ãصļԣwww.27txt.com ṩ ӭȥأ


ɫ
ߣ



һԲ֮ҹ
΢紵¹Ƽ˽ڴߵĴϡ
޹²ݵζڿŵ
һŰɫ˯۵ŮǰԾͷһᣬһڶԾ΢ЦȻӳóһɫҩƿҩƬŽС
ӨӨѡôָ˸ϡò˯ž˭ҡ˭֪ûоʹֹ֮ͣƣһֻҡܲˣܲˣֻ֮۾
ףŵˡǴӹŴŮͼġپ£ƤơӺݵţҲɵò׽С˵ʲôͱһ𣬺ҵ·ҴҵذƸſڵ׳ʲô˿ڣһȻҵϸϸǼƺ𡣡סĻ۷ʲôҪúûȥ˵꣬ݺݵת첻飬СߡĴͨһ£صؿ˸ͷұ˳ȥ
λƵ壨Ǹ׳ڼݳ񱼡εһĶģûγҩֻǿ̡˭Ҹ˥ѽʧ˼죬ŪҾ㱣ɱһ뵽İ취ټϰҩҩԣ˯ˡ˭֪һ۾͵˹Ŵ˼ҶԲ֮ҹˡҵãԲ֮ҹ洩ԽѵҴԽĿˣΣ̧ҧһڣѽۡ
⼸Ū˼¡źԪиӨǶԶŮԶʵ۶֣Ϊ춨˻ҵֻʵֻͬʿܹ࣬Ǹϻ硣˶ֻһӣҲҵƽΡƽȢ˽ϴ󻧵ŮεҾǵĶŮʮꡣֵΪҲɫɡǰͻȻ˴ϢһΣաҵϣȰҴߡʣµҾͲ֪ˡ
ϼǸ渵ҵģԸĹҾ忴ųģŮһ·Һǻ·ϻҵҪÿúʵĴƸĦҵͷʱܻģСʱҰҲ
Ϊ˳ҰкģŴֲڵĲ£ĨŻ·ϼ࣬ҵ°սͻҲ֪Ҫȥֻ˵ҪߡһվһСһЪšϼ˵ĶԻǵע⡣
˵𣬸ұˡѽȫҼʮڣһ⡣
ңĸң
ĸңǶԶһҡɱУҡнֻҪ䣬̰֡
ϧѽ߸ûϲݣؼˡ˵ǻġ
ô˵ǳѰ𡣡
˰ɡǵүеǰʵ۵ĲرͼͼǵĻ
ɫԽԽѿ˫ֽץӣ̲ס¶ݣæӡңﲼѪ˿̧ҵͷ¼ͭұߡ
Ϊ˶׷ֻС·˿̣Ǿɽ·ϴҴšܹǰɽһ·һ·ЪǸɴ³ڵң·һȳһգÿһѡֻץ½ǰŲͻȻǰͣס˽Ų̧ͷǰֻʮΧһԲƶǶúڽ棬¶۾⡣ɼĻͳɸӡγһмһˣǵ죬һӣʮ˳Ǳ˹ҵһδΣա˫ȭѵ֣ʽأҲһ
Ҷʱ֪룬ԭءһѣҴ󺰡ߡһץһ۾ȥĿɡʹ֮ʱҰȾܡֻ÷ҶߺĴѱ粻巽Ҳ·;ֻһͷܣܣܡˣ֪Ѿվ±ߣĺұƽǺȫҵͬһ˰ɣҲ·ֻѡ·ˡС˵˲٣ǶºϣҲõ㲻УҲá
һ˫ֽץסǰİ۾ǰߣʱڿգ˲ʧء



֪ʲôʱֹͣ䣬۾ǰдеɽȣͷһԭϡи֮˲óдæȻ֦˼ǱסˡҪǡôѽԶѽѽƲԵøƮ졣ˣȫ֮Ժ󺰣
˴ŰСʱһȺѰǰԼʮЩӣʮСֻꡣȻЩƾɣһĿ㣬͸žһ߸кȺ߳˫ֱؿҡʲô˲ҲڴŨüбޣһ˫Ŀ䲻еľɫ΢ڣľ׳ǵͷúǰ˵λ磬ܲ鷳ѽҴԼʮӣȻ׹ʱѾȵվ˵ϡ
ѯҲ֪ǶϷĺӣɽ˳Ҿڱһ˵Ѱ·ǿ֮ɽ¡Ƕҵʾͬ飬Ҫȥλͷ粻ÿɷ۾дŰŰɡ
ϷסɽµԺǸʮˣȥܺơԴԲԲԲԲϻ׵ͷֱǸѩˡǹҲҪȥϷǴң˳˴ӵĹ
ϺͼŮ˯ͨϣߴĥ,ʱʱмλ¿˵ĥΪѹ̫СС;ҪΪƱǲĴǡԺ¡ʱѾŮװһŮӽҵģеСҰ·̫ڵݣҲûó
һ紵ģ̇ͷ죬ûֻһƬƮʱһڣʲôҲ
µһ쿪ʼˡ
컹ǾͱˡǺɤӣȻΡеĲͬԲеԲеˮ䣬ŵǹԴ򣬳ŰӲСĺǽųһô󶥡Ҿ㱣·˵ӰУɵϳµġ𼧡Ǹ绪Ӱǻκһ־֣תֳͬҲǾ磬ڶ֮䡣̨֪ʲôӣһӡеĻ
ҵĹϴ·һЩӻ֮ҵĹͱķСʱûʲôѡԸȥСʱҴûִҲ£Ҫûӹĵ˰죬յŲݣһ¾ˡ˶Ρûţֻǰۡ˯ԱߵСƽŶɹѹءϴ·ѣѵҪϴɾû˷ϴ·ۣ۹ͲԸ뿪·ظϡҲԧ죬Ҫ񰡡ѧðӴסҵ̿һݾءġ
ʱһҲӦˣϷӻܺȤġŮǲ˴¶ֱˬǽòҴšкǸýһץסθĻӵСðͽͯ²ˡǣ⣬硭Ǹһ
ʯͷʯͷˡϴ·ϴ·ʯͷľǸͷ磬ƷɡϷƼҰ࣬ΪƣҲ͸աͷ粻֪ʲôħкΪżĹǡŮӾ͸˵ˣðĽ۹͵ĸɴȥĲˡ
ʯͷһֻҼϣ˵أû
˦ħƣվӡСС񡣸˵˶ٱˣҽС񣬲ʯͷ
ü񲻾ʯͷ𣬽ʯͷд𡣡
ߴҶͷϻɶƻأɴʡǿҲõ鷳еû¸ˡ
ǰȥ˵أˡһ·ݵҵǰɢŨŨӺζţҪϴɾȻСﳤȥ
ãϴϴؤװֵд



źӵǰƶʪķ紵ϣġӦǵϷɣذľǰвͬ񱱷ĵǻɫġɫأɫݶķ綼ǻɫġĻУҲ÷ꡣǰľɫҾðĺˮӳƣӱǿÿõǼ򵥵ĺסǾ׷ԶˣȻɣŵļ
̨æҵġæͷæױæŻϷֻʱŲֻһȺӡÿ˵дϣ׼һҪʽһһôһ˿˿Ʈϳں̨ҲһοУƿ̨ơ
̨ݵĲӼˣ¥̨һľ롣̨µ˸УϸƣеִӣҡͷԡʱкȺзȥֽ̨֡ϵĴͷųԳӢİ࣬ĶĿ⣬ҪƽʱĶж״ӡ̫һϷǷӣϷɵӡʵƽĹ£ƫƫôڱ˵ĹᡣǶͶԼġ
е۫ǣѡ۫ǣϷǰСֱʱһһ𣬹ͬôʱ䣬ʱճ׽ˡĹ˸УûвɢϯǶԼҪͱûдͷ硣ҲãõҪʲôҡ
۫ĳ֮һٽ󺣣ǻҪۿڡó׵ʢУÿвǰ˵ءϾܿǵӰһֻѪǾ˺͵ŮӵĺĸۿڣͻĲҵ촬ҵÿ¶һҴҲǾõԭ˼뿪Ů˵ĽҲطɵĶࡣšڳСԭӦõĲ֮
ҵİмƱͼƬҶӣճĻϴƱǲõģŪûй¶ҵټҵĲƲ⼸ƬҶˡ
˼ҿջ㷹֮󣬽ȫĳ״ϴӰץ˼·ϵĴֲ¡ＸˣûкúõĿԼһͭ߹ȥϸϸеԼֱǹŵ˵ķ棬ֻΪСЩӤʡӺۣӺСɵıӣͷе̡ССӣҿڣɫ󡣵⸱Ƥңһ㲻
С꣬Ʈڡ
˫ֱϥڴϣŴɡ
ʱ侲˼ˡ㴵ϣͷ˿˿⡣ûĹµСʱȥ԰͸ĸɢһ·ޣǹԱ̰ҵ˸ĸһû˰ҡ
ΣҪȥһǺ˰ɡŴŮҪʲô黭٣ֻ«˿ǾȻ壬飬ҵдûϧǸֱ֡һġõⶼǴҹҪģܻԡСұأŮ졣߻ǻᣬֻۺͶӡΨһõóֵľ֯ë¡û֮ءЩǰĹҵͰͷû硣ҿɲϷޡǾֻȥ¥ˣղвͨȫҿɲӡΪ˼СӵѧƤ裬Щ뿴ûš
ô죬һҪ±ء±Ҫˡ
ĴϣһСͣ·Ʒߺ˷һԶյĹɵתӡ̯ǰ𡣲ʱмطװ߹û˵ĸע⡣Ǳĵҹ䣬ѰǸȤʳߡһĽСŮվ·ߣǰ̯λһð룬ɢζӣճȰӡŮЦݣɤ·ƵƵعˡ
ˮƽޣֻС⣬ѡӡԭֻǸСС飬ûʲô츳ΪӣֻӲͷƤ󡣺ԭǸջ߳İӲϼѣζˡڵ룬±ûˣСвࡣСÿľôӣŸ⣬ŸóԡֻҪģܲɰڡͻȻ뵽һ⣬ӵŮᱻ˽СʩɡѡĻԸСʩʩûϷˣ˭Ҳء



õһ졣ˣҼҴҵظȥׯ˺þõĲңһҪҡ
תֽǣһһŰ׻ĶڵķСţôҲбţ𡣲ԣһֻСţĹԽԽҵһƬհףҷӦʱҷѾǰܡڹǰǲܵģѾˣֻܼͻȻҵĽһǰſԽԽ
ǰѽΣɢ˼ܡһֻץסҵĸ첲ҷһϲţƮ
ûµģûµġһֻѣѾˡҪ£ҧ˵ġ첲ˤûС뿪ҵǰһİдСӦ˵һźÿֻһ˵ϣЩ졣̫ˣ۵ļԭлУҲû̫¡
ֻǣ̫ӷҿʼûͣҪܡҴȥҽݿɡǣ˵ĻȫΪҺãҲŲڡֲƤôã϶ɮת

ӡϤȻ
ѽû뵽ּˣԵְô㻹ʶΰ
ϴμִ̫ˣһûԱš壬ľˮ塣
Ͻӣö졣
ӹӣСҧһСڡûв´ĻӦ廨ڣַ⣬߷⣬Ȼ󡭡
̨Ҽʱй¶ҵҵܡС̨һʣҸطġ˵Ѹײڶ֮ƣʰ̯ӣһҲ¥
ˡ
ͷû̧ݸӡǣûֽӡ
첻ˣϻҪ嵭ġƤˡ
塣ڲ¥Խ̸ԽͶһڳԵķмҡֻҧһھ֪ҵĶҰطҳ˼ĽĵӡҪǣǵֵۣۣۣ۾˵ơν֪˰ɡҲߣָʡ쿪ʼһпվܡʵ˻治ֻǣࡣ
Ҫòá
㲻ǽ˼𡣲Ȼҽ˼˼
˼˼ҵǰ̳ӵĻ档ˣǽɡ
ӾţӣӡͬǣҶһѡ
ǷԴ̵ٶΨһĶӡƷû˵ǲϲΪģ˵㣬˵㣬·Ť˵㡣˶ڱǻ˵ж֮񱡣ϵҲǲ䲻ȡʵǸҵšϵкüҵʲͳǼ۫ĵ̡ΪѣֱܵİˡֻЩֻע˿ҲǸͲԸ⿴Уֻǲ෹ĵϡ
𣿴һӰӣ֣صض˵
Ȼ룬ǡһʲôء
ú룬Ҳ뿴ʹ˱ûȱǮĻҽ㡣ҪϢǿ־ݡ
֮һµ۫ĴϿˡ
Ǽ¥ұǳׯſڵдŴ֡ݡſӭƮɵĻϻһõ塣沢˸ʽƿƿ޹ޡһݣкõ廨ӡ
ң˼ǻݵˡ
ֺ˺ܾáӱϾǳ֮ƣ±ѾˣһСˡŮ˺ͺӵǮ׬ŮͬǣԲˡ
ҼҵĸǼҲ軨԰һƬ軨涷ޡҵĿ겻ǲ軨ǲ軨ѡ軨ͿʥƷʪ壬СôءҴӻչ軨ѣȻե軨͡˵ǩЭ飬йܣΥ߽⳥
ѡַĹ壬ֻװޡݡ׵ʫѻݡõȻޢĴ⣬Ҳû취Ȩڵڵĳ裬ǲοִԺ
¾ֻ߱Ƿ硣ģȹ˿ˡ

⾭

վڵ룬ޱߵɢ죬ڳһ׼ӭվˡʱӻͳСӣϰϵķʽ΢Ц۾ֱſڣϣһп˳֡
ʱһһţҲԽԽ飬ҲֱͦĿ˻ûһȥˣҲվ˱ˡǰû˽Ұſһһ飬ѵλ˽磬ü
ȥˣǰſȸҵﳤ˲ݣԽԽס˵æҲʣĽҶȫͶ˽ȥһ˵ĻҾһҹصǰˡޣͯ޼ɣͯ޼ɡõĲ黵飬ǻĲõ顣ϵ۱ӣϵ۱ӡ
Ҳǰ취ȥȡȡ
ֵɷ¥ϰЦӯӯׯĻÿҵﶼп˽¥ĻƳӭ͵¥ƹž̡
ԽãľԽ졣µȴоһСġԺұת˰Ȧһı䡣һߺХһ˫ɫӳǰ̵һɫͬĸ̡һ壬°ܵĽë˶ʼɡ׿޵ľ֮һ˿Ц⣬յҶߣ˵һ䣺ÿ𣿡
æһ׵ľ룬˫ֱأĿԡûôÿġܣֱߵġ˵ݺݵصһۡ
Цת뿪
ҹѾˡ͵°Ūǰļֽԭϣۡڱһһ˳ҿʼûп⡣ǵ۾š
֪н죬ҵ͸оѧֻзɹˡҵĻں˵ʲôڤ˼Сʱ֮ҵ˴𰸡
ڲ¥İﲻͣģˮһһǾÿڸɡ򶨵㣬ô˵ҲǸܹߵȽִŮԣôء˼òôˡ
գۣȻӡһŮ˽ŵ͵ɳ©ģǰ͹̡ͷ纳٣бһֻŷ˱ΣϵļƷ˿شƽ˼ġϵķۺܺ񣬸оƤǺܺáһ˫۹ǣֱͦԲ˵ǡ
΢΢һЦ֪Լǰкιɡͳ
ĲСŮжš۵üȷʹɫӣ˿ڲ衣ô秵ĶԻˡԹ˲ţض˺󡣡
ޱʾ
Ǿʹ촰˵ԺķǴͺλĪ֮䣬ѷһ˼֪ﲻǸʾ֮ˣһ֮ɷԸ
˻
˼һС껨ݣŮò⣬ʹ˼ֻ֮ɡ
ﻰǲֻǴΪʲôҪš
ͦóɱǲˡͷ֪Ϊβ׾ڸǡɫеѿֹһ壬ѼǲеǱʡ֪ͷһ̺ۡǸǰ֮á˼ţΪǡ˵Ｘ䣬¶ϲɫֹΪƽ
ƾ޾ݣš
Ҷڴ־ݣзڣԸ⳥ﻹģѾáֻǣҪһòѾߣȻ¹ֽһ֡
̸˻ݵˡ
֮󣬺Ժ˴̨ࡣױʾˣƤӯףǵ֦ǻк÷ͼԽķ˴Լ߼ƮĻ󡣱֮崿׵ĺ䣬һζӴ˴ȡ֮ΪԺͷơ
䴫ԣ֮Ըͷ棬ڻݵ͡ϰ˼еڣ˼ڤ֮áŮúƤ⻬ഺפ
ԽԽаĴԣֿ˻ЩԱ治飬ӦðһͶ¡ҵСν˿ӯţһƳƷ·ҲڱС

ܳû

͵øСݵս˹ӿʼˡòߵ磬ҴܵӣƷҵ˺ܾõܽѩ㡣
¥˸ٴλ£۵סӿ󺣣ԿĺʪĿƮζ粻󣬺ƽɫĺˮӳŶİƣǶʱͯ硣洬ͣڰߣŮŮͣæµ
˿ڲ裬ӿɢ͸ڴһУҾˡ˵ĻϲҿôĲʵ֣ʵڣһΡζ˻أ֡
λ͹٣˶࣬ͷƴӡҵ˵ͷעת÷˿⡣
һҶ棬ͶºôһӰ̧ͷ˿Ӧúܸߴûȶ̣εĻܿľ׳ӷǲԭһ壬ƤëĽΡͷúɫƤţסе졣
˷ЦҲе졣
֪ҳĲҲûδùԵĳ̶Ȱɡ
ԭֻܣֻܡ
ǸСŮӲǴðֻǻû˼ˣټˡ̨ôõģҭ㡣
֪ò󣬵Ŀ⣬ҲˡҪлʰšټ۹صˡΪ֪֮Ը˵꾹Ȼ׸һۡ
򾲣򾲣һҵĺ顣һʳڵءһĮӡ
㷹촽滹ķ㣬һֻֻܰܣˬʱ׼źݺݵزȥ˭֪ҵЬ׸հĽ棬ͻȻƶҵʱʧȥģһͷײϡô׳ʲô೤⣬ҵͷôۡסͷ׼վȴҵͷЩĹβһ𡣶߾ǼƾñطˡԽԽѽ⣬ԽѽԽżҲ֪æ￴ЦְγϵСӵն˿Ŀע£ﳤȥ
ͲأǴģʵĲ軨͡ԱʪȥߣͷֹƣŰŮİֻﻹû˷֣ҲͳҵĶطսҲȴϾϵġŮ˶ԣҪľ˰ɡ
ϰҲף¶ҪΪȥ軨԰оԭϣҪĥ鿴̡˳㻹Ҫһ»ǵ˭Ĺѽ
ҵĺ˻ӦղŻͻȻƮϸ꣬תưôꡣ޾֮·ǰһͤӡһϲȹӳ˽ȥ
ͤѾһˣһͷܡԩ·խߵĶ
ҿ־룬һվšͷ·ѾʪˣӻͳҲʪġˣܱûǿʹššͷƿʱһˬǰ̧ͷ˿ܣǣıӵ̧̧İɣɾģҲûɺҩҲҽӹһл
Цҡҡͷߵͤʯ°ɣҲܵġûӦֳı顣ѵңµֵҵ
ɶļһ˭˭ѽҿ첽߹ȥһƨʯϡСʯϵĺ͸ʪȹӴϣסһ¡
һϲλӣǻ˵ɷ˵ҵĵϡЦһǹС
ĵµģеʿȵķϣƽˡ
ɫԽԽڵͬĵӸ
졣
ʲôã
죬ҵ֡
ŷҵ˵ͷڴ۹⿴ҡ۾
֪𣿻û֡
˼
֣ļ֣
ʯд֡üҡд
ִģůƺܸоб롣ָܳЩϧдȻһ⡣
ʶ֣
˵ͷ
˭ѧģĺҲܱ׼
ĸסԶᡣ۫ˣҸף޵˴ĮҪˣصסĵط
𣿡ܺʲôŮĶӡ
Ѿˡ
Բ𡣡ﰵԹôô⡣
ҺܸȤôˣָֻǸӡ


겻֪ʱͣˣһʺߡ

Ů

֪ѾˡĳһЩӤҲʧˡҲԽԽӦУһ¡ʵۼݱ̫ӷλźɡ˭ʵûʲôȤֻƽ
Ų豭ϣֹװûϵĻƷʱ͵͵ۡ΢΢ſڣ漴ֱϣһȥͷ˱
̿ѹתߵ¡˵ɣʲôɱ˷ŻǲɵģҿԿǡ
䣬¶ĵЦݡҾ֪õġѵһСæһġǰ
ʲô£˵˵ˡߡ
úúã˵˵㡭ܲܡȥЩƷ˵ߴƣҵĿгڴ
ԼﲻȥС
ǣȥ㡣ִĸ
ˡһɣ
һͻȻʶԼʧԣæס͡
ûע⣬ĵˡζؿһۣϷΡæҰﶨˣҲҪ˭ѽ
С𡣡
̤Ź⻬ʯ壬תխŪתת߹˴Ƭ߰ǽ֮ǰȻʡһʺһСԺһŮڻ·ߡŮŰ׵ȹͷͬϵͷš
ʣչ𣿡
Ůվ΢ЦųҵͷһԲԲĵƻ۾Բִˮ峺ס޵СţǱѡСʱĲޡ
֪ҵҽӡڳ򵥣ʰһȾһŰ߸һ̫ʦΡϸƤЩವӦ˺ܾáϰһƿƿżҰ
һƷ߳һһ򿪡ڴ壬˽ⲻࡣСʱѧ˼һһġƷкٳԧ֮ͼµСƷɽ峺ˮ˺СèȥС񡭡ȳƣɫ󵨣ﶼ˲˵ˣƷŮӦǸ͸Ŀ˶
ɽˮ˽أץ˼ȥǮʱָұȻٶ̫ʼûŪұãϵСͳС̿д¼۸񡣺ȻԴӺ棬û˵ѵ
һ˿ɬﷺͷ΢΢ᡣҵķӦܣǮҴˡ
˺һʱ䣬ҾȥһΪ壬һΪĺϲģǳѡСһ꣬ҵ㣬ߵĶ峺˫ۣãҲõ
һǵŵڡСʱˤŪɤӣӴٲ˵ʮʱĸʣΪһ弼ձǳϮ̡ǰҲ뿪ƾһ˫
̫ƽΪ̫ãõ켵ˣǶ
źսܣ档ڵﾭ塰żȻһȥ档ҡԽԽæһº˳˫ˡ
һңԽԵεӰֻįķѿǰû̸˵ʲôеİ顣ֻǹµʱĵµӵȡůûʼѾˡ˵ķַֺϺϣľɰǷĴڡ֣ؿڵǿɰ롣⽨ᣬ˿檣Ůֻʣĵ¡ΣվҪΪ֮һûѡԸԼҵĻݣûˣһúܺá
ĺɽĺɽ֮ϣ˵˵޺Թ飬һֱʢֺ׳ۣټܷ羰续Ǹεĺõط֮£ҵĴԽ޷ͣȨҵǴڵİɡڵڵϰ˰ݣҵĸĸ֪Ƿټ档ֹסۿˮתȥ͡
ĺɽȻ鴫ľʯ羰ƣɾ⾳ңԶɽȼصʱȸʱȪͬڵ˵˵ĳ졣ѵڴŲѰȥ

ɽׯ

ɽ·ʰϣ·ߵɢ㣬ƤּԾʯһֱɽȻһ硣ԶɽУǰһƬ̡ԶһӸֶһҵĽŲת΢΢סûӣͷڣ΢ݣʱƮƮɡһӢ˵ȡݳ·֮ˡ꼴Ե֣һȱɡͳת
ʯǰ£ӱµͳһײߡʢˮɰǣľмнȥһСҶȴĹ̲Ķͬ赸
롣
ӣû߾һɲһڣʼЩɬ漴ǻڿ֮䣬þòɢ
ʲôСŮӻδȹ˲Ĳ衣
ˡֻԼҲĲҶˡǳˮЩ
ͽ̡
ңҡ֮ղԾջϵ¶ˮѲ֮󣬷á
ġ鷳ػλǲǺʲôݹϵóݵĿ⿴ⲻһѩ۰ɡ
ʲô˰Ťͷѯ塣Сʱ֮ǰһҶһ˵һʲôʲôҪףʮ٣ȥ硣׵ģ׷棬֪ʲô׵ѽ
Ŀ˻ѽô㶼֪ôģҵͺʲô͡
ֲôԡֻҪӰ쵽ҵҹ˭ʲôѽ˵ȻҴȥˡ
úúã˵ɽׯˣ۫ǼҴоĲҵ˵ҲķһֶĲҵ˵죬죬ӳ˰۫ǡǶ˵·ʫʮܼƺʲô˴ڣǾʧɴˣбҲһġֻ̫ƽû֮أͰѧ˾ϡ۫׸
ô𣿴ţİɡ˵һҲ˵ʮ֡
ȥ֪һģ϶ΪѻﶪһŻףصĳЦЦ
ʲôѽ£а˸ò绨ţ
ô֪а˸ţ
ʲô˵˵Ҳ˵СΪū׷Ů
Ϸ˵Ĵ֮աҴźͶٵĶɽׯ
ſڵļҶӣֹ壬Ǿѵġɽׯûеݻζʮ㡣ۣкɻŭţһֻѴӻзɹͬڱķԳƣɽׯм档ÿߵͷΪ֮ʱµľӦǾʫͨĴľ
Ҷһоǣ۫׸Ȼ鴫һڵļҴˡڴ̫࣬ҽ档ͬļһϵġھӡһһǴкﰵţʲôʱϯѽ˴ǰֻĿģһ͹λˡׯڶʹԡ۸񲻷ƣֲһһ㡣
ׯδ䣬ˢˢſڡһŻɫ۵Ӱˡڿ֮˲仯Ϊܡ
ԭλáɽׯׯĺɽϵλˡ߲ʵ̫һʱ޷Ӧ΢ƽ֮һܣׯĿ⡣΢ЦȻƿĿ⡣
һ׷ĳ֮ڿˡΪ˰Ѷ˶ʱĶӣȼһֻϺҪάҵŮҪԵĶ࣬Եĺá֮ƽ⣬ɱҲϸҾ㷹Ȼûн˼ֻüЦݣ״ѽҵЦľˡǰҿ˿͵͵˳ȥ
Ŀá
ɣּˡׯԣɱһֲˣ˽ļƻˡ
ׯ΢΢һ
粻Ĵ߿ɺáѵ
߶ׯǡ
ִǸɫĵΡɽׯһһľĽ¶µĹʡÿһͤӵÿһʯĵʣýζȷǸȫţģСҰݣݵ䣬渵ÿһļ⡣ҿһİٿȫ顣



ⲻáĵȥСèСġԵӹĹĵģǼ¡
һ𣬾ԼҪֵʹ࣬֡ȫĵҲòӱģ´һ˿һ˺ҵҲ˫һе۾ûķʽ̵ĸ硣
ˣЦҡ۾һһģ˷ܡ˫ֽӹҵĵİ¶ЦѡȲչʾƷͳСӶҡ¡˵ʱһƸϣߵıˡ
ؼҵʱѾͷ۵Сֻеĵ΢Ĺ⡣һʹҵĲɵһæӿ˲һźӰҲСֱԷҲŷֻǸ̯ССسΪԼ׳û뵽խǹƬ֡ˣﳪͺá
սʱͻȻʲôץסˣҵĶĤʹȣôҲ˦ѡһɵˡǸˣϱ鲼ۣɺԵѪһ˿ﻹѪ߶µȥ̽о΢ıϢѵսô
ϲ徻鷳ûڶѾ߼ҶֻһϷ򸾡ֲ찲ڿͷææֲȥȻϴ˿ڡ˺Ʋһ·ȫϸ˿ڡһڸֳʪɾѪۣȻ󷭳һƿվƸ˿վմƤʱ͵һʱͷǶĺ顣
ֲ˴һѳ·ǿҲûٶʡ˿ڣŷӣ˼뿪ˡ
ҵᷢգһֱȻҹʱҵĵ·ˡֲȥҩȻվƲ塣ʹ࣬ͻȻ˫һӣúܼһƽͣ죬Ҵյߣߴĺ
ֲҩʾֲһҩ͵ߡҩսȥִ˳ΣǲСһ©˽ȥҩǹȥˣֳˡٶ̫죬ʾͨųˡˣһȥˡϴԱߡһһҩסͨ͵С˷СʱҩںˡҵҲľŲˡûйҵ࣬ʱˡ
ΧãһƬȫҴ󺰣ȴûͻȻɢǰһ԰˵ֵ涷Ⱥĺȥ߽һɫĻҴһɲǣͻȻڣʧˡ̧ͷ԰ҲˣȺȺ۷Χң˵طɸͣ
С㣬С㡭ҷѾۣĴͷա
ҼæôˣͷǼһʲôˣ
ûУС㲻õġڿͷ˯šûʲô¡
Ǿͺá۾׼¼˯û¡û½Ҹʲô
ҪС㡣
ʲôѽ治ۣʱҡ
СȥȻ֪ˡ˵ЦЦʮֵĹŹ֡
ʰͣһ°ɫӰǸʮ긾ˣòͨĸݣ͸һɾߵǰ˸
λһ˼ˣȻһλˡ СŮӡõ¡ʴγƺ
С˷Ѧ˼ҶѦ
֪ǰкιɣѵҪۣ
ȹϲˡҪͶʣұãੲݵش˻ϻӡ
Ȼˬ죬Ǿʹ촰˵ҽǸ˵ġɽׯׯүҪȢھŷˡүһ˲ţڡôõżңŵҲҡүǸ˾ӣ˹ȥȻί˹
һըκԶʱǰֻѦĴڲͣؿأ߲Ӭҷɡ͵͵š˴һѣΡңҪŷˣԹָ
СŮӲţҪͷһӣȥҶȰɡ
ѦӹӣϵЦһһѵġ
ֻǣү˼޶ۣ䲻үԵֲͿ͡



Ѧϲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
û뵽һô۫׸סJJ治ǸǵģȻԽ˧׷ΣҪллһŮССġֻԸ㲻ˡȻҲǳͣNO.9Ǿ޿ܵġǸ̰ĵˣͶʾⱾͶһԪֻоŷ֮һɵӲŻȥ
ٽ磬컹ڻ˯ͷûײĺۼӦòһ˯ѡξһҪʲôأԽƤԽʲôץҵͷ̧ͷʱһ˫ɫӡˡڱ˲èɫ԰ף촽ѣ۾Ҳʧȥյãҡ
һָǼ
һ΢΢鶯ƺЦҵڿһɵϡ
ָı飬϶ûˡǲ˵ķϣȲƽϡˣʡ׼ʱ˹Ҫźò͡
뼦صͷ⡣ܵצò鲻ԸطһһιԡǺϣӶȷ
治ܣõû˵Ѿµˡ
ƮС꣬Ӱϡ١еڵѵõ
һӰſڣûкѾǰʲôƻ飬ףɫһ
֪ɷ͹⣬µ¥
վһΰѻ˵ĺáҵ˵ͷɡ߳š
¥żװ޺ܱ£ֻѾû͵顣
ûиı𣿡Ҿβٺϻ
ĳһ£ͺٱ䡣㻹ִѽ
ɣҲӲΪҵľڡׯǸǿѵ˰ɡ
޸ʲôãƷòѧк˿ȡ
ЩҶ֪Щұ޸ɡѾ˰λˣѵ𣿡
ǸиĺãҲԼһֶصζĶ
òҪȤŮ˶ȢؼҰɡ
кβɡϲŶѿеĴء
˵Ƶ壬ȴһըס㻹桰ӡŮѽ˼Ů·Ŷ˵˵ȥһƷ
ѵ㲻ΪŮ֮ĸҪһһľԹƽ𣿡
ҡͷЦָָǰıӡ㿴ﶼһ伸ӣһ伸𣿡
ǿЦ⡣Ϊʲô˲ǲ豭Ů˲أ
뷨Ȼڲͬؼߵ
Ȼׯ뷨ԶҲûʲô˵ˣǡһӺתߡȻƽ˵һ£Ѹġ
صңҪӦλүүԴӸι࣬ʹӴ˳ԶңܲҸιѵе׶԰̵Ǳʣ
磬㡣ѾˣԼԺòá
ãǲˣ̫͡Уǲżģܰ
㰮ԲԣֲҵıƢˡ
ҵģȻҪҵʳӡԽԽˡ
㻹ѽƾʲô˵ġǩмǺţ
ͻȻ䣬һӰӳǰһȺĶҴϡ۾һĸȻĹ⡣뿪ҵĴĴָҴĦȵĸо촽ȫԴɳƵҵļǺš
֪ǵڼ̾Ϣˡͷҵﱨвײǽͷ֮ơҵľܾսǲ׷Ůʤ¼ս᣿ٳ죬ҿɲұ֤Ҳᷢ衣Ҫһݵķӡ
˴ܵУУУʲôУһмˣͷֲĻϻ㵱HELLO KITTYУҪۣۡ취ˡ
˺ӡ
߽ͷ¶ЦݡҽָʹҸɻ£ȣ˵ȹӡ
æ¡㼸⡣ʲô
졣
ʮʮ˵ڶ٣
ˡ
ʲôط
ҡд˲ͷ
Ǿͺáû⣬ǾһˡҾ򣬸ҩιԷҵģҵģҵģҵġҵǮģҲǿõġǲҪұѽ

˵ĬˡǺã￶󷽣Ǯô׵¡ֻҪһ£֮㳶ƽˡ



Ҫҵδ򡣡
˵˵㰮ˣϡһ¶Ƿı顣
δֻҪǰϷˡôˣӦòʲô°ɡ
Ȼ
ãһΪ֣ͳе飬ӡȻеһסν˲ϷֻҪپңǵֹϵͽΥ涨ҪܾƲãԷһ˵꣬ϵԼ
յǰ°´ҡΪʲôҪң㰮ңҾͲҪһ
ƿǰĴԴˣԭܼ򵥡һʶûмҵ˲ࣻڶʶ㡣˵װεҡҡͷˡһҪ㡣ԼﻹһҪĿڣҲҪһӡ
ʲôô˵ˡɤ΢ĥ
Ҫôֻ裬Ǿ͸Ƿˡļ硰οһ̵ӣ泩ˡ
ڶ컹ûҾʹӴʶѣ۾Ը£а취Ը㡣ϵͭ裬ʢͷϴˮ˫ûˮ裬һĴš˰ëϣë˲С۾ˡ
߳䣬屩¶ںĿУɵô˸սůıѽ޲ȥУûʼҵġѵ޼ƻء¹⣬ŵ˿ͷſڣһƿţʱڵڵվſڣ¶һڰѽ
æЦݣǰһ֮ڳǺǡȻ˲ҪķˣԺӺúôɨɨҪõˮȻǳ˵תط䣬Ͷҵıѡ
˯˸߳šûһҴץסߵɣоաͷ½£ʯȫˮݣ·⡣ûѽ
졭
ңʼٸߴЦˡ
ָʪĵ档ҽͽͣô£
һ޹⣬ԸõˮȻǳ
Уء㲻ǰᣬûһص͡
˫ֽȦۣȰɡˤҲҪ㡣أҲûʲôҪ飬ǰѲĲꡣ岻ã緹ˡ
ԷĴϣоµĻѳ飬סôˣԽԽƸСֲ֣ôḻĸ飬ֻǶ׫Ĺ°ˡһŻ÷ҪŽ⴫һ졣ˣҷ´Ҫַ̫꣬ԾúõģûлζȸղŶСЩǴӺԺġֻܣ
ĹĵԺܹľмĴɽΪԲģΧһľмΧһԲҪ˵һöСľҷæ˺һףԭ̡ٿ죬Բ˸ľͷһңһֵĹʼˡһңһ߷
ҰȦߣ󺰣ͣһ¡ǼһƺûǰûӦһСľͷҵͷ
¸ӣίؿҡң
Һֻó²ˡ㵽׻᲻ῳôŪӡ
ȻǲˡҪң
ΪʲôҪ㣿Լɡ˰ѵɨɾˮͲˡ
緹ʱ䡣ϰڵȫġ
ʲôָһ̺ں̿ҡ
ˡ
˵֪ƬɫģѪ˿һӲӲġͣţš
Ƿˡаɫˮǵĺڵ㡣һףպ׵״
һ̫Ҳæ˰ˣ͸ɡԼͶɹҪ˷ϡᡱ󱳣תط䡣ҿ˽صţɡ
ҷ䵹ĴѼһѵ·
еǰ̫ɽǰһҪϴɾһϴɾԭ⳥๤졣ɫϴƵȵȵ𻵣Ҫԭ⳥ÿ๤һ¡ϵ㽲ˣһҪơĿע£ҼЦȥ
ڴշת࣬ѽҲãţɶԸԣֻܲáȥʲôɳԵġ
еƹ⡣˸ץƶڲж춯ͱƴֽԭ



ֻڳ𣬼ƿͦרҵҵӦܹרҵѵġ𽥽ˣ̨ǰæĶ²ǵһˡ˶˵ҹݲʣֲָô죬ԭǾҹ͵͵ԲݡһṤһţˡҶԸ㵹Ӳ͡Уô⡣
һ߿ţŷ߽ʱһҪ͡ҽŴ쿴ҡ߽ΧתȦСӹú֪ҹ
ҴսζƮջ治ǶٷΪˡּƷ㲻˼ɡմƶϣʹɨԺҲġǵСƭĹңҿǿ᳤ġⲻҴ㣬ķ֣̹׽
ִļ򡣡ҵǡ̹״ӿܴϡıֻ֣ܴϴˡҸ·һˣУʵʵɻãҼ̡֮󣬷ˡڶ㻹ԼĶоֻҪҲ˵ҪΪҵļūҴ˽ӣҿԱץ㡣ҪǸˣ԰תˡҵ˽˲Ʋ·ѡһɡҺƵļ硣
Ѿͣһ顣ûе·أ
ҳҵʮУȻСǾǡ͵ץס󣬡ȥ١ϸʮˣ﷢һ󺺡˻ˣҽؼҾΡ˵ʮԱұƲ˾֮һΪ߲ͬ￳ˡҼʱҼҲƲıȡ׼ݻʱץɣӦòӢšȷҪѡ·𣿡ҿֱ۾
ҵ֣һĵЦݡãáһ·ͺܺá
ӿɽ̡ϵţɢ治˳ҸһõЦݣӣţΪСţⴼ㣬ȽֶŶĻóԡǲõʧҵˡ
ҵ档Ҫ
һֻ棬һƿħצ㻹˵㶼ҵġ˭緹͵˵һؽ
вŮξ㡣˰¡
һңҲעࡣĨȥߵ֭
ʲôϵû˿
ûˣʲô
㣬Ȼ㡭ඡ
ڶ죬ɫЩҷԸɡȥݡ
˱ھǲһͷ̧øˣôˣ·ˡһ·˲ٻͷʡãҳϡҪΪҺֻܡŮǶþ޵ĿеĻڲ²˭Ҳסͷʲôħ
һ˵ĳۣ֮˼šͬһͣѷɫ˵ǽˮ磬ǴĮ⡣
˵Ӱ޼ÿҵŮˣҪһѻĸ¶ϧɫδСӵ޼ɵ
㿴Ǹ˶Ӣš
ѽ۾ˡѽڿˡ
Уҡ
Ǹˮ¶˼СﳳܡȻôܹעҪǲѹעתΪ棬Բ
֣ҿ£û³ô߸ʲô֪·ѲѽȻҵҪ˽ȵػƣҲɣкк˾С
ˡĶϱһ֣ƽʱƤЦص˶ǷǮҲûһɫŮ¡ԭͿʼˡ
ٽ磬ɫһžž£ڵϽһһˮݡ˫ͷڽϿ񱼡ԽԽŴҽڡرŴһƬڡ죬ץס䡣ҵı
š֪˶ã˼ٵȥţץں档
ſˣһһӰſڡ
£ҡŵˡ첻֪ķ⡣ժ¶ңϵµˮͬ£ͷҵ

Ƹ

ЩǱӣЩġƽʱƯԼŪĪǳʲô££ʾ쵹裬Լȥë
ӹ豭ææˡҵ֪ǵ£Ҫ鷳㼸졣𣿡
û⣬û˸ء
ȥĻ
ȥпܣڡߵ죬бڡҰĿתƽؿ塣
ֻһ仰ôֻһζĶȥҲٰ𽻸㡣ûܱ
Ҷ취һһġʱҲԷġ֣˵ôôﻹ͸һɼᶨ
Ǿͺáұ֤ܵһ˺
Ұڸס£˴иӦĵҵ˲ٻ֡ÿ춼·֣СʱȤ¡Ϊҵ˼ҵĸоֲǺˣ˵֪ĻϾ죬ֻң鷳һСʱѼҺͱȹӡ
Ǹвסˣæֵ˲ټľֻܡִܲдĮζĴʳ׸ϳ˳
¸ߵʱó߽Ҵ塣˫ɢۣϸϸ˿ߣ֪ڸѪĴ֮һ仨ɺ޵ֻܣ˵Ǻ⡣ĴӴܵҲˡ
ҲʹΪʲôϲ塣ϾںܶУġ
Ļشֻ΢ЦңΪǸˡΪ˰˷ʳ뾡һзġϲϲߣʹһ죬Ҳ÷Լ˵ʵֻҪ˵ͺá
˷ܵЩҾȻЩԵ֡Ϊ˶Էڵġ
ΪԽԽ˸㲻
Ҽҵ·ϣͳڿ졣ǰȻǴɨӣ֪ժ仨ŽÿԾİɻʼֻΪǱڵĴϲչСҲû̫⡣
ķ޷ٺˡϲ𷢴ʱǻԾ̡˵ʱĿⱥ飬﷢ë
УҲٳĬˣӲҸǶҲŰķֻܺᵶᰮô
졣
ڴĻɨ㣬չʾġӢšҽ鲻Ըƶд˰աʲô£
߳ߡҾ㣬Ѿˣ׼ڡ
ǰɡóûмˣͲȻ˾ͻлᡣ
Ҿ㣬ٶۣȻҲ㲻볢ҵķɽӰŰɡȹӣҪߡ
ôԴˣΪŮˣҪ׶֡һ㣬һǻѡġסᡣ˵ȥͳս
⼸ĺãæòɿÿһ춼ںʱܣؼҵͷ˯ʱͻȻʶա
˵ȷСǰգҲ˵ֻագգ˼壬ǳӡҲ֪Ӧòǽ졣ǸӨ˼Ҿ˭
Ѿˣ֪ܲٻȥȻ㲻ֻһͣһߡһ֮֪ʲôʱֻ뿪һ̫޷ֱ档ׯε֮ׯܣǺ
ҵѧĲãôҲ㲻꣬ԭʱǶأ꣬£죬ֻСʱ˻𣿲֪ǲǷҲˡ̫С˵ֲ֡˻ֲˣȻĸӨռҵ塣ҿѡĻԸǵڶ֡費̫ѹԶ֪ǲŮ
裬һټķȻζǲζˣ跨ԼǿԼҪ¸ҡˣĻеζѾܾû޹ˣΪ֪ûãʲôҲı䲻ˡҽ̲סˣúõĴһ
ԲֻǲвеһСƬȱһƬҴ˿̲ġһ紵Ҷ׹Զ첻֪ʲôʱ
ȥáһͷζ費һŻɳݵζҾðġ̲סŪʪһ̾һ˫ֱ۽ӵסҡ
ֻ侮ʯĳܡԴԺÿҪɻĶвңô׾ͷ𣿴ˣһˡ



ӣѾܾûϢˡķˣֿԼƽֵˡѹɽׯôУôĥӲݣмܵˡҪһɹʿҪи־֪״ׯͲ۫ǣ˵ȥ̸ˡԭҿջϲһѷɵֱ
紵תۿһҪȥˣЩζСڱϰ˸ϷҺܲӦرǶ죬ʪ䣬ӸѰѩ˺ѩҲֹֻ
ڻЩʱȽĿǰҪұű߳ţãȥɹɹ˯þˡ
ѱŪˣŵ²ȵһĶæţϸһɫŵɫܾúл幤Щֲڡƺһͷˣ˿Щɫ˿ҲٹʡϸţζҲޡ
͸¶ŲѰ˵嵽ﲻһ﷭ȥϸߴصĽŲŴصĴϢûվϵͱߡᵧȥϵڸĦӤĿ¶ϧָӵĸ顣
뻳УȻתҡʱı͸ղŴͥ˫ԲƺҪɫΪЩ졣֪㰮棬еĶǲġƵ£Ҳ뿴ڶΡ䣬Ե
ԭأȥķ򣬰˵һ仰
ԭΪǸ壬ػˡ˭֪ǸСǼ²ԵçûиʵͶҴ󺰴У֮λ޴ǡҪǴķ᱿Ҫ㿴治֪ĸˣȻԼܡ
ķϣûг֡ȻɫĲҡʳָ󶯣ɵ˴󲿷ַˡҵʳõĺܡߣԺòҪ֡
ڴϷȥ˯ţܣ֪ͲôˡʲôãĻԼһֻܶѣġҵļֵõҰҲãҲգʲôϵӽԺ󣬵͸ġ
ڶ죬˻ݡѴѵӲʵڵġ
ҰȫĶ˵ڲ֣о²ƷҵǱоʵ飬ƳµȭͷƷݷۡҲȡݷ۵Ĳԣݷ۵·
ҹʱ֣ƣص˼
ƿţԺһƬڣӦö˯˰ɡҷŲҡſڣһߴĺӰƹߣֱȴס˦£û˦ѡҿĸ첲̧ϥǡһƺߣҽֱۣܽҡְ֮ӶŰϡ
Ǹѵõĺӣůġϼ£ѵõɡ˯˯֮ʣƺˣеЩ⡣۾ֻ챳վţ屻һ⡣ۣŤͷȥ
һ춯ӦˡǸˣǴҴˡ㻹еġ
ҶżһʱҲû롣ȻأҲǲ֪صˡ֮ҵĴʲôô˵𣬵ȻĴ
ҺҪᣬڻ¡ˣСڲԭϳΪһѪݣкԸ档ʱԹ˶˵ǿľͷ
ֻĶͬÿ棬ҴóԵġܾģŮСҰꡣЦģͻǷաĽ磬ҾҸˡҶ˵˾Ȣҵ
ϵ̺ӣһơˡǸҲˣذɡҿûʲôʱʷ
ЦЦûȥҵһμʱ;ĶһĴһáֻĶŮûĺáĶҵ˵ҿ񿴵һ
ֻôôѽǺôҲ˯ˣҪİ¡
һжʮˡ΢΢ЩȾز޲ߡֻۿԽԽ԰ףԽԽһֱЦʱץҵ֣˵磬һҪ֣ϻῴġ
첻ͷµͱͱݸһ衣̧һЦ
ֻܣұƭҡ֡
ץסҵ󣬡ûУûƭ㡣ҴӦĶҪ֣ʱÿһ춼ŬԼ֡
ԣڵĺƤ

ͷ

ԽԽͣվûֿܵסвðˡչң˴󲿷ֵļͶ
峿̫ŸոðͷڼеĴŻҴţһ޵Ů˳ſڡͷܸߣһϮ£Ǽܺǿϻ̵һƬ١˭һ˵ͣԷûݵ߽Ժӣִš
ſס˭˽լ
˹ЦôҲϲˡ
壬ôŪӣҳ˳Ļȹӡ
ҵ˷£Сĵá𻹺𣿡
ߡܺѽڳæ͸ˡ
ϣװ˵Ц緹ļƻ
⼸һϢ¿˿ѹϱߵҪ췴
һɨϵˡ۾һŵӡıƽʲôô֪ģҪȷϢԴ
⼸бѾʲôˡȻʻʱͿʼıˡϳĴºŲ˵µıʿķذհҵжд׷档ڵĻܣĴʱ꿪Ӧþͻжô֪ģȻƾҵˡ˵ССĵһ¡
ͳıҪˡ̵ĻҪô죿
䡣³⼸֣ȴ쳣ļᶨ
ҲΪõİ취ֿˡ֮£ĪӵȻĿΣôȫֻ⣬Ҳܱ֡۫ٺʢʳھĴӦò᲻סõʧĵϾжԲ˳۫Ǳ£ΪѰյġ
Ҫģȱ֤ԼİȫȶڻЩףԷսʱȱﲻҪµͶ룬ƱȫҳӣٰѴ󲿷ֻɽӣЯҲ·ֵǮĶʰʰ׼ֲ·ҩرǽҩҪһЩۡ
»ȥңһȻҡֻңըͷҪͣغͱսս˵ֻǵӰűľͷҪĳǰ˵ʲôоӦòôù˼ҴԽٲҲᵱڻҰɡʱɱӦò̫ǿġ
ˣһ£̧ͷĳ
˭˵ġֻͷۣԴеľѡ
ڣ㲻¡Цݣδࡣ
ôû˿ѽԽϢԽࡣƹŮ֮ڸ˸ӡЦúϲ£ӣҲ˼ʲôѽûͲˣ˼١ûڴֹôõİҲûԡҲܵǣȻҪ⻹ûѽ
ǰźʱϵ͵ƹеʲûзҳԽԽ۵ͷսڵΪʲôȥѧѧƿγֻ̣ܸżû˵Ժͼִֻñˡһ߼ˣһòݸֽǶһˡ
æˣɬ۾ѾڣܾĵģӦҹ˰ɡһѲݸֽһֽ̲ѽŴֽ̫ˣĥұۡߵǰѾƤˣϽҳ֬Ĩϡ굽ͷ˯
һȫͷģ̫ѨڲͣԴһѴáŲڵƮƮġƼ߳䣬ӭ𡣸ҪڴкôҲֻܺһЦݱˡ
緹ȥݡȷе˵ҡѾʹֻù첲ϣһһǰŲ
ƫƫĺãչļƻˡڲ˵Ҿ;վڵﵱƿȻ˵ҽرʡֻܲĴЦЦЦЦѿЦˣô㡣ҵĿ˶һȺɫŮûбЦܣ˫ĿŹ⣬ȫܵ
ֺ壬ǰѴõøˡҪ̲סˣҵĹ͵͵ûע⣬ٵͳһϵжɺתǰգѽգͻȻˣ̱Ҫ͵ܽӴ



۾ͷѾôۣԣԾɷ
һŴϣǰɫĴʡ䲻󣬼Ҿ߳˴ֻм򵥵һһΡӴɨúܸɾһȾн񱡣
̱ʱһ˫ı۰§ҵ䣬ҵĻ
ſڴϸ΢һŮӳſڡòʴݵһ£һöס˿ӣȻַ
ߵ£̧ҵͷѾˡˮйɹĻĵ˲ԾķɡǸȾ纮ټ̫ۣ֧εġҩͻûµġټͣҪϢһɻҽܡǰҽݣĴ򣬽೽
䣬ȥˡʱ˽
ΪҪЦңʲôҲû˵ֻڴ߿ҡЩëֲǴèʲôֵÿġȥȴĢ̌
⣬ɫؼˡƺҵ˼ЦЦǻؼҡҵĸ첲Ĳӣұڱϡ
೽󣬴ҩ߳ҽݡ
·˽٣ֻǵ̯ӣСһûһĽšֱߵĴ΢ĵƹ⣬·ҺӰӡ
ıֺֿſҵëëܡϴƺôˡԵʣһθоۣ嵽ĵۡҲжĶֻôſšعͷ䲻䣬ҡҡͷи¯ôءĲнĻζһ˯
Ժ֮ʣоʹҡҡҪ˯ӻûãȻȥ˯ŷҲԡǿ񣬾Լѡ
Ťͷҡҳ׸ɡԼı⡣һãȻÿŵĿ˵һ飬ȻûзӦ
Ѿϣʱ򣬸𡣸Զһ˿ᡣܺͳ񣬻ŵһֱƮ
ڵˣԼĴ
䣬ҶӡйɹֵֹζӦôѬһ࣬ʵûθڡǿǵֻӲӡ
˯ǰһҩûζŻ˵ˡʹܿҩҽ˾Ťӣʼն㲻ǰҩ롣
ٲȣҾ͹ˡҪҵıӡܣ֪вҡԱȣҾǳԿһˣúǰԹԺҩģݸһˮڡ
˯òȡֽŶģôҲ겻ȡֻðּҴ£ʱůһ¡Ȼ˫ȣȥġ˰죬˯ˡһ컹ûԴĴݱ˴֣˵ͣеѪܶ衣⸱һģһֿҺԭĲ֢һرѹڴϷȥʱͷôˣŽ˯ȥ
˺ӣұʵʵڵ׳棬ҩͲÿ˳Է˯ʣ˺ҩƺҾΪ˺ҩŴڵġÿ춼ҩҺ¡䣬ֻҪһͻ᷺ζ
ׯص۫ǣ˵ҲˣеŸﲡ˴СĲƷܵѽϸϸҲǸˡòӢʳڡʫ飬֪ʶԨͨ黭аԡҪ۫ǵ׸ѴѵǮѽԸͣĶţŵѽС˵ľǣˣ»ҵڶи֮һǻῼǵģϧһûɵҪͰ˸ŮɷĵزԲ״ׯ޲δȢʱѽ
ҩˡˣ겻ɢѽ
ֺȡôôѽҩ뷢
˸ǡ
СӣǺ塣ҪҪǰҩ档ƬǶôĻ㡣
ˣСƢôܰҩ档
ôˣ粻㣬ʶҲܹ㡣ˣСƢıȵѽһûιء뵽Ҿ
ԭιѽ˵ѽ˵Ҩһҩ͡
ҪԼȡι֪ˣʲôҩ룬ֱӵںȵ̫Ǻˣֹסؿԡ
ҵı˵ιˣҵĻι㣬ҲǺˡüͷװʹĵı顣˼˵Һݺݵص

˫

˽ʮ죬Ǻˡֻˡ
ٺҩˣҵĵһܡ˭˵۹ݴģҴͷÿëﶼǿҩ֭ҩֻܣúúýѵѵ⼸æǰæģҲЩ㲣˰ɡûйҲпͣûпҲƣ͡
ƣͣ⿴ʱſ˯ˡ⼸죬ݵⶼڶšҪҳҩȷΪˡ˼磬ϡ⼸Ŀñˡ
Ȼһ£ֺ⣬Ҷһ̸֪£Լдҷ緶ʲôϮ·٣ĿģҷʱϵĲﶼڣ١ʲôɱѰԽԽ£ǲˡ
 ӣ˵ҪҴ󲡳ȥĽԶ¥ⲻǺɣҪú׼׼Ǿʹ˶롣
ȵ죬ҴһĽԶ¥ҽװСˡŻż䣬Ⱥ򡣶ղӵٷ硣
Ҷʩһ񣬡ׯҽܣҵδ졣
ıƽûľȡĶǿ죬֪ʱδ򡣲ĳٳɵİɡ
ˣһ̫ˡµˣϷֻӲͷƤȥĸϷŪׯһֱ ܵģһҲѵüϼ档ׯû˵Ҳ֡͵͵һ죬վ⵱衣
ׯδׯׯ׹ׯȣֻС˼֮£ׯȻ޴ӵ֪쳣⣬ȷ˼λҪʹǰǣ˼Գе˵ִҼϡ
ӶĿתҡϲѶƺЩͻȻ֪ýƸ
һӱסˡйں£ô֪˵ʲôû취ֻȶЦҶãҪʲӵĶ֤
˿ڲ裬ζã³һ仰˵˻㲻δޡûý֮ԣûиĸ֮㲻ġ
ôѽһ䲻ͲˡҪòһ˸ʲôġͷһһοյСУ˸ɫʯæ죬ϵǳЦӡ
ڴĮΪȻҪݴĮĹء˼Ҫ޵ңȻҪǵϰס˵ĹأҸǵ¾Ƕˡׯ飿
Ȼּķףĳĸ顣ֻһ²֪Ҫ֡
ׯ뽲
ּȻ⣬άءǰѻݱɷ޵꣬д㡣Ϊ߳жýʳǣٻԿ
øҪĴ졣ϧѽƤĺ񣬲һס
ׯׯаλˣׯƴǵġڼÿʳ͹ʲôֻӸʳÿҪľǵõʱۡׯаλˣһʮƽÿ˺ׯһֻʮ졣ʣµٶҪζȹΪһˣôమŮģʲôˡ춪λһӣҾߡ
Ҫſڱɫѹʲô
˾¥ҿ񱼡·˼׷׶ܡҸðպãǾôڡûмٵļҲֻô
ܵߣһƨ˽ʯϡҷʯͷŴòװ˳ˣ׼˵䣬ôţһ۾ź棬һ˿ʪϣġ
˺ܾãҵֱñֱͦͦš߹ȥֱһӱסҸ㽲¡ģҵ֡
һС㣬ҾʵǸĸ顣һżȻĻᣬһˡν֮С㱻ˡΪˣСĸĸ˼ҡŷ֣Ѿ˺üš
СܺڣѾزȥˡУºһӡɷк˼С檡СʧˣעȫתƵϡ˵д֣Ӳ˵Щء˵ǲ֪ĺá߶ӣһŮˣԶҪġ
ٺСȾزայʱ򣬻żķ߬ŵĶӰģԶİģԶ
Ҷһָֻϡĸ׵Ĺ£𣿡
û˵͵ذұڻ
֪˶ãſҡôô
Ƴһۣ˵أ˭ġ
ϣҵڻ𣿡
ҡҡͷ㻹𣿡
ңȻˡָֻǸƤЦģڻ˵ܲǻؼҡ
߲ˣ㱳ҡ

ıůůġУ
Ҫࡣ
㵽׳ˣ޻ûء
áˣҳ


ɫë

ԽԽ䣬ˡ
ˣ컹Զ𡣻ǰһġЩͬ뵽˵ĻЩ´ĵսѪӶĻ档սߵˣǻƽ
ȥûнԾͲˡսϾûҪ
һ磬šֻ֪ʲô
ףôûװɫĳۣʮʽװ硣
Ǻǣ첻һرġҪҪҪַȣٰʲôСýšǿ׼׼ȥһط͸˷ܣЦء
Ӳʩ˰ô˵ȥġֻʰʰš
߹հ˹գ֪ת˼ȦһƧСԺǰͳԿףسЦЦ
ԺӲֻŷӡʰúܸɾһķ񡣴˼ӣһû뵽һȺãԺӿСݡ
߽ڣνǡȸСȫƽʯש̵أůů¯𡣼ҾҶòֻ֪࣬ȥǽϹɽˮҵĴһ֪Ʒ
ҵļˣɡطأҵǲ֪ġ֪ҲûʲôѾܰôˡľƲȶҲûˣõʱ׸Ҫ˵ľǣҴ°ˡѾͬˣ׼ҲѾ׼ˡʱϲƣһԲꡣ
йˣĵϲתͷЦոƣۡһ˵Ľģֶ˼ֳζСһ˲䳤ˡ
ٳԳҺȻ˼ҡ
𼴽Ϊ˸˵ĸоŮʱŮһ飬ͲԼԺҪΪɷͺӶΪ²ģǸаƺӹţʱŮôһ뷨ֻҪÿ֣㹻ˡõĵֻԼ֪ʲôһšŹ֡뷨Ůˡ
ߵſҪŽȥʱʲôԾΧŰϲɫëʵȱΡú Ǵϳġ
ˣô£ҲܳëҾΣ졣Ҳë˼
Ǻǣ˭֪ءҲСӵĶɡЦЦЦеǿ
ܡСܳôߣҲôҾëܹ죬ֲԤС
оëˣĶˡҪҿɲˡ˵ƴŪݡ
ʱЩĲɡټвˣһûһµİ׷ŽҲûһţͻȻתѣЦЦͷԷ˿֪ԲȱǲӰ˵Ҳڣ쵽ڡǵĻ
ڶһ磬ûӰôܳԵˣ緹Ҳˡˣ컹úõġô׳Բ󡣶ڷ͵ԣҪ˯
͵͵ȥķ䣬׼ץСһĿţ˲档Ǳģ룬ûһ˿¶ȡô˵ͷϾѾˡһֱϣҲûг֣˼ˡ
߰ɣߵúã˷ҵʳˡʱθڴ󿪣û˺ĸоˬҸЦЦúϲ£죬ҸЦᡣ
ֻл֣ûзաֻкýãûгˡ
ҹˣںڰ۾ǸղЦ̫˷ˣΥʧֻˡһۣͻֳܵ㻹ѽû˽ǱӣǷծ㲻ңϵǰծ겻ɢ
˸һӲӲĶץһǸӡ˵׼Ǹ͵ֲߵģӳ⡣
˲ֻ֪ɽ˯⻹ûǲҪɵˣҪΪȥԺתת
ɫ¹СԺ¹µӰǻôĸʫѽѽֻʫ⣬ʪء¶أŪϳġǽƺʲô⣬ѵԺбأ˳ܹȥֻƺӡӣͳһֻҡ
۲ĲӵˡڼֵһͣסˡȻֻʵģôıʯӦֵǮôˣҲǿˡǰţס޷ѣѣҽҩѣѣװѡҵľʧѡ



֪Уʱ÷ɿ죬Ѿˡ
£ҲͲԶˡæһ꣬ڿԷˣÿ϶ҸЦݡҸĿҪˣ˵Ļ¶¡̴죬Ȣϱֹ꣬ȫռȫˡ
ˣң׼ױ֮ȫˡΪŮңѵóһζû뵽黹ǼޱͷСҪġʵҪġæһ㣬æһ㣬Լûоʧߣûʱȥ˼롣
йں£Ŵ׽ϰһϲͨҲ鷳ʡĶʡˣҲֵСƸòˣҪõŵʱ򷭳þͺˡ
ҪģǲɹƷһҲ治ףССĶҪð죬ͶǿȲ·װޡҲѲңҰҵǵ㾭飬ӦЩ´ࡣ
ԽԽˣŮ˹ȻҪȥŮɬһŭŵĻﻹҵĹ͵ġͷţҵľĻϸ⻬ơƶʳף֤㹻Ӫ룬ֽӦǾ仰Ů˵ڶ⡣
µļƻȶĻҪƳҵ׼һ񡣴ӻǰݷ񣬵ʱһ׬Ҫ֪ʱĻһֻһΣʲôʱŮ˶ϣһֻһλ񣬵ʵܹҵģȻϣԼðݡ
ϲˡ
컹ûҾ׼·Ρȫ׼ͣ
ļºرȹ׺һȦСС÷мýʷˡһѣǰһһġ²ȴףΡȻˣ˿οЦ
ʼʩչҵĻױ󷨡
һͷڷ٣鷢ΣһĲ軨ɻżԼûֿŵķͣʡ
ױҲȻΪֻԼΡΪ˼ȫ׵ĻױƷɷһ˼÷۲ī֭֮ǽëࡣۼϸɫϾͳӰʱī֭϶ֲȡģûӻѧԭϣĴȻ
ʢװߴӣ˵ġڣ¾ֻ߱Ƿˡ
Ժ˱ӭ׵Ļǰ
󲽿һɫϲϲԵƽһӢûҷӦѾߡ
ˡ˵걧ߡ
ʹãʹãⲻϹءϲһæֹ
أʲôزءе㼱ҸϽݳסϲŵ졣
Ȣ׵Ķһ·򣬻صСԺԶԶľͿſڵյ͸˵ϲ졣һ̺Ժһ̵ֱϲã򵥶¡ء
ݹ֮ʽˣһµļͥʹ˵
ϦˣϿյģǶΧڼ֮֡
Щʲôأǿˣʣ˰Ӻͷűڡͱˣʼ׼ӡ
֪ôʱ䣬Ǹ⡣ǲҪشģҪڣţڣڣڣϺڣڡôƴḶ́㹻Ӧһ˰ɡ
ΧȹӣһһѲ˵ʼ⡣˵·裬𽥳ͣòʹ졣ϵǸļһʱʮ־һһҪĽһóԡ
ϴɾţվ壬Ī˷ܡоֻصСʱһʵϷ´۱ţԽԽԣҲԽԽгɾ͸Сѽȣĳ˲ȷڵأ̤һֻšߣߣߣ֪ôģﾹȻǵæס졣
Ƥڶ׼ˣеϸȫ˸ʽĽӡˣʼ󣻳ԱˣŰ˰Ҳѷգµʹ࣬ͳͳȥ¶ǡȻҵ磬ֻʣ˿֣֣֡
첢ûҵҹˡ
Ҫȥһ꣬Ҿܾˡ˼»ôȥⷢȡֲҲŮӻȥԲˡģֻһһ̵Ľӡ
žžشźӵĻЦҲʾó׼õıڣһ𿪣һȼպģûҲûǡżϣ̻Ѥţһ˲šһһ·ɻǾ䡣ﵽ䣬ĶۡĻֲңֻǸˡŬ޷ڽǵ硣ֿ죬ҪõЦɸоֻᡣ
ҴľţԺӣҹĽϿ񱼡ûĿģûзֻһ֣ܡϡǵáɭ̨֡ʣΪܲԽˮҲôᡣ

ټ

ļ죬Ҳڴ˯ǰ껭óֽǡѾӣع˰ɡõ˶ʮ껭֮¿ˡ
Ǽڳ˵磬ÿ˿ȥЦӯӯʮ㡣֪ǲҹУܾʲôԾһˣӰҲûšʱʱվſ߳תܡֲǱǣôֲ
ȥˣ״ɡҷ·ŵıϢʱжˡ
ĽͷͷڶһŲ£ŮȺдҵĸװɣŽ޻һЩѻ鸾ŮתơҪ˵Ϣͨ˭ܱȵء
˵˰ɣǸйŹ֡
ǣŵͣ׵ͷ
ԼҾƹݵϰҲͣ죬ڳŶɴ
˵ǵ˾ġ
ֲϰô˵ġ
ԺҪԶ㡣
ҶӾڻݸĲ÷ѧͽɡɱȥ

һҴ˱鱨Ѽ˲٣Ҫͳ˲ӦԽԽаҵʹѡϵ˲ѹأ˵Ӧ⡣⵽׳أ
ڶ죬ҰصٸžƺȥԼҾƹݡĿ˲࣬ɢߣ̨ǰһɴĸŮڴ̡
ϰơ
աϰнӹƺߵ̳ǰ֪ʲôĹҨơһǳɡӣǸ֮ˡ
ϰôǸѽɴͦµġ˱ѽʲô綼ÿ˵ϰƯܸɣʶʶǲɡ
ӣͱˡҲû취İ취Դͣƨɡţôѽ
ͣһͲҪüأֻǴ󷽡
ʲôѽôĶôõͲǴӻģʮǮһͲ
еطͣѽҲԡ
ǧԣŪǰЩһ⣬˵б˵һôˣͶˡǰ죬ġõʲôҾ˵ǻݵ͡ͲԾˣԽԽԽԽ졣Ժҿɲ̰Сˡ
鰵ãȷڽûݵٻ׬ǮԿ⵹ùӡ֪ķɹܲƼٷ٣֪ʶȨٵӦò󣬹ؼȺڵ֪мٻ
ݵſڣӼڱݡһСһתŲ˲·ˡһĹɵΧ۵ȺԽԽ࡭ŴҲɵõͷķӣκʱð
ݽҴӵ߳
λȱæߣѵλ뿴ݵģճڣͣס˽Ų۷׷ס
ͣûбݡҲ֪ԭԭһСͲԼҾƹϰù͡ΪûüͱˣҲûáһСͲһݳͣҿʲôֱ𡣡Ͳȥϸ۲졣
ͲתһȦֻصҿĲͬ𣿲࣬𣿵ȷͰ̵õ廨һһ衣ڻݳ͵Ͳײһ֣ҲǱšҰͲǰŵ˿
ݵͣÿֻʮͲÿһͲײһ֡ҵʲÿһʮͲмء˵ӵóʲᡣҲŵĿ飬͵ĿԶԡֻҪǴģҶмأÿͲıǲظġЩûбŵģͲǻݵĲƷҲͲ͡⣬ֳһƬȻ
ŵֺףôѽܲһֱȥɡ
ûϵԽҡŮȫͷתһɫӰӡǺףҵİҽݣҩ೽
ҾȥȻǼģϾЩϵʵ̫ѵãԼ۸һֱŸЩ˿ɳ֮һλʧԸ⿴ġϣҽһǮѵϵˡȥѰ೽ʱѾˡ
峿ǰżˡǿڿ˵ǴӷݵˮͰͣȻõͼ۵ȥʼ׵ԭǱտڲ̸
ָֻյķ٣ǰ

ɽ

ʱ֣߽ҽݡ˵ǵڶˣӡЩģֻǵλĴͼ򵥵ĳ衣ϴεǱСͣҪ죬ܺ˼롣
ҽ徲ûеæµ
೽õǰ飬ݡҽʾڶ¡
ϴε𡣡ͳӷϡλҪлæȻҲ֪ճ
ûʲôֻһӦġҪлӦлһˡ
һˣ˭ѽ
ɽׯҾ㵵ı飬ƽһѵûΪʲôǼ˻ȥͶ۫ǣģ˭ҳڻݵſڣҲżȻҪȥæģֻû뵽ܸɣһ˾ͰΣˣҵҽûó
һͷը죬һʱ֪ηӦԴһƬհףô߳İҽݡ
һδεľܾ֮ȻҡôӣĴεؾܾǺޣڰʩԮִ֡Сһ˳ˣܲʧܵ𡣼ǵһͬѧΪѧѡʧ˰֮áҴĿĵһδܣ᲻Ӱ죿С֮ĶȾ֮ʲôԭ˼룬ûн
ҾȥɽׯŵлʵܱһϹµĺá
ҲǶĹϵͺͺ֦ϰǽߣɽׯȥЩɪŵĲϴЩ׳ļҶͷ׵͡͸ңׯЩ춼ڱŶ飬Ų͡
ͣǲң˶ֲȥϿҪŶ𡣿ұ䱿ˣԽԽ²͸˵ڼǰɽׯŮѾ뿪۫ǣ֪ȥֻͼˡ
³شϷʽֱָǡڿࡱ˶óֻһڡ
˵游Ǳķ⽮ĸ빬ΪҲζĽĸӲܳ裬游Ǳ󱻷ΪȥƫƧϷ
游Ӱ죬һ£һֱܲ߻ֻʱ죬뾩ǣֱľս̶̵һ£Ѿǳءٶȣþͻṥ۫ǡ
Ϣ۫ǣʱĻ̻̣ҳһ㡣ĵĸ̧ۣ̽ڻ档֮ڣ׼һǡԹصеټǨơһָ۫ǣ˲ģ
ֲŮӻؼȥˣ˵ҲҪһһߵʱһЩӺһס
Ľ飬׼ʮ׺ͼ׵ݲˣǲ⡣ֻҵĻݣʹ˹Ŵˡôɹһ¾ǻݡ⼸꣬עеѪòڵĳɼʵ᲻áأôءıǽ⣬ѱ֤ʱ˭˵ء
ʧȥ˻ݣұ£ڼ˳Է˯ʣµľǷһֹסغ˼롣żս£в֪δ߬ӣǸӰӡҲãʱѱΪһǣҶǣҲһָҲ²뿪ѾҪˣֻҪƽͺá
ڼѾˣȫҪùˣȥ͸
յķѲӰû˽ҲûֻмӻӪҵҲϡϡϵɫҴңдŻҺͲ
þòϤ״ׯ
ׯþòһӢͦΣֻЩ㲡
벻żһȥȱɡ˵겻ɷ˵ҽһҲ¥
¥嵭ֻˡ¥ڿλ¡
ûлׯҵİԲƣл
лˡĳ֪л¡
ׯôѽ㣬ҽݡ
ǼѽС£ҳݡ
ׯС£ҿǼ¡ϴȥɽׯݷãׯղͣγˣ
һָֻƽ͡ûʲôֻǶʱͼ徲ˡ
ֺ˼䣬Ҹ¥
ת鸴ӣֹ·ϡءҵͷ΢Цǻش
صңƿԺšƿҲϸûʲô춯˸ţŲ
߽ݣûбƶĺۼȻݴæ㵽űߣŸ߸߾һߴӰ߳šॡһڵϡ
ŶˣϲߵǰȭͷݺţҪЩĹµίȫֻ
ЦһѰұڻϤϢҵ᲻



һҲֹסˡεع̰ӣ̶ܾĳ֣һʰ
ƺħ˲ԾسСУҲٵģٺ¡·ҵ˷ʱʹֹͣؼ·ֻҺ
֪˶ãһࡱĴЦ
·˲ᣬһƿ죬ЦЦʲôЦܰҶˣȥ
Ϊʲôңüͷǽװί
ŵı飬Ŵ۾Ϊʲô޻û㻹ҵĿӳ𣿡
ˣѾܳˡȥȥ
ŪˮԼϴϴŷ°ɫĺ硣ǵðѺҲιΣԽԽˡ
ϣһҹΣһֱ˯
죬һɫʣƽҵµȤ˭ܰѼ򵥵߲ĻڴĮ󣬸û߲ˡǷǳʱڣಢɺֵ֮ĺȾϷǸϴ롣ҷȽУ͹ϵȡƻ
ʵʱ򣬰Ժ΢紵Ҷ㣬оϣﶼůġľû¶Ҫÿľͷѽ̡ʼʱҲ̶ãЦ˷ľϣ翳ɲջڷûгʱŻֵľ
ʱ£ȥĺɽճȥιĻݣͰڻֲԺ
ݵҸҼ磬սвҺȻʱŷƵϾľֹ˼ǳأƺƵ۫ǿ۫͢սһ
ڽϣܿһӶѲߵʿҲʵһڽϻͻᱻץȥʡ˵ҲһҵĹٴʱ̹۲캣ϵĶ򡣳ſҲϼӰأչֻ
е˵Ӣ·е˵ͷĿбޱȡЩһÿ˶ڴ˵ġľǱʦʩģ˶ǹ룬һʮȻЩŵĳɷ֣ڶʱڹǰկСӡ
գһƬžĽ͵Ļ緢΢Ĺ⣬ӳǽϵӰڵͷ飬˫̫顣
˫ţսǲɱˡһųܣ̫ƽĸ磬һǲƽӹıѾõĵܵܡĹ£С˵͵ﲻֹ֪ٴˡչʤӦ۵ܵܡֻεı죬ѭף辶
ʵгﻮ˶꣬ͻȻӦǳءʵǺ׼ִӭսһѾˡĻ½ˡ
ľӳ;棬ƣ˲⡣ݣʿȻǡسǵһݴͣʡ˲ǲִûжʵս飬жٻʤİաǱһûк·ˡ˫Ὡһӡľأ
սʮ꣬ԭʼᡣǷ⽨ᣬȽ٣ôáԵĹơƲ̡̫Ҵﲻֶ֪ܼãһ죬ǰˡ
Ҫǳˣľӽǣʲôľ棿֪ΪʲôðľȻϾɱܡˣҰޡģϾΪԲ˳
۾ԱǲɱġҸԱأԽԽңԽԽûͷԣﻹһˣΪʲôҪһ˲ġ
תͷ죬еطҳ쳣ƽƺﲻԾܾα仯һɵӡı֣ӦǼ̵ˡͻȻ뿪ͻȻصѵ
ߵȥһ߬һ˲䣬ڿ飬ӦıܷӦ
˭
һ㣬һֻҵĶͷѽô˵ˡ
ٸװ⣬ǲˡ
ЦЦҵ£ҵ˱衣Ϲˣôء
Ų豭˫ۡң㾿ʲôͷ㲻ͨˣҪҵǻۡ
ôСǻءӻءɶЦٴεǳҸ㣬Ҫ̫ԾѽҸصĴкܶĶӣֻһк˵Ѫͳһֱˣ˵ĵط̽顣һֱư£ļ̳ˡֻƽӣַ뿪ˡ
ôࣿûв䣿ܾ˵̫ɣҪû˵
㻹֪ʲôԺ㡣˸Ƿ͸ƣ
ˣ˭˵ҪֻҪҵĵˡҷһԺ

ٳ

紵䣬˿˿ơ
ұͷڴϣźĵεΡʶӦײ֪ľͱþˡڵʱҾȻڻͳЦٴγֵһֻ̣ץסҲ֡ǰ𣿻һϰߣ
˵ݣҿóġˣҲвѵĿԣҲһĵ¡˭ܣɡֻҪ죬ͺá
Ѿܾûˣ֪úòá׸⣬ȥ
̤СԺƺЩ쾮ɹűӣֻСΧĸϷĵ˼̻˼ҵĸо
òɣ岻ڼҡڴ߻ϴЦҽƵк
Բ˲٣ɫɢҸĹʡ˷ܣ˫ֲͣرȻ﷢ѽѽĶ̫죬ӺҲ˼
СŮҪĸˣΪĸϲôսӰһƻźӵδҾ磬Ŀ֡
ؼҵ·ϣ塣ϴЦ۵ȴǡ
ϲѽҪˡͦҳ
ûʲôЩ죬ָ´ӣòʱ򡣡
֮֮ļ硣û׼⺢Ǹǣһս¾ͣˡϹˣú׼ɡ¼ǵҡ
ٷֵʱһֹ˺þáϲ岻סصͷָֻյţһضѵҽǱʣôκĲǰ֢
Ѿӣ˵ʲôҲҪ硣մ⣬ͲԾȥӵķ
Ϊľ¥տյֵʱ֣¥Ļƽʱ䣬ֻǵļˡٵϲۣеҿϣܵצ۹Сڿ죬ĨҲʮӹȥˣĻӡ
˺ڰ˻ꡣ
ڿ˲࣬ǵĲҲ롣ԵûͻһҲû취ൣҪ󲻸ߣֵ˼
嵽˵ʲôʲôɸ˵ܣҿʼѶ
ûУ˵֮¡
˵СҴź򡣡ϼС
Ҫֺ壬һյİ¿ӣͷ̽һȺ˾ڽ۷׷ףԶĺ϶˼սӭչһġ֡
ľӵˣһƨϣһƬհסֱסȶȴĴҽ
˲֪ʲôʱƬ⵽£ڣ㲻¡
Ҷ΢ЦͷԷ⵽ľͷңûһ˿ζ
ڴ֮ǰҵǸӵģģĪ˷ܡս£ǿֵ̬ǵģжδĲȷ߻ˣҲʧԼҲʱᵹ¡
˼ǰʼ޷˯´ȥ졣
ƿţǾȵĺ͵ƣӳ˯üͷչɡʱ˯š
죬졣ѡҡ
˫ۡѽôҸͶͱ
ʲôʱˣôһѡ˵ǽ᲻͵Ϯѽ
ֲǵˣô֪
˵㣬᲻͵ϮҲСûܹⷽѵ껡졪¡
ңᡣ͵ϮҪڶԷû׼²ЧľڳӪسǵĽ׼ʱעǵĶóȻжֻжԷǳ;棬о͵Ϯ
еǣǻˮ¶𣿡
ô뷨ʳָҵĶͷ
뷨Ӿﲻôݵ𡣡ͱˣ˵ûпܡ
ⶼǲѲų²ߡƾʵߵһ۫ǾѾˡ
峿ϣεҲòۡЩᣬӲĴ塣ҵĴö⣬ȻԺ˯ˡķ䣬ֻϲôӲĴ˵ʲôá
Сè߽ͭϴɡ
ŸЬӣĹһһ˸£굽
ҵıûµģǽĹ
û˵ֹ꣬ͣˡȡ֮ɱͽûþòνУŨŨĳζгֵǡӢۡķɼѹѹĴ
ʱһսˡ
˺ĺܶ죬ĳһٵظö֮Ұһ֡ÿעս֣

֮

ϳձ״һ¡
ȻҲ̣֪ȥԿıȻسǵһóȻֻһζءûк󷽵֧Ԯֻᵯ˭˭Ӯҿǵ⣬ֻ档
Ԯûгĺ󱸣ֻһߡдһͲ⡣еѾŲסˡڼǰ۾ͱǣڸһҹ˾ʱܻӼĿ
ϵѲ߱ʼ٣Ȼ룬ÿ϶аĺۼӦЩ˱ŽĶȥ˵һߡǵдƣ룬еľ
·ߣһŮһ£ŲƵϴ۾¶ΡǴԼĺӣһĸݡӽקĸ׵½󣬿ɳƶ΢
ĸ׼ң̹ڵأӰɡԵİɣѾûԹˡȥǰסˡ˵꣬ͷ
ҷææܡ˹սǣ׷סˡ
˼ʲôץסҵļ
ʲôȻȥóԵġûǺӿ𡣡ǰߡ
סҡڸԵģһһΧҪԵģΪܱʳ𣿡
û뵽ô˽ˣȡҵ²ܡеˡ
û˵ȣַʽһнңһġ
ϣ컻ҹȥַʳԾţ˲ʧṦɣԭǸ֡ΪС˵ٸƶĴҪֻһ仨͸ˡ
ԮٳδӰ۫ǡȥѰʳ伢̽ӣм˵е˼ѾڲݸΣ֪Ҫֶáʱ룬᲻⡣ΧʱԹڣ۫ǲơ
Ҳֹۡ˵ʳӣ޷ṩиҪӪԭмɳԣʳţĸ˼ȻЦŰο塣ȥݣֻжԽԽ
ǣһáٳһҲûʲô͵ˡʱܻžѾ͵Цˡ
˯ԽԽһܰҾѡûбİ취ֻǵߺķߣʱ̳䵱ڡ֪ߵ˻ſڣѲ£Žǰ̨ĳſϹ֩չ˿ӯŵľ·ǰⷬ
ҵĨȥᡣʲôʱôˣûá
б׵ˣֳִŹرյĵšŸΧ󣬲ͣǰ˸ʱС׳Ĵ󺺾˫ۣҵⶥ˵ڵأ׵ĺһԿ޺żֻ˫Ьӣ׵˲ȥ
űҿˣȺһױϳץһ˺ƣ׻һء˵ϣеץһѾԽԽ࣬ʱ־ͱˮйͨת뿪Ѿˡ
ٱѶ˫һսٱڣʵУɢվȺһӿŸŽһӡ̫ͣұƵڵأֻ֪Ⱥϡֻſڵϣ˫ֱͷ
Χ̧ͷֻһˡ죬ѽҪһˡֻҪ֣ҲҪ๤ˣֻҪҾͺá
ɫˣǽǣڣĬĬϵѽ߰ɡ
˼һߴӰҷɱҷӦѱ§ڻ죬ҽرˡ
ɿңҵϸꡣ˼޸Ұɡ
ҴԶʱ·ɵɵ
ôˣҰɳǿɱҶû¹ɽ죬Һˡ»ʧȥ㣬Ҳ㡣Ҫ˩ߣԶ뿪ҡ޸ң𣿡
ҵͷյش
¹£ҺվԺ
һһҪȢңͲȢŮˡ
һѾܵˡȢŮˣôӦùָ˹ҵıӡ
ʱڣһдӼݣɡ
ҽ壬ҵϡӽԺҵˡ
Цűң߽ңҷڴϣϨ
ڰУҵĴҧȻͷֻͷĿѣ˫ļ硣⿪ҵ´˫ϵȼ˻硣Ǵҵƣ֮顣һȣҪҲڡ
һͦҺΪһ塣˺Ѱʹڴ۵޷סң︧Ħꡣʹʧ̲סյָҲ뼫硣˵ĳ죬з衣ҰңһɵøߡԽԽ죬һΣоƶˣ衭

Χ

ɫɴȹźβ°ɫתľһУôϤİһŲõЦǰһζЦһӿ䡣ϵҲ貽ɫ򣬰׻޻ǡ
ͻȻһҹ¡¡ڶը졣ڲͣҡΣ
ˣ۾Ҫꡣֱ۱һס
ǵǿڡӷ
ڣڹǣǻ᲻Σաҿɲ⽬
ģǵĿǳţը侲ǲˡã۫Ǿ͹ˡ
Ҫˣ˵ǼסҪſѯ죬Ŀ룬ϵĳһλȻʶ廹¶ڿС
ɫǣӣԼ档
ɫǣҽһɫǡҪƱӡ
䡭һ졣Ҽſڴϡ
ӵҽڶߴ£ڣһûµġ
ǵжûֹͣҪ
Źǵļ϶ڴϷǱ췭˵С˵ֻҪţһֵø˵¡ֽ׶ε
ʰʰȥһطΨһˬĵط֧ҵԴӼ޸͸һūȻǺԽԽԵ
ȥģ
ȥ֪ˡȻҡ
ħצ˵˵ҲȥҲзȨ
̾˿ڴ¡ĸ׵Ĺʾӡ
һԴĸ׵Ĺ£ҾͶδıŮһĸо§סĲҡΡȥˡ׼׼
׼ʲôϱҪš
ɿ֣ǣװӡҲȥˡóҵĴȥ˾ҵĲˡ
ϴһⲫҵģ˭˵ҵһӦˣ߰ɡ
áԺ׼̬ȶ˵
һѱ֤´·ûʲô׼ģֻüһԺĻ
߹ӣһСǰӣֻһšϵЩವƿʱľΡΡģǱ˪Ҳκڡ
ԺӲҲءֻһŷӺһ÷żðŽԺӵ˺ܶȤɫСʯ̳һС·һֱ쵽ſڡԺﲢûӲݣʰ
߽һŻϷһŮ÷£۲ת͸˵ᡣ󻨰ƮɣƷƽȴһһÿ֮󣬾ǡ࣬Ρ
ʲôͷҼϵ

ȻҪôôɫĶӡ̧ͷһɫ
ǣϵ˰ɡ
첻֪ó㡣ѧӣ㣬ݡȻѻ¯ǰƺлҪ˵߳ӣĸദ
ʱЩ䣬Ҳ֪ôοֻܽץ֡סңһЦûµġߣǻؼҡܳԺӡ
һȺųһӣĶͷ龰ֻڴڼĻվϴεľҲԾ־壬վԭءҵļ磬ǰߡڣ¡
ע۾·𿴵һֽĶð˳Цŵͷ
Ŷ˵Ŀе֪ࡣǴֱʣҹϡô£ǡ
Ҳ·ȥһҵſڣһŵĴͰææµµȻԶһվıͦ׿Ȼ
ʱҲҡͷҪת뿪˭֪߹
þò
ׯԲӣҵķˡֻҵʾȨ
ЦΡ˵Ҫϲλˡ͹⣬ȥȱˮơ
һûüܾ쿪ˡȻǾ͹ˡ
ЩķȺǶ׵һߡǰһ̳ƣó룬һһơ
벻żףλͷϣĳȸΪһȸһơ
Щģ͵͵½գգۣʾҲõġ
Ȼׯôʹ죬Ҿͷ㵽ˡһ
˾ôƱյûãһ̳ƹˡͨ죬΢˳ˡ쵹һûʲô
ƲٺˡҪǣ˭ְ֪һ̳һߵһߴС顱
¶Ǻʼʫ䲻һơ֡



˵Ƶкֱ֣ܶûۼҸҿ϶˷ܵģǾƺ͵ġ˵ӣֱǻһˡ
ĳСʫ飬ʮꡣΪʲôΪľһһչΪľΪһ¡ɣΪʲôΪʲôᡣԽ˵Խ˷ܣ͵ذˤڵϣƬ˺Զ
ȥһƿңҰѻ˵ꡣ۫ǱΧҷӲŸɵĺûᡣҺ֣Ѿ˶ԲߣվͿԽ֮۫Χκ첻Ըʵۻӹ鳼һĿе֣ʵٻأ˸Сµˡˣˣֻϡ
̳͹˼ڡǺԡ
ׯ֮󣬲ûչ߷ɵĵط˼ţһׯĲŻ
ͣ͡ҵΪʲôصλ£˫ֱͷĬá
վ֪Ǹ߻Ǹ
Ȼָƽǰң˵ҪȥʦһڻؾˡǰּҪûдӦ
ΪʲôӦء㼸꣬˵ӡĲ֣ġǳûʶʶֲȥԼʹࡣûëɡ
Ƿҵҳӡӣǵ߲ƵĸٳΪӣӵأǴ˵Ҫ߸Ȩȡ֮ǰΪŰǰǷǲ֣ԹȻʲôʥͣĽڲٻҪġʶԸҪҵˡ˵ͷϣ˫
һǵƺӡ
˱ԽԽ࣬ҲӦϡʿǴսڻĹ£ؾ֧Ų˶ˡڵĴڼ٣ڼƻʲôµж
˼֮ڷˡƵҲһɨ⡣
ãѱóɹɹȻҪùˡľ·Ѿѹ˺ܾãҲǼˡȥ·ԺĴӡ
˺ܾãʲô
ǿţŴ򿪵İֱֱվţĶҽͷתң͸ŹŹ֡
ôˣʶˡַǰ˻ӡ
ʲôˣ
᣿ˣڵǸӨ˵ءΪʲôҺйϵ
ΪĶһƣһֻӥǵʵΪս˴ġȫֻһ顣İҪôͣ
ôͣ͵ģģпѽ
ֿɶЦֳˣ˰¡ȻˣΪʲôȥǮʲô
Ҳ˵ˣȫֻһ飬ҪȥǮ˷ˡ
ȻܻǮ͵ʲô°ͶңƺڵȴҵĴ𰸡
ҡһʱ벻ɣԽԽҡ
˵ǽֻһǸҵˡǰԶһͻţȫһ⡣˶ˣӳǸˡ˵Ķ𣿡
λ̳ˡҲϣȡ˲˵ҳϣҾǸӨŮһأǴȥ٣Ǿ͵ؽ֪«ʲôҩҵôҪ
ݲҪкܶ˶ҪĶվѽƷŽӡѾȫˡ۫ǽ˰Χ̾ߡ
Ϊʲô㲻˵ûΣôΣˣȫˡѵұ䱿ˣôԽԽͿ
תϣ˫ǰ档˵ﰲȫΪ˼˸ӨͳǷ֮ء
һǲףܲ˵㡣
궨Զ֮ս׿ָзһΪһ֧սľӡ֧ӼʿӢ£һڶԶ׹֧ӻʮˣʱĻʵ۷ֳɼɢڲͬĵطڶԶһ֧ʱᡣ
ѾܶˣҵҲѾбˣʲôáҲΪô
ߵ¡Ͳ֪ˡʿԼ书ϣഫҪӸҵٻöٻǵΨһƾ֤һǰرҺ˼䡣ԴŲɣһֱѰҡʵټ֧ѵصľӣͻ绢ʱγİҵɡȴ۫ǣ͵ڱ¶Ƥ£ʱΣաԣҪ뿪
ǣҲ֪ʲôѽ
ţµĲҲǱ䵽ʵ֪֪Ź㡣ֱҵ۾Ŀĵǡ
Ϣ̫ͻȻҶʱû˷

ҹ

Ƿ̣ԽҾȻĿꡣҲԣĿǱֻĿ֪ˡ˵öԣҲ֪뾡һзҿڣ̱ƹ
ұѡֻһ֣ӡ
ϷΧȥͶ˵أѾַٻȥ˼ǰģֻУ򱱡
ǰҴӱӵϷҪӻرһֻأֻص㣬֮·ѵҵֻƽƽƽСŮˡⶼҲһˣһ
ҹˣһƬžûȮͣҲûкӵΨһҡˡҹգֻм΢Ĺ⡣ޱߵĺڰͬһһһұƽ֣ȴܲĴڡҲˣ·綼ֹˡ
һ·ϣ§סһůš
ôˣ˯ѽ
û˵ֻĬĬ˵ʱŵ𶯡ı۰мȡĽʵˡ
һԶ˺˺ҹԽԽնúͮͮġϲϼ⣬ǣ
ŻˣɽׯŻˡŲҹش̶Ǿͭûһ˸ӷꡣ
Ҳϸ룬ֻܽץס֣ͼѹסеĲ
û´ѻӦŵġƽܲκ·һжСŻʩչֲԸԸΪ飬Ϊȫߵⲽֻ֡ǿϧˣ̫ױЩ翵Ķǣ
ѹ֡˼Ҿ죬ֲͣࡣĴ㡣ұĻѣı֣Ȼ
벻ʳڣ岻أⶼϵĹ¡ûƵǰǸ棬ɵһҹ֮ͻ˳ɢѣȴδѹ̫ӦúͲӦã̫ģһճ֪᲻ΪЩʿеĿģУԶǸĺɽϵˣˣƻرľӡ
ǳҹӳ˴۫ǡǸʱĴ˵תһطͥ
ĵ죬Ʒͻ䡣Ĳ˳¥ ľӺƺƵ۫ǡԭͳ˧ˣۼƲ˼֮󣬹˳˫˽ºʤասɢΣˡ
Ǹĵĸ֣֪Ҫʲôǵĵ죬˴ʳַˡأ⸳˰ꡣǱڵΣˡͨ˵ֻҪܰҵʵ˭
ȷǸҶԣⲢǸϢԽܸɣҵΣվԽ󡣾뿪ϲߡ
뿪ķ˺ܶ֡ڲ϶ˮҪǻװˣؤˣмˡӾݵĲ⼸СҵľѾϷ绯ˣٿһкβɡ
ĵӣһһˡ˵뱻ֵĻҵĵЧġ
뿪ʱˡһֽļңġһשһߣһһľҵѪҳô󣬵һԼµĲҵҵõļ֤ Ҫ뿪ˣ֪ܲٻиèĴڴװߡ
ˣˡٲҲջҪҰӪˡҵ֣š
ǿԼѣڲǱ˵ʱСҴıһĵ̣ʱбץΣա
Ҫ뿪Ϣûи𡣹ҵ£֪ԽپԽȫܿǵĺӳź˵ҪӵĸģСԵټˡ
ļƻûпװ磬ֻǴż򵥵Ĳ¡Ȳ߹Ҳᣬûصѱֵġ
ſѾʿӣվÿһŵˣҪǵ̲顣ĪĽţĽð˺ƺоˣסҵ֡ȵĸоĴҵ
ʲôˣǸʲôһʿҲԾͷ
عүȥҡ˵ĸ첻ˣǸϽȥһ档λкãǸϽȥݼ治΢ӻ֡
У߰ɣ߰ɡʿ˻֣ǳ˳ǡ

֮·

˳ţ˿ҵ°·ֱץȥԾؼӿ˽Ųڿ¥ˣҲųسһ
ܣï֣ܵŤˣҰݡв·ûԵı־̫һ治֪ǱŴͼֶˡҲǹ·һŻͼ
Ҫߣͷ졣
򱱣ǰһСǽšùҼϵİԼϡ档
ʱ֣һСɽˮ羰żũ˿ũߴ߾żӣò
ֻһ֣ΨһĿջļջļջһС¥ǽЩƣɫǽѾ˻ɫ̨ǰվһݵˣǸʮŮˣŻĺӡ
Ҫһͷ£ÿһ档ƹ񻰲࣬ĬĬؿʱС̬飬ǵĿɬСҲս֣ǶΪδǡ
ϸҲΪһıûθڡǿ˼ڣƸ졣ǲӰ죬ʳʢ
ǱСͷͷİܼ򵥣ǼªֻһŴһʡذЩϻȥ֨֨ѽѽġû˼ô࣬ߣһͷԵڴϡԼСʱָˡȻһ£ø첲֧ӡ
Ϊʲôÿ¶гӡУ㲻𣬳ǵʱСôݵôá
ǰƵغȲ裬ҵֻǵЦҸ˵Ҿ̽鱨ÿζҪвͬڻ쿴򵥵һ֡ΪӣҴСҪѵͻöˣҲͲˡ
еӣȴ˵ѹȥһ˺ܶ࣬ű˵ͯ겢֣۸ΪĶĳ֣űÿ֡Ķ
죬أ
ء͡
ˣæֹҵأˣ
ôܣȻǷϺúˡԼظ¶ĵЦݡ
ĶҪȻﻹҡҿɲϲ϶ܾûżˣ㻹ܲ򶨡
²豭粽¡ҼĶΪõĻ䡣ûûڵҡ㲻һҪҹһˡĶҵĹȥҵںδͬҪԸᡣҵ˼𣿡
΢죬Ŷü١ߣװ˰ɡͲԶ̩ɽ
ףס
ԭˣҡУҪұƽ沿ԽԽ󡭡
һϤʲôʱ·ʲôʱЪţпջһûѼ鱨ҰĵȷСǲûѡС·عٵСԽ෴Խȫû˶Ųױ֡
·ܼѵȺȺӣ໥дߣҲ׵ĺͯΪҪô米硣Щߵˣ֪ʲôʱͳѪܵʬ塣أֻܱǸ㡣ڵңδ֪ΣΧвͻʬ޴档
ûбץΣգһÿ峿·ʵĿö顣;ܷľ£ɽ˵ˮʱԼһͽС
ʵǲпģһûʧȨҪʱ̱ѣӦκε״Сʱļо˭ܵģұҧ֡ںܣеͻᱻϣĻ
ںҿЦˡһӵסǵȥ·ӵܿǼӲʯˮɽ˻ֱ¡˽ǰһΨһһţˮҲ֮ǡҪӣֻдӸɽϷȥ
Źĺˮ˾ǻǷɽɡ
ɽ𣿡д˲ȷ
ΪʲôУСҡҲҲһӵ۫ǵ𡣲ɽôȱ˼ߡ
Ǹ¹Եʣɽ·ЩʪȥģʹϾҴѾ˵ȥˣֲܻͷֻӲͷƤɽï֣֦ܵ˴˽ס˴󲿷ֵ⣬ֻǵĹ͸϶ڳʪϳ̦޺ñ᫵ɽ·С
һĶҽֲ˽ϡһûüӦͱܵر۾ļص

ɽ

ĸоӽӵȫҲԾض˼Ҳƶֻܱ뿪֪˶ãſʼԡֻڽȥۣûӰӣҲ֪Ǻá졭
⡣ѲѰңֳֵӶҽűߣһֱǸ
Ϊʲô֣ҵڷ
ûжóȻжҧ㡣
ǽ֮ʱһŮߵߡֻҽ֣ץסһɫĶ¨ΣȻɣˤڵϡ
ֻͨСߣ³ЩСѽŮҡҡͷЦ
ҡĿ֣ӵҪ缸䣬ȴҲʵԡ˭Сأֻԡ
лŮǼ·
ǰ·ߣһߣû·ԣ˲ȹĽӡҲˡҪ춮ñϷɽʧˡԶԵüž
̦ĵ棬Ӱٶȡһ֦ҵȣǰĹ֮˲١ֻһͷҪǰɽɽߣֻҪڵٶȣǿԴﵽĿġ
˭֪첻Ը̫֪ʱڸǣк¡ͷϣ۵ġ۾ˮסǰһбģŸ첲£ͳȥˮү㣬ǧҪѽҿɲ뱻
·ˮ͸ϣ˳ëꡣһҪ֣ܸðȻ롣˵ҩˣ֮ضûУתɷ֮ģҵĺ뱲ӲͽˡϽ˫֣Щů⡣־ϴȦڱꡣ
𣿡һĶ졣
һ⽩Ӳ΢Ц䡣öˡ
ץסҵ֣˵䣬ôһ죬§
ܵʪ·ȵ£ůůģȥ˴롣
ҵţţϣͣԣԽԽ׼һ־սˣûѽҷվ𡣴㣬𣬵ԼʮĸСʱҵļ¼ڻվСʱҶԴƸ˼¼ûȤҲûǸұ۾С޶ȵر
ϲ۾Զһͷң¡·ƿӦ͡
Сӣʲô𣿡ʱѾǰ
ϲʩһ񡣡⸽ûпŵĵط
Ҽңûб˼ˡ㲻͵Ҽɡ
лˡ
ϲļһéݣɫǽݶ϶éݡȻۣڵ˵˼á
ϲݣĻ绶ůĸоͷƶһŮ߳ǸץߵŮͲ󣬴Լʮ꣬ϸƤ΢ڣ쵰͡Ϊ°Եúܼ⡣ƽ۾дǿ
϶ȥü·λϡŮת߻ⳡͻȻܻˡǣ˼ҶϵŮ϶Ӿ󣬲˵λ¡֪λôƺ
Ҽӡϱ̫ƽ׼Ͷݡ·ϵü˵㣬˭֪סˡ
ɽǱ仯졣ҲԵ֡
Ůó·ҽȥϡֲȹϴЩףеĵطŲɫʽӦĸ׵·ֿ˿İ裬Ҿٵÿ
ʱ䣬ÿһϡ࣬Ұ˺ĢʵڲĹϷǱͲĿóͷͽţָүȻܹζ̫ãӡϵ˵˺ܶ׻ŮһֱĬ
Һ϶˯һ𡣴ľͷ̳ɵĴ壬üĥƽʯͷ֧š˯ڴ߾΢ĵƹ·Ѿˣ˯ֻڴš
ô˯ӴֻûϰߵĸߴůͽŰɡһۣĻûͣ
ǡҲ˯̵ͨġ˻û˯ô˼˯ᣬæ͡
ǵãɽûôء˯˯һлҪء
ȻˣҲûҪ£Ŵһ
ڶһ磬ˡʰʧȥʱ䲹ȥϵ׼Сߵݣӭ϶
ôھҪߣҪӻóأھͿߡ¹꣬ɽ·ɲߡһʲô£û㡣
ǰסɡϵ߽졣϶ĻȻûǰҲæŸ·СˤɽСΪ
죬ҲҵͷƱһƱֻܹԹˡ

ܽ

緹ϵȥҩҲȥæֻʣҺ϶Ϊ˲⣬ʰꡣҲֵɣæ
̫ˣСéҲ˲١϶óҩǰɹרעںǻʲô䱦߸ǳǳЦ⣬һʮ꺢Ӹеӡ
ҪҰæ𣿡ߵ߶¡
ˡ̧۴ҡֲʶҩŪ˻鷳
Խңѧúܿġ
û£ȥģҲҩ⣬һҪǮءͷٿҡ
ҲΪ棬ֻ㡣ô˵ҵЩ˳ֻǸӣֲֻܳǿѹš
ҲҪҲǧС㡣֣֪ûܹ۵ġҵ㲻ᶮ
ʶؿ˿֣Ƥֲڣָڿָ϶ССĿӡ֣Ӧһӡ˲ٵĿࡣ
ٽ磬ϵˡЦݣջķᡣһĲҩֻɽ
϶ȥ׼緹ϵ
Ҫ˵⺢ӣడϵȼ̴ʼ̾ʱˡ꣬˱ۣӴ˾ûϢô꣬үΪûʲô£ûӣСС͸ܿࡣ⺢Ӷ£ûұԹ˵ϡǵ죬ģûжġ
˵ĵĻôء϶߽ӣת˻⡣
ѹ˵ǧС㣬ҲϽͣʲôǶУÿֻѧУ鱾ֲҲġڼڶ೤۰˵ɡĻ䡱ڸӨڼ֮ǰҲǸŮɡȻ鷳ϣйҲоաӦˡ
үæһ죬Ǵ졣·ҲûָˣǾ̡
ϵס죬һǸʵˣ⼸ദ˰ӡ˵Ҫߣû˵ʲôü۽Ƕ͸Ųᡣ
϶߳ӸһСҪ򿪣ˣ򿪣ϣͲˡ
лл㡣ϰ˵ʽһԶĻתƽ
лټлҡ˵ͷߡ
·;˳ǰɽ
嶼һС˵۫ǵķΪõĵλúͷٵľãô嶼ʢȫƾõʷĻ嶼Թžī;ۼ֮أĵʸǲʤö١ڶ˵ĿУá
Ҷԣֻһʱ֮أһеĴҴҹ͡
ҹĻ٣ߵĳϵһŵĵһɺӳýˮҲСƽĽ濪ʼ֡һСϣҺ͡һ·ҵĶûŰǺúòʱˡտƾҺ޲Ӷ̽ӡ
㣬㣬ֲ˿Ž
֪ʲôʱٳԵôóԵĲˣҵöഢ㡣컹Ҫ·͵սԴˡҨϸϸƷ
˿ƮҲһһұ߳աϹ֮ƻͨŮڼװ֮ϣãٵŲ֪ӡ
һŮҴȥһŮɣűɫȹͷһ֦ҡܽأӣ˼֮ס·ͷ֮趯ö졣
ϴʼ۽ᣬһƬ֮̾
һˣ˭ѽ
㶼֪ǶĻܽء

Ѿӹãֲ˼¡϶ʱˣղ۵Щ˶
̧ܽѩ׵Შңˮбתձѩڣ񴺻š񿴵ӻĽϣСˮ˼ҡ΢˫ɵӣںϵѡ
Χ۵˶²վʩ˶еѪڴţԷɽӬܽأҪò㶥ãȲǸ˴е֮ˣһζ
תͷ죬ܽأ˼ܣôͼ˼Ǩˡ
ˣٿӾ͵ˡø첲ײĸƯòȥܽܡ
ûУôȵѽҵġֱȦסҡֻǾе֡
֣֣ϸܽء
Ҳ˵ߣȥͶջ߽кҿ

֮

ڿջĴϺܹлͻȻ챻ʲôסæۣһӰվڴߡ
Ҷߵԭ졣һʪӸסҵĿڱǣɻشϡ
һס˫߬ȭ֧
ϸ΢ĴֽͱƵȻűزߵ첻֪ʲôʱվźһӰոðͷͱһΣڵϡûʲô֡
˶ϣ˰䡣ջһƬףǶں˯¹⣬¥͵͵򿪵š
Ͽһˣ·¹·ź⡣ֻһͷϿ뿪ûб巽򣬽Ѿǰжˡҳһ񱼣׷ϡʱ׷ңҵǰܡ
ã޾֮·޴ȥʱ򣬷һŰ뿪ţȥͱǺÿԡѵȼˣҾΧĻϹ֩ãѾɫţǡ
Һ͸ƷԵջĴ󴲻ûȣֵסˡˣһдӼɡ˵ϵĳ¡
죬˵ͨСģ
֦Ūѣ֪ûֱݵĶֶпܡСãˣǾд鷳ˡ
Ǹô˭˵Ǳ˶ˡ㾭ḻûаǵķӡڰѸָ߼Ļһϲֻͨרˡ
ڵĵ֮Ǹı·ߡˣһ֪ߡֱǲˣҪƵ֦ڵϻȻһ·кܶĲ·ԸӦ䡣Ҫ߲ԩ·𣿡ңơ
Сң㿴ҵôУܣҲܡ޼漦޹湷ֻܳߡ
˼ףҺ²ŹⶺҡΪ˲ģװνֻǸƽŮˣôܲ¡ϸ룬ûңĴҲеĴңҲˡ
ɶߵɫɫȡɽˮǹԭҰȺţұڱҲûʲôӦķɳ21͵ɳС׼ˡ
ڵλ⣬Ǳұ֮ءڼ·Ľ㴦̶ӶҪӴ˾ľáĺܶ˶ſջССĿջ鲼ȫǡ
ϴεľջʱСġ̫ССջҲ٣ֳ⣬ױע⡣ļҴҲڿ֮У˵̫ջǰûٹˣһϳɲġеأ̫ƫƧΣղѡ
ѡ֮˼ҿջסҹ˷ֻסһڶһͶ
ףʰͣ¥ʡ߳ţЩѰվ¥ݿ¹ⰲϰ壬СԼˣȫӰʮź£䵶ֳվڴࡣЩ£ƣ࣬һϡʲô˼￪û׵ѡò
ѾߴŮ ҲǷֳӣվǰÿ֪˭⺰һһŮӻ߽
ֻɫӣԲ󣬳ջ󡣾ֹׯԴһϮȹһͷ˿ţι̶˿鴩ɵաװڱϣֻޡϣȴǡôΪԵԽӺݻƱˡ
ڵɨһܣĿⶨϡᣬʹ˸ɫһѾǰ·ں棬̤¥ݡ
ʱɨûɨһ£·͸ġһ˫۾ֱ죬˺ܾá׼ʱˡˣҾ֪һֱڵ㣬Ȼûʧ˵һͷ컳
Ůˣôʹñ˵Ķ죬Ƿ˶ٷˣȻٺʡ
ҿһ켱æƿȭʩ񣬡֮ͥ£뿤ء˵һ
ǵĹϵҪͺˣ裿۾գգһ£ѵǼٻ
ҺͿֻǷ֮ƺ䡣
Ĺϵôܽз֮ءҪ׵ˣôô衣ŲҪ߿
ʲôףҶݺݵضŴܣ۾ҪҪĽͣϰơ



ɵرܿƹĽǼҲûдӦңԿƷòӦиõ䡣
ңʵǲ˭֪صľδ䡣˵ޣҲûСҪСҵǻۡ
ǻֶۣôô廨ͷؼʱ̣ҳˡ˼μҽվм䡣
˭б۾ң̬ȰŲм
ӣ˼סҵ֡ǳײãҲ̫֪֡
𣿡Χת˰ȦµشֱëǸˣֲǵܣô
ͻȻЦֻûб顣Ůˣ޲òôӡ˶ǰģ֮ǵûؼңҲƽϡ
˼֪֪֮ԼȲϿ֮һݸ߹ò˫׷֮ꡣҼ๫Ʒλӣÿǧ׷٣Ĵмƾܣǲ֪ôȥˡԶ͡ûڣ˷䡣
Ϸţ˦֣¡һƿ¡
ֻܣһ죬ͷתû뵽ǰƣ˼һĲֵһ˽ʮ꣬ûô͡УΪܹϢѰ˵ϵ
Ҳţûʲô˵һǾ仰̹״ӿܴϡҪ뵱үҲ㡣ҪǸȥҴ°塣
Լ˱裬һڷſڡղǸǶÿ衣
Ҷ֪˵Ҳ֪ġ𣬿϶á˵ʮ˴Ҳš
ã˵㲻֪ġǾһɡķǵغܽ־̽鱨ҲǾʶͿҲ档˭֪Ӵ˾ݣҪΪޡ
˵ˣߵߣ
ˡ
ûв䣿
ûС
ãġ豭ڻңɵ˵ǼûӦ˵֮ûô򵥡
Ҹ׺֮Լ˵ҸгưԵҰģȻҪǽˣҸλ³֮ʮǳء˭ֽ֪˲᳤ãٿԱ˴ǣơҸ֪ö⣬˫
ҲͲϲŮ˹һԡҵЩֵΪǽλҵźţڰң͵ϮҵһΣġǸ֮Ĵ٣ҡҶλûȤҲԸУѡ뿪⣬һ˿ˡ
ɫëʲô˼ֵ˱裬
˵Ҹϻȥʱŷһıƭһȥһ塣һʱԼĵȥߵǰƿӡ˼
϶˼̯ߺȣҲкˣһֱſջšҲһЩ̽ͷ̽ԡȻǱˡ
ܣЩ̫ԣ׾ͱǷˡôôݾô޴¡ôģֻ
λѽΪôˡڰʲôʱɱˡΪ˱סǰ㽻ȥүˡǸҾһ
ҡһ˫ҵĲӡ𡣲㣬ȻɱһԹޣûܰǷֿˡ
˭˵ҪԶһˡϵжǣ˻ҪͶ̥ȥء֣ҵĲӡ˺ˣôɡƾĹ򣬿ԴӿջǷ𣿡
ԡô죬Ҳðաץסҵļ
ңͲõˣɽơ카˹ָ
ץһֻ豭ҵǽϣɫҺ˳שˤʱǣƬɢ
ţȥ˵ҪһҪ˵Ҹûꡣվź󣬴⺰
ҵ£ʲôʱֵ֡Ȣ˭Ȣ˭ܲšҲʼжһ߷ӡ
Ҹ֣ʹĵϡһСˡȢʱ˵ԶֻһΪٻ󣬾ͷˡ
øҴҡãھ㣬û˷ȢˡʹĴӣﻹͣ
ұݺš˴һѣʹ˸ɫ߳䡣ҵͷ͵͵۲Χ˵ķӦҡͷֻ̾ڼǵЩˣûңעĶ
ǵΧûˣҵ任˼·ȥԼĵط졣ûãǰ

ů

ɳǻɳ
һ죬Ƕɳа档Ѿ˴￪ʼҲ֪ҪżɹͺӥҿʲôաĮֻ̡ʫһԸҿֻл¼ţǲпᡣʱ춼˻ɫĻɫȣֻССһ㣬Сͬ
ǰǰǰֲĬֻҲܳŹȥȫݡ·һֻۣпʼûнֹֻͣһζǰĵˣΣգ󲽲ƣиͻ뻢ڡֻǰֻǰǰʲôһԴճӰĺ¥
ǰҲôӹŶδ֪ĪʡΪ֪Ĳ࣬ǴθһСҵΪյҸϧҸ̫ݣһι󣬻ҪԳĺҹڵңȻڱ֯ϣʱʱ̿档ʵأҵϣƽߣԶ֣ôŬû취
Ҳˣϣʧʲô׷ͳͳɡĳһܺùĥˡ
ˣˡ
һӱˣ壬ƣ롣Ų˳ɳϣҲ붯ҶߺХɳϮɣɣҲں
˼Ҫ·ء̫ãǰһҪ뿪⡣߶ дǡ
ҿԵı壬ڱˣԵ塣ЩӣʱʱΪҵģҪװνɣѡҾסֽŵɸ߷ɵӥӹӹµµļҼ
ôˣұ㡣
ĻͶĵʯӣҵġұסĲӣ˵ʧʹޡȥҲ뽫ֻúõĴһ
죬ԲҶأ¶ޡҲãҲðˮҵĴԽ˵Խ࣬ҲԽԽ״Σֻһΰѻ˵꣬Ĳʹֻʣҵĳ
һֱ§ңֱֹͣ
˺ˣˡɿңȥҵᡣûңĸԸġһ޶ˣʲôˡ˵ôĻʲôҡ£ҵ£Ҹ𵽵סǾ仰ʲôĵҲ
˵Զҵˣûͬ⣬Ҫúøһšÿ֣
úúãġúûţ۸
ᣬʲôʱ۸ˡԩҡҧ
Ҳ޹ˣҧҲҧˣ·𣿡վϰ
ߣ޹֮ƽˣҪ·ˡ
ɫּɫ
ɳľͷһ¶վţϡҶӭҡڣɳɳԭɳľͷޡ·ձ֮ӭ⣬˷ܵӣ޲úݺӵ
ǰԶǸưܵС򡣵ǻͺͺģҵĽֵҵķӣϵҲǻɫġСشƫƧǺ˾ǵĵһЩ˵ĹעҲû̫⣬ֻžΥĴú˯һ
ΨһĿջʵС¥Ӱſջ䲻ʩªֻſļݵǽҪ󲻸ߣɳ¶ôãƬͷˡ
ϵºֽܵͣŶġȥǴ겻ůֻ÷ߵĻ¯ϡҲĹϵһֱů˫ֲס첲һů˸¡ɴѽҲСϣ硣
ΧһƬڣֻǰе⡣ⱼܣԽԽԶҲ֪ʱߡǳЦ׷
ˣһŰ׹ͻȻѿһ죬ȥȥץֻץ䡣˺ѵ׹ԽԽԶ
˼˼
졣ҽץסһͲˡߣҪһˡ
˵ʲôɵô뿪ءߣҲߡⱲҲˡҵıҡΡ
µһ죬ڼ
ϿʼͶµܣҲԭ
ϡ٣ӣͺѼˡǰԼԼмڵϣƺʲô߽ʱȫվű



׷ɱ׷ɱբ˲򿪣ˣ壬¡ǰĻԺǰ龰غϡģվҪ
ϴεĺϣεɱƺרҵûʲôĶԣֱ˹һǰͶսһ߷ҴĽûҿֶһѵ
Ұͷ컳һֻӱʵ񡣽˫ۣƶŲⳡɱֻõķײҽƽȵ
ѪζԽԽأѬҼŻʲôϣʪʪȵġȥĨһѪۡ϶ദˣ·ƣѪϸ˿ڣ˵òмڵļԲ
һ紵ѪζŨءһڿԾ𣬵ڿлһȦ֮ʱ˷׷׵¡ô˻ᣬҾܡǰһƬģ߷죬˫ȷ·ָӣе˶
֪̫ܵǲȵʲô˵ڵϡңҵϵֱֱ֣ֱǰ
ԶĴ£վһŮˡһϮ£Ϻɫ˿ӳ£Խ¡ͷ纳٣ߵ鷢ϰˮߣֻ¶۾ź⡣
ҫҹ컺ڣ³֡
ǾӣȻмʶҾҫҹҲģκθ顣Ȼ֪˭᲻֪ҵĿİɡ
Ȼֻ֪Ҫڣͱ񡣡ң嵲ǰ
û겻ɵҲ⡣ֳһǰ
ƿңٵӭս
С˵ĸֶԾвͬ赸ҫҹӯһֻﴩȣ硣һԼģ£һŰǴ󽭶ȥԾģԽԽ죬ֻõӰб⡣
ǾţֲӮɳڵҵߡɳɢȥתֱ¡֪ҫҹʲôʽ쵹ڵϣʱס塣ְŸѪָ¡
죡Դһ죬ˡ
ҫҹͻȻšӣһ֧졣һƴͷ鴤££Ҳû
ⲻģܵģ޵еģᱻκ˴ܵġһ̫ˣҪȥ
ҫҹ֪ʱߣǯסҵִȴʼհѲݺҧһڣɶҳȥ졣׵ĵط󾱱Ϯǰһڣʧȥ֪
ȣһѻȼգ촽̵ֻ֫ʣ˻ҡһϣ˿ΣѾ۵ľ˵ֱ˺÷顣Ҫѵνĵ֮𣿺ܺãܺãҲûʲô£ֻû֪ûп֣ûбˣһ˰ˡ
Һģõȥ˵˵һֻҵ°ͣĶ촽֮ɬҺӴһֱյָоϤǰĳ죬
죬һ뵽֣Ƥ裬ÿطʹʹУҳ˯ȥ
ɫʣɫӰһжôϤҽݣ೽ǡֻǸʮűӵСǸĴ򡣱ΪⶼһجΣʱ仹ͣʱֻǳجΡûսû׷ɱСңûΣⶼʵʵڷġȥĶȥˣˡ
򵥵ؿӣýݳޡҾϺõĺľŷĻơⲻҵķʶҲûˡ
ģҰͷתŮ
ûзӦԱǸվţû
Ȼһ飬һ˵ǸͲ˵ҲתͷԼĽż⣬ֱۡ
ѽ۳ݺݵҡ
ϲ㣬ܽûʲôëƽƽûмûЦԼþȡ
ָֻ࣬ƽ·ʲôû
⵽ģѾ߶򵥡



ȻȻĴʣⲢҪġҪ壬ѰʵĻ뿪컹ڵңǵģһǵġ˵ҪңӲʳԣҲ̫á
װ֣ܰʱԷʱҩʱ޿̲ڶԼĬһʱϢҵ彥ԭ
˽ϣҿʼƻһжû⿪ϡſڣһվǰǸСһûб飬Ҳ˵ŹװҶ˹ܡʵ˶ΣŪһ£ұˡ
ҪִܼƻҪϤұֻͨŷ۲ˡĿһ´Ӵǽڵľ룬ԼסһСţԺֻһҽвֵŷɫĻǸԺƽʱΧҲܰ˾
Ǹ󺺣ֻܼǸֵֹСÿ׼ʱͣʳתߣԾûб飬ûԡ
̫ţҵץֻһ˿ءǣǾĵĽаšҿĶǼԺܵļƻ
Ȳȥô࣬ҪִҵļƻҪܣǻںҴӣʲôԳڴһ죬ᣬֻҪ뵽ڴ˶һ顣
ˣÿŲ֪ӡҵ磬ӣһͽһԼķʱ䡣䣬µһ죬ϵġֶһ
ͷСȻ󣬵ʱǿͷʱڴϿºۼÿʱⶼͣͬһλá
Ƶ˼Ǻϣűˡ
С˷ˣһߡɨһۣӣһұ˫ߣɫľͷûйװΣӺܽʵ
ѽװżꤣûȣ˳ȥⶢߣԸ䵽Ľ䡣
ˣҵҲˡҲСûң˰޹
ҲҾעڷϣԼȥǸӡſ뿪ҰŷĿԶȷٻܵӵ¡˭ôɶû°ôʲôõҴûϣԼֻԳſڵϣӾ档һһǰ죬ˡһʹȫǰƽõˡ
ſõ棬ԲϺõʯשĥ̡ߵߣͷڵذϡѿ쵽£ĥذֻ̫Ҫһͷ춯УҵƻܻһССĿϡȭͷ߬ͣ߬˼Ҵ衣ϵ۱ӣϣλҪŻ
ҼĲиŬӱĥ˷ñʵ飬ʹ˱ӡټӰ͸ǿԵġҰѿӴϣô˺µĲˣԼ
׼ˣʣµľѰʱˡ
һ죬ҶעĶԭһڹ̶ʱ任࣬ȻѵءͬģڴϿǻʱ䡣
ڣյҲõġãǽˡ
˿ҵġӡ緹һЩʱ䣬㹻׼ˡת˼ȦûҵֵĶ̫أƿ̫ΣգŪҪġҪйһĶͺˡ
̤Ьٴȫѹ̧ͷǽϵˮīɽˮߡȷе˵Ļᡣӣվժ»ᡣõϵ˵࣬ߴʡˡ
ʱ쵽ˣź󡣲ʱĺɵĽŲԽԽҸ߸߾ᡣ
Сͷ̽Ȼӣҽѷ˷ŵϵһɲǣݺԡصӣϵߣͷ·׼õĳνӣ͵͵ôóɵĲ£Ӱסֽţ¡
·Լͷ黨衣̣ͷ߳ӡſҾرĿ⣬ֻҵıӰ
С鲽㵽ԺſڡһΥ֣һĿֹ

ǹ

첽СԺԺԺֱ֮𡣶ߵĲǴֲ˿һƽȥ֣һѣĿָ֬˵Ժ˶ԺȫϯߵĸҲ˵뺬ûìַܵ˺гͳһһ԰ӵ˿϶򵥡
ڵܣǲιûͷԣϽ뿪Ҫġֻټ԰ӾǸԹһĲ·֪ȥηˣѡһɡ԰ӵŵһǳȵġ
ߵС·һǱ̵ĺˮһĴ£õıɫ
㣬վסʮ㣬ˣôôͱˡúǰͣ½Ųȴ˵Ľ١
ĸģôû㡣̧ͷˡĲߣʮʮ֮䡣ͷףûʲôɫ۾͸ž·䲻㻪󣬵Ҳͨ˵װǸܼҡ
үĻġϽѹԵǫ
ġҿı飬Ҳû͸¶ʲôϢֻϺ꣬Ҹô죿һ󺰣ǸСˡ
ǮܼҡܼңҲ¶ˣֲôƻ
͸ұԹֲѾͷȥɡŽŲԽԽԶŵһԭء
ų̤Сţԣ۵ĻϹ˼գһԺӡԺӺܴ൱ǸԺӵıԺ죬Ǳ·֮ġѵϴ·
裬衣һߺһڱ֮䴩
ˣˡӱһŮˣʮ꣬۽ǵڲסòҵ˭ڽл꣬Сӡ˵ɣʲô¡
ǺǡɦɦסǮܼ˵ֲҴѾͷһָתҡ
X⳹װɨһ顣Ѿͷõͦ۵ģôɴʹѽǸǮܼң治ϧ񡣽ʲôѽ
ҽССࡣȻɫ·һ߾ɡ
СࡣֲɡŤŤȥӰһһɾߡ
ı棬·ѳɵСɽ֮ǰЩϴɾҪ겻ɣûˡסϴˡ˵ŤŤˡ
ģôֱϴ¹ˡҵ죬ҧҧͦȥˡҾȻҲп۵ʱ򣬻ΪǺˡڸ߾Ƿ˹
ܾûϴô·ˣеԼˣҾǴġڿĸ첲ССĵһѡ谲ҺĸŮסһ𣬵ȻǴ̡ͨ
ÿͷѾͷסҲǴͨôûȥû˷֡·Ҳ÷ҲˣڵѰҡ˭֪һϴ·Σյĵطȫģʵһ֤仰ȷԡ
ڸҲˣͻԶѰҡʱ뿪õİ취л·ߣ·Ųױ׽סԽ˽˽Ķ֡
һϵʱ䶼ڷͲ²жȹʱ˯ȥû˯죬Ժӽ̾ͣûе硣Ů䣬ĸ̴ӿϵ𣬷Ӧ֮ѸٿȾӡʱҲע⵽Ҳӿ˴µٶȡ
峿Ŀлź⣬̫Ե޾ɣƲ͵͵޹Ҫɽ·ӵϰᵽϡ˼ż裬ŸϷˮôҵĴôء
ɽеݱԺٴ֮
㣬㣬㣬㡣ȰϵĻͣһͣȥæָһ죬ָ㽭ɽζֱͣûзԡ
Ϊ˳͵͵͵졣˭֪ǻҩϴ¹˳С˾ϴˣҪʱϴ롣Ψһİοֱ˾ƢǸ˵ĹԲԲԴԲԲӣ۾ԲԲġɩҡ
̣ҪͰɡһ׼һȺæǰæϷɵĵܵһӦȫӶƷ
ճ¯Ŀɫ죬һԡðԾ˱ǿꡣϧֻпķݣȻܽӴ˿ҺŮһ̧ߡСķᣬټϵµļӣĸαƽ⣬һ³Ҫ⡣һ·Ϸ续ҵעȫϣźѽ
ϲһ˸񡣲ȷǷ˼ңͷһٵ͡ŮתҸںҴ¡
û߳ץסþòˣʯͷϤİ



ҵʱ©һģԳܲסѹբľżһӲվԭء
ʯͷ˼ٴηӿһŵǰιôҵֻһˣǸĽĴͷ磬Ǹ۸ҵꡣ
̧ͷѰҼӢڼһ˲䣬˷ܵĻ类ʧˡȫİף͸㣬дžǿֻ۾״һ˿Ϥû¶İ
Ʒɣǰﺢ˾ηĴ硣ˣɢΣζĵֻ֡ۡУƷӦǹ𣬶ǲܲ١ϴˣҵһʯͷ
үĻϴˡū澽С࣬ʯͷҿٵͷڸסת˲ŵʧȻ֪ϴˣƷɡ
ûϴˣҲϴѵͲǵƼҰ࣬ǵƷ𣿡ץҵּҲƸղƽ͡
ѵƷɣǵӲʮǧ˵ͬӢٲͬʸǲ磬Ʒµ⣬ʮµı˪
һˣǱȻһǼ룬ȫǡƷһǹȥĿİƷɣ
μүԾһµҫҹ֪ʱߣ˴һԣڻ㱨ұĵڶû˼²ǵ̸ݡ
үҫҹһ仰һƴͼ
ǽž޴ܣѧУͼݡҲ̫ľϣҲ֪۸񲻷ƣϸµܳ˵ݡҶǽһ¹ͼʷտ绢
棬ҲɵֱͦˡϢʹҲòԼս״̬ʱ׼۵ӵ
Ҹôƺ㣿ʯͷС񣬻ǸС㣿ָƽȫûиղŵļҲûκα顣
ϣˡγƺأʣƷɣҶ۾ƽȡ
ͻȻЦһˣپǧ֮⣬ƺԿƷɵӰӡûˣȻǸŮˡãҲҪһõĶ֡Ūô֪ҵݡ
ҪлҫҹˡүôȷݡʵҲȷֻթһ£˭֪ôˡ
˴ңû˺ҡĿһǱ
ҫҹүҫҹعؾӣһӡӵָ֣ԼհʵСϵĹ˲ŵĴԣҲ衣
Ҳ֪ǲµġϵ⣬ʱֻ֣ܶҪԸ⡣ҪΪɲ⣬²͸ҵ뷨Ҳһ
û뵽㻹ǵƷɡ豭ȴʼû뿪ҡ
ôǵãҵҶǵá磬һ˲ԭİҡǶʱȷֵûҿ⣬һֻзɹһĻߣʧƲ֮СܿϧҼƷֻǸӰӣһͲڵӰӡ˵Ҫݼ¯డȻƭô˫۾ȻҪɫ
Ҫ˵ݼ㲢ѷɫҲûܿǸС㡣ϸң΢̣ɱ䡣ΣôֳҸϵСѾߡ
ͷҵ黨衣ǻҪлү˵ү˳ϿܵεüȻˡȲ˵ǧ֪ͣϲ徻˸ϲ˵Ѿ̡±˴ң˰شš·ԲҳšĴ֮Ǳ¡һ²үͽ̡
ҲǾʶؾʲôµ˵޷
Ǻáֻ֪үԷƱǸ߹ҵ
˻һ˿ɻ
õһŮڸУֲ㿴ܡЩСү˲żüãҫҹľ֡Ҳ书޸֮ټ԰ӣӵĵңǶһ𣿻ң֪ԼңҵԼԴҡ
ļҲãôԴҲȷʵв֮ɣסڱԺרѾͷź԰߶κ˲ø档
Ȼˣлϣү˵㻰֪ʲôʱѾȫǺˮ

ŭ

ԲԲ߹գǶ˼ĹâƲﲻϳˮ¹ϣӳҳӰӡ֪Ϊʲôҹ¹ۣһҵġΪʲôҪôԲڳЦҵĹµ
ҹ紵ϣŵĻ㣬ϤĲ軨ζҸʱ۫ǵӣлݣѣС졣Щӣ춼в軨顣ֻв軨ɣҸȴ֪ںη
˫ֽӣÿһ·ĬĬ̻Ƿ̣ÿεĻǰ£Ҷһˡеĺ£ƺԸܵĴڣںҵһζ˿˿ƣһȹҹҹ
ǲҲһҡģӯӯĹҲҪޡҪǿǿصٲĸµģҼǧظԼͨˣǴĴܣ˿ϱһ˶죬ҲһƽġܣҪǸҲܣһûǵ
Լ̫ãڻ˵ʱң˶Եݳޣÿһϸ˷ţʱ׼ӭսֻǸƽŮˣЩСִСǵ칫ѧҲ˲پ֡Ȼںܳһʱ׻ܱ֤Ůһֱվһߡ
εĶһСȾͼΣĬĬȴۡ￴κʼüʾˣ·ϵһ㿴һСĶֲµġû㣬ûߣ֪֡
˼󣬷Լ˻԰Ȼ˵ҵж԰ȥɡû죬ĵαһԽԽҵġӦ̫ˬ죬ƺΥҲ书˰мңǲᷢġҼֻҼģԽԽԶ
ɽӰڻζ˵Ŀɽַʯͷ̽ͷɫӣͦεıӰɢŭƣ˭ǰǸԶҲӰӣҴ˼ˡҫҹҹһҼеı䣬ǰعؾֻ˳è
߽һ§Ħжߡ¶Ŀʱʶס졣
ܽأǸˮĻҫҹ
ߵķ̫ҵԴֻʣ˾̾š˫ֽ죬ﲻϸԼҪ侲ɽ¹£ң⡣ȴ͵ߣ뿪
峿ʪģµζֱߵıɫĲҶˮҡеɢ
ڵĿɣرڶʱ򡣿̳ǽҺ֮䡣ǸԵݣ˲еܡ
ƽûʲôˣΨһǶԶõĿ⽻ڿǻ
𡣡Ҷ豭ñᲦҶڻǳסˣ˵˱
ϧѽһ˸˿ɱ³Ϊҵĺˣһдࡣû𣿡̧ۣܸоĿ⡣
ҷ±ӣĿӭһŮӣֲ书Ҫαءο˭Ҷ֪˵ͨ󣬿ɷ֮һ
Զ߸б֣ⲻ˵ͷ󻼡Ĵǣ²˭¶΢ЦûЦ⡣
Ȼûʲôˡ˫ѲҲûپıҪӣеĶԹԹͶȥɡԶĻһϣҺúûţǾϱ˵
ûУûйȥؼҲƽô꣬һֱӰڹó硣֪ҴСʲô𡣱˱ӣҵĸҲҵжĴгġҾǸʵۣǸʹˡ
ô꣬һȥΨһĿľǱпǷҵ˶õӦǧ򲻸ãҳɹǰˡҸǧǧֽ֣һһʹࡣҵļƻûʵʩҲġծӳ쾭塣ûܵģҪĶӺúܣҪ˷ҵһġ

ּ

ӣĻɽһ޷ơ£һ಻Ϊ֪ᡣĻпԲ²⵽ĲĹȥʹ˿Ǹ˵һֻǸòĿӡǸϲŭɫֻһһڵʵġ
ɽʱΣյľǻɽľ˵ʵʱȴҲڸǵһ档ʼ侲ǵġҿıԣǷζΣֽһԼһʱѿ֮죬ƱòʰֻԼƽ
ҲԼʧָ̬ܿһı飬ֹҲһ˿ΡҲǾʶͲԸһ֮ѵԸ⿴Żָ㽭ɽȱʳ
Ұ㣿ܵõ̧٣СŮҴñӣǸ˽ŮˣἺΪˡ˵ʿµʿʤҲֲ书Ƿһڸϰ׳԰סô佱ңҾ޵ˡ
컹ǰһ˵ǸˡЦݳϣݼš治ףںװͿҶ֮ͲԶ𣿡
үʲôҲֻ֪֪Ұﲻ㡣ʵۺҶ̫Զˣǻһǹҵӡڰգ˭ʵ۶ǶһֻԵñůƽƽعһټŭҾͻ
ȻˣǾʹ촰˵ڱ£㾿֪١Ｗȫë塣
ҲգҲաڱ£ֻ˵һΣʲô֪֪һ㣬Ҳû֪ĶࡣԶΪҲ˽⣬ôҪ¸һʮĺ𣿼贫˵ģΪʲôһҪ֪ΪոԶүǸˣƵġû뿪
Ѿ̯ˣҲûıҪҪɱҪˣˡҪĥңһȽԼ
ļ죬һĿˡƷӵգ԰еÿһɫҲξšĵӣÿһ춼һ̣ҵȤ㡣
һִ̫Ʋ̽ͷҶϵˮֳɫʡС·ϵʯӾˮϴˢԲԲɰǹĲӣĿĵĶתת
ԶͤһŮƾĿãȻɫķ˿ɫȹһͬҼҫҹĴ࣬ӡ̡ܽصˮҫҹ侲ݾֻ֪һɱ˵ĵʵĿĵĹߣԶе⡣һƣҶҵδϾͨҸĿܣ˿ֱڻʹ
һɱ֣Ҳ˴ǿЦ
ź棬ΧĿҲȾıˡƵ龰ϤĸоҲɵÿû㱡Ů˾ŮˣɱҲ޷ܸ顣Ϊʲô𣿰ˣעʹİɡŹµĺɫӰԺֳ︡ҹı顣ܽأҫҹֻһ밮Ůˡ
ƺоҵĴڣְԼװҫҹûиɱ֡Ϊ̽ܣǰɱǸֽϻ
ҫҹôҲ޲ĶС˵ɱֵıǵĿҫҹıǷҲĹ£ѵͯ꣬ѪȵĹȥˣһͨŮˣûҪ˷ҵƽغͶĿ⡣
ҽУҵͷ۸˷ꡣ
컹ûҲ޷ߡʱҲֻģ´ͻȻˡҹξѵǲԤף
ұΧӰӰ´һӰߡϤϢ֣᲻֪ߡ
죬ȥץסֻп顣ɫȫİҴκҲͷ
ںǴʡ
һΡ
Һֻ
С㣬ү롣һŮſڡ
ݣ
һ۶УɿҲûж໰ֻһߡʱ⣬ڵʲôˡ
ĿˣûʲôȤר־Ʒֱߵ衣
һӹһ֣ȴˡ
С˴֮£һŻӰƮ
ָһЩϡԾվ˫۶󣬸ζһӿͷ
죬

Ŀȫ

죬
Ƿļ˲ԾݵһһУôϤٴηг֡
ţţڴźٶꡣҸ̫죬ءԶʱ·
ûͦΣ̲ͦĺɫ˵ĺۼҼеӣָֻ˵Ĵܡ
ûʧţվǰõĵȴ˻رҵͻȻɣ⸡ȫ˵һ
졣һŮ𣬾װεΣеҰ軹ڣΣûнæջͶ뵽䱸״̬Ҳܾû˰ɣһֱڴ䡣۵һˡЦ죬ȵĸ첲ʱ۽ңȫơ
첢ûоܾţ΢Ц粢˭ˣһҸ¡
ϲ֮𾪣ּ˵ĸӣʴӡոջܻ¯ů˲ѣȫֹסĲ͵͵ȥšԼĴȣʹӡ˵һʲôѿˡظңеĸоԶȥƮƮƲ֪ηֻʣ¿յǣվڴصŨǰһƬģҲ·;粻巽У֪ȥδӡ
ûˣʲôҲûˡһֱΨһķ塣ûһСÿпޡ
Уо˿ңסůĴ鸡֧㡣죬֪㲻ᶪҡ
̧ͷһ̣ʧٴӿ˫۾󺣰䡣ǣڴ˫
ޱ飬еעң񿴵ңҴǰǲҵˣҵѡѵþ۵һҲñ˴ϤϤ裬δķ졣
δķתһȦֻصԭءֻһΣվߵģҡ
еصͷľȻ΢Ц󱻽ס߻ǻλǸС㣬ҵһѡѾܶ겻ˣǰżȻľ۾ɢɢԵְ
òȻ΢Цκθ顣ֻ΢Цμ·ˡһЦǵĳҲû˿ǷЦݣӡԺһЦֻǣܵˣ
̸ͶĬʮ㡣̸ЦûĺӣˡƽӹͨľӼˡ
ʱ裬ۡ۹ҲİҸŮˣҡ䣬Ŀ⽻ӡϣʶҵĴڣһעҲáֻǳҵͷƿĿ⡣
ıһֻ׽ţššԽԽѡӱͷʼĵ۾ҲܿޡʹޣҲǰܵ˫ۣۼȫ͵͵۾ϷҪǧҪ֧ŽӲļ⣬ǿ䡣ЦЦһҪЦ
Ѻ۽󣬳һڶ޷ֲĺڶԼڶԽԽ
үҽ岻ʣͲλˡ˸λˣұ뿪ͱ⣬һġ
ҪҪˣȥҴǰ̽ѯʡ⼸ûмġеԵɣֵáڣѾûж˼ȥˡĻǼ⣬νˡ
ͷүˣֻЩȥϢͺˡûػҴҴվ
ͷܳһ̿ſŵǰһΡʹƼŲͬ뿪ǳǳ˲ʵȭͷɣֽһδεҧأͣĬһҪ֣ʱ¡ѾʲôûˣұССɡͦͦԼҪͷǸ죬뿪ʱ󲻻Ŀ⡭
ĳȣ˦ڲľӳ£ٿҵӰסˣ˿ˣȺڳط䡣ߵľҶִҴ뿪
Ϸŵһ̣ۿù⣬Ű壬»ڵϣŷʧʹࡣȹڱˮʪ䷺ĳ֡



ʱ֣ѾͷڴϱûǱӡ˰֣ѷ˷ŵϣתȥ
۾Ѷ¡ܽҪʲôʹؿһɡʹôʹˡ֪˶ã硣
˯òȣֻǵԼͣΣһһֱӣҪѣȴԽ롣Ťͷͷ
УһֻḧĳϤζֱץסĲڶͷᴥͷĴ󺹡
Ŭ۾ʼնһץֻ֣ŶԷ¶ȣҲٻңǺҷֵ
ӣҫ۾ææѰҡ
߿յģ£ʹϡķõطϣŴգûĺۼ
ΣǻþǴУƺԸоů¡
ױ̨ǰ£дӾ￴Լ⣬۾ֺףֻǿſһС죬ﶼƤļзС
ŲԶǸѾߡţȻƶ
ˡ
С㣬ū澸ϴˮˣš
˻ȥɣڲ硣ҲˣûθڡУүҪ𣬾˵һаáҪ徲Ҳñҡ
ѾӦȥָֻ
ñ˼ӡĳЦһģҲѱֻҲãҲգȻˣɻҪס⸱ƤҡŮΪüݣ˵˿ãҲԼΪݵĸˡ
һ˫ۣʵڳԱۣͷαϡϣٴ˯ţ뿪ʵķ׷ţĺǻϧҪҲͷԳѣһĻĻ²Ϸӿ
ı֣ȫӡеһˡĵ裬ټҲӦӣǸʶҡΪֹһİˡͶƭˣ۾أ˫ҵۣô᲻һ˿ѵйҵһУȫˣ
Ҷҽѧ֪٣֪ǲʧһ˵ӰӾǱ˵ġӰ棬ʧķ֣һò˵ͷٴ⵽ػǴصϤĳָ
ϡǵϴκҫҹ֣ͷѵΪһƣӣյӰƷӦ׼һҵͷϺҡһв飬Ҳͳıɱ׷
ڵڶǲɵڵĻΧ԰ӡ¹ʵأ̫ңԶˣ֪ԼεءҪָָܻءİˣôܸء
Ҹô죬˼ûд𰸡ڵΪʲôûѧҽ֪죬һѳԷ˯ʱ䶼ҽ顣
ˣ˳ȻɡټǵңҲҵıӦ
ӺڣչңǨҡһҵԣҵĻƢûҲ۫ǵڻǵ·ϡҵ죬Ϊҵס꣬ǹأǣһվһδεΣաҲǸӣֵôáܹƽ֣ǲǵңʲôϵء
һ죬۾Ѿףֱͷȴ֮෴ȻһƬҡܵ⣬⣬бȫһԽԽҡ
ҹεɫգ޻һİƣһ޼ʵĲԭȺţ򡣻ɾ⣬˼ɾ
һԼСŮźװڲݵϱܣЦɼҰɻǵӣҲԾرȾһʹһܿɰɡǱңתʱˡ
ǶݣҪԳʵ
㣬ȥҰҪáÿҲ֪λ迤嶣УһɫӰǰ
ǿ׻ôǲ𣬼򵥵̧ͤø
ȵȣ˵ôûнѹ쿴㡣ŮˣҪ޲ţҪòûòһˣٲϴֲֶûӲӲģ˲
Ϊ֪֪֮ҵĴڻӰ쿤ʳż뿪ġȻ᲻ߣҾԶɫصͤӦҪúᣬ׳ʲô
㡭û뵽һȥָָңɵԲԲģһĲ



ļڱصãϧҲĸˡŸӨ壬˼뻹˼ǸΪ
үԲӡػ־°յİΣΪΡֺһ˿ɱȵġԶֻһûʲôıԶǡֻΪʱҾƶͶıһ·Ըȫƽϧ컯Ūˣô򵥵Ը㡣û˱˽⵱ĿʹȻϣֿཱུٵϡһΪ˶ϣս·ôȥôҪıһ˵ô࣬еԼķλڶԶƽǴġָľԼķӡ֪ҲͬҵĻ
˼Ϊһ˽˰ĿУҾˣûеıŭ˵ź͸ˡ
ûУҲ˼ÿ˶ԼҪߵ·˭ҲΪԼˡΪүģȻǹҴ¡ֻһŮˣһͣȫҵ±УҵһУʹҪһҲҪȥҲһҵҹܲˣֻҪƽƽĶȹһ֪ˡϷɵӥĿԶǰµزĿ꣬ԶĽ롣ֻ׵ܣֻԼͷϵһƬ죬һСͬˣĽǶȵȻ᲻ͬûҪΪҵĻڻ𾴵ҪˣȥҾҪݽˡ
㲻ͨŮˣôһ𣿡ңһ̽ĺӣ۾й
ү˵Цˣҵô᲻ڶһˣ޿ƶѡôͨĲͨǲҵĲͨı飬̲סЦˡ
޿һӵĿɽڣһٻ󣬽ʳлĸ£Լ׵ܶҵ𣿡ǰҵľ룬˫۶һڡ
үգڸ߶ôáʢѾΪټȥһʲôĿټүǸŮˣǣˣˡʲôʸĸءү·æҾͲռʱˡʩһ񣬴Ҵ뿪
СԺҲһǰܣҪ˦جΡ
ˣ綼ˡΪʵԼҰģһҪ˵Ҹǿдǣ˾ֻѾʲôûˣΪʲôŹҡ
֣ܳ··ǦҲŲˡ˿ʯϢ
ôۣһɫӰι
˭ûϸ룬Ⱥ
һѾߴ߳ͷ峤ֻ࣬óС
̧ͷ
̧ͷ¶һƽѾߡ
ʲôңǴܣһŮˣûôıô˹ġǳðɣòȥǾթթᷢʲôܡ
ûУûУֻǸѾߡɫףڲͣ¡ͨһڵϡ
ֻҪ˵ʵҽʲôҲûҲʶ㡣ңһÿվͬʱûǾ
һģҸСŲ
ʲô
ʹ벻뿪а취
أ
ûˣ˵ôࡣ
ʲôˣ
ûҾȵʱһ˴Ӻץסң˵Щ
ûƭңóǸĿӣǰ˻Ρ
ӣ̵ɴ۾ͷҡ˹ġ
ȥɡҪ֪˵ѣҸɡ
ͷҲûأŻܵˡ
ıӰһƬãȻ
ĲƣѾϾӦˡɱһҸô졣
죬ߡˣεʱ򣬲ʵʵ뷨綪ĺá
԰뿪˭ôģǳ˻ѡ˵˵ȥǿǵĻǲ̫ԩˣÿ˶Ϊ֪䣬ץҾͿԵõʮ򾫱ӰӶûû֪ĶࡣԶѽԶɰҺˡҲȫ㣬˭ռŮءֻ㱣Ҷȹѹأƽ󣬻úüġ

ϲ

ʯͷ˰죬Ȼָ߻ط
ԽԽӣԭҺĶԿĪر塣
ܣеɮ⡣ԽԽ˶ħצʵε˻治١ľƣǱף
ļ룬ԷɢעðеľϡеĵѶԸǸ֪ںδĶֻ֣Сһ֮ܵĻҲϲ١
һƾУ˫ûоԵİգǻѱʤҲǻУҳԼòģҲöֵõ
ǴСŮǣʤˣӢ䡣ǰˣΪ˽˱ʲôʱҳ˾þʤĹؼ
гԴ裬ԽԽ١ϣᰴĦôͷ̫Ѩ죬ߣôأҵı飬Խı䡣
˭أ
һ뵽ľǻʵۡǿвľȻ˵ӹܣҲųñȡвĲֻĻλݻݵֵܣ֪Ĳ٣׳ǲܡο߻ۼڶıʵġТ塱֮ΪǿеĽɽͳЩôɵҲûܡοغͷϵɴɸʿ񣬻ʲô⡣
һֿܣǴͻʵ֮ĵĿǰڹ̬ȣװ˳ڻʵۻ£ŻֻҪõʵĻᣬʱܼսšʮ򾫱ǸСջ󣬻յˡǣջ˺ʵۿʵ
еֿܣµ֡νĵͲڡͷβֻһСѾ˵ûп档ǷڣǸ⡣һ֣һڵ̽ҡǲƭǲڷܡҪ֪࣬ǽ
ּ裬һֱһֿ¡Կ϶ǣһ֣ҵ˶һãȻ룬񾡹ء
֪ʲôʱ򣬺ҹ˴ĻҵһӰӣҲ֪ȥǸɱ˷Żĺ
죬ƣԭ߻ԶһһжôϤ
ӲݵǱ߹һɫСԽԽ󣬻ǸСŮһҰܹ
ҿıܽǸɰĺӡ
װ۵߹źΡ۾ִԲɷͷһСӣмźɫ˿ߡЦ·ñɽڻ
ھʱٶȣһ
ͻȻһ顭ԭʧˣŮҲӰ
͵۾֮ǰһģģӰӣǸ˵״һ׹һѵ
Ҫɱңдӿзźĵ룬ץӭȥڷ޻Уҿٷ´
˲ôӵ洫ı䣬ŵķܡԺǰѵˣ۾ȴĽ١
ӭҵĲǱһΥĻϤζ᲻ӵĵס
ˡ
ײڵƣǸ˵ʱƽȵ֪˲Ķ֡
Լһӹ󣬶Ķӡ
ûˣûˡңĦҵĺ󱳣ں庢ӡ
ƿ롣뿤үءҹ˾йŮһǲףο§§ղΣѶΪ֮ȻΣѾذɡ
ôĴζѽˣˣˡҲ֪Ҳܶ͸ҸЦɡֱ۵İΧ
㻹ôˡоǰǿ׳
ûˣҪ֣ҫҹҵĶ֡˵ʱҾϣġ
ʹɣţ㴵ˡҫҹĶ֣ôµǸ㣬ϧ̫ڣֲܵƣ
ЩùֶΣǲҪ˵ˡһݶûǸڵĿǷ޷޵ģϴǼ¶С
ˣˣвŮôôСأôһ𡣻УǸδô£˵ҵġħצĲӡ
ôַҵġħצŵߡҲ֪ʱͿ衣ʱе⣬ټˣΪʧˡҵϣʹװʧ䡣˵ʲôҪ¡ߣôܼأ
ǸղŵʲôˣղŵһĻǺ¡
֪̫࣬㲢áģһжҡҶͷȥ˵ɻ

ж

ɫʱŲҫҹŲæ˽Ծһ£ˮߡվűߣͷ۲ϵ㼣ȻǽϸŴ
ڴһһ治ܹרҵѵģעⱣֲֳŹκ˿̾ʡ
ҵıҲָʾװһܾŵӡӣͷ˼ûݳʧǵӣҫҹǷ֮Σʱı֣ҪǱʶƾŪɳ׾ˡ
ߵߣõıӣȥӡȻ̧ͷңһϵĺëסɢź⣬ϣϱɱ
ҲʾĿؾǵ۾˭˭ѽ
Ǹõʲôһζ˵ûͣ٣ûûи顣

û˵ʲôתһȦ֮뿪ˡ
ԭΪ»ὦһЩȥϸѯʡû뵽ţ뺣ҲûϢ
ӡеǸرˣ֣ܵôûжֵĺǸѾӦһģҲǸˡûд˼⡣ҿüʱȻ롣
죿Ҳ̫ʱˡҶʣ֪Ļġ˵Ҳ֪Խ࣬Խ졣
ХϵһƬҶӡ
һ궬ˡȥʱһ۫ǣҷ޵ϰأһԴġ
ˣԴӷ˺Ǽ£ûټ˵ľһ·࿭裬Ѿֱָǡò˶ãͻʵĵΡõµʱ򣬾Ͳٵǿ˰ɡʱ
ʲôô񣿡ǺõĲ黵飬뵽ĳˣĳ˾ͳˡ
ϷѣǵĺӦóˣһȥء
иӣô𣿡ͣûǿӲ
˭֪ءװֵĺӶ˰ģ˭ܾɰĶءֻĸĸӵļѡҲֻǣһжáԼ˱裬ůů˫֡뿴ǸӣĸòӦǸƯĺӡһĿɰһ
Ⱦƽ˰ǽúĸҲ˱裬ϸϸƷζ
ǽ㲻׼һȥ𣬴һӣ紵ɵù硣
ҲҪ㡣Ǳˣھǵ۫ǺΪ룬㲻Ӧҡھǣһúչġ
ҲСӣԼչԼүġ۫꣬ҵҵĵꡣˮģҲ֪ʲô£ҵңҲòƽ󣬻ϣһȥҲʶһ
ѵΪ£ֻΪ˱ͻȻվҡ
ôϨѻȴûκ
ɫףüͷһ˫ֽؿڡӺ󵹣صڵϡ
ҸϽܹȥк˵
ģˣүεˡһԺ
ⱲĽѡȲ˵ƽƣΪܳ;档ҪģûɣΪصĶѾˣұ԰ںˣȥȨҲûˣֱˡ
Ҫε˵
ҺһȺ˺ܹΧ˸ʵʵ
ÿÿδ䣬ɢҫҹ߽ΧȦ㣬ȥд㣬㣬㣬㣬ү̧ȥУĶҪԭ˭ҲҶͬʥּû˵
һᣬָֻֻҫҹһˡ
үжˣЩʲô͵͵ģв
˼ǣҶ¶Ҿô޴Ҫ¶ҪԼķ䣬Ϊñ˻ҪµĶΪʲôȥˣΪǾȻֻһ裬ͷϣǿȥ顣ҲˣҪӰɡ
ϣû˵ѡȻҵֶҲ֪ĿһۣҴ뿪
ϣұһ䣬жʮСʱѱԵİȫԼֻܽܳ



ҫҹҫҹߵĵһ֡СĽˮ©ֹһ˷䣬Ҵû񡣻ֻǸˣû̫ΪҡǷ̫ϣһŴв
Ҳûй̶ͣʱӣʱСˣÿһÿȤǿͷ˭
ǸѵõĺХ˼ıֹͣŭ𣬾Υ̫Ҳ¶ɡҴ򿪴ӣ䣬ԼǣҬӰɹ̫
һ˯֮ʱš֨ϡһˡһİſڣӣҲСˣǸʮС
ӲߣСġƤ𪣬ҲƲϺڡͬҿ԰Ѿߵİ뾫麩ģԲԲ۾СɵҾðȫԾ׽
֪ǲѾߣûдѾߵͳһװǹżɫްѾϴЩס
СֶŵϡС㣬÷ˡԺ㡣˵һеЦݡ
ѽʲô֣ӣôҲ
ҽСִ󺣡ȸղС˲٣ֲԾŤ½ǡ
ִ֡󺣣أ˽֣ûɡ
ǣִ󺣡ӣӴ󺣡ٶȣˡ֡ӡֵķϳ˿ɰĺΡ
֪ˣӴ󺣡һŮӣôѽֱܺĹ¡
ҼסںߣҵǴġﻳҵʱҵΪǸк˵д󺣡˭ǸŮģҵ֡԰гִ󺣡˵СþڽС
ֺܺѽȡ󺣣ϣһػ㡣ִҲѽһζҩҪҽ֣ô֪ΪʲôҪãϣܿġ
šͷЦµտ
ҲѾôǴĲһްҲɻ
ڳӵġʮʱ˵ڵŴ԰ﵱӡҿͰҴ԰ǩÿ»йǮЦˡһ仰֪㳣֡
ôźءǲףҫҹôİš
Ҳ֪Ĺ¸˵ÿС͡Ͽ˵ѵļ󣬴ҫҹİɡ Ӵ֮ҵֵӰӲǰôѰǸȰĺӣа취ÿɫʡҽȤ£ߵĸּšڷԱܰɵС㣬ǾԳԵóԵġ
ҹⰲһδôء
Ķ죬ÿҾͻỳյůҫҹ˵ҺıӡҲѵҹĺ䣬ڱͣشֽšһ˯һѣڰΰ֮䣬˯òʵ
Уѱӵһȳߣڶߴѽ岻ԾԴ§ס
ұİάܣڴϢάˣһȥѽҵĲӡ֣ƿôҲƲͱʲôסˣʪʪġҵķԽŪҺѡ
͵ſۣһźӰȻϤζѾݣ졣
㣬ôʲôŻֶֶţɫǡš
䣬㵱¯ѽҵӶˣҿҪ۵ġɫôˣŮڱôܲɫءǸһôߣȻҵ֡ӶҲҿѽҵ֣㡣
ôˡһҪضѽ˵һûɣ԰͹ﻹкֱܴġ
жϢҫҹˡ⼸һֱڻ˯˵һڻѡеʲôһ֪жǼ£һֱ취ܲܽ뿪˸ƣ§ڻ
ҪƭңҵĺϢĴҵĽǣҺܿ硣

Ի

˵⼸ͻȻз磬ۿʤˣǱĶֿʼˮ档Ȩ˵̰ҰıȫŴΪԸСΪȨˣǵһҲһ
ϸ룬ҵɣָҫҹ죬Ҳûʲôֵ̫¡֣ҪºͶˡΪĿеҪԣҷ
ҳһﺢӾҡ¶ʱǰҡҶĺøҲƷɡȻ첻ˣǷ⣬ȴûж⡣ţʱǷģϷ
ٴҳԾСǵĹϵ˵жԣķ⡣յĽߣҺóԺסϱеԭ֪Ϊǲ֪治ڵı
Ҳ˽ĵΪ˴ԼصġһСûаȫеˣϣȨʹԼǿҲʲôѧңҲΪʲô治ΪӰ̫˵ΪԼ˽޹ʹ࣬û취ͬ
䣬ڴأŴķ˸ϵ̺ӣ¯֡ˣ˼άȴ쳣ԾĲȫ˳Ȼ뵽һ뵽ҵĺ鵴Ȼ޴档
ˡһűײֶŷ߽
̣˷ܵЦҡһߣһߵ䡣
С㡣ͳһСǰζҪĶҸ
ģӣڴϣС̫ˣѾþûζˡ룬ѾƲסˮˡ
¡λãԼҲشϡ򿪲¶һſŽƵõ¯ĸӣŵ棬ٰѸӸǻȥ
۾ɵԲԲģһض¯˸ˡ
һᣬζ¯Ʈֱ˱ǿꡣ
ţ㣬ʲôʱԳѽִ֣촽
ٵȵȣļԲȶСʱһͯ־Ͽģ֪ǲġҲģʵһ£Ҳ档
žžӦʱˡʾֶԶ㣬Ҳ¯Զ룬ֱ쵽ƿӡ
ڸӱҿһ˲䣬׻ı׻ǰͺ̵صڴϡ
ȲС֣һ
ѽ̡죬ֲͣԱȡóԡȶȹˣץһѷŽԲĹĵģԶСӡ
ӣҲ̲סˣʳָ󶯣ɱ䡣ȻִζãĻͼ£Ѿѵõζˡ
һٱ׻ҵĶҲͣŪе㲻ŹһСʱҿʼڴ졣Ҳ̫û˶ԵʣЩӲǺ
ʲôһȻͷ¡ҺҷӦʱסƽ⣬ȷ¡
ҫҹҺַǵģ·Ҳûǰ֪Ҫ
ûʲôţ˶Ҫùˣڴ·ͷûҪ˼
ҲϢ˰ӣֱͦͦǶҡ
װûƵͷЧͲûһˡ
㾿ʲôŮˡãðôһ䡣
ʲôģ㿴ӡֻ۾һӣһ졣еģУûеģҲûСЩһ˵񷢵籨ôĵ⡣
˵ġָָλá
ҵģҵҲͨѽķҡˣЩǲ˵֪ҵѽ鷳㻹Ƕ˵ְɣȥ۵ġôѶʼˡôϧʳʲôҿɲ˵
ƺſҲ˵ͷ̫С͵ǵͷ˰ɡ
岻ã׵òÿʱҶᲡҲ书Ҳᡣֻϲʫʸ踳ʲôѽҽѽѽҷûġֻСûʲôǻۣıʲôˡУҵӺСܶûġһ˵ô֪࣬ȥ٣ٻҾͺá
͵͵Ǹӣ㶯ûС治ܹרҵѵģҪ֪˼ֻжˡ
Ȼֲá
ֲʲôлһʲôҪ顣
ҵ۾ת˻⡣
ûУֻǿöϰ˶ѡҪ˵ôȵܽأǿǴĻѽȫǵ˶ΪǲѽһǵЩĿɿڴߵӡ
ֻһȺˡĻ
أҲǳ𣿡ΪҲ֪ǵĹϵ
ҵˡ

⣺ҫҹ

ҽҫҹìܵ֡ϲ֣ǺҹҲȨԼĹ
⵱ȻҵıǸ¶֪Լ˭󣬴ͯļ䣬ֻɢƬϡưܵéݣݿµĸˡ
ҴӲȥΪǰļ̫ʹࡣǽ죬ҼǸŮ֮һĻĻǰȷܲѰ
ֻǵãǸСؤҵļңѾӵˣٵڶؤ죬ΪӣÿһЦʱʱȭͷϣſһ𣬵ĺ硣û֣ؤѾͷȥ˾ǡСؤҪġ
ÿڽϿµĺӣĸǣţ¶΢ЦҶĽôƽеӵһУеһСҲģĲġһ죬ҪӵһõĶ
ôɣһ죬ҵȫıˡ
С꣬һĵĴһ׻ͷͷѽŶˮ˸ֽǣǴڴڵؿС
ͻȻ䣬һֻҵͷ
ͷҡֵֻ˴󺰡Ҹһͷӡ
㣬ѽ°ڣ濪˫ȡȴүүĿɵȥ
û׼յȥͷٶȱһ죬ɵˡ
겻ꣿǸͷ𡣡һӣͷ˼Ȧ˺ںġܨŸʲôϡ
һ֣վ󼸸Ҷģ˹ңҴȥҺԼҶҧԼҲ˲ȭšҲܣҼһƴˡ
ס֡һʵһ绮ҵġ
ɫɡһλµ꣬Ӣͦ׿ȻվŭĿǱģȴܵǰδеů
׳˶٣ߵǰ
Ը𣿡ңҵһΪԼӰա
Ը⡣Ҽشº̫̫Сͻı⡣
ԺܶĿ࣬ҲԸ𣿡
Ը⣬Ҳ³ԿࡣߣǳԿ࣬Ҳİɡ
ƺ⣬̡ʲô֣
û֣ǶѾͷ
ӽԺͽСҫҹ
ҫҹֻΪһҫҹ
˶֪ҫҹµͷŸ֣û֪ҾʲôеĲпᣬҲȥ롣书Ŭѧ٣Զ־ΪʲôֵáֻҪһ͵Ŀ⣬ԸС
֪˫մѪȣѾ޷ͷҲأֻҪĬĬߣ㹻
Ҳ·ҵĺҳΪŮˡףһֻӰӡҲںֻҪкܡ
һμС㣬ӡģͨĽСһΣʱǶ˺棬ֽֿСֻãͶڹٻ˼ңСһƤңΪ
ڶΣҷҴˡӳԺӣϲʱ֣ˡҾȵģү̬ȡ׽ºͣҶûмġʱүİҺ¡Ȼ֪Ӳҳ顣ΪֻúòţԶκ˴򿪡һǲĲ
ҿʼ͵͵۲ǸŮˣʲôħӣүеȫء
үжˣҵˡһҪװ򶨣ΪҫҹµͷŸ֣ǲᱻС»ġ
֪ǸŮģͷԣô޴顣һҪ־ڻķӦǳҵϣûԤķŭίƺԵ֡ҳϣЩһͿԵõУôô֣ү
үûˡл죬Ҵû˸лľˡͰԷģҫҹ档һǲԣԸҵȥġûҫҹûҫҹô档ţʲô塣
ڴߣȴүϣһۿģҡ
־ڸұʱ߾衣үжȫΪеѬ㡪̰ûжڲϣĶҩ
εĶ֣ȷ



ҹûз磬һƬÿ¡
ǽҫҹֻǼ򵥵ļ仰ȴƺ䰵⡣ʲôĿģѶ̽ǡ
һ飬ôҲҪ˯ֵĲ²ܶл㼯ðȡ
ڷʱһԱұסҲϤġܡζոյķһʧ§úܽЩҪȴʮӣû˵һ仰ֻҡĺҲƽȣ˵ܲѰ
ʲôˣҸо
죿ҷס֣ת
ңֹҵƶҿһͺáɳƣЩʵĸо죬Һټػʱ׷ɱǧʱҲûмĴã
ĸ첲ظĦڰ˵С֪˭˵˵ԶһӡĻЩɶҽ˻תȥҵϻߡˣЩݣ°ϳŨܵĻ磬ȥЩЩ
һỬ䵽ϣȻûм֪˿㲵ġûпڣֻǽͬʱҸо΢زڿޣ
죬ʲôˣ˵˵𣿱һ˱ţ˵ɡģٻϢҲͦסҲ֪ô죬ֻúı
ԼӺˡ
ҸȥˣҶµɳƣ˳ƺƽһЩ
Ҫȥ㲻õң㲻˵Ҫҫҹôġû˼ˣû飬ĸܡ
áҵ뿪ʱ˵ԶȥСʱҾͷĵҳҪԶԶ뿪ԶҲȥΪĵĵطҼ𣬾Ϳ͵͵ؿޡĶˣҲˣҲ͸ûʲôˡ
УǸˣǸӦý׵ˡһֱܱߣ׳һȭͿԴ뿪ʱ˵־ͲҪȥûĶӡΪϢһ޶ԣ˭֪
ٴˣұסͷްɣ޳ͺˡϼо仰ж᲻ᵯֻδĴﻹϻ֪ġ֮䣬иҹġѹֵĿҰ޵ĺУһᡣΪףΪ졣粻ֹײڡְʹû˲סҵ裬ǻټˮӿۿ߻䡣
һû˯ãͷģͣҹ˵˸Сϸ˸ױڸǵ޹ĺۼ
ոɣӾ￴ҫҹ߽
ʲô𣬻ʲôֻҪ֪ģ㡣ѵ복ս
үˣ㡣ģˮɱ
ˣң˹Ȼһ£ֿ߶ˡǣôҪңвʲôˣżʲôΪ˱˵˶ٴˣôͲءֲܳԲܺȣѽҪУóˣʡˣһ쵽ȥġ
𣿡һŵ籨
ǿߣҳ緹ɡõһү˼ҷԣȥҲɡǹҫҹҲҪ˼үɡ֪ΪʲôҾϲˣҾر˷ܡ
á˰£ҿӡ
С޺ܾȡҲ㣬֪ôҼһŵߣҧһСڡ֭е塣Ҫʶ塣ˣ͵θˡʦ˭ѽ´Ҫúý̽
ܲܿԡҪ̲סˡ
ԷȻҪϸˡѵû˸˵𡣲ϸ岻õġʱһθҪġУ׳֡ȻҲƯҲܿԼѽ
ÿһڽʮεĲһСڱˡҫҹû´ʲôѽҲܿı飬˵ɾ͸С
𣿡
ûУһôܱء˱࿴ҳԺȥˣҲԺ˼ҴҿԳԹķ˵ģѽ㲻ССԸҲҰɡûŽһӡ
һСʱҵ緹ˡ
ڿ𣿡
ԣճ극ǲԾ˶ģŪûä׵ġǣ۵˼ҪһĶأŪû˵ġҲҾ˵
̧㡣ҫҹĬѽ
ˣʹ˲ҵ硣˵ˣ˾ǻ᳤ֵġٵȵȣһҾ͸ߡҫҹѽҫҹҵҪжٵԡ



бϣɫ࣬۾ĺӰεж¼ʧ˲Ԫֻ˫۾ȻĿ⾼˾Σա
ϲүࡣѲк󸣡˸˰¡
ûɣǲʧɫؿңЩصĵ㡣
ү˻ȻʲôŮܲ˺ĵȥһˡõĽɽ˵иֻ̣Ļңһֵս𽫲ɱ⡣ʱֻжټͥʧ˳ϦүϾҵķжģôҲѲϵʲô⣬һĿ϶ҡվĸǶȣүǳ£ҶкôүȻ˵ϲˣҲ֮һʧӺζһ߻شһ߿ɫƺûʲôǹˡ
ˣѹ𣿡Ŀҡ
Ȼүǹ֮ҪӢţܲΪ֮ʹģܲ˶󡣡Ҳǵ֮ɱͦεˣĿ޶á
ҪĻдʡЩͷɫҲȸղôӢǵүĸаֻǸͨˣʹĳҲῴһʻԼǰʧ޶ԡֻҪǴ֮ˣ˭ͻȻˣҶѹġ
ô˵һˡüë΢΢ָֻûи
ҵĶ㻹㡣ֻȨƣ׷߸ϵĸоȻսңûѪɱ԰ƾЩ֣㻹˶ҵı׼ָϣպͶӢ㻹ûĵزɡ
ұøˣֻ˷ЦΪѹ㣬ҲᡣǴǰԺҶǹ¼ҹˡϹЦûЦĸоֻһ̵ӡʮֹ졣
Ҫô˵㲢ûжҪԴ˵ġҲ֪֪һ˻ĵΪѹҫҹߵʱ䲻˰ɣѵ㿴ǲ֪ǸͲ֪ҫҹǸȵӰЩΪֵ
ȻС꣬һƮֽϡʲô˼춼жÿˣ
㲻ǲϲҫҹôΪ򱧲ƽˡŮѽ˸㲻
ûŮˡΪŮˣұ˽ϲϲһ£һ¡£ûʲôȻϵɡúϧɣȴˣˡȻүҲܵõС磬վǹƽġ
͸򿪵Ĵ⿴һڷлؼ˼
ÿϤĻһҵ
һƬƮ˽ҪǷŵִһΪıĿȳߡ
ݼεεĿУôôŤ
ɣˣż⡣ǰһְɡһĸղŵΣϣҲࡣ
л֡µͬʱһֱ۾ңе⣬еӡ治֪һ˵Ŀﻹܰôݡ
˵̽ڿ޴ˡҸ˵˴£˿ӱƷЦɡʱȫһӡѵжȵľֹ΢ЦЦ촽Ҫ̶ٶƺνĴҹ㣿ǹ۵ġ
Լֵܣα˿ĺ⣬ˡȥʱ򣬼ǵлл꣬ҲԽĳϢˡʿգĿ࿴лᣬֵҲúõľ۾ۡҲһÿһεЦݶֺ
ˣͻȻݵĸоǹۿϵĹŴαݣ;ĵܡȨƾʲô԰˱˿նܾ£ݻҪʧȥΪһ˵ȤǷֵáΪʲôҪݣһͨˡҲȨȣɸҪ
ӨӨ˼ʱ˭ڴңͣطƲӬ
үʧˡոշӦӨǸСĹûôйңѹôİ
ҿĳ񣬶ڿʲôɷ˵
ûʲôֻһЩĵ뷨үҪƷ裬ǲһ¡
ȷһ׮¡ˣݲ裬Ҫϲġڲ衣

ɷ

ڴֱߵĲҲƮɢζڵգȴЩء
ǽ²ڲ裬ʱ΢ɬʱһ˿֮ǻζʺϡһڣɣġ˵Ʒڵʱ̰벻Чϧ̰ˣźƷŲ裬˵һλ
ڣϴжʱȵĲ衣˼ں̰ͣԡôڻңǡû豭Ȳ裬װû
ߣߡ洫ģشһ˽
ʲô£ֻźȲ裬Ƥû̧һ¡
үķ﷢̰
үԩҵ£ݺҡǸʮˣΪſߣЩӷףҲûʲôɫ̸С
ƾҵĸо̰жĪĹϵһĳġָʾҲѡ
֪ʲô̰𣿡²룬̧ͷǸˡһģ˽ģ˵ǿ˵滰һһ·ҪǹҲ˵ˡ
ϷڵϣͣؿͷүүСĵȷʲôҲ֪ѽҴֲʶһ֪ʲôʲôѽҼﻹһӵүҰɡ±ţһ
˵𣿡ԽԽ䣬ҲԽء
ǲ˵Ĳ֪Ǹ˴Ŷ£սսš
ãܺãȷӡȥһ£Ǹ˱˳ȥ
Ժʱ䣬˵Щ۲Ļڼһ磬ˡҪл裬ûҲ֪Ҫܶʡ
Ǵˮƺ٣˿˿ƣͬƵ׺䡣ܾûмôˡǰȾ̫أǻɵģɾĳû飬԰˭˼졣㿴ˣҲǻɫģΪҵǻҵġ
һֻӥշɹȶ˫ᣬƼɵĸо˰ɡûû
ڲݵϣ۲еζãҲ˰ɡ
˭ڳ裿ģģӦǸӡϤҳס
ѰңҲԶĵطһСŮڲݵϳš
Сáߵ£ǾСŮʲôѽܸ߽𣿡
һЦǴĵһ仨ܾģԽĶ
ĶҲôϤ㣬㣬㲻ѾãǵãᣬһʸáôҲԣôɰĺôڵԴֱ죬˼άû˻ҹǴԽҲûй
Ҫ£㻹šҵֻ֣жҸܲС
֪˭̫ˣҲš
֪ѽӡ
㲻ʲôѽ
Ҳȥġһֱڵ㣬ҾҲ֪ʲôѽ
ܸңҪôֵܴӳȥ𣿡
ҡҡͷΪѡҲǣ
һˣڴϻΡ
С㣬Էˡֶ߽
ôˣǲ˭۸ˡȥ޾ɵģϻп޹ĺۼ
ûСҡҡͷ
ңʲô¡һֹ۵ַӦһѰ
ǹֿܴܲ壬ˣ˵͵үϡ˵˵ţֵֵ
ҵ£Ӳȥᡣܴ壬ǲʮ꣬еֵġǸˡ
ԲˣһͺġչңóԵġؽˣҿҲˡ˵꣬۴
һѰ˵˺öలοĻ
Ҷ˼Ͷû´ɱӺֿѾ׼ˡ



¹˼⡣ϵ磬ϡʪģ̨ͤ¥ҲµζеķࡣȡҵĽֿ԰߶ˡ
԰ٴҲйʱ򡣼·ѾԼָһϤҲ޾ɣ󲿷ֶӰеļƵš˿ʯӽȥһȦȦˮ潥ָƽ治ƽж˴ţˮնصӡҵʲôʱָܻҪӡҵƽ˭ܻҡ
ϸĽŲæҡѾ߸һӣһһ̸߽
ϸŽŵ£ˤˡүƢãǿɵó
˵ǡɱǸֿܴܲ󸣣ƽʱͦʵһˣ֪ʲô죬͵үĶ
ν֪֪治֪ġʵδʵغˣүؽ˵Σܵˡ
ʲôطô𣿡
ʱ̣֪µĵطǵΡ˵ؽȥˣûܻų

ֲãֿ޵ôġԭܴ󸣣ȥ޻ˡ
ݡҲǣ뼴ֵĽɽȣֻܴǸССϡ˵һܴ󸣣һٸҲ
⣬ͷӿ
Ϊ԰ӵˣӦλ֡ʽĵ¥ʾһơֱ˹ࡣ
ɽʯ滨ݡСˮ۵ִŴɡÿһþص⾳ʫһζ
ʱվһƬ÷ֱߡһ÷йУֻ̫ˣʲôɡҩʦһλְָڵɣ÷ɵԹҵС˵ô˵е˺ʱ֣ΪΪĴ
һ紵ۺɫĻƮɢǻꡣ۾̯˫֣ܻϷ޵ζΧơĬĬһУǲԾ̡ϣҲһƬ꣬ȥڷࡣû赲ҵĽŲ紵ĵطҵķ򡣷ɹңԽǽȥκεط
òҵķ˿ҶתּͻأŻƮû˴СŮ֮ˬ̹ȪƢͬһֻి֮ϣƲ裬ķ
ҫҹǸܡżֺ棬ҸѰҡ
÷һŮڸ١ҺɫĳȹɺɫĴ멣ŰɫƤëͷһ֦Σ³ա
Ȼ衣ʱͬڵһμʱİ裬Ҳûкͬνһһֹۡţרע˲òΪĿûеӹףҲڲĿܣǸ־ԶŮˣ
һԼˡڵɡźߣ֪۲ۡѾеһ֡
أĿУʲôİĽˣǿõĹߡҵ˽ϣǺߡֻǱһ߰ûдԵŮˣǻöԸΪҵѶȡ
ڱ֮ǰ뿪÷֡ûҪ档
Һҡôˡ
֪үҺ¡͵͵еķꡣ
Ӻ˷ܣߵĺӡ
ô᲻ʲôһ´Ϸ̨ǰϤ̨
ôᣬƼҰ࣬ϰ壬ЩɰĺӡԭǡɡͲܻ˵뵽ƼҰ໹ҼϷ̨ʲô˼
󲡳ڴôáô˵ҲڹŹתһȦϷȥȥùˡ
ү鸣죬йÿζܷ׻ɽֿɵãûбѾνˣɷ뿪ҴӴκҵҡҲԷϢ˵ҵزڴͷһֻ̡Ҫ뿪ƾĹһϲʲô¡
ôߣһѩղŵ˷ȫסˡ˵Ļű衣
ү߶ôãʵǹⲻȥʢ֮ұͲһصԼĵطɡ

ȥδ

ȴʱ̣һӶһꡣס˺עϣĴ𸴡˫ֽţڰʹ
Ҵ˿̵ڵȴ߿ɼЩ˵ҲΪ˽˼롣ϣҪ˵Ǹ֡
˼ӣ̣ƺЦ˫ȴĺ⣬ҴɸӡߣȥǰҲ𣬽ΡҪ͹һ˵ĵ֮ġһư£û¡һ䵽Ҳұ֤Ĵڸá
ѵڽӣңڰеĶء̫ˡңҿԡ죬֪Ҫ˵ʲô˵ʲôء
ô뿪ǵ˿ЦҲʧˣֻȻĿ⡣ûĶһ˿һҲûУ
ġǰӳֿɰԲΨһǵˡҲʾҪ¡ϲ죬Ҳ˾ܾĵ
ǰ̧֣
ʶ˺òҪڰɡ
£¡ҡҡͷ޿κεĿЦûб˼
һ磬ʲôŵǰ
һƬɫ÷ģת󣬻˳Ʈ䵽ϡ
ԲˡΪ
Ϸ̨ӣ߸һӡźƤë
һϣӺóͲ豭Լ˱衣
ǰ׽Ūң׽ëëϣǶڽ͵͵ŻҡŪֻҪ߽ңҾͲԾض㿪¼ŭҸɽ͡ȴ֪˵ʱ⡣
㻹ǵãҲ߹Ҷ¡ΪƼҰ£㶼ءҲԼһ͵ߡ
ȵȣ㲻жҪҪҺûٺȡϴεж¼£ҿɲյֱ
һǱһԼ᷸ͬĴҲҵĶ֣ûͷԵ޴֮
һŵļһ
ϣϣϡĵ̨
дšĻƿ̨
ǵӣҲᳬʮ꣬ʶƼҰĺ¡ǵһһʽǰһϤס
ƼҰ࣬ǻ𣿡ЩӶ˰ɡֶΣᡭ
ģǶܺáǿҵ˼ô飬ҲǿҸһǮȥҪưϼ˼ĶأꡣŮǮȥˣʹҲ˰ɡкеǮȥ̣Ϸϰ壬еĽ˱Ӫ˾١
Ĳ֪˭һڣѾˡ֪ҵһ仰᲻Ǵѡתͷ鲢ûʲô仯԰ġ
꣬ҸأưǻСҲûʲô⣬ϷҪ첻ȥˡл˵ЩŮӣҪȥ¥ҲҪһݣȫ˽ص
ҺͰȡ衣ҳǮưϷȥңǵĴʦ֡ǵ̨ڱҪʱ뿪Ȼǲ֪ҵݣҲûҵĿ
Ϸ̨սҷɢĹ¡ĭ֣һ֮ƾԲССϷ̨ϣ˸վһߣ໥е˼ģǣʹ࣬һһڳǻ֮С
˳ѣϧв㡣̫Сûо𣬳ӦеζһĳǳҵϣǸҡ֮Ҷѣϻһ˿ڡ·ھ￴ԼҲֹסۿ
ôˣݹһ
ûʲôϽӹȥˮһŮˣһܹҵһܺԼ빲ˣҲ֪ˡ
ҵŮ˰ɡը˸ףֱץס
һԼסһСسԼ֡үүܵС¾Ҫˣɲ¼еĶġ˵ʲôʱ򣬲Ҫǰӡҵġ
ЦӺˡõ£еòĶ
ү𼤶ⲻ䲻ֻǸоС޲޵¡οǸз֮ү񰮣ֻٱˡ˫ӣݵǰ۾棬ûҿ۾ղŵ˸ܵӰ٣ֻˡ
㻹죿ѸٵشжѾϵˡٹãҵ÷ˡ㻹𣿡
ˣҲӣǸı䲻˵ʵ
ʵʵǽ֤ݵģʲôƾݣ˵ӡտƾֻһ˵˵û˻ŵġڵϣ紵Զ



ɫ,ҹͳδءûҫ,ֳ˲ͬ,Ըˮ,ıڴ
ϵ͵΢Ĺ,ͭӳģסûʲô仯,ֻӷΡ,һûһͷ,һ֧ι̶סЩ֬,ûпŨױĨ,ҲԵù㡣ɫȹ,ϰɫ硣Żھǰ΢Ц,˼Ÿ
,ҪȥϷ.Ϸ,˼,ѵʯͷġҲɵֻһĻ
ǶڳĬ֮ʱ̧ѻϷ룬˺ҵսһ佫װ磬Ե˲İΧһʱ䣬ֱ衣
һ֧ǹಡطɳֱ
һɫӰڿնץס˳ǹҫҹţԾϸ̨ץһӵϡȻ£Ѻൽǰ
Ǻӻڲ³һšһҫҹͲͣؿͷŹ
Ϻƽ֪ҪʲôŲӣת󡣾һɲǣǸǹֱֱ塣ӳ鴤£Ͳٶˡ
Ӷؿ½ϵѪۣӵϡ
ֻ˵һ䣺ɨɾתﳤȥ
ҫҹһ֣˺ӣʣµ˴ɨѪ
ڵűߵʬһ·ºɫĺۼͻȻˡһҴţֻһصѪۡ
һǰһʺѪôҲĨԴﶼºҫҹ޶ԡ
С㣬ү
͵شӻﾪѣſڡѾߵͷվűߣҹ
ң԰ش󡣾Ļȣһ£ýӥãֱҡ
Ϸô⣿ֲõԤУƺʲôҪ
Ȳæȥ˵ָָߵλá
ı£ûᷴԹ¡ע⣬͵͵Զһ㡣
ңǱˡ
ûУôءǸȾ˷纮´Ⱦүôġڣҵ棬Զ˵㡣
ҲϣҡҲˣʱҪҵɱ˺ͱɱֻѡɱˡӳź⡣
ɱ֮ǰõǸӣֻǱãҲһʱʧ֡ô˵ҲҪ͵Ļɡ̷Ҳǿߵѽ
ҪҸһĻᣬҵĿܾҪΪǿߣͲи֮ʡ
ŲѾ߽裬У졣
ȥ˲,ϡЩûдɥ֮ʹ߳𣿿޲ȥƺӦҵĿ⣬ҴæɨһۡĿ⽻һɲǣ䣬˵ů֮˵ᡣ
˼֮˻֣ѾǶŸʽĲ롣һᣬϰѵһʡ
ʦƺʹ˿ұ£ÿ⾳̡ζǲ˵Կɮס˿̣ûƷʳ顣ǽڣҲʲôӣô£һҪ
ôѽϺúܵصһ˫ӼϺ͵һ̧ͷЦ˫
лүһ΢Цһ߰ϺŽƳĿ⣬̵ķŭ
裬ҲСˣʲôʱϲѽƹѮ֮ʼ⡣
лֻǵáֳɾͰҵ֮֮ͬʱϲϼϲǸã϶źΣ֪Ǿƺȶ˻Ǳʲôԭ
Ů˵ഺǵ𡣼ղײգɴϲ°ˣҲȥȥĻ˵֮󣬱ؿһۡ죬ΪΣ𣿡
һлҪ⡣콫ͷת裬
ֵ⼫ãͷˡЦϿ˻һչʾ˷ܡ
յģҵʲôֱߵľƺһͬʱҲӯۿ˿ΡһֻţҪ¡ҧ߬ȭֳܱ
һҪ˶٣ڳÿˣڡ³֮󣬱ҪӭȢӨӦõĶңοԶ֮顣
үҡƱˤ÷飬ȹȫǾۡ
ġʾѾ߹ɨҵôҲѡһӦе֣еλ١ԶǵãҵŮˡ



̸,·ֿɼ¹⾲кڵϣ԰˭뵽ƽ֮£ÿеĲӿ
ݶϣüͷԡ¹УĿãȻһܣĹ⡣˶ʮ꣬߱ϱȷѪ꣬û޴롣ΪǸŮˣǸעҪŮˡ
ֱһ̣֪ƽˡȻŹ֣ͨԭŮ˺ţǮԴĹӡû뵽˲ƽԶŮӦµ𣿲ӦǴŲŲͨ黭㲻ĸ㲻
ŸȨ,˱СľӦʲôѵ¡˼Ӳ
룬˭ֻ֪һڣûĿġרĵذһʧˣסĵͲͷϣ˼۹˿˿ưһǣҺ˼ɵΪۣΪѹҲֻˡͷһȣԼͷ»һʱ嶯ɵ¡񽻻һ˲䣬ˣɫպ͸Ų԰ס˭ھģطŲ¡ʼĽԹرԼڣÿӡ
öĹѹưصĹ񳱣ϲƣ飬ȫˡСҴı
ѯĻ£ԷĿе⡣ϷŮСı޿ΣҲеĺ֡ͷǰһѪ顣˼е⣬ۿкһ𷢲
ûоʹ˷ŹǣĴ֮ǻص˶ʱĶ뿪죬ԽݵԽ˭Ŀ޷ò۾ֱδ֪Ŀ־塣˼ٿһһغȾơΪʲôǶʧ𣬻Ǻɷ򣬲ǸˣӶˡʲôܰοǾһɣֻ
ΪʲôͷʹҲûмٷֺ¹˼˵ϲִԲϲԲԲĶΪǴԲȥץõȴֵĿ顣
ԴУʱδ죬óȻж̫õģ˱żݶһӰӴҴҶ˲ʧӰЦˣ컹ǺģỹˡʩչṦӰʧķ׷ȥ
鷿ɵƻͨһصܱ֪Ϊʲô棬˿ƣ롣ν˷ϲ¾ˬ˰ɡµĴֽȻûбϢֻҪοס˸Өû¡˷ֻܵЩ΢˼˷񶨵Ĵ𸴡
ֹǱǸŮ˶ͬȵɾʹҵʵĺѡò䲻ǣҲۼԶĶŮˣֿ԰ġĲܣ󹬾£ҪʱԸǡҪǣһ˵иУ¡ǰžԼһˣһͨͨˣǸη
ܱϵּЩģƹⲻ֪ʱ䰵ˡ̧ͷûſڣҫҹѾߣ˲ƲݡصͷĹһֱʶҫҹĵһۣ֪ҪҵˡҫҹҲûʧڹϣڴϡ
ҫҹ»صڰУ֪ѺͺҹΪһ塣ֻ֣ںҹҫ̻ÿһ缡ÿһëȻ׼ʱ˭ҪǽƱػˤڵء
İޣ⣬ȫڵ֧ȹЩڰ£ϣŮкܶ࣬Ӱֻһ ֻҫҹǶһ޶ġ
עù⣬ͺڰΪ顣ǣֻҪܸĬĬùΡҪ侲еǶɡֻܷҪҫҹԶӵ쳤ؾã벻

Ů˵

?۾ϤʺͰ裬ҵķ䡣
ԴסŸֶӣŪһͷ󣬷·Ҫѿһ㡣˫ͷһСľ͵
죿ԸһĻĻ֣ҲܺԵʵҼǵҲͣغȾƣֻŴһʲô˭֪ѣԺи̡
顱һűײˣֶ߽
С㣬ˡ˷ܵؽԲԲϵĺθԡãڹҡůůģһ
˭ͻģŶͷŴǣǿ
Ѿ߽㡣һ˵һЦһ·ִǰŵϾ͸Ͻˡ
û˵ʲôɣѾһߵˣһ˵ʲô˵ģ鷳ɾʹˡ
ûУһɵϾ˯ˣʲôҲû˵Ұ㻻·㶼ûѡš˰ֽݸҡ
˰Ѷˡ緹ͲˣûʲôθڡҲˣȥϢɡ
Ǻã½ҡִ˸Ƿȥˡ
ķңͷԳȥߡе飬԰Ӷʧɫ侲侲һҪ侲ûͷصءôˣԴΪʲôʹ
ǰʱҶôأǰɽ¥СԭôֻֻССϡվøˣÿ˵ϲŭͳͳԺԡ۾ĺ
κɽʡƼ¥ǣֻþ͵ȡˡԭתһȦֲԶһðɴֵҪ˻аʷԼ¥ߣ֦ҶïܣǸǸߵĺõص㡣
ˡˣȥȹڣȹϣЬû֪ǲӦǰϲңӦòɡˣ˵
ԲǵһΣƤӲֲڣǺѡҵ˸оһèȥ£ɣԼҸơ԰ӻҲߡ̨ͤ¥ǽ۵סѵǽǶȲͬӸߴ԰ӣоֵֹġζһɽŵζӡѾ˺ټҲɫҴңһζÿŵ඼վڣѲ߱һӶӵؾӵģԭûע⣿
һɫӰӳˣ衣ĶÿûʹӸ棬һˣֳһ֦÷õеѦ١ϸ۲죬һͷڰʲô˵ĸ٣ǽͷ񣬿ȥܻͣס泯ţһ߰Ū÷
һᣬһСѾߴܳū澲μ
ôܲͷŭ
СѾͷæ£ǹµʱ½ȥ죬ŵˡ´βˣūذɡ
ػ
л
黹˳𣿡
ؿǶ׼ˣ͵ķԸˡ
ãѾ߽еǰ˼䡣͵͵ʲôСԸҪӸ
СѾһ̵ˡָֻĶׯƮȻȥ
ϴûҳֱǲӰųһ
ˣһͻȻ֣ƽֹֿ
ҫҹǸӣ·һж޹ء
˫ۡϵ²ȥˣҰɣȥȻȥ
ݣҫҹҪܾ𣿡
ûлش𣬰תһߡ
Ҳֺ档˵ˡҲڣûĻɡҳŮˣǲǾŮˣҪôأ
浽һ죬ȻҵŮˡʧȥѪɫ촽΢鴤ҲЩ
ȻġֻǣĸԸ𣿡Լܱɣű˵˿ڲšҫҹԭҵϸɡ
ûУүϲģȻҫҹϲġƣҵԡ
ãϲϲڸңϲ
ûСټᶨֿʼƮ
㲻ңȫ֪ҲˣҲа뱻Ȩ֪㲻ϲңϲҵĽ顣Ȥ𣿡ǰһø
ʲôװ״̽ȫָֻ˾
㰮ҪͱŮһʹ࣬סܲһʱŮˡɣ𣿡
ҪүҳϣҰﲻ㡣ִߣǹ롣Ψһģ˵ĻҲȰģõľһҪõ

Ѫ

ϵҶ΢΢ζ֪ڵϱı
ҿڴϣľȻŴ⡣ϣʱʹֹͣߵ𣬺ˮɽ𶼿ԡɻӣһҪȥʱԵԸϣҲҪͱһ𣬻Ҫ˿Ρ
С㡣Žͷָڸ½ǽϾҰˡ
μС㡣һżҶ˸
ֵһǰ˵԰һλܺãչͳ겻ᣬһı͵ȥ
ü⣬̧ͷɡλ羿أ
ݳ̬ȲȻΪ飬ȴǸɾɢݵϢ
ʲô֣
С㣬С½ͣͳö
ϲ𣬿չһӣԶ𣿡ʱȣֻÿżɽҲ˽飬ǿġΪ飬Ҫľ֡
СǸˣʲô鰮ġֻ֪ҳԵľԵģҸ󸻴󣬵һԱůԶ۸ĿᶨҿЩڣŤͷ֡
ãҹһΡױ̨ĳ룬ó𣿡
ӹȥϸ꣬Ȼҡҡͷֻҡ
үѾӦˡҰúˣˡָһŶƱһԽӡӾҸޡǸϽȥʰھߣһҲ𵢸顣·ҰֽˣҪҶãҲŹ㡣²˳٣Ͻߡƴͳȥ
ֻ֣ôˡҵδʲôϣܹҸ
ɫǺɫϣ£˺ɫĹơÿһ϶źųĺ̺һŻѬ۾ġֺ󿴼ѪĺڷһϮ
ѾæǰæҫҹΪ๤һվôæµȺרżƧĽ䡣һԵҲɣ޲֧䣬ɴ۾
ˣΪʲôഩ㡣һϣ
ˣҲ䡣䣿˿̻ʲôҵĸ䡣ûģио𣿡лүģҿ뿪𣿡
𣬵Ƚȥڻ뿪
ں̺վڴ˵ĵ
ɫĵ̺ɫĻɴǶŮеĻҲЦǣʢĻΪ׼һŮУҵɷ
պһϲӢ֮ж˼˹ģһζҲҿλ뿪Ⱥ֮С
ڼ߽֮ʱͣ½Ų۹ȺѰҡҵĴڣĿڶ΢Цеǣۣ㡣ظһ΢ЦеԽԽģͳʲô͵˦գɫĻڿը
ͬʱһ˵ֱֳ彫һȺΧסΧź£ɫ棬ÿ˵۶ϵһ첼ǺˣǲǺͺɫԵеҪʱ̳֡ӦĵˣǺʲôϵ
λȱæ첻Ųæˡ֮˽۹·˷ж֮ǰȿΧ
˶ʱǰĿꡣȻصϣΧǽߣһӶӵĹԴʱ׼żװ¡ɫصͷҫҹ̳ȥǼϡֲԭ벶ȸں
裬ˣļƻѾʧˡϲһӵϡҲ棬̫ˣһᡣ
ͷ¶绨ĽաֻɫҰף֬ҲڸǲסԣģôõĶÿҺΣȻг񣬵ǲҪˣıλ췴ڰУѾǴ治Ҫټɱһ˻ô㣬λ𣿡
ҼȻ췴Ͳںô뿪Σһ衣Ҳġ㻹дôһúôģҵá
̧ޱߵ鷢ֱ۶׼һ֧ڷɳʱʮ׵ľ롣
һӰͻȻ֣ǰ
ҫҹһ󺰣ҫҹͬ壬عϡϲ˿ڴɫѪһεεڰɫʯשϡ
ҫҹѣ㲻ҵģûҵ㲻ɳƣŨصı
ҫҹЦˣЦ쳣۽ǣдŴŵˮָĦڽҪȥʱֹͣ˶ش¡
ļѣءĿ

Ӱ

ҹ٣԰ںҹСκ춯ó棬˯һ㡣¹ݶ׻һƬŲҰ׵Ĺ⡣
鷿УǰɫءһжļƻУֻ¶˿ͷûв¶Խβס˾ƣȴûס֧һֱڴģǡǡҫҹҲλá
ƹ⽥硰ۡͣεķ붯ֲŪҲʵּ֧ëʣ˲ġһӰӳԺһֱиŮģΪ顣̫ϸСͣʧȥףǺεҪ
μҫҹǸļǿִ֣·𿴵һԼ̫¶ˣҪһ飬һԶ뿪ᱳİ顣ӰӡҲ̸ʲô飬ȫҪҪѼ鱨Ҫ֣Ҫ˵Ҫ
ֻҪΪʲôĻֻۣӰӣΪʲôʧȥ˱۰
ӹȡһӣ򿪡ƿɫ˿һˮߡģϸϸĦǸҫҹģһ޶ĦڸĦӡֻǣû¶ȣҫҹʬ塣
һյɫĵҡҡλΣںڰ﷢΢⡣ż˴ȹԺ˴԰ӣһ䷿䡣
ϸŲϸߣװӣŻعӡȻѸתֱſڡ
ү˴ˡźµĴ׽裬ż
ңÿǵ֡ķ˿ЩɢңббšɫҲߡȻһһӣͷ߸šһǶÿ㻹ûȨҡҪġ
ſˣʱϣԵ㺮䡣
𣬻ſ󺺷ſ裬վԡĴӣһӶͷýΡк̫ʦϡûвѽֻƬ
ƬûУֻڡﻹ̰òøϣ˵ÿСϲоݣҩ䡣ں̰ãû˱ϵĶѪҲĽɡûпǶյ͵ơĿãȻ˼
Ȼ֪ˣҲûбҪϡķӣȻȥġھôģҲֵ֪СҲм֪ţʮ磬ԼˡҿˣûƬʻİɣûв裬˵ôʣ
ȥ׼衣ǿѹеĲͷͣǰŮ˲öԸǸˣʲôҲֻ֪ҪúûشҲΪ㡣
ʤ߿ܣʧ˾ʧˡ㲻˷˼ˣʲôҲ˵ҪĻʹģҲ¡ͳϵĽָ
ģõĶ濤ҵãҲĿġһһˣ޳ȥʲô˺أؤ˵òãֳ󣬳ʭӣ֡ʱ޼漦򳪸棬ѽ΢Цȴе˺ıֱҵĺãôð޳ȥأҵĻ֪ĶңҾΪ㡣
㵽Ҫʲô辡ԼԶ·ĶҩȫļⶼţǲŵĿ־塣
Ҳʲôֻҵã𣿡һѾ߶˱ȥˡƬˣƷ˳ѹѹźúõĿΪʲôҪôΣյأǲ˱㣬㾡˵ú¡
滺񾭣ֳǸĿʲôã£跲ҪҪõģССĿҲϡҪΨһĹܶһ޶衣
͹Ķĸ磬Ըң֧ëʣ˵ʲô޹ؽҪ¡
̫ҸˣΪֻҰ֪ԼķâҲ֪ʲôʱʺϳ֡˶Ըʵ۵׼ְġǲһһ䣬ֻһССǻۺټһǮͼŵͿӵ¡Ϊ¶ҳҿδءģԶġҿ֪˭ֻҸ֪ҲؤңҲҫҹɵŮˣ˰ڲؿƺʤߡ
ãͿȥİȫСǵԴתǽϵĵ࣬
豻ȥˣֻӰӡ



ϿʼһֱšСꡣ̨ͤ¥УСУҲƽӰҲŤ
һ紵ʪģŪ˺ܲվͤ￴԰ӣ͸ƻáˣһƽǴμҫҹվеᡣ˷ǣʹĻһˡ
ʲôϤůı۰ȦסƮҡʱ򣬻ߣˡ
룬ǲҸŮˡת˫§ıСůȫĵط֪ᷢʲôҲ֪Ҫȥ죬Ҿͻ㡣ʲôɽ𺣣ʲôǹֵ꣬ء
ȻǣôõˣŵҡӢ棬Ƕı书
Ƥ񡣡ץգ
Ƥʲôãǹ롣㲻ǾϲƤ𣿡˵꣬ͼչȵҴϡ

ˣȻȥң˵Ҫҡɢҵķ˿ְ硣
ҲҪȥѿڶ˼ҲٺֿȥκεطҶҪš
ã̸ֻͨȥҡҵĶͷתҪߡ
ȥҪͶҪȥץס֣ôҲϷš
ôˣôӣãȥǣҵ֣뿪ͤ
˵Ĵ£߽һƫƧСԺԺӳƺлӰڻζεĻ򵥣ҪʲôҲ֡Ҳսҵ֣ҵĲ
䷿䲢󣬰ҲΪءǽǣڲĹ£ɫΪ
죬ǣŵ֣΢΢һֻܿЦҲˣɡҪʲô裬Ҫ׼
鷳ˣүҲΪƷɡ˰ӣԼԱ¡ǸˣϲĨǡǴ촰˵֪үΪ£
ǣôһˣ˴ߣĲϣȻһ˵Ĺ졣
ǣǷѽһд𣿡סҵ֣
أǰһʱܣ̸ۼޣνͣؿһۣһ˲Һ󿴵Ц
곡Ϸѣү𣿡Ĭ˼ӣķӦǺй𣿻˵磬йء
Ȼˬ졣£㾿֪٣岻Ծǰ㣬۾ڴ
ҲλֻĸΪأû֪ϲɽۻȼֳʤʱٳֲ֡һֱĬĬţԭ躹ޣٵĳ뻻ȡ档԰ĳһֻǳ˵ϻȺУҸ
أ֪Ĳô١ջǰ壬졣ı޺ȴ˾޴ѹҲɵ쵣ġ
ǲֹôࡣҪȡҵϢүҪʲôļǮɣּͨۻۣӵļǮǲǺʡ
ҪʲôְǮ㿪ڡ
ү̫СˡΪǮ͹ְؾͺãαǧʹءҪĺܼ򵥣үԸ𡣡һַۣҼϸϸĦůĿд˺䣬ԡµ¡ҵҪǣҺ˼뿪ҲҪǡҲŵԣ֪顣Ҳ㲻ţĲ֪
ҿԴӦ㡣أҪҪóЩɡҪĻǲֵǮ̣ȴҺ£Ͱı壬ȴͶ
ǲɵϣүӦȻҰģͲûжүΪ¶ĹûЩǾأӻͳһƤֻ˻ΡǼ飬Ƥ֪ˡ£¼ɡǺģͶʧʹˡ׶ˡôҵĻֵ𣿡
ãɽ˾Իߡ
ûʲôģȲôáܵȣҲȡϢãȲϢͻжвˣ˵˭Ӯİմأ죬֮ҵظ˵ңҴ뿪ˡ

·ںη

죬㣬ҸϡȳĲִһߵ÷ɿ죬ֻһ·Сܡ԰ƫƫôŪ
ллأҵıԹͣ½ŲԲֻ뿪⡣òұ㣿ƶӡ
֣ʲôطһ𡣡ûµģЪһͺˡǸƤдʲôҪĶ𣿡Ҷ˽⣬鲻ô򵥣ͬҲ׷ߡУԽԽˣҪô죿
쿴˿ܣͷҶߣȥٸ㣬ﲻ㡣
ص䣬ҹţҲΧȷûˡ
ڿ˵𣬲ңƭңҲԶҡΣգһҪң𣿡ߣŵûУ˵ѽֻЦȥĶ䡣
ˣˡҵֽĶ䣬˳ҵȥˡͳƤҡ
ô̯ƤϥͷտյһҲûСҷȥϸϸ˼飬ûзֵӰѵҩˮдģˮʲôĲ֣ܿҲʲôƵطʦ֮ġҿȴĴ𰸡
ˣʲôҲûСƤ˼·ŻػֻǸ֮ƣ׼ʱ䣬ӦÿӳȥжŭƱػԾж϶һ֪һ˵ܡȷˣȰס㡣
ھ£㾿֪٣ȻǵһСЩ֪룬һʱû˷ֻܽץ½ϣ֪Ĳ֪࣬Խ࣬ΣվԽҲԽ뿪
ò¼ɣӲߵˣû֪ܡǴμƻҪҰæ͸¶ҵġˣİɣǻûµġҵ§ڻ
ĽͣҵȻ˵𣬻ҵģڰοңˣˡҰϣǿļƽȵΣղΣգֻҪһҾˡ
ӣҶսսģ²Ĳ壬ӦԡһɣʱʱҿЦĬĬܵ׼ǸӣôĸӸҲװһɵӣʺŶװ
԰÷ʢԶԶȥɾվҪлһʱһ֦ȻսȥǾõʱúͰɣҲһءѾ̹ǵذ޹ˣֺαں쳤ؾءʱҲһˡܽǼףҶҪȥ
֦ã֦Ư֦۶ϵһ֦÷һ
үûʲôֻ΢΢ع÷ЩҲڵˣǰģģġ
㣬Ҫߣʧ䣬ʧİ
ǺǣȻˡ֪үûô仰޼漦޹湷޸ɽߡ
޸ɽߣȤȤЦûбֶãɫֱϲɽ𣬼ʹǷ¶ޣ
ҲȻҪˡ¶үлǿ࣬ǿԽӴȻѽǺʫүǰϣҶ˵䣬ү˵۾ǰ棬ΪǰõԶڽüסļסǵľ˰ɡףү³ɡת뿪ֻվ׷ɵĻС
˼Ūƿ÷߽,ִ˷,͸ӹ۲Ķȷº󣬲¡
ʲôˣӣҲɵý
׼ǽҪ뿪ۣɵ˴ϡǵˣٲ߾ûлˡʲôҲܣҵľͺá
ɣƤǿհ׵ģܷŹ𣿡Ը׷Źǡ֪ˣͻ㡣
ģ׼˵֪һŷݸҡ򿪿֪ˡ
ŷһźҩĵӣдҲֵ֪ҩġʲô˭ˣ
ǣҩˮ䷽ǵʦùӣͿֳصּҰƤģῴŷҩˮͿƤϡʾ֣Ҳҩˮ⡣ҵʱѾԶˡһɵӣҵȴһֱšɣڰοң
ڰͨ籨𣿾أ㲻ɣ̫ʲңһľţҲòʡ
֧ڴϡģҲµġ㲻˽⾰һȻҰģ飬ϲ˽µСºͰգǿ񡣾ϲ˽ıǮƺŵ£ġһʧȥõļֵ˵ĽҲ͵ˡͷԵˣǲᱻСԻġк;У޴Ʋʲô˵ġľ˶ԸϣôġҵʱͲˡ˵ڴͷƿ÷
ΪҪ飬˯ò졣һҵļҾ۾Ӹһ·һϡģ֪ʲôʱסӸҵİų˷š
סֲָǸܵĺҲϵ۱ӣһҪ˳
ұڻȻ;ǺķǴ˵еṦͷһۣݶӹҸϽסͣԼг
ˡ쿪ڵͬʱҵ˫˵ءΧİĽֵֻ·ľͷŵƹ⡣ˣڳˣˡ³Ѹľ󺰡˷ܹ뵽ʵʵ⡣죬䡣ǰҹҪȥѽ˯ڽϰɡ
ô绨˯أҪ˯ҲҪ˯򻨸Ĵѽùڼϡ
ʲô򻨸ôԺѽʲôط
ҵıӡ򻨸ļԺνŮơôȥƣ
ҡ˫ֲ̫͡ڣı飬Чۿۡ
˭˵Ҳңһȥɡһ㣬ҾͲܻҲ΢ҿڼϡ
ұڼϣԴ£ʩչṦĹУҪȥĴɴ۾۲Ĳ
ۣǵˡ۾ΪûеƣʲôҲһŨŨ֬ζܡſ˫ǰû˴ܣһƨϡ治򻨸󣬴ȻȲԭĴ棬Ӳ崲ˡһմϴ˯ͷɻˡҵڴϣûһͺܹȥˡ
裿ѾܾûгԹˣʲôζˡͻȻǰɿζˣܲˡ
˼ѡûôᣬͲܵһ𣬵ıˡ
ѽٲ׷ˡˣһﾪˣӴݸҵĲ¡
򻨸һΣƺ̣ƽȻû۵üֵԼ˿Ҳҿ֮һһ˯ĹµϵҲΡûڶĴԽڼԺһֻǵôҴӹݶԺ䡣
ڶССľ¥͵ʾеķãһجΣֻ뾡
ſûʲô֪Ѿ뿪ͣܶ˵˼ҳ㷹ƾľ飬˳˳ǡ
⼸գǶںʱܣҲǲݲ£ȡʱ·δûʲôֻôǰĽѡҺƺĬӱ˴ˣ´˾Ҳû˻ᣬÿһ쵱еһ졣
Ե㣬˻Ҫ·ءö±
ãҲԡҨ
Ǹ·ĵһӣҲǳԵһ͡ҪﻹҪúò˵θ
һ죬ϵ£̸
֪𣬾ǾҪʧˣѾֲ˼ˣ¾Ҫˡ
ѽȻ
һϲҳģеùġ˵˳󲡣ڴϺüˣǼ׻֪ء
ˡԸ˾һĿ˰ɡſӵֲ΢΢ܵҵĲְסҵ֣ů
磬ͻȻ𣬾ųҶӵϵϣˢˢǷ
Χĵģֻͻǰ·ͷ·ؼֻˡ˵ɱɡ
Զƺ󣬲ԽԽˣ׷ˡҺ񽻻㣬ֱ˴ավҪԵҲʼҪԡ
תٵϳһ̤ɳǰһɫװںɫϣԵñޱȡװ룬ֱֳѵء
ֻһǰԶԶͣסû״ҵƤߣҲûƭҡ죬ǵһȻɣһܸܵĵķŭ
ƶɫؽҵ󡣡ɻǱʶˣôʱҵҵģҲǵһô˵ɡ
ҲôҴҵɣ˵ʱ㲻һ֮ҽ֮áͷڴз·ħĴķչ
£Ҳܴˡһͷǣ޷ӦȺǵӲҪȥԴҶûкôү뿴ܾ˰ɡ
ôأҲô𣿡Ŀӹļֱֱʲôװ˵Ҫ˼ʲô
Ѿ˵ܶˣľҵľǲ˳뿪ҲԸٱ˽Ҵ߳վһͬʱӵסĸ첲ʲôĽҶԸܣѾ׼ˡ
û˵Ŀ쳣˲˻֣תص֮С
һ£ʮ֧ǷûеӰôţֻɫĵ⣬ǰ𲽷Ŵվ˸ηӦ仨һ֧֧ļһļ˳ػ⡣ģĶóءԽԽ죬ֶ֪ܼá
ʲôν۾Ƶۣ˳ôҲʱĲҽôˣʲôŬ˫ۣڵϣʹ࣬ϲһ֧·ѪȾ졣
죡˵ԣ֧֪롣ܰΣҲƶֻץס֡ôôûãǻһ㼱֪ʶҲѽֻʹࡣ죬˵˵˵ʲôС˯ȥͣĴ˯ˣǧ˯ûҵĻƤغϡ죬۾òáҪǸҶԶңһӶԭ㡣ԽԽģѱһƬֺҵĨһѣܿޣµģû޵ʱ
ˣ࣬лŵĻᡣ֪ʱǰ
ǰһжǺɫģǰƺŵѪζ𾴵үԸǿѹĻϲ㣬ĿĴﵽˡܾܲʹ˷ŹңҶѹ𣿸ұһԼĿռ䲻𣿡
ֻǡ
ʲô˵뿪Ұͷϵķ׼ԼʺǲߣҾ̴ȥ˵㲻Ϊʵ֮ǰֶԩɡ˵ͬʱ˼֡
ҲᡣϣҪʲôĬ˼ӣٴοڡã뿪㱣ء
㻹Ҫģң˼ҡΥգΪūΪ澡
ãҷġ
ģŴ뿪
л׹ϡ
ڶߺХǰҲģ

β

һŵҩζǿףǿѹס˶ĵĸоȵȣҩζô˵ҲãҲڵһš
ҷ۾İʶ
ˣƽŮһĨɫӰſڡ
೽
죬ôˣ˲ôЬҷ´ץסĸ첲
ôԼ鷳ĴѲҲһξһԡҪ֪ô˻ͲʡģȻشϣҩˣҾʹȥҵ֣ҩڴߡ
ݾܾı飬ҹԹԻصϣҩ룬һؿԴȥ˰ɡ
೽˸ڵķ䣬Ĵһˡ죡
Ҵûйٶܵߣ̧̽ıϢл죬š˫Ŀգɫ԰ף°Ѿɫĺ硣ؿڹźɴ滹иɺԵѪĦʧõĸоǿõͻȻ俪˻ĸоӱǼӣҪЦҪЦΪϵվһߡ
ôˣΪʲôѣ೽л֮ʡ
˵òᣬǿ׳ûʲô󰭡Ѫ̫࣬Żһֱԡİɣúõˡһǻеĸ鶼ԡ
ǣǱôᡭ뵽ʧȥһɷӱ󴵹ͷӲӲط顣
ӹ﷭һҡˡ
ҵ壿мʲôʱһСѵ
ĲܻĲһ
¹ȥˣ೽ĵָˣֳֻ˵ĴܡҪ·ҪΣǾֵˡҪա˵ǵôʱ䣬˲֪ôҩ֪ҪپȶˡҲ𣬾Ƿһ飬´ٻʲôˣҪʱ֡ţǻټġ
⼸Ī»ʵǻǰڳƵۣʺλգҫҹ׷ΪǲŮˡҫҹҪĲ֣żĻӦһλáҫҹҲŲܹΪŮˡ
»ʵǻ£˰ꡣս֮°յҲϣŵԣûʵۡ
Щ£òᡣҽЧĳĳĳĳʱڼԢꡭ֪ꡣ˵»ʵΪʹʧֵܣֱʹķطֳɼ飬ָĺǡ
ãÿ裬Ϊ˹ҵĳξð޸Ҳ˵ĶɩԸԳˣ˱ϢûĸŮٱˡ
ҵǰûʲôԷڵԸ񣬳ŵ㲻ģ˭֪ʲôʱԡ
죬ǵҪȥѽʲôʱŵɽ·ɽ·˺ܾãɾǵ˶˵ɽߣ·᫣ˡ
Ϳ쵽ˡң˵Ǹһһ𰸡Ҫǿ̬ã˳ҾĲʲô·ôߡǽ磬ǰûʲô
ҲҪԣͻȻꡣƲ󣬵ųͷ۵ġͷŰѰұĵط
ǰ治Զӣ˲֪ɫʯǽªľŰ볨š˿߽ȥԺӲ󣬱ſò֪ԺŵľǷãûνׯ£ֻһܵһ㰸šɨúܸɾʾɮ˵ϡ
ҹϣŷ˼ݡԭʲô֮˵һ׮׮һ͸ɺϣ̫ֲ֪ν͡͵һƽɣıӡ
С㣿һɮ˴Ӻ߳ϲͲšԻ¶һ˿ˡ㲻ǵǰѽ
塣ܹȥ˵һҹػչ˵ˣҵˡô˺У
һѾѽߣҵ棬ú˵תͷߵ졣λǣ
๫졣
ֻУ֮һ·׷Ϊ˱ұˣڹؼʱһɮ֣Ʒǻˣ塣Ĵҵ䣬ǵòϢڶԶ˺С
壬б𣿡˵Ǻ˲ǳ㺦Һ죬ҵҲһֱǻʵ۵ͷ̣¶ԶвĽɽĸ˸šʵ֮ǰԶ֪ϢģǸӲʵ۲ģ˴ŶϱŮߡٷ᲻ɷֻŮԼɷһ𡣶ûжӡֻǵᡣû뵽ǸڸյŮӡ
С㣬ǿ廹𣿡
ѽôҪĶȻҪúñ档ǣͱйϵ𣿡ѵǱ
˵ƽ֮󣬺үԸЩһ֮ܵ࣬ͻ˱塣
Ƿ̣ľȻһͲڵĶڵıΣǡǡΣʱ̾һڱġ
ڱһɽƣɽѩɽȣͻῴһľïʻ飬˼ɾ
ľ֮УһµľݡһæµʱʱһŮǰ̨⣬żҲתͷµˡ
ⲻԣӦðǸšŮվָָ㡣
ҲףԼɡеĴӣ˫ֱͷ¡
úúãܸɣܸɣûҾͻˡ˰ɣԼҵǧѽܾˡ
Ǻǣ⻹ࡣӣһá
ľﴫӤĿŮܻӡ
Сˣ˰Ů˱ҡеСкӰװۣʮֿɰֻǴ˿ɫ۾ˮ
һ˺ӡСߣȥзˡ
УӻСŪġ
˭˵ģҵĺô

ΪӺͿзˣһֵսʼˡǵ˹ݵĸĸ¶΢Ц

⣺÷

ֵĳʱڣݵ͵ģ·ɫɫҰ飬ͻ
˾ۼһǰȴţŮ˵ĽкȻһɴݣԿǰĿſź顣ȻҲ⵽ԼıŮѾ
ܾԲԲ壬ı߳Ǹ㳪質ҲԼȥҺ档ƯĻѽɻȥ͸ףһˡףҪͺ档ĻСȥ׷
һߣһкڴʯͷλȴմݡСҲһĺӡСè˫ɫȴͲƵľǿ۸˵֡ʲô֪ǵ̬ԿʲôûֺǴһǺһʧܵһΪʲôǶҪ۸أǵĵܵ˵Ҫ۵ܵܵġְ·Ūˣһȥ׻ġ
ҵĺأȥˣȵѽĶ׷źһΣʧȥ˺Ӱûʧ̫ãܿҵµȤһƨкԱߡ˭ѽĶкûлشûۿһۡˣ˵СҪɸɾĲŻϲͳӸккʼЩܣȥˡ㳤ĺܺÿѽҵÿ˵кӡһǴӡк΢΢üֱ׹ĵطĨ㲻ϲҵϲģҲϲΪʲôϲĶֵؿкҳһĵط֪ˣΪ۾ɫģҼҵֻèè
ɫôˣҸ۾Ҳɫġèأ۾û³ôʲô𣿡кЩתͷ
ѽѽԭ˵ѽĶС֣۾ЦģϵʲôѽҲ²£г
˭˵ģҽ죬Ǵʦ֡Լ֣кһĽϧûãͱ﷢ˡ
Ӷ𣿡Ķӻͳֱһ롣ľܾӲʼԼǿ
ǿƲ֪ǳԻǸûֱζֱ꣬ĶˣûãҲ
ȵʱ򣬷ֵ˯ȥĺӡ
ǧ硣µŮк¶ЦʹֻȱǸڶ˼ֻҲֹ֡
æơĶȽŲվȣĸ첲ߡĶ㣬ҪȥѽĶ˵ֻܡ
ԶԶģ˻ĸһȺ˾£ǰظ衣Ķ켷ȺСֱ
Ķ䡣ʲôѽ
ȢѽῴƯӡڻеĶʶĴڣתͷǧ磬ΪʲôЦѽС֣ץסϵЦÿѽ˵Ǵ԰ЦС
ˣˡ֪˭һʱͣʮƥԶʻﱻɵʢװοˣ·һĺơ
ǧ磬㿴㿴ǾӡƯŮˣҲҪ
úúãСӡ㳤ˣȢ
ģ˵ǧĶסϲ˲䡣˵ˣˣ
ãˣ˵㻰Ķġ
ĶĶ֡һҩݵĶͣ¡Ҹʲô
ֻҪҵģҶϲĶͳӣȥͷĺˮ
㡣ϵĴﱧһֻСӣɫëûһ˿ʣӵĺ۾Ķ
СӡĶһѽӹӣ§ĦŰɫëʲôأˣͽ򡣡
ĶЦòãҲ¶ѵõЦݡ
磬ҲжҪ㡣Ķ˺ΣͷҲ΢šӻ˰죬ͳһ߬ϡ
һܾͼ幤ЩۣӦǳĶ֮֡綼㡣
ʮ֮󣬵龰ŵҵ㡭


꡿


ãصļԣwww.27txt.com ṩ ӭȥأ