ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



ˮˮHNP֮ǰдһһŮеİǿЦʱ̳Ͽһʹߺӣһ⣬һź棬̲ס編һƾԼĹ㣬֪ƪĵҲͶʮң˹Ϲ£˾İءšǸһŮİٺ١˭֪˵NPתأ˵ƭڸϽĻ֣ˮģò塣Բƺ

˶;SORRY

İ1

Ŀʶçײ³
һֻҸŮӵѹկˡ
һ飬ΪһٻɱԪ˧
ԭΪܱý飬ϵԭȨ

߹󣬷绪
ֻĲţòֵһ䡰ίɳ
ģΪҧίΪǿ޴󽫾
ֱǸӵç
֪ǧ㣬ֻҸԭǲԤ⡣
ɸ׾Ĺ¡


İ2

կ&Ů
ɸ׾ţĵĹ¡
*
±ĻסΣǹ壬̰ġ
*Ů
£֪𡭡ûаҡ
ֻǣҪһŮӡ
жʶֵĹֻǡǡãĳ˧ֻǡǡãһȺУѧʡ
*1ţ
ܶǰ֮од˵ŮüƶϣüЦһҡͷҿҲǻϺԥ̫ӳ㡣

ݱǩ͢ ǿȡ ̾
ؼ֣ǣ/  ǣ٣䣬Ľݰ  


ġ


ίɳ
ߣһ

Ш

ʦ
ط˵ʦģżҲ
ҲλЦ˵ЦʣбɱʦӣҲֵܼӣ·ֻһ䡣
˵Уʦûв׼ġԣʦҲ֪˭ȴԸŹˡ
ʦеıʣ̧۾˿ǹͬȰ˵ʦ΢΢һЦǰ񣬵ʦĪҪ֣Ƣԣ¡ȻСּñʦɡһЦɫΪˬʣΣҲҪ̰һ̰Եɺϵıˡ
ʦȣƳ⣬˵Ƿ㲻ˡֻǡʦĵ̾˿ڵ
ǹԣԹԴԼǹ˽硣ֹ乧ȴһζʦҡҡͷʵ֪Щʲô
ǹЦȻҪˣȻ̰ĶЩԵԵ󡭡ʲôһ顣ʦһҪ󣬻ʦȫ
ʦʣʲôҪ󣿡
ɷʦֻܵʲôöĪʲô
ʦһ˲Ȼȴ漴΢ЦôﵣҲ׶Ʋô
Ȼҡǹ︧ƶЦЦΪʣʦεҲȻ֪Ҳ롣ֻǣʦЩõģͷ졣Щõ࣬Ҳա಻ֻͷţŲˡ
԰գƫͷЦʣʦΪأ
ʦĬĬƽȻȻˣһʲôأ
ԼԼǡ
ǹɫǷĿϱʦ̹ȻˣҲҪлʦ


ԣҲǾ仰͸㡪ֻͷţŲˡʦȼڰ̨֧תǸ࣬һԽĪִš
Ƿл̻塣
һƣȴƷ綯֣¡
תȥȴڴʸһĨǳЦʮǰҲλʦһԣֻ֣֡ίɳһȺңиıȴĪ¡
΢΢Цʦ˵ϣԭŮӡ
ǣֻǡ
ʮǰĻҲ˵Ҳգ

һ

կ
˷嶥ľʯǽկկ䡢ȾƵĺȥ˿̣ȴֻկšüͷⲽԼʮַա
һԵֵǣʵڶϰկ˹ġûдҲû˴ܣ⻹ô
կ·ӣȰ緳ʲôأͶҲãͶҲãġһ仰ֵǶţ
ǰǰһԵ󻤷ڸ̲סҲŲ죬ȴϲ̵ģɶ۲Ͷϣӹ̹ҪͶϾ͸ˣһӾͱɽˡ
ȴºתһһ֪ƨ˵꣬Ƶģزȥ֮ھʯ϶ȳһӡ
կֵתͷȴ̲סЦ˭֪կƽʱϵһ仰ǣʲô룬Ӷˣһ˼ǵˣȴڳһӣʵǡ˲ϰģ
ʱϵĶҲܵû·ˡ̧۾£ʵ£㾿ڷʲô
կλطɽ߳ط뱱Ľ硣һֱկͨ飬ٸɽ֮կûһֱûޡЩսƵ߽׵壬ٶиԽ׷ˡկһѵɢĹģԽԽǰկĽݰ׵ļ룬ýկ绢ǽһɱԽֻ֪ɵĴǣ֯һ֧ӵǿԴˣڷԲ֮ڣ˸â
ҲΪˣկ˿̲ìܵСͷս³ԽկĵλԽҪǱطﰵﶼʹаκνկ˶ĺܣ˭֪սһܴģطĳǡĳǣҲһռ죬һǹռ죬ҪͶ˳ϣսô
ǰǵ£˵۽կûôľ಻կż磬̵ӣûǮ˸ҹߡӳʲôֵǣȥ
ƽʱڣկطٸΪͷʹڴˣǱȽϷա
սһֱȥһϷսȻطӡ㿪ʼת򱱷ոʧĽݰ׺ͶԤ㣬⣬߽꣬ջء˵ʱկֻΪٸжô˻ᣬͶ˳ϣһսҲһãܱȫֵǣǶԵ顣
һǰոոĳǡнģɲ
˵ʱկĽݰû˵ֻǳ̾һ
Ľݰ׵ڽկǸգҲ֪طĻ䣬Ͷϵ֮⡣ۼֵ˷ܣãվ˵һ䣺طΩͶ
ˣկͳһկֵǴԾԾԣ˾ġӳڴ
֪կأ
ȴת˿ңһӣ̲סŭգһӴѵһҲû뵽ܶϵøһҪͶǣվƣô𣿡
ԣ˽סΣ˻عһʯϣ԰ôû뵽
ǣ˵ˡҪеˡ
˲ˣ磬۲Ͷˣ

һʱ䰧űأȻĽݰ׿ţҲ΢΢Ц
ȴºȻһڶ𣬴ӾʯĽݰ׸ǰӲܣȽ̽̽Ҫ治˹ġ۾һɣҿɲͶϡʮҲ
һֱ׳ֳÿ׳˿̿ƺˡȻѾϰߣ΢ЦţվرʾЧ֮⣺կկô˵ôɡ
ָߡ
ڶ硣
·¥źڸ磬ջȥĽݰ׻ϡ
ӣ´˸ĺǷϲ֬ζһ߲õššüͷһ˵˵ǲǸɴȵӪ̽̽ȥǲôˡ
կڸʧɫկ˵ˣҪȺϡ
µյǴկկΪʲôҪģ
Ľݰ׷ĺܣÿĺöҪĽݰʲôҪװױǰ̰СӡǣҲƫƫͲֵ˵ϲĽݰ׵Ľ飬Ǵֻ֪ǵկ𾴴կգҲկկȰ顣
ڸ絣ðգһżظˡǼҽأȻկҪկĻ
ʲôֵһֻۡǴǷһᣬҲδд⡣˭֪ƽʱƵʱȴ֧֧ᣬҲһõĽ̨֪ڸ漱أӪֲʲôͨطɵϴҴô⻰ƫƫ˵úڸҼĵĻҲһʱû䡣
һ֮䣬Ȼһգո˵󣬾ǵӪȥˡ
կڸᣬۼȻԶȥ书ֲկãȥĽݰȣկ£ΪѡΣǾ׷ȥ
ᣬµӪΧԶԶĺˡǽկȻǽеһԣ;ӪϾȥԶһϲǡϲϽҲ㣬֪磻ǵĺɼƽʱξж˵կֵܣ͵һԲ
ȴ˵䲻˼ǣҲǰ±çۼǰʿڶ࣬ҲӲȴŴӪһȦҸ©֮˭֪ûУԥţɱȥؿջ֮ʱȴһԼǰ
±ͨɣȴҲ֪Ӫ֮ʣδͻأһ𣬱Ѹٷŵʿĵطȥ
һʱмʿű׷ãµĶ֡Ҳ¾֣ͳͳֻǷŵ¡һȴǵѰȥ
תһӪʣڼһ˲ֳһѣƮȻȻھʿĴ򶷣Ҳ̧һɲ
ºһԾǰȴһѳǹסתͷһȴһ쪵װԼҪ´Цһ˸ǲݰġһȥǽĳǹ
ǽļ罫䡣һṦǹ뻯ۼո߳°棬ɱ㾡Ӧԡ
ʮйʤĻδʮйȻûܿʤȻпࡣ·Ʋ棬ȴޱȣƾԼֵ飬ȻһʱܼףҪƾһ֮´ȴǾ޿ܡ
֪˱ǽկ¡һ书ƥСȻƾկƣֵõ˼ϴ
ͷȴù񫣬Խ֮Ŵ򲻵ʵʮ֮˾ӭǰȥһ䣬ץסǹˣǰѰ˵ĳǹ˵
ץסǹ֮ʱȻһס֡
ɲկĽݰס
ȴԭկĽݰ׾õ²¥ȥ˾ɥĺڸ硣ֻһ¡
µҲϾͷ˳ǹǰͲãҲһĽݰһҺ»۶ǳǹȻµ
ȴĽݰ׶买΢΢Цɽ½կĽݰס
Ľ٣ΪཫȴֻһĽݰ˴˿ĳǵǱΪ罫䣬˽³֮Ϊɽ
Ȼ򣺡ˣλǽկˣ
ߵĽݰߣ˿ֱͦ壬Ӧһ䣬ǵȻ
ЦȻ鴫
Ľݰ׼ڣ֮ˣּɫƣ󷽵ؿµգһʱſģЦеǣʶկçײɽ֣
˻һصؿһȻǲ֮
Ǻε˶һ±ȻկˡЦҲկ߳գ˵󡣵ǡȻһתλҲҪ֪֮ء
ЦȻ䣬µ֮ȴԡˣаСôȱ컹죿һͲǸˡ
ĻҪһףӣߡȴĽݰװԸʹ˸ɫְһ¡
ĽݰǺεˣβ֪˼дȣ֮ӪУٸߣȴҲȻȷֻǡ
ȴ΢Цɽǡɽ˼ָδأǰ仹ǫǫӰ㣬ȴһ䣬ɫжԿ֮⡣
俴ĽݰףΣȻЦһĽݰס
һѷԵЦݣˬʵǽկԪ˧Ҫаġ˵ô죿
һƵƣĽݰЩ±ǽկдȣͶ˼ҵģһԵԼСˡ
ǹ񣬵˫ǰӡ
Ҫ뿪Ӫĳ˧ǰУºȻղǰ´֮ˣ˿Ӱ
䡰ŶһǲǾһޣƽʱٴѣдʫ˰ˡ
ת˧²
ָߡ
俴Ŷˣͷʹѡ
ȻᷳٳϵĶթڲŷ֣ͷ̫򵥵ˣҲһ顣
죬կջǾܾа
һΣǵɾȻǲûŮ˺;ơðɣ˵ʲôѵ⡣
ξ½֪顣Ȼ¼կʮֵļ룬Ҳþ޵ءûйϵˮ͡ʾཫҲ֪կűĿ
طΣͷ㹻˰ɣۿµһǻġԴؼջ󣺲ȻҲҪִ֮ǡֻݼĹ֮¡
ȴկϴ£˷ܺȵãҪţҪǿˡԾռ˸ˣ֮ɫԱ
䰵ԺЦȴӭϣҲãҿԺཫ롣ϱ֮͢󣬼ּš
ϣ±ӦǽԴϲ˭֪죬˫һаľϸʱַ˱仯
ʲôҪģ ·Ȼվޣ첻Ǽٳ˵
ڰ£Ҳ޻˵Ҳ򲻹ܷ
ȻЦóկԪ˧˿ط߽磬׷ȻֻƷ٣ȴԪ˧Ըĳǵ¶½Կɱ˴¡կǲ£ȻҲĵȵԪ˧
罫˸ѪͷȴǫĺܡһԵĽݰ׿ˣȻúЦȴҲȻĽ
ֻǻδſ˵Ȼվһǵ˵ףӣߡ
Ľݰ˳ӵվҲȥڸ簵ԽпģͲϣаɵºʱ˾ȻܣϾȲþӪرءϰٺžַɢĴȷʵסկ֡
תߣ񣬵ֲͷһѻֱбʿ˹赲漴뵽ϾҪ̽կڱ߹صܾˣܲǼ¡һ֮䣬߳
ʱӭȴŮͷѤɲʱ˵Ŀ⡣
һһϮʵѣ֬۲ţжֹȴʮֶׯȡ˺棬۽Ҳһ۽կˡ
һ۾Ϳˡ
ۼЩ˴Ӳ߹˼粽ǰһץסŮӵֱۡ
կկĽݰ׺ͺڸһʱס׷Ȱֹɲɽµ·ˣٲɫԡҪɱǽկҲԹˡ
ȴŮӲ壬΢΢תͷ̧¡ƽԴѯ֮⣬ȴڡ
ʱԴǣ˹ŭȵ󵨣
δţֻǿŮӣһЦŮӣ
ʾ䣬ȴûжҪ𰸵˼Ȼ϶ŮŮӡ
֣ûнӴ̫ʶֵˣĽݰѧʵˣȴҲǾկҲܹһϷӣûˡŮӺĽݰסϷӶ󣬵һ϶һǶġ
Ƕ飬ôῴ˹ģȻƽ
ЦøظһΣŮӡ
ǿ϶
ڸĽݰԣȴ˫˫һɽկ˭֪ʱ򱻶̼ԴһԸҪȢһŮΪޣԱ˳Цʶ֮
ȴŮԣֱ̧̧һ·ֺ󣬷ŵӦ𣺡ǡ
Ҳȣֻǵʶ𣿡
ŮӲ֪ʲôӣüԵ˵ͷ
ЦŮӡŮӣҵѹկ˰ɣ
ŮӹؿһۣתȥǷʾɽˡӡ˼ڿбһ
תȥ
ߣһ粽סֱۣһʹ§뻳С漴һձܿĳǹ
ŭ£浱ôһ֣һӹֱ㽫׼կˣΧס
ȻŮӣϷֻ֣ЦǺĵǸҿŮˣ㽫ҿɺã
ЦƾҲ䣿Ůӣ޹ǺεҲ۾Ȼ书ٺҲǸݿܣοǸݰ񵹳ˡ
⻰ȻҲֻǵͷ˿Լе˶µģģҲȻûŻֻ̧ӣ侲ؿ¿Ļϲ̧ͷ䣬ϲŮӡ
ֵҪôſϽأ
һ㶡Լ浽һֱǸƢò治֪ηӦһʱûлӦ»еİ޹̧ͷһξҲŮӡ
ȲҲӣΪƽ
ǣ¿϶ھӪﴵӵˡС˵ᵯٴѣдʫŮӡ
ԣ޿һۣȴԭ˵ǵĻ
üͷһ壬ʵôֻ޵Ĳ棬װ¾ƾʲôô϶
ֱͦһ۾ϳˣһ§Щ޼ܹ˿̽ţо˵ʱ𶯣̲סüͷȴûע⵽޵ѿתĽݰףĽݰҲֻܿЦկ˱һ˭Ҳ֪Ĺɡ˵ǰկҲµ°һʶֵŮӻ˼һ۾ͷ񶨵ˡΡĽݰ׿»еŮӣЩĪĵǡ
￴̫侲Ȼż򵥣̸ֹȴ͸һ󣬺ο̬ȷǽּ²մǵġ
Ľݰ̾կȷſλɡ
ԣȴѰ§øһʱƲסʹ¸ϽɿЩδڰȻŭȵ£ٲ֣Ǻˣ
Ľݰһ﾿ǺεСģ˲կίߡۼβԣߵߣկȷ֡վǸ취
կԺ͹ٸԣʵţȻŲԸطֻ֡ǿ佫˹ȥֶء
ѰȫɫڣȴѽĻͷֱ˵ģ㽫ңҾͶϡ
䵱תһ룬ȴޣͶҲգͶҲգ޹£ġ
ȴҲϿޣʵϼ޸𣿡
ֱĹ۲ˡĸߴ˶һΪ³ʵҲ൱çײçײֱӣԻɢź˵ӣƹһ
ӣĽҲ˾Ƕºǡ
ǷһĨԳ΢Цȶƫ׿䣬ʵǽկô
ֱͦشȴկ¡
תͷ΢ЦҺɽæǡ
ЦתߵʵûȤ
ĽݰüҪ˵ȴĽݰֹסȻˣݺ顣䣬ɽͶ֮£կȷг⣬ֻǿɷǻȥ飬øȫ֮ߣ
ĳ˧סˣοĽݰҲΪѣֻһ䡰Ҳա˫˫ɢ
߳˧Ľݰ׺Ȼסɫկǲ𡣡
¿ʣΪʲô
Ľݰ̬̾ȱ֪ͨկ˶⣬»鷳
һԵĺڸ磬˿ҵڵĻ᣺ǰǣǧҸ̵ġ鷳
ȵ˺ڸһۣûõļһ̵о
ȴתĽݰףɫףţǽկկկĹؾǣûʲôҲûʲôɱۺǰӹٱүǲһҲҪԸ
ֱĽݰףҪˣ
Ľݰһ㶡ֱֱȻ̾һЦ˵Ķԣկկô˵Ǿôɣ
һĽݰ׼ϣЦǽկĺӣ

ڶ

գկĴ󵱼վڽĴϣһӵݸ䡣
һȴһͼᡣͼչ̲סһɲط뱱ı߽ͼҹ꣬ʲôطرأʲôطؿɳڣʲôطҪһһʡġ´ݣΪ֪İӰϲ
佫ͼֿ̧ͷĻϲկˬˣȴԪ˧лˡ
ȴҲֻǴկĳǿˡڿҼҼϱ˰ɣ
ŴԣֺֺЦ˵կô˵ô伫¼ƽϣկķֲνš
ЦЦƵȥѰ޹뵽˵شկ˷ݴ
ȵסϽȥ
仹δüֹȻǣߵǸʹԱߡ
Ϊѵ䣬ʧЦҲգկȥһ˰ɡַԸȥٻء
Ļϲӵظȥˡĸ̲סɻ֮Զ׼
Цȥ޹εˣçҲԸˡû˵ǣ⣬书ٺãҲ󻹲˸Ӱ
ǿСԪ˧һǽң˵ִӲա
ֻǣΪֹûеҪֵʱ
ȴ˵¸߸˵ʹ԰ȣ﷿Ƕ̽ͷ˽ȴһҲΪ⡣Щ￴ͺկһŮӱǲʮǧ
ŮӣǺǣСӣǺǣѹկСˡ²ȥǣأĻŭȴʹһ᷿ͨſͣס˿š޹ɽ롣
»񣬲ͷӦеŮӣˣ
ڵİ΢΢üçӡ
ȻţȻˡŶ롣
ȴ޹ڰǰδ䡣һƹȥȻǰһ᷿ͨͨӳĳһֱ
վſڣ۳ֻлϲ͡󲽣ߵԱߣЦŴʣдʲô֣
˵⻰ʱֺõζŨԼûע⵽Ȼûзְü
޿һۣתϡֻһδѩͼξǡдʲô֡ˣ

ȴûϿֻվ˫΢գ·ʱһվɽµӿڵϻӣͷĪؽšֻǳն;ã治֪Ҫʲôźˡһȥһֿס̰ؿ棬ͦıʹһ۽ëƤϺõİһ
ˡ
ֱ޶ȻһŷԼĸжˡ
򡭡ЩΣ˲أε˵Ҳǹġ
ȴţû
޿Ťӣ˼һɲңôӣվݵӣˣԶȴΪ򵥡
˵˼ǰεסֻ𱱽ĴկԼ˼Ҫ⣬ܿһ
֪Ƕһֱˣ
ҪĪͺˡ
˼ˣԵͷկȥա
һĳ
ȴûע⵽ֻһǵҵ֣
һ㶣ϲı̫ԣֱ֪˵ʲôźˡ
կתս֮ǰ֮۵ĻˡΪĻţ֪ܲ
һѹ˰ŭʹ̲ס˷ۣѿڵԼŵܹģòá
û˵ڵǣǿбס޹죬裬˭ǣ
ƫƫ޹ĵ׺ãֻ΢Цŵͷ߰ɡ̤š
һζ΢Цһɲʱֿ¡
񣬸ϽϣһʵŮӣҪôſϼ޸ң
üһԲֻǾǰȥ
ŮӣٴѯŮӡ
ʵСŮӲ˵ʲôʳֲ̹
޳ţֻǼӿ˽Ų
һһޣʹѰ§ڻ
ڵ˶ɵۡ˿ʲôԣֻŮӣشҡ
գգۣޱ̧ͷŴǷԽԽֻ۾޲֮ɫ
ŭſ
ţ»ش÷ɿ죬ˣ㲻شҾͲš
ŮӸղƽӣԸҲ֪롣
Źˣ֪ʵݣҲأ§Ǳ侲˿ȴ˻ԣٴſ
˵˽ӣӦ֪ѾҪƫƫҲǸῴɫģǵ֣Խ§Խ񫣬һĥҰգ
ˣŭЦſڵãҪҼ޸㣿ҲУ̧Ƴ¾ϲֵı飬Цڣϱԯȵ׼ұ޸㣡
һ㶡Ϊ˵ҪԯȵԴôã껹ƨ̰
ʱ䣬һ˱˧ʱ䡣
ҲŭȻԹԷſޣãҾȥɱԯȡʱ̫̣ʱ䣬в
һ㶡ԴǿУһӣѵҪȥɱԯô
Ůӣ³ɲɣȲִһ
ڴӣ޸ķˡçӣѵҪȥɱԯô
֪˭ûмӣҲ֪жٲŻЩ¡ôǿԼʲôˣ
̾˿Ҳ޸ġ
ΪʲôĲס
ΪҸͲϲ㣻ΪѾˡ
ƫƫ𰸣һҲ˵
¸һ𰸣ڶ𰸣Ҳ׸߱ˡ
Ůֲ˵ˡ¿żһݣ׳ʿľĵã죬ҪȡԯȵԴҪ޸ң
˵꣬תߡ
ʲô޻æҪֹ
ʲô֣գۼ䣬ʧǰ
ˡ½пࡣͷһͺԿɵۡһţҴȥˡ
仹ϸϸоŵͼȴеżɫ֪һ£ɵùЦ벻կشկȻǸ麺ӡҪԯȣҲĴ󸣡
Եһۡƫֲ÷ҪˣôЦ
ԯôöԸģҪΪˣձţʧȥկʧǲСοܰվǣֻſڵһԡһֱҪĶ˫ϣſڵһȥģź档
벻ס
ԼҲ˼Цգתοģկﲻȥġܵ飿ҲҪıԶǡȫ֮ߡ
Ȱοţȴпá
һȴǸİ֡룬Ҫð޹رܣȴ֪ʲôӣԽ˸
һȥסˡˣɲϽ͵ԥ̫ӡ
Ҳˣԥ̫ӵ۾ֱֱ
Ȼƣ
ָߡ
˽鷿˽ദԥ̫ӿŰޣ̲סỽ޶
΢΢Ҳ֪ͬµʲô
ʲôԥ̫ӿЦһ·ðűɱΣգܵսƵƵıʲôѵ治֪ô
޶ԥ̫ӳȻ̾ûˡ
Էڴ΢΢һδ˵
޶Щ꣬úôԥ̫ӿһͨѣ֬۲ʩ䲻ǵɫȴҲһɣ²ϧǸпٰζ治֪Ӻ˵
áǵһЦȻ
޶ԥ̫ԤҲȻѹ֮䣬бҪֳô
޶һ𳤴ױãôıò֪˶ٵ˼ϲ֮䣬ԭʹ㲻ܣڶ׹Ҳе⡣ǰһȢ޶ӡֱ޶ʱʦ̣˶˳
˵޶֡ίɳպض޷ˡ̫Ȣѱˡ
ԥˡʱطɽ᧿ΣۣϦ˵޶վ޲úýǲζȢԼ
նǴˣȴҲܾ˹ϼ׵顣£ȥ޶º޶ƺ⣬ֻ̬ԽĹֻǣҲˡ
޶ꡭ㲻ôֻһδĺûʵֻۡ뱣طɽܺǡԴԳ֮ңϹܱ֤ʲô¹ʣеĿ࣬޶֪
ԣһȴתɫ֪һֱһûʵۣǣһ٣ɫ䣬Ϊں㵱ô
ԥ̫ӣ෴Ϊһ𳤴Ϊѣʮ̡飬ܹĽʹʱؾ׵飬Ҳӣ˸׵ͷ
ֻǵ죬Ϊֺ֮¡ΪΨһ֪÷Ϊ޻ԤԣȻǰųʱ̲סŵʧ
ΪԼҲΪҡ
ͬˣСٰ㿪кã
ԥ̫ԣȴǰһʵΪʲôȲΪ˵겻ȢΪ飬ʲô޶ģ
޿㲻ңϣ͢񣬹֮Ωа١һһ٣Ѱԥ̫ӵľɻ㲻߹ң㵱ȨһҪ飬Ǿȫ֧٣
Ǹ̫ȻѶϣطĽȻһǻȳϺǡ
ǰԥ̫Ӵ÷ɿ졣
޶һʵôҼ޸Ժ㻹ôô
Ȼԥ̫Ӵ˻ȴЩǿ˸
ǡЦһȻٲ뿴ֻǵҲö˵ֻңٱΧ֮ǰΪʲôϺȻתǣ
һۣʱȥº롣
ԥ̫ӻر񣬵ѵǻϾ飬Σ
Ͼ顭ǡ޿Цԥֻ̫ᣬ·Զ㣬̫Ӹ磬ĻزȥôǣҪӦԤԲɣ

ƣ롣
ִ޸٣һΪϹ˺ͬһӪһԭҲţκ˶ѱгһջƽأࡣΩ٣ڳҰξǷ

ЦʮսҲһֱı߽ǻ
ԥ̫ڨȻ֪ʲô㡣ǣ̾һɫ޶ѵͲ֪Ϊʲôô
¶ɣȴֻľ⣬䷴̫ӵ£ˣԼҸ׵顣
޶Ȼǹҡ̫ӸΪˣ֪ҲġҪǸԤԡû㣬Ҳѵ̫ѡ˰
ϣĸŮ㶴ϤĸŮ绪ĸŮĸ߹ȡټҵļȲǸԤԣκһĿʵĻʺѡ
޾ڴߣŴ⣬Ҳ㡣ġСҺãͷβңҲһֱ֪˼̫࣬ԡתͷԥ̫ӣ̫ӵ£ҴҰԼģϡ
ԥ̫ôһţɫסٻſ
ȴƽĺܣΪҲ֪ô
һϲϲԼ֪ġο˼ǰϸܵˡֻǣÿÿ޶Ĺ䵭޵ϣϣʵǰǡ
޲ֻ̿תͷȥ̾һ㻹ĳʲô
һ̫ӣܱ߹Ǻô©˷ʱֲ֪Ҫʲô仯
ԥ̫̣վֻ㡣
ԣ˱۾ҲͷֻǵȰˡȰôΡȻԼľֺαسٳٷŲ¡
ͣһ£תͷΪ٣Ѿ࡭ˣ㽫Ҫһûʵۣ˵ֻٲŻ˽ĵΪ
ΪΪҡԥ̫ףȴ˻˵ֻǵ֪ռһ棬Ժٲˡ
˻ȻȻ˾ġ
ǡ޵ͷȴƣЦ⡣
֪ԥ̫ӻġ
ԸҲںʲôίɳԤˡ
ָߡ
ԥ̫ӣ޿䣬ãһ䣺ȥ
ϣѵһƬأԲؾ
˿ڱҪǳ˵ʲô⣬ֻǽ¼ݡ
ޱ˱ۡ
ԥ̫Ӵ˷ȻΪҲȻֻΪ˼һô򵥡
ã΢΢Ц
ôʸȥԥ̫ӣԼҲȫιǡ
ſ˫ԺķĪأͻŮӣҪôſϼ޸ң
·⣬Ķϡ
üӣãҾȥɱԯȡʱ̫̣ʱ䣬в
Ҳ֪ʱΪ
Ҳİ
׿죬һƬԶ
ȻãӦøçʱġ



죬һ˵ϢصС
漣ˣԪ˧ԯǰճӪ˽ã;бܻɱ
ֱǡ俴ŷɸ봫飬һʱĿࡣôܣŵؿŶͬ𾪵İޡ
Ҳͬ⡣ΪΪǻǲ֮ܵȻ᷵أֻǡ롣
֪Ȼǳˡ
ңϣһʱǱֶˡʱʱµĳŵŴеΣաʱԼʣʱŭµ±çʱְοԼһˣֻ޹
֪ǳˣ
Ϊеԯȣսյԯȣô׵أһ±çӸȡˣֻڵһ
š
߹һ仰һ仰ıƵ飬ҲûзΪˣӲԡΣȻһϷԣʱַôı仯
ȻֻһĵĳŵǡԣȫȫֻΪΪļΪǻۣΪնķ绪ɻرܵǣçӣԼȥġ
޻ˡŬǵظԼɽͷӣϰȥһС΢ǣûһĪСʱ˿̣һǷղѣƻɣֲ
ᰢңȴȻȻ鷿ⲽȻԲ˻ڿ¡֪ˣǻʲôս˳ȥѸԪ˧ˡ
з߷ߣ̲סһķȣ໰ˡ޳Լ˼УӦһ䣺ޣĽկ˹ʺˣ
ע⵽ŭȴҲ˵ˣԼҲյúܡɳսжͷսӪ͢ϣɱУΣǰıСľӪȴ˼ôһˣôʵ
ǰޣҲǾԽܡ
һۣȻ˵˰ɣСΪһ仰ȥɱԯȡԪ˧˴飬ֻ֮¡
̧ͷյ䣬ǳǳһЦ㼵ʣ
֮䣬мƺϷʡ
һǳЦ紺紵һΡ俴һȴһΣȻ
һ˵꣬ȴӶЦȻĬأÿ
ԯһսһΪԯڱĵλеĵλȻϲǱߣıؽȷһȸ֡һҵɫĽǻǵһƬңĻɢˡ
ȴģ˿̹ȻЦԤУ˸կǻᷢܶ仯
ķҲһֱࡣȻʤ̱Ƚ϶ܾ࣬ǴӮһǳأָֺȻ˱䡣ǳ͢ʧݣǾкȻðܲиͷƺͿԻȥٷơͨʿǻбǴĵϣʮ㣬ٵĸ߼ǣʮ棬Ÿ϶½硢ٷƲû̫ġڡ
̣ȷʵúۡ
ԯȺȻˡףϷ绯ԽܵͬʱȻЦ
ĺܿġԭսҲôֱӣô򵥵ķӽβ
Ȼǰܹ
һʱǸݰӣȻȻʮֿɰתͷЦǺǵؿŰޣ㲻Ҫ޸ˣ޻شȴأЦĵ٩㲻ҵСˣ
Իָ侲ĵֻ̩ȻҵҪأѹˡ
˵ȴһҲЩҡ
çӻҪҪôǺã
Ȼţȴͬʱתϸϸ£㱨٣˲ѰկǵϢҪ©˷⡭˿ֻڲ׷ɱǡҧҧɼկƵܵģע⡣
ͷǣţȴӣУ¶ȲҪ֪͢կ˿̻δձҳ֪͢¶֪Ǹǻò⣬üͷһ壬ԵˣԼ⡣ôʲôأ
˶٣̲סˣ˴Ϣկ¶ȲҪȾկǻˣҲҪ̫ӺϽǵע⡣Լط顣
ƣȴַ׷ҡֻŵʱôţ֪һԺ󣬲ż¡
ָߡ
ŮӣӪʣ´ҡڵƺûĽܸȥ˵͢ڵһľƴ䣬ѵ±ȻӪһ࣬´˷ǰҲͻأ
Ķͻأĺܡ
ԯȵĽɼٲ˰ɣէһޣ㾫ͳӶϵٿز밸ϡ˵ˣʲôʱ޸ң
ϻɴȴʮֵ⡣Ȼʱȣԯȵ׼鼱֮УҲûһ
ְγǰش⵶˵Ϻý𵶣ȴӲغؿϣȻ¸µֻ֡ϲĽȴº䣬̲סݸһЦͷȥ޵ķӦ
ᰢǸпΡ˵ްɣȻǲܵ顣˵ˣδˣҲδؿϼµġԭ׼õ֮ǣڿڴ˷֮󣬺Ȼ䣬־˵ˡ
ͷأԥȴεȵãҲͷߵǰߴٵ˵ҺýֵǰȥկþûкϲˣؿҪ֣
һ뵽ȢǰƵ˶ʮֿġһ뵽ҹǺ޲ϱסĺڸĽݰףҲȾĻϲϺǺЦš
޺ȻòǱĪԼ·ǽݶļƵˣƭಫȴּһͷˮһˣ侲ˡ˱飬ڣءկܱǸҲܼ޸㡣
⣬ٶҽѣȣֻЩ
ΪʲôĿ飬ɱԯȣȫ˶֪
޵ͷҧ漴ϣҵ˵ҪȥɱԯȣֻǱˣſں˵ֻ֪Ѷ˵Ľڡ֪ĳɹˡԴҺ̧ͷ£ҲֱؿԼ峺һȴվģĲܼ޸㡣
²ûбףֱֻؿʵ㲻ϲңǿͷӣ
Ĳףɱԯȣ񣬶ҪҪˡʲôأѵ
ʣѵҲʶ֣
յ顣Ȼկﲻʶֵ˶ȥˣŮӱǳ˼ң»Щϸ֦ĩڡ
̫棬޾Լ޷ٿҡͷǡ
̾һתȥˣҺ̸һᣬɺã
ʶҪ̯ƣüѵػһ޹
޵ͷȴᶨؿΣ뿪Ӫʣתͷ£ҡկܱǸһֱûи㣬Ѿˡ
ºȻɴۿһᣬŭǲСӣһģ
˳ţ֪˵䡣æҡͷǡ
ԳɣŵҼ޵١
²ŵؿȻޣƭҲҪҸɡȫ¶֪Ȣ˵Ůµһˡӵģ
޶Ĳмһ㶣ȴû⣬ֻǳҾ˵Ů
ЦҪö˶˵Ļ׹ݺͽ˲Ҫһܵʲôǰ˲ţˣԼźȻ뵽ŮӷЩҾ첻ͬһйˣξܵ
̧ۿ飬ԭļҡ
ǡԳЦΪأ׹ݺͽˣǷֻҪ޳ڽͻ;ͺˣӣ˶ʮˣҲˡܼȥҲġʱֶӢ۱ܵУĲŻľ˷ڹ͢Ǻ֮У
ο밲Ƕ档Ҫ⽫˺Ȼ˭ϣˡǺǣǻε㵹˵ܰ
̧ͷҳı鿴ָ߹󡣺ǸƽȻŮӣƺһ˲䣬²òϣǸ֮Ů
ĬˡϲϳЩİŮˣٵŮˡζţʳһ취ûС
˭Ů˶ôù٣ԣζźʮԣԡçײҲ֪ġ
޿Ĭ֪ˣ˺ģһѣţ÷ɽԽ͸
ˡ³
ۼ밢ίһǰδе޾ҲˡǻǲǰԷ͵УҲǼȫһֱݣ˷ɽ֮⣬֪ǿ
Ȼһ̤ǰʧ侲Щ֪
ֹ̧סĽͣΣʵǹ嶼ôˣ˵𣿡
ԣˢðˡ
ǧֳǧŭȴεµһ䣿
ֻˣȥĻϲҲֻ˵һ䲻мֵǧ
¿ɫ䡣ǰ״¶Ȼƽı顣ԭţպȢҪ¶̰顣֪Ǹˣ˵һطĻ׹ݣ붼ûⱲӺ˻ʲô
¿˿ѹеŭ⣬˵ǽկٺˣ¹ʲô˵Ůˣ
˵աûа֮ɫתߡ
ţֻһףӣߣ
һϣֻٰζġ
ָߡ
²û¡º󣬽կձ¡
ڼ䣬²ûżȻӪ޶ã·ȫôһ¡
׾ͽˣޱһƫƫǾԽأˣͼ䡣ȴסΪһկͶ˳ϣǹ淶͡£Ĳɡǲ̫ھ߶ˣ棬뽫ʿҲ಻׽Уܶʿֻ֪ƺôĻţ֪֪׵Ҳͼˡ˷װµ£ֲźȥ̽ϢˡӪȥ־÷·Ҫҽڣ޻
δ£Χֶˣ㡣أԺ£֪ûע⵽ǲᡣǸ˵ģãµӣҲ֪οڡ˵ϻۼĩկһ˼תȥǰӪԭΪⱾǿп޵Ľͣ˿ȴԽȻԼ
ҧҧ޾ȥ˵
ӪȥԶԶسºĽݰһǡóţǰȥ£ȻͷҴҸ
ĽݰԿޣʾ£߻Ӧұ׷ױɫע⡣أù˶ˣųõܱ͢ʹ볯ܷ⡣
Ľݰ׺Ͱɫһ䣬²֪ԣɫ糣˽ɫأҲ
ѿʵѾϱ͢ôǣٵĿϲô罫ǵϱ
ҡҡͷû鷳תĽݰ׵Ԫ˧Ѿָʾ²ȥˡԪ˧Ҳȥ͢ϣתկʹȥתǱȥպϡ
ĽݰԼţȴüΪʲôҪô鷳Ӽô
δȵĽݰ׺ش𣬰Ȼתͷȥ½ˣн⽫Ԫ˧Զ顣񽫾δϱ͢ʹˣζһΡǽ˾ָᷢʲô顣С鷳Ҳ뾩ܷԺ󣬾ͱص߻δȫȻϽͶֽȺлţҪҸڵǵϷͶɶ׵Ľ
üϸ˵çֱġĿĽݰҲ˼˿û˼ȥ̽
¶ڰ޵ʾãֻԳ˳ǣɤŵعһȴϿ޼ˣǿסˣƽ糣ҲԵͷȥѿ
һʱЩΣĽݰڴ˿˾䣺կϤǱ磬͢ôܻȥϿͶ
޴˿ȻָƽһѾǺˡģҲڡ˵ǵĳ۽կǰĳ͢Ʒɱĳ͢Ա뱱ʹһҪ飿
Сڹ͢룬̫ӸֶǾӸλġγȨĻ˵Щˣ»ɱԯȵĴֻͣҪһ䣬Ī¿ԻɱԯȣҲͿԻɱ١ɱϡ߼᲻ԼֺγĻˣ
ֻǷ̳͢ĽݰáĻõˣο˵Ļ±ﴭһӴ޺޵ҿԼͳ͢йڰɣҽկͶĸĸĻ᲻Ǹ˵Ҫ
⻰˵ʵ˷ǵ޺ɫһ䣬ľΣĽݰףҲ̲סô΢΢һЦ
ͶկҲǼˡ͢ĸܣԼûбϵôƣʲôܡֻݵǰƻͷҲǲ̫ò
ǵկһǲ̫òáֵǺˬ
կ˿ѾȲˣĽݰԼҲ԰ʾ䡣
Ȼʾѡ
կֵϴĴ£ƺûһǿϳԿġ
ҲǺ۸˿ԣһ䣺ôկ˵ЩҪֲô
δ𷢻ֽ˵³͢ʹûеԸڧˡ޹ҲǺѣӣһҲ˵ġ˶٣תĽݰףկҪǲ֪ӣĽѵͲô
Ľݰ׼ѻߵԼˣβƶ£ͷԲˡ޹˼ҲסկƢ뵽ʲô˵ʲôλ
±ԺһһԲǿĽݰ⻰
˵ó²ĻѾܣĽݰ°ѻһ㣬¸ѿֻæſԸҲ
˫½µӪկļҪˣϸϸ۽İš޷ǽٵһŸճ̣Լկĺ·˵Щô޶ϸ伸Ӧ𣬲ÿɷ֪첻
תͷȥ紵ʰӣ΢΢Ц
ѵʾãȴһͿί
Ը治ʺǡ
ת˲䣬˴Ҵ鶨һһҪʰȥҲʣ˼Ȼֶס
ͷǿһЦҪ̸һ̸˵գԼԥƵģתʡ֪ŲĶ˽¡ֻǿɫ֪࣬ƤҲʶزȥʣ԰ȥ
ƿӵʱĽݰ׵˷ɧôӾ͡޽ӻû˵ȥ
ɫƽδţֻǵлҪկ˵
һԵĶˣʵλǡǰޣҲһװۣο޵ĹŹִղ治öʣ˿̵ǡǸᡣ
Ľݰ׽ӻλĻŰ壬һͷ̸̸͡ա
Ԫ˧˵飬׷£ˡҲ˼ıŤ֪أ²ԣּⱾµĶ顪կ˭֪ΪĳŮӣȥɱԯȡֵֺ飬ܲһ˵Σ»ϲϲկӣȥӣҲ˵ġͷȴ޽ֵǵȻʱֱ·ͨԺ󣬲֪Ůԭˣկ˸񡣡ˣһй¶ϢһҲֵǷ߷߲ƽΪ˸ɳɵ£½կ˳˱ڵĺڸ磬֪޵ݡ嶼δ֪
Ľݰ׶԰ޣԭҲвȻ˵կɵ㶵Ϊȥգֲһկת֪կҲ治կǸƢ˾ĵ飬ôȰסկɱԯи⣬ҲָɥʧǨŭޡƫƫõˣײԯ˽Ӫ˳ɾ˽կҪлޡȻկڻϳ˱ð޻̹ϡοկ˵Ů鳤ǿʱ俴ˣҲҪˡ
ˣʾãҲΪϧ˵飬Զկס֪䲢סһҲݷ£˶˳ȥλˡ
ؿֵǳȥһʱֳ嶯ǽлʵĿϳԼôңǵɴۣŰޣҪ˵ʲô
һʱһֱˣ軰һԭϷŪˡһֱй̸ٱʾԴµĲԼһֱţ̲ס嶯ƫƫ໥վŶţ̹ܺ
һʱίԼҪϿڡ
֪ⷬŮ£ڣﷳɻ󣬿ֲܸˣֲܲᣬŴߴһι
ŵŭ԰ͷԼ顣
üҪǶˡ˵ţ۹ƿ治⻹ʲô˵ġ
һʱĻסˣʵʲôˣ
ס۵ĳ嶯ΪҪĪЩŰųȻʲôƢҲˣʵش𣺡㵱ʱ˵ȻԼ棬ȥɱԯȡ԰ɣ
ԣԳԾؿĲڣְŲ֪㲻ǹƭҡֲ֪ɵӣβֻ֪Ǹհƫƫܶ
޿ǲڵӣ΢΢һҲٿֻǸҲǹҪ㣬ҡ
ܵϴش֪㲻߱ˣٵˡ
̧ͷ͸㲻ҵˣ
еĻϲԣ¿ţﻹôҲֻҡҡͷʵش𣺡һүǣôأ
ԣҲĴ³Ȼʡƫţʮֻϲֻﺬϲãεסǡ
ʵǣպկǷѡֻ˵Ļһʱ֣δ
֪ȴ˼ϲҲĪԼǰЩʱŭǲãƽƽ˼һﶷʲôӣ˻شҲرˬȣģҲҪ޸ҡõŵ¡Ůô࣬Ҳ
ѰȰĻ˿̽رкԼţʮֵ⡣
ԣԴһƺţ򣬾
룬Ȼٺòֻϰԥ̫ľ壬ϰĽݰ¶ɱϡû뵽˵뷨ˬ졣һƬңʻѿڶ
ǡϰѽ
µͷȻʻ֣ʵش𣺡
Щ΢㶣һ޽١һЦˬӣЩ֪룬ֻګګǡˡ
µͷŶһ㻻˻վˡ
֪ҪʲôӦҪ뿪ɡ²š
޿ӣ˳
תʱ򣬿Ȼʼʰ׼ȥ
ʱ򣬰ˣǰеһ˿ңԭꡣ



ҹӪ밢޶顣
ʹ˿ӪдšȻܱ˵կ˰ӪʸڷϣΣֻǻЭУǰջϣһŭ֮ȥĩˣٷһɻ󣺽կҰѱΪѣδϱô͢أˣ
ʹкλ˵̨ϵĽûˣ˽»ǵٲɣӪתգҲѰ˼޹۷ˡ
ôһӲǸෳաΪ£Ҫһȥ
˷㣬Ҳѯȴһ̧֪飬ֻЦѵСָʹ㡣ֻС¹ա
ԣ̲סһۡһ㣬еĻ֮ˣྴ֮ģȴϡԴӳ¶ʱʱˣЩСǻ֣ҲһһزССɩӵˣѷ⡣
˵ǵҲ޵˧䲻ҾȴΡֻԸ̫ίܲ˽կһ˹ȥָʲôӡο
ջûҿĽݰװɣ
Ц̹ϵҲǡĽݰǸͨ͸ôˣһֻŽկ£޽µġˣǲðաԲòŵ
ޣҪ⣬Ҳ¹Ӧ
ϽĻߵǣĽݰߡҲǷʣ任
Ц֪գСˣҪôĽݰ޻˵կƢɲǵһšҵԴ
ԣЦŷʵҲ
ȥȥѴ٣Ҷϰˣֻ֪ζԾʲôԸⲻԸģԼŤˡ
һ·ͬͬУǹǣΡì֮ʤʱֵķյǡ
֪Ȱ治Ը⣬һ˦ˣﻹôϻ˷ţ˰˼⣬ҲµӰϷʵȻ£ûôõķɣկһģƴӡ
޷ô룬ֻ»˽Ĵ¡
һЦ𣬰޾æҾĵúúã˵ˡһȥɣ
ɫ˵ͷ
գʹȥպ󣬰կһ˻ɽŵĹٵ˷ΪԼĵطʱһȴɽ䴫Ц̧ͷһĿɲºĽݰ׵ˡ
δк¼ȴҲҪȥ
ǷкĽݰףŲش£ǵģҺξξһ𣬺ǵȥ
µۿȻǲϲȻ˵ŲٺƽϣҹܻмֱŤڡοо;һ·һŮ˶಻㡣
ֻǻδ±ĽݰЦãиģһ·ϱ㷽ܶࡣЪ˵ԭ̲סʣ﷽ˣĽݰȴڵĻᣬһűǣҲʦЩЩ˽ʱ֡
̧ͷµ飬˼֡Ľݰ˵ҲͲȥĽݰǷԵ㡣
һҲֻܰգƲƲ죬ͺһ
춨
ֻǴ˷ọ́˶Уƽһޣǡ֮ǰ£ĽݰҲԥ֮ɫؿŰޡ
ֻ֪ЦһЦǣξе㲻ǿȴҲƵ졣Ľݰ½ԻȻ򣬰޼ȻдϤӦֻǶųʱŮгӡݣȻᡣˣȻҲͷ׷״
;и޻²⡣ȴ˵ʱһ˸ĵˮӰһϢǰްһͬ⺷֮ͽᲢۣϾǽм꣬ʵ˽ıչˡͬµһݳǿӲǲȽϢֱĽݰѯͣЪ֮
һ֣Ǿ۽Ӳһʱ²
µͷǽկмʮַ׷ĽݰҲŲŲԽп࣬ȴ£ξĬַ֮ʣ״ʩȻǿ
ֻµξǣ߿ȴҲŲǾĿ羰ӣĽݰ
Ҳƣֻԭ밢ļӾµʱȴͷףĥʲô̾˿밢޵ͷ⣬˿ȥӭûĵϴ
ǲϿޣȴҲע⵽ĥĥ䣬֪ΪʲôﱾЩĪĲˬ졣ƫƫ׻תţһɴĽݰ׽˹Ľݰ׽ְѸӸûֵĥʲôأ
ĽݰЦЦϰկƢԲƽϡһţɣ뵽˷ˣ֪з׼ͷ˿һ£ȡ˸ʳáŷģֻǻδͷ±صʲô˼ǽεεĹ塣źõȥģ
̲ס¸Ҫڼӣޣ
Ľݰԣ̲סʧЦҧһţ⣬ͳһڣŵ˼ҽεεĹ壬ղʹ²ء
ɫ䣬ݸ̲סŪկ泩ˣȻǹ壬ʱĿҲܲˣûϢĺء
泩ݺݵĽݰһֻۣǵͷڽҧŸЦֻðĿתǸװŮˣ˹ģƺʳܾɫ̫Ƶģٿһᣬƺֻá˰죬ҲʲôǰĿջԹŮ˾鷳
Ľݰ̲סЦ
˵ţͷկֵܣѾͰ̸ԭЩ˾ǴˬӣȻͰһ֡ѾӪдЩʱգҲǻ˸죬ôҶһˡµ£һȣһУʲôҲûˡӳξʽ͢ΪʲôʹʵǲǧӡһԽԽףһʱ˽ҲͷˡºĽݰҲǻˡ
޻ֻ࣬ǴξһʱҲ𰸣֪ôشʱ򣬲Բϼ䡣żȻ̧ͷվֵţרע£֪ΪʲôȻʮơ
ǸĵģʱӵһκͰ޶Ŀת֮ƫƫܸоʱڿ뿪կ֮ǰʱֹӡҲǹҪ㡱С㲻ҵˡǾǺÿԸʲôӦ
뵽淳꣬ɵ־Լ°£ٵˣǸƭ˵Ĺ壬ɱٱš
Ըں˼ţ䲻ԼֱŻع
ȴԭֵۣĸ书ߣɡ˵ģկĽԪƽʱݵҪ˿˵ཫҪ۵δկĶˡկһо͸ɵԯأ
⻰ôôկֵǰξȻ˵µĲǣҪĿеཫ⣬ôģԥ䣬΢΢һЦԽӹկոԹˣȻһһαȥཫأ
ľֽһʱ֮Ҳʮ־ϲڴʱɫһתȴկ飬ѺཫҲ޷⡣ֻཫգǡ¡ȻҲǡú˱ˡ
һ߹հ䣬˴ףȴҲԼ֪˼Ż²١ǷǱЩӶеӢﶼо֮ģ˵µĵҲܽܡ˳Ĭһ㶼µأ׼ٴθ·ˡ
ΩаԲĬĬޡһ⣺Ժ󣬷ҪȸߵͲɡ
˻²ȴ˵˺ٴʱȺУ޵üͷȻôһ¡
ΣĽݰûע⵽ȴע⵽ˡ
Ծξһַţʹ̧ȥϿţü̧ͷĽݰ޵Цݣ̲סֵһ䣺Ůˣ
аһ·ȴǲ׿£һʱԥֹˣںͷ͵޵ı飬Ȼ£һ£̲ס۵ǰϢ
̩ȻƺһʱϢ쾭顣ʵϣĽݰףһİޣֵܶ¶ɵı
мֵͲסɻôһͣկתˣеĺկûг緹ɣһЦźûг緹Ҥ̫ľ˰ɣ
µկƢ𱬣ȴǸദӡ˲Уһɻ׼ϢһȴҲЦ
µŭĽݰ׺Цԣǻӽͣͣ˵գһɨȾǰӴˣŭѵӻ췴ɣ
֪գ׷׾ȴͬʱЦֱĻˣȣǼЦķ׷ߵӴţ˲¡
ᰢ类ξԭɻµĽͣ˿ЩڵϷʣȴ֪ϢƽвȻһ̧ͷ£ĿԣȴѸٰ۾תһߣ̤Ŵ󲽣˩ȥˡ
޼״ֹסҪ档
Խȥ⣬ԽǲطһĨЦ⡣
飬կӳˣɿˣֻùֱŻСӹŹֵĺܡ˵ˣǸǰɣ
һ㶣ͷ»ͷⳡ棬̲ס˼䣺ġɱģҲܺŮˣųԱϣ߹ȥ׼ʰ̯ӡ
һԵĽݰĵЦһЦûиȥֻһеؿ֡
ǰ޵ȴڣûаִ٣΢΢ЦУŮҶӪľʦԸλԣʲôô
˵̩Ȼǰ˲֪ηӦˡ
ǣЩ˾ռߡģþ£װҲڲסɡҲǿҲŮҲգ˲²ȥսţжװսл򲻲־ʱֶŮҴҾ롣һнںͰţ˲ȥ
£ҲûйŮʦŮ֮µ͵˽ҲӡЩҲ̡
ֻǰկĺȴܴ̼Ļģɲ֪νֻÿ߹£׷״կСǸŮģ
ɫѿŰޡ޳̲סŸղϢĶʱֱᣬδΧǼӽ£ȻͷһᣬֳһЦжεҿûϣ
һ䣬ΣЩӡ˵կǼˣǰߵξξҲûмӣеɻеĳĬ˿ճ
µɫѿˡ
һЦȻʱһ鷳㣬Ȼôݵġܲô
ǡһתֵǺȵȥϢôࣿ
վû
¸Լٵˣɹܲ
Ǽֵֹ߿Ȼģ˵ţҾͿһǸŮġ
ֶݺݵһ۰ޣβȥǵֹȵŮ˼ʦү㻹ܰ·ɣ
޿߿ֻԼһֵܺٺЦţˣկã·Ҳ
ͷȺﴫһЦȴºݺһǣ˵ֵͷϣ˱ͷʹ
޵ͷأЦȻǺݺݵһۣǵЦʱŲˡ
ʱӦ޴İɣ
һ֪ԼЦʱʲôӵġ
´˿̣ϴòǾǱ޾ӵϵ˿£ͷûо۸û緻֬ụ̂˫üûϸϸ衭Ҳ֪Цʲôӵġ
޵Ĵǣٴ𡣶;Ϳ࣬һȫʧˡ
ʱ䣬ȻûٺͰ޽̸ҲȥȴǱһʱϢһεƵʡмֵܴ󵨲²ϴǲΪ֪ŮľʦԲųϢµĽ֮⣬һƽ¡
ҹ¶ڴ롣˷ɽ޳ǣСιٵʣµĶǽݾӱޣ·̡Ϊ⣬;޶ǰ¶޻ĽֻǵһҹΪϢʱԶһ㣬ûиϼƻԭֻڴӪ
ҹĴ뾰ˣǣƺֿɼΧ״סǺЩկֵϰɽе˰ӪǾǻϲȼ˻ѣ˰ЪĵطͳһʳϢ໥崵ţһиģ·ѾѾľƺȹ⣬ʱҪɽȥơСҲڶʮ￪⣬⽨⵽ҵЦһ֮£ҹɽȥˡ
ںӺȻЦĽݰһԥֹС˾Ӹһ٩ҲֻЦŲˡᣬھӪǲ޼͵ģ˿̿ţҲ°Ȼ޵Ȥˡ
һյᱳۣӪʱһҹҪϢ˲ûмЩӵĸ̸СҹɫˣҲСʣȴһͷĹλ¡ǰɫĻеķǵ㣬ԶЩǲʱĺЦ΢ЦţȻۣȴҲʮֻϲԭԶһϸǷºɤʵϣһͳؽ뵽˯ˡ
һҹ޻
ڶһ磬޾ͱһЩɤŵѡӣ֮ǰнԼʰ֪̫۵ԵʣЩ޾ԸӰ£˴Ըֱ˺ȵѡĵطЩͽҲңԶһҹߵ飬˿ͷأЩɤŵۣȴȻס
ԭҹɽƵĺӣ˸Ĵկ˴ҹľƣͬڴ޵һ飬ڣ֪ʲôӪկʲôһ۾Ϳ˷Я˹Ʒ·˽⣬͵͵۲ã϶ǸǰֱŴһ·ˣһȻѶһڴ￴š
ѶˣδʹӴ£Ҫ׼ˣȥɽмկ˷ܣ˿һ̰˯ĻǣҪء
ŵ£˵üϸĴԼҴʰˣҪˡ߽ȺξξȻɫأվһߡˣϸ˵ǰΡü¸ǣԭϢǰֳҲûУ¾ͬҪúøһѡ
կһ
ʰأԻعͷҴҺȵզˣ
΢˿ͼկѾˡ
üֵ԰ôˣ
ȻĻð޽ס̧ߣǾ˵Ѿˣ
˼˵ⵥ⣿
ֹͣվתЩˡһǳ侲޹ɱӶᡣǼȻѾͲٺǰһΪǶס
ڻûнأǰǸʲôʹ˵ġòˬ죬ͷҲܰ˭ֻǿٸӰֻʵס
԰գתһ̣Ѱһ߶ֵܺȵһ
㡪Ŀ࣬Ĵһʱ߷֪ͣηӦȴȷɱɽȥˡ
Ľݰ಻Ҷ˵ʲôֻһԴǸκͬĬĬɽ
կµӣˡͷϵ飬ʱݵ˷ԣǰӸµĿֻԭƭԶЩģ⼸䣬Ҳûлء
½կһʵмĵ׾ô˾ٲףҲû⵱飬׷ʰ׷ɽȥ
ֻ˺ڸ磬Ľݰ׵ɫչ˰޵ˡ
Ǹޡ޴ˣڸûʶ˰ѿɫԥ޹ﰢ޷˵ת˼תʵĳƺկԡȥ
ýİأԽ˰Σǧ߷ŭȴֻҧɽ
ξξĬȻȥǣȴʵµĺ



ȴ˵һпӱޣܿӭƱѺأƶԷ˳ۣҲϸڷͽɱ
֪˵վǷͬһ㣬կǴֱֵǼˣսδ
ԶԶţ˸ģȺＫǺϡҧҪס֣ȴһĻӵǿԷһӡ
޸ӣץ֣ǿסܵŻ
޹ ξǰѯɫصסǰߡ
̧ͷɫԲ԰ףȴ̩Ȼ糣û¡˶٣ǰĽݰףǵĽݰǱȥûзֹ
Ľݰ״˿һ߹ս֣üͷ
Ͳ˳˽կҲμӽжһⳡҲֻԹ֮ۡǰկֵܽ𻢱ԷһУҲûкһ˹ȥˣȻΪȲͶԷɱһ
ˣҪ˵ǰΪԹ۰ðʱĽݰش
Զ뷨
ʱֵأĽݰ׸ϳկ˾ͲֵѣһҪȡȻͲկˣӹɽȥ
ʱһһ²еˣתߡկıĶȰס֪ôģ˺أҲĬԹۣ𽥵
ֻǡĽݰޱؿǰս˼⣺Щ²Ѱɫһ⣬ƺЩ⡣
ȻկֵѾռϷ磬ʤգԷǼ۵ҪɫȴճȺˣй˰㹦򣬻֧šĹһڡĬĬ֮
Ľ˼
Ľݰע⵽ڽһǻ밢⣬ڣ۾ȴɨԷһҪӣ˲밢޺ѣٿȻºկҪȫ¡
Ľݰף޳̲ס
ˡξҲˣѰޡЩ˿⡣
ͬڰޡΪˣɱ¾һйעս֣ܿ췢կɱЩˣոߵδסġھʦսȴɱ¾˿ǶǰѪܵĲɱĿбӣţδɡ
ԣֻĬ
ȴ˵ͷĽݰ׵ʾȻ֣ȴҲóĽݰ׵ѵõأһ׷ҪܵǸСӡЩ翹˼״мĽݰǳιѲڣΪկɱΨһǰЩģҲǱξһ
ɫ԰סȴ¿Ѫĵ߹һɤŶĽݰף׽ôˣ˺ˡƽʱҪӳϷˡ
Щ˸ɱЩ˲ɱĽݰ׺һ͵ǿӲĺӣȴ˵ҪɱѰ˲Щų˶ߣҲһ𡣡׵뷨һǺֵܹġǰ׶կֵܶȣΪҽھЩء
ĽݰȴɫأǼկֵܣʵѳʲôûУ
ȻڷһҪĻ֮һֵܴѼвѳһܺȴǳĳ뱱֪ͨطݣѺк˿ɽӦнͷ˵֪ѶϢ
Ľݰ׿˿ѱ¿ˣӦ֮޷ˣһ߽ܺݸޡ
ȴͲסһԽе涼дɶկֵܣҲ׷׵ͷʾ档
ĽݰһɫصİޣٿЩͷʶֵĺǣ΢΢ЦկáǳĳЩ֤ͨݡϵüһ֡
Ȼһ㶣׷˼䣬Ľݰⷬ˼̲סֺޣҾ˵Щٶûһõġ
˵⻰ʱ̲ס۰ޣڲڹơЩֻǽܺ·ãξٴ
ξȻ죬Ƿξ¡
ü˲ĽݰǵĹעֻԵɫֻܱ֤һʧ
ξӦ֪жءЩˣϢܿ©ξȻǿȴ޷ȷ·ϲء
ξ̧ͷŰޣƽ˵۹ȴ쳣ƽȣ·ôصһɡʵĿƽȣһҲȴ˾ú޻תءҵǸİȫ
֮ܺ;޹ء
ҵİȫҪ޵ӲҲ㲻ԡ̧ͷңһҪȥ
ǺȷˡξǷһƽȣ˿δˡҵǸİȫǷҪ
㡪ܺã˦֣ת̤߿صĽŲ˭ܿƽȻˣѾЩˡȴߵǰһѳסµĸ첲ξǰߡ±סˣһʼŲֱݺݵһɣԥһ£ξǰ
˶һĻڹ˵ˣȥֵܵˡŰؿξ㶼ˡôһ书µһˡʲô£
һ˵һ߰ǰֻǺߵĸ첲̫֣һסֻܳϵĴֲѡһξһһȥȥ㣡ȥҲСԼȥҲûмˡ
ֱ۱ץţе㱻ŻˣŮӡګګẰҲûнйĳƺ
ԣعͷݺݵصһۣξǵ书µһҲµһ
ºڿˡ
һ˲䣬ԼֱŭˣǸƽˮŮӣмկȥȳүϱļơ
Сʱ򳣳ȳǼƷﱻͷǱȴҺͷſһĳϱֻ֣øǰ޵飬ȳֳݵϱһתѷع˵ӡ
¾Լʱе㱻ȳˣҵĺܣһֱקţһ㶼ûչԼӢšȥ
ξҲòȥ۷Ƣİޣ֪һڱˡһ̧ͷĽݰףʵĽկҼҴ˵İȫһ֮ǰܸһ֤
޹ＱͷˣȴûǣĿǰв޹ﰲȫҪأڽկˡ
Ľݰ׿˫˫鲻õİ޺£΢ЦŵӦû⡣ξɫ鲻䣬ֱֱؿɫǷհɵӪСĽݰԵկŵ߾ܣİȫݡ
յף㻹ûаҷ
һȴҲֻǹ档ĽݰֻЦ˸ƣǡͷǵڸӡ
ξǰ˫ֽӹеܺξСտţ㷭̳
ȴ˵ֱξˣŷſµֱۣǰȥ͵һ·Сġ
Ǹ⡣ξˣȴɲֻϹ漴޶ȥ
ǴæʰֳýŸ·ͷֵܣȥĽĽݰɨһۣȴǰȥһ䣬ǻͷʰޣλξʲôˣ
޿ǰѵధ˵ºկкӣ°ٸнһȴӦĽݰףپеˡղԶЩҵİȫ
ĽݰЦЦҲѰ޸ûʲôʵֻڵҲǸƢԵĹˡ
ػͷȴѴһȴѹ飬һһߺȵֵǣ˴󹦣Ͻǵʱ򳩿һȥֵֻܻͷĽݰ׺ףţͷҪȥ
ĽݰӦˣȴһһ󣬵ΪȻıȴ¿ˣֻǴ˿ã밢޼ƽϡ뵽һ簢޵ֹ˴˿̷ô㲻
޴ȥŵӡ
¼״һﲻˬ˫һУٳ۳ңһȥ㲻ˡ
Ľݰ׿÷Цկһ򻹲
Ƿͷֻɱ˵Щ˲ǳѵ޹գʹأĽûѾˣ
εжжˣ˵ǵɱ¾ǲ½ġǴ󣬲ΪײһȷĽ仯
ǣĿǰΪֹɱ˲գ۵ˡھʦԥ̫ѯһҪЩ˶ΣԼ̡
ٵˡ٣ҪԶļ㣬Ŀ
˵еɱ˶һġ
šҲѧ˽Ӻ֮𿴵ԽԽ
Ľݰǰկɱ֮ǰ󶼻ᱨͷҪʹ֪ܲһˡοƫͷĲҿʹǸڡ
תͷΣﴽǣĽⱱϣ£Ҳһ˰ɣ
Ľݰ漴ЦˣȴǸߴʤҪûӲĳҿ¶ǻµġ



˺գһ˿ӱ޸޳ǣ⡣ȻǰոһʱϢϾȴҲ˼ޣ;вϽ˸յ˳ſʱǻƻ衣
޿޳ţһյĿڽկȻɣȴǿ¡ֻҧˡȴҲƣ۵һδڡĿĵأżϢ˵˳ſڣҲ£ֱʾξȥӦڳŵȺĳ̽ӡ
˳ǹأֱӪظȴͷºýͣȴǵֵҪȥˣףһ£ĽݰȸŰȥ
ƣ֮ŵֻͷһѻկʲô˼
ʲô˼Խǻѵ֮»ûи˵˿ڵǰҪһţҪҼһ֡ô󹦣ȻҪףһ£
ţҪ˾ӪǸʲôһ£ٰٰ٣֤ǰ˵Ҫʲô棬ˣ֮ǰʹ졣ϣԾʮֱ׳ӻֵ͸Ǹ˵͵ϲŵĺˣ
㡪ʲôҲ˵ֻ俴һۣתӣȥһأĽݰ˵Ͷˡ
¸ͷţ
˹ϣŵô£Ҳ⡣޾뼫Լ̸һǱߵҪ˵;нصغ֮£һתδҵȷͽǣһɣԹʱᣬֻиȥϢ
תĽݰףȴͷʾ⡣˼ЦЦһͷˡ
Ľݰ׼δغ֮£Ҳᡣֻһ½կ֮¡ӦԵˣĵù͡˰²ᡣ
˭Ҳûϵǣһϣһ
ףȥС
ףСᵯ٣ĻᣡĿɺˣ
ףСĺء
ס
СһһĽݰҫ·ֵı˷ֱ֮࣬Ľݰֱ¥ȥСɡ
Ľݰ׼ֱɵˣʲô״һ͹УϣĦ˳ܹһߣ˵ľ¡յذկܸҲֻǵͷкҪİ׷Ǹĸܡ
Ľݰ׿ʼͷʹбۿ΢΢üͷתȥѵʿկֱˡ
ٿկֵܣشҤһڸ̽ͷ̽Եظº棬ҿɫ̾˿˭Ҫнİ
޺֪ܿµ
벻֪Ҳѡ£¡Ľݰ׵˺һ𣬶Ǻ͹һò͵ġǸнģ˼ȻģҲһ̸䣬ÿʱʱػ̸С
һ鲻ԽغĽݰ̸Сʱ˵СӣСҪǿ㶮İɣҲҪȥ
һԵĺڸ緭˷ۣ㣺կö˼˵Ƕţ١
Ҫڸ磬һͿڹԱߵİޣ֪ôȻֻ˺ڸһ¡
޳Сֻһ㶡Ľݰ̧ۿź˵µ»
֪ôӦǵͷָĵͼһҲûзӦ
ûзӦͺá²֪ôһԺҲΣÿ󷽷С
С˵ԭǰˣףԭǰǵİɣ
װףСһʫҡ ž˷ܵش¡
ףʲô˼Сдģ˵˼ҵ˼һ־

µʱʱڳʱڳµķӦҲ֪ڳʱ»ж˷̸֪ܵ
Ȼ֪ôӦʱֵܵ٩£΢΢Ц
£Ǹʵ˰ɣ
롣
죬»ʱһ
СϲҵĺӣҰˡ
Ľݰɵˣ¿ʼһĺӣɣǰһӣӵֱǲûɵģΪԼӵʱܵµĳЦ
ǣûûε֮󣬻ÿ
ȻһɨȥǴִççӣӣȥܶ࣬Щٵ³çЩ˵ָоֱǱ˸˲ʶˡ
޿µ²СĿ񽻼΢΢һ£Щεصתͷȥ
Լ΢΢һӡ
ƣޣǸˣϲ˭ͷΡԣΪȥɱԯȣ쾭С¡񡭡ԸΪǸСĺһ
ǣµոĿ߲Сʱ򣬱΢΢ЦһЦ
ʽ΢Ц
Цһֱóˡ
ڵ
֪ΪʲôЦʱȻЩǱ
ԴӪУ˽ǻ޷ƢԺµʱ򣬼ʹ߲Ҳ΢΢ЦţƢĺܡ
İޣºϰߡǾùֵֹģҪϺһᡣԽ絽Сȥ
СɶҲûˡ
ȻҲзյġ˹ʮԺ󣬽·յģһĽݰײϸȥСǰǺϲҤܣҲû̫ϡһ鷳ǣÿСĿСҪСϲĿǰȻ࣬ҲǵὥáȻկ򰢰ҪǮ޵ǣܹΪҤĹôҲǺܺ˼ֵǵǮŷŪǮѾˣҲǰڴ밢޵ĻûеǼǰһ˵ġ
;һǰȥٵξϻһܺѾ˶ԲߡǰεĽɱطѺжֻԴ¶ٽǻܳУֶαǰС
ǽկֵܵĵһɵüáպǾ͵ػˡ
һܵСȥ޺͹Ѿ߲ˣҲԺĽݰѯǰòˣҪɢᣬȴ´ҡڵػˣһˡ
ױɫȴǻһ٣ü˳վ
ȻС
Ľݰ׵һӦѿʵկˣʵկȴϬؿһԵĺڸ硣
ڸæҡͷ˵Դӿڵǣ۸ôһƱҴء
Ľݰ˿ͷͰ޵ɫѿ̲סº֡һӣദгǸԽϣôôĴ󽫣ǶȨ֮˷ԼѾüƽϣ㽫ɵԼ¹˵ҲͿµˬֱ±ϾǾӪս³Խļϡ¾ֻͣ˼ҹµĳˣָ뷨
ƽϵôࡣմʤ̣ҲԽһִҲûСС֮󣬺Ȼ뵽ԴٸϾͺױˡԼû뵽أ
Ľݰ°կȰ㷿ɣЩʱȥʹ˸ɫ
֪¸ɫǲѾôݵؽС෽ǰ£һҸ˸ˡ
С˳ӵڰǰٷ£ת˸񣬵һūҺ̣λүˡ
˸߲ҵأ˵Сգ޳ǵһأҶ
һҲû˸ᣬֻԼġȴ֪ڳλ޺ĽݰԲ˵ĸĻţǡҲҳǲͨգҲò١Ǻһ㣬ֻ˽кãҲкá
ںȷټ˳һ÷ŪҲ˳顣
ֻİʵ㲻ʲôҵ꾩лӺ棬ľӣҲۣϧˡ
Ǽ˵ԡ̱Ͼ潼ңֵӵμʿѵȻοһν˳ôʿĵЩηŲԼӵѼҲκƫָҲִ̫١
˳֮Σûʲôô
޿¡
ûϲϲ
˼ں̵ϡ´ŷһѱϡظ⣺ô
̧ͷٿҲſḷ́ЦһЦ
̵պãԸ⣻Ҫ˵̵ĲãҲԸ⡣ֻЦһЦ
ơǰ˵޵ٿɺˣԼûлᡣ˵Ҳö˵ʲôתˣȻһſð޺Сһȡ
ˣҾС˵ܻᵯ١ǿϧӪû١ڸպУҲСȱȣ˭ǵһԼ飬úõòˣжĪ˷ܡ
ڳĹĽݰһһӦǶ֪޵ݵģο˵ˣȻǴˡ
ȴֻöʺȻһһʱ֮䣬ֻܴؿ£Ӧ
£ôң
ôң
±òĽݰ׺͹Ҳʶе±çʲôˣ¾Ȼںһ潼ұգУİС͹˵Ůûʲô𣬵ڰ޿ǿĪĳ衣
ĽݰǰΧһʱס˵±ç벻ʲôΧʱȻһҼʲôˣ£ûȥŪٿڡ
ǳĬģ˺Եξ
Ľݰһнп࣬鷳Ҫˡ
ȻüͷһšҪ˵ȴһֹ̧ס
ֱֱͦģһһؾկˣ񱲡˵٣ǲմǡ
ûˣ衣
֪潼˱ȸ裬֮ͥµڸ裬ǣȥСš
ֻ֪ȥһº̵١
˵ӪûʵûٵҲʵȴŵĳҲҲ١׼˺٣ʮ꣬ˡīͩ٣οǴ԰лգҹ˳īͩȴյøɾЩ˻ظԥ̫ӵġ̾ա٣һֱû٣Ҳû١
õʲô٣ܱȵã˵Ҳ̫ֻһ֪ٷգ¡಻÷ֻ²еĿˣǺ̹ճڣŵñһ졣
ǲЩԭ޿ò·ԼҲˣ±ξͰްôߵ̬һӣֻͷСͷηη̲סֹ˿佱ﲻˣҿ±ȲСҵĽڡ
ҲŰ޵գҲֻҸһޡ
ޱ˱ۣſʱǵģôկΣ
»شҴʮ꿪ʼѧ١ҵʦ˭ʹҲ˵ҲӦ֪ûм˱ȵáءߡ£ֱֱ̧ۣÿ£ Ҹȡ
һס˵ϻ˶٣ŵ磬գ治һӣ
סȴףǸ̬ȴưկҲǲҺͺ̹ԣֻǲҶԲʦҶԲ۹ͲۡϽˡ
£ҸңԲԼ
ﰲһҲҿڡ´վ쭣ӣҳһƬȴûת˵ľʲô˼ֻ֪
ſ˵ôšŰ޵ȴǿ˿ڡ
޿üӣ̧ۿ˿һԵḷ́ȻԼĻǿЦկûˡȴﵯֵܡܵίôҶԲԲ
üͷͷ˿̡ٿҲûмίӡ£תͷŰޡ
޿£ϸɸɾûһ롢ÿ˺ܶˣգգۣſۣƫף֪Ⱳӣһûܹ衣£ǳƽˡ
԰գǷףת뿪
²֪˵ʲôֻʱ
ƽȴǳʱֵȻƽƽ˵ֻ÷·ҪҲʶƵġ

Ľݰ׷˳ȥʱ򣬰աȴûлͷ
޹Ľݰվסһ
Ȼţͷ
ĽݰҲ⣬ֻǶ˵Ǽͷţ䲻㣡
ޱ̵ᣬڶ

 ֵ

½Ľݰǰⲽôˣ벻һûзأ
Ľݰ׿߷ߵӣ̾˿˵կǶֻ֪º͸ӵ飬ǲζ㲻
ϻʶػش𣬵й㣬ٺܶ治֪ǹôأƽƽȥ
կĽݰƽػش޹֮ôƽ飬Ϊϲ㡣
ܣ
Ľݰ̧ۿ˵
¼ڣǻ̲סʵף˵𣿡
Ľݰ׿ĺһξûûΣЩ̡Թ߶Ѿʵˣʼ߻ƺȫûзϡǣΣĽݰ׼ͬ鰢ޣҲףôţºһ輿ڣҲǿٵڰ
ֻǵش𣺡կѾСˣ
ޣСĲ˻ϲأԶͤвŪٵСſţȻ,˼ҿģ
Ľݰһ˵ȴȻ߳ȥȥС
˺ûἰ¡

ãս³Խһشųȥǰկı͵͵ͻϮеҲǵӦ֣һҲûֵΪѡ
ûã֧뺷Ϣʹˡ
£ڴϢҪʽν
ٳͷһ죬һϲĺȹͱƣ壬оһ໥ˣƤȡֵģȭܵģҲžƺȵġţЦҡҡͷҲͲǡһѾչʾǵʵ֪ڽկӪ֮ǰٽʿΪ»ɱԯȫǸ⡣֪ļѾϣկһèѣ˽ѾЩǰ˳ֵ
޸ڹԱߣǣȴЩᡣկֵǴಢֱ֪Ť飬Ժóһʱʱ򣬻мֵܳĴӣﲻغţιСǣǽʵ϶Ĺ£Ӧˣֻãһ߸ߺι㲻Ầ˰ɣֻǣ㲻ڴǶɣǴһôЦֱųȥ£Ϊ̫ڱĽǷ֡
ʱޱᣬƫƫЩ͵ͽǶЩʮֻֻɣ̿ճŰܵ˫˵Ҳ֣Щڴеô³֮úˣȴְֺܶࡣֻԼһ֮ʣ񣬷Щ޴á
޵Ĺ½úãʵʵЩǹ£ǻڵ³͢ģΪկֵ̫ԶЩֵܶ˹£ⲻʾӡͺǵڵǧǶУҲĹһ㡣
Ϥ͢ٻ£ȴҲͨ鳵䷷˽ЩԼļ⡣ǹʣЩԭΪ޸ڽаǵϴϷһȴ밢شǵ⣬ǽأ⼸˿ʼĹº͵ȤڻȥⲻҫһԴֵ˵ԽԽࡣ
̾һ˷иǲСֻϤ˼ˣȴҪֿˡ˻
ֻǡҲá΢΢Գ̧ͷĽݰڶԻ¡Щˣ۲Ϊɣ
Ȼ棬۾µʱҲܿͿġ
ֻ˵ʱ۾ȴ

Ľݰº̹飬ͷһֵ̧ʣȻȥ̣ĸ̴ģ
Ľݰ׿ȻûдҪպ󰲶
üͷһ˵ô鷳𣿡
Ľݰױ˼Щץ񣬺㲻ϲϲȥ𣡡
ǰͦͦشֱ׳
Ľݰ׷ۣѵҪկӰɣѵկѹկҪһֱ¥㲻Ӷһ
δ䣬ȴɻʣ˭˵ҪѹկˣҵѹկһһдʫᵯٵŮӡ
ȴԼȻٿڣС˵ǧ룬˵̫ϰߣŮ֣ȴЩ̡
Ľݰ׿ΣЦűСȷʵֻдʫֻᵯٰôճ
ȴûվɫЩס
Сдʫᵯ٣ȴĿеŮӡ
֪ΪʲôԵ³ӵĽݰף˿ѵÿ³Ա㶵ӣЩ᲻á̾һµ٩֮⣬ȴֵʵկϲ𣿡
¿ԼҪ𲻳ˣȴԼش𰢰ףȻ
ɴһ˦ͷĺĽݰ˵ھȥСҪҪһߣ
կĽݰҪסȴãֱҪ߿
ʱ֮ʣȴͰ޵˻߹
밢˸档ȻžװȴҲȻپ£嵭ŮӣҲûôŮӡ
Ľݰ׵Ļ߻ص޹֮ôƽ飬Ϊϲ㡣
üʲôն
߹ӭлĽݰεضӦͰһС

ҹޡĽݰУʯһ̸̸ཻʱóͷºͺڸĶԻ󵽼֮ҲúȻá
ڸеСǸǸկϹĹصغһϽָĳɣկǰȥôˡ
һޣС˵ʲô㣿ǽˣ֪Ҷˣ
ĺڸƿ̻п˵ȴ̲סЦ˵սľͷӣƵġ
˭˭ģӳãҸ˳
ͷסЦ̨һ߳ʵؽôˣʲô鷳𣿡
´̤ȥҪشȴ¹¿߽ӰǸĽݰô˸̲סһɵĺ£ȥС˼Ҳϸߣ
һӣĽݰ׶ýӿˡĽݰʶ޴˿̾⻰ȻʮΡ
䳡䣬ȴûע⵽ǵֽ˵֪˵ʲô𣿡
˵ʲôĽݰֻýĻͷһҪ˵̫֣һȴΪûдǸڻûرӡСһ
Ȼ˵ˣ¼ֱ˼⣬˵ûëҺȻһˣҳĺĵҪˣ
Ľݰ׿֪𡣺ڸ絹ĽݰˣͼӴ˵կ˼һ˵һֱЩ㰡˺ҲǺˡǰ˵ңԶʲôʫ
ȣȣؿȵǹˡ
ԣ±˼ˡ
ͷæ׷ڸ磬߰ȴζӳ¡
ԼҲ˵Ǹʲôζ
ֻԼɵǡ
˼ȴڸĴܵ߳ڰпУһײϣðܿһڸž¹⿴
򣬰޴ˡڸΣָϽ㣬Ұ
ͷȴȺڸһϳǰޣͣ˽ŲţôεʱһֻܾʱϾˣƫƫһʱһʱģú档
˼أúڸȣ̲סûϢļһ
ڸȴۼôկϢģЦشӰվһߺͰ޻ҳ޴ˣǼҴկǼҽСˤ˸ǳأ
˼شĻ°ǣּĽݰ߽һʱҲֻǿӦЦһЦ
ڸȴŹֽʣ޴ˣβߣҲ̫ϧˡǶϲ㽲أ
԰޻ʵЩԶ֮ڹӪһദôãкüֵ֪ܣż޽Ĺ¡ţ֪˲ġ
أ˼ң֪λشĻֻǿЦһЦ˿ڣ֪Լ˵ʲôأȴĽݰΧЦڸ磬㵹ǺðͷĻţ˵ʹСƨɿ
ڸһЦæѵֲģҲûǻǡ
Ľݰ׺ͺڸĲƴڻ£Сݱ֮Ժ󡣼˺Ѽ䣬Ҳ͸ԻӪ
һҹ¡
ȥֻΪ룬ͺ̱٣Žҹɡ

һ磬˸ˣԤ
»Χڵģ²ٽʿܹСƫͲޡ
áҲΡ
ǻδ󣬾ͱȽϱŤڼǸˣϲʹɱϲ˼ֵܡƫŮããȻÿμòĹ¹죬룬ʵڽץÿؼҪƺþá֮˵Ҫһ飬;ѹĵز
ޣʶĽݰҲ˵Χȴмֵ֪ܺ飬Ӷ𣬡Ҽ˵İôû̫ͣˣ
±мֵˣҪһȥӱﾾ
ֻ÷ƣһֹסǳЩֵܻû׼ãҲ֪ҪֹǣֵǻĪŭ֮£ɴ뿪ӪһȦȥ
һСȦӪܵϰϰḷ̌һӾˬˡߡ
ͻתȥȴǰһˣ˼ӣվ¶ˮĲݵûûëͷҲụ̂һߡˣôվһ̧ͷĲӰȴ綫δĵ£ǽ˼ǧֺȻ
תͷȴǰޡ
˫һ㶡
½סһȴҲ޷ʲôӦֻ㶵ؿ
Ȼûдȥͱ
¸˼ֻղŴתӣֱÿò󻰡
ûоð޺ܺÿʵϣΪСȰҪÿˡǵһΣֵٷµһ˵ʱĲΪȻȻĽݰ׾ļ⣬˽˶ԱȣСأƨһǺӡͺ죬۾ѶޣǲŽиÿ
Ľݰʱı飬ֱԳ֮Ϊִ
һֱĽݰ׺ЦԭǺһۡǵڣԼʶЩʱһŮ˵ĺÿǽһ۾ϴȥҲԺÿý㲻֪룬÷ɿ졣
һۿŮӵʱ򣬺Ȼ䣬ܴܵģЩˣСԶҲŮӡ
̧ͷ£ֵģһֱŲ֪ЩʲôҲϡµðڵĺȻûСҲҪˡһˣ΢Գǣ㹻ô
Ǳ΢΢һЦתǰһ¿ڣկá
»񣬿ˣ΢΢һЦ۾һ仰һֱû˵
ʲôֻʡ֪«ʲôҩӣȻһҪ顣
΢΢ǷܱǸ֪Сˡ
ʲôԻˡ
ЦЦ
˵죿ʲô£±Ļˣѿھʡ
һڣ Ȼʲô£ܹҲС죬˵һ¡֮İ·
ȴ֪˼ǷףǴκ̹е٣ҿΣ˵һЩ˵Ļ̧ͷ£Ҳ֪̹ﲻǲǸйأ˽٣η壬ôôҿȥǸ
´ؿȸղſͷһɲǻҪ·ʶƵġ
С飬ʲôϵˣ
ʲôҪǸǸСǸֱǣĪ
鶼ôá
¶˰ΣȻ֪ģҲ֣Ҳûѧʡ
ֵɻ̧ü
ԡ̵˵ʵһֵˡ
˵仰ҲʲôݡһתԦȥ
޴ס
վӨӨĲݵϣһ֣һֵľ׽µĻ
ʵһֵˡ
˵ӣ档·һӣһûмĲʽ˵һ䡰ʵں֡ͺִܹذƿ
޿Ц
ԥ̫Ӹ粻ҪûйϵٲҪҲûйϵôç£͸νˡ
úЦЦգգۣ۾ȴ쳣ɬ
֪Լʵûôϲֻǣµĳ֣ƺٴ֤ˣֵģ첢õЩʲô
޶ʱطʦһ˵Ǵ󸻴עίɳţڿʼҪѧһЩգԱһ
Ǹ˵˺֮ܶ£ڶȨǣ治壬ԴŮʼջ㲻ΪһеľòΪڶֵܽеĳڲǣҲΪܵùúͻϡ̫ĳ谮ΣС˺ܶʦѧ˺ܶǲȥѧĶǶ˵˲ǰŮǴ㽫ʺġÿʢװ硢绪վǰ֪֪ж˽ĽϧǶûпƽһ档
СͲôһܡСʱζ־˼ʶģ̫Ӹ޸١һһ죬һһԤԡ
ǡ
ʵһֵˡ
¸ղ˵ӡ΢΢Ц
һأЦҲˡ
ǺǣǸʦ̡ǣأԼҲԼ֡
ֵط·ϻҸ
ίɳ֣һ޻Цģ˹ơҲѲˡ
ϲӵһУ糱ˮһ㣬ǰӿ֣ȴּʧ
վʲôò
Ȼȥ˵
ԭѾ뿪ȥһˣȻҧۻ
һ仰ʣ㲻ܸ뿪
˿ؿ޹۾Ȼһ¡ٴ޴
˵ϲҡګګʡʣȻЩȷˡǲģ
һ£ȶ̧ͷ΢΢һЦϵǣ
ȻǴۣЦӣȴ絭£޹Ұһ㶼Ů̻¶Լļ
·ֻǵĳ޹صʵ
㡪ס֪ôӦ̹סʵֻ֪ԼҪʣûԺҪôֻܿվȻһǧӡ·ĸµĻʺڴ֮ϣ΢Цţȴ޷
Ρ
ڣ³һ仰ٵŮˣ
ԼҲָ֪أǱȴɡ
ǰ޵Ȼͷϡƺ˵ʲôҲƺȻһ޹ؽҪС飬ֵ÷ϡ
±̬գٴκĺ֣
԰գһӱޣﳤȥ
ٲͷ
޿ıӰȻ΢΢һЦ

ڰ ·ת

ûĻ֪µһηֱҲҪһл¸ߣܵӦֵؽ򿪣ȻҲһһЩֵܡΪ飬ٶɸ
ҲԤǣȻХߺһʮ󣬴ֵֿܡǲӪĴ󲿷սɳĬȻأȻѧľ
ԼأȻصߣһղԶ٣һᡢҷɽһ߾ǵΪ
ͬΪͬڱ򣬵ǣٱ˴Ļᣬʵࡣ
Ҳ˰ɣһꣿꡢꡭսѸٽתսĻ֪ʱǸçĺӣѾ˰ɣ
ô˴֮䣬Աһ˭ǵĸ졣
Գأȴû뵽Ȼ·ת͢گطں̸֮УѸͣս䴦õܺгܺ͢٣Ϊ̸ĳ⣬ཫɱԯȵļܴĳǣ䡣

Ȼص޼Ȼ
ʧ糱ˮӿ
һ룬֪£ԥ̫Ӷǣ档
ǸһһҪط̫Ӻǣȥˣ
ֻƣ

ӱ޶ϻطӪڵǣѼҪһޣԼϢ㼱鷿̸
⵱ͷ޻ԭֻΪ˽⾩£ȷе˵Ǹ˽ԥ̫ӵ˼Ҫͬӡ֪죬ֵȻߵˡ
߻ãһʱɡĽݰ׺ͶߣڵסĽݰѾ̽ڷˣֱֱˡһţ㼱ޱʽ
֮ǰ·صΪٸһֻʱҪߵʱɡʱ㡣ߣνǡ±ʱ֮䣬һʹѽĽݰס˲졣ߣǲܸǳ͢گǱߣѼھܰˣȴĿǰδκϢҲһ׵顣ˣ˿ѾǼʧȥյɵζˡ
޳һϣãǱʲô˵
ھжӦͷڻ
üȴ졣
ôԥ̫Ӵ˷ȻĿŵǺٸˣƾǱߡѹס
˷·ϣѾˡһ·˼ңȻĻҪء
ҵǱأϢô
̧ͷ䣬صҡҡͷĬĬһ
Թ˵ľϵ˿̲κϢȻֹۣվס
ϵŮ
˳Ĭ˻ᣬ濪ֻҼһˡȻɻʱҲڰΥգ
ʱֲܰӪܹͣûʵԼӪ֣òҴšٵھǻûгɹ͢׷ȴѾڿ
Ψһĺڣǳ͢ҪĲµ˰ˡ
û£ﻹܴô
ʱ򲻵òϣȻѵǴ֮ãȴʵڲں֮ڡȽۣͬҲδĽ
Σ޵ȱ˵
̾һȻ֪
һŴ䣬Ƿȥһŭ֮ɱ͢ʹˣͽǳһ鷳һ򣬼˿ҧгݣȥȴͷԲߣպҲԳ͢ġͶͼıͲգǽٻ󽫾λЩܸġȷֳ͢ĳŵɱײ棬£ûоٳڰĺǣܿͻãȥǵ˱ȽϿ֣
̾ƳһۣȻʵǵʲô
̧ü⣬ֽʵΪʲô˵
һ㶣˿Դı飬ɵȻǡһŭ֮»¡
˵һ룬ȴֶס̧ۿޣ㵣ĵʲô
޵ͷ˵Ҫ˵ȻҲǺĽݰ˵ġ
ĽݰϸܣҪִ£
俴Űƽı飬ü˼ǡ
̧ͷ۾գҲգΣ˵ٻ᲻ᡭİͳȥ
ֱͷ񶨣ܣ
ȴʻȥرɣӦòᡣ
ٵٻ飬Ͷ·˭ܱ֤˵ٵѡ񣬲ǻĺ
ٴγĬ
ǸһĨЦЦǿЦҲ֪뷨ֻ֪ʹôˣҲ޷Թ
Ǿ٣
޺ȻվֱֱͦģŴ⽥ڵĻ֪䣺Ҫȥһĳǡ
ȻΪʲô
޺֮飬һ˲˽⣬ĺܣһֱǰڶ٣ɲٶ㰢ޡ
˿̰ȴҪĳȥ٣һֵ顣
Ա˱ⴽֳĬ
״ת˼תһ̽ĵģǽǡԥ̫ӣ
Ȼ̽ȴѹζ
ĵ٣ȻǺãԥ̫ӱϾ÷ҶǧɢȴֻһЦ´Ҳǲ٣ԲɵҹŮȵµһŮı˵ȫ޾飬ȴҲǵһš
˿һԥ̫ӣ㶨Ҫסˡ
Ŵ˷ƽϣһϸŰ޵ɫ仯
һ㶡漴䣬ȴǾȻһЦ
СࡣС࣬ˣҪҵʲôأ
һӣԷЦǡ˶٣תǡԵı¡
ѡ֪ʴ˻ǵͷ
δˣһС֪࣬Լһ
ձҲˣƫƫ뵡ػСࡣ
ǵǰһΣ뵡˵ǰ߾顣ʱǱʹд˷ɸ봫òԥ̫ӣȵԥ̫ǱϢͷȴԭðţֻûи߹
ǴڰߣۿִѾԥ̫ӵİǶ֮ٺȻӡ
ԺҲûм١
֪ʧ
޿ӣҲ֪çײһЦתȥһƬһᣬ·ϣѾˡ˵ھвͨôֻϷˡ
ʲôϷӣҲ飬ʵ
ˡ
üѾвͨһ˵µ˲࣬Ҳм򼴱һҧɱԯȵ˲£յһ͸߳գһԱԳġ
޵أ
ת䣬˵͢ҪٽµϢ©ŭཫΪɳ͢׷裬һܣֻлн
Ǹ÷ӡԺ±㲻Լö֮ˡıƢҲ֪ܷ񳤾òصסܡңһСģͻѽʱ۾֮ϵ¶ˡ
΢΢һ
ǰⷴǸﷴĻˡ
ʲôʱʼĹȻٴԲԲˡ

鷿澺˵µȺһȻӣĵҲ˵ĬĬӴȥ
˲Ŵ˸ͥţȴǰڲԶĽݰݵصȴŵĻѹӰǣ⡣ȴЦðҲϻˣĽš
̾һĽʲôҽջ糾Ͷ٣ҲǾˣʲôա
Ľݰ׶Ȼ΢ЦȴǲݻؾļᶨС
΢΢üһǷСȥ
ţڵȴ˼ǣĽݰ̤룬ͬʱš
޻ͷȥĽݰɫ࣬żɽʵط̸δ
һ㶡
ĽݰȴҲϻֻǵ룬Ǵһֱǣֱ͵ϰɣ
üȴǲЦΪǺ޲Ҳδ̫СկʵˡһתֱưޣҲʷɽֻ˵һ仰ǸεĴ㣿
ཫĿǰѾھʦţó͢ıּ⡣
Ľݰ׺Ͷɫʣཫûа취ó͢ıأ
һشȴĶԻ
Ľݰ״СţȴԭŰޱߣ漴Ƥ߰ޣԭҲ䣬Ǵ˿Ҳ󷽷ؽ˽
ظһղŵ⣺ཫûа취ó͢ı⣬ʣδ
ԣ漴۰ޡȴؿһۡȻһաϽתĽݰ׺ͶˣɫȻѾ֪ˣҪã췢飬ҵ̬ȶһµġཫһǲˣ޹ǣҲǡոҺͰ޹ﻹ¡λֵкõĴ㣬Ҳҹͬһȫ֮ߣ
ȴһɵ𣿵ʱһƴû취ͰƳȥҪԴĿɲɽ
ɫ⻰˵ļǣȻ鶼˵ˡˣλŲ£ŲҲ쾭顣䣬ཫܽ⣬Ҳ޻˵⣬ǾͲҽ⻳ɷҹͬԲҪļ룬绢ЩѰ飬Щ֪ͣġҲˣýռ˲ԣµ⡣ԣλɲؽԸҪԣ֮ᡣ
⻰һ˾һʱ
ԲĿҲÿĿڲţȴ֪ΪΣ˿ʮֵĻϲ
ϸֶ̽Բߡʵµˣ䵹Ǵһ˵ȻǷŭȴҲԸԲߣûһӴ㷴ȥǰ侲ֵ֮ʣˣûôöԸ
̸УҲѰ޵ķû˵꣬ȴ⵽˵ķԣҼկһǲϵġҪ¶ҵرٸɵ϶Ҫ㷭
ֻжȼţûа취ˣҲֻһС
ĽݰԿ˿կƢԡ
һ֣ʱ˵ҿԸ˵ѰҲѰ죬˵ú塭ڣ߶߶һЦȴҲ˵ȥˡ
ֻӡڰ죬ȴ÷ӾӶ࣬Ҳһر˵ġֵ̲סеˣٴصֽ͢⣬ԺҲ
һ䣬СȻĬȴ޺˫˫ɫһͬʱѿڵ⻰ɲ˵
δ˷Ӧ˵ȥཫΪΪ£Ĺ¡ǳΪѣҲҪ˵ˡ
ֵǻһնŵĴ󵶸֡ǣܸˣʮԹ˿ƫ̲סҪཫҪңҪԹԵԴȥ顣ҪǣҼկҶһͬ⣡
Ͱ޼״˫˫ڡȴŵһĸСڱ˵ţЦȴһ߶
ǡ
Ӧ˯¡˯ǰ͵͵кŪ˾ƺ˼ѣȥһ£˭֪ͷҼžʱܹ٣µһ󽫾ķ˯֮ǰֺȻҪҰʻһҲŷְ׾Ȼ˶ǿСᣬŭظ˹ķ߷߸һ߿ţ˽
̧һڳȻһ㶣ʧʵ㡪㲻ҪڳϹǱ𣿡
ޡҡһһʱδ˼ӦԣȻԾЩΣע⵽һˣϾת߿ףȳ𣺡㱳Ҹʲôã
ȴûж˼档Щѹѹġƺϰ̹ȻϲԼһĻ˿̺ȻžžȫððеֲӦӲϾ
Ľݰ֪˼˿Ժգε̾һ֪ڽҹиˡ˵¹Ӧ£һ鷳鷳顣
ɢȥҲ߹Ȼ͵͵صһʲôˡСӼŸ˵
Ľݰ׶پͷʹޱȡ

ھ Ľݰ

ᰢСҲ˫˫ĬȻԳ
Σ޵Ҿͳĳǡ
Ȼô
漴ֵջԵ·ʲôģξȥ
һůЩ⣬ˡ
˿ѣԼҲˣⷬӱ޸·Ըĳǡ
˳Ǳա˵
˶٣ֵЩ飬ҪԿٵķӦ֪뷨
סŲƳۺ˶ںͷʮ֮ңԶԶţŵǡ浣Ľᡭ
ӵ˼ǡҴҲ˵Ū
俴ϵԳпǧһʱѿڵҲĪֽҪ֪
Ȼһ̾ÿһࡣ
޿Ц֪ҹš
Ĭ˻ᡣ
ҹɫã̬ãЩ̣վ˵˳ڣ֪ҲûȰôȣɤӣЩεôڣá
Ȼ̧ͷ
ԾϽתƻ⣺ȻΪҷдʲôģ
һˡȻ˵дţҲתæʵǽս±ؽǡ
ЦСɽһֻţѧҲܵһṦҲ֪˴Զ󡣻˵ٱΧݣҰܺ˧ӡڲıļ·УѡȥȼȻϣɵоաȻ䡣ٶʹѡԭ˵ɺܼ򵥣һɾ·֮һһԼˣǸʱԼ˵Ȼ
ȻҲʲôļõϵɹУȴṦΪƫõĽ½֪ˣ˭Сοཫʲôˣ˧ϷȻ㽫㶨ǽ֮šҲа˿ɣ
Χݣͣ˺ûٸ˵˽䲢԰ĻмǷ°һҾΪϰ˵λһҲ춨Ͱ޵ƹϵ
˿俴Ű΢ı飬ȴȻתȥҹĻжսɳʬǶص飡㵱ͷڹһЩ±ǣ
ȴֻͷЦֻ֪̾뷨Ҳ֪󷽱ҪšԣȻҶ֪Ⲣڵ顭ȴҲǣˡ
ĬȻ
ȴת˻⣬ɫʰޣ֪ôشҵ𣿡
̧ͷһʼͺ֪ٵĻشˡʲôҲ˵ֻǿ䣬һһֵظ˵Ҳûõ⣬ҲҪҡֻ˵Ȣ˭ԣԡ
סһ˫紹Цһ£仰Ҳ͹ˡ
Ľ
䲻ԸĿЦתȥԶյյӰƣ֪̾Щ꣬һֱ˯á
ǳٵĲֹһˡ
ЦһЦԴ˲ǻĬ˻ᣬȴɽ֪ΪʲôҪ޸𣿡
ΪʲôȷʵԴ˺棬ȴ¶
밢޼ദʱ侲Գֵı֮£ʵǸˡʱ־Ͼڼ֮ǰеڸ׹˺ͱԥ̫֮˵ľ߷ԶͬһٻǧڵΪμ޸١仳ɣ¾ԼҲʮֵȷ
ԣʱŻĲ°޺ԥ̫ӵϵ
תͷ䣬ЦһЦҺ֮䣬ֻһסһ£һζɢȥֵ׶ѡ㲻ǵġ
俴޵ӣص˵ͷ
޼״֪мڣĪͻüһչҲѧת̧ͷȥʵķǣһЦԥ̫ӣصҺĹϵ
˶٣ֵҺǴӽ֮ΧʶġЩֻγǹҵġ˭ֻ֪˾ȥĳǣ㲻ˡ
ȻЦ˼β´󺹣ֻǷĲǣǷĲǣСĪ֣
ȴЦЦҲûʲôùֵġ֪ǸоϵģѣȴԭǱҺٻǵġ
Ȼоϣﻹһ˿Ȼ⣬Ͻؽ͵޹ȴʵǷ벻ͨΪξһҪȥĳǡ˶٣ֲ˵䲻ģŽҲһˡ
΢΢һȴҲԾΡ
״Ҳѻ˵ǰԥ̫Ӻͽ֮䣬ĦţȴҲк֮ʱ˫δе̫֮֡ӣվδĹвģֻ̫ӽһݲýδнݲ̫֮ԣ֮˽ģ֮Ϊǣع䶼ˡֻǵ񣬻ϲоƽ̫ӵͷϣȴռط̸Ǿǹǣ˵ҡڶɣ״¡
һ˵ţһɫµһ񡣵̰Ϊˡګګԣ̾˿㡭Ǹ˼Ǳһġ
о仰˵ڣףҲףı,ֻվв𡪡ȻԸĿǰվһߵģõˣǣվԥ̫Ҳױ磬ʼǲԥ̫Ӻ;Σкͷ
⻰Ҳصƣֻ˵Щģȥĳ֮УҪȥĳǣֻǡ޹
˶٣ֵڳǼ£ǳϦദЩȻ³ģȴЩѪԺӡԲǣպ󴫳ȥȴ¡ҼȻеһԱǹ϶ͷ̨
ȻȴЩԻ󣺡ȴֻΪ
޵ͷֻΪ
ƫȴȻɻ̧üһʣ㲻ţ
ǸҲǣֻӡйһ򵭱¡
ȴ˸βԸ䡣
ЦЦɽٰ̧ˡ
ɻʣɽ֪⼸Ϊʼվߣ裬Һ̫Ѫ֮ףʮ÷αȵã꣬Щֺе̫ǰң˵Ϊ°գ˵ģ
䣬̫Ӻط·ٲʢǳǧ٣ϣмϲͿ̿ģ˴ģǣι£˭˵˭ķѡȻˣЩηҪ뼫׼ԣȴƫپ˵ףҲͼ٣һصĺӣ
Ŵˣգգ۾ȻЦ֡
ƫףʲô
ֻǺȻã֪ǲѺͻӰ죬Ǹ˵з绪ǸһһĹ֮ŮƺԽԽ㽭çϰˡ
ߣȴʱĿڵûʲô˵Щˣûй̫Ϥ˷Ҫء
޵ɫһü佥Щ̫
Ĭţ˵ΣŻʵҲԹ̫ӡ
ųĬ
ͬʱԣ˵ȥ
޿ÿɷӣ̾˿ɽϣÿ˶ÿ˵ÿˣҲÿ˵Ѵ٣˵أ£γûЩ飿Ҫžܱ󣬷ӽ£ӱȻ˭׽һ˴һӣ˵̫ξǱˣҼڳ͢ڵطҲ̸ڡս׷д򣬹߸ǻϣ̫ӣﵣ񣿡ˣҲҵ
٣˴Ѫ֮ףϦദͨһһɡ˱ˣƽټģƾһ䡮Ĺؿɼȴĸţĸţ
ȴ˵ϣٹ߸긻ǿ԰ѿأһ棬һֱܻ̫Ӱ죬Ψ̫˸ϣѹฮƱ̫أҵУְͰ͵һֱ£٣ŻϵĲᣬ̫ฮǡϽһ·¶磬Сģ˿̲ٱģοϷĽ£ҵǰһҺ̫ӵ֮ʱֺγη̫ʩѹŮǻǸﻹҪ㡣һŮ˼Ī⣬һ̫ӵĸϽ˼Ī⡪ǡ
ΣȴԶЦԵΪѺͽСģͬܡ
˵ฮְ׶ԭֻ̫棬ֱ٣Ҳ֪СүȴҲйϵ⼸ڣǱĪ⣬ϵӣᳯаٹ٣Լ̣ȥ㵽˭ϣܶã˵ⱱط֮սةͶȵӦȺȡĳǣȴҪȡޣĳǡǿ˧ȻɹˣȴฮͶ֮ȡĳǣȴҲδزס֮£֮⳯͢£оԵǷǶԴһ˽ǳԣҴ㲻ԥ̫ӣΪС
ؿôʲô
˵ԥ̫ӺŮС޲£ԥ̫ΪŮǧֺ֮¡⼸̸Ϊ֮а޶ԥ̫ӵʧԹҲһֱ
̧ۿ˿ȴֵͷתȥҹĻе԰ݣֻ̾ǹһδ֮ȴҳϡ
ʣʲô
޵Լ١
ĬȻ̾ģ£ҵĳڶˣ
޵ǴҪٱպıԣϳԼǲϲ٣սϲ٣һȡⷽ湢ڻΪѡη
ת䣬һŮңⱲӶıԣػĹġΣǰҲаԲλࡣ
俴а̾Ϊ


峿޸ϴòͲã㱨Ľݰ΢̾ӭȥȴĽݰҹһ㣬ݵվԺеȺ̧ͷ޳⣬ӭһЦʣ޹ҹ˯Ŀɺã
޽ԭֻԷϢ˼򵥵ŮѣĽݱҲ份޹ȴǸ̩ȻģۻʲôҲڵĽ
߽ĽݰףЦЦáһȴ˵֪ĽҪѰ޴ȥ
Ľݵȴɫ޹ﵱĽ֮顣
ԵͷĽݰǷ⣬˫ԺʯˣʵȴҲ֪ǽô
Ľݰ׵կĳ˲صկȥֻ֮߰ա
޿ЦЦĽҲûңأҲ׻ǳĵҪ¡
ĽݰɫĽҲ˵׻﷽ǵϵ⣬㰢޹ųģɽĽȴҲи
һ⻰Ӻ˵𣿷ɽȻҲģ
Ľݰ״˵ɽԻáĽҲΪѹҪһȴֻҪ˸һŵ
ʵŵʲô
Ľüһ֪վѰ̾һѺͷɽ鶨ˣһ磬ȥĳǣ̽ΡĽݰ׾տ̹ʵҿԺ˵Կ֮͢ôҺͷɽҲ۷ɽңҪʱҲԿ֮
Ľݰ׶ݡΣ̾һ˸Ҿ
̧ͷȴô޹Ƿҵʣ
һ
Ľݰȴµؽ͵Ľһ̽ڷ磬һȴǴˣĴĽݲ⣬ôһűЮֹȫֵܡҽկҪԭ׾١ҹ̯֮󣬷ɽ˶ٱֵȴҲϹӣʲôҲĽҲǸˣԷɽ˾ٲԹȡֻĽҲҪĽݵ
Űޣ޹Ǳõġ˵ȥĳǡཫΪѣȥˣδв¡ԣ֪Ƿ񡢿ԳȫĽݵĲ֮룿
һ˵ţһٴ
ɫһܡ
Ľһ
վҲҿԿҲҺٵ顣Ľݰ׺ıǡ
ѡ˹Ӳǲ˵Ȼһ䣬ңԽȸ
Աϣתߡ
Ľݰ׷סֱֵۡĺһõĲˣȻס֪ηӦ
һ˦֣ѿĽݰףȴתͷôĽھҪô
ĽݰǱȴǷףֵĽݶеֻկԴȴĽݵΪҪԸΪ˿֮ĽҲԸΪˣٴβϧ
㡪ޱһ£һʱ޻˵
̾˿
Ľݰ׼Щת㶵ĺ˵ɽϵȵ۲裬ĽݹªĽĺܡǷȥĽһ
˿ޣֿĽݰףֵɫɿڵǷɡ
޵ȻĻȥɽҪЩ
ɫһæͷǣŲ̣˿ȥ
Ľݰ׼߿漴Ѹ֮ƣЮסҪѨһߵѡղײգ޹磬˿̾һӪһˡ
ɫδģĽ浱ЮƵסң
Ľݰ׹ĽҲ֪ﱳиֱգĽڻʮֵУʮڳദĽҲ֪Ļ֣δʱڹߡοرػҹָջӪδɾ衣Ľݶ²⣬ξ˿̲ڹԺ䡣
˵꣬롣
һ˵ţϵĶȴһɶҲξȻð˵ףΪ˰һ䡰ңԽȸϽΪѰˡ
Ųһʵؽ֪ڵΪ
ԥţ˿ξȷʵԷڣһĽݰף˵;׼˿ȴҲһ˵Ĵ㶾СءֻǣĽݰ侲ֵӣҲ֪黹ûе˵ĵز
ֻǣȥ˻ǱߣͲ˿̣ܹ黹мֻˡʱƱ仯ĽݰԼΪ١
˼ţĽݰ״կԻ֪
һߴߴǰߡֺ֪ܿ
뵽״ʲôӦĵ̾һҲĽȥˡ

ʮ ˷Ͱ

²û뵽һ찢޻ΪƱ
˵ʱޡһǣĽ˲ţҲãȻԽԽգһԼ˶£˶ٹȻõĻرֻûðѵɱĳȥ
öĽݰѾޡ롱Ӫӣһ㶣ѿվȴǳʲôҲû˵Ŷߡ
Ť԰ޣδţȴȱСŽεһ
ԸֵܣǱȴҲ˲ٵˣе󵱳կȺ֮ǰơ½֮ǰغĽݰ׶Ի
ʲôһ𣬺պկֵʱüĸо
ޣֺһŮѣ򵥵ķ٣ȴǰͬ΢΢һ㶣æŲǵؿ䡣
Ľݰһ䣬ŭ˿ˣؽʲô˼
ʲô˼һҪʲô˼ҪӵԴˣץһ˹ʲôϡ棡ǿ˼Ҹɫ˼ȸ֪Ľݰ°˰޹˿ȴҲ߶ʮһſھҪ硣
һھ֪ԼʴˣȻ£Ҳѡһף侲תͷĽݰףƽƽĽ£δҲ̫Ƿ˼ǡѾ̸ཫѾڰ죬λֵһõĽĽ˲ִ£ȴӲìô
ĽݰҲֻпЦԭ˫֪ô£ϣҲ밢޹һĵС£и仯˴̨Ҳסկһɺãô˵棬󷽷سץ˼ҵˣìܲҲˡ
ˣⷬҲ㣬ɴһҹѲߵ顣֪δڣǱס
ȴһ粽ߵԱߣǺõĺܡȻû£СӵɶٸֵһȻҲһ
⻰мֵܸӣǣĽݰҲ첻ԣҿ
ͷʹޱȡ˵ġаûڣ֪ҹӦ˽ӽޡ˵ҹȥޣ˫ͱ֮ԼӦ÷Ƕ԰޵˼ʱ֮ǰ˫Ҳ̹ϵõĽݰ׵Ķ֮죿
˿̣ҲǺܵİ޵İȫϾĽݰ׵˼ϸܣҶչ˲ȫֻǰУϣţڱ
Ͱ޶һۣߴ㾳أֻޱ飬̾һεկҪط͢鵳Ҫѻɱԯȵ׳Ҫ׳Ҳô·ҪЮְ޹ȴΥ棬ͬң߲ͬն
ôֻ࣬Ǵӹܲôࡣ¾ǣôңҾôԼŰɣ
վİԣһ㶣Σ̧ͷ
ע⵽ˣȥҿǱأŲŲӣǰһ
Ǿñţڡ
ԣмֻҹﰢ޿ڿΪ˵Ű޲գȴòֵˣͷ˿ԼĽʿ̲סЩʶôļһһ
Ľݰȴע⵽˼ǰһɽ
ᰢȴҲͬʱɽ
˫˫һۣ˻ء
Ľݰ˵ɽƣимƽϣ֮ǷɽĽ밢һۣض໥¡ƣΡ
ϿңͶڷɽӪУĽȴҲ֪˿̽ǿΪ֮һ£ҵֵҲֲʲôôԣֺθĿŵղֵܡԣ밢಻ǰڼֵܵģ֮֮࣬١򡪡ǶԽҵȱҹ˸ӪȥкѣαذͰ͵˰޹ȴڷɽӪ
⻰˵ģȴҲ˵ڼֵġ
תһɫ£Ҽկ֣ȴҲʵɽȻıҵ£ֺαصİ뻢ڳദվãصֵǵĻϲ𾴣Ľݸڷɽزаء
⻰˵úҲ˫ѳֽȥ߰ǵģҲȷʵʧһӡģʲôοϾﻹƤ£ɾӪʱи紵ݶоȴҲ١
ң˿˫ˣҲ˳Ѱ޾ȳˣΣ˫ѿ໥ˡ
һ㣬شҶ
ֻǣ˱˱Ľݰ׽һһȴЩʲȥ
ޣղضЦЦǷ쿪ڵɽġĽһЩҪ̸ȥ̽ĳϢλֵܹġ
Σһ㡣
תȴĽݰţ޹иأ˵ཫ䣬ӴҲͶȲϰݣ
ȴͣסĽݰף£ǿ֪ҹţ޹̸ʲô
лȴأתǣһһٵһһ⣬ҪԸĳȥ¡ҺͽġǱѣ·ЦȴĽĻر
Աϣ˦һ䣬Ϊ֮ڽʿˡ
Сһӿ˺ܶ࣬ȴûһڵġ
Ľݰ׺µ˲ؿޣȴȥκһˡ
ذ˼ǰȴֻѿ
Ľݰ֪£ʲ̫⡣ֻﲻ֪ǸʲôζհޣԼȴĪĲ֪Щʲô
յģȴĽݰס
ɾԶȥڼֵпߣЦ˵ȻǸǡ˵ҹϵǳ֮컰֮ʱþò³һȻһĽݰף
ֵסüͷһȴĽݰɫǰһڡ
¿ҲĽݰףວˣԼ˵յ飬Ҫʲô
ֵܱһĽݰףҲһ˼⣬ŵկû֪կ˽£կֵк顣س̶ȣһۡ
ֵܻȻһüͷ΢΢һһʱȴҲԭϿǶصˣԼŰ죡
˦Ҫˡ
ڼֵŵæĽݰģկǰɣկֵкˣ԰Ǻ¡
һʱ˶ˡҲ£ûбҪɣ£׿ҲΪҺá
תԼֵܣŭδ֮ĵġ㵹Լ˵˵ǶԻǴ
ȴ忴Ľݰףô飬Ҫ֪ʲôԸˣﻹûկ
Ľݰ׳Ĭ˴£Ҳ֪Ҫָֻû뵽óկ˵£Ȼòᡣ
˼Ȧգôû˵Լ˵ʲôʱʼǱϢֻҪϵկͿˣ㵱ǸݰֻҪĽݰ׹ǣǲǣɺˣ¹ֵǺǰ;Ľݰ׵һԵذʲô鶼ˣ㵱˰ĽݰûկӵʱҽկһǱһկ
һ˶˵
ΣжС˵ϵ£ҲзݣҲկġ²죬ȴֲ,£һ˴Ѿկ
Լ˵һȶ϶Ļ
˶ĽݰףĽݰȴֻǵͷ
һ粽ߵĽݰǰĽݰ̧ͷ£ȴµͷֻ֪ǡ׻ֱֻۣԣڲ˵ˡ
µֱе㲻šһһһۣ˿̾ĻˣôͻȻǱӸˡ
ţȴ֪ĸֵڱ̲סЦһʱ֮䣬Ҳ֪ջǸЦֹסޡһСõ˭˵Ҫһĳͷˣ
ʱ˶ɿˡϽǰʵ׷ǵʮûлرկΪУûɲԴᷢ䡣ʮ
бб˶һۣŵʮٷֵιʮ졣
ͣ£ֵǸ򣡻Уʮڣ׼ٹ¡
Ľݰһ㶡ζӳ¡
ԭ㣬ҪĽݰ׶ϱۣóҲãĽݰҲãϲ˻¸ŷġֻǿĽݰȻʧӣĽݰ׼կԴĽݵΪҪĽԸΪ˵ٴβϧжЩΪƽ
ֻȴҲ֪˿ΣһˣٿΪ
ȴ˵Ľܷ߳ȥȴתµկ޹
Ƴ۰ޣ˵˲¡š
Ľݵͷȴֵկһ䣬ǸѾߣҲÿ̫룬ȴվû˵˳ȥ
ֵҪ￴µ׷׸ȥȴĽݵ֡һСֻʣ޺µˡ
ȴٴα
תͷעڰϡ
㡪ȴ֪Ҫ˵ʲô
ȴ
޺ܳĬִ֮ʵҪҪȲ裿
һֱҲûп˿ʻȻ̧ͷڵˣлл
°һ䣬ʣҪҪԵʲô
ü΢΢һ򭣬ֱ:áȴת⣬򣬸һ˿ɣһ쳯۲衣
ۼؼüͷ𣬸æֵҵ̺ﶼС
ʹ˸ɫŪȥ
һʱ֮䣬ֻʣˣ޻
˿Ȼżֵܽ⣬ʱҲ͵͵ؿǣ̸֪ʲôǰĴȴ಻ҿҲԶԶģԸȥ
˼ᣬ޺¿ڴڨ˼һʱ˼Ľݰױȥʮڲ׼£ԭΪԺĽݰЩȴֺ˭˵ȥѲҪ飿
̧ͷ£ȴҲĿԣȴ˲Ǳƿ
ߣһĨԳĿЦ
ȴתͷͷ¿˸šüͷȻʵǲǺߣ
⻰ʵͻأȴûа㾪ȣ˼˻ᣬֻǵи˵Ҳûʲôߵġ
ѵ㲻㿪һûӿأô˵¿ƽӣﵹмĵɫ
޳һ´ǣཫµġ
ȴʮֵĿ϶
ĸཫƺĲڴˣЩʡ
ﻹһཫô
ȣȴֻǾػش֣١
ºȻЩԻЩͣߵһЦô
޳Ĭһ̧ͷһ£ȴƮƮ˵ѵؽ𣿡
ԭֻǴȤ֪һڣŷơԹ
һ⻰ʲô˼
޳Ĭ֪һʱʧԣֻǴ˿̣ȻҲ֪ȥȡ
һʱ֮䣬Ĭÿŵصĺ
˻ᣬʣڹң
ԵͷֻĽëס۾һӰ˵ˣиԵ޲ҹֽҲûʲôùֵġ
οֲҪ֣Ҳǹô˵ôңôɡ
һϲ㣬㣬Σƾʲôȥ
ҽȴյ
룬ֺ䣬Ӿɽկͽǽկկ죬˭֪ǽͷأ
ԣüͷҲ˲еԹǰȥĳǣѵҪɰͰ͵صٵָɣһһҲûн취أ
̧ͷ£ȥĳǰɣ
ſھ񶨣Ͻֵ˵ҹҲͻֵ˺ܾãҲûһʮֵĺ÷ӡ½ǱҲˡȥǱߣ˽⽫뷨㲻Ҳ޷ǣĲݡ
ֹ̧Ҳȥġ
ҧҧ´
ȴֵȥʲôãôȴҪһȥֵ飡
ԣȴЦԷǡ˼ҶཫԳ͢ƶȽ˽⡪
ȴٴα´ϣ˵ˡ
㡪ᡣ
Ĭ˻ᣬȴأԵҪҪҵѹկˣ
ҪˣôͰ°ˡ룬⵹Ҳ㲻
Ȼ̧ͷֱΪԼˡ
¿ı飬ȴֺȻˣתߣҵţҪǵԴȥƷҿɲɵһʱصկԼϵģϲң
˵ֱ׳ҪǶҲʣһҲӦá
ÿ졣
±ֱ㶵ؿţЩΣ˵
޻ûзӦֵι
ȴοԼԼ˵ϲԼġ
޵ͷ˻ᣬֻ̧תμӵš
㡪ֻǱǱ̬ΣҲ˵Ǻ߻ϲ
˺һ޲ܹ˵ȴȻбºǡ㻹ǣȥĺ̹ɣ
ŵľ뵡
㶣Сʲôɣϸңֲǲ֪
޷תתڵͰȥ㲻˭ԡ
⻰е룬Ҳ߶ʮһ˵
Ҫʲôｫܾʲôկ
㡣
¿ͷı飬˵ǽƵġȻʣ㲻ϲңԲԣ
ӣӡ
̧ͷȻĪκεЦˣ㲻ϲҰؽ
üһϣȴҡͷЦЦֹ˵ؽǲ˵ˣɺãϲϲȴʲôҪģֻҵϲ˱ǡܲͿཫͷɽˡ
üͷȻţֱֱؿ㡪һֵˣ
仰ֻȴô̶ˡ
ϰ˰ɡ
Цʵ̲סһҲңֺγǸʲôˣ
²⣬ʵʲô˼
ЦЦղŴĽβկı¡
ԣޡǼһ̫ࡣ
̲סΪĽݰױƽָ𣺡㲻ģҪô
ȴûޡһСӸɶǴ֪̰Ʋ̰ƣǸΪ˽ģԺܶ鶼˽ҡӣ
ȴһ㶡
⻰ìܣȴǡһ

ʮһ ̺

һչȥ
ȥͶ۽飬䰲ŵĻƣȻǲˡһǱִЩϢȥĽݰףҲ֪νʮʲôιȴⲻСӡҲĽݰ£ΪĽݰ׵Ĳ²⣬˵ȴ߷ߣĽȥο
ʱֹ֣ˡ˫˻ᣬҲûеʲôõϢֻûֵȥĳ̽硣ˣְѺ˻ȥѾͷֱ׳صȻҪ޹ҹͷǵѾšڶȰ˵£ǰѾߣ˸Ĵ׳
ȴû˵
ҹҲѶᶼ˳ǳͷСϺ˯ˡȴǰ̨ϣ죬һҲ붯
һ˯Ҳޡ
мֵڳ밢ģЩԱߡյĴţǽϵĳͻǹĵĻ⡣ǲǼֵܣ黹˽⣬ֻϢǻܣ붼ѾˣկΪ£կˣҷסԽĺ档֪¾ڲԶǰһʱиֵܵչȥģϱߣˣֻ̽ͷ̽Եģҹȥ
ĻֵǰؔأӥȴǳĬٵġ
֪͵ţȴҲġֻǿ졣
˵Ҳ˯⡣ºͶߣȴɺʲôҲ˵
˴ʱŵֵĥסˣ˽Сţ˯ˡ
ˡ޿ֿǲ塣Щȴýȥ¡
ȴˡ
˯òһô¶ˣ֪˿̰һŽţ˯ţȥأӲ£ǰ
㻹˯һڣĳ塣
̨ϣӶûһֻҡҡͷ
˵
գûޡ
ȴ¹£ҡͷӣ޷΢ɣ棬һһӰԽԵþ񣬵¼¿һ㣬¿Ƶġ
˺ðΣҹһžȴûע⵽ԼǱʣ㲻˯ʲô
ҡҡͷ
ɵֱȥץĸ첲
ٿһȻһŲ
Сģ۳Ҫײ̨ף¸Ͻס
ķӦգ̲סһģҿɲҶô
΢ȣ֣ôçˣѵҲᷴô
̲ס̧ͷ
¹⣬￴õ飬ֻ¹£Խؿˡ
¿Űޣϵĺ棬¹յ֪Լû־ǧ֮⡢Ĺ䵭ʱжÿ
˵ʲôֻ֪ÿܺÿ糿ڲݵʱܺÿ¹¸ÿ
ôÿȴٵġ
Щ߷߲ƽšȷҪİ͢ͳȥһҪѰկȥ
޲֪ʲôֻôһȴˣ̲ס뵽ĳǵ¡
̾һ
ôˣ´³ʣһֱ˵Щŭ㲻ư˰ɣ
޵ͷ졭ôá
¼ڿڣٲһԹԵʣɶ
ҡҡͷȴ̾һԣҲһ
Ųλ¹¶㲻һǸɶ
ЦЦء˵ţҲһʱֶԣȴٵķˣ̫ӵıã˵ŮǰĺˣУĻšתͷ£㣬ңҲΪˡ
ƳһҿûӰ㡣
ЦͷϥϣҪҵģҲǵһǰΪңúõฮ԰ˡ
üͷһ壺㡪
ЦֻΪͷϥϵԵʣЦЩģҵȻӳˡȻôֻ
סðأ˵̲סʣֻʲô
ֻҵѾߣˡ
¿֣ôˣ
ôˣǰ˸Ѿߣôˣ˶ô˵ԣҲͶᡣ
̧ͷȴ΢΢Цôֻʮؽˡ
±Цһ㱣һŭ˵ʲô
޿Ȼ΢Цظ˵ʮؽ
㡪¶ԵŭɶЦŭ֮ȴм޴롣
ޣû취һʱʧš
ȴǶŭΪ޶ãְͷԸϥϣ૵£֪ʵҺܺ
£תֻ˻⡣ȴһҲ˵
һʱֻñϷˣģǱ
ȴ᲻ô߿
ͷ޻ૣ֪Ϊʲô𣿡Ƿ顣˶٣ֵǷһ˵ġԶҲˡ
ºȻԭڶ˵¡
ʱȻͨͨͣҪǻƵġ
ʱȴȻͷŵԣȥɱԯȵʱҺˡ
»ȻǸʱʼϲҵģ
̲סȥͷ׾ıֲèô
޶ֱӷӦֻЦԷǡ
£ȴֻ⽥ѵ˵ģֻЦô
ȻеίһĻĻӿ
˱۾¡
ֱӦڡ
Ҳֻǵ˵Ҳѹկˡ
ٿذΪʲô
˶٣ֻȻô٣
޲
̲סҵҪǸɶ˲
޿Цͷϥǣϰϰţû˯
־ģģһ仰ȴأ紵µĶߣ£㲻ϲҵĺǡ
һ㶣ڶ˵⻰ˡ
ҪԣȴѾ۾Ȼ˯ˡ
ؿţ紵ļ޷ϷĽë¹£ˣ·𶼲һ㡣
ÿһˣһġƺһ¶ˣȻпܻ᲻ϲô
ôҲš

ƺ˯ˡ
վؿáֱկʵİؔأӥڲԶŲŲĥŻعݺݵصһۡ
ޱ飬ûκηӦ
תͷޡ֪Ϊʲô˯ȥӣɽ˵еı̺ϷɣÿһɽѰ¹ˣȴ֪Ѳڣһֱһֱң˺ܾúܾãɽʱûˡ˵أ˯ˣõرɽϵı̺
뵽̲סҪȥһ޵ֱۡ
ûлӦ
ִһ¡ΰŲŲȴȻû
²Ҽˡ
ֻվҹУõؿǸ˵㲻ϲҡˡðΣٴСأȥ
հˡ²֪Ƿ˯ˣֻǿſ۾ĿԡڰӰУؿƽǸ˯ѵӡ
Ϊѣָһȵ̬ȣƽ˵ûСֻһۣȻֻ۾ĽëסѴ¸Ӱ
һ§ת̨ס
ûп飬˯š
һ˲··޵һ̾Ϣ
ᣬĺֻһ˵Ļ롣
̤ڣõǳϵϸ΢֪ЩӦͷԥſԶһ٣ŰҴϣط¡Ҫ߿΢£ۻϱ
֪û˯ţȴ¾ƵģСģԵЩ׾
ǰվһᣬŴת뿪
޵߿ˣˣ۾źڰеĴʡ
ǣҪǵãˣϲ㡣

³ͷĪŲܾʲôҪƵġ
Ǹˣǵ顣ûбŮˣǰǵ¡Ҳûи˸ǹӡǰʱȥҲǹӣǴϼһô˻߱ʱСկܵʱסǻûСġ
ţԼûзԼĶŵġֻأͨͣ־ûҸͣĪ˷ܵĸо
˺һŷͷ˱仯
ĽݰббؿڶϿϻŰѣȻδ˯
ؔأӥĬĬţޱ顣
µһĽݰףĽݰЦЦ˵Ǹ
ԣֺݺݵһۡ˼ĽݰԱߣűԹ֪ǱСÿ
Ľݰǰ˵ģСȰ޺ÿֿЦЦ˵Ĳ˼կֵУòãؼǹÿϴڻ᲻ñӴԼϴڿ񣬷Ρ
̲ס΢ЦŰޣ´ⱲӶᶮ޵˼Цţεҡҡͷ
Ȼ氢޾ίˡȻվֱӣ˵կٵ
ԣݺݡޡһתĽݰףӽմ㣬ͰӵĻƨǰɣ
ĽݰһգֳĬ
ȴҲأԼСһ쵽˵կҪйأҪйءҪǶ·ͦ㣬㶩ôϹأΪǴˣֻ֪غˣկʲôӸ㣬կĹؾֵܣֵܺ׹ٹأǸƨ
һָͣһߺܼѵأš
СӾһ쵽ЩԵկˣһִŪˣկģկҪǸǱȹٹأӮǣ
Ľݰһ䣬쵣ǸЩɸֵĸо
̧ͷָָ,̲סֻͷǲٵӻ̣ӻ᲻ҪٵԼˣ
˵ֱЩ߷ˡ
ĽݰĬĬһֲԡһֱ󣬿иˣŵͷЦկôãǨŭ
һƴȥǨŭͷ

밢ޡһϷš˶ãֵҪҪҪͰ޵̣ҪǱһ仰ʹ˻ȥ
˽֡ǰȴڷ֪飬أ˯Ų¼ţҲȥãֻʹǳǳʱŵģһҲûгţǧģ˯
⻰ӻְѳǲߣֵԺ˳úõɹŸϡɹŰϵĻ۶ȴǲ졣ֵģԺڣºݺһɣһͷ߿Щզһ㶣һֻȻЩҲЦаա
գֵʹˣ˵İ޹ȻǸﲻɡ˽¸ģȴկ˼ˣɶʱˡ󹾹ģбЩϸഫ
˵ЩһˣĽݰ׿ͿţҲûиһЦۼҪסȴ类ֵסˣǰδţǸ̰ģʱͬգûŶˣû
ȴʲôֽţһԽزȰҪȥð޵ķšοϷУչ˸ȭţҪ˵˻ᣬЦ½ˡ
۴򶷣䱾µĶ֣Ҳ飬ֲҪ£һʱֲᷴ˺ãһƭ£תһţȴֱ˰޷Ŷȥ
ģ·ϵŭһ˹ȥһֻ˰벽ۼһ־Ҫסĺ죬޵ķȴ֨ѽˡ
ǡ޸Ҫڣȴ͵ضסȻ˸İ
ע޵ɫ̫Ծ룬ȴüԣԼʰæɫ䲻ã˷ڱǴߡһţ˵֣߸磬Ȼ˷纮
޹ôˣͬʱʡĽݰȴѻͷԸд
ǿ¡
⻰˵ţȴпűߣһӮ¡¿ˣ᲻áϽسưһߵȥ
Ȼˬ˿̸ŭһƿ£ؽ޹ˣúõһˣ㱡ˣ
۾ɵֱµУûعȴһѪˣʮίպޡ
䡰ߡһҲأ԰Ѱ޷ȥ
ιԽգֱҪǰ䡣
ؽ޻ͷҪȰ⣬ȴǰ簢磬硣
ʱ֣ګګˣȽȥš
ֺݺݵһ䣬գβں󣬽˷š
޼ڣϴţȴֻߵˣһ֧ϣѰпȻȰ˵Ҳǲ
¼״أüᰢ˵ţҹ̰ɫҹ磬һ仰֮䣬ִ硣üͷһɴѰ޴ᱧ
㡪޾ȴţֱӰŵϡҪϱӣ˶٣ȥЬġ
æսţԼ
ȴһ硣ڼ䣬Ьˡ
ӱЬǱһѸ֮䵹ûаֹĻᡣ
ҲûҪֹ˼ֻȻţ˻΢Ц
ȴԭСӵڡ

ʮ 

̧ͷ¡
ȴûע⣬ѱŰ޵ĲӸǵýʵʵˣķ֡
̧ͷȴϰȻžԼĶš
㡪૵Ҳ֪˵ʲô࿴һʱֻΡ
һ߿ţ״Ȼ㣬̽ؽ޹
ŻʶذŲŲŷѾŲˡһͷҿˡ
ûͷͷĽݰ׺ôû
ܿдˣؼ䣬˿ޣû󰭣˷Ҳȥˡ
֪ҲǸ˴֢֮Ǵֲڿá˽ַԸЩʱҽѰŲסȥšȴϣ
ڰ޵ŮһԺˣ˿̷׿Ϸйϸźš
һȴǰҪ̸Ҫ鶼ˡ»عͷ˴໥û
룬Ⱒ޵ӪԺһ򿴴ĺãҲȵģתһ͵˷纮밢׽ڹ˽ǲҵġ˰ֻǷ纮ȴҲСġֻǿǽģҲǹġҲùʲô
ϵ£תۼģңʲôҪ֣Ҳ˵ˡ˻ᣬҲȥ
ʱ£ͷ£оҪ̸ð޺Ϣ
µһۡ˼⻰ͷ۰ޣٰ㲻ԸҲֻȥˡ
޵ͷĬĬػ̹ӣȴҲ졣

˰޷ţ̸𣬲Щ֮¡ſھ˵ЩͰ˵ȥȴȻ𰢰Ѿ˹ʮգǵ˵ȥ˦롣
ȴסؽ
üͷ
ؽ֪޹ˡؽעӡ
һ㶣ѿʵʲôˣ
䵫΢Ц
ĿͨͨǰһʵСӸ˵
䵭ȻһȨȡ޹ݾأؽصûЧá
ö߹հ˹յ˼ֱֻʵ˼˵ٵ
Ȼˡ
ˣһץ죺ʲô˼
俴űƽǰżţд棬վΪ΢΢Цҵ˼ǣֻҪԸ⣬һֱˣҵĸԸ⣬ཫҲΪ
µģûúЦؽڿԷſ˰ɡ
ʶ֣߹հ˹յ˵Щʲôˡ˼˵ֻҪŮӿϸңپԲΪѣ
ش۾һɣֱʵΪʲôҪ
ۣҲ֪ǹġ˵Ҫӣյ밢޻һ֣Ҫӡֱͻƭ
ûϵ˼ôһأһ㶡漴޹ڽУֻϣؽĪҪؽţҲȥʰ޹ﱾˡ
±ôһת˼תˡʱϢűġʱĵĻϲӿˡ˵תʹ粽ضȥ

̰޳ҩ纮һʱֻ֮ͷ裬ƫͣΪܡʱȴ󲽻תһ͵˵
ĺʲôӻ˵ȳȥ
ΪѵؿŰޡƣؿڴϣ١һ˵ͷ
´һȥ̴ľԲʣڰ޴ǰʣ˵ٲޣֻҪԸ⣬پΪѣǲǣ
޻ʱһѣ˭˵ģ
ȴ벻ͨΪʲôҪʶϵƭġ
²ˡֱֱؿŰޡ
ΪƭҲΪʲôϵôֱӡ
ޱòڡ廨桢񻨴תһȦǲȥ
һʱ䣬ֻºŰʱʱһ硣
һΣ²Żûƭңƭңǰɣ
̧ͷµһֱӶң˿̣ȴЩֵĶ·˺
ûеȰ޻شֵΪʲôҪƭң
ԹԵػش𣺡㲻ϲңǰɣ
Ҫƭҡ
ŰޣЩί͹ִԼ˵ϲҵġǰϲңǺϲˡ
أǲֲϲˡƭң
ؿ΢΢ĲƺһôֱӺͷִ˺֣Ůӡ
ǹ塭ǲϲƭ棿
޿˰졣Ȼҹȥһҡ
һһίͷߺϱɢˡ
һ˷磬һ硣סˣһᣬ£װʲôίҸʲôϵƨɣ
ȻҪƽһ˵㲻Ļ
ס£޺޵ʲô˵ˣСȥͣϡʲôկش󽫾һССʡȫӪ˶ˣؽô˵ģཫô㣬ôССʡ
ſ£ЦҲᣬ˵ʵһǲ֪ཫô㡣иҲԿ
ƽʱ־ѣҲ˵ĻֻǴ˿̱纮ڵܣһ̼˼Ӷ˵ˡ
ŸᣬһΪԼ⣺ץʣĽݰҸ֪
ŭŭѹԹʵ飿¾ίɺίð֣
ԽԽñͷǣģǲ־Լίҵ˼ˡ
һűӣһִ򲻳ʱ£һ֣ץһң޺޵˦ȥ
˿Ǹܴ£ǿ⣬½£¿ܵӣǲᣬǷ޷ޡվ֪Ǹ÷߶ȥǸȥο
ᰢ޼վȴûж̧ͷһίһ涣Խģ޵㻹ȥ
̲סһӿȥ§ס˵ˡ
ΣЭҲץ˻𣿡
ޱ§ڻ·¸ոոǵ˿ȫûһ˿ѵĿŵ԰οԽԼίһţһֵȥȥ˭Ҫң˭ϡңСȥ磡
ǾԼϾֺ̫˴뾫ڿţ¸оûа˿ۡϵǰҲûȥֻǳϵӣԼ䣬һ³ĨᡣĨ󣬿ί飬۾һһŵıӣٵ۵С졭һ㱣֪ľͷȥס촽
ѱĴµʵʵǴҹ۸ڶǼˣǲˡֻµǣǰԵǴ³յѹ飬õİοһʱۻԣ̲סЩ
ԣ֪ϦϦȻʵʵ˸񫣬ֱ޴ݺָһѣŷӦ̧ͷָ£èһһ촽ŷſ
˵Ůӣҵѹկˣòã
ĻͷѹֵͲ֪ĶԵ쳣
أţ˵

һ٣ͬĬȥԴ˺˲ˮūͣΪڡÿÿ˼ˣ£ƫƫ»ϲڵӣ˵ڡǱô׵ľʼò⡣
һ֮䣬˵ʲôĽݰεϸܣôߣ˻֪˽¶˵ף֣ǲġվ˸²ڵʱҰޡ
԰ȡ̸£ҲмΡ޶ĽݰֻǳĬĬϡ
ȴ˼Ҳõ⡣䣬ǣ١
ţ̲ס̾˿
æ²ʱ뵽ˣ̲ס͢ͱ̸顣Ľݰ̸䣬ҲûޡվûȥĳǵͷκγҽҩԼȴҲû˻ͬæ¡
ڹˣȴһԵϢԥ̫ĳǣʱ޼ҪѺȥĳǺ̸
Ҳ֪˱ضҪաδ˷Ӧȴһ̧Ҫٰ꣬ǳཫ
ŰʮﰵѺ͡
䣬ڳĽݰס޵˽üͷȴʲô˼
ôѺϽƻǰʾǰ;ˣˣվٵĴ
Ի󲻽⡣̧ۿ˿䡣ҡҡͷʾҲ
޴
Ҳǣ£ǽܣδɣôὫĴأҲֻУ٣ûб·ߡ
̧Ҳȥ
Цˡ

һ缴կ·˰ؔأӥǰһʱ¡Ľݰ׺ͰǸϣ󻤷Ӵʣµʮֵܣֳ¡
飬һ·ߵĲ
ĽݰԭҲ壬мƽϣĺ˺·˰޾Ҳ㡣ˣںʰʱװܲصʲôϲģ㶼ϡǵСѾͷֵؿһۡ
޵ǲ֪£һ·ϣ²ٵͼżҲͷξ
ξξ˴Ȼһ𡣼ͷ⣬Ҳ˵ʲô
޷ξ˵ϼ䣬ξˣҲԷС
޿ȴ˵
ξҲڣȻǳĬ
ͷ»ͷŮӡ̾ǰ
ڻ죬ξʲôٶûУҲûʾʲô˼أ
ʣֲʡ
˼ͷξͻȴȻפм˷Ѹٵ۹Ҷӣȥ·ٵ
һˣԭҲҪƣ˵¿ϣǻһڣǵһġԭǶһУءֱӵرɽܵߡԭʮϤ罻ͨһԷɣһԽػǲڰǹɽ˿̼õģŵ·ĹٵвѰĳﱾͽһʱ̽ȥ
ȴǹٵϳҴңǣҴڵظ·ȻĲУȴҲõ·ЩֹͬѰƵġ
ô£Ѿʡ
Ľݰ׻ͷˣƺǨҡ
¸Żֵ˸ɶô
ξҲĬ
˼ǰУһʱסطֹٵߵ
ô?̲סˡ
Ǹأһü졣
ѵǡĽݰ׳ת
Ҫսˣýеֻ۾һ
ᣬ޻ͷξһۡξ΢΢صһͷ
ӣǼ˵Ŀսǰģط׼̸Ͱ͵صµԴ˱䣬ﻹоӻĳǺսأ
ιͷŰޣ˵ǡڧɣ
޵΢Цصģġ
˽⣬ھڧҲܡԥ̫ͻ
ͻͲܾŵĳǵİա
Ҳ˵пܵľǣط̸ˡ
Ȼһ֮󣬶կ·٣һǰһϢ
˸˵˸ʮָǿĽΧĳǡ۷׷ףͷξֿ̻ȥٵȡ޴һȻǱط̸⡣
ԭ½һ˲õĴ󽫣ս֮ԯȻʤ֡˰мбһԥ̫Ϊ̸ʹĳǣʮȫڴΧһ
ͷﰵǱĳΧ뵱ǱϣжӺͻΪĳǿΧ
ð޺ͻ˴ºٵҲ̫˰ɣСӡ
Ľݰ̧ͷ۰ޣ£ûôɵ顣
Ц˵ǹģ٣ʹöѵʹöɣ
Ľݰ̾һ
Ȼʹ£Ҳ֪˱Ҫͼûϱ͢ɡȻôɣǰųսҪ
ԥ̫ӣ֪ĳǣֳɵİӡ
գգۣգգۡͷһԡ

˼ӿ·̣ܿģһĳⰵ߾ˡһһףɫȻˡ޿˿ͷξ׼Ǳȥ
ϷšҲҪŽȥٺѾ̫ãһֱüֱﶼѾϻˣۼپʮ֮ңﰴסǵõͰһȥ٣ٻҲ١
ǸӣȰסģԭԼҲȥˣǵʾĳǱӶŽȥֹҼԥ̫ӺٵĹϵվΣһǡ
ˣȻֶһµĽݰ
˳˰ޣһһĺ֣СǱУӦ˶ţһֱ͵ٵ˧ûгʲôӡ
²ͨһĿ⿴λϵˡͷŵͼһ׻δѡ¿̧ͷӣ·̩ɽǰҲҵġ
ǡǴ˵е١

ʮ µһ

̧ͷȿһۣȻһתԵɨһͨͷ񣬵˳ȥˡ
̾˿ڡԲ֪³ç֮٣ǺƽĴ
תޣźۼأ΢΢һ
ȼǵþǳΣŮ绪ɫǡ겻ɫȴˡ
İ
һװһɫ뵡ֻ̧񵭵΢΢Ƿʱ²
ȴǼеˡ
˵ȴµ٣
ֱ֣Ӫ󲻾ٲ⣬תվ¡
¿ؽ
ʻȴһ˿ȷֽ̧к
µǡҾ¡
ȻûԼ࣬ȴһ֪ǸĶ֡˵ཫվףսδܹһ棬ȻǴţġ
ˣºʤ֮ĶԾԾԣ̲סཫҽԭҪ㡣
һ˵Ľݰ׺Ͱ޶΢΢һ㶣֪Ĵ㡣
ԣȴֻüͷһؽ뽲
µһ£㣬ԭǲԴ䣿
Ҳش˵ǣֻ⻰ʲʹ죬Ҫôش𲻿ɡ
ԣȴЦؽβ״Ȼˣֺαʡ
Ĵ𰸣ҪֵֵͶ
⻰һĽݰһ½ǡ
һͣһĬؽ˿ֻѾ¹Ǩ˵ʲôǶԲŰɣ˶٣ؽڶ¡
䲻⣬ڶѾںȴãҲʳڶ⣺ڶǣС˵
ߵİ,˵ֻϵķˡҪԸ⣬Ըļκˡ𣿡
ɫ䡣ϵõȻҪֹֻŭ˵ʲô
Ҳû뵽һֵ⣬ĵأ΢΢һ㶡漴ȴ߳ŭİޡ߳ŭȴûӺ;ܾ
תͷ£ʵ˵ô
´شǣûƭҰɣҿҪ˵㻰
۰ޣ⣬ʱ޷ش㡣ؽʵ⡣
ԣ΢΢һ̧ͷȥ١
ҲӣأԵͷ⡣ʱŭһʱ䣬֪ζ
ȴοϰݣôܻشˣǾǣǾͲǡ
ٳĬӦ
ֱڿ죬ԭǸʵġ
ιʣЩꡣ
ĽݰţԼȴ΢΢ͷ¶ɫ
ԽĳǣбѴǰ죬͵¡ºҲģû¡
Σؽ⣬˴ĳǽΧʤ֮ٻش㣬Σ
˽һȴ֪㣬Ϊʲô
Ľݰֱƨһţ̣ڲçײ
ֿ۰ޣսǰϦھþҼ¡ؽβ̸̸ĵ⣿
֪£ȴҲΡвãˣ̲סЦǣ³ǱԱԣ
˽һ㶡Ľݰ׽п಻կʤë
һʱûӦȴԹ˵˵˵µһûƫƫţһȣ˭µһ
üһٻشȻ֣
۾һɣְֲַ߷Ȼؿ
޲ֻĳǱΧӭսڼཫľ棿
㡪ȻҲ֪ҪᱻܾǱپܾˣҲǰ֪һɶġƫƫٻδڣȴȳˣѽ޿Լˣ˿̰˵Ȼ߷߲ƽˣҲޣֻǰȴھҪȱȡôõԪ˧طһܲ˰ɣ
ٿؽ
ȴҲ˵еӾϼС
ίʵ֪ٿڣҪܾ˵֪Լ³ç£ȴҲǡð˵ﲻ֪ԼҪʱԡֻµ񣬱һգʲ
һԭȴǣԼ֪ҪԲɡ
ոһ٣һ̧ôһվѱס֣ͬʱ˷ܡҪԣѲĺͺʤһַϰߡɽկﳤ־կľ飬ѾѪǾԺµĶҪڵһʱսʤȻųͻڵʶڳɽﷹˣԵϷ˵Ҫġ
Цһһףá
ͬ⣬ŵһѵȴ޼ϡ
޵ºм䣬£ƺԼʲôݰɣ
˵ֵڶ·ϣҲǹȶʮؾ棬ཫ⣬ڳ¿ˣѵԹɣؽҪʮȣ
⻰˵üءһ˵һȴ˵
ֻ˵ţȴȥ£Ҳȥ١
֪׵˼΢΢̧ۿ˿ȴŭ졪ֻͬһĵģû뵽ԣһʱ޵˵βܵãã½ʶˣ
Ȼһתףߣ
Ҳ˵ķӦתߡ
ĽݰײȥٵķӦǰԿ۰ޣɫ߹ȻȻ¡ȴǴ
ٺͰԡ
Σ߹˫ĳş̌ͷ˫Ŀԣٵȣᶨǧһգ纣Զбʲô
ڡȴȻˣٿתһ䣺ȥ׷Ҵȥ

޽ֻʵ߳˼Ĺ˼Ѳߣ΢΢һ㶡
ξʱͷȥˡ
޻ͷһȻƽ˿мʧ롣
ξ΢΢̾Ϣһ⣬ʧ񡱣Юסֱۼ۶ߡһǸǡ
ȴҲû߶Զ߿һ󣬱㱻Ľݰ׽סͣйȴҲ˵ʲôֻǲͣߣյʲôʲô
˵ţĽݰ׿⣬ǼξŰ׷ôһ㣬ȴҲתӣ޺ޡߡһ
޼״˵óһĵҲ֪±ǾίضҲܽܡһ棬Ҳţ֮£Ҳ֮ѲҪź֣οµίѾԼ˵ģǾͰ޶ԣ׿ӦԼҲ֪Լ˼ѶЩȴκ˵˵ˣô
¼ȴ첻ڣǺ޺ޡߡһ
Ľݰ׼״ϽկҲǵģԼĵҲ㣡
˵Ѿϰ˹կнżһȴҲǣְѽ˶ġկó˵
һ⻰ɻˣŭһתС˵ʲôƨҲǰ㣿ӹ
ͷöݺݣڰ޶βҧҧƫһߵǰʵկ˵ʲôأҲҹǰɣ
ŭ壬㡪
΢ͷһ㲡Щ찰ǰСźŵģӲδã·վڡ
˿¹·£һ㲣ȴҲһǿվ˵ʲôݻֻءߡһӲ
ĽݰȴξЦξ롣
ʶأһ
ȻԭȾðΰգһߣ׳ʵӰθȴһӸסա
һᣬԭί㲻Ӯ
¸ߴһ񣬵ϵĴӰһٿһ󶯡
ʲôȴתˡ
ΪԼˡ
̧ͷֹ̾սΪģӮ
˵ʲô
սˣԼҲûһӮٵġ
޵һЦϸ˵һоͻԯȡ䲻ʶգȴҲ缸ǰ֪կĴկ£һܵСԭڷɽӪҲ˵ཫȻո¹У˭˭Ӯ»ʤϡ
ĻŭţһЦת˲־òԾôѵ䣿Ҫô
ôһ룬־ԽԽ
̧ͷ۾ɫ١ս޲ʤ١жʮ侫αŽ
˶٣һһҾκˣκ£Ӱ쵽ʤġ
ûսӮ١
µ·첻סãźݺݵһޣ

ãµӰ߳һˣߵһŵİǰ档
١
ȻԶ尢µĶԻ޽չľٶһ˼Ҳµ߷֡ԶԶؼ˰ַȴ̾Ǻαء
޲ֻҧմսڼΪġ
üͷһʵ䣿
޻شȴ漴һ²Ҳ١
̧ͷ漴ԺһǷ칧٣ǰ
ٿ赭޿޵Ů
޿޵Ļš޿޵ġˡ
ΣҪǵãٴʲôµһµһģ䣬Ҳ䲻ģҲ
˶٣ֵҡ
ϣڶס
ãͷԳһЦ

¼ޣѾĳǽΧԺˡ
߾йܱ½ʮ򣬻򡣱Ԫˣ˾Ӷʮʤ׷߲ʤ
Ľݰ׵ˣصȺС˴ζı߾Ľ˽°ţ˼κüƲߣֵ˷߾սһ֧Ҳ߯ӡ
ԥ̫ӣ֮ſʼơְַֹ͵һĽ֮ǰǧģԥ̫ӵȶǧٰͣڲǰ飬ǿǸԻĳ档
˷ԭһͬŽ̫ӣκԥ̫Ҫ󣬷Ҫ⴫˵һһиɵһ˧ĽկկΣֻĽϸԸͶ߾߽Ƕ˲ϸܵĽ·ͺڸͬ
ԥ̫ӼһڽǴײçףԼǸûĻġɵô£֮ġΪУԼıΪʹ͡˺գ¹Ӫεټͬ;磬Уд衣˵³𾴣Ҳϡ
Ǵֱӣվɵӣβ֪ԥ̫ӵ˼ֻһʼԥ̫ӾͲ滶ϲ֮ģӦ֮Ѿ޷ܡȻÿ֮ǰĽݰ׺Ͷ̣ҲѧۣԴȣװɶҲɫȴѾԽԽˡ
ԥ̫Լĳ˧һ֣дաȤ϶ǸҪһϳ̵ֻ٣˴ߺޡһŭ̫ӻӣӲȥˣ
ĽݺͶһۣҲֻпЦվǺƭţȰȥˡ
ⷬ߷ߵشźڸ磬ŭ˧ȥأ̧ͷһȴסˡ
ɲǰޡ
ȴֲޡ
˴·λõģ׵ѩƣŴ䷱Ļ´µģմһҳͷϵķٲǽյһؾһ͸һױббɵü޵ĴȻֹ󲻿ֵӣɻҪɡ
վѾͷҲƯƯãȴָ鹧һҵǷ
ºͺڸֱɵۡڸ翴Ƶģ㶵ؽһկ
»ûᡣȴ΢΢һ㶣̧ͷ˹¿ǧһʱ֪⡣δӦȴۣ΢΢Ƿͷ⡪ǲʶƵģţֱǶˡ
¿Ǳԭһ̨ӣȴҲǺһõû۾ԱԺĸ׳ϵĽηԼмҵӵġ
ֻˣؿǣŷȹߣ׼ΡһǴ´µҫѣˮʤա쳣̫ӣҲϺӣֺγɣȴֻº޲ܰЩȥˡ
޶ԥ̫һٿػµʶǡԭԥ̫ӴҴҸֻȰһ
ԥ̫ӴҴ߹ߣԶ˵ͷʾ⣬ֱͷȥᰢѾΣ̧ͷ̫˵
òȴҲģ㶵ؿͷ΢Цԥ̫˵ӡ
ÿ
ȴԶԶ
ֻãԼĶˣƺ뵽˱
ͷֻԥ̫˵˼䣬þͷӣʣԥ̫ʧػһͷȴ³մӣԥ̫̲ס͵һЦʱת߹ߴȤؽǱߣλ
ãȻҡҡͷƺδ
ԥ̫Ӽ״ȴЩˡȿ»Գ˳ǣЦλɾ˵ŮµһŮ۸ˡ
¡Ŷһԥ̫Ȼϣۣԥ̫עֱ̬֮סӣźۣۣˣģϳԵ϶ǻģӿǳʦ
һߺۣһ̫дҪæض׿ȥԥ̫Ӹü˵˸Ǻðɣһ̵ˡʣ¸ڸСؿԥ̫ӡʹĽݰ׷ԸҲǲҺԥ̫˵ġ̫Ӵӱ޺޺߳ȥŸæ׷ϴȥˡ

ʮ ǿ

»Ӫһƨ£ȴأԷ㶣˭˵
֪ΪʲôͨͨŵĽý
ʱ޸ûиһŵ
ǰЩս³Խ·࣬˯ߵʱҲ٣û˼ȥ밢ޡżϻӪսһɣ˯֮ǰһ뵽ޣպѾ˯ˡֱ죬ս½ʱһߺԥ̫Ϲڣһȥˡȴȥ٣ֻ˽߾졣ǽȴֶ԰޲Ϥյúġʱڼˣȴһˮǽ
ǸˣոտǸˣַɽկӡ
಻ǡŮӡ
ô죿
ֻãǷ尾
ҪһûôչҪҪĭ˾͸ϽܡЩɽϵĲˮһ쾭塣СҪǲԸ⣬Ҳתͷߣв
ԭҲһԯȵͷ˵ޡϵùǵڣźȻ֣޺ͻȻ˺ֵĶֲ̫ϲȴôʡͺһ̵̵̵顣ôôԵظʡˣһҲǣĺϲϲ
ʶֲ֣ԺҲתֵܣⶪ
סˡ
ԭҲǻġ٣ˣҲԲֱС˵ٻṰϣĻϲ׼ֽˡַ֣ȫеô򵥡
ԭ޼ġ
ֻý
һĳǣֱӽ°կԭᷢһ㡣

ƽΪ˰޺˼롣ᣬȴɽͤơ
ңС̵Ʒѩ㣬ôŨҵľ㣬ڷдɢȥֱٱŵúѩ㵽Ǽֵǧ𡢶еζ
һδ΢΢һȻþơ
޴Сţڡ
⻰е
ѩ㣬Ǳ⼸սģԥ̫Ӵ˴սʤԪ˧̳Ϊ֮һ˽£ȴҲ˸̳
δµʿ֪
پؿСڣʵԥ̫һؾô㣿
΢΢üԥ̫»ˣϣ캮ಡֶ̫԰˼мӣˣ˴δ޻ؾ
ЩȴǲͰ˵ֻǷ١ǲܻؾ޶ܣֱӰ⽻вЩʹ졣
˵ǽǷȻһķԸ
̧ü䵭񣬶˿ְ̧߻ظԼЩʧЦ̲ס˵£ô£
޾űţҡ
ü΢΢һôһԸˣ
̧ôսҲŮСˣ
ʧЦôҲҼ¡
Ҽ¡ǡЦһӹϵ¾ƺΪһ鼫ã
پĿԶϵǡ˴ĳһսط֮Ѷ
תͷŰޣһ°ȴָտɴ
ѵõüĿչĵԳ
ԶɽԭҰǱ裬м
ȴһ顣
䲻ʵط̸㡪
ü
ƿ񣬰ѻȥǲ͸䣿
پؿһתͷԶɽᡣ
㵱٣ʲôˣ
ŲҵΪˣҲ֪һ˧й֮ϵӪȴк˸Ͷ
ҧҧ´ֵԣαΪ̸ΧǣҲһɵ飬ǲǣ
Ҫʵ⡣
ôɵ飿Χǣٴͷβ׼ˡһУΪѺͣʵΪǲӡôɵأ͸ǰлļƻˣ
ٳĬ
βŵû֪ˡ
ǱߴӾ֣֪ԥ̫ߣѱȻظı⣬ӱ䷽֡
ɼڱ䣬粻һˡ˺ʵı˵ͣ಻ô˵һ̸һ߰жֵġϾط̫ĳǵʱ򣬼ϱ¡һ˵顣طʵϣֻ̫ӿɿң֮󣬿ɱʡԶҡط飬˴ûᣬܷŹ
˵ȻǱΥԼȣȻҲͲǵͷˡ⻹ǴҪС£ҪǣȸںĽΧ֮ս
⼸ǰٰתв²⣬϶ȴ΢΢һ
ʵһʵСү
Сүٵսѡ
Եͷ,ϵСү
޻ž֮Уһʣηһ̾˵֮УСү˼Ѳ£ǲܵġȻ
һ
Ժиģȴһˬʵ꣬һЦһ:磬ȰˣǾҸطúúȾȥҪʮ£ſϰݣ
һЦһİ٣ʱǶ㵽ĸƧȥҲҵǣ
һʱ䣬ͷʹһҲ˵

޺ٻʱڶ¥Ⱥ
¥ٵľӴ԰Ӫһֱڶ¥ס
һƷˡ˧ھ졣
̫Ӳ׼ţҲá
˿ֻ̣ùԹԵصȺţˡ١
ͷȺ򣬱ſڣؾ·ϡ
ٷСȥϵ޵Ľͣ˽ڽαߵŰ½εʱôôñŤ
ˣλõأվһʵ̫˵˿һԡӡϵЩ־壬ЩԲλ࣬߿ȴ
˼ţǰ˽Σһ̧ͷȴѿ
Ű޵תͷվ΢΢ü
޸£ںµ鷿ദ¿ŰڷӪ㣬ɵжĻװӳģȴʼ֮ǰʵĹ硣
ᰢ׵ӲҪܵԭҲûǧ仰Ĵ㣬˿̸ǲ֪˵ʲôá
㡪ȿڡ
һֱǹսǰ˫ɢ飬ˣէһ£Ϳʼͨһֱ仯΢ԣ֪Ҳ۶µĸо
ʣʲô飿־ʣ˼δ֡Ҫ˵ǵˡȴǴ˵ڵġ
һᣬŵбĺѩ㣬ҪҪúһ
¿Σҡҡͷֱ⣬¡
ѩȻʮ˴ѵĶ˿̣һȤҲûСֻ뾡֪һЩʲôȻǶţͱţţʮֲð
ֻһ仰µǹؼʱ̣ﷴƽҲڸǲ˵ľգʣǲµŮˣ
΢ûлӦԹԵؽȥ˵ǣҪµĻҪӡǡ
סƺ֪ô˵ƺеûֿܣһ˼ӡ
ǣô
޿֪ӣһԾŶӣͻӴ̡ȥ޳·ȥĽһôϲСһ.

ޱ˱ۡ
ϧ²Ů˵ĳĬŮ˵ĳɣŮ˵ĲС
˵ǡ
Ů˵Ŀķǡ
㡪µЩˡƺû뵽õһ𰸡֪õһ𰸺ӦôӦתߡ
ŲŲ
ֻܵ˵
͸
Ŀԡûֻ̫ܴ
Σ²źǡˣ
һơһڣƵԼǰһʧŴ۾ȴ漴ʶתžƿ鷿ţȥ
˼ߵͥУȴֺȻסݺһȭһǿڴϸӦһͥ
౻ŵˣֱֱվǶԣӳĳɡһƻб⣬ֱıӰϣҲһֱֱӰ
ֱ˵ӡ
ţԾصͻһ¡
ԭΪû˭֪ػͷ¶ʲôģʼߡ
ĺԵЩð޲һ
Ϊʲôңվſڣ͵͵ԼΣա
޻شȴһڣžذ鷿Źϡ
ڿҪԼĻش𡣿Ѿ̫١Ѿˢ˺¡
Ҫ޾ֱ֣طȴµĶ֣ת˲ѱ˺ٰ
㲻ýҵġ һߺһذǿ§ǽ߿ĺɫԵΣաʶпǿʧ룬̲סȭߣʲôҪ
ˣȴȻͷ󴳽˵һʧУ֮󾹲Ұŵ̫󡣡ſҡˣ
㲻ýҵġ¶ݺݵؿ˵ϲңҲ˵㲻ٵģҲûзԡ
ŭǹ壬һƭ˵ġûһöȻھͶ㻹ǲҵŮˣ
˵ţһ˺һ£¶Ƕֱѹȥһ
Ҫͬʱг
۾ˮ
鷿ͬʱơ
ͣס
ûûӲơŵɴࡢض
漴һһص޹
ξ
¿ԼµİޣҲ۾ǽ壬ˮ̣η壬һһ
㡪ѵأ˶Ƥȴ˵
ơξٴδ޹û°ɣ
޻ĿѾȫҰ鷿ţ΢΢ҭû¡
˶٣һ䣬ϳ
¶һŲӣȻһԵϣţŶĺɫǽ
ҲƶϤϤٿٿؿʼѡ
ȻûдӾƽ·ֻڲͣ
ǽΣʣô
ƽ·ֻ֪ҪһţͻΪ׷ɱĶ
۵
ڷûмõ֮ѾôһʣίͻȻòֹסˮٴλ޵ô֪
ֺ޵ôǿҵʱôûô
ûС¸뷴ȴȻ֣˵ʵ
ٶȳĬ
˻ᣬֳҭ£ŵȥ·
µڰи΢΢һָϽӦþԺţĵظ˵ȥ֪ô졣
ںšһȴȻţûж
Ҳûϴ˾ôȫҰ鷿ϣһ޲ŽƽϢ
ᣬʵôȥ
ûأʵղΪʲôң
㡪޲֪ôشԲ
ںڰתӣһ飺ղΪʲôң
ЩŭϲоͽСַߵѵҸղû㣬ӹһˣ
ǣػش
ںڰУҲضնػش
Ȼʶ棬һʱ
¶˶ӣ˵ȥѾͷ
վһԳһ£ͣŮӡ
̧ͷʶĵȴ̾һ𡭡Ҿ̫ˡ
ⱲӶûô۹

ҹŵܱ֮󣬳һ£ȥð޵ķš
澺ǰ밲ɫȴԥȻйԸ˽ȥ
˻ôҲΪѣֻǵʵ
áһ㶣ֵַػشΨһĴ𰸡
ڷ﻽һ뽫
һ̤ȥڲϣضŴ⡣һ˳ȥ
ż򵥵£ɢ䣬룬˫΢ף˯ǰˡǰƽʱԼӡ
ǹŮˣĻš
ȥȴûп٣ǿŴ⣬Ը̵Ѿߡ
Ӧȥˡ
ǰһĬһᣬ̽Եʣ졪
Լܲ³鷿飬ʵΣ˰޺±ˣվ޷֪˳ţҲ֪޾ίûС
ֻ۾Щʹǿ£Ȼûп٣ȴ٣ʲôˣ
΢΢۾о޵̬̫ƽʵ̫ѻش𡣿£ôشǴԲڡ
̧ͷЦ֪йҵ֡ǻھǸʱҲֻ˵ˡ˵ȥȥ߷ˡֻҪܣκԻҵĻᡪԼҲûз֣Բԣ
ԡĬĬش
֪һֱֻ֪ǲ֪ô졣
΢΢һԳ̾ٺǡ㾿ҵʲôˣ
٣ʲô
ĬȻ˵Ǹ߹֡ԶƶϵദôǰȻ¶ֳ֪ô졣
Ե˵õĻ֮һɻȱ֪Ǿǰ¶̬ŮҪġ
һ㣬˵ҵļˡ˵ˣҲһΪˡοôҲ֪һһΪΪ⡣ԣٲãҲԺܳʵس˵һܸˡ
ûа취˵
ӳ͢⣬ҵүһж˺ԹԵذϣһٲܸġ
жûȥʹ˵κһ仰԰οޣ޷˵ڡ
ˣֻܻߵߣַļϣذο
ļһɲǣ̲סУװƽױ૵٣٣Ҿô죿ô죿
ٵֽӲţ֪ô졣
佫ҳʮսɱȴûдһŮǰǰޡ
֪ΪǸ˶ʹࡣͬʱȢӣǸԶֻᵭءضԴΪһӣڿʼǰſĻˡ
Щ΢ĶݣЩ΢֮ͬۡ䣬Ȼ׽֪࣬
һ仰ѿڶǡٽԲһˡ
ֻڷ֣һüȡ
̧ͷ͸ʿãȻһЦ֪ǶԸġ
֪͹ֻϵ£ûۼ֮ǰ;޸ˡԥ̫Բ˵ԭȶйԼİүʺ񣬿˵˲ԣӦԥ̫ӣҲӦίɳ֮
һжԸġԼѡˣԹκˡ
١
ǣ֪Ϊ˶ǸоǺȻһŵԹһʱԸⶼˡ
ٿģƵģֿЦǱҲЦˡ
˵أԼҲȵģǰδеᣬʲôȥǿĺܣʲô

ʮ 

ڶ죬ԥ̫ԤڼݻؾԾòδ֮ͬУԥ̫ԭ£ྐྵ಻ѡΣۺҪԥֻ̫óСȴĸˣµ
Ľݰס䲻֪µ֮ɣȴմӶ¥ͿʼҲԼ֪밢޻йءѵõ£شͷβֻƾƣһֲ¡Ǿõģ״Ľݰ׼Σ˽̽ˣȴʲôҲ̽תǵڶʱԥ̫Ӻٵټ
Ѻ󣬱ͷʹ;˰գкתȴ־ȭúܣ˼ֵܺȥһֱֵҹʼղ˵Ƶԭ
ͼֵֵأطѾִֵ¾⡣ȻûĽżȻɨ˼Ҳߵȼ䣬һ⡣ºһȻŰеķţм˻ζ
ҡҡͷ˦ȥЩĪͷһ߿š
ȴŵƣһ·ȴû˼ע⵽㡣δعȻԵİޡ
ڵ
վ:
һ㡪ô
ż򵥵Ůѣռǰ㷱ҫۣȴҲϹӶϳļӡһվѶǶĸƮ̣תˮӣ¡ױ֮ͬֻһ֧ûϳɶֻ룬嵭ƫĵһͷ˳硭
һ飬ӻлعױᣬʺʱġԡҡҡͷͲӦóǰʱ䣬ص㣬װ硭
ȴͨͨһأֱš
ȫʧȥ˷Ӧ
Ҫڻػǡһѵ̲ס˸䣬㲻ȰŹ˵𣿡
תǵĴɤţϽذŹˣŻ־ˣ˼ǰؿµϸգʱǾƺþ
ôٴѿʵ
̧ͷ
»֮ǰʮְֵ˵ǣ˿̶£ȴֺȻȫˡ
ݵ˼ɣ̲סִߴٵ˵
̾һҧ̧ͷһŮ˼ңҹس㷿˵ʲôܣ
⻰˵ֺޡ㲻飬ȴֺԼΪʲôҪվ
㡪˵ʲô˴סˡʵ̫
޶ţ޵㡪
ʵ޻˵Ҳ˵ڡһתߡ
ֻ㶵ؿߵſڣ򿪷ţȫڷӦС
ޱһٿվסתͷ¸߸ߴվ㶵ӣ޴ô㻹ҪԼ·Ͷͱ𣿡
µ۾৵ˡ
Ū״ˡ
˵粽ߵǰסţ˯ģ
Ϊ¿ôȻѹȸСôֱ׵۸ԼЩçײˡ
ɵغһګګǡ
ʲô!ºһͦվֱӣֿЦݣķⲻԣ¾Ǹɵˣ
ͷҲصžžţѰ޸մ򿪵¹סŮӣԼ˵ģ
ȵȡ޵ڹۣͣ
ˣһ
ȥඣ

һʱԺ
ιιŮӣŮӣСػŰޣһĻң޴롣
ŮӡĺʹҪҪȥҰΣ̽Ե顣
ߺָæصŶȻҰףèҽҸõĴв
ҪǡҪǸѾͷòã
һʣСźšǰֻתͷᣬҲҪȥˣ޷ųһֹ龰ץˡ
²ܲϣͰĹ嶴ȫûô򡭡ܵ˵ǻϾŮԼϲ˰ûôϲһˡŻ嶯زԼûչ˺Ůӵĸܡ
ԣʵѾСˡʵϸһʼŮӱϴڻôССһֻѾԼˣŮǹ壬ϸƤĲͬһ㣬ҪЩ˭ϵŮӺٲûһȰ
һ߻æޣһȴ̲סҪԸѡ
ʵϣһֱԵĶҤǣ˵ֻ֪çһʹ죬ѧðϰֵģǻ˵ã
ԣһʼ˶ûϵһͿ
޺һֱޣΪ⵵µʹʱ޳֮еίеĻ̻󲻰Ŵʱȫȫط˳
ԼֹסԼ
Ҫºͺãûбķӡ
ֻǣϸԼͷ·
󵱳ҴҼ޸һ
һǶǴ֪ҲԼ¾мֵĻϲֻ֪Լѡ񣬱Ӳڡ
ԼʹУʹʹᡣ
ŮӣвУҪʲôҶҪвҪֱҪүүˡ
޲̲סֹҲȫҰ˭㲻˵㻹ûһˡ
ԸǱߺݵ飬αڣ˴롣ųҭţȥŪЩˮ
ͷҿ˵Żأ˵ϲҲܰ޿üͷããȥ
һ粽´ȥؾҪȥж
ȵȣ޸Ͻסתӣʱһο㴩ȥСҧҧ֪ˡ
ͷ֪֪㿴̧е£һһߵ,ģҲģ֪ͷ¶úȥȥģСƨҲҷŵģ㲻ðؔȥ죬͸ο
죬
ګګЦǡȥ
ڱǻԡšһҭȫֹסԼˡ
һôһ㣬ϽذһӸǺã䡪ϻ
һ˵ţȻȥˡ֪Сĵطš
ʣ޴ſš

Ūˮڰ޵ָʾ߰˰˵һ󷬺Ѿˡ뿴ɫȴ´첲һ죬§ģðؔſڡûһ˻ġ
һֲҲñ֪ģġ˵Һ˲׼ô
أƺŰޱ
㴦ãҲڶˡҲ˵Ľݰ֪·Ⱥġ˰ؔظܲǣ
̧ͷ£أ
¼ûзӦҲֻСذȦڻУСһһû˯ôۣ˯һòã
޿ֺãǰСġڣšһԼȺĻС
¿ֵر۾׼úõز
ᰢȴ˼һʱ˯Ŵĸͼһ͵ͻ¡
ո첲ôˣ
û˯ţʵ
ûڻԺô۷磬ðأ⻰ɲܺͰ˵Ҫ˵ʲô
飬ͷǰҡ˸鷳١
ܴ鷳
ûԹ
šڱִֺһ˼ڰ޵ϡ
¾˼ٴ֣Ҳ֪Ԫ˧ķ˲ͬҤĹ˵ܻġ޵ݣ˵µĵλҪٻޣ˵׼Ǽд¡
ţᰢֵ£ʵһֱԲ١
µô࣬ԺΪǣ
΢΢ҡͷָ
ٲġ˵һ
ͷ£ҺٵĻ£ֻһ׮ס
˶٣װˣ¡ңҲ
˵ʲô˼˵ֻ˳Ļʵ:ǺܲԾǹĻģ
ǰ޿ЦԣΪǶġҲ֪
סͣͣż£Ҳ֪һ
Һ׵ʱǸسս
¼Ĭ̲סʣôˣ
ȻҲҲûлǳ׵ʱسսϡ
һ㶣漴ޣԭҲôĹΣ㻹޸
ʧЦʱҲ֪ңҲܹ٣ʱԶ뾩ܱϲɣС
һ˵ţȴ㱿ˡ
ԭ֪ôһ£Ҳֱ꣬Ŵһ۶ĻſУõʵࡣ
ǸԱߵŮӣԭˡ
ֲ٣ôһֱĬ
ֲٺһֱ
Сʦûл˵ʱ򣬾ǿѹˡ
ί
٣ѵ㣡µһ仰ʵҹʲôɣֲƵģǸŮֲ㺦ġʲôɣ
Űޣ˵Բô£ɣûйһ󽫾Ԫ˧һŮѾܶԵˡҪ˭ңӷǵýŷѪɣ
̧ͷȻ¡
߿ı飬ȻŹģֱ׳˵ô˵𣿡
޿һ΢ЦûС
һЦɰ¿ߵ֪֫δڷš
ްµĳ״ЦɻСǰҲ˵ⱲԲˡ
̻󲻰˼˿ڳˡ
Ŷ¸֪˵ʲôҴ
ͷ¥
ڻ񣺡¥˭
пţǸΪ˵Ǹ
һЦԳû˵ⱲԲˣ˵Բҡ
ʲô𣿡벻ʲôԵĵط
εؿЦ㲻סǰȢǹ֡
ס̾Ϣһֱﲻȷ飬ˡ
£ˣǲһġ˵Բǹ˵ԲңΪϲǹԼˡ
üΪǾ䡰ˡһ£µܣҪ˵ʲôȴ֣סͲ˵˵κϴΣֹٱԣӮ٣ڰ٣ƫˡԲԣţҪŮˣ͵ģվ棬ʲô㣬Ž㡣Բԣ
¿صͷ
ǡ̾Ϣǲġ
͵̾ġ˭ſϽ˭ί
££ô
²صͷ
޿ŲʧЦʵʲôˣ
ס૴ţȻһ񣬾ϲŮӣ㡪˼㻹ϲң
ذˡ
ϲµĴ
ᣬȴ˱һߵŮӣϲңԲԣ˽죬޵ҪϲҶԲԣ
һƿûޣϲ
ͷţ
ԭںʲôϵ
ٱο޴ʱŭƢ̲סĻϲͷȥڰ§§ռЩˡ
㰢ƿҲأԸɵЦ
ᰢһ£پϮ۾磬ȴŵګګǸŮӡ
ô޻һλɺá
С§סʹսߣֺõŮӣӽԺÿϰգòã
ȻͷΪʲô
һֱϣҲһֱߡ
ȴڶЩ˼ÿҪѧ䣬Ӳ
޻Ȼʱ糺죬Ҫƿ
𣬱𡣡¸Ͻذ§á
ûˣŵ͵Ůӣ˵ġ
ۿŰҪƿæҲ˵˲˵ˡ
Ű뵽֮ǰԼΪͷ̲סЩ⣬㲻˵һ𣿡
ѿ죬ǺǡЦۣӻԴʮ

ʮ 

ҹ
һ٣ɨ¡
˳Ĭҡҡͷԡ
ҲĬ
Ѿûлˡ
û뵽ķӦôֱ˵ǳԤڡ
ô潾һˡ
һ鷳¡ôӦʲôŵⶼһ鷳¡ھµϢ֮
ٴοеܼ
ϵĲһأӿ²ˡ
ٹԥ̫ӴʱѵǣѾĻǿᣬĴ¡ʱ˻֪һ
Ǽٴ䡣
ԥ̫ӻһսǣ֪ӮΪԥ̫ӣҲû˿ӮǴҶԸ̽䡣
Ը⡣ٲԸ⡣

ͷʹĽݰҲͷʹ
ףҾãǵý书
¿ŵֵԺӪȻ֮䣬Ľݰôһ䡣
ΪʲôĽݰָ֪˭ֻһޡȵټ˺̻ҪţĽݰˤź»ʽĿš
ĽݰѾͷʹˣǰ޹£Ȼ֪ģ˽°˽ȥֻҪú̸̸ô֪ȻôҲ벻ǼկôһšȻ˵ѾЩͷˣʲôĳʲôķޣ˭ػϲ£˭ᵽһ
˵ģǰկڣǸһԸ˵Ѿͷ۹ߣڣܿկ׽ҲΪɶͼǸˣֳие㱣ϵȻá񵹺ãڳǲǰѴֱԴ
Ľݰ׶ԴȻȶҪЩôʶİޣǸµġҲû̫ģٸĪ⣬̫ӵĪ⣬˲Ϣ仯³嶯ѿءĽݰװ֮¡
¶Ȼǿѹ֮£ֵ֪ܲչŵһ·ţŵֵܶǲ˵ɶ˭˵ѣ֧֧ģù
»֪ѾȥҰ̸ˡҪ֪ⲻ֪Ҫҳʲô
ĽݰͷʹҪƫƫӻ޹ؽҪС£ֻҪӦš
¸֪Ľݰ׶س۵ֻŰޣôҺڴһСģͰˡ
ȣȣĽݰڻ
Ц̾
Ϊʲôôǰ
ת̽̾˿կԺ⣬㲻ȥʰ޹ﱾˡкܺõĽ

µȻȥʰޣʵϣˣҲо˰޵ڶѾԾˡһҹĪͶͱڶϣ޼ʹߣҲԵûеһҹǰܡ
ֻǲ˵ȴ㷲ʱѾˡ
ŮӲһŮӣȻӸȴôӴ˶ء
ٳƨҲûš

µûʵϰѾԼЩ΢±çˡ
ڶ죬ţͷˣ·ŵʱ򣬰޺ȻͻԼˣһҪ£ʲôһĺǽˣǰԽˣ
£ֵЮһŽ۳ڴؿϣǿĶڴڵ¶ǡҪúò˵ġ˽˰һʳ
ֻһƬҡ
ҹѴ˧¥καԹֺһֹһҹ
Ȼʶ࣬δǻ֮¡ˣһҹȥ˼ɡ
ڡ
ԼѡġٺȻԨ֮𣬴˿Ҳ֪ԼҪѡ񡢸ѡĶ¡
οļ壬ӺСʱ֪ûõġӦģȻԾжϺѡ
Ѿѡ£Ҳȥġ
ֻĿǰƺһ塣
ֵ˵ƺ⣬Ϊǰ;ĿǰѾطǿ£ٺ̫ƺΪӣڰǲһ塣һӡ
ȥᱻз£ֵǻᱻ
ǧˣٻһֱçӲ¶ˣһӲϳٵİɱУҲûκҲλá
ҪԼ
֪治Уһصߣ޲ɡ
ֺα
˼ߵߵǲϢҹתͷº˯㡣˯о춯§أԻɵЦĺۼ
ն
죬ȥӪ
ͷӪ²òű㱨żͶһ񣻶ͷǶ˽Լˣݺݵֹİؔˣίޱ˳ϻ̳Ͽ֡¿ǵ
ġ
ԣֲ˼ٴñӣĥ͸ٵ񾿾ɶ˼ûлĿ֮ºٴ˽,£һһص÷ʱѾȥˡ
ʣ°ؔأӥͷĬϴ
Ķ
Ӳ𣬵ǲè
ڻض¥·ϣЦ
Ҫʲôԥ̫Ӳɣٲɣһڿ̶ƾʲô
ȻͷȻҲβ

³ŶһͨĽݰ׵Ȱ˵£ŭδػطعһҹڶһ룬ֱӾǶȥˡ
ȴûô˳ں߾㼯ˣϣһȥǡ걻߾ಮ𿴵ſھǣ첻ҪٻôҪȥӪؽôˣ
ǵ⵵¡Ľݰ׶ϢҪȻٻûô٣¹Ȼ֪£Ҳû̫ż¡˴ֵصˡ
΢΢һ䣬˵ȴؽã롣
һ㶡
ȴԭҪӪ¶Դ˻ûɶҲկЩҲû̫顣ȴﲻסһ仰ʣءԭȸĻأ
ٴаš
ȴ֪ʻ࣬˿Խ겻ֱҪٸһϣǾǲһ
һԵļĸԣ΢΢üһҲϡôç˾ֱཫٵıһ侲վؽٰ꣬аš԰վͿͣ롣
ϰݣվǹ˼Լ˼£Ƿٵģһʱҷֻ㬵Ҫ
ٿ˵
ֱȥΪֹ
¹ȻٵԲãպԼͷڹߵ˰·ȻתͷҲʿ裬ֱ嶫¥
ڼ䣬౻óţδôһ£ȴȾ١ŪºٿҲһֱۣȥã˶ʮ
ϹԹԾͷҪͨʿﰴ¡˲žžԳ֣Уһѹסһʵؽ㻹ǲ£
һ㶣һɣͣ˷Ҳ͹ԹԱĸʿץס
̧ͷ߹ֳĬİޣһҧ˦ǼʿȵԼߣ
ҲٺͰޣ߿ȥˡ
߽٣ʵô£
ٲ𣬷ʰһ£ξȥ
ҲӦҲɣֻ̧ͷ
ٵѾΣԥ̫ӲþͻҪ
ֿ˿ŭԶȥıӰ˵Ҳ
΢΢һ
ԣ׼õĿô

޳գйȻ޼շ罫令͡Ǻ󻰡
ȴ˵ٶʮƤڵģ£ιֵܣҲΪ˷߷߲ƽֵ¡ĽݰԱһŭȣŵò
ĽݰһѯʡһҲûȥֻ裬Űޣ֪ʱһһԣǺ˼תֲ֪ΪѣǴʲôġ
ģǵԪ˧ǰ;һƬãǰ޵ĳĬ
ҹ·ſڴϣԽԽģԽԽֱˣȥҲ֣ΪʲôʱԼԹ԰ȥˡ
Ůӡ
һٿ ȴʹġ
١ľ
ҧӲ¡һ߸ƨɣһһһյſȥ
ٲ׼ذݷðޣ͵͵ñȥܳ˰ɣ
һţؔųĬӰת˹
Ľݰ׾ţ»ɵƵġ
ǨŭصŰؔ

ͬһʱ䣬ڶ¥Ϊѡ
ȥȥ¡
֪ļµҲ̫Ҫأôôϲļһ
ʮѾǼ˲õˡ
ȻǾӦȥһ£Ȼǰһ˺˿̽ɣҪ鷳ξһˡҲ⣬ǡ뵽ǱҪԶĽݰףǰ˵ǸĽݰֳ֪ܲ£ԼãضԼҲҪԼˡ
Ϊһգмֻξһݼõҩȥ˵ֵģҲһ㡣ɹʱ£վЩǡ
ô룬ô룬
˰źվǰ಻ס׼šʰ䣬ȴôһֵ漴߿һ˼ٵš
һţ¾žһϡ
һϽعţϸؿ¡
ȴԭ¹ã˧֮Ҳ޷֮ȥ磬ٲǶʹأʹȫպСģŶһһڡˣ˱һڣɲǱʹˣһţһʱи
޸ϽذԼϡź£Ȼһץסʵ㾿ɶ˼
΢΢һ㵣ʲô
أ㲻Ǻ˰ɣ
һ٣ؿһ£ڡ
ɿ֣ˡŮƽ˵ʱһţ˵ʲôʲô
һģƨϡϵʹһӾȫðˡһſϡ
ţŮӵ޴Ȼе㡣
ᰢ޿غϣ΢΢һ֪ΪʲôȻ;ˡ
ǰ£ﶼֻв֪°˴򣬰ξҩȥֻвͷꡣ
ûۡ

˵ǵѪȥģСβҪԣʹ֪˴ۣҲֻЩƤ֮࣬಻뵽Ҫȥۡǣǰڶ¥ԥһգû˽ֹûˣҲȥո˾çӣðٴδ¥һϵſʱȴȻˡ
İĸоЩ֪룬ڴ£Сȥµѣһګګʵ𣿡
һ㶣תͷȥޡϵĵǺ޴ʱôԣһϲ㶵أ˵
ڴϵʱҲ׽
ע⵽ı飬˲⣬ԹԵƿѣ˵ϣǱϣЩס
İĸоϮҧҧɴȥ㣬һξȥҩ𣿡
ûע⵽һ̬ûлش˿أԵǵҪúȥȡЩ
˵Ҫȴһ§ڻ
ŮӣŮӡ૵§ýģֱ޲ðѪ
ôˣһơѿô£ԽԽüֱʮֲˡ
ǣ־ƺڲ
²ɵӡ
ԣֱʱžãŮ
Ԫ˧ϲܣϣ㡣
㡣
ء޶˶٣¡
ô£
³һƽǿԼһӣɿŰɻѿЦŮӣҵġ
˵ü档Ļȴûٷϡֻ˻ӷ裬ûؿһۣվǹƣ˿ڵô
û¡Цøˣû£㿴ﶼˣո·һһߴţһߴŶһӳʹ˿ڣⲻǰһ
Ȼ̵ӣƽʱȴҲ̲ʹҲûȥ˿ڰǰǰ¾ͲôȻðˡ
֪ҲȻĽﷴӦۣǺЦɸȥֵһܹۡ˶侲֣κιı顪ĽӲؾͰˡ
ǰ޼״úЦ˭֪ЦԵͷɬ糺
¼״ֻԼĵؽţҪ˹ȥҪڻҪϰ֮жˣֻĵȥס衣
壬Ĵ˳˳ģĶҪˡ
˾ôһ
޵ͷסԼ֣³ճտʹĬá
һ޲ŴƳĬϡô£
һЦûɶһ١һ룬ֵһԾˣ㷴ڣ㡣
ǰ֣һ־Էջءκץø
ŵ䣬ٴΪ˼ֲٿСԵģһҲǴðվв̣Ҳ΢΢סĴˡ
һۻ굴ǰ
һ޲ȰԺˡ˵ϴˣûˣҲɵģ
ҪֵǽҿҲѱֻ۱ֻ۵ġ
˵书ʮϤӪ붫¥ǣٵĵôôҲûнĵλˡ
û˵ȴǲӣ̲סǷվôţټǧֻ۾һôʹãο
㲻ҾͲȥô
ԭʹȥµġֻʱĴ㣬ʱĳŵϾر
ԣһϲŮӡ
̲סյøȴȥˡ
ˣ㡣
ֻϲɬ

ʮ 

һҹദȻ¡ǰӪǰȥ·УվǶй˼ɡֲֻøߣֲֲͬסҹˣűţ½˱ѡٲ˵ЩջĻ
ҹˣȰǰ͵͵ȥҪǰ˵ľоơȥԼ²ٰԭ򣬶ϸϸ˵һ顣ȻҲӪͨһ
֪󣬿¶Ҫֿ˵Թǹԧ죬ðֺֺЦ
ʵ⣬쵹ҲáҲΪһԣʱ俴ԥ̫֪گʹȻᵽߣ;УҸϸգֻΪʲôǱߡ
ţȻĹվսϵб죬һ£ضǵһġƫµǱȥҲڻд²ǸȫĹȥô
ֱڶ죬޺ξгٸʱȥ޷޲һת˸գ;ӵ׷͹ܺگѵҪһͬȷ֡
ԭΪ䡣
ǺȻģ令ͽڹվһ˿Ŀܣٸ÷
ˡ
ԥ̫áѾװ׵أҪ޺ͬʱΪʡ

ǰٶʡ
¡¿żɽ
ʾ⡣
һӦҵģŮӵ顣˵һ̴һ˵ĻǼٵģ
µ٣۾գҲգŮҪң㲻ŵİɣ
ٳŵԺ仯̫ࡣ²඼Ѿ¶ˣڳǰæˡ
ٶԡŮӡİƸе֣ɫ˿䣬ֻ̧ü˿£һô㷨
һ
ٲ޸㣿ǹ˵˽װ˻죿
⻰˵üƽ¶ȴƷ̰ģͷһ
ôţҲ֪ʽʮ֡ǳĲǡǣ֮⣬ʲô취֮ǰ붼û⣬һӱסˡ
Σ߳ŭߣ˲ȥ
ѹկˡĸȴӲǽûг
Ҳ֪⻰³çƽʱͰ׺ǽҲͰˣǰ¹կӺֵǰ;飬˵ᣬŮԸԸկǸأ
ž;ðգ̧ͷƳٱҲûƽ飬ƺһжԤеǷӣԽպޡǰհĴﲻɺ޵ɶⶥñѾˣ
һͦҵ¡һ٣һֻܸ͡᲻žУĲܣ
ü΢΢һ̧ﵹм΢ȡ˵ǸŽ첻ġ˵밢ǰϸر𣬵һɽկͷϰн죬Ҳ
ʵмֺ棬뿴ԼشҪΡ»ηӦվֻһˡվһڣ㽫⻰һ䣺ؽ͢Ӫ֮²ɽկΪˣЩЩٴ룬ǣ㣬˼С
࣬棬һʱ³
ǰŵôƳ£˶٣ȥ㡢֮ʱӦĳѸ˴ˡ
ȥһŷӦһϲžթթԪ˧Լˡ
˲õΣֳʵΪɶǶʮ
Ҳ𻰣ֻôһɨ±֪ʧԡƤԹ˺ٺЦšҲٵĳŵãֻﰵţҲټƽϡ
ֻǡһ£Ҳ˵ɡ
ɶʱұȻȻ
ҲеĴ£ۿԥ̫ҲˣҲˣûţûҪ˼ɣ˿̲ʱ
ٶԴˣһ
¶˽⣬µոȻҪϤĶࡪ˵ǰܱϸսϡУϣҲ㹻µĸ˽ˡˣһ书֣ٵҲмԾԾԣ֮һ
ֻǡʱУУ˶Ŀƫƫֲ˶µĵϸ̫ҲգӮˡ֮УǺ
⵱еۣ޷һһ˵ֻؽ书ĳҲ뽫һֻҵգʤǲһʱѾװΪ˶˾ȴɡˣؽĳ֮Լա
һ⻰ٲпٵӻһ棬ȴֶ˵ҵաƽƽԼӵĻʮáˣֻǰһʱա
˰²ȴ˵ͰԳԻظּ⣬ȷԼҲŵշŰ޺Ըּ⡣

պ󣬰޺ڽ;С
̤뾩ܣ䲻֪ιʣפսһҲֻþʹͣס
΢΢ỽ ɽԴѯؿ䡣
ûлͷֻǾĿ򷱻š
޼״΢΢ףĬĬطӣ
˷ĸܣҲᵽǿ飬Ǳսǧ˽Ӣţвඨип֡
ʱ׾ֱ䣬ͬΪúܣ֮ޣҪ΢ࣺܶҲڻ֮ǣɾ˵ˡؼʱ̣и׵ĵطԥ̫ӶԱЩвԿЩĴͿˡһԣ֮꣬ҡĵλܹ˭Ԥϵý֮ŻᱻǶã
޲ҹһϯ̸˿źҹĻжսɳʬǶص飡㵱ͷڹһЩ±ǡ
Ȼֻ֪̾뷨Ҳ֪󷽱ҪšԣȻҶ֪Ⲣڵ顭ȴҲǣˡ

ٹȻǲ֮ţβǽŻӣֻƫƫѳ˸٣ǵķ绪ֻƫƫ볯͢Ĺϵ΢òһԴ֡
ϵĲͬóṦƫʶٹϵϽָ̣ӷӾ±ǾپٵĽΪʺԹԡӵܣزڴˡ
Ҳί
ˣп̾ٴȥĿŵĬȻӰ
ֻһӰҪȫ

պ󣬰ٴฮۣ۲衣
ݼ˲صĻϣݼ˻̫󣬰ݼ׹ĸʺȻҲݼԥ̫һӳҲ˹˼ңݼ˸ֳһӳݡһвʮȫֻ˸ҽǽڰϳڳ;֮ͰݼӳŲסˣȻ΢ŻôҪĻ볤պ
ͣһл͵ȻγɶԱȡֻݼԥ̫ϣԼһ˺һֱڱŲֱʱ밢޵Ļ档
˶޾ظ裬˴Ҳ໰
Щദʱ䣬ԶԶ٣ˡ˴֮ҵĬ㾳һʱҲã˵
ֻ衣
Σ޿һڲ裬Ȼ΢Ц̾뵱գҪɽ۲裬㵹ʱعߡ񡪡
һ񡱣ȴضס֪˵ȥ
ЦŽӵϵȵļƷ²Ҫж٣ЩЩʱζˡ
ζתеѩҤ̧üޣһЦ޵ò衣
ĬȻֻǰ䵹һ
ȴ˵
ôˣСƣˣɫѣ²ص٩
΢΢Цҡҡͷ²䡣
ǰжˬʣչ˵ǧģԳȵĮǧǰɫݣôǰٰίοֱСξΪѣΪ֮ˣ
˼תǧأȴǰͱűֽ
ֻһͱƣǶеĵȻʱֽ
Ҳǲȥ
ֻ΢΢Ц֪˵ʲô
䲻֪޴˿Լ־ȴΡֻأԸƵЦˣԺٻСˡ˵ģҪǲݰһˣί
ҹ飬Ȼ޴ӵ֪뿪֮ǰ޺֮ļߡοаµĶΪ̽Ϣڰޣ˷ط꣬಻ϡ
ԴˣǼһЩϣǰµĹӴ˷ſԼ٣ټȿ˼̳ãڰպֲڳޣ϶ǣ±Ͼһ򣬲밢ް䡣ϲҲˣκãȴ׽ˣв
Ͼ°ٲȨ˷ޣҲʾޣϣٺͰԹżշֿΪáȻͨһŮ˼ҵ˼˭ָı֤
ο̫պһѵˣ԰ޣ
ˣҲĹ밢֮顣ֻǼѯʣ޶ĺܣ
޷ϣ˵˺ܶ⡣
̲ס̽Ϸʵ˵ǰˣȴ΢΢һ㶣֪λش
ЩڹҸۡƽţ˵Ϳ̽ʮֵСĺͽƣӦ꣬û̫ʱȥ¡ȻƵġ
Ĳʵ
ΣС¯ˮˣˮһ߻ʵãҺĿ𣿡
һʱ
ò̫ܡǰʣܵǲ֡Ȼˡ
㡭̽Եʣϸǹˣ
ˮ²裬һڣŵʲôϸǹˣҲ֪ˡ˶٣ֵ㲻ϣǷֿô
󾽣ɫ䡣ѿڶһ⡱֣⡱˺һžȵﻰ
ǰ̧Ƴһۣ⡯ʲôûҲãҺཫշֿؾΪá
ȻɫΣ̬Խ磬ԽѿڨڨȻ
޷ϣַߵΪϲô
˶٣˭֪˶֪Я֮ѵ仹Ͳûһô
ΣʱмίԴฮһºѹһּ˳Ծ֡ҷϵļǽѵģǰͬģȻƫƫ֪Ľģ粻ģʱ⻰ί
ˣѵõģ˵Щֺ޵Ըãһʲôӣ
޿Ƣһһګګû㡭ʵϣһ죬һҪлл㡣
Ƴһۣ˵
䡭ŻһûᣬΪεأһᡣ
ǸƤģ׽֣
ܿعľԼʧ̬˲ȡԼ裬ԻΡ
޲ף͵͵һۡ
俴СꡱһЦʲô
ҲЦӹݻĲԼһŵֹأҲ֪ĸꡣ
־ݺݵһۣȲһ
޿գգֿۣ
ǰж˵ԼЩʱȷʵҲԼһֱҲûҰٵ䣬ʱվһӵĽǶȣĳϢܸɡҲί
ҲھҲʦνֱһһͨ͸һСʱ֪ʱп
ЩɳЩֲİľУڣŲھãЩǳİģġ
صǣҲֱʱǰž⼸ݼĻʹǣҲһΡ
Щ꣬ͻʳЩˣҪ˿ǰˣźȻǶʵġ
ȻЩ⡣
̧üѯڣС࡭
֪ԼҪ˵ʲôȴȻ
ԵͷЦһٴ̧ͷ飬ҵģ
ҡҡͷ
Σŵֻǡ
һ٣˻ᣬ̾һֻô꣬лл㣡
գգ۾
תͷȥŴգգ۾Ĭ˺һЦʲô
ĬȻףӻ
俴ţȻЦҲðлңǲݰתͶ̫ӱ绳ҲҶ˵ûҹգ
΢ۣݺݵһۣģǹû˸Ҫ
丧ƴЦ룬С⻰˵úȻĸˡ
ҲƴڻֻǾؿЦ⣬ͬνˮīȻɢسȥ
еѩҤʵԥ̫Ȣҡ
һ㶣ظؿ
޻ûгΪ̫ΪϹǵ󣬶ԥ̫˵ҵ̡
䣺ʱ򣬱ʦһԣ˵ҵ֡ίɳԣԥ̫ˡ
۾գҲգؿ
ջߣ΢΢ЦС࣬һֱԼ˵Ҳ̫Ӹ磬Ҳ֪ȷʵȢҡӦ飬޻̸֮Ȣ
̾˿ҴˡʵȻҵȷ޸ȻĲĽӢۣҵ̫Ӹ硣ʵһֱǹġ
ƭԼƭ̫áֱλôˣôĻоǸһ㡣ҲźȻ֪Լһֱǹġ
Ц΢΢꣬Ӫô꣬ԭѾһˡҲһŮһ׵۹ֱһػҲ˿Թ۵ĽǶ̫ӣ⾩оơҼеĸ׹ĸҼеĳ󡣡
С࣬ؿ۾صԥ̫ӲһصӢۣǣһ̫Ļʵۡ
أС࣬㲻Ҫ
ף΢΢Ц
˵ʲôٰζģ಻һ䣺ģһͱ̬ˡ
޿飬͵Ҳ˵
ֹ̧ףҶס
еɬ⣬˫˫ˡ
ԥ̫ҪΣ̤ϻؾ֮·Ѿ㡣
˸һԸ񣬲¾ҲΪ˹ԥ̫ӡ
ڳ͢
ԥ̫ʵۣΪѡ
һ㡣
ǣ簢˵ģ˵֣治ô
ޣص˾ǣǸȫֵŮʼס۹⣬ΪһˡһԸΥǰ㽭Сô
˵ˡС࣬ô꣬лл㡱Ȼ˵С࣬㲻Ҫԥ̫ӡ
Թô
̧ŰޡҲ˿ɬ⡣
Щûа취
󵱳Ű˵ĵģǽԥ̫ӡ
еѩҤѿһ죬ˣͻźۡ
ôѩҤ
ǣЩûзӵġ

ʮ 

俴ѩҤ峺͸Ĳˮãͷ޵ԭֻһġͬصǣ൱ˡҲ½ңҡʲôȥ
ȻûйȴԹ
̧㣬Ҳ֪˼΢΢һЦԷ㵹ãңǾͼڡأʲô£һҵ˿ˣңϢأַҵˮ©ȴ߿ȥ
˵ţ˵ţԼҲίϱյһţͰգ
סƿԡһ̾һεˣ㽲òá
򴽣˵չҵġ´ԹԼ֮⡣
밢ദ֪꣬ԭҲˣЦСӣҲͬвֲǲ֪ң̹ʱ򣿡
Ҳ˵Դԥ̫УƽฮĴβġ
Ϊʲô޶
ɫһףϰĲ裬ܿ޵۹⡣
㵹˵Ϊʲô̹ȴϷŹٴαʣҡ
̧ͷһԲĿԣԼ֡һƿ񣬵ˣΪʲôң
ʱ򣬷ֲھǣҸڣ˻˷΢ΪòھǵŮ˫׼գкβɣҲŮ̹ο
޿֪ġǵҪٷġġ
̧ۿһίӣ΢΢ЦǱûвġ
ڱߡһ⻰˵ղĸԹվԥ̫Ǳߵģ
ЦǷĲԹ
һжжԹáҲԹ
Żֲǲ֪ȰȻǶͷ˵ͷĺãͷ˵ͷĺáǻƿСҲ֪ĵ
俴Űޣ΢΢Ц˵ˣŻΪˡ
⻰˵ʵ⡣ˣٲѹͷȥŪѩҤһŵңȻˡǣܲܣȻصǲš
̧ͷ䣺ͺγΪң١
ɫ䡣һʱֻöˡסеѩҤһֻð޵̾ϢңңС࣬㶼٣ֺοԥ̫ӣ
ֱֱ̧Űޡ
٣ط٣ˣԲ²СԼＵˣ£ԱȣҲˡ˭ԼپѣĹ׷档ǣΨһȫ롢طӵģҡ
ٵļ£طϲ٣ļңֻطΪٵҡ
һ꣬ҲͬٴһԺ󣬱һ䡰ԭǲҡŷԼȻһֱĵ٣ΪȵӲĻһ죬㡣
û֪ΩհͬһΪĸСЩеǣ֪˼м飿
ҪǲƵķ֧һ䣺ޣ󽫾󽫾û׼ҵģҾͿҶȥʮһҵ²ãٸſվסߺȻһ
䣬һ档
ĵܣԹ˿ȴ˳
ԭһվǣ޼رܡ

俴Űޡ
Ҳ˾㲻˵ҲƿĿ⡣
ãĲ裬͸
Ȼ͵һҡͷЦ̾Ϣ˰ˡ̧ͷкЦ⣬㲻ãе㲻ô
һʱס˵һűͷȥô롣ֻ֪ȫΨһޡͿϼ޵ˡ
ûκζԲٵĵط
䵱Ȼסˣ˵٣Ҳȫȥ١һ㡣
Ȼסֻǣһʱܽܡ
վôҵ¡Ҳ˵ҲԹԥ̫ӡԵ䶼ס
˶٣ֵҲࡣ
ԣһȻع̧ͷͦӰ΢΢ЦˣףˣǰԽˡ
һ㶣Ȼһᣬ߳ȥǻȴһһ
û죬ĬˣأתҵǸ
̧ſȥһӰֱվŵˣһͷҡҡͷûʲô
վſһ
Ű޵Цҡһһ㣬Ľ¡
ã޲ŻҼǵãʹҼΣΪʲôҪ޸١ʱǱùˣҵԥ̫١飬˭ţͰ͵ذҼˣҲǽ֪ýңϷ
ڿԵĵģҴû㡪ٵ˼͸ҲȻҵ޵Ǹˡ˶٣ΣĳӲ׽ʵаٰҪĶҾǷô
ţһһ̾һ߹ȥ׵ǰܶǰ֮од˵ŮüƶϣüЦһҡͷҿҲǻϺԥ̫ӳ㡣
Ű޵۾Ҫ֪ЩߣԶȥġ
˶٣ֵԼĵߣҲԶȥϵġ
һˣͻᡭƺ£ŵǵԭǸԢԣҶţ𣿡˽м䣬޺޺м䣬ֺֻбӡ
̾ޣеĵߣǺܴġ
Щһƿˣͻᱻõнȥȥһ£ɢܡ
Űޣ𣿡
ޱţ΢㶣ܲסƿ񣬵ͷȻס䡪
ҲУȻ񶨡Ű޵۾أֻҪ֪ʵ뷨֪ĵߣǸõӵˣȫҡҲ룬ҲС𣿡
һһٵһᡢҲû취顣
Ȼ޷ٿȥվ˦Ƴ㻹ôڱǰ㣿ɳƿ죿ˣصǡҪף㲻Ǿͨľʦ㲻ǵ¥ǹ߸磡ˣҡң̫ӣδĻʵۣǣһȫ
ת߷߿㲻ȥ̽ߣҲĺ̹ףԡ
ˣ̧ͷӣ޷˵ȥ
ǡ̹ĻȴҪĲ֪ء
Ƕס֪ס
˻ƽϢˣ̾ǹ̽ҲͰˡһֻҲáǣ͡ͳĬɡ
ŰޣĿУ㵱֡Ҿ㣬㣬һСӣпܣϣЩ䡣ǡ
õĳĬ
һ޲һЦҲǸɵӡ
Ǹɵӣôʱ򣬰ơ
ҲЦ̾ԣҲԶȲϽ

£ңڹû֣߾ѹߡԴˣͦԥ̫֮йǶ
£طʵڼݱԥ̫飬˳ǻ顣
£»ʴҡϽȣȺٷ޹ټһȡ
䶨»ʸȶ

ĩڷ軭࣬Ȼһտ
ޱʶһ٣ǱҶ̧ͷʲôտˣ
˹ԹԻرúܸߴǿ˵ֻҪ˵տˣȻͻ֪
ްѱһƣֻ
û£ٰ˼ȴҲ벻δȥĩֻȰοԼսˡоȶ̸Ů²١ȴ졣ʱ
룬侲ȥɽ˵пҡ
һ٣һգˣúȥظ˵Ƿʱûգÿסڣռ˰ݷ롣
ȥˡź޺޵ذǷ˵ͼһҧҧվţȥξ
£΢Щ˼Ҳֱ֪ж³çʱฮİģеͬţҪ߷ֵСģο
պ޵ǣ˷ٵŶȴ֪ǳʲô

Ȼ֣ȴվڵ¥¡
¥ڣ¥ҵһ㡣ʴˣż䣬簲źڵȴξŽһϲһ粽Ҫ߹
ξԵ˵ͷ¡
հŴϣͷȻһְͷס
㡪ſϲ㣬Ȼȴᣬʵʵ˸񫡣װգ֣վ
㣬㣬ʲôһ糺죬˵ҲĿİˡ˵Ӷ࣬߾ӶࡣۿǰһϽһˣˤ
զˣ¿ӣ̲סü
޺޺޿һۣ侲ĵط
һЦˣһأ
ò׿ޣģҲƽ̬ȣֻ˼ҹŤġһƢԶ˴Ȼ⡣
ǰ֪˵壬ֻǵһۣȥ¡
¸ȥͽˡȥŮӡ
δ˵ɶȴһ㣬ܿ֡
һ㶣ʶ޵̬ȣûôˡ
ַ£Цݣʵô£
ֵһ㶣һʱ֪ýʲô
¶߲ûпһû죬̧ͷֱ౵ؿŵôˣģ
ȴ𻰣ɿһðޱЩִˣŻʣǲǡֺˣ
УŮѾ˷գͬһŴϣܡʱŮ⣬ȴ֣βɣֿʼˡ
ûСϻشһش𣬲֪Լȷʵûзڡֲ֪ԼԥʲôֻûӺһֿôˣȴʲôûƵġ
̧ͷֻǲ֪Ҳϰߡҡȴ֪ԼҪʲô
Ȼ⣬üۺչһޣڻû£ϰߡ
ҲûǰôһأûԽӲһᣬůţ£Ҳͽȥˡ
¸оˣŰ§Щ˾޻
޿˻ᣬ¡
ţµͷ˵
һ٣ŷԼԭǲ֪ΪʲôҪڽɤӣʣΪʲôˣ
ѵõسĬ̧ͷˣֱؿ
ԥ˻ᣬʣ˵˽Ϊ㡭Ůӣǲǻ᲻ˣΪˣ
һ㶣۾һգգ涢Ȼһѹֻܰͷ¡
һçˣԭѧ˵ˡ
һĬֺȻһɡ֪ˣطץסĸ첲̧ͷ
²ؿץסԼ첲ֻ֡Ư֣ȻмϣżƯڻԼĴª棬ץ
Ҳǻģڲ֪ŮǰʲôǼª
תͷȥޣȴͷû˵ֻֻƯɿĸ첲طŵ䡣Ȼ󣬰ͷǰ
»ĸоȻҲȻˡ
Ůӡ͵ͻһ
޽ӵϣ¡ңҺܸˡ
Ļϲȴ˵ҲΪѡ
һӰµĻϲָ˻ȥ
Ҳֻ˵ʵӦ˵һʼȷʵΪѣЩš֪֪ңжٶĿšǺΣյ顣㣬ңҲҡɽ˵ģǲñ֪̫顣ǡ̾һˣȻǻϲġ
ˣůġ
ѩ˺ܾõˣҪů¯ˣ֪Լԭж䡣
о°Щ΢΢ǣȴǣ´Σˡһ٣֮ǰûкĽ
С
иһΣȻ⵽ߵǿҷԡǴξˡܾӱޣ뾩ǲչúӸ˸ѶԼܳˡ˿ȴԼĶԡΣЩŮӾˡ
˵䣬ȴŵ漴Ǻɵˣɽǰˡ
һ㶣漴ޣС
޸æشѳױݣһߵһ˳ǵص¥ţͷɫѿͷһֵֻǲ졣
ȻŸ⣺ȥ
ޱһ£ţȻţһЦСӽ£Լֶҡ
̧ºͰޣ߶סЦ䣬ɫؿԼ̣߰ŹػˣЦкؽǡѵѵá
¿һۣأ
Ҳ⣬Ц¡棬ϡˣͷݲŵĿӣһƬڣô¥ĸζˣ
ʱɨϵļˡȴҲ֪µ˶ãȻû֡ƶûкȶ١
⸡ζȻ̨ϿȴЩߡ±û˼ԶԴȤǰȴǲݲݳ˸ȡ˿˵ϧҲ⡣ǰ赭дӣͰס۵ݣһʱҲ̲סȴʵ˵Сӽʵģأ
޺һ޻ع˵ȴѾʧЦؽؽǡ
ס˼ôݡȴǿ۰ޣ֪̾㾿ǿĵˣ
޴󾽣ȴǴϲ
밢ޣվǾˮһ㡣˵飬ĲʵƲӲϹɶǱأվԼ˵壬ö˵ʲôգԼأַоʱܻ󵱳Ǹ¥鷿һɫ˵ӡ
ȴһˣ׿ڳˡʵŮӵĹϵϲ
ϣӵȻáǱһĺӣһ﹦ѫһ
կȷҲ˲顣ϻأ£±̸һ֧顣Ϊһʱͷȴ֪Ĺѫġ
֪ⷬߵغĻǺЦΣΪ⣬ȴ־ѹˣһﰮҴţ˽ȴĪԹٲͻｻ
ˣȴ˵﹦ѫĶȥˡ㡪ǰ˵Ҳˣǰ棬ǧ˵
˵ˣӡ
ҪѼԺĹһ׮׮ûκΰȥסᰴһ£ȻûˣԹԵŲ
״ľζؿޡȴᣬֻƿǰݲЮʳֱһ£Ц˳̲ס̧
ӣ⡣ϴ⣬дˡ
˻ǵʵġҪǲݰһˣίȻ䣬ֳ
ʣʲô⣿
Ƴİޣת£Цû¡ؽΪΪ˽
һӱסҲ׷ʣֻΪôΪ˽ôֲӴŵƣѵܵ߰
Ц޷޷Ҫǻ£ཫ𷣣ȴҺθɡɻǵõؽƴݾӷɾ֮¡ɷϽġ
£º䲻ⶼúЦΪȻҪѾ£Ϊؽŵ׵Ϊ˽ɫƳ۰ޣ䵹Ҳؽ侩߳棬ֻΪǴ֣ҪСЩӰˡ
֪´˲Ϊˣٵָʾ͵ˡȴҲ˵ίվȰ°ΪǣҴܵģǳ鷳
óЩֻС㻹ˣȴҲû顣ֻҲҪ㣡۾ȴޣҪ㡱ĸ֣Ȼû˵ڣÿ˶
̾˿ؽϾǾǣĸ¶˫۾šôţǺܷ㰡
ȻҲ֪һ㡣˱ŤţĬ˭óĲʡ
̾˿ؽ
֪·ɿĻ
̣ܺڳ˶ˡ
һˡ³çʣĲԣȴڳˣԼ۸ͯһ㡣
̲סȥסĴơ
֪ΪʲôĽݰϸˣʱҲû취
ȴ֪˼ޣ˾ģǷģͻȥ

ʮ ǵĹ

ºòֵúһ㣬ȴɲܣ鷺֮ʱ⴫¥ţ漴һСģˣϽˡ
ͰޱһʾξͺϿޣ޵ͷת£ȶһ¡
֪أҲ໰ͷǵС򿪵ص޸£ֵǴǲ㣬͸СİţȻؿջȥϻûиϢ͡Ȼݡ
Ȼһۣͷתص
ǲϲңǣǵϷ򡢹ϷģҲ

ҹһڿջͥԺȾơһߺȣһ߿ߵƻƵģܽǣôûɽϵáɽִԲݴ󰶼ռ
֪ԼҪˡ
ŮûϢϢҲʮа˾Ҫߵġһ㡣
ֻΪѣһߣǽϾߡ
ǵĳǽȻߣǽϵȻ࣬ҲסȻ˯ţʡ£Ҳø˼ҶһΣաοǱߵûβӸǣҲվǸõǰկʱżҲҲԼﲻã֪ˣ϶ǲõġﲻҲڰ޺϶ǲõġ
룬ӦҪȥˡ
ٿһ۾ƻƵԥţǲҪȵ졣
죬ǲǿټŮһ棿㲻ܣҲŮһھסһϰɣ
ǰûǣҲûþʲô˲ɽĳҲһܴĳУеĺþƣеĽ鱦еĻﶼˡܺãȾǲûŮӡ
ţŮӵľǡϲ˵ţܽǸƻƵҲûôѿˡ
ƽһõԥȵðԼԼʱķﴫһ졣
üž̳ص䣬ĸĸҴĵ̡
һƿţԵȴ΢Цŵξ
㶵ؿȻһƿţŮӴˮһ·ҲǾص
ξ
ξŶξǸصˡգգ۾һЩ
оҲ̽ξĵϸҲѹҪСˡһֱͦϲξġ֪Ϊʲô˺Ͱе񡣾ֲܱʲô飬⣬վߵָо֡Լֵû˵ξŮӵˣҲ˼ĺ¡»ĸо
֡
ͺξվֵĸо
Ŭ˦˦ͷ⣬ƺȶˣӻˡ
ξ΢΢Ƿ⣬˰޵ѶϢҪȥ»ʣˣؽȥ丮ϰݼݾӷ丮ϡ
һ㶡

ξԼ˼£΢˵ͷиǡ
Ҳû˵ཫܺҲûᣬç͵͵ôߴģôԵܵฮſڰݼʱڣȻ֪ܲ̽ȻǱڻδ֪˭Ҳ˶áཫͷһӵ͵ܵϢԤϵ㣬ԣ̷Ź֪ͨ˺ͷɽ
ݾйϢҲ֪»ѾҪཫµȼ볯ˡԼ±Ҳס

գʽݷ䡣磬һУݼϼˣԼ֮ͬ˵ݵˣฮֵ̽׵̸ֵֶռݵҪ£һס
Ǹм䲻¶Ҫ˵ǰ޵⣬治šôţӦСƲˣﰵԼ飬Ҳࡣ
⼸գǼһԭΪҪ뿪ˣ˵һصûŮӡڣƣŮһסھȻʱͷҪʶҪգȻڶ찢ױװˣһ٣ȻŮӴһʱ򣬳СһԣȻһΪˡǣһϣŮһ˾ƻƵ
̾һôأ
ฮգãŮӶԽԽãѾ͵͵ûעʱ򣬸һɬ΢Ц͵͵ʱֻҪðȫҲƴֿ˱ͷ󺹵ʱ˽ѩ׵ֽЩϲϲʱãҲˡ
ֻǲ֪ǰĺãĽͣȫϲˡ
ɻͲȴ֪ΪʲôҲȥʰˡ
ôˣתŷ¡
ǰ޷ҲᷢУˣʲôɻʲôֱӵر˭޷סգ¾ȻĺܺáûвͷûвӣЩʶͲʶˣ飬Ҳûֱò˵ٵ쵼£úܲһ
ฮȻǽң֮һٻ£һĺգվҲطٹ壬ط۸ڶҲ١´ªçͨȻٲ˳ͻмΣ޿ţҪˣȻҲֻкڳһ߿
ԽˣԽί˽£ٲøһЩͷ
»عŰ޹еı飬һŮʱԸһȥ
ţ־ڻ°Ħ⻬Ķͷ
㡪ſˡ˿̣Ľݰ׶ڲٵѶٵռɵﾩǣ˼顣´˾٣ɲʮѿ
䵫ЦĽݰ˼³˼УȫڳʱΡǿŭͼƲӣ΢΢һ
ĵһ嶯ƫҪ§Ͱ׵ݺһ١ͷתת˵ڵģȻǣԲ𡣡
΢΢һ㶣ʲôնûˣתͷ
µǸºˡ
··𿴲ľȣָɰͰ͵زһ䣬Ҳǹġ
һʱס֪˵ʲô
Ľݰһʵôˣ
ЦһЦ⣬ʵղ˵Ķˣ˵Ҫ׼ɶ
ݵֱӳƺٵ֣һֱǸϤ¡ĽݰЦһЦŻ˵
ǰ޷ʲôҲûзղ²һӣ̫Ϥǵκһ˻ģǲ¡
ˣϣ׼ɢȥ֮ʱµ֡߶סĶ
ĽݰЦЦĬصȥ̸ġ
̧ͷŰޣһĵӣôˣ
㡪޳£֪ôڣղţΪʲôҪǸ
üͷôҵǸ𣿡
ŰһɻһϲѵղֻǺߣʵң
ֵüˣûСղ㡣
˵ȥˡֻٴɻؿ¡
Ҳɻؿ
ȻȷʵôǸʲôԣ
˾ôšΣ޷ε㡣
¸ɻˡֻҲ֪ʱҪʵĺãְظղĶڻ°Ħͷ
Ůӣ˵μʥʵСӻҪվǱߣҪ޸ңвУ
޾ţæشɱ
¶ûô򵥵ġҪ˵»ϡ
¿ѵһĻӣãҲġ
޼ֹӵĻû˵꣬ûȻôһ䣬ʱס
˺һŻ̧֣ᴥµ̧۾ˣ£ôˣ
üأֻ⼸Ĭ̫ࡣܹܲٵıûз𣻾Ųô֮Ҳûз𣻾죬лĿ˵ǰ㲻Ҳûз𡣡£㾿ǣôˣ
ţֲڵ㶼ʶǸˡ
³ĬţһһҲҶأ޵ĸо
ܵίԭõ̡ȥŰ׷ЩĪĶԭˡȻöֵˡ
ȥҲֵˡ
£š
Ȼ̰ӡУٺ٣ؽسƺΪկؽЩฮǰ˺ģҲǿоġؽ
ñϴЩ·Ρ޳У鱦ЩǰϲĶǾôۡ
£ٴεѯ
죬죬ŷ𣿡
΢㵡
ǰӣฮ˼գȻһ׮ҲûСȥȥʥҲʲôӡ
Ӧþ÷ġ
Ϊʲôƫƫøˡ
ؿٴʣ㲻ϲ𣿡
޿ʧˡ

գٵ־»ԳӭӣҲ˾塣˴죬ٻصฮʱҹฮȻҲû˯µģһšٻظһһӣõµһЩȥϢˡˣҲֱҹǿ
ᰢޡһŹʱٻδϴûʱˡ䵹ǲˣȥ˯ˣȴûԣֻţֱٻغ
Ҳסͬһ䣬಻ȥٷź򡣲ԣŵһ䣬ΡѾߣ˿̤棬Ȼݣ˶޷ԸСů¯СҹٵͷŵİѶٺã˱˴˵
һڰ޺٣ǼѼȻԼҲⲢ壬Ҳϰ˷ҪЩױȥϢٿϵľС㣬뵽ͬµˣ⼸պ²֪ڳʲôͷһأҲЩ
ڣڶҲǼžҪ½ۣһߣţЩлȶ㡪һе֮£ﶼһ֧֧飬һ㶼Ҫֱڽ񡣵ʹ⼴ɡء
ȻǶ¼ʥ֮йǣٿСģȻȤһôѰޣе飬һŻҵġ
Լһóڻп쵶ն飬˳һйϵ¿ȴƺպ෴ԼȲ˵Ͷش鶼ƶϷôҵһˣԵİ޾ȻĪغ͵һˣסķ䣬Ҳͽȥˡ֪̰ͼʲôڣԼΪˡ
ٶԴˣʵ˵ŭǸӡ

ٶЩЦã¶٣ҲѽζĲ˵ӵڶٺȻֱͦҲܿ
ӲǸƹأֲûʵۡݵһ˦ֺ֡ģɤŶǰո̧ࡣ
һ磬ฮ¶ٹӣһһͶһЩӵ䣬Ȼµûšƾʲôٿ̧ͦͷĿ˵ظǰӣ¾ҪηηҶ
ٲˣӢۣ¾ͲӢô
ˣ˾ע⵽ٳֺºȻվֱˣɤҲˡǰǸ֪£Ȼֻˡ
ް˼Ŀ⣬תƵϡȻޱ飬µĿᡣȻ̩ɽǰɫӣŭ£ʱҲҪʡԼǰçײٴ鷳ˡ
ȻǰǸûзʡ䱾
ӲǡҲãʵСҲáֻһָޣһǲ׼һֵܣ˭Ӹ˭ƴһҪߡ˭ҾͶ˭ûĺ˵
һʱס
ĶȻôƸסס͵ЦĽݰޱ飬Ҳ֪ʲôĿתϡȻκҲ֪Ҫ˵ʲôԴյ͵͵ʣ㲻ϲ𡱣˼ԺƺҲѿھͳ⡰˵ʲôˡ
ֻаĿƻصϣҲڿӣ޾ʲô֪档ÿһοƺ档ڲҲؿ𣿡㲻ϲ𣿡
ʱ֪ôشǸİɻ󣬵ڿ£ȻףʱʵӦҡͷ˵ġ
ˡ
Ŀתصϣı飬죬ͬޱ˵ҪҡҲǸ˼ҡ˵㡣
ȻЦⳡδ̫ЦöӶˡ
һʼҪ侲Ľݰף˿Ҳ̲ס
ʣˣٺ£еסˡ
ʲô?
ٺܿ췴ӦƳһۣӶ
֪ˡ
ǶˡҲ֪Ļʲôжϡųٳٲ׹һʱ£ãҲûʲôá
Ը㣬Īҡ

ڶʮ ͻ

죬絽³ﵽ޷ʸһٻ˾¶ֺ࣬粽롣ȻǿĽݰף²ͣʣף˵ɶ˼ף˵ô˵ǲҲûа취ˣסס
Ľݰ˵ֻկۡѾٺ˵еǰˣһȥ˷ڶҪޣҪڳÿֱõҪΪشʥ
õ˼׼ʥ
ϧ²ʲô׼ġѾŵ٣ڻʵǰ̸Ůӵ顣ǻʲôɿģֻҪװԶЧһʵ۾Сʵ϶Ҫһףĸʵ۶һ
Ȼڶٺ빬˳ػˡջС˻ʵ۵Ĺ˹ķͲûһŮˡ
һͿʼҫˡ
ǸСŮˮˣʵСӹȻиӵʱһСŮƤ⻬ǣٺ٣ŮӵƤ⻬һߺĽݰ˵ţ۾һббأб˰ϡ
յصһۣҲ
¾Ǹӣôأ
һԵЦ۰ޣ̲סȤؽ㲻ÿһƤõĹһŮӱһȰɣ
У²ûҲǰڲݰǸЩƤظһ
һ٣תͷĽݰףզˣף
һ㶣̧ıһ̧ͷ¡
ЦûôȻֹסˣʶһȤˡ
һʱ伫䰲˶޻ʣݰĸ
ʶˣٺЦҲûɶǸǸ
ңû˸̨¡Ľݰ׺ȻͬʱǾԶܱҰġ
¿ΧļһֻԼ׳ʿ㣺Ҳһ¥Ĺۼð޵ˢæ͵ҾȥΣġȥΣ
һһġ޵ˡһԲһᣬط±ӣվ
ҲϽվСȥޣګګŮӡ
ٿؼһ飬ĽݰǷȸˡ
԰գǰ£ǰ߹
Ůӡ»ȥ
޺ݺ˦һſ
һľǣüͷôˣ
Ȼʡôˡ޿࿴һۡһһҪȴǰһƵǽϡ
ôˣҲЩˣΪһҤ
Եķ˼ȡˡ
òֽŲţһҲ˵
¾ȻԽ˵ԽջˣʲôˣΪʲô˵ʲôÿζһˣҡ
ʱĽݰվüһ¡
ʲô¶ڱʮֲãתƢĽݰϡ
һſסԼ̧žҪˡ¶ҪļԺݺƿ
һµʱѸǰƿųȥ
ι·ŭҪ׷ȴĽݰסˡ
˵תҪĽݰһй֮Ľݰͷʹˣկ
ҡҡͷߵºĽݰԱߣ˵ؽе鷳ˡ
µҲΪҴˣ
ƿԣһŵѵһû𣿡
³ĬһŵҲ֪϶ˡǣбҪôҲǹҤӣ
ԽԽԼͦίö˶˵ģô
ҡҡͷΪ˶ԣȻ֪ʵûʲôˣҲȫⰢΪʲôôߡ£̾㵱Ȼûʲôûʲôܣ㲻һ
ȻҲһضĻͷǹ塣ǹҪǱһ˸ߡ
⼸öˣ룬ַ߷߲ҿֲһŽɽɽ
俴һһޱתǰ߹ȥ
ռתͷΨһĽݰס
ҲΣ̵կˡ

ºͰȻûһ˯ðסʰڷ߶һգһ־ò
Ǹ첲յĽݰֻ䳰ȷĵĺֲߡ´ûӣ˼ţȥӵְñĽݰ׻ߡ
ͷĸʱ̲סҪȥ޵ķ˵
һţȴĽݰһ𣿡
Ľݰ˦˦ͷЩ⣬ȥ¹һҹˣȴֳˡ
ȻϣĽݰ̾һҺ˵Բȥ
»һȥ
ฮˣ¶˫۾šỹлʵۺеļϸ̽ӡһСأĽݰ׿ĵ˵Ų֪ظ˶ٱݣƺţԹǰߡ
ĽݰǿЩ̣կ㻹ӻկȥ˲ֵܣɲС
µĽŲͣסˣһᣬڰдҲԡҿԴկӣ
ԸôĽݰʡ
ʱ򣬿ǰǴһ˰ɣ
պ޵תǲǣ㿴ܿǰɣ֪㱾Ͳϣһ𡣡˶٣ƫҪһ𡣡
԰գ̧žǰߡ
ĽݰͶˣסկҪôԣвУһʵڲУ㴳䡣
룬Уұﲻס
㡪Ľݰᡣ
°⻰˵ԺڰЩһฮ¥ɺǱȥĽݰչգȴֻиæظϡ
ؾ벢ǺԶѲȴҲ٣סฮ֮ʱڹҲаʾ֮ԴԺ󣬶Ը֮ǵһеģﶼȰŪˣ˶ฮѲΣ̫İ
ĽݰԶԶţһ·ǱУţţܱܵܿ˷ɺǱߣɴ͵͵ŵܲ׼ͷһĺãɾ䣬һǲȥǵЩ򱻷ֺôճ
ĽݰҡҡͷҪôճ϶ţЩ鷳˦ġ
ţʱǰȴ˷ˣϽ׷˹ȥ
µǸȻǸϸµģҲֻü˾䡰ʲôˡ㱻·ŵˡȻ㹻ͬžʾʱͥܳĽݰװһ⣬ǰΧʱһƽϵô£
١
Ľݰ׸Ͻǰ¿֮ǰ񣺡
ٿɵڵصĸһң£תĽݰףٴʵô£
ε˵Ĳá
ۣȴѣȻǻδ˯¡
Ľݰ׻δػѾǰһҪ
Ҫ֮ƫƫﻹвݻؾζ΢΢üһۡ
²ڣٴҪҪ
룬˵ҼҾȥɱ΢
ĽݰĿһֹѾֻеĻڶʹϹ΢ôɱôͷɫˣ
ٵüͷѾ𣬶ؿ˻£תͷȥ޵ķ䡣ͷȥֻܿƫС仹Űơ̫ûлҹҲûע⣬˲֪ǰû˯£ūԲŵź򣬻һŵƵġ
ƺԴӵ󣬰޵ѻ֡ٴüתͷ£ôˣ
յ𲻴Ӧ˵ɣӦӲζ
ٶֿһᣬһ̧иϵǰٷԸһ䣺ȥǱߣû˯š
޻û˯ѣǰᣬһºĽݰݺݵһۣ벻󽫾ҲǸֵġ
ĵЩΣȴ侲Գ֣Ƴ۰ξ˾䣺̸ת
Ϳͣһ䣬ת߻ҡ
ٽһ٣һɣ̧š
¿İޣͷҲתضĽݰ׷Ը˾䣺ȳȥĽݰײִߴ˾䣬Ҹ̸̸
ͷһĽݰ׿ֵֿ£˵˳ȥ
ʾ£ԴϽ⴫¼˱´˵ļط˼˵תǱ߻һ
Ƴһۣ˾䣺ô¡
ǵˡĽݰ׿Цһؽȥ¥С˵©ˡ
̧üȻǾˣΪ£
Ϊ¡Ľݰ˫һ̯Ҳ¶ˡΪ¶ֵҹֵüɹһصġȻǸ־硣
ȴΪ־Ҫȥɱ΢ˡĽݰ뵽治֪ʲôζ
ٴüѾϵķţʵЩ˼飺Ϊ
Ǹׯصأӵһμ֪˵ˣתԸңжüƶϵĹŮҲֻ侲ظס
ȴ˵棬̬ˡ

ڣΪºĽݰ׵ĶԻͣ¡һͣ٣»῿ǰȥһץס˵
úܽƹӰϣѹѹġץúܽץĸ첲ۡ˦ȥԭ֮ԥһ£ڣתԺȵ¡
ūȥˡµҲһ㡣ٿذ˦һ
һÿ㡪
죬ž˵Щѣ㾿ʲô
Ǿϻ
òתߡ
һȥ಻ǲΪ¿ѣˣĻոջһ㣬ȴֱһ仰ȼ
£޵α
ôܲҲյúܣһ䡣ҪܲŲأ
Ϊ⻰Ĭһ¡
תǰ̵ܸܲңΪʲôô𣿡
ǳʵ⡣˶٣̽ǲǲϲҹҤӣ
ޱһ
̣ԼҪúýֵҪǲϲ˵ңҡŰһ˺ģҧԺȥˣʲô
Ŵˣڷ߼̧˲£ؽկ˰գ
ڱ䳰ȷˡǣѾһò㻹Ҫô
һһԵĴҪôб˵ûģգ
һռһʱฮϵȼ̵ľ𶯣ľҡһ£ΧѾЩǽҵޱŵʧɫĺЩţϽһ§Ѹٺˣȥ
𶯺ֹܿͣͣ£Χȷʵû£ŵͷеİޡ
Ҳ̧ͷȻδʱžһ죬˾ȥȴԭǽϹҵһɽˮСƷסղŵ𶯣
Юɣȴûзſ
˿߶æĽŲҵŮţѯˡ
ںǴ֮ǰ֡˷ֿһɤӣȻû¡
˵ͷʾ¡
Ȼתͷ¡
һڣ˵ŭһʱˡ࿴ԼȻίӦúúõغ̸
޿£üĽ壬ߴ࣬վȴһҲڵģ
̾һãҤ˯ƽǲǣ
¿ţ֪õͷǸҡͷ
ѵƽ͵غ˵˵κһ仰κһٴٴβ
ްĳɿһѹȴ̾ûоãң㲻ܡ㲻ҪҤˣǲǣ
˵䣬ѾмȻ
ЩЩ𰸣ѾԾԾ
Ҳûа취رܡ
²ɵʧѹǱʶ뷴־˵ĶԡȷʵûԼԺٹҤӵ顣ǵڣҲΪʲôҤӵôء
Ȼ˹ҤӣǶϲ֪һ㡣֪ô
ԼӦ˵ʲôο
Ƿֿôãˡګګؽ͵ܲҪң궼ûŮ˰ɣ
룬ֱ׾ؼһ䣬ҪߣҾ뵽ȥ
¡Ằһ
ˡ
̧ͷؿ˻ᣬЦһ̾ºǣǸɵӡ
¿ȻòԾ
ȻһϤĻ
޻˵͸֪¡㲢ϲҺǡ
ûи
ֻǣһֱûаˡ
仰ԼΣǵˡ
Ȼá
ºȻˡʲôϲϲϲǻʲôϲҵ˵˵ġ㣡ԼھͺڣҪÿζֻڣ
޿߳ŭӣʧȥ˵Ը
ˣбʧת
µ˵
ۿǡǺˣ
µסȥҡԸֱţվϢﴭŴӡã߷ߵҪʲô˵ӴӦ㣬ֻҪŵÿһ죬ӾŮһ£ô𣿡
ڻЦллؽˡ޳ܲ𣡡
µֻץѼһҪ߳˼ղŵΣգٿջأͣûˤ
һԼȻ̰޿ˣȴֻظѣԽ¼ֻ
һ߿ްתһֽ
㣬ڣϰ˵
죬Ҳͱ˯ȥˣô룿
£룬Ȼʣ˭˯
ôҲ벻ʣյ˭˯в𣿡
ȻС´ش𣬡ҪǱǿȵģӾɱȫңҪǡҪԼԸ⡭
ŭȻûֻ㣬Ҫ˭
˵Ȼ뵽ŮҪˣҲܰǿկȥˣ͵͵һۣԼղŹûʵĻЩ顣
޶شǲ֪롣Ȼʶȷʵһʼ¾ûǲǴӣǲٵŮˡ
һ򵽣ĲЩ
ôʵֵܱأ
ºɵشɱ
漴һУʶʲô㲻ΪӺͱŮ˯ˣǱɣ
һЦӵΪʲôǣ
ʶһǶôһˡһζѡ ͲΪǴ¡
±ĻסΣǹ壬̰ġ
̧ͷʲô
Ȼ˵
ٴظ˵ǹ̰ġ˶٣Լ͵Ҫֻһ˯Ҳֻ˯һһֱҲܹҤӡôǲҪֻܿһˣȻˣҲȥ
˵Ϸģ˵˵ģû뵽ģ˰Щƨ档
Χկ»һﻹҤӣǼģկﱾҲûжٻɽҤӣȻҲвģ˵ף˵ȳǶǼοûȢϱҤӡ
Ϊ˹ҤӴ󳳴֣ҲУһӣҲͺˡûŮģ˾÷·һ㡣

ѡ˵Ǳѡ
կйЩ̰Ĺһѡ

û뵽Լ飬Ȼ
ˣ£ôβȥһ̰ĵġαң
¿ֱͦӣ˵á
վվ˰죬ǸҲû˵ڡ
վؿţһǿƽ
վšҡҷ˵ӰڻζвͣԾš
һ죬ˡܾԺ󣬰޿£ʵǲǣܿңܿ졭һ
ˡ
޳ǣܾԺܿתϲټ˺̣Ǵɽ޳ǵ·ϣµֵܽˡһһͻһһˣôҪڸϻᶮ겻壿
վţ֪Ϊʲô⡣Ѿҳһţش˵ǡ֪һǻϽ͡һϲĴ𰸡
£ֱͦӣش𣺡ǡ
Ȼ油Ҫˣ˵Ҳûж
޿ϸϸؿ
ûˡ
£֪𡭡
ûаҡ
ֻǣҪһŮӡ
жʶֵĹֻǡǡãĳ˧ֻǡǡãһȺУѧʡ
⣬ϲʲô
ֺã˵ǲҪġ
޿ǰӣ߸ߴĺӡãֻ꣬һֻǡֻҪһŮӣһůˡ
̾Ϣ£ôֵܣԶȱˡһԻһ㲻㣬ƫƫҪһԶҵˡ
һһٵ£㲻Ҫˡ
ԹҤȥԹȥǵҲãܿ컻Ҳãҡˡ
˵꣬תͨҵĻͣһ£ֱ˽ȥͷ
һƬšһվ㶿ƬҡȻûع
һ˿ڵϣ᲻ͣӿ
һĨᣬ߻ҡ
ҡãŪ˼
վ˦ͷˣݺײţ󡭡ȥһѻ̵Ů
Ӳˣˣ𣿡ŭش
޿عȥ
µðŭ𣬰Σվֱӣ⡣
žһˤ
ǣûҵأػأ໥ײ

ڶʮһ ί

ڶ죬䵽Ƕ£ҹɺ֣ʵź˹͵Ļᡣ棬ٵԸ񣬾Ȼ񡪡Ȼ޷ˡ
̲ס٣ϡҲ飿
Ƴһۣķ̺⣬ŵȥɱ΢
ʲôɵİɣ
һѶϢЦһ٣ԭнŴӦġҵϴʲôʱôȱˡ
Ȼȴڲסʧ
漴ЦԼ档ôཫ˶սֶӶʡɣӵĻ͵øһЩ
ŵĻ΢΢һͣ漴Թ˷Ըߵˡ
䣬ĬĻ
Ǹ߿ˣվת߿
ȴͣס
㡪
ãŵȷʵһȱˡǰǣԺҲǡ
ûлͷֻƽطԸҪǵһ㡣
һȱˣҲһ¡
ڶһǰ˶Ԫ˧ػ£ɽӣԼҲΪеĸΪ˴쾭塣սÿ춼ô˵ᣬƽϸ˵˽飬ܻһİ
ǳȷţֻҪдȱֱһսۡ
һսֵۣܣ͵Ĳ£ϲǸˡһˡ
⧲
ڿõ˵ϸ΢ѣҲˣȱʲôǡ
ʱҲ룬᲻̫ˣ
ˡ
ǣǣЦһЦ߿
* * *
㶵ؿıӰһƬհס
˵ȴʲô˼
أԲ²ţ˼˺һʰ飬վҪ뿪ȴת˻Ľݰס
ȴԭսϽȼλԼ½սϽǾʱ̫ӵʱԥ̫ߣйһ֮Եȴá
Żϣ಻ö˵ʲôӦǴ󲿷ȴйٻ½šҺ֮ʱֵæµǰ֮ơˣ͵ºǵ֮Լ
¶Դ˲Ϊ⣬ĽݰţȴеġԭȥҲʱ⣬˭֪һȴԼȥˡĽݰԭһֽңǷаţһ˾ڣȴ˰ء
ʲôʱҲ𣿲һνΰˡؽôˣЩҲзִ硣ĽĪҪ̫ˡ䲻ЩЦĽݰѾΪϤﶼ㡣һ˵һ߻鰸ϵֽ
Ľݰɫ䣬˴ΣϽȱȻ̽طɽĽݸؽǸˣʲôϸѿڶǳе顣ֻ˵ģȴĵʰ˻ͷȥɲá
˵ҹһҹŭڻƢ̾ҪҲѡ
̧ͷƳ䡣
̾ȥ˰ɣ
* * *
Ҫ̽Ͻһ˵г̣¡̴ӣһӵܣһһεأھεεʱ䣬ǵˡ
ͯÿţŷһԷΣپ
ϽһµɫȻұϽѿȴҲͣȴɫΣȻ֮ǰ̸
ԭЦеȥװӣһһƣҲһ㶡
ܿ췴ӦɴҲͯͨϣȥЦ˵ϽؽҲڴˣæ밲ˡôĴӻ˲ɣ˲ɿڣҶӡ
Ͻεһǻ˸ɫվЦ
ȴҲ˵ʲôֻõɽ
ȥλ׷׺һƫ²ɳһȾơ
ؽƱԾ
Ⱦ±ǲ񣬵Ͻ˶ԲͼһԷ׷׻͵ؽ
üһۣһֱűţЦӯӯأû˿ͷ֪Ϊʲô֪Сھ
𱭣ͣ˻ᣬڻؾСӣ
ԱǸֹԱɿ
վֵһת壺Ͻϰˣ˵ҪǲϲҲûа취һ㡣һۿԱǼèĹԱ϶¶ȻЦݣɫҲ΢˵㣬أԵһٴξ𣬵ҷˣȸˡλ˺ڣ
һȻ±ӣתߡ
һˣڣһʱ˵
´󲽿ˣźص͵Цҡͷزݰ
壬εһ⼸ฮҲǳٵ鷳ǰ컹лҶӡ֮ǰ˵ཫĳҲݺҿִˣҲֻܹھȣʲôҲɲˡ
ЦЦֽһת֪̽ʲô״
˵ֻһٱǺȾơ
ЦǵڸĺƼ俪ϯOҶӣܼҴӶڵšͽˣ߶̫á
ίһĺƼ䣬Ȼһף黭ʱսֺ;˸飬Ƶعȥˡ
һصฮϵӵĿͷȥûҵˣū˵ȥתȥڿ£ȴںٱԡ
䵱еĻĬĬһԿ˽ٵ֪֪׵ģУڷӪһӣҲİ˱ԣȻΪʡȫעţʱգʱϢʱ̾Ϣ
˲ûƴóֻǽѡ£ҲûþȫƴȻʮģвУٵǿԵҲʲáһʱ֮䣬ѷʤ
ֹ˼ʮУٵı֣Ҫ۽ȴս΢΢Ƿʾⳡԡ
߹ȥһ˼ţʤ㴿дգûɣȷǲ¡ս󡭡¿ֲʲôˡ
˶ʰϣŲ廰˼ղŵʽȻ¾Ͻʲô
ҪϾ ü˵˵ȥ˰죬˼ӵȻɡҲ򲻹ôͶ
ɴ۾ֱ˵ˣ
ǰɣ
ȻûС¿٣е飬ͽʲôҪ˵˵ȥ롣Ҳô˵
䲻أԵ˵ͷ૵˵ˡ
ҲȫóµĲмϽθо
˵벻˵кβ
Ѿˣ˻򾲣ԲºŹʵΪ죬ղҪġԯȵҲɫȴĳǿԪ˧
ͷȻҲϲϽվǱȥϽΪһ󽫣û̫ë
ŲңҪףȻϾôǻš˵ҪͶϽµ˼ܾܿҪԻЧҡ
Ѿ˵ԻЧҼٱˣҲûؾŭԼСۣ
ңҲܲˣô£ѾˣѵҪҸͶϾȥ
ȻƢܲôϽҲǼģ磬ʹô
֪Ϊʲôѿڶģȴ붼ûһ仰Ѿ˰ˣô˱Ůˣ
ɫ࣬һҧѾ˵ˣԺ󲻻ˣ
԰գ߷ת߿
ٵƳһۡ
仹δʾȴֻתվǰ˵㡣
ֱֱ٣ǿҲǺ«ʲôҩǣ㲻Ӿظ㡣
˵ȥҲٵĻش
ػ١
δţϽ̳ۡ
* * *
µϽ飬Ҫ˵ڶ֪ͷһأ˻һҲṳ̂ɺ಻ʱʹڣҲغ˵Щˣֱڶˣ֪¡
Ц㿴һͷš㶼Լǰˡ
޴Ҫˡ
俴̧üô
Ȼûг⣬룬ĲԣŽҵ˵ˣԺҲˡ㡪 üͷ𣬡ѵԵͷҲͰˡ
ҲӦֻվԽԹϯߵſڣŶסͷ䣬ԺĪҪЩҺˡ
˵գ˵ת鷿
ԭ顪һǻʹﴫһЩϢһ棬Ҫǰ˸һˡ
ԴӻؾԺҼǸشҴգﵱȻǸõģҪ⼸ٻǴߵýԭû⼸ջȥʱΪű˻£СˣӦձȥġ
һ鷿ȴؿĽݰҲڣ顣޵˼ӿɨһۣȴûµӰ߹ȥ
ǶĽݰףҲѿҴ˵ͼܿǳ
ų鷿û㴫Ľݰ׵Ļˣ
̾һȺ
Ľݰ׸ȴû˵ʲôûøô˵޸ϣɴͲؿڡһ·
վĽݰ׻ͣ½Ų
£Ľû๵ȨСõֻؽϽ塭Ľ֪Է˵ؽεĴ޷ܵģǡ
ͣ޵ķӦޱ飬ġ
Ľݰһˣƽһ㡣
һٿ̧ͷĽݰס
Ľݰ۾һգգؿĽ֪ܶʱ˶Ѿؽ˴֮ΪȷҲв֮ĽݲΪѡǡĽϣע⵽ؽͬʱҲԼķʽ㡣ֻǸˣķʽϿɡ
ŰޣķӦ޲δػֻظ΢΢ޱ顣
Ľݰ׵˻ᣬȻڣЩĥ뷨ֵĽϣףؽɽֳ˵ǽկɽˣھУʿԹҤΪǳ¡þ˽⡣ȻؽѾʹŵˡĽΪҲӦˡ
Ȼһ߲¶һĨ΢ЦĽˣ
Ľݰ΢΢ͷӣĽݲҡ
ЦһߣңĽڿȴˣ
ĽݰײĬϡ
⼸գһ簮ôһѹίһȥۣеԹ߰ޡһֱģԵģţƢկ˭ҲȰסԼܰίҲֵίһˣฮȴذЩӺί¶ǡҰٰίٰãҲȻò½⡣
ãǱ۸ˡ
޿Ľݰ״ĬϵӣԽһɻ𣺡Ľδ̫뵱ȻԶ϶ҴϿ£ֺԶ϶²ֻͣΪҤӣ
˶٣΢΢̧ͷοֻΪ˹Ҥ£Ľƾʲô˵ѾҺˣҲҤӣĽüͷһЦĽݰףΪͶľ,֮Ǻ֮ǣҲԸĽףƾʲôָҲͶұ
Ľݰһ㶣ˣĽҲ޻˵
ǷĽ֪ؽһǧɣ䲻㡣һӣ¶û취з˼ཫĳɾͺ͵λڷؽ
վֱˣɫĽĿУǽկĴկǻͷĽݵĴ硣ĽĿУĿеཫĽݸķڷ
ؽ˵ۣĽȷҲȨָˡǷ˴ĽçײĽպἰǡ
޿乧ӣȻǷӪĽݰЮʱˣһһ¡ˣǲܲ˵ġ
Ϊ˶Ŭ
һЦԷԣĸԭҿǵؽ
Ľݰü
޼ȴԭҲ½жģǵؽЦȽµأز˰ա
Ҳ΢΢ǷףĽۺôñӣ޻˵
Ľݽţ
ҲڶУĽнǸ⡣תͷȥᡣ
һһͷӳܽǣȻƣޱȣĽݰۣʲô壿
أԳĽݰףûһֿܣڵôߣڷҺǲܵġ
Ľݰ׳£ǣǷɽڲҲһֱ檣
ԣһ£Ȼתͷһ۹⿴ԣûаϷ䡣
أҵʦѣȴίˡĽݰףΪʲô𣿡
Ľݰס
ԭǱĻȴϲ£ŻᶯⲪȻŭûпµίԼγֲֻµίĮġ
̾һǷĽݵ񡣡
Ҳֻأ΢΢Ц̾ĽݰףΪѴûС
Ľݰ׿һĨЦĲ棬ʶǶˡ
һסվһĪĻš
޻ҡͷЦһҲáĽݰף㱾㲻ͬһǳԸֺαضһ٣أ
˵꣬תȥ
ĽݰŻعһ֮£յĳƺ޹
ͬʱǰһץסֱۡ
޾ȵػͷ
ĽݰץסһʱȴҲ֪˵ʲôԼҲ¡ͷǽߵľգһʱƹ֡
վֱӣ֪ޥʣܶ࿴ͨ͸סǣҲǾã˵ݣϣǴֲƥģǵҲȻãǲһ𣬶Ի˵Ҫõöࡣ
ֻǽӲվţӦ
ǣĽݰ׿ЦҾǼܡ
ĬȻ
˺þãŵģ̫áҪһˣ̫ˡ
Ľݰ΢΢Ȼתȥ۾ҳʲôѶϢ˻ȷţ޶µĸ鲢û̫ġ
ƾ⣬漴϶һ㣬Ľݿͷ㣬ǧȷӹɣһʱһʱ£ӣѾˣӶǱ뾩ǣۣôֻȥҤӡ
£еٸկƵأԴϰΪĽ֪ƽҤӣԶֹοĳĵطԶկ﷽㡣ĽֻԼ֪
۵ԣҪ˵ֻһʱ£δ̫ƽ֪Ϊ㣬Ҫ
ס̧üĽݰ΢üתΪˣĽԲҪίԼίԼֵܣ⼸ฮµĸı䣬ҲÿóʵҪһ
ĬȻ
µίȻҲǿġֻǡ
ֺγΪټ˺ȥӣ
Ľݰ׿ƺΪȻ̲ס̾ңŬκ¡
ȻĬ
ãſЦ˵ЩҶֻ֪ǡ
ŬѵҾûŬ𣿡
κ鶼ŬĽݰס죬ߵ죬ΪŬΪҵġ
* * *
޿Ľݰ׸ԶȥıӰ
ͷһͷؿ
תͷȥ
ߵߣ˵ǸҰˣ棬̻ͨͨŮ鰮Ű̧ͷȻӦ㲻ǿ⡢ҲͬΪʲôҪôǡ
ƿĿ⣬̾һ㲻ãЩõˡˣȥһˣҪѣ
΢΢һ
俴һۣĬһ˵һ飺֪֪Ϊ˼㣬Ӧ˽ȥɱ΢
ھ𣺡˵ʲô
΢΢Ц˵ΰ޽Ϣ׽븹תӻء
һᣬĽݰԶȥķ򣺡ղţΪʲôң
ЦЦ㵱°㲻ô
üʲô˼
䵫Ц
ʣ֪ô
֪ڸղָʱΪʲôѾΪҪȥɱ΢
Ľݰ׿һۣʣ㣬ô
޳Ĭ
ȥ٣
ҲĽݰӰʧǸ򣬵룬ǲϣΪҪ֮ڻŵ
ǵõǣһΣȥ޷ڵġְ֮飬Ľݰ׿òƹغݺвһȴ˵ȻӦ飬ΣǶᾡȫ
Ľݰ״Ӳ˵Ӧ£ֻ˵Ӧ¡
* * *
Ľݰ׺䣬޽˵þǻصؿźæµʰͣҡΣȻʣãؽΣ
һ㶡Ժ󣬰޵һɵĻ漴죬𣺡һ棿
΢΢Էķ棿Һô
һؽͨƺҲǸӣ¡
ԭ˵µί˷ˣ룬վ˵ҲЩֻǣͷɽûֹģӦòǻ¡
ΪĿǰūͣԼ֪갢޼޽ฮһͬõѾߡ˵Ѿ߱Ժ󣬰ޱҲū̸
ĬȻΣ̾һ
ѾͷҲٰŵˡ⼸һֱߣر֡
Ҳ֪ٴôϸˡ

ڶʮ 

գ»١Ͻ䡢µһ佫;˵̩԰һѩտţѾƹ̩԰û¶ǣþ˺þƣдһ£ˡ
⽨õ»ʵĸͬһžȱ
پƱɫΪ;գʵΪԡ
ȴ˵ǰϽȼλԼΣֵò죬;˳ܶ̽ĵײδ̽÷⼸գдºٱԣʤ֡ˣҲ𼸷ֺˡ
δףʵ뿴µıԡݵλǻҲ׽³ĸ佫ԡֳֻϣװһʱҲ¶ֻ֡ţޱؿ佫ԡ
ԽߵҲԽߡ󣬼ֻʣϽû³ˡ
Ȼɽ¶ˮţ»ʺͺż̽ӡǰ£ҲûһȴӮÿһˡ
ϽЩ಻ıԼʱȽϺʡԼҲˣôΪܾ֮֮طһʤ³Ӧ쾭ɣ
Ҫۣʾͷȴüͷһ壬ǰվ
ȴº󽫾Գӡ¼սʤȯգȴЩƣۣһСģ󽫾һǹ½ҲգǣƵ½£һ֮ƮȻ
һﲻͬѰȻ佫ĹעʱһˣδʶԼ˶վת֮󽫾ѾʶȥǷӡ
󽫾ƫƫˡ޵塣ӣҲûɶٺ俴һĻɫȴ΢΢һ
һ֮󣬴ǰȥҪʱ»߹΢΢Цţỽһ
󽫾֪أתǰصݸ˻ϡ
ϿӣɫһӺζ
밢÷ԲϵԼֶŮӣȴβϵã޵ÿһӣﶼһ֧ŵ塣οʵأǰļƷޡ»ƻ衱ʹºΪרŴ͸һ˵ġ
ºһվ»ǰҵģϻҡ
Ҫɫȴ̽ͷһеӣȵףⲻϴη˸𣿡
Ĭ£ЦŶԻϽ͵ǰЩཫûؽͷฮʤУʹˣ˸Уؽұ˲СıвˡʱҲڳһʱѪϽԼ˿һˡ
µұۣȷʵи˺۰ɣǵǼฮУ´ûȣȥѣϡӡұƺһ˿ڡ
ϲ˵ĻǷšһɫɿˣʼЩɫ
Ŷԭ˰»һ˵ţһתͷȥ١
ҲתͷȥٰһվǱߡ
ϽȻʧЦϣû뵽ؽôмˣЯ
* * *
һʱһϢڹ﹬ضʿ䴫ؽ͵˵һЯڻϽԱ֮ʱ£˽Ҵ󣬶˼ϲ䡣ɫ࣬ϸˣȥ
* * *
ΪʲôҪ·
鷿ź󣬵һ仰¡
ٲգһһӰ˵ˡΪЩϽΪ׵ķ̺ͼЦﰵģ䶼ܲˡ
̧ͷһۣûᣬأԽͷ顣
ĵص
ٰѼķ֮̌ͷ䣺ǻϣô£
룡ɿػش
ü˭
ɻؿ٣룬˼ǡ϶µӡ󣿡
΢΢ס
̽çһ
ٲÿɷ񣬵ٵıУȻ׹룬ֵ˵ĿǰľƲѾºͻ
ס
ձկһҪԭ򣬾ǽڱͶԱϤ񡭡ԭѾˡ
ٻնԯݣĳǡϮ׷ӽЩĹѫ
ЦһѰϵһŲǧ򲻸ãٵˡ
ԡվƺˡ
ٵһۣԣֻвҵˣϲŻ
ҲſԻٷɣɷ漴뵽ʲôѿڶ˻ǱߣһϷϽô졭
ձԣǲԿ϶ٺµ书һߺȤ
üϵİط£֮䣬ȴǵģԺ˵עⲻҪϺ
ɫһͷǸŵסûǸʸͻҶֻǳ֮С⣬ʲôǡ
˶٣ֵֻҪһΪΪ񣬻кβͬ
ĬȻһͣŻ֮£㲻õģ̧̇򥣬οڡ
һЦ
ٵҲᣬأЦӯӯ˵ùûʣȴǽ踾֮Ю˼ң
֪ٲŹκοõ£ֻǽԸ˶ˣȴûκηУԽ٣ԽǱ
ۼɫȻϽزǸӣϲ֪̼ա
ٳ:Ҫ͹ϵ̶̳ȡǻʵۣ̲Ҳ̣
˶٣ֵǳսĶ飬ֻҪշκ˶ŹοһӣǣֻҪýϵ
һ㶣漴յα˵
ͷֹԹ׮׮Ʒ
ƳһۣҪ˵ʲô
ѵҪ˵ЩΪ˱ȫ

* * *
Ϊһ֮ͽ䲻ܵȥʦͬģҲûзŹޡ
˰޵Ժ󣬰̲סʵңʲô£
ѩҤؿ˵
ٿؽɵöӡ
һ̬ȵʱζŽҪ˵ģһɵ顣
Ҳ޵ȫעˣҲŲһӣһЦڿڵ㾿ôµĹϵ
ɫһ˵ˣ²Ҫᡣ
䲢ûбĲŵЦһЦһʵûкַ֮ǰ㾿ôµĹϵ
üͷһΪδʱ
㾿ʲô
һЦ̧ӣתű˻ᣬ޿ֱӣ²豭˵һСȴѲˮˡ
޸Ͻ˲ȥ
ͷһЩˮϣ̧ͷʰޣأ
ȻԸֱ֣ӹȴæڲѣǷȥš
޵ô£
̧ڲٶȦӣ̧֣ʾ͵ӣ ޻شأߵ͵ӣе塭ԼӸ£
һʶصˡ￴ӣ²ӦΣǱ˷ˣֲҲԲĻ
һ٣̧ͷ䣺ˣ
俴ؿȻ󣬻ҡͷʵôԲ
üͷһȻòǼĬ
䱾ҲڴĻشֻǼѹԵɵҪôԲôԲ
ǰһݣطǰšʱضһĽڣҲţ㲻ɵȥκһá֪ҺҶ
أ˵ôôӣ
̧ͷһ
俴ı飬в̣뵽çײɵĺһݣ˵ʱҵڣôأܲܣôܱ֤ʱʱ̿Աߣ
һжƸ£У֮ͬ⣬̫⡣ǣǼһһС˵ǣ浽٣ǣ浽ңǾ޷̵ġΪĸڲΪӪľִ綼ûУܲպޣ
޽һƬҡ
ӣûǼ죬һúġ꺹󣬾ͱǿȥӲ˵Ƕ֮Ǽգฮ˶ݡ˵䣬ҪҲˡֻյطԸһ䡰ܸ˿ûж롣漴ٻַ£ﻹǸոǿ赣Ҳڣ಻߳ŭʱѡ
֪»ὫЯ
Σ
̧ͷ䣺ʲô£
俴ٶȦӣһֱӵ;գϣӡ
һ
һ֣ģѾ˸ڣ˵º䣬СĻˣġŹ˶ãµľͻ̸ˡ
ĬȻһᣬʵ
ôӣȻֻһֽ͡±Щ˷Ժ󣬵Żϵ棬ŲӶݺһ仰ӾͿˣզģʲô
뵽̾һ:֪жЦ𣿡
ô˵Ц˵룬˵˵ܸİû˵ģû˵õʵ˵Ϊʲô
޽ץסϥϵѣȻһԲ
俴Ƕ֪һ̵ˡ
ޱ顣ġ
̾һСӣֵء
ΪǳҵԹߣǳͬ£ΪһˣһΣ
* * *
һֱ˺ܾã޻
ôͱˣҲȲԼ𺳡һ֮ǰӣзðĥˡЩˣûбϤ˵ġûһǲҲûһó֮Ҫ˵䳰ȷԽֻۣҪһ񣬱Ա֮⡣
һ񣬱ǧ񶾼
ﶮЩӦЩ
ò룬֪һ£һЦǺǵӦֻֻŭֻֻվôһȺȺУǿѹŭ˼
޺Ȼú䡣
Ϊʲôɿץ÷׵ָӣΪʲô֪²һˣȴûжע⣿
ٵ飬һ
һֺ¾סѡ
ٵ飬һ
ݿʼ
٣٣ܹӦЩ٣޵Ҳ١ٵļңٵľǣٵأ
СֺõģҲ٣
һʲҧأˮ
Щˣʲô
ʮЦٲ

ÿ˵ǹ塱ʱôģ
ΪΪǣҰԼЩĹءǧĴ
޿ʼģһС
Щˣʲô
ͷٴһʹͷ
ΪʲôҪ³
ĵط
Щò붼֪ӦжݡֻҪһ񣬱ܰеķԺ񣬶ͳͳȥ
ǣԶЯ
ڷǿ̵ҧס˿ޡ
££ô죡
* * *
ɫްԼøһЩ߶ƺӦǽʱˡ
ͷԼһ޻ͷȻǣĽݰ֪£ô룿
* * *
ҹûл
֪ûȥʲôҲ֪ôٺ䣬֪ôͺ֮ǰ֪ôԹյĻϺͽǡ
룬˸ãðɣôΪѾüûпˡӡ󣬾ͷ˵㲻Ҫˡ˵ôãҲˡ
Ŷԣ»λԴͷ˵һ䡣ȥԣǡȥ
·¾̳ӣ룺˵ǰ仰ʱ򣬺ҲǺѹġ
вĻ޶޵ıá׹ɫ㣬黭ȫһʱȨ󣬽ĽɡôؽҲôƽʱȴЩʲô
ƨǸɫӻŤתȥġҪЩʲô
ֿ죬Ҫһ˿ЦȴȻסͷ̳ӣݺݹһڡ
ʲôҲû˵Ǹҷϣɵǰﹷʵ۹䳰ȷɵЩЦǷҲܶһһܴ򣬲޵ȴɵһվһ
֪ͶΪʲô
Ц˵书µһ
£ЦЦ
ҷϣ
žذѾ̳һ˦ڼž·ϣ˵
* * *
أ԰գȴ֪µһͷһһֱǿô£վţ㿴˴ʱ
ֻҪһͷܿ
޿Ц££ϵĶ
ţº֮䣬ȷʵûʲô֮ͨվվ콥䵽棬վűߵĲݵؿʼմ¶ˮûлͷ
һֱ룬ֻҪͷ͡
ôأ
޵ͷ΢΢ӡ
һʼСı֣վ￴ѹٵϣͷͷìܡʱһһεعȥѾȫϣܹȻͷԼ
ֻĬĬվ⺮ɽϡ
֪ԼΪʲôȥ
ֹãҹԽԽ޿ɽͷ£ƺѾ¶ϣþûжˡ
˯ˣˣ
¹ϣԶԶأҲֻԼһ簵ôţû˻֪һ簵ɫɽͷİ죬û֪ôĹ¡
Զ˸ ֽ£΢Ķת
һΣ߳һǡһֱĬĬŴξ
߰ɡ޵طԸһ䡣
ξûж໰ֻĬĬǷ
һʱ䣬޺Ȼסξ
ûлͷξȻҲͣ½ŲȺ
ȴûдͷӣֻǵ֪𣿸ոգһֱڶԼ˵
£ξŹƣʲôҲûлӦ
ȻҲûҪӦ˼ƺֻڶԼ˵ֻҪͷұԭ
ξ΢΢̧üŰתں¹ϳӰӣֻҪһͷҡҾȥ١
ɫоƺź⣺ȥ٣д顣
ξüֻѿڵ㡪
˵ˡ
£ȴվû˵
Ǹ̫⡣
˵¹⣬òУȴоõ΢΢һЦٴο϶ƺڶߣֻҪһͷ
ȷЦ˵ģƺϷʵЦ⡣
ȴڿޡ
˵֮󣬱Ѹת·û˵⻰Ƶģٵǰߡ
ξ鲻Խػͷһۡ
ʱطѾǸɽˡ

ڶʮ ٵĽ

պڻฮ
գֻĽݰڳǽȾƼε¼ȲܻʹûʲôٻҲฮû룬żͷһԱߵĽݰףĵԡ
˾ǣûֵǳһŪ
һ˲ޱȻɽ绽ӡ
ҧȻ˵߰ɣȥ
Ľݰ̧ۿ
¶ݺݵ˵ȥ˼΢С˵
ĽݰЦˡҴկȻɽĴկ
վҴկȥ١
˭֪һھͻؾµʾ
ΪʲôµʣʵǺòȥ
ٿһۣ¡һҲ˼˵ٹ˽𣬰
һ㶣ʲô˼ĽݰȴȻͷ֪΢ЦġƳһۣð㲻̲Ŀµδ壬Уȥˡ
¸Ժˣʲôʲôô
ת䣬ɴֱʵɶ˼ɱ΢ˣ
ԡٿʼеľᣬͿ֮⡣
ûһϷµƨ£ˡǵβͻõӳ
ʱĽݰ΢΢һǰһ΢ǷĽջ˵ؽ¶
˸β١
ȥϹɱ΢Ȼһֵҵ顣ϴ˵ɣ˭֪һ˻жգϴλɱԯĻᣬɲ춼еġֻʡ͵ĵƣ£Ҳûһġ˵ʹŵﲻȥɱ΢˻ǲǲʲôС
ˣΪڳΨһеģٲҪ̽Щ
ԴƳĽݰףȴתûǻ£һһߣش󽫾ּ빬
֪һ˵
Ľݰĵģ¾ˡȻֻ룬಻Ϲ򡪡ȻˣȻ΢΢Ƿ±⡣
һʱ֪δ𻰣ȴֻǼ³ϽԵٵҲԲϵּⶼӣô˵
䷴ʵԼ˵ˣطô⽫ô
ֱ̧δĽݰѾǰһſھһ䡰ӲˡӦ˼ǡ
ٱһ˦ûʲô˼ʲô˼
£Ż˿ؽԼ컯
Ľݰǰ棬ʾ
ٳ
Ľݰױֹƣĵصš¼ſ˵Ľݰᳶһ½ǣסˡ
˵һɳĬ¿ʼü궯
Ľݰ׼״ֻǰһཫ
һС־䣬һ߾ܵسĵ棬ǻ¾ǵʵկɽĽ壻Ϊ󣬵ЩСȫִз콫ĪҲԡѪսҵȲҰçﶮЩ¡͢£ӽָӰˡһüĿǷԣµգ໹뽫ʾΨհ
ٿĽݰףе𼸷ζ֮⣬ΣתϽأ
ĽݰһȻûķ򣬵Լҡͷԣ뵽ٻֱ׵˵һʱ֪Ӧֻתͷ¡
ºһǰδеࣺܣ
ٳһƺµķӦȫԤ֮Уҡҡͷ¡
΢΢Ц㲻ϲȥϾУʲôֱֱȥͲ뾩
ֲԼҪ뾩
˵һȴסɲԼ͵͵뾩ģ
⣬תһ룺ôţܲԼҪ뾩ʵ۰ɣԭҪ͵͵ȥˡƫٵˡ
ôһ룬İֱ׳ص١
ٵͷҲһʵȴ֪ȥ˵ü֣Ϊס»ʼҪֻʥǳ鷳
ʲôаһˡΪãȲΪãôһ첻Ҳ˰ˡʮˣǵ˳ֵİ﹦򣬵ʮˣﾡãûôصĿ˵ܳôһ£ֺΪѣ
ֻ⻰ȴܶºĽݰ˵ãԸȥͶϾĿԣѾˡ
Ҳ˵οذ޵ĸ顣ڱ߽磬˶һۡһڣھǣһüǣȫֵ鷳޵Уٱ㲻ܰһ˦ö㶪ñ㱣ٲҪȫ
ֻǡ£ηҲǹֶ֮֮ظȻͶϾַһľͱ嶯ѱֻ¡
ֻ㵽ΪֹĽݰǺ乣ȫעˣȴֻü㲻ҪҶȦˣô˵ɣҪͶСӣܡ
ٿ˿תĽݰãΣʵҪֱӴʥмɰܲ⣿
Ľݰ죬˵ÿЩ֣˼תתմϵɲ
΢΢Цһ⻹ǿˡ
ǰ޸£߷ֵİաֻǡ޺ٵĹϵһǵĹϵҪһ˰գ
٣ıʣ
վȻȥԶ롣ʱᡣ
* * *
ºĽݰ׳Ͱӭ
һޣһʱͽסˣﻹϸǵĶԭҲЩӲǹġ
Ľݰǹ۲΢ȴҲֻǳĬΪϣתͷ¡
½Ӳţվϰ޵Ŀ⣬ĿԶԶһᣬ΢΢
һ˫ֲźۼȭ漴ɿǰȥ
ͷ΢ЦŴкӭǰؽĽ
ĽҲŵͷ⣬صɽࡪ
һˡδڣͿҲͰޣ̤Ҫ߹
ĽݰֻεسͰ޵ͷ⣬ҴҸµĲ
޽վŲվĵط·һ࣬ʹ۾ǰҲظܵһԵأӲش߲
Ȼ̧ۣĽݰԴǸ
ǿĽݰ΢΢һЦ
ĽݰҲ߹ˣĬһȻеתĽ
һͣ½Ų
ĲסһͷĽݰ׹ǫѷӦ𣺡ˡ
˶ֵкηԸ
ƺһź򾲵ػش𣺡Щ¶Ľ
ƻǰ侲Գֺ֣ƺһţȫȻ֪ԼڸʲôºܻؾãһΣһܸܵŮͨζˡ
Ľݰ΢΢һ£ޡ
ͷЦӯӯӭȥһִ½ӲļЩؽոպ̸Щʲô֮л
ǿĽݰ߹ȴӵͷӲվŵ£δȵ³ش䣬ͷĽݰѾ࣬ѵˣ
񣬿Ľݰףԥ£ȴǵʵðգ
Ľݰ۾գһգáл˹ġ
Ľݰ뷨һʱͣĬ
ʲôҪĽݰסվŲͷţԼ֪ĽݰҲ֪һش𣬵˼ţĽݰǲֹˡ
һԣĽݰҲһԡȴҲߴ٣ǣֻǱһվţȺš
̧ͷĽݰף㡪ǲǹң
ĽݰһֱûС
漴ʣΪʲôôʣ
ıڷſˣٹɻ󣬲ٵӡ΢΢תͷȥ׫ŤŵӣվǡҸӡ
Ľݰһʵȴθɣ
կԼСġԼǮ¶˰ԣѵС͵ҪָոĿ̲ɣ
ͷתţŰޱ⻰΢΢סӣȻˣǰˣΪ£ﲻ֪ת˼Ȧ˼ء
΢΢һͷӰȻֱŵ£̲ס̾һûˣС㣬ʲôأ¶һ⡣ؽҲû֣ο㡣
ԭͨ͸нҲվǸŮӣΪ޻Ľݰҡҡͷ̾ſϸӡҪȦӶתǸô
һɣ´̧ͷ˵ģ
ˣϲΪġβ
ĽݰԣһΣĪκεĽݰףҲûС۰գ
޶پΣҲ˵
˵ĸĽݰ֪˼ȴ̲ס
ϸҧڴ˵Ľݰ׶࿴ۣȻȴʶǰβֹۡո˵⣬ԥ£ʵո˵ˣǱҪˣ㡪㾿
δ˵꣬ͷȴȻͷӦ䣬µףûУ
Ľݰ׺Ͱ޾һ٣ĿԣĽݰ׳̾һתͷӦˡ
ֻתŰޣҪǵ𰸡
˵꣬޻ش𣬱ת˹ȥ
* * *
ڶ졣
ٶţ̩ɽʱһῴš
żȻҲ̧ͷһ¡
Ľ飬Ѿаʱˡˬɴ£˿Ȼԥ
ĶȻʮּҡͷϾȻγ
ֹһʱ䡣ҧվߵǰһӣиҪ󡣡
ٷ¾ᣬ˵
ֱֱ٣ԸⲻԸ⣡
ٴĬ£á
* * *
º䲢ţѵõĳĬ
ţպͰ޽ȥٲû¶Ĵ㡣вÿʱǲġοٺµĻ棬Ľݰ׾ȻҲûв롣
֪ٵĽݰԼ˼
ˣϣܴõЩϢлֱ˵£ȻԴؿƿ
ˡ
һ㶼ûйעĳĬ
Լ顣
ҹĽݰ׵һϯ̸Ľݰ׷˼ֿܸÿһѡף˵կ˵կկô˵ҾôڣҲͬô˵
˵ʱҸһ仰˵дկСһ㣬˶ǳ˵ġ˵ˣկҲҪίԼֵǶվկͷأ
ոմӦٵݣʵҲڰԤļѡ֮СֻǣûϵŮӵϣپȻĽ顣һ㣬Ҳûϵԣһʱš
ҹڳĬУĽݰЦ˵֪޹ʱסңʲô
ʡһֱʡֱЦе˵ʣòá
ʱѪ
òá
ãôȥŮӶûϷɳˡ
ǽ죬پȻ飡
ºضסŲת䡣
Լĳ˼Уͣ
µһ⡣
شֱֱضʣô죡˵벻һ𣿡
ȻЦҡҡͷ
ôֵĳ޾ôģ
ۿ²ͷתȥǰһϲ㡣
ϲ٣Ҳֶҡ
¸ִʣҼأǸأ
ϲ㣬ϲͷΡЦ⺷Ļｫθ鲻ȷˡ
ĵذοҪϲֺαظأĹٱˡ
ΪĻֿЦתͷµüͷȻš
վ濴һᣬȻġ
ü⣺ʲô
ֵЦ̧ͷƺеĵأฮԶ߶һŻ˵ǵϵͷ⡣
£ת£ֻҪִ뱣ˣǻӵġ
ԳЦЦ
ԣĵģ١
İޣһ٣Ŭάٺ͹˸ԥ̫֮ƽϵҪӪֳ޴ٵģô
ٻָʱ޿ס£ǣδػףŮ֮һ֣ǵҲ˷硣˽ӵĲһ
ƺ⡣ʵϣҲûпʲô⡣ʲô⣬Ͷֽúûʲô飬ûʲôԥ
٣һֱ
Ҳܵġ
* * *
գڵ˻׼Ļᡣһ䡰ôѺˡʥУȴʱջ»ʡ̸ֻ֪֪¸˺»ɫںת
պ»빬ּ⡣ٻظĽݰ׵̸ãգºĽݰ׼ǰ漴󲻾ãԼҲ׼زݡ·æУΩǰĸ
˭֪Ҳûеȵᡣ
պ󣬷һطǵ¡ǽͽӣ֪ȥ
ݵʱĿֳհԼǽǩիڷ;Уһǿ⺷ײޱȣ޷ֵ׵ˣ°һ䡰٣ŮҪˡ㼲۶ȥ
ʱٻδ»鷿̸񡣴֪ϢѾһʱԺˡ
һʱٺ»ʷ׷ɫ䣬ͬʱڣӪȡһƬ֮ȳ»ʷϢ׷٣˷»ڱŭ͵֮У¼Ϊδŵ
һʱлȻ
* * *
֪Ϣʱڶ־Уָ̣˵Ѷֻ硣էһ˵Ȼɫ䣬ع·һ·ٸǼУֱӽϳ
ฮһƿţȵǶȥ
ٵͷ˿֮ͷʵģ
һȻͻȻɫδ䣺Ѿҡ
һİˣҲô˭֣Ҳ㲻֪
ٶԴ˲ϣֻ֪Σµı£㲻˭ܼ
ŭ㻹ҪװûĬͰ˽ߣͰǵ֮
üȵʲô
ŭֵû졣ҪͶûУƾʲôƾʲôϿУ
ѼŭЦ˲֪һô˵ֻһξڣôɵؽ?
٣ЦһʵξȥĶˣ
ٿſ˵ξȥվǱֳĬ
һĬˡ
ãڳˡ俴٣ַʧٴʵǵʲô·
ٲ
ããʲô㲻˵Ҳգ
Ѽת̧žߣһ̲ס̺ݻûԪ˧ҷɾҲô
ĿǰֻǸھɾĽ죬ϿҲûһˡͲţƾĶԻ˽⣬׷ˣ
䣡ٺȵʲô
һ١
ߵǰ棬Ҷ֪ǵĹϵ
ûϵȻô嶯ʵֻҪ侲һ룬͸֪ڸûκΣաľƲ׵Ҳؼ׷ȥ
ͷȥ١Ĭһ£Ȼ˵һ䲻ɵĻҲ
һڣ֪ԭʧģȻ
ֻ̺ظһ飺Ҳ
ɬȻ˴˶
ٴߵ̫ˡ
һڻתһ·ǵ֪Բԣ
ٳĬ
䶢٣ٴʵ֪Բԣ
ʵõٵĻش𡣡˵ûฮУͰ׽ġ֪һ㼣û¶
֮ǰ˵µ飬ĪҪˡ
䶢٣ŭӿҪأҪô죿
ⲻǶϷôˣҲûлͷˡ
ǶĳšԺˣҲû֮ء
Ҳȷ벻Ҫ߶Բԣðոûпǹһ㡣ǹġ
ڳʱܻٵΣ뿪ط棬Ȼİٴḷ́
ɵѾˣ˰ǲǻϲɵϣȻοǸ쵰һŶ裡
ǼһƽʱͺӴ˲ˣӻɽȥҪʱһ㾯Զûˡ
ɵȻûлɹһ㡣ȫţô£һǻġ
ɵ
Լ·صһ꣬Ҳٴ󳳣Ҳᣬƣġʧ
һжûб䡣
Ц٣ΪʲôҪô
ΪûôЩô
֪֪Ľ㡣һֱĽ㡣ûôûкúöԴҲһֱ㣬㣬ǸصӢۣطľ
˶٣Щƫ˺ͻϣһ죬һҪվĶ桭ҲẦ㡣
˵꣬ҲٵĻشֱһ̤
ûҪ˵ʲôˡʱ׷ȥüҪǵԶ˾ܣһо޷ˡ
䣡ٻڣæµһӣ¡
ڲסƣҪңϲ
Ҫʱԭһֱϲĸ
Ѿˡ
ԣĬһ۾һ䣺ཫ̫㲻ˡ
ɶٺȡ
һ
ܶǰٵ󻺻𣬡ڵĻϣʱԥ̫ҲĽҡ˵ҲȻ·ƽ޲㣬ɶСʱ򡭡ҲĽҡ
ԣĽʲô
ԽĽԽתΪͶԿ
佩ڵûлͷҲ޷ͷ
ٻɶԶǣСʱô೤ɶֻ٣һػ䡱ûöԴֶĿǺ˵̣˶ΪṦʤǲҵϵʱʱѳΪ֮ȴ˵˾䡰ɶṦҴӴ˸̸Ĳǡ
ɶеĳƺϵǵۡµŮʦ¥Ҳֻ¥
ǵãϣһû˯š
ǵģĽ٣㵽ʱҲȻĽ
ʱһ㣬ԽĿɬ
Ľ˵ʲô
˼һʱĬ
һȥ׷ǡ
˵Щ塣
塣
Ϫ̫ɽٵƽȵشŵȥɱϹ΢͵ķںơ
･ճȭ
ٵ̾
Ҵ𰸡䡣
͸Ҵˣ

ڶʮ β ·Զ

޻
ƺ۵ƺһ˵ôѡһ˵˭ֲ֪ءǺܴһ䣬Ѿˣ
£ѹ£ȴ󾱵ʹ
ˡ˹ۣͿµԴսһĿ⣬ıȴЩӲ
ô¡һ˲Ļ㱣Ȼһȫˡȥ£㰲س̣оͣ˴һĿˣһϡֻôôϤƿһϵ溺ϤһҡδŪ״ȴȻһԾ£ݹĿԣͷһƣ֮С
˼һתȻʶôһˣɫһס
¼ˣһ
㡪ʲôһ޲ʳڡ˻ƣزš
½ס֪ôش
ˡԵĽݰ׾ǰһн͡
һֹ̧ҧޣ㡣һȫãȻӣֽŲٴӦң˵˵ġ
ɫǸˣٴӦģ
ٴӦٴӦ
ԭ٣ȻӦ£
֪ʲôӦ̣ʧǷŭٰζӿһʱ㶡
µĳȥصسȥ
ԭûк˵
˵ˣȺ˵ΪʲôǼ죬һ㷴ӦҲûУҲû͵͵ȥôġҡµͷʧȥ
ԼȻһ㶼⣬ȫ֪¡
ôҵˣҧȫǶ֪ˣ
޻񣬿齥䡣ƿסˣվŷ֣ǰǸƧĶɿڣһͷľţɽ࡭ӦǾϪ̫ɽɽٱҪ׷٣Ͳˡ
תͷºĽݰףվŵǽ·ؔأӥɢɢʮֵܡЩˣġеĳڴؿҲеģнź;衭ÿһĬԶԡ¡
£ȫװصȴڡ
ްתȥֻĽݰףѵʳǣˣ
̫һΪ档
ôߣ
ڣôߣ
أ̫Ӹأأʲôżôǵڻ֪ܵģһ֪ˡ
Ľݰףȴž״Ľݰ׵ͳƺ˵˺ֻܶ࣬м׷ˡѾɽǱߣϵġ
ˣ٣٣úݵģ
Цڻع
٣
浱޸֮׸˴õô
̧ĽݰٿԾסڡ
ʵǰźˣǲǣ
Ľݰ״Ĵ㣬ҲлԼĴ㣬ʱ㡣
ôͣΪʲôת£Ϊ˸һѡĻô
һӲҪɿͣȷʵǳĿġΣô°ˣʼĪĲˣĽݰ׷ԣһҪͣʸİ
ڰȴҳˡһһҪѡؾȥ
¿ǰվİޣ̫Ŀܣѡؾȥˡ
޿²ȻĬˡ
ˣǰĿԣǸĬĬؿԼ˵ֻҪͷȥޡٿµľִٲҧ֪Ҫ˵ĻʲôĺȻҧĵãڸ㡪
δڣȻ˹һס죬һץסһԾȥжʮɣͣϢ!
ԣһ
˵ǿ
Žǣ޴룬ž
޿۾ðĻţ֯һ𣬾ҴҴٴٵĳŵһ㣺һãһãҲŮˣҲģҷģҲƭ㣡Ҳǹ󡪡ƭˡߣ
ץ֣ץۣߣԺҪôССӾõġ
죬ȴ˵
£˾ԺֻҪģҪлᡰ°಻¡״ε˵ţǾͿеȻ޷ڣֻš
ץסֱʹޱȣȴʹصĺӣڱ硢죬ȻȻġǱ΢͵Ϳ˵ʲô
ˣ
ıһᣬỺӿ
ʲôҪȥ֮
ˣˡ
Цȴ˵صȴ˼ֻһߣޱ䣬²΢΢һɡ
޿ڣҡ
˵ףȴһ̧ͷ־һʹ½С
漴ડңң
ˣͷֵǸϽΧߡ
̧ͷֻͷ·ĹսǴһɱǣϵʿһסߺ޹
ޱԼæͷ
ϣнקޣңң
ŰޣֻŰޡƺвͻϳӣ˶̲סץޣһ
Ҳһֱϵ䣬ңңӡֱǿƺ˵һ˲䣬Ųɫء΢΢һͷ
ǿĶ
䴹סе
¸ûע⵽Щֻǵ䣬һҧɴһסޣһߣ㱼ضɿ£ȼۣŶȥ
䰴סͷડǰ˼Ű޺ЩɱţȻԽȥԽԶ
Ժ󣬺ȻһתݡһޣǶȥ
ӭģǾЩӲɡ׷һ·ǵͽǡ
ޣޣӴĵҵʣ
Ⱳӣ˰գ
* * *
̧ͷ
ΡΡľǳǽ˿ǰ
ǰ뾩޾䡱ʱûлش𡣵֪˵ʲôóеĵǡ
ԣ޷ԡ

һƬҵ仺ͷ
Щ׷ڸˣһǱû취˭Сİǧء
俴ЩˣһôǱһֶݡͷؿɭɭǽ
ʵѡҲԡ
˵ˣҲ治ȥ
ЦĪͻֵ̿۹У۾
Сӣģ
* * *
󡣾ǡ
ϣǷ˵١
ɫƽ˵ķ·Լ
ǵȥ缩Ҳǵ⵽»ʵľܾ
»̾һʵ˵ʦ޶̣֣ίɳ
ٴǵһίɳ˵Щ΢㵣ܿϣѵΪһ֪ٵđҪˡʹô
ԥʵ۱֪١ִ̼аգҲ޶ױã÷ѵ޾⿴ܿࣿ
Ҳǲһ޶٣޶ֽ׼ЩԴ֪޶Ժڵġ޷һ죬Ҳ޶޷ô߰޶ôֲˣˣ޶°ʧٵʱٻҪŭҪʮ޵Ҫһ޶ǹôһʱԺ󡭡ܽˣǱʶһ÷ģڷˡӴҲһġ
ˡ
ģҲٵġ
ʱʼղĵҪս磬Щ١ֻͬѾ߳ˣٻûСΣԼҲӦ֪δδȣһط˧Ϊȼ˹أ⼸Σٶ࣡
ˣһ֮ط֧ԹΪء
԰գʼմǷԶԣʶԼ˵̫çײ񰲸׼˵̽ϢŲ򱱽פ׷¡ཫҪ´󶨣طȶ֮󡣡
Ƿ֪
̧ͷ˫ĿŻʵۣϽ֮١Խ
* * *
طҰʷǣ꣬طһˡһƷھ֮Ϊ°֪ȥ򡣺⡣֮׷ճһ衣͢Ϊ֮ɻ䣬Īҵἰ
δȢң
* * *
ɽ
ˣֺαΪ
Ľݰվڰ󣬻
Ϊ޻ͷĽݰһۣȻһ֧ɽ̶һŮŵīƿΪΪƽôΪҵʱȴ˭ƽȥ
Ľݰ׿Цˡ
ȴô˵޷ˣδҪһ°֮ƫƫկֱԵġկͷԵʱҲͰˣͷԵʱǿҪţֵµֵǡ
ˣĸԸկȥկôĴ⣬Ҳÿóˡ˵ˣξկһˣҪˡƫƫկֻԺξҪÿɽȵıկһµвû㡣
Ľݰ׵⣬ξЭ飬Ϊȷ޵İΣҪ°ʾвŶµġβǸ˰޻ᣬ˵ĹϵռȻֻկΪĵǻΪѣ³ˡ
̧ͷĽݰ׿Цӣ̧̧ǣĽ֪û˵ԭһ仰
Ľݰ̧ͷɻؿʲô
΢΢һЦղ,̡
Ľݰһ漴󾽵㡪ʲô
಻䣬忡ţһ꣬һ٩ܲΣ
˵Ľݰ׶˼ıϳɶկֵܾأ֮ԼҲ׺Լݡϸ˼˵ȴҲмֵկçײԣڴϴײǽοŮϣֺĽݰײ̫ࡣ
ˣĽݰԼҲ̲סЦҡҡͷޣããҲܡȴ˷۸
ҲЦ̧ͷǰȺɽ˭۸˭֪أ
Ⱥɽƣïø˼ɾ˭֪жٵĲǻޣжٵΣķ
Цݽ
կĽĺʱݣµ鰮ȳʱ˺ʱܼʧ˭ϣǶһѰˡ
ˣҲڡʣĳ룬¶һ֡
˶ѡ
ˣ޴ǵһתĽݰףĽҳ롭
ϵļӣŮһţƵȻˣܹկȥôҡҲڻܶɣ
Ľݰһ㶣漴ЦģĽݶԴʮȷš
ģҲСˣĽݰ׵ǳĻѹկˡ̫ǰĽݰ飬޻ֻҪһüˡֻ
ˣβ⻰˵կվǲġ
һЦػĽݰȴתͷȥ
޸תȥᣬȻǲʩչ书ԾֻǹԹԵȻվͷ͵͵غһˡ
޴ȥȻתɽȣ
ɽǰӻԾ֮Ρ룬ΪȻ
󿿹ڶڰصͻˡֻǲ
ţҪܶԺŻôĻԻͷ
ѵʱ׷ʱξկʱ򡭡°ߣҪͷˣҲܾ⡣
ԣʲô
* * *
̧ͷ΢΢Ц
һ˲䣬ˣϻԵЩĶ㣬ΨԼҸ޷ġ
()

һ ˵е˿֮·

ɽկ
ˣկĽԪһԶײţȫһ뺰סŮ
ϵıһ٣Ȼ£վֱçײʮꡣ
˷ˣȥԪȻǳ˷ܣûǰ㲻˼Դֻµʲô
޵ɫ΢΢һ
Ԫ뵽⵱ҷ˶կӵΪǷǳĲ⡣
Ҳѹ֣ԼҲǱկٻأ
ˣǸԪԴګګ
û¡޵˵ȥȴֿԪ಻ס˷ܺڴһʱ̣Ŀڵֽʲôˣ
ǣǣԪ˷ܵشǺöһϲկ˵㵽ȥ
޴֪ˡȻͷ̨˳˳ʼ⣬㿪ʼ»
ˡԪ޴ˡ
һԵʹŮʱϵǰ˽Ԫһۣȥ
ԪʲԸسšȥǳЩ´Ҵկʮ֮ĻЩķظ±ʣٱƽơ
Ůӣʱ´˽ϻ˾
֪ԪСӽвŮӣԻԼԹԵױ
Ƴһۣûᡣ
ŮӣЦǺǵأ˹ûɻ£㿴ʲô
ȻŰϵĻ˵
㻭˸ɶԷԶذߣͷۻŶƯһԾ佱ϣҲ޻ػÿŵֻ֣СĵذѻŲһȥ
ޡžһƿҪŶ֡תͷһϣšŮˡ
ЩǼ죬Ȼ֪ʲô
治㿴ȻܺõذѶ̯ϣ㿴һῪĵġ
̯һƯ˿
ɫ΢΢һ䡣ݲһϵȵݲ
ôµ
޹˲ٺʵⶫôߣ
ݲ󣬴󲿷ֶǽ빬ʣģҲΪȨϷ֣ô˽
ٺ٣ӡҪţȴĽݰ׵ˣ²¿
ĽݰЦؿ󻹸űż˿ӵĺڸ硣
±ףݺݵصһۡĽݰײΪ⣬źڸһһڷڰͷ
޿ЩΪѵõĽУָḧһ£̧ͷĽݰףѵǡ
֪ԣζӳ£鸴ӡ
Ľݰ΢ЦͷͶûиɽڸ˵Ϊ棬ôЩٵãҲδЩ̫ˡ
Ȼ
Ͷô
ĬָʶأݲظĦ
¿Ư˳ָǹ⻬ϻġֻǵĽݰǵ棬ֲȥץֻת˼ϣ˵ЩӶܹ󰡡Ǽһﻹеġ
޴١
ٲЩ¡
ôģֻз䡣
Ľݰ׵ͷǡҲӦǷɽ
˭֮ðײá¶Ⲣû̫뷨ҲãҲã֮ǽһ⡣
˵԰޵կԺ󣬳Դöȵһ⡣ǰҲû࿼ǹЩڸ޵öֱֻӴǱڳֵõǣҲûԴ˱ʲôһֱ˺ܾãһ찢޺ȻʼнԪͺڸǰѷĶ˳ȥ֪Щ޴붼ۡ
Ȼܸˣ˵ÿˡζŰ޿ʼʽش㳤ôկˡصկð׵İףеҪ󡣽ֻҪһͷһӣһϣһӣķıԭΪײæһ£ҲֻŪһ롭
ɵˣſʼע⵽Էʱ򣬳ԵĲࣻʣմī̾һ£·Ҳʹôʱв˲һȻ㴹Σõļ٣õľ°ʱЩûд°ѡһڴͷʰĬظǼѡ
˺ܾãõܲˡǱ˽ȥȻµذ·һգһ䲻ȵض
Ҳûھεġϣ§Ŵĳԥ˺һڵʱ޳Ĭ˻ᣬʵ𣿡ҧ§ȻܾȻԤϵˣֻǷ˸ᡣ
˻ᣬͷⴲ˯ߡ˶٣ֵУõжҪµġ
£Ӵ˾ź̳ԴöȵСÿһǰǧֺûǵõȰ޿ҪʲôǷΪ⣬Ҳ֪׺ͺڸ˽ЦٴˡȴȻӦеʮˬ죬ֻǾͿǺڸˡڸֱĽݰ׵˽£ƭһʮֳݰ޷˵ĽԪŻЩ
ˣկӻǶ֪λѹկ˲ǣկҲ㲻һҪĶǿȫˮ£ͻʵ϶ԵĴõĲ࣬Ҳ򲻵
İʮУֻתʮˣ󲿷ԭǺͰġٷ˵ľٶȻҲһЩͬ鰢޵ģ˵ҶΪˣЦ󣬱˴˾˭կŪҪĶԭҲô£ֻõֶΣ಻ôʣ֪ˣǵãֲöԲϤկֵܷ򡪡Ҳǳ顣
Ūǽп಻ʱүү̵أֻǣ֮Σ
ȴá
ȻСӺð°Ըм㣺ûѵʱӸɱ˭־˭
úȥ˲÷ˡЦų޿£ȥŮӣҪɶѣͺ˵
޳Ĭһʱ˵
˺һǿţҿһٶ
Ķһ˵˻ȥǷ䡭⣬ܾܾ
´ϲͺڸӵнԳллءζ
Ҫ֪ƽʱĶŮǾԲõģĽƱȥģҲҪǱƵյǲһҪӻȥٵ߹ſЭһ㣻ĻͬҲпѵõŭ²ģͷˣײ˵
޿ºͺڸβסĻϲ°һ
ԭҲôźġֻּĵ򣬲УˣҲУֻһֱô᲻صȥˡ
û뵽⾹ദìܵһճϰˡ
΢΢̾һ
ߵ£źۼؽһ¡
ЩȻǺ⣬ӽʼʼյ˵ϢĶ󣬻ѹꡣ
Ȼһ̾վž˺¡
Ůӡֹ
ôˣת
ţ
һæɵЦûû¡
ƳһۣƤӣڻع
ûô֪ĸ󽫾˵һڶɽٵġ
¹Ȼ֧һ£תͷ򰢰
Ľݰһ΢ЦǲԮ֡
˵ﻨôѪѹկĺôǿԽµӰıֵǵıʽˣϣͬҲĽݰסôȥ£
Ҳǲ֪㣬ȴǲͶҽĽݰģֻһڣԼת԰ޡ
Сǿסˡ̫С
ǸزûĿԼˣʱ¾˵Լˡ
һɽǰ֪Լô
ſڽ࣬شΣٵѾȥˣļҪʱ䡣
Ҳʱ䣬Ӧկ
Ǽģ£ԽܵˣˣһֻϡߡһվǷŹ
̧ĽݰȻЦ⡣
Խİգկﶼկ±ѹկ˳Եġʵϣ˭۸˭أ
* * *
ϾʮСӡº´ɽ˰õıīֽ⡣
£һϺõ١
Ժ鱦Ρ
ٵȻӵһյĳӡ
ˣô䣬Ҳ֪мΡòʲôֶΣ½ҧ׳ԭȱ֮󣬰˸ϢǰկԲôãˣҪʲôʲôůˣҪʲôʲô˾ǺƤȥҪ
㡪򲻴һһʱ֪ʲôһΣϽش󺰡ии¡Ŷ
ʣһ˴ڷվţֻú޼ռ
ⱲӶûô˹
ǹһ־úЦ
̲סꡱһЦ
ʱºȻӴ̽ͷֺõˣ
ԭûߣްһ¸ϽǺӵ⡣ģǺӵ⣡ڸҲڣڹ
ҧأץϵĲ豭ǿɶӹȥ
ɵض㿪ûôȱԼһô
һƺҲ޷ǰĵȻˡ
޽ʶ£˶ãҪΪһʵˡ

 

ޱҧˡ
ɽ⼸£һֱϰԳһ˵ɽϳ˼
ΪڸһѰɽϻҰޣҲһֱԶֻһ죬˭û뵽ڿկôĵطȻҧˡҺ÷ֵüʱկгҩû֮ǣȴʵ˳󲡡
ȻǽŶŭ߽Ժ󣬳˷˺ôһͨűĽݰȰ¡
һֱڷաڴߣ۾һգҲգؿ
Ҳ֪ԼֵǷȡֵģǹȻûñ޵ְ𣬿ʱɽ΢Щϵⶾô磿
ʵԼ
ʱһпѾ죬ҲӦʼд֣ʼĽݰկ񣬿ʼկֵܽ£ҲЦҹʱ΢Ц̧ͷɽϵǺ׶ãѾϰɽˡ
ǣǰߵǸˡ֪֡
Ҳһϸĵˣһ￪ʼһ飬ôҲ۲΢Щע⵽Ե٣١һܵɽȥʱʱվţʱɽʯϣǲ˵ֻңңؿպԶɽȺҲ˵ҲЦЦǿҸֵǰЦǾΪһ˵ʱһСģ˳Ĭͷ״̬ʱлŻȻسȥ
ʱͲ֪˵ʲôڣ޾ҲʡǷķΧһӾͱûްˡ
Ľݰ˵κ˵һµطǲӦġο޵ҺկôԣҪЩʱȥϰߡ³˵öԣҲϣ˵öԣһЩʱͺˡǡ
ģѾȥʱˣûаסҪȰסˣ
ɫؿڴϰ԰˯ŵİޡ
߶ޱ̧طʱѾ˻ԡʱ֪ൣġڣ׺ʹǮһٱ֤߶ѽ⣬ûˣǺܵġ
һͻ˼롣ǲǡ̺İʾʾŮվկˣȥܻܿ

սȭͷƨ
ŮˣⱲµѹկˣǲֵģ
ټȥɣ
˼ţ˴ϡ˶ʱ򣬰ڴϺȻһ
̧ͷ
޽һϽսȥСز޵ķ˿һʹɫͷ亹ϽӲ˲
ʹƺҪѹˣŽʹ
ʹʹһ߲źһ߱׾ذοţҲܰû
ڰΰѼ䣬ֻȫʹޱȡ
䣡ʹáۣʶקŴתȴˡԺ뿪ڽ˰æȴ˵ҪתĻּܣڻһ
»һ
̫Ӹ硭޽۾ʹзתԾֶ໽һˣطʵۣ̫Ӹ硭
ܡص˾ǣƺֻǻصСʱһжôϤѣССӣ߹ȥ˵Ŀ⡭ǵӽǲĴǲƷõĶʦġʱ򣬵վԱߣ۰ܴӡԣ̫ӸվԱߡһĳ˳õĶ
ȴúÿǣֻʱӽŻ᲻ڵϡ
̫Ӹ硭޼лţ᲻ͣعƺҲ֪Щζѡ
زȥˡҲزȥˡ
޷תţ亹乲ֹһ𡣾ͺ֪Լŵģŵģ֪ʹʹֻúܺܣ޶޶ÿ࡭
±۵زᣬ䣬ʱֻñȫҲá
ֻȫ
ԡ
̫Ӹȡ
ûпӣˮϡÿһͻʹ࣬ñʱ꣬˿ӴܳȥѩʱҲôлɵڸ磬ûмס
ڵ˾ȱأ
ջ֣վֱӣվţؿŴˡ
ҲΪӦϲȴԭһԸ
еİ޲֪Ŀ顣֪ǲʹȥˣҲЩҲٽлһʱİ
һ¶˶ָ뿿ȥ亹ˮȴʱʼ͵һ˵֣䣬䣬
һأתƿţ񱼳ȥ
ʮͣӣڴϢȻɽ´󺰡
һʱ侪ɲҹ
Լ£УУ
еһ棬Ȼûһ㣡
ЦЦȴǧʹЦֻܴվһһĻ̫Ӹ磬
ԼǸ򡣿ǣ־Լί֪ĸģĸǶԵģֻ֪Լһǻ޴кǸɴ𵶣ΧϿ񿳡
һʱľ֦Ҷ׷ɡѹѹأ˴Ƭ
կĽݰ׷״Ϊ̣Ͻֹ
¸ᣬʹȫ񿳡ֱһðص£ڵϷȻ죬ͣ
վš
¹£ͷĿҡ
Ľݰֹ˺һᣬŸؿߣ̽կ
´ڴϢţ첻˵
ʱͳȴᶨףؾ
կˣĽݰ״ʧɫ
²תͷߡ
Ź
Ź
* * *
ڶϣѹڴϣŮιࡣ
ڸͷ̽ͷ̽Եģüͷһ壬ڸ磿
ڸ硰ٺ١ЦŽˣʹ˸ɫŮ߿ȥ󣬱԰˵կҪҸ˵̸̸
üͷ΢΢һʲô˼˶٣
ǲǡڸѹøˣկ׼㡣
ԥ£կҸ˵կͻؾȥ
һʱ²ߡȫ޷ôȻͷ
ҪؾôܣһֱΪ鷢Ŀԣٽ׹Ŀһ͵üֱԺԲơ
ķңڸߺ󣬸ɴ಻ĽݰףŮֱȥ¡
˻ᣬ½ˣվڴ߿
ϸϸؿѪɫѲ࣬Ȼһҹû˯á鿴ȴǿЦȻ¶ʲôĵġֱ֮ǰ޶ΪǺڸڿЦĽݰʲôһ飬Щ
˵Ҫһؾ˲ػأֱӿżɽ
΢΢һȴͷǡ
ֻöһ죬һʱãȻʧ룬βʣΪʲô
Ϊʲô´ػش𣬱൱Ĳͷ
ؾҪΪʲôӸˡ
Ӹˣ
ȴҵʲôҲ˵
ͻ䣬һʱס֪˵ʲôźã
죬ٻȥȻȥһ£ҴҵʲôҪģҺڸС
ֻ⻰ͺѣ䣬Ҫȥ
£Ż񣬷ŭؽס
ôˣ»ͷʮֲͷ
֪Լ񡣵֪ȥƲסԼ
ȷԼô
㡪һ㵱ʲôˣ
ҪҪӾӣ
ʲô
µȻˣӵ裡
ģ
ˣֻޱȣҲ޷ȥˡתߡ
£л
ģ֧ŴӴѾ÷٣Ҫµһס
ʱĽݰˡҲҲ·쭵ԭֻ֪׷ѯ˵ʲôЦҹһֱڻԣܺ˵ʲô
ţŲʹկתһȦȴûҵ¡ֵ˵ɽȥˣΣֻŻط
ߵһ룬Ȼͣ
ˣҹε̫Ӹ硣
ѵǡԼ˵ʲô˵Ļ
* * *
ҹ»صկȴûнһ˶ƽʱϣźȾơ
һҹºԲſЩҫˡǵھҹҲôþûɽĺÿôŮأǲҲôɽûоĺÿ
ºЦһԼɵȻھ޷ȥƾʲôΪŮһկȥѵΪȽϴΪεεĹӣͻðӦǿ
°£Ǹɵϡ
Цţֹһھơȵһ룬ȴһ١Ϥ@
ŤͷһᣬſиӰܹңվ¹¡
ǰޡ
üͷҹģܳʲôҲഩһµġ
ֹţȴʲôҲû˵ֻǷ¾̳ʲô
ͷҲվŲû߹˾ôţ˭ȿڡƺ˭Ҳûл˵
һһҹ紵΢£һ
ġµһ
Ԫأһ˳
޲˵ֻߵǰͷ
¹£ⶾˣԴ˿ʤµĵζãŸһѰ³ˣһǣһ·Ҳ֪ഩһɽжԼ֪𣿡
޲˵ֻͷһ࣬һ
³ĬˣԶһ£§ֹһָһݺס
ޱʹȴ졣һĻ̻飬ֱʱЩ
µĻůʱůüֱ¯Щϣ뿴ɽɫͱɽϻݶϿǻῴܾãҲ˵һֱ˯ˣڿˣҡҡֱۣȻһԺذططˣ˯Ҳϴ¡ѧˣǵʰϴˣ˵ȥʱб̣ϣʱε̾һģԼֻһۣͳˡ
ɽÿҹɫһÿҹˡҲһΨµĻʼһů档¯
÷ˣкղվҵһͷȻ׵顣
̧ͷ佩ŵ°ͣ㶼ҪˣֺαعҴѣ
ᣬԹ
һðʹŷſ
ͷ¹£㣬һ˫ӨˮҹǿڿȵĻаƣ
֪Ǻá
ڹ뷿֮УҲ͵ͳʱЩ˵ꡰ޶ÿࡱ˵ҪŹȴνǣ
գգ۾µĵӣֻͷУ£ҡ˻ᣬϣʲôˣ
µһʣ㲻һֱȥ
ִֵģһʵüΪѡ
ޱۣͺһʲôʱ˵ȥ
㡪ٿذһ
ģ㲻ôˣ
޿۾գҲգ̵ظһ飺ʲôʱ˵ȥ
˵ſ磬ȴضסÿ˵𡱣һؾ𡱡ȷȷʵʵû˵Ҫؾǡһؾ
ʲôͬ
µſʼ
һֱΪЩ˼Ҫؾ
ʣϣڣڿź
Ȼ
޴ĸˡʹ˲
㣬㻹̫Ӹ䡣Ͷߡ
޳Ĭһ̧ͷ濴ˣҲ𣿡
ô£
²֪Ϊʲôôһ£˵ȴʲô¶ûƵġһҧɴһϣûнҵ֣
ԭˣޱ˱ۡſʲôҲ˵ֻ΢΢أͷбп»С
¡͵ͻһ
һӣ˵ȥ
Уͷ˵Ļȴ֮ǰɣ£Һۣ㱧һطɡ
͵;룬Ȼˡ
ȭһҧվסʲôҲûʣֻǱʩչṦͻط
ȥѥӣ˿Ҫȥȴһץס
¡̾Ϣ
ͷֲšҹдôãЩ΢ɵ÷סֻС
¡ޱ۾ٴε̾˻ŲϿȥ
ˣ˵ĺ֢δȫãôһڣѾЩ˯
¸Ͻͷһһ§ŲԼϡȻЩ۵ؿ۵ƣӰ
ſۣ¡Ұ֪ٴΡ
˶٣ִ÷ҵ޷ִ£һǧΣһٴΣˡһһֺη
ס֣Ʋһ
ں˵˵ǲ֪ô£ʱһӵܣѾòˡ
ɴѥӣϴ§֪ԼôҲˡ
޷УЦһ£Ǹɵϡ
¾ʽذһ§̧ͷʵûйʱȥһ¡ǼºΣգһСģҪûµͷʱ룬ڿʼˣüҲ뵽ϳԵļȣϹҤӣĹ
ºݺݰѰһ§ƣЦЦŲһ£ͷУ˵ζõһСǣ¡
ͷ᲻ſ֣׷£ԭȴҪ£
³Ĭһᣬᡣ
΢ЦǾˡ
Ҳǡ
¿ãȷ˵㲻ߣ
ޱ۾Ȼ΢Цûô˵شկҪǸңҲûôƤ
Ȼסˡ
µͷݺݵضס졣
Σ롪룡
ܹ׽Ƶ
ݺݾ֪˵Ȱ׻˵Ҳ˵ЩʲôֻҪס˵⻰ⱲӶղȥˣ
΢΢ϢЦű۾£ȥϨơˡ
ҧס˫磺شң
ſ۾Ľë£һ˫硣
ã
* * *
磬ڸĽݰ׷Ը£ŽԪһѰܽ˵Ҫͷ˻ؾ´ŭжһӣȵȥ
̧ͷ۴Ľݰף΢΢Цţմī±ʡ

¹һ

һʶ֡
ԼҪʶ֡
һѩǰܣȢ˸黭ͨŮӣԵ󣬰ΧССɽկͰɡϧЩй϶˺ǿǣϻΪϴ󣬾Ϊսҹϵӣ˱硣µĵû˶ĽҲɺ
òףûѧʶֵͷ˵ǺòףҲԩھﴦܹฮº;Ȩǵ˽£ҲǾԼȫҪʶĶ֣ҲŮӡǣôҲǸүĽݰ׽֣ŮӽֻóĽ񣬿ż̽ԪŮд֡
Ǹῴɫģ޿ɲǵС˼һӾͱˡһ죬ڳдףȺشʡдʲô֡ʱ˿˸ȤȻҽʶΣ
µ۾һðδ䣬ȴ־öæĿڵһˣѧʲôд֡
Ҳֻ㲻ѧд֣ҲСƳһۣ˹֪Ҳϡյдš
²ʶ֣ʱҪĽݰ׵ˡʱٺͷ¸ɸ봫飬Ҫһߵ˲οͻ˴¡ҲͬСկҪʶ֡ԼȻ˳ˮˡ
ºˣʲôţ
ֵһ𣬸Ҫдţ
ſ˵һ첻һأǼܵġկĳݱչ񼫷ĽݰѾæˡҪɽȥæǳ¡֪²ɣֻ˵ǿ϶Ҫһ
ֻתӣʲôأ
ֻյú̹ʫʲô
׳Եÿ̫첻µز£СŮ˿Ժݵǰ٣ôҲɣÿһ飬ֻµһ䣺СȥԶٴζ⡣󣬾Ҳ϶ⱲҪ޷˵ǲˡ
Ȼǰο˵͵⡣⻰˻¸ĵһȭһȦ⣬ûκΰοá
ˣÿֻҪһС¿ǶǣԶͶҲ⡣
ǣ¿ġư͵ؿʼѧд֡ŮӶĥ鷿ʶĶֵĥʱգȻҲһܷź۵¡°͵Ц׬ˡ
̫硣ѧֲûеȤգܲˡ
Ըȥһٱ飬ҲҪббظǼ֡
±ʣˣӲˡ
Ƴһۣû˵³һվʡֻд˲㹦򣬱ʵڰ಻סַ±ʡ
أûߣŮӣȥˡռ
֮飬֮ģֺֺЦȴû취ֻʱŹ
˭֪ȴһͷˣֻҪеһòͻҪеڶΡοѧԽ࣬Խǲסû죬¾ͰѧΪһ£Ͱչ˹ս
ҪͰһģпܣһҲΪӱϰд֣мμð޾Ͷ㡣Ľݰ׺ͺڸ˲ʤ档ԭ򣬲ɺôЦ
գ¾ֹԹԵдȥˡڸ˾ţ֮Ŵ¿̽ԭǰ϶
ԭΪԺûˣ˭֪˲ãʵ̲סˣӿΡֻѧˣЦ԰ޡǸģ಻ֶáֻżԪ಻硣Ȼֶ֮ѧգȴǲٶ˵ġ
կֵǶڿ¾ѧ֡е˶עעѾһһĽݰǡɽ»ʢҲעȴǼĶİӮ
ãЩעֵܱڵҪ˲֪ʲôӣկʼѧд֡ÿҲѧһֵģȴȥˣһ֮á
ֵ׳կԹԾͷԭ˭֪ص;յüΣʲôҲ͸¶ĽݰҲûޡ
ΪΪԶ⡣˭Ҳû뵽󣬾ǰԼ¶Ŀڷ硣
գ֪ûǰ޽̵̫֮ʣһѧ߸֡ǡĽݰ׺ͺڸҰޣҫѧ߸֣ͬʶֵĺڸ羪µկô𣿡
׻˵ģ⣬޵һ죬ѿ˵ֻǴŶѣ
ڸһ㶣ʲôŶѣ
֪¹ȻسŵʲôҲû˵ȴˣһ¶ڷ磬ûþ˰ǲ²׻˸ţȴԭһ֮£˺ݻѧһ֣ŵĴһΡһ¸ҲϽ
ܽ¶֮⣬ÿռ㲻з£Ҫѧһʾ¡ֻկĳЩк޵ֵܡǵҲѧֵģ޼ƿʩһгɲ׷Ч£ʱկսп졣
Ϊѧּǡ
ֵǵ
ʲôȤ
ΪһˣǰȤһǱ䣬ڶǴ٣ǺȾơҤֻܺͳռ֮һȷŽǰʮλѡ˰֮ôҲýŽǰλ徿һλԼҲҲŮˣ׷Щ
կһλȥһͬ˵ǵһλϵģܾԼΪʲôأȴҲҪӣʵ֤ȷʵһΩ޵һȷ˵ϣ٣ϣɱˣ޷ܡ
ôΪһǿڵģС˵ˣӴ˵ͷӣöˮڵúܡկֵˡԸΪЭɽ٣ɱˡȻʱЭʽɽɱ˸ʹٶ԰ޱܣֵܼϢ޷ܰ޽ǸıԼ淽ʽ˵ɽʲôġ
ʵϣ޺ĽݰסֳĸıկӵļƻнկֵУҵľ¡
Ľݰ׺Ͷ˵ر磬Ҫط͢׷ɱСǲģҲҪͷ档οֵǾĿʹ۽綼ˣ統ç֪ˣ˼ǺȻʵ֮
Ľݰʹ˸ĸĵģĶҲ֧֣¿Ǵȥ
֮ǰĽݰ׺Ͱĳԣģҵģɣû˼٣һӡ˭ûĽݰɽµԽԽ˳Ծĳ̶ȡúӵĻ˵ǾǣǮ찡
˵⻰ʱŴѵӣֶڷ
կը˹ֵǵ۶ˡŷ֣԰޺Ľݰ׵ķܿǸ
Ҳѹ֡ǰʲôˣԥ̫Ӷ谮мӣطʹĺöķС챦ֻҪŪֻǰҪղաһɽɽˣƷλ۹Ǽٵˣ°𾩳ǵĲĿҷƹĶƾЩ䡢ʽҲ㹻ĳֱ߽к䶯ˡ
ʲôΡδ²ʼ㡭һģӰ޿еͼֽĽݰɽϸڣʵȻٴԭЦկµֵʲôˣǽկˣҲǰ޲֪ˣĽݰԼ֪ɳȥɹԭϵˣɹƭҲȫǰвٵѹ۶ˡ
ʲôǰҲģĳǵĹҲ˵ģĽݰ׺ͶɼܸɵֵǱ뾩ǵȵأ뷨ŪʵʵڲУðһ⣬䣬ﻹʲô˵飿һһź죬ʵڱӦԤ¡
Լ⣬Ҳ͹ֲñˡۿĳǵԽԽ׬ԽԽ࣬կֵԽԽ棬һҪɽȥеĿſţӸŻ˵Ҫڳկˣʱկˡ
Ѷӹ
Ҫ˵գǼٵġȻ׻Ҳϲ˵ǮǮٵûôҪķʽᵶӮ˼ҵĸоʹЩЩлֵܣ̵ģܵڹȥˣﲻգȥǰɣ
ӣ
һž߹ȥ˼Һúôһ١ˣɽϴ
ѶϹߣҲ˵ֻǿ
¡Ϊʲôֳɵ׬ǮӣϲΪʲôҪôҵطկֵɽȥѧ⡣
¡
ֹȥס̯ϵ֡
£ɽֻǸǶ౸һ·ѡģİ
ԶԶҲɽġ
һĽݰףҲû֪ϲǮϲ˿ɽȥȥһˣǾͺ񵱳ھѧһϸ佫һҲţ֮ء
ֻϲɱɱϲֺĸоϲӮĿŵӮӮͨɱ˶ԷΪմۡɱ˵ĺоǿֲģǲӦõġĹԶ޷һ㡣
ѾԶûа취һĹȫĵˡһСڴɱɱлȨͷУֻɱ˵ˣ׳ȥԷвŻаȫСɽµЩ鲢ĵˣǣҲϰ̬ȥԴ
Ҫúܾúܾõʱ䣬ȥıһ㡣
ץµ֣أԼϡ
ºȻɴ۾΢΢Цᡣ
£ɵϡ
¿۾գҲգؿһ仰Ҳû˵
ЦᣬÿµɽҶ֮УÿýĶǡֲկгֵܣֵܵﶼȥ
֪źÿ棬ͬɫ˼һһظıһһظıկӣĽݰɽȥȻկֵҲɽˣڸҲĶˡ֪ǲԼҲĸԸɽȥ
ܺá֪ܺá֪ƴŮӣҲԸΪƴô˵֪կٰίŻȥΪ˴ҽøöŬ
ûа취
֪կԭҪкܴĿֵ˵оƺȣԣǺˬˡܵҤһˣϣѾԼˡկĿԺġԭݳ˷ѵֵܣһĿҲֲҪһ
ڣֵǿĽݰ׬Ǯۺ졣ԭ֪ƺúȣɽǮľƸúȣ֪˱ǮľƺúʮʮľơȻҲҪʮʮǮȥԭ֪ռóԣ֪Ҫܵĳǵ¥ȥóʮռǵԭһ·ÿѿկӵתȦأĥկ˵¿ʽ
˵ǰ޵ĴԼҲ֪ǶԻǴֻ֪ҪկӱɾҪֵǣɾЩһ
ԣĽݰ׬Ǯ⣻ɽ°µֵܣǰ̽ӵĹǮһֵܶҪɽԣתһȦ͸ӻ֪ЩֹڼʣڲӰ޺Ͱסֻ֪Ϊ벻취ֹ̬ƶץ
¿ޣͰѹ£ҲԼϻдЪĺζ͵մǵĳ
Ҫһ룬úõһ룬ܰЩ˼˵Ҫ󡭡
* * *
·ˣΪԷ˼໥²ţĥšկ⣬ĽݰͷĳǾӪ⣬ͷ£ҲɽɱˡֻǱĽݰ׵˳˳ˮվЩô㵱
ϾΪһʱӦޣһֻһΡԼѾٵĴˣЩú;ķܲܰļƻÿһɽ°ɣŻ᲻ݴԭҲΥԼĳŵ֪ˣһìܡ
һΣ̽̽һҪɽµĹٵϾȥ׼ʱɽ˭֪˵ڶ֮ǰ޷֣Ų˵Ƕ£ǿһ㡣޵ӣֻǴＯϵϣ˸æµ
ǣʱȻֵİһ
Σݺݵصһ۰һԵĽԪͺڸ磬߹ȥߵȻطȥһͷ˵
أŲ
ӦһһΣ¶ǵˡ
˵䣬һԲҧҧɴ಻ȥתֵǣ
ٲˡ
˭֪ڸͶկ·ˣվɵؿŰޡǲҶ
ҲѾǣģվͷӶЦеؿկôӦ
»ˣһͺڸ磬յģǶ뷴˲ɣ
կӵңӸҪƴˣǽǶġǸ
Ųܰһʲôܣկ˭ǵ˭ϴܸ졣
ڰǰָᣬկӿɲܡ
һߺǺǵЦһ͵Ľ·Ҳ΢Цֵ̫ڽͷӶεùͷ
վǺ͵͵˵˾䣺ղǮ˵ˡ
ʲôڵ
ع嵽ǰ޴ؿӶϿϣǰɲǰɲǰɲǰɲǰɡ
һǰɡĻңﻹܵɽµʲô򲻷
¶עһζ³ײҰܸա
Ů
¶Լӱʮֵġ
ڸϹ²⣬޻ϵŮѿھ͵ǻ˵ӿ϶ӡԺկӾͿأ
ֻһۣ˵˾䣬ҪŮһӾͱȥˡ
Ҳǣ̥ţɵ˵ʲôʲô룬ֺܿԵŮҲҪôÿٺ١ӵŮҲµһŮ
˵һ룬ȻӦУҪӣҪŮկǰ۸
Զһ簢һµһСŮױޱȣ˳һɽկﳤϾͱˡկЩˣĸıŮһСŮկֵ۸Ŀ״㹻ȻȻ񶨵ŮĿԡ
һӣկǰһѵ˳ΪڵµһСŮñѩޣ

Ѿ޻˵ˡ
ͷһģˣӵĶӾͽػ
ƳһԼĶӣųš
»ϲ̵ػ룺ˣڶӿԽǣر
ȡԭҲһȤţĻǺã
ġ⡿
˵ӵĽ⣬Ҫ
û⡣´Ӧˬ졣
Ůӣ黭̵ͨȻ̺ӱϴֺʡ
ϣȫûз硣
* * *

̵ʫᱳ𣿡һֹ°Ѻо
վסͷ˿һɥĶӣתͷŰ޺ٺЦͳȥһǣɶҴȥ䡣
ʱ仹û
Ϊ֪ǲöӱʫĥ͵ȥ档
䣬רŵʦֲ̣¡
²˵Ҫ̶䣬ǵѶƽʯʱǷױĹԶѾָܹ˵˵ˣѧҪʦ
ɵˣĸʦƭŴӶӿ׳ǰξʱѾСϻԶӰʦ
ŭ̵ģ书µһӵĶӻҪʲôٵ̣ޣ¾˶ӻطҪ˵
޿һֻۣһ䣬ǻѧдֵʱ䣬һҵģԭȥˡµϾͱѹȥˡ
ȷʵǴӦޣӵĽܣǣҲû׵Ҫһ򰡣
ɤűķ߷߲ƽ
޵ôȣ
ֵһ򣬴ƴ򡣵жչжãⶫộ
±а˵һһʱ˵ֻзȻҶӰʲôƨξΪʦô֪
޴һ䣺㵱ʱկô˵
ûξΪʦ⵽µļҷԡն˵ûи£ϰٻξҵıءָ֪Ҫôʾϡ
ˣ£վЩ飬ֲһ䣺Լ˵ȫȨ㲻ֵġ
±ôһ£˵Ѷһպﻹ˭ѧˣÿĿγʲôߵ
ѾݵʲôʦʦһȥӵĶӣҪԼ̣
Сϻȫ֪֮Ĳӿ಻֪˵Ļжôϵţѧʶ֣ѧʫģҪѧ̣ѧ壬ҪĽ壻ѧգʦѧɽĸܳĸܳԣҪҺүүѧץߣҪҽԪ壻ѧ·Ҫ㡭
ƫԴԹԵָһһţָͷҲϣȫȻ֪ϵͷѾŭ졣
סתȥ尢޺أӷŵȥ
ѵĿУô𣿾ûʲôԽԼĶӵģ
컹δ˵ͷСϻѾȵһ£һţȻͨӻ˵˵Ҫѧˡ
һؿԼ߹Դһ߲ʵʲô𣿡
±Ŷӣ˽
һŻͷޡ
Ѿͷ¿ʼʰīֽ⣬ȫȻ
°Ѷൽ⣺ԣҽԪȥлҪ˵
ʲôӺܺ棬ԲӣҲҪ
ûˣһȥͷٽ书
žһҲܶͷ飬ֱӾͰѷŹˡ
һ磬Сϻûȵ￪š
ĺ˵ѧ㹻㹻డ԰СϻҲҪԹѧдְȻԺԿ
꡿

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ