ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ݼ顿

ںƸ֮к 
ϿԨ 
һпУ 
ϣеþȡ 
 
ҳɳʱ 
㽫΢Ц

ʷû̳ʷʤԸصǲʷҰʷּ˼̫ĸ˸Ͳ²⣬԰ʷʷѧҺͿѧȥͷɣдС˵ˣֻϣù£С˵ˣùܿȥҲ̫档

̾ʲôƼ£ʲôǣǺЦⱭǴơ
ֻǴ֮䣬͸ǵһл
ɹŲԭϣ˺³£߸ߵڲɽϣʢѩ
Įǰʮ˰֪ϧִػ󽫾ȴʧΣεУϡһ顣İŰ紵ѣڤڤУȻƷȥУѩҲ޷һĻǧɽɾѩɽϣһ⡣
лתǧأЯڹ¾Ȩۣ֮пɱһֳصʱãվҪճ


ġ


ߣ׺

Խ

һ Խ
ۣһŶЦչˣȥЪţҩˡ
ʲôҲɵһǸˣúӾĵСŶʲôʱʼˣѾתͷӳȥˡȵȣӣ
תͷĹˣǷһӾﾭֵĿջֲڵ㡰ɫ㡱ľΣ˯Ŵͷһ룬Ǻںڵһž֪ҩҺ塭⵽ǡ
۾شϣŬĻšұǸһȺӾӾֻˮһѡҵʶˮ׵ĻнʧѾطӾˮ!̫ˣô߳Ц?̫ˡҪ״ȻȫʹǰһƬǡʲôʱôˣ
ͻȻһ죬յشϵңӻѣУǰֳһ˫رǡףʹգգۣԭ˵۾ôÿСʱżҿҹǹ:峺۲Ե䵫Ϊǡôݶ֡
ǡ˵ˣӿɺùЩˣ
ѹȻ״»ܷգԼҡҡͷʸʲôʱ㿪ӰӳĹװϷˣǸһſڣ˵һ仰ͰԼһʵǣʲôط仰ˣֲҵҵʲôʱôôˣ鰡ɤӻ
ʵڲСҵۣһȫ˺ˡ
ſҵ۵̫£Ǹ۵԰οңǺԵοջ˼չˮиɱҿ˾𣬲֪ˮںδлкˣҺ˴ţ͹ؼҡͣͣ˵ˮһ࣬Ǽļ١
λĹУȺȻһǡ˼֡˼˳ΡӺǬ¡С˵Ӿ磬Լصʷϣй峯ʷĶ缸꿴ú죬˼ʷйôһˡҶǵʲôˣϾ**ѧѧϵ꼶ѧͻȻ뵽裬ģһżҪȥԳ˼˵ĻҾúܲԾһУƺǡҴԽʱˣҲѧʱϲĳʱջصĵӾ磬ֻѵĻᷢ
СķʣǸܲ˵ɤӣʡڡʲôʱ򣿡
˼΢ЦĿң³ˡһ£ۿʱ˶ӵˮ
Ҽѵҡҡͷͷôôأʣǡ˵ʲôĶԲ죬ûüشԱߵСģ˾ЦˣǲͿˣͷѾۿүʮͷ
ܣȺһﶼѧģ֪ʲôʷܱóϷ
ұ۾е֪ʶѸ˼һ飬ȴһǣ˭
Σ˼͵Сһ£º͵Ķ˵ղ˵ˣݺԵοջڹ˭𣿡
е㷢˵ͻȻǣоӣСȻѾⳡ̵֣˵ȥáһתͷȥˡ
ʣңǰƺӦҾ˵˼˼Ķҡңе֤࣬һȽϲʷֻҪѴй峯ʷĲֵͺˡƵǣҼǲ̫κϸڣȴǵЩ£ʲôТׯͶ˳κͶ˭ŮӾǶЩȤأ˭Ҳ޷ԿĩλǳɳȷѪʷ˼ӦСҿһȥڵģ֪ʲôӵļۣҪѩд׾ͺˣϧڿܻûءݰ׾񳣬ġǹ⡱ܿϿŵһ֧ȡӣЩ㶣Ѿ˺Ӻڵİ磬Ϊıʿأǻأ
ٴСķʣǡĲӡʾ֭ǰֳϤĳμǿƿӦΪʲôɲӾ˱ߵأˣ
ƳԱף㡭Ͱ͵Ļû꣬۾ˣֱЩƱˣͣͣû˵ܲǸգֻӲͷƤ˵ҪǮƵ̰١ȻȻ󡭡
Ȼ˾򵽵ӿүǰʮһֱȫݸͨվСﷴ˼ֱȨͼ鶼ѾΪƣ̫ݱ£ҲŴӲɽطҿĹȣ˵һֻȴķƯ˲Ρ˵ʧһЦ
ǰʮȴüĿȫǲɣһȳҴ룬ĴԽʱˣǰĶʮô죿һûб۰ҵĵ裬ҵѣҵˣʲôô˼ҴԽôҲԽɸٲҲǸٸС㣬ҡͷһص·ڻûĹŮ
Ļѿڶѧˣʷһ̧ͷҵȻĿ⣬Ҳ򣬲˵˵
УСŽˣǸƽȫ¶ŮˣĪ룬ôôȢģҺΣһЦֽĸҸ˸ǱӡϺǼҾ˵ظ磬һѾҪӣˡ
Ѿָ侲ϵ̧̧ľӣӹŮҵľӡģͭ׼Լ
ȻϢĵ˴ϡ
һֱежٶۣȾΪȻұ彡ǣȫ֧ͼʱݵԸֻŵʱͷѵ⡣
죬ڲ̫ľ￴һֻʮС˵деκʵ֧Ųסˣͺܷ˹ȥ
󣬼ֱӾľ󣺿µ΢ĵüдСҪҵŨüˮĴ۾ǱԼĻƯֱͦıӱԼҪСཱུ촽ҲССġµǣɹĹͭɫƤȫûˣ˲԰׵͸ƤץüֱȥһˮֻʺϽεο⳪Ứǡ
ص峯ʮ꣬ѾˡãȻ侲֪ϷǲôûûСCUTġҲ԰һáÿ춼ңȻǳӺʣżҲǷָһЩ䣬Ƕʱ䣬ܳҡİӰҡһΪǸEQIQ21࣬㵽˹ŴҲܰ
ÿζҸ취ĸ߾ͣ˼ǣ¾طGûУһǵĲô˵һ˵Ҳʺң޴𣻶ҲΪǰƲһȫûøô졣
ÿ춼֧ڴתת档оߵһлܱߵȺг֮ûһϸϵĴԶҲûи¥ɷҷǳʧҴСϾҲȥһЩԶĵطûеݣ֪һˣܿʵ״УѰҳ߼ȫʵǵú¥Ĳӻǹصϡɼĩ꣬ѰռҵȷвӣִҲ֪ôˣǾ費֪ôġҾżһ취ûС
ˣֳüڴ߷ʱĹ⡣ҲžͿţȻվſЦˣȻġ鲻ãЦЦͽӣ󣬽˴Ҷϡ˱裬ҲĬĬĲ˵ֻôмֶе
һڿˣ⼸չռתʹкδ㣿Ҳһش˵ȥˣ˵ۿˣ£ѱϸı븮ϯ
ԭѾһҾȻøˡ峯ƫʱҪеģйŴʷһпĻȨҿûң㵱˻ʵ۵ӺҲҸλֻսսʮ꣬ûеõԼ׺Ͷĳ٣ʷûӰӣҰʷþһҵ֮Ȼңϡ컹û̫̱ңֻҪҸӺıӦò̫ѹֻֽа취ȥ衣
֮æƤŹװ̨˵ˣֻÿտȴԼ֣ʲôҲ벻ֻʱȻ¼ƽҲ֪ΪʲôֽԵȵ޴ɹ飬ֻԸΪūΪ澷֮
ͷһ˵̧꣬ͷȴֻǳڴ͵ĹУĿⲻôâˡڽŵĵȴĻشһˬȴ𣺡˲ԸôЦһͷŶ룬ҺĿͷϵḶ̌ȻǸУתתϵñӣֵһѿǽϣ˵ҿλҲûбķӰãԵҼүҲŷģͷһͬϣѰףȻͰү桪С¶عˣȻؾҪ
ͷ˵λʦľˣվ˶˵ûˣʦһ˹ӲȻֻѰҽҩΣﾹҲһȳΪ鲻֪ڲ֪Ǿ֮ܶ˵һ޸̾ӡ
λĺں˵ͷӲǸаˣǺУܼȣҿҲи֮ˣȻͷе㱾£ȴҪ컯춨Υ˵Ŀһۡ
һһȥģѾȫˣʵڲ֪ôֻڵΨһѧһУˡ
λȵģ֪ôлλźá
ȴﲻд˴˷дƣǵΪ֮£лĳѶʮ꣬ıмǵҵһƪ£Ҳ֪˼ˣԭ֮ϣ֮жп֮ơҲȷԵ֣ҿ֮ƣҲֻǱϣպΪѰˣ㣬Σ
⻹˵ȻԸˣ̴Ӧǣ̶·Ϊ˵ӣĻڽϵĲʹòˣؾϣܾܰõ



һҺһ·ˡиϳȴд磬ͷǸñҺſˣԭһٵĴӡѰϳˣõҲһ㣬עĿĴ·ﻹһ㶼û׵Ҳɷн
һ·ϣںǵ̸֪ıطGֺУһסطGڽϰֵĲ£ѰõΪıѧ۷һҪ£Լıʿرܱġ
г̽룬ҺϤˡпƴ֣ʵϸһɲ⣬ҿ书Һ趼ϲġЦпɹԣͣǹˣǿܱĥģƢеƧûûεģҲദ֮䲢û̫ĻǺҶ˵ҲûʲôڵģžһСŮӣȫвɡҾȻҲڹŴ󲿷ڳĬĬԵʱ䣬Ҷ裬ҵִ򷢹ȥһСˣְ뿪ȥһУҺټҶԣǸİˡһ˴ңֱҳҴСϰûи׵ˡԭΪûչˣϷҾͻȥڣһ˵ĪʱҲһһȥΣǲе˵ǧѰǻ᲻СңǲҪˣ˵ģһжҪԼ
ҲʱˣԽԽ˳ۣ۾֮⣬ʵӢֻǱԼĲɣɸǹȥˣʮ꣬ȴʮʡʱҿʵˣŸ˵ȥȻҲе㺦ߵӣ档ֻ£ҾȻѹŴŮӦʲôĶһɶˡ
ĻɫؽϷıʪ󣬶ʮȥ˾˵ǱŻֱʡڡžҪ˵еӺʵۣıҶеȲˣû¿ֻòͣĿ任ķ羰ŴƼ̫ˣɻһСʱľ룬ôûûҹĸ·ȻҪһʱ䣬ô̾
Ҷ棬΢ЦĿңʵ̾ĴԽԽˣܲˣͣϢ
æ֣ǲǡֻǡ̫ˡ
̫Ũüȥıո𣿡
ôıţֻʵʵͷǵġҲ֪ıոʲôӣֻ·̫ˣſ㵽طϢ
ͷȴҵĻͷ˵ңЩҶС̸ֹǸģ˱ʣʱţҲͰˣǸִʱġЩҲ˵˲飬ҲЩƽϡүȳҪҵҿ˵Ҳһ컯үڵôθϣѰˣջؼҲͰˣǲܣүǽ˲˵ġԸңƾ֪֮ԵҲضû³
ϸϸⷬȥĻһһֿһ飬֪ȻƢ¹֣ȴ롣û뵽عŴôˣҸмĿһۣҪ̲סҵʵһ̫ĵˣԹŴ˸ôӺ˵
ԥ䣬ϳ˾ţӷҲȻΪʲôǡӡȴҲЩ֪ǲ˵ʵᱻֵġ
Ѿ·Ҳ粻ϡٵľʱʱֵмۿҪˣҲ뵽˵£Ӧũ£Ҳ˵ڲӦ5µס6³ˡڹŴҪѧҪӦĶ࣬ǰĶô鶼ѧˣһ㶼òϣ̲ס̾ʵ̫̾ˣ̿ĿЦ
ͻȻͣĬĬӣʾҺ³ѸٵıһȺҶģ˻Żһװλɫ͵ҲϣҺȣȻûһ˵ȴƽȵֳˡûʱ͵͵һۣܴ󲿷ֶǿտĽԶԶһģĽȺƷǳɹۣӦþıոˡ
·ʱ˵λھ⣬طGıոԭǰڹټ෿ֳַơճʹʵϽһ빬طGⱴʱʵ۽͸طGֻ߻ߣʮ׳ۣԺӶ񸮶˾Ľש̵أƽ羵ӲʱҹԼ۾ĵ״ˣҪʲôʱܻؼȥһҪŶשţٺ٣˵͸طGʱԭܣԼļֵطAططTլۡ⻹ҪΰŰư͵ذ˽ڼǧ˿ˣ󲿷ֶطGڸźūţֽܼҸ߸ǵطGȥƷںˮоȹطGСū
ͣѹ˵ˣһ̧ͷҲǻһ
ӣҼæ³Сĵķ³վǰӦıոһšǽһƬĵȻɫǰһֱ쵽߿ĴǽһСԼɼǰվһȺˣһѾСǴӵվǰ棬ŻŽصĴװŵӾﳣ֡ͷŮӣȻǸˡִƫ֣һԲƤ𪣬ٶʱһϿҵЦ⣬ŵҲ˳ۡæͷŵץĸ첲ڿڹŴΨһˡѧڸպҵĽǿˡ֦ǸƴüĿʵɱ˲գ۵Ļʺӡ̣˭֪᲻µŮء
ȴûң˵ȳһͶݣ˵žҪȥҵɷ˵ȡͨһȥˣΪҵ⣬ڹŴûݵˣҪĻû¾Ͷ
ȴơ·ȴٵǰһȽŲ㣬ûùһң˵򲻿ɣҼұүԴӷõ֮ÿŶᵽǣ˫ʿ²ίѷԸʰ鷿նƽأҼү˵ˣݲ㣬ֻίӭӣūҼұүˣҪǲ֪ү˵պظˣǺ˰ʦĹأҪʽġ
λҲʦǵŶǸҲǸиģҼұү˵ͱﲻ˫Ӱˡ
˵طGѾ֪ңһǿôﲻɵöмվŬͷλĥ˵ġ׶Ьжһƪ˵üܰǸŮˣǾԶ֮Ϊð˼ȴˣ˵ĳһмñүʲô˵ģֻΪү˲ѡ
͡ʿΪ֪ˣ̫ױ˰ɡЦûע˵ЩʲôֻǳŬĵͷСķɸԴ߹հ˹յûе˶תͿˣסԺӡ˵һЩʳĻ˵ǸܵѾ÷һǾǰˡ
һŷԼ۵òСŴҵԼĴϣԺ룬ûüĴһ£ܿ˯ˡ



 
ıոҲ˰ɣСѧֻϰ߰ʱ䣬ڹŴһˣһǲסӡ
Ҹ鷿С԰ԺıոＫľһ䣬겻֪ʲôĲľڸһ峺ˮѴ۵棬ıոլҲŮסĺ԰˵ˮγһĺ˺ɻظǽµİ桪Ǳ߽ĵҲıׯϵġֻڣһǴֱͨ鷿Ժӣٳȥһ᷿ԺıոáһȴԺǽݱ¼ܺεĲţȥһխСԺԺֱͨǽʱĺšԺӿƲۣȴ׽Щ鷿ܲˡȻֻĸسѾѸܹĵطˣϲĻСԺӣذ˴ţҾɫù⡣
ıʿξƲƹ֮ʱȻӦ֮Ҳմ⣬ڹŴôסôɫ㣬ȴĵլԺԺĲȫ콭԰֣ͬĻݴ᾵ļɽʯ֮ʯʯʯϻΧ̡
Ѿˡ̫£˵ⱻòˣҲųȥվԺ淢ЩҾʱ滳Լǲǳ˹ŴǸԷ̰һ壬׷ʱתꡣ
Ůӵ󣺡Ѿ͹ˣʹǹȥһû͵﷿䣿
ǸﲦѾ÷㣬һһʵʮġЩദˣ֪Ƕǲżͱ⸮ﳤģءʱֻ˵鷿ܶܶй¶鷿Ȼİ縮Ĺص̵ʮֽСģϾСŮοһȨʶ˿ûʲô͵ĸЩҺҲദļˡתЦЦҲһ԰ɡһķ䡣
ΪҲıոū澣ȴģǺȻİҵӣҲٲȻǰĴѾߡ˵ʱ͹ܼҸ߸ܷ˵˼֮鷿ضǸĻصأ̵˶ˣ˻ɣ˶Ӳױܣ̵ˣҪ˷̲ܵȥֻС̵Ҹ֪֪׵Ѿ߹ճʹʳһɸС﷿ϴµȴʹҲǹ븮Ůһרŵ˸𣬼ң߾㹻ˣŵıջָɿСרһ鷿棬Ա
뵽ĵطĪݲ״ס÷СȴÿɿࡣЩѾŬѧдֵ٣ЩҪѧöҪʱ䣬ѧˣҲʼǸɵ㣬λϸ˵үݵô
ԷʱҾЩĲɡȴܺáһ򲻰ҵ˿¿ɸɵʱҵ١顢дëҲģزĹŴѾĹˡԼԼ͸¶ҵĵģȴֻ΢ЦһгӣҲ޿κΡԵĳԹҰ÷ʰãҵ١
ѧôЩ٣ߵֵ˵Ŵ̫ίˣϲŭ֣زɿ飬ǰû˯쿪ľͰԼùٻԵִ߳ɽҵҪ֪ÿȥKTVҶǹϵԣǵҲܲ١ôѧŵ˺üףȻҲֱ֡
ȴֻǺЦҼǲַǵ֪ʶȨ˾еôˣҿ֪ң֣Ǻдûȵˡдëֻ֣һʿݡҲ̶áÿץëʡһӵķ֣Ҫʱȴһ˵ı顭ܴҾͰ˼붼˿͵ϡ
һ٣ѾˡһûѧûŴʱֻ֪ȫڣӦò͵8ˣʰ飬طϢһԿҪߣ飬ҡΪҪ˵ȴֳٳûпڣұߵſڣ˵ˣ츣˵үţվҪˣԭ¾͸ûؾģ˵ڰ̳޸ӵӣǻּǻġһ£߾Ҫæˡ
⻰ŵڶ˵ô˵ôתĨأҲ֪ʲô˼ȻҲ֪ôشֻ˵˲Żضܸү¡ֻķ̺ˡ
ʲô¡ĸȤҡ
֪⻰ԣæתͷɫƽֻĿĵġҷ˴û˵˵ģǵ˵ЩǸԵģúԴû˻Ϊ㡣ȥɡ
к÷˯£Լ˷ͷԵĻԺ˯ˡ
ڶ죬Ȼ˵ӰͲԺ󳼶ȥͷӭүʮүˣүʮүΪ̹ߵǰȥӭӵֵ˸ɢҲûлؼңֱȥ԰ʹˡ
÷ߴߴ˵үǵĸϢм˺ǸѾͷԤţ˾һӭӱүء
ҪҪˣһһ·÷ޱӣҲط㻻һ·֮·ЬӺױƷǸģ˵ҵǰСʵûС㣬ȻմĹ⡣ҸϲЩ·ɫʹ޵ģ˿ŷͼһֻϲڡ׺Ϳɫ·ȫͷǳT˵ЩϷһĶȫڡԥһСᣬһ°׹ɫߵɫȹһ˫廨Ь㻻ɫЬû廨ңллѾ߶ô׶
ۿʱ쵽ˣƵֱ˯һС˼ææܽԺӡˣ ˵Ȼǵġҷ÷Ǻ棬СǰһȺѾߺطGļѾˡ֪δǬ¡ʵۣ̲ס࿴˼ۣʵ̫СˣŽǵ鷿ѧеûͰȤתȺ檡
ӷϿĸӦöطGС檣ֻ֪ӦһǬ¡ĸť»ϣһҢϡǰ⼸ױ̫Ũķ۸ǵÿƤ䣬ʵٿȥֻǹŴĻױ̫ˣ·̫ˣ͵Ů͡
Ȥûˣͷ䣬˿ȵǵˡһȺСһΪ׵һĿݵӣǰһԾ¡ܼҸ߸æĴһҶӭӣҲһֱۣ󲽽ҲҪ£϶طGֻһ̧֣ĵȵ죬ҪˡͷھǣͷûҲܰİҲʱҶˡ
Ѿ߽ܿģˣҵһ̫ˡӾ约˰ԭүҲֻ࣬òطGҲһʮ塢˶ѣֻǡ
Ҫ˵ȴѸٵĿߣ첽߹΢Цֿ˵һطGչİڸлӦôʲôȱĶûУ
ȴ侲˵үΪ𢱼æĳֻ鷿ǱĶ飬үΪ
ֻٶһ̲أ⣬Լֻ֪Ҫһ֣Բ֪֮ڣε
ýˣͻȻطGúϲμǡʣüֱͦıЦЦĴһ˫綬պǵۣΪƫˣȴ׳ܰһ۷ŵúܺÿֱеı׼ģ˼һ
ڰֹŴȴѸٵ۹ң֪ǲû˸ôϵ۱ӲǡɫԡĿ⣬ֻ͡Ͷѡ¶졣æͷʩ֬㲻ʧǣʷ˵п̱֮ҿɲʲôط޵
ܿ˵ոջؼңмҪһ£طGٵ鷿úһ𣡡ֻĬƵ΢Цͷ񣬿ãһȺҲӵȥɢת鷿æȴ̲סֺĻͷٿطG۹⵽ҲͷߣĿԣæͷȥ
ģҵȻĿŵòָӵֱǸΣˣΣյԸС
ŴûԸʣ͵͵ššԼĶ䣬ҾԼɲϷȫİ磬ΣѾߣ󻹲֪Ҫôȥأ鷢?÷Ŷԡ



Թ緹ҾԥطGҪ鷿û˵ʲôʱһܲǰ˯أȴʵ߹Ըңһ¯㣬ˣֻô˯룬裬٣
Ѿ£Ҳ7ˣ鷿һƬֻůķǳʣżһ͸ɴԵķǳһڴǰĿ棬÷㿿ſڴҲƤ
һĻңŵһһҵʵԼ˯ˡǱ̧ͷ۾ЦӯӯĿҡ
ܴˣҸɴˣſס䶼ڷ̡
һֻůů̧ҵĸ첲̧һͷ͵͵һֻۣЦû𱸻߳Цҵ˼
ߣҴϷֱȦҵ壬˫ҵ˫֣Ҷ͵͵˵Сģʲôٰ͸ղŵӣʳָĴָҪðģҪ
о£Ҳڵķˡתͷ۾ȴҲ΢Цͷң۾ǹ⣬һһµˮҲԾŽߵʧƽʱż¶Ĺ°Ȼʹʧ䡢įЩ˿ĶĶȥˣֻʣһ㣬ϷųĹâһ˲䣬ҸҺκ˴ģʱһǸԵһƬŮӡ
Ҳ֪ڵЩʲôҳٶ۵˫ֵָϲ࡭ҾԼɵˣִ20꣬Ȼص˹Ŵŷ֣ӺһֵЩСôĲͬ
ԶԶһˬĴЦ鷿ա÷ŵһµײϡȻһ֪ںδӣ΢Цҵͷݵվ֧Źվſڡ
طӽոŪһ̳Ͼƣĸ硢Ǻģû뵽ͺ¿ӱȹ顭
ʮүвҪֻҪƱ֪ˣٺ١Ӳ˺еġ
ʮطˣæվѾһ̤ſڡĵЦţȴ֮ˣʦͶҼڰɣǺǡطý淿䣬ǰкһطˡ˵кһҲûഺŲ20ӣûҴءϧҡһ¾ͲøеģɹѾеͭɫεĽƤǺǣСŨüٸطG񣬵ء뵽һı˵طGǡμǡʣطˡ
ұԼĳЦˣȴһתͷվ淢Цңһ㶣תѯʵĿ˵Ǹˡ˵üŪۣЯ٣òڰ
ŶȻȻطЦҵĶҡ
뵽ղŵΣһ죬æ¸񣺡ū澸ʮү밲
̧ͷ㣬ղΪηЦ
̧ͷȴһĻ˸۹⣬ϰԵѿڶ׼Ц˼ң׼˼Ц㰡
һ㶣룬ˣˣֲģֻõͷȴ䡣û뵽һЦⰲ鷿ҶĤֱ졣
Ѿͷ˵úãطǰϣҲһεЦˡ
ʮү˵òɣԼͺͷЦ
Ѿͷ˼
ʲôô˼˵Ҳһ¡һͦεӰĵĴſڣƽʻȴ÷˶ûнŲ̤ӣҲ˲ö룬ţ˳Ҳĸͷū澸ү밲
û˵Ҷѥӣ룬ѥװã·ôûûϢģ
ɡ
Һվ˳ȥȴڿҡһʱ˲ãֻԭءͷʾҳȥҲŸϽ˳ţ÷һ衣һ϶亹ɵǸˣֲòߡ
ԼԼ˵ִһЦȻڼղҵЦϡû¯ӣ÷ͲȥСø˲ء
˵ܿ͵ˣ÷˳֮ƺѾҽúţ¾ͽңԼתغԼķ䣬ˣղ̫ˣҪ˯ȥ
˯һѾϦбæƹ¼ɽʯеķͤ÷㻹ȻѾ̸һ硣
÷㿴ң϶¶ֵı飬ҵǣôңյҶߣС˵ղүȥˣ˵˵岻ʡ˯ȥˡʲôºˡҿֲĿ
ûû£÷ϽοңүûЦЦءұҵ룬ǲ֪Щˣɱ㻹Цء
ƲĴʯϣү溰裬÷Ͻæһܳ˵ء
ұ¿ˮ̵˽ȥԼû£˾˵ִܻȥ
鷿棬̸һԵʣ¯ѬƣѵһûҲǣֱߵľµλɴͥԺбɫӳһˬࡣ
֧ôתŷǶڷ㶡ʮϣһָңһң㡭˭㿪ģ˯Ժ˰ɣ˵̲סһЦȻҲЦطGҲһ֧ȣЦ̧ͷֺܿͣȿڲ裬طң㡭ˣ
˻һͣһЩ̲סЦʵܲˣ浽ʲôЦġ
طGЦſңáãЦˣȥ÷һнɡ
Ұ÷һٽʱѾָˡҺ÷һֹڵϣҵϥǡ
طGվǰ˼һֻ쵽ǰʾվȻŶ÷˵ҵĲӸһݶͣͣת¼˵˵ͲȴҸ˶ˣǿҸسġźǾΪ˹ˣһ͵ģҸ˵ˣǵĴѾͷ㣬ÿһһǮȱæлǲʹûã֪ҷŵ÷һ
ҴӽӣŮӴڸкӹͷ鷿棬𴫵飬ӭ͡ȥϣպְ鷿ҷ̺á
ֳĬһ˵ȥɣȥг׼˾͵鷿ǲսսͷȥˡ
Ҳ֪ǲҲóȥֻվ󣬿ԼĽżԥһʱû˵ȴطGеС
ҵͷ֣ڽ˭ﻹбŮӣֽˣ
һæ̧֡ͨͷȴü˵˭û¾͹ģ㵨ҲСôϲأ
վû˵ֻɻĿҪ˵Щʲôأ
ֻѥһֽĬĬĿһ飬˵СּŮӣʮﱻպڣ񴺽һ֣ػ¥ʮӸ߼߶ӣͶӡ
һѾȫˡ
ҡҵ΢΢
ʮӡ߼ۡػӡ¥Ͷӡ
ԭ壬Ȼܹҵˣ֪ǷŭǱˣãȻĿǰӣ۾ȻסôͲһƽŮҴʱҵˣ
һΧļˣطüͷһ̵Ŀңۣ˫ֺʮƽĿҡԭ֪ˡ
Ǹƺ˵ˣվ֮׼һͬظʱѾС񣬽ҵˣݽҢҲ֪ˣҸǳ˨ûˡǻ·֮ʱѵϢ¾ϸ̱ҵҲѧңֻ˻Ǽġ͹һǿĺӣԵģҲҵƢ˵㻹мأԵҸϣвຣ֮
һֽƮƮĳǰѼ顣һ㣬Ҹˡ
ҿǰֻһƬģⱡһֽһˣһ˼ˣֻΪй˿ҡˣ
Ϊҡת𾪣Ҳ֪Ҫ˵ʲôŬ۾ȴʲôҲʪʪһƬ
Ȼ̾ˣҲ᣺Ҳ̫ѹˣΪˣǷļǲǰ˺£ˡ鷿ͷźʹ󣬰ѲʹãǱˡϲСǽˡƽԶʹһǶģһҲЩ
Ѿ˼Ļˣ˾ͣ룬صŴѾˣᶼûǱ̫󣬷ŵˡڣǿصĴʯͷͱԵһĨȥձͻȻûҲ뵽ЩԼĽšҡƣ裬ִȺҲҲˡİֻǹһλѡ
˷վʱҷԼȹľˣȫҲƵֱֻˮһͣӿվȣֻϡ
ƺ˹ˡҪʡ
һ˫ֱڵıң˵𣺡ʮʦԷҰ͹ȥ
֪ô£ҾƮһɵ˴ϣͷΣȫʲô飬ֻĸоͣסͣס
һָֻҵĶͷָæץһץסСʱûаְ֣蹤æֻź˯ǽıŵĸ첲žðȡҲˡҲˡ
ܵ˶ܣһΣһжΡ
ˣͲͣͣ𣿡͵͵ڶЩ֪İοš
ȥд򣡡ʧȥʶǰһ仰



֪˶ãҵһŶнѡͯöʲôѧ֮,,,ֹơⲻǡѧСʱԼҶ徭Һܲͷ붮Ҳô䡣ֻϲʫѧһ䣬ȻʣµĶǵˣǺǡ
۾ܵĻһСôˣǸҶߵ˭ȴʹȫʹͷۻСǽңȻǱŴڣ浹ù
ĽŲк˽պǶһۣǾʹСֵˣˣ÷ѽ
÷ҲĲ֪˽ſߡкһߴߴ˵ˣǰðǣģڲ֪ʲôǡֻѼӡˡ
˵ò֮Щġ߼а˵Ļݡ
ԭѾһ˯ĵˡطG԰ͻط䣬û뵽ұֲţֳˡͿ޻ˣ񣿣طGҪʦٸ˹Ƶģ˵ӱ־ôʣӲŲûеȥǰѾȻһûþһΣܲˣֻѰҽҩơҹͬõĴһֱ÷ڸҹҩطGͽ鷿ʱңطҲһΣҲÿ춼죬ҲطGĵڶ죬Ѿʽ˼Сӵʦľˡ÷͹ǣк֪ҵͬҷοкҲǴģ쾹һÿվҡ
ϲѣǻΪ㡭Ĩ۾ô࣬ںò׵þˣһҪ
Ҳһɤص˵ģȻŮֵطҪүҲ㱻ǸʲôˣҪڸ̣Ҫ֪˲֪أȥ˵žܣæеҲȥ˾Ȼһˡ
±ɰļһﶺɢǲǿԺһӴ˰ﵱأôµһˡ
⣬ʱָһֹۡŵʱֻңܿĲٸĳ˵ѹȸУֻ÷͹ԱߣҺɵϢ졣죬͸ֽϵ⣬ʵڲˣŴִ˺һ˽սڳɹվԺ⣬еҲûʲôĲʡ
ߵǰ棬Ժӵ鷿ݰҿͶĽʲôСëͷСӦ÷ֱǴӺʱ10꣬Ӻ8꣬ӺС5ꡣǵİС鷿Ժӵ¶棬ҲԸȥ˿һԥӺƽ鷿Աߵƫ÷Ȼ棬ʰء
òװĴС֣ҵĿⱻϻһˣкüĳۡ͢ÿӵĵطһҲûšǿŶŰͷֵǿҲӦУҺܿͿȥˡ
ʷںͣǰЩϢϿİʮڽ̳˳ҰעĿԱΪǹֿϿᣬʵȴСİǣȥһѵĲʹǷ⣬ʮ³ȥȺԣҪлӺ5ϻͬǰҼǵ̫ӵһαϾĳ궬Ⱥӷģô˵пܾˣ
Ҽæļ˽ϢСëͷȴ˽ҪȲҪȲ裬졭³һƬ÷ææҲϽеļȥݲ裬ȴңʶ֣
һ㶣ͷһżӵС˶æȲ˸ūʶֲࡣ
ҿ񡣡
ʲô
㷽ļúܿ졣˵ϣȵ
Сëͷ۲΢ҲֻطGôС
ȴվſЦǺǵ˵ӿɽҲ
֪ΪʲôҾе죬æϣȵһ衣
ʱƺе㲻⣬Сңʶ֣ʲô鰡
æЦĻ鰡ϼְˡ
Ҳңὲ𣿡
Цˣ룬ĲУ¿ҵس
Ц粻ĵ˵Ҫҽ£Ǹ֣¾ôУˣ
ڷˣЪϢˣԾɳȥɣǰҪ鴰ˡǼ̿Ͱ͵ĹҸһֿ꣬ȷ˵ġ
ȼСëͷȺòԹԵĳȥִ÷ȥź²豭º͵ңӸպãԳתתҪͶȣҪСĵҵ˵ǡ
ֳĬһ£ңղſ˲飬кμⰡ
Ŀ˵ѾԳָƣҲʹ˸үоСʶ˵ˣóЦ󷽡
Ŷ㻹濴ʲô˵˵
ǡãֲȣӿ
ΪʲôĶңҺĿ⣬ΪСҲˬǱ˰ҵ۵СѾͷˡ
İһ£˵үʮүκӣǹϵĴ£Ϊʲô͢Ūǻһëε̡衯񻧲ȱΪʲôûԸ׷ǷĲʹ˵ֻãүƺǸΪ͢·⡣
һŵı鿴ң̹Ȼ
ۿϢˮбүѾݣ˸Ҫһ䡮㵽Ǻˡ ̾վЩ¶ǣ˶ܿĺ壬Ҳѿ͸˵ǽ㣬ͣҲ︡꣬δ顭
Ϊұ300ѣ͵Ц
ڶ磬Կļҿģʱֵܼ顣Ҽ˽磬ȴޣûԵʵĻ鷿Ŷֻܳñһļֽο
ǸˣһŮعʮ꣬ʮ겡ţϱ׼Ʒʮ꿪ʼعѣֲòʮˣզ࣬һ¿ͻһʯͷƷӽˮˡ

𾢣ϤϤ·ĦͽŲ𣬼СӵĽе꣬ʮ塣
ɡһ˵һ߿첽ͷӽطGصӣһûü߿ļӣһ£תͷں
ط飬һң̾ʣôˣ
ѾļҪ˳ūѾްˣﲻ°ɡ
ط黳ɵĿңˣôģ˵ӻҪĸ綼ӻסˡ
طGû뵽طһſھ˵Լ̫ڵĿһۣ˵ȰãҪñ˵ıոˡÿҲãֻҪڲٳ֣÷ˡҪмһ£ˣʶ֣
ʱ÷ײѱϣǳȥҴ𵽣ʶ֣ʶ¡үǲţһԡҿүŲأǣΪΰ
طGһۣý˵ҺʮܽڻʰǰѻĲʹˡ
г˵Ȿ̶ģû˸ҽӣǾһҪӣֻҪ·ѣ±ɣкΪѣ
ȥع칬̫飬һʮܣø
طĬĵݸһֽҲĬĬĿһ飬˵ҪǱܹЩ˲ˣ
ǰЩһǷ˼黹ûʼ̫ӾȻȵ·黹ô죿ѵϵʵµǷԱǰ첻³𣿡
ЦЦתͷң֪ô찡
طGط鶼ĿһǵôճģǲŲæŴʾ䣬˵ūΪүʮүΪѣͰű³̣ڽϳʱһΪ͢˼ϰǡ̫ӡүʮүȻȱܹ̫˵Щ˲飬˱üˣȻ½ʱҲͻ֪ˡʱүʮү١òȥЩˣ鼱ˣ̫ӱȻֹΪӣֲֹֻǲˣﰵʹˡūţǧʥǵĻʵۣܿ˭ڲίΪǣ˭ڸʵµ˲̨ó͢ˣ
һƬ
طͻȻվߵǰʱˣȷ˧ȻЦѾͷֹе˼ѰתֶطGЦĸ磬ǷˣѾͷô˵ã˵ΪʲôҸֻЩߵĺ꾫أ
طGȴûЦֻޱĿңƺһֱ˵ڷεɢѹȸС֪õҪʱֻӲͷƤֵˡǳϿҵĻȴط˵ʮүȡЦˣүūΪ˵Ķˣū澵ӣū澾ôСʶҲ֪ԲԣҲү˵ˣֻﻰ˵Ϊӷǰˡ
طGŵͷջĿ⣬Ц˵طGʶȣϻĸε˰ҲͷЩ쾹ڱǵңͰ˵ܸ϶Ūˣ˵Ϲ£ͿԷųȥˡ˽ܵ鰡ֻϧ㣬ǸŮ
ƪ۵˵ңæū澲ҵжŮֻ֪ζԱү֮
ɡط鲻ͷ˵ô;һͲԾأԼԸʲô˵ʲôҪĵġ
վĵͷ˵ղŵ˼ȷ˵ĿǰҪһ㡣滹һ˼Ҳû뵽
طGطѯʵĿֻһƽ˵˶˵үʮүǡ̫ӵʹ
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˡ̫λòȣ϶ҪطGطҪΪԼȡ棬Ϊ̫£̫ӿܱϵļҲ֮塣ǣ̫ˣҲٲˣʲôиȣ֪Խ࣬ΣԽ࡭ôţѾѸٵĶһӣ˳⡣
طɻ
ȥɡ͵
һֱת˳Ƶ߷Χ֮⣬ҲһԵɢˮճϡ

ҹ

ѾˣԭϾһҲȣơϾڳϣһļз硣ȴǴһͶɳȵʱȴƫһ˿綼ûУԺˮߵҶɹġ
ЩطGطȻʩõȹԱط龫ѡױڻչֽţеİծĲʹһʱ侩ǴСԱণҲ˳æýŲմأ鷿ˡ
ұſӾڶ鷿Сÿ쿴ʱǼСӶд֣ѧ٣ÿ÷ҹѱóˡһҺ飬ӾȻú
鷿֮󣬸߸ÿ춼Ͷǰָĳ̶Ƚҩţ˵үԸġΪ÷ÿ춼֪ȡЦҼءһˣʱرҵһڹǼĽ˵үô۽㣬˵ܵϲรء÷Ҳ˵ǣ鷿ôҪĶǽ㿴ܲأɲҪҲǰǣͻȻﷳ˵С檲ʲôгϢ£ҲԸǱϾֻǹŴˣĽûܹܸ˵ʲôأһƣɴƿתطˡ
ǵɻҺڴ£˯ˡԺп裬į΢Цţ˵ŮҪߵģǵҴСģҪԼҸŮˡҾŵȥ豧ңַԼǸССӣҼÿˣôҲҪ뿪ҲҪҲҪҪְ軹ȫһΪʲôһأΪʲôǶ뿪ˣ
ڴѾʪͷ
⣬죬һû˯á룬ĬĬϴߵĶ񣬰ɢµĳ룬߳䡣ҹˮˮԺ¹ԣɽʯᾣԽԵò˼䡣ڰɫϣҾԼںһĹ꣬ЦЦȴȻ֪ʲôֲеĿ䡣һᣬֻ뵽һ£٣Ժӵʯϰ
˵ƽ˲٣ңԼǡˮһϲĸ裬ŴѧŵӡϲԱϼϲǸǵʱϷˮһİ롭ǺǱģĺҲһʱһһ費ϲõαĹˣϼˡЦϲĸҰҺޣеļκȥKTV㡶ЦɰʣʵǰΡ
ôϲģҺᳪ
̲ݲԲԣãã
λˣˮһ
̲£
λˣˮ
Ըϣ
ԣ
ǰ̲
·Զֳ
Ը˳£
Ѱķ㣬
ȴϡݷ
ˮ롣
̲ݲԲ
ãã
λ
ˮһ
ǰߣڲŷ׸Զ룬ʵȴֻŴɤӣҲ׸衣ңֻʣһƬģ⡭
ԡһҴӳ״̬оѣָ⴫һʹ
һҵ֣һƬҡʳָָ׶ˡ
ʹҪֻջĿⲻԶͨ鷿£ȻӰ
ҾеʹŵתûҲδİˡ¹£ѸٵĿǼ
ұվŵӿȥʮͷһ°׳𪿡ʣҡһȣԵţĿ¹¹ЩһڹıŨصӰߣվмӣһɫĿ㣬۽̫ЩŹڿˣ۹Ե𺲻١ߵӺмǸȥ࣬ҲͶʮӣüĿǰƣǺֶʵȴԵÿɰࣨ20۹ɰСӣ
ǵķҲʲôر𣬲ƺʵϳˣһѸתͷû꣬мǸһȴͻȻ߹
ԼʲôĿ첽ɫӿʼԻ󣬺ܿһֲЦݣǴһ΢ӣеɷ嵭١ת۾ǰҲ֪Ķŵֵͷ˿סҲæ֣ƿ٣ĸһ£˵ū븮ǳأ˸λү
һ˵Ѿ񾭡ΪѾ뵽ʱɭϵıոܽ˿ص鷿϶Ѱ˵ȣİĸ󳼾ҪĻ׹ݡ
ҵĻδ䣬ǸֵļһѾٺЦֻеĴɤ˵Ųţ˵ʲôǰȴңʵǱģһһ֪ԼƵòֻ࣬ͷĴ𵽣ūǱүġ
ˣȥ˱ȥˣ˸ŸǸҲӽôЩŮӣҿĸ鷿һôƵ˶ĸҲòյȥֻɰͰ͵ķ鷿ٺ١ǿϧ˵ġ
Դ׵ļ仰Ҳô⡣ΪǼƺƵġϹϵҵĿʵ۵ڰˡšʮӣطTطKطMҵ취ǸϽ߲У
ûʲôð취һֱվδһԵİڿˡҲǰ˻طTĶţԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһƽֻ˵
ĸǸ˶˭֪⸮оɾ
תͷתӰһѵ
ȻȺٳתˡİһޱ顣ʮط󣬴ʱȤĶơϸдֹӰĹܼҸ߸
ҵͷ̾ùֵطҹģҲôһǷǵĻӰ硣
İޱҪ˵ɤŵʮֳס˵ˣʩǸ¿ӣٺ١ͣ£ʮֵʣôʩˣǳסСӣȻʮ͵˴ǻأ˵ʩǸ¿ڻʰǰӲŲϻʣǸôŰ˸ĸ縮Ϻ˶ֵҳӣǺ˶Ŀôĸ鷿Ŵ˶أ˵ֺٺٵЦˡ
ʮЦˣҲǻĸĪɫ˻ȥİƳʮһۣƵĿ˿ڣŮҺʮϰʱϺ͹һģҲǸĺӣʲôһ˼⺢ӵҪػӣʣ˷Ӵ޲޵ǲģ˵ƺʤпͣͣ
ң紦ҲԾֻʮ֪˵ףĳҼ˸ֻһЦȴİ磬ⷬ򣬰ֱ˳໰ϣǸء
˵⼸ӻһƵ£⼸Ӷʵ˵ġλܵҲˣɢҲɢˣ֣ջʰضҪˣҼλܵء˵Ҳңתʹͷˡ
˰硢Ű硢ʮһۣ˰µתʮ翴ңҲ˲ӣŰʮƺһʱ֪ôӻҲֻøתˡ
Ҫɿȴ󣬻ҲԶľŰ˵ĸ㣬Ҳܼôɰ˶ǳҲĸڳĸãҪĸҪȥ
ʲôЦҶ뿪ķȴֵֻЦİôشģȴˡȻ֪˵ֵܹϵİӦò͵ǶЩֻȨıͲ֪Ȩֶ˵ûʲôǲܵġô죿
վһĪչ÷㲻֪Ķܳ÷ӵ˵㣬Ϣɣҹˡȴ˵㣬ղųҴûôĸ



ڶ죬߸һƿҩ
һ磬߸ԺҵɹңݸһµСƿ˵ү˵ҩָͷϣòȥġҪֽӹȴЦɵ߸˵ܹܣ˻ȥү˵ūָôСҲͱүţʵǵ𡣡߸ȴЦ˵ҪûѶ͵ϣү͸ˣô˶Լүȥ˵ҷ˸㶣Ͱƿ˵˵䲻Ļֲү㣬㳪Ǻһͷ˵һͷڰˡ
ԼоһָҲһָϵ˶ѣָ׿ٳҲԴָ׵ģˣ˳ְСƿĶһţת۾Ͱˡ
ĵ˺ö죬ʲôҲûҲŽиԳ룬̫ԼˣЩүҪʲôŮûУÿ카ĶǣĻĻǵôСѾͷһķճ
׷ɿյ»ûᣬֳ˼¡΢˽ãڲпɱͷһ˼ҾȻǮ˵軧Է֣ŭҪֹͣһ˷̲ԩʹȴɸ˰˰磬İǻĲʹ֮ɻʵԳֹͣˣȻ˵Ѽãί䵽ǰǻԵеʧ䣬û¾͵鷿̻һ硣
磬Ǳߵ˹˵ڣҪλӸ١Ҫ˵Ϥͳյִˣֹ֪ˡ֮ǰΪİ继Ĳͣʱ鷿˵ȶûйɽڣû뵽ôѾǾ¾ˡ
ЩʤпӣоűīԸǰдֵʰȴͤ£ϸϸһǼ꺬ŵľջ˵ıոЩӾҲæȥˣúùڡдֳ鷿ļÿˡдʲôã
žջһϲľջʫһĥīһ
ѶĪ֪૸ߵ顣
±˭һΪ׳?
¶ͥ˪μį˲˼?
Ծ̸ߣηƬʱ?
ø±˭һΪ׳?ѾջʵԶԣһʱߣһŴֽд±ʣɻʣģ
ҡꡱһЦҵϣдģϧжīˮ֪𣿻ʵϲʫżǵõġ
ŶʾԼǹ˵ģҲڸǰ˵伮ңϣӦŮ
Ҳ룬ʷʲôӰɣ¥λҪʮдأȨˣǲǻ֡ʱۡʫڻûȥҵ֪Ȼųں¥ҳأҵأ
пյȴζƵĵ飬ͻȻպŨīʫ㡢ȾʣһջԾȻֽϡȻ֪ǲӣȴûû뵽һ±ʾ˲ס
óԶԶطGط鱻һȺӵ̤Ժ¶ţԾͣ⣬طGһСļط˳һ
ҪطGһʾҲҪ˾ĵ˹Ҳ
ֻڼջ߹ճļʣʺһŮıӰ߻˿½΢ƺ޾ǻ汾һ˵ȴŮ̬
طGطҶĬĬԣЦǺǵķ±ʵүʮүĳʧˣ
طƺڻ⾳Уְʫһ飬߲ţջͶˡ
Цʲô߲ŰУ˭֪ģһʫˡʫ顣
ʲôһûüֱ棬طʹСֵĿң㣿
ʲôС֡ңæ˵ʫģֻϲдġ
طGһֱվǰͷĬŅ̀ͷǳЦſ˿ֿ˿ң˵¶ͥ˪μį˲˼?ҲʫŮҲϲ⻭øΰ
ȻҲҪҲ鲻Ը˵ū˶үģһū澷䣬Ҳүġ
ǾǲԸˣطGЦˣԵܺã˰Ѻã͵﷿˰ɣ
طҲЦңѾͷԭôСֶ˵ջϵҺĸ磬˵ǻĲʹòĸΪվ¶گ
ŶϲүϲĿƺطGȻȻʹûɣһȴûϿ˲ˡ°
ǰ˵̲֪Ҫ£æҵרõߡһղӣתҪ
վסȻطGڽңѾͷ鷿ԭͿԲػرܣôأ
ֻùԹԻȥվãȺ䡣ֻ˵Ѷʮ³ѲȺӣлӺϻﶼҪݣ˴״ټɹŸ̨¡ءգϽ̫ӵȫˣ˵еºʵ۸ǰҲҪ̫Ӻʹľٴ밡вܾλƵġ˶֮طGҲȺҵʨ԰ȥһ㿴ΰ
˵׵ֻݣүһϳͬ
Ѿźˣµ׾ȥʨ԰ãͬϳһ㵽
ڿԳȥˣȥֵԣѾ̲ס
ʣµһ죬طGڸ磬ֵһڻֵӦ꣬ûٳ֣鷿ֵɵĺúù˸ڡ
ԹԺУ˵ʲô²ĺ浽ҹʵòˣԺȥϢо˯һᣬţ˯ʵģ
ְ˺һᣬطG͵͵𣺡ҡ
һͬСɣ͵ӰĹâͶϣվӰ˿ʲô
ĥŴ·ҳɵĴšһԼվһķδ磬ʲôطջŹ⣬ı飬ҿܣ鷿ﶼѾһƬڰ
ĬĬҵڣſڣһЦ⣺ҴӲŽģҪǡ̫ӹȾƺȹˣ˯ߡ
ԭˣϧһȤҲûôֻȥ˯
ңЦˣȻܵͣôֲԸ⣿ͻȻеȻƵģͲһ𣿡
ҿδ˭˾ˣ˭ܾܾ
תţүȥĶ
ִסҵ֣Ҳ˵Ⱥ˳Ĳţҽʱ߹ȥ
ұĴ÷˴ֱ߳ԶŷԼһ·ϲͣľС·ԺӵĺǽͳƺԶҲ߲꣬ҴĿĲȻûʲô顭ֻøһҹӺ͹ﴩС
֪˶ãҺͿĸһΧǽܵͰԺӣǰȻʣһ޼ʵĺˮҹǹķˮŷֻ֣Ƕû
ڿˣܲԸҶһ𣿡ŵҹͳײҵ״̬λشû˵
شҡǿƵĶҡ
ֻεĿڣүϣ°߾ڻʰĸūֻǡ
ң
ϣ־òֱӷϡһֱңغ˺óһΣۿѾˮ･˿ήĺҶֻ˾һƬɫֿڡ
ҿ㣬ȴǾúܿġ
ʲô˼ҳԾĿǧҪ˵ҪNС檣Ҽæ֣оˣ͵սʹü
ͣҵֻ֣һָŪʲôСƵ̧Ѿʼָ׵ʳָϸĿ˿
㻹ûҸҩЩŭ
ұסˣͰ͵˵Ǹҡˡ
ǣ㲻ǻ˻ظ𣿡ӵҵ֣ҵ۾˵ңȴƫִûôūţ
Խ֪ôش𣬸ɴ˿ͷֻѥӡ
ǰ˼˵ҵȷ̫˴³Ŀ̱˼ɺޡǰ궼˵ҡϲŭ޳̫桯Щ˵ᣬרġƺЩ̾ϢƵģֻʣ¼į
ҲŵĿһʧ䣬ʱԼ˽ƽһֹǵġȻҲỳԼҲûţңŵģôֻԼ棿
һΣǰοֵļ򣬻ָҷѧϵѧıɫ´ʣ
үαظ̾·ѣ¾ϸ棬Ϊ͢Ϊ𢣬֮С޲ܸĶ£Щģ̰Сˣкοɾ壿
ڡϲŭ޳ʵΪүӸ㣬ȣ˽˿棬ܻ⣻ǵʥգֻҪԼıģʵʵΪ˼ҷǣνվüģв֪֮
ڰ˰磬ܱºˣЩΪı˽ǽͷݣܱ򣬾ͲܱүЩˣǲ򣬻Ǹм򣿡
һƪĴһԱﻹû裬ֻϧԵֻһƬҹɫѧУģⷨͥϡ һڵĴֺ
˵Ķæ
طGɫҴδĳ죬ԭ׵Ŀʱ̨˾κ˵ĺƺ˵ʲôֳٳûгڡң˫ۣᡢȴֺܿ϶Ľ£УҹǰСҴһ¡¡¡¡ֱһҲҶ
Σѹֵ÷Ƶ
˵Ĳ͸ҵģлл졣

̤ѩ

ҺҲ벻ôȥˣֻ֪ԼΰԱطGͻ˷䣬һ·ǻһδֻҵ֡һҹﶼǸ¶ȡ
죬طT̲Ŀ˽һСԱʿʵ۴һȫ׼࣬˾æΪ참طҲæļûйطG鷿ˣҶҿѸˣҲûٽҡŪҹ⼸죬ԽԽһΣֻ¡
һ죬߸͹һװѺõĻ֪ͨҺʰװȥȺӡ
򿪾ᣬŮ嵭գϸıӰߡҰڷǽϣų˺һ
ڶһ磬Ҷ÷ԺӲҪ͵ּһţԳʱĲţǳ̡
ֻظ·еɣ˵Цһ·򱱡һ죬ʱɫѾͬ·ݻƵ˥ݡμ׵ֱʣһȺȺѻڲ̲Ϻ䣬˶֮⡣
ã˳ȺӡΪʮɽׯ޽ƣ͢گΪΪĳ֮أĮĮɹʹڣҲ˲Ĺ䡢ԱӭݳһЩ׼ˮأɽׯ֩ƵӪ̷ᡣҿȺӣٲȻһСĶ֮ˡ
еһׯ԰ͣ£гפʨ԰̫͸ǽȥΪ滹ûסӡǾҲõ˺ڵķ̣İ԰Ӷ󡪡ﲼãȻҲ鷿
Ҿæ뵽⣬ȴַŲһ鷿ֻ󸽽ƵתתաԶһţȥׯƽ̹ԶԶһƬ˥ݿݻֱʣãؽԾԾԵһɷɳ۵ĸоȴǵ̫Ȱסˣ˵һǧ򲻿±çοЩҲϤҡ
Ρ׻˵һ죬ҾͲšǴӵȺӵĵڶÿ춼ʮƥ档һԶû˼ɫҲʮɪϲֶ۾Զԭʱ۵飬ۡѧŸˢˢë˵˵ÿһص㣬ʹĥʱ䡣ҵ£ҲʱĴתתſ
ЩѾڹŴΨһһˣȫ˫ıؽһǵڽ֮ǰ˵ĻôϣطG˵һ仰ʲô˼ҲţңñԤԺҵˣ룡ҳһͷʮָߴȴ˳˵Сĸ˳ë¾ġ
˼ϡ٣⣬Ҹо˻عŴ֮ûйûЩˣЩ£㲻ִܻƽϲһҲ˽֣ϧҲ֪ƽֻʱģһη̫ӵľޱ䣬ϾҪʷ̨ˡңһããʱ·ĳ
ʮ£ѩˡ˵ӻӴѾӱǰȺӵȺĸⷪʼ㲼ýӼˣϽ
˺üѩһͣæյתƣȥ⼸ôˣȴԶ죬ǵˣæȥȥӭӣȴЦү˵ˣҪȥӭӣһѩȽŲ㣬ͬҲ࣬ҲǺǣүңҲһȱǡ
֪˶ãԺⲻԶһæҵ֮󣬸ָֻҲطGĸһֱ̹Ȼһ桶ĵͤоż͵ۿƽ룬طGյӦò鷿˰ɣ
˭֪Ժ֨֨ĲѩšطGľˣæһͷ鷿һ߳ѵϵĴѣժñӣӾһҲûЪϢ·ûֱ鷿һɻΪѵ顣
ʶֻһѾߣæȥñ˳䵹衣ޱ飬ĿһۣŴݽ򵥵кûעǵĵ˳ְñ鵽αϣȰС¯ůŵˮ˱裬˽ȥ͵ͷҲ̧Ľӹȥڶרעŵƹ˼˵硱ΡתȴαϵһССľᡣ·˭֪صĴ·ҲڴģһžᣬϵĶдѾɢһǿһ룬һ·ϴʲôܲʲôܣ޷ɣ
ôţѾչ˻ҵĿ̱ȫˡ
⸱ֻһķ֮һСϣһŮأɫ԰׵бڴϣ۾΢Ŀ룬ƺڿźԶĵطԵʮ־£˵ģòüĿ΢š촽һɾǿ֮⡣⸱ĺһ㣬ȴ˾˵Ĵɹ֮Ӧþڲһϸ΢̬ɡ
־£ɬ
εٿһۣסŮӵģҰѻСĵϵã·Ҹ߳鷿ĵıƺҲĴкһ޶ãֱסķȥ
ƿͭĲҵֶЩϸоžҲϤرǴʱšü⾪šʵı顣һϣҳЩͬĵطǹ۲˺ܾãھĳϣңǸˡ
߳״εĽ鷿һᣬԼĿĵתԺӡ֪ǣһص̫඼ûУҴţƥСĸȵվҡ
˳ץһѲιϰѩӳĹâĲɵëųĽëĿңҵϴҵСΪʲôҽҪôԴ˵ѵᰮпܰи֮𣿡
һⶼûлشȴֹסļ˵ڰ֪Һֱ롭Ͳܴܵһصҵȥ
ǲشֻӱҵ֡
ҾɥĽȻ˳ĸˣһֱŴȴû뵽ŵľʿסҡ

㻹ǲҪȥˣͷںģΣա
ڸתתֻתһСᡣ
Ҳã㿴Ӷû䣬Ҳﰡ
һȻйȴֲģҾҳȥתתҲ𣿡
˵㣬ҪʲôΣգģǲҪȥˡ
ô£һϤӺڰ
ʮүСǸʮү밲ˡλӲҪʱȥūôȰס
طɫƽʱеֻ࣬һûдЩܷëƤ񣬴һԾ£˹üңʲôֵ£
ôԭҲְͦЦЦ˵
ͷң˵ôֵֹģĸأ
ҴʱܲԸĸ磬̵ֻĻش𣺡ǡ
Ŷôڸǰźȴܣ
ҲͷˣȥתתҲð
ʹһƥûаС
߳ŭһۣȥʿǵĶԻˣһʱûüֹ
ȵȣҲǣ߳˵ĸ£ҾͲˣȥģΣգһɡ
ǣһֱߵʨ԰ŵĵƹ⣬ǰһƬããѩԭֱֻܿܿԶѹѹһƬһƬ˸ŵƻطݹᡣ
Ȼǰߣ룬طӦҲ·ɣ·ҲûʲôұͲ
ֻ˫Ųѩ֨֨Һҵ£ȴʲôû롣ͻȻ˵ҵɣûѩѥӡ
ʵ͸е˽ϵıֻùܶѡȻˣҲʵ˵һûأôȥ
ѩ΢⣬ҿЦЦͻȻһҵתۼϡתһȦץҵֻŷֱߵĽŵ
͵Ŀ˿ΪľٶӰһ嵨˼ϸܵĽַ֣͡ǣϣҲأ
һЦ̲סʮүҪȥģ
¡
Ϊʲôô˻һȥʲô֡ҵԭһֱǣңȻ˵ңҲֻܵõܻٵĻشҲĵԼ
ȻĬĬһѾо϶طƵ˵ĸÿȺӶȥ¡Ҷȥǰ´С
ԭͬĿֻ֪Сûڹкڻ۸ֻİ羭ǲһֱǳܡΪʲôһĻᶪ¶ӣԶʳǣܵĵطݶһ棬жûǽڵĹ£Ǹʮ꿪ʼعġ긾ȫ˸
ͣȡϣżǰߡůޱȣİͷ
ȴûмԼĻͷңأôˣѩصܣһŭĸڣ˭ܸܣ
û뵽ҸղŵӾһŭ룬ԾȤʲôʸ˵֮־Լ޷ܵġ
ˬʵЦˣ˵ôûôֵŮӡ֮ܲòˡ£ƩңͻЩǵĳһͻȻͣӻһֻԲĽƿӣҪȣֳɵĿҡæһЦ˵һڣҷϣǺȥȫѪҺụ̀ҲطЦԭ㲻Ⱦƣαسǿء˵ùƿӣԼ
ֲ֪ʲô˶ãͻȻָͣԶԶһ̫۵Ժ䣬˵Ǿ¡
ԭΪӦҲ񹬵һĽƬᣬȺӵЩԷȣƽֻһӡܲãѩҰ޷λʱڴԭ۳ңڻʹŵɹŹδӶʮޱߵĻҰƹŷȹÿһҹģ
ҵУѾ߽£ǽͶµӰԶͣΧѩĵӰӣûϢһӰҲޡ
طԾƽأȻ·صĿͷ
ѱֱŵҲŹˡطһıãȻĶһĺգѹһѶľƿѾֻʣƿˣོȫǿѹͷ⣬ط˵ʮү㲻Ҫˣѳɷ𣬻ϱġ
һ˳ѩϿңأҲˣرſ£ڻæûڵأ̲Ϊޣһĩ˾˸ˣЩҶȥ˵ĶУ
⻰ŭͷҲһ˵ʲôûʰ磬ʢУ¶׹󣡵ĸףǰ¾ϵģΪԼĸס¾޵£һίͲ𣿿˼Ҷ㡮ɷ𣬵֮ңʧ֮α˵ɥ
طĿңĿողʶˡĵӢ꣬ΪԼļЦ
ҲѩҶ˵ҲڶԼ˵ʮү͵Ӣ飬첻ܾУز֮Ա֪֪֮жĽ㣿ÿССһ繬ǽڣԼδͶжԹҵ̤齭ɽޱߵĲԭɳ۳ң£ǣ
է𣬲ԶµӰƺҡһ£Һط鶼£˾ƣû⡣ͷ˲ϿطķӦԼȿ
øŮкܣڸﺮĿէȻʱڶߣһطڵվķһ󣬴ʣʲôˣ
ʮ˰
ԭʮĵܣҵˣ㲻ǰŸº潨լô
һǴδʮİط_æطԱ̽Դ뿴ˡ
ƺմһƬӰ߳ĵĿΪطǰ棬ҺܻܿΪط飬ֻƤһЩ̬嵭ô˵طGǸЩ
ңЦЦ˵ʮҲҪǣɢɢȴλĿ´ʣΪɺѭ̲סҪáʮøܵ˺֪ɷܵˡʣļҹﰡ
طϾǸˣʱѾȫָƽʱ״̬ںһЦ˵ĸ鷿Ѿߣתת˵˵˭֪ײ㡣
ط_ȴʣŶǸ
ط鶼סˣæ߳ū澸ʮү밲
ط黳ɵĿط_߽Щϸ´һЦǲҪ֣ڰ˸縮ϣŸʮ㡣ʮҲ֪ŸֵͷߵһˡҾˣʲôѾͷģղ֪ȻǷƷĸ縮ϲԻǿɾ̾ģ
ǰĻһţһ仰Ҳŷ֣ʮİ磬۱ʮҪࡣ
ط_˵˽ۣطȻҲòף˵Ҳˣһǰͻȥɡʮĵܣˡ
ȵȣط_Ϲ˵ôԶתǰҾͲһ𣿡
æ˵ǣʮүû䰰
ΪûаʲôҰҲ
˵ţȻһԾнȵͼ۶ȥ
طһĬԷŵϣԼҲһԾϣҰһֱסͷ˫һУ˻һҲȼ
˵ֵܵĸо룬ֻǣѩҪҾƻûѣϱߵ߻أҪط󻷱ңҿˤðˡ
ֻö߷Ŀۡʱо˺ܾõ·һյĹ͵ˡҸտʨ԰ĵƻתǾͳǳʱĺš
ʮүʮүһȺʿæ͵Ĵסͷط_ְӸһʿȥƥðӣҽͻĸ縮תĿط飬ʮûаҲ
ǺǣҪкѣһǣطƺѾĺܵܶ˵ȥתͷ˵ˣȥЪϢɡ
ϹĴ绹ط飬ֵתط_΢Ц˵ȷˣһĸ縮ϣӢۣ˵˵Ҫɽӡʮˣ
˵ţһʿѾǣתطһҾֲȥѩϾһ
طͷĿң˵˵ĻҶסˡ˵Ҳһڴľʿš
ۿֵʧããѩҰҲŻԼķ䣬ⷬ˶ƣƤֱܣȥ鷿ܿ˯ˡ



ڶ죬ȫʹϵߵģԭǲôףҵȤֻȥǴ˸תûʲô£˳ֱǶǵ̫С˰ȥŵʿԶԶѸٽһɫҿ⡱һ£ʲô˼
µǰҪߣʿסҡ
ôˣҲóŰ
үԸˣšٳ롣
˵Ҳɣ԰߹ĲɰһӶˡ
ôԴʱû˵үʲôʱԸ
ϣүԷԸǵġ
ʲôʲôʱ򣿡
еЦӣֲңֻñֵ˵ʮүʮү͹ȥ󲻾ãү͹ˣûְȫѵһ٣˵׼ų룬ϸ
ʲô
˼롭ֲʷ˵Ӻرء
˰ˣӣݣһţת߷ߵˣһһطGרƣԵûȨСۣǰ׿ˣ
Сͻǣָ˵˺һỰҲת鷿ֱƣȴԶǸǳЦǺǵӡд֣һ߷飬٣ץëдֶ֣ॵĶ˱ӺȲ裬ȴһҲ
Ҵ򿪴Ūһ֮ܲˣңôûβͺƵһҲͣƵû˾ͳȥ羰ǰתתȥֱͷΡ
ҿһҳȥˡ
Ŷүȥѵˣ
Ҹûүֻȥѵ˿ŵľʿ쿪ʼҲܳҲˡҷ߷ߵ˵
Ǻǡ˵ƫƫԼôͿүȻ˵㲻ܳȥȻָԼߺͱ˳ȥүȻȥġ
ҹȻˡʣ˵ˣҹţͬ˭һ𰡣ү⣿
̾½һ飬ֻڲҿǸ
ú棬˲̾һ͹ֲˡȰʮүЩǳã壬ԭǺܺõģֻĵ棬ֻᣬδĥԲŻүΪĹǣҲүұۡʮүʮүͬ꣬Ҳᣬүһĸͬ˼Ҳүһϸܰ
طG˵Ǿ仰Ϊѱ˿һôԼأ
Īı飬ԼҲ֪ΪʲôͻȻүҵ֮һؽȥǮյӵ¯ѩòã
ɲǾͲ԰ˡ
ĳĬ
һһڣ֪Լˣڴʱ˵ִëġ
֪޷شҲΪվ˵ʱȷӦ˵⻰Ҵˡֻûֻû˵˳鷿
һ죬Ҷ¡˵ٸɹŸִ磬̫ӡǼдһ졣һӲطGȥˣ԰ﰲǳֻ˼Сëͷ
ԭδ˵Ⱥӣ˸Ҫ⣬طG檶ûӼȷּУطGûԵ鷿飬ֻȥӦ˴񣬱㶼鷿ƺûϿΣƽʱ飬Լдֱ飬һͰǷųϢˡСŨͣô˴̻һȸԾԺѩ̶ѩòֺǵһɰСæԱת
ûͺˣҺ鷿ĬĬԣطGˡԶѵʱǣͱЪϢҲҪиӣԼ޾ˮʣѥӣǲѩģûжμҸԣˣȥǱ߳ԷѡȰѧƪұдһƪӲ
ֻӼСΨΨطG֨֨ĲѩˡȻΪϵգǰʱǲԾЩ£鲻̫ãͷҲ̧͵ȥˡ䣬һ£ȥæСǹʣǳʲô¶ү鲻̫ð
ҲҴֻҶ˵ϴ磬˵̫֣ȴаүλɹүƣү˵ⲻǣûүˡ˵ˣصһЦ˵Ҹ˵£˽㣬үͲ˵ž͸ܵˡ
ָϽ˲ȥǹȻ˵¡һĬԭ˰طTɹанٵ͹ӡӡ۾һ˲ֱˣɹͶ԰˰Ƴмӣ쿵ⷬٶе˶֣ɹֱ˰͵£Ū̫Ӽֱ²̨
ҿ̫ҲʵǲùҸʮܼǡ̫ӵҲ䰡
תͷֿңʣ㲻һԼļʶô˵
һȴòһ˳ӵͷи񷽲˵Ǻεȳִ£ū澲ԡūֻ̫ľһӾܽģߣһ֮ūֻģүĵ֮Ҫڴϱ£ǿʮүΪ£Ϊ̫£СϣҪȰ̫ӣ̫ӣûϿ̫ӣֵֻѰ㡾֮ѡ
˵ʱطGѾһȻЩҲѾ뵽ˣûпңѾعɫҲһŵƻԵ˼أʱ˵˵ЩǰӦ֮⡣ֻߣһ֮䣬׻ϲ̫ӣѾá
Ѿҵҵĵߡǿղ̣Ѹٵˡ
Ը͵鷿طGһʱųһûüվѾҵͷ˵
ͷĴѣ£ƤΧ߳Ժӣڰʾ˲Ҫֱŷȥֱ⡪ǵִ̫ѳˢˢһţҾˣʱôһӰûأſڣ˵ϲұׯ˲٣ؾˣȥ
Ҵ˳Сһ·һ·ȵİͷϿ˰Ѳι˵ūֻϲһ𡣡
Ŷⲻϲ𣿡
һģЩȻϲȴһסЦЦҶ
ҲЦˣϸ˿С죬ַӿ˿󣡰ҿˣ˵ƥʺһ㰡ׯϻǧԣ㿴˱׼ϲ
û£ҲºͣƤͷүΪʲôΪõҾͱ׼ϲأ
Ȼû飬һ£ȻϲȻǧá
ҡҡͷ˵ūȴģϲһͻõģȴΪҶ֪ãҲŻϲ
˼Ŀһᣬû˵ֻ˵ͷתԸҳľջֶ˵ߣǳȥתת
֪Ҫȥһ֪ҹͬʮʮİʱı飬ӿһĶͷЦˡ
̧ͷͷЦĿҡŵæЦ⣬תȥǾջ࣬ȴææһСܹˡ̵ѵǽ
طGȻҲĳʲô£תѾƽһޱ飬ĳ˳ң˸ǧү㣬˵үǸһ죬ϴ˯žҪ㽲¡
ԭʱһ־е㲻Ծﲻԣһʱȴ벻طGɫҪŭӣŵæ˵үȻ͹ȥˡ
ң˵ͷˡҺһۣͷæ󣬹ִüţ
ѾŵǰһӳԺܰ͡ҺطGһ޲֮ɫȻ֪׹ʲôطԾ
룬Ѿת˸һүͷƤ顣طGýĴӱһԹ˽ȥˡ
ҺҲϽûǣֻЦӯӯĴһȺѾߴӵطGӡתʱһֱҶҲʼ
ʱ߹˵㣬ȥ᷿ɣλүǱߵءһ߾Ͷ˵磬ôߣ
ƤЦ˵˾ʲôѾû˼ˣǿ̶̤Ѩĵط
᷿ںʱ˯Ĵǰ˯һŴϣԵرСرСһ̲ס̾˿
ʱң˵ף㻹ˡ
ֵʣղŶ˵˾ὲ£Ͱˣ
̾룬ⲻøǣ֮ǻ
ЦΪʲô̾㲻Ըǽ𣿡
æ˵ū澲ҡ
ʱͷ˵ȻˣͿ콲°ɣͷ㡣
ԵѾе׵С븣ղǱһ̾ˡۿʱҪѣæ˵ҽҽ
ʲôأ룬ͽϲİͽͯɡ
ںԶԶģ󺣵ˮôĻ꣬ô壬ĲֺκһêײסĹ⺣¡
ʲô㣿
ҽ֪ˡ
ĹƬϸϸɰ̳ɵĺףǽɺɵģݶ꣬洦װź׾޴ģ顣ʵֻŮһһرСǸС㹫þõ廨Ļ꣬Ƥ񺣵׹飬ֻеһ°һβͣȡ
żСͷӣԼҲĳڹ
ûᣬҲһ꣬ǶԻ꣬ȥǾͻɺˮĭʧӰ١С㹫ҲʮˣĸϺ桭ĴϣһλӢӣĵĴЦţһ˫ɫƯģϵˮϽţС㹫ȻĿӡ
ĸС˵һ˰㣬㵱׵ˣʽȢΪޣһҳʱŻɴ˵õһ꣬ȥ֮껹һֱϣԶģõĵط
ª˵ҿԸһҩβ;ͻѿ˵ȣǺʹġͺһѼ⵶塣ǿˣһ˵ĺӣ㽫ԾɻᱣӾƵĲӣûܱȵϵ赸ÿһӽʹúڼ⵶ߣѪܵЩʹĻҾͿ԰㡣
ҿܣСò˵ǸӺͲꡣ
Ҫס˵һһ˵壬ҲܱˣҲˮص㸸ʵĹٵˡòǸӵİ飬㲻ʹȫȫذ㡢ɷ򸾵ĻͲõһˡ˽ͷһ糿ľͻ飬ͻˮϵĭ
Ҳ£С˵һҰס
Ҫʲôҵҩأ˵ҪҲһ΢СĶں׵УҪˣ˶ᰮ㡣ҪͷҡұõĶҵҩ
СӣͻȻ˹£˵СӦôأ
ʱ˵Ȼˣ̫ˣģ
Ҳ˵𣿡
û˵
Ҳشǣ˵̫ˣǿ˯ɣ´鷿ϢʱҽŽ
ǾȻûг֣˼ĶŴ˳䣬ѹƵģһѷϹȥ̺
ڶ죬ټлӰ硢ⷪΧԡ۰Ͱ͵ĿŹǺϰƺƵӺȥˣ֪ⲻִûݣۿҲǲܵġ鷿ʱõĵѣǰ˵Щʲô̴֮ҪҼµͷͷдǱҸ̾ţһ߼ΪǸ顭
ȻŮ֮Ϊһ˹ĶǡûϣⲻԱû˵Ļȥֺõģ˵ԶƷòģƷ
طGطһʨ԰ֱ鷿طGȻϸĲһӵ¡ӣֲá
Ҳ˵ֻЦǺǵָһ£źʱˡطG˿ط飬˵ԭΧԣʵóһ˳λʵ͸ʵ۵ΪͣҪ̫ڰƾӮôΪǷڰ˰ɹͨһϷʮʮ绹һܣÿ⣬һԲɢ
ѾǵӦþǽ̫ҪˡҵĵĿ˿ط飬ϾͻԼֵܵݺһαȦ
˭֪Ҳ˿ңں˵ʲôǲҺùҲûֵȥ
ʮܣ˵İ
鷿һƲˣ򿪴ŽֿʼƮѩ߳Ա̸ڲ࣬£Ҳ̸۵ϸڣϾѾ֪ˡۿһ׸ֵܲϧಫȨ֮սҪʼҲеᵽЩеľĶǡ
֪˶ã첽ֱطG˵˾ʲôɫ̲԰ŵı־
ˣҴԭأ˵̫ˣһˣҪҡ
طڵվҪߣվűߣƵҲڵץסĸ첲
һӵʱ䣬طGѾ⣬ĿûнĿҺط飬˵ȥ˵ڹˣ²أ˵һ̫ӣղˣȥ밲
Ӧһߣȴˣ
ɰͰ͵˵Ƿ֮ʱǷ֮ˣܲʲô״Ҳȵø³̡ʮүӦȥһ£ǵֻɫǧҪӦʲô
ıʿ˼άΪϣҪеҶ֪ʱ˭̫ӣ˭ͱȻۡ
طǲĵͷңôԣִ̤ˡ˵Ҫȥ󿴿ҲƵʧԺѩС
ֻʣҺطG˺һӣȻڽŵ˼ʲôʵܲųصĿӳӣȴš
ãطˣеҲĬĬ˳ȥ䡣ҲϲڣϲԼľС
һҹ䣬̬Ѹٷչ̫ߺ󲻾ã̩ܿǰּ̫طi̫ͣӡֹͣӷ󰢸硢硢İͰ˰Ϊлǰʵۼǰּ
طGطůΣǹӸţʧڷѩããĺҹ
һҹδߣߣȴûûεĴ˯˭Ҷ֪أȻžգ֪һأطGط鶼¡
νȥ˯ҶԸ⣬ô£˯ˡ
ͳתѣ˯ʵĿ͸ŵһµַϸطGһëطGһ࣬ҵҲ̲סݸһ£ȴϧ֮⡪طأæʱѴϰããѩӳôۡ
Ժһͻظѩ֮󣬻Ͼ͸ݻؾˡ



ʮµ׳ݻؾڶͼأ̫ӣʮܿ챻˳һ̫ӷ粨֮ƾ̫ӵ˳ڰ˰ڳҰһ١̫ѡʱգȴѾòðӿд
⾪κУطGѻָ״̬طֻһԹ۵ӣÿȻӺ͹ļѩƬƵģֻĴΡСүüС㾿ôˣ鷿ⲻһպǰŻȥˡˣȻҲͲˣСԣÿɡ
Һֻܿص鷿ڲŷܷ۵ĺôҸüȫЩκνʺҡһæֱ˰ܴ죬ֿ»ָƽȣطGطŻָ˸ӣǴҶλﶼžϷŸҪݡ
תۼ俵ʮ괺Ѿ٣ѿ̣ˮָֻԺ﷢ϰߡ
磬Ҵææܵ鷿ְҽ˳ȥֵʣصʲô㲻Ǹүȥ𣿡
Ҿߣһһ˵ֳ¶үմϽǻſڵ㣬ȥ˾֪ˡͱҲ˵
ϡͿĸûĲǽǸţһװӴӵһƸᣵİ̧ΣԭϢǰ˵ӣˡƺ˵˾ʲôһӣʾҽȥ
ٲŴأӵװҲ֪ǽڻʵΣҿɲϡҲûǰŵһ˭֪ƣҪʲôȥ
˭֪һûطGһԲͷɫһۣҾ͹ԹԵȥˡ˭ôŭأŮǰȽϰȫ
һţƽȵĳˡֻһƬװκһСӣ滹һСӵĽӣҲŷĸоĺܲ
ĶһȤûˡҪԭطGһųһֱңľҲ֪Ǹһ˵ġˡʲô£ôйϵأ
Ĭ˺ܾãͻȻ˵Ҹ¡ʲô̲סһۡȴޱĿҡѾˣǾͼɡǹԹԵվȥ۷ʵ۷ճŵ·۷ȫһϵ£Ϊϸ廨Ƕ൱ء
Ҳ֪ð·ķţֻ޴ı·ʾ⣬һԭи·ļӡæվ·ҺãûüһҴʧɫĵ
Ѿڵȫȣڸˣҳѡ͵§һ§ңҶ˵Ҫ
ҾĲҶˡ
ôһ·ϣȻϣȴŵȫʹӻ߲ͷҾüһͣӲͣ
үˡ
ԵصطGŷſңƿȳȥˣתͷңҿθܡһݺҸտܵľɫ̲ס̾ĵͺһ
ǰһƬǽߵũׯׯӺԿСһߵı̵һ̲洺ҡʱձůȣũׯֻһǺǽڵСԺ﷢˵ֱˡ
ЦţһмĿһطGô£ȻЦеǿֻһ˲˲Ŀҡ
˽ׯͨת۾мһܹԶ͹¿ͷΪ׵׳˿ͷһ߿ͷһæ˵ӴҵĻүʲô÷ͰˣǰЩĹĳϣүûˣūȥүŶҲŲϺŰֻׯԶԶϿͷϲˡ
ôҶЦˣ߶߶Ҫ˵طGҲЦ˵˵ˣɣô໰Ҫ˵ģׯʵĹϹҰζóú̺Тˡ
ϣүŰɡϷһļһվ͵һ£һߴӦһ߽طG߶Žׯӡ
Ѿ緹ʱ֣ׯϵͷСϺͷȻŪһӾζҰζʱʹˣӺġʳáóԶˡȻֻҺطGˣеΣһǲĴһ٣룬ôѧʳĻ˵ֲϡ㿴ңĳʲôһٷԵطGЦǲ죬ֱҡ㡱
Թ˷һᣬطGֽйϺͷϴʮүѡЩôˣ
ӴЩǧ԰ҴׯźļСӰñ׳ģƢҲãűమˡ
Ҫ߶طGҲֻ˵ߣȥ˵ŰνűˣϺͷæҲ
ԺӺͻֺĳԾƣֻۼ˹طGʾⲻҪ˸ţʹҺϺͷ˺ɽ
ɽ¶ƽ̲ǳǳģɫСšշɽһⱱѵõůУһƥͰȻӳ˵
֣뵽ݴʡһʱѱ˰Ūҡͷͷëѱ΢ƮԶԶһƬոƮɽͷİơ
Թԣüһզࡣ
ҲԾ߽кü룬;Ŀҡһϲ۾ǵͲε¶۾ʱҲ΢ЦźӣҶϲ⴫Ȼܿ͵ͷ
ˡιԡһ˴ݸһǡ
ƣᣬӵĿңͷͷģ̲סЦһֻ븧˳ëҲֻ̧ͷңּǡ
ˣСԭ˵ƥѱԭϲƯ
ϺͷϺһ͵ۿ˿طGҼϺͷɫҲطGˣæЦŶѱ˵㻹Ǹ򽻵ģⶼףô˳ƯƯ룬ϲȻ׽ԸĻһֻǿѹҲǸƢģôܷ㣿
Ϻͷæû۸һʱҿѵã˫طGͻȻ˵ȥȥ궬ȺӴƥǲæȥˡ
һʱȻһƥǰƥȣС٣С죡ҾϲĽҲϲӱȵòӲҡ
طG˵Ǿš˵˴С죬Զǳݵȥ
кܶණǲ֪ôڣ˺һֻȴ˵
ү˵Сĸʲ𣿡
㲻˵ϲ;𣿡
һ£˵ƥûȡ֣˵ʲôã
̤ơ𣿡
ãҰ̤Сһ͸㡣
һᣬ˵лүͣū澾ã̤Ʋūϵģū澲ܡ
Ŷ˭ϣ
ū澾ãĿȻҪӢۣүʮүġ
ЩʱʮѡģǰЩ˵ƥƢҰ͸㡣˵ͶŮ𣿡
û뵽ֵܻйЩԻҵǡ
վסˣҲͣסͷѾЩˣԶԶʹĵܿũڵӰǰչģȻǿӢɽݵء
ĴͻȻһᣬѾ̤ƵıϣطGҲԾ󣬲֪ôŪģ̤ͻȻɱ
ǵϴľ飬ŵñһ۾ãƺûôůĴɨӣҲһ۾̤Ʊܵ÷ɿӯֻǰ죬ӹ޵ɫɫµ̤ƶһİɫ֮һжò񻰡
̤ȴͣڲݵСҲ̤ԭһֱءҿĵȥ棬طGͻȻ˫۴󻷱ңͷҲ͵͵Ľһ
ҾȫӲӱܣ쵽ôˣ
Ҳŷ֣Ѿô᲻ˡ
ʲô
ȻͷҲ䣬˵һֱЩӾÿա׿ˡ˳˵ܹ˵Ķͷٵ쵽ˣոսѾּҪ뵽٣ֵܶȥ
ʲôϵ
̧ͷͻȻȻ쿪˫ֻۣñֱŵ¹ֱƻĳªơ
סңŵݵϣŽ˵˵˵;ŵܸϵŮӶãصϷӣҲֻǸͷԿùۣϾİӣҲۿٵҸли㣬ҽȥϽϰӣʱų䳡档
ԭǼﻹٵõϵŮӣֻҪųȥ˻Դͣóչ硢ܶһʱ˵һɳ˴Ȥ˵ֻҸһѾͷ˸ϾָͼҲǳе£Ϊ٣Ҿûɲ衱㣬ͱ͡ˡ
˵ѾʱͣͣصĴһҧ˵ϰɽ֮ա
ҴĿֲıǿЦġô
һ ȥһ귢ô£˰Ȼֻںںϼһεң
ڶ طGŷô᲻áԭΪбҲң
 
ַҪ£ͻȻתң˫ҵļ磬˵ΰ
աң˼ǡ
Ȼִһ˼뿪ŵˣǰôֱ׵ĻŵĿֲԸƵĿ⣬˼ͨһ˵ū澡ҡ
ǲңǲԸͱ˵ʡ
ҵȨʶֺĻֱðʵ̲סɴ̧ͷش𵽣ū澾ǲңҪһ鷿Ѿͷȥ⿴ҲԸ⡣Ҹ˵С檣ͱŮһһɷ򡣡
۹ֿʼ׺Ҿίۿ･ᣬŻ˵үЩҲūһˣ룬ǰҷһǺǽȦÿ͵ôŮңңҪ
үԭôڵ棬Լ򵥣佭ҲڿġҪѧŮ棬ÿֻױ磬ʹСʹѹŮˣүһλãӮֻ̤µ⻨һģ
ûжѾ̲סҲ֪Ǻ»ίңĨȥϵᣬҿ𾪡
֪ǸߵģԭΪΪ֮Ҳίˡû뵽ͷ˵ĲҾϲʻӡǡҸô죿
֪һѾʱͨˣɴǰһѵʹ
޵ͷˣ·ҲҲûеطԲˣֽǵ˵㲻ҪˣһޣҾ͡Ҳͣ
ε˵ԭҲֻʿͷҪ뼮ʲôĶϰѾƲˣͻ˹㣬ȥŻ㡣һ¾ٵһºҽظΪรҪң֪㣬ҲҪңܱ㣬һֱһġ
û뵽˵˰֣Ҽһûһ䡰ҪȻû˵ڡޣ鶼Ѿˣᡣ
۾طGȴٿңֻܿ϶İұϣรѾǶҼĶ䣬õĽ취һôôԵôûȨأǲǰԸ޸ֻҪϲˣҪ
ֱ̤ȴҲûʱ顣
صԱߣһȺӭطGСĵİұһƬǼ½󣬻Һ۾һ֪ʲôı飬ǶͷסЦ
ڻȥ·ϣطGȻڽȴһʱӣͣ˵Ǹ˼ڰүҪ׾Ҫ鷿飬Ҫټˡ
ҺüοҪ˵սһүԹ˵ԼĻˣ˽İԵǰ˸޿κΡ
ڶϣҾţĵɲȥ˰硪ûһ͡˵ףڲǸͨūš
һ·Ϸ֣㲻ͣӿмĵָʲôĶȴ˼һġ֪Ӻδô졪ΪʷϸûгֹһรҲ֪ʱȨĵô̶Ѩ

鷿(ϣ

װηǳƽǸϳȴǸС̫ࡪߵĴڱǵĵؽϷǳۡһ·ϣ治֪жٿ̽Ŀ⣬ǿҵģ˵ҿ˵ģһԶݺݵ
ڳͷ⣬ӺꥵѾֵòĳͷʱĶ߸ߵ
ԱߵĲ³ҲϵæкС̫Ǿֱȥˡһ·ϲʱѾ͸С˵ȺĿǣЩ˻·ġι¡к͵ǣ룬ȻȷҪ׾Ҳ̫Ť̬СǶӺôҶֻĿһ£رܡ
źߵһֱƫС·֮ûľͷȻȫ硣ߵұ߿ԶԶڹŴ˵ΡĴʴȻˡԽߣúͽṹԽнϢſ㣬ԵϾӺʻˡ
֪˶ãǰǻȻʣһƬ鿻Ƶĺˮӳ⣬ͥԺ̾һֵܻܶܰ
ˮȥֱˮһȽխĵطǰ滹һƬˮˮ䱻ܰССɽϣķСɽϣһƬдһС¥Ǳ쵽
߽ˣԼ˿֮ˮ˵һֱûô˵ġι¡̲Ŀˣү˵ЩӾ߷ίһˡʮŮӾסͷĽн飬һ̵ѾͷҲȫʲô¶ɽԺͷסŹܴСˣȥ֪һǡ
ҴӦţ߷һžһССĿˮ̨ͤһȺŮŪݣеڵɤӳŲ֪ʲôϷǺǽȫжݺݺĽι
Ǹ˵ģӺϵӾͺסһҲһϰݡ飬飿
һʮŮεĴӺƿӣŲȶҶʱ˲֪ι˵ЩʲôĻ״̬ŮӣǻعŴģҿŮ
ϸɸɾûױԶʱٶֻ˷۷۵һŹС߽ЩŷüޱϸͣĿңȻЦЦƺΧһ޹أ˲֪ЦԼЦ磿ôЦݣ޷ȴȥ̽ѯ
֪ͺι˵ЩʲôѾתҸ˸㣬ָǡ
˵ֵ꣬΢Цҡ֪ԼӦŮĻ䣬ǻعŴôãһθоޣִŮϰȻð˳ɷ˵࣡һMMƯ
һӱһߣɴ۾ңڵĺһƬ
ˮ˫ĿһҪ˵ȴΧ޲ʧɫ㵹ǵһЦġ
Ȼ߷һƬЦл񣬺ܿϾݣңԶı˵Ѿˡ
֮󣬽˺ܸȤȴͻȻ뵽һص⡣Ⱥͨͳ質ϷŮ棬ҵģͻһ٣ǸѧõġĳʣȻҪˣǶ
ںͽСһ֮ҷȻϵıǲں˳Цȴǳм⣬۾Ҳ˲¡
ΪӦҵľҽнǽϰʱȿң̹׵ĸҳ˻ᵯٺ֪׸֮⣬ʲôᡣ
ʲô㲻Ҫ˵ЦˡˣүΪҪͰ͵İүǰү׶أٵôˣ㲻Ҫǫˡ
ֵһߡҪ˵ΪʲôӲҪҲ벻üͷ֪ʲôʱ򰲾
һͻȻ̤˵Ȼˣ
Һͽ鶼һæתͷʱȴֻһεʮ磡
æ񵹲裬ȴڰֵææ㣬תҿ
ҺͽһۣȴңǺЦҸյ˸縮ϣ˵ѵˣȻ㡣ǲҪæˣȥоŸ硭ٺ١
˵žԹˡ
ǱûͷûԵһ֣ˣҸǱٺ١Цľ
ֿңƺ˽ʲôң㣬үʮүǣ㣿
ΪǼһۣŻôùġ
Ҽ̵İϵľ֮󣬵ͷ˵Ѿ˲ţ龰ضʫ续ǽүˣүҲ
𡰲รҷ˦˦ͷôͲһִأЩ˺񶼺Ѳ
ѵΪգ۸λүٻ󰡣
û뵽ô׵˻˵ĻҲĿȴЦ̾ҲЦԶŲС檣һȺŮ˹Ķǣһ˵ü۵飬Ըһˣײ밡
ѾЦ⣬ˮ૵˵Ըһˣײ롭㣬Ȼȴ򲻿Լֻ⻰Ҷ˵Ҳû˿˵֪Ͼн˶
ͻȻЦˣ̧ͷңҺ㳪ˮһҴûӣǰ
һڸʾ׸йȥˣȫϲòˣһù١ áݡ١ӡࡢӡϡһ֣Ŀɿڴ
ڶӵ֣һ飬ЧȻĺáʱϦ£ϷɫĲ⣬ǹŵĳǻѹˮ˿ȥȻȵζøѾӶܹʲôӡ
ЦҾ֪Ȼǫأ
ڼʶǵרҵˮƽ֮ҾһֱΪһʼ֪ߵغӦΪǳڸֻжЦˡ
ֱ˯ǰͻȻ뵽ʮ˵ȥоŰˣôûٳأ
죬ҳǳϷ֮¡ٽǼ֧ӣֻһĸ˵Ҽǵõľô׸裬ҪúһŪˡֻҿЦÿֻһЦҲҪҷҵȤҽѧ١˶̣ǰҪӦһأѧϰȤǣȻÿûʱԼˣǶ꼼գϰҲһʱ
죬Һͽڵ٣һȺŮȴʲô裬һ֧ʱǡиĴʣò÷æǰʾ
û裬һʱҾͷ֣ԭ˵ĳ衣нʱ˾ȴػжȣһ֫ԣԶʤǧʲôֱǡǳ
ҿһ󣬸̾һͻȻ⣬Ǵⲻ̨¶ġΪүǷ롰׾Ǹϣ֪ЩʲôءȻҼǵõɶ˵棬赸һִıҲõġȻ˼үǸѾͷ׳԰׺һ£Ǹġһߣ赸һͣҾæ
ſͻȻѱĺι
æתͷȴЦģ⼸ջϰ߰ɣûʲôȱĶ
һ̬ȣﷴ϶ʲôˡæ𵽣͹Ҽˣܺã
˵ǾͺãūǷ̲ܵί˹ǰүҪ𷣣үҲý
˵˺һҲ˵ֻͷص϶Ϊר꺮ůġ
Ȼ˵ү鷿ȹأȥһ˰ɡ
ȻٵһأҷƽӲӲͷƤȥɡ
ιһʱȫͬ·ִһƻǰߵһ鿡ҲϸЩˮϵľС¥ͱһιһ䣬˳ȥ
ʣһˣĪĴܲ鷿ķ䡣
ɷϣ䷿ʵڹһĳΣεһߣһ鲣ʱͺݳˡ⣬С¥ѹűĺˮԶԶһƬġʱĺдѩ
Ҵ˺üɻĲã֮⣬ֻһоʵ泯ڷŵκСȻΪͺ羰裬ȥӦǸҡ滹װ˲ٿƺֵǮĽ裬ϧ֪ҪǹŶʱûȤߵһǰС̯һЩ߰ļֲŷ˼£ţһЩֽ£ûȥǵݡʱȥûң･һ̧ͷȴֶܱ߹һֵװλ
˵֣ΪģΪЩŴĳȣҾ÷СȻһͻҺܾϲվߵǰϸ
ִܳģӢ羰һӹľʵĴһСݣɽˮΪһѧԺͻϵѧҲĿȾ˲٣⸱൱Ͻǹŵйоصļʱϲ͸ɻûгء
ָḧͲʶѻֵĻҷֻ½ī̵Ĺľвߵǩһ㻨֡Giorgio Moreland٣૵
ӦӢˣȻĻӢ峯ԼΪƷǧй
Цţ˼Ѿʱҵˣǻڹ̲Է⣬ֵܸΪ˻Ȩƴһ
ѧУͼϰߵָʶĻϵһ飬װ鼹ûֳֻ֣˼ûһȻѧģȫЩ˵¡ͻȻΪǸпʱٻͷʢ󻹲һɹ̣ѩۺܽģªҿ,;˥ݿ,Ϊ賡Һ㷽ҵǳͷΪѡӵеһУʮȫһաԼĸޣԼֳȺ뵽طT֮ҲҪͬˡ
ڳ˼ιûĳˣֱһ
ˣ
˭أԹԵߣȴⶰ¥ˮǰߡһѹˮС¥ڸղǶӵĲǰιȥ¥˷䣬ʱеһǿҵġֵճҶ
طTطKطMط_˵۹ˢˢĶ.

鷿£

طTطKطMط_˵۹ˢˢĶҡ
һʱ䱻ѹȵ˵ֻӲĸ˸ȴǿڡ
Ȼû˵ҲĿ˿ǡطTûпңһڵĵܵ˵طKĿңȥĿʲô壬æƿԼĿ⣻еɵطMȥ˽ʲôһĿңط_쿴ˣԵʵҪ΢Ц͵Ŀңʹ˸ɫ
תһ˲ȫѪҺȫеͷϡ󣬵Ĵȫ󳨿Ӹ¿ȥˮ棬ǸղҴǼ䷿Ĵǽʱˮƽ޲棬Ķһࡣ
Ǹղž񿴶԰Ķһڿ̽ҵһһ
ұǣŭġصŴһٴܴҸղŻںͬǣȺʵڲ֪ôݺáСˣ
ȻãһūооһȤ֡
طM̲סƵĿ˿ڣ㣬ҷϵƱа˸ϵţôأ
ɱ˵ı飬ҽӲתŭЦ
ǺǣԭЩֽƱūûʶţ̽˽ǾΪūҲȤ
ǴʱȫȤĽһɫط_ɵ˵ôҾ˵ﲻѰŮӰɣ˵ЦЦ˵ΪѣҸҰ˸Ÿ˵һӢؽǳŮӡȴ˵һתˮĽϱǾôӣ㡣
ң
ҴݷＷػôλүˣû£ū澸ˣ
˵žҪתطTڿˣҾ˵ŮľǼǡﲻҪҲ֪ϲûʶΪġĸ縮ϣûǸЩû˼ūš
֪Ǽʼ塪ϵţŵģȴɺ㣬֮俪Цǫǫӣ񴺷һСô仰Ѿȫ
ʱūţѾúףΪүϵģǿܾͻֱˡţǿԼ侲վԭء
طTͻȻЦˣЦ񴺷绯ҵͷվǰƺ뿴ҵʹ۾ֻ侫µ̧ͷ
ô˵أΪ㣬ŵ֪ܲҴ˶ټġٵҺò״ĸ縮Ǹ˨ˣŵȴҸÿתתȥǲȥ㡣
ȫû뵽ǾŰһִٳɵģҹסֵ龰Ҳ̧һͷĿ˿һֱûпڵطK
Ȼֺ岻ļĿҡ
ֿ˿طTߣҲòϣȷúܿ㣬ϵ뵽ĸ˵ɽ֮աҵ֣ⱱĻĮ󴨣Щꡣ߹ŵϣܿպвѰյĽô
һҲŷ֣ԼֻˡǸôôϲƯأǲԣҺݺݵıԼһ£ЩЦĿңתͷ·ֵĿ˿һֱطKƺôճȻ˵ˣΪǵһΣŵʮ˵߷ݵŮǣˮһǶ
ȥˣΪʲôûнȥҽŵ˼ţĻѿڶһףô
Ȼû뵽ҵ̬Ȼôһ£ЦˣȥЦûġ
ط_ȴȲֿˣҾ֪벻㿪ڵġҾ͵ȵٵգٿʲô޵Ӱɡȴһ²⡭
ĹţȰɣȣҾͲƫǺǡ
ȴһ£ղƺֻ顢Ȥ飬ƺҲûҵʲô۵ģǶǸ㣬ָǸ߶ʲôأ
û뵽۲ôϸҲ¡ͷҺû
ҲŲæĴ𵽣ūǾãǻ֣ţ߶ɡ
طMҲվһģ˵ʮôһ˵Ҳˣ㿴ǻʱֵӣ񡭡Ǽ˵ĸ
Ѿܲˡϵ֤Щӣĸʡ͵ĵƣǶȥҾҪεˡ
԰ҿεӾϲõһУΪԼĻЦһ£ϡ
ͷĻ˼£ҾҪϵţôסңҿɲڵˤ𡭡
ôˣط_ϾסѾԾĽгһѷסҡ˳ưĵĵȥ
֮ǰҿһֱŲطKƺ˫һţվģҾûˡΪһæ֮ұһ̧ͻ߷
ֱϣҵɫһֱķǳѿɹе˶Ϊĺ
ڴ򡢽顢һȺŮӵæҺͳ˵Уһֱɫѿģһֱŵģղڡ鷿龰
Ķһûͷֻһ
طKУֻǿңȻһ仰û˵ûʡ
Сʱ˵ ҧ˵ĹСֱʶ鷳Ҫˡ
ע18Ӣ滭ĳɾ棺׻Ф񻭡羰׻Ǻɼ˹Ф񻭴ŵȡ˹ޡ˹18Ӣ羰ʷرҪĵλȻ羰Ӱ죬顤ѷ˹ޡΡĦGiorgio Morelandһ羰ҵŬʹ羰ΪĻֱֲΪ19Ӣ羰̫ʦ˹󲪶͸ɵĳɹ׼
˴õģһϣĩŸս18ͳҳǾ仰С˵ԣҪϸ֡



ֻдĽ飬ĵĴңҪʲôȻʵ޴Ҳ֪Ӻ˵ԵڶȻǡݡһճ
ǵĲ߻£轥ͣ⼸æŸ÷ҶǺָµ룬һҪѽɹŴһ˶һȺŮӶΪĵ˷ܲѣæŹԼĴ⡣һƬŽУүϵʮȥˡ
죬һֱͣ߷Թ緹ҺĻط˯˭Ŵôأ
ܹŻŵİҡˣҲҪñӸסͷһӣ˵˯үʮүˣ
ţʮôܴյһһɵ˯ۻ룬Ѿææİ·££ͷһѰ˳Ѿͷʲôûȥ¥ݣطKطѾʺ̧ͷˡڻǽһȺŮӻһԡæվԱߣ밲ȻվֵĴ
ƽʱѵõһֵԵıӢһ΢Цգڶǲ˭˵˭䣿û뵽εطKָεطһ㺢һ棬ҿü˳۲˵һȺŮӣЦſڣūʧˡλүôôɣ
һۣطKû˵ɡʮ֪ˡ
ط鿴طKӣͻȻõЦˣƺŮӵĵһص̾Ϣ˵ȷǲɡ˸縮£˳㣬˭֪Ÿˮתƣ˵Ҫ㣬ҲҪһ֮·֪ŸǹɫǺǣ˵ˣô
طKôֵľٶطKģ조£طô֪ˣҲ˵طGҲ֪ˣӶǹֵܵʣȴ˵ū澲ʮүģʵڲʲôֻһʱʶѡ
˵ҪһֱҪˡոЪţ㻹ȥЪŰɡ
һûüлģطKĿˣ˸⸮Ĳ˵Ѿͷסġ
ط̻һ䣺Ҿţ˭֪˸ĳģֻѾͷܲ𡣡
ܵܲҲֵܾİɣĸ𣿡
طһ£е㲻̫ŵĿ˿طKüͻȻ˵Ƕȥһ£лҪ˵
طKȻû뵽طڱ˵ĵҲ磬Ҳе㲻̫ŵĿ˿ط飬ɫò԰סطGⷽķӦһǾǱʾһʱеŲӣҲûеһˡҲ׷˳ȥҿ鵣ĵĿһۣﲻɸмʾģˡ
ط鿴ǣң㡪ͽ鴦úã
ҲԾɺܶ࣬˵Һϲ
طͷ˵ȷǸˣֻϰϾţ㻹ǲҪ̫ǽӽ
ʲôûж˵ѵĽ黹֪һΪģطĬĬ⿴طKѾӺˮĵ̰ԶˣŻңô£ʲôԾûУ
һ뵽£ԵԸͶط飬̲ס̵İ鶼Щţűüͷһ죬󽥽ֱޱ˵꣬кһû˵ڿˣһҲûۣȴ˵˵Ҫĸ֣Уӡ
׽˸֣ƺĿҵĿ⣬ֻԵĵͷ
ֲ֪һֽ˵ĸġ
ʲô
ӹֽһʵطǳõǳż㣬ﻹе㣬ֻʲôҲûд
ֽطͻȻꡱһЦ˵Ҵûĸ绹ġ˵źѾ˺ܾһǰϵĴЦ
طGƽʱӣٿһԵֽҲúЦรͷϣʵЦ
طվ˵ҪˣҪĸҼҲһΰ˸⸮ϡվסˣ˵ͷ£㲻ҪܣҺĸԻ㣬ĸڣǲôֻҪƽƽĹЩӾˡ컹顣Ȼĸ縮Ҿ͸ý㡮ɩӡˣ
˵ҲһΣˣҰ͵棬վſڿȥȻûֵġšһŮʩۿطˣĵߣǲǺЦ˵⡭ţøʮүġҲ˶Ů鳤ǡĽˡ
ұҪ粵תһƽʱԶһںЦȻıĿĵСŮ˸ж״ŵְû˵
ҾһֱЩ߰鵽Ϲ䣬ֱʱ䡭
һһ˵ǾүָҲӵģһ˵˷Ըҳ˲ܻȥҾʹĿ֮£ʳ֪ζĳⲻ֪ʲôҩʲôⰾŵҺֱá
ڽЩֵ¼֮ŮӶ˲ٵĲ²⣬ڱĸ񿴵Ҽ飬ֻƵŽתת
졢ҹһϸɣŮ飬վںߴһµĿͻȻɽеĺˮУ
ŵýæקҵĸ첲ô
ŵûʧɫûûεЦ˵ûԹûţһã
ŪĪҲЦ˵ƫ㳤ôƭ˲˭֪Ǹкһûġ
һЦݣ̲סѹңƺʮ־ǰ
ҵҡҡȥˣôһһէϲʲô°ʲô˵
һ΢ĺˮȴӱ뵽ѵûԼ£
ȫһҵɿҲתͷźˮ㷴үˣôүҽ鲻ǸūݣһҲȲϡ㣬һڱˡ
ūʲôū
ȻһЦȻ΢Ц棬ŵЦ
ңһȦϸϸĿһûˣż̵Ľĸԭ㽭һݵԱη粨ǣͷٵĵףְŵϣūꡣûҪǮٸͻָɡ
ԭǸٻС㣬ֲʡͲѩһȸӵܣġţͻȻЦˣ˵ô˵Ǻһġ֪ҵ𣿡
ҰطGոҵֻм仰ȻЦ˵㿴ұǸŮӣһ¥һȵ㣿ôѾǰˡҲǰɡ
ҵ͵ҵ֣ޡ˵꣬Цˡ˵ǰǽ鲻ԣýȥЩǵ¡˵ĶԣǰɡһȥҾȥϣҵһأ
ҹ˲˵Լæӣʣˣ㲻֪ʮү˵˰Ҫ͸Ű硣
ȻҲǸ˵һ¾ˣתͷֿźˮ˵ҵĵĿԼҲһŻңһᣬ˸뵽õĵӣ飬𣿸ɴһܵɣ
ЦˣеЪ˹תͷң˵㣬ʱ㣬úͿʱ㾫ϸкӣʱƫ֡
˵Ȼǽ˵ô࣬Ͱͷ߽㣬㿴˵öԲԡ
ǿ϶ܵģһԴҼһԭ׵ıҲûţҵǷݣˣǸҵô
У㣬ѵûпôүϵˣ㡣һ߷ǰӵŮǶ֣ûǶ˵ĺ񡣺˵үЩ⸽תȴֲн죬ƾүʮүǸ͸ˡ룬үضǶ⣬ǰүˣʮүãתתȥ䷨һÿүʰ磬ȻΪˡ
Цһԣнǰ뵣ġ
ＫȻһ󣬵ҵԸʵ̫ˣȴӻбĳ뷨ȴǣȺӣʮİ翴ҾǺʮһ𣬽үҡʮȻĪĴطGǣ
Ҳ˵Ѿߣ߱˵߰ɣͷѶҪʪ͸ˣҪǱλүҪū̺ˡ㣬ô˵㣬Ľĸң󲻹ȥǣҰˡ
ȥǣҡ飬ⷱ粻ҵǣҰ⻰ҵһʫֻ˲ϡ
ôȻмѾ䣬Ϊԥ
ֻϲϸ߽̫࣬˾á顣
ԭ㻹ĺʫţǽ㲻ƫңһҪд飡һûĲأ
ۿѾص߷ſڣҿЦǱʹƵë֣ǳ˵ʫҲСĲɡ죬һҪԭңⲻҹģᣬᰡ
˻æŻ·ͷԼŪú󣬹ӹҵͷһ߲ĵݸһ֧ëʡѾѸٵϰںñīֽ⣬ﰵп࣬æεת֣ãҰɣǱд治˿ģҳˡҳǣ𣿡
ÿ˵ʲôʱһЦЦƳһۣʪͷȥٹȻӶ棬ʣ΢ЦĿҡ
ͷ˺һ󣬲ѡỨĴȫˣһ£ܹˮƽʵ̫ˡųм仹Ĵ˼٣ҺĴʷǳˣÿγʱ͵ۿ飬ƺ˿ûоãһֱרעķܱʼ顣
һ鳪꣬Ҫظ쾡ͷδ֮ĴʣҸճ˳ˣ׼Ͷġٳĳ߳ʱȴ齫һڵأճյֽԼռỨһ˳ֱ
ŵðҲϡﻩһ죬æ٣ƹӣļ򣺡ôˣû°ɣΪʲôް
һվŷ߷ŮӶ㶵ţмȻҲʡֽ̧ͷңЦЦáأָȺŮ˵㣬ܻ֪ӵĽãȫǽһûݸĹūٯỨЦ,ٯ֪˭? δ޹,һgڷ
ҵļѾŮӸлģȻҲʿæļ磬ȴֲ֪ôοǡһƯѰ١絶˪ơӣȨûУҪ˵ŮȨ磬ȺŮӵ΢ԼҲһȻȻҵĿڲžȻһ㶼ӲֻĬĬᡣ
ڶ죬ҷ߷ﳪһƬỨȻһ裬ݵȫע
Ҵ֮£æסʣ˵ʫҪ㡭ôˣ
ͣЦĿңƺ̫Сˣ˵ƽﳪģǸЩү̫̫ǿģԼϲĴʶǸԼԼ
ŮҲһƬͬҲģ˵ǣӣ϶ٵݵģǻǶϷǱɣ
ͣЦһ£˵ô˵ģ㲻֪ʱʲôѡӣѡʲôǲʲô˵ڹŮˣҲ˵Ǻù٣ӹŵ񣬶ٹԹʫҲỨ
ұ˵һ飬ڳƢȻĸһģһˡ
˵ûãҲεЦЦ껨˼,Ȫô˵Ҿ˵㡣ۿѾĺʱڣǲǻҪȥỨأ
ǣѾ׼˻һ㲻һ𣿡
ҳ׾

طK

Ĵ콥ůү԰Һ̡żֻӵ͵ӹ棬ӯĳգȴãȻĿںˮϵ˱ߣԭûʲô¿ѵңȴΪԼδء
ۿִԽԽԶˣŴȴȻӦæңҴûʵĸоԼĺްգѵӦһһ죿⡰ľᡱطGطKܸоԼ˵һ˵ĺöѡԼ磬檶Ůĸ󳼡ҪǣȨҵ֮£һŮʲôҾ㸶иŬٷ֮һλöռֲƽȵĸҾ޷ܣԶᡢĽѵܵȥأ˵ģүˣүָо̫ˡ
ôȥ벻ͷһ춼ڰ̾ݵϷһҲûҾԼһĵ磬ȫͬһұ۾ͷϣʱѾص˺ȼʱɳ̲
㡣ǽ顣
ʲô
㿴
̧ͷ˳Žŵķ򣬿ˮ棬Ǻιż˴Ҵ߹ȫ
ĬĬĵһᣬιȻ߷ȻЦģҲ꺮ůˣ˵ү˵ܶ˽ְʱӸ˵ŶˣҪȥְŽ㡣
һֱ߼ϵīһأҲܣֻ촽ģ빫·
ﲻҪżүڰƷءͻȻһתͷңôû뵽ҵ£æүүʮүʮүλ˶ڣȥӿ
ǹݣʽĳѹңûɲˡţҺ޺޵ߣææңǺһױݲŷˡ
һ·ϣҵ֣һ仰Ҳ˵֪ţϾطTڿ׵һطٵˣҲǽˣһȥ֪ǼҲ벻ʲôοĻֱֻ
ЩţҲûע·źιܿһĻͷȥ밲һС˹н飺ߡ
Žһƫ˳ɨһˡطTֵĸĸûмˣݣɫӦþǡүĺĳԱˡһ뵽ϴμǵ龰뵽ԼǡүǱߵģһ˶߶Ⱦ״̬
ˡֻµĴңǶȲطKֱҷ
طTǰȶº͵ЦЦѾˣһõı飩˵ͽǣҼҲ÷Ҫæ˳ģЩݵôˣ
˸񣬹ؾصĻش𣺡ذүĻūݺһӣʯħ趨͸λ˵۵ġ
Ǻǣô˵ǻ뿪ۣǾݸǿɡһֺԼʮĸͷ˵
λ˵Ļ裬ǵٵղݡ
ŶΪʲôط_Ȥʡ
֪ΪʲôܾЩ棬ط_ǺͣҲЦŻشǾı˳ģʱװƹ⡢衢֡ҪһӪգõЧڿ˸Σʱ򷴶Чλүλ˷ĵȵٵհɡ
̬ĽɫЦطMɤЦҾ˵ĸͷôϲЦأԭѾôѾͷôƫͻࣿ
æش𣺡ȻүҪū¶үū澡ū
һȥʮġˡЦһһѾͷҲҵ֪ߵغٵүһƬТģŪһ㣬廹
ʹʱһ㣬˵ֳɼȣʱһŻֱϴڣҹֱӿǣҲЦһū澱үӴģûо𡣡
Ǹһ㶣һų죬֪ҪˣҲŲ£ҲʾĶ
һֱ˵طKͻȻЦվã˵תļֵܣʣǸôϡ˵Ѿͷ
طTҲæԲ˵ϰ佫ͷӲͦ𣿺Ǻǡ˵ǾٵٿĴռˣͼϲĳһɡ
طKͻȻͷսҵϸҵ۾ֳһߣܳʲôһģ
ұΣյЦŵ಻һֱ߻λҲŴӵվľĿ˰ǰ
ˣطKŵһ׸趼벻󣬻ҵĿһۣ΢ЦһС˵ʲôطTЦطMȻֱҵطKƺҳĺڴط_
ʱƫŴˣһñĹԱ߳һܶˣȥһ˹ĵǽ鿴ȥܲԾȦģ۾ģۡ׳ʲôˣҸˡ
ȣȣ
ֻҵתͷǸطTϰ佫ǳĵҡ֪ղűҶúܻСӡ˵ˣŲҰôġͨҵӣӾŷɣæͷסЦȴͻȻ뵽һ׺ʺϳȺ˵ĸ衣
ŸŪҶµӣҿ˺ǵͷʾһߣҲ˵վúһ
ˮ˻ԾӢۣǷǳɰתͷգɽڣϦ졣
׷Խϣ߿´磬һǾϲ꣬Ž£Ц̸С
ҾԼŴʱֱ21ͼʷޱ䣬²ɣ･ѩƵʷ޸УҲУЦִԷǲֵ
鳪꣬Ȼңֽʧ̧ͷǡ
ȻҲ벻һᳪһյĴʣһʱ㶵㶣˼ĳ˼طMɴüͷһĿҡǸղŻŷɵˣֻң硣
ҺЧվ˸׼ĸ񣬵ȴǿڡ
ط_ЦȿڣȻܳӣʶǹŵģȴҵĿ´һо˵ЧãҸѾͷˡ
طKȻΣյЦ˵Ż۾ֻҲʮģѾͷôͣӣףΣҲˣûмˡΪ˵ġ
ط_һҲֵõͷơǡǺǵЦ
˻̾ǰٽɣԭΪ̾ĩģϷ򻹴δ˰ʳ
ӰȫյطTʱͻȻ̾˾øλʲôʢʱ˽ƣʣֻʮ߰Ůִİ壬¡´󺺣ִ壬󽭶ȥ
˵ͻȻ¶Ҵδɻң⽿εεģΣȴȻ֮󽭶ȥұüհ
ǸͷͽҽǼˡ
뵽飬æͷĶŵذ岻֪ʲô
Թ˵۸̾ȴѾǵˣǸʽĿ⣬˵վš
л˼䣬ǺݣҪʲôʺιҪرԽ˵ҪſģԻӦ֮طT˳
ֽҹһιأҼʽ£һ·ʱˣֻüææ·ȥʸס
ߵһɽʯת䴦һˬʵŮЦԶԶһƬ˵ŮĳܼŸﰡ˭丣
ԵǸŮӵЦ־ڷ㶣ѾݵһѰ·ߣקקʾҺһ¡ѾӦԹԵ·߹£ͷλ߹
ȻֻܿһȺʽŮЬӵһ˫ʵ̤׶ĹװЬ߹һ·嶣ɷǺ
ۿ׶Ѿ߹ǣһҪ̧ͷȴýŲͣˣһŮӵ˵Ӵǽ˵Ż׶˻ؼǸǰ
鹧˳˵밲Ҳæ˵һ顣
˵ɡ
վȻͷֻһ׹ڱ񳯷ﻨװ
ǴĶԱλǰӵģ
ҲŮǰԵôû˵˵ظүϵүոսȥʻ
ŶǸү̧ͷ˵
ֻ̧ͷǰϱİ˸
ͳĸʱһҲһȺѾӴӵţҵۣС죬üޣʮ껹ӣɷЦЦⲢû
ĵһͷɿĶԱһòʺͬ㡪رˣǳţܸڹֵǳģһɽ֪оǻۣø
ڴţѾԳЦţˣͽһԶ˶Ƶġ
ͻȻ΢ϤһӰѾڽطKǸղķ߹
Ӵ壡˸Цú˸񣬡ǴĶ
طKһѾһЦһۣ˵ɩӺô󰡣ѲȥˣҾͲܸմմ
˵žȰ˸شתͷղųͲӰܵôʲôѲ֪ںͷҳ
Һͽһۣһ֣׷ʲô
ûüش𣬰˸ѾֳԳԵЦŵøҷŻ˵λһ˶أ¶ռˡ
طKһüǣСҾʹһ˸磬ɩ㿴ĸأ
ޣ˸æЦһڣ䣡ûƤĺ֣
طKγĿЦ˸û˼ģиѾӵĴӵ²Ż׶Ȼȥ
ԶˣطKšüͷ˿ı飬û˵Ȼ߷ɣлҪ˵
ҲޱתһʧС
ʣңһεطKһתʾҸߣԼǰⲽ
ղٽɵĴʶû˳ӣ
ʱֻıӰңҷɺܶ࣬ܲ˵İɣֻúū澺ϲ£뵽ˡ
㻹йģ˲飿
ȻǸش𣺡ʶְˡ
ߣʶ֣ͻȻͣתңҲײıϣȻͣѾúܽˣŵæ˺һ
ϸϸĿҵҲ֪ڿҵı黹ʲôģҲͷĻصˣЦЦִǰߣһֱСƵĵһͤʾ˵ū澲ҡ
Ц˵㲻ҵģɣ
Ȼô˵ҾͲˣԶԶڡ
˸Ѿȥݸѽˡü⻰һעң˸˼ǰ͸ңΪȷġԼ֪ԭﱻŵĳ͢ԱŵȾ˼а˸棬ѳҲһ¡
£ԭˣЦ
ȡһţȾĿķ٣м㣬Ϊһ⣬ԼŮ˵ҪˡŮһҸͳ˽
Ľ顭Щһ߬ˣΪȴ󱯡
طKɫĿһᡣûʲôҪ˵Щ˵棬ҵĻҵ뷨ֻгĬ
ͻȻվߵǰͷͷĿңͳ˵ô˵ֻҪ˵ҾͲҪǡ
Ҽѳٶ۵ĻֻҪҿڣͲҪ飿ǡң
ҾĿεĶһʱȥһԼûõߵС
Ҳŵ˵ү˼Ҳס
㲻ףһת˼
㲻Ǻô᲻ףүƫƫͿˣ鲻ĺЩưˡֻҪԸ⣬ұĸȥ
ԣһƣֻ˵ū澡չүˣүū澺ͽһԼүĻɱūˡݵˣĸԼͷ
ӼⲽתվǰŶô˵ʴˣ
Ҳ֪ô˵ǰ̧ͷźˮһ룬ͻȻЦˣãˣѶ
˵Żӻ֣ȥɣȥ˸磡
ĪĴ˳ѾߵˣͻȻһҪ£Ҳ˲Ůˣһȵȣ
ӰһͣЦŻתңң
Ӻ⡢ѵõЦһõطKҵĺסһ룬ųٳٵĿڣūҡʶ·
ŶˣǺǡһҵ֣ȥ
ҿ˳׾ַһȥܺãҪȥطGҪҸôȰ˵طGôܴӦⲻ𣿻Сֵô˼ֵʱ򶼲һأ
һֱ˳ţҾôĸţһ·ѾС˶ĿŴûм⸱ģһЩȼߵˣ밲ʱ͵ЦҲİһԹš
Ѿܿ߷ˣ̲סү
ͷңţʣʲô
ү˵ѶʲôⰡ
㲻˵ˣⲻΪūԼǾͱʣԻᰲš
һ仰ҭ˻ҲŮǣر㾪лص߷󡣲ٻͷطKֱӳȥҽ顣
һֱҵķ䣬ſڴź棬ǹŵЦʧˡһס֣˵飡Ҷ֪ˣô㣿ǧܾô˾Ű簡
üҲȻһЦ㣬Ҹչˣ֮ذȥҸ˵үӦ𸴣ܹٸԭְҲ˵
ߵҡ֣ôô˵Щ޵ٻͻȥһҸٴĹʲô壿󻹲ǻڣһѣ
ڣһѡ˵쳪ģǷǳɰתͷգôأұֻǸûõŮӣТӦġ׻Һú÷̾үԱȫ֮
˵վֱ㶡ȥοң㲻ҪΪ鲻ֵˡʲôݣܸӷĽءû˵ЦһһʳǣһаŮп˵ţЦһ
Цߵ
⣬Ψһĳ·
*********
Ϊд˲ذѴ˴עһ¡һֱܶΪдġ
ٽɡˮ
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣
׷Խϣ߿´硣һǾϲ꣬Ž£Ц̸С
ߣ14881559ޣ֣Ĵ¶ˡ꣨1511ʿһ侭۽١ξ꣨1524򡰴ǡ͢Զɽ׷֡ܡСִʡΪҶѧң˲ţϾ⣬ڡ
ʷͨ˵֮إһʷʡԭʷʮνʻһ൱һء˴ϵΡ˵غʡ
ëڸؿ̸ӡ塷ʱھס
ԺǾͳ״Ϊ塷Ŀʣԭôûӡˡ

ûѡѡ

ٵѾûˣҺͽӰ죬߷Ҳû˻ЦĬĬ׼ŸֱˡְֻʱʱԱ߶ΪģʾŰô¡֪ҲҪİ硣Ǹûбѵʸʲôòĵģ˵û£˵ȥ
⼸ǲͣĳţ˶ѾһŵĻе˳ݵϷ±裬һỨֱ߷һƬƲرɫֻԵһ߿š
죬ںһŮʲôϷͷͷģû˼Ȼʲôһڽ䣬ֲʧʱҶС߶
үԽô°վŰӴҶɺأƽŰ綼ˣûģŽ֣һ㶼ûй˼ӡ
Ҷȴǽĳʣ߶漣ˡ
ķǣ绨,ˮꡭԭ̺쿪,㶼Ͼԫ
ԭ̺쿪,㶼Ͼԫ
ҵĺһ
ͻȻ㣬˵ʲôѵ㲻ǲūŶѣҪʣȥЩӰôô֪ʲô
е˶ң鳤ˮϵϣ̳һݵĿңεЦûŵýͰ͵ģ㲻Ҫⲻǵ𡭡
ſͻȻһ⼸ιվſڣֵʣô°
æҪææһ֣ҲǱˣֱӶ˵үˡүүʮүʮү㣬ȥ
µ黹ǷˣһʱԭءơҪȥɽˡ
Ҿֱι߳ţǴкˡﲻ֪ʲôһֱ첽԰ѵļ֮һ
£ļżλүĸӣе·еñӣеĻĿҡӣ³ǾֱˣרŽôѾͷǹֵġ
վȺЦңŵıƺҲĴкҿһۣҿܾҪùˣСӻƤЦûɫôһģҲֵı飬ι
Ȼһ·϶ڸԼһǰƣһһ
طGطTףطKطMط_࣬ȫһٲȻǵӾû龰Ҹ̤ǵߣ͸еǸָĿ⡣
طGĿ£ȵҽһͷķŭѹֵȸ飿߰𣿲¼ɵĻɣһзϣһǿҵΧ˶ܵѹȡұԸȴѹ˸񣬲ĬĬվ
طTطGߣüɻƺڲҾȻһ鷳Ķ
طKĿⲢطGҾúùƺȻƽһҵҵڴҡûжʾʲôĶɣҲûж˵䰡ƾʲôô־ڱصã
طMͷˣһ֪ʲôĺͿ
ط_ֻº͵Ŀ˿ңü۲ĸ硣
ιṳֻ̂⹪Ϸš
طTһ˵ĸ磬˵ɡ
طGɰͰ͵˵˵ˣǶԼֵܣ˵ǡ
طMڱﲻסĿˣ˵ǵ˵ʲôҸղŲڼȥһôͲ֪˵ʲôأ
ҳûһһ˿øУҪڳһֱҳҪˡ
طKܵܣںĿ˿طGĿϣ˵˵ҵģ˵ɡ㲻֪ҿ𣿽˳ҾȥĸҪˡĸ˵ҪԼ˼ҾͶˡ˭Ǹʱڼȥأ
طMȻĵͷҲʼ۲طGķӦֻط_ЦЦ
طTͷ룬ЦطG˵ĸ磬¶˵ȹĸϵ̳ʵǿģ˭˶ϲǺǡ
Ц˼ûʲôЧҲΣԹ˵չ黹ϾԡҲ֪ϾСͷЩ軵ˣǸռǿӣҺʮСһ𳤴ģ֪˶ٶȥպ˵ҾȰϺ¶ȥˣ㲻ܻСʱһҪŰ׻˵ɥ־ɥ¡ǿİѡǸݵĽҲ͸ˡĸ뵱Ƭġ˭֪ȥĸҪܵܿĸͲҪǾŵƢˣٵһұ׼赹Ծǣ
طKһֱڲЦǵȵطT˵ſڣ˸磬⻰ҿɲ˵ռǿҳϣСǲٺöȥҲǲٺöʮ˵ǲǣôأĸ粻Ҳ˵ˣҪԼ˼𣿡
ÿ˵ҵ֣ҵҪŵͣһ롣ʱطMҲоļԭ˼㶵ĿǸ
طGָɰͰ͵Ŀˣŵ˵ûǼǹֵܣǵϵĶӣҪʲôûУǸѾͷӺ͹ԶֻҪԸˣһױһ͵ŵܸϣ˵Ը˾ŵ𣿡
Ǻúõڳƪ۵ۣȴ⧲ʵͷϡұͻȻʻһͨһȹˡطGԭǸƹ֣սֱһ
طKѸٵİĿϣطGʱȴĿŴҧгһ£бҪôһŮһҪվ˫һûа취ˣֻȰӸҵƻȥ
үγԣүū֮ū澵үģѱԼʲôأ
طGЦһŵͣһ룬طKȴͷʣ˵㵽ԸԸ⣿
ƵûˣҾװó̧ͷһسùǾҧҧɡ
ūݱ΢ɾүӣū澸мġүū澵ӡˣū澲
㣡طK͵վƽҼĿӲԸŵŭһӱݣ ǾǲԸˣ
ҴûĿŵһæһֳֻŵرƽ⣬ԭĹ˼ڵϡ
ŵܣطTͻȻϵĺһطKתͷȥ˿ֿ˿ȻޱطGͻȻݺݵһ䣬ŭ˼ſڣॡһ߿ţͷֿ˿ңطTﳤȥ
ҵʲô񰡡ôҶԲƵģ찡ʲôûôԼƭһĸ飿طT˵һ㲻طKȻһ軵˵СôǱȻһܺߵģ˭檳Ⱥ˰Һúһ꣬طGɣ涼ҪˡѩɣǱԩ
طKıӰʧˣһͰ͵ڵϷ
ط_ҲͻȻվѾǾ֮ŵñܵҪˡ
˭֪ҵֱۣһңĿһƬº͵ϧַұճڶͷɢ˵Ҫ£¡
ŷӦѾѧˣæȿطGı飬˭֪Ѿվˡ
ط_оĶطGߵǰ֮ǰѾһתϣ৵չӣɵЦĸ磬ųӣǿģǶ곤һȾŸϧɣǺǡ
翴˵طMҲԲƵĺǺɵЦطGվǰЩֵĿ˿ط_ֱǣĿһۣȻǻɽҽ񣬴ʱһ⣬Ĳģصľ棬ǿҵռиСƺҪڻɡ
ȻתȻ˵ˣҲûзӣٲٵ֮ҪҸˡŵܡ
طTطKߺһְֱӷ㶣ʱæ˵ŵܲСƢ쿴ĺöˣĸģٵǶҶ㾴
طG˵ֵܣʲôﲻģҽоŵܸҸϺȾƣҾȻȥˡ˵Ҳңˡ
طTطMط_æվһѣֵܼȿͿͳţת
Բ֪վԭأطTüеˣ
ط_ͻȻ˵˸磡Ͱɣ˲ġ˵žʾң̤š
طMĿط_ıӰѰƵĿطT
ҷɿĿһԭصطTȻʮĵܾȻȡŵܵĽѵҲմǡңҿҲǳĿһۡ
æͷط_첽߳µĵط
һֱĬĬߵˮߣ΢ȫǺһƤ
ҵǺȡѵٺֵܲʲô鷳ˣֻĵĸط_档ҲƵģͬһԲ
ۿֿ쵽߷ˣһƬӳУͻȻͣתͷңЦŮкܣĵĶȥˣ
ôʣһ¸ֳԭﶬ֮ʲԲãã˥졣˰Σ˵Ʊǿֻһ޿Ůӡ
ƱǿǺǡʲôϡŹֵ˵ҡͷЦ
ǰʮү㿴ıںǽмȦһС飬ҵȫˡ
㶣Ҳɵ̧ͷ죬ȴ뵽ֵܱǽȦˣæͣסˡ
룬תƻɣʮүôûүһ𣿡
ط_Ŀңм£ȥˡܹ
Ҳ˵ʮүҲˣҺĽʮүһˬһľܺǽޣɽӡڱССһǷʲôģ
˵ѾĵȰһкøеİˣǸҰģʵһңү
ĿңתǰߣԸ˵ߣû˻˵ЩġҲûôڰΪ¾޵ʵң
УҺʮҲһ
߷ſڣŮѾӭ밲ط_վסˣ˵㰲Ϣһ°ɣĸŸôϲ㣬ϲΪġ㱻ڵǱˡ
һĿط_ȥתط˯һ
һסҵ֣ôʮүѽֶôϺʲô¶ˣ
û˵ڰֱ֣ӻλԼ䣬ںԸȥˮԡ
ұǰŪˮͻĴľͰܿȫһжͰ˯ˡ
***********
ע绨,ˮꡭԭ̺쿪,㶼Ͼԫ
ĵͤʡ
ĵͤ԰һﳪʣΪ绨죬ˮ꣬ǴѰ飬Ĺԭ̺쿪飬㶼Ͼԫκ죬˭Ժ
Ϸ棬ԣźԶˣẓ̇ٴУˣڼξʮ꣨Ԫ1550꣩ʮ꣨Ԫ1616꣩ĲĵͤҹŴϷʷΰƷ֮һ˾粻и߶ȵԣ̵˼ԣ֮գ䶯̳糡汻繫Ϊɯʿǡ



챻ǴͰһ˯һ죬ͻָ棬ͽգɴͽһͶ뵽ǽŵ׼ȥˡңʱĸӹ󣬻ظף٣һ൱ں¥ʡһĴ¡Ϊæµôãʱ˭϶군ġңҼǵúһֲ²⣬˵ݵͼȴܵõһֻݵĿʵ۵ĳңΪӣΪǺòŮˣԣҶҲ档
ҺͽȻͶ£ǾͿԲȥЩԶ벻𰸵ķˡǼ˵ʲôʱֻҪһ񡣵ĬҲҲ޵ꡪһҺͽҪˡȻڵǸʱƽ鷿ү֮ҲҾͲס鷿ˡ飬ҵˣԼһĺϣܱһǿҵͷҪáȴ
Ƕѱ˵ԸʱʱһΡٵյˡ
߷һȫʰӦõĶȴϢ
Թ緹˹ǽ飺ּЪ󣬷ݵ֮ǳףٵȵȣǶҪ߹ԹԻرܣܣײݡﰲϯǵϷѹˣʱ˴Ҳȥ̨ţ㵽˭Ϸ˭ȥݡ˵ʽϯʼȻҲûǵ¡۽˻СЪһʱǱ͸óˡ֮ǰѾ˵ˣͷϿϷֵûţ˰˽ǹġҪΪⳡѹݡ֮û⣬ͻ׼ʱݻع
ʵûжҪġô˵϶ᱻһȺŮӰۣΪûµʵֻһ˶ѣѵõ½⣬̨ǰر״ҪȥȺ˵Ŀһܶɡ˵طTԭֻһ۵ʽֵܣһЩھĻף˾ֻ͢鷿󳼶ѡڹԱеʵ̫ˣȫǵĹԱһѷķϸ񣬴·Ҫϲλá
طTǰ÷̵һѾǵϷʱ̸˵Ŀ˶ЩƷټӻ첻֪ҪͨŶһ˼ƱһûǸһɲǵġӿڴŲ£Ϊүǳġ˭ͽᰡ˵Щٶˣ˵öʡԱһǰͽʶˣʲô鱦˶˵һôıģҪŷ𣬷ԸүҪ˻ȥأ
һֱüţû뵽˷ֲطTѾԹһзĿˣڻǰѲ󰡡ôڣвԴüͷģһһֺǺǵĶطG˵ȥֵԽԽá
ʱ黹ֵңƺʣôҲЩ
ЦЦ޷ͻȻ޸УԽ֣Ҿ;Խ
ۿĵˣһЩ棬жٹٶڼϯʱûиΪ̫ӣǱųع칬顱Σûб룿
ֵ߷һֱ㵽磬Թ緹ҿʼϸϸĻױһƳ٣ҪǶٸŪʵǺһķۡ
һʱͻȻһС̫һ̵ܹԶԶľͽУ죡죡úö
һʱæңòʰˣĵСɽСţ½ȸȥ
ҺԼջûױֲȥݣųװӣһ·Ϲ۲ˡȻǼҴҵģæңֱԼҪȥĵطȥٳֵĺܲ棬Ǹİ˸ӦòС
ӺŽȸʵһܴϷ԰ӣˮԶһŷ⣬⾰µˣҲʵĵġ
ں̨һˮߵĶС¥ͣæŹҳ·ͷΣȫǱѡϷпõģΪ˷Ը䲻ͣڶȴһҲҳ
ȻʱԶԶİʾ⣬һ·ֱߣʱ̫ʲôϸϸȻ𣬾˺óһӡмһЩСĴΪȡöǻкϷ̨ȥƺұϵĻ
һС̫ɿܵǲԶһݣͽеһ١죡죡ڶ١׼
ҺͽһЦ˵ֳ棬ϷضҪ֣Ϸضûǵ¶Ȼˡ
ֻһȺѴĸɫáŮɡι״ĴҴػСܽ˾ǰ漸·ĺ̨̨һһ죬ִһʮէȻعŴ֮ϰ߰Ķֱ졣î˾ҪʢϺúñһˡ
ҺȻŶЦ˴ʱҲ˵û⣬ǲеĻ˶
ͻȻ˳ĴӺ֣ҾС¥ĺߣ˵ʲôһҲ˼һǿˡǻмŮҲǳԶǴ¥һ߳ѣ̾ܿ
վĺǳԭǰһ㣬ڴ׳ɺӺ棬ԿϷ̨߸ߵĲ棬뿴ĵȻϷ̨ˡϷ̨棬رǶŵˣŮǣҺĶ
Ϸ̨滷һȦ¥¥Ϸ̨֮쾮ѹѹһƬͷ˵ڡѹѹʵԣΪǶŹñҲʶĶʱᶥԻͣ鼷һԲ棬ʱϷĲ࣬۾ĴġǰǰͷӶ˵ĵǲ٣Ͼһʽ
ʵ۵ģǶ¥мһԼԿ߸վһ̫ɫˣӦþλˡλƺĺôԶȥҲֻܿŮȴҲϵľİŰɡ
λߣƺΧһСԱߣʹֻܿǼϵӣҲСҵһ۾ͿطGڸӵֱߣΧطGӦþǶˣΪ곤һЩ󰢸ѾȦˣǾ곤ļ硣Ǹһӣſʮط顣ֱֵͬߣһӾطTطKطMط_ԱһЩˣ֪һֵܣûʶǸţ󻹽ӵСӣӦСʮ߰ɡ
¥ֻͬɫһİɫӺ棬ԿŮͬΧСԣһ֦չͷϵġͷװΡۡ
һ¥һСԲŵĶǴ󳼣м۵һֻˣԿǹٷϷβͼһֻ׺ףؾ͢ˣģӦҲƷϸߵһЩس
Щˣλ硢ˡѾС࣬Ҫ΢ͷĲʸԼӵĶվܸ۵Ľ䡣ôоطװжˣطٺˮ߿ͨ£ҪǵλðŶ߸ϣһƬʣǻʼҲܰĴֱʡ
̾һŵһϷĽˣּæתӡǰͷѡϷӦˡ
ȻڶϷĿʱһС̫ӹһˡһ˯⡶ˡǹΪ͢߹٣һҸģ˯ˣòɫĴ˯ǽǵֺϷһʱææµµ׼һװһæﲻϣܵߣٿǰٹȺ񣬳ˮһغϷ̨෴ķȥ
ߺ·ԽԽԶϷ̨ĵںԶԶһı֡
źˮһԶߣԶԶһСſһңæܹ˵ѽȥĶˣүˣĴڣˡ
ҿе죬벻˭ҵģͣסʣʣλү
ң
طվֺ̨ǺǵĿҡ
һװԵӢͦΣƲһǾСЩ磬ǿɰˡ˸˵ʮүǰͷģôܵˣ
ֵ߳˵Ƕʲô˼ʮһ㡯أǺǡߣȥתתǾš
Ҹղߵĺߣһһңʲôʱʵӣ
һɲ٣Ц˵ҾͲˣһ˼һ裬£Ҳ£֮ɽݣʮүҪ׼ŶʱҪˮ
Цˣô⣿Щ˽ܿĸ裬Ǻ۸㲻ݣʵǿϧˡ
ͷѾߵһξˣܿտˣ˵㲻¶ҲǺõģҹĸҲ˼Ͼŵһȥ˵ˣǺǣúãƾΪº¶ģ㣬Ҳϣ
ƺϾš޺øУô˵Űǻʰ磬ҲǸûݵūţôᡰ䲻ϡЩĿ˿û˵
ΪǸʲôһ˵Сƣ۸ûĵܵʲôñ£ҾͿϣʵϰ˺Ͳݰʮһܳɸʲô˵ûʱˣ㲻֪컹һʲôˬӣǺǡ
ȻЦĿʮ磬ҸûҪ˭û˼ѾίˣܾܲӲ˵Ը⡱ɡңҲˣطGҪþŰģûӣӶҡ뵽һʱΪԼĽһ˸ʱȴ޴ӱ⡣
ʮүūûǸ˼
֪ǳȷΪ㣬ĸҲȷˣȥ̧鶼ûˡϣҲõòˡ鷿ŶһСԺ
ҵһӳȥҲŰ磬ҲҰطGƽȡ֪أЩٹ̵ĸôС檵ȥһá»ģ໥ҳϵ񡣡ȴҪӴһȦǽôȥͱŮĿ⣿
ûиϣתңôˣ֪Ǻǡߣ
Ҽѵ̧ͷʮүһ仰㲻Ҫү
ʲô
ϲһŮˣһҪŪȥԼѾһŮˣ
Ц⣬룬˵˼ǣʥ壬ӱ͸ˣ檣ãǼ£ϲϲȥ棬ĸȻȥģô㡣
ʲôʥˣʲô壡Ҵ˰ΣȻתȥ
ôˣȵȣ
طżҴҵһص̨վ̨ϣ룬ֳϿҵĶ˵ʮүҪѽ⻰ү
üһᣬ˵ðɡҪȥˣſĺӣ
һӣ鼸ˣճֹ͡Σʱ䵽ˡȻҪתƵʽĵطۡһҲ˷˼ڣҾææİʰװѳϷͲױϴ»ϸʱҪõĵױһü΢۷Შ촽Σִر£һæҡ
ۿɫͥԺ￪ʼѾһӶӵĽƣ֪Ҫˣһ鸺ˣҰѸᵽϷ̨桪ĺ̨
ɫѾԺ¥ܸ߸ߵĹ˴󹬵ƣҲ˴ƣ϶λε̨յͬ磬һƬʷ硣
ָŲ̋ƶȡְõĹƶȡڿϷ̨ǽĵϣϵˣӹҺù̶ӡæһԶԶೡİǺͻ̨°ڵƵѾǶæ˳رܡ
һ֣Ҫ࣬ӦǾ㷹Ч
һС̫˵˵ˣʲôֵӣ˼һҪЩû˼Сģݺ͡
͡ϵóģƳһۣһ̶ܻȥˡ
֮ǰĺҪóʵˣгİѸ˿һ飬ٴμ˽ʮ˵ķװͷʱеˣǶңҲһֵݵУԽЦضǡˡǵӡ˵ǶһЦŵͷ˵ƽŵģİɡ



ʱĻʹںϣԶ͵͵Ĺһ£ĵӳںˮСϷ̨ûĿŹӺȲ죬ʱϷ̨ûеƣһƬƹµǾͱ÷վϷ̨һߵĲӺ󣬴ӷ϶¥ʱطTЦŹĺ˵طKűӲ֪ڹ軹ǾƣʱһۣطMڲ֪ĶɵЦţطGͻȻͶһۣĿֱӴⱡĲŵæתǽϡ
簲źõѾѾʮյƷŵϷ̨ܣǷ콭ϡŵƽڡʱģֻøһЩһϺϷ̨һߵľ̨
ۼϷ̨һӵǺİĿͶ˹Ҳȥֱ͹۲ЩĿˣһյһյ𣬱ĵƹⷴĵһƬڰ̨ͻȻһƬ͵ĹâģģԶ¹µĺ棬ͤͤǷеɢ㣬ڿɢ
ѾʼͷӶæʾ⡣óѵȻѣһ˿ԽĵƺӺԶԶĵطһ˿һ˿ҹƮֻϸϸػػơ͸϶ҿѾв̫סڲĴѰҡһƬɢĳ潥˵Ҳͣˣϸ
һЧﵽʾ ͷʮŮᡢĵ鲽߳Ŀ̨ʵĹаڳһ̵̬ػͱڻķ졣
ŬöͻȻ۾
ǵ͵ȷǳرͷǶʱ˵Ҳǳװĸ߸ߵķ٣ҷƴŮͼƣоģΪ뺺ָ䡣رֻҪһͷ͵ķ٣ҪΣÿͷֻҪһ֦򵥵˿ܻӣһǵ趯ε㹻
֮ǴĺװģĹԵ÷ǳӺأ̵øŮ񡣿ƽһװȴǴĽУֵҪ󡪡ԲŮǳģеɴ£̫٬ȫʾָ֧񻰰صŵĸоˡ
ۿѾλǰ㣬ŬսЩθڵòˣתʾ⡣
ʱӡࡢٲȻ峯ʱõԶׯ硣ͬʱǼľ򹬵ƣǽȼһյյŴǽ󻺻ڽϷƹ£ϵȹʵطĹ⣬һ׽кͬʵؿĴ
ڿǵһ˲䣬̨µһƬ죬̨Ⱥװع΢̧㣬˫ĵĽμˣƺȫ֣һͿ
ҪľЧǺǣҽѾʮˣ۵ģЦţתʾ⡣ʱʧ֮ȫ˿УһȺŮŮӵп
ƹʱЦſ˼Ϸ̨ǰŴġˡĿȺҳɹװŮӡҪ̨֪Щ壬͢سƽտ˴ˮͰһڸεۣΪˡ׶ò·ͦ͹ǵŮӣէȻһȺװ˵ŮӣٲȻԭʫ߳ӣһޡ˵ã
ǣʸеĽдڴȺСĽŮϣӵķ·ʤ£ʱ趯ǵ½ббŵļ¶¶յֱ뿴ࡪ½ƫƫܲ
Ѱʱ򣬱ӡࡢȴʱʱ𣬹ƳŸ߹ڶȺߵʾһȺӣŮ洣ǷȾָõĸоһ赸ʱܴﵽЧ
ֿ˿ԶԶڶ¥Ŵ죬εʮһۣ̲סЦˡ˵۹ⶼۼ̨ϣǱȾ۹ƸЧطKȥܲһֱĿ̨ϣתͷһڣֿһֹۣһڡб濴Ϸ̨мԵ÷ǳ֡ȵģǾ
Ѿ̨ܿΧվСĵĲˮˣǲ
мˣ

һ˳ǣ
ٹ˹
֪
ǣ
ٵá
˾ȫǽˣƼ򵥣ȴϸ΢ʼ硢Ť鲽һšӣٻͷݳˮ䣬ǡ
ĵʣһǧǰ񣬾顣еļˣҲǴߺ͢ʦãȥ󣬺˼ԻʺᣬʦڸȪһףҶԻܯ⳾鷿įҶ硣֮Ů⣬ø֮δֱ˥˼δϣʿڹ̳л꣬˻ᡣ֮ãȻʧ꣬ΪʥģĻϵҡӰУԼӰȻȴԶȥ۳ճյĿǸ˵ӰȻд£аа֮ƫ١
ڡʷǡ롶顷лʱȻΪ֮ۡǵգһ룿׾ʫˡƣ
Ĳۣ
Թż˹
տޣ
̨ǰʢ
ֲ̩һᣬ

ʻΪ
˺޳ڡ
ǡ߽֮࣬ǧֻ֮һ˶ѡ
ǰѶ뿵֮עӦñΪ̫Ĵ⡣Ÿ̨ϵĺ֪ʱպͱ顣
˵ʣֻ񻰣ӦеѧʶǶꡣʱζһǹʱׯϹţһȴǰջ󣬲ɻ
ۿм ˡϲ£ҪˮˣһŮӱ任߽ͣӵм䡣
̨Ȼ裬ԭǳϷɤԽ߿һϳתڶһȴǰԹˣ·įߡ
ҲѾˣûٹ˵ų̈¹ڵı飬Լȿ˸
ѾûǸ£һͭĶ׵̨£̨Χƹ̨Ϸ䡣ͻȻҫ۵ƹۼ̨ĵĽϣâ裬һʢ
ͻȻֳ񸳡
裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲O֮⣬ӁСѸ죬Ʈ貨΢޳Σֹڣתաδ£ȣ͡
ԭˣԭֲôõĸ治ƾտģ
֪
ǣ
ٵá
ӦгһǱжˡ
Զĸֹҫ۵Ĺâʧʣͭһȡߣǽ򽥽ѹգȡߣ̳һȺĵСǰѹϷĵŻǽֻ̨ظİء
Ҳֹֻߵĵںڰתˡ˶ͻȻȻһЦڿĻ谵Уĵ͵͵߳ʲôת̨ߣÿһ䷢ֳʧ
̨ػһƬڰղŵһоȻȥᣬι⣬Ǳߣ񣬹
ڣϸϸҲнԶֱͲš
ҴĿŵһЦñȻĽ顣ȴꡱһЦʾ⡣ѾǻӺ⿴һ۾ͿȺһֻǰץסʲô֣ʱεͣڰա
λĴˣ˶ǻصȥˣץס
Ҳ̲סСЦ
һԵѾһæŽӹϨһյյƣһҲԳԵЦš
̨ϵĵƹʧ󣬹Ǿͱ÷һ·ľԺﰲޱȣʱˡýļΧǿⲻԸоǵȻʧʱ˶עʲôû˵Ϸ̨Ѿȥӱ߿Ӷ¥ЩġӡˡҲǵı飬ʮ硭
Ż̲סЦң˵ӣ̫ˡ
ҲܿԼ֮飬̲סʪ޷˵飬̫ˡ
ļžڿʼҡˡ˽ȻѸͣԽԽ˿ʼȻǻڿĵĵ˵ͻȻСģ˴Ӻ̨ż̽ͷ̽ԣŵС˻æƳȥҲʮӦٱŮصϷ̨С¥
ҪȥһѶһ̫Ҵܹ滹żѾߣﶼ̣˿šҲں´ǡ
͡
һӵæлӹӡ
Ҫֽˣ
͡
ֽӹĸӡ
վλȴ˵ˣлʽ
æǰūڡ
ϲǸղŵ裬Լǻ˼ġ˵˾űգοѾúô㡣
鹧˳Ŀͷ𵽣ūлűմ
ﻹ˵ȻǶûͽнԼϲӣʲôһ
ǣ
һߣѾ߻ʱͷ˷ܵʲô
ԭشһӣվеתѰҡҵһ룬Ѿ֪ҪʲôˣȻ˵У
ü󣺡ΪʲôУ˵˲е
ĳҲһо޴ɱΪãһʼ˵ӲοֳϣٵǴϲ飬ôܳĸأ
˵˵ҲϲỨأ
ܣҲȥİҼֱ˵˵У
㣬ҳһΡһԼϲĲ𣿡һҲЭ
ѽǲҪˣǶ˵أٲ׼ˣŮҲżȰǡ
ĿңΪҵ٣ˣϢȣһ𳪡
ûй񣬼Ŀ̾ȻֹͰɡҪǽҲһֵ˹ڡջˮ˵ôҪôصĺˣһĸԸİأˮˮѽ
εĵͷЦˣѸٵһ·ֲ˲ױ
̨ϻûеأô죿һСң룬øղЩưɣҵͷȥ
æҵİһд׵Ϸ̨Ӻ棬ǰ٣ҵ٣Ǹղŵĵӣˡ
ŵ̨ǰ۷׷׵ע⵽ߡ
Ƹչϣ𡣽ӵһɲǣһƬǰ͢붼ӼͻȻͣתͷڴĿŽ顣
лɷ,
˭
ǸղһĽͻȻ߸˦ˮ䣬һ͸Ѷȵת˼ͬȦƺһŮƮĻΪǾģһھͳˡȻѾˣҪãҲڽӰȻ衣
˿ϵƮ,
մ
һʮ,
絶˪ơ
ܼʱ,
һƯѰ١
Ů̵շתǻΪ۵Ŀߣ⡰絶˪ơ硣
׼Ѱ,
ǰɷỨˡ
л͵,
Ͽ֦Ѫۡ
ǻţŮͻȻ߶Ծӯ̨ϣǷһѩ׺ʹƮĻ꣬ȻľԹߵ
Ըūв˫,
滨ɵ쾡ͷ
Ȼ
쾡ͷ,
δ𣿡
ھˣǾ滨úɣһڣǲⰹ䱻ۣ
δ޹,
һgڷ
ʱȥ,
ǿ
ڳԼİ
ȥٯ,
δٯɥ
ٯỨЦ,
ٯ֪˭?
쾡ͷ,
δ!
Կл,
Ǻʱ
һ,
֪!
ҲңŽѲڷӰҪԹӵˣôӴ޾ףҶȻһֲʵĸоƺһװ֣Ҳ֮赱ޡһ,֪Ǹ̨Ϸľֻһ͸ꡭ
ֺ͸質ھƮƮ̨м䣬ˮӿɢ䣬ԼֻĬĮ̆ϳ˸Ȼͷˡæһ֣֪ΪʲôͻȻôʧˡ
ĬĬվţһȸղŻļžȻӼỨͻȻĴϲ󱯣Ҷ˾ʵǸǲС
Σ緢ǾȻǶ¥йĵطҵͷӷ϶п˿طGطTλ磬ڽŵĺ˵ʲôҵĵĿ飬ȴһƽطġˡҲŵĻͷһʱպ󶳽ˡ
ֹһᣬղǸС̫ʵдҴܹͺн죡
Ҿֵס飬ȻҪȴ˵ģûµġ
˵ţƮȻǸ̫˺̨Ϸ¥ȥһ·ϣɫ۹ⶼϣұĵĵһĳЩɫԵĿ⣬ǰĬĬǱߵϢ
˭֪ûյʱ䣬ϢˣǸС̫ѾͺȸղŸܹ




ΧֶŵĿҡҲһ£ʲô
֪ˣӦҲ˵Ǿǽ˵ˡǽһһ˳еǼȻ˵ңӦòҪɡ
ôһ£ŸֵֿܳӦʣĬĬλȥ
ߵ棬¡˷Ͷĸ۹ȸղڽϵĻǿҡףҶۼ˵ģûгֹ֪ǸʲôѾҲͻȻ㵽ȷֻ֡þ̬ͷ봩Ⱥ
ʱͻȻһ泯죬֬δʩֳ£ʧģҲɴСٻȥǲˣԭسһ£ֻ챣ǸķһŮˡ
϶¥ȸоһ˵ǿĿ⣬΢΢̧ͷط͵ЦĴָҶʱһЦǰƵĿ⡪رطGĿ⣬ѹæͷ
Ѿߴӣ߽ȥվ׿˴ͷ顣һߵ⣬ͬкüĿ⴩ϣҵֱǵǿҵһطĶͷܣһڵĹͷūߵǧǧǧǧꡣ
˵ɡһѵ͵͵Ů
վ΢ͷŴһ¡ʵһܿӣи̨ǰһˡҪ˵ˣŷǰӵġⶼվ̫๬Ůǵĺ棬Ǹ԰ϯλ
ҵͷΪʲôҪңоһ²˵Ӻϵģ
ǡ
ţӺ泪Ứ
ǡ
ŵĸȥˣЩūžʹСֵģ˭涨վͲģûЩɻ䡣Ƕ˵˰Ĵ治ҺٵҪţô˶ʵǿģһ±ߺΪǣҲʵϲʡ˵ģҪģҪ㡣
û뵽ôȻūŶŹһطTѿѣΪ㺦˽飬û׷ҽŵĺһȺǸ˼
һӣߵաһǲȫûƽϣСĵĻش𵽣
ĻⲻūʫūʶһŮдģͽһԭҲǹٻ˼ҵС㣬Żڣū澺ǾĽ
Ŷͽ飬Ǹô˶أú˼ң
Ļūֻ֪ʮȥˡ
ĬһСᣬ̾
ԭѾǻ֪ʹȻǰ
ŵҺͽæֹͷǼƽˣ˭֪˵
ҲҪˡһ仰ʶף̫į߽࣬컯ɰŮഺ껪֪ײиġձӺ;ű˸ǽҪúԼɸ˱Ƭġ
ĵĻҺͽ鲻ŵĽһԼûΪԼ
лֻϵģǵЩлūǼסˣ
˵ñúÿǡ㣬ȻỨģΪûһݣ
ﻰʷǷūԲλ࣬͸λӵۣ
ҸеĿͻȻרעң˵Ŀ߿˿˼
ȻǸ˶Ҫ׾ҪΪΪ㣬ջôȫ˵ЩӸ趼ģλүʵһء
˸Ҳˣѵõء֬δʩǴһʼͺͷ˼
ˣūݵ΢׾ª׳󣡡
ȴûҵĻ
ʮСѾͷʶϡ˵ġúơ
һ̫ӣʾҽȥ
ڿԿ֮ˣҲԼӣһ۾Ϳϣſö˶
ںصͷں£νСԵЩƣ롣һѩ׵Ķ쵰֬ׯȻΨһ˿ģܾ۾ˣ۽Ѿβƣ񵭵ĺһѲ⣬˿ۡʱ˫۾º͵Ŀҡ
󵨣ֱգһС̫ȵ
Ȼ˻ǣæҪȥ΢΢ǰ㣬סҵֱۣߡϸϸĿһ飬΢ЦҪ׼㿴ˣǡһϡ
ҲŵĿڵľƣطTͷȨ㳯ҰƷλڿҲߵļˣٵҲ˻ŽأٹԱеֺķʢȴôĸ̾ѵһеķܸ´һ֣
Ҫ˵ʲôȰ˵㣬ȴʲôƵģתͷӵķ䵽ԶԶĵط
ǲʱҲģһͷʵСѾͷӡ
ԭֺʲôƵĿһ˲䲻۾ģһ˿Ц
ҴЦ˲￴Ůʱλõվ뵽ʲôǿʱľˣǣûʱǵŮߡҲĽɬꣿ
ͬʱҲΪԼͽһŮӣϲΪǡ
ĴջĿ⣬ͷ룬һ̵ֻͨҵ֣Ҵϡ
æ£ū澲ҵ
Ѿָ
֮ǰѾ͹ˣƫģ˭ͲŲøءʹţǰ׸ġ㶼¶ƣʣǿϧ˵ģһɣҪỨģֻҪỨӣ͸ˣ֪ʲôʱٿ裬ˡ
һڻζղżȻ¶Ķһ˲䣬ְһĳƽ΢ЦڴĿҡ
ң¥ºΧһ͵͵ȻѸٵľһ֣ʻŮӣôҪˣǻʾ⾲ģ
׸֮ǰ׶һһھǸ߿ģǿְˡҿ飬ԼҾȻĻᣬЩǰΪʱŮǳ׸裬ҲҲǶԴʱԵطGطK׸裺
ɽѩƼ¡
ž⣬
նƻᣬˮͷ
ϣˮ
ิ࣬Ȣ䡣
Ըһˣͷ롣
סͷҲǺĵʣĲɷ˾һˡعѵ׿ľЯ˽˾˸߹٣檣ԶĴ׿ľ˵֮һ⣬Դˡͷһ׾ʡ˾翴ѵ뵽మ飬檵ͷĴ׿ľϡ
ʱȴǷ̲ġ׿ľΪعѣȻӸٶ˽ֹɷȢ檣ڹŴУڡ߳ڣŮӲΪݵġܵ¡һɷ򶼿ԴΪӡ
ͻȻЦŮӣҪĸ޴ݡȻ¸ҵİϧ֮˽ȻҲ¸ҵĺޣΪ为ľȻȥ
ͻȻΪԼһʼŵһ㵨ӺЦ鶼ҳỨִ껹ҳͷʱԲŮԼ׷ԼҪҳ
٣оԺ˾ȻһƬžţҲҪҪڶǿ϶
Ըһˣͷ룬ͷ롭ۣ͡΢΢̧ͷһȴֲ֪ʲôʱطKֱĵطʱҾͼ룬ǼӶܱ˴˿塣ҷ˴۾ͨ죬ӿ£ƺܸоľ
һ֮£ûеէȻͣסˣڼžвδˡ
վʩ˸񡣳ٳû˵
Σﴫһ̾
оüҪڣȴû˵̾Ϣһ˵
ˣɡ飬ǿɼסŵĻˣǶ˶֪춨รҪҰһȥɡ
Һͽ鲻Ķһۣһ¿ͷлѵ壡ūǼסˣ
ŮӣĬĬ˳ת
ΪطKµĿսתҪ˵Ŀ⡣
ǴʱλþطGԱߣһֱĿңںҲĿһ˲䣬ͻȻ֣ȵİǰ˸ָĵĶ
Ѿ߹ط˼Ŀ⣬¥һڳطGղǸʲô˼ڰңڱ⣿ΪҳġԸһˣͷ롱Ϊ
߹ԱмʱǱʱҪעǵĿȴ˺ܶණ
һֱĬĬ߳˵ߣֻмյƣһƬ谵ĺС¥Ů˸߲ҵܳӭһקסҵ֣ﶼǺҵֱ
Цˣ밲ο㣬һĺɵôͷ͵ʲô鱦Ҫһ
ҲЦˣͻȻָɣҪ˵ͷȫǽġرǽһ˭װЩ衢һԽֱɣǽݣ治֪Ǹʲô龰أҲãЩǿнݸǿأ
˵ţЦ𣬺ǡȴڻŽһУطĶԻ⻪Ŀ裬㱵Ǹ΢ЦǵĿ⡭ͻȻַԼѾˡԹɫ룬Цˣ쳪İͷǰôûƫ˽ˣ
Ǻǡֲѣ˲ͼǵˣ㳪ˡ
ͻȻǾҪֿˣ͵ͣȻҲ뵽ЦѾϣ˫ü΢Ŀҡ
ƫƫʱ˸߲ҵܹ˵㣡ղŹ˵үǽʰö׼һ£ǻȥأ
ǲʱѾѽҲˡãⳡۺͷ뾹Լ׵ģҲһʹԵĶһᣬǿЦͷʪˣ⿪ɣ㿴ϵױҲˣϽɡ
վھǰΪ⿪٣ŮҲæϴʰ
һ֮Ѿװ֪ҪصǽҲɢȥⳡѾȥ¥ա
ͷҪѽͷ洫һĽŲⰲĺߣҹȥе֣ĶҲ˵
ϵĶһ룬ŮӳԾűգű밲ôص
ҺͽԾĶһۣæ⿴ȥŮѾӭ˳ȥסߣֻһۣСģŵ滹ʮģˣǼҴһŵı顣

طK
Ѿ£طKݺݵġͼϵ죬Ůǽҽк͵
ȫȥֹȴŵһס¥ƣȥ¥϶һ㣡
Ϊʲôұôûйľ¥ݿڣڷŭҪȥطKѾſڡ
վͨ¥һ̨ϵںֱײͻȻ
žʱĿ¡۾ͨʱԭеɷȻʢֻվԭأֱƵˣҸطοĿʱĿ꿴ҡ
ڲͻȻһ죬ǸڴӺ⡢ЦһõطKǸѾҡ׼ȷ˵ǱطGˡ
ǰѾŵŨҵľŵһֳӣһֽľס½ȻңͻȻһЦЦȫֱð͵͵ģģһһʵ
ɽѩ£
***************************************
עٹŴŮӡĵ¡Уӡǣδ޴Ӹȼ޴ӷ򣬷ӡ
ʽ߳ܿ͡ʼȷΪƶȣһֱõ峯ģϵɣҲɳΪȥӿеκһޡǣ˳ĸӡʡж񼲡ԡԵ
Ŵ˽ΪܻѪͳɷ檣а÷ܣʡڡ˳ĸý˰ɡޣ йʷؿĿŶ
дûȫʫͷȫʫΪ
ɽѩƼ¡
ž⣬
նƻᣬˮͷ
ϣˮ
ิ࣬Ȣ䡣
Ըһˣͷ롣
ͺβκkk
жǮΪ?
˾׿ľİ鴫ˡ
˾磬Ԫǰ179ǰ118ֳ꣬䣬񿤳ɶĴɶˣǸңּҡƶ־ĸ˫סں׿ľĸ׿ĴصĴ󸻺׿ľʱʮ꣬ľòüɫԶɽʳܽأƤỬ֬٣ĲǷףδδɻҴҴľδȴòعڼҡ
׿ĳգ׿ڼ˾Ҳڱ֮С˾Ľ׿ľòǷĲɣࡶˡʾ׿ľҲĽ˾֮ţܵ׿ǿӣЯ˽ɶȣ׿ľͷοһҾ̣˾ԵƣϢ丸У׿޷ӣֻһǮǡ
顤־¼˾縳ʮƪִ桶鸳ָ˸Ÿ˸ضƪ,С渳ɽƪƪ顤־С˾缯һɢ߼С˾԰롶κҼ˾縳ĵʻкܶ࣬类ݲ֮İʧǧдˡŸϣغ۵ĻġȤͲӿȥ
˾ŻȻԴӸ߹٣檣ݡӼǡأ˾罫ƸïŮΪ檣׿ľͷԾֹ
׿ľҲѷɫڡͷԻ
ɫأʣ
ˮԧˮ£֮⣬
Ҷϣȱ¶ʱЪͷŬӲ檣ˮ
øŬӲ檡ǧ֮£˼ĽɽѩƼµŮӡο˴ҪĶ˾

ҡ䡭

ɽѩ£
ʱӺСȫӿ˽ӼġһȥһСңСԱ߹˵үƳˣȻȥЪŰɡ
ûзӦƺߵ˺Щ˵Ļǿģȴޱѹ˵ң
ô˵Ұ¾طK䲻㣿
ôô˵ſڽࡣй뷨𣿡ҲУֻΪҸǻİңҲŲᰮǵģ
ش𣬿鼱֮£ϸϸ⣿
ֱƽ鱻ȵñܵ˵ǽǣҲԾ˼Ѿϵ¥ݵһ롣
ȫˣڽŵĵҿŮԺʡطKƺһֱڹƣôָǣҵԸһˮøͺˡ
ͻȻɵҿ˿˵Ƕȥ
ǳԾĿȴûж
һƴһϣ˵ʱϸߡ
ҵһǷ׷˵̽ͷ̽ԣֻн黹վſڣĵĿңʾܳȥ¥ôխطKվ棬ôܣ
ĴطKɫļ̤¥̨ϣ¶Σյı顣ʱ۾Ѫ۾еøƽʱǿ¶ˡƵˣҰһᣬӲܣôܾôס
ų嵽ԣЦһƺҵΪܿЦʱվλһ㣬ǰһѾڼϣ˶¥һѣУֻСڻŵľһСѾæ¥ݣŬȰ裺үʹãʹá
ŵطKҵͻȻһţǸС¥ݡ
ҽУС˹µµֱ¥ݡұطKıٶǸˣˤȥٻϺü߹ǵģ֪ͷˤûУ
¥µһ󾪴˵İȻһְ˽Ǹ˰ȥûһ˵
ͻȻ¥⼱𣺡㣡үܻûԶϽȥУ𷢴ѽ죡ѽ
ˣطGֻطGܾңмǣǶ뵽ˣ
طKȻҲˣͣԭأͻȻѴ䵽ǰһ̣ұŵֱסǰʱƶ˵ĿöĿ⣬ֶ˼ܻݣѾȫܴҵǡ
Ÿ䵽棬ĴѾ˹һûзӦѾ˱ҵĴľҺİҶǽϣַҵ죬Ĵ̽Ѱͷе벦ҽҧݡѾ뵽ҪôֿѾŵؽҧ
ʹһתܿ죬оʪȵϢ˳ҵգƵӡ
Һòڳһֻ¥Ⱥһ͵͵¥ˡ
Ҽеĵȴţȴǽƺ侲һűգүˣףү侲
ү֣ͻȻ굽ǰĺѹѹƲ㣬촽ֻ뿪һ㣬͵͵³֣ĸ磿
ΪԼȰɹˣǰһҪ˵ʲôҼУߣ
ҽгĸֵͬʱطKѾһ飬ʱǽĲֻһľˣطK֮һֱѹҼһֻѾҾùͷҪˡ
ҹ˲ԼΪˣľ˾ֽһˣһƬһ¥ĺҹƮȥ
ͷһڿͣһɲǣȻɴ˫ۣĿ⻹ǵĿңȻ䣬Ŀ߾ͶˡʧںڰС
˺ܾúܾãԺӵʯͷذϴһ죬ȻŮǵľ
طKȴʲôûз·ûд㿴ղŸߵʲôˣʲô¡ݺݵңһֻҲǰȴӲĿԭأգ۵ĿŽƮĵط
飡飡ƴĽУɤȴ񱻶סˣʲô
ҵĽӲطKоãĴ뿪ҵһӣİҵңҽ㿴ң
УҲתͷ鲻ˣڵ
һʹͻȻͷ촽ҧһ£ұܵղһֱڼѰҵͷȴ̰˱ҵ࣬Ϣٻҡ
ﳢһȵĶҲŷӦ͵ƿڽг飡飡һ˱ܹȥһֻ˸ĵطKѾסң׾ٵİҾߡţͻȻʹûõ壬ִǸ壬ٿԺݺݵĴһܰ顭ĺ֣ģ˫ۡ
ֱҷȻһΣ֧ҪȴѾɷ˵ѹķӦ֣žһƴϡ
ͣסˣ㶵Ŀҡ
ңΪʲôңˣΪʲôޣϲ㣡ģ㲻ң㲻Ҫҡ㡭
üͷ߽Ƶ߶ţյϣҵ۾ӡ촽޷ƵĻˮ
طK˵ȥˣҪȥҪϽʵĿϣʣһǡ
Ѫ۾ͻȻˣĿһ롣
˵˭űˣҪҲ׼űˣ㿴ңң
ͻȻֱѹҵңﺬĲ֪߶ʲôƴ˺½֣ģҲŲҪռУ
ѾоüƤѾ¶ڿҹߵĿԽԽû˻
ҧ׵һֻսҵ˫ѹһߣһֻѾҵȹ
뵽һ뵽ᷢ£Ҳ޷ңڴʱľǣһжЩӡǵ¡طGôС檣Ҳı±ɣ
ҵ˫ȶѾ¶ڿУطKסҵһֻĽţҵĽֺסСȡҵƤܸоĺؼ١ȹҵķȥסȣþʣŤȴϹһֻȴץطK
̲סӱľذطKסңѹڵذϣͻȻоһֱ˺ʹ˶ʹһǰһҽֻгһʧˡ
ΪҾֲܵʹѾҵƳ塣
ƺƯطKŮӵϷûеƵķŻ谵¹һƹ⣬ҿǸŮѩ׵ļ˺ѵ½¶԰׵һߣ˫۽գͷɢڵ档
Ҽеϣһж޹أһ21͵꣬ûҵ£Ҳ࿴һۣҪϽ뿪뿪磡
ҵѰҷ·ӣطKֹͣ˶ŵĹ۲ǸŮӵλļ򣬸Ħ
ôˣѡ
ǰζطKͨ˫ۣŵСͫпԼ԰׵ֻص壿ҪҪϵȭͷ
ƺûиоȭͷϡ
ʹ𣿶Բ𣬶Բ𡭡ıңͷҡѾʧȥƾڲһ󣬴һƬհס
ҵײУĺԽԽңҶš
ڸеһȣұ̵ý˫ȣϵĳϡ
ÿһӶһ߽ĵһƮҶߡ
ĺϲ㡭
һۿ㣬һ˿ҳ
¹£һͻصȥ
̲ݲԲԡããλˡˮһ
ȫĳľҪЦˣȴԼЦ
ҵˡҪڸ㽨һ¥¹һģ춼ȥ㳪衭
ǰһС͵Цţû롣޷ķŭ𾪡
ˣˣȥ
пʵб÷顣ƺǸС𡱵ĶڿѳƬ
ԶԶĽŲţ٣ְΪЩƺû˵ĹҲԽԽǿ
ǵĽŲ¥Ȼͣ󿴵ʲô𾪵ĶһƬŵļž
طKʲô
طTǸһطTҲôܻĴľʵš
طKһ˴оѵĺӣۣ޹Ŀҡ
һ˲ͻȻǿʲôҾȻˣǽ飡
ȻȴҪϵһʹķס
ô
طKŵʣҹĿлص
Ȼô
ҲɵЦһһƿվߣҵԸӦøģҵȷ
طKһסң
ͻȻͷ޷ԼĶ˵֣
𾪵Ĵ
ײײķ¥ݵһ¥һˡ
ԽԽæķǽڣߵûйصһ̤Ժﱻյյͬ硣
طGطTطMط顢ط_Լÿ˵һȺӡСˡԺӼģʹҧվȺǰ棬Ǵ·ӣ浣Լָҧϡ
ǰĵϣŽ顣
ֻɨһۡǿҵΪʲôô֣Ϊʲôȥ
طGڳطTô׵ֽطMΪʲôôطΪʲôط_Ϊʲôȭͷǽڷף
Ƕʯĳ̫ˣȻûһȥ飿ҷŭ飬ûǰ̨ף˫һҵ̨¡
ͻȻ֣ǰԼСȺ˫ų¶ȹ⣬һ˿Ѫѵ˾ӨĽףĿġ
æͷԼѾӣ˫ڵƹ°׵ҫۣܿĶǶһܸоҧƵ촽ϽѪ衣
Ǳԭ֪ӳǰʵ̫̫ˡǸղžʹѾûˣֻȥ顪ΪʲôһҺż
ɴֽŲõļŲߡðףͷɢڵϣһͷںڵĳҸղֽ⿪أ
飬һûͷأ顭
ôȴֻһ˲
˫۽գҼˣһѱסĳճճĶһҲĳԼ˫֣ɻص棬ҿǰ˫϶ǴĿʺ졣
ⶼѪˣʯϣ
ǰڣڿпҵ׶һҵġ

ڹŴִҶûзļС
̫ʹˣڿտĺ߳صҵҼֱš

طKɱ˽飡һĽҵ֣
ҴľմѪ˫ֶվſڣһ֪ԼʲôµСһŵĿҡ
Ÿ硭ղšʱͲڡҺͰ˸绹㡭㡭㡭 طMſڽĲ֪˵ʲô
ͻȻʲôĴӹ
һûзӦطѾһȭطKϣʲôҴĶ
طKᵹ̨ϣܿ췴Ӧ¶һбı飬Ǳܵһɨȶطߵڵϣȭͷžͳطϡ
ҴңѾҵˣиƨ
طҲѸٵһŤһ
ڴܣֵܾȻڴܣǴܰѽ黻ô
һ˼ߵǰһϮסҵߡط_ҵϵ
ط_ﶼʹϧɫѿ
Ҿձݵ˿һȺƷܵˡ
ҿˣطGڿֲĳ鴤վ񱻶Ӷԭصľ׮ĿʱһסطKķ
طTȴڿңڵƹԵûһ˿ѪɫΪʲôҵĿô
ҲֵˣҺȫǼֱһȺħٽ˶ᱻǱƷ裡ˣǺԼƵķ裡
Ҫ뿪ǣԶԶġһط_ֻڰգҪҡͻȻת෴ķƴȥҪԶЩҲҪǣ
ԭһƬžȺһƬ
ħ׷ңһŲ·ǰܡ
˫Ѿ˱ĺˮץסҵĸ첲
ҪʲôطKŵ
ԭǰǺΪҪɱ
ת׷ߣһŵطKط顢ط_ԶԶһ벽ӣɫŵطGͻȻЦˡ
ЦΪʧȥپҪȥӵΪ֮һΪһִˣϧΪᴴֵ塣ҲŲΪɱأ
ҿһҲ޷ϴȥ˿طKץסҸ첲֣ľЦˣһоΪϲң
ЦĪļ˶һţط_һ㣬˵ǰ취øϽߣ
ⲻ˭ߣҲҿ϶˰ɣ
طKѾ˳ˡطҧгݵ˵һȭطKطKֺŤһ
ľĿǣ֪ܣܽô黹ǹǶֻ߹ȥߣҳĸĦ
ղŻɫ㣬ȴѾ԰סԶ˱ĵϡ绨,ˮꡭԭ̺쿪,㶼Ͼԫ
ĸײָˣʧɣôǸ׵ı绹żȻôôһȥǾպ͸תѳΪ̡ҺýǲỨȫȫĶңȻҡʱѾװ¸ıˣʹϵʹҪҵĺҪըѿ
İͷǰ£Լڿк߳
ʱȥ,ǿһϣ֪
֪ʲôʱһѾվ
ǻؼҡطGұһºᱧ뿪˽飬һҵҪץסղʱҪסǸһڰա
飡½飡㡭ҵʡ
ط˺һطK㲻ܴҵģ
طŭ𣺡룡
طGĿ񼫼⼫ıһطKͶȥû˵ŲصıߣҲ񶳽ıһӲ߸߽顣
һֱû˵طTʱͻȻѳɬĽĸ磡
طGûлشҲûлͷͻȻǸһԾطTҲôһĸ硣
߸ɫԥСĵҪ˵ʲôطGһߣһߺݺݵһȥߵø߸һҽУŶӹڵϡ
ֵĿҴδı顣ΪȻطKһģһǲбԭ˿¡ҲܲˣһţطGĻطŤŭطKһһĴСУ֪ʲôԶȥˡ

ȴ

һ·ϣطG˫һֱĻҡܸоָץסңƺҪһǶҵ
ӣСıȻظĸѾӭ˳
ү⼱ææȥǳʲô¶ôѪ
طGĿ⻹Ǻ͸ղһĿ⵽ĸһӲס
ǸԻȥĻȻӲ
ʱſڵľʿͻһ䣺Ҹϵˣκ˶ٽҪǾ塣
⼫ƽþʿǶ˸䣬æ£Ҳҳ
Ҿֱ鷿ֻС˸ţ鷿¶ţֻš
ѾͻȻ۾
վ鷿ſ𾪵ĿһˡĿٴκĿʱҾмѾһ͡Ȳߣ顢ỨطKҵʹܰĵĽҲɵðһֻķȥո̯ƣֻһѾ̳ɰɫģѪұֲĲˣֱ֣ܵ߬һš
طGܿ챧һǼ߹߶ϿʱﶼĿֻźʹ
صϤķ䣬ǽϹľջʫͼϵŮӱӰˣƮȻҷڷĴϣطGɤʲôסˣ˱ûţš÷ȥˮ
ǳǳ׿ˮһζӺ˶֪ӵԽʱҪԽߵ˻ԵԽΣյʱ÷ҲûŵĸȥˣʵҺ㿴֣һֱظҧԼ֣ûô
Ҵĺ˼Ųɵ£ طGȡҵĶѾ˺·㿪Ҫ˵ĿһҲҶ·ȡ£ֻʣǶˣ¶ļʱؽҧ
Ӹϣϵסң÷̧˴ͭˮˣӻʾǳȥšëҵϸϸϴǶһĴ
ԵĳҾúۡررͻȻϽ˯ҲһʱһжֻһجΣ
ı۾ԼϽ˯ţҲôѡ
طGĶôᣬôСģʵ̫ˣձ۾ƺһ¾͵˳ĻС
У˵
ǿһҲ뿪ȥҲȲù飬һ˵˳Ҿ͹ҪǵҲ׼һӡ⼫
۾ɫѾˣطGӰͽŲȥ
ԭʧڴûжһѣЩʹȫصûٿһ۵Ķ
ô죿
ҧ÷߽ϻǱŻ˵ӱ顣
ˣ°ɣû·С
ҵͷ壬Ѿøɸɾ·Ҳˡ
ү˽һҹʲôǲ֡
µĲʸоô˵ֱطGˣѾûʲôòŵˣľЦһ׷ҹĵ£
ܹܴǸ㣬ѾȥˣͲҪ˺𣿡
Ķ
˵үѾԸùľˣġҲ֪

ҺҵĴ·ߵԺ÷һҵĸš
ҪȥĶү˵㲻ܳȥ
һȥģԺ﷢ѡ
ҽᱻô죿ҲǺܵˣ硢Щˣʲôģ
ǻǿЦһݵҿԺ˵õı¼ɱ˫ı˷
ǰڵϤ鷿ȥ
㲻ܳȥˣү˵ֻԺ÷㼱æסҡ
ãȻͣԭأһ󡣵ȺӣΪʮʮİϳȥһΣطGͲ׼ٳʨ԰ˣҵʱʲôţرרƣûȨСۡ
ȴ£ô񳯾֮£ͷƺѷڰү
ͻȻһһ̴ӷͤ˹ңͣһ˵ñȥ÷ǿˡһҪܡ
ȥһסʣʲôˣ㵹˵
˼ڴ˵ʮүĻүҵǰŴϴү˵һиĻ鷿Сľү˹
ˡ
ôأЦһǾǣǶǻӣΪŮˣôҲĿŵ˵ģطG̫ˡ
վڷͤ¿ҡʲô񰡣Ѿ֪ˡҽҲǰ̸Ц
÷ּİƻ˷䡣
֪˶ãطGޱƿţ÷æСϲ˳ȥ
ãȻĿһˣȴѾѾԼ׵Ķ̫࣬Ǿ͵˵ɡ
÷˳ȥһ뻳ͷأ˫۰յúܽܽ
ܲգԥһ£ʣղšʮүǡôˣ
͵̧ͷҵ˫˵ģ㲻Ҫ淢ˣʲôҪ֪ͺúõĴ֪졭ȥ̫ˣ̫ˡ
Ѿһ˵ĻҾȻ㶼ˡ
Ҳ֪ôشʱȷҡ
ڼȵʹңͻȻҴûᵭ˵
ġϰˣϾţһġ
ĿͻȻñεҴ˸䣬ȫ̲סĲ
ôˣҪ¡Ҫ¡ءء
һ˲һ˲ʧɫŵıסңҵı
˲úˣһĵ⣬ʵҲΨһĵ⡭
顭үú˽飬ȥС
֪ΪʲôҵҲһƽᡣΪ֪˵Щڳһж޿ء
طG죬岻һڵüһѣƺúܴ¶ģ
Ҫȥˣ˵֪㣬࣬ӡĲġҵĶˡˣҡ
ͷݺݵҡҡͷصĴһմʲôһͻȻҡҡҵļ磬ǿӲ˵ûôأյܼụ̈ǳеģϲˣҲںЩҲѰͷȥһǻģҡҸ̧㻻ݣһᱣ㣡
ģģ
ﲻû뵽ҵĽ󣬵ûһпhappy endingѾ磬ңƺѾûеطˡȻǰοԼٻִµͷǿֻţҸɴرܹȥȥ˭֪С۵طGȴֱӵĵвԸĿֻţҡ˵ҪҡھЩ֮ǸִѾʹССġͻȻ֣һ˱ţʵʲô£һůĶڸοҵ˿ڣǲͶҽ𣿵ģ̫Ҫֶˡ
ǰȴֳָطKǺһڴҡҡͷôأǣˣôҰȥС۵طGԸҡ
үū֪үҲ֪Դ֮ϰԭŮӲ֮޴ݡ֮£үˡ֮£үô覴ãԸΪүԱĿʵ
ּʹĽһģֻΪ룿ʲôʵʲô覴ãѵһԼϲ˶𣿣ҵҪܰôţҲ֪ͷ£ʲôҪܣطGڣڣ
ɷ˵ҵɵңһúõ˽飬ȥСһ㿴ףһڣҸģ
طGҹ˺ü죬ϳʱ䣬鶼鷿ʼܵĵط˵ˣе˱ϸֹ˵طΣҶڷûмҲ֪طKʲôӣǴıﲢ롪ڻûеõң
Ǿرܿаǹ⣬֪ڻôҡףھطݵƣ١̫ˡңĽڶ˵пԶֻһңԶˡ
ڷ侲УҾԼеıԣ˵ʲôҾʲôͷҲӡԽȥʳܰҵĺҲһҭס⼸ֻͣĺһЩطGŪĲ֪ʲô
ûбԣҵȴһҲͣסģʵĹźܶܶණйȥ£ȥˣڿڷһСĿǰ̫λҼǵö粻þ͸λˣǸڰܹ۲ÿӵĶ򣬶ȻǰŴܣǲò죿ԾƵĿ֪ܲһС˵֪ƶȣԼרе¾طGǾµһȻûʲôǰʷһңԶǻĵǰܸܵŵ¶ȡڷطG˫ü΢ޱ飬ĿרעдʲôҪţļôʱԸⱣҡ
ʲô֪˵һֿµĥҾһ֪ãȻȴ
ڵȴʲôԼҲ롭
ڶ죬طȻҡ
һ˲䣬ɪһ¡޷ϣǱӣǣȴһ¹ڳ
ӣͻȻסŲͷ̴ٵĳһڴųص̧ͷһЦ㡭¡㡭
ЦôҧгݵģüվԵĸһ衣
ϸĹ۲һᣬҲãȻĿµȧһƬ࣬°ҲˣӲҩ࣬Ѿڻָˡ̾ݵˣСˣ¶в֪ūҪ˻ˡ䵽ϣ˭ȵң
㡭㲻ҪˣҾΪģ֪֪ݵʲôˣ˿﷢֡˵ÿ첻޲ЦƵģ˵ͷĸΪĶˣ㲻Ҫѹˣ
ͷҾ֪ͷʲô̧ͷϣܼ˵ȥ
ط鼱վߵǰ
Щĸѹöû˯һ˵춼ص˯˲һ᣿ɩҲң˵ĸЩӶûغȥˡ㿴۰ȫȥˡ
ĸ֪ͷתһʱܸú˵÷˵ЩѰͷıһ֧֧ȫ۶ˣҲòӡ˵ģ㲻ˣҲŹ
תƺҡҡңֳɵͣڰգֺݺݵڿȥ
˵ǰ˵ˣһֱ˵չɫŭģ޿ɷй˵ôЩûп޹Ȼҽ֮ɰ˵죬͡ĸ϶ҲŲסģƣǧܳһӡ
ôãҵ졣ҴĮԼš
ʮүⷬҶˣҼ𣿡
㶵Ŀң˵Ҫ˵йҪܿ޳á
ֱʵү֪ͷ£ֻ˵ʮү;ү˴ʮү˵ƣ񾿾ˣ
˵֪ĸΪá
սȭͷǲܰϰˡϾôǲһֱŵģϾǸڶ˸һҪˣŴһܣЩԴıûԿٺ١ʰһ
˵ǵĻʰ꣬ͻȻˣģҲ֪֮ҪԼŶԵĸģ
ҡҡͷЦ
ʮүүñү㵥ңүɿ׽ұۣЩ˵
شԹ˵ʮү䣬ү¶㣬˵Ľ㣬ĻֻΪүıò˵ʮүһ㲻áֱ̫ʣɡȺӣԸȥ̫ӡ磬ñǣȦ
𾪣ϣȴԽԽ򾲣廰Լ˼·ֱ˵
ۼֻԽԽܣʮүһĸүΪ²ƽ³ͷ֮ʱĻбҪʱҲñͨɣȱԼܼΪүΪ²塣
૵ʣôˣô˵Щûűߵ¡
ⲻûűߵ£ʮү񳯾Σ
ͻȻʲôվ϶˵㲡ˣȥˣ㲻Ҫ˵ˣ
Ҳ˵ûвʮүǺͿˣǲʵ
Ѹٵʣ˻
һһʮүʣΣʮүԸ𣬾ô˵ģ𣿡
ҷ
̫λ󰢸Ȧ类ų顯˰ѡ̫бϱ⣬ڰۿ̫λȴƺû˭ֵ˺ȥǲǣ
ŵĵôˣ⡭
ⲻӦ˵ģʮү˵ƣϻδã
תⲽʮүʷʥǵľһҵܼ꣬Ҫõʲô
Ȼǡͳ˭á
ԣ˭ãȻڰүм䡣Ҳ˵ĵģʵǸλүմ󰢸·֮󣬻ŭҪΪʲôΪȨλ֮飬ֵСȺֵܣվͿȺʸ
֪⻰̫ˣطѾ˫۵ɵԲ˵ұ˵ȥ
ƾ̫£˰ͷ̫˻ϵļɣ̫ӡƾ̫粨ֻһ£Ǿǣλǲûͬͬ¸Χ̫λҶѳˮ֮ƣһµĴһүүֵܲ˼ףֵܲɣֱӶҡ֮
ʲôϵʮү𣿴̫֮λСССһ۵ūңκˡ£ֻҪ˰ǵĲ͡ǻϵд̣̫λū澾Ͳԣҡһūţ𰢸ʧͣ;үȻȻǰŴϴοֵܣ̣һ󲻾ĻʮүΪʱĻϣοū澣δū澣
һƬšط촽˰Σżѵ΢תͷĿȻֱֱĿңȴɬ³һĸ硭
ϢĿˡطGվſڣǵı飬һûдӸղŵƽĳطG
үΪˣղŸҶ˵Щүү֪ƽﲻԸǣ̫࣬ͶŮֻʣȴû뵽ˣūҲûʲôϧġүϰū澲֮ūѾţү񰮣ѱֻаͷ˵ڣضǵġϱض縴Ϊ̫ӣʱƽ֣ү㡭
ѾԽԽ֯Լ˼֪ԼǷѾ״Σ仰һҪ˵ġ˿Ҳܿڣ
һաضһաүҪٹ
߽ңѥȻûзһѾûˣ˫ַڵ֧壬ͷҲ̧
ܸоңŹ̵ˮͻȻҵֱϡ



ҵıͻȻˮƵụ̀е̧ͷ֤һ£طGһˣʱʲôӣ
ѾѸٵתңٵļ̤ſڣһһץſץùǽڷס
ĬУվƮƮ˵ү뵽ˣñǸ
ҿӺֵĽӲţɫľȻץȵֳֶֻļҪòȹȡ
طݺݵȭͷһȣվ˵ⶼϾ£ʰв׵ģ
Ե㣬Ҫοң΢ЦղѾ˵ĺˣ£үǵ棬ĸɶһūһٴˡʮү밲οһ·Ų¡
ݺݵĴ˼ѰƵĿطGʣʲô
֪үѽүʮүĵطϼǣ滹δʢѵĽ飬
һһ鱮ỨطҵĻ϶˵
Ҳǿ϶Ϊ޷ҵһ죬ΨһΪˡ
ҷĵվҪôοطGΪѾһ־ЩʹԵʰɣ˿Ľֺﷴ쳣̹Ȼ
طѾĳصߵ£գʲôƵģãȻĻͷңʲôС㣿
С㣿
ͻȻЦˣ峺εգЦǰҶˡ磬Ҳһкӣͯ
ҵЦǼýŵĿҡطGۿԼú᣺ʮүǼλʵİɣ
طתطG˵ȥ˸Ǳ߶֮󣬺ʱΪ㲻ˣֲȥĸ硪ĸҲ֪ģŤҡ˵Ⱥӽ˸СĹ£û꣬һֱ£鷿ҲæǾһֱû㽲ʱҪ㣺Сôˣ
ҼЦţطG˵ү׼ѹ½꣬𣿡
ۿĿңǧѹҵֱۡ
׼ÿѧͿ㽲¡һҪһ㣬
ͻȻҲЦˣЦ̫ˣҵЦ˻
˭˼ҶΪҪʲôҶ
ҿطѸٽһޱ𾪵ɫ
ڶ翪ʼʱǼȻ类ѧ˵ҿԼǽ£ǲŵĻ࿴һ̵ۣһáطGͺһ֮Ȼ֮ڡ
ϴǽĶˣĿżСڴʡ
СҪһ꣡
СҪβͱ˫ȣ
ҪСͷȥ
ˣ׵ĻʵŮСĹС㣬Ϊ˼ӣҪӵһĲ꣬ϣ뿪˺ɺɵĹȥҿµšȴ˵ҪСĶȥСĸǺģҪСͷҲȥ԰ҩ
ǾõҩС㻹Ҫβѳ˫ȵʹ֮ߵÿһڵϣ˿һ㣬ȴʹڵ衭ͻȻ뵽˽飬͵ĳ鴤һ¡赸ÿһǷеĵϣ
һҼܵõӵİȢΪޣͻɺϵĭʧӰ١
Сɫ԰ףӦšŸͷСҲܽͳˡŸҩιԼ׵ĹҲ泪ĸ裬ҪԶ뿪Լĸ׺ͽ㣬ȥȡӵİεߣӵĹСŵҩˮĵڸ塭
ͻȻץסؿڡ屻˺ѵʹ
ʹû˹ȥ
Ҫˣ
طGͻȻɫƿӣŵüæӡ
һæվס컹м䣬ҲȥˡٽŽ
Ҳشת΢ЦĿŵôվԭصСƽӣҽŽ
СѹӾվԼǰԼβѾѿ˫ȡСѾ볾һ˼ŮӡӰСԼĹ˶ΪСӯĽŲ̾
ͣ˵Ĺ£ٽǱߵ˸үˡ
ڴĿңֿطGɫԹܳȥǸԵİСˡ
ҾطGѾ˺һĵȴ״̬طGȻ֪κ顣ֻڽÿһ죬¡
һһϲŮһԶ㡢ϸ߸ߵɽ壬СĽʹѪǿĵЦţһֱߵ󡭡
ǵǶ˯֮С㲻òߣ˫ȷŽĺˮĵĸԼ˿ڡĽʱðεúܽĿ׵飬׹жô
Ƕ˵ҪˣҪȢڹĹŵԡӾϲһİĺϲС㣬չС㣬ǴûҪȢΪޡӺ͹ˣСͻϱɺϵĭ
ÿƮڳеϷʿׯϵľӵĹÿ춼ᣬС㴩˿·޷˵ֻܱĿӡȴ˵ףҰɣҵ˰װġһ˫ܽ۾ư͹Ů

ֹȥˣʲôûзطGüͷԽԽĿ⼸ճҵϣֻҪпܣһҲû뿪ҡı෴ҵĴԽԽ٣ĿԽԽƺٶ࿴һۣҲܳʲôˡ
һ֪ЩʲôûиҡҵȴԽԽɵȻ֮ңǻɵЦҿµСʱ
µһˡ
ھˣĻʼһϣҷ֬ڹصȼգЦţžƣףӡСվȺУ￴֣ⷱ⻶ֵ֣ΪԼΪⳡѾʧȥһС
ߵĹϣСΪӺ͹裬˶ס裬Ϊ裬ò˼ӵеġǿС㣬ÿһڵϣĽѪ΢ЦţҲѪ
ҹˣСߣȴԼĭʧһ̡
ͻȻôҪҪĵ
Цˣأ˵ѽ
ҹܿȥۿѾʼףСĽͻȻӲиϺ档ԭͷҲںƮΪѾˡǸСһѷذףȥǸţǵͷذףţֻҪذײǸӵţѪĽϣͿԱβͣ»صһص׵Ĺȥ찡ǵĸ׺ĸĵͷȫˡ̫֮ǰ㻹ɱӣҪĭʧˣ
ãɱӣʱ˷ܵ˵
ͣסˣתͷ˿Ӻ棬طGĿ⼫ߴ͸רעϡ
С㣬ذ߽Ӻ͹ķ䣬ĹҸ˯ӵߣգذ﷢ϼԽԽС㿴ϼһӣףҸˣذӽ˺
ʲôԲԣСɵʱߵһӡ
һСϣԼڽڻĭ
żǿҵļСӣЦ˵֣
С㲢ûоԼ͵ءůڱĭϣ̫ŵ͸ġ࿴У޷˵㣬С㣬һȫȫذţŬţܹʹ࣬ȥˣİŬΪԼһꡣ
Ӻڱ˵ѰС㡭
ڤڤУСӺ͹΢Цеľһõɫƿ飬
Ǹ̾ģģĬĬţ뿪ˡطG߳ңº͵˵Ǹù¡̫ˡֻҪ˻ͲӦ뿪
ǰƤͷЦŷ˾ͷһʱ·ǻһѡⶼעġ
û˵ֻҵļ硣
ֹȥ죬ûһڷϸϸĿпʱرʺϿ顣
磬ںʱǵŶУһ裬ԼĴ³ĿδѡɷϣڻعŴôˣֻܿЩĶҷǳգҲʣµʱ䣬ѾԶԶѧϰΪһŮˡ
طGϳȥ˻ûлЩѾϰÿߣѾһҾСǲ֪ıԣǰǸȨѾʼЭԼĵĲҡҵʱѾˡǰüͷôôĿҡʵ֤ŮԵĵУ˵׼ȷ
ŵĶͻȻˣһ΢Щңǵ͵͵ȻְܿˡӦطGˣҵͷ顣
˶̴ٵЦ˼ЩǣǿƺЦһֵŪһҲЦ
طGʲô˻ɣҲ顣
кһûҰעص
ƺм΢ĽŲӴǰֹһˡ÷ɣû⡣
ֳķһҳ飬תͷҲ豭ȴַѾˣһӰվڴͶĹ
Ҵûмҵĸо֡һʮˣľݣվ̬״̬Եñ˻ǿҷʱרעĿǽǸջʫͼ
ѾѸٵվسŲ֪ôѾĿתϣҲӡ
ϵü΢壬ƺʲô¡鵭ģԴųγɵľӸµ̬ΪˣƤЩҲʱ۾ܲۡĿ⵽ͻȻһָոձX͸һĸо
ϰȺǵϢʱϡŹֵľٶƽԵĸ˸ԲӦ䡣
̧ͷҺȻ£̫ʹӵĴӵطGطK
˵ֵһɫ԰ס
طGûпң£ýģڼԼطKĿֱңҽĻɽڡĿȵҵʹһ¡һ£ӵʱѾǰڷʲô
ҿͷƽ˵
ūߵϣꡣ
һ̧ͷΪѵһת˿⣬ƺ֤Լǲߴˡܿתͷͷ룬ӻʾһ¡
һӵĴǰš
ҰĹԭأǰһƽˣʷϵʱɾߵĿʵۡ
֪һվᵽڵʱһֽҪѵɸСû뵽ȻԳ֡طGԽԽüͷѾмסҲû뵽ԼĶӻôСΥԼԸɣǿ¸ĸġ
׵ϣֿҼ룬˵˵ɡܺͰ
վ˵ʲôҡҡͷûпڣӱϿ˼·ϣԭ׼˵ĻûõӡĵĵȴšǾܱġ
ңϷˣ
һ¾뵽طKһμҵ龰ҵĵһ仰Ҳ
Цˣ̲סƤͷճʤ𣬴ˮܲ佭ϣػϻūүġ
ŵĿң׷ʣУңԭʲô˼ң
ЦˣûиıСּŮӣʮﱻպڣһ֣ػ¥ʮӸ߼߶ӣͶӡ
Ȼ󲹳һ䣺ūʧȥǰļ䣬Щүū澼ūݺ󣬸ū澵ġ
һü죬Լסӷֱֵ롣
㡭ڿʲô顣
ϼЦˣū澿δʡ
Ŷ㡭ϲ˭Ĵʣ
ūϲնµĴʡ󽭶ȥ¼ʱСȱ¹ͩʮããҹѸ ҹ޳һΡ֣ǡһȻǧշ硯٩٩̸ֻһ·߲ͨ
һȻǧշ硭طK˵ʱ˪ռ续ҲǶ´ʰͷ̾
ͷ˰Σ̧ͷüͷģ衭֪޽Ϊ
ĵЦƺڻشʱǵļ⡣
ձֹ֪ͷκ飬׵ġϣʴ͸ū澵ģǶƻǰ籣
üǺȻһ𾪵Ŀҡ
㣡
վô֪ҪطKҪ㣬ޡͽΣ
һЦ
ϡǧһʥĵͨΣʶ¡ʥزģ޻ȥ֮򣬺ʥ٣
Ŷ˵˵˵ΪΣ
ˣȴʣ֪ǶҺ棬ϾҪ˵ķϣͲܿҲͷˣ⻰ֲò𣬶һ˵̫ࡣ
ϡ֮ȼֵల
̶̵İü嵽һоʲôѶĶ㿴ҵ۾ֻһΪӲĵˣҲ̹Ȼӡ
תȻ£㡭ǸúӡǲĶӡԲ㡭
֪֪Ǹʲô֮ǰѾˣǸú˿ܸıʲôʱݣҪ֪ȤĻáЦΪһѧѧŮ뵽ľǿ鷸ɱ˷úúõģҪ棻ܺߣҪȥ
ҹ£ûϣūݵ΢ܲӺ;űպ񰮡ūԲ֮Ӻ棬ѱӺ֮˶ϵġ
㲻˵Щ֪طG㣬һϸҪͱضˡͷİڰ֣ʵͰʾطGȴ޵Ķӣ޻˽ģطGôطKСҲûʲôϹİ
̾ϢԽˣ͡
ЦŽӹͷԽˣūԽǲܻţū澸λүһλүضϿЩѣ
˼ɻĿңҲ뿴ǸʲôŮӣˡǡ˶޵ĶӾộˣޡôǵģʰѧʲôطȥˣ
ᣬǺʹ֪ʹҺءǰѶԴ󰢸磬磬˰ȵȶӵʧ뵽һȥˡȥꡪʮ꣬һֱȥһܶ½ɽʢˣȴԼĶǵ£ѹͬǣһҲԼɵġ
ҹߣԵϡһҵǧүǸĲ£º̺壬ʢʲôõĵģ
̧ͷң̺壬ʢ
̧ͷԶݺݵһ촽ղһ˲̱յøɸɾ
ҲվĿЩɬǰ˵Ǹзǵĺӣ޺ϲ㣬ǡû̺öӣ޺㡭㡭Ҫޡ
æҪ£һסҵֱסңޡҪˣ㲻ҪٹšҪˡ
ţ˫֣ƺ˿վſڵԼӡǺܲңӣʱֻĿҡ
Ҳƫƫͷƺٻͷܿת˻ȥȻ̧žߣطGطKȥ԰
ߵýֱıӰˣطGطKƵԭء
طKıܾĺӰ֣̿һգգĿңƺͿĿȥߡ
طGȴɫ԰֮⣬ޱ飬ĿᶨʯƺҪҹĳġ
ֻһֱ΢Ц΢ЦýѾЦϵļⶼʹ
ޣûСȫûСǸôȥģ軵ĺӣѾԼԵĿһԭΪõ˵ĶȴûеõʧȥǸѵɣ
Ҳ֪طGǸĿʲô˼ѵʱĿΥʲô
뿪ˣ뵽뿪磬һƬ
ǰƵİŪˣǻܿҵʱҾѾһС̫ӳǰ
ҲٿǣղǶ̶̵ļѾһСڹĵģǰӡССľƺƱ
ȵƣԶȥʧ鷿Ժ⡣
ƱЦЦعŴ֮󣬻ֻȹһξءǴΣͬʱڹŴ͵ĺжʮʮİ硣
ϤĹЩ۶۵ԺУӣͻȻѾʮꡣ
ҵЦݻûʧͻȻһҪҪ˵ǳǳҪ
үǷҵС㻭İɣܿʵӣá
Ͳ԰ףʱĵ˺۾Ǵδйİˣ·ʹƵĽŲ촽
ؽȥǮյӵ¯ѩЦţϧⱭƣܾˡ
һͷҰѱоһ
ҸкܿʹԼĴϣ߿ʼģ
С̫࿴ңƱˡ
ҵ裬һȥɣһصڵģҵʱ
ʶҲʼˣеʹͻȻʧҺص˸ոڹŴһ̣ҵ֣֡峺۲Ե䵫Ϊǡǹ⡣ͻȻЦˣǿȴꡭô°ɻҪȥڹŴΨһˣЩԼɼȴռб˵ӡһֱĬĬЦĿǡû뵽ԭݲأΪһ񣬻ľջʫ迴Цţ֣ĵġ˯ĺڰ
*********************ϲ**************************************************

֮

֪԰Ĵ쾰ɫˣ죬޻ûüϸϸÿ̤ţΪ,з羰ȫޡ
͢һСĵĹ˳ȴ򿪵ŷпһѾǿʮĴˡ̫ѨʹҿԼϵ֣ݡޣˡΪ޵ĶǶӲˡ
ȥ궬̫ӣ󰢸·޾ס˳԰Ⱥӣ޲һ̲ˬסı޿Ľþӡ˾ǣԽϽҲȥˣɴƵƫӾһ磬ɫҲĳ԰
޵ĶǡϢˡ
ϴʩа϶޽Ȧ϶޹۲ʮ꣬ȻһЩ򣬻ĸھҪƹ̫ӵ̨ѾĴ٣ҵñֹסˣġ̫ӵǣ澿жϰˡǰٹģҪƾٽع칬˵ʲô˰ѧʿʵ¡ΪôϰȫǴȫǶõˡⲻʲôʿǽᵳӪ˽̲ԩѾԩֹһϰȴƭ޹˼٣ԩաܽʵ£ܽпططյʱϰЩӹԱǷծҲǸӣĶôǮЩϸ޶սľ˵ϾǮ⡭ǮӺζѾûȥϸˡʮʮʮġ
ӴԼֳԼΡ۰ļֳ̫ģҲ̫޺ˡ޾ۣÿҪ¹ѪβðøϽƽ֡޴㸴϶̫λǣǻĶšҪٿٿ
ϰΪ١Т֮٣һ׼˵ģԭΪǸ磬ᣬֵ֡ͺһҲǺõġ˭֪ỹûʼ޾͵õϢǰٹۣҲר̸㽭βѲͭЩְҪԱǣ޵滹ûѾȵϰ˵ϱˣ
Ҫְȥϰģ
һֱϢͣĵ͢յ룬ּȥģԼŷĹԱʵ붼Ҳ֪ϰǺεȷ֣ٹƷѻɽٶķУͬЩʱٹƾٵʢһ͵ʢŴҹɫֻЦѡ
ǺϢжŮӣǹˣŮӵԭίҲ˳ỨɵһЦỨúãøЩͺĵĺͿⱯϧֻȥˡ
ʱȥ,ǿŮӣЩ˼ĸϵģΪ˱ӶûгռͷǸѵˣɴ˿ɼĵľϸ¯ˡ
ۣߵּ̫Ѿصڣ˵Ҫ԰лģ˻ȥ˵ˣµϢŵĴˡôֵһ𣬾һҲܰ𣿣
ϢǲšĸٵĿطKȻɱո״͵Ů֣ƼֳҵŮʥ壬ʵ£Ϊȴ죿޲̳ĶӡǡֲòšǿԵƹֵֶܣ˽ɽ𢡢һֻΪԼġʲô飬ģ
ת۾ˡһ
ҪһŮӣŮȴģͲǿռ
ҪأƫʱֽΣ޲£ԲںҲɰ޵˵̫ԿطӰòףɿ͢Ц޹ǡǿ޵һȺӣɾ壬̾
ϡСĽɫԥĿ޵ɫ
ͷ֣ĵֳʲô¶ˣ˵ɣһʱޡ
ϣ⡭̿ˡȻǳˣ
˵
ǰŴӪܹܴм³࣬λݵֱͣա
˵ʲôЩūһµķ
ֿ޵ɫ飬ּ͢ˡ̫˽ˣֻ
ϡүʮүȥʱ֪ôͻԵǰŴϴˣӪľʿҲסּ
̧ͷ߸ߵ微ɫϸһͷΡ
ȥ򡭡ʡġ
͢񼱼ǰһСԸȥ̫ҽ
У޺úõĽʲô̫ҽ
ͷһͣǰѣһ£͢ŵĹңϡ
û£Ъһ¾УûЩޣ޵޻أ
ϣүʮүǰŴǾҪаͨʼ桭ּ
ʼ桭ֵּ̫Ӷˣʣʲô棿
е̩޵ĽƣһȥϸҴ
ֱڶҡһףеĸһȥԼӾôˡ
ȥʮǱߡʮҺͣˬ̹ĸɹ˻ԣϧҲΪˣǸǧԣȴ̫ӡ֮£Ͼźĸһ̫̫ߣ֪伲࣬ڰءҪǣǰʮΪĹǣϾϰΪĹǣٲȻϰ˵ɣұͺƲߣϾŵĳ£ϰ˸Ϸģϰ˶һֻ֪ݣʰʰʰĺϾžݵֳ£ߡޣûдҲȼķ
ǳѾʱ䡣ۿ죬̫Ҷǵ֪Ϊʲô޽ŮӵӣطKβסҪ飬޵ʱǰʺһӡʺһչǣϸ߹ʱͼ鷿飬ʺûк޴顣żҲʱ͵͵ȥٳ裬ȥȴ˵һѴҪΪ˾ӡ
ʮããԴӷطi޼ҹҹλ겻ܼʺȴԣΩǧСʺһڹҡûչ˺ǵĶӡ
ϡּŰıߣ̫ܹȫ
˦˦ͷڰ֣ů鷿ߣ˵ȥ͢񡣡޿϶ҪСʹ䡣ǸŮӡĸûأʹûԲãطGҲ֪ô
طK˸˼ѾˣлʱһطֻȥԺϴ޿طKĿﶼǺ⡣ܲô࣬ȴûطGǸŮӵŶÿ糣ӣ޼ֱҪɻˡ
˵طKĦȭƵ˺üģĻˡԽԽЩˡ
ŮûѰǾͱĻˡ
ģ׿̱ǽϸһ˶ʲô˼˽⣬ܸɴϾţưһ²ǱΪҲģô˷Ůط˵ûۼ֮ǰ޻󡣶˵¾ϳ֣ʲôŮӣòļƣԵֵĶӣ
ֹ˼졣
طK䷨Ϊֹսʧ㣡ԼɱŮͷ˲˳۾һӣֵߵǿֻԹŭԣһоϰˣıҲ棬һ޲ߵӡ
ģΪһ糣ֻҧһҲϰˡϾšҲŲŮӵ¡һСѾ߶ѣҾҲԶ޻˵
ճʱżطGƵףѾףŮӣһҲٴȥˡ˭綼ֵܼһ֣ǳʱڣһӶУ
æ˼죬˸ն˳סطGطK˵ҪȥطGϿ޻䣬ǵѾˢס
Ц£޵ѾĥˡǸŮӣô÷ֵܱǺѾΪ˶ơ
طG鷿յģô͵֪ͨ˵ȻرܣطGμҹȻһס㿴˿޻Ц̸˼䣬ȴʲôҲûֱӽطGȥǸŮӣɫֵıһ£С˿˿ǵͷȥˡ
鷿Ժ󣬵ǲýϷϣתͷɫãȻطKŮӵġԼ˵ڶĴαϾͳնһסΪǾ䡰˪ռ续Ӵ˾˳ζ飬Ϊ֮ǣԭһ£˭֪ẦŮӡ
ûϢƿţĵкġ
ȿһŮӵĲ棬ڴӴֽ͸°׵ҫۣ٣һط͵ķţͷһҲޡʮŮ˴磿أʵڲ顣
רĵĿһ飬ûޡⷿﲼüӣǺװΰ֮Ҳûױֻ̨һС϶˼飬ֻصı졣
ӿѩһ㣬ŮסģΨһװεľǽһͼˣΧ˼ݾջһŮӱӰˣ߻˿½΢һȴߡʫƣ
ѶĪ֪૸ߵ顣
±˭һΪ׳?
¶ͥ˪μį˲˼?
Ծ̸ߣηƬʱ?
±˭һΪ׳?׽˼飬ԽáϣȻ
ʱŮѾվƺЩسİ˵ĳЩ֡ҰĿѸתʱ󷽣֮⣬ֻĸ˸
ͻȻ֣ܾûпһûױŮˣϵĸɾԵٷ㣬Ŀ
ɵģƺʲôȴʲô⡣Ŀ䵽üĿͻȻ˵ĹâһšȻطGطK
ڱĿѾĹ¿ͷūߵϣꡣ
Լһ⺢Ӿˡ
ôһɲǣѾ޵ݣԾתͷ֤ǲǡߴˣ
ֻһطGطKı飬֪ûд
طGû£ýģڼԼطKĿֱĿȡ
ûдӻõ̩ţҪһ롣
ǰŮӣķǳСݵˣЩҲ˲ټ尾ʱֻƽĿңüĿ΢š޾ľǿ֮⣬׵촽ȴȻЦƺȴʲôѾˡ
ԭ뷨ȫң֪˵ֻȽ˵ԼͰʲôأ
Ϸˣ
԰׵СͻȻƤЦˣճʤ𣬴ˮܲ佭ϣػϻūүġ
飬԰ȴõЦʹУ
׷Ҹʹʵػ¥˳߶Ͷӣʧȥ䡣⡭ǱϷʶûۼҲ಻ġģۼһУһӡԭ伲˽⣬ĻҪ
ҪͷԼݵֱһ룬Լһ𾪵顣û뵽û뵽ǲڻʹؾˣҲȥһеĵѲˣȥϣϵɽˮ
ҵʲôֻ˵˵
㡭ڿʲô飿ϲ˭Ĵʣ
ūϲնµĴʡ󽭶ȥ¼ʱСȱ¹ͩʮããҹѸ ҹ޳һΡ֣ǡһȻǧշ硯
̬Ȼ٩٩̸ƺֻһ·߲ͨ
ģֹǧ
зڣŤ󣬲ģݡ
ϧ޾ȻҪһȥ֪ˣɵЦ̸ô
Ҫʹü˵仰衭֪޽Ϊ
ЦñȸղŻɣƺ޵һһ򵥡
ʴ͸ū澵ģǶƻǰ籣
㣡ɵվģ𾪡ޡţ
طKǣ
޻ȥ֮򣬺ʥ٣֮ȼֵల
ˣоɵ۾԰װһµľꣿ
Ҫ֧Լʵ
㡭ǸúӡǲĶӡԲ㡭
ūԲ֮Ӻ桭
ԽˣūԽǲܻţū澸λүһλүضϿЩѡ
һһ俴Ʊ΢˳ĻشȻޡѾˡ
ףڵһ졭ȫⷱҲĻϾţз󣬻ҵ鰮ССŮӣȻһѿɮЩȲĿޣȲġҪ뿪硣
ҪǸ޽̵ʲôӰ̣۵ĺ˶
ȴĵİοޣ̺壬ʢ
̺壬ʢ
⼸ʮܶĽɽҵ˶ٽɽӵˣĸʺá๫ܴġһѪڴҵϵĹˣ֮ǰ뿪ǣƵĹ׵Ľ彭ɽҪˣҪҴʢഫЩϡ̣ˣ
Ŀһ΢ЦĺӣƺѾ˲԰׵͸꣬˼䡭˼Ŀ࣬ҲǺõġ
ǿԼ죬תߣطGطKĶ޲ٿǵĿ⣬ԼҲٿ۵ĺӣӲŤͷѾطGطKȥ԰
뿪ˣŲԽԽ졣ǹҩģ˪ֻһھͿҪǸССֻаοԼҲϣߵÿЩҪʹ࡭
طGطKĽŲ͡޵ĽŲҲЩ鸡
ΪɽҪٺúõ˶ҷ϶ߵ챣¼࣬ѧƷγ°߾˾ӣҪȥЩ˳Ҳᱻˣ޵Ķӣ޺ͻʺĶӡˡֻܸһᡭȥѲɢɢģѳڣ
һ϶Ȼܽ˭Ľ彭ɽѵҪϰˡϾǣ̣⺢һ̣ˣ
ԭģ޿ˡԭ˵±ǳ̱Ѷֻʤڰ¾ϸǸóӡزĮҲխڵİмİ֮ġֻ̫㣬ױ˽⡭ʵܿ࡭
Ҫ¡úÿЩˡֻϧӡ

طG⣨һ

ţ̩ˡ
Ȼ㿴һվߵطKֻҪһԵĳɹͻһһȥԥ
ҸղҲûٿһ۷棬ŵģѾǸ԰׵˶
Ѿ׼ܾˡ
󿴿棬̫м䣬һ۵С̫žƺƱӦõ˪ҩűҽӹ񸮺£˵׼ǸҩһҲ뿪ؿ̫࣬ҸϢ֮ǰʲôطȡһֻ˪ҩܳʣҩˣδǹ񸮵С£õˮ¶طGôЩͰ׵ˡҲΪǹǣȻͷԶǧ겻ơ˪£һҲܳ
ѾԶԶڲ﹪̺ȵķԸһظֱȥͷСý鷿⡣Ϲأ˳ʱһֻرķ÷رܳȥˣ鷿Ժ
һ飬ҲĿһ۵ͷŵصҪûлҪѳᣡ
͵͵ģЦȴЦ顢Ȼڵһ죬ѵѾңҰȭͷսս
ȴûб
ԽԽĥѣֻȼԽԽܵĻͶ־ң¾طGķ淢ģҪµΪҪϵλҲҪȥܿ࣬СΪ
ű˫üúܽܽɫˡΪʲôüÿۣ㣬ǻһֵֺ뵽һֵø˵飬£ǻţͬʱֵֻõǺͰ˵顪Ŀ⿴һУִ͸һУ뵽ػţһΡ˵ģ½Կա
رҲǵ㲻ǰʱ㣬Сӣɾӣʵֻʣһ޵ĶһָоҲƾꡣ
ĿһۣĿȴɵģǸЦҪҵĶˡɹǼһۣܣ˵˪ȻǲĶҩģҲΪˣ㷺ʹã㷺о֤˵ǽˣһ׿ɿĽⶾ취һͶƣֻҪȷõ˪а취޷ֿܡƻ籣ǰ籣͸ˣֻҪҰΧ˶źá
ŲǦһģ뿪ÿһʹҪһʹˣܳɹһһܳɹһֲ㣬һʵҵŵԡܸҸ
Ҫߵÿһ㣬ٿһ㡭ʱֻ´ͼලʬ̫ࡣǹͷɴҲǶ༸̫ѣǸŮˣ˲ɣС£ϲ뵽ȻҲصĿԡ
ˣϽҲԼΡʱӦѾָļͽܰ鷿ΧˣӦѾȥ̫ӣȲ裬÷һøϴװˣ㡭Ѿ˪·ӡС̫żһ棬䡢̬£ѾǸˣ̫ۼ¶ƣôҲ뵽ġ
ġõáߵԽԽԶˡʱ̫ӦԱӵ÷ϴװӦѾķ䣻ӦѾŸеһĽⶾҽҲΪףоṩĽⶾ˵ͨģǾжաֻսԼ֡
·ҴȥׯϿǴΣ㣬ʮ·һת۾͹ȥˡڣӦѾڱͽǴȥϺͷׯӵ·ˣһ˲۵͵ڲţԶκ˶á
Ϻͷׯϣ̤ƺС죬һϲġҲҵׯһ˭뵽㲻ûͱҵƤ£÷ӦѾС̫࿴ţʬ˵ׯ˳ˡ
û·Ͼ͸ϽΪƶ˵ⶾĵһ̶࣬³δȫѪҺĶأڸӦˣױƳʣµĶ˵̫麮ֲʳά֡壬׽ⶾ²ס
үڽңѾ԰ˣŷԼıָۣҲӲ
ѵӣطKĽΧ˼ˣӽϲǱ߿ȥ
˰Ȼڿޡ
ҺݺݵĻͷȫ޵飬Ҳ˿ûмҶʹޡԶҲԭ
϶ҵıƺ⣬鷿񣬲ͷİطKһƫ
ȻһҲκη桭Ϥ٩٩̸һߣӦҲвɡӦѾׯϡһıԺרΪżҪȥɢɢģСס׼ģλɽһߵߴأľҪ̣Ҳѹ겻ȥҲЩˡѷԸͽȥɨˣׯϳϺͷһңû֪סԺʱһҲסԺչˣҲܺΣ˵ҰլˡϺͷһҶҲ֪ҵƢ
˵ʱҶڷµÿһνУܻʲôֲ˺ö󳼣ҲӦʰӦǣǿҵӶ֡ʰǺܿݵĿңӦ⣬ҵģһ˶Ҹġ
ҵʹüװΪҲľȥˡֿµĿżǰڣʰͲҲûá
ۿÿһѺѶֻϵӡԽԽҶ˵ģ˭˼ҶΪҪʲôҶط뿪֮ǰŵĿ˵ĸ磬ѾˡֻǣγܵΩ˰޷شΪҼѾ޷ԼҲҵԸʲô飬ֻҪȥһףֱɹΪֹ
ںˣʰ͹ţҺطKȥȻûп֪Ƕߵúºнճסˣǵÿһٵúܳء
˳԰ҪӣеߡطKͻȻһ˺ҷɱˣǴСе׷ȥûзӦȻѴɱׯӣǲܡڲܡ
߻ظ֧߸еˣϸϸһ顣
λʮӣ鷿Ȳ裬Ǹ㻻װͷˣʦ˹ȥ
һֱȥׯ˳·ǶûٿһۡѾѹǻҽļˣ˵Ǳ100Ҳˣ˵лү䡭
үѾׯˣʦһͽܻŶ˵Ӧްδѣ˵үʵؼŹȥȥҲȵʱٶɡ
ĶҪһ仰͹ˡް
ǣһڷ䣬ǸϸϸĿţţš
һο㣬⸱С
ʱʮͷöڽϣǧټҪӣ޺ӵ̣񡣹ͿСһĳ֣ΪοǺܴǱԾȻСлԼӵ̣ضõϵġ֪ҲһˣһʮЦһ˵ǽϴоǽٸƶˡ
˰£Ңźͻһ͵ϣҶµ⡣
ȿţ̾һ£ֵݸط顣չ̱˵Ŀ̬һŮأɫ԰׵бڴϣ۾΢Ŀ룬ƺڿźԶĵطپ£˵ģòüĿ΢š촽һɾǿ֮⡣
ȸ̾ģȴ߲ţȷԼûпˡȻΪʺá˭֪һֻһ˵Ұôһ򵥵İСȴΪΣ
ˣѾֱӶģĿ£Ҳضľ֡Ѱܴﵽġ
ģֻ֪Ȼ̽һظҪԹʿ֮Ͱ¶ˣط飬Ż̾˰졣
ؾʱְٹٺֵ¡ص쳣ͷӷ磬֪鲻ԣɴ˸ɢһظֱȥһϽʹʲô˼Ҳû£˵ǰúã˵ָȥܣǲ˵һʵڵġ
Ͳǻ¡˳뵽⼸µ࣬һǿοһط飬ƵĲظҲܴҵĳЩʲô
Ȼҵһۼ㡣Ⱥм䣬ΪûлױأμֱЩĿģľӨ˸ĹâȺеһע⵽㡣
߽ʱʵһֱڲԾĿ㡣ȻҲںرܵģĿңĿ𡭡Ǳ̵ˮʱʱĲ⣬ϵĴĻꡣ
Щɻ󡣲Ϊ㣬ΪԼҺʱй˰Ƹе룿һΪһŮӣһΪҾֻᴧĦʣϸ쳯ֱ仯Ȼ˺ȥ飬κ飬ģôһֱһսᣬˣ˭֪л᷺⼫ϸСĲѾߵſڣֻͷٿһۣ㻹ңˮ۲ᡱۼˡϸСĲһȦһȦ޵ĵ

طG⣨

ϸСĲоԽԽУֱκ˵ģÿһһΣҶ𡭡
磬ҼĿɰȻֱȥ˯˯ֺͿԵ޹ʵİѴ򿪣ӷҡط顢֪ΪʲôҲЦͻȻҲ£ûЪЦɻĹͰɣķӦҿѾʧȥ䣬޵ҼҪ¡һСС壬Ůӣȴװһ顢ҵ꣬Ҳ̵İ㱧ط䣬ԭһˡ
鷿ＸǱܵĶôܣ㾿ʲôˣ˭ģԹɫ˿ҵɫеĹشط黰۾ȴңʮүȡЦˣүūΪ˵Ķˣū澵ӣū澾ôСʶҲ֪ԲԣҲү˵ˣֻﻰ˵Ϊӷǰˡ
⻰ҲѾعɫȷдˮоʱҲڣ㼸ѾǸˣʵڽҶѣҸԭҲ޿֮˭뵽㾹ȻҸ˸û˿ΪѱҪЮ֮ǰҲ˿Ϲϵ
ѵ磿Ҳǣͷսûüϸϸ̣ܽžʾȥ棬һʱûס͵ҡǸŮӣǻǿţ鷿Ҳȷõš
е㣬Ī΢Цһ£үڳܵ͢ʮүĻʵ˽£ģĳ㽫ͣ䣬ܵĽĸȥһ˽ϣҲҳӡΪʲô;첻ٸүһŮأ¹ߣȻ֮
⻰һҹ¹ģôⷽ棬ҲȲϰˣοͷ̫ӡ
һ죬ʩڳϱϰϾŹȻѣȻҪţȥ˵ȥҸʲᡪ½ʲһֱҸ
鷿Ϲصģȥ׵ĻرܽԼķ䡣ʮǼֵͷԵĥһҹϾʮͷ߳ȥԺﻻϾȴ˵ʮʲôڵ١ϰûʲҵڵͷ˵ҲȤ˳ȥЦңĸ磬ٵĵǸЩŮٵĸоû뵽ĸ縮Ҳ龰Ǻǡ£ֵǿɷһð
֪ǡҸͷԲ룬ԲҲӣ͸ȤʱˡʱûɾܾӦ㣬룬ãֻǸѾ߶ѣ౻¡
ʱ֪һۻôĻҲᡭ˵ЩѾˡ
ĸʮһɫҲ̤һֱ̺ĸ߸ҲСĸǼĬһԺӺͷȥˡ
Ͼʮߵһ£ͶסˡϰҲǰȥĬȻվҺʮڻתǴҲˣ㣬¹£ɽʯУһʲôһߵ١
ʱٵáʵ㲻ϺãҲġ¹µӾ˵ȴֵԥϧ˺޲ȥ֣ϸϸ㡭ͻȻǳǽǸо˿Լ֮ʲô˽ղء
ͻȻһ׺ĸȡġʫ硷˼̲£룬λˣˮһ
Ȼ룬תԶ
طһĴڶԶļˣҵģ
Ը˳£Ѱķ㣬ȴϡݷˮ롭ͻȻ񻰹żǶһ¹͵ͻܾߡ
ֱ꣬㻹Уһһĸ٣ֵܼҲһֱĬĬվšһһ·¹еһĻʧ
ֱԡһƺҶˣطKطKͻȻ߹ȥֿ˿Ҳȭͷԭָ׶ˡ
Ӧ壬Ȼ̬ҲҲҲˣ˳ڡ
仰ǴߣطKЦ˵ҪҪȥߡʲôЦҵЦŻش⺢ӸմϷɽҰزд̡ô˸ŵܣ˲ЦҺףҲ˼
һߣֶط鼸䣬ߺ󣬴߸߸Ҳת鷿ԺƻȫޣţѾ˯ˡ
֪ԼʲôһãȻ¹תһᣬͻȻ΢Цվ⿴ҡղһҲˣֵӡЩϢͷʲôģŻȥˡ
ڶһ磬Ҿͽи߸ѳȥҩװһСƿȥ˭֪ȴ˵㱾ƴǲҪֲµġʲôūţҪ֪ҴûжĸȻûӣͲңôѵֻ֪ҲܸһУ治֪ôġ
ڣ̫Ӵ硣ع칬һôɫ̫ӰȰƣ̸ֵЦƺܰʵ˴ﶼǰ˶Լ̡ͻȻǰζĿ֮£ʻӣҲ΢΢ЦҺһͨƣط˵Żòװĵ򷢹ȥûӣֱӴظСǶǲߣֱת鷿Ժ
ǵƻȫޣţѾ˯ˡҹǶûվ㷿ǰһͻȻЦԼطGطGǼ檣Ҳǻָ飬ȢģûԼϹʲôˣǿˣʮ˵ֱӡշǣΪȴշת
תߣȴּλͷۿҹѾԽԽ̲ס㣬ܾҶЦһǺˡ
㣬ٴҺԽСĥĴţ˫ĿԺĴ飬ҵҪ󻹲˯һ㡣ľһҲֺǼװʵҲӦãҡôȴ뵽㡣ֵС
ģССִڸУǹڵĺߡһҹĶԻȷеʣӵ㵥壬ҵȷܸмĺƴң㣬Ǵµġ
үҡ㣬ʱȥô죬Ѿˡ
ѺڳһƬҧŹطΪѡʮױ
ںҹ⼱٣ҵ
ȥȺˣûм㣬ͻȻ뵽ǸС񣬷ϡ
Ⱥӵһҹת۾Ͳ㣬֪ҹʮʮĳȥҼֱѵһ٣Ѿ˯ú㡭ֻѵһЩŵҾԼĺ֡
˵ϲһͻõģȴΪҶ֪ãҲŻϲҲʰ˵Ҳһʲôϡġ㲢ϲҵĻ֪ôֻ˰ϲСؾׯϣһȥġ
̫飬ûʱϸ룬Ҳ̫ӳҹסʮֱ۵ӣҾ֪̫ӳ£ȴϣκһˣҿǽŵһ˲䣬Ŀ̹ģͻȻΪԼĻɺСС¼ɶƺûжŮ鳤ɰܣֻһȴȻŮӡ
һ㣬пմǴεõ֤ʵȻʱѾ̫ˡ
ׯϣҿԷԵ̻ʡ治֪ôġˣڱǰôҲװװ⣬ͷҲ̧İϲĲ˳˸⣬ҲɵֺЦۣôݣǰҲô֪࣬ҪԶٶܲôӶ˽ôðŵϰһ£ҼҪȲȴû뵽ǿķҵľӲĲУģֿſң˵ԸһС檡
ұˣʰ磬󳼼ҵĿС㶼һûݵСѾͷȻôײңƺ޸һί£ԽԸ⣬ҾԽǼҪӵ㡭
Խ˵Խ£һѹŭ룬ҲȷСŮˣԲʻɰǣѵҲܱ㣿ѵӵҵĳܵõٱ붼ĶһӿͷҾ̧Ϊڶร£˰ɣҹ񸮣ݲǾ֮ͣطGѵһС£ԲһЦ
ⰵҹιԣ·һҲûСǵֻԡũ紵Ļ
ϰ˸鷿ͻȻ˺ܶ࣬ЦҲ˺ܶࡣ˵ڰү¡д仰㣬²˱ʣȥطҪȥϰˣңҸɴѿհ׵ֽЦЦĲ飬ͻȻһ¡ʵѾҵˣҸеļӶūһȥܲģȴΪʲôĪĹ㣿룬Ҫģԭġ
طKҪ㣬ʵʮ⣬ôùȥر뵽㣬϶ԭġϧҵˣûκ˿ߣǰĿĻش𣬴㣬Ȼʧ֪ϰԭһû뵽ҾȻԸ㣬ŰϾҪ˵ģ֪Լ£ϢˡϾˣҲ⣬ʱֻͷϣû뵽ɥĲˡҲҪ㣡㵽ôģֵΪ㷢˳գ
磬ЦŴϰˡͷ̫ѳԹˣӣĪƹˤ䣬ʱڴǵӵ¡ӲģߡҲҪûǸ¡ңͷǾĻʰܻ꣬ԼһµĹ
ȷǡʮһ̾Ŀ⣬ҿɻ϶̾ѵ뽾ĸǣһжĹͣ㡪ҵ֣жûг֡ǳãҲܸˣ㼸ġ
Ứĳ֣Ҿһгĳֿ֮⡭̫ӡ˵Ĳȷ˲ĸо˭뵽ء
˵ģǲ̫ˣ£컯ɡֳˡͷʵеѵǴ֮ã㳪ʵںܺ˶סˡ˵ģǾǿ¸ҡ˵ĸ¡˭ܵõǡɽѩƼ¡ģ
㻹Щ˳ЩӵĿʱ鲻ԽָġһУҽҲҽȻֻһҹˣһҹҲٵȡҾһˣһһҸŵ
ݣ㴫Ŷ׼ջظһЩֵĲʮһ˻ظΪʲôΪطKһֱĹƣʱҲûг֡
ֱܵĳ֣Ҳ׹ҲĹȻ㣡
Ѹٵתȥ㼱ֻܾ½˵үˡ㡭͹ˣҸ߸һ»صϰ˸ֱԺϰǣֵģȴֻϰˡʮʮģûͣ½Ųʣŵأ
Ҳһֱѵ
ϰɫҰܵĿһ㣬Ҳû˵ĬֻмĽŲ
ϵϷ̨棬һȺѾ߾ô˵ĺҿڵϣһȺСˣŻ˵ղǸŮӣ飬ѪС
һУҲٻһΡ񻹻صĲҺ
ҵģʲô㡭֪ҵĴҪؼҡһһʱ㡢ǻ㡣һ
תһ䣬ѹѹһƬǰׯӵˡߴһС¥ĵƹ⡭
ҷׯ𲻱Ҫע⡣λȥҵĽŲԽԽѾԺӣ־ҪţȴͻȻͣסˡ
㣬Ƿ񻹻ţңǷѾ׼Ǹһ
󣬹ҵһױĵȴš
ҵ֣ȴͣڰգٳٲƿš
*****************
Сϣ
˪жȷ£1ϴθʹѳ4СʱҲӦϴθ־ߣ¡ϴθ¿ˮˮ1:20005000ĸҺ1̼Һÿ200300¡ϴθӦνСϴθɸ0.5̿Һ200300սͷδҺȥθڲ黯2¡ϴθӦ赼к÷ˮþ2030ȡ3˪жУپ˪ĺܲӧ1000ˣ̶150˵飬5¡۸ʲݡ̶۸50100ˣˮ壬ϴθ12ˡ̶15ˣΪϸδˮ֮ж֢״ӦҽԺȡ

ׯ

ΪϷʣǺǣҵССļо¾
ҡںڰƯڰһƬƽͰĻ硣
ҡʶԼĴڣޱ޼ʵĺڰ̱һڰͷһСĹ㡣ҡǸƶΪʲôҡ֪·ֻһֱܡ
ǸϸϸĹţҡԡҫ۵İ׹С˳һУȴ͸ޣҡԻ󣬡ҡʲôΪδڣ
ֱһ
ҽҽ
˭ڽС裡
ȫ÷ȡ
ûдȫ
ҽڲ˵ЩһֱģôԵͼͻȻʧˣϰɣ
ٿ֮䡰ҡѾ³͸ģҳΪһʵʵڵĴڡңڳҩˮζҽԺ۾һɲǣͬʱӲ˫֣ıס衣
ˣҼʹû˫ʵ۾Ҳ֪Ǵ״ӵҽھղǸҡѾ䲡ú
͵Ŀңסˣ˸ղŵľţϲһ̫ͻȻˡ΢Цοֱۣ裡ҶȥһתһȦ㻹ôò
Ǳ辪ֵıҿѸٴʪ˲ŷ½ȻЦҵ۾ʪһعŴһִ꣬Ƕ죿˶پţ
ҽæҵ裬ͼʿϡͷϵĸҺܡߡûмڻָ֮ǰԵ粨ͻȻʧš
Цţ룬ʲôϣ棬㲻֪һعŴǸһ߹Ŵһ֮ء
죬һ˲˲ĿңҲ΢ЦģοĿղţصǰһ˲䣬Сʱҿһ龰üЩ۵ŵĸĦŴӣںûгҡԸصĶȥССģůĹȫůֲãÿӤʱڴޣһڿ飺ҲԸ뿪
ѾҲԸ뿪ᣬҲ뿪衭
ܣСˡ飬Сƿһŷһ˵һοĿҡ
ѯĿҽ
ûˣڸָѾȫٹ۲ͿԳԺˡҽ˵
СһŵӳŵһˣллأˣҪٲѣҾҪѳˣ
ӣڻֻԼҲãһɫ࣬һͷĴĴĿ̾סҵ۾
ԳƴСѧͰңĸһһһ˻ѧճѫġѫ硱һǸĶţȺΪġС߸ϵСҳԭô׺һ氡Ǻǡ
һŮӱǶסſƴһգ۵ʱѾϣȭͷҡ
Ѿͷ˯һڰˣء
У˴С㣡ҸѰǸ˰ˡҵú޹ҰԹĺһС
һܿˣ֮ܿһƬδĻЦһĿǣҸ̾һҺֻһΡȻʵҵΪǾʹˣصԼҸˣеٻûн
ΪףҵĿҪȥۻľưɿһ¡ճѫҼҽʱ߶
׼ӾˣҪоƾϣ賿֮ǰҪؼңҪ뿪һ棬·ҪСġ
Ҳҽһ衪Щ׶԰ȫ̹ˡΪӢǻòһŮǿôƻò׽ִǿŮأ
һۣҪڣѾ˹ȥһܱ࣡һޱȵ˵ҷģޱϧҸһչ˺ԼҲԲ뿪ˣ
۾ʪʪĿңҲ衭ѾȫˣҲ֪ôչԼǻľǣŬϧڣøҸÿ飬ҲҪˣÿ𴲿ʼһ貨㲻׼緹׼ʱʱٲ׼40룬׼һǰʱԷ׼Ϊ˹Լ壬׼ܾ׼ʿԼ롭
ڱŶӴЦҲεЦˡҺĹɳϣȴѫ˫ֲڿű߿ЦĿĶǳ磬һЦֹͣˡЦģطG
һǳΡҾͺͿˡ
һۣѤȴݵ̻ҹײһķȻϢʧǾлˮ£ׯҲܵýһΣҾôװ׵ʹһ
ѫ߹ңСôˣĿȫǽŵĹġǰô̫ϳɲȫĴأǰҵѽǰôôûûΣȫ綼֪عΪңоѡںͬһѧôȫأرһֱĬĬԵչңҵûûΡ
ȣȣһǴĶӷЦ
ãȻתĿ⣬ݸңȥ֮ǰڼˡ
ֲԵ޹ʺʲôֲҽ
˯һڣֻʳά֣Ҫúòѫӹ룬ߣ˵ǰοҵôúȡԣҪ֣ͿԳȥˡ
ҵССѧͰңҲѾ˰ҳʽչ޷ܾšҳ֮⣬ľĻˡ
ڿԳˣҺһпTվǰ濴ԼҺòɹĽɫȻ˲١һҪȥɹҹţӾ￴ѫѾߵ
ڹʲôأҰѾͷͷһ°ɡǳЦţֲŪһͷԶѱĳ
龰һһ¡ٶǰǷйһŮӣΪ⿪
ôˣǲǻʲôطԴѹ֮㾭Ī񡣡ѫƵǰҵļϸĿҡ
̧ͷʵҡҡͷЦˡȻһΣȥɣԺҶǵҸԭôֵϧ
賿Ѿ΢Ⱦˣꡭֻһ㣬ѫ綼ûֹðɣҳϣԵֹôһ¡
߳ưɣͻȻԾİ˳ѫһֱ͵Ҽ¥µС԰ѫͻȻңվסˡ
ͷ·ƻƵĹâתһСȦ˳ŨܵĶ̷ɵĸڶǰͷҵӡĴʹҿЦѫ磬ôܳôƯģָһһ룡
ûЦȴ˵Сл˵
ҹķЩҲġһ룬̲סЦˡҲ£֪Ҫ˵ʲô
˵ϴЦ˵
һ
СҸĸ֪γ⣬Ҳܵģ˵û£ǶοҪﰢչ˺㡭ûˣǺ㣬㣬һ𣬽궬ȥɽɽǹʥڣ𣿡
˰ԭŵĿңͻȻİһ
ôˣ
һΪѫҪұأС£СС˺ˣء
㣡ظҵļ򣬡ҰѾͷΪĲ֪ðô죿
ͷңģġҹ԰ÿһӶڴõ廨㡣
İ뿪ҵĴ+ȱЩ㱵ļͷ˵ԭһֱΪȥ㳤󣬵סôɿɰǣҲκθǿӸ㡣ҷ֣Ѿȹˣ˵ģǻ⣬ľǣŬϧڣøҸһҲ˷ʱڵȴˡ
˫ҵЦ˵ô꣬һҪʲôףȻҲڵҿڣǲǿΪѾӦأ
ǲǣҡЦ˺󼸲ôװҪѺѵģкܶҪġ
ҪдҵҪ棡Ҵ˲׼ңˣԶܶʱҪңв׼Ůӣֻ׼һ˺á
Ҫʱ׼ʱ֣㲻ʱʱʧ˸ˮ˺˯ϲĶҲҪժ͸㡭
ѫְ˫ֲЦúýƻȥ̲ɹ̫Уһʱ㻷磬ȥϼ缫ҹȥʳ塣
㶼֪
Ϊô겻ϧһ˻عʲôɣѾҳ軵ˣң˭Ҫ㣿
ԭұˡܶꣿҪٴΰһѾʱסҵ졣
ռ˱֮ٴ뿪ҵĴָҵüëӣգӹҶҵķ˿
û˰ɣ
ҺſǰءʲôʱҶᶪ裬ʥȥɽɽҲҪҡ
ôΪҾͻᶪ°һҸĸԸ̴绰ģǰԼԼᡭ
ھȥ˵

Ϊʲôƻı飬
¥Ҽ̨ϣ΢ЦʱԵƹ⣬ȴйâӨ˸
ֳˣ
Ȼ̽ҵ˽֣ҵĲĵĽڻ԰صͬʱĻƻļһЦ
ʮһ¡Ͼĳѧĳѧ¥ĳݽҡ
ſڶů»˯ûȤķʷűĳѫİΣﻹűڼǿñʼǡ⼸ַĸֿõŵ㣬ʲô֪ʶܳǿգǳʺϿμǱʼԼӦԣ׬ˡѡɹ̫λãȴûȫ˯ŵԭǣкüŮʱѸȤĿͶѫߣȻǴ˵㣬һҲӰɢҺݺݵһһصЩŮĿ⣬ʾҶԳѫռȨ
ʲôأҲҪֵѫڳһֻҶȥԴ
ֹԹԵſ£ʣô棬ڽʲôȤĶ
ʷѧѧȤһţرÿרҵѧƵʷʷΪͨ㲻ҪСˡ
ԣ죬̨ϵϷӡѧԺ棬ֻϲЩһʵʦ٣һѧʦʵ̵ĶҲʵãЩ˸
Ϸ٩٩̸
̷棬Ӻʵ˼ɼͻĸĸղǽġ̯ء֮һ˰ƶϵشĸ˵˿ġӸӺġ̯ء˿Ǭʢ峯ũҵ÷չѸ٣ʱ徭ҲƵѿ˿ڼ⳯ͻڡɹͬʱҲҪ鹦ӺһҪĸϳ
ǲʿũ̵ġ񡯣ഫøı䡣ǲܶƾ٣Ҳ١ּҪ㽭ֻּ㶫Dȡڡ񡯵״̬ټӣ˵ġ񡯣ഫΡԪ˺еĴ²ܡȣŮýšȻƣЩˡ಻Ѽ˽Լ֮ƷֶĵȨ󣬽ӵĵ۵ĹԱŮ̷˾䵱ټˣܾ衣յİ鵱ͣλֻΪҡգȫǱյİ鵱ͣūвϣ˶ɼԴҲŹӺԪ꣬˶ʷֻؤ͡鵱DȣΪ񣬱ĸĸ
˵ϷЦЦ˳ָڽϣ֣Ȼ˵ЩֻΪ˽⡪˵⻰ӺΪʲôһǻͼͻƷ⽨ȼͳشĸҰʷһֱܶ²롣Ҫ֪Ӻǻ߽֮Ҫս£й飬пܡƶڷ⽨ʱһֱڣǸĸˣҲҪܶһ¾ͿԵõôġ
Сôˣ𣿡ѫżȻͷҵӣȵֱۻҵ壬һֻסҽĿڵ֡
û£ֻǸոջɢһƬıʲôͻĴʹˡʹҾģͻȻ޷
飬ū
طTطMط_ط飬طGطK
ʢŰˣڱʯϵѪ
طKӰеĿ⣬طGᡭ
ϵ㡭Ҫޡ
Ѿ޷ƭԼ˵ǶһΡֻǸȥˡҲǸΪʹǲʷһ֣ǵϲñˣ¡Ȼͬʱҵļֺܸûֵˣ÷㣬飬
¿ô̶ѫڽŵĹ۲ҡҳЦЦûˡ
ѧ¥⣬ͩҶؽƣֻʣ¹ͺͺĿ֦յ赲ҲżҶѫֱ۰ȫůȦҵļĴＷ˼ںĿ΢Ц̧ͷһƬǳɫ
飬һǣÿ̫һǣúõģҸĻȥ

С

ҡںڰƯڰһƬƽͰĻ硣
ҡʶԼĴڣޱ޼ʵĺڰ̱һڰͷһСĹ㡣ҡǸƶΪʲôҡ֪·ֻһֱܡ
ǸϸϸĹţҡԡҫ۵İ׹С˳һУȴ͸ޣҡԻ󣬡ҡʲôΪδڣ
ֱ䴫ҵĺÿһſ̹ǵʹ

ҿطKһ˹ڲãĽҰͷʹޣһƥɰγҹմǡһ·Ҳȥķֺһ˹¶Ժҹĺӣұ밲һֻѾܿƵģɿ졢͸ӹԶԶֻʣСӰ

ҿطG˫ݣ°Ϻ磬ǰûͷǳǳһ㣬Ŀȴᶨýֱԭܴģ֪˽һ桪ƺʱ׼ڤôȲġɵġӵ⸴Ѷģֱҿ־塣

˺ܶ࣬ͷҿһϡ볰Цָⶶӣܰѵ
ҿǾ塣űӣϿȥȴƽƽƿһͻȻˡ
ôЩϢһֱģֻδѶѣԵʵģϢôʧˣڽŵĵ
Լѡ֮ǰѾѸٵ³ˣ͸ģҳΪһʵʵڵĴڡ
ۣŬ΢Ц
էȻһ㡢һ㡢һǹ⡣Ȼɿתվңʣǲǡˣһ벻ŵľϲһȴĿ־塣
ȻûпطGѾǰҿӲûκα飬ֻɫ԰ס
ô£ģ᲻ᡭ˵
תȷϵģһۣȻ󼱼һС
طGڴץҵĦӲģЦһ£ǲţʱ˵ģҲЦˡ
ǸԵķҰһһСоһȻ󳤳һչüͷطGȷĵͷʾ⡣
һֱû˵̲סҪطGŬҲ˵˵֪˵ҲѾûõ̾Ϣ
طG̫ˣôģ׿ں˶ƣ㣬ȻǰӲľȻˡȲұͲԸϼȥ˵Υʥ¶Լ㡣ⱻз֣ҾǰѱҸô죿ô죿ѵûĽϸǿǹΪʲôһҪҰ
õĿ϶طGſڣ˻ƵöɤҪŤͷһ£˵
һͣס˼룬ƺ֪˵ЩʲôͺЩ˵㡭ʲôطоʣ벻Եʲô
ҸоܺãȻƺ̫ʹ˵ԣҵǾúĸɬ
ˮĸֺûھʧڿ
֣ɤӣٴοڣһˮٴʧڿֻԼ΢ġ
ʲôҲͷˣеطG
ûҷֻ΢ģġ
ѾɵԾĶһۡطGҲԾĵҡ
ҿʼʶԣԾָĦԼĲӣ˵ҵ
ûʲôûС
ʵ㲻ҪңɤӸоô
ûмɤӺøɡ˵ȥˣΪҵȷûзκҰװӺһûˮ½ϵ㡣
طG͵Ļͷ䣬Ȼͷҡ
Ŭı˸ƣͽ͵˵˸ˮ֡ưˣҲиͿ԰ҵ˼
طGĻͷϾŲ豭˱裬ݸطGطGҪѾԼӣյֱߣѱˮཹེȹˣֿͰ͵ϵˮ
֪˶ٱˮⱭʵ̫СˣƷǺˮģطGһֱ˵ЩЩ۵ֵشϣɤӵĸɬõһ㻺⡣
ͻȻžһԼĹͷصġˡһ
⡭ѵջɤӣⶾѾܼʱ𣿡
ⶾ֮ġʺҪһӴģүΣ꣬£ܺáҵԼĹͷ˵
ҲҪ룬ҪȫطG˵
һ߾ܣȥӼҩһĺСͨ¿˸ͷҴ˳ȥˡ
ô˵Ѿȷҳưͣ
Ȼ޷˵ͻȻԳЦˣ
ǰһǷ˿֮ɡ
һ룬ǲǻ˵̫ˣ̫޼ɵˣЩ衭ɱ֮طGǿ˾ˣôô質˺ãӦ
ǵͷЦطGǴˣȻҡҡңڻһеӤ
㲻Ҫûʲôϵ㻹ҵοһκģ
Ȼſ˵ûæ֡
ǵģҲǱʵɵˣڷʡԼһѾ˲ˣֻǡѾǸˡǧٿ׵꣬ڵ塭
밲οԷȴ޷ｻһֶ֮ԷеԷ·һһڿ･ɢ
Ҫô֪һӵĻεĿԼ˫֣֪һ죬Ҿѧëʣѧ֡ڣҼ޷÷дһ仰
ȴȵͷ̾ϢطGסҾԼǰ˫֣üͷ壬ͻȻͺۿ
̧ͷǿЦţ˵ѾûдˣɤҲпơҲ԰ѧдˣǣǰ˼һѿˣǺǡ
طGʲôƵģۿģȴҲŬһЦҲܿˣ԰¾޵췢ģܵһο࡭Ҫĵģһء
Ҵûĸокܶ໰˵ȴֻ۾ֱ˵Ҵʱڳƪˣôģ֪֪ôðգڱ˶ãղ˵ҽⶾôģ˰ѵ£ΪѱطKһƯʱʵ𣿡С
Ѿ޷˵ˣŬʵ˵ԼЩʵҲôҪ˵Ȼʱ֣˵ΪԸšԣáã˺
ôʵûʲôõĵģȻܿѾ㹻ˣҪ֪㰡ҲŬЦмطGͼͽ͵ʲôһɸƽڹĶңȻ˫ۣһִϲ֫ҵ顪ӵ
˫ֱסطGʱһ¾ͽӲһҲҶԽļͷҿҵӵΪҾаȫˣӵˡֻѿĵͷЦЦ˳䡣
Ŀţҵһ˲ȴִϲӵұΪԵиκԶ޷ģڹŴ
һʶ㣬˫۾ʧĴ䡣طGȻŽӲ̬Ѿ¿ͷϡ
ӵƺطGĪİο͹ϵıڸӵıãһһӹο˸СΡһƬ˷ܵĿ϶ңͷķϣҵ֣
˵ȻûҲûпεֹͣ˵Ŭϣһܼ׵ĸҵӵΪ졢мµõȫеľηѾˣֻҪ㻹ţһܿ㣬һжûйϵӺЩˣҴȥ̤ƺС졭ˣϺͷһҸ㣬ϴϲԵʲôˣÿ춼ŪԣɽӸ£ҲأԳȥ羰õģһϲ
طGվѾָƽ
Сĵĵͷ͵ش˸ǧүѾˣүʾ£ǷҪΣ
ܿطGĲɽվĵȻʯ
ͷһۣúҴĿϣǵεġ߸ߵһ˲ڻ˲ܷ𺳣һˣǺοࣿ
Ѿͷһһ˵⼸չ﹬ⶼæ׼ϵĳѲڰ񽻸̫ӣ϶С𡯣ҾͲȥˡ׼ţͷʲôŶʱҡ
̫ӣѾλˣҪѲ̫ӼұϢרעĿǡ
ӦţͷҲ̧˵ع칬ǱŶڿ˵Ժүȥ顣
áȥɡ
ֿ˸ͷ̧Ŀ⿴ңڰοЦ΢΢ͷʾһ£˳ȥˡǶ̶̵һĿʲôĵĸӱһšʲôҲ֪
һʱԳЦˣղŻڡ˵Լ֮ǰͷ̫¶˱ӦֹЩˣ̫ΣΣҺθɣѾ֪ǵĽ֣ңǸҰģҲûиıʷǸһôסԼɡ
طGشߣ£Ŷߵͷ˵Ѿ㻻˸ݣ켮׼ˣҪ˲ϡǰȥ˵Ҫסк𥣬Ǻһ˼ҵĶŮǰ14Ѳμӹѡ㣬򼲲ѡҲؼˡҲʡͷҶǽ𥡭Ѿͽһˣһȥƾǡӽ㣬𥣬Ҫȥͽ£ǣѾǹˣô
ͷҵĿרעĿճһ𣬷·̵ܸİѱ˴˵˼ݸԷ
šҩһСһͽ
ҺҩطG˵ϺͷСŮūģʮˣҿŻҪׯסһʱ䣬˲̡ϺͷҵģǸҲܸɣ˵ʹģʲôҲӦūס¥СԺϺͷһҾסԺڣʲôõǻϣҲᴫŶҡ
ҵͷʾˣһҩū˿ȥſԥһ£طGʣʲô£
үûѣҲûú˯ˣǰͷڸЩôһ£޴󰭣ͷҲûˣҲúúӡ
˵ҲͬСһֱԼĹҴûĹطGϾѾˣϵһ檣ͷĵ̳һūšǰһƺȫΪңҲеôΡӷ˵ԽȨҪе񡪡ΪԽ࣬ҾԽ޷ҪϵһС
ץĸ첲ҡҡıƣŬϿͣҪȥϢҪעԼ壬ӦȥܶҪ£ҡĺϣܰ⸴ӵ˼ȫݸѾŰƿҪߡ
һץסһæ֣ü˵㲻Ҫҿѹһõģٳ裬ٸҽЩ
ֵױʰĥĺ壬ôţģ㲻ҪЩҪӷˣȥúһ
ֹȥ˼죬ѾС¥ĴתתˡС¥λúܺã¿ׯ˼ҺѹѹķᣬԶũԶԶƬƽɽ¥󼸺СɽɽͰľϡĳڲݵϡҲ£վ￴Ǹķ羰Ұһֻҵ廹ûлָǸ̶ȣԺߣ˶д֣дʹ
ҷطGҲסһߵķ䣬Դ֮ÿ˯켸ڡż˵𣬰˰縺죬İҲҪŴ㿵ѲǺ͹طˣ̫ӸλܶҪ½æµÿ춼һΣҰѰָһٵ˵˵ָֻһƽ޲ӣżҲ΢Ц֣ҵҩڸصͽҲǳúƽߣҲǼ͵ģֻȫ͸ž֮
ֻһڷʱūһֱңҲһ񣬼ҷ÷Ը࣬ӵСҲࡣĸף˳ơϺͷҵġֻҪ¥ͻ֣ಽĸҡʮˣȥǺȴɩһëϲ߶һ˵ܴ¥߶¥Ƶģ˵ȤҲ˽˲ʱͶ񡱵ʣʵǰԣԭϺͷĵڶС檣Ϻͷô檣ŲȥˣС檶һֱͣƫֻŮֱǰһȥӲſʼùΪƵԵʣϺͷŮѾŻԵĴŮֱȥ꣬18˲ŶףСŮūûס
ֲñūôӣһǴСûܵʲôõչˣ˵۸ΪŮǲƽȻһɴ򱧲ƽıţҪܰﵽͺˡ
һϣطGûйҰһҲٹ˰ɡڶ죬ֱų֣ЦЦȥֵֹġƿʱūæؿ˸ͷȥˡ
ôһʼŷ֣Ҳͬ⣿ŷ־ȴиչǺ;ʺŮϣοŮ㣬Ҳɡ㻹ʵʵӹݸɡ
ҡͷ죬ʾҾϲ֣ڸͲᷴҵκҪܺá
Ǻǡ㡣طGʵһҷ±ʣͷ
Ѳˡֵڹͷţѻͳ˳ǡھдӱնȥˡ̫Ӽסһӣúɢɢˡ
ֲԵôɣ̫ӷ϶ƹȷʵǶģھʱ˸˵ǿȰһˡɺͰҲֻʱģķ粨ںء
ͻȻ쵽ǰḧҵʲôأʵ㲻˵ӣҲ
ֻˣܾٶҺܽţеãȻĿ֪ʲôӦ
Цһ˫סҵ֣˵ôЩ죬벻ȥ֮Ҵȥһط

ƾ

ֵģȣũׯܵͲݵص΢ƮɢţѼĽżԵ÷ƽ
һһССĽ̧εϺͷׯʱļׯطGǰ·סԺһƣɽһľŨܵС·ܿµũׯһ棬ڵ䴩һܿƵ鴹ͷż̽סӴͣһǰ
ȥɣʱԻȥС˵
ϤϤԶȥطGԴӣҳ
վ棬ǿζܳһ˵㣬ԭŵССȸԾ£ôҲ˵е飬ȷԭʼϢ
ǰһǳСϪȥȫȻġССʯͷ룬ʱũˮѶڳĵ¸뵵ˮһ֣֡߹ũγһľɫȻͷʱ·ƽԭϽƵ˹ԶũׯСɽɽһƬ䣬Լɽ£ӳܼķᣬһסС¥ǷֲˡǴҵ￴羰ʵĿطG
طGҵ֣ˮʯ̵Сţһһ˵ٳȥһƬӻĵˣżֻׯ˵ţȥٵҲԶǳƧҴʮһѡġǰͷǡ
СﶼǰҶһ㡣ǰһ֣ӱ˾ĹҲũׯϵġɣ÷ǳïʢܶ߹֣΢죬ԵҰ϶
ǰ˼ͻȻһƬпյأ̵ǳݵ̺׵һأļ󣬲ﻹһԴĢҲɵһЦǸĵطǣڰڵ￴ľܵũΣԶũׯڵƬɽվɽϣһҲܿСءǰһµСͤӰ˽ǷܣȻֺ֮ͤͤ䣬̲Ŀյϡͤм򵥵ʯʯһƥ˩ͤһϡطվͤ£΢Цǡ
ĸ磡ططG˸к첻񣬡ȥо񡣡
һƽ۹ӣȻӢͦΣֻǿҵЩģЦЦҪһиæһסˣô£ʲôȥô֡
Ҳˣͤмһʯ֡ɻĿֵܣ߽ͤӡ
ͤڰ˸ԭľӣһ˺ϱ֣һȦҲϸľϺζȻ½ģϸֻȥǱʯǹܺõʯҼôߣ֣һʷͦε塣
һʫ
Ʈ,
͡,
価ز붌,
ɿض
ʫһζ̶̵ڳģ
̨ʼ,ӹ,ʮʚ,ҡ,֮,֮ݡǁ,Ȫ֮
Ů衢ΪΪѩ࣬Ϊղ侫Ϊò²ɫ˲Ϣ˹塣oYɢɣ졣־ǵ顣غգϣ
ǣ

ط˵ǽ顭͡Ĺ
˵ҲѾ֪ˣ棬һǡỨűת棬Ȼлɷ,˭һһƮݵܶѪ׵ĵʹ
ٿˣҰѶͷڱıϣ
طG֪ʲôʱ߽ң˵ĹǻҾͤ棬Ѿ˵ׯϣ⼸ܽˡ
֪ȡССһƣ˵ӻƣԴ˱ϹˣӴҲԷˡ
ǡģĿԵģʵҲԼĹ
ͻȻлǣһˣңٴƯ޾ĺڰУҲ㡣
ƣķܲǶá䣬һ˲䣬ҿط鲻̵תٿҡ
طGһסҵ֣á˵ˣҶףҶסȥɣúÿһ
飬ʯĬʵȥЩʽѾҪΪѾԻصңҵһѾԶһȴòȱ
ҵѾֻܰѾĵڵϡӵӣתҵǸ򣬴Ǹҹʼһڸҷĵ㵹Ƽֱǵء
ȥΡʮܣȻȥɡ
ĸ磬һЩҪ顣
һͬȥׯϣɻ֪ׯӣɡ
ᣡĸģʮҲѧֻǣޣ޻ӵġ
طGһѱң߱˵˵ҪЩڵͻ޳źõ
ұŻؽϣһСᣬ˻ڷԸλȥȵ𲽣ʵѾûпˣƺָ̫ӣӻ˵ˮͷ⻩ֱʡֻƵĴĨһһᣬһֱصסĵطҿڸҪˮʱỹͣס
һڴ죬ʱȫ漣ɣ֮ǰһֱس͵ĸоȫûˡֻеɹ֡ǰ˳飬ƮƮ鸡ҲġΪЧҺȵҩԵҩζֺǰһˣҾԼһҩƷʵ
ҩƷʵƺûֵãҽȻ¹ȥѾԼ߳ԺƽĲɽˡ
ɽһŰ룬ֱ£֦Ҷ裬ɫǳףԶʱɫ̵ľۣױԣߵǰʱĸɾˬϲˡֹһεķһð룬ŸһƬũԵССǸͤӼһֱūһȥһһ죬ۿæµһЩһЩС磬żмŲũ˳Ҳڹ滮鿱
ӰбҾ̫Ѿɽϵֲյòˣֶ±ʣɽߡһһԸūСˣ̫Ҫɽ˾͸ϽأֽûУ
ŸղԺĲݵأӭͿһûֵطGͼׯʯ·վסˡɫϷһͺһټءңһ㶣ߴǰһ˵ɫŻˣٳɹͷǸջأǴȥתת
ֻЦЦ֪ΪʲôúȻϵӸĨĨһʼ־òףڵĻμ䣬ūҴ𵽣үС¥ȥߡ
طGΪղǸЦңʱҲǣӻ֣Ǹȥɣūг׼ţŪ̶̶Ҫׯ³ģŪñ
ǸˣطGҵߣתͷһʵɴ°׹ӣƹ롣֪ҿҲ΢Цתͷңʣڿʲô
ͷЦţָָüӣָָģڰ֣˼Ϊʲôһġ
úǺЦ˵˼ǺǣΪʲôĵӣ
ҵͷ
תͷҵһһ˵ѾˣҲûʲô£зƣԲ㡣
Ҽ˵ҡҡָָԼĶ䣬ֱ˱طʾû˼顣
ЦСЩʲôģ޷Щ
ͣס޷ʲôƲĿ˵˵һǵθڡ
ȥ̫ع칬鷿뾹һʲ֪̫ӻ˸ҪѿΪ֮ǰڱ̫бٵϰˡ࣬޶裬ɺͳȥ̫ӣȴڶУ˵һˡ̫Ӹһʱ䣬ȴһų켺ʩҺʮҲˣĻҰΪ̰߹Աִֺ̫һڿ˶֪̫̫ӷˡҺαȥǸҺʮٲ̫ܺӽһˡҲҪӣϰУ̫ӾҪڳʲô
˵ѾߵŰ£ĳЦҵļ˵ÿԶ㡪㣬ˬȿЩ߰˿Ķˣ
ϰԵ·ԶֺͤӵĵطʵʲôҲû˵Ļ̫ǷİطGԼĴ㣬ȴŮ˵֣ǡҲ˵ȫǶԭֱڿ죬ȴ޷ϸϸ˵ʵǲˬ졣
ҷطGҲҵһǱߣܸоȫһɲǼ侯ղŻȫķ״̬أô£ֵĿ۾Σյ΢΢ĿĿͤǱߡҲ¿ȥ͹ȥһмӰǱߣũ
طGҼϵֺϵļһӲţʹ䣬һʵ
ͷң˵Ǳߡʲôˣ
ѵȥҲܳԾ˵ô˹ȥ
ʵǱﲻ壬鼱֮£˸֦д֣ǰҲС
ͷʣǰҲǱߣ
ҵͷһָԼһָָָָǱߡ
Ϊȥģ
ֵͷ
ǡ˹ֵũȥ磬ӦκȥǱߡ
˵⻰ƺѾ⣬ͷҽŵĿְοһЦߣ˵ѾˣָһܲǺǡ
صסĵطȽ䣬Լȴһߵķȥˡ
ЩšҡͽĹطGĻܣοһסôĵطʲôлй¶ġ͸֡ǳı̶ɳǿɬɤӺл⣬ȵҾͰԺˡ
ɽϵҹϰϰҸűԭ˯úܳǲ֪ʲôʱʼﷴģַҵĽŲƺôõҹﲻ˯ȴıʲôҲͷķ˼ͻȻἫĽŲ¥ڰ죬ܱⰲɽҹŴ˯ľ¥ϴݵĽŲͻȻ֮亮ëֱ
ŲͣſڣŵƾŶ⶯ƵʵϤУҵֱңطG֪ûҷģΪΪ̫ˡ˯ƣұһҲҶ
վſڣڿЦһ£ҲҸղŷ֮˯ܲŹЦɣɵĺƺҲǿҵҾϿʼð亹ߵҴǰҴҴҵıӣҼӣƺȷ˯ˣתشȻܿˣĵĹ𣬻ǼἫĽŲ¥
ƺѾС¥ڵԺҲںڰ۾˯ȫޡ
֪ԼôģѾ·ˡ¥ԺһƬžūſţںġҴ˸ſԺľŵķ϶⿴Ժ᷿һ¥ĵײ㷿ƻͨū˲ߣͽܱƵڷ⡣
ҵĺıȫȻ֪ǲСĻܣҾȥ޷ʩԺ⼸˫־һ˽һ裬˫Ŀֱ߿
*********************
ע
yuȥ⣺ᡣС˴лܹŴƳ磬ΪʫгõĵʣϧԶľ˵ڱѾʧ
ʫڳеġ̨ʼ,ӹ,ʮʚ,ҡ,֮,֮ݡǁ,Ȫ֮Դ˵бġڣоļŮѾɿ˵ܶ࣬ĳı¥Ůӣң֮϶Ǭ¡ΪһʱϲǺϣڻʼޡīͶȥﵿ˽ֵڣȴڽź˶бˡԱʷϵһڡܽŮڳժģż



͵ļԺţ˫ֽԼ졣ǸˣǸ˵ӡһС˳£ϰ·õһƵġ˵ֲ֮ǰһΪֲƬѪЩֲˣûһѪֻ¶ֱֻۺûйͷţһֺ޵ķʽšţĹͷˣﱻʲôϼŤòΣĺ飬ɵüҪۿܼǿʹȴ޷Ŀֲоÿ˷·ͬܡֻһ˲һθֲķĶǿҪԼ򾲣򾲣ͷһֻèűŵˣߡһ˳ȥ
ҲһеǱ߿Ѿעߣڸ˵˾ʲôȻŰǸ˽ȥںתͷҪͽ˵Щʲôһ͵͵ľûͶϵˣǱū߽ת۾Ͱ˵ıūϣҿһͽЩԾĶ˶ͻȻ߳ȻһеӣС˵˾ʲôתԸͽܣ൱֡ͣúǵͷԺһغá
תݣͽҲϢĳȥˣԺʱһƬžȴһĻһĻŲȡ֪϶طGΨһ뵽ǽĹǰ¡ҲйܣǰµЧδ̫˰ɣȻµĻֶΡҺȥūһֺܲõ룬ңǻ᲻ɱڣ
ҽŵԭصۿǷƻͨĴ͵ȫվⲽҴӳڴϵӰϳطG
֪˶áʵҵжʱȽ϶̣ӦûʮӡſˣֻһֻǸ˳˵۾ѾɵúһֲʲôȲ˫Բ˼ĽǶڵϵֲֿطGҲ˳ȥѾʲôʣһɵӡ˻ڵϵıūطGʾסǰѡطGýż߱ūЦ֪֪֮֮࣬Ҳã󵱲̺ضܸڿġƳһ۱ǸˣǴҪصӸϰ˿ұðūŵļҷڸµūŶţǧӼһС͸ߡ
ūѾѹ޴ĹӰڷͷҲ̧ʱų˵ʵӴ·ɼүѾʮϽʵ

ΪϸƣŲݽȥģӣΪԼá벻֪õȴ鷿ͷѾ㲻˶˿֪飬Ǻò״̽Ϣ֪һĹ֮⣬ûʲôá˵үϣԺ˾ְɭϣһС©ҲԶȫ֡Ǳү֪Ǿ˵ضţ͡ԣΪүθȻЧ׿ǲŷԾʹƾͼơ
طGͷЦǸТӣһ˺úϸġ˵ʾ⡣ԥһ£͵˸񣺡үʾ£ˣǷҪмҷ
طGû˵ѾＷһ֣Ҫ
ҷҪеģҪʬЩܿĵططGҲıЦߵ˵ƺһЦ
ҲĵͷǸ˳ԺӡطGɵת˵࣬ҹЩĵ¶طGҪظŸкһ¼񡣽Ҫί߽һҹˣطGһظūȥѶ᷿Ǽͷʰ
ǻ˵ʲôұȸղŻСĵ뿪ԺţúѽӲĽŲЭٶȷܻط䣬ñסͷǸ˿ֲŤ·ͽǰõЦﻹ·ڶߡˣΪʲôͽ鲻һȻֻǸѾͷһҲаļˣ˵һҪȴҪ͸ȥҺǣ㡣
ǺͿʱķŭʹȣķŭѱ־強һССĽȥˡҴСͲҿʲôֲƬֻϲһɡֵ֡ĶΪѾ֪ôѣȥѰǡκοֲƬȲҽҹۿһпֲǰ̫ˣʲôɡҸƾʲôڽ֮ݣҺκβͬҲκɣֻΪһЩ˵ңҾȻȥһԼʲôأȨǣطGǷɣǺܶܶ˵ˡ
һ޷ǺطG໥ȫ֮ҵϵĬȫطGȨ֮·ȫ걻ѹ޷ʩչµıԡ
ôʲôȣҲǸϡͿӣΪģطG˵ġСǲϲңϡңҵ˻ͽʲôͬ
⡰һףҾ͵ƿӣÿһ绮ҹܿžϡʯϵܴããʱʱʱдںڰе磬۾ŴɴʣʱǸڱʲôҷСʱ򳣳ЦÿȴС˵Ǹģ۶ʱռ̽Կգһп򡭡ϣǸܾĥ˲ҪԹ꣬Щѡ
ﴩźֵܶΣǸֽһַ˼״̬Ťţȴ˵˫ۿֲԲţѪ˫ûн߿ˣƽʱɵסҵ֣
Ҳ޷ĿֲǿԼ۾طGҵ֣ĵͷңһ̧ӣͷúײˣҵȡһ
δҵͷϣЦŶͷһֻֻҵֲţ˵ŵجˣ
ʲôʱ˯ŵģһѵҲجεһֶѣ
ҺͿطGЦҵ˯Ϳ춼ˣҲͣˣ㻹˯
Ѿ±򿪵Ĵ⿴Ȼһ֦ϣˮϴñ̵֦ϻžӨˮ顣
ǱˣѱӶŵһߣ˯øҶ﹬ֻ˹èƵġǺǡɣϲĵģҾҪظˡ
ȻǺƷܵظһУǸطG
ͻȻưһܴĺôǲõĹܲסԼ죬˵ʲôӦ˵Ļ
Ц̣Ŀ־ȴһҲûмˣҾǰôûȴû뵽Ҫȥֺһô޴顭
ҺµһֻץסӽǷ㶣۾ЦЦĿҼ룺ôˣ˾ӣ
ǧʲôǣָָұȻţǲףȥֽʡ
ֽŤŤд׵罻ӣŵû˯š
Ǻǡ׵羪ѹֲ˯ڡģ֪Ҿ㣬ûûˣطGɵЦţĦҵͷοҡ
ҿͰ͵ңֻи¡
ҲЦſңúַܽһ£طGֻʺƽʱޱӣȫʺϡЦ顣ЦϵҲԶŸ߸ϣһ㳰ӣֻ۾¶ĸ飬ʱ˫۾ģĿޱȡ
ӣ۾ͻȻѾܽܽ촽еҵġûκη˫ְҽȦסе˱ţҲЩߵ޷ı
ûм뿪ҵһ룬ָ̧ҹ̵ЦٲҶ֪Сèˣбū̺𴲣ҵˡ
ֱūʰ룬ڷ̣ҪһˮݺݵİŽȥһᡣ̧ͷūɫף˼뵽ҹĿֲҰʾȥ˯һ
С㣡ūңС㲻Ҫū澣ȴܾĹģˣҲɡӡΪ浱
æȴŶҲֻҲڵϣԿҵϿҵƣʾһģĿң֪ﲻֲʶ֡Ŭһ޷ʩֻ̾ļ磬¥ȥˡ
Щû꣬գһȥɹˣÿдֻ֣ĲЩûٳȥɽ羰ˡۿѾףطGæʲôƾͼƵıһҲ޷֪ĵʱҲԽԽʱҲ춼ٻظȥңüֱ
طGòڣڴǰߵ濿ˣׯﴶ˵޵ںѹѹݶϣۿӰһֻԲ̫ £ȴѾһǳ׵¼۵ĹڵϣҲɵһЦʱȥ񵭰ףû֮
ũߡ֮£Ѿˡ¶ʵҹѽˣճҹ̣̫ɽ֮컹һʱţͻȻȥɽߣĹûгţ˶ƻˡ
뵽ֱ˽ŲūæԺӣûϹ߳ĴС֣ҺĻͷһһԺһƳҪңҿЩ˼Цһ¡
ϵһͽܣڣ˵Щƽ˵ʱȥͣƺһɲСʱ׼ôһЦԵòǸũѡ֪һǵ˷ԸҵģҲᣬЦЦߣûٿ
վڰԶԶǰɫѲͬɽ´ƬﱻոøɸɾһһѵֻһЩݶ⣬ҰӿǸطҲͬˣмһƬСѾΣ˳ɻȻ˼̻޹أҾһϲġʱһƬƽͣôֵñʹҲ޹죬ֻûȥҲطG̫ǿˣӲҴ˻
ţĪ΢΢Ц·ԶԶмڷ۳ҡϵˣӦˣü죬ֱһůɫҰϦ£ǼһƥһƥһƥƬ˼ֶСֵͷ̾Ҫ⸱ˡ
ţֽ࣬ҿʼƺǳϤֱӱ͡ĹվڸߴԿһ··߼ǱֱģֱָǸͤӡѾ·һһֱǰ棬ʱҵ֣ǲ׷ǰǸˡ
ҡžץһƤԼһҿ֪ΪʲôūڡûһͷϸûмǸƺ죬Ǹƫ֣ңһƲѰܼģɫϦĽ·ҫۡ
طKط_طMǵһˡҲ֪Լʲô飬ֱӽֿһַ϶¶ӰطMܵˮϴһ֣ط_һֱֿԵһߣȻ֪ңһǸϽ㵽ȥֻ¶ͷҲǿӶڵطKطKطM˳˼ҪˣطKббվȣõӦǾƿҵ˦طMֵײײߣطMҪȥط_ҡҡͷ˵ʲô
С㣡
ұͻȻֵһū֪ʲôʱֳˡ
̫ɽˣС㻹ǻȥɣתôһᣬҲˡ
ǿ԰ģǱߣҲʲôԣûٿǱһۣȥˡ
طGûйҺҳñ˷䷢ҹˣūѬ¯˳ȥұűڴϣ֪ǻȥûУطKôȥģطGӦ֪ˣôģ
طGطKҲǴ󲿷ֵֵܶˣôµһ棬ͬʱһ棬ҲԸΪǵΪҵɡ⣨ҷѲٺطKɱ飬ֻһЩѣȴңĲǣȨУӵĶ壬ҪᣬҪֶΡһǱ
ô뿪ԶҲҪΪõİǾڰһĵΪⰲƽôء
һֱҹ˯š⣬¹Ͷµ֦Ӱƹ˴



ڶѾ⣬֪ʲôʱˣūûҷæȻŹֱūôң˵үˣвҪСء
ͣ¥һ¥Ŵţڴ㷭飬طGǰдʲôľ΢涣Ǹµ糿վſڿˣЩ
ôվſڷطG±ʽңҲ΢ЦңѾԸڹˣȥأȻˡ˯ҲãЪˡ
ЦЦкҵǰ£Сưٹ⡢ܿǧʩľ֣һС빣࣬Сɾ£ɫȫǣҾͶˣʱλרĿԡ
طGдϵĶ±ʣֽ˴īЦŵݸӹһ飬ͷȴֻ˵ү֣ѽԲˡ
ߣֿǱߣ֪ڴʲôգѾ˻ǲҪôˡԼһ뷨ҪǸһЩʲôǷһ͡
һֽùղطGõıʣҺŬչʾһԼдֵĳɹдȥͤǱ߿
ֻǺܳ󣬵ȷдˡƤȵݸطGһɫû˵
طGվߵǰֿ˵㲻ȥǱˡ
ҵ͡ûлͷ˵
һ벻Ҳû뵽֪ģȻΪīۻĵĵطˣд龩֮ƣٲȻΪһʵ䡭֮ǰ˶£ֱ鷿͢ŸҵģλӣΣԼûܶ󳼺ǵļ͵նĸ裬ȥвʫϰ˸ӽ֮ʱͷ֪бʡǰʱ䣬ͻȻŶǵĹк֡ʫģſ͡﹫ǾȻ֮𡭡ǿЩ˾ǵġ
ЦһŽ˵
½ĺʫģ붼ģͤҲѾʫˡѾȥ˻ǿŲõģḡʾģһĨǻͤ˸֣СڣǡҼǵúԺдƪ޺ء
˵ԼҲǺЦĽյ㷢;衢֮Уȷпȡ֮˼鶯Ϊһ㲻㡣ΪЩ˾ǰүүųŶģ㲻õģ˵Ǹ֪㻹ţԳ²ߣϣ˱磬͵𴦣뿪ǣô϶ܵ·ѰŵĶĿĿǰһƽ䣬õӦ֮ǡºڡȫĵطʱһȻ֪ˡүѾһа׵ֻڴǡ
ǹȻƻһ㲻ҵͷطGһ֪ЩҲطKطKҲ벻ҾǰԶԶСɽϣңҵķĹңҷĹǰǡָо֣ƺһ꣬ڷĹϷţۿЩǰƾߡ
طGת۲ҵķӦ˵
ͷиЦأ뾩ٵԶ·㣬ľʿ֮࣬ʱֱҹʫīͲׯʹһߵĻĵߣˣӲǲȳһС·ͤԶԶֱͨٵٲȻǡԣԳ衯Ǻǡ
ʵûʲôЦ⣬ЦҲȫǳѣȷĸӺ˭뵽ֻطTķк˿ѾٹˡΪ׷֮һңҲʼЩˡװģЩʫĸӹţѱ˵ıҵԼŪģĹйκεغͬ飿
Ҿд֣طGԹ˴Լ¡д˼ţйһϸϸһȥطGתط_ط˱ҢѱγԼ
һ룺ҢԶĴӣ⣬ܣԼҲôף಻żĿߣҢ˳ơħôױڲģүõЩĳֻҪүҢĶ˵
˵ͻȻ˿ңοҢүУѾ˰˸Уְؾ鸧ο֮
˵طGҲ˿ң˵˵ҢһҶ¼Ӷūţѵģ
ǺǣвڣҢˣžߣүĸ˶ܱȣȱ˶һŽн֮λҲ˵꣬ϾˮΪѪϴһӣӾһԱ΢ĩƫն࣬͸ɱܶ˵˻ϵء˵ȥյĴᶽ֮ڴ˷˰ǧٵó͢νү룬֮أôɷ˼һɽͷ˵ģɽկҲԿˣҺʮүʱҢܼνүûжү𡪡ʮүμӽ˷˵¼ϢҲΪǰǧġˡ˳·ѪϴկŮɱ⣬ͷġװǧͷƷõѪȾĺ춥ӣҢġ
һоݣôˣѾֳһմѪһѪĴ󵶣һȦͷħ󡣿طGɫЩףվԭرʲôû˵
αһг˵үߣˣֻҪѺʵںʵĵطҲΪˣ˲ʹҢǲѡ
طGŻЩͷ˵һʼûίˣʮѾ̲ŴԵݹȥˣŰգʮ֮ǰ͸Ϣ
ͻȻ䣺ܸɸɾϾŵұۣҲûҿġϸ˼ʲôħ
ûͽ˰£ϸϸһ꣬˲٣뱱˵ļڡһ죬ҾԼ¥ϵһƬƵҶӣһЩֵЩ㶵ģ壬׶ˣ1718ҾǵãݱնûС
һֱһģһ´¼оȫڣطGһֱûг֣⽼Ұũׯڷͷ
֪ʲôʱˣūѾ˯ʣҲˣͷڷһˡۡҲ˯ϲߣطGŵġ
һҳ飬ͻȻطGû˯
ҺͱūͬʱŵȫһôӿͻȻֵģ飿
ûдӦطGţֽһūŻعսսĴšȻطGһɫ룬ֻûдñӣʱվںڰı£ɫͻһЦ⣺ˣ
˾ʶȥҹЦˣżĬҹⲻ죬߼£ԺطGǵִȦסңСЩȥˣʲôأýֱӹģ˯ˣǶҪ
ͻȻסһţرһͷūͷЦţŵǽߣҪ¥
תط֣Ҿ§ǰûŪңһ§ҵص䣬ɵһҸղźȵĲ豭ͱһڣֹһЦȻǹģʱַ̡飬ûһ˵¼СԴװĲ٣Ǻǡ
ЦúڣȴΪղľֹò֪ʲôá˭֪˵Ҹ¡
ЦúûҵӣǹԹԵİȥͷĴϹңһ˵ֺȾƺȹˣ˯ţšҷżҹ壬죬硭Ҵȥ
ȥܱںãԼĽ飬æĵͷ
ôȥ𣿹ҹҡ
һ˵ţѾҵֳˡ
֪Ľйһ̧Σֱ˽һҲ֣һץһͷţһҵССĿռұɧšȫȣʱһ޵ұϸһ£æšСͣΡ
ôˣ˽ĴѰңطGңһͽҲææĸΪʲô£֪ԭǻŵģû˽
ܿҵˣʱɽϣũҺ沢ûΧţߡ𻨣඼ǺţҹĻһſϸƵģ͸ĵ
Ǻǣ⼸ʵúáطG˵ţҲƵĿƵֻңȴҲ˵Ź𻨡һûпһ۹𻨣ֻĿ£޿ɶΡ
ҲԶˣǻȥɡˡ
ȥǰƥ̤ƺСǣͽҲˡ
ǶĬĬԣҿŻҡһֵУȻʱطGǶһЩϸ΢Ǿֹ㵽ΪֹҷǳȻҼѾЩϰˣǽЩһΪʲôأΪϵľҲɵ÷ӦĶȥˣЩƾֱӹҡֻҹവһᣬѡ
ǺܿͰǣˡ̤ƴ׵ëҹƮһڿҹ޷С컹ڼֱңǵҡĲӣΪ֮ǰôʱûЩǵңȴ
һᣬתҾ̤ƱϣطGƺǻ˻֣ԼҲһԾɱҲŷֽҹĻϺǶʯǰƽĲݵϷչһĻͼҫ۵ķִĳѾ
᲻գ۾紵ˮӿۿǱһɫߣԾҵĹ켣ȻоԶϣȴǰƬɫӱȥʱֻһĹɣ·ʲôɽ
֪˶ãЩѤĹâͷΣǲͣطGתۿϵǹĵӳ۾ҲһǣʱרעĿң֪ӳҵǹʲôӡ
ѩ׵̤ƺСббĲݵԲݣż˦˦β͡ƬϤİǿǰɱӣǽͦεԻ죬۵ıһ̫âˮ飬չҫ۶ĿʮǿΪͼ
Ҫǿ£𣬻Сʱ򡪡ȴڼסϼҵ£ǿҲһ貶ĿǶ£Ÿҽţ֯ŮȴҽСӡһֱģʥ޲ɳĮСӣȻҲСһʧɳĮգҶ֪һǺСһһһȥˡ
˰жһ޶һ껨ЩǵʱʹеҸ˵ҵǶ仨еһϡ
֪ҾһϣÿһǶ㶼壬ǿյʱڿǶ΢Ц
ǰֻʣģ⣬˵ҺǲҲĳϣͬһƬǿգʱֻǷĹâߺССһξ롪˵СӸǣ·̫Զˣ̫أ޷һߡ
ֻҵʱƮԶΡʱգĲãΪԼСһᡣ
һЦŵģָ飬𺳣ǱˡҲһ˸СطG§סҵļ磬֪ʲôʱҲߵĲݵϡ
ļǴʱΨһҾ̤ʵɿĴڡʱңǴʧصһλ꣬һʱһ壻ʱҲʲôδĻʵۣǿ£ҲһСģһϲŭ֣Ѫķˡͷ῿ϣϢһĻֱ͸ҵ۾ӽҵ
УεĶ˿˿Һ֮䣬಻ֻЩǱ˴жͨ͸ˣҪԡ
̤˦βеƵǰǵĳĬطGͻȻҵͷ˳ǰŵϣҼڵˣȻǶıҸ
һȻ㱵ϢΧǣŬȻӭǣһжѾչˣϣܻȥܣǱȥܡ
ϢԽԽٴأҲòסֽһѹȡҸоЩңƺѪܵѪҺƴıţΪһеĿ
ҵ￪ʼһЩгأ·Сִ
ڲǺģԸܡ
˵ģǿ£ѵǸҹطKѵʵп
һģԲһطGҡΪ˲¡
طKҲ˲£ð´踣ֻΪ˺㡣飡֮У
ġ
Ѿڷˣѵ㻹
ǵġУĸ黹޷ţһʲô
ҪǿԼˣɣڵʽطGЩ檣ŷصͷκޣͿð׵İ׺ĺ죬ССһƬԺţֵССһطҲϽǣϢսһᡣܽ
Ҫ˵ˡҪ˵ˡ
طGѾصĻҵĲǰûҡԽԽ񶨵ͷ
һѾȫռϷ磬ϵķвʣھҵ޷Լ޷ȥ˫͵ĻڲݵֱüȦͣ˲Ͽƴҡͷϳȥ

طGǾýԭءҡͷ߹£ңļȫˣʱȻһ㲻ŵί
㡭ǲܽңΪ
ͻȻйĿЩǰĻϵĵ㷱ǡ
ϣҾһֱ㣬е˶װǻƣĶǣֻ㡭㣬·ϿôãһϲױƵĴˣһ㶼ûϣֻʹܵ˺Ȼ㣬ð˶գԼܹƣһ㶼ûԥҿƲԼЩ죬ÿҶСΪҿɵ۾ŵǿġ
ͷſԼ˫֣ǰճһȭͷ
ʲôץסġ
ɫ԰ףһֿĿ飬ʧ䣬ʹУŭ
ҳԾȴûٿңվҡ
㻹Ҫʲôңܸʲô
ҵУѩ׵̤ƴԶȥˣҡСһǣͷսңȴֻһߵǹ£С촿۾ֻʣطG⡣
ҵġңľ֪Լ



ܶ˵ĿҰѿֻ̣ǿ˥ܵǳ΢ҡҹˡ
ҲĻҹڴˣôϣ·ǹΣҺúÿ͹ȾȣطG뿪ܲٳҡʵһҺ¡
ҹˮ£ſ˫֣صϣܡСܡŮԻ졢ˮƿ۾ңڣһܸҸô
ڣҲóˣ۹ŴִԽããʱպ޾ĺڰΪԼһУȴԼ
ҵ겻·ⲻǸ壬̶һʯ׾Թ϶÷ſأΪλ쳾ۣԳеĵʧ
ڴʱ£ֻһ·Ϊʲô¸Щȥߣȥֻǡȥԣ˵Сųǧٿ׵˻ôȥҲϲ磬ΪʲôŬȥѽĹߵһЩһЩ
ҴûзйȻżẦ£ҾԼѾ˽İ˼ʹ˵ЩѾܡԵĸ顢;ԵĿ£һҴûм޷ϣҴʱѾȫ
ֻǣΪԤ֪ǵĽ֣ļԼĽ֣˽һаûаԵǲֻڿ飿
ΪһЩ۵ĻЦˮʧȥӵУͷЩǳ˵С˲ֵһᡣſЩļƽأѾǸܼġˡҲԶ޷Ϊ檣Ƕڱ˴˶ԶرġӲҪ׷ȱʲôˡ¾ӣ
طGרơԵСۡڿ˵ҵʧΪʲôô꣬㻹Ѿܵİ˰ŰộҲڶŮеһֵܡֻɰοԼ˵ҲΪǳںңֵܵںݱ΢Գܡ
ȻôãΪʲôͲٶһС᣿ҲǸ軵ˣûйܾľ飿ȻᡢҪȥ˽Ůˣ㿴ҵġõӦõģ޿ɺǣֻǣû׼öѡ
С첻ΧתȦ칰ңʱܼٵתһȦֻӵĳдǡ
ûõģﲻˡ
ǿգΧһнʵҺƯУܶǣ͸İ׹һС
С㡪ҵĺŲڰտҹúԶԶ
ЦˣطGҪңǻʲô
С㲻˵ҪϸģÿݶҷңЩ׺ݡÿݶĴָôЦ
СŵıǸܳһ֮ƺֲңۻΧתǻûйֱȥۻ
ǺǣС죬Ұ㡣
ƥ
죡ȥС㡪
ұ̧˻ȥūϾֵĴ¥£æҵһȺˣ֪ʲôڳǺ𣺡ȥ׼ˮȥҩҪҩˮСԡܺ
ʲô¶ûаۿҲĸ˰ɣαŵôҶ˯أ
û˴ҵ˼Ǹæġ˴ľͰһͰҩˮʵҩܺţǱūҲϲ˲㻨꣬һζֵֹģҴüͷ
һжΪ㣬طG벻룬Ҫ벻Ҫȫˡ
üһſŹŵһ㻨£ɫҩˮ
֪ʲôʱǵʧˣƿţţƹ硪
طGɫףңҴδ˵
ҾȻ㡭ͿˣֻȥŪŲ뵽ǲ֪ģֲ˵Ǳ߿ܻҰޡ
һֱ۾ͨۿỹһһŵ»ģģŲٳٵĲ߽ңսȭͷԼͷ
ֿ񱼻ʧȥˣҲʧȥ㣬˵
СĵġġһһңһжûϵֻҪ㻹ھ͹,԰¾޵Ϸĵ,һչ㣬Ҳܵõ㡭ҡ
ҲòŵǷпʵ֣רưԵС̱߰˵ǲ˵ڿϷŵ̬ȥӸ޹ݹֻʵ
ΪҵһҡҡͷԽⲻǵһȻһʼȴìܼңҸղŻѾɹֻһѪķأΪʲôҪһԱøӣ
״αҴˣȻ޷ԡ
һˮվһסȭͷһס졣֪Լȫ㣬һҩˮմ˻ꡭ˭ô࣬ѾȻ׾Ͼҵĵһγԡұһֽ±çĶš
ȫҹıкü룬һҵеġѯʵġŵĿҵ۾ڵõҵ϶һе§ˮܵҡϵˮϹ⻬ϳʪĦţձ̫ңѹҲľͰ׵ĽŻ˸ģ˫Ĳӣ˫ҲңֻľͰбһҩ
ûȥҩطGһѱҡβǺᱧһַֻҵıƵǰһֻҵΣǵ촽ͿԲ÷ֿˡĽӴͷ˱ѾȫøûйͷƵģߵ˫ֱĲӲۡ
ҷڴϣȻ᲻뿪ңȵϡǰӡǣһֺֻҳӡĽˣɴҲƮ£ҹ˲ˮͻ꣬סԼ壬طGһѵѹסֻڳӵ֡
ҪҺúÿ㡭˻ơ
ǹÿһ缡Ŀ£ϸ顢ձ޵ݡ
ҺԼʲôõĶƻԸҪͣҪʱ˼ŵֻֽסֱۣҡͷ
Ҫ¡Ҫ¡
ٴνҵŵѥӣѵ·˫ַĦҵȫԽԽȡܵŽʵ͵ļѹȣѿŤ壬ܵÿǻҵĲӡǰһֱ£岻ܿƵĲţһ㱵ıͷʽ˫ȡ
ЩҪ¡Ұ㡭㡭첻İοң̵촽ûһ뿪ҵļ˫סҵ˫ţֿҵȣȻȻǵ˵ĵط
Ѳκ˼ֻʣ屾ܵӭŸδĸдôָǳǳ̽ءеһһ󴫱ȫ߳һϸ޷巢Сèĺ߽УֻҧԼʳָԽԽ޷·һǿĵᴩȫҳ鴤Ťţδȴ˫ץס޷
̱ͷϣۡ
㿴ҡʵĿ̧ĳǰҲ߳ܵĺ飬Цá
ҺӣָϽۡ
̵ֱҶૣʪʪճճ಻ҪʼˡЩңСΪ˼䣬ʧȥûϵΪҪ˵ʲôӻȢİһӡ
۾ȴһƬģ֪ΪжΪĽѾʼˡ
Ҳ׳ˡ
Һú˯һʵ޷֧ҵˣ˯ȡ
ֻ˺̵ܶһСʱ䣬Ȼ૵ġʲôʱոɢѾʧȥʶ˵˯ȥͣĶţַҵǰϣ˫ۻһ߰ͷϡ˯˯䲻֪˵ЩʲôΪ޷ϢͷʹѣҼֱۣ粻ǳζˣôô˷ܣҪ֪Ӷһˣﻹһи޲롣
Щ뵽ģŮ˵ĸ֢ԼԭҲ檣ܽҺˡ
˯𣿡ĺҲ㡭ˣһֱϲ㣬ǴΡ
ͷɢͷǼҵĶҳ̾ڶ߶˯ܱ㳳ѡɴ෭§סӣͷǰҡͷϣ˯һᡣŴȺͰȫҺ⣬ҲҰȵ˯һᡭ
Цˣȴ˸ɬΪʲôû롣
ͻȻѹϣȡأܵ۾ﶼˡ
С𣿿̲סˡɤƺɵҪð
һһʣֿʼ屻ǿҵĳţȫʧȥ˹
ͽˣȴǲ˯ȦֱϣֱͷϣȥסֱٵԼϷĺǺɵЦģɵЦָŪҵա䡢ͷҲ޷ˣҵűޣҾþǰűҲܱڻˡ
ļԶԶ𡭡ģˣ＾ڣʱҲˣ
ôô죿𣿡طGɻһ⿴ԭǵĴ˵ûʲô˶ӵһ档ñԼ찡˯һɡ
طGұӲ֪ʲôҺ
ү⣬ǰδеĽͳ
ʲôطGĵʵзǳҪ£ŵ˶ᵹùһɣڲҲ˾ˣһд£طGˣҿ˯ˡ
үھվӵˡ
ŶطG͵ҢˣʲôʱںδЩʲôˣ
үˣԼʮױվģŴʱ򡭡Сûҵүûү˼񿲶һվϢҽǡ
ãȥҢӵÿ˽ӴʮױҸȥЪϢȥ죬߶еͽܺһȥסҢǣԱֱӹ⣬ͷʮʿŶһܳ
ȥ죡ͷȥطG룬תңҸո˫ۡ
Цˣ˳ɢĳͷҶааʣΣԱ𣿡
ұ̵ȫȣŭ΢һۣ
ˣǺǡСֲֵ̽Ҫˡ
˵ǲʲôأӦ÷𴲵İɣ
ЩԥҲȴһѰסˡ
Ҫ֪ˡЦһúϢ
ұ΢ЦԹԱ۾
һҲûҪߵ˼ߣȻ۾ҲܸоúܽĿңûзӦɴﱧסҡ
㵽߲߰ҳױˣʹۿüңôߣ
ǰϣ°ϵĺε̲סŤܿȴĵļɧңֵסۿҪŷߣһǡ
ʲô
Цʾ⣬ָָ䳯ϣϵսʱȻû⣬Կֽӳѷס
ո𣬴Ӵ˾糯ڲˣС
طGץҵ֣ѹϣûͷûԵϡһ͵·ʣٿһҾˡ
΢΢Цбū
ҪúСϢƽغúģҩҪСȥҾ¥£С˾һ
ūһ߷ϴһΨΨӦšѾ硣



ûΣȣһӵеļ˯ߣҲΪ̫Ļ
δۣ΢Цȴûʲôԭֻ΢Цѡ
ۣǼǰбѹ÷Ͱ͵ĸɻꡣҹ繣ȫڵķֱۣ̿һСᣬ΢Ц¡
٣ԭ޷رܵһԼԸģۺʱѾ޻ڵɡ
Ҫǣҵȱȥɡ
ҪԸ࣬ҵ´ȥ
ûҵͷ̽ȥŵһ㣬´ȻɻĿĴ⣬嵭ҶϣǷ򡭡ĪǡѾϦ£
С㣡ūתɻЦ䣬üҳļϺϼͷȥȡ·ֻû˵
С㣬ү㣬˵˹رϲһׯֹ𻨵˼ҰõĹ𻨶Ƶ¥ˣСš㡭
ɵô˴Чʣκ϶ôߡҪ̣æҵĴͷĨء£õ·ɫŭŵĵҡͷԼȥ˼°׵ɫС黨ϱߵģҴϣһһָָ̫˸ʲôʱˡ
С㣬Ѿʱˡ
ûˣҾȻ˯һ죡
ͭе˶糺ΣûԭĲ԰ףɫϲãĿӯӯҪγˮüǾ塭
Һݺݸƽüͷٿͭ̾һ
С㣬ôÿЩϵŮأô̾үô㡭
ūñǰ߶ˣϴϣÿձõҩұ¥ȴūסˡ
С㣬ү˵ˣСҪȥͨ
ͻȻطGƺֻмĴڣִ֤ڸСȫС
סūҾֱ¥
С㡭ūӵĽţȴڵһ̨ͣסˡһ¥ݣŷĸòһֱҪɵô󾽣վ﷢
ūԣСĵķʣС㡭
æͷΣһַˣūƮƮ¥ͷٿʱƺô£Ҳߵͨ죬СӬ鼸䲻֪˵ЩʲôָָŴյ
ҪЩĴǱȥſڣƣȴ
үô԰үǴкΣֻǵų͢ٹٲΪ֪,̸ڵϵ,Ʒְ,õ,δãδ˰ϽǵӼҪ񡣡
ߡϰϾкŮװ˰ٶūһˣ˭ĵӣٲҪ³ʮ飬ʮҲ˼ĸϵңǵͷϰ˸棬ϾµĵõõֻδжۡطGŭţԭ˼ϵһɶרǵ̸
ūԸӷǣһİӵէȻ𣬼СӲ
ٸ鷳Ͳˣô̯ôūţȥץһβɱһˣ㻹֪ΪʲôǣЩ͸סȥҵļԺˣûҵĻһҲһҲطGȥˣ˽˾֪ⲻ٣ǳ
ǡӵƺҲ˽طGһ㣬乧˳Сģ޺֮⡣
ĸҲҪҢˣββֵ֮Ƕ˵ģٻµֿҢҲò䣬ץסβ֪ˡٹ䡭ǺǣŸĲûˣһҪټӵĽβҵ̲ΣӲ٣ҪٹҲõ˸Ÿ羭ӪôõİҲǿˡΣҢζǹڹôõٹҵи⡭ط˵ƽںл˵˷ܵ⡣
̸ͻȻͣ쳣İУһûüӦѾ켫Ŀˣһ˾ĿٿɨҴ˸սұͲ͵̬̹ڳ̫ѿҲƽĻ
һң¶ĲĻ࣬Ȼɻԥʯ䣬ҲʮӣէһǳƽԸоھԼĳơͭƤڵȳƳţ߲нʵļھͶϼƴ̫ɷ͸ЩͽǲࡣһҢˣǸħֹʮǧ
ҼǵҵĻȥġҡʱ˵ͻȻһҲɣЩ֪δãͷ룬Ѹٻʯͷ˿Ĳվſڡ
аһø佫ôһվΪǹҽţ˿ΪſڵȴӵķԸȿǵķӦһֹɵСΪˣɱΪǳڿѪͱض侲£ҪɱԼ·ġп˾ϸ侲ȻǸħ
̶̼ͷһ˲䡣ڣ΢΢Цһһ׵طGطѾͬʱ͵ͻһ
Ǻǡץס͵СϸˡطGվңѻֵһֱֻҵ˷䣬תҾͱ§뱧ķŽһӡ
ɨطҢŵҺ޲иطȥ
ĸ硭ĪǡѾۼǵǺطGķٶطŵʡ
Ǻǡϲүô˺֪ЦùƽƺҪʾ÷ˣȥͷֵֹġ
طGȫûǣЦңʲôʱѵģ˵бūͨôģ
æ֣ȻűʾԼ˼ͻȻֿҢ͵ֱֱңȻһǸưʵɻ󲻽⣬ʱȫ
ôûôأطG˵ңҲתۿҢǺ𥣬֪ĻģԺҪ㽻ȥԸҲùˣ͸͸
Ң͵ش˸ǧ
ۿӰƳԺͻȻ˿Ңʺƣÿ治С
طGطͬʱĿת
ƽģЩƣЦЦû˵
Ͼϰ˵Ǯ⣬ϾŵǮ⡭طGĵȻ뵽
⡭ѵҢץ˳ٲƣѽǮ˸⣬ɱڣūŹˣطҲ
ǡûӲУֻҪүñò
˵ǣһֻҪǸϰϾȥã̾ҢūţôӣǰȻһҲ𡭡
طGһĿ⣬·һǼ֮УĬĲ˵⡣ط鿴ǸһʱҲĬ˼ʲôӡūŵҳ϶ȣǺԶֻзһ̾Ϣ
˹;ߣ׼ˣһţңطGԥһ¡ҲںܾˣΪЩ£ܵˣʱϲϡҲúЩһԷģæվҴ˸Ҫ
ȻϵһִطGط鶼ҪҢ֮طGžǲ㣬ҲͲټ֡
ҹ￪ʼ಻죬Щ֮⣬طGÿֻҰˣҪҢȥϣ⼸죬ضһڴ⣬װɡ
ˣǰʮڣһкܺõֻر¥ŴաǰһһӶӹ͸Ĵණȥ²סķ䡣
¥ϳķ֮⣬мȫͨԭסǼһ𣬱ĽмСһ䲼齡ܵճӣԷ²һ̴ľ񻨵Ĵ󴲡ÿҹȥﶼ˲ٶߵϲ󣬴ߺڲҵĻ⣬̨еƲͯӵ龫ɱ觹ɫȴˮСԲһҤıɫôۡһԷ۲ʿӤϷƿױ̨ϣĿɰͯǵһЦΪڳƿеİٺҶ࿴ۣŷƿƳԡ󣬻һհСĲǹƷˡ
վɨһȦȴûκ˼ЩϡطGطGѵΪӴŪңһⱦļį
Цţ±ʺվжѰҳ·ɴ߳ȥ¥ϵĽ͸ֽ󣬵ĵû˵Щ޷·Σ˵öԣطG㻹ܸʲô
ֳɽҪһɢ¡ɽ·ŢūææĸҴϲˮͲѥϴСֵĽ˽ӣҲ⣬νӰ̧ûм·ԶɽվڴϡİµԶԶͤӷ
ǣּطKĴ񿥲ѷ̤ƣƺϤһϳ֪ԼжʧһĹǰеĻʰҪܹҲ¡֪ԼΪʲôЦڰͦεϣһֱտգܾúܾá
ҹطGҪڸԲ磬檡ŮߣɵԺ㰸ūһһоطGЩʲôɵġϹ黭Ρͷİ⣬һǰ򿪴
ҲûĿһƵµ׹⣬ʶʡ
ӳáֻϲ䣬ۺ𡣶̶ĸְ޳ΣЩ׵ģ֮ǶôСֻڤڤָȻӳáԶԵ䣬ϣû㣬Ҳ㣬ץסģֻÿһǰ¡ӵʱ¡
ٱطG֣ᵫԸ˳
˵ƣȻſǰ˯ˡԺḧĦҵȵĴڴ̽ѵôﶼʵĴУ

ϸĶطG˫۴ңۣұ㿴
¹ϰֽֿ÷ӳú棬طGһ\\壬پ졣ҿԵ䣺ִ֣֮ϡ
¹£ЩΣ㱵Цţͷ
˵ˣҪģһȻҪϡΪʲôдꣿΪʲôң
ǰ̯ƣвһǡһ˶ʯԣرб¹ķ䣬ֱ޷ӡ
ʲôҢδģҶ˻ȥˣʯϵǡҪ㣬ð
ֱĿҷ۾ҡҡͷһִֻ󻡶ȵĻĽǶȣȻҡҡͷ
ǡͷ῿Ҳ֪㲻Щ,ӽ,Ĵֻ,Ȼ춼һֱ,ҲʱʱҼ㡭ٶĶҲʲôϲôþôúˡ˵
ҰЩ˵ҵ۾Ҽŵ,СӸҪǿ֪ݵ΢Ȼƣȴܸ֡Ҳί㣬ǣܽظܰעҰ¾޼ҵܦ֪ҵġбǿֻʲôӡھ͸ңҵˣҲ⣬Ҳ뿪𣿡
еĵȴҵĿ϶ҲȱȫУ,͵͵Цˡںʵȫͬһ⡣ǣҴҪκ֣һһκεĿܣҲſԡˡоݣ⣬ҲԶΪرĴڡ㱼ǵȺҾѹԼһ㣬òģõġôطGһ˵ԶĵľѾȫȫռУǷԶ˿˿ƵǣŲأ
ô԰ɣȻˣҵȻϣҵİܸһЩʧܵİµĽѵ͵ҵĽ̲ĺˡ
ûʱܾȱʲôĵģʲôвĴڡѾôˡ
ǻҪ꣬һʧİظҡ
Ѿֽд֡
ʲôҪ֡鱦ΣһжֻҪڣ͹ˡ
ҵͷҵ۾˵㿴Ӱڵҵģҵͱ͵ˣҪС
󴲣һĿֽԽԽԶǰ˸֡
ִ֣֮ϡ


Уӣһ⻰ϣǶܿĲ׺иȽҪ˵Էԭ¡
һ¼⡣λ,ΪдĺķѪ,Ż⡪Ըĵط,һֱԲģ
ǰγŵӣΪȫĵ硢ѳΣûеǰ£ҲΪԿֲ޸ġͶ̬дģȴͻȻмλ˽֪һԱߵ⡣
֪󲿷ֵĴȻпԼ֮ҾͿԷĵļˡĳ˵²ŸոտʼԼҲʵ᲻ãѾдõģʮʮĵڡʵ׺ϲʮʮģģ֪ûдӶǲдиоΪ̫ϲŲǣһϲĸʣҵУԽĶԽǺǡ
ȷ²ǰ¼Ĺɣȱϲҵìܣ˺ܶϷԣ·Ҫһߣ׺ԭģ²ìת̫̫ңԵùءܿ죬ˡŶĳ֣ȿΪǣֵеݣĺע޷ƽƽȥĸ鷴ӿ̹ģرǶ˵ԽսԽĶ־ѡУԼϲģʮڲԭʮǰڡЩҪ̵ܹܶ棬׺һȿǹǲҪķֳϡСأֱڻųֿܣʵ̫ˣЧ
ڶڡ
˵ܶҪˣ׺Ҳǡųơµһҿżͨʵ˾ʸԡǵڶβμˣȻΪһû֮ͨǰһֱ׼£ſʼ£ԣڸý̽׶ˡŴҶ˾ʸԶѧɵ˵Ҫԣԡ²Ҫ˵ص㣺
ҪͣģȻǹǺܶѾдãҲһ˼άϵĵϢ׺ķȥֻٶȻֻܱ֤ܶ࣬ÿһθ£ÿθһ¡
ԣ治ϧй¶Լ˵ôϻԭº⣬ͲҪҲҪ
׺ڷǳĶԴÿһ£дģͿԡлл֧֣



ˬ̤ұ׾ļ²ͷҡͷԣСĸëͼƽţһôôأѱ˵Ҫ㣬˫һΪطGŵʱһɱ˭֪̤һӣ˶ȥæץסӡڱū˵ľУǰȻι졢ū;ҵǸͽŻʵԶķ羰طGҴӰ
ˣѧطG֪ЩæתԭΪʱء
ֻ̤뾯һ£ܿͣԭеתȦߵѹڵشҲҳطGŭ𣺡ǵʲôΪСеʲôǵԴ
һæϻطG˲Ͻѵ˼סڵϣҪѵңѾں˰ץסֻȥ
㡭طG˵ĵҼ룬ȥ˵ʵֻ֪ǵĶѣ޹ĸȻתעǧ򲻹ˣҼҪġ
ҲڣСԳǶˣҪһΣʣ۾ңӲĶ¼䡣
ǣǣǻҵĿͷ
һֱҴԶĵطͣɿطGͻȻ̧ҵ֡
һҴϵӣһͨ͸İףȴ˿˿ת⵹Ҳˣǰ죬˿˿·һֻպɰıʸոϴˮǺ죬ǻġ
Ǵ˵ֻɽֹıѪ񣿶ΪѰڿຮ֮ؼϡٵ̲أѩ򡭡
طGϢҶʣ
⼸࣬ûô㣬Ǿ÷ˣô뵽Ҫ
Ҳش⣬ȴʵĿЦһۡʱЩС⣬ȻЩȥ򿪣ЩôνһܿЩֵģ˵Ӻ𣬿˼ӣôҲôݳ޵ϰߣ
ϲ𣿡ңǲˣ϶̫ⶨ̰һ׼ˣ⼸ƱϰٹԱýҰĿʮֱܹ̲̫Ӽҵáڼҡ£鶼䵽Һʮܼϡ
ס죬ˡֱţЩСģЩίҼįﻹһӡ
ֻЦҡҡͷͷš
Ҫף˶ģѧʱΣգֵѧ䶼жϴţݣūֲܽ㡭Ҫˣοҵأ
ѾڿݻƵĲݵϣԶԶﾰɫһƬϻżȥĴųɡˡֻһηϷЩطGҵġڡɵ÷ǳ˳ֻҪߵʱۻܻǼӰ룬˽ϰߣҲʼֲʱҲȫûʲôµԹĸоΪѾ֪ͬҵݺͼįǵİ໥ģҲٵġΪʱ⾲ãаȣ˶ָǰĻżƮƮЦܣԭŮĺҪ
ûЩȥˣĲпᣬΪҲеҪԼõļ䡣˭֪ᷢʲô˭֪ⰲάֶãҺĵϧǰһУõ޷áҪ̾Ͳ˳ˣ˭֪ԶΪĻỹмΣ
֪ٿƽ̫ӼΪȥڽɽˮĿ̫ӵΪһֻ۱һֻۣϵһ׼˻ʲôأֻþ䡣طGطƻУȡүǲ¼ٹذѱĵ飬Ȼ֪飬Ҳܿչ˳˰ûоʲôԡʵǷʤطGһشүҪɹˡ
طGиʱһÿԼҪˡ˵㰲ʱ͵ЦطGȴĿҲճϡڡ
ʲôҪˤ˿ôãǲǾñΪˣ
˰ˣҪˣΨСŮҲ֪ˡ̲סЦˣͷ֡
㲻Ҫ㡭
üĿ񣬼Цӵһ£ͼææҪ
ЩҪȽȥַˣ
طG˲һʱʱǲŻȥˡ
ʮʲôʱ򵽵ģôȥң̤ţطGЦǺǵ˵
ĸ磬ع칬ߵʱӣ˭˭ùһʱô͡Ƽ졯˰طŶϣ˵طG۾ȴֻЦĶҡ
ȻѾЦƤ˲٣ˣŭĵһۡʵڵסЦ⣿طGɴЦЦûһֱ΢Цк
ﶬ֮ɫɪ綯յҶЩֲľֻʣ¹ͺͺ֦ĿȥɽʱˣطGָ£ѧȻãҲ㹻ζС
ÿββڲԶɽҰܵʱ䣬ѵõʱǻṴеǸν롣Ȼ֪ǲܡطGܺһԶȨУɽˮء
һ뵽ǲܺתͷطGطGǿοġĿңĬİ
ʮ³طGĵŮһæңطGһ춼ûйɫģҪѩȴ²бơ
ȿġɼطG̫ˣ¾ŮǱԲƵġʵϣִͿһʷʵӡ쳣̣ʷϣ¾Ĺȫû⣬ʮָֻǵ࣬ǵȨɡذ̫̫٣ûز۵Ҳ󲿷Ŀģഺ껪Զ޺׸ɹźظĸûһʮ꣬ҲǲʮھָӵܣҲΪɷͬ޶òǵع󣬻Ѹڸ߸ߺǽ
ʵΪĿжطGֵǵһ֪ˡڵҡ
ʮʮطGաʮĵһѩʮʮͿʼ¸ͣʮʮطG뿪ʱѾкһ㣬Ƚȥסѥס
æôõ½͸ýҹˣҪڸֵǶϷǺǡֵ˾ͲˣЩЪţٲûҪʮȥ̫æ˾͹
ҵԺŻҪߣطGתվ££ϵƤëѾ˵ͲҪѩˣͷ÷ҲҪˣյůůģͰѴſ÷ддֿɲǺãȥɡ
΢Цͷѻů¯ۿůʧڲԶѩУҲűū˷䡣
ס¥Ϊȡ⣬ȴȡůԸҾͰᵽ¥Ѵ׵᷿ס᷿һƴܿһСƬ÷֣ԭֻлɫ÷ģطGӲÿֽ˲ٺ÷ѩ죬÷ѾţԺ㡣
ն˾룬ҹҾ˯ˡ÷ڵƻƤصҡͻȻסһ׸ĶϽףһġꡱ֪طGһǱѣæӣȿһȦ貶ĿطGһֻͷ͡
ָϽҵļ£Ц΢ɽõģˡʮԴȥǡٹҵֵܰǶһѻˣ˷βһѰƺƸϾţǺǡ
ѾŰаصƵڳٵٰɽȥð˰ŰشѪҪԼȥĴ˿ڣȻֶΡ
־˯ţ㡭
Һͷϸϣ֪Ūʲô⡣
ϴǿ˶ǶڴִֵĽϣȻ֣ȴƵʮϸϸĿ̳ɷοջƣɼпյģڽۣߡСھèʯҽһΧĳޣʯèʯ֮Ѿٷ±ˡʯҫۣèʯɽ̶㼫̣ǶȲͬɫ͹âҲè۰仯תƲ۾űʯݻȴ¾⣬رΪӺϵĵطһССĽͬ׶ϳĳӿɰϸʱ滹֡ǡӳãִ֣֮ϡ
Ҳŵ̧ͷطGרĹ۲ҵķӦųЦ⡣ͷٷķֻ֡衢G
ҿ÷ӵס˵ԾͷǿģмһȦΪǣͷЩмоҲǾֵģԿֻһѡ
ָһССĲ۵ĺԿףͷҵķŲʴ̵һӣǺ㹫ϵСܲˡ
һֱðǼ⣬ӯڽޣΣӭѹҵţ˫§Ĳ᲻÷ſ
ҹࡣ˯ʱطGû˯ʱطGδѡ˯ʱӣŨüԾǳǳţʼջƣֻϰԽһӡ㡭Ҳצ̰ĻȴΪԼĶ
ת컹£æһǿֽһƬϽ
Ҫ֡ͷѩصĹӳġǾѵĿһۣȻķѹš
濩֨֨Ĳѩ𡣰˵طGϢʱӦô졣
طGǿԺ𣺡үʮүˣ
طGѣ˫ĿȻҽһһʲôˡ



ææİطG·ϴһţʱʲôˣæ£ôϢһҲȥ
طGҪԼȥϢԼñҲʹ̤߳ȥδ̲סһŷ⿴
ط챳վڷ׷ĴѩѾѩƵģطGȻһһ£סֱۣʮܣôˣ
ط黺ͷλͷϵѩͻأȻһЦǺǡĸ磬ҵ㸮˵㲻ڣ֪һͬӵѩ÷˪Ϊ⴦ǡ㸡٣屻˯áڡȴǡϻֻ֪ۣ
طG͵һ䣺ʲôϻꣿ˭ϣ׳ʲô¶ˣ
ĸ磬ϰϾŻֺÿ찡һ²ƴʮɲϡͿȥ
ǵȥ˵طGɷ˵طԸůȥԺܿæ
ҲææϴҪȥūȡճİ׺Ƥ׷ӲǸҴ˼ϡ
ҹյůڵģʱŴ󿪣÷һҹ俪˺ü欿ˡطɫһһ󣬵ҿţĵڷŭҽȥʱŴԹ˵Ż
ϹǴС͸ҵģʮʱյĵһͨѾͷݵ΢˵ĿƳһۣĸ֪ң˿ģһ꣬ƽ꺮ůչǾĵġдҹûۡϾҪָոˣұ˵õʱһ̧˼รġҲס
ƽʲô鶼ɱ˵ᰢʱίٵҡͷ
ʲôʱҲϰǵˣ֪ȫ¶ߣҲᡭûϾͱĸ֪ģһ֪ϰǵˣֻһʱû¹ܼҡʭӶ˲ߡ֪Ϲϻȥĸ̽Ǽٵģĸˣȥģ;Ÿ縮Ĺܼҡ
ˣҵȵһط顣һû̫ô£ȻҪߺͰοٵһɫطGսȭͷطGǷŭ½֯ĿֱֱƵ
ۼӣطһͷѾȫͻأĸЦ
ĸ磬С㡭㿴˸縮ϣճˮãЩſĸȫҲȲһҸͷҲôЩŮˣҪָиĵˡ֪ΪߣǣɽԭϹöݣô徹ϷҪҵɾˣһ˺
˵Ե޹Ƴһۣ
Ҫ˵ҲĸôֻҪôһ׼ͷЩ˶ϵȥΪū
ҿʼţطεܾŰ֧ʹͼɱطʧܡͷΪֵܼѾҪðɱֶεĵزģȴû뵽ط˵ϣһ㶣תۿطG
طGɫڼ̵˲΢һ£һûüΪ˲ѾʼЦݣܿ§һҵңɫޣͷ룬Ц̾ʮܡ㡭ֻʮƷӢ䲻ôΪЩıūŻǺⷪҵС㶼۰ͰأȥɫƷòѵģʱʰһָ㡣ЦʮܻҲ˵ĺ֪
˰ˡٲˣνҶˣָ´ζ㲻ùأҪ춼÷Ҫҵһ춼ȥ
˵ʱһ룬΢΢ʮ磬ô˴ԣպǳˡ
ЩΣطתʵôû
ѩ·ȻҪЩ
ҷ˵ûһţط˵ı˭˲ֻҲ̫ƧЩմĸ磬ôҲóɸҰɣ
طG¾Ʊ̾ʮܣ㻹ǲ֪룬ɽͷΪɮˡ
֪ΪʲôͷԵ޹¡ݺ֦бУ޹ѩͻȻúãֵܵĿг
ƹԺһСţ߼Ž÷֣ѩ䵽ëϾڻˣӨΣæѩñϣūѾϳҴɡڣĵû˵
ϸϸһ֦÷ʺϲƿЦתů˾˵Ҳ»ͷһڴ⣬һ֦СıŻȥˡ
վſڣůطG˱ū԰ҷͷϼϵѩѵͷáҼطһ㶵ţȡϳŵĴ໨ͣ÷ڽȥҲǰȥ
һֻСǺպɰڵȾ÷֦£һŮιһ׵ѩƤããѩΪһ塣΢΢̧ͷ÷һ֦÷ĽǶܿĴںڵķһƴڶĿӯӯ˼ǺЦü΢׿ֻк졢ڡɫ÷촽ڵ֦ڷããأװعിʫ
еңǰЩӺݣ˺ܶʱ˾ƵĲֻüĿʼδ䡣ңյҵĿ˼תרĻӺ
طGȴݸһȾƣССһڣ
±ʣԼĬĬһ󣬲̧ͷЦߴط飺
ʮүΪѹģơЧΣ
֧طǷˡ⻭ɲǡ㸡ĸ֣
ףıЦŴҡͷ
طҲգЦźۣطûīˮ⻭÷ŵ˾һתӱῴңֲǡֲִ֣񣿡
ǺǡΪʮүӵ£໨УͲһ֦÷м˾ʮүǰȻУ
ط鱻޻˵Ŀңأ
һֱطGĬĬվһߣһ¾ЩȻʣͷЦݵطGҲߵǰʣͻȻֲ̣˻ԥ
дĳڣĻٷеġЦŰοҡ
ҹȻʣڿհ׵Ͻд
ͣΪġ
һдطһһ֣һط˵ʮүɼ⽭عأ嵭÷
ط˾ڳ˼ô˵˼Ŀתҡ
ͻȻټʫĻ⣬תһֱһԲطGүǻ
طGû齴һһųܲģ̫ʧ£ߡǶٺֵҲơʧ¡֮ǰ飬̫ӺпٴΡ˵ǵѾ̸ڣ༸£òСʤһ֣Ǿ̷ɣЩʮܣڼ龹ܰǶ֮꣬һգ˵̫ӣ˼ǻл·ôǰˮ֮ƣʮܡ
طĿطG
ɹĸ磬յأԴҹʼ롮һߡѳɱ֮̿ƣѾ·ˡطGĵģûɴ˸ս
·ȫѪҺӿͷϣطعڿһִ˵
ĸʲôѵһϰϾǣʲôҽյأĸԸĸģĸСӻˣܵȵ˻ĸģ˵ˣʲôͷûүǻʰأ
ø֪һεѪж޷̾طҪأ˵ùڵˮĥʯשϡơһ죬Ц
ãøʮү
ҲЩԼ˱ƺˣתרע˵طGط顣
үʮү͸ү˫ʿͷûүһʥүԿһ䡮Ϊġүһ޹£ĶЩʱһ⣬ү°鰢ҪҩԾǺǡа·Ĵ֣Ƿ꣬ĵǬһֺգҡүڳҰ֮һүȷүǸǧߣ֦׳ʲô£үǣǽգȴϾֻ֦ĸٰ
ûοҡطGЦһ˵ֻܾܣץ֮޿ײ룬Ҫεȷѣ
ǣĳڰοүĳ֮Ծռ콫ߣܷѣĳҶԣضգʮү˼пܡүѵǵջڽʱҹ̸֪˳֮ԣүڴλֻܾ¶Ϊ֮ѵȪүʮүôүض
ĿͻȻһıطG֮£ѡ
طGֵɫѿ
ĻôطGո顱һ˲ҡ֮ಫþĻȥûб·
ҷ·Ҳ޴УĻչһµͼʷĽһʤô˰ŰĽ־طGطģ˰ŰȫҸǧȫţ;п죬Թص˶;УԼ
ȫһһҪ𣿲ʲôеˡ
طGѾսҵָ֣ůᶨתۿʱ֪ʲôʱѾָƽӣº͵Ŀһۣҵ֣תͷԺѩĺڵĵէ֣μĻʼƾɡ
ȱѩ˼Ƿģһᱣǡ
ѾᶨҪһֶΣľϴˣȥطվøסƵģĸ磬һػƽյĳɵЦɽٷӢ۶Ϊ֮ҹһѻճ˾󰸣ϵѲҲý˰ɡۼڰǻصĻǻϡԸܿɹ󰡡үúúƷƷͣΪġ
طGߵ󣬽Ѿ͸ĻֽĬȻ˰Σй⻭ú称㡣
߹ҵЦ۵֦÷ãԽԽ˼
໨У֦÷Ŭţ¶һҵ㡣
************************************************************************
ע÷޺ֺ;ӽ÷Ӱбˮǳ㸡»ƻ衱ȫҪע͵ģֻǺ漸׶ӽ÷ģԸɴһи⾳ϵĶԱȡӽͬһȴͬΪӳѲǸ󣬶ߵľżǲ̫໰ˡʵ֪ġ`
ڵ÷ Ρŷ
Ļ纮ͣѩ÷ȱ硣
֦ͷ˫С𵶼ʳɡ
ů¯޹ޥ塣Შա
屻˯ãɴ
۹÷ Ρ
ΣԱɺ֦
־ģϻֻ֪
÷ Ԫ
ϵ̱һ֣ŷ֪
ͣΪġ



Ȼ˵գϾп̫ӣûлҲ˴£ֻڰӿǵ˿ʮꡣ
չ꣬˼ѩطG³ŹһոµĹٷͷؽӹñѩҲǻͻˣ˾ӣȫһƵġ
طG΢Цҵ֣˵ѩ첻ҪСĵϲŻ˫ϲţˡ
Щ˼ЦͻȻҿͷͣ˵ˣﻹһֱӵ㿴ģҪȥĴɶˣܳ㣬ʵ᲻ãͷС
ѻæطGһߺǺЦҽͣǰɶһλóȱҾƱȥѴҲ͸ˡɼҵȳɼҺҵôҲǳ͢ԱˣܽŸӹ·ɡվ͸ˡ
лӴѾſ¿ͷطG˰ˣЩͷҲˣ֪Ǻ£˶ȡĵأ٣ǱҵĶȿĶٸͷá
ӵĻȫǵεģϲǰͷ롣ҲϲΣʱӽָһҲޣǴͷȡΨһһΡһ֧˿ӱҲƽǽвΡΡһŶѵõģǻʼҹ˱ֵһ̫ӵñϾʮŶʾƽӵ𡣵ҼֲӣطG֪ʲô˸һʱ˲Ŷġ
⡭գ¡֪ȻƴǲҪҰһ壬װ˵ӱȻһ¡ҺʹһӲǰطGҲԱ˵˵ֻ㿴ŰɣСҲĶ˵ǻһġ
лӡ㣬Ƕүӿຣȳģˣ湷չүүôġ˵Ѿˡ
΢ЦͷøļһȢ÷Ӵ˹һ·ͨǵõ˷ӵ̨طGͺµꡣҵҲͶж
طG飬磬ֶ˵һ׮أҴһȥĴְȴҪū
Ҫϸһ룬뵽һǾڵǸͽܣһԵˡ뵽һǱūңūʱʧҪȥͼæҪȥš˿ԭˣҾȻûǵͨ죬֪ԭصıūɵ΢΢ЦˡһתطGģǻ֪ǸǻֵתʵĿطG
طG֪ҵ˼οҵļ磺֪ôáһ
ֻҴҹ£ͽܷ˽ģǺн̵֮ѽһͷȺүã
˭˵ҪˣȥŪطGЦЦʵһ㶡طGԸʵЩģӣҶҪùˣɵڶ֡ҲæҪ飺үһƽﾡְأ޲أү
طGЦһ֣ȥˣԭشĻзСС춯һʱױ˾ͰȫӲһϰƵŪ˽
һɫңֽӲģȴĿıūһۡҿȥѾҪȫǣһתۣĿȴ䵽һױϣиըƵļðͷС䡱һʧָ̬ˣ˵
ǵעһҵָתǸʿطGĿɨȥ
æۿЩң鱯ӵһͱūֿǸĪطGŵù¿ͷһ仰Ҳ˵ʿطGʾлҪȥ˵
ҴûйʧľٶطGȻҲ֣ɫȻغԺţطGҽ
ţҼæǰһֽиɬĲīд֣طGҵĵһ仰ЦȻҼȳȫ˹ΪβܳȫǣֵʧֵģɲҵǸױҲʮ˶ˣкβף
Ѿдڶ仰طG˿˼Ŀң˳ȷطƣշ·ʮ˵Цط̧˺ӪȥģطѡĿɿˣųȥĴҢĴᶽµġڣʮܣмƣΪλôʣҪһٰʮܣ
ԺоģطGûӴ˻дֵֽţճһźڻңڵϲȵ÷飬źٴ̤š
ǶŵĿߵһǰطGֱ˵Сѱū͸ˡ
һͱūǻһū첻Լ޳һһ仰Ҳ˵ֻͣѩͷ
жΪϥ̲סҪȥŸո붯ͱطGɫסˣ˵ͱū˽飬أʦѾ㣬ˡСģūʹ͸㡭ڻǳɻ顣ɵȵã
Ƕϸ˼ү˵һҲûС
˵ڽ꣬СվҪģ߶ٲ˱ū̺οСһҲȥĥꡣҽְһúʱС˸Я˱ūȥǸãģļױǶ̲˵ģǺǡ
˵طGŽҿյףһ̧ͷūҲʹ¿ͷ
Ǻǡʲôⲻϲô˺ʹǵİú£ֻȡǵģӺͷʲô𣿡
лүлС㡭һﲻлŶطGѾתǸʿ
һʮүʹԺɡʲô֣
үСĽԼ
ʵĿ˸ͷ𵽣ʹʱԺڵһ,һͷԵӡ
ϸһѾûгʱȥôϣԭ͸ʵЩطĿݣ̬ϱ֮һʼӵܵĲ͹ΪһҪԣοطGҵĽ飺ôһҲʲô£ֻҪģ£Ҳһõϡ
ԴϲˣһֻظԭλҼҪΪӼз͵ԶȥˡطGҽ飬ûжʵľͰԼŽ˻ܹܴģطľֹԽӽط̬طԼ˵ºЩⲻмūԴӵĳŵ࣬ǰһζ˳ӣҲʱЦݣĸϸǶԽ΢˵ĿǿԴȾģֻϣϸһЩҸŮˣҲԼΪǻҪ㣬üӱҸ
ʮһꡣ
¼䣬ϸ÷꼾ˣõʱһϲߣ
վɽҸĦŰһϸ׵ƤԶԶͤӴ֣żԿ˳šڣѾΪһˣûע⿴ûطKӰƫϡׯ𾭣ǰһƬ磬һвġ
ԳġԲʿطGȴʱ׮񡱷ңһҵɤʼ޷δá
ҪΪǵĺӣҵ˿ûж
Сֻǲ׽̥ǲܡȻʱи⻰˼Ҫ뻳Уֻˡҵɤӣ˵ĸ
ʵɤûҩıҪܲ˵ֻ벻˵ˡ
Լϸ룬ǱطG豿ˡССξֻǵĿͷֽϣҵңԶҲ޷ܵģҪͱŮ˹γ֣κ˵Ĵţô˵ҵȷĲô˵
ĻԼҲŷ˵ôŬһҲûУ˼Σˡ
뻹ΪҲԵʣͼԼŬҲֻǲطGһֱΪ˵Ķѡ
һҰߡ
ԺӣߵסС¥£ūͻȻסҵĸ첲С˵С㡭
ҴԼ˼лعֱūĿһţϺܾûгֱֹˡ
С㣬ˡԺͷ˶ˡ
ȻľĹˣԺһ糣涣ȷһӰûˡӦͽӳϣԺʹСˣǴڵļͽܺطGĻױİҴԭأ˲һѺ
Ǳˣôڲŷ֣طGһȥˣաѵȦףҪ£
Ҫһܺú룬ԷΪλû¶棿
οİ˰ū֣ɨһܣڷ֣¥סĵطſš
ؾˣĶ㲻ҷűū֣¥
ߵſڣŵģһӦϤȴޱİˡ
ҵСУ׾ָճõֽдʲôǴһĨ岻Ц⣬ȻǵһγȴУ·Լ鷿
һתۿң±ʣŲæ۽վңαطGŲطƮݣĿ纮ȴЦ罭ҲԶľ붨վסЩ԰׵չһִЩֵЦݣȵұָˡ
òԽòˣԹĸô㣬½Ҳһġ
ˡţһУعŴ,ѱڻһ̲ˮȴһű
˰磬طT

į

󣬽Ұ΢µϢҵüĿָš½ǹ֯ߣͽ͵˼κζԲߣȴ뷨ҺȫӿһʱҲ塣
ӲطTݣ£ЦſֵıūҲдһˣագֻġ
תңȻ˵Ҹġ
Ĳ˵ԭҲ޷˵
Ҷˡ
뵽ٶֿԣҲԤϵһ仰ͷ̧ͷȥѾԼĲ԰ס
֢һˣôҲˡǶҲô㡪ԭġҲȥŷģҲɻĸԭصüģֻ̫ˡǺǡֻ˾ŵܣ»ȪããԲ
սӷ֣ȴֱ򻬡
̫ңҵʲôϵѵֲҵݣй¶ҪΪطGˡطT˵ĻЩ棬ЩǼ٣
ɷģҶϲþŵ֪ġòײźЩαֲð
˰طTһˣµʷϾ˵ӺǬ¡Ĺ֪ܶ࣬Ǹʧߣ˱ƺթΪ֮塣һĹ۵ΪֱӺǼҵ޷ʩչֽŽиĸôطT֯ı϶طG֮¡Ҫ˵ʧԭ򣬳֮⣬İܱʾ̫翪ʼı̫콨Լ̫ڶܾˣҶʧ뿵صøİ磬Ҳʮİ磬õĻᡣûлصŴκθɫʣĿеطTӦֵСۺһԵľĲ߻ҺģܶһʲôԲأұǣ̫ˡ
˵ûаҵ߾Ű磬ģΪܸӰ죬ӰҪ£ҲͲôȻˡزʼΪʲôҵȷ޷ǸΪһỨҼʱĨ㱵΢ЦطTøӰңǺʲôϵ
ͷѾʹߣǣΪҳΪвطGһӣֻҪһšִôطGΪѣԼ
Ϊ֪̾ԾŵĻԹޣǾŵһؿɼܵļ尾˭˶ۡ
ҽղΪ˾ŵܶҶﲡӣߵ˵һ飬ҸǸŮӣỨ
ǽѾˣ֣ҵĶĪĳ鴤
ѵʱԽԽˡҲò㡭
Ե򾲵ĵˣԸţĽΪԼĸӵÿһԸҲԸţزỨһΪѾ²ֵѾȥ
ҸţطTҲûдһͰͻ
һ˲䳹ѡȷʵĸпҪϵô˵ôµĶ֡
ңƺһܺЦϢͨԭ֪Ѿ˵裿
һưӦõϡѽſͣ΢ЦȻҪʲô˼ÿҪʲôڡ
㣡طTԾǰ㣬ԾĿҡ
ѵΪʲôΪϵĶ𣿡ѸٵƿĿ⣬ü˼
ūһδżϣһӰκηӦ֮ǰѾطTǰү·ˡ˵С۾תϡ
̶ۣƵƲСӣֹص̬ҷǳҲϸ۲ˣæȥū
ģҲΪǵģС˯ʱҲȲѣҲڰѹˣСˣ޺޻طTѾָ̬ڸղŵֽϽд
СŵС㷼ˣӾ͵ظҴ˸ǧµµòԡıۣӲˣ룬վǣֱת﷭
ŵƺֹңطŢֹһ̵ͨطT΢΢ͷ̾ϢǶﵱġ
ۺֽվʾŵѻԵıūãūУĸ磬˵ɡɤԺ˵»ѲȺӣھڣҿɱȫ
طTǳϿҡĿңʵǣûиκѡұһ˿ϣ棬طGٲֲ֣֪ټˡ
ίˡ
һڲ˫ۣطTᱧңһ˵һ¥
¥طTʹһСܸоӲײı̧ǸôׯӣׯΧҲӦġ
ŵ·ϡҼѾҶ϶ߵڣķҲҪǱߵ·ȥȻϹٵɾǣһ·ϣʱУһ·ϰŵ֣֯൱ܡһǵط˵үһɺӵ䱸ǰƹ۵ĵʿŵѵһղ׵ĵӣе࣬춯õľЩˡֵܻǡһСһʿ
ҾȻЦˡΪʵڲ֪Ӧļ٣
֪˶ãֱطT½ӣһƿջʱطTȡŵĺڲ
װε͵µĳᱻʵʵȥΪɹۣѾ˴·ǲڡطTıȻʲôڲ֪ʲôԶĿӡеҪ
һ·ԡͣ±ס۾СΣƽȵأұطTȡ۲ʱѾһµˡ
Ѿһ̣ҼҪǲҲưͣⶤƵˣ˰ʧһ󣬼˴
еĴŹۣǼߵҽеƺǰ˰縮ƸҽɴʺȥҲûעǣطGûҳ취¿ڣҲͽ͡
طGһѾ˰ɣطGһҲʲôð취
ֶȥˣһ˿ڣѾߵϵϷˣһſϣ˫ֱȣʶŽϵĽŲ࣬Ǽ֣ϡϡ
һ紵طT֪ʲôʱѾվſڣδһķˣתԸȥȵŹţº͵˵רŸʳӵҲǽأζӦòôһ㣬ӣôĸ罻
ҵܸȤôĸ罻Ҳ֪ŭЦбһۡ
ЩƣĶ̨ϣƵ𣬵ȥ˶ЩûõĶƽڼҽʥ֣˵ɤôҲ˵˰ˣĸþ취
طTͻȻһֽǵĿ⿴ңӣ˵ҪҺϾţԹǣҲ޻˵Ҳ֪֮Σ㶼Ҫȥ֪ΪʲôЩӣ˶Щģȴƫƫǡ
׾δܳлϥ£Ϊ˵Ҷݵ΢ǡЦҾɵźˣ
ѾŬЩꡭ
ƺʲôסɤӣ˵ȥһֱѾ²ڵķˣŴƳĬѾߣطT͵˵Ҳ֪ΪʲôҪǱӣȻһ𣬾ȥȰȰҾʹȳԵ㶫ɡ
Ҽһҹߣһۣоͳֺܶҵľ󣬶ǹȥûδ
Ѿ߹СС㡱ҲŴȻãͭҿȥ񲻺ãɫ԰ףұһѾߵĲ֪ʲô·һ򵥵ġͷױѾӲҪĨ֬޿̡طTҪҽαװͷΪʲôҪһְ̧֬ƷڵأҿеԼŭݣѾǴû뵽ƴŮôƢһʱ֪롣
ôˣطT߽ᶥԻͣڴɣںܶϵʱҼͨһˣͬһװ
վѾǻæڵأطTǺ֬ЦαظЩµѾͷأӹ֬׷ȷҲɫˣ߰ɡ
ǵһͥԺǽǽЩʲôĽҲ޷жǲǰ˰Լĸۡ
طGǶһģһƸξͣԺŴЯȥطTЦѸˣһ·ϲ˵
߸߸ߵĺǽӲϣ˾ĹŮҲΪʲô뵽ѾߣϿµӡ󡪡ԭһͨĹŮ硣Ҳô׶ұ⼸Ů̫ӵŸطT󣬴㹬ǽֱ󹬡
ûʲôУûʹִι۹ʹֻźСطTݵճӦòɴ˳롣Ҵ⣬Ŭ̧ͷĴϣʶ˳֣ϳңȥطGţǹ𣿹ͷܸЩĿ
߹հԽԽҽʧһ·ÿطĹŮ̫࣬һЩĴһ޲ԶԶȻһԣͷҲ̧طTϰΪȻȥ
طGΪʲôüͷԽԽطTѾɹӪһ¹ĵơֻϧҲ֪Ʋֵҧĸ׸еǰδев󼸺ȫʧȥ׵ģÿ񡣿ʱ־סصĸףҲס׵һȰ
һЩСţһʯСдеľѾֱһԷ֮ڡǰķᾫɱ£ȴôЩʼɡطTͻȻ֣Ů̫Ǻ޾֮⣬׷밲ӡ
طTҵ֣̤ڣֱһʣʱŵķȥСΧƵ̫ŨأͻȻ̤˾಻ҩ㣬·еľҲ͸ǿɬ尾ζ
밲ұžеһæطTˡ
үŮӺЩõظ飬ȴǲò
طTǳЦ˵ʲôһʱŮҡ
Щɵ߽ȥҲ֪ʲôܡԭӦúطTġ
ҿϵʱһᣬʱ˱顣
Ǵһ΢ЦڴĿңԭѩ׵Ķ쵰Щȥϸ˳ԳĻҰ
ҿĿĲһ£޵ҸչĿ˸ͷطTͷ߽ߡ
ֱ΢΢ĺҵ֣ЦããѾͷЩǰÿˣôЩ԰ף²ӹ߲ãҵĻúˣ⼸ĻãһҪǸ飬ƫŰ˵Уˣմ˲ɲȿȡ
Ůæ̵ëǰæŸæø϶תͷĿطT֤ǲͿˣǴͷβͲ֪ߺ飬һֱڱѻο
طTɫĲÿɷ񣬻Ҳ˵ֻ΢ЦŰֱµļ˵
ûˣT㲻ðοңҲѹⱲҲˣܻô䣬TТ˳ǰʶЩ˶֪ĶȥˡرӣǾǻϧûټÿʰ˰Ű磬Ƕ˵ǹĺáúþͺãҲˡôܲ˵أҵỨɣߵ˭Ҳûǳζ
ˣվЪŰɣѰסЪӺЩ㵯ӡطTѾҽΧһʾ˳ȥĻ˺һſĸͷ˳վڿտĵڣˮĥʯשϷ㶡
ҲֱطGҲׯϻҪֱǷ˼޹˵ȽȻΥ˭طTΣѱ鲼ʹ;ǣӣҲֹʲôáھǣ϶ˣʹȻиܶ࣬ô๬ڣʱһ˼ֱţ뺣޴ѰҾطGһµˣôĸ޹
ǣһǼһ亹
һ̫ܵһطTֱȥʱҲٿңֻƫпĿвʵһСݺת
Ů쵽һƬƫƧķסע⵽ǻ̫ӰĸҡΪǶˣҸ޷ߣȲʶ·ֲ˵ߴˣܱ¶ݣطG¸Ļ
ǰӦƬԷС԰ӣľݳùɷïЩңԵ塣ڰ˰Ӱع˾ڶĻҲݴô״ĳֱضΪǵŮˣȤ
ȰǲҪǲӣԭԼҲƫգʲôˡҲֻ뿴ɰɣ
ɡ̧ͷ죬ǽֻܿССһ죬ѹ֡ʶĸһԻƵ˽ɣȻˣ
Ů̫Ƕʮֿ䵭ҹƾ˵Ҳòһ䡣Ѿˣ֪淢ЩʲôûٱȥһǱϾֻǸڣɽзһգǧ꣬ʱµľ֪бȴ
ȴʹʡ
⴦ԷЩŹ֣ڳĵİҲҹֱϮˡ
ɴʱҹѾЩˣһվŨֲܵм˼Ĭ롣ڷշתһʵ޷˯ɴѣҵ̫Ѳ֪١ûкú˼ҿʵܶ࣬һеҵδ
ǰϤϤ˹˵վİƹӰУҴӴ翴Ů
ùãû͹ɣ
һɵҲСŮʮꡣ
ǰҸﶼаҲûЩӲ඼ˣ˶ˣʲô̫ˣûʲô˰үŲڱȥֻϧ⹬ŮȥǸɴˣʱҲȻĵ
ѾߵǰСŮ˳õ϶˵ˮЩ߷ߣСĵĵЩʲôãҪ˵Ҫ˵ҪȰүҽá
⻰ǶԹùҲǧˣϡҿѹûһˣﲡݶϣҲûʲôǰүӲѹء
ϧү̫ӡ
˵ҪԴˣЩ˵ģٸ˵ЩԼȸͷȥͷʲôط
ǸùáѵСŮԶˡ
ŴİĲ߳һ̧ͷÿϹǽİǧͷ޷ЩĹ£ҲرΪ˭ѹ߲ƽ侳й֪֮Ե뵽ʮλĪػϵĶҼǵ̲ס
ڼһʥֻϧʲôң
򲻷޲ޡӲӡֲ֡ܲܡ
Ұ׵һ۾һҾһε̾ϢȫëֱҲƵĻ˷䡣



ꡣ
طGճһӻۣǹ÷ɿ죬һζ̵ýʹеӶ̶ʮ죬ÿ۰ͰͿŴµӰһһĥƹææµµʲôȥȻֺòײŰա
ʮˣڶɵʮֵΣ뵽طGվʵۣãȻͽƾҡᡢ󹬡
ǽĿǰΣϾҪģʮһз紵ݶͽŵĴʲôӰһָ°ңһطGĿĹŮ̫һŰοֽ˵Ͼͻҡড
û漣ʶĹŮ̫࣬ҲûпһκطG㵽ʲôôûҵ
ҧгݣһŮûϢžҪ̫ûòˣҺ޲߷мǲ³Ѭͭ㶦ɫÿСŮԥɪһ£ջҪ̤һֻţүȥǰ١
е鷢ˡţ˵СŮʱĿңδѵ϶Ǻ档΢Цһ˾ŵı飬Թתͷ·
̫һֱҵǰͣ£СŮӣҲ롣ŴϵһƬԭվ۾ӦĺڰطT㵽
Ǹߣصʶ˶طT۾ںڰ˸ҵɴѰںõ£ͼ˵˯һ㲻óˣ㵯װա
ǵỨɡ齵ʣȥһ޵˿
ãáطTûңһתػزǰҿ˫ֽסӷ϶һֻ֣ͻȻԼʲôÿ˽ƵĲæͷҡ
ûеˣЩɬҵ˸оֱԼ³ɺޡ
ңһ㶯ҲޣҲѾ˯ˣطTһֱûжܸо۾ǰӨȻ⣬ӶǴ͸¶İʹͲʣԼֳü尾ģɬ÷ҩζ
ڰв֪ʱ⣬ЩӾϳһռ䣬棬·𱻴ߡ˯
֪˶ã춼ˣԶСôߵܼңȻһ硣
ॡڸУͻȻ߿ţʡĹӦڰ۾оǿҵĴ̼ǰ׹תұ˱˫Ե⣬ҵۣŰطKֻм롣
һ֮ϵתطTķ˻ŭ
˸磡Ϊʲôƭң
̫ӵ˽ҳһССĻ֮طTϴЩЯطKȥƫ̸ұͻغ档Ůææصߣ̤ʱһ̾Ϣ
ùţѾȫڡ˿ûбСӿݣȻƣ룬ܷɴЩϴһлңϵĺȼ˰̨̱ҹˣȻûңҲ˰ԾŰгǿĿɡ
ֵУҺܿ˯
ʱֵȻûֹͣҳԼͷ뷭оѹʲô
ֽۣӳɫǻɵġطK¹룬ڴǰ̤ϣҴߣ˫ָŽסңƺ˯úܳĲȻЦŵġ
о˶̾;ˣ̧ͷң̾һ°ͷŻϡ
̫ˣ㻹š
죬˵ҺطK˭ЩҲ֪ôرӡ
ӣָı˰סˣô̵ʱڻûøôҡ
ʱܸˣ
˸ѦҽȥʱҾ֪ԣ˸СûʲôҡϢô죬ҵˣȻ㣬Ǻǡ
ʱܽǣ
ֻҪžͺãһлֲԶûԭ¡ʱ򡭡ҺͿȥڣֻΪһ仰㡭㻹𣿡
ʱ
ȻʰҪؾˣ˸ȴߣֲʲô취㲻֪
ʱܷ߷߲ƽ
ĸһܺáǣİĸҪܸģҲܡࡣ
Υ˵ĿͨƬȻСĵҵ½Ҳûʱ޿̲Ӱһ󣬼ֱ޷ڣֻλ߱ĿҡͷͷҴʱŬˣ˵Ĳ˰ǳڰеĶڴʲô⣬ԳûʲôľŰҲ޷ȫֻܲ²طK˵ǸȻ棬ʲôıҪ
˰Щ޿̵һΡ
ޱ̤ʱͷûйŮҡ⡣
ŵܣ⵽ҸңΪ޹Уһ˼ңά˵ȥֱ޹ǴɣοҶ﹬ڡǻʰ껹Ⱥӣ⹬ﻹãĸ磿ǰֻнûгĵ෽ڣĸ񸮣˵֪ˡ͸һȥ
طKһֱվĬĬͷطT˵꣬ݸһֻӣſڵ
áӷߣҪббġ˸磬һȥȻҪߡ

ܣطKתЦ˸磬ңΪβܣֻҪвˣֿңʵǼ½еú˳ʰѾзӦˣΪβң
طTҲңղϸĵЩŭߵױ̨ǰҲһж꣬˵ŵܣҪֱ³ɡŰգָǼƻĻɹ
ȻôЩˣǸèǽǰ
طTûطKĻֻŵѵǵβˣٴ겻ŵܰǰ˸˵㣬뿴Ƕƣ˸Ҳ㣬ȥˣĸʮܶɱţ㻹ڹǼ·˸һΣɤֻˣճô㻹ϲΪģӹȥȻúЯңȥ
ֵĬһᣬǼʱʱСһֱûͣꡣ
طKȿڣ
ǣ鷳˸磬ͷһˣ˵ȥֱֱɣ˵Ҳʹ֪ʲôʱܰءǺǡ
طTĿʱƺóжϣ޷˵˳ְױ̨һӡһöԼνˡ
ֱӾеӰطTŲŻѾ뵽˽ҪʲôҲǻ׼ǸӲҪԼ
⼸ֻˣôԵҲû뵽ǣ㵽ʲôûŬѰңطG
طKĵϣұѾǵʮˡ
Էеֲﱻմ˿֦ҶϴøɸɾԽԳЩͦεĽ֦Ҷѹֻķʢݱ¡
طKùţķŴ꣬ͻȻһŮææһҲûд
㣬죡
ôôʧֵģﲻˣطK߳ȥ
ű밲ҲǲˣͻȻˣ˵ߣūҲ֪
СŮܾţȻһֱվ˵ʱתߡ
룬̳С
ȵȣɡܻˣطKҲ׷
·̲㳤ҲСȫʪܣĳ޵ʱȵ¹
˶棬ֲң˼Ŵɵ
ע⵽ڵЩĻȫҲˣƽʱէȻࡣӳڵϣڲǰ»Ұ׵һѩ׶쵰Ȼ»˹ʣĺȾڶǺȧǣĿ峺Ө۽ǵƺͻȻˡ
ôˣѾͷôֿű
Цӯģһᣬ˳ƹĸͷ
ɲ˵ģعⷵգ
ȥа˸磬죡
طKԸ
Ѿȥˣʱ̫磬үûһȥЩ˵ĹŮЩֵ̿ĵȻҲô¡
Ű磬ôͽˣ
밲
˰ˡѾͷ
߽ˣҵ֣ʾߣͻȻЦ⣬ҴδľĿңɫ
ǰռ㣬֪ԣΪһֱ㿪ڣ
æϻȥ˾Ҫͷȴҵֲš
Ҫͷû˵Ҫ㡭ңɤôˣС
Ȼ־ĿƳһվڱɴطK
Ǽ㣬Ҳ벻˵ǸúöģڱѻƭءŰæͷɲͿǽúõģTضҡֻɼľض㻹磬ţĪѾˣ
ǣضʱˡ۲߼ࡣ
ĽգĵͷҲ֤ɣ겻
ձŽͬҼǵãӺϵ˰ɣ˲ţȻˣڱǸӺģ
ԵͷĶûһƭ
TҲĲˣѸúõĹգʲôӺɲô
һ˿ܿ
ŰҲǣȫ¶֪ˣֵּ㻹Űүָʲô׺ֵܣƽöȰȰǡҵҲˣһȥһ˰ˡָãɿ˭ȥ
ֵּ񡱣ͨһطKԹ򵹡
ԼţطKŵĿͷơǡ
ҳԾĿʶˣֻϧǲѾ̫ˣͻȻʹ֡
ͻȻɺЦŶ˵⺢ӣʲô䲻˵۾ﶼдءǸúӣ徻ŮңαذЩ߰ͷŰ磬˵𣿡
طKڼǳԾ¿ͷȥֱ˸Ͷǲûʲô߰飬ֵͷҲܺõġ
û˵˵ٸҵٰɣҽ̹ǶٴΣҪġɻûһܵǸζţΪӦٶȻɵġ
ߵǰһַŴббڴǽϣ֪ʲôط紵ȹƮԽԳӡ
һŮСȰϸ󴵻˷壬ū澷ȥϢɡδţһҲ˵
ҲٵʲôỨģҪĶˣ
޵Եÿյ·ֻʣ¶ıӰһ⣬ңݡԴ⣬̨֮롣׺԰⣬´Nڿջƻ⣬ڿá⣬ҹڶԮԱ⣬˼֮ɳȴת⣬˾硶ŸͲעˡ
ΪǱߵĵˡ¶ķΡΪʲôȥһǧˣһôõŮȻҪΪһȲ˵ȴ
ԵúãչֵȻɵĲпѹ
ͷףڵеͳĺȻ졣
һС̫еүϲϸУطKƺһתӭ˳ȥ
ͻȻĻ˻Σҡҡ׹һļɤһƵټϹȥüһŮһס̱ӡ
ٹڵϣҵ𶯳ڶʱֻҵաȫʪܵطTѾһ΢΢Ľһ
طT̫ҽطT̫ҽŮ̫һӵϣΧæתʱҺطKֻվһ߷
ǸŮ˵ĲٻһöӿطTּʹѾ꣬ĸϸˡ
һᣬ̫ҽǽطTС㱨ʲôطTһŮнӹҩ룬ӻ֡ϵĹŮ·æǹ˳
ڴʱһС̫桰С
ӺʮıӸ밲
Ӻ־ǰһڣطGˣ
طKϱɫ⿴һۣһסҵ죬һֱء
һûдͻıлعѾطKвںһĻ£ǹŮճ׼ˮСڡ
ںܿͰ˵ĽŲˮ̤ڡȻеǣߵͷطGط_밲
ûжطT˵лӺʮıӹģô꣬ѵûͰ͵ͣһ£ĽŲ߳
ʮİѾ׷ʣ˸磬ôˣҸղȥ밲ĸҲڣ˵ֵʲôҪģֵܶš
ǰ˵ܣѰڳҽڱضжگ߶һӦӦʲôõŵģйŮϻ˵һÿǲǡطGһ곤ӦеĳţִһеĹġ
˰緢һֵ̾ϢڿЦ
ĸ磬ʮĵܣҶȥлҶѦ̫ҽֻкȵ
֮ˡطKҲ˶ƺһֱܰͻȻѲ˵æ֣ЩǸĵͷңûй˵
طGط_ȻҲΪ˳Ĭһ£طT
ĸ磬ʮĵܣطTڴлλֵˣطTʱбңڲܣ޷кֵȻȥҺú˶Եŵл
˵ܣһЩʱʱƽҲõģɻģúչȥ̫ҽԺҽңҽضзӵġ
ǰ˸磬ˣҺĸ밲¾Ͳˡ
ǵĽŲȻȥһţѵطGˣɵطK˫ȦƵģѽѽܼԼ
ѾڵŴͷˣﰲطGط_ˡ
ˣֻһ壬Ｑͣ޷ܣǰˡ
ڴ򿪵ţĻ̴ڸǵĽŲϾҪڸطGոջôӰ
ҾһϾҪը򣬱۾еǹᡣ
طG
ըˣڰѶ߶Ǹֳڶ˻ƱΣȴΪҵŬŴ˺ֱܶŻ
ˡһеĳĻȥͻȻûͷһطKԭ˫Ĵ࣬ŵĿңһּ˵Ŀ⡣
ҹ˲ΪнŲĹˡ
طGҵ̬ŹֽӲ⣬ҿı顣ֻ֪嵽ǰȻͬʱڻһʱӲס
ڸô죿
طGѸٵĻͷƳһطTĮĵⲻǰǰҸͷ˽ӵѾͷ
ѺظϿˣҪ˵ܡรŵܣǼЦˣǡ
ƫƫҿɫ࣬չ黹ЩЦ⡣⼸仰κãҲûгһõĽ͡ССı湤䣬Ǹ˰һ̨װɣ˵Ҳ̴ҡ֮ҵı¶ֵܼ˺Ƥʲô˴֪ҪֵܵӺݺ߹̬±Ѿֵͱӡ
ط_վ£һԲĸ硢˸硢Ÿ磬ңĿǼȿƵľȡĿϣ·ڴ⼸﾿Щʲô
߽ŵҼۣòƴ³Ҹ첲Ҫߡƿ֣ԭķ£ֻ˵֣ɤɳƵܡ
ӻȡǱ̵һˮƵӣ˫ֳϣӣ͵
ǸùáĴŮطTɫȻӹеӡطTԭ˿طKƺϣʲô˵ʲô˶޲ȵķ֣طKվİ˫֣εĿסңϾȻ΢΢ЦȻĿǱݵġ
طTһ˦֣·²ĵ»صߡ
վ濲Уתǰ̲סٿһվԶԶطKĿԣӵһʱӲ塣
طGʱ򿲶ʾ⣬ڱ뿪ˣط_ƺԥһ£Ҳˡ㹬ţطGط_ĻӽһнԶ׵ģ뿪ˣҼš
һţطGĽӾͣһƬ޵ƣڻɵзůһԭطһѣҺͿӣطGҲˡȻҾͱӵһȺ
ΣطGڶߡ
ǣġҲĵһжطGأããУڰĵıţҵһȫϢء
***************
Ԥ棺 ʮ 
P.S.̫ǿˣҲĬģǺǣޣллϣֱƵй¶ȷסԲ԰ǲݣַ˽ʷƣ²²׺һʲôݣĶ飨ǹλߣгȻأٺ^-^
ܳԽ,ҪǴǿָֻĴֲ,߳ʲôϸڴִ,Ϊֲר,ûʱϸϸ޸.ָ,ż´θʱո,!
һλǺֵð,ǵ,Ǻ,Чʵĸϰ,ٴллλ֧Ĵ.



ҡ
ү
ԣղң
طG
ԣٽУ
طG
һ㡣ͷЦ
ҲЦˣͷƵ߶
طGطGطGطGطGطGطGطGطGطG
ϵĵϤ帣ٻǰĳľֱɢվſڵԶ˾аֻصӺ鷿ôƺʮ֣Ƕ»ָԵ÷ǳ⡣
طG°鷿СԺӣСѾԡ¡֪Ϊʲô÷Ҳˡʰ׵鷿ʱطGСЩʲôҳһۣһĿ⣬תʧС
æʲôƺ˵ȴԸһڵĲ裬ʾһֻ֣Ұ
ݴȻڿСˣ΢ͽ˿ߵģںڵ˹âĿңֿ죬鷿Ҳһ̶ɽеĺˮӵȫ
İȥô̫Ƿֽϣʮܵǣ֮¾ͷڹڣô˿Ѿ˰֪˵ҵĴڣӴ˽ΪطGߵһöʱըʱԼطGδԽԽŹؼʱطGôһߣ
ԤӿͷҺطGĺӿǻزˡ
ȱ˵ɤ޷үֻǲģɺˣҺҲرӹҽͷˣǺǡ֣ЦЩûʲô󰭣ֻЩʧھǣ㿪ҩա
˵ǡңһǿԿƵĹػδĿвֹĵɢֺܿתͷ
ĵǺʲ֪οڣϼѾɲԱϰߣֻ豭һڡ
΢ɬĸʴڴݼӣСѾڳĴС¯ӣ㱼Һص˼ǰ⸮ʱҲǴɵ裬ȫȻ֪ա
ɵתۿоѾܾúܾûеһˡһ֮ȴѾ˸мģһǰ־硣
Ĵһɫۣڴ£ܿӰҶķ񡣴ʱ΢΢ӣûпңӰӳĲ˼ĿʱҹɫҡҷʲôصģûܶĶԼˣ̼֣ʱҾԼڶͻȻΪᡣ
Ƕ㶵Ĳ˵ЦЦߵĹСĵİһ٣æǰٷŵСϡ
ɻϵ٣
ôܲʶֻһۣĸоѾϳɼľʽβľʽڣзǳѵõ÷ơ
Ȼϵáⲻǰ鷿ѧʱһ𣿡ҵǰȣЩƣЩͣķҵִۡ
ûˡԭ㽫͵ׯϸ㣬ǲүԸ˸С
һ֪游ءƣ顣ҷǰ˳ָң
˵ҼһĹ£ʢһʱ游ʱϡ٣Ѿ䡣ƫƫһļֱ׵дǣĺǮɣ׷ηȥˣһȥأֻʣס֡游ʱ㳣ȥ۵˵ʱҪӼλʦȴ游һľͷ˵ҲҪԶˣҪľͷ͸游ĶľʷԭϺõɼľα׵ϣڴջ𣬱ʦ游Դľ٣оѵ֮游ʱ⣬ڶգȥҪʦУ֪ǰҹʦɷȥ
Ϊ鷿̵̫棬һʼץסҡĦٽβˣԭ˼ǰҳ񣬷·𿴵С磬꣬ۼ˼±ãͦγڣԵĴԼ·һһܿܿΪԼľķߵͷ˷ǣˣֻλʦҹҹ
Ƿľʼжˡϡա󱯡ҸѶľͷϡԭǰҵǱء
ĬĬңƺÿ˼˽úЦ
ء游˴ʦʱǰκڰۼ벻֮游»ģӴֻǱо١ݷ˵ʱȫµң˶ʮʱ䣬٣Ҳۼǰ䣬ʥˣؿ۽綴Ϊʫġ׭̡ϡֱ游ϣȡľ㾡Ƴ١ǶռÿһϾˣȻѵá游Ĺ£սԾڰգǰ֮ǣҵѶɽɴ㽫ңԼܾɮ®ǱĽ̵Ҹ׺常游˵ֻأϵǰϣҺΪ³ܱһƽʢҲڹ֮ʱֻƫսһϵٻ֮
һ˵ңƪ̺صĽ˵ʣһڿӼ¼Ƭĸоͣû˵ƣҺð춼С
ƽҴ֪ģЩȺ룬һŻȴʵӣǷҲɣԼ游Ը
Ҳָң֮ԭɳʱ𣬶ǰԾ꽽ɣȻѵá
ҽ͸㡣
ʲôΪʲô
ȻЦЦҪԼش洫ˣҲӦ֣°
٣չֻһ£û֮ɵֻǸΡٺõҲҲءɢɽˮôǧֺ꣬μڲĪҪΪۡ
ĪҪΪۡһֿյûľŸץסңΪʲôô˵һԭ򡭡
ֽԶС飬ضԸңĳ
ֽԶС
ԭĲͻȻôɬɬҿ˺һܿЦһ
Ѿòܵóд㶼Ϊ֮ϵӣ
ͻȻüͷڳʲôʹ޷˵ʱٿңŴСѾߡӣֻӰӰ´µĵıӰ
Ҳû뵽
ǰҲû뵽һΪȻѾܹˣ͸ðɵɵ˯Ҹء
û˵СѾ߽Ȳ裬ɫЩľȻĵŽеأͼùٵֵĻӣݵʱĪЦˣȴġ
طȻӰһȵĿ粽˾ͳڷڣʱ˳š
ٺ١˵㿪ˣеĻĸ֣ĸɷˣЩСҪñ˰ɣط̸ЦţѾ߻æҪȥͷϵˮͷһ֣ȥȥգʮүͷȥȥ
һתͷɫȴһطKûΪɣ
ҪЦԶ⸱ʣӣ֦ҶĻӣȴϲŭת۹Ļʵһ㶡
ûлشΪԺеӡ쳣̣طKǴӾĺڰԨиǳǳЦһ˱˵ʹ
طGѵˮѥӽţСѾ߷طGѣźñӣϵˮ
ȻҲطһʻԭ΢Цŵ΢˰æɫ𵽣
űȷÿնҲδһƬ½ǡ
ҵôôɬһ˿ίɢɤЩ¡
طGҵǰ嵲ס˵ߣһҵ֡
ůĴҵȫ̧ͷ϶Ҳ˼İƴ˻ȥ
طGҵͣ˼룬µתϣ
ط黹ںĿңĸ磬ȴʲôʱˣڹı˵İԡɤӣʵ
үʮգڿʲôԵĵطү˵ıһ¾Ҫɹˡ
طGطһۣطңطGֿ
Ҳ˵İ˰ŰʲôıǲֶԻ˵˳
ȻȴǵĻش𣬳ĬʱطGڿڣ˵ȴǣ
ްˡ
ˣҡͷЦѵ磬ΪңǽƵĵطʲôã
طGҲԲĿңһʱˡ
үǸǰģúʮүԼأ
ʵطһĻش֪ǸСױݣԲһӱǣʲô
үóô˻ԼһδٳֵɣȻвʱõģ
طGһζطȴЩʵʮһҵʲô͵͵ģҾͲˣʲôأ
ʮүһǵǰϣʮүЩ̵֮ǰʮүǷҲ˿û뵽Σأ
طһҶ»ɤĿࡣ
ǹ׶㣬ѷοʮүҲǷ˼ϵˣϹĲؼ飬ôöһҲأ
Цŵͷȴֱ;裬ȰʮүʲôʮүһҲǵ𣿡
طЩҿ˿
үЩ̫ʲô춯
طGȻȻ˵طȴǿ˿̫һ򶼲£⼸ո˶
ûвүһ¾Ѿע⵽̫µͻȻһ֧2000ԭĲνһƣҳǷ˽ἯȨ̫Ӳ᲻֪¡
⡭Ҳ֪˵ԭĲν£һʱزԭΤͳһ¡
Ҵ峯֮͢ڣһССνˣҡͷ̾ع칬ڶηգеѾɹЩԱɣᶽ
طʲôµ飬ɫҲ鲻
ʮүһع칬ɣ˿ع칬Ҳߵý˼鶯ǵǰûйطķӦ˵
Ͽɲǡ̫ӵôĸ磬ʰݵ׵ĶˣôЩӶû˼ҵϢ
طGɫɭȻһûпط飬վԵ⼸˾ţɤָոպãαطͷЩĵ¶˵Լ¶⼸վͽȥ죬ȻȥЪţ˰͵㷿
Ҿͳ鷿طGϸĵûסǰǼ䷿ﱻһ䣬ǸҰһװҲԵݻֵķ䡣
ҹˣԼֱۣһڵˮգ˯ţ
طGʱȴѾǳǳجˡ
оϤζ¡ĦۣȲıסĸ첲جץסһݡ⻹Ρ
͵͵ţ
ôôɵһͲűˣԼأ
Ԥ׵ľ̶¡
طGҾǲԼԼô찡
ޱޡʲôˣ˵һᱣ㡣
ǵص꣬˵,,سʪĲ࡭
û̫ʱ˵ҲԾͷųҵ֫ԡȥˣйȥʹнᵽļǰ;еǰԺ󡭡ֻסůɿİ棬ʱ̡
һһΡȻڰůĻУ˯ȥ
һ죬 죬졭
˵дѾ۷׷סگ˵ʮǰѾȺ̷ҲͶ̶̼յ·̣ȴҲûе־ʧȥϢѾüˡ˭ܿܲʵ۳Ѳһ·ϺƺƵ̡д󳼡Ů̫࡭ôĶ飬ƽʧˡ
̫ӶŲˣع칬ҲһϢ͢ң˵üûյʰŶطGСˣһʳ֪ζӣڴһ׼ҲûС
ҿ˭ˮڱȻûе֡һˡҸƲ⣬ϱȻʱһϢҲûУֻܣһҵһڽУѾ˾ƣóδɢԹ˵ķӦ˹˵
ˣԽţ˵ԽطGǸ֪ϰԡԽԽϸ
һ嵭ֻٵļ꣬ΧǰļˣطGǣطܷ꣬ңǣǸͷӻвʮɻطGҲһʵۣҪĵģֻط顣
ֻҪǸζİɣĶӣ˿鼸ʮ꣬붼¡ɹҴˣѱĥƤ˽ղ֮طGǿļһҷԼֿطG˴عԵĸطGһƣǿѹָƽطGüͷĳ嶯
ɫȫڣȻûȷеĽǵȻģطGѾˣֻܵȴһչ
΢ڵҹɫΪԼСԺȻÿ춼ڵڣΪֻҹҺطG˵硭
ץסÿһůܣĩտҪһΪʲôԭ룬˼͹ڵкˣһ˼Ѿ׹˼ıȻۣ˵ҪԶУҲطGð취ˡֱ䶯ȻȻȴ˶ЩǵĽ䱸֮ģҵĴڣطGΣաңԶԶİҲȵʲôʱأطGǻǾʮꡭʮᷢ飿ʮǲѾˣ
ҹüͷʼûչطGֻʱѵĿˣ
˵öԣ̫ӳٳûж׼˵ǻ֪ڱЩʲôѾˣ̫Σա
˵úܿ죬ܵͣúҲ⡣
Ҫȥܻؽ𣿡ѹԼʡ
У֮£Ī֪ɹ𣿡
ɹţȥĵ
˵ɹǿʮŹҴµģɸ󺹹ϽҴԱ޷ʩչţҲ޷ʵ֮һ㰲źһУֻҪҽ˵һᱣ㡣
ҧгݵ˵һ仰ݺݵİ
˵ʲôԭѰźϷ롣ǿطGҲֻ̰ȡᣬ·ǲδ
һ鷿ǰȲչһŴͼǿʮ꣬ʴƽ׼ȷԿɹŵֱӹϽ֮»ȫйͼ
һۣܣһǴʱйǺܿɹۣӡеġۼͼıϺͷϣ˺صһǣʲôĿɹţԭǡۼϵһǺɹţɹ񹲺͹
ϣҵ峯군֮ͽѳȥһأ˵
ȥ21͵ɽɽͰ̩ɽΣȷǵ򵼽˵ﴺ磬ļ꣬＾ˬźĶ̩ɽǺɹš˳֮ΪĮɹŵĿɹŵ½ֽߡҲ˵ɹţǶٺ̩ɽ½ɹ˹ѾǵһƬء
뵽ɳǵͼעһɳĮѩɽݵءҼǱˡʱ˵ġȰһƣ޹ˡҪȥĵطػǧ
ҲͼοңֻҰοô˵أҲɵĳ۳ڴԭҲǾҶ̶ѨƵıѹºˡôһδ֪ؿȥ̽طGҰŵҴû˵ɹʲôرɿĽǰ˰磬ǰ˵ɹƳ硣
ϾҪİĵطδ֪ʮˣͻȻطGҲŷԼڹȥжôڷ˼޺޵˵үôˣ˶ˣûͣһġ
شңǵ˻ƺѴˣֱɽһض֣ƺӺӹЩ궼үʮүڰģеүæˡ
˵仹ʱ֣СѾѾ˵ΪܲɫѾڳˡ
ĸأطʲôҲûдһҡŴ󷽲̤˽
ûлʮүûкүһ𣿡
ĸȥһͷأ֪ôһת۾ͲˡʲôʱҲоˣط̽ͷһϵĵͼ
ͻȻ˵ʮү⹫лͼüϵ˵ɾǿɹŴ󺹡
ǸʲôطȻһʮǴȥ׼˼һΣڴѸߣƹǶ޿˵ģ̨衪Ҿ˾ˣѾǳɼ˼ʮˣϧȥ磬˾ҲûʲôֻȺӼΡ
ںЦһˣоҴɽӵͼ˵ҵݡ
ûȥЩֿڵ֣ʲôлͼüϵ˵ɣֱ֪ڽʲôֻط飬ԭǳɼ˼ĺ밮¾ġᾧôɹźҲôˣҾпɰطϱϾǲԭѪ
ʮү鷿ԶԶںȴѹɤӣȥ쳣
ûСѾߵĻشطѾԼеʮүĸҵĹɲҽУôû˹أأ
ҵʮүūǺң̲˵ȥ˻˵˹̫үǶ°ϵϷɱȫƽصı飬˵̫ǶȻֹеĺҽһ
ſڻŴ˸ǧطԾҲ֪Σֻ
үϾ͵Ȼرܡ
æȥһ˵
ʮү̫ӳ¶ūֻع칬Χ˸ʵʵҵү˵һ󻰣ͽʮү
طüͷվԭطļ磬ҷһת鷿ͷֱͨԺСˮ䣬ֻһ㴰鷿Ķ
һûӦʲôȴһѾ֪ڵϷˮԵرصĽŲѾһƬǴ˱ģɼ̬ء
󲿷ֵĽŲͣ鷿Ժӵ¶ǰطѾʣŴˣĸ磬ô£ʰϢô
У̫һ浳˽Եƣڻʰؾ;нټݡʥв浳ѱãϲڼؾʮܣ̫ӵƣԼ֪飿
֪ʲôʱѾ鷿طGʱûбӡ
ҵȻ֪飡Īǻʰôʮĵôʰ껹˼ģȥ
طܲίȻṆ̀һš
ŴˣɡطGƺЩ̾Ϣ
ʮսּ͢Ҳº͵̾˿˵
طһû鲻Ը˼룬źҴ䣬ˡ
Ͽͣݽʮ˸ء
Ĭ
ûˣ
תͷϧĿںԶĵط
ûнͣû˵û֤ݣֻгͷ
ôһ仰ԼһôõĶӣ
Һܲ⣬νʥּ
ط飡طGóĬĿΪ֮һݡ
лطǴӽҧġ
үʮүǰƣϲò˴ãҲδʮү̫浳˰ˮʯʮүȻġʮү»ϡɡ
طڵվ鷿ҷ·ܿǿ죬ͦеӣط顣
һŷȥÿ͢طG˸תطĲ˳鷿
ֻطGһˣͷվڷ룬άһƵƵһĿƺ͸ķשص²֪ĺڰȥ
*************************************************************************
ע һ֡ٷļأطĸ׸ɹŹ⹫Ҳֻһλͨ졣֪ΪʲôһЩͬٷļطĸɹŹԵʱոչ齵峯Ŀɹţ൱ںףһʼͳԭ˹ʮӺ׷ΪʹʱĿɹŴҲȷΪ峯ȹԼɹŵĵλ˳£Ӵ峯Ƴɹġ
ʷû̳ʷʤԸصǲʷҰʷּ˼̫ĸ˸Ͳ²⣬԰ʷʷѧҺͿѧȥͷɣдС˵ˣֻϣù£С˵ˣùܿȥҲ̫档
P.S. ,ͣ,ÿֲ,,׺ŵͷ˯.
ûаŵʱ,Ϊɿ,żģޣ
ǵۺ^-^ 뿪,ȥصֻ᲻ͬ,ע

ᵯж

ǱȦӵܣּκ˶̽ӣͷµľһƬֽҲȥͷǳ죬ͷҲû֪ʴԼʮʮүҪġǽһ˭֪ҪǣүʱƣʮүȥģˣʮүӣضزסȥԶˣǻͻȻͷŻټֵΣүܵģʮүڸͷҲܰί͵ǱССѣΪ¾ܴ˴ĥ޿ɱܡ
˵ţĹڵصĶ˶塣
Ƕʮү˵¶ޡҲδǿɣ෴ʳȴڶңǲǿࡣ֮ʳʢֺο
ڻͻȻټͷţȷʵû뵽һ㣬ΪϼȦϲٽʮүų޷˵ʲôɣ֮ǰԤϵ죬˲ŻԼ֮£𣿡
һܷ飬ΪϾҪȥѾȥˣŲΪ˷ءطGطԼǡɼѿڣջأֽҲʼйľҸ˴ط鱻Ȧе档
طGŴ˫ָ󣬱վñֱ鷿ļɽҺΪԼʲʮʮģʮ費ҪۣʼһԲ
մ󣬿⣬ﳤŨܷïʱʱһβˮˮһϣټӺҪ󳼣ʽ̫ӣȦǣͬʱȦĻʮط顣
طGԸϸ˵Щ£ǰҺʵ͸¶ʮһЩصΪϵڴ˻˺ܹؼģ֤ݣһִйأصúܺõĸо֤ȷɱ֤̫ȷ䣬ʱ򷴶ɣԼԼ˷ĸоŻþĿԸȹžһδ֪ĿܡȻǰ˰ĸֱʡ
ʮԼɡϴȦĸͷˣйʲôʲôԲǡŶ֪иأӰ磬˺ţϾǾˡвֻҪǲä֮ʣǲ̽ӵģҪиʲôͻȻԲһ£Ҳ㹻ʮˡЩҶ𣬺ߡϰΪӴ˾ﵽͷϣ
طGƵ̾תңֻǣʮܶˡ
ͣû˵ףķ粨˵ʮն񡪡ұ֣߱¶ڵǰЩΪƣ̫ӱϣû˿Էǰĵƣط鱻ȦʧȥұۡӴҪԾˡҳ˰ο̾ϢʲôҲˣԼ·ǸԼļһ֮
̲λ֣ͶݼҪּȥල˸񸮵˸ʮոǽˡطGǰ̤ȥҺžͺһɺ
ǰ̲סͷϸϸһɴ˽Ҫɴ뿪Ӻš޳21͵ĳ죬뿪ңȴʱգȥϣãڡ˭֪뿪طǲǻ
֮ǰİţһؾҾҪ뿪ΪطGðӵʱ䡣Ϊط³ͻȻȵһСԺȴҵ
ԺشҰС沼õྻصɮ˼ǰ᷿ͻصȥˡ
ֱȵҹʱ֣õӾǷֱԺǰͣ¡ֻһƥ̲סվ⿴һʱһ佫ģʮĴԺӣǰȥɮ˵˵˼仰ڷʯһ·ڵȴʲô
ûãֳˡǸˣӣͨũԶԶܸоͨڵɷˡ͵һֵĬĵＸ䣬ҲţʯȻˣȻھжɵġ
ԺشտҹԽԽ֮󣬰ֻʣǵһͷȷﰲŵ񻹱ֱȵˣصŴ˯춼˵ʱȻڵ¿飬ֻüͷñƽʱ
ֱеӵ洫ұѣڵ𡣿첽ߵǰһȻź˯ǰһˣ˫Ŀʱ仹ûðɡЩصֱŶҺݣ̤ȥ
һλɮţֱͨʻԺӲͣУ̤ƺСȵǰҸǵ֡ɮϵĹغţطGطһǰһ̤˳ңطG·𿴵ʲô۵ĶüĿ⣬طû˯ƵһãȻ
žž佫ģӹطָҪ˵ȴƳǱūһ
С㣡ūһ˫˫ҿͷҼūһ£ͷҲһ˿ȫɷ٣ɫǰд˻ϲĺΣϲһʱ˵ֻüǰ
̩룡ôˣطһһӡ
̩붼һֱĿɿˣһȥ߲˵õѾߣѾűūһ飬һȥߣͷ˵
طGͣһڱȫྲԾ˳Ȼ᷿վſĿƵĿŽŵÿһˣغţȻʣүΪµĸ죿
ѾĸˣҲɵǱ̩ͶȥһȵעĿΪǾȻʯͷƵľô˼һҹ
طGûлش𣬵ǵĿһط顣
Ҵûط˪˵ӣһ󣬷·ԼԼ˰죬ŵĸ磬ңҲˣľͲټʰһô˼ҴСҳģÿһݣǰ¾޼ҵǧԡ
ʮүͿˡҡͷ̾ϢҪ߾͸Ͻ߰ɣԶˣˣ׹ġ
طĿڿݾͬԼһĴ
ңߣǡطһ̩벻ܸߣǶͣмˡ
ʮүҰ˵һӵִȳģֵܣ˼Һ޲һʮүȥ²ܱأǸ˹ñֱ˵ֿ˸ͷ
ǸˣԴӱƵԩûʲô˼ʮүұӵĳΪһʮүģоʣСӣүչ˻ʲô˵ģֻƴһʮүȫˣ뺷ⷬ˵˷ġ
һȥЩǵЩӺǹѶˣջһмĹҪǣҲƲʮү£Ҳûҡ
ط黹ڹ桰ܵǡطGѾһնɭȻĿɨūһڵļˡ
ҹĿǼū֣̿˶һ̹Ȼ⼸ԭܹǵĴڼ˺طGУһǼĶգһûк·ȣҲǱģҲӦúܿɿˡ
ĸ硭ۼѳɶ֣طϥսȭͷʹñΡ
طGʱûԹ˽˵Уӣʮǰо仰ҪȷԸǡЩʶһȥʲôҲ顣
̶̼仰ҴֱᵽǼ⡪ʲô֪ϵİһ޲һͯ磬ȴ˵ɼҪȥ·;Ҳ޷ȫƿˡ
Щ첻ɨһֱۣڲſˡǸİ̩ҲѸٿ˿ңֿ˿طGط飬ڹֵܵĹϵЩɵĿǿѹҪӿᡣ
طGҡطĬһ󣬲ŶطֵܣСƢûĹǺã񾩳طǰѲУ̫ԿˡġǲԭϵǧԣȥɹŲǿҪҵˣһȥҲİи㡪ɲҪٺˡ
ط㶵꣬һžԼȻ縺εӣתͷңһֱͦţĿҲԾľ۽ٻָһЩǰ
طGץס˵ߣһл㡣طȥǼϸϸ
ƿ͸ֻʣ˵Ҫƹƶ߲ԭ߲ԭлͼ̨ȥǡ賿ĺӴжһЩ˵ĵԱżĵͼĬĬͷߺЩùɹɹ֮ǵɳĮˣҼȻҪƹƶ߲ԭطGƶ߲ԭĹϵزô
ãطGŽվҲлҪʮүȥˡתţطGͻȻƣ̬ԣӷ㻹Ǵʲô
ϴߵǰ̲סָĦͻȻ˺ü
ұΪҹúҵģ˭֪ʮֹȥˡ˵ûʱˡ㡣
֪óһңǾϸڵƹ·ʵز⡣ǻײе֮ط˵Сʱֵ۸һҴҪң
㣬ʲô⣬õϡû˸㡣˵òҲлƽҪСĲغãһᾡܱ㡣˵ꡪдţ̫Σգһȥ㣬ûĻÿ궼ȥʮڣҲ࣬ȥﻹǿ˲ԭҪҿҲ֪ģˣ˭֪ᷢʲô裬һҪȰ
ңҵ۾УúչԼҪʮܶȱĻ֪𣿡
ֻüͷѱи񼣬Щһֱۻ
үطG˰ǣôҵģ
ͷɫ鲻ıÿ
ûб𣿡
ǵģ˷ϣҲ֪ôһطG
ɫܿ컺˵ܿģ㲻һֱƣҪȥ𣿲ԭϷǼõģǱ߶Ҳչ㣬ȥôô桭
ǿļһЦң㻹ǿԿĵģܱ㣡
ڼеѰҵ촽һʱҪʶڣңȥĲԭԶΣôңҲӦϲ𣿿ȴΪ˱ʹ֣Ϊʲô
¡ұˡ
ıҵģطGνİ飿ⲻҪҲԼ
ҾԼԾֱͦӣ΢Щ񣬾طղһ
ǵ͵͵æҽŲͽŶѾ׼ˣûҺطGطGԼƳĬҪڹС𡯣ҽȥ
Ѿˣүæѳ
ٱһ£һ¡
طGЯҵֳȥԶԶĻѾǰסطGʾɮ˴ԺţſھȻһˣżϯض˫ַϥϣӱһ־ƣԵŸտһ죬һԾתվְһѳϡ
ҢطԾĸ磬һĴᶽܾôˣ
Ҹ˲ʹÿǵ߲ԭһ·ҲŷġĴѲˡ
лΣūŶʮүƽ̨СҢͷҲ̧ԭعͷ𵽡
ȥɣƽŶ
طGҵߵıūֻԼӲıطGʲôʱʼѾϵĸԸɣһкܳܳʱȥ⡭
⣬ѻЩʺЩʺˡҢ̤ƣطһҲҪطGͻȻеط飡
ĸ磿طæת
ط飬չ
Ĭ
չʮܡ
ƵģͻȻӯڽޡ
Ңǰ·һҺͱūط飬һװĲ֪ʲôһ̩ں棬ΪҢĲʹΪӣ滹ĸҢĴױ
ҴԵĴͷȥǰطGӰСȴһּᶨ̬Ǳ̫ķȥطGգѾȾϼӣյѡڽˣ½ǣҵѾģòܿһۡ
׻«έڵ·ҡҷԶ嵭ţ«έ˱ˮĺӰ˦ӣٿɥķ羰ҶϵطȴͻȻ˵ţҿ
ط⼸춼òʱרעʲôʵĿѾڴʵһڵĶˣ
ӺϵԱһĴʮүǻʮ͵ɽˡ
ʲôΪβȺӣط鲪Ȼŭ
ʮү꽫˵үԸ·ߣȺӷ̫ˡ
ط͵һԾҪӳȥֲ֪ԾˣһֱڶֿѾһסӡһԾұϵôλȻ䣬ֱϵڵϻһ£طƺŸоĻͷæַҡ
ʲô
ʮүʲôҾԼӺǱˤʹϵĻңãЦ
ҡطйһ룬ֽеҢдͣϢл˵
Ңǳֻͷѯʡ
طִýҢ̬ȹ˳֮Ҳ˿ò۵ıҪҪȥȺӵ⡣
òͷطù죬ҢҲûɿڵļٲҪ죺ʮүͣ·м䲻ӣҪȥȺҲһʱ꽫˵ûԶ͵һСˣ
ǣ
ʮүɫˣҪг̣ȵǰСôϢˣź飬Ҫȥıߣ߾ǡ
طȻܿ߶Сϵʱǰƽԭֻʣ°̫ǵͨŬ֧ڵƽϡ
С̫СûվҢһӰĿջһȺүջ˵ͷϻ̳ϿֹæҺط鲻¶ˣˮʳܿɱūȫͽ˷䡣
ԹǾһ飬ԾԼķԺӲطЦֻ̾ǳ
طGĵĸҴ˺öճϲĶþߣٺԱ߻ϲ飬СﻹдʱϰһССֽ֬ƽﰮõһ׷ŲǶ;ҲװֱǸС⡣뵽طGϸĵļǹÿСȺãΪѡÿְźõӣǲɵ۵ֱ
ūڵ³ʲôԺӣ۵Ѿûˡնۣطܴ˴ۣҲģڣкܳʱĿȥȡоѵгɳһ
С㣡
һͱūһϰ߽С㡣еʯųһʣǰûʱ䣬ūѾȲĿţȴߺܵһߡ
һɫΣ˸С㣬ʮүС顣
һ룬ȥȺӵô˵
Ҷ˵򲻿ɣȺмɹŸ˶еģǵ̷Ҳʱ˿ңʮүȥ¸м˼ңҪȥҹҲ١ң꽫ĲʹӦֱȥҲûȥȺӣһ·ҡȥʮүСٱͻȻת·;̫ˡ
ѾˣطȥĶѹ˻裿ҲɵʧЦھԭǸûȫĴкȥҲûãֵ֧֡
ڰ֣ʾҪ˵ˣתԱūЦϲˣС޲»鲻ãôòɢܶǼķ䣬꽫ˣҲ¡
ūʱǸϦһ̤һʣʮүģ
һ˵ʲôûΪһţ͸еһǿߵעӡڲԶĶ棬Ŀޱ飬ִ̰ƵĴ뵽Ұޡ
ֻһ˲䣬Ҳ֮Ңıָĳ๧˳
ݣһҢķ䡣
ҢţͻȻԼĴЩ΢ҽ齹ط̰еľƿͣڰգڴĿҡע⵽վǽߣͷȴλɺͲƳһۣ̩ĵͷվԱߣһҢһҹ񣬵ԸܵȫǳطGӡ

ط˵꣬һѶľƿ֮ǰն˵ȥȺӣ飬ҲԵģ
طһй˶һ͵̧ͷȿڣʮү˵û䲻ϧԼүǼūǼʲôҪԼȥðգôԵӺ
͵Ŀһۣû뵽˵ĵȴֱÿɰ
طɷñȻ׵ģֻǸһʱܲˡ̾һ豭ԼһͷһڣľȥһҵĴڴݼζ̾ʮүղţ̣þˡ
ûлҪ˵طҲ˼ֵӣЦʮүЩЪϢɣҶһˣ컹Ҫ·ء˵ű˳
ص䣬ūڣֱǸʣū㣬ұ˰ߺׯϵˣ
ūﻹ룬⧲ôʣɫС㣬ҡҲ֪֮Ѿˡ
㲻һ㲻֪ģϺͷأ
Ǽ춼ȥˣׯϣҳʱҲڡ
ûи㣬סĵط̴С˺ͻˣүضˣ
ûûУС㣬Ĳ֪
ˣΪ㣬˵ѵġ
С㡭
ūӵĵͷС㣬Ĳ֪˵Ҳûм쵱ֵЩˡ
ǣô޹пľˡ
ȥɣ˵˲ҵģϢȥɡūԥּһЦ
ţһڴǰǶѾصԵķϢССġªĿջԺм¹⣬´ˣһᵯ١
ҢӰС쾮Ҵ֣ƿŸȥ
ҲûԼ٣ҢҲǡ
طСҢȻܿҵҪҵģȴͣԭسͷƺ룬ɴ˵һվš
ջĺԺѾСıԵˣߵĴֲǽһƬ԰ӣ¹һʿʲôվ漸ͬķֵҹͶµӰӺһֱط鿿ǽһŰϣȥķʱʱͷཡһ
ںȾƣһ·ߵŵĺüվƿߵߣȴһƬ⡣
ڿޣǲǲ˽Ҳһ޾ͺˣҰһطǰ޴
ȥϢҲ˯ô˵˵ҶôҵҪΪˣŻʰҲҪˣֵܶ޲
ԭϵڿ˳ճһȭͷ˵Ϊʲô
˵ûЩԭҲûشˣҵȭͷҪǱطȭͷҡһ¿ɲġͷѰ֧ԮҢվԶԶһ䣬ӰںںĵӰֻһ˫۾Ĺ⣬ҹʳǡ
治֪һЩֻûͷٿطʱȭͷһһºݺϡ
Ҳᵯж˰ɣȫе㨺ͱ߻ɣȰ⣬ֻվһĬĬţҲֹıӰط֮ǳģأ֪ӺζҲ֪δȥ޸٣ƮİϳֱҢ˰̩һɷ˵ؼܣҲŸǻȥˡ
ǰطܻشϣҪӣææ뿪תǰƳղźһڵ־ƻмƿϣ˳һƿ߳ӣ֪һ
˳Ů죬Ǻ೤ģӣСˡ
ҢЦţҳһ£ûлͷֱصԼķ䣬š
Ժ̫Сڶ洫ط麬У˼ȵ̫йȻȻ
ֲôϲԼ˾ãʲô룬ƮƮһҹ˯
һͷѵ磬ĴҶڵ·¿ɳˣæϴóüطҲոӣվſڣһױѥһֻƵֺ۾ɲԼ˵ģ
ίһ˵ͯɵꡱһЦҲŲͬѵҲֵͬ飿طҲ뵽Լҹʧֻ̬û˵ĵεͷҲЦˡ
֮طйƤ򣬲Ƣ쳣ĺ˵ҢɭϣǳЧʼߣһ·н˳˾ɫ죬Ҳûб鷢
ʮ죬Ѿ뵽һƬԭأնڹɫϷ͸
ԭеĳֻԭطĴӲһ죬ӪĵطΪһƬγһССľ۾ӵأżĴǨ򵥵ĽףȡƷ
ôĵطȴȻ˯ȣ컹ûշתһƣȥ
ճǰڰʱ򣬺ˣҿʼûжഩ·ôоƣҶ븹ȫϥϯضŶߵɫǳǲõҫᱡһգչɸ״
طԶԶңѥһ·ϤϤŲ߹ʱͷ¶ˮأôڵϣ˿ôã
Цλеľƿ
طüһҲԱߵĲݵùƿһӣཡ
ҵľƶȹˣ
Ҷࣿط죬ƿ׵λΣ󼸵ҲûзŹ
ĸͷѲصę́ȫǴˣһģǶǸҵġ
˵ľƺȣ
طһͻȻЩӴҶڵңףȴأ俴ȥúõģҲ֪ͷҲҺù
Уûǻ£
֪ЩӺ˶پƣҢ˵Ǽ̳ŮѾˣмƿҺԼ룬ûоòȾƱȫڣзꣿ
ҵΣתͷŷ𰵰ϼգò˵ĲղһͺȾơԭȾô񫣬п飬Ѹռ˵Ѫ
㿴ңһҲͰˣǵǰǲҲ˵˿﷢šǲƺȣҪ˾ƲܰȣӴȥˡ
ɢ˯еĺڲԭĻСطתңǵ㣬ˬʺ׿˳棬ֵܲã࣬ҲܾǷˣĸôģɲҪġ
У㲻Ǻĸһϲôֻ֪һģһп˾ǷǰʲôͷôҲɲ˳ɹġ֪̫ӳǰգŸ·ĸ磬ĸЩߣ˵˱ˡǵСʱ鷿ʦдЩҵʫʰ˵Ϊ飬֮Ϊ飬粴ܶڿĸ;Ÿ磬ҲǸ׿ֵЩԹᣬžŸĵġĸ;Ÿ綼㻹ʲôԹ޷Ųµģ
˵䣬һһԶĵƽߣʷ״Ʋ㣬ƶȫȾɺɫŽߣӳԶա
㿴
쵽ǰĺ棬ͻȻˣˮ٣ӯԾ˸ɤӷɣ۾ᡣ
ԭ糿ˣУǿطЦֵˣ
طĿңҴӦĸ磬Ҫչ㡣ѾˣһգһҪúûؾȥĸɴҵҲǡ
һֻӥԶԶĸĸ¶δȫɢĲԭϣҸоʲôԶ˳顣
㿴ԭôɣطЦ쿪˫һ
ѾװҢͱūˡҿĿ䣬ǿѹºͷٺһھƵͻȻ̤ƣ̬ޡ
̤˷ܵķһ˻ұǵľƳطҲ׷ûͣ£мߴ̤ƿܡ
¶ոձУʪʪĴζŵźӹΪɵĿЦţǺԶҲܲͷĲԭڶȥ

Ѫɫƻ

ɹŸȨ˵Ȩʲôϵأ
šǺҴʡݵһģղ˵ˣ峯ֱ͢ӲֿɹڲҲǴӸ, ൱ɹŸֱΪɹŵҳ͢ռɹаҴʵ۵ּ򿦶ɹɹŸ촫ලʵʩࡣ
ŶһȻ򣬡ɹͳƳ峯͢ڿɹǰ磡
⡭ôһ˵ͺһĿ̱طЦá
æŰԼ⼸ѧɹ֪ʶûɫʵ:ʮү⹫ˣȻǳɼ˼ֱϵأȻǳɼ˼ŬӢ۵ĺ!
ǵȻҴֱţҲ̫̫ط齾ͦͦأתȴ뵽ԣֱָۡ
ʮүղ˵⹫˼а˸Ųֻ̊߻ߣС˾ڶŮ𣿡
ǡ˵ϼأʮǵʮܷΪ˶뿦̨裬иӽг,ڲżء˵˵Ҫ˽ɹŵĵʣҲŸµģҪ˼߹ð̵ҾͲˣطһɧŵӡ
ģйףһΪѾ뿪ǵģжٺյȰͷҲʵۣ˳ҵҲں󹬶е£òסҵУѾڲԭ֣Эūԭ壬ǸʱŮζβĺӣԶںһֱкøеġ
ʲô˼ˡȥǸôʶ
ǲǡϷһЩСطķԣǺõ˼ҵͷͷ
ôط黳ɵĿңתͷԶΪԭϡ٣ʮˣҵƽ̹жԶԶܿǲ͸ʱʱ硣ڴȻһ·Ͽú̲죬ԶһˮƵţѩ׵ȺˮһߵĵƽϣէһΪߵƶ䡣
òò˵ɹͨ飬޵ɹŸĹҲȼ޵޵ɹſ٣˵֡ط˵ƺԻѾʧȥȤ
ûӲɹţطĸףлͼТׯ̫ҲǿɹŲԭϲüϵġطЩòôһǺһ׷ʣط鲻ͷһڸоļ׹
幫ڿʮһܷΪ˶˾ͬʮ¼޸߲ɹŶ֮Ӹ갣ʮȥʱ37ꡣ
ʮǸղ˵ĺ˶ʮ޸˲裬ʮȥʱ26ꡣ
ʮʮ20ʱܷΪ˶㡹ɹţز迤ֽ򣬿ʮȥʱ23ꡣ
ʮ幫˶㡹ɹſƶ߲ų̈ãʮȥʱl9ꡣ
ԭΪԼԼĲԭΪѹʱʱľƳ棬ҲŲͣط˽ʱɹţе¶Ҳʵˡ
ھǵòã޵ɹŵҲô¾޵Ĺǵôˣԭô£ôѣôĥôԼֻ֪šʴӣ󲻾ñഺ껪ȥʱ¶벻һжرֵûĶҰ˼⣬һʱĬˡ
طҰ첻˵Ƶû˼ȥա
к˴Ϣ˳ȥҪ̤ʱҢȴ׼ˡ
ʮү㿴Ѿ쿴̩ɽˣһԭԼؽͨҪ֡
طѾѿڶҢȥΪȻģ
ǡһǰû֮أʱЩûƽ񣬺ô򷢣̫ƽʢֻʣЩʵ֮ͽˡ
ЩһֱţʱδÿʰѲ͸ûüҵ뿴Щʲô£ҲϮٱ˲źáþûлȽˡط۾Ź⣬Ħȭƣһҵˡܡ
ʮүɴ⣬ҳܴ͢ĹٱͶαϮ͢ľҴ⣬ǶˣֵĿҲ󡣡İ̩ܽ
ߡҢ佫ʦĸͽһʮүĸһаٵ֣ҴӱҲǶ浶ǹѪɺɱģǲӹһ٣ˡҢָ˵ϵĵⱦûȵѪˣ
꽫⻰ˬ죡ЩͷԵļһ֪ɧŰգǮŮˣʲô£౨˵ϤΣѩɽεٱΧ˲ɣͲšҪãƿǵʲôϣҲǸսġ
һһֱţڲſڣڿʼֻҪʮүСһֱҪӣʲôӦ˵Ŀǡ
Ȼұ˵Ҳ°ȻȫⲻǶϷҰŵηĴıūͷȻ
ڵ·ֲˣһͣʱ ͷȥȴԶԶĴһѩɽѩɽӳԳɫϢڵĳŲݣ˦βͣæµŰձĻҢںطǼţǱߣֻҪһͿ̨ӻϣūžҪʮүˡ
Ƕѩɽȫð㬵ջ׼Сһѩɽʣߴȥ뿴ѩɽȫò
û˵仰ҢһɱȥѲӣͰ̩ҲվӪΧ쿴ѡӪȻǲдһߵĸߴɹأΨһǣ⼸ɽαȿĴԭӶˣΪѿѩɽνԶԲĵΣֻýѡôһطط·ϿЦ˵Ҫͻɽ´֮İأҢҲĶһȥɽѲӡûЩ⣬ǿԶһֻĺͷԵҪ߼Ҫɽ´ȥˣۿԼ׷ϣתͷѰ֧Ԯ
˶æŸԵ£ūںһ׼ʳֻطеݵϣﻹĵһݡЩ佫һǼЩɫģǵϴҿһֻӱ˷ܵ׷ǳЦһͨ
ֻһ׷ȥֵǺߴһԲҲٶתͷң¿ԥҲԶԥ
ûˮƽĶźܿ챻ˣ˭ҲûעϦĳǶȣԶѩɽһͻȻҫ۽⣬СɽĻڴֱͶǵӪأѩȻΪؼһӣϦâδ־ұ𺳵ýԭأǰֻʣһƬ⣬̫ˡ
ԣҺԶĵطһŵǱߣ
жӽ䱸ҢȻȵ
ֻ·һײҢǶһܿ졣
ûȥɽ󣿡طͻȻʵ
һֵܸȥǱѲӡ
һգôԶطתң̤ŲݵĽŲҲ
߶
ǹյԴǣпֻͷң۾򶨵һգգΪԼþˣǿ˼۾Ǽһ⵱ֱҫ۵Ľһ׻ƵĴҽű߲ת۲
һ֪ãֻüһط顱
طһһ߻ڵ٩ЩӿûģվôߵĵطǻΪѩɽϵŮءʲô
ºͻȻֱܷʵһȺ˵ĺɽصɵķǷơеһӰӸղźǸط˳ҿǿķȻܿҡ
ֹһ˴Ƿ˳һЩ岻ָͬĺɽ´һӰ˵ǰ棬̰ܿ׶˷ܵ÷Ļ˫ۡұһɼһڲݵϣطѾȥǸ˴
ս̿ʼˣҢһߴʲôһ߲߱עΧطληĵҵۣطȴ޴
үС㣡ҢýˣУһֵ˺ȻҺ罦һصĵҽǰһͷۿڣɵڼ֮⣬Ѵ罦ճҺ塣һСѪѵЬǰ棬ұƵòˣ·ǻģ̾˳ҵĽҵ塣
û°ɣҢæһ䣬ͱһոձطڵصһ˷һҽУѪȪӿҢݸطһѵЦʮүͲҪȽšˣտãЩС޽ūžǡ˵תֳɱȺ
ɱŵˣҪطһ߷ǿͷͬʱסҵ۾
һʱ֪ԼǲǺ£ҲûʾԣֻþôǰһĨڵվš
оҵײڿ죬ڼҴеȺͻȻһ£ַæ⿪طһطҲ۾ԶԶһɽͷͻȻɫ˷ܵİ˫ΧͲ״˼ʲô
ҲɽͷͻȻִѩɽϷѹȥˣʱֻʣ̫ѩɽɽͨͨȾð춼ǳɫѩɽҲӷŵ˼ҵĺ죬һŽǡء죬ںɫؼ䣬ûɾͷѪԡŲɽͷľһɹ
Ȼû뵽ʱֽţĴɢֻһ쳣˻ںҢƴڵϣҢϣȻҲֻս˸ƽ֣˶ɱ˫ͨ죬۹ֽһִѥһһذ׾ͻ̤Ƶǰȣ̲ס۵ľһ̤ƳʹһڵأҢ͵شվϾռȻҲŭһһдú繥ȥ
ɺ죡ȥҾȻãúӣǶɹѾ嵽ǲԶ׽ÿɱӴܻ翹ĲзˣȲʵȻ졣ʮҵӣӹһۿرһֻӥϵķװëƤߣĴָһĺָñϸһŶ顣ָżȥ̤ƵƣּҢһջǰѪһƤˣǱһͣ˲ϣһʿӿֵƵģǺЦָĴĴָ
ҢɱѪȥδ˿ˡһæѰط飬ҲѪһɹ˵ЦţĴŶԷļ򣬼Ҳ˵ӣŷתȥᵹһ߱˼˿ڵ̤ơ
սȻȫʤˣʿѾʼʰսط˷ܵΪ׵ɹԸ˵ӥһӾȻǲ豾ˣֲûôһݸ档һʱҢ롢̩Ҳ׷׼ɡֵ
үԭע⵽춯ˣ
ҲܵҲԭӶ˵ţ򣬱ˣǻط
⣬
ǳͨ͢ʮ겻õףǺǣֲôӡ
ֻϧײͷˡӲһС
꽫˴ˣ
̨˼ʱȣĳЩ
ǫһֻവһȡ
ҹڲݵϣḧ̤Ƶëһȥʮ͵ɹźӴڴͳһֲݣڿн˽̤Ƶ˿ϣ̤ƿȥ൱ֻͣô۾ίĿҡ
ģɹźӲĺҡ
ҵͷͻȻЦˣɣƤ϶ƣĹҪõġ
꽫ҷ֮ǰȥѲӵֵܶˣֵֻˡսʮ˵һôã
üһ˲˵ĶˡҢЦЦѻڵϵĳϲ˲ѪɫֵǺˣʰûȥˣ͢궼źϹأЩİԴҸȥ۹ͣľͰԴ˻ؾٸģˣȻһͷ˻ȥֳˡ
еһȻЦʿֽż죬ʬĵط̶һ󵶡䡱ͷʹ
ϸΪڸݣһקҲͷһֻֻӵȥֽİͷӵԱ߶ѳһѣڿеͷۣӲǻεѪ
ڣѾȷĲ£ֻû뵽ִ̫ƬȻô벻áǿеѪζ̫ŨˣѬͷһΣֳϣӦװܾεϡʱǡأʹǿԲȡμɹ˺øأ
ͷժճϵһݣԥţطһ嵽ǰõסߣ۾ҪŨصѪζôҲòѹסӣֻطڽ˽͵˵Բܾˡ
죬ɰô˵Ӧ˳װϧˣѾԱվȫˣû£еΡһѪ
𣿡ۿҼӣӪֳɵģǹȥϢ̸طһкˣһ߻ɵķҡǺǣҺأϧү̫ˣû񫣡 ͸˵ģҵľ˾ˣɼ˼ʮ޿̨ ұ㰢䣬ұĴŮǺ𥣬С
Ǹط˵ЦһкɹȻǸŮˣʱ
ͦŽ˶ˣ´ңĿҾԼֻ۵
¼棬ǽս꣬̾ͺô򽻵ˣҾͱȽϳԿʱͷһмܷ˸񣬲ݵĵͷҪ
Ǻǣã˵ԭϷŮӳ¶ĻһСȻȻҿԶͿλƥˡЩŻƶƵĹ˵ţӥһȴĵӹңЦ򱻼򵥰һ£Ǻ̤ƣǲԭ˵ıƥǲԭ֣ȴҲ񿥣Ҫܺǲԭϵս֡
˵Ҳط顰ءķֱ磬̤ͣƵ쿴ڣַӴһ޺á
һӲǸദĲԭˣǸ䣬һֱң޶⣬ȴȫڡ
ôүʲô˵ģ̤ǵǧѡǧԣҲԭϵȣãܳ;ȽŹؽҲүǲ֣̤ȴģүҪϲͿ᲻ˣ
Ŷ̤ƣǸ֣ҳƽ𣡡

ò׸ʧƲطԽ֮ǰմõӪūɫ԰׵һ̺ϣԲء
ū̲סЦˡһǲġһɼŵĽζЩѾͷ­ʬˡҸհѳصͷ̺ƣˡ
һоѣһᣬɹʿǸͺﳪս裬ǿڿлصţʲôƵġ
ط̽ͷۣЦһһۣˡŲˡ
û߽Ѿһɾ·ϵѪҲϴɾˡߵǰѯʵĿңôˣ
ҡղΣλ21ͣҺ赽ԭУסһƵҵþղΪ̤˵Ĵ塣һۣҹĲԭǧѩɽִУͬʱǣڻʱսʱͿռˡ
ҡΪʲôҪɼȥȥֱѣֻطGᶨůĻҲʱЩ˼ãϷº͸ӵģطºӢʵģһŴŮס֡
ֻǲ֪ԼΪʲô
طȻЦЦսҵ֡
߰ɣأȱѹѹ
ֻΪ᲻ʵһ¶ȣ߳
ĴĻϿңԶѩɽɾĬݵһȺȺΧȾơ⡢Ÿ衣³ɽãƺ䡱˵ľӰɣֲãľɫУ۳ʲôĸ趼ƽ׶һã
ɹŰͰףҢ˷ԣѺȵ⡣ҵ˿һ£طףŲ̸Ц˵ȻǷϷԵһսԭǰǰһֱڸĲԭһǰԼʱȴһЩ˵Ҳ׷£˸ˣԼװһȺǨţų¶ۼԶԶѲںȻ˽һĻ
ΪҲǹԭĸ󻼣˵оյĽӵط飬˵˴ͼɹźֵظһƣЦֱܰƷĺﲻ׼ܴŸ߿ۻɹǻôСִĸо㵸֫ԣôôЦҢȻȫλɹҲŬȤǵ־Ĺ¼ھƣҪԼ˽ϦϦȴںĿȤȻĴҡ
΢ǴЦͷսʿɹźεĺȺЦĴ죬ѩɽµĻձĻкȻ˯ҹ׵Ĺȥˡ
ڶĸ𣬱аö࣬ȴһ߳ԶһͷҢԶԶɽͷϣʿж룬ѺǼġսƷǵߡѩɽɹһ򿦶ԭȥ
ɹһֱ׳ڶм䡣
ѩɽǼɽϲ㡢ԭȵأߺֲأһȺɹӵУССƮȻһ󣺹˳սʫΪμ׳ұȺ㯣Ǵʱ˿̴˾ᡣ
ЩɹУĿǰ䣬֣磬ȻŲԭŮҰԣ̬ȱطҲѷɫʱǽɱһȥӢ̲סļһǼɴң뵱ɼ˼ܹ۳ŷ½żȻ
ͼҾȵĵڶˣҲǸ̤˵λɹŴ壬׾ǲҵūû֣ǽͼūҲҲܴ̣ʱʱڲȴٻΪһ޴ġӡһ죬ͼңĮɳĮǹˮСӡĮɳĮǽˮӡ߹ѩɽµʥ͵˵Ĺˡ
ʱɹŻūƣɹԭǺǰ֪ɹסȻҲԼĹæЩ˽⵽ʵǰֻɵ۵Ĳ裬ƺҲһ档
ʱԶˮһȺǱ˶˵衱˵衱ǽĪǣġãеԶĿĵָָ˵㵽ʱãԭļھˡط֪Ⱥ³ȥϷѩɽһסˣ͵ضᶳһ𡣡˵ţƳһ׸裬һתۣеɹˣطҲһ
Ҽס׸衣֪³Ǻ㣬ɹ裬ͽ³
עǵԶ׫ʷ塷, 18 , 166ʮʮ幫طͬĸأֻϧ޻زԭδǴҸ

佭

ߵúܴæһӦԭǺʱ˳ݷƬԭתۼ˵͵ضһ𡱣ΧƹۼɵĳڶֻڰããпЩ
˵ĹȻԶϽȣʯͷΪҪϵĹΣããĴԭϻԵƷǷڶΪʱɹŸԭеġ󡱳УҲɽˮࡰġ롣ѾõĴ˵ɱлϣһڵмʱһɹŮū˲֪ʲôëƤϣһûһµĴĿӢΰɹȥԶԭЩĲĴñӵӦѾûжͷˣطѸ߹ë̺ǰ˺һ󣬲֣
ó˼طʮοȻ˵ĻΪ˸Уʱ˵Ҳûʲô߼ԣڹؾصͷģĺܶݡ赹ǣȻΪϱľǲԲԭĳЩطʧȥȫĿƣطĸ׵˼֮飬֪ΪΣƺԡɺڽ˼ҵʱ򲻶࣬طƺΪ飬˺Ⱦƣ̫˵ңΪԼɹݳգҲʺ˵ôƵģЩĪģ뵽˳ģضĶ졣
ĵĶ棬ֻûѰǲ⹬Ȼ˺ҡطһϲ֡ǲʽ
ѩʺĹأĶӣһСط67Сҡҡλεľҡý㰢վſĵĴǷΪڵС˹ºһȥѩ¹ط鿿һůëƤžƱڨЦΪոձһЩ쿪ĹºСӡ
ˣĹ½ˣѩʺĹٸ㣡ȥˣ
ĸСıġС̨СӣһűūһһɹʿԶԶĿŰطһȺڲԶڡ
ԭϵĳǿ쳣ɱѩ֮һڱѩѹס֮һȴȻͦ䣬˵һֱ괺죬ѩڡǾ˵ĽͷֱڵѩмǵӰ˳һͷ¹ߺĵкһȥ¹ԣűū͵͵캧Ц
ǸʱĸңǽֻܴڣļҲĬĴӲ𱱾Ǻصκ飬ֻżڶƻСҽµʱΪ໰ҶкøеİᳰЦң˵ﶼЩǻ̰ģӥˣС¹һĹֻסǲԭˡ
ԭϵС¹ԭģЩѾ˽⵽ͬʱҲΪС¹Ǵ۸ͬʡֻ̣εЦЦطȴˡѩⶳǧɹŸԭļڣǼûκܰԶھǵϢ
һΣطվѩþããĶʱ߰ǣ˵֪ô£һ֪и˵˵ţͻһֽʯĶ
޼ɵˬʴЦڸѩﴫȥԶطıӰȴһҲûж
ѩʺĹ¾ͼӴףһ졣ѩؿʼЩѾܿűʱһš̲ҰҲŻ㱵ľԼڹȥİǱװһŽˡ
ԭĴ½٣СӺͰĵط㲻ǰÿǡԭĲԭжѾѣֻҺطˣʱһڴߣڶĻǺӡ峺ͼӴӳϵĲɽԶżѾǧĵ񣬽һ˴ȻĿ⣬һʱ¶ǣһȻ룬ǹʱЩʫҲδдľɫڣ֪ĺʫ
Ϊһˮɱ˵طǺɵЦ
ĵһЩ˼顭˲ԭõĸΪ̤ơסȻڹȥİƾŲԭ˶ѱͰͼѾ̤ƻ죬ñ׳ȴǲϣ̤ƶЩ׶󡱲ǣ˲裬ЦԹ۵ˡǾ̤ƺһȺȮŲ迪ʼԲԭĵһѲӣڹȻС
֮ǰҶūʰһᣬȴ֧Ūô£ŷ֣ȥĶ£ĶѾ΢΢¡𡣲Ҫ˵һҲý˰죬ϸϸһԭضȥ
طȻͷһ󣬾һ˷䲻֪뿴Цǳģ˼ɣҲν³Цѧ̤һƥͬѩ񿥵ĸ˸飬ʼңѷ֣ҵҲԾԺطǲˣˣˡ
ɣֻǻͷͻȻĺ£ˮߣĥһԣžʹ֡û㣬⸱ҲֻǻӰ
ôһҶûľѽܸĽԭõսʱ򲩶üϵǸϼһ͵ˡ
Ĵ˵Цҵ˸УĬϰͼͷ٣УǸң쵽ˣˤӴͿʼˣˤӡʿ˷ءظ嶼˵ڶԼĶҪƷ
ʱͺˣкö˼Ķ˵仹ˤӴҵһλʿأСͯ޼ɣԺ桢ֵһޱ㽡
ףѿڶ
ֻϧŵĲԭôҲһӮġͼ³25ˣʲôף䣬ҿ㲻ĳͽˡһֱĬط̵Ա߲廰һھѻ졣ҵĵĿ䣬еĸⰡİ˿Ц
˭֪ط黹ĵ̧ͷ죺иֻģҲЩӰˣͽܻӱءôˬʣĲأͦģҵʱֻš
һ˽ΡصڶѾˣĽϣȥﶼûпŵСͻȻ˳֣޳˻﹩ѡΪ¸ԭǿҵնԸŵңÿ춼ԶԶڶܲԭֶ˼´õİӣϲսܡ
ˤӴԭûʲôʽĿʼͽֻʱСӳ˷ܵλʿһʱĽжôʡ˵ѡһǾۼʱ䣬óټһΪıΪ޷֤ʵĴ˵ʿмڵһԼɷɹĽڣȻδޣμӴᡢ˶Լֵȴһһࡣ
ͼȻϦȥİԣٵסµʵԣһתͷĪķߵ˶ˣط顢һ䡭ӵıūڣֻʣ¼ҼӲԸʹɹŮūұҺطסǰ󼸳ᶼ֮Щɲ˼˵ղҵߵʱǹ֪ʲô˵ȥʲôȥˡ
ܣҪȥʲôǲҲطһȥһͱūҵġ
Ҳõģڣԭʲô¡
Уʱڶ˶ӣĪʲô˳ҡ
𥣬㶼ɵˣطֵôģɫĴ۾ֵĴս˿ң⹬ſ϶Լ߳ȥģ˵ƾǼ˵֣ͷȫӡ
ǵģ㲻֪ЩˣһվܶԸģֻҪ뺦ˡһʱĽУҷס֣ҴӦҪչ˺طġ
Щ˵ģʲôˣô³ͻȻúܽԶԭŮӵĸ߱ĿڱֳЩ΢ɻŭʱһֲŭѹȸУС˭
ָоֵԼԭ˵ʲôֻǸӣһǼŵһĳС
Ǵ۵Сʲôأ
ط飡
ʲôȥˣأūأ֪֪ˣȥģ
ɷ˵ԶһѰҾɫǻϲطЦڼϿЩ⣬һϲ
ûҵĿ飬طȥзỹɾһνֵȻѾϦ£̷ȴȻּܺۻۣҲһɷپ
һլǰط鷭һǼƣ̲סЦŪʲôأլӱļɹүͷլۡڳ̯ҲӣҲͰˣ䡢ײģʲô
Ǻǣȱæ˵Щط鿴ȥг
֪ڸʲôֲ߽ԣһԶԳƵ˿СƿھҲʲô˼ҶеģҲһƻҲС¯¯̡ơ׭Ӵȴ¯ʥƵͭ¯Ҳ˭ԵıһᣬˮʪϢ·뵳еש·һԶɽһҶҡŰһλŮξͳ
ԭΪֻ˼һþҽˮӴԲƮݵпڶ˵
佭ϡ佭ϡţ̧ͷѾ֪Ȼվǰ˭۵Ҫ̣ȴЦˣطGһΪҶڲԭˡ
Ȼк˷վӵȺУһЦţҿɲ֪ƥҼλʿȺתͷطGӶЦʮָۣĦȺУ͵ԵǵСӡҴѿĴñס˴ͨװطGǶҽĴձñ̲סЦ
㻹ЦңԼøƵġ
ҾЦĶ
طGֻܴ죬´Ǹٱӣװ˵ĸңطGҹ̸·༷죬ԭֻܴһ͵ظϡһ֪ˣطǼϲǵı飬طGϢطˡǳʱ︣У괺죬ĵһӳˣطGǺȡȻæŹط飬һϲطɵЦĨȥ
ҹڶһͷĵƻˮ׶ɺӵͼϰȼһѶطG֣ĿĵҹɫڻɵߣÿÿĬȻȴֹ
Ǻǣ㵽Ҫߵȥ˵ͼͻһֱȥǳһ֮ء
ԻͷطGڶҵƻůâӳԭӲʵҲ͡ǰǸǿӲԵطGСյطGͬʱҲϸطGᶨطG֪ݰҲûκεɣ΢΢ʹҸǣÿһ
طG˽ɣ
˽ھĲطGƤǺ棬ҿԵĴݡط顣
طGûЦֻ΢Цŵͷңв
ģȥϣĻĶҾʹ£ʱǵȫز˳ɽˮҲҪЩ¶
һ˵ЩԼ̲סЦˣȻĲζطG˽ˣ˭Ӻʵۣ
ĸ˽ˣջָ˭طҲЦ̰İҺǴ彭ɽĸ硣
ֻطGûЦӵȴתͷض¶ֽ촽üͷ飬á
ҼҢǸףǼҹﶼϲۣ쳤·ңɽأ⡭
һӲط飬·ԳЦЦͷ˵һ㻹ⱱܿ࣬ϾƵۡ
ĺţһһٵ˵һһЩҪ㲻ܱ㣬ҴӦ㣬һգһһȥֻĽϣҪĶұĶòã
ҳĬ˺ܾãطһһ˺Ƶĵĸ磬˵ʰˣҲˣ㻹ϡڲ֪ģܿĻأͲң
ƤڲԭֵøСƵģ˭㣿
ŷһ䣬ֵǿչһЦĳĬ˵δĪӰʼͷȥ
ڶ죬ˤӴῪʼˣԶԶͲһȺͷ˵Ĵӵڹʱĸ̨ϣūͼűǽ£һơ
ʱѾеȻˣԵĲݵΧһյأԹ۵˼ˮйͨΪǨ°ȻңֻһȽԶĸߴԿһһ֮£Ҳ֪ԭһһԵıͬʱ˸׽ԻսһȱӰȻǳص㡣
ãصطȻͷкã̩ȶ֮ˣҲ׷׳ƺáȻʲôŵС˿䲻¶Ƥڴֲڣ򶷼쳣ˣһ׳ɹźֻҪ̣ⲻ˱ˤڵءȻһֱгۿ̲סҲһ֣һȻֻСڳʼձơ
ףطG㿴С˼ԼɹΧסһƳܳȦٶҲ൱ɹۣԭ˲أٶҲܿأ棡˵Ϊ˵ɰҰˡ
ΪҰԵĲԭԴҵҲɻӰ죬֮ϵ龰ȷʵüңѿڶֱطG֣˾Ȼװţ׷׵ͷ͡
طӣȷǸˣ֪ǴƬԭģ
طGЦһ£ȵĺҲģϲǡ
ʲôȻ˵ƽȴܳԾˡ
طЦĵͷ˵˵ǣ׼ļͷóȤūȻȥ
طG΢ЦͷŲŵĵңڵﶼǳ硣
ȺͻȻһ󾪺æͷսģǸŰȻޣС˴ˣ˷ܵѸٸȾԭϵİҲֻС˸߲˶٣ȻٵķʽһȻһ֮С˼ٳٲȡʤʼҲȣڱݺݵһӳ֮ڷŭͻȻͷײȺľУü罫뿸Ƶˤ˳ȥ
ˤȥһ˲䣬еסС˵һֻףȻһˤ˳أСҲڿв෭صȥڵϣڿһķվزݵϡ
Ưطֵùûһ߹һĺȲԭ÷û뵽ֺܿ췢ˡ
߼Ҳɹͷģ˷׷վǲ쿴Ƿˣһֵͷһ֣֪ȻһŲסС˲׼վҿʼ޴
һʱܽתۣԭأطһԶطG˵ĸ磬лͼͷ˵ū
ΪʲôҪҼط黹Ц
Ǹū˰䣬ȻҪܷġǺǣ뱧ƽˣȥɣе˼طָָǱߣЦ
յ֣߬طGָҶ˵ôͲˣʲôʲôˣôҪǸ˾ȥȥɡ˵һͷ̩վ
طGһݵЦһЩ㶣طĹźͿǰȥƹֵȺСſڵϣѾ鲼ѪۣΣһ޵ҰûȨһ߽ס֡
俴׼ȥϢˣҵͷʱν飬ʱ߹һץסʵȥĶˣһΪϲ徻ȥˣ˵Żͷͷĺǳʿ߿߿̽ͷ󣬡ô㣿
Ҳ˼ҪСʱһˣʵǲϰ£ЦʲôҪط͸ͷ˵ģҪ͸㣡
һԵĲŹߵЩͷңͷӶĿʼֻۣвһ߷һ߾˫ӥطGطվķȥССĵһ¡
˳ĵõС༪Сˡ༪ǲġաȰˡ༪ߵͷʱĿ⺢ƵίίηΣһûнյӡط˵С˶༪ͷ˻ЩӣŻϲصı̤ƺƥɫĸСԣǵһ̾
һصطGʱӲ̲סȺ棬һ¡·ϣһ·죬ģϸܷ֣ڴñӵµĵķ˺졣ҲֻòԲЦװ࣬ЦöӶۡط黹һ·ֹҾ֪㣬Ϳˣͦ㣬㻹ʲô˵ģ治֪ôˣĸҲֻ֪ýҲֻ֪ʲô
Ĳԭӹȿʻɫĵ÷ϵβɫɫԭݵеֲƷױͼĶǵҵ顣طGıӰطֹϣʱʹ֪ͣͣݵؼ䣬֮ǰۣܿеİ̲þһ·ߵĵϡ
»ˮԡеÿ˶ųӰӡڶѾԶֻʣããԭٲһ˿ƻ
ū£Ѿ˵ĴӣŰ̧ȥϣطGΪĺȡֽС︣ŮͽС︣˵ںӵƽɳطGǳѲӻƺӺӹĲֱӱ϶ģ˵ΪһֱϮǵڻЩȷ¸ʾʱҾģھʱطGʰ¸ܶĺ춥õˣȻǽ˷˲ڣҪȥױԭΧԣطGҪֱ򶫶ȥںױԭ㿵ݡ
үø·֮ǰڿƶү֮ǰͶ죬಻ġ
⻰ʵڶ˵ȷһ͵ԶҲֻͽա
ĸ磬ط֮󣬻ÿһβԭΧԣĪյط黤ͬ񡭡ֻĸТ˳˼ˣʱ˵仰лʰˡʮط黹δ˵꣬طGļ磺Ҳ׵ˣƽŵ㡣ڷͷѹҾǲ˶ŶˣǸ༪Ųߵ̩ҲǲԭģǴģúð̳Ҳõšȥȥɣչ
Ҳȥɣ彭ɽô㣿װ߶ʼɣ˵ȴЦˣ˰ˣҪֱҿɲԸ뿪ֻ㿴뿪ˡ
˶ݵһ㶼䣬ҷͷطGһЦתͷӣõˮƽͷҲصѸٳ˳ȥ
̫ܵ죬ķ紵ˮۿɽԭҹĿС
طGôȥ֪Ǹʲô֣
ôˣС춼Ͳԭϵһƥ족˽ɫСԣɰòӡͷǽ⣬ԼţֶȥЩˮݷï֮ظţϣ׼ءء̷Ҳȥ֮ǰ뿪ԭ³ڶ񣬿ʼֳԭļĵĲ޼ʡ
ҿʼԼͣūཱུ︣ûǸкȻĸŮūбūԼϣȻʱֽơֻʱ򣬿һڵܰҾͻطȥѵ༪ʵǿŪ༪15꣬ҸƵĳ·ѥӣסһķʱſڵϿͷޣŵҲ֪롣òײŪ༪Դ֮ûдЬΪССͱĸ׸ˣĹأͼūʱҪͷǹǻƤȥãûʸЬģҲû˯ʱ˽⵽༪ļ۸񻹵ֲ̤ƵһֻСԡûãеĿʼ̶༪ϵͳѧϰʱӴڵϣ֣صĸңҾǡաйĳƺֵðΪЦ˺ü졣
ڿ˶༪ֺǺǵİѱصĶȥ֮󣬲˳ط֮˵Ŀɿڴȥ˼ҵĴ裬ѧ˼̡֯ղڰ쵽ٴվڴǰۿŴ쵽ءһİɫⶳ˲ԭ
ڶǺ(Ulan Bator)ɹŹ׶
ʷģʼ1639꣬ʱơڶ񡱣Ϊ֮⣬λɹŸԭвΪɹŵһܲһפءڶڴ˺150Уڸһ1778𽥶ַȡס͡סɹΪԺ֮⡣1924ɹ񹲺͹󣬸ĿΪУΪ׶˼ǡɫӢ۳ǡ

ѩ

ڶѩڣǿʮˣҴӴȵ졣ˤӴϰö༪ǿ֣Լȴңڵļġ塰С˶︣ѾҡҡλεڵܣȻطGûȺ˱ƽŶ⼸סĵطѾ԰úʹǰھһˡ
ΣȻԿŶط飬ֻǶңȴûûֻֽƬڵˣԴ˼԰̷طһػʱ˵үô仰˵ǰС˵ţɻͷһû񣬲ͷϵļٱŪˣЦЦûҶʣطԼ˼Ҳ²Ĵһ£ЦЦ
ˤӴսҺطȥҵĲԭϹΪҾڿɹġӡˮڲպϣ˵ĺˮջߺ＾Ѿ٣νȥطҲƵģǴ뿪ڶĸԭضȥ
һɽѩĴѩɽڲɽ£̲ڲպȷý˾ϲҵĹ˵ǹǳǱЩӽ˹ִвԭŷ̵Ա־ĸףطĸǸׯĸˣ໰Ҳ̫£ҲһطĸףΪط棬ϲԲ˵űԶԶϲĸƺϲڲԭĴѲΣ˵ڣǵĶŮԭ˵ǳȨٲȻһ֮
Ϊǲƣʱö컹ûеĶʱȥܵĸɽݵһʱ䣬ɽ˵ֵĶֲŸ߹ǵһڹĲԭ͸ɽɭּеżԶԶܱ׾ļϵļԣҰøǵҴܡһΣҺطۿһֻĸǴֻС̵һֻӣվԭǣתԶˡ
ݽݻƣһط˳ȥԣȴĴҲʱʱӰθҵĶ༪ˣұ㾶ֱƽʱȥĲԶһɽȻӺ棬Ըڲպĵططö༪ˤӡءԴӸֺ֮ǺǵĶ༪ƢطˣٱˤÿֻԵĳֵֵط𣬰ϣȫ˲мһ󣬶༪ңŸŷһߣǰһ£ͣʵôһˣҰ޶࣬ôҲСЩһҪ˲С
༪ģҰƵģĹӸЦԭؼ˸
һֹͣ˶ط·йҰһ£ҲߵԱߣصʲôӸҾһﲻҪ۵ҰӰˡ
û뵽ھɧҲԸĵĻ⣬һʱʯڲպˮĬˡ
ûдǻطҲûýӿڣԶʣĶ༪ȥֹ˺þòƵĵھǽ˱ʰ겻̫ˣĻֵҲҧ£ȥԷƽ˾ʲô¶ûУʰ꾹ǰѴ硢硭ˡЦߡӶ࣬һ
ʹ󰢸硢粻һ£˭֪ģвֻ֪֮ǵʱƻң˽ˮȨ˼ֻ÷ӰѾȶų²ߣҲٰ֮ʮү㷢ɧҲͰˣſŰգຮ֮أҲбѩڡƵʱ𣿡
طɫЩȴˣѩڣ϶˸ھѾĸȻûΣѩããģҪʲôʱֻͷ𶯣
ټȰ⣬һֻùԹԲִͷץһֻС棬˳ְҰͷãÿŵϴµĺζһЦӹֻСӣһòһţѸȥˡ
СһԭĽűһ룬һֻ޴ĺɫˮһƽˮϼһˮ쿴æطָ
ǺǣǽģԳٽֻкͷУζ棬ڹͷҲԲġ
?ڤΪˮǧҷҡ߾
Ǻǣֻζ㡶ׯӡͳˡңΣңΣˣûң
Ϊʮүɣȴ쳾Ȼң
ôˣҾˣѵеûطͻȻȤתͷңո˶ϻɢȺĺĿ⾼ֱ۾
ôûУЦҲתͷ֣̽ǰûУΪʱʲôûУһλˣǺЩһ䣬ȴôҲŲ£ǰǧһ
طĿһᣬͻȻ˫ֱͷݵһɣʲôһĬֻ΢紵ͷ֦䣬ԽûС
ĸطGеãͲܽطʲôضʮүʮүģűŤʲôү
ɧˣЦЦû룬Цˣ
Ҫĸ˽ˣǿǴ£һҲ͵ַ죬Ҫ˽ˣǡһ궼û֪
ڴǰЦܵģ⼸ԭҺطΪĸо֮ÿ쳯ϦԣలοʤĬСС֫ӴҲΣȻӳðɺŪǾô£Ҫͣ˵ֻòͣȥ
طʧĸֵҲ䵥طGİľ֧ʧ䣬Щ±Ŀ־壬˵ҲΪ⣬ҪЩ̸ȴͻȻһͦ㿴ͷˣûȥҩˣ˵ģҩÿʱһҪˣ˵һк༪һɽȥ
һѩ˺ü죬ѩͣżɢЩطҴҳ˵㶫ͲˣһΪһͻ˭֪ȥҲˣ룬˵ط˯ȴҸɢˣūҲڸ˯ˣĽ϶༪ǵС˳
ѩ籾ͼ䣬οһа궼ˮɱĵطҸմյůڵӳоˣطӦþǳȥǸԶɽϣܿͿҵҲû⡣
ºܵͣǵһѩȴѾӲûѩѩصѥӣҲߡǵɽţ༪ǰһѾϣֵߵߵɽֻѩããǰӡûУˣѩͣط鼱ææĶأĿԶһܾʲôûȥԶѩɽ£һżªСϴ
̣æǸȥԭӦñѩǵʲôҲûеĵطȴ˻ĺۼСӵıԵɫʯͷڰѩۣмſڻ˲𡣾ڲǰҺطĥʱʱһʹһֵļªСӲסΪʲôôߵѩ£
ǲ˽ġ

ÿ붬¹һѩ󣬾͵˲ѩʱ򣬲˳üϵѩĵطܲɵѩȥԭ㹻ԭһһöءֻǼѩɽʵǲףÿ˶࣬ջ١Ϸˣûѩɣ
ǰûأѩһɡһѩ뵽ءʥ࣬ķ
Ǻǣʲôϲȥժǡ
ɵСӲȥѩɽժѩ˰ɣæ߶༪ɽߣһ뵽ȥȽԶĵطôԼһȥˣأҲ֪ˣڣ϶ΪΣضֹԲŲô֪Դ˲ԭϣһϲ¶ϰ졭Ȼ˵ĹΣûʲô£ҪôҵģҵĴˣ˭ҵʱæѩûзѩ뷨أ
صɽ£ԥѩɽһС·⸽ĵطҲһЩ߹ӡӣӶǹū߳ģ޷ֱ档ǰѾٸڲպӡѾ٣һѥӡֱѩɽȥ༪ϳʮүġ
ԥһ£ҪҪȥһȥң־طոճãǱ߿ȥԶж༪ڣиҰޡֻҲ⣬ԿЩֱӰ׷ˡ
߳ԶͷһŷֹƴҰԱﶼܴ󣬿ȥԶĵط˺ܾãȥһҲû̡ò⣬ȴһûͣΪ뵽ڻȥ˵ĻʱϵøˣҼȻô˶סҲûʲôΣգطȥʲôܵģ
ԼһΣ̫ڶ༪һΣ˲˵ӡˣֻϡɼطӡһֱɽ϶ȥǰǰһ£ЩСʯͷûˣ޴ӴضɽȥˡôѩɽĶңɵ٣طһҪʹһ١ȥֻԶһЩ㼣ٵĵطѥµӡôţһҧɽȥˡ
ҵط㼣ɫѹһ룬һʱͻȫˣҲ˲ñģæߴٶ༪ؽӡңĴʱǰ治ԶһƬѩ¶һɫʯʯһӰһ󣬿ɫȻط飬æж༪ңԼǱȥŶ༪ڵӴѩ̫ԣһξ룬طѾһǳһϻ˸ҡ
ôģ㡭㡭طһסңսһһܾŵӣŪҿЦá
ط飡⻰ɲҸģһ,˾ƣҪǳ¿ô죿ҵұˣŸŽӡ׷ģ㶼ǵˣôǽ˵أ
㵣ģʲôõĵģٺ١طɵЦһ治ҵĵطߣһ͸ˣժѩϾߡ
ҵѩˣ
ȻǺǣѩҪڵʯѩϣңûҲġ
ط²ʯϿȻһѩԶԶĺܲױ֣ʱɫѩԵøɫЩɼǴףĻ껹δȫſѩǰȻȴַ·ʤߣѩС
ǺǣС˵ʵôȥҲҩζҩİˡ
ѩǴҩļóɷ֣ʶһֱ֪ģֻʱô˵Щɷ羰ҴЩʧﱻʵҡͷЦˣûʲôͻɷ羰ղŻģҪ˵Ļˡ˵⻨ҪǷƽ԰ͷǺѰȣֵƫƫݲɲȥѩɽϡ
Ͳ뷲ȼ磬쳾£ĵطӲҪҩĵȣɲίǣҪ˵㵹ͦѩġ
Цһۣƫģʲô˼ˣ
ѩףģЩӹ֬׷Ť̬֮һϣһ£⣬ֳĵطжǧյ׷ѰɵãԽѵ亱С
ҪЦʱô컬࣬͵һЦµֱ˵пɺģѩȴǽҲòҪġζҩ
̫ףΪǻһȵͷת˼ûһҲЩ΢̣һʱŶ༪ѩתͷĿԡ
ˣ͵ҷƷأǧҡһﵹҲ֪Լ˵ǻʻȻƤԼյǰͷģȴЦ֪Ҹû취˵ʲôˣʹңݺݵĴ򣡵ط鷢ģа֮⣬һʰĸ綼ң
طɵԲԲһԻ۽ǰҲܲһ£ֽϡһһѩվѾͷѩұ̲סЦ̲סŻ飬ƣҰˣԽԽûӣö˶˵Ĳʲôѩ
ʹ֪ϲٺ١طȥҪժѩҴض˲پƣʲôæֹҪժ
ʲôתæЦϲͲҪժúóɡһգգңֲҪժôأѵŵѰ԰ͷĵҩ֮Ϊ飿ҲԸήͽȻնѡҼȻѾˣйǧյһԵ֣ɸɾ徻أǸȥգ
˵ţѾȥط˼Ŀңʣ˵ڽ
ش༪һֻšʱгƵġ¡¡ӽŵ״༪ƽʱ߶𶯸Уһʱ֪ʲôԭҲúʲôΣڱƽ鼱֮£༪õǲطȴһ𣬻ͷɽһһ̮ѩˣ
ҲͷʱѩмѾ˱ط鱧סǰʱڣֻ¡֮һһǵأƺ޾ϡ
ã߻ֱ죬ΧƺѾֹͣˣǰطѹϵţ̱־߬
ط顭ط顭Ѱû䣬ȴЩ
ţɱްطޱȣҺɽʯҵͷ˫֣԰ѩȻһſңָҿ
ͷϰϷڸղſѩĺɫʯ£һССĿ϶ܶѩˣû°ɣطһһߴѥذףʹǰѩʱ󳤳˫۶ѾûѩУȴǲͣѩס϶
أղűѩûУҲȥѩ
㿴µ𣿲еᱳʹŵһ£ƤЦץ˫֣ʡѩмǴͷû취ȥˡ
㡭ˣ
ǧޣƾ壬û¶㻹ðɣѹ
ղ˶ط鵲棬סеѩȻû£ҵϱˣʱѩҲ޲ߡط鷴οңû£ж༪ڣѩҲס϶ҵǵġ
ǵλñȶ༪ߣȻһҺطʱ΢ԶһܼķΧڣʲȫһҲûԽ棬ѩĳԽ󣬲ôͱǺáֻطô˵ǵ㰲οû˵Щ
༪༪ط鳶ɤӺ˼ССĿ϶¡
мȻϸһᣬ˺üΣ༪аĻشС
Ǹѩˡط룬ֻеˣҡ
ҵס죺ԽʱԽù˭Ļ޳ܹ˭ȥǲԶɹţѩɽܹ˭˵Ҫ֣ҲùңƫҪʲôѩġҲ㣬Ͱˣƫˣûôɵˣ
ط족ЦáأϧƶȹˣһҲ£

⽥ûˣҿʼÿοڶɢȫеһͷϷԭɫıҲһһӽһˣ֪֪֪
طͻȻյúܽɫţˣղǾҪǷһȾͺˣ
һ䣬˯˯һôһȣžþ㱣˯
˯ѣ˵طȻҡҼ򣬲˯˵ղҺȵ˻㲻Ҳϲ𣿡
ǰͻأ಻ǺǡһȻҴӦţԼѸٵĵһůĵطԼĶı졭ط󡢶ߡͷ򽹼˵˵ʲôֻżһץס˵ĸ첲˯øһЩ
ǲ㽲ģѩʺĹǣҪôд㡯֣
ű˵Ի󡭡һʱ䣬ԼڶůĹܵ¯߶Сӽѩʺͯѩʺ˵ֻСкСŮԼڳ㡯֣ǲ뿪ޱ޼ʵĵıѩ硭СˣСᣬ˯Լϣ˯ŵʱѩϾˡ㡯֡
ҽʱС񣬰һߵͷһֲͷطںƤڴ˯ҽ˲Ŵܱ࣬쾹ꡭĻԾӳڹ̵ġ̺ʯǽϣ类ѩⶳֵʵܺҵ⡭

ߵĳХҰĺһһĺӦҷšǸůĻЩʲôҾüį
һˣԶĬĹ¶Ӱڤڤлһ˫һе۾طGҲûʹ뿪ɻңô˽иεߣǣʹûϢʱšģȴ

ɽҲ֪ԼǲС༪صĺͿҵĽҹصۣҹһֲȱ£ȫŰѩĶ༪Ѫ˫֣һ˫ֽҾ
һ֮ԼԼѩɽ£˼ªСǰȼһѸ߸ߵǳٲȻͻյڵĴ󿻣ֻϧѾ˯ȣһʱȵշת࣬һʱɪɪڱķĥ֮УҲΣҲ̫һߵ˻лþ
ỷסʹ಻ңڶ૰Ҿĸܵǻеÿһҵĺģкƽ֪ʱȵϢաͷܸܵǴϧᴥȵô΢΢Ĳ
ǸԶȴҵлҲеסĲĴᴩҵͷ˫۽ӵҺѡֻҪھͺˣϧһбǣȻһеСطGỽ
Ǹ˲ͽӲˡΪʲôҲֳȥȴ뿪ңһ˲ѩХȻҲû˶ôֶԻصʹУʧȥʶ
ʱһˣûд谵ܿôֲʯͷĵͰݶ£źܶʯƵߡŬĻһУôЩͿҵǺӵطأ༪أ
ƿţѩƬڿоһһţҲ޷ҹʲôʱʼѩģóصͷŬţǰããһƬʲôûУֻһѩˡ
ѩˣ
ײײŻѩתѩǰѩɵüëӣطϵЦȴֻ鴤һ£¡ѩˡ
ؼѩ裬ֻʣˣҵӿۿͱǰĶϡʲô˵æסϡ
˺üΣطŴѩﳹװγֻţѩУǰѵһѩѣѩ¶һɫľͷѩڸŵһľҲ⣬طһҪŪѩѣŲ޼ƿʩֻȺҰſѩ
ѩ棬üߵļɶһľ񣬵ſһѾսֱѩʪľͷѩкȻڲѵģľȻȼͨ졣һǻѸڳ𣬵Ϊ¶̫ͷѩ̫󣬸մĻܿͱˡ
Ҽط黹ճյǻ𣬱þʣϽӣӲֻϴֲڵձ̺Ϲ
ҰڲֻɵЦƼûУҿһҹصѩһǻ𡣡
վûйԴڰС÷յù̵ůط̲סͷϣΪҵĳٶۡΪɵˡ
༪ڷѩаһҹڽˡƺƴĴżţ󳵺ūǵĵһ£ǡž˦طһĶ⣡ֹط޷Ӧһ⣬ȴЦ
صҺطȻˡⳡѩһͣʹڶҽҽҽҵĲ޷ܺģֻҪټº͵طȴóأƲЩԳõ֢ɫ죬ʱȴҽУҽͲҽȻҲиԾĴͳҽֻǺҽ˵Щȥˣ ү֢йƲðǣĶ˷θܷ纮ʴؽڣ˼ķΣ׵ҩȻǲܺãҩ֮󣬿Ҳδ֪
ôܣʲôҲҲǽġܷ纮ƽöˣôأϴ˹˵ôµ۶ϣҼŭġ
⡭ˡūֱԣСЩ㣬ƽﾫڵػﲢִɢǴҰټϣСܺҲλүö࡭
ЩȻǱط˵ģҲԸһСʲôػֻҾʱת֮䣬Խܵʵʱ׽Щˣطǲԭϵǧԣôʹ˱ǹסģɲ
˵ҽһζ䷽ҩģںʪЧ˳ȥѰңֱ꿪ҵҽкٵһЩղءʱҵĲȫطԼӲʣҩӲźתһЩʱֿȴȣǲδǣÿϸʳҩֻպ
Դǳ֮طҵ̬ȿûб仯ȴЩ߲֮ɫҺܲġΪҾã˴˽˶Էĸܣз̹ǱƣദЩֲĸʵǺģطGһֱΨһطҲ顢ֹŰķʽͷԼҺϧطһֱԡΪֶһ£Իָ岻Լ𴲻Ϳʼÿȥҩ̬һҵ⣬νԽҹԹԵƴ
ոտʼתůѩδȫڣطͳҪڶȥ֪طGŶطGԼʲôʱҲһҺγ룬Ϊط黹δȬܵеˣңšֹȥ£ūͼɹǣȥȥǴĽˤӴᣬʵסط飬̬ЩҲʼҹߣܾÿطGڶҹ»ǻţþңһ򶫣صڶ
͵ڶǴûٺãͱҵˣÿξ˼߲ܣմ˳ȥͶҺط鰦̾ҵӰҪͺˣүյһʮүӶˣҹҪȥڶ߶ʲôľɽűūסˣү죬ûûҹתƣƵúﶼƵۡ
ڶߣ¶ɽ£ҹǻӰһֱĶѩ١
*******************************
ǰʧԼǸ

ɢ

ʮ
ǿʮ꣬طGûҺطҽҩؾǣȻױϸϸдɵҽӣԼھİõҩġ
ʮ꣬ոտãطGˣ˳ʮڲԭϽӵûнڶ񣬾ڲԭϴ𰽰졣طGͻȻˣ븧ƽƽļƣ˯ʱҲұúܽܽҹҶÿ춼ȫʹطGطĵ̸𾩳ǵľƣһѾõըڵĸۻԽԽһⱻǿѹƵƽᱻƣʱıжôˣ֪
ʱطGҺط˵ҪС׼Ķ׼ĮɹŵһֺຣصĶߣ׼ڵͷ죬Ŷ׿ͼ̨Ĳ̹˵ҲطݣȼƷһȴҰģһֱ볯͢ϣȥ꣬ɱϮ˹ܱկȻɹڲԶ䣬ɳ͢ǿѾ
˵̹лɹҿ죬׼Щ鷳ط飬̹ҲЩԨԴҪˣʲô춯вçײ¡
ʰƽ׼Ŷʮ꣬췴طݺݵĻͷһڶ
ط飡طGĺתҲףĿǰвɳͷ㻹¾ͷЩСû˵ô
ǧǵãв̾ߣɿ˴Ӳͬ·Ŷֱߣ˺ױԭԻᰲ׵ֻһ̹ڲھǸ²߷УұȻҲܵõϢ֮Ҫʱʱ⣬ҲŶ㡭
ε𣬾طGǧйȥˡԲĵȴУʮĴƽһжƽȥԼءΡѲӣճټ˸ͷ˿ˤӴᡣֵļһ¶Ǳ߶ϢˤӴҲû˼곣ͷˡӰֱˤӴһ죬طŭڶֵϣطGլأҿһɹ˴磬ŴձñɫأѾ״롣
ǾǱˣ㿴߹˶ˣǾһɲýĮɹŻ£ŵúɹһڶġ
̹أͼЮɹšսˣ괺ġΡУǼǧɹȥ׼̹ΪԭᶼϷڶȻ֪顣
ү뷨Ӱ뿪
ʲôӣ˼ҵĵϡڲֻҰųͷӦڹϾҪϽŵĿԭûг͢˾˺⹫Ҳô׵ѹġҿٵ˵ţ
⹫Ҳŵģ֪ʲôضǲ⣡ʰշԭΪοİһʽ޸ȥż꣬Ͳ֣ǸǣǴһ׼ƹ
ǱϾĸ׵ˣҲһȫ֪飬ֻǲٶ̰ۣܺҲ֮顭
Ҿ˾ˣʰ껹Ұأ
øҸ嵨ʮүø׵ӡط첱ӴֵĻҪ˵ȥñӣԼĹͷվ޵˵俳ͷĻôίʮүǶΪʮүƽʮү仰ûֻ£ӵףҲô˵Լûг͢İȿɹţһ̰ģΰ̹Ҵģ˱ϢҲǲԭйܣ³͢ΪŰɹţûаŶȥ˼ʮүҲװʲô֪پ뷨뿪
װ֪ףҪ뿪ȴѣֻһˣܵõİǾһߵˣҲ˼˵
˭طʵ
Ҹղһʱ죬ȴЩòˣֻǡ֪Ƿ֪飿
˵䣿
ȸ߾ϣѵųɵС ͷҲԿ˿ߣ˵һ䣺  ̨֪ЩսЧΣ
һ㶣ۿ죬ͻȻԭת˸ȦЦ֪ˡ?
û뵽֪һνһΪطͰ䶼ֱʻ𱩵ӣ;ͻỵ£ҺòȰط飬ŶһǰȻڰط鿴ˣ½ܴ̾
Цʲô䣬ѵԸԭ𵶱ԭܿࣿ??
šá֪ˣ˵ɺҲ֪ˡҲһûңһᣬܿˣͻȻҹһЦӴյԱСʵ
ϢضǸˣб£Ǵӳ֪͢أԼ֪أȫ¶֪ɺľǣô¶ɺĶǣڡ
ֱ˸ˤӵƣҵЦʲôþȵģһ¶༪ʱԶԶվɽͷطվһĲǣǸĺӡطֵͷֻкǰ̫Ӻİã̫ûˣһİˡ治ףİãطҲã˺Ϳ
ֻͿһСᣬ˦˦ͷˣת˵ǹʲôã˵˰ɺģĮɹŸʱģǸİ磬ܱǣô䵽ôԶĵطã㲻Ǹʲô
һͱģεεƵġһ͵ԭôɥţȣѧĥ֣Ҳ塭ѡû˵Ҳ徻²Ľųƪ۵ͿɰˣͦθڵģԭҲŮӣ֪ǲ𣬿ǡǸˡֲܱ㣬ȥڲԭˣط飬ɺֲϰѲԭָԼĶǣԼĶӶˣ϶ϺͿˣʲôزԭڵĶã
Һ𾪡ƽЦȻİ˾ˡҺطGԱңѾԼĶעطңҾδܼѣɻʵۣʲô·ҶȥطҲһһ뵽µ飬뵽ĻһЩɷϵ״ȷʵ뵽ҾȻԶ뿪طGֿԣͻȻˡ
ҷҵļ磬ЦŲתҪ뿪æס
Ҫ̨֪֪£Һط黹һأֻӲǵĲԭˣ
עһ󣬲˵ðɣǣ˵ģ˭֪أ ǲغ;ǵĽͨ𣿾˵ʲô˿е֪ģ˵͢ҪˣҪоԲߣҲҪϸҪ׷ͽ첻ˣ
͢Ҳǿԭģİɡ˵ţȥ
Ϊ˰طһ죬Ҫ˵𣬰ˣ˵˼䣬˵ʲô豾ⲻֻ̣ǿߵһЩСƬĲԭǱһЩͷ̲͢ıֱ޳ĪǳͷԳû
̹Ҳֻ̰ĵǣԭ˭ֻ֪ҪԼĲԭϵģ͢Ǿջٿʤ
طѾһվ͢˺̨ٺôӲȥԣǲǶӥۣʰٿĲƽ˲ԭΪۿ޹ˣãûְŰ̹͢ԣ֪»ܣ
һ˲䷢㶣²ֻЦ㵹ĹģֻϧǸʰֻˣ㻹ϹʲôһԭǸǿôģ
ֱп࣬⻰ĲãֱطʹԺúʱ˻Ͻ͡ȻطûһȭͷλԱһĴ໨˸ߴƿƿӦ飬Ƭ˽һ
ͻһغİ̩˶ˣæŲ鿴ɹŮūæҪط֣Ҳط߿Ŀ֮£Щ²̨߷Ȼȥ
ⳡͻֱӵìʻǱϣװ֪뿪ļƻôˡ磬һڲԭɵգֻϧ̩ᡢʣһȻϸģҲǸ֮ţһûСȻֻϺ꣬Ȼ֪ȴҲ˿ûб¶ҲһֻǵĻǰɣﶼ˲ӸšطСƵģҲ˵ҲǸԱֻңмصͣϣܴӰҵת
ԽԽݻƣ޼ƿʩټ飬ڶ֮ǰȻȥϢ˳߱ū︣ҵǣͣδҶ֮˶޷뿪ԭҶֻе꿪ΪҲûãؾطGо˶ԲߣŰ취߱ū︣Ϊ⣬һгͻŸΣˣĸӰȫתơ
Σ֮Ƕһƣ̩ҵĻŷطûʲô˵ģҵһЩû뿪ɹŻɣıū︣뿪ˡȻֻҪҺط黹ڣɹ˲ûĵϸڣ˳뿪ˡ
ոյصϢʹˣҲ׼овȥǧѾʱͳصҲɹ˶ɹźغ̹ɹżˡȫ²ܶ໹սбɱ
̹̫ˣб̰û֪ʲô ̹׵˵ѾȰ˵̨ˣٻԼľӡ
ǴҺط鶼뿪
ǰ̹Ȼռأɺ϶ģͻʱ͢ǵ̬Ȳą̃˿϶ǲ뿪ġ
軵ۣʣİΪѡأ㲻Ҳ𣿡
ҵȻˣĵģ㿴ôǶǻˣİֲܱ㣬ֻȥô죿 һżӲҷ·͸ɫĴ۾ֱȥ
۲衢䡢طңԶʲô˼ϺĶַⶳһʱֻܻصģͣĥʱȴ
ʮ괺ͼϵıŸոڻһ䶯Ϣʹˣɫͳױءɫ˾ǧؼصĿպ׼һս֮£ȫû
սϢֹڶ񴫲˵͢ӴܣҲȻɫԼȻǳͷˡΣҵȰ˵ЩҡСӳҲʼܵյĽţٲǡ
ʱϷܵսӰ죬׷ױϣطת͢սܣּʱҿɳãʱ뿪׼һ뿪ڶ
Ƕúܽۿ쵽ˣûлᣬطų͢һӦñѰǷ겻Ҷ޷ˡż䣬糾͵ϵڶ񣬾˵һ·ܶ࣬ѲߵҲ࣬Ӧ̳뿪طG˾ڶ߽Ӧļɰ׼طȴĵ͢սΣ˼ΣŤ˿ڣڸԶ󽫾Ĵ඼ýפˣշ˴󽫾ݻ˴ǳ桭ھ˵ʲôĶУүһͷҪȫȴ󷽵ݣÿ࣡ҧֻ
ϾûЦӰ
طﻹȥֱ㶣󽫾
طͷ˲ȴ˰ҹ֢ܺƣƽʱٷģû뵽ůҲͻȻ⵱ڶ˶Χæ˼ҽ죬ְһӷҩЩ
ط齱ߣ治֪ﴫͷ飬һֱۺ˯˵طͻȻһסҵ֣ǽߣ
㲻ô
ûˣװģķĴβǺ飿
ǡ
ݺݴһ齣ٲߣҾҪˣҲҪڻʰ£ʸ
æףߡҵģɱ˴¶ط֣ҡҡز齣һһȥ֪ˡ
˿ʼ£ҰѶ༪еϾҪ뿪ԭˣҪȥһļ硢Ͳԭһĵط᲻뿪߻ء
༪ʹŤԼĶ䣬ͻȻ¡һϣ˵˲Ҫ˵žҪޣŵæСһʲôϣֻҪǣˣҲˡ
ҹɫҰҩӵŭҽȥȡҩ̩ûŮūһһ˹Ϊװ磬ڶڵֻۡǶ༪δֻ̫ۣŲΨһһװطǰ棬ƲŲæȴʱĶ
ܿͳڶ񣬽ûʲôˣк༪³ʼɱ³͢ˣڶ˲پѲߣһ̽ϢùؿȻʱ·һΣϣƳ貼õľӷֲΧȻ·Ҳ֮١
ͷֻۣܰǵΪɱ֣Щε˺ܿѾѣ˵ܿͻдĴ׷ѰǱ뾡뿪߿Ĳԭϱɽȥ
ȻһǳڶЩ֮û˵ȴӿٶȣƿջµ̲֮סͷɨһۣѾƻͨƹ¿ɼѲμӰ
ߴɽѾǰȴʼյˣ׷ܲ١
ոüɽеһСѾӳĲԭֻҪΧɽͻطŭֻϺ꣬ȻҲ©£ Ѿγһսˡ
һϤͻȻԶԶʲô߸ɹͻȻʱֹͣж׷ǴӸߴּ¿ʱֻ˼ˣҲɱһ·һ·ʲôҾ⼸ԭ˵òѾû⣬նӻȥҾϲĿ˿ط飬ֻ죬ޱ顣
ǹֻӡµģӳҲ䱨档
õĲĳ˵һ·϶̨˵õġ߰գ߰ա ܴǹ˵ģһ󣬹Ȼ׷ձˡ
ڶ棬תʱǲһһŻͷ漴һ峺ġ³¡ڲԭҹֱԶ
³¡ĸǿɷӵģԭܶ಻ͬܣ䳪ĴʣҴδģ
ȥϷзˮݺϺ
ȥϷӴ
װɻתԭ
ȥϷ·;
˵Ĺʱʱ׷Ӵ
װɻתԭ

ڸСŰȥķӻ֣Ȼ
߰ɡطͷ³֡
Ϊ˵һ·裬ֻӴɽ´ߣһҹɽа档̫ɽͷʱҲòͣϢط鷸ոȬû죬ҲܲģϢһ硣
·ŵʱ߹ĴӡֻʱĶ򱱣ϡ
죬·׷ױǨֻϣɾʱֻͣ£װӣǹȥܼϡ
ڣӱ޵ֱʮ죬Ƿ·ɢɾԽԽ٣ΪѾΣˣѯʱȴҡͷطҲ˵þһƬԭʱԶСɽ֮ɢ˲࣬ط˲Լͬýȥȿ۲һᣬĴһһۣĬ
ʱҲ֪Խߣ֪ķľӼԽ󣬻Сֵսۼ
ѵǳ͢ľӣϵôԶҲɵżæʵ
ѾĮĮɹŽ紦͢ıҪ·׼Ԯǲܡһ˵׼ԮȻָˡ
ʮүҪӱܿս͢˷֣ɱȻصﻹΣգ뵽һ㣬ѿڶ
ˣߡ ط鵭ĵĿȴսѲá
ҹȻҹɫڻҴҸ·ҡҡλλ˯ʱԶԶǰ濪·Լ̽ϢͻȻתط˵ʲôͣһӾˡͷȥһСԱߣһССɽ棬һƬͷĺ֣ǲԭĳ＾ڣǹ£ԼɼҶȻ죬ʤգȴΪҹڸǶĪ⡣
Ϊ񣬽Ǳǰˣ˵ǼҪȥֹ죬ʿаȫĽ·˵Ѳһ֪ ٵ˵ţ˶ΧһԭǰֺɽϾȻפһɹžӣûжˣֻҹڱ
ǵøϽƹȥ طܿ˵һܿ˿ɽ𱳺ƹȥȿ˵һ߻ͷҿһ̵ۣͷҲ˵Ͽ죡
һѸתնȻҿЩͷԵСʵʮүͷʲôԣ
㲻֪һ׼ڷʲôˡ طһСߴ鲽ߣһ߻ش

ҲòԣҰפ޵ҲûУĵûûϢҴͷȥҵ
˵ǣԭϸ˵ɹôоˣȱܿ˵ٱǿָͻǵɡ
Ǹһգ֪ç򡭡

˵ţ϶ȻɫͻȻϸֹѽվ˵ǸϽߣ⶯Ӧûڼ֮⡣
²ڼ֮⣬ǰˡ̩ɫأ档
ΧڵĵƽϣһӰӰӰ´¿Уǰɫȴ˭֪ġ
ȻطҧгݣüŭӺַ
ⲻʮүĴСпǴһɹŸȥģֻ󲿷ֶûĲݣ˲ֲϾòԣ ˵һطҪɽߡҲѿڶط飡ɲΪ͢ʱ򣡻ߣ
ﻹʱߣһССĺֺ﷢һ𣬻˺ҹʱź죬ɹͻȻ಻ĴӺг˳Ƕɱȥ
죬µȻͣƺһ£ɹδ嵽ǰΪ׵һƥϣһλͻȻҲͷźʿǰ˫ǰɱ
ʱսһʱˣڰ͢λ쿴Ǹ˲ţȴһСʿֱǳʱ
 طȵæһ򱱶ӡ˭֪ЩɹžӲ֪ģȴҲôͿʼˣɹװȻܿܵԱߣһȥҲʹ鼱һ̲סΪ֮Ŀࡣ
׵ģȫڿշǰ䣬Ӧʱֻܾݵһʱûܵýŵƣֻ״ĵʹһʱڵ
طһŭ֪ʱ鼱ܳµľط飬æʹһƥϵеߣ죡
طҪתͷңһۼֿס֣ʱѾɾɱˣúۣһսʱһͱطƨϣֻѪɽһ˻
ʯ䣬ط鱻Ŵǰǹ£һԻԲԲĶǿ־壬־
Ǽ֮һʱ䣬ƽʱοЦЦҡͷû֣Ӧ˵ת۾Զˡ
һ̩Ҳ編ƣõƨɣط񱼶ȥֻж༪һֱಽĸߣˤ֮ŭĺţͼӽҵһһˤ˳ȥʹģֻ߶Ƕ༪ͻȥӰмĤıײ
оϹ˺ܾúܾãΧҵȺ񽥽ЩϻŸղŰõѾǰûнӽʮֵ´һ¶༪ԽӴҡ
ǸŮӣ
ʲôŮģ

һȺʿܵΧҺͶ༪ΧвٿӶǱ༪ˤģһףҲŽŵģҲŸ첲ġû˸ǰ༪һѰҿƽһ߼ϣ֪ԭȻװղȴѴñˤˣһͷɢֱ䵽༪ϡ
ΪڡߴʹɾĴɢս׷׷ɢˣձԭҹɫããطǵӰӣֻҪɢˣҲԶز£²аο
ʿʲôһһȫţƤף꽫һȺĵĴӵҺͶ༪´һҲǲǳ˼˺һ󣬲ʵˣĪҲǱѾٵ񣿡
˼ʱҲ˼ΪϣԶ󽫾ǰʣҵͷǿЦЦϾúش
ȥģʮүѾפԾˣϣղźһͬ鶼Ǵɹ̣ǰڲԭ򵽵ūΪ֪Ҫ̣ǼŸҹ·ȥôһսͬʧɢҲˣǸõ˽١
һ·˵ǽһ·ɫã˵꣬ʵˣȴϷΪȴɹ˴磬װҹս֮ϣɫǹūҲǵ˼õģѰ֪ʵݣĩ͢ǲ˻͹ؼҡ
ǧʲô͢һ飬־ʹ̣ҧ˼һᣬɹװҲǳ£һŮңȻǴװȫЩļѰʧɢͬ飬ɷи㣬ߣ
꽫ܵĽʿЦˣ˵㲻֪·ǳʱڣδֿڱ֪оԵɣ˵˵뿪ߣҲΪѹ֮⣬ֻǹˣֶһˣԶУҪѰͬ飬˺֮ǲ˰ѰңڸطѰ飬ɴཫ㻤ͻؼңǸã
˵Ȼһʱ벻֮ĵʹԽ˵һģ˵Ҹ㿴һи㡣
ȰĪҪǿҪ˵ҿˣ˵١꽫ƵЦ̧ܡ༪ȴһŵС
ҿǰҲûа취Ҳýֻ˵˵õܣ༪ղżңȻģҹȥˡ
ڶ༪ϣȥСԣʱس£ϼ˰죬ӺԵһȫʿǧ֮ڣҲһ䣬֪ҹ￴ʵڶࡣ
ö༪ҷԼںһˮϴϼӳںϣֵӳ˾ȾȻơĺ֣˼ɾҿһȴܲʿһʿҿڲõĸֵףæͷ
꽫ߵ棬ҲЦ˾ˣξЩļƷĪҪͬһʶ˵ҵ׶ԣ˵鷳ˣЩۡ
һιİʹͻЩûҧԼͷȴ꽫Լͷ󺹣Щ֮ɫĽŲѾˣЩˣһʱѺã˴ί˳㣬µøۿЩҩС
Ҽ佫ðЩЦתһ룬ϴǰСѿڶɲУ
ˣ²ᱡ֮⣬ֻ˲ᣬҽΣ²
ǡҲǸ˼ֻǣȷΪ֮£ҲЩðˣҿɲ²м
ܷ֪ݣĩҲ˽׵֪֮ںδ
ҡҼȻھǡҴӻͳΨһһʱղصطGҵҡ
峿УǾµɫֱҫ۶Ŀ治಻ϸϸ˾צ⽫󼸸˵ɫ̱ˡ
꽫תΪˣ˫ֽӹңжƬ̣˫ңͻȻϥĩ֪γƺ
𡢱𡭡û뵽СôŵæֵֹԼˣڲ˵ȷΪѡ
ĩϱ͢󽫾ؾ
ǸˣһѰס˵ܲ˭ҲҪ棿
̧ͷĿңĩ
нп಻룬ʾ˵
䣿
ңĩУξ衣
衭ŽˣǰҢ˵¹ֱϵսı˫ȫ
ô˵Խִ٣׵ǣСӲû棬ޡ
Ҽô˵ҲЦλү£
оһɫԽĩûǸֻ֣֪˵ʲôĩʲôˡ
Ŷ£ǹʮүܣ
ǣ󽫾ȫȨ·ݡ
ôǲָҵطGˣǲĵʵҲ֪ƷǳܷԾɶ뿪أ
Ӱϧǧ֮壬Ҳĩһ
ȫɿڣȻ˼ǰһԴӲºҾκ¶лתҪһǳ͢ʮİ磬ǲܱˣܲʮİתһأ뵽ǲļμ棬뵽ǸԵϵֱͷʹ
ӻʲôΪ֮
ĪٽʲôӵˣھǸ仧ɲˣɣܲȰҴһŸʮİ磿žд˵˵ҵɣȻ˵㡢ҲʱȲҪţҪʲô͢Ҽϸ˵ʮİöᣬΣ
ǿ˵󡱣ڴӦˣдţСУӼ鴫Զ󽫾ġ˸ܡķӡ
ΪǵԶӼ󽫾ĻŶҹ͵ˡϣҪţԼ²й¶ֻƬ̼ӿٶȣıƸֱӼ֮ǰκˡΪҲ˸ҿ׵ˣʵڲ˳ĵ޷ܣ֪Ū̧Сĸʿ̧ߣ༪ಽĸҽαʱʱţв׾ͺһ̧εʿˣҵʮֹⲻȥġ
ɹѤõĺ֣ڣһαķ䣬ຣȥ

ط_

װĴǣϴĵ¼Ѿ׺ȷϡˡڵѾʮ֮࣬Ҳж׷ģûнĳǽID׺ġʺƽҹҲ˵ڲòҲһңַhttp://www.cmfu.com/showbook.asp?Bl_id=77841
źǣʼûվжȻ㷽Ѿ/¡
лϴǶҵ֧֣Ҳд˰֤ҷǳмڷ粨ȥС˵üˣٴθлǵ֧֣ôʱǵ֧Ҫľʮһ·ϸããУżܼޣȴɫˣɫαãǰǸֳǿ¡طȥʱ˫۾ҹʹڵշתڻȻξУ˳ֵطGطӰҲʼػء
ֻ֪ܾǶԵģҵĽ˾κһ˵,طһй¶ݣô᲻ھԼбȦǣϵֹ֮طGᱻֱּۣҪ췭ظңССһŮӶѣ鼱֮Уطأ۳ڶطGӰ죬ǳڡ飬ţط鶼Ҫöࡣ
һ̩ĬţȥطˣҺοҾУҺطֻܹ˵һʱû̩룬طGûиκιҵֻ֪طĹϵ֮󣬸֪Ҿʲôذȴ룬һԼǵܷɱӰˣΪҶʧɢ֪Σ
ɫսߣɵú̾ǰ·ããط᲻ỹĴѰҶ˻ؾһֱŵ٣ҪǾôˣطؾܷһȥܾܵĲطG˼ǰ󣬽ϵʹҲôܹȥˡ
ֱֱ̧Ӫԯţ֪ǲҪȥǣΪ󽫾˵յຣδפʹԼӾǹȥĴǰսȥˣʱǰʮһСطӪˡ
ԯŸǰľӾȫʱ˴ԱӪȥֻʣļ١ǵĺţʿ֮һ໰Ҳޣӡƾ֤ĽʮϽԽҵСͽ񣬷ҳģ༪ŵöĲŮūвʮ־£һȺľţһǾǷ񣬽źë˹̺ҲҶͣӣֻ˵Ǵ󽫾סǰµоʣ󽫾ڻ鿱Σͻң˵иˡҲйط_Ͽɣ༪ȻʣղҲۼ˴ƣֻԹԵڵ̺ҡ
Ϊط_ʣҾ˯֮ʮֲףǰĴϡ
ûһᣬֻȻ֪жӪཫʿ֮ͨϸʱѾ˵ȥɣо¡
䣬һ˿첽ƹ磬Ħط_Ѿվǰ
ȻΪǰˣƤ΢ڣϴСӣſӸȡĳͷһװ彣δǸվھͥԺУҡƤʮİδ̫Զˡ
ҲͬȻĿңɫӾɾϲͻȻЦǰҼҡҡô㣿
󽫾ˡ񡭡
ţʲô񣿡ط_һѰסңһߴߴһʿ⿪ס
ΪҪմҵġָŮū˵Ц
Ҳ벻Ϊ˭˭뵽أ˵ߵѥӣʾСŮūȥʵĻһ²ӣҪ˵ֲɵÿ˿ڵϵȻ༪
µġһ˵һ߻ö༪ȥš
༪ʹʣֺȻţط_ЦЦ߽Щϸһ˵һǵõ﹬ӣÿγ֣ôǴϵģҲ벻ġ治֪ЩĸĶЩԽóˣǴʲôɽġ
ղŶȻİЩΣʮүαȡЦҾǸѵѾͷˣͷӣˣġ
ȻѾͷϴƵң֪ϴ£ΪǼ޵ԭĻʽ㣬˶㡾أ
˶㡾ǽЩ޵ԭĹУλ֮һֲҵ̬쳣ʮ־ΣҶʱԼҡײƭ޵ݡ
ɷҽһ
Ҵӻȡµңط_Ц⣬һϻȡһͬңϸϸһأȻ˿ʡ˾ϸľȫ޷ֱ档
ĸ硭ط_ƺ̾޶ˣĸˡ
ҡҡͷһңͷĸģպκ£ҲҪٰóˡ˵ţԼҲպһңͷʵΪβˣôҲŤСˣôãǲˣĸγ𣿡
˵ţɷ˵ֻ׸źѥ
׵ϸߣܸоǰ׵ĽյѪʹüľҲ£ط_ҲǸֵӣϾǿʯʵڲС⼸ԼⱣƤѱĥˡ
ɲˡط_ЩԾûһصˣָ²òɵ˵ҵϿñƲףҿ˵̣ٲûȥĸˣ˿ɲġ
ɫȻʮԥְοңģϰˣЩ˭ûйԼǴˣҰͷȣ⻹˵أڲҲúõģϺõҩģӺ˷һʱͲˣ˳ΣҲ󲻵á
󽫾˿ûмӣ˵ĻԳڣѾкˮҹջؽţСʣʮүֱܷӰͻؾǣЩС£Ͷ󽫾
ŶСط_ȴĻתͷüã㻹Ϊʲôô̧ؾǣ˫ȿɾͷˡ
֪ûбİ취ȻԸ⸶һд۲˿ǰСָо˶˶ûϵǰСطG˽ĵĳŵһɽȱڣôñ˷֣رͬΪеʮİ磿
Ƶĳط_̾ϢŻ˵ȲҪˣ
ɣһ·糾Ҳʵ࣬ԡ¡СŽţ˴
˵꣬תԸŮū̧ˮԡõĶ໰ֶ˵סɾЩסоȥȺúϢһ£ȥԸ˸׼Щϸŵġ
ط_伫⣬׻ıԼŵˣİţҸ岻ϻʮǰǸƺѳǰȻĴ󽫾Цſ޶༪ҳ¸ң˵ö༪Ǻֱ֣ȻԶȥЩֱʲ⣬
ߺƵʱ֣ŮūСĵİԡ£ַҵϢǶһֲˮɿڣ̲סյСȼһ㣬ڶʱܰձʹ²û˯һþˮһݣͻȻȫɷԺţʹˣǰһڱ˯ȥ
һûΣʱֻɳ죬ȻȴϦϦķ˸˫ȴ̧ʱ΢ʹдͻȻһУʱʧɫ
һǲ֪ʲôҩҩд棬ֻֻòȣƿ˫ŵı
ֻŶѾҩҩĨƤϺʣ֮ǰ̵ʹ˺ùܶ࣬״ù⻬ϸľͰײ̶ˣ׵İرϸıܹӵĵط·ֱһСʯ¶Եرҫۣһèʯ£Ҳһɲ۾ζܲعâעӡ
ȻɺãţƤʵʶ뵽ط_֮뵽Ⱥֵܵ˼ıԣط_ز䣬ó󽫾һΪԼ˲ԣ֪ôڲҡԽԽǾ¡
ҲɲסˣŮūöʳ༪һˣҲһҪżЩ硣Ҳ˵ֱӽж༪ȥҴ󽫾
ŷ֣һԲѵ죬纮̹ǣŮū֪༪һû˸ңһȥʿͨˡԭоʾʵǰÿʮ˻飬ǰţͨʿоʺţҸö༪ҷط_Ѿӭ˳
ôˣ紵ˡҪýţȥɡ˵ţӶ༪нӹңתҷϣӻʾǰʿš
ʲôʱѵģԹûУڽϿɸоЩˣҩǳǰʰͣӢĹƷ˾ǹιˣҲ֪ʹģղŸӹǣܲסǸʹЩȻ˯ɣ˶ع˺üء
ûشȴоʣһŰ׻ƤȻ˧ΣƸ᣸һܱӣٺһż򵥵ʯţǰӣмһɳ̣ģɽϲһɫСӣϷʶյ͵յλεģ˿󵽸ղڶཫΧоսĳ
л󽫾չˣ˷ʧˣʴ󽫾Σܷؾ
ط_΢΢һ㶣Ȼû뵽һֱ˵ת˲Цˣ˵Ȼ֪ΪλͻȻɹţҹսȴҪҵĴ˲ãϵ
ȻӣҲļԼĻ⣺˵С£Ҽ·ʿҲҶ֮ɫΪⲻ಻֮˴󽫾ε𣿡
Ŷݣڱ˵ˣ˼ط_ЦϣɫҼȴʮξûܴʲộҲ˵ʲô˭ҶһͷҲÿʲô˭ҶһӣĪ㻹ʮһСŮӣ
µľ˵ҪԱʲôôֻҪڸʱپˣطGһȷ֪ҵȥ򣬶֪ˣҲûа취˵ȻѾ˴ˣҴӸղŻҩһ£ѾҶнֻ취ѰᴫŸطGˡ
ֲ˵ߵǰƲЦʮѸߣ߽Σ縺һˣ˭Ұ㵱ǲ˵ҪǣҾ͸۳ΣϷʵıֻΣʲôΣյĶһʱˣǰˣҼǸʮİһ׻ѿڶʮүˡ
ߡ̧ҵ򢣬úÿһֱûб䣬ֻǡЦʧˣûעҶѡ
ǵڰ˸縮ҺʮͬʮˣΣ
ط_ͻȻߵ󣬰׻Ƥ̾͵˧λһϱɫڸŵıõɳϷĵ£۾ʳָָĨ˽鱦ƽʣٶ˵ʱѾٹɵ̸Ц
ʮǽȦ꣬ȴƹܱʮ󽫾ҳǣȹ̴彮ϣνңǵ𣡡
һָ̬ɳӵ΢ɽӣ˸ŸھеߣշΪҲ֪浱ʮֻ䵶Ūǲ鳤Щѡ
ǰȺӣ캮ضѩҹһСŮ˵Ϊʰ磬Ϊ¾޼ҵ£ûʲôίܣɷ򣬵ԹҵȻڶҵʮ˵һԵȴȥˣط_˿ѷǣΪһҪˣ
ȷһҹһȥȺӣһμط_ѩҹǰȻΣǵá
ҲҵȷûעԭطGĺ񡭡ڱһطG̫ӵģǰүģҰģñȥܾˣԼȴĻңԼڸλֳӰ±ѹֵ̫ˡ
µط_Ҫչֽʩչ²Żô
ʵڲȷҸе뿪ҰĻ˵ֻ˵ѾҪҿҼϣҪʵһش𣺡ʮүΣŮӶھС֪ʮүĻػū澸ϣʮүһؾ
ؾʲôЦдʸת֣ߵǰţҹɫãԭҰá
ô꣬ĸ紦Ļǡ
ˣЦʲôҲ󣬹ȻЦҪ˵ΪЦףִ֣֮ϡĸĺģֻϧκˣƫΪŮ鳤
ҪؾȻǻصĸߡƵġĵͳţһشתͷʾ䣬Ŀȴ϶ֱӵĿ˫ۡ
ǣ᲻أ
ҽפֱƽ˵ڶʹۡ콭԰֣ҲȾٶǵĲ˭Ҳί㣬˵
ط_ȻܿʹصҪͳϴӴᡢɹŵĸ·չֽң˫޷жڲзϣຣڶʹֱۡʹЩٶп׳ɫƫҪѧһŵլԺɲûô
ط_סǰԺѸñ˴󽫾ʱұںԺڣ˷̣ȴûһҸҶ˵ģһϢҲֻ̽ʱö༪Ű̽
༪Ϊ;޴Ӻͨ˿ΪϤֳ֮ҪЩص£ΪģԳֵԶĵطȥ֪ȻĵصӦͨɡءԣ˷ĵǣֻһˣ˵Ļ϶һȥ£ֻҪϸϸ̹ˣʤΡ
ִ׻λεҫۣΪ̰˯ˣƴʱ֪ҹ˿ʮһѩճԹ緹һӾ͹˵ǰѩ·ϳУ󽫾Ǳҽ༪ȥѩÿЩ·û⣬ö༪ȥˡ緹ʱ༪ңϲЦտһԵѾ߿ܵ㵸Ӷ׷׷ЦһѾǱţҪ༪иԺǽ⿴ѩΪŲܶʱö༪߶򿴿棬ѾǹȻҲ̫⡣
û˸ţҪѾϲʤĶ˵ˣ˵飡˵¸ܶ˵ѩ󽫾ûݣݾˣ
һϲǰãطսʱ˵طGݣطGҢΪ¸ܶרŸӸǰʳΪ㣬谭жҢ˾״Զ͡ڵ
Ңˣھǰ棿
˵ݵģûһҢ
ʲôʱֱһƬҢûﻹа취ϵطG콫ʱʮֳ㣬ԱⶬӰ졢ͨɵͺ´֪ʲôʱ
Ҳܺã˵ʶ༪ļ磬˵
֬ɢСĵİ޺컯ģĨ׽ϣüһСײϣȡʱϵĿı£ͮͮҼе顣ջһС򣬽ֵİײϷһ裬СյСѾѾ߱ѯˣҴҴҴϨӵȴ
ЩĴ٣Һطȥ˿֪飬ȴͻȻ༪һֵظ߸쵽滨԰ǽȣ֪ʲôӦֽʵѷףֻϵѩˡ
֪˶ãصĲѩžʱ֣ԺӶܱ˲ôˣҺϻĴëѩ£༪ææĽŲѾ⣺ˡһֱӰұȥڼϣֱ죡
쾮вͨһС԰԰Ϊ۳ɵһСҲԴУڶ༪ϣҴǽͷ̽ӣͷһһ˴ſŵķѩñӷӷ׵Ĵްũͷⲽæ̧ͷҿ˭
ڷ㶣ѾõֵݸúãһҪ뷨ֽү˵ҺúõģֻǱʮүסˡ
ٸ˫裬ΣȻʵ㣬Ҳΰɣ
ɲôʮǰǻӺ鷿Ļ԰ͷ׽ģϸˣ༪Ѿˣûʱ˵ʮүøֽʣûдţ֬ӡ˸ֶүһͻ׵ġ㶼Ǻˣ
ҡҿСİôᵽˣôЩ겻㣬ҲүҺʹΪΪ㡭˵ţ۾ͺˡ
ⲻǺúõүڣô᲻أæЦŰ
ĨĨͻȻٵʵʮүΪʲôֽʣⲻǰ𣿣ҽ̻⣬´Ҫͷϲˣ͸ǵѺ߰ɣ
УڸߴѾڱֵˣæӿ˵ֻȶˣ·ж㣬פ˼ʮүţССѺܴˣ
Ҫʣִ߰ɣҪˡȥ꽫ǧҸŶ͵үүȻ⡣˳㣬´ҪܴŶҵĻʮүɺá
ڱСܵĽŲ˳ӹˣæȥɡתʹߴٶ༪뿪
һתŷ֣վһѾӣȫĿɿڴĿҡ
ڱĽŲ˼ˣãûʲôõóֵɣ֪ң󽫾ҲܲöݵĹԱȥġҲܱģֱطϢȥˡ
Ȼոճѩ߻Ŀຮ֮أѾʼ˵ؿһҹδ˯ַһ׮£ط緹ҲԣڿϾˡ
·Ű˯һСᣬѾ߾ңѣ󽫾ˣ
һƣط_վϣվţ󿪵ķ⣬༪ŵ̽˸ԴҲƶνӣܸоط_ϴŵģŭ
Щط_ÿΪһҩʮֹⲻȥҲ첻ˣҲӹѾߵݵĲˮһڣط_ŻתҲеŭѾһҲεѹȸжҲòȿЩ΢Ľš
󽫾ôʱˣģǰȥİɣ
ط_⿴˼ڱĿӻ˶ȥţ˵ҪҲҪط_䲻ţЩҲڻ£սʤվڽʿ֪֮͡ǰ˸ɫǰ׼ƽѣȴȫû£
жţôʮү˵ˣɲ
˵ˣͶˡط_ЦͻȴͻȻ뵽طGŭʱᵭģĻۼĺ龰ů紺Ȼﷺһ䡣
æ񣬰οԼǹѺݹԱطGˣط_ܲסɱְɣ
˶˵ɫðʧҹűǮҶһǲԼ⡣˵⣬ܣܸ֪ʮƻӲɣʷΪɾ̾룬ҴҪս͢ȴݣˣʥּȴҪҽõΣ
˵һ䣬Ѿʶ˵Ǵʱ峯صľҪԽԽǾġȷγ͢鳼ңҾڽʤҪʤУȴӺ󷽼ʮʵʥּƣҪس֪͢ڰձɱڷ粨ͤʰ֪֮ط_Ȼ
ˡط_ž˵һǰͷĻӦ֪÷ϻǸװɵһۣʮְɥʶֵô꣬ط_Ҿһ㳤ûУһ
ҵı飬ط_ͷȻѾõȷϣң˸Ÿ磬ֵʵĸ簡ʱԽԽƳܵŮĲƣС˶˾һȥãá
ͻȻңĵͻȻͽ˱ֵô£㶼֪ҷ˵ĻҲףĸ£Ҵ󷽲ʰ۰Ͱ͵ƽĽݱҪҴûݣسǣɫ󳾰ط_˾״ģŻȥڵĸضңΪңҸΣ
Ҵûط_ͱˣԸ¶ɫ˵ӺһΪ˴£һСŮڹϵ彮ľ˽Ϲ󽫾˰ɣ
ǣʰ⸱ĵӽңֻǵˡȻҲȫΪ㡭ط_վ룬̾ϢȻĸ綼֪ˣܲƫ˾Ÿɣʮ߽ΣһҲܲ£㲻Ҫҡ
̾Ϣڰ˰縮ʱ⣬ֻΪҽΧʱֻǰͷһѵΪҪð˰Űսº󷽾ƺطGҪҽŰ磿
ĵĲ׺ڲŷ֣֪λװĴ9ʱڰٶȿ˳ɣǴΪһԭҲͥ䣬׺ʱȥģΪ﷢ͻܷ㣬Ǻǡַǣhttp://post.baidu.com/f?kw=%B3%BE%CA%C0%EE%BF

˳

ʮ
ط_²źȥһսľ룺ط_֮ǰ˵ĻѾŻȻҪ˰Űչֻǻãõ֣ܱȽʣӦòҽŰŶԡ
Ȼˣһǲһ죬ҹط_һҩĵҳ֮ǰΪ˱ӻ߲Σ˻ҩ֮ⶼҵദ
Ѿ߶ƵƣֱӶյλεģǰһ磬Ҳ֪ʲô֣˵ȥкʦү
һᣬͷ󽫾밲
ض񡣿裡
ط_Ц쳢裬ߵʱսŸ縮ŸҵģҪ˵ھҲ׺ȵõġ
ʦүЦǿٱһڣʵ󽫾ĳ˻ߣ֪ҪʲôĳڻϺͨа󽫾հΪִٲ
žһӦط_һ˵ļ򣺡˵ϺϹǫСôӴ㣡ھŸ縮϶ֵ꣬С֪㣬ڣֵܼͷĹﻨͰ˸縮ˮīɽˮõģ˼ذŸӸָһϼҪͻȥ˸Ÿ翴󣬰Ӽɱ㡣
⡭ʦүƺͻȻһȴ񼣬Ц󽫾֪ʲôҪ
Ҫ˵ʲôֵ֪ͷľǾŸˣм۵ģɻǵÿʮһɣԣͷް꣬˸ô֬񣬾Ÿ粻֪ôĿˣӲҪȥԼһһſ˸С˶
Ŷǵüǵáʦүط_˵æȤҪ˵үڽʯ׭ϲˣǿ̳ɵ˶Ȼʮ¶ˡﶼΪ̵ǹү˵ǣҲԼʱ桭
Ǹǲֵ֪ܼڵʱ򣬰˸Ц˵̵˲ǸħͷǺǣ˶ҲãħͷҲãƫˣ˵ɣ
˵Żط_һת磬Ц˵ЦˣλӰɣ죬͸Һúöϼ˻žŸʱʲôҲ˵ˣұ֤Ÿ㡣
λʦүʮ꣬΢ֻ֣һۣط_ô˵ͻæ밲һū񣬵ֲʮᣬŵЩǸղŵĻҲط_֮ǰ˵νշľŸߡˡ
ʦүʱͰڿƣط_Żһ湤ϸ£òҲңֻϧôЩնȫ޷ĻȡҾһǻʦ̬Եʣ˲ŵһμңط_˵ֲҶ࿴ҼۣûҲģط_˺ǲòãüϲԶˣ⻭ܸĸŸ翴
үʦүȻ
ǰţŸ翴˻Ҳ˵ģ˵ĸѾ֪ˣط_ƫĸ磬˸硢Ÿ硢ʮ缸λǣĸͻط_Խ˵ԽЦֶԺʦү˵⸱϶УרҪǻòá֪ǾŸЩƢģĸҲǸˣǿ˲ϲҲס㰡
ʦүԽĪЦˣﻹűʳüֱ㶡
ڵҹط_ôɢ˸ϢڶϸѩƮɣǸʦүһѾ棬ϴűϣ˵ҪԱһҹͷĺò
һ죬ط_ֹʱȻ˵ãʦүΪط_϶һ㺹ŵ̬,ʱɱëٰʮү
ط_һǵͷЦϺھŸ縮Ҫģ˵ǣɲǡͻعӰɫ,еþԳ֡٣ٻ˺õģд
죬ʦүಽһ磬˯Ѿ߸˵˺ƯһȥԱ߻пʱȻһ»ţڷӱһѾɵĻڣΪյüůֻͣѰؾװһ飬Ѿ߸ͷȴ۾ҲĲ֪ʲôطȥˣ龰ȻҲܳɫȻȻԶԶҲ޿ޡ
Ȼط_ʱȻȻҲǿùʸûȥĸŸ硱ˣһд¡̬,ʱɱë١һ༪̧ѩĻдϡɽѩƼ¡дʻҵķӦһЦ
ļӲţƤͲͻӡط_Ժʦү˵ǾˣʱڣŸֿʱҲҪڣϺ𷢳ؾͣһأ˸Ÿĸͻʱʲô龰˵Щʲô㶼ˣҵŶһԻȥ·ȥɣ
ʦүŶ˳ط_Ҳ̤ţվѩ庮ĿУȴͣ£˫ɵĻཻգ̧ͷ죬תңƺʲôѾڴѾ߹ţվͷˡ
Ѱ·Ҫһ£Ӽٶȵײͬһ֮󣬺ʦүͻˡط_Щʲô޴ӵ֪ǺʦүѺһסԺӣҲ֪ѻ
ӰãЩǰүүԸĶ
ûѩ˰ůΣôëѩ¹øƵģ¡ɹѩ飬ͨ˵ʦүˣ񣬼ԭֵ÷ѣҪ࣬ʱģһѺľʿѾˣ
,,ʮ,ʮ, ̶ʮ, ,ƽִһ,ƽһԡ
һûģԴ棬һȱɴеëѣʱξȫ
ʼôһλ߮¥һλ
ʿֱŴͳʦʱһھȣǳӵǴˣ֪ǶĻµģʮɪԱλӴžʲôʦˣǿȥһӣԿԸеǿ֮⡣
ʲôбŤĪѿڶ
û뵽һھã͵͵ң׷ԭز֪ΣǺʦүҿ𵽣ӣⶼǾűүģʼҦʮУЩŷҲЧ׿ھ˲֪űү˵Щʹ֮ࡣ߮¥λʦǰЩӽʱյĺݲζ䶯һʱűү˵ʳֲڣԸŪЩɿڵĽС˵ĵġ
ʦүһ˵һߵͷզ࣬ҲͷȻĽ֮ǸûƢˣŴҪôص˳ŭҪôǻźƢɷҺʮ궼ûˡ첻֪ΪʲôվѩһãȻİˣһ뵽ǾŰΪԼһСͷǿȨı˵Ҿŭͷ
λǧˣλҶ󽫾λȥȺɫ˵ǲԣЩ֣̿Ǹʦ´ССķűүǰźӺʹ󽫾ʳСϻ£߮¥ֶһƣСĶĽӲҪߣ
ô˵ǸҲһʦүҲȤӣߵüؾʹ첻үҹ߮¥ʦҲһμѻʦεҰôܾʹ˼أ˵ҲǾүһƬİ
ʦү˵ԶԶһЦֻط_һ·һ·˵Ц
ΪŸ磬һʹôȫļ󳵶Ǻ޲ðѸűո˰ɣ
󽫾ط_յԺţԺ˲㣬ط_ݲܣûϰߣʱȻŻ¯룺ҳ˵ˡ
ôͷ˵ֻ׼ͷ𣿡ط_ûע⵽ԺգʵߵѾߣЩūţҵľҲˣŪˣֶôã
ոѾϱֻæȥתͷ˵ʲôԼҪģǵ£
˵˭ط_ֵôˣŸӾǰͰ͵ôģѲﻹˣ
ңֻ󽫾ͻȥ
ŶҼˣҦܸܲĽʲô÷أŸܵô͡
һСŮӣܲ˵ھǺúõԼӪһм˵ģΪС£йٱҹţµģӲ˼Ū˱ĮҲʲôΪ
ط_ȻҲûһ㶣λô˵æҿͷ˵ūǵĸūԼԸģǰߣΪҴڽʿ˿Ϊҽ߱ǣ
ط_Цֱ˷ʩλȥúЪϢ̺йְƷãȻúǻؾģʱǿɾǾǵĽˣǺǣʦүѶַãӸţǷź˶ţһӦȡãֽøɾЩҾŸ絹ҲЩҪǶ˶ãίӣҵһͲǣȥȥɣ
ĬȻɢȥְط_תһֱ¹ԹصĶ༪̧طȥ༪Ȼ˴ΰ˻ӣط_ЦⲻΪˣΪȻ޾Ÿأ
޾ŸȻģֵܣ˸ڣ¶ûһġۼ˵ģٹʮ꣬˭ǣط_ҵĳĬԼ˻䣺һԶϡı䲻ԼģۼˤˡˣǽһʹֲʮˡԳҡҡͷŴ
ôЩ꣬ĸԲ˵ּһǺĸģҶƼģֻоŸ磬ͷ尾һħ˭á룬ʹ㣬ã벹㶼޴Ѱң治֪ΰӣֻǰЩڡڣˡ
ط_غֱ̾صʮǰǸ꣺̰գ룬֮࣬ȺնȣֻҲѣԩˡ
һпҵЦˣʮү˰̾Ѫ°
ط_ת濴ңⲻЦҾ֪˶ʲôĽѽ⣿յʵλ硪ǴͳӣˣܲܽǰһˣԻؼ;ˣҩҾҦƣûʲôӺõÿЩ
ЩȻǴ󽫾ˣϲ󽫾ˡҼѾ޺ö˳⣬ĵ
ʲôǴӺ˵𣿺ϲ֮Уط_Ȼ
󽫾ܺõӣزΪ˾˳ɣʮүҪңүүҪˣֻð㰲ң˵ʮүȻүүҲҪ㡣ԣһиӣǴ󽫾ӲŶԣ˵꣬˲һڣķӦ
Ȼط_ɫĿҿһۣƿĿԶ룬һЦø⼸£˵ˣ
󽫾ӵأƺүͰү˫ҲССһöӣںͿ֪Լءֻ󽫾£ĪҪүͨƽϢʮүƽѴҵʵذġ
ŶΪСۣط_㱻㿴ᣬ޵أٵЦ˵ǴʲôɽİɣεһŮԭ֮ز֪˶ٿ࣬ȴ˿˪忡ˣŶɺֻǣ۶ˣ˵δ̫Щ
ط_ҡͷ̾Ϣĸôܲ㣿ģκʦүÿ죬ǾŸߵģŸίˣʲôûüȰ˰ո㣬ͷҪʰЩϸ֮һĸͻҲӺ˼գŰգĸǱ߲⼸һϢɱԩˡ
ط_ϲ˵ˣи࣬ҵ˺ʱ˵һǣֵ֮ģ
ط_һҩ⿪ҵҽλһ£ֻ˵źҽȫͬҽȻ°취ȡһƿҩƣ˵ÿ컻ҩʱҩư˴ҩɼӿȬصĲ⿪һڷҩߴط_ȥҩԼͶָҲҩơ
ʱҽףо࣬ͷѪʹʱʱܸܵõȷʮֿգҩƲ뵽ϣȵĦһ󣬺٣ȴεúܡǰҩֻǰҩڣʱ̣ܶһûʲôоȻ֪Ƿ⽨ͳεĶ壬ǶŮνҪѾﵽ̬ĳ̶ȣŮӵĽŸܱİӿģұϾЩŴ˼ûʲôо϶ĲԭǳûѡһֱԱط_νֱ졣
ҩʱκԣյڿϣط_ڿµϣ̧ҵĽŷϣҩĴȣȻҽ׺ͽϷֱ꣬Ƥ΢΢̡ʱֻýǣʹȫȻʸɬֻط_һֱҪ̧ͷңΪҲ̵ڷա
ط_˫ţ̧ͷҪ˵ʲôԭʮ־ȣȴ£ĿᣬҲ㯣д󾪣ʱѡ
ط_עһᣬͷٴϸϵĽЦ衢G֪Gԭҵ֡
Խ֪룬ȴѸùһƿˮºõҩ࣬ðײҩ˵ʱѾָǺǣŸ粻֪öĽҡĸø
ϸϸã˫ȱط_תҪţȴתصǰŵЩչֱֻҵƣô̳ɱˡģҲŸģط_ǾӣɲٿˣǺǡ
˵ţת˳ȥԸѾ߽ʰֻѥزѩϣܿȥԶˡ
Ѱ㵹ؿϣԺһҹֻչ̲ʡ
˵ǿϢһ¹ȥڽŰ˰͸󽫾;ǮŰ˵ǸҹõĶ˽˸ӺҢȻһӰҲ֪ط_ڿҵķӦֻðοԼ϶Ϊ˱ʮİΪҶطGжôҪӦõģԼֶѰЩǲʱ䣬ģ¾ǹϰ׻ҷаᣬְ˽졣
ʮһƮСѩǶô۵װΣյĻѩγɫϵϲԱȡڲԭϰʱܶ⼸δСԺˣԴӻƱ֮󣬾;СĴ쵹Ҳ£ǽط_˸ұСΣһȥȻ༪ʮַ·ͨһ̲뿪ңҲûа취ô׸׸ĴһۡʮֲִڣΧµҲפڱصʿһȻζȥԶһ͵͵̤ÿɨѩʯ·ϵõ죬̧ε֪ǽǵĲ֪ĸˣԾõ·ͣ
¸ܶѺˣӶšŽǣٱ󽫾
һһ߿ͷͨһߴż˴ҴҴžӵġæӣԶԶһ˴Сʿ鲽߶һ[ףһ򵥵ɫ멵ѩͷϼ϶ѩƬܿýˡ
Ң΢΢Ц̬ЩưҲˣ༪̫ˣһۿ༪һۿңȵҼƾҪæҡҡֹ˽
Ǻܿ˹ȥȥԶҲγһֱҵһѾɫ̵ңͻظ𣿡
Żȥܿ˼ҹװεȤģ߰ɡ
ֱ緹ʱ䣬ҲŲȥˣط_ڷдĴȥңһһЦˣô£ŸʳѵãҽдʦʰһµϷˣǻƵĵĶϺȣȣͲóˣ
󽫾£ôԷҵľȵҲģΪæңοҢˣӦȥдҢŶԡ
Ǻǣʮ˸ϷҹôҲģ¸ܶҢˣҪڽʿ꽫Ϸ꣬಻㣬Ҫһ˹ϦˣʮֹⲻȥԣһþȵĪҪί
󽫾ɱˣĴҪæӿ˵꣬˶ŤɵЦˡ⺮Ѽ䣬ҳԼڲˣ˵仰ҾҲˡ
ʱڹأŮӦһͬԷģֱֻϵ±ŲƣԿҲһЩڣط_ʮֽ˵ʱţʵֻϿȱƣ˵˵ߣһǸԳԷʮ£Ȼȹƻߣе̸Цƺá
뵽ҢҲǺӣܾò̫طGӰ£Эǿ϶ģܲ˫ԴϲɣѵҢѾطGġˡˣⲻܡ
Ңؾְ˸Ÿ磬Ÿ˵ڴһ꣬ҩ飬Ÿ羹Ҳʲôһĺ÷ӸˣǺǣͶҽҿʹˣŸʹ˵ţ
Щ룬üط_ſ˵òˣԸΧһЩչҵ£ȻЦȥˡ
ϦҹѩδͣĿдϷ̨ԺȻ򹬵ŹңѩȴȻԵ䡣һƲˣкѾһԣŤʱſڵʿһӴҴ˵󽫾ҹȥһϷ˵Ҳȥ룬֪ǹŪңԼ䣿֮źǿ䣬Ǵתл⣬ҾͲȥˡ
һᣬһƽҾط_߸ľִҴҸҲţͷѩеϥ󽫾˵꽫æδ밲ʮֲ󽫾徻䣬ӹȥϷ񣬻꽫ӡ
ԭҢȥ׳һ´·һȺѾϱڽӺ棬ٵϷ̨ǰСԺӣ̨ϷѾͣϷǶֵԭصȴſĻҽϷ̨Ըߵһ䣬齡輸СʳǰһűɴӣҲʮܵ￴ȥϷǵط_ڸߴϯҢֽλбűװǼλݽϸߵĽ죬ȴʽĴŻӣѩԺлͼ첻ϸ
Ϸ¿ַ࣬Ƿһ£ȻʥӦϷʲôĺƽͬ죬һЦ
һϷ΢ͣһᣬط_ҢȺλȰƣʱڶϷ࣬ͨ꽫ˡҢѾ룬λǰҪæ򲻿ɣҲܡ
ҢЩƣ̧ͷ˲ЩٶۣӺγԣǹĳܵô
һ߽Ѿ߸꽫һʵ⻰ҿɵ𣬺ü겻ָˣ˵үүҲʮ־ˣ˺õѽ
ϵӣһ⻰æڻ˸ϥ밲˵ңűĳӵƣҲǾűնӵĺ⣬ĳޡ˵ͻȻֲԣֲүΣĳнաλؾĳ˸
ſŵһʿùһİ⿪һֻٺС˫ϣѾתңиǣȻںУƽ÷·δҾһС
ͷһʯ£ǿѹԼƽô˵ʮү
Ѱûصģڵ졣⣬˵ǰү˵ʮүˣּ׼ҽʮүﲡʮүǺ֢ɣ֢򲢲ʮҪҢʮֻæҵĻ˵ȥ
ô˵طԭǻѰңҲƽ˾ǣ˸İ취ֻˡˣƽͺáҵͷ
ǡ
ˣ佫أ
ūŲʮֻ˵׹ѳְˡ
ˡ
ӡҢתͷӱɴ⿴һۣط_뼸ֵ˵ʲôҿܵѾߣЦ꽫ֻ˵գͷϷֳҲʲôȥ˵ʮүʲôȥΣڻʲôûͱƵĴֽô
Ңоһ˵ӿ͸ֻǣҲû˸ҡ˵ӲǳúҪĳţûҵʲôõҩӸˡ
ͿʼϸҵôģҽΡ޿طGֻ֪ü򵥵ĸһëƤסůƵĽţ˵һֱǴ󽫾ԿӰδˣʮָм󽫾
д󽫾ģоҽת桭صģ˵ںúܶˣþͿȬ
ҢʲôҵĻÿɷ񣬵ڶϷϷ̨лǮˣæӾʿȡһ̴ľӣµӷ˵ھүҲòЩүүֻĳһ仰ӣӸүʲôӻԼǵʲôĳţ޲Ϊӷǣү˵С⣬ӽơ
طG˵Ǿ仰ʱʲô飬һǸװΣ񻨵ʮ־ϸĺڳӣӹ˳ִ˿Ԥ׵Ĵһſ۴СһСһѾµķͷᣬ˽ݣ׸Լס
⼸Ǻ飬ժȡףѵõһСҲֵʲôǸıū⡣
һûüڣִҴ˵ĳͽ̻ݣ´ѺҪȵ밲ӷſģˣүġӱأūȸˣ
ҢͷҲ̧˳ȥӰջصϯϣλֿʼȰƣŵϷ࣬һʱֲûʲôѾǲҪţ˳Դʱĺ뿪ˡ
֮δԶȥȻ˼ͻȻоСͣ༪ص͵˵˾ʲôһѾߵ˵ӡ
ôˣһ⿴ڲųϷ԰ӣһͨ԰ļеϣнʿ˷ʢҹȾƳȥˣʮ塣ֻѩкǽӰվһˣվѩӢͦΣɻǰһ밲
ֻһУͷ¶ůëƤӣæʾ༪ҳ
ˣĩֻ˵仰ߣͷ纮æվֹޱҿ˿ںѾֻԥһ󣬾ͶԶԶ˿ˣʱҲŷ֣еǰʿӰ˺Ȼվҹɫ֮С
ǡôûͷꣿ
ӣǹ꣬פ֮أҹҹҪѲǵģĩôֵѲҹȥ
ΪոռҢȻ뵽һЩԣЩ֮ɫ֪ôӺοڣʵ
Ϊ
ӣĩλү£ĩȷȻûУүĩһжĩһֱǰүӿ
ʲôѵֵӾеھȻôҪϣһһȣЩ˳æġ
˵òǺĩҸڳʱЩС˺ҧڳдѹͷ̫үүĩһҿѷ
ˣ¹ɽĽǴǰˣѡʥ֮λʱƳ¹£ҲΪѹˡҲͷæ˵ˡ
ǣүӶ£֮мĿһۣ˵Щֵͷ˵ĩδưӣʵǻ޵أүţ֪ĩ֮
ȻˡҶʱ˶ںԣ˵ƣ룬ǴοǧҪԵʱشҶֻܻڴˣ·ǳ׵ҺҪ˭ˣ
үҲ˵Ȼˣĩʮֲүǰ˵Ѿˡ
һ뵽һ£æ꽫֪ˣ
꽫֪ĩ꽫һͳϵҲ˽үͨţֱܼ˵ġ
Ŷ˵ү˵Щʲô
ǣүȻû˵Ҫתӣĩʵʮо⻰ǵ˲׵ģǹʽҹš
ãˣ뽫˵ȥ
ү˵һ鷿ееʱʣԼ˵󽫾иŮ̸ֻЦ䣬δϸҲûᡣү˵ϲ֪Ůݡ
ҵɫֿͣͣһ䣺ү˵֪ʲôѸߣ񳯾ƽȣҲԾΪأֻҪӰ첻֣ϲΪСʮүġ
һڱĿ̧ͷеϷխһգѹǡղżҢвģطGԼʧ˲ʱˣԭĹĮڲҪĹƲ塣ŰѾˣȻǴźͰ˰һʮİ;ţȴÿΪʮİʾãطGҲһЩҪľٶ֣δɣԡ
طGҪңҲط_ʮֹעս£ֻҪӰ֣Բط_ȥ׷СڡεȾһˣúͿģȻͿȥڲǵʱֵѸâʲôԵĳͻ֪һţҲھͻطGط_ʲôʵϵĳͷңҲ£ôշתҲ뵽ҵģ˵ʵڣҺܻɣǲǵйôһ۵С
ô˵Σҵް
ǣط_ʲô־Ĳʮİ磬󽫾ӷأ
ӡĩͻӻȥɡ
ŶлˣĻ´үͨʱѽҹ֮ү˵˵סĵطֲԶоԱɡ
ǣĩһүʵĩפؾţʱõĩֻҪö༪תϼȦĩԻ֪跨ӡ
ãл
һʿҺ治Զĸţֱ͵Ժ⣬Ŷ༪̧½ӣſ˸ͷȥ
ϸѩͣˣͻȻһƬ˷ζڿУһͺСѾŶȴ̲סЦӣ
ұʧõ٣ſǵըĻ𻨣ʮˡ
 Ѿʣʯ
ʱʪ޽Ŵ
ͻعӰɫеþԳ֡
ȴֵ֣ƽδС
̬ɣʱɱë١
һȥ֪飬ž¡
£ɡ
ﴫϢձĪ䡣
߳űհʧϱ
**************************************************
ڱ¾һһλ˵ĵ⣬Ϊ˲ռ׺ӭȤĴȥһ£
http://post.baidu.com/f?kw=%B3%BE%CA%C0%EE%BF

ɰ

ܵʮ
һֱʮԪ꣬ҪλʮİģŨصġʽϲζſʼɢȥʱ˵Ҳˣϻ¡ڿɹϰʱڵİһ쵹˯ϴ죬ֻפۿȴæˣڳתһȦܿѾæµڱֻװ򵥵УĶ飬򶥷ðѩҲ޼ϡ
ط_ȻÿһҩʱҾ̲סϵ׼ʵҸ˽ʲôжֻԴҪҩƣÿ컻ҩʱ䳤֮˶ԼͬĶ໰Ҷ೶һЩűߵ顣˵ʺʹ˵ף仯ֻ֮ҪעŵεļӴϾͺáʱ䳤ˣԽԽңҾ˳
ǺǣȻܸ㣿
ߣǹĽʿǣ¡ˮɱģ̽ڱ࣬ڳģҲСĶˡνǹÿأšɲļڰ
ҵĴлĹˡǰÿʱȭţΣȻһ굹аǶ죬ŰѽˣһʱҪǴ̣ȴҪʱͻˣ
ط_ϣվѾ߶ˮϴˮֶЦ˺õ㼫ˣΪʱ䣬ɢѪѾԲÿ컻ҩˣôֵõȵǺǡҿɲռЩˡ
һ죬һҪ˵ЦݳҲȹˣһҲжһҪɽһˡ
ɽ£Ҫȥ׼Ѿϳʧʵˣ㲻˵Щܸܲҵ𣿡
ط_ѾתҲشӻˡ
ʮУոϻгɿıҢȻٴѺݡط_µǲջ飬һθһҩ֮ҽҦָԼҩҲٹ̶ڶʹźƺƵʮȥ
ҢҲط_뿪ģط_֮ǰҡȻ˵龰࣬ûٻôҵģҲطGüģɭȻӡҢױдķӺһЩνġС⡱˼侩з£ֻתˣҲܻˡ
ƵĴ죬¼ȻͣƤӻȹȽŷֹϣڳϹ䡣Ҳ¡ˣ༪ǣţСùԹԵʮ˳˿ûвʣƻ˵ûԼһﵽ϶ʱΪ֮һ
һãߵþԶһ㣬֣رſʼƳһܣߵţӳӭ·ߣ밲ʵӵ˲ô
ҪʧˣȻմأǰõöˣӦòþͻȬġôû󽫾Һ֡
վ˵󽫾سǴһ֣󽫾ɨƽ·;سǣҾҪʱѰñѾߵｫӭ
ŶԭѾߴܵģضõġ
ˡӽôߵôԶ
ǺǣþûˣһϾ뵽תתԸȥš
⡭ϧ󽫾Ӳǡ΢΢ͷӿԸǸԶ¥һۣ
ڴ⣬ô˵ȻˣǾɶ༪ҵϳ¥¥ϰ˰ˡֻҰããޱ޼ʣȻֱߣߣлƺֵĸںʯɽԱΪĳһĵƽߡ
һʱôˣ۾˺һȻ磬·ؼֻʣһˣֱʿӪҲ߻ˣͷһҲ󷽣ַ䳤Ҳңƽߣܷ羰֮⣬෴Ũüѹõ͵͵ģĿأԳһԶԶ˼̬
㡭ʲôǣ
̾Ϣ˵ӣûô󽫾ȥ̫𣿡
Ҵû⣬ΪҶǳսʱӦö೤޸󽫾ȥˡһ£ܳ𣿡
ԭ֪󽫾ʱֻΪȻѩղڣѾԤϵʱôĴѾʾ壬Ҫһսȫ֣ԡֻ˿һµݡ
ʲôڻûسǣҲûˡô죿󽫾ܸŶҴ󾪡
ÿ춼Ŷ춼ûˣǰ˵󽫾ѾʼʦسǣʡãҲֵ֧سǡ
ǣҲõ˰ɣ
ֻҪѾڻس;ˣҲʲôΣգֻܣһѾҴ潻棬ɢ·Ĵɧţгӣǣ󽫾ҵѾñһٽ׷ȥˡǰ˼˲ǰȥѰҴ󽫾Ǻߣܽ󽫾Ȱصġ
ô˵ӦҲʮİ缱ڽ͸ֵǿֻ̬յĿǼģѾԶԶܺʮ͢ȣ϶λսԼһЩʮҲ˵һȫ
һᣬͻȻ־ãڵʲôģ֪ʷϸûʲôʮİյ鷢ҪǣϾǡˡɣȴʼ޷ֵԴ˰֮ԭû˭ǶôĶˣɼĸֻ֣Լɡ
Цʮү˼ܵӦòԻʰ֮ðգߣ˵Ѿһʮܲڻסһ󽫾ġ
ҲǿЦЦĩҲô룬ֻǣһ󽫾£룬ʵڲҴ⡣
Ȼô˵ţǸӵĿȴǵңԶĵƽߡ
峿󽫾ʹҹлһƬ˷˱ڣұϲոȾȻҲһ
󽫾ǰ죬˵н춼һ쿪»飬죬ط_ҡ
ʱ磬ûϵҪȥתתˣſط_̤ԺӣЦҪȥĶ
ȴһ£Ц糣ģЩˬʣˣȻķӦˡ
󽫾ôȥôãûˣɷģȻʤˣ
ЦҪδʤôԵ֪֮һ֮ˣרڽͨҪ迨פأͼ赲ҾԳЩ
ŶȻˣ˵ܡٳٲûϢɳˡ
ط_Ѿô˵רĵĿһۣЦ˵ˣϳ¥ˣ˺õôˣҪٿ˵ҵĽš
æŲܿãԼջҩ
ѾǼ״һЦҴ󾽣ջֻ֣Ц
֮أãůˣҲóȥתתĺÿҲЩͷˣ㵽תһתɺá
⻹˵Ҵϲ
ѾߺױǶڳ¥µţֻж༪ǣط_ĿһߵǳݿҰСԴӳ˳ţط_Ц⣬˳˼רͷ羰Ÿԭɵķӹɡ
µ׵죬÷̣һϡĶҤԣԽԽֻ֮żƣڷ˿˿żһֻӥڼߵԶԶģһȺӯ˷
Ǻ㣿˵
ط_̧ͷһЦȻﶼУຣԶůˣԣǡ
ȺѾӵͷ쳹߿գſҰһֱݵԶĵطȴûлġ
תͷȺԶˣҲŵͷ֪ˣΣڲԭԵıһӣĽˡ
ɵ𡰺³¡ĵӣ༪úǺֱЦط_ⲻǺ³£⼸Ȼڲԭϵģ
ʮүҲ֪ӣҷʡ
ȥԭˣ˭û³£ط_ͷס֡
ʮү˵ɹŵĲҲɱ֧ѾΣȻ˵³£ҺʣôǱĲ裬Ƿôţ
֪裿ʮݡط_Զ˵ȥһս֮󲻾ã볷ʣµͰ̹ǧնԳأҴǰĴ׷ϣ˹룬ʣµҲ²ˡڵʱ͢飬ϲҪһϮĴˣԸȥĽϣҪɹž˵ɫĿҳ޸ңǺס
ط_˵꣬ŪתͷңңҺοôˣղŻúõģһת۾ͳüģ
ף˭ף
ʶ䣿ȥɹţط_һЦӣ˵ͷԣϱ̩Ҫҡ
ϡԣͣ
ţţҲʮ˰ɡ˵Ȥӣ˼ҷʲôָĽǷأԣñӣ˶ָ׳꣬һ޹ȥǸҲίˡ˵ʵڵģսδͣʰҪѿɹסȶԸ߶ط_ǰ˿ôױ˲裿ƾǵӹһҲʲô޻޲ء
ʲôï۶ʮүһԸڴԭϣѩɽ£ӱߣź³£ڵĹһӡ̾Ϣ
ֻŻ˵ɵԭǺã֮Īֻоǣ¹ĵĵطط_Ц뵽ʲôƵ˾񣬴ǰ˳ȥ
˵ģĵеľǣȨӵ˾ǡǰΣӵ£ʲôԭϣȻͨͨڻ¡
ģȣȷɵˣǰ־һҪµط_˵Щôף
ԭϺȻ֮Ȼɵӹԭأط_ޣؼķ羰ԽÿҰǿտģֲ㯡
⣬Ӧþط_һֵʱ˰ɣ
ʮļ͢һ֣ӭģһ·迨Ѿ죬ڿɹһϾ˫޷жֱʮ꿪ѩڣս׼ȫá
ʮ£󽫾ط_ټȫ彫ʿʦ漴ء·ط_оں󣬱·ƽ潫죬·ɶ죬ؽ
һʱȫʮſϣվڳ¥ϣŴ̤ĹûƽߡΪۿ֣֤һ׳۵ʷʱ̣ڴվ̫ã׾˴ʹ
ʮ£սȫݵϢҲı͢ʮգ󽫾ط_峯͢Ϊɣδ¡ص񣬱־峯ʽջصͳȨ˵̹ʲв磬ȫڿɹţ֣͢£Ȼ¶ľɶԽĿƣƫԶĵطѸٵ׼˼ļױѰ޵˾ǡ
Ǻǡµ˵ǿ˻ûױȥһ·ԣӿմ˳͢ˡ
ʮһ¼䣬˷ѩɾХȴů紺ط_ڿϣ̸Цڿ°һ廨ţû迴档ֱս´ݣط_ν⣬Ӧ֮ضմĹŶԡڰ硢ףǺȫعԱ˶׷װܣﲻ˽˵ʮİ縮Ǳ̤ż
ôܲ˵ڵɹſǺǣˡ޹ȥƺ϶Կɹŵ̬ȣû˻۸ġ
һЦΪģΪԼġΪ󽫾ģᵣİġʮүʶ䣬֪ˣǴֺˬ䣬ʲŲ۸ءΪǣ޵ǣԼ˼˵Ĵ󣬾ȻҪһŮӵۡ
Щɨˣӻֽ˰ѻŲԶһֲһ䣺һЩ֡ҪǲԸ£ûǿԭΪڲԭأΪʲôô׾˳أ
ط_ЩɧֲӿҡΪԼġĻΪ֮õģһ룬Цʣĵµٰʲôɵĵģ
ҿʮͷĻʰ磬ر꽫ҰĿĴ󽫾ˡԼΪĻλ̳ˡ۳죬һͬΪʰ硢ͬó¡ͬϲģֵܣСһշתѰô尾ǲ֪ʱͷȦطůЦݡ
ȻҸطG̫ˣ˼úɣҾԼѾɳɻʯ
ȡһֱ˵Щ䳡ط_վº͵˵Ǿ˰ɣЩЪϢɡ
ߵſڣͣס˵ܿͿԻؾˣȻβһͬȥھǰٺ֮ȻƵġ
˵ҪߣվſȴͣסˣǸϻؾʰ٣Ҳĸ·ˣܲǸֻ࣬ίסһˣ괺죬Ҳˣ·Ϸ羰ֺãҲůͣ·
Ҽôͣܲ飿æ͵ſڣЦ󽫾ôҶ׵ģվڶĶˡ
ط_ҲԼ໰ЩȻЩ˼һЦˡ
ѸٰϵЦýӲ
ڵõʽּ֮ʮһ³ģط_ֻһǧ˵Сױڷѩ̻ؾУԴһɹŵľӶѾԻȥʣµȻΪ٣˴󽫾δࡣ
ǻϵǻʮģĸʵܱȵϣ󽫾ִ˴ʤ̣ǲ֪ôءڽѾֺǺǵԺдŵƽʣ̣š
ұ¯վ¿æң⻰̲סЦһЦˣЩֶؼţֶһ󽫾һˣֻ֪֡ǰ廹Ǳ壿֮Ʋⳡˡ
˼ţмôҲ֪ط_ӦڿŻؾǵѵһȥȻ
ҵĲԣھôĹȥˡŰණҲԸ˷ѣ˷ָԺз̵ˣɴ̧ϽӣרªȥߣЩõģҾƶģһɷַܿ࣬ǹͷлǸƵҪߣ༪ƫƫϲú¡¡˵ҵ˾ǹŵҽ˸Ͻ̧ӣ¶༪ˡ
ڹ꣬Ű͵ĶòˣҲֻʣһЩƷʰʱһСѾߺܲСֹҪҰʰţҪѶ͹ˣŲͳ󽫾;űү֪ˡҲð
֪ʲôĶҲʹһҿʲôá̾飬ֱ³˵ԭҲЩ֬࣬˸ɾǡǡطK¡
Ӧѳ˰ɣϿҳ᲻Цңûбң
ǿʼԣ˵󽫾Ҫ
£ط_ȻԸԶ󽫾ʮӱӵݻص
ط_ص˶оյĲѰսȫʤ㻹ЩǵĲС⣬Щôཫ죬أܰԼСԼ˥ʱŵôԶ
ط_ǰÿңżһΣ࣬Цȴˣ˼ʱüĿȻ˼ıȻطG󽫾ֱӴаպͽʿĽգڿصĴžȻ˽ͷβĻ⡣
££¡ԽԽأط_̽ÿ춼;֮رʱй죬ǵպţеĳԲݣŴÿ춼з糾͵ʹҲ£ҪǿȷѾˣҲĶôŵĴ硢̽Ϣսѱϣط_ʵѾûж飬ʱҲһȥתתҲֻԼȴĬ
ˣէһͲòתҴߣط_һˣ˵ҪȥΧʱĻ򣬼ܲס䣬ҲֻһֶءҼط_һ·϶û˵ڻسʱЦʮүûˣط߻ʵԶģǣԵ٣´δżٽҰζ
ǸߣʵȴԶһԵȴһȺط_ͷҲ̧Ƶĵʲôɸ˵ģǲţͿĸˣ˵΢΢̧ͷĿҴ
һ㶣ЦݻûüջأƽĿʮүعŽˬ죬αһϣ߻ħأ
˵һһ˵ţ¼ѩµˣķ磬ѩ˰ɣһ߲ˡ
û죬³˿ʮһĵһѩ
ʮһʮһµף½ԽԽ̣ܲѩ׷ɵģһֹûڵصĸоط_ɫҲ֮ͬʱ򻹰۾ͨ졣ۿʮһҪͷˣ˵˶ȵýô죿
ŴѩůĿ˯ûȻ֪ҹšһʲôƿˣХıѩƬֱңһ˻ЮűƵѾǰ
ҶŵѾ߾ֵĽرУǿѾʱŴҴҵӿŴûжʧĴ󽫾ƵվҴǰ֪롣
ˡ
Ѿ缤ޱȣѾǳϲ̨ģϹʲô죡ʮү衣
ˡӸ£ط_ޱ˵һײƵĶӵϣȻͳ˿аʱîʱϣһؾ
˵꣬ԹתҪߣҲŶǿײǼТֻͷ˵ĸǻˣ˸ŽӺģ
Ȼ֪ȳ޵ĿطGģһǱŵͷһͷѩ̹Ҳ㲻ʮˡ
ˣѾǻǼТ㶣̾˵ʲôүݱˣֲǵ¶ȥҳǼذ׺ƤӣǼѾ׼ˮѽ
һæңѾ̾ҪؾȻʰ˰ϴϣ˼࣬ױжһʰæֹֻϴõʲôģģǷ˰ա
ǴҲ֪·ѰȻҲ໰ˣֻһСѾ߰Űϵǰδ̤ԭĽʹá
ڵȼźü裬طվſеľٽ죬ͷȻվûҢط_վſڣ˶һذףͷ
ҢҽţͻȻһ˸ͷ밲
Щ⧲û˵ط_ѾȻĹ˵ýءߡһҲת˵߰գҪš
ҢѾվʵʮүĩˣĩ⻤͡
ط_ȻתѴŭԭ͸ͻȥѵĸ绹ʲôͣҪ·ϾͰҽˣȻһʲô׵ģ
ҢҲʮүԻϲ֮ĩԵûӽ֦Ҷ;롭
ط_ŷһЦҢĻֻͷңʲôʱɽ֦Ҷ
ֻǱ꼰ˣϻ΢΢ûԼʮԸģʱȴԶǸ
ط_һҢһקסҵ󣺡ߣ
ѩããֻ¶Ѿ׷ë۾ҼΧˣ̤ѩϵĳ죬һ˶ڲ֪ĻҰ
ѾҹʮˣһǵҹʱֹĻƺӣֻºı㣬ܾﶼûںڰɽԭҰһ޼ʵĻƽԭϺɫĶһһǰȻΪط_ļָ·ÿ춼޷ճ͢İסվҪô޴һũңҪôסڻĽ·߷ľʮȫĹͷɢ˼ܣ˫ľֻʣ½׾˴ʹһָо
鷿Ŵǰºӭʮıӣ
ȻҴڵ̧ͷˣһµ·̣ʮ͸ϵˣ
ѾˣƮһѩ˿͸һƬϡϡС֣ԶѹѹһƬԼǾǵĳǽˣĴڱѩصҹ˲֪Ǻʲôȴ㡭
ĵˡջĲӣ·ſϣҿһӦø˵ģΪʲôﵲסģֻжδһ֪ãȻ
о
*********************************************************************
ϣ
ʮʮգʮİط_ŸԶ󽫾ʦΪ¡أƣƴ󽫾˴ҪĿ̹ʱǰܶؼɫຣڲرضಷսºȫû֮Զ󽫾ϵŤתս֣ʵʻ漰峯İΣ⣬Ϊ׼أпܽƽɿɹŸ峯ͳΡԿԴѡΡΪ˳δ󽫾طGȻѡط_ϣɼʱط_ĿпܵĴλ̳[41]طTطKҲȫ֧ط_˳дͳطKط_ŵ˫ȫҵǽԲ硱[42]Ϊط_ƾȻʮʮһ³գԶ󽫾ط_칦ؾݼ˽Ϊط_м̡ȻʮһʮգԶ󽫾ʮӱط_ԻؾУطTطKΪʧطKصȻƣʸǲҪʮİɹ³ɹڰ[43]
ʮһʮ¶ʮһգȥʼԳԷΧʮһԷפ԰գ٣طG̳ի䣬ԱʮϽͬʱԼҲիաطGÿǲ̫԰밲͡ʮ賿ң񻯣ʱټططvʰطTʾطKʮطҡʮطʮط飬ԼͳԺ¡ƶൽǰͣطGƷأФܿ˳дͳż޵ǻʵλطG٣ڳʱȺʰ޹¡ƶطGʵӣҹͻشڡʮջطGտλӺʮչΪʥ棬£񻯡
ԡʵ¼
оᣬһϻ
ʵ¼ȫơʵ¼, ʵ¼롶ʵ¼һ,ԻʵΪĵĴ־, ǸŲᵵ,˵ǱĵϽ¼ڡʷ׺֮ǰ˵ģԼ⣺νʷʤԸǿǲʷҰʷּ˼̫ĸͲ²⡣ʷû̳ʲôϸʣҲ벻Ҫֿ֤ϾֻǸ¶ѡ
Ϊоĺ벿֣׺˺ܶ˼ϡΣɹŵĵĺսеһЩսۡϸڣȻ˷Ƕʷһһо٣ΪⲻĶڽ¡ģʵ¼һϣǱȽϼԼֱȽиԵģҲǡҰʷóȤĴǷ
ڿԽԼϲĲ¾ˣֻҪпһᾡӿٶȡϣҼȥлл



ʮһ
ããĴҹֳһֱı飬ʱƮϸϸѩǰľɫ˲֪ʱյĻУǿʮһĩʵԦ첻ãµӺδеǻ䡣
º⣬ҳط_͢ŵʱ򣬶˺棬ıӼѵĹǰЩڡ͢ղʮıӡʰǶע⵽ûгƺ󽫾ط_Դ˲ǣ͢ҲָᰴּԹ˼򵥵һʥּҪط_ºϢһҹٽʥּĴǺǼӲ
ط_ǿվţɫҡҷĹ»ް͢Ⱥ˵ķȡ£ҲһТȻҲ۶ˣ͵͵ĸɬƣ˵ЩѣȰοһʲôط_ͻȻ˵ˣЩģҲˣ鷿ʱæúܰĸ˹ٶŴڿǰٹ֮ˣȥæԼ£ʲôȥ˵ҲҪʲôƨʥּʰҳĳǣ͢ۼʰ˼һҲϣҹ̵Ĵϻȥʰ걼ɥط_Խ˵Խɴ˻ʰôȥˣʮĶô۸˼ۿҸʤ̣ƽ
䲻Ŀ޽оϢѻһҷɣѩصĽ⣬﷢֡һ֮£æŽ˼ԼںڰС
ʱ͢æҵˡЩʮүգţȻԤϡһЩְ˽žط_зط_ŵſۿҪֵòɿԶյƻλͨŵĹٵˣʮְ˶ط_ߣûע⵽
ūʮıү밲ʮүڰ˳㣬ϧӣȻʥү˼ϳ˷Ҳ
ҳһƬҿϣȴؿͷ󣬻С̫ģŵΪ˶⴩˰ТñҲȡ˶ֲϤԱɫһʱҲûʶ͢Ŀת㵵˵ʲô߶ô죿
¶ͻȥֵŴ밲˵ط_״һʱҲͣסˣȵȫã˵˵ʰôȥģ˼߶һʱҲ벻÷̵ģ϶ڳ˵˵˵žͱ˼ǰĶ
΢΢ֵԭԭߵ̫ܹȫתۿ˿͢ƺȻֽſ¿˸ͷȴط_˵ˣֱתǴվһߺеˣ۾˼ۣʵˡūۻ軨λǺϣ
˵ľĿһתԭԵߣһشط_ͻȻ̤ҪȺҡҲſı黹ϣ۾Ҳŭյͨ죬ŵñܵĲһҪ㿪ľ˫ȴʹذѩϡǶĿ͢ط_ʱ͸Ͻ˵һ䣺Щʮүмǰס
̧ͷ˵ı飬ǰһƬڣȫҴҼܹǰѩҲ˵·ϸһ飬ѸٷԸС̫죡ӣ
֪ĺڰѸٻһСΣŷС̫վǷӣûȣӾ뿪˵档ط_ںŭңΪʲôң׼
ط_һеҪң˵ĺųصͷ֪ЩʲôֻԼƣ̧ε̫·ᡢȣӰùȰ㴩СšֵüʿʣûȫĻشͣҲûͣһ£һ֪ʲôؿкǿĹ⣬͸ůκкȻֱͣȫС½Σ͵ȥҪӲãҲŵ
æӣܾȻѾǸ߸ߵĺǽһţɫߵҶдʲô֣ڻ谵Ĺ¿Ҳʵ⡭Ѿڹˣ
عﻰǰ۾ͽ¡ǻϷԸģźŮɵ¡ǰͣΡȥĵ
˵ŵſڣȫɿһģĶŽҲ֪ûѾںкˣӵĴ¡ţǰһƬܿĹ㳡ԶһΰĴ¥ҷֻӲѩ׵ľΧƣرﲻ¥һзҲǵƻͨסĻԻ͵ƹӳп溮ƮʱΰĹ㳡ͺǽһƬ
Ǭţʥү͹ͷǬ幬ǰ鷿ĵ߶ߡȫС˵ԭѾ˻ҪأæͷߣһţֿŮ̫ϡ촽ɿ࣬ȫʹһ·Ҳ·òӣԸʲôʧ񴦣ҲϷȫ֣ҧߵöֱð亹
˲ԶԵţ顰»š顰šһţ֪Ҫߵʲôʱ߳һˣŽ
ΪǸûκװεĴñӣҲذТӰֵͷ߳ȿȫҪڣתϣںڵͻȻʲôˣҡƣӰͷԵķӦٶȣ̧ͷȴ֪ʲôһҲֻôšΧصİѩТɫᦣҵĸоȴصɹŸԭůȡ
ط߹ԽԽ죬ַŵ˫ϣúܽĶңոЦȴֺܿɫôۻ˰ɣ
ҵĶͷŭֳôʲôú˼죿ϵô
طǻᷢȣýʱܵĺȫˮɢˣǰЩɵģŬЦãЩۡ
طŨü΢壬ЩǵĿңС˵ûˣڶˡϽȥЪŰɣ̫ҽһȥǬ幬
תͷʣȫ˷̵ûУ
ϷԸŮС̫ࡣ
ط룬΢΢Цһ£סĵҲȱʲô
΢Цʱҿ۽ǾȻѾǳǳƣһᣬæͷ
ȥɣ졭㡣־˼ӣطŲȫҽȥԼԴ˺ᴩ»š
Ҹȫ˼̲סֻͷطȻվ¿ҡ»źǬ幬ǰĹ㳡߿ȥطյķŶһƬɫɵǬ幬ĮվԶҿط鳯һӻ֣ʾߣЦһְĵҵͷ´
ǰ£ֱӴӲ߶СŽͲˡȫ˵ͷϸһЩãȻһ󣬽һƬ̨ͤ԰ͥĵ򱱣޹ƲСãҾ;ЩףȫֱӰķ䣬һңɥڶѲû˰ɫҲɫؾ໨ɣ߲޲ŵ͵ĻʼҸ߹ȡ
⡭ס̫׵ɣ
ǻϷԸģ᲻׵أЪϢ㿴ͷŻԸأ˵ǹģȫЦ˵꣬ҲҵķӦˣֱ˴ˮֶ˵ĹŮ̫ͷţȥͷٴˮԡ¡
ҵ٣ϲתɫ޵ĻǹƷͷ׺ӸһȨ磬ƹӣңױ̨ǰȻһյСС˶ҵ١ʮ꣬ط_ս´ݻؾ֮ǰ;δ֪Ҫôշתܰٴظʧ·;еΣգҢ԰ٴؾǣʱұܡ
ϷǸ̤ѩ÷ĻΪģΪġҸĦŻѩ׷ӯգأʮȥˣǷ˪ʮ룬ûм棬;裬ǰǷҲʱ죿
ôڣĻڣǡ
ϣ̲סֻѪҪըĽףȻһţδȫµ˿ֿܵ˷ɵƴջκǰҲǰһڣ˯ȥ֪ʧǰһ̣ȫ˵ʲô
Χ߶˵ŬҲ˵ʲôȫʹʱҵĽţȻᡢᣬҵ׷С˿ҵСҪ
Ҫ͵һţǺһ˸ո̧ͷעĿңһ˫ֻҵ˫ˮȴʱˮõТǰȫʪˡ۾˵ͷҲԼŪʪ½ȴܺõЦ
ϣæջؽţȴסҵĽײҶѹ׺ݵġв˵ʲôٲúýһĲ㣡
һᡰסˣŭϻ治ϰߣ˵ţԼЦˡ
طGҲЦˣȺһƬ֪ȫˮ
ֿЦطGЦŶңҵĽţȫ˶մɴĻͷҪʣһⳡŵ÷ɿزӡ
ȫطGһЦЦվūţʲô޻
ūڣūûܡȫæŽż߽ūͷƣȥͷȥȥ̿ һ˵ţһøֽطGǰˮ
˵ˣطGַԼͷТӵһԣ¶洩ĻҸҳʵ¶أ
λүաǶǬ幬ǰ®飬̫ҽǶиҹŰֵ̫ҽԺҽҽڡ
ˣʹطG룬ֲһ䣬ȥԴŴ¡߶Ҫ·Ǭߣˣ
ȫæ˸ͷ˵ػϣˮԡĶ׼ˣּǲǾͰ
ţڽɡطGתĵ˵ţЬҽס
ūȥ̫ҽԺȫҪֿطGĶͷҲ̧Щˣô˳ȥ
΢̵ˮȫʹⲻ٣ӻ˯ϸԡͰ»һܴԡ裬ϴһˮεԡͰľӾͿԷųȥʮȫ⣬˺üˮ̫໹̧ˮԡ裬ſͰŹŮͨͷطG濴ӣȫͻȻҴܻû˵طGͲͷʵôˣأ
ϣūλ̫ҽճ̫ҽԺʮүҲ̫ҽ˵ׯʳ͵ܣʮֲ֪ʲôҲֶӣҽҽ͵ֵ̫ҽйȥʮ˵ӲãҪظȥǬ幬ǰͷʮүʮүڰȰ⣬ū⡭
ûȫ˻ղŻܵúģҲûһͷСŮҲͣȻȴҲ֪طGǵûбӣ⼫ѹȸеԴ
ŶȻʳϲֵģ޵ĻͷϹأýҡܻģʥүТÿεĿ޼ϲ٣Ǿ͡ׯʮʳһ죬ճ顣ڷǳļӾĬ֮طGǰЦһ˵ҲƵᡣ
ȫæ˸ͷʣּǷλ̫ҽ
Ȼ
ˮɱ®顱 ÿ޼첻ԷϾǶƽŵĻףγԵࣿΪطGһЦЩҪ̫ҽǱߡ롱ҲЩŻţԼӣ˵ϣǡҪ̫ҽˣūûϢһ¾ͺˡ
ǰ
϶ˣôãطG·˱飬ô嵭ɰͰ͵ˣһæ˵ػϣôȻе㲻ʣǰʱλҦҩƻУūԼͺˡ
˵꣬ͻȻ־òףҦǾŰģҩʮİҲġôһ룬ȫˮϱЩðֻ˵ׯүʮӶʹУȻӦΣô̫ҽūܵ𣿽˼֪ˡūڻʥҲ̫ð
Ծԣ֮ǰ뵽ֲӿͷ˵ǵͲš
طGȴҲûشԽҲҳˣҲˮ֣֪ԼǷ˵˺ܶ໰
ҷصĻһطGѾվǰĿƣͷҡ
ϡ
ūū澵ĽСȫ̫ҽͰˣһطG˵ֳŮ΢΢תͷʾ⣬ӵСŮæͷȥˡ
ͷҲ׼Գū澡֪ô
һ˵ţһԶְǰŵĽߣ׺˰󴮶ھϣ죬òҳһƬ
ū澣ǡ檡ڡ
ˣطGתѾһЦˮҡ
޶Ӷû˯þˣޱţް˯һ
Ծ֮²ӦҺĵһҹҲǴԡͰģھ˴ŵ賿ַϢʪܲƲȥɵûˡ
𡭡ͷءҺѵȴΡΡεΣɡܻӭԼߵ̧ͷ
ūǲ¡㿴
ˮɵģطGѰѺ޻֮һѩ׵ĽСʱӳھУʼ䴺ޣ컣ֻһۣ͸ϽͷˡҪ
ЩӶ˯áһֻĴĦ֮ƤȼһƬҰѪйߣֻЩ㣬źð˯һ
㡭ȫʪˡ
ءϾѵˡ
ȥеȫðÿһ缡ÿһëסҵһ̾ʧصģʪĿ
Ȳɴһأˮ뵣佻޷£ҲãʱһСֻһ̷ӵİٿʱ˻ĵ޳
ûйƽ͵˯ˣûΣˮƮƮûһ˿͸ţǵЦһֱŲȻ۾һԶʲôϦϦôĶٿۣҵĴֻԼæ⿴ȥȴֻֿһذ֪ʲôʱˣŮҴҽ밲һԳĿڳ˵ӣ˵ӲãڴһɣūǷϴ˾ȥ̫ҽ
ʲô
ūҲ֪ղɻȡ·С˵ʮүگʥүˣп޼֮ɡ
ɲǣϸǿǬ幬͹㳡ϻصȷһƬſ֮ҳѹʵеǻһ
Ůֽһһ˵ʹһĽ䣬ɫƽƽͷͷǵ·ǳɫĵ̡ʱĵ޹ֻһ촦һЩгõĶϵãԹŮ٣˭Ҳ֪طGΪʲôѡطסһʮ꣬ԲԲúǿɰȫֲʱǬ幬СŮ֮һһмǰ⡣
ɴֳȥ̫ҽѹ˼ʳӣȥˣǱ߸ղŲ֪ôңط鲻֪ܲпնҡкܶ⼱ڶ̫ҽ˵ϷԸģӵҩҪȲܸӳԣλˣţذɣϱضҪλʻġ
̫ҽ밲ߺסڻˣ¿ͷƮŵѩȴ䲻˵أЩ

УȻǰİ䣬һװطͷϾȻ߸ߵķ٣ںڵķȻװһ֧ܵΣĸüĿЦӯȻٲȻһɫǷıˣﻹǸʱ۵ɹ
֪ӣ۾ɵøС¹Ƶġϧֵֻ̬һӣָܿǰϵĴЦ
㣬ʥǰϡ®֮ЦõﰡطվſŹŮȡմѩƬĴñӣԼżͷѩϳʵ
Ѿ˰֣޳ָϼ룬ȺЩˣطһҹֲⲻʱǰֻʣҵ˰㣬һȣ־Ҫᣬط˵æЦʮүôһҲô䣬̫๬Ůôģ
ǽһ̫๬Ů٣ʱ棬طͷǣ˵Ҵǰģǰͷԣ㣬ʹˡ
ã㡭Ҳ˵꣬ҰˣææʵأأūһһأУ̩أ佫ǲġǻиô죿Уʱ༪ʮүˣ׼µģôˣС
ͷһŰطֻ첲ڵĿڷϣĴָȴרĵԼָûпҡ
䡭Ǹ̩ôΪʲôҪ޵أط飬Щôģ
ҽСط顱̧ͷѩӳĿһܿڻصĵıȥʾ⹬˶ˣſ΢Цˣ
ȻûУģҲѲ֪ݣĻһЩģƬԼҲ֪ƴ
ǸϲĶôǺǣôҶôҵֱȻ¶ط˵ŵﲻǻż޹һ겻ȫ¶ε÷̩ϲС檶˳ȥǬ幬ϱ̩ҿ˵μзܡҿǱƵˡ
ߣŮҲøأ˭ԲһұңһӸԼҿ̣С¶βãҼôĲԭռˣҵǱ۸һԼҪܻȦɵܵܣͰͱ˼ҵԭȥıС¹ָ
䡭ǣϲ𣿡ҿüѽᡣ
ȡʲôû¹ҿ۾ģ˻ûú˵ˡһӣʲôϲϲģҿҲûûˣ׬һʼҲزԭңȥϧǸ˵ϴɺˣ㲻ٻزԭȥˡ
˰ˣ䣬㣬˵ˣطͻȻʲô׬һʼҲŮ˵˭мˡ˵ʲôҪػʲô£治
˵תͷָ˵ʥүع֮ǰɹҪߵʥүҲҪΪԵʣԣ̩Ժ°ˣģ
ҿʵһ볯͢Ŀ˲ҲԹϿ׹˳ȷǴʱɡصⷪĺð취ʱϼƽģڳڡһⳡʷǰδе׳ޱ䣬ĵĳǬ幬ԣʮүⲻһɣ
ߡղ˼ˡطЩʽ˵¹̫Ϊ̫ڻϴֵ岮ȥ̫ҪŻ̫ˣս²Ӧð㡣
ȻܸӦ˵ĸܣЩû˵طվȥȡñӣˣҲùȥˣðɣԣҲǬ幬®飬ʱ㣬öС
ֻˣҺֶݵĻص˿ֻǼŷĥʱĶ죬²ĵʵղʵأһûشң
طվҵļ׳Բһ²ɵ޼³ŵùĹĵģһֻ첲ͷϵñȣЦʣҸմûյĵطûӣЩ治ûʻϣǺǡ
һҹ࣬ӵһƬǼʲôʱʰõĶ֪ʱ˵ܴ۾ʲôʱ۾ѸٷյҲ̡
طһһ˵
ˣȰչչڽ꣬ĽѲţһͰ̩ڶվرϻûǽϣǶæأҲûʲô˵ģūǽǺǣϰĶӽһչˣҲ׵æȥһȥʬƻؾǺ᣻༪Ң˵ΪˣֱޣҢһ𣬸ʮĺһģһͰ̩ѧأ˵ѧѧǣͷŵʱңͿȥˣô֪
ط赭дʡԹȥЩɵ˵˵º䣬ʮ˵Щʻ
ʲôܿʹˣҲ֪˵ʲôˣ
ŶҲûʲôӣ϶Ҳʹġûʲô¶лϺأ
طҴˣıӰһֱתͥǰձڣڿɹµĲ⼸ûУ
Űһֱҵʱ䣬ֱ⼸Ծûʲô˵ģң˵ɺЦ֪ɥڼϲģסĵǰôԶ·ȥ㣬ã㻹Ǳɵ
⻰ҹ˵һֱæżˡ񣬸λ鷿󳼶ЩûظϢϾ鷿һҺ裬߾ǰ鷿ϺͷׯﲻǣǻʹԷɭϣкܶʱ۾ҿס⣬̾Ϣ˯ˡ
طGʱС֪ǲΪѾҹʱ֣ܾóԵʣ˯һܳҲЩԺˣÿһǰһɴĻȴתȥֹȫ˵
ôôҵĵһӦ֣ŷˣСһ䣬
ȫԾʧˣٶȾˡطGһֲֻҶǰͷͻȻôᴥҵĶͷĴȵġ
ӸĦСͷСǰŪ˼ҸһҺУ
طGԼˡ
ǺǣʲôˣС㣿̧ͷı飬ҲŷЦݲûе¡
ʲôΡҵξڹŴִ֮ش󡣼ǵѧ˵һ˶ʮǰļ֪ʶ㲻Ҳĸ㼸ʮ겻˵ֻҪһصǸﾳѿڶȻμ¥ĳУͩҶѧУС·
μʲôһΪȻ˼ҸطGзĵ¶𣿡
㣬ʲô¶ģѵޣ˼ҸҡҡͷҲ£ѩҹգҲĿ˿͸ˡ
ȴֻи磬һΪѧҽ͹ģҹʱ֣˵٣
Ϊ㣬һڰƬɽԭϡطG֪𣿰Աһܴܴĺӣѩɽڲɽµڲպһۼʱֻһͷȥ֮˰ճɻңֿɼѩɽһǷסģϧ
߽߶ţҰĻסĲӣϲƣͷϣ
ϧǣţûһŵ£ĵطȻҲ޷ͻءǳɲ˷ˣطG쳾գ֪һΪѣҲҪΪѣΪʲôҲˡ
ƤϲǴֲڵĴУԭϸ֯õѩëޣֻкȤӵҵػ
ôźã廷ңҲǷҾʿô˵ЩӣʲôΪѵģҪʲôҸ޶ܸ㣡ֻһҲ׼֡޽סĻ𣿡
˵ҴʲôԼסʲôִ֣֮ϡ



û죬Ǵпʵ۵ġߡС񡱵ӣϽһƬأƮ죬İֻϧһֹŵİȻ¹ԭеһЩ֮ۿֻۡٹٰžλƷаɵֱվ⣬ŮӦҲڵУ֪ЩʲôڣӵڴһͷĿʱһһ쳹Ͻǣڿտĵ伤ƷǷ
޹֮󣬾ֽǮġǡʼһֽǮϵƣ¡䡱ȼһѣУɫֽұɢ֮ⶸ
ҲٿȥŰ޵ЩططGȻÿ춼Ǭ幬ĵҲÿ춼ңֻһۣתߣ˵˵ʱҲûУֻŰˡ
ֽǮȻһûˣ񣬴ʱлʵһӦϲõ¶Ҫڵعǰȥ֪챦ôûˡһһϧ˵
ˣҾֻ֪ЩǶƥսԻٱǶԴ¶Ĳԭ׬˻ǿˡҵĻǵŵѾЦ
û˼ˣȻʲôÿġ䲻Ϊ⡣
û˼ˣͼҵճɿգͷĻҽ󣬳鳾ҲЦ
޵ǰ˵ͻȻӲˣԭŰߣСڵͷ·ҲͻȻͣסģΪ񣺡űռ飡
طKվ޵ǰ£ȻڹղܻظͷҲ꣬ǳǳһ㣬ݴ룬ײТҲúɾط飬ϵТÿ춼ŵͰ⡭
ǺǣˣطK񰡣һˣʱģݼҿɲԽԽ˵ǰɣ
֪Ҹû̧ͷ࿴һۣ˵ʱԭ룬ǲҲи˵
鳾ֻѩסˣһʱֲǳͼҵǧʷҲóɿաѩ磬ʯ·ĺܣȹ£
°޳ָǰϼ߶ɼ˫֣ȻҲںܾǰĴңڱ̲䡭ߵĻ˵ȴ⣬ﻹǸԽݵꣿ
ڶµֿտվûпܵһ߶ȽţڼСְ̫˽Ÿ衢ů¯һС̫մӺ˸СͭͷûѽһͷһͷĵЦүͷ̿յ㻹õáѽӻˣԣ밲
С̫ඪ˶ſͷŶ㶦ವ̧̼ͭܰ۴һ£ǰˣڡӡǰ̵ĹŮ̫ʮֻϵüϿϸطGϽǲŲ£Ҫү͸̸ף֮ԣˣɴ֮ҲˣԶЩȫĹԱҲˣǵһ죬طGȨһ첻ܵõʵʩһòѭӵĻʵۻʲôʵֵۣеκһ˵ǻγ֡һжע˵ġ
֣ѱϣǴŹġ
ĬȻ£ջͷĿ⣬һҺطK棺үôпת
ǡˣֻǲÿնҹɣ»ǰͷʮ˵ġ
ȻþͿˣҲÿɷ
Ȼ˵ʮĵܻˣɲǼ멻ˣȥģѾÿȸëѹ߱Ļë죬Ҳֻ䴩ġʱһˣҲôʮ˵ϧЩæģĵôһֱûÿն
˲ԣߵ£Ǹ
˵Щ멺º󻹱ŮˣҲܲ˵ʱɾү෽չˣӦ²˵ǳӡʵѵõġѵþүģ޶ܣֲ̿
˵ҴҸ˸طKҪңұһ˻ˣֻѥӻǰߵƣεͣм䡣
ǡģ£ͲѵáֹѵãֱһĲֵҲˣɴŲ߱߻ʾеĹŮ̫ȥ˿䣬ϧƤ֮Ӱ죿Ȼúúõģûһرܵ˼ҵַŵϥϡ
֪㲻Ըңֻм£ǻĸǲʮܿ»֪ûжӺһ𣬵֪ģʲôãϽҲס㡭طKЦЦûںڳԹ˵
ү⵽Ҫ˵ʲôʵ⻰˵һͷˮҲЩͷԡ
طKһתƽ˰ײֿϣеĿң磬Ϸ̫ùţϴλ󳼰¶ˣΪʮĵﲻʹ죬̫һ󣬸ʮĵܷɧֵܶڣʮĵ˵Щʲôĵˣһʮĵ˵߾һ˵˶ǰ߳ͬʹ࣬ĵģһؾǾĸ˽̫˼ҲǸˣʮĵ˵ǴλʲôĻʻ̫ȻҪѵģֻһ̫ȥ
ͬʹࡱġǷǲ֡ڰ׵ߵĻԿط_ôģطK˵ʮĵܡҾ֪ãҲˣֻ֪ͷŽŵ˫Ϸĵ̺ǿš顱㶡
ڶҪ£˺һزԭȥߣΪ˼ҵĻʵĻԼֵˣ
ǻزԭΪ֪ԼЦΪԼɱ
䣬ģҲ£Ҳֻǡͷ컯ѩ
仹Ҫ˵طKһߵǰ񣬲ǵˣ㲻µġ
񡱲ǡա̧ͷ
ʮĵﲻʹеģʮѱҢӹܣϻּ˵סͷţԱڳνҲ ʮ֮ƣҲ޴ú󣬷޷յȣӦֱǰƺţȻɡֻǸʮıӡˣ۳ŵĽǵ˵ãǺǡǼۣûǻϺù˭֪в׵ģ
˭ףйǧʷ鷭飬ҥζʲô˵̫ϾҲǸŮˣС˵Ļĸĸ׵Ļ᲻ż֣οһǸСǰơˣʮһշתν
˵ףֵܵ¶Ϊ㡭ҲٷһΡ
طK˫Ϊ˸㸴ӵɣȻһʱҲ޻˵رϵʮǰ˵ת֮ʼǶΪǰ˶ѵһʲôú۵ģ
潥ЩطGʱͨغʲôˣ
طKҲƿĿ⣬⿴˿ͻȻЦ»æòɿʥүġߡҲûˣ硯֮󣬾͸ʥүȥ񻯵عŰɣȿϵġ
һ̫೶ɤеʵУҸղŽⲻ÷ӣ𲻾ñѿطTطǶ̫һѡ
طKһ߿Ǹ̫࣬ЦСӣϹʲôûү˸縮ҲôⰡ
С˳ڵϹһȦƤЦһ߿ͷһ˵ϾүūŰɣūūźġ
˵λ󳼣λ͵ˣ˸硢ʮܣתתôҲôˣֻۻϲŸҵ
طTطKеģסĵкŮ죬񵱻رܣҲýЩڲǡ
طTЩһҲûб仯ֻǺЩˣͬһӣ˵ӱ׼롱žˡֻϵĲ԰һ㿴ı˪ͦذ׵ТһаΧһԶԶ뿪
Ȼ˵СŮ족ȴҲҿһۣĿֱɨңҾЦҲڰ嵽Ǹźͼı̺أ˵һԶûһ
仹һϷӣʵЦŻүʮүҸղóҲˣʧʧǱ̺һӣһһգ
ŶŸ˵ʲôĻأ˵˸Сңԣô𾢶ط֮ǰһֱطKڲſ˵Ȼûƿߡ
˵ⶼúˣλȴôæǹˡ
ʥүδʲôꣿǡʮܱŵϻǰͷأǸϽ߰ɡطTطKĿĿߣطߣȫĺͰһЦҾȥ
ˣ㻹ڿ˭أ俴˴ӵֵıӰƹͥƵձڣʡ
طTĵɣֻǺ󱻱סˣԲҲ޷ΧһǽС
ڿүôΪͷʥүԼյ乬طTںڰУĸӱ˴ս֡
ΪʲôһѹأΨһĶӣĽϣ־Ȼвڼįе֪գ
㡭ôˣԼô죿Ӵ󲻽⣬ҽң˳ֽӹҵݸһȲ衣
ңǺǡ㲻˵صԭȥ֮ʲôõĵģ㲻طK˵ǹˡ
Ũü嵽һ͸ĺɫ¶ּɻִȤ飬ֻǵͷһȪˮĴݴһεЦ
ΪѾ𣬱̫󣬻ûеһ꣬ӺԪȥˣһΪǱӺʵۡơʮĵܶġ
д˾籾ֻһһˡ
գطGĵǻׯµµ͵УȻϦ꣬͸óơӺԪꡱˡ
ΪɥδڹһҲûܱŻؼңֻԵڱ͵磬ԭɥܳϷ֣˵طGûѵһϦǹúǲԹʱпšϾԪӺʵʩ󣬳˴֮⣬ҲжͣˡʮλѾûÿˣرֲּܡñӡϮ٣ֻͬʵܡһԸԼĶнһλӡڵ֮ġʮܡطMҲ˶ؿ
ϦҹǰһطGҪȥ̫߳лǾںһҹҾù춼Щɽ亣ζ޷ˣȴδ̫ˣԱ˵һ䣺ͷֻлڵĵطŲ壬ôӣʥүʱ򣬻û˵λĸأλضڴ۰Ͱżء
ۿһ飬ɫرлҳƵĴֺõЦʮǰңٻЩ׷׵ľٶڣЩ˼ҿЦ˵طGǺεֶεˣΪˣ⼸£طGֲֻᣬҲģֻţ׹Ҳˡ
³طGĵټߵ˿ɹϣڱ͵硣ԣԺҲҪӼǰˣ䱻ԣдĶ䣬һ춼Ӱƻˡ
ʱ֣ܹšˣŪԡĵĹŮ̫Ƕȥڿ͵Цæ˴һôͶӣæЩʲôˣ
ˣټֱˣһѣҲ˵Ҽ˲ɣҲܺúý˶ţطҲǡ֮
˼Լ˵ʲôһ
Ŷǲϵûг
û£߶޲صҲʵѧ̹أָ͢Ҫˣϵ˼ǰ棬ֹ˵Ǹɵܵܵ¶ôҲæİɡ
ĵԼСΪסںҪʲôһЧʼߣһڵ¹βܻСľȲŰãȴ뵽սȴط_ˣŵ̯ӺȨòҢеìܱضƺѡطGġ
뵽طûں¶ˣҲ£ͻȻңһǹҺط_ͻ¶˸죬ӵġϽľģԭ첻еزˬʣȻ
˵ֻҪǲԭǰ棬ͿϮɹŵĴˣôõ¶ȻԸˡˣߵʱȫ˵Ҫȥǰš
ǰǻʵۺس֮ôȥãɻߣҲ˵ˣƣԵ̫ҪһŨŨնʳУȲ裬ȫѾҹȻ˵ϴȥǰ̺ī
һʱҲ벻ãһ˿Ŷ˼żʱûģȥɣҲûȥˣѽʱ֣ҪԿˡҲЦһŰΣҲȫǰȥ
ĵǰɡΣƹʱȴûԽһĴձڣǰˡǰȺܶ࣬ȫһ·һ·С˵ڶů£ژӺȵšҲܲãͽһƬĻ棬ƹǰӳϻѩġСȫʾҵʹһ˳ȥֻСһϡ
дˣ
뿴͢
ֽŷ
ãӡɣȡѡŮѾԸʮ֪ˣˡƵּҪ췢ʡһղŴҪ޿һ֮һ⳼ϴΰ˵ܡʮܣо˾һģϳ¶˼ôһдּɡ
ػϣϴλ󳼡¡úͳΪ䵱֮ʩУϳģֻǣԴǰʵ꣬ӰԶһʱҲЧòĿǰϵǻ֮æԲִ٣Ҳɲؼڲٰ졣
ΪЧãҪ죬ֻȡܶΪ٣ԽˣԽຣܰһظ֯ΪټҵҲԴ䶼ֻ֪ǰ֮Щš帴ظҲ˼޶˵˵ģھд
д˵֮͢˵һӣдõĶʵۿ˼ǣطG̾һ˵ã⼸£Ҳˣ򰲰ɡ
ϡ
⳼ʲô˵ǡ
ϼ̳дп˳һᵳӪ˽ĹԱ̲ʹ磬̲λȺ˵
˵ʲôţطGԲ
ָϵ˼ÿݶرǣٶѳңǧҲΪūֻбѺڴΣδ
ô˵
ػϣʱͲǣǴûдôʲôʩε̷ʩ̶ᣬôٶģ
㲵ĶԣֻӦ֮⡣޵ǻ֮ʹʰһԱлĴԱȻеģΪǱ˽Թ켺Ҫǰ˼ˣΪӣ彭ɽΪģ޶Ҫʥүڵʱ򣬾ᵳ֮磬ͼ˵ЩɹҴѣ޲ٷҴڳ֮У
յײطGƺһڲ裬ƽЩЦһ˵ЩЩֵǵĸЩԱΪ²֣²֣ߡҳŲù⡢ܻ¸ΪܲɱģһҲģ
ǣΪѶžĿҲдۡѸ£Ѿ˽֮ģϸ밮֮⡣
ţ˼дҪףٷߣݹޡ̶
ĸ˵䣬͢شҲһùԼҲһ
͢ҴˣһôʽôĿһԭϢ˼
ô
ڣæƳȥȫĺֽλŽĵůطG濻ϣһһֻڳԱߣůϴһ鲣˶ɫɴΪɥڼϲɫɴɼ򵥵İײĳ䴰ӳżԻ͵ĵƻӰйľ⡣
ȣֻĻ֪γڣİ鷿صգȹؾع¿ͷһϡ
Ǻǡǵŵ¶ˣ˵ʲô޶֪˵ˣΪ˴彭ɽֻҪú޾͹ˡطG¿һң§ؿϣʱˣ޳ϦԣҪôҲҲģ޿ܲˣ
󣿡
ǰǰʱ͹źī޼ʱͻرܵǡ֪빬ϰߣԣţԣŵļҵԣòģߣͷЩ˵ȣһʱڲΣһţ޻治ġ
ǰĻůůģĸҪĵǬ幬鷿ҲӾҴĻҪشرطGλǶ˽һ£ɭϣطؽô᲻ģ֪⡰˵ȡǳڹڣطKĲÿ϶һ⣬пȥгǸ̫֪֮࣬ǷҲʲôΡ
ġʾŵܡʮĵܡǰֲӬƵתЩĵ£Խ費Խɱ
ţȻ˳˫ֻɵȦֹµϣʱʮıȷʵԳչмӣرǳ檽ϵˣʮıӻҩʮ־ģ檶ʮıӸмֻ֡ǣʮıӺͳװףģġ峯ŮΪڱףǳҪģ֤ԭһʱ֮˵Ÿ֪ܱȥ
طGңָů
ɵѾͷʹ޻֪㣿ɡ
ǻϣ˳ɻԿη
ɴЦˣˣΪ֮ԣţ滹߱λأѵҲŵã
һԼ˵ľĴԣ̬ȴɣ̧ͷ΢΢۾עҡ
Ͳ˵ˣʮʲôӣҲⲻңڴܹǺǣʮǰ˵ģҲǡʭӶ˲Щĵ˱˵òأС¾ͲҪˣء
𣿿ǣҥѽر⻰ֳʮı֮ڣܲţʲôڻȴǼڮ٣ԭΪ·ĲֻͣȥϾҲⲻ䷳
Ŷ˵ôأ
Ҳ֪˵ԼҲɥطGҲЦ⣬Щ˼֮⣬նʱЩ΢
ҥ޺Ҫģȴá㣬˵Ļʲôʱû׼㲻㲻ߣûһʱĵ£Ȼ׼Ҳ
ƻҡҷطG¶ֱҹջ˿͸Ŀ⣬ң˫ҵĵĵ֮ʱʮÿ춼ڰȥ㻻ҩӲˡȻΪ޹ǰСеģȥ㣬ҲһʱߣӲͣƣ˽ȥתתһԶԶںͷŵģԼ֪ɣʶK˳ӡȥһʼˣӲҪͻءУʶKȥĶָİգǲǶߵ˵һ䣬£
ҹˣЩ⡣ĵ⾲ֻԼС˶ҪгܣҪŬܰѹȥֻŪһ飺
Щĵȴ֪طG۾˵Ŀʱ߿ңҵһһһðġůǡ£
ǰһңȫڰĹŴŮӣһңǽнԶģȨǱʶִҡ
ʱƶô΢˭Ҳ֪ᴫλ˭ȥط_ֵ˵ǺȻģˡŲҲˣطGֻ˳㿴Ҷѡ
ǼӺ棬ûһ˿ɣǲһ־ԵĿƣ

طGҡҡң˵㲻ҪϣͲҪϣֻҪãֻҪߣĶҪȥ롣򣬾ǹⷬģ𣿡
Լʣˣϡȥˣ
⻰ԭǳǳڵģҴʱûüԼ
䳡ĳĬ
طGµһ֣ᡢûб飺
ԸھǣЩ¶Ҫȥ죬ȥЩ޵ۣ˵ҪȥΣѾȥˣһȻһʱҲܰҳ㣬ӻΪ֤
ǴԱƷĹٶƷһѾóˡǶ޸ģ˸֣ްճʹˡգʱ޿԰㡣
һһϸ˵һĺڣЩʲôҪô֮ȼɵΣջ𻨣ֻҪµ磬ܱңǵİ飡ԽԽ˵
ѣЩʮܣҲû˵ճʹĲ£֪ͷ˵Щʲô޶ϣޣʲôˣΪʲô£֮нɽʷΪ֤ѵҲΪǸնЩ£޲òΪ㻹ЩֵܣڣڰЩ˵Ĺ޵ĺöŵ죿ô㣬ʮܣ
ȭͷԽԽͻȻĿ˻ƣ룬ƽʱûмİ׷ͻȻӳŵƹʹҵ۾
طG޴룬ŵıḧıֻ֪֣طG
ȫæƿŽһ龰ŵ÷ɿͷš
ƽϢһ̲סͷ£ԼϣͻȻ쳣ѵΪһУ
Сʱѧʷ֪ʳƶȵķչƶ£ӺΪйŴʷϰѷ⽨ר˵ĻʵۣܽǰЧֶƶȣ£ܵơ鷿󳼡ڸȨľɿճʹǺڱҰΪ޴ڣɱ˲գ۵ţһʱʵֵľѾչ볹ÿһвطGһˣİҲͳΣǿƵ˲ɡ

ϢŶͻȻҾߣһûӦȫѾС̫æӺĶϣһʵүȥĶ
ţһ·ߣطGһ·˵ˣֻʣȫڻԶԶںš
ҼҪһ·СܸܲĲӣǶӲѩûطGҵ͵ˡţ¡ţҹȻˣһ·ֻڹ½СϡʱæεľĿ⡣
ԽԽտţΰǰ㺺ʯŵľ޴ĺɫе̫͵ߺĻѩҲ޷ȫڸǽɫӳѩĻԻ͹âĹ㳡ȥǰţ찲ˡ
ԾСЩηĿطGվĲҲ¶ңҹΪʲôϳСͭꡢͭ׵ĵݣƿԿƵ̽ͭҶ龵ĳţǰש̵أ߸ߵξڵУͼľǰţ󡢮fˡɺסͤϵȨ
طGϣʲô΢Ȼл̫ڿ䣬ɵ
㿴𣿡طGָںڰҲӲҫ۶ĿΣҪףҾӻʰжһʱѾһϵһˣ
סĻˡ
ҵļҲϵĿ⣬ҵ۾ֱȥЩԲƻޣΪֻ㣻ҲҪ·ۣúÿҪףطGطG
ûϢΪʲô᣿Ȼıѩ¶˪ǻϲáˡΡ塢־塢ǡĻҡ顭ӿͷ°ס
طG𼱣ҶףסϹѩɽҲȲεĲ¾
Ұ׵ѩӳĮĺǽߣôɵĳȴįѪɭȻģذţžߺХӱѩصĹ㳡谭ĳ̫͵߿߿·֤ҵ
طG˫ְҲؽĶ£ұǰ֮˴лкܶ໰޷ԣǵĴδ˳ӽֻҪܶԷѪҪκ
ܾúܾãסطGЦˣ
Щҵˣƣ˭빲ңֻ֪ң֪ˡ
***************
ԡʷ?ľ(Ӻ) : ̷ܱ Ҿ :йѧ硣
Ӻֹ͵ҲڴˣЩΪҪʱ˵
ˣкصһ㣬Ϊ֮ԣţʫĻ˼ƽʱǼģдעȻһ˳ǡʫ硱һƪأλ֪ģһ¡



ʮ
ʲô̺īֱĵδǼĸܡطG֮ҪĵضΪæòɿﲻҪȻԱ͢ܡй¡گͻȻԾ鷿󳼵ġʾ˾ˡ¡ƶࡢλҲǡʰ˵ܡ͡ʮܡԷͷһȽӼȻѸҪܵطGǰҲҪϰʱ䣬Ϊ³ڣ°ٷϴˣֲطGæҹﻹڴ
˵ʱںʱѾͷǡȫϺʲô鶼УС¶һҪģ÷Ρͭ˰ȴĿηǣ࣬˵ޣԱɱһЩְλİúȡǴ¡ر˾ģ˼άļҶִûйʲôϸϵ˽⣬һ˼Ѿ˼·סͬʱ⼸˹Ŀ࿴
͢أһȣдգԺͳĬʱԶѡǡ˵ĻҲ޿ޣҼֱѾɾˣ¡ƶǸѼɤϲͷ԰ʸ񣬵ֻҪ漰Լ棬ǧذתҲƻضԼһ棻Բϵһܷðˮ¶ȴԼ˵٣зЧرʱͨ˵طGĹؼء
֮󣬼طܾЩͬһ޿ݵʱ仯ֻطʱһ棬ŷǸȴçײ嶯Ҫ˵ĵط飬֪ʲôʱҲѾӵкĳЩֵһĻֻǣı仯Դڶٳصǻ֪ĵǣĽһ
һйָӵ˺£Ҫ˽⡢աƿأ󲻹гطGһ˵ɱϣҪ޾ϸΰһУطG־ʵǱز١Ҳʱһǰ죬ȫעҲûкȹһڣһжپµİ
סʱҾĵĴߣǰܴ󳼽ʱͨ뿪ʱҲСҿԺܿرܡ
ҲЩǻرܲ˵ġ
ʮ壬طG˾̫Ԫˣΰ䲻ڣ¿ǰʰůıյ׵ˣתҪغȥŮ̫඼ѷ׷˳һȴȰ㲻֪ĵѾڶůһϿҡ
էһϲɫӦȴ
ʵǰŲߣžѾȻɿȫ˶ʵˣһ·ϽŮ̫ԶţëȻûһ˳ѻͨߡѹطGĲҲѳȶʮҶѾŻ˼ң빬ȴȻ⡣
֣ò˾֮
˱ȲҲ˵ҿĵĹ˺ܶ࣬ȫΪӦطGǻסֲļ裬Ǭ幬̫͡к͡͡ģӡطGһΣǻǰڹշĵ֣࣬Ҳûһʱ͸⣬⣬ԴֻһһճǸЩӭж⡣ǵطG˵ġ
سһطKҲ˵΢е۽ǴЦɫȴûЦ⣬ĿֻϣôĶţҪ߳ŭˣһ־תҪߡ
ˣǺǡߣɶȥһֹԪˣôһĵض
˵ʲôǻ򵥣ȻΪݣҵĲ
ү˵ʲôϧҶݣη֮ϲ֣ȻԵá
ǺǣȻ֪㶼ˣڰ˸縮ϣҾ˵ôϡˣҲûÿ͡ŷġ
˵žûˣҲǿףϱɫߡ
𼱣˵ģ϶ĸ磬վҪ⹬ӣûλݣӳˣǻϣҲûʱʱ㡣
Ųڶůͣһͣ⻰˵˵ϡʵҺγûͼһ֮ơֻǶ޷ѡⲻ£ǡġүҪ¡
Ȼûͷӿ˽Ų
֪ôĸҪˣлʵͣǬ幬أ͵ȲˣҺͰ˸಻ӡÿôԶԶĿ㣬Ҳ֪û´ΡôңҲҶ࿴һۣ
ҪôҲû˵䲻ֵܿɲĽ֣ȻԼһ
ǻͷˣ῿ڶů󳨿ſϣϨ˵ƵĺڰαĵƹһӰӣһֱ쵽İȥΪһ壬ĿҲǡ
ݺŤĿ⣬ˡˡ
վֻһߵ
Ȼڵڶ죬ʮʵּƣǲʮܶؿMӺɵȣѹ𵤰ͺͼؿɹšһλͰֵеġطΪʡʱһطGûκ˵ֱӿʥּҪκֱۣ·ˡ
𵤰ͺͼʲôˣȫ֪Ҫزԭȥָ𡰻͡λףڿɹŵĵλܷסҪıˡ
ɣǡ֮֡ӣͼҴҽˡ̫౨ʱȫҪȵȥطGɤӣƫһܿµӣͷʱż˸ģ޲Ц
ڹΪΣͬסԼĶӣ˵طҲֱ̫֮ӵڶαϣү죬Ϣģ˶顣֪طGйʲôȻһʼĶӿ
طGֳֵܵط֮ⶼĵˣһʱȴѸĹܾ˶ҫһʱĻףж˼ҵ˵ľ͸ģʵǺӡҲȷʵǴĶԼȨľ취طG˼֮ϸܣ޻˵뵽ǰġʡȥҲǸڵѣرûдɫԻ͵ļһТ£ƣֱƾȵӽʦʮˣΪԼӶһ֣ʲôˡǲǸʼѣᡣ
ĽȻǲɣطGκ飬˿ڣһЦȥתתҲãֲǲˣôһҲΪѣ
ĥһЩӣڹԱ䰵ӿͷ̰MͺڻǱɹ͡ˡ̫׾İ䶼طG࿴ڲңҲϲһЩǰ¶Ҳ֪ôڲźá
ŵĶȻҲȥˣ£ǽשƼ̽ͷСݣ֪ѾˣԶϰ߱ңоϺһ¡ο֮Уֻܼѩڵֻʣһ㣬ԽԽӴӷһȦǽ俴ģңɼ졣
³ʮطGټڳĵ顣ʱʹǬ幬ʽĳᣬĵ΢һ£Ϊ֮֮ʣȻȥˣںȴ١֮ʣȥûпնң֮ȴҵҡ
ּ飬ôпĵ̫˼ҡ
ſӭʱҾͿλһֻ֣۽һȥ䣬΢΢ͷȻֱɨһ飬ŶҡҸոȥδףĿĲ̫ңûҪĴ㣬Ҳվ䡣´һ֮佻һȷϵĿ⣬Աߵ˵̫ϷүҪ㣬աתˡ
ĹȻˡ˵ں֮УĹ˱һܳӻҪλȻˡ
һ͵ۿҵķӦҵЩЦǸûūţżʵۼͳסˡһЦһž͹ˣ߰ɡ
СųĵҪ¡ţһžڴΧˣƱǬ幬̫ûõλ̫Ƕסһ·ϣֲңҲֵɣûдߴţǴһЩƫУֻڶǻ԰ľ̨ͤȱȽǣκװҲǬ塢̫࡭
ߣֹһλŮӵ̸Ц˦һţ̸Цֹܿ죬һ̫ңϷүͷ
Ŵ̴ľʮΧͻԣ滹ӣĻһ䲻ů󣬻һذɴĻ̫ȴǰˡ
ͣûڵ׿ͷѾܿˣҲô࣬¹򡢿ͷǧꡣ
һûĬõ壬λε̫ԭҲϴ˵
ӴơЩԵ㣬ȥϣ֮п߹󡱵Į
ֻǹֱӣû̧ͷͻȻ˵̧ͷϷүơ
̧ͷܿλ峯иĵû̫
иΪд󳬳ˡơĽλֻճΪ̫ûΪ̫Ҳû̶ܱ̰̫ĶΪӷԲ˵򶼳ա
ԲЩףĵӷҲԲ̬ͷֻмɫΣ˫ް߰ףһ˫۾Ƥɳڳƣȥգʵڽ󲻳ʱǺεȷ绪ܿң˶Ůã
벻ǣ߻ŵӺϣڵĻʺҲཱུ֣ĹĳԽԲ󣬻껭ϵĴ󰢸ȻǸࡣ
ǣҲϸ̫ӦĿӣϻʺǹЦңҺܿԵͷô̶̼͹ˣѾɴĻ󣬸´ŮӰ뵽ղ̸ЦؾǺˡ
ֱ£̫󲢲˵Ҳڽ֮ǰĵĻͷ˵
˵СӼңǰָǧС㣬ƵģʶһŮˣרӣôһһȥǻṴ˵ġǿ֪ЩֻʲôģڼʱǸĸٲЩ¶ġֻҲ˶䣡Щۼ˵ֶΣԭҲǸ֪ġ
طGѾگ£ϳΪǻ⻰ȻΪҶļݣڻ˭֪ҸҸ߱ˣȻǵĸڵĻʺֻϧūš֮ĻطGԭãҵ켮طGȥģ漰ʱΥּ⣬ڰүȻڵĽ죬ǲй¶ĻܡطG֪˻˵̫Ȼûʲô˵ģֻ»ʺֲ˺ȥ
οȫڵϣҲȫغһȺŴŮһʶǺϾĹֱӣġ
֪׾Ǹ˶ǶӲȰʲôڻѾǻҲ£ðѺԷֻϹ·æ֮ǡϣȻںδʽ⣬㵱ʥүָģ۰¾޼ܦĸȻǻʺˣ࣬ûչҲҿҲһɣᵽĵȥסǱ߶ƫסֽ÷̻ϡ
ϴϲæһŮӸ̫ͷ
ֻǡͷּΪѵĵůסˡ
֣ôĹ֮סĶ̫˵
ֵߵǰҲ˵ƽĴ̫󻰣檺ϣʮүؾģؾº佫檽ӽһֱסĵů󡣡
ǻأ̫׷ʣŭ
ϡҲסů󡣡
̫Ҳ΢΢岻̫õӡ
Ϸүղ˵Ŀɲǣǰӣ֪ʲôܰϷүɷΪӡæ˲贷һ䣬˵
ǣ̫󣬻ʺһֱҹں棬ڳ˵ӽ֮ǰϾūʰůӽһֱסů󡭡ҹҹޡ
̫Ȼ˵ˣһڲŭʲôӣʲô˶еӵūڹﵱҲôûû£أ˭ӣ
ǣūҲǲΥ֮ͷ
Ҳ̾ô֪ߵŮӵ溱ʮүȻ
ɿˣ̫Ѳյһţյö졣
Ҳ֪ңڵȴȴ˵ܲ٣ܲٵ ʮүط_Ӧǡʡ _ͻȻŭֱ˽ͽе
ֶˣŸҲҪˣһˣ
ɴĻĺŮŵһ׷׻رܣֻεСʮ塣ȻҲ֮Ķ㵽һСȥˡ
ʶ_̫ͣҲûǻʺ󣬸ûע⵽һߵңվ̫ǰִ˼ҿʰʬδͶֵˣʮҵϴȥ˿ɹţҪŸȥ˭ҡ˸磡ֵܣֵܵ˶ѾɱɱŵţȥھǽͷС˵λҹͻȻʮԱǧֱĲ״Щʲôû˵乫ô
ͻȻҶ̧ͷһĻʶ_еӣ̫ԭôͻһ£ˣſһָģСŮڱһ󣬲ŲΡΡһ䣺ɵô
⻹м٣йԱ˵ģڲ֪ȥôأҪŸȥҢǸūſҪɱҪΣҲôģ̫ˣ˵仰ǲɵģҪôһ죬ʰ껹Ǭ幬أȥʰعһʰʸ
̫Ͼʹˣľһڶô𣿵ָۣ˿߶һ仰Ҳ˵ΧŮ̫ȻҲǿֳԹڸҲҳͻȻЩۣͷһȣ̲ס˵
ʮүûƼ̫ϷүӲô¾ϷүĺùϷүҪиʹ˵ģ˭߿ȥ
һڣͻȻޱȣ洫Ů쵹һǸĿĿңʶ_תңۿ˼ӣһʱ֪ŭػǸðô
ӲģȥˣҰһᣬҲֱ˶
ʶ_һת̫ϷɿӹһЦͻȻץҵĽţеôϵô죬
ұǹŵģһקţڵˣҲһַңϷΩΩФĸĵҽ֪㱻ȴֻܸżûΪ㣿ϵô
ҵĽף´ңòˣôҲûȻǸԱҧˡ
̫Ҵ˼һֱӦңϷүǰ˵ʱǲÿΪϵˣǲΪҩưĦӹǣ˵ѽ
ǡ˵ʲôأ
ŮͻȻ˭Цһһ˵ۡ
Խ̫˵
ĸ׽һԱ֪˭ҲͷҪ˽ܼ֯ңǻʰ굱ּңʰ۳ɳۻʰϼūˣֵǲųѽ˵ܼҿǷ˭֪Ƕǻʰ꼸Ѳģܼȫ壬۴ҵҵ۴彭ɽδйĲǣô˵ͳȫ㸲ˣϳΣ޲ģ˵˵ʰǬ幬˯ð𣿡
˱Ϸеʵ鲻ݺӡܼԲ˵λʵ۵֣Ҳһĸǿʱǹص֣൱׶԰ʦڻʰһҪĸߣֽ൱ڰĸ׵ĽɫԿӰ͸鵱ȻͬСɡԺֵɷ֯ȥˣֵĶӲһֵӲJ֯죬Jˣֻһλ̵ֶ£֯죡νպϰص壬ˡڶԺ¥εȤιģէһķˣҲ͵һʱ
һĹְһϮĴʷϺУѲĴסڲܼңʢѼ̵ķʢʱطGֵǼ˶ҪִԴӻסйԱɽҰգ޲֪ܼҵĶٳλִΨհֻǣڿʮʱ˵˰ƷأФϡǰƾ١˰翰Ϊ̫ӡһԱ֮Ǹ۲۵ġү
һɨȥ޲ĬȻɫȻ̫µС࣬ÿﶼΪʲôԼζʲô
ʶ_ϷҲݵˣдģ֮飬ҲȷɸеԷθеļٻ⣬ȫ˻ɡ
ԼȻҲЧ˳Ĭɫ˸ݵ
̫ʲôˣҲ֪ڹڹ޲Է׷ɣ˵ԭǡһǻȫǽϣǸūŽйģֻʮÿιӦݣʮ۱ڹ⣬ȴҢǧںҶҹؾôһ˵˶ȥʮĶĴھ躹ޣȴֹջᡭģ
_˵ʲôͿѽģ̫֮ǰɫЩ࣬ǺӣѾݺᡣ
ԭͲʲôʵۣˣֻҪҴط_Ը;ŸһţԻȥ˼ģսʬҲȲԩǿ
ЩҪ˼ǺģҪ˵̫ҲȻݡֻǣ̫ͨʩѹȥ临Ұδ
̫ѾȫСӵһһ޴ĸףĨһᣬʾŮߡ
󣬴߲Ż׶ٹʮŮˣ֮޿ɺ޵ýˣطGĺɾȻӦô롪ҪΪҲһ㲻ϣϡť»ϡϡϡϡҿɶѾˡ
ߺ̫ңȥ
̫ţȴЩ飬Щûվʶ_ۼ̫Լ˵̬ɶˣһֱһТӣĸǰִỽĻղŶװĳ󣿿Цһ£ϥƵͷŷȥˡ
ָ̫ͣһƫ֮ߵĵطӲ⻬ñһשϣͷ󣬴÷һΣҲ׹ȣҡҡλһֻİֲЩأ˺ܿͶˡ
ѾˣҶաľܽᣬطGӦûæ鷿дּشʵʩָ̫ܿ췢Ȼңһ֪ģھǡʹȨ밮Уûйűʲô﷢ʬѾǺܺõĴˡ
˼뿹ź磬ͻȻһС̫̤ҿȻҴܹϥ棬С˵Ѿȥˣŵ
ûѾˣЦģȻ֪һܡѸٰϥƶϣʱ־ÿһˡ
û̶ãʶ_ˣ̧ͷÿ£һ˿ЦģĸӵıȻʲôľ
ʶ_վſһСᣬƺҪˣҿʱŷһԻиңòŲӹ˵ĸĹɫҲῴѸǰĴ˶ڷ϶ţȷʵܶģա
Ƿ̫֮ģлʮү⡣Ҳ
ŶˣǺǡ߰ɣˣͷĸֲҽҲŵģѵƼһΣܷܲŲܰɡ
ô˵Բʮүһˣүֹܲһεĵĵǰ֮ʮүǷˡ
Ŷ΢΢һ㶣Ц˸ŸȻֻͬҲЯһܵܣҪȥˡ㻹˵ҿɲҵߣô˵ϵҲֵģҪֶˣ̣ôӵࣿ
һǴʱÿ첻ҩۣ֮֮鷳ֱκΪֹˣʱݡ۳ʲôĿģйܴİȷжҵġ
ʮү˵ЩӣûϺˣǲ룬м֮⣬ġЩ飬˫ŷģķȰʮүһ䣺Ҫ˸ˡ
ʶ_ͷң˵˸Ÿ磿
˭Իϵĵǻģֹһˣе˶ԼͬʮүƳǸֱӶˣΪʲôⲻ߻İɣֻ֪Щ˵ĴɿŭûЩͷΪʲôô죿žΪͷβ֪˵úЩС۵üһ棿
ߡΪⶼģ˺ţȻÿ졣
ʮүҾЦ㣬һ£Ҫ߻ħˣһɲǵģѾͷĺۡҲ˵ģͷô̫ۿ̫ҲãΪ㣬ȻҪϸǸӣ붨˵飬Ӳԣôȥ̫󻹲ղͷ˵ģҪ̫иʲô㻹˭ȥ
Զһ󣬲˵ô˵Ҿ͸ö׳ƳӴƴ躹ޣңү㻹Ϊĸ˵͡
ʮүʮǰô˵Ը̽ɽӣҾʮүǾӣԸʮү·;
·;ǡʮ꿴㻹ֵ֪ܣûͷ·ĸҲǡҿϰ֣ĸܰյ𣿡
Ͼƫͷңַֹ·ģ֪Լĸ߹ݲԽԵõ͵еЦݣƺһʲô˵ģԶԡ
˵Ҳǣ̫ˣҲãֻǣҲ̫ܶలأ¶ˣû˼ģȥջؾǣģҲᡣ
ڲ˵ʲôãطGҥУɫֵܵŮ˶Źһѳڿ𣬶ңԶܻںӵʲô׵ˡ޲İοҲֻΪ˶ԵҸġӡ֮ơ
ʶ_ʾ̫ķһʱŷߵӱվȣūͲ֪ȥˡ
վʶ_ѾߵǰһŴ𡰻ϼݵͨıӰ̽Ӳˣ˫վȴ˿ƶռмλã̬УҰڼԵʱëƴӡ
طGܿͳУɫƣֻȫʮĵܵ·мҲûͣ´ҴҵĽŲֵܶǰطGʶ_߲˲䣬ս·֮ĿпĻ𻨱
طGֱȥ̫ˣʶ_ˣһصĵŮ˾ȻӲ족ΡʰԱûʺסǵ䡣
ȻΪ͸ҲøǿԼȣһţû뵽طGʶ_ֵϵȻѾŵӣǺ޵ġʰ˵ܡҲǺͺֵѰءһȥ̫ײ̫ʶ_Ӳʩɿͷϣôܺú˵أ
ǼִǹЩʸģ֮ȶӸҲɫǼƫƫůת룬Сֱ̫عˣһ֮£ȻطGżһεľ·ܹ˳˵طGǻ֮ǰͺܡĳ֡ġ
ūţƵ˵ʵ̫࣬˳Ƶܹ̫࣬ȫڵĹְٲƷľ·ܹ̫࣬ȴĺиֿȵλãʳǾִ֣ƹŮ̫ɱһЩóɵĴãҲɾ·ֱӸ𡣱˵ʮ壬ʣµҲͲ̫ˣʱ·̫Ը⣬ʮֱӽ˴Ǳʮȴֱȥ£ʱȫƾ·̫˼
ˣ˳ҿͷ밲ȴū߶Ͼ˶ˣһ󣬼λЦĳȥ˳⣬ûʲô¡˳Ҳִܿһ˵ʰů󡱣͹¹ǽǻյľöǰ˼һҲǻϿ˲ܽģʰˡ»ϲˡ
Щ֣˵Ǵ̫˼Ų¼ӣЭĽǣ˳ǡȿٻȥⶨᡣ
Ůӣ΢ЦĿ˳΢΢ͷлղڴչˣʱҲ˵ֹ˫һǽ
תһȦʾ˳ߣ׼仹ĵ˵ţǻȥ̫Ϸү˼ҵ˼⼸գʺضҪġ
޻ûʺأĶĻʺﰡ
ƽƽһ仰ã£βĿͷꡱ
ҲæӭȥطGɫȸȥʱշºڳһʲô龰˶ܵƽµġѹ
Ͱ͵˵˳ż򵥵Ľһ£طGģ⵽Ҹղů䴰£豭ҺʣĲҪȣæһ£ˮѾˣѱӴȡʾȥȲ衣
ॡһطGֱߵıյһɨȫ޲ŵûһ
æ˰ȲҲûúȣһȺūסúúõůָָ㣿ţ˭ǵĵҲϽסȣ
طG̫һ˲СĶӣʱӲ̵ŭδŵôˣڵֻ֪ͷģһĻҲ˵˫ϥһҲȥɴබſڵȥƬ
طG޻˵ڵվⲽΪǸտҵӶûз沽߱߿ţʲôվڴԱߣͻȻͣסˣָţ˭ȥĻŪˣ
ֻһǸ̤ѩ÷ģҲȥһֻǻҵˡֽЩϸСѣǴɨĹҲһ鲻鷢һûӣһʱҲ֪ôãѾһ֣ôģ죡
˻ڷ㶣תָ˳ھ·ôģ̫أް⼸ûĵūȥ죿
ŷӦļʱ죬һƬ˵̫󡱵
жһģȶʮ£޸ǰ̫޵Ҫô̵ģ˵ֵ̫ʳ̫Ҫиʲôѳᣡ
˳طGɫһ֣̫ʱطGָһ㣺
ĸ䱻˳ȥһ̫żϸɤӿʼž𡣹ŮͨʩҲǡӡΪףҪȥ·ֱ̣峯⽨Ȼ˷绯ԹŮֻܵʽɾ·̲¼Ψһ̷죬Ƥ֮ȻǼ裬⼸ֱ;ʹ󣬿ƽʱЩλģһֽôڹڴ£
طG˿ûоʹ˺ֹ˼û˵Ҫ٣ֻһֱȥ޷ˣС̽ϣ
طGڰ£ҽУֿ棬̧ʾҲҪ˵ԼͷԸߣŪԶ㣬ôĵ첻ˣÿʮ˳Ҫš
ֻǰĵطȥ̣ߺæ˵Ǽλͣٴȥôأǰɣ
ߣö൱˼ԱӵĵūǵڣūŲūţ㶼۸ˣɱūŻϵǻϣĿɨ֮ʣµĹŮ̫޲񱻱סƵģڵأɪɪ
طGɺĸһˣұϣ㻹ǵõӺƬ𣿡
ȻǵáȻΪղһŭЩľǺӳǹõҹգʱɵͷɵԵԼ̲ס΢Ц
ʥʵְǺһظңͷΧ˸԰ӣﶼ뽭һĽģԭʱȥɢɢģЦһ£˭֪ûеʱ򣬷ŵҲûס԰ӵطã徻ԲʿĺţԲ԰
Բ԰
šסԲ԰סһӣ𣿡
طGǵͷ˵ģ΢ɬ޲Ǹ֮⡣
ҳٳٲ˵̧ͷңĿŵ̽ѯҵߡ
ޡ¾Ҫʥʵ񻯻꣬һڹ޲ģһؾͻȥعģ
ڰ͵ЦģҾȻ뿪סĵطˣΪʷϵһסԲ԰ˣԲ԰أ
طGĻְʵĵ˾֮ϣ֮䣬˲òΪġҳһС£ǲֵεģڵһУ˵壬ֻǣܻǲ⣬ǶԼҪܶ࡭
ûϵģϣΪ㣬ĺܲϲסڹܳȥ͸͸֮ء
طGû˵ֻǱҡ
˳ĸ˻лأ췣һҪлģֻһԶûˡʺϻ밲طGûмͬʱȫҲŴ̫ҽϸ̫εͬʱʶ_˵̫󷸲ۻشȥطGߣֵҹ
һҹΪ˶Բ԰ڴ⹬һ춼ٶڶ죬ҾͰȥԲ԰طGҵļֻÿЦҲ޷һʱųʱһֻܰҽϰ䡣
Բ԰Ѿھˣͣ£ҳʱһΪߴ˵طǰһƬ͵Ĳݵأ޼ģֲģǡԭȻġĲݣ̲оȻһС١Զде֣Լɼ羵ӳ죬̧ͷȻʣеչ
ȻҲһĹ۸УߴһĿڡ
ǣлӦһĿڣǣһźƴӺ߳ȻһһЦæͷˣֵûŪأͼҪ
ɣҪǿѡ˭ѡʹ
⻰˵ˣж۰Ͱ͵ǽǵ
طĻû˵꣬ҾϲĴһƥ
ȻȻΪʲôͷǣźƣֽһϺõĵҺòĸ˵˳ѡƥ㿴ô֪ϲ
ëڷ棬Ŀȴصģһ̤ƵԸһֱ߷緶Ҳ֪ôݺãһѱסĲӣѽ̫ˣˣҪƥ
ûʲô˵ģ˵԰ӡ
԰㷢ķġ
ҲӲģЦҡ
Ȼڹһֱ֣ôµˣ컹ûȥأҲεӲԲ԰֪ԭ춼˹⡣
طͷȻ΢ЦӺԪѵõĺ㴺ɫ



ܵʮ
ط˵Ҫһˣӳ¥ȥƵĹŴӺխ߽˾ܷ֣ķὨߵͣ޾Ǵլ֮ͬ԰֣վÿһطȥһĻ棬ֲʱ½԰׷󷱻ɣΪӵ㹻ڷţ˱ĸغϷıš
һ·һ·̾طûͣ߱߸ϸĹطԭڶǡʮߵܡ ױֱפģȥԶǴӪԲ԰ڵһʱû㹻֣޷ӹڳطֳԼ¿ɿױ䵱԰ɷ˹ԸɱѲ
бҪھסһ˶ѣ߷̵ҲʮҪôأ
˵ģҪǿѡ˭סο˸㣬ȻҲҪġ˵Щڹﶼȥ磬ѵҲԼ԰Ӳɣ
˵űգϲּȥ𣿡
ߡʮߵʱҲһĸвãģھǴ˶ˡ
ʱֵܼҵĹȥйصĶԹر棬²ߵ֮䣬Ҫط鷢ʣ߽һԻΪǽͥԺ¥̨֮ݵڴ򶷣һԹۿһϤĴӣòȵ༪
༪Ӧ̻ͷһǣ˼ƾ͡겻ϷţӺҪ׷ȴָЦ
༪״ΣҲ֪ҪʲôԴӴһ·һɰСˣúõĴһƳǰһܵǰõֱУοһָͷֵĴġ
һû˶ӣûҶ֪༪°ܽǻûӮҲЦӰɣ
ŶʮӣѵϵĻңЦӺͰҲ졣
ǡط˵
ؽˣԶƼϵĻƴӣȣضǹˡЦһˡ
ǺǣҲңҲ֪ӶٸŹˡҪȷףݡڣܹһģȻΩˡü񣬸ҲĤݣˡ
˿ȥܺã˺һϷƵĳҾ˵ŻЦĿطķӦط΢΢죬ݺݵһۡ
˶ҵʮ꣬Ÿոճɴˣ˵ĳΪһĸǶڵĹӣֵ٩ϷʣΪʣҲԵḡͻأȻҲΪ֪طGǻĹкطһԾǺ͸ľ½пƣǡһˡԿʱڹʱʱԳЦ鷿ʮСӣȺʱǻƤ˲յߵĿ㣿ʱǷء
ⶼǵãǧǣǵڻ֪ء˵ҾˣԶԶƼһϣôСʱӣʮأĪʮ㶼Żˣ
ط㻹ֳ°֪ĸĹҲֶǳطЦ
ֲðѶ༪ôûû̺ã֪˰ɣҲЦ
ߣĮӷϻб£۵սϼ湦
ƤЦ˵ţһڣԶԶСܳƥŵѱС̫Ŵֲܵæҡ
ʲôսҪȥҺܳԾ
ʮҪȥҵȻҲȥϵõ£˭Ծ乭񣿾ʮĸܴʤ̲ɣ
ֱСӶȻعط顣
ǡطεЦģˣļʲôĮ̣Ծ乭̫̽νأ㲻֪ʮߵѴѧǱ,鷨,ʫ,,ɽ󴨵˲,˸Žдˣֵ黭˵õľҲǶ˳ѧν塯ܼ
ȱæſ䣬ȥ̣һæ벻㣬ҲٿɳϺô׼Ҵɵ
Ϊ黭ܱҵ书򣬻ʰڵʱ򻹿˼ҵŷأ۱Աԣ
ܽˣһƥĲӣסԾ˫һɱȥ
طرҵĿ⣬ûһźѸٷߡ
ҪҲȲ˭ҲȥˣҲɿȥЦɢ
ιǣ
Ҽһţæһƥ໨׷
ؾ֮󣬴ûйãؾ֮ǰ͸ˡ̧ͷ峺׼飬·ా̶ꡢʱ죬ֵֵѾûʱȥ˼пΪһֹʱܣҲܿͻˡ
˭ʤ䣿ڲԭѼ߲ˣƵģŲԾϷٶȡܼطֵĬĲٺԣһΪ
ʱѹֵܻߣһҪٱȼ򵥵ţ߿յ׼ʮľ׮ÿ֮ʮһ˸ߣ϶˽ŵݣеļ򵥼С
طֵͰԵļҷֱס˱ǣÿ˶ʮ֧һٲľܶ˭ļажΪʤҿԼ
˵ıԣ˭֣԰ûµ˶̫͹Ů͵͵Ժǵ̫ɽҸߴСǸǷ׷ΪԼæǰæĥǣ
׼ȴһ£ǰԶϣۣʱƫ˳˵ˣȥǱ߶ɡ
ֻôŶ༪վϣﱳǣǸߴȫ赲
ܶȺ˵һڲͬİϣӮǺȻȲʡ
ڶһУǿ֣С̤ں߲ݵأ鹭֮ǰ೰Ц޹嵱̸Ц²µĺŷɣ
ҽȥˣǵƶĿϾӣÿһŵȭͷֱɵĵⲻʲôСʱֵ˭û׼ͷʥүҪģҲ̧ͷҪǺͷÿŹһζʮ˭Ǻú
꣬ƿĿ⣬価Ǻɽɫ٣ЦҲȻӯ
ôˣһ㶯ûУʧְ
ʮܺʮߵһǻعȻʲôܵܶסˣôһñԣȻܻ˴£Ӯ˵ģ޻أǺǡһվ޲ſ԰ԭ㾰¡
Ĵ޽Ǳ紵ҵķ˿ȫ߲ˣֱ׳ļװǱ߾ʵı
ѽĩһʱϸ¿ȥսƽǷ˷ƵʣܵҲ񣬾ûһע⵽ʵ۵Ȼ
ˣʮүʮү˵ҪȥսϿǧ׼ڻɳʮүڿܲ𡭡ʵ۾ȴʱʱעų϶
üԣڲԭϵðոһеģĺİ׼һѾв㣬֧ҡҡλΣڵأΧ۵ȲʱһƬطGҲ̲סһ
ôʮߵܣܷҲٲõģ¡ƶ鷿󳼣ǾᶽæýŲմأǰ취ᵳδ壬жٹԱãǴݣһսűϣ飬ȥѲΪڽϳսôҪõʮܵĵطȥˣսҲ
񲻷ˣеģطҲŲæһգǵļϻۿҪˡ
ȥͺãô˵ȥ׵ʮүܾԼǲӡĺӣ˷֮ǰʮʱ⣬֤Լ
طG·ڵͷңȴ޷ƿĿ⡣
ֻʣһˣͰ䶼ϢȴУطϾ첲빭ճһ£ϲƱ׼һʿͭ񣬷·ȫÿ鼡ⶼƵȴԶļŮҧָĿֱⷢ˼ҷ˼¡
ƿնȥӵǸݶ⣬֧֧׼֧طƺġ
ڿ𶯣ȻѱɼƵĲݶӦɢ֧һ֧׼Ʈڵأʣ֧һ֧׼֧,ûľ׮ŵԴ
طӳȻֽӹǹͻȻһ˼ˣˣ
ֹ֧ǧȻǹҲѡ
ϸһ飬ԲĵĴǰ˵ĶšкáҴطͿʼϢǿŵĽĳ档
ս֤أѵ˭˵޵ʮܲǶصӢж
ͬУطGĵͷŷֻͷңﲶ׽һ˿Ŀƶĺۼ
öԲ԰ͻȻǣÿ˶ˡ
ѡһС¥ס£¥ٺˮ鿣һƬͥԺϲûѹֵǽĴֻʾϣֿɵá
磬طGɴԸһ鷿󳼶еԲ԰칫¡ҹҲûлع
⼸İ֮ڡɥТأ˶ܴжϲɫñӣֻܴТƫɫҵĶ죬ӾˣֻĿģ԰֮ڣ귢һëңرǹǾôһТ£û滻ϴǼҰƾɵİײӣҲźòɥ
װĥæȥɫĻУճõϲɫþߣҲؼͷ룬´س鲹ӣᶥԻͣջ
ţ³ӡطGҪعһˣָŴӴڲȡõȥԲ԰װҵסǻװķ俪񡢲ùͷ⼸ǰѹúôȥԲ԰㼸У񻯻Ǭ幬Ҫʱõϡ
Ĵ쵽ˣ¡ĸֵĺ԰ֵ˼£ݳݺɣˮɫûʱպŨīȾȥģҪγ
ϲطGҲи񱡱Ϊ˶̫ϿޣȤСèСܺãżܶȤԲ԰кܿ첹Ȥѱ÷¹ܾšȵȮ˺󣬲˹è˰÷Էеɺ̬ȴԸ߹šнɫϲˡԧһԶˡͬëѤĿȸϲͣϵɰ˲࣬԰ȴʻʱʱ䣬Ҳò켸֡
ϧֵ֮෴طGȴմԲ԰֪ʲôʱֻҪطGһŭȫΪ׵ĹǲԼͬһߣֻ͵ңûˣֵֻܣٲҪ˲ˮԷɢһעЩӣطGƢһαһηô󣬲ÿζгڳֻܾȫսսŽżµĹͶԹĿ⡣
ԣۣ޼λʩ裬߶࣬νӰʮ磬ϮׯҲ緢ǲһˣνޱԹߪһˣν޶˽
ŬʲุΪ飬ҡģҹǣᵳӪ˽ӻʶKΪ֧Σ֮£ߵ³⣡
ʲְʶKЧڶ֣ͬһ
ʶḲŴãʱաһ̫࡯νƵܱ޼ɣҼӣ
޼λּ󳼵һй޲嶣˲֪У֮ڣ߰ٶˡν޿ʣɱ˹ɱ֮Ҳ

ȡкãΪֱ̹̹Ӵͨûǽֳ䣬ʱҲֻȡϣطGŭÿһһﶼ漤΢ĻŴˡ
ɱ֮ˡɱ֮ˡʱֵʢ͢űҴȥŵʥּȥ¡˫ҲҡҡҺοʱطGǰһ׮³ɺأ
ҡģҹǣᵳӪ˽Իʵ֧֮³⣬߰ٶˡ طGҲֻܴȥѣʶKԭûߣ֪Ұ¶ڿطGô죬ȴֻɱʶKߵ̫
ԭʵӦʥ֮󣬾ʹ׹ʹ󲿷سͿȥ񻯻ꡰΪģȴһϣѮ˻޷С
ҪԭʶKھǡǿľŻӣĴһ塢ʡТκη涼˵ȥֻҪһڻʵĬԼ֮ǰµּȫϣʶʵ۵ʩүңʵۻʲô
Ӻǻ롰үĵһʽְɣ
طGֵӦöǣ˽˶ԼطGĻ˵
භ꣬ʤûбӺ̨һô˶ڵȴ
Ѯ࣬˿ϸܵƵģһĴƮɢ¹죬ҲԽԽأһױʱֻаããҲˡ
ѽʱ֣ɶʮСʱƣǿʮˣ˵îʱˣǰͷ鷿󳼺λ󳼼˰¡ӦطGʱһԣѳɹʱȴܲҡҴϴˣ緹ҲԣֻŸȥ
䲻֪ʻոʢϾۼһСˮ飬Ө͸̫Ũ̧ͷգǰѱ涫ôﵽµĵطֻźߣţ԰ǡ
Բ԰λܹ̫ܵϲҳţæӣƲ·ŵĲˮʪЬӡ
߱лʯһС·ߵͷֱһƬǳݵأǰӦͷİ˽ͤϲΪϸģεһҪú͡ʵѾȫҵʳӾͷġһûС̫࣬ҲʮȤЩȤЦƣƽʱûʲôô߶Ҳֺġһ·СĿŽ£߶߶Щϵл½ӦôЩʲôӵĴװûʱͻȻֹҵ½ǡҽ̤ʪĲݣղסЩһײǰˡ
ּˡ
ңԭûָģˡ
ƺʪصˮüۼ䣬ɫǰܲһǵЦŵģһָ߰ġᳶǵĳЦʱʮǲȻûЦ΢Ľü͵ʹĽëϻһһССˮΡ
ôأҲɡڣͷʪˡֱ޽ǣﾡ
ȫͿˣҿ󣬰˽ͤͤױɫӶֻܿһɫŵ͸ϲλܽԼüˮڣþֻ֮֮Ƶˮ
ǡϲģ֮䣬Ϊ֮طKǿЦһ£ֲŰããһĺ棬ĳ߽ʮˣ㻹⸱顭˵Щûң
ûʾϲȥţͻȻֿң߽Ϊźޣ㻹ʱʱǵҵģԲԣ
̫һȻţĲŲĸϲҲվԭزٶ
ЩŭˣҲٵ٣Ϊ質裬ʹƽӹΪ֮ɫĽ鲻ˣûҵɺɳĮ޿֮ҵٵͽ鶼Ѹȥ֪٣ٺο
ͻȻһĨϲɫȭͷ
ô˵ĸҲ֪ҵһʱʢ´
û뵽Ȼץסô۶ЦԷǣ˦֣ͷߣسͣ¡
үһУ˭ҲһƽŮӣ룬㵱׵ȥһأʮ֮أүϼƣ껨ҲûеһףΪλΪ˱ʲôҪִڴأ
㲻ףطKվǰסȥ·˵˵ҲףҹɶΪ򣬵𲻾忪֮Тׯ̫ӮТׯ̫ί¼ޣ˲үϴ󱦣󲻹ѣʬΪʲôǻʰ꣬Тʻʺȥ꣬˼ΪμȲҲͣ͸ҲҪǸĶ磿ΪТʻʺµ𣿡
طKƽҲǸ໰ˣˡ
ˡͱ˵Ŀ壬ҾȻáʲô̸˵ʣ
֪ʱҾǸĶʲôҲ㱻ҹҺҲˡ
ԥֱ̧ۣʮָտյ˫ڻƵսûпң
ׯ˳ͷһҹǰ˸ҵҵġҲ˻ʰΪҪǣ顯֮Ϊװ׻ôʮأԭǸ˳Σף
·Ƶİ־Ϣһ˲䴥ңо֣Իҡҡͷ૵ڲҲѾˣֵܶʵһжֵãҲ㻹
Ҳֻ֪㡭Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롭
ʮүʮүôʲͼúõģôүˣͷסĵط
̫ŵϴʱ磬ϡЩ˽ֳͤΣһȺŻʵĸŹطСܶ
ʲôԶطֱӳطKŭȣкһȾѪĳʳأԵѪ
طKͷطⷬٶҲǣԭزֻǽۣʵʮߵܣɱ˹ʲͼ
ּۺ˲گý԰ӣ˽ԴūҪã
ʮߵܣԩˣʲͼµģԻĹȷʵ鱨ˣмҪϺ͸λ鷿󳼣ȥʸ³̵ġϧˣҶ
زˣΪֵ
Ҳˣģû԰ӣʶ·֪ôģʧˣŻҹʲͼأطKЦ˵ţֿһл˼䡣
лޣΪʱСͲ֪ʲô¶бҾ̯ôֵܣרʹЩõıֶκˣۣͲ
طK΢΢ɫЦݣʮߵܣ㻹ᣬ˵ĲƽϣɲôԩģŸ֪ңҲһֱûûͣ
ٸҶŰ֣ط֣ѪȾĽת۾ֱƵطKǰء
죬طʧ̬ˣԭ顪ֵȻһμĳԹƽյط񣬷ɡĲɷ˳ơСүȴŭڡ̣Ӻ޲ǰġŸ硱
ԭһԵ̫ۿ̬񻯣æһططKͷһЦǣתң
Ҫȥˣڶʹ԰ĸܲסӶ׼סɣ
ʲôѾ֪ʷϢǺͻȻⳡֳ˸µģ
㻹ʲôҵǰ˵ȥطеĽһ̫Ÿ첲ԵɺŸŭ
طKĺˣ΢΢һЦתҲط񣬴ߴ߹
࣬¶δνˣˮ֮ء䧴֮ңδ֮ˮ档ɲɣ¶δѣνˣˮ֮塣䧴֮ңδ֮ˮЛb
֪ʲôʱϡطKͷһӰϣǰӡ
طҲȥʮ磡
طĿ΢ط˵һ׷طKȥ

ɢطҡ
ãȻɫڶҽпѧо
ҡû£ֻǣе㡭Ի󣿡
ԣ涷֦ͷ䡣
ˣͷҪɹˣȥա
Ľۣ
һ̧ͷطҲˣ͹ӵŶȥ
Ȼûˣֵ֦ϣԲ԰ľɫħĸֻԶĺڵĲݣ۹ҵ͸ϲ
ǰ뵵Ļأһȥ̫Ѹ٣Ҽֱ޷ֱǵǲһþ
*****
עЩǰעġӺ꡷ʷԭءһ֣ӺǬ¡ûбҪĶӦǱȽϿŵġѾǷǳԻĹٷˣɼʱӺү⣬޷ʩչȭŵĳ̶ȣļȷŭ



ܵʮ
ӺԪ¶ʮգӺʵڿ̣ʹпʵ񻯻ᡣ
ǰһ죬طKǰʥּбŭʲڶֵһճʹͬ ˣӺʵ۸衰ճʹⲿȨʼΪҰעĿ
ֵ֮͢ʵ۵Ĵֱ뾡УطGǰһæûкۣȻûĳŵ˳˿
ҲѾ£طGİЩΡСۣҡ㡱ʶѣȻڻ
뿲һ棬úܲζڻ꣬ʺůͬʱҲ˽⵽Ѿ׷ݵ֮ǰѾû֪˭ǡ
ĬĬעȥıӰԲ԰ɫȴĻӺ临˵Ծ֣һءƷȴаʵһеԱ˵ϵˣȴһֱĬĬġҡ
뵽޴ڵߣҵĸлЩǿ
ȷʵѾˡҲãҲΪģΪѾ֪ˡ
طGο˵һݻعˣҪһϵʽǳ
طGߣ͵ˡԣҲҪȥ񻯣ȴĵҸҲе԰סЩⲻȥ㶪ԼҲܣÿңԣ᲻᲻˰
ֵˣͲöֺֺûأ԰ﻹ֪ɣǰ˵үﱸʥүʱʲôŪòãү̫ǰһҹأ
˭֪ܲطGͷϵļ죬ܹ֮ʶTɡеȹ̫ǰһҹ½֪
һǲףԣʲôϵ
ˣԭ㻹֪˵ġүҿľֻʥʵǶӣͰүүʮүǼٶʱȥүϴһ졭
ԭˣ͵͵ҲһˣûʲôϡλûиģѵõǰؿܸɴЩҪƸкСۣҾÿ׿ɰ֮࣬Եľ塣
ׯˣ޵ãеﱲһ̲ˣȴƽ޹ʰʮү̸ׯҲ̫ǣǿˣڳ˵ⲻڸׯһľ˭ܿϵ˼Ҳ²ס˼룬ûõġ
ҡҡͷµ˵˵¶
ǰЩӣϰϰӣռɫͼҲˣʢ˿밡үˡүʮүˡׯϰ
ԣҲˡҲѧͷ
и˵Ҽλ飬ÿ˴ʮӣϣԽ߾𣬹֮
ûõģһ˵ЩӲ֬Ǵӹͳȥģ͢Ӧõġ
ǺǣҲҲǡǸҵӡϰ˼ǰүɴʲôҲˣҲˡ
ԣҪôһѣҪôɴ̾ϢǲҲƣΪɮҲⲻ˰ֻͷ֮ޡ
ģֵ֮䵽׶ɹЩʲô
͵ҡ֪һֱҺطKֵܹȥʲôܺ棬Ҳ·ߵʹ˵ǸɹʲôֻԼ֪
šΪǿһЩ˵϶ֵ̱ܿĻͷСİүǾմˣȻׯñӸʮүʮүΪոշ˿Ųãʱټӷ⣬ϾͷʮүĶʥʵ۵ɳΪµּС
ˣ䣡һֱû̴ɳϡǸ̫ǰʲô;үйϵΪʲôʮү˵ͺ޲ɱ˾үӣ
Ŷˣʮүո˾үһһ˵Ǽ£֪ǿʮ꣬ʮүĶ겻֪ôͻȻڹˣһʱкö˵̫ǾүĶѲ˸ϵһ˵Ǿүʮүͷ̫ʹʲôֶΡҲ֪ģЩūϲţͼӴףЩľͲ˵ˣ֮
֮ү̫йһġ˵ѾߵһдеԷڿмԺգļ֮һ˵ܳ裬ʱү죬ŰȨˣŰʱӣͿڹе棬λݵͣҲһ㣬ΨһĶʮ߰סɾͳϽԩеһ
뵽طĸطTĸܰϲõӵй죿Щ԰׵ŵк壿ɡʹʺ󣬿λ֮ࡣ
䣬֪ϽŮ˵ϲͶģ乬Թ̫๬Ů⴫ϰߣϾڹĴߣǰҲһȥߴˮ
ԩ㶼أŮ˶࣬Ҳ࣬ܡٺһЦҿ̸ʱֻùԶԶţôﶷɱĻѪ
һ㶣гŪζĺɫЦˣ䣬Ҳ˿ֵ̱ܽͷöһӣôһ仰С̫ƥֵ̰ĸĦֻɫԣ̲סĽҲΪԼˣԣ£޵Ӷ̣Ҳ»Ҳ۵㣬زԭȥ𣿡
ǺǣأʲôֻҪϰƥ͸Ҿ͹ˣȥãһЦȲķһԶˡ
˻ʵۣ԰Ӷ徻вסģ˶༪ûһҸȼеģֻðѱЩ½ڵ԰һֶԱסľֲùŮΪҼįÿҶд֣죬ȻԵʱǾͱŷĸǲ
ϣһװϲ˷ݡӡ񡭡ɫСɣҲ»Ҫ˷ţСǺܿյģϲֿԡҺͰ仨С㡢ǣʲôι״ĶУ찾ҹʾ֭Ȼ˳Ҳֵÿŷ԰ܡ
ϲ⣬ȴûķţǷŷݵľ԰Ӿͼקŷܣ֪˶ٷݣЦŶֱšطGÿ춼Ϣ³дԤƳһȥµʱܻȹȥķ룬һûж˼֮⣬ôţӺ׾͹ȥˡ
Ѯֻ贩ᱡҲһѰСɡƵĺҶůůŷݣҺͼڱ̵Ĳݵߣȴֻ˿Ű䷢Ц
ļڣ½ףҲս꣬ԽԽüԦƫƫֿϱǸɴඪ˷ݣͲʹ
ЦһƬҵ䣬һطGżҳֻϵΧҲñӣûдŷţǴֻȫͼһȴɫ·ߵţطGɫо⣬˫üŵʲôһʤ䷳ʱᷢŭӡ
طGĵĴ԰ĻЦȴųü
ϣһϲϲһСطGȫǶһ
طĢͷĹãȻ
㿴ҵĴբзɵߣһֱЦЦ⣬ӭܹȥطGǱܵǰַסңɻ棺բз
̧ͷտ˿ֵͷһ롣̧ͷ˿Ҵһﻹץŷ߾ͻæһصĹˣͻȻꡱһЦբзϷз
ӴЦˣȫĨ˰ѶͷҲЦտ
ŸʲôȥԣطGָָϣ²ܵİ䣬̲סЦ
ôȫϺܾûЦ𣿡ʡ
طGȥޱ߷˿޲Ц޷ֻҪ޵Цˣʲôֵá
ڣϢͽڶߣĿ֮£ҾԼѸٱů˿̵Ҫð̡
Ŀ࣬رǸ濵ȥӺĿұĵ̩ǱˣƴסЦ۹۱ǣǹģһ֣ǰȥȡˡ
޼ǵʮܺʮߵ˵дѱݲãԣո˵󡭡ȫȲعˣҪ԰ЪЪȥּ鷿󳼣Щӵ¶ţ԰Ӽޣ˶üˣڡǬ幬д𡣡
ּʮү
޸շԸظȻҪͶ̫ҽԺְ̫ҽȥ޿ˣÿαʣһӦҩĶҩȡá
ȫͷˣƷأԲŭ˻ѱ̫æŰҲͷطGֹסˣԣడǺǡЩԣˣ޽շˣٺЩʲôȥԣϹܼѴż԰ͷˡ
ҲԼļȥҲʵŸյǣδعʮүòôûϳ̫ҽô˵
ʵ۵ĳ֣ɵһɨ⣬æȲëǰźҲߣطGֿȻ䣺
̫ҽ˵޴󰭣׷ȴۣʮֻ農¶أ޾عˣзˣʮȥȥ
ߣצзƮԶˣطGЯֻصС¥ȫҲˣطGߵ˵һʲôطGЦŶˣʲôʱ򣿡
ػϣϵģδؾ
ˣɣҲơ
ȫתȥʱһľӽǺԭľƣʮֲִڣȫſ˫ֳϣһƶЦɻƵģӴūʮˣûϡءӵĸ
ң
طGЦ򿪺иǿһۣתֵݸңʮܵ⣬˵ضϲ
ط飿
õĳԵֲֵԭľɢɭֵϢֱּ͸ءʲô͵ʵУ
ҿиǣԭ˫ģв㾲šһ׵
ůббƵ棬ԲӳÿһƬ꣬͸ӤƤǿʢš
ɽĲˣѩɽͱһȡѡʮ京δţϵ˵ģŽľϻУ;ʱ˰ӼǡǺǣôޣ޿ɲǻⶼʮǲ¼õȥġ
ϡֻʣΪʲô
޷𾪸СһֱΪطӦѰǵһżȻڼį߽ΣһЦ֮ڳ¾ɵļʱߣȴʱӺԪ꣬ڷ۵ľǣ͸һѩ
Ҳ²ġʮ˵ѩɽ͹º˾Զ֮ݲûбߴʤˣȴƫƫһ½Ļ֮飬ʹ֮ڼį
طGҵַϣң˵׸Ҷ˵ġ
Բ˵עĿط乭ӰʱطGҵĿʱѾ֪طΪǲѩԭûйʲô⣬Ϊ̫˽˴ˡ
ңбɽô£ʮܣ̹أǸиֱӡӢۣ̫ҽȴ˵ƢаݣƢ˼Ϊ˼Ҳס
طGʹĵҡҡͷڲԭϣ˵Ǿᣬ֮飬ڣ
ĦգҷЦˣȻֻǿЦطǸɵСӣγأϴ̫ҽƽĿҩ跽ӣŭǻмչüĵģЪЪɣ³ʼһ£õġ
ò׺طG徻Ъ˸оѾˣȫٵ͢룬˵̫ŭɲѲʡ¡
֪ȥ񻯣Уʱʵȴʮĵܡʶ_ꡣ󳼡ʮߵܡһʶ_Ƚᵳҹ¡ӣʵֽʶ_мͼ̩ղ̲Զʾ֮ӣʮ߽Լϡ
һǰͥеĴ󽫾ôɢ¥ա̫Ӹոջؾ˿е֪£ŭӣѪģʹһ
Ҫ뿪Բ԰סعһԸ⣬طGֻ˵һ䣺ңҾص˺ǽС
̫ڼ䣬ططG£Ц԰ѱŷݵȵʱЦ̣һ糣
ϵ£̫أҪʶ_ʵۼؾϵʱ̫ѾȥʵۼӷΪ䡰֪㣣ĸߣΨοһ̫֮ģʶ_ΪӴ֪ĻڣԵ㪣ڣ޲òԽ䷢ɽͬʱ˵ĿɿڴУʮܡ哴פꡱ
ʮգຣ˶ɹ޲صңʽ볯͢פսӺʵʽھĵֻһǽ֮ˡԳפʱļ
Ͻַɥ²ûذײᣣȡոմµĶᣬТ̫δУڻֵ˵δսѩƬɵطGͷæýŲءʷľκ˾ÿһˣǵĿʢ٣ȴֻѩױ̨ϣһһɿήлˡ
Ĺǽ˹ĵһӵˣ¹롢ʪ£ֻеĥùɼ˵שɼΣӡһ麹
ʵպɰı΢΢⿴һ£ͷ룬ӘӼŮְ˽ŴӾϸմ½սϣΪҿϵߵĸϲȺõˮϸϸƬװС
òã壬ͰˡŹУӶů˳СŮȫ
ȫӣ̽ͷ뿪ǣŹнȥˣûһ
лģѩںŪһв㣬ÿ궬춼ȪˮõƳСӸˮֱȡȴֲմطGΪͣԸһװ¹ˮˣǴѵõݳ裬ԼҲȥﶼ˴ţ,Ҳȥȥķ֮⡣
ȫĹԱߣǶݵĴУС̫Ѻиǽҿǽ˿桢ľź֦Ӳ桢ˮ,ʵ۷±,Ӳһڿн,ƺ˳Щ
ôԱ˵ڽƣ޲Σ·ҪڿˣΪʲôȴ˵е޲շҪӣٸϷ¥Ӿˣҳ͢ȴñأ˼֮Ужٵ񻹿ǷŹӣ۳͢±ưգ彭ɽʲôôţ
δ𡱲֪λ˺ˮ䵽棬Ҳûһ˸̧Ӳ
˲ټҰܻҳٵīһҲ,ŵһѲԱݣȻϼӼٳ͢۾͢贰ʥݴù⣬ת־ȥͷƣĶй!ɨ޵ӣڰܻҴ彭ɽ
תͷ, ͻȻ쳣:ΪѺ⳼ˣôЩ꣬ҪƲڼҶš½֦϶ȫȥ͢ϣ޵Ŀͣ˵͢ٲῼװѾˣ޴͵ˮؾѲʹա͢
վһӶ
նʱٹǰȥ̡
˵꣬ȥͷҲ̧ĹԱز
ص,طѾ,һʵ۹,̴Ҫ, طG˳קסֱۣͷбƫڴ̫վʲôһΣĲЩû۵ūš
طЦϻڰţЪţǡ
طGǸ½ءԼˣСϰӡмǿĿڴ紩Ҳһ򽲾ȵҲ㣬ߵˣӻ̫๬Ůòװ룬Ƶġط֪һ㣬Ĵһɫͷϰ׹ТһøӲ࣬ñź顣
һζϺüãҼطGæ ˣϢˡȡһ˫ַطǰط̿״ҪǣطGӻ֣һЦطµǲϻؾѲ˴ڷͷţżԺѧƽնڼб飬ֻԼǰʥү߰õƾͿݣˡ۽ʣ͵ϵġ
طϻϣСӴƾܣ߽ǰĵĻͭƤźíʱܸӵúܺУԿ׶ֻѣʵۺȨĴ󳼸ִһöרͳЧļȨߣͻȻúЦ
ǶƫִȨȨı޷ڿƣһˣܿƶȥػʺ䡢ɼ˼Ϊ˼ȨˣʵѾȨƣ޷ԼˣȨǵԴȴ벻طGʱΪȨֹ
ط΢ЦʲôƵģʵϣ˵
طGңҲһŭĿңװͰ͵˵
Цûųȥ̰ˣ޲ĵĲ𣿡
طͷֻһЦȻδҲ£˵طGӦò̫ѡ
ճҹ̣Կʱ,ɫδ͸,Էͷ,硣ҷԸѴ͸͸ֻС£ִȣǰ֮Ĳ̵Ѱһ
¾һҲޣվɫзһ뵽ԵʣֶԷЦڿĩ꣬طGʱΪ֣һСճʹţѹС԰ȵصȽеĳӶճץߣճ;ͳŵơӶҪϾɱȻǸרơԵС۵ļһ
˺ЦңŴɽʯӰ£ŵЦˣʲôأ
ءҲˣֻЦôͻˣǸȥʺ𣿡
ûءطG̫Ը˵⣬߹ҵ֣㵹ͻˣ
һҲͻݣҾǸʸŭһ٣Ȼͷ˭ǻʵأ͢꽫Ӧٳ衣ƻϲģ˶һȦ
,ָǰĵĻȦһ̡ʵ۱ȥ۵ģִŰѻ͵˻ʺʵֻýһںԼۡЩǸϲ̽ġʵҶԸϲԸȫ⣬й֡͢ūšӪ벻мȥעС˼СԭҪģ̺ٴαʱڻʵûһҪ·ֻý򷢵ׯˣʱԲ԰عٴʱѾˣϧܾá
ս𣬻ʵۿʼżȥУƽʱҲʹͣԭԸȫͬڹС硱ﶼָɣʵȥУεαƸ˻ʺһαʺ󡰷䡱ɡӸϲ˵龰ʱҺЦãһʵ۶˵ʲôȻԻǫáƽ䣡ֻҷԼжôʺϺɵ̾Ϣˡ
Ȼй㹻׼ϵķкѳÿλʵ۴ļ죬ƣǲԸң޹̾Ϣ־ọ̀Ҳ˾ƣϵԭ
ϣԲ԰ʲôӣķС¥ɽ᲻кܶө棿һԿǶϲ,񡭡Ǹһӡ
طG͵ıȥȵδȫɢ˶ľ˶Էһپʱ,ֻѲ̫ϳɤӽСǮˣƻСġ
ţ߶ڽʲôˣҶ죬Ǯ󳱡ᡭɽѰ,ͤϿͷոΣ
طGЦ˵СȥɽˮȥڣȥҲУ
ôϹ浱̰طGЯͬΣĵطҲûɫֻ⼸ΪѹԻͣЩʲô˰
˵˵㿴ǶЩʲôˣ
ǻ˵˾Ŀ˵ģʲôܹݡͷ⡢¡赶ɱˡ侮ʯ ͵Ӳš
˺ˡˡطGƵĺǺЦ
ȫգ͵ŻϳʲôøԼ̺ôȥءҹһ˵ֽ꣬ŵڳ˰үʮү¡֮⣬ܰµĻسֻ͢һ¡¡£ܹ˵ùһͷأָŶƻῼѡγ˲ţȴֳ˱װҪʱ¿ԡüޣȵãôȥ岻˵һи©ٳһŵ͢Ĵ󰸣߾ʧФС֮ͽ˿ɳ֮
šš˵
ԻڳƲ֮ʣ뷽ʵǻüëӦ֮裬ƺǵίҲ£ıģڿү߲޶꣬ڻ߲޶꣬Գֺ¶֮͸ոմ̶Ѩȫˣٻ
طGָ̾ҵͷô˵ģֻˡʮܣҡҡͷ
ҲΪǣΪʵۣΪҰˡ
ŶаܽӻüڰĿ⾼
һΪҾȥѾԥǵûϺʮүᵽǰЩ棬ϧλϸ߲ţ˵ҲҲбˡ
طGĿ˷ܵһȥ˵ôȷ
Ǵǰѧģ룬λ뿪ʱһֱͨϱϵڸгıߣû֪㲻ڻߣΪ£طǻǲɡܻʹΪһ˵ڿԼ

طGҵļ磬·ңڰп顣
ѵҵͼôԣȻһͼ߷硱ͱʶˣ
ϡ˵òôԼ顣
šƽʱУһлҪ˵ض˼ǣ֮жΪ֮ڳ֮ϣһֻ֮ǣû飬įϡ
ԭһϣ׼ˣ
ǺǣΪ޲֪ǵС˼͵ȥôȥôãȥа¾㹻ˣȣҲ˳УߣطҲҪġ
ѵҪܿأæͣѾѮˣֻÿʱǰ٣ҹѾˣŶ༪͹ˣڲԭϣֻһǧҲˡ
ѵ޻ȥ𣿡طG޻ῼȫ
ͷٶ죬öãҾͿԳȥ͸͸ˡңһûûϵֻҪֺܱã˵һΣһܴڶΡ
 𣺳ԡʫ硤ٷ硤¡
˼Ϊִе˼ȣ˼ǡ£ϵλѾ£ˬ
𣨹Ŷ٣ƴޡÿ£ƻʱǵϷҲкߵλá¾ƫˣͽ

ȥ

ʮ
Ǿˬʱڣո¹һ꣬͵һ۾羰·«έɪɪľҶӳƮһҶ֪ʱ£ԭڴϺﲨĺɻŬʢţζֺôҼȴ縺ص
ߵǰһҹʵùŻߣںߣһûһ˵ûСʹٰױ磬ױ̨ǰùŮȡõжױطGţͻȻʵõ¶ûУϱ߰ﻹأ·ϵһյõ¶ȣĲǿ
ϲ̼Ĵһ󴮻Ҳͷž˵ͽˣǰڿȥôණһòϣˣαأ
طGüҪָʲô־Ц˳˰ѷͷϣЩиꣿ㲻Ҫȥ𣿴ǿ¶Ѿˡ
ȻߣӻְѹŮǺ͸ϲ,££ͷ:Сãɫ̫ˣȴԽɣҢūЩ˼
ͷɱŵģʱҢ͵ֻΣΪǼӱѾ̫ͻʲô֮ģƵԾͼ򵥰ǶӺ¡ɥõɫΣҲֵþ˿طGԣ⼸£ǰ˺󶼳ơʾţΪʲôȴͻȻҢ
䲻ȶΪ䲻棬ȡ֮ףѰɱȣҲУʮ̨꣬ܶŽšֻȴ˵ԭʮţТϰ˸ϣֻʣһ׸ʥʵۡǹʣһ֪ؾǴ˵еˡ
طGȦָںĵǼӣ˳㰴סҪ֡
ϣ֮ǰΪβأҲˡ
һգطGЦһڳȺʱİԵ£֮ԣʾҹȥ޹Ϊӣ£˭Ĳ޵ģͷҲûˣϲ
վԭأŵʱҢүĽ˼Դӿʼ׼УطGָҲ£֪ҪȫĶĿҲȵˣȻĺȥѾõ
Ңԣ̰ɣ˽طG̰ĶͷĲҢȣҢȥܳŵʱ򣬳ڹݻԹ𣬻ʵǼװ¿Ʋصģȴ¡
˼ذԻϵǻӱ䣬ߣ֮ǰݣǧ֮Уʮүѵʱǣ
ǺǡˣޱԸ֪Щģ㾹ʵġǻ֮أӦ֪˵⻰㣬ȥٻأݵǻܰɼΡҪҹǬ幬ᣬҲ㣬ôնò¼䡣
˵أ˼ڤ룬ĳ߹§Ҽյţɱ̾˼ˡůǣһɣ˰ˣ֮ĸԸΪЩʲôƺμ
ٵֱƽ̹ÿʮйͤʮվÿһϴĳк󳼸ۡݣЩǿΪѲһδɶɵģ·Ȥֲÿֻϲ΢Σˮ·Ͳߺ·Щʩ̷պ͹ٲʹ
ֻһڳֵֵܵߵĶ༪ĶطױطGرǲСճʹˣٹأҲϲ£϶ǡ񡱣Ԥенʮ֡ǳĲ档
峯ӷְͺӪӪĵλȻԶǡ족ӵܱʵߵʵرߪε,̩Ͷ༪һϸ 족 ӵѡֻǲܳ׾ǰ󳼺ڴֱƹܣмӣ༪սѵʱʱ۸лҫһǸ˼ӣȻѷ˽İ̩ϼԼⲻ˺ȳײˣˣ磬رһƽ,伫ҫ,ԶԶһ֪µġү֮϶༪ԭԺСˣȺƲ͸ݵճʹĻһɺطʵʵ̫ϵĴ󳵡ճѾ˲ĿطGİȫԡ̫ˣҲ¶һ˵ˡ
ÿϸʱԤг̣ҲҪȷ·Ļ³ͺ̵˽վڡձ߾ӵңҲȥϾһֱ£˵סһɽС
˽գеȸԾûг֣η
ʮ걱ϣٶʱգУܳȥһۣȻάبŵĳĬŽ³ϢֻǳϸгĳţȻʢֻǲ֪ǺηˣʶΡĵһˣеλһ縸֣꣬᲻һǡı־룿
Ҳܳͬһص㣬ʱյľ޴⿴һۣӡԭȻʧĽᡣ
ϲԹɫΪˣȥͣ˶飬밲ѯǷҪϢſڵϣɺӿȸᣬʵɺײæϳ˵һεٶصգȥǼݿûʱٻȥЩʲôͷ
䲻ʵе㷢㶣ʲôͷõط£
ˣҲǴ㻰ġ
Ŷ֪ҵ˼ʱüɫһЦ
ҵһλȥݣͰϵӡǶϵݸţͳͳʮӣ
ģ⵹磬ǺǡͻȻһ£ʱɹĳ𡱵ı飬ԽԽЦֱЦͣ
˭ʱǼأ˵Ҫǿڣһлǡ˵øˣ˳ᵽҲûͣЩȻϽֽ˵Ҳ֪ģʱΪһһЩٶ˵ǡҺûڿүūתһүЦЦһء
˵ΧԶԶǣ룬վοࡪطG˽ΪбĿɾĿ󣬲ȵðԼʹ˵ǿС
ûакޣʹһЩһЩˣȻΪ̶ͬȵȰһЩСġĺǸͬܵУ˶˷ӵǿޡǲǱЩľʣͬ˿ɰܶ
ϲܽĽңٺھͬǡסģ³Ҫһƥڳԣ˵˵ЦЦʱȻ״򷢡һ·ˣ˭֪һģûѾ˵طûüֹѾСӡ
æֹһΪײ˴򾪶һ֮¸ɴԼƣһƣƲ۾ˡ
ͱʸԶķ죬ˮɫͬˮʻУʪȾɡʱɫǳĨһůɫȻƣ䣬ǳǳϪˮʯͷײɶİţǣԶССϷ죬ɢ
ӣôԸˣ
С£ֲȹαƣ񡣡
ҺطGˣû֪óȻ֣ǴĲˣ̴⣬ð̩׾ڴ⣬ճʹڴҴߵ̫͹ŮֻҪ༪ȥ
˵ľ֮󣬴ͯϷһѶ֮ͬ죬ܽСͯߴߴСһɰ˵ʶֵȸԾ·
·΢Ц񣬾βȹŮ׼˷ˣڲǰӭһӣԼҺӻؼңǣѺõĹȻԶԶá
ָǲԶɽһžסŲܣɽȼȴӿ𵭵źطGط飬ҲֵܣԶûл˽ʲôС˼̻𡱡ƽȴܰá
ԶʤڵѬ˵ԡȮţƷȻ֣һԴЦվѾ֪ҲȥطGˡ
֪ΪʲôʱзɡССġϵľƽǰɻȻʢɫ˳
ֹ˽ŲתǰªڣϵĴȱĵüĿעǰһСˣ
һҲûб䣬âЬŹͷӡ
棬ȿڽűߵˣ뷢԰ףͷ˿ϦдʹҵĲ۾Ҳ뵽ʮѾͷŸյʮ갡
ϦҴվӰͶ£ͻȻתͷңʱסˡ
һŰӣ䲻һͷȴǰͯգɫ꣬Ŀһֻ̺ǾϲĹâһУϡɿеâԭ״㣬ææҪջƴᣬЦˡ
𣿡
ɤ˵ûֻøϼϰߵķ
ӿˣǺһЦʮ㣺Ȼ㣡ƣôỹǵǸģһۻ軨ˡƣѾǹˣô⸱СŮֿЦģйŮǿЦ
ŷɫãˬʣ˶ƺЩôݣʣͷôᡭ
ǺǡһŻصϱ߲ãһͷɢˣǺ¶ӱھǺöˣҲˬֻ˼Ҳˣаʣ˵ҩˣҲزȥߣȥߣҲûˡ
òãҲȥģӲҪȥҲһţǺõطҿߵ͸ϲйŮǣն˵
Ŷң˼
Ļ޴ӽĵطѾ徻ˡԭ;Ȼȵõ۵ֹطԱе׷ڷǵĶ鵽ĿĵأͿʼĴӪ֮ɫױǵѣѲеȴȸǰ̽ĸɫ˵ȣʱɭǲŷִѾΧܾš
ﲻ˵ĵطҺͻʵԭļǣ뵽ȥ꣬Ѳȥ뷽£˱⡭
ǺǣѲ⣬ٶǸ羪֮˵СղˣҲͽ᣿ֻ¸Ҳϲˡ֪ǲΪҵĳŵȣԵúɣĬһ¡
˵ھʱֱʵ
Ŷͩ׷Ʒѧʶû˵ģ·϶ӼǡãȻĹ˶£Ǹ¿ɴǧ֮ˣϧʱ۾Զһµģʱû˵ĵطʥүҲ޻񣬾ڸҲѵһ̸һڻ߼Σ˹ģֻϧûûġ
ãȥͩҷҲһòã
Ŷϲ֮£ҲΪ֮һȴȲ˵òãң⣿
ЦٶٹȣǺЦˣ
̲סˣӣǵڴʲôأôһҲף
ʦͻ׵ģҪһ·ˣߣνɽˮ
ѾΪʲô֤Ϊˣضᾡ˵ȻɵıڣҵһɡʦЦ
£ʦȥָһİ̩һ˸Ŷؾĵأһݼ¾Ҳ´ʦġ
Сȥư̩ͽһϵ縸ӣϢһЦӷ磬ƮȻȥ
洦ţ޳Դպ׾ˡһͩǣȫ̶ڱ֡Ľϸ֮أˮ·ݺᣬɽ򷱻尲ݣͰյľغ˰ƸĸһЩ֮⣬һ·Ŀ¡
ڳУͻȻ˲ʮСӣڰѷֱЩĴСͨͨߣ
ڶǰӾȻģȥ˰ң֪ǱߵĺӶǱߵ޷ֲԭͬˡ
ǰǰ겻ѩɽ£̬ͦι°˾þһƬһˮлкô㣬ǡڤΪǸʮүҵģȻԹأ
ƶ༪ɣϺһ㽲ľǾˣˣϴھȼˣ༪˴æǴһҲ֪ģʵܴġлУʮүʱ
һԶµĵϲŭ֡ҼֱԼôô໰˵żһ侫ۣʱֻ΢Ц˼˵ˣ̲סͷ῿ֱϣһ˾ñԡ
ʣµ·;УٲԸ˼Խʲôֱ֣ԶгˡͩǽΪĽѵͰ̩ǰʾôţΪȫ̵ٶڻʵܹע֮£Ͻ˵طԱͩǲҰ壬һ֧飬ôܰȻֲطأңǴŷģģδ⾪ĵӡͩɵĿǰϷѧߵλҪʾأʹһ֮¾¶ģϵ׸ôأ
Ǻǣһ·ĶԽǲ׼˵Խܾʿ֣Ϸʿ䣬ٶõ֪Ϣˣϲֱա
ĻǾˣֿʼҵĹطͻرܵˣͩǲճʹ֪ܿᵱϣѷεԺֶܱˡǵǣʵ˵׼طԱͼû˵׼طԱϡ
ͷҺʱڣڳң֪廹ڹʱԣŮڼең
֪غνʺ󹬣׹󳼼ҽɵƳּдȨŷ磬Тׯ̫кܣһӷƣΪ峯춨ҵû
Ǻǣˣ˼ңŮ֮룬ʮֵɣײɾܾΪ˽Թ
˵
ҿҲػرˣиһҲδʽ⣬ǻߵˣһ룬̾Ϳ·ˣ
ԭˣһָ۲Ÿȥ˵أ
⼸ֶѾڵϣԺŴ󿪣һɵվڽӭ򣬳ԶԶŽֵڹ
ױлԻͣŮȣŸϲ֣³һǷҲԸԸˣ˺ЦһݣֻɫһţǾ彻̬޿Σߵͷ
ºˣʲô඼÷ѣҾȻҲطGһ
ףѡ֮ͷʹľǺĻԶǿ޷˵ͳΣѪȷѹ֮򱳲ܷάͳεľ.۵ʿǰ¾޼Ҽ£ĵһˣϷ˲Ӽ֮أӰıѧ塢һָĸˣӻ̫ʱ峯δȣþ˸ֶѧ֮ʿرϷʿ죬ʱֽʾ֭˿ѧơרЩֿԸ峯ٵĻʿ߹ٺ»ſغˡȴɽƺףһЩ룬ǿǲοˣҲڿй©⡢֣Ϊʾ¹ġϷۺˣֻҽǵ
λʮ٣ɱʷȼпп֮ųˣӲʩ֮£νתĩ꣬дϿʵߵķĸԸڣԻʵۡѡݰټ񣬸ڻϷ֮˾ΪϷʿ䣬ɼĴȶ
ȻѾȵ꣬ȴҪ֣صķ룬ȴľж༬֣ĩڰշƵӦñҸ
һſĻعԺ͵ӣرǵͷ׷ǾϲȻЦ飬زʶҲĸͬ飺С˵㾫ʵԹȪӵܣ鴫սᣬӦġաԲ˭֪ɲУľ֪ܷøա
աĴʣ޶طGҶδ֪Ľ֣ûɡ⡱һ
ֻҪظûٶ࿴һۣ뿪ϾˡĽѲУ뷽̸ҹѮʵ۴ǱϣڸˣǰҹػΪ罤С
Ȼ˵˵ĻѾ˵̶֮꣬Ȼλεĵͷ׷ǰǸĵһ˫ɣǸ񳿡ŵȥˣһôͷ
رĿػУӳİˮҡΣԽĳƻԻͣ֬Ʈ㣬Цﻶӯڶ˿š
øŶ۵أʮػ硭
³˼΢Цʱһ˼أԽԵòأҲòǿÿָָǰЦ϶ѵõӦʱʣһζɽԣҪӣһ˵ʲô¥ױѪˣ㸮˶Ūôӣ㸮ЩٶĻ¸ɣ
ڽѲﲻʱգܸʡйԱɼˡǰǸײϡĻʵۣ˵һ仰ѱȵ죬һЧ֮⸮һӼڻʵ˵ˣһλʵߵġӡһλҪȥ޻ķѲźԺ͸õСⶼˡֱҹ֪ǵĽڴ˽Уܱ߸¥ͻҲѾһա
ҳ˼Ȱ䣬ûйǡ
Ӻʵ۵ǻ鳭ɱ˽ٹԱ㸲۵ĵطСԱǵ궼ǱĿ߷ι˵ģһ죬ͬ¶䱻һУܶ˻ͿѾΪǱ˴඼̰ӹӦãʱƶȣǵļҲƽܴۡûĴӴҪĴ䣬뵽ѩۣŮӸӱңպ廧Ůǽķ̫̫еǧС㣬ûΪū󣬶ҪһٸһһڴͥڣѡŮ޷ֳ裬ԾЩΪūߵģӴģίκʱ飬ж˷밧ˡ
ѵõǣҵ̬ȺΪ⣬Щ˼ȲҲֻװӶô˵תۿ
ˣҪôҾֱ˵ˣΪأһӣ˵ˣѵóǵؽ˹ģǵҲؽֲʶģλѧʵˣǸٶ˶дʵڲۿҪˣôҲŪİɣоүǣһˣһͶûУΪһϵӣҰѳˣطٶһҲȳϳһطˣӻȥǧ˵𰡣
ԭˣϸһٷȴտյģȻûҳ飬λ֪Ц̾Ŀ⣬ѳ鵱ˣһҪ̼ô죿
ǾȥǮҲ£
ƤЦһϰΪӣǶףгܴì棬Աٺάּãճٳ޿ɱ⣬¸ӵĹٳ㣬쳤վãһѣеļĸҪ˰ո˵˰ҸԱԴƽìܣǡٸƶڲһӺҲںӺʵ۱ʿײǿʵۡţһͻȻ⣺
ûˣ˵䲻ΪĻϰŵʮֿ࣬϶ŰɣЩǶƼˣ˽²֪ٹٶʿ㣬;ԼӸɽĻƺһ೧Ϊ֮ģĸ֮٣㶼ʮ֣ʹмС࣬һýѲȥ̵ĳ͡
ָָǰδһȣʲôԲˣȥѲ˺λӣ˵Ҵ͵ġ
ŮѲװʳͳѲļˣֹסҪͷл˵
γû뵽һ㣬ҲûѳҿмҹͷмҪͣϲڹﳣǰѡӡ
ϲᣬһֳ˼ӡ
ʮ꣬ڿү߼⼸ӣ
ǣƺ̨ܶʹ飬š
ǡ˵Ϩƻ𡣡
ƻһһ֮ӫӫâʱȴˮһ£һȻһ飬׳ҹ飬峯˱֮һƩʱһССèʯʵ˶ʯҹ޼֮
֪ģҺܲͨ񣬲ֵ֪ΣǸաϵƣϲС밢̩ţĴ¥ȥһ£ǿųۣ˵ΪôһȥؽѲĳ飬ûƺǳ͢þá
ϲˣƻγѣҪߵͷȴ𣬻æӣʹãҹûһҪǮ˼ѽôӱˣⱦǻϴ͸ӵģôأ
Ҫٽһ㣬ɱӺˡЦŵӣ˳㿴һҲλģⶫǻϴ͵ģʱҢ͸ҵġӣԭʮţүţԺúõĴڴڿⷿء
Ңüͷɲֹ
ͷϲԼͬһȻ飬ѸٽһĿ⣬Ҳ£λӾܣÿҪɾ˵һ֪ܶҲ֪飬ڰȫᴩ˵Ѿɴ˿ҢĽ֡
л죬ϲ̻ˣȥһΣ̣һװһҳ飬һҵķᣬһǺһƱ
ӣ˵ĵ̽˻ǹʮƱλڴ˽ʣūŴΪһ׸ӡϲһֽ΢ɨһۣһЩʶǱȴһ֪طGġͽ͵ҿ˿ЩУȴԶ޴ڵճʹ
ҴûôӣػŵĪǶǽۺСȥǣлǶãͶԴ߹ؽʿ֧֣дɣЩûõģֻȰǣֲĴ£Ҳ뿴޹ļˡرǺӣǵۡУȸǮ͸ðⶫȥ
ʱ޿ֵ̲ξ򷢵ˣԾ⣬ǶƱҪһֱĬͻȻЦСҹ飬ǧһһСУνмУת۾ʮӡǺǣ衭ӣã
ҲûôӡӣҪǶңƱ
ȥɣλڴΪ֤ҵģ˽½㣬ٵǼǣԣôö㡣ҵأ񡭡ǵʹڵжУǧǵã򼸼·Σ㸮ô죬ͷλǿʮʱӺģھˣС͸㲻ףί
͸ˣЦЦ
ȡǸʣµĳƽһ͵֮زΪ𣿡æջػ⡣
ջŵͷӦЦˣһҧ˳飬׬˹ϯٶ˰ɣ
һҲ˵ˣֻʣСƱɵЦķݶ
ϵ·;ó棬ֻʹɽڣֱ;Ҫ³鿴λƺѴ飬ûһۡ
ֽ̲סÿδ򿪺ȴֺڰ塢ߡˡ
峿ֱʱһӣΪĿҲ˵ֻö˵Ϊ̫̣ɫõͯѾ߷ͲҪٷȥˣһ꣬չˣҲ԰ʵ۰¡
ѷùķӵݸҡĵһ죬ҾͰصܳĺһطҽҩ·оĥŵóôҳֽķӣһ仰
ҩҽģȴҽġ֪ĸ֣ѵãʮүλүǣĸˣлϡʱûϷһЦȻһߣ鵤ҩ
֪ǵֻܾ£ֽ̯ǳǳۺۣ۵ķ·Ȼġ
ӣӣڷ̨ӪŽͷأϲֵõߵߵģرŶȥˡ

ϡūŷԴʥүģ
жݺᣬĵķ˳ȥ
ȫ͸ϲĬĽһĿ⣬ûüرܳȥطGѾ뻳
ϣҡ
˵ˣ޶֪úܺãѾҲȥˡģҪϢźϵۡ
ǻϣȻˣ
޷Щӣúף˭ԸҲûʲôҪֻҪ㻹ߡ
ǼֿʼᣬǰǿЦƻ˵ģȥҪƵġ
طGû˵ֻǰѰΧҵ˫۽£

ƽ

ҹ⽥ůϽеĿƺѹ֣ԼΪɫظǽطGߣеƹ⣬ǴԼкɫܵԴ
ƹǽ˯С̫࣬ů⻨ȫ䣬طGͷϷӣڵµӰһ
һۻطӺԪ£ҪǱеֽƲ࣬ˣͷֱ²ſꡣпƳװ£طGԲþնʰٹٹԾЧои͢ĵܵ͢责˵̵ʱ˱աΪ֮δϰأѪ˵͢贵ϰմѪڵдҡ֣һʱɲ簢ǵ
мԱŵõ赹һЩԭ޼ĹԱŵ÷ղϳطGЧ⣬󣬾ּԶϳˡն̣Ժʮҹ£ҹѣĸ𣬻ҹ̸
˭䴫ΪѪħ˾ȻҲᱻĳֲҾ񣿻ʵߵղĲµԭֻû˭Ұ뷨˵
ζãҪطGʲôЩԵͷƵıԹ˳ְѲ豭Աһƣ̲סЦ
ôˣüҹˣȥů˯Ƭ߹Ҫ¡
ϣǳ̫ҽҪ˰Ļݲ裬ŸϺȵģأٳһ豭Ц󻳱ĸϾˣôĲʹ
ţطGһڲ裬ҵĻƺипʥʵ۶ôһӣǮС£ÿ쿴ֱۣǿֲ̣ʥʵѲܶȥ͵͵Ҳ
֪ͺãѵ˵Ļ
һЦȻһߣǺεȸ͢˱ʡĵӿ»ңңڡ
̳ʵԣǼλǴ쿤Ǿ˼ʮϷҲ˳֣͢޷תɣ
ǵڣֻǺ󷽱ϣʤ̣ƽһƪ¡սǧҢһ˶ʮûеĴñҲչȫ͢ȱ̵ܴ̾˲ţһԱµʱ˭Ϊ֮ǰ
ԭڳͲ룬طGͷʱʱ̸ҢĴӦһ⣬֪ҢԣȴֲòΪӮսҲ֮󣬹ƺʮү룬ĸֵͬģϽ𡭡ϧеط_͵Ȧеطһֻޡ
ҡҡͷһ̸Ժ
ϣأۼñ࣬оݣһҹоǴæ·֮Ȼһɢˣ֪Ī׷ֵûأɢ˷ͼӵɡҲ£ºҲڵʱ龰£Ҳûñõķˡ
طGҵĻ˳˼ЦϣΪһǧǰϻͲһλıԻĹĽŰɣ
ǺǡظͲᱣһңĴᶽˣǳ൨ĵĺúӣʥүҲΪĽˣȷŷ磬ֻЩԿꡣڿɣڿ˭ӣ
طG̴鰸ϼǱӣҾŵ΢ȥԼǡĴᶽƣ޲صѼԣֿ̲ݳ١ԸʹٱǧԳɶפˣˡ
޵֮ӡطGȻ˾ϣɵĽӶĸ죬ôµģЪ
ӺԪʮ£Ĵᶽ豻ǡսҢΪԶ󽫾ĩμƽѵϽҲƽ潫ֻͬǼõĴ޷ͣȴõ˻ʵԽӼ٣ؾǻʵ۵νԦ֮ɡ
Բ԰һֳ峺֮ﲨ٣ӳŸߴľͱ죬ʵֻʱվںߣŰһź·ɡ
ѷѡ켰ɹűһǧҪˣʵ԰Ҫһƥ͸ʵֻűװ⳼Ϊʾܵ˽ദûлرܣʵ֮ر΢ЦסЩнطԶԶ䣬ЦƥҪҲܰŪôһ׼͸㣡
ôһ˵˶ϵİ䣬ˣ˺ľӰӰǶǿģԿһ۾Թ˵طG˯˼þ鲻ҲЦ꣬ɹš٣Ҳ˵˵⼸ƥô
֪ΪʲôɫЩɻһֱţʵʻŹҪش𣬰ѾӣԶԶһ˴Ծڿշ˸ͷڲݵϣϥأ˸Ưİ꣬ʧ񣡡ȻվһĺɫװԽĵ÷ɫѩס˫糺죬һ˫ȵĿǣһۺȲʽкõطĿڳΨһһİϡ
ŴƻõзӦ밲ȴŵĲ֪˵Щʲô
ԣɹնܱȵĿƺͭɫƤ΢΢죬ɵö࿴˿˳ڽܵĴᶽϾҪȥսġ
һɹź׵Ŀһǳ͢꽫һͷҸ˽ط˼ҵĿ⡣
˵㿴ƥˣߣҲʤңҪܹԹԵȦҾͲԭ˵İ֮Ķһڡ
ԣȼ֮£ʢѴ£ĩҡ
ʲôҲҵģǲǲԣ طһЦ
ţ費ҪѣԵӢۣǳ͢󽫣ɳľϹӣϵĹΣطG˵
ȻʵҲô˵Ǻһͷǰת˼ȦͷԾһ˳ȥƲҲһƥ׷ǰ
ˬ׺ǷԼУýӰ˿Ŀ̲סΪǸԣ̩ҼΣʲôʱʲôίƵģ۾Ӷüһԭǰ¾޼һ̫һģֵֶȣرطGֵܣòΣ򻪹竣߹Į֮޲˸е֮ԽԵԣ̩ӹǣôҲƸ֡վһ𣬼ֱ֮峯档
һ룬ſСôô˳ˣر밢̲סӣֱĿҪӣͰվһ
ϧֻǸ뷨Ҳκ¶ƾݣҪߵһǹδҲ̫ˡ
赱ƥÿ˶ϲģһŻƵĿԤˣֻΪȡԷ硱ĿһԶȥҲ֪ڿ˻ǿ
֪㲻ɺϣΪ氢䲻ƽԽԽԣʱӺԪʮ£طGҲ䷢ˡ
ʮ¶ʮգӺʵ۹ԣ̩ӹ˸񲿡ͳ䱸Ժص类ȦĴ󰢸ʶAȲ£ʶ͸ӵĲʹһˡԣؼҸû죬ַͳƣ޾֮ɥիĵ̩ڼϷ̩ԱӹΪ֮־Ŭģ䲻֪ˡʮһ£̩򡰲ҲТ֡ӭȥ
ͬΪޣȴвͬԣɹǰײ꣬޸ɣΪսίǱ̩ͬʱ䱻ӷΪ˶DǼñӺͬĵĴլӣһҹ˹
ʮ£ԭȥĻʮMвǰУͣżҿڲߣʵ۸ɴȥؾʦԶн
ҲйԱ۱ƣűʶK֮Я˾ʣרڳڳѰҾĵƶַǮԳƻ¡ġסڶʹҲ޲м㣬мҲ׷׿ύعԱһʱڵʮ㣬˳ơү
Ϊֵܵ£طGִ󶯸λ𣬳˵һĻڡֹˡ̲ܽ
һ꣬үھѱ룬ԣһٹԼԡ³ģطGҲھλͷһ£˽ȴСԡطGѰ³漫ֻͣľۼڹԱеĹ㷺طGʩУܿΪһտǻʵۡöԷùĶһҲδֹͣ
ʱףд࣬ʵ۲󹬣ȫҢսҲ۱˲˼طGƺ⵱£һݵӣ񲿺ȥ
ûиңΪе֮һʲôǸϲģοҵȤĺ˼ֵε£ū˽۷׷ףļҪ÷ʲôλˡϲ
ϲұϲֵĴһԾϲ⣬һ»üҷһ飬ããȻţȻҪĺΪʲôأ
ǲһûݵҪԣζҴӴ˾Ҫڶͷеһÿڴ񣬴ϷϼһĨúװףλվĳ֮ǰĳ֮Ŷ
ȷʵҪ
ͨһ㣬ɴ಻ȥϢֱһ죬طĵҵҡ
ӽŪ治ʮʮߵңһ̳ҲûˣûУٷһҲɰ
Ѿмֺ⣬С̫ȡ̿¯ô˵ָ̲ʮүÿæظͱ̳ӹƣķô˵ģӶ˱ˣôӣϲǸոһλรҲиĵŮϣǷţʳʱʱǵѡ
ӴӣٲˣҪƾô໰Ϻȥġ
ϣôˣ
Ͻƶ⼸ղã·Žż
Ǻǣʮүûˣ˵˵ϵǻм첻ģ
ǵҲǡ
ʮүˣǰռϣΪҪưɣʲôô˵ģ
طȻЦҼ룬Լ˵
񲿳ʻصĵûкϣ񲿺йԱ۳ƻ޼£ø⡣
뻹粨
ط鲻ԥƺҲչһЦʮү񲻶˵£ȷʵˣ
šǣءȵ桭ٲ˵עҪƷ£ɡױƷģھ͵öȥͲˡǻиģϵþˣǵɣֹסģ͸лˡɻϻָǰ¶أܲһ°ѹٶˡ¶ϰϾŵĹ˵Ӧڳ˼ͳ͢棬һЩٶ˼飬˵;ϡϡϻ࡭
ô˵ġѾףƽ͵ȰʮүͷЩĻɣ㲻Ҳףڹͻòٻˡ
룬ĿԲЩĹˣپɣЦݶڣүҲֺģֻûϲʹһӣҲҪԣСӼҶƵġ
޼£ԹˣԴʥүѧƣھһʿ顯ʿۣɱϣҲܲӰ죬ǴҪģڳɹ棬飬йԱƣҿҾͲҪʲôʲˣţʸϲ˵Ҫ֮ҿΪ˸˹
ӡ ϲһóü˶ίƵġ
ʵҲٲµˡֻοԷƱ
ԣΪԷƱͲ´ˡΪԷƱνʲôλǲǻʵҲںôԼЩʲôʱҪңߣԸӣ
˵˳ڣûüЩﻰ̶ȣطüԶԵĸж״ʶ̾ˡ
Ρֱ뵽Ƕѩ𿦶ɹšѩɽǸе޻̸з̹Ȼڹ⻰˭ף
áطվͷң쳣ƽ,Ϊ˭?طģͬܡ
ƺԼʧ̬ɴһתӻˡ
طGһغվ³
Ī˳ҵƹȥȻһȾб͵֮ʲôûС
ϣ㿴ʲôأ طGҲɰһ棬Ц
ʲôأ
ҡ˵Բ԰ѩҪСèˣͦġôˣǷԸ͵ǰȥ𣿡ѩһֻ˹èְճˣϲ
طGЦŴһ£ϰߵĲޱɢֽһƬݸҡ
򿪿һ£͵ǱԲ͢ģ滹ûӡһõĲݸ壬Լ˼ĲΪʾ֣أʺĵһţ޷Щعݡ㡼ТĹٷʣƣʵΪ֮ɥȡˡ®˼իĵʺ̫Ҳƾĵͬʥ̫֮Тơ
أϣʹסԲ԰ϣ׼˰ɣ
طGεҡҡͷ޺޵ϰ˾Ҫ޴ƣͷԱΥ˵Լ¶Ҫ֣Ӻʱ£
ǻѽߣĲϲסڹ󣬴ǽƣҹģ﷢
ڣҲ£
Ҳ㺦£Ǵ۶ﲻϲ
޴Բ԰ʥүĳ԰ʱʱȥס㲻ϲϾ𣿳˹طʩ¥ɽʯݵ죬ھͻƲͼս½ɶ
׼ˣϲ⣬Цлϡ
ǺǣʲôڰЦһЦطGȻ޷޵ˣôˣҪȵʱ
ϣ˵̰գȫˣѾô궼úõģкηأûʲô־ֻҪƽƽľͺá
ֱƹ
ֺοΪһС£Ƶ˼ܼ尾أһֵʲôϵģ
Ϊ¶ˣ֮¾ôȥˣʮ£ʵȺ޺޵ĳ׹ккİλ½ֱӺԪʮ¶ʮգŽگ£ΪʺΪʮգԲʺɰگȫʮ֮һӦǾ񲿲˵伮ڳȥš
ֹˣԲ԰˱ѩ磬ױ֦Ϲ˱裬װһ£ŵƽʣЦеıŻָģůëȡůѩ򣬿ܻĺҳϻĹžһӵñӡ
ˣſаԭҪϷһѹˣЩ˻ķǰôһ㶫Եأ ָָһֱߺߵè
סˣڿǺ˶أλϾͲסˣĽ֦Ҷ˵ñܻ·ҲôèƵġߵĹŮææΪӣȡߵҲϤλɹẒ́˳Զе»źڵĵġ
ֻʲôѽһҲģһ
ʲôˮˮΨȡٸѩһʾΧ˲͵ЦԶӣһԼҲЦ
ֵֵԲΪѧأġҿɲֻ롮ȡҾǸû־Ұӣһֻϲңڡ
ߴﹾ˵ʲôأҪ˵ңڻ࡭ʵҲ벻㣬桮ĸ󡯵ĴӡˣһĶˣĻó𣿡
ֵұЦˡطGԲ԰סĵطȡĸ󡱣ٺҶˮһдˣ˾ˣҪʱҲ֪ģ뵽̾Ϣ
ȻˣϵӣźأضϰݵģԽԽҪ쵽󡭡
Σ˵ȻֵСұ䣬ܴ۵²һԱղð߶࣬ҵλܷýʵ㲻ʲôһ룬͸ɴȰЩԺȥÿñūżСĶС䣬̩˴ŶŮһ뵽԰ˣ
ѩ׷¹в񣬽˺ĺһѩ˼˰С˹è͸˼ӡ˹èҲǹƷѰ󳼼ҳǻʵʹͲ׹ҲټСӺͶĵطԶܰҪǣԶҾôֹ˸꣬طGһҹҲҪʮүʮүׯʮүҲֵѩɣñֵҪͷԱʵۺҲûй꣬˵д󳼺ڡߡİ¾ҹھ͵ġ
æôãܸеɾͣӺ³Ңʲ޲صսݣȡսһδʤ̡ʵյս󣬺ܿʮĴᶽΪ
Ȼ˴ʤ̣ƵĹȻûڲԭϵһҾͿǴ֮ˣ
ƳһʵʵĽŲӣ֮Աǣǿĺ˵ԼϹսƵģ㽿εεӣ̵ʱüۿ˼ôñ
ι̽޹޿ˣ㵽׾ôҴսϢֲϳ㻹ǰҶˣ20ʱɼȢӣûͼȥˣһֱսûٳأ룬֮ոǿıӢͦΡַ˴󽫾ٲ⣬϶ᱻˡ
üԶǺһֶС񷨡
Ǵ˵Ů˱İһ־ҪԶֱ۵ġ񷨡Ҳ˵ֶĺܳԾ
Ǻ˵Ҽﻹиڼҵأңҵ㣬ôˡ
䷳˦˦ͷٺ£ܳȥɢˡ
ߴĵһʤΪӺ꿪˸ͷ
³ţຣݡʾڹ;ߵжǧʹ̽ʳöһʮ޲صפءѾδգֻʴ޲ص¸¡ߣĸ÷ȡգҢ౨ݡ
޲صȰܣһʱưñ߷Աפأֵɹűݱפؽɹ˾סؽ磬סӺ䣬ֻѾвżɧţפأĩ֮Ҳγɴ󻼡
طGͳεõ˽һȶƳƽЩȸʣȻϷɻʢ죬Ң߲ãݼ;УܶάѲʱݹӭͣʦо۵󳼽ӭǷޣһʱ蹦̵ֲ֮ȴֻŶ༪ճʹһֲıˡ
㡭׼
ͻȻ̧ͷңϲΪһ۹鹫ĸĸҪУܶϾլ԰鷿УҼ׷ԲԵӵᣬ磬Ŀ񣬾壬صķһġ
Ҳ֪ΪʲôϰµĹطʱֱأ˵ҳġģ˵Ȼ˼ȥ͵û׵˷̣һ˾ȥΣҲҲһͻȻرϣһ˼ǣ뾡취Ȼ˵˻ϣ
ɵڽˣûʲô£ҿĴȥ棬붼죬ֲһ䣺֪ǲΪûзҹ˽𹦣ڹзͷ˫ܾÿǷҵʲôƵġҲŲС۶ء
ǺǣǸҲˣ޷ ˬʵҡҡ˵ϲںʥٶϣӲҪּ⣬Ҳʲô¡ϵǻԺࣿҪͻصˣһûаϵ˼죿Ϊûв㣬϶㰮ûʧͶ
˵Զô¡
˵οƵ˼ܼ尾ʱҾԼоطGܵ˴ֻңʲôȥһֻԸƽǸ˵ô͸ȴû뵽
ο˵ھǣرڻߣ룬Ҫʱʱܺ˵˵ãܳǻۣҲˬڳкö¶һƵģеģֻзˡ
ຣݣҲ˳ɣôһ飿
⡭Ҳ֪ΪʲôұסˣŬ˼ţǰֿȥãΪʲôӡлʵۡ׹üͷɲ
ûǸͷԣֻоǬ幬ûһ򵥵ģкص¡㲻֪ұԲ԰סúúõģɻ˵ϰźī幬Ұһӣ֪ģǸǬ幬
˵̲סҪԹһ¡Ǭ幬͢Ľʮλʵ۵޹ڹߴ󣬿ռǷָůż䣬㣬ôҶʮߴʵ䲻ﳣΪ޹Ͷůƣټ͢¡ճ񡢽Ӽⷪ㳼ʱܺء۵ҪӶ鷿ҲǨǬ幬ΧзӺԪ꣬ʵۻְܽʴϻӴǬ幬Һ
ŶǬ幬ôˣ ǺЦ
̫տˣٵʱĴϸĻϵ򣬱߽ƧܬשĵϣܾõӳŴǰŮװӰӣһ̧ͷȴʲôûС̫๬ŮŻʵӣѹаʵ۲ʱһ·ϿǬ幬ߡ
Ǻǣ馽Ͻǣ꣬Ȼвٹ£ξ䡮䡯֣谸̩ѡ̡ƹǬ幬ˣͼӴ׻򲶷׽ӰЩ񣬲Ǽù˶ѣգ
ҪֽǼʷɰĻſڵĹŮһˡ죬²ĿȫʡܶһȴΪҪҪһҲͷվҲֱʵʱˣҲûˣͱ򻨺ˣ㣬ȥʮӣ;ȥ۸һһʲᣬʸ˻ϣҲˣ೧ǲر͵񡢲ս¡ʮõһôûĶأ
⡢⡭û뵽ͷͷ
ʲ⣬ȴҰдġ˵ôʵĵطٶȴҪӱΪǮҪĻԼãҲô˵ġ
˳ùϵһ߷һЦǺţ֪ʲôȻ۵
Щ֪ˣΪֻΪǻϵľɼūǧʥʲôӣƵڣϻԼΨһĿݵˣǰ׾²ࡢЧƴͻĳϣԻϾ԰˽ģԻϲֻҪԲģɱһ˺ͨ
ûͷûֱһ٣Ǳƽٿڿʲô˵ôֱ֣֣ȴʲôˣôп
Ҳùԭǽյĳۡ͢ʡԱʵг͢ġ͢ġлʵԼתӣдӱ߽пհס
Щݼ࣬ӽﹴİϢԱ֮ʲô˽˹ϵҷˣǣʵĿ
鷿ܵ˶ԶˣֻϲʹߵĸѾͷſڣʣϽ꣬࣬͸ģ˭
Ϊ⻰֪һеһȴ
ϸ͵ȻҢຣһʤҢΪһȹһӻӶʮҢ;ַҢ֮Ϊһȹ̫ΣͶоʮ⡣֮£ǰ׹ֻΪȹѡ
ţء
СģҪ׹ƽ˾ˡ¡ƶٳ豸Ϊ⣬үҲѾʳ˫ٺñûÿɷˣƽʱС졢С޲ʹͣšȻʮү
ǻϳ˭
֪±ߵطԱ֪Ȼǰүܳ࣬ͣĽթᵳӪ˽£ٰӣߵң֮ͣ£ҪģԶ֮޹Ժʱ֮ƶ̨Ȳ̷ѣȥʹ˵ȿءʱǮӦ׷ߣп⡣
һ˿©ı˼۵үǰ̫ްʱڱˣҲͳ˵ǰ˵ʶT¼ʡʱۣΪ𣬲ƣȡǫ֮ڿˣܷļȻˣϻ˵үúʱز򣬽ʡ˷ѡ͡ʶTգ깤ز֮Ҳ
Щ飬ۻһȴʵڲʲô£̸Ҳ˼ֶ۵ĺ棬ĬĬ
үʲôݻ󣬻񣬻ߵ͵ʹˡطGǰĹƺͻģȻҪʵĵز
ƽСѰԱʮµµĺֻ֢֪ġǫ塢װֵܡˣطGһ˴̡ѰƳ޶ѵ룬ǻĴšһ岮ֵܡȺò̫࣬ʵ˭ǰֳܲһѪб
º͵Ŀң˵
ʵ۲֮ŵλǴ󱦣Ҫٵȴ̫࣬ļЩү硭ǹʣѾﴦõ׹ԣԼλհŬӣʮȣǰ顢ͳҷ긣ȡʵΪһ֮ˣǶˡ
ǲҪ˵ַųʼ¡ƶҢˣ ı仯ܻ뵽ʲô
ǣϸۣԼתļУ¡ƶҢ֮ֱܶάĴѲܶʡӶա
һ·ӣһҢ£䲻ЩŪȨ֮ҢԴңֹţ¡¡ƶࡢҢ֮֮䣬ֹţ¶жȨ״ɫɰдָдĿ֮Чƽʱиԭ򣬾κºļЩҴδţɵö
˾¡ƶࡢҢ¶֮΢Žزܱȫ֮˶ҲȵԶ֮
ȵԶ֮ ˵ôǳӰųˡ
Խתü죬ͻȻܾĺӰ㼱
ղҪǣܷģǻϳģǣǡҪùˣ
΢΢Цţꡣ
ǡǡͷʱһ£˭˭뵽
ͷ̫ȻΪ̣ûʲôǵʱϷ͸ɢˡô㣬͸þѵ㣬κι˽仰ҲҪˣҲûʲô£Űա
Ҳ˭ҪùˣǻҲùڲ̾һ῿ߣ뼳ȡ侲е
ȥҵķӣʵûȻһߣһ˯ʱ㲻ˣҪϿһЦѵãǲˣ˵䲻ĻϾҹ˯ˣüҲýģ඼಻ʮү
˵ط飬ܲ𣬽괺죬ҶѾʲôʱһѩȴͬȥһżǧѩɽ庮¼ţҡĸ󡱴ɫ԰ıУԭá
ʮү귢ڶĩҶ֪ˣϷӸֳ˷ȥġ˵ѸʮүӺãֻҪз궼ƽȹҪż
ꣿҸ׼Ŷƽꣿ
ҲŵĿң
ƽңĬз·Щ̾Ϣ
ֻˣ·壬ףĺľһгñĻʢҶ㣬Ȼ֮ϡʮүиλүǼңڴһʥ֮һжõĸ٣һҲ̲˭ģģӲҪǿ󣬷ݺ˵ȦеĶүѲڲΣ
ԣ̫طiԼʱ޶ˡ˶֮λүǣҲȥһǡ䲻ЦЦһôһ
쳾ٽ٣˭һƣȻҪӵ˼ʮ̫ӵطiϣɢĻһȺˣһӣкλ
޾ĳĬҵ˻ش
ٳԡӡƪ ڰ
⣬Ӻʮʮգʶ֡ԭ̫ʵiʣ׷˶ԻܡӺ۳ơֵ飬Լ޵졣ˣֵܿʼѸٵĵ㡣



Ӻ죬ս£˹һѰӡԲ԰磬岨磬ں֦ҶïĴ£űдá
㿴طˡָź档
ÿԿʵ۴µڣȴŨֲܵ棬ȽΣÿ㴩ĹԱǱӣֲ֧ȡЦһ
ǰֵʹˣʵΪٺһٺٺףԱʵۺ޲ðѼҵ׶͸˰ɣҲմ⡣
طԶԶı߱˿ȡñĨԵ
ͬʱеʮүʶ_ӲʣʵСҽѵͷ֮һǲá֮ӷ̱⣬թαΡֵͬܣȴرʲôζҲܣطԼƺҲ֣̿ȥ˻ʵۻҪһΪĶ䡣
ЩҪ˵ȤúܣĵĿúóˮգһĶôϻ
Ҿϲ˵㻤ʲôӣѩѽ
Ӻ괺ѩٴ׼ʱ͵ǰȻûκλֻһ侲ĬĻطĴÿ궼ôһˡλ޽ɵĹһ˵Ҳʵ޿κΣֻüװʲôûһתͷÿĸһŮҴϲʲô
ϲһӹµµһתæС˵ӣˣڲĸء
˭̧ͷǹͷǸҢã
һ˼Ӧһʲôأû㡣
㶼Ѿˣ׷鷳ȥ
ҿЦãæ˿ЦˣĹô֪鷳ģһȥмɫҲˣʲôҲָú˵ˡ
վѣ԰˵԰ӣһϣ׼˲ŵýģϾڶأʲô£úóɣȥͻ
ߵ˿Ҫðçײ£źߡ
ԶԶͿһλװŮֻһλŮһλ֣վڲĸ£΢΢ףһҲĿŻʵд֡ú֣أͷһ˶ҩװõɫɴ޿磬ѩΧ죬š׶濴ȥΣȡ
밲
Ӧһתסҵ֣ÿô˵ģҲû֪һأֻ׼һ˲ףֻúƤˡǿʮ˻ϵģ㲻Ҿͽһˡ
ôô˵֪ҪûȥӭӣױҲ⣬ҵ¹ءƽʱҲǧģһ࣬Ͻݺյգȵ죬ˡ
Ű˵˿׻վЯֽȥȴվԭأֿ˿ǿңЦһЦ֣˵ã˵ĻЦһŮˣܵ㣬㾣βȹ׷ޣҲǼѵĸ
⻰˵ʮָлĵģ΢΢ּۿˣɲ죬Ӳ֪⡣
һôֻۣ۽ϸϸ˫üҲЩֵӣԵðԹ࣬ΪԵʣҲԵЩɵĹţ̫Ũױһ촽⽿ޣȴúǲ̡
ˮٺɿҵ֮ǰЦ˫֣ˮһˮжƵģʮָˣźò᲻÷š
ȵԽϿңԽЩͷԣֺʵʪȥģĸоغһЦֳ֣ɵı÷ֶ˸ߵ֡
Ӵӣūңһϥ߾˫ֽˣȴȲ÷һţͷ˵ӣôһҲףūҲҪȰ˵仰ǰ̫ϷүʺЩǶͷ¶ֵģǼһǸ˳ӣ䲻õĻûйи񡭡
˼һֹ˵Լ˵ôˣȵ죬ô͹ŪﲻƵġЩǳˣ㲻˵Ҷˣ
ǣǣմ
ϲҡͷ˵ţһͷͷСֹǻ˵ġ
Сҳ󣬸ҽģͬŮһףһʱļæ͵ּ˵
ãԭ֪вžߣⱿ׾ģԽ֪ôġǹŮˣŲ֪ôãʳģȴǻͷͷֻ࣬ƽƽ컯ˣ
⻰γءҼ˵üҲұܻ䣬Ƕ뷿֪ɺο
ʲô֣ģĸ˲ǹϣֹأңƽѵõĸ֡Ҫ˵ԼĹ£ͷԵʣֻлͷ¶˭˵ף˭˵ףǲҪȥͼİˣŮ˭ף̫󡭡̫ϷүϲңûǸ֣ǻʺҲվְϣһΪЩǳģűиʲôֱ˵ˡ
ƪ۵ģҲ֪ľ仰Ȧһ帣ٵľŤһţϤţһˮ
⾿ôҿŲԣʾϲ˶˳ȥԼſڣֿߵĹŮ
۲ҪҲҴġȦ˵£Ҳôɿ˶ˡ
ֻԼĸר̶΢Щ룬רעĿ
سһ󣬾Щ֪οڣٳٲ˵˹ӣ﹬ⶼ֪˵ϻģʮүˣڻиӸǼҿŶɣҵ׳ʲô¶ˣ
һҪ̴վ
Ӻ¼䣬ʵ۾͹ҢҢΪݽҿ˴ҢĵһҢѾΪһȾ˵ĴתƲƲʵ۶֣ҲѾһôһ֪
һ˵ֱˣ˵ãЦʱຣˣǹɽֵòҸ׷Ϊһȹ󣬼ҲŶҲͷù˵˵һ¼䣬˾ͽˣ˵Ҳ֧֧ģˣֻ˵Ҵڵʱʧɨ˻ϵӣٴҪԭţǸ첻µزµˣˣҰЩض۴СٶҲΪãȫһҲƽ
˵ƽ᲻֪ˣģҼԼ֪Ծһ˵ţ
£ҹ˾ԽˣԭȾͲʶЩˣһˣ˵ǣһҲûˣȥʺʣҲģֻ˵˵ģɲҪͷ¶һŮ˼ңûյĹͷǸϹҹģżҲûãֱǰ졭
ĴóһֽҽݼŶۻ飬ֵݵˡ
վӹ̶ֽǸӵֱʡ˵ﲻˣϱܼҢҢֻȰѧɢƲ㣬Ǿдãʵ۾ΣΪʲôողսʥ¡أһת۾ͱأ
Ҳʶ֣Ĵȥҵҵˣģǰһ˲֪ôźáֻ˵ﲻˣֲ˵ôˣʲô֪ˣֻܸɵۣ˻ָҡ
Ӳ˵˻ֻǳҭ
ִֽӹ﷭ӣ뻮ȼͣסˡ
á˿ŵĿҡ
æ㣬õһ䣺Լôģ
ңһô룿һƵģֺе⣬ŷ˼ȥֻ㡭
ӣۿȥȻǸзִŮӣһӣͷͷǵ˵¼Ѿˣū澶ʧ˵仰ū룬˶ҼΣҿ»ˣǰ˵ܼҡһ¡ңϷƵģֻ¡ֻ¡ūиͷҲôȰҼģϲ֪ҲͷϢǻʶƵȻūʲôҪ£ֻӸŶףҲ֪˵ʶȻţ˶Ҫ滵ˡ
Ȼܻ飬뵽ڻŹһ㣬ͺܲұǼһһ˵ֱţһ£Լ˸ոջޣͻȻɢصĹءɱɱĶ͸ˡһ÷ȿ佱ۣܺϾĸ
ŻжʮˣʲôӣӦñҸҪֵ¶ʲô첻үʱ򣬽ϴһһ׼ǮӶһλϣȿүҪϸʮ㶫ļ͹ԱˣƫԶطļ˾Ⱦָ˶ٽͭͨļͭʲôʱ˶ٽ˵ƤӵˡСʶϼ׼˽԰ӺɢɢģضˡҪŵùңţֱϣ飬ָΪ֮
⡭ֵĵɴ۾Ҳȥϣǡǣã̯λүҪ˵ˣʵû˵ģֻҪүĹأүĻмӣʲôǡҪ˵仰͸˶Ƶģʲôȥˣ˵ӣúýˡر̫¶һ˭˻ϲˡʮƵģ
˵ףԭ£ֱη֮绢ǶطG̫󣬲طGײϵɷ
ͻȻ֪ʲôζطG
˵ˣȥʾǡҡֹסϲлֱ˵֪ģȸ߽޷
Եʺֻܶ࣬Ҫһһ˵
£ϵҢΪݽ£Ң֮긻洦Ϊ̽ţԹ߼ɫְ䣬Ң̸Σ˵Թ֮״ҵʲƷɢ䣬ʡϲ飬©浳δ֮ܲһҢ˽ˣǰءຣԱðĲʵȡȺҢΪɢ¾ȥһйְΪˡ
Ŀ⽩ֱĿң̾һǵ˵ȥ
ǰãԼյŵǰ죬µ׵ʱڸ󡢾䡢ղ¡ƵϴҢҡ롭ͳƣԹŵܱ֮ȫߣ񾡹֮Ȼί嶣ϵ䳣ʾۣ֮ͣ͢ͷ±ѯıһԣѾּѯʸʡᡢ򣬸ģ㼺ƽ顣Ӧδ֣˸󳼵Ͼͻоˡ
Ѿˡૣϡ
Ӧúλ󳼡㼺һġͺѽˡҢ̰Ĳ㣬ֶֺѵϹԱ½ύһٶѾʵ⣬ĴʱйԱǷҢ˱ɣһ׮ȫ帲ûĴ󰸡
˵ȴͻȻһľƵģһȻ𣬡ͨµþȾȡ
æȥһԼҲԹˣ
ⲻɱͬΪһСŮӣҺ󹬲ܸȹذǵ֣
˵ּֿĻ˻ȥ˵ȻһЦ
ñļһںͿǷݶϡ׾ǸĴģ˭ҲˣϣôһҲ춨ġ˵仰ģݵĽ㡣
ֽһһʵĽ㣬ѳΪ˸ºǣ㶼Ᵽȫ޹֮˵ġ
˵޹أΡŮ˼ҵ˵ġ
ķǣ
дŵˣڵ֯Һͽ䲻һĸȴһ𳤴ͬͬסδֿʱҸ׻ֻǺӪһ٣ҾƽƽôҲǽú¸ĹزֻСʱԼ˵ˣҲҪѰڵլסúʱʱ桭
Щʣץסһ䣺λ֯ˡ
ң߶ʲôѽ¶˵á԰ԹҲܿɰҲһЦ˵ʱ绹ûҼǻϣǾСҼҲŵԣ޹ȥ꣬ǻϸǰҲʮ꣬ͿģͽıոүȻͷ¶࣬ûŮ˼ʲô¶䲻СʱסһҲʱֲۣ˭֪ү˻ǺȻĴıʲϱ类ҵǸλá
˵һ䣬ᵽ㣬ˣʵ
֪ˣǽ֯죬հλˣ
ãʱȰ˵ûܹû£ȴһ¾뵣Ĵ󰸣ҪиʧԻϲý϶ˣԽ׵ԽϣԼ˳˲ĵġҽʹͬĸǿʤҲм֣ǻᣬҲȰˣҲźˣ˳֯ȥˡ
ôֲˣⲻ𣿡
ҵһǺҲ֪ôĹٶϸյǻһٶָиס£Ǻȴϡ࣬ǰεĿûϣԼĲҲһɡֻæţ˭֪꣬˵֯츺߽ʿս¶ʲƥҲǳʿսԿˡ
Ǻصѽû뵽һԵʣֻ֪λڶ㰸ʱ˵һʮĿϼҳʮ죬ơˣûʵ۶Դ˺ǲΪԼĨ˺ڣ˻
ˣλ˵¶ƺתѾƽҲЩϸ֦ĩڣŲڡ
˵ݶϣȻǧлóһҪ͸ңҼͨ͸ȣʵʮѵãҢ֪ѹģЦżƴˡ
ǷŻպãԴˮҪϴһŵױݣϴĨС̫ͻȻӣݹˣӭ򡣡
δһ⻰ŵˣææľҪߡ
϶֪ˣαؼžߣһԳԷ˵˵
ﻹ˼˵˫ֻǰĿңҲ˵
ҼĻңҲûʱȰ⣬ֻ԰һ˳ȥ
ԶŻǸС̫ʣʵ۽ôôҪˣ
Ů˿޿ò£Ұˣ
һС̫ηĶͷҲ̧
㣡һֱ͵䡭ҵֱԶԣ˺üšŭ
Ͼڶ棬ΪȻҼٴʥּ̣Ϊǲԭʹȥˣ㡭˵ˣûҲǸˣαأ
ߣЩˣжг𱨳ʲôˣ
һܣԸ䣡
Щʲôұҭ˰,𱸳һ䣺һΪ⵹Ң׼Ľ˭ֻģɲǰΪˡ
ʲôʲôôˣ
ҢӴ󽫾ѲڵĴܶ߾£鴦Ңѱ˽˵ǻѱģԼľôλȨأһˣôҢļˡ
ѽû뵽ɰľһų֮ģôһ˵ֳ֮飺ǸҢǴڲԭΧʱҼҲ˵ãǸ󽫵ӣһսֵܣкôҷ־ǣôѱأ
˵Ǻ˽ƻ˼¡˵Ҳ棬û˵
ԣ׹˺ôʲôɣƭң
費ô
ҼǸϡˡң
ү˾ȻˣЦĬͬʱòǸ⣺ǵĻǲ˵ģ峯뿦ɹŵģҪ̩͵峯
ɹţ˼ҿɹδ棿˵ֻ߽֮ҡ
ֻúܲµ̩ˡ̩Ȼʮͷ岻ڡţ岢ãܲûС
Ҳٳ޷ش𣬰һŤˡ
¶ʮգʵʽҢҳңҢй˽·⽻ĹԱҲıᡢץץڻʵ۵ǻ̶̫ĿɿڴĴ󰸣˰һƺеľˣ˶ԳȥҢʾ֮⣬һаòʱ԰ҿʼʱʱţôȥ
ҵ¶һڻʵۺͷˡĽλˣʵǸʶǳӹţв˵֮ǰôҲȿЩΣ
ǽ֯֯㡢֯ĳɣϳơ֯족ǿļūܼĸһִĸҲǿʱһݵ֮ܽ÷򣬶ĳΪ֮ĸϵݡֵ塪Ǻ¥ΡмѦʷĴ塱ԭ͡ʵ˵֯죬ͬһ壬ҪҲ˵ףԷڿһǿʵ۴ʱͿʼһֲġ
ֲһϵʵȻĿǣ֯֯ΪƷ,뼸ʮ򣬰ŸϵҪԴΪǡղ,ֱʵ۹Ͻܵط֧ලʵʵλһƷԱܶѲ޼֯족ǻʵ۰ڽϵĸĿ,ϻȫʱֱݻʵ޹ʱط
,һ,¾ΪҿᣬζʮաѪɺӣʬɽ״ˣΪշϷġʿģ˳Ρ龫ǣ֯족ְλо˺ҪãʮľӪγȶϵ͢ط磬νڿĩ꣬ʰǶԲ㶼ִʦ񡱣ҲȫǵƷ٣¶ǼҴķΪ׼
طG˽ȴƫƫǼϼҳһЩ˶̫̫ӴЩܲļūŵ¡Ҳ⣬Գ͢ԱӰܻǼߣȴҲˣȻѲνӼݻǮϾʵԴӿóӣ㡰衱ǣȴȻǷϵӣֳ޶գطGһռôҿȥ֧ֱǹҵ棻طGӣհʱǼǷ࣬ȴһֱûǮ󳼶ָǣҲŲطGʱӺѹ򣬵ȻҲҪģǲͰѡѹڵʱСİ˰ϣ֧̫λ˵˳͢ٹԱķ򣬼ˡүطG־
ʱ귽ϸϸ¡ǣ֮˽ԽԽã»ˣʱϧ񣬻ִʱԸøСԿΪֻһ仰飬˭֪ôذ
ǵεʷ⽭֯죬һپ٣һ𣬻ȶң񲻡ƴҲҪȣڳҰô֪и˶鷳ɺôܣֻҡʲᣬȻʮ졢˶ˣûŪǽϺͳд󳼿˺ôԽҪзЩˣ¿ɺãһûҳȥ˳͢˶Ԫ
ǣԺյ¸ܼҳңǧȴȻⲻ£ǣ浽ءʥүԾӪʮĻҵȻ̸ڣ䣬֮ߣԱ
ƺȫ¶֪ˣյǰȥܼҳңյԼҲңҵ׹ϵҲһ˸ҳңѾ˾ȻҲһ١ҥ˵ۼ¥ۼ۸裬ۼ¥̮ˡΪ˵ǽԴ˸ҥӰүʮүʮүڵĴϣ̫ˡ
³һ׾ͺã˥ֻһӣд˽١΢Ľ
뷽̸֮ȴȻ¶ȥ˫۾
ףһ֮󣬲֪ŵˣǻʵû׼ûԲ԰ңΪʵ춼Բ԰ǸûʱŵĻʵۣڼ䣬еԶûУ˵Ѳˣ조Ҳֻţûаÿġ
ôţţϵʮµף󳼡̲鶨ˣҢʮҢӦ̣丸֡ܡӡ塢ֵ֮ʮ߾㴦նʮ¼ĸŮޡ檡֮檸ΪūƲ١
Ȼ֪ҢӲǵʷйȫжʮϵȫͷʮµкŮһûΪūطGϿӣŲ֮ɫΣطGһ֮£æӹҶ
ȻطGҲⶨ̫ˣ뷽ۡԥ죬ּҢຣ̼֮Լ̣ͳ찢ͼԲáҢ㹲֮ԣ֪丸̶֮زӣٮݽ棬䡢ϣҢҺ񰲷֮ˣְһӦʡ·ջءҢ֮࣬Ψ긻Ң࣬նʮ֮ǲƹԶ֮سҢｫʮߣ½ǲҢ֮ϵ֮ŮǲĸȥҢмʾ㳭û١
ĸȥˣʱһãһ¶ϾǷʲôƵġﶬʱڣʵ۾Ȱعڣ״һ£Ҳ֮عڡطGææټһεŹԱȥˣһŹ˰ڷŶȴӵ񻨴⿴һӰڵ󺺰ǽسͷ״
ϲ죡ȥ
ӣϲĴһ쳤һͷɵɡǲ𣿡
ͷҵɫһȥˡ
ͨȦҲţͨ͹ϡ
ۣҸϻعȥأôˣͼ
ӣǲͨϣǡ
ӦǸŮӣȻҲţͷһ½һµѵˣ
ɴۣҴҽ˱õСΣȥ
ǣӣء ϲҡ
ټʮλŴ󳼣ض໰Ҫȥ˵
ڽϣŬ䣬ʷĽʲô
ֻ֪ǰ˰ĸһҢݣ˼һ֪Ŵʷϴ󲿷ŮˣµĳЩտյţ˭֪һϲǵֶ֪ʷ̫ˣĸѪύ֯ҪȫдôҲǺţ䶰֪Ҫ峯ôҲð峯ʷǧλƽŪʷҰʷݺݵıϼ󱾡
ռһǰסٹȴһԺߴ󻪹󣬶ӺԪ͵Ҳ俪ĻӲɽΪ̫࣬ԭһסģԴҳ£Ʋּ֮оס㶫Ѹٰˣ⹬ݻΨһôǳз֮
߹̨³ͭͭסͭ¯ƹǰ̴͸١ϲȵ÷ţÿһӰҲûУûľ͸ϲȵ÷ָãߣȸҼ䣬Ļʹáǰơ
أĶȥˣΪǶβ룬ðԼһ
һСŮŻŵܳҿĸͷҲֻ֪Ĩᡣ
ǶĴϣɫƣϢ٣һۿȥϴμˣҾˣҪתͷһеĳԾһʵϴμúõһˣôһ¾ˣ
Ѳˣֻϼϲ¶࣬ﾫã̫ҽģƷҲáԴϴδԲ԰ûһ˯ŵģֻǿޣҲԲ£һ̫๬ŮҲˣ̫ҽҲԸˣ꽫Щӡƣ˾֪ĶȥˣҪˮҲǼԼ¯ӡȥ̫ҽ˵ҪȥĹæǲֵԲ԰һŶҲûУʺҲϼūǡһ˶ҲܱǱˡء
һͷſںĵϣɤӿޣִʲôһһļǵ˲Сֻ֪ޣﻹûأϽιֻҪܹȥ
һۼҴŸϲ͹Ůվһӣ㶵ĶŲ
֣òʲô
Ҽ һڣһԸϲѲóȥ㻹Ƕ֣Ǻöʲôʱô鼫˵ˣһȥأǴأ
ôһ˵Ҳû⣬ΡΡ죬ﲻɾ䣺ҪأӡǺˣҳ¶֮ǵһ̤ӣȾۼɡ
ˣӣһޣܵݶ𣿸ϲϽǬ幬ȥͨһ˵׼λ̫ҽҪɵˣ
ϲȥҾƣֽߵĹŮȥĹŮ̫඼ҳ£һ͵˳
ˣһֱڴǸСŮϲĽе
תһȻۣĿ⣬Ҫ˵ʲô
æߣЦοģ̫ҽϾˣϾǱˣֻ̫æˣеһ˲Ҳգ۵Ķţ֪ġ
޷ƮҴʮźϣ֪սʱϴˮ򲻺ã֪ˡ
üͷĿãȻһɲǣתʵЩ񣺡ã㲻ҪΪǣů֮飬οıף˭մҼҵĻŵùݸ߲ȵҲϡ桭
״̬ȶҷô˵˵ֻҪ̫ҽˣôҲάȥЦģûĳǣߵ˾֪Ƕ˵ÿƽȵģԼҲҪȰԼ˴顣ôˣЩ̫๬Ůȥ֪˶ٶ䣬մ˶ٹ⣬һ¶ȴܵòӰʲôΪūšҪ˵е¶˭˵һģռһ䣬ΪͷһƣӰãˣ㲻Ҳۼж뿪˾ͺˣ㻹ôᣬӻء
һ𡢼ѱĴٹ˶ˣپԺյͿ겻ݽͷȻ룬ĬĬĿɴʶһ񣬲˵ã㲻ȥ㣬ʱҡǺ˶ԹûϺʮүô㡭
ʮүط_ƵһĪСĳ黹ӡ̣ҿЦѵһһУˡ
ãԸԸףûˣңǽ㣬ˣ
Ŷû£˵İһϵҲûУֻǳ˾ֲǺڽ֯ϣúõŹٶأɫǸѪ֢򣬿ӣضܺãα˵ɥأ
ڵȷû£ôطGʰͺ˵ˣָֻϽ˵Ĳ֢һʱ
ϼݵϲɤӺԶͳø߸ߵĽһ̶ŵľˣֳãȻֻ̿žϲı飬æҴҴЦƣҾ˵ϲǱˣ͸÷ſģҲЩû֪
ʵԴ̫ҽģһԸС̫ȥȡҩŨŨİһιˣҵ̫๬ŮҲ֪Ķð˳طGȴһ仰Ҳ˵ֻͣᣬˮӿĿˣҺطGڻȥʱĬһ·
Ϸ޶ʮꡭʹɡ
վǬ幬ɼĽשϻ̾Ϣһ̣طGô˵ţӭŵļλ󳼡
ҳ˸ϲһֱϢĵġϣƽʱܶ˵ġƽȡǰ˵ģؤǷ˭ָѵʱƴ˾ƴԼףѩ̿ѡ֣ϲüƵģȻʱǱߵĶ˼ѹȥѾµõĵκϣۿҲδԵĺת
˷׷һѩʵׯ͢½ľ󳼶̩һ飬ոձˡʥʻʵʵ¼ܲõġ˾ˡ¡ƶһãʮͶ룬磬ֽſᡣǬ幬ߴǰû԰ľѩиͺ࣬Ҷվڸ߸ߵ·СĴӺѾͷˡӺʮꡱ֣ʼһͷĽһҹҹұƽ
ҶйŴʷǵòֻ࣬ʷĺơʢУܼǵü֣Ϊʷʮһʵۣ׼סӺҲʮλҲ˳ǵ˿Ǭм䣬һλӺʵۣ丸ӶԱ֮£ֻ˶̶ʮʵۣʱԵ̴١
ϲƤΧӸϣ˵˼仰û⣬ƵķĻڳ񣬹һ͵򣺡ղ˵ʲô
ӻǰ죬֯ˣʹ첻ѵýˣԼּꡭҢˣ˵Լķˣ˫˫ڽ֯츮УϵԾ
ģ
ȣﶼҢӶһͷʹȴֽλλƫʹĽ㣬룬ͷ֪˵Щʲôأ鷿˺öӣǽģɻһϾ˵ˣκ¶ţЩӵڻûݵء
˵ﶼˣ
ǶҲ˵ˣֻǿ϶ܸӵģȻǲǴء
Ұ׵죬ѩƵֱһᣬֻܺ޺޵Ķѩһ䣺ϾӹĿ綹СˣԼȥҲҪ㣿
ϵͨӭһ֪Ҳ˵ˡ
֪𣿡ʵ
ӣҼ⼸£Ҳֻ˼ʱﻹõлãȻٿޣ·Ѿ
صȴһ˫Ŀ۾ǣһͷۣҲһ
ѵҪҼ֤һθġعⷵաһûüڣԼЦˣ뾹һ̣ϧǴԵЩ
˵ʲô㣬ѾٹЩӣ͸úùˡ
㲻ذοˣˬأ꣬Ҿϲˡң߸ףҽ㣬ǲǳˣ
ҿ˶޹ԾĻ
ʲôôô룿ϱûʲôϢһʱò⣬ֻ˵
һΣμҺͽ㻹СʱӣڼͥԺ˵ǽã粻ҪˣһȥһõطҲõµģҴֶѾȥˣײҲȥ
ʹ㣡˼У˯Ժˣһζѣܵ棿֪Ϊʲôʱն˵Ǵһ紫ģæȴҪǿЦգһٷϣţ㲡ˣӻ۾ǣ
ǡϱ߶ŻûҪ·̵ģҲ˵ΪʲôҾ֪ѾȥˣǱ߶ء
ͻȻסҵ֣ҽһ׳ûмǸǿӣѰ̼ͻȻȥˣڷ
ĿĶţر仰͸ֻŵʪðһֺ
ٶҲˣҵֲϷţأúĨĨǰĺͻȻЦһЦ˵
ͷѩˣ֮ǰվǬ幬Ͽѩ۾ʹҲϽǵľͷǺǽӵľ
ţЩҲһЦ
ÿ˶ԼһһȴֻäĿһֻأڽ죬졭죬¾ˣһȴȻ̤ȥ
û˷κ·ѩƬڵϵĶ˵ţ
֪¶֪ǻŷ𣬵ҿȴǸܡ򡯵ģŻֻأǼҪȥܶ飬һжȴͣһһȡ
ҶʮǰڻϵĶ䣬ʮڻϵĶ䣬һ仨쿪ˣˣԭġһҵ֣˵ţȻһЦ޶˰ĺ
л۸㾹ңȻλӰΪҪϣװһˣ
Цȴˣ˫΢΢ϣǺľҪźúһ
ȴ֪һ֧ϣ쵽£ֱֻ̱û˿
ãҲҪִȵȡ
źãվѸٿȥգתͷҲص뿪䳹ǵĹϡϡ˵Ŀ
ûҪӣǸϲĴС֣ײײ߻Ǭ幬طGվ׵Ķ˵ңӳѩеӰ°Ρ
һ̨ףطGӺĶ˫ۣӵ뻳
ůġұۣĲĵһ

ˡ٣ϣ

ܵʮ
ްţԻʹ¡ڻ꣬ͳ䡰Σֹף丸ϾҲڼв
һλӣڹȻһ£˵ΪʢһʱΪͷβ෹²⡢̾Ļ֮⣬ºܿûʱ̳ΪʷǸĵģڡ
Ӻף󲻾ãҢ永˾̣˴˰
й¡سΪʵ۵ǻº͵ġ˾ˡ¡ƶ౻С³ͷְ
Ŷɣճ¼ġרʶTŬ֮ͽȥ
ѷԣˡ̩Ȼز
ʮүʶ_Ϊδ󽫾ʱΪ۱ŵطӷѡӱսΪӡ
үʶKΪЯģط˵ȾƾүȥӾλ
үʶTɱһרɱ֮ȨңӦʶTȥн

Ҫˣ۵̫๬Ů˽½ĸ֣Լȫ¶Ѿڵſʵۻô׵ү᲻Ժ֮ǵļ岮ֵܣɱ֣
ΣҪġֵӭʱʵµĸʥ濵®ɥʺּǨסʵ۴ȺϷͬ֡
طGϲϷԼϲ󳼼оϷӡưࡢرǴϷܸŮӡƫƫЩǾи˼ϲǲ
³һʵ۸д󳼴۲ϷŮҲзݶϲӦֵʱȫͻȻܻĵȫߡһµĶů󣬶˵ʵ۾÷ƣҪȥիӭȥԲ԰
Ե޹ʵģΪʲôơȫΣϽǣȥի
Ӻ䣬֪ñȽ϶ĻʹϷ԰δ޽Ӧϲֻĺˣֻ԰իһϷ̨ϽÿٽڡʥٽڡԪڡϦҪգλʵ̫ۡիϷ󳼡
桢ضǹٷǣϵĴȻҲǡӡռҾ졭һãԵӣ˵طTΪңҲɰ˸ճʹܼű롱ֵܼ䣬ʾͬ֡λòϷĳ͢سǸҫ̨ϷӸǴǧ㾫óұ£̨ĸǡŮͯޣ蹦̵£ʥʢ
һŽص˼主ͼ
ûٵڣֻΪһ˵ڳȴͷҪߡʲô£̾ȥվիϲһӺҼ϶ĵͷţȴطG
ȥͨȫȴɫЩŵܳˣʵ۲˾Ȼûһ˵ʵ۸ղŵ볡ȥĶ
ôܣϣʵۿĿġ
ҰѽŲƳӰȥǺˡнΧĴȻǻʵ۸ոģʺͼλڶɺ͹Ĺһλָ£ȺڿһЩĶߣӺ棬׹س·ԺУھԺӶʲôطԣЩҪˡ
һͷȫʮүʮүʮүģүôҲУϽ춼ŷأ
ۿһȦȻȻˣūȥӵʱʮүʮүʮүأҲŴһ
ˡûիʣҪСЪʱ徻ӦȥĶ
ӣȻȥǰ
һʢᣬѾΪһ˵ȥȻʧɫˡ̨׹͹ԱЩסѾڻɫýͷӶʵѳ꣬һҪˡ
ĽܼⶥĻʼϷ̨̨ϵϷȻ̨֣µϷȴҪʼ˵أ̨ЩϷȣҺֹǧ򱶣һʢװŨױĵƹжĻʺķʽֱϣÿֻġָסĿһ·Ϸַ·ʲôҲû
ʵˣ򳡵ˡʺһְҲΪҹҪĿ֮¶ˡ
طGϲϷ֡رǴֵĵط뿪еĲ׽쳣ļȡ뿪ϷǸԺӲȣϷ̨ϵĳʿưףÿһȻտĹ˴ȴѱޱǿҵĳгֵİž
ڴһʱҼղסǰҴ·ȫĻͷҡҡʾĸϲ
ǲԶһԣľ׮վŷ˿üùҪΪӵһ֡΢߽Щƽ˫ֽ洹ǰ۹۱ǡǹģĿ⣬ǰӰվŵģطG
طG֣ȻĵڳĶһǣ·˷ӿεǿҵļеվķ֮أٴҹ絶Ŀ⣬Ͷĳط
棬Լǰһʯ£ѩһ֣ͬӭԶྻϾ°⣬һ׺ѩ£ɫѩ԰̬͸ŵȴЦ΢΢ͷƺڿ죬ѩܷ·һֱȷѩẮĶֵĸ뿪ҲûʲôֻܴǣԼҲˡ
طTطGֵܶˣĶԾڻع鵽򵥵ķʽֻˡ
ӦǴ˵еġսϽ֮ۡɡããѩҹʲô᲻ǽСһ𳤴һ飿ֻĿ̹ǳޣôȤ
˰ѩ⣬ؼޱĹԴҲʵķʽҰݺݴһܣʹʹ˴˽١
ǿ¸֪ôܡ뿪ĸ壬ͱĸ߱ߣڰͳһǻûѧ˵ѾԼݵ⣬ѧ·Ѿ֪ԼΧƵĶǡūšѾһһҪӺȣٵѧʦ̰˹£̵Ķ˥ɰܡԦˡ
뿪ǣߣһϿѩǵһڱ˿ʾףԼȴδ̫Ȥˡ
ڡ̡ȴ⼸Ȥһתͷˣطܵ߹⿴ѩŻˣ
ǣаү
ǽһɫԼΪҲδЦ飬طЦŽĿϣʱ˵ҺׯּȥԲ԰ݡ˵꼸˱ӵתʧѩС
һԲ԰ҹ飬ʹùֵطG˵ҲǺܲѰġֱֵܼû뿪Բ԰˵ѾԷ׷ףǶ˽´⣬үҪɱͷˡ
䣬ôþöˣȥءôȥеƵģʵֵܣȴ
ֲǲ֪ҼǸ˲ÿˡӣƲ֡

ʲôȻûʲô֮飬ôҲһ̩ôûã֮Ƕ˻ƵģҪЩܣˡ𣿡䱻ҿĪš
ҿ㰡ǺǣԽԽϲرǺǱ
Цָ̧̧ͷָԶ棬ױعĸ߸һﱳ˺ĺŵؿԶããһƬѩֻҪһ˿涼ܿ
ǡǻʵۺطǾǵطôԼֵܣ
⻰˵ģһѪˣɲ𣿡ƣ֪ɰʲô𣿻ˣȻԭͺ޸飬һʧƣ϶֮ﻹչһͷ侮ʯࡣʲôʥ֮飬̸£ÿһ¶˳ӦıģЩھʥͣͱ˵ӵ֮𡣡
˵ʲôءڿңôŹֵֹģ£ûô˵ӻ֣ҿľͷһԱߵĸϲˡ
̫ˣ䣬̩Ҫ˾£߸ϲʲô˵ɡ
˵ڴһ˾ʱˣؾһʱ䣬˳ְ
ʲôҲ֪˵زأ
ţűȽء
ȵȣͻȻסĸ첲ʵ۵ϢͨģرررĽ졣ھʵѾӣҶû˵ĻϢһûȥĶ˵ģĪǡ˽º
ϲô˼ô֪أȻҲ֪ˡ
ȣôˣָҰϢ𣿡
Ѿߵ⣬ô˵ͻȻתˣҪŸ׼ȥأҰʣǰԼ׼ٲʲôģǰȼġ
˶ܺӡųϲܣҲϽͣʵۣһǻͿʼ̤޽꣬ͨҲܰӣο̩أѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
ڼȻѾ˾ȻãʵǼˣʶʵġҲֿģͿŰ죬ƭƭɡ
ˣʵ۶⿪ɥǲҪ̫ѿˣûϢ
˵úúõģͻȻôһۣԿİҲٷʣҴˡзʽŮýӣƫҪڲԭһܡ
ȫֻһý룬ʵǶ˲ˮʱҲҪһʳнȫ͸ϲ̤ů紺ġ顱ڣطGվڴǰ˼طֵ洰һţطG鰸һŴӣ̬죬һ˼԰εӡ
еù̵ʢ˵һҪ͵ʵϣȴûһ鰸һ
ĶҤ״յһˣڶա
Ҳһ˲£˵ľδطGѼʵˣȥ
һ֣ҲŷˣٵͷԼǰմѩĴëѺúܣ£
֪Ц֪ȣǸȿͷϸצһþϵһ˵ȫϽȥұϲȥ̫ҽ죡ˡ
طGŵͷԼ֣Ϻƺ˵ĳ̶ȣֱƤֻǺһ飬ʶԼʧ̬ЩΣЦЦ˵ϲ£һͺˣõŴ̫ҽ
ոձŵûȻվطֵͷҲ̬طͻȻ̲סꡱЦһͷʱݺݵͷסЦطʮط»һغ꣬һ˷ط飬εĵֻطһֱܰվ￴ҺطGŵ֣΢΢Ц
ˣ죬Ҳˣ͢Ȱӷȥڸ󡢾䡢ղ¡Ƶʡ飬ƷϹԱԿרԴ˰ȿô˵ǽ˲ԻȥϢա
طGǹ򰲳ȥˣҵ֣ϸ´˵ſˣû̵ûд̺Ҳʲôȫھˡ
ȫҲãЩܵûʲôϲأġУɱղŵˣԼ˶֪ҡǿЦˡ
ǺǡطGһʱ飬ָҵҪ˵ʲôȫеŴ˷ּ
ѽŴҲÿ춼ģһ͵ʮүҲûԶأ̻عȻ洰⣬طֵĸ˵ӰؽĺûԶ͢Ѿͷߡ
ǵģǶˡˣԾϷȣһҪܿ͢ѧüװʲôûתҴˡ
µغȣŮת䴦µҡиĵĹأŮû̫ɿһ򣬹ŮгġߵģܳΪɵУΪС˼ʲôʵ򣬹Ůʮų̫࣬һֻڹûбĳ·ܵ飬һֻ̫̺
ߵ̫죬ͻȻǰĥĥ߱˵طǣҴһȺŮܿѾطعͷЦתҾӣղſˣ̫ҽƹ𣿡
֪һھûûһ밲һЦʮү⻰ˣˣ㲻ģôң
ˣڻ֣۵Ĳӵģ˵ӻû̵ϾѾˣҲǳڶѰ֮⣬Ϸ
طG곤ֵǵĹϵͬˮ𣬼֮ط⼸ɱóԣʱʣЦŭطGɿĻᣬĵײûźģط»طСû֮ǰĵܵһ׺޼䡣ڶгطͬǰط飬˽ڻʵǰһȡЦ޽ɣҲˣ֪˼Ϸʲڹ֣ܲʵһЦ׷µˣ޿κΡ
ұЦˣƤҪߣҶԼֵ˵ֲʱҲǡ㡯ҡĳƺǰģľ׮ӣüװûһҲ˰ɣ
װûģһʣ֪ʲôȻҲ̲סһЦָϽЦ⣬תѩ
طҪ˵һֱ΢ЦطͻȻʵǰĹŮ𣿡
طڴ󳼣ܻ񸮣͹˶ˣطǳ֮ǳ֣ôһڣطȻˡ
ǣǰʹߵۡʹɥѱϣѹ˶ʮ壬񸮲֪ôɵĺãҾҪ˹ɫ˼ˣҲ׾ĹʹһҲ֪Ҫȥ˵ҵģ֪ôء
ֵ죬ǰıոͼģֻʱͻСǲˣˣҲǸѵõģеδ٣õģ˹˹ٶھˡ
ллӣ
طӻ֣ͷתˣĿߵ棬һӵϵļҶǽůΣҲػһ߻صҵġĸ󡱡
۷ʲôƵģվĶǷеģѩת˼ȦǸӣĿʾ˶ȥ
ۣ
ʲηԸ
ʲôأԴղ˵Ҫô겻ģѵѾˣģˣ˵Ұ
ǵġһŵáͨ£ҡ֣ӣū澾û˼
ʲôߣ֪ߵô˵һ߸л
ǣǡ£ΪԼ
Ŷǡˣ
ûмˣϷ˴ӽĹ¶
Ŷվú˵Һܺ棬ҿ˵ǶȥˣǸңʱڻߵģùأ˵ɡ
ǡվͷʲô˵ǰȥֻؼˡ
һӶչˣԼҲûؼˡ
ǣֶ໰˵ԭһҵġ
ңö˶˵ģΪʲôҪңĲ徻Ҳûã徻ˡû˵ڳ𣿡
ѵǣֻǡǰߣҲʮˣЩӣϺһʱӣһƵģѰ˼ҶޡǺˣҲģԭû
˺ˣҪԵֵģԵˣǧ֮⣬ʱҲûǸԵ֣˷ޣҲͬΣԷĿǧЩһʶҪΣҪòεģЩҪҪ˵뵽һ㾴ҰĹӡ
һ죬ֹˣǣȻδ󣬵ôЩˣҲһЩⶼǽԡ
׾ͺã˵
Ҳ޳ū澳ң˵˼öˣֻĵشʵںѵãԲűңǰ֪ΪʲôܴӺϵǻˣӻò⡭
Ǻǣԭֹأѵ㻹Ϊҵ£
ӣ֡ūһӣ˵ֺʢ꣬ҲôңܵһӰŮڹеλݾҲû˸˵仰ˡӣǰϻıʱڸõģȻһλСֻϧϣûȡûˡ
⣬Ʈǵѩżһճϣڻˮȥ͸Ұһ۰ˮ
ۣ֪ڹ˽ҩʲô
˽ҩӡ
˵ˣǷӸҡ
һŻµֽ÷һƬô׾˺ˡ
ӣ
ֿô꣬ףҲŷͿλݸжӻŮϵԹĻӣȴĺˣָôأ¾͵ûˡ
ãȻĿҶһֽмǷڴѩУܿããѩﲻˡ
ӣū޶ۣū澲סūҲ£Υ
ûϵܿͿūһЩǷ棬ֻҪԼúùӾˡüסʱУʱĪǿһңưүǡ
۲֪뵽ʲôɫЩ̣Ц£ǸЩûϵֻǴȷǺǣʵÿ̫ҽҪʵȻ֪ӾˣԼвģ
ǡӿ֪̫ҽô˵ҩ𣿡
̫ҽô˵ûùҩɣÿҺȣ˵ǲӵģҲʡβˡ㲻֪Ҳʮʱ򣬺һƣѾڻȪ·ϴתˣϲϷߣ죬ӲǰҾ˻Ȼ˻ˣӱ˵úأһȱɤӣŮ
۾۾ȻԼĶأʡ
վֵԽԽܵѩСʱϸۿͣ
һԼĺӣȻǺãûУҲźѾкҪˣҡϣѾطGҪǣ
ȫȫ⣬һֱȥ͹ˣƣѩˣһ꣬˰ɣ
ǽƣ׻һձġүطGľ޴ڱٱ֮³ģʾŵʶKΪͨűȥӾ³壬ʰ˵ʶTʾŵʶKԼһ׺һŬռ׹󱻸ȥƴӣ˸Ӱ¾޼гʵ۽ʶTޱŽڡүµѸٺϴʲࣺʶTТңҼӦ
Һ壬Ҳ٣£︴գݳݺɣԲ԰ý˻㱵ʱˡ
ôźģ˶ˣӻָǣţ
ط飬ǣء
ǳǳбϣУݳСȸߣطѭ̤һĺ᲻
Ӵݹ٣ʹҳЦһ
ͷԼȫ޵⣬Цһ£ժͷϳݵһӣҲڲûᣬʮŶΡΡñأʾֻڻʵһµռԹ
ض طʲôƵݵһɣ죬첲ɻողŹ꣬ʹˣôݶôˣˣо졣
ط鰡ط飬Ȼģǰĺ͸֦Ҷ⣬ж༪
ǰĺ߲ݵϣһֻԹ׷ȥ궬ųС¹棬༪ȥԹС¹κС¹̫ܲԶڶȦӣһСˡһֻһֻС¹ôòֺ
ط鿴ţЦ˵ˣڰңͶ༪ǰڲպڲѩɽ
Ц䣬֪ڡԭǼʱ⣬ÿҽط飬ɫѵõķ͡
ԣѩ˰ɣץסѵõʱǴûе˵Ļ⡣
طɫһ̧ͣͷವ⣬ŵͷº͵ĿңǸ㲻ùܡѩ£Ҳĸ磬ֻҶԼĽ
֣ԼţڵǸλá
Ǻǣˣأ̩Ͱˣôǲط֣ûпңܿת˻
Σֻ٣ûжõæأ
ʵٵԭղǣѾؾּˣ˵Ϊۺ˽أʵµļءһֱû׿ڳϺʲôҲ֪òøط飬һԥֻ
ϲǽС𣿿ڴȥˣôתģ
ողɢ̲Ա£ҺʮߵܰѲԲ԰ط׾ǵֵ
Բ԰ԴӺһ꣬طG˵ҪԲ԰ľսһ𣬲ţˣҺطGŰѲͼϵĹģһ룬ſʼһһֱڻмǽΧСѾõĲֳĸĹģҪľǻʵͽӼõļ˸ʰõ鷿ط»طĻ£Ͷʱһ𣬻Ѿģɼʮң
Ŷ̲Աǰүǵˣ£󻹴ûҪ˭ֻʮҲգ޼˵ˡʲôأ
ڼǽȦǼ,иصֻ̡ǽ˵ȻѴгԭȻˣø
Ѿ˵ˣطʹĿĵָϵĲݣװ赭д
ȷѾλϳڼûκȨġˡʹá󡱵ٹҲһͬⶨҪɱԼļܵܣطGǺӰ̫עӵ̫࣬طGֶӦ֪طGˣкξ壿һطGܽޣɱǶνһа취ݺһԳѹͷһڶطGϲķʽΪϵĿơ

ĬУͷɨգط׾ͱ裬ЩǰٵݺšȦʮͷȻողŴӰ﷭ʱ䣬ôɳۻĳޣֶܷͻ
һתͷҲڿңֻ֮ܽݺζ˴˵һĿȻ
һɻѾ֪ͬ⣺Ϊȥһεǳ衢Լ˶ĵ롢ԶһֱԵĴƯֱڣҵʵȻǳʴĺӰ֮УһУֶܷͻ
ҷԼȻ޷شҲҶκ˶û˺⣬ȴȻ˵ͻرǽѪеӣȻһĸǰ

ָԻͷעŲԵĺ棬һ۱˴˶Ϥ˵£޷ٿڡ

ʮ磡ʮ磿ʲôӸˣ
ʮߵܣˣءطĻ
٣ضһӣط̤߹е紺˼ûûҹæþûгȥˣȥϣܵȺΧҲɰôɫôķȥˡ
ѾվЦϾҪˣϲ
µڻķ껪ҪǸһ׽̻λ磬ָˡطҲվڳӡ
ǰĲҽ̣õҲǿˣǻʰꡢүүԴ߽̳ģ㹷Ƥҩأ
ط˵ţطʲôֻͷ˵˵ϣ˵ȥˡ
ʲôҪߣһ߿϶ҲҲˣϻû׼ɣ
ûУֻ˳˵ģҲ֪Ӷдģô˵һ䣬źܿͻԼдŶϷ硣
й⣬ճ׷˼ǣɵҲãһȵңҪȥ
Ҫȥ
ȥΪʮ壬ζԳֹط˻ϲĲŲȥģߣҪȥһ̡һ˵ϵġ
طЦˣ
ҲҲǣҪʲôûв׼ġƻ϶߳ʲôˡ
ֵ˵ЦתױǵǰӵԶˡ
***********
شϴθºǵ⣺
ȣǺǣҪɰĴǣҪ֪޸ıǰǲ׺һֱĴ㣬ǰһЩ½Ա߾Ѿ˵ˡĴǣڷų֮ǰʱΪϵҾǶβֵܷʱ棬ϸȫǰ£ôȻԿµĶ½ڡòǺǣ´ǻΪֵƳٷų⣬һֱڵȴû֪ͨңû뵽ҪˣϬޣޡʽ֪ͨһ£Żµ֮󣬲׺Ҫֹ֣ͣתȥ޸ȫĵǰˡ
дʵڣָףСϸڡ峯Ҷ׵ĴͳŮԣҲǡ֤ԼͶĸ߹ݣ̵Ĺߣָĩ峯ָ׾ѾʢˣʱʹùƷΧȷ˷չͲͬѣǵĩʱųֵġ

 ٣£

ܵʮ
µףǷۡĺʱڣȴѡ÷ҸոյִϾͲɿܵĽݵ÷꼾ϵضʪ״̬һһľ·ˮݵģˡ
貨·Ŀ͡ȥɪ˭ȣһ̲ݣǷ÷ӻʱꡭ
ʰͣǡּңһ¾Ѿˡտ䣬Ψһһϻ飬ϴѣȴȻԵõڴ½Сд֣ѿڶ
ŶΪˡ϶ϳ䡯࣬ɪꣿǺǣɮ®ꡢ۴ˡ
ܺá㣬ҲԵ׳ʵˣֱǴһعŴһ״̬õʱȻ׷ԲԣĿȴɹŸԭϵǿգӳǿյĴ󺣡
ϲŹ߹˫ֺǺЦȼ˵ҪҵţҾͶ˵Ҫһ÷ˡƫɶһʱʦŶ˵̩ɽȥճȻһϷ
ֿͬ·ˣЩʱ˵˵
һǻʵ۵İţʼұҽƺףһȥѰ
ˣҵɿСͯġŪīɽˮҲ˴Ϊĥī衭ڸѵȻʹ
ǺǣãڴݽͷܶϽյЪЪɡ
Ҳ͵͵Цҽ˰ȥ棬ǱıԶ˵˳ӣ˵Ȼճʹһ𣬽ͷβЩҥԵˣҪ֪һǷǳճʹġ
֮ڣڷ²ǰ취°߾мСۣСֲ֪ΪңοЩ׹ź׿˵桭Щʵ˼ֻЩ˲û·ġ
ӣ˵ҵĲˣʲôõӾͽ̹̽ɱ𱳵˵˵Ͱˡüëüš񣬴Ҵſ̽ͷҪ밲
ѵˣܶˣõûУкö㡣ЦʲôģЩָɾ
գۣϲһС̫࣬ÿһľӣǹٿĽҶӣһʮ
һҶӣ࣬Ƚļ۹鹫ĸĸгɹ㹦û漸ٿծһЩȴѾ۵Υᵳı˽֪㲻סλСӴġⲻеǮʡġ
ⲻɣôҪǮԭ㶵ģôһ˵̹Ҫƴǡ
ǻϺ˽¸ģġڻߣûʲôöȣǮӺ͹˶ȴǰʱʱ̻ϣãԲ԰Ҳˡߣ͡
Ǻǣ˼ľ˺ӵǣҶ˵ġͷ
ԣǽõġһ˵ּˣʸϲ֪ԭв˽ӣ׼͸㣬ƴǡöҪȥأʱһϣְл㡣Ҳɣ
УΪ,ҪӱϣСüĵĸšøˡ
ʲôôµģҺ֡
˫ֳһӣд˿϶Ϥޱȣڰ£ۿطGӱдµּ
˼žлرֱܶ禿ܡӱ֮ʱ˳һ̽
仰˼飬ȷ
˳һ̽⼸֣˵õɡô̽ΪΡ̽̽ʲô
Ҳɫȴ˵ĿϰԵ
һЩ롭
ʱʶTʶKѾֱ𱻸Ϊǡ˼ڡʮĵܡʶ_ҲʽȦڿ޸ǡǽȦ˸˼ڡѺأǵļ˰ϵһǧˣƹϵ֮ءµ;УЩһ·˵ԭҴŵȫͼӴףⳡȨټٵĹ½ûӰطGһ߱ɱĸȺı;طԱֻüӿѹЩ¡ЩºεţһҲ費סղء֮ǰһЩѾ飬Ҫ·Ͻ˼ڡ¡طGϴʾܾѾȫڽʶTʶKԶȦһһȲ²⣬ҲԼȦеġ
ʱطGⲻɱܿĹǣƵ˽죬ֻҪ޷˷ˣǳ˸طGӶûб塣ڣطGҲͻȻֶѾˣҺأǻŻʲô壿
Ǻǡðܶᣬֻϵ˲ܽ⣬ȥ˴˽ᣬ˽١ԶƽĶ΢Цһж򵥵òڻ¡
ʲôʲôⰡģһͷˮˡ
˽٣ҲΪϴ㴦ˣ
ֻǵͷȲ裬̫˽ʵˣҺط鶼
طGȥۼ֤ñطGķȴãȻ֪һ죬ҲδκιϵɱһоͿԵûз𣿹ȥܵĿͻȫʧһ
ˣûʲôĽᡣҲȥ
նҲֻ΢Цѡ
ϵ꼾£ˮ·ݺᣬƬƬ񴬡֨ѽҡ˼ˮӣ۰׵ǽŨīȾ߶˿˳Ȼ£֯ˮ޵ء﷢л㱲֪ԼӺζֽȥ֮
վҪˣطGطҲдߴսְ
ڵңǴߵҡߵա·ڹŴ̫ãطGǵı˼άѬ̫ˡĨǣһı
ǵڶΣҲһϡ·ʱ¶֪ǰȴˣףֻʣʻĵ̳

ľҪҡϣʮү𣿡
Ѷ߸Ӧϲǰ
ô˵ҲܡˣǽҲҲ˵ˣҲ֪˭չ֪úòá֪ϺʮүҲܹ㣬ʱʱܻ㣬ʱʱô˵ڣһΡ
΢Цţ͸򱱷ȴůůĲ
ʮү뾩֮ǰҲй̸ػı¡֮⼸꿴ִ󻼳գ˱ʢ֮񣬻ʮүѲҪˣҲ÷Ĺȥ
ƽ̹ꤣУϦͶһ˿ɫâȻ⡣ͻȻЦЦ
Щû³ʱ䣬ֲʲôѧ£ͿЩҰʷʷС˵Ĺ£벻ʷϻйʮ﷢ģȨ֮ˣô
ҲҡͷֻУ׶šУȻдĹ£ʷ飬վֻǱһֽīѡ
ô˵࣬ҲǺбһֽīѣǺǣᱻɺܶϷݳ
Ǻǡ,Ҫ˵ϷʣǵˣҲܲŵġƩ統ʼʵۣһͳϣȴɱٸĸɱֳˤ׵ܣֶ¾˵߶ӣΣ˭һŶۣ
ʼʣǧǰ˰ɣݻ̵ԣǧ֮˲ұء֮ң񳤲߶ڣ̶ܶϣִԱ£ĺ
֮ܰټ֮ԣǭףǣɱ֮֮~ʮҲ²
ˣʼʻ塭طGо˵
ܴۡǧĺ¡ʼʵ22ӹڣ38һͳ£49ڵ˹ܲ󿪴ңΣ
ҡĿطGÿһֵܡ̫󣩡ݾֹǰϿκִ󶼸Ķǡ̹ġ
ֻãʼһطGһǸƫִԵС۶ˡ
࣬˼룬ǺǺЦˣ
ǣ۹Žһѿ֮죬;谡
ҲЦˣĻأϦһһûƽߡ
ҵɽֱһС򣬾Ҫתȥ̩ɽʦˣҪĻ˵ҪվǱʱһס
˶˳ˣȴ֪Ҫ˵ʲô
ǺǣΣٲܡҲô㵽ˣúܣҪչ˺ûϣ֪ôؼȥɡ׷ͯգЦһİ
֪طGңֻǣǰҴδ뵽ڽˣ㽫Ҵˮоģĵһˣǻ۵ģ𣿡
͵עһָ̣ҵͷӻת뿪
վ⣬Ϊ͵˻һСС̫ո𲻾õķ򲻽ȥʧģ߾ͷ
ֱһ죬͵˱ҹڱݡҷԸڶһ̡һͿԻصطGˡ
ӲȥҲã˵С֮·ҲһԱֹ
طKǽֱܶ禿ܣΪʵһӡܺã˵ҳܸɡ
Ҳ˵˲ȥطKôᵣҿʲôÿĳ
˵Ѷ ֹ
ոհһֱܶǰ밲ĵطӭ·ߣ֮£ֻڣģҲʧͺѵá
Ĺ£禿ȥҲǸʮòĶͨл˼֮ںܼɵʵּ⡱ǷҪʵ˵ȥ˳һ̽
طK˼ڱʲôطҲ֪Ϊʲô֮ûиɴ˵
ӣǽһݺˮǺһˣĺһޣԭʱһľլķ˼ھͿڸô
ԭѾôˣˮǲ󣬺ĻĵȻܺʵĵط
ԭһƬ·Ƶûţʱ磬ȥתת͸͸
ȫ֪ԼʲôһߣǸȷѡ
Ϧ׹ˮϣۿҪ޷ֵµˣ̲࣬ˮ«έֻȥľȫϦĽȾĳȺɫˮһ̣һ̺Ŀɰ
ӣӣϲСĵʣ̫ҪɽĽҰģǻЪŰɡ
ô˹طܣж༪ߣȻˣҲѵã㲻ҪˣǺǡ̫ɽҾͻȥ
ˮһȥŵᣬɣ֪̫Ѿˮ£ֻһЩ߰ߵĽ·ˮŬҫ
ˡȥɡסŲԭתԶúúõĹҲϽͣ߹¸ں档
̫һʧԭůķ⣬Ʈڶߵģ·һ޵ߣ䡢Ρǧذת
ϲ
ӣūģ
ûʲô
ϲһ£Ļͣ¡
ǵģӣʲôߴӣ
ѱܸ뿪ˣ㶼ǵطפôдѣ
ϸһ̣ƺֻˣûмɵĺۼһʱ߸߰ӣһʱͻǻϸţ·޵㣬Զս˵ջ񾭣ַ·ѩããУѭ˿˿Ƶ㣬̲ס÷ĸ
ӡĪꡭ
ӣϲūͽȥ飡
˵ʲôأֱǶţ١
ͻȻֱͨܶ
٣ܽУʱҴҸǰ밲
ӣںͷո˵֪˼֣ˣ΢ͽϵȥ
ԶֻһƬˮ⣬ʲôĵӰӣ
ӣĵƫܰ߶ѱܣ˼żʲôҲӰ죬ǹ΢һδֹ
Ҫ
ӵ˼
ȥ
һֱͷȫɫȥ󣬺ܿһν͵һȥսõļͷ
ĵִֻڿأرܺҲֻԸ༪͸ϲȥ禡ְһҪţһҴǺ˺˵ճʹ
ԽԽĵ϶һ֮ͣͻȻһתһ׺ϤȴڼңԶӡԶ顢ˡ
ɽѩ¡ͷ
˵ʲôȫҶˣһжĴ
ϣ֪ʲôʱѾӳһĵڱɴЦۡ
Ĳеʯ·һǸտõģܳ󣬴˷һܿʱģլһլ
ǴλεĵѣˮйµȻ£ţȻжϡ
žɵĴſ֨죬ǰŵճһͨ׾ıƵĴƵҪɢܵľŻƿطKüۣϾĵȴŽҪֵˡ

Ÿոմ򿪵ǿԿ˴ˣȻվһѻڵأ졣
ѭû뵽ҲǡҲ֮ģԾˡ˵ֵľɣҴ֪㻹ᴵӡƽ򶨣Լ⡣
㲻֪̫ˡҲûл㣬𣿡ٲ߽ЩȴȲŵתȥĹˣ
ưܵש϶˼̦Һڵǽϣˮհ߰ߣһɳʪùζ˱ǶֻںǽװդС⣬͸һ˿¹⣬Եòôɭɲ
عϲû뵽ããƼˣûʱģһ¹¼㣬˪ռ续续
ĴЦ羪ԺӣȫĶΪҵİǿһӵϡ
ԼĲ̫ͻȻطKͻȻ˾ƣЩ
ûֵܣҽ˼ڣ˼ʲô֪ôҸһģ˼ڣλʥүʲôʲôЩʲô
ס죡ѽ
ȡ桱Ļ禺־ֹ϶ð
ȵȣʾ˺طK˵
֪˼ʲô˼ʹʮү˵˵˼ڣǡ⻰а죿
طKͻȻ쳣İͷ
ɽѩ¡ţ
ΣȻҲͱˣȴһ
ģ㻹ң
Լޱȣ
Ҷ벻Լʲôʱ޹㡣ҺǲͬõĺһˣȰһ˻Ҫۣ̫ĥˣձ˳һжءֻ㡣

طKվֱӣӺڰ߳Ȼһɫ¹£صĵУ΢΢۾Ҷӣһ˿ɻһ˿ϲһ˿һΰ㯣һЩԶ䲻˵͸߰Ǹġү¾طKֳˡ
ְɣҲɴࡣ
طKһϰԵͳЦ֣˼룬ң·˾ŵµ࣬Ȼڣȴ벻ۣ
ˣȲ꣬ҲҪǰҲĵġһѻһɻҽɢ˰գ
㣣禺ܾţͻȻһԺȵҹӣ˼ô˵ˣ⡭⡭
Ĩ˰Ѻ
˵ʲô˭˭֪أ˵ԺˡΪʲôĻ𡪡ϼȻּ⣬ȻͻȥһС
Ƿ·һһͷʱǸոսɫˣͳϽճʹҲ׷׽ԺУ˳
һȴɨճʹĶһϤӰճʹѰɫڻͷһ˲ϳִҲӦõģе㵣Ӳûע⵽ЩһĶ
Ŷ֣ҲãϵɫǼģҪˣû뵽𴦵طҲȾ¡쵽תһǵı졢ҶأסʮҲû塣ຣ֮أȴб̲ݻɳƣһϴгຣϴѣеƯˮΧ߾뻯һʯٲתع޷ա
ǽɽˣֵ㾡УΪ֮һ֪࣬㻹бʲôգ
ͻȻ
µģô黢ο˾ˡЩûߣû˭ҺͰ˸翴øĵʷ˼
ʷ˼ʧЦ
ӱ˴ΪУȻһطGΪİ޶̫ƫִ֮˶ѡ
طK֮ʴȣֻĸȦңǧҲ֪ˡߡͻȻЦ˸ںδǻʲô÷˸磿˸Ǿһһ㡪¼иþιĹżǶˡ
ֻΪңȻΪ˵Щϸں壬ҲЦ㵹ֵѰôΪֵֵܲȴµȥɱط飿
һ£ĶͷǺþõ¶ˣ㻹ǵáѾߣҰڸϵȻ󵹸꣬ǹһ񡭡
ֻҪߣʶˣ˭µȥֻ֣Ⱥֵܡֹסˣ˵ȥ
ʮ㶼ôš̾ϢʮǺˣ˭ǣŵһϽǣҳһɾ˶һɾضϲסԲ԰ѵΪ⣿ʱġʮ˭ûм˵ˡ
滰Ҳû˵ȥԭҲʲôģǷǣúұ粻壬οЩˣ
Ҳ˵طK˵
ʮġ̫󶼱Ƶùˣְʮĺǹ֪ͬˣмĻأǺǣʮĿϧˡ
ҡҡͷ£û뷨ЩؾҲຣǵ߻ʵԶĵط꣬չˡֻϧһ˵λ䣬㼱ۻؾһҲ֪ϧ񡣡
¹⡢ƹкڵϵķɶС棬ͷң
ҹɶΪ򣬵𲻾ˡΪɽΪˡʮ̫̰ˣҪңȽɽ䣬ɴЯ˹ȥңڣ
˵ຣǼ꣬ÿദΪ⼡ഥҵط_Σؾ֮󣬻Ϊ˻˽˷ѣЩ˵׶ǰˣȴﵱЦ
ôЦôʮðأ룬ֹΪһٱƣɹűѩսʬҰ֪ãȻĹ˻Ұģ
طKɫĿİһѳڣòһΪ죺
ʮүʱƽͣҰĲǱǼֳĿȾģǿϧءؾ֮ӲһڹҲܰǵ⣿ú㣬ֻҲףֺαĴʾԳ飬ڳջʼգңҵģ㡣
ûзŭΪŭҪҵʮкľˣЩֻΣȴʲôصӭУԭһ¡
Ҳ˵ѾˡֻȰ㣬ãĥˣҲĥԼ
ҺԾɿ
󡭡ҪˡҸˡ
ת֪ôģѾһסҵ֡
һֱ̽ͷ̽Թ֡һƬŵĹעǵĽ֡
ҹˣݴиөһ㡢һ㣬өڱصƹԻĴײ
Ϊңԣһμ㣬ǿʮ꣬ʮꡣ㿴ôػδףΪ֮ôĵһУѾΪ̳ⶼ컯Ūˣ컯Ūˣ֪ôʹݶŤˣҵֱۡ
ǹ㣬һʼ¡ÿκѾõˣǰˣһתۣȴѾñȴǰԶ֪ʲôоһһΣĿһдﻬߣԽԽԶҺ޲á
һֻ֣ҵ
˶š
ҵ˻Ƶһ޴ͷŵľˣ뿴µ٣ͣﵽ㴺ң˰һ𻭽ΪһСҪø㿴ˣֻаڳ㿴װء㿴һֻۡҪһˡ
ܴȾһֱܼ尾Ĳ۾Ĵݸңڴ˼֮ǰûɵģд
֪ٴʰҪȥຣ;֪һ˼Űҹ͵ķϣֻ򿴵ǵĵһҾ㡭Ҵຣ֮ǰոһŮȥˡҶ㣬˸ǰΣдաǰʲôڰ¾޼ңҪģһҲò
ճʹǰסĸҵִлŸоҹ˰ɣ
ǡﷱԭˮ¡лˮ¡л
ſ߰ɣԭһߣ֪νֹţͼͻĴʹܽ⿪ҵĽᣬܽ⿪ôαΪ˵ǣսлһ죬ЩȴԶҲⲻǡ
ȻͣסˡǷǸս᣿߽Զ޷֪һߣǷҪ
СڿڵԽԽ꣬·ĩսȴûͷûԵƺѾǺüֻ֮ǰ飬long long ago
ڴѧѧԺķѧִֹܹ̽ע̷ֹ⡣ǡɣΪᷢչʵռ̷ܶ񣬲򽫼ΪᣬڼǸеͶµĳַݵźš
ʱ䵹Ľ죬ͻȻ֣ˣΪĸȺСٶһΪۣ𺦵һҲԶܸԭ޹ȥҲ޷ȨӵߣԹҵɱˣ

ӣϲһֱ񣬼ӭСѣЩȥɣûˣ춼ģҪ´ˣ
̧ͷȻѺڳһƬڻǲģͷٿطK
⡢һżϣһ˫޳ȣſ·𶼱˹˾Ĵ̴Ρ
ҪߣطKδˣǻʰ꣬㣬ڳҵƣֵһѻ𣬽Ϊҽˣѵ㻹ҪЩң
طKѴջԼ˵ªɫȴз⶯֮ٴһɡҲŵһ㴵ѣȴϧûлڶˡ
Ƶ΢΢һĿճգЦˣ˳ָڵäĿһ󣬼½ϲһᵽߡ
ȻĿ߾Ͷˡ˳Ժ⣬زƲȫǽˮȥˣҲеĵͻѣ߻뿪
ˮΪûɫӳԽԽԶĻޣڰġլˮĵݵ˶ߣֻǵȣ˱治ƳԶǳڼϲǼ
ڲһ£ȥȹԲ԰ҵס٣طGڣʲôǡ
ڳգǸϲǰ20̫໹һôңԶĸȴ·⻷һƵġðǲʱյģִҸóЦ׻ˣûа֧ţ޷ͣԼôȹЩ˼ĹŴ£
ͷطGʱȴ£ΪǵƲȥ¿޷ߵȻ䣬˼ᡣ
ӣЪɣӵ˯
طK˵ຣһŮӣȥʣû£ǺĶ
ϲҹȥѰˣԭֻһ£ʲôϣģȴ˳ǺӾ禵ֱܶС
˵ˣĸ˫󱻹Ҫָר˼ңһЩòСŮӣС黭ʫʸ踳ױԼֺӵֶΣʮ꣬ɫ˫¥Էͷƣ򸻹˼Сջѣ׬شӡһµˣǰССǡԲԲȡػޡΪҵѾˡרҵ˶˵ػ֬ӣֻм˹ģӵˮǰŮӵ᣿
˵⺢ˣ޼ҿɹ飬ڵأϼѵһ·Уຣ˥·ϣñʱŲġطKߣ۰쳣طK֪Լʱ޶࣬һ·еǼ˿ʱ񸮳ʱǵ̫·̵Ů档
Կʼֻ̫Ҫжӳ꣬ڹŻģձӣ԰ᵽԼӸоס˵ǡ־סοȹ꣬ʵҲΪ˼Ṭڲ֮ӺԪ̫꣬ͰʱľүطKбʱ̫סԺͷ˶мӣΰҵûġʱĹغ̫Ǳ߸߹÷ġȴκβһȺˣ⺢ӼȻ̫ˣС˵ʲôطKеѱҲ˿֤禷ּ˲ΪδôΪͷʹ˵Ȼʮ⽻鷳Ѹٽϲ͵ǰ
Ȼ󣬵˫Ӻڰ߽۾΢΢۵ʱȴ·׵У޷
ǷǶǰһʱģҰɲʱʣֻʣ½˫ۣԽɳ£ҡ
飡¡¡һٿͰĺڰƣԶͷըȻܼص͵ϵȻһꡣ
Ǻ΢ɪһ£ҲȻ÷·ҵĶʶ
ϲһк˹شһĵЦӴūһ;⺢иҲ˵⺢øôôأر˫۾ﾹаӵˣȻСζú꣬׼һӣ
ң
طK˫۾һֱԼǵ㡢οһĥ
´˵ݵֻ꺢ӵΪãһСȻ°ͼ⣬°׺ɹϣǼġΪݣԽԵֻһ˫Ĵ۾ѹŻ֣̿ˮӯۿȴµİ봹
ģѳΪһַšһʱһעţҴ޷ۼ۾Ӧô죿ɱҲѵõӦЩԶزĽ껪Ӧ˭ȥҪ
״һһӵڸһССڶҰο£ˣûУҽǸŪҹһؾ͸һòã
ٿȻ̧ͷԭӰȻ˸ү˵ˡ߲ˣҪĶ̫
٣ӻ㼸ĸ֪ô
ϲʲô̫ڡ
ӣūǰ˵ϵ˼̫ٿ̫̫һס˼Ҳϰᣬҵʱֻ̫סԺӣ̫߷̵Ҳûڻ֪ôء
ȻҶ˵ǻؾȥ̫ӻعйŮ̫ţ̫̫ƣ˵˵ŲƣҲסòԶʲôʱȥУòã
ǡүҪʵɱˣһģҪȥ
⺢ӣӶôû֪֪㣿 ϲһһէģ⺢ŵһȥĿȻᶨòݶҡ
ãһСӣ޹ʵģôȥ˾أһؾҴȥ̫𣿡
ЩƵģϲǲߣۼĳл᣿
ˣһСӡ
ȴͻȻͨ·ȫǱڵȻӣǺˣֻүȾȾүɣϲǾү׸ΪʲôҪɱԼܵأүǺ˰ຣ˼ңģϿȥʰ
ȣôģŽ̵úúõģֺ˵ҪԴ˵ű㲻ͣĿͷϲæȥ
𼱣˵ϲ˸æֽߣ㻹Скܶ鲻֪ãףһжأʲô򣬱ʲôһСӹܲˣҲҪЩ߰飬һȥ㣬𣿡
ƶǶģȻҵʲôˣŽëڴĿңԥ
ǣȥү𣿾үϲˣȥһ˵ġ
ǸǿĺӣССûбĿֻ꣬طKǧذתȴϵһᡣ
ȥһ᲻˵ġˣҪȥ̫ءȥˣȥȻһؾɡ
һ뵽ǡүУ̶ҡˣ֪Ŀҡ
ʲô
¶
ã¶ȥԵ㶫ú˯һһؾ
湬Ůˣһ·ϻڴɵƵƵͷҡ
´򿪴ѽСˣ賿ˮɢϣĿڴߣ䣬ȻƲ˿ϸ߿ʼס
ϲˣȥԤһ£̻ؾɡ
ϲճȥתһ£ִҴһӣ˼λԹӻػˣ
ˣ
ǰӣ˵ճʹʥ˼ڻЧճʹʥǰ¡ϲһʱң˵˻̵ȥס졣
һҹû˯ȴѣſԹ鹦ⳡꡣйŮˮϴˣױ̨ǰǰŪǰѲڡҡģڶӰ㴹ϵĳ
ãӵһ߲ϵ壺Ƥ׵Щ͸Ӧʮͷˣ۾Ȼˮӯӯʱ΢üģ۽üұ߻ݡ΢΢ͷӳһĨǳǳ촽ȻʢŵĻꡣߵһǴģȻҲ÷峯ˡ̬ۡƽء硢ϸòӯһգԶδȫĺͯ
ôЩ꣬ӹĺۼԭˣмܴ¿µǳǳ֣ȴûиӰ쵽޹۵塣ǸˡһҪռ꣬쳾両ȻѾ˲ʮһ
ɴ⣬밲֮һֱûпڣҲ֧ᣬЦϸ˵ҲҪöͷ˵ĻҡҴ㼴̻ؾģû뵽ֽô䣬ȻѾˣȻȥͻϻػȵǸһǶлλˡ
ӣй˼в˵ֻҹ˵ˡӣҺһʼͲ֪£Ƿģճʹ˲ɸǡ˵ʥʥĶǿҵ޹صģ˵ıصְڣʲô
Ѿܾˣе⣬Ǹˡ
ǡҵˣճʹ𣿡
ӣūڣ
һҲϵãǡʶµˣȥһ£˵ǻϼˣҲûĻʣǷʥּĺΡ
˶̾Ϣ鱯ãȻˣʲôɼƽϣȥһ̰ɣȻҹ֮ǰϵǡ
ȻҲܾ㵣һ²Żصūȥ죡
ĽŲȥ֮ĵ˵ֻҲʶ¶أװŪһȺСˣȰҲȥʲôˣǺôҺȥ˼Ѫ״ѿأ
ƣҵһ
Ƴɴߵµĳȥżһֱ̫ңҲٿڣһ˳
ݺ԰仨Ǽ̷ʺݣֻû˳ɷỨˡùطKлڣĺֺʫôīǰȥƾлڼįȴЩûȥˡ
峿ɫѾˣ¶һԾɴѰɫĹԱͷñѹ̫Ϳݣ鲽ƹҲ첻Ŀ͵ϸ۲ȴ͸غͲԾ
󼸲ԶʲôҲûУҿͷ˫ֳһͨòͨľӡ
СŮ⽫ǺתʵеĶ̶һ˲ͻȻֳȻ֮ľ֮ɫ˺ηĿŻڵˡ
£򿪣ǳǳдֲڵĿͻҽ
ǡ
Ҫ˵ֿ˸ͷתҪߡ
λˣˡıӰͣסҼ򵥵˵л㡣
عڿ̧ͷĿһ̶ĺ
лӡ΢ȥŻؾĹطˡ
ıӰʧ´򿪺ӡǰϡܿҺ¶֮ǰǵŹ֮ǰתۣŵѾһйǻҡ˭˵ʱǿģԱطKǻңʱ߹ÿһ̣޷ıӡǡ
ҰݣˮεĵӳͷبŲ졣
мץסһһѵĻҽŷ磬ָɳӰ©ܿƮɢӰ١
ҽɢȥķһĳĺ㣬һɷ粻֪ʱŵƵߣҵ½Ƿԣ·̻ȥзʡ
Ů̫Ͻֵط̫ãСһ𣬸ɫɷף⾪һŵˡ
ȴЦˣȥǷ磬ָշĻ˵طKˣȥյԴȥȥɣ䣬ϲɢģҪǷգִԲСİǵŶ
Ƿ緢һıؼǿߣεɨݡˮԶȥķһĨҰ׵Ĳ£ոմȥ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ллλµĳллйġϲĴˡÿ˵ģͨģԵ׺ԼˣϣλҲˡܿ쳾ˡػۣĳһһ£Լʵġ

 顱

ܵʮ
ںãճǳĻУˮµ΢ҡڵݱɹ㣬Ҳûʲôֵ鷢˭ƽĽ⡢ƽ峿ո˶ôƽһĻսᡭ
ĸϲңѾ׼һУˡһȴվĿֱֱĲ֪ĸԶ
ǰ˻Σ㶵Ļعס䣬ͻȻ˺ӣ㣬ңղˣǿûճʹͷ
Ǻǡ޿κεҡҡͷļ磺ҲҷȱຣޱߣҲˣ߰ɡ
ǵĹٵƽֱȻ̣ѵطʱϽǶͳİ̩ԴӭҽȻһ˿֣˾ò˼Ҳ顣
ʱһֱҴߣԴ˵үҧ촽ûڵСŮ¶ͻȻðһ䣺Ҫȥ̫Ƕ
٣˵ĵضûأϲ̳
Ҫȥ̫Ƕ¶һ£ȣҲˣͷ˵
ѾӦˣһ·㲻ۣȥЪЪһ𡭡
Ҫȥ̫ĴҵȰ˵
٣Ҫˣҳײӣİϳȥඣ
ˣϲҴӦģȻѾˣҲȱһȴȥ̫ɣ֪̫õϢû
̶̵֮·㣬ʵۿ϶յϢֻǲ֪ûô촫䡣̩˵Ҫȥ̫ʮΪѣΪûеõҾϡԴӼ֮һֱĳһ·ȴûһ䣬ʱҲû
ûϵģڳˣܷѶ£̫ûȫɽأȥȰعͺãܣ͸飬֮òһʱɣ
˵ű̩Щȴֹûϸ룬ֻ˿ţԼױ
Ӿĵ̫ˣôСѾͷҲƴӵģ˻عֻ»ϻ᲻ˡϲתı˶СѾͷĲ
Ǻǣ˵ģ˺˽Ե֣ͶԵˣôϲǿǿǿɰܾǱšŵģҲԸǿʲôֻҪˣʲôֵáοСء
˵ţȴԾطGһ̵ָᡭǱԽԽˣʣµʱҲֻвʮ꣬ȴڷֱҪһ̣ĻԹԻȥ
¶ͷݻͷ¶ġһˣҲûҪ뿪ȥɣӽԺ󣬳賯ĺ
ɫڣһֵϣֻһΡ忪Ʒʽͭ״šҲǸֻƫŶСѾͷҲǺƺĻ׹լǰδ̤ľүȺصȫΪҶֱ̧һһ¥;¥̨ȻʣֻϦ֮ЩĽϣһᣬɭɭȻĴ·ϸ˵յʢ
жϷһԺ䣬ۡΨһеƹĵطԺŰڣƻǣ¶ǰ
һɽʯİ񳯷ɽʯ䣬һˮһСһΣڻȻʣˮһƬ߼ʵˮ򣬳Ҷºɳ£ǲ֪˼˥ԹʱڻлˮûĵǸߵµ̨ͤˮ鿣һܿŮ̫ľżһλװˣĬһƬš
ųμȥж˹죬ԭһҪ¶ʱ䲻Ը¶ӣֻǽץҵ֣һһŲ
ҵţ£ҹͼĲҡΣڵλ˴쳣¡أƶͶⶫĳڣǻʺÿֻӵһ׵ϯÿôһεļ졢ٴʱŻᴩһΡ
ǱðڣⳡΨһĻλŲĹˡߵĹŮ̫࣬·һȺû񡭡㴫ȴڿˮһ°˵ĸɫܣ¼ĵ軨ҩ̺졣
ɢ㳾,ˮԴ̫ﲻ߼įɣ밲ˣһعȥסʱ̫̫˵˵ƣ֣
ҿڴƼž¶һʪȴңһҲҶ̫ʲôҪ鱻ˣͷתͷһۣҿ棺˫ȵķۣ˫ԶųЦưı촽ֱطKǰһʮϸ˵գ
ŶҪһȥЩûжӡ޴ȥĿһ𣿡ͳЦţ˿̱ļҲŵ޿ޡ
һڣ¶ͻȻҵ֣ܹȥǰүҽ¶үǺˣҵ
ǡɵӡ̫ӸµĿһֻˡָסĳβָɨ¶˫۾
۷ͻȻĴ̵طKûϢĶǸ
̫ôˣڹﲻǸסùɫˣ߰ɡĿʼˡ
ô¿飬Ŀ·ڱʾۿңϵҡ
˵ϡǸأòףô̱Ѷ䱦еıյһڲ裬΢΢üˣɹù߹ӣ
شԼһλźߵŮ˶Լǰôţ򡭡
ббһۣһãλݣҲ㲻ʲôвʱȻøʫģڹҪȥҲѡһûжӵŮˣܷãߵŮˣĸ겻ǺޣһȥվһܦҰ¾޼ס
£ƽϵĻЩݵƫִᣬҲʲô˸ƣ뼫ˣЦ
˵Щûжӡ޴ȥĿˣƽƽҲñ˶ӵǣʮүĸ̫үĸ̫ʮүĸס֪㣬һҪص̫̫һ˻ʵۡСԼ
ɫĿ΢ӱطKͷһڲ裬̬Ȼ߰ŭŵĵ˵ȴԽԽ᣺
Թųܿܣ˱ˣʲô˵ģǸˣ翴͸ȥ÷⡭ҲһģԭΪѡ
״̬Щ֣Ҳ˼֣ѵǹڷҡεԽԽ˸Եʣ۽ƺһĨ⡭
ۼ¥ۼ۸裬ۼ¥̮ˡ
Ƹӽţֽ̫ȥȻŵķ·ֻʣһʢװĿտӡ
ѽ֪ʱĸϲУ֪ĸС̫޷ֲֿĹֽһˣԺ̺Ȼ
ȴתȥĿԺաٻһӵĹˣ⸱ոջýҾ̾ݣƤʼԵķ̷࣬ۡǡǡʳһ˿˿ѪѪĵ桭
ܣԭΧ̫ࡢŮ֪ʱѾ̱ǽǣѪŤÿ˶һҡ
ԭѼƻһ̣ͷǱðŵġ衱ʱеȫתΪĪķŭ
ȥ̫ҽȥѽܹˣУҲ뿴ʲôǰˣʲôû갡
ק̫ļ磬ͽ͵ҡһȺҡе䵽ϣ֯͵һ˿˿ճĺѸ͸ΧǴÿ¡
ĻңŲԶԶûǡ
ѣ˵ǵôˣ֪աαصأӵеĻࣿõĻࣿΪʲôҪ̰ģҪ谮ҪҫҪղϡҪӡҪ֡ҪȨȥ˱ˣ㵽ԼĽ죿
ˣҪˣ
һֻȵס˫ۣһֻĸ첲ỷסҵ塢סҵ˫ۣ׵Ľҵʵš
ط飬ǵҵ۾ʲôܿҿú
⿪֣ҵŭ޴ȭͷ˳ϡ
˵˵ΪʲôΪʲôÿ˶úõģΪʲôһҪŪΪʲôеҪĥأΪʲôҪÿ˶ѹ˭ĵõԼһУ
ˣͷĺطҵļ磬ǵĿңĿ峺ᣬĺƬ̣ŷԼһ亹ȫѰǳ԰ֵҹɫȴһȺʬ壬״غŶʮ˲ص׹һӽŵֱ͸ҡ
߰ɣȥߡ屧Щˣһֱء
طGˣ
طGһ󲡡
ںͻϵǻʱһǾżܼӪȫϣûɣҺʮߵϷӣź͹׾䣬Ҫĵطճʹﰲãÿ԰Ž콻û¶ʲôջ̫졭
½κû϶ԶŵӰͣ²ӣת濴һֱɡੲݵط飺
㲻һֱ˵ûʲôǸ˺ü·ƣѡطK̫ʵұеκһ֪ǻһ죬ֻ˵Ҳš
طȻͣƢЦŬ֧ź󣬺ǽӰµϺһд˾⡣
۵ģ⸱ҲңףǡүʱˣǲòҲ֪̫ǿˡа£ΪʲôһϢң
Ϊȥһˣôãܳ͸͸㲻ף˵ģ̫ǿˣܾԼûʲô󰭣Ը㵣ġֹ֮κ˰Ϣ㡣
طGҲǣ
ĵȥط߱ʵǺŻˣѽ˰ȥϢǣ
ˣǺҴߣ󳼣ͨˡ
͵̾ϢһȻģֻ߰˷֡ȴʮ㡭
ֻͣͣûз
ˣЩԾôŪģ˵ĹƵġ
ǡڵƻȴŲҲûеĵǰͣҺط鲻Լͬҡʾ⣬ֹ̫ͨطͣ
Ϊˣڱ
ŶطȻҡͷǰҼʱҲԾСôˣڴ˰ɣ
ӣʲô飿ǵúǰҽСʱݽͷˣ춼Բһٷòֵһ࣬ȴ˶᲻úȡ
˭ˣط档
ˡ
طѹɤһЦһ̤ͬ˺
ڶů⣬طGڴ
һȺ˵ʲô򰲡һСë˰»ãҩô࣬ôȣţ
ҲŵĿ˿ط飬һ޿κεı顣
ŮӣϹźüλ̫ҽһ仰Ҳһء
ҩϺȣôܺˣҲ̫ҽǳɸҲأ
طGӴӭڵֱ߶ѵļӡһء
򵽽̤ϣ˳ֶŮһԾٹͷһյɫҩ֭ԼȳһڣȻɬʡ
ŻĺӣطGתŭΪϲһֻеʵ
ţⲻǾڻǰ𡭡ҷţרĵİһҩιȥûȻһڣֱü
Ǻǣȥ̫ã޼ҪΪ㲻ˡ
һᣬҪ˲ҩ롣
ôأڵĵطļңһһˣչҪؼҵġ
ããطGοô
ˣҲˣȰҩˣϿ
طԱߣԭ˵Щʲôģһ˾кһ˳š
ʵ۵Ĳһֱֹ˰º󣬡ǡҲڱȦ֮ŻǲŽϡѷڤȻʵͷšǡ˼ڡлŵľͬMʶ_ΪԶȦս˴˰
̫ҽÿıսսһˣ黹ʱзطGⳡƲơŲطG񡱵ıԳױ¶ȻϳÿճӼԱۣ˿Ҳƽ٣̫ҽһȰ¡䶨Ƚ̾ҪȥԲ԰̫ҽǱڵþڱ޲üֹҺñҺطסˡ
Բ԰Ӻ깤ˣȻֻҺطGƵĲ֣ۺڵĿǰ԰ӣȻŵġżд԰зǽߣȥݷϡص˽ϣ¶źͨĳУ·һֽˬʡ
طGϲ״ɣرеζҤ״ɺԣ徻ΪϾҲ˵׿ʲô˻ϲɫʡ޸ķŲʴɣ֣ϲָˡȷطGദӶˣƷλ£һ֪
طGǰ治Զٺˮ뼸λ󳼻飬Ҳзݲ룬ƻԻͣྲս࣬˷˽õɫҴٺ˵ƣǰС»ڡ̡Ǹӣǰͨϲ֪ʱѾһӰ
ط飿
ȣ
ʲôʱģҲûͨһһΪȵǱء
Ǻǣ¶˵Ҿˡ£ô㡪Ҹ־ˡ˵ţԼҡҡͷЦˡ
ɫȴողŷ⾰ɫźĳһ񣬲˵ԭҲлʣƫæûᣬʲôˣϲõҡ
֪ʱЩ룬ֲˡԭʲô
ط鲻֪ͳһѩ׵С⣬ֻһƴСӳ¹⣬ͨ͸¿ɰϸһһİŮС
طK˵Ǹ֬С񣿡ƫͷرܴﷴҫԣôþˣα𣿡
Ҳô˵Ȼˡط⿿ϣһɣǿʯˮ漴εĳûʧָܿ
û뵽ɴ࣬ҵһ¡
˵Ƿָʹɱң
ǡҲţܰÿһһ紵ݶЦ̫ǿԾȤϣϵˡʱŷ֣ԼʵһֱǵڻطKǲֵ
ԭģУҲֵܵģӦôҸ
ط࣬΢΢ңӣһӳ¹⣬һӰʵ쳶ͻҵĴԺ󲻻ᡭΪʲô¶صأ
š֪иողžһ䣬ֲˣе鶼ѹϣæòɿƫƫʱ򡭡
ȡһֽݸϣһЩҸϣҸڸ߻֮ǰһ¡
¹⣬ֽǰī֭Ĵ֣ˣֱ۸ˣȥ
ʲôطǼ֡
ѹʱϾʲôԭǺþûˡߵĴѾͷ˵ҺͻڹʱûᣬᵽԲ԰ֱϢˡɰѾаˣʱֻֽҪ˾죬ĵݸҡ
ط鲻ŵĿֽң裿
һ࣬Ҳ֮ǰġ˿
ڵ˵˽ұȽϹ⡣
ɹŵĿĹԭԣĹѸҴõĴ󽫾ڰطȻָǵʱӡ
ֻյ²ŻСڡСĵʵôȻûᳫŮؽڣѸļҲǿԵİ
طҲһ࣬ҽʵĸУҪҲֵġҪʱڴƹȵأܶ˾˲ԸΡң£ϧ࿹ЩζӵսֵʢܶһĴ󽫣ֻˡϴˣһ˾սĽ»صսϼ˾ΧսһȽԼǰ˵ġֱ۸ˡ
οɹŸҲŰãһ𣬾͹ϵ߰ڽɽİЩͰˣҪǣϿ϶ᡭ
ŭҲ룬Բ飬ǵ뷨˵ϲźð
طһûһµ˷֣Ѿ֣صĳ˼ӰеĲ治֪ʱһȦ
ʵǶףۿ߽ػذĸ￪ʼСڵĲһһطGӲŶǿɣʱ򲡵ˣ̫סطȻæ񣬵֪üսĸĲ顣񷱶࣬ܰµȴ٣ǣʱھæط黹ʱʱ͵ھҰһҹһ˵طGҹʲôʻ紵ݶ嵽ĵϢ
ΪҲһӺʮꡱޣҲù١ٳǣЦûз֣ʱ䣬ǰЩͬˣ
ʲôף̽
Ǻǣʲô¡˵ϵԽԽСˣ˵˾͸ˣܱȴǰһ굽ͷĺö˰ɣ
Ŷǰһֱ𣿡طһҲԼӦˣЩεЦ
ҲŷеĲͬҲ£ŷżԵĺôˡ˵ҩǵιɣȻͰֲٰȡˣһӶûзɹһ̡ǴСһ𳤴ʱйСӵʱ򣿡
ôһʣطԶȤĻһ̣϶˵ûУĸӡ
Цˣ·ͻȻصСʱļ䣬ڳ˺ܶôʱ̿ƬΣЦ⣬̾ҼǵõĸѾʮˣ֪ĸż꣬ʮʱͼͼıһУǾȷ漰ʰףû׷ͷô£Ҳ
ֽΪһ˷ʷˡŲʮĺӣѾһɲ䡭ôŬŰڿһˣⲻǺ𣿡
طûлش𣬵ܸܵطGⳡĵѱһⲻ١Ϊдο̾
ԣڵĻӦúױ˵͸һȥ氢ɡ
߽£ײܴ⣬뷽һ¡
طڳ󳼵̬Ȼʲô顣
ӸսĻйһ£ŰдֺֽǺЦ˶DĽˣƣ
Һط鲻˵ֻŲŲæ˵䣬ѸҪļޣֲ캦ȥˡֻλڹ¾йذõ͢ͼȲռҲϡ񡯣ô˵ȥ
̫ϤˣҲֻġ
ҡҡͷЦ£ʵǸ顯֣飬ԡ顯ɽ⡣£ܶԡ顯ˣǾ΢ǰô
Ҿ֪Цط˵Ȼ¹ذڽɽľ£粻˳٣ȥɡ
ҹˣͷһ죬Ъ˰ɣ
˵Ҳò̫áһ죬˵˵Ҳ
˵¶Ҳƣ
Ƿط˾ģȻǴ£۶ô֣ϱضԸЩ֪ģολѵŻһµգ
ҹɫףˮ΢磬ˬˣڵѾ˿޴档طGϣ飬һҺطţ±ʡϡʵðأʲôأ
һǰӺͱʵݸȫһûĲˣһҲͣǻӣͬʱ۹·˷
Цָָ⣺檡Ҵģһûпߵ岨
ң߸߹ĻУӳǰˮˮ߼ɽʯ£ֻɺŲ˯ˣԶԶ©ĳСɽġ֮һʱϵˮУ޲¹Ⱦξ
ãȻеӳ֮ЧطGվڴǰɵ첲޾úöˡ
Ϊ⼸춼ʱҩȻЧͲҪ̫ҽˣԩô
˺ˡطGһ̫ҽͺҩüί˵˵ɣʲô⣬ò⣬뷽ã
طҪڣſڣǸب޽⣬Ҳ
ָŸϲˮСϰ¸ɫʹ÷طGȻȤзҲ⣿Ǻǣ˵طþûô徻˵˵ˡ
ط鿴ңһȻʲôϵˡ飬Сĵл˶ҽ˵ֻһ֣ǡ顯
ŶطGͷЦط飺޲ţǾΪһ顯֣Ӻ˵𣿡
Ӻ˵ش̹ſٵءŮʯʱѾǰ𳯱ʱɹɾʫԪһġɽָ֮䣬ȴЩΰĺ޴ʣ֧ʡ˼䣬Ǻֱϵر˫ɿͣϳἸغȤ࣬игնŮ
طGӲһϣȴ΢΢ЦЩ
Ԫʴ֮ǡǺֻǵáת첻ǰ칳ꤹꡣͼɱۺã彭졯
طСۣҵһۣʶȤס˿ڡֲʫ۴ʣ˵㣬ָٹ¡
ٲȻͽˣ޵ⱳĹءʲô˵ģ޶Ȧӣط飿
طʵóҸŰԣҼ򵥵˵ԵʡطGֻ濴һ飬ֽӵһߣźˮ±ҫĵߣĬΡ
ߣҴ峯͢
ؼŭı֡
һعѡһӻδңƺҲǿ˵ùȥɣʲô͢أȻ䶼ԸһУȥ֮صսһɱΪʲôܳȫԳնŮأҷ޷޲ƽʵ
ⲻǶŮ鳤£㲻Ҫܡط֪ǽ棬Ȼжٲٲģ޲ðսµաûӵطGڳµӡ
ػϣDҪǸϵü²Ҳܵˣֻǲ֪˾磿ϢҪӵҲʱաطҲһĻػ
ߡͰ䣬벻ô᣿
һĳ鳬Ŀ֮⣬طGͻرŭ̫ϤרƺǿȨ˼άˡ
ͰΪʲôأһǳפĴ󽫾һϵĹѵҪǰһȢһﲻŵŮӣ갧ԹھǵլпغԵĻĴҹҪж٣ΪʲôûȢأ䲻һΪ֮صѩɽԭˮڳ۳ҵļ硣ϣʮү룬գޱ̲ݣ֡ˣĻ氡Ǹһ˼ż
֪ǲҲʲôطĿһ˲
˵ˣⲻǶŮ鳤¡طGһӲɶ
ܳȫǣضĲһҲ֪֣䲻Ըһսƴɱһκʱ򶼺վһģڳ͢һͽȫ𣿡
ҾɺܺãطҲ¶˼ı飬ҡҡͷ
ȻطGͻȻðһ䣺޲ȫչ˽ӣ͸Ҳޣڳ͢ô󽫣޻ȱһ
ˣһʱ˿ǣطGɻвر佫С
ϣΪʲôҪƽǵأǲһͶϵ˶ѣѵλһƷô˶Իϵķ̰Ϊһб¼ɡѪײϵıʵأ
㣡طGŭһվҡ
ϡ󣺡ʷ飬ТڻʵۣһֻһŮˣŻʺûκɣ˶Ͼãλ̳вò䵽֧жٱɣһΪơУڱʵۼʱѾ28ˣǺˣǸ޹ˡɷĹѸТׯ̫ԵŮкܴаٰתʵۻڶգ䴫˵Ϊɮ
طͻȻһɫ鲻طGСңӣǻүү¶ǲġ
棬һŮӣǵˣúһ롣֪ⶼΪǧ֮ա
ˣ˭ᣬҲ֪
ֿϿ˾ͺãҷĵİѻ˵꣺˵ݡȨΧƷ谭Ϊһĥѡ
طGŴĿһֱ۵ס
ʮүһǼˣǵǴæڶʱס׷š³¡ԶȥӰΪ˱߽׸ǸϲѾ⼸ഺˣ뿴һЩ˸˵£ϣҸϣҲΪһμѻ׿ľ˾硭ˣԸһˣͷ밡
һֱĬţ߽ŵȴЦˡ
㾹Ҹ£Ұ軵ˡط飬ҹּ裬DҪ̻ؾ޾Ͳˣȼ
ط̵䣬ĵϥ˸񣺡л϶䣡ȥ죡
Ķô죬ĻʵۻıƵġҿվסط飺
ȵȣ
תطGϣ𣿾ʲôû
㻹Σ˵ˣðսµա
ģô˵
ôأɹţɹŸûкôأһе˱ģطͰҲܰοСѾ󣬿ʼȫһΪҸ˵ġڡһսһʿҲиıԡϣԵģΪʲô
طƵģһ˵ϲǵǻʶƵDǰԣһɥ֮ڣǴ´ȥ͢޴档
ʲôҲ𣿺οǵİȫû˺޹صκˡڳֻ͢ĶȲҪ֪ȰТɥɻָ
طGط齻һ˼Ŀ⣬طGЦ⻰ģ
ôܺЦ𣿡Ҳ⡣
̸ֹӦǣѾȫһŴˣʮʱԶԶ޷ıԺ˼־΢룬Ǿ޷Σʼ޷롣
طG߽¹ñ˴˿Կø
𣿳ǰ˵һɣֲʱ˵İжô࣬Ϊ㶼֪ء绻Լ֪ˣսʱ֮ݣʲôܣԸΪ˴˸һеˣȴʲôֻܶˣصԶԶĵȴţһһ꣬ʲôζ
طGԾĿңֱȰҹո׽͸Ŀ⡣
ѹʱżϲԺˣʱʹЩνʥǡ͢棬ܺҸһĿ໻һƷֵǵˣҸġʩˣѵ㲻ܶǵʹͬܣѵˣ
ת˵ڰһط飺
ط֤ģڶ׿ڴӦңһ˽ȥϣڣʲôܣ㶼𣿡
¹ˮкˮ¥̨Ǿű˴ˣܾûһ˿졣
ûСûǣǸϣڶͷ۾
Ц̫ңԶˣһǸϲʱ԰ůҵƻůṳ̊ʵ
ޡԭ֮ŸģҪڽһԷѾݡպϾȵز鿱طѡַˡˣÿ궼ȥסЩӡ
ģϲĲ׽ǧѷġӤı飬ĳȴŵһţĻһ죿ʷΪʲô˵δ뿪ǣҺ£һж
УӲҲæȥˣ޴㡣
ǺǣϲطͻȻİпڣɶοֻɤЩơ
һǵˡĳ֢ˣΪʲôúõһĳֳƺţһһȥʱӣȻһɺӼֱȫ
***********
********
****
**
ˣ˵ͼƬżԼŪġǰ͸żṩ˺ܶPPͼƬżϣżǸˡдôģһֱֵ󣬼ֱǸսԼ漣
⣬żո꣬ͷпɰTITIṩһQQȺ35740909ллˣżᾭȥŵģޣΪȺƺԷˣżһ·ֵˡ
⣬żѾд˵ķˣ13֮⣬˾д˭Ļȷֻżʮȷкܶд

ִ

ܵʮһ
㲣ԭݵˣ˻ǿֵһݹ˵򣬻߷ĵ뵽ʢ˥ơʺԴȥһ֮ǰȻʱеĻʵ밲ǶǾԶֱ֮ڣŽǰУʢױδʵĺ촽ֻгɳڵ˫պ͸׵۴һԶʵ۽Ӽ󳼵ĵˮ鿣Ų
ʱıոĵһˣʱһԲٸһ֮󣬱㲻ٿҺóڣҲõͷˡ
ɺãʱģõúô
£ôʻѵãһһش֮ûôƵģЩ䳡
ϡ
Σƺܲ˵̾ĿڵԲ԰ǹüǵҲֵڡҪӹɴӦǻעģһ£аûˡ
Ȼ˵ΪְȴڡѹͬһˣΪһҪȫ½ĹԶϰߡ
ǻֲȰڻߣѻźˣҲĹ¡ȡ
ŮæǰͷվŹŮơȥˣԭλûڸǡҪڿүʱǻ˵ãߵԭͲ࣬θѡŮһûˣ˿Ҳӡ۰Ͱλϵ˼ҪȲ㡭
ʺ󣬺Ȼ⣬ϹأһٴлˡҲ˵
أˡϵͷǹأʲôأ̾Ҫ˵Ϊ㣬ЦҲδ̧̫㣬ɻϾûһǹ⵵¶Щ꣬˶졢˶ˣ׹󡢴󳼣̫Ҳʥүȥˣǰ¾޼ҵûӡټѵӶ㰾ȥˣʮүҲȥˡ񣬲ǹһӶѣ㲻ʲôˡ
ߵߣĿһۣڵķ⣬ΪлϣŮˣָЩʲôأܺúõģǸҪиôٺǿˣһٶ฻ת۾ͳ˻ҡԱ˵ѻźˣҲĹ¡
ǸĿӰҵĸѾ͸Ե޹ʵģǾת۳ɻңȦһᣬԼ죬ͷΣЦ:ǣЩȥ˵ˣǰΣ󲻹;ͬ顭ĲԸκβ⣬˵ġ
ʺû˵ĻѾȥվſڶһ:Һ󹬵ˣܸðѹѧ趨ʡ밲ġüǵģʧ档
ѾŻʺ԰عȥˣһվſде԰ӷοѳɶˣҪҪ˵ԼǿԼЭأ
طGһţܺã̩ͨ͢ϳɳأγһһλ׸󳼵ĸ֣ʮܡʮܡʮߵܣľάҲս˳ֶˡĲ⣬Ҳúܺã˵ʺˣ
ǰ밲ôϲ֪
Ŷʱæúܣˡ
죬ʺӹ밲ȴʵ۵ҲûмţʮﵹᷢΣΣȴ豣ֶׯҪְֻΪǰķ⣬Ϊ䲻ֵΪʲôԽԽÿһ˲ֵ
ʲôطG˾ƱЦң˲񣬽뺺ܿͻ޴Ǭ
Ӵ˸һںδЩʱ䡢ЩʲôʱƼʱ𴲡ᱻҪ˽峯͢ȫ½¼ʷ˽
طGڷ֪κδ̧ҵô˼ģѵˣ
ô᣿ֻǾǲԼ飬ô¡
ŶȻԸ
Щ޹ƵģûʲôԸԸˡ
ŵº̾ʧӰ٣ǾǲԸˡ
΢΢ʲôԳϺҩʱְŭίı顣
ô˵㾹ǲ鲻ԸΪ棬ҲڿԺúˣЩٶ࣬Ȼ
طGڲǺܺôĲ̰ģһı䣬ҲΨƻѾӵеһС
κθıģֻǸԭӦõλݣڣ㻹ʲô
طGֲСӣȴ뵽ġû뵽һУͳͳҡִôǸΣס֣תЦֻҪˣл
ʲôʱȹ㣬ȥ㲻ԸΪ£ȴһϥ£˵ߣûһλݣ
ʺо仰˵òôѵˣʲôأطGȻЩ궼ˣҪһ˭֤Щʲôأ
ճһȫ͸ϲɢ⹬ˣź˳
ͷطGǣȥˣҿЩ޳崣ֻ³Բءġ˰ɡ
ݺӵңȴҡͷ
ﻹʲôûпġѵ㲻ԸҰ¾ףҰڴꣿ
ȻˡĻƺǰոӡ̡ô˵ǷӦȡʰ硢ȡƸȨһһУ̫
ϸܵҡҡҷҷ淴Ŀ߲ʡ
ð¾ףȻҫڰ¾޼ҡأʮүɿֵӵм죿
طGɿңɫ޷ȻƫôȻҲ˵㡣ܲһŶۣԸ԰໻ȡΣȻܣѵƲ޸Ĺ𣿡
檸л飬ּлԸ磬Ҫ£ѱס
㲻Ըģ޲㻹ʲôȤôҲôأҪģƫǲܡطG΢ŭüҡ
ÿ֣ʲô˻¾ȻҲ޷ȫƵʱ򣬾ͻᷢŭ֪Լ޷˼һССļŭεΣ
ϡϣ͢Ŵ˴ƹܶ˵нҪ࡭ȫС
ߣطGתߣӦغĹû뵽һŭŵøء
طG
ͣסˣûлͷ
ԭɨ£ֻǡΪǻʵۣʵڻʺ󡢺ɡ󳼡彭ɽ°յġֻطGǱաүǻʵۣڲԭϽǣ¾طGҵˣڿĹֻ֮⣬Ҿáܰġ
طGӲ˫֣ɵɿһ㡢һ㣬Ȼš
С̫ඥ˿ҵԶԶɱżˡطĢͷȥ
߹Ǵû϶ŵû궼һô϶ˣӻЦ˵ϡһŭСŮӵĵȥ
λϣ˭͵ưɣȫ˭֪ϵϲ
ô죿СŮܾ֡
Ǳ½Ů
ǰ߹
СѾͷˣֵźŰɣۼӣ˭һȫ¶һݶףƽʱֽŻɾ㣺Ѳ⣬ҪˣЩūƳָϸЦأСԴûˣ
СŮһ
Ҫ˭ӣǿɱ˻Ըûȫ£ֵûôյûֻۼӣԽŭԽӣˣ
ŶСŮƶǶġ
ˣͻСŮ֮£˵ҲףԼѧŵ
ƿţϲٺţһ˵һһûһµ÷ȳӣźˮСŮһη
ϲʲôʱ򻹾ͨŮ֮°Ц
ѽʲôʱҲūһ
ںͷǷǡ
ūأ
ˣҸղλؾǰ͵˺þõһ£һæչ˻ϣˡհһҲˣھȥһ۵СΣ϶༪ɡ
Բ԰ֵϷҳ԰ӣֲʮɲȥ͹ʾڻгšδ׾˵Ҫȥǡڣɱǰ䣬һеġ˵ȡˣǰġڣ˺һ
ٵϿһƽʯ·ͨ԰˼Ҳݡׯƺϣķıĵ̣С·ת䴦һ֪ʲôɵСƣ䡣ֲţʱУҲ·ܼʱ龰
ûʲô仯߱ϾطGׯ԰أȻһ˹ָïϲ˵ǣֵʵ죬Ϲ۹ʵ׹֦ʵڿɰ
ͤ˼ʯʯʣʱд֣ʫʡͤдԼҲרְǸɸɾһЩĵˣñīд˼ֽѹܣδ˳ּſĴǻͨ˳ģв֪ƵģкŮԼڴ˵鴫飬ǺЦǺ棬ּ֪֤ٲӷ˼䴫棿
ֽʯֹ⻬δȾ˳
һֱţ㲻֪жį,˭֪һ֡зİɣǴȥȥż˼̻ҲƣϦﶼȾůůĳɫԶũׯϴ
ָ˳ıʼһֿ̺ۣŮ衢֪𣿱ҾҪˣ
ű㡢վͬ׿ʻ޵ܰǸ·ܳصĹ¶Ӱд﻽һ˫һе۾
ɵЦˣֱǸҲ£ˣ޵Ҳա
ôû㣬Ϊ
ΪʲôأһʱҪͷ룺
ΪŮʱΪѾʱǰ
˰һʤˣҺط鱻ȥ˿ɹš
Ȼ߽ս±շתຣ
ݱһص˾ǣصնĴϽǡ
ֱţʮһţ߽õѾʮ꣬ҶԻصִҲκϣֻúúһ𣬵ʣµӡܶһҲðģνˡ˭ԵˣѾ˻ȻһҪ˼ҵ˼롭
ϦԶĵƽߣһеӰ޳ڱʯϣסüСɽׯһǡ
ūһѾˣʦĴΣˣһˡˣĻ˵ȥ÷⡭֪طKҲˡ
˽ͤϦ֮ССϪѾϸϸ磬ľϡĵطѾɽͷ
ʱǰʹ޵ʱҾôСɽϿڤڤһйȻѻΪ̳һѻصڵϣҲúյ¶ֻءֻʣңڵȴ޳İš

ӣӣҸԶԶױһŵĸϲͻȻʥݵ
еȻĴΧƹûжٶѾ㣬󷨣Ͼҹ鳲Ȼ˯ܴ˾ţ׷˳ߡ
طGǵĴӵɫ뿪ʱŭ˫ü£ҿεľš?
ǳ͸͸һ¹˶ѣΪʲôһܣ
ûҵῪΪԼ⣬Ѳɵ쵽ǰ
޻ؼҡ
NNطGȴҲû˵ü뿪ڣ͵촽ɫĲ־ãǵȷˡ
ûлصԲ԰ֱȥУš¡šطGҪΣҵĵȥʱʱҪСܼ
Ӳͷңȴô㣬ֻרǰߣ·ǵǰ·˾ΣգֻҪҲ󣬾ܷĵʱ׼նĨȥһ谭
طGطGרԵƫִıˣҾͳһΡ㱣֤ĸԸ𣿡
ҪסطGһ͡طӭǰ밲ֱ߹վطGҽڶů£طǺһЦ˱飺
㵹ȿ죬Բ԰ˣʲôҪ޲ǽظúЪⶼʲôʱˣ
ػϣְԿʱ֣ԵѲӹȻظܷģ֮ǰǾѲʱ˵ڻڣǱ߶ֵúộ֪Ǵ£ΩֻղãΥʥǹʸ밲
ְȫϵĲתݸط飬طG̾Ϣĵ̫ˡйڣС£ʲô㵣ţҲǸ֮ơԣҲûӡ
ǺǡûϹţ˭Ե
ţطGҶȡƽʱۻʵ۶ôʾԳţ࣬һھȡЦ
طЦЦһֱûпңֻרҪĵطG˵
ĸ磬ѩԱΪģΪǣԸ뷲ȼ磬Զ쳾ѩɽΪ顣ԸŽѰ԰ͷĵҩ֮Ϊ飬ѩѩôѰ޻кηֱ𣿡
ԼҲû뵽ЩһҪһػ⣬˭ϸ˼?!ǸŰķѩгԵ㱼ֻصǰҵͷɢͻȻԺıѩѩһ̲ϨĻ
ĸ磬˼亱ѩΪϡܿϲգΪ֮һףǺǡ
طGͷһ˵ȻЩ񣬻ͷַϥд꣬ͻȻЦʣͷɻʲô޻֪ĵʣ
طGıܣطѾˣȴͻȻתҡһûͷûԵĻ£̹ȻӦԣ˿ҲطG˫ۡ
ڱѩУֻѩɽʥ֤ʲôܡطɾסɰͺϲҲδκйκΣ˶ʶǵÿ˶Ѿ֪ͶУˡʤ㡣ⶼûгΪ⣬ʲôʡ
Һʮүۼѩ֪ģ֪㲻ʣ
طG۾ЦЦ漴ƫͷİ֣
ղʮүѩƩͲˣ̥Ůӵİ֮ǣĻҪˣ֪ģ֪أʵᣬʮүĪڷ֪ô
ط黹ûпңէȻô˵ĸһ㶣漴̲סЦطGҲΪ֮Ŀתͷҡ
˵ˣѩȷ͸Ҳ̫ƧĮˣѵҾô¸Ŀ³ô
طG뱣ģɿҡֻͷҡͷǳЦط飬ҲһЦ
úþûʶˣһ̱ܰҭɺ޲ɺޣ
˵طˡϵŮطһˣ³ç޶ۣطվ΢΢̿״Ϻˡطͻظȥ˳ǽѲصĳڳһԿ͸Ϻӣ
ԭ㻹˽źþƣѱ֪ˣչߣǺǡɱ᲻ã͸ϻȥȺûˣͲ۾
ط鵹Ҳɴ࣬һҾ͹˺ţ죬һЦתȥ
طGʵھƣҡɼѻȻʣҾȻһΡĳನδе߲ɵط飬طGҵҡҡԼϣЦ⵭̧ͷ:ˣЪϢȥɣʮܵľƣδˡ
⣬ЩС̫ɨҶ𣿡
ӣūž֪ҪҶɺȺֱŵСūšȥȥȥ ϲйԺУæС̫ࡣ
ȻһҲûзʲôʱֿʼҶˣǲÿڿͷҶɨˣ͹ڹŪôڸɴڶ֪ˣһҶ֪ûҶôҼһƬҶӣ仨вкɣлҶаѩļĺˣòк¡ʱ֣ůһƣӵ¯ѩЩ˼Ȼûûɻģʲô
ϲûֲʵ£һɵЦƴͷ˵ǣǶţ仨вкɣлҶаѩ׼ɨ
ǲǻҪЩҶʾ飬ժЩ꣬ȥ仨ЦˣǸʲôʲôɡ
Ȼ⵭ҶϣϢʱ˼ķΧ
˼㣬֪ò?ֵһļˣסԲ԰Ŷء
ĸʱҵ˼Ȼֻݸٴɰ˸ߵʣϴƬݵصȻ֮УҰĵٺͥԺҲκνΣֻһźϻɡ컨ɴأҶ£ҺطGȹ£ҶӦ²ݵ˰ɣ
ūǾͰЩѩûߵҲܰѩɨˣūžͲף׺һƬѩֲµĴװ棬ɶͷҶӣҲƲ
ţףûзɳγı졢Ҷأгɣʱڣ˱ǽĻۣȻֱ뿪ʱŷ˿һҲĺô»ֻһء
ǣߣעٺǽУҲûлһ̬ͷѵĿѰնܵ÷羰
ϲֲˣҲ죬ת˼ȦȥʯϵҶ̲סֹһʱһǳ̾ģūҲ֪ôӿģ˵ּڹ磬λ׸ҲɶϯͷǶͷͷ׼ء
ʵ۱Ͳ֣⼸æ񣬽껹ոزһһЩȻô£˻ϲ⡢ԴȻǲ˵ˡ
κüλӶλ˵λӶǴԭͷ˶ģͣǹ˽ɣɽûйū治ףúõһλôӾӲǸأٹ˼죬Ͱʮˣʱ˼Ҷ֡˵ĲǻǻԲ԰ɣ
ҵĹһȻֹ쿪ʼϲÿ춼Ϊֹѧ˼ԽԽ˼ֱЦ
ϲ߶ʲôأطͻȻӴձںƳҿţһ£ЦãϽ񡣡
˵ӻ֣߶
ɫɫŸɫӵĹŮ̧ӵ̫ࡢƶӵĹԱѹѹվԺӣĹºϲһʱĪ𾪣ȫŪǰڷʲô
Ǹղ˵ʲô
Ǻǣ˵ǣϲ״ϧǧ꣬ǧǧꡣطЦҿˣϽ񣬻ϼڣϵȵأŴѴ̳ȥ,ΪŲ棬忪Ҳû⡭
ҡ
Ѿˣ㿪ڣҲû˴ҵġҺӵںطʥּлֽأɳܹܳϽ뺡·̫ཫ¹εעر֮һһĿ
ʥּｲЩʲôϳʲôֹӡȹñȣĴԲָͬڡǻʵʹͣļѡɫΣںɰЬӡˮǰݹܿ˶ů
ŮǻŻһϼڣƶвۣʯ˿ʽӣʯֱɴƽȹƶвƤﻨЬʯƬԵ׺γӧζñ
ղعʲôںõ𣿡
òײϻˡ
ӣõûֻҪͣ󳼡ҲΪ񡭡ϲսӹڣЦһ仨
ϲ˵Ĳ䡷Ʒװһй涨ƷƷ֮ޡط߽ҵװЦ
οչãЩʲôµģִ̫٣׼ܰɣӦ֯Ƶģ֯츺֯У֯츺籡񡢽Сɴޡ˿壬֯츺۷˿籡񣬵ֻùдеĳƷˣ֮ضʹ͵ġ
˵ȫΪհףչڷʲôˡ
˳λʵʱеսвŮʱ׵Ŀ걻Тׯ̫ΪŮڹУΪ˶һΪ丸峯ʱľһΪТׯ̫˳λʵĸദϵƣΪ¼פϷĽ䣬ȴ֮УձϾɲڹºպս峯ء°ھѾӣõᣬҲͬʱگչ١չǿʱ󲻻ˡ
صģһλڹһ¶ѣȻʥʵйگͣϾ޳Ϯ޷أѪ޸ϵͷġ
طƺδôұ飬ȴ赭дĽҵǣ˳㲦˲ŮΪϵĳ飺ҳʱСġӦùҵұߡ
ʵװ֪ЩķװǣԶ顢䡢ɺȴɵĳ飬ÿһСһһһΪÿΪʮӦӶĹߣŮӦұߡϲϸģͷժ»˷Ҵá
ҴʱϾԼ˼Щĵϸڣ׹
׹ǻʺ߻̫ŮܻõĹƷһƵġвǡС㡱˼һ˼ҵС㣬ܳΪ񣬻ŮŮδʱҲС񡱣ӽ硱һģȴǷšŮŹɽŮΪ޸񣬶ʵ۵Ůƹйʺ׹ԼŮеģΪ˶żΪٳܣҲһЩɹŮΪ簢䣬ҲֻǺ˶ѡ֮峯еĹ׹֮١
طˬʵЦҵǣǺǣãλУҵĴҲ˹׹Ȼչͷй׹йһչ׹ĸ˵Ҳʵ㲻ʲô׵ľңѣȻҪ⣬ܲõģ
ԡȻ̫ͻȻһǲԾΪطİοЦЦǶ֪ȷطGԸ
УӶյһҪԭ򣬾̫ڳ谮ĳӣδ⽾ݣʹ֮ɡİӲ˶յĻɵغطGν̣ܽԶĶ쳣׽ƫƫطGǿʵ̫ˣӲ׽йĸŮزһ˵ĺ˶㡹ʮһˣʮȥˡҺط鲻ڵЩ꣬ҲǶնڰҵһ£ߴʤϥŮ֣֮ûһĵ˽̣Զ֮طGеļį֪ЩȺֶŮһǷ̫ӵĵŮ˶ոռɹſƶ߲üϣһطȦʱĸ׼˶ͻݹڻڹûָ飻һ˶ṫǡܡطҵĴΪɰطG۰ӺԪʱܷ׶ṫ
뵽𣬰ִʱ졢ТׯࡰŮǿˡرȤͣпԴӺʵۿǬ¡ʵ۵ʮ̫ĹŮҲ˳õܷ׹
˼ǰЩͺ˵̫ͻȻɵĲл⡣ͼȥطG⡱ʱԽԽ滹ζʲô
ϲ͹ŮһƬæңŸøҴʱĺɰΪӦھССɰҲɫʡʵءΣΪõġȷǡõġ嶾õġȵɻᡱõġƮ㡱³õġջõġ«õġ¡ʮõġطǵЦ˼ȴѲ
㻹ʲôǣĸѾЩû벻顭ʱ˷˼Ȼ⣬ȴ޻˵ҲֻΪˡ
Ҫǣǲǻζţʲôı䣿૵Ҳʷ
һصŴ˱΢һֱ׷ңƣӦȥıʲôˡڴ󲿷ʱԱûУûطG
ôܾľطGһֱƫִķʽĳ˵ĶʵˡҲǸıν֪ʷֻӮһĲ⡭ңѾŹȥʮһеķѵҪʲôӺʮĵ
ط飡Ҳԡ
ȻƾղһչΪʲôĲԸı䣿վҪסطĸ첲Ӻʵ۵ǳôطҲδӢţ
ˣѱŮϵģǴδġ׶һվŵѵܲ˵ʧȥƽ⣬ȥ
ط龪һȻֳױЦڱģȴطG
ߵĹŮ̫æ򵹣һƬطGûл˼ȥǣֻǽӹϲеɺͷҲ嵽ñķЦǲӰ
мʱϰˣڿʼ޾Ҫվߡڣȥȵ¾޵ǿͷɡ
طGŵļһȻҴһһġðƹ¾޵ǰͷļұͻȻӵǰ·Σûʱеʡ
ڰһ嵭Բ͹ԶԶߡִ׻ļڣͷʯ˿βָ̽䣬ΨһģԼ֡
ʲôʵ۴ƶвۣš䡢죬۹ʮǳ˼絣ء
˶أ
ᶨЦԶ޷ִܾЩãȻի̫ŽɡйŮ¯ŸƷ·̨ʹǰƵĳһ󴣬ɲʷʣ鱦ԣӡռҾ졭һãصƹӳϸ
һķʢȴһԹߣرǵ̫ͨϼݵԺĿǧյ̽յưͶʵۡͻʵߵϣˢˢһƬɽꡢꡢꡱʱ򡭡
Ҹôأ˶Ҫֱʵ͡ƽʱܸԹλ̶̼죬Ҵš׶ֻǿ·ѣ¾վοǰǵϿ̨̨ף׶̨һһζûɹǼˣһϵиѶȶôճܲܶطGҲ̫ܲҡ
һ˲䣬ĶǺ޴ĿطGıӰҪȹ˵ٴޱȼʱ쵽ǰ
ЦĿȡԣַŵԼôĿ̨ס
ȻڵأЩ˵ĿһĻǰ̨ϲԶĻʺɫľȻǰשذ壬ƺԼʲôޣʺߵĺʱֵĽһĪԺ׹󡢴󳼵طɴ̧ͷ΢ЦһĻ
ʼԵһˣطGԸ뵽ܹȫͿƵȥ
ʺԣӡ¡ˡȥˣվҵʱ·żһִ˹켣Щ˺£˥޽ԭֻΪطGҪһ죬˵ǵ˴ˡҲǡȫҵģֻǵʱڤڤһ󣬽ƻǣ͵طGߡ
еطGֵֻ֣·ͨ˽ϵȽҴһ̨ףҶߵ͵͵ġȴޱȵ˵
ƣ޲㣬ֻ˶ܿվߡ
ӶЦű˴˵֣һ߽ߵģǵƻԻ͵ڡ
⸱ʵһλһ¥Ԫģоܶԣ׺øҷ
ǸԭԲ԰άͼܶӦöˡмҲں

ΪĵҪ˳˵һ£ʱȷеӦӺ괦ðү֮ӺڳͽˣҲڼ׺ΪҪѺʱȥʱƳٵӺĩꡣǻ֮󣬰ʱİ塢¼ףҲء
˵֣׺Ϊͬʱȫǰ£Զȫ˸뷨ңѾȫ˼ǸĽ֣ҲԼԽԽ޷ܣԣֿʼԭֺϲΪһҪżһϲһôܺϲһ֮һôҿ׺дҵĽ֡
һ²岥žŷ,ҵĻ땰桶Ի̫ż̲סһҹдĵʱ򡣻ҪرллδдĳͰ׺ĳжԼԼΪдĵʱһֺܳѵ״̬ۿǶȲͬɣܼżQQMSN¼涼еġ
ĵĽ䵿񣬲ΪֻΪϷ֤ʵڻ֢ԸƣԸʹֳ徣ɣ

طK(һ)

岥طK(һ)
ҹҲ뿪ˣֻһƬڳ졢һȻȥˮϻʣһ¹⡪תʱ˵ӡ
ڰвɵЦֻͷˣΡ
ÿһΣҪɴ޺޵߿վֲ̣ܿȥıӰ󲻸ʡʵڲʺֵļ£Ѿʮ꣬ȻȥˣԸˡ
ˡĴڣˣ׸øмǸ
ʮʮգҵ֮ա
˸վ鷿ģȻĩͷȣͷϸƲƮʱзǾޱϣ׹䣬ΣϸС̨ͥ¥ĺһоͬվۡ˼ˣţֻڿöŲ׾˺
ңɺʱңȻһ޴꣬ʮһĸεĴЦŴ棬ֲ֧ţˣϼһ߿࣬˵һƤڻϱʮˣȥˣҪϵӣǹٹ˵϶ʰһĨƨˣǷծ˭үƨɰҪҲףүү׼ʮȵĲһкҩҲǵһظˡ
ŵʮܡ˸Ǿޱܺӭһ˿𱸵Цܵܣҡ紺˼֮ۡ
ͬΪ¾ûȷ緶ںСʱűҺʮ˼һ𻹶˼ʱҺܻʮܵû˼ΪÿôʮʱԵĹɵЦ
ʮܿ£ʲôʹˣСʱЩƤװ׽Ц
˭Цң
ǶЦ㣬Ҫƨɲƨɵġ˸磬ʱʲôʮıЦʡ
ĸʮΪʩڻʰǰΪ˲ʣĸ˵泯͢Ա˲ᣬݰᵽˣҳʱһ䣬˵мԼҲŪĸǸȥ鷿һ飬ֵ˺˵ܷ
ҪܷҾͲˣĶŸȫ¶ǷûƵģû꣬ҹӣҸշһԶƣǸҺĹ֡
Ǻǡ!Ÿ磬ҽ㸮ϲһȥҸǸӱŪĳûҵĹأҴȡΪأŸ˵˵Ķôҵһ򹦷Ҳĳӣ
ʮܵͷЦ
ʮ˸ס:ôָ£лʰ֪ˣһ׮
ûȣأָȺˣأ˵ϴδǸС̫̫࣬Ӷϣʰ궼ûƳ̫ҲϡͿģ͵ˡ
㲻ỹˣ˼Һ;ŵڹ෽תù˭ȥڲСʱˡ˸ѵ¶ļϵСˣô³ç˸ɲˡ
ˡʮû˷ŵ棺ҡ´νŵŻŻˣʲô˵ġ
ʮʮܣôôֱӣأëģ˸Ҳ㺦ˡ˸ҡͷ̾תߣȥĸ縮ϡ
ҲҪȥʮæϼʡ
˭ĸ鷿
뵽ɵôһģˣĸ縮Ǹ˨ȥȥˣ޹ؽҪģ鷿ûʮܴϱкǶˣתһ࣬رǻһȳ˭֪Ƶģڲ鷿ȥúһ
ǡȥŸ縮ϳƣŸ磬ͽ˴Ŷ㸮ϣҪϸϸա
ҳ˵㶫ĸ硢ʮܣа˸ʮܣǾ˲ͷ͵ĥһҹʮͷģΧ˺üȦȻûʲô˼ĶʼһԺȲ跢ǸȳȻǱˣĸ鷿һȤҲĵվ⵽͸͸
죬˱ԣʱ¶ңڲ˷˴ĸ鷿İһ֪
ֻ޵ĶУϸʱɣҲɵúЦŮϰӣҸߢǳģĸ磿ĸζ鷿š
ʮһûҵ˲ڵͷİ˸Ҳ˳߳ҿĸü˿ĹܼҸ߸ʮܽһĿ⣬Ҳû˸ʹɫ˸⣬ЦԲĸ绹ȷ£Ҫȥĸ粻ܾҺʮܺ׼͵͵һЦŻ鷿ȥ
ԭ鷿һССĺԺתɫõòƣԺùһᾼɽԡ»ԣ¹
׼ģһ̣ҾȻ޷
¹ӳ壬߳ɴ͵İɫâƺ͸ġһ˿ɢ󣬱ֱŲٵӽ˲ϧһЦҴûмìܵĽϣɬʲô˵Ĺȣ鷲ӣɽ׾ľ飿
ʮһҲĻعʮܴ졪ⲻҵĻþȻǾ飬Ҳˡ
ʱᳪһЩֵӣҴδɣȡԡ硷ĴʣԭΪ֮һϡ
һж̫ˣҼֱ޷ԼܿƵ
ˣųԾķǵĴڣŤԼָ
˸ʮѾ̸ЦȴȻ޷ֱȥס֣һָֻͷָ׶ˣһжʵġǸŮӶѡ
һֱĿңһ˫ˮ̧ͷʱ˫Ŀޣƺոջ޹ġ밲ɫŴԳū澡еһŮӣңһĸѾͷոʲô߷˼֮飬ڴǲѡ
ˡҲںĸشʲôҲں˸ͻҪ˵СС֪һӴ˶ζʲôֻ֪ģʱΨһͷ
Ҫ
ˣҵߢҶ׷ɣ˿ӯŮǳˣЦת˸һߴһߺǺЦ˭Ժŵܺܰ
˱ռ飡
˳ֽϵ¡ɨһأŵݺ밲ŮָЦһܸƨûһᳪӵģȻһҲû˵ʫ磡
˸罫һϣ԰οŮǣȥɡȻЦңŵܣôˣ˵˵ҲͰˣһѾͷֵõôã
ǶҲΪһͻǣÿȥһ죬ҷࣺ˫ֻСС֣ͷҵ飬ǲӭ̬ܵȣСеһУ
ôһϼѾͷ˸磬Ҹеһۣȥ˳ַּѾͷ
˸յˮϸĲҶһ񣬲ЦҪ˵˭ֹأĸԽԽ˼ˣ˼ԭϸ緢˿ܣӲһ飬ǺǣҪ׽͸ҲһаѾͷڶ첻ȥϱߵֶαҵãԼҲˣǾĸȥϷŴѾͷҸϵС˵ѾͷԭǼ
˸翴ңŵܣĸ統ʱͻؾ㣬Ե޹ʵģ˭ҪѾͷҪģǼ¶ֻ˵ˣ¸ˡ
ߣǴССĻҲôˣ̫λΣѣʰ껹ô˵ţˣҿҲĸˡ
ͻ˭˵׼ʰŵʺĶ飬СرŶ磬ʮ길鲻˵ʰ᲻õģ˼һʮʱһ̫ӵѪһ㣬̫Ӿ޿֡
ֻ֪ˣʵǰ˸޷޲ƽһ㣬ͬǶӣʲ˭ʰƫƫҪƫһ˭а취ǰ˸ħϡ
οİ˸ֱۣȴȻ֪ԼħҲѳֻ֣ǣһʱżǱҵģ֣
Ҫ
ڣ̫ع칬ʰ磬ֵǱһں㣬ʵĸǸ̥˸ԼǵĴ½չ˳鲻Ȼ̫ӶƱյȵôɫ棻ʮܸǺԺȣĲ˵ЦİΪ֪һ¶˳ŵɫˡ
Һܲͷ˼ǣĸƺһͷʱͰˣżϻһ㱵΢Ц
ֻһһĸԼơȻһסĸ磬һ̫ʾ׺ĸ磬Ȼһסϯոս֮ǰҴˡ
Ÿ磬Ѿͷã˶Űɡοĸֲ⡭⡭ءʮܴҵı˵ͷˣȻҪҡ鷿ԡįįٺ٣ٺ١
ʮܺȶˣϽظȥЪţ糯ʰţ
˸硰ꡱһЦָʮ˵ʮܵ׻ǸСӣҲƽ飿ŵҲȵòˣҲֵ˼룿ĸ׼ʲô¶أȻҪң׼֪ġ
˸磬˵ĸ縮ǸѾߣҶ˵üˣŸ⵽ô°˸˵˵ʮĵææ׷ʡ
Ǻǣʲôġ˸ȻЦеЯʮĵ֣ܵȥĸ縮ϡȻĸʮĵϸϸˡ
˵ʲôЦʲôǸҾ֪ĸһǻȥˣһϯϻʲôǸĸ˷ȥĶʮûй
ĸ縮ϵˣĸ׾ٵĵõһ⣬Ҿŭͷ𡭡ôҪȴòĺö
Ҫ
ʮ궬죬ѲȺӣȻһжչ˳˸ִҪһסͨϢʮܲ£Ҳһסڰ˸ɽׯ
ʱʰ̫ӵĲ¼ӶʱͶеȺ֮ǰȸ˼ԼߵĽ˵̫ߵĸһˡ˵ӼɹŸʱϾȻ̫ӲãȴҪ˸ǰ˸˿֮ɹŸһи壬ϵܣ˶֪ģϲܼɣɴ˳ˮۡ
˸һҹѩ˷ܣһĪķ̡ʰذ˸磬뿴ӵĲܣôһ㡣ģ̽ӦΪԼɲһıͬʱҲѰ˸˷˼⡭
˸Ÿ磡ǲҿ˭ˣʮĵЦ߽Ȼ˳ֶǰСϵȲһ
Ű˸һҹѩ۰ͰͰҲȣҴǷ
ǺǣһʲôϣģŸ磬Ҫ֪λֻһòҲֵá
˸˼ƽһҹȴȻȣʮĵ΢΢ЦʮĵܹȻزסֺǺǵĸǣ
ҼŸǸˣ
ʲôҲȺӣȥĸʨ԰ˣ͵ֱӡ
Ҳ벻Ƕġҹˣºͷѩңĸ粻ڣҲûˣʮ
ҹģʲôҲɵվʡ
кһĸ鷿źģȻǶˣǸȳһҲˡĸξб˸߶ţҲסվ
Ҳܻ˭ˣʮܴͷʲôҶʮĵʡ
㻹ЩʲôʮÿȺӣҪȥ¼Σǿ˵ʲô˸ҲĿʮĵʡ
ʮĵ磬һЦ£һòֵðɣŸҲĶˣͼǵ˶ư˸ĵʲôҪ˵ǣûʲôҪĻҵǶǸӡ̡
ҺͰ˸ϸϸǰҹ龰һʱû˵
ǺǣŸ磬ѾͷԹǣҶֵǵģ붼źôûһԲԡأ
ɷ𣿻£ǣߡ޷Լ⣬ȥƵǸٵŮ˵ģȻȰǸʮܡ
ԭʮΪϴλ£ԾܴۣĸҲһģȻСʤһ֣ĸѾʮ־ˡ˸翴ȥһ⣺ĸĲȣδ̫Щ
˸ĿǣҪϸˣ£̫Ӷ˵Ҫŵģĸʮܣ
̫Ҳùˣʮ֪꣬ˣ˭һ̫أĿʸ֮ģ˶˵˼ΧôССۻһܵŹ֣Ȼ֮ǰΪʰͼ鶼⵹ˣˮʯڿ𣬶˴ӶǰͿʼﰵµҩҪЧˡ
ʱǵĳ־һЦ
ǰ˳Σǰ̫Ӹޣǡ벶˭֪ǸȸѣǺǡǵĺûʰֵ꣬ܣð¾һң
̫ӵĻǺܿץסһᣬ̫ӷ뿪йԽƣ˸һʮģ̫ӱʼ͡
̫ӱϣʮֻ˼죬ĻʰʲôҲû˵˳Ȼ֪㣬ƾٰ˸ǵͷɿ£һʱֵȫ·з
ľֶۣ˸粻ûԸʰЩл·һˮͷţʱʶʰ˼ˣµľһӦģ
ʮ괺죬˸羭˾κˣȻæ԰οֵܣοЩ֧ܵʰ¼Ĵ󳼣еӰ
ҵһʶѾ׾޷˵Ϸ
ŮӼһңܽһɻͷԵ˯ûȻ
үү!ͷء
Ȼѣƿˣ㡣˭ⲻǸŮӡɵС檣ȥ궬ɶ˵ϸҵϺߴЦ欵ǰүץĶŪˡ
ͷҲصĺҴ³ţѾͣ˸һҾ̾ҵĺþŵܣζְ˸㣡һŲѾԼ͵˼ҵˣѵҪʹգ˼ôҲǰ취ĿţΣʹģ
һЩû˯ѣ˸磬˵ʲôأСҵĺð˸磬ʲôҶԸ㣡ڸô죿˵׶
Ҷ쵽ˣǰЩӣ˵ӣ˵ﵽҸпϷԾТģ˳㣬Ҳֵһ𿪸磬ͺ˵˵Ͼ׼ˣ񲿼ҲǣЭ񡣡
ŶðͰܷģҸյôһ𣬴𿪵Ĺ⣬һҶø񡣡
ǺǣҪǸʲô޷ЩģûŷùĶϲϷò׳һˣǸЩϷŮӺúΣŪµϷӣǲһգضϲǾТˡŵǣҪĴ󳼡
һֻ˸˵ҴƣǮھ£ǰȴȥ껧¶ϾǺĸʮܹ˵ģΣʡβͭȡ
˵ˣ˸磬¶ңЩСٶͽ˸ˣֻǿŵϯۣǻֻͷһ㣬ҵǸ⣺˸˵ҪЩµӣ㸮ЩҲãҸЩǼóģҿĸ縮ﵹһ
ʲô˸Ȼһ̣Ҳ˵ЦҡͷЦˣŵܣ㾹ûǸŮӣǺǡ
ЦôҴûǹ̲ס²˸籧ԹǰȺӻؾʱĴ̽ˣĸеļؾ֮˵·ģǶŶĸˣĸ縮ʲôҲûС˸磬ǸŪúƣôҲģ
úƣǺǡҪƲУⶼȥ˴ʱ䣬мٴææҿֻʲôǵ˰ɣ˸̫֪ˣСǻСڰʱһ꣬ʹһ̫ӣҲǸʲôȴڻһ̫࣬Ӷ̫ƽˣ㻹ﲻ֪ôҪôǧŪ֣ȴһˣڶ컹ˤˡǺǡ˸ǵûɣ
ߣЩСʱ¶ʲô׼˸㵽װﲻæ
Ҳ֪ⲻСʱˣŵܣһ磬ΪѡĸɫɵңֵҲģˣ㾹ж˼ȥһֻһ۵Ѿͷ
˸䭽̵һָһָң޿κεЦ
ҲաҲգʲôŪ֣ҲġһѾͷҲʲô£³ҴȥĸʿҪǲӣ͸ңҲûˡ
ãл˸磬ʱһȥ˵棬ΪԵʣܲ
ȻĸһʱӲʮܸһ졣ĸǿʱһƴ˵ŮӸմϷʴֶ۲˵δ̣ʧ硣
үδ̫ǫˣүѡеˣĸˣ˼ү߶λСֵܣ֤ǺǡµĺةǰøձڳЦЦеĵһ
үΪ磬ϲ˵ģҵȼǺε˲ˡҼȻү룬󲻸ͶλүҲֻǷүģʲôԹү֤֮ʷٳµˣҲЦġϡࡱ
үضǣȫ¡
󳼹ȻࡢƴڻĸɫӲԥȻûκξܾ֮
˸״ҲЦĸ磬СΪҪϷӸպҲˣͷŮӶǹūԭΪҹ㣬Ѱ˼벻ģͷǸϯ棬ϷʡͷƣԭŵŵģĸҪ᲻øλСܾһ͸ĸ֣ĸƿ⣿
ĸȻۿ᲻ԸӾģҲµùȻûһһһŮӣֻҸҪѣЦһſڵ
˸磬Ҳһµʱ䣬ĸ羹᲻ãֵܵӶˣĪǡǾΪҿ˸粻ʹ˰ɣ
Ŷ˸װȻһǣҡЦˣСܺͿͻˣ͵Сû˵
һѾͷѡĸƵĿˣǿЦôŪƵģѾͷȷʵɽҰûأҪȥҲõҵǣǺǡ˵ٲöൣǻ㸮ϹأͻҸϼҷã
ǣлĸˣСǲȥĸ縮Ͻˡ˸綪һԸˡ񣬹л
ĸ粻ÿɷתνˡ
ҹҶ鷿ҰһҹϲģƫҪͷš˸˵ĲҶǧѡһеģòû˵˳¶ҡǸѾͷȻ˸˵ˣת۾ͻȤأЦԼɴȥϷ˯ˡ
ڶͣʮܵĴɤµﶼЦү´οٲˣĻ˿Ц
ѹˮʮܲͷĳﺰŸ磬Ҹոȥ˸縮ǸѾͷ߷أ˵Ŷˣٲֻϵϳҹ
ΪѵĶˣ΢΢ᣬүֿļҹˣҲգǸϵӣһûء
廬գǸĸ縮ϱ߶Ѿͷˣ˭˵үˣôͻݣ˵˵⼸ĸҿϵģһŪյġ
Щǣǳд󳼼ҵǧ𣬾ɲҵĸ񣬶ԼźõĲſĪǻίү˶ģŹģҲ
ҷ·õĳĹѾţǸҵһʱʮ£Ȼ²ҵ߷ȥ
ĺ󣬸һˮƵˮ߾ʣѹˮֱĵףŮǳͳһʱɾ̫СǶֱ˲ӡ
ڳסԲԡʮλŮӣ磬ԶԶȥȴڵһ۾ϳһӣһŮʲô֣Цӯ
ϷʡͷƹȻ鴫Ǹ˭˶˵ϡֻӵĲ̫ңȡŸƣŮվһһ˫ƵģԽԽˣٺ١
Ҳû¶еĳԾȺŮҵĵȷȷ˿ûпһһʼҿֻһ˶ѡ
ⲻԣһж̫ˡѲ֪Լʲôתߡ
ʮܹ˺һӲŷҲˣϻذ˸鷿ɤһ£ֵܼЦ̸÷ֱ磬ΪԼҲףΪʲôٿȫҹȥʮ֪κεҲ֪ڷʲô
ɣŸ羹Ǵħģ
ʮĵһԼͷ
ҸղŸžŸȥ߷Աߣۼˣ˵һģһҲŶСŸһתתȥģһЦһģ֪ʲô۾һ̶û뿪Ǳˮ鿣ǸһߣŸһ󣬼ԼϢȥˣתˡ˸!⻹ǾŸ𣿡
˸˿ûиȾʮܺʮĵܵĺͺЦ෴ЩǵĿң˵Ҳ벻ŵܣһ죬ƫƫΪһѾͷ飬
ǡһΪŸΪĸѾͷ飬صôأòŪˣ˶ҽ
ʮĵܣҲôģٺ١գ꣬СӶװˡʮܼüŪ۵˵
ʮܣݵ˵Щֻ˸üָָʮܣе˵ǡ㲻飬ѵ˻ʰһ˵ΪǹԵصİ֮ţڲʶµĿʢ֮ҲЩԶģǴ忪úõΪһŭ֮¾Ұӵأˣ
˸磬ĵľŸ磿Ҳڡ
ʮĵܣҲָϹˡǡ顯ģ飬һħϡղ㲻Ҳ˵ŵܻħģ˳˳ҪǸѾͷŵܻظ˶ȥǣ۲Ϊ쿴ĸ羹ҲԸѾͷĸǸˡ
˸ҡҡͷĿңҪҪˣŵܵƢĲѴء
ǣھ뷨ӣĸ绹ûѾͷŸҪʮʵ
˸ɫģֻǳ
ǼģڱǷܲˣջؿĿ⣬һ䣺ʲô鲻ģүʲôʲô߷תת˭ˣһѾͷʲôʱҪˣȥһѵ᲻Ըү
ѾͷԼ˼Ҳ˵ʮĵܵͷǣȺӶ̶һӡ󿴣һмصŮӣλ֮ǰģίںԺ͵͵޵֡ԣ˵׼
ˣʮĵ˷ܵһӣǲϴǸҲλ
֣˵ʱ̫ӽֻһѾͷѣҪʲôʮĵܣҲ̫СƢˡ˸Ц
һѾͷŪþŸ⸱ģֵܶŸģѵֵһƣʮĵ´󷢣Ѿ⣺ҲⲼˣ˸Ǽ鷿ѰˣҲƵģȻʶ֣ʲôϼˡ
˵ʮ޺⣬˸綼Ȥ˸˳˼ʡ󳼼ţʮȴѥҳƱҲҪŵСϣʮĵܲɵϴһۡ
˸Ǽ鷿һѹˮС¥ʱʮģһٺǶĲļ;ǣӶһѹˮС¥Ķ¥ϣƼﶯеȴȻһʱЩʲôٶѾȲ뿴
ӸߴȥһһЦ۵סԼһʱɴһ˫С¹۾תͷĹˣĿ⣬ޱȡ
Ҹ̲סһЦʮĵѾˣƣ
Ŀ沣ǽϡҪ˵ѾͷѰطԱҲܼοǶǽģ沣ǽҲǳĿ⡭ôֻԶԶĹۿ
ҺͰ˸罻һ񣬽ſȥ
ƺĺһ飬ɻεͷǰķɨҳ裬ȻԿÿһûʲôȤߵǽǰרΪͺһϣ˳˸ӵŲŪ£ʮܷŵƱҷ£ĿȴʼԶң𻨰Ƶ촽΢£üЩ΢ˣǲͷ
ԽԽ˼ˣң⸱ģԽԽ˿ᡭ
ʱͻȻһ̧ͷ˶ǽϹҵʲôרעǲţȻǾϲɴߵǰϸϸۿ
Ǹͻ˸Ӣʹġ
˵ĹŹֻԶģʲôͷʮ̲סˣѾͷŹ֣
ûֵɫ΢ЦȻȥǻ֪Ƶģңлдʡ
ͻƺ±ãߵԣһָֻе鼹˳ִгһ
ƼûУ˳ѡǸƣʮĵܸɴվϸ
ǺǣϧҵĲ飬һҲۡ˸Ц
ȷַ˼飬ȴֻһҳҳĩҳͷŻȥˣǻῴġҿӡ˼飺ЦģЩм֮ûһȤȥ
ǺǣˣٿȥҪĸ縮ϵСѾͷЦҸǳˣȥɡ
ܼ̫Ӧȥ֮󣬰˸Ƶģ˵һ䣺λֻЩ
ĸ粻һҲò鷿˸ĻǶ˵ģҵͷֵܶ鲻ʲôܲ˵Щ˼ԼΪĸżԸ
ô˵ʲôĸܣǺǣǣŸ绹һ˫񰡡

ʮĵϲ£õˡз·Ǳһͷ֮ޣҲϰ
ûҪ
¥һֵˣɻ󲻰ĵͷȴ˵
ʮĵܵʾ£ת˰ڣӰ̽ӲˣССȭͷǺǣˡ
Ȼ˸Բ˸һҪ۶ʲô˶δЦΪ˸Ǹ̫Цҿһ˲
˵һΪҵҪʱ֮ɫԱ
ҹĸ鷿̤¶һƳƻãεĻꣿһҲûҼǵңֻСѾʼŭĥצ
ѹֵŭƣΣ̡ͷĻشʮܺʮĵܵ⣬ҺͰ˸˼ȻһûʵĴ㣬ֻǶرܵ۾
û䣬Ѿʤ䷳ķͷͷЩվȣεˡ
ģΣվֻһŮӡɾһȻվɲǣǵʹ޵еĹ⣬һš
ᵹʮĵֱУң
ͻ߷󣬰˸ǲ˴ȥϣʮܺʮĵδˣ˸Ŀҡ
ԸӦˡ˻Ȳ裬˸źǳЦ
˸磬ҲװģýƻѾͷҲ֪ŭЦ
ҵòʲô˼ףοһµŮӣӦֻҲѻǡĸ˵ĲоǸ˼˵ʱѾǰˣԭûָܾȻġŵܣƾ˵ҪҲȲǺǣĺӱȣֵܶǡβʳӡ竡
˸˵ʲôѾȫȥҴδԭƶšͷζʲôһΪһıӰҲH棬Ǽֱˣٶң޷
ŵܣŵܣ
ûʲôֻǺȻʹҲ޷Ρ
˸磬Ҫ
˸˵ʲôҴϣüҷЦһ
⻹˵ô㿪ڣȫ¶ˡ
ĺʱڣϸ˵ϣҲԶԶŮӣаˣȻҵעӻȻ΢Ц񡢷Ůв̫˵˿ûн䵭֮ӣ۲
Ѿʶµס鷿еػԽԽףôһŮӣҹȥκһŮӶͬ·һҹȥȫͬ硣ܵõҴδ뵽Լһ죬˿һҵĿȻѾͷ
һ죬ٳûг֣߷СɽĽŵߣתмأȻʮܺһӭ
ʮܣϡͰ
Ÿ磬£
ʮܲҲһôôпյ˸縮
ǺǣŸ磬˸İ˸磬Ҳҵİ˸粻ǣôͲҽΪ˸ڹõͼ˳㣬ȥĸ鷿ǸѾͷ
!Ű£ȻҪͰ͵ҸʮţȴĶǾϸ룬Ҳ̤߷
ӲūطЪоȥˣȥλү
ŮӼ¥ȥˣʮͻȻתͷЦȻǹɫŸ۹⡢޸
һ£ڹ˸˵Ϸʡͷҵġ
µҲˣֻҸǰŪ΢ȵùۣɼҲ˼ɵ֮ɫ
ʮüһ£̲סʣŸ磬⻰Ҳף˼ɵõ㶼ϡˣ˼䲻ɵõģվɵãôã
ҪԲͷʮĿһһãվµһ¥Ͽˡ
˸С٣һںڵͷɢ󣬼Ҳ˯ѵӣ߳ӤĺΣΣӷ·ǣΪΡ
ҺʮڴջĿ⣬ȴԼͬĵ˱˴һۣԱ
ʮܶ꺮ůʮֲȴŵİʾҸˡߣڰ˸縮ϣ㻹Ҹɴֱӻص˰˸İԸĴ򿪸ӵҩţð˸Сȥ
סҪȵ׼ÿ춼һ!
˸һֱԹ˿дţ˶ˣ±ЦŵܣҶˡⲻȰǽݸɲɣĸ׾ԭ¶㽭βǸ٣ں֮أѰܶ˰ȥˣָá֮һϣȥ㸮ϡʱһ㸮У׼һ֮ǲܡҲֲˡ
ʲô?飿˸磬֪ģҸﲻôһ
ô˺üӣһ۾Ҫö⣬˵鲻ġףǸһ˫Ƶġ
˭˵ģҾûƳ˸磬ôͲأѡӣȷõģҪˣξҤ̸үҪǿɺѾͷûöģ
˸ޱĿһվ⵽ǰ
ŵܣַˡСÿһҪʲô˵վԸһαһνͷʹһ򼫴ܽںεȲѧ壿Ϊ,һ˵вǸѾͷΪȡ󣬴طġʮǴĸģûƳ
Լã
ˣʱ򣬸˵ʲôûá֪ҪǸѾͷѡ
ߣҲţҪĸ磬͸ˣȵ죿죬׿
ÿůϼ֣ΪһʰɵĲ£ұʢȥ˼죬һ˵һʲôµӣ߷ŮǶڳޣÿæ׼ӣȻ˸ڵСˡܣʵɰ
ð˸СְܶˣѶݣرʰύݼǣǴӴ硢硢硭һҲϴΪǲ֪Цٻˣ˸ȴʱʱ˵Ҫ־ҽʮܡʮĵܣ鰢ȼǵġϼҳһ𵽰˸İú̽̽ĵ׶
л˼䣬˸ȥλ
ŵܣԭ׵ŶΪ֪һλ˳ˡ
ֻһЦʮĵʵ˸磬︸׵Ŷˣⲻʮʮ𣿾ŸҪӵ˫
ĸϲģֻҪд㣬Ƕʣȿ˵˸⣬Ҹʱװһﲻֻ࣬Ҫһ
ģٺ٣Ÿ磬ǵøţʮЦ
ȱæ¶ĸǱô˵ģ
ʮĵܵ˵ע⣬ԭΪ˵޹ؽҪ¶һĸйأȫƳһۣЦ˸翴ǣŲæЦ֣ģΪرʮܣϲ˵ֱֱֵܴɡ˰ˣһҲǣֻǿ˼ˡ
鰢ȻҲǻףϰֱ̲סǺǴЦ˳ñһЦ֮Ůӵˣ˵Ŀ⣬ױ룬㷣˸ȥƫ˵鰢ȼûǵģĿⶼϴת
˴ôӲЩ΢ŭÿһü۵ͶʻˣԹǣҶƲĿ⡣
˸ԶδЦȻĿŰ˸磬ؾصĴ𻰣ȴǲݵӡ
ɷнµĽ̲ͣס˶ЦĻʲôǲֵܼû
ʮЦȤԣֻù֤ȴ鰢ס˻ͷ֪أֹ֪Ϊλһֱӣһ˫ﲨŭ⣬Ű鰢Ц
ū澱үӴģûо𡣡
ãøѾͷ
Ҫ˵д󳼣ֵܣٴ£Ҳ鰢ѿ
֪ѾͷҲԼǰܲί
ֲĸ˵ɽҰϷߣȷʵɽҰȴɽҰδȾľ顪˭?
ңԹ̫̫̲֮סΪ֮Цкá
߽ÿԿӳԼĵӰСŮϢڱǶˣûоƣˡ
˸ԲҪ㳪һ˻λϿѾ϶ҵġ
֪ΪΣңֺǻҵġ˵ӣת̧ͷʱĿ⾹롭ɣ
˸ԭ鰢ȼСһڣ˶һ£תͷ
ԭΪǲȴǴδףǳٽɣˮ
ǷǳɰתͷգɽڣϦ졭Լԭʲô
·Ȼ򣺺ͳҹһ͸СС壬ϡһľꡭ׻жپϲԸң
Ϊ˵סˣֱʮĵȻ̾
ʮĵ˵òҲԡͣЦˡʲôֻˣΣѾ޾ʱܶ죬ƺʹЩŮͨĻʽԽԽãʾԷˣ㣬Ȼһ
ǰ˸ĵʢʱ˽ƣʣֻʮ߰Ůִİ壬¡´ʣ󺺣ִ壬󽭶ȥ
һŮƫƫܿȻ裬ұ
˳ˣ²۵˵ûˣиӵ
˵ţȥķ׷ȥ
˸ЦŵܣѾ˵ģðԽݴ֮

طK()

Ѿͷ֪ڼʲôܵòӰһ·Ϲȥ˰ɩʻɩҶѪԵݣҵıáײ⼸Ҫڻ׹нףⲻ˻Լңƫ׽裬ǿʤСһ䲻ڣȴⲻ˵ģ˲̫ˣһɾӷ緶İ˸ҲȱôһˬĸΪ٣͵Դ֣־˵ѽ͸ң顣ȥ¶԰ɩҲȶҸȤѾͷô˵ã
ɩЦ䣬Զˣͷ֧ǽ飬ҲŵһκĶԣʱң̫ӵȴˡ
ǡѡ󡭡Բʧ档ңʱѾκα뷨ġʶ˸縮е·ȴһֱذ˸鷿Ҫˣ
һ֪ͯҪȴ˷ܵˡķ̡
·źסҡϾڻˣΪĺʱڣ̵÷Ϊ磬ǵ÷ˬʣ૵ø⶯ˣ֮׼ڴĿ⣬ĵ׺޻ϲκзδֵ֪ɣסСС֣Ȼá˳ûлͷУ΢΢ҡȻɬ˳ҵǣܸоʼұӰϣ鸴ӵĿ⡭
ԺҹλأϡǶ̶һ·ᡣ
ԸԴʣ²ʮʱ⣬컻һ·ԶûоͷǾһֱһֱȥ
ҹ񷱶࣬ҷĪȴɫŲܼĿܼκǶҴϼūҳʱ͸ҸУõһ̫࣬ĽɽμһǸʮӣ֧ʢ
ݲôǱ֧ӡ룬ָĿһΪ磬٣϶ҲҪǱȥɽƱŻⲻǣӴǸȻȥԺٴӼׯϲ´νʱ
Ѳ֪εδ˳һѣ͵ʹ˼ڣòԣߵߣȡ˳ˡů鷿³УѳҶͤͤ΢һȻƣºɳ¶
үǴʲôӰתʵ
һ֮£ʱ͡Ҵҹٵģױˮһӣ
үôˣ
˶ת£費֪ȵһڡκ֪ʱѾ˳ˣȡвյȵģַŵϣȻЦ
үܽǣǽ飬ѵȻŪ١ж˴ѰѾͷѵõģۣ˺þòŵأһˣҲףϷŮӹȻ欶ཿ
飿
үҪңɩˡ˼ҹﶼˣҲԸǸԤλķˣҪǴĶȫģɴ໻ܸɵĵңⱿ׾ŵİүۡ
ίί˵žŭҪߡ
浶
ҽСתЦˡ
ǽˣЩʲӣ㵹ӱһأЦǸ飬ֵһᣬֻǰ˸һƬˡȻԤˣȱŮӵķݶҿ̫ҺعݲǻкôطۺǸٲҪҸϣʱ͸ʮܱǡ
Ůӣǣֲã˵ʲôֵһأүǵģԭһ
ûĺţ쳯󣬾ȥĸҪˣѴ⣬ΣһϣҪӰ˸縮ֱӽӻҸС
Σĸ鵭ģ΢ǣֵЦһ£ŶԼ˵
˵ĲһѾͷĸԼٲҪĸˡ
ĸҿ˸ŴʮĵܸѯʵĿһۣתĸЦĸ磬ŵֲĸ緳ʲôأ
ʲôһѾͷѡĸ˳ȡñӵݸԱߵС̫࣬˸ʱҲֱĸҪˣ޿κεҡҡͷڣĸܿ˵˶˵ҿ̱ѶҰ¡μңԲ˵ȴϲѶϣ͵Ҳᣬ븮һ꣬鷿ܵãҲãһΪ۳ҲҸܸܲͣ˾ŵܣҲĸ֣ҵŵܸ
ֻδӦˣЩ֣֮ʱϸ룿ǰ˸磬ĸĪ⣬˼
ŵļǲȥֻҪԸ⣬һظͷԸױΣ˵ܣҪ㸮ˡ
ֻҲɴ䣬úԽԽеĿĳһ룬ʮȴ֪ðԶԶǽе˵ʲôأҶȥ˳ǻǬվţ
˸УĸһֱĲ˵˸ˣһĸ̬ҵЦ
ĸ˵ǰӾŵǸЦûУϼյһɺ߸ߣʶĿ֣ȴŵܿˡƫɾŵܸҲһɺŵһǿãظ֮ôԼǿö˳ֹۣԼģôͲǿúáˣǴǳͷˣŪһղͼξҤ̣ȥϼĥ䣬ǿɺ˭֪ظһȣ߶ߣɫԼԭǿأŵܾͷ˻룬˵ҪҲֻõһǸոջò˵ģϼǶɺôˣ
һʮܺʮĵҲл˵̸Ц䣬ȻպͻǳЦңҲܣʱʹˡ
ǰĿǰδеĿ־壬ԣĸ硣оһвô˳ģĿ⣬ƺҲͬҡ
ţ˸۲ĸ絽ڣȻҲʼĸʲôռǿĻҪˣ˵ʲôҪĸ磡
ðɣ˸ԼЩʲôҿĵĶܣȻĸʵһĲԸҲҪֻҪ˵Ը⡣
ĸһĿڣֱ˼ʱŻˣֵܼģ̶Ƶ۲
úúϧҲǻʰ磬ܱܸһУӴ˿Բٺκˡ
ֻҪڣֻҪڡ
ô˵ҪǾ仰
Ҳûʲôҿʵˡ
ھܾҡ
֪ܾܲζʲôǰ¾طKҵļ¡Ӽһҹ죬˼ǵȴѽһ꣬ѵҪ
еڴ˲Ϊŭ
Ŷһƥ˸СͷȺӵ޺ȥ˲Һɢ׷϶ױҪײٶɵһ·ײֱ˸ƥںĺѪǰ·ϣֶǵĿҡ
һ̣תصԼУҲṳ̂˸縮һ
ÿ˽ӽҶСϰӣռɫͼһҺͰ˸׺ÿ춼ңŷҶ֣ʮܺʮĵҲңرʮĵܣһŮкܱڵÿġʮʾ֭ĸж
ûʲôܻҵĽŭ
ԽԽɵãҵķŭ
еĺãֻȥƷζѵҪӴ?
˷磬ÿһ¶Ծѵܾʹգ
߸ҹȥʮвһУǰδеȤȴתһգκν
δӿŭκεõķٵյˡ
ĸҪݣʱȥ˸縮ǰȺһƣѹĵ׵ҡ
˸Ϊ̫ӡǵĶ磬ֱߵһλ硢硢ĸΪұߵһ˸ҺʮߵһԱߵڶʮĵܡʮܺͻʮܡұߵڶ硢硢߸磬ʮܡʮܡм̫ܵСùδɣһʮߵܣģҶ˳ۣŸҹĲ˸ͳʮܡʮĵܣߵС˵δۣŵоˣôǵģȻҿˣһҲ뿪ǳӣҲס
·߹ӭﵽöܴ񣬸СЪƼݰ˸Ϸ԰ӣһǲſʼ
Ϸһ࣬ʮܾס֪תȥˣ˸һҲ˵棬ȥӼЩҷųŷĵطԱ
Ʊһʱðɡ˴ˮͷҰĻ𣬻ŭʮĵܡ
꣡ǰ˸Ըģð˸ʡİɡ
ߣҵֲǲ֪Ʊ͸ˮƵģҶˮ
ˡʮĵܼۣյҶСЦ裬ҪۺСЪʱݣ!ҪˣɾͿ˶
û˵̨ϵϷЩ˵ĶӣĹ˯ӮòʣҲΪϷʣŮӷòѡڷ㣬ҵɫͼܿһ˾
ʱ߷⡣˵ֻۣа˸ĸӺú˵һˡֵܡҺڹԱ⣬˼ƾʮֿʼͷ˹
ۺ»صϷ԰ӣǾƺȡرЩԱ߶ġύģѴɴ֮ԸüЦȺ˵ŻҲЦ⣬ɵķԸŮǼʵһ
ɫѰԺеƻԻͣϷ̨ȴʲôƶûУںһƬҲû⡣
֪ʲôʱ򣬼ѾյƴӵϷ̨ܡǾļ꺬δţ΢߳߶Ϸ̨ƽ룬濴ȥϷ̨ȻϷ԰ӵĺһǣͤͤɫϡ
˿ʼ֮
Ƶ֮˿˿Ƶ㲻֪ӺδɢһʱԭȵҾֱ֮ײ͡
ⲻǸʸҪϵ𣿡˸ᵽ㣬תͷϸ
ǽǻеĵϣһȼ֮硣ͷ
ȻҲסˣӴϸơ
뿴ƹʵϷ̨ʱһƷֲ֪ӺδޣԶޡ֮ʧ޲Ϊ֮
ƺˣ˳һݣԱߵʮĵȴһֽסС»ҵľƺյǶţ΢΢ͷϸİ˸磬ҡͷüʹɫ
ۡǣɫζδѱǺε˼ģΪ˸һףӣڶޡ
Ȼĵơ㡢ѣõĶǰ洦ɼѰ£ȴõˣ˿˿ۣʶʡΪ˭ģЦ
ˣǶТˡһ˸վǰһƣ羴ȥˣҳûʮĵһѶؾƺ
Զ͵͹һʮŮ鲽ĳӵϷ̨ϡģ壬һϮ¡޸١
ֱʣȴУ
ܹò׵ȴȻӡ𣬼ŵĴ󹬵ƴ̨󻺻ڽ̨ǳͳʮŮյװع΢¶ѵø߸ߵһͷںֻһ֧˿ʵزƵذ׽кʹʱ⡣
һȺŮӲǱװɹⰻȻɵõӡ
Ժʱ֮һǧأˣܸ˼
Ͷ΢˸˴רĿĿ⽥ܻһ
ȫȻԡҲֻа˸һˣĿӶǵļ
ǣٵáùֵġ
һۣУһ衢Ϲŵŵĺװơͭ۹˼룬˵޴ڣ޴ڡ
Ըм
׷ӣϸֵΪ֮һһ衣
ƻ̨Ϸ̨ػİأϢֻʣһѣȥ
ʲôʧˣ¥²֪λ󳼣Ȼ֪ںδȻգҪץסӵһƬȹǣȴεͣڰա
ž
ҺͰ˸硢ʮĵܽŸ޷Ŀ⣺֮ǰϴˣȷʵֵܶûʶƺԸ޾ľϲ
ʮĵЦʮŬŬ˸ʮŴ쵽ڻû£Цҡҡͷȥˡ
žҡȻȲ
оʲôҪƣʮĵܼ˸ǰػϾ˼æһסҵĸ첲Ÿ磡֪˶٣
űգ
˭˵ң
˸糶䣬Ҳŷ΢ЦĿңűպøˣʵڿģűͱһ棬úô
֪ԼӦʲôת̫ඣʻˣ˸˻λͻȻץס󣬶оƣһţüŵܣǰԼ൹Ȼ˯ȥҵҲزˡ֪֪۾ͨ죿
ֻ֪ʱУܿǻĶҵЦмʩҵ࡭
˸Ը˰ѾߣѾҺȣϷ̨ȴ˵ơ
³ˣʮæӳǰŲŲЦſһ裬ͷɢˡŸ磬Ҫðøңٺ١
ûлװ裬һڳľǡлɷ,˭
˶ڴѸٰȻһǴδӡлɣֻõѺ٣˰ݡ
ҲϷ̨Ϊ裬Ϸ̨棬иһ
裬ϢǰȻҼԿĿⲻ֮١Ÿӡ
һʮ,絶˪ƣл͵, Ͽ֦Ѫۡµľջδ˰Ĵʣ
Ứ˾ǵգתѵʱ
޷ܣлƣǰȴûоơ˳ִʮĵ϶һźͷʹȣϧǲˮͷĻ𡭡
̫ˡ̫ˡ˸Ĺң޲ĵҡͷ̾ϢżǼ£ǰȴȻ֮Ϊ顣
ɢ˶ȻЩ΢ɧ߹Ů岻ô
ˣǼ澾ٵģ˵﹬е̫塣
Ů˰Ĵ治ȷʵõ
һֱֵܳĬԵĶȻˡǰ˸Ϊ׼ģ˸ð˸˻ŽصĳҺͰ˸ԽɫǸ˵̫ӣû
Сֺ˵!㶮ʲôЦŭģϻۣȴָЩģֻ˵ܴģЩŪ˵ģ֣ʲô˼
ͷ룬Ըô˶һع󣬿ɱΪơ
ոտ˸ͷͻӣϸϸһ飬ŷվףͰ˼ļ硢͡ˣȻһתʵ
Ӷʣѵõģͷ˼ͣأǽɺûʲôˣŰ磬ñҲܵңֻ㣬ѧģʱ?
Ļû꣬ͼ̧ͷֿ꣬˸ͷһĹģЩ˵ỨЩáصȣûһ˿ūõģū澲һпǿۣūһе㣬˼ˣ
Ŷ֣ͬỨʵʲôˡ˼Ŀô
ﻰﲻɫ˫ʱн벻⣬ŵЩϡŮǵµȻ֮ǰʱҪŵġϲĸ縮ˡǺǣڴ˻öлĸ硣ĸ磬þרл
˸ЦǺǵĽһӵĸǱ˸Ҿ
˵ܿˣһѾͷѡۣԾТģֵһ᣿лﲻ֮Ŷԡ
ǿͿۿǢʮ֣ЦЩ˼һü
С̫һϷ̨ȥ¥´ǲĿڴһĳ֡
һ²ɵļҳѣ嵭ڼỨӺǧʼȴ㵭ġ¥£΢΢·̶Ѩ
оûζҲ˸üʾ⣬λãϸϸ
ڶԴЩʲôֻ﻽˵ôõĻҲܶ࿴ֱںãףǰҳ衣
Լںδһ˿˼⣬ޱ߾Ȼʧĵһɢ΢ճĲϡ
ɽѩƼ¡
ʲôǹеࣿ±ѩµĹâ߹ǣҲмָһ˿һ?
Ըһˣͷ롣
Ǹ˻˭֮ѾԶˣ
һˣֱͷŭ裬ҪͷȴȫѪ
ˣ˸ңʾһع
˶һȥˣҪһ߲
Ķǵãֻ֪Ϸ̨棬ǲԸ˿Ľ䡣
ȥʱҲȷԼҪʲôԼֻʣһͷҪһᱻԼͷѻ𣬷Ϊҽ
ͷԽԽУЩʲôڵ·?˵ʲôصĻҺ޲ðǶ߽
ʱңĲ
һŮӣʲô˵ʲôѾ޼ƿʩ޼ƿʩ
еġȻɴС¹۾ȴȻ
ȴЩʲôˣְţľҽʣģ˳ʡµķʽһдҵˣרĵġרĵ
ζһŮӱǰδеġȫȫĿ
ֻʣһġܵķʽ
·һԶʵУӵϲãǿҡ
˸Ȼڴѩ׵ļֶȥҵϲƺܲЭ
Ǹ鲻֪Ϊʲôڵϣ˸硢ĸǲ֪Ϊʲôң֪ΪʲôҪİеûѪޱȳҶĪ
ΨһǵõģǺʮܺݺݴһܣҪͣÿһͼҵҵˣҵ!
ˮ棬ͷʹѵ˭ɱˣ
ֻа˸վڴǰޱĿҡ
Īһ󣬵һҵˣأߣҿʼ
˶֧֧ᡢηη˸˸ϴ£ϡκֻôһȺ澸תתȥĴ
Ѱ񡣻ǸϸںĶұϳ˸קңСױҴŪΡ
˸֪㶨ǲҪ糯Ϻúվɣ̻ʧǡ
˸ʲôš
ʰƺЩƣ룬Գʱ䲻ͷվƬΡڣֻʣһ⣺ҵأ
ʮܺʮĵɫŹ֣˸粻ңĸԶԶҪʮܡû˸ңأ
Ķɱ֪ҪǰŴϣʮԱһȺױظķߡ
۶ˣ°ҲˣҲԼıӡǴˣȻұ˺ˡأ
أܻ
֣ôԶʮܼͬʱ
ҪмôױСˣѾ嵽һʹĴһˡ
ǲҵŪˣ˵!ң
˭ģ
ʮүô˵Ǿү׸粻ǣ˵ɵģߵĲҲӵܣ
˵ʲôʮһȺרź赶Ūǹӱ̺ҵ˶ʼ
صĶˣĸ磿Ǹҵˣ
УѾż۵ҺʮȴʼձǸӪһµУξѲߵˣҪ裬ñҽʵʵһȵϡ
κ֪ʱִ˼ҶǰŴҳһ࣬գ̩˻ʰĽһȥ˳԰
ʰ
ʰº͵û˵˸˼طȥԺϴΪǴôʰ껹ûףһҪҵҵΡ
ϴκͼ˵˸ңֻ۾׵Ƶģȥϴүʮһ飬Ҳϣ˵үһ׼ǰѻˣĵʲôƵģ÷۲
˶ϣȷʵҸУҲûһͻظ˷·òջӣԽͿˣججһ㵽﹬밲
ոչ򵽴ǰĸͷ̧žһ䵽գ
طKûϢĶ
ڷһ§סң

طK()

KʱڷͿǲҲ𣿻δģû̫ѾˣϿʮ磬û¶һɼͷ˵úܣڣһİֵءֵķͲĻԾ𣿱ֹʲôˣոƺһɹұʲôƵĵСŮϣ˲żѵõģЩȢҿ̧รҲڣͺúȥʰлʲôᣬ֪𣿡
ϻŶᣬתͷȥʰ밲ʰû˵ʲôֻǶ࿴ʱӹֱ˸縮ʮܡʮĵöڡ
Ȼĸƾʲôߣҵˣ
ˣ봰ɴ˸רĵĿһţżд䣬һ񾲡ҵĽţ뺣ʹ־˷ʮܺʮĵܶŲ軥࿴һΡ
Ÿ磬㼱Ҳǰ취ĸҲֵֹģ˭ϻҿȸ·һŮӶ
ǸŮӶѣôأǴûмģһҹûп£ûпĻӳ¹ʮ˵
ʮܵۿҽȥȻ
Ÿ磬⻰Ҳˣħϡ㣬ͻ˼ˡʮĵƽֵĲź
ǽ飬ϧ˵ġʮܼ˵ҲæСһ䡣
ǲһʱֶѣ˸磬˵·
˸ʱдһҳֽ˿Ųæ±ʣӲʵΪѾͷ㻹ʲô·죬ôû·أ
øˡ˸Ц룬ɫףҹٵҳһεҸϣҲҽλһε٣¶˫۾ţǺεݣȴʲô¶ָʰ겻֪˻ʰ
ǺƢİ˸磬İ˸磬ԶδЦİ˸磬ԽͷҲɫİ˸磬Ҳɫİ˸硭һ
ߡ֮°ʺδ֮ʱԽݴ֮ĩأδϱ乬øǧ縳˭ߡ!Ϊʲô£ʮ˵ĲǲǸŮӶѣһ֮õ£ƫƫõĸˣһʱǿʹѣûǸʹǵľģϴɺһԭõĶˣҲˣ˰գоֶʰ
ԭΪ˸ֻҪ϶ҷͺáһһ䣬ˮҵЧҷ·ŴеһжʵˣֻǣʵΪҡΡҪȥķԯޣ
ЩӼģһҹԽԽϸڣеòʵգؿڶס޷ʲô巢ʱȴʱ㣬ңԶ÷·أ˸ĻеƬΡ
ԼҴĲʮĵ˸磬־ŸҲ޲ӣϽ˴¡
ʮĵܣĸ綼ҾҲ־ŵˡĸǸˣҪҿȾŵҲҧˡ˵ˮòҪ˵ŵӣȻ£ܻͨĸҲĵһ
˸վȡַţҲҵ˵ţ˵ŵħϣƣĸ絹ħġŰգĸҪʰ͸˵ˡ
ʰꣿ˼һϣ׼ðҰɣʱһϣֻҪʱ䣬Ҿеһء
˸һû˵ͷһ裬ֻһ䣺ưա
ʱգѹˮ¥̨Ҳܸо׵սڣҶԿĵһʱѣһʱּڷڡѽˣңһж쳣ƽÿ˶ľǻǲôܵȴüסĸ磬ޱ飬Ҳҵ߹ˡ˸˵Ļ˼׼ĸҲ⸱ɣҵˣȴûʰ룿ٲңʰ궨Ǩŭ
Ȼ̶˿鷿⣬˸룬ŭһЦͷʲôүĻˣүŵԺɹɹͷȥ
κүǡ
˭ѵүĻҲܲ
һӣ˸ү⣬Ϣŭ!Щ鲻ãҲүǰϲŪ١˵нˮ֮롭
ʲôûзԸκ˲ô𣿰ǰȥ
ϼһϥǰˮӯүҪټʲô¶ҲӰż죬ߢѾͷˣϷѾͷǲ¶Ҳ˾˵ֻѾͷҲүӣͷ֪ˣǧʵǲ֪ôȰүˡүҪǲϲŪ١ߡ
ͷҲ֪ˡ¾ʲôŪ£ûЩ֡
תκӻ֣ɹǰ󣺡үλãվҪˣүӽ˿ôأôţүҲүѹ
𣬻иϴ˵ģɹҵСŮϡɹҶҽסҲǰɩеˣȻҲҰ¾޼ҵݣһҪѰһĲรѰˣǹʼӭš
ॡһƬ߷ЩʲôҲٿŴȥˡ
ڶ﹬ĥһ硪ҪӭʲôϽţȰҡΣֻôӦҴ
ĵһҹڶ³Ҫֱȥ﹬ϢȫĽסҺĸ硣ʰЦЦǣ˵Ҫȥĸ鷿
þӣҲ֪Լ˿һɫ
Ե޹ʣʰȥĸ鷿ʲôӦþ
οʰװӣȴ˾·̫˾̫࣬С̫ʲôƻǰ籣
ЩҲ֪ǻʰĽ֮˸Īġơס
ĸľȻӲĶƵ̬ҲòĶȥֻҪϰңһԭпصģǶˡ㶼ľˣʲôϸ룬ѻ㱣ұҪ·Ҿ·֪Լһ·Ūĸ縮ġ
ּ˲»üªò񻰵ķڣһ˿ƣѲ԰ףֶƽĿһѰĻʰ꣬򱻻ʰֵԭ·һȴ˲ϳ˻ݡ
űϣֱɵɵĿ޷ƶߵĸҲľ񣬷е͵ЦȴЦ顢Ȼ
ЦǶһ׷顣֤ʵҵܣӴ˻̻޴Ϊҳٵ꣬
ţ˫üúܽܽɫˡС̫г˶ƣĿɨȴҲ԰׵΢Ц·ڰһֵ̿ĺӡ
ʰ꽫ǹڳ԰һ죬ߵ˵ᣬǸ԰סЦȴʼǰ֮ȥˣЦŭ𷣡ǧС˺ѷΡЦݵһ̣һǻ޿˷·Ҳȥˡ
͹ţϲŷߣһƥׯ˳
λεׯ˳ĻҰʲôûУʲôûˡ
ҹϡϡ䣬
浹£ɴϴˢǾЦѾӴ˳ɻңҾʹȥһɻң磬Ҵɢ꣬ҳߡ

˸ڼڲסʲôɡ£ͷңʪİ£ĿǶĵ
ԴǸ˸˽Ҵׯ˳ŪظұϼӿȢҪˡ
µ׺װŴ죬ǰѪĿңûһ˼ǵһѶ۵ʱʱ̿̽ҵģʹľŴմ͵ûκ
ϲ֪ʲôʱ֣ǿŻڴ׼ӭรľȻ˲֪˵ʲôΣȴͻȻþŤͷˡ
ΪңԴŽ˴֣öĻ˵ί
죬ЦӯЩ޴ΪƣϢ˱΢
ɵ˰Ūҹ·ڣŵҽǵˣҡҷӳ÷д조ϲһпᳰŪ飬ľľһ亹˼֡
ֻǲ֪۰źáܸǸЦǶҺ޼Σ
ͷֻϺƣǰ£ȻУ硣أƿţֻųģҹˣҷ綯Ӱǽ˵Į
߳·ǣҵľջ࣬ڲҶľгҹ
֪Ҫȥҳϵϲֻǰ˵εǽҹ·еŮӡ
Ҫһ
޷ԼÿһһһһЦһһݺݴԼҲ޷ĿʵʹϷŽҰãĺҹʹ
һһĴѰڻĽ֮󣬰˸ңĸΪһĹĸ義ׯϡ
˵ĴʶҲáֶҲãһỨǽ衢λ
ץסһݣȥ˸ʮܡʮĵҵҡ

ΪųİҳϣԸãֱֻ֪ռС
ҾǰһֱԶԶĿֻҪͺãԶҪҵעӡ
ֻǣΪʲôҪĴ
һδĹǰڱϣһҹ֣겢Σʧ֮£ֻٴΰԼ൹ˡ
ҲѵʱΪ˸ܼʱҵңδҴÿ¡ÿγᡣ
ͬһأѾȫͬ
ԽѡԽԽĬ֮ǰĻûĸܣȥˣҲŷѱҡǰǸ벻ģȺеֻұ巢
˸粻طңĴϢʾ⼸ԱʿǰȥĹǰģ˼֮󣬾Щĵĸӹ֮˾׷׿µʣڣ֮ߡ
ΪֻΪֹڻڣȴҪǻᷳô
˸Ц:ŵܣڲͨúܣһֻ⣬ͷǵõʲôطУڻڣӳʲôĪҪƵûʰǻڣһ˸ɾ

ʹ޵أֻΪãŶҵĺ޹ȥ޴һΪԼУҵȴ޴꣬ʲôҲ·һج޼ѰֻʣЦʣͬε̾ߣʱʱ̿׷꣬ĥġ
Խҹҹ©ùҪ֣٣Ҫ裬Щʶί£ҪЯ·ۣϸϸƷľӨ͸ҪлһУѾԶʵ֡¿ɶܲ棬֪һΰӴƣֻ
****************
ʮꡣ
һֻȥңʬˣʱʱֻڳ֮⣬һٲɣңһʱûסѲεȥ˻ڣ
Ҷ䣬ʱ˷ʮĵܺʮҵңһҾҪߡ
˸ڸء
Ϳסʯ֡
Ÿ磡ʮĵܶӲסңοֵʲôʱˣֻҪѩˣҪǶô죿Ȼȥɣ
ʮⱮ˸Ҿֵ䲻Ÿ㣬ΪѰŸ磬Ҳʱ㡣ʵڿϧҲƼҾŸʧǵģԭطѻعɾ˴ԭֵ֪ͻ֮
ʮ֪лڣÿ£ҲӲ򣬼ˣ˵ÿѰҶʱҪ˳浻һԼʲôָЦ
ʮҲһЦʮĵ˵Ÿ绹֪ЦңҲԼǺεݡ
ʮĵܳҴЦʱҿȻսҶߵβˣҢˣ߰˰ٿˣһû
ЦֹҲһ롣
֮Σʹ裬ȴδǡ෴˸綼ңŵܾĽ٣һҹ䳤ˣȴǰ۹Զǣ͸Ƕǳҵĺþŵأ
ʹ˵ԽѣԽߡ
ΪҪʱ޷ܵʹҲʱʱ޲ʹѰ顣
ҵҾֳˣ˸ˡ
һקסʮĵ󣺡βأ
Ҳֲǲ֪֮ǰ˸⽭¶һ֪ءĸؽϣ˵ط߰ɡ
ɱذ˸縮У˸ѹˮ鷿ǡ
βµˣԭСٶʮС˼ĴӪ˽¼ȫİٹٵ䲻֪İѱͬϵ֤ݣӵĲӣٹֱǿ󳼵ķҺͰ˸֪ȻɾӣƴźãԼǹٻɽ̣ǽԭ͸һβȥ֮ľӪҺͰ˸磬عԱҲҪη֣˵Ĵׯнǧˣһ֧Բﶼ£ٲȻѳ˹֮ĸôϢͰˣٹҪԲ˵ɽƱβĶദƱŲҵıǮеƽʱʮʮһ־βұ֤һӣֻҪȷԸȥھܱסβ군ˣҺͰ˸ľӪľ棬ڸ׳н
Ǳ˰ˡ˸ϹһҰ׵Ц
»˭ľӪҵش԰˸˵Ĳ֮ʧȥ
˸磬ҶԲס㡣ôʼĩβ
ʮĵ֪ܲٹʮܶԴҲԵɵɣ˸֪ʵʲôҡҡͷЦ
ﻹãβھĵҶҪ˿סˣﲻýĸǶʹɱˡ
ʮĵɫһ˸ɫҵ
֪ôûģʮܣǰ̲˸Ʊ׽ҪҢԼ֮ǰְܷٱ٣ȴڽϡ㣬ƾʮд׽Ҫ̲Ʊҹ˽򣬽ǧ׸һڣĩˣһѻ𣬰Ѹԭյøɸɾһҹ֮䣬ѾҴ彮ʧ
˸ͶһһųֵܼýֱĸֶζԸǡ
⻹꣬ǿĸ縮ϸϲոģ˵ĸ縮ǰЩӸյһСýĸգĸһˣֵܣС硣
⡭ͷ϶£ĸⱲӣûͣʮѿڶ
˸ûֻǿҡ
ͽκȥ飬һĴж١ӣβһӶڻ˶ٽ鱦԰˸磺ĸĺøħ˲¹ͷҢɱڣŻ֤Ǽӡ
ʮĵȻû뵽ǵתӽڽĿҲֻöǧѡɵö࿴Ҽۡ
ѾҪˣʮĵܣ㻹֪
˸糤̾һѡٹ´Լʮĵܡ
⡭ĸҪõ˰ٹԳʸʰΪ˽¼Ա֤ֵܶѲ˸ϵˣԶãݰٹ١˸磬Ҹй򼫺õˣ˸Ҫõϣɲǲ
˵ôѾҪڣʮĵܼ˵ţѼ
ļˡ˸һԽһܵǣǰǰĸ˶ƣһԽԽľأܲˣǻ˯أ
ԣͻȻһǴ˵˸ǡ𣿡ĸˣǽˣ
ô˵ţ뵽ΪĸضѺǡҺλãһҹѾȥˡȴǸǣǻãеĿѶÿˡۣۡ
ǣԼȥ̫·ͶˣҪ˵ŵܻ˶˸翴ҵĳĬǿЦ˼ǣ̫Ӹλ̫¶ȴ̫Ӳһ·¶̫ӾͲ֪顣ֵһãкϷء۽ûʲôѾˣֻܾ䣬ͼֲ
ĸ粻ֶκݶսƻԭǸ̫ӻͷʹһһֵ׶ͷʹֻܺȾƵˡʮ֪̬أ˵Ҳ˳ˡ
ǺǣʮܣܶȾƣ˵Ҿ͸øոˡɢ˰աʱֵܾһ죬˫۾ţĸ縮ϼ
ʮĵվǰһɢɢҲãֵܾûһƼͷѩˡ
Ȼѩˣʱ䣬ҵĸ縮ʱ˺һѩҲȫˡ
һҹĸĵ¡ʮܴ˵̣ٹǰᵽĿ֮¡˸ǱͷѩػҰףĸĵһѻյ˰ٹʱѾȫޱ顪ĸõȴȲҲˡԤ뵽ĸһΣʵݡϾ˺֮ǡʾ˽ǣֻôݺѪ̡
ĸĵѱʺǲŸոշ֣ǰǸµĶ֡Ŷǲĺޡ
˸鷿ڣʮʮĵ壬ʮܴģʮĵĲɣһʱҲûֳʤ
˸վԶԶһ˴ǰźҹѩƬƮ䡣黵ٻʱ˸練ָ˷ʵ̬ʱתڲ豭
Ҫ֣ǰŵܣְֻ˸ܣиܵΣȴܵǶˡ
ǺǣЦ˸磬ֵ׾͸㣬ʲô˵ġȥ̫ʱֵܶǹ˺ӵӣûúˣοôľͰڶ硢硢硢߸硢ʮܸУΪʲôΪһõϵһգʲô˵ģɰɣ
һҹʮܺʮĵߺҺͰ˸糹ҹδߣ峿ʱϢʮܸУһεĴѾͷҹдȴ֪Ϊΰ¶ˣʮܣдδ죬ѾͷԾ
˸磬Ϲþʧˡ
㣬һŮӼңźʮ⼸꣬˭ϵõʲô˼ߣԭûֽţһʱӣˡЩ¶˭˵׼

ŵܣ˵ˡŰգŸոտʼء

طK()

(ߣ
ʮһꡣ
¼䣬ŹŹֵֹģȻҪҰСֽţ˵ʮߵܵĶﲻ֪ʲôŮ˼ҾС˼ѲҲöܣ˰ķԸȥҪ֡ҪֱӹκҪˣʱԼæŵ˸硪ּңСûʲôȥء
Դǰĸ縪׳нԪˣ˸ʵ˼꣬УֻǸӾϸܡģ˼Ͷȴδй˿иʱ䣬˿ƺһˣֶֻѣʵʱʱ龫ǣòײ²һ֡һ֣˸ĶžֵܿܵķգҲνƸۡˮһսˣرڹУĸ񸮣ͷҲѱ˸ѹۿʱ򣬰˸ҪҳסȴʱôԼסˣ
Ѳǵңͷֱţϣ֮ǰǸ޴꣬ȻԼ
˸Ҳǳͬһ㣬԰鰢ŵ˵Źĸвֵۣܶ˸һ塣ˣԼԼ٣Ҿ͸޷Ӷ
ԭȻ･ءҲʮܡʮĵȥΰﲡѳˣǻ㱣ȴƫƫ˽˸ҪԲѣ˵ҸУУȻˣʮο¼䣬˸罥¶һЩ˿˲Ͱˣô?ֻ˵﹬밲̽ӣȴԽԽЩ⣬رŵѵ֣ȥأȻִʲô
ץʵģһΣ˸罫Ϊļλҽλ̫ҽһ뵽ڰƹ۸ׯԺϣֺܿʧǳˣǿ˭ûóȻǣǶֱ
һ죬ϿսѹȻʰȥȺˣ˸ƵٵĹҲ̫⼸һĵ͵ˡرǵκһܽ˸ߵϢұ˵˸⼸ȷȥ̽㣬һСŮ˵©죬˸绹ȥһŮӡ
СŮ˵һֱҪٳ衢ӺϲŮӣԭǸưͣᣬ˵òһͲѰŮӡ
һֱҪ٣ֻ˵һ˵٣
޷ϵ˿޷Լ̳˳ȥ
ˣضܼĴڽζǧֻץҵģ˸羿ҵʲôŮ˵ưô£Ҫ֪𰸡
кڰҲͷҲǲסģĲһ˺谭յĵУǰԴһŮӡ
ҰѿӸ߸߾ٵǰʱһܵǷŭ԰˸ķŭ֪šȴҳڻںԨܾĥ˵ķŭ
˸Ľ;ȻЩѣʵͷϵңҲò˵ĿܵġֵЩӲ֪ٴηÿһϸڣסһֱڶƻƻĺεࣿڴ¼гɣҼȥķϣԭ˰˸硣
̫ãʱѰ˯ˡùŮѵƴ䣬
ڰС߽ȴվڴǰ޴
򵽴ǰϸϸȵĺ˷ܵӣȴЦ³
ţţһжпܣֻ
ֻʧҲ뿪ҲҶڴ⻩УſأЦ˯ˡ
ǶӣţʱʱҹֱܺɽȻƷз֮ǡһĸĲʹճæҺͰ˸ȴСĵĲôȥع칬ˣʵۣҲʮܹȥΪʮܵƵ룬ǡ̫ӵμ˿
ʱĸľҲòˣֻܱ࣬סԼѡ˸ÿ밲ʱһظһҲ벻벻ϲھϽﻹʲôɼɻ䣿ΨһҪСĸĶĿлɣѵܽĸˣ˸ߵ޷ٲֻڹҼ飬Ҳʮܡ
̫ӵ¶ĥ£˵Ƣʮֹ壬ȺפյҲһֵֽл˭ܱȰ˸ʸ̫ӣֻҪ̫ӣϾûбѡǣǰ㡭ҲԸҡͷһʱȵҪڣһʱ˱ֻصһһˡ
˵ÿһһһһֳ飬ʱȻڴǰ֪꣬ⷱĽ侲ͶĿ⣬Ǻҡ
Ȼ۾رݵĿ⿴ңˣҲֻ㣬ࡣ
ΣȻ֪ڵȷʵĸܡĸܡۼҲĸһݲ԰ΣΥʰʥּӲʱұʹûȻû뵽ܣ᲻֪ΪİѱߣһΪơ
ǣֵһС
ԵѾΪŮǰãʯ쾪ĽгĸʱҼ̳һʯͷ
ǷķΣ;
أֻӵʹޡдȱ
տĵңҶվڰĽ䣬ĸ粻һеļԷ˴ӡ
ղŻӵ˫ֱۣڲܻ£˫ֲصʹĽһ
˸ޱĿңҲף⻹Ҫĸռȥ
ȥıӰҾֵĳǣԼЦȥȥɣҵ޴ֽƽĻҸҵ
ֵһУȴÿ˶лΪֻǳ䵱һɱɵСһɱˣĻᣬС
ֶѣ˵ֵһ̣ڽ׷ָڤ˼䡣
̤ȥһ̣ԥһͷң峺ԻаοȻǸ͸޷ңֻҪҡ
һΪԥͷ

طK()

ˣ
һ죬ްˣ˸ƺҲ硣Ҳ
裬лظκ׷ŸҴɡﵲסʲôظڴϣķҴһ
еŵģһҪ£һҪȥ̫һǰʱ궯ͻȻ쳣ʰꡰϢ˵Ѿ뿪йݻؾȴû·еϢ
̫ӾĶˣ߻ʰѾ˴ãۺ־Ƴ֣ʱ䶼Ѿˡ
˵Ҫĸ磬ܵģκͶ϶ûĸ٣
򣬰ɫǻްһƬڣϸܽǵ£ֻ̫ͼҶŲƣĸ̤¹ƤѥˮƺһӶ߹ǰŶ˶ٽŲ΢΢ͷƺ룬Ҳߵվ˿첻˵
ߵһⳡǽű߷µƣ֪ȤĶ㵽ԶԶһȥˡŷִСҺĸ缸δһ˵
߰ɣԽԶԽãһ޷ܣ㻹ΪԼ̫ӵĻ
Һֱӣһݣû˵
βϴΣ»ʲôطԲصסʰֻ»ᶢʮһˡ
յụ̀֫ʹилڿЩЦţһ˵ѵͷһ뿪ңһ뿪
˵꣬νߣҵļҶһӭĸȴͻȻתסҡ
⵹ǼһۿҡɫðΣֻ˵һ䣺
Ҳˣ˭
δ䣬ѾٲˣѥˮĳزӽԶȥ̫ͼҶҲŵƻæ׷ȥ
ǰʧȥȨʲôܱ
䣬лظѽͣˡ
̫ӹȻˣҳǵԤ룬Ȼͼڻʰؾİ·Ͻټݡˣҵʲôٲ÷
ڻϻؾ֮ǰһжѾ׵类ȦżȫǣγԭֻҪʧȥʰεʮܣҲǽȦˡԤƵĳɹҲð˸Ӻڰĵ˳
λҽʱŸȲڷСٷ̫ӣ˼˶ңҲ޵ط΢һ䡣
ʱҲҲƽĶۣʵףҪλǧʥʰ겻ڸовҪŸɴµ𴢾ݣܷģε֮ѣ
һ򽲾Ӳеİ˸Ҳ˷ܵҷⲽͷ̾
Ȼ⼸ʮҲԶ˲١򡱣룬ʮ̫ӣȷʵûģ
Ѿ޿ܷˣ˸⻰׼Ϊ侮ʯֻĿ֮졣ֻףĿǣڱʾ̫ӣ֮ȡƽ⣬ѾʼԼı
Ű˸磬ʡѧ־ıԣһһСΪž뵡µģʲôϣȤңȻμƻǸδĻɡ
ԼΪǰҪ齻֮󣬱޻˵
Ĭ£˸ҵļ磺Σ뿪ˡ
˸縧οһֶ˹ܼҡ̫ҽЩ뿪ˡ
ⳡֱൽ죬عᣬ˸ȴյԭΪȥѰһʯһƻһ֬ǴһССĹﴲǰС裬Ըõġóˣδƽõİ˸¹˷ǵ룬ҼȦˣЦҪ
ڽʯʶղػǿ׭̸̾ϾͨˣǸ죬ʱ鷿Сĵ񣬵Ҳһܲǲ
С˶ΣҲȥòˡһ죬˸ңֵܶ鷿ߣѩ¶壬˴޻
̫ӱϺ󣬻ʰٳٲκι̫ӵľٴ룬Ȼ˼ǡ˵ͷ׷ײ²Уü£ľȴǲ̫ӣ˼һէ֮£ϷĵӣֵܱΣȻѴλگǬ幬Һ󣬴Ԧ֮ʱиĴ󳼹ͬȡگλ˭
ЦⲻǰѰ˸ڰգ޾ôϿ⣬ּлƣٸ̫֮µģһϳͲ
ʮʷûйΪ֮ϾðաǼƻе·һҲ߲ͨˣȫ̶Ҫ
Ǻǣٻʰӻʮ׳ıֵʱ䣬ҲиʮİɣǿЦţο˸硣
˸羲Ⱦƣͷ̾ϢϰߵóС˶а棬оδӦϸϸΪȾƵͨѾͷֵܸԳһЦʵүѾмһС˶ģˣһҪɣ
Ѿͷʮ꣬ѡģ°³ϵŮ㽭ĸϷ˵ʱҧ´ŴɰǱҪ
ʣҿȻĬİ˸磬Ц
ǣĶʲôǸħͷࡣҵԩҵħ
ţ
ʮ꣬׼ֿʼرǰ̹ռ֮ںڰпߡʰɫ㣬ͬͽʾǰƽѣԭǸҪսپ˼ɫУðڿʮȫûˡ
һ£ս¾ͱ÷Ҫˣ׼ʱأпܽƽɿɹŸҴͳΡ϶׼һ١ٶɧű߽ҰģԼɹ˲谵׼̰޵ҧгݡʰһĲ˵󣬶һͳʥ͸⣬˼ԼѸߣǲˣЩܷĽȫսиĴҲѹȥԿ϶˭ΪƽѵĴ󽫾˭ĿʵΡҼˡֵеһ
˸̤źҶĿţǰ뾩ƹ۲Զһм
ϵּˣ񲿳ʦ񣬽ʰ굱Һʮĵܣʦƣ¡ʮĵ͸óƴ󽫾ˣ˳䶨һ¡
˼ǣĸȻɴ֧࣬ʮĵܡҿ˸磬ʱ⻻Ѱ磬Ե¡
Ǻǣŵܣ˼˭ûɻأʮĵԼҲţһλô
⣿ҪãֻҪ󽫾ĸܻʱоֻʮĵļѡ
ţԴ硢硢ʮȦĸ粻죬Ǹʲô³̣ʮĵܰҲ⼸ˣ󽫾һ˭ֻ֪ʲô³̣壬־¡
̾˭ڵأı󶯰ɣӽıߡ
ǰ潥˸üйԶԶŵˣȥȥŵôŪģƹֲǵȸ帾ĵضôŪҲ
ʱŵһ̶ܳڵϾԶԶ¿ͷһСʿȥɢȺһ߽Ǵ徲ɽӭ˽ȥ
ԭ˸ηʿΪͬŵѣŵڹʱЪšʿһԼǩʣƸ˳ǩڴ˵Ϊ˳ǩʮ׼ȷȥһʮʮ٣ԽԽǩҲһСȻٹٻ˼Ҳǰֲ
Ŷô˼Ϊǲģ¶ֵݣҲһǩơ˵˸һֱʲô£Ҳÿɷ
Ȼҡһ֧ǩŲչдǣ
Ǽʣ
Ͼ̡
ǣɽ翣
䣬ң
ͼҵǾƽ
Ϊ˭֣ƣ
ͷ֪ľ仰ģ룬һʱɷ˸״ҲùȥƣˡǼԹɽ翡ꡱȾ䣬ϲȻɫһ
ǵʿʮ꣬òʮƽˡ£żǩֽһ΢΢ȣȴ˸磬ǿңͷƶԴǩǧǩʣĸһ֧ǩǵһα鵽
˸ƺԸ˵ЦʲôʶĲλ͸ҵҡײƭ
ǣүѵǣǩ޽⣬ǩ޽⣬ƶˡ
ǵʿ޾ɫȴɴĿͷ˵ţǩҲˣӱʲôƵѸ˳ȥ
һ£˸Ϊãɨˡŵܣǻذɡ
˸ǰʱ¿һǩʡ˶ʶҪҿ飬Ҫ߽Щ׽ʱȴһɢˡⲻһת߳ƹۣѾԺ
꣬ʮ궬죬¡ʮ£ʮĵܽפ󲻾ãҸƼ󽫾µĺʦүͻȻʮĵŶˡѾҸУʮܻڰ˸縮ѩ
ˮɱʱڣյùůͣ˸鷿бĴ͸ֵһûһ˵ŻȻϴĹϹȵù̵ľƣңҲѵõһ̡
ʦүҺͰ˸粻Լͬһ͡
ʮĵܣָʦүרŶ
վҪϸʣŶĲǰ˸縮ܼң֪ãתΪԸȥѺʦүˡжƥһ˸縮һֻĳӣҲ©¡
غѩʯкҶԶȥˣ˸ʵŵܣʦүУ֮ǰʲôԤ׻Ŷ
ûУ˿ûСʮĻ᲻װŪ
ʲôϾͻˡ
ʦү̤ůڵ鷿ʱһƵı飬ϹŶоĴëͷΧΧֺƤò֪˼㣬ںڲҲ̶ãñϻϸϸı衣
ҺͰ˸罻һɫֶһƣٵǰǺǣϺˣϽȺȱȾƣůůӣ
Ϻٶ۵ĽӹƣҪƴǣҪ£Ƚֽùȥҿָ׵øܲƵģǰ鷿һ˫ִ֣Ū£ʱԹȿ֮ࣿĶ水£һȾƣԸСѾͷҩࡣ˸ҲԸúÿľʿǣһ޹˵ȶˣʦүȻڵͷɡ
Ϻһ
һ̧ͷ˸΢ЦĿתͷͨ͸Ĵǽⵣĵƣһ˵¶жʲôƵġ
ʮү˵е˼ҶأҪСĻͻصүϣүƹ֮󣬻үүʮүүҲơ
Ҫĸ翴ʲôϡͿģʮĵʲôأϽʮѾͷȥá
ʦүǰĹȡһʹ󽫾ӡӲţƤͲʮҪãһּʮΡȻŭĿڰգŷǽҪ£սս˵ʮүˡʵǴ󽫾Ըˣ⻭Ҫžүִ򿪣Ȼ۴ģ
ʮܻҪһֱһԿŵİ˸ȻȥЦ
հԶˣʮʲô㻹αأڴ󽫾£࣬ȻʹǰھŵܸеĹزͬˣʡã
ʦү˸кľֹȦһ죬ȴţƤ˫иңίίվȥˡ
⣬ȡδװѵĻʮܵһۺʦүһѳȥµʱҿ˰ɣŸ㿪
úúãʲôҪıҡͷһЦ¶豭ʮȴŻˡ
˸Ҳʮȡһչһ룬ǺЦˡ
ŵܣʮĵܹǼ𵽱ˣϽ֪Կģɳ
⻰ɶͷԣʮܽǷתҡֻһۣл㱣в豭ء
Ϻֻʣ
յںĵ̺Ϣǰ̯һͷֺʦүֱʣ⻭ֻΣҪиһ֣Ǵˡ
ⲻۻʱ򣬵޷㣬ģκ١
˼ʱ䣬ϸϸʺʦүŵȫҺͰ˸˵Χķٲ飬һ
Щڿɹš
ˡŵܣʦүԭҲΰǺǣߵ·ӼȻӲǰ͵ˡ
˸糰ЦҲûãʮĵѲǵ갢ǸСܵˣմֵҲֻΪѣһСС˶޷סʮߣʦүˣҪƵô
ԭˣһ鷿ʱЦ̸һ䣬˵ʮĵܸյһŮӽϲδϸƲⲻ춯òߣߵü䲻˳ͽ䵽սսϵġ
˸Ȼҵļ磺뵽˶ٿࣿ
ԭڣǰҺۼɳ֮Уšǰ˸磬ǾȻûдܰҪԼУֻʮĵܾڱຮ֮ء
˸ɫһ㷽Ҳ˵ʮĵѲǸǼʮĵˣ󽫾۲ţرӻʰʰٹһ𡭡
͵ڳʮĵѾˡҵͷҡͷ
һϵĶĿһͨ
ϷֵأҪԸСŮӶʱȵڣһ뼸ǰһѲͬˣֻǵĺֵܻáŵܣ԰꣬ĸͻˡ
ĸ翴֮ķӦЩ⣬ҵΪ⣺ϸһ̣һҪѰյ
ĸôˣҲῴĩСµġ˸Цʡ
ʲôƨʦģúõģһѻ
ҲĻΪģֻ½ȥյ⡣
ĸ翴ŻΪҽԾΪתǡͳţԶȥ˸̾
ȥʮĵܵ£ʮĵֻٹҲ֪˵ơĸƫôѱ󽫾ӵأȴָںƺĸ磻ͷл϶šҢ򲻶⣬ݼǶıһ·ӡ壬ô㾫ˡ
ȥʱĺʦүļ磺û뵽㻹ǸԵÿࡢµˣүûˣúøɣʮĵ֮ܿʱٲĴ󹦣
ʦүЦţһ˺ƺƵȥļ
ֵܼȻѾ̯˵Ϣͺ˳ˣϢµļƵģÿֻŶܰ˯
ڷһͨƢ֮ĬȻûپܾȥжҦ״ţҲÿø̫ܵҽоҿʼּȥ;
֮£ĸͳŶˣǶġעǰѲͬնҲûзʲô
ǺǣǴˤƿ˸ڶг˵ȥ졣
ϴʱ˼һѾõŮӡϷĸּܿͲġλĸĿԣͱȻȫˡ
˸ʮĵܻҪһֱƣδĳؼʱ̣벻á
ֻǣ֮ʱҲʧЧ֮ʱ
Ѳ鸮лҹùڵ¶ԸһƣѰšơġ˼Ҹҿ϶ĸҾһ£ʤΣҲپһˡ

طK()

ʮ
ʮĵܺܽʲôҲᣬżһ糣ֻ˵Щмºȡҽ֣ܵ˵ҪҪֻʮĵһΪֻҦ΢һҽϵˣÿϻҩʮĵܴδˡ
İ㼵ʮģ
ļǵ׼ȥ;ȴǲÿɷ񣬰ӡС˸Ҳųһ;ϴζ͵üܲܵҪһΣÿһȥѺʵ;ٺʲˡϲ׼һжǿ롭
Ңְˣӻ׿ڵǰµݴ
٣ھڵ١˵òЩЩݣʮĵҪתؾǣǻٻͷɱҲ´ࡣ
ҢżԼ˸縮ϰݼʱҳġĻ˵ˣ΢ʧԺڴӣķ˸Ԧ֮
һмҪеһˣȴ֪ǳ֣ա꽫ܰæ
⣿ĳүС֪Ǻˣ
ǺȴǺˡ꽫¶޿ġ
ŶȻ̶ȻԶƮһ£Ц⣬֪
ҽģŴСһҹ飬ΪѾʮĿκεĻ޷Уָ򵥵ʽһѷᡣ
ҢԶ󣬰˸߳ҡͷЦƷκӡ𡣡
ĸ̳أĸ翴˿ˡ
ŵܲӣ˾ģ֮ͽе֮οȴ֮ţҰĲҲȻģܳüԦˣĸֶονǷ
һ٣˸粹һ䣺ˣŮټٿˣǵİٹоŵļɥڴ֮֡
֪˸Ϊͳҹ鲻Ϊֵʲôҹ飬ԭǹһǣҪκΣǾںڰС¹´ĵɢȻĵĹ󡭡͹ˮᶽ̨߻ʵԶԼˣʹ󵨰ӽһңʣŹ˻ϡ
ˣֵֹǵ˵˽Ʒʲôο˸統ʱҲûʮֹһЦ˴²ᡣ
ʮĵܵ߾¾Сʤڿʮһջأ̹ȫս¶ĿɹŴ˲裬ҲڹѸ飬׼˼ļױѿԭϾ˵ɫĿ޵˾ǣԣϱ̩ҡӣֿ߽ƽˡ˶죬Ͼ˳Ӧģúףһδٺ͵ǻʮ꣬٣Ҫٻʮġ
ʮĵҪؾˡ
ŵҵѱá
β֪ΪΣоأûһģǰ·谡
˸磬ĸֵǰأҿʰٷ̫֮ôЩ꣬ڲԾֵ֣ܶͷԡʰ꣬˼ҵѵǻһˣǰ޹˰
¡ʱڣ涼˺ı˸ֻΪʰʮ䣬ÿСæƵģǴӹа»ظ·⽼⣬һȺͯڽ˱ĺϷԼͬҪ½βѩߡ
˶ԶԶţֵֻڱϣʱ֣ׯд𣬻ܲա
˸鶨ǿʼǰӹ֧ʮĵܡ
Уƽյ̸ʱʱ׹󼰹Աط_ŵ˫ȫҵǽԲ硱֮󶯸ɸΪͶΪط_ƾ;ʣҲԵ˳¡
תǿʮ꣬⼸̵棬ʮĻؾٲȻ̥ǣΪԹŴ󽫾ţߵδ¾װ뺷ױ뿪ĿбӣȻȻְͱʰ簺Ȼ޲Ŀͷһʱ
˸ʮĵ쳣ʮĵżƴǲ޲̿ɻЦʣ˸Ÿ磬ĪҪɱܵܵģ
ɱʣ̫ûȵ֮ʱͼͼǰӵ̫ı永˰˸һʾڸλЧҲźۼİ취ĪɱһУҲ֤һֶˮʯЧ
Ȼ˵ݶˣֵܼһЦ漴ģǿʵעƽĴ١
ҺͰ˸ԤõģʮĵֳʵװϵһֻӥȻٿ˰˸У
ʱֵǰճ˳񣬵תеȫźзֻӥʱֵܺڳǶٳľ񣬰˸ɫ˲ʱҰףԻͷָָʮģδڣվȣʵء
ʰͷֻӥƺޱ飬߽ϸ֣ᷢϼ鴤ؽҧڽѣһ쳣
ʰ걻ŪǬ幬ʱڲ̫ҽҴҸȥ͢ó̫̫ݣԸԺţڳһ뿪±ضҪ飬õȻϵּ⡣
ֻʮܻŵĹڰ˸ߣſǻ£˸磡˸磡̫ҽ
һţҲ̫ˣ˭ģֻݣ˵ſ̧һæҽεİ˸磬µͷ̾
ĸɫƽλϣ˫ַϥ۹۱ǣǹģƺʲôҲûп
յʮߵܱĸţü⼸硪Ҷڿʮһ꣬ҵЩ֪ʲôֶΣҲ֪Ϊûʲôɳϣڱһ֮һʱ벻Ȼˡʱްţ̫ӶαϵĻʱڣϺǸ£¾㲻ֻ֮ǴӴˣʮߵܱμҺҶͷϣҲãֻȥˡ
ֵܻĹֲ֪֮֮̿ɺ޵ǣʮĵվУǼ̩ʵʰ굽ˣֵȥһۣŷҩɣʰ˼иʲôȺФӡΡ˵žˡ
Ӹһ䣺ʮĵ֪˭ǲФӾͺãαذװ׳ϡǡֵܿɲԸ㡣
ʮĵһ㶣Ҫ˵߳͢Ҳǣ·Ժпƣ˵ŷҩͰˣֻ¸λүǰϻҪùЩּλүԻظּⲻ²׷ڳԸͷԷȻ֪Խ֮¸õδá
ʰ˰˸Ϊա˸ȥ֮ˣڰɩ٬uңɫúްǶһ
ԭֹǣʮҲˮ˵
ȻʰҪʯͱˮ䡣ʮڱƻʰȱ̬ȣԷպб䣬ʮĵرָոսķ֮ʱһôλõⰡ˸бڹϣָЦǻʰһ֮¹۴λگǷʮĵ֣Ҫλ¡
ôģʮЩη˵Ҫ˵룬õϢģֱ˼ҾԽԽʰҪ飬ͻ￪ʼϾǴӰ˸ġ
֪Īʰ껹ǵ˼˸һڵʣʮܣû͢˵ּ²׷ˣ˼֪ô¡Ѳĸ硢ʮĵܵĹϵ׷Ѿڳʱľİˡ
һֱһֽʮҡҡͷ治֪ЩֵôӰţߵյһġ
ҵһۣ˸ȴº͵˵ʮܣЩ泤١ȷʵѾߵ֣˭Ѿ㾡ˣҲܽһΨһֵĹؼڻʰꡣһҪ˼İţʥ˭ֵ˭ڡһաʩչó
˵ǱŻʰݱһˡ˸֪֮⻰ðͷǣҪڡһաһ٣Լ죡
һֵ߱ʯҺͰ˸Ŀײ÷顣

ӣĸ磬ģʲôûֻǰϸòˣѵԸóˣ˸Цҡͷ
ĸȷǸ͸Ľɫµﵽ˶ƣӦ˵Ң׽û˵ʲôͽ䣬ְõĲͳܴᶽǵĻʾ˾¡ƶ֮࣬ˣµʱȴһҲ
նĸ֮ģֻʶһ˵ĸ磬˸У֮ɫԱ
ʵ˸粻ʧݣ˵ĴʶѣѾ㹧άĸˡʮУĸ˾һֻأӥʼڰĵȴӣһ֣ǲκ·Ϊ֮ҪʬҰѪɺϧ
ѪħȴΪԵʣʱìܲѣֻΪǾ䡰Ҳˣ˭ܱ
ϲճֵܣܵһү󳼣ʱһ𷴸оҲûи׼ͷÿʱҾͻãȻʤսΣϵԶΣŵ˵ˣѾעǵ˶
ۺηʤǻĸ磬ƴԸοµܾˣǾͱض꼰㡣
ţĸҹĻٴӿ϶ϡû޷ԱֻһһѪ˿Ũûľ˼޴ڡ֮ȥˣֻҹҹʴġ
ʰ굽ƴһˡʮһʮգּԶ󽫾ʮӱط_ԻС
ϻزпصǸӣȻӦߣʱʱ̿׼£ܰȵĽлȨӡʮĵһȥνһܣ
еȥʮĵУϵ֮ʱȴֻĶ̫ܵƳ
ʮĵ򲻴ŵܣûڷˡ
͹ʮĵܻһֱƲڸеİ˸⣬ڷȥȴֻ˵ôһ仰֪Ŀƹ̫˷ܣһ˵ʲô׵Ļ
ҿʼĿ򾩳⡢ҰﲻҴǰ˽ʸǲҪʮİ确ɹˣս䲻ܲ³ɹ֮󣬽֮һֹ»ڰȻ˼ʱ򣬵Ѷǲȥ˼ǧģ
ڰ˸һֱƲҲΪ˵ʮ̫ҽּΪ˸ʱȻӳ
ڸ׵̬ȣ˸ȴƽΪǺͶһʧȥסʥ족ġ̫һʮ꣬ˣ˸ȴҲâ̫¶ͬʱĵĻʰвʵܾ˵Ĳ֮ۡ
ʮĵܵĴҲ΢ˣ˷ʧèצӣ֣ץҺͰ˸ġһжɵİУŵȱץʮĵܵ̽ȵʱûܼĸҲһУֻǸ硱ˡ
ϵС򰾵úӹǣһһȻְȻȹ˴ֻ꣬סڳ԰ӽ˵Ѹ˼רдιսگ˸練Ȩ⣬վΪûʮȫİգϱһʧܺǸ߱ʼûڻǰ¶ʵʩıȡλļƻ
ڵ˿ʮһĶ죬ڵǸѩֵܵһ֪԰һصĴҲ˻ʰ˼ǵĴá
ϾȻĸ簲ţʮܶˣȦʮꡢ˶ΪҪʹһ޳ͷ֮յʮܣϲ֪ʱĸշ¡ƶ࣬Ǻ޻֮
ʮѪһϣҪ˵˸磬ңжһؿݷ˺ݺһȭλز
һ뾡취֪ͨǵˣһ룬ʥġʲôʱûлʵĸ磿ٹ¶ΪگʮĵɣʮĵֻܻǵͶ統һļûʰΪѵѡ
ţԽû֮˵Ĵλ˭壬ģʮģȻʾĸǰȥ
ˣ¡ƶȡλگ飬͢硢ʮܡʮߵܶԸӵگⶨļλˡ
д͵گһ飬¡ƶȡگ飬ȻĸɡǵһϢҲûУʮ겻ʮȴŽŷ̨Ӫ
گλʮĵܣܷɹ˸ʮĵܼλ󣬵Ҳܱ˴ǣơԹȥĸһλǵĺ¼֮
ĸ絽׼λˣеֵܴӱʰһʱʼҲùţΪ飬ʵΪ˼죬ǲŽԻõȷϢǽϣŽգǺʮĵھоȨɵļˣѾڻʰݱҹɱҹǱõĻйԱʮ̶̼գ󣬶ȫƹ֮ءŵȱ¾һգƹѾյ˴
ĸֶβ棬˸ɫǬ幬ǰѩһҰף»Ӻ²Ϊʥּ͵ʱ˵ɩǰص׾һʯ쾪ۣ⣬ָ͸õԴˡ
գ˸ضҪְɩǬ幬ǰġ«˵ʱ˸ȴѵõЦЦµԴΪٽ˽ˣɩԣʵڲ顣
ȥʮԹֵΣԴУȴʣһ֮⣬·ƣʵۣҲᵱ̫̹
ֻǸζǵοмǹʮĵеġơһжϸϸ鿼ǡڴ˲˵ֵֻҹշתߣվǬ幬ǰѩϣЩ΢£ųǽɫֱĵȥ
лʵʥүͣǬ幬νӺʵۣѡǬ幬ԵĵסѾ˿һ£β֪ǺϢʱ˵ʮĵܱҢϻˣϽҹȴûšˣʮĵˣĻеôأЦߣ»ź֮ġ֡ϣһ˴ӵʲô˻ȻԶԶͷ̫ȴǶʮȫ
ĵͷδףµһϣŵ멣ëסͷĿȸëë죬һȥģ
鲻Խ૳
ʮܴĵųӭʮȦʮ֮꣬䲻Ĭѵм仹ʲôǲ֪ܣˣڴʱůĸȥ޽ŷ˪
ϸ룬ȻһΣΡȻˡ
һҹ޷װĵůĵƹ⡭

طK()

ʮһ
пʵ۵ġߡС񡱵ӣŴʱȺ·һ֣ббһţͽĵֱȴڣС̫˵ԣһȥ¡ˡ
ѱϣǺܿͻˣǻϺǵİ˸磬һʱ׳Ƿ¡
ʮĵһڴлʵǰ߿࣬úÿһĸһΪǽһµԵʣ̫ԭͺѿοЦĴӣ̫һ۰ĵСӡǵʮĵܡʮĵܼŭģʲô¶óһ˵ȻǸײҲҺͰ˸ȷλ۵Ĵһ¡
ֻֿˡҲ˵Լк޶⣬ĲʺϹ͢Ҳϣ˺ߣ⹬͢ûԡ
ٻߣҲҸѡȻҺüԣҲ˲ˡ
ͷҲգ̾ϢƵлչҲգʮһһ𣬸ʮʱ⣬İ쳾˼꣬Žǰֻҿһ¡Լģʮδһͻ
ʱ׿˵дѾȰʮܴߣءžˡ˸翴Ŵ⣬˵顣
ʮɫ԰ףȴѵõĺɪ
ʰ˸磺Ҫʲôó»δȣȻʱ䳤ˣϰˣԱҲˡһεĿһ֣ʮĵܣҲ̫󣬻ҵϴҲ
ĵ̫Ӷαʱûˡ˸Ȼҵ̽̽Ŀڷ磬ôţȥҡӺ顣
飿ʧЦ뻢ıƤ
Ӻǻ֮ʮԪڣʮĵһ̫밲˵ϰʮĵܴҪʲô˵Ҹ˳󣬾ֱȥĵ
˸ʮڹڽԭӦñĸĸãֻϧ̵̯̫󣬷붼Σ䵱һת֧Թ۷ģʮ֮˾ţ˸˵ġ֮顱ʱڹȻ׳롣һ㣬׹ĸûʲôԵԲ˵д󳼣ȥһģҲ㳯֮ȻĸΪҪȷ˰˸ʮܱգʾ磿Ȼ˴˶ղѺ޲ýԷʳƤ
ֱֵܶţ˵յʤܡԿ϶ֻһ㣺˭ҲùĶȥ
ɺɡӺ뿪ĵʱȥůһԣƺ޽ĵģȻ
ҵĴʱкεľ裬ʹ޷ԡ
ȥȥˣһļ̤ҲˣȴձǰԥŻͷ¿ҡ
Ĺǳһ˶ԼĲֹ̺˵һڽ紺÷Ӿ΢
ڶΪһͷ
ʮҵĴӻǱȥ˿ɹţʮĵ̫˼Ӻڷ֣Ҫʹõ˸ЭĲҪеθĸ;Ҳٲά衣
ǵĸӽϸҺͰ˸ĸ⡢ߣżᾪһƳķֲڿӡ档
ǿ֪ԭճʹǸСţڱˣ
˭֪أڱϵճʹ첻֪ʮ֣˵ǰ°¼ūҪ´ȴ֪ļң˵ճʹҲܼĿ
˸翴飬һﱭĸˡǱػɡ
ԣ̩һ䣬ƶϡ
ϰԣɹŵϰӡǵռɫͼֵܶˣбŬ׹ңĸ󳼶û룬ֻΪ顰ӺҪȥ¶ԣΪųûҶ֪ǳĬмװûпʧ̬ȴȻ
ǺǣһȷˣЩȷʵڿɹźţǱϺƹ֮أȴҪʮȥ˿ɹţҪȥء
ûⲢĲƴڻԣԼһ󣬿ƽ֣ΣǵֵͬܣʥүͣǬ幬Ѫ֮飬ȫ¶أܲڡ
Ƿϻһ̲ס٣Σֵͬܣﶼûã
ǰ˸ɣǡӺ˸һ塢Ϊɺ޵֮һʱŸˮ̴ָָԣ
ϱ̩Ϻһһ˸Ҳùοˣͷ˵̫ʮĵ̬ܵȾ֪ˣײϣֶβпᣬָ֮ģָ̫߶ءԣ壬λҸ俤ʮܵı㣬ƺҲʮܣȥ飬ϰǲصĵˡ
ϱ̩ĹҲסˣ˸ֽ˵ףҲƼˣׯˣ޵ãеﱲһ̲ˣȴʮ̸ܹׯŷׯһľ˸ɵʲôڳӣҲںʷһʿηҪˡ
յǻȲǲʮܡŵܣҸλģȻΪ̫û֣һ׼ʮĵܣų켺֮ģǣλѵҪִУ
˸˵ԭǹϵİ׹󣬼ɹż
κѾӺʵۣһţһƽϢĽȻҪȥԻð˸ڳʱల¡
ϵҲ⣬ź˸е£չ˺öǰĥ̵ļ̲סԲ԰ȥ
Բ԰ĸĵطҪѰһˣڹѵö࣬ҲָԵһ棬ÿһδҴȻȫ޵ķ룬ڴˣڱˡھʱؾˣҲȥ֮ǰҺͰ˸Ķŵǰġ
һ峿ŨȫҡʲͼһתұţͷããеͷܿɵССˮ顣
࣬¶δΪƵŨظֻ˵Ļ磬˹֮䣬ΣΪá
֪ҾͺãҪĶãѾΪףΪ˸Լһ
ʮߵܵľҸ֮һЦվϵʮܣ̬ĿѲͬʱ쳣ӵһۣȻű̵ͬ顣
ʥּκңŲĳ̣е˸ֻˣվڵԣһơ
˸磡ҾͬȥʮÿһȾͬθԻظʱЦкһΪǻһģ˶֪ʵ۵İ˰Űһ塣
˸ĬȻԶ΢Цţ˼ƣңһʲࡢڶֵܶˡ
һͷǣǰ¾ӵܣƽԼңҲѾͷС˳Ⱥ̹˵ģҪа˸չǼˣڣʲô˸綼˵򲻱سڣһҲͨġ
˸ͷұһоƣڵأЦɽӣˣ˸ȥɡ
ңһģŵܣֻҪϧ壬Ȱ˸Ŷ
һع˰˸Ǹģ˵΢Ц֪ΪΣһ仰˼ѿڶ
ȥˣ˸磬ĪͶڵңֵܶˣġ

طK()

ʮ
ûҼˣӣһ󡢻һȥҲͬĸ磬ÿ궼Ӳ飬ľ;ʡҲȤ;ʱһֱյ˼ңҪ֮Ѿ̸ֻֿΪһѣɫԽˣβһK֡
ͣͣ²Žຣ·ϣϢﴫ
ʮĵܱʥǰ꣬⡣ӵǻŰ꣬ûĵ̫ôһغлʵȥˡ
ԼﶼˣߵصȻٺ󱻴һȥԼԭԴ֮ģ˵Ϣ֪ǣʱڣȻҲ˸䣬˵Ҳȥˡ
ЦٲҪκοֻҪ£ӺʵۣԼһĸͬСܵʲôҲûУȴһٱȣ꣬ڰѸĸˡ֤˵߱λҲ˲š
ǵʮܣ겻ڣֻͰ˸罻һʲôûв룬ȻҲȥꡣϰӣռɫͼҲˣʢ
һ˼飬˵ʮױɽһˣֻΪһѩ
ѩǵĿ⣬źȻһֱҺӵģעĿ⣬̾Ϣ
סڶʹ԰׵⸮з̹ˣססӡһǰסڴõױ̨ϻӣΣĿ
ʱйԱسŵƷСĴ󽫾ҢҢй߻ʵԶĵطɴʶȤίߣϾȻཻáʣϾʳʮԭຣɽұΡҢһʿʱţҲǰȫõҰޣʮڡ
ǰɽˡɽڣѩ·磬һļֲ塣ʱտ뾩ո챡Ƶ첻ͬ䶯˵죬͵͵ѹҰݷֿɼƶףڷмžƮʱ⣬ͻɽǳǳ̵Ͷ´ƬƵӰǵʡ
ȻȫɳڣɵĲݵϣߵ˾Ȼʧɫ
ǵģһʱϰߡǵΪ󣬷ȽµԼҪŪƽʱѰŰ»ݼӼˣ˵Ҫ·֮ǰҪԼݴٷʾأ˼֮Ϊʾ׺Ҫ˻ϱװ˵̸ɳţٷ´ˣôҲ»Ѳźóšд˷¾ѰƷٶŰ£Ҳøźü°ļƷСˣƵ˿Цĵز
ڼӸ˭ȥڡǹЦЦҲȥԶԶ
Щ֪ϻҸɴֵΣ
ٲһˡΪһ࣬顣
黢ȻѡסԲ԰̱¼ɵ飬ѵίô
ʮĵ̰ЩڴһΣ̲֯ͷԲݣ׵Ⱥͷԣɵɵ˿˷ЦͷñŸߴĿݵ˦бӣ裬š
ңԶѩɽܻѩˮСϪ£߿ǵĻ䣬աܾ򡢳ٶ۵ĲҰ¿ܲŲæҡУͷԵĺ̡ڲݵϹͷӥһຣߣ˴Լ
һҪ򵥵ǣ֣࿴ᣬһ
ຣϺᴵѣ֪ˮܣȻֹ
Ӻӹңڣڰ˸;ǵκŶ޷м̫ˡʱյ˰˸ҵһţǺ͸֣ض˵ȴܷģױдһЩĻ
ʮĵܸţʮĵԡߵͷʱ޶࡯ɼǵʱһ鷿ӣȻģʦӲҴ㣬˰㻹ҪѰܵǿģʮԲ˵ʮܺʵǸиģʮһƢʮĵܹԾϳɡӺԪ괺ֱ֮ڶ
һС˵ǰ˸鷿ʰģֵʰһϰ䣬龰ʱĶͼ˽۵̫ӷɫվڻʰߣһ硢ĸʮ꣬ʮʮĵܻͯĸţ˸һС˴˫֣ҺվһƤ֮ɫԾȻֽϡ
ŵ˵¡ʱڣ·УһӲдˡ֪Ӻʵ⼸Ѿѳַ˸飬Ȩ̣׼Ҫˡ˸Ҿ
ӺԪ괺ֱ֮˵ģĪͶҡֵܣҲܵüˡ
ǸһнǺγ˺ˣ⻭ϵģԼҲǲТ֮ˣӦˬ
Ϊ޷Գ֣ããȻ֪·Ĺ˿Ұݵ赭ʣ޼ѾҶӣžɽϸСĻǵǿţڼٵķϸϸʣ롣Ļ䣬ӦڽϣȴįûҰ
һУʹԣ㱵Ĵ׹ڵء
붬ˣһѩⶳأǴּ:ʶKЯģط˵ȾƾүŸȥӾλʶTɱһרɱ֮ȨңӦʶTȥн
Ҫˣеǣ˵ҡЯġɴȻڴɢҲƣεҪ濴ԼжټҲƣţҲǱӺʵۣͳͳɢȥ
ҿʼ˸ӴĶһɢرܺСǮʹĥ˼ҲԭΪףɢһ·֮Ҳ˲ٵ
ʱԺһţ·Ͽ֮ˣһڽڶʹרŵԺɢ֮ʱ˶֪ҵĹأһһھΪһ¡
޿ֿ֮ʼ⣬ѰҰ֮һ죬յ⣬˷ѩظȥȻǽƺɪӰȥһĺһ߶ϸߣ֪
ҪŪȥǺӺȻ̧ͷ˫۾ĵһ
˫˵û۾۾ٿһͷҳץ˸٣ǸŮӣĪԼ߰ꡣ
˵ȥ죬ϵСץҵ֡˫۾Ρڴңüᡣ
ˣʲôˣ
ˣ¶;ˡ
¶! ʲôµģһжü¿ʼ
ĸ統ȵģҽע޷ħ䡣
Я¶СС֣Ǳ˴˶ҲŲۣԴڽлصڶʹ˺úð˴İţӴ˾ߡָ̫ҽӣд֡顢٣޲ðʲô̸
ʱҹ¶֪ʱ͵͵ҷſҴ߽̤˯㣬ͷͷСС˶һֻҳ϶С
ҶͥԺдѣչǸֵܸӼĹ£ʶİǸС˶̾Ϣ˫۾峺ҡңްο
ϧϧʱ޶ࡣΪҿϧΪʣµȥ
ÿҽӦԱ˵ҶˣԼʱ˸۵ᣬֵ˵¶һүģүҪ¶𣿡
꣬еϢѾҺͰ˸ȻոտճʹǰҪѺؾ
ǵʱ¶ຣһ˻ԶԶһСɫɫŵӭӡѾף¶ʱ·ԶҰڲãڻѩվκεطעֻǴҴҹ͡
ڣ˵Ҫˡ
ͷһֵ¶һθͷͷ¶ɵӣȥǶˡ
˸类н˸Ӻı⣬ҽҾڱ£лĵҲǲݳݺɣӳųγһˮ羰Ȼܲ
ʥּµ˵ԶȦ΢΢һЦֻǸ˿ĻӶѡٿҺͰ˸ȥڼֱΪ˼ڡǣ̲סЦͣŵһֻˮ񡣰˼ھˡֵܵѪº֪޷ı䣬Ұ¾޾һ֣
Ǿˣµžưܵ￴ˮɫģ˹̰ئطʱƵʰͶЦò˸΢Цݿҵ飬ˬӺݵУ׵Ⱥ̲𡢻䡢Ϫãķѩһ̰ӹļ䡣УżڷƽľǣڴĮѩɹŲԭɱսУϽǸ߸ߵĺǽ䡭Ŀҵľ᲻壬һʱͿһʱѣʱУʱʵ
ա½棬ĸĳ֮״֪ûϵĸҡ
£ˣϦûˮ֮ˮ֮һ£ĵǸˬĳҹڴǰӳ¹⣬ҴӣŪʳˮ񣬲ãôһͷʱˮߴˮλεĵƹӳӡ
ˡ

طK(β)

ȥҵĵֻͣΪղǸͷӨӨ̡ܵĿ⡣
ɫʧĺڰУֻеĵεղŵһȻȥ
ǷɫƽҲȼ֣֮һˣɫٲȻͷ죬жվʱŴˣкȻһ֡
ǺһݱĸȥǸкӡ
ңڣѾȷѣҽڤļ尾˼䣬ǸˡҵֳЯֻЦһgôסңһѻˣɢȥɡ֧ѣúˡ
ޱĽӹѷ뻳УָҶһƺһССľƱһ
һжעծһƣʮʱ⣬ԭҪĴߣҵʺ
ջһ磬Ю
ʮǰЦžٱɱ
ڤڤл
У޵ֱۻסҾ˶ڷ޽üң̰ȥ
طK
ˣڽңչһҲȲϵЦʣӵҡ
ӵʵ̫١̫٣ҿտס֣ӵ뻳УڤڤĶ
ˣѻԭ£ңڴ



ģ
ܵʮ
Ӻꡣ
ٳٲϽ˼䣬ǴʱڣһѩԲ԰ױعڴǰźҸáױ¶밲ɶԵЦǶ˵³Ůɫһˣҿ¶ҲҪȥˣʮģƺʤһء
æŸͣ¶ȴЩң˵ƽʱ̫ѧ飬Ҫױ𣿽ôҪ磿
Ȼܰȥ̫ѧΣݣ㵽ֻǸ̶Ѿߣ̫ѧﶼӵܣν˲ĿȥʹͲڵˡհعʱ˾ţһһ꣬òײһˣҿɲûˡ
ǹֵģһȻҲ˼ҵĵ˵ˣˣʲôʱ¶㵱Ѿߴģƣ֪ĻΪļҵĸСأѾͷĴ磿ϲ˵
ˣϲ˵ھǶ˴լˣСӽʲô
߹ʵ¶ءöˣǲѾˣ¶ɵʡ
ԣܻϳڳˡÿôĵģְһꡭ
̫ˣһѩأ
궼ʲôϡģЦǣϾһɵվµλʹͨһ磬ѧĶǰŻ̻عÿԸϵΡ
ҵЩ̫ѧöӡնᣬλүѧζأǶҵġǶ˵ϲϲˡ
ԣϲϲˣΪǵйĺܶ඼ǴʿԼͳ塢𣬻ϲϲġԶڽһеģοȡ侫ǵѧȷѾˣҸҳѧͼ飬ǰʵԴ﷭ɺֵġʵۻѧģܽδ֪ΪԪߴΪΡеδ֪Ϊ򡰽⡱⼸ѧʹһֱõʵʥʵΰĳɾ֮һء
¶Ȼţ̲סЦ֪Ķ֮࣬Щ˶棬ҹ˵ΣоݣЩ˲лǻۣԤδηĪء
ôһ˵ԼҲźЦˮתھǾηһºˣԶҪҡǾһ쵨Ҵ봹Բ԰˺˥Ӧۼ¥ۼ۸衢ۼ¥̮ˡ
һ룬ҲЦֻס¶֣֮㲻õģֻѧپѧ٣ҽô࣬ΪԼǲҪģϣܿ۽أ磬һϣķʽҶĳָıĿԱϣ𣿡
ţ¶ֹһ̻塱ˣ붮ͷ¶ס
ˣף۶ôϸ΢ֻҪܿһıͺáҷȥ
ǺǣʵҲµģԼҲ˵·ͼٷʦ𣿡¶͵͵Ц
԰ڿ¹ڷҪѭ񣬿ԼϲװڻԴ˵װ񲻹ǡϷ
һλϻ˵װˣһӣôûмĻ񰡣
װһϲŷ޵Ĺ͢أϧֻżΪ׼ҴŸκ˿ôԵСû취šǣñ˻ң˵ʲôˡҲûܰһˡҲЦ
⻰Ҳǰ˹ôõ¶һп¶СŮģô˵ǰΪ񣿡
УֻйˣҲ֪
˵Ϻз˵һһλǻ˫ĴӰɣʲôʱܼ
ģһټ

˵ŻҪϽΣʥݵĺطGûΣҲûѩ£԰һԸּ̫ǶѩŵԶԶš¶ʵۣһǲԲ˱ģҲ㶣˱ܶˡ
ѾüûмΪκ˽ˣʱһĶվǰߵǰסƵȭͷǿЦʣôɢˣ
ʮܲзڳϡǲ̫ҽȥ
ڳϣôܣǡʵڲˣֻҪܳţҲһŵġȥʱӲҪýӰ̧ãǻŵʹһء
طGҿԼĵӰһҲһ
ȥŵһжֳɵģתҪߡ
ҵһȣ̫ҽô˵ʮܸﲻ֪ôæأæǰȥʮǿżطGסң
ܵģȥ޼£ҲֻҶѡطĲ飬һһøѣͻȻķòԤһһ溮Ϯ
ûϢôһŲ꣬ѸúõĳˡطĽɫʧȥҿ˶ɣ˫Ҳ΢ȥɵЦĸ׼̫ҽ˰ɣ
ĵֻΪһ·ϣҲϰɵЦݡ
ǻñôˣһð취ûСȥʱҵһ̤㣬ͺˣ겻֪Чô
ȿȡȻȥһΣͰһʮĽѲϾƣɵøһ
ҪǻƽѳҪҰˣҡװͰ͡Ц뷽ƵģܾãͷѧʣЩʲôҽʥָͨҽԹԵȻúϢȥ㸮ƽˣ!
Ҹôþƿɸģȿȡ㣬ǵ˷Щ㳯ء
ˣֻ·תš˺䣬˵ЦݣùҲס
ӺԪ꿴ʮүҽͷӣһҲʮүĲѾǵڰˣҿȴѾʮ꣬һΣĲҡϢãҲ߻ϡ
̧ѹõ͵͵ƣƹдĶǡ
һֱ档Ŀڹտѩ
ϳǡʮˣ˽˼Ĺ£ѿǸûͩϼңҶʱˡ
ףʶطģ˭Ըﰾͷ?ͬ£ϲԸߡ˵ҴɽˮͩǣӲҪģȻ̵ִӣȪ֮ˣҡ
ʥʵۣʥʵۣϳŵԣϹᣬκΣκΣ
̾һ̣ͻȻޱƽ·һѰ飺ʮү֢֮ᣬ⽻壬ʮүʮ갡Ƽǰ׷ˣβ鷴շǳ
϶ת꣬Щվȡ
աܲһϣûˣ
ˣ⽫ҶȻ֮ܰ죬ȻһǿҲѰ
ϵ뷢԰׵ķҡҡͷ΢΢һתȥıӰ͡
һһصıѩվãȻ֪˶ǰطڱѩе飺
ҸȥطG?
Ҵκ˵Ҳûʲôù
ܣ⻰ܶڣܣ
Ҳ£ԼϵıдšʲôҪҡطGֻ۵֣żȥ㣬㻹ҪѩãҪҲˣ޿ô죿Ͻůů
Ĭʵ۽ּҲ϶໰ֻ˵ǰķӾãһζҩԾΪķһЩòߵҩӶѣʵп׵ģ
ûطЭֱܶ䵽طGϣüͷյĹ״̬ÿȥط󣬹ִĳĬ
֪ʱǵĻʼҹǣǳѽҪȥһ棬򣬻ʵ۾ͲʥǰȥطGһֱڲȥط飬ֻҧѾˡһ족ÿд˵ʲôԭĲһ˵գˣȥرǡ·طֻǶȼȥˡ
ʵɵ̴ʦոϣԺǾҡ衣
Ǻǣʦô˵
ʦ˵ͣװ㻹кλ˵
ˡ۾֮˳˳⼸ռٰա
طЩϿ΢΢Ц
ǻϽȥ̳ΪˡºͰƹΪķᣬҲѾˡļȲãѾּÿ춼ҩ㻹Ҷ
˳Цţڰ֮Ҿûܹݱˣ治ţʱ㾹ÿ춼װͰ͵ĿҺҩҰҹҲ׼߶
ҲţиɵϣȻ᱿Լһӡ
ʱߣյůڵ尾ҩ㣬һֻֻεֵ֣Ĳ˵ļ䡭ǰѩⶳ磬žСƬѩ˺ҷ·ڿɹţңʯͷطǰҩСİ¡ңԶ÷·羡ͷĵطֻңΪ
˶λһܣӰҸһģЦݡ
䣬أôң
ֱʱ峯׼Сģսһֱڶ϶Ϊ¸ܶԶ󽫾ȫȨսɹΪȡԼˮݷݳɲСӳΪǰ棬ҲһֱΪ峯͢׼̡£伸ڻص˲ԭȥؾʽףʱȫԼķ;˾ˡֶһѲս
죬Ѿ˴ŸˣҲ֪򣬰˰ӼҲûãҪ͵̩ɽ£ôҲҪһء
̩ɽˣȡȡطûܣ彭ɽ
ڵսˣ峯ʹʵطGиҪҪءնĴ԰Թġ롱
۾ǳȥǾ˯ˡ
վתҪ뿪
ΪʲôָңͻȻ
һͷ˫һ˲¾
ط飿˵ʲô˻شǰ˫ס֡
ӿɹŻ·ϣ;ԭǰΪʲôָң
ǡ
һЦǻÿҪˡʱ㣬ƱأˡһǶıߣǺܻ𣿡
գҺһ𡣡
ͻȻסҵ֣ľǴδй֣
˵һ˶սҾУһȥʲôĸҪչ㣬ȴһο࣡һͻزˣ
ڲǻ𣿻úõġȥˣʲô
ܲ𣿲ԭһƬããҹǰˤȴˣȣȿȡ
ˣˡҼ޴ĸţ㿴ңҺúõǰأ͵Ǹجβ𡭡
֪ǲֻΣȴʱʱμԭصǿգҹɫս˻⽣Ӱ䣬֡ҡͷǳЦģ
˫ĿԲţҵǯȻյҵ˫Ŀʪ
ûûҹ죬ȴֻսҵʬ壬ûˡҩҺҰԼ൹ˣѹѾںױĸ˽Ӧؾ·ϡûĸʱģĸңŷ˵ҵˣֻСȿȡֻһˣ
ɵϡ˵ʲôأҪҲѱ¶ݣ˭?Ӻʵȥˡ
ԾɸɴĲأȴˣͷս֮ȻʯӲȭͷϣ૵ۣϾ˽죬ͲܴԾɺúúһȥô
ѩ治֪ĸ֦ϵĻѩѲסˣˡһص棬һƬѻ
ط鿪ʼʱʱĻԣʱһʱҲûʱˣ˵ĻҪҪ̸ֻܼ
ǵðԱߵڲպ𣿱øʯƵģɽܿѩѩɽҸ˵ôҶڴѩɽڲɽ¡
ǵüǵãͰĶﶼǸõطĶŮ룬սˣǰ˼ʱٲȻм㵱ģأǸҹºһһ㶵СȻҲѾӢ䲻
ǺǣұȣǸСءô׼ƽ֮˳֮λһĲԸˣ׼ǻᴫġ
ΪǵĻϣڲ赱㺦ȻڻǺǣķ֪ôһֱи²⡭ò赽սΪǰʱһ޲սлˡ
ߣǸϺܸ꣬ΪĻᣬǼĶˣ̰ı£֮£ҳ⼸һ׵ëûУǸԭӣôĿɹطЦҡҡͷ
ҵĹ³ģҾǸɰСӦɹ㲻𣿡
ңԸʲȥȥԭ㻹ǵòԭͣһ죬ҲܲͷôɾҲʹ죬ˣһܣ԰ѾԻ
ô͵أţ򡢿Ұ¹,ܡǡʲôﶼУϸ߸ߵŲӥյԭҿһֻӣҲĵ׷ϰ죬ǶЦҡ
ʱǵʲôʱʱԹ޲ޣǡٿǾⱲʹڵļӡ׽Ūǡĸð֮ոģȦʲôӣ̫ˣֻ꣬ҲƷҡʮ꣬Ǿ氵գĸıʱʱΪġҪڸֵܼתӦҪҴ²ź׽ʢ֮󡭡ĸ֮࣬мƼˣ
طЩʹࣺ
ĸΪ˸߾֪ģмˣȴﰵﶼǵ;˵ķ̰֮硢ʰսʱһǸëӣתۣѾȦ˶ʮꡣʮ̫ӣҲֻʣڣ·ء磬ҵϴڿɹţ类˵²ܣͷڹֽϵòӣʲô¶һת۾þ⡭˸Ÿʮ磬ʮĵܡ˵߸ЩҲܲá
ߵܡطvɲȷҲѾ̫ҽﴫϢܲáطһһţЦ
רΪֵⳡЦġϲֵ֣ܵ˭·Ǿͷͯѧ顭ҷûнСǡ˼ڡĸҵ
ۻôʲôı䲻Ⱞ¾޵Ѫ񿪴ʢΣੲݵģһұ䡭ЩӵƵסҵ֣
ĸֻҧȥûб·쳾̣ղһֵܣеļƺ󣬲Ϊ˵Ц̸ʡȡ
Ҫ˵ˣҶסҸɴѹ֣תˣȴסңӶ΢̧
ֻȰĸ磬ʱְգһģ˲ԼˣֻҪںˡĸߡ
㡭˵ʲô
ȴĴţȻϣϷȱʹೱ졣
ֵּ̫ҽһֱźҩѾһӿ룬ŵΧ£źͽص˫ֱۣԣһ춼û
طԵʱԽԽʱҲԺ˼䣬һ죬ʱҲû±ڻˮҺȻվ뿪ſڶԹ϶˵ҹҹû˯һ?̫ҽӻвรǶڣҪǱס⸮ûĹǣǸΣǵչ˺ԼȥԤһ°ɡ
طԭĵո׼Ӻ겡ˣطָ϶ϵҽƽͣΪغһҲЩᣬ㲵ñط黹˵Ҫ̽ӡˣ־죬΢͹Ĵ۾ﶼǾֺ;

һͷطۣĿЩɢҵĴѰԴ
æһžϲЦǰˣ
ô˯ôãһԻ󣺡ͷôô
ѩѩӳģأ
滹ѩô
굹죬춼ˣ㿴֦ϵı趼ˣԲ԰ЩСɽѩǳѾÿԿðͷСˡֵˡΣһҪϻȥԭΧԣòã
ĸ磿ĸأôĸߣ
Ϲæأֲǲ֪ˡ
طЩһȻĵ
ֻ¿ˣô
峺Ŀһ̣кȻסʲôˮۿ
ޣȿȡط΢Цšţ̧ԼţˣͲٿˣҪúչĸ磬֪ô
ͷ῿ǰʱᡣ
һ߹ĴĮѩȫӿͷˣҾҪΪĵĴкѳһΰж㡢ֱ̹ػеĬ᳦⡭
̣Ҫ˿𣿣ʱտԽ꣬Ȼע޷ƣҽԶ޷ԭĥطһҪߵˡ
·ʲˮݺӣǰĽʪһƬ̧ͷѻ˯ȥֻοͷһЦĽǶȡ
һһ밵ĹߣճȻӢͦοĲֻϱд˳Ĭơɣ¶ɫļˣһ˿ײĳ⡭
ϲͷң˵ʵˣҵĿȻճס벻˯

κ

ܵʮ κ
ǿԼԽԽԶ̤ÿһ·ǧء
طGֻǷҵļ磬Ŀһ󣬱תԸչ˺ң˱̸ȥʵǸȥˣǻô쳾Ҫá
˾һĴ󴲸ʵ۹ĿҲ˵ξ£õϺϣԼǧƣطGãΪ깤ĹԷơҲûлطģߡǾ仰з·һھ̳һ˿ϣҲطG뿪ѪȨУΨһİ취ˡ
ɫѺ͸طGŻ͵Ĳӡ΢ۣԼʱҲģ³صڣطG̴鰸϶ѵСɽƵӣͻȻסң޷ˣůһȾ
һյȾȫй»طGЦ污£ˮۿ͵ˡ
ţʮ˵ȴ쵽ˣһȥȺΧԡʮܣһֱŲԭ
˵ģǧԣԭ۳ҵءҶԳӡ̣Ϊǳսҵһսһǵط齫һ󣬰ֱֱٹʣӭܵӢ䱳Ӱ
ᣬϽͷһƣװģЦ
ǽɱƾųڰ磬ʹ޵սˣҲֱ׳ҡ𣬺鵴ض
һżӿͷľ⿿طGͷ
ǴʮүʮүͰȼ֪Ϊʲôעҷ֣Ͱȡ׼ݲͬһ̣ޱбǰĶ֣ĵĳЦ飬͸иɻǿơתȥĽӰȫŷˣԶгɼ˼Ŭ࣬Ϊƾһָ֮ԭ¡
˺һξƣطGһ»ȾӿҶɢµҷǣأ
㣿Ǻǡһ䣺ӵҳϵӢʿǰ
?Ǻǡ
ûи߹㣬ʱҼֱЩ㣿
ŶطGǳЦס壬ݵĿҴ͵һھƺȡ
ԣӭϷظһμ㣬ɢϢģ˵İ˵ǡעĵ緶֮أֶεѹ˲ܴκˣҲҡ
ûмϻԵרˣǣֻҪһ˶·ˣֱˣ
ֲǶҾԶ֮ôãԸҡأ
µĻʺ⼶ȡ
ôСС£Ž磬ǵ淽ʽֻûб·ߣһʧ֣ٲϺͷׯǼ꣬Ҳܿڸ㣬ҳ͵͵ͷ˴
ɵЦŰڳݲ߶ɽվĵĿȻ飬ʯȫûбӣȴҡҷӰ·¡ʯһļᶨִ顭ʵһ͸֪ˣۻᷢЩʲôһ,˭ܾܾ
طGĴҶϣлл㣬лл㡭ˣú˯ɡ
ƮƮıŵϣȴɿûһû˵ꡣ֪֪ϣڶƣͱط˵ò߰ɣԷѾòطϲԭĸأҲʺǡ߰ɣطGµֻء
طG͵͵ĸңû˵ֻº͵ĸҵͷգһŲϹԹ˯ĺӡ
˯УطGıӰƺ뿪ˣһֳȥԶˣϡͿĸֱǽȣһŵĹǸӰ΢΢תȴطT԰ססһλòװŮӵ֣͵ͽ
һĻ·㣬ɼѸԶ룬תһڰ۵С··ԿŨ޵ýںɫĻ䣬ûҶƬɳ˰ƬĿĵĳ죬Ѫݱһֱ·ͨδ֪ڤ͸͸ĹӰ·ľȻ߹ͬһȥӰУֻһò꣬Ķǻţķȴ
ҪסطKҪڻȪ·νˣȴһ±쳣ͻȻĲԭԶԶһ߾ʥѩɽǰԶһͷģһĺӣˮ͸޷ݵĴˮ֮ƲʣħǺȥ쳣ԶԶһҸĹޣ
𣬲ŶʮͷطѩƶƵ̤Цݲõҫۡ
էȻһģֱ߲֪ʱıһ޾ƣŲ֪ԺðĶ´ʣ磬Ц򳡡
طȻҲ߲ݵϣҷյȵʹʱŸ첲Ĳϡ𡰱ڤ㡱ԭƵ΢΢ͷ°΢̧ɷתԾĺ뽾֡
뿥ѩɽԶЦԶԶһƺԾʹ˶ԶꡢõĲԭա
طȻ·Ц﻽أҵȥˣ
ȻѣʶʲôһµվԶȻһλνýװŮӣϡ밢£ȴ
ϲ㷽Ĵʶ˵ģˡطЦõ۾Ȼ׹˲ȻĿհףһϲʹϢ
ǵ˵ģĸߡȥˣ
ޣŲԭͷҲصЦԶȥˡ
˺ѰʹŲźһطߣӿˡһڶڱϡ
طG类ϲ͹ŮҲżܽץű𷢴׷׾ʧ롣
ȥ̫ҽ죡ôˣҪ!طGɤӣأ˫ֻסҡ
뵽ھʲôͷƼһѪźɫϣĿġ
ҲҪط飬ոҸ𡭡طGŵͫף
ط飬ˡ
طGͷҼ룬תͷԸֳɵ˲ι̱裬ȥȡһӷ¡
˵ʲôҲʣֻǰҵͷ῿ǰ·ڵȴʲô
Ȼϲȡҩ裬ԶԶļưѾԲ԰һ·ʱȫŻܽſǻڵأ
ϣûˣ
طGûжҲûпڣ̧ͷ˴ʯ԰׵Ҳ·ֹֻͣкĹ¶ĵɲǼܵɽľ޴
ʮָĽգһطGü˿ƵȻ΢΢·쳣ƽĻ³ޣ֪ˡ
쵽úܿ죬ѩ֦֮³һɫѿҲһһ
ʵꡳգǰƣ׷ǰһپܾġϮ桱ñλӷֱ̳աӵľλҲǰδе¡ءѵİǰϺòҵǧľڿֻⷿ׼áģľʼʵޱȣߵ֮Ȼнʯ֮װõ޾ǽбر֮ػƶ֯ɫ־ģÿһɻֹ䣬ǷΪá
С磬硭ˮˮһˮ֮أ޽԰ޡһ̡طGҲΪطԤһٶʮ˸̧ġܡֻڻʵһ˵ĵǣûһ˸ҷ
ɥǣҶûг֣Ҳġ
һлʲô壿Ҳдѩɽѩǧ͵СطҲһ𿴵ÿһĴ졣
ҴӦطģˣһҪչطGҲܿޡ
ȫߵС̫ĳԺӣˣϽȥȰȰϰɣ
ûһ㤣æͳϣ·ϸϸ͡ԭʵּÿ춼뵽ǰһ죬ԭͳٵˣֱطGۿЦлʱŭǰ֮ɣҪ˸нطGԼҲͻȻŭֲͷΣվȣֳһƬҡ
ϵҲһƬذ׵ʱ͢Ͷ̩λ׸Ѿס˳棬ѱߣֻطGҧطǰͷڰϣصĴ˺̫ҽŵĿ
طGطǰȻŹ餣֪˵ôȰ㡣Ҳ֪ӣߵöô
طGãȻ̧ͷ˿ذᦺ־ĵĽѣʮܡ
֪֮ǰÿطʱ˵Щʲôһֱڵ㣬ҪҴߡ
Ҫ㣬ȥ
ǣվҪҸ㣬ʱ֡
ʱ֣
ʾȫϽҰһһȥ
֪طĵÿһֵܣ˵˵ҵĴڿɹź类˵²ܣͷڹֽϵòӣʲô¶һת۾þ⡭ԭҲ֪ģԲԣǹģֻӲʹͿˣط鲻⣬һط鲻ġ
ҡţطGʹĿңôط鲻
ġҿ϶˵෴ط㣬˵ĸ֮࣬мƼˣֵеͲͣǺ˵Ц̸ʡ
ʮܡ
طG˭ᶮбŵģʹ壿ֻǸѪ顢Ⱥıֵô
ˡ
ǾͰ˰ɣҲŵùˣαػֺõĶء
ˣˡ
ϰӺʵͳεǣʵҪԼֵˣաľʵĽ´˸󳼵飬вТҡ㣡桢費а桢Թ̰򸺶׵ʮЩ㡰󡱿Լ̣ҲҪôҪôȦ
ݵʵʱߵܡ طvްŵϢҲˡϵطG˿ĳӣ֪Цŭֵıһ󣬽ƮƮӵһߣ
ֻȥտڼжϣȻʮꡣˣ״ܶϼ飬Ҳʵ˿ݡ
طGֲˣʱȣʳҹ¡Ӻǳ֮һеĵڶ󲡡
ҿʼףԭȺֵܣԩ
Ӻʵһδ󲡣һİ˵ܾŵʮʮĵȦһΣʮܵȥ
۰֮УǺ֮УطGѪ衣
ط˵Ĳûʲôܸıͬ¾Ѫʵ
طGطGһŻӭĸһס֣˵쳯йԱʲôĵʿʿ˵ҩƣһ˵һŵĴпԷŶĵط
ôˣŸʣӲȥ˰£ʱһӲƣ̬ҲҴý
תʾ⣬ȫȻǰͳһ̫ԵľСӳʸңʮӲСҩ衣
˵Ǻӽ߬һּ̬ϥϣԭ޲һӽģһҪ׶Ͼԡ㲻ǰɣ
ֻǹ֮ѣ޻ûкͿʳĵزôֵ˽ţ
ӺʵڷõҩЦⲻᷢҲ
˵ƵҩõĹǦ˶Ǿ綾٣һʱʱԳҲǳٶۣԶ࣬̾ͻʲôʿ˵컨׹ҩ֮ǲġʲô㣬ǣҲ㿴㣡
Ǻǣһгĵӣ׼ˣ㵹˵˵ʲô
ⲻźģطG׽ֻɺͲ̬ȵϸ΢飬ȷǱҪģּЩʿھǸУǣҪǽõҩǾԲ԰УҼֻСʵ飬Ȯ¹Ҳԣֱֱ㳹˵ģҩаٺһ
ԭҲǣ˵ķеһԱˡطG£Ц
ǧҪǣⲻһԵ⡣ҵĵýץס֣طˣֻһѪһҪֱ𡭡ߣȻֻȥˡ
طG˽סı۰򣺡δϣ޲ô˵
Ϊط뿪δǣЩʿлɳˡطG˺ǽģǱģֹȨ֮߰ɣҲĹˣɫҲѾ󡭡
ǺǡǵģҲɣ
طGͻȻʵЦ⼸ط鲡鷴һЦ
еĳЦɢȻǸ˵İ
ǡطGЦôϢһ󣬽㲻ǵˣͣΪġ
طG
סҵ죺ĵǣ֮λ飬ȥ⣬кοɾ壿޻ڻˡҪ鵤ҩ޺޳ɡ޼ʱȥϷıԷסһӣ俴ϣ⼸곯ɫлģڣʮһȥҲҡ
ѰοƵİ鵽ͷŶʮͷǳеĸĸųЧƣÿ
һʱȷ벻Ҫʱ׼ͽܡһᾡ֮һж֮ǰʵطС뿪
⴫ͨϣʮүˡ
طйһϤľӣԽʵϣ鰧ݵЩãȻЩګګģ·˱óٶЩͿԲȥǸʵ
ʮǰǲ߶ȥģױУξ¡񣬽ŸոյطG˵ţҲҿƵģľתֽҡ
ط飬Ͳһ𣿻ԭһѩУҷ·ŵǿȻϵֵࣿ
ȥĻڣԿԿ
ֻбϴ͸ѩʢһꡣ
طҪ·ˡ
ǽ⣬ɫɫ࣬ʱɫĶ鳤ƺԶ߲꣬м䣬һٶʮˡܡ̧طѺ˰ײأطGңһ̡
ͳʮٵԶԶǰ治֪ΪЩɧطGŨüһһŭ
üδʸȻһﰧ˵ŮҴδıʣԶ޷ǵɹų

ӵĳ
ĿããҰ
Ĳԭ
չǰ
費Ӣ۶ɣ
ˮմʪѣ
Ӵң
ɽ
Ӱ
³£ǰ䣡
Ҽæӣֻߴ·ӭŶ鱼ǰ·ͣˣ糾һİ䡢͡͵Ҹģʮǰط飿
ǷͽѳڵءΪûлʵ۵ּ⣬ǰ̧Ž߹ǰʱڱ˵ʱطһģһСӳȻվߵǰִһ̫һܣͷԼϡ
ɹ̨ҪΪ飬ּæû˵꣬طGѳ߰ա
¿ʼƶҲվϵеĽʿȥ̧ͷʱҿս̴ĥĺӣˮ
ӣطGĬĬű˴˵֣л˽밢ĸһ·ġ³¡赱ޡʹ裺

̤峿¶飬
ԴҰ
ԽĮ̣
Ӣ۶ҪȥĵطԶߣ
Ӵ
Ǹ߸ߵڲɽ
ڲպ
Ĳԭҫ
ȴɰӢ۶ɣ
ص硭

ҹ

ӺʮĴ죬Բ԰ף̺Ƶɽ²ݵϣֻС¹ɴ˾ֵ۾ҲƵĳҴ¶ϲ˸պ·С¹ųǰƣּǱɽϣںС׷
Ǻͺֵܣ󼸸ƴӵܣñڣң׷ƣЦ밲
֪ǻʰܵϣԼȥΧԣҲֻС¹Ȼˣ뱦͸棬ǰաһЦ
׷ģҲûģæЦŽ͡
ߵ¶ҲЦǰ̫ѧ¶˵ʲôк棬һʸף¶̫ѧĴȴԽԽˣǰӢǸʦʣҲǴ󾪣˵ŷްʹ½ҲŸոշֻǸʦҲ̫ãֻ֪ѡ֪¶õ£ǹ̵ģѰʲôʱ̹أ鹫ߴͽ̣
˵ţ˸ҾѾЦĿһ¶ֻҼۣûֻöԺЦұʮˣװģȥ͵ѧ̫ˣѾԼѧϰŽҪȥģڿԭǸСѾͷƬӣֻ˵һʶѣ⣬ͼŸҫ֣ҲǴʹġ
ȻҵĽδǸ汦ֵܴСܵĽεЧ²ٶʣֻǲĵԼʱר̣Ȼĺ䣬·߹ȥ
ԶЩ¶ˣȴղŵĻ޹:ʢʱû뱦һ𡣡
ʱطGĸӹϵ΢ţ֪Ǽ̳д󱦵ˣ֪ͬΪϰٸΨһĺĿߵģҲӺʵۻλԿ״Ҫ֤ݣŶǸ֡һжʱȴ˲еҰġʱطGǣۿ˼ǱΪŭޡʱݵú磬ҲĻҲֻ˵ֻƬطGԸɱ¾Ѿ޷⡪ܻش¶ģΨ̾Ϣ
ӺУʵ۵ǳȲֱʮ²Ŷȹչأ˴ʱ䣬Ӻų׻ָΪֲȥȨȱڣصرϷؾǣʱ鷿СҵĿԡ
Ӻ꣬òĻʺҲȥˣֺТʺһ̩ꡣʱСӳ׼ϮľλΪɹŴ˳
սˣ˫еٴȥˣ㿪ʼͣһ飬ִӺʮֱ꣬鵽Ӻʮ꣬仹Сս²ϣպò԰̩ɽΪ磬׼Ϳֽߣ߽֮ʱһ䡣
ˣһ׮һ׮ԶûиͷطGҲĲ´彭ɽҪع鰲ף˵ϵæȥһϣתѾ˽ľӺʮꡣ
ʷͿʷС˵ˣϲָֻţΪ˹ӦΣıʷʷʵֻҪκһʱص˼׷֣ʷ˵̫ǿӰһе̫ࡢ̫ϸ΢̫ʼϲһ֮һϸ΢ĸı䣬ףʷֻмټٵˣһѪŵųǧšƩֵܵĶ֮һʼ͸ǻᷢһУݹʷѵۺ͢оиõķȡκһֵܵԸΪֿжĸıأ
ˣһжѾ޷ıô죿
ÿҹطGԶæµӰü˯Ĳ¾ĲһӣȴΪ޷ƳһƬߣȻֻʣطĶĸߡ
ѱʵʱʱ߽ĺ֪ô˿գתٺСƺҪȡ
¶ȥһյõĲ裬̧ͷҲһԣæվҾЦʰ¶أҵÿˡ
¶Ҳɵǰ˿طGӦ˵ʣһˣһϣȥѽȴһֱŵıԷסһʱ䡭ҲЦ:
ѧֳˣ䱦˵Ϊʸءﻹ⣿
Ǻǣ˹ǫǰǸ鵤ҩķֵܾʱ˵̫ѧǽѧŲǣԶĲ˵ҿ¶Ĳѧ֪λʦѧ֮ˡϴ˵빫ߴͽ̲ǣ˵ŷްʹ½ЩʹʹʿڴʲӣǺ档
˵ҵһЦӺ꿪ʼģҼҪĵҩ飬һԧһˣһֻȮʳһҲˣһֻ¹ֵʱ£ĵһƥʳ˼º󣬱ᵹĿ͡ڽѣѾܶˡطGʱڲУһЩѶԵʿҩʹǼ°ᵽԲ԰¯ĵʿͳͳ˳ȥһʹЩʿΪװŪְݣֱɣô˷˵طGʱʹϲΪ̫ѧ¶ԭĽ飬ʱͿʼʱѰǡδǬ¡ʵ۵ĺѧһθУǾ͵ģŽҽʣĹļ䣺
˶һˮʱǶ龰ǸԲǸɴˣӢרΪһϵӱľϸشеͿɺܶ˲ɵĹ籦Ҳ˵ģڴĻʡ˺ܶٶȺǿҲøЧʡ
룬Ц:ͷʣĲ壬ȴרϲŪЩ漼ɡ
Ҳòĵͼ˵Щ淢չƣõַ棬һ޴ıԴ漣
Ǻǣлﻪ챦شﲩʲôûУȻǻͰ͵ŪʲӣԶǧӱʲôģȥǡʲôʱŪЦѵóԼĽۡ
εҡҡͷ⽨ͳ˼ۣû˵䣬طGЦʣʲô߽󻳡ıԣÿնˣҲ޽
ϡʰꡣ
طGڰ֣ǿЦ⣬Ҽ˵Ҫ¶ȥ죬عա޻ع
ǼĵһΡط뿪طGҾʱʱҪߣϻʺȥҲڲٳ֣δΪʲô¶ҵ¹
ĿǸ뿪Բ԰ѴԼ֪طGҪȥʲôԸǾӦҵĵģһ¡
ѾˣطGûлԲ԰ÿֻǲ̫ҶЩů£Ҳ쳣ƽûκϢ촺ϸһȺȺݣɰ֮طGΪȡѩҲˡ
طȥȻѩÿĳʱڡطGǷǳ׼ʱ˵ʮܻزԭȥˣѩȻٲˣҲ֮УΪ͡Ȼÿתңֻǣ˽ꡣ
ٿһЩϸıĸɻӣ⼫һѩռһѼʮˡ꣬ѩô
!
¶Ȼˮ鿣˫Ŀ죬ȻʶԼʧ̬˺һСίųҭ֪𣿹кȻϢʱ磬ǰձϴˣڼ
ҲϢ̬ȴЩ⣬ʾ˶ȥţֻʣҿ
ʱ˵һжҼǵء¶˵ߣϥϣţĸӣֵܣ¶֪үүǣΪŸ߳˻ϵļޣһɽݶһݶҶסʱ粻Ķôµ֣ôµ֣
Ҳ֪²֣ʶļ򣺡ֻ֪ľү౯ңѵҧԳ˶ꣿѵ֪ʮү˶ٿࣿΪ࣬ϲԸһ˱еκһȵĽɽúһĥѡǰ¾޼ע˵ģǡʱ룬ǲǴȡµ죬Ѿͬʱյ˵䣿
עģ¶۵ᣬãȻҡ
ϲʱͻȻѾˣһֱģȴһҲû
ֱӣǣϲǹףҵ̫ѧΣʱԺС硢棬ҿԼˣϣԼҵҸ
ҵȷϣģеԡĶС䣬һĴӡڲԭۿ︣ڶҲ¸ֱĺж
СҾһʵɿЩӵܣЩ߹ľƳFԣȻ廪ع£ٲȻ˾֮񡣵һֻʢʱ磬Ϊ;ү̫ˣһľŰ硭˵Ŀ
ʱطKǽ⡣
òʣӵܣ΢һ֮ԭѪԵʱϻȷеطKӰӣҴûй룬Ȼĵ¶ʱ޿̲ѰľүӰӡ
¶ԼħɵĻ࡭رǵʱظطKʱ͸ʾԼطKӰͶ䵽ʱϡʵ޹صģҪѹȥӰÿһϣ̫ˡ
֪үÿһ¶㡣¶ԶףүʲôˡĴ£ΪһȴпĿ
ȻΪطKһûоµĺӿ˵пĿֲ࣬ȻһдĵѾõľʹ
ǻۣĴȱػ϶ĺãôΩܸܾүΪأѵ
⺢ӻȥˡȻʱҾ֪ܻһ죬Ҫһͣһеʳ־ԲطGĻҡҡͷִĳҳһƽòƽѣϸ˿ݸ
ѣǡຣģү˵·ģβšK֣
¶ŵӣȻ˽һһδ¡
¶ţܶ£̸Ҫߵ㻰Ҳ˵ڶΡԣطKˣǷһһȷʵѾһѹȥˡʱ˶ǰĺӣӦŵġ
ң¶ղŴˣ¶һʱͿԹ˵빫ˡ
ҪôϴڿϿڣ˵ĽᣬҺܸˡ㲻֪ض꣬ȴһ٣ʱ𣬶ǰԾ꽽ɣ˲֪ٹ¡֧ӣΪףҶס
һˣ졢ɣִŻ硢Ľȴ̡ء磬㵯дֶ顣㡢̵㡢۰㡭뿪㡭
̾ϢΪԹɽԶ롢ĺ˭̤˭ѩ
ô˽Զĸɽֹ
¶ĿڣȻ˺һ񣬺Ȼ΢Ц: еˣɣĹ̫ˣۡʲôʱܽ¶֪ģүЩҲ¶ɡ
ԶҲܰӰ죬ջҵԼǸ˻Ϊҹ㯵һΡҡͷЦţ˵
ӣǴδӱؾ·ϣĽҴõġ֪˭ǿǰˣΪ
֪һǸˡΪʲôҪˣ
ǰʵΪ˾Ӻְ֮Ҽʱ˵ήҲֻҪһڣ̲סĨᡣԭڽһֱʦʵһЩշ򰲸ʿܹʱҲվһڽͷ̣ȴ֪ᵲӲһ֪ЩܹҲְ𣬼ЭңֻڰΪ֪ѡ
ǰŪȥ·ϣһ·ѪЦǣ޹ңүֵһ٣㻹Ҫչ˴ǵĶأҺúùǹԽãҾԽЩȥͶ̥±ܲỹͶлɣҸ˵±Ҫлӣһһַҵֶ㣬ҾȻһֱһΪһٻ壬Сˡңôôģͷʹ顣

ӳѹҡͷ̾ô£ԶϷ硢С˵۶ˡȰѹͿĹ½
͢Ŵ
͢Ǹ壬˵òظǿ϶еģݹضзǳϽһסӵڰүԶԶ棬ֱ죬̬͢ԶǫѷȴûкֱӴκνʱͻȻ뵽ҡ϶Ϊʵۡ
ҼæӭȥҴҼ񣬼ֱصʵŴˣϳʲô¶ˣ
͢΢΢һ̧ӣȻͷ˵ү¶⼸ž񲻴ãҲϼ̫ҽȶֻΪּگһ棬ȫ˵϶δϹˡ
ˣΪһžܹȥԿһУȻԶȴ˿ϣ
ʹġԳ͢󳼣ʧ̬رЩ¹ԽԽɣʱ޿̲ҪӺţҲɫ˹䣺Сˡڳʱԭͽ˶šݡңܶطG
Կ˼䣬ŴȻȥԶˣŷԸ׼̽ںⲽȫһС̫ԶԶԶĽţϧǧ꣡ү屧԰Ѿӹ԰ˣ
ǼŲȴҪϸϸ飬ƵᣬڱЩġ塱ˣҲתôطGķ񣬵ȴҵģõ
ùá
һͷȴΪҷֵСѾͷ۾һڵ糺
ǣѾẢǵĹվԲ԰֮µģǺ
һĻʶһɲǵʧҲйһ꣬ھǵĴЦһá
¶ʱطKƣΪָоɣĳ˲䡭
ɵǰѰʱֲȷˣҵĻþ꣬ŵطGŭľС˰崺䭾ӷ硢ŰʮĿѡʮİ
ҡͷЦԼˣһ˵ꡣ
Ҳ˭ҲֻҵĴѡ̶̶ʮ꣬һ˵ķѳɹ̡طĹ԰ѷ¡
ʰ겻ϼ˼廹ôˣûǰ˵̬Һο
ʱްˡһ˲ĸסҾ˵˳۲۽üҵÿһ紵ݶ
ãķӦģΪطGϹˡЦҪ˵ý˶ʼɵ꣬תȥ
վԲ԰ϵֵȣǧûɻʱƵִ첻طG˶һȦЯ߻زĸ󣬻Σ̫ҽŵಽĸ
֮ڿƼϣҲھ⡣͢˵طGѾҹûкۣԽǰ֧롣
ҳʱʲôӣĦ䲻֪ʱ³˿˿׷⡣
Ȼʼˣһˡ
ұղ۾
Ϊʲô
Ͻǣҿʼ˯ˣ˵öԣյȴֵҹ˵ĽŲˣû㣬ҾĹ¼ҹˡ
طGİͷǰڽĹԷѾúˣʱҴȥȥһֱĽϣʲôˣ壬ƣСȥʮػ⽬Ӱ߶ţڿϷ뼫ߡ
ָһ㻬ԽԵ
ʱ㼸ʱأطGǵһ
Բ԰طGΪαĽɽˮҡǽһĻҹɫḲǡ
طGˡȻǰδ󲡲ֻͬʱʱһЩ΢ʵ֢״ۿӺʮһȥѷডľԱʱʵۼ£ҶԿͥԺӰһһƣж֮У˵żвʣұһ亹ȥطGԼûʲôȴѱٱˡ
ôʱʮּˡɱӡ
һĪչֻʱʱ״Ӧҵ£ȥϷϢһʱˡҵġ߷硱ҪЧ֮ʱǵģʷһ·ˣǸ·͸˻ʵۡ
ôظòˣȻгӺʵʮдļַ飬ȥȰ˵裬˵ɵĺҪбȨ췴ƷطGıƷ峯ҲǵһμϻˣЦãɴӦȻˣַһ͵Ӻʵǰ
Цȴ״ʹ˴ʱطGǸ񾭡ԼҲὥȥʱƫִ°ҲῪʼںĿ˰ɣطGǲԼһвͣ˲䣿ֻҵĲ룬еطGڿַϡ߱λĸ¾֡ɱܡ¡֮һдмκ˽͵ȻдһΪԼ绤Ȿȡ¼
طGȻµĿ꣬ûôҼֱᣬĪֻȴһĵ
ӣطGĲδã岻ʣʱѣÿºдļ϶Ҫһ壬һ˵պܳЩҲûù˼ѧΧ壬ĥĥ䡢Ĳɣһ峣Щ춼²꣬طGÿζԸ˰Ѳоֱ˲ڶ졢졭£Ϊֹǲˡ
֪ĶߵͷǰŴ˼ȡ沨磬룬طGһоָԳ񣬰춼һӡ
ǺǣˣôأˡΣطGЦ
̧ͷǽطGġ͡Ҷ̾ҲЦ
ϵİӿûʲôȴռ˴̣ʤѶͷȥֱʱ·ʲôأ
ŶطĢͷңЦ޻ͷ仰ء
ⲻǲͷǵطGٵ͵ˣڻ𣿡
ЩΣ棺ƣһˣͻȻҪߣôߵÿдⱾ飬ֹȥˡȻҲõȵ죬㲻˵Ҳ
Ӻʵ⸱ģôΡԥ񾭣ƣʱرҾһҲܣ
ԣӺʵۣΪ˺ܶ࣬ϸ룬޷ѡģǵݣǵҪĩú𣿴ط뿪ǣѾˣһֱֻһĿ꣬Ҫ뿪Ѿĵ꣬ô˵ͻȻأ

һֱΪֻЩûֵõȨˣûȨ۷ˣŻϧɶ˻ȥطGΪѾȨһ㸶ôֻ࣬ΪվȨ壬羰Ӧñ˸ܶѣܳɷһ
طGսģڵ׵Ŀ⿴ҡ
طGǲ̫ˣļأһαһξҶǰһۼʱãһΪ뿪պػ
޲޵ĵӣصöడ
Щ겻ѾĿ𣿳䣬ִ󻼼ѾҲѾȫУԸգܸɵĲ˱طGѾһʢ·㶼ѾŽѪ̺ãʲôĵأ
طGӵ̯ĿȴԼ԰֡
طGΪԽ࣬ݵԽ˲⡢԰⡢⣬ûѲӹĴýɽαССһ磿
רģͷЩȴڷҡҡͷ߹ȥ۵ĸı⼸н᳦ϵĲ͵ȴڿԥҪʲôʱڱΪŭ
Ҫ벻޷κν͡ѵҪطֱ˲Ż?ѵѵ
·ǳԼĿУһңԶĵطôն
ѵҲҪȨıϣſϸ𣿡
طG𾪵קסһֻ֡
Ӳһת뿪ϵһͷԲ԰׷ȫĸϲľ׮Ӱ£һҲܶ
ӺʮҪˣĸ⣬ǿͤͤǵĺϻҶƮ䣬ݵر̫ɹŵ㣬˻ԭϢ
طG֪ʱ˹ɴҲµĲݵϡ
֪죿羲һԶԶм©ĲźЦ㣬ȻҲ
ǺǣǰջڳϷɧ˵󳼣޾ҲѵһĻء
㻹û
ο̱ޣЦţЩǷǡģڸ蹦̵£ţйһʱʹ죿ģʹѼôޣ
ƲסꡱһЦˣûôƤģ˼Ҷˣ㵹㡣
ЦЦֻҵͷѣ˵
ԲطGղļˣҿɲӺʵֻۣǣҵˡ
˽첲§ø
ףף룬ú롭
ǲǻ˵̫ˣѾ֪ʲôȰ㡭طGǱ磬ô֮ǰϷһڣʲôأΪ˱磿Ҳ̫ҵǻˣô룬õĽ֣һдҪǿֵģ٣ǳϣġ
ϰϰĺϻ£Ǳ˴пţһֱͷûԶĵƽߣĻϱóϲǶ
Ӻʮ¶ʮԲ԰
˰ʮڣˣرҹ֮һҪȰӼѲУȷҲˬˣطGžЩһҪ£ôҹӡ
ҹһֱ˵ķ꣬ΪӺʮʱڵšһ̡ʱᵽۻ̫ࡢ̫õԵʰɡǿ񣬸ЩСҹŵ¿һ飬ڵ߳һ񣬾Ȼˡ
̶һ˯úǲﲻ֪ΪμһĺȻȴ纮ˣƿϲҸϵıʵأ
ϲʹ˸ɫóŵӳĵƹ⿴˿ҹʱˡ
ʵ۰¿ʱϲ˴ţ԰Ҫ󵽴˿ĵزӶǰճʹͿɼһߡϰ˶ţԶ֮ðţҲһȫСֻ̫ڵ⣬ʲô˲ˮ¶һҾ㹻ˣ˯ôһûȥôҲң
ٲ̤ڣƹ¼˵ƽӵĶůԶûϢŴţ鰸ϣƺҲƣ룬ˡ볰ЦȴЦ
ҹ뻧ҡҷӰӰһΡһ߽ȴõ֧պɰҵԣȻոڿġдһ̯ѹ첲£֧ϵĳɰ˸߰㡣طGڸ첲ϵĲɫƽ˫Ŀء
˯ֻ΢üͷһСѧ˹Σʦ񣬴±ʣһз˯ȥҲ
ҺȻȥ̽ѰıϢȫס㲻ܶŷԼ־ýҧأ
һ̡ڻǵˣ
ҹ·ǰ̾Ϣ㷭ֽţ̨У֧յƵĹ˸ӳطGӰĲ·𱻲֪Ӱ֡



ܵʮ ɹ()
Ǭ¡Ԫ꣬⣬һ԰ɽϷ㣬ŹԷţɽеö֮˽߶ܴɽͷӵ֮£ԳءůŲ裬Цпһ۵ͷǰĺʵۺ
Ц»һǻͼѲֵģ;ؽӼţҷѶ٣ڿҵټǸģ
ĸߴ˶ֱҲŰ٣ͷŵʰʲΪģңʥүүҲѲӲ
㻹˵ʥʵۣүүӼٻУΩֵ̣ѪУεࣿǻ֮ٴ´̤̤ʵʵ£ȴºҪʥʵۣʲôܵʮһӱλ»ʺˡЦµ۸ոյǻȷĽҪλģ
˵үүȷʵעȫѪϣһԹԵĽӸЩ
үүװࡢʰ־ȻϽòٳĴýɽǰײŶʮˣ־֮£֪ôԼүүʰĸм㣬̲סºڣ³ŵҪһΰʥڱӣҲ볬λʮһʷ¼ҪڵʮʱطGλںˡȻԵɣǲܹ˵ģֻмղˡ
طGϰ˶ԼͷֵܴСطGηҲǸٹ̣Ժ޻˵һߵĺҲ̧ͷ
˺ˣǺǣ̫ϻĸ磬ЪЪطץס˲͵طGϣΪѾǸС͸˱èƵģôһӹҲǸ˵廪ع£Сʥʵۺ߿ųģʤҲδ֪ԴТ˼̫ϻʣв֪ٳ¼̣Ϸأ࡭Ҳ֮ǣ
˵ţۿطGɫɶ㼷üŪʾվѽ⽭ϸ㣬ԷǺõط
طվǰĺʱò񻰵Ľ꣬ɽҹһ꣬峿չȼתɿɽ䣬Σá
ҲãˮҲãʽ׼ҹȻһף
ط̾˺þãΪʲôʫ䣬˵©죬ôһ䡣˵⹫ԷߣԲ԰ӺʵΪԼ˽̩ߣʷķˮʦ塰ʽ׼ҡ峯֮󼸴ϽǵҵĸҲǼֵġԼԼ˵ԷߴɼıԶ䡢ɽƵȣġ˵ȻաΪϷľۼأ峯ʵһͶϾرѹ֮⣬˽˲ٻأ⹫ԷҲˣˡӡأֲطGͺʱ˾ڴ˵غ飬̾;ˡ
ѹϷʲôˮôصģѾܾˣҲץסᣬæʵ

ڳĸ¾޼ҵ̽񣬿з·쪵ɨȻԼͬڳʲôûı顣
ֲĸ糤ˣãһʮǰɰӰСǲҲѧѧĸ硭
ȿȣʮ壬޷ǻãæ֪ٴָʮЭأʮ壬ƺ̺ĴõĻ롣
šʥ͵ǣǾ͵ȸɣǬ¡꣬ްӢţɽȥҲطæҾӦһתֵļƻ
ʮߵܣطGŨüһӣֿʼܵܣúܣôݶָͣʮλʱֵ׳꣬Ϊ͢ȴƻ͵ôԵҴڣ
ط΢΢ţҲ׼ֹԼͷˣȻˡ
ʲô˵ܣǲˣǣԼһ졣ҹ֮ɫϴ̨ϾƵƣ֮ǵ̸ȻŨȡ˼ɵģ»صɽ߾ɫõ¥̨֮ϣȴ΢
ʡʮʮ塣
طGޱĿһԵɽ·羰ʵǣ˵Щʲô
ػʰ꣬ʮ岡òᣬѲѣǲ̫ҽԵΡʮ塭ʮ塭˸λһһ֪˺һ񣬰˲ѡ
ǰĽʮִ֮ط|ӺʮꣻӺ꣬طiȥططӺʮꣻ߸طvʮط鶼ӺꡣȻ˵׽Ҳӵİ˸硢Ÿ硭Ӧ޵ĸ磬Ҳݱˡ
ǽ̶̰֮ۼֵܵ㣬޳İ⻹ʣʲô
طGܰͬͬĸ׵ܵܣǿĶ֮һ޺޲ѵĵˣӦ÷ǳԷļ
˵ĬýҪһЩĻ⣬ֳʵĲһ䣺
ʮ廹һ䣬ùáϧ䡣
΢΢ԾطGҲתۿʣŻصʸʮ壬ùѵ÷׹ԻʰĹȣԻϷӣҲѰˡʮһûʡ
Ϊ⣬εĳĬһ£طæʶȤĴ
ѽľɫǣҲҲʱʹ˰ϲ֣н˼ľ¸ԶɾףٹȴΪҽǡ޼ѭˣ
ʮ壬⾰ɫͻֳʲôϵˣҲʡ
ȷ绪֮أӯͨľб£뻯źۼڲ֪ЩһˣǺҿأһ죬ҲҪ

໰ȥˣ;ֵȻó绨ѩ£ȴҶ໰ֻط֪̳࣬粻ʤһҹ㾡˶ɢ
طGЯ¹ʯ·ϣϲǵ޷ݵһҹȻǰҸõòʵɺ¶οս֡
һҹӺʮ¶ʮգҹ䰲ֻз̾Ϣҵһֻ̽ǰ˺һӣȻоıϢأأΪԼ̫ȫ޷оϤģǿ׳
־ķӦԲǼ˻Ҳʹ顣ľȻΣһҲˣȫһ˳ƹǰͷ῿ϥϣһƬհף·ԼҲʧȥκ֪
ֱȫŵĻңô
Ϊܹļž϶̬Ҳѹúֲܵͣ
㣬ھֵӦ͢ˣȥŴˣŴ취ȥ뼸λ̫ҽʮүʮү̩ˡˣУҹʱ֣еǣֲҪˣŴ˶á
ȫ֪ãҲʣµĽС̫ˡ
һ˵ת䣬ǿػǣסطG֣ؿȴʯѹסƵ޷ۿϣҹߡ䡭
֪˶ãȴһ𣬷·ʲôجоѰ㣬Ȼֱӡһ֮ЩˤַܵסңµĻܣĴңĿѰοƵ̽ѯһ̣һ˵
ˣޡ޺һΡ
۾һգҲգĿֱ˵ȷһطGŷԼȻҧһ仰Ҳ˵
޸ղôˣ
ҡҡͷǰ§סȱϢƵʣٳٷŲ֡
޺˺ܶˡȥ˺ܶط
ַۣγѵıվڵⲽĹˣʲôߵǼ컹ûĵǰȻʧЦһ֣תɵ˵һ߰ɣȥϵĹԷ
ʲôʲôѰΣඥѵǸ򣬾ڸղŵһ߼䷢ˣ
ϲɻС̽ǣȥЪЪҲãûʲô˵£ܴأϰѾˣ¶
Ըǲûˡүүйõô޿
׻ڲУЩۣĿȴǽδйˬá
Ļүү˳λʵۣǼװݱȥˣѵĪǡ͢ĥĶԭҲûҪʸϸȫȥеĵһѾˡ
뵽ԼղŻеĴãæطG˵͵Ŀһңһӣܺáǽ޻æЩʲôأͽˣǻϵϽϵ㣬ɽѰӣ
ı彻жӦ֮⣬˵İٰȰҲģ̫ܣԾĻرˡУӺʵۻκ˴δƬͣϢһּնƵģλԲʿΪֻƣҪ׷ſ֣ϰ徲Щ˽Ծ֮󣬸пҲȻİɡ
һҹʱȷųϢȥӺʮ¶ʮҹӺʵ޼ݱԲ԰
ϵһнеɣúӺʵǰλǬ¡ĸӹ󣬼ǰΪĺĸŦ»ɡΪʺȻǬ¡ʵ۵ǻͬʱΪ̫ǨӴĸϣҲΪʹ˺١
ɥڼ䣬ΨһҾ˼飬峯崫ͳġֽʽҲǰڿʱϧѵģʵǰϲõǰٻ٣ΪһʽǬ¡ʵصֹּϮľϰûʵɣǶ챦һѻˣ̫˷ѣӺʵ۽ڼıġʵʵԭ򣬲ּ֮ʱЩطGʹð˵䱦ѾСĵĴɾ˺͵ϾıԷˡ
طG飬ͻȻñһƼӺʵ۰մɥδȥѾϾĴйˡǵϷĵһ£ӦǼ֤¶Ļ
뿪Ͻ֮ǰطGһ£Ӧиźá¶Ӧڹˣˡ
ǺǣǰһӣһѾ£һʱæңЦһ󣬾ûŲٳ֣˵һӣЩӡ㲻֪Цĺܣ˵︣¶ԼˣѾ︣ȥһ飬һҪ︣ģķ˱ūסˣ˵룬ĵ꣬
⺢ӣԭѾͨˣҺοٻ뵱Ҫһһĳȫһͱū龰پʱŵĲɣԳ˺þá
һʱᶽü縺˱Է̫͡ϻʡȫ⣬طͺѡģطִһж༪Ҳפ˱ԷȻʡմɥδǽֹȢģ¶︣ڱԷҺطGǰ˼򵥶ƽĻ
︣ϰ䣬ñ׻ӢȻְ¶ȴгˡݡ֯죬ÿн조áá米ƥȣҪ˿񡢶ӡƥ¶׼ԭϵĳʮ־Ĳ˼СʽлٲȻѾ˷֯¶ò֪ʶҹԸ˳棬Ҫ˵ڻʵ߳ģԸϾǵʿײ¶治ã㱻ΪˣһͱūҲʮϲϱҪ˵Ǭ¡ʵ컹Ȥû뵽Ÿɣ޹һȥ¶áҲɵôüͷ¶ʲôʱ¶ˣ
Ҳʱ¶ң߸ɴȥġһ
¶Ϊϱٳһңܰ֯ӪҴܸ̫ˣǺЦ磬ôԶûõģ
ǴޣȻôҲ˵ңڵ̫ϻأ¶ƤЦ,ұչң¶һУǹҵģ¶ôҲѧһǻۡҵӢʹѧϰԣڿأϲл˿񣬻ǹӦ󣬺öׯлж˿񣬶ҴΪۣļ۸ء
ţǽó֪ʲô
뵽ʲô?Сϱٵ¶ͺʱһϲϥϣЦӯӯ
ʵ۾ͨôУֻоŰطKͿʵһͨģܺʹʿֱӶԻҸطKһοġµһϣ
˵طK¶ͷңĬ˺þá
ʱүҵ٣СͲѧκڣʱ͵͵֧óѧŴ࣬ÿε𣬾ͺү¶һ
ĵһѲҪˣؾ֮ǰһΰݼߡ̫ϻʡġԸ֮ǰġ¼ѾٵòˣϣطG˵ǸŲϻؾʮȥ¡
طװ׼ˣǱʵ۸Ӷ˴סӲʩҪȥȥ֮ǰҶһĵЦȰĻȥʵ۷ǰɣҺĸȴȥѲһɽˮˡ
ʲôʰ͹Ҫȥʰ겻΢գʲ塭
΢ϾǼ죬ֺγҵõˣطGЦ鲻ĵͷ
Ǻǣϲǰȫ⣬ֵõĵĵǣϱߵĹٶ֪иʲôʵѲҲҪһȻϻؾˣ⹫ԷһʱʱҲָ徲ˣԣǻȶһɡ˵ţطGӶЦѾˣҪһЩʤ羰ȥ
޶ٱ㻹Щճʹ㹻ˣ㣬Щȥɣ˵ĻҲˣ̰涺Сû뾩ôԶҪﵣġطGͻȻ¶ûһĶһ󣬲ž첻Ŀͷ뿪
ߺطGȴ֪óһϸľӣϤĿҲתֽҡ
ЩΪ·Գ
ѩ
ǵʮĶˣ󻹻еʮ䡢ʮ䡭ѩԶɽ´ӵǬ¡ʵԶȥĳ飬Ȼ΢Ц
֮ϷѾůȣ峿ɽطGѾȥˣǣ֪ô£һӶûйôྫƵġϴˣױ̨ǰźǷطG󣬾лֳ˶ǰıոһμǸ׳ݵӰ
ʲôԣҡ
ѲźֽС̫һţȻǣ¶һΣյĻЦȴױǰüʣԣҵ
˭һ죿Ӻʵ۾Ȼʱһüˡ
ŨӰӳɴ󣬼ֻŵ˶źζϢʱŷ֣ССĻ䣬ЦŰͷϣȴģˡ
ţ仨ʱˡôˣ񲻸ƵģطGӾƼԼֿңԼϵĻ䣬ŵĻͷҡ
̫ˣδжңԸӴߣǷǾȥĺ쳾תҲҡ
طGͷЦǣҵ¶̨ϣɽ⣬һƬ˰ϼǺͮͮӳĪһϲ
лл㡣㣬ԶҲ֪ԭϻôЩ꣬޼尾ӣηǰʣֻ޽⣬ȴֻгӴ޿ҡ
ϱӡһǣһһῪĵ顣ող͵ġ
ϲЦгһᣬطGʾִһ˽չһдƬǸԶʣıɽȻһɽȥһ׷̶ЦǺ벻ԶһСϵ˵ʲôݰϲ֡
һп,Բϴȡûϣֻ״ʮ֡ޱ죬ԲƮݵпַģâ׾·ǰ׷̿С
ģҾ֪Ҫʪæ˵Σ⻭ԶǷƷɱˣⲻǹ˵е־磬޼ѭ黯ô
ɲǣʮߵѾˣֱҪȥѧ

ǰ˵׼ѾˣȻֱʣ
ȻˣЦţҲסĸ첲ҡΣҲȥɣ
ȥҵӺġ֪εδˣҪǶкܶʱ䣬ɽӣջġ
šطG
֪º͵ҵͷ
ȫҵĵҵ˵ȫҵĹ¡ǻۣȴ̣Ҳûм˽Ҫ˵εȼį
ǰû㣬Ҳкεȼįֺγ˻֪ҡأսûʷ̳Удɡ
Ǻǣ㻹ûдĻ񫣿Ҫһ߳Ĺ渵ĲأοжЦѪ½áοིˣܶ񲻸Ӽį

ǳЦű˴˵ɽСдǰȻʣƤɽ̲طGĲԶôרעǰȴȻ仨꣬ͷƮ䡣

ط_⣨ϣ

ضܼڽʿϣؼʱĽû𵴶ġտɽѩ˪ԶȥѾȺɽ֮䡣ʮʿңңҴ彭ɽĻʰڵĶӵʤسڴĿʱʱǰԭҰãս˻˪꣬ҪҵѾһپʤ
ҹ紵꣬ʱȻѪţ˫ȭա
ƿҹĻֻվ±ˮãȻƽԶǹ˻ʰλǰŻʰĵżλʺλСΪעΪ̫󣬻ʰѾΪӷʺ»ʵǼʱȻλ̫󡭡ǸעĻʵۣĶӣѵң
꣬Ϊʮ࣬Ǹҡ
Ȼһӡ
ǻʰ֮أҲҵȦ֮ءΪ꣬ʵΪȦ类뿪̧ͷССһ죬ͷҳļĶأĹֻкǽĸϣȫҵĴڣԼҲ޲ò׵¡˭ܣĸλϢжҵĽŭڡȻţж޵ģǣң
ʮˣϰڻʰͻʶǰճ˼ûĥʱ⣬԰οǣʱңΧԣʫ飻λλĿ϶䣬Ŭֵ֣еõʰϿɣƹܱٵôͱҫʰʰٹٳͣߣĲҪһҵǧҹҵҵıʱֱѾϳӰΣĸ֮
ʮʱ⣬ѾûʲôϸڿɹˡлУÿÿ벻ʱ̣һĨɫʲô£ҲʲôҪˣȴĹµر˼̡
翵ʮһĩ¡ʱڣǧѩãҹпǰǷⶳǧĻƺӣķվڷѩ˿䣬Ű˸ŸôһΪҲûУλҪϻؾǸӺڻʰǰúöһ뵽ʰ䭴գҾûм˼һ桭оκˣһһ󣬼޷ơоʿ˵˻ϢתŴޣ˿ŷѼڽһѿݲϳΣȻѾ˯ú㣬һӨҲ΢΢ůů糺졣Ŀ˯պһӣѹȡϵ멣ϣʵڻǰϸϸ˼
ţʱȻ֪͹ȥˣɫӺ봺밲龰ʵڻүүǰһҹ
޷㰢ս͵ӹǣĵ׿˽䣬Щıն֮ͽҺء
ҽҵɧһ֮ĻΩΩȥ봺ҵĳӣոϽǱˡһʱ˶Ϊʥ飬ĬĻλ̳ˣھҴӵݣδЩ˵ײΣбĸļɣͬʱҲһ꣬ͬס԰ڡ
ȥıӰʮǰȥĵոϡ浾СһֻƽҶȻȴƽСķЩ꣬ȴյİҲûеΪ˵ĵǺ˸СΨһĶӣҲаװ׵ʱ⡣
ֵֵܼʱ򣬺봺ûгҲųãȻж͸ǹذչˣҳ׽ʮ绹˰꣬׻ֻǳ꣬ӹšѰֶġĳ֮󣬰˸ŸǵĻżŮӣ˵ҹĸ鷿龰дԼǸ续ϡϷתˣҵһ׮£ЦЦѡ
ֱºҲȺȥȺլӣûк;Ÿ硢ʮһסڰ˸ɽׯҿóдҪ飬˸û룬Ҳšҹ鿴ЩԺ͸͸ҹգӳѩطıɫĹ⣬ҺȻԼ
ҹѩԴúԶ˵ƺºĻĵһʱ棬ҶԴСѲȥߵýˣһŮӿһ˵ǣҶȥˣվԭŮҧŽ۵ϷͲʮߣЩȴѰǡɷԹҵĵס
˵ֵΪʥĶӣһעͷѡ̫ӣֻҪٻɡĵףԾŸʽʵǡ󿴵𡣶˸˲šα£ܡ֮ĿҰ̫ȷҪȡ̫Ӷ֮ѵ֪ǻʰһѪҪ̫ӣڳҰɶĻ£
ʱңҰģ˭ͷ̫ܸɵĸأ̫Ӷ֮⣬磬д硢磬ǿĸ磬ܶԶǰ˸磬ɵйǾŸ硭οֵ׳꣬˵ԵʮĻʰꡣ
ûҰģǷҪجһӻ˵ӣһûȷ뷨ãӦʰ׾ͽ̵ǵҪĥԼպ֣飬ҲҪΪҰ¾޵Ľɽ
ˣҵʱͷһӣģʲôжӦԹҵҰ¾忪µԼӮʷҫ档
ԭ⡰͵һͨӰ಻סݣȥ
ŮӶʮȿһ˫ڰ׷ӳѩӣĴ۾һ˵ǡʮĵܡ̺һĴҡ֪ԭȫֻӡڴ˵ǧƪһɡֽ˶ֻϧɫ̫˵˼仰ɢȥˡ
û뵽ô췢ķ̫ӷ粨¶Ժ󣬿˸ֶΣж˺һӣԹʷ飬ȼµĳܵм³ңǻǺõģֵòãҶԪЩǣʰ껹ֵʢ꣬Ѿֵһѵð׾ͺķ˸磬ڴ£ȴ˵Ĳûҵķݣֻþˡ
һ̫ӱϣ˸Ҳûʲôôһӣ֪ΪۣҪοȹοĲ֪˸ڡ衱ʱڰ˸縮У£ҪѰһλร
Ҳ˼λŮԽԽû˼ˣҪôǡľͷˡ߽żˣϷŮӵûѧᣬԼؽȴ˸ʮʮҪôһζǻƣȫûеŽҪμԦȴֲЩ飬ѧЩµĵֻ֪һζ׺ġ
˸Цò붼˲סָЦʮĵܺøߵ۹⣬ȻˣѰŮ㿴ҲȻģһʱȢร߸ǲҪ±ˣοѾôСǧһǴǴȥ֪ŮҪء
ŸҲЦʮĵ۹СǻһɶżӣֲмŮɰϲµģȻмùۣҲǰװ˷òôһȣֱϵģ˵һŮӣؽʶȣ
һ׷ʣ֪Ѿڰ˸縮ˣ˵ǸͷȻ̸˸ҡҡ˵ŮӴӺȳһϾ֮ǰ¶ŵѾ˹ˣʵɡҧֿһֻȥң
ôһ˵Ҳ뵽ˣˣһ˫㡣
һϣСŮӲƼ޲ȥΪЦֻмеŮӣҪٳָ¼Ͷһûв֮ףҲǸ¼ͬڡŮӡı־
˵Ÿɫֺòڣʮĵܲżһ棬㶼ǵá
ҴҪЦסˣͰ˸硢ʮ罻һ̿Ŀ⣬ҹŴ˵ǰԭ˵𣬵ʲôǴμ֪һЦЦģü΢ĮƹУò˷ĥһ˼֮ʣѾ֪
ŸѾڹ⳰Цˡһٶ㣬ˣȻȥ߷⣬ң˶Խ˼
ĸ粻øŸ磬һҲ⣬ҪֵôҲû뵽ԭΪֵǽ΢ʱС£һȻ͹ȥˣ˭֪һãһһƵýѸŮŵһĺĿǼҴΪ̣ͬʱںϣԾŸ練ֹ͸Ӳ
ΪԼ㹻˽Ÿ磬˸ȻҲǣ˸ˣæкְһĶϣϾעŸķʮܹסԼллˣεġÿÿ뵽ԡ˸չ˾Ÿ磬֪Ÿ粻Ծʱס߸ɴʡ£˯ȥΪиУڳôӣ˵Ҳ˸ʮֶ˵Ӵ˲˺ô
ʱģǾŸ硣ۿһĻֱʮ˾Ÿ磬вžԽŸ£ʵûʣ
ҿ췢һСȫľ衢ġͷԼŸĻ¶ĸǾ䡰һؼҡʯ쾪ڷһ֮ĸģѰ˼һҹҪ˳ˮ۰͸Ÿ磬ʵȻιȥмǳ𣬽ѰʾˡֻΪԼĶҲϸˣΪ˻סһԼϲѾͷӣˣûʲôˡ
˭֪иصں棬ã˻ʰҪԴ
ҹĴУǶѰҾŸ磬ׯ˳˸ָ̧ظУҹʹҵ𶯡ֱ֮ǰȻΪŸֻԴǰһġ
ٵһδĴȥѰҺڻĽľŸ磬վڡڣǰûע⵽ҵϧǸΡǿľŸ磬еĺҲ޲ˡοŸʹģһֱŽͱϵƽ
ĳ죬ΪżʮһȥڣҵŸʱһվǰĸҧõķŭ飬ϵ־ݷ¶ĸ²صǿġֿյڱǰľŸ磬һ̸ЦݺȻޱĸǰкȻ鶯֪ʹΪΣ˶ѸжˣοǣһˣԸɼĳٲΡ
˸žŸ̾ϢҵΪ˼ѣΪڣڸǳǿʤ´ѡյȷˣȻģȻʲôһأ
ŸȷˣʹǰֱˣֻǸΪŸ仯֤ģǼްŵĹУԤ׵ļһΡ
ԲЩ˹Ŀȴûб䣬𾪵ģĸȻΥʥּȻоŸ翴Լĸ磬ֻվԭزǸ޵ЦݡǻǰǸԶ䡢ԸʯҲϹ˵ľŸ
ĸҴҴ󣬾ŸеӰֻʣվڵǰвղŶ̶ʱ﷢һдҵ𶯣ֻ̾һԩˣעΪ档
̫ӶαˣֵĽţٴΰԭԼص׵Ժֻżǰ£µĿ϶УȻӹһ˿ǰ̵ĹġѾⳡҲ˵ķ粨Уĸ绹
˴αȦٷĿˣȦ⼸꣬ѾԴϴγͷ֤˴֮Щ˸翿£Ϻܲϲһ㣻˸磬ԭѾܱʰɣһټٹƾ٣ͷâ̫Щ׽˸Ҵ⣬ŲΪ˸һͬʮǣ浽̫ıȦ͸ĵĻʰע⵽δǴǰλӼġСӡ
ϲƹ˱ʼ˼Լҵ֮սһ󽫾ѡʰȻһҡ
ڼ֮ǰһ־ҰĿ龰ֹ룬Ҫʵˣʵֵñҵҫۣʥĸ硢˸硢Ÿļʵ̶õĺϣ޺֮ǵĵȴʰͳǡǶӣÿÿУҹ뼸ĸĻš½ڵ·оɳ̣פءεֻÿ˯һ̣ŻԼԼһ£ʱ̸ֽÿƵʫʣвĽƸߡҹ١ޣӵ߮֡ҹ봫ϭĲսƵ󣬡ĮĮδꡱ羰񹭣ӥݣػƽĺˡжˣο΢ǣʰҵĸǣϹսֻд硢磬ȦԲ˵Һ񣬸ûжλ֮ڻʰҴˣ
꡶ϧġС֮һ⣬֪ɽ֮پ⣬֮ʱҹǰϯʲʹ񡱣λǧųһλʥʰ꣬ȴʶҡٲڸڳǵĹâ֮£Ҫ֮һ٣һɳ죬ˣ
ͷ׵Ļʰ굱˵ֽҵıǵʱɹ׼õзһϸеУӹݷӹ˴µĳصӣҪڸʰģʮӣԿ彭ɽݻҵ
ҷ̹ʴӹƺ⣬̤֮࣬ʮƳտɽ鿱ΣվڸߴѾǳǳЩɽͷ߲ãȴ¶Ųƺ΢΢ıܹĿ顣ӴȻڼ磬һ̣ҵĻǲܿƵ͵󡭡

ط_⣨£

ٴγ֣⵱ڶдһ䲻ʱ֣ҴĹ¡
˵Ůӣݾɫ˲ұӡڲԭϣҲ룬һǻʽ㡾ͷж겻λʽ㣬ʱǵòƽЩ˴ԼټһŮӣ֮λ羴֮Ȼ˰ա
Ӫмﻶϲ뾪ĳɷֲ£ˣһȻûб䣬ĿˣֲҲҪұӡ
ۼƣʹЩЩʲôȻ䵽սϵģҲд𰸣ҿˡʰ͵ҩҩЧãܰ˯һˣ⿪Ь࣬鿴һĿĵģǰС
ϡԭڼصģĸΪ֪ģĵĲ֡ÿξŸԿ̵С˶ʱרעȻ飬ҿǲлҿ̹ǵ鰮ˣȴġ
ĸ;ŸİֶһҰǰս£õĺʧı֤ҵҪǵ׻֮ǣεȵزȻһúôĸŸӣΪֵá
еϢ©û뵽ٰôҵ˻ᡣٹܴɵǰ֮ǽʿͣҲǽ֮ǰɫΪʧܣǸú͸̯Ƶʱˡ
ֵܼѻ̯˵ҲãʵɷģдפڴˣûܶĸЩ꣬Ѿʮϳı˸˶δۣȫʧڻʰ꣬ײٳ֣ŸΪ˰£ʵʮָǿǰ˸ĺñ۰֪ⳡǰľһ治֪ʲôаǡ
Ÿ͸ĶҲմⲻ١Ի£ۣͬԭҵʳߵĽʿһɴһģԷʱȴע⵽һɫѩƽıƬκܽӽϷ˵ѰСʳƤֻһ齴⽪ѿޱȣ֪ǱȹߡֳԷҲǵһΣӽ˵ϳƱΪ㣬Ѽɱϴ΢ȡȹߡСӽһȥ죬裬Ʒ棬ֻôССһҪúüֻ佭ϲأҲֵƽСʮռãοȽҲǽӵĸ˼Ҿеķš˵Ҫ˵⻨Ѻ˼Ͳƽˡ
ÿ춼ǵ÷һЩʳҡԽ˽Խܴϸᵽĸ硢Ÿ顣Եҹԣ㣬õЦ̣Ըĳ顭
һ̣ҷʱݷʮۿеĽɽԳޣֻʣỬһ顭
ʮһٻһж˲ɲȰοңȴǰʾҿЩ
ߡЦʲôܿô
۳ҿҰ̨ĸԶĻķƶִ֣˭ܽ¹ˣ˭ܣ

ӰбҶƮ󻳣һʱѺľɨ԰̫ҪţԶԶطʮүʮүʥּ
Ǿ׾گԼ۾
ӺӺôͼݱˣ
ǰʮү
»ʺ˼Ҫһؾ
СǾͲ֪ˣʮү˾ϱضټģʱһʲ֪ˣ
ٻصǣɫƣӽо֣쳾ɣһǵ֮أ飬ҪǿԶһ񣬲ǰĹǽϽеһǰڴ̻ʸ˼׻׻̵ӣĿ˷ݣһΡ
ТĺΪڹмңȴ໰˼֪οڣһ˶ԹˣТֱźµģûΪ
˸Ÿǡ˼ڡʥּԼȥĳۡ͢ҿģѰ֣ҵʮλֳǣúûŵģֻʣʮһˣŵĻദʮ磬ǽɣȦбƷˣһʱһʱЦ˵һ
صԼİߵ˶ֻʣ¼ȥۡƿλشӪȻʱоѣ߷·ʱʱ˰ˣʮҷɳż£˫Թ̡ݷ˵ȴֹ۾Ȼس
ĸ絽׵˶ã̶ʮ껹һֻǼ֪꣬ҵԩҲ֪㲻ˡ絽׵ʮ̫ʱ⣬ֻϧѿ
ֵܾһ·޳ضһãֵðѾƹȥǻȥ˽ϣʱڵĽϣ˼Ѱӣˮɪɪɫɿζ
΢ٱһЦ򾡱оơ
˭ң£
ͷ˳


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ