صС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

   
 һ ʶζϣ  


ģɽġֻɽȵ徲ȴһȺʱźơʮһĺһǺȴʮģŹĺҲɾֻʮĵطȴһӶĺδţڲݴк˯а˯￴Ȼ̣һ췢ĺ߹ȥһϣ꣬˯ˣһȻ㲻ɲţһǻ᲻ǰӽ̵ġ  

Ƕ˯к۾һԣ췢ĺѴǺ˫ж˰׳֡  

췢ӽӣľһӣľ֮ӡӣľ֮ʯӣľھδĿӣľΰҲǰרǰӣľĽţ뵱һαչδػߡţֻҪڹҾͱȻΪκۡӣľҹ͸һţٻҲ֡ӣľر߹أλδģԾȨ˾ˡ  

ΪӣľĴӣӣľν֮ӣܾ˳谮СҲ֣֮ӣľҵȻ޷˵İζһ˵ıʺȻһСӺȻԶڱ߹صӣľлءӣľ볯ţͱ󱱷ʥ´ն׷ļƴΧϵӣľ븮һڼҳ˻ӣľŹٱвȫһ·ɱǡӣľ˱ʱ׷Ľͳ죬гɷ֮ƵңңһǵĳѪƻСҺõʱԶӣľǿСϰϳűסǸɼҳ˺ЩʱյĹ򣬲ڵƶ˳඾ȴͷһ죬ٲͬ汲ˡ  

һ·뾡취Ӧ׷٣òӵ⴦Сȣʱˡһ·ɱƣ۲ڿϢӣľһڼҳĵĺƽҰ䡢骵Ҳʼǰһÿˣˡ  

ҶΪӣľһССӾ˱ʣʧ֮ӱշȻʮʹ࣬Ķ壬Ȼޱˣ֪鲢ġ  

ӣľʱĸѲر߹أһҲѵûؼҼΣÿλؼҲżҳϣΨһĶӶׯԳ֣Ϸŷ緶̳ܽϳɵĺӣԱӣľ׹  

ӣľСһڼҽ˵Ĺذǳ³ġûи׹Ժ֣ȫ籦ӣǸ׻ؼҵʱҪоزд֣밲ʺãˡϲ׻ؼңеĸԶߵļҳС׶˵ֻ˿еӢۣҫڡ  

֪һӢ۵ĸףһӢ۵ļ ֮ӣ֮ΪףעҲҪӢ۵ġΪףԶԶߵЩˡϲʤף֪ԼǲͬԼΪ͸һˡ׵ϵУȴǸϵէŸױ鳼Щҳߵı飬Ҳʮ׵˵ΪĻҳΪĶ¶ˡʵܵģʹʲôġ䲻׽ףҲ֪ˣǺҪˣǱɱһҪˣԼ֪ԼҳǸĹԼڸϲûʶʧȥһʹ£׵Ҳܲʹࡣ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:17  www.aitxt.com    
 

 
2    
 
ӣľС氮ϲߴܣһ·ڻµһܺ£СȣССе˷ܵǳһУȫԶǴСϤĸء  

Сеӣڼҳÿʹ飬쳤ΪӣľУ˽˸׹߸죬Ȩ֮ɣ¸׽ѹڻǰ游ıһʱΪƭӣľҵѡ  

ǰڹϳҳɣ鳼۸һұֻӳһ깫Ӣ֮λСӢһ·ϾǷѧþ˵ı죬òյģЩտɸ˼ɫеĲ˫еշǷеܸ裬֪ж˰ǣֻӢۡ󱨵Ȣ˺öλɻ˵ޡ  

Ĺ£˵ĳ˵ӣľҲܻԼӢۣ벻¾÷ˣԼҲĳ˼ΨһѪӣľҼȻԼҲȻŵѧ쵼ѩޣظȻԼĪ֪ȢôСӣľѾ뵽ЩӣľÿÿǷΪЩԸ棬ÿƽŬһڼҳο˿涮°֪ӣľǧذתЩ˼  

ӣľӳ˸֮⣬ν⣬ޱȡΨһڻʮֲʹ죬Сһֱ˵ľֻǰĺˡ֮׵Ѷ̫ʱ䡣  

⺢ӣľ㣬ӣľҹܼӣľֵĶӡӣľֱʱʱļӣľΰġ˵ʱĸĸƶΪ׶ӣľΰ⺢ӾԼĶӣľ켫Ϊһʱ⶯˻Ӵӣľİͯͬͬͬͬʳʳöȶӣľ֧ͬӣľͬϰ䣬ӣľΰҲһӣľҲã׼Ӱ롣  

ӣľ˶Լĺ񰮺飬Ҳһ𡣴СӣľӰӣһ£ӣľ촳ҲͷͬҲεˣ֮ǰҪչ˲ǰĲฺ  

Զ뾩ر߹أеһ񣬰޶Ҳ¾ľḺΡһӣľҿ˵ǾϹ󼺣ֻȴĵޱͷۡһֱϣԼĺԼһͬ㣬ཻ񣬿ΪƫƫӺС˾ǰԩһ㡣СӣľʵǸܿɰĺӣȵˣ˻Ҫ׽ˣҪûмӣ͸ſ͵ĺƽֳһţȻΪ˵ʶɴӲˣЩָʹһЩԼĺöָĺǡ  

˵˵ţǴӢۣӣľҵˣСܵⷽĹ䣬֪Ҳ֡ƽȼӶ۵ȫʮ֧֣ΪÿһθСүⷽ˵кôãֶֺΪءֻӣľ㲻ӲӣľһÿһȺͬĺһʱԶԶÿţÿţʱһΪӣľҲǳʮֲϲһļһСӣľʮֲϲСȻӦô˿ԶźţӣľԶãһӽȤҲûСͲһӡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:17  www.aitxt.com    
 

 
3    
 
ԶӣľֵúƽЦʱվһԣӣľҵļҳſΪҵæµʱÿţͬһԹһ㣬ӣľĺӣЩдͭƤǵĴˣܵĿⶼâڱ  

˷ӣľȻϲǰӣľֵӣֲСƽϡӣľͲͬˣȻӲõ۸ߵ飬֪ԼݱǸߣֻԼˡ˵̬̫ջˣԷüӡʱȻܵǰȥֵðף֧ɷΪֻȫȻȻŭ˴С˳軤ӵӣľƲסһȭȥ㾹Ȼȫ˵Ծֿ֪ܵأֻǵֿûлִֻҪӣľһȭĹϵͻһɱɱлˡҲһ㣬ףѳķѾ뵽ˡʹˣһССļūžֿܵˣΪӣľ  

ӣľð㷨ӶùˣɷȻ䣬Ȼ˺ۣȻδʳȻ¹ϴȻֻòһԣССѰûκα顣ԺȻ֮⣬ȻһУٴ̲סʱȻʾ  

ӣľΪϴεĽѵٳִ֪ôļһʱϴεĽѵˣػԼǰͷģ˭֪ȻԸƽ˵һԴԼˡظһεĴˡ  

һһΣӣľ֪ûΪ˵֪ÿһܲĿȥƣ֪׵ĸԼԼǸڿҪɳĴӢۣһֻ˵СҲˡ·÷˿ͷԼǱĿĲͻʧʵÿܾԲͷľʱеĲ췴ˡͬ鲻ϵظš  

ֱһ죬һƽ˵Χ¿Լţδֻ룬ߺһȻ׳ա󣬵֪ôˡһִδйķŭӿͷһ˹ȥŷʹ  

ȻеĴ˶ˣȻ󣬾СԶͨ죬ָŷѸղŵ˵һ顣ƽһ˷ŭȻȻģһԱ硣ȫסˡ̫ˣǰ⺢ӶֻСԲ֪֮𣬿Ҷ˵ԵĻ֣֮֮ҳ֮أҪԶҳϣʱЧĹңֱǴ治  

ӣľðԾһӱӶ⣬һӣӣľнĵλҲӻˡһη㱻ñˣûӣľֵķ˺Ӳ֪˶ᣬ˶ãӣľƽϢŭ𣬷˰ӡҲڴ˴·ԺҲûӣľ׳գҲӣľʱţֻǵͷ˯֣ϰʱȴ˯˯Լ֮⡣  

ӣľֹȻϲֻҪӲٴŭҲˡҶΪһδѵĹֻͣӣľ֪ûб䡣㾡ӴһԣĿдװ׵ľǰ׳֡ӣľһоˣɲ֪ôģеĻܿ壬öΪ᲻ѣƫƫ˵ûš  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:17  www.aitxt.com    
 

 
4    
 
ҲΪСģٸԼƵĻᡣ£ֻ˵㲻ӣľҵˣ㲻ӣľ㲻ֻӴֻзꡱʿɷѿ뵽ġǵôʹʲôҪҲ㡣ʲôأȻССɰģҲǴϻôΰġװݵļһܸϻȡ˺ܾúܾãǺ꣬ʨԱתһʨӲռ˵ĳĺꡣȻʨӷŻӣľĪˡԺӣľֻз꣬ÿÿһУȥһЩˡ  

㣬ʹСǳӣľһеʧܵˡһֱߣʹĲиӾˡ˵ӣľʮΨһķոԴ  

ֱʣȫһֱСıܵʲô֮˵ĲֻԶʤܼˡ  

ԶһЩ£ÿƽа͵ȻȻ⣬ֻͷ˯СеĴ˾һϰģö飬ȴĹΣֻ飬СС͵ȫĲ鶼ˣ֮û֪СԴЩʲô  

ôȴϺúΣʦά˵£ҾЩʱȥܹȻΪҲŽ̲ġͬҲֻһЩϢګĻԼһĹԵһҲģ³ǱǿҲǷ¡˸Ϊϲ  

ұ֮󣬾ǺݲҲΣʶʱˣԺǰһֻ̰Ҿ˸Ϊĸ׺˽ʹǰĻشǡѧǵı£ѧٺãҲǼҳſͣǰϥڵĻشǡǵı²ӣľʮ֮һѧǵı£ѧٺܶԸ뽫󱱣ܱ˳𣿡  

Ϊĸ׵ĺΪ֮ȣһŮ֪֮ԼĺӼʶͬĺӣ뷨ҲڹŹˡ뷨Ϊĸ׵İʹԼĺӿһ㣬ɷһõٱԾȰԺѧõģѧЩҲ  

ֻһЦĸףһֻװһƣһֱǿյģþƣװװ˰뱭ӾƣϺþƣֻװ뱭ҿþƵľζ嵭ˡֻҪĹګϢΪԺ׼ͺˡһԼ㹻ǿԼһУϥΪū  

ԶԣΪӵĻĸףĺӣ͹ˣôŹ֡ĺӡ  

õӣڿθӣľңӦԼ׷ɱ˯ӣľβסҷ鷳Ҷûʶһ˵ԸıһĲұ佫ҪٵŸаϡ  

ô£һʱĶкöð̲סддˣ͸λһȣûˡڣҪֱȴôѣ˽Ĺ´٣Ȼ÷չȥȴȫȻûͷǰ˵ºÿֵԼд֪ǿ಻ԡŵһƪѳζˣ֪ԺôȥдôһΣûȫ⣬治˼´λʽڷչˡλ˲żԸȥż𣿣  

ּдһǻڲͬҪһúѰдǲ֮СдһŰֽҲƵһ㣬ֻҪһ쵽ĳһ֮⣬ԱʲôҲ̨ҲöֻҪ˵䡰׳աˡ  

 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:17  www.aitxt.com    
 

 
5 ظ   
 һ ʶζУ  


ӣľĽδţԹվߡ  

ӣľסҪƢߺһ  

ԭӣľˡӣľÿÿ龰ͻѵһ٣ɽͬδֻɫ쳣صŷ㣬ðβŵ緹׼ˡ  

ֳϾҪĳͻƽϢˣһȥԷشԷʵ۴ٴҲҪȳ극˵  

ֻзΪ˸׵ķаݡ  

÷ʱӣľָӷԷδйĺɫϵˡúӸ˵кᣬֻɷˣڿ۰ˡЩ֣ҲֻǸԣ̫⡣Ƿȴڡǲ׵İǾʧѾˣҲ޴û롣Сô飬ʹСС͵˳ûеǻۣʶڸԼķ˺ƵöԴԼһˣֻ±ʲôҪʮа˾ǶԲ¡ƽһ㱣ĮȻȴһɺ  

ҹɫߵر̶һֱû˯ķлЦһţǰȻ֮ɫ£׵ˣоȴˮǧɽңԶ  

ӣľԼӣȴûرĿ⣬˯ţߡ  

Ե߳һֱߣ߳ȥǸνĸײڣҲڣףһȥҲˡ  

˾ôߣֱϡǺȫһδδ˳֮Ϊĸ  

άϵδŶ߱ڲĽˮãӣľֲſڡ  

һֱңʲءϣҵĺҲһĺӣԵֱȵͼͬͬͬұΪԺ͵һ  

ʲôԸֱ˵Ļģȴӣľһӵסˡ׵õӣľҷ˴ѣӣľҵĶԸ÷౨ɱӣľһް֮գ֮ǿ¹֪ƾЩҳֻ޷̵ɿ࿹ӣľΨһѪȥΣյ£һиôζԵȥļҾԼӣľ˵ÿȴûа㱻жı飬ɾֹˮ  

ο󱱼ӽ׷ǵ䣬вٰĹʾɱˡȥҵǡݲٵˣҪΪӣľһҵѪѾˣͿԷ׷ˡҪӲӲֻ³ȥļɱ󱱣Ҫɱ󱱱صߵ˳ޱֲſɣҪöɵ󱱰ӣľҵΪĸߣصһᱳѣҲ޷ͷ¡  

ӣľ˵ѽȥõķӣľҺ˵ͷ󱱾ͻ׷ɱҶаӹҲ԰ȫˡ󱱲ǺƭˣһСͿƭģõѡȻҡκһҶӣľҵĺˣΪһֱӣľƣֳףȻҲ뽫ˣ˭ô˲ǸأΪ׶踺أһ֣֮ˣԲԣ˵йԼ£ȫȻ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:19  www.aitxt.com    
 

 
6 ظ   
 
ӣľ־ԼĺӾȻˣĻ˵һ룬ˣи̾Ϣ⺢ӵĴϡĿʹԼĺӡǰģȻǰ㣬Ҳǰ֮֮УΪԽԽƧȥ֪ʲôزݵ㽫һȳȫ㣬ΪҲһ壬˵ҲԻ  

ˮȻ˵ǰӤԼõӤϹ¶͵£ȫһĺǧȻ˶壬û˻ǵǸһͱȨӤΪС޷޷ʾԼԸֻΪǳţԾ͸һȥ  

ӣľֲǲԼĺӣһֱΪԼľش£ԼĺΪҶΪҫԺùѼԷ⺢ӵԣӣľҵǳ£һ˶Ϊ˲ݣΪԼĺӣܺӱ˵ңּ󱱲ƣ޿κ֮ôӣĿΪӣһҵȥʷҶʤΪһ֣ĪԼ޶ɱ˸һûļҪᡣв˾ҵĶǱϣʱ˲ԼӣԼ׵е˫ҲвȰԸĺȥԹִ  

㲻ȥӣľĻѿı飬ԼΪΪԼѡһҫ䣬ԼӦлٶٰ֮Ѳȥġĵ׶ԼЦһλ˽ӢսΪһ鳼ңѽصĳΧסΧ˺ü¡ӾõȻþսʿ־ȫޡλΪ˼ʿͰԼİɱ˸˳ԡȫľУƴسǣֱսһˡű׷⣬˶ع³ǣ¼Ϊأ  

ӣľֿʼӿ̫飬֪˵ʷʵȴ²͸ԼʲôΪʲôɵ¡ֻȻ˵λΪҵȻǧ˵İʷҰʷᵽλҲ⻹ö˵𣿡  

㴽һԵĻȣ˿óǷЦǰλ˲ҳΪһҲϧҳİǷ̫һ㡣νͶֻԶԶ˾ģǧȥǵˣ֪ʱ͸ȫˡףһɺһģһ  

ӣľв⣬ͬ飬Ϊʲôͬ˶ȫͬأӣľҲѧţܣôŹֶƫܶĹŹͷŹ뷨  

ҹעǿɾģūȴǿɱɵġ㱻ӣľҽ̳һȫʧȥ˶˸ҪūţɣȢӡȻֻһӣΪ˷Ϊ˸ζûоʲôʸҪĶΪνȥ  

ӣľТˣԼĶֿԼ˵÷ӣ㲻ңԸТ֪ʲôܵɥе£ΪҫȻ㲻ԸҪӲòɲ㡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:19  www.aitxt.com    
 

 
7 ظ   
 
㼫䵭õһ䡣  

ӣľһ  

Ҫò׼ΪЩǶԵģֺΪּ˱𡣡  

ӣľһʱԴ𣬺þòһ䣺ǲʥϱ⣬ȫ󱱲󡣡  

Ц治֪ӣľôӳȥˣ֪ʷʵ˶֪ӣľĸԼյıȨ»ĸɣ췴췴ˣֺȥʲôԣҲǸľõĴ׳ն⻰ǲȥ˵ģ˵ӣľҲȥܵʹԼԼȥӣľҶεһӷĵūòɹһӷģֻӵūȴóɹ֪֮ڸΪūӣľ˵κλûãҲΥһ򲻶԰׳˵˻ӡֻǲҲȻʲô֮飬ȻҪնһУˡ  

ңԳ£Լҳ޲ùĹҪ㲻ܲǷΪ˶ҲӦõģֲ֮ӣľУ֪֮аָʲôԾĲ֮֮߱˵ᣬҲ룬ֻðеıͳȫϡһʱ֮ȴҲʲô磬ҲԼӴˣ̼Լδرùֻòס۵ϣסȴڰ̾ԼĺĴƫ;ϡ  

úĸ׶ţףô룬ҵԼģҪԼҪΪӣľ£ȨҪҲΪӣľж޶οӣľӣľʵɡӣľйһ˿䣬ԸɻңҲΪˣȥ  

ӣľ˵ùֻóǿƣʲôԼģ˶ҵģ㣬ֵԼ  

ϲ£ȴҹӴвǶ£ֻȻҲŮմŮȥҪ󣬶ȴԼĹӿδ ״ӣӲܶ㣬ǲТװѶӴˣҲǶ̫Сܣ֮ͽȻݸڲ壬ǲТҳТӶ̫ˣǲúá  

ӣľֿнһɺԣȴҲһ仰öǿʶ֪ôԼǴ֮Ӷӡ  

˵ŻȴȻȥӣľְݣٻ  

ӣľľȻһУô޴ҲԼԶʧȥˡԼںδһТ֮ʥ֮ԶʲôԡСͺӣľһĽʲôӲʲôӱﲻӣһֱһ˿ʵţܶӾǸϸΪ˽̳öӰ岻̺ӵΪʲôӾǲء  

Ŀ峺ޱȡΪӣӺԸΪ㡣̧ͷ£ҫأͷνˮӿǧŲ䡣նϵʱˣΨһһǣĸףĸײ˽ԼҲܱԼԼľȻȻĸģֻǰͽȻĸʹࡣǸ׵ˣһ̣ϵǣҲԸңȴТҪҲֻҵķȥΪҡ԰ȻչһЦǱԾȥ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:19  www.aitxt.com    
 

 
8 ظ   
 
ӣľôһˣǰӵĿɱӣһЦĶǣѲǵöãԼĶӲԼЦˡôһ䣬Ҫһֻü˺һôԼеĹǣѪеѪ׹ڵתˮţֱʧҲһҽУ⺢Ӿƫˣˡ  

вҽģŮ˵ĲҽУǡӡ  

뵽ʱѳ嵽ǰ  

ӰҹɷԼߣǴһһĸױܵΣʹȥҶӣȴֶҲڣ估ɷķһɺ⣬ֱ͸ļ䡣˷һд֣ÿһˣȻٲˮƽܹ֮ˮʣ֪ɷ²һ֡һĸ׵ļǾ˵ģƽȥֻðӣľֵĴŵȫ벻Լɷ򾹻ֿµ뷨ûһޣ˲ͳ˳ȥҪȥԼĺӣ֪Լƾʲô赲ĵɷʲôıɷľĸףʹҪҲҪĺӡ  

Ҳĳ£׷׷˳ȴֲǿסĵĸס  

ӣľҲ˳ϲֻ꣬ûҪ뵽ԺԶûǸС֪꣬ôһЩɴһȥӣľֲҪɱֻ꣬ʱ˶ֻҲǰ˰ɡ뵽մմϲֻӣľóֺ⡣  

ƴǰܣȻһۿССӰԾʧ˻ѸεһҽУڱܣУҪץסԶʧȥĺӡһֱܵӣľǰޱȵñŭ  

ӣľһݣӡˣӣľӵѾͷͬСˣӣľһƵĽӣľѧˣѧȴɷɷ죬ɷˣɷһУΨɷ֮Ǵӡ޸ӣľ֮˳ӲΥɷȻĺӱҲֻҹһҲҡһ˪˵˺˵ķŭɷ죬ףһһ䣺ԼĶӣ  

ʵӣľҲǧʹȴԸʾԸŵݺͼӣ˵ӣҲТҲǻˣˣҲýһ֮  

Ӳŵ㾹Ϊһֽ֪ݵĺӱӡ  

δˣһǶѴĻӣľŭݣסڣ輰ȻСİ  

ӿЩΪӣľҾҵļҳſͣǸվһһãȻ޷ȫȻ˽һеνȻʧЦ  

˶һЩɱ˶գ۵򣬿Ů˵Цս㤣һʱֻĹȷˡ  

ɺ˵ĻȴЦɱһӣľ֣һĹӣľܼң֪ɱĲӣľӣ㻹Ȼĵɷ򡣡  

˵ȫ޷Ļһʱˡ  

ӣľסһˣȻģҲ˵ĺ  

û裬ҺԼ˵ʲôӵȻƽˣҲƽˣб߲ģȴκαĶ˶ݡĴһ˿Ц⣬ֻЦ⣬˿̿Ҳ˲пᣬĿþеҲݲʲôʹʧȥӵĸ׸ʹ࣬ʲôķŭȱߺӵĸ׸ŭڣһһ٣֮ӣľΨһѪӣľҵĴ  

дô࣬Ȼӣûǳ󣬺öԲסеĸλˡֻͨԻ˵뷨ʵ˽÷ҵĴˣԼ뷨˵øλ۾ˡӣľҲ뵥˵飬ҲֻƷ͹µϵԶһЩдںӵһЩдҲ޷ɾȥģΪȷŭ˵ܲƶ·չֻλһˣᳫԼʲô˷ѵöá  

ּλɱ檵Ĺ£ճʷп£ֻľ̵ʽԸҹԼĴͷˣһΪ壬ʵǸʱ˼ۼֵۡһֱ֪ȥ˳˵磬ɳԵô쾭壬³Ƶֻ»ϡаɡһֱѹкܲڽд泩һ£λ˿ͬеڴǸ⡣  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:19  www.aitxt.com    
 

 
9 ظ   
 һ ʶζ£  


ǧһ˼һгãǧһϢ˼һа𣬽סǧһٴμ֤˼һЦ־硣  

µ˾˶ЦȴпŮӽһз츲صĻ  

ӣľ־ʧ룺ӣ˵ʲôô󽫾˵ǼĶӣ  

Цҷˣҿ̫˰ɣҲú󽫾ŻȥֻǶķʽͬ㲻ķȻĹӸǽ֮𣿡  

ӣľһʱԴȷʵӣľͷ㶼󽫾ֻΪķʽͬоӱˡӣľ˽Ӣһ棬ɷ˽ϸһ룬ȷʵʱ¶һָ߹֮ǳܱȵġǰ㳤󽫾ֻΪΪԼ뽫Ķ󽫾ҲΪ֣ʶֿµĿܣһʱ飬ʲôҲˡ  

쳣ƽһ˵ҴмˣС¾̺ӣûԼûԼĸоΨһľΪ죬ΪһСҲˣҲΣҲΣҲһԼÿü˳ۣɫҲαӱػ⽫˽˵ʱĹܼ㡣ҿ㳤罫һò˵⽫εȵӣҸоٱѾͷĽңΪڿԹϺˣһˣһңᰮңںҵˡҴˣֻһӣ࿴ҰֳۣһΪӣľҵ˼ΪֻҪҳԺסãǾɷˣéݲݴֻҪ˹ĺͰҲʤﰡ˳ҲȲĻͷһˣĵһۡҲģ֪һǳˡһ꣬ͬʱУۿʱڱ߹شʤͺ֮£ûİ취ֻɳǱ뾩ǣɱˡϣȻ֮䲻֪˳ĽǴҺͷ˾ţͬʱ̥ʱŮˣ߱ܣԹԲ˵ҺͷˣҲæڿУǡҴһѶ̽ҶҪˣȻһŻ˵ķ˱֤ɻ˵ˣͷҲصˣûлͷҪһۡһҵ䵽˼㣬ͬǸнʹޱȣۿžҪĸ׵ˣۿҪˣ֪ʱҶô£ôôʱ˿ֻ̣Ҫһҵֻ֣ҪϸһĻͿе䵭мһһˡûУǸʱֻĸѽͬңҪҪʱȥסҺδӵ㿼֮СҲΪҺһĹһΪ˶ΪҲǣֻһҪŮ˰ˡһ̣ҿ͸һʲôˣһĵˡҵһѾˣҵĺأҵĺô죬Ҫһµĸ׳һʱΪĸ׳󣬲Ҿҵĺֿ࣬ҲĳʱĵĸĶٵĸףʹҶԼѲϣҲҪҵĺӡʱ洫ϵĺɱ·ʱͻǰŶԼӵİͼ֣֧ˡû˱ŮʱʹˣҵɷȴߡҿԼССʱҲƲסİˣĺӣҾܵĿ࣬ô찡ұʹʱȻϵķˣȻŵСȲĽ˶˾֮ôˣһͬʱĺӣкȻһµͷ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:19  www.aitxt.com    
 

 
10 ظ   
 
˵˴ѻˣвˣʧӣľȫ׵һУǰδеľ̡ӣľָѾɫ޷κζˡ  

Ӽƽܣ֪ܶԲˣһĸΪ˱ĺʲô¶óġǴ˴̿ͣһַˣǰգ㲻Ҹ꣬ûչ˺÷ˣǸճĺӲмһˣȴѷ˵ĺӱ᲻÷¡ǽԽԽ󽫾ˣںӵҶûа㻳ɣҺңΪ㳤úͽǵĺӶ󽫾Ϊĳ࣬ǲа㻳ɡЩѽ֮ӿ籦ȴԼĶһȫٵϡҵʱѡǶԵģҵĶڰһΪū͵ˣԹˣҲصһһҲ޹ģҺܶԲҾĶԴʱһҵʱҲҵˡ꣬Ϊһӣֶһӡӣľְӣľ֣֪ʹľСˣ֪ոձľԼĶҲҪˡӺٴοЦһʱԶĿЦȴҲ޷ȥ  

ǶӣľĵļҳƴһΪӣľҶܶǱĸѾеƴʧȥĿ꣬ܲãȻ޴룬ڵ˼ҳǣȻʧȥˣȫʧȥĿȫȻ֪һôˡ  

ЩȻӣľֺӣľˡӣľвϵýţܣܣȫŮ˺˵ֻΪ˱ҡǺ˵˺˺ѻɣϸϵ֮ȷһƽеġ찡ģһֱڸʲôҾԴҵˣҾܣԲģǡӣľ޷ȥΪʵģôµһУ԰Ϊӣľұ  

ӣľȫӵĻҲ׺˵ԼӣľҵĶӣֻǡû˾ŹһֱΪ˲ΪţӢۣǺȻʶûӣľգʵʲôҲǡȻܵǰʱԭʹٵһ˼һ£һθܵԼǰֱͲ̣ⳡʣʹʼվӣľĶ˼һԶʶԭԼΪ쾭¾ܵô˺ղŷԾӰкȻʹꡣ  

ҲȻֹǧ´󽭼֤˼ٱϣҹһɫһŭһμ֤һӣľĺӴӴ˴ʧһӣľĺڿʼˡɲ䡣  

ڣΣѳ֥ùӵĳ¸ˣظλȵòͷˣұ֤һ¾ǳ̸˵͡ȻĻλĳðײ˾ӹÿһ»һͬмԵǳ²˭ɣ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:19  www.aitxt.com    
 

 
11 ظ   
 ڶ ʮĥϣ  


ŵ  
յĹŵȴһյžװŸͷͨŵ·Щ緢ഺʿԶԶãƻЩһǻѪ׳־ĸҥʮĥһ˪δԡհʾвƽ¡  

ڵԵĲĸߴһЦôϤĸоô黳ǳʱһҪΪͽЩ׳־ִҪһ֣ʮһģһ  

ѪȶµģǲпĮģѪԶױȵʮĥľڽһٳִõĻᡣһһεĴ˵Ǹд꼼գʵǸһβѪĴƴȻһѳվãڴϻʤҲûжôãǰˣһõȫˣԴһֻ̨򣬲֪ʲôʱʼִ˵ľѪҹΪһһˡʵϣ⼸ÿĴ׼úϵһߡְ׵ĵһɣʮ꣬ϵŸͷ˵ǰУҲûлһֱɴʦһִƣһʦܵ书ҲʦڡȨʱ¸޲ſЦ飬һСëжУʱ޶ˣʣµľͿˡǻǿʼΪһڰ쵼µķչ˾ġϵ޼Ҳڰִһʱжõʣôϰڴܻᱻ׾ٵôܣ㲻òߣԶɺĵֱĳ֣Ǹһһ沢ʤǶΨһԺͰƥеΨһʹðս֪ʲôʱʼȥѧᣬĿľǿͺϰĽˡҲѹһ·ǼŸȥһٵһʶԾıԻʲôͷ  

żݴ˸żƫƫһ²ֻϢԼ˵ɽˮ̴ģʫ˴ҪܴϢ˼Ѿ䡣Դ˲ҷԣֻи̣㹹˼Ѿ֪ѽˡ˲ż  

һԳһ㣬ĿӢͦ̾һٴߣЦ˵˼ϾҪһž䣬ǾԵһȰɡǲݴеЦǰϣЦ⡣ͬӵòǿɰӵ鶯˫ÿһ˶̲סе곤߶ΪޱȵĴкģҪնůǧҪ˿Ļ˭֪ʹǵжħ֮ƣֱһĵһְ˺µ潡˾˭֪鷸Ƶһ־ͻԶԶܣȴԲߣΪѾȫˡ֪жٺڵͽϣȴ壬ֻ˵Ϊ棬һΪźͿµˣ˾Զ֮  

ʱ˿ɷǵӼֱһò򳤱ǳԵĺӡɰĺӣ˭ܾܾҪأ  

Ա󽫳ȴͻദʱ䳤ˣЩˣü˿ȫѹϣɫˣٲȥ͸ϲˡٷʲôۣһޱȵЦݳǰʲôҲ˵ˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:20  www.aitxt.com    
 

 
12 ظ   
 
һǰƱŵһ͵ڶķǰƺĽǺϰߵĵһ󽫣ɷְλеǽȴ飬ŵһӦЦΪʹһĵһ˰ʮһЦҲܵһͿˡЦģ˿̻κͳȴЦʲô߱ƵĻҲ˵ڡֻаޣ治֪ǰǷʲôһЦݳԵáͱЦƭģһΪţСʦѧ䣬ҲǿõЦݺʦţʦжپѧؼ䣬ᱻЦƭʦжٱﲻʾˣΪЦݶ͸۷ĴֻҪЦûǾֻùˡȻԼĸҲȻ汧ڻİⰡۣ֮ǧԲĴ˺䲻ôܰݣĲǣԼ˵Цȴһأбķȥײǽ  

ǿʱ棬ȻǸʦУʦʦֶôԸҲ޷Сʦܡ˭ǵչޱ˳ٵ  

Ǹɵ֣ǸҵĽɵӵڽϸ¶ͷŵĻᶼûоͻڸִССɱɥԶ˼סǡʶʱͶʲôɡǽƫƫһȺ΢˲ǱϢ˴һ壬ҪΪȺʶôȻŭ˲еĴ ǼͨͶǱȺ֣粢ż磬߱ѪΪģ֪ҲҪǿУڵǰ ΪɻңҲѹͷȻսҲԻڣֻкʱʦֳȴͻγˡ΢ЦˣȻȥǼжϵΪʲô޹Ҫַ  

̨Ĵ˵ΪһΪάͳĻǰеĵһҲ˵һֱΪǿǵΪǿǻǵѹȡ  

ޱ飬ȥʽ䡣󵱼ҵĻҲ̹ʣΪ϶Ǵñȡ  

ȥϴճտɫ˵ҪֻΪһʱİˣǣҾͲˣֻҪлأ  

һУȴɱ˵ĳ嶯һõĻҲɫסʱȴЦˣãЦԭһдеŮʧɫˣһЦǶĻ꣬κͳȴԶһЦݡЦ˵һ˵ãȻϣҾͰԸ˵ǴҲᱻҧأ  

赭кһ仰ȴޱȼᶨȻıʩ֮ƣʹɲܺ޼䣬ԸơսʹȺףֻҹ̨ܴҲ֣ݱӪ֮֮ʹķʽʤǿ˽Ĺʹڲܵս֮״𶯽Ҳİ䣬Ծ˵ĸٷչţҲ¡Ϊľʵǻ볤ȴĴÿµûһҲмʮȫڲģνİԸȥ׷ץӣľȥ׽Ūµˡֻ֮Ҫǿнսй£ǲΪʶûлκͳȴתȥڽϳɴȴ档ΪֻսʾΪ£ĬĬΪ²ǲΪעġµı˶ռˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:20  www.aitxt.com    
 

 
13 ظ   
 
ʱ˿̻Цݰ̾һҧ档  

֪ʦֲٽǰһʱҪˣһЦٶˣðɣðɣ߰ɡ˵Ĳ鲻ԸһǣǰС  

Ż볤ȴ˼Ҫ۲źãƫҪŶһһ·ϵܵһѾܸˣҲ̫ǿΪǰѾйβʹĽѵ֪ӲҪǿĺֻ֡  

濴λʦֳʧЦ˵һȥĴѣαôءһе˼֮⣬һ޿ȡ֮⽭ô˲ҲҲ  

κһΪðȵżϰɡ  

Ȼ״ˣֲΪһ˾УΪʲôҪΪҶżǴȻ֪棬飬Ҳ̲סһֱ꣬жʮϽϳԴǲ˽ӰɰݱŶôµıԡ  

ߣ˭ִ֪Ͱۻᣬ˳ȻЩĽˡ  

ʧЦ˶Ϊ˫ۣȫͺһսܾˣǺ֮ʵԸ£ҲμִֻΪ˺ˡ˭֪˵úε˲ĴһӽԲۡÿһȥμӴᶼֻһңûʲô֣ҿܲȤȥμĴᡣ  

һԵĳȴЦһ㲻Ҫ̫ԴˣΪûˣֳ֪һ˲һοܻڴаѹȥ  

ȻһЦ˵ǸصĶ鹫ɵã  

ԣų£ΪμʲôսۣҲΪʲô֣Ϊÿ¾ͻһλеĴ﷢Ҫ׽ԭΪЩãŮ޲һģޣȴڹЩŮӷ֮һȥҲҲšҲѹǵļ˷ŭЩ˵ȴɵİƬ½󣬶ɵȻ⣬ȴԲϵм˶ģ֪Ϊˣ֪˩סģɶ˻һͶǸ֮ȴиռ鱨ԽһЩر˺ʮע⣬˵ɵȻ䡰ҪЩŮӵļ˹Ȼ޼ɵȴ޷а֮ͽУֻ˵ǸεķӡΪȻŮнȴӲȾָ˼ҵŮȻͲټ˻ǰ£ȴӲԱ˨סŵԣҲȻڽϴݵ˺޵Ҳܷͨ  

ֳȤˣȾָЩͶͱŮӣ֤ǸˣŮ⣬עԴʲסɼĻԷֻĿġ֪˶ĵ⣬ԸҵŮӣɼʶ˫ˡҵЩȤˣֻ²Ը񣬲ΪĿĵĴԼ󡣡һЦ˵ҵ֣ҵҪ֮УôԴңǸȤ⣬һͺú档  

һ˿ͬĿɿڴĳȴʣҪʲô  

Ȼ΢Ц۾ŶħĹâѵҲô  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:20  www.aitxt.com    
 

 
14 ظ   
 
κ˶˵治ˣַ·רΪģǣ죬ʤɫŮңϾǸ˰ĻκͳȴûгڣΪ氮һ޽ɣʲô׹淶ܾԽԣԽҪɣԴʱֻɵҪμһεĴᡣ  

һеʱѳˣ̨˴û磬һһͷر۵ĺ췢Ǵ󲿷ֲμӴ˶Ϊ밢һսģһ󲿷˶̨ϵı䣬׷װĿͶ  

κͳȴĿĹˣȺвûдس췢ݳȺɵúһ  

һĿͶϺϰĹˡһЦ˴кһǱȥǷ׷Ϊ·ΪЦݶ϶ǧרԼЦ  

κͳȴа̾˳ΪòŮӣػ᳣ΪԼĳෳգֻǲ֪Լ츳ˣòƭΪأԼֲ֪жһҲЦˡ  

ϰͿ߹ˡһֱμִΪ˸ÿһκôܵˣִһĵֱĳ֪֡ʲôʱμӴڴĽ֣ÿһνֵ涼Ծ˵ĽȣΪ˲׷ϣҲԺܾǰ˵书ûһֱ겻ᣬֱֲŰۼ֪ҪʲôԼָӦһʱ顣һضκͻ䶼ȷİ֪Ϊʲôһ¾ʧȥšȻεúܺãᱻǸֻҰӵų֣һǽ֮ƵĺϾʦˡȻ֪ܻᱻЦȻ޷ҵ˼  

Ȱ뵽Ӧ֮ߣߵǰˣĵһõЦݣá  

ȻǲЦݣÿһټԲΪ⾪˵𺳣ǿȶҲ΢΢һЦá  

һЦһЦ·ڴкǶĻγȴ޲оһǿԶӿΪϳ˻ͼڡĿཻ·ų˻𻨡һǱ˱ǸɽĪаκͳȴ֪Ϊ˰ʹԽֻϷ˼ÿգҲ֪ΪʹⰢԾ˵ϰ书ûб˴ˣ˫Ĺô죬ǲǻΪ֣˴˾ͶϵóԽԼͶԷˡΪ˼Ϊ˳ɾİɡ  

ʱ˿溬Ц˵ˣûλˡ  

һԵææλδĿֻע˰  

Σ֪ǲãֲǰʾֻŲ  

һЦлŻ볤ȴ߽ΪдϾ󣬽Լˣƫƫ滹һƨɽŰ¡üİԼҪﵱûȫڣ죬ԼĵһֱȺŮͬڣټ˫Ц绨һĸǿѡһôвϵú˵Ż֪õʵΪ˴ĵˣܻΪǶôĺءΪʧ̬ѣһûһӦĻȴɷɵǰʱ龰  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:20  www.aitxt.com    
 

 
15 ظ   
 
ǰִһ缴һǿУۿҪõһʱԾ̨Ȼʱ֪Բɾ̾侹֪νǵԭˣ֪νˣνɫĴʶΪһ˶ɾ㾡Щʾ䣬Ҳݳһһʧ䣬ĽѹƾǣƾΪƾһߵıܶһģȻһӦһһĹһԲΪ𾪲ѡ书͵ģ׳ģǺģǿģɿ书֪书ԭҲģ䲻ʹģġ˵Ľ⣬һ⽣ˣǰΪ񣬶ˣͱԵĽˡʹˣӦ÷ǳǱ֪ʧȥʤЦսʱܿ϶ԼǲʤˡףһսУʧߡһ³ˣܽϰƵزˡԼѾǱ϶ʤʤһҲ̫˾˲𡣵ûȥЩʧֻ޷ĿⱦøԼƽΨһСÿһ΢ЦȴӳЩǵģǲб˵ģֻбΪ˲Żע⣬һ̰ʤԼΪŻԼӡ̣ŲԼҲһԺһУе书ĵڶν֡ʵεģΪȷʵвΪԲںʤʤ̿ϲܸ˺ϰҲǶ£ԣһܣϵȫˡʹˣȻ޷ٻ档ڶ潻֣ΪһԼô࣬һαزϴô࣬˭֪Ľͬ˳ԾĽΣʱѶһСԼֵסĽʱƴźԲ䡣һƻһȻֺ꣬˫֪ۡȻҲвԼˣҲΪ˺ʮ׹Ҳ˲ôˡһ̣밢񼸺Ϊʤѳɶ֣κͳȴ򾪺ǰ׼ס׹ص档ʱ治ȫܵһ㣬ϵĽҲȫջˣ˹ҲأôȻȻվҪƾһйս˶סˣʧ˵ϴŷ𣿡Ȼǽ֮ƵİһҲԣκͳȴǼ˹ȥƴҪȥһƣһҲȲˡ  

棬˫һ޶档κ˾ȣԼԼһȫʱ뵽ˣĪľʹٿͷȻȫУĪһ䣬ͼ洽һĶʹЦݣһЦЦﾡʧɫһЦЦɽˮҲȻһ˶΢Ц·ĸԸһ֮¡һοԻ֪˿ɢȥػˣ֪˿пŴ¶ûԼɣһȻȥջһʱԼҲ֪ΪʲôԼºҲ£֪ô͸ջһˡջˣҲֻ΢ЦȻ󵭵˵ˡתͷŵɫԾ̨ϵĻγȴȥˡȥһ̻һЦнеһնȫɢˡǰʷ鳣ΪǷϷĻ֪̾ԭһЦ˶ΪһЦкηȻһ飬Բһơһˣò紦ӵսһʿӦеϺ˸ԲŲԲŻ̹Ȼ䡣һȷޱȡԶȥһƬãȻν֣εʤȴ֪ԼǲʤˡºΪ˴£Ц˺þãҲ˰񷴲׵һλ֪ºҲΪ淢˺ôһƢԺ֡ʱȫֻˣ˹أһ¾ǱˡԼ£ءֻ΢Ц˵һ䣺ΪǰԾһơͲٶ˵һ仰ˡλαҲûáֻ֪Σȴ֪֮ˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:20  www.aitxt.com    
 

 
16 ظ   
 
ʱ˿ԣɵò꣬ɵòȫȣڵ˼  

οһп˵аЦ˭۵ֻ㰢أǸɵ֣һעɼȻûгֻ֣ˣϵùɡһţһ´һĶˣȻһּΪֵĸоķ壬ֻҪڣǧһעľб˶޹ؽҪˡòرͻǺһ𣬲֪Ϊʲô϶㲻ˣôע棬ҲȫȻܺӰΪʲôһ𣬾ֵĸо  

ʱ濴ۿҪסˣһ㣬ע˸̨ϵıϣһ֮²һ  

һҲ׷װĿڸ̨ϣﾪ¿ɲǳеġ  

ע⵽ĿһֱǸһͷ췢ĸߴӣ书ʮָȭǿƱˣʱ磬˹вް⣬²ɵһƿñϡҲľѽ  

ֻüԽԽòʳһ䣺˭  

д˰£øλʧˣΪûгֻԵһ¡ԭˣһ̫ϲˣ̲ס˴֣һֱΪһвֲʧ֮ĵˣдôһ棬֪ϲϴǵθڣλ˽Ұѱǩĳɻ𣿣λûעҲûֱдΪдˣôʾ֭ҲȲϣԸɴðַдõȫʣҲ͵һַʽɡ  

һԭΪûôûͷػˣʵʮڣòܺȰƵΪĪһȴƽֻһʱ䣬Ը֮ɻվñҲֲˡλģ°Ļƻӣľϡ  

ּׯīڴźʱɱ֮գ׳ź¥һֻ²˵걾±ׯīڵǰʱźȻײȴӣľ˫ָ߾ٿǰüŭĿ쵰ǣΪʲôѹȫ棬һĻᶼңɡ˵ſ񵶵ͷ¡  

ׯīǵùׯīλ洫ĺˣ֮ѣ˿Ц˵ӣľݵ񣬷ҾӦں٣С㽻ɵˡ  

һ仰ϵһ䡰ڴ𣿡ӣľĿ񵶵ڵϣææЦ˵С˿Ц㲻ɡ  

ׯīĳ˵Сӣ֪ҶİǶס˶ѹάСҸı̫ʧˡ  

ӣľͷǣҶԲ𵳣Բ񣬶Բˣ˼һάҵķ㱻ߣ˵ĴСûţλ  

ׯīõͷԾЩ׷ɱòҲ̶õ߲֪ٱƮƮȻƶˣñ׼ӣľ˵û취ţͨǴﲻŵˮ׼  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:20  www.aitxt.com    
 

 
17 ظ   
 ڶ ʮĥ£  


Ǻ԰µĵһ֣˳ɷָ֡ڰ¼ר˰öķֻ汱ŵġɾٿڰᲢˡ汱ŵٳֽϴҲ֮дģº˭ʤ˭˫һֲᣬҲʲǴԺٸûڽϳֹרųʩ˲ŵķһܣһֻ߽һҺͰΪãΪרӸĽ㽭ˣԵ񽭺۰Ȼϰˡʵв֮ƣҲҶϰǷʤ޿ɲȵİͬʱ½ǽò㣬˼ܣ˫ˡ֮ϵ۶ܰһطУ޲֪нյһĹ֮͡ڰ绨ζ棬ûǣǰӦҲ֧׾֮С  

һֱܲźۼðһаð¡Եʱȵ־ٶ粻Űȵ飬Ϊ赹ˮ̺ܵŪû겻ʱԴⰢ󡣵ʼǺ췢ʱҲƽȵϸΪ  

˽ӣľǵӣľ֮ӡɼλϵĳߵļһμӴġղ̨˵ӣľΪ鳼ͽеӢͽλִ˶Ϊ˳ͷļΪ壬û˿ϳԼȫûȤֻǽԳӣľ֮ӡǾ̨ϵĴ򶷡˵ţƺע档  

ȴӿ˵ӣľһӣľܷΪڶӣľΪ򣬵ӣľܷΪһʱ»֮񣬳˿ɼȴǰ߻Ĺ´󹦺ٻسĪеǱ֮ͬ󱱽ġӣľһӢۣΪ󹦣鳼Ȼвٷ߷֮ҲֻǷ߷ߵ̾ϢϾλӢֻ񽻣й̫Ĺϵʲô˿ΪȥԿһ͢ԼֿͨȵȨӣľŹӣľһڼҽſ͵ıӳ죬ʮ걻׷ɱõٽָͬ˳İЩֻоӢ֮֮ӣʵ϶ٱ־룬Ϊȥ͵ΪС λ֮ߵԽԽˣͶ·Ż᲻һеִµӢۣ֪νӢʵЩܱĴˡвһΪӢҲΪ˵ƴˡ  

ųȴĻвɰ̾ȴרŸռ鱨ˣ֪ԲŻԼἰʱ̽ǰһһ治֪Դͬʱ˵ļ⣬Ϊο˲ţУܵ˲Ϊø˲  

óȴ֮Եͷ˵ԭˣӣľǱˣܷ⹫λ˳͸üӿܱȨǡƫƫڱ߹شһ֮£֮ϣҲûʲôˡһĹҪǴ޷͵ĵزΪϲݵʱˡǱȻģֻԭǸκλ˷ϵˣʵҲˣһȰѻʵϣȥ飬һжڼ鳼ϡҲֻŻּ⣬Ÿ˵Ļ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
18 ظ   
 
˵ôһͰаףּ˲ûУҺɻ˵ںʲôٳڵ¾ֻһˡ  

ͷԼ򵥣ףҲͲô⡣  

κͳȴϵΪۻ㲻ģҲΪ⡣  

濴̨ϵӣľҡͷ˵һӳ죬Ǹ漣ˣ㣬ʵοԶԸ󱱣˳𣿸ЦȻɱҲıֻסӵС͸ҸطԼɡƫҪܵָʿƺԿ鳼Ҳ˵󱱵ǲǼ鳼Ȼǣ˵꺦ӣľ֮˷֮⣬ڱϲ̫ʧΪһɵӣľȥԸ֪µʿǺ֮ôĳԼĴֲ赭µĲƽ֮£Ӫȥֻ׽׽СǿСˣȻΨ²֪ȥһǾͳ˴ˡﻹȥ־һֺõ¡ֻŻ£ɵɵܵӡλҳǱ̫ã֪̬ů˵Ц⿴Ǳ̨ϵӣľҪᣬ֪µꡣԲܲ˵е  

Ͱ񶼲ɵöЩʵ⼸ǿԿǿȨֻеԸ¡ֻº浱İ˶֪˵ֻΪ˸Ȩ֪绨κͳȴҲ֪ȷʵΪֻΪźֻǸĺӣҪҪôһ㣬ԲŻˡ뽭Ϊ棬μִΪ棬ǳһú棬Ϊ̫ζͷ˶˳ɵֻ֪ΪһСԵһʱŪǰƴ罭һ  

һۺʻΣ㿴˵书Σ  

书ҲǷǳϾЩĶЩżҳ뽭һ似вġֻǴӵĸǼãҽʱηҲΪѹ֣ʹڽо鷢йʮ裬ʮ͵ʮĥԲԱҲѹ͵Ĵ򷨶ԵУƾԿʹ书֮ϵҲĵԺ޷Ӷһ̡  

ðͷεʮп͸ˣѾ˴̨ˣǵҲŲ˶á  

Ŀⶨ̨ϣò̾һϧ  

볤ȴΪʲôô˵˵ԭ򡣶˷ְɫҲŹ֡ǸֱӵҲˣư˾ҲƲסֳݿˣһ䡰ϧйŹ  

ȴƻδ˵ǸţѣǱֻƾĿǰ书ܱ¶ƣ̬ͿԿˡֻϧһȴ̣ˡԭֲ֪һŵĵӣҵĹ֪׹ǽſ̫ˣЩ£ֶ봫λʹѧӶȻǻ񣬼õĲϣնϰʦ̵  

ͷԷâˣ˼ΪѵʣΪʲô̵˶ˣɺùҲǺܶ೤һ̵ӵģÿʦľѧ̳ͬĵҲ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
19 ظ   
 
浭Ȼ˵ͬһķͬһԴȻ޹ϵſϺϰͬȫһԶ̸ˣÿֹÿһķôӦܵڲ߻ħȫΪĹǸ̫֮ʣȥһ˲žȫˡ˵Щֲֻҽˣûʶ֮Ӵ˶ԵйпԿֱˬʺϱ仯̫书ԽǴ󿪴ϼֱӵ书ԽϷǰ֮ƫҪôЩı仯ԲϣôŬҲ޷  

Ļ밢Խˣ̲סʧУôҲô˵  

һ漴ȻԿóģϰûɿ֮ǰȻҲƵۣļȫͰͬʹ˾ɡ  

񿴿ǰˣڼ֮Ѹ̨ϵ˿ͨ͸ʩʺʲô书ѵ˴ʦ硣кһΪʺʲô书  

沢شʰΪأ  

Ц˵и飬λָˮдλǲӢͬ  

Ȼͬ⣬˫˫дˡ  

һƼдòͬ˵һ֣һ֣ǵĿͬһǰˡ  

Ŀоɫأˣдһġ˵ţԲ˻ˮ  

һ˴ϸһԭдǡȭдϸһǡշȭʵдĶͬһ书ͬһڽƽͨûʲô仯κһѧǵ˶ʹȭ  

һ֮УʲôЦֵͼȭֻǳѧģ˭ƾȭ¡  

Ц˵ʺĵͼȭܰһ׿һб仯ǣÿֻ򵥵ȭ꣬Ҳδʤ  

ﻹҪѳ㲻ͲҪԣΪ棬򵥵书ӵʽ֮ء  

ȻףǰͰĶˣ԰ĻҲҲ  

˲ԭԼƽƽе߾硣ֵǲǲףҪ˵ѣǰˣһʼеøеһ㡣˱˵еЩǰڼʶϿ˿䣬ֻǻ  

ǻڷʱһЦԾ豭һ£᳢һڡ  

ӢϧӢۣԲ辴  

һĻ˸̾ǵµһʱα˸潡˾һ֮С  

λʦ鳤²ʲôȻһЦ§˵ʦˣûа˶׺ʲô˼  

ںԼ˵Ļʵ԰˵ĹģΪ˱Լû͵ֻеһϳɳصİݳɺ棬ĿɿڴЦЦǿЦáͬʱ뻨ǣĪЩ  

αǰͻľٶŪ޴룬ֻ֪ҪϷŪóƷƿ棬ڱ˿ķΧڶŬĿӡ˵ǡ棬һ㣬û  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
20 ظ   
 
ϧȫûпסֻװŲף  

ԽԽŹʱһֺĺ룬Ǻϵһ֣ɰɰȶ΢ʩһȻ԰˵ٸıڽӽｫɭؿյʱ֣ǾҪˡ  

ӿڣɭؿǰʹ󽫡ӣľ콻ʧܱܣнΪµһԱ󽫣˴αΪ׽ӣľҺ˶˹񣬶ǿΪ׺Ը˾ֻ˫ֱסӲ˵߹ǼѹƬʱӣľĶ֡ǲ̺ỵ֮̈Ҫ䵽б  

Ű˵п̨ӣľְһִȥȻֱӣľԡ  

ӣľֻһ̨ˣҲ룬ܵһȭһȭ֣ǰվһô˶ɴһеȭȴջˡ  

Цһһָһ֣ӣľϵȫţ뺣һӰ٣˾Ҳѹָд󾪣ȴʾʣ˻Ůˣ  

һʱµ˶ˣС̫ˣҶ˵ֻվһԵƽ˸ּһγ֮ǰ˶ã˵˶ٽϳôǼǲסʽµɷǲŮӡοɱڱйܶԷӵĶӳкضˡ  

Ҳһϲӣľ˵ôһ仰аЦѹ˵ٱѾˣĿӡȴһ仰ŭ˵ƥ򣬸ҹ˵Ϸһӡ  

ӣľǴһˡһ֮߸ԾԶԶͶԶϣٽ𣬾ʹȥ  

ĿĹˣôƽ߾ƽԷ뿪֪˺Լͬ¡  

㲻¶˼Թų̆߹Ÿ߻ԭλĹٱѳ˽  

ʱ֮ɫͷһֻôһŹ£䲻ԿҲӦôˡ  

һЦԣֻлκͳȴ֪ʲô֮ģֻ԰棬ϲżϲƻ϶ֵ¶  

ɭؿҪҵ˲ʱΪߣָŴĹٱ̳Ѱ  

Ϲٸ鷳׷뿪ˡ  

һЦ尢˵Ȳˡ  

ҲһЦԺΪ󲻺ô  

˫˾ôͺ÷ˡ  

ֻڵҹһ˾þ޷˯뵽վν֣Ǽźɵƴ·һ̾Ϣ  

֪һطҲΪͬһĻգ̾  

ͬĵطͬľ󣬲ǵʱ䣬ͬˣΪͬһԭͬ黳  

ԹӢ۰Ӣۣϧʡ  

ͬò˯Űгҹĵƣ֪Ϊ˭Ϊ˭˶˭ܲӡأǵΨһͰȼˣˣͬһʱͬһطǱûжԷ磬ɶܳư¡  

ͬ뷨ȴҲУҰ뷨Ի˵ˣ˺ܾò˵ԣ˱Żų𻨣ɽĪаŲįóΪߡӢӦǱ˴˶жԷĶְɡ  

첻Ӣۣ糤ҹӢӢ֮ײԭĴ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
21 ظ   
 
ֻ˵⻰Ļβ֪һԵºԺײüƵųĻ𻨻òöˡ  

ӣľ֪ǸŮӻΪʲôҪԼֻƴӣһʮÿһ졣СͱҪɱб𣬵ʵÿһǿƴܡΪΪֹÿ⣬̸𣬸һЦҲΪһУټԽҲ̲ȥˣŻͦȫˣԭν壬νĳǿֻǴ˵еĹ£ٲЩɵ˶ȥУҲֻᱻЦɵϡԭֻ˲Ż˼塣ʱ˿ңʲôѩ޶Ǿܵ£֮ƴǰֻһֱܡЩ󱱵׷ɱûйһ찲ӣƴвмҽȥߵԽԽˡЩȥļҽʹЩΪҶΪ˱Ҳǹٵġ˭Ҳܿ϶ǲƫֲܲЩ˾ֻҲǲʵģΪ֪ԼΪ˾ٵȥΪһ˵ĶòֵأӣľԶǵЩȥеĲʣ֪Ϊ˺ޣҲԶʡǵʮǰǸȫ緭츲صı仯˵һʷЦŷ˷裬а취Ҳ޷һӿʳӵĻ˵ĺ˲ܲţô£ʵʵһ֮ʡֻӣľѷ裬֣ܶϺԴҶеûзӣľҵ˿ӣľԼ֪һжˣ˿񶼲ԣӣľָǾܵñΣʱάģЩźó֪һϾҪȫӰ˶ԴԼķʽֻǼȻЩ˵ʲôҲûзԼҲúʲôҲûзǰһЩ˿껹Ǻӵⷢ°ɡ  

֪ģ˭ʮǸԾµӰʱʱ̸̿ǰѹֻ˵ΪˣٸЩĵļҽκʹˡȻֹԴտڿ˵Լţ𲻹Сһ׮ҰſĹĽɫҲһֱ˳˵ĻȻʱʱЦţ·ʲôҲԼ֮֮ӣָǳ¡ҶЦָ֪ĿԽԽСˣֻǲͷԼ򵥵ʧ֪ʵ˭סҲֻдСһ𳤴ͬƽЩˣƽҲӲֺαصأ˶ΪǸ֪ʹΪԶãĿԴɵСӰɡǸɵСӸöãɵиġʮǰǸҹûиȥֻûҳöáЩÿһǰţܻȻסȻתһ˲Կ϶Ⱥһİ˶Ȼһ׳աǧףղٿǸʹޱȵˡǸһ׳գл֪һ飬ǴվֲġڲòϣˣԶʧˡЩ˵ˣôˣģǸ֮ҹԾСС˶ʱӣľΪ٣˲֪ϸԼͱ˶ٿʹЦ£֪㲻ϡҲҲܲʹҲҲ޷ǰǿװЦ·һл벻ԳţҲҲÿҹ˶Ȼ⣬ղͦգִᡣ֪һԳŵԼʵǸšֻεжϴ󣬾Ϊܲ书Ҳ̫ˡЩһֱƴΪ书ѾܲˣҽҲѧúãվһŮһӵһָ֮뵽˿֮ǰƽԼ˵Ľɫ书ͬʱƾ潡˾֪ҲʹһһеӣľɵԱ֮⡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
22 ظ   
 
ӣľ˼ңǰܣǰһˣЦųһȭ  

ӣľʶɭؿ֪͸оɳǶ׷ݵһˣвټҽСۿɭؿһҽ˫֮ѹȫ߹Ƕ֪ˣҲ֪ԼĶ֣ȴ˿壬ͬһȭӭ˹ȥ  

˫ȭӣľһȴٴǰһȭ  

ɭؿдȣȭϵһָСӵ书ʮֺãӲƴһȭȻ뵽ҲһȭһȭϵǼӴ󣬱ΪСҲ¡  

˭֪˫ȭһӣӣľӻһΣһȭ  

ɭؿ󾪣Լ츳ˣͣ˸ӲƴС书ôƾһѵĹǸ˺ԼӲӲָô졣Ҳ룬һȭ  

ӣľѪȴͣӲֳһȭ  

ɭؿѿС书΢Լʩסǿᣬ˸ͬӲ񾹱СӼˣҪӲԼȭͷôҲϵοܸӣľĳ£ոҪһ˫ȭСϥˡۿӣľǰһúáʮֹһȭһȭ򲻵  

ӣľĹ򣬾Ƕ־ǿͷӲҲԲܽɭؿȸֵȫһӣľûнӣɭؿ˫ȭһ˲Ȼϵջأɭؿһȭ֮ͶԶ  

ɭؿһȭ֪мƣ벻⿴ֻһ۵׵ĵСӾƣЦһӣ̫ˡ˵ŷԾһȭӣľͷ  

ӣľԾУΪ԰ѶԷ˭֪źԼһȭ·ˣ򾹺õԶԼܼһԾ֮֮ԶԶһȭȭδȭʹԺ˿ӣľڰУ޽֮ȫĿ  

ڴʱ֪ӺδԾһˣһӣľǰһƻ  

ӣľһһӣƴˣһ֮ٴԾԶ  

ʱеɭؿھѽδ£ѼӷɵҲΪֻغͻŭ˵ңʲôҪϣΪͣطˡ  

Ǳɫ쳣˶Ȼ˵ΣҵĶҲ˼ˡ˵һ̧ղӣľཻƣһЩɫķĩƮ¡  

ɭؿɫԻϣĶ汱ŵҲδؽˣӣľĿǰҲͬˡֻ뵽ͣӣľҺ˵Ĵ󹦾Լˡһʱʮֲ죬ΪҲһϵˣֱʵ۸Ľ˴ǷЭ󱱵ģɭؿҲԹޣҲֻƺһȥ  

ȥķ˵֪çǰô  

ӣľǿźеѪĵǰԽԽˣ֪ˣΪʲôȫͲͨˡôˣףֻǾԽԽָˣʶԽԽˣǿôĸоôҲ°  

ȫĺڰǰһʶǣﲻ֪ǷԿֻꡣ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
23 ظ   
  ¹ǻˣϣ  


ӣľʱһ绨գͲ̫ںŮӴ򽻵ӣľէᶯ˵Ĺһʱ޴룬ֻðһ˵  

Ů˵ҽӣ췢жͰˣǧҪҶС  

ӣľСֻ뱨𣬴ӲŮദһʱ޴Ļңò֪˵Щʲôж˽һ㣬ŮӾԼԼ˶ǣǸͻȻ֣ԼһƵӦþǷĸһ򰶱ˡ˵մӣľʱö˶Ҳô׾ӣľȸġ  

ͷһƬ飬ü˵еĶ֣ҲⲻˣӦþǷĶɡ  

ӣľȻһŮôнⶾı£Ҿ֪֮˵רԶҩͰĿҲµı飬Ȼһ汱ŵˡ  

汱һܵɣоҽ书˴񣬵һ԰Ͷҩͼ¡޲ܺء汱ԼսҰҽ书۷˱ҰҰƷĲٻΪеöӽԺÿһֻӳߡһս֮ûг汱вٵˣȴڽûȤǶ汱书ƾĴ˵ʼ飬ɾٵĳ֡ٳڰһֻö˵İֻҪһ㹻ˣԼϴģ֮Щȫ¹ɵڵļһĻȻ𽭺ϵĹߣ֪жٰȥԣĽö˵ˣ̾ȽϿһ㡣ЩҾȻһˣöͨͨ㶨ˡԺϺϣ뺣ϰһ֪ʤڽѴְ汾ıԸǴ£ɵ汱֮ٴ¡Ժڽϳʧˡ汱ĵӺԽȫûʲôȤɽ޷汱汱书£汱ҽҲ¼ΨһԺͷĶ࿹ġ  

˿ӣľ˵ĶҲһƽı飬Ȼ汱ҽĵӡ  

ӵͷ˵ǰǸոճʦţԼҽģ벻ˣģȻҽⲻĶʦʦ㣬һ԰ġ  

ӣľһС㲻֪˭Ҫȥ汱ţ  

һǴǲ˰  

˵Ȼӣľˣò˵С㣬Һллĺ⣬շЩһ·ٴͣӢۣ˵ӣľ֮ӶͿ֮ӣ֮󣬵ȫ־룬ۡȴһزʶŮ˻֮֡ҲΪˣŲ  

Ŀɫֱܿϵĵȥˣ·ˮһŮʣǻô  

ӣľЦշ  

΢ЦշΣһԸ۱˵շҲȻǸ˰ɡοȻշҲȻǲˣҲȻǴд򲻾Ȳ˵¡  

ӣľŮӣһʱѪԭϻõģЩЩʹӢϿģȴһŮ֤ʵˡ  

ӣľӵĽⶾҩѹסһȥ汱šһ·Ӷӣľ֮Сӣľмú޲ΪŮˡҪ֪һжӣľ֮ӵӰ£Ϊ϶ԶҳãҲΪ϶ΪԼ֪ʮǰһġֱգôһӸ˭ȫݣֻ˶ƴм㡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
24 ظ   
 
һ·ϿչԼΪʩҽҩÿֵãϲŮӵġʱԼʱųӢ˵ãҪȢ˵ļ˲֪õ֮ʱɵûЩ졣  

һ·ϣӳЩ汱ŵ£׶ĸľλĵĶʦľĺǸԷʦǸӰСṦѣŲʦʦֹǣǸüǰ磬ɷжʦӡһʦֽ㡣˵ʱһ٣Ȼһ񣬲˵ˡ  

ӣľ֪Ůҵ˼ֻΪӱˣŲ˵¡ΪӸˣ˵ԼĹˣȥôֻԼԳŵˣһһԼִܵʱֱ֮֮֮֮ӿ̽סʧЦӣľаһŮӿĻЦСֺη  

Ц̲סѿڶС㣬Ů  

ߺò˵ʲôĴڡ˵ʲôȻֻ˲ˣÿÿ˾⳾ί  

ӣľҡͷСƭҵģſɲǺƭģﻹбСŮˡ  

΢Цֺֻ˵汱£ʦѲʴСˣڴɴʦֺͶʦֹͬ𣬹ʦеһоԴʦָ߽̽¸ֵΪʦ´µ鱨ռӺȻͣ  

ӣľȻ׷ʣС㣬һˣûᡣ  

̾һϵһŹǣһƬƣһ磬һϼֻ֮׹˼䣬˼£  

ӣľץɧͷʵ˾ˣôƣϼǷġˣҲǣҲʮǰԾ˶뵽ˣоΪʲô˵Ů ֵҹȻ  

ӷӣľЦǺǵȻ࣬һ֮æʣôˣǶַ𣿡  

ӣľæ˵ûʲôֻˣϢˡ  

ϢҲûãҹʱӣľòײ˯ȥڲҽΪʲôÿҹΪʲôԶ޷ӿ˫ʹ˯ҲСһֱΪʹˣԭǣֱǰһԼһж֪֮ƴʱ˽⣬ԾʱͲǱӦҪܵһп࣬һʹԳǷģǾñӦɡ  

ӣľû°ɣǵǡ  

ӣľæɵЦ˵û£ֻһجΣС㲻õġ  

Ӳ֪ԼǷпƽˣһЪأȴʹǵǸҲʱʱӵһοʼһ۹ƽܾԼЦˡʦ˵öԣÿ˶ģԸ֪ʹࡣӣľУҲС  

ӣľ죬˵Щʲôɵģǰһڣ󵹡ӵľĶַˡ  

ӣľʱδۿ龰ȴһЦ˵ӣģеǷеĶҲⲻǸһеģˣ֮书ҽõľˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
25 ظ   
 
ʱһӺһüĿʷ˼֮׵Ůһ𣬲һԭΪѾˣ벻ϻһȫͬôһŮϳ֡  

Ůӿӣľ֪ӺδһѴӴӣľͷϣǺܲòģ㲻֪ӣľҵĵĴ  

ӣľűһһ㶣仰һ֪˭  

ŮЦΪ˿汱Ҳ̫СҲˡ  

ԭ汱רŸռ鱨Ĳӡ汱˵Ľ꣬ˣ汱ҲǴĽɣ汱ҪŪ֮¾¡ټӣľһͷĿĺ췢Բ֮ܣܲ鲻  

ӣľȵĲǲ֪ǲӾȻһֱһֱǴӢ۵ĺˣȻĸҲʮ𾴵ģҲ֣֣ȻԸҲһֱСĵòʧ񡣿ӣȴ׵þʹֱ׳쾭壬κһ㲢汱˹Ȼصˣʲôݵλ￴һ㡣һǣ鷴Ϊ泩ƽڶΣ֪ݣȴԳһԭȥ˾ڡԭʱһֱӣľΪٵ֪ʱ˿գÿһˡһ˶ӲӣľҵĹ⻷ͷϣƽĴʱȴ˵ò£˺Ǹһ˫ۣһԱһž֮ĵˡ껹ţȻҲϲ汱طɡӣľٴôǸˣΪʲôκˣκ£˵κλһǸ꣬ѵǱǺԩˡ  

ӿӣľӣЦ˵ôˣ㣬ҲӴң汱˭ҵӣǸ˶˴Ҳҿ԰䣬㵹˲ɡ  

ĽŲӣһֱʦ㣬ôѣȣõʶǰһһʦҲ޲ѹ̧ͷ᲻صôˣǳЦˣٵŭˣһ߳ӷãֲãʱһϰʱʱ䵽ͷϵĴӣ˭첻һ·Щˡ˶ҲĬ˲ӵȨʱһǣҲԡһӵԼвӽһı£ҲÿһμǸ˾һ仰Ҳ˵ˡ  

ӻ˵ӣľףͫ׿ʼɢ֪ĶڷѾʮΣˣ󲻵ã˵ӣȥ  

һ²ƶ  

Ӱ̾ȫ汱֪Ӷ˼ˣҲֻ֪ǸСʦܣεһ˶ΪʲôԸȫٶۡĲ¹СʦܱڸܹˣԲŻԼκ˽룬Ҳȥκ˵ĸ飬ȴȫ޷֤ʵ˿죬Ҳ˲ùӵˣֻǿм˵ȥʱӦû˯ȥʲôΣյģʲô  

ȻһãȻв˼Ҳ֪ӣľڵϦæתܳȥ  

ӣľʶֱߣӲ֣صıһζˣٲܽ⣬ԼܾԶѲˡһۿһˡ  

ǸˣһǸˡȻʮеһֱǵͯӣľʹǻʱҲϳһʮδƬǵˡʹѳ󣬼ʹòѱ䣬Ƕصĸо䡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
26 ظ   
 
ʱӣľû˼ˣôˣôҲܿġˣѾˣѾڤԲټڤУҲ᳤𣿲ˣٿã꣬һ仰зʮ꣬һ仰˵Ρ꣬Բ𡣡  

ȻȫȻĺڰ  

ׯīռ֮  
˵ׯīڵǰŬô֡Ȼ䣬ȻֳΣ  

ׯīͷۣǰŸհѱӣľ򻵵Ż˸µģôˣҪͺɰˡһ˭ôʶ࣬ׯīҧгݵ̧ͷôһ  

ҵ죬ɵ  

һĶţһбЦݣͬŮϲɵ˿յķȫûˣŭׯī  

ׯīüͷɵʱ䣬Ϲʲô  

ɵָʣҶ֪ҵģȺҲһֱӵҵģΪʲôҪȫĮȺڵһУ㲻֪󣬶߾ϵ𣿿һһֱ㷴ʡ㻹ô϶УۿҪҵСƵӣľǸ׳ջȥˣôȥ  

ׯīЦ˵ɵʲôƽʱõСİѹˣҪȥ棬ʱʱֹչհԽҰҲ岻׼Ķ⣬Ͳ׼СѰ»𣿡  

ɵֲ֪ôС㹰ˣЦ˵ֻлᣬҵĻգҵġк׹⡣  

ׯī벽ˣҶ㻹ЩøУ׼СҲչһЩģڿ˱ɵ˼㡣ҪС㿴㣬㣬㡭  

ɵףָ˵ָҲͣ  

ׯīսЧаϲ˵ţһͷΣһ־£һ̸Ͷġôβһֱ˵Сʱ  

ɵڵ˼ޣһɷҲѪء  

ׯīе⣬ɵ˶ץסС㣬ϹԶõԼǸҡֻۿһ࣬ٲͷۣһᣬҪǸͬŮúԼƴҪǾȻԺڷչܲ˴̼ѱṷǽҧˡ  

űϾţׯī˫üһ壬ǰСһɵͷҲǺͬģֻεڲʺ㣬һɣ󲿷ʱ䣬С㶼İұ֤ұػᾡ֭Ϊǰһͬѣأ񣬹񺿣ѣ£İ԰ο˵顣  

ɵŵôԣָһ˿ۿׯīһ⣬Ҳ˵л¡  

ͶˣֻҪұزġׯīеǷ֮ʩ֮Сݣģʥ֮ԣϲҲ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:21  www.aitxt.com    
 

 
27 ظ   
  ¹ǻˣ£  


Թ۲ӣľƷϤĽŲ֪СʦܵˡҪȻǽŲһ٣Ȼ糣ֱߵԼߡ  

ȻϲŭɫСʦϿʲôôһ̩ɽǰɫŲһٵľѰ¡ﲢûʲôرĶΨһֻֻͬʣ°ӣľѵ  

ԭǸˮĸεĴ˶һȻԼϤСʦʮ⣬ȴֻǾ£ȥӣľκζĶͱ顣  

а̾˶Ѳ  

ǵõʦоʱȻı飬ѣӳ󣬾Ȼ˫һУһ˿ҲΪ𶯡һ쳤ȴýһƾңԶĵطֳ嶯ȥƽüĵЦþܻչһЦӲʹĹȥ֪ĹȥȻΪңҲ޸޾ĵ۰Сʦܣܿ֡ʧԺΪҲûпԴˡɽ죬ˡ  

ö»벻СʦܶݵˣϵСʦԹȥˣĻᣬǷӦúúðա  

˼תЦʣʶ𣿡  

òκλشգҲƽһһȥֻӯӯӵ֣СʦܺþҪרΪǲҪŻûȥʦּأ˵ŲԸԸ⣬˾ߡֻǰһЦСʦܣ˿ɾͽˡ  

һеĳĬش  

΢ЦСʦܽŲһ֪ˣҲ֪Сʦ֪֪ͬˡʣµһУԼɣ˫˶Ȼõľ  

㾲ô᲻ʶأʮ²Ĩȥʱļ䣬ȻĶѵӰԼһǡȻòѲ䣬һ޶ĺ췢ˡ  

ΪԼѾǿ԰ǰ¾էĶľ֪ԭıϾȻǿҲΪȻ𺶶ٴθ֡  

ͷˣռԼ  

ҪһЧĵˡ  

  

ǵҪһУҪմϻҳҪʯͷҪΣյ£ Ҫ  

סӣľԶļҳġ  

ôô ˣ̫ʧˡ  

ȻĿϣҴ㡣  

ǵģԼһͱҪΪ죬˵־Ϊ־˵ΪһΪȡףΪʲô˵ĺӶԵõĳ谮ԼĸֻЧĳһˣĿԶͶĳһˡʱʱͷ˵ĻԼ̧ͷ˶һ۵ʸûС  

Ϊʲôײһ۰ԼȴСǸΣҪǸΣҲǺǸһĺӣһвչԼΪȴҪȥչ˱ˡ  

ΪʲôҪΪȥΪʲôͷûؿڻ֣زݡΪʲôĸҪΪһ˵һʱϲŭԼñˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:22  www.aitxt.com    
 

 
28 ظ   
 
ףһֱסΪԼǸ׵ĺӣֻǸ˲Ǹ׵ĺӣײֵöԴԼ  

ΪǸǲͬģϵ¶һ޶ʥӢҪΪһĬĬվһȻóĽǸ׳ա  

һУȴԸһ׳ո׵ͷʹǸһҲԸϥοǸ׳ա  

ΪԼģԼģ治Т崫ҵţʧ  

һУȫΪ  

 ϶ҪӢ۵һԼǰ˿Լһ֮䡣  

ףǶȻ벻нİɡ  

ӣľ۾ãȻǰյİķӣþò׹Լ汱ţ˵ҪȥСʦԼȻ󣬡Ȼ󿴼  

ӣľȻԾ𣬹˲һȥȻ˴סˡ  

ʮǰ¿СӰȻԾʮ¹¼Ǹ¹һˡ  

¶ǰγһ޴Ӱһʱ·ˡ  

ҹƮվ£¹Ϊһ˶ʹ¹Ҳ·մ½  

¹Ӱֻ֡  

  

һʱ֮䣬ӣľ׵ľסˣ仰Ҳ˵Ҳá  

ŵ죬عͷ¹һһӳա  

ӣľֻһۣͿԿ϶ǸϾȻȥˡȥϸϣѿøоó  

ӣľֻһۣΪʲô˵ˣΪʲô˵ǰϼֻȻʹӵҲȻһ  

νˣΪǣΪѩΪģҹΪԱ˪Ϊָĵǰˡ  

֪ԲţǰէֻҲί˶ǵǰĺӡǵǱⰲţ޷ֻԾ˶һʱ֮ӣľٸнǧζͷһв֪йٱġꡣвڡ  

ԼϲûţţĻšһʱ֮䣬Ҳȥκˡ  

ߴȻ벻㣿  

ĻãȻУ޷˼ֻǾòԾʹڵ꣬ǸҲǴӲġ  

벻ӣľδĴӢۣϵ¶һ޶ţվ䵽˵زõȡ  

ӣľ׹ˣڷǵģȻǷЩѺԼǣȻˣҲϡ棬Ϊʲôʹأ  

ţ벻нҪ۵ūŰɣ  

ţֻԼ׳գΪʲôҪĿ˵û  

֪Լ֪ûпܲ뱨ԼΪʲôʹͬҪѿһԳĺޣԳеĳ𣬿ñ̴࣬⻰˵  

СʱǸݵλԶԼĺ˵ԼĻֻǾ÷ŭȴΪһҪĤݵӵһԶе޾裬ΪʲôΪʲô  

治֪ҵĸ׿յһ뷨Ǿ·ġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:22  www.aitxt.com    
 

 
29 ظ   
 
ˡӣľһ˲˲ö߷ҪһȭȥȻһȭһȭͣôȥǸ¹һƮ½Ҳմʲôʱʼ֮ľңԶˡ  

ӣľһе÷ţ֪򲻵ֻҪйҪеʹȭȥΪʲôÿһȭ޾ʹһ֡ޣ޵ҪһУԼֻֻ ޣ޵ȴԼԼΪʲôܣΪʲôôԶΪʲôյԼûʲôԺȵˡΪʲôյԼҪʹ  

ĺʹô߷˿ǶôԸںĽ¡ϣֻԺùһЩԲҪٺޡ  

֪Ѿȫ֪Լһȭһȭأһȭһȭˡ֪ԼҪȫȥˡз쳣ƽе֡ٺţûšΪˣʱµŵһл֪һе  

һʧǺ꣬šֻҪţͺˡ  

ڰϮʱϵƽʲôδ˵ĶԹδδļδǣˣֻҪ껹ţʲôźأ  

пǺƺʲôųĮȻм֮ʲôȥжˡ  

ΣֻҪ㻹ţ͹ˡ  

꣬ҪˣӴٲǷʲôˡ  

ǷӣľεĴһ㣬û뷨߲ʵûбķƶ鷢չˡ  

ׯīռ֮  
ׯīһڵǰֵģǰмұľҲͬһо顣  

Ͷ֮ʱһķѡ  

ׯīգôˣҼҵײɷˣȥеĻҪˡĸ֪ļһҪÿ  

ׯīĥȭƣ׼ͶսһȥȻɺ죬۱Σ˲ڴ£һ˹ȥκǰζԸӣľɵȫȻͬ  

˾ȻǡǣǣǣͬŮİС㣬ׯī·ҡ  

ׯīСǰһֺֻ˵СҡβУССҰ㣬㣬ʻ͸㡣һ˵ųţһ߻ǿҵ֫ԣӵƶ  

ԱߵļұľöĲ  

˱ǰֱݣһҲӰ죬ֻ۱ʤ˪ɨˡ  

ұľĿһȫͽʬеıȡ  

ׯīҲΪ˲ܼĿŰģԽǱĿţԽǼѣʣС㣬㵽ʲôҪ𣬷˵ɣʲôһӦ  

ʣΪʲô  

ұľȫͷԣׯīһˣһȫ˽⣬̾ˣæ˵ΪʲôǣȴڲŰԲԣΪǰϷ޹ؽҪô޹ؽҪϷӰ˯أԲԣ  

еȥһ㣬Ȼ  

ׯīβ˵㻹ΪʲôҪôСѪ飬ҪǸԸǸ׳һɱϲ˵ôĵĻԲԣװС㣬ôأֻǹʲˣôأһǰ޹ˣߣԵ±Թ᳦Уޡ  

ׯī˵ϵ˵ţѾ׳ռ˵ȥˣҸط˯תҪ뿪  

ۼ˾ǰׯīãһסС㣬˯˶Բԣ  

Ȼƺú˽  

ׯīЦõ˯ط˵żҴš  

ôôһŴ룬͵ڴ˯ˡ  

ׯī̲ס̾СС㣬˯ı˫  

ŴϵĺĴ˯ͼׯīҲ̲סˮરǴ˯˻ʲô³Ѿ½֪ׯī׼̲סȥ˯ӵĹ  

ұľҲȥˣ׷׿ԡ  

ġ  

顣  

  

̬  

ׯī۶С㣬ҲǵĻۼȻ˯һü󱻳ˡߣһֻұľͱȥˡ  

ׯīԼȭͷЦмˣС˯;Ÿջعͷ;һۣԼҲȥˡ˭Ҳ˳˯أ  

ɵϵׯī絽һļұľϣжֱҵˣҸ  

Ҹׯī뵽һСȻӣľʮֲˬߣӣľԺ£һҪЩͷǡ  

ֻǰҪȴδص  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:22  www.aitxt.com    
 

 
30 ظ   
  Թǰϣ  


ٴӻӣľûˣûˣ˵ĹȻû  

ӣľãȻǰһУ˵Цͣӣ΢Ц˼Ĳӣһɫ˵Сӡô£ѵһûҷжߵĴɣĴ߷ôܻû  

ӻϲϲ˵汿ĶȻڲͬеֶʵֻ̫ҪʱһǿȻɢˡҰ˵æӲ½ⶾҩѹ¶ֲκǿҵ˶ʹɢȥȥǸҺˡҺˣĶƳֲ֪ôһȭһźˡ  

ӿ˵ͣӣľֻһƬãȻʱϾȥΪʲôֻԼ޹ؽҪĶֻǲףֻ򲻸š  

ľֻֻ꣬꾹ȻǸܹʹõװذĺӾȻ־ôʼ˵ЩģֻΪ˾ȭأ  

һƬãȻ  

ߺһӵˣлҲлһ𣿡  

ӣľãȻ̧ͷǰСӡ  

ԲãСӣһԳˣҪҹĨΪܺõù𣿡  

̺СӿǼǲӱţɱҲǲɵģֻŭΪʲô˾ȵףƫƫ鷳һԼɡ  

ƫƫСӻһӣɷˣǰһƴͷѰ˲صһӣ˼ҲŸ黹ûƽ㲻Ҫ  

ͷΪСӵĶԶʤǸһȴҲٳ  

ӿڷɵСӣаЦ˵ҿɵˣȳȥøʲôʲôȥɡúõ  

ǶԲƴӵģŮӣӣԶ˶˳ȥ  

ӿŶһл֪ӣľЦʣ֪ľˣҵСʦܵ¡ȻԸÿļһȫһעĿԼ  

Ŀע˵һμʮǰʦҽʱ˳ȻΪʱˣԲ֮ˣʦͳְ֪ϰڼŹ򣬺һƳټԼޱȣ»ʱһǱֻһϢдʵۡ  

뵽һСͯһڿĿӣľнʹޱȡ  

һֱֻ˵㣬°㲻ᡣԶ㡣ҲӲĹȥ֪ĹȥȻޱȡЩȻ˵֪ǣΪЦǲ֪ʲôʹһʮһĺһһʹˣĵϣһԿСܷܵĵЦעӣľ  

ӣľȻ  

Сʦܳǵ汱ˣÿ춼书ĴУѧ书һ㼴ͨЩ֮ͬоһ˵ĳɾͿ֮ϡ  

ӣľ뵽ԼСʱԳţһЦԼ׳աΪ֪˶ٴǶԵģԼȷʵǰ׳գȴš  

СʦȻôõĲܣȴĬԣ׽ҽ̫Ȥֻǰһʦȥҽ֮ͷǳѧҽǻУѧ伫죬ѧҽҲͨģҽͬһ˿ʤԴѧҽԺÿһҪһ˳ȥһӣǲ֪ȥˣҲԸӵԼ˽ԴӲ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:23  www.aitxt.com    
 

 
31 ظ   
 
ӣľһƬãȻ֪λֲӹΪʲôҪǸ¸ϲҪ֪ʮУһ顣  

СʦȻ˫֮˵Ŷһ٣ÿӣľϽӣһ̫ˣ̫Կ͸££Ҳʧȥ˻֡Ǵ˳ܴ࣬޷ƽЦ֣Ϊƽ¿ġÿ͸ģ͸飬ƫƫҪΪݵˡ֪ϻ˱Ȼ¸ҪƫҪִ֪̫ʣͬӣҪءǲģΪײݡһ̫̫֪飬ˣƫƫ֪һУҪֿԣװһ˳Ӧ¶ϡ˶Ҷʵһʮֱ¡ľ֣ش֮ЩʦʦôܲȻѾǿˣȻϣһܱҪ˺һ˿Цٹµֻϧôһ˿Զ֡  

һ˵һ߿ӣľȻڶ̫ãڸʹһֱ޷ϰϳڹȻѧ伫죬ղ;ս˳սʤĻͻʹԼܵ˺  

ӣľɫһг  

ǷڸܵԵ˺޲Ϊǵ˶ġƲýʵ;սӰľġвʮٱŬ㣬ЩӲⲡ֮˾޷ǾôŬŴﵽյĳɾ͵ġĲԿԳΪµһ֡ʹĳɾҲеġֻÿÿϧԼĿЩʦʦ޲ΪĵġϣԺи˻̣Լ  

ӣľֻ޲ɱԼ뵽Ǻ꾹Ĳ۶ôŬҲ޷Ϊǿĸ֣뵽һҪܲʹĥ뵽лش֣ȴ޷ҽκʹ࣬ԱʳƬ  

кЦ㿴ңһʱ֪˵ЩʲôͲϢˣҪˣСʦסɽǵ߿ôµķû²Ҫȥлޱ˯ˡô˵ţпǺ޲ӣľȥǡ  

ö¼仰ôˡ  

ʵһͶԱߵһϣϵÿǸմӹŹӻȫɵܳСʦǶȥˡ  

ʱӦѾ˯ˣ첻֪ģǺް˯⣬һִŽ¶衣Ҳֻж似ִŲſʹȥЩª¡Щ书ҽΪľǿԼ࿹  

ҪΪū֮ӣƫҲū֮ۡܲʹƫƫҪ޾ĿʹԼΪеĸ֡  

ʹҲʹҲͷʹ죬ҲҪһ  

µأΨҶ  

˸ӣľǸִ¶裬Ƿ˿¹ƮɣƮɵʱ뵽Ļ  

ӣľľã벻ζ˵ջӲͷƤȥ㡣Ť˵⼸֣ŷѾϰ˽꣬ĳƺ˲ڡ  

δţδ𽣣ô߹  

ӣľһһסꡣôһֺˣôԵĳƺء  

۽Ҳһ£Ȼɢ⣬ʹһ󣬲Ȼſ֡  

ǰߣӣľһֻ˵һԲʲô𶼿ԡȻһҲ˵ˡ  

ͷһۣһƽ޲γ֮һȴȫȻûĵӰ  

һӣľȫʧˡ  

ûкޣûгޡΪû  

ǸӣľͯѾ֮Уվǰ˫㡣ӣľǰˣǰһжԹ𶼲ᱻʹԶԹЩǣҲֻǱˣֻǿĺӣֻӣľ֣Ȼӣľ  

ΪжûںУֻһ׳գʹ޾Ŀ࣬ҲֻһҲֵȥ޵İ׳ա  

ʱ˿̣ӣľʹĸоûˡʮˣʱʱ̿˼˼ڻ꣬ǶԷȴȫȻû  

ΪԼΪԹԼΪԼſԳծԭڣΪû  

ޣԹӲм޵ɱԼȫûԼ  

ǣ꣬ﶼûңȫȫһӰӶûС  

˭ȥһȫڵأ  

ӣľȻȥľԼΪֻūͣԲͷѸ߹ԼȴǱͼµ೾  

˭ȥ೾ϣ˭Ứ˼ȥ೾  

ǰȵԭΪԼûкޣԼ޵ʸûУԼȻ޵ʸûС  

ӣľȻʧЦЦڻ䣬ʱ˿̣顣  

ĲüСʦܰȻǸ˶Цɲ𣿡  

Ȼķһֱûп  

žҹɫУֻ֮Ц֪ص˶á  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:23  www.aitxt.com    
 

 
32 ظ   
  Թǰ£  


ƿɽϲƽһȴƽûʲôͻ֮λʧˡΪһΪ˻ڣӣľһγɳʱ䣬ԳʵԼʹԼǿðСͻ佫һ¿ʼϣһµĸλҪΪ̫ζͷ  

ּһֱϲԭӣľ׳ճɳΪľԼļдƵḶ́ʵдԭһﾴԭ¡  

ɢҹɫȴɢӣľеĺڰ̾һžҪȥһȥ뿪ٲϾԼշ֮˵ز֪汱ˡο˵ټȫĺοοֻҪ֪ţҲͰˡȻӴģҲֻһ˶ɡ  

ɾһ䣬һɾ  

ӣľܵóֵֿ˫߰УſԷǲӡ  

ӣľһ㶣֣ͣʦ㿴Σ  

ȻǺ֮š  

һ䣬ӣľŷһվһλüĿˡӣľ޴ۣҲ֪˱汱Űæǰݼ  

ϲӣľԸ汱ĵӣ  

ӣľһСʱλָֿԼţԼȥԾӢ书߽ѩޣġ棬⽭ĿѴһ￪Ҫӣסˡ÷ҡͷ˵ˡӣľܺˡѲǵ֪ӣǷˣһǷ£ϲܰѹٸ׷ɱ޾ѪȴԴ汱  

ƿ΢Ц˵㲻ϣǽֻ¾ҵʵˡ  

ӣľ⡰  

һЦӿڣ׺ͽ汱ϵ书˵ǵĿɽʦ¶ʽ˵ͨ˺ʩΪ˿ɵСһֱ湦ʹ˿ɡľʦҲֻǳ򣬲ȫϰɡԣֻдȴֹˮ˲ſɲףֻиǾг֮ĵ˲޳ɽǴ֮˱ضֹˮѵҲ࣬ϲ㣬Ѵӵľ硣񹦼һ޳ɡҶΪϸ˿޳ѧ벻ʮǰ˾ţӲǲ͸׵б仯ֻΪɲµó˭  

ӣľв²֮  

ΨһԺƥеľǽʦϣںСʦͬһտСʦ֣ʹͬԡֻǱȴû˺ʵ˲šʦǿ֮ˣϰճɾͽСʦܣΪʦ޲㣬š  

ӣľľľһֱԳţ֪Լʵʲôǣ벻ԼȻš֪꣬ҾʦѡУϰѧһĽһɷɡ뵽оЩˡԼǿͥԼǿ൱ٲԼˡһʱ޲̹°ʦһ估Լǣε֮ղܾϡ  

ɣаޣľ񹦣̲ԸԼˣ⺢ӹȻпų֮ģӵ۹ⲻʲôΪ֮ݲΪ汱ĵӣҲ޷ֻҪԸѧԿɴ㡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:24  www.aitxt.com    
 

 
33 ظ   
 
ӣľȻϸ޲ܼ䣬һ书ʧ⣬ºɱҲҪ׷ô汱ҪѾڸˡ  

ӿĴʧЦɵϣҪ汱  

ǵģ汱޽ɵ汱ڲͬ汱ζһɵһͥ汱汱ֻֻϲԼû֮ݣҲԸԶ  

ӣľ汱ʼ񹦽ѡ޲ȡʮΪˣľĺľ´ŪƾôˡϴԵʯٶת߰ʮȦŪͷۻָ֮ıʣСӣһǿȻôҲһ򲻹еṦ֡  

ӣľ㲻õýлȥµأһ޶ĳԣӢӣľֻҪ΢һ˼Ϳ԰ƨʱṦֻˡ  

Ϊ֮ᣬҪؿڣӵĴ˹ֻñ졣  

ȻͬǱϲƣ÷ǳðѧ䣬޲Լѧĵþ飬ڣȻӵĴӣľĴȭͷʱʱͷ˸˾һˡ  

ƽ˵ЦɣֻΪӲκˣҲӣľ֮յΪʲôر֮ˣӣľֻһһͬ˵Цֵĺֵܣѡ  

汱ӣʵӣľºֵһӡ  

ֻķӦ  

㵱ȻҲ֪ѡϰȴһ㶯ҲûСûһ׳գҲȥ˵˸ԴȫŲʣʱʱƴҲֻû  

ӣľдΪɥƴÿΪĲǿվƽȵĵλϣΪĲǿƥ𣬿ƺȻû  

һõӣһĿбӣ߹ʱȻֹͣһ㣬ֻ꣬վס  

һʱ䣬һԵ汱˶ˡȻһȥ󿴿ҿϿ¿ʵڿ׵˺ͺк֮  

ӣľȥˣҲ˾֮Ŀ⣬ߵǰָ˵ţҪ㡣  

ҲƵĿ汱޲Ŀ⿴ֽŷ䣬ӣľȴ벽ˡ  

߹ʱһ޵׳ա  

ʱΪŭ֣ȴǱϲӡȻȻ죬۾ڿԭ׽٣вûʹΪҪһжӵҲ޷  

һ죬ӣľرƴȫزӵĶ١˶ɢȥԲϢһһ۵šףȻͬľѧ𲽽ӱԶҲᲢۡ  

Ϊͷʱ۵ɵڵˡӻǸϽ¶ЦݣһʾŮӣϲġ  

˵ӣľˣҪˣȳȥϢɡ  

һ£ȥֻꡣ  

һָ㲻Ҫ˵ʵһᵽǲ֪δʡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:24  www.aitxt.com    
 

 
34 ظ   
 
ӣľɵʱҲӶ飬дʹ죺ƫҪ˵һֻ꣬꣬ꡣ  

ӣľʱһĺӣҲûа취ֻ˵ðɣҪȥмˣʲôԺ˵˯ʱʲôҪȵ˵вɴ˯  

ΪʲôǸ˯ʱرʥַ𣿡  

֪Ϊʲô˯ʱȥ˷ɣܰ汱Ʒ졣ӵ飬Ȼв汱ͬһϳ˴  

ӣľԣʱں˯ʱȥ˯ŵ£һʱƱϲЦЦᡣ  

ӿɫ֣æŽüŽлĻꡣ  

ӣľӦӣˣȥ㡣  

㲢ڷ˯ȴҲֻһ˶߹£֪Щʲô  

ӣľ¼ŵӰаٸнߵߵ˵꣬Ҳȫǰ£ȻԲٷϣĸأ֪ѾˣǲѽһѶˡ  

һΪԿʧɫȴȫȻĮа㲨  

ӣľ飬顣һӽǰһΣѧҽԺÿһʱ䶼ȥһε¡һʱͻȻҽȤԭˡԭģΪһĮȻʱѰаһжܵ׵ˡ  

ϲϲȫȻûв˲²ⲻ͸ĺ꣬һģһذըҩ֪ʵſӣľҵĶӣĸ˵һˡ  

ϣ鲻䣬ֻ˫һۣԾ峺ޱȡ  

ӣľȻˣκˣиûӢƽ˵ϵ¶һ޶ζܸıݣ㻹㣬Ϊڵһж˿Ӱ졣ӣľҲգū֮ҲգҪԶֻԼֵҲֻԼġԼʮ꣬ӣľмҳͷ۵⣬ﾹڵıҪҲûУһ׵һʱֻޱȡ  

ۿԼ߹߽䣬ۿųصķţ֮ϣоþòܸԭ  

ӣľûʶһ򲢲رЩٶ۵ԼΪʲôһͿ⣬ֻ꣬Ȼ׼ȷĸо  

ڶ죬ӣľ书վһãѾ˯ˡ  

ӣľҲӵľ棬ôɤ˵꣬ң㽲ʮǷ¡ȻҲ᲻˵ܳҪʹʮǰӷ迪ʼˡ  

飬öȫȻġȻ˾ƽʱĻ鲢۸ȫ⡣  

ǰҪǾֻ꣬£һһ㽲ˡԸԸ벻  

˾ͳ嶯ò˺ˣҲĽɣôøһţý  

ôɤţ汱˵ĺζѣο汱εһµɱĲҽ𡣵ǳ˵ϣû£ûжûκ⣨˵⣩ֻӣľͷ۵ɤŲϵ˵ţ˵š  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:24  www.aitxt.com    
 

 
35 ظ   
 
ããӣľֹͣ˵תȥȥǰǽյķš꣬ǷԸ֪  

еӣľߺþò˯Ǹ׳գҲԶҲ²Ϊʲô˯  

汱ˣ޲ȵ𾪶һҹߡ  

ӴˣӣľÿƴķǰʮеȻûֹĽΣҲӲź˵һоһһ⣬һһжɹ  

ӣľ书ĽǹϵģۿĳɾʮָˣͷľùҲҪкõӣӽ쿪ʼ㲻ҪҪú  

ӣľ˷ޱȣʲô书춼̸Ұɡӣľһʧġ  

ÿѷȭٱ鼴ɡ  

ӣľһ漴ôϷŪţȻҪһèһҲʹķȭ㣬㣬ʵǡӴʲô  

ӺϾջӣ͸ף书Ѽ֮仯Ҫȱ仯˿ԼҪУͱֺޱ仯ȭԴס  

ӣľòףָ֪Ҫȵ㣬ֻôһְ취ˣɰŰɣģ  

Ȼģ㲻Ӯóķ  

˭˵ҲӮġߣһӮӣľܲסˡҲգΪгһտʤֻԴĺ꣬ѧ᲻Ŀˣίһ㣬Ǹķȭɡ  

ӿӣľֱӱḻȫĸӶЦ  

ǲ֪һǰΪܳҲָӣľ飬ʺϰƽõȴԻΪ书  

ӣľԾ˵ƴԼȻ֪ӵһڶ֪ͬһǧٶȽյӣľ뵱ǸɵСӾͬն  

˿޳ɣƾӣľһȳϾͿһɵġһĹأһǳ岻ζζǲУͷޱȣӣľӲḻĲ֪ػ߻ħææֹס  

ӣľҧ㣬ޱȣߺһߣ׳ա  

עĿһһмһ˵վһԡ  

ӣľ֮Щʲôųġ  

Ȼб£ھԡ  

ӣľǸܲüˣ֪ܲĶ֣̲סһȭ˹ȥ  

аȻһּľ뵱֮𡣵ӣľĿǰ̲֮вʣԻһеǿн硣  

ӣľľɥȫų⣬ȫֻһһȭ·ʩչһȭһȭԽԽǾ硣򵽺ɰҲԺֻʹ֮  

ۿнֵĶˣĿа̾Сʦܣһ˶𣿡  

ڽеȻԾսȦӣҲٿӣľһۣתߡ  

ӣľһҪ׷ȥͷǰصһ£ӣһֲҵĴΪʲôִң  

ӱţѾˡ  

ӣľһ˹ӣ;һֱ岻ĹؿڸղŲ֪ôȥˣĿǰڵѽ뽾ĵء  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:24  www.aitxt.com    
 

 
36 ظ   
 
ǣ꣬ղžΪˡ  

ӣľңȥӰһʱľ  

ӷǳƽöɹƴÿһѹأܻһܣȻͻȻʣڲ֪гƹؿڡһϸĹ˵ԼΪѳΪ汱һۡ  

ӣľԶҪ꣬ףԼһǷǶԹԶԴңӡ  

һӢΰӣԼһöġ  

һ죬ӣľһ缴ߺһȡáȻһѷɵӭ  

ӣľϲ汱ھ˶Լ´ɱ֣书ѷ°ɣһһƻȥǷɵ˿ȥŸҪȥѰɵ֮ˣղǰѵַ˻˾϶ƵȣڵʩĻÿڷɵһƺ  

ӣľ⧲ۼȻӲһźͬʱأԺ֮˹ȥŸһҪһ룬Ժ磬ǰѸոĵ˻ʲô˿£ӣľôڲһͦУҲӲ£ֻܱĿ  

ֻײһһ˷ɵӳһ亹ӣľЦ˵λɾÿһηҪֻιΪ㿪һιһиͳ˴ԺҪмˡ  

ӣľǰȻֵӣԭɾ٣˿µİ򣬹ֲÿֻƾöͺɨ֡ղֻһѵͼҪöǻ˵á뵽ԼΪ˽˵ãȴһѷɵҲӲ£Ȼ  

ܿ˼Ц˵ɵϣ书ˣֻǾͻȻ͵Ϯ㣬ȫ֪ĵϸϲϵĻһСҲϡ档´˷Ҳռ˵ġôһҪӣˣҪˡ  

뵽ֻҪܵĺ꣬ӣľָ̻ģָ˵ʣҿǰѡϰĴӣľ㾹͵Ϯҡ  

ӣľ磬Ϊŵʦܣһʱ𣬾ͿЦȻղƷǷէȴֱҲľȻӣľסɵ֮ҲԷİǰѵǲӺȻ֣Ȼӣľ˵ôһһʲôɵСӡ̨Ӣ˫Ӣšݴʡԣ񴫽ƾʲôСӵȥһ໰ڣ˵þûˣ˵˵ͷʲô£˵Ӳǰӣľһˡ  

Ҫӵ˵ˣѾˣ깦һϷɿˣǴ̫ϧˡ  

һʲôϷ  

˯Ϸ  

ʲôһ˯ʲôȻ֪Լ˱һѽƵ֪ôͣųƵʯĹҲ˱Ž׷ʱһṦ԰ĵ˴򲻹ҲӵĹҲ۵þƣҲȥ˯˵㡣ȻֱͬĳľһӴ汱޵֣ͬ˲ֵĲҲҴ˯һﾹȥΡ  

ӿȵıкЦʵϣĺϷѾһˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:24  www.aitxt.com    
 

 
37 ظ   
 
۾ǵɵѰô󣺡ǸɵСӾһȥǸĿˣĬԣĿԴŵļһһڣ£ܴ  

ʵԴӣľÿȥ˵汱ͬ޲˯ʱ󿴺ϷһСͿǲԶֶԸÿðߵļһ  

Դȫ⣬ǰ˵ȥֻ˵Ҳں֪ĹȥʲôĹȥ㣬˶˿Ӱ졣  

ӣľµһٶ۵ļһй³⣩ԲŲЩˣԹ˵¡  

汱Ҳֻǿֶѣӣľ˵ĹȥȫȤʲôݣҲֻǵСʦܣӣľʲôݣҲֻһЦĺѡ  

ӣľÿҹɣʵԶһ˵һǷҲд׵Ȼ汱һÿҹ˹͡  

ҹĹڻһҹأŵ㽫һȫȥˡ  

ׯīռ֮ģ  
һ㣬ׯīڵǰֻ֣һ  

ǧҪᣬβײţֻǴһѣ᲻أɼŵƽ͵ġ  

ϰʱŶׯīȻţһǸ˶ӯӯЦȴǲɴ˸ս  

ǰվòѷ棬̬ȸǱλ֪˶ٱ  

ׯī֪˵ĶħԣЦʱҲʱûа취ԸӣľɵһԸΪׯīĵڶ᲻õģû취һ  

ׯīӲͷƤ˵棬ôп  

Цúƣ˽ȥôҲׯīôӯӯȥˡ  

ׯīдĿдܺð  

ע΢ЦʣΪʲô  

ׯīʣʲôΪʲô  

ЦޱȣΪʲôҲ֮һȴôûûг  

ׯīޱƵЦݣȴͷƤ飬֪һλʲô֮ҲûãֻڽӡԼ˵Ҳˣֻ¡źޡɲƪΪѧ̡¥Ρ֮һ£֪Ҫʹɷˡ  

 ׳־δʹӢ  

ĵׯīĿɨӰһһЦ˵棬ʲôֻᣬһġ֪ˣǲⰢǲǣǣǸֱϵİôأϲ˭ɵҲܺãҪҰ㣬ӣľʧһҧһҲǡ  

ĴէׯīⷬҲһ׹ȻһͷѸһ˳ȥ  

ׯīæŽϣԼԼ澪һȻһֻ֪Ǹ׾ļһȥˡ  

ׯīҲֻΣңô֮ơ治֮һ»ǸһЩϷݵĺáȻ´ΣôϰֻֻӣľӵߣһͷԷ裬ŻôĿݺԼ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:24  www.aitxt.com    
 

 
38 ظ   
  ж飨ϣ  


汱ͬ˵˵ЦЦʦڳ汱ͬɵĵطҲŹгӣľеϲԭ򣬹ֲúԸ汱һۿκˣκ£ӣľһǺꡣ뵽̲꣬סȺѰ㡣  

ʹ֮Ҳһ˼صĹ¼ţߵȫȻ޹أеķ֮ۿˡ  

ӣľճյţԴƺСоڵǰĴ𣬽ԩһ㡣  

ܵʱ汱˶Ա߿źЦΪʲô˲ϡΪʲôӣľڱǰܿɰȴƫҪƣΪʲôһжȻԶԣƫӣľ˼ƽϡ  

ֻвЦӯӯ˵֪ǲԩҲͷǰԵݡ  

ʱú飬֪ô䲢ĻӲ˽ȥʱʹһȭ˻ȥƺʱҲһеӣľȫֻǴվţϸϸþ׽仰һʱʧҲ֪ڴ֮ǰǴδԩҲͷ仰ˣɵ÷աӣľ֪ҲͬΪĪһ䣬վ·һʱ  

ʱӣľ£ɵ˼ңȫ˵ʲôȻ˴Ҳաֱһ䣺·ϷһŶҴ̽Ǳͨӣľľɲͬʱдٱ׷ǣ֪׷ʲô  

ӣľ·˰ǣԱһӣľֵ˱ѰĽ֮УˡĻ뵽ӣľֵ˵ĵ֪Լֻʲô仯ҪǣٱѾǵ٣ûжֵԭֻΪ׷ԼͬΣѪȺɱ¾գ汱һʱ߲ѣҪ˵Щʲôȴ˵  

汱˺汱ʱѪսĻȫ޷Ӧ˵ĲżСһ·СһСòС¡˵ŸԵлŽǳãģҲãҲãȫʮֺá  

ȤͰıԿɷֳʤˣĿǰΪֹٰбϰٴΰɣ  

ֻȻӾ֪ʤľǿ˵ǿѣ˵ûӮҲû䰡  

ʧЦ˵㲻˵ϰԽˣԽǸϵĴҲ٣ӦǲİɣôҲҿҲԶ  

޺˵ҲҲǸߴӢӣĳЩ͵ﻹǸٵġ  

̵ԼʹΪ֮ᣬһʱҲһӿ˹Ц˵ǸɿҲϲۣȲĳߴӢȴļһµ˵Ǹɣ˹ĵӣòĳΪ̫įˣԲղ˱԰ɣ  

ƮƮȻ˳ɵ̫ҸˡһʱǸмˣǲӲ̿Լ˽Ҷ̣ͦĻ˵ôҸ÷Ļ  

Դ𣬵֪ݵĲԼȻ˵ֻǿһѲӵĻûͷϵ¡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
39 ظ   
 
һ߿ϷˣôЦ  

ӣľûЦֻӯ֪汱ȡЦʵֻΪתעھΣ֪ǴӲЩ¡  

֪汱ķԲ𣬵汱Ҳ䣬ԲҪѪսȻ£ͳ͢ԵҲǵѱ˴汱ץߡ汱ļ֣汱ԭΪ汱ȫˣŸӲǡ  

ĳ˵֪Ϊʲô󽫾ɳµĸ·½а˵ʥ֪䷸ϷҪнɶձپΥ˽֮𡣡  

ӣľãȻǸʲôЩȨ㳯ҰܵУΪλҪ緢  

һߵҲ˼⣬Ϊֲǵ£˫һ˼⣬ˣ°Цһ  

Ȼӣľǰ˼ģҲɴ಻ȥ루ʵϣ˶֮⣬һŵÿ벻ͨͲȥһߣһ׵ġֻйϣŻţǼ⡣ʱһ޷ȥԵĻ˵ڹٱƺѰĿϡ  

ӣľȻ棬Ȼ֪ΪʲôԼʵʹԼһߣһٱγɰΧͲѷˣʱԼҲĿԼжģֻ֪ǷԶԸӴĹٷأ  

֪潫ΪٸĿĲֹ汱кϣϳʮ꣬鱨֮ϸܾǳɻҵܱȵġ  

ƽö԰ϵ鱨ʮգ潫ȥٽֶѲӣǸֶѱٸ򣬵ʱ¶ɹٷֶԸʮһգ¾ͻᷢ  

ü鱨׼ȷ𣿡  

η׼жһСǺϵضӣ鱨  

ã֮ܣ˲ġ  

ɫǹ׶㣬ѷ  

ݣⲽþò  

ȥһֻҰһһһϴҪ߿һҪҡ  

ߣһ  

ѽ˵ϴҪȥһˣ˵һεº֣ϴк¿ɲҡٸ˵ͣ  

ȻһЦ֪ĸʦһοԼ˼ԼһʵҪľ  

Я̣һ·к쳾ɣ޷˼ֻ˴ǰУѸҰŪˡ  

ҹ֮ʮոϵٽֶ档  

һ˷ܣϴҪս㿴ҵİɣһ˾ܰʰˡ  

һưĺ׳˻ȥ죬Ǳȥ  

ֶĿκͳȴִԣһŭݵõǰԷֶΪ׵һɱӡ  

һ澹˵  

￴ĪҪʣֱƵòҿԡ  

ã淽ĿĶ  

μʣôˣ  

ʱרıƶͿԸԭˡ  

ǿлţﻹרıƶԵ˵Ѿ˵ƽƽһ㡣  

κͳȴȴܲɫҰףǹĵĵԼ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
40 ظ   
 
ֻźʣΪʲô  

Űп࣬ðķܶϣȵǶȫ޷֮ʱɹٱͻȻѽ¡˭֪ˣŸж̾±ƶκͳȴҲԻκͳȴ֮ͶԸˡȻѷ˰֪ͨٱ̫Ϊ ٱ۽ȫڰ֮⣬ԼҲҪϵ  

˼ת߰Ȧ֮Ц˵˭㾹Ȼ͢շܣٸȻݲ㡣ĻǺʷ󽫾ҿ㻹ǲҪ翹ˡԹԽ˰ɡ  

볤ȴоʷµĵһ½˫ûжƾǶȻԸ˵ģ˵дٱˡ  

ȴ죬֪ҪԸٷȻҪɳһġԾеʣô֪  

˭һ˭֪ǵΪ˭ġ  

ɫһ䣺˱ɡ  

дŭҪǰʢŭ̱侲ӲסĻ  

ȴǺȻʧЦΣˣȥҰѽ¸ز˻ϡ  

ž㡭  

һۣҵĵˣҲеֻңֶΡ㾹Ϊһݵˣ㾹Ϊһۣ֮С˰С档һְȻ˵ʲôˣ潡˾ʲôˣ֮˵ġ˿о綾Σѣֻ飬ȴһǧָӵĸ߹˲ӡ  

ˣ֪ԼΪʲôϢͼҲΪӦΪһ˶뵱͢ԣ˿ڴˣȴδ¾ϣ֪òóȣԣѪڣ벻һˣ֪ƽ׵ã֪һǧеֻ֪Σֵĵˡ  

вӿҲѴ֡볤ȴҲ֪ٱܿ͵ҪһȽǰ㡣  

֪ӲУ²ס볤ȴԼ棬ֻҪס»κͳȴԹԽ  

볤ȴʧɫۼúŵָѴ  

Ÿ˵üҪЦȻؿһȻȫʧˡ  

齣ƮƮ˿Ȼ˵㾹ң  

ˣֻҪһڣµˣûκ˿ǰ⡣  

һ¶־ȫޣκͳȴȫʩΪһǱغʬ  

濴Ŷ߹ԼȴжͷΣȻһվȣεȥβҪȥְȣʹԼʧҲˣһ䣬ñܹ֧  

ͷϷɹͬһʱһӣ⼲ѶǸżļһĿˡ  

ʱһ  

볤ȴĻ뷴ӦԶ֮ϣֻϧۼӢҪڷ涾ˡ  

ֻͷһࡣ  

΢Ц벻Ҫˡ  

μģߡ  

΢Цˣˣһض͵˿ҲӲ˺ʷµĵһ½Ҳǵһ׷ٸ֡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
41 ظ   
 
Цݣκͳȴеʹȴ޿ڱǸµˣǿԶΪһЦݣ;չһһСʦܡ뿪ʦʱ汾Զ֮ϣʦȴһչ棬ҲΪȻõͷСʦһ˿һˡڱǸڴɱϵȴǸСԺܶ涼·ǵʦʱʱչ˵СʦܡǾ۰˼ȴΪ  

кһֵ̧Ѩ  

ʧʦʲô  

̾˵˶֮˴벻ģֻǲ˵𣿡  

ȴ̶ͨȥ·  

￴֪֮ǸʲôȴˡҪ·ĳһƵĵϣٰʬǰѵߣлӳ졣ԸʷɡҲɵ˲أ棬кΪ˶ˡ  

볤ȴŸոհһŪãǱвٹٱӿ뵱һĸߴƱ˵ıǺʷˡ  

ȴһߡ漴ʵ⣬ƴȥ  

Ҳ̱Ż֮ˣһԾ  

һۣһ  

ʷǸҰϸܵˣҪƭףصóȴӲſʹǸδߵȷ档  

ʷһѣһ׷  

ȻһĹٱ׷˳ȥʷԼȴȴסȴԶΪֻأʷһʱ֮Ҳȡ֮£֪Լһ²סΣټԼ׷ܾ֮һҲûйϵ  

Ӧսһưѳȴ÷ײǽϣѪʷȥҪɱ֡  

ۿȴɣԥӢ̲ˣһˣǺϵţǳ֣ͻ볯͢ĵжԡһпͣȻ֣ʵڲܲ˼һڵӵİΣ  

ԾԾԣûаҲҺΪۿΣգɰԾ  

ʷһҪҽȻٱ촦һӯӰͶ⣺潡˾ڴˡ  

ʷһ֮£̴в³棬ٲܳȴ׷ȥ  

ȴһ档Ҫȥ׷֮᲻ȣڵϡ  

ۼ˾䣬иǾޱȣ棬棬һ档  

˲֮³վһҪû볤ȴȥǶȻϵġ֪λʦֵԣ֪Ǳػİ취סѨλƾǵѨȵȥȴʱȻ֣ѺʷߡһѲڣȴˣҲ׷ͶӳˡԼӿǣˡ  

һ棬ۡҲ̲סһ²˼֪˿̳룬Ϊ˾һ£ӲԼŹ͡  

һ֪Լ밢첻زҰСӣһ÷ò紦ӣȴӢ  

ȴ˿Ҳ˽⣬дʹ棬뻨ֻçûǣû棬ܡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
42 ظ   
 
࣬²ʷ׷ȥĹٱЦЦ߽ùļһǰʲôϵΪ  

˵泤˫Ǵ󽫾Ǹ缸ٲȡЩӡ  

ȴĿѣеγѪȴ⼸Сˡ  

˿óȴˣǴ֣ЦЦһ룬ȻЦȥˣǵعһ˲ȫ顣  

֪ùܣܹܣ볤ȴ壬ңܲܣܲܣ˵аĻʱҲƲԼŭһȭȥųȴ˵һ䣺ġ漴׷˳ȥ  

ȴǾ仰һ˹ȥΰ棬εˣȻ˿ڣ涨ܰȫ  

ׯīռ֮壺  
˵ׯīһ֣ڲ£ĻһλŻײأûףһȡŴ򡣡  

ׯīһͷͼö룬һüģһʺһĿڡׯīŵȫľãۼСöȴȻײһ𣬲ıǼ  

ׯīȻһ亹̧ͷһһߴӢӲ֪ʱѴӴϢĽ˷˾ǡ١  

ׯīæЦϡͣϡͣСݹ٣Сԡ  

ѧӣľɱ˹ׯī  

ׯīƤȴʮǽ񣬵Ҳ۹ԱЦݲ䡣  

һΪʲôٺεͬҲǼƳģΪʲôڱֻҰôһϷݣֱ̫  

ׯīЦС磬ˡдд٣ʵ̫رˣ̫߸ˡľôӣĹȥôˣйĻԻͣҲйȻڰ׷ޱȸжҳѧдһдġһ֧ͺʰ˵ĹдûˣСΡСֻôԵһ㣬µ󣬻ǻᾡСޱȰģ㰲һΪã˸ܵΰ˸ĳ  

ǧ򴩣ƨׯīһϵŭѱӣľ͵ɵɵЦݣ𣿡  

ׯīٽ˵Ȼģ뿴ȱˣǶôддľֻҪӶȭͷдľĺֻҪרУдֻҪΧŲתдֻҪӣдֻҪר㣬дӣľֻҪԳţдֻҪһʱʱ׳գдɵֻҪס췢ЦصˡС㣬ȫص㣬ȫڲ֮ͬƾС΢Ȼܰд÷˸дö˵ġСǿҪдð㰡ԺС˵ĲŸд㡣ܰѴдûٻֵӦֲǡ  

ͷ  

ׯīƭðƳȥټС磬²˳٣ȥ߳飬ľڡΪһĳԣ˫ȫأ޵У˫㣬ӣľɵȫȥĹ󡣡  

Ȼ󼱼ţͷö룬УհˣҪʲôǧҪңֻԱ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
43 ظ   
  ж飨£  


ж֮ܰѺʷⳬ׷ٸֵ׷٣жǿߣʹö֪˿ԼҲܷȵʷĹٱѵ˴Լ֮ʱ޺޻ڡ  

˶˵Ǹ˲֪ԼǣԼϾ̫飬̫˺¡ӱ˵ΪߵĴɣڡ뵱ӢۣһǿݵҫҪġֻҪ潡˾潡˾ǸƽտЦЦ׽ŪˣΣʱȴԥԼȥֵˡֻ֮ҪһھҪĵӣΪԼҲν潡˾Ǹʵ֮ɵϣԸɵϡ  

ڵϣ֧ӣ潡˾ҲҪϡ  

ߴһЦ˵˭ԭ  

̧ͷһǵճ뽭ΪʱұŵµĴ̨Ҳʹꡣ¿©ƫҹꡣ  

־ҲŭֻЦ˵ôɣǿǾδĺһ㡣  

Ҳ̸ЦñȣֻĿָ氡棬Ҳнգ뵱һƿСȴ̨ҫûȥպϸ䵽ϡ  

ͷ˵Ҳǣôĳޣô裬Ҫһ춼̲ȥΪλֻ꣬ҵе㲻ˣ潡˾ҵܶҲǨôûλأ  

һ仰˵׷İ̲סкЦ棬ǵҪռˣǳԲðġ  

򰵽һ档ͬʱ¶ⱲӾ涷졣  

ſڽ࣬仰Ҳ˵  

ҲһŴѾ÷ˣ߳ŭȴ벻һ仰ԷһǰһһƾҪɰʵɺ޵ļһˡ  

֪Ӻδһƣ˫һҲ̨ĵһֻһ޿ɿܵǿ룬ԼƴȫҲ֣ҽһȻϣض  

ʲôôµȻֻаˣֻкϰĵ֮Ʋӵôǿ  

һѾǵҲϲڼԼ֮Σоӣɼǻչȫһͷÿһ˶ȭͷӭžһʹȥѪȭѴųĹԿ籩ƣֻܣ־ѵȭˡֺ⡣  

һ̲µһͰһԣһУȡ߶ȽŵľɳˣȻεúܺãǿһȻͷɡ  

һŰȫˣǵˣһôȻҿ϶˺ԼᱣԼ֪֮飬ĳԸȫ౨  

ǰʩһ񣺡磬һ֡  

üһʲôãΪʵ̫Ҳ塣һЦʲôƨ磬ֻˣϲݱȥεʵúͬ˵ȻӦģֻҵͬţҾͶϲɹҪСҡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
44 ظ   
 
еʲôңʲô˻᱿Լҡϲ澹ȻӲˣһʱ治֪˼ϻۣ£ƫСһɰԵ˵ʲôá  

ʱѰѴ곹ʧʰˣ߹׶״氡棬ˣ䵽ǺϣСˡ  

ЦÿѽҪɱ𣿡˵վϵЦʹȴ˸еǸħ㵹ɱ  

ִŴܷﾹӲʱ޸֮Ƶˣֱס޿ˣ̲סյ˰һۣϴģŮˣȴµֵļһģ޿֡  

޹ÿЦʵڲ°  

ﲻԼᱻôһۿֻʣѹסƣҧе潡˾⣬ȻҲɱ㣬ٱϾҪѵˣúǣû˾ˡ  

һȲȣȣȻ˻ȡ  

Ͽ¿ҿòʣﰡﻹˣ˭㡣  

󣺡û˵˲ǧȫ˶ùѵһԻģܻĸùҵģ  

治֪˵һŵ˵˵ùˡ  

Ȼţ˻ԵɾһأңӦøмأмǣƫ˻ڿж캰Ҫұʶ̧֮ΣȻǻõù˵ֱ׳֮  

Ե˿Ժֵˣƫ벻仰ᡣ  

ȥ㲻ûæЦǰ˵Ǻһȥͼ죿  

Ŀע쳣˵ҵģģ㲻ж  

ƴЦʵ̲ס˵ţȻȻǺϵңĸ˵֡Ц˿  

ɴۣϴЦϡ棬Цһźִ£֮ǶǵϴȻЦ棬ЩŹͨ  

ִƺϣȻϳɣӲΣÿķִ£ȻǴ磬ׯأټЦˣƫƫÿÿ֮ǷǷЦȫްƽﺣϰֵķ緶ˡ  

һ㰢ͷˣڲΨһԾֻаˡ  

濴Цݵİȵ÷ĵļһЦÿġһƽʱЦ̫ˣһ̬ԺҪ취ЦһЦˡ뵽پԼ̫ΰ󣬶԰Ĺ£ͷðɣȻôг⣬Ҿίһ㣬ĺϽͼ졣  

ʵϣѵˣڼվҲûУȻϸ̨£ֶΪſ󣬼һһ뵽ȻȻÿ밢ĻУȫůһʱһ¶붯ˣԣҪ˻СһħͷҪůŰסһӣԺ濿Ӵ˿İע˱ҵˡ  

ϲ澹ˣһʱȫһƽδйܵĽӴȴȻȻʶһ㡣е˶壬дʹæס֣ѻ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
45 ظ   
 
еһůдֱȫ䶼ɢˣ̧ͷŰһЦƽһθеһԼǿԼԷɣ͵ʲô¶ùܣù⿿ԼѾĻԸ˾Ҹ¡  

һα涯˵˫Ц̸˻ǣɵôסˣƾڶߴпߣٱҪˣҲ  

Ǿֻ۵ڰһҲöŻ˷·ѳˣֻҰΧŶֽƫ޼ƿʩ  

ǲãǣһȭһȻŶ˷ˡ  

ӣľһ汱̾ͱȥӣľ汱Ҳ뿪طĺϷ  

ӣľһӣľΪˣղ汱˵֪ӣľΪʶʱձؿɳΪ֣ٵõʵɲ汱İΪϣˡ  

ƽȴû۵˼ֻǴΪӣľʵˣʮǰǼºӣľ𺳣ٲǰӼӣһֱƽȵöԴǣһֱΪͣʵѡ  

ӣľӣľֿڣ˵壬һ·ѱٸ׹ˡ  

ӣľһ  

ӣľ˵ǲѣǱ뿪  

ӣľִ󾪣ѵ֮ĻᣬֻҪ汱ϵٸԵеȥͿʹ汱ȫǣʱ  

ӣľôӲйעС  

ӣľֲһһֱӣľежıģӣľӲҲʾԡһֱΪӣľǸԶΪԼӢۣ˼벻ϵ񣬾˺صòԼĻ  

ӣľа̾һֱΪһĵˣһֱҲģȴδӣľһɼҳг˶Լҳ֮⣬κ˵ҸϡΪǵҳϣκ˶Ȼġ˰ǣȻǱ屡˫粻æѪ飬̰ˡǰʵһֱҲΪģһֱΪӣľӢ˫ţ˰ӣľʵӦòˡ汱վã汱뵽ΪһˣҪôѪɱ¾вſʼ˼ǰ϶ӣľôΰҵΪӣľһ֮޹˵Ҹӣľһֵֵ  

ƽһ˼ҪҸӵ⣬ͷ۲ȻȫͨΪʲôʱ˱˵ҳˡ  

ۿӣľ볤ƪ۵˵æŶһöǿըӣľȫʧȥ˷Ӧ  

껹š  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-5 23:25  www.aitxt.com    
 

 
46 ظ   
  ʱ٣ϣ  


Ŵľˣӣľ汱һ¶һһ  

һ޲𶯣ӣľԲ˵ҳҲһ㻹˼乴һһֱӵĽᣬǾǣӣľ㵽˭ӣľ֮ӡ  

˺þãӣľֲŸɿһԣţȻǼ£ҲԽ˳һҪĻԣҲİ  

ӣľһ׹е˼һʱʵԼҲͬ£ҲŪԼ˭ĶӣֻǴʱ˿̣Щ֪㻹ʱĵһҪ֤˭˭٣ȫѪı¶ĺ  

ӣľҲȼһʮĶӲǰ  

֪ӣľҲǰζӳʡǲ𶯣ǲȻֻǵһ£֪Ӻ޼Լ汱ܳĵӣ֪֮ɻԼϸһˡ֪뾭ѵʲôТ嶼ָԼ⡣οӵһϯѹʮ꣬ûŪ˭ԼĶӣ˭ӣľ֮֮µʱ֪Ǹʮȴܾˡ  

ӣľվ߳ȥٿƽ˹еҴȥӡ  

ȻӣľѪף˭˭  

ӣľЦ˭˭ҪͬѪָ̫߳ϣһЩ  

Щϧÿҹӣľɤŵö˵һеԭίֿЦݵλȻ᲻ᣬӣľղȫſСܿԿԿһУȻӿӣľȴСų谮ǻЩȻ˸飬ҪȻնϣ¡  

Ŀӣľӣľ֮ؼΣչһЦðɣǿʼɡ  

ӷʢѪ룬̾һѪס  

һʱ䣬˶ҡ  

ӣľһڼҳȻ׼϶һֱ˲Ǹū͵ĶӣϾһķߺ֮¡ЩΪ˱֪壬ֻԳŵ֪СĻ ֵ̫ˡ룬Ȼϱ֣˵һ˪һ㡣  

ӣľǸýľˣӵ˵Ļģ˴Լ˶ʮ˵ĶӣԱԼӿˡһΪӣľҲϧһУʲôˣ˿治֪ȥݼεļˡ  

ӣľȫû˱飬ʹѾʹ࣬һֱ֪һܻܿҲһֱΪԼѾ׼ɴʱ˿̲˽⣬ԼȫʱԼȫʱԼмֵúʱʹࡣӽʲôˡ  

һֱ֪Щ˴ãֻΪӣľҵĺˣΪЩദ빲ܸͬЩɣ˭֪һ֪Ϊ˵۾ﶼû  

ΪʲôӣľҲ϶࿴Լһأ  

ùɣԼҲ֪ͬӦ  

ʱ˿̣еĿʹֻ֮޿ߡ  

ֻ룬ԶԶ˿ȥκˣҡҡλ߳ȥƽ˵ڲˣһֱ߻Լķ䣬Ȼڴϣȫһ̱ȫ롣  

ЦȴЦޣȴûһᣬֻجج  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:56  www.aitxt.com    
 

 
47 ظ   
 
ĿǱ񣬲ǲ֪ӣľһˣֻǸ׵ˣȫĲˣӰ  

ŲϤκͬţҲǸ׳գѵ  

һɵ𣺡㣡  

һһ겻ҲϤݡˮƽʱͬ顣ӣľҵеģһλˡӲԼһ𣬵ҲһԼ  

ƽէһҲʵǱľסһȷȻǵķ㡣һ˫ֱ統꣬Բֱġ  

ƽ̾㣬֪ղŷʲôܹӣľѪס  

Ȼһ£ӣľҼ͵ҳʵڱȶ񶾸£Ǹ׳վȻͬ⣬治ǰ׳ա  

֤ǾԵѪס  

а ԲܡȴԾ鲻һ˿仯  

ƽ̾˵ӣľܴܵĴҵ岮ǣǶ  

ƽ˵ߵǷǣóȻҲȻ  

㣬ӽԺӣľҵļˡҲ֪ǷԸݣֻ㲻Ҫ˺ӣľ˺ܴ˺ԺȫˣóˡҲݣϵöԴÿһˣҲΪΪ쾭ˡΪͣʵֵ㣬ҸܵõҲΪˣֻΪֵܡԴӵǳһֱڻޱǸΣĵλԶκ˵ġĿǰ˴ͦȥ㻹Ҫӣľ˺ˡ¼䣬ֻܲѴ֮˺٣뿴Ϊʹô꣬ԭҪ١  

㲻ƽ˵꣬ȥƽһӵĻֻ˵ˡֻĬȻ˶Ҫټƽʱ£Ȼӣľˡ  

ӣľߺͽһ쵰ȫϳȥȥ̫дˣǿӣľķĪļһ汱ǵӣľίɨѸǳ汱ǻ᲻ᱻٱ׽ȥж˿顣  

Ҳ̫ˣǸղſӣľȥʱ飬Ҳĳ嶯ӣľһԸԴ󣬵֪ߴӲǸɵ˶ֻǲʹѹԼʧȥһЩŵĶйֻϣԵ˶ܻЦԲԶ䵱ĹʹǱɵСҲ޷˶ȴôĴκҪκͬκģһȫ壬ȫ޼ֵ˺ֻһҲָˡֻ´ӽԺٿǸЦԳôҺȻЦ˶ˡ  

Ҳһ˿Ծˡ  

˼죬һүҲ뵽£صذ͹һʱд˴ˡ  

㵹ѵÿλ˫ʦ㷢㶣ֻԸ̽˵£Ҳֻ˵ʦ㣬ղΪӣľѪףȷѪ𣿡  

Ӻεһָ̻֮˳̬ҲһӴͷϡʲô˼һʦҵҽ𣿡  

˶˲ӵĴҲ޿κεģӵĴԭһּȵǣֲʽӣľǹξزĴоԼġֻڱӴʱ˸еƮ֮ӣҲһʵʵڵˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:56  www.aitxt.com    
 

 
48 ظ   
 
˵ӣľѪףҾӣľĶӣҾӣľĶӡ  

ü壺µˣ㲻ӣľĶӣ˭ĶӣӣľΪʲôӣľѪףΪʲôô϶汱ʲôݵλϣ˿ñȵغѪȫ壬ֻ֪Сʦףô϶һԭ  

˺ܾã£ֻһԭ򣬵Ҫ֤ݡʦһ鱨ռ֮µй˻䡭ϸϸԼ뽲˳  

˾֮ԣǶʲôѪȫȤҲľµͷŵģϡ  

˵ͷ˶Щ֥ùӵʷȤҲǷֻǲϲΪƭˡοո͵͵Ǹ׳շ⿴һۣһˡܲϲƽʱиͣļһ⸱ӣԻǰ뷨ӽҳ˵һ׵úá  

ȻԼ˰˾ŷ֣صõ˶޻˵֤ݲųɡʱ˭ӣľ֮ӣеһΪʲôģؽЩĿɿڴ  

ӿҪߣ̲סԣǸ׳ڱ˸ˣֻ֪ôãʣǿڲڡ  

ֻû֪ʦڼκԼղӣľ͵˶ã㣬ס  

ΪʲôʦƽһֻŶǸ׳ҪӣǺЦˣҪǸ׳յģôҲֲѽ  

֪ΪʲôоЩǣ ɶ񣬶Ŀޣ޲Ϊһ׳նҡ  

ӣľ  

ӣľ  

ӣľ  

һҹеĺӣľӻлѹˡ  

һۿǰӣԼϵۡû뵽ӵΪԾˣֵκ˹ںֻӵеʣӣôˣ˭ĵġ  

Ǹùȹټ˺ꡣԭӦùġ  

ϲôĴ˹עԼۣԼϲ֣һʱȪӿӣľ  

ӣľһʱæңôˣΪʲôģǡ  

һʱӣľȫһȻֻˡ˭汱¶۰ϲġЩ֪Ӷˣ֪ÿܵʱӱػ˴һʱ֮ĪޱȷȻ  

ΪʲôΪʲôҪõԶòΪʲô˿ɰӰֻ㣬Ϊʲôں˵ĿⶼϣȴϧȫȻ̤  

Ȼһ֪ƿӣ˳ȥ  

Ӿһ֪ӣľҪȥҪʲôãȻÿѸٶȳڰеӣľԼһε᲻ΪΪΪһ˶ܵ˺ġ  

һ˶Գ£֪ԼڸʲôȻΪǸ׳ն˯һ㶵÷ҲͰ׳һ  

׳չȻǻᴫȾģԺҪǸһﱣһ롣  

ͷвŸ뷨;һǿȭ缰μͷһӣľ˫ۣ״һȭһȭù  

ʲôƨˣú  

ʵȻøеӣľԾòСӦ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:56  www.aitxt.com    
 

 
49 ظ   
 
԰Ѫ׺ӣľҳȻ̬Ⱦѹӣľ͸ֻ뾡ȫйһȴ޿ɷй޴йӵᣬڹǻߣʹһеһˣеʹȫй֪ΪʲôҲûʶΪʲôֱˡ  

һУȫһȭȭȥȫÿһȭʱԼŴ¶Լʧ֣˷ԼͱɣΪʲôΪʲôҾҵһȥȴòκ˵ͬΪʲôҿñȵػ˺£Ķ㶼೾ӣľҺ˵ˣСҲˣΪʲôΪʲôСʱҲǶԲҲ˺Ϊʲôɱңɱѽ㲻Ǳ´㲻е㲻Ұ׳ɱңΪʲôɱ  

ýţùš  

ȭĴȴǾƽɵİ׳оôʹࡣһֱԼֻԼʹ࣬ȫˣˣԼһʹʼٸҲͬĿʹӣľһصеһпʹʤԼֻ˵Ҳ˵Ϊӣľ֮ȻҪӢۣúãӦõģòãǾǻȮӣˡﵽж˵ýвԩ  

ƽһΣʼվӣľĽǶһС  

ֻǣֻǣʲôϵ  

ȻģȻҲҲά²֪ܵ°ɣ  

аһ  

ǸжҲãҲãĸоܼˡ  

ӣľôǿȭѹסԲһ¡Ǿ񹦣ӣľĺòϣټƴŬ书Էٽġÿһֶѹ󣬲òʮ־Ӧ˿ƴ֣ǿ֪  

Ŀǰ书֮ϵģҪҲǿԵġֻҪ͵Ĺдӣľ˵ȴǲܵġǲСġ  

Ҫǲ취ļһôһֱȥֻزʹһûʤ ֻҪʧ񣬱Ʒɨһ㣬͵СꡣȻһֱƷѹƵʱһԼëͻ᷸ӣľȥ˽۳ԼʱñʱֵԼù  

˿̵ξڴ󺣾ϵһҶСۣȻĿǰЪ࿹㸲ǳ¡  

ƽδй˾ȣһƴһаޣҪϧɴһ׳շӽˡ  

еĽȴٳٵݲȥҲΪǱߵ㣬Ҳ龹Ҳ𶯰ɡ  

Ȼһ˲䣬Լĸ飬ϣ֪ܳȥɱӣľͲִˡôҪ׳ֵͣķӾֻС  

Ȼһ٣ͣסжȻעӣľԴݻصһȭӭ  

ӣľʵ֪ԼڸʲôҲ֪Լʲôֻ޷ƵҪйѡ ֻΪ汱书ǿԶʤԼõŭеԼˣԼ᲻ɱˣʵȿ  

һȭȭƴûȥȻֹͣһܵĶۿԼȭٽӽ¹¸߹ȴȻ  

һ˲һȫôӿ״̬ѹˡ  

ʱµ֪һǰһޱȶ˵иò˫ͬķԸһǿ޷ֿ  

ֻǽյӣľϰ书ɳϾȰշ磬ʯͻıʣʹȻѵӣľȫ޷ıԼȫһȭȭ·ֻԼһȭĺХš  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:56  www.aitxt.com    
 

 
50 ظ   
  ʱ٣£  


ӣľþȫƾһСھϡ  

һѰ˹ס һƼʱ˳ƮȥжƾʹˣԾͷһһѪģ⽾и֪һˡ  

ӣľˣû뵽Լ˵԰׵ɫߴĿѪеķŭѲ֪ɵȥˣֻʣǻİաʮǰηһξ˺ϣ˵˾ɵ׻Լֽˡ  

Ȼ;ͷʹȳѪ  

ѪΪѪֻΪġ  

˶Ծģ顣  

ӣľͷеƶûˣ󶷰˵ĹһתҪȥߺһǻþԶҲ֪ζʼ㡣  

ӣľȫסܵģһˣҪôֻ궺أôʼԼСʱԼˣȻĲмԼݴλܶʼԼֻ꣬һˣҡ  

ǣΪʲô߹ˣΪʲôôȻȻסҵ֡  

ܣһΣܻġ  

ӣľɴ۾ǰʵǴִ¶ȣһжġ  

һֱΪһ䣬ԭǣҲůģҲ¶ȵģԭ֪ԼһһѪˣ  

һѱ޴ıŵȫʧȥ˼ӣľ͵  

ͳƽȷʵ˵ӣľȫһѶϢԲĿǰȫôı仯  

ССʱ˶㣬˶ں㣬ǸʱҾ֪ҺǲͬġһһȺ֣Һ㶼Сĵӣľ˹ɿðֱ¼鷢ûٻͷʱǱˮңҾͳˡʱҺ㣬˸׵İΪû㣬ҵĸ׾ͻһΪأҰˡҲΪʲôҺҪвͬҺ㡣  

ӣľȻһֱΪʹ࣬ԭǵģֻԼȫݻȫվһпʹĽղܵ˺Ƕôôءֻһ˲飬ͬĿ࣬ȴ㳢ʮꡣԼҲʹܿĻ֮һҲǱӦҪܵһпࡣ  

ˣһЩͲٺˡ  

ӣľɴۣȻô࣬ȴΪʲô  

ΪݲܾģĸҲѡġһв÷·ЩˣǸҰҵˡҲ㣬Ϊ㲻ضҵϲŭʹֻͬǺӣֻͬЩ˹ĲݡǣҶʼ㡣Ϊ׵̫ʧȥ˿ͯ档ÿÿֻЦÿÿԴԸʱҾͶʼԶô֣ԶЦôģȴЦʲôˡȴԶò⡣  

ӣľֱû취Լһлˣҵ찡öʼҡһֱΪԼǲмģΪԼһǴֵһ˵ġԭһֱڶʼңҾôߵĵλߵʼ  

ҹﱾΪԼѾһеӣľĻȫ޷κηӦ   
 
ҲŹȻԴ㣬ʱˮʹΪ˰ֻܷҪŭҾ͸ˣŶʼҲżֻʵʵΪܿھΣΪʵԼҪġǵáźޡһʱңΪʲôʱôأʽشˣ˸ԭ˰ɣ  

ӣľɵţܻشκλСʱܲúһȻܾâڱΪĲֻΪоĲм޷ܺӣԲҪݱԭӣֻΪĵĶʼӵ۹ʹ졣һֱΪԼԺȫȻû壬벻ԼУôӰ졣  

һֱҶʼ㣬㲻ҪܹĿ˺Լ㲻һֱҪҵǾͲҪʼĶʧֵֺȻһҪȫԵеĿʹ  

ӣľǰһжģֻϣĻþԳȥҪʧ  

Ŀĸĸ˭ҪҪӣľֻҪӣľҲ㹻ˡãն˵һ䡰㲻졣  

ӣľĺȻһ˼صǰһҹ  

һҹΪ׺ݴһ˶ٺֶ˺ü٣ϻ԰Уαҹɫ塣  

֪ôӦʮָ˵ԼȻ԰׵ݾĪЩ̣һҹܳЩԵģȥ  

ܵ԰ȴֲʾðѳԵĸǾͲЦ˵꣬ںڶҲ˰ɡҴ˴ԺϸĺãҾԭ㡣㣬ֻҪһϴͰѳԵĸ  

ȴֻȻɨһۣò˵ĸԼѡġһҲȨλҲһ䱦κ˶ҲݲҰ㲻һûиҲ˾϶Լһȣʹū֮ӣʹϮλڱϣƽȵġһֱϲУİһμԼϺ˸Ļ̲סԼӸı䣬ϡоĳĲȫûԭеζּĻСӿ˵ǲе㲻󡣲أʮ͵ֻ࣬˵˼˻Ҳ㲻̫ϡɣǿʶׯī  

ԼʱĻֻ˵ϲңҪҵˣҪ㵱ˣô㻹ɣ  

ǵõʱǱô̹ǵӶȻ˵Ҳ졣  

ʱľĺ־ֻǱһеƱƵһ仰Ҳ˵ֻյܵһߣѲŵʳӵ  

ֱʱղףĺǸ˵ͷˣҲȷʵƾԼ˫ָıˡַԼϣԼеķʽԼԶҪзıʣҲҪԼˣԼϡ  

ʲôʲôоʹؿɬΪʲôһֱΪԼԼ˾Լ˵úá  

ӣľ˿̵ı飬оһּİĸоǸоǡᡣ  

벻֪Ϊʲô˴˯  

ӣľΪʲôȻãȻҡͷ  

ΪСʱÿÿ˯ʱңȴû취ԵʱͶģ˱£κҪǴ˯Ĺ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:57  www.aitxt.com    
 

 
52 ظ   
 
ӣľ۾ɵǰδеĴ죬Ȼ¡侲ǣͬˣԭҲǸˣҲԵĺӶҶʮ꣬ԺҲһֱȥһжֻΪһţԼзġԭһжȴʲô֪ΪдδйһһҪע⡣  

һ˵ҪʧȥһУı䡣дδй֣֮շȫȻһʹԼʹһбɫȻȴ䡣ûһ̾˶С  

ɵŴڣЦȴʳһ䣺Ϊʲôһֱ˯ȴûаô  

Ŀעãŵ͵˵һ׳գ  

һ̣ӣľƺпһһ⣬ƺ߿һ˿׷ֵЦ⡣ҪκνˡӣľѸеԼҸ÷ˡ  

ӣľ˿ϵıˡׯīǳ޷дû֣λٿһ¡һһУڽҪûĵùȻ֪Լ̳һƲı顣ĿǰӣľǾͬһɵõĹ̡  

ӣľ˿̵ı飬㶼дЦĳ嶯ȻЦԲҪЦ׳տֻðš  

׳Զ֪ɵɵðʳ类ԼˡһԼܵ񻹼ǵá  

ӣľΨһĸױӣľֿģӦùĸǶĵˣ˭ںһū֮ӵԼģӦκһ˷ϵˣȴںҹɫһʳˡȴֲĵǺܿЦܺ档  

һ̣ȴ쳣ƫϳϵļһһƽȻӣûһ۰ߣ˵ôһԺǴԣʵٲġʮûǹǸʳȴֲ֪ǺõС׳աԲſĿʹԲðӲԵĻԼصչǰֻΪ˲ٿ顣  

ֻЩԶ  

ԶԶãһŮվһӣߵˡ  

֪ӣľҪʲô˭֪￴Լ𾪵һĻ  

¹Ƕһһһ͵жԵԩҽҹ˺гһ𡣱˴˵͹Сһ˲䣬ʲôˡ  

һʱ޷˵еĸоһֱĽˣǲ֪˶ϵһֹ£ΪԣȴԶ޷ȴ޷µĹ  

ӣľǶõˣϴξһ·ϣԼΪԼһЦݲϧװհΪԼһʻľ̾᲻ж֮ȥΪԼժΪűӶԼﲻأ᲻ȥǴһšΪŸҹеԼһҲǽűڶ黹ڿ˵СģСκβš  

һֱʵҲᣬĹĵİɡ  

֪͹ֻΪǸԼĽ·չ֡  

֪䣬ѳˡӣƮϣϣϣҲȥãˮ֪ʱڼϣҲȥá  

һֻӵסֺһů  

ӽ㡣  

ӳŲһЦӽ㣬ġ  

ǵģģΣֻҪ¶įٹ¶įֻҪӣľȻ飬Ҳ͸ˡ  

пοʵǸùձػһ˽ĺãĺá  

µˣ̲סʣӽ㣬𣿡  

ʧЦֻҪ汱ݾˡ汱ǳð޽ɡˣкθɡһ˻᲻ݣһں˻᲻ݡ˵۹⣬ʵ˲ǰ֣ӰǵֻԼ  

ǵģӰǣıǵֻԼ  

ȥʱ֪ӣľһԸıһеľȻҪúðԼˡΪԼôһԸı˵ľ  

ۺΣ۱ʲôΪԼʧȥһеҹõӵ˵ӡ  

Ȼ˫ϾкܶҲԤϵõġ  

дһˣ࣬Ҳ̫ûдˣûһǳɵĸоλ˿þôǰҲԭ£ϣҿָʼˮ׼  

һӣľĹϵڿʼˣǱϲ£λΪӣľƽĴ˸òٶׯī޴˰ɡ  

Ҳǵһͬ˵Ĺϵ治дŮ鳤ݣдԼˡ  

һȽˡȻһֱһһ¸ߵˣ˱ϾˣԻǸһѪ⣬ӣľпܲͬƽȵĸ顣ϣİŲϲǰĴʧ  

ȻдׯīҲһʧܣԾдһһ£дһ¡  

ˣϣһˮƽȥһˡ  

˳͸¶һ㣬һڻдı仯ҿɰֻˡֻϲٵĴ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:57  www.aitxt.com    
 

 
53 ظ   
  ˼ڣϣ  


ӣľصȡһЩһţ߳עĿܣãų̾һû˰ҹС  

ʮȫǱ˸ŵġֻⰲűТ壬ТԼҲȻΪӦýİš  

ӣľܲ˾ȫˡ  

һҪΪӣľұ𡣡  

㲻иһӢ  

ʮȫΪһĿ꣬Ǳǣ߶ˡΪû߳ľżȫõȥΪһõľͷǸһ˶ԣ  

һ̣ƽһξԼˡΪΪ汱Ҫӣľȥһ¡  

ٱҪˣ汱Ϊ˶䣬ȴùٱɾ  

οֻҲҲܰѪɱ¾òմһ˿쳾һ޾ɱ  

İϣȻӣľ֮ӣҲȥӣľҵѪ𣬿ӣľһ˲ʹ˰ݵģٱҲġ  

ȻĿǰٱΪԼӣľҵĺˣȻΪԼԼȥߣԶԶԴеѺ͡ԼƽֵӰɡ  

⣬пܣҲϣһ·ɱȥһôˡж֪ѣǻֻİˣԼҲѱȴ֪ܵ  

֮ӿȪ౨뷨ҲѱΪ޴֮ȴԸôһֵɵӡ  

ҹĬĬһһƬأʮֵɹֿõҵõӺں  

ںİɣҲĵԸ⵱ԼѵİɡܹõϿɣܹΪӦѾְɣΪʲôܻЩԵȻʧ  

ջĿ⣬ٿˣٿȥҲȥĲˡתԾ޾ĺڰС  

ǲ֪һȥʲôǲ֪ʹԼýУô̵ʱҪĿǰĳɾͶԿĹٱͽǲܡֻҪں˿Ҳ͹ˡȻȥΨֻҪõĹĺͰôһȻ˶һԼԣסԼ֣˵ϵĻҲͿ޺ˡʵڲȥЩʲôġΪʲôеʹȴ  

ڶգһųͼһŷɱԼǰ˵ӣľˣ˵ˡô£֪𣿡  

ֻǴȡǷţչһ£תͷߡ  

ӴŲ֪룬ϲķӦȻǣǲǡӲףסٱӣľʱȥ̫ΣˣȻȫɢ⾹ȫвǰƽʱ޲ͬΪʲôϰ䵭ܵǵĺ⡣  

ӵһ̾ӣȥʹľˡ  

ãȻӣӣľΪʲôǲס  

⣬ĲȴǷߺ֡׳ ˡȻְ׳¡˵ôһȫǶ߷磬ǿɶ֪͸ɴһɱˣҲ÷ѹΥƽӺ˵ô໰ǰ׷˴ࡣ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:57  www.aitxt.com    
 

 
54 ظ   
 
֪ԼôǸ׳ϰ˽Ӧɱˡ  

ϣʲӣΪʲôСʦס֮ܵĴȫնҶϿޱȣСʦʲôʱôˡ  

ȻЦǸɵȻôı¿԰СʦܼŭˣȤˡ  

ϵĺдڣںµ޲߸֮Ψֲֻǰסһλ֪㲻˵Ĺ һɰʹȴ˾ȶħµˡ  

ǰ汻ʱΪգ˼˰Цú޲еù̽  

ȵһʱ䣬ڰİ°Ѵ󲿷ݶƳ崦ָһЩ󣬴ҿɾ͵ùˡ  

һ㱻ӦеԾûУҪóԵģúȵģģ֮в⣬ͰѸµһɵĺϱһĲֵƫƫҪ󶼵֮ÿÿͷ۲Ҫ˵һԲУֻҪ绨ЦͻȻǰͻħ˹ŵͷ˵û⡣ȵߵ뿪ͷԻָſʼаžΪԼµĺͿŵæͷ͡  

ǰǰжʮ˸˶ȫ֧ɵתû˸ܵ󸽽ˡ  

ֻпΪָչ棬ԲԶԶӿֻÿ֮ˡһ֪׽ŪٴΡÿÿг֪̾Լһ˰Ҫֿࡣ  

Ҳֻаһ˲֪³ĺ̶֮Ѿ£¶һˡ  

캣һǰķˡ  

찢ÿÿһ˷Цüɫ裬̬ԼȴȫȻ  

ʵİƽǸεÿÿεԼ书µһѰ˶ʮߴΣ˰ʮּȢʮˣٱ¾ΪʱֳܻϷ绯ı飬벻¾ᷢΪϳɳأضׯϡ  

ţ޲ȫоϿдͷˡȻ֪Ϊʲôһ̬޲϶µģԣǸɰҲµ档  

Ȼ֪ȫ϶֪һ֪ʵֻһһзղ֪òøٱѿʼȵ׼ˡ  

߽ʱеĵķնĿע棺Щ𣿡  

öˣ塣Цٻ⡣  

壿Ŀ  

Ц߽˳Աߵһ߸һʱŪҲǣҲǡ֪ԼǿƯĸͻԼϿֻùԹ죬ǿЦã棬ְƫƫ˵ȫá߻Ц  

㵱ȻǴ壬Ҳôϳһ쵽ġúõģ֮Ƕǣô£ǵġ㿴Ҷֶ֮֡㻹ѧңЦЦʮ٣ҪľһöãҾ͸øĿڽүˡ˵ţϸҪȥ  

ȻǰɫĶӣҲ˲ð㺣ϵĲˡֱӳԶżԼû¡ҲãӰȫƶĶȫ˵ɡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:57  www.aitxt.com    
 

 
55 ظ   
 
ֻǣֻǡ  

ú  

Ũüɵһ춨Ҫȥʰ  

ֻǣúϣҲھͣǣǸ󡭡̫ˡ  

ԺĴգ겻Խˡ  

ﲻÿŰɿԼǰ뿪ͬϷڲݣԼһֱΪԶᱻܵİ羹γʵΨһһûгԹͷĻֻλø߽һİˡ  

Լγǡ뵽æЦǰȥ棬㻹Ұɣ  

ʲô𣿡Цһӡ  

ǿĽѾõҶӽ͸һϿͣһɵЦȻǱ۵һעȥ۴Уþְ취ֺƭգûϰŪ  

ƫƫǴ򲻵õƾӢųôһо綾Ļ˶֣찡ʮųҲ潡˾  

һǱƨɵĺӣǾӴȤ  

ʱþӶŪ֪ôһʧ񣬾˷æһᣬʩ֮ʰѾӶ˹аϲ氡棬ȻƹҲеεʱʩƣ䰮ޱȵıȥҲ˲ðˣôӺ£һˡ  

ԶԶЦܵøˣ첻µزµ¶潡˾  

ԶȥӰʱ˿˶Լȥ£ֻ¹¼żһˣϵЦݲ֪ʱȫʧˣһֵоޱˣò̾󱿵Ҫǣ㻹Զء  

ڶ죬Ҳ֪ӣľȥһ죬Ҳʧ١  

ϵ󣬸в޴򶷹ĺۼ֮ܣûʹ޷ص°Լ뿪ġΪʲôҪߣΪʲôһк  

ϸĵİڵҵһһŵֽţ̯  

ֽд˶̶̵ļ֣  

л  

ҲдлӦֻ飬ɴֽһˡ  

ص飬𷣡  

Ŀע̾һĴ  

ϵĴв²ٸ֣ͱزŹĵϲܶΣ֮ġֻҲ֪¶廹ûԭͱɱԸۺϣԲʩҲֶʹú˵ȶԶ뺣󲻸ҿ׵Ǳ뺣ϡ  

ֻڵĶûȥôһ·ңԶܶԲ֪жôǿĹٷǡ  

˰Ѳ룬롣  

飬˵ϾͽҰɡ  

˼ԼվǺϵţô棬ҲͽǣٷжԵǷУܶԲµֵܡ  

΢Ц˽澹ôһˣܲȣ̲ڹٸҪƻָˣĿǰвٰ꣬һһǺˣΪⴽݺǰԼҲž⣬棬˭ܲأ˭Ĳ  

¶ģҪ뿪һʱգµȫɰĻҵĻ  

޲֪Ҫȥʲôء  

뿪ڣ˵뿪ڼ̳ģ۴һʵ̫ˣԲκһָߡ  

Ŵ һҲ˵  

ϴô  

һһǧطһֱһϻȫֲͬͬ˼ƵѡֻΪеǷ塣  

ֻǰеļ࣬أ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:57  www.aitxt.com    
 

 
56 ظ   
  ˼ڣ£  


δ¾ʣǺ췢ɫþһߣǰĽˮе£˼ơ  

뿪汱Ϯٱʹùٱ汱ļƻ׷׷  

֮ڣѾ˴γ˵Χˡǰû޻֮ɭؿν֣Ϊǰһ㷸֮ɶϴ  

ǽ汱ϰ˽Իڡ  

ҹҹս֮ƣ֮һ·ɱһѪսò˦ЩĹٱҪжȥ俴⽭һӰȻʹסˣǾ⽭߷һһʱ㶣ⶼǸһˡ  

ʮǰԾ뽭еӰУʮ¾ķ񣬸ޱ𺶡ͬһɫ߽ˣů֣ޱϣееĻҲǵġ  

ˣǺɻɻЩң  

Ӧûİɣǵѵġȴֻѡ  

㱵ûҹмѰ졣  

òջ¶ȥ˼ҪվǰʱȻһŴͷ  

ӣľܵһƻȥȴ˵ĽԻٵģôһƻѱ˸š  

ͬһʱ߰ѵ˰ѽϡ  

ɭؿЦǰСӣϡɳ٣׽㻹˲˼ֵһӣľϣ쵰Ǹ쵰ҸղƴűɭؿɸŪѣȻûԣ˻á  

ɭؿĿ쳣䣺СӣûһϵǷҵ˰ɡӣľ쳣ðͽҲʮһúҹ뿪汱֪ȻĽˡܵ˺ֻҪЩΪӣľҺѳӴ֣ԺǺ԰ȫҲͺˡ  

ֻҪƽңֻҪ㲻ܵκ˺Ȼ㹻  

˵ˣһӣľҵҵȻҲᡣԸ̫ˡףˣ汱汱ɲκ˿Сġ汱ˣǵϣȫȡֻҪ뿪汱ǹ㲻Ը汱汱ܽǷǵĹҲûɺǶԵˡȻ벻ϴҲôķĿȻһɨӣľƾͿҵ ȫԼ𣿡ɭؿЦֻǲҪ;ܻŻȥֻӣľ֪ΪѲӣľĺˡֻ¾ùٸ֪Σˡ  

̾˿ǰлκͳȴӦţΣ֪ǳԶſҲһ׮ѧʣԼһʱļ·ʹͷۿˣ¶޻ɽɲʲô¡  

Խۼһ˱Ų֦ӭҲҪҪϻؼҡæǰȷһõЦݣϲʸûпסĵطЦ޵Уλʮ˵ˣǴͷûϵҼҾסڸ뵽ҼסһҹɡаϲԼãлһ˵һſǰߣһ·һÿ˺޲ðͳ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:58  www.aitxt.com    
 

 
57 ظ   
 
ߵªɽСǰǰţ˵ţһ߽һоȻһˣ˾ǡ  

ȻǸǧʱҲɴסˡ  

һõ  

ǰҿ޴ӣҲȣֻǿϵЦݣͷ߾ǵͷߣô׷ˡһλǺϵİӰɣȻµһĴɣʲôﶼСﻹûϵĵؽ磬ҪҳҵٵȻҲʲô£ֱֻҼɣαֶΣа ֶƭԵļһԼֱȥֻһԼͷɿߡ˶Ҫ֮Ҳδҵó  

˿ɫѿ֡ǸɱˣݶǿҲô֪ܰŻôһ·λҲǰһշԻΪ浣ġ  

ǵȥ̾һĿע棺һȥ΢ЦҡͷЦѼҡͷĶȴޱȼ  

ȻץסļͷϵĶûȥԣòҪǲһֻǧίͷ󻵵Ȼ׶۾ʱˣ˭˵ҲµҪ˿Σʱæңæſ  

ҵȻȻϵĺԲΪ٣ȴ̰ˡֻлŲſԿɽ̵ˮſԳԵóԵģ浽ģſ͵һõĶмһ䡰Կ㡣ÿÿҸܵĿʱޱԼšΪ˲ʲôԸɡҵֵܿڽѪƴҵѿұɱ¾һֻһ˻ţţ硣֪ ֪ǿ󣬿ԽΣѣҲԽǲսǽʵҴʲô£ʱҲǶԿսȥһӽԵУǵѪһ֮⣬һʲô𣿡  

һŮӵ˿ң˶ȥգȴǧ̡ҪȰĿעһʣңΣһǵģ棬Ҳͬѡκһ춼ѡһֱΪʲô˶ܳΪ֮δһɵġʵΪķǿĳȴͻΣûйϵֻ˶֪֪ȷʵһõ죬ӦΪһӦеĵڱҪʱϧرĵӡ  

ȴݣס֣˵ͬȥһ  

ͬƽ飬ͬɶҡļһʱȰĻ˵ڡɽһΰһӣ˵Ļʹ㾡֮Ҳ޷ʹ֮ġ  

ͬȥ˼ƽ֣жپȻ黳  

һڣӴ˱Ǹʿͬ빲۶ٷ˪ѩ꣬һ˶ԣ۶ټ࣬Яฺ֣  

ǰɽһ·ΪһƬ죬סκظӣӹƵȴǰֲҲʩ˵ҲʧȥˡԾµһɵ˶ֻսů֣֪ӽԺԶΣҲẦ£ֻػԡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:58  www.aitxt.com    
 

 
58 ظ   
 
̲סҪ֣ȴȻɫһ䣬Ŀâ˭ͬʱһң  

һ˷ɵϴ顣ųƤҪ߽ɫǰδе䣬һݣ뿪ܶǰĻ죬ϴһظòİɣ  

ڼȻ˵㹫ȻԼȥñﲻԼĶ䣬һ۰ϴȻҪáûԹԴܶ治Ϊ̫ϴ󰡣ôܣ찡õĸɰǳ飬ϴһת˺áҽģǰˡ  

ĵҲڰʢŭʱȥţֻԭؼת֪ĻҪӲˡ  

ˣ˵  

ֻֻӲڣֻ˵ˣЪһٳ΢Цͷ  

˼ֱСݽе䣬԰˯ˡ  

ֻ沢˯ɣΪ͵͵Ǳķ䣺㣬ţһذɡ濴̼кЦƾʲô㣿ֺõЦݣңұ֤һúñġȻҲȻ䲻ˣ̰ͼı𣿡аȴǼ˵˵ܾһΣԺлͰϴСе¶㡣۾գѽգȷһջ顣ȷȻ޷ܣҲ˲ôǻϷŪˣ޲ʱͷźáֻƾӣû뵽ַӿܴԼЦʣ˭ġﾪ澹ˣ֪˰ָԼֻú˵ӲҪȰң˵ϴңһαزҡҲţɣ˵ϴҪңֻٴԾȵңҪٴֻôһӡʤĶһлᶨҪúһʲô취ԶԸǸֵǽأˣѰյúԼңȥðһ˶Ժеȥͷ ֤Ҫץ  

뵽ֳһ˿Ц⣬ųȥҰˡ  

ȹϵתȦŻ  

̴ĵЦӭȥô󣺡в֮˵С  

㲻ȥñˣֻҪԹԻȥ͵͵ɡһϴǲҸţЦ䣬ȴɵһһյĵӣȻˣԵֱӣ԰ʵһ縸ֵľع֮飬ԲŻ֪Ȼһ·ֻΪɱУһʱеϷŪ֮鶼ûˣֻ˵ģһڣ˺ġһǰûϳϿҵ飬ĪԼת˶˵Ļϲϴܰ˺ŵԣΪǰϵ飬ΪϵĳŵԷĻصȥ  

ͷû˵κΰеĻ˳ȥ  

ȥӰжԼظһղŵĻ  

ֻҪһڣ˺  

ǰ˶е˵Ǹɵ׽סˡÿһϣ趯Ҳû˿ʼĿ  

ɭؿңǰӣľʮ仪ϣÿ޴ŰҪȥȻӣľҵ˲ȥˣǲΪһū͵Ķȥƽĸȥһ첻ƣ޷뿪ͣ˽ƣΪʲô⼸ӣľһڼҳÿԼԼȥĳ޼̳ӣľҵʱӲ£ΪʲôӣľҲһ㷴ӦҲûУ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:58  www.aitxt.com    
 

 
59 ظ   
 
ܿ͸ģ˵ӣľֱȻΪЩҰĶӵΪĶӶͬ¶ѹԸҪȥĶӡδйŭ𣬵һȫʧء  

ôͬһˣֻΪѪȻ˲ͬ˶೾׵ҲԲΪءӣľֿȥĶӣֻΪԼĶӵĻԸԭһйֱջˣЩҵĵʲôǲֻҪӣľҺ˵֣βҲԱΪǵˣ֮۶ôãôҲмһˡ  

Ȼ˵ӣľֲǣǵǺ޹ȥĳޣΪҲðɡ˺ʱſףҸûгޣҲֻΪҸͲںʲôӣľңںġ  

ʵҲܹǡɭؿ壬˭ȥأ﷽ԲʮﶼдٱֻҪźһ˶ＯϡսپƽдУ˾ߣֻҪһ㣬ٱΧʵǷҲɲȥɭؿ˵ϣԼҸطλһ½ⳬҩ֣˭̵ʱھȵˡοܻɭؿߴʹߡߴʹǰеİ˲µκδ⹥ĵ˷ǿĹ󷢶ʱ൱ʮŸһ֮ʦԳҪƴ൱ӣľһڼҳȥ֪Ѿ֪ˣǰȥ  

Σһ½öΣƵ֮ǧ򻯣ֻǸ׳ղŻȥӲӲ  

Ӽ뿪Ҳ׷ϣֻȥԶ֮ʣʦǶôµĵˡº͵𣺡ӣģѳ뻯ټĲУϲԿӣľĽҲɾͷǷĿǰǷֻǾҪ뿴ͬԣ޼䣬ͱǻӵͷǵģСʦһ˶¡  

۰Сʦġ  

£˿ǰʹǰ׳յһȭûкأѾ˲ˡ  

üûڶߴк꣬ȻЩϰߣϰ룬ЩˣȥǸ׳վȳˡ  

̧ͷ£·ʮǰԼ¶֮ʱһ֣Ըһ˿㣬һһмû˿ϸ˿ʹھȻԾʱٻһ۰ԼĸסӣľأʲôûУʲôʧȥˡԶҲǸҹһȭʱıߺ࣬ȻԼҲ޷ݡ֮¡ԼҲᣬϽû  

һ̣֪Լľ  

ӣľҪ㣬ۻԶΣգҪӦµĵˡ  

ӣľҪ㣬»ҷȻٲ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 20:58  www.aitxt.com    
 

 
60 ظ   
 ڰ 佣δ䣨ϣ  


ҹһӰŵٶڷɳۡ  

ҹеǽԷγȺ֮ŮĶĶĶ鹫ɵá  

һ߼һ߰̾޳һʱǰ̸ʫ۴ʣ޷顣һʱֻ֮öŶӶҹɱԷ׽ȥáԼڷűѵһ˲俴ҲǴ˭̴Ӵӳͣȫӣһʱ֮ˡԼݣӦˣֻѱ˿µĸּΧסҪΪȫ˵ʱˡ  

ΪʲôôʱˣЩŮ˻˽ԼӣΪַסԼԼƻأ  

ΪλƽļرģһٿάһϳõѺùϵ˭֪˷֪ٴεıƻӻ־硣  

ģɵþǹŪŮ˵ᱡӡֻԶﶼͺϲ֮飬Ըӽ˺ֻͬʵȴʹκһΪֹûһŮӿ޷Ϊ֮ȻӡʵҲӲΪѣ黳ԼУӲΪʲôǣʲô̫ġ  

еȻֹסΪʲôŨҵɱǰ˲б׷  

ɱƺǴǰġ  

дΪ棬ʼΣСĵǰڴһƬ󿴵ǰ仪ϵһĻ顣  

һһѪ˱ڿУض࿴֪˱ܹΪп˺߸׳ĺǷλΧһȦȦˣһΰһضǲ֡  

Ȥ֪һԹϷˡ  

Ǹŵ˺ܿȻʲôҲŰòþأ  

ɵüù£ֻǽռôΣвҲԽʾһ±Ϊôã˺Ů˻ȥˣҲøɵ£ʦǸ˲׷ƨɺˡ  

ֻǣֻǣǰЩԾ  

߸˰ڳķǿƣκһǶȽӽ󷨵ĹԼ֮ܶԸִҲδֵ˺ãοһԱߡ  

ҪһһؼΪεͣô鷳Ķ֡  

ɵСѧݣѧһһ֪٣ɾͷǷʵ쳣ɢΪһ¶ԸԵĸһܿǿս֮ܵսȻɵ¡  

ֻǱ˶Ĳ״ȴ֮ȥһʱ֮ί¡  

ɭؿ޺޵ţɶ񣬾Ȼûô£Ҳ֮죬һֱŸ߶ȵľ裬ʱʱעԼ崦ڵ߷״̬£ԱӦκε˵Ĺ˭֪Ȼһֱûʹһȭ˿մС  

κһԴ˿ǰ֪˵ôɵɭؿһȻˣһûлŵıҪˡһüշǻǰȥʥϸúáʥֻǽƽ棬δҪһڻȥֻҪͷȥͿɽˣαط鷳ôһ˹ܳԹסأн㣬ȴ벻ֹɭؿҪǿڣɭؿȻ˵յʦܰϢ˵ǰͬȥҿʦһֻ»ܼƽ֣㻹ȥæúáߣߣΪԸһǷҪסǸӣľĻ쵰ÿç򡣡뿪ԣȻɫһǰһʱ˵  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
61 ظ   
 
õˣɭؿȻʧ˳ˡߴѸҲɫ䣬Ŀעǰһʱˡ  

ñ˵ӣľΪԼȫʹУֻ˾һ˾ĵﻹںԹˡ  

ɭؿĻ֪ѶԼɱģҲ壬ֻ̧ͷһ£µ˶ʱ˿ֻ̣ʱ̣úõһǸꡣ  

ɻҵɻңɻΪҵġ  

֪һУΪĶ  

ʮ󣬵ż̧ͷһֹʱȻңܼңʱɻᷢһ̾Ϣ  

뵽ɵóĵ̾һҲһ̻䡣  

ж᲻ᵯֻδĴ  

̾ϢδֹӣľѾԲ찡ôˣֻ꣬ΪʲôҪ֪жԼһ˼׷ѣϵ˺ûУʲ;սôӦµɱ似ǿɭؿ͹Īң  

ģֻꡣ  

ڰɵ߽ͬ˶ղ߽ʱƣʲôôӣȻô߹ѵſԶԸ  

һĿһҲ⾪һ֮Уɫӣ˿зһ䣺侹˼ˣ¶һſɰۣڷɢһŮӡ¹ķϣϣƺޱɫҲֻΪšµǳ¹⽵˼̤¹ޱߵɱ֪  

㷢ӳѲκ˼ˣ˼ˣһ䡰ŮֻӦУ˼ĵüؼҲ޷뵽Ļˡ  

ɵһ֪֬Ϲֱۣҹ֪侹˳˶  

˶˭ɵ  

ŮӲӴһκ书׵ӡȷʵ书ûиޱȵҹȷҲԶԶÿߵΡ  

ɭؿɾŮӵľ֮סˣһʱа۵ٻйٱе̻ѶžҲ˶Ͽȥ  

Ǹ֣֪Ůù죬ܲȻά޷󷨣˵ɱս粻֪ɵȥˡ  

Ů߽Ȼ߱ϸһѪԼһɫΪɲļһһ漴һƬɻòѾˡ  

ɭؿۣղǻڿζԸ֪ӦζԸŮӣ˭֪취ŮӾιȥˡ㳪ǳϷ  

ããǵصŮӾа㶯˻⽿˶ǲǾˡ  

̫õĳĬܲˣǸеǿ˵ȥɡɭؿҡͷ̫ˣ˼˳Ц  

õĳĬѹ⼸ˣôһڵһˣܶôѹ֪Էֵ̫֣֪治ûɵ㣬ǲܲԷĶܲ볢ȥôһ¡  

ҺȻһһöֱǵŮӵĺġ  

ӣľɵҲҪͦסһˡ  

ŮȫȻȫʧȥ֪ ȫ½Ҫ½ȫ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
62 ظ   
 
һֱŮӵĺĺȻ£һҲơ  

Ůɾ÷ڵϣ㶯Ҳޡ  

һʱа֪ŮҪǲ书·εģһһĸ֣˶жϣ֪һƹȴɱ˿Ҳá  

˵ȥɣһϸҷ̣ǳ֣ϵȣҲػᱻסȫ޷֮ǸͲסһԾǰȥϸŮӡ  

ʵǱˣǲŲ˷ģֻҪ߶ʮһһڹȥ˽ǣĹܻ᲻ɱ޹ֻɫˣ˾˺˺  

߸Χ˹һֱŷ˿ϻ䣬ý뿴ɫգ޲  

һ̣һĿĹâҹա˲ȴ˶Ľ⡣  

Ǹ־ƽ֮Ծɫ˾֪ΪƣΪҲδ䣬価мܺˣȴտ͸ƺذһҲ첻Ҳʧȥʵһ޷Կһľı仯  

ֻһɲǼ䣬߸ѱ߾ʬ  

˵󷨣Ǻεȸֶ޷ƿ˿֮г͵󷨵Ӧе˵ĵطʩϮеʽеּɣȫʧЧЩ˻ҽһԶ뿪硣  

ҹеɵĿо֣˽ȻǶһжĵҲд󶯣Ķʹ񷶼ʧɫһ  

Ͼ˶ϾĽ  

ѧĵһΣ˿һ˸ֵԸ  

̫Զ̫죬ɭؿ޴ʩչҲֻüһѷ  

Ծ˵ٶֵŮʽۣеĵİסˣͬʱ¶һѩ׾װ  

һʱһֶˣ˾ɫ˶ȻǸӡ  

ʹ֪ӣҲ绪˶ִսĽ壬˿ˡ  

ð죬Ҳһ˵βҵĶһ˫أԴʱһʷ鿴飬֪ĪģĶ壬ֺξĶ  

Ҽԣһ汱ˣԲŲҵĶ汱˲㣬㲻ˣΪν͡ȻΪн͵ıҪֻ̧ͷһ۱ŵӣľЦ˵úɣƾʲôĿƽԵͳΪˡһʱסʮ֪ж˷ϣϣϵˣǿģգȴӲ˵ɾ˼򵥡Ϊˡٲһ䣺ΪҲˡȻľΪһ仰첨ΪˣΪҲˣ˲Ӧ˺ˡ˲Ӧ˵ʱԼʱҲͬЩ£ЩԴ䣬ԴӽహĹٳ֪͢˵ľԼҲͬѧˣΪˣҪȥˡһֱʵһ㣬ӲΪԼд벻˶˵ɫ£и˾Լ˵һ仰ϾǿԲˣǲȥ˵  

һȻԭԼһˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
63 ظ   
 
ͷԼ˫ȥ˫֣ˣѪȣһծ  

Ȼ侪ԼľΪһ仰һ˲ԡУһˣŰԶˡЩۼ˵ıҵ³䵽ͬĵزǿջɢҵĿעòƷ˵ĵˣܸжı£пԴɭؿȭҵİš۽Ҳһ£İֵһᡣʲôΪ԰붾ҩµķһӣΪһ仰ץ  

ɵ˵ʦ˵İҪö͹ˣһöʾһö˵УһöԾݺ¡ֿССʦԶӣʲôöԸġ֪ԷڼԼԼΪİ򾹱һĲֵһüʧ̬һ뵽ֻƾöݺ˿ɰ֮Ҳɵúӿѵ𣿵˵ãһҾͲԶһϣ´οһһҵİʱұػķڷ˵ˣһ֣һѷɵš  

˿ۿǰѷɵȴһ˲΢΢һƫ޽ǵķ˿䵽ȥˡ  

Ȼڳ޲֪һΪӦǾһöʾ֮ҲɲĶԷķɵƶǳˡ  

ҲǰֻȻ˵һöʾһöұ˵У۵жҲһ˵źȻߡ  

ɭؿ˲ŻرסģֺУȥԶԶҵ˼ȥ֧ԮʦܰԸͰͽˡɭؿһǶ˲ϣҲڴеǰʱ˦ֶȥ״ʲô⣿  

˵ĻᶼûУӭ  

ý⣬ٶҲʧȥ壬ɭؿ룬ֻƾܾȫȥܡ  

ᾡ컯֮Ҫ׷ǧŵʱ⣬ɭؿڽּмѾʪƽӲеԼ˵ýӽ֮ʣ;ǳֽĿһֱԼ֣Լлٱ̻źšҲųźţٱ  

һϲҲ룬̶ӳźš˱ػԼԾһźǡԼԴһ취ۿȻʧܳԾʱ𷴹  

ǵʱȻһֳͣš  

Ѵ΢ЦıֻҪЩ΢ʱ䣬Щ΢϶㹻ˡ  

ǱĽʱɭؿףһж˲µľ֡ŮֳɱǸ֣ԼңԼźţȫһһơԼ㾡ȫһ׿һսΪɱҲϼĹˡԼ̻źſעΪˣ ΪɱֻҪڹٱΧ֮ǰ̰˾߾ˡ  

ֻϧ׵̫ˡ  

һ֣ٲͣμԾӣľ  

£˴ıĹâһ˿ѪҲմϡ  

д  

д  

һӣľİϣסءʱſӣľϴСС˿ڣ⼸ܵǺĥ԰׵պȻ쳣ҰףȻ˫ɱ޾  

ӣľȴûϲŭɫǶôѰֻǼʣ꣬ɫðף𣿡׳ Ȼ¡̫׳պԻ䵽˵زԼҪŮӣȥЩɱһʱʹ׳һ٣뼰һˣվ²֣ҰգҼ£Ҫͬġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
64 ظ   
 
ɫ˿һ޲ӣľܾЩ̲ͬסʣ꣬ΪʲôңΪʲôҪҲʹԼ顣  

ΪĳС飬ͷС˵õӸȻ˶˵Ʊж񱨡ǷʷҲҲк³˱Ӧ磬Ҫ˸ĳݲ˺ҲҪССȻ²ɣ˭˭˭ˣ˭ȫȻ޹أ羵ˮ޲ΪʲôΪ׳գȻĶȻ޷ȻȻȻ;Ҫ±ΪôǿĵˣҪΪЪеȻˡ  

֮ΪʲôܰԼ׳գȻػε㣬֪ɳʲô׳  

ߴӣľȫչΡڹٱɺΧʱ뿪ʱοлһϸĸ֣Ҫ뷨˦Ȼ֪ʲô鷳  

ɵԾǸӺ˶Ī𶯣ַܺǡǸеģľ̾  

ӣҵҲ壬ȴȻȻ׷˳ȥ  

Ҳ֪ںڰб˶ã֪ӳ˹ٱİΧȦֻǸ֪ϸļһȴһֱں棬Ȼûб˦ҲǷ֮  

ȻҪ׳ˣһƨ¡  

ӣľν֣Ȼ˵һ֣ȫÿһÿһ綼Ƿ  

էһ˾֮֮Ƕϵִ佣һ֮£һɱ˵⡣  

ڰ 佣δ䣨£  


ɵлûŪԼЩʲôԼʲôһȣ֪ѱ֣޿κ֮ͦӢֳһŮ֪ʲôĲЦݡ  

ֻȫ޶Ȼʣιʸң  

ɵȻӢģҲʹڳʱ¼õӡ󣬿ȴһľһʯһ㣬κιע  

ƽܵɵסԼͷһҾ°ҹУ˷Ƿ˲ǳԵɲβѡ  

Եøоûеɱ⣬ˣ˵Īİ׳ջԲᣬӣľҪȥ  

ɵȻƽʱΪΧתͷۣȴĪܲ˵ͬ̲ס˵Ҳʶ书֣һʱ֪¿Ըָһ֣עӦþͬĳ׿֣ƾԼ֣ȻͲԼˡ  

ɵ˿ȴʶһɢκܶͶȻΥϰԣһ˸ս  

Ŀһâ˵ӣľڵأ漴һѼɵȥ  

ɵҵǳȫù  

ԽսԽǸľĶ¾书侹˲š  

ɵ֣Լ˫佣֪ǰ˶书ǿˣÿһ΢ı仯ÿһϺ֮ԵֵԼÿÿҪѾܻ⡣ճδ֣ｻ֣˵־־  

 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
65 ظ   
 ֺγͬԼ书ϵΪ׵˫仯ȻסǰˣǰˣƮݵȫԼӰ죬˲ʤԼǰҲ̫Դˡ˵书ֵܵףȻ׵ı仯ǾֻС  

ò书ͬ˿Ŀ±ԣνӣֱһܡɿ±һԾ˶ӣľȴΪɥһֱϣԼǿ󣬿ԺվƽȵλϡʵԼôŬȲΪۣȡﲻѹֻܾķ绪ܼûԼҲ𡣿벻ϾôһӢճȺ  

ۼǰͬ˼ϣǵĽ¶ʫһöˡ˾׵ı仯˾ѷɫ֮¡  

ǰ൱ò൱书൱ֻҲ൱ģ֮£Լ֪ȥˣһʱ䵽㡣  

תۼ˽ѶУԾսȦȻ˵ˡ  

ӣľΪѹ֪ǼˣֻΪëƲ˵оҪΪƣ˶ƾеĶ֣ò䡣  

ɵһΪŶԸ˵ľԼǳ˾ţ֮  

Ŀƽ˾ˣԭûʲô˲һԼǿĶÿԼԼŬϣٳ߸ͷһǺ¡ο书ҪԾԼ书伫Ҳһܡ  

ɵƺԼԾġȼĸ֣ٳʧܣһܱ޲ʹĪôɺȫް㶯ݡ  

˵Ļ͸ɵԾˣϵˣ  

ɵоôµóԼϵˡԼϰ书ϵ߾ѧһ㽭˲Ӧÿó˵Ҳ˵κһȫȻƽɵӿһ˵ζ  

һ㽭˹ֻϽħ̵ġ汱ǰ׵һҲǺڵܵ֯ħϵʱ޲ü̸Ը̸һ¡ħйص¸˱ᣬֿ֮ħ̣ǲҲմöԶһ㡣ȻЩееˣ˶ħ̵Ŀ־ȴȫȻ䡣  

ɵѣԲ֪Լϵĵӣֻ´粽У߱ҲԸཻ֪Լһϵĵӣ˸һ޷Ծĺ蹵  

ǰҲ㵭Ȼȫݣѵоȫħ֮  

֪Ѫ ԼТ嶼Բﻹںʲôа֮֡  

Ȼ˵벻ڳֿħˡ  

ɵҲ޷Լ𾪣˾Ȼ֪ħᣬ˵˭  

Ǿ˾񹦣仯֮ѰΨһڱ仯ϸףȥģֻеħ̵Ĵʼׯīħˡ߼ЦС  

ׯī뾮ͬʱľšһбΪ񼣣Ϊϴ񡣿ׯīԹ֮ʥ֮ΪȴΪ첻Ϊݡ뾮ƺʮԩһ㣬ϱ׵Ϊ־Ҫħͷ̶䴴ħ̣Ī֮棬ħ𡣣߼ЦС  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
66 ظ   
 
ھ崴뽾಻ʾչ꣬ħᣬħ֮£ۼ仯֮㲻סþרǰЦ첿޷Ȭ  

뽾Ȼ湦ħصȴеħ鰮ȴ볬һϡԺ뽾һħͬҲһ˿ɡֱϳɵôһ֮ţпܳΪׯī֮Ψһϣɴ񹦵ˡħѳħֲƷǿо飬Ҫ㳢鰮ȴܹ飬Ȼ⣬ܴϾ硣ɵŻԶ鹫ӵ߽ŮȺУУԴɡ֮飬ĪŮ֮ңҪһħģڴ鰮ܳ룬룬Ϊܴﵽħ߾硣  

Ƿ·ǰעĽһ㣬Ҫɵã˶˵ɫ£˾  

Ժɵףһҹ겻Եɣǽ٣ɵãעڽӡ  

廪  

ɵĬȻӣ޷͸Ȼŵĵʲô  

ִһѷ佣˶ĿеĽ  


Цɵļһվԭط ûȤӣľתߡߺɵʵɵãݼ汱ˣ̸մ  

ã̫ٱ׼һ㣬֪ܿħᣬܺħᶷ൱ı汱ϰ׵ˡ  

ԭˣɵϵӵݣ汱ϰнϾ˼꣬汱˵汱㡣  

ɵһ  

㣬㣬ֲֻֻ֣֡һ㡣  

ɲ׳գӣľҪߣɵѼ˵֣Ҽ汱ĵӣֳ׺ħᣬԵҸطۼգ˴дһҪס˳׿ ǵ书ɡɵûκһܾܾ顣  

ȻΪԼкֵܵıҪ˴д裬ħ׶ܣȫһսɵ꾮 ׯīţߵƤ϶µһ񣩵δĹȻǼġֻǣֻ׳һ˱뼰ʱҽΣ󲻵áο׳Ĺ֪תʲô׳ͷأ  

²ɵԼջ󣬷ӣľֱǰߡɵеû  

ӣľɵòģǰò书޲ԶʤԼϰħӦϰ׵ĺˣǺȻѡ ԼΪԼͲǸһֿ죬ЦͣȫԼһʹ  

ֻͷޱȣҲʵ벻ͨ׳ôһҪӱ˳ܵɵЦɾޣղ£Զȥˡ  

Ҫ˵ӣľȻɵ˿ҲֻɵվΪǸ˶ȫԼħᶼ޷עĿĵɵʮֵò죬ʹӣˡҪȥ׷һɵ  

ɵϤʧʣһôˣ  

һüĿ飬ʮ˳ˣǽˣصרҵļǺŸ㱨Ѷġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
67 ظ   
 
ɵڸ𣿡  

ȻһЦ˵  

ɵ̾ һˣԼ͵ԶԶӿֻһԶˣ֪ԺܷǸ㡣뵽һ΢΢һЦһҶô  

һÿһɵԼ¶ֱ飬˵ֻҪԼˡҶʲô£  

ɵʲô£ֱ˵ɡһüͷ  

ɵЦݣߣеٶ͸ңҺ÷رܡ  

ǺܲӦãҪѽ㣬˭ɵԼݵˣԼ޷Цأһֻõͷ  

ɵһظһæԼӦڸšӿȥ׷ˡʲô¶νԼΪʲô㣬ҲǲӰɣһǵġ  


кΣΪʲôҪһ𡣵ʱǹϣһʱ嶯Ż־һ·ϲҪıڣҪıķ  

ڲ֪ΪʲôÿγŶҪϻκͳȴԭǣ汾һʶûСûչˣֻǴ粽С  

Ұֱ淽·ͷ¶ʱ̲ݴҰտʳ·Ჹ ·Ҳϴ  

һճȴǸȫȻİ׳ա  

ԳưԽЩ߽˱ĶԼȴȫȻûС  

һ·ϣøշϴ²·ǲֻŹⲻȥһζҪֿſҪ𳬼ɭִ𡣣ϴ·ĽǶ˲òǮһͷǰ·Ҳ޷ˡ油µģڿߴΰָͱ֮󣬲ò˹ȻͰһ·еһʲô÷ˡ  

ʱһκ¶ڻɽԣ뵽һ·ϵĿǱԡѪֻ࣬ԼοԼ߶͡  

ԺҪȡѵܱĳЩӺƭסĪ˵ţ֪  

ﰦ̾ȴȻ濴ľͷľԣǺϵţԼûаӣչϸᾹʤ볤ȴȻ߶ԼΪԼ̲ݴʱȴǵúãϸĵԼ˯֮⡣տʳʱԶȫԼĿζһ·¶ϸϸζ  

õ˶ɾܷŹҪƭԣչԼһһǡ  

˴ȻſڰϣעĿͷӣʵÿġ  

Ծ͵ۣ˹ŹֵʽԼ֮һҪʲô  

޹գգۣʲôˣ书ҸߣͷҴǿܶʲôأ  

ҧᣬµǣȻзӦôܣǸˣܻΪһ˶Ӧģһ﷢֣һӢ٣ҿ϶ԣᱻץһӵİѱЦһӡ  

治֪ǷˣֻһЦϵĳһһۣ漴ɻԭ  

гݣɱ˵ĳ嶯棬ԣǸħ  

΢Ц·ˣҲ޾ɱ¾ڴ֮ǰҪúõÿһǣ͵Լǰȡֶ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
68 ظ   
 
뵽Ц  

ò֪һִʲô⣿  

ͬһʱ䣬һ紵ϣ޲ս  

ͷİ̧ͷ˼һ̣⺣ƺʼԤδʮڵı¡  



ջڣΪӣľϸİ˿ڡϸЩ˿ڣ׳ܵĶЩʲôкܲʹ죬ˣΪʲôҪΪʹ죬Ȿҵģ˵һЩҲӦõġôţаʱվãԸŪ  

ӣľҲãֻǳճյ  

ȻҲӣľüֻÿ˵ͻ汱ȥ  

ӣľŻعҲܻȥ  

Ϊʲôȥ汱ûʳֻ  

ӣľͷȥһ  

ˣӣľǹǸƲʶ档ʱ˿һˣԱ֮ûУһָ֮ѣ˸ȥȻûôپһģԵԼġôɨǰѩƫ˪ɵӡΪʲôԼľһ쳣ᣬɵ˶  

ӣļ̌ͷ֪Լ˵ҪȥһЦǶȴһ仰һȥ  

־ϲŰɣ̧ͷƽݡ  

ǵģһɵ£һ££ֺη  

ôԼ׳ɵһذɡ  

Ǹ޿Լ֮Լǲֹ⽭ϵǷǷǵġ  

̧ͷӣľɵЦа̾һǰ׳յÿԣԼȻİ׳Ҳǲ˼¡ˣ˯ɡ˵Žĳ  

ӣľһɵı顰һ˯  

һۣʲôôСֵģ׳ȫˣȫûԱ֮ȻҪͬҶ˯ҲñȻһΥԼ飬ȻʮӲ׽ˣֻǿ׳պˡ  

ӣľֿ죬Цòϲˡ̫ҸˣȻϺһͬ齶ߡЩӣ֪˶ԴԼǶôססЩ΢ڴǲУԼѸҪһأ  

ӣľɵҲʧЦ֮⡣Цݻûи֣ȴȻüһ壬չһϵһѷ䴰⡣  

һЦһӰޱʽӴԾ£ܹյ롣˵̬ŷɵǺˡ  

ӣľصúһ֪Ϊʲôκøе˵ء  

ɵӣľĲ粻ֻЦ˵˴ͣνʧˡ  

Ȼӭ֮ӭǲ֮͡  

ɵԹһԣǷмܲ  

Ǻڴ֪ѣڡһʣ֪֮Բཻ֮ġ  

в͡˸ŷһ̹ȥˡƫ书ߵִ򲻹Ҫ಻֮ԼҲˡС󣬺ֻӣľôһˣԶֻа׳֡ɴǵˣЩķȡƫƫֲǣֻĪһ·Լһ˿̶ţƤǾûа취ԸǵˣԸɴһս  

ڣӣľȻʲôһԳǺ֪  

ɵȻǰ廪µ˺ͺ֮𣿲ˣۼ㲻мƣҪԸ͵嶯СӡЦ˵ ģ˵һ仰˵飬֪ȣǲһ·Уǲ˵УΪǣӽԺ󲻸λˡ  

εȴһԣ֪ǹƣҪԣǸ嶯ӣľڴӦãһ仰˵к飬ǿЦʶ꼸죬֪ʲô꣬ΪǹŹ֣ʶʮҲһŪǸʲôˣһھ˵ǸʲôˣǿǼ˹ˡӣľǾȻɵ˵׼ģӦͲðһϿߡ  

ֻúݺݵӣľ׳һۣƫӣľɵһ˫һ޿κ֮УΪ֮ᡣҲգһ˵Щʲô  

ɵĿעĿʣһ˵üǧָİų  

һʱƺֹˡ  

ӣľһ³ȥҪֹĵС  

һ̧עɵ  

磬ʲôҲϵɵһȴǽŵҲסˡ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:18  www.aitxt.com    
 

 
69 ظ   
 ھ ضϣ  


κһϤɵԶɵ̶ֻգͿ̵˽յһ仰ͰѸ˵ľ֡  

ǲ֪ΪʲôӣľǾɵһ˵ʮ֮УЩطǲԾǺĺ겻ͬһʱ֮벻ʲôȻܹ뵽ĲҲδؿ˵ס  

ӣľץǱȴעĿɵºǣȻ˵ǧָɣüɲء  

һʱɵͬľҲá  

úһ죬ԭӣľ˷֮һȭѴߵӸˡһûʶһȫ¸ձõ˿ȫѿƸоʹһֿɵЦ˵Ļ  

ݺݵõһۻ֪Ҫͷϲķӣľ׳պΪҩȫ׷ˡ  

зƣҲͬɵ˵ţһѰľ˾ӳȥһϡ  

ɵ˴վ⣬ԲϷǾ仰  

ԭˣһʶˣ񾹿  

Ȼ飬ۿ  

ü  

αغü  

쳾ççкˣֵüһˡ  

ԼһâɣߵﶼȻ˵Ŀ⣬˶üԵʸĶûС  

κ·ϣҲȫȻԼϡ  

ɵɵǱӦ  

һʱȫ˷¶塣  

ǳҹΪ˭¶  

֪˶ãӣľĴȻ򿪣ӣľǿ۵ĺͷ£˵ʲôҲˣĲŲأѪʵ˭ȣֻЩȴΪ׵˲ŻΪʲôġ  

δ䣬ѱŭһѾ˻ȥ  

ƽûչոջ˺ô󹤷°׳վȻ˳嶯˵д£ٴαŻ˿ڡ  

ɵ类˵һȭʵһ㣬ź˼һʱʹüΪԼҪŻѪˡ  

ԭԼç˽ˡ  

һʱ侹޷վ޷䣬תֻȥ  

ڷһۣ벻˺ü죬þ취ϲߵļһȻӣľ׳һ仰˵ˡ  

Ϊ˸лӣľΪӣľɤѳջˡҹΣȻҪеһʱ䴫ŭʹǿǧָҲͷ޼ӣľ  



պ֣޲һɱ׳գȻ֣Ϊ쵰Ѳ֪ ˶׳գղ̷һ˲ܡ  

ӣľŭҲоʹֻЦͣѵʹ泩  

ɵһ֣͸һּѹȸУԼȲһҹȴԾ׵ӮǸɵȻǸһȥˣһжΪǰġ  

ꡣ  

ӣľŵͷΪԼ̲סһꡣ  

˳ڴһ׳գ˵̧ͷһһһɵЦ֪ڳʲôаȻǰ׳գͷϵĹ  

ӣľ˰̲סֽһꡣ  

ֻһӣľû˵  

һ֮ӣľֽһꡣ  

һˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
70 ظ   
 
ӣľҲҲ֪ԼһЩʲôֻ޶˵÷ɵЦǰ̲סһȷԼǰһоξ  

ǾҹͲϴ  

ꡣ  

  

ꡱ  

  

  

ꡱ  

  

  

  

ꡱ  

顭ֹˮϲŭɫѵһʧأ޿֮°ǸɵЦİ׳մˡ  



ɽ̵ˮĻ类һԣʤա  

еⶼƼһϡǸĵ¾⾫һ㣬ɢ쳣Ĺȣûκ˵Ŀܲ  

Ȼɽֻˣһ˵ĿǴʼղ뿪  

ԲôˣϻʵʵǼ漣  

˶֪οµĶħȻòòǳԼһ·׽ŪöңԾһ·ͬʵƽΪֵܰʱ⡣  

棬ٹ͵Ҫ޾Ѫɱв֪ܷסȴָһ·ɽˮ˵Цϡ˰׽Ū˵¡  

Ȼ黳ȴֲа㵡 һֱżٶȸ  

һ壬۴ȴκηӰԼ棬һԶҲ飬޾档  

ЦƵûعͷŵʲôԾе̸·żһĻ  

ش𣺡Ѫ  

洽һ˿Ц⣬ǰ  

Ǹȥˡ  

תһսǣǰӰϵûˣһǰ  

ز£Ҳ֪ǰǾʬȻӡæǰһͬʬ壬ͬʱ˵Сһ㣬Ҫ˵˵ļƣʧȥ·  

ͷǰ㲻֪ʲôڻɽʬ壬˲Ϣñ䣬Ȼ˵  

ܵΪʲôѪܵʬǶе潡˾ķŭ  

ɾŭú޲ôݻһʱȻһվס͵ҲͬʱУɽһӾҲڵء  

һʱ˶ɫ԰ףã澹Ц˳һλڴˣ  

ҵ˳ƺڤкȻ֡  

԰ЦʣǷˣжģ  

Ŀע档γԸ֮ǰѿ˽ֺĻˣڻ֪Ǹ˫ۼˣ֪еʥ֣Ҳֻܵ߷òϡ侹ˣ˻ҲҲ費͡ֻҹӿ֮ȡһˣһ֮¾̲סҪǻ۰һ˫ˣֻ˾κβҺʹ඼մһ˿һһˣҲΪԼ¶Щˡϧˡ  

Գһ䣺жģ  

һ˼ֻ϶Ĺģʬˡ񡯣ֶҲƣοҲ˶ѡ  

̾һɱ𣿡  

ҡͷǹҵģΪĹߡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
71 ظ   
 
˫ü壬̲סʣˣ  

һ߽֮ǰûйȥڿأѾɽˮˣʱѾǰˡ  

û뵽ֵ֮࣬Ҳûעڽӽüͷʣ˵ֶҲǲǣ  

ԣ  

ȻһЦϧ  


ͣʣϧʲô  

ϧ潡˾񡣡δ䣬о綾׸һ⼲ɴҡ  


Ҿһˣæһ֣һѷɵ  

˲ִĵȻ˲棬ֻͷһ;˹ȥнȥƺ  


һֱͲԣ˿Ц棬֪ұѱܹ֮òٳˡ  

һִƺ϶겢֪çǾ֮ˣ֪зö֣׾жˡǶ˼ʬʱһֱ˹ʬϣͬʱ˹ӣһжŶھ̱˳ȥ˼жΪڰˣʳѡ  

ƶΪƾĸѿ䲻ӹ֣֮滹в磬ο⧲ʱϮûпӦ档۾ȴŵһĻҵһֵĽϣǸ֮ƴԴ书棬ôѡôޱӦзһӲĺ淢һõ  

ǲܵãʧɫһ𣬱ܵҪȥ棬ʱȴһΣա  

ԶҩͰ£İһ氵ңҲͬҵһǷɵΪֲģΪһõǻ汻ҵһֵѪڣɶʱһתֱıġ  

ȣһȫȻ֮⣬˵룬һѷѲ⣬Ȼȫ˶ϣһҲһ  

Ǹ֮ţðһԴڼ֮Уڰ޿ɽ֮ǿһƿһߣǷɵұӹһѪ⣬ӹɵ֮ѡ  

ͬʱǷɵ÷ңԼס˴ӿе棬ɲǼȫѪɫһʱдʹ  

һָһǷĵȴҲ˰һ˲ѹ˰ץʮָ  

书֮ϣִټҪӦ˹Ҳǲףοб档ͷһĵһֵΪʾ˳һֱס棬һֻУʽʽҲǼϢ䣬ҵĹá  

ڽ޼ʮУվ֮ʵǱīԾҲһָĹΪ书֮߶Ī  

ֹУݼһҲӰ쵽ʤܣǰһ˵ǣסһֻ֣Ӱ鶯ܷеĹĸ֣ǺţҿԼһʧƵ֮ơ  

ɲǼҵĹƣ棬Ӧսôᱻɣ˷ķɵֻһСˣϿ϶жİˣҪ浽ôˡ  

ڴʱŵûһƿ֮ʱа֪֮ˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
72 ظ   
 
һָĵ֪ɵһղһԼ˿ԼѳɣҪֹƣͱػ¶ΪǰˣƫƫΪ棬Ҳ㡣ſ棬ָƽյ磬ǷɵҲΣףȴܷſи̷ſһб棬֣ۿ˿ȥ;ȫϢһͣ֫ͬʱʧȥܿҪձǷɵֻͬǲƵƤֻǱķɵƤǱȱԵĵ͸µ£¼˭ܲŷ֮ɫ䡣һ̰˸ղΪʲôᱻһֵˣΪڸղţϣȻ˺Լͬ¡  

ɵǰ䣬ֱԶָסȻ˵ö˵С  

밢Ȼ֪Ƕһҹ˵йöݺµ¹ڻŻᷢԡұȴǷǳģ޲ǸµۼԼ˿̵磬ԼİԶʤǸٵ˲ǡκһˣһö˵һܳˣܲԼ⡣ʹⲢȫжҩͼıҲ˼ã˭Ҳܲϣİȷʵ  

Լ˼գļƲ߹ȻЧʹĺţͬʱԼĵĿȳɾ͹ͣ˿ԱȵġЦǺʦ֮ԾùԼֻһ֣ʰѲˡ  

밢ȥңĿ⻥ӣ˶ԷеľղŶ˶ΣյȫһʧȻϾ͸ԭһ˲ее֮оһǿҵԸпʼ˿һһѪ壬һҲ޷ֹһְ㡣⵽ʲôǵĹܱƳ㡣  

΢Ц˵λȻ鴫һҳ˴󣬶Ÿ˵ˡֻһƾͱƵڵҩҪޱŷͲòƴȫŽ֣޷ҩҺͷ֣ҩЧڷĻյµ˾ˡ  

̬쳣ºͣҫ˼ûУٶ˰աݺһİһ棬񾹰ܸôһ书Զǵˡ  

˶ֻ֮̾ˣʱ˿ֻӣжԱ˴˵Ĺеʤ˶Σĵġ  

ã淽ŽĿң΢Ц˵ʮСˣ֪ʲôط˴˸µĶ  
ھ ض£  


һЦԶλıԼСģֻûڶλ¶ʵһڶλϵġйǷĶֶѱƳˣ𣿡  

һͳҵеĶˣ𣿡  

ҵ˵ֶ˼˼һֵĶΪǣҶǣģҲһѰˣǶ鵭Ϊѵʵ˼Զ뵱йص£˼ԶأԼҲ֪  

ӿڣֶһΪѰƳʱʵһ඾ϣֻΪһ㶾ҵ岢˺Ҳ޷ֻҪӣ֮𼴿ԭԲԣ  

а̾ǰ֮˵ĴУˡ˼ֻԼþҲ޷ģԣ˼иȾ˿Ӱ˵ģ˼Ҳһڲ֪дֹͬͬദܵˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
73 ظ   
 
а̾Լڻ  

ƽʣʲôѡ˼ģ  

һֽˡҩ ĵؽͣĵ׵˼ϵҲᱬΪۣΪࡣ  

һ·ϴСģΪľǷö֣ʲôǽӴˡģ  

ұһһʱ侹һæǿ԰ͣȡˡֻһҩǶԲЩжĸоԣΡˡͬʬϵġ  

밢ǲ׿֮ʿ һԣͬʱһ  

̾һй֮  

̾ʵ֮ʵ֮ĶһǷö֮  

ʵ밢Ĳǣʬ岻ܲỳйǹʬ壬жƾͼơҲϵһ㣬ͬʬ˼ʬϹáûõģΪ˻̷ѶƳǲá񡯹áˡҲСΪûзֶͻ뵽ǱʲôǻûŪ׵Ĺ˻ԽСġʬˡѶ˵˼ķ򡣵˷֡񡯺ΪѿƶԷĹƣһɣĳЩ֮⣬˲ڲ֪ˡˡˡ˼Ǳϳ˵Ĺ֮ٶΪƶԷļıʱʵѾ˶Էļơ  

˼֫뱹սݣԡ˼󣬰涼ڽҪĹͷȻȫ˲˷ɵ  



Ȼˣһֱöĸֲ֪޲ǰҧгǷ񱰱޳ܡȻΪȻȷʵʹ졣ʵϷö֮ΪоЩʲôʽʹЩǷѾ˼ģмִָһŹ٣ȴΪͬ  

ǰˣİ㣬ȴݴԵóĲ˼ַʤʤܾǰܣ˾ؽֱԼٵʧܺʧˣмˣҲֻԼҿˡ  

һʱӿһּΪĸоһֱһֱų⣬飬ȻʦٳȻǱ־롣ܾǰ֪ΪӣԶҪָܣԶҪοԽѡ  

벻ϾȻ˿ƽӷ񣬺󱻷öܣͺͱõýȫ޷ֱһ  

룬оʶ˳ǱöΪʲôôƽǲòģеŭ𣿡  

ʧЦʹжĲǶʹ֮˵ǻۺ书ûıǲжû书Ҳ޷ǵĶ԰ҵĲǶˡ  

Ҿһֱ֪ΪöΪö֪û˶ʲôҲǡ벻ϾȻ˶Ķ  

棬вã⿪ʣɵϵĶʲô  

ұһѣаԼңڹٳô꣬˵³ˣǧҪΪ޸ɵ˶˲ö˼ԼһһԶ˵˼ֻʱԵܿͻָҪԸǾͲòɵϵġˣһ־綾ϡ˼ʱֻһָµĶ˼˳ֶͽϳ˼ϳǷűҰܸ汱֮ʮľ㹦ҲܱƳ˴˶Ҫڽ֮衣Ϊ˼Ũ˼ǸӢۣղŮ鳤֮ˣܲΪ˼ơԡ񡯲ǣ˼ȴǶϳ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
74 ظ   
 
ѸеڵԸԽԽأ֪޼òرˣԼĶԷʱ֮зӿһ·ֻҪԷ飬ˣҲ̫˿֮¡  

ȻǺĻ໥ӣǰиȴֲܲˡһЦͦ԰վһҾл¾飬ǵסԿʱҪСǵһˡ  

Һһǰʵеĸ֣Ȼ˶ǰȫһԾأԼҲδؽӵס  

λˣλֻǷ£жԶλʵǾģްӺ֮⡣λȫһȻɱңԼҲᶾĶ˵䣬Աλһλ  

˵㲻ػöı죬ұͷжֻٷһƣܷһƾһƣϲ˶Ҷֻ֣Ǿʹ˵  

һ֣¶һҩƿװɣһҩר˼ϳֻҪһλӦңⶾ֮ΪУҾͰѽҩλҲһԻҲһݹͿȥ˾  

Ц˵èܰϷŪһٳԣϧǲ󡣡  

ʧЦǺ⣬ΪҩƴһͷˣҲǣ  

һԵ״μͷЦƵ¶һŽҩܼЩֵʦͽ֮׵˴ʲô嶼ԺһȥɽǴӴ۽ҲûϵĽҩɨһۡ  

и̾ǧȴǰ㲻¶ ҩƿڵϣһķӡׯȻ˵ʦϣڴ嶾ģͰһ˷˽ҩֻҪǲңҾ˻κζ˺¡Υģ嶾  

һȻ֪ҵ״ʲô⣬Ƕ֪ʹ˶嶾ޱӣ嶾ģ;а٣һöܲ嶾֮أ  

澲վţϵĽҩɫ쳣Źֵңнֳŭ֮ɫΪʲôΪУҪɱǶˡΪʲôһҪԭα¶һҪǰ¶̬ܸģ  

Ȼû˼  

û𣿡ЦһȥҪЦŷ壬Ҫ¶һ棬ȫ˺еǰһΪһҩȥҪԱһĲֵſԲԣ  

֪ΪʲôȫվϷҾᱻһƵòˡǵģȻôĿģ޿ɷȷʵҪԵĳ񣬺ԼضԱκβӦе뷨ҲΪǸ³ľ˶һ䵭ĻҡΪѱ䵽ģŻŬҪ֤ԵıӣҪԼԶԶҪ  

˿ԲƵ棬ҧվ˵ԣҾҪԾѳʲôˡɱ£ҪҩҿѵҰ  

һͣסΣȻҩƿʰ𣬰ǽеһҩţ  

ĿһתһֱվţĿƶһ˼ûУвⰵ̾ԭ侹ȲϵӢ֮ʿ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
75 ظ   
 
ǽҩȻ̾һȻ  

̾Ϣ˵ҲˡȻѹֵ棬˶ԭ͸ɽˮ̸ЦഺɽĪöϳ֪Ϊʲôĵ׾ЩʧΪʲôѵ棬ֵĵ˾ܵϣϣΪǰЩ˲ͬ  

ȻעĿ˵ҼǵҸ߹㣬Һ  

ǵģжԲΪ£߱Ϊ᲻á᲻õ˼䣬᲻ú쳾ɵֺȤ£᲻ççྫʵͿ֣᲻Щȴδĺֵܣ᲻õǰһ·鱻ˣŪεɵ˶  

ֻϧ  

Ȼ˵Լϵۡġһֱ涼Ǹѻ鶯ˣٴΣҲ̸ЦӦԣٴǷҲֻЦԶñ˱ֳԶֻѿִˡɽ죬Ȼ˻̿˱ϵᣬԻ鰢ġ֪ĵģΪȻԸϣֲܲȥΣЩ޾ΣȥȵֵܣǿŻ˿ࡣ  

Ҳֱһ̣ȫȻͬ棬Լ⡣һֱչ棬棬ȻΪһУȴӲ˼Ϊʲôֱʱ˵أΨһһҩԼȴѹȻĸоΪԻȥ֡ʲôʱʼԶʤԼΪԼԵѹоȥôȻµ羫飬ѾѪ˼ܱ֮һҲһֱƥˡʱ˿˼ǽյһУǰǸԶſֵЦݸȾÿһ˵ʹߡ  

̧֣ǽҩУŻٲһ  

ߵʱȻһվסȥ  

ַסʹȥϵᣬ˵ɵϣʲôĵġ֪ȥ⾫飬ѲõԼС  

濿УһͿ  

һ⡣  

渽ߣ˵С潡˾  

һʱδ׹;ȫһ ԭ澹˲Ϣסϰ˴Ѩ  

вôһ£ȴ׹ˣһʱоҪ忪Ѩ֪Ĺһ˴Ѩλһʱ֮Գÿġ  

׳ƽƲмһЦ֪ʲô𣿡̧֣кȻһѾȥĽҩ  

ػͷɲȴһЦЦסһʱ㶯á  

̧֣ǿнϵĽҩ밢Уҩڼܣݰ³  

һ˲䰢ֻؽԻ٣ʲôһѳƬʲôΪɻңҲ˼ҲܶκӦ  

ԭǿù˰Ѩλڶи죬ֶ֪֧룬̾һֽ̧⿪ѨԼȥ  

һַסſڣһɵӣȴһҲ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
76 ظ   
 
΢΢һЦĪҪңһϷŪˡӦ˺ġ  

ֻһЦӲ˵Цݣϵ£һ˵˼Ҳֻǰ˵һЦ  

ò˼Уղܳ˼䣬˶ˣԲҲҪ罫ȥ쳾ʲô˶  

棬ؼҲûбˡҪޣǴµĲѪҪ챯Хȴ־಻İҪ汧ڻУҪߣ˫ȴޱᣬֻһû˶ˡ  

濴ǱҲ޷ݣǶ̹ȻԵһᣬ֪Ҳѹֻ̿ǰ˵ģָ̇ƽü뿪ȰοĶϳˣȴ˵ʧȥˡֻȴװ׵ãҲ˳һԵԼΪʲôҪΪĶġĵʤ˶ԼĹСΪʲôͷΪʤ˶ԼΪΪĸ¿࿹еֵܣΪһ̣Ҳ˿ࡣһΪʲôֻΪ˵նһŵ  

۵ݵĹУΪʲôΪʲôȥ˹Լϲʹʤ  

һʱֻ֮䣬Ψ޶ѡޣ޵غˡ  

Ϊ̫ԲҲҪ  

Ϊ̫ԴҲ  

Ϊ̫ҲŹ  

޵ģԼ  

ΪʲôദôãȻأ  

ֵ̰ȴԶ֮ϡ־ΪҲҪѾģ޷ܾºҲҪ㲻ҪΪĵˡᣬһΪ᲻쳾һҲΪƭƭȻΪһ˶ͷȴǺǰ˵  

һͬһĻݣջ볤ȴΪס棬ͷһ˰еߣӳ죬ЦԼĿõһУվԷͬĴ޲һɱԼֻǰ÷·һͻɢ˶˿ֻϧǰÿһ˲䣬࿴һۡ  

濴ȥֻΪԼȻģȥҲȻаˡԼջǶʧˣվˣȻԱסȴġӿƽδеĿһվ벻ʲôӿԽǰ˵׵Ĵ̹֮ʹֻܰеʱĬĬӣκһ˲ԸֱʧȥֻνǰģϣҲǣת֮ϳʶ  



Դ⿪Ѩ˵Ǿ仰󣬾Ͳٽ̸һԡֻ˫ӣǧСǶϳǲһ  


˼ϳȻ˳  


⵱һܳˣһԶһԺȻܻȥҲ˻顣ŵΪǰ˵ɱģΪǰ˵ĶġһǸγϣһǴϸγ  


Ѷϳ˼ݡ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
77 ظ   
 ʮ ۽ն˼  



ֻʱ࿴Էһ۵ȫһУﻹǵһǿڲ֪࣬ʱ˿ĵĲֻˡ  

Ҵǰˣƶ벽һоô£ΪʲôɱӲԼвĿ֮СΪʲô˲ǰһΪƴᡣΪʲôǻ᲻ͬµԼΪʲôǵĲͬ  

һֱΪԼûģֱ֪ѪֻһסˡǸ˵Ȼһ仰ѽıһ϶⾫ȴ޾϶˽Ҫ⣬⣬ԸԼԶںڰĵУҪϰߺڰ˹֪ԼܲĹ벻ٿ룬ת뿪ԶԼ޾𺳵һĻ˫ƶĿ޷һ㵫֮ڽƿôˣǸԵ꣬ƫƫǸĴɷӦ쳾ഺԼһķĿѣҡȴԥΪ˱˶ԼΪʲôϻˣ  

ЩɱնݣӲй㲻̣ΪʲôĿһ˵ΪʲôϳˣԼҲĶϳ֮Уģϳ飬ʲôԼģ飿ԴӷһķʱֵǮʱ͵ԸԼԶҪķ֡ǽʱգ֪ԼҲǰһСֲסһҩһֳ嶯ҪץסеһҲΨһһ޾ڰ˵ⲻҪʹȥеȴһҪԼһһٲɵ¡ѱ𺳵޷뿪Ҳ޷Žҩǰһöԭ޷κ£ֻǰһСûʶ֮ƴĺһʱ˶뼫ȵĻ֮УֱһͻȻ֡Ҿˣǰһʱ˿̣ƽҲֻһˡ  



һ˫һס棬Ҫнӹһ㡣ֵ֮ʣκ棬ܰԴݻص ȴ֮ǰ˵һ仰汱㡣  

ֻ߸֣ȫʧн˽ӹȥ汱汱ҽ书ƾµ汱ҪƷĶ¼ֻ汱ĸֲſһ˲䣬ӯڽޣܾȵ棬Ը֮٣һһݣ汱 ɿȴû̧ͷȥ㣬ĿԽ׷棬ҲƶֺǸͻȻ֣Ծȥʱٵʱ˶ʧԷһʱ̡  



ס˫ʮָ޳һ֮С˫ֵ㡣  

Ҳվģøӣľ£˰ؽһж  

ӣľȻһˣѿȥƲȥزȥ̲ȥˣӲסͳˡסĲҲʹ㣬Ҳ˦˿  

ɼʹ㣬Ҳվ޷ȥˡϲˣӡЩһ޷ǶЩΪһʲôһΪûӰӵĲرͼɱΪżǰһĵдʲôؾŪõѪӰĴ׳ա֪޴֮б£ԼҲдһñͷѪ书ܲˣαȥ˵ġһֱԽϵִɱ¾ûȤɽɷѿĵҲɶݣϢȴһеıҲɶ⡣˵ʲôۿȻ飬ԭԼջѪ֮ϵѪȵģһҲģͷҪΪǰ˵Ķ飬Ҳܰͦ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
78 ظ   
 
ҶݣοôһͬΪ׷  

ο潡˾ȷʵֵáֵΪֵۣ֮ӣľΪǧԮ  

ְţϸϢһԵӣľšֻһһָ֮Ķˣֻ뻹ݶ飬˶ѣɸղŰѪڣһӢۣܲΪżֻļȴžԵġʲôⲻⲻ˵ġȻԼżҪȴһæŰο棬һаġʵһһȫڶԷϣһѲŲýĻ  

Իȡҩֱ£ͬʱָ룬˲ϢȫѨַ˶ЩҽרķҲҽ밢ȴȫϲõʲô뷨ʲôѪʩ롣  

꣬Ǻ£ɼ⼸ʵභأ뷽λаٶҪ  

̧ͷӣľͷȻὫͻذСκ˶ףڼˡ  

еػػе˶彥ůϽԳѪɫһʱ£ж޲ùߵءʲôֵȣϰȫǣֻԼеıཹͿϲҸˮй  

ӣľһ֪ҲͬʱһȷʵˡһŭңֻöıСˣһοӲˡ  

ұһŭȣȻԼ֪ôħͻȻ֣ҲϿߣֻˡ  

ӣľȥҪƴʱ㵭һ仰ѼֵӣľҶˡ  

׳գô˶ԴȹʮϵĶˣ  

ӣľľǿģ ҵıȴӣľ𾪻Ҳ֪ٱ  

ƽ޲ʮǰһδٱΧӣľҴһƾͰ飬ҪȻһСĳɷƻܻʮ䣬ӣľÿȻܹŴӳرΧɱֻ¶λΪ׽ҳ˵Ľͳ죬ʵǰоӣľŹµķִۿҪɭؿܣְߣϵҲ޹ؽҪֻѲĶǰϣҵļֻǹװмƣлȳ  

˵˵ʵ署ƽһ㵭Įȴ޲֡  

ȫҪԼϵľˣˣˣʲôˣôô֪ܵ£  

ӣľɴ۾ңֿ㣬̲ס˳ΪʲôΪʲô  

ҲֻǷ¡㿴Ҳɫң˵ϵĵ֣һ书֮ϵֵ֮ͨԺͳ¹ΪĲ³вǿġ̫֮ڡһǱƽȫس֧ŹҵˡֻʵµľǳλȨ֮ҡĵλֵͨڳп൱ǻִƺ⣬һĵƽ⡣Լ򱣳ı˾ͰıһѡͲ˭ˡһ´󹦣ƴͻ̵һߣֶԸһʵ۾ôһͨȨˡӣľڱ߹´󹦣ӣľϵƴʢ󱱳ӣľ졣һĸʼ֮ģһСʱƸһɶ̾һ󱱵ƭɱӣľ֮Ϊ֮ģԱסӣľҵ󱱵עҲӣľһ󱱡ǰ׽ӣľҵˣʵϰǲϰӣľӳ졣󱱵ʮܳӣľҵĺˣʹеľ޷ȥвλ¡һеԲԣ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
79 ظ   
 
˵ȨײܿԾޱƽûаеȴ޷ݣ̲סʧ˭㵽˭  

汱㡣ҵһӣľҵĴ鲻˵νӣľҺ˵ںǸ׳ռӣľҺ˵ݵҴ֪ҪٴΡԼûǸڣеìͷԼˡ㹻ſԱԼ˺  

ӣľ仰ŵòûֻ귢ʲô衣һƴ뿪汱˵Ŀ꼯еԼΪľǲ޾ΣôԼ˵ˡҪڴзĻֻ֪Ϊʲôһ³ǿöûκβеĻ׳գ𣿡ӣľѵɤ۵ĻһҲ˵ǵģûԼϲ֣ԼҲκա۽ҪԶټ֮սǶȻˣڱеӣľ˭к  

ӣľ˶Է˼ҲʼΪǹˣҲΪ棬Ϊ˵ٸֻìͷ׼ӣľ԰ȫòκ˺֪˵ݻʲôȻ׵˵̹ȻΣԼϡˣȷֵýύѡ  

Ҵôˣôɵأ  

ֵǣ˶ûл⵭һʵԡƮݵȣһȻȻĸ߹֮˾˵֮䣬˵ǲɵ顣һ֮ӣ֮˭ˡ  

һڷѷ𽥻ָ˹ע´£ҲлˡлΪ϶ʶѣǿѣѣαлԹźӢأ  

һͷԡԣͬͬˡ˵ڶ꣬˵óȴȣȴֿ顣һӦύֻƾûԼᷳлͣͿԽˡ  

մӹŹػȴԳϲӡڰķ£߽Ŀ´ƽһʱĿ޷յûò̲ס̾һϾƷɷˡ  

⻰ļˣ޲̾˵仰˱γǾҼ  

ҷֱˣɴ˿̿ͬ£һģһģ˾ľһ  

ӣľǰ棬ӡػܾϵ£ֻһûһ˿ԱȵɽԼƫҲ޷Ӳ˵аѷ  

ǰܾһ֣䣬Ȼ˭Աȵùֱգ֪ôһ˷ȴֳȻڳ֮⡣  

վһؼйɶϣ찡죬㵽׸Ƕ㡣  

ֻҼôͿվ𾪹ȫָͬͬ˳СĿע㣬̲סʣ˼ϳʦڰ֮˼ʱƳģ㾹Ҳܽ⣿  

汱汱Ҳǹ񡣺ܾǰǾ֪Ƴ־ˡҲͬѾ˼Ѱƽ֮ҸԵҩǶ裬˵뷨ϻ룬ƴ˶ķ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
80 ظ   
 
ҳһЦһһ汱ԹѶȣΨǻ߿ɹǧΨƽ˼Ψ۽նҪ˼ϳǻۡ  

ֻԼ֪һЦһЩΪ֪ο汱Ƶ˶˶ǸڿԻȥˡ  

ͬȻ˵һֶֻҲλʵ۵˼˰ɣ  

һشȻӿڣȻ⡣󱱶ӣľ׷ɱʮ꣬룬ΪӣľҸûлвֻҪȫȨͿɡʼעڼӴȨĿϡȻλʵ֮ɡȻߵ˹ԽһӢ۵ĵ⡣һֳͻ󱱵һҲȫˡԹԵΪ⣬ȨϥǻʵȨж˭һҲܼʧͷȻҪǿʤ׵þ͵㴩˵ӣľұٵ飬ʾȻҪúñһӱ˫£ԼĻǰһ׹ﲻݵ˵ȥȻֳͬȫ֧󱱵ӡԲɳͰζǰ󱱵æΪ˼ֵĳޡԸǣȴֹһԻΪǸػޱʹޣЪȫΪСġΪѺ󱱽ˡôǰػͬͻԺµһԶɼ˺ǵʵ۵̡еĽǸˣתȴΪͨ󱱶ŪȨõӶԲԣ  

ϲ˲˫Ҳ˴˫Ļµ֮׼ɵó̾һλǼ޳̾硣ʸλҪôԸң  

濴ޱһۣЦһȻҵľ˲ɱ㣬߰ɡ  

Ŀ֮תʩһ񣺡¼Ȼ̹Ȼ档ְڱصϱʥϡҲԸͬһΪ౨˵汱ӣľҺʮ־ȣħԸǡжʧܺ󣬾͸ǳˡ  

һԼ붯ݡ  

ħ̺汱ŶΪˡ˭ϸΪжᵨսʹǳ簢ϻҲһ  

ŵôԣһͬվõ֪Ϊһ֮֮ϣֻڽʱŻʱûа˿ȴ֪ıȻԼһš  

ͬİԽõЦҲʵԼһ㡣û˿ŹΪԽǽžԽЦòö˵ˡ֪İҲ޷֪һ˲  

ӣľľȴԭħϵĸ֣ѵǸ⼸һֱôҲ˦ɵΪʲôһֱأǸȻճˣһֱûаɱ  

л˼ӣľֱڿѾ˳ħ̵ʲôˣ  

ϵʥŮ  

ʥŮ  

ǣ˵ҵһʾѵĴˣϣɼ˿ɵħᡣħ̵λΪܹﵽɡ̤ˮǧɽҵһͬʳڶʱŮӣΪʥŮǸܴ˶»ԼŮӴ֮ħڰʱŮ顣ŮӺ˫ޣܿͨħҲܴﵽħ߾硣ǸڰغȴȻ⶯Ҫ뿪ϣϴһȥ֮ءħ̸ϼˣʥŮҲ뽭Ǹ˴ȥ顣˳ѰҼħһɢʧħ䡣һֻȨ֣֮мϡʥŮ棬ҪʥŮԸǣŰħ仹ʥŮ˫ѴЭ顣ʹԼҲ֪Ϊʲô˵ϸǰ˳˰ʶλħʥŮ书ʵڲͬ롣治ħϿѰõӵо֮ˡħʮ֣һʮĴкҲֲ λҪСˡһ˵ЩҶżʩһתߡ  

ȻʳһղΪʱʹĻ֪ʲô𣿡  

ʻ˳Ͱ֮⣬ȴƽǲʻֻڳһʵ  

ҽŲһ٣¾ٲǵģѾʲôԡ˽̻ġǸµһֱָĵŵĸ飬Ǹڲý½˵ЦݡԣǰӲţһ֪˹õԡ  

ûٻͷ֪һˡ  

лǰһôһʧܾãΪںʵȴĶԡ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:19  www.aitxt.com    
 

 
81 ظ   
 ʮ ۽ն˼£  



üؿ  

ɫ䣬еôˣ  

˵ղŷǶ֢ҩԻĶеĶͱǱ÷ǽҩķʽӲ԰ѶƳϵĶ⣬ȴܵ˼˺嶼ἫԪҪָܻһһزһȻˣҲҪһزܰ  

ЦЦ⡣ûйϵԽԽǻǻۺʱůŸ  

ȴŨü壺汱ҽҲָ𣿡  

һۣΪ죬¡ҽɣܴͺù  

Ҳ֪Լʵ̫ЦֻһǣͲⷽҡ  

ԽǷĵýȫϣЦΪʲôҪң  

ЦݣһȫϵӣľէҲһҲ࿴һֻۣ˵Ҹˡ  

Цݽϣû˿䵭̬ȶԴЦݡ  

̫صĻֱҪֳƿˡڻвЦݵˣÿһ˶ԼһħЦݿ˵ġ氡棬Ҳ֪Цݲĺ¡  

֪׽ŪٴΣÿòˣһЦݾ޷ʩռ˲ӣʹޱȡǵðеĸȫԺӲùġ  

ûҪۣԭû˿ԱҲӲΪĲۣӢͳªĳľȫ޷ֱƤҶû塣ҲԿ˫õ˳谮ɵǰҪӡ  

ֻ̬ıԣǹҪʹ˭ȴɷһ۾ȻȫûʱǱȶԵ˸պⱲݺ⣬˰Թ˺ǵУǷѾ˼ҪһǰޱҪġû˾  

Ŀת㣬ǵĳǽᶨˡ˫Ҳþ㡣˵ԭгرжŰɡ  

ֻһӲִӲ꣬ȥأ  

벻Լһ仰ԵļһеĺʤĺǿȫˡֻǾĪֱԼʮֲȻǿǧָҲϲ治ֱԼϵת  

ӣľĿһò  

ãǿӣ棬Ū˹ŹֵСЩʲô  

ӣľȴ̲סǰһסʣǺþòˡ  

ԭǸǧ˶ӣľɫԣǶԼ˵۽ǵĹȴܹһȴֻ΢Цţԭ㡣ÿɺãô汱ӽ˰ˡ  

㻹˭ܿЦݡӣľһ罫ˣʮ־ټˣֻһһʮԼִߺľһһ˵  

׵ط˵͵͵ƹʮۡǸȻ߶Ҳ֪Ĳ֪ǲںһЦ˵ԭ㾹汱гΪϰĴˣҿ⽭ϱΪ񻰵书Ρ˵ȥӣľ֣Ҫ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
82 ظ   
 
ĵýһ档  

Ц˵ģѵң  

ӣľһƬֱ̹ĳֻֻ֪̥һʱ棬֪ΣֻйһСģ˵档  

üͷ档ԲӣľĹҪʲôûףͼӣľһ˦֣ŭ棬һл޴ӡ  

ȻֻЦţЦж˲ٿ⡣ΪؿղŻԶԶվһߵȻӣľԣеĹֻһȷȷʵʵǹС  

֣һָָֻϵһź⣺רڼĽ롣  

ӣľƫƫ滹һƶЦݡЦݣҲ޿κΡĶˣصˣ쳣Ȼ޵еȭҲ޷ӳȥӣľɷƫ  

˶ƤЦݣֻһ£书ҲҪŲҪ˱˵İźãһ⡣  

Ŀܵøоһﲻ֪ڴʲôݺԼ⡣  

ǿЦϴֽ룬ȻΪʹñַ˵ʤϻֶΪϷŪѻ顣֪ϻжַûó뵽Լδ˻Ǻεģɵð亹  

ȻЦšܺã书Ǹ߾ҲһԵ㡣ֻҪͺðˣұ˽֮  

۾Ѳ֪ת˼ǧ⡣  

ȫڣӣľĪĪòʹ죬ʹɫ  

ȴȫĿֻסתżӣľۡӣľ۵ض֣Ҫֲӡһ˫ҪȥӣľȴֲϿ˿Ǻ漫ˡһƱһȵ𣬿ɱһ˵ĸоȴȻȻΪһ壬ǱǻֻȤԺӿįˡһһƱˣȴ֪ѱˡ  

޿̣һѱס棬ľУӣľ˵һʧһ¡;ٲ߹ɽ·תǵһĿ޷Ĳ·ȥˡ  

ӣľɶͷԣô£  

һۣһǸ׳ա  

ӣľı֪ʲôڨڨãæʣǸħʥŮ֪ʲôˣ  

пʼɵһ·׷龰ÿÿֻԶԶţʱܹ仰Լֱ̬ƵÿЦ뿪ĪıȻϿҪšһ·ϣԼα䣬ѿҲ򣬳ֶԵС  

ʵɵһ·׷˼ܹ³ɵ书߾˲ȽƷһ·棬ȴκ谭˺в¡ȷǿĵģֻϧ  

Ŀӣľ  

ӣľгƺЩ˵Ķһʱһӿһĸ飺꣬ôˣ  

ͳһħֶ̳ԸǣҪ뻯׮ͻָֻһˡ  

ӣľͷԶ֪Ǹһʲôطңңأ  

Ҫǳ֣һͳˡùҶĹزȫӦʱҾͷվ;жΪʤǿӿܱȽнڲ١  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
83 ظ   
 
ӣľ뵽ɵӢǲһʱȻɵҲãҲãҲã˶˶ǾףÿÿЩվһʱԵóԼ汿ޱȡɺȴ˴һˣԸⳤʱԼһ  

ı֪תʲô׳ͷǺЦ  

ӣľԷһȻǸ׳գϲ׳աһʱ̧ͷȴֻһͷƣȫȻղ˵ôһ仰ӣľȴѪϳ壬࣬ҪȴһҲ˵ڣһͣƫƫıӰҲûСֻ˵ȥʲôȥˣ˵æȥĵطܡ  

һ׳աҲȥˡ  





£һƬŭֺ޵顣  

нп࣬ʵ淢ǿµġһҪһһʺԼˡæŹ˵ЦʣǸʲô  

ʵΪʲôҪͣףԼΪ¶ػסѱЦһӡֻȥΪʲôҪƭҷҩ   

аµһСˣֻƭóһҩõ֣ʦ𣿡ȴǵЦţΪǸԱһŵǧĴɷ򰡣ҼӦﲻ˺Ȼʧˡ  

ҪѪ潡˾ԶӲˣҪɫеްȫȴһ˫ۿ쿴ؿǲϿֻŭһʱʲôǶˣֻ治ӱȥһץס棬صȥ  

ֻǸеİʮֿ£òҪǣԹⶫĿ⽻ӣ˭֪ȻԼ֮ˣֻȺϢûԼһ˲ٲж˼  



һֱСĵؿԼĸ顣Ǻ֮ǵһĵһˣκλñ˳Ц¡Ҫ˭֪ǸħòҪʲôնϵĹϵҪĥʲô¡Ǳֲں̬ȱƵҪ裬޳ֹҿͨͨ⡣ʶԼʲôʱѲ֪˶á˫ֽӲط棬һ˲䣬ĿüҪɳȥһ֪һֱҽһһֱ˵Ϊ˵˵ʣֻǺ档ȻȷʵںȻĹػ⵽һںһֹػأΪҲۼΪ˻κͳȴУͻγȴǷҲ޷ֱԼ嶯ˣ֪ô룬֪ô޷ܽԺһԼԶԶ㿪龰  

ûЦݣеֻδĳãã飬ȫǲֻ֣̾ҲҲƽյİ㾫Ź֡  

ͷһʹŻˣӽԺֻҲҿˡ  

ǿסеʹ档  

˫ããȻȻ  

ʹһʱ˲סػҲ˵Ļˡ  

˵ˡ  

Ϊʲôô˵ֻ֪Ӳ¶˿ı顣۴ںεΣҲֱеļգҲֿҾ׵ıϡǽŵ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
84 ظ   
 
֪ԼˡڸղŰһ˲еʧ٣ƽĴǲ֪ɵȥӿ죬٣˫ȷܵҪҪһȫȫҳһšϲָоϲ֪ƣϲȫ޷ƿԼġǧ㲻ϲȻǷƽκ˵ʮ˸ˣȴֻǴվӲת¡׷ʲô£ӽԺҲ޷ߴӰůţⱿˡǸǿ浽ȥˣӽԺעҪԶɵأܹڹ¶ʱʱȥƽǸʤҪǿȴԼ׵ˡʱ˿̣ǧֲģٰ㲻ǸУ׻᲻ã᲻ýøκˣ᲻ԶԶȥӽԺûˣػ˼  

ϰٰ࣬ŵûֽ ԸɱԸ˿棬ôˣ  

ίǲʣ˶  

ɫ԰ףղһ̸ɫ䣺ôжģʲô  

޺֮ǧ󻵵Ĵе˼  

һ˿Ѫɫûˣʲôϵ˼ǽѵ඾δ塣ǿȥ㡣һҪȴ˦֡ⶾ˵汱İҲⲻˡ  

˼ľͷľͷľͷ  

˼ϵģôˣ  

ȻڷȻ俴ٴýʧɫЦݣֺյһľͷȻ䣬ʲôˡϵ˼ҩ⣬е˼ȴνáһ̣ϲ˶ûˡٴνӵ뻳УԼǱ̺Уأ˵ΪⶾȻ󻺻ȥ˵ĳЦΣϰΣЦӵ棬ӵȫ磬޴ڵıҪıҪ  

ղ⧲һΣǱľͷ˻꣬һαռ˱ȥΪʲôвŭȴƿͬΪʲôһĻ˻ûʧϲ˼鳦д˶ĳɵһİ  

ƽ˼Ż˼ 㺦˼Ƹƣ ˿  

һƸƣ˿Ϊȴۿ֡  

ʱ˿̣ôһԼҲɵһذɡ  



ȴԭ ǧҲѶã˼۽նáǻҲء  

 ׯԼĲдȡλſɡ  



ӣľܹһ۾Ϳ˱һǵߵ¾һʱܴ̼ȣŵſھͽС  

ȴһָֻסˡʱס죬ٺݺݵһۣ춯صĴ˻ȥ  

а׳գ뿪һᶼСһɨˣðְж˿顣  

ӣľʼǰ龰ŵӲת֮ѱŵùǺĲԾϡ壬Ϣĺһķ˿ȴǷһ߿£˶ˡõԼһԸܵů塣۹ֲܿƵתӵǵˣ룬롭  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
85 ظ   
 
ûԼЩʲôֻؿһۣſҪҽУͼƵæһӲȥ  

εȴһӣľپ;ٿһԼһϱŹ֮Ҳ֪ʲô⡣һʱգһײؿڣȻһۣתߡ׳գ붼Ҫ롣  

ӣľϺþƨɣͷеˣԼÿأ߿  

ǰ书΢ֵĲ׷ɱҲû¹书ͻͽȴ¶ֻꡣһСʱ۸۸̫ףҪܱӦ̲סֻͷһۣ̾ʮ߰ģģ롭  



ͰӲǴתʱ˵·˿ԵüΪҡȫ⡣һ˾ͿԽ˵ķԺˣ´ɵ¡еĹк鰮̹̹ûҪˣҲںôô룿  

壬صӣľԼļ  

ԣӣľʲô·ǷԼ»ء  

ԶԶվ˵ľ룬ӣľĵܹʳʶ̷̡ԾˡӣľںԼ˵۹ȴȴּԼڿ֪ӣľڿƫƫװûзӣľڿ  

۵תһתʲô֪Цӣľѹ˵벻Ҵյ  

ӣľƯЦݣȴеֱð亹ʹûĴҲԸоûаģ仰̫ˣʹ޷һ䣺ʲô  

ؿĿԼɨͬʱϵŭһѹôùȷɻҶҲڶڵľ֡ϲŭɫʧʵǼ߳ɾ͸еһ¡  

һ˫Χתͣвʹ쵽˼㣬Ҳӣľľ㵣ֽŭյһۡ  

ɫƣ֪Ĵ̳ӾҪˣúǰʶʱΪܣʱŹˣæһЦ˵顣  

һ۰Ͱ͵ص洫ӣľʣҪȥλأ  

ӣľҲû룺ȻǺһȥˡ˵⣬ȥϼһ㡣ɲһԣȻû顣  

һ㣬ӣľȻ쳤ЦãǾһ·ɱȥɡ  

ֻ·ˣ̶̵·̾ǲģա  

֪һ·ҪԶΣգɱӣľҲ;ǹСͰҲƴǺȰ衣  

֪Էʲôˣ֪ύѡ  

ԹӢཻԣǸεպα   

һֵܣһ㣬˭Ҳ˭ȥԼաǰ·жٿǶᲢЯֵشȥ  

һĸ˵Ķ˱˴˵ĸо˭Ҳ˵ʲôֻеעͻһ·ѹϡ  

ȥ·ֻʣ죬ȴ֪϶գοӣľδԪˡǸӦĸֹٱ  

һ΢Ц˵ϵĵһ˻˭  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
86 ظ   
 
ӣľУǻ˵ȻǸĪʥŮ  

Ц֮£λʥŮ治֪ǺεȻᣬʤпħ̽𣬸λ˵ħš֪Ǻε  

ӣľߺ˵Ǹ˽ɵá  

һ鹫ɵϴˣϸһֵͷȻ˹Ź֣ԭħ̵ӡ  

ʧЦԭǰأ  

ʲô  

ҪڽȴָˣȻ˵£ȱ书ˡŰͷţакգð֪ҪרϷ鳡Ķ鹫ӣ񲻻ᵱץ  

֪Ǽ˵Ĺ˼ʱͷϱ̿޾̧ǰɽ棬׿Լ˾ֻһɺӿ֣һƻɽʯɽ˵ãǾͻһλʥŮħ书кγ֮  

һʱɽӦӢۺ鲪׳  

һЦʣǿϵഫ˵  

ӣľʵ죺ʲô˵  

һλӢ˫ÿÿħаԣħܳŮ˽֡ʤλŮΪѡЦ尢˵λħʥŮ书òض֮ѡǴ֮壬κ֮ܵΪޣԺ书һǧ书Ƿȹ˵ӣʤҲܵˣʱ  

ЦôĻأ  

Ҳٵ˵ûϵ˵үΪŮŮء  

Ĺ龫ֺ֣ޣֱ޲ץסˣļһúôƨɲܽޡ  

ӣľҲǰЦȤ˵Цʵϱ˵²ܣķ£ֻʱҪɴףֳˡ  

δҪڣ治ֻ֪³˵Ļæ˵һڴģȢκŮΪޣΥģ𡣡˵գ ˫ĿգҲգ档  

ֻϲּյ飬ϲ˵صĻһʱסˣһ˰βѹææˣôԸԴµŮ˾һҲϣǿˡ  

ˣֻ޿κεؿЦ  

һΣӣľҲԿкɣʵϲ֮ˡ  

汾ƴɾǿƲסǵЦԽԽڷԼϲεı顣һӿһʱһҲԸֻǾͷڰĴϣһĿֺܰ  

֪ԷգְԸа㾪šҪǿܰԼСһڿԼǰ¶ݣϽȫԼˡ  

龰һզզӣľҲ̳ˣֻ鲻ԽĿȥ  

ƽ޲֪ٱյһȾӣľ۾ϰԵһ׳գֹסҲ̾ˡ  

ֻۣ뾲һ̵İůҲϾͻɱֻ  

ѾˣȴԸһ£ֻĿ档Ȼ֪ͬİǺεȶݣʱ˿̣ɲ㡣  



ϾǶݵģ۰ôʱһֹͣջ侲ˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
87 ظ   
 




ׯīռǡ֮ߣ  

ͬһҹׯīͬڵǰش֡ߵׯīĹׯīüô£ȽУûʲô鷳Ҳ˭ôˡȻһβûܻŶ룬ҲǵֱӴӴڽ֮ͣûЦصߵţֻҼٵ֪һλҲһ߲ơ  

ׯīվѹ۲촰һæЦشţϡϡͣССϾӣõܹ٣ԡ  

һ߽ϱ˵԰ѵСŵվסڵءׯī⼸սӺƤͬʱóһɫҲһֻæŲˮˮд͡  

һһŭ޲һưǽȥֲЦˣͣһʱ䵹ҲֻƵʣΪʲô  

ׯīЦʣָʲôСʲôŲܵĵطָҸģҸģһġ  

Ϊʲô󻨳һֱһɫƵʡ  

ׯīͷЦǳУԼѾôõʳԵˣ˼ƽϣȻ࿴۵Ҳûʲô˼ϴ֪һֱϰ  

һ޺˵ҪΪʲôӣľΪʲôǼһƯ㣬࿴ۣ׼˼ ٵĺԽԽߣȻǲҲıٰ  

ׯīɫԽԽ֪ڼæص̾һֲðֲãԭ˲˽棬ѹҪҪˡ  

һ˻ȥʣ˵ʲô  

ׯīЦ˵֮ôдȫΪҪ󰡡ǰһ֪ΪʲôҪôдˡ  

ɵ㶵˵ȥ  

ׯīֵһһϣ磬һհС˵ûпƪԲԣ  

һ˫üһţհС˵ƪ磿һʱӶʺţûע⵽ׯīĳƺڼɡϴ󡱱ˡ硱  

һĹͨAŮʿBʿλBʿǲ飬йǲϽAŮʿAŮʿΰʾЧ֮֮¾ȥCʿBʿǰʾCʿĹעԭΪ̫BʿԲҪ̼Bʿׯīӵ˵ͣ  

ҲƵЦ˵ģΪϲҲҪôġ  

ǰ磬̫ϲ㣬ֲȷĸоҪԴףĵġׯīһθɴҲʡˣֱӾͽдˡ  

ֵҪﻹܷԼ֪ʲôʱȻ˵Ĵ硣  

ͨЩºķչ֡һBʿܴ̼չ۷AŮʿ׷֣һ־BʿȻջᣬAŮʿʧ֮¾ļ޸һֱϲCʿȻһʹׯī˵ţ͵Űɫ䣬аЦת򿪣棬ǻõ˵¹ǳ˻ǰ»Գʱһ˹¶įֻȥҺ鰡  

δˣֻ磬֪ʲôȻֱӴӴӳȥˡ  

ׯī˹ػعͷղŻһ˵տҲƵȥ߸һʤЦݣ̫ƭˣѹÿζˣת  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:20  www.aitxt.com    
 

 
88 ظ   
 ʮһ ˷ʥŮģϣ  



һ˽תɽСɳǰǽʻϣһ֪һ˿õġĸ̧εĽηǱôµȵĽη򡣽ĸг棬Ŀӹ֣ĸŮκ󣬷ִžٺ¯ļҹ󸾳еųֻǳеɽҰصǹŹ㡣  

ҪҿеħʥŮеʮ֣ǲŽϡ档  

ʮ޲Ǹ֣λʥŮɲһսӣľδҲӦ̫̫սֻƾҪԹѻδֻܹٴǿٶĶҲͻΧҪıҪԸǰڶĵδ֧׾Ʊزӣľ˲òս  

ӣľԺ£ٴΣҲסأȴ㲨  

ôĸ֣ĸȴ¡  

ħͻȻڳô̾ҪεѹڲԾȫǻվҲûиıһ£Ⱥħ̸һȭյС֪ǷʥŮָʾȺٵһʮıǰʿǵĺţԼӣľҼ汱ĸڴˣҽһһһᡣ  

΢Ц뵱صʥŮᣬǲ֮ء  

˽һأµӳ֪ǵݣĸôһϳǵʥŮ¶֪  

ǵȻ벻Ȱǵĵȫͱ˳  

΢ЦЩһ仰סħ̸ֲ֣֪ʱȴ밢һӣľһȥ֣ȴЩңһůաͷ˵Ҫ񣬾ķԭл֡Żȵ̻ΪͷɥޱȴֲҲʶĬ֣ա  

һ˰Σ̲סʣλô֪  

Ҫڻشӣľͦǰ֪ô֪ģǵʥŮˡ˵Ŵߵǰһ֣ȴ˵  

һϾǾ֮ˣһˣȡһӣľУͬʱһЦСӣѲסҡ  

ɵа⣬书ǽԸ߾˶뵽ʲôڽʲô  

һҪ̽ͷӣľǺȴӣľֻӿҪԽʥŮ˵ŴΡ  

ڸֱֻǰ⵱һףԸЩ˾ʹȡЩɢħ䡣⼸Щãѱ书߾ֻһʩٳ˵˾ɲʱȫѸײڶ֮ʰ˵ˡһھ͵ǵסɲķǡҲ˵ӣľʱûӦӦó  

ۿӣľҪߵǰиŮһǰÿʥŮ  

ӣľüȻΪãȴֲԸŮӳֻ֣˵ʥŮϸһ¡˵  

Ůӣľ֮ĿȻ֮ɫȥȡ  

쵽ӣľ֮ʱӣľȻָһϣץס  

Ůɫһ䣬ȴͣ£ΪһŮէİץסоŭòŮܲףΪӣľĴӣᱡһѾͷ˿ҲǸŮӣˣ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
89 ظ   
 
ƽʱӣľȻȻſ֣Ϊȫ⣬ǾԵҲΥ棬ȻŮ˵Ҳֻûһ㡣ԭǸʵ۵ˣмһ˵µҲ֡  

޲ɫ䣬׷Ҫ֡  

ӣľȻһŮüͷһ壬䲻޲֪ӣľϵ  

üһʲôвã˲ҳֻ֣  

ļһʲô  

컯գ㾹ᱡŮӡ  

֣֮ء  

󵨿ͽٲֺĪ  

ǸһǼţʣôĵٲ֣Сɵʮ˿顣  

ӣľЩȫȻֻζŮŹκһϸ΢ĶǺһҪ£һҪòǡ  

еʥŮڿˣҵӣľҵĵĴǺεȵӢۣԭҲǸᱡӣҶҵŮ  

洽߷һŵЦݣֺֹ죬ǶϵŮڶħ̵  

ʥŮ񡣡  

˱һ仰˵øľһǿ˵Ǻ˵ʲôǵʥŮڽ  

ǱӣľץסŮЦˣһǰ˵ǼȻһУҪ䡣λڴ˸λˡ˵̧δƵ֣ƿϵƤ¶ǱȻı¶˵  

жǰݣλʥŮǳˣһƾʹǿǴʦΪֲñΪħʥŮһͻıס治롣  

Ǵ֮壬ţȻΪ˳ɾɵɵ׵ģȷҲΪΪ֮ɵҲضáһ뽭һΪѰɵȥ׶ΪѰħĵ䡣󱱴Э˵أж֮ǰȿ˵Ϻͻ󣨳ֵ̫̣ʱûܻòԸΪҲУŮڽУԼŮڵʱͻ˵ʤһڵǵԾӣľǰȡһöָҪ˿֮ȥȡ˵ĲϵʵǾʢİ棬ǸĪ汱ͻС²ϸԷκλᣬƫƫ˵书΢ûκвӣľټħŮ˹ֳ֮ɸ־ǶԷʲôҲ£Բȥȡָ  

֪ӣľͻȻץס֣ܵ˹࿹ӣľоޱѹһ˹ֿһа󱱵¸ʲô鱨ۺȻ˵书֪ӣľϰĽõڹķۣ¼ʤӣľָ  

ӣľϾϰʱж̣δƵסͬʱеһʹԭǽָоһöרڼĽ롣˹룬ֱػᱻӣľ飬ͬʱҲ̽Сȫ࿹ӣľͻᱻ̽һйǻᱻ֣ͬʱӣľ˳ϹȻҲܵѻָ˺ûжҲȫȻ֪һԼĴȨ̷֮زԴӣľоκη߶  

Ŀǰĸǿһһӹ΢Ц˵ҵݲϵķɫ˴ᱻ֣֪λôģ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
90 ظ   
 
ȫûпڵ£Ц˵ûаȫǳһĸ֣һ㣬ǾǺϢ  

һ漴ˣǵģȷʵһ㡣  

ﰢҲ׹ˡϢɶ˵ΪƽΪˣԼʹΪɻҶԲӹĿĸҲδػע⵽һ㣬ȴǿԴӱ˵κϸ΢ٶнԷͨ͸ĳ׿ԶԷһ־ȫעع۲ÿһˡ̾ͷֽλʥŮĺһڸֲ޲ͬҲ˵λʥŮڹΪʤ֮ˡħʥŮΪܽˣеĲʥŮʥŮںδȻ֮Һһǵ޲㵺Ϣʧȥƽȣһ˲ϢᵽߵԭֻһŮɫ̫ĲϢƽƳΪϵˣΪĶ޳ԶʤˣʥŮ˭ˡ  

һ˲뵽˼Ʋָֻ߲ϵֻӣľȥöԷ֮ĶмƣԲŰзԸӣľҲһһӣľĶ̲µ˼ϼ¶˼֮ݴϻУҺѶǵˡ뵽Ȼ⽻ӣĿ¶Ҳ֪ǶԶԷľ廹ǲ̲סа̾˲ұ˴Ѹ㲻ûղܵ˺úõضһء  

̾İһЦת˵䶯ģҲȫȷԲŹӣľȥ̽㡣ǵһˣʱ㲻ʾ˾ȥȡָǿ϶ʥŮȻķӦԤһӣľȻҲհס˵  

̾˹ȻԸԲСı㴦   

سԼҡͷԵεҡҡͷ漴ȭ˵ҵȾΪ֮⣬Ҳԩ𣬺βһЦǰӡ  

һæУãããҲʲôˣǷſҽ㣬Ӵǲǵ鷳ˡ  

ҪӦѵȻ˵ǸѴ  

һС㣬ºΪ󣬺αҪһʱأ  

䱻ӣľסһֻ֣ɫȴްɥǷϣλΪѾȲʤȯˣ䱻ƣӣľӳһҵȫҲʹˣҽڵӱȻߺޱȣȫ֣ʱһս˭ʤ˭δ֪֮  

üС㲻ϧһзһսĻǾʤҲʧأֻ˫ޣҺαطƴһ  

Ȼ˵ΪʥŮųһʹߣҲǲǵͷġ  

Ҹһν˭˭ͷ벻λʥŮǸ˹ִˣһʱ治֪ò÷֡涯֣ȴ߻˵зλʥŮҪȥʮϰҲҪ۵ģοҪħ̽ܽ  

һڸ˵ӣľŭ֣޲żġһż㣬Ǹʲôϵĵλû˿ȡģαΪ˼ҪҪûжϵðգҿ˰ɡ  

ɵȻ˵ΪĲЩ飬ϵбҵλߵҾκ¡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
91 ظ   
 
һһȻУɵ㻹  

һЦһ˲֪Ӻδޱʽ䡣ôһӣֻվ˵ķƮݡü۽ǵǳ㨸ŮΪ֮Ķ  

̲סаһʣȻ֪鹫ɵõƮݣ׼֪̬ʵΪôһ˱Ӧ˷ô侹ʾ㲣Ҳ᳦ܴΪ˳˳治֪ɷԽʱʱεʣҲѹŮӽ֪ȴ޷Ϊ顣  

鿴˿仯ӣľɵƯĳ̲סһ  

Ǹϲɫ  

ɵĿĹˣǳ尢ʩһ񣺡ðλˡ  

΢Цȭңüܳλʵҵ֮ҡ  

ɵ͵ۿ˿а̾һӽԺֻҪλϳ֣ϾλΪС  

ȰشӣľѿڣһΪͬʱɿ֡  

һµôɵһסˡ  

ӣľҪκα֤ɿ֣ʱɵϸͬʱΨѡ  

ӣľɵ֮ݣ̫Ը˵ɲ㣬Ǻ㣬ֻźѡ  

ɵ̧һ·̬䵭֮׽ҲΪԼиĵһ޲벻֪һΪˮ޵ħ̵ӵ塣  

ɵһʱճҲתĿ⡣  

ƺȫȻûиоɵĿ⡣  

ӣľȴ޲Ҫڵɵ˫ۡ  

Щ𾪵ɵСɵһֻͬŮĿɵȴδ뵽гһգɵҲĿˣֻǸһɵһȫ⡣ϸϸԼ÷ͬ󣬲עҪΪԼɷˡһֱڣκ·ϣκΪ⣬Ϊνգü۵׻㲣֪ҲŮˣԼҪܱӦˡܱľһˡǸҹµӣ·һ̾Ҳѹ֡  

ħ񷨣ʲô֮Ů֮׶ᣬħڸ˫޵书ֻɵĶ飬Ϊ֮Ǹ˵⡣  

Ǿú档ôһӣһһͶ㶼޾ڣǣ˵Ŀ⣬ĿȴעٲƶһʱһȻɵǰչȥһ΢Ц  

ɵĿתǰһһĿȻǰ˴һ  

Цʣ  

ɵֻĪ˸ʵ⡣ֻ˵ɫ书ǶУһѴˡ  

ŶĿ⣺Ϊʲôһۣ  

ɵû뵽ӦôشСħѽ˵ǲ˵ҲʤˣʤٱǧҲ࿴һۣԲԣ  

ɵаֲý޲üҡͷͷʹޱȣȻǸרϲ֮¾ʹļһɵǾ棬ƽʱȻӦ涷һǽǰһǣټһδԹۣȫڣӵĲŻӵļı֪ͨͨĶȥˣһʱ治֪Ӧԡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
92 ظ   
 
Ȼ߹°ݣлλĽ̵  

λħʥŮҲСæСԺ⣿  

Ц𣺡λ˳ĵһΣǾǾӵˣҲո߶ԼκΣյľأֻѵһˡ  

氢ͬʱһݣһʧܲʧȡѵŮʵ̫ˣһ仰ͰмƱѹסȫֲźۼΪɵΧ  

ȴϾʹ˷Źɵ⿴ɵֻͷ֪Ϊ˼ŭɵǼ۾˵һϧ  

ޱȡ  

滹Щɵץ񵽻ŵֵĻ˵ʱһѽ뻳УɵһͷˡߡԭһӣľǲСͱѱһƥӣľ  

ӣľͲ뿪һƥ  

ɵʱ˵һ䣺ܺãϺܺá  

ɵãȻĿӣľԶȥӰԭһǴħ̵ӶҲ汱ϵĴ˶壬ֻϧһ  

ɵãȻ˵룬͸ȥɡ  

ɵЦͷ㲻׽һȥ׵𣿡  

˵ΪҺ˫ޣɾħ񹦡ħصľǳһ飬մ鹸Ⱦϣ飬ħһǳ׿ԽġСϰħ᱾Ҳϣ飬飬ħĴɣ粻ܽ£ȥҲáԵȻԭûɻᶯ飬ҲֻΪϰ˶ں㣬Ϊ飬ܲñ˵䵭ԽǶ飬ԽǳղҪеħΨõʱкͱҲûʲôͬˡ  

ɵҡͷǲͬģУκ˿Ժȡ  

ЦǲΪۣҪ׷ȥɣĲòûɵò  

ɵЦ޳꣺ˡ  

Ǹ췢çԶԶ𣬾ΪֻҪϼ֣ûɲΪ㶯ġ  

ɵԣôϣĻǿܷģǡջңԶĿתעΪʲôԸȥ׷  

ȻΪҴͲ㡣СҾ֪ɾ㸨ΨһĿΡҼ޸㣬ֻΪеĳ϶ΪҵĴ֮԰ħᣬ㣬ҲֻΪ㲻Ҫ̰εרΪȾٲԿϰħ鵶ˮˮҪӲֻʵ䷴õ飬ʹеķա㲻صңҪεõǸˣҪԼıˡ  

ɵЦһΪԼȷʵһбµˣԴ֮ԼΪɵ˼㣬ԼԼϵ  

  



뱧ǰ԰һѺǽɽв˳ħ̵޲֮ܣΪǿס治֪α仯  

ƿ˼Цһ㲻סҲһǸɵġ  

ῴɵ˼΢һ˵ɵȷǸ׿ҪҲ䲻ġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
93 ظ   
 
ЦһǸһ֪ƢֳӲ۵ˣѾǸϣɵٺҲ򶯲ġ  

ʧЦСһʲôƢСĺλ  

һǸ㾹ҳĿңҪҴҪס󡣲УҲҪһһβǡ  

˵㵱˼һʤҪǿ䵭ӣС  

΢ЦţȻһǽӲɵˡ  

޹ʵ֪Сﵽתٹ⣬ܱԼãٷԣο˫δؾͻ档  

ɲ̸֪ǰ˵ˣҲӦʱظ·Ǿ֧Ъһҹɡ  

ü˵ɫ˵ԣͿԸϵҲһʱ̣ԼӾԲϧڻǲˣӦĻ  

֪ԼӽŵҪļһֻӦ 
ʮһ ˷ʥŮģ£  



üűԼʧִ򷭵ˮҡ  

ּˮңûϵȥˮԴЩˮ  

Ҫ߰ҵȫǡ԰ա  

ʧЦǵ·ʲô漴û밵ҹС  

˲һߣϵİһɨ⣬ڵȼӣľ¶˶ħƵЦݣսӣľʣǲǵҴӦҪһյ  

ӣľܵȫðһ  

ǿûעߣʵߵһһ޲ĿĵʵҲûʲôһͻ˵ĻˡлֱۣĪ޻֦  

ӣľһһ죬ֽûš  

жӣľ˵۾ȴһֱۼ΢΢һҪ̧ͷŭԼȴֲаЦһںƫҪװĪںӡ  

ӣľ棬ʹʲôҲеһɰ֮伤ұܵزµԼҪȥܿܳΪ˶ƷۼĿתԼ֪Ҫ˵ʲôԼ֪Ļæ˵ˣҲˣȥˮҾȥʲôɽҰôɡδ䣬һˡ  

ʧЦбŴţžڻԣͷβͷҲû̧һµ㡣  

֪ڿԼȴҲֻͬǾţһ۵ȤҲǷ  

氵ҧС߯úԣôȥ˭һ㣬ϧʱңʱԼֻȿڣΪʲôΪʲôŪˮƭְ߰ӣľߡ  

̧һۣԼ˵  

ƽٱ˴϶ȣÿÿ䵭ȴϤһеһ˵켴潡˾ΪҪһ㣺ҪˣԼȴԪˣ֮ڶ˽֡ܿУΪ˵ĸ֪ۡһҩ԰ƣ˵ʹ˿ڶʱڱּߵսԲԣ  

û뵽Ϊһǡ  

ĿҲһҩԲԣ  

УĻش൫϶  

һ㡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
94 ظ   
 
СͬĻشһ϶  

Ϊʲôǵһ·ϲ̫ƽҵ֪ҪԸǿУҪսҪӣľܴսȴʮ֮һĹʹ  

˲Ϣ伤ҩɺܴ˺  

ٴ˺ָܻһʧȥ׷ءҵֵܻսһȥǲսҲܰﵽֻܳΪǵĸۣҾûʸİ㣬ңô汱ĵӴͬΣУΪԪ˶սôûЦԾĻһĵĹâ  

ͷζµĻ¶ľ⣬ףһԺʤôڶɵߣ֪ûκ˱ʸΪһ졣ѡ뷨Բܽҩ  

ǿ˼֪㲻ܵص˺ԼֺγԸԼ˺˻ţЩǷɵġҿԱֻ֤ҪǿӦˣǷֵȫֵʱҾҩˡ㲻ӦңҲûбİ취а书ҲͬʱǱħŵħ󷨣Ща书Ҳ֪һ㣬ֻ书ʹñЩҩˣܲϣԲԣ  

̧棬ԶЩϲ˶ĹУ֪˻ƴ  

洽չһ޷ܵЦݣѵ㾹  

߲֪ǲҲֳһ˿޵Ц⣺𣿡  

̾£ô£ͲùƭˡҪ֪˻ᷢʲô̶ȣֻԼƨҪԿˡǵģôãôĪģӲôԽľͷԼ  

¶ķ飬ԵļһҲпεʱȡһҩƿȴٳûеݹȥȻԼҲԼ߶Ȼ˵Ӧң򲻵üҪʹ  

䵭˶вεĹУһůӦӲȴðһ䣺ԭ㾹һµˡҲݹԼְӰض˹  

㾲ȷŭȴڲԾһΪˣԼҲܲϲ  

ذҩƿָֻһľŹ֣Ц˵²ð֪ǸӣľҲ߲á  

üʲôҵǸӣľ  

ֻûƼı飬̥˵嶯Ҫһ˵㲻гҲû취װ£ʱֲŹ֡  

ƺȴܾûЩ˵֮üעĿ棬ѿ壬ղŻԼԸɣ֪ҪʲôԼҪ˵Щʲô  

ȴǻ˵СǧҲãҲã̫嶯ˣһʲôҲᣬǰԼյض֪̫嶯Ϊǣһ˴汱ܳҲ͵һŪһ˻󡣲ӻģܻһҪµġ˵ɫ֪˲֪ж๻Ϊѵء  

ȴûȻԭǰ˸ĿĲʣҪԼı£ԼܲʹӣľӣԺܹһ룬Ҫ̫嶯ӣԭȥƣ¹ӣľȴʹܲ˼ӣľȷʵ̫׳嶯ֲʱһ嶯Ϊˣܸĸӣ¶˼ǰ󣬲Ҫ嶯ж϶ԼǾͺð졣һ֮գԼһֱһҲѱչʧҪʲô취ӣľĸӡһʱü˼  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
95 ظ   
 
ذЦɽ׸ģƣСӾǸӣһðξͿϵҲбҲˡ  

Ϊӣľı嶯Ӷգȴ֪ͬһʱӣľΪһʱ嶯ʹԼ˿ܻΣȥ  



ӣľһ仰˵ҷ׷ףһںڰɽߣе˼壬˵ȥʲôɽҰˡ  

ʮдйôķգôҵġ  

ʱ£ͽӱܹٷ޾׷ɱô֮û˼ȥκˡӣȷʵЩĴǲһЩӺϵ˼ֻ֪һǷǲԸˣһͷҲֻһ汱ط꣬鶼𺳣Ժ۶һжΪκﶼУʹǸ쳣ϲҲһһҹʱס֣ʱûˡΪԼĿѵ˼㣬ԭԹ޹Ըѡǲ֪Ϊʲôȥ֮Լһ˻ϲطЦЦһ룬ЦȴסˣõͬõĹػΪʲôȻȻʧʱԲԼҪĵʲô뿪뿪汱һһѴԼĵһΪҹ뵽ܻᵭԼĵʹˣȴԲ֪ΪλںǷԼԶڳ֮Ϊɱٺ쳾ʱҪǵɵôһ֮˲վǰʱʶԼΪ˱񡣽죬밢һʱжǺȻһȻȫˡһжΪһжΪ˺ꡣҪҪһԶ룬ȴĿתˣܱԼͬĿȥҪס֣壬ñ˴˵ĺȫһһ簢档  

ʮδʶΪ˵ͱΪһĻȫ  

ǿҵĿ̵ĸоˣ꣬ں㣬ҡ㣡  

Ҫض˵Ҫֱ뻳ȴվܣվң֪˵ڣ֪Լȫ⡣  

Ͳǻ˵ˣҲǶôˣǿҶİУľګֻ֪סֻǱ¿ȥ¡ͻȻ꣬ϲ㣬Ҫôſϸұֻܱһɱ˻Ҫ׳ա  

ӣľԽԽķûע⵽һӰѽӽԼֱһЦŴ̧ͷա  

ӣľһʲô  

Ŀ´뽫˿͸ǸΪںЩҪ˵  



ӣľ˵˵ɡ  

Щֻܵ˵̫ˣһͻȻô죿  

ӣľһΪôƭҸҾ͸  

û뵽ԳţһʱʧЦ¹㣬벻  

ӣľһ  

Ȼ˵¾ͲҪˡ˵תȥ  

ӣľײܸȥܸȥ ˵δаֲԲܸȥĸȥˣº֪Ҫġǣ¹غꡭһҧһţ׷ȥ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
96 ظ   
 
һ׷һ߻аοԼϵˣ˵ɵĻţȻ˵ΪУ׷ȥͲ¡Ӧò̫ɣ֪δˣûа취׷ȥֻǣġ  







˼ֱȻ  

֪˼ЩʲôԲţӣľڣѯ档  

һۣѽɽҰȥˡ  

֮һ֪鲻˵˼ȴҲʣֻ΢΢һЦȥȡˮ·ϣѾһֻˡ˵ȡɽ  

滶һվҪӹơȴͬһʱ˵ȥҲ˵ķӦתڰС  

Ȼѵ  





ɵ֪Ϊʲôҹ˾ʱԼһǻҲֻΪ˵գ㲻⹴޾  

ҹ¾һ꣬ӴΪΪ̧ͷͷɽˮҹʱ˯ⷢȴлûҲաƽоԭʫǲʫеʫԭΪдһ·Ͼ鲻Խ޷Ƶظ֪䵭֪ĮȻȴǲܲԶԶƽӲܹǰҲӵŮӣȴܻ˷ſĻͶɶǸȴǰֶΣһ㼿ʹƽĲǴȫ֪ȥˡ  

ŽзӳǸ㲵ӰߵЦȴԽŨˣɵðɵã㾹Ҳнա  

ԣܴ˵Ϣ  

վӭɵȻüһ壬ôϤǰҹеõǱķһѸ밵  



ͣΣ׷ӣľֱʣʲôϵ  

ӣľһѰ  

ʲôѣ  

ȻǺѡӣľһ顣  

΢ЦȻĺһλˡ  

ʲô˼  

ʲô˼ɵ˼ֻҪϹû˻ῴ㲻ཻᷴɣˣɲ⡣  

ӣľУУǶеģôԡ  

ĻԼأѵ㲻еģ  

ӣľһ˵ǣϲ꣬ҾɵȥõƽһΣ˵еĸоҪһ֮ȫ³һ㣬˵ǼȻ֪ҺͺĹϵͲá  

ٴĻʲôϵ˵һһĪӽԺΪκ˶ģ  

ӣľſڣ˵ͺ굽ʲôһֹϵԼҲŪף֪һֱǵģĻҪ˵ȴһҲ˵Ӳ߹ϲ㡱ʲôɵ  

ΪԼϲͰõõģǰǺɫ԰׵ӣľ˵ò书ѧʶǲ  

⼸ƽ䵭ĻȴʤֵһһӣľϣѪɫغһְĿڴһʱ侹վסʹ֮һֱʹ˴δʾ⣬ȻеΪԼ׷ĽŲе޾ʹࡣԶĴϻ۲ǣԶĹ塣ƴ书ԴӽڰؾдȻӵ˶Ȱô̵ʱôõĳɾǷǳ˲ˣÿǼر仯Ľ֪Ѳʮؾ磬ܻȻվ׷վ䲻˴󺰴Լţȴ޷ƭԼģһֱ߸ϣԶԶǰѾʼ׷֮ϡ  

Ϊ㣬ҲԶ׵ɱΪʲôأֻΪ׸ĸֻۣܲϵֻɵǲŻ书Ʒ䣬һʱٲбǸܳõˡİ͸÷ſָõģֻһһۡ˵  

ߴܿɽʯӴ˿վʧȥĻһҹɵȽ˵Ľ⽻λ˵Ŀƥ䡣֪ĵγѪߺȻĶĻİ͸÷ſָõģֻһһۡ  



ӣľʹݣĮкȻһʹ֮Ĺâʱ˿µ˻벻֪ںڰһ˫Īٸнע  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 21:59  www.aitxt.com    
 

 
97 ظ   
 ʮ ͬˣϣ  



֪ʲôʱӣľʹ齥ȥѰƽ޾ˮȻһּΪʣȻ͸÷ָõģǲΪԲΪô  

밵ɵͬʱһ  

ɵмɲ¼ܻᰮŮӾˡΪ̫˽̫ˡ׼ۼ߻˶ŮҲĶŭؿĵУʹ֪˴˱ؽΪޡ  

ŵӣľç˵ֱָԼԼҲҳϵܡ  

ӣľйâƽçײޱȵӾؿڣҰϣܸõģҲñ˵ȥڲõģҲŬԼڽΪõġû𾪵飬̧ͷ£һֹеˡǵģҵ书ãҵĲǸԶǣ֪ûܱҸҰĶʹˣĶˡȣҼһǴеֻһģһֻһ˵ġҲ֪ͬҡ˵Ҳδ˵֪Ҳ֪ҡ벻Ҳҡ  

ǿЦô֪  

ӣľ˵꼴  

ҲǴô֪ܲĶףһʲôʸȥϲòã书ããǲã֪ںµһ֣ҲڸϲңȻªͼȫˣҲҡΪطҷǳշǳƣһᾡе׷ȥʹڲУԺҲһһ죬һһվԡΪ¶뿪Ҿ˽ˡΪǵҪøˣ㲻һɱңӴҲҡˣҲ䲻  

ӣľ׵ȻЦˣģ֪ҵģҲ֪ϲκ˺¿Էֵÿǡ˵жٲãԼжĿǰĲ㣬Ҳ˶˵Ҳ֪ܾ߳ȻҪϲˣһǸҶ˵ϲҪʬΣҲϲ  

ɵӣľһϲдңԿɬѵ°׵죬֪Ůƴæӳһ  

ϲɵȻͻȻ֣ͷһңϰħܿԼԺܿˣɵ飬֪Ҫɱӣľǲܵ£̲סЦһҲϵӣ  

ɵЦϱΪħ̣ҲӦʧԱš  

ЦԸٶ˵һԣȥɵã㲻ԸʧԱţɱ壬Ϊʲô  

ɵͷԼУһʱ治֪˵ʲôʲôźá  

ӣľЦˣȻûп㡣  

ɵ˵  

˵һ·δκοвͷ£ʹкεȲҲһ˿ֵǿȡ˵ħ̵ӣȽ¸ԭȻв˵֪ʵǿġ  

ɵһȻ˹Ȼ֪վһ˰ˡ  

ӣľ뵽һΪԼͬһŪģкȻǰĪϸһ룬ûдֻǰ˺ꡣôãȫ˶Ҳֵ¡Ȼɵãûǿȹ꣬Ҳ˺ԼǸˡĪ飬Ȼ˵벻йغ£  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 22:16  www.aitxt.com    
 

 
98 ظ   
 
ɵһ  

ӣľûпֻ⵹ӳڽе£ؽǲµһǵСͣϵľĶǣʮ޾˼Ͱûڡ𾪵꣬ҽб˴˼ཻӴ֪֪㣬˴ٲٲ  

ɵμסһһ䣬лֻһжϵΪܹĿۣΪһİǶ֮֮  

Ǹеĺ췢ӣ̲סʣΪʲôң  

ӣľ΢ЦΪ֪һ˵һһ䲻һΪ˵˵޾İ˵ȴ֪ȥ˭˵汱Щɰ޷˵óڣ԰ཻȴҲ޷˵Ҫ˵ÿÿ׼һӵĻһͶȥˡͲһ˵ˣǰǱ㣬˵ĻһҲ˵ڡ죬ɵڰеĸһһߣΪ֪˽⣬ãЦԼΪԼͬİ  

ɵһֱΪǸƥԭġһų֮ģԭɡ  

˰ԸΪһ𣿡ûз⣬еֻ˽ϧ  

ͬһ˵ˣͬһˣеĶ  

ɫ£黳˼ͬһˣ̸ͬһˡ  

ӣľɵǳǳصͷǵģΪһУһҲȫΪƴƴԼΪľгһտ㹻ԱҲҺܿЦԼҪȴ뱣ҵԣֻԼףٷҲһָ  

ƽе˵һ仰ףһ䲻ֻǱףҲǳŵ  

ɵ΢Цһġ˵ҾͿԷˣԺҲٸˡ˵ųһȭתСһһͶֶָ޾  

ӣľ̲סһɵ  

ɵӣľȴֲ˵ץòź˵ҷʵҲ̫ġ  

ɵʧЦ˿֪ԼԭҲǸɰˡȻ΢Ц˵ղŶ˵Ļж˵  

ӣľǺ쵽ˣƫֲܲ𣺡ûСǧ޾ɫȴҶ˵˵Ļ  

ɵһЦȥ˵ɣʹףҲһϲ׿ڶ˵˵ʩʩȻҹС  

ӣľһڽߣ  



ɵһӣľߣǴ͵ЦȻȫʧչȫڰҹмֻۡ޾еʹӣľ֪˲ֻ㣬ҰҲһҲҲˡֻ֪㰮㣬ȴȥѰˡһʱƵֱҪ³Ѫ޲쳤ХйеıࡣǰһʹĽȥȥֻΪŲ̾һյӣаĳգΪ˲ΪǸˡԭʹԭĿôʹһֱΪԼһˣ˭֪ҹһᣬ֪ʲôˣԼڷһѪģĵ˾ͻ˵ʹӣľӣľҲ޾ֹΪǸ˶ʹɡӣľӣľֻ֪㣬ôһġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 22:16  www.aitxt.com    
 

 
99 ظ   
 
Ҳ֪һѱ˶·ֻͣʱֻãã¼żţ޾ȻߺȻĳоͽаɣôԶǽ˺Ҳõǿü  

ɵ̾׼жһ˶˵ģǸһ𳤴󣬶ִƵʲôˣ  

δ޵ķֻõûֻʣΪҪӣľ˵Ļ  

ȻҴСξ޳ħᣬԼѾΪħˡħ޷̰޳ռ󲻵ãر󲻵ã׹ħãҲϰħᣬΪҲҪõ  

ɵȫ֪ȫδֻǲȥ׷ʣ֪Ҳá  

ЦȻһ˼ҵˣһҪ齲ǾˡԺô  

ȥɡ  

һȥ  

γΪ˴һȥ𣿡  

ȥģá  

ɵ̾һˣɲҲģҲá  

һ·Σգŵġ  

㲻˵ѱƣӶɢڣȥȻҪ϶ԿٱΧҪûһأֻĻ˭ס  

ɼʹѵͲһ·ϰһЩæΪһЩ𣿡  

иںңҵǿԾΪһЩµģֻǵۡԭҲǿҵġң֪֮ģΪ£Ǽиʹӣľ䣬ҲΪ£Ҳա  

ɵǸԶЦݻŮĵ𣿶˰˫ַ͸ϧԼĶʱ˵ǲȥǿˣǸ㷳Ҳǲ̲ԸġҪȥԺأ  

ԺɵЦԺȫȻûºԺ޾Ĺ¶įػţȻֵسЦʱƷʹࡣɼʹĿʹҲеһ˿ۡΪһ˼ʹࡣһԼһ˵ġĵ˻ʹĸоɼʹʹҲĸԸ֮õģΪĿΪǸ˶ΪǸ˶ʹĽ٣ôԸʮ˽١  

ɵеĿ⡣Ƕ˺ε飬ԼȴǺεȲ̵Ŀ⡣ɵУԼ  

һֱΪԼǵģһֱΪԼԱֳȻɵȥԭȫǴɵӣĸŮֻܲԼ̫˽ˣ֪עٲεذѳסԼģԼݽȥЦȥȥƣذѼΪ޵һ졣ǸɵԿסԼģһĵɵֹ޾顣  

ΪҪΪȥӣľΪ޳ħᣬֻΪ̿Ȼˡ  

ɵɵ֪֮˲ֻһӣľҲֻһɵӣľԶ˵ģԶߣҵ飬ȴȥ˵ֻ޾ʹԼĥ  

鳱֣ȴƽģȥ֮һȥλ˵ȡǵĻԼ  

ɵεؾ졣  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 22:16  www.aitxt.com    
 

 
100 ظ   
 ڳϽҴϸ̵㶨»ԼҪҵĴ֮޳ħᡣħὲԭǳ飬ϣԣܳһħҺ˫ޣħҲдҼ㻹к塣ͷҲأȥ  

ɵ㣬಻˿գֺγ˿ա㲻Ϊ˶ʱȢң֮ܶδ飬μ޸㣬ҼΪģǿѣΪ֪ʲôˣȻ㣬ԭܣϰңǧ֮ϲϰңֻԿࡣŮйͰܵͷ  

ɵԶȥΣȻ̾һ׷ȥ  

ԣһµжΪĳնŮ  





ӣľɵںӱߣɵ˵һ仰Ժ˵Ժ˵ôԺ˵ѳǣӦ˵Щʲô  

ǰ֪ʱˮȫδʡ  

ȥԺ˵Ȼȥס֣Ȼȥס壬Ȼ󡭡  

ӣľȻһֱԼʣȫѪţҪҪ꣬ꡭ  

鲻Խǰܣ꣬꣬Ҫ㡣  

ȴڲϵؾʲô£ʲô£ӣľ㲻Ҫ  

Ҫͣȥߴȥȥ  

ӣľһ˫סһֹԼ˫ǰŪ巢ʲô֮ǰȥ꣬׷ʲô£  

̧ͷȴ˵һԶһİޱϤӰе̻ҷһ˹ȥ  



лˣɽҰõôԶѵ֪ǿŷҪСԼ˽ӡһ·׷֪ҪżأӣľĪһüǰһ׳գȻ䷢ˡ  

Ǹӣľһһµ۹⡣ӣľôôµ飬ӣľô벻ӣľ׶˹书ǣǱӣľ书һҲδ˵Ǵ˿̫һĹǰҲʹôվţӣľץ˸šһʹ˫紫Ϊӣľڿʹ̫ˡдŭƾҪȥһ룬ȴֻȥʹİµӣľӣľܡֻһɣ˫ٴδһʹҲȥˡӣľأ塣ӣľҵҪйȴ֪֡  

߾ޣǲ֪ӣľģ֪ôһ죬¡ײǾףܿʹӷߺѣ֪ӣľȻûпܻôʲô£һĿĹˣԶ޵ˮаһɣ  

һִҩһɥʧΪƵĴҩɵһصǳҩ֮˿ԽΪҩֲͬ䷽ÿ䷽вͬĽҩôһ֣Ϊ֮ޡҽ޼ƿʩʱΪӣľ鶾ҳļҩģӣľĿǰۣݵϸϸǿеסӣľѨҳ壬ӣľػΪԷٶҪǣԼȻʧȫΪӣľۺƣ㷴ãֻȡ  
 
 
ı书УȴӲǣ书ͨͨòϡоԼڱ쳣ֱַţ̲ס͵͵طһ  

ӣҲǼ͵ģǿеӣľֱ˾һ㣬һ𣬺Ȼһƴн־˿ȥͬʱ˺üôˣڸʲôҪһһʹҲҪˣ˺  

ָɣȴ벻취ֻܴǸ뼸֮ңΪ޾尾ȫˡںԼһҽֻܿܿࡣ  

ӣľѾŤһˣһŻҪ緢޲˺ԼźǻиڡΪʲôΪʲô껹Ͽ뿪ңҿҪ̲סˡ  

ӣľٴþеһҽУ  

һУشİҹʹðٱ䲻ɫ䡣  

ӣľЪ־תƴܡҪ뿪ԶԶ뿪Ȼ֪Լʲô£ҪҪ˺꣬ʹɻҲԸܵһ˿һ˺Ҫ  

ǰӰкһȻĹâ׷˹ȥ  

ӣľߣֱһͷ뽭ȥϣĽˮܴһ˿ʱһֻס֣׳ա  

嶼ΪĴһůڣеȫֻɿҵǣԼһѽ뻳С  

ʹüһδʹ  

ͬʱߵǳˮ̷飬ڷڵˮӰҹд·˺ѵͿҵĴϢ  





ΰ治صִ£ǻſԳԡ  

Ŀסˮ˵֪ȥ˵强ˣǺαǡ  

ҪڣҹкȻһ  

ӣľƴ˻ʲô£һӲӣӦǰмüģΪʲôᷢҾ׵Ľǽ޾ĿʹڳЩʲô  

һԾȴֹͷ  

㣬ʲôȥ  

ԣɿǣ֣һ£Ѹ׵밵ҹС  

һڻԣѼȴҲ᲻ʳˡʲô£ӣľ׳ʲô£кһӣľĺ£Ĳ书ʲôӣľĽ  

ûһ̣ʹԼ˿̵  

һ˶ŻѣҲ֪˶ãȻͷҲأһ෭ȥͷһӹһ鷢˿漴ƮڿС  

ȥǰǸߴִһһ⻮磬䲻˵½ѱƣһʱ־ŭɫ԰סǻ뵽ԲߣôѸĹҪȡҩҲˡ  

򰵰ϲʧܻȥ˵ȫΪ汱ĵӽĶȴĶȻԪˣʮɹʹһԼΪµλһιﾹȻôʱղŹһɽ֪λȥ󱱽⻰һ밶ԼһŻжɰԸ汱£ҲҪԪ˽ڽ£ɴ󹦡˿ۼ⽭ֺµĳԼǱܣһ˵Сһתִٴ̣԰׵ò˫ֺ޿κε޶˵һȣһ䣬ǰһƬƮ䣬¶ʧУҪʲô  

Цһն䣬ٴն´Ƭʱϵ·Ѳ֮ܳΪ·ˡ  

ȻʲôкȻ¶־֮飬һҪӿ  

Ŀ־壬ļУǴ̼ȫȣɲǰһѰס棬ѹڵϡ  

澪̲֮סٽһ֪ã˫ЪҪƿ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-6 22:20  www.aitxt.com    
 

 
103 ظ   
 ʮ ͬˣ£  



ϣֻһΣʱͿĽˮһжʵġ  

ôأһʧļƻԼһж´󹦣ôԼ˱ûпܻг֮֮֮ǵ͵ϮѨ½أ  

ˮã侲Բˡ  

Ѹ׵ٶȴӰʮСƿӣֱһţһѡȡһƿιˮӣľ¡  

ãӣľͨһƬǲΪҩûȫȥΪ϶ദѪѪѱҧõ촽һ̰ȻˡѲ³ļıԹӣľ⽭ˮĽˮʹӣľһʧȻôһٷ˵ϷڰҹоͿټڽУ֣ˮĽӰڣûз˸ûꡣӣľô̵סأ㽭ˮʹһ𣬵ޱߵǿԿܵģҩʹұ޵жǿҲصסġ̲סгҲţҲ̵סûпܶԿɵġ  



ӣľصشϢţȫӴҩӰлָôͦģôԿģԼȻ֪ˮʱˮʹһ壬Ҫſ֣ȴһ˲ץ֣ɿ˵˷ĴҩѲڰδһסһУл˽ҩҪôһϷ  

ӣľ׹ôأܷӦ嶼ںҪҪʹЩǣҲֻԶԶӿʱ˿̣İ˴˵ǰδеĽӽộô̵ڿҵҪ־ǰҧԼ촽۶Լβָָǣץס佣̽Լ壬ֻ޾ʹʹȴ尾֮ࡣңƵʱȻһ£ҪҪҪ˺꣬ԶҪ˺ꡣں꣬꣬˭Ҫ꣬ҪַʽԥԼֺͽţֻҪԲ˺ںˡģ飬˽κ˵˺ꡣ  

ӣľûȴ֣ޱȣΪһʧҩȻƲסˣΪһʧĸƣԼΪƵˣΪգ˭֪һתԼ˽֮ʱ˿еľɥʹྡϡ  

עĸһΪֻҪжûʲôûʲôܿƣԶҲ˽⣬ණǿ󵽲κζҩԿӰġԣǰ  

죬ŭôңôðգֻҪһ˿̲סΪǣסжͻʹ޷ȫӦҵĹôðգ  

·˵һ쾭Ȼһ㣺Ϊ֪˺ҡ  

ӣľԭʹԺҲ˵˵Ϊ֪ҵ֪Լ֪  

֪۷ʲô£ôĿʹֻҪһһ˿һʶ˺ʹɻҲԸ˿˺֪һֱ֪Ҽš  

ӣľҲܰĿƿһ˿һҲתϣĿǳ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:56  www.aitxt.com    
 

 
104 ظ   
 
֪ҵ֪Ҫʲô  

ֱȻʲô£  

Ŀתû¡߰ɡ˵һӣľͷβûж࿴һۡ  

Щֵؿ˿ûжʣ  

ӣľֻŴˣΪ˷˼ľ϶ǲдġ  

ΪбزʲôùҪôԼ䲻Ȼ壬˵Ĵţ˭֪˾ȫûһôƮƮˣһʱɵŴ죬ŵ㡣˺þùͨУԼأ·ߵһֻϣؿȥһʱ㣬ǱЩ˶̿գ̫  

ֻϧԶ˭ҲעҪڱ佭ˮаҹĵùĿС  



˵Ƿ֣ͱҵʦܰˡ  

׹лͷ֮⣬ʱɱʦܣֻȵ¾ĺͼΪУ½ⲻһٱ鶼ûоŹҲǸһ顣ȷѵĴ  

ȻҪԸƣֻӣľ׷ʲô£ΪʲôӣľᷢһУΪʲôһ·ӡ  

Ǻԣӣľ˵ʲôԭʦȣ˲˵Ͳʰ䣬к棬Ҳȥⷢʲô¡  

ӣľȻ˵һ䣺ɵˡ  

һ  

ӣľ˵ҵɵˣ˵Ҫˡ  

ûͷûβĻһͷˮֻһˣҲ̲µɵ뿪⣬һʱǶݡ  

ʱһĺԾҹд羪һǶߡ  

  

ɫ䣬ͬһʱ֧һ˳ȥ  

ʲô£ʲô£  

ӣľǽǣᰢˡ  

ƽδйٶǰ棬棬ôˣ  

ҹٴδһ  

һֻеðεѡϵĺмܾüģʲô£ʹþ淢ĺԪڸǰԱϵ׷ʲô棬棬ˡ  



ǵٵ˸ϵʱȫɵۡǸеҲҲ֪϶µջһ£ˬЦݵضǴкء  

һѽ§뻳У¿һȷһûУʣʲôʲô£  

Ҳûʲô֪һֻҽеķ蹷Ѿˡָһָ  

ע⵽ŵʬ壬ϵ鱨㣬һ۾ϳµһʱȣ󱱵Ļ似һܴ  

󣺡ֻбŻ῿û˵ǲ𣿡  

ֻҪһû˿οֻԪˣ书ʧֻҪ۹һġֻǾƾһҪԵеȻŹװɹʧٶۣΪȫ޻֮ʧȥģֹװɶ㲻Ľ¶׾Ī飬κ˶˽Լ츳ܳʹáսɱԲбƵĻɫϲ˳ŰȻмƣġɫģ漡޴ΪԷ֮Լ⣬ûɱʮξͲˡ滹Ļ£һԼаɲаһ⹴ģһ߹˻·һֹúµĽ̼˱ŰĿУҲ°һ֪Լѹڵµ¶ץԲɱ֡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:56  www.aitxt.com    
 

 
105 ظ   
 
ðʣзɿض˼Ӧһ˵ùȥĻѻƭأĿһڰȡ·ˣҸղűɫŪ·˲Ҫ·ģ·Ǳ˭ŪƵģ۹Ǹӣľ棬棬˿ˣħҲƵĹâ  

˼ͬҡҡͷ  

ȴֻǲسǾӲһ䣬ҿǸר˽СˣȤĪڰѱ˲˵Ļڳˡ  

֪û취ֻÿЦ  

˫۵תӦ֣Ǹ㳬ѶԸҪŪ˸ղŸʲôȥˣȻҪǸƭɵˡ  

㻻·Ĳ⣬ЦһȻڣ˵ôɱģԭõ˼ƣǾѹˡ  

һ漴ҧ㣬ĺңҺûûˡ  

ôҲһע⵽·Ƭı飬һʱŭĵ𣬴һ棡  

üͷһֿĿ˵ҵ¡  

ݺݵĹâ棺£  

ˣȻҵ¡˼ͷŧݿɶҵĴ  

ƣȻĴ϶㹴ġ  

浹һҡͷ۾ᶼҪˣô˵ңôң㣬ᣬġ  

֮ôãǾҪϣð֪Լ򣬶ֱ̬ѹסԼǾûпܿԿ̫ġ  

֪װģı飬ȻߣҲٽ׺ݵı鱣ȥ  

ɫԻͣ̿Խôٽӹһ٣ﻹа˼ȥӣľ  



ӣľֻЦöһæתͷȥֻ˪صһۣһȥ  

ӣľȻ˼룬֪Լֵ˺꣬æŹȥˡ  



Ҫ棬۷ŹضԼиǲ죬һȻڻעԼϡҪȴЦ˵ȻҰɣȥôȸĳѵ¡  

һͷӣľѾˣʲôȸĳѵ£  

Ȼ˵ɽ׸ģƣǿҪӣľӣǱȸĳѡ˵ȥķ׷ȥ  

ûþӣľŴУ㵽ʲôˣ㵹ǿڸҰҲýס  

֪Ŀҿʹͣ£˵иûҡ  

滥һۣЦ̫ܻ߳ӣľоû  

ӣľǽײԩ꣬ô˵ңô㣬ѵ֪  

˵ңΪʲô´Ӳ룿  

ӣľɴôأʲôµһ뵽Ķ㡣  

汱žܳˣûһʲôܡϣҲĻ̸ȥûһΪżȻǴӢۣȻûһ¡  

ӣľ˲ףվİΣçײ֪ϧԼ  

Ļ䵭Ϊҵ书ãҵҽߣҵĲǼѣʲôҲẦˣһ¡ӣľһ˵  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:56  www.aitxt.com    
 

 
106 ظ   
 
ӣľʲôҲѲסˣΪİΣ˵ǣŭһ׵ʾ֮⣬һʱ֪Ӧλشǡ  

жΪΪ޲ͽƥ֮£վԼ޴㡣ԲںԼ㲻֪б˻ںΪ㵣𣿡  

ӣľƽҹһ̬¶н֮⣬뵽Լƽһʱ嶯дǸȻһʱ޴룬֪ϴźã꣬ҲãԺҴӦ㣬¶㣬һʱ嶯ͺԼݵκΣȥˡ  

˵㲻ƭңӣʱ˿̱֤ٺãʱһò̷嶯֮ʲôŵԶˣֻųӢۣΣЩʲô  

ӣľץҪſţſ  

÷һģҲš  

Ц㰡㣬ҵж£ԭ׵ķӡҲһҪ˷ƽεȳףմϸҲƽһ㻼ûʧ  

ǸƽӣľһҲͱèһˣ֣治Ǹö  

֪ڰЦӣľͬҡͷҲΪַӲСӣľһ嶯ͻʲôǵˣʲôĵʱԺȥġ  



ӣľȻҲûϵҪģֻҪٷҲ޷ġ˵ϣ£ӣľڴġӽԺػذϧԼԼκεΣվУúΪҵġΥģͽӣľмܰٽ٣ãܡ  

һ꣬Ҫֻ˵ķò㲻  

ͬʱü̫ҲݣĶҪ඾⡣  

ӣľҲһʣҪηģ  

ģңһ䣬һ䣬ȫҵĻ꣬Ҳ㡣  

˵ʲôԼġ  

ӣľĹâҵĻȥɲһ룬ķˣͲˡ  

ӣľ˵ұ֤˵඾ĻҶˡ  

ﰢǺ浽˼㣬֪ĵôԡ  

ӣľԣ̧ͷ£¹òƷ˵ϣϣ£ӣľڴġ  

ӣľѧϣ£ӣľڴġ  

ӽԺػذϧԼԼκεΣվУΪҵġ  

ӣľӽԺػذϧԼԼκεΣվУΪҵġһлһ룬ҲûʲôֻͬѺָĳˡ  

ɫޱͬޱȣΥģͽмܰٽ٣ãܡ  

һɲǣ԰ĶҲͬʱסжκ˼  

ӣľſڣܵҪȥһҲ  

˵  

ӦҪ˵ġ  

ӣľҪȴȻʣŬ򵥵һ仰Ҳ̲ס  

鲻Խȥ֣һסůԼ֡Զ䵭ˣȴġ  

ԭһģʱ˿̣ӣľ޾飬ԭõĻһҲ˵ֻôˡ  

ԭǸյ϶˶ɴʱ˿̣¹⣬ϷʱҲˡ  

ԭǳײΪ쳾ŵ£Уȫ߻ݵ顣  

ʹǾӣΪһ֣ҲǸᷲİɡ  

֪ʲôʱ򣬲֪˭ȶ໥ӵ˾ôȻȻӵ  



ˣþòŰ̾һһ㡣  

ﻹбأӣľγ嶯ҲİΣҲ̹ĵԡ  

Լ첻µز£רµˣ԰ģԺҲԲˡ  

뵽ԾһȻһĿⶢ  

һ۵ɻȥ룬ҿɲǸɵӣľָͬķƭҷְְŵġ  

΢Ц˵ҲκΥ㱾Ե£Ҫ֪ʲôʲôҶԶһ𡣡  

ˣΪʲôҵĽֿʼΪʲôվûˡľͷľԵļһԭ㻹  

ޱȣһ仰ԼôͰ㻹֮ûأ  

̧ͷ޾ᣬһůĻС  

Ҫǿһӣһذɣʤһӣͳɵһذɡ  

棬ûûСֻǣƢҵٷɣҹʱúϧһˮɡ  


棬ĪЦ̫գĪЦӣľ̫飬ҺγΪա  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:56  www.aitxt.com    
 

 
107 ظ   
 -----------------------------------------------------------------------------  

ʵдӣľдҩȷʵǿˡңΡһʱ⶯ҾûôҩĴ߻һֱΪమôҩƱ˴˵Ĺϵֻǿдҩھһ뷨ΪʲôÿǴҩ֧һأѵ˵ģ˵飬˵İͲսʤҩ˵ǾĴһҩͿȫȫϧǰ˺ԼΪʲôһϧ۰ޱȵ־Կҩأдڣʵֻ˵ҩǿȫ˵ģֻҪаûʲôǲԿ˷ģֻҪ飬ûʲôҩȥ˺ˣǲ̫뻯ˣΪܸϣһдüΪֲڡ˵дҩֻһ³һǻãһһ־ǳΪܱʣһʱ⣬ҹϹֻܳΪܱˣ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:57  www.aitxt.com    
 

 
108 ظ   
 ʮ Уϣ  



ܶɽϡ  

ɽֱǰһȺ޲޿ɽѪĺɽЯ빲ֱǿСֱ̲潡˾ճһ֮ɵˣһսɾڶ̶ʹΪµڶֱƺϡʱϷжûû˵ɽɽסһԴ漣潡˾  



ɽʱѾأ׳ơһֱüãԴҹ֮󣬰ٲ뿪һϣлõڶ˼ƣһֱУֲ֣üϣвøмն˵ԪҲڻָСϵٱǰҪһЩˡ  



ԶԶɽǶסС  

ͬԶԶǵĹٱҲʱɳУѹԵĶļһ̿⽴  

˫һӴѼ̽١  

ȻǶԹٱԡ  

ӣľͬʱϷ˻ġ  

Ľǹ⣬֮˶ء  

ӣľϵδȫԭֻҪ̫ʹ޷ġĿǰΪҪԸЩʵҲ̫ȫֻⷢȭ֮޲Ӧȭɳʧȥս֮ʹʱҲֻʹʧȥս֮ɱˡ嶯ӣľ䵭ʱʹǵˣ򲻵ѣҲȡ  

湲һں棬󲿷ݵ˶ӣľ£мģҲ޲Ʒɨöᣬ  

Ȼһ֮Ǻ뾡ɱȥͣٱΧסٱԽԽ࣬Ҳһĵ¡  

ۿٱǲסɽϺ  

˶Ǹ۹ֻһɨѷ⼸˶似һˡ  

ӣľֻϵ밶ͨϵ鱨ϸ˽µļһ֮¼˵µһִ֮ϣҰ߽㣬ɱͺСǾþɳһ٣ĻرǸ˫һ֮ܰʮԱ󽫣ɳʮһðͱź֮ս  

üηЩֻЩֲסãĹٱΧһ鷳¡ǷĸҲˡöԼ£˶Ӱ죬صҪסϢҪռϷͷǽɼĲ㡣  

ۿŰ˾Ҫ嵽ǰˣںƴضǴƲָ򱳶ԼİԿ϶һҪϴʧܵĳȲҪöء  

Ҳһʱ޲ߣһԻȡһ۴ȥСĿɱŪԼˡ  

Ȼӹ־ǰӹȥһƻƷ罫ǰҩۻɢ Ʈɣǰ˶ͷȥ  

Ц˵ҵ򶾷ۡ  

Ҹ󣬿һͣ  

ۼҩ۷֪ʲôҩĻǲ٣ܵҪ˱ܡ  

ȴЦһͦӭȥƭȻõͷˡ۵öʲô˿ʤùӣҩֻһͿԿ϶ûжˣЦ棬ʦֽ죬Ҳˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:58  www.aitxt.com    
 

 
109 ظ   
 
˼ŵӭȥȻλ˵۹⣬һŷǰ  

ȻһҩֽŰνžܡλԶԿķܵһһ߸ܣһڿдûûʣҲһ  

ƴЦ  

ӣľһþ֮۹⿴  

ҲȻ߿һۣ׷ȥˡ  

һڹٱ类ǵľ书ˣǼλµĽ־ʹӿﻹ˼ս׷ɢ  

ȫˣ棺Ǹʲô  

ȴЦ汱˿𣿡  

ǰעĿȥ䵽ϵĵҩۡ  

ЦһСģմˣҿûнҩ  

֮ĿøղմҩۺӣرǷ񰶱Ҳ޲̬֮ҲܲСԼҲúһ³  

ͷãҡͷ  

ӣľǴ棬ʲôȻڶķ;ҩ汱˶  

˵棬ӣ˵⵽ʲô  

Ҳϲӵ󣺡ǲǶǶĵӣǶЩ˹жҲٿѹһӣôʧ롣  

˵˰죬û˵ʲôĿ˾֮⣺档  

ƣæǰ˵ǲһ۰ˡ  

ӣľһõľȻۡ  

ʵ㲻öҩֻһʹȫҩҩҲڽҩֻҪմ˷һҪǵȫˮһʱҩ  

ҩǲʲô˲ĶֲǾ˵ҩҩôûСϷûκαá  

ֻСŻֶ·ϣĿΪȫȥ·ϴʱǾ˳ǣ򣬰·жŪ֡  

ΪһĽ˶мڽӴЩ  

汱ɸоҩûκ;˵ҩҲ˵ǶҩĶǲ˼ġڰһʼΪֻͨĭҲ⵽ʲôҩ  

ƫƫ潡˼ϵһȴĶһǿȫˡ  

Цúϲ죺ְ취ԸǡɱжҲԻ벻¼սȴһץһߴ̣ԷǵܿҸˮĵطȥɡ  

ӣľһ˵ղ޴ӣܲˣֲ¹ٱǰ˺·ץĿӣ̲סЦ  

Ŀע棬Ǹϸ˾ÿÿͻıķʽ⡣  

˼Ϊʲôϻֶأ  

ϾǿС͵ҲĶǾҪö㶼ҪúõءôϾֶϻʲôŹֵĶ뵽Լһ·ȻûбԼ·һЩۣһʱҡ  

ԭǸˮĸεˣԼ´֪ڶԼĳЩΣƷȫûյ⣬пڵĻᣬæ˵ǻɽȰжЮ  

һʾ⣬̷ɿǰܣӣľҲС  

ֻʱŹ棬һĿ֡  



еɽϺ漴ĿĹˡƽٴΣиߵİȥţڵֳеء  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:58  www.aitxt.com    
 

 
110 ظ   
 
ӣľ밢˽⣬ۼٱô֣ӵ֧ŵĻ΢΢  

һǰһǿ˵Щɽ˲ڷصĻغ͡  

û˵ȥٺõĻأٺõĹؿҪȺ׵¶Կô೬׿ֺĹٱôǲܵ¡  

һ·ۼɽʯľ۴ߣǽ۵ӡԼɢıʱԿȻڵѪɽٲսӵܽɽѹԼؿ࿹ǿеļѣվܵвˣһһ󳷵Ĳʡ  

ԽԽ졣ﵽôˣֵɻҴ档  

Ϊͬһ֮İĵĽͬܣֻܽס֣ԵرʾС  

ںӣľҲͬܵлٵһĸо  



ڵɽǰܶʱ淴ֹǰˡ  

һ·ϽϼΪǻֵܹѣǰﷴӣֻһȥͿ۵ʬ壬ЩһִЦ⽭ֵܴӴڤ  

档  

һȻ˦֣ͦǰ󲽶롣  

ܶĴԺտյֻɢıͷʯԼѪ·Ե˵ʲôĿĴᣬѱٵһͿ  

һһ䷿ȥֱƿţʮʬ塣  

ÿ˵״Уÿϵ˺۶ʮϣսǺεȲпᡣǱǲأһ𱻱սһˣһþʱŵضġ  

һɫҰףһΣΪҪȥˣȴһ˲վֱĹâѸƿӣ̿ýһЩƺ·նۡصİɡ  

ãſɬ˵ٱΧ£ʦ־ͲµԹٷֵʵǲ̹Ҫ˷ֶԮʱһ򾡡ֶַ֪ͨ治֮ܶ£̻Ϊաʦ֪ұߣԸ֪зֶҪסӣ쵼Ǳ𡣡  

ͷֲ˵ȫǻڳţȷвܣȻƹٱ⣬ԴַĴ󲿷ʵ  

еܶӶû·أֱûа취סΪ˱ȫ󲿷ˣʦֺͶʦԼһһΪɶʦִŴ󲿷ӴӺɽߣʦʮ˻֮Ŀս˵עôסǣʹĻᡣǴʦսǰҵѶϢۿѪֻڷţΪʲôΪʲô󱱲ڳеĺ绽꣬ҪϵĺȫҪʹֶºܡΪʲôʥҪԼѪһȨϷ  

ϲ࣬ҲûۣıʹڼԭͲԱġ  

û˱˽ֵܣЩƽʱ˵ЦϷˣû޲ǸΪ帰Ը֮ʱԸӻ֮ʱǵôʦǩܶѡƴʦʦԼһһһȫȫ壬Ϊѩޣʱֱ˿Ļ飬ʮչʦ֣ǵǹԮɽͷʱԼȴϰ֡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:58  www.aitxt.com    
 

 
111 ظ   
 


ʦ֣СͺͶʦޱ۰ңӲҵĽܳԹңĬĬΪһУеʱƾҵĹɰȫѹסֻǾңʹҿԿһСôͷ£ԶվĬĬ֧ҡ˳µڶ潡˾һеľ֣˭֪ǣнյǣнյ档  

飬еԸ޳Ը㲻޲Уޱ顣ֻؽֽסԼеů  

ӣľƽＫΪ治ЦĹƣȴҲ̼ʱ顣ԸǸ˺޵ļһҪٿġֻӣľĺ£ǼƣʱҲ벻κΰ취һһ֮ʹ  



澲ǰһһʬشϸϸϡ  

֪ÿһ˱ػģȴҲֹΪͬǺϵţϵ޹¾Ҳȱߣ밢ѣıҲ١  



ĬĬؿÿһˡ  

ľ㶼ʵһÿܻᱻ۸˵ƽҲĬԵһ֪ʱǵһӵǰ˵ˡ  

Ұƽʱңÿÿڱ˵ҵĻȴǱͻȻ֣ŵðβͻȻվһأ  

ӴǰҲϷŪ˵ģÿζҡһҲϷŪҡҪҿˣǲſһΧҳЦ˵ҴһҲˣһΡ  

ʵӲ֧ôãһ·ҲĴ㣬ǵۿֵܵʬʱе𵴿ʹѲе׼Ӧ˵ġһϣֻһΣˣյֵֻӸ˵˵ЦЦһ¿⽭Ŀȴ֪Զˡ  

ԾĶԼһһȥҪԶԶסˡʬ֮ȴֳãȻ֮ɫûдʦ֣ʦǲǻţ  

ӣľ֪Ǻεˣȴ֪ε书̫ʵûпôֵΧ»ġҲʬһûпĵطֻһϵ˿еãȻϣĹâʵڲ̰еĻ˵  

Ϊ֮дҵĽŲ졣  

һˣ书Ҳʮָʲôô󵨣֮ʱǡ  

ȴǰһһ˰֣šӭſڳһɢһѪõĸߴӣһ¡  

ԭǸˣۼһֻʧ˶ܡ  

ӣľۼһȴʵ̸жȻԪδҲûɶ㲻վԭδϲ澹һ˲䷢ҪĴ  

棬Խӹ龰Ҳ룬һһƻֱִ֡  

˻Ʒħǿ͵֮Ȼϰ֡  

漰ʱһɡ  

һһ˲ջش󲿷ƽཻ˲Ķ֣֮۶ϣء  

˾ƺ˼ֵʹû˽ôȫϣû·Ҵߡ  

ʱҲԾֻܣٲ֡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:58  www.aitxt.com    
 

 
112 ظ   
 
ˣ˵Ǵʦ֡ƽǼƹˣ·Զûʲô¿סϵһֳĽ̡  

ϸ۲죬˹ȻǻΡǸ۰ĻΣǸԶվڱ֧ĻΣ׺ݵһ  

̽Իȡ룬ǰһε顣  

žýһһѷס̽ϸϸΪ  

԰ǰһΪصϸߣÿÿʤϾʱ˿ȴʵҶɧš  

ã˵еԻд˶߱ػɢң˷ɱֶҿԽ⣬жʱ̫ˣڸ޷ǿбƳ  

氡һްѪɫ  

ʣ豱˾һ취ҲûУ  

һʱĻһ취ûˡڸûȫ֣Ҫֻһ취һϤڹķڵԼơȻƾ֮ǲȫƳģҪˡ  

üȫϤڹķĹˮ齻ڵȻֻˣĿǰĹֻ»Ρ  

温̽εɫֻ֪ǽһԼҩŰӣľ۷ȥ  

漴˵ɡ  

̲ס˵棬Ԫδ  

̽ס֣Ĭ  

ȣָô죬ԼȻ֪  

ջֻ֣֪࣬ԼСΣˡ  

ȴ룬ֻ˵ΪжվãȫĶ£ڱƶʱصиΪۻסڱƶʱʱܻϾ  

ӣľ˵  

УϰϾʱжִ̣󲻹׼ȷסǿһ֣ϣҲһ֣ΪĲΪ֡  

˵ɡ  

˵ǱʩȣٹһʱԶûˡж̫ãһǿбƳصһ㽫ʱҲҪһʱһʱǲаģֻҪҳĽǶһ˿ƫǵа㲨û  

ӣľͬʱһΪʲôλšҪ軨һˣһٷϵ֣ʱƾӣľһεֵµĴ½Լٱʱöķ񰶱Ǵʱ˿ܲȻΣֻһʱȥһȫطʱ䶼ûСһǿʼʩȣǵҲһ£εҪɥϡ  

һһȴ΢΢һЦȻͬʱһЦʲôʱǽʱķӦѺͶԷһˡ  

ӣľһɺֱӿϣһ쳣侲˵һʱڣҲκ˴һһ仰ûƽʱԳһΨֱгƽȴоԵļᶨ  

ͬʱն˵һã˲ٶ࿴һۣҲٶඣһ䣬ͽηһ˫Ȼһһưڻεĺģۻһ  

ӣľһѪµĽһȫˣʽϣֻΪΣֻΪѣֻҪһͲ̤һ  

ͬûٶ˵һ仰룬עȫı仯˿ʧ  

֪Ǿ֣֪Ǽƣ»һҪ  

ΪȻȻǲϧһд۵ġʹŶİֻΪŵҲӴӴ˷ߡȫʶΣȻͰðȵˣһֵȵˡ  

ֻҪǸþȵˣӦȵˣһҪȡ  

Դ棬簢ð֮գߵȥ  

һԸͿֻΪеȻɵ´£ȴҲǲܲɵġ  

ӣľרעעӻɿˣԸˣһտΪ˶һս  

ӣľת߳ǰۿԶɽ糱ˮӿȴѰؽһּȵϴɭؿŰ˻ûȫãϰȫշ磬ϴΪ˺۶βָָҲûкãһʱصù¾սܵõκԮһ̣ſһֵ֮ǧΪΪֵ໤ѡֻΪǸȫȻеΣԼκβܵ¡  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 12:58  www.aitxt.com    
 

 
113 ظ   
 ʮ У£  



һѼƻϸ˵̸ϵɽǰ⽣ӰӰӣľһ˶һӵϵĹٱɼе龰ⰵԳ̾ôôͿǵĴôῴֶƣԾΪ˾һ书ͻִ¡ÿҪһ򣬺αΪҲðաҰж㣬Ϊʲôÿһμܼɵأ޷ЩˣҲ޷ЩˡսȦҴֻʩСƣͷ֡νеĵĳ˵ҲЩΪ˼޹ؽҪ˾͸Լ⣬ǿЦ  

ûɵһ񣬺Ȼڣ㲻Ϊܱ𣿡  

ʦ֣  

ҿЦɣͬɵΣ֪þֶԴﵽĿģ಻ԴΪܣԼȻ˵ĻʲôʱʼԼˡ  

עĿӼսеˣ޷ƵΪЩ˵ġ  

ЦαôѾأֻҪһҩ۾ͿԷŵǸç򡣡  

Ҽ˵ɡ  

һ˵ʦ֣˵öԣǵĿҪܾˡ֪Ҷת⡣  

ҵ˵УʥּһҪȫӣľҺ˵  

̾˿ȻϴûɱξˣʥҲǴһ  

һѾʥӣľҴ˵𣿡  

ȻʦһңҾ̷Ѹȥˡ  

üʱ͵͵߰һӣľҵˣʵŲɱӣľҴ˵ʥּȼɱ汱˵İ֣ȴû뵽̷ɱС治֪һλ˼ɲͨȨõĻֻʲô⡣  

˼Ǳӣľˡ  

ӣľУֻǻʾٱȥΧֻΪò˶þͿʰ벻һ֮ǰ˫ȭҲʽεȸһڹٱ޲ǲһӴ̹ǶϽۣɵս֮ǰյʱ֣ϰٹٱ˫ȭ֮ˣ췢Ӿ͵ȭ  

мһڹٱ⣬΢㳣̧ڹٱ£ͬʱһӣȻҼ뷢  

ӣľȭͣǿУҪ⵲Ҽȴв㡣ʱһٱĵӵһ֧©ӹֱڵİ  

ӣľ⵲ȴ˿ͣ٣ֻͰеĵֻһ֣ԼˣҺڽӦ̷ס˿ڣʹ˵ǡֵΣڰæлͷһۣ֧밢Ķֻк֮ʱҲһ˲˰ʱͷҲû̧һ£Ҳһۣ·ʲôҲδһ㡣һ˲ӣľѪֵ֮Σ粻ֻΪԼѱҲ˺Ϊѣ˳š  

һְ˫ֻ裬νꡣܵ͵ܵģԼȥ׵İˣѣֻҪһڣͲޱ߼մһһ  

ҿɫ䣬ȣס֡  

ʣͳкμ̣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:21  www.aitxt.com    
 

 
114 ظ   
 
˫׷ӣľҺˣֶԸ֣ͬһϵͳһֱڹĶǣ˴˲͡  

ҲͬȻش𣺡ʥ֪汱˼ºּҡҪ汱ܻعȥ  

һִ֮ʣʥΪʲôҪ汱ˣ  

˭֪汱ҽ˫ʥȻϣмλҽڳ念̩  

ЦԭλҲ˺ʼʺһëһҵʿҪҽˡ  

Ҽ˵ǻͣ  

Ұ߽һۿǾͿԽͨͨˣǸ鷳  

˵ԭҰ߽Ϊ˲鷳ͲԸʥˡ  

Ҳһ䣺ôλ󽫾ҪҼεһç𣿡  

ҪвǼв졣ɱһͣȻ˶ϡҪӣľҴˣ޻˵  

Ұһ۹⿴ңʦôƵ⼸һﲻò֣ǵʥϵ  



ɱ´󽫣սɳʮ꣬Ƶһ˼Ѱγǰѽ𵶣ͷ¡  

ӣľȴҲɨһǰѵ̧־һȭš  

ǲһֻһȭеС  

ɱһȻܰ룬ԼҲ˿͵һȭعǾ顣  

һ;ĩ·鼱ƴԼֵʢ꣬ĹȥأɲΪͺçͬھ  

ɱյܿһʽһֱնӣľ·  

ӣľԲӦ䣬һȭͷϻȥննȰԴ  

ɱҧʲôܷƫûеӺӲӲֻٴյ  

λӣľʮغϣʵڴƣܵƽδеǱ  

һ߿һЦɱͲȥˣǿ콫΢ç£Ǻý  

һִ֮Ұ߽ࡣаɱãȻһǰֵ֮ǵˡ  

սֺʵصս֮һʶԶ֮ϡ翴ӣľһһʽ׼򵥣ȴϵ֮˲СͬʽڱʹȫôϷȴʹɱͽҲӲУֻı˱ܡȥɱƾΪӣľƣذɡ  

лƵ֮ߣһִ֮ȴǵȲȥˣҲǳһǰһ  

ӣľ˫ȭɱһִ֮ȭȭΪצһǺڻץȥ  

һִ֮ɷݺսǰսҲСһȻúڻֻгѧ߲ŻʽԸԼһʱ޲ðӣľɰ˿ͷ֮ޡаֲƷƷʮȷӶʮ꣬ٴսľ飬˼޴ӵ֮УֻúˣʱŷɱͬһʱԼһͬˡ  

϶ֻƣôͬ汻ʽˣôеأ  

ɱһǰǧ֮һ  

һִ֮Ͻһ㣬ԾǰСһѰ˰ĥ͸һг֣߷ذ˷ֹоֱ仯ʮСġ  

ӣľŲֱͬ˫ȭһ֣һһȭشȥ  

ͬʱ˿˵ıӶˣ⵽ô£  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:21  www.aitxt.com    
 

 
115 ظ   
 
֮ɫأ˵书ʵѾﵽ׾Ϊľˡͦǰ˵λȻһᡣ  

ɱһִܴ֮죬޵ݣһԣ̨æ¡  

Ц˵ŶλӢһȻǡЦ˵ȥ  

ɱһִ֮ϼͬʱѪʵѰӣľ޵˼㡣ܶ԰йɻȻҪӣľͬʱȫӦеӣľ  



ӣľǸߴӣǺ;˰ĺһȼֱҪСˡ  

һȴްɫȻǺ޻ɣʵʵһȭ  

ҲͬǺ޻ɣʵʵһȭ  

˫ȭཻ˺޻ɵӲƴһС  

ֻһһ˶˷Žɾ⣬̾ѪڣаվʮһɳõоΪˣ벻Ͼ˴ƾϣͽ˴Ŀ  

ңӣľҡӣľཻһƺһζΣվ̲סһѪ˳һ֮ȥĻڻˡֻòˣֻΪܲð㾪ţֻΪȺӵĵаȥֻԼѪ֮оȫܡ  

пӣľĹ˼ɣת˲ʮȭӣľҲʮȭǺް㻨ɵϣʮȭӣľֻѪڣͷȣ֪˼صˡǰһȭͻӣľǲòܶ㣬ΨӲƴ  

ۿ˫ȭཻкȻȭΪסӣľȭͷϹ롣ӣľʱҲһѱ֮սһʱҲֲʤ  

ɱһִ֮ڴ˼֮ƹ  

ӣľסԱƴۼ˹޴ӵֵпһ  

껹󣬰滹Ҫˣô죿Щ˰װ  

һ;ӿסȭͷ⣬һȭвҺһɵ⣬Ѫо֣ô£˵ѽôȻǿ͵ֵ֪֮ӣľŶں˵ĹУͻһֱ޷ͻƵѹأﵽ˽ĵھؾ硣  

ͻȻӣľȫ´Сµľɵ˿ͨͨѣѪ  

磬״  

˶ɱһִ֮Ͼﱻ𵹣ӣľȫðѪһ  

ǴӣľɲҲ˲ԼȫѪһִ֮ϡ  

һִ֮һƻӣľһȭӭȥһִ֮Ͼϴͺƴޱ޼ʸ޷ֿҪˣǲӣľһȭѷɻؿڡҽһعǾҲףս֮ô˻µ  

ӣľ벽ͣһѽʧȥһִ֮ѹǰɱ  

ɱûʶһִ֮ܵյȥ  

סһʬʱӣľһȭһִ֮ϱϡۻһִ֮ϵ幥޷ɱڣɱ۾Ѿ  

ӣľŸһ;һһ롣  

ԭҰ߽ǰɱһִ֮ʱ͵Ϯ  

ڽ뱳һ˲ӣľѾԼڷ˵ʱţǱ֮͵Ϯһ̷ǰ뽣вͻԶţʱ˲׷ȥˣԼֱ˲סĻ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:21  www.aitxt.com    
 

 
116 ظ   
 
ûʱȥ룬̷ˡǰԼ̱ͣ壬в뽣ĥ˶ġ  

Ұ߽һԤǧַӦûϵȻˣһʱֱԼҲ֪ӦӦַʽĵˣսаɣ޼ӣľǰһײҰ߽㱾̧ܵһ⣬ȴⲻסΰ㼤ӿڵҽһɵˡӣľ˱͸룬ǰȭҰ߽ڸȫҪȴ̧֣ҪȴҲģвһ㵹˵ϡӣľŽҰ߽̻ͷһȭ  

հ½˫䱻ӣľˣ̾͵ϢһԾһƻ  

ŵǣʧȥսļϢ䣬һսɱǧгɱ󹦵սȫӣľСƽսƽһ־־ĸоӣľԪδ֮ʽܻɱ򡭡  

ӣľȭཻʱһƴӣľĽͻƵھصϾոմδľ磬вȫ磬ɱǿУЪ֮УټˣʧѪ̫࣬·磬ۿҪΪ룬ڸѶ  

ӣľֵɫĺһЦſһѪһѪһΪ˺ˣһӣľԼ˹ƳġѪǿ絽ϣһۣͬʱ˫ʹһʱǰȫʲôҲͷһţֺˡ  

ӣľɹʮȭ  

ǸսɳϽһߺˣһλ˫ַ⵲Ȼסһ빥Բ֪˼ȭӣľϾ飬ϢǱ³üѪղȥλͬ飬Ҳ˵˱֮С  

ӣľһҪţһͷĿѣֻһٲԼͻεվԭδ׷  

ղŲת˲ɱֻ޵еĺУʵѺľÿһղŵļɱ죬ȴ㾡ȫͱƳԣѪѪԼѪԷİ  

һվֱ壬ǰһɫĹٱЦǻ˭Ҫ  

ܵˣһֻǿ׳ʨҲҪز𣬿ȴվҲһ£·ģʱ˺̣κһƾͿƵȴٵ˷ĺ־Ƿ·Ҳġ  

ڹٱУһѪĺ췢˲ϢλɳޱȵĴ󽫾ɥλ˫ĺｫᱻ⵽ˣһʱɫӣľһȸǼòˣ޵еɱǻɱԼͷ  

˫ǿָһãȻӣľʵ޷ǰʵôˣûаʦȣַ緶ȫҪĴ򷨣ƫƫǿĹͿµĻﲻƽδĵˣ֪˿֪ԼֻҪһƾͿԻƽ֪Ϊǰɨһۣ֪ЩʿҲƱᣬȻǰġԼӲֻµʱ͵˽һʱ治֪Ǻá  

ֽ޻ϲ벻ӣľȱһӻ󱱵֣Ҳǰһϵʵλض  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:21  www.aitxt.com    
 

 
117 ظ   
 
ǴӣľаٸнۿѪ赲˵ĸֵƣֻΪ˲ܰ˺һ岻Ƶĳǽ˶˵ҪΪ˱ˣԼǿеǺε޴Ϊʲôÿÿ£ΪʲôΪʲô  

зţֻһ󱯰޾Ĵ£ȻǾġԶΪκɵ£ҲԶûκ˻Ϊɵ¡Զһɵµˣ֪ޱ  

ֱ̧ȣ֣ȻæУʥּ  

޺޵һۣĪּ⣬Ǻαʤ֮ʧ˵⣬ܡ  

ȻһӣҼ뷢  

˿վѵӣľﵲסҼɫ䣬һʱΣ衣  

λʦֲԾҪֵ˼æһʦ֡  

һֻһѸϲֻҼˡ  



һȻӳһƬâһѻǧ棬еҼһһ䣬漴ǧһֳǸִӣľԵİ  

֪ȥӣһˣȷˡ  

һϺ֮ǰһ˶һ¡  

ɫ࣬ѵѪѽеķŭ˳һʵǺŭȫ  

һŭɽӱɫһ֮ǻʮٱɵɲƷֱ׷˵ĺ  

лһܣҺһԼӴܡ  

ֺ˪׷  

ӳʮಽȻһͣһѪ  

һΪһˣȫһƺܷסʮಽɢڱʹλһ޶  

һȾŭδϢɷĿһɨ  

ЩĹٱ޲ֻӴܡ  



ʱҲŻλ˳һ뻨˵һϵľʹעӣľƣ䲻æΪӣľֹѪˣȫ˼ȥע¡  



ңҪԼͬʱҩۣ˼⣬Ӧһֶ۶Ϻźá  

ȴǴվһðͷ۵㣬֪Լλʦ⼸쵽ôˣ˲Ծ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:21  www.aitxt.com    
 

 
118 ظ   
 ʮ ٴϣ  



ӣľʵʵȫѣܳվֻΪ֪˿˺ԣ֪ѾУһɣۿҪȥˡ  

վûеȥͬΪ  

һѪɫҲ԰׵޷ε޾̺ʹϧǸϻ˫Ҳʧ̬վҡҡ壬ܵȥΪʹʱȥҪ㾪ġ  

һֻΪľʹʹˣԼϵʹֻһЦûµģţЩôκεأ  

԰ݺݵһۣ׳գ˳ȻЦó뿪ȴԼʹط֮ӣľѪֹʹֻԼּ֪ղס롣һϸӣľһҡ׳ƤѪܣ㶼˵ǡ˹أнԪ˸Ǵӱ봩Ľˣ׳汱סûа׷ѣȻҲѧЩ幹ҽѧʶѽǶüã˵ڸеҪλܳһʱĵԶ޷Ԫ˺ȫȷһ˿ӻȡ߰˸ҩƿһ룬ѡм֣Щҩ̧ӣľȥ  

ӣľɵſȥҲʳԵʲôҲȫȻʹֻȴѵʧ̬ǺɵЦ֪Щʲô  

ʱȴȻһʦ֣۾ôˣ  

ղŻκȻʱͷɢңʮǱҶûϸҷס۾ֱһվһϸϸ˵ŷֻεۿûн࣬мϰʮִĿ֪Щʲô  

ҪȥεۣҺȻ˵ˣ۱ޡѬˣҩϴ۾۾֮нҩҲ̸ԪҲҪϴ²ȫù˵̧һҩƿ  

һֽӹҲҳлҩˮΪϴ۾  

ֻһּĸоӿͷ˵ݣһ˶׹ǵ鵤ˣ˱˵ԣֽҲδظңӹ֮һ¶ʡˣֱӾ͸ãôԼأ  

ⱻŵôסˣɵɵؿڽУʦ֡  

ǿ˵ǲýҩΪѵõ汱ôʹ˳ˮɡ  

ľŷŵԼһ𳤴󣬹ͬһΪ͢õʦԽԽİˡ  



ʣٱˣλΣ  

ƴҵ䣬ȴ粻վԭأżˣòãע˵ҵһμʱ˵İֻöһöʾһö˵Уһöݺ£Բԣ  

һʱҲܽǺ⣬һ˵ȥ  

ҳ̾˵ҵһ԰ʾʹа㺦¡ҵڶ԰˰棬һʵҡҵҪöܷδ䣬һöֱˣվʱվסĪҪ˵⵲ܵӣľ  

վӣľԵ涼ѧĴмңһ뼱䣬жɫһӣľ롣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
119 ظ   
 
θոջָҲûŪ׷ʲô¸ﲻӣľʲôæˡ  

ӣľǷֱüĶҲ壬ֻİ˺ѣȻǶûбʾԼ;¡  

ӣľģ֪ôڰб˸Ƕȣֱ䣬һѴԼļͷ  

ɫУʦôܡ  

̾˿˵öһֽĶֶΪʵ죬ҪʮŷһȡֶԼҲⲻˣ¼䣬ֻҵʦܻ⡣ѧղ˵УŪԼҪͱ̸ϻطʦȣҪȥԣԲΪʥЧˡʥ֪ѱҲҡ  

ȼ̱ˣʵ˳Уܱĺð취ԶˣһΪʾģΪԼҲ޷ڣҲΪʦܲȰ衣  

ⷢʲô£Ŵվԭأ֪Ǻá  

̾һ˵ʦܣһ߰ɡ  

˵ʦ֣ΪʲôҪôɣΪʥЧܶ裬ǡ  

Цһܶ裿ΪǶƴӣҫȨλҸ㣬ΪǻöҲΪǻö֮ʤԵӣľ죬ΡɼǵãÿһټǶֻԶԶݣӲǽÿһټǣжűٶĹ㡣֪ÿһټ֮󣬷ĶҪ٣ǽӽ˵̶Ҫ²׼³ãȻأһеĶȫεˣһҪԸľǡ㻹𣿡  

ף˵ĻģʮڽܾۺΪ͢ãӴֱϣȨأ˲֮֮ǰӵһƷԱҲͿάֲܣҪһУӴҪôҪôڽϼаɵӣôġ  

Ҽ飬֪޷һʱΪѡⳡʵۡ󱱺ͽúսһʤǺùġʵ۳ĸ󻼺п֪Ҿöǿ󻼣ʤˣҲЩְţ˲鷳ĶͷΪ𽭺󱱵Ķ֪ö˶ٽúʤˣǵ³Ҳһҡô˵ⳡǷ֮УοԼ˶ҲУҪһⳡУǲ̡  

濴˵飬ȻЦǰ˵汱뱱ҰӮʹ÷Զ£ÿֻʱ֪ôǰ˵ķɣҪЧһ  

밶ͬʱһעĿġ  

԰˵ҪıҲңǾ͸ɴһʤˣֻöⶾĹΣ  

Ц㣺Ҷģ  

ʧЦģǲҵġͬİɡȻ㵨̫СҵսҲҽܣҲˡ  

һ֪ȻƣҪģҪúÿһҪ˵ļƲźãҪȣö֮вʤ֪֮⻰ǼҲɵ˺ʤ֮ģôģ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
120 ظ   
 
ͶֱӵİɣΪҩҳȥҵҩȥ˭б治ɫվ˭ʤ˭ܲˣӵȥ뷨Լָ䡣ΣŹĹâ  

û滰ĹŹֻ֣׷ʣʤΣΣ  

ʤˣʦһûҵͬ⣬̤뽭һ˵Ļͷ˿ԼĻ飬ȻһЦԸ˫֣㴦á  

һＴ˽Ծ  

˵ҪͰĶӣľͻζһ֪ǣԶӿ«ʲôҩϲȻ˵ôһ仰ȫĽȥˡǼΪģû̫ľǿЦ棬һʲôգ˵ŵĻҾȻҲ˼ҿϲϣ˼ҵעȰĺ˵ӣľȻ쵽˼㣬˶鲻棬ʲôʱӦԼȥĵġǲ˿˵ԵĻ  

ϵǲڵǰԼΪѣֻĬԼĻֻӣľĵɱ۹⵱ڣɵض԰˵Ĳģ  

ģȻġ˴˵ĶעһǱʤĶľ֣ôܲġȡһҩӹһµľ綾֮״ңɹֲҡ  

䲻֪ʲôҵɫһ˲ͿֶĿˡϵЦȴԽԽˡҲԻȡһҩȥҿɱˣʲô綾ºֿסҲԲɥġ  

ҩҿţʹʮֲⶾַҲûܲһ㶾ԣôⶼһҩ  

ȴûаôо˼ߵİһ֪ǰʾһȴûһ̧֣Ͱҩȥˡһ˲һļûɤа˼ԵĻʡ  

ҲüĿתע棬ֻҪһ㲻ԣʩȡ֪浨˱мְգԼʵڶ࣬ղܲΪġ  

ӣľ뻨ż֣ȴǲ岻ϰ֡  

潫綾£밶ɫЩ䣬ǽǣȴǵ޴롣֪˶˵棬ҲδصֿˣһأǱɣ޴Ϊ漴ҩҲǷˡûŪ⵽ʲôҩأ  

ˣҪϰ£ҩ֮ЦԼӣô˼ٳȥһᣬַ̧ҩа룬ڷľ綾ƾڷĶ궾Уûɻⲻˡ  



һ˶ҩȥ޲Ϣ۶˵ķӦæҵľңһ˫Ҳ֪Ӧȿһ˭༸۲źãһĸǷͣҲ֪Ϊ˭ż  

Է֮һֱȻϵЦⲻаˡ֪֮ΪҰжǳ죬ԼСֶҲἫΪǱǾöҩˣƾʲôܶ֡  

տʼҲɫƽɵɫͱˣͨƻ𣬽˫ȿʼȫˣѺҪγѪϸһεεĴ󺹵䡣޺޵棬ϼȴǿܶŤγһ֮Źֵı顣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
121 ظ   
 
飬ȻЦ˳ҪˣôҲûãɲһ̾͹ȥ£ܻ̲סʱ򣬵ʱǴôǰ͡  

û˵꣬ѴһȾܡ  

һҪȥ׷ŵһĴЦ  

ֱЦòײվ廹ڷ˵ˣ벻طҲˣлң  

̲סʣĵʲô  

Щ֪£浽ʲôѸĽܳġ  

ЦõĲǶҪö¼ֻ»ҲԶõ˵Ķõйҩ  

˽һ  

˵ĶĴҲܻ⣬ʱסйҩͲͬˣжõ书õĶйҩ˶ܼé֮˵书ٺã̵̱ס̵סȻֲ֧ȥǵܵȥˡ  

׸ղŵһɶʲôһʱЦãֻǲףֳ׿ôйҩġ  

ȴʱ˿ˣеĽɶйҪذţ˿ʧ񲻾ΥطȴûȹأǵðˣᱻôֻǺпܻÿʮéǰҹȻԼޱȣǵʱܳȥˮŵֻǡоֲ˼̷Σ˵ԣȻûôأȴû˸ҵΪŭ˰ɱȱİɷ̳ȥӹӰӲϲ֪ٱ  

ЦԷǣǽϳɵİɵ¡Լȴüɫ裬Ȼ˿ԴΪܡ  

ΰ̧̾ͷˣҪɲŵİˡ  

ӣľԼͬͬǰ˵Ľ룬˵ۺйҩԺ󻹲֪ЩʲôأǶڰδ˶ֹۡ  

֪⣬˻һЦʲôֻһ뵽һ¼ʣ棬ô£ôܲĶ  

Цˣ˷Ķ֮ûбֻΪҸûаѶҩȥ  

˽һָ̧֣תҩ衣ҸղŷֻͨҩĶҩ̧ʱȥˡ  

Ȼ𵱳ҩȴҩԼԵʱõҲͬһšһʱſڽࣺƾַӣ  

Цǰ𣿡  

˶ĿɿڴõľȻַӡ͵ַֻ͵ȵܽˣϷ˲ŻãﶼΪȻ֮Զûзַ֣ʵǽһŵǧ޾壬˭Ҳ벻ڽϵĵλȻóּ黬ֶΡִϣӢֻۣΪڽ֮ءƫƫΪܣֻ⵱Ĺ٣Ц˵  

¶â棺û뵽ַʶҪã  

ʧЦһҪǲãΣ  

һҲǲ죬˫棺һˣ㱻֣ҲҪˡ  

޹Цʣʣʲôã  

Ҳԡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
122 ظ   
 
һ·ͷĻ뱻ѹƣҲɷϲüЦ  

˳ҡͷ֮̾⣬ʲôİ취Թ񣬽϶йڶ˾ȻܳΪ´еӢۣİûۡͬʱסνѵԺ˵ĴģܿһӢͻһˡ  

ЦԷǵȻˣķʤԼʦܣȻԼ˵  

Ца񣬶ŭ޿κεӣøо֮ܣһʱȻ̣̲ס˵ҲǳͬĵķΪ˱ĶҲһ죬Ҳܽѡ˵Ȼ֮ɫһ֣תҪߡ  

Ȼһ׳գ  

һ֪Լ˵ʲô  

ȻĵЦȻǰ׳գѵǾ𣿡  

һöҶȴֱ羪һ㣬һ˲мɾΣû뵽˱ֵ⣬õ˶˵ĻûлͷֻĿɬĪسʪˣһݺᣬ˲ɲǰᡣ˵Ҹղźʦ˵·ϣɽϳɱʱ󲿷˶ˣֻһСݹٱΧǸˣ书ٱûкõָڣδضµסʦ˵Ҳˣȴ֪ǱߵսûС˵˻ȥû˵ǱҪסȴǱֹġ  

һȥյ޾ҫȨƶؽΪɻңٲ棬ȴ޾Ŀ֡  

ѵǾ𣿡  

һ仰κ  

ѣ  

ңѡ  



ҵĻͻǴһȻԼͬر󷽵ɽȻҲһԿʧ  

ӣľɵҲܣһסݺݵһۣ׳ѵףʱӦܵľ˻  

ӣľ£ϸϸΪÿһ˿ҩ  





뻨θתɽͿһһѪĸߴɶ  

־ϲͬʱһУ໥ס˱˴˵֡  

ȴʣôˣ  

Ҳͬʱʣĵֻϸֶĵ𣿡  

ȴ΢ЦѾȫźˡ  

ηŭǵʱôԼģӦһֱֱͰϲǣôʧԼ  

ȴỨεŭֻЦһ䣺ôˣ  

΢ЦЦʱȴᣬſ˫ֳۣӵһ  

ôˣ  

Ϊʲôˣ  

Ϊ飬Ϊ壬Ϊһɵɡ  

ԣ书߾˫涾δʹӺϲԶǧ书ƽҲ̫ڵĳȴٺһӵܣȷǵȫҲִŽǿܲı֮ء  

ǶˣԼֵܹ  

е£ɵҪ֪Լֵܺɱ¾Լȴֻ͵棬򹶻ʹ  

ˣôѣôգһˡܶ٣ǻڣֻҪѪڣ־ڣγؽ  



ˣһЦһˮҲһ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
123 ظ   
 
Ц⳩죬þûصɽϡ  



ЦΪӣľ˿ڵһȻ̧ͷһǷ汱ҽӴεĲӣΧŲӴתĹǣڽϴµԶЦŵľĺԼǸǱʵʵΪЩʦܵĳľ  

ӣľҲֳ֮ɫһǷҲһ𳤴һͬ׷ɱΣ໥֣۳δҲһֱΪѵƽҰ߹ʹ骡  



΢Цſǰֵز֪αˣһ˲Ƿ˶ıİ³ç  



һ̣ΪЦÿһжܰͿ֡  



ЦȴȻֹͣȴ棺ôˣɫ԰ף  

෢·亹ʪ͸ˣʧУ棡  

ҲеԼһ֪ǼǱҩЧѾȫȥˣԼ忪ʼܿơ  

εĻû䣬Ѿԣһѽסʣôˣ  

뾡֧סҪһĵЦݣûа취ϵÿһѾ͸֧ˣޱߵĺڰ֮ǰһʶǣˣһɱҡ  



հӣľϵ˴꣬һ־ʹĴ㣬  

ɫȻ֪ϱػᷢ¡  

ӣľȴһԾ𣺡ǳʲô£Ҳ룬ͱȫȻԼϵơ  

ĿתɱӰ׳գԼ϶Ҳĵطˣôűˣ㲻֪ϧԼΪʲôİ׳գԼͷ᣿׳գ  

δˣȴȻͷ³һѪ  

ղӣľΪſսˣ׵֪ӣľǿкΣգ̧߲ͷһ۶ܡһж£һɥ汧ԼҲ԰ġԾ־Լȥ̧ͷǿǣԼĵˣеʹԼֲȥνԵСԿս֪ˣ֪ʱ֮գȴûκΰ취һְߵÿһÿһȣʵʵԼϡӣľʱһҲѪʹԼҲ֪γŹͼʱ̵ģ֪ԼȻĽˡ  

ֻݵĮȻھ٣Ҳǵģ˿Źֱӣľǰȥûбˣ³һ˺ܾõͷѪ  

漴ȥ˴ߵѪƽڻҵӣľȥˡ  



ӣľһµ˱Ӧɵϰ㲻ҶġӲܵ˰ԣȻȵվţӵ־ԭġ  

еؿһۣûʣ˵ûϵֻΪҩãʹڵÿһǱþˡεġֲȴκͨҽɵҩκõģǵóʱúС  

볤ȴ̫ףǰһ룬ȴʱһʱŭͷȻεھҪ֪ϧԼļһﾾһ١  

ɱڵӣ֪кܵģһʱҲһůԭӣľסֻ֡ӣľһЦֻӣľ˵ûµġͬʱеһůд룬ˮ齻ڣڵķϢȫƽ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
124 ظ   
 
ӣľ  

ô֪  

Ͱûз֣ôˣ  

ӣľ΢Ц갡꣬ӣľֻǸ³ç򲻼Ĵ˵Ҳ֪֪ܲ˻ϸˣ֪չԼ˰㼴ֻ֪ϧңȴԼܲϧ㣿  

ǧȴֻǳЦ˵ҵȻ֪ҿǺϲŰ  

ûغһ׳աԾãȴͬطס֡  



ׯīռǣ  

һׯīһ缴ڵǰ֡ôһΰûʲôɧţׯīõ˼㣬ƽƽؽźޡдˡ  

Ÿ뵽һ㣬һˡ  

ׯīһûüһλҲ˭ǰһһѽѶʺ  

ׯīŵûɢһ׺ݵͣһθо˽ӽʱ˫ϥҪڵˡ  

ǰ˶ݺ˵Ϊʲô  

ׯīǿ񣬶һǰűӢͦԵù׶ðŪףһλԭǻΡ  

ׯīȵ˼㣬ԼûеλȻǣҲһʴĹӦòڻʹԼ  

ﻹˣʳˣһֱҵģ˶ҺʣΪʲôҪ˵  

ׯī׹æЦ˵ҪҪȻϲǰҲĵ˰οһڡڰԵһǰ޹˺Ϊʷ󣬸صĻ㣬Ϊ㣬ԴδԭСһذɣԺҲˡԺдһƪģ氮ȥаʧζΣ  

ҧгݵ˵У˶˵ãҾҪ棬㲻԰ˣҾ͡Խ˵ԽнԾǰͦһͦ  

ׯīæŵˣδ磬δ磬лú˵Ӷڲ  

ϧβǾӣֻһΪʧˣһ˫һׯī˺ʱ̹  

ׯīǣУĺδ޷ݣαص滨أδ磬ͬ˰ɣǶôܻӭȻͬϲ滹㣬ʱɵ̸̸飬ֺӣľ˵˵ɺ޵ͰˣҪҲȥSDٷ֮ʮʧݡأƺ͸ͷܾ䡣ȻҲдɻʲôģɱϾడδ簡жߴӢ䣬ΪʲôԼ׷ԼѡԶֻվɵأԽ˵ԽߣֱҪվΪܵĲ۸ߺ  

ׯī˵£һʱᣬϰҲûˣҲȻֻǿɥվ̾  

ׯīʺһ˵δ簡ûбҪһϵһȻ˰ұ֤һθһĿ˶ˡ  

ο˵ôأбõ𣿡  

ׯīһţЦ˵û𣿡  

δһ̧ע˵  

˵һλһãƷòԼܻӭȶİׯīЦš  

й⻪֣˵ѵǡ  

ׯīЦ˵Ǹ˭أ  

νͰ˵㣬ģϣϿϡ  

ׯīصͷұ֤һдһƪ֮׹ػ˵ĺ  

ǸˣϾɵЦˮ̲סһ䡣  

ׯīߣʲô氮棬ԭҲܲջ󰡣תһ룬ҲʵڹֲûΣԼһλֺγûˮĳ嶯  

ׯīסԼϵļⲻ¶κγЦ֮⣬ϸغӴЦ˳Զȥ  

òװλ֮ߣׯīȻΰΣ»бǴӦҪдû˵ʲôʱдȰɣҲʮһдһƪġ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:33  www.aitxt.com    
 

 
125 ظ   
 ʮ ٴ£  



ɽһսӣľ˲ܵսһ֮ɱ󻢽İĴ󽫺УҲ˰  

ΪٱΧΪ󱱴ŭ֮ϮǼɽסũׯ  



ũׯǳǽһũׯɴ󸻻ٹ˴غũׯ׳๤ũׯеʳÿ붼  

û֪ũׯİ棬ķֶ  

ũׯԳһ壬סũׯ׳ĵũׯ֡Ǿ㷢һЩҲֻΪũׯֶЩ¡  

ɽΧԸݸӲסׯУݲڷԲַ֮ũׯͨѶϢȴܶĵɽҲǽǰŷġ  

ЩֻȴȥΪ̽Ϣ˭֪ò飬ʹµػȥˣԱ֮ɱȥҪһڳȴĴ»ˡ  

ӵܼ޲ϲԲѣൣġ  

԰氲úúʹ粽¾ĵһʱúýѵԵļһڻκͳȴɫȫ㿴Ҳᡣ  

ӣľԴϢȴҪȥûУͣɴһ˯ѨϣĲ˹Թ˯  



߲Ŵ׳գǱţӡ  

ţʲô£  

λ˵ûѣ빫ӹȥмȵľغͼΪһˣȻһ֮񻰵汱ˣ͵ֵĵһһвĵ  

кЦ浹ǽƻȥ  



ûƿķѸоһɳɱ粻ֿţȻԣȫɢϢ׵ظ߱֡ҡ  

κͳȴȻɫƣŰ治һΪʲôıʮԩųһ㣬ȻԩΪʲôҪסӽλãʦֵֻվȻãȴû취һֻ޺վں档оһ鼫֪ᷢʲôԶһû취ȴĿתйжҶһ¾ͺƴơ  

ߵԣ  

˿Բᣬˣȴòÿ  

ڰλϣ쿴⵲סߣסŵ΢һ  



һѻָֻ֪еǹɱ֪Լ۾ʱбǸŭļһΣգԺǵһֱװԲѡ  

԰˵ĻָеԼһۣȻѵס˰ߡץסеһ˲һ漴ĿװΡ  

ԭҲһӲðúһǿר׽Ū˵ļһﾹԼ¶һʾһʱҼȻ֪ǸжˣҲĲ  

˵ûʲôֻǹѵʱһЩֻ̫ܲð̼ܿԶҲ޷Ԫ  

κͳȴõȴ֮  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:48  www.aitxt.com    
 

 
126 ظ   
 
ܲð̼һƽеޣԼһʱ̲סưȫˡ  

Σ˵ĻԲλ汱ҽĻȴܵû  

ҪŹ棬ܸġ˵һ  

볤ȴæҪԣȴҡҡͷ߳ȥͷʾҲ벻֪һ·ϻ£  

γʵʵޱȵ˵ŷο˶һӵҲȷΪģһͬ߳˷š  

ڰ֮İǲûзҲûʲôкͲ졣ôദͱѵô䲻κβ¶ϡ棬ҪǵһµʱվһҪǣ԰Ȼ¶ûйϵ  



գ˵棬۰ɣ֪Ѿˡ  

һ𣬻ſ˫̺˰һ޹Цݣſ˵ɣֻǿԪ˵ķϲҪ̫׾ͺˡ  

ֳۣȵʹ棬Ҿʲô  

澪Ŵ۾ʱ˿̣α׶֣˵Ļʲô˼  

һֱΪһ㣬ǿͬһ壬޼䡣Ϊʲôʲô¶ԸţȻһңΪʲôأΪΪһ㣬ʲô֪ôΪһأں㣬ʹ㡣Ҳ˽ˡôӲҪı飬ôȥһӦأʹβᣬҲǿҪıҲ᲻ȥ¡ģֻǺһ𣬲һСۻϲÿʹֵ㣬ȴһ˰һжסʲôҲʲôҲҵҵʲôҵʲô  

κοŭĺܱƽˣţֻίޣҵʲôΪҵʲô潡˾һ첻µز£ʲôʱں˵Ŀ뷨ʲôʱ˿ϲԸԸγҪѾĻȥˣΪʲô㣬ƫƫҪ㣬˵Ϊʲô˵вʵ˼㡣һ飬κˣȴһʹŭģǼԲһһҪҪ֪ƫƫľͷרĵط룬һѪȫ׷ˡ  

һٴŭҲ޷˿ĵȣ£ס֣˵ҲãԺҲ˵ˡ  

ٴĲʲίľͷ˶˵Ӳĳ̧ҲвõĵطԺ£Ҳˡ  

⻰ﲡ̾һȻҲˣҪб£ȻҪģǣ  

ðͷľͷԼѵԽԽˡ  

Ƥɰ飬ְֺޣǻŭնֻÿЦһ  



Ρȴٺڴӣһ·¡  

͵뺣Ͻ˵·˵ģһֱжԼȡ  

Ͳסʩһ񣺡λ˰Ĵˣӵ޲меѪ־ͷֻҪλһ仰޲ķϡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:48  www.aitxt.com    
 

 
127 ظ   
 
δ䣬һЦЩУ˼ҾûֺαϡġֻЩƴ轭úĹٸӥצӲûѪ־أԭɰš  

ӵܿ޲һʱ֮ϣ׶  

ǶЩٸƵòòǱĽˣֻҪѪڣ־ڣֻҪΪİڣǾģԿǿĵˡٸ󱱾ǿؼ䣬ϥͷӲӡ  

ĻУ϶ЦѱֿЦİҲϲõЦ⡣Ҳ޾Ŀ¶  



ũׯʱϢơڴ˴ʮܣٷδ֣ǲ÷Ӧˡ  

λҽԿΣӣľأԪٴҲָ  

ǻֱۣͬʱ˵ҪӽǲǶʱԸԪģҲҪʱҩˮϴܺáֻҪҶԿֵؾһ𣬾ۺٲܸԪӴ˷ˣҲǸ˿ġ  

֮࣬Ҫ뻨κͳȴоνӵܺúðãٸ֣Ѱ֮  

ȻҲܷʽ뺣ϵ  

Ǳоοʹӣľ澡츴Ԫ֮£úܶӣľеһˡԭǸöֺѵӡҲںԼ͵ݣûûµغӵһ˵˵ЦЦ֣˺֮ǰȾƵĻ⡣ºһ뷨ҪûһοԳɹĲãӣľҲٲõͷСһ̲ס˵ЦȾƣٴνʾ֭Ҫȥԭ֪ӣҲĺģֻһֻۣһֻۣˡƾҽӣľʣһӰҲ̫  

Ǿɵع˰¡彥ã̾ͲˣӲҪ䡣  

һֱͺ뿴ıжֻһֱΪԭ޷֣źһ㣬ǲɴ  

ԭʵڲĥˣҲ  

Ԫδ֪Źɴ˵Ҳ׵İ֮  

Ҳʶһλֵһ˵죬ʱͷ  

Լ䲻֣Ƕ˴һ̣Ҳϲ  



ͰŶʱũׯеӶϹˡ˷ܵͨ졣ź汱д书Ǻε۸ҪǴˣź  

ӣľԭڴϢҲ˳һʱĽֱȥ  

ڿлĻΣⲻ˾̾ľ仯ÿһĿ˶ɵ̾  

Ҳһãֱ˵һƻȥʵ޻ȫϡһƣǷϵб仯  

ƽһϿּ򵥷׾΢仯ˣޱȶ־һڿʮԲһ˰ٴޱȴޱ  

ֻпĽţͬһˣͬһѽͬʱӵȫȻͬʡ  

һЦȻƮƮһƣʵصػȥǰ̩ɽѹˡǿУսʢڿпƺ·һߴ̣ÿһƷ֮ƷȫȻ߽⣬ͬʱŽˡѳһ亹ղŰֻǳƣʩ˻ŵѳƣһһ֮ѰԽˣ鷴Խ˷ܣµĵˣһ񽣣ˮԴԴϵعϡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:48  www.aitxt.com    
 

 
128 ظ   
 
Ҳľƣʵʮ¯ȫΪǿȻ뵽ƽ֮佣֮ݣ˼֮Ŀ֮ȷ书֮ݣʵСĶ֣Ҳǳ죬ӭĽٴ޵еơͬʱߴĴȲʡۿ·磬ȻֵüЦ˺Ȳɣа̾棬ʵµһ֮ˡ  

ȴȫȻгĺȲӰ죬ɿΰصһһչ࿹  

ĵǸǺ۽кá  



ӣľϰѧΪս۹ҲȻ󳤽ȻóǱüر仯Ľܰ޵Ʒǣƣٱֿ飬ȥܡӣľֻ֪һд裬ϲΣգȴ޷ܣʲôأҲԼϵδãһ˽һȭӭȥ  

Ҳţ˫һ֣һһӣľ  

ӣľһȭʱѴ˽Ľȴ˿룬ȻȻ˳ȭ繥ͺҲȭһһ㡣  

أ֪ԼҪӦĲֻӣľȭĽн׺Ϊһǿ  

Ľֻһ룬ͱһѽסЦ˵档˵֣ѳ齣̳ʮΡ  

һнâȥ  

˵ڿݺύ˫ָ컮أӳĽ⡣Ľذ仯ȴƮӯƷ磬˾˻ȱ仯մߣ˴˽ʮУȴûнһΡ  

йս˶ˣȲҲˡ  

˵ĽٺÿҲȲӣľ밢ʵʵȭƸҡѵõǰϵȿƼѣӣľˣֲʹ˿ѿǿһݲУһҲɣеʮοĽҲƾʺ츳ϰɹӣľĿǰܴﵽľ硣  

˫ʮغϣδȫԪֵסʼˣ˵ʱȻЦһڰæзִĿ꾹ǰ  

ҪֵӣľȭϲȻṥͼУӣľȴһ˫ȭһ֣һȭɻһȭȴֱĽС  

ҲУЦнһ࣬ȻȭĹ롣  

ҲһЦͬ˫һӣľȭӭһȴĽӣľȭ֮һж  

ʱĽ׷ǰ⻪ظһһ  

ӣľͬûϵҲṥȫȻ˻Сȴÿӣľ밢ȭƾͬʱ｣ѹԼӣľȫЦ˵úݵĳ  

ĵ٩ֻǵһӣľ׳գרһ㡣  

ӣľϴ죬ȭͬȫչ˵ˡ  

ĸǴҲ˭˭վһߣ˭ð˭ֻǻսһšӣľĳľ仯ֻûôУɤҲ֪  

ӣľ̲סЦĹûһ˿ü۵޾ϲá  

ĸ֣ҵƾеĶ֣˸εյѣؽ֣ʵѵõĿ¡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:48  www.aitxt.com    
 

 
129 ظ   
 


ԺİУǼÿ춼д裬˴˶мĳҶޱȿ⡣ĸУݴϮ־ѧף书ȴǰܾḻĴ档ӣľȫޱָڽոͻޣ޳ɵĵھؽȫ硣ѧһϣԾ˵ٶȳɳš  

ֻÿӣľֳУ޷д˵ͬԵһ˼տ϶ӣľҲܴµʮؾ磬һͬѧǿ  

Ϊӣľƴÿ˶̵ʱմھ漣ҪٴͻԼʮأ̸סԼϰ׻ŽʮأֱڣܴԲľ磬ܰ治˵ӣľ뵱ִ֮𣬵ӣľԲʱеɥ  

ǲܶôɥйò˶ֻǺ󣬾ͻ䣬ޱȿ϶ԼһһӮȻÿζʧܸգɵڶ죬ͬϷֻһ顣  

밢벻ӣľȻǸ˼ִţôҲ򲻵Զ壬Ǳޱĵˡ  

ÿζ᲻ͷ׳գ˶֪û˱˽ӣľÿһһεĽҲû˻Ϊ˶ˡ  

ף밢澡˽֣ĵ˵Ц֣ʵӣľʮֵ¡  



ǵ嶼ˡǶڹٷĶûаɹ̽  

֪ٷ˲ְɣɨƽ˲ҡһ˵ͷ˹ٸ󲿷ݽӾ佭ҹ׷ɱҲϥɳپиĴ׽ЩΧɱߵĸŸʿһ׽ǵѺ󱱴󱱵ڴ  

Ȼⳡɱ¾ҲɥʧĸرصļλһսбӣľɱΪ˸ǼŭԴúַԽǲб  

Ҫһǣ󱱾ȫһսս󲿷ݵӰ٣ͺҲҲˡŭ޺ھԳǺԱĽçʹӵ±ܵȣ˧һȻǼɡפھеĸȫߣʱؽɻʵָӵ־˶֪ԵӣľּؾȴҾΧɱһֱǳСģκ˶ľȨʱսɳĵķԣȡصӣľĸޡ  



һ쳣ĵӣ¼ŨҪȥٺúýһʱӵ˺ϰĽż  

󱱵ǡ  

  

ԭ޳ǣᴩȫʱˮǼӿ׳ۡÿ궼˸ϵȥİǧѩĽÿ궼Ūˮȫˮ׵ĵطһչӢˣΪ  

ǰĵһʱ⶯ǣˮһȦУӴ˶ΪǡԭרΪѵˮãодľӪΰ˧˧˧¥㽫ȵ۵ס  

ѲˮѵأƽÿհˮΡ  

ѱǣԼס˧Ӫĳ;о£ﻨһʱ׼ֲʣԱá  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:48  www.aitxt.com    
 

 
130 ظ   
 
ⶼҪģҪǲڵ·ϣȥϵıؾ֮ءҲԽ󱱶ˡ  

ڽϵʷ꣬񣬵ڶ࣬ͻȻ𽭺ȡһսʹʧٲСϣȻҪ̩ɽѹɿܵǿһٽϾ߻١  

µһɣٸıӴ󣬺вٸ֣ҲԵڡοԵѵþɳս޵оеľ  

ϰΣңһеӽսһ߳󱱾̫࣬Բǿ˵ооļ쵢󣬿ʼ˻Ϊ㣬Ǳ¸ĺҪٸ׽סΣ࿹ͬʱ鰢Ҫִ֣ȶġ  



֮ء٣ѣҪɱӢ  

˽ⰢͷĽǣһһϻʱγ١ס֣˵ͬȥ  

޷κݵȥ  

ͬȥ  

Ҳ˶˵ͬһ仰  

ֻΪ仰עһһǣ  

Ҳͬ߻һЦݡ  

ҲͬʱչЦ⣬ֽա֮αٷֱ˴ˣα˭˭˭Ҳ˭  

˵ʤʱӣľʶشһɲҪҡ  

ݸͬʱ˵ȻλŴӢۡ  

֪ѵõѾ˵ȥЩҩġҩＸӣľˡۼȥ޾ѪսҪȥЩҩЩ˵鵤ǡ  

ӣľһ߳Һһȥ  

ҡͷѡҩҩǼ֮£㲻ϲġ  

ӣľΥͬȥϣҲ͵ͷºΪԼһΡ  

ӣľɵ㶵ӣЦһˣǾ뿪֮ǰٱһ  

ӣľж־ȣ꣬һһӮ㡣  

뷴һ䣬ÿ˭뵽׳˵ֻʵǰ׷Ѵֻ࣬ǰһۣתߡ˼£ӣľǸ׳ջճ  

ĪأȻرԶΣرöˣɵޱȿ֣չճǸԸɫ΢΢һЦ  



밢оӦΰŴ˵صӵܣӣľҲɵЦ߽ˣҲǴкֻǾ£ЦȻЦ֧ԴɵЦȻǻ֧ԴɵЦ  

ҲȥһϣʲôЦҩˣ  

ӣľȻɵЦݣЦǺЦղŶЦˡ˵̲סЦ  

ȻôõദƺûЦһʱЩ棬ôһ廪Цʲôġ  

ôţȴЦЦһЦбҪ񵽼ٸԪһɵЦ𣿡  

ӣľκ˵ЦȶٽԪð㲻֪Цжÿ˵һ٣ϸϸһۣȻޱȿ϶˵㻹ÿ  

Ϊ֮ᣬΪʲôһ׳ˣǸµһĴ׳աɵЦֽһ޲һȭ׳Ц⡣  

Цļһͬҡҡͷ  

һ㵹˵˵һҸˣ  

ʧЦҲȻȲ㡣ӣľУһֲǣҲǱõġ  

ȻҲЦһЦãҵҪЦжá  

ֲ̾ӣľôЦ  

ð˵һ㲻ӣľˡӲ졣  

Եļһû취ҡͷЦǱһǧһ򱶣ղֻӣľЦ㣬ҲֻҪרЦͺá  

治صһۣתǧٸͷ¾ģҲãɹƭҲãҪЦһЦ  

ֻаõļٸƲһҲûϣΪǸ°廪Ҳûл  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 13:48  www.aitxt.com    
 

 
131 ظ   
 ʮ Ѩ̶ӵУϣ  



ӣľѾҪˣѾˡ  


һֱɵЦŵĥȭ׼һһֱȵɫûлҲ޷Цȥˡ  

ڴ֮ǰ밢ҲԣѰӵȥˡ˵ĻرʲôҲҲҵȥеҩʣҲû˵ȥ  

ȻЩ涼ֻǰдϣӣľӣľҲסˡվȥҪ㡣  

֪ãȴҲʱӣľ˭ͻ˭ƴֻӣľԡ  

۷ʲôӦǾ;ӣľһ䵥Ѿˣӣľʲô⡣  

ӣľܱСУƾһĴÿһҩţǵŭӣľʲôٶҲֻĬĬ飬ǳĬӣľ˿̶ô̽µ  

ҹӣľԲȣѰңվİӰҲҲ  

ȥȥ̽ãͿԲµϱȻ˾˵ģҲӦ˵ıʣӣľ˽͹Уһ磬ӣľ˽ġ  

밢֪ͬ  

ӣľҲͬѪ˿۶ʣôˣһ֪Ǹҡ  

涯е֣ڱصȫͶѰңȫذҲӵ˷ѸҪѰһˣҲַ˺ϱ鲼ȫӴ鱨㡣  

ǵõѶϢͬ޷ȷҵôһˡ  

ɳ·ڽ׽öԿߵľи׽סѺǡһ·ǰȷӱعЩ뿪ʱƺһˣ뿪٣Ҳ̽鲻ˡǸǼߵ·ߣܿ϶ȥˡ  

Ȼ䵽УЩи־а취Ƶж磬ڲᡣ˵书Ը߾Ͼǹ׶㰵ѷȻҲҵļƶ  

ǶϢӣľ֪ӣľ֪ʲôٶ  

ӣľҪõϢôֱʣǲ󱱵İ㣬ץˣ  

ʵҪ̫ĵ飬Ҫ̫֤еһ룬ԵóĽ֮ۡ⣬ʲôԭʹʧأ  

ӣľҲûеǵĻش˵õĻش  

ͦأߡ  

һȥ  

ȥ󱱡ӣľͷҲء  

Ц  

ٿԺͺһ𡣡ӣľȻͷ  

Ŀעȣ㻹ǵӦʲôҪӦ𣿡  

ӣľֹһʱãеʹйֱ޲Хźá  

˵Ǻһֻƥ֮ǲеģѾҹû˯ˣȥϢһӣȾˣһôòã  

ӣľصͷųصĲطȥˡ  

һҺûǸԼ  

ȴҡͷǸԹϵǵڲҲվһġ  

ЦĵİΣ  

ԵͷһµԣҲֻİΣҡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:22  www.aitxt.com    
 

 
132 ظ   
 
ԣһۣ˶Էľ⡣  

󱱵˫½֪͵Ǵ󣬴ٵݴ½ҲƳͶΪáֻһѶԸ֮οݺ£Ծķ  

ȻǳҲԵڣΪŵʮ塣и񹦣εֵ  

ֻǱͼԲߣӪȣȴСǴ鱨֪ЩץĽˣͨǹηпʱ͵ǰûһܻġһӣϸ˼ߡ  

淽̾п㺣ϵˣ  

ҡͷȷʵУҲС䣬ֻĶȫȻ塣ĶУһ㽫ҲǸ˾ְ֪˵£ʿûпӵӪʶȥֻ²鲻ʲôˣϢҲѾˡ  

Цԡ  

һΣʵһ⡣˼ʱ䶼ûС  



ӣľ˷ȴûϢһ̬ƽʲô¶˵侲صػ·侲ʰö侲һţȻĴӺ뿪ˡ  

ʹƽ֦Ҷ£˼Ҳƽ밢뵽ҲѾ뵽ˡΪ뵽ˣƬҲٵ󡣼ʹδؿԾȵٿԺһ𣬿飬عµ  

ǲӦǣ棬Ƕһ֮ף̫Σ뺣ϵӶҪǣ»Լһȥúá  

ڰҹзɳ̧ۣͷ¹߽࣬һǣĻǸˣ꣬Ӧ㷲˼ƥ֮Լڱ֮أѾ˼˼һΣû㣬ҵʲô壿  



һ·ϼУպڸϵǡ  

פ֮ʵʩϣûй·˲롣ӣľҲ˿ڳϢһ·ĵָʩչṦǱȥ  

Ϊ϶һ˵ĽȴЩ޴ˣ֪ԼӦǱȥ˧ǴΣҪǣطʲôλҲ֪  

ԥˣһԼļ硣  

һɲǼ䣬Ŀǰ书裬ȻΪ˼겻Ҳû˿˲ΪؽӽѸٻûпǰˣȻؾ˫ȭȥˡ  

нǿȭεȴֻǸԷһʻͳЦͬʱӭֻһʵʵӲȥұһȴǧ׵ˡ  

ӣľ˫ȭ֣ſԵľ밢˵ֵȻϢؽӽҲΪ  

ӣľڣָıǵѣк¾ҲǾԼˡ  

ӣľһȣǲģϺ  

ĻǱаҷĵúܡĲ֮ϣִ֣ǲᱻģѾ齫е¶иˡ  

Ц˵͸˵ˣҶ֪ҵʦ֣ûҶûжϵ  

ǲðյġ  

ǲ֪޷ԣֻ˵밢Ҫȥ뺣ϵĸ߲ﹲ̺˵£Ǻúð˵ķɢǱԺϢʱôҲûа취ˡƤذıҲ˵ƭûмʶƵأ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:22  www.aitxt.com    
 

 
133 ظ   
 
ӣľĲͬЦ˵ռ󹦣ҷȡ׼ʵôҲһȫġϵıһռ⡣˵û鱨ռȫϽæηĸطأ  

һ֪εȲĿս˵赭дѼӣľһ͵͵ǰжԲƵġ  

ֻĿעӣľ˵ֻҪ˵һһѣ̻ͷߣٲ¡  

һʵƤЦ˵ǧپӣľסҪᣬֽ֣ա  

ЦַǶ˵ϣֻҪһʲôǲģ  

һ˵ֻգһ̣ε˫䣬ޱȾʹǺ°֡  



ҹǱΣΣֱܱ˧ͻǺõġ  

δǰȻһӣľֻһ  

ӣľŴϷ죬֪Լ̫˲С  



һЦ⼴ʱ˰ҹգ಻֪ͻȻӿ˶پʿʣң׼ǡ  

ͬʱεŴ򿪣ʿӵһӢĽڻС  

ЦµǴʲôʱ򾹳ͷ  

Ц˵ҲǸͽȻῴأͷҲǲܡ  

Ըû˳ЦɫࣺͷӲ  

ӣľֻһ£ǰôˣ  

ǲ̵΢ЦָǸŰ³ͦƯ汱ҿܹٸеܲѱѺ˧ٴˡ  

һ˲ӣľǶɢˡ  

٣٣  

Ǹ˵ҹУһɫ¡Ϊ֤˵Υġ  

Υģͽмܰٽ٣ãܡ  

м  

м  

  


˫˫ɫ䣬ͬʱһػӣľϡ  


ӣľܻſ³һѪŻָǡ  

ǰ磬³ͷģֻʱҪ壬ض  

Ѹ˵Ҫмƣǹ񡣡  

ֻԵؽѸٵһ֡  

Ǽʹ밢ܵǾˡ  

㣬㣬Ǹ廪µӡǸ鵭ʵӣǸǴ֮ʱȻ֣Ի۽ն˼֮ӡ  

ּϵΣţϾ˿Ժĳµķȥ˺  

ΪʲôȼüܴЦȻİסӣľֵһ̣ԼǱһƬ  


ӣľһǣ˫ȭɻ  

밢ͬʱ˫һ켲ףָǡ  


ϲΧΧߣصķɱٵУæˣˣһʱ޷ż  


ǽ޼ǰǰʿսһʹܵĹ޷ż  

ǰһǹֱӣľһƽǹĿȥ  

ӣľɱһ·ֱС  

ǰȫƾ˫ƣǸ˱仯ĪĳǹֽһԾʿĹһһ¡  

ܾʿ࣬Сȫ岻֡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:22  www.aitxt.com    
 

 
134 ظ   
 
ҪսȦʩ˫ƲѲ  

Ǳ֪ǷڴӣľһҪȥơӣľڵ״öǵģȴסٱֻҪһ⣬ǾҲˡ  



˲ǰʱ֣о壬书ٷ֣ǰӦĹֻԼˡֵһ֮ƹ  



ӣľԾٶѱΣһֻǵ֪ҵ  

а̾һƽӲͬʱײüʿ˻һԾ˵ٶɱΧ֮⡣  

ӣľ۾ÿһȭˣȣȥ˧ȥš  

һѽ̣æòֺԲʹӣľҺʲôҪ˺ҡڳϱֻܲҪһӽҼɱΪҶԵӻȤ𣿡  

˽ľʿ˵ͬͬ˵ϻ  

ӣľҲ֪ʧԣƲֻǳȭǰ壬еľʿ޲Ӧȭ׵  

˧ҲãҲãҲҪȥȻ˧ǵɽ͹Ҳգ̶ѨҲգҲ˰벽ҪҵҪˣҪʬ㾡¾Ҳ赲  

밢һ˫ƻס࣬һͬɱǲ֪һ֮ʲôǾԲǵѡΣʱѲǣҲѡҲʲôܼӣľʹٿ飬սʹҲһ˶  

κ˶벻ǲţ˧ر˧·ϣǾسȥˡ  

ǵϢãƽڵϢΪզ࣬Һãµˡ  

飬Ȼȫ˧  


ӣľ氢һ˧ǰǳܲĵǹ֡  

ӭ⽣Ӱϣֱ壬ҪЩˣȥѰһֵǸ۵ˡ  

˫вӴѪ𣬲֪ӹĵдݳʲôʿǺԷֿһ·߽ȥ  

ֻȥףҪٳֻ졣  

ȴûаɣڡ  



߽˧԰Ϳ߲˵Ϊ˵Ǹ߹˧ĸ϶վˡ  

ǰһȲͬһʿһ׵ĽһŵĺʷһǴٽݴмǸҲθߴ׳ȫ¸ƬδֻôۻվϾͽĻѹȥˡ  



ȫ޽κεӣľֻһҲȷ˾ѹȨµΣʱʣ󱱣ôˣ  

ȣ󵨣  

겻˺ȴҲúԼе˼ƽϣֻȻʣʲô㣿  

㱾ڽ氢Լµ˶ֻ֪汱ˣ֪˲Ż᲻֪ӣľָһ  

ݴش𣺡ǽ촦ǰҵеһ  

󱱰һش𣺡ѾٴˡϹͶһɱһǸǵİ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:22  www.aitxt.com    
 

 
135 ظ   
 
ӣľ۾һʹ֮Ҳŭ֮Ŀȣڵĸ¥Ǹ¥Ⱥ࣬Ӱ֮  

ˮᣬ̲ݸࡣˮϲݵò˵ؿֻǾ̰ɫ·  

ڲݵϣǰԲԽ֡ȴϣھϣÿһ¶⣬ȻɾˡһеᣬԼϵԼ⣬ȴԽԽǳᡣ  

ʮˣߣİĲˣ˼  

һͬȥģôһ·г̾Ǳţ˰»ûߵһ·̡ԼҲЦԼƽε磬ôȴ˵Է£ͷ  

ȴЦһ䣬ʹһ˸еҲѣһֱ䵭ض಻̸й¡  



ɵԼΪԼǲԼӴҪ£ŷҳһţȴҵùԼġҡͷӣҪվ𣬺Ӱһǰ  

Ŀ⵭ɨҵ̣˵˰ǣзһսδ  

ɵص˵ȥ  

ҰŮҪǵĵעǼ˵ĶҸյɱ찢ӣľ˴е˧סʲôˣѾˡ  

ɵ˸Ϊʲôˣȥˣİ˺أΪʲôͶء  

ɵεȴ˼һתѲµø߰˰ˣһʱɫ䣬һֹĿעΪʲôң  

۾ԶմҲԸԹһ  

ɵ⸴һۣ˵˵ɵվǵȻȥǲٻͷ  

಻࿴һֻۣǵԶȥ󣬲ſƲסıãȻͷɵ壬вЦٳնŮΪࡣ  

̧ԶǵķˮͬʱӾ㱻ɨ뽭Уһһġ  


ʮˣߣİĲˣ˼  


ҴϢѱۣ˸߲ҵİдΪ档  

԰֮ƣòص֮һǷծûô˿  

ЦţǸһͿҸյŵķ飬氢ӣľ˾פ˧ⲻ𣿡뵽ǸҹɫȫĻʾͿ군󼪣ޱʹ졣  

ɫ䣺Ƿˣأ  

û˵֪Ǳߵ¶ǣԻǵĶĿǰ֪ͨôһ£֮Ǳ˧ˡ  

𵴽󱱵书ԼսķĪ˵ˣʮˣٸҲôˣΪʲôҪĴ¡Լ٣ȴ벻취  



ϲ֮ãȻ֮ɫ˵ֻ̵Ļ  

ľһסʦ֣ʲôʦϵĶҪ˹ղȥǰ⶯̫ۣ򡭡  

û˵꣬ѱͻһָסѨ  

ҵ˵ʦܣʦ˵ҲФʧˡԺҲعⲻɲŵͽܡ  

ɫʦ֣㲻Ҫ¡  

΢Цָ̧ѨҲסʦܣˡת˷  

̧ͷĺգֻػޱȳ졣ʮĺڰһһ˼϶Ҫһ£һʵûаôĴ¡  

ǵģǴ¡  

һӣһӣ벻Ҳ¡  

ǰΪʲô˻£ǰǳЦר£֪ԭе¾Ǵ£ĸԸһأоʹ졣  

ôһش°ɡ  

ΪˣΪѣٴٱҲǸġ  

һֻϣԼҪ̫٣ֻϣԼܹȥϧѲս  

ҲԶû˻ӣľΪΪսԼҵΪ֮սˡ  

öһöʾһö˵Уһö  

ҵһöڶö˵ȴԼΪģöԭҲ޷  

޺Ҳ˫İֻ֣һѪиУΪ帰Ĵˡ  

ֻϣüüеǿк͡  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:22  www.aitxt.com    
 

 
136 ظ   
 ʮ Ѩ̶ӵУ£  


ᴩδȫһӿƫƫҪǣ˧ˮ˧֮¥֪ٸ߹Թڸ¥֮ϸڼ׳Ӱ  
յµһڸ¥֮ϿȴһˮӼҵս  
ѵΧɱ֧һҹ˾Ǹеĸ֡  
˲书ÿ¥̨ɽʯڣʹܽÿһ˲Ԫͬʱֿڹٱвսɵ£ʹٱҼ뷢ɱ  
ֻϧ书ٺãսٸҲûãֻҪ޾ؼȥЪ֮ʱ  
΢Цҡͷ̾ç֮У˲ţϧΪá  
ʷ¥µļսеɱս㡣ӵɽӻĹٱѾ֪׵ڰУ˿̳˾ǰȻ޲ʳƤ  
󱱼飬ģеĳȻҪֻһ书֮ϣδ˵Ԫ㲻˳֡ɥʷʣĸ֮ˣʵԸðա  
вʣ֪󱱰֮⣬촹ͷӦǡ  

¥սǼң书߾Щٱ޲Ǿǿ˲ȴһ¶⣬һĹǴϢ޴ӣ  
Ȼ˧С򾫱ڸսвפ׼ֻ˧һͶս  
ȻΪûжȫıҪֻƾµ֣Χɱ֪ļһˡ  

˧ɧľаѶϢǧӲ˧ѱ˧ĽפΧ  

һʲô˾޵Ӣ˫Ͷء֣켴Ǿеľ춯жһʱЩ˳˽ЩһսΧȦȥ졣  


ӣľѷ壬д棬һ벢ɱǡپװӳɱ书תѳ嵽ǰ  
ʧʦ֣ôˣ  
ȴһЦ棬㲻ҪΪ¾ֻܽˣתʵͲµػӣľһ𴳵ӢۣǱװƭ֯ȫˡΪ˶жѸٲôá  
ޣǰǾԴ𣿡  
ȴЦһʦأˣŪʲôֻƭ  
滹Ҫ˵ȴ˵ˣһģһΣҪʦ֣ҪһΣһ𲢼ս  
ƽܾǳ裬Ӳȴ˼ɫȳһʱֻú޺һһٱתͷ廨ԹҲۺֶûãְﲻæΪʲôҪ֣  
εһЦһܿѸֵһһֻ֣յסһһֻۣԿõˡ  
˵еĴȴʹһʱ޴Զԡѳҳˣӣľǰ಻סȣúӣһȣ߰˸ٱǵȭƾ𵹡  
˰һۣԼҲţֱ֧ΥСܱӦ  
ЦѾܱӦˡ  
һ㶣ҽɱĲνȻأܵĹٱλĶ֪  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:29  www.aitxt.com    
 

 
137 ظ   
 ͬʱһЦԭ֪ŵġһٱȻһ˺ϵľ£¶ľװ֣ʱء  
ͬʱٱѵâնʮˡһڹٱ˾䣬׷׺ˣѡ  
ſ壬֪ʲôʱ򣬺ϵİɰѾ쵽ٱˡ  
ɰִóĬԣ˿Ҳֻ΢ʩһ񣬼ӵɱٱС  
ǰ޾ĵǹֻ˷֮ݾη֮ɫɫ࣬Ц˵ϴɲܹΥҪԼñˣǵԼִˡ˵ҲѳɱС  
֪Լֲ֮ԻᷢΪԭҲԼ⣬Լһ·Ϸ°֪һٷѰ㣬ִ齫ְ֮԰ĴԼԼ˽⣬²ԼʲôͲǺϵһǽˡֻûϵǣ԰Ĳǣôɵ£ܵԼһ  
뵽ǲ죬һ񣡡  
ȫΪ֮ŭҾܴʩƽ˵ţ֮󣬰ڣԸκŹ档  
һ仰Ѱеķŭȫ˻ȥҲ  
ʹ죬һɣһǽ  
ȴüһĿעɫ紦ȴ˿ȴȿ˫ӣҲʾغ˻һ  
һ漴ʧЦһǽһ֮ǰһֶ޾̾  
ӣľǰһУмޱȡͺжĺжĺû顣һֵܵܣκ˿ƽҰȻ书΢ҲԼڲˡ汱ֵܽҲϺӻӶÿʾѵҲɶ汱ľһŴҳǿСȳȺıȻṦ׵Ĺǣһ˵ĺܿǸվԭزַֻܿ˵еʹ书ľĺҲаʾ뵽ȻһȻǺԼȻûʽ汱ҲһӵԺͬšֻǽֻҲûˣ汱ԵҲڴˡ  
޲ܽȭͷйԼеȻеĹٱȻ˺󣬼ʹļ˺ˣҲ룬ɭϣⱻ֮֮ǿɴ˿ɼ  


˽һֱɫ֪󱱴ʲô⡣  
ûǺͿãڸ¥˵潡˾Ұ֮ţЧҿ㡣  
һЦһ۰Ǳأ  
˵ɱҰǵͷΪڽ졣  
аЦϧ㲻֪ǸɫôġȴǵȻʣ˵أ  
ЦԼ°ɡ  
ĿĹˣоʹֻǸղŶ̶̵ƴɱֵʬᵱˣߵսѷֲվ˿ֹֻ̹ͣҪԼ˵һ֣Ͳ֪жٵǹҪǡЩֵǱٱǷֱΧ˵ĿⶼԼԼԼǵ˼ȴξ  
棬ͬΪ˽˿̵ʹ࣬ʹ޷㡣  
ӣľ뿪ڣȴȻ˵ӣľȹǵİ֪Ӻεȸм㣿ǽղΪ˱ֻΪ㣬ֵ˵ĺѣҲΪֱɽһ㿴ǣΪǲѣܿڡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:29  www.aitxt.com    
 

 
138 ظ   
 һ仰˵ȴ˵ĿעӵеѪ־ͷΪֵõѣ޲ķϡ  
ӣľҲ˵һ仰  
ٶ˵ǲġֻǰ֪ĸǣǾͶҪˡܶĵӣ±ӸظܶĸзֶӣһЩºϢǻϵķֶӣһЩֶ·;ԶûܸյѸϢѾˡǶ֪˻ʲôǻˡΪֵЧİʲô̰ô˵һʦֵ̬Ƚѵ档  
̧עңЩһѪƽӣϵ彥ȥȻ֮ɫŨ  
ȴ˵׶ѵ󼸾䣬ɻǵã  
Ϻ־Ȼ֮ɫͻȻԾһԵһôԭһѪǱޱȣɴ˿ңƮɫ˫֮ˣҲ϶һޱȻԻͲõĽâһʱ˵Ŀⶼ۵ϣҲƿ  
｣ڿһޱȲҾȻ֮СȻȣΪ  
һӼͬӦȣΪ  
볤ȴһۣԷм黳ͬʱȣΪ桭  
ЩضҲ̲סУ  
ضص˾Ŵԣһӿǿȣѵ־  
ѵ־ĺصƿ˷Լͬɱ˹ٱСҲ޲Ȼس뵶ǹ  
ΪΪ棡  
ѵ־  
ĴȰŵ쳹ȫĺ͵أˣΧɱǵĹٱ  
Ϊʹ㣬Ϸû˱飬һЦҲˡ޾ȻӢ  
ɫ˫ıҲ˫޾˸жЧ  
ǰ⿡ΨһеĸоȻһЦעİ˵ţѵҺȴһ״˼谡  
һЦȻ߳籦ʣ֮ѹȫƮڿСȻڤΪǡ  
һ߳˧ԶԶͭǣѪ浤ࡣΪ򸻹  
󱱵ɫ̱÷ǳ֮ѿͬʱǽŴ󶯣ȻؾȻٴǻ֣̿ڼر  
󱱱Ϊ£ϵʵǿҲʤްܵġһЩ֯˵书ݺãҪ۵ȺսԶþѵķǺ㳲ҲֻаķݡֻֻŭƾʵɫԱ䣬ҪԱҲ޲ս㤣ôסЩˣô˲Щ˵УԼȫȻа֮ɷ֣ͨһŴפķ￪ʼһ˧СβǶٲ֪ĳƥ򣬶Ҫȥá  
˧֮ⲻ֪ж֮߸ȫȻ˱¶ΣҲڽľӣͬʱԶв֪˷ϣǸ߰ĸȴѴ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:29  www.aitxt.com    
 

 
139 ظ   
 ҫ񷣬൨ͥĹÿ顣ȡ壬걨顣  
֪ܻ·Ɐ׳ĸܵԸӣ̲ס㣺ô  
Ц˵ҲˡһµҪ£̷龩аĵӣǳ뾩°󱱵ļˣҪвַɽ֡˭֪󱱾не׽˶̽ϢûбķˡֻøͬǿС  
˵֮ʱĸת׳  
ȻǺӢ޼ƽ£нȻȨ¾ݺЦȥסӢۺңŮӲ̴Ȼ塣 ׳޾Ȼд¾ʱҲͬȻ  
׳ĸеĹٱ뽫졣Եĵˣսķսʿ޵ľ̾ͻ̿֡  
ΧסǵĹٱΪΪûп󱱵һָʾ֪ӦӦù  
Ŵ˸ֻ᣺ֻǺеĸˡĿȥʦ  
񵭵˵ֻټ˰ǣͬʱֶ֪ͨ飬ԼҲһ˵ƴһսֻУոǴǴ¡ϧǺȻ󲿷˶ԸˡѾסˡߣߣиøĸֵܿԴΪߣδ¶߽ԲǰμӴսӴ˲ҺϵֵܡҪ˵Ķݣ󱣴沿ʵظϡһսǰܣ޷ǣ󱱣ǽ֮ϸձع֮ʱ  
ÿһ˵ն˵һ޷ӵȡ  
ȻʹҲĸ  
񵭵һЦǱùȴŵġｻңҪһصӺͲҪҵĶӡ  
ͷٸнһ仰Ҳ˵߸ڲϴ  
Ӵ캥ԷǺӮ´ǰꡣһվѽԿᡣȺ;١ŵڹ㡣б׳֮Ũ˱ƫһԶ캶صľҡ  
ǸΪ기캥ӮΪ𾴵죬һս  
󱱵ɫףڽҲ޲ɫ䡣ǲǲԹˣĶ֣ڶŸʤ࣬׷ɱáһΣȴĵˣ޵еľ˺޾ɫսաͬʱҲ֪Ҳ𶯣ľģѱȫ޾˫ĸҡ˫ս⶷־ѱᣬܻʤõҲؽǲʤ  
һۣӯӯ˷֪ӦԤøǲ,һƴ̿񾪡 ˮϣ轤С𣬰ǿء  
ǧǰˮ֮ϳ裬һλ˫׳ʿˮӴ˲صĸˮϴǧţ꣬˽ߣѪжгж׳ʿۿӦһս޸ģֻأֺξ̿Ѫʬᡣ  
һǧ޾ҺʿӢ֮Ѿߣǲදᡣ֪ʱܲ衣ȴаͣ١  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:29  www.aitxt.com    
 

 
140 ظ   
 ô˸ֻĳ̲ס˵ǲ֮ϣķˡ  
ӣľ̲סҪںһ߳ޱ׳裬һڣδѿ޳  
ڣߣ˶ӢۺѪжежٺöҪѪأе׻ڽٳѪһУֻΪһˡ  
ֻ꣬Ϊһ˵ΣֻΪһ˼ǣʹýյв֪ҪжٺжѪɥ  
꣬ȻۿȻ飬Ŵ˱裬Ҳ飬龰Ҳʹ  
ô죿Ҹô죿  
ʧЦ˵һ·֮Ҿ֪ӣľֵҸϵҲ޲ΪѡĵеѪ־ͷΪѶѵǺϾˡѵ㿴ȴϣ  
ӣľԣֻƴסеᣬڵǰᣬΪӡ  
Ŷϱ׳֮صĸǰһУĺϣֵܡ  
ĿĹ˿Щ֪ǱסδΧסǲ֪ĹٱȻ԰£ϵսһǧİʮˣ޲ԸΪЧаǧİٰʰˣһǪʰһˣиĸԶ߰˰۾ʰˣ߰ʰ˻δ²вսһս߹һǪһʰˡĿǰѵ߹Ǫ߰ʰˡǪʰڸ;Сڴ˵İǪ߰ʰԸŵȡ  
Լʮĺֵܣ޾Ҳ޷ƣȻ֣۾Ʒʱͳ׳ĸҲÿһ˶С  
ǧ׳ʿʣ  
üüҲ۵ĺЦӳʷᣬνĪİ֮¡  
ٱͻϮҲȲˣһΧɱ˹  
ӣľǴһһ˳ȥ  
꣬Ҳ֪֪ʹ㣬׳־Ҳ̲סνһ𲢼սġǾսɡ  
ϲݱҪģΧɱѣ㾡ȫһսʲôԻرأ˧ս  
һ׳ĸ贫ʱ˧ĸת߰˴ȺԽֽ·߳ɱ˳ٱβһӴʱ˽ѪءǵѪȾǵѪӳ˺СǧǰµѪҲͬú죬һȡǧأж׳ʿͬѪȾ˾ʷ飬ӳ˶жģǧ󣬿ɻٶʷΪһߵ޾Ѫһжġ  

˧ĺ϶ɣ˧ǲӣΪͬɣִͬţڷսƴɱ  
񣬵䡣  
ڿ籩굶ɽиߺսԵС  
ӣľ밢սȦйͣû֪޾ǵϳˮɻж֮ᡣ  


¥ڽɫľȻѾΧȻսܼңʤؽǣǲ޻ݡ  
Ϊһ̣ﾫѱ壬󱱵ЩУһĲֵ  
Ƕ֪һսʹʤԹֵ˵ķҲѻָǰսʤİս붷־ˡ  

¥µķ걩һз꼤֮ѹ޾һ׳ĸ߳ػйٱͽϡ  
ᱲж³Žۿף¸֪볾лġ˫ŲЦӰ㣬  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:29  www.aitxt.com    
 

 
141 ظ   
 ʮ ϣ  


ӣľѲ֪ѻ˶ٵˣҲ֪Լ˶ˣֲԼжԼѪжǵ˵Ѫ֪ԼѿЪе׵ʹȴǰϵµѪж֮ʹǰ˿̵ĸ֮ࡣ  
꣬Ϊ㣬Ϊңһյɥ˶Ӣ  
ΪʲôôˣҲ㣬㡣  
ҴӳɱΣִӴɱ֣ٴӳɱ˧ɱΧɱΧȻҲ㡣  
꣬ҵѪѽҵѽЪҵսһһ£Ȼûܼ㡣  
꣬㵽  
˵ˣ֪ûˣҵ᲻֪  
  
֪ս֪˼ʱѾˡ  
Ҳ£ֻʹһһ  
꣬ܿ˺۵ʬ壬ɻ֪ҲʵĶΪҾûҵ㣬Ҿ޷ټ㡣  
ӣľֻʮĴǿйۿʮņ֣̀һ  
꣬㣬Ŀ  
꣬  
Ȼһѽ֣ʮĳǹֽһӦƮѵİѱѪȾͨ죬ǱӦƵȻ޾ĽǼ  
ӣľһʺһ㱣һʱ䲻֪Ǵ˿дǴԼг  


ɵøϵǺ̳ܲĹٱС书Ȼһֱɱ˧ġȻһ£ܲٳȥһ£ѹ˲ˡսϼĿѰǰĵ⽣ӰǲĿҺδȥǸϵϵ˶ҧҧɱӣľһߣһ֣Ϲǹдʣ  
ӣľէɵȻһᣬһֱŵôȻȻ˳ޣһֱޣʹޣʵأ꣬һֱţǰᣬǿɵһʣҲ̲סҲסǰʹʧΪ֪ɵЦΪ֪Ҳûܱɵʱ˿̵顣  
䣬񺰣Ҳ֪ҲѾɱôãѾôúӣûҵ  
ɵҧӽд󺰣һϢû𣿡  
ӣľһȭǰĵ˻Ҫйؿ޾һ󺰣˵ٶˡ  
ɵҽһһ٣һѪ͵˳һ֮ǰӣľҲ˴ļʹʹһѪ  
ɵȻӣľһӼﻹаֵķ緶ȣа˾ŴӣľʱѶѪۣȫûиоһץסӣľ죬ȫ˷ĵʡ㲻˵Ҫ㲻˵ֻҪһھͲ˺˵  
ӣľУʲôףʲôף˫ȭһȭɵţһȭȴѹɵļѵͨͨˡ  
ɵ޺˵ôף˭ܱҸףһӲӭӣľȭֵĽȴѳ˴ʱӣľ޷Թ˶ĵȫסˡ  
ȭཻ˫βȣʧȥƽȥ  
Ҫ书ɵȻӣľ֮ϣӣľûпʤʤƳɵʹ񣬾ӲƴԼ̹֮֮粻ӣľѪս̫ãѲǰͲƽɫԴˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:33  www.aitxt.com    
 

 
142 ظ   
 ˻ս£ʧȥƽ⣬Ȼ  
ɵñ٣һѽ˸ˮ©  
ӣľѷһȻ˫ȭһʱ㲻飬ڴҲһӦˡ  
ǰѵմֵ˾ͱĶ  
ԭɵڰæһѽôдˡ  
ӣľվӣȭȭ磬ʱѵ˱ˣͬʱһ˫Ŀɵ  
ɵӽӭУ̲۾һۡҿɲΪ㡣  
ӣľһϣɵһΪҪܣ˭֪ӣľһȭ󣬰Ѳ֪ʲô˷һǷڴƫˡɵзӦӣľͬݺݵһۣҲΪ㡣  
˼ͬʱһȥԸԵĵˣ  
ɵҪӣľȻΪӣľҪɵȴΪһصˣһֵȥˡȻǿ˵ͬʱ˶Է˼  

˼粢ż米űǰ޾ĵˡǺεѰҵսѲͼΣ£вں壬ʱҪнսʱĻУƺ˲Լеʹ顣  

һսŵİ濴龰޵ʲôʱˣǾȻﶷӣľûӵˣɵһˣôҲֻ¡޲ýһһһڶǧθӦǰ޾ĵɽޱȣʵҲܲǡ  

ɵӣľһ߶ԵУһ߻ һ߽֣ͬʱֲڶԷʱȣʹԼѪ֮赲ԷУҲԥսУһĸоڶѪսĻΪѲΪҲΪŶԷֵˡ һǵ²֪ļ꣬籵ЦʲôʱˣǾȻйɱ  
ɵ󾪣ôˣ  
ָÿһ˵£ҲɵһۣΪ˺ͬԭ򡣡  
ΪͬԭΪĶİˡ  
ɵ΢һԼ÷ŮӡʱֻʮꡣʱϲӶʦ͵ۿŮʱ֪ԼδСˡȻССͻȫ׷ζʲôĺϲС顣һһ飬ʹ͵ʹȻͬҲԣһʦϷһšƴŪ÷ʮΪδͷ򰵱ڣǧһءʱСС͵ѻЦԼСӣÿÿߺʲôʱһжˡħԽӾտŮƣԶйƬҶմֻأأԶԶؿţȫڿһ޹صϷԺ佻֣ʱʱֻᵭһЦôƴŬԶ⡣ɵʱȴδиܹȻٶǧУֻЦν÷ĽԭǼŮӿһһֲħأѾжãûϸʮŮӣѾжãûϲְ  
֪һ˲ɵĲֻȫȫӦǰһһ޾ֹĹﲻΪжΪԼֻǲԸԼ̣ԺԿా޾£ѡһսѡþȻĿսնеκͳ࣬ʹҲ ¥ϵҲ֪һ˵ȹŹŹֵֹĹϵֻǸеŭô£ðһһ֣רսĴЩ˵ڽ޲ԳƾһʱΪʲô֪ҲҪһһг׿֣Ҳ书΢ˣÿһ˶ͣسˡЩ˾ŭҶʼɡΪ֪Լľô˲顣ѹȨ£˿̾ЩçµǣЩ˵ս̫ǿս־̫ʢЩ̫ǿˡ书ϸߣģսӱٱˡΪþѵĹٹȺս󷨱ãơԷ֮ǿָ֮ԭѰЩҵʰ˲ǡ˭֪ôõĿսʧôˣսԴֽŵ״̬һսҪȡʤﲻ֪Ҫۣ֧ѵľػеԳʧ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:33  www.aitxt.com    
 

 
143 ظ   
 ۣģӦôⳡսȴ¥´һԪ˧ͣս  
䣺ͳ죬ôˣ  
ͣظϵΪнƣּνͳְ֮ǾҪԱפʦķٶʶ׵¥¡  
ҿ鲻ап࣬üӲͷƤ˵ʥּӣľҺ˼ͬһҵô뾩ʥѶ  
ּڣ  
ҧҧʥϴǿ͡  
ͣǿ͡ЦɽϣҲһͻԱҽּң  
Ҷ亹ΪʥϴѲһˡ  
һ˵ûʥּּҲܡ㣬ٵʥǰȥʸΪҪһܣҳɥ䣬ǰе⽣Ӱ  
һʵŵݣݶĻлҲҰôҲֻȨµһãټʹʧ־ùڵв£н꣬ӻϡ  
֪޷ˣһ΢Ĺٱͨͨ£˭ҲûŪô¡  
ٱǶ֪λͳ쾫ö˿һľ׷׾ˡ  
ֶ֪ŵõЩٱȴԸ󱱣ҲͣսͶȥ  
ٱǲҽһæռϷͷָ  
ҹһЦΪֻö𣿡˵һһѷڣʱҡͬʱȴ߰˵㺮ǡ  
ǽŵֵæҵؽǴ䣬һһʹԭģǰѻϹҺּķڡ  
սеİÿһĻ̲סȲʣãͬʱҲ΢΢һʮ⣬ѱİָ֮߹һͬǵءû֪ҵսϣİδԽôȷĿġ  
ЦλǺϰˣҾˡϧûл͸±һ°  
ЦôûᣬھͿԱһ£˭ŵĹӸࡣ  
Ц⣬Ǿͱһȣҵҷİ᲻ˡ  
ִδ棬໥һֱɶԷԷΪУɽսȴֱ缸ʮһ̸ЦԵУޱȡ  
߶ԴӦЦ˵ð  
һҲһкʱҲȻþ峿ɢʺһ㡣  
֪ݽһĿսʵް㱯־壬ޱɣЦ˵Һܺãأ  
û˵֣֪ʵ˭ȴûлشֻѸٳնˡ  
ֻһʹ涼̿ԣζʲôǸ¹ˣǸʲôԵˣǸǰ׳ѵѵˡ  
Һ޾ߣһһȣٱĪص¡  
ɭϲǿУ֪ôĶҲǾȻȻ²ͼùԶԶΪԾˣԶԶȶǿ  
ʵΪĿǰǻսľ棬ɱĶҩʹãµ˽ࡣ  
ɫѿȻѹҵ  
ѽ֮⣬ﻹ˼ŭЦ˵ʲôҵ۳ӣѹӢ۵Ķҵ  
󱱴ŭһӣ̾ʿҡǾ֮Ȼη侫öҲս  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:33  www.aitxt.com    
 

 
144 ظ   
 ʮ £  


ϹٱռϷ磬ʵҲȷʵռϷ硣ȴûаɫǾ֪ʵٱѱѹơٱǴ̵ģЩȴƴġһִݺͱ׳Ÿʱٱ˼𺳡ƾʹĵҲÿԿɨҶ֮ѸƵУһĵ˾սʤٱƣ̬սս־˥ЪֵʱȻ˲ϴӸԥͶ뵽ⳡͬɶ˻սСвֹкĵӣٸɢĵӡ˵ⳡսҲ׷ǰҲһʼҪͷ׳ĸôҵж˭Ѫڣ˭̵סһǻߺޣջǷ׷˳ҲҪúҡ  
ô˲ϵƴɱٱѳ˼ˣЩʲʿĴ  
ټսĪǸ췢Ĳ֪ʲôˣ˾ʮ죬þĻȻǸħʥŮ֣ôҲվһˡټϻʵߵĽͳҲ˵ˣöֶιĪ⣬йٱǾҡ  
֪һе¼ʿǵʿ  
ʷΪֵܱ𡣡  
޲˷Ѳ֪жòԵˣǿĵֻƾս޲ʤķɱΪ˶ԸһЩĽˣҪԳ֡  
¥ֱԾ¥ȥͬʱһꪣ  
ʷԳ֣һĸʿȡǸݺɳѹµķ컭ꪣԾ¥˫ַ󱱡  
ֱһսš  
书õһ󲿷ĵ˶ֻҪܵɱؿʹǿĻսʹйٱܣܶɱС  
ٱǷ׷ãڰһսŵĹٱǱŰΧ֣֮ͣǵĴԪ˧  
ڷٱУʵһĵλйٱ֪λԪ˧˫ֻҪ֣ôµǿҲױ  
ǵſһǿߵԪ˧Ļ֮£ǵŷһĻ  
֮˲֪ڹȫʢʱҲδʤοսЪ֮¡˹ӣ֪˿̵ŪѼȫʩΪԼܷʮж⡣̹ȻǸǿһƽȫްɫ  
һսŵ漴ʹҵսҲʱ޿̲עһߣ龰߳һʦָҡ˻ӽɱʹ˺ҲᣬΣҪðʱ󱱡  
볤ȴҲȺӲ߿ɱһһѪҲҪվһȥ  
滹ûԣߵǰ  
ÿһƻȻɣȫްɳ֮а̾һ֪ȴӭʱ˳һ¼죬һ󱲣ô˧֣ҵȱȡ´ͷ­ڴ˧ǰлӵ  
һ䣬һƼӡ  
ǽ浶ӹʱȻص磬ֱ󱱵  
ıԭԿ󱱣һƻ֮ҲܲȫӦȫ񶼷ڰһʱһһڹٱľ  
󱱺εһʹʱжȥ󲿷ݵͬʱһꪻӳǽӲɵС  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:38  www.aitxt.com    
 

 
145 ظ   
 ˲ҺһѪ磬Ӱ¡  
һڴʱˣպýסͬʱǿӿڣסΪһϵ̶Ͼۼ֪սҲˡһʱʹѵҲϧ˿Լ޼Ӧڱ֮ϣͺһִ塣  
ִ󱱣ȻվΪԼѨֹѪ֪ԼһȴֻʹƤ֮ˣһʱޱޣ̲סУ찡  
һʵ޾Ĳ޲ʹߣһҲˡǧǰԤһ̿һ֣ܵκΰν·ʱһĴȣ֮꣬͢ͼذ̶ñмǰҲͬһŭĴС  
Ҳ֪Ϊ̶ľǱһĪĴж𶯣ڵļսţӣľɵЩٱǷ׷ͣߣҲͬ˼𾪣ãȻߣ˷ֻſΣ˧ָʾ  
˿ڣڰеִ壬֮ԼһʱҲ֪ηй  
ִ밢ʱȴûȨԻصŭִ˵Υ֪ɻǺϵĵӣ  
ִǺϵİӣרŸռ鱨ݲΪ֪¹ӲӦڵȥʵѩع⺣ϡΥϡִдһʡ  
ûлشۼźϵֵһΪϵȴܱȣʹʹ˵κλˡ  
һǸѪսȻһѪ˵̲סһһߴУ㵱ȻǺϵĺֵܣ˭˵㲻ǣҾͺƴ  
ǳ̾һ̫ɵˡ  
ִ΢ЦҲ֪ƾҵ书㣬ǳ䲻Ҳɱģɣ̲סңңôҵ֪ǹ¶ĸģֵƴȴȴΪӲҽôҵĶӣŴξȣǰΧɱȴȴ粻ֻ󹶰ңôҵ˵ɷǣǸ̰η֮ˡЩ˵һһ٣ÿ˵ֱдѪӿ  
Ĵֻ̿ͣһɺӿƽһе˿־壬һǸʲôˣôΪ˷ܲĵˣ̫ˣ  
Ϊеľ壬Խôĵӡ  
ִŰ֧һϢ书ƽӹСµǿȫ޾ɫ˵ҽжֻ壬ξ֮ĵĺǿͽҪɱ㣬̫ĵӡֻ书΢ɱΪ³һ¼䣬޾ĺжϥͷˣɱȫµѪжӴ˺ʳζ޲ߵÿһ϶ֻܻ̳ûôĵնôͷ­  
֮أⷬһǳɣȫްͣ٣  
ΧĵҺȣսȴѻȸٱǾͬĴ˧һ˺  
Ȼһ̣ݺɳ޵ƹâȷʵôһ书΢˽С޹⡣  
ɫѿ㣬Ҫɨȥִ˰ƣٽϡȫվΣȻ߳һ  
ԶԶأͬĸ󳪣Ǹոǧ֮ĺ϶޷˵سɱ  
ִûٳȥҲٳÿһϵӳˡķУĸУվţ޾񷣬ҪƺأΪʲôΪʲôΪʲô  
֪ѾԶȥˣǸȴʵʵڶߣУÿһٱС  
޾ֹϢķеıƻΪһ䣺  
  
  
  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 14:38  www.aitxt.com    
 

 
146 ظ   
 ʮ ڹϣ  


εߣڷ٣˭Ӣʬ  
ѲκƽˡֻԼ͵˵ѪϴһС  

󱱵ɫȴѿȻȣ֪иĸ޶ڣ  
һиν˵ĩǰ֪˾棬ƭҲ֪ͣҾڡ  
˵ãС֣㼴ȥһСŵͷȡм졣ʱ˿ִ̣֪ڹٱ˾˵𺳣ҶҡĵλʩֶΣ֪ĺٽǡ  
ŴԣĿ⣬Ȼ쳤ХХʵ޾ŭޣڱʲ죬ΪʲôΪʲôΪʲô  
˵ʲôۣƶбΪʲôģ̌ͷ̧ͷӲۡ찡죬ǲҲȨ  
찡Ȼ㲻ϱǾˡ  
ûκƵĶκ˶ޱ֪춯صһʱή١  
СХɫò԰ˣ·ƶһµҲûˡ  
ɫĿգҲգ˰κιĶᱻ̽£㻹ȥ  
Ϊٱֹͣ˹ڿߵȻһֱС֡  
Цһͬһʱ䣬ķ컭Ȼζ浱ͷѹ¡ΪĻῴʱ͵͵ӽּıù  
һꪻ£ߺһЦ𣬴Ҫȣһ  
һ˲ȻһԾ֮¡  
С˱ֻܲþжһƶཻ;һɾ˺Զڣ㾡ȫҲ޷ˣһſڣѪϸߣԼԼѪлЩʲôûзֱԼʱȻء  
һ֣һö󱱹һꪣȻأ沢  
ԭЦ˵ϵӵӦɺ¡󱱴Ԫ˧һأˡһȡЦλ֮δһ֮µһ߳尢һЦ  
ⷬѪսʹһһѪ۱ôķҲ޷ȥ˿̵ʵǺݱǿڰУһЦʵʵֱģ ɵسҲ΢΢һЦ  
һ꣬һսö˲һЦеļ඼ֵһˡ  
飬ģ飬ģֺξأ޾ꡣ  
ɷף֪ǹƣԼǰصĴŭһлʩչͬʱ˹Ȧͬʱȣʲôִ֪СڣܽͽСͷȡµｫ  
ｫԭǰɭؿĹΣھкελһŵʵ޾ټϰͬʱ󱱲סãȻСֵľһһ˴˵С˺Ҳִ֪޶ĸס֮  
֣ǰ棬󱱵ĻչҲ˹ȦҲ޷  
ø󱱣һꪶ֣ȻȻսƣǲСĸ߾֮ʿԹ٣һ˷컭ʵħ֮ͬʱȣ㻹һȥ׽棬Ҿ͡  
ɰγȴ˹ûаԶı£һʱҲɱȥźӦҪһ뿪սģһȣȥɡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:02  www.aitxt.com    
 

 
147 ظ   
 һ췢һȺзԾֱ˶ȥ  
󱱿ҲһߣһӣеĻֱꪾӣľֿȭͬʱӦ֣Բ¶  
컭ʵżܻصֱӣľӣľᣬû˵ǰͻᱻꪻӣľҪӣҲΪ̲ص;䣬ᱻܹΧɱҲûԾĻˡҲ̴뿪սȥɱ¾ʿ޶  
ӣľ֪һ㣬ûửꪣ᲻ȫ⡣ֻһ̣ΪΪϣΪһսѪһ¡һҪɱǸҪñ˵ѪȾԼ߽׵ıСˡʹµһѷ컭ꪷҲûаѰȭջɼʹ޷ˣᣬֻ˻ûԾǰҪ֪һˣ ɵеͨͨųԺﶼȫǣΨһֻ֪ҪһꪣֻǲǸǸ˼Ȼҽ;ʧ  
ɵһҲʱ˽һһꪷʵ̫ˣɵ״̬ڵ߷Ҳδ׷һꪣʱɵսƣԭܱꪸ졣ɵһҲˣֻһһ⣬ȫȫʩչһ  
һѳԽ죬Խ˵أԽɵԼ  
ǲǽ⣬ôô죬ǧŵʱһ  
ôǽ⣬ôôʵҲȻʧɫ  
Ǹǽ⣬ôѣĿҪеĲûԻһš  
ǰؼпµݼŵħ֮Ҳ޷赲ĻꪾȻأɵпѪбϣʧȥƽڰ¡һ̲еĹٱŴ˧޵еꪾȻ˿Ի䣬ɵҲԼղžȻǿΪʲôӣľȻֻȴӣľһۣһʱ䶼ûСΪһŵأȱҵϢĹѴ˷ˡ  
ͬһʱӣľȭҲѻɫֻʧĺǰ  
ε  
ӣľȭеֵѡӣľȭ˳ƻյ֣ʱ飬ۡӣľȭٻأǰеĹͷͬһʱ価顣һҽУƺҲѵġ  
ӣľһ֣̻ͷԾ֮ɱɵս  
Ҳɵʧ籷ָɱȴڴЦʲô֪˼޶Сʲôطľվ㲻ãһܵøԪ˧Ȼ޵еĴԪ˧ǰζûܱסµıһһٷġ  
û˵˵Լ֪Ļӣľ밢ȭƷ֮ңС״֮ңʹ˵  
󱱵ıӲһˡһݺᣬʧ㣬ôһŮҲҳһУ氢˱Ƶòò˱ܣʱˣܵĹٱʱһӵϣЩΧסɱֵΧ˵˾ˣҲֻһˡ  
󱱻ȣ  
ݴǴһһ˳ּϡ  
չ׷ռ˵ϹɽµľƣܴʯֻǴ˹Ƴɺһ˿ֱ󱱳֡񹭱ɳһսֻҪ˹˼ǺεӢۻҲ֮Щ֪жٸĸı֮¡ǵӣľо綾ɱΧۿҪȥʱҲһ֧ĶΪǴĲ֪٣һֻƳ֧׷ռӣľʱһסˣҺ㾡һ֮һۣ۶ϡӴֻ֧׷ռ󱱼Ӳùʱȡɼŭε֮ʢҪǣⷬʧ㣬ٲŤת棬һڹٱĿУϵλҲָܻ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:02  www.aitxt.com    
 

 
148 ظ   
 Ź׼  
Ů˾ĿЦ  
еĹٱͬǲ˿󱱵׷ռ²  
ָÿһʽޱȣ⶯˵ָȴ֪˶˵ĻǡǺεȸ֣ΧȴҲ  
ֻӳȴУһɴһһ򱦼ɴһʵѰŮķҪһ㽫ȥ˭֪䱻ɴ籲סȴͣһҲɴ籾Էɢ׷ռ˻գüġ  
ŵûʧɫ˵˫ӦҵĹûбĵˣҲֵܵˡ  
ʱֺֻȻס׷ռɵһԣȫס׷ռ׷ռǿɵȫ֣ҲֹסƲһϣʱҪƶȥɵȻ޷ټеס  
ɵҡΪܾʮ깲ͬŮӡ  
һ˫ͷ֣׷ռۿҪɵлʱ˫ּʱס˼β  
ǰʦභħᣬ뵽ɵĵӾͬĺ񹦹һˡ  
ħͬʱȫʩΪɵӣľͬʱһ𣬶˵Ļһͬѣ׷ռҲʱǵһΪء  
ٱ޷ƵطĿ޼᲻ݵ׷ռѣһ󱱵ҲһԻҫˡ  
ɵӣľΪסһʵ㾡ֻһ˲ҲΪ޷ַ˺üʡ˵鶼ޱ泩һΪֻȴȻȻһ𡣶˻ѪҲһһ  
ղ˺ɱһɱˣ־һþȵˡ䲢һɫһֻͨҪһκһԥʧǴѷ  
ȴϡ  
˫ֽգ̲סЦһͨһѪڣһûκκ¿Ըıһ֮ͬ顣Ҳܡ  
³˭֪һо빲εյһ̡  
Ҳɾɵ벻һƵڵɵҲ˷ЦҲ׳һ档İɵϲħ񹦺ȻΪҲܸȾ̲סҲüЦͬʱҲ˼һʱӷ⵲УЦǷˣֻ˷Ц𣿡  
ӣľɵָȺУЦȴٳٲϢӣľһһȭһȭȥһߴ˵ɵֵܡ  
ɵŴԣ֮£˵濳ĸֵֵܣεƽ֣ȴжٺúΪָѪԸͷ­жٺжΪѪڣԸؼ䣬Ϊ֣¶ٶ˴棿  
ӣľ̲סֽУûУ  
ôɤţȫս˶ˣɵ  
ɵЦ˵ǽܵħ̣Ҳ汱С  
ӣľһ߻һƿڴƣñ˻˵˵ãԭ裬ǺֲֵǺֵܣʲô㵽׿ϲϣҪƲңֱ˵  
ɵüȣãֵܣʲô汱ϣʲôħҼֵܣһһ㡣  
һսö˵˴ֱսΪæӦУԺӣľʣҪҶ˵ٴβſԼǵסк¾©ġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:02  www.aitxt.com    
 

 
149 ظ   
 һͬʱĵЦһкһ  
ҲƲסУҿǵֵܣ  
һЦʲô䲻ģǺֵܣٲҪ˵Ļﲢսģһǵĺֵܣ  
ȴǴУвС  
ҲһЦŽӿ˵ȴռˡֵܿȴǲеġ  
Цģ㲻ССˣȴǷǽ㲻ɵġԲԣ  
Ц˵кβɣ  
οЦʲôʱˣһλƽ  
ӣľЦ˵ƽҲƽϡͶСλֳϣһݡ˵ݾͰݣҲնĵȥ  
ɵ˫ĳܿЦ˵ϧûջˡ  
ˮӣͬĹӹȥȥĺֵܻɡ  
ɵҲ˵һݡ  
밢һЦͬʱݡһѰȥǱƿܵĵˡ  
ҵ۾Ѿʪˣ񻹰ʱֻδ˳ʵֹܵĵ˲һͼҲǰһͨͨĪصˡ  
ֵ˿籩ǹּУȴ̸Ц磬ݻݣ  
һݣѪ๲ؾ𣬴鲻ģ岻ڡ  
˴ҴһæӦ಻ϵĹǸֻϲ֣ʵ̫  
ˣ밢ǽԭӦ˴˵Ӿɵ죬ӣľǰ汱ĵӣɵ汱ϵĴˣȴ汱ͷĵӡȴǿΧнġ  
̲סЦ˵һǿӦ˽ʱ˵һ仰ˡ  
ɵҾ֪˵ʲôֻһʱȴ̿˵ⲻ֮ԡ  
ӣľȴûô뷨˵֪ǲͬͬͬͬͬͬ  
ʱɵӣľЪ֮УϵĶҲҪùˣҾ֪ǰӣľĻȴû֮С̲סЦǵģͬͬͬܺĺֵܺѹкκ  
󱱵ЦﶼɲɫˡĺǵɫҲ޲ѿ㡣ǸܵģеĹٱҲܵˡ  
ǰˣһѪۺʪ£ǵЦʱȴ˸е㾡֮Ҳܺǰ֡  
ĵˣɱǣܴǡԴ߻ǣܻǡ  
ĵˣ˭ܲ£˭ܲɥ  
ǵЦصսϣصؼ䣬ڲϢҪжЦÿһ  
ǵ־  
ֻЦУƺЩʲôġ  
޺ǿ޺  
˳ĴЦУͬ鲻ͬݲͬ书ͬͬʱһˡ  
ʱ˿ڣͬǿУĹ  
㾹Ȼڣ  
  
㾹Ȼڣ  
  
ܲڣ  

--  
дǽһʵ˽ӹӰ졣ǰɷ˲ˣ⣬Ⱥ۵İΧб˴˽ݰ˰ݵ黳̲סѧдȻֻдǼһ£ҵսҲоܲɾ̲סдʵ̫ϲж  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:02  www.aitxt.com    
 

 
150 ظ   
 ʮ ڹ£  


ĺЦûεյĺֵܣû๲ĺѡʹֲ´Ȩ۱˿ȴԾе˸ӹ¶į  
Ϊʲô֪ϧѣ  
йôһ˵ġ  
ճӣľ죬ֻǸմӾõ¼ԷµľͽӣľУʱȴȫ޾ɫη塣ӣľ쾪ССپȻʱҲʶȫݶŸ߶ѹ  
ʱ⣬˴ȴǺεȿضԷӣľɾҲһֱӣľΪʦѣһֱѧϰΪĿ꣬Ϊһĵ  
ǵľߣԽԽǿԽԽӣľ죬ڳеӣľԵʱһжˡ  
һֱ˲֪ʲôʱѱǰϰͬҲ֪ǸһֱʶԼҲѰԼµĳС  
Ǹ÷һжˣʱֿأԸһѧϰ˺ԥչҲڹΪ֪ΪǿǸĺ޶սԼ  
ҲһΪɳɱеѪһ׷ȨƵĸʱѾעҪԶȨǵ¶·ϡҲԼѡ  
Īǰ£ûкڣʼʼЩûеһУһҪЩ˻ٵ  
ſҪһһѪĽǰкǸһٱɱͣڶ̶ڻλమºΪԼĸؽ  
ۼɳϾȻ뿪սǰԼǰƫֳɲȻʲô£  
ɫԥһʣȻһҧȥĩ˧ͣսձЩһ·  
󱱴󾪴ŭԵĺҲ޲ɫ䣬ɺ  
ԭǸ½ʱһԼһ֮⣬˵˧һѴ˽ˣƣ۲ҵĵˣǹˣѽˣǵȴԶǴ󣬴˧  
һôˣսˣӦɱ٣㣬δͱ̲ˡ  
˵ǲ֮ȫֶ֪˧Ҳ֪ҴӾ;еֵܶһΪǱЧҿйڱ߹֮ϣоսսһһҲͷͶǽ죬ɱ¾ǱĽʿ˧ΪʲôҪɱǣзһǶˣⶼЩĺжΪʲôҪƴ˧ҿΪǻңɽ죬ҵѲ֪մ˶ٺúӵѪ˧ʵɱȥˣǶҲɱȥˡԺɡ  
Цããã  
һֳʱǼͬʱӽصĺնΪء  
λ½ֻΪս֮ϲɱ¾ǿҽжһʶԪ˧¡  
˫üһ壬ԼòףҲ֪ս֮£˵ԣֶģ ıɢңԿơ  
ȥӵвսǰԴ۴ȫطǰɱвˡǰͣ˺նٸսҾߣ쵱ǰն棬Ϊ߲Լ£ʧְأնɸָӡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:07  www.aitxt.com    
 

 
151 ظ   
 Ѹٴ£йٱ޲Ȼľ׷׷ѹ  
ڽ֪ȻٱھòƴǾƣԹ¶ԾĵӰ춼ٲѸٽⳡսٷʲôʵĻ  
ѵ⼸书õȻԪľֲ֧˶ˡȰǷŵһսپġΪ˧һ䡣սУһƻȻˣĵİ  
ʷͽƽԭҲڰϵģ˿þۼԿɽʯȴ֪Ȼ̧ӭҲֵס  
澪ֵͬʱ죬ʮ֧뻨γȴܵΣս֮ѱ˵Ļγȴʧһҧ｣ƴɼһ˽£ҲûԹˡһѪѸ뱩С  
ȴȻ԰˳ڰ֮ǰһơ  
ԭͽ񱾲ƽʱҲδӲƴعοҲͬսЪ  
˫һƺһѪɵ󣬱һѷסһ̣飬顣  
ǰֱ֡ǿȫƻˡ˿̽Ϲ飬ѲΡ  
ǰġֻһ۾ͿԿѾˣȻ汱Ҳ޷ʹ֮ȫԪɵһֻ֣Է˫İԴ漣ȴΪٵʦܣЩûֵһֱĬĬְ֧ЪȫнյİнյĺϡڣΪԼ֣ҲΪԼɥԼȴȫȻ໤ʹķΣϷֳЦ⣺Ϊѹһһֺֻֻء֮λҪһ㣬ѵ㾹Ҳ𣿡  
׵ʦܣԴźѺٻˡأЦֻһãͷҲصػŭƻͼ˴˻ϮĹٱ  
Ŀô飬ԣ̲סһһǽ  
ԿΪ˵βסһѵ¶ţһѪۡȣһ  
ڴս֮ǰҲһһӾѶѳɣҶ˭Ҳֲ֧˶ãͬһһĺʤʱ  
ǣû׷ֻǺ޺ֶΡ  
԰ȴվñֱҲһ£Ц˵ԸȱСˡ  
ŭȴûȥٷڶƣ  
󱱼ˣΪȣʣѺ޺˵Ǹ񣬾Ȼаط룬һڣұ̰Ƴ˳Ѫֱˡ  
Ǵŭй룬ұ֤չʱȫѰǰˡ  
Ҳҵʱ£ϥ˹Ƴ  
ս  

սѹβˣٺõ书ǿĶ־Ѫ֮һһֹĹò㴭ϢĻᣬǰҲҪ  

ɰһֱƴԵУҲƣۿһǹԼĵ·ܼʱᵶɨȻ޷ȫסȱһǹ롣ȫһɼҪµµսʲô˵˻վ  
һֺֻȻ֧סʧȥƽ壬ڶվֱˣΪǺϵĵûá  
 
ɰֵֻǿָƽվ壬лӵԵУȴʾֻһʱûվȶ˭Ҫ¡  
غһеʾػӳȥ˵ǱӢۼʱ֣Ѿ⽴ˡ  
£ɰãÿÿ췸䵽϶ҪԿͷһֱ޵ÿÿɰһûпסİڣػᴦɰΪѣʹͷͷҲռȥ  
ɰЦһﵶһǹģһûȢţô֮ǰ˵һҪЦģеȴַһʹߡ  
ЦһһȢǿЦӴͬҲһ  
ɰͷ亹Ųսϵȥ˵ҲҪȢţҪȢһɰŮӣǸҶӺò֪ٱųɡ  
ҧгݣʣﻹбҶӸõŮȴȻȵطס˸ɰսϣһȲ˵ˣǣԼж͹죬ȴˣ޷ˣɡˣڶ̶̵İ䣬Ѫ߰  
ɰȣI֣Ҳٶ¡  
ֻ۴Цȱүʮ߰˴κӲɡ  
ɰٴβ˴Լͷһ˿ĵȹԼɡ  
ͬʱΪһҰ㡣  
Сģ桭  
գҿҰ㵲һ¡  
㵲Ҳס  
ַŵһŵ˰ɣ  
ߣ  
ʲôղŰһ̫۾Ϳ޳ɣ̣Ͼÿһ˶ųôһӲͷġ  
  
СˣؿҰ㵲סˡ  
  
찡СһвУϹ㡣  
  
ɰôԽԽ  
  
ɰﻹٽһ䣬ϺȻʹԼҲΪɰҲ˵Լеһ㣬ϸɰѹʹҲ޷վʱ¡Ծ̧ͷﵶͬʱѲ֪жٵ  
˼ҵսУʲô˵˻վ  

İþȻаѻ٣ҲһöҲסˡȻǿȺ㣬ǰʮ֧׼ſʱҲ㲻ˡ  

ͬеֵҲͬþõĶҲùˡ⵲ҲĹȻȫһ˫ָ飬ǰ˸ì߸ǹȴ㴭ϢĻҲֵǰ̧˫ӭսҪ˱ܣȴǺʹġ֪һ֧ȡֻܾȫվȣԼȡĹ յͬʱ볤ȴҲ֮书ֵ֧ҪΪȫػҲԾҲ˲ˡǵһһܿһһһһ˿̣ӭʮѽǰѿЦ  

ڴʱмݴǿϡȾѪ˷еıء˿ǧܴ̣ϼѪȪһأλεĵʱֱƶ  
Ҫ࿹ȴþҲӦˣٹ˼ЩֻǻѰ˵Ӱ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:07  www.aitxt.com    
 

 
153 ظ   
 
мʱмֵһһϣƳɸ֣ˣǾս֮£ѪΪͬʱһСһƲҪƿǰͬʱĵмһ٣ȴֻ֫ٺ޲ƣۣһʱ۲ĺü档ȴᣬֻȥѰϵˡ 밢Ҿ֮У֮佻㣬˫˶Էʱ˿̣˭Ҳﲻ˭˭ҲȲ˭һӢۣҪ˫˫֮֡  
һʹޱ޿࣬ǼķҲˡֻһ̣һۣҲһ̱ҲܿҲ룬ٴʱ˿̣УǶԷ  
ֵ壬зѽɢҵķȴڴʱŰչ˿ݡ  
һǰ£Ծϸ̨ѹȺ۵İչֵǸǵЦݡ  
һһգŰ˫ЦеĹأƸһ֮µЦݡ  
һʱ˼¶ǸʧɫЦݡ  
УûǿУֻʣһЦ  
һЦԭ㡣  

걩溮һЦΩѡ  

ʱͬʱչһ֧׷ռеķŭɱ⣬ֱɵ  
µȻɵȫȫҲδؿƾһ֮ӦοҲͬսЪοԻ˲ϵع  
һسֻΪһһȻԼв˫ԼѪ֮ԡΣԼ֮ǰ  
ɵǰʱźһɵסȻɵ˦˳ȥ  
ҲֻһʱΪɵʱĿһ˲ĽӴ  
ɵߵ΢ЦȻûмԶЦŵ˷ĵЦˡһЦ䣬Ȼȫ˽ɵģһɵ˽  
ɵȻ飬ܻǸˡ  
Ҵδ˵УҪġҹͬĻ飬޾Զҵֻ֪ҪһϢд棬ΪҶ  
ʯ䣬һʮŮһ˽˴˵ġɵЦĴ߲֪ΪҲһƲ֪ȻȻЦ⡣  
ԭǶһġ  
ħħţҲǸǾѵħʥŮĶôůѪôȣγʥħ  
֪һֻ̣֮̾ü˴һۣһҲ˵ɵ˳ȥ  
˫ַߵЦδţȴɻ䡣תʱɻܿս΢Ц ɵӿȫԶԾ֮ʹ΢΢ҲҪȫһԡ  
ֻһ˲۽Ǻɨһˣһʱд𣬸ոָɢҡ  
ӣľһУȫǰȭ  
ʱӣľǽȫ֮һȭ֮УҪͬԿµڶԺĵȫᡣµ׷ռȫδܵ£ﻹܷĹ˵  
ɵһ̰ӡӣľδؾȵȴһԼӣľͬʱȫŵһ֧׷ռҶ˻ˡ˵ѲൽޣȻٴκҲѵͬƸؼ޾ħ֮ӣľܿǾȲԼҲôַӣôְ׳ա  
ӣľӣľȻ㲻ϧ֪ûεΪʹ  

ӣľûɵô뷨ֻһ뷨ҪɵʹܾȲˣʹܴԼȻˣһҪȣһ£ԼѲĿǷΧ֮ˡ  
֪꣬Ҳһ㣬Ҳһ֧  


޷̬ܵʱȴͬʱΪڹжԷԼҲͬʱ޾飬һˡ  

޺ޣ޻ڣԭѳԽԽԽˮǧɽãء  

------------------------------------------------------  
һǲ̫ˣ  
 ԭѧģҿһͶô̵˲Կôϵı飬˵˻԰һ˵أ  
ĿɹȻƽͬ  
ԼôдţЩ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:07  www.aitxt.com    
 

 
154 ظ   
 ʮ һսŻԣϣ  


֡  
¹⣬°ıִһ廪µС  
ɵֱΪԼ֮ǰ̫еĻþŻῴǸˡ  
ǽȴʵʵڵģ֮ǰӭƺ޿ɵ׷ռ  
һӳʵѼؼеı仯ת˲ѷʮλʮ׷ռϡ׷ռȻǰӭɵȫ֮һָ  
ʮָǿ书ֻһ֪һε֮ǿʩеı仯̵ʱʮλ߽һ֮ټɵħ񹦡ڶ̶һڣ汱Ĵ߾书ȫϡ  
ָཻйٱͬһԶ޷جһ㣬ۿһ֦׷ռأ󱱵Ĳ  
ɵͬʱһѪҲûкӲ԰׵ӹһĨ浼ĺ졣ΪһЪҲ˰ˡ֮ټչ׷ռ棬嵱  
ɵеȴңң  
ӣľͬʱΣʱȻ֣Ȼ󱱵׷ռ˭ܲȫԸηĹ˼ӣľ  
ӣľ  

ӣľУֻȫȫҪȭɵһȭʱˮ¹ǲ¹⣬ǽ⡣ʹֻһˡ  
пĻֻһģӰһ̣ӯ˽ޡ  
ˣ˵Ľȥɵһ֣ƴȭ  
֪һԾȵɵ֪Լʱڼʱȥ  
һȭӭеĹ  
Ϊɵһȭʵ㾡ȫջغ̸ףϾʱǿ֮ĩӲҪջأܻɱУԼȱ  
˿ûй˼ɣҲûһһ˼ԼȭϣϡۣȫǸϡȭ׵˻ֺǿʮѵɵȥʮ׵϶Ѫ˥Ĺٱ޲׷ױɫ  
ӣľȫȻ֪Լһȭľ֮Ҳ֪Լһ˲ڳƽһعؿڣʮؾ硣ֻ֪ˡֻ޷еļг  
ʮһºҲ˱÷ڵѪҾ֮г  
ȭ谭˻ɣ֪  
ĽиŵĵҲ֪  
ѪսվǵУ˶ԷݲԵһˡ  
鲻Խȥ֣Ҳ鲻Խա  
˫ֽյһ̣ӣľ޲Ц̲סҪޡ  
ˣˡڼˡ  
׷Ϸʲô£Ϊʲôڲ˵һսεѣֻס֣ٲɿֱԶ  

ɵִյˣȫ޾ĵˣҪҪҵôʱеĹѾֹͣˡɵȴȫǧ˷һߺʥּͣսҲû  
ʶֻݵˡ  
û뵽Լ˻£顣ۿסһ˵ģȴ޲ùȥмϲԣǸȻţס˵֡  
һβԼĵĹп̲סﰲοղȵ㣬ӣľ  
ɵããĻֹò׹ĻȻ΢΢һЦΪ㣬ȻӣľҡΪ㣬ֻӣľһ˹  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:13  www.aitxt.com    
 

 
155 ظ   
 һȻˡһ㣬ɵ޷ܵ㡣  

ӣľѲ֪˶áѾȫ˵ԭҲ˵ϲеʶеĹȻֹͣ  
Ǽ˫˿̿һѪ˺ۣȴޱʹ֣Ҳ޷˵Ļˡ  
Ҳ֪˶ãӣľе㲻Ƶʣˡ  
һֱעϣаƶֹˣҲˡ  
ӣľһĿĿӰϤޱУ̲ס  

ǰȻһѴӣδ̫һ㣬ѹס˹Ҳͬʱסߡ  
һüһͷܿӣǱԿһۺ˿Żع˼ǸȻ֣ɷһѹ߸ϵĸֵƶֺŮӡ  
ȻһСŮӵһѹס׷ƴ鵶  
ŮȻЦ˵Сһһ桮ĸҶʦᣬٲáһ桭Ȼ̧ӷһѹȥĹԼźģһҲûʲô  
һ̧һѹȥҲж죬ƫƫ߰ѵأֱѹ˸š  
Ц绨£ֻһ߸ͬʱղסֵεء  
ͺˣԾ˴ҪٹȻ˴ȣʥּͣսһʱȫס  
ѧңεȸѿŮ书߾书ޣôеоûôһˣ  
һתȻ΢Ц˵Ŀ汱ˣ汱ٲбİɻһȴˡ  
ŮӺЦʩ񣺡ң汱ӣݼš  

֮ͬӣһɫһشŵӰѰߵĹȫӹȥˣһ硣ֻһӰԵʯٶԼת߰ȦԼԹĵ֪ʱѱһһ¡  
ԭҲǸṦˣǰṦֱõ磬һʱд󲻷۵ֻʣ㲻þҪһˡ  
˼ԼΪܵУȴм̬֮ûУ۶ǲаЦСʦ˵治潡˾ʵϵһ֮ˡ  
ۼߵĹٱͣս֮׷ס֡ͣһЦã汱  

볤ȴۿҪĿǰȻĿԲ֪ʱһĿ˹ꡣнܣ˻ڽȦ֮УԵĹһʱ䶼ЩٱҲź׷ֺ΢΢һЦŶһͷ汱ľĺӡ  

ƽĹȻ߶һҫĿĵǵңȻóһѺȻֵķɵεɵڿлһĻȣžʹ֮ŹĹٱͬʱϱˣ׷¹  
ɵ˹ٱ漴ɻ˵С  
һִŷɵһֻȴסҡҡİ  
һɵ֪˭ˣ˵İϤĴУǰнѲ֪ٴΣڿǷɵһ˲һɡ֪ˣܱȫ  
ɫףʹŭյ΢΢ֱ뱣ƽȶ֡ڣĺֶ˼վվȵİֻ񼸺޷ϳһֻˡеķŭ޿ƣȻߵĹٱҲֹͣԼȴɱ˵ĳ嶯  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:13  www.aitxt.com    
 

 
156 ظ   
 ϰֻ֮֮ġεİս൱ֶڱ˴˵˽ϧ֮ʵԶʤѡУ֣ʵʮͬһ׽ռȫ٣޹ģΪʹһ֣ʧȥ˷֣  
԰ཻ֪飬ô²˼΢΢һЦƴķ֣վǰ˵ꡣ  
һһʱ˵ʲô  
̧֣ʱ䣬ʹֻʣһֻ֣Ҳ㡣  
һ޼һӺǲᱻκδġ۳ʲôǶҪȥ˵ǿߡоصĺö֣֪һɡͬҪһء  
꣬ǵģܴ꣬һ漣  
ŰϽֳЦ⣺ãҵꡣֻǵʱˣҪ̫ġ  
ЦҵҪȰ㣬ˣҪ̫ѹ  
ͬʱЦƻ  
ּĳŵ֪ྴ  
һ̣⻥ӣŵĹҫ㡣  

ۿҪǹìСϺһŭȣһ޴ӰȻסߣͼ˫һץһף˴ǹӵȥˡ  
ٱǼͬ˰Σ޲ľһʱ׷׺ˣҹ  
Ǿް԰㺧˵һ˫ͭ۾עңȻʣǷң  
һ뵽˱Ŷ汱ĵһˣͬʱʣ汱ľ  
˿Ȼʾ䣬ʵش𣬶Ѿ֪Էˡ  
ΪеɵӣȻӡ  
ʱ˿̣ƶռƵĳľȻ޾ѹ  
þ˺ۣȴǺӡཻ˱汱ӵͷ  
ľȻһȰĴȥ  
վԭأҲʯĴȴҲգһ¡  
һľƽʵʵļϣľЦѣֵܡ  
һûдӾлعľ۽ɨһսţõغһȻ˹ȥξ޴ӶޱȿݣһգգۣǲΣѾǰʧˡ  
˰죬ʶϾʹʱŻعææ˻򡣡죬ҪĺֵܣһųɡףЩٱôˡ  

µȥۿŵȴܡһѽ⵲ˡһŮСŮӿһ綼ܴһ㣬ȴǼ֮ѵһ˷סһߵֵУһû°ɣİΣ۾ȴǰҲҿһѪۺ˵Լ΢΢  
ش𣺡û¡ȴǼһ䡰µӦ㡣ŮӽԴ򶷾鼫æң񲻶۹һɨϵĵѪʬʱɫ԰׵ʱιȥ  
ӦŮӢۣôλŮרȵĴС㡣  
εȸȴֻһζطأִ򷨣ֻҪԲСģͻΪˡ￴٣޲ৼǰ˽ˡϧȫôҲ  
ҺãŮ̴򷨼Ѫ֮ǰһ޴ӰȻ˹ȻﻹһĲҽУǼΧĹٱȻӵȥˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:13  www.aitxt.com    
 

 
157 ظ   
 ͬʱʥּĺҲ˹  
ûΪȫǾ˶䷢Ĵ𣺡˵ٴˣõķءֻز  
Ůӵ֪ٱ磬֪ҲҴ˵ġҸͲֻҷء  
治ţ˾Ȼá  
ǾҲţŵԼþۡҪزסô죿  
ҾذɡȻҲŮӵ뷨ΪȻӵĻҲ  
ľҧУӣ˵㲻ʺսġ  
ȻӣȴȻ˵ʦֺӣľ£ôܲ  
ӦĻ˵Ҳˮᡣ  
ȻһƸɰɰŮڳˣǵҪúñְ  
  
㲻ú߰  
  
ģȻƷ书ò֪ٱҵĵطһ˲ע㡣ҪҶ꣬һξһذɡ  
  
㵹˵  
  
ɰɰߡȻԾͷע˫Զĳһȴûаʵĸɰסµ֣ŵشһɰ  
ľͬʱĴһ汱Ӷҽֻһۣϸϸ֪ɰˡ  
ȴȻδֻס֪ͣټֵܵһغϣԳ漣лһֱгʹ޵ͷ  
׵ѪĺУǿĳľжӿǿҵСȻ汱ҽͨһɶϻӢۣܡ  


ʥּͣսĺսս׷ͣ  
սĺӳĸозٱҲ޲̹лһսʵ̫̫̫ˡйٱѽƣƣˡٵʲô㣬ֻҪͣͺá  
ղŻڻƴɱˣ󲿷ݶиվסڵأƾղϢĴ겻ϳˢѪͺ  

󱱾ս䡣һ֧ǧ˾ӾȻפ˧  
ЩʿǻƿƼ״ӻţֻһ۾֪죬ʵ۵־־Ȼ÷ó·ƾǽפսˡ  
ԭȫǿľӣս֮ƣˡ֮£֧־Եþ§ࡣ  
־սͣ  
ȴ֮ﱾ쾫ֻһ˵Ȼӵıһ˵ǻʵ׿ڷּҲҪĿڲöһΣ־Ĵ󺰣Ҳͣ֡  
ȻҲ֪Ǿʿ̫սȿͣս֮£־ּŲͷ׷ͣ֡еĲȴ޷ơ  
־Էֳֿӵŵĸ߹١  
а졣һ̫̫һǻʵ۵Ľ̴ܹκһŻʵ۵ּ⣬ʲô£Ҫ붯һ  
ǰ棬ȴ󱱡ɳչʥּ˵νּ  
תǧͷӽʵ۵Ĵֻܹؽּ  
һ򣬵̹һصˡ¹ٱ޲¹ּ  
ȴֻ۶ӣҪϷôһ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:13  www.aitxt.com    
 

 
158 ظ   
 רȨϣ۾ϣͼı죬ѹӢۣ졣ıӣľΪҵҳӣľŹ¡ðƶĿطӣľҺӣľϮ丸λͻƽǧƥһ־ǧ󱱣̡Υ͵شնմˡ  
ʥּҲ֪ǶӣľҺ»Ƕ¡е˼˶ˣһսַ췭ظı仯ʵɷˡ  
һʱڵϵȫ֪ηӦҲû˶Ӧߵͷּ  
˵ʥּ£ȫӦּ̽ص־֣µĵڶָӹپ͸ƱȨ󱱡һָӣǻʵ۵ҲԵʥּ£±ȴû˸жο޵ٱ֪֮˭Ҷ  
Ҳͬھۼӣľ³ΪԲſѵʹָһʵʲô£ָӷԿͻȻ֣ﲻȥˡ  
ΪϾܿһָӣΪصĽԴͼԱֺؽѱɱһѪս졣ûЩĵĽΪѪսֻƾһˣ޷һּѳ  
ңǰն֮󣬾ʿǶԹ⣬䲻ұ¶ΪּΪ档  
ټϣս֮¾ʿսڹٱľֹͣһսúϢ˧ǵȴҪͣսӦ˭˭أ  
ͻȻֳǧˣٱԻһսɼȻֵǴʵ۵־ǻʵ۵ʥּһָӣϾǻʵ۵ıΪʲôҪΥʥּأҲйٱ뷨  
һѪսʧ㣬ڹٱһĵλܶҡ˿Ҳ޷ĶȫΪƴˡ  
󱱶ʥּԼĴӣľĵѽٵͷһ˲ҲѾյ˾ơ  
ӣľ죬ҪӣҪȥ޵еΣûƲ˵ͻ˵Χοķٱӵ־磬ʵûоʲôսӦ㣬סֻҪȥпǷģһ꣬вһ֩Ҫ˶ҪһһǷһС  
մֻû˵꣬ŭӥɿհԾ  
ٱɫ䣬޲׷˱ܣ־һʱæңΧ¡  
ҪȥһҪȥ  
󱱲һԾ𣬺ǰӰһӰһȭ  
ǽ޷ֳǵľ϶޵У˴񻰵ͬ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:13  www.aitxt.com    
 

 
159 ظ   
 ʮ һսŻԣ£  


ǿ书Ӧʲôģ  
Ӧ裬Ӧý羢աӦֻһ֣˸оصơ  
ӣľڱܣ󱱳ʱȻȻʩչͬʱһжˡ  
ǿĽһг֣Ȼûȭ磬û˾ûɱ⡣Ǽر仯һҲֻȻػ˳ûаı仯  
ȴһ˲ɫ֪书Ҳû뵽ԼĹ  
һȭһʱȴоɱ⣬ơ  
ȭ˳ſǽǴߵķ磬ϵĵ꣬ҫص⣬˼ɫȭ䣬綯ӿǽɽˮﻨ㡣ⲻ书ⲻɱֻȻһȭһѲɱ˶似֮Ȼ֮ʲô书ԶԿУʲô书ԹȻȻа֮θıͬԣ꾮Ȼ书  

ƽһθе˺£һȭһֻһ¡  

ڳ簢ɵ޲ǵ³һ֣ۼȻͬеĹЪѧ벻κƵлķĹҲֻһһͬ¡  

ˣ  
Ъƽ֮ȫȫȫȫˣ  


ҲȻҲ֪֮Ȼ࿹ĽΣʹһΪҲ޷ѹ˿̣ȴòˡðա֣֮ͬȻҲˡ˿Χ֮У˵ֻˡֻʮͼһȭһ֮ ӭȭͽμˡκζҲȫȻ޷ȥ󡣵󣬷ü˶׷ҲײѪһ·ˣʯɣۣȴа  
ӣľһȭһҲ׷Ȼһʱ޷׷Ҳûܹ˦  

һ׷һУһԸıƵͻȻԾӭӣľ֮вӲĵˣκȥͬǸѱѡ  

ǱĺʷʥּʱѰƳ⣬ָˡܴװȻδָӣ󲻱ע⡣Ȼ׷ʲô£ȥһжڻʵ۵ˡһӵĸ󱱣;ŹƣҪܡֻȫӳȥֻҪ˵أ֮ܣбһ졣ο󱱶ذϧҲرʱˡ  
ӣľ־ܱƵ޷֣û취ͻΧֻҪܵһֻҪһ˲ʱ䣬󱱾Ϳ˦ˣͻΧĽʿ󱱣־ûбЩִЪҪҲǲУֻҪһӳ졣  
ûж룬Ҳûпٶ룬Ȼ˳ֱȻȻһ˿ɱȴ״߻һĽȭ  
˲ŸԾգͷһҺ  
Ƿֱ齣ˣͻȻɱͬ۶ս֮ǾһѪҲԸմϡ  
أЪŭָǣȴһʡܱ֮Ҳô׾ͱɱġֻǵǺԼͬʱʱΪǺԼһ˼ҪЪ󱱵һȴ벻ͬΪսѣѽԼһ½սϣ׵رԼɱûô¡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:18  www.aitxt.com    
 

 
160 ظ   
 ʥּ棬ߣͬ۴  
˵¹ٱЧʥϣжġ  
Ƿ߽죬Ƕ˵Ļʹķйٱ  
㻹Щҡڲۿ龰Ҳ֪Ӧ˭ЧˡıϾǻʼҵãıϾǻʵ۵ı  


һ䴦ܱ֮ľɥסȻӣľƵòϺˣƶ覣κοɳֱ֮һҽɢԲްиʮ׷սĲ½Ϊ˾ͬؽǰһеľʹʹһ͡ȻǿƮƮȭͽǰҲ޷˱ˡ  
ʹȫӦҲûаƽȻ֮οʱܵô𵴡  
˲Ϣ佻棬ڽ޼Ҳ֪๥˶СǸ簢ɵҲȫǽֵı仯  
һ˸ֻܿһ֣ΨһؿĽ͸󱱵壬ĿڴһѪ˳  
ڳ֣䲻ȫǵı仯ҲԲµóӣľ󱱵Ĺƣ  
ãȻסĿڵĴˣһʱţԼܵˡϢ̵أÿһ˶֪ѱ  
ǰĴУȻһһʵ޾߲ʣһӢۣһսôװأ  
һȳڣһƬãȻֻһϤǰʮӡдһ㡣  
ӣľ׷ռҲ޾߲ʵȡ  
󡭡  
ӣľˣ˭ӣľĶӣ  
ҲûŪ⣿ֻһֱƣҲûж  
ܾãܾãûٶһ£ǲŸţˡ粻ս½ԭҲܣҲ  
䣬ԭûвܵӢۣܡ  
ǵӣľ컹ǽյΡ  


ӣľ󱱣С϶˵ĳУܾ׷ɱ֮ĳˣӢۺܵĶͽǰУвʹ컶ϲֻ޾ãȻһеΪʲô  
ҲֻǳȻû֪ʲô  

ּʱʹԶ󱱣Σգ˿̴ֹ̲֡ܳȥƵʥָּ棬ҲӢ۵̬ȥ  
漴صԡһѺϢһȷȻĶˡղʱдҲоκϢе˲ţֻղһƼ䣬Ѷϸļ顣  
һδ˵ĻˣּѱСү͵ظɱˡ  
һЦһԲʥϵĸ֮ѳʮǰɱӣľ쿪ʼ󱱣ʮĿĲ֣ڹԲ  
һǰЦ˵  
ϲСүϲСүΪӣľˡ  
ǻȮӣСү书ǿ˶ͽӣľԪ˧֮顣  
ǰʥϵ֪֮Ӣۣػޱȸˡ  
СүӣľԪ˧һָ¡  
  

  

һһæŹάȴظе޾ĵȻ˵䵽  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:18  www.aitxt.com    
 

 
161 ظ   
 ⳡѪսĽӢҴҲվȵڵϵġƲ̫صģҲæտ˵սѡۿ¼չ˭ܲȥ㡣  
Ҷ֪һսʼһˡ  
ΪΣѣΪѪսʱȴھ֮УžңȺ  
ԡѪսʱˣ  
ڣѾѪЪס󱱵ı󱱵ɱ󱱵ؽɴһٱ֣һʤɹ  
ЩӵУϵӢۣԶõĳ롣ʱֵܣ־ʱﻹںЩͬѵˡ  
һս޾ˡΪֵ̫ãΪӣľңֵ̫á  

֮ǰ֪ʲô֪˻οԼԼΪԼ㹻׼Ϊ侲еĵӺͳޣһӦ¡ֱսֱѪжʬ塣  
һصӢѪ  
֪Լеļǿ֪뵽ЩΪһսԡѪսֱսô˱ˣվסԼľʹ  
޷ôѪúӵ۹⡣˵ʲôǧָԼǷһǿж޾壬ȨǰӦ磬ȴȥЩӢۺܵĳޡ  
ֱܽ١  
жɣԭôôѪжٺõļƻǿľģôöվ  
֮վǰλԱʧֻ̬ΪӣľΪӣľս֣һС  
оӣľͬԸоõоظ̡ס֣ǰ̧ͷ޾еӵ  
ôмЩˣôΣôѹЩжô塣κ˺ԩ  
겻ˡ׷ʾ׵׷ʲô˽꣬ñ˵ȡʤȨλ顣ټ֮𹫾֮󣬴ͲúںֹܹһѪս㿳ֽţҲҪֱڲų֣һΣԭ  
û˿ǰúίЩߵغҲС  
һҪΪһսҲӦ  
ŪϡͿܵһսͨͨغ¡  
Щ˲Թֺ꣬ԲԡԸзһսл˺ꡣ  

ӣľö࿴ӣľԴǽԼŵУܵ޾Σһе  
ԵŲʱ򶨵ػͷȥ  
ʲôˣܵҪ˦ӣľ֣ԣӣľȴִסϷſ  
Ťͷ۵ǰ΢Цƽ΢Цֵ֮жʹˣһЦȴƽ  
ս΢£һֻѪˮס֡棬ԼչЦݡ棬壬жԣѹΪֵ棬ȴڴʱס֣һЦ  
Ϊ죬ֵܵиǺεʹѲģʱͬʱվԣкϺĵӱǵ̬ȡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:18  www.aitxt.com    
 

 
162 ظ   
 ʧȥôֵܺھ˿սۼһкǸģ΢Ц  

̧ͷ졣ʲôʱɢ޾꣬ҫ  
Сͳܹң֪ԼҲ˴Լ˴Ϊʲôһ޵ĳ嶯ʲôоȻȫֻܽŷϢ޺ΣػûĵЦһһ  
ƣ汾ҲҲվסˡˣ֣Ǹ侲ǵԼжʹ಻ܱ¶жٻЩԼںˣѸꡣ  
ˣһ֮롣  
ЦСүʲôµ˵޷޲ʴӵġ  
֪󱱵ʬ尴Ӧؾȥʥ׼ӣľһҳƺ׼Ҵʬȸǰ侲˿˵ķߺ޺ͳ嶯  
΢һü뵽ֽļ³Уʥһٶ̶ӣľҺҪ෽£һҪܵʼҵĹػ͢Ķ壬ټȷһʬҲûãͷ  
㼤˵лˡӣľһѪñԸóʥ֮͡˵鲻Խ°ȥ  
æһѷס°ݣ˵СүˣҪɷϷӣľԪ˧޲ߺޣֻǾ֪ӣľкȻӦʥ˵࣬ΪˡСүӢ۳ڣʵӣľ֮Ҳǹ֮ʥ֮  
ȻҲǧл  
滥һۣн档Ǳ໹Ǹж֮ɫ̬֮ģȻ¡  
ŶЦ˵ʥ֪һڽӢΪͦΪжصּ˵һ٣밢ûжεһЦʥ֪Ӣ۲СڣԴǿͣرݣл  
˻һΪмı鶼ûУֻҿһ˵ʥ״͡ｭʿçػ¡Ϊͦ޾泼Ϊ飬ΪĿɼΣ˫¹սʿɳ͢ɳ͢ơͻƽǧʥһ档Ϊսʿմˣ  
ܵ˿أʵӦ̹лּǡǺԣϵ˶ʶô֮Ȼֻ  
˱Ŀ޾ɱѾԼ亹ʪ£ߵĳҲûа취ٶ˵ȿ׻ˡ  
ô£һвǰżƻչֹսɱ󱱣Щ˵Щ˲Ӧǧлôȫ  

һˡ  
ֱĴ˵ġ  
һֱڽиɰһֱвв޷ԼԽԽ  
ɰѹѹ֪͵㲻ԸˡѾôˡ㻹  
ҡҸ㣬ϲֻƿ͵͵õġΪҺΪҺƴʹʮޡǰ꣬˾֮ƷҪ͸ϲǸŮʾãҲҳ㲻ڼʧһء޲ңҴܰò˰ɡô  
һĺ˶Уöʹٺģٿˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:18  www.aitxt.com    
 

 
163 ظ   
 ˧УϵĵӣǷĹٱںԼֵܺѣ޷ĺᡣ  
жѪᡣѪɣȴβꡣ  

һҲ޷վסһ࣬æס  
ŬҪ϶ǰֳʱλܿеʹˮ޾ֹ  

κͳȴű˴˵ķֲܱվڣۿôֵܵʬ壬ֻڵأһ  
濴Լʦֵı飬ͷ֮ʹݡһȴд֧վ֧Ųʧ̬  

  
ȻƲѸɰƴˣΥŵ׷֪װԲԣ  
ȥ  
״סţ˵㲻ˣ  
̧֣ʵʵһ⣬ȣҲˡ  
һȻ䱧סޣˣ¡  
ס縸ȴ޷˾Ҳ˾ĵֵܡ޷˵һο  
˸ɰյ˫ֵۡսͣϢѾΣասĵһĿ  
ʲôʲôأʲô  
ǨֻΪͿƽϢһ  
˭һеףһе˭Ĵ  

ںᡣ  
ᣬǰҵһУıû̫ӣľ֪֣һֱڲ  
ս֣Ҫȫһ㣺ĴҵĴҲõҲ̫嶯ˡ  
ͬض࿴֪˼룬ͬͳĻ˵Ĵ  
ж޷ΪôӢʹ޷Ǵսӣľ޷ġֻԼһսж飬ǶᱻʹĥһһֱȤжԷΪʹҲ֪ʹж£ԾԸԷҲʹҲҪһе飬ҳΪһսˣҪİһʹࡣΪİǸܱһл  
Ϊű˴ˣΪű˴˵İǲܼǿһС  

еظӦ˵⣬Ǳ˴˵ĶԻʳе⣺˭Ĵ  

ûлشֻǾ  

λԱûϵ˲ʶȤۿ뽩֣Ӧ཭ɢĵ⡣ǿʼˡôأ  
ǲǾһЩ֪çٳһܿô죿Щ֮ͽǲԳġһΪĻ̫˿ӲҪܾ鷳ˡ  
ûϵһ㣬ҲģһΣա  
οǴľӶؾǵ־ûлᾭս¡﷽䣬˼ҡǣҲδָӵضο֮Ա󱱶һս˾ģǻзĻеö  
ʲô취ƽϢЩ˵Ŀŭȫ˰  
ֻҪһγԺٲЩ޷Գȵˡ  

Ϻеĵ޾ıʹеȴţȴǵʲôǶԥȥִС  

־ǾԸѪ̵ġ־ݽƺֹĶսС  

һп۵ףƽ˵λּ  
----------------------------------------------------------------  
ԼͬԴ죬ȴ֪ôдźãϾдϣֻ¡  

Ϊһʱ⶯дⳡ޾ҵĴսβŷ޷Բ˵֪ôӣľظ  
ֻǿ˵Ա˴˵İ뾡Էʹ࣬ҲԼһһ޻֡еﲻ⣬ûдס  
֮ҪҪæϼҸϳһʵΪֺö˶ᰡΪҺܶ˶ӡ󶼿ʼˡ  
55555555һжҵĴ¡  
Ĵ۾ɬַᣬǸϿ˳  
ȻûིΪսƺ󲻽Щٸ˲뿪ûл˵ҲԿһıҸĹ˰ɡ  
Ϊ̫ˣ״Σһ¼Ϊֲڡ  
ңûãԴпտҰ˭к  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:18  www.aitxt.com    
 

 
164 ظ   
 ʮ ƾ˭귭֣ϣ  


ҹɫżţ˧еѪսڽˡ  
Ȱ˵Էǳ䵭̬ȽּȻ˭ҲЩٸһˣȥ˵ֵܡһ汱ӵȻҪǵæ  
ǧĻҪ˵˳㻹һȥļĹоЩ˵ȻӣձֻôҴҸǣֻǧ׺Ҫʥ⵱ǣҡ  
ǰйٱ֮˶ˣټ˧ǰ  
ϵҴǿ̱ˣʰս֣Ϣסޡһսǵ֪Ҫòָܻʵ֪Ҫòƽеıˡ  
æ汱ӣǲ߲ݵǵҽر˴Ȼգܾȵ̫ˡ  
ڰӣľˣΪƣ֣ϢҲָ˲١ֻǳصȴŽ⡣  

ӣľһֱڵͷΪϵƵߵ˵ˡ  
⼸һֱæھˣûпȥ̸ʧӵ£ҲʹҶڵȣ˵ʱ򡣴ʱ̧б˪ľȻˡ  

󱱴ûԼԺкôһϷҵʱ˫ûκʱļ  
ȫ⵲סӣľĹʱĽϢش̽ĿڡһΪɣȻظоڽһ˲΢΢һƫƴģʵֻǴĲ໬˹ȥ  
Ҳֻڽ־ҽ֪幹˲ʹһִԲ֣Ҫɥ  
ڴͬʱŽһ֣һҩС  
¾ϣҪɱղžͲὣƫѾûʲôʧȥˣҲ룬ѸſҩԽʣһУһ֡  
ӮԼ  

ҩʹĺȫϣҲԾǽ壬Ҳоڵһжһ㡣ټһôôǴĶԳԵĸ֣һ֮£ȷŷĽʬ壬  

ҩҲʹ˯죬ʱ˧֮УԼ鷿֮ڡֻݱ֮ǰ֮ˡ  

ۿ鷿еһȺ֣ϵǿУ񷴶Լ¼֮ˡ  
ޱȴһƬȻãǸ׵ӣΪʲô  
ʣ˵ʱԶйڹȨƴ󡣽谮֣֪гּɱ¾ԼšԼҽһ¶ѡ󣬽ٽ¶֮ȫ£һƬҳ𣬼鳼¾ʥɱԼֵĴʵ۶Ļ޵Ҳ˼鳼ƻǧǼ鳼Ĵʥɱ鵳ӢʺûȥƽϵּԼҵҲʵۣϹ¶Ȩ֮ˣԼҹ¶ֻҪһλͿ԰Ҳ޷һӵޱȨˡʹˣԼȻ㣬ǧлӴǣ𡣡  
бһ㣬һϸ˼ʮ֣ףԼҲ˹еб߿ʹʵ״бЦֻһЦȴǱȿ޻ѿ㵽˭  
汱㡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:26  www.aitxt.com    
 

 
165 ظ   
 һעĿٻˣ֮ʣôƴս㣿  
ûлش  
ãȻһ̾һ㣡  
Ŀתעˣ˵뿪ũׯ׼ȥҩûжãͱʮְΧȣһ汱ԽԼؽĵ飬Ҳǵϡ  
ӿڣǴѵĸ֣ڽֽԸǷһפر޷øΧɱĻǹʵѶɱˡ  
ʱΧסңһھͱ֪ӣľҵĺˣҪȥһطǶҶǳ񣬲ֹֻǱ̬ȣҵһطȥɡ¹ش󣬲й¶ԾпȥټˡҲϣǾֻӲˡֻһ֣ۣ֤˵ҵ  
̾һҲøʦ£˭ϵʦܾݺòϱ˻ϡֻҲ֪ݺµļơ  
Ĵģͻ󱱵¡ֻݸּԾ㲻ҲǱˡ治  
˶ڣԾֺϻףӲֵĻҾ԰ɱ˴룬ԼҲⲻ˰ܱ֮裬ԡ価ƽ뵽յһˣ⼤֪գҲʱ͡  
ûáûһĳЦֻȻ˵һλ˼ޱΪ˶Ը󱱣þĻò׽ɽ֮սʧȥ侲ر뾩ǣ;¿ƾǵһ졣ȻӣľҺ˵˳ȥ󱱣һսˣҲŹᡣǵ˻ᰵץˡңʦֺͶʦ֡Īʧ٣ҲһԻΪ˾˶ļƣһս޿ɱ⡣  
Ҳͷ˵α°ҲһҪȣοͷǴһƴ෴ǻҪұץ㣬㹻ĲӦ磬ǵĹƣʱǡ㰵е汱֣ڹٱ֮ǰ־ˣڻмվ  
ҶǴˣˣ˵ҲԲ³ˡ  
ޱʹҲԸ˵ϣһ졣  
е˹еĿⶼԼϣӣľȫ˼ˣһֱֲš  
ǵģΪ֪ԼĲûд޿ʹվΪôĺѣ֪ԲŲеıҲҪòˣΪЩˣݽĿʹ԰Ρ  
ҵʱӦȥܣѸϢϣǿԷ֡ûз֡  
Ц˵ǵ˰аѸϢĨȥˣʹ޷֪䡣ϱȻɫ֪ѶϢһЩиĺǵһ  
ͬʱҲʹеĵ鶼ֻܵó㱻󱱵׽ȥǵĽۡӿ˵ݺǾߵڼ飬Եҹȥ̽ΣǾ֪һֹ˵㱻ٴԼŭʧȥǡ  
˲Ŵ򣺡ݹһｭǰٴ֮˵ҪҵľǱһʹ˫޷Ū࣬ʹ˻ƴɱʧءϸӵƶԸӣľ쵽ʩѹ޲ǻԼ˳ͻ¼ĲȥġǱǹЧԼĽ죬ǵĸָӵλӣʹԼھӵָٲ޷Կʥּˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:26  www.aitxt.com    
 

 
166 ظ   
 ӺȻڣϧǧ㣬汱汱һ޷ַ֪Сʦ֮󣬾汱ڽϲûԸǴѸϢ̰ϢԷѶرš̸̼ͬʱ鱨̽ǵ֪Ǵս̰ϢɴСʦܣҲǡ  
˵Һ˾ǣ˳һҾͱҴޣ˵ʲôҳúӣľԪ˧Ҿ˹һ㡣˵ӣľԪ˧޷߿˵ҵָ֤󱱵֤ݣðʥ˲αΪҼұΪΪ飬ֽҴʥ󱱶Ŀڶй¶ϢԱñκ֪˻ʵۣҲһҾݺᣬ˵һͨӣľ£һٱ֤ҪΪұ𣬽鳼ʱѾٲµǵĴˡҲֻҪݺһ׷ɱ·мĹ³֮Ӿ͹ˡʵ۵һ˵ӣľľһƭ˵ҪＺگԼҲһٰл˵ʥϵĴȫǼ鳼ˣݡһߵڳҲ׷׿ȰϽڰʹ鳼ʱ¿޳һƬʳңԵĺϷ  
ڼ֮⣬֪顣ӣƣҪЩŻǰϷȻǼʹġ  
󱱣ʱµĵһʥּǻָӣľҵһоλҫڶʥּǳԪ˧ǺҰв֪뾩֮ǾѰаϸĸͶܣӣŮλȫѺܴͬʱϢйɼʱ¾ģлؾĻˡ  
˴͵Ͱһͼ°󱱵ļԱսΪҲֶΪǸһڲ֪ԭǻʵѰһҳ  
֪Լѣһԣ鲢޸ı䣬ֻһ˲ؿ¡  
ҽӵŰѶ֪Ǵս£ͼæ߳͢Ը󱱡ʵ෽Уһټ֣޿ϲŷ㻹û̫˵ֻԽ䡣  
Ǵﶼס͢ȽӢ۵ģǺ޲ýʿȫ󱱵ʵҲĵزˣǺ֮һ͢ʱ䡣֪һУҪ֪Աɱ֮޷پˡͬʱҪ뾡취ʹ͢޷ϣʱٱ滹ҪݲЪǣ¶âذ볯оѪսࡣѪսֵܺսѣ빲ҲҲ˵ֻܿһ˹¾ս֪úʿ֪ʱɥȴڳڳЦ̸ÿ˵һ仰жǣˣ֪ЩǷ񻹻ţÿһƣֱµʿѪᣬϻҪЦݣԾȫȻм˳ʵ֪⼸ôġʤˣڻǼʱѳйٱսϣʱ˴󲿷ˡ  
һУҲֻǼ˫ſԿôõҲ̵ֻĿ࣬ܵʹһжݵ覣˳ˡ  
ӣľʹϧ˵ȥ⣬ʵѲ֪βܱԼʹ֮ġ  
ӣ첻ȴлллһֱûиӣľԼжô£ҲҲ׳գҲȲɵϡµֱڣҷſӣľֻ֣һлữΪ̳λá  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:26  www.aitxt.com    
 

 
167 ظ   
 ΪһǿԼԼмˣ޻ڡ  

󱱿飬оʹЩ˾˿սӵѻ飬Լأе˲ʧȥããֻʣ¶һˣһǻԹޣʲô壿  
Ȼֻͦһо춯صƣڳ޲ǳ֣ͬʱһ  
ĿעʣΪʲôɱң  
ش˵Ϊôȥɱ˵ĵ  
ɫ࣬ȴ޷Ǵôң  
˵߰ɣ  
󱱱Ϊûʲôʹ𾪵ˣǴʱһɱôˣǾߣ  
ٴЦЩɱѳ˷һѵϣǿԼ  
һ仰ʵ絶һϡһӢۣȴԭϵһѵõõɱвϲˣٰѵӻٵ˵ӣϴɾѪ˭֪Ѫɱ¾ء  
֪ɱ¾ֵܣζҲ˵ֻ޲һЦٲߡ  
ʣؾ𣿡  
ͣ˵ȥ  
Ӵ˼ģȻ޷ؾĻˡ˭ʶ󱱴Ԫ˧ǡûͷûβ˵һ䣬ֺȻסڡ  
䣬Ŀֱ˿˵ƹĿһֱа֮  
ȴ鵭䣬رܣҲȫΪĿ  
ã󱱲һʣ㵽㻹ӣľ㣿  
汱㣡Ȼǵ֡  
󱱺ȻЦһ㣬ȵλʥӻҪЦδ䣬Ȱ书ϵ͵ĳȴԣֺ  
Цһв˰зۼ˭Ҳ衣  
ȴ䣬ֻϣµһѵǰ  
-  
ׯīռǡƪ  


˵ׯīΪˡźޡһĺķ񣬽ʾ֭ڵǰڤ˼룬֮ܶʣĻֶһɫ⣬һμΪΣ¡һ죬ʱػ𣬷ǽڷ׷ױѣ߿ݶ䣬ۿҪ˻ڴˡׯī辭˱䣬ֻŵĵѣ亹ֱ˵ʱǱܻڲ䷢ӳʼƲϵԣһԾ𣬴Ӵ˳ȥֱȫش  
֪˻û·־һƱһɼסȴǰ㶯ã˫㽥棬Ǳǹȥׯī̧ͷһֻϷһ֬ƿ߲ߴ磬С磬¹ţƿڴԼڣϲ£ڰ֮С¶ʱ棬ûȷӦǰһĵ⼲۶Ƚˣֱ͸ëѪҺΪ̡֮ӰۿžҪ˼˷޻·հԽеһӡǹ⻪ȴȻɲסϮӰֳһʮ˾ŮΡŮǳɫװ磬޴ƮòƲжҲ㣬˿˪üۺŭԹɫֱׯī  
ׯīһ֮£ĪԭSDԺ֮ʽ飬̸䲻࣬ȴ໥־ͬϣ˴֪֮С˳Ժ٣ȴżգ̸һֲν񡣾˵ЩæϾϵҲüղһģƼδ֮Ƶġׯī㷣ЩĪ֪δ޵꣬壬Ī⣬¸аɣɽһ͹ԼͷԵġǲƣӲжײֻȰס̽Ϣ˵  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:26  www.aitxt.com    
 

 
168 ظ   
 ǱǱЦӯӯк˵飬þòǿЦҲиִ硣ǵõĽɣԷоڤȻںһ߶ȡҿɻһ鷲ˣиָ֢⿴ҲŵùǺһƿСʧ飬ҸˤȥͲˡȻһûʲôҪкüûأôٵˣ˵߲ӦЩҲšԻȷҵϣ̤ʵһ㣬ʲô˵㿴вС  
ԣһ룡ҪΪúһʣҲˣҪ˵ûͺҷŹȥδ̫Сˡ  
ׯīһǲưգɲÿɰֺͿˣҾʲôط㣬벻ʲô¶ýƾݣҪǺɣܵ˵ɡ  
Ȼ㵹ôԣԼĺ£ô͸˸ɾ㡶šһģҲ˵ǰ˸𣬷飬乬òӰֵӣľģɵϳҲŵ£θڡ£Ϊһ⣬Ȼ͸Һˣ޹˧һۣɱһɶУɣ  
ׯīСֹɣЩ㲢ûʲôϵѵǰʣǧˡ  
Ըŭݺݵһ۵Ҳ֪˭˭˵Щ޹أһָνͣ  
ׯīָǰ£鲻ѣŸɻȥԷԼв˽ƫ̻Ϸ֣ȴֻƭýŹȥѰҵ鷳񱾾ͷ࣬׫ףôһ֣òϸ壬ҹ֣Ϊ˵ڶѪ͵󽣺͵ۣòײŵֵ֥ɲݶǿҪȥʧأʵϸ׳㻹ĸл˵𣬶ͷ֮ޣ˵һһƺݳת۷ֳɾŹɣһתŸױ齿ĳŮӤԾЦׯīΧס˵ϣ˴οѡҪɽնףˮ׵ʮ̣ʮħ봩أ񱻽ѷιǣѪģɷ壬ȪϴЩа̷ţֻԱ㡣Щ⣬˵ãֻĸħʳˡ  
δ䣬ǾŸŮӤתò䣬ָӡһ̷쾦׹ᾣɫͶצģƾׯīȥ  
ׯīӰŸƽأ˫ŷһ̲ˡ֪гرĺģ˼ϸ޼㣬ʵƾһʱƭ֮һʱǰҲûУۼЩŵðзһƣ飬ȻҿѡҾѡİķ滹ЩҷѪУҲڤĿҲԹ㡣  
΢һü䣬ĸħֹͣ˻  
ׯīһԼƳ޵֮ŵܴڿӦԼѡͱϺһҪҵԼһȫطȥˡ  
ׯīֳɫЦһΪѵס𣿡˵һָƿкð߲  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:26  www.aitxt.com    
 

 
169 ظ   
 ֹׯīȻΧסԼľĸħ˾ŸߴӢʮϤӡ  
ЩˣׯīȻǿˮֱظϹȥ׽ɴʱȴֻ쳤̾Ҳ  
ԭǰҹ鷳ӣľɵ氢Լûŵİ󱱡  
ÿ˶˪¶׹Χס  
ׯī뵽ǰЦƭߣ˿ͼңǿЦڣӣľָðϴŪǱΣӵȥ  
ĺֹһȻҲһٵһͿοɸҪծˡɵ޺Цݿɱӣľŭĺ  
ֻһһɱֱׯɱˡ뵽乬£µ޷ŹԼ֮  
ҲЦ˵ϴߣ߶Ҷٻءң  
һﲻֻǻ˫޵ơ  
Ͱͬʱѷɵ˳  
ϴƭҵȥûƿȥ˻ǣ㷨  
ˣǸҸգֻٵҵ֡  
ҲȻνΪϴƭҵĳŵߵﶼɱóĽˡ  
ĥȭƣԭ¾㾹SDһдô˰ڲ죬ֵ˰ڲˡ  
Ÿһһ޲ʱ˺Ƭ  
ׯīƽǧ֪ɵȥˣĻң֪Ȱһźá  
ﻹ飬Ǳ߾Ÿһӵϣȭ  
ׯī޿޿ɱܣֻ÷һɥǰļС  


ׯīһӴ˰ΣһجΡһ亹ܣ龰ôʵأ뵽ǰſ֮ϷŪӣľɵˣһʱ⣬ֱֻӦ١估޶۳֮£Ǻڡ˰죬Ӵʹǰǣٲʧ¡׼дһŸ鵹Ǹ  
˰»ӦóĵǸģŲҹģجΡ  

-----------------------------------------------------------------------------  

дˡʱдׯīռǡֻΪյԺ˵׷ɱߵݣúܺ棬һʱ⶯뵽߰ƽЩǻôԾſʼдռˡ  
д˺Ѿûʲôˣó׷ɱһͽԲͬĽβռǽˡ  

˵εռǣǰһǳдģһġϤķıؿԿ  
˵ǰ˵һƪıȨתأдȥ׷ԷĻȴΪ񵹺ǳĲԡ˱ƽȥۣԷ˵ƿЦްȨϴ˿Цá  
Ϊʮֲ죬һΪεĺѣƤԾʣ׷ɱһԳ  
ҿҵȨµĶͷˣ񶾵ĽֶȫԸң5555ÿȴΪƺֻรԼ취ûа취Ӧֻ͵ķѹˡ  

˵дҪϣʵЩ߱²˵ģҲ˵ġʹ֪Щ˲лῴƪġ  

֣ƪдռǿɲȨİ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:26  www.aitxt.com    
 

 
170 ظ   
 ʮ ƾ˭귭֣£  


ȴ鼱νȴ󱱸ͲǹֻԼǰȥϵǸһʱϴ죬һѽ֪Ųźá  
ÿ˶ľٶ˭ҲпЦ  
󱱵ͷϵ𣬵˵㲻ɱ֮顣漴̧֣յԼȥ  
ζüʹĽʿҲٿ֮С  
ͷβ󱱼ûзһָȶаƽƽʱв˰еһȫٻɷˣ˭ܿǸӢӡ  
󱱱ȴǻ£ٿκˣʹ˴˳ȥ  
Ϊ壬Ĭãų̾һΣܻǸӢۡ  
ǲͬ󱱣ԲԹԲܲ֡  
Ǻͻʵһ󱱵ãҲͬףֻͬǣһףףҲܲһءݣΪѸϵ˶ֻ֪֣֮Ҫݣϵʲô£Ҳ۵۵뺣ϡ  
ȻķʽرĻᣬҲǸ⣬ͷβ˵һ䱧Ǹмͻںޡ  
˵һϱ˵ѽڸʬԼˣлʥϺ¡ʹҲȫȻΪТ뾩ʦ꣬ǾͻǴҽ£ֻÿľλٺ»졣  
øթļһа룬ԣҲлйһ㣺͢ĸͽҲȫܣܰײܡڵʧ̫ҪЩǮϢظԪ  
ͷǻȫľϺϡ͢еּ⣬صĵطԱҲᾡǵ衣δļ궼æææĹܱ£Ұд󲿷ݸҲԶܶ棬۷ʲô£Ϻմϵĸ󻼣о𼫴ʧͬҪ๦ٻҪȻδضǷģ֮Ҳûа취ֻҪץסѱ˼νּ֮ܶԸǣҪӹаγǮ  
ο֮⡣һֱİΪֵ˶޷࣬ȻҶǴˡпѪ岽ѩޣǶǸԵְǱϺ˵۶ٳ޶ֵȥĴѪսһսı磬ǾͬٷһΡȥȻȥôʹôģŵˣӦøõػȥǾκֵó͢нڷͬıһˡ  
¾ͽŨȥɡȫ˵ȱҪ  
ıʹȷľеҲͬҪģҪΪȥĽ֮С  
ǧ˿Ƶ˼Ǽ֪˴֮֮ˡ  

ɵ΢ЦٵģٹһںѾδõİš  
΢ЦſԣǸˡ  
ӣľؽһھߣ˶ֻͬ΢Цɵϣγǣ֪жλѪʵѲˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:30  www.aitxt.com    
 

 
171 ظ   
 ˣҲСŮ̬֮  
ֻ鲻䡣  
ɵ΢ЦߵǰΣѶ𣿡  
ǡƽɵߵЦһһôʧɫ汱ĵôѣĵˡˣʱ˵أ汱սϵħᣬҲ㡣  
һ״˾ɫ  
ɵãã߲¸Ц⡣⼸ɵһֱЦʹһʹҲһֱЦÿƵᣬ˵Ⱥһ̣Ц޾϶޷ƿĿɣãʱ˵أҶԼҲ汱һ䣬һȭ˳ȥ  
ΪŵΪԼɥǷϣ㣬ãħдҲ㡣  
ɵô㣿ô㣿  

Źʻͷעһۼ׷ɵȥˡ  

һֱɵΪʧԼΪһս֮ԼɵվøȡյɵȻǸ׿ֻ֮ġϲĵɵ  


㻹Цȥ֮е÷أ  
ΪġȻǴЦĵ  
һһ֣Ѿѱˡ  
Ҳ޷СǶͬзͬܵġң㣬ôҲûʲô  
ҿл㴳ͬǡһҲ֪ŭ  
ɵŻ￴ŭʵʵŭɵ͵͵Ц  
һۣԭɲ֪ôӴҲͬЦͬʱаɲãħΪһʱϲŭǶ˲ˡȥеʱ˼ڣβһЦ  


ɵӰʧ֮󵭵˵Ҳˡ˿˵ߵǰһɵʹĻΣҲѰɣһֱ붾ҩΪ˿ҲеЦ⡣  
ǣͬһ𾪵ĻЩңкֳЦ⡰ǽ壬һ𣿡  
ƽһ޲ȴΪһ仰ϲ޷˵  
ӣľЦ˵Ȼ㣬ô©ֻꡣ»бȺɰ̫࣬§סһ£ܺܿܰİۼⴸ  
Ϊ仰ҴһЦˡ  
һ뿪˧;չṦһ·ȥֱȫѣסһӵЩȻ̧ͷ£ϵЦȴûȥ  
ϵĶҪʱ侲ݲܳȥΪһսľˣֻۡö֪ԣεúãһֱû˷֡˿֪ںѾ͸˵˵壬ǵѡڣֻҪʲô⣬ӦΣպҲһɣ֪ڽ̸뿪ⳡս̫ѪжٸԼκηġ  
Ȼܵõôֵܣܵõһԣкκ  
һɱ˳֮£֮ԣĪ֮ˡ  
΢Ц۾Ҫһסʹ˰Ȼ˯ȥ  

ۻӱ壬ִⱣסȻ  
˫ֺʱסˡһǰðºǵĹȫȥˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:30  www.aitxt.com    
 

 
172 ظ   
 ûһƤЦЦƭԼֻǲõصȴȻڲסй֮⡣  
İû˵ֻǵ͵һѱʾҵĲ졣  
ֻΪȻӦþ񲻿ɷģȻƲסеŭ⣬͵һ׳գ  
ɵɵǣԼװúܺˣôûأ  
һֱüû˵˵طˣֶǽⲻ˵ġ˵һԼĶҲ㡭  
δ䣬ʹôһǳ嶯ӣľȻһվĲһѶǰѴĴͷϣֲúǰ׳գµһ׳աǾڶķɫĴˣǾҽ汱ܳĵӣֻҪǿ֣ôнⲻ˵Ķ󱿵ӣľһֱ׳գòиǱҪβ˵ȴһѳӣִʶӽѵҵȨȻգ֪¶ȡ  
ӣľʮɣȴӵӴñͷܣȫ֮ء  
˿Ǳ޲ʧЦ  
֪붺ԼҲȷʵ̲סЦ⣬һ̲ͬסᡣ  
ɽӣľսˣԺ˿ֵҲ˻ΪΪԱ֮ĸǣҲ֪ͬԼΣѣǧǧգԡ  
ִŲϷοԷ  
˫涾ҲҪԴүа  
ܷȥûһ̣ܱڸҸˡ  

죬ȫڶµķӦ˸ҽһʼ汱˶һ԰뷽ӳ⣬ɵҲҵ˼·뷨ˡ۳ްգҵѳŲȥˣ¾϶ʹֻɵĻᡣ汱ͬŰæ󣬾Ͱ˵ȸϳҪֽš  
ڷͷصһ죬ֱҹſųȻѪ˿ƣ۲˵ҪϢܾá  
֪жͬʱһ  
ӣľۣҲжڳֱӽ§УڲˣϢɡ  
ظоӣľгЩྡ޷Ĳ  
̧ͷ峺  
ӣľЦꡣ  
ӿ飬˵ϵòӦӣľҵҳڸϵҪñˡ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:30  www.aitxt.com    
 

 
173 ظ   
 ڶʮ Խϣ  


Դӣľ뿪汱Ժӣľֵ˵Ĵʮ֮ѿҪȥֲ֪δȥҡ汱˸ǣȻȥӣľ¶ǽֻ϶ػٻ汱ֻӲͷƤ汱  
汱䲻ϲǣҲǡ  
ȵѸȣ汱ų˭Ҳû֪ͨһǷ汱󲿷˲ʱ׷׷ˡ  
ֻһߴһ߶ܹٱһٶȵȻࡣ·ϵ֪еĵıʣӣľһƽ޲ȸԾʮҿأԸóұһ𼱼ǡ  
ֵ˱Ϊֻӣľ˫ʮֱŤΨƽΪӣľϲһš  
һſͣȻ֪Ӧú̬ӣľӣľܹҲվ󣬾رӣľӴһӦȫܹˮˡ  
ӣľҲ֪ЩԼػΣҲǰֻ밢氲Ϣ  
¶ٶ֪һЩЩӣľҵĴҳȻҲ䵭ο鶼δϣ˭Ҳû˼Щˡ  
ӣľֵһƬȳ϶˱ĶԴȴֲֹˣֻԶԶվЩܰۡƽ˼ˣҲǲ֪ʱӣľҲ飬Ҳֻ߿ڸԵο  

Ҳ֪˵䵭вڵվ˶ãǱһƬ֪Ѵ󹦸ɳˡ׼ӭȥȴֹۿۣ֪˭ȹȥˡ  
֪ӣľĳǺޣҲӣľл빲֮飬ȻǺɫΪӣľҵļҳܲݼˡ  
ǻڷ¹£ǰ  
ΪԳӣľҺ˵ݣǸı䵱Ȼԣ޲ϲӭȥ  
ȴ޶ãһǰ߹ȥ۽ҲûжǶɨһ¡  
ãȻ޴룬ֻӣľͶȥĿ⡣  
ЩСʱޱ۰ԼʮԼ֪ԼӣľҺʱޱĮȻ˺Լˣӣľ治֪ú޸ԹǸÿΣԸȥǿЩ˲˽ӲҪҶֵֻܹԼˡ  
ӣľֻǶ޿κεҡҡͷ֪Ȱ˵ҲЩĵļҳҲǣֱ׷ȥˡ  
һֱ߳˧ߵߣӽӰþԡ  
Щ߳һֱվţҲҴλʾµڼҳãȻ񺮱ɵգ֪ʳˣЩʲô  
ӣľ߶Ӱȫûɵʮǰͬһ£ͬһԣǸµΪϵͷĺӣȻһЦԾӰ  
Ȼߵԣס֡  
ٲ᷸Ĵҵʲôˣ㵽ʲôˣҶζκ¡  
ǳе˼еȫѡǻһֿȳֿ޾ȴҲＴ׵һ黳  
׳ôܲ³ҵ˼  
ϦϦˮѶһԸһеˡʹһʮǰһԾǸ׳Ҳ᲻ԭ򣬲˼ذԾȥ  
һ̣еĶԹԹеĲʲпѵȫȻ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:31  www.aitxt.com    
 

 
174 ظ   
 ֻĽ¾  
¼һԭ  

Ǹоλ֮ӵܲǷǷԩ˲֮Ӷӵ̫죬ˮӣľ־ʮ񻥻ˮ޿κΣӲͷƤǰʩ񣺡Ӣۣ㣬ʥʹ˵ӣľƽȪ֪ػޱοǷҪػؾӣľҵȽԸһ֮  
ӣľһ̾ЩΪӣľƽϲ˧ǺôĺǲадġЩӣľҹҳӶԣûʲôԱӣľҵ˸ҪΪ˸˶а⡣  
ֻԼô£ʹ˽ӦϧصĶ̾Щȴδ  
ȻҲһֻۣӣľ  
ӣľһ˵أ  
ˮһ漴ݵȥҵһ˶ƶ겻ҵһƬϡ  
ƮȻܣͬʱһˮֻһͷϷ˿̷䣬ŵúĻһҲ˵ˡ  
ɭǸףٸһ輰ĸףµľͲͷˡ  
ȫɢɱ֮޲ˮ͸ǹڵϣʴӣֻɫ˵  
ӣľּ˲ٿԣֻӲͷƤǰǼҲǣҲǡ  
һڣٰζӿͷʵΪӵ겻Ҳ壬ҶԺˡ  
ŭҲʵڲֻ֣˵ΪĸʲôˣޣҲΪԼĶӣñ˵ĺѡǸ޹ɷòŮӣ֮ǣҲԼĽڲԭ򡣡  
ֻǶºԹϳϣӣľֻ˵׿˵  
н֮ɫΪһӵŮԴҴɷֻһַܱ𣬲˺Ǹӵĳˡ  
˾⾹һԣǾΪһԷʮꡣ  
ӣľʧܣ  
ҵֵĸףǰѾκķ財еһж׿ڸңǸĻԡֻЩ׳ղŻŶɣѰա֮ӣôΪ衣  
ⲻܣܣӣľɢңӣľв֪˵Щʲô  
ˮյѪ֮£Ҳ˵˴αΪҵǰĺͿ˼ƽϣյѪףѿԿ϶Ǹˡ  
ѪֻѪףǸӡ  
ǲǸӣôѪףӣľֳڶ  
ӣľ֣кȻֳе䳰Ϊʲôӣľģ  
ҼиĸңǵϺү븮УѶ븮֮빫үͬͬסһ̣ͬܽүֵһ㣬أӲӣ˶壬ܲԱ  
Ůô࣬Ϊʲô㣿  
Ϊҳ뵱ʱСүʮ˲Ŷ֮  
ôɰһӳüһСУŶһӵӰһ󡣽̳һҵˡг֮ŨӣľǸӣֻпһֹϵѪˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:31  www.aitxt.com    
 

 
175 ظ   
 ʲôϵӣľʳһʱ̲סˣ֪˵ʲôֻǸеĪغ£ԼԼе˵࣬ٵһŵһС  
ӣľΰںţӵܣٷЩծҲ̥ᡣֻΪʱӣľΰῤףῤҲǺŮӣҵµ޽ӣľмãڴ֮ǰܴ顣ǸеŮӱһԶԶˡŮΪ˺ܰƶ࣬´ϾѰҾˡӣľΰ֪࣬ҲԸ⣬Բűһԣ˵ǿǺӳƣظΪ顣δǸŮ󻼾ֻԼ֪һȻӣľΰа֮ģԶԼǸܼĶΪȰߵĴһӡͬʱнЩ֪һЩǲɢ滻¾һֱڸǡֱǸĶĴҪ౨ȫް仯Ϊⷬˡ  
ӣľֻҡͷֻܴ֮󺰣ģܡ  
¸ʮ꣬ӣľûˣҪȷʵѡӽͨڽ϶Ŀô̵ʱھܲʮǰӣľȷˣҵüԻϵһһʡӣľѰ䣬ЩҲ˵֮»֮ǣԾ顣ﻹЩ˵סַϣͬ˵Ļһֲ©档ȡһӹȥԼȥȥʡûЩ˹£Щ˵ҲӦ֪ǶӣľĲ  
ӣľֲżᣬȴֲȥţţĻжܲˡ  
˵Щ㴦ū͵ĵλһһҲ˵ࡣӣľǷ֪ʵ׸Ҳδ֪֮ǼʹλˣȻֻΪū͡壬֮ңڻԻ棬Ǽ˵ۻహǸһһɱЧҵļ   
ۼӣľѲɫӣḷ̌͵ͻһꡣ  
ٿڣͷȥӣľ׳գҲںδҲ֪Լ㣬ҪҿһЩ챻˺Ҳ֪  
һƬ˼ȻȻתӣľϣ͵ĮĲ⽭ȥЩĵˣҲȥ֮ӷĲֻ࣬ǵղ뿴ӣľһ˵ӡ  
鼴ȻѾ˵壬αЩվһ  
ѽĸ׽ӻ汱ȥˣԸȥܷԭֻԼˡԱҲٶ˵һ仰Ҳٿκһۣӣľߡ  
һٿǾһҳҳļأ֪Է飬ֻһЧҵֱ˻ȥ  
϶ӣľǼ֪Ծػ֪ǼӢۣȷǷŵӣ˼ϣޱȻϲӣľ䵭ԣԾûɱЩΪսͬѾܲˣ뵽ػأļӣľ  
ıǼľͷˣۿӣľҪ߿ˮ߲ѣһ  
ӣľȻͷݣ㵽ڽһô򣿡  
һһ˶ԭأκηӦӣһֱʵƲΪµµΪֻƥ֮µ𣿻ƺǸ߳ƣָǧĴ󽫾ǵģȻӣľֻ֮ǣλУѾûӣľҵ˼ˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:31  www.aitxt.com    
 

 
176 ظ   
 ŵĶ϶һУϤˣһȫı䡣  
ӣľԶ˻عҪ׷ȥֱȻ仮ҹյĴ̶Цöá  
ӣľֿǵһкҲܲţ׿Ц  
찡ģ  
ΪӣľضԸЧӣľһţɢΪҲûкڹԭӣľҵĳӣӣľһžλĳϮߡǸӦܾ谮ڹ⻷еˡЩֻӣľҵūֻͣһһӣľӰӡΪӣľҸеһУڼҲϸ࣬ҪЧˣЧĵܵܡҲˣҲģʱٴڰҹ˼ĸᣬȴԭ׾ߣǸ߸ϵˡ  
һ̫Цˣ  
һֱΪδ÷ˣδиӣľңͷԭӣľҸ  
һӣľ һźе²ŵĵʲô  
ЦЦʲôйʱеԹ޿  
ЦʹԵÿһˡ  
֪˭̾һȻٲ뿪ûлͷ˧ȥҲûжͬкˡͬҲû˽סѯ  
Ȼһˣˣˡ  
˽ɢȥֻһ̾ϢȴƺÿһĴ˽£һ̾·ǧ꣬ţԽէһ㡣  
ӣľҲ֪Ƿһ̾ϢһȻͣס˿ЦڽϡͷյһƬһִŵһжһЦ徿ӽԺЩʲô绹ʣʲô  
ЩһѣѵʱҲûзϣһһսͬ鲻֪ʱѷ׷ɢȥֻʣһ˹£޼įûиףûĸףûӣûкӣزã̡  
̧ͷһֹ¾£̲סһ  

ۿ߽˧һ׵ʹŲ΢΢һ٣ʮǰ֮£֮ԣҲһĸˣŰԾȣһʹֱ  
ӣľ飬֪£ĵػһ  
Ȼʣ𣿡  
ûͷûԵӣľȴˣͷ˰죬ҡҡͷ֣ҾȻһ˵ĸоûУ  
֮ѹʮ꣬Ѫ׺󣬶Լʧȥģֻȫ壬ȷ֪Լӣľ֮ӣһ֮󣬸Ǵ֮ӣȻȻ֮⣬ˡʲôʱԼҪѿɿƽˡΪѷ̫̫Ҫ˺¡  
Եսֻ֣һһſԼ֮֮ٲҪҪӣľ㡣Ҫӣľں㣬£һͬ  
£磬ֻ˫գ˴ӣٲöԷȥƫ˴ᣬӵһ汱Ц˧ܳΧסѯ  
ֻǵͷۿﻵ۵ļһֿԼӣľǸ׳ͨ죬ƫ޿κΡ  
ӣľ⼸Χã޷ദΣƽǰЦŻӣľ  
ӣľæѹƿӭȥ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:31  www.aitxt.com    
 

 
177 ظ   
 ҵѾͨˡǹһҪĳһ˥Ҳ⣬ȻΪӣľҺ˶ӣľһţҲٵҳˡһΪӣľҾˣҪΪԼԺǶˡƽЦ˵  
ӣľϲޣͨ˾̫ˡҸ߸˵ػţԼϲ£αط۸ָһѰ˵ļ   
ҪȥɽˣأԺδ㣿  
ӣľͦͦţȵ°ҾҪ汱ȥʽӡбڣһ汱ġ  
һ䣬ˢһӴ  
ӣľͷ𣬲֪Լ˵˻  
ŭĿһڣƾʲôԳšڶ汱Ҫ군ˡǵҪʲôԹ汱ģù汱ģ汱ıƭˣ㻹Ϊ㲻汱ĵ𣿡  
ӣľͷί˵Ǵҵģɲƭߵġ  
δ䣬ѰӲЦ79875425senru71179875425senru711  
ӣľŭЦһ׳գŰһ  
Ҳ˳ЦֻֻԽԽ޷黳¶һһһһеĺɵЦ  
֪ǲ汱ıֻֻ֪꣬ԼΪı  
----------------------------------------------------------------  
úܶʧˡһҲûʲô֣תһȦӣľӣľĶӣСӣľֵĶӡһеֻΪһŮӵıһһʱ  
в˶ŹֵĲ²⣬˲ǻʵ۵Ķӣ˲󱱵ĶӣڲעʱѴҵ˼·ķǾıǸˡ  
˿ϲЩŹֵ⣬ǰܶӢ۵ĸ׾һӢ۵ĶӵķΪȻС˵ĳĳӢۣʵŴҳҲһݣһұɱֻӳһλٹӱȻӢš֮󣬲ǰ˱ָŮΪǳ룬ĳ£Ϊʲôӳˣһ֮أ֮ӾӳһǸĸ޹ɱЩǰȴᱣָţŮҲ˭һ˵Ķأ  
ֵ뷨ֵдСĶӣֵд˲ҪĸǺγʯǱʯػᷢĿĹâ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:31  www.aitxt.com    
 

 
178 ظ   
 ڶʮ Խ£  


ᡣ  
ŵӢŭӭ۳ҡ  
꼤׷Ѱ棬ʹĻ죬űΪ  
죬ǰ̵꣬Ŷδµ˷̫ܶΪġͣԵŮ˵ãѾͳô·ˣȥɣȻҪˡ  
Ĺ۲޾  
ãģ ꣬ұܴһƬأź䶯µȢ㡣ûġһЩһӢ¼ҲύǸѪսѪѡֵܶġ  
ŮҲͬĹʣıõˣѷЩ˵еӢۡ  
Ů֪˵˶ٻֲ֪ߴ˶Ůջǲתͷֻǹִظһ·ǰ˵εĻһ̰ɡ  
ĺĲУŮ˫･Զȥˡ  
ڹŵľߴӢͦӶЦ  
꣬ǳʱҲأΪԸҲ۾ٽ꣬ʱһݳվı䡣  
ͬʱͷ˵  
棬Ъ𣿡  
·  
ĳϴһ˿ˣǴʲôⲻǡ  
һʱʫ˴󷢣ڹ˼þǲǣǳʫ𣿡  
УˣСĴɵĽ֡  
ͬʱûкش  
Ц˵ģҵʱü׼Ȼġ  
볤ȴû취ֻÿЦ  
뵱ǵһѪսѾˡ  
Ϻʥּڵ˷úϺݺ˳͢һʣǮõ֮ˡһֱȫؽϺ˫æòɿ֮ʱ١ʱ⣬ƽʹͳޣǣûʲôˣһսңûˣЩѵѪж  
ɳ͢ʿ䲻ΪͬÿʵвѪǧǰѰռңҲЩӢ۵Ĺ¡  
˧Ӵ˿ãû˽פ泣ежЦ֮˧ɨ˳ڸз㻨Ʒ˧֮еÿһضȾ׳ʿѪǳԴŵ˵ľ㡣  
ʿĴ˵֪ʱǵİС  
Ԫˣ˵ˣǰҲΪڼʮԻظ˭֪֮ս󣬺֮Զ֪ӢۺܣѪжңǰͶЩеĲ֧һɣǷ׷Ͷ  
˽Ծ֮壬ÿڶս˸ΪС೯͢ҲľǣʥּҲҪνĹԱȫȻʥɲģԹٸʩҲǡ  
䣬ƾʤǰ  
ӣľ汱żҽ£ѵڽ¶档˶ӣľҵСүӡӵˡ  
Ϯ˾λ󲢲Ϊ٣ÿһݼľٺǴûҪȥ죬ܵһȫɲӣԹ汱ʩҩˡ  
һλѲĻʵԴ¶δزҪѹû뵽ǿʢ˵İɣΪŹֳϵСүҲδزĴ⡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
179 ظ   
 ֻʲôƻʩչ  
ʱ죬ٹ̫棬ʵ۲Ÿո°ݣģһоͻһˣɻ  
λʵ˼֮ս佭˲޲죬Ϊ⣬ԻǼǿ˷ǳǿ֡  
˳һûκ˿סؽķضһۿǵǰ  
Ǵ̿ҲߣΧ֮С  
̿Ͳֻ̣ǷЦʹޱȡ  
˾ĶǵѪս̿ڷʱûһĵطǶвһս˵ⶼһһҲ޷ǵجΡǴ̿͸Ǹˣħһ֮ΧɱʮһĴڸ֣ʮУʮˡͬʱΧɱĴ󽫱ºزΡ´󹦵ݴǴҲΧɱбɱ˵ݴһƻʱһŵľ㣡ʱ̫ңԹҲҿ϶Ǵϵı鼫֮壬ʲôΪµһ㣬ֻҲû˿ʳµʲôˡ  
̿ʱˣòһ类٣˭Ҳ鲻  
ֻº̿ͱǼΪʳһͽˣ򲻿׻ֵֻǣ֮ʱʵߵĸֻ࣬οЩ֮µĴҲڳ̿ͺҪʱ֡ƽ֮ʱд̻ʵۣǳԽ弫޵书˵Դȥѵ̿ǲˣ  
Ҳܴ̿ǹҪڼ֮ʱŻʼҵڣԼӵгɱġ  
ΪʲôһҪѡʱɱأΪʲôһҪ˺Լȥأѵ̿Ծ޿  
˵˵ȥ˶²ԭ  
书¼мˡϸϸòЩֶǶʱĳЩ߻ܵˣ󲿷ݵصںϺϡ  
ĸֶԶܶ棬๫¶棬Բܷ  
̿͵ݳһԶԡ  
µ۵ǻ֮ۿؽճ֪λӣȻţһʱڳϲʥ»ʵҲʵ۵ζȻԶʤ̫ӡôԼǰǻ׮ϲڸ׵ûʣֺα׷أ̿Ѿˣ׷̿͵Ļᣬһȵ۵ˣȨҲ̫ˣˡվʹܶȻоЩç£ʲô˼λ»ʵҲʶ֮ЩйأΪԼİΣƣǲԸ鷳һЩõˣúΪɽɡ  
һһһڹʱǶıĴ󲿷˶ʧƣµȨǻϲʳң̫ƽꡣ  
ûȥ׷һģԸŹֲԸ볯СүҲûٻ˼ڽϵЩİϡ  
ӣľڿȫͷİ  
Ǹиæ£ѵۣÿ굽ɵԼ֮գжôæͷ飬ȥǿ֣ͬʱҲΪһ޾Ӣꡣ  
˭ֲ֪֪ʲôۣ˴һ˵ۣȥϢǧ붼в  
ִţȴˡ  
һһɫƵİʿб̸ע⵽ˡ  
˵ϸ簡Ҫдʲôĺ¼˻ӲҪӢܵȶˣҿǻǻϼȥдɣôˡ󺺴˵  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
180 ظ   
 ôУϻλӢҲأʲô棬ϰҵİ˻ǣǿôУʿæԡ  
ʲôɿģ㵽Щύ֪ЩӢۺúж˲𣬺֪ԶҲƽӹ֮ˣҿǰ治Ҳա  
ǰҲ޷ҲǺǰ˲࣬Ǹ⺷ĺӣȴܲԣ书ɫ˫ǾɫҲأܲȥһһ  
ɫ˫ʲôЦһܺÿȥ϶Ƿųԡ룬ǼЩӢļʵģ϶Ҳһ󺺿϶˵  
ʿһҲ˵öԣһжÿҿ˵ȱݣԹų˵úÿȻ½֪ˡ  
ͷͬԣ˵ģˮͰۣǣзбһǶء  
·˵ߣ벻֪ͷ  
볤ȴȻҲܣΪùٵ˵ġ  
治˵Ȼɫ࣬һȻԾ£ڶһ˵ļ磬ͬʱȺݺȥһУ֤ʵҪȹ۶ʹڵء  
ֵʱ  

볤ȴǺʿβ̬֪书ƽ֮ԿȥҲ⣬ԭز  
˭֪һʱͬʱסֺ֣䣬һ÷  
볤ȴһʧɫͬʱ˹ȴ  
ǾȲ֣ȻĶ֣ҲҪԿġ  
Ǳ˳Ծȴ㲻ǰ˵ĳ־ȫһ㣬ֽҪסȴİŲ˲Ϣ΢Ѹ֮ķӦöãҪ֡  
Ӧ٣ʯԸַǰʿȴһһâ֪Ӻδɳֱüġ  
ʱӵ˹Ļ볤ȴλڰС  
˽ľ룬˿µİ汾ͨ죬ҲòŻʧ룬ַˣܡ  
澹δһ㣬ϵĹ  
һֻûסˣԼڰ֮ˡ  
볤ȴŵĵѣȴʩԮ޼  
ŵĻҵĲֹǺ󺺾д˻з棬ֽ裬Ҫһǡ  
ǰʿҲĻּһѷɵһʱѷǻƫĶͷ˿  
˵˼һˣʱֿסšʲôֻܷˡϲ澹İǣңȻʧΪơͬʱܵػűƣɼһߣߵùȥ  
ڹŹǰһתȴް㾪壬Ц˵ֻˣʲôʱֵϷŪˡ  
˻볤ȴŸոԾԣʣô£  
浫Ц  
Ǻһְֻϵ֮ȥ˵һﾫƹǶƫţ  
ǰµİЦ棺ôҿ϶ҾһܰöɣʱҾ֮һ㲻ġ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
181 ظ   
 ΢Цϰְʤֻֿ֣գǧֲܷ֮£Ҷĵúܵġ  
̾˵ʲô  
ԶزԼܵ˿˺ԲܶǷȫᡣƫƫ治ưƤصĺϺֵܻܿмǡ  
ﱾֺ£˿ֻװЦˣˣǷǡ˵ŴҪ  
ϺЦȴֵݹһȥﰡӴһá  
ֻЦ԰˵һˣðѶע˰ɣ  
ԭһս󣬰ֱϣΪӽǣֿҲ볣һһĶҲ磬ֻҲʩ޷Űû֪׸˶ټɽϵİֵֶ֪İ֣֮Ǹӿ¡ֱ֮İִܺһսǱ  
һսûκ˿˭Ҳ֪˭ʤ˭һս֮һ˶Ǵ⣬ޱȣʱʱḡֳ΢Цû˿Դǵɫпʤ  
ԽǲϸˣȻԽҪ֪汱гùʴ£޲ʩֶδ̽սࡣǾľĴȭͷͲӵĴҲ̰ӣľҲΪһĿ̽˽֪ˣİƵæңֱΧһòӦӴ˲̽¡  
汱˴ܣҲһֵܳٱ׷֮£ֻõ񵭵Цݡֻʹһ䣬񲻴ҲͲ׷ʡֻƤʳ಻ݡͣһѰＦɹŻⱻɴӵѡΪ˱ӢգնҶӣֻڣʡ  
ϢУӣҪ£οô¡  
Ҳ֪õʲôӣƵðģһأʹӦΪ£ΪƣҪһսϸһһ˵  
Բ˽յһĻ  
Цٸ㡣  
ȸңЦŨǰû˱Ư˸ɺ޵ˡ  
Ҳ߸ͣ˵ҪҲ֪䵽³Ͳæˡ  
볤ȴЩݣҪȰ֪λСڲǿȰöġ뷨ӣһϤЦ˵棬湻ˣ֡  
ŴͷԶΰϲð裬ͷҲΪùַſˣһԾԣü߳ԭȴһֱԹϷŪң  
ֻǺЦ˵ԹϷŪ㣬ԹϷŪǰ  
ŬҪ֮״ȴԽЦûϲˡľͷԽԽ˵ˣôҲղˡ  
볤ȴһۣһ仰ͿԸ㶨档ͬʱҲΪʲô⴦ˣ˳ͰԼ棬ֻǡ  
ûע⵽վŰİԹ˵ɫ֮ˣϴĹô꣬ȻȲ˾Ҳ̫ûˡ  
ؿ죺úãǿȥǰɡδ䣬ԶԶʮˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
182 ظ   
 һ׷һס  
Ҳ֪ս֮£˿ǴӦҪ㣬û˵ʲôʱߣȰɡ˵ҲϽʩչṦ׷ȥˡ  
ŭӰ壬Զţ㺣ϵŷ𣿡  
ȫŭΪ⣬ֻЦ˵߰ɣҪɵһսʩչṦɱ  
Ҫȴյ֮֮ϣʱˣֲֻ֣ñɼǰɱֻڿ䡣  
볤ȴȻҲȥ׷̲סһ߷ɱһ߷ЦСǳԹȻҲ˿ǣǴġ  
ЦֺޣȻø׺ݡ  
ǰȴδţֻ̲סп⣬ҲɵЦ  


ɣɣ˧ɣ¥ɡ  
ֻ˧Ѳɱ¾¥ûǹսµһ½  
ԶԶ¥ϼ¶˪罻սѱڷ֮ؽ棬ÿ˾̾ľ΢仯  
ҹǸ¥ԾӰֱ֮ˡ  
δЦã˸ã  
ʧЦ֪˵ȻΪ˴̼ӣľҶ֪ÿһοѷɲɵȽޱƥ֮СӣľȻҲԷɴסȻΪ˳ٿͷ泰ЦٴΣëȴθĲˡ  
һݶսӣľȻһ̲סһֱս˵Ϊʲô޸  
ЦջĿЦʣΪʲôǼ޸ɣ  
ķǵļһѵ㾹޸ӣľĴɤźðǵ˶ˡ  
ü׳գ  
ɵҲЦԷǡ  
ԭߵȴǻ£Ц˵ѵͶԼûģҪɵȢӣܷĲɡӣľðʧǴȤҲǵѹҪŪ˶  
ӣľ˵˵»ʲô˿ԱŸʲôĵġֻǲϲɵһ쵽£ָźͺһһȵԼսӡҲϲȻҲϲɵ֡ʵҵ书ɵˣҪд蹦ҲǸáҪǣϲһΪݵÿɵԼս֮ҲֳĲڴ  
ʱԾԣЦ˵԰ɣҼǵ˵ÿһԼս֮ڽ˷ż̵Ķ㰡  
Ǳ˳ԼǣɲΪǸһӣľƴҪάֶɵĵ⣬Ҳϳϰ˼ġ  
Ҫ˵Ц䣬ɵս  
Ƶδôˣһû˭ʤ˭أ  
˵ٴˣʤֲ  
ܲصɵһۣûн  
ɵȴֻǵһЦ˵Ʈݡ  
׼ɵħṦȴдδΪսȻʤÿ֣ץס岻;ս㣬ܽ󣬲Ϊϱ仯ʱҲͺá  
˫˭Ҳûиһֱ˭Ҳʤ˭  
ɵǸ緢ɵȴһֱûƳ۵ӣľżԭ  
ΣЩ֮ҹһ֮Ҳǿ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
183 ظ   
 ӣľԽԽæĻѵãϣǾȻûд̫ˡ  
Ц˵ǲΪǻ𣿡  
ƴƴİָ汱𣿡ӣľҧгݵҲ̫Сˡ  
˳Բѷ԰߿ǺȲƵġһЦ̳ƴӿз˹  
ӣľֽһǰȽסһ̳Ψֱȥ  
γȴհѾ̳ӳȥһӣֻӿն׼ȷ䵽ÿǰ  
ӣľЦæѾһһϺȻΪǰпսֵܡ  
濴˰һۣŶҲΪЩ޹սĹٱ  
ҲΪ󱱡Ȼ˵  
һ漴ͷǵģҲΪ󱱣Ϊıжˡ˵ɳ̾һȻ  
̾Ϣ֮δֹЦԶЦ  
޲ֳݡ  
£һƥֱ˧ȻȻ˻һڶ²  
ʿЦ̧ͷ˵þòˡ  
ӣľһЦо̳˹ȥ  
ϵһֳסͷͺȣһѾƺ֮˳ֽ̳ˤ£һ֣漴תͷʱһ㣬ɶȥ  
޾Цȴңңþûصؼ䣬¡  
Ŀ뿪̲סü˵ҰǸ̫ҲˣԼͽܱƳ  
ԭұȻһ󣬼رҰΥȻȥĵҪҪһƱڵһ飬Ҫڷʮ˼  
ҲܷӴ˲һֻÿ굽ǼԼؾ۵ӣȴҲҪһġʦȰסۼִޱʦϳҲϸı⣬Ϊ˱ȫɴһ뷨ʦȥ˵Ұÿ춼ңһˣҪùЩʦҲһѵ˸ϵԴҴӦסʦҲӦٶأֻҪһߣ  
ÿ궼ˣһԼ֮գҾͻ߲ݸϵǣһֵܣҲ˵һ䣬ͱ̸ϻȥ  
ʹħŮӣҲΪжȻԱҰ֮ġ  
΢ЦɵϣΪҰΪһ֮˺úƭ궼ȥҿԼҲǸжˣŻһֻ۱һֻۣҳᡣôˡ  
ǣ۵ĵӣ˺ֻ˼ҰӣҪһҲЦ˵  
ҲڵеĶ侭ûҪ꾲ݲȫȥǱҰŷڷ˼ԭ򡣡  
ֻͷҲ̫ҪӣֻۣԲ˵Ҫͽǲǡӣľس죬Цʡ  
ɵҲЦ˵ҿҲʦĿģԲβΥʦ֮ġ  
뵽һʦͽ壬֮ͬ꣬ɴ뼰⣬˲пһ˵˵ЦЦ֪ѽˡ  
Ц˵Ǻþƣ֪ǴŪأ  
Сģɵ֮գҪλȨƴİŪõӣľŹÿһ԰ɵյһĻᣬ˵ǹɵ˭Կ˽  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
184 ظ   
 ɵȴȫںĴȤЦ˵ϲƣҪæˣʮˣɶϼ޸أ㵹ҳ⿴  
زӣľĻΪ⣬ȴϲɵҲ˵Ļϲŭãֻյصһۣ߳˭Ҫ֮ʳϳ˵һЦ𣬾ȥˡ  
ɵЦһⱲ򻨴йȴû뵽ԼһͬŮѲŴЦЦ׷ȥˡ  
ӣľɶеͷʣ⼸굽ôһ°  
г֮ɫǸ˲Ůӣ뽾ɵȴԸɵбʱ޸ɵħһδ֤һղáԳɵܹϲ¥  
ңԶȥķ򣬵˵ɵҲһҲԸвʱȢʹ䳣˵Ц飬ûֹΣǶڱ˴˶ǼҪģ  
಻˵ӣľԭǳ֮ˣȴ쳾е֮ˡֻɵԭǸ㲻ɳֻƫƫ㡣ҲֻһɵΪȻڵصĶ鹫ӡ֪жٹΪķ𣿡  
һۣӣľͷˣʲô˲ҿﶼĪıȻЩһһôȫһһѰգǱźá뵽е㣬̲סֿɵЦ  
ЦȻȻջԶɵĿ⣬ӣľɵǺޱȿӣϰԵصһ׳գ  
ӣľȴЦøˣֻҪֻԶ׳գֻʲôɲ˻Цأ  
ȴЦŴֶţôǴһ̣ҵҲˣǵǰũׯĸֵ𣿽Ҳһˡ  
ӣľЦ˵ҿһһشɣҪϣźֻһ԰Ǵƨ  
治ü˵ð˭ܵļһ  
ЦŰסν֣Ҫֽϼֻǻأ  
ǧ򲻷飬뵽ͬԵԼӣľҹĬҲܲϣȴܷģʲô˲𣬲һ׺ϻ֮书ܴѵҺͰҲܴһֵ书  
ʧЦһ׵ֺϻ̸֮סȻ氢ѧϵţľѪҪʱʱ飬ӳĬ޼䣬пܡ  
˿Ŀֱǿһö;ԼҲҪȥһ׾١  
ȴǲ˵ı飬˵̧ͷʰϴںסĺ󻹿Űɣ  
һʱҶȥЦ⣬澹ġ  
Ŵһԣ֪ǿҪԼоһ֮ˡζҪסԼˡ  
ŵɫҰףƴ԰ɫ찡µļһסǺһ£кӹɡ  
ɫҲÿҪסϣͷ̧ͷĶע϶áȴûа׷ͼʱı䰢ľ  
пﻹǵŵûɢֵܣȻ֪ͷ֮¿ܻϹߡ࣬뵽ӣľҹ飬ޱʧ䣬ʱ֮ԣʵǲʤ֮ϲοΪߣжͬҲЩȷҲĺܷ񴴳漣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
185 ظ   
 ǵģһֱء  
һش滶һ  
볤ȴҲ˷ܵҪˡ  
Σ֪ζʲô𣿡ȴƲסʡ  
ζˣ԰ѱҵˣӴ˹ˡüɫ˵  
ԺùľǺˡȴһ룬ֲĵʣϵ˳Բ˿ͷǣӲҪǰԼİŪȥô죿  
üЦ˵Ǿȥˣǿ°ѹȵĿྭ֤ɫĶӡ  
˱ǰ;Զ󣬺޲ʱϢ  
֮£밢ľɥ͸ˡ  

浹û뵽Թͷʦ˺޲˦Цӣľ˵ǾʮΪڣʮ֮ҺͰܴѷͬԵ֮ͬڣ˧֮УһԾΣ  
ðӣľһֶסӦ˵սԼ  
ûϵȴǰһ̧֣ҲһЦ֣һΪ  
һĻƣʶһֱڶǽϾﶨǵԼս  
һƣһӣľӣľȻסһֻ֣ޱȿ϶˵ڣԲġ  
ӣľ˵ĻԭΪػͷԣ˭֪ȴЦ  
Ŵ۾һʱš  
һֱȻĮ䲻һ̣Ц˳ʵЦÿ˶УЦſ  
һʱ䣬˵Ŀⶼ޷ٴϴˡ  
û˿ǣ£廪µӵľһЦ  

β  
ŵңң·ȴ֡  
һִˣϺӢЯ￥ǻͨĹŵ  
һ꣬ң޾ŵֻк޷Ъֹ̲סİ߳ȻڤΪǡ  
һ߳·ʱ˸߳ӦͣͭǣѪ浤ࡣΪ򸻹   
ǻǻһЦ  
Ѳ֪˶ٴ˶ꡣ  
˵׸ΪӢ۵Ĺ¶ġ  
˵һȺӢ۸Ϊһ֪ѣڶ⣬´ǧ  
˵׳ʿ裬ǰ̣޻޾Ͷһҵս  
˵  
˵ѽģ˵Ӣѽû  
Уȴ  
ʱжٴԼʦ׵߳׸衣  
ͽٴγ׸˵еӢ۹£Ѫڲ˯  
θűѪ裬ããġ  
û֪һˡ  
գŵϣ֪жزʶӢͬ߳š  

ᱲж³Žۿף¸֪볾лġ˫ŲЦӰ㣬硣  

-------------------------------------------------------------------------------  
ȳһдˡдźޣֻΪϹ¶ĪǸȥĺӺܿĪͬǸɷߺӵĸסĪдһµͷȻΪ̫ϲ棬Īӽ٣Ծôдˡʼ˳֣Խд棬Լ֪ηչˡµǣ˿µʱҷҾ֪дϲźˡ  
ɴ಻ҪдˣΪ뵽ʼҪʼգԻӲͷƤǿβˡ  
ڴ˸лܵ  
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:50  www.aitxt.com    
 

 
186 ظ   
 ֮ƪ  



ȻڤΪǡ  
ͭǣѪ浤ࡣΪ򸻹  
ҫ񷣬൨ͥĹÿ顣  
ȡ壬걨顣ȻǺӢ  
޼ƽ£нȻȨ¾  
ݺЦȥסӢۺңŮӲ  
̴Ȼ塣Ӵ캥ԷǺӮ  
´ǰꡣһվѽԿᡣ  
Ⱥ;١ŵڹ㡣  
һۣӯӯ˷֪Ӧ  
Ԥøǲ, һƴ̿񾪡  
ˮϣ轤С𣬰ǿء  
ǧ׳ʿʣʷᣬ  
ᱲж³Žۿף¸  
֪볾лġ˫ŲЦӰ  
㣬硣  


һյķжӢںϴԱⳡսǲ̵ģƴġ  

ǵһˣȺ຺Ե̫ôǸ鷿ждֵڽִгɱĺ͡ʵСʱҲһֱŶгͬʫĸһΪĲӣֱһҹڵĽˮ̶ļ԰ĸĸסֻʣһ׶Ʈ  
ͬҵĺһһȺչˡŴչʳʦǶʶ֣һѧ¡żһߴ׳ʵĴ˵ЦϷǵĹŴӳʦ֪µһﺣϳ̵Щ¶ǸĴǺϰĴһǺµһӦúܴˣΪʲôǸаĸǴƽĲ˵ЦϷкơͳǶǸһ´ŶǰӵүгǸ·죬۾ͷϣ˭Ҫȳ⼸ȫͬأֻ֪ϲλ硣ÿӸʦӦǵճ֧ǵøҶҶԳǺӽˣʦҲüͷҲ̫˳ʦ֪ϰȻУ϶ӸǸ귽ʮߵͽܡϸ޲׳˻չͼָ̲ϡһ֮غϻҵ࣬ЩӺϵĲⶼѱֶŪˣԺֻºٹ˵ˡ  
˶ϴˣȻˣȻȥȻûʱ˵ЦϷǵĹΣһ糾ˣ¿ǶյӼȥСʱĹ泣룬˶Ĵһۺࡣ  
ȻϷѲǰ࣬ȻҶܽڼΪȣӱϾһˡ  
ۿҪˣ˵ֱѹȣеҪˡһЩָͷι꣬·кóԵģе⣬ų迴ϷøˡǳʦüͷøˡǵıīҪˣȴû찦̾̿ҲˣûӣЩ׵ĺεֵѩϺ̾굽ˣǵѶɴˣ治Ǿô꣬ûбİ취Ŵ˵˵ЦЦÿÿ̸꣬ϵЦҲ˿Ц  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:52  www.aitxt.com    
 

 
187 ظ   
 һѩ죬˶ڴŽʣһ̿ȡůȴȻƿǸһ˪Ĵһѩˡ  
ô죬Сȴǵؿ˴ĺˮ£Ÿ֪̾Ǿ˶ոҹϲŸġ  
Ŵ˵ļ仰ԼݳһЩϵЦȫչˡ  
ߺҪȥʰ޷ӣŵƽʡЦŴ˵ҪȥѣŴʴϲʲôˣʲôóԵҲҪȫ˵ֽСȴʦԴ˵Ѻֵܹܶˣǡ  
ǸֻһЦǶǽôЩƽϡƽģڷѩ֮һ˹·ӲĸҲô꣬ܶһһԿȷǺ˲ˡЩӶû˵۰ô꣬ôǾعأֻҲ̫æûжʱչʦЩľˡ  
֪ǲܽ͵ģǰǽڼĸ׵˹ʱҲҪȫ´һŵƽϲӰѹȫϰ²ꡣǵҪôأ滹ȫס  
ʦһ꣬ΪϻغϹˡ  
ֻЦһЦ˵༱£Լʵǳģٵ  
ʦֻǼȡ̿ϵĹ̵׾Ҫ  
Ķ죬͵ķѩܲһȾһǻѪ  
Ц˾ƣҲһתȥˡ  
Ŀֵĺֻйע⵽һУԶǸʧڷѩеӰСС͵Ȼ֪ϲǣǸ罫ڷѩ֮ʹ·Ӳˡ  
ֹ꣬ѽܶд֣ܶơʦǶҪǸȥ߸Ե·ͬе鸰ģеС̣еֻЩֹƽƽȴʰеһЩʦѯʺӦôߡ  
ʦ΢Цϸ˵ĺϵλá  
һ˲ͷ¶ޱ߱ʹ²ϳںǰš  
ĵһٿȰΪͶ뺣ϡ  
ִֻⳤ֪ΪΪмֻΪһˣһ޾ѩϺаů˵ˡ  
޿κ˵ʱѪɱ֮Σ²£  
̧ͷ۾˵£ֻû£˺ϵĺõӡ  
ЦϵĵӲѣֻҪһˣҺϵĺֵˡ  
Ӵ˺ϣǳŬسʵԼǳŬѧϰһСںֻһΪעСӡ  
֪󱱴ʱԺ϶ʱеӶһģǵŻǹͬԵСǵȵȴصİټˣſԵǡҪȥͬҲͬʱеϢߴҲִֶ棬ҪԼж  
ǻʲôأ  
˶óĬжǵҷ׷ȡ˱ȴûʰңΪѾҪ  
鸴ӵһУû˱Ҳû˱ôֵܾʹ˸֪ãȻһٵ˵֪ս޴֮£Ϊձѩ޲ǴǴ¡  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:52  www.aitxt.com    
 

 
188 ظ   
 ǴȻóĬӦһСȴͲס˵ȻǴǴ£Ϊʲôһǽ  
һＴ˽ԾںϵλȻǰҲ޲޲ӣСС棬˳Ժȳ  
ƫƫĹ˵⻰Ŀ⻹ȫãգҲգһ۵  
һʧЦСһԸǣȴѶϣѵˡ˵üһ㿡һӢЩٱǺ϶ɲİǰɡ  
ǣˣ˺ҹ̵ظǵŹ  
һʱһ˳ȥĵˡ  
ʦûйĽ̵ţûй  
ţڿһӺڿϵĺõӣڿΪЩ顣  
ҵնɱţΪţΪǸһֱӡϵ硣  
ˣͳŶϵ̣ϵˣڵԽȭýͷϥѪ֮ÿһÿһಫ  
ʱһŷ˵͵ű۱סۿһٱôҲ֣ǽͬʱᴩ˵塣  
ȥʱԵսһ  
㣬硣  
Ҳˡ  

浹ʱոոϵ  
ԭҲǺϵӣǸֻһڽͷԷĸоӡֻΪۼڼŮĸծҪȥΪūһʱȥֹдˣٸѹηУֵĸǲգͱųҲĸϸչˡԭĸнȴһڽͷޣһ·ˡʹ跨ٸͷΪծȴֲȥˡҪһ·ĽЦ˵µһﺣϵš˲Ӣﱨˡ  
ĸ뵽Ǹҹֻĸ׵Ĵǰֱһıĺ𣿡  
ޱ߱վһߴܳصӣһ  
ԭǵĺһٴ·˵أǰ£ǹúòãԭ뿴ߣɿһȴˡ˴򿪳ҩһµĴʹɽҩҩҩѾˡ˵ȡҩߡһʱһŢޱǱȴϴЦػˣҩ޷򵽵ҩһѼָ걩ҹλµһΪһȫ޹ϵϸڷɽѰҲҩ֪Ǿ˶ټŲɻЩҩģֻҲ˲һҹķ꣬һҹϵЦݡ  
ĸ׽ΣʱҪߣæſסȴֲ֪Ҫβܱ˶壬ֻǲϵߵͷ  
֪Լֻ߲ˣֻЦ˵СֵܣҿҲѪӣԸҺϵͬš  
һͬţӵͬšһͷߵȥţӴҵġ  
һЦԼģҪҲҪǶͬĺѪ˰ˡ  
Ժ˺ϵĵӡԭΪϼǰɣǱȻͬ˰Ŀذŵͻһ໥е̣˳ϰЩѡҲ׼һΪƴˡ  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:52  www.aitxt.com    
 

 
189 ظ   
 ûУȻϵӣȻҲָʾϷֶĸ˽书ȴûҪ书ȥܡ֪ԭʵһȺˡׯǮׯ׬Ǯ⺣϶У˲ͬǣǿȷİȫҲǾӪ׬ǮǮÿ꺣϶ȫ׬гһϵɷƶľѰȷʵ¿ҪĹٴ̽ʱԾԼȫΪߺ书΢ﲻ˰Ĵæʵи϶Ӣ֮  
Ц˭˵ҺϵӾһҪ书ǿֻҪһˣҺֵˡ˭˵ҪһҪ书һȨƵƽֻвƽԮŮѵÿ꾭ɼĸȻ´ʳÿ֯άȡһһǮѵУβҺϵĺֵܣ  
һʣһһһһģһӯֻΪǰ֮ˣʱˣҲĸʡ  
Եð˿佱Ҳϲüҡ  
ۼ飬вĶЦ  
ЦϽ֣ϸϸѡ񣬷ȻЦ˵һøһλùۡ  
˵һ仰̫Ҫæûпն˵ôһ仰ͼȥˡԺۼޣΪĸʣòȵТ̸ҲǳŬ£ϣ´ʱΪıֶȻ  
ǵȴǺܶķɸ봫飬ͷһǡѡ  
ԭίԼҪԼжҲҪ̫嶯ӦΪȣӦԸ¡ֻˡѡĸ֡  
ѡ  
ԥ嶯嶯޴޴ֻһ¡  
ͦȴ˹ǰǿ飬һϡ  
  
ţ  
һ̶߷·˰Цøһλùۡ  
ȡúϵǷŽãһ͵͵ǰŴķڵϣȻֵ̤ͨɱ¾·  
ǲʹĺԣǿݵǰҲ㣬ҵ㣡  
޷ٿһۣ޷ٶ˵һ֣һֽӹǿתߣٻͷֻһͷҲŲңң˵㲻ҪҵĻ顣֪һȥ㶼Ҫϳģȥ˵ʸûˣһɷ  
һ·ϣУԶ̲סҲγֵɱ˹ǰĵˣĵţҿ㡣֪˧֮Уȴɱ˧ûС  
ţţҲ֪һ˶ˡ  
ڵңҲһһȥ  
ҪɱȥҪȳţҪȥ  
Ҫ  
Ŀڵľʹ֪ѸٵԼȥƴеĸֵۿһеʱԼҲˡһ̶з·˰ЦԼģҪҲҪƺҲ㣬ҵ㡣  
 
 
  
 www.aitxt.com   2006-5-7 16:52  www.aitxt.com    
 

 
190 ظ   
 һĴƺһ£˵֣ҵսϣ˭Ҳ֪гŻҲû˻֪޷ͶɳĺֱսҲûܼǸƴѪսˡ  

˧ϵĵӽѪ˸ٱ˧ҲжƴΪǵİһˡ  
Ұƺһȥʱ߰˰]ʱȻסһٱĽţҲͬʱϵΪİӡ  
ۿԼֵɥȴûʱһһᣬֻҧŽܶһˣΪİһˡ  
ҰѾսˡ֪ǾڵġǵһǼ԰Χɱʱһ˶԰˴Ӧ磬ȴ԰˵Χ¶æҡۿҪ˵ķڻУڻսַɼ˷ڣȴΪʧȥƾʧȻһȻʤˣȴʤüҡΪҪչǱǶˣ졣ʱĵһȴָ۾ͨЦŮ˶Ϳޱӡ֪֪ʱѾûһˣûһֻΪ㣬ΪֵİԵˣԶѪᡣ  
ٵϾһƺһؽĵ˲ҽɥǰѵ  
һԵҰһȥѪ֮סеĵ档Ҳһ˲齣һ˵壬ҰҲû  
ûпȥ빲սһۣΪǰ޾ĵƴӽһ˲䣬ٱȴδͣ״  
ƴ֮״ʹһΧĹٱľ  
ղŻҲսҰҲһгɱˡ֪Ǹ˵ģһֱöԲ㣬ڿԻرˡǵһ׽ĸױ㡣ʧܺ˵ԭ㴦ȴֻǵһЦа˰һ˰ҹǱ䣬ѪսҹȳĸסһѪǰʧʹʱȴֻһҪҪЩͨͨǡ֪ǣԶҲǡԵµϢһܶ汻Χʱȫϵķֶΰ˵νҪ㲢սˡյóԸˡ  
֪ÿһӶԸΪ  
ԶǣЩǱֱϱʱʱӰԶϵЦݣһΪľ齵˼䡣  
ǵģǴ漣飬㴴񻰡  
ͷһµĵ棬ڶһ㣬ǵˣĽҲͬһʱǸ塣  
֪ˡ㳣Ц˵ʦֳģûжνˣľ꣬ûٲ  
ٶϵȫȻᣬȻӽնıӶϳӿѪµǱȻһƤţǶıӾ͵ϣÿһƴɱĶϻȥ״֮еĹٱ  
֪һУ֪Ǳͬĵˡܾ㣬֮ǰɡ  
ǵϵıӰ£Ȼ֣һǱӳӭһӹȥ  
ٱδϹĵˣǿϵĵʹǸӻеĹٱǲҽһˡ  
ʹΪµڶҫ㹲ˣΣѣ  
ڱλͻȻֵĲνһնս֣ͬһ˴ӺĺġһҲ֪ʹƣ֮ȥۿǲνĵնԼȴȫãǲνײڵصһ˲ҧǿеʺͬʱһͷʱȻһЦ  
Ϊ㣬޻ڡ  
ٱ亹Ϊɱôµĵ˶أ˴еأһӻӽˡ  
ٱǾ̵ضԿţ⵽ЩʲôˣôȻɱն򲻿أôĵˡ  
ЩԭǾеľԱǿĵʿսףԺĵӣĺģ˵
  
صС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
