ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 
ںܾǰڶɣߴУء䵱üἡǡɽɽɢ޺ڴ½Ĵʮ׶Σ⡢š𵤡ԪӤϡ񡢺塢ȽٺʹˣԽԽѣԽҲԽ٣˴ںܷɽ硣ʵΪɣɣ޽ɣɣ磬ȵɺھܶȽ٣ֻҪɹܷ硣ܰȫȹٵ˸޼
һ࣬޵ĲɶǱɸǿĴڵķΪް˵һϹµķްΪڡڡΣÿַΪڡڡ׶Ρ޵ھͻӤ޵ھҪ׼ȽˣֻҪȽٳɹֱӷ硣ްǰֻҪﵽھг˵Ϊ
ҲǳѣҪܸߵʣÿһζҪѺܳʱ䣬Ĵ˷ǳϡ١ö֮ͳΪһ˵
ԯҡԯһ޵ңԯʵ۵ĺˣųߵĵλ¸ɵ伮һЩѾʧ伮ÿԯҵĴ˶ʴӱΪԯҵĶҸǧѼ˱ܳ۰û취˭˭ô岮ȫŮأ
ǴСҩҩģ1үүǰһָıˡָҫ䡱Ϲ֮˷ʱѽָѧķްԴԵˡ˽׼޵Ŀռ䣬һΪӿƽָʱ仯ܵһһǧ꣬ʵﵽںڽָװ˺ͶˡָźǿķʵӶӣڸƾŽŵ˵Ĺָﻹµľʯʯʯ


2 
ת15ȥˣѾһ˧磬һͷƮݵĳ䣬һɫĵһֳ׵ĸоڵްʹѵҩŬͽ伮İڴﵽڣҲһԪӤڣ
ĵһ죬ľˣ鿴һ´ĶԹԶҪһĽָ»װءĶȫǴӳĺöһǻأ
ϵʰڳУڳΪСѪ뿪ԼĹײıóõڶ뿪˼ҡ
վɽ⿴ԼסʮĵطͻȻҪ뿪һ˿ᡣתһֲǲˣһתɿȥ
һ·У⻹ڵĵһηУˣҵʧ
裬ɻˣһԼ߰Скŷɻķ羰ʱ򿴼һӰķɻٷɹ
ɻôأһ㿴羰ۻˣλ˵
ʱѾһС򣬿ʼĵһι֡
ǸǮĻϿʲô˵ҲûǮˣԯʱۼǧۻĲƸһİ
ȥɻȥݵķɻƱΪʲôҪȥݵģΪݳŮȻûţЩǿϿİò׳ˣȥôԵסԵأ
һɻѽˣһͷɻţݵMMˡ
ڷɻҲûͣһɻȥͼսȥڨȥˣһʱƾǳǽƤѼMM㶨ͲȥǸˡ
1Сʱ·̣ɻڵݡһ·ɻ¶һЦݡ
˷ɻݷٵĽֵϿŽϸɫŮоãϣе㾪ϲջ񰡣
ȻһӰ߷ɹħүճžħİ̲ס˹ȥ
ɣѾҺܾˡħת˵
ֳϸһħ߼ȻѾ˷Եò˵ǸְƵο湻ʦճħߣ޵ħ֮ĳƺǲܲˡ
ȻܲǾϰɡóɽʹȫʵħߴȥħȻƾŶľĶˣҲĻͷ·õģмطѪ
ħȫԪȫתһЦôһƾԪӤڵΪҵˣںܷ𣬺أҽȫһڤ顱
һУ֪֮Ĳֻ࣬óСءǿֻе˹ڲõСƴʹ˽С
жħǿ±ĻɢȻ䱣Ҳħߵȫһʹý˹ȥ

3 ̫
֪˶ã˹һӳǣһôȫʹǸоʹĿû
壬˺أϵ·Ѿˡѵȥϥãӽָó󻹵ȥתްʼ޸١һºںˡ
˺úͻȻּȻڶ̶̵һµڼȻͻڵڣȻøˣûȻڣȱӰҲ۵İ
һʽΧĻͻȻ̫ˣҪȼǿʮأԯΪռҪطüأ
ۣ̫ˣʹ۾Ҷ֥ǧ˲ΡʵǲΰתͷһͷֲˣЩֲûҽŵЩҲûмء
ЩֵҩݣͻȻ뵽᲻ЩС˵д簡ǿô찡ҿҲĸүү˰
עֱܿЩҩȥˣԺ취ɣҲҲͷ˶ȥɽȥǵˡú棬ǰЩС˵˹ǾĽȻҪҲúôԵҵİŰ
ʼĲҩ£֪ҹĻĵĽˡʱ䣬ڿһ޼ʵҩİҪɵ²갡ϢɣոԱۻˡ
ڶһ磬ʹĲҩҵǰڵ˲ζټ۹˲û5000ģ֥û7Ҷϵģû3000ġݲЩҩרڽָﻮһռЩҩֲȥţʱ110ѾļˡҩĹݹֵŲҩũרĵطߣҲܻߵʲôط
һºĲҩҵŽָôҩľˮ
˸徻ĵطʼ
ӽָóǰӳĵ¯ȻѾҶ֥ǧ˲εҩﰴձһһķŽȥ󻹼һʵȥʵĵӦøðɡ׼ӻġҩķ¯ζζ̫ˣٶҲ̫ˡҲֻһʱ䣬¯ҩľˣʵᵤ˼ʮŵ¯˳æ˸ѵƿСóһʱˣʶһ̽ʮʮΪ̵İѵҩСתڼֻеؿһ˵ȥ
ЩҩڷЦңıǮԼʵְ
ֿʼЩԪĵӶʮΪһٿţһǧţ󻹵ȻΪܿٲԪһǧţ統ȻҪͻ޴򽻵˻޵Ҳٲ˵ģһǧ޵ÿӻ޶ʮΪ굤һٿţֻҪһڣ»굤ܾȻһһЩͨԪΪǧš


4 ͬ
ͨʮŬһ¯ô൤ҩЩҩͽŵӦһʱˡ
ڶһ磬ľʹҪɭȥࡣ
ʰɾ󣬾Ϳʼ˼ƻΪʲô£򶫻أΪǹˮ춼Ϊʱ򱱵ģû߳ȥֻϻȥ
һµͣͣ۸۸ħޣչչҩġңԽԽоҪɭˣΪҪٶˣҩĵҲͣĸɴֱӷɱ·
շ˶СʱʱԼԼһЩ򶷵ϲæķȥһ͵ֳһô۲ֳ
ֻǰԶֻħΧ󺺽ֻ֣󺺶ŴɫЩ԰ףȻеˡ
Ƶ룺ô˼ҵ綼ŮӢ۾ȻŮˣզﲻأΪ󺺻е㳤ĶԲڰҴɭĵһܲܲȰɡ
󺺱ǸˣɭΧû뵽ֻļĿǣҪˡ
һֻǳ˻ûӳûüٽŵɫɲס
һĿǱͷڵϣҵˡ
ʣµֻǳվĵطȥ󺺿˹ȥֻһװ곯ȥ
лл㣬ǡԵĺܼ
ֲйͨ
Σֻ˵˵ʲô
ʱ󺺲ףԭԲֻͨڿбȻš
ŬͶԷͨͬʱֻǿɲˡ룺СӣͻȻܳ͵Ϯһֵܣѵˡ
뵽ǳĴһȻֽŵļһ
ʱֻԱߡֻȥԪ˵ϣһȭһֻħϣΪֻǷײϣжûо͹ˣֻһԷʵǿתˣҲûȥ׷ǡ
ܵߣǸмͽָһ˵ֻǣָһԼϵ˿ڣųԶȻһ£˵ˣҪϻȥҪҲŻȥǸлȵȡ
д⣬ȥ˽´½ķ飬ͷӦʺһͬȥˡ
ǼӵĴׯɽɽ棬ֻ࣬а˼ҡͨЩӵӢܵ¡صд֪ûеطȥΪһӣר˽Ը













5 ½
һסǼ£⼸Ѿȫѧˣͱ˵Ѿˡ
ԭһħõ磬иֵ壬磺塢塢塢塢ȵȡħԪأܶ඼ŸɫħɱĿǣͻϵС
½½Ϊ˼Щ½ȡģ½۹ڵ۹ղ۹۹½ϻʮеϰٸС֮䳣սս٣Сսϡ½ʢУǿΪ𣬹֮Ҳһĸҵǿ߶࣬˭ʹ⽻˵Ҳܴ㡣ȻڵȼͬĹ֮ıȽϡڵĴӾλڵ۹
Ǵ·Ͼ˼ְҵ磬罣ʿʿ֣ʦȵȡ
ÿְҵԼĹᣬҲ൱ְҵˡ罣ʿᣬᣬʦᡣʿһ㶼ǹͻʼҺרҲڽʿᱨᶼÿ˵ĶĲͬƶȼ
罣ʿȼΪϰʿʿмʿ߼ʿʿʦƽʿʥȻд˵еĽڴ½ҲֻʮʥӴʿÿһΪϣУ״εȡʿΪϰʿ-ʿ-мʿ-߼ʿ-ͭʿ-ʿ-ƽʿ-ʥʿ-ʿ½һʿַΪϰ--м-߼-֡֡-ʥ-񣬲ڻûһ
ħʦΪϰħħʦмħʦ߼ħʦħʿħʦħʦʥħʦǰ˵еķڴ½Ͼ񣬶ҶǾ顣ʥħʦʦӴħʦ״Ρʦ̫ˣҲʲô˶ܶ˳󶼸ӦħԪء˵һһʦͲˡħʦִħʦٻʦͼ롣ħΪˮ磬ף⣬顣ħʦڴ½Ϻϡ١ʦַ֣ϰʦ-ʦ-мʦ-߼ʦ-˾----̻ʡٻʦʹٻħսпٻսԽ߼ĻҪľԽǿʺûзǿٻʦҲȼܵͣܲƵУ漰ѣרְҵѾʧ
ħȼΪħ12мħ34߼ħ5678ħǳħ9϶ǽħħʦķֱǲħͿʹõħȼϰħʦʹ1ħмħʦʹ12ħ߼ħʦʹ1-3ħƣλķֱʹ߼ħĴǿʹóħ
⻹ħҲΪһżϣУף˾żħѾԺͽ񿹺ˣħħҪãԾԿħһסħɭԽԽǿԵħ޵˾Ҳԡ
ҿ½ԭĶҲԵرֻ似ʵ̫ˡչ½似ҪǿȼߵٶȣΪֻҪٶռоƣԿƾɺͱԼ׵ļһһƴ
ҵķ֮ǿ󣬾Գ
ҵ⣬ﵽʥڵϵУﵽ쾳ĿڣܹԪΪáԲܿ˷Ӱ죬ƽ㣬ﵽеĿġ
ҿƶϣʥ൱е쾳磬ڵУΪɶһŵͯӣѾ̤죡쾳磬ҲֻżΪƾڵΪǴ޵ֵģ²ܹķˮ𣿻Ķʶˣ













6 ץ
ھҪȥ½ϴˣûЩʵôУȻԼʵ㹻ˣ϶ܶģҲû׼Լڵʵȥܵıй˾ϲϻôǿʵôûСأȥ׽ֻħ޵Сܡ
Ȼ½ϵֻͨǩһֻޣΪսĻʦҲǩֻΪǩԽĵľԽ࣬ħ޷ɵģ̫ٻʦҲܲ˵ġҲбףȻֻͨǩһֻޣǩԼһħޣٻʦСΪʦ֧ٻʦڴ½ϸϡ٣ѧūŵıĵȻǸƾʵǩʮֻǿҪǲԵԺһ̶֮ץ˭ҴСϲε粻úץǾ̫ԲԼˡ
˭ڲħͶأֻٻʦƾŴ½ϡٵٻʦðٻʦӦĹȥԺѧħͶˣתְɡ
һͳħɭȥ
ΧЩļħȱȱֱӲŷɽɭȥ
⼸һ·˺ü߰˽ħޣȫˡ߰˽ħȻӴħۺ񣬿ȴ˵㡣Ȼ̵ԣҪȵнħ޿ɴˡȻʵ˵˵㣬½ϵ˵ǺǿˣǵħһȫǿȫǮ
ڵһֻżλĹͷϻߴףԼףȫëѩ
Ưϻ쿪ʼҵĳɣֻҪԺԸĺģô˷ܵ˵
޴࣬㾹ȻþżĹΪҪΪ޴ۡ
һ󣬻ͷСľ޿ڲϿϣͷĹ򲻶ϴɳȥȴǹϵħϵħ棬ܹħ࣬ͼľĹˣôܼĴ²ͨ߼ħ֮ˡ
ĹҲ׷ֻǲסĴǰͷĻԽԽϲͲʵͷԲӦץħʵ֮ѡ
һһ޶Ӻ󣬻ԼĹǰûã˼֮һѾ췢ȫ֣Ĺ򲻶ϵĴӿ£ݺݵȴǹϵİ˼ħϮȻĴСȸոյҪСĶ࣬ʤܼɰǧĹ򲻶ϵں췢󺺵ĶϣɱȸոյĹĶˡ
ңɵĶ˻ħѸٵĴڵ˻ߣΪԯҵĶǺðһԪ˵ϣһȭѻԶ
ȭķɲᰡҲǷΪһȭɾԲܰ⻢²ʮӣվҡҡͷεͷϵҲûСҲò̾ħ޵ĿTMDߣһžҲҪܺһ
ڱˣӣ˾ܣڿɵãԼ˼Ҹˣɵģ֪˼һû»ô򰡡













7 շ
һʹҲˣ룬ܹнԼһļһˣ΢ʹĴһˡһ￴Ҳ𾢵ģǵⲻô
Щħȥսһʱɵˣǻ෴ķܡˣһȴûĿ꣬һȭһǸܰ
ƵŻգôˣһûأһ
ǻһܵĸˣ룺㵱ɵưܣ򰡣ҿûŰϰ߰Ӱɡ
̫ΪܵĿҾû취ֱͣʶӡͺȵ޼н跨䣡
ãȻûһֵ˿̼ɫپܵĸˡ
ƴǰţڿоȻޱȵɻۣȴĸûܳԶɫ͸塣
ϣãһУ
ֱ˻һԾıϡɳȭͷԴңǿһˬ
ȭʱ˼⻢Դɾͱˡһٺ󣬿ѾûˣŶȵߣ㻹ӣ껹˼ȭ
ڸ·һһǸҵĻԺҳĺģһ·ҰɱˣħڳƤˣѡ·˵
е·𣿡ʵ
ûУѡ˵ĻҾ㡣һΪ潵ߴ
ѡһλشš
˵ߵߣҧָһѪڻͷϣǩԼϣͷϵѪĵϣҫ۵ĺһţһûͷԼɡ
ֵԼɺˣ⿪˻ϵ䡣Żϵˣ۵óһ󻹵ۻǱģҪ۵Ļôι
Ż˵ӽ쿪ʼͽϴҾͽС
´󻹵ϵѸٵˣҲȫָˡ
˵ƨƨ۵ߵǰЦϴ󰡣ղŸҳԵʲôôһϵ˾ȫ˰
ЦЦĿСǳϢֻһĴ󻹵˻ָħõģŵ޵һʮĹȥ԰ɣ
һι޵һСʱĳ˯գСʱһȦǾ˷ܵһ㷢ڵ顣
ŵôоɣô벻ҪҪĻиϴռֻޣ˲ҵһֻΪżħ޵ӦʶЩżħްɣֻҪܰץһҾ͸һ޵ô
ұץˣôҲҪֵܵ汳Ҫһװ˵ôΪһ޵ͳԼֵأôôûİﻹԿ£ô˵ҲϴҲ˭㰡
ĿɿڴĿֻ޳ܵϻƵ룺û뵽ֻϻһ޳ܣôҩĵĵҩܳԳǣûʱħɭֲɣȻǰװһ۵ı飺Щ޵ɶ쳣Ϊ༸鲻ڼįžš
СĴºܿץֻżλħޣϵ֮ӥ磬ϵһʨһϵױƣˮϵѪǱϵ֮۴ءŪ˺ܶ߼ħ˺ͼħ޵













8 Ǯ׬
ǰżħֺǺˣоˡ
صӺĴǣ˸֮󣬸л⼸µİæ֮еķ֮󣬾ͳųȥ
СʱУܿͿһųǡǲԶ˸û˵ĵطȥ
ǣΪħɭָĳУŴӶﲶɱħޣȻشƧȻһٵľ
еһӡǹϣ˸оص˹ŴһǰΪ˵ħʮ׶ߵĳǽϿԼҲš
ſڣѧ˽һҾͽȥˣǮɱֻǵħ˶ٽһٽĸ˴ˣ1=100ҡ1=100ͭң1Ͼ=1000ң㹻֮ͨһˣ
˳Ͼͱˣʲôʡû취ǰûЩ
ҪľȥǮ˭ûǮܵء·˴װڣʹҴҵĸȥˡ
߽ڣŵĵܺãкܶӶװ˸չƤĹ̨˿ȥʮˡѽָһ߼çƤһ߼׻ƤƤ˹ȥΪʲôħ˶ƤħɭֱԵǮҪȻҲҪȥ۶Ǯ˶һץһѣ⼸µ˽⣬ЩƤȻûħ˹󣬵ҲԲ٣㹻ңĹһˣ⼸ŸָﻹкüŰ˼أżıͲץΪأôɱء
˵ΪƤڹأҵ̸һһļ۸񡣡
ͷ˽ո£Ů˲һڣѵõĺò谡
ʱѾ˼۸˵𾴵ĿˣΪ߼ħ޵ƤȽϡ٣ҲֵĺҴһŵļ۸չҾǧһչ֪۸Ƿ⣿
ĵͷ룺ǮҲ׬һ¾ʮǧˣҪԺûǮ˾͵ħɭȥֻħħޱֵܲ尡ʵȰ
˵ܹʮǧҡ֪ʹϾػֱϾң
ϾӦпһĶ˵ϾɣʮҡڻûϾ֪Ҫȥ죿ȡǧҡ
˻شֻҪпհ׵ϾѪͿˣУֻҪһѪˡ
óſƬһŵݸҡҽ˹ָλõ˵ѪȥָضλдԼͿԱ⽻׵ʱѿƬŪˣȻϾһϣܹתˣǱԻ㡣תϣֶűϵŮԸһܿŮСӹӣϾһ𽻸ң𾴵ĿˣҪϾͽңһ£ִ󡣡
վӹӣҲֱӾͷŽ˿ռָϾ˵ȥֻϾ͸ֳһ֣ϸĿ£ȷʮû˵˵ͷ
ͻȻԼΪٻʦûһħôأǶ˵һôħȡ
Ͻ˸ħȹϰ˵õİħȣͬħħ20ǻԸħʯͿֱͨƽʱīʯħԪأǵƤϸŻݾ6000ңô
˵ͷ룺ֻħӣħӶҲûʲôã˵˵õħҲֻܼӵ40%Ҳ㲻ˡǸ6000ңħˡ
ʮľ޽߳װ꣬͸ոսȥʱǴĲͬԺĳԺȾͲóˡ
߳װֱӽԱߵķʦᡣ
ҪٻʦĵȼԡֱӶԷԱ˵
õģԱң˵ٻʦĲԺֻܼҪٳԼȼߵٻ޾Ϳˡ
𡭡һӴڲʱԱ˵ͷȵ˵ʨޣħʦٻʦ룺ɣȥҲʮ߰û뵽Ѿħʦˡ½ħʦҲҪʮ꣬Ҫ˵ٻʦˡǸŰ
û취˭лǶ͵ʵ½ϿûֹٻʦǿǱȷߵĴڰ˭˼ҿֻٻҪֻżǿֲ̫ˣһ񶼲һĹżħްҪֻĻԺ½ˡҿɲÿ챻˼ҷţħʦٻʦҲǸȡĶ󰡡
һűԺ󣬺ܿҾѾõħʦٻʦ£ֱӰؿڣ˴ҴҵӶȥ













9 Ӷ
ӶᣬȴǸĦ࣬ˮйͨ
Χò͵ʿ߶ŸԵĹĳĳɱһͷĳ߽ħޣĳĳӶǧɣһѶ񣬻ñɣĳĳ;ױħΧһȫ
עӶҺò˹̨ǰŮ˵
ʲôְҵʲôȼŮĻش
ħʦٻʦһش
˵ѻҿ¾ͺˣű񡣡
ҽӹ񣬰ϵĻȻٵĽãܿҾõһӶŮָʾӶѪԺҾʽΪһλGӶ
ŮĽܵԼأӶţ߸ɴԼ齨Ӷţ
һħʦٻʿʲôǿԶԿħʦһħʦ
ԱߵӶϽµӶŰɣʿӶŰɣ
ռӲЩӶʱͻȻһס
λ磬ܼܲǵðնӰͲһˡ
ͷһۣŮֻһʮСĳԵ˷⾫һ˫տ۾µӣֱͦǣһɫĽʿŰ͹İġ˾ȵŮӱ󻹱˰ѳһôˣжͶ
ŮӲе죬ߴʣλٻʦ磬ܼǿХðնȥħɭֲɱһֻ弶ħޣ
ȤŻԴ룺ΪûħɭӢ۾ϧû뵽һˣħɭֵ벻ͷҲУƾ粻֮ڣܿҵˡ
ôӲðնӰǶȫֻЩ߼ְҵҪԸ弶ħ޻ĺѣǰɡ
Ůڴ۹ͷðɣҼ룬֪ðնӻЩʲôˣ
ӦŮӸ˵˵̫ˣǿХðնӼһˣǶӳҽа߼ʿﻹиһ߼ʿһ߼ħʦһ߼ʦǶڳſڵأȥǻϰɡ
ðɣԺͽɣʲôʲôģвҪʲôģϲĻͳ´磬ϲ㣬е㡣ŮҲҵϸˣǰĸʦǸ߸ϵİҵĺøм
ܿ˳ſڣԱˡ
ҽܸԱλǵ¶Աħʦٻʦ
߼ʿ̩գû뵽ôħʦԺЯСܰһְ͡
߼ʦȣգҪûƾǼֻи߼ΪĻ񰡡˵š
ʱźúõĴ°ȣĺܾµһ˵񣬸˵ĸоһִҹô֪
ãС㡣
߼ħʦ˹ܸʶ㣡˹к
ϣ˵ˣǸóˡ













10 
·ͨ죬˽ĸ˶ǵ۶Ĺǵ۶ʼѧԺһ꼶ѧüħɭԶϣͻƸ߼ﵽʿħʿֻҪܽ꼶ѧϰĶħɲǾֻܼһ꼶ٿˡεɱһֻ弶ĿҰܣҰܣ弶ħޣףףЧħҲ൱ķΨһȱٶͿǺˡ
űħɭָȥɭˣζʱпħޣһȺʵøСġ
һȺ˻ʱЩСħ֣æҰܵظȥ
ءҰܵظȥ·һƬǺֻϰֻħǰΧ
ЩļǰǲСߵǵˣ湻ǽӵˡ̩Ƶ˵
ΧĻ˵ٶȳȺӲ˵ˣֻƴˣˣôҲҪ汳ġ
ʿѸٵóڼʦʦǰ
˹˵ǵһᣬ׼߼ħѸٵĸ˼˸ʥܺٶףǼٶȣ
˵꼸ֻѸٵٶȿƣֻʿӲƴ
򡣡˹ѸٵĻӶħǷħЩļħôɱļǰ˶ѡƾԼɫٶɵĶ˹һᣬ̩վѾ˺ˡȻȲϵİ˼Ź֮ػָٶȸȲ˵ٶȡһ˶ѾɫѾˣʦħҪˣòڤָħʿĶҲס
ΪͷͻƵģ֪ĸѾסˣŰ˵Ϣ£ȡͻڵļѾŬˣľͽҰɣ
һ𣬾ƣأȥԸЩǣСȥȻҵѡ
СĴһš֮ػţɫĹ겻ϵĴӿƮ£˰˵ϣŹʧϵۿɼٶȻָ
ֻżĻȫȺȥƾǵʵգۼʮֻľǸܵСֻΪżħ޵ƣѸٵɭȥ
ڸֻܵϵƣؿһơǵ̽ǵơ
ʱŻıڿһ̩վȵ˵磬ֻ޲Ǿżħ޹֮ӥһʨѩǡױʹ֮ܰɣҸղŸоǵʵ̫ˣУ㲻ٻʦɣԺϴˣԺ͸ˣҪŶ
˹ӵĿ̩գĵʲôԺϴһֱż񰡣Ǵ½ΨһķٻʦôᣬҶľϽˮ಻
ȶ񺮵ĿһۺתװһҲʶǵӡ













11 ֵ
˷ܵĳʵѾʦ˭ֻżĻް½еҲһְɣ
Ҳû˵ϣǱҵ˵ȥǸ¶СʦģҲ֪ʦʲô˵£ֻҲʦģһҴģкĸ飬ʦİºǩԼҪȻƾǸ߰Ըҵʵôץ˰ʦҾɽһҲûˣ׼Ĵʶ¡˵ŻװһĵӣҲûʦ͵ȥˣֻ˵û˵ˣûŶ
ǻΪĸӵĸֵͽܣҲû׷ͬĶ˵ˣԺǾֵܽãǲ˵ȥģԺ׼ȥİ
аЦ͹һƭô׾ˡװ˵ҾȥĴʶ£Լʵ
̩˷ܵ˵ǲͺһȥɣиӦѾ񼶵ٻʦˣҪŬ𣿡
ǲ˵ҲˡǺðɣԺ鷳ˣڱ˵ˣȻָ°ɣҶͻƹ£춼ˣȥҰܵأǾ¶ӪƾǴʿħʿʵӦú˰ɡ
ϢһҲָˣҲһȥæˡ
ʰЩ֦һѻ׼õĸ
ӽָó޵ιСÿһȻǽ޿ռ䡣
̩տιСǵ޵ʣϴǳԵʲôôǺϲǶ
̩գЦҸǳԵ޵ЧͳħһһӶʮΪҲǳԵҩĵ֣ҪǿôôأЩʦ˼ҵġ
̩һΪȫ۷Ŀ˹˵ϴôСһӶʮΪԵأܸһ𣿡
ӱó˷ָˡһһһѵҩˣҰǻҩɣǽʿҪЩ
ȫƣۣ˶˹̡Ҳ´ָ
ʱ̩պ˹վоȫƮƮģȫҲǿࡣԼѾǴʦħʦʱ׼ͻȻȫճ˺ںĶȳζæȥ
˵ƾǱŮ˺ã̩ϴ˲ƵŮѺҲһһͷɿܵϪϴҲ˺׼͵Ȼ˫ۡҲҰŮѰ
˴Լʱʱ䣬Ůһ˷ܵ˵Ц߻
һıܹסֱۣ˵Ķ˵磬̫ˣ㿴Ѿмʦ˺ü
Ҳ߹վԱߣȻһ仰Ҳû˵Ǹм˵ҲǳѾҲѾмˡ
ǽ£һô༶úúù¡
һҹûиǴƣۣá













12 
ڶϣŮˡˣЦźǴкȿȣλС簡û뵽һҹĸƯˣСĸͨͨ
Ů˵ˢºˣʱƻӵϴ㾫ãһͿʼǵλŮ˵ŮӺߵĶ
ȽµĿŰȣǹ΢ЦȱЩˣͷ˵ʲôأҵǲˣ
ҿˣСѾͷĶ˰ɡǲǿˣҪҪȥýŰԽ˵Խ
аôῴǼһǼһʲôõģ˳úÿһ㣬ʵǿһ㣬ϸһ㡭ҲȡЦңҿҲ˰ɡŰԽԽЦԽԽС
˵Ů
һŮŮСһʱŮøˣȥ
˼򵥵ĳ緹ʰһ¿ʼҰܵأ·ûʲôǿħ˾ͻһ͵ˡ
˿Ұأ̩ɵһֻҰܣ̩հѿҰˣϳ˹ȥѿҰܲסҰҲǸ弶ħǰסʦΧɱһͷһʵĺˡ
ڳħ˻ص̩ɵ˵Ұ̫ˣû뵽ô׾͹ˡ
˹̩յɣôѧУ鵽Ұʱô˵ɣҿǼǵ鵽ʱˣֱ군ˡҪϴҩʵƾôɱ˰ɱ˿ҰħܸߣƾǰǸɱ˵ԲԣΪϴСܣڵʵǵ˵㣬ҪٸǼҩԳӵʵ
̩һæͷϵ԰԰
޳ܵļһ˾һţӵΪⵤҩҪǮģǹһԶپͶٰҪĻȫ½ȫǸˡЩɶʦģʦһҲô㣬Ȼ֪ôЩ̫ϧˣܶҶ֪ġΪԶûԼŬƭ˲Ҫָ֪ô൤ҩһ
˵ͷȡĽѵ
ҼѾҲʰֳȥΪǸһôȼΪȶͽڻȥ·Щʵħ֣ϤԼʵ
ȥ·ΪûȥʱôϣǱߴħޱ߸··ŻȥҲûջģΪọ̃İ¶ץֻħǩԼˡ
̩ץֻܣϽħޣ󣬹ǿٻе˵ͬʱԵˣϵħ
˹ץֻޣħޣе񳬴Ĵɽףóڶкصļףϵħħǿŵͼħ˻һ߼ħˡ
Ůİǣֻ߼ħޣץֻޣ߼нħޣѩСɿɰ徧Ө͸ñϵħץ˽ӥ߼ħޣ۾ɫǿȻһ㣬ħΪеĿ˷ϵħޡħϻ˸˼ħˡ
⼸ץʱŮ£Ѿ˶ˡ













13 ۶
ڻصǺǾϢһڶ첹һ²Ϳʼ۶
˽Ż޵Ľһµ·ֻ˰¾͵ˣ⼸ĽӴ˵ݣĸ˵ݿɶС˵ĸ׿ǵ۹Ľŵ۹ĸڵ۹ı߽ҡװžųص۹Ϸиޡ̩ո׹ŵ°׻žųص۹ֹħɭϮǳء˹׿ȸžųص۹ԭϿ˶壬˹һ˿һܵˡȸάžųص۹ղ۹ȻһܵܵҰ¡ʵŻʼӣһٶʮʼʮʮװʼװ
۶ĪµĳǽһоΰڶооϡǺСһʮ׵ĳǸߣʮҿĻǺӣȸ߽ʮ׵ĳţ̫׳ˡ
Ǻ󣬵ȫʲôĵ涼УһƬľû˰̯СңԼ̯˵֡
ô۶ɣ۶˿ʷˡ̩ջص˵۶رĸˣЩĽܵ
۶Ϊ۶һĳǳظȲϡ
ǻ˵ߴ㵽Ҽȥ㷴ҲûطססҼҰɡ־ҪߡһæסвУ˰ɣȥҪǼĸһŵģҪǿ֮⣬ûһɾͣһᱻ㸸ĸɨسŵġ
˭ĸҿûӦŶ
˭شľ˵˭Ц˵
ô죬סﰡȵĵʵ
˹̩ȥҼҰɡ
룺һϲһסɵ㡣ҽҸջסһҹȻȥҼħ֮õǮȥҼ䷿ԺҪ﷢չûסĵطôأûԺǼ޹סİ
ߺ˭Ҫ㰡õλͨҵĸĸ֮˵ɡ
ЦƾϹôıþλֵˣ˵ҪôܳΪ壿
ϸĵķˡҪΪ壬һһǽӣ˾õµķ͡ڶǽʼѧԺҵɼͻҲܳΪ塣ҳɼرͻĻпֱӳΪм塣һҵ󣬽ʱֱӷΪоձģֻҪСرͻģΪӾ򲮾ãǷѧԺֻҪʵ㹻ͨԾͿǰҵ
µȥ̫鷳˲֪ʲôʱΪأһѡȥʼѧԺɣɵ㣬ƾҵʵʲôʱҵ
Ǻðɣպٹ±ˣֻҪͨԾͿԵʼѧԺˣıһɵģʱǾͿһѧϰˣŮ˼ˡ
ǾɣְɣҲܾˣؼҰɡ
ĸһܾ¼ﵣģͰ˼ҿջȻ˸кҴҵĻؼұƽ߳ԼҲͽջϢȥˡ













14 
ڶϣҲ׼㣬˾ˡ
ݲݵĳ˶緹̩յĴɱȥ
̩ĳͣ˸յϰƨ۵ĴܳʮӣһʵЦе˵̩ү˹үС㡢СþûˣôͻȻпյˡ
ãģҪ˵
ãҽ΢΢ʩ˸
үǵ̸ɡʴŴȥ
ȵ˻ңºͰڴʵȴǴӽָħó⼸ħ˶и㿴ûɣ
һţһ߼ǰ˼ʸоħħСĵĽӹļȵŶϣ߼ϵħӥħˡȻ߼ϵħ޷ǳ٣Ұһǰ˼ϵħˣһǰ˼ϵ׻ħˣʮСֵ㿴ô
Ǻǣлл㲼룺û뵹ħ˾ô࿴ӵǮӦòȱˣҪٵĻ򼸿Ϳˡ
۾ЦûˣҪⶫ׬ǮҿԴԺԴҪסСӣ˭֪ûкöͷɵ࣬Ҫ˭Ϊɵɵˡ
УôúõĲιµ۶
統ſڣϰʱҲվкŹǵһЦӭǴ˹ҡ
˰СʱῪʼˡһλʮҵʦ̨λǣŮʿǣǴҺãӭλĵŴҶ֪ˣҲͲٶ˵ڿʼȣǵĵһƷDDʹ֮ϿԼӿħʹ10%Ļָ25%ĹϵħЧ׼5000ңÿμӼ۲õ100ң
5100ң
5300ң

6400ҵļ۸ˡ
ħþ߾ǽЩȲԼƵĵߣҪ˯ˡѹᶫˣľľ߼ӥħˡ
Ůʿǣڵʱ̣ȳһ߼ӥħˡ
䣡Щ䶯߼ħ˲ô׵õģΪ߼ħ޿Ѿ˲˶ʵǿԺѲɱһλƽʿѵһֻ߼ħޣ泤ҲЩ弶ģ߽׻Ϻٳ֡
Ȼ߼ϵħӥħˣϵħ޷ǳ١˾Ͳٽˡ׼ۣңÿμӼ۲õǧң
ң
ң
ǧң

߼ӥħԶʮұһϵħʦˡħʦǷǳߵģһΪħʦǳϡһҲһһЩһҲǸϰħʦҪ߽׾͸ˡħʦϼҶǵɱһǳӡһܴﵽħʿĴԼǧˣħʦĴԼҲңħʦҲʮˡʥħʦȫ½ҲͰ˸Щһ󲿷ݶڹһʵУһڸС













15 
ڶǰ˼ħˣ׼ʮңÿμӼ۲õһңʱˡʮҶЩ͸ǿɸûʲô
ʮҽֱӾͱʮļۡ
ʮңڵķͷ̱ۡҲʾĻصһۡʮң
ʮңļһҪһ
ʮңһħʦ۸Ӧʶħʦֹͣ˽мۡĳ߼۸ħˣΪħʦļ룬ǰĽˡħʦʮ˰˼ħˡ
һħ˰˼׻ħˣ׼ʮңÿμӼ۲õһңʦ
ʮңղŵĽֱӱ˼۸ʾħ˵ڱصõľġ
ʮң겻ʾĺ
ʮң
ʮң

ƴıۣﶼַˡ
꺰һٰʮңֻߺ޵߳˹ңǮˡû뵽ε֮
۸һٰʮʦҲЩʵһٰʮңһΣûг۸ߵġһٰʮңڶΣûбһٰʮҸߵĻŰ˼׻ħ˾͹ŹˡʦѾоһٰʮңΣɽ
˵Ĵ˻ҡʰѳȥ5%ѺֽʮǧЦллħˣܾûôɹˡԺʲôҪĻһҪŶǿյѣԺǵһɰۡ
̫ˣԺжһ㡣ôһ˵һмæ䷿ӣ֪ûУ
̫м䷿ҪҲûҪҴȥô
̫鷳ˡ
ǣʾʹǴȥˣֻʮӾ͵ˡһ֮£ⷿҲ̫˰ɣҲƽףڶ࣬ס½ǧˡԺǴס·޵úƽ˸ָĻľԶһܴ˹ﾹȻ㡣
˵һ˵ﱾǸûˣֻðѷˡݳޡլһȼɽׯˡ
Ǯʮң۸ҲҲǮˣںǵǮ
ѸٵĺͲǩ˺ԼǮ˵иԼˣ̫ˬˡ













16 
ݲݵͰ˽ȥסˡԼļǸ㰡ĵĻõδ
̩մYYϴ󣬽ҼҼᣬǸĸҲҪΪ˴лģûʲôˣļˡ
ɲԲȥҽš
УҲȥ㣬ȥ·ҪļһӡҪ˿ҺͰôʰ㡣˫ֲһ׺˵
Сʱ󣬴һܴĺլ̩յļˣųȻųլԺռغܿһͷߴΧǽլԺΧԿܼķݣҿ湻ݳ޵ģô
һ½ָļѽ˼ħˡʱסСûʱ֮֮ҲҪȰƵĽħƷҪúܶࡣ࣬޼᲻ݣǰڵĿϸܷƽʿ¹
ŰˣӦ̩ǵĸĸһǵĸ׾֪Ǹ֣λƽʿһλħʦһǵλƽʿ滹վһŮ̩ǵá
ǰʩ˸񣺡С¡ޡάŵλλˡ
ŶȻһ˲ŰάЦ˵
л佱
ллˣҪİҲô죬һǶ׽˻ޣǾʵһĸҲˡ½м˵
ûʲôģҺͰǶãӦõġ
޽˵ļ֪ȥħɭǺΣյģ
ǾͰԭƭ˵һ顣
ôߵΪƾλƽʿΪ͸㣬ӦѾʥħʦ˰ɣҶô͵ʥħʦľٻʦԺһǰ;ŵϸȵ˵
ʲôѾ񼶵ٻʦˣֻֻżĻأ˵
뷴ԺҲһ˳ҪֵģҲûȰֹǫ˵ûʲôֻЩټϴСͽȷԼŬƴѣϣҲҪ񼶵˵ȥ
µ˶ĿɿڴĿڴ½Ҳһ񼶸֣һʿͽ̻ʣû뵽ֳһһôᣬǸٻʦΪֹ½ϻû񼶵ٻʦأһֻżޣÿֻż޶Ϊֻһǽʲôĳ氡½һһκε
λԿһۣҲҪ£ֻҪ۹Ժһͳ½ֻˡ













17 㶨
άЦ̫ǫ飬ʵһҪúðգһҵԺɽǲˣҪĽǶ谡ԺʲôҪľ͸˵
һ˳λСֶĴæҲûʲôЩʦµĶϣǲҪ⡣˵óѽ˼ħ
һڳ۶ˣҪǾҪˣĻй緶
΢΢һЦһѽ֪λͼޡҰǽʿûһѺýôأ⽣࣬޼᲻ݣϣ⼸ѽϲ
˿ħˣ⼸Ŷǰ˼ħˣ֪޲һҶħʦħϣϲ
һʹ֮̾һ˸󣬵оΣǻԶԵλƽʿĹùҪϢһãϣλϲ
άĵ˵λҾͷְе⣬ص֮һ˴ɵЦһԭǺͰȶϲˡһе㵣ģڿԽԽϲҾͰŮˡ
άЦû뵽ǼҵİѾϲˣҶ֪أôҰѰȽҲˣҪúõĶ԰ȺͰŶȻļһġ
û뵽ô׾͸㶨ˣȺͰΪһЩͱˣΪǱһúõĴǵġ
ȺͰߺͷվԱ߿ĵĿһһ֡ҲĵİԼǶﶼϲ
ү׼ˡ˵˹
ŵ˵ߣȥԷɡ
˺ܷʢǶسһ٣ҲþûгԹôóԵˣΪҲԵú졣Ͷؼȥˡ
һֻͽά鷿
û뵽СӼȻôľϲʮ͵Ϊ½ﵽ񼶵ļ¼սҲǵʮŵ񼶣ѾΪ½һˣǧûܴļ¼СһȾʲôˣЩΪŵվ죬ǰɶʲôˣֻͨˡ˱˰άĽ˵
µͷǰ治֪ܸǴʲôϲҪսҪǺԣǾһ˾ܰҵŴˡ
ЦͲõˣͿŮˣĽˣҪǿԵĻҶ˿Ҳ
ŵƵĽǶŮҪУһŮ׷
ЦǵŮŮʲôĽİҪ֪ͨļҵ˲ҪȥҲȥ±£е۶Щǵļһע㣬Ҫǵڵ۹ܾܿˣܾСӻЩʵ
ŵ˵ͷ߳鷿ż˸Իؼң֪ͨԼȥˡ













18 ūг
ͻȻüտյģȥūг򼸸Ŭ£Լûʱôķ䡣
ȥҸ˴ȥūгǾޣҰҲ˸˶ǴСġ
ˣôˣ޻ӭҼңǰʲô
ϵĶ֣˼һסǸ˵ҪһУײûܾǰѼҲһУôӭ˵Ű쵽ֻҪ˵־šȥ
һǼϺһҪԼˣ°ļʽæ˵ôܲӭסҸ˻ô᲻أԼҼԼϲķӣȻȥūг򼸸ūСԼˣɱҲˣʱǰɡ
̩Ѹٵ˼䷿䣬˽ȥͺһūгȥ
߽ūгһȥǽūÿ̯λмµŮūг½𱬵г֮һ
ūгūĪеĵһʮ˾˹˸˵⼸λС㣬ʲôΪЧô
ǰ˵ЩūҪܼңҪһģûǮ
ϰȥ·ϣϰ߽߱ܣ磺ĵȼΪüͼЩ۸ܱˣǱѡʣģ岻תġмļ۸΢һ㣬ȵͼĺöˣûתһ㶼Ǹ͹ģ㲻롣߼ūūרѡġЩūҪǿƯҪôһس꾭ḻ
һһֻ˵˾һ£ͳȥˡһᣬϰֽˣ滹ʮūʮģŮУŮķǳƯеķǳ˧ʮͷ
ϰܣͷڹܼҡϰĵ˵ٺ٣ӣЩǸ߼ɫŮÿһǧңٸһܼٸһ
ŶǼС㣬ҶҪˣڸʮһŮˬ˵
ϰֽʮһŮߵǰô𡣡
ͷﻹЩū𣿡
һϰʮ˳ˣĸŮһŮ
ϰܵĸǾŮ峤ھɭѲ׽ǧһսʿΪ˶ץֻеģÿһǧҡŮԸѲ׽һһô𣿡
µͷϾϻ245㣬ӦùˣǶϰ˵ū㻹ж٣ȫҪˣȥһء
ϰһȫҪƨƨ۵Ľȥˡ
ͰһôŮһо˵ŮŮһץһֱֻۣݺݵһǻҪôŮ
ŮӵģΪսǿҪúõǣϹҪûô˼ҶĽ͵
ŮҲǣе㲻죺ɲܶǶŶ
æװӵֻǶⱲŮˡ
̩պ˹װĵӣϴ̫˵ôĻˡ













19 ¿˹
һᣬϰһūﻹʮ߸ūʮһˣʮ˺ˣĿ
˽ʰɡ
ϰʮŮ򣬼֮ǰܹʮǧʮ߸˰ǧĸ򣬹ʮһǧңڹôֱϣʮô
ллԺϰҪǻūţҹ˵Ͼݸϰ塣
ϰԼһЦŵǿֱʵ˻治డΪūˣҵȻͽ˰طū
Űѿݻ
ллϰ壬Ҿ˲ˡʹһȺ˻ؼˡ
һ·ϣûһū˵ģǵͷ˫Ŀ޹⣬ĬĬĸšһȺûʬ⡣
ڴͬʱڻʵ۵鷿
ŸʮˣüĿһֲŭĸоǾڵ۹İ¿˹ʵۣһǸһֱλߡ
λ󽫾ʲôھͿ˵˰ɣûˡ
޽£ǵĺǽύһѣ¡
¿˹ƵĿλǽʶЩҲбҪұһΪʲôء
άЦȻǴҪ֪ıͲô˵ˡ
ѵ˻ǸʥʥħʦɣʲôôСֵġ
άЦĿ۰¿˹£еҲԶˣʮ꣬Ǹ񼶵ٻʦֻżħޡ
¿˹άĻһά㲻ǿЦɣʮ񼶿𣿶һֻżޡǿֲ̫ˡ
ŵЦŶԱ˵ģҪҲԲŴ½иʮ񼶸֣̩ղŸһͶ˺üѾϼĴʦʹħʦˡ
̫ʮˣٻʦǿɱ񼶸󰡣һ˴Ӯ񼶸֣½Ҳ񼶰ĶѾʮˣ˵Чڵ۹ֻҪһܵϺüء¿˹¼˵
ŵ²˵Ϊ˹°Чҵ۹еѣҲû취
ʲô취˵Ҷˡ¿˹½ʡ
ֻҪºάȥͿԣΪϾҪΪλĳˣĽˣҪŮһҲ޸˵ŻЦĿ۰ºά
Ҫ֪ͨ±£ϣܹµ۶ЩǵĹ岻ҪǰˣҪǵˣǿ˭ҲȲŶǾȸˡά˵˴еĿģ˸ڰ¿˹µͷȥˡ













20 ʵ۵ľ
ŷʦǵĻ㶼˰ɣôá¿˹¶źڰ˵
ڰԳһӰԼʮӣһֻҪϸһ֪Ǹ֡
ŷʮʥ֮һǵ۹ΨһĽʥΪʵ۱µµİȫ۹Ҳʥ֣иʥħʦǻʼѧԺԺΪ۹õ˲šڵ۹ӵкܸߵʵ۱¼ҲҪ֡
Ҫά˵Ļڵ۹һҪŬȡǵ۹ֻʥ֣ղ۹һʥ֣۹ʥ֣Ǳ۹ѹţÿս϶ƣһЩˡҪǼ˵Ļ͵ǵ۹һŶ񼶸֣ǾͿŤתǰƣ۹Ҳܴڲ֮ءأҲֻտɴˡŷ
ȥˣܵ£Ҿͷλȥɡ¿˹»˵ά˵Ҹϲ𣿡
ڰ¿˹ԺʱһҲˡ
ΪܹҪ𣬲ɹЩҪŸϾ˶ʮȥΪܹܣļ
Ŵڶū㳡˵ӽǾͻָƽݣֻҪŬÿ¶н귢ǣȻЩнǰǵĹÿµȥܹͿˣÿݼ٣ҪݼٵĻȥظܹ˵¾Ϳˡ
˶ˣָƽݶÿ»нúݼ١һūսսʵ𣿡
Ц˵Ȼģǿȵܹһ¹Ǯȥɣ£һл˵
ǣūǻȥˡ
ūƵվǵ
ǵı֪ˣЦ˵֪ˣ֪ǶսʿϣܳΪҵĽǿԻղЩūһĴҿԱǵĴãһ԰ʵҪǻǵЧңԵЧҡ˭ҪǱҾӵĺǣ˭ҪǲμӵĻھ뿪ͨˡҪǲľ뿪˵ųԼƣѹǴˣԼơ
ûһ뿪ĿǿﶼܵĳݣǾǵĽ͵ǻȥÿѡԼĶӳͳ¸ְҵ鷿Ҹȥǹһװɢ˰ɡ













21 
ΪæһˣϾŸĳ͸Իطˡ
룺ԼˣҾͲˣϳƱ͵͵ȵķȥȵǰڴڷ
ĵǱȥӺһѱסЦȱǲ˰˵ҲܰȵķӦӡ˹ȥ
һʪǣֱǵɫɫİûİһۡǳʶﲢų£˿˿ϲԼҲָоŻˡ
ЦᱧȾȥĲЦݣ̸еʼﻹҵҪﲻС
ĻЩӿŲߵߣ櫷ŵϣԼҲ˳ѹȥŰȵ˫˫ĸĺ󱳣ŴЩİҲԽԽСӦĸ˫§סĲӣ˵ȵ·¶ѩ׵ļѽ⿪ȵΧ⵰¶ڿ֮УȻǷ޴󡣵ǾԼͦ
ٵѵԼ·̹
ȵмѾһƬģĸһʪ⣬Ƚŵסɫ֣֮泤Ǽë
оϵʪһЦһ֡˷ܵĵͺһͦǹһ˺ʹĽ˴ŮŮ˵Ḷ́ıȫĿС
󣬰۵ſĻ˯ˣʵ̫ˡĸĦŰȵ㷢
ʱ˽μ˳ڸʲôҰû뵽ֻ档
ӴǣŸճԵһһԶЦǰһڴϣһЦôԴ
ʱɫýΣĿĺһۡȫȣ˲СĽ⿪··ڵϣżǹͻ˴ŮʱĽ硣ڴϴһ
ڶ磬˹оԼһůĻͷһһӢŻЦݿ
ʱҲ˹һЦĻһˡ
˫һ§§ڻܵزСˡתŮѹ¿ʼһĳ
˺ܾŴ·ˬ߳˰ȵҿ˿ɫֹһ˵鷿ȥڰȺͰҲˡ













22 ɼƻ
߽鷿˶ѾˣλƵߵǶҽ²¸˵
һľŮ˳ʩ˸񣺡Ǿ˺Ǿһʮ߸óħͼ
һţʩ˸񣬵˵干ʮˣʮţóýŸóýʮóצ
һˣһӰɫëһʥĸоʩ˸˿˹ˣó
˵ͷǵ֪ˣԺصѵħͼصѵͼսʿЩҩΪȥԼĶԱÿһºʹЧãȹҩڸǳĵҩǵҩǲ˵ȥȻҲŹģȻһýظܹܰķȥɣȻҺܹܳȥǶıȻԼԼҲҪʲô¶Լǻæ
ȻôСĶΪǵлȥˡ
Ů˵ҰλܹܽлҪǡ
ŮӦȥܹˡһλܹܾ͸ˡ
үʲô𣿡ܹʵ
Ժүô𣬽ҹӾͿˣλסĹ𣿡
æشסĹߣﲻûʲôصĹҹǮҲǰࡣ
Ц˵סĹ߾ͺãķӳıһ㣬Ҫһ
Ļϸȥʰȥˡ붼ͻش𣺡ҪȻҪȥҰмҰıõģȻ۸ҲҪ㣬һıҪ򡣡
£ϻ180ҪҪȥչūϵǮҪˣȥЩаǾͶģǺȥŵ£ȻҺһȥ˵žȥ̩ˡ
߽԰Ϳ̩ں԰ǰ̩˵ҵȻ³ȥǵȻȥҽܹܴȥңŵҩĿ̩Ѿù˾ûˣǳԵģǹԪǸǳԵģ˵ҩ²Ҫ˵֪𡣻аѽϴζ˾ûڲϡ˵ŴӽָóޣԪͽһ𽻸̩գ˵˵ͷ̩տŽ˼˵лȥԽȥˡ
žͰԼĻ޷˳СǰŷܣҪ˽뱣ˣ˲ҪųԼƺ۸֪Ժÿһ޵
һнͺųȥˡ













23 ̣һ
ϳȥˣȥ㶫
˰ʱ͵߽ȥϳȥѲ˳
ôӣôˣǲʲôҪЦʵ˻ҡ
㶫Ű˼ħˣÿϵһţҾͲýˡﻹѽЩ࣬޼᲻ݡ˵óһһΪпƽˡ
Ҳ𽣶һйȻ࣬˵ȻǰѺýͱ׼۶ʮħ˻ϴεļۣ㿴ô
ͷ۸ܹ´ʲôʱ򰡡
ÿʮٰ쳡ᡣ
ǺãǮˡ˵ܹ߳ȥˡ
һ˰̣ǰߵĵſΧ˲ٵˡôôƵ뵽
ߵ˵̵ſڣſһ˴죬ϻһѾ޴
ò׼˽ȥµװȻװҪõ㣬ҲҪʧĶŻ˵ûиõװװͨҪһƷ
һ֪Ǹæ˵λҪһЩװĻŻƾʹ˰˵Ĺ
վſڹ˵ƤشʦҪƷװ
ڵĶͣ߳һˡڼ˰壬ߺࡣǿ׳ﱬһУȫһźĴȫƤڣ߳һȦĴӡͷϵĺ췢ͬݲͷһ㡣һѾ޴߲࣬ٽ
Ƥؿһ˵ҽ£װҪ𣿡
ıȻǺܶ൫ԱȸղſҪúüΣ˰ѽ˵ҪĽһٰѣͬצףһٰѣһħʮħϵħṩ㿴ô
Ƥ£ҪĶ̫࣬࣬һ˶ʱɰºӦòܽˣô
ǺðѣôЩҪǮǴħȵħˡ˵ӽָóʮ߼ħ˷ϣ硢ˮϵʮһţϵš
Ƥһһóô߼ħˣ۶ˣ˵Ҳۻ˰ɣȫ߼ħˣȻô߼ħˣһǵһοô߼ħˡ













24 ̣
ƤؼӣЦ´ӽָóһŰ˼Ļϵħ˵ݸƤأƤشʦŰ˼ϵħ˾͸ˡ
ƤؼĿħˣ˵İңҿ˵ǰһŰ˼ħ˿Ǳĵ180򰡡
˵ͷȻˡ
Ƥؿһۣ˵˵ǸˣȻϰôħңӽԺҰƤصѣҲҪǮˡ
ôأֵʣһ¹һ£ǮգȻĻҾͲҪȰ
Ƥؿӣε˵ǺðɣЩҾ˵㣬ҲҵĵˡƤؿûֹˣҲ͸˵ٽһѣצٽһף˰ٽһѣһǮˣħصħԼԾһٽһܹ16ֻҪȽһ룬ĵȫٸ
۸ܹ˵ŰϾƤء
ƤԼĿһѿ˵ĳƷʮİѣʮѣһҶҪ¸ϳ
ЩŽָƤصͻȥˡ
̻صѾˣĳЩȥ鷿˰̩Ǻͺӳ˹
˶˾˵ȻǾҪʼʼѵˣѵǺܼģȺ˵£ЩǵĽʮİѣǵĹʮѣ֧ǧѣ֧ǧЩǵˣǾͰǵĶԱıڴУȥɡʱڹ㳡ϼϡ
ǼҪıƾǵսͳһ½ˣԸϽװ˽ı۰ƶǮЩõĲֻЩͨıһ滻ģкܶ嶼ľ͹ͷֿ߳ȭһѺõıÿ˵룬ǶҲ𾴡
ҲʱȥȺͰ߽ȵķ䣬ȺͰѾû·ڴ֣һȺͰˣһɫĿͬʱһУŹסԼԼйĶڱ
ɫǰһѱסŮЦ˵ʲô㰡ĸطûϷ˻ߡ
ŮĻ߼ˣֵһ۵ļڴ˵˻黰ʱˣŮעϢˣž԰ȥǰҪƿ޵ȻٳԼĻˡ













25 ѵ
˹㳡˶ѾˣҶԵҩʵùڿǶԵҳˡϸ´ҵʵ̩պ˹λʦϾͻˣǳҩҲõ˺ܴ޵λʦ˿λħʦ˵λħʿҰµλʿ治Ȼĳ˸߼ħʦõĴﵽλħʿҲ˸߼ʿõĵλʿȫ˸߼֡
˽ĵͷŰС˹ڿʼÿԺܶʮȦǵƶ̫ãҩʵǳűˣԶʦսʿǿȡܲʱСںǣ˭ҪǸ͵ɱСŶӦ֪СʵŶȥһʱȻ˶һʱҪսʱóȫֻأÿֻҪĸʱͿʱҰաҪ֪ƽʱҲҪսʱѪڿʼɡ
ڶһûһ˷ԣҪȥҲüͷ̩֪ǵʵҲûãοҲΪҺãҲûʲôԹˣҪǵȻСôһ¿ɾͿ޶ˡ
ŴҾͰҪʼܲó޵С˵Сڿʼÿ춽ܲҪ͵ĸһ£֪㶮ģÿٽһ޵˵Ű޵ιССȥˡ
С׷϶飬ֻҪһȥˡ
˸طŴҵѵ˵ƾǺǰһֱ˵ˣ̫ˣǰˡʮȦҶˣҲе㴭ˣ˹Ǽʦ۵ĲˣҪС׷һϢˡ
ڶʮȦˣҶ۵ſڵϣЦ˹ôҶŬڻ̡Ϣ£ӳ̩չõҩ˻ҰɡӽָóʮƿҩÿƿһٿԪƿ˺̩ոƿһƿЩÿ경ǶԱһţº̴Ǹȥҩɣ˵Լȥ
ʹڰ¿˹ŷʦı棺Ѿħɭָڣ֮ǰļ¼ȫûУʯͷͻȻĳһ֮ʶ̩ǣǵħʦʹʦҽȥҲ鿴һң͸оһǿֻ˻Ҹҿ϶Ǿżħ޵ơʵӹɡ
¿˹ʣ㿴Ǹ᲻ڼ鰡
Ӧòᣬ½صʥһеģ񼶳˾塢͢ص֮ǲˣǸ࣬ôҲֻǽ͢ˣ͢ʵôʲôڼ顣ŷ϶Ľ͡













26 ʵ
̫ˣʦ˵Ӧô£
ŷ£λһأ˼ҵ͵۹һ۹ʲôͲ᲻ƾĴ󽫾ĹϵټϽǶԵ۹ģһõİ
ʦ˵ĲҾͷĵظء
Ͱѵ¿˹ʡѣȻܴռ˵۹1/5Ľ򣬵Ǽھɭֺħɭм䣬ôȥȫɱˣﲻղ˰ҪǮЩȻɱ֮ĳһΪáôҲǧˣ˷۹βֵɽӸءʮ겻˰
Ͱ˵İ죬빬ޡ¿˹˵
ƻԶϲϱ仯Ҫ֪¿˹ʡûʲô鷳ĵķҵأ֪ǻʲô롣
磬պͰȺͰꡰ˶˸ʥ
Ȼ֪ʲô£û취˼ҵĵͷϲܲӰҴҵĻ·ͽȥˡ
ʵ۵鷿鷿ֻˣŵλʮҵˣӦڵ۹ıˣԱվһʮòŮĺͱеһŷ۵СټǻĿҪˮˡ
Ű¿˹˸μ¡ﲻҪȻɾͿˡ
¿˹΢Ц˵֪޽Ϊδ𣿡
룺ֲ׳ô֪ʲôʵĻش֪
¿˹˵ͷ飬Ѿλ˵ˣСС;ΪΪҶ
ƵĸϺҲ̫˰ɣŸʶҾͰҸˣԺɵĺúע⣬Ȼ˻ǮǾˣȹңӣû뵽ôˡƵĻشл¿佱
¿˹ּæϥ£ͷ
ΪʵһĿģشͲص¿˹ʡ˵óһССĹѫ¹ǰ
һ㣬û뵽ôװȥѧԺѧϰˣбµĶ㰡װŸм˵лʹ͡
¿˹̬Ⱥ⣺ʲôʱȥΰ
£ҽڵ۶е£º̡
¿˹ͷԱŮ˵ҵŮȹ˵·Ҫ
˸񣺡ÿȹܸʶ㡣
ЦԺͽҿȺˡҺͰȡöǺѣǰҲ͵߼ѣû뵽ڶ˴ʦͼ뼶ˣ𡣡













27 ʵթ
֪صˣеڱ°˵ǵĹǴ˷ܹ㷺á
¿˹һüͷܶʱһֻǿĲӳʵΪʲô䣿
װΪѵܶʱôΪҸǳⵤҩ˵ֽڴӽָó˵˵ʦҵģ˼ҲʮţΪ̫ѰʦҲûҡ˵ȻЧܺõҲ˶飬ʵԽ͵ĳЧԽãһһֻһΣڶþûˡ˵ѵŵ˰¿˹ǰ
¿˹̾Ҫܹ㷺þͺˣӵսʱͲˡϻжҩһһȫҪˡ¿˹֪ʵǿ
˵£ֻܸʮţһֵҩȻΪǸ󣬲֪費Ҫ
¿˹ʱһϲЦ˵ȻҪ
óһŻ굤ʦµĻ굤˵ʲôжأֻҪûܾȻһֻܸš
öҶһҪˡ¿˹Ľӹ굤ַˡ
óʮĿŻ굤ݸ¿˹¿˹СĵĽӹҩȻóϾǧ
ſһŶǧ˼ˣ룺ʵ۵ľǮǧ۶գ£湻󷽵ġ
ո׼߿Ⱦ˹Ц˵ȥס֪ǶסңҺܾû˺ǣҲ
Ƶ룺ʾãǼӰûҪùɡεĶԿ˵ⲻ̫ðɣұҲͬġ
¿˹ͽпȹӽΪ㱾ˣԼ۰Ĺˣôܲͬءæ˵Ƚҷġ
÷ġǾͱԼˣҰѿȳааšʹſȻؼˡ













28 ͻ
صҺʹſ˼䷿䡣ȥ֪ͨ˲Ҫ֪ؾ
죬Ҫָָ㿭˳ԳԿȶͺͰȺͰȣ˳㲹´½֪ʶ˽Լص£֪˰¿˹Ϻĵˣ˵ǸܴʡȴֻиСӣֻǧңһĳأΪħɭֺ;ɭмԣкܶ࿿ǲ׽ħޡΪӶ
죬ѾˣʹӳŮȥǮ˳ȥūгЩūúѵ£ǿԺȥصıǮ
˾ʹһȥ
ӣǮ˰ɣܹ1370Ű˼ħ740ѽ630򣬳ȥ50򣬻1320򡣡˵ŰǮ
չϾͲʵлūгȥˡ
ūг˾ūĪеĵȥˡ
ϰ壬ǵҪū𣿡
ӣˣҪūѾˣҵط˺ܶūھʹ㿴ɣϰ忴ϴεķ䡣
ǵ䣬ϰͽȥһѵ˳ЦŶ˵ӣܹ352ū267ţ43321926817㿴»𣿡
¶Ǯɡ
267Ƕʮǧ68ʮ17ʮ򣬾ʮ򡣡
лл㣬⼸ҰūǵūҲ͵ҼǮϰ岢ѵַʹˡ
߳ūгüӳȻȥԼŰȺͰȥ֡
ȺͰһʼ־ͱ˷ܼˡһֹȥ緹Ҳֻ˼ҾƵ꣬պų˵㡣ʲôϲĶдָȻЩѹҲҪ
Ŀģһɨ˵С㡢СôⰡǺܾûˡһӸģļһߵǰԱ߻վĸڣλʿһλʦһλħʿ
˵ԼϹֻҪʾ𣬿Ǻ㲻ɣ
ĵĶ˵ƷӿƷǵĸײͣûٿѺ׺ͲǵľáԼүүڵ۶аԵаŮû
ߵߺݺݵ˵СӣҹͰȵߣȻҾɱι
Ц˵ҲҪʾ













29 
Ļʱŭģļһһ֪ŭ˱үĺһָеɱ
ŮرΪǿС˫ޣʹҩ£õ˺ܴȵλħʦҲλʦԼʵˣó޽ȥ
һȰѷʦ֮սʿȥµľͰʿڵϣ˵һûأҪҲҴһô
ҲǰֻǸ߼ʦǶˣȻҲһĸ֣ҲֻǸλʦôǰĶ֣ɨأСб±Ů˺棬ֳҾ
ۿ룺ȻʰôþܾءãҪұ㶷
ãھһ˵꿨Լ۾ˡ
ʱͿǷꡣƷ鵽ǸħʿٻʦΪÿӮ￨߼չһֻ߼ϵħǰǩԼħȻսɱȰ˼ħޣǷȴ߼ħġ
ƷΪⳡ˶Ĳ̿ڣӮ18ĿӮ11.5֪ºַˣ3200ԼӮ̩Ҳÿó50ӮҲ200Ӯ˳㻹֪ͨάλͱ£Ҳó500ңó1000ҡηǿƷϼһƷ֪ǵĶעŵһ亹ǵĶע6800ټ˵Ǯ7100ң򿨴ҲһǧңҪӮǾֻܺˡ
ӣеִ20000ˡƱͳһˡ
ĸţհŽӱŽǸֱ150׵ԲΣΧ2׸ߵʯǽ
ʱ䵽Űѽ߽Ѿվˡʱĸһʿף˫ִ󽣣ħϣԵ١
ļƣȵ˵㲻ٻʦôŰѽ
ۿ˵ٻʦû˵Ҳǰսʿˣسɡ
Ѵ֮˳֪˻Ϊֻ߼Ұ
˵ʼĶԿ˵ǹƽĴ򳡰ɣ˹˴ħ޹ħ޴򣬲ħްæô
ﶼַˣħǺǿԷǿϵһ취ҲûУȻħ˫ޣȻﵽ˴ħʦٻʦôһУȻҪҾͳȫ㡣ãҴӦ㡣
ϯϵƷĻҲ˿ά˵ûСӻǸսʿҲԣҪսʿôָǰС













30 
յõ˴Ҵҵħǳȥ뿪ħɭ֮ûúõлᷢйôܲ˷ء
ܵħǰƺݺݵħͷȥ໡һҽоôԽˣħǣôû뵽ԼĶǾżħ޴֮ܰһ˼һƸˡҴػ˵ħǵʬ˼²ͣ
ȫһƬྲÿ˵춼ŵֻܷħǾôˡ
ɵ۵Ŀħǵʬ壬ĺˡٲҾˡҲڲǷʱȫעؽϣ͵
һ࣬һ̵ĹâϵĽҲ͵ĺնȥˡҪһ˻㲻ˣԯҵңСˡ
ſδδʱ򣺡һްǧֻ
ǧĿϲǧˣڵϳ١
ʱȫˣһƬ95%϶򿨶ЩȫҵѹȥڶߵĴ
Ʒ򿴵ڵϵĿ۵ҪֻпһӰҪǿʲôǼҾҪ˰Ʒ̨ϵĲкֹͣҪǸɱҵӣҾȫҿȥӿǸ尡ֻȥֹССĲҪǵ˭֪³ʲô
άǱԡ·Ĳ۾λӸأԼǩľƾʲôֹάڡԡĸ
Ʒֻö˵֮ǰҼҿĴϣֻܷҪŹҸ100ңô
Ӿۣмʡ
Ҫ٣Ǻ
500ңһ͸ʬɣʨӴĵڿΪޣΪ⣬úʲôʱ㡣
ðɣҴӦƷ
ھȥʦҲзˣҩܱһֻҪʱָ500ҪҪ
ã԰ɡ뷴ζôǮҲںټ500ˡ
õǮóŻ굤Ž굤ڼϵҲۿɼٶȻָšʹڳӮǮȥˡƷıӰˡ
¿˹õϢҲ˼ˣȻֻ׬8000򣬵ƷǮı͸ˣһƽʱռλ˽̹ǮƣΪû֤û취ɶĻΪô󳼻ǣƻܶΪҪŪǼǣ̫ˣһɾƱػⲻ뿴ġ













31 󷢺
ЦһƬ˶׬һǮ
Цһ˵ˣӮ˶٣ƷԺǲҪˡѺӮһ7100ңǾ˵ǾҪ5.68ڽңѺһ1.3ڽңҲҪ4.38ڽңǿҪƲඡ
ѵƷǼ壬Ѿʷˣڶ˵õĳġ
¿ﶼ30ϾЦûϵǵӮǮһˣҾͣȥúõĳһ١
ȥ¥˵˵¥ǵ۶ľ¥Ŷٶʷģܴ󣬾ʹ1000ˣ¥ϻ20ᣬѾҪңһĹҲѲ𰡡
ãЩǮҲף׬ǮҪġЩŮһϣô춼ˣǷ¡Ц˵žʹ460˺ƺƵ¥ȥ
˾¥Ļǲģװ޵ø߹š˳Ҳ÷ǳ
Աһôˣһŵȶˡһ˹Ҫʲô𣿡
óӸ˵¥°ڸ450ÿһϾҵļ۸ϲˣٴȥᣬһǧϾҵĲˣˣҪǲĻټӣǮɡ
ԱŽң˵ĴµĹӣȥ
̩Ǿһƴĳԡ
ƵĿǣעʣɲ԰üûԹһ
̩ùȱ߿б˵ϴǲ֪¥ȻܺóԵ̫ˣǮ԰ôǮһôԷ
ٷʱҲͷĿѣģһٷͻ8000ϾҡʹЩԵľҷļһǻؼˡϰеǵſڣӻӭ´ι١һξ8000Ͼǿ800Ұϰܲϣ
˼Ȼطӳһ¡ЩҩǸõģ경͸Ƿ£Щõġȥɣ˵óƿʮƿԪǷ˹ʮķˡ֪ȻǾ͵ײײȵķȥ׼ȥ˽Ŀȥˡ













32 Ц˰
峿˹еͷΡۻŮܾеֵֹĸоŮת˸ҸʵλӰɡҪһһ
һԭĲǰƺͰǿȹ
Ľ˯Ŀȣۿ£˭Σӵӣ̾ˮˣٿԼˣдϵ죬̲µʲô£߿ޱ鵽Ӹס塣
ҲˣĸֳĻ棬ԭԼߴ˷䣬Ҳˣûзһȵӣ̾˿˵գˣŮ˿ˣһ㸺ġȻѿԼĻˣ޵ĶˣԱˣԺһ԰ܺõģЦһٿ޾ͱСèˣʱɱϹҪŶ
ȱЦˡߣ˭Ӧ顣ȴСĸһֱ޸Ӣ۲˵ºͱˣҪԸ¿˹ҲǿҺϤ󣬸ǲİȻǰҲˡ
ЦҲͷˣװſ˵ˣѵ벻𰡡
ޣռҵı˻ô˵ҪǸʲӦǵô찡ȵǵ˵
ƵĿۻˣŮôһͱɵİ㸸ҪǲӦҸ֪¿¶Ҫˡ뵫˵ģһа취ģֻҪ߸˵ҵӾˣͲõˡȥ㸸˵Ϲġô˵Ҳȥ֮һٵ׼ˡ
ߴĵͷſǽߵģֲ˶ˣϰ¡תѿѹ£׼ٸɳ˳˫ްؿ¾ݶǴɫ
˲ſȥȺͰ
˰ȵķſھСһ˵šſ˿׳׳ſȽ˷䡣
һ˵ĲŵĿһ㣬ЦôſȽ֡Ŷ֪ˡһЦĿˡ
ߺվ˵˺ˣֹǣʽһ£ȴӽԺҲʽΪҵ֮һ˵ʲô˵ɡĻ˵Ŀ
Ц㲻õҺͰԴף֪ôԺһиŮ˻ϲģֻҪԺôҾͺˣоǰ˿˾ͺˣǺһ𳤴ֿҲ֪Ҳϲġ













33 ˿
һǸ˰ԺԼˡҽͰ˿ˡ
ϣǰ˿ķ䡣˿ѾӰ֪˽£һͷڴϡ
˿ߴӣ̾ԡ˿˵˿ӽԺҵˣһһһİ㣬㡣Ȼ˿ѹڴϣ˿˿Ҫһҹ˵˿ģ˵·ԽԽ١
˿˿˿˿ƣһƽӣʵʱѪҺٿƽˣ
磬Һ𣿡˿ʵЩ˼ߵİͷ
˿˿ˣͦǹ֮ǰĵ飬˿˿˽ܴʪޱȡ˿һʹ˿˿Ĵ£˾ڴϣʼԭʼⲩ֮ս
˿ΪǵһΣҲϧ̫ۡȻ˫޴󷨣һ֮ڽתһֳ˫֮˿
˿ھǱʮȫ͹࣬ʵҲڲͣڷǡٴξһθ׵ķëϴ裬ʹţֲʹеʹľͼøӼ͡ȻĲ硣
ڶΪӦҪ㿭Ƚľˡ˿Ҫ𴲣𴲷·
˿ڴϡԣúϢԼ·Ϳˡ˵˿ͷ£ʹϸ·ȥ
߽ȵķ䣬Ѿ˾ǵˡ˵˵ôôˡ
Ĺ¿˵ҴӦҪȥ㸸ʣȻҪ
ȸ˵֣߳˲ϳʹʻȥ
¿˹³ȹ½Ӽǡ
ͿȽ鷿¿˹Ѿһˡ¿˹ͿȽʵͻʶôͻȻʲô𣿡
ǵĿԼĿȵ֣侲¡Ȼ˵ҺͿమˣϣ³ȫ﹫¼޸
¿˹˵СȫȻ⼫˵װε˵⣬ȿ۰Ůһ갡ҿɲô˰
֪ϺҪթԼǰ׼õĵҩ˳ԪĵӶʮΪʦĵҩˣҪλƽʿħʦ˾ֱӷʥԼҲ᲻óԣȫȢȵġƸ񡯡ڡƸ˼ҸʥƸļױҲúܷ񰡡ȿóôҩʣû뵽Ϊóôҩ˼ˡ













34 ȵļױ
¿˹ĽӹԪĵټʥʲôҪǵ۹ʥһ񼶸ڶ۹ܺһˣԺپҲ۹˿Ⱥǲϵͳװڵ۹һˡ¿˹˵ʣǲǽҪȥķˣ
֪¿˹Ҫ˵ʲôֻʵĽ԰ǻ飬ʵѾˣ׼ҵԣͬ˿ǽҪȥˡ
ãȻҾʹٸŮŮǣǧūٹʮʦǰǽǺʹǧװ㣬ñ·ϵİȫҪʱ㣬ǮѾҾͲ㡣¿˹˵
лʹ͡ױ治ǧ˾Ҫ200ˣҪ˵ǧװˣϵؼ׾ҪǧһףȻûа˵ĺãҲԲǱ˻ѽ̰ģҪ˴ģǿɾһһҲмаοĸôǮƾ˶ĵҲ
л˶ʹſ뿪˻ʹ
ѧԺѾѧˣŮΪ˺һȥضһֱæűҵԣ̩ա˹ͼޣΪλǽӶҲæűҵԣҰºΪ̫СǼѧԺ顣Ҳô˻չµʱĵѾõĲˡҪľԪ
뷨ֱӸһ鶼ܼҴֻǧϾҸģҪʲô˵ľͽŮƾǵڵֺһܽġ
žȥչأһչؾ¡ڵ۶ҲһңλͻʵԲģ͸СŻʲôµġ
һѵҩʮƿԪǸߴƿ
һؾͰӳаͨ˱ҵԣڼҵء
еʵõ˺ܴȺͰѾλƽʿʹħʦˣȺ˿Ҳλħʦ̩ҲͿһĲΣӳҲͲһҰº˻ûѧǵʵοãҲڵʱﶼŬҺܸˡĪûū
شˣ438ţ574433795˺31˵ǻûҩʵ졣
ͷӽָóƿһƿԪЩȥˣϾҪȥˣץʱ£·ҪʲôΣҲͲˣȥɡ
Ȼ԰˵ǵҶıҪˣȥǵĸĸɣ֮ܺܳһʱ䲻ܻˣԽȥλȥ£Ҫ׼·»æûʱ䡣













35 
ǾȥάңŮȥ̩Ǹ֪ͨλ
˽άڴȲ谡ˣԳǡǸյһ̩Ҳλˡ
㶼ˣ˵ǣСֶҪȥˣһʱزԴǡ
άͷ֪ˣǽҲġȻ㱾ºܴҲò㼸һ·СİȫƷϺ꣬һ뷨Ը㣬ڵ۶ĸ˺ͱ°㶥ţ˵۶ǾͰﲻˣ·ϳʲôҲƷϺûޣڶǵص壬ϼζģķزٶ⣬Ҫ׼ʳȻ˷Щ˳ʲô
ıͷ֪˲һעģͽȥȥʳӽָóĿԪĵʮŻ굤ƽָǣллЩӵչˣĿԪĵӶʮΪǵλƽʿħʦʱͻƵʥǿɱٸ߱ˣҿɸûˡǻ굤֪սϵʱֻܻҪһܾһֻҪϢһʱָܻˡ
λĽӹҩ¸˵˵̫ллˣϴξ͸ôöǣָЩҩ治֪ôлˡ
Ӧģ˭һʲôÿ
Ҷû˼Էˣһ˴ҴҵĳԹ˷ʹ˺λάҵѾλƽʿĹŵҩЧȻĻеôСҩôĹЧۼ֤һλʥĵ
ùŵãȻµҩҩڼһůһ£ʹȫëȫǳΪõҩһֵֻסԪŹŵڵů÷ֳһԪůǰѾͨʹů˳ͨ
˰ʱŵ²ѡһԼ̲סХһɫǳû뵽ԪĵЧôãֱùŵµλʥ˾ȵĿŹŵ£ʥһҪҪֺŬҪһĻԴ½ϽʥôپϲΪ֪Ҳᳬʮû뵽һССҩЧҪ
˹ŵµЧĵͷȻ߷ЧΪԪĵԪģЧҲˣŴӽָóλԪĵЧܺöҵĹƣڷÿҲܵʥ֮ǰȷٷԪĵͿ϶Ǵﵽʥ













36 ƭȡװ
λҲסһȥҩЧ˵ı飬֪ǶŻȥҩˣǵ˻ȥˡ
ڶһ磬ȥչʳжն٣Ȼյʳڹ㳡ϵʰȻǧϾҸžʹſȥͱ¸
˻ʹͰǴ鷿¿˹ǽЦܾûˣôͻȻп
Ϳ˸񣬵ҾҪȥˣҴſеġ
ԺҪúõĴȰ۵ŮҪǶþ㵽ĺҲץɱˡ¿˹ĺ۰ȡ
æ֤һúñȵģһıصġ¿˹Ļοĵͷ
ӽָóŻ굤˵ЩұչʱʦµĲƵĻ굤ܹʮţΪ̫ѰˣЩһ굤ˣҪ𣿡
¿˹Ȼ֪ҩϿ϶Щû취ܲȥҲֻˣƵ˵˵ʲô֪ûôĸҡ
£ֻҪһǧװһЩװغñǡЦ
¿˹Ц濪ĳڣ۹ܹҲʮװĸŸҲͶʮ˸ɣǧ׵ãһЩҩսϿԾȺܶ߼һǺϴʹ͵һȥǱ֪һȱˣȥð㣬װȻԼȥþͿˣ̫࣬¾ȥæɡ
֪˱£Ҿ͸ˡ˵Űʮɻ굤˰¿˹Ȼÿ¿˹˵˵Լһȥװ
յ˱Ѿſڵˣ˹ӭɣǱ±Ѿ֪ͨˡھʹȥװ
ãллˣǰ·Ц˵
תС·ڵĿĵءĲֿ
ͳһԿ״мĲֿţһո·ļƷʿףһ֧֧ɳʿǹװ
Ҫһǧװʿ׺һǧ֧ʿǹһҪǧѾ޽ٰǿһĹҰЩ˵Ҽллˡ
ӦģҾͽ˵㸮ϡǫ˵
ҾˣڻеҪ˵˳ȥƤص
ʻȥ
̣ƾϳƤصĹҡƤһ̸˵߹ȥк٣СֵãҪĶҹϹˣ֪ͨȡء
Ҳ˵˵Ƥشʦǰһʱڱչⲻһؾˡ
ƤưıƤѽӸԣ˵ǾҪıһ٣һ°ɡ
ƤĽ£ȻҪúࣺܶÿŰ˵˵óʮϾҵݸƤأȻȫŽ˽ָ













37 ռָ
ȰŽָƤ˵һβ˳ϾҪҵķص¿˹ʡȥˡ
ǰҲס¿˹ʡľɭû뵽ȻҹʱҲҪزȥˣס˼²ŷ峤ǶԵģǲʺϾּˣȥпջȥġ
Ǿô˵ˣȵơ˵˵
ǰϲľƺװҪҺȾһôȶٰɡƤغˬ˵
˾ߺȾƱ죬һֱ뿪
߽ţͱľһֻ㳡϶ѻɽʳԱһոµװɷԱߡ
˰Ѽӳܹ˹ȻƤشװ˳ָ˵ǰЩָõˣţ˺˸һ룬ȷˣһһħȺһѹÿ˷һһһ֧˵צΪʱ䲻ֻףֻȷָʵǿģ˵ȵ˵ȥɣöԱǾԼϤ
ڽָֻܴĿռװŽһһռ䣬ȻְʳŽһռ䡣
źú˵ĺܺãôʳһֱյߵǰһΪֹҸǮȫˡڽָʳֲỵҾҲƣҲøЩԼĲҵˣôҪɽô찡
ллӿ佱ūģ۹ûʲôսټ⼸궼Ƿ꣬Щ̵ʳֿﶼŲˣ·žЩʳỵˣūЩʳǱֶ࣬ҲǧʳҲǧЩҲͻʮҡĿ佱˵
ȥɡ˵һȥȥ׼ɫ磬ƼռָҪԺʲôָʲôҪָǲˡ
ʹӽָóǰӵռָĲϣѲճָģͣû뵽ôϾճʮָȻԼʵڳһռ䣬Ȼֻһ׵Ŀռ粻˵ʲôöȴ½ܹҲûֻΪڵ۹Ļʵ۵İ¿˹Ҳûһֻձ鶼ʮ׶ѣõҲһס
ʮָһʱɡɺ̰ġءӳŮ˹
˶֮óŸռָԣ˵ЩЩռָÿһ׵Ŀռ䡣ȥѪɡѽָָ˾ˣȻ߼ʹ÷
Ů˵ĽӹָҲ˵ռָûû뵽Լӵһռָ˷ܵİ˵ķšȻǳȥ֣ǿʲôʲô













38 
˸Ǽ˵ڸлҵôʴȵˡ
˵˱𼤶ˣָǸģȥչʳҲЩ˰Ⱑģһָ⣬ָĲˣһָʳڽָҲ»Ųºһʳڹ㳡ʰѾˣ¿˹ʡҪһʱ䣬Ƕ춬ôʳҵǾҪʼˣԺܵΪֹֻܿЩʳˡĽָЩþߡ˴ҶȥɡȻĸŻط˯ˡ
ڶһ磬Ϊ㿪ʼֺˡ˴Ҵҵù緹ͳȥճžͿվſڡ
һǳǾӭһɫͷʵ𣿡˵ͷ
Ϻæ˵Ǳ˽˲ӵװĶӳꡣȻָԱߵһ׳˵ҵװأװĸӳǽӵµˡǰѲӺŮפڳ⣬ɧ˾װ֪ʲôҪæģҪֵĻȥ˹
ͷԺͽҹӲҪĽСǸɵĺܲﲻҪʲôˣǾڳפɣռָȥɣָװʳȥܹԸôʹõģĶЩⰡ˰ĴȥפأǺúõĳһ٣ǵһ쵽ūŮʿʲôһɾܳԸˡŮϳȥˡ
Ǹжû뵽һôǰôĿռָ˷һĵģȻȥˡ
ϺͿʼĹŮ֪кܶǮƲˣֻҪ˾ںƵĸǮǮǾ͸˵İѶԼĿռָ档û˵֪ȥ¿˹ʡûڹˣŮƴϣܰԺʧֲ
Ů֪¿˹ʡͳԲʳСˣڽָҲ»ܱ֤ʣֻҪһʳƷ̯СԵͻˣʲôС԰㰡ʳһѡ
Ů·ǵȻҲŹֻҪľ򣬲ֱָܶ͵ˣŮһ·ĵˡ
Ҳֹ֪ܹŮ˵Ƕôʹ£ΪֲǣûֹȰǶ㡣
ŽĸŮϵĽָﶼˣÿ˵Ľָʳռ2/3ǳϺüˣ·ռ1/4һ컻һҲϼ꣬ʣµĵطͷЩС⡣
Ҳ⼸ĹʳǼĽָˣÿ˵ĽָﶼǧʳĽָҲʳΪûϾԻһǧҷڽָ













39 
һ׼ˣһȺƺƵǡ˳СǣȻСŮÿҲһƥü죬ͳĶϺſʼ¿˹ʡ
ȥ¿˹ʡ·ϵʱƷฮڣ
Ʒһǰŵһˣôǳ𣿡
òһĴǵˡ
Ʒ˵˵ãڵ۶Ҳܶǣǳ˵۶û˰ˣȥϵ֮һţ˵ǳ1000Һ500ʳͷע㣬Ҫʲôºά֪ǸɵҲǡ
Ӧ˳ȥߺƷЦ૵˵ߣҶҪãܡ
֪ΣѾǿˡ
СĿԼĲӣ˼ˡǰǧװ￪·ȻֻЩмʿҲ㲻ˣ͵Ҳλʿӳλʦ򱣻Ůˡľ͵ҲλħʿӳǵλħʦҶħ֣󡣶Ҳλ֣ӳҲλʦڿи졣ЩӿɶԺݺ½ļҵװ
·˾ʱᾪȵĿһ֧صĲӣ˭Ĳӡ
Ľ񣬽룺ȵ˵¿˹ͰЩʿӵʵȻмڲ㲻ˣȻôǵʿأԵеˡЩҵϱҪʵɱһҶˡ
Ϊյ¿˹ʮǲ룬һ·ٵе¿˹Ϯ
ǸСĽĵʵﵽλʿ10000˵ŵ̽죬¹شˣƽǲ׳ġͻȻõһ˵ó500Һ250ʳ֧ͷʣµ³ɺٸ
ŶͣӪˣԵСͷĿŹ˵磬ǵĶֺǸӲ갡һЩ֪沿ӣսʿ;սʿûһʵҵ͵ġ
Ҳ֪ѣȻҲҪΪҪʳǲŲⵣӻأֻϴϴ͵Ϯǣ˫ԿҾһʤҲûУȻ8000ˣֻ3000ȫǲôӲֵֹֹĸоֱ˼ӵĸоѾ۲˸û˰˵ͻŵפرȥˡ׵ĸо׼֪ǵȫжȫϵ˿ﲢȫ













40 ͻϮ
ó˾Ͱ
ѼӳнȻ˵ıظһ󣬽˵˸ղǵΧ˴ĵڱǸǰɭ8000ˣͻϮǶΪ˼ٸ·ԶȫڿռָԶûʲôֵǮĶǶһĵûǸһƷ϶Ĺߣ϶ſԺôʰ
һ˵˱濴ɭֺܴ㼸ǧ˸õģɭֻ֣ʺƽԭսǺܲ
ĺܶԣԣҾװɭ⣬˴ɭӳǾͰΧɱץ˸ɱۣȡҪŹκһȥͽˣ˺ˣǧһʱôĵǣ𡣡
λӳͬУ֤񡣡
ãڿʼ䲼ȥԷڱںжжʱ˶ֳ飬ϵӪʹôĻϵħȡǸϳɭ֣ϵľ˸ɱˡ˱ˣ˸Χɱߵ©֮㡣װΧΧɱҪͶĻͽǡҪסȡٳЩǻ굤жصֻҪһڳȥ󣬾ܾȻһȥɡ˵ӽָóʮŻ굤ƽָλӳ
λӳõͳȥϲȥˡ
52˵Ŭǰѵŵڱȫˡ
ֻĵ˵ӪǱȥ֧鶼׼˺ڷ˽
׼˵180˰Լóħȫ˳ȥһʱɫձϵħȾ˺ɫһѵĻǻꡢӪأм仹ıʲôϵħħˡϵʦΪõֻ׷ǽѵʲôġżмҲɵıǽɱˡ
εĵֻ⣬Ȼħʦ˺ȷˣΪҲûɱˡܵʱ򣬱˰Ĳġܻܵɭֻǧˣ˵ˡ
ŵųά˹ҲƣȻôĵǺ磬Ҳ鷳ҪôҪ⼸ûʲôɽկϵʳҲˣ֪ǵǲǡò˶ôһʣȻԷеѣҲû취ɽ϶ûʳֻýˣû뵽֪֮ͷжѿˣǧܻˣ˵ЩʵǸ߳壬˯ˣɱǸֲû˼ѾǶҷ˼ɱֲ













41 ²
Ǹӳɭ֣Ϊȫˣû뵽ӭǵһȺɱĳǹǶ˿ĭ
ά˹ؿЩľӣٿֻǧԱһɥ֮ȮһǱˣĻһսⰡȻĲ࣬ǧҲǧĶ֣ʺ׷ɱˣʺ棬Ĳ͸˵ˣȥֻǰǺлֻȼװͶǽӲͶܵĻǾֻƴһսˡ
ѣŵĶӳά˹أϣܼһ棬л˵ά˹غ
ά˹صĻСӶ˳ά˹˵ҾҪҵˡǵ¿˹ʡ·ߣһͶҳΪҵ˽˲ӣôǰҼ̣Ҵκһ֧ӶãǾսѡɡҪ㻹ûǾͱҲˡ
һ

΢΢֣æشͶ
ͷǿʼҴɨսѵսˣսʱСʹթȻٰ֮ѷ²פعȻȥά˹شҡ˵Сȥˡ
˴ʱĸӳڴűסά˹ؽˡ
ά˹أά˹һά˹ضʱеϾǧֻҧһ˺óһָоʧ
ά˹أҶǴˣװϷһ᲻֪𣿸ղҸµʵɹǶֻܽ⣬ֻҪһӵĺǣһֻҪĵĶңⶾҲᷢʮʹﵽλƽʿֻҪԺһһڳΪʥһٻ󡣡ĺܲӴ֮£ά˹شѡ˳
ɽկԶʵ
ܽģܴﵽɽկһΡ
ãһͻɽկɽկĶȫò˵ľͷŰѻˡǻ㣬ȥúϢ°ɡ˵ȥ
ߺ󣬶λӳ˵ǶɵĲȹά˹ػһǡǳȥ֪ͨ¶ԭפά˹ػٳǰЩ²ŽЩҪʲôš













42 Ȱ
ڶһά˹ؾ͸ϻɽկȥˣҲó⼸úολţ⼸켱Ÿ·ûôʱǡ
ά˹ؾǧ˴ŴĶˡһôණһҲǰ;¡ߡȻϴսսɵҲһ£ȵͬȻԼλӳά˹Լ˽
ά˹شӻóһϾݸˣżĻ
ӹϾһʮϾң˵İѿŽָȻóһָά˹θɵĲЩǿռָǽ͸ģúʹ÷ȥλӳǻġά˹ؼĽӹʹ͡
ҲһʱˣЩĵҩˣ˵ûҲû취ڿʹ͸ά˹һĽˣֱ
˶һۣЦٿٿ۾ҪˣǶҵĲ£Ҳ˱˵ģȵ˵¿˹Ҿ͸ǵҩ
ĻЦллӡ
˰ʱˣӣˡιɻս4231ƥǧһǧ٣Ƥǧף֧ʳٳİʮ򡣻һЩۺΪǧ
˵ͷǳȥЩĵͷ²ĵȫлҪ˵Ļȥϵȥˡ
żϺõĵҽǵ¿˹ǵųά˹ѾͶˣ·ߡһǳΪҵ˽ΪսҲǰѴ½κβӶõĴǰҼ̡Ҳ֪Щϲɣټϵ¿˹ȷǸյĵطҪҲᷴԣҪߵһά˹ÿ˷10ңǲɽˣȻټһˡھͿʼѡɣȫԸΪҪµľվԭر𶯣Ҫߵھȥά˹ȡ߰ɡǻԼǮۡ
ĻǱߵǧ˾۷׷ס¶Է̽ԼûԸͷ
ڹ˺һᣬһӢ˳ߵά˹ǰǰƨƨ۵ˡ
ΰģĵȿֺ˹ǵǿƣʵʵȻһ˸߲ҵǮˡ
һǮӶֻʣǧˣȻ2/3ˣµձʵ뿪Щǿά˹صԵǲ













43 սʿ
ЦеĶµĵ˵ǾˣԺǾһˣԺҾͽҹӰɡԺǵнǰҲʵԺҲٿɫ˭ҪǾѾģҸǶţҪǴ򲻹ͻ棬Ϊǳͷ
ллǵ׷ү˵󶼹Ķҳϡ
ãɡά˹ǵĶӳǰŻΪװӡȻʿÿ100ңϰѺúõٷҪʹҡȻ̫컹·أ˵˵
лүͣ˴ϲ
˺ü֮ΪһŶǧƥԶٶȿ࣬Ѿ¿˹ʡ¿˹ǻм·ˡ
ʱȴ⣬ƵĴǰ·ĵɸ̾ѵҳûô˶Ұô8000ܱ˴ٰ
ЩȻֻв500ˣˣЩ͸Һǽа壿ȫǲƤΧǰغˣֱֻ۾ô¶棬һ㲻Ϻ¡Щһﶼ׳ı̬߶240Ҳ׿⣬¡𣬿ĳÿһиӣ޽Ǿ޴ľľһ˶޴ʯͷɱͬеıصס
ά˹˵Ƕǿսʿڿսʿ½壬˽⵽һЩսʿһ׳Ƣսһ壬ӵһļܣǾǿ񻯣񻯺Ŀսʿƽʱսʮսʮֲֿȱǿ񻯺ĿսʿԴܴ̼Ļ״̬ṥл壬ײϣֱ״̬񻯺ҪϢʮ졣κһҸÿսʿʿһЩӶźðСӶܾսʿĲμӣʹÿսʿսǿܻӭ塣Ūսʮǿһҷգ塣
ڴ½ϣҲоսʿҪѵ״̬½п񻯣ȴûһ˳ɹ˲ÿսʿҡƾԼʵԼḻ֪ʶһҵ취
ͷĿսʿǸ׳20ͣ2.40ϵߣǺһʳǾˣȻǲ
Цǲżٸ͸ҺǼǧ˽а壬еԲ𣿡һ˵һСߵǰ
ߣǿսʿһ嶼һа٣СӵŵĻش
ɣһ˾Ͱʳǣô˾ʹȥ㲿￴ô֪ǿսʿһֻǿߣҪշȫ壬ҪȰǴˡ
С£ΪԼʵˬãҿսʿؽľ˵ߵС
СеǸٻʦʹû𣿡













44 սʿ
ˬ˵ȻٻʦǿսٳĻްɡ
ͷ˵ɣҵĻǡΪҪսʿһСȫˣҰȫ˳ֻżħͬʱųһŰܵ˶ѹĴ
Ҳ֪СǾżħޣһֱΪֻͨħޣҪ˵ˡǿ񶼱񼶵ĸִ½Ҳͼû뵽ǵ˾һôᣬھЩĵҲ׵ˡ
䣬ĻǶ촭ˡؼѵ˵˵û뵽Сô̬ȻǸ񼶵ĸ֣ߵˡ
СƣȻ˵ܴȥǵĲ𣿡
ֻôĴȥ˿սʿڣô󲿶ո˵ֻλӳĽȥˡ
·ִ˽һЩڿսʿĴʳѷǵ˿½ֻ20ˡÿһкܶ˶еĿսʿΪ˸ԼĲ任ȡһЩʳƷҪս񻯺͵ͬھȡһЩĻرҲǣ˵һֻܵڻҵ塣
˿սʿĲ䣬ľͷķӣõ·ƶĵһӡѾܾû˸ҽսʿˣҶĿһˣܿЩսʿ񲢲ѺãǸһģ֪ôء
ض˵ӣҴ㵽峤ɡ˵һ峤ȥ
һǰſվһλ׳˷ˣúؼƣһЩҲ࣬˫Ŀ磬ŭ˿ػͰ˵ӣˣδ˼ͨѣô°
Խܵҵĸ׿λ¿˹ӡȻذѸղŵ¶㿨
صĻȵϷ׾û빫Ϊǿϲɺذ
ûʲôΪȫΪһõʦȫĵĽںһЩǫ˵
ܿɹ󰡣Ϊ費Ҫúѧѧ˼ҰҪ֪ˣ졣صͷŸ׵Ľ̻塣
ȿ˵úʵ֪ǿսʿʲôҪæĺ͸˵ܰһ













45 շսһ
ҪľǴʳ֪ǵĿʲô֪ûа׳Ե緹ŵʵ
Ҳ֪Ҫ¿˹ˣȻˣ͵һЩԱǣԲǣҪһĳУҵķ嶼ƽȵģκ˲޹ץūǿҵסȵȣƽȣṩǸԴҽǺͱҡҲ취ǿ񻯺ײϵ⣬ô
ʶսʿһЧ𣿡ʵ
ǵģֻҪǸңһǵںʮǵսʿҲҪΪһƷһǴΪ½ǿĶ飬ôҶ֪սʿǿսʿ˵
ߵǰԸսʿһʮΪЧȮ֮ͣ˵ž͸
æҷģزսһ壡Ȼ˵ȱʳ
ѾˣÿÿҪ10ʳűֻܳ2ﶫȻǲֻмǧˣǻҪأǿսʿһ嶼ǻġ֪ܹӦȫʳĵʵ
ǾͶңҴӦҪƴ˻ôܶأʱ׼˳ʳҾĳһˡ˵
ôʳǸղôûǵʳءɻʵ
ЦΪ˿㵽¿˹԰ʳ˿ռָ㿴Һ漸λӳϴĶǿռָֻеʱŰʳóָװʳɣֻҪѪˡ˵ĳһָʳݸ
ллӡ
ͷʳȥɣôҺúõıһ٣ŵ˳ԣ²Ժ󲻻ǰˡŽָҲȥɣ˳㼯ǡǻ֮ټ
ڿսʿ죬սһżϡŴ20ƺƵ¿˹ȥ
˵¿˹ǣȵĿǰľ󣺶ЩľƷݣΧмľΪǷֹͻϮƵ룺ǳ򰡣ԾһС壬벻ؽҲа˵ķسǳضֳɵģֻܳԺ֣һ˰աٿЩǮȥͺã׬Ǯ붼밡ǲƽⰡ
Ҳһ˰ѳǶΧ֪ʲôļˡڴӳ߳һˡ













46 
˿ôˣĵʵĴ峤ʸλүûʲôԸǵġ
Ƶ룺˼Ұǵǿˣҵǿǵġĸô˰ĺǱ·Ĳͷ¿˹ʡӽԺҾˡ
Ļæӭˡ
˵ɡҲ˽ˣҾ¿˹ٸµĳǳأȡǡҵʵĵطǺҾʹȥ¿ʼǾ׼ãʱͿܳġȻôӾ͵פϢʱ仹磬Ϥ˵صεĴϼʼѰʺϽǵĵط
ĲԣҵһʺϽǵĵط«ɽȣ¿˹һռܴ󣬶ɽƽ߶һǧףӿйɽȾ«ڵ棬ʮȤɽȵխСףֻʮףڷǰ֡ǰȵʹﵽԲǰһ࣬ǰȸһ峺СֱͨɽȣӲݱ鲼Ұʢ
׼ٵ¿˹һֺõطܷŹټе«ɽȱȥ
ɽȣɽתһᣬɫҿĵƣǳʺǽǣǾǰȽǣȻһʿѵĵڷｨɺһѹסȳǽǾǰǵһ񣬶ūҲָƽݡ˴׼£ɫѾˣúõףҵʺϽǵĵط쿪ʼǡ
һٴҶԵĺܸˣ˴֮ĸ顣
ڶһ磬ͰѶＸʸϵĹ˹˵λߣ½ǵ£ҶԽǵһϲͨԺҪˡ
λȫܳģǰû˶ôǫæˣǶԸǾȫ
ͷôԺ󽨳ǵ¾ͽˣֻҪʲôҪǶңҶᾡȫǵҪ
Ļȫ֣ûôǣ˵лл񰮣һѳǽĺͻʳһ̡
ǵĻԶ߼ˣշϣǾȥˣȻŵȥͼˡ
λӳġغͿȻ⿨˵ǸóһЩսʿһĲһţͽСš
µóдʿϵǧǧ߼ʿճһһսӡսʿһ治Ϊսսʿ20ǧʿϣһʥ
˸˵̫ˣսʿĶӳɣָء쿪ʼȥѵĳսʿæūһ𽨳ǣԹʣµĿսʿ괺ȥ֣ôȻóһռָݸ
˵ͷ⵽Ǹð취













47 ֮
ǼȻѽָʳȫóѽָաȻǼпռָĴЩȥĳʳжն٣õġЩƷŮūյ˽ѵŮءֻǧġ
ȻóһͼֽһƵطأһͼֽƵ䷽ȻͼֽȥʦǾطЩŮӰطϵķǴʳƣ١úٰõľƷʹľƸ㴼
ִӽָóʮƿϴδӦǵȥĲ·ðɣҪúѵʵˡϵĵҩˣǿսʿĵƺ֮ͽ㡣
ӹҩͿһл
ǶߺǡΪһʱæ棬¡˵쳤ؾãȻҲôðഺפͬ١
Ů֪ƭǵģഺפͬٶ˷ܵǡĸŮ˶òഺĵġ
ǷĲ˵ȥ󣬱ǰڼҿŮڵġŮľڸǣΪķҪֻ̫̣ܽķǡŮľҲϳ˵ķˡ
ȴķ͸æûʱˣǳںúѧϰ£ʵʲôһ֣̽Ļȥ
õҲһʱˣȫ˺;˻Լ￴
ȰǽףǵİȫԼľһȥ壬ʶЩȻĳ
ڶ죬ЩΪؼУľͳˡΪؼҲĺ;һˡ
Ǵӽɭֿʼһ񻶿İ񣬳žĸش֮䣬ڲԶĸǡΪЩ˴·һ·϶˳·ҲǴһЩйؾ¡ڵִǵĿĵء
𺳵Ŀǰľռغܴ󣬳ԲΡûʯϺ͸һɫϣǻľϡǽһһɵģûִֻ֦Բɣÿֱ1׶࣬30׵ĵطһضϣγһƽ̨ɳǽ20ţо˵սʿѲߡ
ǴɽǣΪǾǴûֹÿ鿴񶼲ơҪҲֻܶǵ֮
ͻȻһŮЩÿһޣӣġȻ˵࣬ŮǴȥһŮҪߣΣգҪһȥ
ЦŶ˵ǻؼҰɣǶôûؼˣõҵģŮʲΪҵģѵŹӵʵ𣿡ǲεĸԻؼˡ
ǱĵĿⲻ֪ߵغļһתŮʵĻʹȥ













48 Ů
žʹʹһ500׵ֱҲЩĴ֦һӵ״ž˽ȥһ·ȥвס̾Ȼ˻ʹŷʹģΰׯϣҶһֹӵŵķŴ̨ףﶼǴȻԼζɣαһ
ڼ˴˵еľŮʡμŮ̲ס޵ĸоŮԵ߸κĴ˵¾׵ټ˺ϵġѵõָƷ˼Ӧеĸ߹ʡ˵о1000ң˭֪ŮʵжˣܿǸ̫ˡ
ŮڿڣĿˣ׸̤뾫֮ǵࡣ֪ҵĲٳллˡֹʲôĿģ
˵𾴵ľŮʣҽĵ¿˹ʡڽһµĳǳأϣȳǳؽúǿǳǳؽ׻߿꣬ǿԵͼ۳ҪƷһҪƷǶħƷҵұ֤ƽȣֹκز׽壬Ҫץסز׽壬˭ɱۡŮʱÿ𣿡
ŮʵͷǺܲҲ֪֮ĹϵҲ֪ǲܵġ˶٣Ůʼ˵Ҳû취ֻҪܰѰһֻҪҵͿӮȫꡣֻҪҵǶҲӦɳһĸ߼սʿ㣬ǻһֱΪսȥ뿪ȻǾٶ˿ڣһóһħʿսʿѾ޶ˡһϵһ壬ƾ֮꣬һӦҵġǿɲǴ½ʦһһȺսʿȽô
֪ŮʸĽԽҲԽѣû취ҪõҲֻܽˡʵ£֪ҵʲôģ
ҵ֮ӣصҲ֪
ôҰ½ôҼҲһҵõ֪ΪʲôҪܸ֪֮ԭɣƵ˵
ˣܲһ㡣֪ŲѷҵʵɣƾʵһԵġҾΪʲôɣԪؾһǺһǿ塣һЩԪؾͱǾǩԼھܳɳһֱԪؾǱϵÿﵽħʦľ˾ܺһԪؾǩԼԪؾõɳһܴǾ˵ʵԪؾ鵮ھʥصУ֮ˮ֮ģܲϵľۼħԪأŨȵħԪ¿͵Ԫؾ飬ԪؾһħʿΪͨԪؾ鶼ǵϵģÿһҪķѾ޴Ҫܳʱ䲹䣬ܵ˵ǲͣģÿǧ꣬ͻһȫϵħ飬ǾŮʣŮʵĵҪķѵǧĻǴǰʼ֪ʲôԭ֮ʼήΧħԪҲˣҲɺˣѾûԪؾˣȥԪؾҪˡ













49 ԪؾŮ
µһذҵ֮ӣǱܴȥҿа취֮
Ůʼа취Ǿ̫ˣмɰգ
£֮ήӦħԪز㵼µģֻҪ֮ħԪӦþͿˡ֪Ҫܲ쿴֮Ӧþܸ㵽мɰˣ˵ʲô̸ֻֽʲôǿ̸ġ
Ůʵͷ˵ĶԡԪؾһ嶼ǲ˽ӴģҾȥһ¡
ŮʴµһʲôûУֻеϿ̻ľħվȥ󣬾Ůתۼ䣬˾һ硣﷼𣬾졣߸ߵС˻Ϸ˵ĵΧŮʺǶ죬ͣĴкŮʶ˵һᣬҺԪؾŮ˵һ£㡣
һŮʾͳˣ˵
õģ
һô£һЩ߲ʾǡ
λԪؾŮʱ£Ůʽܵ
ãŮʱ£Ͻ
ãĿˣ˵ҽ֮𣿡ԪؾŮʼʵ
˵Ҫȿܻش⡣
ԪؾŮʵͷ;Ů֮Աߡ
ϸĹ۲һ£ȻΪħԪϡ֮ήģֻҪ㹻ħԪգϻָġĶλŮʵѾ鿴ˣΪħԪϡ֮ղ㹻ħԪزſήģԾҵ֮ӣҲɳ
ԪؾŮʾѾǴ½ħԪĵطˣҲû취֮ɳط͸УԪؾľҪˡѵԪŮ𣿡
ĻЦҲû취ҵи취ʹħԪ㹻֮
ģʲôԪؾŮʾϲʵ
ɵЦǺǣǹϵԪؾһĴ²Ƶôаš
ԪؾŮ̾Ϣ̫Ϳˣû취ǹغǵֻҪ֮³ɳһᱨġ
ҪһǧħʦԪؾ飡ԳħʿԪؾһʵڲ֡
áҪ󲻹֣ʮԪؾóһǧǿԽܵģԪؾĴ˵ʲôԪؾŮʵͷ













50 
һҪһЩ֮ˮ֮¿ʼ֮ˮ֮ٸңôթ
ãڿԿʼ𣿡ԪؾŮҧ
£̫ˡ˵ŴӽָóƷʯ
λŮʿʯ֮ΧЩصͼȻʯͼǵСϡ
ںþһ£ûʲô⣬עһ˿ԪһʱԴΪķԲ֮ڵħԪطɿھۼ
ԪŮͻȻΧħԪͻȻŨٵ֮ڵľۡԭѾή֮յħԪغٻָˣֿٵĳµ֦Ҷ񱻴һıǰһȦ֮ˮ֮ˮԱǰҪŨ
ԪؾŮʼ˵̫лˣ֪Ϊ˰ҲܴۣղóǼ龧ʯʱҾ͸оŨ֪Щʯÿ鶼޼֮Ժʲô鷳ֻҪ֪ͨһ£һæƿǰµļѹ֮ˮɡ˵óƿˮϵħʯƿװ֮ˮÿƿװ˴Լһ֮ˮ
ԪؾŮóƿ֮ˮʱ͸ܵħԪرȵ֮ˮҪŨܶ࣬˵Ľ˹Žָ˵룺ôŨ֮ˮҪ޵ʱΣһʹҩЧõġ
ŮĽ֮ˮҲûи
Ц˵һҪãǾܴӿٶȡôӽָóľת𵤷ָλŮʣתҲһ¯Ժϧûˡ˵ôණˣ㶫Ҳ˼ˡЩǾת𵤣ʮΪǷǳĵҩҶûùȻ֪ʮΪǲʲôҲҵһ⣬ϣЦɡˣҲжʱҲøˡ
ŮĽӹҩСĵպáԪؾŮʸ˵ĺ˸þŮʴһǧԪؾһ뿪
ص˾ŮʵĻʹŮʸ˵ллİæҪĻԪؾǿɾҪˡǵĹ˰
ЦǫлҲڰԼҪҲҲһɣͿԿٵˡ
Ů˸˵ĵ̫ˣҾԺǾ˵ѣֻҪʲôԸǻᾡġ
˸˵ĴӽָóƷʯΪ֮ҪħԪ̫ˣƷʯǲ󣬵ŮʲҪôŨħԪأƷҲͿˣƷҲʮħԪػ۵ȻָﻹкܶõʯܽԼͽԼһһ㰡
˾ԾŮ˵£ҲˣҲˣһȥҪأ
ŮסɣôæһûúÿأҸһħʿսʿҪһʱء
˵˱£ǳǲŸտʼһкܶҪأһЩʶȥ·Ƕ죬ȲӼһȥɣ
Ǻðɣ·СġʲôҪæ֪ͨǡŮʿôҲͲ













51 鷨
ɭֺħɭֱһģŰ⻮Ϊɭ֡׼ߺЩħ޻ȥӵ
СɭˣһͻȻоǰźŨúܺ棬ȥʲôôŨ
ھɭֲصĳǱħ˽ӽһ޹ʴǱͻᱻѲ߶ɱ˭ҿȻԶ˭Ҳ֪λúӡ
ǱһȺʿΧס
ͷʿ˵ʲôˣȻҵħľ뿪ǲκλ˼̤ʥ֮ء
ʥ֮أǸãұҪȥģȻ˵ʥ֮أҸýȥˡʶеʥ֮ʲôõطƾһȺʿҪֹҽȥδҲ̫Ʋ˰ѡ߰˵
ɶ࣬ò׵ĴǵĵҲźĵҪһû뵽ȻôʶȤȻͱҲˡʿͷ˵
ʿΪʵ̫ˣȥɱǣϵĿС㶨ǡ
СҲĺǾһ˼ϵħϮ˹ȥֱӰȫ㶨ˡ
оǴӳǱﴫģʹҡڵС߽˳Ǳ
߽ǱװΣпùϵĳǱû뵽ô󰡡
ͻȻһʦǰȵĿǰķʦȻǸ񣬶ҲǴϴġ
ʦݺݵĶ֪С󣬾ȻҴΰ鷨ϰµİ㽫עΪҵūͣ
˷ϰº룺ϵĸǺܶ࣬ǶҲСֻޣʥҲûУðջȥ£ÿ鷨ʦżǧϰ¶һҲ˺ܶ꣬˵һһƾʵ;һܰҴܶµġ
ٳޣΧסϰ¡ϰ¸ܵϲѷԼʵŵһ亹֪鷳ˡ
Էϰ©һħ΢ЦϰȻʵСֻҪЧңղŵҲԼ̣һʵõ˵Űħŵġħĵһķ䵽ϰµô벻Ҫķ
ķȷҺܴ£ֻҪԸһдۡϰ˵ž͸һӡǣⶫȫƿ֮ˣ
˵Ľ˷ϰµЧңʣµġħķڸϰ£ԺǰװһʥħʦҪԼܡ
ϰȻʵϵ̫˺ױʶݣóǰ˸һָ֮䡱ָһǧ׵Ŀռ䣬Ҫطϰϵ













52 ɽ
Ǽһһϰ֪ǳģͰı˼ħޣħ޼ǣţ弶ħ޸ּ׷ţּ׷ţ弶ħޣθߴףסһɫۼ׼Ӳ̶ȿɱȸƢ꣬áϲȺӣʹħҲ׵ȥǣ弶ħ޿Ұܣħϵħޣβ壬쿪ף˫ǿյĽߣϵħսʿ߼ħ׵׵߼ħޣ壬ħ޵ĺᣬѪҺСֵѪҺ׵βףסȫɫһƬǿԴܴΣֻ߳ļǱֱָǰ
÷ϰµĽܲǡּ׷ţҰܺɭܳץЩħ޵񽻸ϤɭֵСǣÿץͷֻҪ͸ÿһƿ޵ץԽཱԽ࣬ÿץһֻͶÿʮ޵ǵץħԼذǣħ޷ںȣҪ˿С˽˵̳ȥץħˡ
׵ޣħԶɽڡɽȴɭֵģ﷽Բסָޡ
ڷϰµĴ˷һŵ⡣⣬һסɽȡ
ɵĽ⿪磬һɹߵĴ󶴡
ŷϰ½ɽȡͽ磬ڸʵĴ춼ڱˣһ٪޼͹԰һɽڸָ۶컨ˣУ˫ѵ׵ޡ
Ȼޣֻ˫׵ֵ׽ĶûʲôãץȥҲ˷ѡ׵ɹսʿ˫ʮ־޴βʮףɹټĶϵϵһӲۼףǿҲǲɶõ
֪ΪžѪҺԶٴһЩǻۣҪѱǹԹԸԼ߱ǼʶԼǿʵſԡ
һȫԪȺȥ׵˫ս
ÿһȭȥһȺ˫׵εڵءȻ嶼ǿķ̬ǰһűֽһһͱƣҪ͹ˡ
ϰ¿ɲʵʱ֪ԼľжȷҪ͵Ļûˡ
ʱŬŰѸе˫׵ڵˡЩѹģֳ˹ȥֱ򵹣ܶʼĽţڰѱˡ













53 ع
׵Сһ߰ѳĽǵĦĴȣ˫ڿвϵɡ
׵죬÷ϰ˫ֻȺԼȥ
һͷ׵ǧͷ˫һнǶô׳۰·еħ޿ǶƵɢЦȻĻǱϾްӴǵʵɶǰģһųôǾҲֻѡˡ
֧޶ɭʮŻص˺«ɽȡ
֧޶ɽ⣬ɽȿڷڵսʿͷǣЩ޴ħ޶ŴˣΪħ޹ˣæ˾
֧Ѹٵļϵɽȿڣװʱ׼Ϊ˱ս
˵쿭ǺѹѹɽȳħȺ˵ЩħӦǳɽġħϺˣѵЩħǿƵġ
˿Ļŭҹ˭ƵġǰｻǣǾҪȫͨͱʬ̤
ħ޴ϳ׵ϵˣ˾ϲμӡ˵ĲΰȻô룬Ҳ졣
׵Աߵʱ˺ü˵һûʵ˲Щ׵˫ΪҵСǻ𣿡
ĸ˵СǰջǻʱҲһѵħޣаǧּ࣬׷ţͿҰܸǧ࣬ǧ񡣿ɰһΪħ޹أСǰЩħ޿ںȣκ˽ӽ
ǵĻͷȥҵӪʵҰɣĺͽҲϣҪ˵ȰЩħ޴ȿ˵ʹЩħȥ
׵˫ŵȺʹŷϰӪȥ
߽Ӫʣ˶ˡºָž͵λϰǸʥħʦյĲ£ԺҶһˣ֮ྭŶˣһ²ˣǻ㱨¸ԵĹɣϰҵͷ
ȿʼ㱨˹ӵҪչʳūƷһǹչʳʮڽŮ1000ˣţ130ˣ121ˣ672ˣ2463ˡ
ͷ˵ɵĲصչŮͰˣľͲҪˣʳҲ㹻ˣˡ˰˶ܣѡ200ţˡ˺1000Ϊ沿ӣʣµΪԤӡҴħ޶ǸǵģＲǣҰܣţּ׷ţ񣬿սʿ׵ֻҪǴﵽ㹻ʵҾͰǩԼŮ㣬ЩҪĶǶȥƣԽԽáóũĴʣǴȥھʱǰæǡ㡱λӳ˵
ػ㱨һľѾˣΪֲֻʮƣڶУֳһơ
ãˣֻҪ㹻ǲǲϹֻҪ˰֧֣Ǿܴһ֧ǿľá













54 ǰ
˺ӣһĸ߼սʿһǧԪؾѾˡ
˵ҵķʦҲˣѡһսʿ沿ӣԤӡȴﵽħʦһǧ˲ǩﻹܺԪؾǩԼʣµĿɾʲôûŶ
µĵӣԲû峤˵ҪǾͰ嶼ĻŻ˹
ҲûοûϵҲ֪ôãô˵Ҳûʲô˵ǴӦֻҪͰ嶼ĻҲġھʣûϵˣаϲûƣоŮʵƼͰҲ£ȹҾȥ˰壬ˣ鳤ͬˡ˱ˡ
鶼һŮȥѾһûŮˣúõȥǡ̸̸ġ·ڶսʿæµӰ˵룺ôĳǳҪûôսʿİæû껹뽨ɣڴֻҪһͿ깤ˡ߱߻Žɺĳ
߽˰ȵķ䣬ҲûŰΪ֪˶ãȲչۡһ۾Ϳ΢ЦĿԼҸ˵ĻϵϢ˵˵㵽ˣôû֪ͨҰȰ˰ɣ
΢ЦûУҲջ¾ˡܴţȻ߻ħģôЩ𣿡
ȹɵĵͷЩǽüˣ֪æԲȥ㡣
Ҹˣ򸴺󡣸˵Ķ԰˵̫ҪæһҪȥ˰壬ȹʱҾͺúõǡ
ͰҸ죬ͻȻǴ˽ǿ˶˵˵ϡ
ĦǵڼʱǴС㣬ȴǴôԶĵطܿ࣬ǣԲǡ
ֶס˵Ҫô˵ǶԸģֻҪܺһʲô඼ûʲôÿ춼æŹ£ʲôҲﲻæ˵ԲӦǰ
Ůȵ˵黰һֱ˯
ڶ峿ľˣ¾ŮŵĴ·ȥˡ
Ƴʮװľƶʮ̳ͶٽװľʮͰΪʶȥ·Ͱ峣Ͼ˺ȥ













55 ˵Ѩ
˾סھ֮ɭıԵشһסڵѨڵֲһЩάƲǴ뻹ڴϡǵȻûоߣҲ1000
ںĴ˰˵ѨΪкĴ죬ټϾŮʵϵ֪иҪ԰ɵľͶˡ
ڰ˵ǽһɽھʮ׸ߣ·ȥģƽ̹˴2Сʱſһ޴Ŀռ䣬нǧףԲм˵ĳǳأʱаһĿʯ
ſһڵǡʵڿʲôֱ𣬶һ鲼·ӳһ߶࣬12ңһơںĽ£֪ǰ峤³ͼλϡ
³ĵ˵𾴵ĿˣɣŮ˵ˣ㲻ѸǾĶˣǶܾãʶ¾ŮʱˣûôΪ
ǫлĿ佱Ҳûﾫʲôæ
̫ǫˣﲻ̸ĵطʲôҵ˵ɡ˵Ű³ʹȥ
ϰƽףм伸Ŵƴһ𣬱Ϸఫӡ
˶ºӽָʮ̳ʮװƣһһ̳ĵݸЩˣ³峤֪ǰϲȾˣΪǴæûʱ׼ԾʹЩԼǳ
͵Լǰľ̳Щ峤ͳǶĽӹ̳򿪷ǣʱŨҵľӸӷƮ˳̳һڣֻһ󴼺͵ҺУ˱ǣȥҺֱһζ·һѻһյɤӻۣȴһζ
³ЩǼƷưһ500껹ûȹôõľƣЩÿֵ̳ٽ𰡡Щ𣿡
۵Щҵõһ䷽췽ɵģ½ϳ⣬ûЩûˡ
³µܽǵֻҪϽƣʲôӦ㡣
˵ãھŮӺʹҶھӵķϣҿÿṩʮƣɳһ˹ǴһṩÿʳסУÿṩƣÿһװٸʮơİ˻װϻƣһװһʮƣʮҲԻһơȻҲԶһʳƷǣֻܺǽףȻǻֹͣǵĽס峤Ƚ׻𣿡ʮʳһƣһҲһ׬ˡ
Ļһ£³˵ļ۸ܹǰǽףǩѡҲѣǶǡ
Ű³˸ǳ˺ǰΪѣǵĺһǳġ
ΪһҪʱ䣬ΪȥǵĴ̫ˣԺܶఫ˶ȥֻôмõһˣڰ嵢Żȥ













56 귢չ
صǷԼѾһˣһֱæûʲôʱֽ׶ҲûʲôҪæˣӰ˽ﻹеŵ϶ͷʵʵʹ壬ʵһȺǿħ֮;ЩʵһʵͶһݰաŮһȥչ£ϣܿĳԼĵҩͻƵڣҲЩʵˡ
Ѻ򣬷ϰ£꣬ά˹أأĺͽض˹ԼҪŮȥչˣе½ϰ´˸Ҫʲô˵¿ϵŮʺλæýؾ춽ٰ˰еĲӺﶼһװŮƵȣ͸֮Ľײѵά˹ظϾչ˺ūλӳѵʿܵΧɱﲶ׽ūԼαչؿҪܾǲҪģ۳ʲôҪǣȻдҩע
˵ʹŮȣ俪һɽȻŮȥչˡ
ƼˮܿȥˣʱͬˮһȥʷĳҲڲͣתš
ʱ䣬Ȼʱ䲻㹻ˡ
ڵ۹ƾĵҩһĸʥʥħʦڵ۹һֱܣһһ͵˻֪ڵ۹ôʥ¿˹׼ٹЩЩӵģʮһȵǺúõ¶
½ϸ߾Ƿ֣֮Ƶս˲ơ齨ӣҰı¶ɡȻʱڲᱬսۣìҲڿҪӲסսúܶƽϼҴڵĿʼ˼ѵڱ˵Щɸȳûʲôֱ𣬵Ƕڵ¿˹˵ȴĲƸ
ʱ䣬Ѿȫɣİ°ǽľ±һʮ׸ߵǽΡȻں«ɽȵڣӽ˰˿ŷϰµ˵Ѫии׷˶ӣʱ˿100а18࣬6򣬾25򣬿սʿ258򣬰5ȣһЩر壬Ͱ˷ǳѺõĵؾ츳ܿħ޵ȵȼʮϡٵҲˡǺΪܲѵħŮǱչأΪ˲֪ǵƣԱϰԲΪɷˣû֪ʲô
Բ֮ڵĻҰûˣ֮һƬеûսҲûз̣бսȺ޼ҿɹǵʥء
ҹջƽءɡǧһеһУػѪͺˮ
زԴԴ½أĽҴ˵¿˹ͬʱѴļɵ˴½ء̻׷鸻ĵϽ˾ݵ㣬ôѵĽȡܸǴ޴Ʒ
ϰ¹涨ⲻκ˴ӵ¿˹ħɭֺͰɭ֣߶˵гһֱɰǶ¢ű磺ƣħޣħˣƤزͰ˵װȡϰΪ˰ѺöȻҪԼʵУǴӲ۰׼͸߼ħޣǳ۵ҲֻЩװ͵ͼħޣǾװΪ˰˵ָҲҪطҪõĶ࣬ҲһֱӦ󣬾Щϰ»ϸƳ
ǻһЩ磺ӡ⡢Ƹȡ
ڳʳȫɰ˴ոµװϿڷ˴Ӱǽϡħɭ߼ħ˺ƤĽҶĸǿҪѲˣЩκһ˶Ҫۺ졣Ժŵ˵Ļĵ¿˹Ǹ͡













57 ¿ʼ
͵ڣ䤱İ˺๤ǻеĴȫ½ס
ֻųͰšпսʿ1װ3򣬾սʿ1˲30.3򣬰0.5򣬰0.5򣬻һЩϡб֣ÿ˶ɵؾƣΪһ׼ƷװΪһֱںѵû֪֧ӵĴڡ10ɴ쵼ǵװȻǰ˴죬ЩҲõ˰˵ָװҪȴ½һҪúܶ࣬Щڴ½ҲǺǿĲˡ˶ΪǾǰǵмҵס
ħͨĲ׽׺;ĵֳΪ죬ûУ̵ĳɻʼߡԶﵽ˾˵򣬶ǻ񣬿Ұܺ͸ּ׷ţһսʮ򣬵Ӷࡣħޱʨգǣڵ񣬼ٱȡ׵˫Ϊֳʵ͵Ҳ˼ͷ̡
ɿ쵼ĳץಶūӺͲӣʾڡ
Ĳλڿɭλãռ﷽Բʮ޽ǽһûʣǧء¥԰ֱ鲼̨ǧģвʵ۱µĻʹȴӵĸûʡ
ļ׽˼ҵˣѾԼĺլֻϵĽأĻзϰסĲڡ
ǰϰ½ӵӵ۶ºһЩ񲿶Ӹϵ۶ͬһμʮһȵʥ䣬ҽζҪμӣȻĻ۾֮۴
ϰʵڲ֪ôãһڱչز֪ʲôأκǶҪһڵ۹ıһҪμ䣬ΪѰ
취ϰºǵͷͷһڴ۷ϰ½ӵϰЩɥ˵һǹӣһǹӵҶ֪ôˣ֪ͨ´Ź֪ͨɣʵǷ˵ĸףܲӰԱ¶Թӵĳţһ²ҹӵģܲȥ
ȥȻҪȥˣôܲȥءڴҷյʱһԱ߲ԶǱչ
һǰ͵ڣΪ˰ŮٵĴﵽԪӤڣڽһҩǷãһǰŮԪӤڣĽĴţ൱ʹʵ
ָһѵĵҩƿ֮ˮ޵һƿÿ޵ʮΪЩ޵ܿٵİЩ׵ħ޳ɳʮƿԪĵƿת𵤣ҲֵָĳҩõĲˣֻʣЩݲġһ޸ĳÿսʿʱѵؼʹָʱٵǰһ롣
һŮվ⣬ϲ˵ϲӺλ˳أӺͷΪһ˰ɣ
Ů˸λºͷﵽұչǰĿˡǵĳɾҿˣЩǶˣҪûǵĻﲻһĵġ
Ļлӿ佱ЩǸġ
ˣ޸ĺսʿؼʹǿ񻯺󱣳ѣܼһϢʱ䡣˵ӽָóؼ
ڵϼĽӹؼǿսʿһڱˡ
ʱҲ´ˣ꣬ά˹ضλƽʿصλƽʿλֶΪԪؾǩԼԵλʥħʦǻλʥûͻƣϰ´¿ʼطûæŴ¿˹ʵûʲô













58 ŵıǮ
ϰ¶ŵǵľѵôˣԺչıǮ
ϰµв֧ӺͰţÿŶ10ˡпսʿ1ǧѾǩ׵ˣװ3ǻǻļϵħޣͷǣóħսͻޣǿʿʹ󡣣սʿ1һǧǩԪؾ񣬻ǧǩ˲3ţ0.50.5ǧǩսʿ2ǩ1.50.3򣻰0.5򣻰0.5򣬻һЩϡб֧֡ӵΪֹû֪10ˣʵȻȲϰţƾŰ˵װͳڵѵҲ֧ˡ
˸˵˵ĲЩҩǸǼģǿǵʵһڡ˵ӽָóԪĵ򣬶꣬ά˹أغͺóžת𵤽ϰºͿ
óƿʮƿ޵ϰ£Щİƿȥʵ͵ˣҪǵʵȥһƿǸսʿġʣµ޵Щûгħ޳ԣǿٳɳȥɣҪҵλ˺úõĹ½֣ʮҪİš
ڰǿĴϡֵͦģһƬæľ󡣴С̯ɫȽһ㣬ǴӴ½ط˹ȥģۣǶλûֵŮ˵ЩҲǡһֹȥֻҪ˾緹Ҳֻ˼ҾƵ꣬պų˵㡣
תֵĽУŮ˷εꡣŮƴŸ·ֻҪʾﰵԸ̾Ů˹ֵĿȡ
Ů⼸ڲĹйһһֱˣӦĻص
Ůܲˣ˸ҪȥϤصԼ֣Ȼˡ
ڵ˼İŵʱˣվڸߵϿĶ顣ϣûվţľķڿСսʿǶװݣ˺źףƵǹһ1.5׳նƽʵλʦţսʿսʿҲװݣ˺Ҳ˺ףΪ˸ռ׷ţײ˵ɱǿǼӲļϰΪ˿ҰĴǵ˺󣬸ǰǰצϰǵı1.5׵ľ޽ƽʵλʿսʿΪעٶȣֻףȻûпսʿţսʿսʿǵЩؼôǿķҲܺؼ࿹⣬צӣƽʵλʿսʿΪֻܴƤףҲвķǿÿϴ֧ƽʵλսʿƤףǿħȣÿϴ֧ƽʵλħʦսʿؼףǾ޴ĴӣƽʵλʦսʿžƤףǿͱǹÿʮǹ֧װ˺ﶼźף䵶ƽʵλͭʿ













59 ػص۶
֪¿˹չ̫Ѿ˰¿˹ԽܵķΧˣԼΪ˶Լڵ¿˹һģûһܹһвĳӵĴڣȻʱΪȺĽĹϵԼüֵԻûԼҲֻʱ⡣ԼҪʱúõ׼ǿסԼǸײģҲִܹ̼ΪԼӮȡʱ䡣
沿Ӻλսʿǣ֪ѵ࣬ڲõĽһô½ÿһ˼סǵİŵһǺɨ¡
ɨ£ɨ¡սʿ˷ܵĺ
ʥɽǰŵһ֮ءҾǧװһǧսʿսʿսʿţսʿ١ĻûʵǩҪŬϣʱʿÿ˶ˡѡеĺú׼˵ǻȥפؼˡ
λĸõҩʵٴεõ꣬ά˹غضλʥظλʥλʥλʥħʦҲʥﵽλ񣬶ϰΪȫҩﵽ˽ҲǶʹ
δͷϰһ˿ء
ڶź꣬ϰºǧٸսʿ۶еսʿĴӺɽ߳ĵ߳ǣҪǿЩսʿװǿǻҪĽǰȻ࣬ʵԳǿսʿϵװﶼ̫ˣЩ۹Ҳղôħ޺Ͱװ
ǰȣĵ۶Ȼû̫ı仯
ΪҪְŵأѲפڳλ̩գ˹֪ˣԵſȥӭǣȥάҺú̸̸úͿȴŲӻԭڵ۶ķӣԼŰȣ˿ȥά
úάŮȥԺĸס
ǼĸŮþòһ𣬳˻ԶԷĹ⣬ǻİˡһʼߴߴ˵£ʱľû˵£ֵĸһֱЦͣżҲ˵˵ǸڼôôھӪ﷢ʲôЦ£žĵ·鱦רȥˡ
άŮ˺˵ֶڵ¿˹Ĳһ֧۹Ҳղ밡ô߼ħޣװսʿλӸǶʥΪ½Ͽûһ֧Ĳôְ͵սʿҲҪλʿ
ΪʵЦǰǵսǺǿǴҲǰģΪЩװҿǰ⼸׬Ǯȥˣÿ˵װҪüĽң˵ЩħÿһƥҪϰ򰡡ҹһǮ













60 ¿˹
ŵµǵ֧ȻǺǿǲҪ֧Ӻ޵С½ţǻֻķݣǾվɱҲɱοսҪսҪı
վ˸лѣһעġ
޵ͷŵ²˵ΪãҲעصķչ°𵽵¿˹׳û뵽¿˹Ҳһûܶ׳󣬷㷢չĸˡ̶̼ʹһֻ5000˵Ĵׯ˴½Ľ׳˿ڸǴﵽ800򣬽ڵ۶ˡķչ̶ȿ쳬˱ܵ޶ˡչȥһġ
ƾŰװ͵¿˹ĸģټǸҪҲûܿƵ㰡ڵ۹ҲǾĶ֣Ҫ˵ټϿսʿ˵塣ǲǸеʾԵ۹İ
Ǻðɣﻹǧ׵İװ׸°ɣһȼҲˡװ۵ʵﶼַˣЩװҲʮƾͻˣֵҲһʳȴΪԼƭȡ¿˹ʱΣҲֻóЩ˵ͨѡ
ʱڻʹ鷿ڣ
¿˹ŷ˵Ѿص۶𣿡
յһĻĸʥ֣ǧ״һǧսʿսʿսʿţսʿ٣͵ʵҲλʿǵװȫǰ˴죬ȫǸ߼ħޡĲڵ۹Ҳղ밡
¿˹ǵ˵ûĲ𣿡
ŷ£ӦòˣôĶԱңЩǰ֮Ȼ֣Ӧòܴ죬Ȼ½ַˡҸ߼ħ޲ɱЩǲ׽ĻѶȿɾ͸ˡȻ½ЩӣҲֻЩͼħޣƾŶռѵҲֻһ֧һǧ˲ӵļħʨӣҵҲǶ١ڴ½Ҳûһ֧ӵи߼ħĶ顣
ϣˣͲǳ֮û뵽¿˹ûжˮչô졣ôڵ۹Ķֻ֡ϣûİɣȻʷڵ۹ĵˡ¿˿ε
Ҳ̫ģǱϾпȹڰҪǺú׼ǰʥ¡ŷο
ڶ죬λĴμ糯
Ű˹˸񣬵£ΪӢ쵼֧֣ǵ¿˹˿ķչԳڻص۶ʱеļҲƣ˹ǧʿװ׸¡
˵һؼס
ؼȻ˵ʲôǶ˿ǼƷˡڴ󳼿ףĽˡΪ¿˹۰װЩװһֱֻУǾǮҲ򲻵
¿˹ؼϲõ治ڵ۹ѧϰĿģʹһŮһǧ
½ʹͣлʹͣһᾡĽΪ۹Чҵġ













61 ʥɽ֮
Ʒ򿴼ͣˬ£ǺͰһ彻ãôֻǧؼأһǲ뽻
¿˹װɻĿװſĽ͵£֪Ҳ֪һֱǳӣԾǺҽãҲһֱעװǵõǵװǿҲ˺ܴĴۣһһ¿˹ƣǧĽҺʳƷŻǧؼװ
¿˹һͷˣ֪ˡ¾͵ˣջص۶ϢĲһȥμʥɽ䡣
ǣ¡˵󻹵Ʒ룺ͷҴ᲻Ȼҷ㡣
Ʒ򿴵亹ת
͢ȫʥ̣Ӫʥɽʥǽ͢׶͢ڵ۹һ󣬽̻ǽ͢䣬ʥŮ˼Ĵˣŷ̵ͷһĹ񡣽͢ĸ֣񼶸̻ʱǸиһʿʥʮ߸ʥʥʮ̡ڴ½ͽųߵĵλҪ֡Ĵţ50ֱɽ̻ʿƣʥŮ50ֱʥŮƣػ200ųάʥ100ųƣʵ㹻ɨ½Ժ;࿹⡣ÿ͢Ӹȡ˰գΪ½͢ʵԸŭԡ͢д½̻ᡪ̻ᣬÿΪ͢ĲƲ
ΰ¿˹´λŷᣬλ½ʥһλʥ׺λʥħʦ£´ķˡź꣬ϰ£ŮΪܾûؼڼˡܹһλ񼶺ʮλʥ֣дĴźͻʼӵĸһӢǧųԱܡ
ÿһ£Ƕʱ䣬ìܵģǵĽǶϽ1000˼߸ֵкĶע¡¿˹ǰΪϸֲ࣬Ǳ۹Ļʵ裬ΪοԤı˺ܾ˾Ϊһӡ¿˹1000˼аڣ½ûһӱǸ̬ˣװսʿһ벻ӮҲѣôڣԼߵĸֶҪǽ͢ˡ¿˹һĿľѰĿ꣬ÿ;ǻԼ￪أŹҵİͼ¿˹ǰΪʵԲһֱ̣ʵ㹻ȻµĻҵھͿ˭ײǹˡ
µĸ·һԼˣڵִ˹ʥĸۿڡ
Ӵһλ̣в¡ҪӴڵ۹
ϺαıһԺ󡣵Ǳ˴˵һʦطϲ֮󣬾ͰѴҰŵر׼ıס¡ΪÿȨֻܴһٵĽǣԴפڳľӪ
ʥĴϣΪʲôﱻΪ½һǡǽߴʮףʯͷ̵ıȱִ·ƽĽ¥ֲֵĲΧиĵܣʵã
˱ݺ󰲶ٺ֮ʱ仹磬ʹλĸȥˣ¿˹һҪΪһžо¡













62 һʹ
ӦҪﰲǴȥ֪ϲʳ·Σһ·߹ȥ۶û۸ߵͣһָһѶ
ǹ䵽һεڣʹε߳һʮߣ깫Ӹģļһʮͬ͵Ĺ塣
⹫Ӹһͱ˺ˡðǹ⣬޼ɵںȥһֱźزš
Ӹһʿһ£źľС㣬ҽа˹ʮ꣬Ҹػųά֪СɷһԸ
֪͢ػŵʵ˼ҵϳΪǻԶ㵽
Ŀһۣ˵ÿ𵲵
˹ŵĿһ۵СӣҪʶĻǾ˽ңȻĻɱҲ
ŭǸû֡ٲߣҾʹѵ㡣룺ԼҲסǻʿǵԺô
˹СӸңΪǼҪ
˹ΪػųάĶӣܵ͢ص̻ʰ¹˹ί˽͢ΨһĽ񰢶˹ټϸҲǽʥС͵λƽʿܴͬﵽʵ֮٣ԼʵţŴУԼ֡
룺˵ֻҪоͻῪľó׬ѣ¿˹ϻ쵰ô˳Ҳѣġãҽܡʱ䣬ص㶼ѡɣ
ãʱͶϣصھʱҪŵˡ˵˹ʹˡ
˵鶼˹ƻˣҲĴ˻رˡ
ĳ극¿˹ʹ
֮ľͰ̨̩ľ¿˹ǲˣΪϤͬһġ
ɰڣ˵ʱѾɽ˺ˡרŸڵ۹ԤĴ䣬ں˼
ղ۹Ļʵ˹˹һ¿˹ŵ˵ףǲǰ¿˹𣿽رΪ׼һݴһھʱúõ©ģ͵űҵľŰɱɣ
¿˹ŭĿ˹и֪ļһײ¿˹ǹˡ¿˹ЦãҾͽľһʤ˵ʹȥˡ
˰¿˹Ͷ˵һҪӮĲӣӮ˺нͷӦˡ
˸úһо˾ʽʼ
󣬾˵Ŵ򿪣Ѹֻܳӣһɫ¿˹ȿЩĲӾ᲻𾢡
߲ӶкöӺսͿʼˡߵƴԷӳȥѸչ˺ɱĸҰ˫ӶűľġЩսʿǱ˿ĳӶ˻ڼսһЩսʿֱˣս˫ֶû˵ľײԷĲӸңҪЩսʿһǹһǹͬھķս
̩΢սʤ˶Էֻʣ˰̩ʮλսʿҸˡ













63 ۶ע
˾Ҳ־Щ⡣ãսȫԭʼӲȫ·йŴЩսһǼıҲսо
˾ͰԼҪ˹ھ¸˰¿˹λ
ȻػŵˣѾˣҼҲ̫˵ˡȻ߹ߣǮҪ׬ġ
¿˹̻Ķĳ¹ȻΪͰ˹Ŀ˶ľ֣Ӯ120˹Ӯ11.5͢˶԰˹ܿаĳ϶˹ӮģѹǮҲࡣ
¿˹˿ʶַˣ¿˹ֱó8000ӮλҲ3000ӮԱЩһž2ڣһΪװ˼500ԼӮ˽óԼЩеĻǰڵ۶ӮǮ׬ȡǮ10ڽȫѹȥ
˼ˣ˭ǿңβǣ̻ȥɡһӮǸ׳졣
᳤̻ڵһʱ֪һѺ10ڽңŵһ亹ܹѹ˹ӮҲͼڣӮˣǻزˡȻƾ̻ĻǮ̻᲻ʲôЩǮҲúüʮ׬
ڶŵС˾˹Űɣֻ˼ͨװͽˡ
˹ŵĶ˵Сӣ˰ɣȻսʱҿɲ鰡
Цµ¿СͲ֪ʵ𣿡
֪¿˹ҪһӣΪ˿ȣúõΪ¿˹ӣҲЩ붯˺úõԼʵ
û뵽ξȻ˽͢λ̻ʰ¹˹ʿն񰢶˹ػųάںζĿŵµһУ
άĶԽ̻ʵ£ûȮξȻ˼ҡȮȻŵǶֶ֣һɽġ
̻ƽⳡҸӮܾŲʵ뿴˶ʵҵҪʲôµõͰǵĳϡ
άȵɣŶ󰡣ôôǿʵأ
˹˵Ȼ˹ͽܣҲò޳ɱµҾһ⡣ҾŲҵʵ
ɣѵǾżħޣάȵʵ
նͷҲָоҸղŵõϢĲԼѹ10ڽң10ڽң10ҡǼǧյһʶĽǳ˵ˣǷɵΨһĽ۾űʤģ
άʱɵˣãȻĿľϣܽ漣
ϧ漣ûг֡£Ѿʼˡ













64 治
һʼͰСȫ˳
ֻ޵õ԰Լȫͷ˳ȫĹڶѹĴˣ˹͸Ҫ˵ˡ
̻ȻõЩżħ޵ƣҲµĳһٻʦֻżħޣʲô
¿˹λҲĿתĿųУȻǶ֪ʵֻżħޣվûԶ˷ܵĿǰĳ
ϯǷˣһٻʦ½ڻûֹأһֻżħޣǶûżħޣΪżħʵ̫ǿǵĺҪ˵ֻһ֣ǿҪûġ
Сһ𣬱ƺʹֻħ˹ȥΧֻżħ޵ưѹˣֻСԼצӰѰ˹ȥСëһ绹ʱʱץһ£ȻСѾʵˣȻһȥ˹Ҫȥˣǰ˹Ǳֻһˡ
άԼĶӾҪЩħˣ֪ðֻżħ޵ƣŲк䣬ͣ
ж˵ԷѾˣ֪Ӳܡ
°˹άҪҽҲУó5ڽȻҾҵĻǰӷʬˡ
άٰôǮ
ƾǽ͢ĸǼ弸ǧĻò5ڣ㵱ɵӰҿ֪ɾһӰҪǼҪϾˣҸӿǡջ˵СצӶ׼˹֫ͷ
άСǷצӣεݣ5ھ5ڡ
Ǯۿ5ڣ˵СǷˡ
άŲеĶӣݺݵĵ
άСӣٵһ۰Ҳ㡣ھҲ㡣ҪûֵĻҲԾܾ밲ȫ뿪ǲܵģһֻ֡
̻ʣ˹նʱҲˣ̻ʵ˵Сӣ̫˰ɣ㻹ǵһҵթµˡάƨҷһ
ŵ˵֪άҰӴʧôǮһҺùȻˣΪʲôڻΪγʱɱҡ
¿˹ȽĿųе۹ɵﲻ͢Ҳˣֻεĵȴš













65 һ
̻̾˿Сӣ˵ıϾͷάɣô治ҶֱʵҲǳǿֻһֱš
룺ôҪҲŹϼһﻹҪΪңҪڲʱ򣬿ҲɱǡελѵԶ٣ҲǲܷŹϲľǽǮҪø10ҵԿһ¡
̻εάɣ治ҵ˵壬ֻżħû¾͢ϼżħǿǺʹһȥر˶˻ﾫ壬ܽˡҪǮǾ̫ã˭ýֻ͢ʣǮء
άƵֻ10ڸάڿƼˣû뵽һ۾͵ɵ100ڡյǮҲͷˡ
ˣ˾ͻرˣ̻ʵҲؽ̻ʹȥˡ
ҶԺ󣬰¿˹Ͷǲ֪ߵغ񰡣ڽ̻ǰթ£۴һ㵹ù
ΪȻķЩû¡ҵҰôƾǵʵءҪǻңҾͰϳҲˡҾҰϳҲصҡ
¿˹Ƶǲ£ҪΪѵ۹ô죿
ŵʲôҪǽ̻ʸΪ㣬ҾʹʱʱĴҵĲӣôһ¡
ƵĿҲô˵δֻûȥϢˡ
ȥǮˣξ׬115ﶼַˣ˭ԼǮడҪǶô£͢Ҫȥˡ
ͬĶԻڽ̻ʹţ
̻ʺʮλ̣ųʿնͽ񰢶˹ڣ
άŽ̻ʿ޵£Ϊʲô׵ľͷŹҪΪҶڻڴδǰթ͢ҪְԱҪǴȥ͢ڰ
̻ŭΪȥϷŮȻн⼸ףʥаŮûɣ
ά̻ʷˡŵĸϽ£֣̿ҽӲϣ
̻ʻ˻ɡļ˶Щʲô͢Ƕķϣ׷ˡҲȲѰԼʵȺҺ̨ҲӲ
һλߵ£ȻõҲôŰҪǲǽ̻ķŰⲻ˾Щ
ǰôҲóͽȻķŰʥųҲǻ
̻ʿЦҲ밡ʵǲа½񼶸֣ղ۹һҲĸһ˾ܵ6Ҫ˵λ񼶡ʥʮ߸ЩǱҪôǵĶְֻܾ£ֻҪ£ǽ͢ʵͻԽϺų̈סƣֻҪ͵ǮˣǮû˿׬ԺעŵԼˣҪ˵
ǣ£˴Ӧ̻̾˿Сӣ˵ıϾͷάɣô治ҶֱʵҲǳǿֻһֱš
룺ôҪҲŹϼһﻹҪΪңҪڲʱ򣬿ҲɱǡελѵԶ٣ҲǲܷŹϲľǽǮҪø10ҵԿһ¡
̻εάɣ治ҵ˵壬ֻżħû¾͢ϼżħǿǺʹһȥر˶˻ﾫ壬ܽˡҪǮǾ̫ã˭ýֻ͢ʣǮء
άƵֻ10ڸάڿƼˣû뵽һ۾͵ɵ100ڡյǮҲͷˡ
ˣ˾ͻرˣ̻ʵҲؽ̻ʹȥˡ
ҶԺ󣬰¿˹Ͷǲ֪ߵغ񰡣ڽ̻ǰթ£۴һ㵹ù
ΪȻķЩû¡ҵҰôƾǵʵءҪǻңҾͰϳҲˡҾҰϳҲصҡ
¿˹Ƶǲ£ҪΪѵ۹ô죿
ŵʲôҪǽ̻ʸΪ㣬ҾʹʱʱĴҵĲӣôһ¡
ƵĿҲô˵δֻûȥϢˡ
ȥǮˣξ׬115ﶼַˣ˭ԼǮడҪǶô£͢Ҫȥˡ
ͬĶԻڽ̻ʹţ
̻ʺʮλ̣ųʿնͽ񰢶˹ڣ
άŽ̻ʿ޵£Ϊʲô׵ľͷŹҪΪҶڻڴδǰթ͢ҪְԱҪǴȥ͢ڰ
̻ŭΪȥϷŮȻн⼸ףʥаŮûɣ
ά̻ʷˡŵĸϽ£֣̿ҽӲϣ
̻ʻ˻ɡļ˶Щʲô͢Ƕķϣ׷ˡҲȲѰԼʵȺҺ̨ҲӲ
һλߵ£ȻõҲôŰҪǲǽ̻ķŰⲻ˾Щ
ǰôҲóͽȻķŰʥųҲǻ
̻ʿЦҲ밡ʵǲа½񼶸֣ղ۹һҲĸһ˾ܵ6Ҫ˵λ񼶡ʥʮ߸ЩǱҪôǵĶְֻܾ£ֻҪ£ǽ͢ʵͻԽϺų̈סƣֻҪ͵ǮˣǮû˿׬ԺעŵԼˣҪ˵
ǣ£˴Ӧ













66 ų
Ϊղ۹õһʳħ⼸˹˾ʹĲôô˲ôô޵С
ʳħƽʱϲʳԸײУʳħʦӳ˸߼Ѫݴηʹսʿ񻯺־壬ʮѶԸ
ĳõϢϿղ۹Ӯ11.5ΪŶԾ񼶲ܲμӣϳټϲ֪ڵ۹һŶôʥֺͲҲ֣ԻΪǰЩӡ˻ǿ110ĸʡ
¿ɰ˸˻ˡƾŰŵľһʳħҲӮⳡҪ׬ˡ
¿˹˵İϴӮ16ȫѹȥֻҪӮˣ¿˹ȥԺ󹥴ղ۹ĽѿȫˣȥΪǮˡһսҲҪʮھѣһܶһѵǮʵ⣬ЩǮҪڵ۹ʮ˰հ¿˹ƾЩǮﲿӸõװӦ¿˹20ڵļ۸20ؼף40ײؼףȻǰĵҲҪװҪúܶࡣװﶼŲˣһܶ׬һǮȻˣ׼սء
λҲóϴӮ6ȫѹȥҲ4000һؼ׵ļ۸5װ
ǰԼ115ȫѹȥˣηҪ͢
ղ۹Ļʵ˹֪ΪԼӮˣҲѹԼ5ڡ
᳤̻õѹ155ʱ뵽õӵôûЩ岿أֵ֪ܶǮˣҪ¥ˣȻ͢ƴ֣ҲҪ˽ˡ
¿˹֪˹һǵ۹λʥӶԸԼĲӵģΪԺղ۹ս׼԰¿˹ԼľλʥֺλһһҪھʱֻɱ
ڵҪղ۹ʱˡ߶Ľ߶һ˹Ϊڵ۹Ȼʥʮƽսʿӡ˰ǲûǿǵ۹һĸְЩɶıû뵽Ҫȫûˡ
ʮλʥӺ500λ˺487λսʿɡ͵ľλħʦսʿ͵ҲλƽʿħƤףǿħȣ֧սʿ߼ħ׵Ƕװݣ˺źףƵǹһ1.5׳ն
ŰŻĳ˹ϯеһĻ䣡ſսʿ;ϵװʶ˶ĸܼӽ֧ӣȻսǺǿ̫ˡ˵ЩֵϰһͷĻмеħޣ͵˵װҲǼֵǰսʿϵװһɫ죬ǾϵװҲûб˻ǵĹħȺȶǱ˻ĽҲûôõװǵװȫĺͰ˵װҪһڰ













67 ʤ
ûǵıʹ飬ʵķʼ
һʼϵʥħʦӹȥһǽƾʥħʦľϾͳһ4׸ߣ2׿ǽղ۹ĲΧ档
ڵ۹еĽʥȫ˶Էĸ֣ʥ;ǸʳħǣΪڲؿսʿܣֻĵվ
˶̨ϵһǻΪڵ۹Ҳŷʥӣû뵽һŶʮһλʥ֡ҶΪۻˡ
һЩ۵۹Ĺڵ۹һô֣һ˿ùԼ
˹Ű¿˹һ亹֪ˣ⼸ȫˣҼЩ裬¿˹һԼʥټʵȥڵ۹һǵġ
ڷϰµĴٻͺħǣƣղ۹λʥӲʵʦսͲսʿټ϶ԷôལʥԸǣÿζô˹Ϊʳħһ㻹ֵҲûУλʥħʦ;˻ĴħŰɱ
̨ϵĹû뵽ղ۹ôܣֻûóʵǾһ㻹ֵضûУԷһҲû˵Ƶĺ
ղ۹أ־ӰҿϾҪҪ۹ˡ
û뵽ղ۹Щҷѣҿǵ۹ϾҪ˴ˡ
˹ǵĻˣǱŽҵŰ¿˹ˣ¿˹£ҵĲ°ɣ
¿˹ų̂ϵսʿǺҿְɣˣȥʥõľ¥ʹҡ
ŵսʿ˰¿˹Ļ߼ħҪǮӣҪǾż̫󣬼ʥħʦһЩϼ
ʳħһŷ͵Ҳ˵ɱղ۹λʥ֡
صĲ֫ϱۣεս˵ӡ൱̡Ƶľղ۹˲5ڣʥ֣ع󻹿Ҫڵľӡ
۹ҿڵ۹ŵǿϻղ۹ʳħţû˸ȥսǣȥףڵ۹ʤ̽ŵĵϸ
ϣ¿˹ʥеľһμǵ칦磬бĵҲ¿˹ӣûҲμǵᡣ
۹ľ˾һЩ˰˽˲ӣлĸʥҲ£̸ˡ













68 
ã۹Ļʵ۲˾ʶ´½񼶸ˣǰһֱæûʱ㡣˾ҵǫ˵
˾˸ã£ܸʶ㣬֪ʲô¡
˾Ц˵ǵ¿˹ʡϣܳЩװǹңҲ֪ǰʱڱչأĲϸսʵĳۣ֪ܲܳǵ۹㡣
ǺðɣڱôķϣҾͳ㣬Ҳܳ۰˵װΪഩװ󹥴ǣԾҲֻõôͼҲҪǮҪĶ
˾ŵʵãҪʲôȻǰ˵װǾӵ¿˹ϳװҲҪȴ½طװҪúܶࡣ
ЦֻЩսʻȡôǮԼ1150ڽˣɵйˣʯͿԴװĴȻ޴󣬵϶ȲࡣϾռеҪȰ˴Ķࡣ
˾˿ⰡҴӦˣ½ϱĶ࣬ʯǣ㿪۰ɡ
ãôˬҾһؼ500ʯһײؼ250һֻʨ3һֻڵ3һֻ1ٱ1.5򡣵װܶ20ħ޲ܶ1000.ʨӴ󿪿ڵΪ¿˹ħɭֲڣһɳɭѲӣֻҪǲǴӵ¿˹ĶһɸɱΪû֤ҲκβҴ½ϵħⱾٵĿԴ½ϵħ඼ˣװֻһУ±˲
˾Ȼ֪û취ǰмУˣҪǻҪǾˣֻʹǿܲܶ۵㰡ҿ϶۰
¿˹»᲻˵ģϽҴսʣҳôѾ˱¸ҵı׼ˡ϶˾ȥҰ˹ۣװε
˾εǺðɣллĿҾҪ10ؼף1000ֻʨպˡսҪȲǿˣȻѡؼˡ
ãôˡѶ˵¿˹ǾͻѶ˹ȥ
ллһᾡ˰Ѷ˹ȥģϣǻ´κ
ĵĶŲ˾Ļģ´ѶҾͻ˰ѶϣԶ1ؼ׸㣬1011ڳҲûϳ𣿡
˾Ļ˵ǰǿ˰
ͬ˼ʾ⣬̩Ƶȼ30ؼף12򲽱ؼף1500ֻǣ1000ֻڵ700ֻʨպ1400ֻٱʹʯ35֣ôʯ׼֣˸֣òӵʵһء













69 ̻ټ
ڶ죬ϸ̻ʵһʹŽ̻ʵ
Ȼϲŷ˵Ľ͢ǽͽڴ½ϵӰ̫󣬲ܵԡֻ·ȥ̻ˡ
˽̻ʹݳ޵װ꣬ﰵ˵ͽһôݳޡ
̻ʿˣµӭĵЩǽ͢ǡʮλ̣ʥųơػųάʿնͽ񰢶˹Ѿˡ
ˣ룺ôҸҵҪ«ʲôҩ˵֪ټʲô𣿡
̻Ц㲻ҪᡣΪػߡػߣȻûʲôʵȨʹý͢鱨1²ӣֱޣκһΪǵΪѽ͢Ϊѽ͢ҲҪæ㿴ô
ȻͽôôôܲռԺһͽ͢սó˽Щ飬Ժ׶Ը˵лʹ͡˱£ƾ͢ʵڴ½ôΪѽ͢أ
̻ʿյˣʵܺͽ͢࿹⣬ٹǧһεħ֮սˣħʵԶԶ߳࣬һǧǰǴħ֮սħʵǿŴ½ϸ˲ǿսʤħ壬ҲΪأҪܳһʱָεħ֮սﲻǣǶӵ˼㣬ǾԲġεħ֮ս޷ʤ
ݵϵŵļתأֻҪ겻𣬵һʱָܻˣʧƭȥɣЩ˽ô赶ɱˣħĵɱЩŷǵˡװŸм˼ΰ󣬻ʾħ֮սʱһΪսס
̻Ҳα䣬һ˵дûӪĻһֱ緹ߡ
ӾôһĹȥˣΪû˸սڵ۹ˣÿֻùִʱ䣬ջǰŮһѵ¿˹ȥݷʥȥˡ
Ŷʱ䣬˹֪¿˹һɱԼ͵͵ϣЩװǿ²ӵʵȻ֪һݺݵû취˭ô½װءҪϸ߼ѾˣĵΪڵ۹ܾװԼ
㹺һװ֪ɲдأ˹ĺ˵ǰŵȫûˡ
ⲻð찡Ҳ֪ǱºԹҪ֪װĻһŹҵİͲöװ˹ʹԼսƣҪ˹ǣס¿˹Լ













70 
Ҳ֪Ϊѣſ1000ЦɣһҪ취˹˵óϾݸ
ӹϾЦǶѣô𣡰취ûУȻҲܹװҿҵĲ°װռָɵĵ۹ٽף㿴ô
˹˵ǳֲϡٵĿռָܽ£ղ۹ҲֻռһöЩװ㿪۰ɣ
ãʹ졣ҾͿ˼۸ؼ1.5һףؼװǧһסʨӴ󿪿ڵڲʲôʱ㰡
˹Ȼ֪Ҳû뵽ôߵļ롣ͨؼ׵˹ε˵ǲǸ˵㡣
˵Ӽ۸߿Բ򰡣ȥ򰡡֪Ϊ˰Ҫðٷհ
Ǿ۰ɣ֪ṩװǣ˹εĴӦˣҪǲװĻǸڵ۹ĶˣѾڸϲһˣҪװٱȲ̾Ͳôˡ
װһͨµģܸ30ؼף40򲽱ؼף㿴ôдСžţҪղ۹սȥˣ¿˹ҲĲװгɸѭ
˹˷ܵ˵̫ˡЩװȫҪˡ
õһȥ˰װ͹ȥǮװ͵ٽᡣϣǺ졣
졣˹˵
ת͵ˣҲʱԶ䣡ҿʼﱸˡ
ỹڽ̻ʹУڽ̻Ի͵Ľ̻ʺ󹬴Դ½Ķ뼯һá
Ͻ̻Ϊػߡܵ͢ı˭ҪΪ͵Ϊѽ͢һ
ҲҲ˰¿˹ķԣĳװԭֵ˽͢Ȼ˫öԷҲĺôǰڸ˸ӰǿĽ͢˭붯õԼʵ
¿˹ڸˣû뵽ʥɽ֮оȻõ͢ıǰԸѾôˣڸǳײĶˡƾʵֻҪ췴Ѿˡ
Ľ۹нһְ񣬲֣صıʾ˶Խ͢ҳϡȴ룺Чҽ͢˵´δ͢ľԼ
ִ̻һСͽ岻ˡŽ̻ʵȥ𽥻ָʼԺ̸













71 ع۹
ʥִ˰£εŽʮˣƾԼ񼶵ʵͰŵʢֻҪһ̤ݵĴžͱЩΧסˣ⼸ֻڱ֪ǵĿˡ
ڻس̵·ϣʶΪʲôҪ˵Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կס
˻ϲ˳ͱ¿˹˹ȡ¿˹Ȼʥ׬ǮҲһǰʧȥӣ֮࣬˺˯Ҫǲ԰ģ˽͢ϼѡ˹Ҳƺòҵ˶ϡб֣û뵽ҲУʵǿĶࡣʥʧӣǮһҪİ¿˹ع󹥴
س̵·ϣ¿˹ֺãдµ·˽²ŵ
ص۶ЩٹٶڳſӭӴҿصŮ˶˵⼸˼Ů˼ˣóʥһ
ŮЩ˼ˣ˷ܵѡԼϲĶ
ŮǾ뼸С͵һЦǵӣеŮģ
û취˭Ķ̫ϲˡ
ЦóϾ͸Ůſÿſ϶50ڽңȥɣԺʲôʲôɣ
ŮŵĽӹϾȵôôǮǸСеĻҲͼǧңǻҪϴͿʱӮǮأôǮȵ۹˰أ
ҲɻǰôôǮİҶûôǮء
˿ЦǴ˽͢ɣȻôôǮ
ǵĵ˿ıӵôô˵㿴
Ůͬʱͷͬ񡣡
ƵЩǮȫӮģʥÿҪǲ˽ʵȻҺػųάĶӰ˹ʱ120ʣҵİźղ۹ʱ110ʣҾӮ1150ڽҡҲӮ160ڽңλҲӮ60ڽңҲǲƴְ
ĽҪҲȥˣǾͺˣôҲӮڻ
ЦĽˣⲻ50ڽ𣡡ͰѷʥĹ¸߸Ůػųά͵һ۾ͱ10ڽʱЦһֱĵ˯













72 ׼
ڵ۶˼죬ҲŮʱˡΪػҪ¿˹λΪҪװ׼ղ۹սʹȥء
λĻ£Ҳ̤˻֮·ʱ͵͵һǰųŰŹĻص¿˹
ص·ϣڵ۹ղ۹ŵĿʼﱸսʡ͵װһ֮սҪĻˡ
صغúԼһȡװľ٣װϳͻص۶ºλ¿˹λľߺúڽָװװղ۹ȥΪֻ̫ܷȥҪڻعﱸʯҪʱ
û£Ϳʼ滮ͼֽæ˺üڰͼֽƺˣͼֽƺúæͼֽǿ¯һֱԲͲ¯ӣ¯ⲿí崮ʹͣȻʯͷ¯ڲһεĿռΪ¯Ρ
¯¯¯¯¯¯ɡھʿŵĵæµ¯úǹؼ¯װװáرǴСӵİװӵʹн濪գֹ¯ڵúݳ¯ײзڣںͳڡںڲˮȴװýԷֹջ
¯вҲˮֹۣ¯Ǻ¯ջûִԶϵͳԼϹɣǵȫԭͰѸ¯޽ǰȵɽ£װϿںɽƽУͷΣʱԱѸٵɢ
ͷϵͳұУ벻ϵĹȵĿԽȼϵģûеģ˺˷䣬Խйķ֮ãڵһټ򵥵취ȼϵĴЩҲνˡȻ޽һ޴̴ų̳ͼѹ
޽ø¯󣬽Ա޽ľõƽ¯ƽ¯ŵģͻʯɵ¯ţͻϵĲͬΪԺͼƽ¯ƽ¯ĴСݳĴСʾƽ¯λñȸ¯ͣλڸ¯ڵ·ҪΪ˷¯ڻˮ
ЩĹɺѾһºˡҲѾˣȡ˴ʯΪ֮áҲ׵Ŀˡ
Ϊֵ̼Ȳ֮һ޽¯ʱչ˴úǰѷ䰲ϸ¯ˣЩ׼úִһƽ̼ĸ¯̼Ҫ׵Ķֻ࣬ҪúȺܼӹɽˡ
һ׼λĵڴŸɹˡ
ǷæģҲǸӵġ˵ĺƴƣʱʱ䣬ʳǮҲķ˼ǧ򡣲ʲôͶǮѾʧˡĵ¯Ҫ¯ˡ
˿죬֪ʱˡºբʮ˹ȥһˮĸˮкֱ¡ӥ˷ܵĺˣˡ
һصĸˮ̳ˣһǼʮˣЩǲĲƸֵǽݼ죬ҿԾĳԺȡĸߺּһֵĸ߳
ֵĳ¯װð˰ѰŵװȫɸƵģһ׸װǰһ룬׵ķɱ˶һأҲ׼۸װöȻҪԼϽǶ⴫Ƹֵ飬ץ߸ɱۡʱ׼ЩƵװڴ½ϡ













73 ½ս
Ƹʱڵ۹Ҳ׼ˣάźͻʼӵĶʮʼʮʮؼ͵۹λʥȶղ۹Ѫŷ˹λʥλص۶λȥԵı߽Բܵ۹֮ľսĻ
ʱΪװû룬ղ۹ľ񲿶ӻʼӻڵ۶˹ȴװƾλʥֵĴһ·ĹѪŵķ
ڵ۹Լǳغղ۹Ļʼһ׼ڽ񿭶Ĵڵ۹ɱ
ղ۹ƾŽĴװ˴װһžͶڵ۹µĳǳءڵ۹ֲǶ־̼سǳز¿˹Ԯղ۹˭Ҳκβ˭
¿˹õϢŷʦƷ顣
¿˹ŭղ۹װһ۸ǵģղ۹ѹңҲòȥװʵ̵ְҰĲСΪ
Ʒ˵£ɱɣװȫˡ
ͽ͢ѷˡλ˽ҪȥҲĵȥģǿϹҲְһ͢塣¿˹̾Ϣ
ŷοûôⰡϾﻹûԲ۹£ǾɱҲʦпȹߣʲô̫£
¿˹εŮһɷġҲֻȥˣȻĵҲû취ŷʦȥ˵¿˹50ؼ׺30ײؼסϣڿȵϲҪ׵̫ݡ
ŷʦǰ¿˹ʱ½طҲսЩװĹҷ׷ΧЩû򵽰װĹҶ֡ЩΪԱֻ֮չװ
¿˹սսƣװȡǮΪ˰ЩҴװ10򹤽װæҹӰࡣ¿˹øս˿һ1000˿ڣд¿˹¿˹кܶأûطסǵķöԵ¿˹˵Ǿţһë
Ҳ䵽20ΪػǣԳȥѵΪԺԴ½Ļ
Ϊŷʦҹ̵ĸ·ʮսڰһµ·ѹʮ쵽ҪΪʥǿĻ͵ˡ
ŷʦһװ¡۹űղ۹ҪװȥװӣȥӪȱղ۹ľӡ
װ֪ôܰǿװṩװټλʥ죬ôܻᱻղ۹أ
װ100ľ񲿶Ӻͽ񿭶Ĵ죬άǲǶ֡Ҫ50ؼ׺30ײؼף㿪۰ɣŷﰵôװǰȻǻ













74 ۾
Ϊ˵۹Ҿͼ۳۸۹ô
ŷ˵̫ˣʲô۸˵ɣŷΪķ׼װأ
һؼ1Һһײؼǧҳ۸۹ãҿⱾ۹ˡ
ŷĻһڵļ۸ս֮ǰҵļ۸һŻⱾ۹ŷŭ㿪ļ۸սǰһ㻹˵Ȿ۹ô˼ô˵
װεҲ˵սǰļ۸ڵ۹սΪĲҲ˼ۣҪǿǵ۹ķϣҿۻֱӱڱļ۸һ࣬㲻Ҳһأ
ŷεãװҪˡ˵ŷó½ϾǮ
ãھ˿ʼװͿԴװȥˣȥϢ°ɣ˵˰ŷȥϢˡ
ŷڰϢһڶͼæװȥˡ
ŷһһ۾ڳϣҲҹһֱûҵôԼ𰡣ȥô°ɣʹſȼȥӼ۾ȥˡ
ɭռ̫ˣǳɳֽɭȥ̽·ϵЩ塣ǾҲ˾ɭְٷ֮һ
۾ˣһ10ףʵܴﵽʥȫ¶ǽ׳ļ⣬ǶͷϵĶۡ۾˸ǱΪƶͶʯɾܰѾ޴ʯͷͶ500ԶȻ׼ԲߣǧиҪ׼ֻҪǷӾͿˡ
⣬ŸߴĶ۾ˣǳ𾪣Լûп˸ߴˡһʹлָ˹Ŷ۾˺ǺãҾǰǵĳ֪ʲô¡
Ӷ۾Ⱥ߳һ˶ߴĶ۾ˣ˵ãǶ۾һ峤ھɭ￪ֺʹΪǵʳ̫ˣЩʳͲԣǾҪ˵İ£ĳƽȣס壬̽ϢŮ֪ǵºƼؾס˵ֻҪһ˼Ĳӣͻסһǧ˼ĲӣѾǵĳˡ
ãǵҲðˣûʳǣʱֻǳפΪǳûôķӹǾסȻҾ˰ڳｨӡ˵˵
ܾллĺ⣬Ƕ۾ϲסɽ
ЦǺãǾȰᵽǰȵĴɽߣ˿ʼھɽָǵҪ߸˵ÿŶ۾һȥָĵطפ֪ͨʮϿʼ۾һھɽ
˵̫ллˡлʹ˸ſˡ













75 ½ս
һºŷڰװ˵۶¿˹ٻعŵ½20ټϻʼӵ60򲿶Ӵ80򲿶װ߼۹װʥħʦͽʥŷǰ֧Ԯ
ٴյ۹ڵ۹֧ӷֱһ֧ס񿭶ղ۹ľ񲿶ӣһ֧ӣʼ˹ղ۹ڵ۹Ϊֺܶ࣬ղ۹ΨһʥҲʥսˣ򲻹ڵ۹ڵ۹һ·費ϣһֱղ۹ĵ۶˹ɱȥ
ղ۹ֻɳʹܵǰѰʹװͣǶ
Ϊ˰۾˴װԻ˵ϵĹõĴµͼֽ˹Ǵ죬ټµټһӲĸּף۾˱һ֧Զܽսĳ飬Ȼֻ1000ˣʵǿ
Ͱ˹ֶ̽۾˵װʱղ۹ʹߵ֪ȥӭӡ
ʹ߿˸ãղ۹⽻ٴάαʹߣѰæ
æӭϴάЦάˣǻǽ鷿ϸ̸ɣ˶ӵ̸㡣˵ߴŴάԼ鷿ˡ
鷿úʵ֪𣿡
Ҳ֪ڵ۹װټλʥ򣬶ÿսηöǶˣ˼ĳսϡ治֪ôˣǾһƾ񿭶һ˸޷ֵڵ۹ĴԱѰ
װεɲð찡
άĻ̴ͳһϾ1000Ǳµ˼ϣæ
ӹϾЦ˹ô취ûУֻҪȥ͵۹ԭϿ˶һ𹥴ڵ۹ڵ۹òֿɱǵ۹Ϳ˶Ҳϣڵ۹ǿֻҪǸ㹻ĺôһġ
ά˵ƨллˣղ۹Ѱ
ǵȻҲǳ֮ưٴǿȻǳڵ۹İ
άһһҪȾǵ۹ֻҪܾȵ۹ʲôԴӦ㡣
ֻҪǵ۹ʥĸڵ۹ҲΪˡ
ά˿Ц˵ɣʥͿˡ֪һʥж𣿴½ϻƽʿʹħʦҲ٣ͻƵȴ޼Ȼ½ʥôôٰҲ֪ڵ۹ôһŶôʥ
Цµǵ۹ܰ
άı֪֪ô£ûеôǲ˵ġΣάִֻͳһϾݸһ֪ԭɣϣܸԭ򣡡
ӹϾ1000ңЦһŶλʥΪʦǰµԪĵλĻƽʿʹħʦһͻƵʥûиãֵҩƣҲҲʮϧҲᣬʦϾҲûֵҩˣʦܹҲʮţ¿˹õ¿˹ʡȡŵҩΪλλҲĿţҲֻʣ°˿ˡ֮ǰ˵Ϊʲôλʥ־һΪʦµĻ굤ҩ˶صˣֻҪһڣºܾһֻҪϢܿˣҩҲû¶٣Ҳͻ20ˡ㲻ܰҸղŸĻȥȻ㵽ĺҲŹġ













76 ֵһ
ãҷĲˣܸ˹𣿡άŵʵ
ԣҵܸˣȻҲŹģҲ֪ҵʵɣƾ񿭶
õģһ⴫ġЩҩô𣿲֪ܲܳǼЩҩάʵ
װΪѵð찡Щҩ쳣Ҳֻʣ˰˿ˣ¿˹¿˹ʡŻҵԪĵ
ά֪˼Ǽ۸ڵ¿˹ʡܣǲύ׵ġεȥͱ£ô
ãȻҸ£ֻʨո㡣ȫұݡ
ллˣھͻعˣһᾡ𸴵ġά˵˸֮ͳȥ
ʨմٶȱƥܵĿˣµ·̣άֻʮ͵ˡصղ۹ĵ۶˹ȥ˹ˡ
ά˹˸£Ҵ̽Ϊʲôڵ۹һŶλʥֵˡת£Ҫ⴫Ȼ˵㵽ĺҲŹġ
˹ͷ֪ˣʵ̫ǿҿɲҪȫȫڵ۹ĻǸֵҲûС˵ɣ
ӴάͰĻһ˹
˹ʵľֻʣ°˿𣿡
һ˿ţҲ̫࣬дôĵҩ֣ŻˣĻڵ۹ֻҰǰά»ش
˹εղ۹ҪѪˣڵ۹Ѿռʡˣ벻ҲаҾħɭָʡĵ¿˹ʡСԵ۹ҲûʲôòЩȡԪĵʮŻ굤սʵĹȫȨ㴦ؼϢ£̰ɣ
ôάղ۹ǶʱȥħɭֲɼЩҩڽָѾܰʱ150ˡħɭֲ˰άҲˣŴħɭ
뿪21άˣάͰԼһά̰
鷿ά˸˹ԸʡȡԪĵʡڵص¿˹ʡСԴḻʲôҲġҾħɭΧ֪⣬Σ
Цãôǲ⴫ҵأһɸȥά˹أԭŵųʵﵽʥ˵Ǳ·ġҿǵֿڵ۹ĵֿû֪ҵĲ£ҲǴл¸ôĺôλʥ־˵Ϊ뿴ƼԶЧġ
άĻ˵̫ллˣ֪ôġ»㹺ʮŻ굤֪۸ô㣿
һ5000һŰɣ
ά˼۸лл۸ܹǻҪЩװħޣҲһ°ɡ
˵װҲ˵㣬ؼ1һףؼǧһףʨ50һֻڵ50һֻΪħ޲˵ǵ۹ʱͲˣô













77 ͷ
ǾҪ30ؼ׺40򲽱ؼףʨպͺڵҪ2000ͷά¿ڵ
ãھȥ׼װװúһά˹غ͹һ·ġ
ڶάά˹شʮһٸսʿһ·ˡ;սʿֱȥʡأΪûгǳԹҪҸطǡ
Ϊ̫ԶͻȻھǼĴͷֻҪⶫͿ⴩ؼˡȥ˾塣
ڶϣͶһˣǰ塣˸˵ĵطóɽСһ͵˾֮Ǹɽ֮Ƿȥ
ػľ嶼֪;Ĺϵ˵ĺк˵ҪŮʶȿֺҪȥǵĶӳ·
˾ŮʵĹŮʿ˸˵ʲô㴵˰ʹ֮û
оŮ˸񣬵ǰʱڱչճؾȥμӽ͢䣬ⲻпվˡ
ŮЦ֪²˵ʲôҪҰæֻҪܰæһ
Ц£ֵõһأ̫Զˣǰҽͷ󡣡
ŮΪѵɲð찡ͷҪƷħʯаϵļƷħôͷҪħʯȾʯû˾͵»µħʯ
ϴΰ̾Щʯ𣿡˾ŮʵĻʵ
ŮЦôˣЩʯǳ󣬾㲻ͣҲϺüءеϧˡ
˸˵ֻҪþͺˡ룺ʲôϧķָʯкܶ࣬ʯҲв٣ƷʯԶȽͷʱüƷʯϣͿ޴ˡ
ǺðɣҾԺһ˰ɣ
Ц̫ллˣžת𵤾Ϊĳлɣ˵Ŵӽָͳžת𵤵ݸ˾Ůʡ
ŮЦ̫лл㣬ϴžת𵤺Ͱҿ¾Ҿûļл㣬ʵָžת𵤣治֪ôлˡ
ЦûϵǶԼǻǵ˵ҩ֮߰ɣҲҪȹҵǵĵط֮жҲȥԪؾŮǼ
ǺðɣȥԪؾŮʵ·֪İɣҾͲȥ÷ҵľת𵤡
ͷǺðɣҾһȥˣ
һߵͷ˴գۼԪؾأԪؾϳ֪ԪؾĶˣд֪Ůʵľİ֮ԡ
ԪؾŮ֮ľڤ룬ȶԼ߲ʵĳߣ˵ôˣ
ҾŮʰҽͷʱԪؾôˡ













78 ֮
ԪؾŮʸ˵˵ĸ֮»˹ǳɳ˲٣֮ˮҲܳ˺ܶ࣬ǻԾȡЩ֮ˮҲǰŨˡѾ1000Ԫؾ飬ûڼôԪؾ飬һʹв֮ǰʱ˼ӣ֮ǺѽӵŶ֮ⶼɳʮ˶ûӣŨڽˡɣ˵óĿ֮ӵݸ
ܾô˼Щ̫ˣ֮ӶǵҪҴˣŰɣ
ԪؾŮʰӷŵϵŰɣ֮ι˾ſӣǱţһ֮ѣҪæǸҲֻǳɳ
Сĵİ֮ӷŽָˣǺðҾ±µˡǲ֮ͿԪؾˣҪǿԵĻǾͿԴԪؾˣҸYYš
ԪؾŮ˵Ȼ֮ʮϡ٣Ǵ½Ҳһֻ֮ҪϲкܶԪؾ𣿡
˴ͷɥŶʲôð
ԪؾŮЦ֮֮ˮҪ֮ˮԪؾҲû취
һ˵ʲô취˵Ҫθˡ
ԪؾŮʼֻҪ֮ˮԪؾ顣ҪҪ֮һȻƾһλԪؾŮʺλԪؾһʹԪؾط⾮ΪطʹʩԪؾŮʧȥ500ΪԪؾʧȥ200Ϊҵǿ԰㣬ЩԪؾϰ
ԪؾŮʾ֪ʲôƵ룺Ҫôû뵽Ҳб׵һ찡ЦŴóһƿת𵤵ףҶǵϻƿװһٿžת𵤣ϴθ֣¿ô
ԪؾŮЦǸʲôҶǵϻ׾Ͳ˰ɣԪؾŮʻô˵ֽץƿת𵤡ʲôʱҪǰ㽨˵ˣ浽
ԪؾŮʵĶȵ룺⻹ǸŮô͸Ʀһô룬ɲô˵̫ллˣǾͺ;ŮһȥҵأֻҪҵ˺־֮ĵطͿԽˣô
ԪؾŮװΪѵΪԪؾŮʣʵڷֲ
εĴӽָóƿԪĵ£ƿԪĵȻЧûоתôãҲ20Ϊ֪ܺһҵ𣿡
ԪؾŮʸ˵ĽӹԪĵǺðɣô˵Ƕ
ھʮŴžŮʺԪؾŮԼλ













79 ʡ
صʱԼĲ̻һͷ󡣵ɴͷʡЩĹѾϢ˵Ѿҵʽǵĵطˡ
Ȼﲻ¿˹ｨǵĺ«ɽҲǸȺ«ɽȲĵطɽһŵģܵɽߴǧףڵķһµġÿɽȶŷԲҲ㣬ĶõһɽȽǣмɽ«ɽȵĺһѵӺѱħޣʣµһɽ֮ΪԪؾܻءѳ˽ǵһɽȵţڶϣȻٰɽȴͨǻɽȣ֪ܡ
һ׼þʹžŮʺԪؾŮʼλŻҺõɽȷȥ
ɽȣóɽɽȺͨϵԪؾħɽȵڷϡϵԪؾҪһǧ׸ߣ׺񣬿ʮ׵ĴɽҲƣóһŴ󻹵ָ¡
һɽȱ÷ɽըһ޴ɽȻó鼫ƷʯŮʡ
Ůʽӹʯ￪ʼ̻ͷ󣬾ŮĵϿ̻һ޴ħȻ鼫Ʒʯֱħǡ
һжɺ󣬾Ůʾ˴ͷڰǴͷǱߵȴĹ񹤷ִͷ̰ǲԴԴϵʡȥ
ϺԴԴϵʡʹԪؾŮʺλһɽȥ׼ֲ֮ͽ
һɽȣóĿ֮ɽȵĵм䣬֮ڱ߳50׵εĽϡºó֮ˮϣ֮ܵˮѸٵķѿɳ֮һʱͳ׸ֹ߲ͣɳȻĿмڳһ뾶10ף20׵ľԪؾҪ
ں˾λǷȻλվǣԪؾŮɵ룬ʼԪؾط
ԪؾʱŰʽɣˡλԪؾҲ۵ȫ˵ϣó߿Ŵ󻹵λԪؾǷòʵ
ȰٺüλԪؾɽڷԲһĵϻһȻƷʯ˾ǡȻעһ˿ԪԲһǧ֮ڵħԪطɿھۼ
գۼɽħԪؾѸٵľۼһҪԪؾصħԪضҪŨˣ֮յ˴ħԪغǣĿ֮ʮҸߣҲ֦ǵΧûһȦȦ߲ʹ⻷Щ⻷ȫŨʵʵħԪعɣǻΧŴתҲ֮ˮʼ֣֮ˮĵײҪԪؾ֮ˮҪࡣ
ΪҪ֮ˮ㵽ԪؾŮʺ󣬲ŻԪؾ飬Ҳֻ֪ĵȡ













80 ԪؾŮ
ŮʺԪؾŮҲˣǾͨӰǻԼȥˡ
ϰĹһ𽨳ǣκ˿ɽȣǵõȻΥ߸ɱۡú򣬿أϰ£СǴ㹻İȥħɭֲ׽ħޣץǷйȡԼߵȴԪؾŮʵĳ
ºĿ֮˴ŨħԪغѾ֮ˮռ֮һѾһӰ֪ԪؾŮʡӰ˷ܵĵȴԪؾŮʵĵ
ֹһԪؾŮҪˡڲʹܵħԪ㼯۵ħԪԽԽǿԱߣγһɫʰ쵵ħԪؽ硣ѤĹâΧתɽڱ׺һͯĹȡ
ħ类Ӱգϼɫʸӵɽӳ˼ϼ
ı仯˵ĵȴԪؾŮʣΪԼһ͵һĪļ˷ܣоԼҪһ
ĸһΧ˸žӨǹ⡣һƬƬĿĻʢ漴ΪǹڿСһ߲ʵʺڲϣΧ˸žӨǹ⡣
һССӰƾճ֣ΧǹͲϼһ߲ʵıչ͸ı׺ǹ⣬ͬǱʯչԺڿлţϼ
ǹԺССԼٶһͱһƴԪؾ顣ʱħҲԪؾգ˸ɫʣͬһĳؼ
ԪؾŮֻС䣬ͬ͸һ㣬ͬǱľپףͬһƷûκε覴áɫĳƮһ˫ͬ˵һĴ۾˸űʯһտ⣬ʹ̾ͱ·ʧصɫ󡣳ɫëʹĴ۾һȻСͦͦСɱ·ɢžӨ⡣̺ı촽ӳĺ
ǰԪؾ飬һѹֲסϲãĿСһһҪĳ嶯Ҫĳɳ
ԪؾŮʿ͸˵ΧתȦȦԪؾŮʽӵϣ˵ĶСԪؾŮ˵СһԺĸ磬һᱣ㣬κ˺ġԪؾԪؾŮʡ
ԪؾŮϣ˵˵ðҺϲϵϢԺиˡ
Ц˵Ժͽ㰲ݺ𣿡
ݸ˵ððԺˣǰڶˣҪԶ
ΪѵݣʲôңҾԸ
ݸ˵ֵ̫ˣҪʯͷ˵ָžϵʯ
óһʯݣʯ̫ղˣűġǾʯǿաݽӹʯ˵ĳ













81 ң
ݿɢľʯСС˫ʯȻʯһĳȥ꾧ʯ󣬰չһСС壬һãһ㷹Ļӡ
Űݿɰģ˵ִӽָóһѾʯһƿԪĵڵϵԺԪؾŮʣԺԪؾ鶼ҪúõչǣǾʯǸԵģƿԪĵĵҩÿŶ20ΪĹ𣿡
ݵͷԪؾŮһĸͰѹڵԺˡ
̫ãݣҪŶ绹ҪúõҪκԪؾ֪𣿸Ժпվͻ㡣
ѹ᲻㰡
ǵĸĦŰݵҲ᲻ðݣǸ绹Ҫһü𣿡
ŲΪѵ˵ǺðɣҪŶһڹԹԵĴġ
ͷᾭģŶ˵ݸ˸߳ɽȡ
йȣļλĸŬѾˣѾסħˣߵģϷɵĶࡣǰȣϰ򹤽񹤵Ŭ£ѾĲˣٹһ¾Ҫ깤ˡĸۡͽˣǿ̴ȥĸۡۡڴͷ󸽽ĸۡҪڰǵĲҪ󣬻Ҫûʡ
߽ۡͰŮ˹
˵Ŵǣ⼸²ңûҰ
Ů˼ˣװǲûأǣҾһ߾Ǻܳʱ䣬ȥʲôˡ
ŮԼϵ⼸£ںĿ֮һ֮ˮͨԪؾŮʰݣãǾȥɣһǹµ
˵ԪؾҶûھȥ𣿡
ȵͷ԰ھȥɣһסɽܹµġ
Ⱥ˿Ҳͷ顣ͷǺðɣǿ˸ҪʮܺȥɣҲչ°ݡԺٳԪؾ飬ðǺǩԼô
ŮĻ˵Ļط׼㶫ȥɽȡ
ŮߺͰԼļλĸᣬ˶ˣ˵⼸´ҶŬĳǶĲˣħҲ׽˺ܶħɽȡⶼŬĽ
Ļ˶л
ŵǽɺΪңǣΪңšڵ۹ղ۹̴ôˣ½ϵôˡ
ϰµղ۹λʥĽ룬ڵ۹һֲһŶʡղ۹ϵ˹Ϳ˶ˣǶڵ۹ڵ۹òջشعڵ۹ղ۹ıͲˣڵ۹òղ۹͵飬ղ۹Ĵ⳥ε˳ղ۹δսԪˣڵ۹õ㣬ϴʥ׬Ǯʹ⳥ǶǻָԪģҪһʱٿһս½ϴĹҶԪǳʱ䷷˴װЩңΪǻ˴ĲƸ













82 ս
ЦĺܺáҪｨĺͰһｫΪǵڶءϰְǣｻά˹ش㣬ȹʱңǽˣҪմ񣬲פأѸǿ˽йȣǵõȸǳҺŮκ˽룬Υ߸ɱۡĻǺǰһȥɡ
ϰµĻ˸ȥæȥˡ
ڽ½ϸҲͣսˣǻǲװ׼ԺսҲ׬һȣȡ˴ĿʯʳǮƵȡңҲڶĹ񹤵ҹǰˡΪڵ۹ղ۹ս˴ңҲô˴񣬶̶¾İٶ˹ĴҪǮƣ˹ֵɣܶĳңǣ˻кܶңǡ
һֹ½ϸսס۹ıĿƶɭƶɭռزħɭСҲסŴħޣĵʮվħɭֺ;ɭָաҲֻڿƶɭΧ׽䵥ˡƶɭԴ羫ɭֺħɭ֣ƶԴʳ޴ʳãÿ＾˶ȥ۹Ĭʡʳ
۹۹ʵǿҲʷƾõĵ۹ҪÿҪȥĲȥ˵ᣬԼ۹ķչ۹϶ڸǿ
۹ΪӦս۹֮ǰ½սΨһûвμӵĴÿս۹Ը˵սҪ200ϵĲӣҲû⣬˾θõ۹Ԫ˧ʥ˹غλʥֽʥպʥħʦ͸۹ţźͷ150ĲӺͻʼ150ľǰĬʡϼǣΪ۹˴װ׼αǿ׳ʵ֮ʳװѸϳ۹׽۹Ĵ⳹׽
˹شλʥվϼǵĳ¥ϣǰľɫЦǹ˴װսɣôĲһܳװ˸Ͻƶɭ֣һҪ׽šֻҪɽ׽˵Σһܻ۹ʷġ
ǰֻҪ˵Σ۹һͳ½Ӳˡո
͸˵ƾڵʵһи¶ǵϵġ
˲Ѿڳĵطʼᡣһ̽ӹ
˹ʵ˶ٲӣ
̽˵50˲30ľħ壬10ǵĲӻڼУܻµıֵ
˹ؽʵʲôô˺;ħôһأǰҲ30˲µıǰǰ30˲͹Ϊѵģαǿ׳װܹ׽˵鷳ˡε˸ֿܵİȥ̽鱨ʲô·־档
̽ȥ̽鱨ˡ













83 ǿ
͸ĵεʵ̫ǿܶԸģǻԮɣȻֻ·һ
Ҳ޳ɵҲøѰµԮȻ300񲿶ڣЩ˵Ķְ
˹εǺãȻ£ҿξǰѵ۹вӴҲֵסЩ˰Ҿ˵ûеΪܺúõĽѵˣû뵽˼ȻôˣǺܲϣ취ܶһ١
ΪԣԪ˧Ԯֻͽ˲˾ϡ˾Ԯ֪أԼıʿ취
˾˵µıʿŵʵ˱ǰǿͽ˹Ԫ˧˵Щ˾Ͳǵ۹ֿܵˣҪ˵ǵĲӻڼᣬҾԪ˧Ƿ岿ӵûе˵ô죿
ıʿ˲˾˵ֿˣ֪ôźá
͢Ԯ͢һԸˡ
˾˵ͷ֪ͨ˹Ԫ˧ǰµ鱨òֱ͢Ԯ̾ӻʼ50ǰȥǰ֧ԮٰǵʨʿҲȫȥҲʲôʵʱˣҪˣǾǹƼ
˾ΪܿٵԮɳʨʿǰϺԮžҹ·˼ͽ˽̻ϡ
̻Ϊ̬Խٿ߲͢Ļ顣
̻ʹĻ͢߼Ա뼯һãαʱ˸ʥŮϣ졣
ʥŮ̻һϮƵġʥŮѡеģμѡʥŮŮִ½1520֮䣬ŮұǹơμѡŮҪĵһֻҪŮѡУͻήǸŮֻ͸һŮû˵õûгֹʥŮʥŮ40궼ҪԶλüˡΪʥۡʥŮɫˣʥ࣬ʵҲǿεʥŮϣòˣд½һ֮ƣʵҲﵽʥ
̻ոյõϢ˴ٽ۹
µԭŵ鶼ÿ궼Ҫ۹Ҳûʲô£ҶϰΪˡ
ǳ50˲30ľħ壬10һƶޣ200ʿ500˾дڼᣬܻЩµ˱ֳ̻֡ʸ
µ˶Щӽ͢ǶˣҪ˵۹˻ڼᣬˡ
άȵôǿıǽ͢һǶ֣Ҫ˵۹ˡֲò˾ҪԮôͻȻôˣ
̻üͷ֪ԭԴǧǰƶɭֺ󣬳ϴħ֮սȻÿ궼Ҫ۹Ǵûгôģġ













84 
ն۹ǿ϶ֲ֧סˣǵóԮǰ
άʵ̫ǿҪǳԮģսһʧأĻǾͿѹס½ˡҾûǲĺãֻ㶫ѡ
ֳ֣͢һǳԮһǲȵ۹סٿǡ
̻ʿҡҡͷתϣϣô˵˵˵ɣ
ϣͷ۹ԮǾܾĻԺǽ͢ڣǴ½¶᲻ǵġһóͿôáҾǸ÷øһμεսͿ԰ʧƽָң˶ʧôҲõѹס½ˡ
̻εҲֻˣٹǧһεħ֮սʱħͻͻƷӡ½ϴħ֮սƾڶŬܻʤΪϴħ֮սԪﲻǣǵĹϵôӣǲǵġǰǽսϣԪˣټ˴ٽѩϼ˪ħ֮ս׶༪ٰҪʧ
Ĵ½սȻģҪΣҪװЩҲɶǾȻǽ͢棬Ȼթ͢ҪԱǸάݺݵĵ
֧֣Ѿ˺ǽ͢ʵˣǵĸ󻼣ǳҪǻҪϵ干ͬԿħ壬ȴӮħ֮ǲܳȥ֪ܺʱԹ޸֪𣿡̻ʶάŵ
ά˽̻ʵĿţæ֤ȥ
̻ʼӦˣ˵ΪǶԴµĹϵҾ˴նΪָӣϣ죬˹Ϊλ̺άԼ20ʥŮţ50ػź5ʦǰĬʡ֧Ԯɳ쾫񲿶ǰ֧Ԯȥţ۹
̻ʸױʵλ½ȫʥϸֱȫǰȻս󽫱Ϊӽܵ͢͢ƲáΪ½ϵһȻҲյ̻ʵױ뺯ά˹Ҳյ뺯
ֻȥɽȺŮͰݵڵľɽѾǰˣΪĿ֮ã֮ˮܳ㣬һüԪؾ飬ѾٶԪؾˣžԪؾǻˣ龰Ժ˷ܡ
ŮͰݵȥｻ¹սʿǲԼͬսȥ֧Ԯͬǣþֻ꣬ظ֧ԮȫѵͷչءΪûзֻôɽóͷѱħӥ
ӥϵħޣóħգٶȼ죬ֻҪץ졣













85 뼯ϼ
Ϊֻħ޵ٶȶܿ죬һ˲ûмŸ·˳ȥ۶˼졣֪۹ӵϢɳλʥʮ򾫱ҹǰ۹۹˼죬˽ķ鲢ŮŸǰߡ
Ҳڵ۹ĴͬʱĬʡϼʱ½ĲҲѾȫˡΪ½ҪǹװħޣθĽ֪ˣǰסʺãҪȶڵ۹ӭ
ڵ۹˿Ÿı֣Ե۹δǵģεָ͢ڵ۹פĵط
ڸĲӶˣܹ˽600ľӣλʥʮһλĴ뾫ˡ
ȸ󣬽͢ͰѸԼʥϸֶȥ
Ȼμӻкü٣Ǵ½Ͼôң½ҲϰٸңдﵽϵҲͶʮĹҶʮʡЩСضҪǴ
һΪ׼Ĵֻϴʥϸϯϣ˶ڴϯϲзȨ
λʿն񰢶˹ʥŮϣǵȴҶϯ볡
նȿʼķԣ˴˴۹òѴæ˴δսֻΪ۹Ϊȫ棬ϣսʱܹͬЭΪ˱֤սʤǽ͢ɳ75򲿶ӡǵıãǹ20ʥŮţ50ػź5ʦӣʥ8λ񼶸2λ۹Ƚǵ
֪͢óô涼͢ľ񼸺ǽ͢һ롣
˹վ˸񣬽ܵõģΪ˴˴ս۹ɳ4005ǧʨʿʥ3λѾǴʵˡ
նͷѾȫˣղ۹½ǵ
վܵ˴ղ۹105ǧǧʳħӣеսʿˣ񼶸1λʥ4λ
նܺãʵڵ۹ǵ
άվ˸˴ڵ۹102ǧ񲿶ӣǧŰ˴ؼףսʮǿʥ9λ
άάĻƵǵ¿˹ʡ°ôѵǲڵ۹ˣǵ
Ļݺݵ˱·ҡػߡֱڽ̻ʱ£άûҡô㻹䰡ڵ۹Ϊɱ˽̻ʱ˵ΪҾ͵Ϊѽ͢ô㻹Ϊѽ͢ймҹ棬ҿڱºķϾԭ㣬ǰ15ڽҵǣһ٣ΪԼ֮ã¾档ȻҾ½㡣ררҶ̣ǿ˵թǰһȣɨء
˹ά¾ô˰ɣﰵάûɷǸ𣿵µӶܲҪǻǿһ˶Ȳˡ
һ룺̻ʵӶˤĿôаŸĴ˵ӽ̻ʱеܷܲš
ѹһñӸάЩæ˵ûĴҲðˣҪ˵ǸҵҪˣװˣǹҾ͵űٽЩװĹ۸ɡһµ˵ܷţĳͷѾʴȵˡ













86 ֲ
͢û뵽Ӱô࣬Щɵ͢ҲҵҲǿҪľġ
ϣЦά̻ʱºܾˣΪ͢ºܶ๦ˣ㿴ܼܲٶĳͷ
ϣĻЦĵǺÿϣСϣ;;ͽͳͷɣ
ϣЦСþлˡ
лҿάҲŽ̻ʱºܾˣҲ˾ͲˡЦ˵
ϣͷάѵ˵ĶԣάˣܲˣϾ֮ʣɣ
άϣĻæͷ޳ɵǰ˽ˣҴɣ
ЦС˵ĶԣǾͷ20ڽҵˣǵҪǰңȻһ1ڡ¾ôˣ˭ҲҪˡ˵̻һı顣
ʱ͢˲֪ˣˡϣάǺ޵֪ˣһٶԽʥ˵һû뵽Ȼ5ȡ100ǿˡ
˹룺̻ʵҲôǿأôˬĴӦ͸֪϶йˡάǵڱ裬͢ȫˡǲò
˴µΪֹɣ˹תƻʵ
شδλʥ֡
ϣʵİأ
͵ҵսʿɱԼͬԲǰҽӵ̻ʵ뺯ҹ̵ĸϿսʿǱ˵оˣǵ׵Ҫ£ʱս翪ʼˣҲˣеľ屻Ůٻȥˣ֪سʲô£Ҳô˵ɲôģҲŲҵıڻء
˶֪ǽڣ͢û취ֲҵֻôˡ
նεǺýܾ͵ˣɽ˹Ԫ˧˵
˹վ˾һµļᣬǴ鱨ãǼ˲60򣬾ħ4015200ʿ1000˾5000ţͷˣ5000ȼϺ10000ħ10000ӥˣ100ߣ12ͷƶޣ4ͷԼ2λţͷ3λʿ2λ֪Ѿϼ50ءΪӥǴ̽Ӻѿפش̽鱨
˶ŵһ亹Ȼ֪˺ǿҲû֪ǿֵزôǿʵԺɨ½ˡ˶ǲ㳲˰
˲еǿĹǿӲķҪ5սʿܴһλ˲ħ壬Զ̹źǿĹٶȼ죬׷ǣҲʿʥĸ֡˾еķʦܾѾϲĸħܸѾʩѪЧսʿĿ񻯣ǻܱͷѡţͷˣţͷ˶Żƽʿʵǿս̤ܷ񵴲ʹ˵£ӲĳǽҲסǼս̤ȼϣıۣ׾ۣ˱۾ߡ籩ϸתתʱֱץƽȥȻתľ޴趯Ӷ̬ޱȵƻħǿԱǿվجΡӥˣó飬ս£ܵСºСġߣϡٵ巨ʦԽҷϵĲħͶԷϵħǿӵܸţͷˣһţͷҪϢ6ʱܼţͷ2ڲܱٱƶޣ˼ħޣƶ޸ߴʮףɶʮףóɵˣսĹ⻷ǿӵĹޣżϵħޣϲȺӣܵģ޾Сɽһ󣬹ǿʱ̰ԪأҲʮǿٻе˵ͬʱԵˣóϵħԶĹܴﵽ3000ףĹеҪԶĶ࣬ƶ֮ơԶ빥ΧҲ1000ף˲ǡţͷţͷսʿ죬ŽʵʿҲʵʿ൱֪ž޴ľǣʵ൱ķ













87 
ն˶٣˵˴սش󣬽ֱӹϵһʧܣ۹վ˽Ÿôƶɭ˾ͻӵ˵ж˭Ҳ֪˲бѪԸô֮ȫΪʳϣʶ壬˴֣ΪİǣɱСκҪǸίߵĻͱǽ͢ҪʵܵĹǽ֤͢ĸʧһʥ֣͢ʮ겻κιҹ۹ʧ͢ʮꡣ˭Ҫҹ͢صĳͷ
˹ؼվ͢˸񣬵۹л͢ʴȡ˭֪֮սصһ۹400򲿶ܴʮ֮һѾǲˣʱǵʵЩȲˣҪûн͢ıĻ۹ܿͻᱻΧĹˡ
նͷˣҶ˵ʵ˽ˡڴҾȻȥú׼£˵ĽӦ⼸Ϳʼˣȡõ״̬ӭ˵Ľ
˶ظԵפ׼ȥˣҲ⡣
˹ظصפغҲ֪ˣΪʹսʿԲ˾ó۹Ļ׼װ֪ܲܰæ
Ϊѵɲð찡Ҳ֪ܶǹװѾûʲôˡ㲡Ҫ֮ǰĴ½սϵĹҾ۹ûвμӣûʲôʵʧҲûõʲôôڻúõ㰡
˹̴ȡһϾݸǲ˾Ϊ׼5000ңԸԼŮ׸ֻϣܿô޹ʿϣװǣǮ⡣û뵽˹Ϊ˹ҼȻԼļҲ
ȣŵġȲòޱȣǰĿȻҪƯɱȲڵĿȣŮԪӤڣıòĸ˾ŮһΪ½ʮŮҴС͸ӽ˹ѧϰ֣ʮλʦʵ
˹صİж˾ǣ˵ǮˣȾˣѾλˣίˡ
˹æ˵ίôίأôӣ檺
Ҳܳ㣬ϲ£ܸĸ֣㲻ҪĻǺ
ǰάųӰ˹ףҪӭȢȡ˹Ҳ֪ɣϴκĲûȻڽ̻ʺͼλһǱסˣҲ̱ˣ㲻̱ʥΪҲܰȼ޸ǲǰʱܳΪϵڡǰάңвҪǲսǰȽ۹ͬˣᴦǺȡ֪½Ҳѹסά½͢ĳͷϣȡ
Ƶ룺Ҿ˵ûа׳Ե緹ԭô²Űȼ޸ҰŮӳ޴ӷ֮ȫȫİڷͼѡҲѡȻ·ŸߡͲͬˣȻŮǾ°ɡЦǺҾȣάһᴦģڶһˣҪװ˵ɣҾæ
˹ظ˵Ҫ50ؼף200ײؼף֪۸ô
Ц˵ǶһˣҲڲ˾ǲ˵Ǿ50ڽҺ40ʯô
۸ܹǾô˵ˣ֪װʲôʱ͵˹ؽŵʵ͵װˡ
˵һᾡ͵פȥġ1000ֻʨգ1000ֻ2000ֻǻ200ֻһֻ񱪸ӭȢȵƸ㿴ô
ˮϵħޣóˮħٶȼ죬񱪰˼ˮϵħޣóˮħǿ
˹˺󼤶⣬Ƹʵ̫ˡھҵӪȻҾ˰ʨ⣬ļħ޶û۹οô߼ħڣһֻ˼ħ޸ǿʥΪ½Ͽû˳۹˼ħްǿɶ۰ма
ͷ˹ؿͷ˵Ļȥˡ













88 
һȾˣȿ治Ǵ½ŮŶ쵰ԲüëӣҰС죬ˮĴ۾ɨȵģƮݵĳȥһƯϲ
ȼ󣬴Ķ˵˵顣ҺóŶһʱ񼶸ˣΪ½һšʥթά˰˹Ҳ֪̫ˡİأôûµһŵģүүҪʱҶˡҲάҵӵˡ
ŴЦûʲôԺҵˣԺҲκ۸㣬άһġϾдˣȥĵطô
ȸ˵ððʲôģ
Ц㵽ǲ֪ﱣ֤ϲġ
ȸ˵Ǻھȥɣ
ȣأɵĬʡһȽϴɭȻó龧ʯڵϿ˸ʱĴͷȻͨңǵĴͷ󣬰˴˻ȥ
ңǣȾǸСҲҲȥ2000սʿ10000ؼϸ˹صװħޡԼȥɽȥŮˡ
ȿֻϿûۿħ޸˼ˡ˾ɽȣԪؾǻ͸ȥһˣôԪؾ鶼ʶȫˣֻصߡ
ȿɰӣЦЩԪؾ飬ǶʶԲ棬ԺϤˣͻģȥĽǡĻߵŮڵĵطȥ
ȽܸŮͰݣŮͰݶϲɰȣ֪ά̱ĶӵţĲˣҪȥѵά
ЦŴӦˣǺúõչȣúõ棬ԼҪȥĬʡŮӦúõչɰСõġǰóһռָȣðȽôʹáõռָ˵һ¡
ﴫͷʱѾˣĺҼǲΪ˶ԸˣҪȥԸ͢͢ػųȻҵϱ˵ô죿
ҪһĹӵţǻˡߺɱѪ
ãǾȥ˵ʹһȺŭսʿ߽˴ͷ󡣵Ĭʡò°ʱͷˣúغͺ⿴ħޣöȥ֪ͨ˹شħޣѽָװҲһԼŲһ·͢פسȥ
սʿԶԶľͿţǿսʿϵװµħޣ֪˽˲ӰˣȺŭĲӣʶÿͨȻǺúõļʶһ֧Ϊһţ˳㿴ߵķ򲢲פĵط













89 VSػ
Ϊһ·û˵·԰źܿ˽͢פءһ˽͢פžкã2000սʿǰ10000ؼںų200һŵпʼػŵפسɱ
ػŵսʿһ֪İˣҲûΪ·Եɱһ׼ҲûУʵͲһأټػû׼ɱĺ޻֮
ʱ͢ĸ߲㻹ڿᣬǲǳ¶ڽΪӰ̫ˣЩɵ͢Ҳҵôȥ͸ˡάǴ
ʱһʿİţɱǵפأɱػֵˡ
¿ɰһûôͻȻˣҸҹȻ͢ѵ췴
˳ȥŲɱ˹նҹȻ͢½Ϊ𣿱ΪͿ޷ˣȻ̻ʰϧ˲ţϴʥûΪ㣬㣬Сھʹ͢ɱ㡣
ЦҺ°ʲôҵĵҽֻҪɱάԼļе˺ػŵˣ200ڽңȻǽȫɣ˵ٳСǡǰʱڶͻƵ˶ʹʵ
Сһ͢˶еСʵһǰʱǿˣѾͻ˾żħˣ͢˿⼸ֻħ޶֪Ƕֻ֣н̻ʱܶԸһֻֻ־͢ĸһҲǶְ
Цô϶㲻ҪɱҾɱֻҪͻҵֻħޣ
նʲôºάʲôµˣ
ŭάȻȥв˹ذŮҵ¼޸ǰֶš֮ܲв˹ҪǲȽսʱҪǵĺȡն˵κҪǸίߵĻͱǽ͢ǽ̻ʱ׷ġػߡ½࣬Ҫǲϳ͵ĻҲЧĻε˸ܳɹ˭ҪٸҾΪǺάͬġôҽһɱˡ
նΪѵάϾӱ¶꣬ɱάػź˵ɣܲ¡ն˵ݺݵĵά
ЦɱǣΪ֪նҪȻǺܿ˻ұȻҲɱңȴ˷ʱЩϡҪˡҲǲУ֪άһЧҽ͢ѾǧˣûйҲп𣿡
ն˵˵Ķԡ
ôһ۵ĲƸһܶҲֻ̫ᷣҪ200ڽҺ1000ʯҾôˡ
άôȥôǮ
ЦͱװˣҪһʱڲǮ̾ɱ㣬ʯ10͵Ȼ֪ģ˵٣թɰһ΢ôǮپȥǽ˹һ壬Ȼ֪ˣҲɱģһҵ°һƬһƬȻµ鷨ʦ飬ùϵħĥ㣬ãܡ
άŵæб֤ȥǽ˹һ塣
ŴŲ߳˽͢פء˴ΰŹɱ˽͢2ˣթǮƸý͢ڸһǧɡ
ʶʵͽܺ͢ٴΪԺɵ͢Ҳ˽͢Աסǣ͢ɱסǰ













90 ˻
İڹ͢פأԼפصάǮʱ˸߲ʱӪλ񼶸ڸ˵ĳͣȻʳﲻǺܷḻֻЩͨĿһЩˮ
мһҵһëͺϵԳһͿ󣬿Ƽ侪ˡ׳˶ļ⣬˫Ŀηֵͳ˧˻ʿ˹µ׵ܵܡ
˵ҲϺˣ쿪ʼǾͽʼˡӥ๲600򲿶ǵǡ
ţͷͶЦ600Ӿֵסô˾ӵĽֱ̫Цˡ
ʿض˵ҪúõĽѵЩ޳ܵࡣЩô겶׽Ƕ˰ҪǱʴȣɱΪǱˣҪǽ꣬ʳգҲ´ξģóлʳΪǹã˴εʳǴڴ3֮ˣǰһʳ˼Щʳͻزˡ
ţͷ޳ɵض˵ĶԣֻҪռȻǵ˴ӿƶɭˣôͽǵˡ
ʿ³ֻҪռأǾҲðˣʱǵ¶ˡʱ½˵ˡ
λ֪һֱû˵ʵˣ³λ֪ôһֱ˵ܵ˵𣿡
˵ͻȻе㲻õԤС
³ҲͷҲоˣҴǰЩμӹЩ˽⵽εӱǰ࣬һӥǴһһĲĲǵսǿһɱ˽͢2ˣ͢λ֪˵ʲô˱ġ
˵ӥ˻ر˵֧2000ҵĿսʿǵȫ߼ħ׵͵ʵҲλʦսʿʵҲλʿȫļϵħ޶ǻǵװӦȫǰ˴ؼףȫװݣܸߡǺ˵ǣǵܷټǿ׾ɱЩûװˡ
˶ȵŲ֪˵֧Ĳӡ³ȵЩսʿôΪսһôǿħ֧ĸҵİǽ͢Ҳòһ֧鰡ôʵǿսʿȥҵİ
ضͬЩ岻ǺܳôսһǴװѵЩ޳ܵǿ󹥴𣿡
³˵ӥ˸ץ˼ͷҿǣ˽⵽֧Ǵ½κһҵģһ˽25꣬ǰͻȻڴ½ϣȻ18Ǹٻʦڵ۹Ϊ£壬ͷص¿˹ʡǾɭֺħɭֵĽ紦ʮƶȥǰ5000ңǰкܶ౻ȥ¿˹ʡɱˣûбɱӮ꣬˭ҪΪ͵ΪǣǾƴȫҲȥذȥǵĲӣ̶̼ͷչ˿1000ˣһ涨ƽȣκز׽壬˭ɱۣΪ˵˺ܶˡūҲˣָƽɵ˵ҪҪúܶ࣬Ϊ˸лԶĲӣûкܶ༸ʮĲӵûʵǿ͢Ҷ͢ý͢ΪѡЩಿӵװ80%أӲ˳۰˴װ
˶ܾȣܵõô꣬Ϊ˵Ϊ
˿³ĽܣЦ˼СѣҵʶǺηʥȻܵõô֧֡













91 ˹
Ϊ˵Żϼǳǽߴʮף50ףÿϼǶҪӹֱ̣˲ӵĵͣ¡˵ѾʵĴ½һǣʥ̣פ棬˵ǹҲȵģиͬ׵˺ʣһһҹϢˣ㹻ˣ
ڶһ磬ǿʼϼͦȵ˳5ĵطʼկƾ˵ټڶһʱѾѴӪˣկʱ͵Ϯǣɳ50˷
ŶӪһٶˣǽϵʿһɫףŨأСļһѾǺˣرǵһμǿֵĸԮǲ֪룡
˼ǽų֣׷øʽı鶯гЦܴѳĸǶˣȫͷս
վڳǽϣ˿Ŀ˵ƣǽʿʿʮֵ䣬Ĵͽ͢ʮֵġ
ʱӪһ֧һ˵Ĳӣʾġ˵˲£̷ֵΧ⣬ƵȺų࣬˭Һ˲ƽľһ𣿡
Щǿ׳ˣǽûһ֧ҽǵսȫͷʿ͵˼㡣
˲ǳЦȻȺų򣡹
ʱһȻģãǵսҾʹһսʿǹƽһû취û˸ҽܣֻˣҪûӦսôʿһȫûˣҲͲôˡ
ΪӦսǽϵʿʿ𶼻һؼڳϼʮ˵ź߳ϼǡ
˳⣬ԼĲӺȻҪǹƽһսǲҲһսûȡʤǰ
սʿĻĻشУһȡʤǵġ˵ʿǶóԼı׼սȻҲǵѵΪҪսʱôǾͽǸҲкǿĲս
ã׶󣬳սʿѸټϣ׶εʽӶԼıɱȥսʿһ˳ǰһ߲ʶ˵Ĳӷȥ߲ʶ񼶸ֲеĶȻ˶֪ǸٻʦȻ֪ᶷҶֻ֪ǻƽʿû֪ǽ
ǽ˾ȵĿı֣˼ˡҲ˳⣬Ǿǽ͢ڵ۹ĴǣΪʵԽǿǾԽѶԸ
ֻ߲ʶ֮һƬ˲أսʿҲ׵ĻɱˣΪа˴װڣЩֲڵϲǡȻ˵ʵսʿʵ൱ƾŷ»Ǻ׻ɱˡ
֪ǵĶֵûһսűľĸƴˣҲҪ汳ġ
һ̴˶ʮӾͽˣȫȡʤȻл굤Ĳûܶ඼Ǳͬھսʽʱ˵ģ800սʿҪȥ£ʱʱսˡ
ŲȫǵĻУ˳ڡһЧʮֵĴȻһ˶һٶĲӲʲôܴ󣬲ȫǵʿȫؾ֤ҲǲսʤģʹһĿʹһһһսʤˣҲ֤ӵǿ˽ƾҲȫоһűΪ޵оš













92 Ծ
άıָŵҪæǮȥ֤ʯᰴʱ͵ǵġſϵ200ڶˣ룺͢渻а׬ǵǮװԺûǮ˾ȥҽ͢ˡ
λ˵֪εսʮ𾪣ָܿû뵽İʵôǿЩҲܰЩʮǿ˲ȫˣԼȴʧֻһЩսʿ˶ѡ
Ͷٻɵ᲻ǰԼսʿʬƭû
µͷʾ޳ɡ˵ӦģղӥЩȫԼسǵģûпֻЩеڻسǰûӥ˻رЩ˱սʿһϢˣЩ˶ˣǾȻȫֵǵˡ
ŵʵѵǶǴ֪
³µҲ֪ǲǴġǣ鱨ʾЩǲǿģĿսʿӾҪЩǿܶ࣬оսʿʵҲЩǿĲҲܴӮսʿе㵣ǵĴ
˵ͷǰֻʤܰܣ˴ʳѾȫĻˣǵ˻ɭﰤҪǴشʳȥǾ͵ðˣ֪жҪ
ͷ˵ˣ˵Щɥˣ緹ǾͿʼǣǻȥúõװɣ
뿪˻Ӫʣȥ׼ˡ
翪սǰ˸߲ϼ⡣һ΢Ц˹ǵµ׵ܵܣҲԶָӣϣ̸̸ָܺ
նҾָն֪Ϊ޹ʴǰǰ
ŭЩ޳ܵ࣬׽˶˵ͬūҪǱʴΪͬˣǼȻΪǣ
ն˵ֻŭû˵ˡ
ŵ֪˭ĲӴӮǵ˲ʶλӢۣ
˵ҽǵһ˲ǱҺҵĲһġ
ЦѾ֪ˣȷǸǿĶ֣ܸʶ㡣
˼ô˵Ҳòӣܸʶ㡣
ǵ˴ҪʼǣҺܿ㣬ֻҪЧңҿ屣֤˺ĲӡȰ
Ȼ˵Ǹ࣬ôܱҵͬأҲͶģ㲻ҪϻˡǽʿĻ˵Ļ
ˬ˵ãȻӣֻҪܻ߳սһѡ
ЦãֻҪܻ߳սҲѡ
ĻЦǺãǾսһʤɣ˵Ŵ˻ص˴С













93 ˹
˻ص˴󲻾ã˾ӾͺƺƵϼɱ˻׳ۣǰʮ˲ʮľħ˻һٷʿһǧľħձ
ϼǳǽϵ˿˲ӻе㵣ģնʿǺ׼˽̺Һݺݵ䣬ϵħʦڻǺǰǿǵٶȡ
ϵʦնĻ׷ˡǿڻǺǰһ2׸ߣ1.5׺ǽȻǽס˵ǰǿԸʱˣ˵ʧ
·̴˵һ͵ˣѾҪ̵ˣ๭ֶŵֶе㶶ˡ
նѾ̵˴
׼õĹһ˲ȫĹ˳ȥһܼѸٵˣ϶34һˣ2벻һ
ܼĹµһƬڵĹѾǰЩˣڵĹȫسģɱǰöˣǰҪ߼Ҳɱһ˲ͿԸ㶨ˡȻдƬ˲ڳ±ɱǻǺηļǰ
Ȼǽһ£⼸׵ľ뻹ѸٱͻˣǰѾ˳ǰǿľ޴Ĵײųš
˿Ŵõս˵ڴǰĴѸٹռϼǡ
նĿųǽµˣȻܺ񣬵ǿ׳ǰֻʱ⡣նεߵ˵ϾҪͻˣ취ʵǿΪЩ޹һҪæ
ܲԸΪ͢๤ǱնôһñһǲҲСεĽС˳ĵĶС˵СȥǣҪҸǵĴ󻹵䣬õºӱǣ³֮Ҹÿžת𵤡
Сһžת𵤵Ľɾʮ㣬һžȥָԼģһ𣬾ƣأ縺СȻҲʹʵǹϵɱСֻøȻȻû´µ·ˡ
һΪԮڲ϶ҧһ˲˸żħһľżħ桯Ƶľżħ׾硯صľżϵħľżˮħ졯ͼľżħ˺ѿ硯żħ˲սʿ
СΪǴڻ޿ռǳҲǺúõĶ֣Ƕ𣿼ţʮħһӿǾˡǺҪѶľڽ췢йӳħûһǰ˼µģ˭ҿһצȥƾǷצӱ֤ûĸϻħǵԶ˲һǣ΢˵ҲгķСڡСֻڵϵħ޷Բ2ûһˡ
ϼ࿴һתˣ˵ΪС޻
ߺ޵Ķ˵ضٺ³Ǵͷ޶ԸϵֻħޣѾͻ˾żħҪСĵ㣬50λʿȥԸϵļ֮ӥټʮ˲ţͷ˺ҲȫϣʦͿƶҲȥæӳħǽһҪǳعˣࡣ
µ˻ĻŽе
ࡱ
ࡱ
ࡱ
ضٺ³̴޳һǣʿҲ˼硣˷ʦͿƶ޼ӳֵħһǱס޷ǣٴοٵ£ʼײš













94 ս̤
ţͷ˷ֳһһҲ˲ڻǽ200סţͷǽ200׵ĵطȫÿһĿռ
ţͷǷֳʮվڳǽǰÿżţͷ˼ܴǼϿž޴ıͼ
ƵĿЩţͷڸ𰡣Ȼڳǽǰ200׵ĵطͣˣƵ룺ѵЩţͷվǣǵ䰡
ЩţͷҪʱЩţͷҲʼˡţͷ˷׷װͼڵϣ˫ֲͣػؿڣͬʱһֻǳϺս裬ѪȵսУЩţͷһ۾ȫѪɫһļⶼ͵һ˲ĵز
ԡһĺУǼͬʱǰͼȻ̤¯۹ǱܵľˣÿһŴأôڲͣزԭͳʪأǱ׾ȥ飬ԵƸӾˡ
նţͷ˵ֶͻȻɫһ䣬ţͷ˵ľս̤
ս̤˵ˣǽţͷеͼĶȫ嵽ϣȻһֶеļɣѶͼһ𱬷ĳ֮ǿֱš뾶ʮ⣬ܰսͨʿֱĶʮʮȥʮڣƽսʿҲҪݵѣΡڣʥҲҪмӵʱͷĿѣӦٶۡͨʱ㹻ţͷüˡ
ս̤һôǾƻ߶Ը;޴ħޡݼأţͷս̤ħصҪʰӲҳ˷棡
ǽϵڶǶǼʶ㣬նĻɫˡֻЩ¶֪ս̤ʲôǸֱֵЩţͷھԲöԸ
ţͷ˵һİ˶Ӻܿ˳ǽ£Ѿųǽս̤ǳٶʵ̫ˣؾüֻͼСħȣţͷ˵Ļ嶷ƣȫֹǣֻж
ٵѸײڶ֮Ƴ嵽˳ǽ£ڻǺӵİһڿԾ𣬽Ͼ޴ͼ˳ǽвֱһ߶࣬󷽵ǲǽһ׶ǽɶʵĵʯݳɵİ
ţţͷһŭս̤һ޴ĳͼǽһ˱ֱӾڳǽϴһ޴Ŀм䲿λһ׶뾶а˾׿⣬رļһֱӰѳͷϵĶˣʯĴɽͬʱ˺öڳͷϹۿࡢپʬӳͷ
޴ʹǽҡˣؾվȣһأǸվڶֵˣȻУǽĶڻ϶ˣʱ򣬳ǽȾǱõƽһƤ¶治̵̫ĽṹҪطս̤ǻõ׺һȥ
ҪǺİ˲ţͷ˶ܳɹս̤õǽϣǾǿ԰ѳǽɷģҪ֪ǽܹҲʮ׺񰡣Σʱ̣˭ֹǣ
ն֪ȥǽϾҪˣʱε˵жͿ϶ʧܣʱ밡նнʥϵĸȫϰ˵žľɱţͷȥ
ǽϳĽʥͽնȥ21ʿ10ʥ













95 ֶԾ
նľһ˳ǰ棬λĽʥҲɱţͷ˵ļСӡ
񼶴ţͷ˵ļСһ˲ͱնɱ仨ˮ
ǽϵڶʿսĽ
ˣػ԰
ˣػ԰
ˣػ԰
սһ˲ٵţͷ˾ͱɱۼˡţͷĸ߼֣Ϊսǿţͷ˵ĳʺ٣ϡ٣ţͷսʿʮֵ󣬱Щ˵ڻõ˲Ҫλ߶ˡһ˼ٸţͷ˶˵ʧǰսûţͷЩ߼˱֡
ʣµţͷȻ֪ôལͽʥֵΪսʿǺηóȫĽͽʥǲ
ڼǧĻƽսʿʵţͷ˲ӳ˿ƶ޵ն·档
ߵİ֮ǰѾţͷ˸Ȼֻ100ţͷˣЩߵѹţͷ˵սӵˡ
ǽϵЩʥħʦҲòóԼֵħţͷȻЩ͵ͼħ˲˷ǿţͷˣʥħʦǾͲһˣΪʿȫ6ϵħ
öţͷ˱ǿħɱˣսٴ
ŭĿս𽥱ɱţͷˣţͷ۶ˣЩɶ˰ҪлڳǿɱȥˡλţͷͶ٣ȥǵ˰ɣǼʶţͷ˵ʵ
λţͷ˻ĻԼͨţͷ˸Ӿ޴ͼɱնˡ
ֶλ֪˵λ֪ǶԸǽϵЩħʦǺѹϼǡ
³֪ͷֻҪЩħʦǵʿܼٺܶ
λ֪ҲսϣΪܶЩħʦλ֪ʼ׼ħ
ǽϵʥħʦȸܵǿԪطӳĹλ֪ڵĵطȥ
ḻȷλ֪ҪͷŵħҿСİҪ׼ʮһħˣǻû׼ֹǣȻˡ
֪ԼֵʱˣҪǲֹ֪ħԼڳĲӺЩԼоɵ˺ܶ඼һ
ԼĽλ֪λ֪ȥֹ֪λ֪֪ͣҲˣҪֹͣôλ֪ͻᱻǿħɶ壬ǲɱЩ࣬ҸսʿҲкܱܶըԼıɱ
ԼõС˹ֿȻСսȲһǵϾҲʹʵԸıɻǺɵġСˣҲԼĴͲôˣС֪ԼǱɵĶ֣һֱ־룬Լħıɡ
ϵλ֪ˡ򡯣ֹλ֪ħ
˺Ϳ³ԿһۣȵĿΪһʩʱֹʩ߾ͻᱻħɡǵħֹͣ˵ȴûбħɣֻʧȥж













96 ˱
ЦŶλ֪˵λҵУҵе˽ʧȥϵҵҾ޵еġλ֪Ļȼ˵ֲòʵ
λ֪ɫ֪˽ĳǳؾΪٹʳǵĻҲ֪ôô
˺Ϳ³Կһۣ³ɻʲôף¼Ҳ˽һ֣Դḻʵǿ͢ҲҪ֪֡ƶʲôֵ㿴еģ
ЦˣҺһṩʳҪĶ˶ǿսʿṩһЩҵĲӷۣҲزǽףҲסҲ֤кһĴôĲֿʳѾŲˣЩ˸ʲô
λ֪ͷǺܾã˵̫Ҫȥͱ£ܻظ㡣
ͷãǻȥҪð
˻شҪǲеĻҪ£˫ĻҲͿˡ
˵ԡܺһȥǻȥǱ̸𣿡
λ֪µðɣֻһ
ǵЭ飬Ҳϣ֪ǵĲҲó˰ɣ
³εǾͳԶҲǳء
ЦãһڿƶɭֵıԵǻϡ˵ͽ⿪
λ֪һ͸оԼжѾָˣȥСҲõָʾֹͣ˺ͻս
³֪ڻ˵ʲôһʼ
ſʼ˵ˣĺնҲ˿ȥȻǶʥ񼶵ĸ֣ǧţͷ˵İΧǿֽ֣ҪЩæǵľ
ն˴˾թɳ˴ʨʿҲˡ
鱨˵Ѿ˱ˣǽ͢һֱȵ˲Ѿ˵Ŀƶɭıʱŷ
õ͢ټ˸Ĵᡣ
ն˵ӣǲôٵʧôǿ˻ˣѾõѾ˻ؿƶɭˡ
Ĵ۹Ǽᣬ˹Ԫ˧վ͢͸Ĵ˸лл͢͸۹İҪûдҵİ۹һֲס˵Ľ
նЦζԸ˵սľˣҪװǿĲӣ޵еĻ޺ǿʵҲѻʤնȻҪǱҲ˵ȥ
ĴΪƨ
վǫЦЩǴһŬĽûдҵİæҲı֡
˻ᣬնȻˣǴұ𽾰ٹǧһεħ֮սˣħ彫ٴδƷӡ½ϴΪ˰ʵοܰﲻʲôˣֳ࣬ǿҪԸǿħ塣
̨µնĻȫ
նλȥҪŬǿʵܺħԿǵȻͿԴﳷˡ
õ˽͢ڵͿʼв½ʼϼǳˡطħޱԼŻȥĲߵģսΪ׵ûǸܺͬУ鷳ˡΪ˻ڵȺشӻأԼĵĸƶɭֺ˻ϡ













97 ǰ
ƶɭʱ˵ļλ춼ǵ̰ӭ˽Ӫʡ
˶úЦ˵ȥǱ̸ܷˣҶṩ㹻ʳ
˵Ƕ˼ˣγôಿӣȴûκʳΪγлʳóˣں󷽵˺ܶ඼ڰҪòʳȥҪкܶҪˡ˵ṩʳѩ̿
Ķ˵ллĿһٳǵˣʧˣҲԶһѣֻҪʲô鷳һȥæ
˸˵Ҵȫллˡ
ЦûʲôˣǶҴūгģһָƽݣɵķչҵҪûǵİҲڵĳɼڶĺܺãʱ޿̲ڵǼЩˣҲǵһ⡣
³صҲ˽⣬ллƴǵˣҪİæһܿأڵҸ
ǫ˵ûʲôӦõġʲôʱ̰
˻شѾźˣϾˡȻͻʿȻȥ
ͷǺã̰ɣҲʳ͵С
ŻԴ˫ͷʿǰʳǶȥӴ˲򽻸λ졣
˫úԼ˫ҪЩʵǵ˫ôİûħɭ˫ǿ
شŶЩ˸ƶɭʱħɭģľѪͳˣȲħɭ˫ûħɭ˫ǿЩ˫ҲǿҪı֮һҲ500˫50̡
ҹҲʮŵĻʳǣ·ҲЩϡν֪֪ˣսʤͬ˽֪˵ϣ֪Ļǻ壬һЩҪĲʨˣˣţͷ˺ȼϵ壬һ㶼Щĸӹ塣Ҳкʿ࿹ıʿȻɲǾĶ֣ǵ˵ǾҲܺͱȡ˻ǿޣҲֻʮֻޣټϿƶ޵ħӳ֡ҪҪһսܿľࡣ
ҲĵԼĲӺ˵ĲӱȽ£ҪԼŮϰ¶ֵĻƾŲӴһĻܿĻԼԼҲֻаҲܺ˵ĸ߼ֿ⣬ϾЩֻĵͼ֣װҲѺ˵ĸ߼࿹⡣ĳȻĲǺǿˣǺ˵ĲӱǲһڣҪӮҲܾˡ뷨͸ϣܼԼĲӡ













98 
ʮıڵǡǲ֮һɭΪһ塣ɽǳȫɾ޴ʯͷɣҲֻǿ׳ĳǳذɣ
˷ɵʳſʱĸ߲Ѿǵȴˡ
˫½̴ӷһĺȥ
߹ȥ£Ӵ۸Сûйϼǣ½
˻Ļ𾪵ôǽȻϼǶûйƣô£
ʹ£ν͢ټ˴½еֺͼ򲿶ӣǵװǰҪܶ࣬ȱװװ»ˡ
ټ˴½еĸҲȲγĸֶడҾװҲܼʿװôðɣҾͲôྫ˾Ȼ򲻹Щųࡣһ֪˺
ŭ֪˼ҹ࣬
ֵ̻̿ҲǸ˼ֻɻʲôʱôǿˣ
ű˵£ǵ鱨㣬һֱΪֻʮʥֺĸ񼶵ĸ֡ξʥ־ͳʥ־ͱ֪Ҫ࣬Ǻܶ඼ס໹һԽ񼶵ٻʦ޶ʹʵҲнΪߵ˵Żܸ˻¡
Ż˸£ڵ۹
СѣʵӦòֹҵܵ˵ɣҶʵ֪Ϊ°µĻΧȫסˣʹʵʵǱҲʹʵ
𾪵Ŀ룺ҲΪսϻһȻһսˡ˵£ˣÿṩ㹻ʳõʳṩһЩսʿָֻӵĲӣ
ЦˣҲ֪½˵ƫЩ̰ಶ׽ǵսʿսǵڻҡҺѴӦҪ󡣡
Цħ֪Ӧõģȥҵؿһ£͸ıˡ
˵౻׽˵սʿҪúܶ࣬ǻսʿһ壬壬壬嶼ˣкܶأΪЩİȫ涨˲κز׽壬ɳĲѲ顣
Ц߰ľǶˣҵȥء
Ц£ھȥǵذɡұ֤ܸྪϲһڼҵغӦ˵ģ
ЦŰ̫Զˡһкܶ๫Ҫ죬ʵȥ˰
˵£ҾͷֻҪҵĴͷһܵˡ֪ҵķģ
𾪵ͷǾĲ֮أֻоŮʲŻաû뵽㾹ȻᣬҶԽԽȤˣȥء˵Żʳǵһյ˵ɣ













99 ι۰
ӽָóʯĿ̳һͷһӦ˵ֱʯ˸ͷԺٻ
ĸ߲𾪵ĿóʯоӴԽԽʵҲЦſĿ̻ŷ
һᷨͿ̺ˣѼʯ뷨Ȼӵǡ
˵λͷˣڴҿԸˡ
Ż߲˴ͷⷨšȻ˴ͷգۼͱ˰ǡ
Żڣ˿ŷٵİǣѽ԰һʲô档
ŰڷٵĽֵڰŴ½еطز
Ż˴ٵĽֵʹڵʳֿ⡣˿һֲװʳ
˿ŶѻɽʳòĽǵĸЩʳ۶ˣЩʳôʳҲֺܼüꡣ
˵񶼿Ц˵ξǲܽҲṩ˹ʳҴҲιǵװ⡣˵װ⡣
װĴţȫɰ˴ո·װЩװ֪ǵжǿĽĿЩװҪװ½˵£Ļʲô°ܿ췢ڴսʱװȻѾǼƷˣǻûЩװĺúá
ʵҿЩװôҪʹʹսʱഩװأ
ЦҲ֪̰ҪǵõװǴ½ַˣҰ˵װͲǰϽκ˳۰˵װ룺ҪǿЩװǻĽ
˵ҴҿҵĲӰɣҲϣܸҵĲһָ˵ڹȡ
ڹﻹѵİŵľӢѵ˿ѵɵİţɵĽ
ЩսʿȻʵкܶ಻߼֣ЩսʿװǵǿЩҲе㵨ЩľӾҪȡʤҲǲʤﶼûҪΪѡ
ʵЩľ񲿶𣿡
ŵͷЦ¶ҵĲָ°ɡ
ЦĲܶ඼ͨĲӵܰѵڵӣĺ㡣ƾװǿĲӿҲǶ֣ĲӲΪ޵оš
ЦллıµĿ佱
ڶˣҴˣӽѣֻҪѾƴҲ㡣˶ڻӦ˶ʾͬƾۺҵ׵ѣİһĸǿ岻ò֧ľ













100 
˻Ļ˼ˣ˵̫ˣھȥ½˵ϸں𣿡
˵˵ͷĲȥ
һ˾͸ÿʼν˵ϸڡΪ˹ϵشԴһһŽ
Ȼ˶ЩϺ꣬ӵôꡯҲȲڵִʮִ˵Ķ֡

1ÿṩ岻ʳṩ˲ħ壬ǧţͷ˺ȼϣһ˾սʿ򣬱սʿսʿЩսʿװṩЩսʿΪ˽˾ӣֻ
2һǰĳǳضӣеȨ
3زͲץħ޺ħ޵ħ˺ƤëȡƷ
4ṩʮװȻǰ˴ĵЩװȱ˵ѾǼƷ
ȻεĽ˶ȽʵϾƾƾڶЭԴԴϵغ󣬾ܴ˾ˡƾЭҲʹ׬ˡ
Эǩ꣬ò°Ѵʳʮװ壬˻ȥҲ̰˵սʿǣΪңǵıе㱡԰սʿȫңǡѾǰ˰ǵ˵Ľ£ڰǵĸܿ촫塣
ͷҲһֱæµ˺ü²ŽķæҲˣǾƣǵҲ塣
Ͷ̶̼°ǾٶˣңҲһʮˡȻʮ˿ܶ࣬ʮ˶һڵ˵ֻС˼õħ˺ƤëҲõǿħޡ
սʿð忪ʼרŰʺ˵װô˵װòӴ˺ʹ½ĽסԴԴϵӴ½˵˰ǣңİһ졣
ǰȴһȺ˫һֱûãɳ5000ʺ˫ʿ
ƾʵٴεõֻܴļźͷ֪
мҲʱȥȿλ˺ԪؾǡļλΪϲЩɰԪؾǣֱھȸӳסȵԪؾѾһǧˣƾŷḻ֮ˮԪؾٶȷǳĿ죬ÿ춼мԪؾЩԪؾɽķ裬رԺ
Ѿڶˣ൱ˣЩĸоҪͻƵļˡòٴαչͻƴڣһǰڰǱչصɽǵ񶼽ļš













101 
αչֻͻڴﵽ˹ǰڣ൱ڵɵΪˣһʱƵҩ·á
ڳˣȿ°ңǵķչȻн͢ѹƣԴ½ϴսû٣СĦϣָİٶ񡣶ǵܹҲﵽһǧ֮ࡣﷱæĴ֣ƬׯڣһԺ
ǳصľӣЩ緢չĳ밡ңҲѾ齨ˡңԭṩĲִǰǵǿ׳һЩȻһ齨ɵġа˲ħ壬ţͷ˺ȼϸһһǧ˾սʿ򣬱սʿǧķʿʮǧսʿôǿĲսȻǿҪôʳ޴սʿǺܺģЩ˵С˼ΪЩսʿװȴܶǮһҲۣ֧ǿľţЩǮĻֵõġɾŰҲ˲١׵⼸Ϊ㣬ʳ㣬һ鵤չĺܿѾͷˣڿսʿĵʿѾˣװ6򣬾սʿ3ţ220.5򣬰һ򣬰0.52ǧ۾˹22ࡣͨĳﵽһ֮ࡣôԼǿ󲿶ӣԺʹ½κһ۹ս
˵İԼźңŵļӳ꣬ά˹أأͷϰض˵ǰμͬĻλˡ
ϰ½ܵӣЩңŵļλӳʿ˹Ϳ衣ţͷȼϷպ֪ס
λһһǰ
ǰļˣÿ˶λ񼶵Ϊ룺Ϊ£ҿѪЦλﻹϰҪʲôҪĻ˵һ˾ǵҪ󡣡
֪˵лл˶ڵˡ
ͷãϰ߾ͺáԺҲϰһҹӣ谡
ͷͷǹӡ
Ŵӽָóžת𵤵ݸף˵ЩǾת𵤣һʮΪȥðɣ
Ҳ˷ϰµһһžת𵤡ܳƿÿ100ƿǸ·á
뿪ԪؾɽȡɽԪؾѾӵ2ԪؾˣɽﲻǰôˣɽȺԪؾϷ
֮ǰŮͰ֮ϷۼԪؾŮʰݾͿ˵ķɵ˵磬ڳˣѾûˣݺ㰡
ЦҲ㰡Ǹڱչزܳ㰡
ʱŮҲ˵ܵߡСʤ»ŮȵΧĺ˵Ȥ¡
ĵŮ˵ţһֱ˲ϢڰǰΪҪչûļ˵ȸˡ
ڶߵļˣʮֵ㡣













102 ץħ
Ԫؾɽ˰ݺü죬ŴŮԪؾɽȣǵ
ӷϰǵ֪½ϸȻн͢ѹʱûʲôսۣǸǲϵĴӰǹװħޡϰ׳˸ʵչڼ䣬ϰװħ޵ĳװãд½ԴԴĲϣֻҪЩ˹Ϳˡħ޾ͲˣǻѾռ˴½95%ħ޽ףȻһֱֻ۵ͼħޣǷֳǿɻʸߣ鵤ڣкܶħޣǴ½ħ޵̫ˣħ޻ǹӦ󣬰ǵħѾѻˣڳͼħѾˣĸ߼ħ޵Ǻܶ࣬ΪЩһֱóۣ鵤ʳ㣬ûУʹǵĳɻʺܸߡ
ͶûʲôȤͰǽţԼλźȥħɭ̽ȥˡΪݳҪһȥ棬ֻôʮߵĵһ·СΪнĲӣʥ񼶵߸ʹʵһôǿʵǳؾԲ¡ҲԴżžȥˡ
ץֻżħ޵СܣЩͼħħɭΧǣôļȥץǡ֪߼ħ޶ǻۣôҵģȥ˾ǣǿĵͷ߰ǵָٺܶ鷳ҲܾûŮȥһ¡
֮ǣܵ˺ܴĻӭŮ֪ҪǰӴ
ھסųӾŮǵ֪һֻʥŭӥֻżħ޿Ұ׻ͱѩ񻢵䡣
ŭӥʥħ൱ʹʵóϵħԷٶȣڵĽӥԴﵽɶߣչͬʱԽСﵽҪĴС
Ұ׻żϵħޣóħѩˮϵħޣóˮħ
ǵ䣬æλźͰǵظȥ
ƾǿʵ׵ľͰѿҰ׻ͱѩץˣŭӥȴʱ䡣ŭӥв޵ʵһɣٶֿ죬ԶֲŰµġ
֪Щħ޶ܸ߰һ㲻ԸĻ޵ġ޵ջֻҪҵĻޣҾûһƿֵҩⵤҩǵΪÿŶʮΪǶøо˰ɣô
ÿʮƿ޵ջڵ£ѡǩԼΪٻޡһͬץħޡ
ŭӥͷߴ·һھץ˾żħʮֻʥֻ˼ħٶֻΪޣ˼ħͻƾżħһļ˼ħһҲͻƲˣƾĵҩЩ˼ħ޺ܿͻΪżħ޵ģǴ½ϾҲûĶˡǵʮĲ¡ΪЩǩԼһ˽İƿ޵ԵջǺ׬ġ˳ҲλŸץֻ˼ħޣȫǿɰ͵ġ˼ħȻħɭﻹģҪĿɰĿɾˣΪץ⼸ֻħ޾ͻʱ䡣
̽գΪħ޵̫ˣЩ˼ħ޴ǵĲһۼھ֮ǸȺ򣬲þǰæЩħޣԼس̵ʱٰһߡԼžżϵħ޼ǵðա













103 
ѾħɭתˣʱʱĲץħԼħ޾ţ˵ļˣԼľǿĺҲ±ɣֻҪ˼ϵħ޾ǩԼһʱܾɭһٻƵģҾС⼸ĸоԽԽǿˣ֪ӦǶԽԽˡ
һħɭת죬һɽǰڿ׼ȷĸоǰǹɽ
ɽǰͷɽϤŶݼ֮Χš֪ΪʲôеĸоԭϤĵ
ɽǰĵ£ǸֲµģҲǸ޽ɲµ󷨡ΪŮտʼ޷һ˰²󷨡
һ⿪ɽſ̾ʹˣǰһɽ
ɽɽܿɽֻһʯԸоɽѾܾû˴ˣɽﻹһȾ
оǹʯŷԭʯҲ󷨶ұɽǰĻҪ߳Ȼ󷨸߳ġްйܣɵȥ
ʯһָһܸоָҲǸûȿָ鿴ѵϢ
ָ֪ͬ˽Ӳ˽ľӺһǸߣĹҲǸƼǳҪȵƼȽꡣûִ˵ģҲõָõķſʼġָ޽䣬ҲǸľԲ㡣еľõľ޽ֻҪܴ塣Ҫڲſԡ޽Ҳ޵Ŀռ䣬ûзҲһʱ䣬ҪȾ㡣
һٶ굽ʱȻٵ٣ٱǶԷɵһֿ飩ȻʵѾﵽʵû׼ҲִӦûгɹʵҲŻָڣ֮Ӵɽ粶ץֻ룬ȸ׻ӿԼĵʹ似ħչ˶壬ڵչͽħ嶼Ͷ¡ڵʱ񼶸ֵɼߵаʹʵӵΪв˴½ϸ񣬴½ϺֶܶԸӣҪӳΪֻ޻԰ﲻʲôæսУԼˣ½ϵͽҲɱӷŭȼȫԼǿһ˺üҲûʮָˣͼ͸½Ҳ㱻ӵĹ𣬴½ϸ˿͵ֻм򣬴似ħʧʥϡٸҪ˵ˣʹĴ½Ԫ˵ڻûлָղغͲȫӡڽָǵȴԵ˲ЧΪԼȻﲼ˲󷨡
ȿϵݺŵѪڽָϡϽָһ͵⣬˰յĹ޽ɹˡ
ɹָʹǰֳԼǰ˵ֻޣֻڶѾʵˡ
ֻͬĶμˣѾʮˣڵȵˡ
û뵽Ѿʮˣ޵ǵӵ¼Ѿ֪ˣǵһֻʵġ
˵ллˣܸоһҲߣҪ˵ĻҪãֻʱ仹̣ЩĶ֡
Ļͷ˵ĲǻҪʵԺǲҪˣҹӾͿˡȻָſŮͰݵҷˣáŮĽߴĿ
ĻŮͰ밲ˣСá













104 µļҵ
ó򣬷ֱ˵½䲿ӵĽܻо˽ĸ߿Ƽд½ϵϵһЩĵúͳɹЩǱܵġ
ӹ򣬰ǷŽпٿڴﵽǰþרŷЩû壬޽塣
ϰ˵ӣָﻹĲӣȻֻһ㣬Ƕǰ˵ľҲֵʮˣΪҲʹʵˣߵѾʮʹΪˡǳȥǶɣǶʮˣѾˣ㡣
ͷǺǳȥɣ˵Ŵͷ߳ɽ
ɽͰѽָսʿȫ˳ǰһ಻ͬսʿӶ߳һʮʹ˸ˣǶ˵ӳʮⰵʹ˹
˰˹Ļעϴ˵ʹһѩףҲʹһǺɫģһɫһɫͷЩսʿɣ
˹Ļˣ1000ⰵʹĹⰵʹ80ⰵʹ62000ʹ200ʹ15ʹһʮʹ1500ʹ130ʦ11ʹĺڰʿ3000ˣ500ˣ80ˣʮʹ2ʹ̩̹1000ˣ100ˣ8ʮ1ľ200ͷľ8ͷʮľ1ͷİ1500ˣ150ˡľ2000ˣ180ˣ20ˡıʿ500ˣ30ˡʿ300ˣ25ˣ1ˣǵľûڸղŵľڣЩҲͬʵ2000ĵؾʦרΪǴװġ
˰˹Ļȸֵģµļҵ׿ԼҲ͸մﵽ𣬵ǺܶսʿʵѾԽԼҪ췴ԼҲ޿κΰ
˹˳ǣ˵ˣЩսʿĲõģǶʵ¸ģȻڵսʱ뿪ˡ
˰˹Ļ˵Ķԣǵͷ۴󲿶ӵǰǰµľһֵķġԺǾĽһõЩѪծѪһ֪ǵŲǺ۸ġ
µսʿĻĻ
սʿǶ侲ߵǰ˵ӣµıЩʿǽָһսݡսݣ˸߿Ƽձݼ˵ʹ½ϵħνټ֮ɵġܷڿսԲأ׶͡սװ֮󣬾սʵ㣬ֻսݵģûļװʿͷǴս˲Ĳִٵİսݲ޽ҪսڣͿܲˡ
Ļսݻеæѽָսݷ˳ˡŮƯյľ޴սݣ𾪼ˡ
ôսҪװսʿĻսʱͻȻųսݳһܴһֲž޴սݣ˵սô޴ǿʲôģ
شսݵĺɵɵģɾʯʮʯṩսʮʯͲٵʯԸҪսݵԴĽᡣսݵͼ˵ҸղŸﶼСʲôĻԲο˵
Ļ˵ĵͷ룺Ǹöȥúÿܻкܶջ񰡡













105 Ѫ
ΪЩսʿʱǳڴ½ϣʱʵ񿹺⣬Ǽ޽
·ˣΪЩ½ϵľżħ޺ʥǰȺʧȥյ磬һèƵģһſڵ϶ֻðǷŽ޿ռ޼·
޵İæһ·ϲץħ޵ٶȼӿ˲٣̶ץʮֻżħޣֻʥ޺һֻޣֻǴ½˵ޣǵĶ֣500ֻ˼ħޣϰĲӣЩ˼ħǩԼ󣬲ǵĲȫӽ޽ȥˡ
죬ȸڵĵط2һСɽһѪѣٶѪ䡣
һ˼ˣѪǱѪ䲢ϵ۷һôСѪ䶼ȭͷСϲİƣ6׳Ķ̡нʼףħŽϺõĵֿټϸʹԵĶ룬ʹ乥źǿȻͨѪĹֻЩħޣ۷ļħޣҲ弶ħޣߵķҲħޡȺ죬ĵλڷʣͷǸ䣬СڷȺռȺľǵְǸȺȫ۷䣬ȺǿʿƽʱֻǸȺķֳȺǿĵ˵ʱǲŻ˲¡ǵĸʵȻǿڶ࣬ʮϰ򣬾Ҳǡ
ӿµǣֻҪʳ㣬ڽȺ
Ǹϵ۷һҲǿ۵ģǲɵЩħԪء
ΪǲɼħԪƶɣ⻨ʳúǿʳú󲻵֪רעҲԼǿħսλӵеı⻨ʳú󲻵ԽѪ䶾Իָ壬õĽⶾҩҩڷò٣פգǿ壬ǿʡ
ѪƵĻǴ½ħʦĺöѪڴ½мУɳһֻϰĲӣȻõѪۡϰĲӻһѪۣôأѪҲֻڴ½ϳֹһΣǴγ񼶺Ͷʮʥ֣ʧһ񼶺ʥֵĴ²ŵõʮѪۣʱóһѪһѪۼ۸񱻳˸ߴ5ڵĽҡ
ѪļֵշЩѪ䣬ǰսϣ޽㣬ϰ޽ֲҩŵѪսݰüҺһõѪ۵ġҲõʳﲻ㣬ǵǵӴһɺǿս
շЩѲѪİ취ܼ򵥣ֱӺͷǩԼʹʳΪԼĻޣѪȺ
һ뵽ܵõôѪ䣬һĵ⡣ΪѪʵ̫ѲˣŮΣ԰޽Լȸȸ·













106 շѪ
ضȸ˵ֱ練ƣӵʱ͵ˡ
ȸɽһصĵطʱδԾȵжʱҹڷ߰¾ͷˡҵѪжͻʱó㲡Ҫˡ
˸ĵطʼʱ䣬ҲԼܱѵ״̬
˲Ͱˣʱ˫ۣЦҹڷߣǴҽĺʱĵѪȥ
һ·һһѪѪĳѨλɽһͻľʯ棬ײʯһ𣬴Լ20׸ߣѪѿ湻ĶзԲһˡѪϲôڲûκѪɶһƬž
Ϊڸ±Ѫ䷢֣ԴҡڵѪε򵥵շѪȺİ취ǺͷǩԼΪԼĻޣѪ̫ˣҲõľһԹƵôҲҲѪġ
ת˰ҲûҵѪʵ䣬յҪǿʱͻȻҵһ弶Ѫ
룺ʵҪ֪ˣһ֪ʵ䡣ֻҪǩԼһѷʵԼߵϢķǰָѪڷͷǩԼֻεķ̵أû뵽ûӦôεĳΪĻˡ
Լɺ󣬷Ƶ˹˹ԼȥҷʣȻܲԸ˭ĻֻôȥҷʡҪ֪ĺôԼΪĻޣҲˡ
ǰ·档˷ͷߴ·һоͶ򵥶ˣܿ˷ʵס
ʵססʵͨѪסһֲ˰ûҵĸʵסһõģֵطûп
÷ȺԼжݵ˽ȥöԸİ취ϢǩԼһƵļһ
Լɺʾ˹ӷʵ￴˲ģѪʣѪϰȸ߼ħ޿ҲҪߣھȻĻޡ
֪弶ϵħ޶ǻˣڲµʲô󣬴ӽָóһƿ޵ݸ֪㲻ģƿ޵͸㵱ˣÿ޵ʮΪƿҩİһܰﵽ˼ħ޵ļġ
һƿ޵ջѪˣķҲ˽Ҳһƿ޵͡
˷ʵѪȫԹԵǰѰᵽսݵײΪǵ̫һɡ
ΪѾѪշûʲôΣˣŮ˳Ѫ۵ú󣬶ȥҪѪۡһ󱩺˵ǶԪӤˣѾഺˣҪءһԪؾҪǸͰһҲϣ֮ˮЧҪѪ۵Чϰٱ㻹Ҫ𰡣ûﵽԪӤҪǻ˵ĹȥòŮ˵ԶҪġ֪Ѫ۵ĴҲͲˣȺѪ䴢˴ѪѪۣҵ޽ǵһӣʱѪҲһġ













107 ع
ȰѪüҺҲøʱȥˣħɭѾ˿ˡŮ˭ҲҪ޽ֵ˵ȥΪ¹ϵ̫ˡŮҲɵĴӦʲôҲ˵
Ȼؾ֮ǰѽչ˵ЩħһߣȻſʼħɭΧץЩҪ۵ĵͼħޡΪЩͼħħɭΧǳĶԣɳкԼǩԼĻһ֣ץ˼ʮĵͼħޣôҲˣŴŴȺħ޺ƺƵǶȥ뱩¶޽ܣûЩͼħ޷Ž޽ߡ
˻صʱ˲СɧЩƽżʮĵͼħ޶ĵҪЩ֪һˣһȥЩƽһȥӭ
⿴飬ССĸħ޻һ
ĳǳأǰȴһֱɷϰ°æԷϰ¿Щħ޺ܿľʹС̣ЩͼħܸǴ棬ϰ֪һļϸԸһ̵ʱӵϢһǰסڷϰЩͼħ޾ЩƶĽҰ
ϰˣͶ˵мʮĵͼħޣһȥңԼսʿãһڰĳۡߵ꣬ʲô·𣿡
ϰ»شûʲô·½ϻӣսûУСս²ϡ֪۹õϢ֪ΪʲôôʥΪǵõһЩҩϣܸ߼۳ǼšΪ㲻ڣǵʹһֱҸģˣ»ɣ˲˾Ӧ֪ͽ˹Ԫ˧֮Ĺϵˣεʹ߾Ǽġ
ͷ۹һмϸ۹֪ҲûʲôֵġǺ¾ɣǻȥɣҲȥæǵ°ɣ
˻صŮȥϢȻ˰ʹߴ׼κúõ۹һ١
һʹ߾͵ˣʹߵǰ˸𾴵ǲ˾̸ҩʹ·ά˿ȵı磬ܸʶ㡣
û뵽СһϵЦãȵı磬ͽ˽谡벼˾ҲӦ֪ⵤҩµģҲûˣ˺ܴĴ۲ŵõⵤҩġ
·ά˿һҪǰҲ֪۹ʥϵĸֱǶһأټǳս˵ĴսУǵĸûʧʧ˴սʿںܶҶǻӵϣǼҩǲٴκ۹ﵽƽ⡣
װΪѵҲ֪ûٲӣʵҲôǿһҲӵʵҲԱ
·ά˿Ļû룺Ҳ̫޳˰ɣĲǴ½ϵĵһûһ֧ŵĶ֡ĲӻǴ½ĲӲǶҪ𡣵·ά˿ǿ㿴ȵķһҪǰ˾°ȫҴˣֻҪʲôҶԽܡû취ʥĸֶԵ۹ʵ̫Ҫˡ
µҲ֪۹ʲôҽ׵ģһԪĵĬʡҵأô
˾ºͽ˹Ԫ˧ĽǸһػ鵤Ĭʡһãȡ鵤ĬʡԺ˽Ϳˣ͵۹ûϵͿԳسפǵսʿ۹սʿͲ۹ˡ·ά˿ɿĴӦˣڣǩЭ顣Ҫ֪Ѿ˽ˣ֪ô롣
ǩЭóƿЦЧҲӦ֪ɣôҪҪ
·ά˿æͷҪʲô𣿡
ЦȵķֻҪ50ʯô
·ά˿˵ĵͷãһᾡʯġ
óһԪĵһƿи·ά˿˽˸ǼģҪﰡҲ׻ȥǰҸֻô
·ά˿˸˵лͷˣҲܾûˣȥɣǰһ˰ģסҸϰɣ˵˴·ά˿ȥȡȥĸȥˡ
·ά˿ȼȺΪ¹شڶ̻عˡ













108 ѩһƮĶ
·ά˿ߺҲпоµĽϸ߿Ƽʹ½ΪһһЩǳϲսݣϣʱŵʱܺɨ·ˣµϣˣսҪĲ̫࣬Ҽ̫ߣƾʱʵ죬ֻаսݵѹ˵Ժʵ졣
кüģʯػʿеܣǱ䱸սݣʯԶҲսʱбεĹܿɻսݵײķʯ治ռռ䣬ػʿսǱӹĸ߿ƼʵǿҲ񼶵ˮƽӵĸ˵ʵ͸ǿˣʹʵӲŸƳûļˡս䱸ǧӣĺֲ˵ֻҪսȫ䱸ú󣬼ǧĲӣϾ󷨣˭ʤ˭治˵
֪սڴʯػʿʯػʿȻдİǶʯػʿӴ˵̫ˡʯػʿҪ̫ߣƾϵЩҪ켸ǧʯػʿҲҪ꣬ʱǵȵĻл˲ɡʯػʿľܵĲЩǰ޷ģֻܿؾɣϵĵؾ͸ˡֻðʯػʿʱӳ٣뵽취˵
⼸ǳƣµϵڶоΪԭ޷졣Щ¿ɫ̫öԹԵĲȥ˭Ҳʱ䴥ùͷ
ʱ½ķӦҲԤϵһڰļϸܿͰ˴ĵͼħ޻ذǵϢ˴½Сڵ֪˰ĵͼħǰЩħ޵飬ÿҶõЩħޡ
ڵһʱɳʹǰչЩͼħޣЩڸյõϢ󲻾ɳ˾Ѿˡ
֪Щħ޵Ľ׶ϰ´Ըɳʹ߿ѷϰסĸŶ̤ƽˣ뷨ϰ°Щħޱ˵ǡ
ηϰֻöΪħ޸ձץûļѱ˴ֻܶ1Wͷʽۣʮÿһǧͷϰ֪ȥ鷳԰ȫƵϡ
֪ǡľ֪ĵĵȴĿʼʱȡ㡣
Ϊڵĵͼħ޹ӦѾ˶۵һЩϵôֱӾֹͣ˹Ӧ˴Ҷõεħޣһֻħ޸Աȹʮļ۸۹ȥˣ۹ǧͷǧ
ϰ¸Щû򵽵ˣԵԤҪħޣֻҪȽһѺǮĵħʱٸ
аǵڣԴҶԤħޣһŷϰµĸҪˣħ޵ĶѩƬһǷ
ôඨɰѰǿæһͿָħԴԴϵĴӰ½أһħ޸ձߣµĶˣֲòٳ۵Ȼȥ⼸ʮħ޹찡













109 ػĬʡ
ǵս۹Эʥּ͵ϡֶһأǰİȫ׵ȥˡ
õЭʱԶǰϼǣｨͷһҲûдԼһҪһħ޸·Ҫˣȵϼٽ˴ͷӹĬʡ
һйȻ٣Ű͵ϼˡʱפĬʡ200Ϊ˵˽۹ľʿѾȫأϼֻʣĳ
ϼһصĵطȻ˽ȥϼֱȥ
˳ֱó˲˾ʥּŵʿеʥּ̰˻Ҳȥͨ
ûһˣ𾴵ãϼǵĳķҸսӵϢˣҶȥӭ
ͷ²ܹ㣬̫ˡǲ˾¸ҵʥּȥҪûĻҾͽĬʡˡ˵ʥּݸ˿ķ
ķʥּ˵ûʲô⣬ԽĬʡˣĲӺ͹ԱѾȫعˣҲڵȽϺҲҪعˡ뿪￨ķ˼ˣ˵ҪʲôûʲôҳҪ˵ĽһСĿûˣڿ԰лˣҪҪĬʡأһӹŵµӡβ˾Ϊ˲صظ˸ĵط˵ܲ
ʵķܽĬʡһЩ𣿡
ķæ˸мĬʡռҪĵ¿˹ʡҪüǰܹʮУΪ˵ԵʣʱļȫݻˣϼǺΪ˵˵Ľ½ģҹʵʵ޷ֱЩǿ׳ˣĬʡһֱҲϼһǳءΪ˵Ե˭ԸǰסϼǵԭסҲͼʮѣ󲿷פʿ˵ԵʣϼǵһֱǸ룬Ҫǵ۹ÿ겦ĽǮάֲϼǡ
˿ķϼǵⰡԿķ˵عͲ˾˵Ҫʮֵʳȥæȥɣ
ķͷһع̰¸õġɫҲˣ⸮Ͻһɣ
ͷķ˰ȥͷϢԼȥ׼ع
ڶ쿨ķĬʡӸ󣬾ʹԼļ˻عˡ
ȿķߺڿķĳͷѳĽȴͷúǵȴķϰµ̴˹
˶ٿ顣ˣΪѾ˽ˣԲõ˵в԰ĬʡıӽڿƶɭֶҿʯԴḻ԰Ϊ󱸻װȲԭסȫߣΪصز˵Ƚӽϲ۹ĵطɴĲפǽǳأǳؽɾ±ݣ۹вЩľвҲһǳأΪĬʡĽġ
ϰľ̿ʼʵУĹԱҲ½ĵϺ񹤶Ĭʡ˵ɼ̫½ǰĻĵȫһƬƬũ
ȫ˺ֱӻȥ͵ȥˡ













110 ղ۹ľ
ĬʡǰʡȻû˵Ǵ½ֻҪϢͨ˶֪ءĬʡʡǵ¿˹ʡӰӣһ֪ǳͬһ˵ֱʣ壬Ҳֻôƽ
۹ȻۺصĸҲֻۺ죬¸ֲ٣ŸǱΪ½һšټڶıӻ۹Ҳֻþȥ£Ҫǵʹֹͣ˶ǵ۹װħ޵ĹӦǾͲˡ
ղ۹ӿɲôùղ۹ʹڵ۹۹м䡣ڵ۹Ϊ˵ԭϿ˶壬ʿʱ䱸ſ˶壻۹Ϊ˵ˣҲҪɳʿפϼǣʱղ۹Ϊ۹ǣ޷ԼôԾɱȥɧű߽磬ȥĶ⼸İڵ۹һŶλʥֺʹװѾȵѹס˲ԭϿ˶壬۹ΪĬʡջ200פǵʿټ鵤ӵʥ֣۹ڶԿճԸղ۹ˡ
һʱղ۹ı߽羭ܵ۹ɧţһ֪۹ڶճ׼ѵղ۹ˡ
ղ۹ڵĸҲһʥ֣۹ʥ֣ڵ۹ǲ¾оŸʥ֡Ȼ۹û񼶵ĸֵ񼶵ĸֲ޵УԱȸ־ͱˡ˵սʿıʵͳսʿȰɣͱװҲȲǡȻղ۹Ĺϵһֱ˵Եʣ۹ܹ򵽵װħ޾Ҫղ۹һء
ҪǴô찡ڵ۹ղ۹Ͳղ۹סˣҪ˵һʵڵ۹֮ϵ۹˹ʱͷҪˡ
սӵɧű߾˹˽񿭶˹غͼλԲߡ
˹˵յ߹شϢ۹ɱɧҹı߾Ѿµ63ˣȥɲǰ취ǵɧԽԽƵҲ벻һղ۹ڵ۹ͻǰǡǰ˺Ϳ˶ǣţûǣǵ۹Σ˰ǵ취ǶΣѰ
˹Ϊѵ£Ĳӳսʵǿҹûʲôս£겻սʵǵĶ֡
˹ŭҵȻ֪Ȼʲôֱ˵
˹ؼ£ΪԵʡΪ˵Եʣǵ鵤սҪǶĶ࣬ʹʵһôࡣ˵ǳ۰ļӣֻҪҪʲôһǴԸ
˹Ļ˽˹ص˼Ц˼Ҳȥ
˹Цԣ¡ֻҪܺһӶǳսʡڵ۹۹Ҫ빥ҲҪӡ
˹Ц˹أİ취˵˭أ
˹µĺӵĹ幫߹λҲ˸ý˰ɣĹ˹幫ɯ߹ѩλһ̥ŵò绨ĸһģһ˹Ҳֲףͬڴ½ʮŮģ½Ϻܶܳ׷ǡ˹ҪȶԻӻҪ۰ҪʲôʲôСõʦѧϰħҲ17궼Ѿħʦ
˹Ϊѵѵûѡ𣿲ͼеһλȥôλǺ۹н͢˰
˹ؽ͵Ҳ֪²λļλ˶ò绨ȴ½һŮ͢ʥŮϣԾһλһܴĵ֧֣ƾ֧֣һ۹ͽ͢˲
˹˽˹һĶǺðɣ¾˵İ죬¾ͽάǰӴһܰס













111 ղ۹
άӵ̴ּʹźλˡǰ˹Ϊûλôάλһǰȥ̸С
άΪڵ۹Դ˿ӱ޵ĸ·λȻһ·࣬ҲûԹԡһи˰ڵ˰ǡȵ˰ʱѾԴάֻôסרӭӸʹڵʹڸ
ΪæŸ·϶ϴϢˡڶϣһݾǰȥݼλҲܺλ½ѸĲпܳΪԼɷķ
ĲάóԼ֤ݸǰȻͨǰѴάһ˴˻Һǰȥͨˡ
ʱ鷿µͨղ۹ʹʱղ۹ǺģΪղ۹ʹ⼸ᵽҲûʲôȵġŽǰҽӼʹȥˣ·߱Цзˣôȥǡ
߽ҿάЦⲻǴάʲô㴵Сطأ
άЦǫˣҪİǻСطĻǴ½ҲûдطˡָԵλλҹλĹ˹幫ɯ߹ѩİ̥ǳñµϲ
λλã֪λٺʧԶӭλ
λ˸ͬˡŴλһģһλŮ˵ûܣﰵĽҪͬʱȢλи
άղŵı￴λ˼ﰵԸˡȻ˵ҹڵӦ֪֪ɣ
ͷ֪㣬֪λǰΪʲô
άǾʹ촰˵Һλλ¼޸ֻϣڽսܰһѣ֪ΰ
ǳλȻϲλ˵ʵλջǺܴġȻѾӦȽˣǲõ㶫ԼԸΪѵ̫ðڻڵ۹һҪǺĻܿ¶ҲҪĲ¼ɣҲıӰ
άĻæ»׼˷ļױΪλ޸㣬Ա׼ѿʡĸʡΪأȻĸʡûʡô󣬵ԴܷḻֻҪǾͿˡ
˴άջ󰡣˹˱ǮŮ͵صġװ˼һǺðɡӽλҵķˣȻ˹¸ôļױô̫ƸҲò֡ҾԪĵƿʨպͺڵ5000ֻǺͼٱһֻ2000ֻ5000ֻǻһֻ˼׻ͱʨֻʮ׵ؼ׺ǧװ˴ؼΪƸô
άƸ񼤶̫ˡƸ̫ˣλԼĸô㶫ˡ
æЩôܺλĹأλ¼ҵҰҴ˹£ԺһúõĶλġλĻҸЦˡλʹЦһſˡ
쿪ʼλסĲ½ϽŮһжΪȢλûǵλ˲ˣ֪ǵһ뿪ңοǣǵļ档
άҲڰϢ죬Ƹ񶼵󣬾ʹƸعˡ













112 ε˱
άƸصղ۹ʱ۹Ѿʼ˽սάǴС·صղ۹ʱġ
ڵ۹һɳ߸ʥֺĲӣ۹ĸʥֺĲӣ۹йղ۹Ȼղ۹׼ΪʵҸֶδԲʮͱռʡڵ۹ռʡ۹ռʡ
άջص۹ûļϢ˹¾Ӵά
ά鷿º࣬񿭶λʥֶڣȫǰǰˡά˹˸£ҰѾˡͬӭȢλ㹻֧֡Ԫĵƿʨպͺڵ5000ֻǺͼٱһֻ2000ֻ5000ֻǻһֻ˼׻ͱʨֻʮ׵ؼ׺ǧװ˴ؼΪƸ񡣡
˹˴άĻ㱨˵άɵĺƯͽʮ򣬾λһҲ˻ȥϢɣά˹Ļ˸˳鷿
ȴάߺ˹ʣµЦð˹ĸȷģĿԪĵʥ֣ټֻʥʵİ˼ħڸϾͿԳԽ۹ˣ˴ؼ׾ֻа¿˹ǧףȴһŸǧ
񿭶˵£װǵװħ޺İ۹ĲӸϳǵ۹
˹ͷǺãھ˰鵤˷ãٸȲװ̳֮ʥһĲǰȥӭս۹ʥֻ˼ħǰȥӭսڵ۹ʥһֻ˼ħޱǡȥ׼ɣ
˹˶˸ȥ׼ˡ
ղ۹׼·ˣ񿭶ʥֺʮʼӾӭս۹ʥֺֻ˼ħ޺ʮʼӾǰȥӭսڵ۹
һ˹ֶѾѵ۹Ĺ˹幫ɯ߹ѩλ¼޸Ϊޡ
Ϊղ۹֧Ԯǿӱ޵ĸ·˰¾͵ǰߡΪλڳﶼزȴԮԲûڶʧԮڵǰߺϢһͼս
Ϊĸյսĺܴټղ۹֧Ԯʵǡղ۹۹֧Ԯдṩĸ߼ħޡղ۹Ԯ˶Էֲʮڸһʡղ۹Ԯڲϵջʧء
¿˹֪ǰߵϢǳŭŷʦŭյõϢ˹Լİ̥Ů޸ȡ֧֡ղ۹һŶ˼ʥֺͼֻ˼ħ޺ʹĸ߼ħһȫģ½Ҳֻʵһõĳô߼ħ޺Ͷʱֵı졣ѷᣬ˵ǰһŶˣȡ˵֧ˡˣ˵ʵǿټˣ飬ˣսʿ֧֡Ҫ췴ô찡ȥ¿˹
ŷεҲûô⣬ʵ͹ǿ⣬ǻû𣿿ӦģֻϣڿȹͰȣ˿λСķܹҪ͵۹ΪѡҲôҪǰƼˣ췴ɾˡľǾǨŭ췴ֻҪսʾ͹ܵˡȻҪղ۹ҲֻǨҲֻ˱ˡ
¿˹εĵͷ˵ĶԣͨǰߵĲӳ
ʱ۹Ļʹڲ˾ҲεͬľΪûºĹϵĵ
ĲӲԼͬĿʼɳʹ߹ϲ˹ҵû뵽вղ۹սôͷβĲݲݽˡ













113 ʽ
ʱǳ󣬲ĸõĸءΪλ˳һģһ˾ϴ˶Ц
ͻȻ⼸Լûʱǣǳȥ¡ͼλһεʽĶ¡żλȥδ½ҲжҺԼԣԼļû˻ѱ䣬ܷİһеĹ񽻸ǴЩеĹҲǽǴǵǺŵġ
ŮӰǸħɭֿʼȻһ·ĵ½档
鶼֮ʹżλǰħʼΡ
ħɭֺ鿴˸ûʲô֮󣬾ͷųСʮֻżħ޸Լͼλ˵ﲢǣȺͰ˹ȻҲʼѧϰ˫ʵȴﵽ񼶣˹ҲѾﵽʥǶħɭδ֪ΣգﶼûԱ
ޱӷ޽ʮ֪꣬ǺϲңڣǰһʱΪǱ¶һֱǴڽָħɭﱾûʲô룬ټϼǰµ˽ħɭ֣˷޵ܣԷһǱóһЩͼħ޵ӣǵơȻôϱóɰдͼħ޵ӣǾñͼħʧǵݣΪǻǵǸ߹ͷӦҪ
ޱ߳һЩɰĵͼħ޵ģǱ˰ǵעȥǡտʼǶôϰǣû취ֻҪֻǵĻ
žλʱɰģ̴ӦǵҪֻӰǵĻϰ˰ǵĻ뿪ˡڰǻҸӣĽҪռ˱ֻԼĻǶǻʮϹˣȴװȡǵİģһĶ񺮣󻹵ӦǵҪ
ܶðǲҪֻޣû뵽ȴǾŮ𱸣ȻԼĻ޳ԴסֻǼ谮ޡÿοڰǻҸӣ˫ðҪɱ˵Ļֻ޶֪˶ٴˡ
˵ĵһվǾľ֮ǣΪֻ˵ھ֮ǵǴûлʶ£ھε·ʱŮһ¾ɾ֮ΪεĵһվŮ۹⣬ԷҪʶŵľ֮ʲôӡ
ΪβǸ·˲Ÿȥ֮ǣһħɭߣԼĺ԰һҪǰ˿˵龰϶ΪԼۻˣ˿ڵ龰һµһһֻʵħɭֲⲶץЩħޡ
鼸λͬʱɳսսʿæռɭЩҩҩݣѴҩսĳɳһַ޽﹩ѪǣɻѪۡΪЩ鵤ҩûʲôħԪأѪ䶼ȡЩҩݵĻۡİѪ֪ЩҩݵҪԺǻĲɼЩҩݵĻۣǴķЩҩƵѪܣڳڷЩҩƵѪܣǵʵһõܴ
һߴżλ棬һսսʿռҩݣ֮ȥ













114 
Ϊһ·Ա·̣˰µʱŵﾫ֮ǡڵ˾֮ΧЩ»صս
˾֮ǣŮŴ˵еľ֮ǣΪﲻκ룬Դ³ԣ½ֻйھ֮ǵĴ˵ȴûʶ֮ǡ
Ůǰľ֮ǣǳȾĽȻ˵סķǽھ⴦Ĵ֮ϵġĺ˵ıԶŮǰĽȻؼ򵥣غͼȴŵźͺΰ
ΪЩİǸһİ֮ǰΣڳǽľҵĻӭ˵ĵųλǰȥ澫Ůĵ
ΪҲһõ˾һһӭ
ŰǷ˳ǽЩǴкΪþ׽Ȼ޵һֱϲЩ򽻵ҲһֱԾһİ
һں;кŮʾ͵ˣЦŶ˵ʲôæ˴ǾһƧҪҲ˵һҲкúõ׼°
ЦΪǽܵλǾһڵŮʡȻΪŮʽܵ⼸λҵķˡ
Ľæǰ밲Ůá
ŮЦԺҾŮǶ谡ͽֿջ߽ˡ۹ⰡǼλˣǺø
Ů˿յĻĿ˹˿յĻ뵽޸ǵܵĺãߵܼ޸๫ʵǵĸŮ˰˹Ļͬĵ˵ͷ
նŰ˵λ⣬㿴Ҳû׼ʲôҾÿһƥ̵ٻޡʥħ޶ȻŮ͸ǾһػޣǶ޺ħ޹սĺΪ¶޵ѪҺЩȻûжôǿҲŰ˼ħ޵ʵܸҲֻ1000ƥǾƥǸ̡ϣϲ
֪æܾս㣬ʵ̫ˣ޹ôܽôأ
ЦҡҡͷǾһİ˵ƥ͵ǻرǾһĶ飬ǻ°ɣ˵ſ˰Ѽƥ̴
ǰļƥ̵ĿɰģŮеĶˡڴĿ
ǵı֪ʲôǰɰòϲЩɰ̡ЦŶŮ˵ȻŮʵһƬ⣬Ǿ°ɣȥллŮʡ
Ůӹһƥ̸˵յл
ŰǸ˵ӣſЦ̫ллˡǸ˵Ҳܸˡʮƿ޵ÿŵҩħʮΪҲ㲹Ǹۡ
սӹ޵ЦռˣЩ޵ɱҸľƥļֵɸ߶ˡ
Цʲôռռ˰ǶѱӦûҪ벹ǵĻʹǺúõĲι⾫֮ǰɣҾŰǵ½úõǵĵһվ׼ס죬úõ棬ǿҪúõдǰ
Ļ˵֮ǵҰǰÿ֮Ƕǰ¾ʹҴææˣһǵǵľ֮ǺúõĲι¡ΪɫԿմʹס¡׼ڶ쿪ʼȥι۾֮ǡ













115 ι۾֮
ڶһ翨վͷĹԴ˲ι۾֮ǡ
Ȼ;þ֮Ǻܴ󣬵û뵽֮ǱĻҪ֮ǾͺĴһҲŴ̵꣬ﲢһҲȫǽϵģֺӡ
ЩһЩز;ԼħƷһЩӰչһЩƷȵȣҲżЩЩħɭץħޡ
Ů˶һЩƷڿ˾֮ڶħƷ̸꣬˵ǰȥЩħƷꡣһЩħƷЩӹħ˺ħʯ˫۷Ź⡣
Ůıεҡҡͷ룺Ů˶ϲЩĶκŮ˶޷ֿѾʼŮѾ˺̰ܶˣǻǵֿЩƷεĸŮѡƷ
Ϊ۵ħƷҲֻЩЧͨĻɫֻľħƷһ㣬ȻҪħʦħƷҪúܶ࣬ЩħƷЧ˵𲻵ʲôã԰ѡħƷʱЩƷЧֻЩħƷֻۣҪƬ֪ЩħƷ˵ֻǾţһë˭ʼ۸ֻҪϲľǮ
Щ˿ǾŮʴģټЩԾİЩ鶼Ǯ˵˵ſһǮ
ħƷͽȥѡһħƷһĴѡ˾¡ΪǰҲﰮ˹ĸһռָһЩԺáϵЩŮϽֵһŮѹʱ˹ƵһϴСġֱӰѶӾԼĿռָűŮĴĶѹ
ҲྫزˮСԷŽ˿ռָ
Ĺٶһ죬˲Źһ̡֮ʣûЩҲˡһĹ˵ЩŮѹֵ˵ĿడƵҪֲܲŮͷֻôӦ
һ֮˾죬쿨մǰȥݻԪؾŮʡ
Ԫؾأǿǰ;ɽһԪؾһϤĸоҲΪԪؾϷˣҲһЩԪؾϢԪؾҲܸ˺Ͱ׽ΧԼΧԪؾǣǶ˵ĺ͡
ԪؾŮʿǰҲͿһ̸˵ĸкáôпˣǲʲôҪҰæ
ЦѵûҾͲҷʶ¾֮ǣ˳һѡ˵ǽܵ⼸λҷˣλԪؾŮʡ
ԪؾŮЦλǺãļҵףҲûʲôõĳֵĶмµǵһʱʱõġҴ󲿷ʱ޷ʹãֻеһûʱáھ͸ǰɣԪؾһ;һﵽܻûС
Ǹ˵ĴԪؾŮʵһȻЩûƵĺãǰǻǸ˵ԪؾŮл
˸ԪؾŮԪؾ棬ǰЩԪؾеһЩˮҹ˲źͿջص˾֮ǡ













116 ڰ
ھ֮Ѿʱ뿪ˣŰǵһվҪ뿪Դڶľ
͵˾֮˾ͰݱЩľǼǵΡ
뿪˾أͰСǷ˳Ƕ˵СϣŸԴӾǵõС档ŮʱıȽŸԵҲһƿ޵ιСЩ޵İСܵõٵĳɳڶͻƵżħޡ
˵һվǺᴩħɭ֣׵棬Ȼʲôǿ׳ĴҲһ١ȴҲصĵطﻷǴ½ϻĹң˾ǵɵڶվ
ΪħɭַǳĴ½ʮô󣬶ħɭйô󣬶ֲŸ·ȻСǵЩҪħ޳ɳսսʿɼЩҩݺЩʯѾħɭεһ˲Ÿߵħɭֵġ
˵ħɭֵźܶǿħޣﴫ˵д½ν޵ĴڣǴûʵҲûܻųԴ½϶ʶҲֻһЩµĴ˵Ҳ𣬸ӵʮ޿ԱȵģԼҲѾﵽ˰ϱ˺Լ
쵽ˣżλ˵ǣǿ쵽ħɭֵˣźܶǿħޣǵʵûдﵽԱҪŴ󲿶һ߲ҪɢһעⱣǵġ
ŮĻ֪ԼʵԶɵĴӦ
ħɭֵҩħɭģݺܸߵҩݡ֪ΪʲôħʵȽǿһΪǳڷЩҩݲŻʹǵʵõܴΪûһԼһķҲʹﵽͲˡǰĴҩݣôܷء
׼ųɼҩݣͻȻһڵڿпٵķ˹
Ⱥڵ㿿ʱ˷ַĺڵȻа׳Ѿǳľˡɵǰŵ˵û뵽ȻܹѾǧûмġѾǧûԹˣΪĽͣҾɱʺǣܳΪҺʳӦøе޵Ĺ١
Цſǰľͨӵֳ֪λ˼ħ޵ʵżħ޵ʵʥʵʵʵȫסڴ½һĵطֻһʣϵһڰϵ⹲ΪħһڰԺΪͽϳʻеԺһ׷ɱڴ½Ϻк֣ܶ඼ɺͳΡ
ǰĺͻȻʿնӾʿҲԶǰĺ˵ľɱ𣿡
ЦĶ˵ҿǺڰƾǼҲӮǿЦ
ĻЦǺãǴô
ʵʲôģ
ЦһֺһֻҪӮǵ
ŭƾȻõĺڰΪ
ŶıЦôˣԼԲұ𣿡
ڻļŭȾͱȣѵõĺڰǣ㻹û˵ôأ
ЦŴӽָųСɽߵĽЦ֪ǾϲղĵĶֻҪӮĽҾˡ
ǰСɽߵĽ˫۷ĿŽ˵ãôˡ













117 ո
Ŀǰĺ·ǰĺѾһ񿴵ֱëͻȻԼѾ塣
ָ״̬Ȼ˵ˣ׼ʼɣ˭ҾҪֱĻǮµĻҵǿԿǷŹǡ
ЦŵҪҾ򡣡˵ָűóСģ
Цָƾħ޶㲻ϵС߾ӮõֱǿЦΪǵƣƾֻоżħʵĶôܿǵʵ
ȥƽˣҪɱ֪𣿡
ͷǺðɣʵҾɣʵ̫ҿɲ֤ҵһܻš˵ָԼųԼơ
ȵĿǰı仯оղŻڱԼЦСһȻôǿƣԼʼˡ
ŶЦС棬ƾʵҲƾʶʵɣ
ȵĻʵҲ壿ΪʲôҴûмһأ
شֻЩ޶㲻ϵļһֻƾеƲнĳɾ͡צͨϵӵвǿһҲкǿʵ½ȴΪûķһֱҲ㲻ϡ
ĻʵղŵǸʲôˣ
شҵˣȻڵʵǿڵʵɱ˵ʻɰ쵽ģĳɾͽ
Ļ˵ҳΪܽķ𣿡
µҪǳΪ˵һύʺķȻǶ壬Ʋͬ㲻ҵ
ǵĶԻЦȻûķҽָһʺķֻҪܺúõŷϵͿɵĳԽ˵ʣﵽߵľ硣˵ӽָóʺ϶ķڶǰϵĻơ
Ļ˵ǺãԸΪҪӦҸǿʵ˵Ŷǰ
ãҴӦ㡣˵ԼָͶǩԼǩԼʵôסﰡ
ĻشסŰΪǺħһڰԱܶħһȥħ磬һΪ˶׷ɱŶ
˶Ļ˼ˣû뵽Ȼаĺ֪½ϵﶼݸ֣ƾԼʵշЩǺɵġ뵽ЩͻȻҪðǸоҲЦŶżλ˵ôһ廹аҪҪץʿ񫰡
Ļ˵޳ľȸ˵ððʿնҴСĿ꣬û뵽Ҳܵʿ
תŶ˵ܴȥǵ𣿡
Ů̸شˣھʹȥҵˣҪܸǵĸ֣һᾡȰǹ˳ˣ˺ĸķԸ
ͷԼĻ޺ǶȻŮ϶طȥ
ںϵĸоãôֲô½ôΪʿ













118 һ
еٶȷǳĿ죬һСʱͷɵ˺һء
ؽڼɽϣɽϽһ޴ɽǾ;סЩɽ
˴ɽȻ˵ˣھȥȰ˵ҵȥȻҾͰǴ㣬Ϣᡣ
ͷãȥɣ
ĻͻûȥȰ˵ˡ˰Żаˡ
ǰ˵ˣЩҵˡȻֶ˽ܵλҵǿʵ
Ŵһ˹Ķ˵𾴵ǿߣĺ峤˹ҴӶ֪շǡʺķʹǵʵõܴǺһֻŷǿߣշֻƾԼʵĴ
Ӯǡ
˸˹ͷ峤˵еҾԺǴһ˭Ҵһϡ
˹˵Ϊ˹ƽǾɳһλսʿⳡɰ´´
ǿսʿѾﵽĶˡ˵ŴȺ߳һǿ׳սʿʵȻǿġ
ãǾͳȥɣ˵˸ƣȻɳ˶ɽ
˳ȥ󣬰´Ҳ̸ȥҪ˳ȥغŮĺһ˳ȥ
Ű´ķ˳˵㻹ǻָΰɣεʵҵĶ֡
´ѾӶ֪ЩʵȻܴӮԼǱ´Ļظ˵ˣڿˡ
Ű´ǱȶҪ޴׳ʵйذŰ´ĵͷˣԿʼˡ˵һȭ´ĴȥƾѾﵽǰڵΪһȭǲͬѰЩľ֪ΪǿԼһĲֵҪ׵ǵİ
´ĿƾӲƴǷǳǿģǷϵĺ´Цһ¾ͻӶԼצȥ׳գȻӲƴıֶεҡҡͷ̾޴
ֻŮͶһҲ¡ŮʶʵޣͬԼҲ˽ʵһ㶼£е㵣İ´ĵ³
Ͱ´ĵһ¶ԻҪúʧˣ´ĵצӲû˵һȭ˵¡ʹİ´İĴԼҵĿ˳´ͻȻԴȭͷȻʧȥ֪ˣ´ķԼצӻѪ
ҲȵĿųУ´Ĳû˵ԼˣȴһҲûеķڿлЦĿŰ´ġ
Ȱ´վѸٵڿʧڰ´ĵ֣һץס´ĵβͣѰ´һ˳ȥ´һűӵɽһ
Ѿȥİ´ģεҡҡͷΪǿأû뵽¾ˡģȻתĺ˵һûأǻҪҪľͿɼұȰɣ
Ļŵһ亹룺´ĿǿģҲ¾ͱˡǾ͸˵ˣǿɲǱŰ񰡡ǶǸ߹ͷû˸Һ
˹ǵεĶ˵𾴵ǿߣʵѾõǵϿɣԸΪ£ܳΪǵҡҴԸΪĲ¡˵ǿ£һʺķ𣿡
Цŵ˵ͷȻҾͻᴫиǵģֻҪŬܳԽʵĴڡҵЩǿϾͿԼˣЩлЩ壬ҪʲôĿ̡˵һӰʺķǰ벿ӡںУڶǻǺţӲһʱ䣬ҪĹ˳ĻͰʣµķٽǡ
һŰѷӡ˺УɰһɵǿݷİҪǰʵεĹ˳ôǶĵĹ˳ˡ
úʰԼĶ޽ʮ㣬ЩѾʮľЩһڶʱʵõܴ
źǰң֪ΪʲôôҪˡЩÿۺļҵףǵĳﶼø߼ħ˺ħʯ̴ģǾ޴ЩĸСȻۺ쵫ûûǵħ˺ħʯЩ¾ĸԼλ˵źʰԼҵʱýǿʼɼҩݣΪħɭֵҩħɭõģеҩȫֲ













119 
ȺǶʰý޽󣬽ҲҩݶɹˣźŮŸյõ˺׵ȥΪ˴ĸ߼ҩݣҲͲô̰Щͼҩݣֱźٵ׵ȥ
Ϊרĵĸ·Ӻǵķٶȼ죬ֻʱͷɳħɭֵķΧȵ׵ķΧ˾˸صĵطѺǶͽ׵ȥ
׵ڴ½ֻһСԴḻ׵ǸеĹңټΪĸΧҶĿӣЩҾ׵׵ȡ׵ĲƸӿħɭ֣ܵħ޵š׵ûʥĸ֣ҲǿҾһħʦҪǿ׵Ŭ׵ˡ
׵ħɭֵĳаӶ¿˹ʡʡץħ޺壬Դǽħɭ֣ǵĲ·󣬵ֶֻðȥĵطץħޡ԰Ҳ˾ۼ˴Ӷ˲ץħ׬Ǯ
һ͵˰ǣǰĳУ翴ʱľ˽һ̾תۼѾʮˣʱʲôСԼѾԼأмǧˣǲ֪ڵļôˣеˡ
˦˦ͷŮ˽˰ͽȥˡ˿ĳǳأΪħţһķǳι̡
˳ǺӦҸ򵼴Ŵι棬ȻƾԼתҲ治ʲôԼ뷨˰ǣ붼;ܾˣòɷܳʱǣҪﰭ۸أ
Ůһ¶ֻܾͬˡ
ʱҲǸǳ緹ʱˣȻԼͰĸԲԷˣǻûﵽٹȣʹŮһ䷹緹
ܴ˼ʮӡΪ緹ʱ䣬߽˷һ˻Ƕ࣬ﶼˣǵװ󲿷ֶӶ
С˽˵òʺǴ·֪ǷǸæӭӣСǣʲôҪСķ𣿡
˵㣬Ҹλӣòͣ˵öҸС
Сһһöңû뵽ô£ĿĽҡ
ҡҡͷӴ㣬Ҹλӡ
Сæѹ˵ӣС˵Ű˴һλӡ
ﻷʾⰮ£ȻŵС˵ƲȫϰɣȻóʮҷϣǮȥɣӦùǵķǮ˰ɣ
Сӹҵ˹ˣһٷҲԲôǮ
ͷʣµľɣ˰Ѳ롣
С˵ллллϾǰѲ˸ˡ˵Сȥˡ
һ˾ˣܹʮˡ˳»ȻȲԼЩҲΪħɭﶼûôúõĳԹͰǶ˲٣ħɭͿ鵤ӣ߳ħɭֿԺúõĳһˣǸƴĳԣҪʱħɭûԵȫ
˳Եĸʱһ˹λС㣬ҽҵĹҹǹȥһ𹲽͡
̧ͷǰԼԷļһǸ߳Ĳһ壬ļίļһǰӰʳһһµĵͷǵͣһӰԼʳ
ûһӸλС㣬ǹǹȥһ𹲽͡
Լļλ˶ûӳʲôģε˵㻹߰ɣûʱˡ
˭Ǻ⼸λС˵ȥȻү㡣˵ֶŰ˵ǹӿ׵󹫾ĦĶӸ¿˹ӣӿǵĸҪʶĻͿҹȥȻǺÿġ
ϢˣĻһŰ˳ȥŭȻɱ㡣
˳ǸνĹӴһȺ˹ŵĶ˵Ǵ󹫾ĦĶӸ¿ˣȻҴҵҪ㻹Ļʶİļλ˽̸ңȻҾܡ
Сһ˳һ·裬½ϵЩʵۣͽ̻ĸԼǹģû˸ҶԼ˵ЦŰС˳С˵ȥѵǣͿˡ
СĻ˵¿ǳȥգۼСѸ¿˵ЩǴˣ¿һȻЦ¿ȥ
¿˿СգۼͰԼЩˣæеħ߿ҿǴ󹫾ĦĶӣֻҪңҿԸܶǮҪǸҵĻҸһŹġ
¿˵ڻԲģεҡҡͷСûֹԼ˼˵ߵ¿ǰСһѸ¿ĵĵ¿˱СĵĴġûһḥ¿˾ͱСˡ
Ÿ¿˵ĲˣСɣ
СĻֻԼģߵ¿ǰ棬ȥѸ¿˵֫ȫˡ
û뵽Сôεҡҡͷϵκ͵ǸѵɡС˻󣬴ŮûһȥȥˡΧ˿֪߳ÿ·߿
˺ЩС򵹵ѾԶ֫ȫϵĸ¿˵ȥҽ͢ʦȥˡ













120 ǰ
ԼļλڹʱһΧıϮ
¿ϵ˱ʦκúһ˹¿˶˵ҲǼһģһҪӱıҪ֪Ҹ¿˵³
شȥˣڻڳ֡
¿ЦɵĲɱСӣץǼС椺Ҿһ㡣
˵ллӣǾƾЩǼһֻ޵Ķ֣ҾǸöЩһԸСӡ
˵ǲǳפʮĳҸһģҵȥҳϾһȥԸСӡ˵¿Ц£ѾԼЩȫԼץȥһ
˸¿˵ƾͳȥһŰĳˡ
ĳߵ¿ǰ˸ĵ¿˹ӣǰĳ׼ε£û뵽СطʧԶӭùˣӵķԸһȫɣѾһľӣľӰѰȫΧס˱֤ǻ뿪
áֻҪܰãһǵİģһҸЯġ¿˰׼εµĻĸЩͷʹ͡
׼ε˸¿˵Ļ˵ӣһ°õġ
¿ЦãھȥСʡ
˹ʱͻȻһȺʿӽֵ˳ΧЩʿΧס󣬸¿˺Ͱ׼ε´˳
׼ε¶ǰĳ׼ε£ǼȻҴ˸¿˹ӣҪʶĻͽǼŮ˸¿˹ӣȻԹԵ־ܣȻɱҵЩʿˡ
Цǵĸ¿˹ҵģôϴεĽѵ𣿼Ȼȡ衣
¿ŭǵʱ򻹸ôţʿϰǸСɱˣŮ˸һץˣҪǵҵŮū
Цۣҵļ˾ҵۡȻҾͳȫ㡣˵ٳ˺ȥ
ǿų˺ҲԷųԼĺԼĺ
µĸ¿ˣ׼εºЩʿٳ˺ȻȥͻȻһ˳찡ЩȫǾǼȻȫʿˡ
µЩʿǿǰ龰ŵĶԼĿȥ
Щǵõ˵󣬰µʿȥʮգۼͰѰǻһ룬ʿ׸ɱˣ¿˺Ͱ׼ε¸ǱһŴĻҷ
Щһ˺ҽڵ۹¿˹ʡתǵĹЩ峹׵ļŭˣµЩûдڵıҪҵŭֻĸƽϢǹһºɱ׵ʱ׼
˵ʹŮˣôһֻܲݲݵĽǵλȥ׼ºսˡȻûиԲĽ֣ŮʱѾˣŮŴβݲݵĽǵûʲôԹԡ
˻ʮʱصԼأصغټԼЩ¸ºҪ׵ҪŬ׼ս
Щ֪ĺͼ֮־֪Ҫ̶ܸˣŴ½ɣûһǵĶ֡ЩӴӽڶûʲộֻ˲μǴκ˵սһֱѵԶϣĴֻ̣սϲܼ֤ǵĵطԴһµ޳ս
Щ¶ȥͷų˺һ壬ǰ½շЩǡ
ʮʱҪ׵Ϣʹ˴½Ϊֺ׵еĹҶʾ޳۹Ҫ׵ǱܾˡҲŻῴʵΡ
׵ĹЩɾûôõ飬׵Ĺά֪Ϊ󹫾ĦĶ£ľλȫҽܾͣˡЩҪǿսֲֵ֧ܼڣڵҪԼĹҡάû취ֻһɳʹͣһپӱսάɳʹЩѹɱ֧ԮЩµܾ֧Ԯǣ׵Ͻ
׵ЩûЩһΪ֪Ľ֪Ҫ׵ʱ˼ˣϣΪ񣬹ӣõĻ׵ܵš׵ڶųΪǰ













121 ׵
Ϊ˳׵ʱܼصýЩսʿһҩγսʿǷá
Ϊɳ˰ŵĴ񡣰ſĵϵӣǴӵĵһţ˺ܶѪڰϡЩͶҲлرġѾǴ½Ϲϵĵһˡ
Щͨѧϰڵ淨ʹҩ֧ټŬĽǵʵõ˺ܴ꣬ά˹ضﵽλشﵽλ񣬿ﵽλ񣬺ͿѾ𣬶ϰ¸ǴﵽΪÿ䱸һɸ˻ˣܳΪʿǴ½ܹ˵룬ʵֵȴ޼
Ϊ⼸Ĳ䣬°װ5򶼴ﵽ˰ʿ𣻿սʿ2򶼴ﵽ˻ƽʿţսʿսʿ2򶼴ﵽ˰ʿսʿ4򶼴ﵽͭʿ1򶼴ﵽּ𣬰2򶼴ﵽ˻ƽʿ𣬾4򶼴ﵽħʦ𣬰1򣬶۾0.2Ȼ࣬Ǹʵǿÿ۾˶ʥʵЩϡбܹ֡н25սʿ
þΪһ׵ҪôĲӣεĹսȽ϶ûҪɴɵ꣬أͺָӣװ1򣬿սʿ1ţսʿսʿ11򣬰1򣬾2Ͷ۾ǧɳ߼ħӥǧħ޵ǧޣе񳬴Ĵɽףóڶкصļףϵħħޱǧȸ߼ħޡ
µʱתۼγĲѾȫˡΪ˶ԼµЩţʹܳΪһĽ졣ȻܶˣǴûжսԼ⼸æµ׼εսŵǿǴ½Ĺϵģ˲γսʧܣĳ׼ֻΪ˼ٰŵʿѪЩʿǸԼܶĺֵܣþһǴܲأԶֻϣܽʿǵ
˹ĺһΪٶѸ٣Ӹ֮䳣ϵͨ˹ǵ˵ټ֪ʵ͸ĺôнǧŸ˹ǰ˳вٵһЩѱϲɵĺǲû˹һǰ˳һΪھڶ࣬ԶЩϹ˳ԼĺҲֻǸ̾ʧȥһûᡣ
Ϊ׵·߾ǴԽħɭִӰǿʼ׵ħɭΣգƾŵЩʿ޷ȫĴԽħɭ֡
ǾԻὨͷԼ׵սǰʮ죬˺ʯ͵꣬أźһǸͷӵǵĴͷѸʡ
˵õָʾŸԵĺѸٵĸǡ
ʮʱ·Լսǰһϵ˰ǣȵ˰Ǻ˸صĵطͷ󣬲ѸٵϰǵĴͷ
ڰǵĴͷǰ׼˵İŵʿǿͷӺúĽ봫ͷ
ԴԴϵİŵľʿĴӰǵĴͷ˳ΰŹʿ8ˣħ޾2ħ޺5ĺԱԼս磬Ĳڰפϡ
ǿǰͻȻֵĴʿһ֪ǴġȻ׵Ϊ˵ĽѾ˰ǣڵİѾʮľ档ǵڰפӪկʱź˵ĺǰѹ󣬰ľӶҳɧ°ţĿŰŵӪկǰפ
Ϊ۾ߴﵽʮϣԷǳİۡǵЩ쿴ǧĶ۾ʱͶĶˡ˵ĺͰ񼶸ֻҪǿ࣬Ͳֻһħʦ׵ֿܵġټڵǧĶ۾ˣЩ۾ÿʥʵ۾˱óͶ޴ʯͷΪƶͶʯڿ׼ǽսҲвʵڿνԶܽս½ϳӺͽ͢ĸ֣½ʥҲֻжʮңǿһͷֲϰ
Щʶ½ˣ׵СԵֿġΪս׵ָӻҲơⱾͲǼò£ΪһӦÿأΪΣԻ޷˵Ľ¡Ȼ֪ľʵǿǻ֪ĲӶƾԼʵسǳأŰǵļֻ̣ҪĲԿԶضѸϣֻҪϼһ˱ġʱòǰսƻټ̵ĳǳһڶĶ۾˵Ĺ·顣
ֻһɳʹϣܹڸһЩۺΪʱ䣬һ߻˰ǣ֧Ԯ
֪Ǳֻʱ⣬Ҳֻϣܾӵʱ䣬ϣԮڳǰϵ













122 ʼ
Ԯܿʹǣڰŵǿ½֪ΰֳʵҪȵսʱǿϺܶ౶
׵ڽӵԮϢ֪ΪʱûκιһṥԼټȫıټʱټĲӹ100Ѹٵĸǡ
½ڰǵļϸ̰Ѱͨ˸Ե
ڽӵ˻ͺ󣬹ϵľܾ˻ͣǺ˴ӦЩʱȺԮ׼֮ٽǡ
½ЩصʵΪǰںսʱֵʵӾڡû뵽ֵʵ˴½ѾԽ˽͢
͢Ŵ½ֵʥʮ񼶸û뵽γ˵ʥ־ǧ֮࣬񼶵ʿҲ֮࣬صĸִһ֪½ڶܵԼʱɾ˭ȲԼˡڵӰѾԽ˽͢
͢ʱڸоΣУ͢ڴ½Ѿʮ꣬ͬôľӪ͢Ѿռ½һ֣ڴ½Ϻ绽ôЩꡣһűһѹ̧ͷҪҪֺ
ֻ͢Ĺ͢ЩΪķóƿʵĵҩ
ʹڵõ˽͢ṩ鱨뵽˵ҲóʵĵҩЩʹ崫ּ͢ýܿ͢һħˣǶǿʵǹĵˡʮʹһʹ½Լ˼Ĵ˽͢ЩʹʱһһʱԼ
֪͢˻ʮʹһʹ½Լ˼ˣ˼ҲֻһʹʹҲֻʮʹʵ͢ʹԼӶ˷ܡ
͢ʮλʹ½ȡʹǵֺ֧һǰ΢̬Щʹİ´񼣣ǿԼԴ½ͳελʮλʹ񼣣񼣡
ֳڿ񼣺ʮʹ½磬Խ͢һ㡣񼣺ʹĽ̴˴½֪ʹǵĳֺ󲻵òٴγڽ͢ЩԽ͢αĹҶĵҪǼʹԼ鷳
ڽ͢׼ʱ׵İԮڸϵ˰ǣȰľ׼֮󣬰Ŷ׵Ҳڿʼˡ
ŵеսʿȫڰ⣬źһ˺ľԼǧӥķաǧǰ棬ǧǰˣսʿţսʿսʿװħ޺棬վǶ۾ˡ
İٶʿҲ׼ˡΪ֪ͰǵĳǽЩǿĶ۾ǰֽһһͱƣҪǰŵЩ˶ųЩ߼ħߺ䵽ʱʿҲӲˡܵħͶ۾ͶʯԲ˺̫󣬰ĲŵĺɢʮĽĲǰ棬еʮʿǽŵĿǰİţڵҪȼǰ۹Կ˴۹Ž͢ʹ½֧Ԯǲûκι֧Ԯǻ侮ʯ
Ŷһ£Űŵĵޣ˺ЩĶŶ׵ӳȥĶ۾׼˵ĴʯͷŶĲӿʼͶʯͷֻ۾Ͷʯͷ֮һƬΪ׵Ĳĵ̫ɢˣԶ׵İٶ򲿶ԺԲơЩħҲʼ׼ʩħʼŲЩ߼Աɱʼ׼ͷŽ䡣
ĲѾʼˣҲϵķ˽ѶšٶĲӿʼųȥ
ΪǰĲֻż·ľ룬ԲżӵʱǰĲӾͶˡķͼǿΪ׼˵ĸؼףټǾ޴׵ƾװҲǴǹͼװһƶײһûֹ˵ޡ
޵ĳײѸٵİ׵Ӱںõͳɢˣ׷ϵİƾŻƽʿʵ׵˵νǵɱ
ʱͿʼ׼ľ壬ͨʮӵ׼׼ǵĽ䡣䣺ϵĩУϵ꣬ˮϵǧϵϵͬʱ׵󷽵Ĳӷȥ
ķΧأڽĵһ˲ͱĻҷ𣬻ҲֱӱɱˣΧĲȻûڽĵЩһĻҷ𣬵Ҳ˲ءܶ˱ȱ첲ȵȻûҲʧȥս
׵İٶľһŰ˳ϵĲӷʧȥսֻںͰǰսսʿûʧȥս
׵ĲӱŵˡʱͬħԼսõǰǵָ֮һֻҪǿԽǵͶֻҪͶǸǲӵĸҪڻͶĻǾͻɱ⡣Ǳ֤ǹ׵ЩĹ˳ǵǻаЩһĴ½ǳΪūģϹ˳ǿǰȫ뿪׵
ԼͲӵĴ½ã˺ĻߵʿǶͣƴɱͨһ˼׵ЩʿѡͶе
˿׵ʿѡͶﶼ˼ˣǸ黹Ҫģòǿʼձ׵ʿ
ձ˽ʮ׵ʿлսֻʮ򣬻жʮʿʧȥսҴʿѾ˲зϡòǰȫ˰ҽΣȻ׼׵













123 ׵
һսž׵İٶ򲿶ӣϰ׵ȫһռ׵İǡ׵ȫʿϳҲʮҡΪΪʿ׼Ļ굤ڣ԰Ż϶ûʲôʧ
Ű׵ķ²ȫͨͷ͵ǡȷ²ǵ˰Щʦ̿ʼҽη²Ա󲿷ԱͨЩʦƶȬˡ
֪սǳĸˣһ˽˺һһžת𵤣ɰѷϰµ˸ĽˣΰŶս׵Ǳʤ£Ҳûʲôõһžת𵤡
ںٻ׵֮ǰҪ˾ⳡս׵
ٵõ̻ص˰ǡϺ˺úõ˰ŵЩʿǡڶһ˾ٺòӺ׼׵¸ǳؽ
Ϊ׵Ĵ󲿶ѾһսбŸˣ׵ѾûʲôܹвˣԺ˾ֳ·׵ָӹٸһӵʿ̵ʱ׵
ſǿ費ϣЩǳصĳܶԶͶֻĳѡ˷սףЩǳЩ뺷Ķ۾ֽһһͱƣɵľͱ۾˸ҿˣЩǳؾɵľͱˡŰµʱŵ·Ͱѳ׵еĳǳȫˡ
Ϊ½еƽ񶼺ڳӦЩ³ǳصĳͰڳһĴЩϲѹյĹ⣬ڵõĳŵɳĹԱӹЩǳغƽ񶼺ȥӹܳǳعԱĹЩĹʱĹԱ鷳⣬˵ӹЩǳص»Ǻ˳ġ
ڹ׵ǲʱҲ˹ʱѾѲسΧˮйͨسʿʱļҲʮʿ
˲ʱǰŲسںڵ۹ĵ¿˹ʡ׵Ĺ
һһһĺܾɵߵ˳ǽϣ˵Ҿ׵Ĺķ䡣׵һֱǰõҵϵҲһֱºЩƽʴȣѵΪ˸¿˾Ҫ׵ѵʴ𣿡
Цۣҵļ˾ҵۡ˭ҪвҵļһŹġҵ˵Щļջ·һͶ׳ǵȫƲĻܱ֤ǻҳԱİȫڸһϵĵطһʲƲԺãҪ뿪ĻҲǵġڶǺսףǵǹ²أĻҿɲ֤ǻҳԱİȫŶ
ķ˰ʵͶĻܱ֤ǵİȫ𣿡
شȻ˵ĻһģԷġ
ķ̾˿˵û뵽׵ڴ½û뵽ȻиаȻ׵ضҪڴ½ϳǾͲҪЩ޹սʿˡϣƴҵЩ޹İա
ͷãһúõĶԴЩյġˮۣܸۣһ׵ġ˵ʵͿķģǴ½еƴյľڻİաҪǿķƴղȻ׵ͱ׵ΧЩˡ￿ħɭ֣ԴḻҪµİ˸׵ĵ޴ħķʦҪЩħʯװҲҪ׵
ķˬĴӦԼҪ󣬿ķεĶ˵ãҿķ׵ʽͶ½Ҳû׵һˡȻתʿ˵Ҳ׵ˣҲǵĹˣǾ͵ˣڿʼǾˣǸҪܵĹúܶࡣ
ЩӺʿ˿ķĻ¿޵£Ч㣬ǻΪһѪھǺͰƴ˰ɣ
ķҲǿ޵׵עҪˣȻǻװ׵˷ǵأѾǲҪȰˡſķʹڳӿͶ
ʹԼĳӿʼӹ׵е񣬿ķҲܽõİ׵ļۻȫĲƲȫ
Թԣ׵ۻ˼ͳЩѹյĹõĲƲѻ׵ﻹǶడһȫɽҶѻĽɽкüϾҲкܶţкܶħʯħˣмֵǵղƷҲܼܶ࣬ҲﵽʮڵϾҡȻĲƲҪܶ࣬һſôǮƣǷǳĸˡ˴һ£ЩҾ㹻ӽ׵ˡ
˶ӹ׵󣬿ķҪĻ뿪ĵ·չ˿ķ̾ʹӦ˿ķҪ󣬲Ϊ˿ķ˵İȫ͸˿ķԪĵķ䣬ӿķ׸ԼЩƲóڵĽңԺܹʳǡ
ڶ쿨ķʹЩ뿪׵ǰʥ½ЩĻһ㶼ᵽʥѣн͢ӡ
ȿķ뿪׵ʼ׵ѾԼУ׵ڵӴԺԼҪ˭׵ʱɧԼǽıʽ׵ԯʡΪԼһء
ɳЩԼԯʡЩǳ޸ͬʱɳԼİǰܵĿħʯ













124 ؾ½
׵ղҵϡоʯΪķǲ֪Щʯļֵ׵ıĽҵġڱҵһŵͼŵͼеرͼɰֻˣҵʱ龰
̰ｻȻʹԼļλ˳Ѱȥˡ
ͼϻǼ˺ϸֵͼϱעĵص㲢½ϣڴ½һϣ½ǳңԶټϴ½ϵĺǺܷ׵ѰǸûʵֹȻ½ϵʥ񼶵ĸڿзУҲǶ̵̳ķУ޷г;УʿʮѾٳˣ˭ΪƮĶ˷ʱ䰡ŵͼ𽥱׵ľлᱻҵˡ
ЩǶ˵ڣܽг;ķУǵ˵ʲôҾûкҲУǶɢ˵ôкϻѡԼСԵĺеͼϼصĵȥ
ÿźʮСʱңȻڴҸСϢ¹ҹ
Ϊһֱڴ½ûߣ԰ǿʱܸˣǵһμ󺣣ǾøǸȷľҪǸǿһҲһиʵǿԼķ۰ԼԼǿҲԼԼǴ½ϵЩûеġ
Űں߸ˣҲܸˣӦÿСʱʱںˣͺߵ
Űһ߸·һˣͼϱעСȥ˸һµʱ·ŵǸС
˵СȻ˵СռǺܴġСŷ֣ﲢûԼЩʲôأȴҪȱظ˷ܣΪǴ½ʧٵĵؾһ塣
ؾıȰ˻Ҫûа˵Ĵ׳ĺȻ½ϻĵؾڣǱǧǰĵؾ޷ȣΪؾķֳǿʱؾɱ໹Ҫࡣռ˴½֮һءڵؾǿʢʱЩؾͻȻʧˣֻĵؾڴ½ϻûκ֪ԭ
ؾһǳĵСԿļλźʱܺ£˺Լ
ͰǴӺһ΢һĵؾߵǰʵ࣬ǲ½
Цǵģ½ͨŵͼҵ뿴ﵽʲôط˵óŵͼǰĵؾ鿴
ǵؾĵͼ˵ŵͼǨƵǰµģû뵽ҵˣĵؾ峤ŷкܶĵؾС䡣
Ҳŷҽܵ½һҽ⼸λҵķˣЩǵ
ŷȵǿߣǺá½ڸֺܶʮ½Ϻʿ֣Ҫ˵ʿˣڼȻһʮʿû뵽ǼȻշôĺǱʵҲǿɣ
ЦŽŷɻ󣺡½ϻǺǰһܳΪʿֻһ⡣Ϊշ˺һЩ߰ĺĳΪǵ
ŷӾȵʵôܰЩ߰ľôܳ㰡
Цṩһǲ׷ɱİӵأҺ͸ķǳԽʵʵԺܶĺ˳ҡ
ŷĻоһоǸƭӣǿЩŷֲòһ뷨ڶоźǿʵȻҲշЩ߰ľŷ̱Ĺŷܴǻ½ǵؾһϣٻص½ֻҪǻص½ǵؾһԸ˳ڴ㣡⵺ϿŽڵĵؾؾȻСǸźܸߵǻۡԵŷ֪ǿʵ뵽취ջǣҴºó
ҪµϵЩеܾҪŵؾǲŷĻﶼַˣǻװνӣŷʵǼȻ뻹½ΪʲôҪǨƵأ
ŷĻ̱İεǵҲԸ뿪½ģҲβ뿪˴½
ŷĻȵʵôܰǵؾһռ˴½ԴḻأټȽļ½ϾеҲܰǱƳ½⵽ô°
ŷĻشʮǰ½һκܴսʱ񶼼ˡһսս嶼˺ܴʧǵؾΪսóΪڵǲûʲôʧǴδսǵؾƾԼȽ𽥵ĿʼǿʢǾΪǲǿʢевԼȣЩѹĴ֮񣬵Ǵ֮Ĵ˫ȭѵֻ֣ЭЩǴ𣬲ǴȽϣص½ϣϣܰǣշǾһǿʵһҪǰ
ŷĻ˼һŷ˵ҿ԰뿪ڵ˴½Ǳܱ֤ĵؾҲһ˳ҿɲϲΪ˰£ֻЩĹ˳ҵĵؾҪǵ˴½βĻǾͱֲˡ
ŷ֪ܰٴλص½˼ˣˣҿԴٶĵؾȫĵĹ˳ˣĵؾһᾡϵǲȰǹ˳㡣
ŷĻ˵ͷͷŷ̰ܴһص½ϢԼˣΪ֪շԣЩؾڹ˳ҲûзԵģǿ߱Ӷеˡ˰źסŷɳǰĵؾ֪ͨϢǰֻص½¡













125 ؾػش½
ؾȻڵϾסʮֵɢҲԵؾ˵ġΪЩؾϣص½лˣԶææŷĲŻһ¸ؾ峤ˡ
Щؾ˶ٿһ飬ΪؾķݶܰСֻڻ⿪λ顣
ŷĵؾ峤ܵҵ½ǿʵ»ص½ǲѹǰҪĵĹ˳ҵѾȫ˳ˡҪص½Ļ͵һ
ŷ˵¾һۣһؾվ˵ŷΪ˭˵仰Ҫǹ˳ó㹻ʵ֤ǿҿɲҺҵٱϻ
ŷĻյ˵ˣв£ĵؾ峤ŽǧĵؾˣֻҪշĻЩ峤Ҳһ˳ġ
ŷĻ˵ͷȻŲ˵в°ɣ˵Ҫô֤ʵأ
һ˵˵շ˺һ壬ǼʶЩ뿪½ҲûмϣҲһ¡
˲µĻ˵ͷҪܼ򵥡˵ͰԼĺ޶˳
ʱķԴԴϵ޵޵ǳ˰ǵĺûеģʱʵõ˺ܴڵС󲻾ö͸оҪͻˣһʱ޽ڶʱԸоʵѾͻƵʥʵʥĵһܶľһҲ޷ͻƵʥ
һ͸˵ӣѾʥķ޵û뵽żµʱͻƵʥ
µȵؾǰĺȻ֪⣬ǲ˺Լģڵؾǰĺ
һ²Żعˣû뵽ĺȻѾʥڴ½ʷϻûʥأһڼµʱ׵ʥУԽԽˡ
ѾԼΪˣ˵ûʲô˲ġֻҪǿĵĹ˳ҲܸҪĶ
Ļ˵ˣڴĵؾ˳
˲µĻãȻǹ˳ңôҽһȨϣҲصķҲһЩû뿪ĵؾ˴½ʲôǿѯʣÿصĵλŶ
¸˵ллˣһᾡΪġ
תĵؾ峤˵ڲѾ˳ˣ׼ôѡҲǿǵġ
ĵؾ峤̻شԸ˳Щؾ峤ĲѾ˳ˣټʵǵѡ˹˳
ЩؾϹ˳Լ˼ˣЦãǶԸ˳ңҺܸˡԺͽҹӰɣֱŤġǸ峤ȻԼĲ£ＯϷش½һҲ޷ôߣȵߡ
Ļʵˣ׼ôǻش½ǿнڵĵؾͿЩ²ܰȫ߰
ЦʱżԲģôͷ뿪ȻҽͷصĴͷգۼܻص½
ͷǾһ岻֮ذô֪İͷ־ȵʵ
Цҵѣкܶ壬㵽ҵؾ֪ˡˣｨһأѵҵʿЩҲ´ͷ󣬹Ϣڼȥ½档
ĻĵؾЩؾֳ⵺Ϲһʱ䣬һڴ½棬ҸЩѾĵؾͬĴ
Щ峤ȥ׼Ϳʼͷ󡣵ȴͷ֮ʹԼľλȻص˰ǣЩؾǵȴʱΪǻһػҪЩʱ䡣Ȼص˰Ǻ˷ϰϰ£ҸȥǸϾסˣǰӴ½ǨƵĵؾһ壬ǶѾ˳ңϣܻص½һһЩؾסﻮǣ
ϰһͻشӣ׵ȻǸСҲʮʡȻЩʡӵĵ¿˹ʡʡô󣬵ǻʮʡҲӦ㹻ˡ
÷ϰµİ취ã˵İ졣ԯʡħɭֵʮʡؾȫǨʡס˵ؾĸҲģǽһ󱸵ĻأЩ˵½ء
ΪǨЩԭסҪЩʱ䣬ʮʱŰԯʡħɭֵʮʡľǨߣŻصŷĵؾ䡣
һͷҿһǰɽ˺ĵؾʱѾĵؾԺܶˡ
ŷȵؾ峤̸˵ǰŷʺӣˣǵ㶼ȷˡѾۼǧĵؾˡ
ŷĻ˵ôĵؾǻһסؾͻҺܳʱ䡣ˣǿͨͷش½ˣΪͷһͶʮˣǷֳɶʮһʹôͷ󡣵רΪ׼ԱǵסΪǵ̫ˣҵĹҹϹǵסʱ£ʱͿԸĹ۵ġ
ŷĻһµıʾ֧Ĺ̶ʱ䡣













126 ĵ
һڵĵؾǨµʱǨꡣȵؾǨɳĹ½ؾ죬ѵΪĵ
׼ѻĵԼĺ󱸻أǨ˴ԱձİͨĿʯԴûбɹֿʯԴҪȴ½ϻҪḻ
㹻ĵؾټĿʯԴܷḻʼð˺͵ؾʯػʿֻеܡ˺͵ؾʯػʿͼֽ󣬶̾Ľ˶ԸȫΪֻеܡ
ΪЩܰ˵԰ǾһЩǰһЩеܡһֻ;Ե￴ֻеܵͼֽټϺĹϵЩܶԸµǰĵΪЩܡĻĵһŶʮİˡ
ôĵؾͰ㹻ĻؿʼʯػʿֻеܣΪǰЩ˺͵ؾûŪֻеܵԭټеܵ칤̫ˣʮʱһʯػʿʵƷʵҲûӼصôáͨһʱһƷʯػʿЩؾͰ˱֤Ժܱ֤һÿΪʯػʿʮԺӵġ
ǵԤҪǧʱܰһսҪʯػʿȫáȻٶ˵㣬ܱûкá
ڻĵһܴιЩ߼ħޣ߼ħ޶Ѿӵǻۣ˰˼ħ޸ǿ˵żħ޸ǿԻûΡԼЩ˼ϵħѧϰ̵Щ߼ħʵЩħҲΪһӰ
һսʿ齨ľţĵİȫ
ջصǵĳܹܾǰн͢ʹǰܹܺͽظܹԴӽ˰Ǻ󣬰ͽ̵һЩٵķ˱ñǰӵˡ
ĵĻе㾪Լ˵ǽ͢ġػߡԼ⼸겻ûа͢ʲôæҴԽ͢ý͢²̨ں˾սʱթά200ڽҡ˵͢ڶʮʹɽŲư֪͢«ʲôҩ˵Ǻðɣ쵽ң
Ľľȥ͢ʹȥˡһľʹʹ˹ҡ
һǽ͢ʥŮŴ½һŮ֮Ƶϣ졣ϣæӭӵû뵽͢ʥŮСطʧԶӭʥŮ
ϣæ̫ǫˣҪǻСطĻǴ½ϾûдطˣİǿǴ½ûĳаҿǶİ
ЦʵʥŮˣ֪ʥŮΪʲô£ȻͷʥŮݹҰǰ
ϣشǰǣΪ¡һǴ͢ף׵Ƿ˽̻ʵּǰϣܵʥһˣ
ϣĻαлл͢ҵĺ񰮣ǰءҸ׵Ҫæʱ벻ﰡ룺ƭ뿪ǵĵطʱҲҪ׸ˣҿûôȥ
ϣû뵽ּ͢ҲҿϣȻеԴ󣬵ǻЦŶȰ˵Ҳ֪㹫æǽ̻ҪҪ֪ͨġ֪кܶмħޣǴ㼸ʱܸϻˡ˵ܽܳѹ񽻸Ǵ죬Ҳʲôµġ
ڻûйȻĺͽ͢ѣҪܾ̻ʵôʣԼո˵󣬾һʹʮʹԼĶ֣ϣЦǺðɣȻ̻룬Ҳò̻ӡҸմԯʡϢ֮Ǿ·𣿡
ϣӦ˸ԼȥʥæӦϢߵ£ᷴڡҪֲȥʥϣ֪ƾԼʵǿдʥϣ֪¶ʿԼһʥСɾܸ㶨¡
ϣ̶ĺǰʥκϣһǰĽ͢߻ʥȻĴϣ쵽Ϣϣ뿪ҵıӰ̾û뵽½һŮȻȥãΰ
ڽһЩʱ䴦һЩ񣬵ʱ仹Լļλ˵ɽԼðˣ졣ھɽȵԪؾ黹ڳţѾвٵԪؾ顣ǰ˰һ׵һײʮʵʺԪؾ飬ðݱԪؾԽ̵Ǻʵݿķϵݣ˺ݺݵº˿ʼоϵΪԪؾŮʣǻϵħϵұǰķ֪߳ٱֲôĸˡ
ȥ̻Ҫǿȥò֣úõ˵ö׸̻ʡѪһСƿѪ仹û˳ʱµģѪ䶼ǲЩҩ۵ģЩѪɲó̻ʣʱ̻һǶһžżĹϵħˣ⻹ЩأʹʹͷŵħЧӱĵħȴ15%ڴ½Ͽһˡ













127 ٵʥ
ϣ˶ʥȥڶѾʥٶȱǰ࣬Ӱǵʥֻʱ͵ˡ
ڶϿŵºͼǰûʲô仯ʥ̾Ͱű½֪ҲӮ˴½һһƺš
ϣֱڽ͢Ľ̻ʹĹ㳡ϲŽ䣬̻ʹЩһڽ̻ʹ䶼ŵķ͢ڰԿͷЩһӦǺҵģֱϣӺıϷЩŷæܵϣǰʥŮ£˰
ϣ쿴Щźŭǵÿǽ̻ʵĹͣǽ̻ʱģǸҸȥȥģ
ϣĻæص˸Եĸλϡ
ϣ쿴Щ뿪󣬶Ц˼Цˡ
Цû£ҲǾְȥ̻ʱ°ɣ
ϣĻͷ˵롣˵ϣǰȥݼ̻ˡ
һϣͰ˽̻ʵ鷿ʱ鷿̻ʣʿնͽ񰢶˹ڡϣǰԽ̻˵£Ұˣ
Ҳǰ˸μ̻ʱ£û뵽겻̻ʻô񰡣
̻ĻЦ˲ȵˡܰæ֮гʱңĸеܸˡ
ЦӦõģôܲˣæҲһ浽
ϣĻıʱ˵ʱԥ˰죬ҿȰ˵˺ܾŴӦģôͱ浽ˡ
ӽָóһƿѪۺǸȵݸߵ̻α˵Щ¿ɶչмӣôֶܿأ׸¡һƿѪۣһȣ뾫ŮģǶһžżĹϵħˣͨĴʹʹͷŵħЧӱĵħȴ15%.֪¶ҵϲ𣿡
̻ʽӹ˵ӿ󰡣Ůʶܰ춫ȻõѪ۰ɶмеĺöҲֻһóĺöǽ͢ҲòĺöЦΪ˵õЩҲ˺ܴĴۣΪ˵õѪۣǿʿʮʥЩʿǳ˽ʮ򡣶Ѫǿ̻ʱӦ֪ɣǿ˽ĲӣŵõʮƿѪۣоƿѪ۸ҵļλˣʣµһƿҾ׸ˡ
̻˵Ǵ󷽰ôĶҲóңˣվǺúõĸ˵ԭ򣡡˵Ž̻ʾк¡
º󣬽̻һ±˵Ͼͽٵǧһεħ֮սħ֮սʮҪʼˣʱħͽ½ʹΪ˱½ϵϴκħսʱԪˣڶûлָζԸħֻܿԼˡڴ½ϿǱЩ۹ǿ½ϸĴսʶҪȥİſǴ½Ϲϵĵһţ㻹д½ֻ֧֣Ҫȫǵħ壬ŶԸħɵİա
˽̻ʵĻ˵ҲǴ½ϵˣħһȫԸ
ı̶֤ЦȻǲǰʵֻдҵʵȥ˶ԸħİղŻǲǸðǽ͢ʵأ
˽̻ʵĻԭ̻ʽԼԼҪװЦȻ¿ˣһæ֪ҪЩʲôأ
̻Ļ˵˵ʵͻƵʥҩ֪ܸܲЩأ
˽̻ʵĻ㻹濪ĳڣһҪôõĶװ°ҩУʦҵҲûʵֵҩǰѾ۹üˣҲֻʣˡ
̻Ļ֪ǲϰ׸Լģֻ鵽֪Щ鵤ǳ󣬵ϣΪ˴½룬ʥԾȶٵ°ˣΪ²ٸߵļǮҲԸ⸶㿪۰ɣ
ò̻ʷ޳ܣȻⶼ˵ôȻԼʨӴ󿪿ҲСεº˵Ȼ¶ô˵ˣҲЩ۹һļ۸ɣɣҲҪǮˣʮʥˮ鵤ÿʮôʥˮǽ͢еģʥˮӴĹԪأʹһͨ˾йƣϵħʦħиԱϡΪʥˮ쳣Խ͢ûг۹
̻ʣʿնͽ񰢶˹Ļû뵽濪ĳڰȻһھʮʥˮǽ̻ʸղѾ˵κμ۴۶Ҫ򡣿ưͿ͢ǳԶˣ̻ʿ˵ã鵤ʮʥˮ
̻ͬЦǱ»ҪЩʲôΪ˴½ϵİգһ˳۸͢ġ
Ļն˵Ҫһǧʮؼףһײؼףֻʨգֻǻǧֻǧֻ޺ǧֻͿ۰ɣһ뵽ܴ׬һʺЦҾɱ۰ɣΪӭħ壬ҾĴЩװҲЩʵҪʯεĽ׾ʯɣ
̻Ǻðɣʯɣ
̻ʴӦ˵һһʯһؼٽʯһײؼʮʯʨպͶǻʯһֻ񣬵޺ͱʯȥͷܹʮֵʯ
̻£ӦõģʮʯȥҾ˰ѶȥʱҲѶҡ
ͽ̻ʣնͰ˹˻֮Գ;·ΪȥϢˡ
մ鷿ʮӰʹ鷿ܵ˳˳̻߳ʣնͰ˹æǰ밲дˣʲô𣿡
ԭоǰʱ·ʹпЦҵʵǿ͸ʵҲҪʹʱһжȡʵǼܶԸġҲҪ淴ӳ¡
еĻ̻ʣնͰ˹ʵȥȡЩ׼ζԸж
ʱڷЦǽȻû⣬ǣưɣ󵽵¹˭֡ԭڽ̻ʵ鷿ͷ˲ܵʮʹ˼ҵĵûнҴǡ













128 Ա
͢ϣʥתתΪϴʥǼǰʥɽʱģʱæڱ䣬Ҳûôרĵʥתתʥ´½󾭼ýģŴ½ϸصĻԴİǽԺΪŴ½ϸ֧֣԰һȡʥΪ½Ľġʥֻŵڶʥźܶˣ﷢չʥֵһġ
⼸ʥǻӽֻҪ˴ۣҪ˵ڴ½Ǯĳ۹ͽ͢ˣЩͨЩս׬˲ٵǮЩСǮʲô
ʥе˶֪⼸˸̫ǮĹӸֻҪ˴ӲۡһʥŮģҶڲ⹫Ӹ絽ʱηʥȻʥŮ飬רһЩϣŹֵĶ
⼸Ȼ˺ܶĽңҲûһ˺ܶĺöֻǴ½ϵ˲֪ЩļֵΪһǮΪһֻ֪һǮĹӸ硣
⼸ջǲģĲϾŪһѣвټƷĲϣ͵˼ǧǰıʼǡʱλʦıʼǣм¼ǵо屾ǵʱ񼶷µıʼǣ¼Ƕħʶá
ϣ֪͵ôöʱ۶ˣϣ첻òĺˣԼСʥûĺöôöһǮǵļֵ˵ǿԺԲơ
ϣĽı飬뵽ҲԼüˣǴӦϣһֻżħ޵Űϣˡ
ڶһʹԼѾ׼˵ľżħ޵ϣ޹ױˡΪϣǹϣ˸ϵħ޹Ȼֻǰ˼ħޣǳǾܳɳΪżħޡ
ϣһ˵˾֪ΪԼħ޵˵ģæܳȥڽ˻ҺϣЦŶʵôΪħ޵İɣ
ЦŴ޽óѾ׼˵Ĺĵħ޵ݸϣ˵ǹĵֻֻ˼ħޣǵ˳ھͽɾżħˣôﻹ𣿡
ϣӹĶ˵ʵ̫ϲˣ½Ҳֻһ־ֻܳżħ޵ˡ
ЦֻҪϲͿˣһƿ޵ÿ޵ħʮΪ߼ħ޳ɳ̫ˣ޵ͿĹճɳ
ϣӹ޵˵̫ллˣҶ֪Ӧôлˡ
ϣ˵ЦΪ˸лңٺúõȥ֣ȥ͵öһˣɾҪ̻ȥˡ
ϣĻȵΪʲôôϻȥ漸𣿡ϣһЩʧĸо
ϣĻ˵ʥҲһεʱˣðҲˣﻹкܶȥϴҲǰ취˲˵Щǻȥְɣϣĺ踣λŪЩö
ϣĻЦ˿̰ˣŪôö㡣˵˵ϣ컹ȥ
˽ǰһϣӶȥӶӶǽϢĵطﾭЩӶðյĹ£ҪһЩӶðʱõĺöҲ˦Щ˦ĶﾭһЩöʥ͵ĺö󲿷ǴЩӶġ
մϣ߽Ӷᣬ˾˹ϣЦӺʥŮλѾˣ˵žʹϣһλӣҲӶɲλǮʥŮ㣬Ҳ˵ǸȨˣһʥŮԵϣһ˾Сĵķǣֵǡ
ϣºЩȻЩ׬ԼǮļһϹ
ЩӶ֪ϲռЩϣŹֵĶȻյϣºЩӶЩŹֵǰ
һͷӶ˵λӣ֪ϲռһЩϣŹֵ⣬ҺҵԱЩðʱõһЩ֪ϲ𣿡˵ЩӶԼŵĶȫ档
ϵĶһЩħߣȻЩһЩͨħʦ˵ЩöЩ˵ȴ۵ʸûУϣ쿴ЩҡҡͷɼЩͨҪЩ˰Ѷûȥʱ۵ĵطļϻעԵĸоϻĲͨǸϻǿЩۻĶҪ
ͻȻ⼸ϻӺԼһϵղϻӺ鷨ʦһϰĶħ鷨һܸߵĲΣǲŽתʽԼӡϻ档ǿľӵʵǿǿħռ塣Ҫɱֻһ취Ǿҳӡϻӣٵе꣬ȻʹɱħռݵҲٴθӵ޵ǿкܶʱоħԼʵռݵﶼ鷨ʦһɳĸʬģ
ʼЩӶôõ⼸ϻӵģͨЩϻӸŴ鱣֪⼸ʵôǿӶôҵϻӵġóһϻ˵ĶҶϲ⼸ϻʲôöûУŪҰ˵װһӡ
ǸӶ쿴ˣæ˵ӣ⼸ϻһɽҵģɽǺǣһһЩͼڣǵʱΪǵһ鷨ʦĵ̡ʲôҲûҵҵ⼸ϻӣôҲ򲻿Ҳղ֪ϲЩϣŹֵĶһˡɣֻҪЩǾͰ⼸ϻ͸Σ
ȵľ仰ǿѰǼϻԼﶼַˣװ˼һ˵ðɣͰ˵İ죬ǿ۰ɣ
ЩӶӦˣ˼ˣǸһ˵еĶǧҰɣȻ֪ӲǸĺûᣬʥŮţɲ͢ҲͿ˸ļ۸
˼۸붼ûóϽҽǸ졣ЩӶϽҶ˼ˣҪ֪ǿѵˣ֪ǻ᲻ôˡ
ȻϣΪʲôỨǮЩͨħߣϣ֪ôһԭģΪǰ˺ܶ࿴ͨĶǺŷЩǼֵǵĶϣҲû
һֱŻȥڼֵͼһЩöϣʥõķϣ˲ŻȥϢ













129 
صԼķ䣬Ϊʥǽ͢ĵ̣Ĵǽ͢ߣΪϵǶͺڰϵرУһص̰Ա
һж׼ó򵽵ļϻӣʼо⼸ϻӡһҲǼ˵ԼԼô˵Ҳ˰ʵƾűǿľǼСܷԼġ
֪ôܴϻӣֻǿġֱƾԼǿľֱ뵽ЩϻǿаǼ˳
ڰϻӵͬʱҲǼǩԼǼһͶ˸ˡ
ͷ˵ˣɣԼɣ
Ǹͷߵǰ˵ˣҽп棬Ǹ߼Ƕҵ¡ǴԼǰתģʱжʮм棬ʮ顣Ϊҵһʹʹʹʮʹ½׷ɱҡ֪
ôҵҲϻӵɽЩʹɽҵ꣬ҪΪɽҾӪĻأʹǶĻϤڼҵЩµŰЩʹɱˣֻǸʹ˻ȥЩʹȫɱˡǾΪɱʮʹҵŻȫûֻʣ⼸ˡΪǼʹҲþȫǵķȫսˣʵڻûлָ
ǰļ˿⻹мͼǵľȷίңȷûлָſ˵ҲˣһҹӰɣǼȻѾҵˣôǵĳһǱġ˵ӽָóһƿת𵤵ݸ棬˵ƿǾת𵤣ÿŵҩʮΪȥɣԺǾͰɣʱǾȺúϢ£ָԼľ񡣡˵һڤ޵ķ뼸˵Ժѿװ޽䣬⿪Χ󷨡æºȥ˯ˡ
˵Ҫߣ̻ʵ˶Գͱ𡣵̻ʵ˴֪Ҳʹʵ˵ҲһĴˣԽ̻ʵ˶̬ȶĺ𾴣еȻʱ˭ס
ȥ·ֻһŶǰ۵Ķţһ˻е㲻ϰˡ
ƾŶٶͻص˰ǣصԼĸǿ׳ӵʬ׼￨ǼŪҲΪԼ¡
ʬŪͰ޽Ŀ˳ʱԵĸоǲָˣҾǰǿˡ
һ̹˸񣬿˵Ķ˵ӣҵҩǺöżʱ䣬ǵʵȫָˣҾǰǿˡ
Ц˵żʱ˵ĳɹηǳΪ켸ǵϻ⣬ҰǱܣҸطȫˣֻҪҲ˭Ҳõǵϻӡ
Ļ˭ûзԵģ˵лҲûʲôطȲڹǸȫˡ
ſ˵˱ƨˣȰǵķ˵ɣ
ĻǼʬǰһռǼʬ塣˵ռһ񼶸ҲǺɵ£Ҫ˵һͨ˵ʬأ˵ʵСһ
ѾѷĿǵٴη޽ǼȻǵķ˵Ǽóʲô
ߵǰشӣóǿµʵֻҪһʱ䣬ұ֤ܸѵһ֧ʵǿšǼóָоսϲЩоЩħߡ
˿Ļ˼һ˵ѵһ֧ʵǿžˣΪ󣬼ȻѾ˾ͲҪȥɧˣҲðóָоսȥŸҵĻȥϲЩоһ˸ÿ׼һʵоҪоĳɹ֪𣿡
ЩĻæ˵ĴӦˣĻ˵ǹӣСԺһǹӵĽ̻塣֪һͨڤ·Ŵʬ
˵֪һͨڤ·ϢɴȤʵôʶǸͨڤ·ģ
ʣشҵʱǸ鷨ʱϲڴ½̽գҵһɽҸоǿҵϢ̲סȥˡɽҷɽտյģֻһͷ󡣳ںʹ˴ͷһŰҴڤ磬˺ܶ꣬ҵһȻص˴½ͨǧŬڳΪ˴½ϵһ
˿˵ڻǵǸɽ𣿶ڤĸʵô
ϵĻشȻǵðҵɽҲԼ˻ɽڲز˰šڤĸֵȷܶ࣬кܶʵԽĴڡ
˿ĻԼڤԽԽȤˣ׼ȥڤȥʶ¡ſ˵˿⼸úõʵ׼£Ǿȥڤʶһ¡













130 ڤ֮
ÿķ޽Ϣһµʱ䡣ȿ޽ʱͻ𣬶ϵһҲΪķˡ
ǰĿ棬滹еϲˡ˸񣬸˵ӣڵķǰҲһµʱѾͻǰǧ궼ûͻƵļˡ
ЦЦ˵棬ʱҲϢĲˣǸ̳ȥڤˡǰڤҲ׼
ĻܵڤλǳĴûлָֻ飬ֻ١ЩȻʧȥǰļ䣬ǶǰıܣЩȻ飬ȻǰտĴ켼ڤ֮һλ£ʵڤڤͳûʵҾҲֻвǺ͹ͬһǿڣסڤ硣Ϊڤ޾֧֣ϵħ°빦ҲΪأͨ˸ܴĿʯԴǴ½ܱȵϵģڤЩֻҪڤͿˣٲֵŻҪЩĿʯԴĿʯ˿ɡ
˿Ļ˼ڤǷȥˣԼȱٵĿʯ˺ͲӶõ䣬ڤ˵Լõһ޵ԴֻҪ㹻鰫˺͵ؾټḻĿʯԼһ̵ʱڴ㹻ʯػʿװսݣ켸սݡſ˵Ǻãڤ磬⼸׼µڤҪĶҪʲôͺͷϰ˵һȫġ
յĵϿʯػʿֻе̣ܵͨϹŬĴ죬ڴǧʯػʿȻѾЩؾͰԤƵҪĶ࣬ǻЩװսһǧ˵ǲԶˡǼеҪȥڤ粶ץЩ鹤ԼʯػʿսݿԼԿҪı
Щ취ϰ´ӿĿ֪Ҫǰڤ磬صܵӴһȥڤɣȻӸѧˣǱϾڤѧϰħ꣬ϣܸǰڤʶ¡
룬Ȼϰµʵڤ粻⣬ôؽ͹벻εϰ£Ҳܴȥڤ磬ôض벻㡣ҲҪڤ罨أʱпˣʱȥʶ
ϰĻȻЩ٣ǻǴӦǣӡ㲻ڵʱһúõĴصġ
Ǹϰ£ҲҺܾˡô˵ҴġЩĹҲǿģЩˡȹʱҾͻЩһҲԿæ顣
ϰĻӣҲܸ࣬Źҵҡһ﹫ӺúõĴصġ
ֻſˣȻҲһڤȥǱܾˣȻûж˵ǣڤʲôҲûУҲûʲôĵط
ͿһڤڸȥƾķٶȻ˰²ŵ
ǸɽλһտСڣտʵ׵Ȳϡ
ɽǰԵĸоɽڴȷֻͨҪһȥ̾ͻᱻʴΪڤеһԱ
Ϳ߽ɽտյֻһͷɽ롣߽ͷ˴ͷͿգۼڤ硣
ǰǳΪڤĵط˴˵ʬ顣Ҳ翨˵ʯԴǳķḻﶼкܶ¶
ǰĿʯYYʱͻȻһ˹˭ڤ粻κλŵڣЩڤķʦǵ³
ǰļһڤеʿһʵڤֻвĵطɵȷŵıǮֲôŰ
ǰʿЦ˭˵ڤĶ鰡ǲͻڤ硣Ҿʵҵ˶򲻹ɱǣЦ
ʿĻŭʿˣҪ֪ҵĴۡ
ʿ˵ĻЦͨҺ˱䶼ҪвͷģȻǲֵģƾ׿׶ûеôõĳͷأ
ĻŭȻûʲôóͷǾƾʿһ죬ֻҪӮңҾʹʿһͶϣóʲôͷء
ȵľ仰ӽָóħǻСʱһģȻﲻʲôöˮƽµڤ磬ʿ˵Ǹɶõĺöǰħڿǰ˻εҾħעô
˿еħĽ˵ǰע
˿еħ԰ֲʲôֵǮĶʲô᲻õģ˿Կʼ𣿡
ĻȼˣħԼǾԵĺöȻ˵ʲôö˹˺һŻع˵˿ʼɣ˵ſóǽʱ׼ս
Ѿ׼˾͵Լˣٳ˾ױȥԼƵķɽ⼸һֱƾ޵淨ټ޹Ӧ޵ڵʥ޵ĶϾͻƵ޵С
˿ǰľױѾĶŲʵԼҲǰ˼ħޣ֮ǰ뷨ȫûˣóԼȫʵ
˶׼֮ͬʱȥѽһھ޴ĳһ¾Ͱѿ˵彣ˡ˵ĽֻǰôܺԼǧķɽأ
⾪ڿ˻ûüӦʱһת֫ȥһžͰѿ֫ˣԵԵʿ˷ɳԼˤڵϡ
ŷɽָſ˵ô𣿡
ȻܰյǻεĶ˵ˣҿ˴ӽҾʹʿһЧ㡣













131 ʿһ
ʿڤеʵҲǿڤ缸ǿ֮һϾ飬ȻսǿǷǲСЩʿǵﶼװؼ״һ֧ǿĸЩʿʵһҪҪüΡ
շ˿˺Ͱǰħ˿ˣÿ˸˺ܾãŵֻҪ˺úõΪԼ£һʹ͡
ÿ˴ԼͿ˻ʿĲȥձʿڻȥ·ΪץһֻϡеʥϵħȮԭﱾʵͲǿȥ֫ˣѾٵˡ
Ϳɿ˴·ֻʱ͵ʿĲ䣬ͿӴͷ󴫵ڤڵؾʿڣԿ˲Ż֡
ʿ䣬ǳĴʿʿɢڤء˸ʿ͵Ҳ߼ʵ˼Ҳв٣żҲҲа˿Ҳ֮࣬ôǿʵֲڤǿļ֮һշôǿʿڿǷǳĸˣЩʿİھ̵ʱշ㹻鹤ɵ㹻Ŀʯʯػʿ
߽ʿ䣬ΪЩʿټʶ࣬Ϳ߽䣬ĿͿ档Ҫпǰ·ЩʿһǰúõоͿ档
ʿ˾ֱӴͿԼĹȥΪʿ죬ʿռغܴԾסĹǳӴ
˿˵Ĺ˾ʿһļʵ졣ΪʿһռغܴҪ֪ͨЩҪһʱ䡣
⼸ҲմһڤϾڤʱ䲻Ҳûʲô˼ʹϵ˴Ͼڤʶ㣬ܸϢҲܸ׼ȷЩ
ӿ֪ڤͳǺһ壬ձʵҪҪЩɽڤĽܶͳ߶ģȻ̫൫ʵڤǿġڤͳ߽˹ʮĲ£һġڤ绹кܶǿ壬壬壬ѪȵȡЩͼսʿ÷ʦӴʮڣЩǿǰֻѡڤȻ壬ʵϲôһ飬ܶ廥ĵӣЩĻϼ̡
ʮԺʿһλҲˡ˵һٿ飬ȫʿЧҡ
λʿ˿˵Ļһʿ˵ˣʿڤ粻ʲô壬ҲС壬ǿ嶼᳼ΪʲôҪǸڤʲôûеļһأ
Ļ˵Ȼڤûʲôʵڤ˹֮ϣȻڤûʲô˽ȴǿ
λʿ˿˶û˽κڤܺúõģеﵽڤ󶼻ᱻʴҪȱǳΪӵħ绹Ҫ
һλʿ˵ʿһŷǿߵ壬ڿ˵ĻǻŵģȻ˵ʵѾԽڤ˹ʵҲźڤ˹ͬʵʿڤֻһǾǽʬʿʿһ֧ŲǵսǽʬűǸǿķȻǵҪϺܶ࣬űǿʵΪԼڤʿǺԡͱˮݡֻҪܴӦʬʿǾʹӦЧ㡣
Ļ˿ļλ죬Щ쿴Ƕͷʾ޳ɸղǸ˵ǵı˵ãҴӦʬʿҲʵ
ı֤ټǿ˴ˣڿ˵ĻǻŵģҾǵʵ͸ʵҶʵǺŵġе춼ʾЧҡ
Щʿ춼ʾЧҺÿ˰Լ⼸ڤ޵ķڸǼ죬ҪǴɸʿͿԾͿֲʿϵĲ㣬Ϊһ֧ǿ
ЩõķڵķҪǰԼķҪ˼ˡǰѷڸԼЩ£ʿʵټӦǴɸʿǶŵʱʿʵΪڤĵһ龰ʱǲǿķµĹϵħ
λʿȫʿЧڵڤ޷ȥ߲ǴɸʿὫʿڤһ壬Щʿ֪˵ǿ󶼸˼ˡ
ÿָʿһ壬ļ츨ˡһʱĴ̲Щ鹤һЩǿ׳Ĳ䣬̲ЩǿɿʯװЩʿܳΪǿĸʿ
õ󣬿˺ļλɳʿĴ̲ЩС鲿䡣ڿ˵ĹｨһͷӵԼƿԭĴͷƻˣɲ˽ڤ֪ܡȴͷԺͻصԼأÿָӡ
ÿһʱ俨ǾͻᴫϢ֪ڤӿǵ֪ʱǾѾ̲˺ܶС鲿䣬о鹤֮࣬һЩսнǧ򣬱ʿ࣬ҲжʮҲһװͼ鹤ŬİʿװʿѾʮװЩּףѾʮĸʿȻʿѾ̲˺ܶĲ䣬ССһǧ򣬶˿֮ڤʲôʿΪҲûٵķԡ
ĳɹǺģúõļν˿ͿǼˣǼʿİͼҪǴ̲Щ鹤Ĳ䣬ЩЩǴװǾͿԼʯػʿˡ













132 սǰ׼
תۼʮʱôȥˣ½Ҳûǰսҷ׷ɣڴ½ϵ׼װʿֵĴҲֻҴ˵·ˡΪڹһʱǧһεħ֮ս٣ʱħ彫ٴ½͢Ѿ½Ĺ壬Ϊϴħ֮սԪˣβǰɳǰаħ壬εħ֮սֻܿԼˡ
Ȼͳħħǰÿεħ֮սħ嶼ɳʮħսʿһɳħսʿʵҲҪʥʵǿħ壬ڼβǰࡣȻӵܴ󣬵ǵʥּ༼ܶѵģӺɱǣɱҲҪĴۡƾе񼶺ʮʥôǿħĶء½ϴ˲ƾԼħ塣
ֻĲ֪ħӮԼľӡʮŬķչԼأԼһض˾±ݡŶõ˺ܴ䣬аң䵽ʮ򣬶ľΪʱֻٵʮ򣬶ĳﵽصľѾһڡڤĻأʿѾﵽһǧȫѾǸʿƾŸʿǿʿһǰ˽ʬʿһ塣ʿǿʮڵ飬һٳΪڤһ壬µ鹤ǧʿͻȻ𾪶ڤ˹ڤ˹ԼսʿһЩڤǿһԸʿһ塣ڤ˹ֵʱ̫ˣʿѾȫתΪ˸ʿڵķʵ˵ȼʿȫͻƵ𣬶Ϊ˰ʿԸڤ˹صɳ˽еʮĸ֡˴ĸʿǰڤ˹ĲӴ˸仨ˮڤ˹ǱӻԼĹȻǾΪʿǣҲɱʿˣӴʿһڤһ壬ܶС嶼ʿ塣ɳʮշһĹʵ͵ҲоżʵЩҲѾ˿ʿȫһĸּסŴĹʯػʿѾչһǧʯػʿװµսݺԼٽսݣԺЩݽԼԿħ޾ŵҲõ˴ԪؾͨôķչҲѾﵽҲﵽǧЩôǿĲӾ㲻ҲЩħ
һǰΪħ֮ս׼ˣЩĻ۵ĲƸʳװȵȫתƵ˻ĵϡ
Щ½ͽ͢⼸Ϊ׼ħ֮սǿǹ˴װԼӵʵɰ׬ˣΪҪǴħǮҲûãļ۸ЩսʣҲֻʹյȫա
ÿħ崫͵½ĵطڴ½֮ȣ֮ռطԲǧΧûʲôסﳣסħȻ൫ǵʵЩ񼶾ܶԸģκ߽֮Ⱦͱ߳ÿεħ֮ս֮ȶΪħĴӪ
ħ֮սǰǰͷټ½ϸеĴ֮⼯ϣʥϸֱȫϡ
ʵڴ½ĿõģʥŮϣģ̻ϣΪ˴½ϵ뾡ԼСĲӺ͸֡
ΪϣŽ̻ʵĿ̼Լİʮ򣬻һʮħ޾źһʥĺ֧Ӵ½϶֪ԼءҲڼǰȫﵽϵʵȫ˳
ϣȻ֪İŴ½һŵսǴ½еľǿģ͢ΪĽҲȲϡǴ½϶֪İȻΪţʵǴﵽˣǰŵûдﵽһŵĸеʮԱû뵽ǸսԱﵽʮ򣬶ҰŵʵԱȶǰ˺ܶࡣټûб¶ʵ½е˶Сˡϣ춼ԺԸܱεħ廹Ҫѡ
Ϊټôĸ߼ħ޺ķһʱ䣬ԵȼϺ̴ԼĲӸϣ֮ȸȥ
ϵ֮ʱȽ̻ʹ涨ʱһ£Ĳ͵ˡζԸħܶطҪټϽ̻Ҳ֪ҲʵԼܹԿģԶ˵ʲôЦӭĵ
Ϊħ֮ս͢ѪˣΪħ֮սϾҪˣԽ͢ʮǰͿʼ׼ˣڽ͢ĲǰʥϵĸҲȫ30̻ͬһĸ͢ҲһԼʵ۹ҲɳĲӣĹҲɳԼĲӡһЩصĸΪ˶ԸħҲ˺ܶ࣬˲ٵס֮⼯ǧĲӣʥĸнٸ񼶵Ҳʮң½ϻ˲ٵĸֵ
Ĳһ̻ټĴʥϵĸٿ顣
˶̻ʽ˵ллΪİΣֿаħ塣ܶ˶ħ˽ⲻɣҰѴħħǳĲֻ̣Ҫ֮еﶼΪǵʳǰкܶ˻ıЩаħԵħóڰħÿ½Ĳ֣һˣóϵħֻҪǵĶմȾᱻʴǺڰʿǵʵǳǿǿҷҲսʿףҽսǳǿģǺ壬Ƕʹÿħ֮սħ嶼ɳħսʿʵҲҪʥʵߵҲʵ
˽̻ʽܵħʵ¶һȻҶ֪ħʵǿҲûǵʵôǿȻ͵Ҳʥʵ֮࣬δ½ϵʥҲͽٸûǿô˼ħԿǰһͲöԸħϺʹһôԿħ尡
̻ʿʿͳҲҪħҲ޵еģֻҪͬЭһܶԿħġ
һ˵ô˼ҶԿҲ˽ٸʥĸֻ֣˼ҵСǿôħƴ
̻˵ҲҪû˵ֻһ֧ӵˣʵ
˽̻ʵĻɻ涼ڲ²ǲɱˣ
̻˵죬Ĳӵˣľ񲿶ˣǶԸħʤ˺ܶడǾĲӰɣĻȽ̻ʵĻɻѵʵȽ͢ǿ
˽̻ʵĻЦδʮİţʮֻϵĸ߼ħޣһʥĺĸֺĸ֡ҵľźħʥĴﵽһǧ
ĻҶһ̻ҲʵһȻôĸ֣ϲԼʵصʵҪչֳҪǿĶࡣΪ˽İ¿˹һû뵽ʮķչȻܴﵽڵʵԼĵ۹ҲĶְ
ԼĲӺ󣬽̻ʾͿʼʹһоԸħĲԣԲԿʼ













133 ħ彵
ͬԤϵһºħ׼ʱƿ˷ӡٴ˴½ʥϵĸֶԵĸо֮ĺڰϢԽԽŨأħѾٴ½ˣ˶ŵĿ֮ȵ
ħ֮Ŵ֮ӪķΪħ岿ʵ͵Ҳʥʵ֮ȵӪٶľһСʱʱ͵ˡħ嵽Ӫǰʮ·ĵطͣ
ǰɱڵħ壬Ŷħ岿ӣϵɱˡ
ħȵǰһʹħĶߵħǰĲӶħǰʹżħ֮սħͳ˧ôŷôûǰǰǲѾˣȻǴħһλᣬֻҪǷͶħĻħ񡣲ȻĻǾ·һ
̻żĻŭǹͽʵͽôЩаħͷأ
̻ʵĻ˵꣬ʹоʹӽ͢Ӫ˳һֿħģȻԪˣǹڻûǣֻҪҳϵЧҹ񣬹һֱͬڡ
еĻԭһƬҺܿͻָһҪħͬھı顣
żı֪ƻûˣǶħ庰ħʴȲЩŸһλᣬЧħȻħѾǻˣǲϧǾͱˡĸųǰЩࡣ
żĻһ֧սʿĲ˳һߵżǰ˵ͳ죬սʿԸȥЩ֪࣬ץǼʹ
żսʿ˳ǶǸ˵ͷ˵ãȥЩࡣЩ֪ħǿ֪ǵĴ󡣡
żͬ󣬴ԼľȥƾЩսʿǿʵʮ·ľ룬գ۵ʱǰĵط
̻ʿħɳսʿ̻ɳһؼײʮħʦӭսսʿ
սʿսǿǹͷһģսʿ޷ħҶħķҲǿԽ̻ɳʮħʦؼײһԸսʿ
ܿսʿؼײͷˣһͷսʿͺؼײɱһƬսʿĽսһģȻЩؼײϵװǴǹģǾЩװսʿ˺Ҳ޵ġ
Ŵ򲻵ʮӣؼײ˲أʮӵʱʮؼײսϿѪɺӣɼЩؼײʬ塣սʿȴԺԲƣսżսʿʬ壬˵Ҳࡣ
̻ʺ͸Ĵսϵսüͷûʮֶ͸ĴۣǶսʿħǿı֣ЩͶʹûжأҪϳһᶼûˡ
ؼײħʦ׼һħսʿȥָֻħɫľһʺսʿȥ
ħʦսʿȥˣȻЩͼħսʿ˲ֻЩ߼ħɱЩսʿսʿʵĻǿЩͼħЩٻʴȸħʹսʿжٶȣ͹ļˡЩħӳؼײʹǵĹƶõ˺ܴؼײڿɱսʿˡ
ЩؼײħʦǣЩħʦļ޾ŵȥȻ˵ʲôЩǰȻҲô̫ħˡżһʹ˵ɼȥЩħʦҸɵˡ
żĻǸʹŰǧʹħʦɱȥ
ЩħʦڶʹоһƶİһԼвֻܱԼɱ
˶ʹļսָֻһɱơʹļĺڰħӵʦħʦֱһƬɥʧս
˲صħʦӣ̻ʺ͸ĴˡѧϰħҪѧϰҪ࣬ЩħʦһӶǸϰħʦһӶͻƵħʦһǧħʦҲֻһܳΪ߼ħʦԸ߼ħʦڴ½ϲȻ߼ħʦǸ߼ʿĶ֣ǵսϸ߼ħʦЧȴҪȵʮ߼ʿЧԴ½ܶϧ߼ħʦʮĸ߼ħʦǸһģûһһõĳôĸ߼ħʦԴҿôĸ߼ħʦкܿԼҵģԴҶۡ
̻ʿ߼ħʦһŵؼײڻЩûĸ߼ħʦˡħʦ¸߼ħʦû뵽Ӷʹսżӵʱ䣬߼ħʦʾʹﵽĶٵˣ˵֧ħʦӽ޷μսˡ
ʧȥ˸߼ħʦ֧֣ؼײЩߴҽսǿսʿǰһѰһؼײٴ˱սʿͶʹɱ״̬ؼײÿ
Ȼؼײֱߵķǽ̻ҲֻѡĬɱȥ֧ԮĻᵹ֧ԮĲӣʧ󣬳˵ĺҲӲЩսʿ׷ɱԽֻ̻ѡЩؼײ
½̻ʵı֪ЩؼײȻ֪̻ʵΣЩؼײһԼǰ£ȴȥǣԼʵ
ķϰ˵ȥɶ۾˺;ԶЩؼײһЩϵ֧Ԯǳ룬Ҫסھ˵ͬʱ뱣֤İȫҿɲȻῴ
ϰĻ֣صı֤ұ֤ȻҾһһͬʱǻڻܶսʿ롣˵ϰټǧĶ۾˺ľ顣
˺ųƶͶʯĶ۾˺ħߵľİѹսʿ׷ɱкܶսʿ۾Ͷľʯ;ǵĸ߼ħɱˡ
ʹ˴սʿ¼֧ɱˣ̳ԸЩħʦһĲӡĲܻɱǻ˺ܴĴĲϵģôܾأ
ԭվڵϵľǿʹǷûܣٳԼȥںʹȥϵսʿ򽻸۾ǶԸ
ʹԼʵǿЩǷֱɱȥǰµնħ󣬾͵ȶʹǵˣʹһ̰Ѷʹʹʵ½ɣɵʵնħʹƶٶȻ½һ룬ǵٶȻܵõӳɡնħʹ³ֻ·һԱûܡ
ȶʹʱѾˣѾˡֻħԼЩħȻɱԼȴĥԼԼߵĹȴ˲Щ飬ʹֻĿͬԼıЩԼǰļһĥ
ʮӵʱʹȫˣżΪ֪󷨵İԲäĿɱ֧ԮȾ˶ʹʱϵսͽˡӻؼײҲʮȫս
ħĵһνˡһս˵Ұճġ













134 սħ
һձԽսٿ˻顣̻ʾɥĶ˵սҲˣһ⵽ôʧˣЩ˭Ҳħħơ
˹˵̻ʱ£ʵûа취ħǿʿǶˣʿ䣬ʿǸûиҺħһƴĶ־ڵ˵ħ壬ǵֵסʱҲװ
ͣ˹ĻĻʵ۶޳ɵĵͷ̻ʿ˵ı飬Ҳεҡҡͷȷħǿֿͨܵģʱ˵ЩʱԽ̻ʰɻһת˵˭˵ħǲսʤˣЩ²֤ħ岻ǲսʤģֻҪһһܴħģǾԲ˺һҪȴˣôЩ˽һħħƣľǺħƴס˵̻ת˵ϣܴĲӺúõħһ̣ЩʿҲħŵ档
ЦΪ˴½Щ޹İգһȫԸǵ̫ǿˣҲҴƱ
̻˵ãֻҪ仰Ϳˣȥ׼£úõħʿ
Ц˵ͷʹԼĲ߳Ӫʣ߳Ӫʽ̻øнϣȥ̽ôԸħ塣Ȱߺ̻˵һҲɢˡ
ϣ߽ӪʺϣʵȻĲڴ½˵ǿģڵĵ˿ǿħ壬ʵô࣬ս𣿡
ЦЦ˵֪Ҷħ˽أսҲֻɵİհ
ϣ쿴޷ʲôϢǶ˵վѵλϣףһ˳˵ϣͻȥͽ̻ʸȥˡ
ϣߺԼЩţ˵̻Ƕսħ塣̻ЩС̣һ֪ʧأóϵħħĿǣôܱħʧءֽӿҲƭƭЩ֪˲ſԡ뿿ħǵʵˣǻԼİΣǾԸǾҪô½ϵ˶ֻǿģûֿܵħ塣
Ļϰ˵ӣһúõ׼սһħ֪ǵʵҲ޳ɷϰ£֤һᾡȫԸħ塣
ǵĻ˵ãȥúõ׼£һҪ̣½֤ǵʵ˵ȥ׼սȥˡ
ڶ죬žӵսϣʱ׼źħһսվӪǰΪŴ
ŻǺǰһսʿħǰ棬ʿǹ֣ǷʦӺͺΪ÷ʦܹʵΪʦӿ˾취ʦ׼ħ߷ʦΪ˼Լӵʧ͵͵ǵлȥʮİһʮĽ
ħ忴вվսϣҲ̼ⲿ߳ǵӪʡżߵħ岿ǰţŭǾΧɱЩ߹ĶʹĲӰɣȻҶʤǿӮǶʹΪǸеΪħͳ죬ЩʹҵĲ£ҾҪΪǱ𡣡
żĻҲŶǰ˵ǰŵͳҵĲǵʿǾҪúõĽ£֪ಢЩ
żЦƾЩҲӮЩǿħ塣˵żЩħҲųЦ
˵ȻǾսϼ°ɣ
Ļżħ˵ϣޣȻǿǶʹҲλЩĶʹǰЩ֪࣬ħǿ󡣡˵ŴħĲ߳һʹ
ϣżǰΨһһֻʮĶʹĲӣսɱʮĶʹģֱӰ̫סˡ
ħˣҲԴֱŶϣ޳˹ȥֱӲٿԼķɽʹĲӷȥֻɽ֮ʹһƬһЩʵµĶʹֱӱķɽ롣ϰµһſȥҲ˸ԵʹЩͳȥ
ʹԼͳ͵зͳѾ̻ӶԼĳǰæǰܶĲӶʺϿս˻ȺеĽ̰µİ취ԶʹʹЩʹܷУһܴļЩʹжٶȡ
˾İʹЩʦʵȻʵܶԶʹЧʮĽЧͲһˡ˽İЧ̳ˣʮĶʹЩͳʵǿļʹ⣬ĶʹȫϵһЩʵ͵ĶʹֱӴϵˤˡΪЩʵżеħʵ߳ܶ࣬ĺûˣְһЩʵǿĸ֡
ЩʹˤѾ׼˵Щսʿ̳ȥЩûӦĶʹһôҵһĶʹɥ
ʹǱϾҲǾþսսʿҺܿ͹ȥ϶ʹǾͻָˡЩʹִ˶ΣŵЩսʿûʲô˺ռҲ̻ȥĲӡ













135 VSʹ
˵սҲǳһ浹״̬˵ʵЩʹ֮ϣټϾĵЩʹô˵Ķء
ֻٿŷɽϣ޺ʹΪʵĲ࣬ʹĹκвκκڰħͶǰɵĽÿжܰǼʹķҡϰµڳǰڵ󷨣ԸʹһĹЩʹͳ˰񣬲ٶʹͳ챻ɱ
ϣ޿Լսһ߱ɱŭգӶԼĽһеϣ޲֪ĳ˹Ц°ѷɽյСҲֱϣ޴˹ȥķɽﵽ˹ںƵģƾķɽϣеֵͼԱȵģĽֱӴϣеĽ̽ϣ޵Ѹٵİγɽϣ롣ʹôɱˣΧĶʹûӦûκһʹüϣһ¡żҲˣϣ޵ʵͱôһ㣬ôҲû뵽ϣ޻ᱻô׾ͱɱˡΧĶʹµĻᣬֻɱһʹϰµҲʱֻɱʹͳ졣
תۼ䣬ʹĴͱøӼˡϵսҲķǳļңȻŽİټĬһǶʹֿĲʳʹĲӴʮʮ򣬶ҺܶҲˡ˵ʵĲ໹ðŸ˺ܴĴۣҲнսʿ
ʣµһʹû֧֣ͬҲܿ챻ɱˡʱſµϵս˺أЩһִĲӣŻûܹôŭĿŵµĶʹ׳ķɽϲϵı任ơ
żıͶƾŶľ֪ϵЩʹҪˡżսϵЩʹǿΣհ
յż˵꣬Ҳ׼ˡ򽣹СֻķɽһģıˡһʱվͳķɽЩɽǳ۾һʹǡһɽɹսֻżĻӵıȽϿĶʹҴţս϶Ҳһû˵Ķʹһо˶ʹʮĲӡ
򽣹СǵӵľѧǱҪںҲǸѧ᲻ãҲһʹáȻЧԣҲľеڶϵҲûˣֱεڶϡľ̴˰УŽıûһ˵ˡ
ıָۣЩսʿǶľûеôһǿħ嶼һű˶ʮ򣬾ǵЩӵ
пʹá򽣹Сı̱ˣмоǵõľѧΪеܴеӳԵʹá򽣹С̶϶ӵˣĵˡ
żԼ˱ĲնɱЩʹɶ˺Ͳ£ҪǻħܵʧĻһҲġʹȻͳħ壬ǵһֱ࣬ÿħ֮սħֻɳʮĶʹǰħ֮սеͳ˧ע⾡öʹĲʧû뵽ЩеĶʹҪǰħ֮սսĶʹܺͻҪࡣҪǻȥôħԼЩ˽ż֪ԼλصħҲһȻ˻Щ汳ģǶħŭҰǰȫˣҪڡ
˵żֱԼħսʿ˹ϰ¿ħȫ˹Լߺܶսʿûսˣ˷ϰȷѡˡϰ´ŲӺЩսսѵʬ峷Ӫ档
Ȼľͽ̻ʶҪŶǰǷϰûǣֱӴżͳǰ濪·ںĴԽӪˣľӪ档Щͳ춼ڸղ̼ʶŵͳͺǿû˸ǡ
̻ʿĲûϣˣ˶ħȫѹҲɳȫħһս
սʿٿ˰ŵıֺҲһսľġΪļˣսʿڳһͬھı顣
ʮ๫ľգۼĲǰ棬ħĵѾǰսʿҲǵħȥеսʿֻԼ˵İȫ
ħĲֻʣĸ˾ţڰʿţսʿŻĺħʵǿĶʹѾ౻Ÿˡ
Ȼû˶ʹħʵǱǿ󣬵ϵǳʮսһħսʿҲħĶ֣ʵʵ̫ˡ
巢ǧ꣬Ѿǰŷͳˣνڣʵûлָǰֿħ壬ýħֲ֮ЩѾŷࡣȲʱǰħ壬ȿԱ˽ܸõͳࡣû뵽⣬ĳ֣ļƻȫˡʵ岻ò¸ıƻ׼Ѿûжʹ֧ŵħ塣ȴħټıδʱһ
ɳԼһ֪ͨԼļƻɳӴħ壬













136 彵
еĲ»Ϣڵ֪ȷйغ󣬶Դ·ǳĹעΪӸʧʵ̫ˣͬ˳ʵûдﵽӣΣնɱѿС
ɳһʹʹһ࣬ĵܵͬʹķƶӣ˽ħ֮
ӪʺʮſʼϢͣϰµһͳóͽƵĵҩΪЩսʿǲ˻굤İﲻٵսʿȹ˹ʹŵʧٵ
ҲŷʮŵĴ󻹵˹Ҳָ˽ˡ֪ںͶʹһսУʧսʿǼȸѹ˵ǰڶĶǿԼĵ˺ҲܴȻмҲŽİæҲֵýˡѹʧսʿЩһִĲӣĵϵӰ
ͨһĲѾָˡЩսսʿʬѾͨͷ˻˰ǰᡣ
ȻĲѾٴͶսܾʲôҪֲĸоټҲٰԼսʿ͢ȥͣԭ
ʱսϵսʿɱ۶ˣսѪȾˡŶ̶һʱѾս˽һǧĲӡȻħսʿʵǿ࣬϶ҧսҲħսʿɱܶսʿԼ嵲סħĹΪͬᣬܶ෨ʦɱ£ֱӳ嵽ħĵĶԱħͬھѾʮħսʿսˡ˵ħռƣȥʤһħ塣
ǹϵ˵һսͳҲȫսûһ뿪ΪûϢԭǵﲼѪ˿˭ҲûϢͷĿתĿսϵı任
ħսĵڶϵˣʱսʿҲֻʣǧ򲻵ˡħҲΪĹൽ˺ҲȥˣҲֻжʮսʿˣһһĵ߰˰ˡ
пĲڸϵˣ̶ĲѾˣҹһЩаħ塣
ͳ컹սʿȶԼѩ׵ٷսʿּ˶ʤĿѾûսʿٴιȫħ塣
ħ忴ĳ֣ĵʣ޼ħ壬Ҳɥʧ˶־
ƶսϺͶħ˵ĵܷܵƶǴǰǵģսʿǣһǰЩаħ塣
սʿһսս̳һ浹սľħûжʹħ壬ôЩóϵְһħսʮսʿ
żῴԼ˼սʿû뵽ôءżΧӵͳǣ˵ǿԼĲӳħ磡Ѿûлˡεʧܶܵͳ˧ĴѾûȥħˡȻΪҵ󡣡
ΧħͳżĻȿֺ˵ͳ˧εʧܹܲ㣬ħһˡģɣħҪǴˣ
żΧħͳ˵Ҫǻͳ˧ĻͿȥִУ
ΧħͳͣżֻżټԼĲ¿ٵĳˡ
ʹǿħ忪ʼˣ׷ʹˮħ֮ս˵ħʧصһΣʹΪ֮ǰսûвμڵǸûħʧҲǸ·ʱ˵ʹǱų㲡Ҫ˼룬ʼ˶ħ׷ɱ
ż׷ɱħʹǣŭĿǰʹǡżȫе͸֧ԼԼʵż͸֧ͬʱҲڲϵתۼżʵ͵Ķ
ż͸֧ԼȫڶʹǷųһǿһ
ǺڰħеĴģɱԹħúڰͶ͹Χ֮еһ飬ľޣһ嶼ܵΪҲп඾ܹΧ֮ڵĺڰҲʮɢһʱƬΪ֮أһн˵صﶼܵ䣬ʹ֮𣬴ݲź֮˷ָ
ż׵ıˡЩǰʹҲѸٵıˣתۼʹˣҲӳ
ΪżľԼеųħԲϷΧɱҲܴԿǰʹǱ̹ϵѡ˷׷ɱ
Щ˵ħӦżʧ֪żѾսᡣ
һֱۿսϷչԵżΪڻԼĲӳϧԼҲɵǰʱ仹ԼԵĵˡ
εħ֮սȻų죬ҲħʧصһΣʧ˹ĲӡԵʧҲܲأĲӵȽʱֻʣһǧٶҪİħĶʹӣʧӵĲء













137 磨1
ħڳ֮ȣٺ̻ʸ˵ĶʿǣĴٴνЩаħϻħ硣Ϊ˽Ǵħɣ
˽̻ʵĻΧͳʿĻ߽פء
Ƚ̻˵껰ߵ̻ʶ˵ӵĵܵܣʹƶ£Ӫ㣬Ҫ㽻
еĻ̶̻Ӫȥ߽ӪʣͿһǳʹλϣ̻ʽȥŷƶ˸½Ľ̻ʰ¹˹Ƿƶ°ɣ֪Ϊʲô£
ƶŽ̻˵ǽ͢½Ĺܲ⣬ѾкܶĻͶ塣
˷ƶĻ̻̳ϻ̳ϿֵĶŷƶ˵£ǽ͢ʧϣǰΪԡ
ƶ˵㲢Ϊ¡Ҫ˵ǣһǳص¡
˷ƶĻ̻ɻʵ£֪ʲôص¡
ƶ˵ʮǰƬ½ͻȻһԵĴħǸħɱ࣬Ǵ½ϺܶηǿͶʱΪǸħԶֶĶ֡˺üֲǸħΪ帶˼Ĵۣܶľ񲿶ӱڹȼ˺صǵڻûлָ
˷ƶĻ̻ʾȵǸħȻǿ񶼲Ķ֡ˣ֪ºǴħʲôϵأ
ƶ̾˿˵û뵽¸ʮ꣬ǸħٴƬ½ѾȷǸħˣͬͻȻڴ½ϣ޷ҳǵԴأǵһޣԸħʹŵоǵǴħóʽҲ͵ĴħһܳӡûеǴħΪȻƾǸĶ֣δʱ𣬲ĴħһˡΪһ
˷ƶĻ̻ʵʵôǿôԸ
ƶ˵ǵʿϢ£Ǻúþף¡ʱǰҪǲеĻڼòٺսƾǵʵһ
̻˵õģȥ֪ͨͳ죬ǵж
Щͳڵõ˽̻ʵ̼˽̻ʵӪ˶󣬽̻ʾͰ¸˴ҡ̻ʲʾֻҪܰ͢ħܹ͢˰꣬µЩҵһ뽫ڳĹҡЩұηʵŶģĲҵ˽̻ʵı֤ʾվڽ͢Ǳߣ͢ħϵõ۹վ˽͢һߡ
̻Ϊ˷ֹõϢصĴҪ⴫̻ʺͰЩϵеȫѺ
Ȼͳ˭ûаȥֻԼµʿúϢϿܻҪǵı֡
͢öԸᣬɳȥŵפȥμϵᡣ
ڽӵ˽ֱ͢ӵΪϵ᲻򵥣ûɾܾ͢룬ֻܴӦ׼ʱǰȥԼ
ո˵ټԼ޽ĽսݣԼԸԼʲôһҲЩΪ˰ȫ˵պͶʹսʱڲʮĸֱţڰŵפ˴ͷҪǳðŵʿͨͷصء
һ׼úɫѾˣӪʶȥ
߽Ӫʣ;ղ̫ԾҲȻֻøӭĴĵطȥ
߽ӪʱĴˣ˽̻ŸĴαߵǰ˵ǵĹڵ˰ҪİħĶʹţͲڵʤҪĻǵʧҪصĶࡣҲʹħ帶ôôʹħ˻ħ硣칦ǰ
˽̻ʵĻΧĴæʾͬ
ȴֽкпǺ簡ЩԼн˼Ȼһڣⲻòľ衣Ҳͽ̻ʵ˺˼䣬͸̻߽













138 磨2
Ȼǽ͢ʱģ˵Իǽķǳ׳ۣһô
߽ʱƶλˡһǡһ̻Ὺʼ
߽͸оһƢвûмʲô̼ԼλϵľƲˣھƲﶼûвʲô⵽ˡѵԼֱ᲻Ǻ磿
һʼָ̻ŷƶ˵λĵܷܵƶ£ɳ˷ƶǺħɼǵӡǽƶһ˵Ŵͷ˾Ʊƶơ
Χ˿̻ƶƣҲվƶơҲòװơ
¾ƺ󣬷ƶЦŶ˵ɣĴҿˡҶ˵ӢۣǰҶţͨղŵĹ۲Ҳò紫˵ŲҵʵЩ̵ܽ壬Ϊ̶ʮʱʹһСչҪηְ
αĶŷƶ˵Ҳڽ̻ʺڵ۹¿˹µָ֧²ҽĳɼ
ƶЦ̫ǫˡҶǺܺŶ֪ܸ𣿡
ЦֻһͨĹ¶ڱʦ֮ҵڵĳɾҲҺܾȡ
ƶЦЦʵŶǹ¶𣿶ˣܸңʦý̳ɫͽܣҲһʲô֮֮һʶʦİɣ
ӷƶĻ˲Ծ˵ʦֻǸʿûʲôģĸλôʶأ˵Ц¡
ƶЦŶװ˶Ūڹ֮䡣ǺǣҿǶϴζԸʹŵпǺϤӦþʮǰǸĶħ˰ɣӦѾõǸħ˰ɣҴϢϿԸоȻǸħĴˣķʽӦóһɣ
û뵽ԼٰŬԼԭǳﰡȻѾҴҲûʲôεģЦŶŷƶ˵µĲǶǵŵӡӵҲõˣҲҵ˵αΪܶ࿪ʼŷǵţˣǽҪұϲ˵αҿӵҾͷһΪġ
ȻԼȸ߹ʹΪˣƶŭ©ĿˡãҸ㣬ͱ뿪Ѿǰ徫һǧٶսʿȫΧͰһҲӳȥ
˷ƶĻЦΪƾЩϺзܶԸ𣿡˵˹׼ȥͰţúЩ˵İǵ˹ʱȴԼ۲ζʱˣϾмˣ벻׵ԼôܰģȻԼҲû֡
ĵһѶʯٸԼǰ͸߷ϰյѶ̳롣
ϰµյѶָб䣬̴ŲӴӴͷ󳷻˰ǣ֪ͨµĳǳս׼
˲ƶЦǲ˲ǲǺܲԼôжҲûְı飬ƶЦҸȵľƺͽŵζûжǻһܷסΪİʵͺһͨһҵ뿴ôӳ죿ŷƶͷŵЦΧʹ඼Ц
ǵıЦû뵽ҽѾС˻ǵĵԼû׼𣿺ǺǣƾץңٹʮɣĳҼˣһٱķģ˵޽䣬˽ȥ
Կ޽ĽЩٱ˵ӳȥɱʹҲ練Ƶ¡ǽڸʱʵôû֪ôһ֧ܲӡƾ޽ĳټǱʮĿޣʵǳǿȻǵʵѾǿˣҲ޵еʹﻹкܶǿĵ˵ģҪ²Ū躹ʵʵ㹻ɱЩ˸Ƭײѡ˳ˡ
ƶԼƤˣŭˡûȫ֮ߡƶֻðŭ𷢵ϣǵǸϵפʱ߹ˡƶڱƻĴͷĲк֪ԶˣֻǸɷ𡣺úõһλôʧȥˣԺ󲻿ôõĻˡ
ڷƶߣڴ޽ˡΪԼʵˣֻ룬ԼȥƾٶȣܿͻصԼһǳأȻͨĴͷص˰ǡ













139 һҾʮ
صǱȰһ졣صʱеĳǳͽ˾״̬еĲӶ˳ǳأлʱķħޡЩϵڼܴˣŰЩԼǳµȫԼء
ټԼٿ顣Լ˵ͬѾΪЩ˺ϱĶԲûĴӮЩ˰
屾ͲʹͽʹûǺøУȾͱʾҪȫʹ塣Ȼµǰһֱŷǵ壬Ӱ£ҲֻһھͱʾȫԸԸ塣
µıʾĵ˵ͷ˵ʱڣûκιҵ֧ԮǻǣҪ׼һֻпԼǴҲûģԵĶʹŵսҪʹǿǼȻʹŶܴӮʹҲڻ£ұǻûչǰأξ֪ºԵ³ҲҪסǧҪС
ĻЩһӸղǷϵƣ˷ܵʹúõĽд¡
Ų˷ܵı˵ͷ˵˽Ұ¹ɢǳأǳصİȫ򡣻ľȫֻҪЩ˹ĸǳؾͨͷȥæһ£֧ԮľţңŴȥɣңŵͳһ¡Ȱźֻңš
˺ֻʣңŵļͳļšңŵļλͳЦǲǶҲܲ
λ˵˵ͷţͷ˵ӣսʿսɲȰźͻľŲΪʲôأ
֪Ļ˵ӣǹⶥײģ㲻Ҫ
Цҡҡͷ˵ôΪ¹أҸղŲΪҪһҪȥûİ
еͳ쿴ôǰҪ񽻸ǣæ˵ıʾһġ
ǵıЦЦȻ˵Ҳ֪ǰЩЩ˺ͽ͢Ȼ¶ɱңҪ޽һ治һӳһҪ㡣ȻһǾʮ壬ʥһأ̽͢鱨Ϊ˷ϵҲ˴ôѾͽ͢˺ƤˣҲûʲôù˼ˣҪݵġΪ˶Կħ壬͢ѾûʲôĲˣǺݺݵʥֻҪܰߵȫҰܰߵȫյʥǴ½ľģۼĲƸټϺܶıѹﶨӣĵĲƸɲЩ˵ܱȵϡôûİʥͽ͢Ⱑ
屾ͺܳ޽͢ǽ͢ϵ˿ƶɭƬƶϵģļͳȻʥͽ͢˷ܵıʾһѽ͢׵İ⡣
˷ܵıܸˣЦǽϰ͢һɽỻɽҷַңŵսʿֻҪԽǵõҲԽࡣĽͣ˵ͳǶһɾʮӡ֪͢Լϼұٺı飬˾ͲɴЦͳȥң׼£ںжȡǰ
˵ļλͳȥ̰ԼĲ£ΪҪжʿ׼Ϣ׼ʱж
üȻҪһͳ½бҪԼļλ˺úõһˡȲǶ߹ͰԼļλ
Լķ˵ǸҲܾˣӦ֪ҺЩαͬˮڼȻ£˴½ǣǲЩ˵ĹҲһҲкӹǵļ岻ǻǹ壬ԺսǺܿܺǵļսںĸô졣
ڷĻɵĵͷһԼİɷһǼˣֱҲ⡣ŮϣԼļսѾǲܵˡ
Ĭһᣬ˵ʵ֪һһͳ½һôһҪǵĹҡǰһֱһ⣬ֲòԡ˾ˣ޼漦ȻѾ޸˾Ҫ֧㣬ǲġ
ǵĻĵЦΪôλͻݵӸеˡЦȻǶô˵ˣҪǲֵʲôʾҲ˵ȥҴӦһᱣ֤Ǽ˰ȵĶȹҲκȥ˺ǵġ
Ļļλ˶ĵЦ
˵ˣ˵ĺԼļλ졣Ϊǽ˺ħսľʹʹ¶ɱԼ¡
ŰȫħĶʹʱǶɵĻʹ¶ҪɱʱֶɵıЩ˵ıɡ
ļλʱʹͽ͢ѾöԲߡΪʹǲܳڴ˽磬ԷƶԼĲ湥ĻذǣΪжͽĳǳأȡ̵ʱ













140 ٽ͢
պԴӴңʮ˸սʿͨʥ
ʥΪӽûоκεսûκһʵʥټΪμħ֮ս̻ʻϰѽ͢ĲӶˣֻһЩӿҡƾĲεסĻ֮ʦء
ͻȻʥˣɰѽ͢¿ϼҵĲһûЩսʿӦЩսʿͳ˹ȥǻϼˡ
۸ЩûõĲӲȤǴңŵţͷ˲ֱ͢ĹĲڸղſʥɱ׼
մǰ͢Ĺ߳һ񼶸֣˵˭Ȼҹ͢ѵͲή𣿡
ЦҾҾ֪ǻҵ³˵񷣣ƾЩ˾ܳͷˣǴЦհҲûɱҡһ治Щ˵¡
ĻǸһŭȻ˳ƺΰ񣬽ҾҪ֪³˵ֱóԼı
˸ҶǰҲڵ£ʵڵҲֻǰ񼶡ҲʵƾһССǰ˰
óͼһ͵סǸĹôҲû뵽ԼĹôǸ˸ˣûӦ
Էʧ˹ȥݺݵĶ˼Դôһ¡ƾһžͰǽԴˡȴŽʬ˵ʵҲɱǹӣ治ǻ˭ϰҿɻûأ
͢ʿŵĲᣬԼǿһż¾ͱ˼ҵһ¸㶨ˣô򰡣ٽ͢սʿͶ뷨ˡ
ıŹʿ˵ֻҪ򿪴ǽȥһȻĻǳȥǽȫ⡣
Ļսʿʼҡˣ͢صͳ쿴ԼĲ¶ʼԥˣǹͽᱣǵġôħͷأڽ͢ʿǹԼ׼Ĳƴˡ
Щʿı֣֪ǲˡǶԼ岿˵ʼǣ̵ʱڹ͢Ĺ
ЩţͷǶԼͼŽ͢ĴȥţͷǳصĲڵһĽӡ
ţͷǿ͢ʿżˡǽϵĹ̶ţͷǿʼɨ䡣ңŵţͷһɵؾư˴ļƷףţͷǰʵʵģƾЩô˵ţͷأ֧ţͷϾ͵
Ȼ͢ĳǽҲĺܽʵĳǽôܺϼǵĳǽأϼǵĳǽţͷﶼʲôţͷ˱ʵҪ˵ĳǽˡ
ţͷǽǰųǽĴ˼£Եĸо˳ǽĲǽҪˣվڳǽʿȫŴӳǽʿûüӳǽϳǽͺһһ޴ȱڡܶʿֱӱǽϵĴʯţͷоװ;޴ͼЩʯô˵Щǿ׳ţͷء
ţͷӳ˽͢Ĺ󣬽͢ʿȫ˹ͼֹ˲ӽ͢˲Ӹϳ͢Ĺ
һȳǰ棬Ľ͢ʿֱһ񵴲ǰʮڵĽ͢ʿȫɱˡ
ôǿΧĽ͢ʿʼԥˡţͷǿɲԥĻᣬ񵴲սǾ̳˹ȥͼЩʿԴȥƾţͷ˵ǿЩʿˣЩŶƵʿҲֻܻ³
Щʿǿţͷ˵Ĺ±ݻˣ͢ʿڷĵֿѡͶ
͢ʿͶˣţͷֹͣ˵ɱõȥЩʿͶɳţͷ˰ͶʿҲǸҷҡڵĴţͷȥȥ͢Ĺȥ١
ȴý͢ķ²ͰѶ˳رϲռƱҲԲƱĸӦжһյĲƱ
Ŷ·˺ܿ˽͢ĵҡԹԽ͢ĵҲǳأҪжԲƱرеľڣҲҪҽķǳ޴㹻Բ֮󣬶Ƕ˽שЩשƽҵǶѻĸ߶ȻǴﵽס
ȻԼÿҲҪǮƣǺͽ͢۵ĲƸʲôǰѻɽĲƱ۶ˣҪ˵̰ƵĺˣͿˮˡ
Ķжţͷǿʼˡ˻⽱˶ɵĲƱôĲƱɰѶַˣЩƱԼĿռװװᷴڡ
֪һ㶼ֻ˶ĿĶĺöӦڲҵĳ䡣ϵҡ
ȽשȫߺŷֿǽڵĵпששЩһһߵǰǿשȻשһһҵǽϳһһ˸ߵȱڡ
Ǹȱڸߴţͷͨģ˽שԼ˽ȥ
ĿռҲСİ鼮ħ޵һЩϡеϡ鼮Щ鼮ǰһЩʥ񼶸µһЩȻﲻʲôöǷŵ½ϿȫǴħ޵ȫǰ˼ϵġЩҪЩשֵǮˡ
æЩȫŽ˾ĶʱЩҲѾĲˡ͢ʥеĸĲƲȫһɶˡʱҲˣҲˣӿʼ룬ǰһѻʥͽ͢ȫˡ
űȼյĽ͢ĶЩͶʿ˵ηһȥ߽̻ϻ쵰ҵ³ɲô۸ġЩƱˡ













141 𲽲ʳ
͢ͳ˴½꣬鱨֯ǳơڶ̻ʾյ˽͢һҹ䱻һգҷٻٵϢ
̻˽͢ٻٵϢֱ˹ȥû뵽ļȻԼϱ˷ٻˣԼúôЩŬ½͢ڵλȽ뵽ѪĽ͢͹صĲƱ̻ʾ뷨
˽͢ٻٵϢ͢ˡû˻뵽Ȼ󵨵ȥٻٽ͢ȻѾˣٽ͢˲ȫĸ߼ְĽҲǳеĽ͢ǷŭҪӿоǰĬʡúõıٻٽ͢һ֮
ͳ˧Ϣĸɺͽ͢һˣ͢ĵطĲҲȥ磬ԼĹҵķҲһֽһһͱơҪ岻ܳôص󣬴½ͽðˡóħľ壬óս壬壬ó쵫ǿĽսİ壬óװĵؾ壬ʵѷħеĺһ֧֡ټϲϻ˭֪˶ٵܲأ뵽ͳ˧ǶɵĿʼԥԼôʵĴӦľǶǴˡͳ˧ǶɵĿʼһĲӿ
̻εĵڶ˹̻ʾоȡʮڸϵĬʡĬʡ
ʱʹھһĸ·Ҫص¿˹ʡΧʹĴ¿˹ʡΧͿ¿˹ʡзĺ
ʹľԳ־ĺУ̰ʹ
˺ǵЦŶԼΧĲ˵û뵽Щ˻ǵɫǲˡǵһȫǿվǿĿвӾǺӣƫƫЩ˵óĹϵǺĿǡɵңЩԪؾ飬ǰʱǰȥ£ڵԪؾͨôķչﵽ򣬶ʵҲﵽϣݸƾԪؾŮʵƣѾԳΪһ֧ˡԪؾЩ˱̫ˣֻ÷һѡ˻ûкʵѡֻԼЩ£˭뵽ĸʺֿЩˣ
Ļ˶˼ϰӣ滹ûܺôʹԿĲӣҪǾͶʯػʿһɵĴӮЩʹĲӡ
˷ϰµĻҡҡͷ˵ǲʯػʿıϣ򲻵ǲᶯǵġҡЩ֪ôǿĲӣʱɳǿĲʱǵĴӡ
ʱɵëͬ־μսЦЦԼĲ˵ȻӲƴǵĶ֣Ǿͺλս
ЩʲôλսԺֻ֪ս֧Ӳƴ˭ǿ˭Ӯ˵λսʱ˶ε㿴ҿ㣬һ֪ӡ
ЦŽ͵λսҪעļǣнˣҽ͵ӲƴʳǵĲӣǵı
ĽͣΧЩǶƶǶĵͷ
ǵıεҡҡͷ˰һɳ̣ȻϸΪʾλսͨ˰СʱĽЩˡ
Щ׺ڿʼˣ˹֧ǧĺӸʹŵͺ֧һľ˸ʹŵ֧ǧĿʹŵĺֻ֧ϳһ֧սʱ֧ϢλսʳǵĲӡʣĲأ÷Žκһ˽ǡ
еĽ̿ʼ׼Ϊ˷Щ˵ĲӸÿ䱸һʮĸ֡
ʹϿʱ֧ҲѾ׼ˣѾĵ뿪˰ˡ
վڰǵĳǽϿڻӶѩʹ壬Цƶ£ǲżûôˡȻôĲҵͶ֪ͨңҶûʲô׼
ĻƶЦװˣԭ㺦֪ϴˣ˿ûôõˡ
ͷƶ˵ʱ֧ӣͻȻʹŵĸʹһը
ƶȻɳЦɧԼɳ֧˶ǰȥЩӡ
Ǽ֧ӿʹɱǰȫʼˡЩʹ׷ĲȻڳ뵫ʼպʹĲӱһ룬ȲʹĲ˦ˣֲǹԼЩӺܺõִλսӳʹŵ߷ΧĲӾͰ˶Ǽλֵĵطȵ˽ķΧչԼ򣬰ЩʹΧԼʹЩʹӲˣһκεϢȻٵЩʹӣһʹĲǰȣϣǰЩʹܻץľץԻвٵʹǱץѺ
ʱϿҲʼ˼սƶΪһɳȫĲӺġ򽣹СԲӵʧ̫Էƶòɢ˲ӺĲӽսҹڼеĺĲ潻档













142 ²ʹ
ȻƶѲӷɢ˶ԸĲӣӶѾڰˡʱԼӵһǾǿвʮֱԺս⽫һ㰡ѾⳡսԼĿվӡ
ⳡ̻Ҫģòɳ˷ʿӺħ޲ӵֿʹǵĽǳʹǣĿвȻ֪ԼʹŵĶ֣ǹϵĳȥӭսʹš
ȻʹĹϵħĲ˺󣬵ʹǿɸħ˫ޣÿսʿ
һȥķʿħ޾ͱʹ˲٣ֱܶӶʹ롣
ΪʵʹţŽսһĲӾܴˡвĲӴӿб
޴ķʿӣеķʿħ޵ֿʹšʿı֮һɲðѷʿӶˡҷʿӺѵû߰γսħ޾ͲͬˣħħɭץǶ٣һҪѵսˡ
лطʿĲʱƶҲ⣬ÿ׷֧ӵʹûһŻġĲȻҲʧǶսڡƶԿ϶ĵطǿĲӣ͵ŰʹȥȻΧɱԷƶӵɧŲ׷ɱֻҪɢͿˡ
֧ӿԼļıѾʶˣֻôŲӺͷ²ʹǻ
˹ӣܹʹһǧʹ²ǧʹ
˸˹Ļ¸ղսʹţʹŽʮĲӡȻսѾˣǶӵһ򲿶ӵʹ˵ʮʧʲô
ǿʹƵҡҡͷʹʹõԸʹʱѹ棬Լǿĵ沿Щʹ
еĲӣɳĽ͵͵ʹʹȫѹϡ
ƶջеĲӣƶ֪ʲôƶҲлеĲӡ
ƶŰﺰôôʵǰǸ߹ˡôջеĲͶ
ŷƶЦҳҵĿвӲʹŵĶ֣ΪƾһʹžͶҲ̫СǵŵˣȻҾͻǼʶǵʵ
ƶЦҲֻܳѿ֮ǿˣΪ㻹ܴӮʹ𣿡ƶĻ˵꣬ƶ͸оԼ岻ϵıأܿƵϵȥ
ЩЧˣЦĶŷƶЦһҾͻ֪˭ǵޣ˭⡣
ƶΪʹŵ죬ƶƾʵڿά˽ʮӣƶʮλϰλĽʩչ
ڻϵȥǵȥʱʹʹͱѹˡ
Ϻƶʹթб¾ͷǣĺúôһ
˷ƶĻŭЦֻ̲ӲӲӲƴʱҪļıҲǱҪġ˵ͶĲȫЩˣǼǵøһץһˡ
ЩǴĲǣ̴˳ţԼ߷ʦļӳַʹų˹ȥ
ȻһʩչķΧжԼǺŴķʦϵİǼӳַʹǵһǵжҪʹѸٶˡ
˵ĽսòЩʹԺҲЩǿ˲ӵĶ֡ʤƽڿʼʼһˡ
Щʹͳ;һ춼ûϢһǾͺĿվչȻЩվʵǵۡ˽ŬڰЩʹǵȫեˡ
һֱϢûսټϿЩʿɱǵŭ𡣰ʤ˵ķŭʱˡЩɵؾרΪǴݺݵЩʹȥ
ʹŵҲʲôߣܶʵǿʹǸԴԼĲӵֿ˵ĽƶΪʹŵͳƾǿʵϵĻɱͼԼˡ
ЩͼֿʹֱӵһֳЩʹĸ֡ǳƶƶȥߺƶҡ
ĻЩÿͷƶ
ŰʵԷƶͲĶ֣жôĶְ
嵽ƶǰֱӸ˷ƶһƶĹȻƶˣǷƶûվһִ˹
ÿһƶǺղŶȥȻƶûлֵأʱҲƷ˷ƶ
ʱƷ˷ƶֻʹľѧʹ󣬷ɽĳٶҪԭࡣŵһͰѷƶĳһѪڶƶ˲䣬Ҳȥ
Ȼƶǿ˷ɽĹǻǱָס˷ƶȫеѨʹƶʧȥжŰѷƶץˡ
ƷƶʱսЩֵĴҲˡ
Ƚս˿ʼսĲһʧĲӣ⻹ҪЩ߼ħޡЩ߼ħʧ˶ʮ򡣶Ĳܹ²ʮʹһʮսǺġ













143 
ںʹĲӽսĲӱ¶һԵǾǿвӲ㣬ʵҲǿҲʹúʹһսôࡣҲһѣЩʹɵĲӶܰôңʹĸִˣĲǾһʤҲûˡҲò䲿ӵ뷨
ıԱأɵ뵽ڤ磬Ȥ󲿷ֶȥڤ硣ڤıԱģڤкܶڤһĿռڡڤսʿڣʵҲҪȴ½Ҫǿ٣˵Ƕ˵õѡˡ
һĴҪȴЩ²ʹĲӡʹõϢɳ֮ǰ±
ЩѹûǷµҪǴЩ²ʹǡЩʹʱһַǾǿʹõĿе񶾣ǾֱӰǵļȫɾ¹һЩ䣬ȻЩʹǱһֻĿܡ
ַʮֵĶ񶾣ɵߴֿһħҲʹַսϾͲһˣȲƱԵ˵ʴȾǶԼĲ̡µЩ΢ԥһҲȫ޳
ʮʹҪһʩĻҪʮҲ겻ɣƶʵǿʹǸͻƵʵ㲻µȻɽͰҵȫЩʹɽͳ죬ָС
ȻҲвʹˣڵʹɱʱͺʹ˹ϵҲû˷ľϤʹǣ֤Щʹѵµһ֧ǿ
ڽҳŵùģԥͰʮʹ²ȫЩ޽й
¾ǶԸЩϺзˡȻǷһǧ϶ĵǶģе׼͵ĵˡ
ûʹôоٶȣĲӺʹŵĲӶ˿ʮĲӲĳϼ⡣
һ֣ϼǿеЩͼħ޾Ѿ̽䡣ϼ̰Ϣ
ֵϢ̴Ѿ˵ϼǡڳɸп֪ôսʿжܻŻȥ
̻ߵǰжϼǺϼʿǽ͢Ľ̻ʣǰǸħ֪ǸεġǵͱʥʹˣֻҪǴ򿪳ͶҾһ
ϼЩվڳǽϵʿһǰ׳ա۹⿴Ž̻ʡ˽̻ʵĻЦеĶŽ̻ʺѺܾò˰ôȤⰡɻôˣѵǳ㰡иﱳ˵ҵĻ
̻ʿһȵĶ˵ôܣôһ¶ûСôսʿǲȥַ㣬ô㻹ܻŰ
ЦŶŽ̻˵˵Щʮǰˣдǻϼȥˡ
̻˵ġϼҡһŻûӦһ̻ʲŷӦĶħȻɱôսʿǲŹġ
ЦҼȻòЩôҾɲԸңҲģһɱһɱһ˫
ЩĴоͲһˣǿ嶼Ķ֣ҶʼҡˡӶԸħ嵽ڶֳʵԼЩܶԸġܶҶе㿪ʼˡ
Щ˵һ˵ˡҸһλᣬֻҪͶ⳥ǵ㶫ҾͷŹǣȻ˭ҲŻȥǽ͢˳⡣Ȼ֪ЩԼ˵練ƣԼҲ޴ĴۣҪ˰ȫ˵ĻЩһᷢңԼһͳ½ļƻʱıע⣬Чµսʱڵعһǡ
Ļѩ̿ЩҵĴ඼Щ̰еĴĻ붼ûȫͶˡôļ仰߽ˣһŽ͢ӵǧ˹˾ˡ
ЩͶĶŽ̻ЦЦȻЩǵһȥھҵĲӺͽ͢ˡ
ĻЩóһƬĵĲӺͽ͢ս













144 ͢ĸ
ó㹻͢ĲսսĴԼ߳źųƴ½̵ı֮Ƶϼǡ
ŵĳЩɵԼղѡͶȻȻ϶ǱŻعˡΪԼղŵӢѡմմϲǻ֪Ȧ׵أ
͢ǱڿĲӺҲʧ˷ˡȻԼڶԿħʱҲʧǽ̻Ϻ궼ڻңԽ͢ʧֱԺԲơԽ͢ڻóĲĲҲһʮǿ󲿶ӵĶְİžŴ½һŵǿħĶʹܶԿĲӡͰž͹͢һˣҪңźͻľſȥҪȰŸʤһﰡ
Լ͢Ӳ·ĵطͣľѾ㹻ЩԶ̲ӹ͢Ĳˡ
̻ʿĲӿΧ͢ʿ˵һŹˣˣ͢ԺͿˣԵȻսʱһҪȥϢ񣬽͢δͿˡ̻ڿһźʮ꣬Ҳûǰִλߵˡǽ̻ת˵ȶΪʤˣǽ͢ôģǻǱġ
˽̻ʵĻЦŪ˴½ϵôĽ͢һ̴Ӵ½ʧҪЩ̵ĸоôǽ͢ͽӴ½ϳˣΪӳȥ˾ǽ͢𣿡˵Ĳһ֣Ĳӵõ͢˽
Щ۾˺ͷʦµЩսӻûͽ͢Ĳӽս͸˽͢˸ըܶ͢ʿֱӱɱѽ͢ųиɢˡ
ĽսҲڷʦͶ۾˺˽͢ĲӺ̺ͽ͢Ĳӽ֡
˲һȳǰУٴθ˽͢һػý͢ŴʦڣԺܶĽ͢սʿڱʦҽκ̻֮صս
ǱߵķʦҲڽսӺͽ͢Ĳӽͷ֮ҲʹôģĹħתʹôģĸܸЩսս
սΪӵһǿǿɵĽսӸǽ͢ӿԵֿġټΪ׼װǸǲ½͢ӵĹ
̻ʿԼⷽûʤˣղž׼˵Сͻƣ̻ʥŮʮ̷ֱһʼ룬ֻҪнѵȥܽĻؼϣڰзչΪǱ
ʥŮʮλ̺˽̻ʵֳʮ֧Сֶӳ롣̻ʿʥŮʮλѾ룬ҲοĵͷĿ뿪뿪˽̻ʵߣ̻ת˹Ҳս
̻ʿҲ񼶵ĸֻ֣Ǻ˿̻ʶֶѡҲôҽ˽̻ʵʵ̻һ͸ԼߵĲӼ˸Ⱥ
ڽ̻ʵȺսϽ͢ʿһ˲ѸٵȬˡŽ̻ʵȺò̻ʵʵ̻ʼȻʹԼķЧսϡ
͢ǰ˳룬ɳؽ͢ĲӣҪȡʮͷץûа취Իɱ
Ȼн̻ʵȺ½͢Ĳܶһʱ䣬ǻǲܺĲᲢ̻ۡʵȺȻЧܺãĵħҲ޴ƾͽ̻ʵħܷѾˡָܺ͢µĸȣʤѾԤˡ
ٰʱ˷սϣɳ˺ӣӺԼµЩֺǰս
Ŀӳս̰ͽ͢е˵סˣȫŸּ״ľû˻ỳǵս
͢ʦǿЩĿ̼еĹϵħǹϵħǱϵĹСһϵħϵħҲͶͶԸڰħóЩϵħ˿ϸܻϵĸּף˺
ЩܾΪͷǳ¹ϵħڼȻ߹ϵħⲻò˷ܣ̳˽͢ʦڣñǰܵ衣
ЩƱʦôĹֱһ׾ͰһƬʦΪҽ
ħͽսʮǿĴļ룬͢ĴʦʹĽ͢ѩϼ˪սԽ͢Ӳ
˾Ӹ飬ȫóԼȫʵŽ͢Ĳӡϰ¸ڽ̻ʩչȺûзһ˲ɱ˽̻ʣʿն˴˹ɱ͢񼶸־ֻʣ˽񰢶˹ǰ˹ҲˣʥȫɱˡԽ͢ʿҲ˾޴Ӱ졣
ûָӵĽ͢սʿڸûйһŰɱûȤеĲӣѽ͢ĲΧһֱþӼ׹ȥǽˡ
ͳŴ½Ľ͢ϱȫˡ½Ž͢ȸֵģ˵ǿǵĽ͢ˣĵὫΪڶ͢













145 Э
˽͢ĲӺ󲻾ãɳȥ׷ʮ̺ʥŮĲҲˣܹץ̺ʥŮȫ׷бɱмС㱻ӳȥˡǷҲ㲻ʲôǰ̺ʥŮ
Ҫľˣ˵ҪЩԼصļһһ̵ĽѵȻˣҲǿһúõһ
ûмȥҸȰסϢ£ֲֻôǡ
ɰѸĴˣԽǲ˵ǾԽţҪǿҪ󣬾ͱǵȫ˱ϣҶҪǿԶвУô
ڸĴڵһȥͷһͷҲһǻǼ尾أһһкϼǵĸۡ
ʱԼµĽĴƣ˸ĴԼЦЦԼĲ˵ڳסˣҲʱʰˣȥɣȥȥӼĴˡ
һҸĴǵأһվӭ
ЦλϣȻЦŶŸĴ˵ôλϼסĻӦôҽʲô𣿡
ĻͬĻشˡȻ˾¶˵㵽ҪôǣҪҲع׼Ͼһ޾Ǹһۻ˺ܶҪϴҲ˼
ЦЦ˵Ҳ׼ģȻǽˣҾͺ˵һ¡
˵ǰ˽͢ĹƻģֻҪǲҪҿԼ̡
Ļѹͷǿʯͷˣ˸мǳʴȡ
˵ıЦ˵ȻЩҿԲƽϣҵЩʿܰûҶҪһڵΪ⳥Щսʿĸ𡣡
Ļ˶̱ʾͬ⣬һڵ⳥ȻеߣǶЩƴֵĹ˵ǲʲôģֻҪڣǮ׬ġ
˵ڶڽ͢ѾˣǱ뾡ҽЩ͢
½ܹ˽͢ѹȣڼȻ̨͢ˣ˵ҲʹˮģڼϳЩ͢ķֻᣬûǮƣЩҲһȲС밡Զһ˻ͬˡ
۵Ʒ˰գڳ۸ҵĶҪ5%˰ա
Ҫˣ۵Ķû˰գǿǺܴһǮ˹¶˵ܼܲӵ˰հÿ۵Щ˰տǺܴһȰҪ˰գҪʹʧܴİ˹˵Ҳæĵͷ
˵ı飬һŭչ͢˰ǲնһÿǺܶǮƣôھҪҵģѵҾǺ۸ҪΪҷŹǾΪǣҲ̸ˣֱսϼɣ˵װҪŶӡ
˰룺ҪǺ۸ĻͲô˵ˡħ嶼Ķ֣ЩôЩ̬ĲӵĶˡֻסʾͬҪ
ڽ̸Уٿ̵ҪҲұʾκεĲ¸ǩڶĲƽԼ
ЭǩһɣڶʹŸԵعˡ˭Ҳĵ̶˭֪Ҫʲôʱ鲻ãǳǿһ㻹ֵҲûаص˸ԵĹңҲҸŸɣʵ̫ǿˣǿѾܹķΧˡһصԼĹǾͿʼִкǩЭ顣
ȸһ˰ץĽ͢λ̺ϣ˹˱ǰ󣬶һֺݲĳı鿴̺ϣЦλѸôңûʲô޵ġ
ɣŭʵǵĽ̻ʱôˣ
Цѵ֪ͱҵ¸ˣ˵ڲϱȻǼλ̺ϣĵı飬˵ǵĽ͢ҲѾ군ˣļλȫȥ̻ˡ·Ҳǽ͢еķֻᡣ
һλ̲׷ŭĶ˵ΪʲôҪô뵱ǽ͢ɲôô𱨰
Щ˻һǧĲǶҲ𣿡Ц
ɣ˵㵽ôǣ㵽ʲôͼ
Цô𰡣ֻǾ۾۶ѣûʲôͼ˵ּϣ˵ϣ죬͢Ѿ군ˣҪҰҾЩαҲֵȥŷ˵Ҫн͢һˣαΪһѾĽ͢һأ
ϣĻ˵ãҿԸ㣬ҪŹЩ͢ˡ
ͷãֻҪĸңοԷŹЩ͢һĵطô̶ԡ뱣֤ԺĵĸңҲֽ͢¡ҪԺ͢ҺԣҲҪվߣҪٺԣǿɲҪҲ飬ô
Ļλ̶һ±ʾϣ첻Ҫͬ⡣ϣ쿴˿ߵļλ̣λǴӦҪ
Ľֳ͢ʲô£Ժˬİϣ˼Ź˽͢ЩˣһСظ͢













146 շ
ź˽͢ĲбӭȢϣͿʼԼӵļƻˡ
ϣڼ޸ϣͰҲĲҲûΪϣǽ͢˶ųϣ첻Բ£ԶԼЩҲڶϣ˽ʵ֪ӵǿЩǿĽͲʹܶԸģټٶʯػʿǿɶ𣬾ǾͿԺɨħ磬ټǵڲϵӡЩǿĸʿԼڤѾˣӴΪıԴذڴ½ŴĺܣȻԼԪؾ鲿ӡϣ׽͢ΪʲôôˡߵʵһˮƽһðȻǰĳԼǿ󣬽͢ĲӸǲһأǿ󻹶Խָ͢ƣܹڽ͢ڵʱ򣬿ٵķٻ˽͢Ĺʹ͢޼ҿɹ顣
ϣһ޹Ϳʼָϣ쿪ʼ棬ϣʵȻϣѾʥʵڴ½ѾǿԺˣͲһˣˣʵ͵ҲʵİͰȶѾĶ˹Ҫ˶þͻƵ
ϣͻʥﵽ񼶺Ͱϣ콻Լλ˽̵ǵʵ㹻ָϣʱˡ
ʼԼĲӣÿ˴ԼһٸһǧĽȥſԼأÿ˰ٽЩڤҲ£ԱԼıԴȻŴĽÿС£ǳҪ鷳
ÿ˴Լһĸ֣ȻһЩԼλ˵İȫʣµĽ
ϾסŴľ˴ľļԼĿвӵʵܹܶĵΡڵй˱ΪĴˣÿй˶ĸ飬Ҳ⣬Ȼ½ϵľܺɽЩȣҲдϢϣܹչ鵽Լ¡
ʶȥ·ֻø˹·Ȼһ屻Ϊһ峤Ǽǵû·һȻǺûԹ޹Щ壬ڴ½ϵЩԼΪϣһܹصϿɡ
½Զ˹ٶȻǷֲô½ϵЩҲڣɻЩʿľǴġʵ˵һСĴ½ҪȻĵҪ޴󣬹ֲܹסôľ
͸˹Ͽգһס·ŵ˵Щ໹Ѿĺ
˾Ļ˹ȥѵ֪ôľȻôԼ𾴵˵˹Ҫȥͱûбִһķŭž˵Ǻ峤˹ݼʱ£ϣܰ
ǾҪ˵һϵӵ´˹أǿͣʹҰɣ
ŸղŴĵط˵Ǳ¡Ǵ͸˹סȥ
ЩħɭЩһסɽסһɽ
ǰ޴ľԿ϶ǾʣΪҪľϺܶࡣ˵ʣҽǺһ峤˹塣Ȼ֪ܸ߰ǲܹ˳ģֻ֪Щĳ뻹Դ壬ֻҪ㹻ĳһʹЩ߰ľǵͷ
ʿ͸˹ȵ˵ǿ࣬ãǿ࣬Ҳ͸ʵߵǸû뵽ȻѾŲҵʵ峤Ҳֻ𰡡ʵ֪ʲô£
ЦЦ˵½һҵһЩˣҪԼĲԱõһѡǣϣܹ˳ҡ
΢£Ͼͻָ˶˵ʵҶǶ֣еǵ˭ƾʲôô϶˳أӦ֪ĸ߰ġ
ЦЦ˵ǰʱħ֮սҵĲħʮĶʹţ˽͢һʹҺħѾУ֪ϾͻɳĲǰеҪԼľӣֿħĲӡ
ĻʶˣôҲû뵽Ȼ˵ʵȻħôĲӡʹ˺һŻָȻ˵ƾʲôǹ˳أ
ЦЦ˵ҿԸµǿٵͻƲܹѸٵԼʵûκεĸá֪ʲţָ¸˹˵Ǻ峤ҸʶʱҲֻʵʮʱѾͻƵĶϾܴﵽļ𡣡
ʿ˵˹ͷʾĻ֪˹ΪһԱǲѣĻʿһ¶˵Ȼˣǹϵ˵£һ˲Ҫ峤²ܸǵľ
ʵĻ˵ͷȻӽָóһƿ޵ﵽ˰Ƶĵҩ޵ɲ޵޵һħΪһ²ܳһšҲƿ֮ǰûиκˡһƿ޵˵޵Ȼ͸峤һţǻ벻Чһֻܳһš
ʽӹĵҩᶾԼˬŵҩȥ峤ȥˡ
ĸСʱҩЧҲ÷ˣǲҲԼˡ
Ȼ˲Сʱʴһǰʶ˵ЩǸ峤ˡǿԹ˳㣬һÿ¸һ޵ǵʵ𣿡
ΪѵҸղŸ޵ȻЧܺһžΪҲǳѣôҲƿֻܱ֤ÿһ޵
ʵȾ룺ȷôõĵҩôܴأʵҲûΪһٿ޵ѾˡʴŸ峤ʽЧҡ
ЧҺȫľˡһ򣬳ǧʥǧĶʮ߸ʾһʵдߣԵշ˾ʰԼĶȻͰǴ޽䣬ҪĶʺýеЩ̵ǰ¸죬Ϊںĵڶء













147 ʹļƻ
շʹһϵΪΪϣ֪ϣ쿴Լλ˶ԼľĽϣǹϵһĻе㲻ײˣһֱûиϣһշ̴һϵŮϣ쵱ȻһʼԸ⣬ڵˡ
ϣ쿴Ϊ׼һ˼ˣȻǰϣҪϣ쿼ǵԼǽ͢ĳһֱûж˵Լ뷨Ϊ׼һϣҸĸһǡ
ƱϣЦ֪ĽԼľǰΪǹϵĵȫǺܾòײģԾһֱû׼ôûйڲŸ
ϣҸҡҡͷ˵ûУ֪㲻һɵġ
ŻĿ˶Ҹϣıӣ˵ˣȥΪľɣʿĸоɣ
ϣҸĵ˵ͷĻ˳ǰϣĻԼָѪεͷϺǩԼ
շ˾ϣ죬ʿĸоȥˣԼͨǰڤ翴ĽΡ
ʱЩ̺ϣһӳ׷ɱǼ͢Աھǧ˽͢һСܽĻءΪ˽͢ڳʲô˴õġ
Щ͢ĳԱһͨ豸Ѵ½ϵΪЩѵսʿн͢ԱڽӵϢŭˣеĸ߼顣
һʱЩʹȫˡ籾ŶʮΪʹƶʮλʹǰȥַûһŻҲʮʹ
˶ˣŭղŽӵ˽ϢҵܴܵȥַǴħͷһû˵ȫûħͷ˽ĴԵĽ͢ˡ
ĻʹǶ˷ƶ´ȥַĲӿǿһ֧ӣҷƶ±Ҳʹʮʹһ֧ӼȻû˷ֺȫûʹòжˡԼһĶ
һʹ˵£ǵõйϢȷͱ˵ʵǰʹĶ֣ȴɵǵİҾͷƶʵȻҲûܻŻһĲʵû֪ĻΧЩʹ޳ɵĵͷ顣
侲˵ͷ˵̫СʵˣȻǵһһʹûӵĻġЩ˽紫Ϣ˵ĿвʵôǿһʹʲôıȻһĴҲô׾ͱȫûˡΪЩѵսʿǣҾٴַ֮ǰѾϵλǱʾԸһĴǸħͷǲӵﻹҪһµʱ䣬ǵǸһʱＯһĴһַһһҪҸʵҪλҲҪˡ
ЩʹȥʼԸһʹǰȥᲿӣһʹǰȥʵ
ʱڤ翴¿ڤĽˣ֪ʹѾʼҪԸԼˡʱΪŴǿĽİڤ˹ձ˹Ĳ£ڤʽСǻҵ˼ͨڤĴ׼ǰȥλڤһ
Ѿʹ´ǰԼʱ׼ЩʿԸЩˡڸʿĽʵĸּףʿµĹϵķ˲ԼֻҪǵķûּҲܹϵ˺ˣټǵʹǵʵǰڤսʿǱϵûֻܿӴ忹⡣ڸʿھˣͬȼЩǲһ塣µĸʿѾﵽһǧǾһֲȫǰԼЩˣԼ¿ɲֻиʿԼ¿ǻűȸʿӴĶʵҲĸ鷨ʦ
˿˵ı䣬ȻҪڹλڤʱҪעⲻҪԼĲӲҪ̫ʧΪ´ζԿʹξҪǼˡ
ôԼôҪ񽻸Լ˼ˣæ֤һЩ޻ء
˿˵Ļ˵ͷ˿һȴ򣬲Ҫ̫óʲôҪʧ뿪ڤ硣
صǺһʱʹӦԼ鷳ˣϴЩʹǲ֪Լĵϸο϶ϴôùˡζԸʹһǳļѣһصǾͿʼ׼
ԼĲ½չʳʳǴʱĹؼΪ˱֤ԼгΧĹչʳĲϴκʹս˺ܶԼĲ㣬ҲץʱǿѵеսʿϣڽսԼһ
ΪĹʯػʿУټЩʯػʿĻѾϤģʯػʿٶȴȥˡʯػʿ˽һʯػʿĲѾﵽʯػʿ㹻Щʹһˡǰǰľؼʱ̲ǡ













148 ʿ
Ŵǿİ˴ĸʿһͿһʵڤڤλ档ǸڤغͲ¶ЩڤܹȵġռڤûмżԼأͣһһ߼ǿصĿơڤҲȻвͳƵĳͳƣǶǿĲӸѹˡЩӵһְһǵˡڵսʿʿǴﵽǧ֮࣬Щʿû׼ϸռףҲŸտʼķǵʵܺͿ˴ĸʿȡµ鹤ҲӵڣôĹ룬ʯػʿٶȽӿ졣
Ȱڤλ󣬿̴Ÿʿͽʱ׼ӭսʹǿڤ鲿ơԼѴѪЩʿһЩ˴һġ
ڿ˵ĸʿ޴󣬶ı¶ǵĴڣǰǰڤ硣еĴͷ̫СһδͲ˶ˣҪʹ幥ʿ޷ڵһʱȫϵսòڰǺڤ罨һģĴͷ󣬷ЩʿǿٵĸսΪ˽͵ĴͷĲϣһҲۣΪڹڤͬʱҲûλڤеղأڤͳƸԵڤܾãﻹвٺöɰ˻ˡˣ˽ͨصĵطһСأüʱͨĲ׼ĵʱ˼Ҵ򵽼ſڲ֪
Ѿ׼ʱսͬʱʹĲҲˣλʹҲ׼ʱ硣
ʱҲ͵ϣʹȻΪԼ鱨źƣǶڴ̽ϢҲһһֻЩ¶ϢܣЩʹһҲ֪Ǻܿ϶ģҪƺúõʶȻڶ̶̵Ķʮҵʱܰʵڵĳ̶ȣô̵ʱھ͵õ˸֧֣ܰԼչ̶ȣȻܹԼߵİʹһûӳԼʵһ㶼ĵ˲ֲģһ㶼˽⡣
ȻͣҪǲܰûôΪвӵڶҴֿܱĳƱҪԽӣ岻չȥˡ
ʹĴҲ׼ʱĴ˽磬ƺƵʼض
ʹǳӴûκΣԸ޷ӳͨǵЩߣǵһʱͰЩʹ岿ӵĶ
˲ͨ棬ʹĲѾ˽磬ԼضԼһʱͽء
ͬϢеض뾯״̬֪ͨˡ
ʹ岿Ѿ˽Ϣǰ˵ˣſ˵ˣʹĲѾˣȥĲӣҪӭǲÿζ򵽼ſ˲εĿʼҪЩĵһ̵ĽѵԶ֪ǵھȥ׼ȥʹıؾ֮·ȥǡ
˷ܵȥмȥˣǰ鲿ǱʹѹŴڼȻлʹ峢Լһ뵽ԼǵһʹĿһ۵սʿ˾Ͳɵĸˣڸ˵ͬʱҲмҪԼҲûĻᡣ
һСʱھͼԼȫһǧʿѸٵͨͷǣʿ;ŴӴ߳һȫŸռ׵ʿͨ˶ܸоǵǿ󡣴ҸղžѾ֪ʹĲӼҶ뵽ӦþΪӭսʹǲϵơ
ڸʿ̫ӴһǧĲʱСʱȫ˽硣ΪＷô׵ĸʿֻܰǰڳ⼯С
ѾϺȫ˺ʹĲѾ﹥ǵļ԰ǾκƻҪͬЭЩߡ
ĻΧЩҲŽߣԼļ԰
ΧЩյĽкĵͷ˵ҾҪЩ֪ǵǵƾӸʿÿӵ˲Щʹǵʵ
ЩӼȻ鲿ӣȻҲ֪аģĲ£Ҷǲ˺ҵģҲû˺ºͿЩʿĺʿʿ
Щʿ˵ĺ뿪˰ǣʹĲӷȥ













149 аʹ
ĲӸСʱ·ʹĲӻСʱ·̵ĵطʼ˿ʼϢȻСʱķжЩʿ˵ʲôΪӭսѡϢ
ЩʿһһɢǵϢʹֲܷǡԼͿ˴һ򲿶ӣźƵʹ岿ӵĵ
ڵȴСʱڸо˴ʹ˸ԼЩ·˸źźרĵĵȴʹĽ١ЩʿҲ˷ܵĵȴʹĵ
ȻƬ̵ʱʹĲӾ˵ǰ˿ǰȶŰɫʹǶ˷ܼˡ
ʹĲӿĲסǵȥ·ҴǵϿĳŲѷԼߵʵΪ˼ٲҪʧһʹ߳˶˵Ƿλǰ˽缩һħͷϣλܸһÿͨ
ЦЦ˵ҿ֪ʹ彵˽ǵġôΪ˾֮ȥסһʱɣ
ЩʹͳϳͱʹǼסˣղûϳֻΪû⵽ѣ˵ʹϳ˵ԭͱװˡû뵽·㲻ߣƫҪΪЩӾܶԸǿʹ岿ԼĻǻҪȥ㡣
ǵĻЦЦ˵𣿡
λʹЦҳ֧Ӻǿһһǵսʿƽ֣ҲһĲӣĲӣһѵǵĵ𣿡ĻΧʹҲʤȯһ֪Ц
ǵĳЦҲЩļһʹ˵Ŷ𣿡˵ֱӳһѶŵĸʿ̳˳ʹǻûӦͬʱ̰ǰΧڰΧȦѾʹΧ˵ĸʿЦŶʹ˵Ŷ֪ǵ˶໹ǵ˶డƶˣҵ񿴿ôԸҰ
ΧʵԼ࣬ԼĸʿЩʹǶû뵽˲˵ʵôⲻòǵġ
ǵıΧĸʿЦû뵽ΪǼȻһǵĿʹǸе־壬ⲻɵǸеԺǵıЦΪλʹǽҵĲӣǵͷһԱʿǲýʿǸʿϵĸټʹǵĹϵħڵѾپЩʹˡ
еʹǶŵĿЩʿҪʿУǽųʹʷУԺһʹǳЦģʹεĿΧĸʿһûа취
Щʹ˵˭Ҳ뿪ǸҸңȻǾǵİ˵ų˷ƶºλʹ
ƶΪĴµЩʹȻȫʶˣٿǼλͷƶһַʹ졣ǿնͱֳĶҳϣЩʹǶµҪǱץ³ЩʹһûĿܡܶʹʼҡԼǺѴӮЩʿȥҲᱻʹЦҪǱĲץ³ңܶʹͶ뷨
ЩŹųʹͳǿΧЩʹѾ˶ҡ뷨̺ǹʵͽᱣǵģǾЩħͷ
ЩʹǵĻĵͷԴͬʱҲǵĶ־һֲⳡսԻǱͶ̬
ǵıһذըǺǣĿ棬ΪܾȵǡǵĹʮǰˣҪָأֻҪҵҲ̶һ͸Ǹõڿϸҵվߡ
ȻЩʹ֪˵ǲģҲ֪Ѿʮû¶ˣﲻɵԥһʹԥԥ˵һֵڶܿȾۼ˲ٵʹ
ЩҳڹʹͬԼͶ˵˵涼ɵֹһʹͳճֹЩʹָķɽǸµļһɱˡ
ʵס˻ôˣûֹЩͶʹˡֻܷߺ޵ĿЩԼˡ
ЩͶԼʹȫԼǱߺһʿӰǿѺԹͶʹ治٣н













150 ʤʹ
ֳһĵĸʿЩ˳ԼߵʹȻԼأ֪Ȼ˳ԼҲԸԼǰɱܿȻȥ
һĸʿҲһ㶼ģΪʹҲ˲һǵıͱ92Ǹˡ
Щ˳ԼЩʹѾ뿪սЩʿ˵ãڸı˵ʱ̣ЩʹҲ֪ǲǺ۸ġϰɣȥ֤ǵʵɣ˵ˡ򽣹СֱӴʹĲӣֱһɱʹѸٵĴʹ͡
ĻΧЩʿ˷ܵġ򽣹СűΧʹǳ˹ȥǵ˫ָıǵˣǲЩʹѹ˵ʿˣǿµĸʿǽپκεĵˡ
Ŷĳ羴Ͷʹķߺ޸ʿԼʹǳ˹ȥĸʿΧΧʹǾЩʹӡ
ĸʿҲЩʹǺһˣʿڵʵͺǲˣǵʹҸʿ飬ʹʿ䣬̲ô֪Ľˡ
ȻЩʹ֪ⳡǱģΪ˱ԼԹǲòս
ĲĴͷ˴½νʿôĸʿΪȺŹЩα˵ģʹ֮һʹ͸ˡ
ʹǵĸʿѸٵĳȥʿһΧһʵͬʹֱһĶԸЩʹʿʹɧʣµһʿЩʹƣӦҵĸʿʱ򲻶ϵĸǻԵһ
ʵϵĲʹսķǳѸ٣Щʹ֯ʲôЧĵʩӦһܾõ֮սû뵽ĳ䲻£ѸٵĽսսֻ˼Сʱͽˣʷϴһ֮ս
սԿԺԲƵʧĴ۽ⳡսʹֻӳʹҲֻӻ磬ҪָҪܳʱأ⻹һѣʹ֪ԼǲҲΪԼӮʱ䡣˳ԼǽһʹʵĲַ²ʮʹʹȫɱǵʬҲȫˣΪЩʹЩһȫǱôŹء
ĲӴɨսŴԼĲԼضȥڻȥ·ϸʿ˷ڸղŵսУȻеԶٵĳɷ֣ͨЩʹǵĽǿԿ϶Լܹںȵʹһ̣Ȼʤδ֪ǰʹսʱô޻ֵء
صصʱ컹ûкڣҲû뵽ⳡ̻ôɣŴ˼СʱͽˡصغͰͽЩʿʽΪԼռ˵ĸڤڤȻǰͰڤ½˿ҲǸһ֡Ҳû뵽ԼȻһΪڤһͳĸڤ硣˶ĸмҪͲн졣ҲôԻ͵ĴԼȥЩʹսĹҲֱӦеʹ͡
ҪľЩʹˣҲôϰ취ֱӽЩǴ޽ЩβŹ˳ʹǿ˼Ȼôǿʹ£Ĺ˳ҲòˡҲЩʹЩɰǸ˻ˣĺ°ЩͼʹлЩǿʹֻһԼȫƾԼ֡лЩǿĽǶ˸мЩ˳ʹ˵Щ²˵ʹɾûôˣǵ³ϴα²˵ʹһȫΪµĿܡ
ʱӳȥʹڻص硣ַˣʹûؾͱˣȻֻʹ꣬ҪʹȻͽȻ֮һʹȻͶ˳ʹɲܵġ
ȻʹΪһУе嶼ҪЩ˳ͽǻǱѹͨЩӻʹ֪εĲӣôҲû뵽Ȼõ֧֣ҾȻƾȻܴǵĿʹ壬ڲò¿ˡڱֵʵĸܴܵģҪ˵صʵˣӳ飬εжĽϵλǵĲһԸĲӡ













151 ͣս
ʹгĴ֪ʵʹλʹ弯һԸȻЩλԵıȽϽҲǾԶͷֻóħľã̸ҲֻЩƤëķͨо˾Ĵ󣬼˵ɵģǾԭĴĴǼҵŵƳɣԾĴɲĴôãҲͿǶ죬ЩʹĲֻܿԼУҪô㹻սʹӣû껹治СΪЩʹȻӴ󣬵ǺܶҲṉ̀ϲսЩλʹҲҪŲϼҺѹԼЩ϶ͷÿλ涼ֻóһӿеĲӣҪôʹҪʱܳ
ʹܳʱ䲻˵ȴǸϢʱǿԼӵʵ
ҲµͨεĽѵЩʹ϶ҪֺܾأʱúõԼӵʵΪ´ʹĹһǿʱɼôýˡ
֪ʱʵ˶ˣԼʮڴﵽˮƽҲúˣٶȲ˵ߣҲǰ޹ˡҲǿԼڶʱͻơ۹ŵԼĲϣԼһ˵ʵǿԼµʵ̫˾ͻһԼӵʵȥоԵģӮЩΪӱˡӳλһƼλ棬óЩ֮ģȴóЩĵҩѸٵߵʵ޸ãóҪЩʮĻžڵЩʵһΣôǾ㹻͹µЩһսĻһʵǿҲʮô˼ҶЩͨʱõ˲ٺõĵҩʼԼӴãǵʵѾԵŲЩһͻƵʮ
ʱĿ϶Լһĸ֣ԼǿĲٿԼӰƾĸҲµĽžһҳԼĸ֡
Լȫ½һʮҵʺõĹ¶ǹ˾ҳԼͰǴ޽ýصѵǣýǷ˴鵤ҩʹܿٵʵǽΪԺƲӡ
ҲԼĲӺܶµĹЩɱǰǵЩǲܱȵģǰǵֻЩŸɵĹ֪ЩȻܳΪЩħڤһĴں˷ܼˣܸܸˡǰѽǵĹ⴫Ȼץɱͷ
ԭ˽ǸСظĽһĻأǻسפһĸʿǷʹ壬ץЩ͵͵Ǳ˽̽ϢʹЩʹеõ˲ٵϢЩϢƶ˲ٺõļƻ
Ϊ˰ȫɳ˴ľǰȥѰЩ죬ںأǾڴ½ϵĻرݻҲƾźĻؼʹ忹⡣
ĸڤǰڤĹĳڤĻأɽְĻĳЩͨӦĻｨ˴ͷ
ҲʱȥԼЩɢɢģԼѾæôˣʱóʱú÷ˣҪǹʱҪʹ忪սˣǵսһҪҵĶࡣҲ벹ԼЩӣǸԼô˶ûһԹԣȻһֱ˵ѾĺܺˣԼûоһɷΡ
ЩҲ˦ƹˣصһҲǽϰģοܳȥܳһʱ䣬һҲԼػʲô¡
ξԼļλ˳ȥúõ棬ҪȥһλȥΣǸλĲڹڤʱżֵģ˵ʵڵλ棬ĻʱĲӲûôעֻǰǸλһʼõǸλҲûô⣬ֱ뵽˴Լļλ˳ȥʱ뵽λ˵ĶĴЩ˶Ѿˣ뵽ȥΡ
߰Ҫȥλʱ򣬿ɰǸ˻ˣϴǳȻˣǶû湻лпմǳȥ棬ҪǴȥλ棬Ǵû뵽ԼлᵽλˣҪλԱҪ׼ðǺú׼¡
ǾЩУЩݴԼ˵˵ʵҪ˵ڵλ˵ʵҪԼλ˵ʵ㹻Ըˣ޽ЩʹоҲǺǵġ
ǰϰ˵ǳʲô£ȻһЩСʱͲҪ鷳ˡȫʮͶʮĽԼϼɲ޼ҿɹ顣
һжź֮ŴԼķ׼ʼǵλ档













152 ׼
Լļλµλ棬½һλֻһ½ʣֻЩСĵˡλҪҪ½Ҫһ㣬ҷ羰ҲҪ½ҪƯ࣬ΨһĲû½ôŨ˵ʵձҪ½Ҫͨ͡µ棬ֻ֪Ǵ˵еĴڣʥ½ҲЩħʦͻƽʿȶǹҵ֧ˡİȫǳķġ
Ͱǳֵĵطһħɭֲɭ֣Χ쵽ɼָħޣħֱ⼸˲ǣԿˡڵλЦŶԼķ˵ˣѾĿĵˣǽҪλ棬ôľɫɣôϲϹط𣿡
ȿΧľɫ˵ľɫ治ħҲÿɰŶȲ½
ҲЦͬ԰ﻹ治ǰ˵ȥΣɰĽˡȻڴ½ﶼ˴⵽棬ûǾû˼ˡлǽóˡ
˰Ļѵʵںæ㲻ɣ¿ɻֺαںЩݵʱⰡ
˰ĻҸ§Ű˵ǰɷûΣ͵ҶǵĲֻҪʲô⣬ҪҾǶá
Ļصϣﶼ˸ˣɯǸ˵ıĸ첲Цʵ𣿷Щɶʹǵ鷳𣿡
Сӳĵ԰ʹͨϴεĽѵʱǼ᲻ô㹻ǿĲӣ֪СģĽֻҵõ鱨ЩʹλĲһԸǣǲӼûǱˡʱƻ˶ˣʱǵĸʿҲӦѵˣʱǧĸʿ⻹ǲŵ£ǻкܶĲӵʱҲ㹻ЩʹһսˣԵʱǾ͸ЩʹˡǿԾȥ棬õЩʹʲô鷳
Ļļλ˶˷ܼˣͿʱˡֻϣıеֵֹģȻԼӦҪǰһкúõķˣԼôʥŮԼʹô꣬ôһȴġϣ첻ɵЩʧȥʹϧ
֪ϣʱǰһжȷеѣϣıҲû˵ʲôֻǱϣ˵֪һǰ£ⲻ㣬Ҳġ
ĻϣͷؿҸĵ˵ͷĶ˵Ժһᾡһӵġ
ϣĻ˵ĵ˵ͷȻļλ˵ˣõʱ©ʲô
ĻǶĵ˵ͷż˵½࣬ƬɭҲ൱½ħɭ֣ڵľɭֵġǳȥװһЩͨĹ壬Ϊ˶ģҲǵʵ䡣Ҫǵòܱ¶ԼʵǾװɸ߼սʿ͸߼ħʦͿˣװħʿǮ͸Ӻýˣ½һħ޿Ǻ׬ǮġֻҪڳȥʱϼֻ߼ħ޾͹Ƕʱõˡǰǵץֻ߼ħޣǰħʵ̫ǿģǲǡˣڴ׼£ȻǾͳƬɭ֡
Ů˵ͷɻʵΪʲôǶװɸ߼ְҵȴħʿ
ЦⲻҪǣôƯ߳ȥ϶кܶǵģҪʵôаұʵͱǿŮεĳľ
ΪܴЩʵǿħޣļλһƱͨץֻɰħޣҲ׼սŮ˵ѡ弶ħ޷۷ǳĿɰóħкǿħԺŮӵĻģ弶ħѾǿˣԷгϷǳϡ٣ֻЩǮ˲
ŮÿץһͬʱҲԼץһֻħޱ˳ɱ˼ֻħޣǵħ˺ƤŪ˳ȥǮ
ЩæڴŮڷɳƬɭ֣ʼελΡ













153 س
ŮɭֵıԵ˸صĵطʥĸҲжݵķУɲ뱩¶Լһ˵ʵȻͲˡ
Ƚ˾óԼħޣŸԵħĳȥ·ϵЩ˿ļλ˶Ľˣ弶ħͺϡˣҪ˵ħޱҰôƯϰЩеĿ۶ˣûиȥɧǡ⿴ǵƾ֪ǲһˣٿǵû˻ΪǺ۸ģû˸ȥɧǣΧҲֻܿ۲
Щ·Ľ۹еµλĵһĳءſڼҪǵЩðߺӶߵſЩϵ·ǵ֪һĸĹӺС㡣ȻһĿôĸ߼ħް
ЩҪ̰ӭ˽ǣЩСɲҵˣ˵˵ݾͿµ֪ǶǺǵġ
Ϊ·ŮЩ·˰ǵļ临˹˿ԺĻ˽˳ţһʵ֪еЩħ˺Ƥġ
⣬ǸĶ˵ӣħ˺ƤĻЩװ꣬չġħ˺ƤǸ߼ħ޵ĻЩǰߡǾ˵ϵģɱЩͼħ޾ͲˣЩ߼ħǶЩʵǿ˺ʹӶŲܸ㶨ģôء
ǸĻָʾŰһװꡣЩƤװ껻ǮʱĿ˳㵽򼸼װϵҪνҪǿεĻЩЩħ˸кٸЩ⼸ħ޵ħǻϺܾá
߽һװ꣬һ߽ȥĻƾͿ˲һˣЦӭӣС㣬֪ʲôҪ𣿡
һۣһֱԼķ˵ΪջȻ֪ԼűƯĶע⣬ǿƲסԼĴ׾Ǹֱ˵бȴҪƹ
ǻƿԼ֪Լʧ̬ˣǸҵ̽ȥǵƹˡ
һǻ˳Ű˵ӣС㣬ƹȥҷ˶ӵģͷⰮǸǻ߽ҡ
ֻ߽һеֵǵˣ￴˾Ҳ򵥣ºͿżɽĶƹ˵мŸ߼Ƥ㣬֪ҪҪ
ƹĻɻĿˣǵװƾӦЩҵĹС㣬ǻȱǮ𣿶Ҹ߼ƤﶼǺϡеģһ㶼ԼţΪԼװЩɻ󣬵ǼȻҪԼȻҪƹЦŶ˵ֻҪǸ߼ƤĻһҪ߼Ƥڴ½ϿǺϡٵİ
ӽָó˼Ÿ߼Ƥϣƹļƹ񿴼ӽָóƤȵ˵ϵǸָǴ˵еĿռָû뵽֮Ȼܼ˵еĿռָ֪ĿռָǴģ
һ˵ƹЩ㻹ǲҪ֪ĺã֪̫Լɥ
ĻƹҲ֪ԼеԽȨˣƹǸЦЦʼļЩƤˡһƹڼˣ˷ܵĶ˵Ŷħ޵ƤЩƤҲĺܺãûһˣ⼸ƤɾԼֵǰҾÿƤʮչôѾǵóǮˡ
ĻҺ½ֻ࣬βһѡѻҪ½Ҫһ㣬ȻʮЩƤеǰʮĽҲ㹻ԼһһʱˣЩħ˵˴һüǮ뵽Щ͵˵ͷ˵ʮͰʮ򣬲ҪһЩͨװ
ƹӦʮͰƤɸ˻ˡʮҶЩƤļֵ˵һ㶼󰡣ҪǰЩƤװǿɾ۰һͨЩװԼƹһ뵽Щ˷ܵĲˡ
ƹ֪ûϽ𿨣ԼһţȻ˰ʮҸ
ϽϵĽ󣬾͵˵ͷȻƹһЩװһѡΪǵʵûû˵õǣǻħһѡЩۺÿЧȴôװѡ궫ֱӰѶԼĿռָһӣڵĿռְָˣĿռҪԭҪϺܶࡣ
Ǹƹ񿴼ŮϼȻſռָɰƹɵ۾ɳˡôҲû뵽ŮϵĽָҲǿռָһռָѾȰˣһŶôĿռָڿռָǲǷˡһԿ϶һ˾Ǳ򵥡
ҲǸûӦƹֱӴԼǼλ߳װꡣ













154 ôﶼ
߳װ꣬ͳ컹ûȴԼķǵǮׯȡʮĽҷϷ֪װһòôֽҲû鷳ǡȡǮ֮ʹԼķõķס֪ԼЩľҸطϴ裬ڼʱÿ춼ҪϼСʱȪ
Լķǵһķ˽ȥǻûԷʱɣֻϡϡһЩˡĻһ˵ž֪˵ݺ󣬲ҵǣӭʵӣСǣס껹ǳԷ
˵ǰһԺӣȰǶЩˮҪϴ衣ϴٳԣȻʲôõĲϡ˵˸ҸƣȻûƴȥסĵط
ƿôСѾ͸Լһңɰ˻ˡ֪Ҫǰźʹ;ٲ˵ġһʱƾͰˮ͵ԺԸİ
ΪﲻϴȪôҲ΢ϴһ¾ˡȻ󻻺·ȥԷ
ǱͳķǳƯϴǺͮͮģƯи͸һɰǮͰһλˣһãƾϲˣҪǵ⼸үɾͲˡ
Ȳ˶˿Ƶķ񲻴˸Ҹ˶ˣ˾ͿʼòˡʵͰļ͵˱ٹˣԶһΪƷΪ˲ԵѡҲÿ˳һ£ҪǺóԵľͶڡ
ǳԷΧЩеľһɫǵı鿴ŰǣŮ򻨳յĿεҡҡͷеԷ֪ԺˡЩֻǿԼţ˵ԼķҲûȥΪǣֻǵǲڣԼķǳԷ
ԸķǳԵˬأͻȻһ³˹λС㣬ܸʶǣҽӶŵĸųҸӶŵųҿӶŵεųӶſǴ½ϽеļSӶ֮һҲǸʦǼһױƵڰǰҫ
ӰǳԷļһǸʮ꿴ǿ׳һˣΪ鲻һⲻͿɱ䣬Ӱ쵽Լλ˵飬ԿһԺͲͷǳԷ
Ǹļһ￴ͷҺԼ£ΪĻ˲ҵԼ͸ŵĶŰ˵λС㣬뵽ʲôطȥҿȥҪûõСһ𰡣ôЩС㰡
ΧЩΪֺҲ԰ǸүҪȸǸûõҪöˡ
ΪΧ˶εҡҡͷһͰǵźƾͲһͨˣȻӶȷСҲЩĶְӶǴ½еļSӶţӶмʮ֮࣬µĸҲܶࡣ̸ûٻЩҸŮ˶֮ȣҶ뿴³ôģ
ڱŵƸǻˣ˭ԸԼķǰأվ΢Цħŵħ˵֪ǰǸϵϷҷ˺͵ҵ³ʲô𣿡
Ȼ΢ЦĶԼ˵ԵĿԸоϷųɱɵĻش֪
Ǹ΢Цı鿴˵Ȼ㲻֪Ҿ͸㣬ǰҵˣûܻżڶճ˵ı飬˵ãֻҪ̹ǵߣҾͷŹ㣬Ȼͱżճ
ĻЩظ̴Լ˷꣬ΪħӰԺֻſ뿪ߡ
ΧЩ˿ӵˣûʲôϷɿֻüԼķʱʱ鰮Ǽۡ
߳ħķΧڻָ˹ԽԽԼӴСʲôʱôŹЩСԼҪԼͿģҪǽ±ȥԼӿɾȫûˣԼôҲһسӣǼŮƯԼǰЩŮܺᲢۡһ뵽ǼŮͷԷȣΪӶŵųȻʲô԰ȫֻԼķֲһһԸ
˺һͰǶˣڴһ˺ƺƵڵķꡣͰǻûߣЦĶ˵СӣȻвҡҲ֪³ʲô֪ͱ߳Ĵš
εĿһˣƵôﶼЩأһˣ԰Լ
ƹĿ̳˵ү͸̧֣ǵ°ɣɾǴ򰡣
￪˵ȻҲЩ򵥵ĽɫƹĻһº˵ûϵȻеʧҵģСҾŹġ
ô˵ƹҲûʲô˵ˣΪҲù֮ľֻεҡҡͷ˻













155 õǮ
ƹĲԼŵĶ˵СӣҪǹԹԵԼߵǼŮҵԿһ
ЦĶ˵ǲҪѾһˣȻһǾͱˣ˭·㲻ߣƫҪ
˵гԼħޣһͰһһ֪ǰЩÿǵЩ幫ӣħ޾֪ǺöԸġ
еڵˣɱ˰ǵԼķˣɱЩΧ۵ˣֻҪЩһ˭ҲǵýˡʱͲ˵ˡ
űϷɱЩȻҲмʵģЩóƨļһűܶﶼеˡ
ǿҪɱˣټôЩ궼ûлᶯ֣ڼʱǵݣȻвٵĸ֣˭д裬ҪǲС˰ǿɾͲýˡлˣ˿ˣôܻŹأǰһ˷ܵóԼгԼħޡ
ŰǰʮֻʮƯķ֪ߵˡ˵ݾԲ򵥰ҪĲƯĻ´˳ȥӶ˭ҲԺʲôӹ
Ȼ֪ȻƾӶŵҫܷ⣬ЩСԼҲҪͿģǶЩ˵ǵӶŸǵֻҪĲӾͲЩƵıȵϡںܺڸղ޴Ϊ
ΧЩ˿ǰħ޾ͲһĸĶӣĸҵҲ˵ҪȻôôƯķ˰ֻЩͻʵԼЩЩĸ߼ħޣЩ߼ħг϶мУǵЩǼֵǣҪ˵ıˣҪȥԻЩǮĹͷƤġ
𱬵İôƢûô䣬ڸղЩڵϷԼúԼɷʱȾܲȥѵˣǿûж֣ԼѪȵĳƻγաڿڿϳֶԸˣ˷ܵĻԼĽֱӳǻڳ˴ŵĸ߼ħʱͳ˹
ЩֻļһôǰȵĶ֣ȻѾԼܶʵˡǾȶʽҲҪЩһҪǿϺܶ࣬ܺɵ¶ǵɱУǳʱһ
Ҳ̲סˣȳȥЩװսʿķȫȥװħʦεֻվ󣬸ǰЩսʿӳħںŷħʱʱĸЩһħɧǡ
Լķ˶ȥˣԼֲֶŮ˺СôֻԼǴأҲָԼıȥһȥѵǡ
ȻʵǿǵԼʵƾֻļʵϼֻ弶ħܹǿĺµİ˴ƽѾˣҲһֱûйæ
һʹűԸֱӳ˹ȥסɲͷǿħҲƾԼԼħ޵
޻֮ʱʱĸħɰƵҪ
Щ¿סˣæ˹ΧôԸأֱӸ˸Ļϵħŭ
¿˸ħŭŭɱǳĴ󣬲ܵסġȫŭ˹ȥ
Ȼʵħʿ𣬵ħõ̶ôɵĶأֱһӡŭҲƸıԭ·ߣŭһǰ·ߣֱϴһ£ֱŵϳ˹һӴ桮ŭ˾޴ıըЩΧļһֱӱըķǡ
¿ʲôǵģŸղųȥļһһգ۾ͱһħķǣ˭Ҳɷǡ
ΧЩҲʵҲ˼ʵˣǶܸоϵħֻǵħʿ𣬿ħĿƺȴЩʥħʦǿҶɵʵˡ
ҵľˣȻʵǲҲûﵽʦļʦĿҲǿ׹ϵͨģҲǸʿôǱĶأŴһͱˣֲиԼһиһͻᱻɱˡ
Ǳ²ϵļٵҲռϷ硣ΪǸõԼľԶǱԼʵˮƽսµϵҲϵļ٣Ȼľ·ˡ
ƹ񿴼ҪˣҪԼԼһᱻǣȥεİλӣͷŹɣҪʲôҲú׽ô˵ҲǸģ
Ļ룬ղԼ鷳ʱǸƹҲԼ˵ģҲɱƻԼͰγգɣðͣȰͣʱͻֻʣʮ߸»ţǻŵҲˡ˵ƹҽӿһΪҲûô׽ͷǮˡSӶŵųӦúǮɣõǮЩµɣ
ƹĿϵ·֪ǹ壬йһڴٰƹεҡҡͷɢ˷ѾûԼʲôˡǮԼæ˵ĵͷãֻҪҵҪǮҶ㣡
˵һһңЩһһңܹһʮҾͿˣ
Ļ˵ôడܲٵ㰡
Цںû㻹۵ذɣѡһҪǮҪԼѡɣ
ֻѡ˽ǮóԼϽ𿨻һʮ˷ңȻԼЩбȥˡ
鶼ŴŰǻȥϢˣŰǹҹУȫƻˣͰֻ÷˳ȥֵĴȥ˯ˡ













156 ǰ
ల£ϣѩķ˯һһסһ
ڶϣǶˣΪӦҪǳȥ֣ԴҶ׼úõȥһ죬üʶ½ʲôͬ
ϴϺʹŰǵȥò͡òҵı£ﶼõģһѾȫָˣҿҪʱҪá
һ;е㲻ԾֻһˣλǸŻƽʿʵ½ѾǺǿˣվżʮˣÿ˵ʵ͵һҲŴʿʵм仹мħʦһ֪߲ƣһҲͺԹҲûʲôˣҲû뵽ǻԼģֱӴŰ˸徲ĵط׼ǵ͡
һ󣬸ղǸиһָָ㣬Ȼ˶߲֪˵ЩʲôȻǸ˶˵ˣӶŵų£ĸס֪ˣҶӵĲӡԶҶӵĴǸ֪λգϣԺܳΪѣҪΪ¶𣡡
ȻԼĶӣԼĶӱ˺ҲգֱӴ˹ΪԼĶӱ𡣵ǲԼµļųһ뵽һʮһ˼Ȼô߼ħޣɲһ˼еֱʣµݣ˵ʺһ֪ǹӵܡͰǶħͶҪЩʥĸֻҪҲ˵֮Բǵóһ۾һĳҵĶӣǵʦҲʥʵȻ̲ɫͽܣЩ˲ԼЩܶԸġֻ£ȻĻŲԺӶžͻϱӶžľ棬ҪԼϱˣԼôԵǰΪӶЩӶأβ²òӵǸԲһĻ
һٶȷǣҪӶҪ鷳ɲЩŮɾԻӶһҹҷ
ԼʾҲźЩ˽ƽϣЦЦŲ˵ҽĶҵķǳĺܸʶǣ£ûʲôĲʶŮӺôص֣Ҳеˣ֪ôˣ
Ƶ룺㶼֪˻°ϻǿ˵󾭹ʦ˺ѾˡֻʱڴϾһʱָܻ
˵ͷȻڴӾǰ½ϴħóһ߼ħ˵ݸ˲£˶ı¶Ȼ˵߼ħ˾͵ҴĲɣôҪǽѵĻͲҪ°ɣ
ȻһħʦҲоõħħ²Ľӹݹ߼ħˣߵһħʦ˿ħʦӹħ˲鿴һ£ȵ˵߼ħ޵ħˣħһҲûʧ
ֻħǰûļͱɱˣħȫ棬ûһ㱻ĵɱħ޵ĸʵǳǿȻһ㻹ֵҲûС߼ħħԱȵЩ˼ħħˣ߼ħ˾ԼֵǰҪȥĻҲĵǧɣħ˾ма
Ҳû뵽ħ˼ȻôֵǮҪǸͨ߼ħˣȻ˵ɣҲľûУԼҪõĻ϶һҲܰĵģҪħֶͻɱΪǴ½ЩʥĸҲһĵ²ɵİǱ˼Σ¾εľĺǡ
֪ħ˵ļֵ󣬲ȻõħˣǻǾܾӣħʵ̫ˣʵڲհ
ЦЦ˵ûʲôֻһ߼ħ˶ѣҪǽѵĻȥɣħ˶˵ʲô
Ȼħˣ˵ãԺǾӶŵѣڴ½жзֲֻҪʲôҪæģȥǵķֲʲôǶǾæģ˵Ų´ӿڴóһ½ߵһ˿Ų£Ǳµһۺջ֣
ӲǵС￴һ򵥣ˬĽ˲µĻ£ȻŻµ˿ڴĵķŽ˾ˡȻЦŶŲ˵Ҫллųˣ
¿ԼĻҲܸˣȻִӿڴͳһϽ𿨵˹˵֪λϵֽ𲻹ſϣ¡
ϵǮѩ̿ôҪأյϽ𿨣Ͻ𿨷Žһ˲䣬ҲӽָóŻ굤ŵҩЦǵĶҲ˼⼸ŵҩǰɣŲųǿãʹ벻ЧʣµŽ굤˵ֻҪһھܱסһ
Ȼµ˶ôôһСҩȻôõЧǲ»Ҫ˵Ǿ񵤰ĵҩ󣬲¿ҲĲˣҲʱˣʹԼ»ȥˡ
ͰҲĳ˵Ҳȥȥˡ













157 εһ
Ȼ²ôôСһŵҩôЧǱ̬ȣµһᵽسķֲһмʿҩ
Ǹмʿҩʱµȫ߹۲ţֻǸмʿڷ˵ҩ̾ȫȡǸмʿòöֿˣҩЧöʱ֪ķɢȫ
ȻҩǸмʿҩʱоԼʵڲϵΧ۲Ĳµ˿ǸоһΪǾģּ˺ܶҩݣڵЧҪǰҪöˡǸмʿмʿһͻƵ˸߼ʿͻƵ˴ʿڴﵽʦʿ𶥷ͬʱҩЧʧˡǸսʿʵĲµҲϵڵѪ֪ⵤҩȻôЧҲѵҩ˷ǸʵµսʿϣҪ֪ԼܹҲֻŰô˷һšҩЧʧǸսʿҲ˹ѹĵһ˲ͷԼʵࡣ
µ˿˹ȻȥϢ£ȻӦһƾնôǿʵǸսʿôҲû뵽ԼĻһžʹﵽ˴ʿĶˣڹһʱܴﵽʦˣ֪ڷʻԺѧϰĻ°빦
̴ӶҪԱ˻ң¶ԼĲ˵Ǳ򵥣һŵҩһмʿͻƵ˴ʿ壬ǽľǳȷһʱһֳ;õҿ˵½ûΪС˷һŵҩʣµĿŵҩҾţʣµһžԺãôҲ˽ĵģһãҪھ͸õĻʵҲ˷ѣЩҲᷴԵģԲ²еʵ㹻ٸҲͲʲôˡ
óԼҪõųһͲһҲǻƽʿһΨһһħʦȷҩ󣬲¾ʾǿȥˣȥ֮ǰ˭ҲҪȥҪʲôĻҪİæ˴ԼĶҪȥ鷳ˣȻԼɲҪˡ
һж׵¾ʹųҷΪû˰ҩһʱҩЧͻƵʥ˶ﵽ½µʥǴ½ΨһһʥӶţһһ¿ƾ˵ʵܴһƬ¡
Ȳ»سǵķֲʹŸ͵ķǿʼĹλĴ֡
ϵľɫ½ֻ࣬˺ܶ½ûеС⻹һЩĸ㡣
Ѿû㰮ǳˣ鵽˵㰮ǳֵĿˣҲλ˾͸۵һͿҪ˵δʮλ˳ˡһЩκεһ˾ԣԺ˾òÿŸָɫ·κ󣬾ΪҲܲˡ
żŮĹֻ£һ·شòÿǮÿʾԼ۵ܲˣǾͱֳһܿӿ鲻ԽӦǼȥ
ͰһֱϹ䵽ϣһʱŲسǶһ飬һ·Ͽ˲ٵĶ·λиʲôֻҪǿ˾򣬲һʱ䰮ǾͻʮңǸԶԼĴָǶѸԵĶŽԼĴָɾҲ۵͹һˡ
ǹһ˾ôãһԽ侫Խõơȶ˵ȥȹҹ֮ٻȥ飬ҪԼĻһԼķˣֻ˵ȻȥڴǼ䣬ѾһˣҪټҹеĻ϶ûˡ
ԼһˣҲȷҲʹӦҪ
ȻӦԼҪ޲õںúõװһԼĸмŮȻӦˣҲεĵͷӦҪ
Űǵľ¥ͣ˵Ĳ˺ԴΪаԼͰò͵ʱԼ
֪ķ˵ȷܺͰǵ⣬һ˶ˣ԰ǶԵķǳ㡣ٷҳԵķǳĿġ
ȴڳԷʱСžţֽһ˷ܵľǰȺͰǺܺãϺúóͷǸСӣ˴Ǿõġ
ʹʮһ컹ȵķ˻طϢˡϴķﴫ˺ܶԵ













158 ľϲ
ڶ׼ʱһƣİȺͰһȺͰıټ﷢֪ȺͰΪʲôôƣˡ
ȺͰ˿һЦĿԼĶͬʱݺݵšһ£ֱšĽ
ôһСʹŰǳȥԷˡǸͿѾ˺ܾõĲµˡ
ºųڷͻ˶ûͻƵƿ˷һϣǱ뵱ʱ͹лģɫӰͰǵϢһǾ͵ˣ˼СʱȻȵĺܽ˭Ҳȥ˯һֻȡ
˲һӭԼϣΪҵһӣȻôһСӻ¡º󣬲¾ɢˣΪڲµΧЩ˶ԹԵ뿪ˣֻ˲Լ˺ǡ
Ͱº²ºߵʵԱԭ˵õǿʥˡЦЦŲ˵ҵĵҩ˰ɣôЧ𣿡
Ļæ˵ͷ˵ĵҩʵ̫ˣôСһžǰѶ궼޷ͻƵƿͻˡҪİæǿⱲӶֻͣڵĵز޷ﵽʥ
ЦЦ˵ûʲôֻǾ֮ͣûҪˣ֪ʲô𣿡
˵ҪллǵİǵĶɶ޼֮
ЦЦ˵ǺǣЩ޼֮ʲôûҪ㻹˵Ŀİɣ
¿ô˵ˣǿżɽ˵ӣϣٺ㻻ĵҩֻҪϽĻֻҪķΧʲôԴӦ㣡
üͷ룬ԼĲôıôƻƽ⡣ṩЩǰǿԵġŲ˵ǷֻĲôƻƽ⡣ǿѵİһܸǵġ
һʼüͷĶҪŵˣȻܸԼ̸˵һͿ
ӾóһռָԪĵƿԪŰ˼ħˡȰѶóϺЩһܵǴ˵еĿռָһ׵Ŀռ䣬ΨһȱǲܷĶԪĵЧҪǵЩҩЧõ㡣ƿԪȻЧûԪĵЧôãԪÿҲһʵ⼸Ű˼ħħҲûһʧǿħ˴һЩõôҵЩ𣿡
ºȻóôĺöһĽ۶ֱӵĶһռΪУ˭ҲҶ֣óôĺöʲô֮
ڰЩϱ߲ƿˣشӣĶ̫ˡڶڻˣһóôĺöǶеλءҪĻôôҩôĺöأ
һĪ΢Ц˵ǵݲҪֻҪ֪ǷֻһεοͶѡ´ǼʱʲôݸǼ棬Ǿǽˡˣ˵ǸЩΪģҪ֪ҸǵĶĻǲŹǵġ˵ʱŵ㡮ħĻ̵ͷʾԺһġ
ǵı˵ͷ˵ˣҸЩҲ޳ģ棬ûĻңǰŪǮЩ͵ˡ
Ļ̴óһϽ𿨣ݸ˵ӣǧĽңȻĶļֵ˵㣬ǻȥ̴Ǯġ
ҪǮҲΰͰԼЩ˵ĻǮٶȣԼϵЩǮʵò˶þûˡӹ˲µݹϽ˵ˣЩǮҾˣǻȥԺҲȥǮˡֻҪúõΪİ츣ҾˡҪ뿪ǰĻҿܻһЩľϲŶĳҲȷеܶҲǺܿòµģֻҪ±ֵĲĻԿǰԼߡ⻹Ҫµ컯ˡ
ûȲ´ԼĻﷴӦʹŰǳȥˡ˺Զˣ²ŷӦ֪ղǸʾڿ˷ܼھڻǾ仰ľϲʲôѾһˣʵĵҩⲻֻеĺö𣬷ôôĶأľϲʲôأ᲻ὫԼΪأҪͺá













159 Ů
Ű뿪ϣС˵Ͳ˵Ǿ仰ʲô˼ϣʻҲɻĿ
ǵıЦЦ˵Ҿò˻ҪԼѵĻӦÿԶһˡҲźô˵ֻҪı⣬ҿܾͻ¡µıҲҵ˼ˡ
˹ĻЦ˻иȻܵõĿУǰڴ½Щ˭Ϊ°ǷǿǡԺҪĵ˷һɻڴ
ЦЦ˵Ǻǣ⻹Ҫıأǲ˵Щ˼ǹְɣ
Űһ߹һƷΧɫСԣֻҪԵóԵİǾͻһȻŽռָԺĳԡ
ڳԶ֮Ҳû·Σһʱ䰮ǾسûЩطȫˡеƵľǰȺͰСˣʱһƣӣŹһᾫȫָˣҾԽԽáڶڻϲŮǲǾΪֶڵİ
ǹ𾢵ʱǿǰһΧǲ֪ڸʲôĵǣͰȺ
ֻȺ˿һȫѪΣŮˣ߻Ӥ߻һҲȫѪսʿΧ˵ľȺ߳һʦڲ鿴ǸŮ˺ҡҡͷǸսʿ˵˵̫ˣֵ˾εʱˣԡҲֻǾҲϲСʱˡ
Ҳ͸ǸŮ˵壬ȻǸʦ˵ǸŮڵѾˣܻѾǸ漣ˡ
ЩķҲǸŮ˵֪ԼʵΪˣǶһϣܾǵı飬ǴӽָóһŻ굤ϣ졣
ϣõ굤ĶЦ£ȻŻ굤ܹȥǸΣŮˣҲæȥæ
ǸŮڷ˻굤ȶˣѵҲʼ޸šƬ֮ǸŮڻָˣսʿžԼͬϣǣ̸мϣǹ˵ллǾҵͬ飬治֪ôлǰ
ϣ쿴ǰ˵廹ûĿҪϢܲܿȥɣˣɡסĵط𣿡
Ǹսʿҡҡͷϣ쿴ҡͷǼ˵ȻˣʹͬǻȥɣҪúõĵ˵ϣ˿ͷŮ˻طȥˣȻٹҲ˵ĸǻȥˡ
Ϊ·ȫѪһصϣûЩˮúõϴϢ
һԺģһǴѹʱҲѾˣǱСӤһ߶һߵ
һͿ˿ϣ˾ĸһӤǶǿġӣͻȻԼʮˣȻûиӣȻԼСģߺܶ඼ûкӣȴͻȻҪмһļͥ
˹˵ղѾǸŮĽаеսʿвˣǰǸˣЩһ̥ŮǵĸĸһԹ壬;˵Ϯֻа׺Ͳ˴˳˶˵£Щӵ˶ˣھ¶ˡԷһ¿𣿡
Ц˵ʲôҪҲӦǰֻҪܰ쵽һᾡȫȥǣ˵ɵʲô£
˵ʱһ£ӶûиĸˣÿôɰǵǵŮɣ
ɯҲ˵ʹӦǰɣ֪㲻ڵʱжÿҪиǵḻܶ࣡Ҳôˣ
ЦŽӹһСŮӤµȷÿɰһɰŮӤҪҲʵӣǻ𣿲ҪȶȰ
æ֤ģԲġһԼһǵģǱ֤ġ
Ҳ϶˵ͷЦ˵ǺðɣҴӦǣⲻ˵ˣҪ¸ղ˵
û˷Ű״ӷ˳׶˵Сڸĸ˫ǧֻ֮ܿࡣҲһǷǸ󣬶ǵĳôãСǸǿ϶ȸҪҸ
ǵĻ˵Ķ⼸ϵŮ˵ãԺǾŮһŮһǵģԺ͸Ǿͽ
ԺҵСˣ˭ҪǸһͷҾŹǵġ
ԼĶŮˣȻĵнǺģܶ߶ӡȻǲԼŮǻǵԼŮһԴġ
Ҳ⼸СŮӤĸȻܵõĳ谮ΪŮȻǿһҲֻЩͨĸС㡣













160 ѧ
Ϊ˲ӰԼһ˽棬˰Ѱ׺ͲͻԼأôһ棬ҲǳϤԼص֪ݺһôҲû뵽ǰ⼸˼ȻЩ񣬶Ȼôʵôǿ񣬲ھȵͬʱҲΪλСܳΪŮеˡ
˰׺Ͳ˺ָֻֻһ˵ˣһŶ˼Ůѡ
ɰŮòȥ׼ܶӤõĶǰûӣӤҪЩʲôʵڲ֪Ҳһϲֱͨˡûһָôӡÿһ޾ͰŪýͷö֪ǺӶˣҪʪ򲼡Ͱǲ׵ĸѴˡ
ûа취ֻȥҲ°æڴ̽Ӷŷֲĵַ󣬾ֱӴҡڵӶŷֲȥ
ӶŷֲſڣŵĽʿס·˵Ӷŵķֲ֪ʲô𣿡
ó˲¸ԼĻ¶˵ǰͨǵų˵
֪ͨ˶ҪһҪȫȥ㣬ԿĻº֣ɳһ˰˽ȥҲȥǿɲҪò֪ԼԼͱʲôùӳˡ
ĻҺǸȥˡ֪Լе£̴ļҪȥ
Һ󣬲¾Ͷӣʲô㴵ˣ֪ʲôҪ𣿡
ЦҲʲô£Ǹô¡Ҷ˼ˡҽŮǵĸĸɱˣڻӤҺҵķǶûдӣôʵΪûʲôѣֻæϣܰҸ˽һµ״ӣа׼ӤҪõĶ
ĻӶ˶ЦҲǱЦ˵ԭ°¾ͱˣȻǾͻ㴦ġ
˵ͷ˵̫ллˣǶ֪ӼȻôѣڲ֪ĸѴ
ЦЦ˵ھȥ׼ȵ£ȻǾͰѶ׼ͻȥ
˵ͷͬ˲æתԼĲ˵£ȥ׼ȥˣԼ졣
ǵİٶȻ治һʱͰ˶Ҳ׼ˡ¶ܵλǰæչλСģչЩĹ¶ģڴӻһֵġЩȫЩҪӤƷ㿴»ȱʲôҪȱĻȥ׼
ǰλˣ˵ͷˣɣҶЩҲûʲô飬ʱȱʲôɣ
ЦãʱӵĴݹ٣
ЦЦ˵ǺֻҪǲ鷳ĻҽڿܻᾭŴˡ˵߰ѶŽ˾
ҲЦ˵ܰǵĸأһӭôܻ鷳أ
ȺͲµ˸ֱ֮Ӵ˻طȥˡһµԺӵĿͰæҵεҡҡͷ̴˽ȥæ
ȿ̳˹ȥ˵ڻ˰ǿɶЩСһû취ԴԺǾͿ޵ڣ֪ΪʲôޡҪٲĻҲҪܲˡ
˰ȵĻе㺹գԼ뿪һСʱˣӶôǼȻûӵΪʲôޡӣǷЩСˡ
˵ʵҲְܹǣǶǹС㣬ǷſֵĴС㣬СͱźţûԼʲôûκξǣҪԼӻеΪǡ
ֻøԼæչԼλСĸˣȥæҵİǡ
Щ˵о飬ŰѺӱ¾֪ԭˡһת˵ӣλСˣǲſ޸ͣ
Ļ̶˵ǵСǶˣȥ׼ЩԵĸǰ
εҡҡͷҪҲϲ⼸СеڵӦ⼸ӵҪӣԼڴ𣿲ƹǳȥ׼ӳԵˡ
ȥŪЩ̻ԼλСԣΪԼСǿͨЩѪۣڳԱ֮Ҳ˯ˡ
˵İڶôеĵˡļǶڴӶûȥˡ˵Ĳˣ
ͨѧϰ˵İͰѧδӡԼӺͺúõĴ̻ԼӵĸˡȻǾ׼źһ·棬òΪӶε棬ϴ;ðԹԼܳһʱ䣬ôź·мͥķΧˡ













161 Ѫɫ
ڰ׺Ͳ˵Ŀ֪ɱԼŮĸǰѪɫš׼˻ӶŵĻ´йѪɫŵ
һӶŵķֲ´İ˽ȵ˻ңϵĶŲ˵ҪúõллˣҪҸôӣǻ治֪ôأҪǾҵĸǴӲûˡҪʲôµĻҸǿ϶ĵġ
ЦЦ˵ӣ̫ˣֻһС£ǵİ˵ʲôҪôΪǵĸ
ЦЦǰûҪôǫĻҾúܲڡˣǴйѪɫŵ֪ܰ߸𣿡
ɻʵѵѪɫй𣿡
˵ͷ˵ӵĸȫҶǱѪɫɱڻûΪǵҵȻҪΪǱ
µܹԵĸоղᵽѪɫʱɢɱ°Լ֪Ѫɫŵ߸ѪɫҲϰʱˣһֱسǸǵĳԱЩ֮ͽʵȷЩ˺͹壬ɱسǸСׯһ㶼»ڣЩʵǿĶ鲻ȻǹҵľҲ˶Ѫɫź֮ǣܶ˲ٵĴӶţҶɹǰѪɫƾԼʵǿʹӪĵҪѹӲǰЩǰԼĲȫˡӴҲû˸ȥѪɫšѪɫŵҵĴ󵱼ҿ͸ǸƽʿʵҪǰһҪǿϲ٣ҰǸħʦӺܺǵŵľʦάɭǸƽʿ滹кüʦħʦ¹ǧˡʿ٣ʦһ١ǵĴӪͽسһٹɽϣɽֻһ·ͨɽĴӪ
˲¹Ѫɫŵ鱨˵ͷû뵽Żе㱾°ȻǿʵֲҵľӶǵļˮƽҲȷ˵ãˮƽҲʥֻ޼ǵʵȷܳΪһ֮ԣӶSӶҲȥַЩɶĵǣЩôŵĻԾ˶ԸѪɫŲУҪ˵Ļһȥ֤ҷûһӳ졣
Ųллл鱨ˡϾͻЩɶĵǵõӦеĳͷ˵ааЦ£·ѾЩŵĲˡ
ǻ汻ааһЦЦëȻǶԤЩǵ³ˡºܿ򶨵Ķ˵ӣǾףɹİѪɫһɣҪЩ˰һԸѪɫŵЩǣΪİʲôҪĻӶһȫģ
ҡҡͷ˵ǾˣԸЩԼܽҪʦڵġ
ʵ¸ղ˵Ҫ˰ҲֻǾƾԸѪɫŻǺɵġܾˣҲûڼ֡
˵ҲǴеġ
ɻʵôôҪ˰𣿡
ЦЦ˵ģǰ͹ˣ͸˲Ϊӵ£ԵڣҵķǶԼˣҲ·ˡ
ĻЦҲͲˣף;졣ʲôҪĻȥǵķֲӶһȫ㡣ǹʱҲҪˣҲҪǵܲȥˣҪﴦһЩĻҲԵʶ㰡ǵܲĵ۶ҪпյĻǵܲǰҲҪæŻܲˣߵʱǾͲȥˡ
ãǵ۶Ļһȥǡ˵ǵ˸֮ͻȥˡ
һص󣬰ȿˣʵôǸѪɫŵ´ôˣǱźҲĴ𸴡
ѴӲ´ȫԭԭĸ߸˰ϣ춼ŭˣϣ˵һܷŹЩɶĵǲܷڼΪ񰡣
˵ͷ˵ǲ˵ΪСҲŹǵģҽѪɫǵѾɻҽɣ













162 Ѫɫŵĸ
һ͵͵ǱسѪɫŵĴӪȥǱҪһģҪչ˺Ϊɾܾˡ
һѸٵķɵѪɫŴӪϿգ滹Ѱֵĵҡҡͷ
ĽѪɫŵĹ㳡ϣΧЩͻȻڹ㳡̰ΧһСͷӵĵ˵˭ôͻȻġ
ǰЩϾҪȥСһֱӶ˵Ҫǵ졣
һȻŭĶ˵ǵܼ㻹ȥȥɣȥֱӸҶ˵ֱָµսʿɱ˹ȥ
ûֱ˸ϵħһԭȥħֻʥħʦʹõħôЩϺзֿܵסģЩ˲䱻һԭΪ˻ҽ
ʰЩϺзǸ˵ҼǵȥȻ³һ
ǵּµЩŵĻ궼ûˣûĻֻǴĿֻʣ»ȼյĻĵط
Ǹɵ˵ĵεҡҡͷֶǵ׼һħҪͷħʱһȺ˴ǰ˳һǿ׳Ĵ󺺶˵СﲻҰĵطΪеʵܣֵܿɲǳصġ
Ǵ󺺣˵Ѫɫŵ͸ɣ
͸ŵĶ˵Ҿǿ͸С㾹Ȼж㿪ЩҲòʵ
ûĻֱӶ˵Ȼǿ͸ߵӦǰάɭɣ
ЦǣСȻҵĶڵʱĵӿ治С
Ц£˵ȻǶǾͲ鷳ȥһˣȻǶҾһȫȥ˷ʱˡ
ŵЦΪ˭񣿾һ˾ɱˣΪǳصİǿӽʥˣΪƾһ˾Ӯ𣿡
ааһЦ˵вУϾ֪ˡҪаĵطΪƽأһҷ𡣡˵ֱӴ޽ٳʮľֱӰɽͷΧȻǰеĵϵ
ʵҪƽҲ׾٣ҲʹΧ뱻˴ԼϢϲʲô˿ӰԼһ˽ƻЩҲоʲôҲý͡
Χһ׳ľЩڿʼˡҲϵʵ½ܶԸġǰʮԼܶԸģʵĸֵס
͸ˣĶ˵λӣǵʲôطˣҪôԸǰ
ЦǺûʲô˱ġ㻹ǵǰٵǸ峵𣿵ʱǵ˴˳ȥҺҵķǣӣΪǵô᲻ǱأټѪɫѪ̣һҲš
ֺõ˵λֻҪϷŹһǿ԰ǵŰĲƸȫ׸㡣ôĲƸȻ˵ɵйҲһѺܴĲƲ
͸άɭҲǸ͵԰ֻҪһǾͰǹ׳ЩƱɲǴӪҪǲŹǣһҲҲЩƱڡ
ͷװȻ˵ǵǺܲǵĲƱˣͨ˼һۺġĻ͸ǶΪͬæǵͷ
һۼ˵ҿɲʲôͨˣ㿴ǶľæһںǵСǮ𣿶ϲռƱǵղػ𣿻ԲƱĸӦֻҪһҲƱ𣿡˵ô˵ǻǴӿ͸زƱڸ˳ҪҪЩҵĻ᲻Ҳ̫ʱˡ
͸ȻϷŹԼǶµ˵ȻǲϷŹǣǾͺƴˣƴˣӳȥӳȥһΪǱ𰡣ЩǲǵĶֻ֣ҪץסСӣǾͻһ˵ſ͸ԼͷٳԼ˹ȥ
͸Щ͸ȥˣΪԼսʿҲһȥħʦһӷ
ԼĵεҡҡͷЩҲÿ׳յǣô˾һͿɸ㶨ˣôĶ֣ҲֻܿЩĵεҡҡͷ
Ϊ˲ʹѡ˲Լ֣շȥЩ˵ǸҰЩȫɱˣҪŹκһڣɱ˳ĵطһΪƽأɺ´ÿһ޵
ĻЩȫǵħɽϵЩըƬ̵ʱѪɫŵĵѾһƬˡǿЩûֱӷȥǵצǹŹƬɽϵĵѾ˴
ĵѾȫˣֱӼǵĸ߼ħѪɫڵɽȥɽš䡯һˣɽΪƽء
Ѿ˾ͰЩջ޽ѪɫزƱĵطȥӿ͸ǵļ֪ǵĲƱȫǴӪʮһɽ
뿪ѪɫŵĴӪۼ˺ܶˣǶǱĽʹɽȥġǰΪΪƽصĴɽЩ˶ɵĸлڰΪϰѪɫŸˣΧֲɵĺЩôǵϡͬʱҲΪǿ𾪣ȻôɾͰɽƽˡ
ֻлȺӶŵ̽Ӳ֪Ľ֪ҪԸѪɫӶ֮ﶢţʶʵȻ̽ûΣĹϵһġ
ŲұôأѾſ͸ǵļǲƱĵطȻʮʿʦأǾǵʵôסɵľһȥͿ͸žˡ
ȸ㶨Щغǵı⣬Թ͸˵ǵϰ۵ĲƱ˵ǸɵйˡЩƱȴȫĿڴҪЩѪɫŵЩ֪˲֪ʲôоء
ʱҲеĲƱŽ˾Ȼ͵͵Ǳسǣûһص˷ԼԺ













163 ٳ
ص󣬰ǾͶʵôˣ
ЦЦһСŮЦǷа첻ɵŵȫɱˣǵɽҲƽˡ۵ĲƱҲȫˣǵĲƱ˵ǸɵйˣôЩһû٣Щûһǲɱġ˵ðǿ¾ЩµĲƱ
ЩӴĲƱͷ˵ЩƱͿ˵һ
ͷ޳ɵ˵ҾȻЩµĲƱһòȥָЩƶİգǲó棬ɲǳõġʣµľԼ䵱Ժ÷ѡ
ľҶ˵ͷʱϣıַˣϣ˵Ǯܶ࣬ǲЩİհɣ
ЦЦ˵˵ʲôʲôȻҾʹóһڸ·Щƶİ˵ô
ϣ˵ĵͷһЦ˵ǰôǮ£ҪԼ˽˻ֻǷһָЩô찡
ЦЦҡҡͷ˵Ų˵Ϊˣ˲ɡҲǸ֪ʲôʲô֪ҵ³ʲôϢɣҰǮ˲֮ǾͳĵطȥɣĻǲűźȥϢˡ
ڶһȥҲˡӶŷֲſڣΪЩʶųĹ̰ͣ˻ңȻȥȥˡ
ҹû˯һֱڻ̽ӵϢ֪ҪԸѪɫź˶ѪɫŵĶںӵ̽ǴϢ֪ѪɫӶȫһռݵɽһȺƽˡȻ鱨û˵ɵģҲҿ϶ĽǳһôľҪǺûϵ˭ŰǱʵͺǿˣһжʱ͸ֵĵҩڻǳ½еĹҾȫĶְ
ڸҿ϶ϴκ˵ǷľϲԻһת۵㣬¶ȲʶǷľϲ
ǻеǷľϲʱ˴ڻҵˣ̽ĻԼЩȥҼˡ
һң¾ЦŶ˵ӣллΪȥѪɫһˡҿ˵ӿǴһȺľѪɫռɽͷҲƽˡǿûӴչ
ЦЦ˵ʲôⶼЩѰæʲô¶ûˣ˵°ɣӾóϽ𿨶Ų˵һڵĽңЩµģҳ治㣬ҰЩҶָƶİգ
֪ó棬ǽӹеϽ˵ӣļȻ齻ǣһƯƯġһǮȫŵЩƶյУм˽һҵġ
˵ͷ˵ǵΪˣҲŻ½ǴֻҪǰˣٲǺôģ˵ӽָóħ޵˵˼ħ޵߼ħ޵ȥɣŻõģ
¼Ľӹĸ߼ħ޵Щ߼Ͱ˼ħ޵Ǵ½ĶЩħ޵Ѿϰû˵ˡ¸˵Ķ˵ӣǵĸǰǴǵõЩÿһóȥǼֵǰ治֪ôлˣ
ЦЦ˵Щֻž󡣲ֻҪúøɵĻΪİ츣Ļһϴεĳŵһľϲ
ʵӣܸǵʲôϲҶô˻벻
صһЦ˵˵ʱ򣬵ʱȻǵģݾϲ벻ģҲҲˣȻҾҪҵķǼ·ˣпջȥ۶ȥǵģ
ЦҾףӺһ·˳;ɣ
ڲµһ˵Ļ뿪ӶŵķֲʱҲѾˣ˵ʵҲûʲô׼ģǵĶڸԵĿռָ
Ƕ׼ˣ̨⼸˺󣬾ʹԼķ˺ͺӼ·ȥˡ













164 
һ뿪سǣ̤ĵ·ֻҪĵطȥ棬ͽȥ䡣½ϻûȥ˵ĵطأ
Լһ뿪سǺһº½Ĵ֮һʧɭ֣˵ɭֵһӡһĲӣѾø֪ӡλȻ½Ϻܶʶ£ﵽ׷ӡλ񣬵ѾӡûһʵƲ˷ӡȻ½֯ܶƳķӡÿζʧܶأԽҲ
ʧɭħ޲֪ǲӰ죬ħձ鶼Ǹ߼ħޣ͵Ҳ弶ħޡûһʵ˸ҽ
Ҳ˵ģһܸоϢȻϢϤԿ϶ϢЩ˵ġ
ϢӰħҲʮֵ׺ηҪ½ħɭֵĺЩħһ㶼ǿӡħȴһһ˾ͳ񼢶Ұʳһʲôֱӳ
Ͱǵʵǿħ޸ǵĶ֣Ϊ˲ЩħԼĺӣֶкݶЩħ޾飬ֱӶһɱ
Щĸ߼ħڣǵ֣Ƿֳչ˺ӣЩħ֡ϴЩʵʵڲôǶûôЩһѾ˿޵ˡЩʵֲּħڣЩɹ
ɱɭĵڵʵͿԲ÷ʳάˣǳҪλСԶʱϢ£ȻûûҹЩħ֡ΪðǶһ㶼֣ʲô
ʮʱ𽥿ڣȻħԽԽǿŰǶԼԽԽϤԶԸħҲǰࡣǶԼһ·϶ɱ˶ħˡħ޾弶ħţħţ߼ħǧ˼ħٶţżħʮţħ˻߰˿ţֽõħһšħʵϵǿȻǵʵսҲ˲٣Ҳ࣬ԸħҲ࣬ǶЩʵǿħ޻Ҫֲܽ
ȿЩ߼ħҲʧӰڷӡĴǽڷӡҲܸоĴʵԼ֮ϡ
ΪԼ˺ͺǵİȫ룬ǽ޽һʱ䡣Ȱǽ޽ϸĿʼ۲ӡ
ӡﱻΪӡǡΪӡֻҪӡʵ㹻ЩܷӡǸܸķӡ
ַӡҲǸķӡó˵ַӡҪƳӡҲʲô¡
ڿһۺ뵽ƽҪӡףֻҪʮĸһ˲һƵӡ۾ܰӡȥˡ
ԵҪҪƳӡԥܹԵĸоڱӡ̫ʵԵ½ˣʵǾԼ֮ϣڷӡĹϵȷĸоʵʲô̶ȡȻԼʮĽ޹ʮĽԼҲһǲȷЩǲµĶ֡
˵Լ뻢ѨɵûӣгµЩϵĽޡ
ЩһͶ˵Ѿо˰ɣǰķӡӡһȻоڵʵжǿҲ֮ϣԵȻ򿪷ӡԺ󣬿£ҪǵʵǣǾͶܻץǣȻĻǶ֣Ǿ֪𡣡һͨҪлΪǵľģץ
ĻЩǶĵ˵ͷ֪ҪгӲҪȫŵĶӡǵı˵ͷ˵Ȼ޳ȥӡ䣬Ľֳػ޵ĺ档룬ȸ䣬׻ȻҪʵͬһʱ乥ӡ֪𣿡
Ļ֪Լشĵ˵ͷȻʼİſʼ׼
һ֮ڼǵȫʵ׼ӡۡһ£ͬһʱ书ۡ
ͽŵĿŷӡķӦڷӡ˵ڴ½ˡŷӡĽӷӡ߳Ӱ













165 շս
˽ŵĿŴӷӡ߳ÿʮֵǿ׳ףǸӵ˵ʲô£ǰôûмǰ
ָܿ˹𾴵˵Ƕɢ޵ģκ£֪λ
Ǽһ߰Ķ˵һսսʵǿġ
Ļɻʵսһ壿һ岻һֱʹʲôʱսˣ
ս˵ЩʹֻƾӴűΪһ壬սֵĵʹ尡ǵĹϵǱûɱģҴսȻ࣬ʵǲСġȻЩ֮ǸҶҪ֡
սı鲻˵ѣɻʵսôǿΪʲôᱻӡأ֪˭Ƿӡأ
սĻŭʮǰʵǿģӲսħ巢˳ͻħԽ̸Գʵǿʹĸˣû뵽ħǻ쵰ħǻ쵰ӡʮꡣŵԳڶ֪ҵôˣ
սĻﲻϵҪҪսս˼Լʵ֮ϣҪΪǾ绢ˣоսȻʵ˲ٵҲǿǸʮʵļҲʮʵҪӲƴĻԼʤ㻹ģҪǲ˵ĻԼҪսвҡڣ֪ôѡ񣬲ھ޴ǰѡ˶䡣սǵʵǰҪǷŹԺҲҲˡϻһԯĴ֮ȦЧμĽ𹿲࣬߻ԵҳʹߣԯԸЩģ֮ȫƭϣ
սĲǸ̾ʱΧĲʹ˸СɫΧĽ޶˼
Ͳǳսǲʱĵսĸ¿˹ȥڴһΧսȫ˹ȥԸսĽֳ鹥սĸ£ֿ˸ơ
սͻȻǼȻԼ˹ɻǵʲôΪʲôҪǰ
սָսԼšȦʱ׼⡮Ȧսϡ
ȻʵսĶ֣ƾǵԼٵʵĬҲǿʵսƽ֡սĲ¿ɾûôˣǵĶʵ֮ϡ
ЩĽϵɧսǼ£ʮĽսĲ¿⡣
սԼԽԽսŭСӣ㵽ʲôղƾǳսһһúõĴлǵġΪʲôǻҪأǺʲô𡣡
˵Ǻûʲô𣬶ǵͷħҲҵĵˣһиͷʹ壬ҺЩѾͬˮ𣬲ҵʱЩ˵Ķ֣ǿսҪǳҵĲ£ҺЩ˵սվͶࡣ֪ԭ˰ɣ
սŭĶ˵սҲĲµġ˵սͻȻ˸˵ֻҪŹǣҶԽ¿Լ̣һܰһԸħʹô
ЦЦ˵˵һžҳԼµĻأѵĻأ
սЦôܿ϶ҵ¾ܾҳأħҿɲУʵأħûõġ
ЦҵȻħҿ㱣֤а취ʹԵҳҡ
ĻսƭԼɵڲʲô취ԸԼѵԼ˯ķȻԼ֪ܲ
ս̰ȻѡȦս񣬸ֶԾƬ̷ˣսƬ̵ķĳΪĲ¡
ȦһսͷϣȦһսͷϾսôŪҲòˡ
ȦѾˣȻһ󣬹ƻĶս˵սھҳϵʱˣǩԼɣ
ĻսͻȻһǩԼķսַ֪ɼԼʼǩΧսĲȻ֪սʲôǴҶԼսڵӺܲǶֹս
սʲôҲһǼǩԼֱԼɺսŻָ˹˵㵽׶ʲô
սѾԼǩԼѾΪҳԼĲº˵˵ղǩԼԺҵĲˣֻҪһʲô˼룬ͷϵġȦܣ˭Ҳ޷⡮Ȧ
սȻ̫˽ԼҲܸоԼĹϵĻս񻹲аһʹ
Ч˲Ž⿪սϵʹ˵¶ԸЩĲ¶ˣڻûκƵˣʡİɣ
սղſԸоԼзһ˲ԼֻʣʹָоʲôоûСս֪ԼѾٰԼˡͻȻս۾һʵҲɣʵǿ𣿡
ս˵ҵȵȻˣҾʵôĶأ
ս˼һ˵ҿԹ˳㣬ҪӦ£һƴҵˣ¡
˵ͷ˵ãһҿԴӦ㡣ǵڶʱһ첻Ϊҵ沢ҿԴӦֻҪлȥһʶǿ󡣡
Ļս˼һ˵ðɣսԼĲ֣ͣȻսս˳¡սĸսĻҲЧҡ
Ĳˣսȥٻս壬սڵλ档ս屾һֱ࣬ռλҲ࣬սûʲô顣սǵټеĲӺλ漯ϣһʱ䲻뿪λ档սǵ˺󷢸źͻǵģ
Ļս˵ͷԼĲԼԭλȥս뿪ҲջеĽ뿪ʧɭ֡













166 
뿪ʧɭֺͷų޽ķ˺ͺǣһ͹ĵôûзųӡǸ
ЦֲȥǸӡӡսĸ¡
սôû˵˵Լеɻ
Ҳ͵԰Ҳû˵սͳսġ
ͷ˵ǰͳս񣬶սʵǿģĲҲһȫսʿûһʦսʵЩħ֮ҲĶ֡
ĻϣɻʵȻսôǿΪʲôᱻ˷ӡﰡѵǼָɵģ
ҡҡͷǣǱħĲ·ӡģսԳʵǿ񶼲Ϊĸ߰ԸŻᱻħӡʮ꣬ŵԳ
ǷսİҴСûмҺʶ׳ʲô˷ܵ˵
صЦ˵Ѿ뿪ԼλȥˣǺܿлսˡ
ʵȻѾȥˣôлõǰ
˵áȦյԼ£ѾҵĲˣλǵλȥټսµĲӡѾԼ˵Ǽ˲ӣ棬ǵͻ֪ͨҵģԵʱǾܼսĲˣ
ȻһʵǿսյԼ£ǶеŲˣڿɲǰ֪Ůˣ֪ս͹ͬһô˵ʵԸ߳ܶ࣬ôܻᱻΪأ
ɻսҪ˵ǵʵ֮ϣôӮǰ
ЦڷӡĹϵʵ½࣬ǲŸҺһսȻȫʢʱھٶôˣҲϰսһʼҲҲϹ˳ңáȦƷġ˵óһȦŮǰҫ
ȿеġȦʵ⡮ȦʲôʳԼŮҲڴĿڴĴ𰸡
ЦЦ˵µıʹȫʹߣҲʵӰ졣ΪҲշս񣬲ڳսϵǸҲֻĸˡǿԼǵˣֻҪһʱܼսǵĲˡ
Ůڻڴǵмƻŵ۶ȥ
Խ۶ЩҲ·٣Ǿ䰡º˵۶أ۶λһ۶ҲǵΪֹٵĳС
۶ȴŰһšΪӦµ˵۶ҪȥģͶһȥӶŵܲȥȥˡ
ӶΪΨһһSӶţϿ˵˲·˸ˣʹӶŵĵַˡ
·ָĵ·͵ӶŵܲӶŵܲڵ۶ٵĽϣӶŵܲķǳɣռҲֵܴطܲɼӶŵʵǿ
ߵӶŵſڣֱó˲¸Լǻ¸ſڿصһЩлº̶𾴵ʵųѾܾˡھʹȥų
ǲºļλųڻһˡһ˶Ų˵ų˵λųǰʱͻƵʥ֪ǵ۹һŶʥַǳĸˣɱǰءشͲųλųΪÿһҡ
ºµļλųл񣬲¶˵лӺͱ¶ǵЯ
Ц˵ֻҪΪ۹ЧӺ͸һǵĹ͵ġ
ºĵĿʱղŵ˽Ӿ˸
¶İѾ˵Ϣ˲¡
һ̸˵Ķ˵ǾͿǧ˼ҡ˲µĻȥˡ
ȥ¶˵ӣҵһѵˣһ˰ֻҪܵõʶԺԺа
˲µĻһЦӵʲôݻҪǸʶ𣿡
Լô˵ǳһ£ȻŲЦų˲˵֡ҵǺܺλѵʲôôһˣȻһʥôһһͨ˰ɣ
ЦЦ˵ûϵġֻҪǸǰô˵ͿˣǸѵʵܾˣʵԶԶ֮ϡҪӶſ˵ǲѴ֮ƢôãҪ˭³һܲҡ
˲µĻɻʵѵλųҲĶ𣿡
ºλųҲûҡҡͷǵıײɵĿʼ²ʵȻʥֶĶ֣ѵѾ













167 µȰ
ǲ²ʱ߽˻ң׿ӺɵİѸղŵĲ²ˣԼҲ࣬ԼӡЩ񼶵ĸӦöЩ͵ˣôأ
˲ºЩϤĸųк¸˵Ķ˵ӣôôòⰡǶȵͷˡҰǽǷѩ۹ӣλӡ
ĺ˸˵ӣܸʶ㡣ȻŲ¼˵ЩĴ棬ֱŵ۶ⲻһ
¿һʵӣЩأôûп
ЦЦ˵ŶҵķҲôˣҾ˼ҷ˸ԺϢˡ
¿˵ӣȻﵱȻӦסⰡôסأҪ˼֪ӶŵĿ˻Ҫס棬ǻЦ
ЦЦ˵ûϵģҲ㣡˲£ȻڣҾȻȥˡ
ôô߰Ÿأ
Цһ·̫ˣȥȺúϢ¡
µͷ˵ŶҾͲˣ
˴˸к뿪طˡ˸ղű׺ǳǸ˵ӣղǸСӸǷ۶ûһۡҿҲûʲô˲קʲô
ڸղ̬ҲеҲûкǳ
¿׶еȻ͵ӣɲҪСŶ˵ʵͲǼ˿ԶԸ˵ģҪ˵ˣʵɲ⡣
˵ʵʵͺǿ𣿡ɻʵ
»ش룬ʥҲκһ˵Ķ֣
Ǹųǲ̫Σ˰ɣͼ˼ôǼʥֵĶ֣Ҳ̫ˣĻ޳ɵĵ˵ͷ
¿׵ı֪Լ˵ģεҡҡͷЩ׶ԼӶŵİ»Ȱ˵ӣҲ֪ҺųЩһֱͻƲʥƣ½ϻкֶܶһ޷ͻƵʥһ˾ȫͻˣӦ֪ҪʲôԭĻôܳΪʥأ
£ɻʵѵͻʥİæ𣿡
»Ӷŵ˶صЦЦ¼˵ӣҲӦ֪Ѫɫŵ°ɣ
ѪɫŲǰʱ䱻ѵ˼ѪɫűǺ͸ղŵǸйأǲ԰˵Ѫɫŵĸ𣿵ʱкͶۼǰѪɫռɽƽˡѾǧûгڴ½ˣҲۿЩǸöðɻ˵Լе뷨
ЦЦ˵ѪɫųµİҴѪɫŵϢ˵ҪѪɫŵͱˡ㲻º𣿡
˵¿ֻɺأ
Ļ˵ڶõѪɫЩ۵ĲƱˣҪЩĻԱ̰ǻѪɫŵµĲƱ𣿶ҲԼĹϵ
˲µĻ𾪵ʵѵղŵķǾ𣿾ֻҪܻû͡
¼˵ϻһֵҩֻҪ֮ʵͻᱩǺܶ࣬ǾƾǿŵҩͻƵʥġԾûϵֻҪֵҩʵڴ½Ϻߡ
˲˵й£ԽԽ𾪣СĵĶŲʵų˵ôҩ𣿡
ɫĵ˵ͷ˵ģҺλųͷù˶֤ϣӲҪ˵ȥΪϲ֪£ҲΪЩǵЯǲŸġҸϣӲҪǵ˶ѻǶԵɴ顣СˡҪĵĻǵ۹ûס
׵ͷѲµĻϣŲ˵ųллѣһǵòȥģɫҲҲûȥˡ
׵Ļͷ˵ߺãǾͲˡ׵ͷԼĲ»ȥˡ
һصʹ˿ʼ̽鱨Ȼ׶̫ǶڲǵȰ滹ǼϣϾûҪƭԼԼĲ²Ҫȥ













168 ׵
ײµ鱨ȷĲڶһ鱨Ѿռˡ»㱨Ѿ̽Ϣȡı档
µ˵ӣ鱨Ѿ̽ˡʮλˣҸɣЦŮӤԼŮһγسǣϲųĶΪ˵ɫ˳ͻֳֻħʿʵļλҲֳֻ˸߼ʦսʿʵƾʵķǾɵĴӮһٶ£ĲвиֵĴڣķɱʮ£ҲˡڶųΪΪΪԼĶӵĹϴϲųͺλųͻƵʥӶŵ˵ųλųǷĵҩͻƵģ֮ǰųĸųôŻһŵҩһмʿãǸʿڷ֮ͻƵ˴ʿǰͻƵ˴ʦˡųѪɫŵ£ŮȫҶѪɫŵ˸ɱˣֻʣˡڵѪɫžͱǸˡڶѪɫµǮƸһòųַسЩƶİգ֮Ǿһֱڵ۹棬֪Ÿյ۶סͬꡣǵȴȫ̽ͺͻȻֵһǰǵһ㶼ûС
µĻ㱨˼һ˵ǲ˰
Ǹ˵ˣҲԺŲĹϵȻһôæҾǱҲز¶ǻǲҪĺã鱨ϿȷܹģҪǵĻĻǵ۹ҲסЩҪЩæֻҪЩʵһܶûκθҩҲһһ֣Ϊþ£ӲǵѣҲΪǵĵˡ
ķ׵˵ͷ˵бҪҪݷǸصˡܵǵõЩĵҩĺöʱҾ㹻ıǮҸ綷ˣǰǱѹţʲôСġ
һ׾ʹżͬݻΪʱ仹ķǻûΪ˲õӡֻܴŲڴȴ
ͰǵͲŴŮǴӰԺ׿ķ˵̱ķסˣ׺ܿͻָˣ׻ǵýҪʲô
վ˵ӣǵ𣿡
һۣЦӣżôܲǵأ֪ʲôأ
ЦҴӲų˲£Ժ㽻ѣߵ̫æˣҶûļúõģԽ͸ˣ㽻ѣҸĵطǺúõģ֪Ͳ
йоϻСǿ͡Ȼ׶ô˵Ҳܾǧ֮⣬Ц˶Լķ˵ǴźòͰɣҺеҪ̸ǵͷȻ׼˵롣˵ԼµԺȥһ˸˹ȥ
ȵԺӺȷû˺˵ӣѾӲų˵ЩִһЩҶݺܸȤ֪Щ鲻Ӧ֪ģҲġ
ЦЦ˵ʲôصģֻһͨ˶ѡ
ҲЦЦ˵ǵ۹ôʱ䣬ǵ۹Ӧûɣ
ͷ˵Ƿѩ۹Ҳе˽ˡ
Ļ˵ҸֻҺҸӡȻʺ۰ңĸǲҸǻʺԺܶĴǶ֧Ҵ缴λҲϣõİ
ʱҲţûʲô£ҷǳĲбԼǻʺʺǳĴԺܶڻʺѡ֧ӡʴӱΪҪȴöˣҲ֪ͰգǳĻʵ۵ϲҪҪöˡԼĸ׼ȲʺԣԶڻλûдôаաΪλҪȴҪöˡ
ЦЦ˵ֻǸˣֵ֮£ҲȤҲ롣
˵Ƿѩ۹Ƿѩ۹˹в߹ЩҶǷѩ۹һֱǷѩ۹ҸϵĻһҵĶ֣ʱǷѩ۹ܻܿᱻӣ֪Щ޹İպܹģΪЩ޹İղΪЩҵūϣܰңұֻ֤Ҫҵ˻ʵһƴЩյġ
ڷѩ۹ڵҲ˽⣬Ҫ˻ʵʮа˾Ż׵ĻЩ޹գڻˡǴӽָóƿ󻹵һƿԪĵ˼ħ޵߼ħ޵˵һԪĵƿ󻹵˼ħ޵߼ħ޵ЩҩЧôʹò¶֪ʲô׵Ŀȥҿ԰ҲֻôˣֻǸˣҲĽ֮¡ϣǵöҵĳŵƴЩա
Ļ׸˵ĵͷĶ˵һ˽ӦµġˣҸøˡ
˵˵ҾͲˣ˸񣬱ʾĸлȻ˳ȥԼȥˡ













169 ĸ
뿪󣬰ҲʹźӽˡǵʱѾˣӶһˡǷ˴ҩĺ͵ҩӶĶĺӣͻиĸˡÿεͰǡסĸסǸ˼ˡ
ⲻСŮɯĻһĶף
ԼɰŮ˫ŲԼЦãױ˵ŰСɯĻб˹
ʵղǸʲô°
ЦЦ˵ȥǣҲڣԲ¾ͽʶģʱҵ̬ȶҲ̫飬ӦǺ¸һЩҵ뵽ҰæġôãҲӦ֪ȻߵģòЩ֧֣Ұæ
ûУϣʵ
ЦЦ˵Ҫô˻ʵ۵ĻĲһֵסΧЩҡȻҸԼٴˣԼֻǸˣҪ뵽Ķȥѩ۹ô޹һˣҸƿ󻹵һƿԪĵ˼ħ޵߼ħ޵ϣܺúõЩ
ϣЦŶ˵Ҿ֪ҵķġ
Ц˵ȻˣǷȻİˣ׼£ȻҾȥúõĹĵ۶
ȰԼӴһºʹһ˹ȥˡ۶ǵ۶ٳ̶ȸЩȵ˵ġ
źڴ϶䣬ѪɫµǮǳĶָֻ࣬½ʱֻӻˣֻҪеĲۼ۸ֱ
ڵ۶ǰԼСŮҲǰװֵϡ
ֻҪԼŮͰȻŽǵʡ£ַֻҪԼҪĻͿֱӵãҪǰڰǵĽָҪûҪȥ鷳ǡ
СѾͷҲ֪ǮֻҪһпеĶǵСָǶȻĶ˵ףҪ
ÿʱͻŮǲϲְջ˵ŮӤҲϲΪһøǻǰѿеĶȻŽԼĴ
޶䵽һС̯ĵطͻȻоһϤĸоϤĸоС̯ϵĳָо͵ҵ޽ĸо࣬εĸоϴθϤЩ
ȥ鿴ʲôԭǴһĸϷģܿнĶĲȻ֪ʲôĳǸö⸫˷ѣҲû;Ѷˡ
̯óһѽʵϰ壬ѽǮ
ǸСԼ۸æЦźƵλӣ۹Ǻðѽ̯õģʮҡ
ԼҲǸ֣ôܱСءϵĽüͷƵ뵽С浱ԼˣֽҶûҪ
Сüͷ֪Լ̫ˣæĿڵҪʮңô
óԼղſеĸ˵ĶҲûʲôõģĸҲóѸȻˣʹŻ˳ֵģȻеˣҪѸӺͽʮҡ
СҲûʹӦˣһѽֻҪңǸҲֻɽϼ񵽵ġû뵽һž׬˼ҡ
Ǯ֮ʹԼһˣҿ϶ԼµǰѸӾǸöҲҪ൱нҪС֪ԼʮҾͰôĸ˲֪ô롣
뿪Ǹ̯λʵûõĶֽҾĵˣǰѸӶѾ㻹ﰡ
ЦЦ˵ǰѽҵĿ꣬ĿǸӡ
Ҳɻʵ˵ĸӸﰡҾ⸫Ҳûʲôرİ
Ц㲻ҪС⸫Ŷղ߹Ǹӵĸоͺ͵ҵ޽ĸо࣬߹ǸʱĸоҪȸо޽ʱǿҸϤȻ֪⸫ӵ⸫ҲҪ൱н
˷ܵ˵ǿ׬˰
ˣҼְɣ˵ȻỹŪЩöأЦ˵һ˹䵽ϲŻȥȻ֮ûĺöҲŪ˲ٵϣԼͽɶ֣ϲõķ













170 ̹Ÿ
ص˷Ϳʼ׼о򵽵ǰѸӡڵʵѾﵽɳˣԼʵɽĻҲҪּˣ˵ʵϳָ⣬ҲԼһѷɽǿﵽͼеϣŪЩװԼ
صԼǲҪԼȻԼΪ˷ֹȻоǸʱʲôĶҲֹ˴Լڷһ󣬰ԼΧרĵĿʼоӡ
׼ȰѸϵȥָĿѾѾʹˡŸӣȼĶŸĲλš
˰ǸĵطǺԭһһ㷴ӦҲûС
ɰˣϸĿǸϵͨһһôԼ𶼲ô
ڿԿ϶ѸҲǰѼƷȻƾԼָܰˡ
ڷѾһ˸ַùˣǻǶŸһ취ûС
ƵĿĸεĿЦҡҡͷǸԼֻܿãˡ
ѾˣֻҽˣֱӸԼƣֱѪҪǻеĻֻðһţԺʵǿ˵ɣ
ѪεһʼûʲôεҡҡͷѾʧˡ׼ѸӷŽʱͻȻεϵѪѸٵɢӣӶΧѪС
ĿŸǲϵı仯ֻҪѪĵطʧˣĻָ˱ò
ŸĻָɱòϲķָϳ̹֡Ÿ̹ŸеϲĿԼʮ򵽵ĸӼȻǴ˵̹ʹõ̹Ÿ
̹ŵǿ߶֪ģ̹ƾ̹Ÿٵأɾǿĳƺţ̹ŸҲ˱Ϊʮ֮ס̹ڿٵغʧˣ˵̹ڿٵغľˣ̹ŸҲʧʧˡΪʮ֮׵̹Ÿܶ߶̹ŸռΪУʱܶ߻ܶδģѰ̹Ÿʧܸաû뵽̹ŸȻֲЩ߶Ҳ
ôҲû뵽̹ŸȻᵽԼ˷ܵʱͻȻ̹ŸһֱӴµֱ
̾˷ѩ۹ΧҵʥֺеˡӶ¶Լλų˵Ǹоղǵǿ
һų˵оˣǹࡣǹӦͬǸġ
ͬ꣬ǾӦúλйأֻҪɼԶԶĿţҪȥǣԽԽ˵ǷľϲˡЦ
׵Ӹʥֶ˵ӣղǹǳǿӦòǹӦǴͬǴġ
˵ǹ𣿡׾ȵʵ
ʥ˵ͷ϶˵ǵģոоǹʱͰѹȫ亹ôĶһŪĳġ
ζ˵ͬ꣬סʮа˾źйء˵ûʵȷǳǿһûȥԼע㣬ԲҪȥļˣȻɱĺݡɼԶԶĶͬͿˣҪȥŵǡ
׵Լ뿪󣬾ǰʹȥˣ׵ĸʿǺ۰׵ģһֱѻλףȥʹ飬ԼĸʲҪ
Щ֪ô£ڸоǹڵһʱɳ˴ǰȥ顣
Щһû׺ͲµôˣȫǱڵԺӺò̽
ǵʵ½ǲˣǵǵʵ벻˰ǵۡǶЩɧŵԼȫֻһ³Ǿɱ⣬ǱԺӵ̽ȫǽˡ
ЩԼ̽Ӻܾöû㱨ɳ˴ֱ̽̽Щ̽ûһȥǲŹϵѡ˷
ѩ۹ΧЩҲڵһʱɳ˴̽Ǳѩ۹鵽׷ʲô¡
½ϵĽ͢ڸоǹǿ̶ѳƹ񽵸ڷѩ۹ɳһݷ÷ѩ۹ǿ󣬶ǵࡣ
Щڷһ㶼֪Ϊڷַһ¡Ͼȥ˼淢顣













171 ̹Ŵ
æŲ̽ǹǹʱķַࡣ
ͻȻ̹ŸһԪǸԪʮֵ䣬ǸԪһȻ˵ͷ
Ԫۣ;Լȫ͸һԼİǰסʵ㡭ѵǿٵص̹Ŵ񣿡
Ԫͷ˵Ҿ̹ţû뵽ʱ꣬ȻܿԹ㰡
ЦЦ˵̹Ŵôᵽİұģİ
̹ε˵ƾ⸫ӿٵأɽ磬磬ħ磬ʣ޼Ҵ̹Ÿ˲Ƶһû˵ĵطĻָû뵽ʱ𣬼Ȼ˳涴̹ŸƴһһڣӵҳѾ޷άˣֻðԼԪ̹Ÿ޸ҽ̹ŸҲŷԼԪȻ̹Ÿ϶Ϊһھͳ̹Ÿˣô˾ҵʵѾָĲ˻޷뿪̹ŸΪҵĴڣõ̹ŸĳϣһѪҺЩԵ߲У߾ǵʵǿҲСҲ֪ʲôطҲԵõϿɵ˳Ϊ̹Ÿˣôһֱֻ̹Ÿг˯
̹ŵĻϲʵ˼ѵѾ̹Ÿˣҿʹ̹Ÿˣ
̹ŵͷ˵ǵģѾõҵϿɣǼ֮һΪ̹Ÿ˵ˣϣܺúҸղſļ䣬û뵽н˼Ȼᱻα۸ҪڵĻһҪúõĸЩαȻȺнˣΪнѾû𣿲ڵʵеͣԸαǲа
ͷ˵ǰڵʵǲҲûʲôʵǿĲ£ҪȻʹЩαϼȥˡ
̹ŵͷ˵ҾϲƣҲûҪ١ʮʹﵽڵˮƽǰ޹˵ģʱûʵҲͨϵŬܴﵽôǿʵģΪ̹ŸˣڵʵеͣνҪ֪̹ŸԻģʵ汣ס̹Ÿ
̹˵ˣ˭ҿС˳أһҪСӶԸЩαأҪˣ̹ŸЩαҿԺҲˡҾͰЩʵɣ
˵̹ŵԪְԼΧԼһ˿Ԫ뵽ţ̹Ŷ˵ԼԪ񣬸עڵ˿Ԫת
̹ŷųֱº˹İǶȼǲҪԼ԰ֻ潹ĵȴ
ͷԼԼʵ࣬ϲķԼȻѾͻ˶궼ûͻƵĹڡ̹Ŵ񲻿нǿ²Űµʱʹﵽ˹ڣڵʵŴ޽ɵʵʮʵ
Լʵһô࣬˵Ķ̹˵ллˣ̹ŴҪǿԼĻ֪ҪòͻƵڣ
̹ҡҡͷ˵ܰҲֻôˣҲֻܿԼˡڵʵʹ̹ŸҪǿʹ̹ŸĻʧԪҪʹ̹ŸֻҪڲǿʹ£Ҫʹ̹Ÿֻеȹ֮ĳΪһʱʹá̹Ÿڵõ̹ŸǰʹõһЩСղصһЩСȻûʲôˣǶ˵õġܶණҪϵָƷҪöˣϵָֻͼ滹м߼ֻҪúǵĻ˵ӮЩα񣬵ԱӦûɣҳҲܾˣҪ̹Ÿȥˣô˯ˣһŻûзӦˣҪȥϢһʱ䲹ΪķѵԺʲôϵңڲҪҡ˵Ȼ̹ŸսԼڣˣҲóȥˣļŶȼˡ̹ڻ̹Ÿ֮ǰȡЦ
̹Żص̹Ÿ֮Ͱ̹Ÿڣ˷ܵ½ļշսֻʮҼȻһţ̹Ÿֵõ̹Ÿĳϣ˴˵пٵص̹ţ̹֮ŵİʵȻһ˹ڡﻹԼǣﲻʱôļ
ʰһԼ˷ܵ߳˷䣬ʱźķ潹ĵȴڳߣȸ˵Ķ˵ɳˣ涼ˣǵȵļˡôڲųףôоʵȽȥǰҪǿ˰
ŮѾûˣĶױ
˵ĿûŮִ˺ܶ࣬˵˸λȻŮȫ˻Ȼ˵ǲǰѸʲô𣿡
Ů룬ҡҡͷЦ˵ǰѸӾǴ˵һ̹ŸҵõԯҪǿϺܶࡣ
ЩҲ˵ôҲû뵽ǰѸӼȻǴ˵е̹Ÿһۿ
ЦЦڵ̹Ÿ˳ȻԼڷľ߸ŮŮĻ۾ɵĴģôҲû뵽ڷļ
Ļ˵ֲã㷿ǵ˸оôǿǹҪȹҪǿˣԭ̹Ŵİֲǿ
˰Ļ˶˵ͷ˵ǵҲ˺ܶ̽ӣʱǶȵĺܽЩ̽ȫɱˣɱ˼֮Щʵˣ
ЦЦ˵ЩӬҲǷɱ˾ɱˣ
˹˷ܵ˵ʲôʱܼ̹ŴĺǴ˵еʲô
Ц˵ʱУ̹ŴΪʵЩԽ̹ŸָȥˣҪȥûϵԺһҪġ̹ŸǧҪ⴫̹Ÿôǿһܶģǵʵֻܵ͵㣡
ĻǶͷ֤̹Ÿ⴫ȥ̹ŸĿռʮͼ͵ԼӺŮǡ˿Ϳȸ˼·ϣ죬ȺȸĽð˹ɯѩ׹ԼŮÿһΪԼĿռ䣬ԭŮڴĶŵڸԵȥˡ
ڵõ˸Ե󶼸˵һ¡ŮȻ֪ԼϵļֵǿϵǰƯˣҲ˵ǸԵ













172 ִ
⼸춼ڽĵûлȥ档˵ȻҪúò°⼸ʧȰԼӴʹǳȥˡ
߳˷Ĵţ׺ͲȥЩ̽ѾϢ߸׺Ͳ¡
ŰڽϲŹһºͬʱڽҵһˡ˾֪ͱڼˡ
ߵǰ˵ӣû뵽㰡ôɣϴεŲһߣ֮ǿǵǺܾˣǶû档óļλ˶ڣһҪúõȥ氡
˲µĻӣҸʶʶ㣬͸ɣѾˣһҪȥ
ˣ׼Ȼ͸Ļʵۣ˵ͷӦˡ
Ӧ̸˵˵ллˣȻŲ¼˵ųλųһȥʹҸʰɣҸλ½ʥ֣һֱûʱ䣬һȥɣ
¿ӦˣЩ۹ԼӶźܶչˣܲӣֻôλųһ׽ȥˡ
˻ʹϸĹ۲һ·ѩ۹ĹҪ½ϵЩҪԻͶˡ˵ʵձû½ߣ˵ҰʵǳȵģҲ½һսƵľҪ½ٶˣԲûʵĹ½ǮսˣֶǮװι
ĵĶߵĿȣ˹ɯѩ˵ĹǲǱǼҵĹƯ
ȵͷ˵ǰȻҲǵ۹Ƕûô٣սǮõȥǮװι
Ҳͷ˵԰ǵ࣬ǵĸʶֻ뿪ͳһ½ÿĹ඼õȥˡ
ЦЦ˵˵ҰǺʵȵģΪǸ²ӵʵҪĲǿܶ࣬ǵҰҲҪ󣡡ŮĻͷ
Ƚ˹ʱѩ۹ʵǵˡͰֻ˸񣬲ûô
ʹ׵Ŀ֪ǿҲûжͰǵЦЦ˵Ӱɣ
˵ˡһֱԵ棬ǣˣϣҪˡ
ЦЦ˵Ҳֻ䣬ôûʵĹҲǵҡ
ЦЦֶŲ˵ųϲǽʥǵļʹǵ۹ʵ˺ܶࡣǰʱǣϲһ£һֱûлᡣֻǺúõġ
˵£ǰʱǸսʥǰʱһֱûʱ䣡
˵ųûҪôֻ࣬˵˵ӣҶݿǺܸȤŶǰʱ㷿ǵߣ͢˵ǹĴ͸֪͢˵ǲأ
ͻȻ뵽һλԼͺ˲ϣҪܰյԼ£п
˳±ʲôҲ뵽ЦĶ˵
£֪ǲǹʵͽ𣿡
Ļ˵֪仰ʲô˼
˵˲˵ҲǴ½ˣҺ͹
ҿȡ͢ͳ͢һΪ˼Ĵ
ĻΧ˶ɵˣµ˵ӣȷղûڿЦ
˵ΪڿЦѾЩ˴˺ܶˣͷ²ҲҪм򡣡˵޽ųʮʿһٸʹܡųĲӣ˶ȵĿĲӡ
ǵı⣬˵ڵʹҵʵֻ࣬ҪЧңܱ֤Щκβ㡣һ⼸սʿǣҲʵӵһһｨһֻҪΣյĻʱԵҵĻرѡ
ʵҪʲôۣ
ЦЦ˵㲻ҪκεĴۣ㻹㣬ĴˣֻҪĽ͢ͿˣʲôҲһһЩķǵʵﵽһ̶ȵʱҪ뿪ǲɳԸ͢ģΪҪʹ彻սˡǱҪʮ֮͢ͳһ½ﻮҵ¡ǲõģȻ鵽ҵ£ƹܣֻҪǲҺͲʲô£ԶƹܣҲǵġ
Ϊѵӣ㲻ɱʮ֮ͳһ½ǲеΪǰ͢ͳŴ½ѾˣصʵСҴ½кܶʵǲĹҾв٣ǵ۹ǿĹҲмƾһ֮ôͳһ½
ЦЦ˵һΪʲôأԭ°˵ɱ֧Ԯǣû˵ҲЩװʲô֧ԮҿԸһװҪװҪһԸЩܹʵĵҩһܸһ߼ħװӡ
룬ڱԼսʤˣվĶ˸˵ЧңΪˡ׿ԼĸʶЧˣҲЧҡ
ѾԼЧˣĵͷȻӾóһʮƿһƿԪĵ˵ԺͽҹӰɣʮƿһƿԪĵһÿƿһٿŵҩôӦ֪˰ɣķֻǺ׽⴫⴫Ļһ˿ˣһɱһˣɱһ˫˵ѵҩݸӹ˵ҩͷСúˡȻ֤ҾԲѷ⴫ģ
ú˵ҩ˵ЩҩÿֻܷһΣڶٷþûЧˡԪĵʵʥڷõĻͻƵ񼶡һصҵĻغҾʮ׵ؼ׺һײؼףһǧֻ˼ħ޺һֻ߼ħԺʻĸġƾЩװװǵĲӣӦʵһͳ½ɣ
ͷ˵ӣ֧һʮ֮ͳһ½ģ
Ų˵Ҫǵ⾪ϲǳҵĲ£ֻҪڶһʱֻҪʵ㹻Ҿ͸һ֧һĿʹӣֻҪıֽܳĻҲ쵼Ĳӣô𣿡
ºλųһ£Ȼ˶Чҡ
Цǻȥ׼´ǵļˣߵʱһǰҵĻءĻºλų˵ĵͷǱԥǵԼļˣô˵˵Ȼһ˼ˡ
˵ǻҪһʱÿָ
Ļ˵˵ллӡӽʱסǹɣҲƳ˵˵ͷס浽ײ㡣
鶼ֱ״ȥרΪԺӣҲȥӶŵˡ













173 ıλ
һðǴźڻʹˣΪʹﶼ֪ǱµĹͣ˭ǵ³ֻ԰Ǵźڻʹǻʺ󣬻ҲҪƵõǡ˸糯׼ǻʹһ
״ʹһκܴңĿռܴｨױ˷֡
»ǵͷֱó˼ʯʼղ̹ǵõһѵĶһѵʯڲŲںôʯأ
ٵĽһ͵ĴͷȻѸٵӵǵĴ󡣵ڰǵĴ˵ѾҵһأҪʲôѵĻͨҵѰҵĲһڵһʱҪİ
׸˵ĿŴԺİȫ˱ˣԮԼ
ϰǺڵһʱϵ˷ϰ£ڵһʱӦ׵װ͸߼ħ޶˹
ΪҪһżôĸ߼ħҪʱҪʱ͵װѹ˺ܶ࣬ԷϰܹһʱѶ͵Ҫ̫ˣԷϰֻҪ˰װȫװ˴ָôװװָ
ȶ͵Ͱָϣ˵Ǵָ͸ǰɣֻҪһѪȥͿˡθǵװȫˡ
˷ܵĽµĴ̵ָһѪȥռָֻд˵дڣԼõܲ˷
һ֮Ͼʹ˷лָ˹ȻӴָóһؼ׺һײؼˣ˵Щװ澫ͳ˧װҲһЩװãҪǵĲӶװװ·˭ǵ۹Ķְ
ЦЦ˵ôҵװ𣿡
ͷ˵˵ЩװҼģֻҪЩװǵĲӣҵĲӳΪ½ǿĲӡ
Ĵ𸴺⣬ͷ˵ãҵﻹŴıװֻҪĵΪЧҾͻ˰ЩװԴԴϵĸġ
˵һĵЧڹġ
ĵͷ˵ˣסԡ뿪ɣµЩµװɣĻ׺뿪
ʱڻʺ޹ʺȣӺͷѩ۹ԭΨһʥʥȵĸ·
·¶Żʺ˵ȣ糯ϼȻҪΪλʵ۵뷨Щ󳼿ǼķûͬµҪ󣬵ǲòѾ˷뷨ˡ
˵ףǽô찡α̽ǣ˵ġ
ŭƾʲôҰܵõʵĳ谮ڸʶѻλסʲôòϲ⹫ǲǸǰжˣ
·˵ʱһֱһصģҲ֪ΪʲôҪΪʵ۵뷨Ҿֻ̽ǵķӦǼϾƹŵ۶ʮĲӣҪǱΪʵ۵ȹǼأҪǷĵ۶Ͳˡ
ʵףǾô찡
·˵ҿ±µԽԽˣҲҲҽͻȻµҪ˻ãٻжʮǲٵˣǱҪȡжҪϻλ䡣ϾͿʼ׼µĶʮ۶Ȼʮ򲿶ӽоĽǸʮĶ֣ǾȥƱλϻλ
·µĻ˵ҵѾôˣҪܵϻλˡ⹫ֻҪܵϻλһüõġ
·Ļ˵ͷ˵£ͶǼˣҲΪףҪ˻λǵļûϷˡҿɰϣȫϡҽȥλʥǾжԲʲôˡãǾȥá
·¾Ϳʼ۶ڳĵĻ̻̣Щ󳼶֪ҪˣԶżˡ
ʮĳôܶܵ׵۾أ̾Բߣ˵ӣܱǸôʵ²ҽ糯ʱҾҪΪʵ۵뷨̽£û·ϺķӦô󣬼ȻҹټʮĳֻĽʵǲܺȡ
Ц˵λǵǵҪڼǰҲɹڣǵ˾Ը˽Ĵʵ̫Ϊˡ
׹ʵӣǽ׸ô찡
ʵܱ֤ЩµЩܾҳ𣿡
ױ֤ӣЩӳֻλʵ۵κ˶ǣǿ˵۹ҳҵĲˡ
ͷ˵ãھ͸ЩҸǴװξͲҪҸµĸʿʹܣᱩ¶ǵʵҲǽжһҲһ֧Ӱƽҡ
ȻϳԼƽң֪εǲɹˣԶĻȥ׼ˡ













174 ıλ2
ڶ糯׾ûһôĶһҲ֪һǺһ׼ʱϳ
·ºǱ׼Ҳ֣ܳѾ֪ͨЩ󳼣͸¶һ½ʱЩҲʾվһ߷ϻλ·˼ʥҲȫǵĳ·ºңվڴĺЩʾ֧ԼĴǴк
֧ף˵Ҳֱ˺ܶ࣬˵ҲˣҲõ·ǻᷭˡ
糯һʼʹŴ˵ޣΪ̫ӣ֪λʲô飿
ĻĴ󳼶ˡ·ôĲ棬¼Ȼô˵ѵʲô̰Ȼôĳ˶֪ôô˵ЩӦ֧ܶ඼ʼҡˡ
ĻЦʣǲϺͿˣΪʲôҪѻλףǶʮĳѾΧˣҪʶĻͰѻλңȻĻͱӵġ
һĳֱӳ˽ＷġųĳĶ˵ı㸸Щȥҿ԰Ѹղŵ¼̡
·´żλʥ˳˵£ǲǸ㲻״ȫǵˣ꼶ҲˣʱΪ˰ɣһʤһûʵ۵ģ
·˵껰󣬶ԼЩʹ˸Щվ˳һ˵£ʱΪͣðλøˡ
󲿷ֵĴ󳼶վԼһߣŴ²ˣ·ºŵЦ
·ºŵЦţЦŶ˵ΪҾûκεĲǱϻĽأ
·ŵЦ£ǲɵˣΪĽʥͶʮĶأ
ûΪ·ŵЦ˵ǼʥǷѩ۹ôѵûЩصʵ
˵ʵѩ۹ô껹ûʲôصʵҪһֻӺôĵҩòʲôصʵ
·ºĻ뷨ɾͲһˣҪ˵ѩ۹òʲôصʵ·º治ţΪӶ֪۹ʲôʵԴһֱΪ۹ûʲôصʵ
Ļ·֪Ѿûлͷ·ˣǰ¾ͶԼļ·ֻǰ߲ˡ
·ЦĶ˵£Ѿûлͷ·ˣһǲǵʥͶʮĶ֡
׶·˵·´ˣҲ̫Сǻҵʵ˰ɣ
·º˵ãҽǿǻҵʵ˵֡
ս߽ʮˣֱߵ׵·ºߵʥоǵʵֻֽͣһǸûκεʵôЩûκʵæأǾֻһֽǾǵʵԵĸ߹ԼԼѾǽʥˣԼоǵʵѵǴ˵е񼶸֡·ºߵʥȴֲҿ϶һ뷨ڴ½ǿҲʥȻصĸֿѾﵽ񼶣һžۼô񼶣·ºߵʥǲšҪûκεʵֻЩͨǽǸˡ
ʮˣʵԼˣɵ׵߱Ҳ˳ǴһЩ顣
ЦŶڳе˽ܵʮλʦȫ񼶵ĸ֣
ʮλǽλǷ񣬵۹ʥڹæƽҡ
׵ĻĴǶˣʮ񼶸ִʲôô᲻֪أ۹ʮ񼶸㹻ɨ½ˣ׵˼滹ʥڣô־ǽ͢Ҳǲôĸְ
·ŵĶ˵ܣԲܣôһôĸ֣ҪôĸֵĻô̵أ
·¶ߵĽʥ˵Ѿûлͷ·ˣȥץλ
·µĻߵʥ̳ȥ׼ץ񼶸ǿʥȻҵԼô񼶸ֵǰץҪˣʵ̫ˡǴһֱӭʥ
ʥͽȻֻһ֮ȴ֮𣬶ʥעȫעϡǷӦʱѾˡֻǸʥŽʮоɵİնɱˡ
ԼɵıԷնɱ·ʱǶЩ񼶸ֲԼܶԸġӦʱѾˣΪĽ˽·ºͣǵ൳ȫΧ
ӳ˵£еѾȫǻɱЩ²ҲȫǿǽѾѵ۶ȫ
·¿ŽĽϾװź˵Сˣû뵽ȻصôãߵĸֺͽЩװһҲԩ
Ľͱ׵񼶸֪ȥæǰʣ֪ˣԭҰȫ·±ģʵû취ʣҰɣĻ·ºݺݵĿ̾˿
ҹ̾˿˵͸һλˣԼûϧڲˡŽ˵ѽҵȫץһɱ⣬ԱһɱΪū˳˵Ŷ˵ķӦֱӺ߳˴
ЩûвĴǶǰңҲΪ۹һųôĸֶеȣеĸ˷ܣôĸֺװζʲôﶼס













175 ս
ڽܶ󳼶սս»鷳ԼϣЩ糯һԹԵĻؼˡҶʱùͷ
鷿ʱǵˡǣǰ˸лллӵİæǲܰѽҵʧ͡
˵ЩֻǾ֮ͣҰҲڰԼǿ˼Ĵˡ
ʵӣǽô
˵ûҪ̺ĹҷĿҪľǰеıȨץԼЩȨЩˡȻеĲӴɢ˴±ƣ˲Ӻ󣬾ͰµװŵԼʿϣȻúõĶԼĲӣԼĲӡʱúõĶڻʳδУʳо̵ĸȻǾʱ˲ſʼжסһ仰Զ͢ռ½һԺٺǷûôͺǷǺܲ
˵ӸԶԱеĹҶԸǡһɹӽģ
˵ֻǴŵָǽôȥʵʩĻҪԼ˵վ뿪鷿
ܿѩ۹ʱ˴񼶺ʥֺܿı½ô񼶺ʥִʲôﶼףôĸ㹻ɨ½ˣҷѩ۹ĲӵװҲҪǰ֪١͢Ҳʼǵͳελˣѩ۹ΧЩҿɾˣ˭ҲԼĹұҲôһǿЩЩҲû۸ѩ۹ڷѩ۹ͻȻǿǵȻķѩ۹ı
½ЩҶڻɣѩ۹һǿ¸йϵΪѩ۹ЩʵҲô񼶺ʥ֣ҵǰһѩ۹װҲͱͨʿ΢һģǵ֮󣬷ѩ۹װһžƾճֵһ·Ҳ֪ȻҲдҡ
ѩ۹û½̿ʼΧЩңɳ˴ʹ߳ʹЩƫԶĹҺǽá
Ȼѩ۹ûйκεĹңǴӷѩ۹˴ʿӵԭ򣬶ҲӻҹЩԿĳѩ۹ڻ׼ʱͻǵĲӵìͷĹҡ۹˹в߹ҵĻʵڿ쵣ķѩ۹Ĵ֪ɱԼĹҡ
ڽһӰһʮ׵ؼ׺İײӦ֧Ԯѩ۹Щ߼ħҲȫ˴ﻹѩ۹˴ʳ
һµʱºųǵļ뿪Ƭ½أʼӦΪûκεѹեҶƽȵԲҲܿϲ
Ҳ۶һºڸ˷ѩ۹㹻սװҲʹԼķ˺ͺ뿪˵۶ǵ档
뿪˵۶ͰǾͷһڸԼһˣͰĬĵͷЩƫƧĵطߡ
ߵһƫƧĵطʶ鿴һΧĻȷûԺŸԼ˺ѣɣǴӳǵڲ𣿡
ЩĻˣһ·϶СȵĸǺ棬ܱ֤ʥĸҲֲǵ١ĻԷһû
ǼȻϳֱһԭӵЩصĵطЩ˲ȫ˳
˵ǵ˭Ǹ
߳һʵǿ˶˵ӣ㣬һ˸һˡ
ЦЦ˵֪ǵλ
Ǹ˵ǵֻǸ֮˵Ҳ֪Ի粻˵أ߰ɣ
ЦȻǶ˵ǵ˭ǾͱǸˣûʱߣذɣ
ŵĶ˵ӣ㿴ҲǸˣ㻹ѡĻ𣿡
ЦЦ˵ΪƾЩ˾ץס𣿡
ŵЦȻӲǵʵǾͱ²֪
Ļ˵ðҲд⣡˵ûЩ˷ӦһֱԼķɽֱ
ɽָʾֱѸٵķЩˣһ̹˵塣Щֱӱһ
Ǹ쿴ֱһɱԼʦ֪ˡڸǵıֻǸħʿķҲֻЩ߼սʿʦȻ֪һЩʵԼҲΪôҲħʦѾеˣǸղżȻýһԼ£ǲŷȻħ˫ޣҴﵽʵ
ŲǷĵĻأֱԭָӷɽɱЩץԼˡ
Ǹ췢ԼʵĶ̹ϵˡôԸأֱӰѷɽΪ˼ٰѷɽЩܵļһ
ЩֳķɽٵһһֱǣֱɱŽܵٶôȵĹɽٶأܿЩ˾ͱķɽȫɱˣһ⡣
ղں˵ʱĵĸһǵļ䣬Ƕ۹ˣǻɷѩ۹ºйأұʵҲǸħʿץ¡
Ķǵʬ˵ƾǵʵҲңʵ̫Сˡ۹ðһû鷳ǼȻ鷳Ǻǿ
ķǽһ£Ȼ˲Ƶ鷿ֻڡǿͻȻһæվ˸ʵӣ㲻Ѿ뿪۶ôͻȻأ
Ķ˵ղţҺҵļ˲Ÿ뿪۶۹Ȼĸ־͸ǣץ
׽ŵʵӣûгʲô°
ЦƾЩϲҲˣѾȫɱˣǴͷĻǸʥĸ֣Ļͷʵ½ô˵ЩҲЩϲ˵˵ġ
˵λע۶ڸ϶˴̽¶Сĵ㡣о۹Լ͵ǹǾͱˡǵĵһĿͰ۹Ҵ֪𣿡
Ļæͷ۹˵۹۹ӽڴСǴĲ֪ˡ˵ǵĵһĿҲ۹ġ
Ҳˣֱ˲ƻ˰ߡ͵ȻصߣǾûһղŵºûһ·ˡ













176 ս
Լķ˺ͺڴ½˽ʱ䣬ȻǾи̽ǰɧǣܵ˵滹ĵġһѩ۹ҲѾ۹սˣһʮĴŴװɱ۹֮Űʱ͹۹İڽɽ
ս뿪ʱڴԼ˻ص½ϵһõսӵϢ̴ŷ˺ͺսʱפĵط
ս񿴼ǵˣĶ˵ӣû뵽ûʵ˺ܶడ
ЦЦûʲôֻǰʱһЩʵô죬㲻һֱʶʵȻʱ棬ǰʱʶһǿĴ񣬾ʵڳ˯ȹʱˣҾȥʶʵ
Ļս˵˵̫ˣǲ֪λҪʲôʱѰ
Ц˵ʱ֪ʲôʱѣǻǲҪȥŴ˯Ҫǻǿеˣˣ˵ôˣ
ᵽʱսû˸ղŵ˷ܣŭұӡ˶ʮħҺĸʮսڣϵҵ鷳ǰʱҵĲͻƵʮͳ˧ԭʮͳ˧ƾǰ˸ʮͳ˧սŬǿĲħħˡս˿Ҳһһǧ򣬲Ᵽһǧ˶Ǹ֣˶Щ档
սĻû뵽ս廹ʧذһǧˣһҲҪе˶أҪ˵Ӵˣʵڤ²Ҳڵ鰡
һ¶ս˵ǵʧǳذһ˵ľʵɣ
Ļսͷʼ㱨Щ治㣬ûģսоŰսʮ򣬰սʮͳǧʮͳ˧ԭһ𱻷ӡĸһʮʮͳ˧ǻһ𱻷ӡĸʮͳ˧һʱǻָģҲҪſ԰˵սߺ޵˵սԻ͵ʱŶʮʮͳ˧ʮͳǴﵽ򣬿û뵽Ŷʮ꣬ͱħħ岿ɱôˣһҪ
սĻ澪ȣڹʮʮʹѾΪһˣս嵱Ŷʮʮͳ˧ֲЩ嶼Ҫηְ
ɻиʾǣôʮͳ˧Ǵ򲻹ħҪӵĻħҲɱǰΪʲôôʮͳ˧أ
Ļսŭ˵ħʵǹĵܵܣʹһֵǺڰϵģνйкڰħ뿪ʹ壬µЩʹħ磬ͳһħΪħ񣬴͹ԡʵǸԻļҲǵĸ֮һˣһ廹ǵĴУô㱻ǸҲµõָ
ͷ˵ֲãÿħʹսʹͶʹʧһֱǺٵģ
սͷ˵ǵģħİеˡҵͳ˧Щħʮʮʹ͹ʮʮʹɵģҵʮͳ˧ǵĲӡҵҲ֪սﵽʮͳ켶ս꣬սű˵м䣬սսҲͱǰȫֻҪ˵õսϿɣͿԵõսеͿԴﵽսԭ˵ʵǵս겻ԼڣҵսһܵĻˣսɭħôҲû¹ûκҲ򲻿˵ʵһֱûлָԻ͵ʱֻͳ˧ƾԼʵﵽͳ˧𡣶Ҳڻصս鿴սļ֪µġ뿪սʱҲЩսȫսֻҪǵϿɣҵֻٵʮͳ˧˵
սóһս
һսԼսе֮һźܿսʵҪ̲ס˷ܣ뵽ʱԼ¾жʮĸͳ˧ʱʮĶսԼʹħˣϵս屻ħ۸ôҲûæԵͲˣǿ϶û˰ԼԸʹģʱǵ͵ɣԼʵ㹻˵ɣҪǵЩԸԼǾˡ
ս˵Ըʹ壬ʱһǰæģǵʵʱǻ̫
ĻսҲ֪ԼԵûãεĵͷ
ʱͻȻо̹Ÿ̹ںԼû뵽̹ų˯ˡս뿪̹̽ŸĿռ
̹ˣ˵˵̹Ŵ˰
̹ЦЦ˵ʵˣղѾĶԻˣǸڱӡ̫ãʵе㵹𣿡
µǰܹҪָܻĻٵʵѵʲô취ǻָ𣿡
̹Ц˵ֻҪǷڴһʱ䣬ƾҵҾܰǻָǵȫʢʱڡҿսҲ࣬׷ǿͰеս嶼ҵ̹Ÿרָ
̹Ļ˵˵Ҵսллˡ˵̳̹Ÿȥսˡ
ս˵ǿȻԻָԼĸͳ˧ʵҪָԼ˵ȫˡ
ȼеս˺ս̸̹Ÿһ̹Ÿս͸о̹Ŵǿ
Ǵ̹ǰ̹˵̹ŴѾǶˡ
̹ЦЦ˵һѵǵġʱһһոµսġ
ǰսһҪúõĸ̹ս鵽̹ǿ˵Ķ֤Լһ˺úõĸ̹úõġ
뿪̹Ÿ󣬾ʹŰǴʹĴصûлİǡʱڽǵλ棬뿪˵λ档













177 ĸѡ
صԼغͿʼ鿴Լı仯ûʲôɧЩطչĺѸ٣ЩĲռڤڤλ棬˿ںͲӶҲõ˺ܴ䡣
µĸʿѾٵĲӿԼԸʹĶȥˡĴ鹤ǵļʯػʿϾͿԴﵽսҪ䱸ˡѾµЩ֪ôսݵЩؾٴοʼսݣսݵѾǷԼ޽죬Ϊе鹤ǶƵԼ޽ܵɲǹı¶Щ֪ˣ˿ɾͲˡ
صغϰ¾ʹĶ򣬷ϰѾȷʹʮڲַøһٷչʱҲиϢǾѾһʮʹʮٽǧʹսʿǰַôʱҪǻ治ס
֪ЩϢʼôӦʮ֮ʹĴĲӶ壬ϻĸȦ׼еһշˡ֪µеˣʱ㹻ĲԸˣʱûʵշ񡣵շսֻһʱʵûлָµ˻ûκĶֻ֣ϣսʵָͿ԰Լշ
뿪˰ǺڤĻأһڤĻغ˿˵ˣ֪ս𣿡
˾ȵӣսô֪İսѾʧ˶ʮˣսսǰǿһ壬սʧٺҲûˣħսʧأսѾ᧿Σʱܱħˡս¸ʲôأ
ЦЦ˵ǺǣսǱħʹƵİսӡǰʱȥǸλ棬ñǷˡս񱻷ӡ˶ʮ꣬ʵ½˺ܶࡣǺͽǳսʵûлָշˣսѾеͶˡѾҰһصĵطսȻָʵǽǵһ֧صĲӣΪԸʹ
˸˵˵ӣãȻӡôսҲҵõսʵҲǿģҪǶԸʹҲһɰգ
ЦЦ˵׼ƾսշļǵĲӺǿܶࡣϣҴͨڤͨսʵָҾʹսǰȥշ񡣵ʱǾͽӵ㹻鹤սʿ
һҪҲٵº󣬵ʱʵսλϣʱͲõʹˣǵͷͷڳ˯֪ʲôʱأ˱֤ӣȻڤ绹أұ֤һսʵָǰҵͨڤͨ
˵ͷ˵ãҲҪ˼չأһ´ĽģҲҪäĿȥ𲻱Ҫ鷳
˵˵ͷӣִ֪ģ
Ц½ҷģ˵뿪ڤ硣
뿪ڤͻصԼؿʼﱸ´κʹսļƻˡʹôǣҲ˶ֶࡣʹĹҲǱϵģҲֻܶԺڰϵϵЧԴ֪ħǺ͹һ֮Ϳʼˣħĺڰϵɱϵǿģħʹ٣ħķ֧̫ˣҪ弯ǶĴģҪ˵ǺϵԪص񣬷ˮϵܺã˯ôҪϵԪչʹͱ۸սһˣĻôŰھڵĺʹսʱԾԲʹһϵ񶼵ٴǸԵĲ£һ뵽ͷƤ顣ԼֻһȻʵǿģҲϵĶְʱԼ˵һʤ㶼ûУڹûѣʱչʱ䡣
ԼֻĸȦˣҪúõķĸȦЧ׼ĸȦغʹơĿֻһѡǾȻʵвǿģµģʹħҲûࡣһֱҲƣ˭Щ飬Ҫһʵ̫ˣͱˡΪƵĽнʹ½ϵĴ켼ɵĸּףټԿ㡣
Ͳ֪ѡǼˡ˽ʵҲս֪ô˵ҲǸ񰡣
̹ŸĿռѸٵİս˹սһ͸˵˵ӣǿǵֻһﺢһֲõһӾͰʹôңҸ֪ʱСأڲ֪ǹܣĿ̫ǳˡҲһʱҾ;ܶࡣ
ЦЦ˵ܿĲǺܺá㣡
սɻʵӣʲôҰ
˵ϻĸͷϵġȦ׼ǰշĸҲ֪ħһģϵֺ͹ϵܺáԸӹæҪĺʹսʱӺܿھһͶңսʵʱҲǰˡڱǵʵĿֻһѡҲοѡ
սʵ֪ĿеǸ˭
ЦЦ˵ĿеĵһѡµģЩ鹤ҿԴĴսʿõĸּסµսʿҲǺܶࡣ
ս޳ɵ˵ڹӵµȷҪҪõĶࡣ
˵˰ѡ
ս˵ˡһѡǿĿõģǽսħǺǿġڶѡ̩̹ʣµ̩̹սʿʵǽģǺһǿĽսħѡԪؾŮµԪؾóеħǵҪԪҪǿĶࡣһиܾԪؾŮ׸ֻҪԪؾŮڣһվߡҵʤҪˡ
˵ѡʵָԺǾһշˡˣɣȻȥˡ˵뿪̹Ÿȥȥˡ













178 շĴ
̹İսĸͳ˧һʱͻָȫʢʱڵʵսµսҲһ̹İҲսϿˡսµĸҲǰҪ࣬ͳ˧˶ʮĸͳǴﵽࡣͳҪʹ壬ħ壬ȼ岿ʮࡣ
սָʵԺͿʼﱸշĸļƻѾշĸ˳̩̹ԪؾŮ
صģһ㶼ôڣԾͬΪսҲ֪λڡڰǰ˾Ѿڤڣ·ߺܸӡλս֪ҲûлǸʱȥ
׼鶼ĲˣǼ̹ŸҪʱǳԵЧһ˰ſǴ̽·߳ˡ
Ȼ̽··ûʲôΣյģ·;ңԶ·ߺܸӣڸڤתµʱڤ硣
һڤ͸оҪЩڤҪŨĶ࣬ڤҪڤҪǿĶࡣһ͸оһǿѹȻȫʢʱڵսҪСһ㣬Եĸоѹ񷢳ġ
оķķȥȻʵôǿķԻǺɵĶΧĸ֣ܽĹ
ƾ̹µɵĻ쵽ڴһڵĹ˵Сѳɣ
֪ԼѾˣڲ˵û뵽ôλǱ㷢ˡ
Цôʵôӹҵ۾ڤҾѾоˣһӹôµߣһòĵں֪Ŀġ
ЦЦ˵ʵҲûʲô£ֻһλҪ㣬Ҿʹˡ
ɻ˵ѣûκѣ˵ǸİҸоֻһ˽ҵڤ磬Ļ˰
Ц£˵Ȼô֪Ǹ˭ھʶǣ˵ʹ̹ŸĿռųսµĶʮĵͳ˧
սͶʮĸͳ˧֪߲ƣȵĶս˵ս㲻Ѿʧ˶ʮôͻȻˣﵽʲôĿġսһ־͸оԼʵս񣬶սһų˶ʮĸͳ˧ԼµʮĸԶսĶ֣ԼܺսӲ
սЦһ˵Ҷʮǰħӡǰʱűڵ˸˳˵˼
սĻȵ˵ˣս˭ҵʲô飿ȻսϤǶսĸ߰Ը֪ģʵ֮ϲȻսԸôܷأԽԽսԼʲôĿġ
սЦ˵ҵԶ߽ǰ
սĻɻĿڳ֮ŭ˵ﰡҪٹŪˣ
Ц˵˾ҿҲһֱվйŪ鰡ҿ񲻺ãĻսͳ˧ǶЦ
ĻĶ˵֪ұ񵽵ʲô£ûµĻﲻӭǣ
ЦЦ˵㵱ȻȻ˭û»ᵽĵطͣ£һĶ˵˳ңҵĺЩɶˣ
ĻЦһᣬ˵ЩɶȻҲϲǣԼȥҪͷ¡ôսһԸʶ䣬㣡
˵˼ǲϺˣ
ڤ粻ӭǣǿˣ
˵㲻ҪƲȺȷơ㿴ں˵ġҾ
ŭȷǵʵҪǿĶ࣬Ҳģ˵ͬʱĵԼĲ³ػԼ
˵ǺǣɲҪ˵̫Ŷ˵ֱָսʮͳ˧ֱӳʮ顣Լվս⡣
սʵԶʤټڿǻ˴ѪͶʮĸͳ˧ϡ̹һѵɾͲôˣ󷽵ĸսһмսϵһѷ̹ŸһѸ߼ĸӡʮĸͳ˧ҲһĵͼЩǰˮƽ̫ˣսԭװҲǲǶѡҲżһͼĻսЩҪۺռΪС
սһװʵ˽ĳɣЩͳ˧Ҳƾŵͼİʵ˽ɡʵͲսĶ֣ĽսҲôУôľʮͳ˧£ôнʤĻأ
ע߶ȼûע⵽ԼʱֱӰ׼˵ġȦӵͷϣȻԼǩԼΪԼĲ¡
ʼսһǩԼ󣬺ܲҲûֱӰӽ̹Ÿ̹Űϡ̹õģҪЩڤ粻ֱӽ̹ǿϡ
˲̹Ͱ˳ʱѧˡһԹԵ˸񣬽һˡ
˵ͺսһҹӰɣ̹˵ʲô
񹧽Ķ˵̹Һúõĸӣ
ͷ˵ǺãȻͼ㲿µʮĸ֣ǻҪȥշ񡣶Ҳʱ̹Ÿ̹úõһ¡
Ļ˵ĵͷȻȥټµЩʮĲȥˡڸս̹Ÿ͸о̹ǿ󣬲ȻҲôԹԵġл̹ôǿôܲأ
ʮ²ЩʮĲһԼڤ磬ЩʮȫĹҲԱİȫ
ܿͼԼµİ˸ʮĲ£սĲ½̹Ÿȥˡ
סλ沢λôأսĴһλȥ
սҲܿ챻շˣÿշһʹµʮĸˡշԪؾŮʱҲڣĸڣҲֻ΢һʱͰԪؾŮշˣԪؾŮڼ̹֮Ҳ˳շʮʮĸ֣̩̹ʺµʮʮĸ֣ԪؾŮʮĸԼ߸ʮĸ֡
ڸסλ涼ңԶʱŰշȸ㶨Ǻʹǻص˰ǣһƻԸʹļƻˡ













179 
շĸԺھʮĸǴﵽʮ߸ʮĸ˵ˣսʿڿ˵һԾΪһ
ڸλ潨ĺͰӵĴҲиӦҪǰǳʲô£ǿڵһʱԼ
Ϊģص˰֮ͰµʮĲÿ˶׼һװλսһһмװǵĲһ׵ͼװǿǵװĸ˷ܵҪԼװ۶ˣҪ˵ǵĲˡ
Ǵ˸ԵװͰǽ˹Ȼٿ顣
ǵЦ˵ôǶԼװҪǾϵĲʵĻҿ԰ǻ
Ļ˶˵ʣ̫ˡ
ǵĻ˵ãͺãǵһ뵽µĽԺӵµģ´󹦲ȻǵòĽ
Ļе˶˵˵лʹͣ
ͷãһˣûҪôˣǸˣҶ֪ҺʹڲǵʵһԸʹģ
˵˿һ˵ıֶǼ˵ʹħĹϵӦѾս֪˰ɣǽԵĿܲǾ߸ȻҲ˲żüãǹǿܻΪԷһǻҪ׼ڻڳ˯ʱѲ˵ģÿԸʱ׼üпԼеԸʹ壬֮ʱҲǺʹս֮ʱ
Ļ˵ӣһѣҲǸŲҵʵսһ׷ǿҳ棬ټʶ̹ŴǿһЧڹ㣬һԸʹ壡
ôϤʵ˵Ǹ֪λ
̩̹˵˵ӦɣǹǴ½ŷȷŲʵսһô䣬һֱԼλ׷ǿû뵽ȻѰ
Цµͷ˵ǰҺֻżĻʶģҺ˵ʶʵ࣬ǵ˭Ҳκβ˭֮Ͳ֮ˡ
ǵĻ˵˵ļ룬Ͼͺʹǳƽˡ¾ͽ㴦ɣֻҪɵĻҾͽһ߼
ĽȻһ߼Χ˶Ľˣ˷ܵĶ˵ӣһ˳ģΪҲŬġ
̹̹ŸĿռм߼˵ǧǰĶ˵ģʱнʮֵǿҲܸǧڴܶ඼Ѿ˵ķʧˣڵһΣǰĸ߼ڵнѾΪˡ̹ŸҲΪ˴˵еˡЩ߼ʵЩ߼̹ҲЩм˶ֻ֪̹ʵǿ񣬵ȴ֪ŮһǸ֣ʵǵľЩҲͱ׾ˣȻڲƳ̹ŸĴ˵еֻҪ㹻ĻЩмǺֻܿҪ¾Ϳˣ߼ɾҪʮʱˣЩҪϸǧ߸õʱ䣬ûôʱ䣬Ҳû̹ơڵͼ̹ҪԼƵͼĻ˷ûơ
һ㶼ȱҪǰнˣλ治֪ҪнλҪٱλҲձıȽϴԴҲǳķḻˮƽʵڲӵأܶഫ˵еĲϾ¶Ҳûʶ̹Ѿ֪֪̾ҲĽǵˣôòϾ¶ҲûȥɣĽǵλô߼Ĳϡȫ̹ˣɳ˴ĵͼǰԼЩ߼ĲϣȻŽ̹Ÿ̹Բһûˡ
óһ߼ǵĻԳЦŶ˵ֻҪһҾͽһ߼һʮĻͽһмʮһͼҪǵǵĲһձˡΪԽ࣬ҲԽ񡣡
Ľ˶˷岻֪ж٣кܶС忿ʵǿ壬ڳɶǴ壬ǵС岻֪ж٣ÿ̩̹һ뵽˷
ǼʾΪһµЩʮĸҲǿʼ׼ЩС֣Ūȡ
ȻһеǵĲǶڵһʱ˻ңʼΪȥȥˡǰǼõνġǵĵͼȲö˭ҪǶʼŬΪȥȥˡ
ΪӦʹĽʱʮʹ١ʮϵĶȥΪȥˡĽʵǿҲʮ𣬲ʮʹĶ֡
ʹѾ֪ĴڣֱӽʹһʮԼȻʮʹʵĿǣǵһ׵ͼװİҲܴƽ֡
ǸһҪæȥȡԭ˷ܵһžûˣֻεĸˡ
ıЦЦ˵úõΪ£ҲġϵʹĿǣȵʱʮʹսʱһΪ׼һмװȿϵһвӰ죬һĳɵʵֻҪӮǸʮʹмˡ
ͬʱʮʮʹʵһģǹϵȴϵĿǣŻ᲻ʮʹĶ֡һмװԱϵԼĲӰ죬һӽĳɵʵҪʮʹĶ֣ԼֱײˡĻ˷ܵı֤ӣһӮʮʹģͷĿɣ
ĻЦãҾ͵ſıˣǼסҪ֪𣿺ʱҴ̹Ÿ̹ʮʹΪֹҲָ
̸ܸ̹˵ĸ̹Ÿ̹ǿǰʱ̹Ÿ֪ˣܸ̹õָ㣬˰ڲŷǸ













180 
֪ʹĴûм֮ǰǲԼ鷳ģ֪ѾǧĲˣ뼯ӻҪܾá˼ҲɧԼȥɧŶ
ڽѾԼǿĲˣǵʵҲʮʹĶ֣ҲûбҪǵĴˡǴŴĸʿʱʱȥɧһ磬ץһЩʹɿʹΪԼս
ʹһʼǵɧҲûȥᣬÿǰɧֻԵɳһʹȥӦ¡ÿζֻкٵʹܹӻ磬ܶʹǲǱĲ𣬾Ǳ²
ڼΧĲʹ˴Щʹ˷ӦһθʮʹԴӣǰԸĲӡ
ĲӾԸߣ˲Ծˣֻ΢ʧһЩӡʮʹϾҪ磬ԸĻֵµʮʹӣΪһ˾Ÿʮʹ
ĽΪǰǿĲӣڲǻǷǳĺãҪĵİԼԼҲн죬ԽʮĸҲһ׵ͼװװͬȼʮʹ⣬ʹ˶ĻҪǴĹĻ͸ʿʹ򣬴򲻹ӡַëͬ־λսʹӲ
Щӻʹǰλıؾ֮·ϣƣĸ·ʱͻȻɱЩʹĲһֲ²˲ٵʹĲӡ
ӵɧʹʹļٶ࣬ҲΪȡʱ׼εĵ˱Ͼмǧʹ岿ӣȻԼоȡʤİգβǰСС֣Сĵ׼š
ʱǴҪһڵ鹤ЩҲ֪ʲôֱۣЩ鹤ҹͣĴ춫ʮڵ鹤ʯػʿʣµһǿʼоµսݡ
̹ڼսҲ̹ܿ˺ֲܶڵսϵȱ㣬ڵսҲó˸߼µսݡ̹İԤµսݵҪǰսݵǿ
½ϣŮķҲͳһ½뷨ҪԼеĿԼھܹ½ϵĸʵѾôȥЩˣԼҪҲôࡣҲûͶӦˡ
ϵСԪؾŮʰݣΪĹϵܵԪؾŮϲԪؾŮǽԼеıȫܡֵ֮õ̹ϲݸǾ̹̹ŸΪܹúõǰȰᵽ̹ŸԴ˾ȵļ룬̹ŸܾɰСԪؾ̹Ÿȥ̹ŸŨȵԪؾٶȲ֪ǰ˶ٱԪؾһͱǰԪؾ࣬һʵͱǰԪؾʵҪǿٶҲҪǰܶࡣ
̹İ´ﵽڵʵǸԼķ˺Ů̹ŸԼʵԼķ˺ŮΪǵʵǵʵԼʵڲʲôҪ¡ǴҲΪǵİȫ룬̹ھͲκ˵ˣɲнûκ̹ǿˡ
ֻ񹮹ԼʵûҪչضãűչͳˡ
ز͵õһϢϾҪﵽˡӦʶ̹ʵŵֻҪ̹ӮԼԼһмװЧңΪ񡣲Ҫ̹˵Ļ񲻵Ϊ»Ҫһ׸߼װ
ʵҲͺǰ̹Ķ֣һҲ̹񣬶Ҫ̹ͱ뵽̹Ÿ̹Ÿ̹ˣ̹Ÿ̹ʵʵȴòٷְٵķӣҿ϶һҰܵġ
ӵϾҪǵϢ̿ʼ׼ȻӲ˳ΪԼµ˵ģνǿҪúõд
˰ºŴ˰ǣǰŷȵķȻеԼԯʵ۵϶ͷȣʹ½ϵţͷ˳Ĳࡣ
ӺȵĽеȣ
Ļɻʵȣ˭
̷Ӧ˹ЦЦ˵ûʲôֻӡһ񳤵ĺԽдˣ˼
Ļҡҡͷ˵Ŷûʲô֪ʲôʱܼǿǿ̹һ뵽ϾҪһʤҾѪڣ
ĻεҡҡͷЦӣǼһսǶܲһһճҪ
ҲЦˣǸ·ҲˣϢ£ٴȥ̹ɣ
ô˵ֻƵĵ˵ͷӦˡ
ڶһȥ̹̹Ÿ̹˵һ£̹֮ЦЦ˵Ǻã⼸ǧ꣬Ϲͷö˵ֱ̹̹Ÿ￪һռֻǸռ䣬ȥ
Կ϶̺ͽʲôˣҲûôſԵ̹ˣʹ̹ŸﴢĿռ
ȽռͶ˵εıֲҺ⣬Խһ㡣
񿴵ռ˷ܵĶ˵ӣҿʲô͸ʲô𣿡
ЦЦ˵ͷǰڶһῴһǸʲôϲʵ²˾ĵļھܶüͺˡ
˺ܾѡһѸ߼ǹߵʱ˳һмװʮ׵ͼװһ̹ҲˡĿȫǵ񣬲㶼ϲˣԿĳ̹жˡ
̹һˬı飬Ķ˵ôûˣ΢£о治´μǵٴ棡˵̹뿪ˡ
̹ĻһհƵĶ˵һسŵȻˣҵˣֻϣ̹ܶд¡
ЦЦóһмװݸ˵ˣԺһҹӡԺ̹дԺǣֻҪúΪҰҲģǸװ
жٴﵽʮģ˵Ϊ׼װݸ
˷ܵĽӹװش˴ﵽʮ𣡡
Ļó׵ͼװݸ˵װΪ׼ģȥɣҲô֪ɣʱﻹҪǣҪľǶҡЩҲסλ潨һҪҵΣҲ÷ǹæǳ£Ҳ÷ȥæ
񼤶Ľӹװ˷ܵı֤ҲΪ¡ҲĲȥˡ













181 ʮʹ˹
⼸￿߸ͼʮʮ£д뵽£Ȼûʮе˺ʮµЩʮμ뵽¡Щʮһ£Ϊ׼һ׵ͼװһִһǹڿĵĹ˳
̶̵ļµʯػʿڴ鹤һڣµսݵģҲˣٹһʱһµսݾˡ
Щ̹ŸΪ׼һķЩЩµķʵõ˲ٵ̹ǵķټΪ׼ĸּףսһأڲǰˡ
ʱʹĲ͸ʿɧ²żϡʹĲӼϺ󣬽͸ʿɧҲûʲôˣҲͻˡ⼸͸ʿ²ʹսʿ
ʹһԺ΢ϢһʱʹŵʮʹʹǧʹӣƺƵ׼˽ɱ
õϢʹĲϾҪˣΪ˱սӵ½ǧĸʿʵǧĸ鲿磬սС˽Щͨʵ̫ˣⳡս̫沿ӼнڣĴģս½ܲ
λҪ˽λҪϺܶ࣬ʹĹͨ˽ͨԶĲҪʹĲ絽磬һʹŲ
ʹĲӺƺƵͨ˽ͨʱͻȻŴ鲿ɱ˳ֱɱʹһֲʹľʮʹ죬ʮʹĴʹĲӺܿͻָ˶Σơ
û뵽ʹôָܻƣڲŷսͳжˡȻûʲô˿׬ˣҲձˣսʿյҲ˻
ʮʹ˵λ£
ʮʹҪԼߵ˶ǰʮʹ˵Ҿʲôң
ʮʹ˵ǹʮʹ˹ʶµʹصӵʲôӡʵȻûеǿЩı־Աڵ֮ϡҪչȥĻϾͻΪʹľеģҪվڵжԵλϣһ㣬úõģҲòȥˣ
ΪЩЩ°ĶأԵʹ廹ûеõϢҪ֪Ѿ߸Ļ˹϶ô˵ġ
ЦЦŰ˹˵˹˵Цˣôܺǰأڵȫѣ
˹ҡҡͷ˵̫ǫˣҿı棬ڵĳɾƾԼŬġں֪㵽׵õλڤȻܴôսʿȻΪ˰㾹Ȼϧʹ塣
˰˹Ļ˳߶Ű˹˵ѣҾ˵Ǹû뵽Ұɣ
Ȼʰʷŭ㾹ȻҰʹĵ˶Ըʹ壬Ͳ¹ʹĴ鷳𣿶㿴㻹¶ͷҿ
ЦĶŰ˹˵ǰҵȷĶ֣ھƾҲӮ쿪ڴΪ׼һмװԸ˹
˹ʵĻŭССаҲܴӮҸ߹ʮʹ˹£Ȼ㲻Ҿͳȫ㣬Ϊһаɣ˵ֱʳ˹
ƾڴмװҲ°˹˹Լ˹ҲŰ˹ӭȥ
ʹǱΪ˹϶ӮϵϵĿǰ֪Ҳװ֪һӮҲûȥæʮ֮ĶЩѾﵽʮҲֲߵĲĬıԭش
ΪϵϵĿ԰˹һ͸һʥ⡣ǰʥԸϵ˵ʤ԰˹ʥȻܴӮʣҪʥҲܡ
οҪ˹ʧˣʿ˹ųʥֱܶʥԼϡмװĸʥܶκεáʥװԺɢˣʲôҲûУ
ŵĸղʥ򵽵ĵطŰ˹Ц˹ѣǲǲ˰ʥЧǴǰ˰
ʱ˹ŸоϴһװȻȵ񴩵װѷɫ˹ڲ֪ΪʲôڲԼˡб˹ʵϵװǴʲôطģװҲûϵװðɣ
˰˹Ļʵ˵˵Ĳϵװ˵װҵװԱһеĸӰ죬ԿǹϵϵЩӰ졣һ˵Լϵмװʾ˷ܣϵмװװԼΨһһֻҪʮʹмװԿĳԼΣ
˵ҲͰ˹ϻֱһ˰˹ƣʾһڰ䣬ʰѰ˹˰һԼһħ˰˹
˹ʵħŪƣڶܣżҲᱻʵħС˹лỹż˼ϵħҲмװڲ඼߰˹Ĺˣ㶼Ķ㡣˹ʵħʮֵǱûһ㻹ֵأ
˹ԼǱ֪ûӮʣҪôȥп԰˹εѡ˱ӵ˰˹ʹĲӾͿʼ룬˹Ϻ󱣻ԼĲӳ뵽ȫĵط뿪
ʹ峷ĹʹĲӳҲûУĵ̣ĲӶĻϤûѾǱİ˹ҲûɱΪҶԼڵİ˹ӵĻҲ
ʽı֣úõĿ佱һ¡ֱӲפͨ˽ڴ













182 ٳ
˹һصĹԼ¾ŸʮʹԲߣ˹ڽ챻ǰԼһֱôǱԼڲǰɨ˹·ǳķŭŲŭǸɶ飬û뵽ȻôõõһôõװǹϵǵĸӰ졣ҿĳװֹЩӰ죬һʲٵʵʱʵҲ࣬ڲǶǵĸӰ죬ʵڹ˲ڣʹ嵥ûĶְ
˹µһʮʹķŰ˹˵ˣǺЩսҲûʲôİգЩսʿǶһּףЩͼʹսʿ˴ǣҲµĸֲ٣ԸǵĴﵽʮĲĽеʮµĽǰʱ侭ָ̹ʮĸڴﵽʮϾҪͻƵʮˣҲʮټҲﵽʮֻоŸԴ⹬뵽˶ԲߺжȻĻǰװ׵˷սʿ
˿ķĻһʮǿ׳ʹҪʮʹҪǿ׳һʮʹ˹ָſķıķ䣬ų򣬾ȻͻַǲʾЩаΪ߰ʹӦòηЩаﶷף
˹Ļķεҡҡͷε˵ⲻηЩаôֻΪ˱һЩζʧѣ
˹ŭҪĲųĻһЩսʿȥúôʵȥ
ķȰ˹ڲӢʱˣҪԴΪذ
ķʵڰ˹µʮʹﲻǿȴǰ˹µĵһıʿ˹ʵǰ˹µʮʹǿģ԰˹ǳΪұۣԿ˳˹εҡҡͷ˵ˣҵұۣҪˣ
˹Ƿˣֹֹ̾ͣͣ˹Ŷ˵Ҳûʲôõİ취ǾͰķİ취ɣʱع뵽취ٳս˹ô˵˹Ҳûа취ֻεĽˡ
ʹսʿ֪˰˹ѡ˼زټϽ챻͵Ϯǵ찢˹ǱǱڵʹʿ˵ǽ˵׹ȡ
ԵĲӿʿ찡ڼԼ˸ּ׺ȻԼϵħԼɵĸӰ죬⼸̹ΪṩʵһأƾԼʵݺݵɱһʹ֤ԼǰˡʸǴİ˹ûлֵأ
ûһԳʹӣҲû뵽ε͵ϮЧôãȫʿ졣Ϊ˸Ǻúõļνһʡ
Ȼʹѡ˼عǾ÷ĲжˣֱӴһڶսʿӻǰƽԭĹƽ
ÿһͰʹȫ²ںܶʹڽӵϢûüЩʹȫ²ˡﻹʹ۵ĲƱʲôҲûдߣñˡʹµĶҳ˶ԼõĶʣµȫԼĲǡ
ǴӦԼµЩʮϵǣֻҪ˭ĲܹһĹͽ˭һ׵ͼװһŶʮ㡣˭ϣһĹͼװȻǲʲôǿʮ׼İлܵõһͼװ˭ֻ᲻أ
λʮֵĴ󣬶λҲסʹҲһ󲿷ֵʹǲս͵սʿһЩרŹ֮רڵһЩʹȻǵʵҪͨǿˣҲǴ½񼶵ʵǵʵ֮ɾԵ̫СˣֻЩ¡ץ˴ʹĹͺڷʹǡʹĹֿ԰ʹļ뵽սȥˡ
ЩʹǷŽ޽޽ʹܣɺǼ뵽սݵȥˡǵļµսݵɡ
ÿһĲӾͰѳõĶȫˣӵжٶȲô죬µʱĹеĵطĹ
ĲӲſ⹬ʵ˵˵ǱأʮֵӴ󣬶ֹؼʱڹɭϰռʹҲʱѲߵʹֶӷɹĲһ֣ѲߵʹǾͷǵټϢ˰˹
ʱ䣬˹Ӹس˴ʹţǰλλطĴȫ˻һдĴӳʹսʿڹսʿﵽǧȻǱĲ٣ҲһЩˡ˹ǷųϢڻдʹսʿ
µʱ䰢˹ԼЩǻûʲôİ취ڰ˹Ҳֻм⹬ȴԮ
ĲӵսʿȫŸּףɱʮӡĲĹ⡣ɳһֵսʿʼڲӵĺ濪ʼկΪ˵ĲկʱʹĲӻǰɧţŴսʿš
˹֪ĲѾ˹ˣ̴µľŸʮʹ˳ĳǽϾͿŵڹ⡣˹һ
Ͱ˹Լ澡ʧļһһӻ𰡣˹ֿŵվǸԼŭΪһ׺һװ˲ҪбµĻϵװĺҴһɣ
ŵĶŰ˹˵ôˣҪбµĻԼҲŪһװȥб¾ͳҵ
ʮ˭Ҳûһ뷨ӪկѾǣʽⳡĵصӪկϢ£ʽʼ׼ǡ
ʹĲӳԼϢʱ򹥴Լ˴սʿرӪկԼսʿǽϺúõϢ£üоʼǡ













183 ռ
Ĳפڹ󣬰˹˹ķȦȻķ󲢲簢˹ԼķķǿķȦķҲ൱졣
һ߻ʱʱɳĲӹ·Ȧһʼڹ⿪ʼƴ͵ĹڵķȦķȷºܶսʿֻ޷ƷȦȦȻǲȦֻҪµЩʮϵܺ׵ȥҪȥȦҪǲٵĻͻӰԸ˹µʮʹҪƽʱһǧ鷨ʦһȥȦ絽ɢǹԪأڰԪȴʮֵϡ٣޷ӳԭˮƽҪһ͵ĹҪһǧʦһǧķʦڹİһֵһɵȥȦ
ĲװҪٵʯҪ˷ٵʱ䡣Ϊ˿⹥һǧŸ߼ʯʮʱſϡȻ⹥ǳķЧǳĺã˰ٷ֮ʮĹ
ʮŬڰ⹥ˣһȹһǧ鷨ʦ߽˹󣬿ʼ׼ֹȦ
Щ鷨ʦһʼ׼ʩħʹ̾͸о˴ĺڰԪۼǿ鷨ʦһ־֪βöԸȦ޷ôǿĹ
˹µ棬Ҳ̴ԼµľŸʮʹϵ˹ĳǽϣ˹һվĿʼ׼ħڶ鷨ʦǣ֪²ˡǰʱڷȦôȾ֪ĵĺڰԪطǳϡ٣Ը鷨ʦȥȦû뵽Ǿۼô鷨ʦֻȻۼôĺڰԪأҪһ򵽷ȦϣǷȦ޷ǿĹ
˹Ҳ֪ҪɧЩ鷨ʦǵĹǲаһսʿǰһǧ鷨ʦŰΧڣγһͰٿǰǣ֪ԼҲܳȥ˹֪岻ȥŬȥֹЩ鷨ʦʩħŬֻµһʹǵʬ塣
ΪĺڰԪʮֵϡ٣µ鷨ʦΪ˾ۼĺڰԪ׼Сʱʱ׼ϡ
һǧ鷨ʦ׼СʱħһڹķȦϾԭӵһ̾ըһĢƣħ򵽷Ȧһ˲ͱˡһǧ鷨ʦҲʩǸħ̯ڵϣվҲûˡ
ȦѾȥĲŹʹɱ˹ȥĳǽ˽Щ˿ðɣȴֻܵװʹãʵ͵ҲҪ𣬷ɽڶ˵˵練ơŷȦȥŰǧսʿ˽ȥֻǧ鲿Щ鷨ʦǡ
ĴηɱԷʶԸ˹Ը˹ʵǿ˹ΪʹĿǣµЩʮ鲢ûһԶԸİ˸ʮʹͿ½ŵͼװʮĽԸµʮʮͽʮЩսʿЩʹǡ
ȻմﵽʮĳڣԸʮ˹Ȼȡʤһ׸߼װİ¶Ը˹ҲԱ
ЩͼսʿʮʮĸԸЩͼʹսʿ׾٣ֻ˼߼ħһѵĵͼʹսʿЩͼʹսʿûиǱսʿǴǱ
ЩͼսʿǺ͵ͼʹսʿǴ򶷸ûǴôʡ
µЩ߼װЩʮʹͰ˹ĹЩʮ̩̹;ǵĹЩʮʹɱȴǳĴ̩̹ų;׶ʹǵɱʮֵĴ󣬲һʱЩʮʹͱĻˡ򲻹ǻӣҪӵĻЩ»סǣп˵
˹ɾûԼôǿˣʵͺǿĶϵʣΪϵʮʹͶԴħһĵáȻʵĹ԰˹˺ô԰˹ҲûԼĲôǱ
˹ԼĲǶǱû취˹ΪԼĲǲٱɱˣεӳʵĹΧȻԼĲȫеԼ󡣰˹ôҲûһԼᱻЩԼǰ־ǴôҡҪǴʮʹĶԼɾɨˡ
ʿʹǼȻսˣŵĳЦ˹˹Ҳû뵽ԼɣȻᱻЩǰǴôǱɣ˹ʵĻŭҪһ׸߼װܵǹϵħ˺ȻĻôҵĶأ
˰˹ĻЦ㻹ǺһƾŹϵϵĿǣȻĻôᱻʹ۸ôҡ˽аĻڮǣɱǵôͽЩǻ۸塣ǾҪΪЩЩϵͬǱǾŹǵģЩ˭Ҳ뿪Ҳ˵ежаĻǺ˼Ĵ˽͢ɱ˶޹鰡ֻΣǵĵλǾͽ˵ħĻһսж޹ʲô캦Ǿ˵ǸħͷҪҡҿǲħǾҪеαӡ
˹˵ĻŭǼȻǸ߰ʹ壡˹Ǻѵ֪ڲܺӲƴЦôҸ㣬һһʹ𡣡
˹ĻЦѣʹʵ̫СʹˣΪӮǾͺǿʹʮʹҪǿĶࡣʹʹսʿΪиʮʺļ¾˲ǵȷǵʵһġ˵󰢶˹ʹԼĲǿʼ磬֪Ҫ°˹µЩʮʹǲܵģЩСϺҲȥǣ˾;ˡ磬׼ԼԭĴӪƵϾڴ½кܶ鲻ﲻһ¡













184 ؽ
ռԺ̾ʹʴ˰ͨ˽ͨͨȫڷ֮ǰ˰ͨͨĵط˴ΪЩͨͨλ඼ͨλģԷֹʹɧţȴԷԼͨЩɧš
ʱûжĳǳؽƻĳǳҲҪôݾͿʹˡĹȴΪһԻ϶ʹá⹬׼ȫƽ½һȫµĹ
⹬µȻµĵؾһҪԵؾƵΪһžܰ⹬ķΪǰʮԲµĹǰôɵĽƾһЩͼȥ
һµĹʱһһϦɵģҪһĹҪܾõʱ䣬ż
ʱ֪ʹ岻Լ鷳ˣ˹˴֮Գȥ˹Լ޷Ӯʣûа֮£ǲԼ鷳ģһҲġָһʱ䷢չٹһʱ϶һ̨ס
ڵѾپʹ˺ǵˡµʮĸѾҪʹǵ˶ˡǲģ񱳺ʲôΪǳҪԼɾûаյ顣
Ȱź˽֮ͽ̹Ÿһ̹ŸСŮͿˣǵĳ˹
ԼСŮѾüûˣ̸˵İһŮڶѾʮˡԼɰŮЦŶ˵Ůǣôʱûпˣûװ
ǿ˵ͬ˵ףǺ㰡
һŮʵ̹Ÿͺ̹ܵϲ̹Ҳǵ۰мӣ̹Ǿ̵ŬУټϴСͷ˴ĵҩû뵽ǲ˲ʱѾﵽ˳ڵʵˡ
ЦŶ˵治ҵŮôѾгڵΪΪǸеˣʱҲˣ̸˵˹
Ű˵ѾʹĴˣмϢʱˡλѾռˣ׼ΪǵĴӪڴ½ϵĺܶضǰᵽ硣δǨҪкܶҪ׼ȥ
ĻɻʵʲôҪȥ
ЦЦ˵ʵҲûʲô£ֻҾǵĸ꼶Ҳˣʱˡιʱץ˼ʹֻҪǵĸĸϷϵȨҾ;Щʹǵĸĸǵļ˽ӵ꣬ЩʹǾܺЩʹһ
ĻǸ˵֤ԻǷеȨꡣ
ȥǵļ˴ǣָӡȰǰѼ˽ӵ˰֪֮ͨԼԼٸϻذǡ
Ͱ֮ͰŮչˣ·ȥǵļˡ
ƾŰǵʵ絽˽粻ҪʱܵˣǸһصͰǵҪǴǡ¿˹ȻΪʵۣ֪Ҳѣ̸ŸԵŮȥˡ
ȰǴŸԵļ˰ǺǾ̴֪ͨصǡһõѾż˻ص˰ǵϢ󣬾̸ϻ˰ǡ
ص˰ǺͰѰǺǵļ˴˻ˡȰǴǵĸǰѾϵǡ˵λǣѾʮûˣû뵽´Ҵңڲټõǣ
¿˹˿Ѿ˵ԼٿȴѾ͵һμʱһôᣬԼŮҲһᡣ¿˹˵֪Щ꣬㶼ǳĳ谮ȣҸӣҲŷⱲôѿ¼ǵľ
˹ҲЦЦ޳ɵ԰ȻĸŮ޸ǳΣǵҿҸӣЩǵܺáҲðǼ޸ҲһǵľҸӣΪ˽ղ۹Ҳˡ
ЦЦ˵ҵ˼ˣǵŮǴмȴΪ˽ĹҡҵʵжǿҲ֪ɣ¿˹ǵ˵ͷǿѾʶˣЩҲǵĶ֡
˵ǰҵȷһͳ½뷨ʵǿҲͷһ뷨˽籾͸ǵˣ˱Ͳø˽£ǰһʱѾռһ磬׼ｨΪҵĴӪѾ׼ˣԭЩҲҴ磬Ļҵ׼۹һҴҵطֳ뵽ǵİͼǲõǵģ
˹ɻʵΪ𣿡˹ҲһµĿ
ЦЦҡͷΪ£Ҳ֪ҲһޣҲѾҲһǵļˣһϣǾǶȥΰϣܷеȨȥ꣡ǰʱ䣬Ǻʹսʱ²˲ٵʹֻҪǸȥĻҾͻЩʹǣֻҪǵǾܺЩʹΪ񣬶ȥǻָܻᣬҺһ
Ļ¿˹ǶˣôҲû뵽ȻΪ¡
ЦЦ˵Ƕҷ˵ĸףҲҵֻҪǿϸǵ磬һỮһƬﶼ˵㡣ĵ۹ͼҲԽ֧̳УǲʵģֻҪҾͻᱣ֤ǵļ󡣡
ĻﶼĶ˳½еķ˶ģеĵǶԳر
ѾĶˣ˵ѵǵŮǵȥѹ𣿡
Ļ¿˹ڱ˵ˣ˵˶ģҲʱϢˡðɣһȥѻλ´ˣҾͻȥģ
¿˹Ӧˣ˹ʵȥҲҲʹӦȴڵ֮ͻȥ硣
ǿ¿˹˹ʵ۶ӦˣԼҲûʲôܾɣҲӦȥˡ
ȻǶӦˣȻȥ飬˾ǴԼȥ硣













185 Ǩ
¿˹˹ǻȥˣ۹ءԼλϢ֮λʵ۶ûаѻλԼĶӣǰѻλ֧̳Уǽż˸ǰ硣
ʱҲԼԼ˽һأԼ򽫵罨ءʾ˭ҪΪڵ۹ղ۹ĻΪԼԼǾԲŹǵģ
Ȱ¿˹뿪˰֮׼ȥ忴ԼҪ뿪½ˣλǳĴ󣬶ԼҲûʲôҪȥ硣Լһ뿪ЩĹϵָֿܻǰˡ׼ҪԵĻͰЩһȥ硣
һվǵԼİľȥ֮ǣȻϴʱѾǼʮǰˣﾫǼǵòˣ̰˾ʹ
ʹʱŮǵˣ̸˵˵ӣ㼸ʮ궼ûʲô㴵˰һΪ㶼ǵأ
ЦЦ˵ôŮʰŮʼʮ겻ݹŮ𣿡
ŮЦӣ֪²˵ʲôأ
˵ǾŮ˽ҰҵĲǰһʱѾռ磬ѾΪԼأ½ԭء֪ͨһŮʣϾҪ뿪½ȥˣ֪ǵĹϵûкͺã뿪½ǵĹϵɾҪָԭˣϣǸһ뿪¿ʼһỮһظǾ壬ҪҪŨĶ࣬ٶȼӿࡣ
ĻŮ˵ǺܲµģҪ뿪Ƚļ԰ܶ˿ܲԸ뿪ġôشһʵҪʼϵ
˵ͷ˵Ȼˣȥ³ǵɣȥԪؾŮʣ
Ů˵ðɣȥɣҾͲˣŵʱǾӦѾ˾ˣ
ЦǺðɣҾ͵ǵĺϢɣȥԪؾŮ˵ͨŮǵĴͷǰԪؾˡ
ԪؾغԪؾ͸˵ȫΧ˹֪ҪԪؾŮʺͰԱߣԪؾŮʱԱ
ԪؾŮʿ̹ķ˹˸˵ӣãѾŮ֪Ԫؾˡ֪ʲôҪȥ𣿡
ЦЦҡҡͷ˵ʲôҪȥǰһʱǸչ磬ҾЩҵĴӪǰᵽ磬ҪŨĶ࣬ʺ
ĻԪؾŮΪѵҪǰȥĻӦӹӵĺҪǰᵽĻҪҪ½ϴζ֮Ѿˣû֮½һ
֪ԪؾŮԭΪ·գЦЦ˵һΪΪʲôΪѣԭ°ҿ԰ǰֱӰᵽ硣һỮһظԪؾ壬Ũµ֮ϾܳɳٶҲܴӿ죡
ܰԼᵽ磬ԼҲûʲôΪѵˡԪؾŮ̵ͷӦ˸ȥ磬Ͼһõ˭ȥ
ԪؾŮѾӦˣǣԪؾŮȥټԼȥˣԼյ޽뵽޽䣬ԪؾŮҲԪؾȫټˡԪؾǶˣǴԼĶȽԼ޽סһʱȵǳ
ȰеԪؾ鶼޽ʹԪؾŮ߳ԪؾءȻصŮʵĻʹ󣬾Ůʺ;ļѾǵˡ
ԪؾŮʳŮʿԪؾŮʸǾʵŮʣҪȥ𣿡
ԪؾŮЦЦ˵ǰѾҵһȥˡѾӦǰᵽ硣֪ǵľô
ŮЦ˵ҺͼλҲˣҪǸȥĻǾаһҲȥ磬ŵҪõĶ࣡
ŮʴӦԼǨƵʮֵĸˣЦŶžŮ˵һᱣ֤Զûкģ
Ů˵ҲҵǾûдģҵ˲Ԫؾۼһǵ˷ֵĺɢҪټеҪϺܳһʱ䣡
Ļ˵ţǾ˺ܶ࣬Ҫټһ£ȻǾǵڰǼϰɣ
ĻŮ˵ţⲻӣǾڰǼаɣ
˵ͷ˵ȻҲͲˣһҪȥߣǵϲϸȥ硣ԪؾŮʣ㾫ŮʸһȥǰɣǰټɣλŮĻҲ͵ͷͬˡ
뿪˾֮ȥˡ߷˰壬壬ȼ塣
ܶڵõ̾ʹӦǰ硣壬ڿһ֮ʹӦ磬Ϊ࣬Եʱ͸޽Ϊڶ࣬Ǻ;һڰǾۼСҲ壬Ԫؾһֱӽ޽
Ҳܾĺ⣬аһǲܷµԾܾĺ⡣ĹϵҪĹϵҪõĶ࣬ҪĴ켼Ծڴ½ҲΪǡ˵ƢéʯͷֳӲ֪ȰҲûںǾˡ
ݷԼʶЩصǺҲѾˣ˴嵽ˣǶ壡
ӵİǣֻðЩȫ޽صǺ󲻾֮¿˹ҲԼļˡ˶֮Ͱȫ硣
ǶͰո屾ԸЩһʺϷΧʮִءҲÿ˸һСĳǳΪǵءЩ˸ԵغԼǸǺǵļһЩϴʹսʱõһЩʹ













186 ׼ؼ
߸ͽٸʮЩϵΪ˹ʱҲ벻ʲô취ǳľʱǲԼ鷳ġʱûΣյˡ
ʱԼûʲôΣˣͻȻԼ뿪ＸʮˣͻȻԼѾеˡ
ɵȥԼĸĸڵôˣȥ̹Ÿ̹ȥԼǲǸûȥˡ̹˵̹ŴѾʮˣеؼҿ֪ҵô
̹Ļ˵뿪Ѿǧˣеԭ濴ˣҲ֪ôܻصԭ棡ǳӳ涴ģڳ涴ˣ
˵ϲ˶ʱ仹Ѳˣ˹ʱҲǵ鷳Ҳκβǡеʱȥȥһؼҵ·
̹˵ţҴʱҷȻȫʤʱҪһξ룬ʵҲȷҲԲµЩܶԸˡֱǽһǽսҲȵĳ˯УǶʱѲģλȥҲãúܾûмҵЩˣҪǻȥ˵ʵҲĴ㡣ֻҪھҸоˣҲõǡ
̹Ļ˵ʵ֪̹ܰλҰ
̹ЦЦ˵˵ҵλŮ洺ͷˣϵҵ̹Ÿ԰ҩֻҪҸоˣҲõˣ
̹Ļ˵˵û뵽λ񰡣̹ŴôǸ棿
̹ЦЦ˵ƾҺǵĽ顣ټдҩģкܶҲûҩġ˶ƵҩȤֻҪдҩģһҹġôҲһŮ洸Ůóһ˵𡣶зƾ߳һܴ²ʿǵʵ
̹Ļ˷ͻȻһ£Ƶ˵̹ŴͻȻ˵İ취аŮ洺ͷ˴Ǿס磬ҵʵ簡ڵʵҲֻܽɽ磬Ǿͼλ񣬼λô뵽أ
Ļ̹Ц˵˵ĹǶԱ˵ȷǸ⣬Ƕ˵ȴʲô⡣ѵ˭𣿡
һԼĶͷԼôô̹ģôû취ͨأȻֻҪôҵؼҵ·Ϳˡ̹˸֮뿪̹Ÿȥ׼ˡ
뿪̹Ÿ֮ͰѰ˹˵ǣʱ֮ڣЩʹǲ᲻ǵ鷳ģǼһҪѹҾԭ濴뿪Ѿʮˣûлȥˣںȥҵĸĸ˰
һ뵽ҪԼĹˣ̶ʵ㲻ǲ֪ؼҵ·ѵҵ˻ؼ֮·
ҡҡͷ˵ֻһɺϣҲɺ֮̹˳涴ŵǶ֪ôȥеʱȥһؼ֮·֪ͨǣҲ׼£Ҫһȥüҵļˣʱú׼һ£ҾҪȥһȥ·ǶʱǾ̹Ÿ
ĻǾȥ׼ˣΪǵһμĸĸԴҶܽţ²ļϲΪ˽ֺļˣǿ׼һѵĶ
ԼҪܳһʱ䲻磬ΪԷһ˰Լµʮȫٻ˹һЩ顣Щλ綼˴һ֪ҪټǣǶ̸˹
ܿʱЩʮܿͶ磬ΪµĹûнãֻܺԭʹĳǳٿ顣
˵ҾҪ뿪һʱ䣬Լ濴뿪ܾˣеҵļˣҲ֪ôصԼԭ·Զʱǻزģ뿪ʱͿչˣҲڵʱ䣬սָӣڵʱ䣬ҲЩʹǹ̫ˣҲڵʱҲҪʱʱɱɧһЩʹǡעһȣҪЩʹǱƵùǽˡֻҪҲڵʱֻҪ˭ĲĻһһúõʹǵģ
ĻЩʮȫ֤ȻᾡľΪµģսӣӦҼʶʵҪȥˣܲܵһȥ
ǵı֤ĵͷս˵Ҳ֪ȥ˵·Ҳ֪ܻܲȥʱҪ㻹ɣҵ˻ȥ·֮´λȥʱٴһȥɣսĻεĵͷսͬȻǼ˵ҲڵʱҪ˼ȥոЩҲҪǵĲŬ
λһµı֤ҲЩʹͣģÿڵ֮УҲӦһᶽԼĲǣŬ
鶼ĲˣͿʼ׼ЩؼҴĶˡΪкܶԼԭʮĶһԭûеĶԺܾûؼˣôܲ㶫ؼТأռҩĺһЩϣ
һҩĺϻؼТ޽ﻹڴʯػʿսݡҪĲϣԼʱùˣԼĲǴĿЩĲϣ޽ڻ֤ԼڵʱԼ㹻ĲϹơ
һ鹤޽ҹͣĴĵĲʮֵĶ࣬Ƿڤеڤ˿һʱϣ㹻һڵ鹤Ǵʱ䣡
鶼ĲˣðǴԼŮȥ̹ŸԼ뿪翪ʼѰһصİ취ϣҵȥ·













187 涴
תʮ꣬ȥ˺ܶĵطûҵͨԼĵ·
ʱͻȻ̹Ļ˳涴ĿռŲɵ뵽涴Ѱһ»ȥ֮·뷨뷨ȥ̹涴ڡ
̹Ÿ̹˵̹ѾʮˣôطҲȥ·㲻Ǵӳ涴׼涴֪㻹ǲǵó涴ķλ
Ļ̹ȵ˵Ҫȥҳ涴Ȱ㻹ǲҪȥˣ涴Σķ涴ȻʲôҲûУǳ涴ʱĻһЩ涴Ҳ㱻涴ˣҲ̹ŸռȰ㻹ǲҪȥĺãûʲô»ҪҪñ涴˵ĻֻҪɵĻӶ
̹Ļ˵Ȼ涴ǳΣգҲʱʱΣա׼ȥʱҲΨһİ취ǿûôʱȥˡ
̹һ˵˵ҲǣȻ涴ΣգҲʱ̶ΣաֻҪСĵĻӦòʲôΣյģȻҪȥĻҲˣֻףˣ˵ĳ涴ھڵҵҵǸλֻҪȥӦûǺҵõ
̹Ļ˵ͷ˵̹㲻õģһСĵģ˵뿪̹Ÿŵ̹ŸǸλ淽ȥˡΪ˲ԼķǵģûиԼҪ涴ȥ֪ĻһԼġ
Ϊڵλ뵱̹ŸλңԶΪ˷ֱӿ̻һС͵һԴ󣬵ڷѩ۹Ĵ󣬾ֱӴ˹ȥ
뿪˷ѩ۹֮мʮûˣڽӵϢ̸˹
ڼ̹Ķ˸н˵ȫǿɻĶʵӣôͻȻأ
ЦЦ˵ֻǾ˳ǵĽչôˣܲھ˰
׸˵˵ڵĳɾͶǿӵЯҪйڣôڵĳɾͰ
ͷˣҲҪƨˣҪԼŬĻôЯҲûáʱչôˣ
һ˵˵˵ӣʮΪһʼǵʵÿһҾҪһԣʮǲŹ½֮һĵ̣ܲӵʮһʱԼʮñܱ֤ʮ֮ռ½
ǵıЦЦ˵Ҿ֪ܰ°õģܲûпǡúŬɣҪˣ
ŸյҪߣӣô߰ɫˣҵĹϢһ߰ɣ
Ҳ԰ӣϢһ߰ɣ
ڼһȥ·ֻЦЦܾǵĺ⣺ˣһҪҪȥԾͲˣ´ʱĻһúõһʱģȥѾҲͲںˡ
뿪˷ѩ۹Ļʹֱӷɳλ档λÿþҵ˵̹ĳ涴ĳڡ
ڳ涴ΣգΪԷһó̹ŸжȻҪʲôΣЩҲһûʲôЧܺøûаɣЩ֮ͳ˳涴ȥˡ
˳涴ͷԭ涴һƬʲôҲȴԼǰԶĵطȴ⡣̹֪Ǹǳڡ֪ԭĳ涴ֻһڵģ۽뾭ҳ涴Ŀռܻңʹ˲ƣһõĻ̻ᱶ涴ɣֻܿԼķɹȥҲܷɵ̫졣ڳ涴һ̹ƴеġĳ涴Լҿ϶ǰĳھͨԼԭġȻѾ˳ھǰ˷ܵųڷ˹ȥ
ڽǰȴԼôҲﲻԼѾ˼˺ԭزָоԼԽԽԶˡ
ͻȻŸоͻȻܵĿռԼΧԼһһĴԼȥ
ʱѾ̹Ÿˣ̹Ÿ̹Ҳо̴̹Ÿ˳뿪ٲ뿪Ҫ涴ˡ˵̹ͱ涴ѹ̹Ÿ
̹Ļε˵ӣôӰ㵱ӵʱƾԼʵ̹Ÿ˿ռ䣬ҿûʵ̹Ÿʹôӳȥ
ʲô취ҲûУ̹ڳΪ̹Ÿ飬̹Ÿ̹ܷʵƾ̹ŸԼɵǳ̹ŸĻɾˣҲֻ̹ŸоһĴʧ
һ㲻ϵʧѾоõԼϵĿʱǰĵεβϵԼԺ˳һƬһǰСʱһΧԼԼ龰ԼմﵽԪӤʱȫΪԼף龰Լ龰ԼһͰǵ龰Լ˵һغ龰Լҵ龰Լʱ龰Լһμ˵̹龰ȵҸ治ϵĴԼԺֳ
ԼԺֳĻ棬ԼڵļˣԼķ˺ͺǣԼǣԼЩǡϵԼҪ뿪Լ
ֻһǾǲáǽȴǲпģôӳ涴ɵֻ̹һԼֻ·һ
챻涴ˣҲıԼ۾ȴĵ۾ϵһ˲䣬ͻȻ˻þԼеļˣѣȫǰ˵ҪԶ㣡
ǰĻþԼҾҵļ˶һȥҾԲܾôҲ죡˵ƴתԼͼѱߵǲڡ
ϵתһʼһ㷴ӦҲûڵڲϵţĶԼ˵Լеģ¡Ŭڵȫŵһ˲䣬оܵӴϵԼۼ
ܱȶãֱӰЩӴȫԼȻ󲻶תŹ涴˵ѾдѹڻӤ
˲ٵѾﵽͺҲܶۼۿҪôӴűʱͻȻڵͨתƵǩԼЩħϡ
һеվЩתһº߸Щħϡǩ߸ôħΪԼˣȻĻ϶ᱻôű˲ɡ
˺ܾΧ٣Щ˳˯Ȼģµ߸ȻʵҪڴȻҪҪų˯һʱܰЩΪԼֻҪЩǵʵɡЩڽһºԼȥ˯ˡ
ЩħҲΪ˴ǷĴ˳˯ЩΣСǾһͻƵĶʮҲûпܡ
̹Ÿ̹ȻܳǶһһǷǳ̹ҲòĽ˼ȻյôിѵʱѾͻƵʮﵽڣ̹񶼲òٶȾģǰûԺҲûܳԽ̹Կ϶ƾڴԺĳɾ;ԻԼߡ













188 ؼ
ǰѾȫûˣȫҪλЩħҪ׵Ķ࣬ڻбԼһų⣬ҪʱҪһ㡣ֻʣԳ涴˯ֻϤڵµԼ塣
ʮʱѹħǴŻҪϸһɣ֮֮һ̹²ͻƵʮﵽڣԼͻȻĸ
̽ȥ̹ԼķǱϲȥˣһ̹ŸͿ̹ԼķŮѾǵԼˡ
̹񿴼͸˵Ķ˵Сӣǲûб涴ɵ˳涴ܵϴҶòĽ㰡
ǿȫ˵ȱ߿ޱߺ˵ǵʱоһţҪеʱĵԺҲˡ
Ҳ˵ʱǾ˵ҪǾԲһȥ㣡
ǵĻжˣ˵Ķ˵˱ˣⲻúõ𣿻øأٿ޾ҪŮЦˣ
ĻǲŮǻߣһȻָЦѾɴŮǣЦôʱûмˣûҰ
ĻŮСʱһ˵Ȼ밡ʱױ涴ɵʱˣ¸뿪ˡ
˵Ķ˵״ӦԶ뿪ǡ˵źǵͷ˵ȸĸȥ׼£ϾҪȥǵˣ
ĻŮ͸Ű뿪ˡ˺̹˵֧ʲô˵ɣ
ЦЦ˵̹˽ҰѺͻȻˣҿڳ涴ɴõĻᱻ涴ɣһճ涴﴿һѧ˳涴һɣֻҪһڵͻҵˣ
̹Ļ˵Ȩ㲻ΪԼʵȥǣϣ㲻Ҫ
̹Ļ˵ͷ˵Ŷ֪ˣһģԺ涴֪̹һ뷨ô
̹ЦЦ˵дգв±涴ɣΪʲô治òĽСӵˣôʲô¶ȥأ
ɵЦһ¶̹˵̹񣬼ȻѾ뿪涴ˣǾͻصɣĺҵļˣ
̹˵ͷ˵ðɣȥɣҲеŮ洺ͷˣǧû֪ôˣ
̹Ļ뿪̹Ÿĳ涴˵ԼļһϤܿ뿪˳涴Լǰ硣
ԭַһ⣬һ뿪ҾͲС磬ô֪ķλģֻֻȥ̹˷ټǰ̹֪ԼڵٶȴﵽֻҪһʱܵˡ
һ˵˵ֻǵָһӶѣԽԽš֪뿪Ｘʮˣ˵ôˡ
һʱ˵ĺܿ죬һȴʮֵ˼ص˵ˣǰϤĵرС
ǰԼ뿪ʱ򷢴ĳУڵѾ˻ҪԶʮ;Ѿʼصע⻷ֵĵڼʮĽָֻ˹ʱûбȾĻһڵʿر˵Ҳֻ΢ĿһôķչԼȥ
ԯ罨ũܵһɽļ紺ɽȵΨһһͨϿ̻Ÿ󷨣ֻҵ˲֪ͨ󷨣ܶʵǿҲҸܴɽȿڴûػ
ɽȿڵôסΪ˵أ۾߽ȥСʱ򾭳ӳȥˣ·֪˶ٻˣȻѾ뿪ˣǶʮֵϤ
ɽȵ·ϣ߱߿ΧĻСʱĵεΣСʱǰû뵽ת۾ͼʮȥˣԼ뿪ȻôһԼǰȻ˺ܶഩԽС˵ĽЩǣôҲû뵽ڼȻҲᷢԼϣڻеһ
ǻʱͻȻһʵֻһʮСŮŭ˭Ȼ˽ԯңԯҲӭˣ뿪ҪȻСҶ㲻
ЦЦǰСŮӦԼĺ󱲡ͲɵԼСʱƤҶԼ۸ǰĹ˵Ҳˣֻǳ˺ܾڲŻûмң
˵ƭˣеҶʶѾܾûˣ˵㵽˭
СŮĻ˵꣬ҵĹܼ˹󼤶˵СүСү뿪ʮ궼ûѶҶˣСүڻˣ̫ھͰϢүȥʵҵˣĴһʱȻģΪ˱֮˿ĲͽһЩеķΪ˹ܼңеˡ
ǰ壬ǳ۰СʱҲǳϲ档żʮû壬Ҳǳˡ
͸ղŵСŮ˴󣬾ȥ֪ͨļϢ뿪СŮ˵Ķ˵ҽ˾˰ǰ˵һһ˾ˣڼʮǰʧˡ˾ˣʧٺ˺ܾأ
ЦŰȻӿռָóһƿľת𵤺һͼ˵Ǿ˾˸ļһƿǾת𵤣ЧӦ֪ɣһǵͼЧȽŴɣ
˵ȻһͼȻֻǵͼǷǳĸˣӹлл
һļ֪ʧټʮڻˣҶ̷е¸ϵ˴
ĸˮῴԼʧ˼ʮĺ棬һŰڻԼһͻʧһ
˵ıԼĸ˵裬һˣĸҲǸ˵ĿԼĶʧ˼ʮֻˣ
үү쿴Ҳοĵ˵ͷʵЩ㶼ȥˣôȫޣǴҶˣҶΪأ
ĸ׵Ļ˳شҸ뿪ﲻþ˷ڵħߣʱҵʵŸմﵽԪӤڣƾϵķڶ࣬źƴ˸ͬھû뵽Ҳû͵һ͹ʱŷ޲磬һһʮҵʱŻص˵򣡡
ĻҶɵǣЦЦ˵Ǹһħ磬ﲢһ׷Ƽ׷ǿҪͨҪǿĶ࣬Ƕ񼶸ǰҲֻǸŶѡҪҪŨĶ࣬ﵽҩݺϣЩ˶ֵ֪ǵɷһҲǿ壬ʵﵽĳ˵ļ𣡶ҲʮˣŮ
ѾˣŮˣĳǶΪʲôķ˺ͺӴˮԶԹͣεĶ˵˵ûаǴ
ĻĽҲ˵ôûпúֶŮǰѵ㻹ɽ⣿
ЦЦҡҡͷǴ̹Ÿ˳̹Ҫѵõ̹ŸϢȥΪﲻһҲ֪̹Ÿļֵ¶ҪСġʮֵԴҲûзܣֻǶ˵ԼָѾԷˡ
Ȱǳ̹Ÿ֮ͰһĽܸԼļˣȽԼķ˺ͺǺͰְԼļҲһ顣ÿһǾʹȥ񲢰Ѿ׼õ͸ǣ
ļǶǳϲǼ˺ͺӣĸˮ˿Ƕķ˺ŮϲĲˣȽϺͰȥ˵ĻˡҲԼүүְֺ岮ȥˡ













189 ؼ2
ҺͰԼЩ緢һһεĸԼļˣȥԼõ̹Ÿʶ̹Լڳ涴ǶڣͰ˵ˣҲй¶ȥԼϵҲ˵ȫǳǵõġĻҲͶˡ
ڴǵ֪ʹĿɶŭĶ˵ҪҪڵµҪػ⻪ĴأһҪȫȥúõЩɶʹ档
үүĻ˵˵үүԸЩʹа취ҪͷǣǻǺúõػǻĴؾͿˣ˵׼÷ھĶ˳
óһ߼мͶʮͼ졣óǸ߼ָ˵үүҸģЩʵҪʲôƣЩǼܱ⻪Ĵءָһ߼ָкֲܶȥҩĺ͸߼ϡ
ǳϡ٣һͨҪһᣬһóôôôۺأ
ԯԯʵµļͼڣԯҲܳΪľͷ֮һǰҪߵҪǿһ㣬˵Щ㻹ûȥɣǸҪЩ㻹ЩȥԸʹɣ
ҡҡͷ˵үүûϵģҲ⼸㲻ΪҵģЩҵһƬȥɣ
ЦŶ˵֣ҲǰһƬⰡҲǰĶǸģҲûȨܾ°ɣ
趼ô˵ˣڽЩ˵ó˼ͼԼ岮ÿһ岮ڸղſүôʱ۶ˣڿԼһһ̸˵ˡĴ˵Ķ˵Сʱûа㰡岮õ󼤶СԼ
֪ӿ϶ԼݵģԼһ˺ãԵȻᵥԼҲûĽԼֵõ
үӿҲ˵ĲҲʹһ߳ˣ߳ҵʱĸ׺̻Ͱ졣ڰǶܻ˻ģ̿Ƕ԰ϲĲˡǸһһ̡һһ̡ǺĿĵĲˡֱɫѾˣ軹̲Ⱞ߳˷䡣
Ȼһ˵ʵʹﵽٹȿԲóԶˣһһԷһȤһһǱһһһûʲôҪ飬һ˶ᵽ
һҪӣǾʧ˼ʮүˣôȱϯأ֪Ϣȫ˻շǳĺãһֱõŽ
һ綼ѾΪ˷ӣùķ˺ŮǾסȻطϢԼԼȥ
˸ĸķ֮˽ȥ߽ȥͶŸĸ˵裬Щĺ㰡
ˮᱧ˵ӣҲ㰡ЩʧˣҺְֵĵҪЩܳʱ䣬һˣһԣ˵ûʲôΣգҲܷ׻ǲõģҲ˵ڲúǻˡǲŽѰ㣬û뵽˵ڻˡлȱƽµĻˡ
ЦЦ˵Ҳû뵽ҼȻҲҪл
ҪȥҲǣҪȥҲô죬Ѿﵽɼˡ
Ļȵû뵽ѾﵽɼˣҿΪֻΪҵʵһѣղ˶Ҳû㣡ĻˮҲȵĿԼĶӡ
ǫĶŸĸ˵ʵҲûʲôҪŨǵٶȣҲһЩڵʵ˵óļ߼Ǽ˵ļǸ߼,Ϊ׼ģλÿ߼߼ڣҾͲõǵΣա
ˮ˵Ľӹĸ߼ÿ˶ʺԼĸ߼ѾԼĸ߼˼ˡЦЦóһ߼ˮ˵裬Ϊ׼ģ͸̰ɣ
Ļˮ˵ĽӹΪ׼ĸ߼˵˵ǵĶӳ֪Т˳ˡ
ˮ˸߼˵裬׼Űȥȥ漸죬Ƕûе磬Ե湻ԺҾҪǻȥˣ
ĻˮόʵôŻҪ˰
ЦЦ˵û취Ȼҵʱ䲻ãΪһ·ͻʮʱŻصǵﻹкܶҪҲǴﰡ
ĻˮıȰοӣѾˣԼҪȥǲܵǰ̣Ļˮڵͷˡ
˵Ѿҵ·ˣԺʱĻᾭǵģǻҪȥֻҪʱĻǻᾭġȻ涴˵Σգа취Դڳ涴֮䣬涴ɡǲȥģ
ˮ˵ͷ˵ҪǺǻǰĺϲǰһֱ߰ЦЦû˵ôԼ˻Ҳǳĸˡ
ֺͺܾûĸĸһ֮Ҳ뿪˸ĸķȥˡΪΧĻϤ԰Ƕû˯ķȴ
ص˷ȻҲڵĸ߿ƼҲ̫Ϥˣ˵Ľ»ǺܿŪˡԼŪЩͿʼ̰ѧϰʹЩ߿Ƽտʼǵʱ򻹳˲ٵЦǵĽҲǿܿͽЩ߿Ƽ
Ƚ̻ʹЩ߿ƼͻȥϢˣصԼĴϣرķϵ˯һһ˯ķǳԼû˯ô
ڼ˵Ĵ¿ʼ֣ǰֻ֣һж˵ʮֵˡ
ڹһ֮ܲˣŶ԰˵ʱҪȥŮ洺ͷȻˡ֤ٴ棬ǲŴӦ
ȻѾӦȥˣʹŰǻȥ˴лȥˡһµʱﰮǵõһ˵ϲ֮ǰҶҪǻ棬ҪӦһ׼ˣٱ֤֮ҲſϴӦ뿪
ȸ˼뿪˵ðס̹ŸԼˡ













190 
ͨͨɽ磬Ҫͨɽ硣ɽֻʵﵽ˼ͨٵĲԺܵЩ߾ôǿҲܵɽ硣ͲͬˣֻҪʵ㹻Ҳɵɽ˽磬ֻеͨٵĲԺͨ硣
ƾɵʵɵͨ˽ɽͨɽ硣ʵɵʵŵĵǰʮɽҲͲʮƾôӵĻɽûһ㼸Ҳһܹס
ɽ粻ɽ磬һͷǳŨԼŨĵطЩλҲҪѷһЩڤЩСλǾ͸˵ˡɽľɫҲʮֵﲻ˽λһи߿Ƽʱйһ˶ŹװΪûи߿ƼµȾڲ֪Ϊʲôôɽ硣
ҪҲûʱĻҴҵ̹Լɽͨȥ
ܾúܾǰضһˣˣ壬ڤסһһʼҶȵľסһûκεķŴҵʵϵ֮ͲϵЩСĦ֣СĦԽԽңıĲʰ巢һδս嶼μˣ嶼ʧأ̹Ϊ˱ʧ̹ʱֻƴȫٵأɽ磬磬˽磬ڤ磬ħ磬еͨѸڸ磬ű˸ս塣
̹ٵغĵΪԼһ·ʹԼɵ磬̹һΪ̫òȥޣ̹һ˲ƾ͵˳涴ͳڵӣǧ궼ûа취Ծ̹õŮ洺ͷҲ֪ܡڶһ֪ܡ
˵ǳĶ̹࣬Űɽλķǳ޴µʱŵɽͨа̹ͨŪôԶԼҪôʱȥ·ɲҺ̹ȥ˵Լǵɸ̹ɲһѵôҰ
ͨƴȨƾ̹Ÿڴ磬Ȼ絫Ҳ۵Ĳˡó˼ŵҩȥȻٴָһ¡
ָѾǼ֮ˣ֪Ů洺ͷ˵ֻý̹ŸһŮ洺ͷλ
̹ŸͶ̹˵̹Ѿ磬λҪɽ绹ҪҪƾһطȥң֪ʲôʱҵλ񣬶ƾôҲǿֿܹһˣô࣬һСľͿֻܶ㡣
ĻЦЦ˵ĵĲ࣬Ծ뿪Ҳ֪֪ġҺŮ洣˹ϵʮֵҪãǶҵ̹ŸҲʮֵϤƾʵܹܿܵڵ̹ŸֻҪȴͿˣò˶Ҫˡ
Ҳ֪̹˵ǲģҪô׸оõԼڵ̹ŸԼ֮вǷǳΣ
̹񿴳ĹЦҲõģ̹Ÿ˲ʮϤ̹ŸĸֻŮ洺ͷˣҲһѷ̹ŸͲصˡ
̹Ľ˿Ц뿪̹Ÿȥ澲ĵȴ˵еŮ洺ͷλ񰡣
̹̹˵һ㶼ûдŵһ͸оǿԼ̹࣬ԲеӦǴ˵еŮ洺ͷˣһ˭أ
˿ſһŮĳβʹ˵Ů洵ĳһģһһеĳúͨ˲࣬һһһʿ硣԰ٷְٵĿ϶˾̹ĺѣһͲ֪˭ˡ
λһԼǰһ񣬶Ů洺ͷ˹˵λӦŮ洺ͷλСԯĺˡ
ĻЦЦ˵ԭԯСӵĺ˰ڿɲ˰ƾһԯ˵ʵҲҲŵĵǰʮ
ŮҲЦŶܵλԯʦǵĴʼˡ
ԼԯʦôҲԼʦŮ洵Ļ̹ǰź˸еСݼʦү
Ļ˵İ˵һʦүҲûʲôʾ˵źóһС
˺Ů洿óС˾ȵĶź˵ϵʿ㾹ȻôҪĶ˰ǿҲҪۺ찡ܻʹ
Ժ̹ŸѾʧٺܾˣû뵽Ȼںϰӵкƴٱ֮˵ܽһħаҪʱҲɽǻ֮ܡֻշԼʵ͵ɡ
СȻǴ˵еܾ֮˺⣬ⶫ̫ˡ
ЦЦ˵ûʲôϻȻܵõ̹ŸҿûзڵҪǻҪҾĳɾͿҪǻҪأĻ
˺ĻŮ洶˵Ȼõ̹ŸӦ֪̹ŵɣôˣ
Ů洵ʻ˵̹ڿٵأĵĺܶ࣬ԼҸطָ̹Ϊ˲Щۺ̹ŸҵԼ䣬˲һطû뵽˲Ƶ˳涴ֲ̹ԾʱѾˣ涴Ѿʼ̹ˣֻ̹ƴԼʣµȫ˳涴˳ȥӳȥ̹֮Ѿľˣֻӽ̹Ÿû뵽һ̹Ÿ̹ͺ̹Ÿ϶ΪһΪ̹Ÿ顣⼸ǧ̹һֱ̹Ÿָ̹ΪʵѾָˣǲ뿪̹ŸҲǰһʱŵõ̹Ÿ,֮ƾ̹Ÿ
̹ЩŮ洶˵ǽ̹Ÿ̹𣿡
˵ͷӦǵȻ˵λ̹Ÿ֪Ǻܾû˿϶Ҫģ˵ԼҲ岻죬ҲûнȥԼоµõ
оŮ洣˺ͺ˲Ŵ̹ŸˡŮ洶˵Ѿ̹֪ˣＸǧҲˣóȥɢɢģҺͷҲӦ̹Ҫ죬ȻĻҲԸ⵽ȥһʱ䡣ǻҪȥ׼£ȸȥǵסʰ˾·
Ů洵Ļ˵ͷŮ洺ͷ˰æԼѾܸˣȥȥҲûô͸Ů洺ͷǵסȥԺǷֿˡ













191 ص
ҲǰףԪ֣⣻ҲҰƱ͸Ұɣ
ҲǸʵĵطŮ洺ͷλסõĵط˺ŮλסĺܽŮóóֲֳλľӴֲָܿͶȡȵŮ洺ͷ˵סλҲĸ߼񼶸ЩѾֵΪˣû뵽֮Լܵõôĺɰ˻ˡ
λססһʱ뿪һʱﰮǳϲ硣ŮӸʮŮ洵ϲŮ洽̵ܶԼľѧ
סŮ洺ͷλסʱԯǴԼʦ֪Լĺ磬Ҳ̸˹ԼĺˡԯҲһԯҵߵʱԯһЩǡЩҲȫǺöԯʱҪŮ洣˺ͺҪһ㣬ҲǺöȻԯôõĳְ
鶼ĲˣŮ洺ͷ˾͸뿪磬ǲһ֮Уֻ̹Ÿ̹졣
Ϊ˷Ů洺ͷֱӴ̹Ÿﲻˣź·ǵĻ˵ЩȻҵȵֵΪˡǵĻҲûʲô÷ֻ˵ǵĿ
ʱͬˣѾﵽڣƾڵʵҪصҲҪķǰôʱˣҳ涴ڶ˵ûκΣգҳ涴ĴĴȻܼӿ
뿪ɽȻؼðԼ˼죬ʱȥðǲҪ߼ˡÿļʵʱȥͷ£ҿʲʲô֪Ҳû׷ʡ
ʱϲЩ߿Ƽ˴ĸ߿ƼҪΪ罨һ߿ƼĹȻ粻칩糧˵Ҳ׽׼ϵħ磬һżϵħ˾ܹӦܶĵˡ
뿪˵Ժų涴ѾϤ˳涴·ߣûصôʱŵ˳涴ڳ涴Ѿвˣ׼׼ֱ˳涴˽ȥ
ڴԽ涴ֻ˼ӵʱ䣬ڳ涴ĸоرĺãԼͳ涴϶ΪһһֻҪ涴һڵͷֳ涴һͻ뵽ԼΪԼáԼܹƳ涴ˣΪԷ磬뿪涴ǰó涴ɳԼһн涴Խ˳涴ֱ֮˷ѩ۹Ĵֱӻص硣
ѩ۹ͨ⼸ʮŬչѾռ½ֻ͢Ŵ½֮һعӲд͢ѾΪ˲ɸıʵˡ
صԼ磬뿪Ѿʮˣǰ뿪ʱһƬĹػѾ½ϵĹҹΧפ˴ĲػѾǰĹǳĸˣͽΪԼԿʹĻأĽҲ־ʹϾҪˡ
ȵ˹ǰͰŮ洣˺ͰǷ˳˵ĶŮ洺ͷ˵λ񣬶ҵĹôҪʲôĽĵط𣿡
ĻŮ洺ͷλڹ⿴ΧĲãȻ˵ĲúܲǺĴ˰еĴó󷨵ģôóԲܶĹʲôҿ㽨ѡĵطǲĻҲܳ㣡
˵ͷȻ˸ƣŴŹ߳ҲͶʶˣԴҶʶ̶һ˸ǽȥˡ
ߵſڣΪܵķϰ£֪ͰǻϢ̸˳ӭӡȻϰʵ¶ֻ㵽£ģһֱأһֱشľ˵ûзϰ¾ûڵԾʵһʮֵĳЩ񿴼˷ϰҲҪͿġϰ¿˻ˣǰ˸ӭӣˣС
ЦŶŷϰ˵ҲڵʱҴˣɵúܲһúýģ
Ļϰ¸˵˵Ϊҵң
ЦЦ˵Ǹˣĺþ͸ýĲþ͸÷˵ָŮ洺ͷ˵λģȻȥ´һҪúÿλ񡣡Ļϰµͷʾ֪ˣϰ֪λԲ򵥡
·ϰ¼˵Ҷ⹬ĻǺ˽⣬ͰǽһҲϤǵ¼ң
ϰµͷǿʼιµĹµĹҪǰʹ彨ĻҪԴιһʱŲѹꡣǰյĻʹģ豸ҲȫŮ洺ͷλҲϲ⼯ϳɵĹȹԺΪλ׼׻ʺǵԺӣŮҲҲÿΪ׼һԺԼͰסһԺӣǵԺԼԺӱϡ
ôҶȥϢͶԸŷϰȡϰµı档ȵ˻Һϰ¾ͽĶ˵ӣ뿪󲻾λȫ˳˯ڻûѣûλǵʵһ½ࡣǵɧǵʹ幷ǽǼɧŵȣҪʱʹǣǺȡʤ
ЦЦ˵֪λĳ˯йأ
͹йأϰɻʵ
ûнԭֻǰοϰ£λǲҪģٹʮҲͻѵġѺǵʵɣھЩʹ幥ҲõģλλڶԸЩʹ˵׾٣ǲ̫ǵʵԲ򲻵ǲҪõǵ
Ļϰµ˵ͷôҲû뵽λǼȻ˵ʵ
Щʹʲô쳣Ķ𣿡ʵ
ϰ˵ʹǱûʲô쳣ľٶҲֻʹСС֣ǵӴĲҵ˵Щʧʲô˹ΪԼҲûа¸ʮʹҲûʲô쳣ľٶ
˷ϰµĻ˵ͷ˵ǾͺãûҪʹƼˣλ˳˯ʹһЩƻòӳˣλˣǲʵУλѺʽԸЩʹھʹǶһɣЩǵʿʵôˣ
Щͨѧϰ̹µǲӵʿʵձĵõǵǰϰ»ʱһƨ
ȡһᷨϰµı뿪ˣһЩСֱӽϰԼ˲Ҫ鷳Լˡ













192 λ
ҲףԪ֣⣻ҲҰƱ͸Ұɣ
뿪˻Һ˷˵ԺӣЦŶŷ˵ﻹɣ
Ļ˵˵ͷЦҶ⣡û뵽ﾹȻôĸָҩģһкܶԭ涼ûеҩݡƾҩģټҾƺܶ߼ĵҩܹҩЧҲԼƵҩʱ䡣ΪҾͰһЩҩЩҩ԰Ĳܶʵ
ΪǷ˳ĶۼǧҩֻҪƵҩҩЧһܴļƵʱ䡣Ҷֻ֪;ȴ֪һЧֲҩֲҩҩĳɳʱ䣬ʹҩЧ
˷˼ȻϰԼƵҩ˵Ĳˡ˵һ־Ƿˣټϵ˿˺ܶҲ񵤡ƾŷƵĵҩԼĲһܶʵ
֪˷ԸΪƵҩ̸˵Ķŷ˵ھȥ׼ɼ߼ҩƵҩ
Ļ˿ЦҲŸΪƵҩҰѵĴ֮
˷˵Ļҡҡͷ˵ȷҲԣǾ͵ȹһʱٰƵҩɣһҪҾ뿪ˣ
뿪˷˵ķŮ洵ԺӣŮ洵ԺղŻһʱŮ洵ԺǸָɰĶ
ȥֽ˶԰ĸомŮ洲ϵĶЩ
ɰĶʱŮ洿رʥࡣ
ǰ˸Ů˵治ŮôһʱôĶ
Ů洿˶ЦЦ˵ûʲôⶼҪʵֻܰҪΪṩ꣬ҲӦǴӷɣһˣһǷ˴ӦƵҩˡȻҲ̫СˣҲһʱҴҿҰ켸ұ֤ҲҪ˵İ𣬶ǵٶҪЩࡣЩֻҪ겻Ǿ㱻ķҲָ̻
ܹЩﲻԿԼʵһܿԼʵкܶ꣬ŮˣҪǿЩڲܰǱһˣȻҲһЩ޶ѣ
Ů洵Ļɸ˼ˡŮ˵ŮܰЩﰡ
Ů˵ڲ߸ҾͰ߸òûһǧɣ
һ£ЦĶŮ˵Ůߴ壬һ嶼Щ֮ǾͲˣͰҰһǧֵϰɣո͸ÿһǧٸɣ
ŮĻЦСͷ˵˵ȥҶһЩ˾Ͱ˵İɣ
Ůͬˣ̸˵ĶŮ˵ŮȹһʱҾ˹㿴㰴ǵӺɣˣһ¾ˣ׼ŮһЩЩһӣȫɰɵһӵ˷ܡǵٶҲܿ죬Կ϶һܳΪԼµһ֧Ʋӣ
뿪Ůס칬һ﹤Ҳð˽ˡЩ̸˹ǵԺóһͼֽͼֽϵӦǽһ߿ƼķӣЩĵĽҪð֪׼һϲ
ЩǿͼֽȻкܶ಻׵ĵطͼֽϵǿԵģǹǰ֤һܰʱɺ뿪鶼ͻȥϢˡ
ڶһͽʣЩİ˹Ϊ¶ЩһֱӦЩʹġս˯ʸһ翸˱Ĺͷϰ˷ֹϰ¹Ľ裬İȫ
ͽӵ˲»رѾˡӵϢ̸˹ʱڹʱŮҲûȥ̸֪˹
ʸ˵˵ӣһ߾ʮ꣬ڻ˰λֲ֪Ϊʲôһ˳˯ҪٲǿҪˣϸĿһʱȵʵӣôоѾﵽʮˣ㵱ߵʱҲ͸մﵽʮʮʱʹﵽʮ̫ˣ
ЦЦ˵۹ⲻγȥûҲûΪģʵһͻƵʮ𡣶ȫĴȻƾЩԺ°빦
Ļףصǹϲˣףմﵽ񼶱𣡡
ʵƨЦЦ˵γȥҪ̹Ļȥλǰһ֮θһλ̹ѣÿŲ̹ʵ
Ļʾȵ˵û뵽λͨͨļȻ˵ʵǾͲʹˣֱλֱӰǰʹ˰ɣ
ҡҡͷ˵λǿ̹ǵģָӲǡֻûΣյʱŻǣǲγ˼룬»ĿԼλ񲻿һֱǡ˵ɱţֻҪλѺǵʵɵʱǾԲõʹˣ
Ļ֪λܰʹ壬ейһ˵ҲеҲ޳ˡʵӣλѾ˯ʮˣǻҪòѰ
ʱ˵ǴŻҪһҵʱˣõǾԻǹѣҪѻأλȻֱӵİǣҲӵĸһЩ֧֣ǸезˣóҩҩƵĶҩ̹һĴҲҪۺ졣ӦһʱһĵҩʵһŮŮ洣óˣܶӦҰӣÿһǧٸսʿһаԹʱ䣬ķսʿǸҴĲɼҩģŮﵱģͣǵģ죡
Ļʲ˵˵ӣΪʲôŮͰǵģˣΪʲôⰡѵӿ𣿡
οʣҲǿ壬˵µһ塣ֻҲ֪ȫЩ飬ŮˣҪҪֻ꣬Ҫ겻𣬾ǷҲָ̻壬ȫɣѱסҲŲŮսʿĻȷеͻ
֮ʾȥ׼ˣ













193 ʵİ취
ҲףԪ֣⣻ҲҰƱ͸Ұɣ
Ů洺ͷλϤһĻȻô㣬ɫҲûôҲԼĶصζŮ洺ͷҲ
ŸָƽţûзûӣҸŮ洺ͷλҲϲûз
Ů洺ͷŮ洶˵Һͷ˶ϲǾһʱ䣬ҲסĹǸϲȻϣԻһƬظǣȥҺͷˣǵֲϸֲЩǡ뷨ô
Ů洺ͷʱ䳤һ㣬ֻǵôأΪô᲻ӦأֻҪ磬ʲô£ôԹأ
ǵĻ̸˵˵⵱ȻλͰﻮǰɣҲТλˣʱɶλչˣҶûرҲҵһƬ⣡
ĻЦЦ˵Ǻðɣǿ㹬ʮǸƽԭʮֺ˵⣡ҽҲиӦҲԾСѾͷ
һĻȻ˵λ۹治ǺҵȻȥǸƽԭλʲôʱܰµҩ˰ڶȲˣڴʶŮ洵СѾͷѾ׵Ů洣Ů洿Ƕ۰Ĳˡ
ŮЦЦ˵ǴӦһɵСӾͲҪٴˣһǼΣ㲻ҲˡˣҲҪٴˣͰǰҩǼ׼ãͿʼһĴˡæ֮ҲҪȥƽԭȥһ¡
Ů˵ȥԼȥҩսʿ˵Ĳˣ˷ܵ˵ллλˣȥ׼ˣ˵ˡ
ڶͰѾ׼˵ĲϺսʿ͵Ů洺ͷλԺӣΪûи˵ƶٵҩһƶֵҩһƵҲӴһò׼˺ܶҩ÷ȥưɣŰЩ͹ȥˣ˻᲻Լƣ
ڶҩ͵˷˵ĵԺӺ󣬷˿ԼԺѻɽεĶ˵һŪôҩƶٵҩҰ
ЦЦŷ˵ⲻ㲻û˵Ҫ׼ٵҩ˵Ļ²Ծ˶׼㡣˵ƾŴʵôĵҩһֵһɸ㶨ģ
Ļεҡҡͷ˭Լһʼû˵˿ӣԼΪǰֲ˵㻰ҲֻưͳԻֿ˵ǰôҩҲѲԼƾȫڶʱڰЩҩȫƳɵҩ
ŮʲôѾ˵ˣҲûа취ʹ˴ŮʵŮôİսʿҪõʱ䰡
Ůʱ˵ӦһھͿˣ
һ¸Ů洵ʵǿôİսʿֻҪһµʱ䣬ǶĻŮһٸսʿҪʹŭŮ洣һʮİսʿĻҿʹֻаķˣ
֪ЩսʿҪһµʱ͸Ů˵ԼһºˡȻ´Ů派뿪ˡ
뿪Ů洵ԺӺͽ˷ϰ£Ȼ󽻴ϰ£ʱ䲻Ҫκȥλ
æЩ֮ȥ̹Ÿȥ̹ˣڰǵʵ̫ˣͰȣȣ˿ʵﵽ𣬶λ˸ֻǲŴﵽڵʵ̫ˣԼǿĵ˵ֱһȻÿҲһмװھԵǿǰûκãʵɻͰһ磬ɲһ˹¹µġ
ʵôʮһǿ̹ģǿų涴ǿĴġҪǿ̹Ļ̫Ѿó涴ˣ̹ó涴﴿ƻɲС
̹Ÿ̹ǰ̵̹мһ£֪ɲУ
Ļ̹˵ʲô˵ɣ
һ˼˵̹Ҳ֪ڵʵǽĵ˵ʵ̫Сˣʵ뵽һ취һ²֪ҵİ취ɲУҲ֪Ҵһǿڳ涴﴿ܰ쵽ģܵĻҾ㼸ǧҲһܴﵽڵʵڳ涴˯ʮѾó涴ˣúһķȰϵߣȻó涴﴿ȥȻڳ涴УӦòΣգ֪̹ҵİ취ô
̹˼һİ취Ȼ˺ܳһεʱЦŶ˵Ҳֻ˵СӲ뵽ְ취˶׵Ľ涴ʱҪ̹Ÿڣǻ̹ŸһȼĻȫʢʱҲӲ涴ɵ³
̹˼˵˵̹˼ҵİ취
̹˵ͷ˵İ취ȷǼСѾͷҲʲôΣգҪǰҵɴȻֻҪЩΪõĻһǲٵʵҲܹǽһðǾ仰ҪСİȻѾó涴Ҳó涴ĺ£ǻǵСģһСĵĻǿɾΣˡ
̹Ļ˵ͷ֤һСµģԲ鷢ģ
ı֤̹ЦЦ˵ҲһܳɹģȻҲһʱˣʱ仹ʵյҲû࣬ҲһôĹ
̹Ļ֪̹һа취ԼԵ̹һа취ġҲ۰ǣһϣܶһЩʵɣͰѰ취Ұɣ
̹ЦЦ˵֪ΪʲôŮһôǿʵⲻǿǿ꣬һľѪŮ洰ľѪʱһڣЩһôǿʵŮ洵ľѪܹСѾͷǵƣܹǵǼѾͷʵһ㡣̹ŵĻ̸˵ĺ̹Ÿ˸˾뿪̹ŸȥŮˡ













194 
ҲףԪ֣⣻ҲҰƱ͸Ұɣ
Ȼ֪Ů洵ľѪܹ찮ǵƣʹʵʱһЩʵҲͲŮ洵ԺȥƾŮ洶԰ǺǵϲһӦԼġ
ȵŮ洵ԺӺ󣬿ŮѾʼʼӦԼսʿˡ̸˵ȥĵĶŮ˵ŮҿӣǹⲻȥϢһ°
ı飬ŮװĵͱǶˣ²ҪûҵĻ˵ʲô飬ֻҪܰһǶĵıҾܲˡ
ЦߴֵҸղ뵽һ취ǵʵ̹ҲÿСҪһ°ǵʵĻҪһľѪǵ壬ⲻҾ
ĻŮЦԭֻҪһ㾫ѪǺܼҿԸ㣬Ҷǵİ취ܸȤܸܲҰ
Ů֮ͬ˵˵̫ллˡ취ʵҲܼ򵥣ֻó涴߰ϵȰϵһ˲䣬̰ѳ涴﴿ٵڣֻҪԼڵͿٵʵҪһ㾫ѪǵΪܹഢһ涴
Ϊ֪ܹúͿƳ涴³Լ⣬ֻ̹һ֪Ů洺ͷҲֻΪƾĳܹڳ涴䣬ĻŮɫˣ취Ҳͬ⣬涴ʵ̫Σˣұ涴ɵҲӳΪڳ涴жͿԿƳ涴̫ˣ취Ҳ޳ɣҪǱ涴ɵĻֱӻᱻ涴ɵġ̹Ҳ֪ôľȻͬȥ֣
ЦЦҡҡͷ˵ŮҵȻ֪涴ΣˣôȻȫ֮Ҳ涴һǿ˵ҲʮֵΣգǶ˵ȴһΣҲûУ෴ҪĵطҪ
صӣŮ˵͸Ϊʲô涴һΣҲûУҲΪʲôܹɵڳ涴ﴩ磬ֻҪ˵ҾͰ㣬ҵľѪȻ̸
û취òԼܸŮˣȻҲûʲô˵ģΪ˰ȫǶ֪Ů˵Ůҿ԰ԭ㣬ǧҪ˵ȥŶ
ŮĻͷ˵ֳ฾һû۱˵ĳұ֤˵ȥ
Ů洵ı֤˵ϴλǵʱҲ֪ôȥԾͷӬһĴҴܣʮʱ仹ûҵȥ·̹涴µĳڣԭ硣ڳ涴㱻涴ˣΪ˲ȥͲϵתѱߵһʼûκεЧڵһɲǣ涴﴿ȫҵڣҸűˣҺλǩԼħҲǩԼǷֵҲûбôűڵҲ˴ҿԭԼѾȫ涴ˣֻʣ˴ӳ涴ĴҿЩҵƣȻĻôֻʮʱЩʵһɵļءµЩħ޿ûôˣڲԼ˴ϴϵЩҪǹɴкҪʱҪҳĶ࣬ڻûѣѵʱǵʵҲһ١Ѻ󲻵ѾǹҸѾ˳涴Ҳճ涴Ϊãܹܹ涴ҵ˼ת԰ǸûκεΣգڵĻܹٶǵʵ
ĻŮ派ȵĿһһŮ洶˵ֲãڵҪһȼҪԽԽĽСӵˣΪʲôȫռ˰Ժĳɾһ֮ϡܿһᳬԽЩϹͷġ
Ů洵Ļǫ˵ûʵҲֻãŮƾԼŬнĳɾ͵ģôܳԽأ
ŮЦЦ˵ҿ˾ûдҺͷ˾ǿ㣬źġŲõĽһܳԽǵġ
ܵõ˵Ŀ϶ȻǸ˵ģ˵˵ллŮļԣԺҲŮͷλҵչ˵ġҪôһ죬һúõıλҵ֮ģ
ȻŮ洺ͷôûҪ˼ĻŮ活ЦЦ˵Ҿ͵ıѰǴɣҸûһҵľѪҵľѪһǵơҵľѪڸƵʱҪ˯ʱ䲻ֻҪһµʱͿˡȸϺǾͻԶѣϢһʱǾͿȥ涴ʵˣ
Ů洵Ļ̸˸ȥҰˡҵ˰֮ͰԼҪʵ뷨˰ǡ
Ļ˼ˣһʵԼĲ಻󣬿Щ֮ĲȴԽԽˡѾԼѾĳΪĸˣȻ˵ǻеʵܰЩǶŬУǰ̰ˡһһϦ鲻һȻѾŬˣǻûκεİ취ҪʵǵȻʮֵĸˣΣҲһȥġ
֪Ѿܹճ涴ҲΪˡ֪ʵĹ̺ǾȥŮƣϣԽʵԽãͿ԰ˡϣԼ㲻ܰҲҪΪĸ
ǴŮΪ֪ھŮ派Ѫĸʱǻ˯ڴϽУÿԺﶼֲٵңԲõȱ鷢
Ů˴ϺƳ˼ξѪÿһξѪ㹻ˡѪһεǶͷϺǵڣȾѪ뵽Ǿ˳˯žѪԼ塣
ȴº뿪Ů洵ԺӣŰǺŮˡ뿪òǿʼĲɼûгҩ׼ǷֲȻֻ̹һͼĴָǾȴƷûеŵ㣬ǾֻҪʹߵʵܹʹʱʵʱ仯ܵΪʵʱһǧܴﵽʵһʱǽָһǧʱ䡣ѾﵽˣʹþЧѾܴﵽ110ЧˡõҲֻܵΪ15ֻҪЩҩԼľܹӿʮĳɳٶȣȴﵽ11000ʱǾֲ̫ˣЩܳɳҩԼֻҪʱܳɳˣǿʲô













195 ٻطѩ۹
Ҳף֣⣻ҲҰƱ͸Ұɣ
һµʱҲܿ͹ȥˣҲȻʵǿȺ˹ʵǿҲ˹СѾͷʱ̣ԵʵҲҲѹ
̸֮оԼƱǰ࣬Ů洵ǵξѪԵʣǵʵҲõ˵̫ˡ
һЩ׼ʹŰŷѩ۹ȥСѾͷѾ֪ԼͰǵŮһֱ缺ǵĸѾˣǶǵĸûκεӡ֪ԼҲֻ΢һʱͻָˣǻǼͰǵԼĸĸ
ҲСѾͷҲеİ˵ԶԼĺӣԼԺ˺ӣҲһ۰ǡ
СѾͷʱȥҹǼ˵壬ǵȫˡ֪ǾҪȥǳλ濴ǵļˡǵһƬТģȻӦˣ˳·Ȼʹȥǵļˡ
ҲǰһʱѾͨѶ˵Ѿ˽͢ʽռ½ǰʱæҪҲȥףһȻ½ϻЩͽңҲֻСΧģֻҪһѹ֤ʮô½ϵĽ͢Ľ͢ȫʧ
Ϣһº󣬾ʹȫһѩ۹ȥˡȻЩѩ۹İͼϵţǵĵ۶һֱûǨƹ
֪һҪ˺ú׼ӭһ˵ĵȻѾһͳ½˵ڴ½ϴ½Ҳ¡һֱûǵĶ飬˵ҪǵʶǾͶ̥Ҳڵĳɾ͵ģ˶ѾȻʵֻҲǷǳĸˣֻҪƾǵŬʵһȥҪûĻҲѾˣλҲһģ׿ͱˡĻᰡ
Ƕǳ𾴲ΪݣҪǵ֪֪֮Ҫһѩ۹ȻæкˡʲôǶҪãԲһ˲⡣
ѩ۹ЩҲ˵Լĵ۹һڱֵ֧ģҵǸʵʹ壬ȻĻôʹͽĵĿŵķչʹ˼Ĵ˽͢ڽ͢ԺʹҲûκεıжҾͶ֪ѩ۹ʵȷǿЩҲʶػǵ嵽ʲô壬һֱû˵Ҳ֪֪ͨǹʱػǵͽһȥӭĽ٣֪ϢȻһķɣ֪µ׷ѩ۹λЩ󳼿ûд½ϵЩͨһܽ͢Ĺƻֻ棬ڵҪǰĽ͢źˣЩ󳼶µôУܺѩ۹λ
ķڼʮǰͲ˺ռ䣬󽨳˹㳡˴ʥֹκ˽봫󳼶֪ʹһǿǸּģҲǸΪҪĶҲʲôҪĶ
һ˴Ӵ̹߳˹밲ӭӣˣСǹٷѩ۹Ĵǿ׶ˣҲ̸¹밲¹ͬʱԺҲ˼λ
һ˺̹ȻĽЩ˵Ĳΰݣ˵ˣɣ
ðǴŮȥϢԼʹĴȥ֪·ѩ۹Щķչ
ֻ֮ҪǰӰ֧ĲӺ͸ֿһ˷ܵ밲ЩȥֿԼܲ˷Ҳһ·Ϻǵͷ⡣
˴ͰԼĻλϣԼվ档İЦЦҲû˵ʲôʵڷԼԶҪ£Ҳ޿ɺǡúͶĴ˵һܺҵݰɣӦû˻ǲ
ơҡﻹе㻳ɣȴ˵ʹôĸ־֪㲻ҲŲС
ǵı֪ʲôҲǡЦЦ˵һµֻҳʱ䲻嶼֪ҵĴڣǾ͸Ҫ˵ˡµּӦ֪ǵ֣ǷֱԪؾŮЩӦ֪ɣҸЩֻǷģҵʵЩʹҵʵԶʹ֮ϣֻҪúõΪµĻܱ֤ǲʹıܹٻҵģҸǳ
˲ŲǲԪؾŮЩأֻںʵǲǱʹǿǿʮֵĵʹıʹʮֵĻ̣Ҫ֪˼Ĵ˱ԼǻˡǴӽ͢ڴ½ͳһôãʹ廹ûκεжѾеʹ֮ˡ˵ֻҪǻǳٿ׵Ҳһ˿ڻǺͶʮһҲǳ뵽Щһð̹⡣һ֤һġ
ȡ˸λ󳼵ı棬֪Щѩ۹ϵñ۹İͼЩҪȫ˾ˣĽȫҽ˲ȥˣȻôôͳһ½ء
ǵı˵ЩǵҪ͸ҷھϣ֪ЩܶضˣܶҲΪȫˡ⼸ǾЩũһЩźߡڷչõͬʱҲҪѾ¸һҵĸҿɲ뿴ѩ۹ͳһ½ûͿˣҽ͢ûȫҲܵġ˵ǲֻͳһ˴½ڴ½ңԶĺϻĴ½ҪҰЩ½ҲȫռҪλ涼Ƿѩ۹ġûİ
Ļ״ŴǶ֤һλ涼Ƿѩ۹Ľ¡
ǵı֣ǳʮŵžת𵤽ЩйĴ󳼺͹壬ȻǵȻʾ













196 滻
Ҳף֣⣻ҲҰƱ͸Ұɣ
һڷѩ۹ĵ۶Ϣһʱ󣬾ԼһǰسǣǾСѾͷģǵļҲس⡣
ڵ۶Ƕʱ˵ĹʮŬʱһڵ۶ʱдԼһҲ⣬˽˲ٵ鵤ͼķ
һ˵سǺʹ˵Ǽ˵ĵطǿż˵ķĹĵĿ˺ܾò뿪֪ﵱȻɱǼ˵֡ѪɫšȫɱˣҲǳĸлΪһС뵱ҪڣԼܲͷ㲻ˣҪ˵ˡĻһסڷ磬ЩԼҲҪԼС㡯͸˵ˡ
СѾͷаķһĸһТͰǡȵԼļ˺úܶˣָֻǰЦˡ
ðҲˣǶŰǺ˵ˣðҲˡڵ֮Ǻúõһǵʵ
Ļ˵ðھȥ涴ɣĺһʵЩսʿ͵ҲŲǲʵҪ˵ЩأǰСҲΪ׵׸Ϊ׵Ůôһս¾Ͷ̹Ÿȥأ̫׵ˣҲҪһսɱС
Ļ˵ļ򣬸˵˵治Ůô븸׺ܸˡڻСʹʵǿˣһҲսɱС
Ļ˵ףҲСˣǶмʮˣֻҪʵ˾ͿսˣǾԲ˸ģǾЩʹСġ
ЦڵЩӤ磬˵ͲЦˡɼΣҴӦʵ㹻˾ͷǳȥΪԯʵ۵ĺˣǲڵҲ˼ҵأĻǶ˼ˡ
ȵǵļ˺һ˾ֻص˵۶Ȼ˴˸֮뿪˴½ų涴ȥ
ȵ˳涴ĳ⣬ֻð£ȫ̹ŸȥΪֻһİʵҪҲһ涴ĻҪȥչǣͲרĵΪʵˣĻЧͻ᲻ԼԤôˡ
֪ļƻҲ̹Ÿȥˡ֪Ȼڳ涴ﰮʵʲôΣգΪ˰ȫó׼˵һѶðϣһж׼ϺŴŰ˳涴
涴һСһܵΧ̻ԾӭһȻ涴ûܹԵĸо涴ڵϲ顣ڸܵ˳涴ϲú󣬲֪ΪʲôҲ鲻ԽķųԼԪӭϳ涴
ȹһͶų涴˵˱ˣڻҪأһҪϺܳһʱأҲᾭġ涴ĶĻһĻ֮ڰ
涴ȻĻ֮Χ̾ͰȵĶ˵涴Ȼö˵氡
ЦЦ˵Ҳ֪ô°ҷܸܵõ涴ĸоǻҪȰʵԺо׼𣿡Ļĵ˵ͷ
˰Ѿ׼ˣͿʼó涴ʼհϵڳ涴ܰԼ˼ֻó涴հϵɡҪɵĻͻҲһߣԾ̹ЩҲܾ±涴ɡ
Ȼڵĳ涴ֻ߰ϵûʲôΣգڱ涴ͬʱҲʮֵʹ࣬ȫһ㱻һڲ֪ʱ涴ʱΣˡڰҲȫǿһɲ־ڼ֣ҲڰԼڵΪؿ
Ȱڵȫһ˲䣬ó涴봿ΪǰΪؿܶһ涴﴿ˡó涴ֹͣ룬Ҳڽ֮ʱ˳˯ʱɣΪһպ͹ֻ̫ͣ
ûκεҪԼЩҪܳһʱ䣬Ѱ̹Ÿǿ̹ڵ̹ڰһܾڵ
ȻΪʵ̣ûгų涴Ҳķٵڵ޷ټΪʵֻϢһټ涴﴿õĲƷѰ͵̹Ÿ뿪̹Ÿ˳涴ָĵ
ڵָ֮ΪһʵÿһʵϢһʱ䣬ΪһʵʵԽΪʵʱҲԽԼĵҲԽࡣ
Լķ˺Ůȫ滻ڵԼڵҲĵĲˣȻÿΪһ滻Ҫָһ£Ҳֻǻһ¡ȰѰȫ滻󣬾׼ڳ涴úûָ¡
ڳ涴ﲻ涴﴿Ϊã˻ָﰮ滻Լĵ˵ڳ涴￿ЩʱŻָҪĻҪָܻ
ָ̹֮Ÿ￴һЩǵȻ̹ڵÿڶ˲ٳ涴﴿̹Ҳ޷ڶʱЩ
̹ѯʰǺʱڵ̹֮˵ʵߵҲҪ߰ʱڵСѾͷʵͣҲҪʮҵʱڵ
ʮʱҲ㳤ھͲϵĲ²ŰʱʵٰȻѾ֪ǶʱѲˣͶ̹˵̹ǾͽչˣҲóڳ涴úõһʵҪǵµ߸ѺǾеæˣҲûʱ䰡
ڵõ̹ŵͬ뿪̹Ÿص˳涴ʼչصڳ涴ҲţǽҲ̱涴ɳΪԼͳ涴ģĵĿʼ













197 ʮŮɽ
ǰû׼չֻΪҪڵʱ̫ˣóô˻һһЩʵ
ȫѺ󲻾Ҳˣ֪ӦѾˣ̹Ÿ￴̹ŸһȻѾˣһǵʵԵһڡ
Ѿʮڼ޽ɵʵȣ˿ȺŮ˰ڼɵʵ˹ɯѩϣŮ˰ڼɵʵΪʱֻڼڵʵҲû뵽ЧôãԼЩȫһ˵ļ𣬶ŮҲﵽ˴ҲԷˡﲻɵĵԼһ˿˵ˣʱⶼѾﵽ˼𣬾ǲõŮҲѾﵽˡ
˵ĶԼķ˺Ů˵ڸоô
˸׵ʻ˵˵ףǸоʵ̫ˣѾǴˣﵽʵˡи׸ҵװҾҲһ䣡
ЦЦļ˵֪ǫ棬Ҫ֪죬ˣֵܹĽڵʵҲǿԼŬģԲܽҪŬ׿ϣճԽס
Ļ˵ͷ־˵ף֪ˣһŬģᶪģ
ǵ˵˵ҵŮ˵תŰ˵Ѿ˵ļˣ׼ȥԭǶ٣ǲһֻҪپͿˣҪ١ֻеȹٲˣֻҪȹھͻ֮֮ǵʵ٣֮ٶҲҪǰˡɽٻһΣգǵʵӦûκε⣬һأ
ĻǶɵĵͷЩʶҲѾˣ֪ÿɵĶܲ˵ġκ̹֮ǰͿʼˣѾһĻˣǵҲʺԲܸ񣬲СѾͷɾͱ˶ˣȻǰҲʺ񲻹ǵʱͻСĴҩ̹İ£Ҳ̹ṩʺǵ񷨾ˡǲҪĸһҪ٣ǺٵʱҪȰǵĸܶȹҲҲбװɣ
˵㲻ΪǵˣѾ˵ʵٶЩ߲ŴвǸûʲôвǵװڣЩپװķҲƲˣ
˰ĻŷԼеңЦЦ˵ҹˣ׼£Ǿȥԭһûеλɽ٣ȶ֮Ǿȥ漸ڻôĽ飬е˶˫޳ɡ
׼Ժͳ̹ŸȻ뿪˳涴ΪٵĶԳ˵ʮֵĿֲһûλ濪ʼðǶɽ١ҪһðʮһɽٵĻٽʮֵĿֲΪ˰ȫֻ˷һʱһɽ٣Ȼܻ˷һʱ䣬Ҳû취ģҪŮ洺ͷڵĻǰһɽǰҲܺɵĸ㶨
һ̹Ÿоͳ˽ƣͷƲ㷭Ѿסգ֪ٳֵı׼Ѿðʼ׼ɽ٣ó˼ʯﰮ̻ܰﰮֿһס
ſ̻Ÿ׾ͽˡ䣡һ˷ϣķ̹ڣõĻʯȻǼƷʯҲƷʯĻõʯﰮǶɽѾСˡƾԼʵϵװ˵õŻأ
һ׵˷һ㲨ûо𣬾ͱˣǷﰮһ䱸ţʱ׼ӭסɲ﷭
׵ЧҲ˺Ҳڷģ׵ЧɵĹأž٣ͰԼķϵװҲܹɵƾԼʵ
ܹή¾ŵףײž˷һ𶯣һֻеھŵײҪԼְɣ
Ȼھŵǵڰ˵Ҫǿ࣬൱ڵɵĹɵĹڿɶѾﵽ˴޽ɵʵͲʲôֱ˷еֱһŰѸսµĵھŵ׸һˡ
ٵϴڵִ࣬Ȼûг涴Ҳ˳涴ʱҪһЩҲԼڵĳ֮ԼҲٵϴֵõ˺ܴȻֻܽдڣֻеɽܱΪˣǰǶɽҲֻƾһơǲŲҪɽأҲȥ
ˣԭϢ£ڵ塣ȰɽٽְŸŮʵǿ˳򣬰һһɽ١ȣ˿ȺĸʵѾﵽɵļˣԶ˵ҲʮɵľͶȹˣһҲɻɢˡ˹ɯѩϣŮûǵʵȻɽٶ˵ҲѣȰǾûôˡһȻǵϵװҲܸ㶨˺һ׻ǿµģһѾɼǰǲһֻһ׾ͱɢˡ
ÿһ߶ɽٳɹɽͻһ޽ɼĽ½ӭӶɽٳɹߣǴɽ硣Ϊڵʵ˵ʵ̫ǿˣһնٵĴҲЩɽڸֵĶ֣Ҳɽ絣Ϊÿһ߶ɽٳɹ󣬾ͻɳɰǽӵɽ硣
ȻҲ⣬Ϊһʮ˶ɽٳɹɽοһ޽ɺڵ
λɽٺʥŰ˵ȼѶɽٳɹٸǰɽ籨ɣ¾ͲҪپˣ
˵ʥ࣬ÿĸоûЩαʹʹһǵʥ࣬Ƿĵġ
ǸɵĻҲųԼƣǸ˵ʮҴˣԼɽɣ
ǸɸоƺԸоʵɼɰɽҲʮҶЩˣӲɽ£ɽ˴£ȻǺ¶ģɽ¶ɹû뵽ǰľһɣ̹Ķ˵Ȼ˵ˣҾˣ˵뿪ˡ
ɽѾˣϢһ£ȻʹӦȥһʱ䡣













198 ɽٵ
Ӧ˴Űڵת˹˼죬Եǻָ֮ʹǻص˵صȾȻؼҿλؼҼ˶Ѿʶһˣûгϴα˵ֵĵһԴ
Ƕ̳ӭСүĸˮῴʮûĶӣϱŮ˼ˣˮԹĶ˵ǽ㾭źͺǻǣôһǽʮ갡
ЦЦεĽ͵һʱҵûʲô飬Ǹˡǰһʱ䰮ǱչǳغҾʹɽ٣֮ҾʹˡȹʱĻҪæĻҪʮϰ궼ûлʱúõǣ
˵Ǹն٣ү̿һ°ǵΪͻȻƾڵΪȫǵʵŮʵҲ֮ˡû뵽ŶʮʱǵΪͶԼˡүӸ˵ĶŴ˵û뵽һֶʮ˰ȱӰˣȽȥ˵ɣò׻һΣܰǹⰡ˵үӾʹŴ߽˴
Ƚ˴үӸ˵Ķ˵ʱĳǶ˵ʮֵĺáʮʹﵽͨ߰궼޷ﵽľ磬ܶΪ޷ﵽԪӤڶ޶աڲŰʱһʮĸˣȻʮһﵽ˵ļ𡣶үүҺٶˣֻǸڣ㸸ĸҲųڣҲͰ˾ŸǧĳҲŴﵽɽڡǵٶȿЩϼһﶼòĽ
Ҳ֪ʱԼܶЩͨӵĵҩãʮʹﵽԪӤڣҲһֱԼЩʮֵĸмҪûǵȫԼĻҲûڵԼЦǫ˵ҪүүͳСʱҷ˴ĵҩҲʮʹﵽԪӤڡҺΪܶ඼ǿҵ˵õģҪ̤̤ʵʵĻôڵΪ
үЦǫˣҲı°㿴ǴûǱֻǶҲʮֵĽ
үʵүүǼڴﵽɽڵĸм
үɻĻشоŸɣﰡ
ЦЦ˵ΪСʱҴĵҩҪǸЩҩƽָĵǼʵһ٣ĳɾô˼ҵ֧أҪûмҲûڵķ⣡
үЦЦ˵ѾܴĹˣǵЩǼ岻ٵʵҪ֪ǰļԯµģ֮ЩֻѾˣЩȻҲɵչˣûٳܳ˲ţɽʵǿҲ͸մﵽ޽ɣҲֻɺ͵ǻҲûʲôܹЩ˵ġЩҵʵһڡǾܼĽǰʮˡЩɶĹװ
ҶһˣЩҲӦģЦȻִӽָó˼ƿҩ˵Щǰһʱõĵҩһ˴µģǰһʱȥɽʱõġһƿǶɽٵֻҪɽڵ߳º󣬶ɽٵĳɹʿ١ļƿҩʵġΪЩҩµЧԵҩЧҲͣڷõʱҪǧע⡣
үӲĽӹĵҩЩҩǰһʱΪƵһһĿľǸԼļˡүӵЩҩһҩ˭Ƶĵҩ̹ĴۺģôЩͼĵҩأ⻹˺ü죬˱Ĳ˲ŴӦƵġ
үӽӹҩʵɽٵɽʱٵĳɹʰԶߵجΣǰĻҷԺܶڶɽǰǧټƵѰܰԼɽٵķ֮ġү˵ɽٵ߶ɽʱĳɹʣԿŶɽٵ۶ˡΧĳҲ˷ܵĿٵĴ𰸡
ЦЦ˵ɽٵڶɽڵĸֶɽǰһžͿˣЧȴǶɽٵĳɹʴﵽٷ֮١˵ɽٵûκĶɽٲϣҲܰٷְٵĶɽٳɹ
үĻش𼤶ץ˵˵ҩʹɽڵĸְٷְٵĶɽٳɹ𣿡
϶˵ȻүүҲ˭ƵĵҩⵤҩǷƵĵҩƵĵҩЧܲҺò׵ģļƿҩҲǷƵģɶʲô˻Ŷ
õĿ϶үӼİѼƿҩСĵպãүӸ˵Ķ˵ĶɽٵǼе˾ͶˣĴȥѰЩ԰ԼɽٵĵҩʡʱҲͿԽ̵Щˣ
Ҹ˵ӻ̲ס˵ǿɲҪжɽٵ˵ɽٵЩ˵̫ҪˡҪ֪жɽٵĻ˵ܻһƽ١Ļ˵ͷʾ֪
үӺͻȻʲôȻΧļ˵ǶȥɣҪȥҳǣүӵĻЩǾͶ뿪ˣĸĸҲͰȥļҳȥˡ
ǵķǾʱô֪ǵʵǾȲѣɽǿҲʹ޽ɼ𣬶ҲѾﵽ˴޽ɵļ𣬶ڶʮǰʵҲŸմﵽɽڰ
ΪӵȻΪԼĸĸ׼һҳóΪ׼õһЩҩ˳ǡԼĸĵҩҪȸүӸĻҪ࣬ԺǵɽɵҲ׼ˣԼҪʹ忪ʼսĻʱǽ˵ģҲѶǰ׼˸Լĸĸ
Ÿĸ˵ҲһƿĶɽٵͼƿʵĵҩƿɵǷɽʹãƿɵɽҲǱĵҩǿԸĳʹãϾЩҶܺãүүϵЩҩ϶ǸЩʺõĵӣõģЩһĿܾûˣǿԸһЩͰһ뿪
һڳһ£˺ܶŴ뿪˵򣬻ȥˡ













199 
ҿҪ˵˶ɽٵΪʲôǷãڣƾԼʵϵһװҪɽٵ
һȥǻʮʱŻص磬Լе㲻ˣԼѾˣǴռ絽ڣʱָЩ궼ǿϰº˰ҪûǵĻ治֪ôˡ
ΪŮһʼǸ壬չһʱ䣬뿪ʱŮ洰ľǧսʿûȫɣҲûеŮȥãһȥǾǧİսʿ
ΪŮ洺ͷѾᵽǵǸƽԭϣѰ͵˹󣬾Źƽԭȥ
ƽԭͷʮ겻ƽԭˣƽԭŮ洺ͷ˸ĺס࣬ƽԭϳ˸ָҩǵĿٿɰƽԭȥģҲǰԣˣҪĹԣ
Ů洺ͷȻƽԭҲֹ˽룬ǽֻͨ󷨣Իֹһĸֵġ
ɵľͽƽԭܿҵǿ֪һǷ˺Ůλǵķ˲˹ȥ
λ̹˸˵λû뵽ǲŻʮʱͰľɽһҶϲˡôλסûаɣ
ŮЦЦ˵סĻôﰮǶʵˣڶʲôˣ
شѾʵˣҲǶˡڰѾﵽ˴޽ɵļ𣬰ȣ˿ȺĸʵѾﵽɵļ𣬰˹ɯѩϣﵽ˵ɵļ𣬶ѾͷҲﵽ˴ڵΪ
ĻȵǵļƻܳɹŶ̶̵ʮǵʵô࣬ҪĽ˰
ǫ˵ҲкܶŮľѪİҪǿŮľѪǸƣҲôõЧ
ŮЦЦ˵ʵĹ㣬Ҫճ涴Ȼų涴ԭеߣ滻ЩҲô˲˵ˣ֪²˵ʲô£
ЦŮ˽ҰʵҲûʲô£뿪ǰЩսʿǻû깤ⲻȡ
Ů˵°óǾǧսʿȫ˳ﵽһԼĴռ䣬ҲûʲôȵģȵЩǧսʿʵȴѾﵽ˰ڵļˣǵʵ˵ʵŮ㲻˵Щսʿǰڼô˰ڰ
ŮЦЦ˵ЩսʿˣǾһֱǣһʱǸҷƵµҩƾŴҩǵʵŻڵļҾͰǽˣҪúõչŶǿȫģҵĺһ
Ů洵Ļ֤һúõչǵģͷĺˣ
ı֤ŮЦЦ˵ã㣬ҾͰǽˣҪǶǲõĻҿҪջصŶ˵ŮֶЩսʿ˵ԺǵˣӽԺǾ͸ˣһҪúõĻ֪
ЩսʿŮ洵Ļ֮󶼵˵ͷǶӦǰս̹Ÿ鶼Ů洺ͷ˵λʲôҪԸûеĻҾȸˣ
ĻŮЦЦ˵ֻҪаǴСѾͷǾͿˣҲûҪ󡣡
Ц˵ǱҲλģΪûдȹϢˣһλ񡣡˵λǻԼĹȥˡ
Ȼص˹ͽ̹Ÿҵ̹ź˵̹ҸմŮϴӦǾǧսʿаɣ
̹Ц˵Ů治ŮЩʵֳ˲ٰû뵽ѾɼˡЩսʿʶŮԼѪģЩսʿѾɳٶҪͬȼЩսʿɳҪܴ࣡ﵽļҲҪ߲٣
̹ŵۣ˵˵̹ЩսʿʱòϣЩսʿѵЩսʿѵǽһµһ֧Ʋӣ
ǺðɣЩսʿ°ɣҪǶڴﵽһļǲܵģҪǴµһ֧ƣҲҪǧɣ
ȵ˵Ҫôʱ䰡ҿɵȲ˰һǺʹĽսҪʼˣ
̹ŵǵȻ㿴Щһɽ綼Ҫǧʱ䣬綼ҪʮУΪһôðһٶʱѾﵽɼˣ˳涴Щ޾˼ҲǺܿģͨô˰
̹ŵĻƵ˵Ŷ֪ˣôõʱҵȲ˰ҿǻҪǰһԸëأԴһҪ취ǵѵð
̹Ҳ֪Ȳôã˺ܾòŶ˵취ûУ
̹˵а취̸˵ʵʲô취̹Ϳ˵ɣθˣ
Ｑģ̹ЦЦ˵ľ䲻ǿԵʵʱ
̹ŵĻ뵽ʲôǸ˵˵԰Ѿʹþˣֻֻܰʱʵ101һʮ꣡
̹ЦЦ˵ֻҪľʹãҾͿԺúõķˣԴļѵӵʱ䣬ڽֲָҩҲѸٵĳɳ
̹ŵĻ˷ܵ뵽ҪǰԼµЩӷŽȥһ꣬Щӵʵһһڣ˵ҲʮꡣҪĻôԸʹ˵аٷ֮ٵİˡһɻ󣺡̹㲻Ѿ㻹ʹЩ𣿡
Ļ̹εĽ͵Ǻ̹Ÿ϶Ϊһˣ㿴ϵ׼ȫҲҪ˵̫磬ΪҲǾȻҪõĶ࣬Ҳûеʵ㹻󷢻ӵЧãֻܰʱΪ5001
5001Ѿܲˣ˵˵5001ѾܲˣܱҪöˣ˵ͰѾݸ̹񡣽˵̹ȳȥˣȥЩʲսʿ˳ٶֲҩ
̰ĵļһ̹һˣںѾˣֻ̹εҡҡͷ˵Ǻȥɣõ̹ͬ뿪̹Ÿ













200 λ
֪̹ľʱһ뵽ľԼ߸ǿĻڳ˯񣬾Ȼ̹ʱȵΪ5001Ѿ˯˼ʮǣֻҪŽӦϾˡ
̰ǼӸ̹ż¾ܳˡ̹תǵ˾ԼԼȥֲҩھԼµ߸ѡﵽϵķֳʮÿھǧҲ൱ʵʮʱ䡣ԼĲʵҲһ½ܶ࣬ʹԼҲûս
µ߸սʿΪ߸ͻȻ˯ԶԸʹĸƻòŲ󣬵ȴ֮ж
֪߸ϾҪˣҲʼﻮԸʹˣµսʿֿʼԾʼϵɧʹĸ硣
Ϊµļһڳ˯ҪѵʱҪµʱ仹ҪҪȺ׵ʱúõһʹʵ
οˣһɳʮʮгĲսġǴսֱʮһ򰢶˹ȡڶʱڰѰ˹µȫռ죬ܵĶ²һЩʹǣܰѰ˹Ҳ£һ·ʹ塣
µûѣ뱩¶̫࣬Ҫʹ֪Լ߸ĻʹҲ϶ȥȱҪİѺʹ彻õЩˣҪǲŮ洺ͷλĻ»û˭ЩĶ֣ʱ뾪Щ
ʹսûԺǹϵǿ壬ǲ˿ڶռ˴λ棬ΪǵĺԮأЩλ湩ӦЩʹҪĴĲ֮ĶΪʮʹ˹ǿʮʹ֮һռʹʮ֮һأʮλ棬һǧڵʹдﵽʹҲﵽ˶ٶڡ
Ȼ˹µʹʮֵӴ󣬵βӿսҪֻսһĻϵľԲ໹Ŀܳ϶ҧεϵһڣҪʹĶడʱҲ̹ΪʵһڣΪ׼ĸּڸܵЩʹͷŹϵħ˹ϵǵ˺ΪսʣµˣҲûɶٵսսʿս˿ɾܴˣֻһЩսĸս
ĲͰ˹Ļ䶼ѣεжʧܣҪЩʮĲעֻǾܵļ;ܵĶ²Щʹǣʹ弸ĲƸȫûˡ
ڵõʮ֧ÿֻһڵսĲӾͿʼӰ˹صʮһλİ˹λ
ʮ֧ʹλ棬տʼĵֿǵķûã²Ӹ߼ڶܹ࣬ԸģʹĲӺܿͱˡʱЩʹ֪ǰЩѾ۸ˣǲʵǿѾǰԼĹϵħˡ
֪ӵ󣬺ܶ൨СһӿҪ˵ϢֱӼд˽ˡҲһЩʹӹϢȻ֪ԼǵĶ֣ǲûӣֱԼԼµĲӭսĲӡ
ǵ³Ҳֻ·һھԵʵǰҲֻ·ЩʹĲҲֻһӵĽٶȣʹλʹ˵ĲƱʤʹ嶼ûüߣʱĹܵĵЩֻҪܱסͿˣЩ֮ûԺȥŪЩûдߵĲƱȫϣлĶϣЩҲϡٵĲϣȴʹıҵ˲٣ȫˡĲλȫչһգֻҪǺöʲôҲû
˹ĲӺɨ˼ǧʹλ͵õϢҲûа취ʮʮʮһʵƵսͳ˧ÿ˶һװԼôǵĶְڽӵϢҲֻܻıսʱ˰˹Ҳ˲϶ˣֻʮʹȡԼµĲҲֻ֮ˣڰ˹ֻϣʹͬʮ֧ӹԼϳǰæ
ڰ˹µº󣬿Ǻ²ϰռ˺ܶʹλ棬չ˺ܶʹĲƱЩƱ͸ֶϾͶѻɽҪ˵΢һĲˡ˵ǳ˯˼ʮλӽ˾ļˡΪ̹תǣһԼ̹ŸϢһ¾ͳˡ
ΪǰһʱΪԼ͵涴󲻵ò˯λһǸԵʵȻʵǣƾŰ񷨾ڻ׵Ŀ͸λڵʵ
λʵ˲٣ÿʵٵҲɣսٵõ̹ʵ˽ɡ
ڵΪɵĸ˵Ķ˵ϲλʵһڰھҲǵĶˣ
ս˵˵ӣҪЩ͵ϣҲڶʱôʵ
Ҳ˵˵԰Ҳʹ壬ؼʱ̾Ȼǵʵһô࣬ټϵװҲѰ
ЦЦ˵Ǹ˻е磬Ǽʱóڹδѣ˹ʮʹȣȻʮʹ̫࣬ǾͿ԰ǻ׽ˣȻĻҴʮʮҪӮ˹ǺɵģҪǾе㲻ˣֻҪõĺõĻһܰǰ֧Ԯ˹Щʮʹһ£ʱˣûצӵϻɶǴڲʲôвˣ
Ĳһ߻ٶ򰢶˹λ濪һҲ׼
׼ǰ֧Ԯʮʹһ򾡡













201 򰢶˹
ƱˣϲƱͶҰɣ
ڰ˹µλʵ̫ˣȻĲӹһλʱҪĲ࣬ҪռһλҪλϵʹ²һҪչһЩʹµĲƱҪʱˡ
ĲӻһʱŹ˰˹µһλ滹ⲻòҪټǰһ𹥴򰢶˹µλ档ݵˣһŰǰ򰢶˹ʮ֧ȫ䵽ʮ֮࣬ڲӾ͸˵ˡһЩеĶȫ߸ƽ֣ΪսռսƷҲ࣬λҲָԼĲǣԼҲҪЩλ档սǰλѾˣռλܶ඼սһ壬Ҳûʲôġ
ΪʮʹԼλ涼ĺԶǰ˹λӵֵĻƴ·ҲҪʮʱ䣬Ҳż°˹λ档ֻҪһλͰλϵĲƱʲôĶչһվԲһ
ڹʹλЩ²ʹ֪һܲϢǾǹڰ֮ѣϢҲõȷġҲòʼٹʹ壬ڹǰһǵʵһ㣬˭ʹλ̫ˣ˽Ⱒ˹µλ滹ģλֻܵھŶģҪڶ๥һЩҪǵȹԺûôõĻˡ
֪ϢԺòԼĲӼٽٶȣռʹλչƱɺڲ졣İԺӽٶԿ࣬ÿһ֧һ칥ʮλٶȷٵŰ˹λƽ
˹֪еҲóȻǰֵĵˣֻĿԼµһĶʧҲ֪ԼͷͷϾҪˣھϣڹǰܱסһЩزԼʹˣھŹѣȻĻԼȫֻʱˡ
ĲӲŲܰ˹أֻһζŰ˹ƽĲӿǵõ絽ﰢ˹λĲԵõһмװ֮±·ĽЩʮǿһ˷ܼһƴ򰢶˹λ湥ȥЩʹĲӿǸֵסǲǰٶȣһŵһﰢ˹λõĽ
֪ԼĹ򰢶˹λʱĻԼǲһڳһӣѹҲһ㶨ˣȻԼ߸񣬵ǹҲ񣬵ôֶλеģҪ¹Ƿ˺Ůλ֣ȷĸ߹ԼֻԼΣյʱԼһѣԼԸǲɵģԸ̹оѷǵ
Ĳ͵ڰʱѹʱ͹˰˹λ棬ʮ֧Ӳһ𵽴ģҲӦŵмװ쵽ﰢ˹λǸʮ
Ĳӵﰢ˹λǰһ̣˹ҲӭԼȴѾõǰ֧ԮԼͬš˹֪֧ԮԼͬŵ԰ӭӵԼĹ֧Ԯ˹ĶǺϵģĸʮʹ½ʮʮʹ
һ˹ĹºʮʹվͶŰ˹˵˹һӵԮˣθôôˣҿسԼλȫռˣ㵽׵ĸڳ˯ǰ˵ǳ˯ڼ䱣ֵ͵ôôȥЩ
һʮʹҲͷ޳ɵ԰˹㵽׵ĸȻʮʮǵʵʱǼɲǶְҪܵǸӦÿڹϷŹΣȹѺڼ㱨𣡡
˹˰պͰĻεҡҡͷ˵ڳ˯ǰ˵ֻҪԺӵ˾ͱҪڽӵ汨һ˽ӵ˺Ǹһ֪Ϣ̼Ჿȥǡû뵱ʱȻûеʵȴӸѶԸ£һԸҡǴ뵽սʺҵʵڲ֮䣬ʹÿ壬û뵽֪ĵõһ׺õ׼ҵĹұʴĺ޻֮ءҲ˸ּǵĹϵܶЩ岻áֻܳˣû뵽ûãս壬ʮʮһɱأЩʵûа취һֲôʮĶֻ֣ǰæ
˰˹Ļʮʹά˹˵ҵõħǴϢսķӡѾˣЩսѾսﵽսϿɣȻһųʮһʮͳ˧սһǸ𰡣
һʮʹƵ˹˵ε˾бð찡ĵľµʱսһæôǼʵǶְʮʹҲʮһͳ˧һʵĶְ
ά˹˵սӦǲģմӷӡʵ϶½ܶ࣬һ֪أֻʮʹͬȣϣջѹǻһȻǰ˹رռ죬ϾǵرռˡΣʱ̾ͬźǹϵôãҲһæģֻзǵʵ͵˿⣡
ά˹صĻεҡҡͷݺݵĵǰ۸壬û뵽ֵǱ۸ˣȹѺλһҪսǸ׵ˣȥظ
ʹ˵ڿǴⰡЩһռʹʮλ棬ôλֻԼռԼеʮλȫָµ߸塣еʹλϵĲƱȫչˣҲԼõˣҲָµսʿǡ
ʮλҲдģЩ°ԼµȫĲӡνı죬Ȼû뷨Ѿɼˣ̹Ժ׼ｨ̵һֱ֧Լ沿ӡ
ЩԼĲȥ˽ʮʺܸߵĹ¶ǰ½֮ǴĵҩǴЩ¶С͹ҳԼŵǳɳԺǵҳ϶ȾҪڸԼ߸ЩСҪߵĶࡣΪʱòֱӷھȻҪ٣ܶ߱Ļҷ𣬶ȴҪĺôͬһҪԶԶǿĶ࣬ߵٶҪҪĶࡣ
ȷԼЩ¶ֻҪھǧܴﵽ˼ˣĶɽٵ඼ܷɽ硣һ뵽ԼʮҳԼ˳սϣʲôһ氡˷ܡ
ʮĹ¶ǰԼշһǧ¶̵ԭһǧ¶Ѿʮˣǵҳ϶ȿ˵ʣҲдҩٶҲܿ죬͵ҲԪӤڣѾ˷ˡʮ¶ǾΪǾҳԼģҳҪģʵ⣬ľʹúȫٵһֳ
ԼʮδԼ콫ʮֵĿУ̹ʱʱȥָһǵС
ҲΪ˽׼ķѾǲɵˣҪƾԼôϴ˵еǸ߼񷨾ٵʱʵѾ˵ʵˣҪɲ٣ĻԼһˮˡΪĸûһĺ˰ûһ













202 ץʮʹ
ƱˣϲƱͶҰɣ
ʱӰ˹µĸλӵλϵǵĲӼаڵʹټϰ˹µļʮʹҪǵλĻװôʹּµڲӶûԵӵͿԿó˹λľ޴Ұλ濴ˣͺ˵˰˹λҪˡͷͷҰ˹λҲģЩԼλĸȰ˹λ󰡣
Ĳڴﵽ˰˹λ漯û̷פʱΪƴĸϵ˲ʵϢһʱ䣬ʵָٹ򰢶˹ϳ
פòӺսʮʮĲºλһ飬Ըô˹
˵ڰ˹ĹһǰԮʮʹֻǲ֪ǵ˹ʮʹӦû̫ࡣΪмʮʹͰ˹ϵͲôãǲؼʱ̲æģҪǵλͰ˹λ̫ԶˣҪʱҲҵϣЩʮʹܶһ㣬ҪһǾץһһ˫Ǿץһ˫ҵ뿴ûצӵĹʲôŵıǮ
Ļ޳ɵʹҪԿ壬ǲŲᱻ۸ôңټµʹʵ̫ˣȻĻƾʹ䵱һ尡Ѿ߱˺ʹаʵˣŹӸһмװټ˹ǰһʱ䴫ǵ˵ԶڹǰԪ֮ϣ
սҲͷ˵ħˣս£һҪǼӱĳ
ʱսദʮֵĺã֪սҲһµıʾս񱨳ģ̶ս˵ֵܣһվߣһҪѪծѪ
ҲЩҲûЩ˵һ㱨ҲóôԺƾ߸ڵʵܰʹǼ췭ظ
ԪؾŮҲͷһҪΪЩʹǿܽ͢µǱǰǲʹǵĶ֣ô꣬Ҳʱ򱨳ˣ
ǶһԾԾԵӣô屻ʹ۸йҰЦЦ˵Ǿг𱨳ԩԩԲܷŹʹˣʣ˹ݵľ㣬ԼĲǰɨأȥЩʮʹս뷨ҲҪǱƳսȰ˹ʮʹȫǾǼʮʹһ׽ˣֻҪǰЩʮʹץסˣʣµЩϺзԸ͸ˣ
İźڳе֤һ񡣵ȻǾȥ׼жˡ
ͬʱ˹ĹʮʹҲıôӦεĵˡ˹ǰԼĸʮʹ˵ҿоּЩѾ̲סˣ͸ж˰ɣ
Ƶ˹Ҳ˵ҲˣҪǽǵĻЩӵʵǵĶ֣ҪĻһӮĻҲûаʮӦþˣһװҪǵĻûһĶְʮһͳ˧͸Ҫ˵ˣǵʵҪǿĶࡣҪǲ֪ԷֳʵǵʵҪսҲĻǾͲôˡ
Ҳ޳ɵ˵׶༪ٰþʮʮȻ򲻹ǣӵĻҲû취Ҫʵû취ĻǾͳ룬ֻҪڵԺѺЩʲôǻٴ
˰յĻڳеʮʹֻεĵͷǰԼһ˸Ź۸û뵽ԼҲһᱻ۸
ά˹ؿŴʿͳȰʵҲҪôй黹û⵽ֵزѾʮʹ֪֪֪ͬܽǸϹѾˡǸʹϵ˼ѣҴǵõϢ˵ˡֻҪڹǰסƾŹ˸ϵﻹ˲ֻҪЩɶ϶˱ġʱ˹ΪǳһûرߵأһռһЩԭǵҲ˵
ά˹ںڰпһ˷ܵȷϢĿɿԣڵõȷʮʹڷеĴʯ˵Īڰ˹ˣأҪǱռضû˱Ҫˡ
˹Ϣ̸˵˵ֻҪڹǰסԷĹͿˣµЩʹ治ǵĶ֣ҪǴλֵܿһҪҰ
˰˹ĻĸʮʹͷӦά˹Ц˵ֻҪܵʱͿˣȹѺһждΪ֡
ڶĲҲѾϢˣµĽҲ׼һҪ񼸸צʮʮڶǰ棬µ߸ƺƵڲ߸αװͨʿӣԼʵڵĲ߸ͨʿǲܵģ
˹ڵõϢԼе´ĸʮʹһ׼ӭսĲӣ
ĶŰ˹˵˹ôֻҪϹԹԵĽλ棬ЧңҾǲȻĻɲҪֲŶ
Ļ˹ŭ˵Ϊ˭ֻһССİһֱһɣҲǸ߹ʹЧ㣬ʵǳ˵ΡΪ˸ʺʮһͳ˧ɽͿԴӮʹˣֻҪǹѺ󣬿ôʰ㣡
ԼˣŰ˹˵˹ҲţʮʹҲʮʹҪʮʹӮˣǾ˱ҹ黹ǰءһ۾Ϳ˹ǱʮʹҪƭ˹ĹһзȦҪƵȦץ˵ĻҪ֣ʲҪƭ
ǱôƵ¾Ȼ˵˹֪һıҲûѡӦĻǵĲбԼĲӾԲǶ֣ܿͻᱻܣӦ˾Է˷ڣҲûʲôûΪԼȡʱ䡣˹ɲʮʮһֶԸԼһˣһֵĻҲԼˡ
ĸʮʹ򰢶˹˵ͷ˹ҲֻϣԼʮʹܶһЩʱ䡣˹˵ãǴӦҪ󣡵Ҫ֤֮սԹƽ
ЦΪЩûõ˰˵巢ֻǵǱ֤ڵʱĲӾսģ
ʻȻҲûʲôõǾȻԼ巢ģʮʹŴ˷Ȧ߳˷Ȧ󰢶˹ֶ˵Ѿˣǵ˭
ڰ˹ǳһ˲䣬սǼͰϢˣȰ˹Ǹ˵껰սĸͻȻ˳̰Ѱ˹ǸڸԵԪؾŮǷʦȻЩ̹һʱ󣬽սҲ˲٣ǽսǲսǣξսǳ㶨
սЦŶŰ˹˵ǵĶ־ս̩̹ʣ񣡡
˹ôҲû뵽γǾ񣬲ȻĻҲȦǵⲻ˹սǺʹթ
սЦĶŰ˹˵ôʹթˣ˵Ҳ񣬵û˵񰡣ʵ̫ˣԼ
ЦŶս˵ˣǷϻˣʰСĳ䡣ĻֱӰʮʹȫˣȻɻ߰ʮʹȫӽ޽ˣʮʹȫ⣬һͨһŸҰȷ޽䣬뿪ٷ̹Ÿ˶ӵɲ̹Ÿܱ¶ʹ塣













203 
ƱˣϲƱͶҰɣ
յʮʹӽ޽ͻȻڸղλʮʹĵطһҫ۵Ĺ򡣲ʮϵܿļԭǸʹҲʮʮʹͬһʮʹǰɫģʮȫɵ͸
Цһ£Ȼ˵ӣǸ˾ǹû뵽ѾˣǺǣеˣ
Ц˵û뵽ûȥëԼˣǽͱˣ㲻ҲҪնǼӲˣ
ĻߵһĿŹ񣬶ΪûеõԻڶ
ڹʧˣЩʵ͵ڿ˿еĹ񣬹񻹲ʱĻӶһʥĸоʥ˵ΪΪʲôҪ۸ҵˣҹɴûԲǵ£ΪʲôҪҵˣ
ս˹ĻЦĶŹ˵ʲô޳ˣ˵治죡ħɱʮͳ˧ΪǰɱͲ¶Щʹû۸尡Ȼʹĵô𣿻Ǽʼ壬ǲ֪ܣ
ħ˰սµʮͳ˧ǵĲһصģź͹ְǸˣֻǺͼħ֪ȷ¾Բ⴫սô֪ģ²Ųأǹս˵ս񣬱ΪʵǿҾˣû֤ݾͲҪݺˣ
սЦ˵ˣ֪սʵôǿͳ˧ͳôھ͸㣬ֻҪﵽͳ켶ս꣬ս걣һͳ˧ͳȫʵһļ䣬սȴԾˣսҲ¡ʵµֻҪս꿴У̵õսԭһǵ˸ԽԽࡣҲǴսļ֪ħ˸ɵĺ£
ôҲû뵽սһ徹ȻĴУֲսһ嵱ܳǿ塣ħΪɱսµʮͳ˧ν㾡û뵽ս徹Ȼﵽͳ켶ս꣬ս껹Լڡ
սҪԼʹ岻ˣҲƹˤˣֱӶս˵ģʹͲ鷳ʹ壬ħټԪˣ߸壬Ҫ˵ӹǵСˡΪƾһѾûս壬ټĸ壬ߴĶҿʱĴ֪ߵЩ᲻㻹һأսѾǵһˣôǶ
˹ĻõּԪؾŮҲȫ˳Ա˵Ҫټأ
ΪԪؾŮղһֱڶУټʵһֱûзǵĴڡµ߸ȫϸĿһ߸񣬲Ҫһһû뵽ʮûǵʵô࣬սӷӡıʵǳĵͲŶ԰ڿսʵǰҪɣ߸ʵǿġ߸ϵһװҪԼ߳һΣҪԼǴĻԱԼƵҲ򲻹治֪һŴôõһװÿһԼ껨˲֪ѪŵõװյõװʱɱĽˣڶԼ˯ʮǲֵˣȻôһųô
λӣʱˣս˵ѵλҲսΪȻǸҲìܣҲ£ǼɴûйڣûҪΪսʹΪаɣֻҪǿϴ뿪Ļʹ԰ѾռЩλǣҲǰðǵ⳥
̩̹弸ʮҲʹ˲֪ˣ̩̹ʹҲ֪ж٣̩̹Ҳ˵Ҳ˽𰡣ֻûж񼶱̩̹ʶŹ˵ߣЩλҲʹȥģֻûԼĶѾĶƾʲô鰡ʵ˵˰ɣ˲˱Ǽ˵ģҪǹӵ˼
ӣʲôӰɻĿλ
Ժ˵ӵȻ߸˵λɵĿ
ɻĿ˵û뵽λȻΪһʲô֮ɣҺǵòʶ£֪ʹǵˣȻ߸ǹʹɣʹ嵽ʲôطأ
ЦЦ˵û취˭µİ˹ңǶҼſܲҪĻ̵˱˴ſڲ𣿡
ĻǸӣ²ʶô㣬Ǹϣ˲С˹һ
Ϸˣ˵˼ŶµʮʹѾµսǼˣԸоûǵϢΪµʮʹĻȥսȥҾ㣡
ʱѾʮʹ޽û֪ĺأʹ嶼ΪʮʹѾսˡҲųԼʶȥѰһ£Ȼûҵ˹ǵѾ׶༪ˣ˶ѾˣҵôǿûΪԼʶôôţ棬Լһ˵߸ʵԼ֮ϵû취ֻԣε˵ȻǼʶôļһ˹ӣŻҲҳˣӣЩʹ޹Ƿһ·ɣ˹ѾˣнһǧڵʹǿɲܲȰȻԼµʹڶ࣬һʧһǧڵʹʹҵۺҲܲʧ֮ǰѾʧôôʹˣ
˹ĻЦ˵ΪܴЩʹǣµ߸һҲ򲻹ƾʲôҷŹʹأ
ĻĿû취ƱǿµԼһҲ򲻹²òͷֻԵǹӣҪôܷŹЩ޹ʹأȻˣȴ޼ķһҪɱó۶
ЦЦ˵ֻҪڸһǧλ棬ҾͷǣҲѹƼˣڷҲ粻򡣰˹λյҪģҪùЩһ£λҲˡǲŸմôλ棬ҪԼλ棬ûҪںʹ嶯ˡ
ҲѾʧȥôλˣʹҲںʧȥһǧλˣǹ˵ãҴӦ㣡ڿԷ˰ɣ
ͷЦȻôˬ죬ҲҪΪˣҷˣĻӷֳһ·뿪
֪սЩеģԿһ·֮ʹЩʹ뿪뿪ǰ˵ҰѰ˹ظһǧλǣѾ֪ͨǵˣǿԳˣ
֪ʱˣԼ߸ڳ滨Ҳ£ڹ뿪󣬾ʹ߸һǧλˡȻϹûˣʲôУ













204 
뿪˰˹غ˼λЩʹЩϣɲǴԼλ棬һЩʹʵ̫ͲԼλ棬ҪǴЩʹɻԼλҪ²ܵˣԼûԪؾĴ
ȹصԼλħλԪλԪ֪ħĹϵԿħҲûʲôȵģλѺõ밲⻭Ҫǰ忴ԼۻˣʹħһֱộλȻѺõһ죡Ҳ֪Ҳûʲôϡˣ
Ԫ֮ˮ֮񣬻֮񣬷֮֮˼ħ
ħ񹧽ĶŹ˵磬ˣû뵽һ˯ʮ갡ڳ˰˴㲻ǻҪһʱҪôһǰ˰λԪħĻҲΪѶеˣ
ħĻҡҡͷ˵ʹˣµʮʹϧԼµĶʮһʹҽҵƣҲǰôѣ
֮ɻʵʹ嵽׳ʲô£Ҫϧô˵𣿡
֮⣬µ߸񣬹ݺݵ˵ʹ岻ʮλ棬սʮʹʹĸˣʧ˽һڵʹ
λ˹Ļ֪֮ʹεʧжˣʮλʮʹټϽһʹħŭ磬˭ʹΪѣȻҺԣҪǼǼһȥҾͲǼǵĶ֣
ҡҡͷ˵Ҫǵô׶ԸҾˣĻֵĵʹĵŰ
֮ɻʵε˭ʹΪѰһ˲Ķ֣ҾͲѵǼҲӮ
֮Ҳǻ˵һĸ߸ֶǶ֣ųǿսҲħʹƸӡЩС͸˵ˣ
ε˵ֻһĻͺðˣǵĵ˺һ߸ÿʵ֮ϣÿ˶һװǵװҪҵװҪΣµʮĲҲÿһװҲҵװǿһ㣡ƣѵֵôһųôЩôǿǸ°ܽʮʵҲ˺ܶ࣬ûװҲһӮһӮĻҲû˰
˹Ļλ֮ʵ岻Ǹɨǰѩôת˾ȻԸˣְκԵĵЩ񰡣
˵ֵĻںأЩ߰Ȼһʮˣε߸ս̩̹ʣԪؾŮλҷҳ˯ʮ߸ĶٰĻûһӮ˹񱨳߸ֺԪ񶼲ɵĵ̩̹ʣսԪؾŮЩɶ綼ŵϺŵҲʵͬСɰ
˹Ļħ񷴲ⲻܣһǿ˰ɣս񱻷ӡô꣬ȥԿӡŸձһ궼ʵҿʮ𶼲һﵽ
ҡҡͷ˵ܵܣʱôƭأҷս񲻵ʵȫָˣһҪȫʢʱڻҪǿϼ֣ʱǵʵǵĶ֣Ҳս֪һսܣ
ħɻ˵սҲʲôܰ
ԭսﵽͳ켶Ǿͻս꣬ս겢ڣսҲʧֻҪս˵õսϿɾܵõսԭеʵͼ䣬ս嵱ôǿʢ˵ǵͳ켶ϵǲٷԽԽ࣡ʮͳ˧飬սҲѾ֪ˣ֮ܵҪСĵ㰡սȥ㱨𣡡
һֱû˵Ĵ֮ͻȻ˵񣬾֪߸񣬳ԪؾŮ⣬֮ɶûκε壬ԪؾǺǿûʲôͻҪ˵ս̩̹ʺΪ˱Ļ֮ûʲôϵΪʲôͻȻԸǰ
˴֮ĻɵΪһѾ͸ȥԮ˹Զ飬һҲ֪ɻ˵ѵ
֮񿴵ı˵˵Ǹ˭
˵Ҳ֮ǰ˵սһʮˣҿĳսǶ˵ĻҲǸ￴˺ĵ⣡ϵָоҺϤӦʲôطָܹоȷûмǸ񰡣ʲô˰
ɻӣħɵѵ磬ʮʹ֪Ǹһ𣿡
ħѣ̸˵˵԰µʮʹһ֪ǹòȥһʮʹʻ
˹Ĵ٣ʮʹĪ̸ϵĹĪؿǹǿʮʹµغʹҲġ
Īص˹󹧽һһ񣬵Īʵ֪ΰ˹εǵʲôˣǵǴ
Ī˵˹Ҳ̫֪˹һس˵ӵ˽˯ǰ˵ֻҪӵһ԰˹̴벿ȥӵˡû뵽˹ûгɹ󻹱˼ҷϼҡ
ĪصĻ󣬹˵˵ǸҵĸоôϤأԭӵ˰һӾͺ岻ðû뵽ȻʵûǿҾҪӸֲȻս̩̹ʣԪؾŮ߸ǵ֧ҪӸѶԸ
֮˵εĵ˺ǿûг׼ǻǲҪȥǣʱֻ̣
֮˴֮Ļ˵ѵûİ취ҪǵĻЩӿɾͶˣʱǣҲΪЦģ
޳ɴ֮ҪȥǵĻǸһҲûʤĻᡣ֪ʱҲǵأǸյõʮλҪúõĹ¸ԵأȻĻǻᵣıռ˱˵ģʩҪģ͵
ô˵ˣЩҲֻ޳ɡ󣬸ͻظԵλս׼ֹĲ֡













205 ɱ¾֮
ʹǱӦǵʱҲٿŻ飬߿ǿ칦ôԸʹ߸壡
ߵ߸˵ôջ񻹲ɣŹռ˹һʮʹռʮλ棬ĲƱ͸Ҫ˵ˣҰ˹ǹǿʮʹ͸ˣҶжٵĲƱ
˵ľսڿɸ˼ˣսǰλѾʣ¶λ棬ҲΪ̵ԵЩλ涼಻ʹˣǷġʮλн֮һλ涼ս񣬰½ս壡ڵսλҪǰҪ࣬ȻǰսʵǿģֻôԼʵҲûȥռСأսеλҪһе廹Ҫ١һôλ棬սܲȻѴλԴָս񣬵Ҳûʲôû취Լô˵ҲԼأҲûûʲô
սڿǳͷˣǸ˵Ķ˵ӣǲץʮʹҪֱӰĸʮʹҲռɣ
ЦЦҡҡͷ˵ʱûҪȥʹ鷳ˣʱȰѸֵλãսʧı󣬼˵Ȼǲʹ鷳ħӡ㼸ʮ꣬ĸ˶Թǲֵģɱ𱿵ֱ˼ҷӡˣħǸĶҲȫ㣬ҲܵġҪóһֵսƷΪæĻҲֵģ
ĻսһɨղƵ˵˵Ǻãھȥ׼ʱλ˺һȥûܵõһɵսƷŶս֪ħһ߶Ƚ䱸Լһսȥܲս׳ôõȥһȥ
ȥÿһɵսƷѾܲˣ㹻ҲĶˣǶɵĴӦս󣡿ǵӣЦЦ˵ȥȥҪȰѸµõظŪˣҿɲ뿴ҿµλﻹûȾֵʹ
ԪؾŮЦŶ˵ӣʶǺʹ廹Щ嶼ûʲô飡Ҳȥǣ֪ǵʵһȥԮǿǵʵӦðʹ£Ҳ£Ӫ̹ţ˺ŮһշǼģ
ЩųսǼշһԪؾŮʶһЩܲ˵ʵ˵Щ񵽵ļλ񣿡
ԪؾŮܵǷֱǺŮŮλŮǵʵȻ䲢ǿ󣬵ҲҪ£һ£ǿɲܿǱ£ʹǱߺΪѣ
˵˵ãλŮĶҲǾͽܵģȥһ˰ɣֻҪܰҵӪҿԸһ׸߼װŮָһŮָһʵģ
ĽɰԪؾŮ˵Ļˣ˵һ׸߼װΪֹﻹûõأսҲֻһһװԶأ߼װȻãбõģǾǵõŮ洵ָ㡣߼װ̹ЩﻹһѾûʲôˣԸ߼ȻãʵҪġ˵ȥŮָԼɰֻ
ԪؾŮ֤ӣһģ
ĽһۺĿԪؾŮҲ˳˵ӣҲʶһɱ¾֮ȻûԼ壬Լʵȴǳǿĵʵֻս֮£ûԼ岿ӣ֪˫ȭѵԺܵ͵ûʲôʶ
ĻʵȻûʲôʶɱ¾֮ôʶģ
͵ӣ֪Ϊʲôҵȴ𣬶Щ˽ڤͳΪڤʵڤһһɱ¾֮ɱ¾֮ڸսΪڤ飬ڤһ,˾ְڤҺɱ¾֮ĳƺɱ¾֮Ȼûٵ岿ӣҲʮʮЩñɱ˵ʮתɾ飡ЩתʮҲѧɱ¾֮תɱʮΪǵĲ£ɱ¾֮ʮҲһǧɱ¾֮ĴԹһֱԸȴһֱκβǣ
Ļ˵ʵ˵Ǹɱ¾֮ǲǿ԰תǵĲ£
˵ͷ˵ɱ¾֮һؼܰϵתĲ£սʵǿɾͲˣתõܱǰȫʵ
ɱ¾֮ȻⱾ£Ǿ˵Ժɱ¾֮ɱһʹǵսʿ߾Ͷһ£ɲܷŹ˵Ķ˵ֻҪܰɱ¾֮Ҳһ׸߼װָ̹һʱ䣡ȻҲôϲɱ¾֪˵ĵطͻɱ¾ʱԶı䲻˵£Ҳʲôһ˵ʲôҪһƽûս硣ɱ¾֮˵ǺõģȻҪϧ۵İ£
˵ɱ¾֮¾ϣҲܺԪؾŮһ÷ĽĻ˵ı֤һɱ¾֮££
ԪؾŮۺˣû취˭Լǰ֪֪ύ񣬲ȻĻԼҲһԵõĽĽĽҲûʲô飬ŹԺĻǣ
񿴵ĽûˣһµĴӦȥսһæħֵöֲûеõʧеʧⲹз˺ŮλҲʹǴʹǲ֪սҪ뿪һʱ䣬ԽǼҲҵ֪ʱսҲѾˣʹ鷳Ҳֻ
ս˵ȥħ磬ҪõʲôĺҩϿﻻ˵õõĲϺԵ⻻Ҳ˵Ŷ
Ļսʼ˷Ҳֻ̹Ÿ￴лõܲȻСڵڣ㣬ϣܱûϣð
˷뿪ķ̿ʼ׼ԵȥˣԪؾŮ׼ȥʶ񣬰£¡սһ¸߼ɵĲħȥ













206 ħ
ս֪ǾԵİȫʹˣǷ˺Ůλ񲻳֣ҲʲôΣգֻҪ涴һ´ˡҪЩĳȥֻǿ涴ʵ
սǰԼʮĲȫˣЩռЩĲأҪĴĲȥĻֻͽҪЩͼĲֻýͲӵжΪȫʮսǿٵħϳȥսǵõʱռħأսֱ֮ӰħĲӴɢֱӰλϵĲƱȫװԼָȻһλ
ħλϵħҲϵĶʹôֵܵסӴĸ߼ɵĶأ
սǼæͬʱҲûţŮ洺ͷλϹϹʱڵɱڵҪĶ࣬ʱĶͲڵĵͼһǿڵĵͼǿʱҲԲСŮ֣֣λԼҪǲ£ǻʧʧ
ԵսǶ뿪ͰѴӸ̹š˾ڹ򰢶˹ʱõ˲ٵĶڿ̹ԼƶˣԼ˺Ůȥˣ
Ů洺ͷλָˮƽ˵ֱҲûд۵ģһʼѧϰλϹ˷˲úõĲϺҩЩϾλҲеģԿɰλ񿴵ˣܼҡЩõĲϺҩ֡ŲأȱľЩòϺҩڸλĶϺҩŲܼҡ
Ů洺ͷλǲѧϰһµʱ䣬սǾѾħλ档ΪսֲҪռǵλ棬ȡƱҲǵָɶԶʰȡĹܣټȥѵħĶʮϵĸ߼жٶȿ˵ǾԵĿ죡
ʱħҲƣҾʹӲһ֧оԼλλ涼һաħһ֪սˣȻ˭Լħ֪սϢԼµʮʹȫټԼλϣȣЩλ̫ԶԾٶȿҲҪһʱܵ
ħڽӵսѾﵽԼϢ̴µʮʹߵ˹ĳǽϡħżĲӵ˭ҲûС֧ʵ˼ʵ͵ҲʮģԸּõͼȥǾԲܵģǴӮܡԼ߲ʮʮʹǧʮʹٿ˼ҾսǱ߾ʮսλĲҲԲСħ֪ЩȻʵ
սôʮͳΪսĴУôĲӿǿŷ˴Ƶĸ߼ҩʵȻôĸ߼
սڿ緢ħ˵ħϵܣοصģҿʱ޿̼սĺ°Ҵĸֵصؾˣ
ħսǵļƾ֪Լ߾ԲǶ֣һʼԼСĵ㣬ħûô⣬֪սǵʵſʼˡħĵս磬һʱͿϣַ̧ǰɣ
սЦ˵ǵôûжҵĲŅ̀أ㵱ɱսٵˣھȻҷ㣬ôõ𣿽Ҿʶǵʵ
ҲںսنˣֱӴɣʱĳɹѺ󣬿Ǿȥ̹ȥˣǽǺϴһͷһˣ
ħʵҪǿˣڰϵĹԶȹϵҪǿˣֻϵǺڰϵĿǣħŴ򲻹
Ļս񿴿ҲԾԾԣսҲǶĸ˵֪ħĹзȦѹǰ˵ŴԼĴóףȻָĸÿһ˵ףǵ깫ӻʱ򣬹ӵӵģʮֵĴһŰȦˣҲ̹һʱԶҲе˽⣬֪޴ĻҲ̱Ӷûˣ
˵սʹֱӷ˷ȦϿһ˷ȦȻָȦȥֻ׺䵽ȦϾԭӵըһһ޴Ģơ
ȦҲ̱׺ˣȦںܶĽ͵ͼħҲһȥսȻ֪޴󣬵Ҳ֪ô
ΪǶԲƱƫЩ˻ҷɣ̲ס˵˷ѰҪʲôöô찡
ĸôҲû뵽ĵһӦǾ׵ЦЦ˵ҲҪˣЩҪǱĶ϶ʲôöȻĻôױȥ׵ܶ඼˷Ȧˣ򵽷ȦڵоͲһĹñôܾͱֹͻأ
ĻȻս˵ȻȦѾˣǻﰡֱɱȥɣ
սͷ˵ãħҵ˭ҲҪȻɱҲŶ꣬ħصıͿˣǧҪħǼһŶɶ֪սʵսĻ󶼷ȥħ뷨ֻðǵĲйħˡ
սĻааЦս磬ģҾԲħκεı
ı֤ս˵ָԼĲħɱȥȥħĲرȥˣ
ħʲôʱôĹħԼķȦǾԵģûʮ񼶱ȦҾȦҲҪܳʱ䡣û뵽սڻּԼķȦʮֵɡħֱӱղ׵ɵˣħǶֱӵĴվǣֱӵսǹ˹ŷӦ
ħ֪Ѿû·ֻӲͷƤԼĲӭսսǣħֻϣܿðԼΧȻĻԼҪˣԼλ涼סҪԼҪΪеЦˡ













207 Ķ
ƱˣϲƱͶҰɣ
ħʵս֮£ܷӡսҲʹթܰսӡսʵɣټϵһмװǷ̹ŸƳɵĸ߼ħڿɸսĶˡ
û취ֻЩʮʹЩС֣ÿ˶ԸĸʮʹʰЩʮʹǴСãսǴЩ¿ͷϷȫˣֻȥԸħµЩϺз
սԼıֱħħ񿴵ս֪ӲɲУԻǵѡ˶ܣܵͬʱҲóԼĽ
ħ֪ԼҪǲóԼѹı¿ǲˣսǲǺǵġħֱӾԼȫս񡮺ڰɡڰһϵóľɣΪڰϵͳħںڰϵƿؿ˵ǵĵز
ħ񲻿Ϊ缸ʵǿ֮һȻʵսǶҪϲ٣ҪҪ⵽ħȫһǲҲûˡ
һսϿɾûʲôˣֻڰɡսϵսϲžһ㲨սһ
սЦϵսףЦħ񣬼ʮûˣû뵽ʵȻ˲̶ֳȰµġڰɡôֻܸҰĦȻѾûʲôˣǾҪҵˡ
սӶĸӣħ˵ͿСءɣ˵սۼֱħȥ
սĸӿսۿҪħˣħ֪εֿսǾһħ֪սһԼôҲ㲻ԼеϢȫսˣħ޷ܡ
͵սľħϵʱͻȻħϳһɫķȦսսҲԪڰ;ɢˣħȻûбսġءˣҲħ˴ˣϵԺɫȴֻļֻҲˣҲܶطˡ
ͻȻгǹԪħΣյʱ̸ϵģ񿴼Լĵܵħ˵ôأæԼĹϵħˣȻħڹİѾȥָˣǶʱ仹ǲܲμս
սǿ˹ǵ̻㼯˲ӣҲڹ֮ǰѾħղصıϴһˣսǼϵʱҲѾˡħҲħ˻ָҲħĲб㼯һսγɶ״̬
ŹЦʹħħ岻ƲôпﰡǲǲЩаħ𣿡
Ķս˵ǲҪ֪ʣǽ˲˵սǵʵȷǿ߸ʵҲӲƴĻӮҲǲʤҲֻǱ񣬶ҲħԪ˲ʹ˰֣
ҡҡͷ˵˵־ͰְôĲ£ô˵˱˱ҪǴȥЦ
ŭô죿
Ц˵ҪܸʲôôĻǵҲ˱ұ֤ʱڲɧǣ
˵Ҫʲôôſ˱ֻҪõĳһӦ㣡ֻսߣղȻ˵ҪܾˣǹǶ֪Լߵʵս̫ˣʮֻħĲ£ԪΪ˸·ûаԼĲӴ
սŹ˵Ҫһǧħλ棬ټϹʥˮλԪʥˮһٶ֣ҪְɣЩʥˮսǰҪԼŪģҪЩʥˮƵҩ
ЩʥˮȻԹ˵öЩʥˮڹֻľָģЩʥˮڹʲôöЩʥˮԼ˴⴫ԼͨɾǺöһǧλҲʲôֵǮĶôҲû뵽սֻҪЩ͹ˣ
벻֪սǵҪЩʲôı֪սԼҪЩĿĵġ벻ԭ򣬹Ҳûѡأ
ҪҪӦʱЦЦ˵ѵǵҪ㲻ĻǾͺúõĴһɣ
Ļĸҳɰæҡҡͷ˵ҿû˼ҴӦǵҪ󣡡
һ񣬵˵ͷЦ˵˵ļ۸Ǹղŵģ˭㵢Ǳʱ䣬ҪǼˣҪÿʥˮٶ֣
ĻȻǺݵҪڹݹȴæ˵ãֻҪǿϿ˱ĻʲôԴӦ㣡
ãֻҪǰѶǾ˱Ϊħӡҵĳ𣬵ħûҪҵҲһǸѵ
Ϊѵ˵սʥˮǸԵħǵĸضңԶҪȡôʥˮ͵ĻҪܳʱ䣡ǵĵ˼λʱ䣡Ҫս͸λȻǵأһȥòǰʥˮս
սһ񣬿ԼͷȻǰȷûʲôãǴҶιҲ˵㻰ԼҲûôʱȥȥܹӻԼأ˵ʱ仹ȥЩ£ͿܵõĽս˵ãΪ˱ʾǵĳ⣬ҴӦǵҪǿȳǱڰʥˮ͵ǵȻĻǿɾͲ鷳ôˣҲڳϻֵģ
֪սǵľ棬ҪԼ˲ĻʱɾͲôˣʱܾλǵĴѹˡ֪ʱսǵĶֻ֣ίȫһ׼ʱѶ͵ģ
˹ǵı֤սǾʹŲǿʼ롣սħĲ±Ͳ࣬ȫǸ֣ԳٶҲܿ죬һʱѾ뿪ħ硣
սǶ뿪ţߺ޵Ĵħ񹬵ûбƻĵطȥ飡













208 ļƻ
ƱˣϲƱͶҰɣ
ս뿪ŭĴ֮ŭ˵Щ̫ˣһҲǷȻôಿµթǣҪǴȥҸô㰡̲ھͻȥᲿȥƴˣ˵֮վȥ
ȻҲܷŭǻܱѣ֮˵֮£侲㣬嶯ԴһҲûãڵʵǵĶ֣㿴սղŵһһ˵Ļ޷ֵ
˵ô찡ѵͷڹ꣬Щ׸𣿡
֮侲˵ǴڱҪðȻĻֻЩڸõǣֻͣʵʵ㹻ٺЩһս
˴֮Ļʵ֮ô˵ǲѾ뵽ʲô취ˣҪеĻͿ˵Ǵһ£
Ӧ֪ΪʲôǸƾһ˾Ϳٵķչ˽Ƕµĳ̶أ
شʵǿʵȷСŶ̶̵İʱʵʮˡʵ統ӣǺµľڶʱټôʵ֮ϵԸĲ£ĵľʲô˿־ڱ֧ȻĻЩ߰ôܸʵԼ͵أ
֮˵Ҳ˵ЩҪǵĻҪЩ°æֻҪԼָͿˣҾþǵıʲôǿҲԼΪǡڵʵ˵ǿʵǿλҪʵλð죡ȻǾֻпԼʵȻһССʮ£λ񣬶ֵĻһЩ񡮼롯ǵսߣ
֮ͷ˵취ɳĮ֮񡢸ɽ֮λҹϵҪԼգӦûǵǵӪ
ħҲ˵Һı֮֮λϵҲҪܰҲǾʮһλǵӪʱǵʵӦòǵʵ
ͷ˵ʮһλǵʵҲǰôˣʱǾͲǰô޿ˣ
֮˴֮ļƻ˵˵֮עȻֻҪЩǵǵʵһʱǾͿԳڶ
ƻ󣬺ԺҲûʲôвˣ˵˵ãǾͰƻʵУʱǻܺǷͻǸԻȥͰսҪĶȥڸλѰǵӪֻҪǵʵ㹻ˣǾ̷ûǵʵһͳ棬ȫǵأǾͻظԵλ׼ʵиղŵļƻˡ
սǻصڵλ棬ȥղŮ洺ͷǻսǻϢ̸˵Ĺսˣ
Ǽ˵Ӿ֪ħ֮ջܶడЦʵôħ֮ջǲǺܺðҪĶаŪ𣿡
ս˵˵ȥħǵĴָ޵Ŀռ䲻ȻĻҪǰĴָŲأҪǵõʥˮҲӦˣһ౻թÿһٶ֣ЩʥˮǲôԴӦڰ͵ҲҲ˵ҪǲĻҪǺÿ
ЦЦÿʥˮһٶָ˼ˣ˵˵ʥˮΪӲ⴫ԶЩ˵󣬵ԼȴǺͨĶһõôʥˮҲܸˣȻάһЩҩһ߼ȻԼ̹Ÿѡ
ĽͿɰЩ˻ˣ߼ЩҲսһѸ߼˶ûУԪؾǾһ׵ĸ߼ҪԼһҲûУǲɾ̫ˣôҲҪһڰ氡
˷ܵıҡҡͷ뵽˭˵ģЩô˵Ҳ˵ļͨһ̰˷ܹʵԪؾŮãӦ𣿰ʲôʱܴλڿϣܿ
ĻԪؾŮϵһȻ˵ӣøղź˵ŮΪºŷҲܵǵĲɱõȰӦ˼ͬˣŮܲ»Ҫûô£ŮΪûôûдӦõ飬ںŮ׼ЩӣúŮܸı⣡
ǾöЩӰɣʱҲûʲôҪȥģһҪȰĺŮת⣡
֪˹ӣһתõģһͶһҾùҲһȥЩϵҪǲǵӪǾͺпܵǵӪͶǲˣ
ͷ˵˵ĲڽʱһҪЩȫǵӪԲܱ˹ǣǶʱ䲻ٺ͹ͻҪ˼ȫʵϡȻȥҲǹôɣսɸȥǣʥˮʲôֵǮĶ˵ȴǺܺõϰǾÿ궼һٶֵʥˮȻĻɱԼȡ
õģϾȥ£
ս˵꣬Ͷ˵ӣҽӵ˵һ޻д裡춼ǰָһ񰡣
Ļʵ޻ʣ壿ôû˵֪ĵϸ𣿡
ҡҡͷ˵Ҷǵʵ̫µıʵӦҪǰһҪǿһЩ
ЦЦ˵ӣ޻ʵ֪һЩҵսЩʵǿʱҲ޻ʽ֣ʵȷҪǵҪǿһЩҲһǸղϵ׷ǿʵӦþͱȵսһɣסĺأû֪ǵĴڣǵ˶ʵǿǵ˲࣬ҾסĵطҲܶӣ˵ֻڶӵĻ²ܶԼԲŹԼλ滷ʮֵĶӣ޻ʮ޲ҲҪжʮɣ
Ļ˵˵ĻҾͶ޻ʸȤˣֻҪܰеҵ£Ҳܸõһ׸߼װ̹֪һʱ䣡
Ļ˵֤һĽĿµ߸ܾûи߼װ
ЦſսĽı飬Ȼս˵ȻôĽҲȥҰֻҪһҾ͸һĴ˵ǽ̹Ÿһ߼æԼȥˡ
ȥ޻ȥˣս̻صԼغȥλȥҲΪһõõĽͣ













209 ޻ʺɱ¾֮ļ
ƱˣϲƱͶҰɣ
սڵõּͳȥթȻǳĲģҲ˽һŷǿߣֻǿ߲˵ȨԹ֪ԼʵʱֻֻͣεĴӦҪ
ս̩̹һʱҲͰǰŮ洺ͷλѧϰ̹ʵЩô˵ҲԼһģλҲû̵һ̵ǣҲûаǵľѧǡȻŮ̵ֻ˼λƵͼҲ̵ֻɵҲѾս˷ܵҪˡ
ΪսǰûѧЩټЩΪ߶ģΪսѧϰٶȿԶԶûѧϰôѸٰ
λʱһֱ޻ʣȻϲԾǺսǵĴϣܾ޻££Ϳպսǻһλѧϰ
ⲻһлͶ޻˵޻ʣôһЧǹӰɣͿܴˣһѰ
ˣʶôãҲӦ֪ҵƢҲҵĲĲ£
Ц˵޻ʣ֪ĸ߰ЩЩʵ㶼Ĳ£ǹӾǳ֮ǹӲŻ˰ʱʹһڵʵôⲻ˵ǹӱǿĴڱЩʵǸǵĶ֣һһ첻
ôû˵ôǿ𣿡
ЦЦ˵겻֪ĻһλһأҪ˼ɱֵĻɱ˲֪ٻˣ
Ļ޻ɻĿʵλôǿ𣿡
һ£˵ȷԲʱʵҪԶڵңһûмװͱ˼ҳֿȭˡڵҲһҲ϶֮Ĳʵ̫ˣ
޻ʧ˵ôǿǹӵʲô˰
˵ǿ˵ǹӵʦǺʹսʱ򲻻棬Ҫ˭ҪвӵʱǾ;βܣҹҲһʵ˵첻ѷڼλˣ˭ҪвӵĻҲһӵģ
Ҳǻ޻ʣǹӲһǺܺãǾԲûʲôģȻĻλôܸЧڹأҸǹӵĻͿԸżλһǸŹӶʮʵѾɣҹӻЩǣҲϵЩװµЩʮҪϺֻܶ࣡Ҫܸǹӣܱ֤ʵܿٵĵõ
޻룬Ц˵˵ĶˣҾͺȥǹӣǺηʥҪ˵ĻҵҲԴӦЧǵĹӣ
޻ʵĻ˵Ķһۣ޻ܲӵˡЦŶ޻˵ˣھʹȥǹӰɣ˵ʹ޻ͨȥˣ
ʱǸĹ˵ɱ¾֮յ˵޻˾˰Ǵ˽
ϸĴ޻ʣ޻˵޻ʰɣָս˵µǷֱս̩̹ʣɱ¾֮ҾͲýˡԪؾŮҲźŮŮڻ·ϣҲԼˣɱ¾֮Ȱ˵ѾӦЧˣŰɱ¾֮Լ½ܣ
޻ʿļʵ޻ԽԽľɱ¾֮ļλʵԼ֮,޻һֱΪԼǿԼսҲֻôһ㣬ڿԼȫˣڳļλɱ¾֮ÿλʵҪԼ࣬ҪټϵװĻԼһӮļҲûУ
޻Ц˵޻ʣ֪ƿˣųսͻơ֪ʵĿڶ㱣ֻ֤ҪЧңһʵٵҲõһսϵмװ㲿µЩʮҲÿλõһǲµʮһĵͼװôûǲҲЧң㲻ЧңҲΪģ˵ô˵ǴҶ֪Ҫ޻ĲӦĻǾԲôɵķ뿪ģ
޻ʿϸﱾǴӦЧ˼Լôĺô޻Ҳûʲôԥˣ޻˸˵޻ʴЧӣ
޻ʵĻߵ޻ǰǩԼЦ˵ɱ¾֮޻ͺһλһɱ¾֮޻¸жʮҺ׼ÿһ׵ͼװ
Ļɱ¾֮˵˵ӣʮʮ
޻Ҳ˵ӣжʮ岻ǽսǿ壬ȻŶʮ
ʹĵһֻ֮ƾӴ󣬵ҪȸֵĻʹǶ֡
Ц˵ǺãǴɱ¾֮޻ʽ̹Ÿȥǵװɱ¾֮޻Ҳ˰ԼһʺԼװ
ڲŲԼ̹Ÿĵͼмûأ̹ղһѵ൱ڵĵͼм߼Ҳ٣˾ټʹļƷϣ̹ڶʱƳһ
ĻлȻɱ¾֮޻ʽ̹ŸսĽĿǵĺϾӵԼĸ߼װˣ
ЦſսожЦЦ˵ĽҲûʲôãҪҪĻȥ񣬻߰ҵһЩϣ
Ȼܶ࣬ȴ٣Щһ㶼ԼλŬУһ˭õһ˵һʱ䣬ԼȴѾôˡ֪Ӧв٣ǲ֪ȽϤļλ񶼲඼͹Ӫˣ治ң
ǽ̹ŸʹսȥŮ洺ͷλѧϰȥˣúҲԼһѧϰ













210 λŮļ
ƱˣϲƱͶҰɣ
ɱ¾֮޻ʹ˳һ£ԪؾŮҲźŮŮˡǰλʥŮЦŶ˵ӭλŮᣡ
ŮЦŶ˵ӣ̫ǫˣӵĴ˵ˣӲ˰ʱѾڵʵҸһڰʱԼչô죡ǶҪ¹֣Ҳ͹ܺ͹ǶŸɣ
ЦЦҡҡͷ˵ǿɶսǵĹͰȻĻκһһֻ־ˡ
ŮҲЦ˵ӣǫ鰡ҪֹӰսǼλʵټǵװҲô¹ӣ
ѻתƵϣǺǣλŮҵô
Ů񿴵˵ôֱˣҲֱӵĶʵ֪ܴʲôô
˵ҸԪؾŮǵĴǵĴӦѾԪؾŮ֪ǵϰ˰ɣֻҪǺúõΪ£ҾԲǵģֻҪҵĲҶһͬʣֻҪڵһ죬ұļλͻᱣ֤Ǻǵİȫ
ŮͺŮͷ֮˵ã˹仰Ǿͷˣǽ͹˳㣬ϣܴǵǿ󣡡
ŮͺŮӪģ뱣ǿ͹ӪϵʵӪУ߱ضҪһ֣ܰʱӪԼһҲⲻ˱ǣȥǿ϶ԱһСĺ֣֮ܿҪ֮һԼʵȻ˰ʱʹﵽʮ𣬿ɼǱҪȹҪǿˣܿܳΪԽĴڡڼԼ徭ܵʹǵɧţȻûʲôޣһ뵽ҪڹǾͲˬԪؾŮȰ£֪ǿԲŴӦԪؾŮ˳
λŮԸ˳ԼǳĸˣںλŮǩԼȴǽ̹ŸǺµʮװ
λŮԪؾŮ˵ӵ̹ŸסһʵǳǿֻΪĳЩԸⲻ뿪̹Ÿڣڽ̹ŸλŮ̸̹ܵǿٿ̹ŸЩװ۶ˣ֪ξûվλѡ˳Ҫѹ˳ҪǿˣλŮĵЧ
λŮѡ˸ԵװԼµǷҲѡúʹǳ̹Ÿ
Ůһ뿪̹Ÿ˵ӣ̹Ÿ̹ǿƾѹûһֿǺ̹Ĳʵ̫ˣ
ЦЦ˵̹ʵҪǿĶ࣬ڵսҲ̹¼ֲһӣҲҪ٣һܵõ̹ļģĻŮŮͷ˶ʵ㽣
λŮָ֮˵ˣҶðɣʮһλڣҲһ½ôԸǣ鱨˵£ˣɳĮ֮񡢸ɽ֮ı֮񣬶֮ڿҲӦϾҪģ߾öʮһҲӦֶ֪˺ŮŮɱ¾֮޻ʣʱԲøǶĻᣡ
ͷ˵ȻһǹԼǵʮһʮһĶ֣ʮǾ͸Ҫ˵ˣһ£ǵӪҲԲ֮ҲҪԼʵ
˵ͷʵ꣬ҽͳƵﵽʮжٰ
֮Ļʼ˵ʮսжʮĸʮ̩̹ʮԪؾŮ߸а˸ɱ¾֮±ʮټ֮ǰ򰢶˹ʱץʮʹҲѾɱ¾֮طɲˣ޻жʮŮŮа˸ټǵһЩСʮʮһܹһʮʮôʮҪѹǶĶ࣡
ЦЦ˵ʮӦһʮ
Ļæһ㣬Ȼҡҡͷ˵ӣЩµʮĲûмǴҲûôһʮʱҲĬһûд
ЦЦ˵˰ȥˣҿҲʮ񰡣Ҳһʮ𣿡Լȥˣ
λ񶼲ɵľڵˣû㲻֪һһԭѾôʮˡҪǵŮ洸Щսʿ̹ԼЩ߳ɳһٴεõܴ
װû뵽Ѿôˣʵû취ôòЩ㶫ȻôµЩӴĲأ
Ļ֮ս۾һսæһ߲۾һĵĶ˵ţӣսĶʲôҲûˣӶҪȥˣҪȥĻһҪ˰û뵽սӲ漷˼ᣡսʲôС޺Ʋĵˣսô۵ĲƸԶԶȥʹħĶأ
սĻ֪̩̹ǲɵһıս񣬹򰢶˹Ϊؽս壬˴ͷڵλĸԴḻڹħʱսռսƷɣҪħôղı֪жӴھȻ˵ĶȥˣֻǲҪ֪ĺŮŮ汻սסˣΪսôıħĲˣ
ڶӦҲ̶˵ӣҲĻȥˣǲȥǽǲĻҸӱ˭֪ϲռĸûжѻɽĲƱ
ӹӣǴһһµԪؾŮҲѧ
ǵӣȻ˵Ҳû취ˣֻҸеʹǽЩˣҪǲĻǷҲȥˣʹһأλһ£Ǿʹʮһȥҹ᲻ôӰɣ
ȥ٣˵ô塣ʱսûһԵģʾȫ޳ɹӵ













211 εĹ
ƱˣϲƱͶҰɣ
޻ҲһµʱλָټϺսǲϵĶͻƿﵽ˵սʵλҲһµʱʵҲ˲٣еʮһҲһھչأʵһھɾͲҪʮꡣ
ʱ䰮ҲһֱڱչʵҲ˲СѾͷʵ죬ѾﵽɶϾͻƵɼ
һ²ʵһʹǺʮ뿪̹Ÿװװ֮ʹʮһһʮʮʹضȥĲһҲûд
Ȼȥʹֻһʮ¾ȥŹλȥˣս·ҲյСѣֻҪ·ЩλսǻǲЩλһգЩСǮҲȥԼµˣֱµʮһƽˣʣµǵĶǴͷǡ衯Ҫеһ룬һµƽ֣
һ·Ͽ˵һֱ衯λ棬һ·ŮͺŮе㷴սǵж޻ʺɱ¾֮ҲͲЩʴȵһʼͼսǵСλŮ񿴵Ȼ衯ôĲƱԴЩܶҲǴĲҪײҪҲսǵУսǰѸǵǷݸǵʱ׵޺ƲŶ̶̵ʱôĲƱԴЩҪĿԼۻĻÿ껹롣
ȵ˹λʱսǵǮѾĹĵģôλŪĲƱԴѾսǷһʲСĲƸˣŮͺŮѬ£ҲúսһʱλŮ񻹲ɵ˼ܴӹõٺö
Լӵ֪ˣҲû취ȻûдôĲӹսĻҪǰ򰢶˹ħֻǿιλѹ󣬹һҲûСڽӵϢ󣬹ʮλԼλǵĵ
ǵǣһǵˣͶ˵ʲô˼ΪʲôԵ޹ʹʹ壿ιҲʮһ񣬶ԼӪϳԼٵʵ֮ҲôϥˡҪǰǻλС
ЦЦ˵Ҳ֪ҳΪŶðЩһѾ˼ˣҿôλһˣµЩҪˣԲòʴȵĹһЩ
ʲôҲҲʱԼħĶ𣿻װݺݵ˵Ҫǲô
˹ĻװұΪʴȵĹһΣѵʱһأҪǹ񲻿ϸǰĻҪĻҲЩΪʵǸǵ汳İ
Ļŭ˵в
ЦЦ˵ôΪҪ벻ĻҲֻҪܴӮЩҾʹӦ㲻ҵ鷳ȻĻǺǡЦŶŹ˵ȻĻǾͱˡֻǿ߲˵ȨҪӮ˵ĻѪϴʹеλ棡սǺͣͿһ仰ˣ
Ļ¼Ӫĸɽ֮ΪڹǰǶŭС˭ȻôԸ߹Ĺ˵Ҫٸ˷ĻСҪ
ЦĿһ۸ɽ֮ǶŹ˵¹˳ĹҪڲŵĻСҽҲǰˣʱɱھӵĲӣ
ɽ֮ɹһ̷ŭĶ˵СӣȻøɽ֮ҷɱ㲻ɣ˵žҪɱ
ùٶȿѸɽ֮Ķ˵ӣ벻ҪҹѣȻĻʹŹ㣡
˹ĻЦԭѰһΪһ߹أҾ;ִæôпѧ
ɽ֮Ļɫͨ죬˫ðҪǹһͳɱˡ˵ӣѿ֮ʲô˼
װί˵ҪʵĻͳһˣû취˭ʵأֻѿ֮ҪǾеĻԺսǵ
˿ЩԼǸԵսȲ񣬶Լֵɱ¾֮ϵװ֮ԼҲǶ֡Ȼ֪Ƕ֣ǹǿӲ˵ҵȷκһĶ֣λҾӪ˼ϳʹ岻ٵʵΧЩλȫʹλ棬λѵ޻𣿡
ЦЦ˵Ǹƾλ棬ȻбǵȻ֮ơҾǣҸұ֤ôҲᳬλǼλҲһµװֻҪԤƵʱڲܻȥĻǾͻɱʱûʹ尡ħ尡ȫҪᣡ˵ˣʹϳĻܵħûʲôӰ죬֮ı֮أǿҲǺڰܷӳ߳ɵˮƽѾˣȴͬϵװǷӳٷְٵˮƽл𣿡
˵ˣҪ֮ı֮񷢻ӲԼǵˮƽ֪ԼǶҲҪǶԴһΣڡε˵ҵҪҲ󣬷кܶλʮʹѾˣλֳλǣڸÿٶֵʥˮְɣ
Ļŭ˵λ棬ӣʨӴ󿪿ڰ
ЦЦ˵ҵŷһԽС겻ţųꡯû취˭أҪҲûӣԻһ԰ҪĶҪȫˣ鷳ôдǣ
ʹڿ˵ֻʣλ࣬ԴͲ¶ˣĻε˵ôණܱ֤òɧˣ
ЦЦ˵ұ֤֮һ겻ɧʹ壡ɧǳ⣡ı֤¶ַˣҶ֮һ겻ɧʹ壬ħ˵ˣ
ǿûСžţǿսЦΪս˷أͷ˵ҵȻǵҪ֤ŵԣ
ЦЦ˵㻹Щ˵㻰ˣĻҲţǾˣȹʱҾλ棬ʥˮ͵أˣҲҪˣˣ˵ʹµĲǿʼ˳룡













212 ı
ƱˣϲƱͶҰɣ
һ߸ɽ̶֮ŹŭղΪʲôҲɱǸҵĳСӰѵǾĻΨǴ𣿡
ҡҡͷ˵ҪɱǸСӵĻɱˣѵΪʮһǳصģĿɱǵ˰±λ񣬾߸ѾܺʮһܴƽˡҲ£λǵʵѷһɱȻһڿǺǵʵ໹ǲСǶʱ׷ǵģ
֮ͷ˵ǳСӿڿǿǿµЩʮȫһװҲ͹һװǾЩʮʲôϵװҪȹϵװҪãЩϵľ͸ܱˣԼϵҿҾҪµװҪãҿ˵еˣٿǺǱֱ⵰һ
ͷ˵ϵװ˲ٵķǵʵҲ٣ԵǸǶ֣ɶľȻѾɱ¾֮£Ҹղſ˹ʮʹѾɱ¾֮Ĳˣ
ı֮˹Ļɻ˵ɱ¾֮ӦǺڰģҲǺڰģôû˵ɱ¾֮񰡣
ħ͵ɱ¾֮ȷǺڰģͳڤƹڤ磬ɱ¾֮ڰɱ¾ڤʵΪɱ¾֣֮ԴҶ֪ɱ¾֮ĴڣȻɱ¾ָ֮ڤκһ֧壬ɱ¾֮һطֲܿģǾܰѱʵ͵ͨһطĲ£ǻٷְٵЧɱ¾֮񣬶ΪµЩҲŴطҲһʵ͵Ĳ£ɱ¾֮Ĵڣǲκβڤ磬ټ̫ӴˣȻĻڤͳΪڤ֮ˡҲںڤսʱ֪ɱ¾֮ĴڣħĽܣı֮Ǽ¼񣬲ɵĵɱ¾֮
ͷ˵⻹ʲôҸղŻ߻վ޻ʣ޻ʵʵ˵ֻս֮£µҲսʵҲǳǿʮжʮȵսȫʢʱڻҪ࣡޻ʵļͿ˵绢ˣս޻ʣ̩̹ʣɱ¾֮ԪؾŮŮͺŮʵ˵Զ֮ϣҲҪʱͣӲƴֻлûкô
֮ͷ˵Ҿ벻ƾʮʵΪʲôô߰һ񣬾ȻϷĲ£Ұ˼ĵط
˵սϵװҸұ֤ǴϵģڶʱʵôҾҲӦúйأȻǵٶȲô찡ȷѶԸĵ˰ǺܿһСľͱˣ
ħ˹Ļɵ˵磬ҲҪǵˣֻҪǱġħĻ˵һͱɻȥˣħҲԼһСʧˡ
תƻ⣺ˣʱΪ˸ϵλ˰ɣȵ˵ĹϢһ˵ҿʲôܲ˵ı֪֮˵ԼҲǿ󲻵Ҳû˵ʲô
뿪˹λ̩̹ʾͶЦ治ǹӰҲ磬ùӣǼǰɥǻû׬һʣҪǴȥҿôȥ£񣬶ҲǵǾͿԸȥ
ЦЦ˵̩̹ʣ˵ĲҪĿģΪĸѹˣߣҾ˶ңĸǰɥҸҪ֪ǵҪ֪ߵ
ɱ¾֮Ҳ˵˵ӣڲŷҵѡжôȷҾܹĳǰҪȻĻҸҴµЩʮĲ³ǰҿ񿴵ʮʹѾΪҵĲºַŭı飬Ҿ͸ˣ뵱˹ڤʱǺεȵķ⣬ǰȴòͷڹ꣡
ͷҵû뵽ǾȻ̵סĴεǣ
ս˵ǲҲУֲǵĶ֣˹ǽôأ
Цһ˵ôǰ˵һ֮ڲȥʹ鷳ǵȻҪŵ԰ҪȻǻô찡أٺٺ٣
սʱҲ˽ԸսҲЦӵ˼ѵǣ˵˲ȥʹ鷳û˵鷳ҲͲǻԼܼĴѹǣҪԴ
սĽҲӦЦ˵սּյ뷨ɲ˵ģǾȻ˵Ǿȥˣλȥ죬ɲҪҰˣȥǵõһƱԴУʣµһ乫޻λ¼ǵӪʵҪѷһǾ͸ھչʮҲھչǸѾõʮ𶥼ǴҲһͻƵʮأ
ĻĲǶ˷ˣս˷Ҫˣ޻˷Ͼ׷սǣЩʮ˷лһѵˣ
ЦЦ˵Ҳ˵̫磬̫ˣҪù£ǵĻҲΣˣ̹λ񣬸оﻹǿղ̹͸ңһڹλ˯һħ磬Ӧħλ棬Ӧú͹ħʲôϵҸо͹ħеѷλԴһҪעһ²ܰѹǱƵ̫Ǻܶ黹ûвã˵ʹŲһʹλ棬ʱؽĴƾǵʵǱȥЩʵµʹǸֲˡ
λԺϮλ潨ģȻصԼλҾͿʼæԵˣսæΪλ׼޻æ׼չأ













213 ͻƿ
ƱˣϲƱͶҰɣ
ڻصԼλͿʼ׼ȥ涴չٶϰٱʱ䰮ҲʵĲ㣬Ϊ˲һֱھʵ˺ܶ࣡ŮΪЩսʿҲѾﵽ˰ϾͻƵʮˡ
˵ľԼЩԼ˰ףʮʺܺõĺھǧʱܶѾﵽ˶ɽڣֻҪɽٳɹǾܳΪˡĺôʵĿ죬ﵽ˼ֻҪǧ꣬ʺõļͿˣȻҪߵҪʵأҪﵽ񼶱Ҫǧֻ꣬Ҫʮʱ㹻ˡб岻ҪһҪɸָΣյĽ٣ڶɽʱʧܵĿ˵ﵽ˰ٷ֮ʮ壬ܶɽٳɹҪϺõʣҪһļµЩȴȫõԼɽʧܣΪ׼˶ɽٵ
߽УھеĻʵҲòġ׼ʮ¶ɽٳɹȥ˽ȥУ˽ʵҲ˽Լһƣ˳ǶԼЩʺõĺΪԼµӣ
Ĳʱڸͳ˽λΪҵʮʾѵĹ¶Ҳڶ˰ףЩҲԸǵ
͵òȫ̹ľ׼ȥ涴ʱŮ洺ͷλͻȻŮЦŶ˵˵׼ȥ涴𣿡
֪λʲô𣿡λôԼصĴͻȻԼеɻʵ
ʵҲûʲôҺͷֻмæ
λƽʱСչмӣҺܶİ֪λʲôҪҰæģֻҪܰõһæ
ҺͷѾƿͣ˼ʮˣҪͻڵƿҪǵڻûҵôһط֪ܿƳ涴﴿ϣܰճ涴ϣͨճ涴Ǵһͻôƿʱǵʵһأ
Ŷԭ°˵ֻǾ֮ͣҪܰλͻڵƿҲСҵң
ӦԼҪЦ˵СӣֻҪܰǣһģ֪ǵ˼ֻҪͻڵƿЩ˵ûҲûʲôϵˣΪǾͰ͸㣡
˵͸Լʱ˫۶ˣĶˣʵ˵ʮҪĿϰ𣿡
ŮЦЦ˵ֻҪͻڵƿûж˵ͿпˣʦһЩҲǳϣͻڵƿֻǵΪֹʵ̹ŵĺҲڻûͻڵƿҪܽܿƳ涴ͻڵƿĻǿɾ̹ԺڶﵽĴˣ
ҲЦ˵ȻǺֻ̹һ֮ʵȴźܴĲ࣡ħλڵʵֻ࣬ҪͻڵƿҪʰǿɾ練ˣ
֪Ƿ˸Լһֻ֤Ҫ鷳λһʰǣսݺӴʯػʿӣЩǻ֪ټŮ洺ͷλ֧֣սʤֻǳ飡Ᵽ֤Ķ͸˵˵ⱾӦģΪλЧͿҵҰһᾡȫλģʲôλҵ̹ŸھͳɣѾ׼ˣŮ洺ͷЦЦ̹Ÿ̹ͬʱ䣡
ΪҪȥ涴Զûڷѩ۹涴ˡЩѩ۹Ѿλѻλ׶ԼЩѩ۹׵Ĺ±λʱҪǿʢѩ۹׵쵼ѾĴ󴬣Ѿʼ½֧ڼϷѩ۹ŬͳλҲֻǳ飡ɲǻᱳԼԼܰǷڵλӣҲܰڽһȫ𣬰ǴԨԼ۹ģҲ֪ûԼǸֲȥֻѡЧң
ȵ˳涴󣬳涴ܵĵΧ̿ʼԾ˵İ˳涴ĺ÷˺Ů洳̹Ÿ
˺Ů̹Ÿ͸ܵ˳涴ǳ˵һȡ֮֮ߵ⣡ǳ̹Ÿĸܵĳ棬Ů洺ͷ˿Կ϶Լͻڵƿ
ŮЦŶ˵Сӣ˵ܿƳ涴һе㲻ţڿ涴ûһҪǵӣܻӭӣۼΪʵ벻ҲаСˣ㽫ĳɾһ֮ϣڿɶܿŶ
԰̫棡ôգǾͻڵƿʵһ󵵴Σ
ǿʼ׼ȻҾͿʼó涴ӦͻƿҪ
Ů洺ͷ˵ͷ˵׼һµȻٿʼ
Ů洺ͷ׼֮Ϳų涴ĹӦλգҪһŹĻλűģĻյԼų⣡
Ů洺ͷų涴﹩Ӧһȥͻڵƿλڳ涴ЩԼȻ𽥵ȥͻڵƿ
ڰλӦͬʱԼҲڲϵų涴ڵѾǳ涴ǴǰѾ涴ˣɲһҪȥֻҪ˾áȻ̹ŸҲյ涴ǵûֱڳ涴յĺáðҲ̹Ÿʵ
λҪʮֵĶֲ࣬һȫȥλղЩΪãʮʱ㹻ȻλſʼЩͻڵƿͻڵƿֻʮʱɣͻƿλ˫ۣ
˫ۺ͸оλѾͻǰƿʵֵһµľ硣λѺ̸˵ǰϲϲλͻڵƿʵһ¥
ŮЦЦ˵Сӣ⻹ǿİȻĻҲͻڵƿǴӦĶһģҪȻԼϤڵľ磬ϤͰշ
Ů洵Ļ̸˵лλǽ̹ŸȻԼԼλȥˣ
λͻƿʱԼµĵһʮ֮ȥԼԭɽ٣Ƕ֮Ͱǽ˻ȻȥԼƹܵ˽λУЩʱʵձѾﵽ˵ɼõļλѾﵽɶϾͻڵƿﵽ޽ɵļڵƿֻͻƣҪвͻơ
ʱ䰮Ǻ޻ʵ˲٣޻Ѿﵽսǵļʵˣʵ˵Ƿǳǿ













214 ʱ֮񣬿ռ֮֮
ƱˣϲƱͶҰɣ
һصԼλŮ洺ͷ˾ͻصǵعڵΪҰĨȥϵԼʶ
֪Ů洺ͷ˿϶æŹǵΪҲһֱûȥǡ֪ԼôҲܲԼǿҲûãԼæԼ飬Ů洺ͷ԰Ѻ̹Ÿͬһ˵еԼ
صصͬһʱ䣬սǾϴȥǵõĺôЩԼķչ͹ǵķչ
ս˵ĶӣϴǴҪλ棬вƱǿ˵ջķᰡ
ʹӦεõκκôԼʣҲûȷеֻĵͷʾ֪ˣȻʵǲڵһ꣬ʲô𣿡
ǵʵϵǿԱƵȫŬ˽ͽǵˣƴͬʱҲϵѰˣǼǵӪȻһֱѹŹǣǺܶ廹ǾձԻвٵ֪ڽĴսǾⲻˣǾͼ˹ǵӪѰǵıӣ
Ȼ˹ǵӪŭʵŶǹ£Щ񣿡
ķŭս̰֪Ĺ£ȫ˳£˷ӡ֮񣬶֮ͽ֮λЩʵҲȥ
û뵽ĸ֪һЩǻѡǣû뵽ǱԼٰѹȻλ񿿵ǡ˵ͷʵأһһλҲû£ôôһûж
е㲻ˣ̻شһҲûκջ£ʱ֮񣬿ռ֮֮λǵʵҲϣҪȹ£ЩҪǿһЩλÿλ¶аλʮǻЩСʮ߸ǲ֪ӻˣӦڸ·ϣϾҪ˰ɣ
˵ܲٲܲپ͵˵ͽ˵֪Ǵ
λ˸󣬾ͿǰдɫʵˡѾ紫ˣһ˰ʱʹһʮҲǵһշʮһĸԸΪЧǵһǶõǴ򵽹ǿ˵ɥ
λìܵĿǰԼˣкܶķչǱֻҪչʱ䳤һԺԾˣǾͲ֪ܲܳŵסôáΪƵȻڱѹŴ򣬵ձ󣬿ʲôҲδ֪֪ԼѡǶǴ
λı֪ʲôҲûǱϾһ彫˵شɲçײЦЦ˵ܸλܷѡڲõĽǾͻ֪ǵľûдģ˶Ȼ˵ҲվͬһսˣҲûʲôҪˣǵɲֻбЩǱλΪǳǵǿһЩֻǲмЩСְˣȻǵʵͰƽ˹ǣǵǿӦᰡŵĻǿҲڲþͻʶǵǿģ
ᵽԼЦ˵ҿԲһλսŲһҾˣҪĻҶ֪˶ٴˣǴսҲҲٵİЩطĲ㣡ʵһЩȥλͽһ£ȥĻǾŰ
սĻ뵱ս̹ģһЦ
Ц֮ͼ˵϶˵ֻǿսǲڵĵλɣЩ񲻿ͶҵԭӦûԼĲӣֻܿսǣҪгһսǱңҵ߽˶𣿡
˵λûԼĲսǵĲӲڵľ棬Ժܶ񶼿Ȼȷĺ㣬Ϊһ߼ûԼĲӣǿǾԲеģ
սĻ̶֤ӣǾԲᱳģǵĲӻǹĲ𣿡ȻһʼսǱǿȵģǸʱ䳤˲ĵЧսǿ֪һжģǵĵͼ˾;ԼЩټϵͼ˺滹мˣ߼ˣ˺Ů洣˺̹Щ˵еĴڣôǿıǿɵﲻ𣬶ҸҲǸһλ˶Բµ̬ȣҪкôҲԻԼһȺˡ
սǵĻܸˣҪսλһֱԼҲڵľ档˵Ķλ˵ҾǼʶҵĲӣñ˵ûԼĲӣ˵ȴԼµ޽
޽˵ıҹͣΪʯػʿսݡʯػʿѾﵽʮڣЩʯػʿɲǰЩˣЩʯػʿµĸλ޸ģλҲЩʯػʿ˲ٵ޸ڵʯػʿɶڵʵ˵µһսĸõĳʮڵսʿ
ֲЩ鹤ǵҹŬÿ춼ӴʯػʿЩʯػʿ˵һˡ
λȵıǳ˭һʼСңھ͸һЦŶ˵ЩֻҵʯػʿӣӦѾ˰ɣǿɶڵʵǾԲᱳңʲôֻҪһڵ˵ǾͻԱ
Ļʱ֮˵û뵽ӵ¾ȻôĲӣ綼СʵˣҪЩӳȥԻ𾪣Щѡ˹һԼˡڷǳܸŹӣʱ֮ĻλҲȥǲĵĹ˳ˡǿǿĲӵôأ
ЦЦָԶս˵Щʯػʿսϵ䱸սݵѾﵽʮ𣬷Ҳǳǿ񼶱ĹҲʲôΣաֲ˴֮Ԫʥˮȫۼսݵм䣬ϿսݺʯػʿṩЩԪʥˮͷŸϵħ
Ϊڵս־˺ܴ޸ģȻҪǰµսݻҪ鷳ڲʮµ׼úõıӿ˵ҲԼһλʦҪôĶҲڵԼŷҪΪӱ
ٿսݺλ񶼿ҪǺĻûԼһҲþͻ䡣ģӦûĲҪԼأλ񶼲ɵĻ˶ٵ













215 ļҵ
ƱˣϲƱͶҰɣ
λ޽ִһ̹Ÿλһ̹Ÿ͸о̹ŵǿ
ʱ֮ȶʵӣǲһλڰôоһǿưܸоλʵȷ˵ҪɱǵĻǿ׾ٰ
ԣλ̹ȫʢʱڿԿٵأĵһ֣λŮ洺ͷڵʵҲѷ̹񣡲Ů洺ͷλʱǣ
սִλԼǰµĽŮΪԼЩսʿҪǴǿһԼһİףЩ
ָЩ˵Щ߲ƣǺһߣǶһ壡ٶҪǿĶ࣬Ҳбڴﵽһ̶ȵʱҪ٣ٷ֮ʮ»ҷ𣡲ΪƵĶɽٵҲ޷Σյǡֻǧͻа𣡶ﵽ񼶱ҲҪѸٵĶ࣡
λ֪µЩֻҪǧܴﵽ𣬶ﵽ񼶱ҲֻҪʮҲͿԴﵽˣľܰʱ1500һΪҲֻҪǧʱ䣡λڲ֪˵ûĲӣĲʵ̫ǿˣֻΪı¶ѣλھԼ˼ˣܹ˳ȷģ
սҲһ֪ԼʵȻǿ󣬴ǰûôϣڿԼЩһֱŹӵ˶СˣǾ͹ֲЩˣ
ʵֻǸϵٶȣ߳ƿҪͻЩƿ˵ĻܿͻƣҵĻһӶҪˣЩƿϰﲻǣǱҪԼŬȥͻƣҪһĻɾҪѵöˣҪ˵ô׵ĻһͱҷˡҲֻ֪ۣҪһѶҪĶࡣ
ȴܱ֤ЩµľҳϣǲŸձѡʱǵŮһֹƣƽʱʱ򲻻ʲôֻҪһбѵ£Ԫͻֲ̱ڵĹƸһҲǵģҪĻĻǿĶҲʲô취ģ
ڼʶµ֮ȵĶ˵ӣû뵽ϵǶడھԹһҲԩ
ǺǣôǰأҪ֪ɱߵĴۣ˲˵ЩˣЧҵʮҶάһװҾʹȥǵҲȥɣ˵ʹµԼղĵطȥ
λղĵطλڿٱȽԼϵЩ֪˭ˣԼղصЩںԼһȼֱͳͭǻȻҪλڲɵıЩ˵ǿŴٹҵģڿϵĺöǹõĳģ
һʱְ̹˲ٵĺҲһЩǶս˵սǼϵװмİɣͺʱ֮֮񣬿ռ֮һ𻻳ɸ߼װˣ
սȻϰԼϵмװɸ߼˷ս˵Ķλ˵˵ǿӶǶ࿴аһ͸һ׸߼װЩҲҪǵӲĴ
λ֪߼мϵ֮ɻʵѵ߼ҪмǿܶΪʲôô˷ܰ
Ҫ˷ܵ˵ǰĲ಻Ǻܴ󣬵Ǹ߼ʵȴҪмϲֹһذ߼װڣλɴӮǱߵ񣡶мװĻҪλܸ㶨ھͿ֪߼뵱õһװͽĲˣҪװµʮĵͼװȲϣ
ȻλҲ֪Щ󣬲ôһ˵ǲ֪Щ֮λ˷ѡʺԼװѾ˸߼װҲûʲôĽģǵѡװ
ѡʱ֮֮񣬿ռ֮λҲ˳ԼĲҲ˵ͼװ뿪̹ŸصһʼĴ
ЦŶλ˵ôʱ֮֮񣬿ռ֮ټҵЩºʲôоأ
ռ֮ЦЦ˵ڿ˹µĲӺĸоǿôĸ߼ȻǶҲԿе־壡ԽԽоز¶ҪʵĻҫıֳˣ
ʱ֮Ҳͷ޳ɵǰ͹Щ£΢ٹҺ֮񣬿ռ֮λҲǶ֣Ҳͷ۰Ǻ͹֮սǾڲܣٹ輸ǧ깫ӵĲӳɳǾܴĹǺ޻֮ذ
ڶԵľ˰ɣûٺڵڹ֮ѡͶ˰ɣ
λĻæ֤ǽһҳϵЧڹӣȫΪЧ
ãҪľ仰Ӧ֪ÿһλ񶼺ǩԼʾǵģҲӦôս֪ɣӦòᷴ԰ɣ
Ҳս֪£Ϊ˱֤µľЧңԼЩ˾;ԲڹؼʱıһҲ޿ɺǡսЩʵԶԼ֮ϵǩˣԼҲûҪΪºҪǲǩĻԼλҲȥ֪ʵԼǾԲǵĶ֣ӵҲסԼ
ҺǩЭҲûʲôܵõȫΣԼԺķչкôҾ˵תƵǩЭĲ£սʵô죬ȻҲŬԭ򣬵ҲкܴһǵĴȻǾŬҲô죨Ȼǳ⣬ǿǹЩôܺأ
λͬԼǩԼĵͷȻߵλǰһһǩԼǩԼ˵Ķλ˵ˣȻԼذװǲµȻһһָ̹һǵġλָ̹Լ˷ܵĻԼλ棬ϣܿص













216 
ƱˣϲƱͶҰɣ
ȴʱ䣬Ů洺ͷλڹ̺ڵΪǵĹˡһӵλҪϢʮλ񣬴ǳӭλսô˵ҲλĹӣλʶλ񣡱λĽҲҪô¡أλǸ̹ŸͬһģǷǳð
̹ŸǺģҪ̹Ҳò̹ŸϿɡӺõ̹ŸͬһѾˣûеĵõϿɣ׼λ֮һ԰һˡ
Ҫļ˵е־͹ҲԼڲ֮أ
λԼĹǰȥ밲λ񣬹ϲǴӼ̹֮ڶﵽߣ˵λҪҿ̴µȺλĴݹٰ
ŮĻ֮Ц˵ҿ㲻ǵǵĴݹ٣ǵŴɣ˼ǻ֪
Ů洵Ļæҡͷаĵģλ񲻰ңҪǹҿɻǻһĽӴλģ
ŶǺñǻξͰͶˣΪͻǵǷĵģĿĵġҾξͲˣٶһʱ䣬Լȡô
Ů派ȻԼһֻĵαأλαôأҳһΪǴ󲿷ǳĵġ
Ů洺ͷҲˣģô˵ȫ£ôﶪ˵ĻǾͲˣŮ˵ҲͲˣˣָָ¼Ӫλʵ½µɣ
԰½µλǷֱʱ䣬򣬿ռʱ֮֮Ϳռ֮ǵʵϣһʱȴеλǱߵھȻҪǶһǶһҲǵĶ֣ЩʵҪȹǿĶ࣡Ծں͹ǾսҲӮֻһЩˣҪչǧĻǹǾ;ûһӮĻˣʱҪӮǿ˵׾٣
ں͹֮սİаô˵ǳΪѾôʱˣһʲôԱİ취ҲҪСǣ
ͷЦ˵֪ҾԲеģҾʲôѹӵı²ǻλ
ҲҪ̫ˣô˵ħﻹסѷɫЩ񼶱ĴڣҲҪСģˣҾȲ˵ЩˣѵҪһֱ𣿡
˷˵ĻŷӦæЦŴλԼĹλס˺ܳһʱ䣬ԶҲİ
Ƚ˹һ˴λ˹ңµЩԼأκ˴ŵԼλ
ȽҺʹŮ洺ͷ˵λλշͬʱҲҰҲշˣҲ֪ļǶԼϲôױշģҴӺʦõѾˣǻûа취շλְ֮Ҳշˣ
ŮĻЦЦ˵ϵϵ̹Ÿһʮ֮һҲۿıϹʱսʱۿսҲ䲻û뵽շתʦϡȻʦʵ֮ϣ֮ҪշĳԱҶˣֻҪڣշҲʲô£ϹʮôҲҲ˵˭Ծдǵۿ֮ϣҰ£
ЦЦ˵СѾʮ֮еļˣҿСǲʮȫռΪа
˷˵ĻصһЦҲʲôܵ°ӵ϶ҲźһʵڶΪͻڵƿҹأ˵ҪǸܰʵǴеʮ˵ǻǲأ
λĻŮЦ˵ԭСʹʮ˼ˣӱҲ嶫̫һ֮սҲʧˣ֪ʲôط뼯ʮɲװ
аҲǸǵĻ֮뵽ģѾļˣûҲνҪлĻҲģ˳һЩҶԸ¹ǺصλʵСӦò᲻Ӧɣ
ǾףɣˣȲ˵ЩˣھͿʼշɣǿ֪ڿǹ˶°ȡЦ
λ˵ԿʼԼշʱ˷ͿĻһŮ͸սʿһսʿսʲôĵȻûŮĺƵҩռֲĺܶҩķҲһµսʿʵܴ׼շ壬ֻҪյͻ˿ƣҲǲѷĺö
ʮÿ鶼ǳǿ󣬶Ů洺ͷ˱ˣҪǺ׵ġλķֱӵѪϣںĹͨλˣԼҲﲻʲôæҲֵɡ
շֻʱ͸㶨ˣѵŮ洺ͷ˱ͲˣҪλĻ治סŮʼڣǿĴӦˣҪҪĺܶҪ취ʧȥҲǶĿ飬Ҫ첻ĻǾû취ˡ
˵˵׾٣ȻҪ治٣ǱλͻƿʱҪ˵ֱС׼סԼֻҪԼֱó涴ԼͿԣλҪ涴ȥſԣ
˰µʱһշ˵ееʮ˵ģʦҲֻһ













217 ռԾװ
ƱˣϲƱͶҰɣ
շյڣȻó涴ֱĵ
ŮЦŶ˵Ժɾһˣǵʰ˹ħλʵǾҪȥˣĽҪԼŬˣǰﲻʲôæˣǻĶѾ̸ˣȱٵľʵ̹߰㣬һеģг涴޵ӦǣʹļҲҪǸӵӦ֣Ͼ㲻һҪĹ࣡
СҲ㣬ŻʱʹﵽڵʵʵǽѷɫЩ񰡣ΪΪ漣ƾԼŬһٴ漣Խԯ
ǿԶ׷ϵģҲŬԯΪĿ겻ϵŬģ
Ů˸˵˵ڵĳɾҲʵܿɹ󰡣ҲԷƱע㽫һ޿ô˵ͬ͵ʱûڵĳɾͰڲңѾﵽɼµĸҲǲ٣սʿǶ尡Щûһǿİ
ҲҪȥˣʱϤһҪʲôĻҲʱǣ
õģµЩһʱ䣬λǰָһһǵʵڽڶھǱϾƵ˵ʵЩȴôѾˣҲǿЩͶֻϣµڼλָ¶ܶһͿˣ
˵벻Щһָǵģʱ˽⣬Ȼܶ࣬ﵽ񼶱ȴǺܶ࣬ҺܶصĵطǶûгǰԸ֪ǵڣڲྭֵЩ϶Ѿ͹ӪˣҲõĹǻͻȻһѵֻҪµЩʵȥ;ѹŹǣ
ŮҲЦŶ˵СӣҿǶİֻҪٹһʱ䣬ʯػʿ˲ȫͺ󣬵ʱЩҲҪķâˣҲûȥˣ˵Ů洺ͷ˾Ĵ뿪ң
ȳҺʹػЩ˵ȻλҪȥˣսڽһʱλаʮʮҲһȥúõһȡλָʵͻƣ
ս֪ܸŮ洺ͷλ˵Ĳˣʵ͵֮ʱ֮Ϳռ֮λڿ˺սǵĲ󣬿ҹϣܹսǣΪλǷǳŬ
ǰռ֮ߵǰȻó˼ͼֽ˵ӣЩͼֽҸʯػʿս޸ĵһЩͼֻֽҪͼֽϵ˵޸ĵĻЩʯػʿսݾͻпռԾ
˵Ľӹռ֮ݸԼͼֽ˷ܵ˵֮û뵽ôͰͼֽˣֻҪЩʯػʿսݰװĿռԾװãҵЩӾҪˣԶ֮ϵĵˣӮҲǿʹÿռԾܣɱץǣʱǾֻаķˣǾͰĵλҵЩʯػʿսȫ֮һȥǻģʱɼûĻˣʱֵʱˣʱɲҪҵ
սĻ˵Ķ˵һŬսʱԲᶪģȴôʱҪʼ湥ˣǰССָϲʲǫ̂棬սǸ᲻ʲôȤкܶսƷȻĻǻ治ȥɣ
֪ϢսЩսһɵ˷
ʱ䰮̹ŸһֱչصڣҲܾûȥˡҲȥǣ˳㿼һʱչصĳɹô
̹ŸʱãһȥϢһ̸˵ĳ˹ǻСʱһϲճ
ҲϲŮճŵĸо˵Ķ˵ףʱ䲻ûĸǵĻŬ
ĻĶ˵аǶŬҪΪ׷ֵһЩϵΣڶѾйڵʵ̹˵ǵٶȶѾǳѸˣǵЩҲûٶȡ˵Ǵﵽ˼Ǻܿܰ쵽ģ
˵Ѿﵽ˹ڵΪˣæϸĿһȻѾ˹ڡ治ŮôѾﵽ˹ڵΪѾܲˣһѾǾԵĸˣûǵĶˡҪסˣ죬ҪΪڵĳɼʿǡҪ֪Щûǿֻиǿ
ĻǶ˵ͷһ˵̣̲סǰŮ˵㲻ҪһͶŮ˵̣ʱѾǳŬˣӦöһǣ
˰ǵĻЦЦ˵Ӳ̸֮ΪҵĺӣҵȻҪúõĽ̵ǣȻԺ˿֮˵ˣ˵ֶŮ˵ˣΪŬĽͣԼȥʺǵɣһлĸ˵Ļ̸˵ȥȥˣ
Ů߿ˣߵ˰ǰĶ˵֪Ǹ˻ǲҰҲɷһʱ̵ǵߣһҪΪҵģǹⲻȥ
Ļҡҡͷܸôɷǵˣ˾ҪΪԼҵƴ
Ҳͷ޳ɵ԰ҪЩСһճڷ˵ûʲôΪĻЩҲϲģ㲻ô˵ĻǶ޳ɵĵͷ
˷򸴺˵ıǣˣֻҪҴ˺͹ǵ£ҾͺúõǣһѵĺӡȻÿǺͺǣҲ뿪ˣ
ϣĻʵǲϾҪ͹Ƕսˣ
˵ͷ˵߶׼Ĳˣǲȥҹǵ鷳ҲŹǡ׼ҵЩʯػʿսȫĽ֮ʽս
ϾƵǿ϶һ֡ԷںսĻжٵʤ㰡
½ϣ죬֪ΪԼЦЦ˵̾ʹûа֮ٵİգǵʤ㻹70%ϣǲΪҵģǱǿһΪǳǲģĻǲȷǳӴ󣬲ǹܱȵġղǹңԲû뵽ڱһڷˣ













218 б
ƱˣϲƱͶҰɣǰûиºܱǸΪҪ˼кܶҪæҪ׷ûʱС˵ϣԭ¡
ΪôռսʿĲѾ㹻ԼҪˣ󲿷ֶǴӹģټµЩṩôˣΪܹ͵ʯػʿսݣҰǰЩԸ죬Ͱ޽칤ȫᵽ˾ܴļЩ͸Ľʱ䣬ܹڶʱһ͵Ŀսʿ
սǰŮ洺ͷıչͬʱҲǰ˳涴ĳ̣ϣܰԼڵʵһס
սԽԽŨƾԼֱҲѾȲҪԼսˣԹǲɳбͬʱħֵܻڽһܡ
ڳ涴չһʮֻ꣬ҪһϾͻƵ񼶱ѾﵽʮĶµ߲ҲѾչһڵȻܾˣʮս˵µʵЩµĵһ߲ӣʮĴﵽһټǵΪ׼ĵͼװȫܺһʮҲ·磡ĸǴﵽ߻ûдﵽ˼
ŮƵЩսʿŮԼѪģǵʶʮֵĸߡƾھ꣬ټ̹λǵָ㣬ڴﵽʮʮﵽʮ𣡿˵µһƣ
ӵµЩЩΪҪΪӱЩҲŬϣں͹ǾսΪӱЩʵ͵Ҳﵽ˰𣬻ʮʸߵĽѾﵽʮˣ
ʵﵽɵĶ뿪˳涴صȥ˼죬ΪϾҪ͹ǾսˣԶʱˣŰǻص¼ˡ
ǻĸĸɸˣүүһĳϴõĺõҩȫѾˣڳ˼λĳʣµľǱĳˡүүڷǰ峤֮λĸף
շ֮˴ĵҩԻ˸׺ܶĵҩĸ֪ϾҪ͹ЩսˣԵĵʵЩɶǵͼˣǾսõ㰡
ĸףҿʲôʱûаյ鰡¿Ҳһˣµ񲻵ٶ٣µЩʵҪȹЩҪǿĶ࣡һһܣûиǣڰǰҾ͵õ˴˵е̹Ÿõ̹Ͽɣټ̹İæҵŮ洺ͷλȥæλôҵĶأǲΪҵģ
ĵõ̹Ÿʶ̹ţŮ洺ͷλ񣿡ĸ˷ܵʵ
ǵȻŮ洺ͷλڻҵ̹ȻΪٵ˴ֲС˳涴ɣζ̹Ÿȴ϶ΪһΪ̹Ÿ飡ǰʱһƾ̹ҵķȥʱ򻹼ǵԯʦү񣬺ڻҴ
ĻĸĸɵĽĺˣһôĴ񣬻ܼǵʦү
ĸĻ룬Ц˵СôĴģõǵʶ˰̹ţŮ洺ͷλǣҲΪ㵣ˣ
Ǻǣں͹Ǿսǰȥһɽ磬ϣƾЩĹϵҵһЩһԸЩ壬ʤİվ͸ˣ
ͺͰڼͼ˺úõž˰£˳ҲָһЩŮ˵һΪߵģЩʵԶԶĶ֣ЩȫҲǵĶ֡ЩָΪĿ˵һĿ졣
ڵ˰ºŴŰȥɽˣĵһվȥɽбɽ׼һЩˣϿкܶ༫ƷɵЩɵɽҲѵһģҪ˵óһЩ񵤳ЩҩǿƵģԿЧҪͬһĵҩҪ࣡
ƾԼɶʵԿ˵ɽǿ֮һƾԼΪټϼλĹϵƾԼԯɲİºܿеһ˵Ĳӡ
ɽλʵ̫ˣҪȹЩλɽ˰ʱбΪʵôӣһЩʿĸ˳Ͷ¡
еһǧĵɣɣʮ޽ɣһ򲻵ɣҲеһ˲ӿǵõ˺ܴ
֧ȫɵĶҲһ֧ҴҶһ壬Կǻ˴ѪЩϣǸЩͶ˺ܶĽʱƴĵҩǸЩ˺ܶɵǵʵЩҲÿһмװǵʵмװټԼʵܺЩʵǿԾ
ɽ㶨֮뿪ɽȥˣЩͶԼǷԼľ˳ھһʵ
ƾŵ̵̹Լķܿ׾ͽ硣ͿŵԼԼܿҵԯԯԸҪȥһЩʵǿսʵλһΣãԯԼĺҲԯ













219 Ԯ
˼ǰʱ꣬һֱںǾۻᣬȥûʱ£ϣܹԭ¡
ԯͺͻȻɽ磬ԯɻʵ㲻һæźսôп簡
ΪģϾҪ彻սˣбģڵȻģǹǼҲƵռôλҲһ֮ȵʵδԷһŮ洣˺̹λҹЩȱóλ벻æҲУɮҲҪ
ЦЦ˵Ҫôأ
ʦ棬Ҳ֪˵ҪЩƵǳѣܶѡѹƵĹҲԸ뵽ҵ¡ûа취ҲԮˣϣʦɼ񼶵ĵһֻ֮Ҫ˹ǣʱǸ罫ҵˣһúñʦģ
˵Ҫ𣬺ЦҲǵŵһԱҵȻæˣڻǸɼʵ񼶶ûﵽҪı治֪أ
ʦɲô˵˵ҪҰæأ˵ƻЦЦ
ŶҪҵʲôҪİæأ
ʦǲǺŮ洣˵һЩﵽ˶ƿ⼸ǧǶΪͻƿܵģϣͻƿﵽһµľ磡
Ŷ˼ѵа취ͻƿ
֪ʵֻҪ㹻ͻڵƿ
˵ļ򵥣ͻڵƿҪӴ⼸ǧĵطûҵһĵطɻһ񣡡
ٺ٣ҵ֪һطǾԵ㹻ʦͻڵƿģ
֪㹻ԼͻڵƿʱҪ̼ʵ֪ʲôط㹻ͻڵƿ
㹻˺Ůλͬʱǣ㹻ͻƣҪ˵ֻһˣ
ŶŮ洺ͷѾͻڵƿˣ
ЦЦóȻЦǸطֻҺҴܰȫĳ룬ȻĻԽĻŮ洺ͷ˶ΣգλΪ˸лң͸Ϊл
Ǹط
涴涴Ĵ㹻ʦͻڵƿ
涴ԯ˵ĵطˣ
ǵģҪñ涴ɣʦһҲӳȥ̹Ҫ̹Ÿ֣Ҳ϶涴ˣӹһҲԪˣڵ³
Ļ֮侲˵ǰҲ涴ӵĿ첻Ȼ϶涴ˡ涴ȷܳҺܴĲ³涴𣿡
ǵģҵһν涴ʱڳ涴ЩڲܰȫĴڳ涴洿ΪãܿƳ涴ʵôΪڳ涴չأų涴ҲŻôʹﵽɼܰʦͻڵƿ
˵СӣҶòĽĺˣҸҶ϶Ժĳɾ;֮ϣԽ̹ţҿҪİˣ
ʱܰʦͻڵƿǸ͹ǵ֮ʱܾսˣұϻȥִ֣
ĻЦЦ˵ûϵѾôʱˣ΢һʱҲνˣôԷǸأҿһҪЩˣȻҪи̣˭ͻڵƿ
̹Ů洣λ񶼸о˹ħλһɷǳǿӦǶŮ洺ͷѾԽ˶ֻмͼмʦֻҪһЩ߼µĵЭҾͿˣ
ô˵ǵſǵһҪȷţ壬ڤȵҪǿĶ࣬ԯﵽҲкü߼µľ͸ˣͳһǸҲǵŵʵһһЩȥģ˵źԯ˵ԯҵĵӣĺô˵㶼Ҫһˣ
˺Ļԯ˵ͷ˵ǣʦԯһмܴ˷Щʵô죬һϵŸָǿŲϵĺд裬սвԼʵԼ㣡д裬ԼҪģϾֻд費ಫҪһСͲãȥͲһˣȥǣҲҵģ
ãһ߼ʮеʮ͵ĵȥ㣬ǰһǸ׼һװǾԿһΣˣɲҪٰ˰ɣɼʵһ㣡
ллʦɽѾȥˣ˲ٵˣԲҪ鷳ʦˣʦ֧֣ǾܴӮǣʱҲΪǵŵΧ
ãҾ͵ĺϢˣϣ쿪ʤʱǸҲŷǵ̣ʱǵʵܶࡣһͻڵƿأ
ʦһӮЩģԲᶪһŵһҪ֪ǵ
ã֪ЩʱܱսҲˣԯھȥЩӹ
ǵģʦ˵ԯת뿪Լ
ԯȥЩŵĵȻŵĵӾס̫ԶÿӶԼĸأķΧʵںܴҪʱôĵӻ治ף
ƾԯڵʵҲ㻨ʱŰôĵŵˣѾˣǾͶ˵ҲǵŵĵӣһԯĺõŮ洺ͷλʶǵԮԯȥЭһҪúõЭܶǵŵ֪𣿡
˺ĻڵŵӶһµʾһúõЭģ
ЦŶЩŵ˵ǴҶ˵ǵĳܵõλ֧֣лλˣȻֶź˵ʦҪλʦ׼װˣ̹ҺܶװҾóһЩװ͸λʦǣҪǵңԶȥҵıɣ
ĻЦЦ˵̹ţǸһﵱϲռռһЩҲóװ˵ЩϲģҪǼϲĻҪ࣡ЩˣڿǸͣȻô˵ˣǾɣ
һжź֮Щʦǽ˾Ȼ˸֮󣬾뿪ȥˣ













220 սǰ׼
γȥȻһʱ䣬ջǺܶģϾô˺ˣʹԼʵõ˺ܴصԼλֺ͹֮ľѾüˣ
µЩ֪ˣҲһԼλ˹ŸհԼЩʦԼһ˰žסԼλ治ԶļλϣЩѾˣĹȺ
֪λѾԼˣҲ˽µ׺͹֮ĹϵʲôزҲΪһ㣡
˻ҾͶµļλ˵뿪һˣǺ͹֮ĹϵѾӵʲôزˣʲôж𣿡
ռ֮شӣ㲻ڵһǲûʲôһҲû뵽ǵӪǺ͹ǴûСĳͻûֹͣҲڻ׼֮Ĵս
ã֪ˣǼ˶ŹǵһһǧҪˣµĲڵ׼ôˣ
սЦű֤ӣΪһѾ׼ˣǲŸտʼ׼ǵĲʱԳսǣǵʵȻ˵ٷְȡʤǣҸұ֤ǵʤϣʲôҲѷɫǶٵģ
޻Ҳ˷ܵ˵ӣǵ̹Ϊ׼ķʵ˲٣ҲŮ洺ͷλָʵõ˺ܴǶսкܴģ
սĻ˵˵ãǶһɾʮ㣬ҲܸˣҪһƣҲҪסҪУذܣγȥһ꣬ȥҵʦԮջҲܲһžһǧϼ񼶱ϵʦҲʮڿ˵ǰϵĲӾҪȹǿĶ࣬ϼҲѹǣ춼ڰǣǾԲ䣡
ȻһôĲӺҶɵ˷˷ܵͬʱҲڰҵѡͶӪͿʦһžɳôܿĳʦŵǿǶ²ûԼһ֧֣ʱƾԼʵʦ֧Ҳܲѷɫڹǰɣ
µЩı飬ЦЦ˵ڻԭʱ򣬻ûһЩöһ˵Ͳɵ˷ڻصʱ˳Ѹвĺ˵ȫ͵˳ƾڵϵţ˵췽Ҳ㵽ˣ
ĻЩڲ²еĺöʲôأ
һǵθںЦ˵ҵõǸöк˵ʮֵľˣԱһЩ仹ҪǿҷΧҲʮֵĹ㡣ȻһЩ߼ûʲôв¿˵ֻҪں˵ըķΧڣԱûУĵľں˵ըķΧڼʮ꣬ȫʧʺЩҪסЩµµĵͼʵ̫ˣҪɱǲ֪£Կ˵ĻԼʡз㣨ʵǾӼУɱڵĺöһõ췽ҪǾòĻԼ죡
սĻ˷˵ӣµĵͼǳĶ࣬ʵҲС˵ǾͿԼٺܶಿν
׼սʹÿռԾֱڳùûʲô׼ֱӵǵ
սļƻ˵ͷ˵ȷǸð취
˵취ǿеģϵսݻ࣬ѾսݷŽ˾졣Ҫһʱ׼Щսݺͺ˵ʵʱ10001Ҫ׼ʮ꣬ʮ֮Ϳʼ׼͹Ǿս
սҲʾֵ֧ʮʱ㹻ǵʵٴһΣʮʱӴĹ˵һ㣬Ҫ׼Ļ뻹Ҫʮʱſԣ
սĻҲʾ֧֣˵׼ҲĻ䣬Ͼôʵǿȹ׼ٴԼҲֻʧһѣȫûģҲӵӵԭڵȥʱǾͱҵԼЩˣǿȥˣʱ˹ӱʦֻ֧Щ
֪֪ǻûпʼսѾʧܺ׼Ѿ˻ô룡µЩ񶼱ʾͬǵͷ˵ϵսݲָֻ̫ܷ࣬һһսݣϤһ£ԺǿҪսݲμսģϤսݵܣǲٵսÿսҪʯػʿҲȫ׼ˣҲҪϤһЩʯػʿսʽ˺͹սʱµսʿͲҪμսˣЩʯػʿʵԲЩµսʿҲԼһЩ²Ҫʧʯػʿһ첻֪٣һʵͶսȥˣµЩµսʿػǵغͿսݺػʿԼʯҪĿʯ
ĻЩ񶼷ǳĸͿԼ˵ʧˣϾµսʿȥĻҲûΪ֮սЩͼȥҲֻܱڻңϾһս֪ˣôħսʹµĵͼ඼ˡЩɲ뷢Լϣ
һжϺóʮսݸʮĸÿλһǻȥúϤһսϵս
ʱڹλϹħֵܵšħŹ˵磬ǣħеǾ̹ţŮ洺ͷ˸ܵˣϾҪˣֻҪһѵʱŵֻҪ·һˣ
԰ЩɱǳСôãҲʱûرһˣ֪ǵ³ʲôе㵣ģҲǿ֧Ȼôֻ˼ʱͰʵʮ𣬶շô£
磬ˣôбǸǿĴأ
˵ҲǣϹˣҿǺǾսϾҪˣҲҪץʱ׼ֲܱ
ǣ硣Щһֱ׼ֻҪʮʱͿ׼ˣʱҲѾˣʱҲҪȥԱͷ֮ޣ˶Ըİ취ħ뿪˹λԼλȥˣ













221 սƻ
ʮ׼ʱЩӵг˵ֻǵָһӣʮﲻԼƾų涴﴿ͻ˼ﵽ˵ͼ
ֻ˼ʱʹһͨ˳ɳһͼٶȾԿ˵ǰ޹ˣٶ̹ţŮ洺ͷЩɵĽԯ֪ѾΪ˵ͼҲɵľٶȡԯһֻʱʹﵽڵļ𣬿ʱΣԯҪʱͿԴﵽԼڵļˣԯҲΪˣϾԼĺ⻹ûһﵽ
ɲֹһˣµǰҲѾﵽ˵ͼĶʱŮ洣ˣԯԼһڵ˵İ£ʵҲõ˺ܴһﵽм˵ļЩʵһΡ
ЩɽԼѵˣʱڶ˰Լ˴ɵʵҲõ˺ܴɼѾﵽʮɸǴﵽ˽ʮ򣬶ߺܶʮҲΪˣϴﵽ˼нǧٶǿǱΪԼļ֮һ
ھЩҲһֱûϢԴԴϵΪսʿǵװսݣʯԼػʿΪʵʱ10001һнһǧսݣʯػʿӸǴﵽʮ֮࣬ڲϵУʵԲСЩҲʯػʿսҲ
Щʦ˽˺˵ԭͺ˵췽Ѻ˵ҲѾͶǻѺ˵˸ĽҪȵҪǿĶࡣһö5000ּ˵ܰѷԲһǧڵĵûУϼں˵ķΧҲԻˣһСĵĻҲɥֺ˵вһöһڲϵУЩ˵ԻùǳԲ˶ߣ
ú͹Ǿսʱ̵ˣ˰ԯǰԸǵİ취
˵׼ʮʱ䣬һж׼ʱȥ͹Ǿսˣ鱨ǻҪʮʱ׼ǲٸʱ׼ˣҪһֲ¶ԸǵĶԲߣ
ռ֮˵ӣǵս϶װ˿ռԾװãǿʹսϵĿռԾװãֱӼʻսԾǵȻֱӰѹϴδĺ˵ӵǵٴοռԾߣȲҪսк˵ƣǵʵսʱͿԴļǵѹˣ
Ҷ֪ھĽĺ˵սǲпĶڵûҪʴȣνԵʴȾǶԼ̣ȲƱڵûҪ֮ʣڳе֪˿ռ֮鶼ʾ޳ɣ
ȻҶ޳˵ãǾͰռ֮İ취ȥ¾ͽȥɣҸʮսݺʮö˵Ұѹ򣬾ԲҪ
Ļռ֮˵ͷ˵ǣҾԻùǲðģ
˵ãս޻ʣ̩̹ʣɱ¾֮Լһ飬һӸڹǵﲻϵɧǣǱֳǣǲܼбľսҪӲƴɧǾ뿪Ҳö˵ЩʦԼʣµЩ湥ǵأЩλһ鵽ҵ£
Ļս˵ͷ˵ӣǾԲùǹɵģ
ãҸʮսݣǣסǵĲֱǸ͵ϮԲҪٵĲӣһȥĲӾͱǾ񣡡
ԯҲ˵ʦȻЭǣǾĺǴǾ;
лл棬һ֪ԯһ岻ǿ۸ģ
ãԯĺΪ٣
취ˣȥ׼֮ͿʼԸǣ
ɢͺԯŮ洺ͷλסλͿżɽ˵λѾ֮Ϳʼǣ
ĻŮ˵Сӣ׼˼׼Ҫ͹Ǿһսˣ
ǵģҶѾ׼ˣڹǻû׼ã׼ڴһֲٸʱ׼ˣλɽһ֮
ЦЦ˵ʱʹӦһ֮ҲûҪǿ˵֮ǰҲͻ˶˵ƿҪĻǻ֪ûлͻƿأһ˵ͻƿֻ̹ţǻ˼ǧҲ޷ͻƿʦҲ޷ͻƿӦǸлŶ԰
λʱҲٵİģλԼҲңΪλһЩܼҲӦõģ
ŮЦ˵ҲǵİӣЩҲӦõģΰ˹֮ǾҪȥˣ
ôҪȥˣһкܶҪλأ
޲ɢ֮ϯҲ˺ܾˣҲʱûȥˣϾǲһ﷢չǵĵӻǱҪȥģҪǻʲôĻԳʱǣ
ԯΪҪλһ뿪λס֪֮λ񼴽ȥЩɥһ뵽ֲҲˣֻҪԼλĻʱԽ涴ȥλ
֮Ĳװ·ʽǵش˹ȥΪξսλŮ洺ͷˣжԼԯλ򣬸߼м˹ʮǰѾ˵µЩҲȫм˼Զʮмˣͼ˼ϸսһʮһʮϵսʿǡڳһҪ͹ƴ׵ơôĲвųɵıȫʯػʿֻеܣҪǹСЩеܵĻһڵģЩǼԼƼĲʵǾԵǿҪһսʿڹԼԶǿĶࡣ
һҪı̤ƽ˹ǣǾֻܹԼЩָԱ̫ˣ













222 ĶԲ
ռ֮ԼĲӿǵغȺһֻҪǹǵĴ󲿶ӣռֱ֮һö˵˹ȥ֮Ҳ̿ռԾˣµĲǶڿռ֮۵Ĵ򷢻ûκεİ취ϾҪ׷˼ٶֱȲ˼ҿռ֮Ĳӿ죬˼һռԾ֪Ѿˣ
ռ֮ǼʻսݣƾĻԼ˵ľ޴Կռ֮ջɱսϵҪ󣡲Ŷ̶̵ļʱѾ˹ʮ¼ڵĲӣռ֮񶼾Լýпռ֮񣬸úɱ¾֮һ³ƺˡùջǣһοռ֮Ծ˸ɽ֮λ棬ռ֮Ҳվһö˵֮ˣ
ö˵˸ɽ֮Ĺϣøɽ֮񹬵ͲʵǿͲӵʧǺܴ󣬵û׼Ҳ˵Ļͷܶ߼ˣǸɽ֮Ĺɾûôֱӱ˵Ҳˣһö˵ȥʮĹһȫûˣɽ֮񻹵ҸطԼĹ
һĻɽ֮˵ǶǺ֮ǣһҪҸɳ˴Ĳȥռ֧֮ӵ䣡
սĲҲܺõ񣬲ϵɧŹһأǲòɳӲϵΧսǡսһЩĲӣҪʵеĻֱˣҪʵеĻսֱӴŲӿռԾˣǲɱ֧ԮĻսǾֱӰһասĻ˵սҪĺܴĲģǶˣôȻҪ֧һЩƶ
Ѿ͹ǷˣѾ˾սʱˣսҲǰ˼ڼλǷſֽšЩѧڵRйʱġ⡯ߣֱӰѹǵЩǵɱ˸⣬Ķܴߵȫߣܴߵֱչ⣬ԵļȮԲκεĶ
Ŷ̶̵ļʱսǼÿλԼĴָָĺöģɱ˳乫˭˾͹˭Уּ⣬Щĸɾ͸ˣ
ҲЩö˺ܶԯõĺö͸ǣϾԼܲǰ׸ɰɣô˵Լǵʱ䣬ȻҪʵĲһǣ
սռĸҩƷϣǸһһѣЩöЩҲѿҪ˵ܵõءԯ⣬Щ˿ǶĿмˣԯô˵Ҳ棬ԼĺТԼҲӦõģ
һڸɽЩˣҲһֱûпǣӸ͸ǰʮλǾסЩ߼ϣ鵤ҩʲôҲһֱûٹǵķݣֵһѵĺöȻҲٲǵķǸԵʵ˺ܶʺǵĺöЩڵõʹͺǶصģﶼɵĸѡǸȷľ
Ҳ˱ˣЩԼѵˣҲǣ鵤ҩԼϱ͵ϣ
սջҲܴ˹һڶĲӣռ˼λ棬սƷҲһѡ
˷ܵͬʱǱ߿˵ǳüգ⼸鱨Ѿ͵ˣ֪ѾٳټԲߣҲ֪һһõĴ̸˹Բߣ
ص㻹ڹĹ˵ǰһֻʾթ㶫˱ˡοҪǾһսˣ鱨ﵽʮڲӣʵС
ΪĲǴӹµλ濪ʼģλҲֻпռ֮սǴĲӻżһ£ҲأЩγ˽Ļ̫࣬ħŹʵ磬ǶڵǺ˽⣬˵һ°ɣ
ı֮Ҳͷ˵ܹʮڵĲӣбҪô𣿡
ǲ˽һʮڲӣҲҪģϾһоųɵĵͼڻҡĲӲһγĲʵ͵Ҳﵽ𣬶ЩսʿǻһҲ˽⣬֧ӦԼĲӣȻĻĲһŵģ
֮˵˵һ֧ӵ𣿡
õģ֧ӲǵսʿһӦĿսʿ֧ӺĿսʿҲ̫һЩսʿǺǾ˼һһĿһ塣ǹԼԶǳĸߣսʮֵǿһսʿǵĶ֣һһ֧ʮڵĲӣж֪
˹Ļ˿ҶɵĵϾ֮սϵӣҪһóôϼĲӾǹǼһҲղһ֧ӡ
⻹ʲôҪǳһִûмƶݣзУһʹÿռԾǸ׷ϣֱֻܰЩսʿٵʵ滹һ˵Ķʮֵľˣһö˵԰ѷԲٹһµսʿȫЩϵҲҪСĵ㣬Ȼ㲻ҲҪˡ˾ȵĲһų񼶱ϵЩȫףҿʵҲмʮλ֮࣡
֮ǰ˹Ļɽ֮ЩӪе㵣ģһʵǶˣ֪ͲüǵӪɷǣɽ֮һ˵һ
֮˹Ļ˵֮ǰСˣû뵽ȻֱʣǰǶΪֻǿսǵ֧֣һ͹ǺܵˣӦʲôǿ֧֣Ȼƾ̶̰ʱҲڵ
Ķ˵һϵƣҲźô˵и׼еĻԿľǣҲ̫ģǿ֧֣ҺҵܵҲǿ֧֣ǺµĲٹþҪˣʱԸ׾٣ʱ潫ǵ֮ˣֻҪĵĸһǵĺôģ
ʹŹħ񱳺ǿ֧֣ڳˡҲʹ˿ϾĲʵ̫ǿˣܹԸ˵ģҲָֻħ񱳺ˣ
ʵħô˵ǱҪһʱſѣھԼȲǵˣҪλǰѹǻа취ģǴ۴һ㣬򲻵ѹֵܺ᲻ǰǣ













223 ͻ
ƱˣϲƱͶҰɣµƱҲ̫ˣҸӶƱɣ
񿴵Щ˵λҪһʱѣ֮ǰҪԼҲа취ǰѣ۱Ƚϴһǲ򲻵ѻǲҪǰǣҪԸǰλĻҲԴӦ
˹Ļı֮ʵ˵µҪʲôĴ۲ܰλѣ
ı֮ʳԼʣҲڴĿŹħħ˵ںܾúܾǰƬסǿÿһҪЩǿĶ࣬µҲҪЩǿ󡣶ʱ˵Զʱ֮ǿʢʱʱҲŲЩʵǺþͻȻԶаħӷӡ˳Զʱڵħ壬ʵǳǿԸɱԣֻҪǵͬһɱ⣡ԶʱְǷӡǾΪ˷ӡЩаħԼҲ˺ܴĴۣһ䡣ԶʱڵҪȺЩҪǿĶ࣬ɻǸ˴Ĵۣûа취ЩдԶֻü˵ʱеͬаħսһսȻаħ඼ˣҲ˺ܴĴۣеˣֻڵʵеȵλѣλԼҺħ񣬿ʹͶʹԼľˣԲò˳˯֮ҲƾŸԵﵽ񼶱ʹĳ
ӡ֮˹ħλıɵʵ֪λʲôʲôܰǻأ
˵ǳƺλΪͻҲֵܣԴҺͻħֵܣλΪľ˯ģֻҪָǵܰǻѣǴﵽҪʵ̫ˣǿ԰Щͼڵ׳λͿԻˡ
֮¹ؼԵ⣺ҪٵͼڵܲλҪأ
һ˵Ҫһʮܰλѣ˹˵˿Թô࣬Ȼڵ̫࣬ҲԼЩ͸߼ԵģЩͼڵҪ˽Щ񼶵ҪĶ࣡ôĵͼһҲǸֲĿԼЩһȥյĻҲܰԼЩűˣЩҲɵĿʼڴʶλǿ
ħķӦæ͵ֻҪԸһóһЩͼλǵѵĻֵܿԸеһ룬ʣµһʮλƽֻ̯Ҫһλóڵһҵһ¾Ͳ̫˰ɣʵǹħõģλҪôô˵ԼԩͷԼһЩʵ
ħôһЩڶеĶˣϾЩͼսҲûʲôãҲֻΪڻҡұһö˵һ»֪Ҫжٵͼأ
ħ񿴵ЩеĶˣջλǻԼ̣ȻҲֻмʮʵǳǿʵ͵ҲҪ񼶱ǿһʲôʵλ̰ǣԸ׾٣һҪټȥǵʧжҺҸ֦Ҷ󾭵ǵڣأһУֻλһɽʧȥһоֻˣأ
ħĻһħ˵Ĳħ񱳺ǿ֧֣ԲõģԼûʲô֧֣ɾôڰ뵽еͨˣȿ˵ã֧ǰλԸһĵͼλҪ
ʾ֧ı֮Ҳͷ˵ҲԸóһֵͼǰλǿԼǵ̣
˿ͷ˼һ֮Ҳһʾͬ⣡ϾĲʵ̫ǿˣܹԸģҪȥĻԼʧܻû취Ҳֻôѡ˵ЩͼЩƴֵ˵ҲʲôϾ֮սһǼʮӳսųɶǵͼҲֻܱڻʹãԼλҲûʲô᲻õģϾЩͼû˻죬ҪԼǾȫˣ
е񶼴Ӧ飬ǹİ˵ǺãʮǴЩͼǰҵλ漯ϣȻλϳ˯Ĵ֮ȥħλȥѻ񣡡
Ѿ񶼻Եλ׼ȻڵĵͼЩʲôôӴҪǼʱ׼ģ
뿪֮ħ˵ĶŹ˵磬ЩϵűǺ˼¾ʹӦǰѴͻˡʵǲæҲҪôģһҲҪôĵͼñˣóúõһԼʵ
ħ˻ЦЦ˵ܵܣ㲻ҪΪЩɵı֮񣬴֮֮ǵİϷûڴӦǵʱһζ𣿡
˹Ļħһ»ǣǲʵȻǿǵİϷΪʲôҪӦأ
Ǻǣûа취ΪޣΪ⣬ǲӦҲУϾĲʵ̫ǿˣҪǲӦĻʧ͸ӲˣҼڵͼ˵ʲôǲŻӦǵ
Ŷֲð˵СһģȻҲ֧֣û뵽Ŷ̶̰ͰԼչڵˮƽҺ˿ǻ˼ǧķչԼڵǺͼĻҪҪǱλǿޱȵ֧֣ǻˣ
ǰֻ˼һСŰʱʹﵽڵ治òû취һ治ˣˣҲԼλȥӣҪɣ
˹Ļħ뿪˹ĹԼλȥˣ













224 ӡ֮Ե
ƱˣϲƱͶҰɣµƱҲ̫ˣҸӶƱɣ
֮ı֮ʹ֮λ뿪˹λĵߵһܵ飬֮˵ħҲ̫̰˾ȻҪôĵͼȻЩͼܽɸ߼ģҲǵ񰡣ȻҪóô˵λ󻹲֪ǲǵĶ֣Ҫûа취ҾԲӦģ
ı֮Ҳͷ˵Ȼͼڵ൫ôͼǶҿǹħ˵ҾҲһ֣ȻĻôܳű
֮Ҳ˵ħĲƯˣȻ֪ͺ̰û뵽ֵزǻǣ
֮޳ɵ˵ǰħǶɵϰӦ֮ǰŵ˲Żģǻعͻֹᷢħһıˣ
ı֮ʵǾҪǵĲӾսˣǿһأ
֮˼һ˵Ȼ֪ӵʵжǿ֪˵ĺ˵һö˵ڸɽ֮ĹըˣΪûʲô׼µֱӱûʣ£ٵİҲ˲٣ܶҲˣøɽ֮񹬵еͼ̫࣬ԱʧǺܶ࣡Ĺɾûôˣֱӱ˵ˣﱻ˵һȫʧѾʺϽˡɽ֮Ӫ˼ǧϳôˣɽ֮ҵطԼĴӪˣڿ֪Щ˵ˣµĸ߼ûӪĶ࣬һ治ôߵľƣ
˴֮Ļı֮ͷЦЦ˵ֲҷ֣ղڹᵽ˵ʱıе㲻ԾԭĿ˵ʵԼӪ˼ǧϳȻñһŻˣǲŽйأ
֮ҲԼǼһ治СҾҪȹħ񱳺λҪǿ󣬲ȻĻҲҲܲŶ̶̰ʱͰֵֵ֧ĵزӦûħ񱳺һڳ˯УȻĻƾʵﲻļһշս޻ʣ̩̹Щǿ𣿶㿴Ӫܶ඼ɲǵʵûսᲢۣҲµЩսʿٸ˺ܴĴۺڱҵǵһϣǵĿսʿ֣Ƿֱ𱻳ΪʯػʿֿսʿǱǹԸһӵҲ˷ģûļͱˣõǵ췽پĸűʵǿһ֧ƲӣҵõһЩĿսʿЩսʿĲϺƽǲ
һĴﵽĿսʿֲ̫ˣǹֲֻҪʱôĿսʿԽԽԼˣȻܴһЩͼҲƵģЩﵽϵҪܴĴ۲죬Ҹܴ죬ȻϵЩͼôһأһǼǧܵڿսǱҪԽԽãʱеԽԽǲı֮֮Ļȵ˵
ǰǻ֪ЩսʿıڣƻЩսʿУҶڻɵҪӶ෢չһʱ䣬ʹ֮սͿܲʹʤճʹҰճˣ
֮Ҳ𺳼ˣôҲû뵽Ȼ˵ʵ֮֮ʵ֪Щսʿ췽ҲֿսʿǾͲˣ
֮ҡҡͷ˵ܱǸսʿķʮֵıܣҸ޷鵽ЩսʿҲһȺһȻרŹЩҲֻԼһֵ췽һսʿҪȺ͵ѧЩսʿķͱˣڿսʿϻ趨ԱװãֻҪһڵϾͻ죬˸оǣսʿϻкܶǲĶǾõͼҲЩսʿ
ı֮֮Ļҡҡͷ˵ҪҪƻĶడڲ˵ߵıһǿ˵ֳ߱ʵǸǵĶְҲ˵Щ˳ֻҪһ룬ܻһ׸߼װµʮҲÿ˻һ׵ͼװͼװҲҪȹװҪϲ٣˵ϻвٶװԼ˵еڿ֪ļҵ׵жˣҾ˵һҪüʮſԣֻҪʮͿˣʺһĿֻҪͿˣ˵еֻ˼ʹﵽ񼶱𣡶Щһ˳ͻᰴǸԵһķǵٶȣսôôʵһЩڹ˳֮ǰǶֵ񣬵²Ŷ̶̵ʱǾѾǵĶˣһĻ룬ԶһҲһߡ
׼ڹǵӪͶ£֮ͻȻ˵仰̰λˣȻı֮ʹ֮Ҳô룬ΪǻֻڹһӪ
ҲҵΪҵһᱻ壡ʷʤдģֻҪʤˣԶֻйЩǣҪڹҪöˣ㿴ЩµӾ֪ˣ
֮˵ͻȻһ˳֮񣬿Ӣͬ
ӡ֮ͻȻ֣λɵһԼΧûʲô񣬷ӡ֮ôͻȻֵģ
˷ӡ֮Ļ֮˵ҲҪѹͶ£
Ҫ˵ôʲôбѹڷҲνˣҸұµӪֻΪ˰ǵ鱨ڹǵ鱨Ѿ֪ûбҪٴ⵱Եˣ
ʲôµˣ˷ӡ֮Ļλ񶼲ɵĴһû뵽ӡ֮ԼôþȻûз֣
֮ʵ㵽ӪѵͲʧ𣿡
ҸȻ׼ſռԾװÿʱܣϵĸ߼װҵʵǸңҿǶǴˣϹ˳ǹӵľڸһȥǹӣֻҪǿĵЧǹӵĻǾԻڹĺҲõĹǱλǵĴǹ֪ˣǵʵǹλ˵ʲôǹӱʦŵʵԲǿ󣡡
֮Ͷ˼˷ӡ֮ĻͷʾԸӡ֮ȥı֮˼һҲʾͬ⡣һֱǼǧĴ֮˷ӡ֮ĻҲʼҡˣ
ӡ֮񿴵֮Ѿʼҡջ֮ԼһôŹǵ׵õʲôôֱҪΪ˹𣿡
˷ӡ֮Ļ֮ЩŹôûõʲôһʲôΣնԪڻҡ뵽֮Ҳͷ˵ãԸǣûҪΪ˹ħС˰Ҳȥ
˴֮Ҳʾͬ󣬷ӡ֮ЦЦ˵ԺһΪеԼǵģ˵ӡ֮ʹλڵλȥˣ













225 λĵ
ƱˣϲƱͶҰɣµƱҲ̫ˣҸӶƱɣ
ƾλʵӡ֮ܿʹλռλʱӪûʲô֪ӡ֮Ĳ԰
ӪΨһ֪ӡ֮Ŀռ֮ø͵ϮΪӡ֮Ƽ֪ӡ֮ڹߵԼˡԿӡ֮ȥˣ
ʱһռĹ飬ս񿴼ӡ֮ı֮֮Լ֮˽Ķ˵ʲôѵǹ͵ģ
սĻЦЦ˵սҪ˵ӡ֮ǵˣǰһʱȥǵߵģΪ˷ӡ֮İȫԳ˵ƼӪĿռ֪֮⣬κ˶֪Ͼ·ǳΣգԽ֪Խã
ӡ֮˸˵ӣڻˣ
ãʱΪˣǵϵҲȫ֪ˣҲʱˣȻҴһ㣡
Ļӡ̸֮˵˵ллӵʹͣһŬΪЧģǿɾǺöԼоϵĸ߼װѾѵһĺñˣҪǹ˳Լɾûлõıȸ߼ҪõĶӡ֮񶼲ˣ
µЩʹ˷ӡ֮һɵĽˣһĽĿŷӡ֮ʾףأ
ЩŵȻҲеĽûսǱֵôԣϾԼһѵĶϣƼǿԵģҲûҪôĽ
ӡ֮˵ӣλиջ񣡡
Ŷʲôջ񰡣
ӡ֮λ֮񣬴֮ı֮ڿ˹ħĿԸ⵹ǵӪ
˷ӡ֮Ļı֮ǰ˸˵ǵģԸ⵹ӪΪϲȮ֮ͣ빫ǣ
֮Ҳ˳˸˵ӣǰϹ۸˹ħԸ˳ӵģ빫ǣԸΪһͳ磬
ı֮֮ѾԼʾЧˣЦſ˸ʱĴ֮񣺡֮ѵûʲô˵𣿡
ʵԼ֮˸ǰ˵ӣûʲô˵ģھ˵Ҳֻ˵˵ѣҽжʾҵĳ⣡
ãϣԶס˵ĻӦ֪Ҫ˳ұҪҪǩԼѣǿԸ⣿
·Ϸӡ֮ͰЩ߸λˣԶڷµ񶼱ǩԼҲǷֹǱѣǴӷӡ֪֮ǩԼֻҪҲǣҲûʲôܽܵģ
֮ͷ˵Ըܣ
λԸܣĵͷǰλǩԼǩ֮˵Ķŷӡ֮˵ӡ֮ĺܺãȥﲻΪǴ̽˺ܶҪ鱨˻Ϊλ£һúýģȻȥһΪͣ
ӡ֮Ļ˼ˣϻǫ˵ֻǡᣬλ񱾾Ͷӵ˼ֻ˶ѣ
ˣ㲻Ҫ˵ˣҿͷģйһάͣ˵λ˵ȻħԸңǰʱǸΪľܣǰ¾һʹõһĴ
ĻλڷеĴʯϾƿУҪԼСЬԼɾͲˣ˸˵ллӣԺһΪЧ
ǵһӣǶҲûʲôܿˣұˣһ棬һż²ֻһͣ湻֮뿪û뵽ҾȻ˹ȻɱһҲͬţЩɶ֪ҺӵĹϵȻҲɱˡȻҲûʲôù˼ģֻúǶˣԴʱʼҾͿʼҲû뵽ʱѾչڵĵز
λĻֲ֪ͻȻֵһôҲ鲻ݣ
ָЩŵʦ˵Щǵŵʦ棬ǵһǿʵǵ֮ԶԶǵǵŴﵽ񼶱ľʤЩʦǾʦҵģӵҵ棬ʵŹǱʵҸλʵҪ滹Ҫǿ
ĻЩɵĳԾȻǿ󣬿ιǵˣڿħЩһµҲܱܿ壬ԼεľĺӢ
λ˵ǵŽ˲ңҲˣңұҪ֪һ³ˣҵĲˣеĽͣһҲǵģȻÿһ׸߼װʮÿһ׵ͼװһ͵ϵģ˵¹ǵҪôԸǣ
Ļλ񶼲ɵĸ˵л֮֮˵ǣʱûʲô취ֵӣڹħǱϣǱλһӵȻһͳ棡ǱҪһʱѣΪֵܵԾһЩͼǰλԼǵ̣ʮ֮ǰλ
֮Ҳ˵ǵģҹǸʹթµĵͼλ˯ԼҲϲһԼʵ
սλĻЦ˵ķҲֻ˲ĳǻڼĻЩֻһЩ壡ӣҪҪȥƻǻ
սĻԯһԵҪֹǵʵҲвǣҲ֣
Լ涼ô˵ˣһŮ洺ͷ»ʲôͷ˵ǺþͰ˵İ죬ȹǻλȥ׵ǣǾͰԭƻǰͦռ֮սǵжֹͣɣһĹЩ壡
սǱϲսǸ͵ϮȻջܴ󣬵ûиսˬĻλ̱ʾͬ⣡













226 ķӦ
ƱˣϲƱͶҰɣ
ҲһЩڷӡ֮֮ı֮Լ֮񵹸굽ĵһʱ֪ϢôҲû뵽ǻᱳԼ˵ĹȥǴ֮Լôôᵹ굽ӪأôҲ벻ΪʲôΪ˲ӰʿԵһʱϢֹϢȥλʽҪ
ԹȻŭλıѣǹҲ֪ԼʵĶ֣˹Ҳûӷȥĸѵ鷳ҲֻܼϣڴͻԼˣλļ룬Լߵܿ϶Ѿȫ֪ˣԻλʽǰСιֻɳʹ֪ͨʽǰУ
λͬʱҪǴȥ϶ӰԼӪʿӰʿСĵ֪ºҲЧ֮ǵ굽ӪȥԹǵԼλڸǣʱԼĵϻɵ𣿶Щڽӵ˹֪ͨµ˹϶ˣʹû˵ʲôЩҲֻ֪Ϲ£ôҲ뵽ǰʱ仹սһıߣǾȻᵹ굽Ӫȥˣ
ʽһǰʱ䣬¿ɰЩæˣ֮ǰʮ׼ôĵͼʱѾܽˣһǰ⻹ò˻ЩҲ֪ǹؼʱ̣ȻЩԹԵҲǰŹ˵ϾҪǲλѣ˭ǵֵ֧ǿĲӰ
ȻôʱټôͼеѵģʧҲѵĵĻҲ䱻˳ΪܵˡԸλ׼ʱʱ㹻ĵͼ˹λμӻλʽ
񿴵λ񶼰ʱ˵ͼ˺ǳĸˣ°Щͼź֮ʹңλ񵹸Ϣ
һҹĶ˵иõϢҪǣ
ͻȻǰлλʽ;е㲻Ծڴӹеõ֤ʵλǲ֪׳ʲô£ֻҲ£ЩڲӦúͽûеλйأ
֮ʵǲǺͷӡ֮֮񣬴֮Լı֮ĸûйأ
֮ǰʹ֮ϵã֮ĻҲɵĵĵʵѵ֮Ѿˣ
˵ͷ˵⻵Ϣȷйأ
ѵıҲ˴֮ѾǸˣҺʹ֮ôãһҪ֮Ǳ𰡣֮ûȹ˵ͼ˵
˵ºйأû˵ˣ
˹ĻҲ˿֮ЦЦ˵ûͺãЩֻҪû㱻ǴˣֻҪ˯һʱ¾ֿԻָˣҲ̫ˣǣǻλǿԼǵ̣žԿԶԸˣ
Ҫ˵ͺˣҲôˣ˵ε̾˿
֮Ƣĳƺһʵǵ׳ʲôôİһ԰ѻ˵ˣǵθˣ
֮ĻεĿ֮ﰵ뵽ÿڹ˵صʱʹڻֱˣˣҲ֪֮ƢҲû˵ʲô
ֱ֮˵ģӡ֮Ŵ֮֮ı֮񵹸굽ӪȥˣѾˣ
ĻǺ˵˹ĻˣôҲû뵽ҾҲλ񱻳ˣǴôҲȥǻᱳԼΪԼˣ
֮˹Ļȵʵȷղ˵Ǵ֮ǵ굽ӪȥˣҶˣ
εı۾ͷظǵģû֮Ѿǣ굽Ӫȥˣ˵ʵҲʵû취ʵվʵҲУ
֮˹Ļŭⲻܣ񻹺˵ɴ֮λԪѾ˹ħǧˣô˵ѾͱѰҲŴ֮ᱳǣ
λԪһħѾǧ꣬λԪ֮ϵʮֵҪã˵ͬ㣡˹Ļ֮ҲվΪ֮ҲŴ֮ᱳǣô˵֤ӦķƣǿǧҪϵ
ħҲλ˵ǰ磬ڿɲҪķư
εҡҡͷ˵ⲻķƣѾʵˣ֮ǵȷѾ굽ӪȥˣԺǾͻսϿǣӡ֮񱾾ɵߣΪ鱨Ѿûʲôܿɴ̽ˣǰŴ֮λ񵹸굽Ӫ
ӡ֮ϢһڳеҪ˵ӡ֮񵹸굽ӪȥЩ񻹿ԽգϾʱҲûλԪ͹ħ֮ĸ飬Ҫ˵ӡ֮ߣԼȺ˺ͶϵԼܣǾ˵Լ˼ˣˣܺ
˹Ļħŭ˵ԭСӾȻߣֲǧټƵҪӽǣԭΪС̽鱨ھҪȥСȥӡ֮Ǵħ̽͹֮Ļһӡ֮ԭߣûȥ
ħĻħŭҰȵǴţڷӡ֮һΪƾһħµЩĶ𣿾ȫȥҲǶֻܼ֡ϣ㻽λλǱѩޣҲ֪ħԷӡ֮˵˲ԼԼĻǰΪӡ֮ԼһҲûʲôϵϤ֮ܶҲס˹Ҳû˵ʲôͲͬˣڷӡ֮ߣԼȫ˵ˣԼЩ˾ûʲôܿˣĵԼЩȴ֪
侲˵ʽ;У׼һ£칧ӭأʱΪֹһһͳ磬Ժǵˣ
ΪǹǰЩһɨղǷϵ飬һڴĵȺλأ













227 Ů洳ɽ
ǱЩôĵͼλ棬Ȼǵ·ѾʮֵСˣôסǵأҷӡ֮ڹԵôʱ䣬˺ܶĲ£ȻѾ뿪˹ӪЩӡ֮ʹǻǻ׼ȷİѹǵһһȫӡ֮
ӡ֮һӵЩʹǵϢ뿪ǰˣӣҸղŴʹ֪µЩѾ㹻ĵͼϵ˹λˣΪѾ֪ǵļƻ׼ǰУǾͽѴͻ񣡹ӣǸô찡
˷ӡ֮Ļ˵ͷ˵˵ϢҲѾ֪׼ȥǣԼˡˣȥԼʦŵЩʦǶ֮һô죡ͻʵûŮ洺ͷλǿûҪĵģ˵͵ŵЩһ
Щ͵ŵڽӵϢ̸ϵھס칫ĹЩ˶֮Ͷ˵ѾõϢΪǵĽԹҲǰλĴͻǵжҲҪǰˣ͹ֱӵľսǾͽЩﵽ񼶵ˣҪ׼òҪ˹ˣ
ĻսЩԼŵЩ˶ɾʮ㰡ս˵Ķ˵׼˼ʱΪ˵ȴĵǾҪùЩĳʧΪЩܹ۸屨ΪЩЩǱ𣡡
ԯҲ˵˵ʱˣҪˣʱЩʵʵ̫ˣϣεʵһ㣬ҪҶ᲻ȥд裡ԯʱ챻ƷˣϣúõĴŮ洺ͷʵ֮⣬ĶҪһأŮ洺ͷλҳԯȻȡ裬ɸЩʵĶ࣬᲻ЩʵȻҲԱȥԯᣡԯҪ͹Ǿսˣͻʵвʵԯһ뵽˷ܣ
ЦЦԯ˵棬ͻʵŮ洣Լ̹λ˼Ӧ֮ϣͽŮ洺ͷλʰҲвʵȥ̣ҪĻǣ
ԯ˵ͷͻǵʵûн׵Ů洺ͷֻһ㣬ҲǱԼʦֻһ㣬ԼûԼʵȥҴͻ鷳ʵԼɲʲôŰ񣬿ɲԵ޹ʱôŰ
Щ˵ˣҲʱֵŮ洺ͷλˣҪڲܴӮͻ񣡺ھȥλɽΪ֮ǰ͹֮սֲŮ洺ͷλûͷλĴӪ
ʹеĲһսȫصԼĴӪսݺʹдﵽ񼶵һȥλľס֮λɽ
еǺܿͨλµĻͨ˻ͼŮ洺ͷλ񣬼λǰ˸񣬱ϾЩŵô˵Ҳλĺ󱲣ЩҲ˵λİӣЩҲӦõģ
֮ǰλ˵λѾ֪ħλ˯λͻ񡣶Ϊ֪ԼֵסǵĹѡǰǻѣ֪ʵǴͻĶ֣ϣλɽһ֮
Ļҡҡͷ˵Ŷǽдͻ񣿺ôĿҵʶǵʲôʵ԰֪Ҫǣһֱʶ˯ʱ仹Ѱ
ŮҲͷ˵ǵģҲûиоκѵĺۼڵҪ̵ʱѰ
˵ͷ˵˵ûҪԼѵĻҪܳʱ䣬ǹȴһķЩͼǵȱٵλЩͼΪڵն
Ļŭ˵û뵽ôķҲóЩô˵ҲǲһٶҪٶȿĶֻ࣬ͼľҲҪѵĶ࣡û뵽ǾȻϧЩͼѴͻ񣡡
ǰǻȻҪһüʮڵĵͼλʹѣͷѹǵĶ˵˳
սҲ˳˵λ񣬹ħЩҪȴﵽ񼶱𣬿ǵٶûǿԲֻڵˮƽҲԼﵽ񼶱Լһֱ۸һЩСԼԵ塣Ϊ۸ڵһ˹ǣ
˵ͷ˵ãھͳȥ͹Ǿһս
˵˵һЩѾ׼ˣǵʮڲӾ湧λ񣬽Ǿֱӱλ͹Ǿһս
ȷ˺Ů洸սݺǧսݴʮڵսʿƺƵǵλ濪սʱϾҪˣ













228 
ƱˣϲƱͶҰɣ
ǱλͬʱҲڿʼ˻λԼǲ̵ʽ
ħԼ׼õĶʮڵͼܵĴһ޴ɽɽֻһڣڴرأΪأֹԼκ˽봴Ϊ˯Ϊ̫٣Գ˯ܼʧ䣬ʱǿҲʮֵĴԹԼԵǱ˺˴񡣹ЩͼĹ㳡ϣԼ˴
ǵ괴ĹԽʮֵ׳ۣڴ˯Ϊ˼˰Ľ˴ʹ֪ǵĴΰ󣬲ҲֻйħԼʮʹ֪ܣʹĴԼһ֪
ﱾĵطѾĽɴøϡеĽʯԵʮֵׯϣȻ´̶˳˯ҪȹʵҪǿһػⴴ
Ǵ˵ǴĺӣֻǴĲصԼˣЩҪȹҪǿɿȴҪ˸һߵǰʵ񣬲֪ôνأ֪񲻻ᱳѴǲĹΪѳ˯Ĵ
ЩȻֻǴĲ£ǱϾ洴Թǿǰ˵̣˯꣬ʹѾһԼ֣ǼѾΣڵϦԲ֮٣
λ˹񶼾ȷǳȻ˵زⴴǶϢҲ˽ģʹǺųһ壬ټħԼλԪֿ֧˵һôʵ͸˵ˣɾȻ˴ΣڵϦһʵ񣬶Էʲô·ôǶȻǵĶ֣
ǰʹһʵѾھ֮ףҪôҪʵѵҲϹʱڱȻĻڵôǵĶְ
۸ڵ޹⣬ϸ˵ǵĵ˵һҲڼʮǰﵽ񼶱𣬶˵żʱʹһͨڵ񣡡
ʲôʱʹһͨ񼶱ΰĴŴѪҲ˼ǧʱŴﵽڵľ磬ɾ㻨˼ǧѾΪˡȻֻ˼ʱʹﵽ񼶱𣡡
˵ͷ˵ǵӵˣʮǾշ˵ǿս֮շ̩̹ʣԪؾŮ޻ʵһʵǿ񣬶˷ӡ֮⵱ߣ鱨ɶǰŴ֮֮ı֮λһ𵹸굽Ӫ
̾ȵ˵ӵҲʶˣƾֻʮʵܰˣдʹ¡Ϊӱˣһ˾ֻʮʵܰʹԪˡҿҪӸѶԸʵǿ֪££ôΪ󣡿ζԸǲװ
ǰƾżʱʹһһеСչڿһɵֿӴټս̩̹ʺ޻Ҳɶʲôʡ͵ĵƣǻֿսʿʯػʿӵʵжԵ˼룬һֽսݵķɴһսݾͿװǧ򲿶ӣսϸװ˿ռԾװã֪ĳκֵĵطҲǣֱݲЩսʿʵһֽк˵Ķɳռ֮һ֧ƾͻȻĳλһź˵ʹ˹ȥܣĴܵǻͷް취ǱӦҲǿ֧֣Ҫûͻһڳ˯Ϊ˶ԸǸһǲʶд󲿷ҪǿĶ࣬Ǹܵһʵڴͻûа취ѴͻԼǵȻһһͳ磡ȻĻЩֻµˣ
ǵȷܲùģҪǱҲǿֵ֧ĻǿɾͲðˣĻ֮ҾǸӦӦòֹǸڴͻǱӦиǿ֧֣
ħʵΪʲôôΪǸѾǿˣǰһĸоҲֻǿĻʹǿΪʲôأҲ޳ɵĵͷ
Ǹ̽͵ﵽǸȻﲼ˽磬ǻסǸǿӦѾܵͻǿټϱѵĴ֮ǣӦ֪ԼλĶ֡Ȼͻǿ˵ôͻΪ𣿱ϾʽһʼͲֹˣӦóһǺλԼ̡ûжȥλΨһĽ;ǱӦиǿǲŲѴͻҪȴͻѺڹǣչʾǵʵҪͲˣ
һͻȻ˵뷨ӦǶԵģѾоλѾһǧǿ˵սݰΧˣҲĸоҸоʵҸҿ϶ǵʵԲڴͻ֮£ȴûжǵǻѴ񣡡
Щ̵ĻҲ̸оĲѾλ浫ȴûʲôжλ̲²ǶԵġħ񶼴ˣǰǶΪֻҪͻһѾǣû뵽ͻ񶼲ǶԼСѱˡЩɶһ֪ͺʹ֮ǵ굽Ӫȥˡ
ħôҲû뵽ȻдͻֶԸ˵Ķ֣ǵļﴴͻ޵еĴʣûκεǵĶ֣
εĶŹ˵Ѿûκΰ취ˣֻҪλԼЩ̣ϣǵʵһЩȻǾûκεʤ㣡
̵ĻЩ֪ھǵҲûãֻлλԼŽа취Щ׼ʼʽѴ













229 Ѵ
˼ǰʱҵĵԵԴջˣдԭ¡ҿˣϣҼ֧֣ƱͶҡ
ֹ֪ԼЩȥѴ̿ʼٻʽ
˰ЩͼѾ׼˵ĴΪβμ׼ĵͼжʮ֮࣬ǿĹ㳡ҲôĵͼռģЩͼ֪ԼЩ˽ΪǸŷƷ
Щͼڹ㳡ͼףΧԼ˵֪𾴵ǵʲôΪʲôǰ
վߵĵͼҲͷ˵ǰʲôܰΪʲôǰ˵ǺһҿξǲΪ˺Ǹ̰
ͼһ̴˷ܵʵˣʲô̰Ȼս֪ôϵܺðҿǸӻˣ
ͼ˵ˣ֪ҺôаʵģǸ˺ܶϵ£Ʃ統һս壬ڶ壬Լܶǿ嶼뵽£ǰʱĹѴ֮֮ı֮Ѿ굽£ӡ֮ɵµߡµҪȹµĻҪ࣡
ͼ˵ͼҵĻȵ˵ǸôǿҪĻǵĶ𣿡
ͼ˵Щ鶼ģʱǸ屻Ǹĺ޻֮ܶǵΰǾۼȴΪ£ҲеҴǰǾۼΪ˲μһʽλǿµ̣˵Ҫѵʵǳǿ󣬸ģ뻽λ֮λΣ
Щͼ۵ĻȵʱͻȻЩʽĸ߼ǺྲʽҪʼˣҪóеҳõΰϿɣԽԽܸܵϿɣʱһסǵģñѡеĻܺķһЩǵļԴһҪŬʱЩ߼ƭͼЩͼǵͺһСֻһп޵ĹߣֻҪûüֵͿ
Щ֪ɵĵͼǵĻ˷һܵõλָһųΪһ߼ܻһųΪһ
ͻȻڹ㳡ϵĽͻȻһ͵İ׹⣬Щͼ֪ʱһŬͷųԼӦλǿ˶Щ֪ĵͼǸˣһͼƴȫӦΰĴǲ֪ڵһǵڣһͷųȫܴ
Щ͸߼˷ܵĿЩͼǣЩ˵ЩͼȻ̫࣬Ǽôĵͼʮ־޴ģЩܻΰĹˣҸղѾĸо˴Ϣ봴ôһɳ˯ѹ
˹Ļй˵֮ҪǻǴ򲻹Ļǻǰ׷ѹ򣬵ʱǻӲ³
ħ˶Ļŭ˵ô϶ͻλĶ֣ûбȹô֪Ҳ֪²ѿλĶأħ̵֪ʵ˵ͻһĶ֣Ӧþģ͹λ൱ھλĶӣԾ̺񶼲ŴͻĶ֣ҲһֻšҲû·ˣҪλĶֵĻǾһˣħҲУ
ħĻЩҲ֪ԼΨһϣǴͻˣǲĶҲֻӲͷƤˣЩҲͳһѡ˳Ĭĵȴѣ
ŴӽյԽ࣬͵ǵҲԽ࣬ôһ㲹ȱٵڴϢҲԽԽǿңħҲ𽥵ĸܵ˴ϢЩΪʹûʲôϵԻûиܵ
ڽЩͼڵϵҲڷ˲Ծ֪ǱɵԭǱƷĹֲûЩм͸߼ĴڡѾ֪̫ˣѾɾǲӦڵҲԶڵֱΪֹһЩʵµѾΪڵˣ
ЩͼΧЩѾĵͼ֪ԼĴһڽﰧϣЩ͸߼ܷǳһЩЩͼһҲϡϾͼǣôͼ˶þܲ䵽ôˡЩ񲻵ûκαԼ˵һڴϾѵ˷У
Ȼɽ⵫ǶɽеЩ˻ָƵģŮ洿Щĵͼ˵Щͼʵ̫ˣôҲ뵽ᱻԼŷ˵Ůֶ˵ΪʲôֹƻǸʽЩͼͲȥˣ
Ů洵ĻЦЦ˵Ů֪ڿЩڴ̣νȲƱսǲпĶЩͼͲǵˣҪǵɱȥֹʽǣǲ飬ЩĴսΪʲôҪΪǶʹҵʿԵ޹ʵأǵйôRBģҪйֵ֧ĻǻֻһЩԭʼˣɵǿййɱ˷ŻϾɱ޹й˱ɱйʧܺйûжǸϾɱûǴʵս⳥֮ôǵģ۸ʷǸûԹйԴԺҾΪڵ˾ԲʴȲȻ˵ľԻԼҲŲΪЩ˶ʧЩҳҵʿҪЧºۣ̫һһҪնɱ֪ߵʹҲҺΪѣԽ˵ԽҲɵķɱ
ŮĻ֪˵ҲеټһѾı飬ŮҲֻ÷ЩͼǺðɣͰ˵İɣ
Ů洵ıЦ˵ŮηЩͼҲΪ˾ȸ飬ҲҪˣ
ŮĻɻ㲻ǻ˵Ϊ˾ȸ飿
Ůµ֪Ϣǻô룿뵽ʱǺսʱҲǾЩǰܻѡս׵ҲǾͻѡͶأһǲȸأ
ĽŮЦŵһ˵˵СͷҲֻ뵽ˣ¾ôɣ













230 
Ǹ˵껰ǾͷֿеĹԪغԽԽŨˣ˺ŮΪҪȴһĴڣ̸ܵ˴Ķ˶˵ѾˣҪСһ㣬ʵֻȵûнҺŮ㣬ҪԯҪǿϲ٣һҲˣҪСİǧҪ
˷˵ĻҲСϾЩ˿ɶʶûнķ˺Ů洵ǿŽڵǵʵȷǿԶԸģ
ʱħҲѾ֪ˣ˷ܵĶ˵̫ˣǵŬûа׷Ѵڴĳ˯ѹΰĴ񽫴Ȼһͳ磡
ЩЩҲûǰô˷ˣĵԼܲܳⳡսҴؼģЩҲֻԵıʾһףѾԼģ
һͻȻһЩӦʱ򣬴ѾԭλӳһʹʹҪȹҪʥ࣬ЩҲ֪ʹҲֻǱϿʥ࣬ʵĳҪڰϵҪڣΪһУ
ʹ͹ֻ࣬ǱĳҪȹҪ࣬ͨʹǰɫĳ򣬳ԽԽǿ󣬶ﵽ񼶱𱳺ĳһ򣬶񱳺žŶԳʵɼжǿˣҲмһʹ̬̣ǿа˶ԳٵҲҪк͹һԳ򡣲̫࣬е̼Ҳֻжʮ
ʥŹʵʲôΪʲôôҴӳ˯лѹҪ֪ѣ´γ˯ҪѵĻҪʱˣ˵ŴָʵʲôˣΪʲô
˴Ļ߿ˣҲûа취ŻģҪٲѵĻʹͶʹҪˣЩҵǵҲǸԣǲŽһԸ塣ʵ̫ǿˣôֻǶ֣ǵĲӸǵĶ֣ûа취ֻǰѴ㣬ЩڻѴʵҲ˲ٵ
˹ĻЦһ˵ŶЩϹϹֻҺҵܻܵҴȻĸôֶǶ֣ȤȤ˹˵
ֻðԭԭ˵˳ڼʮǰҺħְѵʱһսλͳ˧ӡ󣬲սҲԪ˺ڶһĳƺšǲͻȻµ˽һӣõ壬壬ЩͶӡĳѾΣʹ棬ԵʱͳǸλɳµʹȥǸӣû뵽ûɱӸǾӣ֮ɳ˴ʹսɶˡûа취ֻǻ㱨µʮʹڽӵϢԼµʹɱ˹ȥɲûɱ˻زˡ֪º֪ǸӦвҵʵԴӺһʤȻʤˣԱҲ൱Ĵۣʧ˴ˣҲ˲ò˯û뵽ǰ½ͻȻһʵǿҲֻӡɺǲŷǸȻͬһˣ̷֮˶սû뵽ѾˣʱƾԼʮʵ˵һսѾ̩̹ʣȺüλûа취֪ԼʵԷֻܱڵƽ⣬ֻһֺ߱ĹϵһԼ⼸˲ٵһԸ˭Ҳû뵽ֻ˼ʵԼ񼶱𣬸ǰչôµǱ⻹Ҫ࣡Ǹ˲ٵĺöƩһЩԼ˼ĿսʿЩսʿʵһսݵĶ氲˿ռԾװãӵĻǸ׷Щսݣһֽк˵Ķ˵ҪȽ仹ҪǿֻҪں˵ķΧЩͱЩ߼ǲСĵĻҲԴģǰܾѾ׼ĲˣʽǷս˲ǿʲôǵĲǰûκεãûа취ֻŴͻϣܰ壡
ŶЩ˵ôǿ𣿡˹Ļʵ
ħ˵ͷ˵ǵģĲӵȷʮǿûа취ֻ봴ͻΪǱ㲻ŵĻԸоɽ⣬ھɽ
ȻѾˣûȫĻָҪʱȫָﵽʢʱڣԸղû˷ȥ̽ɽħĻɵİԼʶŵɽ⣬ʱŷɽѾ޴սݸռˣҲоսϵõ񼶱ĺܶ࣬صעһԯŮ洺ͷλʵ
֪ǵʵε˵û뵽ǵʵôǵõ񼶱ϵĲнٸΪҸߵҲȫǵΪǵʵжǿлһʵҲѷңð찡ΪߵҺͻ֣ҲһκһĶ֣
˴ĻЩϣһ־ȫޣǺ֪Ͳ͹ۏˮڿɺû뵽ԼЩϣûˡ
˴Ļĵʵѵûһ취ҪǲǵĻǿɾֻ·һԲŹǵģ
˹Ļ˼һ˵취һ
а취Ѿ־ȫ޵ǺںڰпһƬһ˷ܵʵʲô취˵
Щҡҡͷ˵»ҪȻԺܰ죬һ˿ûа취취ȻǣҲܱһʱҲֻڰǴ˺취
ֻҪϣͺãħ˷ܵ˵ǺãھȥѻȻеˣȻǶʱٷչ֮ڰĲһ𣡡
ͷˣȥѻ񣡡˵Ŵڹħͬ´żλЩΪƷĵͼħλȥ
֪ȥѻҲûֻĸһħλȥ













231 
    ħλħλϵĻȥɽħĹ棬ڵΨһͨħҪܻܿᾪħ
뵽µĻЩûͷʮֵӴ󣬶ҽ֮ϣΧҲһʮ־޴Ĺ㳡ЩͼûʸԾվĹ㳡ϣʮڵĵͼվĹ㳡ȴҲôӵ
ΪʹֵܵԭĲöࡣֻɫһǹϵԴҪ԰ɫΪǺڰϵԻҪ԰ɫΪڻҲһĵ񣬴òϿԿĳͻ񳤵ĵȷֻǻ񱳺ǾŶԺɫ
ΪǴĵܵܣԻ̿˸˵ˣôǰӳ˯ˣ֪ʲô𣿡
˵öʮڵͼһˣǰѣҲǰѻιħǵһܴҪǻҪǿûа취ֻпҺͻܲܺǴƽ֣
Ϊһֱų˯ĻûгȥҲûǶһ֪˴Ļɰλ̿ɾˣǿ֪ͻǿģԶϹֻʣ˴ͻ󣬺ĳһǵʵλĸܺʹͻȣͻȻһͻֶһܴӮĶܲǾһΪԼˣȷʵҪͻҪǿôܣϹֻʣͻЩǶһڵĲ࣬Ҫ˵ˣ
ǵıúϾԼ羹ȻԼͻֶһǶֵʱǻҪȣԴֱӶ˵ǵģҿԿ϶ǵǿҪǿˡڻҲϴζԸԶаħʱһҴֻҶǵǲ̫ȻҾ֪ϲʶҪʶĻͿԱܴʧˣ֮̽ǵһҲ֪ǰϹûˣֻеȻ֮ˣ˵괴Ͷħ˵ˣħȥһ¿㿪ʼʽɣȻ֮취ԸЩɣ
˴Ļħ˵ͷЩѾ׼˵ĸ߼˵ˣǿȥ׼һʽϻѻˣЩ߼õħͳĹ㳡׼ʼʽˣ
ڶĸ߼İʽܿͿʼˣվڽЩͼҲǰһһԼһ֪Ҷ֪ԼϾҪҷˣħµЩ߼ûµЩ߼һôαʱƭЩͼ
ħµЩ߼ֱ֮ӿʼʽЩͼΪõԭûǵҶȻоЩʵǹԹԵĴڽ棡
ʱ˺ܶѾʱǲŷֲˣʱѾγѾӳˡЩͼҲ͸ղŵЩͼһ˻ǿŸԵϣǷԼһǸԵǵһ㶼ϾѲƶܱԼáЩͼˣֻҪԼžٴһЩͼȻڷ߸ϣǸūڹһۣ
ͼڸֱָӾʹҪǺڰƣڰϵóԴҪ񴫵һҪڽתɹŴڣȻϵڴҴܺܿܲʹѷôѵʱӳصĻܻҪ˴
Ϊһ򣬸ϵֱӴ˻ڣԻҪȴĶ࣬ЩûоתЩһ㶼û˷ȫ˻ڡͬʮڵͼյҪȴĶ࣬ѺҪȴǿһ㣡
һͷĺڰԪҪȸոŨ˺֮ܶ࣬ǰѵľڳǶ֪Ҫˡ
ȻһͳһʮĶʹʹħ񳤵Ҳܴ࣬ͻħǰԼΪԲô
ѣħϿյķ˺ŮҲǵһʱ䷢ˣҲоˣû˺Ůλֵôѡ˶ڳ˵ˣҲѾˣľսҪʼˣɲǰСС֣ȻҺŮ洶Ըͻ񣬴ﵽ⼶սʮ־յģǾԲܷģԵȻĴǿɲܷİǣҪԼСİ˷˵ĻΧ˶˵ͷʾ֪
֮ͶŴԹ磬ôˣ㲻֪ҪѵĻ´γ˯ѵʱҪӱģ
ΨһĵܻܵǺ۰ģڻǰûڹǰ࣬ЦЦŻ˵ҲǱǰѵģҲûа취Ҫǰѵģ
˴Ļʵǲǳʲô°ħְ취ǰѺĸûǺģҪûʲôµĻӦòǰǵģ
˵ͷ˵ǰιħһӲ磬Ǿ˺ܶǴ򲻹Ǹ壬Ǹθ˲ٵϵ򣬶иʵҪǻҪǿֶѴӮǣ
ڵʵҪȴҪǿһ㣬һѾʶ鿴һΧһͷŮ洺ͷ˵Ĵڡ˴Ļ֮˵˵ǿħǿɣ
˵ͷ˵ǵģһǺһϴԶаħʱҴϹˣȻǵʵôǿ
ʱ˵ǰҲˡҲȷǳǿǵʵǲˣֻпвˣû뵽羹ȻܱʹһУǾƾһвҴ
˵ͷҲ˵ǰҪƾôʵҲϣҲƾٴεĵˣˣʵҲָǳȥǰɣ˵ŴͷŻѾǵ̺һ뿪˻׼ӭս













232 Զ
    ͻµ̺ԼħµЩ߼ħ⡣Ҳħλǰϵ˸Ե壬еʮһӸ߼ԵһͿħ⼯һѵĸ߼
ħλֻʮսݣȫǴﵽʮϵоЩٿսݵĿսʿǧսݺӴսǶħλأ
ȴǳȥͷԼѾǱγ˶ţͻڴһߵĲӣԼ߲ǵĶ֡ǸԼ߸ܱȣԼûﵽ񼶱ֻǵͷͻһۣ˶ԷеΣ̿ô򰡣
ǳħʹдﵽ񼶱ϵɵ˿ж˵ʹʼ洴񣡡˵ָָԵĻ˵λҵĵܵܣʹһʼ֪ħ˸λϣҿķϷŹǰɣ
Цһ˵Ϊ˭ƾһ仰Ƿˣĸ鰡ҵʹڶԸʱû뵽Ҫ鰡һʼֻʱʹжڱٳ£ǿǵĶ־ǷһǺǣǾôõ𣿶ʹ屻Ϊĳ桯Ƿ徲㣡˵ŸҰŻ㻹Ӧлأ
ôҲû뵽Լǰô˵ҲǳȻһӶһű˵Ķ֪ôˣ
ȻԼ𾴵Ĵô˵һӷȶʵĪŮ洺ͷλķӦŭĶ˵Ϊ˭һոս׵񣬾ȻôΰĴ˵ոմںԵ˵˵Ȩ֮ŷΧԾʱŷӦʱԼôҳͷ񰡣
˹ĻЦ˵Ǻǣ㲻Ϊ˴ͻˣ־ͳҵûֵĻһȥǣҪĻһܻһҪȻĻҾڴεԼǵΪʷ
սΪŮ洺ͷ֪ǲô˺ԼҲԱӣȻôǾͲҪǷϻֱӺƴˣΪЩʹȺǱΪսЩ˱𣡡
ҲֱӶߵŮ洺ͷ˵λǿҺҵܻܵϹ壬ϹʱڶԸԶаħʱҴ֪λǲҲǵҴҪǵĻ뿴ǶǲдϹ˵ķϣϣǷŹһΣֻҪǿϷŹǣԸ޶⳥ǣ
˵ĶŴ˵ŪˣǲϹˣ
˷˵Ļȵ˵ôܣǲϹôôǿʵڵ˵ʵô㣬Ҫǻǿôܲأ
Ů˻Ļ˵˵ǲǺһϹ˾ͲϹˣʲôÿɵģ
ŴͻָŮ洺ͷ˵λʦĺѣз˺Ů洣ǵȷ˵ϹˣûҪƭǣ
ȵ˵ôܣϹ˵ʱҲȫʧˣҪǲϹ˵Ļôڵľ簡
˴Ļһֿ׳յŴ񣺡ϵͲеģû˿ԼЩģŮ洺ͷλǵǰģҲǣǲˣɲһɢɳֻߣǿģһ磬Һ͵Ӷ䱻ŪǱͲˣֻҪҵȥ·ͻ뿪ġǹ񣬺Ǻǣ㵣Ӱ쵽ĵλȻҪɱǡȻǲŹǣҲǺùģҵʦŵôʦʦλһһ֮ǼʶʶߵҪΪɱ߱ѩޣ
ȫǴ֪֮⻹ڡֻ֪綼ǳľ޴󣬾͹ôλѾܶˣǹռݵλ˵ֻǾţһëǵ˼ǵռ磬ʲôҪﶼͬһģҪֲŽЩͶǵӪȥˣ̿ô򰡣ҪǴӮԼȱ
ǻûдӾзӦʱָǼ˵ϣ˵һΪߵҲ֪£ǵǵһΨһͨ涴ҲܰȻȹһΨһ壬ǵֳַɼϵ֮ĹϵܺáǷ˾סڷ磬µ߾סͷ磬ʮ߾סɽ磬񼶱ϵľס磬ߴﵽ˼ʤ񼶱ϵҲҪʮ򣡶ЩߵʵʵҪߵ߾ס磬Զ硣ֻ֪ʵ͵ǴҲסһУ
˷˵ĻǾˣԯҲɵˡȵĿŷʵΪʲôҴûǺ̹˵
ŮЦЦ˵ģǲ˵Ϊ񼶱̫ңԶˣڻҪֻ֪дﵽǰּȨ֪Щ飡ǵʵҲԶǿĶ࣬ѾڵǻҪǿ̹žһͼ񣬵̹ս̹һжӲ£ڴͻڵĽ׶ξͿԷˣ
ǵĻ񿴳ǲƭˣʱǲŷߵӲˣǺӲӲ֣ôҲû뵽Է֮ǰǻ׼ҪǲϰֵĻӲƴ֪ǵʵ֮ҪԼŽһĻԼһ±ʱ䣬ֻʮôս뵽ﴴһµĹҪĻôô鷳
ʱҲֻĵ֪ǲǵĶˣҪôܷһ·
ЦЦ˵ҸǵݾǸǣǸȱʲôֻΪ˱ҪǡߣԶҵ֮ǵĶǵģǲصٺΪס𣿡













233 ޶ս⳥
    ֻ𣬴ͻĻҲڼǵķŭͻΪϹˣΪϹ˵ϣʹǲڱСĶǰҡβ
ð˫ֱŮ洺ͷλǿ˵֪ǵʵȷȲǣҲΪϹ˵ϣǲǷģǾǷսֵܣɱһֱԾսλˣ޻˵Ҫǽʤϣ˱һڲǣ֪ǶǵΣ
ЦŶŴ˵ڿǴֲǱ䣬аٷְٵĻӮΪʲôҪǵ
ôҲû뵽Ȼô˵ѾƽϢ˷ŭȻ侲˵ҲҪսսλﻹû˵ʸ񣡡
Ҫ˵ȴԵķֹˣ˶˵ܺʹͻǿһսҺŮ洶ܿǿٵʵȥɣѵǵʵǾʲôҲ˺ǵģҪɱǵĻղҲôĺ˵ˣİɣܵˣϢһ¾ͻָˣһʱ˵ֻǵָһӣѵܲһʱ𣿡˵ŷ˻յĶ߼˵СǴͻҲòȥģǲһȥǣǿ԰һЩӷֳСɵ뵽ǵװǿǣǺͿɳȥǿƵ˽ȥ̣ߵչǵĿƵλ棬𽥰ǵӪϾǿƵ˽ҪǶĶ࣬ô࣬ٴһЩ淨ЩͽͨһķչǵһܶΣʱӮǿɾ͸ˣҴǻЩȥ˽λ洫ͣҪǸΪǵ͵ĻǾֿԽٴǰǣ
˷˵Ļָŷ˼Цûûķ㶼ĳþͰİ취ҲҪ⳥Ǿ޶ս⳥Ͼǲôɾͷǣ
ŮĻЦСӾôǵʵô˵ǶǲһأҪȻǺɣҪĻҲѣ
ⲻΪ˰ȫ𣿲һһôҲǸϾô˵ôϹ˾ȻֻҴͿ֪һǶıҲһʲôȻսǣֻһ׼
ŮĻε˵ðɣðɣ˵еһж˵İɣ
Ů洵Ļ˵ͷתŴ˵ǴӦǵս˾˱һ겻ǣǵĻǾͱˣҾˣҲҪһЩ⳥ϾҴôôọ̃ȥҪǲһôǿ϶ᷴģ
ĻͶ͵۹⣬ûΪǰǿԱȶȷжϡǳͣڶϣѹһ£ҪԼһôڵĳɾͣȴʵʵƾԼŬڵĳɾͣҲҪȹǿˣôʵô㳤ֻ˼ʱͳһͨ˲ڵ񼶱𣡴֪˶ʲôСԽҲûõǾͿżɽʵҪս⳥
˵ôֱӻˣǺָܿȻĬĬļ㵽Ҫٵս⳥Ǵĵ׼أ֮ͶŴ˵ҪλǿƵ˽λԼеľ񣬲ҵ˿ǿƵ˽λ洫̣ǲ˺ǣҪһиôǶΪǶǵƣʱǿһǣ
Ҫŭ˵Ҫ̫ˣһҪǻԽܣǵڶҪʵ̫ˣ
ŶҲðѵ⣬ǵĻǲӦӦĻҲǿʱսʮҪǾôٵĻǻٵһЩ
ĻˣŭĶ˵޳ܣҪ˰Լɱ˼޻ϣǻпԣ
ЦҲ޳ܣֻǼıڴ̣ʹЩıкβأ˵ʷʤģǰʱ򣬲Ϊʤˣǿ壬أҪȥɱԼ͵ĻǾ͸Ӧ˺úõıǵˣǳ°ȻֻҪǿɲ˭ģǿһ취ƵŶ˵ŴЦһ£
Ҳ֪ԼЩҲֻ׸ˣԼЩ˿ɸǵĶ֣ϾֻҪɳʮڿսʿǾȫˣֿڰôսܣϼҿ϶вٵЩսʿԼ˵ͲܸҲǵλʱҲֻսӮ˷˺ŮȻԼ߿һʤҲûǣҲֻдӦˣǴ˵ͷ˵õģҴӦһɳ±ǵͣһˣ
ӦԼҪ˵˵ãˬֻҪǴӦŮ洺ͷλǾͻ˱Ǻͷ˺Ůλʵô˵װһͻӣ
ȻԼΰĴ̷ŭĶ˵ΰĴͻսǵλû£ôŸ
˹ĻЦĶŹ˵ŶΰĹкܴҪҲһȻûעɾͲˣҪֻҪӮǾһ겻ǣҪˣٺ٣ҾҪλǿƵ˽λԼеľôĶǺŶ
ĹƻҪǰӦȴŹΪ㷲²Ǻڻ񼶱ôϵװװĹ˲ǣȴ㣬ϵƻָܿ죬Ҳ𽥱Ĺģ㲻ӮĻȥˣ˴Ļ֪ȻԼҲΪԼãԹ޵ĵһԼɥ
װһºµӣԼСĸΣŹ˵ҺŶҵСĸζҪˣ
˵ˣڿԿʼ˰ɣ
Ů洺ͷλԼͷǶŴ˵ãԿʼˣ˵ָսķ뼴ΪλսĵطͻԼŮ洺ͷ˶գҲµҲΣյشһ֮սͽħλ汬ˣ













234 ⰵʥʹ
ȴͻѾ׼֮󣬴Ͷŷʵλ׼𣿡
Ů洺ͷ˴ӽӵʼ׼ǵϢʱͿʼ׼ˣĻĬĵ˵ͷǷ˶Ŵ˵ãѾ׼ˣʱԿʼˣ
ãֵܾλˣϣλָǼУ˵Ŵó˵ҵ֮˽ޱȣһڴ˽µħ˶಻ʤ˽Ϊ֮
˵ҲóҲܵҵС֮СҲǷޱȣ޼᲻ݡɺڰԴƣԻ֮Ҳ߱˺ڰϵسɣɶֵԪڴµ񼶱ϵһ򣬵񼶱Ƕ಻ʤһѪջأ
˴ͻĻ˶˵ǸһãúúǾͻ㣡
ѾˣѾʹˣλڸ𣿡
ŮЦ˵Сӣô˵ģȻѾˣǵĺܶѾʹˣһЩͨǻܹõģ㲻õģ
Ůôһ˵ŷģǰڵ˳ֱӰӵŮ洺ͷϣ
Ů洽ӵ֮Ҳܵ˺Сʮ֮һҶصĹʱ
Ů洽֮ܺҲܵ˶ΪҲʮ֮һȻûʮ̹ŸԯôǿĹǷȴֻѷɫʵĵҩƵĵҩҪĵҩҪĹЧ
ȷ˵Ժ󣬴Ͷŷ˺Ů˵ǿʼɣ˵ŴʹŻŷ˺Ů洳˹
ͻѾʼˣŮ洺ͷҲϵûһѷɽӭ˳Ĵͻ
ͻͬŮ洺ͷ˴ֵսҲ̰嶼ĿתĿսλľսҶӰսλҶ֪һһܸǲٵʾԼܿǵľսеõһʾԴͻڵʵ
սеλʮֵѸ٣ЩʮµλĶЩĿתĿУ
Ů洺ͷȻֻ˽ʱԶԶĳԽ˴ͻ񣬲ͻ˼ʮʱȻǰ׻ģֻƾʵͱƵŮ洺ͷó߳ɵʵϷ磡
ͻֵܣһôã˴˶õֻͨҪһһ֪Է˼ˣǾƾԼĬϲܴŮ洺ͷ
˺Ůͨôһδ򶷵ʱŮ洺ͷ˷ִǵʵԶԶǹƵҪǿĶ࣬ŮǾȴͻǵʵͬʱҲھŮ洺ͷ˵ʵû뵽ԼƴȫҲűƵŮó߳ɵʵ
ͻ֪ȥԼһû취ʤȥ˶ԼһģλĬĶԿһۣĬĵͷͻ֪ԼҪǲþеĻͱӮˣȻҲûа취ֻʹһвлʤ
Ů洺ͷ˵λʵȷǷǲþеĻûлʤĻˣǾǵľлһλĸУ
Ů洺ͷڿǵľˣǵȵľһ̡ŮЦ˵ǺãǾһλľˣ
ͻͳһİԼؿڣȻԼе˳еȫڱƳԼͬʱſвϵĹԪغͺڰԪأ
Ķһֱ˺üӣڽˣͻԼһӣȻڳͣͳһĺ壡
ŴͻĻλĺϵһ𣬽϶ΪһΪһ壡һ֮оͳһǿӰ
еǸ³ֵʹ࣬ʮ͸ʹͶʹһеⰵʹ࣬һʮ׵һǺɫǸⰵʹס˴ͻոӳ
ǹⰵʹŮ洺ͷ˵Ǵͻĺ壬ⰵʥʹڵʵѾԽǡҵһ뱣ŴĹƣһ뱣ŻĺڰƣҲǿĹҲǿķͻָڵӦܴӮ˰ɣˣλͽ̣˵Źⰵʥʹ׼ʼˣⰵʥʹû˵ǺʱƵģֻҪһʱǾͻΪ̫ͿգʱһͼҲԼԹⰵʥʹҲʱ֮ڿٵĴӮŮ洺ͷˡ
ͻں˹ⰵʥʹʵһųԽԼŮ洺ͷ˶Կһۣ˶ԷĵǣⰵʥʹڵʵҪԼǿҪһСĻ﷭ҪóԼʵˡ
˫ĹⰵʥʹŮ洺ͷҲòı֮ǰսƻ˰仯һơŮ洺ͷ׼ŮרŹרŷǰ
ĹⰵʥʹԼĶƵס˹ⰵʥʹĹڹⰵʥʹƳ˵ķʱŮͻȻ˹һ˹ȥѹⰵʥʹ˻ȥ˵Ĺⰵʥʹں˵ʱҲûзʹħڰɡ
ڰɡŮ洺ͷ˷ֻҪĶȫɵԶԶ涴ǿҪ涴ɵĻŮ洺ͷ˸ûļʣ
ԼĺڰɣŮ洺ͷûκεĽţŮ洰ĽһֱԭģŮ洰ĺڶ˺ڰɣ˵Ů派Ͱڰ̽
ⰵʥʹû뵽Ů活ʹⰵʥʹǻ˼ʮ֪Ů派ǿԼһҲһȥԼٵⰵʥʹôܷôõĻأǹⰵʥʹŮ活ûлָʵʱֱӽĻ֮Ů洣
˿ⰵʹĻ֮ף֪ŮһӲסƵŮǰӲ˹ⰵʥʹһһȻˣҲܣ֮дһھѪ
ⰵʥʹһҲûнŮ洺ͷһˣеˣϾԼĺʵҪˣʱԼ䶨ˡûа취ⰵʥʹҪˣ
ⰵʥʹû˻֮Уѻ֮кʹ֮϶ΪһֻһµǰŮ洺ͷԵĸо֮кʹ֮֮ͻɹⰵʥʹһʵһųԽԼǰʮ֮׵̹ŸҪǿϲ٣
ⰵʥʹóŮ洺ͷ˵ڵþ֮СǵԶ͸ҵģǿԷΪ֮ͻ֮УֿʵֻҪܽסһоӮˣþ֮Уⰵþ
ⰵʥʹʹǿһþ֮ŹⰵʥʹĿƷɳ˹ⰵʥʹģһֱŮ洺ͷˣ
Ů洺ͷһžͿеæסþ֮еĹһвǹⰵʥʹǿһֻڲþ֮еĹ¼һͱˣֱŮ洺ͷ˹
ԶۿŮ洺ͷ˲ˣǿԼĴɽҪԼɾͱͳһˣҪ˵ȥЩŮ洺ͷ˵ˣзŮ洺ͷ˵ǰų涴֮ߵֵŲþ֮еĹڼʮӺ󣬲ڰѲþ֮е˻ȥȻŮ洺ͷˣҲܣȫҲȫĹˣ
Ĺ˹ָ˺һŻָһʱŮ洺ͷѾصսݣⰵʥʹҲѾֳ˴ͻ񣬲һǾ֪ղŵսĹǵλһήҵӣ
֪ˣҲûʲôƤǶŴ˵ӮˣھͿʼ˱һ֮һٻģ㲻ҪΪ´ǻôˣѾֻ֪аСʱʱ䣬ֻҪҳŹһʱʤǵˣ˰Ӧǵս⳥ʱ͵Ȼҽǰǣ봴ͻǶʱǻָ˵İɣȴȥʦϣ˵㻰Ȼһֱûʲôε治ϣû취һʵ̫ˣ˵Ҳһ۾ʹŲӳħλ棡
ڿڳˣǶһֽٺĸо˷ܼˣͻɫȴôÿû뵽ûɱŮ洺ͷһλԼĺȱݣ´ξսԼѵļʾ͸СˣӮȡһʱ׼ҲǺõģ
νʤʱһΣĿǣ













235 ı
    뿪ħλĵĲŮ洺ͷˣһҲսԵķָ
ڵԼλ֮ŻָŮ洺ͷ˿ɾûôˣг涴ףŮ洺ͷֻܿԼղһսĵ
ڻָԺټ񼶱ϵᣬϾαΪʤսû뵽ȻճҪǲһԭĻЩַˣȻ֪ǲᱳԼҲԻиģ
񼶱ϵ֮Ͷŵ˵ҶڽûһɨʹЩΪĶҲõģʹӹһ٣Ӳһ٣ʹӹһ٣ҪǿŴͻ˹ⰵʥʹҪǺҲ䡣ѾǺʵȻʮֵǿְֻܼСʱȻǶʱڹⰵʥʹʵȷҪŮ洺ͷҪǿϺܶ࣬ƾŮ洺ͷ˵ʵסŰСʱ׾٣ӲƴǴ´ġڵ˰СʱԺһͼҲԽǡԴҲõģ´Ǿֻ³ԴֻҪٵȴһʱ䣬ʱɱȥһҲÿԺúõһǵʵʱҲԼʧ
ĻЩȻľôŹʹǣҲû취ԴҲֻεĵͷʾͬٵһ꣡սûܱ𣬲ĵ˵ȻľŹǣҲֻˣħãٻһ꣡
صһЦս˵ٺ٣һ׵ķŹ𣿡
սһı֪Ϸ̴ʵӣǲֻһЩս⳥ЩԹ˵ʲôǿɲǣǿǲƴָںôһ㶫ģ
Ļ̩̹Ҳ޳ɵ˵ǰȻҲǸ߼壬µĸӹҲ٣ǵļҵ͹ЩС׼ˣôֻںôһ㶫
̩̹ʵĻҲʾ޳ɵĵͷȻЩڹļҵ׵жٲ֪ҲԹƳǵļҵ׵ж
ЦЦ˵Ҫĵһ⳥ڲƴֵĹ˵Ȼʲôصٵڶ
ڶڶûʲôҪģɻ˵
ʱս㲦һºˣЦָЦӣûôİ취ĵ취Ҫõĺãǿܿ繥ˣֲõһ⳥ӦôԭҲè尡
Цŵͷ˵ǰûа취ʱϵ׸벻ӦҲаǱҾͺЦı֮񲻿Ϊı֮һʹսĻè壬ҲааЦЦ
սǴգ̲ס˶ʵӣͲҪǴˣ͸ǵ㲦ɣҲæͷ飡
µЩＱӣҲͽ͵ҵĵڶҪҵ˿ǿƵ˽λ洫̣ǲ˺ȥˣҪȥһиôǶΪǶǵƣʱǾͽѹ֮Ϳȥȥǵλ洫̣ǵͽǵʵͬʱҲǵʵ̹ţŮ洺ͷλΪʺǵٶȴӿ죡һʱ乻Ƿչܶʵǿˣһڴ˵ֻǵָһӣҪûǰĻҲ֮١ҪǵȲһĻǿԼɱһûõͣʱ޻ϣôǾǰˣ취ܲûòҪãϾ֮ʦ
Ľͣı֮̾ӣǹӣı֮Ҳ̾磬ôյļıĳ̿Դʤģʵʤȴˣǿȥ͵λ洫̣ʹǵĵλԺЩλҲѶȣԺǵ˾ˣҪʲôʱȥʲôʱ򹥴ǣ
ı֮ôһ˵ЩˣǵıεҡҡͷôҲЩͨһֻϲأô򵥵һıڵСףɿô˲ŷӦﰡ
µ˵ǰôֻ뵽⣬ܶʱҪදӣԼٺܶʧҲڲ֮أЩҴԭסλı鼮㶼ȥԺҪô򵥵⣬ҾͰԴšﵽװʲô˵Ӿó˴ıı鼮ݸµЩ
ĻЩǴ˸սϾһοһæǱ֤һúоǵıı鼮ģ
ǳϻ̳ϿֵӣҲһ˵ʵҲΪǺãħΪʲôôķչΪǱǶüıս㲻ǿ𣿿˼һı¾ͱӡˣҲ㱻ȫˣԴһǾӦ֪ЩʱıҪã
սܴ˿డʱһֱЩѧϰıҲֻı֮ҪȷӦ֪ļı֮սͶʵӣǵȻȥЩȥǵλ洫̣ЩǻҪЩʲôܲôһ̫ˣ
սĻЦЦ˵һ뿪ʱ˵ǷҲˣս񣬽һǸô컹Ҫ𣿡
Ļսһʲôô֪սȻô룬ȴֺõ˵ӣʵ֪㻹ǵ㲦㲦Ұɣ
Ц⻹Ҫҵ㲦ǰˣ´ô⣬ҲʰǣսЩҲ㷢˲ٵĲưɣ
Ļս۾һǵЭֻ˵ȥǣûй涨Լ²м͵͵ȥǵλ氡
սڿˣ˵ĵ˵ͷСһ㣬дͻɲǺöԸģСĲҪǱƼˣȻʱ䴴ͻʵָˣҲС֪𣿺λӣе϶ʮսȥʹǵλ٣֮ģҪչ˵ǣĶķˣƽˣĳɽ
㵽ҪսչŵԼ֮񣬴֮ı̸֮˵ǰлһЩ֮ȥʼ׼Ҫôһս













236 ĶԲ
    ͻ뿪ħλڻĹָƣϾǲ˲٣ҲûܣƾźɹⰵʥʹǿӲţڲˣѾ˴ͻǵûйⰵʥʹô̬һֿͿǵ˵Ѫģ
ͻָƣǵĴǵƣһֱһֱȺţ뿪Ұ벽
ΪͻʮֵأĵҲʮֵĶࡣħʹЩͼʹĴͻǰѣְ취ȷôǲʧȥʹ취ҪΪѾָ߰˰ˣԲְ취ڿɲУʵ̫ˣǻְ취ĻҪ˴ͻǵԴû취ֻÿԼһĻָҲֻʵģ
һֱָһٶʱŰƻָһɣʱµǵѾɵǵĸλԼǸλϽ˽λ棡
ʱûЩ͵ȻǺЩ͸ȫˣǹȴҵЩͣҪһˣ϶ԴΪڹôͻôѪ˱Ͱ׸ˣܵҲˡҲֻװӣǸ۲Ĳȫ˴ͻǱչصȴλѣ
ʱսڹǵλҲûͣսݵĿռԾս䲻ͻȻ˹µЩλ棬˾ˡЩ¸ֵסЩ٣˼ҿͷ³˿սʿȫʮϵôǿʵǹµЩֵܵסģ˺ЩҲ˲ٸսǵֿˣսǵսݳ־ʹܴߵĲƱˣ
ЩǴôĽսһ֣Ǿ֪ˣû취ҲҵЩǿֻÿµЩˣ
ս֪ǲԼôرţȥԼݣʱսǿٹЩ˵׬ӡ֮Щջôĺö󣬶˼ˣ֮Ҳ˷ܼˣڹôҲûеõôĺôµܷչôȫǿԼŬһƴġԼŶ̶̵ʱ͵õôĺôԼҲ׳˺ܶ࣡
Ǹ˵ʱ򣬹ǿǳƲҵͺǿԼλ漦ȮڹǶҪıʱһϢǳˣ
ʱͻŻָһɵǿܳһ¡ڳ֮ùм񼶱ϵǰ飡
е̶֮󣬴ͶŹʵǴϴŮ洺ͷλ֮Ϊ̫أòչػָڵǻ̫֪Ǿ㲻ǵı飬Ҿ֪ԸԲô׷Źǵģ
˴ʻʹ˵ԴӴͻλչ֮ͰŵЭ⳥һɳ˴λƴ̣ǵλҫǵ˷ǵλһͿһѾвٵķ˺ѾͶǵ£ȥԽԽ˸Ͷ£˵ɥǻСİǵүһţǵİȫ
˹ĻΪѵ˵ҪҾͲµ뷨ݵĻںͷأҪǰʼǵĻֻҪܵɱһͣͻԴΪǡҺͻƿɲһܺõģԽǵ˾ˣҪʲôʱǾʲôʱǣǳʦ
ħʵѵǾûʲô취ֹѵǵλȥǻԽԽģ
Ҳͷ˵ǰп涾ǵʵͬʱǵʵΪл治ð찡
һ˵Ҳûʲôõİ취ֻжЩԱЩͣЩ˰ЩͶֹǵչƻȻ˶ãǾܱѪĽӹǵλˣ
Щ˴ǵĻ󶼲ɵĳԾĳǸôҲû뵽ڵôǵʱļƻԿĿֲ
˴Ļ˵ͷãҵȻȥЩͰˣʱ仹ԼװǿϵǸµλ档ʱǶЩѸٵĵʵ޲߰ǴӵĻսЩ񣬶սϵʿЩսʿⶼﵽʮǲҲǵĶְ
˹Ļҡҡͷ˵Ҳûа취ǿݳҲ˵ǵʵսǵĶ֣ǴӮܣҪǵӡ֮ǻаǣһ취ҲûУ˭סӡ֮Ϳռְ֮ԶҲֻ̣ҪǶսЩǿĹͷĻܿܰǻˣǰǣҺͻ̫أʱǸǵĶֻ֣һˣ
˴ĻЩҲû취ֻӴİ취Щڵõ˴ָȥ׼ˣͻֽұչػָˣ
ڴǱչصʱŮ洺ͷҲڱչǿɱȴ˶ˣǵıչĵص㵱Ȼڳ涴Ů洺ͷ˱ûֻ̫ܶˣڳ涴һʱҲͰѵĵȫˡȻҲλڳ涴һʱʵҲ˲٣Ȼûдﵽսһ𣬵ʵҲȵ͹ǾսǱһأڵʵԺ͹ǲˣ
ҲûʲôԾ涴һεȴﵽսһ֮뿪涴Ů洺ͷ˵ȻҲ᱿뿪Ҳһô˵ٶȿɱĶ࣬˭ϳȥȳȥ֮ʱ᲻ǰԸǾͿԼˣ
ƼʻһаҲѾˣҲҪ׼ʼʹǴսʱһ֣ǵһĿǴͻ壡













237 Զаħĸ
    ˯аȫˣǾǵԶʱںϹʱڸĸ役ͷöģŪԶϹȫֻʣ˴ͻϹҴԶаħ壡
Զаħǵ峤ԶаħĪأʵȻԶ統Զаħʩأʵڵ˵޵еĴڣʵѾﵽļʵǵͻɹⰵʥʹҪǿٱⰵʥʹʵŮ洺ͷҲҪԶ㣬˵޵еĴڣ
Զаħڵʵ͵ԶʱںϹʱڱ˵Ҫ˺ܶ࣬ڵԶаħֻһǧˣ⻹Զʱڵļ˿ںϹʱڵļ˿˵ٵĶࡣڵԶаħʵҲԲСȻֻһǧˣʵ͵Ҳʮ𣬶ʮҲֻад󲿷ʮģʮ߰˰٣ٶ඼Ǵﵽ񼶱Ů洺ͷ˼ҲǵļҲĸнٸɴ˿ɼԶаħʵжǿ
ʵûסģǵʵɵĸ㶨һ塣Զаħڵʵ˵ϵȥ˰ʵʮϣǾǴӮԶ㣬µ٣ǵʵսʱֻܵڻңԶаħôˣֻҪĻҲ
ҲֻаоֻҪȫ䣬Լһʲôطܶ㡣Ҫû취ĻԼҲ䣬̹Ÿȥұһõط涴ȥƾĪҲû취ĻĪҲֻܳΪ
Ī֮һߵȴ˵һߴϢĪ֪˴ͻϹˣǶѾˣĪ֪Ϣ֮;ǱĵһĿǴͻԼµܱԶаħĳ𣬸ҪҪЩûмʶԶаħ֪ԼԶаħǿ
ڵԶаħԴϹʱھ;͸ıԶʱЩɱ˵ϰߣϹʱڷսΪһͳ磬ĪǴϹʱڵսҴģǵĿҲһͳ磡
ĪҴͻǵ鷳ҲΪ˼ʧڴͻѾˣȻȫʤʱҲԼЩ˵Ķ֣ڽǵĻܼٺܶ಻ҪʧڵԶаħʵҲԶʱںϹʱˣԶаħѾֻһǧˣһԼԶаħͼһʵ
ĪھеĲ֮ħλȥĪһֻһǧЩûǣϾֻһǧһЩǿ˵һǧʵڸϾԶаħЩʵʵ̫ǿˣЩ͸ǵʵȻҲôɵľħλ
ĪħλʱѾŮ洺ͷ봴ͻսѾһǧˣһǧʱﴴͻͨһЩͼѾָ߰˷ˡĪǸ뿪ǳ˯λ洴ͻǾѾǣͻҲԶаħϢ
ͻͬʱоЩԶаħϢλͬʱԿһۣλо˶Է¶Ŀ־壬ԶаħĿֲҲǡ
Ķʵо𣿡
µĵ˵ͷǵģҾǳģ
ǿȥѹôɣ˵Ŵͻ뿪ȥҹˣ
ȹЩ񼶱ϵ֮󣬴Ͷ˵ҪߴһõϢΣԶϹֻʣҺͻԶаħֳˣѾоǶ
ЩûвμӹϹʱںԶʱڵսȻӴͻ֪һԶаħĿֲǶЩԶаħжǿһ֪
ϸĶ˵Զаħ屾Ǻڰϵһ壬µֻ̫мڵ˿ڣʱԶҲûģ֪ôõ뵱ĻʵµʹСΪԲбɱΪòͬھԶаħҲ̳ʹҲʮֵĲбЩԶҲܲЩбԶаħ壬˹ϵڰϵԪϵԼϵǵһ֣ڸԶֻʣ¼ٵʧ²ŰЩԶаħĲˣɻӳһ֣֮ϹʱڣЩԶаħĲٴθǴԶʱڵսʹϹʱǵĹģѾԶ統ԶʱˣֻмϹ˵ʵԶԶаħԶҲֻˣҪ˵ʵϹ˵ʵЩԶаħҪǿһ㣬ǲŽᣬִܾˡϹʱھҺʹҴû뵽Զаħ徹ȻôҴҸоҲһǧʵҲҪʮʵǿҺʹҲǵĶ֣
Ҳɥ˵ԶаħʵҪǻҪǿҺͻûȬǿҪȫˣ
˴ĻҲɥˣڲǾɥʱǹһ˵񣬻ȷԶаħĶ֣ǿһԸЩԶаħֻһǧǿɺǺĲ𰡣ûа취ǿȥϾǱʵͷǳǿǵıҲǳǿҪֵ֧ĻӦܶɹΣİɣ
˹Ļ˵ǵʵȷǿҪǰĻǻһǱҪǿϳֵĻӦþܴӮЩԶаħҵĵľǺ֮ĻԹ̫µʱǲǻ֮Զаħлǣʱ벻ҲѰ
һ֮˵ֲʶˣӦ֪ҪˣһԶаħûԶĵֻԶ棬ֻҪ㹻ǣӦû֡Ȼ֣ҾԸһɾʹӦǣͣһ֮Ц˵ھȥλ棬֮£ǿ϶ҪˣҿǲǴѪǲô״Ӧǵģھ͸߰ɣ˵֮ʹ񼶱ϵλ













238 
ȻŮǻڳ涴ʱʵ˲٣Զаħһ뿪ǳ˯λ棬Ů洣˺̹Ҳ͸оǣŮǲ֪ǵĿ굽ֻð飡
֮Ů派Ͷ˵ҪȽ̹Ÿ˵ı֪һǳˣ̴һ̹Ÿȥ̹ˣ
̹֮󣬷кûֱʵ̹ţоЩǿ𣿡
̹˷˵Ļ֮ĵ˵ͷҾǵʵҪԶǣȻֻһǧʵ͵ҲҪʮǿҾѾõͼļˣǸӦñҼǸͼѷһ㣡
Ů̹ŵĻ֮󶼾ˣΪǸʵҪǿʵʵΪҲֻдͻɵĹⰵʥʹһѣôҲû뵽ǸȻ֮ǿȻеͼʵֻ̹żʶͼзȨľ̹ˣȻ˵Ǹ񼶱ʵǾһСǵĿ굽أ
̹һ֮˵ǵĿӦǴǣ
ŶΪʲôôΪɻʵ
ǵ·Ӧħλ棬Ҳ̫϶Ҫ֪ǵ˭Ϳ֪ǵĿˣǶ֪ǵѰ
ǵĻֳ֪һǿħλȥҾǾǵзѣϾûֻеˣ
Ҳ޳ɵĵͷ˵ǰڲǵĵˣҲһǵжϵģϾǵĿҪһͳ磬ʱǾһǶϣǵʵǵĶô찡
̹˷˵Ļ֮ҲΪѵ˵ȻǱǿԶǵʵܽ磬ҪȻĻǵԮǵİһһЩһͳ磡
ɻʵ̹ѵ㶼ܽ磡粻ѵҲȥ𣿡
Ļ̹ЦЦ͵˵̹ſٵأָ磬˽磬ɽ磬ħ磬ȼ磬ԶȴڣԶ籾Ƕ磬񵱳˽ɽ磬ħȼ綼һģҲ֪ڣԶ磬Ȼг涴޵ܣ˵ƾ̹Ÿ磡
Ů派ɥ˵ҲֻһһˣҪûа취ĻҲֻлصԭ磬ˣг涴ھƾ񼶱ȥҲֻ·һ
Ů洵Ļ֮۾һͻȻ뵽һ취λ˵λ뵽һ취֪ɲУ
а취̸˵˵˵
Ҫǵûа취Ļǿ԰µȫ̹Ÿ޽;޵ĿռԲõķŲôȻ취Щ涴˳涴ҵˣҪǻҵҾ͵ҵٶڻûн涴ͱЩɱˣ֪λʲô취𣿡
ļƻ̹۾һЦ˵⵹Ǹð취ڳ涴ԶҲֻɱ֪Ҳг涴ɣʱЩУ뵽ʱһͻЩϲ룬񼶱ٶȷҲýʱڳ涴Ѿﵽм˵ļ˰ɣ
һǧһֱڳ涴ƾų涴ȡ֮֮һٶǰѾﵽм˵ļˣŸ߼ͻơǵ̹Ѿﵽм˼ˣֻҪǧһͻƵ߼˵ļ𣡡
̹ο˵˵СӣٶȾԿ˵ǰ޹ˣҺŮЩһڶŴﵽڵļ𣬿ô̵ʱѾﵽм˵ļǧֿͻƵ߼˵ļǱΪŵԯҲûô죡ˣڴһٶȵķⷨǵǸͼҵģȻ⹦ĹҪ㣬׷עٶȣֻҪĻһܰԼٶȥʱͲЩˣ
Ķô˵ҲǺöȻ̹Ű׵ķڸ֮˵λΪӦ뿪涴ҾôӦûǣϾǵʵҲЩĶ֣ǿҾǺʹǣҾӦûˣ
Ļλ񶼱ʾͬ⣬Ͼεĵ̫ǿ˲һҾܶԿ˵ģҸʵǿһҲǺģϾûԶĵֻԶ棡̹ЦŶ˵⻹Ǹ˵ǻܳô˻һշǣԺһͳɾͷĶˣ
̹ŵĻЦϵû뵽̹ⶼƵ˰
̹ĻЦС꣬һ֪ǵ㻨ѵôֻǰ뷨˵ѣ
ٺ٣ЦһҲͲ˵ˡʵĵȷ̹˵һҲĽˣˣ뿪ȥɣҶ֪Ϊ׼˶񰡣
Ļ̹ţŮ洺ͷ˶εҡҡͷ֪Բеɫе̰ƶѣλʱǸˣΪ̰ƺɫ͵Ը뿪̹Ÿ֮뿪˳涴Լλȥ
ʱΪͻƺ˲٣ս֪ԼʵǴǵĶ֣ʱҲ˲٣û¾͵ǵһʱսֻôλʵĵʱȥλϼƱ
սλ棬Ǵô񼶱һųλ棬սһǶΪǵõŮ洺ͷλڵϢ͵Ϯ
ǵλ͹Ķս˵Ů洣λϣܹΪͨһ£˵¹簲ΣĴ̸
ȻôĶս˵սǸ˺ðսǲŷӦȻսǲλϵϢҲ֪ʵԼߵĶ࣬ǰ˵ѸƭǡֻҪʵʵ˵ս˳Ŵ˵ܱǸˣǹӺŮ洷λòڣҲ֪ʲôʱҪûʲôµĻȣҪǵȲĻ뿪ǹǻǻתǵģ
սĻ̷ŭ˵һãɱȥҾͲǿϲǣ
˹ĻֱӶŹһٳ֮ǰô˵𣿶Һͻǰ˵𣿡֮һĸղŵ̬ȣǫĶս˵ʵҪҪȻǲǾȰɣ
˴ô˵ˣȻսʮֲԸҲû취˭ʵԼǿأû취սֻðЩŽ˿













239 
    ǻصԼѾʱˣЩԶаħûռ֮ĿռԾֻܿԼħλйȥҪȻĻǵλѾˣ
һصԼλ棬սǾ˳ӭս񹧾Ķ˵ӣǰ촴ͻȻһ񼶱ϵ㣬˵ҪҪڻڿͷأ
Ŷû뵽ôļô˰
ӣҪҪǹ鰡
Цһ˵żǲżȰɣսǰԼеټҪȫ
Ļı֮ɻʵӣҪʲôΪʲôҪµȫﰡĻµôλô찡
޻Ļ֮ҲĿ˵ǰӣôλλϵĲƱɶǻ˼ĳɹôͷҲʾ޳ı֮޻ʵĻϾôλͲƱҪǾ˭ð
һε˵ǾһẦҪа취Ļһ뵽ôλҲΪǲµ밡ΪһԵ޹뿪涴ɱҪĶ࣬ʵû취ֳһʵǿҪԶͻɵĹⰵʥʹʵҪеͼôǿʵҲҪʮ𣬶ʮҲֻаʮ񼶱Ҳһ֧Ӿܸ粻ðΪܱⲻҪʧҲžô
սĻҲ̱ЩʵһǽǷò׻õλɻвʰǵĿ겻أôò׻õôλʵڲİ
սĻЦ˵ʵҲûҪãҸҿ϶ЩĿǴǣԾƾһǧܿƵ´ôλֻҪ֮󲻵ԭλǴµλҲΪǵˣ
սĻЩ۾һս˵˵ǺھȥټеĲ£µ̫˿Ҫһʱſ룡
ãһҪٶһ㣬ҪܴߵȫߣܰЩսȥ봴ɣھȥǣҾǽ˵ģ
̷ԵӣǸᣬЩôǿýǵһٲ˴ЩΣǵ壬ǧܴӦǽ˵°ĻҲʾ֧Ҫǣ
ЦЦ˵ţڽ˶ǸһЩҾҲô״Ӧǵģһúõĳô˻һʣȥæǵ°ɣǵÿԼµĻЩ֪ǲẦԼģʲôʱԹϴδ̻ô˻Կ֮ЩͶȥټԼȥˣϾǳսĸûʮڵ°Ǿ͸Ҫ˵ˣǺųһ壡
ЩҪߣͻȻ뵽ʲôֶ˵ˣǵðһǧɵλЩͣͽԼ֮ǰڹλԵ׵ЩҲٻɣܰˣǾòǣĻЩ񶼼ˣôһǵҰս񼤶֤Բκһ
ǽӵͨѾڿǵʱ򣬴Ҳ֮ǰô侲ˣϾڶ˵ʱʵ̫ݲ˷ˣһߴͨ˿Լȥ
ڿ￴ǵ̴Լλվ˵ⲻǴ񣬻͸λôпСط˵߰Ѵӭ˿
ȴǶ֮Ŷ˵ӣҲĨˡŮ洺ͷλѾоһǿ˰ɣ
װ֪˵ŶҲ֪ҿֻ֪ǾǿˣѵǻҪǿ𣿡
ڻװɵɵеŭϻָ˹ϾԼҲֻеˡ侲˵ӼҴҵĸϻԼλΪʲô
ŶֻǾúܾûˣԿԼλҲ˳㿴ûҲڵʱ򹥴ҵλ棡
Ҳĺֱ˵֪һ֪ǿƾŮ洺ͷǿʶЩӦû㲻ϣܰǰĶԹ׿һԸЩȻһᱻǸƵģֻǲһ
Щĵϸ˽Ⱑ˵
һ£Ȼ̾˿˵빫ӦѾ˵Զаħ˰ɣ
ǵģǴӷӡ֮һЩѵγֵЩԶаħǲǱ𣿡
˵ͷ˵ȻҺܲϣǣҲǵȷгˣԶаħǵ֪ǾԶʱڵ壬ǱԶʱںڰϵһС壬õͬ⼶ĴԼһбɱ¾ԶаħڵõĴ֮ҲǱԴģҲĲбˣɱ¾ǵķһصֻɱ¾ԽʵҲԽ졣ڵɱ¾ͬʱЩѸǵʵӦʱѾˣҲǵĶֻ֣ܰװǵʵû취ʱϵڰϵԪϵϵǵһһԸԶаħ壬˵Щ̥Ȼ˵ʵҪԶаħǿĶ࣬ǱԪˣԶֻʣٸŰЩԶаħӡϹʱԶаħҰĲֱϹǷһսһսаǿԶеֻʣҺͻҴû뵽Զаħ廹˻šȻֻһǧʵԲСҾʱԶаħ壬Ȼٽ֮ĳޣ
Ҳô֣ҿǱһҾ֪ЩԶаħǶɺûϵΪʲôû¸ǵڻҰ
֪ûôԲӦԼģԻƽ˵ЩԶаħɱ˴ɣǲŲŹأҪǱĻЩԶаħʵһʱһԸǾ͸ܣֻ˲лᣡ
˴Ļ֮һЦұ֧־㲻ˣҲЩԶаħûеõ֧Ҳӻԭ磬ƾЩԶаħֻͨͨҪǵǵǲȥ˵ЩҲһЩֵԶаħ㲻Ϊǵģ
ðɣҪʲôֻֻܿҪܰĵһȥô񿴵ôҲɿڣֻε˵
ŶҪĲֻ࣬ҪǿϹ˳ңҾͰһԸЩԶаħ
ĻеŭˣͻΪϹǵϿݲҡβĻ֮ŭ˵ӾȻûгˣҲͲﶪˣߣ˵Ŵʹһ뿪λ棡
Ŵ뿪ӰЦߣڲϹ˳ңǾͻ˳ˣЩҪļһ













240 
ȻսټԼĲ£ټСֵĵսǳְЩµȻµ
սǿ뿪λ֮󣬾ߵ˿ˡսʵӣ֪Ϊʲô°
ЦЦ˵Ϊʲô£ȻˣȻǵĲӸǵĲӵ汳γֵһǧ֮񣬷ӡ֮֮ı֮ǲһ˭ǵڹѾ˵ˣ
Ļ֮ǼλƴЩʲô·Ȼʹļˣ
ı֮һͻȻ˵ѵǣǲѾϹԶ𣿡
ս񿴳ı֮³Щĵϸˣʵı֮ͱǵθˣͿЩ˭Ȼ˵ʵƵĴǷˣ
ı֮˵ҲЩӦþǹǿԶаħɣҲֻǿʵŵĴǷ֣ҾǲѾôֳˣ
ЦЦ˵ǵģı֮µûЩȷԶаħ壬ı֮ǶǵǿҲӦòŹ˽˰ɣǶȫԼԭλӦûԹ˰ɣ
֪ЩȻԶаħЩǾûԹˣսҲٴӷӡ֪֮һЩԶаħĿֲɱ˴Ҫɶɱ˲գۣʵǿ˴֮ǲŽйأ
սĻ֮ʵӣӦûдӦ˵ҪɣȻҲҴҵ뿪ǵλȥˣ
ЦЦ˵Ҫǹ˳ңҲųһԸԶаħ壬ȻĻ̸ǴǺѾЩԶаħĿֲȻϴӦҵҪ󣬼ȻҲǿǡҲֻЩԶаħѵһǣ˶ǾͻӦҵҪģ
֮ɻʵӣ㵽ôô򾲰ЩԶаħ尡ѵа취Ը𣿡
ЦЦ˵ҵȻ֪ЩԶаħǿ󣬶һӴ֪ЩԶаħͨɱ¾ǵǵʵҲ˵ÿɱһǵʵһЩǵǿҲֻ磬ǾͲֵһˣ
ôţս̲סʵӣôѵʲô취㲻˵ԶаħǿļŮ洺ͷλ񶼲ǵĶ֣ȫʢʱڴͻɵĹⰵʥʹҲǶ֣ڶԸ괴֮ʵһ֮ǰǿʱǿôԸЩԶаħ
ս˵ɱ¾֮˵ӣ˵ǻǿԶѵҪȥǳɽЩаԶаħ𣿡
ҡҡͷ˵ǲҪÿǾϣˣǶҪԼ취ǲȥЩǰɽæġ
սȻǵǰɽɻʵǹôԸЩԶаħ尡ȻֻһǧҪĻǾͺĶܺˡЩԶаħһǣȻͨϵɱ¾ǵʵ֮ʵֻԽԽ⣡
˵˵սԼ˼ˣҺܸˣãô֪취Ҿ͸ǰɣζԸЩԶаħֻҪԼһ˾ܶԸˣ
ĻеΪɵˣϾȻʱʵ˺ܶѾﵽм˵ʵˣǺЩԶаħ˵̫СˣǵĶְ
ռ֮ɻ˵ӣ˵ˣˣҪһ˶ԸЩԶаħ
Ц˵ûҲû˵ҵȷҪһЩԶаħ˶ֻᰭְţռ֮Ҳʱ佻ҿռԾȻҵȷЩԶаħĶ֣ǱֻҪҰƭ涴Ҿ޵еĴڣЩԶаħȫҵȻҲܽλԾƶľ뵽ûпռ֮ĿռԾԶټ̹񴫵ķЩԶаħץԼֻҪ취ôƭ涴Ϳˣ
Щ֪涴ĿֲǿֻҪ˳涴Ҳֻб׸ķˡ˵İ취֮Щ֪֮ȷǸеİ취
ˣʱҪľǰԼµȫǨƵҵľʱҲסλͺˣҲȫЩʯػʿǲµЩԾǱЩԶаħƻҲǵʵˣսɳʮʯܼŴǵĶһϢ֪֪ͨ𣿺ˣȥæɣ
æȻʱ򣬴ǻص˹λɶɥ
һӵȫλٻϢ˴Ϣ˴
֪һϢЩ񼶱ϵ顣е֮Ͷ˵յϢڸ뿪λ֮ٻµԼͽ֪ҶϢʲô뷨
ħһϢ˵һջеȻ磬ԭȥ
Ҳ˵ͷ˵ҲôΪҪкЩԶаħһƴĴĻӦôӦˡûӦ˻ٻµͽͣԾͲЩԶаħս׼ܣ˵Ǹô찡
ȴûħһ˵ҵģõŵ°ôλ˵ͷһˮҲûУ˵ʵҪа취ҲЩԶаħ򣬿Է»صԭ磬ǲֻѡЩԶаħսף˵ʵһĽ˳ЩһɽһʲôҪԼ
˻Ļ֮Ҳɥ˵ǰ˵ʵҪа취ĻҲԶаħսϾǵʵʵ̫ǿˣͨϵɱ¾ǵʵĺҲаڲ˵Щˣ˵ҲûʲôãǼµȫԱⱻԶаħǸƣʱǵʵԸǾ͸ϼˣйϵǣҪһпԼеǲлӮЩԶаħ
˴֮˵ͷ˵õģϾȥ죡ô죿ѵô׷ҪЩȥֹһ
˹Ļҡҡͷ˵ˣ߰ɣҪǰǻˣʲô¶ĳģʱǿܾǸܵ벻ҲˣǲҪȥˣ
˴ĻȻܲģҲû취ҪڵĻ紴˵벻ҲѰڽӵ˴֮ȥ׼ˣ













241 ŵ׼
ΪԶаħǵλ֮ǰµԼͽȫߣеսȥǡϾսݵĿռԾʹǨƵٶȼӿ첻٣
ԭеһǧսݣټһǧľЩ鹤ҹϹµսݣھѾصϣѾﵽ˼ѾԼóȫܣһǧĲӸִ˽ǧսݡܹǧսһһսһξһǧˣǧսһǧս䶫ģ
ڿɲǰһµͲ֪ж٣һµмǧڵټ¿λЩͽǲ֪ж٣ټôļҵ׿ɻ治Ǩ߾ܶʱǨߵģ
㲻֪һһҪߵ˺ʤΪͷˡû취ֻֻðս˹顣
֪ټսǾ̸˹ս֮ʵӣ֪ôʲô𣿡
յ˵սûҪǨƶٵͽ𣿡
Ц˵ӣʲô÷յİҲôͽôսǨƣŹ˶þǨƺˣ
ܿ죬ûεҪǨƶٵͽҪǨƵ˵Ҫнһڵȷ̫ࡣЩµЩͺͽж٣һ¾Ϳ˵ҲҪϰٸĿλ棬ЩλϵͽжٿɾҪЩսݰǨҲ֪Ҫжòɰʱ´ѾЩԶаħȫˣ
ı֮Ļ֮˵ǰǵȷû㵽Щͽж٣¾һµͽʤȴô񣬶ʱڹǵλҲٵ˲֪ٵͽҪʵûа취ĻֻзЩͽˣ
ҡҡͷ˵УǾԲЩͽǲǵĸֻǵͽǿ֮ǵǿ󣬶ҪΣͷǣǺ͹ǻʲôأ
ռ֮һ֮˵ӣЩĸ߼װָҲ޵Ŀռ䣬ǿ԰ЩԼͽŽǵָЩͽھۼһȻֱӹȥȫֱյǵָԼǺܶʱ䣡
ͷȻµ˵ǺãǾһ㣡ЩʮϵĵͼװеָȻû޿ռĺãһҲװʮλͽԴȻԶ˵㣬ܺùûкãװ֮ǵٰתҵľһǵЩսȫ֮ǳɣ
ʵ˵ʵЩҲԼͽϾǲŷ֮ЩͽʺõͨǵŬ֮ܳΪԼһԱЩͽΪǹҪһЩ˵ЩͽĻȻҪ
սſռԾԺܿȫصλˡЩսȫֱ֮ӺµЩԼȫʮԿһսµЩλȥֲȥԯǰæȥЩͺͽǨƣ
Ǳ߽ŵæǨƵµͬʱǱҲȻ찡ЩԴͻϹ岻ټһԸЩԶаħ
æ֮˹˽ʱĽȣʱԴ˵ԵøϧŹʵ񣬶ϵĻֵģ⼸ôˣ
˴Ļεҡҡͷ˵Ȼ֪ܶڣЩ񵽵ĸλȴһ֪Ѿɳ˺ܶȥѰЩ·ǵڻûʲôջֻҵһ񣬶ǵڻں̸СڻûȷĴӦǡҪǲҪǵĻ͹ԹԵļˣǸҪ
ҡҡͷ˵㲻Ҫÿζ⣬Ҫÿѹ壬ʹҲôЩξǱżǣʱԶаħսʱβãҪǵʱͱһʱǿɾ벻Ҳˣѵûǵӡ֮ǴʧҪǵзӡ֮ǵӦǵҲôң
˴Ļ֮ε˵Ǹô찡ҪǻȥĻܵԶаħǴˣҲûмǣ
ҡҡͷ˵ôôôһ㴦¾ͲԲһҪ㻹ȥĻʹѵʲôС֮֮˵Щûõʲôðʹռôĵ̣֮ǲˣǾ͸ȥҪĴԴŵǴ棬ҾͲܲĶ
˴Ļ۾һ˷ܵ˵üıЩҲ˽ҾͲǶʲôĶֻҪҵǵͺðˣ
Թ֮˵ͷȻħʵħ㸺ǨЩһǰôˣ
ħƵ˵Щÿ¶ҪǶʱۼһҲð찡ǵЩλ̫ԶˣҪڶʱڸϵʵڲ̫ܰ
Ҳ֪ħѣЩɲһôǿʵǲܽгǼʷУÿһľͱͣϢһ£ȻĻǵֲס
ħ񿴵Ҳû뵽ʲô취ǽԣҪǰЩͼ˰ɣҲûʲôãսǸ𲻵ʲôãֻܱڻʹáǣЩӦþԶаħ֮ǰϵ
ħİ취æҡҡͷ˵֮䶼ǧ˿ƵĹϵҪóȻЩͼĻǾͲˣεĵ˿Զаħ壬һҪǵĻǻὲһЩ廹ܷһԶаħ岻һǿһЩͼɱģͷ۵ЩԶаħԴɱЩͼǵǵʵôµĵͼʵֲ̫ҪǷĻЩԶаħôĻʵһʱҪԸǾ͸ˣ
ħΪѵ˵ǿô찡ҲУҲǿô찡
˺ܾ֮˵Ȼûа취ȫǾͰΪλһµһԾͿ԰Ǽһ𣡡
ħ˴ĻɻʵǵʵǷɢ𣿾ǽӵǱϮϢϹȥҲ˰Ҳûʲôð
˵̱ȵҪǸ߼ϵЩм͵ͼûжνֻҪǰеĸ߼ϵһͿˣȻħȥλһˣЩЩ۵ǽһЩǾ;ļȥ֧Ԯ
ħ˴Ļ֮˵취ǲҾǰ
˵ͷ˵ͲõˣֻҪôһǵģ֪ȻڿֻҪа취ĻҲôģҲϣܴӮЩԶаħ㲻Ҫˣ
˴Ļħ񶼵˵ͷͰŴļƻʼȥʵʩˣ













242 ʥˮԴȪ
ħڵõ˴ȻܲȥǴΥħӲͷƤλȥ
ħһһ߹۲ߵǨħλ渽һЩλǶλȥħͻȻԽԽˡôλ棬ôӦλԽԽడɵȵλ֮ħﲻԼλ淴Եʮֵ壬λ϶ûʲôҸػЩҲѾӴĿսʿˣ
ħλת˼Ȧ֮ҵ˼ͼħ̷ǼǴħҪӣͨһ£ħɲЩսʿ˵⣬ϾЩսʿûʲô˼룬ҪǰԼ߹ԼʱǴҲǲҲǣħ񲻵òͷӬһת
λħĻ˵ǵĹڲڣذɣ
˼ĻħΪٴ˵Ƿ˴ӰҪ飬ҽȥӰɣ
˵˲ˣ㻹ʲôǵĹӺе񶼲ԼҲԼʶ鿴һ²֪𣿡
ħǵĻεİ֪λϸʲôҵʶȥҪȻĻһҪֱӾȥˣħ֪ڲܵҪµ˵ŹԼǻȥ˴ͻҪŹԼģħڲ֪ʲôлƽȮۡħε˵ǲ֪ʲôʱ
Ҳ֪ӺλѾüûлˣ
ھͻȥĻ겻ɴˣû취ħֻúƤ˵ҿɲȣʵкҪ飡
λԿһ£֪ħǵڵʱҲڵԼˣȻԶаħɱǿɾҪܵˣλҲûʲôλҲֻоһЩսʿλöȫˡǺðɣȣҿɸ㣬Ҳ֪ʲôʱҪȵĲͷĻɱû㣡
õģллλˣ˵ħó˼ݸǼλЩɵһЩҲͶЩеͼãϾޣЩ߼ԼҪģ
кöøﲻܣǼͼ˵ǺõģȻ˼Ҷλ˵Ҳˣħ߰ɣ˵żλʹħϴδʱסĿͷ
Ȱħ˿ͷ֮󣬼λͶħ˵ǹҲ֪ʲôʱܻ㻹ĵȴɣҪǵȲĻʱ뿪˵󼸸뿪˿ͷ
һ뿪˿ͷλͰħϱȥϢҲ͵У֪ħԼλ϶ʱҲŻȥ׼ħԼλϺúõĵȵȣ
һʮҲûлعԼλ棬ʮƾսݵĿռԾװãǨ˼λλͽ͡ôǨôλ⻹ǿľ䡣һλʱЩͽԼۼһˣֻҪĬһžͰǶսȥˣټսݵĿռԾװãһӾǨƺüλ档ЩʮɾûٶȣҲԼܿˣʮʱѾλͺͽǨһˣ
ʱҲˣҲʱħȥˣʣµ齻ʮ֮ͻԼλˡǾʮҵʱͺͽȫǨˣ
ȻصԼλ֮ȥӼħȻصԼλϢһ֮˰ħ뵽ħԼһҲ
ħ̴λվǰеħļ˵ħ񰡣ǰʱæǨЩ£ûкúõд㣬̫ԲˣҪǲ֪˿Ķ϶ΪǺֵܺѣ
ħĻ֮Ц˵ûϵҲ֪ӹæСܲѾʧˣ
ˣħǲŵ׼Զаħ֮սôпСط
ħεĶ˵ӣСǷ˴ǰӰæ
ͻǿ֪ģǺɹⰵʥʹǰλĺ޻֮ôǿҪСæ𣿹ǽȥ˵˵ħ߽˿
ħûʹԵȸºͶ˵ӣһСæȻǲװǵģֻҪܰ쵽ʲôǶԴӦ
ǲɱһԿЩԶаħɣҿɲӦЩԶаħʵʵ̫ǿˣѾԭȥˣǲԲɳȥνʧ
ΪҪɱһǶԸЩԶаħħ̽͵ˣǲɱԸЩԶаħ
ŶҾͲ֪ǵҰʲôæͻ񶼰첻飬ʲôأ
ħæ˵ʵҲʲôѵ飬¶˵׾ٵ飬ֻǰ첻ѣæ
ŶǵʲôǶ첻ȴܰ쵽
Ϊµλ̫Ҳ̫ˣеĵͼռİٷ֮ʮ࣬ǵˣǲܷǡǶЩԶаħ˵ûʲôãֻܱЩԶаħǵʵʱǾ͸ѶԸЩԶаħˣ׼Ǿۼһ𱣻ǣǵλ̫Ҳ̫ԶˣҪȫһʱ׼Ϊλһµۼһｨ͵ĴԼʱҲԼЩͼʧЩͻҲὨϣΪЩ޹һΣ
ﲻɵıħ˵˵ﰵЦҪЩԶаħͨɱԼʵҿͰЩͼˣ
װε˵ħҲ֪ǵѴϾҪ뿪ˣڶæǨµԼͽҲ֪ߵɱǻҪ࣬λҲв٣ǰЩ˽λͺͽǨˣһǶĹģʵǺѷֳʱǰ
ħһž֮⣬˵Ǻѷֳʱ䣬û˵Ƿֲʱ䡣ħæ˵ӣ֪ǰһʱĸϵʥˮ֪ЩʥˮԸһЩʵĵҩʱ˵ֻҪܰǽͷ󣬴ԸʥˮԴȪ㣬ֻҪʥˮԴȪǾͿԼʥȻʥˮټϴ֮еˮϵʥˮԴȪǾӵȫʥˮԴȪˡӦ֪Ӵ֪֮ˮԴȪҪ԰ɣˮԴȪǲܵµԱҳҺ͹ϵԪʥˮԴȪģɴ˿ɼЩʥˮԴȪ֪ǵĳ˰ɣҴ񻹴ӦҪĸʯ
ŶôԸʥˮԴȪأûʥˮԴȪǾ͵ʥҲͿݽˣʱûʥˮǵҲˣ
ħε˵Ҫûд͵λ洫ĻµЩͼм·һʱЩһᱻԶаħ𣬵ʱǾ͸·һֻҪЩԶаħͻʹӦǵȫٴδϵʥˮԴȪʱݽߵλͲò˯ʱѵʱҪˣ
ǾȻѾӦôõı꣬ôܲĶأͷ˵ǺãΪЩ޹Ҿһ˰ɣ
ڴӦˣħ̵óʥˮԴȪݸ˵̫ˣΪЩ޹л㡣ǵʥˮԴȪ
˷ܵĽӹʥˮԴȪʵʥˮԴȪһȭͷСԲ״壬ÿϵʥˮԴȪɫһ֮еˮϵʥˮԴȪɫģħĺڰϵʥˮԴȪǺɫģϵʥˮԴȪǰɫģϵʥˮԴȪɫģϵʥˮԴȪǻɫģϵʥˮԴȪǻɫģϵʥˮԴȪɫģһӴʥˮԴȪʱܸоŨԪԿ϶ʥˮԴȪ
ħ˵Ӽ˵˵ʯ㽨˴֮Եռıѡ
ѼʥˮԴȪСĵķź֮Ͷħ˵ǺãǿԳˣ£Ҳæǵˣ
Ļħ̸˵Ĵعλȥˣ













243 
    սֻһ˲ħ˹λ棡
ȵ֮ħʹŴȥһλ洴ͻѾоĵԴӭ
֮󣬴ӭ˵ӣǿǵȺܾˣڰ˰
ô飬ԼҲԲСˣҲǰ˵ܱǸǵôã˼æΪЩǨƵ飬һֱûнӵħλϢ֪ʱѾǺʮˣڽӵϢҾ͹ˣϣûеʱɣ
ûУûСֻҪЩԶаħ֮ǰЩ͵λ洫þͿˣЩԶаħλ滹жʮʱ䣬㹻ӽ˰ɣ
ʵ㽨һ͵λ洫˵ҲǷǳɵģΪ˴ӴȡĺôҴǷҲ֪ԭֻܱˡ԰Ϊѵ˵ŶҲ֪Ҫٸλ洫֪ǺҪʱͲֵ֧İ
Ļ˵˵Щλ洫Ĳ㲻õģЩղӦ㹻㽨ҪĴ˰ɣʱֻҪԶаħ幥֮ǰþͿˡڱĻڹħղãǵղӦÿɣ
ǴӦԼڹħղԼҪﴴһűÿɰˣ˵ʵǵҪٵλ洫󣿡
һ֮˵12λǰǵ¶һʮԱⱻЩԶаħ͵Ϯǵʵ
ŶǾҪʮ͵λ洫󣬲֪ҪѴĶ󣿡
Ҳ˵ȻԽԽðԼǴ͵ʱ䣬ͿԱһЩʧ
˴Ļ˵ܽλ洫Ϊɿռ֮ѧϰ˿ռ䷨ڽĴܱǰҽĴһܴٸô͵λ洫άҲǷǳ޴ģҿҪȺ˵һ£
ά͵ĴǶ첻ĻǻƾʲôЩԶаħˣȥȡϰɣ˵ŴǾʹȡĲϿȥˣ
˲Ͽ׸һܱĲϿĲϵȻȫǺöΪ˵ԼղرЩԶаħãԲòҲȫᵽ˹ڹĲϿǰδеĳ㰡
һ͵λ洫˵ʵҪٵĲϣ۸ǲ֪ôͽҪĲϡһǵĲϿ˷ܼˣ⿴ǿﻹкܶҲʶеĲϣšôɷŹּ⣬ѹǲϿĺöùˡ
ǼϵĻְЩĲսĴָֲ֪Ĵָ޵Ŀռ䣬λĴָﶼװôණôǿŲϿĲԽԽ٣λĶɵڵѪ
ȲϿֻʣһЩûʲôôĲ֮ŽչжȻŴ˵ˣЩϲ๻պϽʮ͵λ洫󣡡
ĻǶˣôĲϻֻܴպϽʮλ洫ĴʲôİȻкܶԹԣҲʲô
ˣǴȥҪĵطɣڿʱްɾ˷Ѱ
Ļֺֻõ˵Ҳ֪ʱ䱦ǾͲҪ˷ʱˡ˵ŴʹĹһصĵطȻ˵ˣǵطˣӣｨɣ
ȷǸصĵطҵطҲܿ˵ͷ˵ѡĵطȷҪʼˣǵܲ⴫ϣڽʱ䣬ܻرһ£
ȻҲ֪ͨ⴫ԭȻѾô˵Ҳ˼δֻô뿪ˣ
û֮ſʼ󣬶⴫˵ѾϤˣƾǰľϤĿʼȻΪǽõĴ󣬲Ҳʡ͵ĵƣ⴫һСֽš
һЩֽʹ⴫ĲĵıҪĵĿֻܶ࣬ʹõʱŻĲϣǵֽ֮㲻ʹЩҲ᲻ϵģǾͱ벻ϵά⴫󡣶Ȼ֮ôһСֽţ⴫һ֮⴫һֽš
⴫ԼλϵĴϵͨڲԭĴ˵ǲᷢˣ˵֮Ǿ͸ˡһ㴴ǴӮЩԶаħԼҲԳԪ˵ʱͨ⴫͵Ϯǣ֪ǽԻֽţŹ⶯˵ֽʹĲѸ٣ʹǷֽţ
Ѵ󶼽֮Ϣʱ䣬Ѿ˳ȥҴǣ
ʱǶڽĵ󣬿˴ǰʵӣǲǴѾˣ
Ȼ˵ֻСһǽȥڶɣΪܽʡҵʱ黹ҵսݰɣпռԾװܼٲٵʱ䣡
̫ˣ
ŴǾĴսȻħλȥˣսݣΪǽʡ˺ܶ౦ʱ䡣
ֻʱͰﴴǽʮ󣬰µλ涼һ𡣲ȻЩ϶ֽţ
֮Ӵ˲ٵı֮뿪ǵλ棬뿪֮ǰҪ߼۹սݣܾˣĵܣֻŮ洣ˣ̹֪սݵ췽Ҳֻ֪еһ֣ǲܷƳսҲˣӦһЩսʿǣЩսʿҲƲҲЩսʿһЩֽšҲʹǷǳĸˣȰѿսʿ˾Ը߼չ













244 ǿԶаħ
صԼλʱ񶼲ЩԼͽǨƹˣھһЩβĹ
һصԼλͲڵĿսʿȥλ潻ףʯػʿһ롣һô󷽵Ȼ˵Ϊ˴Щ޹ǣôҲΪԼԺ׼
ĿսʿڴǺԶаħ֮սʲôؼáڵĿսʿߵʵһЩͿƴһþƳһߵ׼߶ܾ˵ʱ֮һ߱һҲ϶ԪԼʰоҲ򵥶ˣʵû취õķ
Щսʿļ۸ҲԲͣôĿսʿǴӹ׬˺ôǲѹղصıιˣһӴͻղصı˺üʮ
紴ͻĶɾǺöЩɶǴԶʱںϹʱģгƷõģЩõĶϾЩϺܶ඼ǺöмҪȴ̹ŸЩĲϻҪЩϣ϶Ƴõ
ڽ׽󻹶Ŵ˵ԼһĴж⻹ǿЩ޹ϲ¥ģȻĻЩڸʵȺĿսʿ̸˵İѴŪĺռıһǵĸлʴȣ
ɰͬһǰս񶼸ˣսڲ֪ʲô޳ˡսȻ֪սʿ췽ȴսʿĲϡЩսʿĲϿͨĺܣȻҲǴӴƭôĺöƭĴǶм㣡սڲ֪ʲôƭ˲
һߣҲͿʼʽıսˣѴĿսʿֳһһǧʮһۼƽÿһһǧսʿҪԶаħ͵ϮţʣµĿսʿʹȫľۼ
ȫǨ֮е¶ԼľˣЩսʿҲԼջˡ
ʹ߶Լ˴ս׼֮ͿʼĵȴЩǿԶаħĽ٣
紴ǼģЩԶаħǹȻ׼ʱĴﵽλԶĶλ棬ΪǲЩԶаħ￪ʼ֣Ļʵű˲νʧ
Ϊ˱һЩνʧ԰սλҪλϴЩʵҪ˵ݻһλһɰǧԣݻЩλνǼҴҵ󣬿ЩλϿɴҪǱЩԶаħһǲø
ΪӭսЩԶаħڵĿսʿʮϵ˵ǿռƣʱಢһȡʤǾȻԶаħ࣬սȴܺЩԶаħȣ
ŶǶŵԶаħЩͻ޿־Զаħʧȥ򾲡ǻôϹˣܿ͵ŶԶаħ˵ЩаԶаħϹͻҪΪЩϵԶ˺Ϲ˱Ҫ׵İЩħˣ
˴ĻԶаħĪءĴЦΪ˭ֻһϹʱҴһСȻҪǣΪǻ񰡣ԶˣϹôǿֶûǣھƾССϹǲ̫ԲˣĪصȡЦԶаħҲųЦ֪
ôԶаħĳЦˣߺ޵˵¹˭ֻ֪أôսʿҾͲźĲǣ
Īظ괴Ļ͹Цҿջ˰ɣȻ˺սǣȻ٣ɱԶаħºͱ˴սģֻԽսԽǿµֻܱڵ
ŶΪ֪ǵһسս𣿹ΪŪһսʿʵҲﵽڣûǺǴֻıĥ뿿ǵʵ
ΪЩԶаħ̫ԴˣʼÿЩսʿΪֻһЩѣ˴ĻĪЩԶаħϸһ£Ȼ紴˵Щսʿûκε
ûиЩԶаħκε׼ʱеĿսʿȫЩԶаħսʿС͵ļ׿ռԾװãԽж̾ĿռԾЩսʿ˴ȫռԾЩԶаħϺǿʼⲫ
ЩԶаħ͵ĴΧħԼµĿսʿסⲫսɾͲһˣЩԶаħϾ˫ȫѵ֣ȻĪЩֲ⣬ǶЩûдﵽ񼶱Զаħ˵ǺõģЩԶаħΪʧԶηηβ
ЩԶаħηηβԼͬ飬ЩսʿɲһȻѾһЩǻˣǻǲһ㣬пǶ˾Եķӣڵõ˴֮󶼲ҪĺЩԶаħŤһ
ΪսʿʵҪЩԶаħ̫ˣһԶаħΧƵĿսʿŴһЩʮԶаħ˺üʮʮҲ
ڵԶаħѾ˲ŵԶаħһ˾һЩʮԶаħһȥĪصĶڵѪЩԶаħɶԺԶаħĶֻҪǶɱ¾һЩЩһΪǿߵģȴһЩУĪôܲŭ
ŭŭҪľǱԼˣĪضЩʵǿԶаħ˵ᱻǸƵģɱһеȫۼȻһЩܣ
ĪصĻЩʵǿԶаħԼΧЩɱȥɱ̰ԼıȦ벻ˣȾ̴֮űȵΧɱȥ
񿴳ЩԶаħļƻ̺񼶱ϵҳȥЩԶаħе˶Ȼһսʿǲǵóˣ˴Ļ񼶱ųȥ
ЩԶаħò̫ԶۼǺװ쵽ģڴǵӶĪЩԶаħ˵ʲôϾͻǵʵҪСҲ֪ԼĪÿʲôֻȽһЩ֮࣡
ĪǼһ֮Ѿǧˣʮĸÿʣ¼ˣʮҲ˺üʮ񼶱Ҳͻɱһ
ЩսʿҲʧˣһʱѾǧ
Ī˫ͨĿŴ˵ҪΪЩ˱Ҫɱǣ˵һֱӰǰЩսʿһֱһǧĿսʿ˵ĸǲ١Ƚǰ·ĿսʿĪؾֱͻɱ˹
ŵǹƥɱĪأͻ֪ǿҲд̺ɹⰵʥʹӭĪһ
ʵϵĲһ¹ⰵʥʹͱĪظˡűԼɵĹⰵʥʹĪЦ˵û뵽Ǿôʵǣʵ̫Цˣ
ⰵʥʹ͵͵ĿһԼĪѵĻڣﲻɵĿʼⰵʥʹ֪ĪػûжģԼ֮Ĳʵ̫ˣ
ĪааЦ񣬻ΪǺܴӮǿԶаħĪ̫ˣھЩѾ·ϹԶɣ˵ĪͷȻⰵʥʹȥ
Ͷһ߽͵ɰǵܣ񿿴ǺЩԶаħܾˣû뵽һᴴǾͼֲסˣһ֧Ԯǲˣ
Цһóʮһöĺ˵Щ˵ɲ֮ǰЩɧŹֺ˵Աȵġεĺ˵һͨʮ˵ĺܱѹ򱻣⻹ǿŮ洺ͷλæġսǺŮ洷˵ľû¾Щĺ˵Щ˵ھҲˣʮ˿ɶ̣ɴ˿ɼЩ˵жǿ
еһö׼Īأȫ׼˾ۼһԶаħ
ΪĪذעȫͶ˹ⰵʥʹϣûע͵Ϯĺ˵һűţȻ˵ҪѾеͼ񼶱ĪصҲ˲СˡʱǻָˡЩԶаħ׼ȻǵʵĪǱϾ׼ǵЩҲĪҲòȥϾǵķҪСԶаħЩԶаħҲ˲ٵˣ
ĪػΪǴǵİ㣬ڿһԼ֪֮ڲټֵʱˣߺ޵ĶŹⰵʥʹ˵ǺˣȻҡ´οûôˣ´һҪȫɱ⣬Ȯߣ˵ĪؾʹԼˣ
Ī˹ⰵʥʹŷˣղſĺ˵Ǿ֪ղһһѣȻԼһˣ













245 շ
ԶаħǶԶ֮˳ͻ񿴼ǰĴлӣллҪĻǽһȻ֮ǰԼЩޣϾ˼ҾԼһôܲлأ
ЦЦ˵ҿЩҲЩˣǻǲҪ˵ˣȥ˵ɣЩԶаħȻܵ˲أӦöʱڲ鷳ˣ
Ļͷͽ߽ĶĹȴҶúȶ˵ǵ͹ЩԶаħʵˣΪӦϴϹʱڵսûʲôǿаħҴˣû뵽ǸĪʵȻ֮ǿһͰҺͻĹⰵʥʹûл֮
ţҲʶĪصǿˣȻŮ洺ͷλ֪һЩĪһʵжǿڿ֮ŷǵʵǰǶô
ǵʵʵڲЩԶаħĶ֣̫ˣΪƾǵʵ㲻ǣҲܺͬھû뵽ε˵
Ӵ￴һӢİ·ĸоЩΪԼõˣ˲ţҲȥǵġҪǺЩԶаħƴĸҵ㣬˫˸һ㣬Ųְﴴأ
ͻȻ۾һ˵ʵӣǲһԸЩԶаħ
ˮûôףЦ˵˼ˣֻѾǨƽˡȻǰ֮Ĺϵôãô˵Ҳھӣ߲ܲ˵һⲻҲеģû뵽˳һѣ
ĻȰӣò״ƴôļҵԸôͷֻҪֵĻǾһ߻ЩԶаħһԸЩԶаħȻƽ磬Σ
װε˵˵ǺĶƽ磡Ҿûȵ죬Ҫǽǰ˵һܻĶҼʶЩԶаħʵҲŲ᱿ѻʯ
һһƲһƣװſӣ֪ǸʴȵȻҲΪЩͺͽô౦ʱ䣬ѵĿǾôЩԶаħ𣿡
˴Ļ֮Цǰǲģڳ˽̻Ҳ̻ǡı졯˵ҿΪ˱˶װ׵Լʧ𣿡˵һΧЩ֮һº˵ǿϹ˳ңҺҲŻһǾȵűЩбԶаħɣڿϹ˳ҵվߣϵվұߣ
ĻܶĶˣϾ֪Ŵֻ·һǿɶǻ˼˭ҲˡЩı֪ʲôæ˵ӣ¹شܲһ£
˴ҪҲ̫ǵͷ˵ҵʱޣܸںģСʱʱȥʱҴ𰸣Ļǵ˵ͷ֮ȸŶȥˣ
ȵҺ֮˵ҪΪνϲϹ˳ǾˣҿɲôǵĻǣ۵ͷˣҲֻͷڹ꣬㿴˼Ҵ֮ԴӸ֮Ƕ󰡣㿴أ׼ڵУһСˣǲˣȴһݵģҿɲҺҵᣬȻҾ͹˳ˣֻиǲһȻֻ·һ
Ҫƽʱ֮˵ⷬԴǸ߰ƢҪ˽֮ˣڴ֪֮˵ҾԼеĶˣ֪Լ߸ЩԶаħĶ֣ҪæԼѾˣȻѾ˼ˣǻԽԽ֪ŵĺô˭Ը
֮ҲŴ˵ǹ˳ɣڲҪʲôϵʱ֪ŲʵӦñҸ֪ĳɾһҪҪĶ࣬ԽͻҲֻʱƾżǧѾǿˣһ˲ԼĲǳĴ󷽣Ͳ˵սˣ˵굽ӪĴ֮ҲܵãǿмӣҲսһͬʣǹ˳Բʲôίģĺ̨ҲǾԵĹӲǾԲԿ
֮Ļ˵ͷ˵֮˵ĶԣҪõĶ࣡ǾӮЩԶаħҲʧأʱ϶ҲˣϾǵ̫ˣҲҿ϶˵ҪҲֻһڣǺЩԶаħܾ˵ʱٳ֮ʱǺԶаħһʰˣʱˣһţѾ˶ԸЩԶаħİ취ˣȻôݣΰǣֻΪûкЩԶаħܾˣʰЩԶаħҪ໨һЩˣǰǣʵǶһЩԶаħʵ÷Ժж
˴һЩ֪ԭԼһѣԭ滹ô
ʱ˻ˣԼֻϵһӣ
ε˵κ˵Ҫǹ˳ǵͨˣҪǲӦǾͲˣͲٸǻĨȥĻôصĵˣʵڲܶԸģ񵱳ǺŮ洣λս֮ǰе˶Ϊǿ϶ʵǿŮ洺ͷ˵Ķ֣ȴʱȻǶ⳥⳥ûʲô˵ģʵҲǴ
ҪıǸǵĶְ
˴Ļεʵ磬ǵô죿
ǵ˵ҲֻͶˣܱҪõĶ࣬ȻҲûʲôģҪûĻѾˣûĻǾԹ˳ˣ˴Ļ˵ͷʾӦ˳
ȻѾ˾˴ȴȥݼߵ˾ȵϥЧҵҵԸЧҹӣΪЧͣ
˴ǵĻ˵˵ãԺһָᷢһȷľԺ󲻻ǵġǰܶԹҲȥɣ
һҲ˳ֻҪٰЩԶаħһͲˣ













246 ľսһͳ磨
ȻѾշ˴ǣսһԶаħĴ£սǳʱ˳ʮһ׵ĸ߼װ׵Ķװڴͻ̵װԼʮװôԼȥȡ
װսǣЦЦ˵˶Բ´˱ˣʮһ׵ĸ߼װǸǵģʣµ׶װͻλˣʮϵװǵȻԼȥȡ˵սǾͰЩװ͵˴ϣ
ǶǼĽӹװʵ̫ˣƵЩûзƵĺãһװ㲻ϵһװ͵ôãɴ˿ɼĵ£ȻΪϹ˿װͱЩµʮĵͼװһ㣬ܺЩϵĸ߼װȡڿµЩװŪһˣһֱûлᣬܵõôܲǼأ
ڽӹװ̻ԭװ˷ܵϵװսǿ˴ǵҲֻЦЦϾǵõװʱӲڵĴǺõȥ
ȴǶ֮˵ˣǶϵװ𣿡
Ļ̼Ļش⣬ʵ̫ˣǵԶϵװҲԶԶȲϵװ
ǺǣͺãԺԺúõĸңǾٲǵĺôģˣ̸°ɣҪЩԶаħһȻһͳ磬ʱҾԲЩԪϵģ
Ļ֮ɻʵӣЩԶаħʵʵ̫ǿˣǵҪôԸǰ
ɵ˵ЩԶаħˣҿóô˻һЩԶаħ
ӵ˼ѵһ˶ԸôǿԶаħ
ЦһµԸЩԶаħֻһԣҪ˶˷
ĻȰӣȻʵѾǿˣڵʵЩԶаħ˵̫ˣȥֻ
ս˴ĻЦЦ˵ǵĹıҪûȫ׼Ļǻù𣿶ԸЩԶаħѾȫ֮ߣιӲ£ø
սôһ̷ӦǰʲôʱԹ֮ͨͶʵǹ׼ôԸЩԶаħأ
ЦЦ˵Ҫץʱ䣬ʶҲ鿴һЩԶаħ֮ҪôԸǵȻҵľȻսǸɣ
Ļ˵ͷʶ鿴ԶаħڣһᴴͲ鿴ЩԶаħĲӣЩԶаħΪǲȥ鷳ֻʮһλ
ãǶҵľ䣬ȻôЩԶаħȥɣЩս˾ȻԿһսȥЩԶаħսȥˣ
ڶλ¾ѾµĿսʿʼԺ˵ˣȵԵĲֱʹÿռԾЩԶаħλ⣬սݳֵһ˲һö⴦ĺ˵ôЩԶаħڣǷʤ
ĪڸоΣĵһʱ˷ְе˱棬ʮλʮԶаħ˵ըˣĪرҲЩ˵ȥĳɣ
Ⱥ˵һըĪؾ̴ʣµ˳˳͵Ϯ˱ĪؿɲҰЩ˵ųȥֻܰԼ߱
ĪһͿվսĪ֪һĹ̷ŭĶ͵ϮǣһҪΪЩϵ˱ֵǳ尡˺ΪֵǱ𣡡ԶаħĪصĻһ
ĿıǼŭЩԶаħĿĴﵽ̿ûԶռԾս涴ȥ
һ·ҪЩԶаħ׷ˣ̽ռԾЩԶаħˤҲ·ûӼź˵ЩԶаħŭǣǼ׷ɱԼ
ЩԶаħһӣһ׷һµʱŴӶλ˳涴ڣ
ڳ涴ſЩԶаħԼ˵˳һԶаħһǧö˵Ǻһˣ̶˳涴
ڱôĺ˵Ӵһ֮Ī̲һеĳ˳涴ҪɱҪĪ֪涴ĿֲĻĪҲһä汯
ЩԶаħһ涴ó涴ѳڸʱ˲лӳȥ
Īز񼶱ʵһ̸о˲̶˵ãмˣȥ
涴Զ嶼ĿֲڣĪͼӳȥʵ룬ֲ̹ǿ̹Ÿ֣Ըȥ
Īô涴Ҳһ㷴ӦҲûСҲЩԶаħֱó涴ʼɣȻ͵Լڣշǣһ뵽ЩԶаħҪʵҪɱԼҪһأʱһͳ֮еԼĲ£ɲԶаħʵԼʵֻԼʵǿ˲Ӳ
õĳ涴̿ʼЩԶаħĪǾ;ÿռһŤȻ𽥵ĴԼţƾЩԶаħôҲ޼£
Զаħյ˵ǴƷ涴ѴԶаħɵתɴȻٴϣ
ЩԶаħڵʵ̫ˣĪѾǳӴˣЩֻǴռһС֣кܴһɱ¾յܼʱյǰЩڣȻգЩȫˣ
ʵ̫һ˸ܽôֻðЩתԼЩ˺ŮϡȰҲֱ֮Ů洣ˣһϣ
پһڰЩԶаħȫΪãټϳ涴﴿һųΪ񼶱һ˷ܵĸоǿ
ھһǧķʵҲİŮ洣ˣͻȫﵽ񼶱𣬶սǶﵽ˶˵ļ𣬾ǿҲﵽ˸߼˵ļ
ѵʱѾˣŮ洺ͷˡ˶˵Сӣû뵽İǶﵽ񼶱ˣҪİҺŮ洿Զòڵļ̫лˣ
˷˵ĻЦЦ˵ûʲôҪһֱҵչҲڵĳɾͣӦллλǰ
ŮЦ˵ˣСӣǸ뿪ˣﵽ񼶱Ǿ͸оĺҲٴηˣ
Ů洵Ļ˸е˵᲻λˣΪʲôҲﵽ񼶱Ϊʲôûиоٻ
ĻŮ洺ͷҲ֪ô¡Ҳֻ˵ʱδɣҪúõķչǵһ壡ԺĳɾһҪԶԶǣԺǿɻҪչأԺչһǵˣ
õģһģȻ˸е֪޲ɢ֮ϯֻôŮ洷ˣ˳ԼԯԼһڵʦһԭ磡
ͻ˷ǣʹһɱһͳ壡ʹǱ·ɨ磬ֻ˶̶ʱе壬һͳ磡ӴҲһأһһչ
֮µȫ˴Ǵ֪ǲұԼϾǵԼ֮ҲΪãԼķ˺ǣεУűɻңӡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
