʹˣһһ˾͵棬˼ŪЦ⣬ѪӰνӣĿһƣڱǻ˷ӳ졢ޡءĸ쵰ǿúܸǰɡĿɿڴɵɵӣҲ̫ʧܣҲܺЦιȥˡ 

ĿյڣɢɢվŻźܶˣȻÿﶼɭֵĹ۲뿪İ취ʹʱǰ˵ĿⶼŲԶĶ 

ڤҵܵܣȨҪʲô˼ŭĵԱߵҲһı顣 

С£˿ڻʹʹڤҲûһĽкֻŻе˶ 

𣡹ɺͳɫѱڣغȷʵõ˺ܶӦһ£ȴûһǳ졣 

죬ﻹֲӰֵһۣҪǿ£ˣرǸ룬ǵСһʲôʱϻǰ 

ˣ˵еСӻҪðӰȴЦЦؿˣ˭ֵһƷһԵĶӰȴֻҡҡϵĺɫƬ벻볥һĴζ 

ֵܿаЦݣӽŵӿһ۹Ҳֱһֱ俴ǵѪӰ׳ʲôʱʶôˡ 

ûгֻˣĹ۲췢֣ЦȻǰ׳Сһ˾ΪûǳŵȫԼԼع⻪ 

ֺã᲻ٵβúܳ۾ȴˣǿϷô 

Сϴ󰡣˭ϵó 

ǰⲻȫǡ 

Ǿǣⲻǵ¡ڤˮϳӰеŵɫֿЦرõЦ˶£ڸʲô 

ǼأҲôΪ 

ȴǺǾĴ 

ãɴ࣡˼֣վˣЦû䣬ȴ˹ȥ 

ԣûǵĴ˼ԽĿЦ컨׹Сһף汿ΪɶôҪ飬ϴ֪ļ 

ϲǰɣܹǰɡýڣҲҺ͹Ϣġǰ񣬱øҲйξϲˡ 

ĸȥɭΧĶͶ߸࣬ʱ졣ڤˮϳ۾Ц£ôܰõҪеĻҲ 

ʲôôʱôܡҲҪһ찡 

Ŷ̫ˣǾʱǲǺܿɰ 

סҲ̫˰ɡСӿɺݻ࣬ӰϴغѪӰ䲻ϲ֪ɶʱЩ׵ǰ̫ãûпˡֵġ 

ббؿǣ˼ͬʱ˺һת߿߱СһﻶӭŶǵ¼ޡ 

ѪӰҲ뿪ɣںʱԺ뿪ôҲʧǰ 

һʱķ㶣ֻǾվԭλҲûǷ뿪߻ص𣡡 

¶ʲôѾˣû𣿡ԱڤӺºֹ֮û໥ܺϵĽ 

ˮϷȴŷ꣬Ӹղſ֪Сܶ£ҲһĹϵ 

תͷ̧ͷӰʧķתϵڣЦŵ֪أ⣬дڹ𣡺Ǻǣˡ 

ضԿۣ̫ţǵϰǺߣǡѰ졯Ҳˣʲô° 
 30  

ϣŸָĻһ俴ȥܸߵķ˳Է˿ͣ˵Ŀⶼʱ򴰱תЩĿת˺رٶۣЩĿһ㷴ӳҲûС 

ۣóҮͼûڸˡӰЦųԵýζ꣬ı˻һЦþûôɰĳˣֻè˳ֵһ¶ȸպõĲȥ 

Сϴ̫ˣôడ岻õġӰһ˵һֽߵˮ 

Ķ治ͦϿζģʦԺ󲻾еóޣ 

Цﰡ㲻Ҫٸʲô鷳 

ǡǡ˵ˣô⣬ɲǷһɾ͵ŶȴͣʳըܺóŶʱȥ 

ڲ֪˼ҶൣĵģȻҽԺ֤ʵǻǲһģѪӰʧˣ֪ȥ㣬ΪҲҵӰ˵ӰҲضϵĲ裬յýġ 

ʵǲԸıģ˵˾䣬ȴ˷ըüͷһ£ΪɶͻȻҲ̫ó 

ϣⲻġӰңغԱߵĲĿ뵽ʲôͷԲ𣡡 

ˡǺأͣԱߵĲغţеŶ 

ѪӰͻȻһλصͷ˵ܴǵԸһߵˣΥԼ 

ŶҶˣһȺһȺʹɵϣֵΪһˣ 

һˡӰص 

һˣ˺еǱҸ˭ôôҰһУϵĶֵĴ֣ȴƯغԶԶ˼֪Ư˶ãֱһʨ𻹾ѹ쵰¶ʲô 

㷢ʲô񾭰˭СһʲôˡӰ˻æӾڤĹȻˣǴûмģʹ࣬Ҳû 

ϵνͰˮϳص 

ᡪգ˼£ֲԾһ£ŷʪ⣬ʲôʱ°ɺһ£ûˣָоǼǰˣ˻ִˣ˭ˣڤǴʲôϢ𡣡 

˼׷õϢ˵˳ﲻͣؽ⼸Ķһ£ЦŵҲзһɡ 

ͬʱ˵ͷһͬħ 

û˶ٶһħҷǳУľͬпܾǿ֮һ 

С˵û湫ˡ 

ǻˡ˵˵㣬ڤ˵˵ǸʥħԺ 

ǣ˴õħԺſһҲǳϸ񣬶ҲΪأΪҲ 

ͦȤģȥɡҿԾԾԵһΨֲҵķӣ˵õĵȻһµͬ 

еΪʱƣĸ·ڵħԺΧ˵ûʲôɿˣ˼·ֿʼˣγشڱΪɶռûֶ 

ܿҪˣҸطɡѪӰһܣԶһܴǱ˹ȥյûãȻ˴ˡ 

вˣҲȥħԺģһλ˶վţһҵĶͷüͷģһƬĵģȻѾûʲôЦŵǺǣڤӺܸЦͷЦܱഺġ 

ڤɫȻû䣬ȴӹˮϳݹˮص˵ˣȺȱˮ 

治ЦЦһˣⲻͺޡɤеʹǱͺȣ̫˼¡ 

СҲǵģôﰡˮϳæֽϵˮӰһֲĸоԼػܾõıｫҪһ 

Сϴ㻹СӰ߶ƽţ˵ЦȴһĨģҲ˹ЦŵСһϷŸտʼŶɲҪϯ 

⵱ȻҺоҵģ϶浽סЩ˻治̹ף˼Ҿ˵Ƹ䲻÷Ҫֱ˵ڣҲǵķˡ 

ޡ㿴¡Ӱһ˵ѪӰЦŵ˵ͷǿɲһξʹ 

Ӱ߹Ҳ֪ǼģЦҡҡͷޡˡ 

ӰûҵĻ׽ҵ룬һ£ķǿ£ǳܲˡ 

ŶҿһҲûŶ۾ЦеؿŶӰӰεЦŵһҲûġ˺ܶࡣ 

ֹһϾͷǳˣǺǡӰЦŵҲæЦŵͷ 

ߡҪ˯ͷڱ˸λãس˯˹ȥȴһ˿΢Цų˯꣬ﶼԼ¶ 

ڳգȻţԽԽ˼ͣĴ洫ںһţӰ첻ˣȻ˯ʼ˵õңȻҲӰ졣ڵպζһҪЩ鷢ؿ˱ϵˣһ𣬼ǰֱ˷ȥȻһҲ֪ΣѼ٣ΪɹˣתҪ뿪ʱ洫ȴЩ˶ס˽Ų㵵תų 

껹ûأôѪӰȻŸղŵĶֻ˵ 

Ǹղװɶ񡣡ǴͷǸָѪӰŭš 

񾭲˭վɱˮϳаЦ 

ˣλ壬ɱҮǶûʲôĸ˵Ǹ񾭲ɡӰЦ˵ſӰϣӰӰͷЦŵ 

氡㶼еˣ϶Ǹڵˡ 

Ŷ񾭲ǸڡףԣˣҰⲻŮĲеѵλǱˣǻʧʧˣ벻ıͦġӰһȺɲµЦ䲻ʲôǸڣʻöģڤˮϳЦ룬˵ıºеñȰ۰ 

λôصĳøλֶĿֱƶԷһղŵİöԷ˵ڵϣ۾ôģǰ֪ʲô¡ 

ڵ˼ܳ˲ܵǨ˫ڲڶţͷǸһ֣ϣҿʱǻܲôſ񡣡 

ӰȴֻЦЦؿ¶ǶˣӰ˻˫̽Цʣɰֺûа˲ޡ 

ʲô˼ҸҪ˵͸ˣжʮֻԸİ󣬸ǴɱֻǶʮֻôֻѪϴֻֻҾֻʹ͸ලϹأôλϷʼ 

˴ʱسԷҲͬʱ𣺡GO 
 31  

ڤˮϳԼûмʽֵԶĶ£ǡѰ졯ĿԶʮɱֻɶԴߵ˺¡ 

뵽ڤ»г˯꣬תͷˮϳʦɺδ 

δ֪ǵʽ̫ŹˣûҾⲻʵˮϳ룬Ŵ򶷵ˣ 

Ҳôã˾£ȻҲ겻ʱɫ䣬ΪɶȴһҺ书⡣ 

㲻ʱ𣡡ˮϳ˫֣۹û뿪򶷵ˣսҪˣʱ仹൱졣 

ҲóĵģԴټº󣬲֪ǲԼģЩı䣬ƽʱΧܵů˵а뵽ӰѾصǰ 

λӰڤ˵ֻǵ˵ͷӸղŽЩֻ̽ģսںͷأ 

ȻԽӽʥħԺڣԽܵϮһһҲܴ֮⣬ҲǳصģһһµظȲޡ 

ǰֱֱɽ·͸߸ϵ̫ǰ˻ҡһ£ϸǷסС¡ϢһȰɡڤҪεҷһĵط 

ʱ䣬ϮĴˣȻҲǽˣôƵܵϮǶеԲǸ˵СһˡӰɫ԰ֵֽܼ꣬ڣǰúܶˣҪǰСһﲻҵˡ 

ɶ񡪡ʲôӰһȭϣȫǲ˸ž͸ӰȥڵϣЩʲôЩ˲кӹġƽڳÿһ˶оɢɱ 

ģȥûʲô⣬ΪСϴǲ֮Ҳ־˶ûгȴ̲ɱǲˡ 

һȺ˵ǾӢҪʲô֪۾һ۾ͼ˵ı顣 

С¡õ𡱲Ϊһʱǹҵ塣 

Сϴô˵ 

䱿ˣҪ侲ҪԾƶֻɽ·ܵħԺʱֹǽ룬ҲûˣôεϮҲ¶ǵĿġ 

С£˭ֹǽȥأҵˮϳ֪ʡ 

᲻֪ڤǵĿ㣬Ϊֻвڤ˵ͷеͳܿˣҲùġ 

˵ʲôˮ㳶·ʲô鰡 
 31  

ڤˮϳԼûмʽֵԶĶ£ǡѰ졯ĿԶʮɱֻɶԴߵ˺¡ 

뵽ڤ»г˯꣬תͷˮϳʦɺδ 

δ֪ǵʽ̫ŹˣûҾⲻʵˮϳ룬Ŵ򶷵ˣ 

Ҳôã˾£ȻҲ겻ʱɫ䣬ΪɶȴһҺ书⡣ 

㲻ʱ𣡡ˮϳ˫֣۹û뿪򶷵ˣսҪˣʱ仹൱졣 

ҲóĵģԴټº󣬲֪ǲԼģЩı䣬ƽʱΧܵů˵а뵽ӰѾصǰ 

λӰڤ˵ֻǵ˵ͷӸղŽЩֻ̽ģսںͷأ 

ȻԽӽʥħԺڣԽܵϮһһҲܴ֮⣬ҲǳصģһһµظȲޡ 

ǰֱֱɽ·͸߸ϵ̫ǰ˻ҡһ£ϸǷסС¡ϢһȰɡڤҪεҷһĵط 

ʱ䣬ϮĴˣȻҲǽˣôƵܵϮǶеԲǸ˵СһˡӰɫ԰ֵֽܼ꣬ڣǰúܶˣҪǰСһﲻҵˡ 

ɶ񡪡ʲôӰһȭϣȫǲ˸ž͸ӰȥڵϣЩʲôЩ˲кӹġƽڳÿһ˶оɢɱ 

ģȥûʲô⣬ΪСϴǲ֮Ҳ־˶ûгȴ̲ɱǲˡ 

һȺ˵ǾӢҪʲô֪۾һ۾ͼ˵ı顣 

С¡õ𡱲Ϊһʱǹҵ塣 

Сϴô˵ 

䱿ˣҪ侲ҪԾƶֻɽ·ܵħԺʱֹǽ룬ҲûˣôεϮҲ¶ǵĿġ 

С£˭ֹǽȥأҵˮϳ֪ʡ 

᲻֪ڤǵĿ㣬Ϊֻвڤ˵ͷеͳܿˣҲùġ 

˵ʲôˮ㳶·ʲô鰡 

ƫġˮϳһίؿˡ 

ܵôſ֡ڤһִˮϳ֣ʾЦ 

㡭ߣλû˵ĳ嶯ˮϳһԱߵӰѪӰ⣬˶˶ֽţаЦŵ˵ͷ 

˵꣬򡣡 

С¡ڤεؿ»΢Ц꣬СĲͲϲŶ 

ڤʱҪ˳һ⣬ǲƽģǺǡСӷдһ뿴Ϸӣ˵ôڤֻǳЦЦ 

лذ£ٴǱߣϺʵ벻ֹЩεϮһ̽ǲѾѣһ߾˳ֳǣǱ߷ΣգкܳΪԼǵӡ 

£Ȼ㣬СҲµߵģӦûġ 

ȷţһ̫ˣҲ۸ 

ɣСûô°ɣ۸㰡Ӱǳǰ˵Ƕе£ȻðСӸˡ 

С£۸ˣ˵ڤʱһص 

ûʲôһģ˭Ҳ׼ʡô£֪еŹֵﲻɵú棬װ¶ʲô 

̸ЦеάŲƣ֪ѾоˣȻ˵񲻻Щ˻ְҵ񣬰ǰҮε˽ɱصغܺãҪһ紵Ҳֲˡ 

С£ԭ˱㻹СèèϷˮʲôΪɶ 

˾֮ʱһЦŴӲԶĴת˳ǺǣΪ 

ȴûǺӵ˵һתͷˮϳǱߣǸʲôֵ 

Ǻǣԭôҵģڲ֪Ŷ򣬿𰡡 

ȥ˭ˣ֪ǲɥһƭôãĹ˹ء 

ιιλ֣ǲǸˣǱŰûҮ 

֪鲻ɡӰһȥˮϳһұ󣬱СС¡ 

㰲Ϣɣһȥˣˡ˫ֺЦŵ 

С£̫˰ɡڲ֪ٲٵ㰡 

С¡ˮϳһܵ󣬾һƣ͸˻ȥЦ˵ֺͺ˱ɫǲ̫ûò˵㣬㵽Լ㻹Ϊǲġ 

ȡȡʧܣЦˣλ´磬̫ͦȵģҪҪȱȰ 

ߡˣֻǹģǺ˻䣬߳һλֽŵİ꣬һôͶˣϻǲɫЦ 

Ŷǻ鷳ˡ 

ãȥ˽ûİһƾƵڵϣ¶˼£Ҳüͷ壬ﲻԾСûôİʱӰͽܣûð͸׽ˡ 

¸޺˻󣬾ͺ˾Ŷĺӣҿһۣûʲô£ֻһЩˣе񣬵ûô赹Ե£Һźӣ̫ˣ۾Ҳߣ⣬һı 

˫ûжЦŵˣҲû˰ɡ 

ûʱֻһ룬벿ҪŲžʵġɫϳ֣ĲҲֱ 

УһҪϿ쿴ҵֱдһڷţ϶Ȼ˫һۣȫעѼںϣ׼ʱսǹ˫ҲضߣסԣĲǣصغܺãĿʼսһ㣬ǵں棬ȷ˵޺ĺ棬ǺֻҺ͡¡ 
 32  
£뵽⣬ͷȥǾĵһĻֻе޺ıģʱֵʲôҲûʱȥʲôֻǱܵķײѾ¶аЦꡰ顪Ҳܹܲײһתû˶ʱæתͷֱֱֻѪ˿󣬵һʱҲΣգ޺Ҳûʲô£ֻǲһ£ɱֵıһڽһʱû쳣ı飬˿ͷЦŵáüС£뿪 ¡Σա վĶ˵ľУ̧ͣͣͷĿǷɱĶȫǾ̵ı飬ѵûתͷȥͷһӰһᣬһһһŷŴаͳʷǰ£ſ Сӣ㲻ҪˡۼѾСӲŲɵһѽű˩ǰһҵĲӣһ˩סҶá ٹҾȻЧЧֹʹҩ˶ֹͣ˹ ׳գ֪Լڸ𡣡Ӱһаİ£ղоɱҪײԼѾˡӰŰ쳣˫ۣͻȻ뵽ʲôתź һ¶㵵ı飬ܿаЦŵ벻ϻ֪Ѿ̫ˣѳΪҵū˵ԶҲѣԶԼĿռЦͻȻЦһգȵ£ һ˾͵˺ߣȻûзſңԴֻǾһ仰ҲûгŵСӻѵôɰ֣ⲡ㵲ҪŶҿûȤôһӣҪСӻָǼ鷳£˵˵Ҫ⣬ϾͿԣ۾˿ڣϢҪһֻģϷںͷءΣ뿴ҲÿɿرϲȲ衣֪֪ڵĺܼҮŶȲ谡Ҫϲϵҵˡ˵˿϶ֻϺ꣬ͷûðСӱο鿴һĿĴڣ˭ĻһУҲͦģɱֲѣһüֵ벻ôȻһƴ˹һʹ˼ţɱأϣҲ 㻹Ҳҿڳԣ㻹ѡȨ𣬺ߣ˫ָ˩ϵʹҲֻصҪǿڻҪ·ķϣˡ ʲôһȭ˹˻治ϧ񰡣ۣĳҪתˣѾ԰׵ɫѿϲŲıҪǸ˩ǰ϶ʹڵء С¡ͷҪʬϡڤˣѿʼʧˣŽֱٷӡҼӿ۱žЦЦιιɣУ˾͸׽ǰ棬ȻһӲѳĽͣסû˻ֱۻǸǳǳظһ˿ڣʹı飬֪ں޲ɱԼЦҡҡͷĶҳһûô ¶ ҲҪˣֲȥ̣ǸӲȥᡣҲˣʵԼ֪ʲôĵˣһزҵıԣȻл˾ͺúðգֻȥȲˣʲôýŵȥȥͻȻ뷨ûʲôòԽûԸޣȡȡϵһ¸׽һ᲻ϣ˼¡ ֻؿԼʹ࣬޷κǼɱԼ ι֣ȡץôȡˣҲûôġȻҵģҲ֪أһֽӻذǣ¡ £һһ¡ѪӰҿ϶صЦЦǣҪҽǵˣԲ𡣡 Сϴ󡭡Сϴ¶ɱޣĵؽеԼûá ϳҲˣôãʵʱҪóģҲõѵʱˡ΢Цؿһ㵵ˮϳ 
ǺǣС£˵ʲô ֮ǹ㱣ܣҪиʲộΨʡ С£㲻һίֻǵһۡٺԺͲ㡣 
ðɣҪŶ㶼֪ǲùܵġҲûȥˣֻǶĿңǵһǲһɡ Ҳоյı仯ԽˣߡẰ£ת뿪ȴˮϳסҲжôҪʲô⣬ҲǺǵġ 

䡰ߡһ°˸ƣһң뿪˵ߣ鵽Ӱһˣ̫ˡ 鼱Уﺰһ仰ѪӰһȻֹ˵ĶĶһ£ԶЦһչ˵ˣǷġ εؿʧǰӰӰʹģ֪֪ĵľ㰡ɶֻϺҪɱһǿֹѪ˿ڣӿѪӰһѷסӰҲҩóѪ˿ڣ鶼е㱯ʹڤһеĽһŴ۶ϣΪʲôΪʲôڤͻȻָѪӰΪʲôҪֹҹȥ֪Сһȥûʲôֱ𡣡 ѪӰһѴǰĽⲻ˵ҸΪ㻹ûʧȥ뿪ĻҲ㡣 ڸﰡƽʱ侲ˣܾ𡣡ˮϳ֧˽ڵ飬ԼɿҲģʵҪ侲侲㣬ҲʧصĻ¾ûˡӰ˿ںߵѪӰߣص ǰҪҲǺǵĵ˲ڤͬһˮϳջ˽صиͣС¸ղ˵Ǿ仰ʲô˼ Ӱ԰׵Ӱ˹ҸطŰɣҪ洦һ˿ڣµʱ˵ɡ ûڲţ߰ɡˮϳڤѪӰļ˻£ٵ뿪ط 
 33  

ҹ٣ʥħԺԶһķϵһѻмȼΧˣ˵ɫӰһһÿɫǳصġ 

Ǹղ˵£ģˣҲǡڤڸղϢܿ˵ĻҲŪֵΪʱΪʲô˵Ҫֻ̫֣һִԼʱʲô£Լû 

ˮϳǰⷽ²⣬²õ֤ʵʱҲһ񺳣˵ĻʵС˵Ļʲô˼ 

Ǳߵһԣ˼ǡ 

ʲô 

ƻҵļƻ˼ˡ֪ǲģ֪ǻʣⲻҪԼϱ 

ˮϳһ簡 

ƻʲôƻûʲôƻֻСº˵Ϊҡڤֵ飬ǲǻҡ 

˶Կ£Ӱ룬²ں˵ʱϤԵ񡣡 

Ե%ڤǰĻ¾һԣ⿪һһڣʲôʱ˽⵽ 

Сһﻹһû䣬ΣյĵطȥİɣǲħȻҪЦŵԼҲÿСӵʵµʤжء 

Ȼ΢Цʲô¶ܽС²ɣǲ˵ϴȥʲôԭ򣬿ɿǵаӰڤĽкһ¾ѹǸϲóˣҪһ㡣 

ˣҲˣС²ʲôµġˮϳ϶ص 

ôô϶ˡСϴ˵Ļʲô˼㵽׳Ǹֵ֮⣬ʲôӣˮϳ˵뵽ʱ¶ֶԻǱʡ˸ôһѣҲʱ֣ͬʱˮϳˮϳڰ֣ιιеôС˵ˣǺѹ㿴ڲޡ 

ϻ˵ѪӰص 

ڲ˵ʵ˵Сû£ΪҪҵߣɿѾһ֣ʥҲߣӦӦˡˮϳ˵úܵܵȴ񺳡 

ʲô¾ߣһµû϶׷ʣΪѲص㣬صΪʲô֪Ϊʲô֪˵˶顣 

ΪΨһһ̳мʦ壬ÿεļʦ̳УҲܣҾεļʦ̳ˡԱղŵϢţ̲ˮȻǼʦǼʦĻô⿼顭 

أ죡죡죡 

ʹˮϳŶӣŭӣղȭ˴ģʲôԵ޹ʴˡ˲ܶҪȻܶһȭӣ벻˿ҲһȭҮ 

ãѵͬʱ 

֪Сһߣʲô鰡ܶʱ䰡Ӱ˵ߵˮϳҲŭСһͲΣա 

û˵ʲôֻǵȴһжĴ 

ˮ֣ӽС£ʲôĿġڤһΣʼ侲صȴʮߺ 

£϶ѾµԼ֣ĿҲ֣ôˮѪӰʱԭλؿˮϳȴȷȷʵʵؽиĽͣȻ³ù 

ɣʵοҲ̫׻ᷢʲô£Ϊǰμʦµġˮϳˣֽ˵ʵǰμʦţһǿǷ⣬һǸμʦ̳˵ģҲңﶣһҪҵߺشߵռоҪҵռ꣬ʱͻ֪ࡣ 

꣡Ϊʦ˵Ҿҵ̲סеͷ˰дޡ 

ѪӰȴûг룬ͻȻһǼʦǲһźܳܳɫӣӺܰӡ 

סΪʲô֪ˮϳȵʣѪӰֻ˵ͷӰ㵵飺Ҳ˰ɡ 

ͬʱ˵ͷǸͷ 

ͷʦˮϳڤһĲˣѪӰȴֻǰڰ֣ȱҪ֪ǣźþ 

Ͳü֪СǡˮϳЦŵ 

֪㲻˵еǷ⣬ղȭòѵ 

ûʣΪʦңСС»еģСӦʥħԺ 

ҿǴı£Сħڤŵӣ˵˾䡣 

ҲĬˡˮϳŵؽкڤûرвУû˵ΪʲôӽС¡ 

ܱܲôûȤ˵ʵڵĳֻǼСƯŲģҲŷҪҵˣʱûʮȷֱǴڴԺҲȷģΪȷȷʵʵĸܵ˵⣬ˮϳòһüͷʱȷʵߵģȴһа֮ΧţΣյֱٴμ֮ѾѣҲˣʧֻǵΪһ壬ûܵ£ε΢Цıʲô£谭ľѣˮϳʣȴڤˡ 

СǰǲǷʲô£ 

ξѪӰҲһĬȻþöû˵ջǶӰΪ֪˽µĳѪӰԼѪӰǾԲǼµġ 

СһСҲ˵ĳʹżķ˵ޱȵĿնΡ 

ˮϳڤ˵飬֪Ľ֪Բһ˵£Ӱն 

µĸĸһĽϣµĸװʱӢĸףȴһŮӣĸΪõԼ£Դ˱ɻ飬ŮһʱܲˣɱҲǱĻ 

ǲ²µõǵһʲôط£ӰͻȻһʣһͷˮӰûڴܵõشֻֽ˵Ƿسʱĸ񣬶ֻаҲͬʱҺѪӰɱĶ󣬶߾ĸס 

ʲôŵͬʱһû˵ֻǾһӦ÷ڰСϵĹ¡ 
 34  
̫ңڷسľĻȴ˾еëȻĸоʱԼк»ζԸδˣԭأڸߴһĹվȫǺɫŵߣ϶ֻĮȻ飬ûֻǲμһʽˣһλɺٸǰȴ¶бˣٸοүˣܸ 

˵˵ͷһ¡׸㸸ĸɡ 

ʱȺǰһС͵ԱߣСӵ̵ľ٣ʱСֻŻʯϵƬûҲޡ 

ССôСʧȥ˫ס 

㵣ʲô˼ҿҲƵļ̳ˣԼùˡ 

ҲǣĽݼźֻһӰȻǳڻôСøҲԸ 

ֹ㿴ԱʮС˵ӣ˵Ľݴү˽ӡ 

סɡ 

˵㲻ţǼҵӶ˵СүƽʱҲģλչ˵΢˵УʽҲŽɿʼСûһ㷴ӦֻŴǣ뿪ĵĵطĵĻ 

Ӧ˵ĵطȴʮֻ꣬һЦǵĿǾµޣе᲻Ү 

ƣ˵һֽѡһλȴص 

ҲǣȥĸɣܻῪĵ㡣 

ضһĹϵƬģҲ߰ɡȥĸĿҪľ 

֮Ҳû˵ʲôת뿪ԭأһλţæȥ߸ϱ߽е 

ȵҲôɣ˭ҪЩеһλɡ 

겢ûлػֻǼ·˲ʶģ 

겢ûͣҲٸ˷ţᵭض˾䣺ף 

ף%ʲôסɣɱסѵòκλӦΪ뿪ԶҲȣȥֻһ̾ϢһʹĻСҲ湻ˡ 

ҹ磬ʴԼгˣһޱȵׯ԰ϿȴŨһֲѰžɫӰȴǱȥҪӰܿ˶¥һſڣһӰĿɣţ˽ȥȴտҲûҵˡ 

סһУϸһָָۣشߣֻһСϣ˯úܳ 

Ӱȥһ˯ݵСʹĸչ˯ô֪˵̫滹Ǹ㲻 

ܰɣȻ˯ˣȥҲһ¡һĵѸ߸߾һֱСʹĺܲȥ 

ţ㲻ȥɡڤΣյĹâ֪С²⼸ѪӰ˽⣬˿ûʲôͬĵģɿʱС»̸ʶС˿Ǻпܵ¡ 

ѪӰֻض˾䣬Ϊʱ֪ʹ 

ӰֲԾһ£ʱҪɱǱȻģʱ⡣ 

´ӮɡˮϳЦŵӰҡҡͷʱԼֻе㷢ֻǻžԵʤ㣬ֻǸһСס 

ʲô 

񣬴ûмûκӦȫǰȫ޷һ˿һ˾ÿն˲ԾؼȥҲͬʱֲ֪ӺζĿ־ס㣬޷ƶһʱԼ٣ֻϵһֻĶԶҲѲģĽ¡ 

ڤˮϳ޷һСϡ 

Ǵǲûɱ£˵ǳΪͬ飬֮Ҳ֪ʲô취֮ǰ֯طǣǵļ롣 

ˮϳüͷ㸸ĸǴܹô谭Ӧûеİɣ뻹ֹЩɣ 

ӰѪӰˮϳӰŵûʱû͸˵Ȼ𾪣ǻǽ˵飬˽⵽ʵȴٳһҲǺޱȣΪʲôӦҲЩࡣҲǲԸ£Ϊǲٴεʹȥ 

ټʱǾͻһݡ 

үλϼŵٶȼ٣ס¡ϹܼϽԼһСߵ 

ãҽޣμ棬Ժָ̡ǳ񣬿ɼġС²֮⣬ûгֻ΢Цŵ˵ͷת뿪ȥ 

кֱ˷һλʮһк߹Ҳͬһλһк˵ı飬ǶС²ΪȻ̬ȣ洫˽ӣҲǿѨˡ 

ŶλΪʲô˵СкʣĵصģǶħְֺµڣ޶û޹ľ㣬ȻǷҸЦݣֱѪģ滳ɰְֺǲɱġ 

Сܣ 

磬û˵ʱֻڰߣǹ 

ˣ˵ȥԷɡĺϲ̸£ԱߵϹܼСĻȴŲ񣬵ָֻܿԭ̬ȡ 

ܼҿ϶֪Щʲô˳ͺ󣬱˷ЦһǾȥ㲻ó𡣡 

˽ңǺǡ 

˭˽ˡƿţ߲˵ 

ϣܼҷˣǲ֮ͣһλǹܼңӣǸ˴ˡ 

ԱߵʣĽݷģ 

ºҪµңҪҲֲɣһͯԡﴫС¾ͳǰ 

һǲĴڣ֪һ⡣ 

ҵǺܾˣǵĴӦ˰ɡС¿˹ܼӣ΢Ц£ڴԭҲǸи֡ 

޲Сôֻ֪ޣѰǵĵϸӼСʼһøУС֯лɣֱȴΨһһλᣬҲͬĸоȻȥС¡ 

У㵽ûд֤ʵɿǶ˽ⲻǺܶɣȴעСı仯 

ʱǾ֪ˣǳ棬ҪԶſʱֻҪͺáСһ˿֪ 

˴ı£õɺ񲻳ְɣȷʵҪҲǶġ 

Сʱûгֻ۾εؿǣһƬڰСıǲȥܿС¶΢ЦղŵıֻǻӰϲǣҲǣɹ 

˼Ǻǣҽͬ飬ҲɡſڼļϣЦŵҲ¶һ˿Цݣ漴ǵĴˣǻҪĴǰ 

СǣǶ΢ЦҲеǿֻҪǲųΪͬ𣿡 

㡢Ҳͬ飬Ž˶Էڲ̹׵ˣܳΪͬ𣿡ʱҲˣͬɲܳɵģ䲻ʲô¶ҪһҲûУǲеġ 

û˵ǻҪáС쳣Сյýѹʲôʹ֪࣬ˣ 

֪ǰְǰɱ֣Ҳ˵ʵǻǹɱԷģҲֹһǹǺܶǹǵѪأӺʹϵҲһ⣬Ĵ𰸻𡣡СʹСе쳣ƽƽ΢ЦΪ˵˵Ĺ£ʵ˵ԼĸﲻһСе㲻· 

ʱߡⲻⲻ⣬ۼԼĸɱûܳܵˣ˶ܻɿһС 


Сʱͷ׽µıһ£̧ܿͷ΢Цŵû˸ǣĵطҵķ𣿡 

ʱɫһףĵ֪Сһ磬ɳڶֻǸõĹߣĸõĽݷ˵ĳνĸٻûԼСǻүү˩סߵģҲûᵽܲõ׾͸˵ȻҲڣ͸֮죬Ϊ̳еȨͲᵽϣĻͳڲҵǶûܹȫСȴˣ漣Ըô뿪ѡ 

񾪵ĸĸڳµպķ֣ȥһ¶Ƿ񰲺ãĻôֻʣһֽͣǹڶǰɱһ֪˶ò࿴СµС˺ĵĸĸķ˺˿ɰĶӣûиĸԱǲҪĺá 

ӣǺҲµˣǻ֪ɡС׵Сù죬˵ŨԻȴһʹõЦݣЦⷴ޵ĳ嶯 

ʲôЩѱ侲࣬Ȼû 

ʲô飬֪֪󡭡þһմѪǹҵϣҴûְЦǴζЦˣͬһʱͬı˵ͬĻǵһΣҲһΣָ˵Ƕħ֮ӣ㲻ҵĶӣҵҸҪһµְǲǺĬǾŶԷȥˡְЦŶ˵²ΪʲôȴǱƽ࡭࡭ޣǲӦÿĵ𡣡 

СʱȴԽЦ棬ص˳ʱĴȴľһּΣյļ󣬾һʱᱬըըľһϣСҲõʱ 

̲סһȥСڻֱ˵ˣ͹ˣǲˣ㣬һжȥˣͬ飬ͬ顣˵޶е˵ȥѵһİûڣǲʵġ 

СѾ޵Ľкάԭı˵Сְֲ֪ϲңҲף԰ְϲҶȥλ˽ְĿˣֵ費ˣүүҲˣְܿҲˣλҲˣǲؿ£ǲʲôǲˣֻǶЦһ 

ǣʱҲѱ侲طС˵Ǹֹǵʲô£ֱӲؽ͸İǿ 

С»ûͣ׽ס֣Ѳ֪ʲôʱؿڣԴȴºܹԣ¶Ҫǿģ⣬ϰǽΪʲôǲ£һ˵²ˣ¾ָֻҪһޣǾͻ˵ǸСʱСͻȻ˷ܣºܹԣٿޣֻҪЦٷʲô£ҲʧȥЦݣΪʲôΪʲôʹ 

һ죬СͰؿʹصڴϣԴڰ״̬ȴͣšΪʲô 

أһѪӰһ˿Ѫ죬ûȥֻǾԭλ˶֪ǶôʱԼ 

ﰡⲻּܹҪ֣͹Ƕ˽ĸĸˮϳסһʹڤҲ벻΢Ц꣬Ȼ˾ĵĹȥֲ߳ٳٲܵõľѡ 

Ϊĸ˺£һʰزõ£ܵвʱΪ»ȥͽĸȻºܿΣգӰ˵⣬ͻȻͣڤһʲô˵֮ǲ·ˡ 

Ӱ˵ͷ벻ô˫˸ƽʱûʲôǧҪ·ŭʱǹȻͻʧȥƣ˭ֻҪվǰɱۣһηʱѪӰΪֹ£ͲˣΪԼɱѪӰٶȱʱͻȻָ˶Ըĸļ䣬ײµǸɲ˵ģԺһδߣ˽¼һʾͬ»ôͻ˯ͻ֮ǰ¡ 

Ӱ֮ʼĩԽԽ࣬ڤʱΪʲôˣŻѣȴһƬĻңֻʣ¶΢ЦľգôĲʵôˡ 

ˣҪǸС֪϶˵ǰˡЦŵȴž㡣 

˵öԣͬ鰡ɿҾ񣬲Ϸһ뿪ġӰҲЦŵ۵żᶨ뿪ġ 

ҳǰμʦ˳ˣƻһ£ش󷴹ˮϳվ˷ܵص۵ҲһĨΣ֮£μʦɺûӵģСҪúûŰ 

ڤѪӰһۣȻ˶ؿŶԷΪҪʱȴͬʱЦС£ǲԼĳŵġ 

ɫе˵ľģڰҹյø΢磬˼֮شԶ͵˼˶ϡ 
 35  
ˮһʹԱ˵ĳ֣˶˯ľϵľꡣ 

ںøŶǺֲÿаɣܲ㰲ãͷε֫ʹպж񻯵ƤأһҲ˯ȥˣҪ̫ʹܻ࣬ôѣ۾ʼûְֻ̧ŷʹĶͷΪʲôֻǰ£Ѿμʹξֻ𣿿ЩҪ⿪ˡ 

УԱ˽лڤ𣬵񲻶ԣַ۾һ鲼ҳʯ壬ǺֺͰںʱͷԱߣһɲȻô 

ˣΪһû£ԭҲֻǴûлӦǶλΪʲô⣬ҿе㲣˵վͿԼһۺ󣬼Ŀ 

û˵˹ûԻңеˮݵߡ 

ʱҲòһˮˮĻίҪȰˮܺȰƻƣ֪ΪǸˣ񣬺ҲֻŶʵǺȲ£Ȼͷɵôʹ 

ѾûûˣҲʱǽߵˮװġһ˿ʹ࣬䲻ΪʲôͻȻҺӺǺܺù 

뷢ƵˮҡҡͷһͶӹȥкŹ֣壬Ҫҵ䲻Ҳ̫ûϢ˰ɣ⻷һηҺܴ󣬳ֵ⣬źܶˣ̫Ҳ棬Щ˶ǽˣǺֵĽ 

Ҳû˵ʲôͽ𣬾ػصԭλ£һҪ˵ʲôǱľ벻һת˸ص档 

û°ɣǿˣ㻹ڷգϢ°ɡżʱסԼˣ̧ͷȥЦŵлл֡ 

սұŻǴľϣһƬĸӣһ𣿡 

벻ôʣһԵҲһڴ͵ģһʲô£˱仯ţϻЦŵȻǴֺͶֲϷǵܵܡ 

Լϲãʲôʱп޵ĵܱܵҪˣſڴһЩһ䣬Ҫʾˡ 

ȻܿͼϺż˽ҳҲ棬˵ʹ飬뱳ˣһǲ֡ 

ʱŪߵ̫ߣЦŵ̫ʴˣ⼸컹ðɡʲôЦѡ 

ߡֻ̫صŪһۣûж˵ʲô̬άһߵĸ߹ȣϵؿһЦŪû򻷾ĸıܵһ˿Ӱ죬̫Żпɰ֮ 

Ǳߵս𣬶Ҳûţ˹ߣЩ㵣ֻǺݺݵɨһۣתͷǱߵ֣Ը׳һҲһ𲢼˾Բǵģ˵һʵǵԸ 

ԸѡǶħ󣬾Ͳٴڡʹĵѱʵĵܵܡ 

֣㣬Ҳ˵ˣ¸ϵġ˻Ļ˰Ҳ⣬ǲ˵ŪʦҲЦ£һ; 

Цʲô׳գеŭһֽǰһʱǣͷεҪذŷ۵ؿڣǿͷԱѣҪԼιȥ 

ɫʼ࣬һָ֣Ѳ걧뻳в£룬ˣܵܣʲôʱˣһ¡ 

ҪѵǣʺĸǰҲҲֻ׳աһܵʲô̼е㼤 

еңѹѣĸо۾Цǲݱ஺ðҲҵ£ˮȡȡһ·ֹϴӿﴫУѹƲסÿһ񳶶һ£ʹһ֡ 

ǿʼе㲻壬ʹʼռ񾭣˰ɣʱһӱʹõ⣬˫ۣյĿǰϻе㱡һůԼֻһʵÿ˵൱ҪʱһʵȻһ 

лл㣡֡ 

ˣ˵úϢһ¡ǰһֱӵĵܵܣº󣬲ŷԼ֮ǰҲ̫ĸˣս뿼ʱɹķֻԼǰû˽ˡĲ²ǶԵģ;ϰ 

С𣬺õջûˡһĵű֮ǰܶСܣĻ𣬾ʱ䷢£ʵԼǰСҲ̫¿ˣҲܺߡ 

˸жֵܰ˶ġľͲҪûǹָһҪﲻԾ˸ۡ 

룬㻹˵⻰εؿʧȥԵ룬Ļزǰ 

˵⻰ȫǱƳģ˵öԣǲˣر㣬ҵĶҴ㵵ֻѷĹ԰ֽϲ¶̵ЦݣĽȥų򡪡 

㡭㡭 

㡢㡪ʲô˵ͲҪ˵Щȵģڵã˵ҲˣϴûУ㲻ųʲôɲҪң׳ջ㡣ٷ֮ǷĻ֪Լûһôһ̲ס˵˳ƽľˣѹ˼ͷϣԼ̧ߡ 

Ҵ̼£һƴֹסԱߵֵܣȻҲ˼ҵĲǣǲ֪ʲôʱֵĺ֣һۣתͷ˻ãҲûʸɱ 

ʱе㾪ţĻûз˹ԹԵվһߣû˵ԶŪҲû̫ʵ꣬һߡ 

λͦߵģһı鿴Լ֣΢ЦŵְȥҿҪΪ㰮ˣҲѹ֣Сôɰ˵껹Ѹһǣ㻹ܼܲȥ 

Ա˾Ȳŵı飬ֵı򶨣ƿߣЦЦˣȻЦ 

ģۣɲҪСµ̫ŶЦһûԹµûùôǾһ°ɡ 

ˣЩ˴ȥһ£ʮ´ŵĴ˽ؽڵѺ˳ȥ 

˵ķ˳ȥȻҲ©Ū˵ȿϷı飬ӣܼܿĲؾˣᳶһΪЦݣϷҪ߳ˣ˭ĴBOSڴ 

 36  

һ·ֻһƬʲôֻеһ洵岻ô˸ãĻķǳʺݿֲƬ֪ûн˼ں˵Ѻ£˲þܻͣһĺڰǿóһϴĿռ䣬ҵ滹ʪʪģ˻ôɣѶʡˣ 

ֵܺҵ߶Ц˳Ȼǵı飬סҵȴҵͷһ¡ 

㻹ôɣ֪ʲô˵ˡЦŵԼǰʧȥ˺ܶ֡˲ʱͻȻռһ·۾һ²Ӧǿ⣬ֵǰ棬۾ʹ󣬲۾ӦͻĹͬʱҲܶ˵ľС 

ǰĻؽǲԾְסɣ˾ȣǲԼ³һռҲСȴعŻһЩ֪壬Ƕʬ壬ȴ龫֣ѪѽȾһ̲ɫˮֲõʪʪģֵľⶫᷢŵζҪȻЩĿطվ͸ˣ⾰Ҳ˵ˣ˻ֵط˵𣬲Ǹ̬ɡ 

ʱһѲ֪ʲôطܳĹｫЩʬһӰ֣ЩѾιȥЩͿ£εҲһҰףŵǰһĻܣ·Ѿ·ߡ 

ʲôó󣡡ЩԾ˵ٶȲϳԼͬ࣬θһ·öûʲô³ 

ħ磬ΪʲôЩͬһ㵵ա 

֪ЩѾʧһǧ𣿡Ϊʲôô⿼ıЩʲô 

ħЩдħȷʵˡһѿΧ˺Ҳʶ㣬׷ոŨܣЩرͷڵϣһӣЩطҾú֡ 

Ҿһ£ԭط֣ûйߡ 

Сʲô£ǲˡԱͬʱŵʣУ˹𣬣Цҡҡͷǣ磬㲻úЩħ񲻹ġ 

ȴûϻӦңһĴ㵿ңգգ۾ʣʴʲô𣿡 

մʱæǡһ仰ֽ˼ĲԼǰôȻͽ硯 

ŶûشҵĻɣӣںʱԼǲ˵ʲôӦ˵Ļ 

ܸн磬ҲпܶǵıС𣬵ǧҪСģһҪԱߣɢ˵߿һۣ״ڵĸܣԼҲ⣬СܺһҲǡ 

ţ磬ԼҲҪЦŵ˵ͷһĨ硣 

ĻŻţ֪ᷢʲôµʱ򣬳мͻȻһĸ̨˶ؿŸ̨ϵļˣֱ룬֣ŪͰµˡ 

ɨ̨ϵˣͣڰϣüͷ£ô£º֮ǰ˺ܴı仯˾ʮֲ 

ʱȺﴫһУߣߣҲץˣûˡ 

˶ͷûȥ찡ˣʲôʿѹ͵ˣһҲѡ 

ʱһȣ죬վ𡣡 

˾䣬úáתͷȥ˭ôǣԭֲô죬˲Ǳˣ̫ʡ 

Чãڳһһʱߴյĵ治ΪһߣΣҡ 

Цŵ˵ͷƵ粻Ҳ𡣡 

һʱЦŵǣС컹𡣡 

ʱ̨ϵŪЦŵ㻹֪ڷʲô¡ 

ߣŪװϷڻƭʡʡɣһ̫Ȼûʲô¹̫ؿԼˣԼǰ̫Ūôá 

ʱһŪֱ̫ʷȥۿҪ䵽ʱһӰӹ̫Ѿ뿪ԭλȫվҵԱߣ˵ 

̫벻ǻһȻȻлл 

ãйͬĵˣһʧյص̫󣬻Цŵͷ 

գ㻹ͦ°˺СȰɡ˵ͬʱʮٵط˹ձ̫ʣɵԱߵ˾ûôˣУڵأǾȲˣݶ 

ŪУסˣҪɱҲ˰ȡ 

νҲ뿴һǵҵħʱ̨һֱûİﲻͣа 

ʲô˼кֵĻëʲôʱˣѵַʲô£Ҹоңεİ·ǱѰӦ 

һʧһʧˣ磬ſң۷ʲô£ǧ뿪ߡ 

Сܣ˵ʲôҲ뿪һ 

ǲµġͬʱҲͬʱм䣬Ѵ 

ǲҵ˼ˣҲûٶ˵ʲôΪܵȴѾõħѷӿϣһ°ҰҽвϣǰֻѪһƬסҲֻʮˣܶѳħʳ 

ߵħļ٣ԽԽ࣬Ҳжദˣͦ˺ܾãУһס£ 

ʱһǿҵİ׹ڳ𣬳ռ䣬˶㵵ضԭλһֵǿȥϵħʧһ룬ûҲһʱжڳز֪ԼѵþȣΪǵעѲܣм䣬̨ϵļҲ¶һȵųڣ˵Ŀⶼڳֻ˸ŹâĶϣȻ֮⣬»ǳû·ͲƬˣܽ۲ϣҲȷʵˡ 

ʥޣʥޣ֪˭˶һĻоˡһʱ 

סɣֵҴˣ£ʲôʥ޳ˣϣˡ 

!ǺǣԼԱߵˣ϶¶˵ı飬ҲĵЦ£ǲİϣķڱϰɡ 

ʱ߹ʥޱȵİ£˾Ⱥ;ϲĿУŵĽŲæStopt!ͣ 

˲ߵúúõʥͻȻͣ˵Ľ¶Իߣȷ˵ǿңֻû֪ˡ 

¡²ؿ˶еˣΪʲôҪͣ 

ˣһ֪ҵݣ㰵бҾͺˡ 

Ŷ䲻ףͿ϶ 

ŪֹЩ֮ٶٴεͷɫĳһһǽ 

˳ϣ֮ʱ˻ɲһɲ羰͸һµģŪͷ֪ 

ˣʥڳˣ 

ţҲҵ̫ˣϧ˻û֣Ҳܾą́ϵİаЦİ£һƬ˷ܡ 

Ͻˡղħ﹥ǣΪ³֣յĿҪҳøղֹ˰£Ȼûϣˣڻ֪˭ߡ 

Ҳ̫ˣʥܾ𣬱ˡ 

²˵ӧĶ˻ȥλ߾Աߣ¡͸֣̾һ㲻µ˭µ±ӼסҪ˵ˡ 

ˣӢҲҪһ¶󰡣ˣڲ£Ƶ˰ȫķΧҿɲΪµĽܷ˰£žһҽС 

˸һĻסŵˣΪʲôܳƽ磬˼ΧĿռһ¿,עĿ 

 37  

аȵ˫ɢ˿ֲ۹⣬׼а֮ãȲҪаˣﺰ££磬ЩħʱṥǣСӺǰͬˣСĵ㡣 

վձ˺ĵİ£ȻĿһɲĽӴʱǺʱ۹ȻŲ 

ԭ⣬˵ҵĳܲġСòôΪʲô֪֮ǰСӶ£ʱȷûбڰ 

йҪҹ͹ûָգԶŰСɵ 

һ֪˭ӣձһĺ£ǰɣҾͲˡʲôʱ 

סʱûκζסֱһŸһܴһ˾Ͳظڿճ˹ȥûӦȴһֱעҵİûӦＱС£𶯣µġ 

ԼҲԤ͵ܵĽӴ˽סˣ۾ͺһа۾ϣߵаЦɾȻԵ˵ʲôЦģײȥĹ氡 

ɫһ䣬ŷ˵ʲôֲܸסԼһԼûڲֹʱǸħͷȴЦ 

ס˫ַſһؿЦúرĵİ£ʲô 

ãΪҵĳҲе㵨ʶ°͸޳ָ̧𣬿аǰŴ󣬲ôһ㣬˫ˣԿɲͬһ㣬СھӴ죡 

Ǻǣȷ𣿡ôֻ۾ߣڵƺͻȻǺΨףȴĵôԼСǱߣ˼ҿû˼һ֣ҪҲֻܸ˼ҵˣ֪ôˣ벻ԼеҮ 

벻ʹ°ʹʹ 

ǰ㾹Ȼģ˼ҵҲҪƣҲ̫Ե˰ɣûһػһɺ漫ٴɻûһͷʲô£ءһ죬Լʹ֪жˡ 

žļ֣֣æȥֻѸ𣬵óˣɵҪӰϾң֪ûκʤ㡭 

£ſС𣡡˷ŭı飬ǲһΰɣ 

Ҿʹ죡˩סˣۿץס֣УǹҹܣǵȨûС 

ǣƫҪӵֻһѪɱ˵ġ 

ǾҪûǱˣβ仹û£ץ˫ɿٵһħӡᣬµ˫󣬰Ȼ벻УյرܹᣬĿƣվ˵Աߡ 

֪ڴʱ־ˣֹԺӣ˻ȵϣã⣬Ǳ¶һֱصݣĴӦѾµˡ 

ٸѡһΣҲûԭֻǲ⵱ǽɣǻرѻ𣬲ĻԼҲʶڤǡ 

磬ðɣЩҵվգҡҡͷЦЦȫעŶĵˣսȭͷ˵òᡣ 

΢ԿߣŴӸղſʼһֱעԼİ£ղɲǵľѴߣǰʧаЦݡ 

㣬һǿˣصĹ治һĸ߰ 

˴ˣ˴ˣ¸ͷβϷ˶ƭȥˣҪԼղ˵©죬ԼǷ롣 

£㵽кξģΪɱǾܵõߵıǲġ̫ʴʱϵĺȵ 

ǣСĿĿ϶Ǹûõ߱ҲҪҵ̫ͬʵĻֻЦ£̨ϵ߹Ǻʲô˵ЦֱЦϡ 

˲ŲŪȷž˵ķЦݡ 

°˰֣ػˣ̫ϣվ̫ǰ棬Է⡣ 

ģ̫ŵֵҪǵҵҪҲҪκ˵̫ͬת԰ɣѰѾõߴˡ 

һѾõܣ˾˵ϢҲڳĿɿڴһŵı鿴ң˽٣Щ˻һϣ飬ض֮ǰԼİ׳ΪΪҪеѡҲҪǵֲҵ£Կ಻ֺ˭϶߶ֻͷʥޣҪԼеѡ 

Ҫˣҿɲʲôϵ۵λã糬ҿɸû仰ϲ硣 

С㡪ߡѵʧȥ侲գһ䣬Լô 

С𡭡ţǰͰ׳ջϵȺţȻǲͬˣ˵ߣҲ̫˰ɡ 

ӣǲϵġ̫ʲǰ⿡ѰѾõߣ֮ǰԼɱ 

ֲ˵ģҪǾʴһߵıޣ֮ͲҪңе㲻ͷЩ˵ûиص㲻⣬ҪθǰҪΣ˼ҾͲЩҲǵġ 

һʱȻ᱿ȥʰΣֻתͷǸ߹ʥѰ𰸣ǵʥ޺ǵĴųԣղCAIIʱС 

ʵЦЦһԻİ£ͿĲˣ˻鷳ǳȥء 

װĵߴˣѵü棬ǲٵġСˣʲôаţ΢ЦŵǺǣˣûհν޺ʲô 

û벻ôС۲һתϵת˼£˸ƣ˰¹վҲͦ۵ģֻһ£ûԱ˵ľ㵣ҲûŹ༸˾ɣŰ˳ëеѰ˰ǰûˣ㻹ð 

ѵ㲻֪ߵĴΪʲô𣿡ôջԼȷ֪λ˵Ϊѡߣ⻰дĳ̶ȣֻءŶһӡ 

ºҲû˼ȥŵһʼΪҶڣ˵ˣҵġʲô˼ֲǸƷ˵ǾǣҲǺֵܲǮ 

ûѡȨΪǵСָĵȻڳĸ 

Ŷһллҵ㻹ǲҪ̫Щ˵ҲøֲҮգҲԸġ 

ǺǣߵҪΪϰĽЦЦ£תͷŰصǿȥ֪ˡ 

˶λ³߻ǣΪ˵ΣֻڿԱߵʥްȴǳЩ˵ѺϵȺţε˿ɲΪϵģǾоȵļֵҪȻЩҲֻรˡ 

ʱΪɶһʱضţеţҲҪСºͻ 

ãͻȻиĴ뷨վԼǰһԼоôʵ˵ģ˵ʧȥһ룬ֻҪһԼģͷҡ£ǲܵ£Ǹˡ 

Լܸע⵽Ц£ʵǲɷָģ뿪˭ȥ˸Ļһ㺬壬ӡ֤Ҹղŵ뷨 

ߴˣ˵ĻԻ㡣һѲϵڶڴҲʱմƣתȥֻ֪ʲôʱ򶴿ڳλӢӺһλߣ߷ͷĻһ۵ķ羰 

 38  

˼λΰһµ΢ЦƫƫɱȥһرڻУãû£֮ǰϼʦǧºͰ¿򣬲Ȼأ䲻ʲôԭ򣬵ԼⶼԸս 

šҴӦǰһڷ飬Ծͣڱҵ ڤ 

ͷڳˣʡҺܶ鷳ȥɱ㡣¼ˣޱȵĳݣһʮֻħ߹ȥûˮϳѪӰѿٵؽħ 

һɲǸԴ˫Գţս½һұǰ˵䣬ڤ˼˲֪ʲôʱʶʶһµؽƵ氲ȫ벻书̫һѣɱˡ 

£ʱ㻹ִǰ£ȥƻһУͲֵַܰشôϼʦ˵ǰĶӰϣͷûɣڲŶ԰Сӽõ½ٲٵ㰡 

ţͬСӰͬõ˵ͷȷеࡣ 

ַֻ֣˵Ļûʵ˵ɡ 

ſӰϣȻûд˸۾һ£ͷ飬Ҳ˶ã΢Ц۾һ£ЦݲõߵĶӰ 

ÿֲԻ˵ľЦӰůһ֣ӻü𣬿ɺиˣС£ҡҽûɡ 

ʲôأװޡЦɣΪɶӰȴԼڲԶС¡ 

ģģϲˣֻһ飬˺һɣǵŶעڰºͷʱһԸĶӰ˼󲽣е룬Ҳ·Ƿ 

С¡С¡ΪɶԼǾ仰˼ǡ̹״ӿܴϡأں᲻ûϢ 

̫Ա߲ؿ˵ĶԻôùֵֹģߵ棬ǲ֪ȻԼҲ˼˼ңǽעֵǰ棬˲ãֻʱɫ֮ǰӲ԰ףҡҡ׹ЦݻɵĲãӷȴһĵģ˸ղŵ׷ʲôˡ 

ڤûԼ󳡵쳣ֻǶؿų˵ĶԻ˲ã·ص˸̨ϣŵλϣϼʦȻû˵࣬гܺľ򡣡 

ϼʦе࣬СӲܾ˰ɡ 

㲻𣬴ʦ뿴ӣɣ䣬Ա߳һֻȫɫĶޱȾȵͬʱתͷʥޣôһģһֻʥޡ 

סۣСףֵҮÿŶС׺òҲȾ϶ᱩһѪĻｫڳŪÿЦãǹĻһԸոε߿С 

ֻǵʥޣʱ˵Ľίһ˷ܵˣҵϷ˼£ĳĵҷɣְκɢҵĳæߵͷЦŵǺǣԼҲôΪ 

εڤе߳εЦݣСʱҩɾȵͻ˼ά 

ôֵ񾭰ǵߣ˭óŵʥڿָأܾԼһƬĲҵϣ˻ڵҾȰĽ²߶һˣָҾȡ 

ȤҪҪһ»²ҵزһţί˫ϽؿЦû֦չˡ˻ܲᣬ˲ܱ֤ 

Ȼֻ˷ܵ֡ģҡף˭·ҧ· 

ͷϸϼʦ¡ʥܻ𣿡˫ֱͷڵϣίصʹ˼û˵Ҫֻڵ÷ 

һᣬͷţŶתͷȥֻ𱸵ûǸ˼𣡡 

ǺǡûˣˮϳۣҲ˵йεʥ޻治ңһˣԼҲεļʦԼǸҡ 

ͬʱϼʦһۣͬصҪ´ΣʦҲûӸҴǵı 

ϼʦһǰ˶Լ𾴣СϸҲ滹һԼļ̳ˡ 

棬ҿɲͣͷСɣɱһ̨ϳ˰û⣬ȫߣħӲ˵ѺΧ˽ս 

濴ǰǱ˶ڣ߾ʮˣһ浹ľ񣬵ʵߵ٣ʤڸӢһʱҲڳƽ״̬ʱһͶԱǱ߲̫ãЩħɱһɱһһȥҧҲԼֻҪԴͷħͻʧλúüŶ 

վں󷽿ųϵı仯еŶ۾бб˰һۣЦ֣ʾſ£ڰ±˸λãǿϷĺλ 

ڱղ˺ܴı仯ˮŪڶǲָ£ԭԸֵܣ˵Ĺϵս٣˼ųָƽ֣ûȫһ·ɣʱʲôΣգһߺֱսѪӰˣħֻ̫࣬ӰӰսֲΪеĸ֣˺ϻ£ͦסѪӰӰ˺֪Ըħķħת̨ϵİɫħ޵˻ȥ˺һֻ򣻶ľͲö˵ֻҪħ¶ӾͺãУϼʦҺ̫ǰ滤ǣֻҪ²³ʱûµģȿϷȰɡ 

˲ãϵսӼңһƬңֻһӰȥʱײͻȻ䣬ֻħһ˿ڣ̨ϣʹɫڵħȫʧ٣ֻһ̲̲Ѫ֮ǰʮˣҲֻʣ¶ʮˣضŵ̨ߵˣһƣһɫħ޾ʧǰҪۡ 

æվãʱ׼ŰµĹֵҲٻصµһ°££ȥ 

У߲ܹȥϼʦֹµǰҵһۡΪʲô֪³֣Ǿھ¶δӮɿղŲžôҵսⲻǽȥ 

ҲǵˣɿҲҪ㡣 

ҹȥʲôϵʲôϼʦһ³ɣԸġ 

ʲôԭ⣬ҲΪʱڴ죬Ͽȥֻ˸´ɳȥײǽϣءļڵϡ 

Shirt! ÿҪʲô££ɹȥһڿշɵߡ 

µأæܹȥǣڤޣأ磬磬Ǿ 

½վ˲ߵѪû£С²ҪģֻСˡӰŭŻɫİ£벻СͦԿ 

šСӸ˿ƺ˺ܶࡣӰЩĵԼͽܵİ¡ 

һ˰һֻۣصһʵû˿ơ 

ʲô˼ͬϳҲûô׼ 

С£һֱûѪӰ˵꣬ұ˵ͷûһֱǱˣûʲôزƵ⣬ֻǸˣ˰գû˵ɣ¡˾֮࣬ò˰һۣ˵Ҫ߳ܶࡣ 

εôö㿴һֱߵֻҵķһչڿ񲻿ˣǣôǾֻ· 

Ǻǣλٷ㣬ȻǿûһҪһ㡭ҪԼ˵©죬ֻҺͰ֪˵˳Ҳ뵽һ㣬Ҫ֪һ۲Ź֡ 

Ҫһ㣬ʲô 

ҡ䡪Ұ˰ϵĳЦеؿȴټǶ˵ǲٵġ 

ͻȻӰֻϣǵȻʲô˰СһͿǱְɡһ˸ЦݣҴ˵ͷ϶˵ʲôǲҸ¶սأͷΪʲôҪ 

С£ȵһԣһؼҡߵߣͷҵͷޱȵ顣 

СһԹԴһߣ׼Ϸˡˮϳ˻ϵĽһЦȴǴûй档 

۾ͻȻеȵģ˺ܶ಻֪Ķ˵ܶ໰ֻһ䡰ţСµһؼҡ 

ڼҵ¶вʹĿն䣬ɫˮ 

ڤʲôʱֵģܣҲͬıů񣬡ǡ 

ԭΪԼεüãȷʵҲõԼһƭȥĵزҪÿصİҹѣԼΪҸˣ벻ƭֻԼģһǣȴܵϵʹûĵһֱȥ 

ԡǲµģһǰһͬʱһֻĴָȫŵЦݣϴҫһǧ곾ϣĺҵֵٴɡ 

˼ظͬһϲûЦݣһֳƳüѶųϣҸЦݣšԶ 

ŰתǱߣͷ֮Ưĳ˿͸Լļ쳣ı飬˾þûٶı棬촽ᶯ˼£һξӨ䣬εĻ³ĵллǣ 

̧ͷʱٴߵķֱ棬תϵлһ󣬴ת󣬸պڰײɲסǣ˵Σա 

˼һԾ˳ŪʱڵأӰͽֱ˼˿ٵֱ£ĽˣЦЦô˸ҪôӦԱߵİ£СףȥЩϺ 

֣־ҲǰµĶ֣ܿ͸ĵڵأ¼ˣаȵߣߴЦᶯ˼£ʧĺɫħֳս֮ǰҲ漣ʧˣҲڴ˿ʽˡ 

ֵ˶ֻĹ߰գ벻̫Ӱ죬ôãСӵı»治˵ЦģԸ֮໹ܶԼЦѪӰͱ˶ûôǿĵˣҲϷ󳬼BOXƺš 

ҳ˫սʱͻȻ½˱¶һЦݣﲻԾش˸ʼǴûйǰ㷢κҲ˸оֻһЦݣû˰գֿٵع˹ȥؽһ㣬⡣ 

˴ûı飬֪б䣬о͸ҲӽֻиõġӰ֪ҪӮ񣬰һֱΣյĵˣԴôãûֹĿ־Ե˸ԽȥָоԽٳɳǿµĶ֣Ҳ˵ƽ˵ĻҲ¶֮£ȨѲȫϣεĶֻ泬ʱȴֻһͷҲҪðµף˺ĻᣬΪǺòײһģٴγ˯øղŵЦʧᡭ 
ƪ 
üͷɨһǰİˣ˲Ϊĸ֣ԸǻҪ˷ѵʱ䣬ĽǲģǶҪһֱԱעű仯꣬ᳶһЦݣҲ֪ҵĺˡ 

򶷳ţһʱԷֳʤ˽״̬һʱ䣬СӿʼеģҲдҪȰºúܶ࣬Ӧ΢԰µģȴûз£ȷʵ˵û½ǲõԤл֮ǰй֮޲϶ڷţҶʮֲڵƿֿʲô쳣ʲôʲô 

עȫڳϴ򶷵ľˣؿŵԼ©ʲôطûע⵽˿ԼĿ⿪ʼ쳣;ȣֱ˷ס΢ɢ£ͷԱߣؼ̫һĵؿԼգ˼¡ 

Ե޹ʵڵʲô 

Ļӣ㲻ܵµģǻҪ֧֡ 

̫ŷʲô񾭰Ҳһֱ֧ڲ˳մɡ 

ǿվţȰɡ̫һ˵꣬ԱߵһЩҲŵظţǰߴˣǧ° 

̲ˣ˵ʲô˵ÿҶʶҾĲʲô˼ʱҲŷЩ˿Լе쳣 

̫һ˿⣬ܿЦЦҵĻӣ̫ˣղԼ㲡֪ 

ҮղţȷȷʵʵͶһȺӣղԼз 

Ǻǣ̫˼ǲۻˡ 

𣿣俴õ㣬ղȷʵɫףֱؿڣһε飬ҪҸղżʱסѾڵˡԱߵͬʱ˵ͷ 

ɣ˵ʱŸоȫĲ·ȫ񾭹һ˶һɲʧ˴󲿷֣ŷ徹ȻʹʲôҪ̫ʷţĻڵأԼֲ֪ʱѽ쳣ٵ࣬ͫһ·ŴΪʲôϷʲô£ûʲôҪԾȥֹͣʱҲܳ˵һͿֹͣһɲ߰㣬ʲôҲ벻ýи嶯뽫ⷳ󺰳ڴʱ۾ɨ˳Լ΢Цİ£һҲ񾪷Ӧ˳ҪȻ²Цøаȣ˼·һʱһ뷨ĹôģһʼӴûӽԼʱҲûԼʲô 

ʱߴϼʦĺǱȥƷѳ֣ˣϼʦļ١ 

תͷǱߣϼʦһͲˣͷ»ûдעϾУԷ񣬾ͻģʱͼһɲôǴûйĿ־壺ס֣ǲܴ 

żӰһžͰµЦͷΪʲôǴ̰ǲ͵þ𡣡 

ߣϼʦغһ£˵ڵϵİˣֻܻ׽ 

㡪***ͷڸʲôӰشӵվҲһõı飬ͷǲײˣҲ֡ 

˭֪ջˡӰ˲ϵѪвͷҪ׽Ҫܵ£ʵǶҪƴȫάֵڡ 

ɣѪӰڤˮϳɫؿıʣСӺ֪ϼʦԸղŲ©ǹȥͬʱϼʦҪ𰸣ΪղҲΨһܻСӵĻᣬԺҪٵ¶Ҿͺˡ 

ϼʦһεص֮ǾͲ 

˵˵û˵ɫӺܲҲ̬ͣı仯ʱӰŭƨΪľͷվ׽б£Լȥ˺ǲѾܺˣǲǳԵͷడ 

װأ˹ĵ㣬ͷŶҽ̻ˣǽмʦүүɣ˵ˣԲ԰ʦүүЦ绨ľЦݣٻŵУ͸źĻ򳤱Ĳ𣬹ϣ˶Ÿӷħ 

ϼʦ쳣ֻֻ˵ɡ 

ͷԭTMDҪǿϵҪײģҲ㼸ǹ㼸ţ֪֪жΣհͷ#%#* 

̫ı仯˴벻˵ͱ䣬ﻹǳؾʣϼʦ벻̶ȡ 

С£侲侲û£û¡ӦѪӰæסҪ꣬ǲϡ 

¶С壡ڤİ˶ɫ쳣Ĳ԰ףﵣĲ顣 

Ϊѡеһ룬÷ǳãⳡȫŪģڵãһȷ 

СʡʣӰϲЦˣղŻ˵Լֵøʡ 

Ӱһۣͷŭ˵ı֤Ͱο£ѪӰϣԭҲô˷ģȴضһ亹ϼʦиҲɱĽͣ 

˵ͷ湻ɴ࣬һࡣ 

ã˵ǰɣУ۾ΣյתͷǱҲܸɴҲʶ 

һݣ߲Ƶˮϳ˵ʲôס 

ĻӣǼʦҲ̫ʴʱȴվ뽫ůһ¡ 

ҪѪӰɣ䣣ֻغһûж˵ 

˲̫֪֪ɣΪɶҰվڲԶİ¿һĻ˶ҪԱҪŶӶ 

ҡϲʡ㣡𣡡ûɫҲǰ׷ԹԵؽ˵𣬳̫߳ҲЦùԭ 

ҷǳˣ벻ͻµʱ֪ҪѡأҵڴǺǣǲͷ¸˵꣬ӰֱԱߵĶӰһǰӦսȴֱصԼ˵ĺ棬ȴһε 

սֿʼˣΪͷֳ£עʱڵأ̫ʾŵؿңֻ㶪һ䣺ѹˡ 

̫֪Ѳ֮ǰԼʶǸնڵӵųԽߵƣݵ˷Ѳκ˱ȵˣԾ¶УԼҲس¡ 

ڤ뵱У̫ʸͻ˹ʹؿԼϣԼæסȴֹס 

֪̫ǵţڲǽ͵ʱҲԸղŷֵʵŰɣ˰£תͷʾ̫ʽҷڰߡ 

һһ޶ҵ쳣ûǰֻܵĵؿֱң˲ã̧ͷЦЦǱ㽶ʣȻһÿڣһˡ 

Сӡ 

´ˡҷŴʹչۣǿЦû£֮ϳʲô֪𡣡 

µ˵ͷĵĸŨȻػԼһߣ̫ͷǻģҰ˰ֵ֣سڣȴǴûйңԭҪ˵ѡȻţʵȴҲΪʲôͷҪΪҿˡ 

Ƿ̣ԼȻͰС˫̥ĹϵʹֱӴղֱ۸ˮˣҾͬܣظղҲˣ֪𰸣֮ǰ̫ʵ˵ĻҲõ˺ĽͣͬĵƲ⣬ҵܳôõսԽ˵һʱʹ࣬˵˺ʱദʹõ֤ 

΢ЦЦҲǰ´̣ڵóа֪ǾҲٶ԰³֣Ҳ¿Ҳͼӽȥ 

ѡ񡯣¸ղŻ˼ҪԼڤǵѡһӶ֤˶˽ģͷͻֻԼ£䲻ΪʲôҺϵ˭ʲôɣҲ߶߰˵ҲУҪô 

ڰ¹¶£ϵС˾Ͷ˺ܶ࣬˵첻ɶ˺ֻ˷ѵɶ˵½ϸλʹֻڰϣʶʼеģֻͣʹĽ۾ʹرϣѣԽԽأ˺ٰĴʹһһνԼڰ֪Լֲ˶ˣײڶ߳ţʼҺԶԶһӿоȵҺ͸ǰһڣʧȥ˼ǰֻģµľǼľۣ˵ЩʲôѾʧصһ˺ڰԨǷˡ 

֪˶ãԺио˵һУһûֹһʱ䣬ظо˱˱ڻͷأǦһصúѣҪιȥ֮ʱ촽һȣһɿдþòš 

˳˺ܶ࣬˵ϵʪ촽Ƶ򴦣岻֪ǿʼ͸ŹŹֵͲԾ 

š˼ʲôʱԴһɲѹ۾æֻµĿֱֱسʷǰа񵽼ЦݣԼ·˵һ죬岻֪һɲƿһֵһ֮Զ 

ôСİΪ˯һ㡣û߹ֻȤؿԼһʱҲԼȽ·ãվ󣬸оЩطֵֹģ˰һ£ʲôˡ 

ڤǣûǵӰͷ̫ҲˣֻһЩʬ壬߾ǺֺŪӺǸѪӰɱģ죬Ҳֻһۣ۾ֶذ¡ 

ȫˡһЦЦŵõ㲻ġ 

ʲôôأ 

㻹ûõң 

ɱǣһܵõ㡣 

㲻Թ𣬵õû 

ûʧȥ㣬벻ʱҪܶࡣ 

ѻ˵ǡ 

ôǾ棬ȣղкܺõķӦŶղŵһĻĵһЦݵɫǣȫЩ£ûתæ棬ڤǧ¡ 

һ棬û˳͸ǰһĻסֻڤʮȫŽһ²֪٣ˮ͵°ʹٹ˶ãȫҪǱʲôˮɫѪһɫ 

ڤϳˣشҰĽкڻһ˿΢ĻǵЦݡС¡ߡԲǱˡһЩҲûˣָ˼Ϣƽ 

ʹҲѹƣߵ鲢Ұһεκ컨ڵ棬ΪʲôΪʲôҪΪԼǲ˵һֵ𣬿ʲôҪʹһ˳ܣ֪֪Ѿûٳˡһ紵һ˿ѣתһ롮ǲôģһлģûߵõɱ 

ͷһתŭضŸİ£ϼһӡʵȥɣơ֮νõķҪ 

ſͻֱ֧˹ȥæħֵᣬæٿߣϽŸӵӡĳһɫӡǣﲻͣʳŸӵɫĹâԽӴۣһ죬еˮһֱܷȥܿʧ٣ֻ±ˡ 

⿪ǣճʮ֧Ѫֱȥ¾ں޵ϣаЦһĻҲû룬ֱһӣʮ֧Ѫʧͬʱ˼£ûµĻӦûüȻһ¾ͳԱߣȴźܶ˺ۣǸղսµġ 

Сףȥ𣿡¿϶õ˵ͷżģûҳͱҷȥ 

Щˮжģǻ˶ã˵ڰ׾ȣɿڵܳŶã㻹ǹԹԵصҵĳɡ 

ܳҲҪţңȻˣһ£ô෴ˣҲ⡣жϣҪ취㵹ǰħߴʱεЦЦ㵹Ҳǵڸ㵹Լ 

С̫ˣ㻹ףµֻ㡣 

ʲôһ찡ɣүǲҰ˵ͺɱôᡣ 

Ҳ˵һʼ߾һһʥѡҲֻһɣҪһԭʥ߲뿪߶ǰλ߾ͺúõκ˵Ĵ޴ཫʱճȥƭҶǷ֣ԭ㲻뿪̫ԶǾҪЩԵв㣬ֻ÷ӡסڣҳȥԼҲڶڵ棬ػʱڶҵΣŵԺֻҪˣһͬѣҪǺתҲûȥܵʹ࣬Ҫʮе㼤˱ 

ôǰʱֵĺڰҲĽޡһɣҲһƬҡ 

ûǶ뿪ҵĳͷȻ֪Ե£ļָˡ 

£ʲôǡͷ˵Ϊʲô㲻ֱ˵Ҳҵð 

ֻԶңԶѣںڰͲ뿪ң󣬻Ǹصʶƻ 

ҪҪͣŬһ㰡ҾԶЩ벻㻹ɣжͻģûʹҰûҵĸܣ˵˽һ治㣬ʹҲһ 

ĺڵͷã 

ûڵ飬ղ˵Ļ벻ԭЦһ£Ѫ龹ȻϣTMDΪݡXսǡĺ󼯰һһҪҪҾɱϷȻҲˣֻǱҪԭңҲֲͷҲ˵ԭʵ˵ʱ֪ҿ϶ 

һ̵ֱ㣬ԼһֱѸõˣΪ󣬾ͿȻͷԼû뿪֮ǰһһǽأҲһҲܲһҲҲûС 

£ߣǸӦеĴۣ𣿡ûлӦֻԿնѵðҲԼһʹҲҶֻЦЦðҪȷڤǡԼһ䣬ֻصаŭ㻹Щ࣬ǻ㲻𡣡 

˵˺üιҲ绯ˣֱ³һѪ²ŻæסƣŵĺͰûڡ 

˶񣬰ѾеʹÿԵ࣬ŵ˵ˣȡȲҪݵЩ࣬ҲûʲôøУ㲻ɱرڤˣûǣ㲻ҡ 

ֻ㣬ѵɣȻ˵ 

ûУҪѵ㣬˶ңˣΪõĲң෴οŵģԼǵı£㲻вǣûܸ׽ҲͲΣա 

ӵʱ仹Ҳðοˣ㱾һ˵ģΪʲôҪҷְﲻ͵Цڤǵԭʱǻ֮ǰǸаУһħӣǸûСֻҵ뿪ܵĴ̼ñԵĺڰͻ־Ż֮ǰһУΪʲôڲŷԭҲпɰһ档 

ֻҪǣҾʹӦԶһнĻѹֵѲϷڣ΢оҪ־ϵļ֣ȥڻð·֡ 

ģǺãҾǣ˵ȣҲȡ 

УȡȡǶ˺Ҫ˵һ͵Ŀŵðæұڻ̫˳ֵذ˳Ҳû¶ϵЦݣ͵һİɣԼѾָܶղŵĳŵˡ 

ǺǣԽԽɰ£ǰΪʲôû϶û⡣ 

õû˵ڻЦóǹҲҼЦݣĻҾͲάˡԷ 

֣ȡȡӦûལæŤһȥԼ찴סʹӣԼ֮ĵͷ 

Ϊæˣǰһȫˣȥǣ͹ԹԵشš˵תУΪ̫ʥޱĵǸ֮ԴЦɫ֮ɫ촽˵һͼվ΢Ц֮̽еİأŰ޵СҲڴʱķûǴ۵ʺ죬һ۵ĳ˯ʹһεƤĵԶҲˡ 

 

β 
ʮ 

Ӣ׶Ч 

һɽкޱȣռǧĶıݣɽ֮УΪʲôԴƶ£ΪֻһһƬɭֶ˽˵ĲƲҲܲţǲֻؿűԶ˯ 

ʱ糿˴󣬺æµʲôܿλӢޱȵ½ڲϣֵλЦŵСһﻹû˯ѰǰСȥаɡ 

˵˵ͷҲ¶ǰûйĿĵЦݣСӣ˵ʲô¶һ룬ÿҾһ١ 

ⶾ˵ˣպҲġӰЦŶӰļЦŵ 

أԶʱҪЦܲġӰˮϳ˾䣬ӰϳһΧж־ж֣ӰһֳΧвЦŲˮ 

λѪӰڤ˶Ц˳ѻ 

ûС£ڶ֪ˡѪӰһ仰Ƕʹ£Զʹ 

ʱ˲Լôõ˶ǶȥܽܵѰͷֲΪԸ½ǰĻħתɻʱûȨ 

ŹȻЦݲãʵѰڱ棬˯ţһʥϻһ˿Цݣ˾ڷһ˿Σ̳˭֪һԶΣѹʹ˿ڣš 

ұϵ˼ˣ֪Լȥһʱ϶ܽܣʹҲͷǰӦҵģȻǺҲҪΪҲҰ˸ȥֲȥΣʱõƣҪΪҿĵȥǲҪ£ҲΪҲűҲǺһʹػšڤ⣬ʹгû㣬ʱ˵ֻһĥɱСӣḴĻһܣǱʲô塣 

겢ûκλӦ˵ţ£Ӧ²Բ𣬵һ㣬һ𣬻лҲѡˣ磬磬̫Ҿͽʳиǣʱ˭ʺϾ˭ϴѡҲУǣʦͷ֤ûߣǣҲҵĲа취ͻԭ磬ⲻʺǵģаչСףǡһֱû˵Ļ·ǳڤǶҵĸ飬ǰڿҲˣΪ̰ģԶӵǵİҲ֮ѡΪҲǣԭµԣʹǣ㳶ƽ˭֮ǰеʧȥǵʹ࡭ʱ䵽ˣλأԵټ 

ʱ˿Ӱʼģڤˮϳ£ͬʱǰҪסʧ꣬ȴֻ¸Ŀ飬͸Ӱѻһǹʧǰ 

еԣˮϳЦŵˣⶼȥˣǲǻӵֻҪǺúñԶҲʧȥ 

ţҪǺС뵽һνʬ꣬СһҲصߡӰתϵĻЦ 

Ϊҵʺϵ壬˶ʮ꣬ҵǰһģһģҵѵʮ꣬Ҫϣڣˡڤʱɫ͸һ㱯ʹˮϳЦȥˣĸܣΪԼҲһ 

˵СӵȻܽҲɲ֮ӰҪɵ㡣ҲÿʮҪĵطͻܼˣȻһ׽ȥʣǵĹҲ̫ˡӰԹӰһͷ˵̫ټˣǼ˰ɣĶȥֻʽˡ 

ǺǡﴫһЦ˼ҲûκηӦΪǶһЩ֪̫ܵˣӦˣõ˵İǵ뿪ǣ·һǾǣ˿ȥǵ֮˵ֽ磬̽硢ڵԼҵܷƸ꣬ܣʮ˻Ļһص쵼ߣкֵܶ飬һͬ㣬Ǹò˵СүֻҪСүʲô紵ݶӢŮҲҪվǰģǵһͳԼˣ̸һغԵ飬պʱү岻Ͷ˵ͷ¸еͳһӣҲһǳ˵رͳ·СүҲǳϲΪЩЦݡ 

ʲôôİҲҪһɫӰڤĻڤЦûʲô¶͡ 

Сˮ˵תͷЦͬһЦݵˮϳʲôЦ 

£ٲԣϿˡŰĺһֽ׽Լ˳ڤһۣҵġ 

£㵱߰ȥСҽ˯ذ壬˼ҶôˣʲôΣ֪ʲôСӵռǿڼﻹõ㣬ѧУȫԼԼģҪȥѧҪȥ飬ֻҪҹһƽֵֿ԰û˵ڣôܲ²Ҳ߹ԹԳµݹ͡ 

¿ŻгŶͣ˵˶òΪʲôţԸҪôҲҪʱڤˣԵ¡ 

ܿ죬ͽ꣬Ŀź׼õԼͬİ˶̨ᵽĻ 

ǸλŬޣݰݣ긽Ųõķǣ괵ţɳ۵뿪ǵߣɫҲ̫ã˫һЦͬʱתȥˣҲҪϰˣôѧͺá 

ת˴ʱҪЦݣ˵ûʲôҪõѡҸůůΰӰϣ֤һĻԶĻʹʱɳĿľЦݡ 




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ