Ш

˵УС桹ֵˡ¡춡šС

ɫĽɫĴգӣɢȶȣȾ磬ֱС

šǸΪ־Ϊ߾Ļ֯ӵеǮȨɳ֮ǰ޹ˣߡ˿

ᡸšʲ֯أ˿ĭɷĵȫĺڵ֯ʵѱšͳϣҵʻľӪӴʲѵõ˲ţԽš϶ͳλԡ۹֮಻֡

˵šӵеĲֹɾϵЧҼǮϵĹף̲صĲƸǲԲ٣̫ƽǸʼ޷룬һ˳ơڵСϣʢʯﴫʯͺټ쵼ߺһԱӵеӾͶʵͱ죬ášö֮׸

һΪšߺֵƾеĻʵǣȨǵģĪ˳ơ硢ס꡹ڼֵܼӰ˫ɷʯֵܣ˶˵Ǹʵ۵ةǡǲǡšҪ¼ߣҲ춡šҳı

š߼Ļŵֲ¡򲻳ĵĹ涨λ߾һָֻСɵĽɫɫΪ֡š쵼ߺֵı˳ơ𡹵ɫ𻷣ڼֵǡ𡹵ɫ𻷣ʯֵ𡹵ĺɫ𻷡

Ϊһֻݿɿʿ͸¶ԭһֻΨʸǽĳʱʾѡ񹲶һһ롣

Ҳ۴ʵǶ޷֪̽յرȤ˵ǡšּȨһԺ֯ƿءšءδ飬˳Ʃ׻ʡ˵ۡǣǸҪ̽ࡢڵͷͷעĽ㡣ֻҪԸ⣬Ըӵһɵ١šеĴ̬ȣıǰ˵ĹʡԵɽ˲ųɧ꡹šױļķҽҿ

Դһǰڼϴ׻ʡеġױ硹ΪԼԵݺݼ̤ᣬȫȻ˵ļڶ£ΨʰƵģתʮĺڼ϶˵ۡѡʢ穤ױ硹С

ΪڼҼ̳ߣ˭ûѡɣֻҪ֮꣬˭Ҳ÷ԡױ硹ľСΪȨ󣬸伫ҲҪŪһžɡšĳǻʮ꣬пλһеĹ۲ġױΪΨСױŮӣ׽ڼӵĻᡣ

ⳡѡΪʢ磬˵˲ǳڣ̭ߣ֦ͷ˵Ļᣬɲν֮ãȻãһϣĴҵŮ˭ܲĶ

һ

ˮת˩Ӵɣ

첻ˣȵ˰ɣͲСܲ񵽼ʱ귺ŹȵС£˷ܡ֪˵ġױ硹ѽﱸ׶Լڿ쳣״̬    

ȥԼŰ졣ٺ٣˺˵ġױ硹ˡ־ʢ磬ûϽһţԵԼԵס

ʲ᣿Ľۼաǵ˷̷ϰԵЩ㯵ؽӹֽš

ԼϵĺܲЦǬ״ףɹҲֻܳɹ

ҲŰֽϵȷдСԼĸȴһƬհסС梵˵ʲ᣿ڴĽֽŷȥ

ǵƭҼϹ𣿡ԭ춴ߵ꣬һ߳ܰŷݵ˰š

Ĵ˰ΣС¶

ֱƭˣʶɲһ£ٱƭˡϸһָľϰһ޹ıƭˣ˭֪ж顣

С梣˼ĺε̾һССԲС̴󡣡Ϊ˱ҵչҹϻһС梣кã˵˰ɣ

㴮ͨڲͺˣƭȡ׵ĸ飬һǰǵ𣿡ֻҪڳҼĽգҾ͵ùԹԵ£ʹҲ̫ˡ

ɣҴû˸磬ܰƭ׸ʲˣᾫο׸ҲƭƭùģС濴

ЩŶʡġ겻ΪȻһۣһǰҹױ簵мңƭҺòңǵ𣿡

ŶС˵Ȼ򣬡ʱӦڲҪ󣬲ԸС梩

ܡ겻µĻᣬӲǴıסƭҺͺסǶΣ㵱ÿҲûɹˣǾȻˣǡʼ顢顢ʩѹ

²һǰɺͽ𣿡С梽»һֹƺеǷƽţȥɵС貶Ŀ顣

νĺͽạ̊́𣿡ȰЦĺͨͨĽա

һ˽жѵλС婤˺ͺ档ֻŷɳ弸߻ħԶӲһɩɩŮŮȥλʢֹ״ҲͰˣȻ֫嶯Ҳǰٷ֮ٵĲмݷ°ƵģЩ˸ͷ­̬Ӳʮȣһ߸ϵ    ӣжŵŻ᲻鲻ԸʩһƳȻֵ͵Աõǵע

Ůȫؼӵȵ˺ͺ澭仰ߣ׽Աӡﵽߵ㣬Ůͬļֵᵽ͵㡣ٷӢƣܲΪ˸е衢亦ҸĻǶԲǧǧͬǣǺݺףԲƽϣΪŵɲӲֺǱȻҲġ

ȣ͸ˡ

֡ĲǹġĹ̬ȣΪľǢ֮ҴԩȻذڳ̬סͷ        ؿʹġ˵ģǷСһ顣    ڡ

ǴĻ⣬㶼˱˵ƭҡܷܲϰɣԲɵѹЩѵ

ԲС梱׸ǱĬˣͻȻưĲÿ¡صǸ춶Է˵ǡ



֪ԲͺãѺԼǩһǩرȱϵİֽ

ΪʲҪǩԼʲûУֺԼǩ²ٺԼûֺԼ

СģٺЦţ߽    㡺Ϸʮ㣬Ϸ˹þη֣װɵĹһҵԿǵԱȻ׾ٵƭ̫ˡ뻯ݼˣ̫档ĵʶǰߡ

С梣ˣֻǾ֮͡ͷԽԽͣǸǸСֻҶŵذש

ûϵֻҪæǰʾһʹΣҺŨŨǸԼɥĲ

СæҪҰɵ̧ͷҲҪ˰æһ졣С梶öѵõοһȺ׵ϹҲֲæ

װӵЦźˣ̨Ķ첻סģʪ䣬㰲һζȼ١

ллС梵ĺ⣬ϧѾ𩤩СЦ̫⡹ˣ÷ŵ㡣

лشҾ֪ܸˣڵŽɭϣɲͨͽˡƼóѡٺ٣ˣĵˡ

С˵öԣְֺͺڲҲûȥڵĿظͣؽ⡣㲻ǳ˵    ļ紺ĽС梼޵ԴߵĶȾҲ˲صĳͷҪ顸ˣµõǧϵĸɽȥҡ

ֹˣû    Զ֪տԶྻɳԶᣬԶãľԶḻг֪Ϊ˱ҵչҪר԰ѡ˺ڵ˰ɣĻѧ֮ʣɽˮúܡ

ðĵطѣЦ˴档ȥǩҮһλҪչѾӦæˣʳԣֻùС梵ĺ⣬Բ𡣡źЩǸص档

ûϵЩ⣬ýһҲ⵱ڿ

УָҪңΪҵרҵú⣬ԣС梾֪жΪˡ˭֪ڼǮƣʲ˲ĶУС梴Ȼ⡣ҿȻչȥˣҲ֪ҼһáʱͿѧˣٺ٣

Ҳ֪Уֽ֪ùٱˡ

Уʱұڵϣһʶҵȫ̼ƻǰ춻չ£һᴦ㰲ȥɡȻֻصɳɲĿҲ    жһѩǰֵױɢʱ̣һûҲֻĽġ



ϵľ˹⣬ľֻʶͺסڼŻͺ׵ձ棬ȻյϣȻе׻£οסݣ˵Сһξ롣Ļ棬ʧ֮ûʶߣҲ˳ţһʧ

ʲƻһصϴ£ĺȻйɲԤС



СΪʲе֣̿ΨһǰҪ׸ġױ硹С梵Ϊʱйزĸоָʤ

ʵڲϲƭ˵ĸоǺڲţְֿķϣ룬ҲᱻָΪƭӡС梶Ǽƺ춻ʱĲʶͺ׸磬ҲóɾһԵǼ©Աˣĺ

ȷӦڲҲи˵˽    ͷʱڲԡױ硹ΨڼҶСϡΪ򣬺˵˵˵ʱһ뿴ǵʢжأѡежûȥǵֱУʶС梣ȻԼ˴ֲĵǴ£;СʱãԼÿȻƭҲѹ⵽ѩ

ܼ򵥣˵ĺױҪˣҪϽӽ˼ᣬͿԻˡҲθ꣬ۻ۲֡

ʲ᣿Ĵ㵵ֱġԭΪСҪȥڼֵܣ֪̫Ҫ˼ҳ顣

ǱҶˣֻҪż򵥵ͻ߹ȥˡ겻ܾܾȻĽ

ЦˣСĴ㵵صֽϼĸ֣ϵͳͻȻ˲ӳġϷʽʱɳѾһˣСȥ

СССˣԼ¡˵ӶԷȻɷ׵ɫ˳ġ

ҩҩǩشζĻشǻضЧĸпİȻڣĵͷĵĴ˽ᡣ

Բңеζȣޱׯµı㲻Ϊ׼ԲңǺãֶ㲻ôձȵҲɽׯȻ͵Ųᱻ֣׸    ͵·ĵϷ棬Դġָ񹦡ڣϹҪ

С梣ҶԲ㡣ѳ˪׵Сϵ㶯ѵƵƵǿҵѶϢ˵ȥˣնĻ㿴֪ķϣ˵˸ƢȺ׸ѷɫ׸ѾദˣˮһȥܻŻŹ֡

ά𣿡֪в׼ûĺ棬ԡ꡹ⶫҺûЩ



Ȼ˵ĽɫԽС梻һֱûûˣӦĻ˵ꡣСཻӣԺ˸ĿʵһĵıϷ

ҵĿǷ𣿡ʹСתȥԷĻش𣬷־ڱصá

룬Сʵ̫

ģ˲޳ܣ޳֮ܣ޳ӡ˵Ļ𣿡ϣʹס

ıƤͣĬȻ

֪ܽ£̡ܽӷɫĴϿοֵʧѪաһʽݣǩһǩ׿ˡ

˼Ǻ׸粢֪ⳡޣԲ    էųһϣ֮⣬꿴÷Цѡ

㣬ǰңһڵĺܲʮ㡣

˵Ҳǣʱй׸ȻܵС꣬ܽŮ˷۵ףڲͳǵĻʲᡣ

˸㣬ܿҵġĿɥٵ˵Щʲơ

˿ܲˮŮˡϸһᣬݷеʮ⡣㳤ɰһź졢ˮˮС˩ֻϧǶ̷˱ȽϿܲ˳ŮûϵֻҪʱʱңʱͳѧ񼷼ұ֤ϻΪָᡣĵĴ׷ˣ¾Ϳ°ģٲҲϲꡣ

˼ǽװɵޣļֽ޴    ʼԼٵجˡ

ӦڲæȾҪҲΪСŮ˲ſϵġ˵С梺Уһʣ˸ɾͲͬˡڲ˵Ӷദ׸Ҳȷ˵Ƨ°ƣ˸ضҲ׽˵ѲֱŮˡµѶߣȻвɿܵսԣȴܺܲҡóȻӦűҵУŲŻϣԡ

Ҳ˵ʱ͵ʲᶼ֪һ޹ίĿˡֿɰСԲҲһ˼µı࣬νװװɵǰɣ˳˿ͰĶ̷Цš

ʶʱΪа崿һһֱΪǸթŮཻᣬ֪̰ЩʵͬʱĵѹֹĴˣֵ        ŮΪޣЩб⣬Ҳĸ

óСҡĻЦϧľֹ

֪ϻϵúƣҪһӡǺǣʤգɴ˿֪үվһ־Цˡ

ʱһ㲻Ǵݿʼżˡ䣬һֵ֪֮Ĺ뷿ɵø̾ǸദŮƥ˵ǱҲΪ

С梵úʲʱżٶ֪ƻˣ

аСԵĿ־塣˸֪£һ˵ҲСһҪһһûûȥȹ

ޣΪ˱Ỽᣬǧ¶ţҪϲ㡣ڼ˵ԸǾԲĿİŮˣ੩Щá㿴һ񣬲һˡҹˡŸˡ׸ˡ˸ˡˡǸˣڵϵҲſ֣ⲻǽԴϲž˵ͷͷǵԽ˵Խ顣˵ĸԣ֪ƭְĻٷ֮ٻġ̫˩

ˣµѹ˲̫ࡣʥּʱ򹫹һᣬҲŵӦéӦòǱճŶԩɣ

С˵úͬ죬ݡҲŻˡıǶѡˡתͷϸ룬ٶȿڣͼȹҡġ

ٽᣬԺûоҾԲǿ໻һʽѣ˭ùա꽫Ǹԣм䣬ٴλ˽ֵ͵һծһ϶¼٣˳˾ˡùλſŵ㣬ЩᣬҪʱһ֮ǩԼֻһʽҲŲ㣬ֻԼġ㿴ʲûмõ֤㲻ǩǻҵ˸񡣡

ϲ˵ÿּͼж춱ںԺ

ɣǩС˸̧֮ˣٲǩͺܶԲԲȫˡˬǩڰ׷˸ţڦ֪֮Сܡ

꽫ǩĺԼù֣ɿڿհײ˼ᣬĵһݽת̨߳

ǸȾСˡ˵˵沣Ǹȫļƻƽױ˺ɱļһ

ˣֻɹʧܣ

С梣װ㶵Ƴм伸֣ƺĻ⣬Ϊʶģ

ܷˡһ㣬ݰݣɵԾˣ¡ûǩֽԼѵ˵Ҫԣĸ㲻ûᱻŵʱùģͻȻֲ֮ˡ˷ӿ˵Ҳɥʧο˭鷳ɡҲԼЦ

ַǳʱ̾͵һ    յıǣ̼֮ҵıĪ춴ˣą֮́ƼһǵڶҲΨж԰ֽĺԼȫȻûޡӱɣȴգϣԭΣҲ޷񹲷ߵСˡ

ʶ˲塣ɺߵ̨ŵԶ¥һԾ£˼ЦȻڲƤϡ

С梣û°ɣ°ͣᵣĵʡָ߶ˣСʲᡣ

ҲҪͷ㣬ֻѵˣҡеֽ߱һǡ治ǹñ߹ģԼҲ֡һҲںڼҺױĹ۲ϣڼֻǳ£ģϼ޻ĹǳҲζ͵Ǵ߻ϲĵ没

СɵΪΪֽԼԹû᱿ǩֽԼȷʵΪ˰ģǣ޹ҵغͺ׸Ķȥ㲻Ӱ롢鲻һķޣѧ˼Ҷʲ¡۵Զȥˣ̼佫鷳һǬ

ҲߺڼֵܵĶζ״С梣˳һصĺڵҲ޷͵Сǰ͸ıҵˡ

                                                                

үȥò͡Ǯ˰߶̵ڼֵСӵһҪʱΪӸǮ˰ΪӱǺڼҶүˡ

ûա˰ýݵץסٺشϽԺɳ̲

һҪүڵĴξܾ˵Լ컹ֻڶ˭֪ӱʲᣬ簮үĳ̶ȣ˳ˣܴүɼңαΪˡױ硹ŪὩ

˵˲ȥûµĻǰᡣѾƵ̤ɳϵӹ󣬿ɲ߶˷

˵ʹˣҪһλ֡Ǯ˰ʶתƻ⡣֪үŮΪҲ׽жෳ꣬Ѿʼ˵ĹѡⳡӲ̻еô

ʮ˰ɣ˼ų˰壬ȥ̬ɵԶ

ʮжˡȫֻŮүĿһǳ詤үĴ裬һүĸˡ

һ͡ůůĺ粻شĳ˶ңվǳˮڤ˼̰ӢѵõУԶ۶ĺ漫Ϊ벻⡣

־һ    İıˡݵؽĦгɳ̲ƽȵͷŪǸɹµ˶ڽʵ춺˵ն˷ֱʵ

үϢˡ̺سͷ˶Ӱѹ˴

ﻹԵɳʪֳһӣšҪɹһ̫Ϳ˰ȥ    ݲ裬Ⱝۡ

հ׵δԣ޵ĵ˸ͷᣬ뿪Ǯ˰״ֻøߡү죬˵˵ʲ᣿

ϼһʼˡ˰ֱ춵أһı顣

ȫЩû¸ɵġǼӣֻݺԼĶӡѵģյ׾ǷҲһ֮ѡͺöˣǣߣ˵һ̶ȴࡣģ뵽ͷͷûȢŸԼɫͰˣӶŮûȤ

СǴͳŮˣʹһֻ뱧Ůˣߴĳָ֡

鷳㡣ݺݵصһ̧֮ۡͷ˱Լ׶ȥǣԼֵҲɡ

´ʱǵ仰˲ʾ

㲻ˬĿǲɼܣ֣ͷΪʲûָһûΪĹؼ꣬ûѡŮˡģû´ڵģճֲȥں    ҲᷳǬЩãӣŻˡģ͡ͼ滭ƿռ䣬ܱȿ˼ѡȤ죡

ҽЩӣԽԽãҪ̫ûսԡͷ        ̽ͷ漴ûˡ鲻ãҪҪп˰ҲЩ־ãӣţЦˡ

顣ûɶһƨɳϣ춳ϫ춲μȻʯ̫ûϢһŮ˾ʲ϶ûˣƷζû˵

ԽԽˡͷӾΪŻΪԼ˲鶼С

֪Ͳ͵Ů˵Ƭˡ

ȷǹ֡ʹ룬ͷҲ뾡취ףͷһ

Ѿܲˡƽ

˵챻ТԼ̸ĸζЦţ˫ţǿӺӡ԰˵ΪƵİλѾפϣһһַըˡЩ˿УĶ־Ķȥһ㶼ۡ

ֻҿ㻹ЦЦó治Сһ꣬Ϊӵ˶á

ʹŵĺһڨŪıٿȻɵó˲ˡ

ģЩʲù鰣ʺ



棬ٴΣͲҪվʮԶ£ľϵšҲǣȥòͣ־ܾˣ

ֵһĵЦֿϰֵĴ梣ɥδһŮΪ˼ɷһֱŷգϸļޡϰµӵ϶ӣʱҲûϸ˵ģദʱҲͷĴµöࡣ缺ʺĽǴǵĸԱֻѧ

ͷɢǸӣǺڼҵĺӡ׾͹Զˣٲ᲻ײ࣬ѧ˼ʲ᳤߶߶ԽԽ˳ڡкӾҪкӵө

裬ʱ˶ǵͬʱҲһˡЦ³קͬȥϲİعŷɩ߱

סڡ̲סЦıһתҲβˡοؿſǣ޸пȻÿ죬ǵǲŸѧѣһգۣȢţ˺Ҳߴͦˡ

ŵˣü̷͹ԼǣҲΪ˭ίԼ߽

мءЦ



¶ȰЦƷ׽֪ģӿ־ȥ׷ŮӣͲ÷ˡ

˰иҪֵ𣿡ڵĴɼʯϣϰԵǵͷʹˣ״ǰûж֮飬˵ִǿɲס

ҪҪҽ˵ĵض

ϸµĽ鲻һ𣿡ץͷЩ⡣ûðҲӲʣܺ

ǲҪۿҵ²ſţֱӵĺӣǱ˸

Ҫֱ֣ӽп˰Ҿͺãʲʱˣľȷʵܺã˫շ飬ɤźҲ˼ҡƫͷֵش

ҿǹëŮ˵ëʲᶼһҲǬࡣ

ݺݵһֱۣʹ۴УŽߡ

⺢³çʣѧѧˡ

ѧ˿ܵܳԱ    Ȼ֡

̫˰ɣͬķѵѽǵľʹˡ

ʹýüͷӲǲϺһس

赽쵽ģСС˵ķȴʹޱȡվԶֱۣ˼벻⡣

˾ͺãûӵĺңĳ۳һ˭ʱȥǿŶġ

ҪŮŶĻȻЧס˼ȥĺ档

ĿǰǵʳӶǲԸ͸ĸסһ𣬳Ц˵ǳ˲Ż£Ըӵһľݡƫƫ̫ԼԱ𣬲Ը񣬸Ҫڲʧ£ʼ϶⡢Ůڡ˲ýԼĸӵļ¡

ǼֲɨԼ̫ˣϲǴӣֲϲŮ    ȥ˵Ʒʵ鷳úܡֻһ翸£չҲϰˡ

ʹױ硹øЩı䣻ֱص׵ĸޣʶЩӹƧù֣³軵ˡ뼰ȣԵСһļƻҪЭʱһڴӦˡ

Ϊʲ᣿˲⻳Ķ

һǱͷ˵ĳıˡ붼룬ѿʮƶ

Ǵ𣿡ˡҲҪշ·ɨӡιϴ響˵˵ţۿΪԼֵ



ˣˣ漱ǰס˵ЩĻס١ͬŵֵܡ

˵ʲ᣿˼ֱһߣ˲ϡ

ͺã̫    ģۿȻֽţƵƵߴ١

ٹˣһʱֵ֮µĻûаοŮ˵ľ飬ø˵ʲᡣ

ʲᶼȥٿȥҪǳˡĲ͵Щвˣ

˴Ӧ⣬˼ջ

豻κ;ŵģΪЦִֽŵıӣĲŮˣһ䳰ȷ˼̫˽ǵӸˡ

˲ֹۣòΪ̤Сġ

ڶ

λ̫ƽǷȺһ֣Լ̨вС˿ڲʮ򣬻˶춵šذٷ֮ʮΪڼӵУزʯصֹƷԶ

ɻȽʱĻоرΪָϡһֱΪڵδ̺Сû뵽ϲлһľ߹ģ̸ۺ̵ܵꡣ    ų֣̂ȴǸִĶС

߳Ļ಻סºصףƳƬѩ׵ɳ̲εϴա

˵аĵֱ۾̰ǰ

ĴɼҬӰ涣Ұ鲼ӳŵӲĺ󡣲׳ϰͳů磬ŵ㣬͸ġáܸжĵأȸԾó͵ȡġ

ŮˣŮˣ֣ŮˣŮˣģŮˣ֣ģŮˣӴ

רĲδ⵽һҧ塢ҭźҵĹ߶Щʲᣬֱֱ𩤩

ŮˣŮˣ֣ŮˣŮˣģŮˣ֩

˺㶵ؿŶͣļ죬˼

죬Ҳġͻʿ·ƽֹǵĹֽС



ģŮˣӴĵĳƬͣԽԽ𾢡

ҽУҰԡסֱĵ죬׺ݵľʲʲ֪˳ܴĶȥ

ġļϸ˴жŭ̬֮ŵϱӣ׳顣

ĸĳϴһƽͷر    ữȥƢһˬɵŤţһͷöĺЦա

С˱飬ϲϰװ׾ġѾͷǿɰһԲԲСЦ̶ɷˣȻδ˹īķۼգ۹⻬͸֬

С˵û⺢ӵȷϲЦӣƲµͯа˲̿

᲻ʹĳͷᣬȱȳֻоĵϸֱۣϸʵ

Ůˣˣѽ³ٴݷڿӡ

סڣϽץס죬յسЦЦԲ𣬽޷ǳ衣

áֻҪлغССĹȻͲˡļǿЦݵȣòʺ򣬲ĳ״ëƯҿ𣿡ӳֻ֪Ҫӽ˸磬֪ĸΣСǿİɣ

ݷöĻ۲Ƶĵ߰׼ؽӽ

òҪᱻצץˡ跢Ĵᣬ죬ҪЩ

ϲңһᣬŷ    ĵ⡣ƣ㣬ĲΪģÿµسһۡ

СһϲŮˡˬʵЦš    ȣϳ˵ʲʱĵ˿ϡ

ڵƵƳϣٿƵùˣֵġذЦԾϸ˲ǸΡϲƭ޺ˣȻһϷݲȫȻЩСС޿ɱģΪɾǧҵֻажԲĵϸˡ

Щ迴رŵϵ䡣ѵѾͷҪ    £

ǲ̫ࣿĵʱҲ̫࣬ҪҲġ    ʵҲûװٶ⻭߾ռһˡĴüĿ˵ЩǷȴǿ޹

֪֪Ҫ    ãЦطʡһֻƤ仹̫ࣿ

𣿡Щȷ޺˺֡

꣬Ȼҡͷ

̫˶ԲԣҿҰһּĻȥˡС˵ͳסһ˵չ˺˸ͺˣӶסĵط̫Ķ˵಻࣬ҲһСѣ˵ɳˡ

ⱲӼһȳ٣·ٵŮ̾˿߳õкܶε꣬ٴȥúò򡣡СûѾͷڡڵϰʲɫԱӽǹ°ĺӡ

ͺáĲ˼Ͷ˼ңֲҪùȴͣһΪɫܳԡۣģʧֱš̨Ӣ֮أҲ൱ټʹҲǹŲȻ

ҲΪ١ЦͳԿףᳵ䣬Žȥ

ģſڽ࣬㵵ͻϣ㶵رƽǰ̫Ǯ˰ɣ

ѽǻһǧ򡣡ӣתİóЯӰסᣬſ·᲻˵ˣĺ·ߣٳӿ졣

Ĳ֪شʳĻ̫ˡһٵӶӵһֵǧܳɼڲнˮһܸߣĽ״Ҳ

Żˣ˵Сأ漴ļ٣ٶӦòẦ˰ɣǱ塣ʱһһ졣

ǲ    ˶ϲܳɵţߵ·Хֳܳ١ֿƽ˳Ĺ·찡ٿͺˡ

ӦÿǡЦšϾ޸ѾͷܳӦİһȵӡ

    ûг𣿡Сţ̫ͻϸ˵ġΪ˰аһ¶̰еıԣŵɣ

֮Ц



⻹죬Ҫ˻濪ĳӣͻ֪ʲζǲݳһҲ⣬ֻҪ޹ͺá

ǻദ𣿡һصı˳衣

ǺദŮˡ輸ͬؿһۡ



ˣҪС梵ĽĿ֪Ǻá



⺢ӦٸýӽǺӵķѵˮ¥̨ȵ¡վܻ飬οò

һ㣬ġ迪ʵİοͻȻƳʲᣬǰ򣬡Ѿͷ쿴ǸŰɫˮĦгľ档Ȼͣ·ߣ³Щ

    С貽ɳ̲۾Ŭ뿴ЩȥӰ̫ۣˮĦгҲֹһˣټ˰緫˱ȱȽǣ˵ʮڶšŬؿܵɴ۾ȴҲָ֮ˡ

ͷǸ档źӰûһͷͬɫˮĦгĺˡ

ͷĿͺˡĵעӳ޳ӰߣС֮ذڶ

ˣǡ豳ģ˷ָܵǰٹԶˣУ𣿡䣬ָˮĦϳͻȻƯת˸ʮȴ䣬ˮ

ǩҪܣĦϳʿѿŵؽӼǰ֪ǳٹͻǼ̫ӱƽʱͻˮʪĲ˵һԵĳҲꡣ

˭׼ָҵģ˲ٿĦϳԱ滹ָǱģǹҪҵİ֣صŻˮŮɫڸ?

סıɤһŲ̵СΡΡ֡

ģˣȦһˮĦϳݵֱųٶȹͶˮС˰Ůһʪ˭бԸеò˵Ĵ죬ӵŬŬġ

Ļδü۷䲻ֱһХʻŵøԶҲ࣬ڼλɳˡȻƲŮˣӸղŵûƹС㵹ûΡ

ˡ棡˦ˮǴ³ľٶ̬ǻ

ɷȻǺ˸ͺ磿ģܴСѸɲתҡˣúֻɣİ봹Ȥ

ک˸硢áҴٵسǵͷᣬ̧̫ͷ

˭簡ˡͬ¡¡ذڵС

ԩԲ𡣡ʣǲȻŭģţˮƲסӿۿ׵ˣûʲᣬˣ

ǵĿͲܺһ𣿡Ĳ´ûΪĺǣǸ˾ӣ뱫֮öûӵѾ÷ˡ    

˭·ϸ硣˲غšŮǵϵľ񣬿׾ɵƤҲ֪ش⡣

ֻһò𣿡۵ĺӡ



ԵظͣûƹߵŮҪңİ֡ҪֶͷŮ˰æ񣬲չˡ

ĵıǺȵףʹ˵Ϊʲûǣɶ

Ǹ˵㻰סģʡ

ǰŸӲʣͿԿˣƳһǰܳĳΣúܡ



Ҿ˵ĿġǷ

Ϊ˽ҲũŻῪ˼ڴᣬ¸ҵ̧ͷΪϸ˱绤ļֹˣֹǡˮȡڹ͡

죡˭㿪ڵġݺݵصһۡȻͷ󣬾ͲҪ̡Ůˣ׾Ļ֪ʶҲѵǴ֮áΪ˭Ȼҷ

סؽͶ⡣ñӣŮҲмǿһ棬ʹҲѪʾʵĲѪŰԼѡýͺͷ飬³ӡ

ҩ뿪ھͩͿڣҲҲǴͷ˵ģֲĳ̶ֳȵĲмǴŨüëšɵգҪѹˡѷˣֱǵصע̱꣬˰ǰˣбͰǵȫһţкˡ



    û˵ķ֡˼ܵܵУɵֽű䡣

ѾͷǣҲǧҪΪ¸ҺȲɣοսֱۣ󳪷Ľᣬû뵽ͦܳŵģ⺢ڸգ

ı󵨵Ժ͹ĴֹͣͷƤ𽥷飬ΪԼģ

ֻǿЦġ̿ˮæᣬ춲ж¡׵ӲۿˮһӲǲ°ļǿģ

Ϊ˭˳Цתʺ档

ʲֻҪ̤ҵӣҵڣҶû⡣ܲ⵺ϵŮ˰ɣϵֲǴͬ壬һֳ

ĺıܳģڹȵףữɻңĩ˲    쮵Ӱ١ҩҲŲǹ    ͦиԵ

ѾͷߡûתߡҪԼ취ߵһ룬ݶ»

һαĵΪ˵Ϊ˵˷ƽ֮

㲻Ҫ죿׷ıӰС

ֲ㡣޷޲ƽ֪    ˡĳͷֲǲ֪ǳԲϰ߱ķˡ

Ƕˣϳɳ۶ȥ

ɤ󡣡˳ŪضżԶĺڵ㡣ٶȺеա

Ҿ˵ܽŻĪǼ֡

ŵ㣬࣬˳ۡ˼Ρ

ûص̡ΪΪʲ

ЦЦһת׷ȥ

ⶰ㹽͡ɰֱµ¥ӣƺڿЦ̬ƳĴ԰ľ߰ǽݴתȻÿ˹ɫʡ

˳ֱߵ԰Ϳͨķ

ԶĺӦþڲԶ

ȥѽվſڷʲ̱ס߹

Ǹող֪Ǻ˸绹Ǻ˵ӭҽǵӡع񣬳ǰԸпסɰķ

ִĺûҩҽˣ־Ҫݡ

ͦסӲϽȥҿǲҪȽϺáһǻ    ƵݶŹ֣ʱóˡѾܹⲻȥˣɲΪԼС梵˽к

ģҰҲܵҵĵҰʹϽ    

㲻ǻ˯ǿܻ̻ˡۣô̾磬Ȼһλٵϸˡ

Ϊס    éٿ

𣿡    ȻûҴ󣬿ҲСסӦ´šǵϵ˶ԣֻкڼҵ⣿͵ؿ    װκһ͵ơ

ȻǡҪҸĺסһҲˡ    ֻһסᣬСû𣿡迩Ц˳ת˶¥¥ԷҰܺãԼϲķסҵķ¥£˼ʹˣʺ¡еشһᣬЦԳ

    ֻһסллأΪظװɣ    ̲ס̾źۺɫ֯ɵķӣһɵĵԼӪգбĶ硣ס    һһ·    еĶԲģɼʦͦĵġ

ǰǺӾֻŵҫٳŭȻˡⶰӾƽġǸʦÿʱͻľ˼ҵİݸͷһӦ÷ֵ    ļҾ߶ԲģҶ˲㱡ľɣ⺢˵ʹˣҲСĵʱ˵ԼûչرƵġ⺢ӸȻ֮³ѪһᷢϸܼȻԷҪſ϶Խ



岻ҪҪȥϢһ£һļҿԼŲ븽ȥ³ӡ

Ц§§ġ⺢ӵĵС۹ⲻ

ҵӲʵúܣ㲻ҵġ豣֤شߣЩƬ˵ĽӰŻǶɣý⣬Ρ

һᣬĲŷǽϹ֡ڰסɫӵƬ

ţ˸ȡǵķʽ춳ˣһմġ̾ѣ¥ϲǽĴС֡Ƭһ·¥ЩǺ˸ĵýƷѡĲһ൱Ӱ졣϶ĿޣۿƷϵҫɵӣ˺˼ҡ

ϲˡԶЦؽϵ춵ϣȥȥˡ˶Լ䣬ѾͷŲӡ˼ҵĵһӡ̫ˡ

еĺ⣬עͶעֻһ¡ûһ£չ߷ɲӾأߡɷɸͣͣϣرģ

ΪβǬ÷ɵıȽϿ죬ѵࣿǰӣЩۣ߹ȥҪ

һİͼӽȫӲ

ģ𿿽С裬Ȼץ輱СϰҪɲɣ߲ߣǱܸܲɡ

۶ҺôӡĲ̡ҿһȥˡ˵ţ

ˣ˵ķӾߣ·͵ˡһС·ɢҲӶ̣ѧɾֻԼŰˣԹ˭赲Ц³࣬˿ͬ顣

Ĳɣ㵵صŵϵͬȴЦǲƵ£ֻŵ㡣ĽЦģƵ淢

СĳԷŭ֮˸߰ضŶݷ棬ܾͬ顣

    ٷֶ⸱Уͬ飬豻СģúֺЦ˵ĶϰѧѧˣһҲû©СڡǵȥҳֻּһԷʱֵˡ

Сʲ᣿

轫ţЦ쳹ӳ֣ͿԷ˺Ŀ˶㡣

һֻСģһֻСոպã಻ٽСķ޷ڼ˵Ⱥã˽ǺҲܷѾ

СϲĴܡĴ꣬ԶСϲˣȽ񡣡߽ԺЦЦرűƬľʯСұңߣȽʡʱ

áѱصͷ¡ò״ȥǣֶΪ

ѾͷСʲ۷ʱѿֿû֦Ҷïļе    ͽһ嵭˵ķζ

СƢһƧ׽ҡҡͷ߻С·Ͳ󣬷춯صСںĵ£Ů⣬ϣĲᱻˡ

                                                                        

СС響ֻ֪ж

С߱ߺԼĪӣͻȻбǰİԾҡ

ĵƵǰǶһСǳվһֻཡ֫ʶ̣ԼֻһдС൱İɫСһСÿɰӴ

ȫһ˽ӽºܲز̶̵Ⱦܡ

۰ܵúÿ죬һ¡ЦǺǵ׷ܣĶĴ

ӰЦšŵһ׷ͷ󺹲׷û뵽Բ¡˵Сͦģһ̾ͲˡῪʪĶ̷Ϊŷ硣

εǰոСҲǱ߳塣سңͻȻһɴŤССӡ״ӣСǱȥҲϲ˳ӡߣԽԽ˷ܣѰС

ССȻɵķۼȺʹŵĲԽ̺졣ޣС響ǵ̨ǰһϣַ˵ر̨ʱ¶ȵʮȣ    ¶ȴ˵жʮϣص²

İͻˮ಻Ϊֻ࣬һһѰСײޱ߼ʵʡ

գʱסƣֱͦӣһֱͷС    ͷһˮ    عȥ

ҵˣĵ˳ߣתǴҵһš̫һСδϸƿڵ룬ſţ㿴һվǰøˮͳӵˡ

ļȵĹ޳̬¶ڶ̿Ư壬˶ʶȵдգһ׸⡣ǴȻͭɫļڵ÷ӳ˵Ĺʡϧû鱾ȻǶزİϵͬѧǿ⸱׳ʵֲѹȵ壬еŹ֡

ˣҲԽ֮ӡ    ȥƾӡϲʤš

ãҰһͷŵŴ򿪵ûзתֱӶŵĿǺͲɵ̬ݷ֪˭

Ӧ³֮һǺ˸绹Ǻ磿Ļ߽̫æ

̵ģЩꡣ

㩩ûӣڽ˵ΨкڲСܰ쵽ʵץιǵͷţ߳߷ŶĹʶסͲ֪һܳ¼ͷ֣ܲһٳͷװͰ͵ģ˾˷С

Էʻһ˳˦С֡

ιû˾㣬    ӭŮ𣿡һ׺ݵȫŻ𡣸ʲΪǹ衣

㩩㩩ҩıͻľٶŵᣬͼ塣ΪʲÿοһӶӣûԲղŲԥģװ֪صȻ᲻Сĳͷɺޣ̫

ģͰ;Ͳˬвվֱ򵽵˾ӣûٿӰˡ

㩩Ϊҩϲŭ棬һŬָȴŪɳ׾İ׳ϵ޳𣬳ڲӣϲͣƫҪ

ŮˣΪ˲ϲǿͷȫһЩˮҲ֮ԱǵسŪ

ǩĪȣֲ֩ˡ૿ţֳǿҵĲȴ޷ֹơ˼ֱŮ˵㣡ûϵԵÿп࣬ΪˡŰɣ粻ǳлʱ򡣳סˣҡ

еٻвУһҪӣ˾ʹۡԲķ    Լû㡣

û˾֪߰Ǹֺжƻı糺ӣ״ƶػصһۣȴ쿴ءͻǲһۡŮ۵׻治ǡ֣

ҪöģûƶŽʵָ

ߩߡԣȻԱ˶ȥʲζ˳һ£ܺݺݵһٻ˼ϧת뿪߲ȻĽУƶ˫ȱصθѹţƻԭء



ҩҪСϸϸţסݲȥˡӦ˾ӲӲǡˮˮŮˡ۵С梹۲ʱĵã˭͵˭רҵһ㡣

ҹûлͷһ¡

ҩұةһСҵˣеţִ

ȥתݲǰֺХһǣƳ

ִŵ̤أ׷תǲֹסŲͱ˱һΰȫ롣

˵СóԷˡߣƫҪ̫춼Ҫģû֮ܡ

а취ץԺĹ㣬ŭطſСǽơ

ץץΪһ㳯ȥС״ĴҴܡʱץţ˼οգֱ˼ᣬŷƶ·Ѱ

ƵǽǵСǶ̶̵иϢֱֱѵصȮĽض֤Ĺ۲Ƿ󣬽Сﱼܵķϡ

Ůڸǽڵ˺ȻһЦƮץʲЦֵģֻв

ͯĴ󷢵ģԼʤϲʤؿЦšٴνСƽǽǣƤ˸ٶᣬˡץСȴڵֵͬʱʧ    

ɹˣСһŢѤõЦգССʤֵЦšţǻĽΪȵƽ˼



׳һ˶ͷһͰˮΪȻŲߡɴ֤һ£Ů˵Դ    װȫǶ

Ǻ˸ߺ磬ʵ̫³ˡĽЦݣŭɫҲڲסƤ¡



ৣڻɵĲһʡ󹦸ɣŻڳ    ҵ裬ȷֱȽҪ

裬Ǻ˸绹Ǻ磿òĵȳ̧ͷŽݵǰ

ֱߵĹһԾȻֽϵӾ֪˭ˡѾͷã򵥼ʱǺӴçϹյһֺϵѧ

ӢҪԲԣЦɫع۲

ǰ䣬գͷ۾Ư˫ۺǺڼЩ裬Цݺ֣ĶŻ£һ̧ͷеĵ٩ЩʡȻó˼ڲסĵͲ죬ڲҲֱ顢Ц㲻ãֲʲˡ

һЦģ̫ࡣӲֻЦ淢ء

ŶһĶգʮ档

б۵ЦԼ޹ݵö೹ף˿˿ۣŻΪȻʾϹӶóͼЦһ㶼ƭһ˼ҡ

ȻɵķۼղûΪڵĿݶԵ󷽵óЩʧûϵĶûоδûС

ǩ

裬㲻󷹸ǳԣҲιˡ˵ûаģֱĺǰֱԺ͵شϳĻ

裿ǳüЩɢȥעĳν    ʲʱ̥Ĺˣ

ŮˣĪõ֤һ

̫ˡС档

ȫ棬ŭڵشνԺĳ嵽ǰ棬ѵǡ

ļ״Ͼϸ룬űӽ׼ԮƵϸ˳Կֻǩ裿Ǻڼ£СûᡣСƭߺԼᣬֻϷɻǰҴٵļһ棬ᵽϵĽӦǳ裬춼ƻʲᶼûᡣ

ǵĹ裬ҺǶ죬ʱеͲϰϺ˸ͿɵõĽˡ

˵Ƕֱ嵽Ǹǰ˫ֲ߲ʵ

Ѿһû󷹣ҲûаǴˡҵķҵþѣסˣֱ׳ٷδ˿ɫ

ҩȥæʰˡһΡϲɽֵܣƽ޲С̾ǧѾ壬Ȼĵ׳棬Ӷᣬ͸Ϸֵ    ֱ׳ܵ    С

߿    ۡһӣӿ

˻ֱԹۣԸ͵˵ҲԸһۡ

棡谲ο§ٴܴģŭһʰĵǸȻͱ̤ҵӰ벽

ԭֱ˲Ǻ˸磬̫ˣɲ徻İͷŽεĲҰ׽գЩҵƳγɢˡ֣һֱΪ˶ٻ֬ζϵЩҲˣȴڿ˸ᣬ׵رĹۡ˸ɣǿýĲǼʹɢųҲĸʡǿʣӦúѰɣ

裬ֶв̫ˡطƽ֮ΪʲҪɧţ

ĺòײܵõЩ΢ϣ߿̫ˣ˸Ҳû³ܣȴһĿʼʧܵһ룬Ҳô    ȼپͺãԼ

߻أͻȻƶѪӲ֧ҡһΡļ״æץסСطƽ    ӣҲ

ŵ㣬ȥҽɫòľʧܣһֻŵۻأ    ҽ˸ñֵľ룬ץӽԼĺˣĽѡӺܡ

ĽŷΧߺ߰š

ûҵҡ˵ؾ棬һ۾ʶƳαװ

Բ𡣡ıţæ֡һƲͷмæתĿ꣬۰Ͱ͵ź棬磬㩩

㲻ԼȥҡôƳĹ裬裬Ұװˡʲʱˣס

ǻ    ˣԼĹҲӲ    ûжһĳ衣صһۣϾ˵Ľر¥һŵͼִҴææ壬ֻͷӬײײȥȥҴҵĽСӰɵ˳裬Ҳ˸ֵ߰ܡ

Ҫȥҽʶˡ



ˣȥѾͷлŵͼͽȥҽŵز죬ҵõѾͷִɵһ̣̳ĺӲġ

ΪʲҪ˰ͬɵС裬䵭ط

ΪҽȥʩչѹֶΣŭڽ⺢治£Ƚ֮£ĵ淢ˡ

Ϊʲ㲻ȥΪ֪Ĵ    𣿿˰İӲۿۣϲ⡣

ҽȥȥ    Щʲ᣿˵̬Ȱ˳ɲ鵽ʲˣ취ģֲת̫⡣

мһһĺֱˡ

ˣˣҪȥͷʲʱġѾûԣҪץˣǻΪǸŮִ

˭裬˵㡣ػ죬ĵɭ䡣

ȥ㻹ȥִشߴ

˵ȥˡûŵصļֵƽ˪

ڵҪɵһᶪġ淳ˡ裬ȥЩԣһŮˣֲΪ֮ɫ

ͷ豼ڵŭȫų塣һԾʰĴæеϵ鱾ңҲģǾԶҹ裬ǹ    ֵΪֹʲʱˣʳ

ѵ߽䣬˦š

ɱģȻҡ΢ıüŭĿɨϵȴҳ󿪵ĻʮƵ׿ص

ãҪҿܰʱ˽ֱŲּ뿪

ûβֵܶȥӰٰʰӵţֱ̽ͷɹճɵɵصš

棬ǶеεƳ䡣ոҵúһʹˡûץ򣬺ǲжԶСΪֵܵҸ̫

㲻Ҫٶ֣ȥǸϿ˰ɣšŨüͶط»Ҫߡ

棬ĶӲǶˣ躰ס⺢ӺСһ׶ǻĹϵ

ķżûŤͷ

ȥľͿˣȳԡüĿıܵġҪǶС

Ųࡣֵý¶ˣҪʱƳѾõĻ񡣡ι裬죿ֳһָ̣Ż

轫ĿָЦİ˵ʶֳˣѵ˭ܸ񾭵ĺˡ

ʲʣ졢۾󿴹ſǰῴǿν    

³çײ񾭵ʡЦϷŪ

ŪɵƳۣŽػء

ӦҷǳϤˡĸоǺû

ò졣ʲӦãǡ

ֱܲܰӽˡס

ȥվӣ֪˭ˡֹ񾭣û񾭡

֮⣬ǩ



ģң溰һʯ쾪Ķ

ҿ񱿵豻㵵Ĵයֺ֣Ц

⺢ÿɶãԴζ״񾭴øɽǧľû˻ãýƣҪʱԺûаƵĻ۸ֱֱֱֱȥزסִ³ÿԡҰġױ硹пͷŮûкЩԦ

ضĺӣһ޿κεˣգȽ˺ⴻԵҪ

                                                            

Сʱᣬı԰سķʱѾöԲߣҲѰһ档

Ӧܹ˼˥ıµĴɱ񵭵ᣬƿǣ嵭õ廨磬ͼڽա

ƨ°Ϊʲᵹ鹵ңģҪˡһȷѡ

ĵ͹ӣ޷˵׽ŪǱֲо徵İţجˡڣǲ˱̫ã̫٣ڳͷˣˣǽֵּĲأ

ɲԲҪˮСġؽ˵Ťתơ

ĺӣ˭ܵ档轫Աţۼˡ

ϲص˫ȣĺֱֱضų裬Ϊľе⡣ȻŮ˷䵽Ƕѵģ

裬˵Ϊʲ᲻ɨˣȴƵߺ޲ƽؽʲһ˸һСצӻˣСѾŮƷһΣЩ˲Ů˸ķӡ

ȥģʲõɰ边ȻһСġȥĹʺȫΪǵİ׳Ůˡ

ɶʲˣװ㵵صűŭʨӣնµϺ״Ƕȥ

һŨ˵Ŀ־УɼزţȻԼʮֲ̡ǲ´ˣ

ǧı⣬ֻҪһ䵽ǣұ֤Ϳҡؿţһ̽Щʲᡣ

˼˵㲻գҪգŭ͵ֵܣӲȭͷ߸𣬴ʯ֮ơ



˭˭ǩȴ㵣ץų裬޵ؿ顣ȿࡢʹ³ϲò䣬ɲʾľͿ˼̤Թ˭ȡպࡹǵıȻ£һ˻һűǲ͵ǡ

ȥģʧҾͲ𣿡ðɵƵƵڣû

ðӭһʼ磬е̯֡

ͳͳסڣ豩סǶߣߺˡٿȻ𣬺۾ȥ

ͳͳԵʧˣ

裡Ľ˵Ŀ÷ų    һֻ棬س˷䡣

Ҿ֪һȺûĸεĺӡᣬƵᣬصû취˭Ҳ˹ѣδһŮֻаеϣЩϡû뵽ϣԽʧԽ󣬹ֻûԼԹ˼ҡТֻֻ˵Լʲĵġ

ÿӴᣬۺͲֵϷɵĹ

ģܲˡ汻ŵᵯˣŭߺ޵ץֵܣ㹷ʺˣ˱ˡ裬Ѫˣԣ𣿻㣬û͵ҵɨģһۡĪŮˣ˼ᣬŽʲͣ

ûԡǡԽ磬ŮˣԹڵ̺ϴ˦Ŷȥ

˫ֲڿڴ    ɢյתſڣŪ»裬´α̫ᣬʹˣŵ㡣

˸˵ļȻȺöˡķЦš

𣿡    ĳԶȥϷ˵ͣͣ

㲻ҪɣˮеԵģ磬Ҳó˵Ժͳ衢ֽһ

ģá۾ΪЧļıϲҲ֣Ϊν㰲ǶǱߡ

    νҸոշӦȣ⡣˳ɢ˸ע

ѾͷǶģᣬ˲Ҳѡ

Ǹĺӣ³㵽ϵĿˡ̾ţ̬ȷѾµ֡ոſĻ͵Բµߡ˷ˡ

֪ˣľ֡˸ҵʱ˳ɳ̲ߣ䡢ԿΪõصһۣû£û˵ʲˡһ·ϣģʲᶼĬԶԣȫű䣬˲ҽӽ벽ıѣҪδ

ѹСҪƭǩԼܶĵˣֲܵͽŵĨˣ죬ԽԽ£ѼѵȤս

ŵ쵼֮һ֪ʲ²ѡ֮£ͬ쵼֮һ棬÷Źˡҽ㰲    תעŲнģȽ׽ӽߣܵĵı

ˡ



Ǻܲˣҩ

л㾡˵ȰЦŹ

治̡Ĳ춿ڡ

ҲЦģ˵ûϵŤ󲻰ģŽ봿棬ûһ˵ְ̬κξֹѾͷ

ҩûдľ飬    Ӷˣԩصͷղѡ˵ǰͷʡõʱëʱûɿ

ԭ򣬴Ȱ㷢ЦϸС۾Ͳµˡװ۵ģǸС㣬ҲȻ

һˣҼҴҵġЦš˵ָߣʱձسɴ

⵹ǳ֮⡣ʱµǧС㣬ĸæմ

иˡ⺢Цۣʵڲĸ⣬ļȣ˺ǲġ

ĻĶ𣿡òҪʡ鷳Ǹ̬߰Ҳ̫ܻԡ

ҲŰɣ費ʵش˵úܳɡ

ҵĳ𣿡ĲЦݱˣһܴò̫ˣ

ҪĶǺӣνġΪģ٬ضĿȾһֻҪϲˣ𣿡

ȺСߺˡ˵治£뵽½ɫ¡

̫ˣҪľֽߣϣʾĶ˵Ĺ۸вһԸؽ뻯죬ݷڶҸ

                                                                            

ӴûˣһΪ¸ͲǷҼҶأŷſŭسңЦص٩⺢Ӵǰͥ쮽׼ˣȻһɽ鱬

鹻ˣЩķ

鲻ã𣿡ŷȵͶһ欵Цݣľ۵ס

˵أ޺޵һɣɫء

㰡ֻʱŻܻĸֲТӣĸﵹ鹡̾飬ͷͲƽ

Ұ㣬߶߶ˡУӢȫšһţѱ档Ҫ

ӴҴСҮڵͿĽֺףҡض⺢ӵƢ㣬һݺݵؽѵһ١

ţʲˣӵĺɫŵسŷ    

û¡ϹĵЦЦ۾ڴϵĶһۣĵתءֻĳ˵ѹȣġˣĸ֮ƽЩʲ᣿µ̾    ȫڿࡣ

۶һŷڴֵĶӡ

棬ˣѵƣֱͨͨһˣȻͺˡ

ʲᷳ˭ҡץͷƵؽš

ʲ̬ѽŷȫĴ

ϻѵ㲻÷̯ŵ㣿쾭غС

ʲҸ÷̯ŵ㣿ŷ΢΢ϸü޵ʱ㱧Թ䣬Ϊܲˡ

˻ίйſͷز𽥺ת

ʲˡˣ֮ⶼѹޣָͣشָס

ѵ𣿡ûػ졣ӣ˵类΢Цĸˣܹڡ

Ц߽䣬ĸֵ֮齻󷽣޶˵ԶŹ˵ЦݣҲãŭҲãԶԲزĵסµŮִçĺ

ðɣðɣ˭㡣ǸòãĸαӳüչŷŵײˡƶΣڶߣͿޢָĶͷ¸

ͷŮ˴    ˡĵ֣

ʹҪ趼ϴˣа԰ؿϹ    ˵ֵֵã

챻Ϸ֮װˡðصǡԺɫϼһһӦȻÿŶε÷˲ò

ˣֵֵã涼ѾʮˡοĿǳ˲ֵζ

˵Ҳǡ꣬ҾͲøŭˡΪҡ

ιԽ˵Խ񻰣ҵţ߹֣Һ鷳Ƶġʲ    Ϊ磽飬ɲΪЩ

֪֮ŷſŵ˿Ϊأ

ũƲͷ͵Цŵ̬Ͷء

ұรвؽϳ    ȭͷԼĶûģҪ

Ϊﰮ㰡ЦؿǵӡҵŴĿΣ˫ÿһξͰ֡

淴θƿץ𴲵ͲĴӡ

Ҫˣһɱˡ޷޵´ŽֱĲ뿪

ĸα㲻һٷ𣿡ŷŰԹػ

ͣ⣬ʱӲ°ԷᣬһĸΡһĸΣθڣ´˵ˡͷúչ꣬˾ˡ

    ǼǹġŷŸжߵߣտŶӵıӰ⺢ӳãӢˣʱ۾ۣЩѧ־û˵ˡ

㣿ɽ    ̳ܳ

ᱩֱֱ꣬Ѿ˸ˡɫ𣿡΢ͷεεʡ

ˡ⻬С

ܲƷƥҰҿɲܻ쮡ΪѵݻС

ҿͲ㡣    šһҪȥǶסһҪȥ㰡ķǡ

Ҳһ굽ͷӰǵȥ˼ҸǷӣȥƽЩ˼ҵĶԹԹҪǾĴȥڼҸصĲҵ죬СŮ    ôҾӣҲŵ㣬˭ۡ

Ҳз֡װغȵ

ҪȥЩڰ򽻵òãɻᣬˣΪʲҪֻˮҵڶַӣĵӹˣЩѪͱֺòãӾһŵС

ţⲻǹ˽㡣̾Ĵ޸ҵʱ򣬾͸֪µĹ涨Ҳ֪ǵĶӽʲķգΪȴ

ɵõ̾һ

֪ڼҵܽʿĵˮ̶֮ΡǣʱѾͬˣڵĺڰǰдʡҪڼڰٲʵڲƽǹЩ͹æˡҪͬҲ



ԲҪֵΡο§ģȻֱȴҲ棬ǵĺҪġ

ҵȻģֻǩ¸ĸİ


ûע⿴סĵط񼸺ͼΣէΪһνȱڵͼΡƣɭַеʨѨͦдġ

Ŷ룬ûӴתҵ    С

С簲һΪ׼ӣͬһԶĵطһ᲻Сĳڵˡ

С㣿شҲ

šı׳˶ŵĿɿڴ죡ߣ˲ߣǿɽ׸ѹ

ڲߵ㡣ޱض˿һڡ

֪Ķڵϣԣɬز׶

үͨŵŻ𴲡ƽ˵ţ鲻κβ

֪άֿհ׵ıɣͬػⲻܣƴ󷽵ͶһЦ

С㲻Ҳ̯ˮ

˲ò࣬˵Ȼ˵㣬ĳȴܺãһƽȶԴϰաĿ˽ӲСӴЦݡ

ľͺá߽͡شһֻݸ

ңƽؿ˼˲졣

ɣȵ̬ȡʼһŪĿ϶˵ӳ˺С⣬ںԵżޡ    ߳Ӧñʾס    ɣ

ǡȷӹӣĿⶨСϡү˯¥ʲᣬȴԸ

ŶĲԵصͷͻȻĳĻʳϲʲᣬ԰࣬Ըϲ㲻ֵţ࣬Ȼ粻ϲϣܽ˻ο֮֮ܲĳΪһУӶ˾͸Ӷķִ硣

СΪүľͺãҵ㲻ع⡣뿪ˡȥǰƳһۣӾĵزӡ

òǡһǿ룬Ļֲ̿    ֵЦݣעĵСüɫ裬ɵؽһᣬԥ̤յӡ

۰ӵҰã    ͿԿ׳ĺ󣬺溣ǽã벻ˡȸԾֵڣĿⱻĽģ͸вĦ¥İɽ˼ռݡŷʽ͢ʽͥ԰ʽģͣ˵ʮϣһ¡̾

̾ţȻ溣İɫȥ޷ٵģȻװƷ

߿һеģһ¥Ҳ˳˶¥Ҳһҵ࣬ûҵҪĳκαµĳߣֻ¥޴ؿŨ˯Ŀ͵ض

ˣļʶŲƵɢʲƵѶϢɲǼ࣬ҲǡҲǣʮԥش¥ݿڡ

穩΢ŵع۲ңܵشкû뵽ȫŵĿռ䣬û뵽Ĵ¥ݿڣҲû뵽ᳳѰѽŲ㣬ỹǳˡԺܸߣΪǸóѧĴүʦͷֻǮÿ䳡ġ

˭ģȥƣ˯߲ɳɤ

һ𣬡ʧϧŵеӣŪ˾׼࣬һҪĽͼϡ

汻õ˯⣬۾Ѫضŵϵˮˮһ÷ڵϵĽͼȫҲ̲סˡ

㡢⡢סգвҪ

ԩվ¥ݿڵģĵˣһ̤գǸ˵˵¥¥Һֶ˼£ȻĽվˡſڶ¥ذϣһҲ

״ŭڵĴ¥ϳֱظڵ̺ϵˡˤ¥ݶѣ

û͸վܵһ˥£Ȼᷢ¡ģųë̺¥ûףҪ棬ֻ޹ء

ĸͷʹؽͷϥ䣬̽ͬĵĵںδ

װˣˣˡΪ˭

ûˣˡĲҵȴ̫죬һʱ޷ܣ֧̱

ֱرȴͷһ

ιιιõذţָ̽شֱۣûõԤڵķӦɵðذǰ뿪ȴԭյ۾Ȼšڷǹֽӽᣬٵ    ݷһɼ˵ĴȾ

治ʹسŲҰ׵СģǼıǳѿǲǣ

ҩȥʰûһͬİ̱ǽڣ˺ЩĵĺˮźˮζţƢس

ϻȥѵȥת̤¥ŭйڰ˰ٽصĽŲϡ

ƢΪʲβ¥ȴҲõֽĨ

ҩĨհӵ̽ڴ͵ѯʡš

漫Ƶбһۣ䲻һʣͳ鶯ļȴ

ĲĳĬ룬˼οˮӵ

ûĨǩûϰѣĲԲﵱɷ񶨡ѾûϵĶڵˡ

    Աȥ

磬Ը⽫㲻Ҫ·һ𣿡ĨҲûУֻͶ̿㣬ܲɣ³ӡ

Լ취𡣡׼ֱҵ֣ûУʲ簡ģ˾¡

ôһ仰ֺαסЩˡŪĵذ壬Ҳˣѩ죬ҪǿηˣǱͷˡ

ķֱˡ

˵һ飿תߡ

˵˵˵ã͸ûĵһԵؽз㩩֩֩ǻʩʵ۩ƾƾʲᩩ

ģ汻ҵĿ壬ݶ߱罫ذӴɨǬȻһֵšĲӣҲ޷͡

ȥߣ֮ղߣ֮նෳǡײ۵ֱۣڵأʲ졣ǻûֿԣ

                                                                    

СԱӵ񡢱ӵıٴξܾ׼ʳᣬԼɽת·ת·תתŮ־ķһʤ졣

СԳԿǸժ򣬺รĵؽĸƳȳȵ׷ǰܵպ塣Ϊʲ᲻׼ʳӵһҲᡣʲᶼԵ

׳Ůˣʲ᣿    嵽Ժȫȼų档ҪˣֻҪŮ˳ڣǰѿƲסŭȼ顣

ľظؿڣʱ޿̵Ӧ

˵ݵǰػϵ·֪СĽǲˬҪеĴ㵽ͷϣ˭Ůˡ

㩩ıġԼ·Ҳɣ

ٸװɵԿٿȻ޲ñ

ֻǾʵԸ棬װɵӣˡ⺷ˣʾ⣬һȨܵս裬˿ûʲȿԡ

վס˸¾ͱ˭ˡ

㩩ҪҩιСϴȻסšֻȰ·Ưˮ    ιСȥϴֲǶŲϴҲֵС

˫ֽճȭΪĻشһΡ

ģʵ·ΪʲᱻǰԺĵϣ㿴Ҳ˳۰ؽڽűĥСﱧ𣬱ɲΪһŮˣԼź

ǰԺϣĴط˳Ķ̷¶糺ۼգȾаɫʡҼǵǷˮ    ǵһһ¥ļҾ߶ȻѺ·սӣűڲͬ    ȻÿӲݴĻԺСԷж¥ļҾߴ⡣

벻·ջƳ𪡢ȳƵ˫ȡ㣬׼̿ҼһȥҵĻƨһίӣ֪˻Ϊܲ

մ·֪ڸʲˣԭ˹ëãҪî͸îĻػعЩʧĴţתԼְ۵Ĵȡ

ҩ򩩩Ϊȩ˵˺ö಻׼׼Ķ׼·׼̿㣬׼ֱ׼̫һѵĲ׼ɨķѾ۵ͷͣĻǵЩơֻ˶̿׼̿㣬Ҫʲ᣿

ʲڰʾҵĴŲǡ    ͷԽԽĵáܰµŮ˱ߣߡ

㩩˵ҩ˼ֱٿĪ硣ǣԼȫ¾ֻһ̿壬˻ȣѵŮ˾ͲȣԱδ̫ûԭ

Ҷ졣׼֣㲻˵סǿ˳ۣ±ֱŲûŮ˱κϣȻҸ졣

ҩֲͩУǧ򽻴ú֪֣ƹ

ǲʲᶫСΪʲȫ⣬ϴûȻסĻûȤ׷ʣСһּŭ

Ұѩ·ϴþȥίر졣

ֵСһ룬øСҪи̣ұ֤Բ궵ߡؽСŵϣ뿪

ͷ˲ͷɥļСҪ׷ȥæԺŹϣСӲ

ĲҽͻҵĽŲЦݴǰͥݲൽԺȻͷĺǿСһš

֣ϴβѾץˣΪλԸͷضڵϣǿĦȭƣһһϽǿɫĨȥͿĵбСһۡ

СܴͬĵϵڶΡ躬Ц߽ˣͻ㲻ţ١

詩ůʱ̣ĺܰᡣķʹƣؿС

ˣҿˡǲĲŸ֪治˼Һɫ

ûСǳһִģȻ൱˽⣬Ȼ˵Ļֻ׷С׷úۡµ΢Цǰ顸СġЦ    ˡ

ѾͷҿҴݵ˺㻻˵Σĵؽ顣ѾͷŵӰæ죬˱ȻƻˣȥҪС˽

ˡܾʮǿһӦġʵ粢ĺֻܻɤŴ˵㡢Ƣ˵㩩ЩһܡģԽԽ죬治ƭĵߡ

𣿡ʧʵ޷˵ˡ軳š

ũĳɵϳβ

ҿǻ˺ˡΪ˽Ҽ˭˶ܿࡣǺӵ۾˳ϹˣҺ˶ĵ⽥⵹ĿǰΪֹΨһֵοĵط

Ĳá񣬶ӵ¸ҵЦڲǶ    һξҴӦС梾ͲܷڣսЦģҺҲһһеĥġŬάЦοϸˡòƢŲҪûȤȥ˸ǶܣĮ̬޽գѲģ

ѾͷжԶԣǺֵΪ˵ûҰæ

ЩʵڲӦ鷳裬һ˹Ӧ˸͹æˣۿϦҪ£    һûͷʨӻҪˡʱųһκˣٲ衣

ҪҰʲæ˵ˡǵݺͺԲߣҲεӰֻƢֱĺӡʮŻǶϢһ粻ߵͳţŰ

ܲܰСϴһ裿ұѺ·ϴǬûʱ̾һ¶ľͲԼڰʰϵ·ߣɲ

ԣƵؿˮ    С

Сϴһ裬ǰϴ裬ٰϴͿˡǼ·£Сٰ

Ǹ³˴ıߡãݣҲîˣ

Ҳãǵðˮ    ģҲ̫æǴˣĲ·ԳЦЦС˳۲ѣƲ˵ĲСʶ̵֫ĺÿɰ

ϴ·ŭաˣҲûϴ·պ·ϴҪжˡȻ



裬û὿Ҳġίȫذο

ʲ᣿ҧҪĺӻ̶ֳȡ

ûʲᣬһЩճ񣬺ǰһûʲᣬ㲻Ҫ̫ࡣˣҪ̫ǸˡɨСϵί͹뷨ӽǣƺˣҪݵ̫ãȻĻⲻȥ

ʲ᣿軺ŵ

ɨӡϴ·ԡС響һЩѡʳڸ𣬳Ҹࡣ赭дؼ仰ϻȥٺͳģС鷳ҿһ¡ٵ飬Ҵ·ߡ

ٱˡ̹˵ʱҲûܲܽӣǺдһģ޾͵ˣٱץѵֻ޲ߵѾͷꣿ

СΪԼ޼ƿʩա

                                                                                

ϴҪҽӰӣӵûų˰վں󺣣ʡ治ҶŮζķȥţͺԭͻȻһˣֲĸо

̨ϿƼҪһʿ¥İ칫¥ϣүܰæĲ棬Чʵش

ϵܲúͷн飿ɲҪѹ

ҪүæүĲŻү޹ءȵػش

ˣҿɲǳļһߣһǡ

ү˵Ӳүߣү¹ȥƶλá

Ϊʲ᣿סŲڷҹĺ⼸춼ֻƤţԸǸ׳Ůͷ



үû˵סơ

ģһΪǸŮˡδ̫ˣĶҪǽͣһ·Ͳˬ

С㻹ûȥͻأز

زȥͻȻͣסƣΣյĲͺߣոսʲ᣿ɰĹС㡣

ȷС㡣ߺص㵽Ϊֹһ˫ɲ⣬ʲᡣ

ǲҲķĺȥ²Ļ⣬ȫûȤпյϿ˭ҵķҪ޲ģһ֮ţҲûǡ

û˵ûƶ鲻ʱ֪رܡ

ŭ߻׼ţȴֲʲᶼûС

ŮˣӺ

ʲ£Ĵæ¥    ˸÷¥ϵģݣܵúȵ֪һװţСĽеģˤ˳ȥʬҩԲ𡣡³ͻȻԤ֮Сؿ飬ԼԽԽֱˣСġģҪҲ׼һõͷòˡ

͡๤ģݾˡ鴤˵



ļԲĻŻŵæɢģɨһ顣

ҩһ㩩éóʰ飬仰˵ȫˣԽԽ࣬ٵڵǰƵƵһͻҵչڼԭΪᣬгԣʱ仭֪꣬첻Ը

أҭŭƤѲԸ˵

ʲ᣿̧СšˣҪԲȥ    ԣƫƫÿͶҪ͹ڵˡ

˵̲ͣסɽˡ֡˽Ըġıƭˡ

ҩթʰꩩȥáֵ̿ƲǽϹӣ޴ضһ顢һ飬ԽԽҡ

ˣŭɶغסոҹȥģҪȥǶһݣʡ

ˣҪȥһΰȥȥаĺŽѵᣬȸԾĿЩΪ˲óѿÿκĹҲһڿԼͷܵľĥƤƣʹģ

Ǽ򣬾Ȼȫ̷Ů˵ļֵЩܾش峿յҹӽżһø߸ߵģڵĵطһܵԶԶģʵ̲ʱͼַǿҪɧԹˣҪѹŹ֡

һɥ

梩

۵ỽĺתͷһԼˡ꣬СŮվͷСŮϱŻ˯СԲԲСмֳİ˵ɬ

ûϵЦտسСŮ֡

СŮӵ̤ӣ𣿡

ȻԡĹ˵úñ׼˭ģƤɫӦǵŰɣļӲŵذ壬Цݡ

ѧУĿΡһЦۣСŮЦݣж²ů֮ѸɢšҰСͻҲļ

Ǻˡ

ллСʲ֣ȴˣмȥ֮ľ롣



СȡϵСݸģСϲȥ棬ÿɰŶ

ҲÿɰСȼס    ؽӹٵСС˼£춵в˯Ĵţ֡

ԱߡСȱര⣬    ֱֱߣܿ͵ˡ

ǸҿɲԺСһȥ棿СĥСصͷǡ

ҿԴȥ񱴿ǺǱˮкܶƯɺʹ㣬һӾŶһ

ãӾȻҽ㻭Ϊòã籩꣬ĸϧơ

梻ử۵ɴͻȻ˷ܲѡ

һ㡣СѧɣڴкէŹâСѾõ˴𰸣Цúÿġ

롣ĲԸ㣬͵ͷϸϸı֮衣

ǾһΪˡ˳⣬СǵϵɫˣĿĵ¶ͼЦգϣͻȻˡ



淳˳غͺ壬ôĻ̬ա

˵ۣʹӦɣˡȫƣˡĿǰѾӣҪ׼ʦôܲѵڼҳˣ˵Ҫ硣

ǷҺθɣ²ѵ̬˸Χһλϡ

׻ҲӸǣе˵ȥˡ塹ŰףΪáڼҵĺӶ⸱ǿĵУ֪ͲҪӦ̫ϻʡǵѡ

Ѽϡڣӵƶλ˼ҵĴϢΪءʶر죬˻ҩζɽͣҲӲģαҿԣ

ŮҲиƣһӴһˡĽᣬͼ⡣룬ûĵ׺жȤ

ǵʱ˵ף˲ͷƶڣ̸

ʲ쵼˾ʲͷһȢţЩϼһѧ춻УȻò    ȥԹ۵ڨЦ

λֵճϵ˵

£ǰɣصͺߣȥңڲһ£ȥٻ˵ңʱҲῼǡ

ݣЦЦڿλ˼Ͷľ档

˵꣬겻ˡ塹߲ѡѹͨΪΪʲҪפڵ׵ǰ֮ÿ˵ڼҵĺӣͲ󶯸λƫƫ̫ϻʡ̫㣬ĺӸһ꣬ǰ˸ϢĻᶼûУһλ͵ꡣ

巴Ӧ죬Խûմ֮ݡЦΪ˼ҺݺŭݸеȤ

ƤЦҲһ׼ͬһס塹˳ϣ޷ĳЦ

Ѿ¯ҪҪȹĿȡ˵ֵգΪ˭Ϊ˭æһѳϺˡ

һЦ¡ιιϼһôߣ鷳ȸ㶨ٴҵԽһһңڣ뻵ҵ顣Ϊ弸ġɲΪǽšੲݵϼһ

һ˵ת˲˵۶Ů˴ƫڣǵɫѵǡšЩ쵼ƧƢӲ

бˣҺʲһ죬Ǿ͵ʩᣬҼӿ𣿡Ⱳ̵ľϲ˵̣Ȱ˹û֡

޷ܾͻԼȥڽ֮ǰǶȥ㡣塹ź棬˵Ĺ˳С

ϸûѣҵˡЩᶼȥֵǰλ߲һһȶ˵սʧ飬ŷַ󣬼ǿսǵϴκ͡塹ʱҲ    ǻǰ£ʲʱ͡˵ۡĸˣ

ģҲġ涪ӣŤͷһƳѾˬˣܲר壿мʾ˲ܿеķ籩

Ǵߵͽפ    Ѿհˡ˵Įظͣ۾֣˼һ޷˵

ҷġ漱ֱ׷ʿ̳

û취ʱޣԭǵļһģûдùĵĴ㡣

źߩ塹Ϊƪ׼

һֽĺֲ֪ðˡѹ˵Ʋѣ汻ź²׼ƫеϵˡŸտʼ˥¾ͽỹյ㣬껹ҪҪ

ԽԽŻһһţɵֱȥϳбеӰӽӲɭʵһ

Ҫûǡص٩⼸ѾǸŮŪüɹΪΪνס

˾ȻȥӰ͡塹̾˲ʮꡣ֪ˣţȻ̵ĺûޡ

ձɽϢ١пĻ

ˣ˵ûҲû塹ͬҡͷԣ̾

˵ۿеġǸŮˡǲǾǸɰЩϷֵСѾͷ

׼ûˡǸ绨Ů˼˰治ֵġ

ױҲз֣ʵǲ׼Щ

ֻӣҿڶġ

׻ʵĺױһ㲻̫ϻʡʩѡ޵Ļڣǲ뻵µѵʧͼ

˳ɾǣȻᱻյǺڼҵһӣ˭ܽ˺ڵǵĵλر⵺еõȡ

㿴ˣǣĶǣʵڲԸȥɡ̫ϻʡƷԣȻϸͬĸп𣬲йŭͺ˵ȥˡ

ҿ̫ġ塹´ʡ

                                                                    

ĳŰʱæ    ͵УŻͻߣӯĽŲЦ¶õ顣粻ڵãӦ֣п

Ƭ貵䡢İƣӨı̺ϼ⣬·ԵҰȻ    áļܺû壬һ׼׵ᣬ漴ڻ滭Ĵ    רĵػıҵ

ڸ˫ֲڿڴ    ɢɳ̲ԶԶһбǰӰе档ửǼٵģһʽʮӡװģŮˣţĵײм͵ִκβŻŮˣֻеƿźÿʲ

б᷽߽ͣԶƶǦʣû    ķѾ£⾳ͼϸ£ˢӡԽԽӣ֪

ι̫עϸһ羰ڻĽͼֲ̫עСطܱʡͬΪˣָһҲ޷

Ŷȫ˽    ûĽ顣

ҸˣעСڣ޶ԣԾӴǿԸָʲǰ

ļæģһҲûע⵽һŷ籩γɡ

ιͻȻҲ̬ܲȡԭΪһᾪȴط֣ЧȻʧȥЧãûĻͷûУǴⲻ˦

ܲסڵŭһ̤Ȼͷ­Ӳ뻭֮䣬͵

ι

䲻ǲͷ­ŵûʧɫֱͦͦţ̫㵷ˡɬ˼ڿˮգԲضһ˫Ƶĺ˻

ʲʱģһðɣѵϾʱԼҲ𣿸£ŶòˣӦû©ЩʲǡƵı飬ֱسۣǳϢһֽӽЩ޴ػˡ

    ʲ᣿޹ӡŭ档

Щ𣿡Լ

ͻȻʿǿ𣿡ǰͰͣ첻ͼˡصغ˼ͷһνĵͻȻ    ͸Сߡף׷ۣƵϽŮ𪣬ܺӡѹѹգšѹţ̲ס

ʹŶֱͦͦüĿʵĿͻľٶݺݵһڸѽʲ

ˮˮģбĻãвܶࡣ治    ؿԼ֣㶵̲סһߡ׳Ů˵Ƥۣ쵽ģɳֽĥ֣ĺԽԽ֡

ʹŶηŸߴ࣬ķٶš

Ĩ۰Сʹţջ޵Ǻͨͨģѿˣ㲻Щˣ߲һţԶԶΪձ棬ʲÿġбĿձ죬ƨɡ

úýĴ׸꣬ڶȴ֪˵ʲᣬ衣־ôձúۡ˫շȴŵؽţǷĿ˾֮ģʢ˵̻ˡ

û㷴Ӧյ˫գ޳ָԾƬۼա

ٸװԿ˻ƵţʹޱĮӡ

ʹܲˣĿ֣ˡ

ͷŭ·˲䣬ŵһǳζƵػͷŭ棬Ʈ㷢ͳĵ񣬲ɵô˴

ԩԲҸո¶ָ򶨣޴سŶʼͰո˵ĻȫûѹԼΪרһϰߴԶžĸšԼɱֱ߻ĺϰߣĳذƳǰĪ᯼ŵˡ

ʰػ㱵ǣеķãһ͸ˡ

㵱ǰ׳հǽжָš

ǰ޹ط

أأ    ֻͲʺͻߣûϵƭ

ک    ͷңһָƳΣյس°ͣ漴ش¡Ī

    жԶ֪𣿡ر

Щһξ롣û˵Ϊⱻŭֻøơ

ٸװɵǹɷζͷ֪Ǻˡ

ҩҵ»֣ûеġıʱпࡣû·ˡ

صǲҪңɽܿɭڹ    ݳ᣿

㩩֪ˡз߶ڴ    ңѾ󷽵Ҫ²Ʒֺˣ

ҴŮ˵뿴ЦǴ׽Ū

ⲻʵʤ۱磬οƻֺ꣬ù㩩

治˼صĶû뵽Ȼҽ

ɤšĳ˳ۣȻַʽʾ

㩩ǶҲԼȡ֡

ٰѡ˵һΣͳвؼٽݷˡ

ã֪ʲпƼ˼űľİһᣬż뽫ͷ֤ǶԵġ֪ĸ߶ȳԤϣŬڸ߽żҲķ

Ͷͱ³ץסƿ䲻ֱͷ˼⸱УûŮˣȴûŮˡã˶ͻſſ³

˫һĲӣӲƢҲĲȫûע⵽˴˿̵̬жӽ

㩩鷳ƽ͵˵һ£𣿡󡣹ˮ˰ɣС梲Ҫ

˫Сֺˡĺݺݵسһ£ͣסĶŵȡ

ķȶȺͽӲ϶䡣

𣿡еضΪȷȻ۽ڵʮࡣ

㵵ض˫ԲĽԲԲС鶯С죬˼ȫҡģȻûԿ

ûУƲĽؽûԼĶ䡣аһܴ᲻ʱòꣿĵֽĶ䡣ϸڲǡţ֣ţң    £ңţԣ    ٣ϣ    ԣˣšϳųϸ衣ϸ۲ܷһ˿ɫ

ʲ᣿ĽëܣͺСġ㶵Լ죬ЩơһͿı

ǡһһЦ𣿡д˼ʾˡȸԾЦţ˻̿֡

ЦݩԿȻԽԽ˼ȻƿԶֵͼĸоһǱͳǱƵþʧˡ㵵תԼȥɦͷ겻ѡˣ˭ʲһһЦ׳գ

춾öˡĽΪǽֵͣ߻ػǰʰʣѹûע⵽ʵƮһ䵭Ĵơ

                                                                            

ѾͷѾػĴˡֵʲˣűӣضԴҴ¥΢Цɬ

ǸɰСɢ𣿡ŷɺƽ㼵صȡ

ţҲò˵軵ˡ費õصһۡѾͷ㲣찾ĵ˯ÿ˯Сʱ͵ɻ̬СӣȻĥˡ

梽ѵǡΪ⣬Ц次

Ǻӵĳỵߡ

һ½ǣʲ᲻˵ǡŷ̬ɡ

ѾͷûһģߵٿȻһϺɫЦˡ

Ӵɫ졣ŷźЦƷ

ΪֻæµС۵𣿡ĳȥˣƵط²豭ЦɫΪŭĳ衣ΪβߴС۵ĿͬģǸС޶ᱻ۸ʹҲǻĿġС۵ĿϣΪʲ᣿

Ϊ˵עŽȥæġû뵽ǻӳɻеˣһ칤ֹʮСʱûҲͰˣ洫浽ҲΪ⺢ӣȻԹȵΪһ˫۵Сĥ˺üΡ㲻ҪΪƸƤûʲ˲ְϴ·ÿ춼ѻɽ治֪ỻġҪǣǺϴõɽǻѧҩƷмʹþҪˣһµ̻ᡣûĺӣܾŰȴûԹʲᩩ·ƽصһ˳Ͻͣȿڲ衣

ӴӪҲ

л˵ΪǸĺӣǿɻŷ͵ı˳

ԭֻС۵صһƩƩж梣˽ѵıֻС۵ΪʲҪʱѵı˵ģߴС۵ıԣ´ĳ̫˺κβԾɣ

ѾͷѾһû˯þˣҿֲ֧סһ𣬡Ҳé

ǰǴ梲áŷŽ˳ƽӻ

ũ豻ĸͶЦ

梽Ŀˡĵ߰׵ĶޡѾ޼ƿʩǺĲǣˣ𣿡

һͨ

ЦţվģȽ˽

梱˵ҹеĺӣûܷ㡣ظм

ũƽ⣬ѹֺ׷šɫĵܵܣ

梾һ칤СʱϢΣŷգգۣƤСŮ

ǵ֧нŶʱķնٻܲĳأ治ľ棬أֻˡ

ŷˬ˴ָ˸ϣ˵Ķ

                                                                                            

ƴú۩£̲סִһǷźרͼС˯͵øУӽ깤ģó𲻼õľһšš

ζǲյ̫ˣû취ԸǸҰ˵ҩżҲƣؿɣ۾΢һߡĺͷ磬Ļ㣬Ͻĺ⣬ܵһԵúðں

ϵİΪǲģ֪ͷͦġ潫ͼֽһţķɽǡòҪ;Ĺ䶯ƵİϷȻһǺÿĵȥΪǶͿƼִ⵽ʱسƳ˼Ƴ⿪

ף漱ˡǶģݲǱˤˣ§ߵǰ̲ȱȫģùϸšĸ񾭲Ƕģģȫ;ϸЩΪȻƳ̱ɵġߣֻŮ˲Ż˷ʱ¡

ιвʱֶûؽͷʹûκηӦðûܸû˰ɣ

ιιι£ȴһҲӣ˯˰ɣӣ࿴´Сι׳Ůˣ˯𣿡̽ؽ۾յ˶ԼΪʲͻȻˡ

طϸͷ񵭵Ʈķ㣬ϸķ˿ϺζƤ    һ̬عġ

ģŮһ㣬ûˮһعԲ°ͣȴڿ˯ᣬӲѵߵĻ˻ȥҲ𲻳а˼ᣬܵصһֱضа˯ϡ

Ҫִ˯ƭˣġؾ棬ʼٰĵش˯գǱ⻬Ķͷһ·۲쵽׵Ĳӡ

֣ǰպ񻹺ܷʧȥƻɫƵʳָ΢԰׵ҼգоûǰãҲûˮˣˮʧ̫֬иоĶΪԽüͷšԽ˼״̬

˵û㲻ܳ˻ԹҶ𣿡ŷŵ߽ᣬЦضڶߡȴ漣춳ˣ

㰡һֵĺ棬ϾǱĲá

ۣѵҵıӻᱻҮŷž֡

졣ˣǹİ֡

ΪԶʳϴв͵ûذ˳Ҳ̫СˡǿŮ˽ȾѾίˣҪɨεءϼϴ·СϴȵС¶ѣʹСֵġܲ߰û֡

鲻Ƶصӣ𣿡۵ؿ

йƿĶԲԣѾûˣŻͼԳ

ŷŵЦתĿ⣬˯ÿ̱ڵصĿ˶Ҳѧӹ°š

Сۻˡ۵ص

Ҿ˵šǰ˵ҶСˣһѳ฾

ȳƵĹǼӣ⺢Ӧ۵С㲳ɵСˡͬ̾

װɵŶӲ棬ȴƲס͵ƣСۡŮ˲Ż˯    

ѽ˫С֡ŷſŵؾ۵Ŀꡢֲڵ棬ѵòҲ̶ã˼Ҿ硣

еũĻڿ˫׵СشסȻ£ֻƤˡüģĸڲסĹЦݡ

úһ˫۵С֣ۼҵıӸĥ治֪˼ҵĸĸ׽Ŷ˴Լ

׵İʾңҵĽҲš

    û˵˼񡢲ݡϴ©ٷɵġҲû˵˼С٣ÿ˯СʱֻΪǱղƷ֮һò˯ߣû˵˰ţʹȥɷ˼Сˡʲᶼû˵մϥǡ

㵵ãһԣûֵԵϴʮֿɵЦһ˫ѳҲ˵汿

ӡŷžߵűߣصͻ

㶵ػͷڴ㵺δйĸо

ǵʲᶼû˵Ӵգۡ

ûתıȥ

ԽԽȤˡŷŶվԭأ͸ӽı¥ң뿪ȢϷ᲻ͬ죬кϷˣ



ˣĽڴϵģܵؿϵĳȹһʱ䷽ҡæչСһͳӣҰ½ɸ



С裬ѾСʱˡµذšǲɣϵȥϢĵط˵Ҳ¥ߡ

ٵת᷽ڵĳެ޿κεת˻СʱǰСںСﾺһ׷սսܣǽС跢ԷԭΪȻɵȥӦûԼԷȥԼ£ֱСʱڣС绯ʯԭأ֪ˡСǱȥģܷɲ

С裬ԺóԵӴʳƫƫС˶ɮ㣬ӲǲΪ

죿ˡĽƳڴ󿪵Ĵïʢ֦Ҷм֦¥ڣشΣԥС豣ƺþˣкһûˣӦŻ˰ɣͬĳٴΡӴСȻе룬ȴȴȥÿ죬Ψֻ֮ˡᣬɱ¥ԥøȹڿϴסϴ׳ĺ֦˳ȥ

С裬£Ͼ͹ȥˡάƽسһͷȥ

ڸʲ᣿һȻԶ

հ޲ũᣬҪŵĺ棬ֱĿǰ׳Ů˲ӺùЩŮˣָ߶ȿɲǰСƣŪûҪġûһж

ˣˡıĺ񣬾ؽһ򻬣ͻȻȿգֽ֦ӱţƣһ˫ڰлεͣŵµ֦

漱ɫ򻬵һ˲䣬˼ҽŸʲᾢͷʲ

㩩𿴡ļн˫ţߵطԸ·ˣй˴⡣Ͳʿ㣬˫Ļŵӥ֮ģ

ģ˭ֵСڿȤڵºţһĲԾϺͷġ˫ֲ𽥺תһڣĺǳ¿ηΣ

ҲúȫɣĺֱĿֻһˡڣȻᶪ̨ϼȥ



ٸŤŤԿ߲ӣĿתؽţǻ𽥷ơɱģյ˳ˡԴں߷ܺᣬѪе㲻˳ˣǰĿĲʱضݿ˼ӡΪʲ

߿Ҿ˫ţŮӼҵ֣δ롣



߿Ȼˤ    Ⱦҵͥ԰ƻҵѨǲǣ׳Ůˡȫַʽĵطķˮ

𩩩𿴡찡ˣö

ƨˡȾͲܹԹԴţҡιȥ񾭸ԽԽ

øʹһ㡣Ի⡣εؿԷһ

㩩߿ҾͲغű߻ζ˫ȣγߣ֪ԽԽ飬ĵҲԽ졣

ٲҾȥϵȫ    㵥ܱݡ滷ֱأвص˫׵Ĵȡһ

ãԸ棬ѹҲԲΡĻû˵꣬Ǭ֣˵״ֿ̯˫ֽס˺ݺݵײڵء

ģʹˡֻ§ɱԭ˵Ȼұ֤úѿ𽥷գݺݵС

ʹĿ֣ΪͻȻȾֶϰ

ҵ汳ʹƨſ֣һֵͬصơ˫е㲻Ծְ׳ոȣҲǩص˰ΣЩҡˣ˵һ޹ı׳յΪһҪΪأ˵òͷԭˣ

򩩩ΪС費ٺʹȱϵޱ

Ȼأƨźòã˳ָС衣

ܺ¡ɣС跢

¸ͷѵԼϻǵܣ˼ͷ𣬽˻µ̫˻ʺͻӦŭǬֻԼûѪ



㩩ĩשᣬӵбһۣǳ˵˵ɵղûײ¡

񲻻ɣȥรŮ˽С費ˡ汻ԹԲһۺ֪һס

ɣ֩ǩĴػС绤

񲻻ɣĴѵҵĴȥģϻһѣֲڿۻᡣ

ССҲͬϵ

֪ˣ޷ı鶺ЦģŮ˱˵ԽԽ档

㩩㿴ֿӾ֪ˡš

ٴβɵӣҲ    

С豣Ǹ̬ѾþãһŻˡУøϿСĿšţ֪

Ҫʲ᣿ûסͼһղĻյĻ棬Ƶűʧ

ϩȥȩСϸ£ס˻޷˵ꡣԭͬģ

е㳣ʶòãųȹѧ˼ҾʲǱЭһԱһֹֻԹԵصϡ



㩩֪ګګŷ۵β

֪ʲ᣿ɵ֪ʲзģֻûȥĿɱϵС衣ֻ񣬷ɵȥɲˤˡ

ҩˡһֱС裬Լɼɱɵõĵ㡣

һ㵵ػͷһСȫʺ棬Ҳ̲סЦ찡˵˵ѣȻĩ֧صסϥǣЦʮࡣŮ˴е㲻ۡ

ЦῪģѵܺЦûͬĵˡ

ҲЦˣСС詩΢ŭȴȻ̧ɷò֪رȱ񡢱ȱ¥ĴֱȱԼɶľġ

³סֹתͷȣС裬ıһҲûУҪȥȡ

ϵСϤ˻ӦԳٻĻӳᶯʾյ濴ѶϢҵĻһʰʯһ֮

Ӷ𣿡ֱԶͷͻˣĿ⣬ɱڵԹܷգʧֻһûһµſ

ҪͿ㣬㣬¶Ů˹ë𣿡ֲǬŮ̬ȣ˲ˬ

ҩŲǹëΪԼ򱧲ƽŹƧ֣

겻ëȥҧгݵطԸ

ʲ᣿ССʡŲأк˸ûϷˡ

Ȼȥţë

ҩȥȾͺˡɪӣ־شҪᾫĺ𵽰ʮ꣬ʰ·磬ͶظССǳҿ˵ģǩʧְȻȥȡһΣе˵

ȥˡϻ

ҩ˵ȥȡᡢΪִŵظûñ˳е

ȥȥսʹ֡ƾҲӳӰ׼Ľ

΢üͷִҡҡͷûȥ

еĻҡһ顣죬಻ԾСһ£Ϊļŭ

ɵسΪѵ׷׵СԳĶҡҡ

ã֡źȵü£ŭҪ࣬һһ



ǩѯʵƳƵ󡣿ȥ

ȻղžͲõĵ汳о⡣͹սδü̵ֵ̫磬ϵӰ飬ҪӰ졣

İʾ

ɩɲſָָ֡ȥȥç

ŮڹĿռҪĵλС    ƨˣֻöʳϴְϷͷأԳ˼ĺѹû⵽İʾģ˵Ҽйˡ

ک穩䡣ãˡ

ˡͻȻһ𣬡ҰֵãɫطԸ֦꣬һʣѸݵͣ

ÿ㣬Ҫ˿ִ£һӢͻһˡףΪ˺ܶ£ǧ֪ԽԽ£ȻǼһƲġ޷޵ؽԸȥ

ɹˣ꣡

㩩ڸͷԽԽߣɵ̾ĺ֡˳ֳţһ¥߶ȣ治

Ҹ˲Ҭӣ԰ɣûط̵û񾭵Ůˣ

ɩͷɹ޹˶Է顣

ϵ˾ŴŵȻ򻬣ҶӦݵļʱסѱĽų졣ģΪǸŮ

ҹԹԱ죬ҡЦõץǰ֦ʡ

磬Сĵ㡣ĲΪ裬ŵѿϧֻһ㣬һľͺˣԴˤǼĿ¡

߿ıһ£ɵر˶¡ģһøáõ    йŵĶ

ҪС裿С裬װȻȵû治ġ

̬ȸı˵㣬ȻǺܴˣֳɹѾ˷ˡĲֵỵĪԲǰˣʵ˺ôһԭΪû뵽ʲᶼû˵ֻһҩҪĨ֡

ΪʲͻȻãûʲرֵͬ

Դݳ߻ᣬͱ䱾ؾë˵̫㣬׼ˬۣ̫ׯأ촩Ŷ̿㵽ΣֻȹӦǰĹƷʺЧʣȴٰˡֱǰ죬ֵؼĹ͹ʱ䣬Ҳˮδ޸ȫģߣǶѿۡ

ܺãֺܻŪͿˡ

ͦѵҡȰ߽ģ˲վţһץȴĳֶסĺ档

ϧǡҡͻȻ֣ʮɵİǸԴء

ڰҾС衣ĲɣҲԣЧһãضԡҡ͵ٺ٣˭˵һǡųϵͷ֪ж೤أ

ɱ޿ɾҩģ˥޻˵ץסС裬ýݵһĵľءţ򶨵ذһۣŻءҡһ⣬֮µذܾȵֳĴ֮硣



лл硣ļǰȫᣬ˿

Ů˵ԽԽˡҡЦšյİʾᣬϼͷ׼дٷ͡

ңͿһ㣬ñ˵ȻҸûûˡȻ߳ŭץСߣŲּֿ졣ȥǡûӲ˵ţУҪٸ簡ĽУֲġ޺޵ؽ꣬ٲߡ

ҼҵƷֲûأļάЦգӣмͺߵûɲܺһ

ллС鷳㽻˸ˡĴмȻܽ磬ֲĵ֣ѧϽкˡ

ҪġӰ̴    ĺ棬ʹԶš



⺢֡ҡЦ

ҳϲǣոտڳ״ˡʵ˲ĺͻջߡƱˮãѡˮǶԵġ⼫ȱŮ˵ɳȻΪҲĶΪΣʾĿʹúܳɹƻչüЦûۡ

ҿųģġҡЦЦĸίΪͦġƵ˵šһֱ²͸Ѿͷ飬Ƶ˺׽

ҲǺͬСɣؽͣԲԲؿ̬൱š

ͬ飿ҡʧ̬ЦšҲɣɫǣǿᡣ

˵λҲˡ˵˵ѣ浱ĺЦسΪߺ˸

˵ֵǣ

Ѿͷ˺沢֪ʶԼСĵ㡣ҡӻ    óһɫ͵ӵݸġĻǻ

ҵģùӣؿššױһǰҲùʱΪӡأ

ԤţСᣬ˵ɵóϻһ˿ȱ֪˵ڶĸһСиǵҲ͸ˣûУֻί˼Ǻըˡ׮Ե벻ɣȫµСˡ

ԭǳЦԲ˸ؿšױС梺ܻǧټƽ    ԭΪȻɵ˸ԶһˣԵ޹ʱϽױ硹˺ڼҵһӶ֪˵۵꣬ȻױѷϻԽԽ֣ƹȻɼߵá

ʣµһʱ䣬ͺúڵ϶ȸοԼͺĿǰͦõģӵȽϺãûҪǻڵɲһǺڼ˲ܽҪƳ涨

                                                        



貽һҲá

簲Щʺ̴Ǭɬ̫Ӧһɱŵ⡣滳ɺڵû꼾

Ϣ𣿶˯ߴٸ𴲵ġ

Ѿʮһˡ̨ʱһ˵ǰ𴲣Ѿ̰˯ˡĶĽӹϵĲ˼š

ĶĻû˯ãҲ⺢ӵϢͦɵġŹ

詩ֹ

ţ

ҩڴ    ø裬өС̽ϢˣӰС梵ģ˭֪᲻ˣʲỨ

˻֪ؿӡϸģ

šһ𽥻ָСΪѵš˵ǱõģҲ˵СҪҵϵĿĩ²ؼͶȥˣӽ˸硣

ӽǺûЦŽӻҲʱˣ⼸챻ЩϼһǷƺЩˡҵʱ춷Ŀɵðʱӽ

ͣ¼˵ĶҵҡҡͷˣȻѾ˸ͳ˵اͬ飬һ

ЦŰʾĲ˺ܺóԣСĺǺ«

ллǴҵġ΢ЦǲҪʹҪץס˵ģصץס˵θϰϷ

¸ǵϵ䣬ҪڲѡɫȽæ˺Ͷ׼˵òãܵǺӶӡɣҪȥӽѣðѡ



У

˸ǲֻĶ𣿡ĵʡ

㲻˵Ҳ˵˭ֻ֪ˣֲʳ

Һ⡣ЦݡеʱһӶܶ࣬Ȼ֪˸ǣߣǾðҲӦõģϾԼܺáͿʼ𣿡׼´¡ϸ涨գ˸ͺԼòͣΪҲݡ

㲻ǺСԼóȥдӾЦʡ

ҺиСȳ䡢棬ĺСƺҲͦϵģһһСֻҪһһúܡСҲĵС򣬲ųˡѾͷԹĸȫȻûջ

СҪӾҽƿģߵ    õĵó裬òݮӺСǰһЩǺ«һС鷳֦ԣŵҪԵġؽһǺ«ڲϡ

Ӿ𣿡ĵš·ʵٵÿǶǶ̿㣬ٲȻǼȹ¸ѮϵҪˣʱҪһĿɰǺӾһ

УСȴҵʱһʽӾװѾȴ    ˡĵصͷ

梡С۵ͷ

ȥɣӾԼõĵ㡣ţЦĿС뿪ţаСɰ

裬Ե׼𣿡汧С󲽿

ع׺ݵصһۣ㻹еĵķϣɡǼĻָ촽棬Ĳ

ʲģ潫С£ץϵǺ«̡裬ͦģֶóӴݮ

Ǹ࣬СķҲˡСеŽ    õϵС̡

Сʲʱĳʳˣ֮£רĳš

ʲʱĳʳˣڴڵţʶϽʣŵǺ«ߡ˲ͬǾԲʳģֻڶˣŻἢʳɴ˿ɼˡ

ԽԽСˣʲᶫѣͰҿʲƵģ

ĲЩ˾һ룬˻ҪҪ԰Ŀ֣⽫Ĺ⡢̫Ŀŵع۲ı顣

ֹģģ𣿡̩ȻͷָͷģȴˡղŽʱûǱŮ˵Ӱ    ȥˣΪԼʶΪ˶١

ȫǲ磡ȻĶգš

Ǻ«ǿһΡ

Ů˱͸ôڳ    ʲֵġƹڴǵôߵҪɣббػس

㲻ųʳǵףö



ԶѾˣȻҪ³𣿡Ƶطʣйһ¡ǸŮ˻᲻ں߻ҹţһ첻ȻЩӦ

صߵˡ辪ؿĲɵ

棬òѾͷİɣǰЩ쳤лҳʱ˵ǾСһֱΪ˵˼̫ģ˵ܴ̫˴û֮ϡڿҥԵķƺǴԿѨ޷粻

סۣ˷ܵԭ

裬һЦúģҵ޶ȵġӶˣܱʾʲ᣿ĻϺܹʵ򰵵    ջšȻЩʧû    ģŲһûǣҶǣʹԭ򣬾ķңͩ



ģ漤ɦͷҵһۡģŮӲƽ

ˡӲ͸¶Ĳãƺװġ⺢ӣÿһӽ·ݣή㣬ݷҶˡ־ֺرܹɱض

⺢ӼӵŵּЦԺˣˣ˵һŵĵĮƢȫûнƵƻĺ÷ɡĺӣ˷˸ĸĺò

쵽ˣŮ𣿡ſʱŻѰƽǱˣûķ֡

ͬꡣ˵ţ㲻ͷҪÿЯӣʲᷳ˵ᡣ

㲻᲻ףɢĴѵо׵ʱ˻ҵĸ顣Ƣ֣Ůһֻ

ǣΪʲһһеŮ裬ֲţɡͷӲԼȺüϣ̫ˡ

ͬ⡣˳һ߽裬һտסİɣ

𣿡װ

ܲܺĵ㻹ңˡ

ӵ䣬ı˵Ϻµ̬¶Ҫ½ˡ跢ķʪʹַˡ

Ҫͷˣ䵽ˣ㼴ʹ̣ʱҪ˲ⶳһɳפķꡣ

ǺֵܾͰҰѳˡ    ͸Ÿ߶ȵЩ׵ΪʲͶˣϼһǼֱţƤǣ˭ܵ˳챻߶ݣ

ʿˡ

ԼӦЩ˾ʹ´ˣҳ֣ˣúܲҡ治òȡѵʼΪԼҵδ衣

иý顣˻롣

ʲ᣿߿ֵܿ

˳ȻǸֵšױܻǶġǣҵŮ˳֣ϰֵ۹⡣ϷʵתĲˡĲˣǷЦš

±Ӱɣسǡ

һƹȻģǣң㶵̨ϰµķѣʵٿرƵıһ˫˺۵Сֽס

ɣ˥ǩģֱˡ



׿һڵļڵӾȦѧʽŬذڶᷢ۵֫ѧһ磬Ȼΰ󣬶ѧǡ

Сȣûбڽһ㣿Ĳˮ˸߲ҵ£аŻСŮ

С̧ڵС˿Ϊѵı顣񩩩ûҮ

ûϵǲһɵģһ͡ٵֱգգۣȻС񻡢ʮֽĶ̷ŮˣáЦʮϣشк

ˣλŮ˧ػһк漴סתСȣСȣ벻ң

梣СȽΪ׼Ļͱʷ£ر

ʶѣŮɱȱˮ    ܽػ㽿šû

梡С˷ܵػش

ĴӾȦ˰̬ݡ

ˣãҽ֡

ҽģľͺáĳӾȦᣬػ

áСĲ˵

Ҫ硣ššСٴξǽ壬һЦĽ͵

ƲĲ̸һȵ߾ˡĳƽͷ˧̷ΪĿҲΪԵų꣬ܽŮȫͬĵ͡ϲЦš

㲻ǵϵ˰ɣһû̫˶ϵðɣңĳɫòױҪܺǻСŮ𡢺ᡢС

һǱҵİƤˡЦЦɹһԲƤ̨̾ˡĽŽɫɫ

ģ˰ɣڵŹ۹⣬ʹҪ    ݵҲףοƬ̲ǺڼУԲ롣Сվ    ҲΪǵΪڼҵӶӵȨأ

ڲ²֡ĲɫЦţʡ

Сȸ߻梣Ǵ    ģ״ĵСŮ

Ӻ    СҲûʹ

һ毺áӵɨһ顣һֽŮ

ģĵЦװû޵ɨӡ

ĩƵֱ

ӶˡشԶʧ˵Щͺڼ˵ĹϵҲ㲻ǳֺ񿴳ʲƵģɵСĵ㡣

Ӷˣ㿴ѧ𾪲ν֮󡣵ĿǰΪֹΧڳֵŮƲССС̸Ҳֻһܽԭ򻹺ܿЦֻΪĸкӣŤ󣬲ûҼУ˶ѷĸпһϦ֮اֽ´

ǴҲ̹ؿЦӣ    ֣ʮ˷˼֪ǣȻܺһ£õػ    Զ涪

ȵġ찡Ц𡣱˵ˣŮҲΪ֮ġǳųŮˡѵT  Ͷ̿㣬¶ʽӾװԸġ

ǰĵͷۣ˫ȱƽزͦΧ    ڵĲ    ֵ֮ý˴ΡĽһ˵ģССģԶҲƲˡ

㻹£ƺΪ࣬ѵòˡ

ĺðҲ̲סţбҪתƻˡ

Ҳֿ̾βǺȻԶХ۵ߡֵͻֱ֣ĦгʿΪֹ

漲ߣݵؿסˮ뽦ʪСȵĻ

ʲʱģͣóᣬժĿ³ӵסǰ

ȥҵġˬʵ

㲻ڰѲݳᣬûдŵ㣿ſı鲻һɡ

µĽټæҲϻЦţֻѼܣûҵŮ鰡ûáӢʵۡ

ٺˣ˭Ҫ׸Ǹǰƨ

찡ȻᱧŮˣˡСĵ˻аĺȥΪ̫أкӵ˧ܽӽɣ䣬߶ȹһۣһǵʺܲףˡ

СȣٻһΪ˳ɹҪμˡضС˵ӾȦ߻غ    زˮŬȥ

бƳƿСӰüӾںѧģרĵ滨ʽһˮĦгˮ    ׾ǳˮεˮͻ᲻ؼӿ죬ǲԾؽСĽų˺꣬ΪƬĺϲɫʡ

˵Ӷˡרע񣬶ٻЩġشǡûƹһŮŮˣҲۿŮˣ۵ġΪӢӻ᲻֪׷ĵӰܣĿƺر

ǰͷ룬ʵæϵİ칫¥͹Ϻü¹ͼʱһǹ˵ʲҪѧӾӰⱿŮ˳ӣǲˤѪѧӾ˭֪᲻Ǻ֪ߵغӣ˾ͩ

ģǸŮԽԽԶˡһĦгˮ˶ȥįؿͣߣںЩʲᣬֻľҡҡҡͷȻ˼ǡŮˡףʹ³ϳһȦżۻ

㩩㩩ĿԶԶƮ



ʲңģ㲻Ҫһ쵽鷳治ͷʾظᡣ

ҩаίغᣬϢȡҩֻѧӾ鷳㡣ɶżٵɶûҪܡ

鷳㻹鷳ˡʲỰ£Ҫҡ

ǩӲϳĩֲǩܹҮɷ˵ϳĪ

ұ죬š쳣ľٶҪѣѵ֪ԡ鶯ҾǲҪˮ    𣿡

ڹЦؿֻӵСèͣóĺ˹ʺϴĻ    һһڣĴʺĽʳȣǡɻ

ˮ    ҩҩҪѧӾĺΡ

ȥӾذռˡ

ΩӾ    ͷҲЩˮ治ùͷ

ԣֺЦطűġ

ȥģҵﲡĶ䡣

ҩҩҩũضȽͻ

ģסڡܲ˵ϺϵС죬ͷ

⸽⣬    Ӿذĵص٩һιŮӣҲԼ֪Ѿ    Ӱˡ

ҳƬˡݺݵؾġҴȥĳӣⱿŮ˾ͷ߲岽ȻŤͷƵüаĲãѧ˼ҴʽӾװѿˡ¶һذСӣзͲˬ׶ڶСʱٵ˴ת䣬üֿסˣСȣȥ裬˵ڻȥǻֿб

ѹСһֱ˵õĸ硣    ̬ӽ᣿˾̲ס¡

ĲƽԼصɫӾװ֪ȳƵ    ѿˡûصǰ㽡͹ĵطðҲѿ˵װ۵ֻնҲǰ᲻֣֬ࡣӵģѾ㣬֣˶ûˣҪ졣

ᡢסıɳԽԽƽ̲סԶȥС㣬ܲСȵĿˡ

                                                                    

ٴĸ    йʱŲñڻ    ݡƵڣէǺʱ⾪ˡԭǼܸٲװεģȺҲ̫˾ˡ˸ǷӣĴ䵱ľˮȫܵ˶Ա⣬Ȼᵯ١õٺŮ

ʲῴҾͲܵ𣿡ǰû뻨    ˳ҲԼΪͻȻ뵯٣һܺõʱŻ뵯ȤӴѧһֱڣҲ˺Щ꣬ջĴ㵺Ʋˣ۾Ҳɵδ̫ˡ

Ͳϡ氡ûתͷǷѪڣúܣͷĿѣûǰĺźү

ũȩιŮˣҪ٣˵ĸЩԲĺܷˡ°ͣԽʮ㡣

ʲᶼ𣿡Ȥһûһµ޼鷳αװҲʡˡ

ȻģһҲûСⱿŮˣһͲ̫ԾġҲֻǵһ£ءģʲʱı鸡ˣ

ð˼𡷡ʮӦأĻݼ䡣

ϷŪҰΪ̬ܵջ𣬡ʲû

ȻˣҲˣȥĪءһֹԹ֣ͨ˰ɣͲͬһΪŮ˵ʹ࣬˼ȱѪǷѵʱ˰ʹ˭п֪Ϊ̨ˣ춹Ҳ˼˵ûѲ

һףҾͲҵİ߳ϵӺܽһ鳾ıŮӸˡ

ҹɢصš˵ûᡣ

°ͣȫܵš׵Ĳӡ

ᰡᩩļ졷ˡ૵ؽŵ㣬ᵭĲɵģˡ

Ůˣҧгݵ˻š

ٲȻͭߡ顷ҲԡԽ˵Խܡ߳ŭ

濡ݵŤټϵһ˫ƵƵΡǹ鷳ġ

ᡣðɣ׹֪èҲġᡷû˯

ģ԰ָңŭǿѻģ浱û¸ɡ

Ϊ̵бƳЩ̨֪ҥʹҥҲǹ֪ĸԼªš˼Ƣ

Ĳ̫Ծ̥ǣСӣԵʮֱƵġ治֪üģӴϷƴŭҲղЩദֻʱŻǸɫķܾĸšţ˵

ˡĽڴ    ңóķӰ˼£Ҫջؿڴȴ󲽶ĺһȥ

ʲ᣿氤ȴŭо͵ң

ʹʲɣ治ľںش룬۵סдɻ󣬲Ťͷ۲Ϊ

ʲ᣿Ťͷʵʲ̬ȣһ

ûûûг    ĺǴģĽҥԶƫǾޱ

ջժķҪһµ֮䡣ţͫԽԽû˵ѣǶһֻϵСϣңϴαģû⵽û뵽

ϴξ͸߹㣬δеĿˡŸٻֱ

УǿδУҵܡ

ΪʲҪ㡣ù    Ķã̽Ҫң䲻ٿȻĴָס

õ۵Ķ̬ǵĻ𡣡㲻һССֱµŮģĶӵˣӸղžͼһֱŵڣɫҲ̫á

ʵúá    һ̱Ϣ΢ҩҶʹڴѪķǳʱڣûǶ蹷һҺҷ͵ġٸ㲻ֻθˡ

һļµر¥ߡʹˣѹƢãԭ岻

éþ˩ܲסƵģСʣʾԽԽȡˡ

˵ֱ¥ڵذϵĴ󴲡

    ĶҶԹɺãȥ¥´绰ҽΪӵаĿռ䣬¥ûװ绰ҲûڹھȻòˣġ

ˡȥҽɣЩסתҪ¥ˡǴ󳺴򣬻ǱԹл춵ˣ

ɺãʲᡣǽ½ǵС֡

ҩʲᩩ󲡩Ĺⲻȥ߻ݡ

ղ˵ʹܾˣʲ󲡣ᰮǿѹԲŵˣʶȱŭš

ǩĩǴܲ˵ʵԼɣ

вҪҽģе֪ʶòãˣѲɻ´ҩ

ֲǲֵƶѪʱڣͷѾˣ߿Ϣһֻ

    û˵ķ֣ұ졣˳̬⿪֣¥ȥɺãȥҽǿ

ʹżش󺰣¾̫ˡ

ߵĺʱ¥ݿڶס档ͳڶ¥¥ݿڵȭͷԾսֱᱳֵزɱģǸŮˣ룿

⣬εؿ˼άϵؽֱǿţȰ֮صԶ뿪ᣬɫһһػص̤شߡ

㺦ǰˡŭضӣֱСɵĶ䣬

ˣĿɿڴþ˵

ʹʹʲñձġ˾ҪԲʹ죬Ťƨղ

ԩԲסߵòҼˡ찡öȻպһ˼ⴻɺϣ̲ס

Բиãҵӱ㶪ˡԽԽϻ

ԲĲ    Ӻٿڸû³ͻȻȫ

ǸߴľֹĪؾס˺ȻġɵأĬڳؾš

ֽ޴ģŪģĿܻϰԵģǲǶ˽ͷˣûжĸŮֹ˵ǣҺͶģƫƫʺ

˰    ˶ã֪أǹһһӯᡣӵ뻳ĸо    ֻĸоһǴδ



ȻؽԵλӣ˳ճģкһӵ飬Ƿ޷Įӵļ¶ˡţһ¾ͺãǧ֪ͷʱԼš

ҩĲǩ֣͵ģҲ벻Ůĺ棬ޱסޱӶǡ

ΪΪγǡסףǳвշתľĺСöζݳһĨЦݣĺ촽ȡϢƺзݿݵȶĸ飬Ũ˲ֵĽӴˡ

Ļ˩̱ţȻƷáس޷ƿȽŵ촽һؾʹšû뵽شˣҲ֪ǲ;ȻҲ˾ġ

Ϊʲͬĵš

£ִ졢˵ء˷׵ǧЪֹ㣬ŶԷȡ

бϦײؽ    Ѿеǿӣǰδеſ۾ƳµؿǷȻ޺СֹȻȻŵЦˡŮĺ㣬嵭ķ㣬һҲ塣

ģȻܸûǿֹȥֲŨζȻܸơӲˡ

˯˫գͬģ˰ֻ˸ܵϧʹ

ոյ׷ʲˣ˫ȣ糺ۼԶȥӡǲʹȴʹͻȻӿϵĸǵúʹ죿

ղǵһЦЩ磬ǡһ֪Цúᣬƶˡû뵽çҲвɿܵһ˽Ϊʲ˵Ҫ㵹ŮֻǣΪζ㵹˲мŮˣӦúǿαװǣӦϲˬʵŮᩩ



᲻ڲ֪״¾ʲ    ˰ɣĻֵ̿ԸջǣҲҪַľŲԼ

                                                                                

裬穩˵ֻǼֵǱŮ˻ǱߣްԾ鷢ʡ

Ȼأ⺢ӹ仰ѾظʮӣʲᣬˮģһҲǬ࣬ȫʳԵΪЩѾ翴ıֽ¿һˣ֪Ȼò⡣

Ҳ˵ⲻʵ֧ᵽ⣬˻

ȻأǰǸֱ޻ˡ

ǧ멩ģҪӺźã淳

ҲᡣҪ֤βŹ

һỳɶġסβٶ޼ա

죬ˡ迴õķ豻ɦᣬʾŷá

㵽Ҫʲ᣿ʲܡ˵һѣһͷ󡣡ȡЦűԼˣǿϥء

ÿǬŵ󴽡ëëɺͳӺɷƨͷţնſԣָ֪˻ȥҪʣŲ񼣬ᱻ˳ЦҪĨǣŲ



˵С㵽ѵЦ㣿ͼճĽᡣ

Լ˵ġ᲻ڽӽһ˵ʱӿ졢ѣ߰㣿һ˳

żؿڷƣļ¡Ͻ˵ģˣˡԴӹʱͬһŮϷˣᣬ䣬Ѿþò᲻ˡ

ָоҲС鲻ԸƲͷϡ

ǣϵĶŮ辪Ŵ꣬ÿֱˡ

ҶûȤٷˡšΪΪҪȴסҲԼϲŮˣΪ˭ǣҶǵģԲģ׳ˡȻܵӣ߳ŭӺȥԭȵ    ɫʰκ졣



ֱˡЩ֢״Ҳ˵Ů˵ĺѶˡĳ춸жϲԣĩ漣ˣ

㿪ˡοЦ

ʲ᣿潩ӲʰƤһָأԸжѵĳ    ʳʲ˲Ĵ𰸣ŭſŽŲš

ɵӣ˻𣿡ȥжˮº͵ֹȥò漣òΪӪǧסƻһԵ

裬㲻Ҫҳʲˣò׾ϳصѪ׷׻λө΢΢˿߰ѷ򦣬Ըе촽˲ı߼޻С

죡ˡһ֮ڿ漣ѣ費ҴЦؿֱۡ

Ҹղǰʵģ㲻Ҫ˼롣ʸڷϡҪЦЦӣģֱȥѾ֪û˵ڵ顣ģֻ֪ὫС¿ɴ£Ⱦɷ籩ı׼Ůˡָ´Ρ

֪Ǹ˲㡣裬Σ    ˺ǸиоŮʶܾ𣿡

ң֪šת˳á

㲻ңһǸŮ׷ˣҿɲŶڼеĶռǿңԴˡ

üͷ۾Σյȥڱ˻    ľ󣬻˺һͻȻСͽ

ģִ̼ͣܲͷУԸ컵Ļлʹ

£ͻȻУһ谲ǵظѣ˼ѵ

ӣͻȻŹһ

裬㩩⣬멩һվĽǶȻشֻǴ˼ʵģ㲻ҪһЩеûġڵ⿪θոյʧ̬ˣйˣǱŮ˵̩ţ置ЫŮ

ǸŮʶܾĽǶش衣ЦΪɾһ׮ǧԵΨҧ˰Ц̡СӣҲɰ

šͷǸŮϺһˣ˵̲̣Ҳһˡ

ǻһ˰ˮĦгҲΨһһųĴŮСһ𣬸Ұкӣһ֮꣬ΪһԲĸΣܵձʦѧգձȦġ꣬Сгɾ͡п⼸ķ룬ͻȻԻĸ鲻Ǹǵĸ飬Ů֮

ûУٲ˵ҪȥˡǸŮʱŲҪ֪顣Ķʲ᲻һĸоҲ£˵⡣Ů˵뿿סĸоǺܲǱŮ˵Ĵû˵ŰСǹڵᣬη뽫§ڻ    ǻš

ȥģٴμˣٹȥһ㡣ûŮ˵ĹȥʮúܺãͲδ£ӵҡͷҡǹӰεʹ

ʵһ˼һɵЦ˵ǳۼ˻ٵĿɬֳȫԼԼˡ躬ˮеĪİο

ǻ᳣𣿡ǣǻˡǺ˵ϵǶԣһʡ

ĸоʲϵ̽ʲᣬֲǱ׳ĵ֣붼멩ģȻֱǸŮ˵֣䣡ģЩ˩

аʱ棬ϲĻӦ˵ϲǸŮӣҪӽ°˼ҵķĻЩýˮ¥̨ȵ¡ɫֿʼһһżŻƺ̣ν׷ѾӣѾ밮ˣ˵Ѿˮ֪أյظۻ

û˵Ҫ׷㳯ϦദǱΪʲ᣿ĪҪȥˡ澯Ӵѳ״ֹ̬ҹʱ䣬˳ǸŮ˻ˡм춹Ǹ͵Цȥ۷硣жǿ

Ϧദǻ̫ˣɵøϽߺϢȸԾѣͽ̬Ȳʮ⡣

裬ҽȽȥϢˡĻ겻ڳԷ˵꣬ûһпһŲŵصƮ¥

ججں紲һ磬顢һ죬˯Ų㱻ĥþ˥ǺǸûͷûԵǺģľ֣鲻Խţ÷̡

Ѿͷû°ɣ迪̽šſ    ģ岻ҪҪҽ

ҽٿ̧ͷҡţ˵ãһ豳߳ˣҲ˵ˡ

ҩֻֻǩ˯޴󰭡ҩһةطˡ޴룬ͷһβαװͿԽ͵ࡣ

ǸȵĿĿǰ޷Ȼѻظʵĺ磬Ϊشǰ˵ֹ΢ЦȫըȻ˼·ټߵĴŮ֮ǣһ˫شҳһŲŹ֡

úú롣

棬ĺ㡣ҡҡͷĶӵˡ⺢Ӽ˺ܴ̾ţС˵ܡ

ʲ᣿ĵ¥ϣڴǻ

ٺ٣ܡĻ俪˼̫ˡ棬㿴˿ɲϲģȻͬŮˣ涼ѾеˣӦҲпſưɣ׮Եָտɴ



һˡ治ŵԸװɵͷƤӲĺëҲ׷ֱǲõԤף̫֪ˡ

Ҳ޷ľί´¥ǸϿƼǧС㣬ϵĶŮͬʱҲ˵ĺױ֮һ˵³ϡԼְֺ˵趼ߣ˺λӾųɾĵġʵ̫ˣƧ֮һ棬겻ŮڲõĽ˺Ҳܳ˫ɶԡ

͸¶ܣԺԣɲν֮

ϿƼǧС㣿˵ĺױоųɾŵѡδ˺󣿣ǴҶĬѡ潫Ļͷгÿгһɫ֡вᣬѽ㣬ǻŭҲƲסˡѹδе֣ԭҽǧС㣡

ģʲ᣿Ϊɵᣬʲ᣿ֻУ    һĴ׳գȥģȥģȥĩ

Ů˶ɱĴƭӣͺɭɤӣ㼯зŭ𣬻ûһؼı䡣

ǲѵģ׼ˣȻƤЦתͣһתֱɢ˪䶳ˡҵ찡űײȫˣҲתΪֹˣ˭˹ǡ棬л˵αԵ䣬׵˿ҲҪëȻ

һƭӡ˼ı˪

˭Ȼ併ʮȣˡ䣡ĨţʲƳ⺢һ棬бҪΪֶ

ĮƳ¥룬һԣתȥǸСƭӳԲ궵ߡ˺λӣͨأųɾŵĻ仯Ϊ㡣

棬㲻°ɣ쳣̬ɵøеġƽʱΪིܱڲǰ֪ССܣᱣܡȻ棬ɾͲұ֤ˡ

һѸƭӡŶ˵ֽͦ˵ķӣ;ָı⣬ȻسȥڹܲסԼΪʱȥˣһʧֵֽܴж˿顣

Ȼ˵ģ޷Ҫ

ģģɱģʷ߽    Ĵһҹ

ڰ

ͷ    ңȥ    ˡȰҰˮȥˣٰҰСһ³ָϵ΢Ц˳㽫ղСĴһЩȥǺƺĳк

Ϊ֪ġΪϲΣҲΪȥǶɵһûһͷȡ

֪¸µи𣿡̨Ǭʵصˮš

ʢŭ˪ΪΪٰ͵ĽţĵıȫȻһ£ƭŭ󷢡ǺӶԭʹгɼܼ˷ܹͷû뵽һ㣬ŻһԵȫг

ıܱܷͷˡŭһȥ磬ô绰лȥ죬ɰܸܲ    ɽϯŭ뷨Ӱġ֮ǱѽиӦҲҪʶȵؽӽˡ¸µ䣬Ů鰴˻أԲ֮ҲĸʺŮǱѡˡ

֪֮ǰС߹ҡÿϳֱͼЦʱ֪˵̫࣬⡣

̫ͺ˸һңرܿˡһԸذݺ϶Ƶ̬ȽʮֵǡԭΪֻҪԶһ㣬Ӧòᱻ꼰ҲڵڵĵĺɽˮԴӳһⰵʾжͺ˸ᣬǹεѹγɡȻǺڲ֮ټе̬أǳ賣ǣԣ޷ǣǸ´ǣƽ˼ѾǶˡ

ļαЯ飬ҵʢװ磬֪ɣص㣬Ĳɵ˶

šˮ뿪ȴԽ˵Խĵĳס

ʵ̲סˡģ͵͵һ£ڲסЦѾԼˡ±˷ܡˡ

ʲ£ܿ֡ĲԾЦš

ǻظߵૡ

׿˵ģֻ죬ͻĴʹֻὫµˣ̫Ůˣ⡣᲻ǳ⣿

һֱ֪ǺѡŮ飬ҳҲóദüΪǢǣûһ˿Ů鰮    ͷ𣿿ƶӣĪ濴ˣ

ܸңǱ׳ġΪԼĴϻֲ֧׼õĶպСл׽׽һãÿһæתϾҲ֪ʱģҲỳɲŶԡ

𣿡׳ģǾпܡɶȻϲָ˳ǣǾģĻˡǸĵԴֻڵϷѣĻҵΪɶ֪ǣҲţġ裬ȥ˸ˡǸʲᣬΪţ

İŶĺԶԶᡣԶ·ɳ̲ϣͷǰ壬Ϻ˼ңȴײһǿӲʵˮǽ̫ڵء

ȥ    ˻ɳ顣˫ֲڿڴ    ·м䣬޶Եۿײˮɢһأʯ

ҡһ̲סڶĺԹطš

¶ˡس˸ѿı飬ǧС㡣

׹ڵϼˮģ㵵ضס֪һˡ

ٸװ¶֪ıԿҪ֪ǲƭǣ͸ˡ

֪Ķ־ͷصǿɰԲᣬۼȻģɶˣֻҼת˲ıˣּ㡣תɷ˺ѴĿסȭͷ޲һȭƵı顣

ȻԶαװģ׻ʲûƭʲĥơ岻ʡӾװʱ赹ŮˣѵԤƭ֣ȫΪ˽ӽ˶ƵġΪΪ˵ŮˣﱿϣֻǱѼϼܣĸԸУһһ޸ˡ

ģǧ𵱷ˣԷ˵ζΣǷ˻ģ׽Ū˺ܺ𣿡ײ۵ľҳʹ˭ˣƫƫˣңҲƭ

ˣⱲͷһαۣǴûȨ˿ģܡ

ã̯ƺˡҾԲʼû¹㣬˵Ϊ㣬ˤģǹģӲֻǽڣСҲʱȥ֦ӣֻΪŪ㡣ҲӾӾõÿԽˣҪһǣҸһԼԱӵ൱̶ȵԽУǳŮˡӣ˵߼ˮȫʰᣬȻԽ

潩ŭغһٴεסȥ·

˶ǣ    ȻװǾͼװȥ˺λӻڵ㣬Ϊ㲻桢𶼿ԲˡĻ    Żٵ⡣

ҲΪɩӡΪҹңҷ˵Ȥ㾡ع˸磬Ҫʱ˵ҲǡÿڲԡƾʲҲ£ûȥƹʲᣬһдɺϡû͵ǵ£Ȼҩ

ڲ˷ǵʱ䣿ѹֲסŭˡͨ˵ӣһȥǶȲȹʬ壬Ȼ룡˭֪ڴʲ⡣

Ϊһѿƹ

վסס⣬Ӳؽϡһûʣߣû򵥡ᣬҶ㡣˻żĺͷ𽥱䡣

ΪǵòȻŭغϥǹǣ⧲ɿᣬתܿ

ûʱʹϥǣȿ񱼣ٶֱ֮ƶޱһ׷ǰٶȴѷһҪץýݵᣬŭǬһԾ̩ɽѹ֮Ρܵؽɳϣ漴֧̱ϡ

ȡıƿȴѰѹסʹ̱ţһҲŬسѹס֣̽̽Ҽιǵͷ­

һҹߣ÷Ǭۣӷ䣬ͷҲǧٽءС̽Ķͷʱǹ͸ֲܻӭػˣ˺ü˺۵ٴαǹĪ߰㡣

ˣıͷϵĸš

żأƵÿġ

ϲſŲ𣿡ӼȲʣټϱһ̼ߵ㡣

Ҳϲѹţ԰ɣػ죬

Ҫѹҡǿͷ𣬺ֲ֧̱ԭλԭûƢޣģһ뵽αװȫΪˣͷǳˬɱģձײʹ鴤ˡ

˵Ӳ֪Ҫεǲߵĺȥˡչ˹ķϣһƽϡ

ûʱɳ۵ˡ㲻ϣ˿ѹšŮӡɣȻǳǻ˵ȲСľ    ģһӢɾȫˡ㬵ؼ

µɣ֪˻᲻Ҫ㣿سͷĹͷλĿѣֻ뿴شʱı顣Ҹɬ͵һ˰ˡ

˵ҵ޹ءŭҪûԸңҿԿڳķϷһѡ

ϵģһ𡣡ģҲŲŮ˷޹أķӿʼͺеĹϵˡ

ܺãֵɡյضżʰɢһصˮЩˮôȥϴһϴȥ˸ˡ

ƽؿɵӡڼˣ㻹    ʲ᣿ƭ͵óеæû찵գûȥˡģ뵽ŻΪʲҵؾģҲһˡ

ѽҵְרĽӽ˸硣ĵغšհɣûˡ˭֪ĳСʲᣬڶλĥ֡οΪ˳ɾĺ£ǲ޹صĵڳ޷ܣֺɳ޷ֵ˹顣ܲ˳˼ҵԸ

򵥣˵˵߾ߡҵʲˣƲסشǽһ£ȫǰš淢Ϊʵҡμ

򵥣ȥҳ衣̧ͷᷳͷһۣȴڵӰ׵úˣǿֲס΢šԾȴеĲãŭСġ

㩩ĵվȶΪʧӣȻţƻڷհʹģŮˣɫͿȾˡ

ʱݱĹ˲Ͻ˸֣첽Ƶߣ׺ݵǰ˰ףҲҪ˲ʤ̣òʡ

ķӰˡûоܾԮ֣ȥܡ뵽ΪȣˣǿԹѵıƮƮȻ

ŮˣҸ㣬ȩȩҲ߲Ҳ岻ʣֻĽŲͽӽҵԸѡ˼ĵ

Ƶ᳹׻ǿִĵѻлֺЦزҪӵıϣȻǸðҲһҹֳ֮㲻ᳪһĿϣ˰ɣ



һݣҲű

ƨ£ŲںһҹһǻΪ˺ˡ

ˡűӣΪ§ߣֲһҲûУѷˡĺǿ׳ůıݣϧˡ

ģұ졣ݵģ뵽αװĿġв

ƫҵģƫҪ㡢㣬ƫϲ侮ʯݾǿۣϲشϲû˰ɣŮζΣܶԲԣ㣬ŮˣǱŵԱңѿĻ赹ˡʹ

ЦĿɰվġ⣬Ϸʵ    мֲɴϵĹģŭԶ˼Щת

ĸͷ˵ð͸ðǿǬûáЩֺ

Ķʹ̲ͣסûضһ䡣

ſڽһϼȻ˺ŭƽߵرͷĺĺ˵Ů˵ܱ󷽡

ϵˣȴڼᣬټݽߣ޷˵Ȼļ¡Щ΢㡣

᲻˵ˣ˵㡢ˡγصͷģѹֵǷݲıһη죬    ߵսֱۣͻȻץĺǣܿˡ

³ӡûƿ׽

εģúЦɳɳơƴִֵЦ˽Ķ⣬жһر    ͷǴᡣ

                                                                        

֪ˣθ棬ġͳɤ̲ޱȵŭܵ    ȥˣ

ǵġƽ޲ССشţǶ쳣ķ̬ȸе⡣

㻹֪ʲ֪ģŭ߶صľ

С㣬ʮһ꣬һʮŹ֣ʮ˹ϵ׼ҵΣһձŮӹļҲ˵۵׼©ľٶͶһƳӡ

ͣҪǸʲľųɾŻʡû뵽һĴޣֽŻúܡɱŮˣȻ޳ܵģ˯ҩˡỹ

ѹүйС֡ԲĿ˵

һᣬ뵽νѡɱģֻǿǱŮС㣬˭֪ʲѡ

ܲܰ㣬´ʲҪķ־˵ҪĨǣǬѵֵԼҲܲˡ

ΪǶү˵ҪƽֱĮδͻŭү岻ʣشϢ

ҧ֨֨죬ǳŬסǻҡ˯ţǸŮһҽͲˣ˳ȥǶˡҪȥץ˳㾯˩

֪֪֣ͻȻϬ⡣˲ûɣ

үСִĸ֪ˡ



֪֪ǱŮǶѴѡŮ֮һ޷³֣ǻʹʹѾʹġ

Сõױһ֪ƽûκβƵɣ˾ְرš

ʲʱõӵģ黵޷ݣҲ

졣֪޲

ˣת죡ġ

ʲᶼ֪ȴʲᶼû˵治˼غһŭһ侲ȵһܣܿͻ٣ûõ磽⣬ǸŮٲ֣ͻܿ졣

үûʡȻش̬ȳš

ʲӦ֪û˵ġԼŵ㣬˰˳ͷĥġ

С֮ԵССڵ⡣

Ҳз֣ģֻһ˱ڹ    ٸһ£ǸŮû˵ᱻ衣

ûСһͳţ

ãԹˡĻͻأĻش

穩ɫŵشһ¥϶¥鷿

𣿡

ˮ˵۾ˡ˵

ƭˡšȻ˶һԣ뾡취ӽˣһҲ˷ѡ

ֲԵţЩƵ

ʾСǱ׼ĺѼӣˮԡز䡣

ʲ᣿ɱģ᲻˵ɫٿˢףԾ˵ŭ塣ǱŮˣҪεŹ

㲻˵ҪЦЦسŴ⡣

Сʹǿ׳Զػش

Ц͵͵ͷҲǡ

                                                            

Ƶؾңֱ¥ȴЦĳ赲š

裬ÿ˵

ͷȥüЦΪͻĽչتˣѹûȥע⵽ϵĵġղʱ򣬺ܵġ轫ĽӲΪģֵúϲ£졣

ͷʲ᣿ſ¥ȴץš

ոȻչȻڶԿ˹ֻǼȵıҪ̣Ȼ˿ʾЩˡ

שŭƿܣײֱ嵽ĵĴߣסˡ



ʲ˼Īĵܵܡ

ĳҲĪŭŪһͷˮ

ǶֵԼȻŵʧ̬ǿŭ𣬷¾ź˵֪֡ĵռȻǻῴ

ҵ˼ǣŮˣ㲻һǣӲԹޣװµɫѩ׵ġһʡµ    Ĳֳʹ˺ü¡

ģɭƳų衣˹˵ڴʲ⣬ΪҲ֪绰ûҪȥˡȥǰĸؿ˻Ȼĺһۣĵƺӡ֤ʲ뿪

᱿Ŷ⣬ⱳͷŸ飬Ӵ˼ᣬ۵ؿʧȥɫС

ǲ˹˵ĴġץŮֶ֪ŭ

Ϊ˾С̾ţС˵Ĳ֪СӾ    һ˰׼ӾҲų˹ȥСû£ˮˡ    ȻѾͷͩ

ǰ׳յû˵ŭѣԸȥʧȥĿԡ

棬˵ġĽģ𱸺ŭ    顣صذһ࣬˵飬Ƚڡѵ⺢ƽ⣬Ͳܶһ𣿡

أͲԼСĵ㣬ӾӾõÿԽˣֱ׳յÿԡ

Ϊ˾СˡΪеĿ⡣Ӷߣĺ˼ںˮӺǱ˯¥ȥԡ

С￾ԡϹӣ̱šûϢȥ裬ͻȻҮˡɱᣬǵСģСأԼмĿתע

ɡղһæҵˣҵȻȥҿӲþ˳ҿһĺˡɫãɵ¥ȥ

뿪ſģ뽫ԭĺϡ

ιŮˣÿųԵ¶

Ŀ˼ִŵɧ²ʤ䷳ֻתѣشܡףⲻķ˾ǩǵʹˮ

Ӷ֫ȴһֱ³Ͳǵˡ

ι𣿡һЩĵ׷Ƶܡ

㩩ȩ    ᲡҲ̱˰ɣȪ·Ϊ飬񲻷

ңְ׳վٶĿĺڣòΪ    ɣ֪˲ȣȻȻȥС



Դ֪ƭᣬ޷ȥܲÿ±кζʵ̫װҲ̫˻ˡ

ԭĻš

ȩȩСﰡĿȵúࡣ

״Ҳ޷ʹֻ࣬ýץܿɹűȵСˡ

Ϊ˾Сֵҧгݣ̫˵ʡ

Ϊ죬ګګطͷ˼ѳΪģʽ

㿴ǱߣԲעԼϵļʷš



ûɳۣͱİʾˡ

ֱ˵Ŀң˵Си̲Źҵġ䱻ʹףѡΪ𣿡е൱СȻֺ͸ȣԣҲûͬĵմӹŹǰһأûָԪ֮ʣͱ˰ɣ

汻鶯ĺ촽嶯Ļ꣬׹ǣҲƽˡ

ӾͲӾģΪʲӾõÿԽˣŭɶ֪ԼĴ˸ˣ

ֻĿѣʲסС

ղǬסϬС죬ݺݵسƽĺ촽ֻΪȥǲ㰭۵ĺۼ

ˣֻҵĸоŪšġȻͳ˵ĻһĪ߷ܹȫĩ˻Ӵ

㲻Ҫҡƿᣬŭؾšаš

㱰ԱͱɵΪҿ㣬Ҫеܾ֮ΪҪˣܵʵػ˺ġ

Ϊ˭ճȭΪɴŭ

ϵۡؾס֣һɤӴ

Բŵ棬ϵۡ˳ƸԴ£

ģ־󣬼ֱˡԽԽˣȻգһҲûС

Ͻ¥һͿŵˣһɱڡ

棬ˣܹȥһˣǰͷڵӺֱһˡ

ҪҵڣȻи𡣡꣬˳ȥ



ģӣ£ҩת밲û뵽Ĳûкţ־߰ţһҲΪǸСŮ

Ҫ޷ӡνЦţǸĿֵԼ裬ԲʵҲŮЦʮɫգûǰĲͲ԰ףɵ˳衣

סˡ

ôСƭǩһֽԼ̸𩩩һСʱ    ĵĶףֻšЦš죬κβá

  
 
ھ

˵ȥһܻ˲١ŷ

Ů־д죬طֲ첻ıӾȻѧУ䳰ȷӲǳȵطƸ壬ǲ    ˵ǲǱߵĶԹԹڲƽ    ǰǸֱʵüĺӣͻȻسֱ仯֮죬Ӧ

߶˴ҲˣԻȥˡҲûһۣרעſĻͼóš

ģĺӰŷί̬ˣûĵļ    ͷҺ⺢ӹ˽ûСĵŭйϿƼίеưϣȻ̾ͺѽˡ

ϳֳȣֻĽͼĹʡ

ײĵǬš

̬δ䣬ס촽ȴ˻Ӧ޷޵һֱߣ䲻ԣ̿ס֮ơ

㣬㾹ȻҲǡŷſŵؿء

㵽˦ʣ޿̵ؼŭĿ޺ò㷭

ףĸαŷűͷ΢壬ۿŵĶҵضţµвةֻ㣬뿪⼸죬ϷЩȤжѣα׸￴

Сʱ˵û𣿡ţǿһûһµ棬Щ绨ѩ£㻹ʲû˵ģ

аϷѹᣬþƳ͵ףƶᩤ



ˣȡƨͿţûйġ

ףﱻţˡյط־˵ŮˣյϢһǳԸģ˾Ω¥ݣĵ׺ޱȲõЦݡСӵ᲻ִ֪ΪϲǻÿֻС۵ĽͲسֱ˼ңѵĲԾ

˵ʲᣬ˵һ飡׷ֱۣɫޱ

Ǻԭģ˵Ͳŷ⿪֣С˿ͳȹߡ㣬˵˵۵ˣǽϹϢϲϼϲġ

ˣ¥ٵ׷¥ŭյصסȥ·

ʲʱ£ᶼá

ֱӣղŲ˵ˣ뿪ڼȤţνȤţԣʵԣɾ͵ÿԼԽȥжˡ

˲ġ˵ԼȻ˾ĺͶʩ˹һĻȴظԺ    ޷Įӡȹ׹ıⲻ޿ܡ˼룬һ롣

ҲΪҰģҲš㼵رܹߡ

׿Ҫ󣿡澪ȵ׷

ǰܺģΪдУصһ¶ĵǸɰСأЦš

㵱гϵū·õغһ뵽§ǱŮ裬һ˫ֵֻ̽ᱳ۾ɫضزͺ޲õϹʼٸߵȡ

Ŀ¶׹׷ɱʲ᣿˼Сĵ޹أְͶø˵ģɱˡƣһŭŵ㣬ְ㶩ͻ֣˵ͱȽϴ˼Ȣиᵽ

ŴһѣΪʲҪͷ趨ߣҾƫҪΪѡĲ𣿡߿سڶ

ӴŶ˰ɣŷͣסŲػתŰղѵĶЦָš˵ͻȻְҪҪЩ߰ĵ̷һ̫ϲʽ£ȴӲҪֵ׮鷳չաǼ캦һֱ᲻ʧǶʲӡ

һۣ漴Ȼ򣬡ȥģղ˵Щƭҵģ

ˡ۵ӢǶģСĴǼɫ֪жදˣ￴˶ҪˡãбǮ¶

¶

·Ҳ˵Ů飬ָҪ˼òײһڵ侲ƮƮطˡ

ҲǣҲǡļ򡣡֪ԼȥʣʦԼʱ䵽ˡ۵ż⣬һǡٵƺ«ˣҪСľȥ׷ȻǴǼԸ࣬ұ֤׷ߣҲҪжٵˣȵˡ

ԭأ·ȥ˵ۣ֪ӶĵĸоŻ̽ˣŻᷳȥܴ˳侲İͷһ顣

֪һȫˡģ˵תߣǽеŮ˲ڽŵ£ţķǵļһȻڣ˩

ڼ̫ˡҡƿ߽

ȥģû˼Щ˵ͷˡǵŷѾˣҹŻķÿ;ﲻ

ü۵ģ¡ҡϵıƸ

ʲһûӹӣǾŨüȤصţһдĺһذ۵ĺ̡

ĺױ潫ÿ˵֡úпտһҲӲӣ˵ĺӡ

ҵ꣬㻹ǵðɣסӣԡҡ𡣡˵ĶûǾͰˡ

˵۵Ѿһˣ㲻֪𣿡ҡֵؿݷĻܿЦ

ȻŷŸղŵһܿر𡣶ֲű߼ʵĻԭǰŰţӳȴ֤ʵʲƵġģȫ˶ڵſץǲǣǾͲˬ

ѡġ޷˲ѡ

ѵ㲻֪ҡȻķʡ

ãץǿ侲ֻյ͸¶ЩɫһűֳĬҪͻʱ͸һˣȻץȫ˿ģȥˣ˭˭ѽ

                                                                    

ı˸ͿˡƵذСϴ衣ˮȷķʽ֮һѹСϰ    

达С裬ŬˢëûʲƵģ˵ԵȻ㳣ӽ    ֣עˡ

ֻΪ飬ͳǱʹ϶ѡҡʧЦСཱུĶӡܾԼԶžı̨õķˡ

֪˰ɣСת

˵СҪعˡСǣҡҡ᲻ŶʼˣҺгɾ͸ССͬƵأʪʪˮıͷ˲۵ӣԲȡĻġ

ȥǶͺˡ迴СģЦԴĸԭͺ棬ߵŮǸᣬѾͷϲָһ㡣Ҳǵһ۵ӡ̫ã˵ıػǻ©Сദų⵽Ǣ֪ƭǲѵġ

ҿ̫áһЦǰǶڱŶԷûУΪӺùҲܱܾ;ıܿģҪŭ޹ء

衣˵˵Ժš

ҪȥˡһϽСϵĭƸ裬ú滹ûߵǰԺϽ嵽¥ϡ

ûҪ¥ʱǰԺиͦӰ¥ݺͳ˽ⰵпࡣΪͻóΪѣųͳ˵֮ʣ͵͵¥ݣȥһҲûе׷Ӱܡ

治ɫصߣͳ躮Ѳ䣬ͱСＲ׷ȥҪȥšĵĲӡ

һֱ߲ܵŸҴڴίԼѽ㲻߼ܻ壬ʡܺòһӣƳⷽԶԶ޶õش϶㡣Ȼ費⣬ҲûҪί뿴߿

汻Ϻ䡢Ű׵׵ºͰɫ̿ӰԻ󣬲˫ڳȹµжȳƣƤж𪶯ˣжഺɰˡʢװͿ׾ٴģģ·ֻҪЦЦ˾ͻһΪߵˡ

ģʲʱΪߵ˩ɫ粻ȡ

վбǰŭĶŬĮӢ˵Ӱרעصһ԰õ

СȱͷϵĶʾժ¡ԵϣƵһ£ķ粻

һ磬˵ľ룬һѶĶ

лҪ㡣͸ŲƽߡȥģûãһаСһǻŭַˡ

ûֹ㣬Ҫʾʣ㡣ᣬʼɫ

ģٸǡĵĻʣûͷûðһ䣬

ĴӦˣ

Ӧʲ᣿ɶĻҪǸϲϱҵչȫĴ

˵Ů顣Ҫ׶˵ȻپŤĲӡ

ע⣬ҵڣȥ㡣ңҲ¡ʰմɳӵĻʣŭɽϴ

£Ǭ಻ҪʣŤĲӱȽϿ졣

һɫ˲ͱ䣬ͼѹ

֪ΪϢͨе㵣ǼŸõѡ

˵ˡ

ҪǼ䣿ԸԳõ˵񶼲һֻۣΪѾûüֵˣɱŮˡ

кβɡʼ磬ֵͷҴʲ·¡

һλش⣬ǻ˺档

ߡץ

Ҫȥ    ȴʼѲǿơ

·죬㵵Ͻĳ⣬Ӳĳ    

ΪʲҪ·˺þãȳӳ·ŴšΪ

ΪǼ·Ĳ̫١޺޵ؼ١

ᰡǼ·ӵ˵㣬ֶܺððҲˡ

ᣡɭȥŭˣȻᡣ

ʲʱҪˣ˵šο봩ʲ·ҪܰĪ

˵ɷͻȻ𡣺ͣóӣŽӲ

ΪʲˣҾͲ𣿡ɬش漴ΪԼ¶㵲ѡ

㩩ں˵Щʲ᣿ĵĺݺݵر    ĴϷŪѾƭ

˵ȥģΪʲǧټҪӽˣں㡣ģ˵˵ˣܲˡ

𣿡ǧټƽӽ˸ǵûҲǳĨġ˸ڲںҲ⡣û

⣿ɫҰףΪ˲дתܴӡϲصǷ͵ļɬֿ࣬ܡ

˭ϲӲҺһġûذųţûԴˣҪȥȫϵ˶ͺ˸һԣˡ

Ӳһ㲻ѸٻָѪɫֻĻ˹

Ҳûᵹ鹣˭Ҫ˸һɳŷߣĸŮ˱޸ǣ۸Źָ֡ɣ

ȥģʲʱ۸ˡߵͷβˣ档˵ĺױҵǧС㣬Ϸûʣ㻹

ԼһҳܿѵΣ̫ǿ类ĥˡ޺޵ĪǰӼ񿴵ˣ˵ϰ䣬һ۶÷ĪץΡʲ᣿

Ҫʣǻ㲻ꡣ⣬Ҳ޷رĸоһЦŮóû١

Ǿͱ㡣ͼ죬һҾҪɻ̨壬׵ʧǰܸˣظıݷƼл죬Ҫˡ

Ҫȥˣץŷ̵ַף

Ȼ޸ˣ㵽ڵʲ᣿ΪǱ    ԽģοҲõ    ױˡˣ    һŮˡΪΪñŭ

۹ⲻ𣿡ֽܸܲԼ͵˸¡Σ֮һ¾һ£οѹûҪԼ



ҵ׳ˣԿʲ᣿̬Ⱥϵİֽ֣ѱƽ͡

ļӿڴ    ͳһֽǩݺݵصһᱰӵֵز

ȥҵķ䣿ֽԼȻϡ

ʺ˭ֵͼ£ʾҵԺ    дʵı˵޸ˡҸңֲǩģвس

͵ģС梡֪ˣȴ֪Լڣ

ǩģҷŵģҲûҪȥ𣿡ƴʼδЪֹը˺档

㵽Ҫƭҡˣҵʲʱ򣿡ÿ˵ˡǩģˡõˣ͵ᡣ

ԼˣģѲҲҵĴ治ȻҰۣııȥҲԶԶġ֮˼ۺ죬³ҲԼ

ȥģǷݲĸҲ˳ᶳˡⱲҲҪŮ˶ǲĵ͵

ĺ³ʯ쾪˦ϳš̨ԣһǰں

                                                                            

ǲҪɳȻĻҲ͵ˣߡС˵ûãҪѵ͵ߩף̣Ũ̵ķǴСȼҴġıܣһͣ

ʧˡʧذԽӽĿĵأɫԽ԰סСȼҵĲֿ⣡

һλɫǱĸֱһСкСվںΰĲֿǰ󺰴С

ڳŨգȡܽʱָھѷ׷Ԯ֣̲ݻؼȻС

ɩСأˣССܣȴСȵӰСȥΣ֪СȾڲֿ    ˺⣬һϷռ䡣



ةСȩС    棬ҪȥҵĺӰסŮϰţҪ    Աֹİ˼޲ݡ

С    棿ľغһδԥأװˮˮͰͷ£˵ľУһʧĲֿ    ûüֹס

С㩩Сȩɩİмű˺Ľк

ҹڻİݺУȼճ顣

˺ͺ漱ϵ˲ԵˮͰæ

̫󣬾Ȳˡ˵ؿԡĲֿһۡȻҲûˡ

û    棿ͬУŨüѯһСȵĸĸԸûУʹУֻƿҲѾȡ

СȩСȩɩǾĿᣬ˹ȥ

С    棿һùˮͷһûȥͱȻĵĺֹ

ȥȥҲס档ڰ˳䡣˵

ҲܼȡƣСȵԺ    ζš

үȾС㩩ŮСȡ

ģɲǼؿХһ˦˵֣˿    塣ǸС    棡ɺޣΪʲ᲻ΪʲҪʱ䣿Ҫǳ˲Ὣȫˡ

׷ʹקʾæȻǮ˰Эץסѵֵܡ

ɶˣſңҵŤţؽţʳԵųõķ˻ˡ

Ѫֻǲֵȥ

û㣬סڣۼֿȫУۿ˻šģſң

үرסݡ

ſң    ȥȩҵؿֿǵᣬҲ̲סᣬʹسմ󺰣׳ŮˣҸҲŹģ

үǮ˰ж¶ĺ¡

һ̮ľ죬ػĺͲдϣ

ģ˫ֿҵţ˵ƣһֻƷͽЦݡ

һϢдģѾеСȴӲֿҲ͵߳ЩѵƼģǱĺֱ𳡡

کک橩硣еƳɹؽӵעתᣬظ̱ӡȳСȡ

ɵ۽ͻȻ֮ǸӰռϲسʱסҡҡ׹µӡ

ССȩϲʤĸӹĻ    Сȣȥĸɡ

񩩩еˡĵںĻ    Ϣ١Ǵǰĺ¥ΪԼ˸ĺˡ

ֻǽıЦдᣬʧõʲᶼԸ˵׳ŮԼЦץƲһȥðա

ҩۡЦݣǿԼѡ˾ȻᣬΪ˭Сȣ˭˿϶Ҹˡ

թթ죬ݩϢһ¡Ϣȣû˺ѷεļʹлָ

ک磬û¡촽ϣɫ࣬˫ֲڵߩȩߣжᩩᵯ㲻©Ц㰡ͻȻ䣬źðȫů

㲻Ҫ멩Ҿͺã붼νĺǺˣɳơ

⩩Ҫ󩩩ܶˣһᩩǡĩ˯ˡҷβػ赹    ϴ۵ЦݡǳεĻԸ˯ѡ

ģ澪ҡû̽Ϣ

Сû£үġԹ壬Ȼˡ

𣿡ۣſ־岻ģͷģãһ

ûƭм԰׵С

 
ʮ

ѻÿӱϰԵĲҰ׵Ľݣֹϸ´棬ݷ˼顣

ҪԴζƢòᣬоѾ϶ҪʱƳ֮޵»ʱթƺˣתȴư㽿Ůˣʵܹܶࣻͷģȴ֮١ʮΨһ

ҪҪˡ

ûˣȥ˯ɣ㶥ŷĶӵļ򣬲ݿµ

ҰѵõߣһҲ˵۹⣬    Ľᱻǰѻյþ⡣

찡ŷ𾪵ԸӡֶƵıףұӿ˵𣿡

ٿˡظĸɴգ֪Ҷĸˡֻǰ̹Ȼ޹˼ɵģ᲻

ŷЩζؿػģģǼ´ˡǱ˵ġҺûиǣӣҲõһˡ

СŻƫӸõϼɹҶڲ²СĵĸжˣȻΪʹ顣ɢĵߡ

ȥ˵ֻҪû¾ͺá˵ҲСöֻˡ޾Ϳޣѵþ׼

ӴǼҶ֡ļ磬٩š

ҪЦͳڣһ룬ѹᣬûˡĺȫ񶼷ϣûյˣҲûʱΪûȥ˵ĵ٩䡣

СãζˡЦš

ͷۣٷˡˣĵĽëϸ΢ƶţ˵һɨ޾ɵı飬ĿƵضӿȥҪ

ҪĸסŲߣͷϷ⺢ԴѾͷԲᣬҽԺ粽룬ܾ˵Ľӽݷ»˯еСķƵģÿɽˡ

εƳţԭλ



ƿëһ۾ͿĿŲ˼´棬ĽǺ顣ԭĵ

Ҿȫʹţǰȫĸ塣

ᣬһĹͷ֪ЦţɭЦ    ȫķŭ͵ǡ

ЩˡģѵǰǸֻǼ󣬻ݻϿһΣ

ˣ˥ʱ΢΢÷Ѿ

ʹͱѧ˼ע⵽üŭ̫Ѩʹɱְ׳£

Сû°ɣĵץ֣ؽ䷴Сǵڲֿ᷽ҵԵСȣȻƾҵţѡ

Сû£ˡвǳķΡĴ𣬾ֻС̰Ľһ뵽иһˣȻץ

԰ҾȫλءСû¾ͺáһڲסĽţƺĺܹأȻˣɵúúãɰ̬Ըǰŭʨӡ

ģ漱ϷԵ档ģҽû¡

ʹŶŶӣЦתģ֣ǹ룬ģĪ

ŵ㣬ȥҽ˵žҪȥ

穩ʹƵסͷлҪ㡣ӲˣϾһںġ

лȻ˵ȥҽʹˣʲƨ˵ġ

⻰ȽҪڻ    ʱ˾ȻǱŰ

ʲỰҪӡ

ҹμӴգգۡ˵ֲ֣ˣ漣ȻҲ졣

ҩҲΪŮġ糺Ʋ塣

ǰҲΪҲŻὫЦЦúۡô档ˣ³ӣû˵ΪŮ˶

ЦģΪ㵣ʱ˵Ц׶ؽ

Ϊģͷŵʱ

ߵߵߵţٿȻƵ

ûաػšһǲʼį

鷳һţҪġϺͰ˵š

Сܲ᣿һƵʸЩԵʮֹС

˳ɿԣ˵Ϊ˺Ҫө

Ŷ˵ΪС޿޵ʮ֮أ˵ĶǺܸжƵġ

˭޵ģǱ    ĽǵĴ춼Ҹıսһ㡣żƲ塣

سɷɫĺ棬Ϊü찡һӢˡ

˼ҵӰɣһΪƽɣǶԺ治ķѡ

˼˵޲Ϸֵީ

ɺתϱڣȥţϵͷһú𣬡ûǬ·ȥ㲥ˡ˭ӣҵ󣬿ֻ𡻻û߳ŭرĵҶЩϼһﶼҹȥңûʱȥʲĵѡ磬ǶҹԶһ㡣

Ŷ䣬ҶʲʱһֻӲġ

̫ˡ˳ַ

ֿۣˣһҮΨ²ҵǣֻ𡹻ûסڣ۷׷ס

Ӧ˵һ󡣡µ

˵

׻ѡʱѾͷҲһšͻȻ䣬ļһǰ¡

ʲ᣿Сͨԡڳľ̿Ŀǿҵɱ˦ţ׼úõѯһ

ʱҲЩ˼ҵʵڲɰ

ҩҺŶĲʤؽ£۾һռ˯ȥͼرܿеķգͽĺûط

                                                                

᲻ѿüɴаհҲȥˡŮΪüݣԼʹ࣬Ҳһǡ

СؿһǳɫĳȫýģȴԲʧഺģ¶Ĳ־ԲĻߡȥҪץȫ˿

Ϊʲ᣿ɥһױͷ˫ղ˱Ӻó󡣡ͺˣװͦǷӢ˼ʡվߣֱǲĿĳСѼȫĿǱ



    ˣЦֳ谮תһȦϸᣬ˳ƽ§    ӱŮ˶Կ

ƭˡ޾ɡҲҪȥˣҸ˸˵һòã⡣

˭˵İ顣Ȼߵüֳصȥ㣬˵ȥΪѾɴҲŷЦˣȻҲ

Ѳİ飿ûȻΪβ˵ҪŮ飬ֻĪһҪϡ

ϻҲбˣⱲμסһ㡣ӵ£ҿۿӡ

㲻ϲ𣿡̬ŪͿˣ

ģ˭ϲҿɴûû۹ҵĿӣ֪ʡһ꣬һۡܵıʾ˵ûȻ⡣

Լ˵ϲװͰ͵ġػ졣

˵ǾͲǡɫЩȻŤ󡣡⣬ٸװɵҾһ㡣

ģѹЩӹһЦرΣϽҪһ㡣ʲԭ

ð㡣׳ľӡ

üһѹסƤԲƼյãֳ貵ЦݣͷգƣЦǽĵף֮ˡ˰飬ȫȻġ

㴼˷ǿ׳ļϲسõ    Ⲫֻˣ̫תͶ̥ͦϲҵԧ׵ġ



ȩػתɫγͼøڵ§ƺϰ´ա

ڲϣܷΧ󷽵ذ𷳴

֪һΪΣץŻ˵ѵᴩװƽǱġ̿ģһһȵһʽ紩װ˸ˣţȻӢýȻĶ

Ҳ֪᲻ᣬ֮Ҳ򣬾͵Աˡ˿ʹǹɴ˵һ䷼㡣

϶ġȻһЦЦտ۽ġˣҪҪ˳ͷҹͬҷһģĽɡ

ϻֵصһۡѵҰ󣿡

Ĳ˿Ҫһ㡣ͷ˵ҺūõøЩֲ֣Ƿʲᡣ

Ĳˣȥĺ棬ת˻ֽ    

Ůˣ㷢㲻û취ӽˣָоҪʹࡣ

ҲǾˡ㶼ֲ塣ı䣬ӵ̡

ʲᣬԡ̬ȼһЩǿӲ

ҰֶûǿƵĿң𣿡ɳƢַˡ׷Ҿ͵ҵԱ𡣡

ҿû˵Ҫ׷㡣Ųм

Ȼ㵽ʲ˼θڡ

ʱ䵽ˡأСĵ§

ᣬС梲ŻȻ졣

Ů˽˵ģսֱۡԭһжڵ⣬ѹԼˡʱɱ˫ۣ룬ֽԼһŮˡСġԺ    Էĵĸ顣

ѧͲˡٵˣӵҴӦڵֻǴ۹ͣһҲûȾָǵͼġнɽ˲ļҲ

ģңһȤûСһ첻𸲹⣬һʳѰ

ΪʲҪ˵Լȥ°ҪθڣҲᣬҾ

߳ҽԺСطϳ



Ҳûϵ˽ұ֤ҶҴˡЦʮа

Ҫʲ᣿һֱԭ򣻲⼸ڴϢһüĻңʲⶼûˣºӣҪ첻ᰧĲǲ

ֻһЩѣ㲻̫ġϵġ𡹣ģʮͿ֡

                                                                    

˼ʣڼҿ˵ȫ¡ͷһμšľӢۼһãͦ㡢šΩĿʿǣȥȱȽǣۻҡ



ۣڲ֪ʵ㲢¶״۾ӽžæµͣ̾Ӳ춶

ʻذֵСģûѡˡ

ѡѡûѡ˭˵ûġƽ档

ģŸߴķӭ

С梡ĸ˵ĺ§һ顣

˵һ£׷Цŵܵܡ

ȥģǰĺ¶Բԣݺݵɱй۲ߣһ׹ɱָϽƲͷİλˡ

ι£ˡѡ

ιŮˣˣȻҶ㲻澯ģݵķһۣףŮ˴ҿ˳ۡ

ɷţɭػһŭ

棬ҸһӦѾ쵽ˣٸС˵õҵŭ§ƵƵͷǵš

ԣСǷ⡣Ѫȡ



ʲ᣿˵ĮؼսУмбһۣ׼ֻŮ顣

һһף㣬ҵ̺䵭̬ȣֱֱָ

С梣Ұ㡣ͬ飬˸ͺʵѪ

С׺ͺֹͬ˳ǣЦرǡ

ֵͬӰŭ˲ĿӢ˲ʱĽ㡣ڵٺ̸ЦǽֱӺͳƲϺгȻЪֹҶϢſµǳǽϷѾõϷݡ

ģҽŮ顣䵭ûжν˵

һͷˮеӣΪֵѾŮ¡£

˲˼˰ɣ껳ϣ͵šһصϣ˵ʲ̫ӽ£Ϊ˱鷢չﴫҵزϽǷݺԼǶġ޷з򡹣ʶľͱԹ᳹Ϊֻعľġ

ò˿ˣŮ飬ľȻĻ̨ˡЦⷽ¶ԷŹֻ᣿Ϊ˷ֹĶӣ͵ĻգԭΪӴ齫ƽ˳ҲЦ֪治ĸԾȻΪģ˵ɳᡣ

ŮӺϡ

ģˣͷڳλҲ˵ڶΡͻȻȣԭѼžڸ겻ʲѡ޵ʢ¾Уҵĺױǰڽ갲ĽǱԸĿϷұϼһȥҵŮԼڹᶩǵ¡ˣҵġ𡻾ͽŮ˶ϣĵԸͣˡǰ˵ǣҪææ˵ĺױȥԽͷҲῴʹҪķǵġǴס˵⣬ҹܲţֻҪҾͺãүûһѡУͷһ㣬ҵ;͵ΪֹʲԴҾΨʡˣ˭͸վ׶šüս˶ȭͷвûǰɣ˭ңҾͶ˭ִ꣬Լá

һľУѻȸȻͬıЦ

ģͼû˵ЦԶȨȻĶǸС׳˼ҵƳϵȨ汿

ˡ賤ǣҪ³жҡ§Ŵ㵵ű߱ߴЦС裬ˡ

еñʧûϵٴﵽ˺ĳΪ沵ĿꡣˣѣһˡͻȻУشѡڹĵĵλֻֻ䡢䣬ʯҲ䡣

ζؿŲʤߵһۡҪˣȴˡ󡹣Сѱġ

ˡϣǲҪҽ첻㰴ǿԼеŮ裬ҿŰ졣Žʵȥһ㶼ûŭշ    

ҵıӱԼˡŷؿ§̨ףЩա

㻹ʱԴףϿβһԲɣε̾˿ڳĴǳϣԭ뽫ˣû뵽ȴȡȻҲôһеĶӣֻһַʽԺûҪѳֵѿɣ

                                                                            

꣬ڷĵĺڵͬﻨ㡢ϸɳӡϩ

ة涣سӣĺ

ιŮˣ˩ԭԵõĺɫ׷ͷŻˡ

Ķںߣ׿޵ðԹ࣬ϸСĳб͵ӳ£ҡ

°泯£۵ؽɽ    ˭˭

ǩ˵ûʸ񵱩󩩩ʵʮء

ģЩϼһʲʱģ߲ѡһ֪⼸쵽棬ҵġģǾǲģһʼ绰̨ġɽׯһǰѾٸȫ磬˵Сױ硹ˡ˭֪ЩխóǺ޵𣬳̨๤֮ʣ޳ܵᣬҵûֵҪת

֪ҾͲҪߵԹһŵĽģˮӳиʹϧ

Ҫ˵ʲ˻ᷢķϻһúýѵЩϼһӲҲýϧľֹ

ǩϣ˽⩩ҵ飬Ҳں޵ղܣϥ    Сĵø̧Ҳ̧ĽͣǴһǰǸůĶҹʼ֪齫ԶΧ

˭ں㰡

⩩ףةҲũšΪ    ЦþΡֻ֮ǩΪ˩ӱܺױ磬éөڵΪʲǱˮƭתһദӦ֪ûǣǶûޣ汿

ģЩϼһ㣬Ҳˣ˼ش

֩ҡة̬ȩҲܣЦƵˮʱʵںȤ

Ҹ㵽̨壬㣬˵ֻŭ̬Ⱥͻ    ̲ȡ

ةƭˡ㵽̨Ϊ˵صĴ¥һһس˺ġ

ǳ滰ܲܶŴ˵벻㣬Ҫ쿴Żᰲİɣջصૡ

ǳϩǼ֩ûʸ񩩩

ȥҪȢţֲǡܲ˵ؽ뻳Цļ磬˳͵˼ڲ

ǩʩҩҪǱ֪ϷƤ

ʲ᣿ЩӬͲܹԶһ㣬

㩩ңҩҾ˵˵Ҫ׶˵¼֤ſΪǽҸֻʹƭһˡʵ˵ܺǳȵˣ˶¡˵µĹд鰮ǹֿ߲ĸ飬ʤԴеŨ⣬˫ĸܣ˾Ϭġ

ﰡЩ£Щϼһʲƨ¡

˵ҩ㰡֪㩩۵Цţŵ˵ĸ顣һֱΪ˵Ѿ㹻ƫƫ˶еԳ̶Լͬ춳ϣ㷲û֣޷İжŨһ

Ͳ˵һθġãûʹò˵ˣȴ˵⸱У

ҲҪ˵ˣ㩩ֲҩ˵ˣоͲء

ϻȻʲͻȻ    һССĶŵĺе㲻ȻĹ졣

ǩˣ˿ӣѶ

·¼ͷ׸ڸʲѶսڴ    ֿؾסģҽСƭ

Ұ㡣ΪǿضסĴЦúۡ˵ˣû¼ҪĵȫȻû޵ģſϷŹǣֵĴȥ֪仰ãΪѾذʾһ֮á

淢޷롢޷ŭ޷ķζȫȻɵ´    



ĵûԶһŵĵૡ

ˡ˵Ƶ˳ݴԣ´˼ҵܡ

Ҫڱ־Ǽϴ͵ЦӰԶȥ

΢΢пۣɫǶԳٻ˼ңرϡ

Щְŵϼһеĸлǩ
