ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ


ߣ111

 1 

ͻĸհ¼ңһж˵·µһûгļ䣬ûлʹ࣬ÿһµĿʼ˵Ķͷ
ĸǱѾˣְԭ򣬷Ѿţ֮ⷿɣҪ򷢹ȥĶѾ㶨ˣʣµֻ쵽µĹ˾ȥ
ͻƻģְҵ㲻رæҲ㲻УʲôҵһЩп޵Ĵڣ˵ļֵͻڹ͵ʱҲοԼֻʲô˼أ
һһ㲻ϿҲһסˣ֪ǲǰŮ˵ԭܵǽڱˢ˵ķۺɫͷĲѹſͨͼƬչ϶ܱģһַǳϸıʼƬԵдţưɣҲЦĺܲãе˰ɡ
Ϊˣͻصûаķۺɫˢسɲ԰׵İɫҲûаſͨߣеʱеĶɡ
ڶһ磬ͻĵ˼Tţпȥ˰࣬ûκΣһʿ֮Ϊʥ֮װˡͻĲУֻĲԸôˣȻѾԳɹˣҲͲҪƽôࡣ
ȵȻй£쵼Ҫһ̸ֱ˾Ҫ˽ĻᣬҲҪ˽Ļᡣ
սһжϰ𣿡
ţͦáͻϰԵغ˵ʱű˵۾ģĶŵġ
Ǿͺãʲô¾ߵͬ£ֱӹңܽǾɡ
ȻѾʽʼϰ࣬ϰǰϵĶҪ죬ʼ˻ϵͳĿͨ췹ſһϵ£ͻҲΪ֮һһˡ
СĳܺãΪҲǰøս˾ģһЩҪעĶͳͳ˼ͻġ
ͻĸм˵һԷ
Сһ֣󷽷ؾ˵ҿɾ˰ٷٲˡ
ͻĻһ˲ΪҪ칤ʿҪ֤ʲôģҲǼͻĵһμޡ
ᡣ
ǼͻĶ޵ĵһӡΪͨ˵ƵĲϼ޻̴죬ǳκйǮҲ̽
޵ĸо̫ɾˣ̫ˣҲ̫ˡһôδ˻ְҵôĹ˾
ͻһܻưɣ
޴ӼͻһʼͿʱʣֿһۣţҡ˵ʱŵЦ
ţǹ˾½Աͻģ˵ʿҪȵ߰һԹ鷳һ¡
ʼղţȼͻȫ˵󣬲ſڵţǵȰ£û취Щ˾Ȳǡ
ͻıһЦ㶺ˣʼһĵƽҲͻ̵ӡ
ʼǵģƽģļٵģҲܵɼٵģٵĻҲİɡ
ǻ֮ˡ
ͻָӡһ֤ӡѸӡԭһ뽻ޡ
˵һãͻıûΪʲôһ֮ãȴ˽ͣ
Ϊ˾ͣĽˣЩ񲿵Ҳֻܼһ˵֤һһУԻ½ˡ
ͻЦЦĻǷ˲ǡ
ͻĳ˲񲿣Ȼһڴһ̤ϣܼһƺȫ
Сͻɵı飬µӦһжˡ
ͻԼţ˵޵ʱ򣬼ͻû뵽СȻȫϵۡ
С˵ȻҲǴ˿˵ģϾʱ䲻ڹ˾Ŀڱһֱãܶ˲ϲ
ͻԭ
С˵Ļԭ򣬱Ͼܶ˶ϲˣһҲͲϲ˰ɣ˺˲ܹ벻Щ¡
СĴҲǺģͻĽŽɣ˵ĸȷЩǸԼĸоһ㣬ֻױΪʲôϲͻһȥ񲿵ԸҲ˵㡣
¼ңĸϹһΣսŵʱ򣬲ᣬŶӵĲǡ
òǰǷˣ𲻻סأԩǮû¿Ҳš
ͻΪ˸οĸص³һٷҲģôҲ¶ʳĸ·һˣͻĴӦԺᾭؼҿ
ڶϣֵǰϵܺõͬ£ѧͬѧ¼˸췭ظոʰ˵Ķﵽ˲ֵʰĳ̶ȡѸţ͵ͻ˼ңͻĸпԼ罻Ҳˡ

 2 

ͻĻʱ򣬿һվĽ
ͻûע⣬߹˵ĿʼնͻǲŸе˳׵ĺ䣬ӿ˽Ųȴ͵һ
ͻģ
ͻĳɵһͷȫ񾭲ɿˣǡֲòΪ֮ͷۡ
ͻģŶãװŲʶˣСӰ߳¶ǺÿһͻĴСƯһģƯƯܲܵƯĶҪǲǡ
ͻεЦЦϸһСģ⺢ÿһμ˳Ծ˲оȷʵû졢͸ÿһμ仯ô
СƱ˵Ѿߵǰ󣬼ͻĲŻڣþòˣѧУﶼðɣ
СɤӴ𣺡ѧУأ˼бҵ˺òãѾϴһˣ㵱һС
ͻȷʵֳһѵѾô𣬸⺢Ҳ̫ûϵˡͻıǸЦЦֿ˷ţǰ˶٣ʵ𣿡
СǻðˣȻ˵ţƿ˽ȥ
ͻֻʣεЦ
СǼͻ֮ǰ˾һͬµֶӣΪϵȽϲȥʱʶСͻȴû뵽һһʰС϶һʼնݣӸһһֱԼ˵ĴһͻĴûӦСȴҲûһֱţһսҹȥ
ͻĶⳡȫ֪ȻûϾԷ̫Сˣ˵ҪͯηأǲǿˣߣСʼͷӬ׷üͻе飬е㲻֪룬ǲģʵڵģֻǺӵһΣһͻˡ
С¼һже棬ǿŪѹûСƵġ
ͻ̲ס˵ʲôû
Сһ٣˵Ϊļң㵱ʲô˵ҶԸôһ仰ѼͻĶµĵʲôҲ˵
ͻΪС˳֭ڿʺˡ
Сʱѵɳϣû˵
ͻҲ£֪˵ʲô⺢˵ʲô˵࣬ҲͲԸˡ
ССĵȥ˼ͻһۣұ֤ͻĻӦΡԵġ
СͻȻ˿ڣ塪
ͻĵǳһСֿ
С˵ѾϴѧˣѧУҲϲ롪
ͻĥС˼ҪҲܴӦģΪС˵Ƿӣ汻óˣǻǰ춼ˣ
ͻĵɳϾվ˵УԲС
СҲϷղźͷϸģʱ̿ôУôͲˣҾסһСʱ䣬ҲֵôСͰ͵ġ
ͻĿС˵ⲻСͰ͵⣬㵽סͲе⣬ʲôסʲôҲǣҶһͬ£⣬֪˵ҲȰȥסԼʲô¡
Сһ仰Ҳ˵ֱֻؿżͻģͻҲʼԼôûĺӣǲ˵̫ˡ
ͻı˵ʲôοһСƿͻģ㲻ˡ
ͻʲôҲû˵ֻվţͷСһ߹һָĻ
֪ϲ㣬ΪʲôǱ̸ܶģװʲôҲûǲǣ
ͻĲһشȷʵӱܣһֱӱܣԹ
С˵ҸҲôʱˣӿʼкûһֱڣڶһˣͻģ㻹ǲԸ𣿡
ͻĿСһۣȥ§ļͷСһƴˡ
ҲСˣ
ͻĵûаٵСӡ
Ϊʲôôأ
ͻķϣûв㣬ֻǡֻǡ
СЦһûвңԲŲסǰɣ
ͻ޻˵֪СܳΪԵһġ
СͻȻ˹ͻֻһ֮ңѣվúܽĿתؿͻıСһͻȻľٶŪЩ޴룬Ϊ֪СҪʲô⺢ӷʲôɣֲʲô˺Сִֻһۺ󣬾ת˳ȥ
ʱ˵һ䣺SEE YOUʲôƵģֻعͷ˾䣺һĹ
ͻûʲôΣһҹ˯ڶһͻˢʱ͵뵽ޡ
һ˰
ͻκʶ˼ƽʱϲһTٳھﻹһԼ
ԼЦһ¡

 3 

ͻĳϢʱȥ˲񲿣ȴ޸պòڣֻһڰ칫ţԼ緹ͻĽһؿ
ͻָ޵λãŶҹܻƵģȥ𣿡
ԷŻعܻưȥˣϾͻҪмһˡ
ͻŷȥû£һ£ڲλӾ
ǸƺҲ⣬ȻһһרĳԼ緹һ߳Իһ߷ֽżһۼͻҲֻЦЦ
ͻע⵽޵ϷƬСкƬԼӣһֻԼҪάܣŵϴƺڿĵؽ˭
ͻĲûȥ
Ҳպʱ˽
ƺһҲԾͻģȻŵһЦͻġ
ͻĴλվû뵽޻ǵ֣Ͼֻһ֮Եѡ
ƺҲ£ӱչó֤͹ʿ˵֤⣬ô᲻֪֡
ͻһȻӣԭˡ
ͻ˵˼лĻ뿪ˡڶ棬ͻĻû޵ֵñĵطԿη˵ˣ٣Ҳͺܿˡ
һƽĹգͻ°ʱڹ˾Ĵſޡ
˵ģͻû뵽Ϳ˳СԽ1.6Ƕ˽˿Ѿ㹻ˡ
޾ߵʱͣʼͻģҪһ𣿡
ͻĲɵػΪʲôԼʾáͻĲɵӣԵʾΪѾ֮ͬĽˡͻĲоˣֻǾñȽ֡
ͻʼ򣺡ȻҾͲ˼ٿˡ
ͻ޵ĳڳϷһǵĸͻļǵǺϵһˣֻһ벻ʲô֣ϸһᣬż˵ǡ糾Բԣһʱỹû
ʱЦˣˣ
ͻĳ˵˾䣺ûָˡ
ҲЦ˾䣺׻еǲǣ
ͻĿһۡ
޻ǲɫЦЦ
ˣû㣬סأٲ˵ҿɰصҼȥˡ
ͻɴصҰɣҲ⡣
޹Ц
պһƣȰѳͣãӺӾпһۼͻġɣͻҲںӾ￴
Ŀײһ
ͻıΣĿתƺôתֲģƾʲôתѿֲһˣֿһۣû뵽ȻھؿԼ
ͻһҺôʱ̵ˣ¿
ͻ˵ﵽʲôζǱϡͿһȷӦʲôʧûӰˡ
ͻһֱû˵ֱ־һ·ڣһסģͻĲͷԿ˵ˡ
ްѼͻһֱ͵ſڣ³ʱЦ˵ԺпճһȲ衣
ͻûΪʲôҲûȷʾܾ޵ĳѾȥ
죬ͻĵ鶼Ǻܺã·µĻţʲôһΪ죬Ҳߵˡ
ͻ޾˺ü죬ֱСҵһξ⺢ӶԼҲȫһǴõĵط
Сһ˶װ磬ɸɾһ˶Ĵͷ˿żΪˬ
һʼСʲôҲ˵ֻüͻĸߡͻĲӦڼͻļˣͻȫ޼ƿʩžͶ
СͻȥһǼѵҲǼͻֻò͵ʱŻ֡
ͻСô¡
С˶󣬲˵ա
ͻһ仰ߣ˻ȥ
СЩܹĲˡһһʱСҸؿżͻġ
ͻЩջ𣺡ʲô
СЦ˵Ƽ信˼Ҹ°Ҫ
ͻıС컬ĵŪЩЦãǰ߶侾ɣʱ㻹Ҳôš
С;ôϲͺˡ
ͻС죬ֻǰ֮ʳ
ͻȶ˿ӣСҸһҲһ
һʼͻľûС򵥣ϾԷǸӣԣվǸӡ
Ǽͻû뵽СִҪԼ򵥣Ҽ˼ĳ̶ȡͻĲ֪⺢ӵһԸʶôã·ʲô˽ʲô˽
ͻСѧУʱСüͻ¥һȥøϾ
ͻĵһᣬȻ󿴵С˫ֲ֪˸ʲôܹ
СһѰѶϡ
ͻĿˣƴޣȫ˹ɫϵıҲΩΩФ
С˵ǸҰִҵʱΪģ͵Ž׼͸㡣
ͻЩɻ󣺡Ϊʲô
С˵㶫ҾͿİҹյĿҲﵽˣ

 4 

ͻźóʱûޣΪϾ˷ͬţͨѹϵĻᲢࡣ
ͻΪŪеͷֵۡҵո֣Ϊ˾һĿͻˣͰ˹ȥͻĸоԼƤһģԸֲȥ˵ʲôİɣĵط
ͻݵʱʱޣÿȥʳóԷʱҲȥɨһ޻᲻ڡÿζƵģͻĴδޡ
޶Ǿ仰ʧӰˡ
ͻĳ׽ţ־ú㯡Ĵ㷢չ̬ȶҲ䵭Щ
ľˣͻҲͽˡʱҲһôˡ
ͻĳĩȥ˸ĸңһҲˣ˾һ˶ٷΪͻĵıܣҲ󲮵ĶȻͻͲ󣬿ѳɼҵСˣδʹ̼˼ͻĵ裬ϯ˵˲ͻĲФĻͻһٷԵҲʳ֮ζֻôƫɸڽؼңӶˡ
з󣬼ͻΪ˱صޣ˸ڴСֶȥ棬˳
ͻû뵽ԭΪڵдǣȴԼ鷳
СӲܺ壬ԽԽ
Ǽͻܡ
ͻıֻСֶڹ԰ߣҲ͹ˣû뵽⺢ӵôߣڹ԰һȦ󣬾ͷΪҪҲ𴦿ɣһͼһ磬붵ߣͻĲ⣬С㿪ʼڵﲻˡ
ͻûðɣֲķֻǱ
СҲķӣʼؿޣ޵Ҳ󣬸պüͻĳ̶ȡ
պþʱиϤڼͻ
ô£ìܰ
ͻĶһСҲֹͣǸȥ
ޱŪҲĪôˣ˵˰
СʱһָͻģŲҰְأҰְֲûôС
ͻУСӱ˵
СһŤͷֿԼȥˡ
޿ʼЦͻȴأǸСֶһѾȫ˷ִ硣
˱ڷ˵ղ濴û뵽Ļء
ͻҲЦ˿ԶС˵һΪ𣬶һˣȻô⡣
޼е飬ûаѼͻĵĻȥ
СʱͻȻ˹˫ֿտҲ
߰ɡ
ͻһ¡
Сҡ˳ȥͻʱĶˡ
һСǰںһ˾˻ȥżʼͻļ£ͻҲһһʮػش𣬳֮⣬Ҳδ˵ʲô
ͻĵͦԾôޣҰɣ뷨ðʱ򣬼ͻҲһȻֱԼĺ˼붺֣Լδ̫ˡ
ͻĺ޴С߻صͻļҵʱ򣬼ͻһ˿˿ĳɣȲԸô͸޷ֲ֣֪ʲôֵø˵Ļ
Сվ̨ϣǣǡ
СѺܺ棬Ϊʲôôأ¥Ӧ˵ټ˰㿴ҿվŸ
С߸ߵվ̨ϣСˣ
ͻĲŻйǸСˣ
СȥС˵ְүү̻ڵء
ͻ̾˿ת׼˵Ļ
Ϊڼͻϵģ޾Ȼץס΢Ц˵ȥˣǳȥ԰ɡ
ͻȫȫɵˣ֪׷ʲô£ջһԸں˼롣
СΪԼĻȫ޶ԣò棬һıԼ¥ˡ
ͻ̧ŸȥȴһûˣֻץסԼֻȣȫĵȶ
޿ͻӦò¥ˣŷſ֡
˵ҵĳǱߣ߻ȥɣȰѳȡ˵
ͻ޲˻ȥ
һ·ʲôҲû˵
ͻľλһβͬһջΪ˸ıЩʲôֲҿ϶Ϊִδõʲôȷıʾ
ȡ˳һ·ۡͻԭΪ޻ѡʲôһ٣û뵽޾Ȼֱ˼ҡ

 5 

޴¥ʱ򣬾ЦŸ˵ҰҼңһúְɣ
ͻȻϲ˵ͺˣʱҲ˼ϣֻ΢Цţ
ʱ˵ʵΪҲϲԣŰˣԼڼŪŪҲԵģʲô⡣
ͻеһʯ㲻ȫҲ˵ˡ
޵Ĵͺ飬ʱüͻʲôҲԼڱãûʲôÿġ
޾Ȼÿͣ˼ͻҲͲ˼ѣæʰЩʱ򣬲޵ķ䡣
һ۲˵ᣬΪе˵˵ĶһǺܱĸоӡʣǷҪӦӼȥҲ·ˣ޸ȴһڼͻΧǺĸоǵһƶ棬ٺĵҲǿӲ
޵ķͻĵĵһоɳѡɫǶƵģӡźϸĻɳԱߵ̨Ϸŵ̨ƣѡ˸ۺɫģɨµĹҲǵķۺɫܰĸо˾Ȥǣ輸ϷЩɢĶ·ǴгϡŹֵ⡣
ͻĶ޼ͶأȤ
ƼͻĿ񣬿˵ͻȻҲһ棬ǲǣ
ͻĻع˼˵ôᣬҲ㰡
Цˣ˵𣿡
ͻҲЦˣ˵Ȼ
˶һЦҲ˵ˡ
޽˳ʼæͻ˾ˣ뵽ǷҲõȥһæ
ߵſڣһ˲˼ŪţҲûҪæˡ
ȴһ䣺ôˣѾˣôһŲ˼֣
ͻĽһЦ߽С
޹ڳһλ㣿
ͻĹӣ߽ʲôץʲô
ޱ澢һֻǿЦû뵽ͻĵ棬Ѽͻƣȥɣ㻹ǳȥɣûʲôɰæģŪһͿˣæ
ͻȴî˾ƫҪôһִ֣ڳﲻߡ
漱ˣǹŵĨЦҲûˣһ˵˵ȥûûʲôæģָʲô
ͻ㶣Ҳ֪ΪʲôϻϡͿתˡ
º󣬼ͻɳϻղŵһĻŵó飬ʹһŵʣҲΪ֮һݵʱ̵ġ
Լ˰Сʱң޽мͻģ˵Կˡһüͻĳա
˵ǰʵһֱһֻǽЩ꣬ΪĹϵʱ̫ۣŽĵˡ
ͻĳԵҲģ˵ʵζǾԲģ͹˵еһƴ
޻Ϊ˶һС뱭ƣȻвͲ̫˾Ϳˣƺ⡣
˶û̫˵ϵ£ƽʱеһЩѣƽʱѡ
ͻĴ޿е֪˵ֻǺٵģҲڼҿ飬ӣѳȥȼĻᶼ١ͻ㲻ϸǳİӣѲǺܶ࣬ҲмʱҲȥһأȴβ顣
ͻĸпֲͬȻҲ˵޵Ĺǵÿ˵ʽԼѡģǾľϸѡΪԼ趨ʺϵķʽ˭˵أ
극޷ҪֿͼͻĻؼҡ
ͻҲƴǣһϴ޵ĳ˼ҡ
ٱʱͻЩᣬ޽͵Ԣ¥£ͻ˵ȥĻ˵ڣϾĻ˵ĹϵʵԻˡ
΢Цصͷ˵ȥɣͷټ
ͻĲŶһ¥
Ҳһֱ¥ȷʵûӰˣſˡ

 6 

Щ죬޼ÿ춼Ӽͻ°ࡣƺˣ޽ͣ빫˾Զһ·ϣͻ°Ҳٸֱȥ
ͻĴûɹ֮Ĺϵǳ°һԶٷ죬Ҳȷʵûʲô
ǸΪŵˣ˵˵˵Ҳ˵
ͻĻǺܿģҸ˿ԻԼеҲµʹ޴ûʲôȷıʾǳŵҲӡ
һμͻȥҹУĳ޲ǷǳԸɻЦŴӦˡ
˴ĶУƽϰʱһͻĵװӴѧУ԰ֱӱĳСӣҲļΪ嵭Ⱥ·ʧˣָоԼľʹ˼ꡣ
ؽְڿһС̯ϸС⽣ͻĳԵﶼĻˣҸĳԵҲͦģһûһ˵Ż
˵ûϵֵطԹ
ͻľЦû˰ɣֹŶطû
Ҳͻֻ˵ȷʵһ
ͻû⣬Ӧ޻˼Ŵ۾͵㡪ûӪĶء
ֻͷЦ
ɫԽҹҲЩƬȻȻﻹдCDģЩ߰ʮŷ̳켫һʱĸ֣ͻĺ޶˷ܣ˴ҲܳԾȻڽ죬ҵƵĹͬ㡣
ͻ˵û
ЦЦ˭һܿġ
ͻЦŵͷ˵⵹Ҳǡ
˵껹ƶῴ˵һͦԾġ
˵Ծʲô
ͻ˵ݵϲɵˡ
ޱĻЦˣð죬˵˵ϲͲϲ㶼ܿģСɵϡ
ͻĴվš
Ҳ̧ۿһۣͻĻţˣٵطȥ
ͻĵ־ͱǣţһΡ
ͻĻعԼ֪ʲôʱ类Ϳˣϲ־
ͻԼֲҿʣֻһֱţֵһܣ뿪Ⱥ޲ĵذֻһֱżͻĵɿˡ
ͼͻĻؼңſڵʱ򣬼ͻڳһֱ˵ʲô˿ڡ
޳ĬţȲڸ³Ҳ
ͻͻȻ˵ǡ
ǻǺѰɣ
ͻɵˣҲ֪Լڴʲô˵˾䣺š
ЦˣͻĿһۣҲаο֪Ĺ˱ͻģϲ㡣
֮Ǽͻȫ֪Ե˳ȫ֪Եػصңȫ֪Եعһ죬˸ҲǲΡ
ͻҲǴ˿֪µġ
޵л˾ʹûжϹͻĴûϣȻҲ֪Щ˵ĵʲô
СǺѼͻģϾ˹ϵ̫ˣܻע⵽
СʼͻģǸ޹ϵ񲻴ǰɣ
ͻЩ飬ΪΪ˿޵ǵ¡
ͻ֧֧ش𣺡ҲûУֻʶѡ
С˵˵Ҳ㣬ΪϵҲŸ㣬һƷ񲢲ôԼСĵ㡣
ͻĲףΪʲô
Сԥ˺þãſڣΪһˣôҲðֵǰɣȻ˵ŲߣɻͲˣοС˶٣˵ο˵˸㣬Ļˣ
ĻͻѾǵˣ޻һ··ڵǼͻû
ʲôǴģǸֶ
ͻĵûʲôƭĸоΪϾ޴ûʾʲôıƭֻһֳʹıһִõĸо
ͻĶ䵭ҲûҼͻģһֱţģͻˣֻҪԼȥޣǲԼġ
ͻżޱԼԼ˵Ǿ仰
ϲ㡣
֪仰״ʲôǽϲζŸεĶ
һлû֮ǰСļһİ鱳ˡ

 7 

ͻ˿֪ģСͻĵһͻȻҪ绰ȥС׸ʲôãСȴյزֻҸ
û죬СȻسˡһͻĿʼⲻýվֲСĺƤֻݡ
ͻʲô
СҲֱӱ粵ֻ˵̫ˣѧУŲ£ҼĴһ¡
ͻĶС컬ȫ޿κΣʹ֪ܣҲֻš
һһأСͻܵƵʾ͸ߵĶˣǽö˵ѧУ̫ѧϰҪڼͻĵĵһ¡
ͻĶСĹ龫Ҳ̫УΪϾ̫ˣСĴڣͻһЩԼɡ
СʱʱżͻĵԷʱͻĳǮʱСǮ󲿷ֻǼͻ򵥵ģΪСϾǺӣС򵥣ͻϹȥ
Ӳعȥһ죬ƻСҲ¶ĺβ͡һ㣬ͻĵȻǼͬģѾչ̶ֳˣҲֻĬȻܡ
С֮࣬Ҳڴ㡣˵Ѿ̫ഺʹˡСûˡЩ飬ƽϺһСʱ飬Ҳûȥ
ͻĿʼͬСҹߵϢʱȫûйɵĻСտʼͼͻһסʱѼͻĸĲʧ󣬼ͻĶֻԼ£ϴδ賿ĵ㣬ҹȴڸոʱ򴳽ţͬѧѼĸ췭ظȻɨšСֱ˵ͷӦˣͻĲ֪Сȥ˶٣ԺСȷʵ˲٣üͻĻдһǣ˹Ȼˣ԰ഺץôôԼȴôҲزȥ˵ġ
µĵһܣСͶѧУܣÿ켸нĿнҲѧԼŪĻҲ֪Сʲô⣬ͻʮǧʱСƫƫͻĸһμӡ
ͻıĽʵģʲôµСͷϣа취ܾˡ
С߼ͻģУ԰ִԲ
ͻҲֻɺѣ£˵Ǵ֡
ݿ쿴һ룬Сȴ˵Ҫߡ
ͻĲ֪ԣôˣ
Сȴգգ۾Ȼ֪ˡ
ͻıһ̨£ʵ˵ϵһЩʲôֻǲ̫ţӡСԸȴǺܳڣӸеѧӦòȱŮ׷ľ飬Ҫ̨¶ˢӣͻ޷
ʱСˡ
ͻûվ̨ϵ˾С
ޱ飬ֻƽվ̨ϣһܺ󣬵صͷе١֮󣬱Ǽеͨ˷ش˷к
ͻȫƽʱʶһСˣ̨ϵСƽʱˣηԣ볾ÿһ˶صһ棬ֻǲǰչ¶
ͻҲͷһθоԭ⺢ҲŨصһ棬˵ϣ˸һ¶
СվԼһסĪ˹ƽϡûҲûֻκʲô;̨
Сֻص̨¼ͻĵߡ
ͻı볰䣬ȴָ˿ڡ
СҲû˵żͻ˳һֱصסЪͣ¡
ͻС쳣ںڰж˵ϲ㡣
Ȼǳȵɬ˫ѸٵüͻĶܾ
СԼഺ޷˵Ͷ뵽һƬС
ͻıǵÿ͸ʱŵõݺݵذСƿˡ
ˣ
СȴĻЦĳҲرᡣ
ͻЩ߳ŭԼϲǼȴϲ̹¶ǵ˵ķˡ
СȴûκηڵͷʼԷ·
ͻЩˣץסС֣ʲô
ʲô˵ʲôȻ
ͻͷˣ⺢ԽԽˣʾ˵ԾǷˡ
һ˦С֣˵֣Ҫˡ
СȴǺЦҵҲһˣҪôˣҪɱҪ㣬Ҳı⣬һһóѵġ
ͻС˵𱸵Ļи˺ޱذʲôΪʲô˵κһ𱸵Ļ
ͻĶŶСżͻȥıӰһʧҲһģԼǺܼǿģϾܶʱһһĶˣҲϰˡ

 8 

ϣһڽϹļͻھؼҡ
صʱûһյƣܾĵģͬҲûͻȻɾⳡִСٱ˵ģͷɥػѧУˣǴ򿪿ĵƣ䶨ķ±¶ڵƹʱСԾɳϣһǼͻģȺޱͻȻЦݣһз·ûһЦŶԼͻ˵˰һΪ㲻ء
ͻɵɵص˵ͷ칾һ䣺ţˡô룬ȥû˵
Сɳվͻ˼Ȼվ˶ðȫľϣ˵޾ɵӣȥϴɣϴ˯
˵תҪߣͻ̲ססС
Сͷһۡ
ͻĵͷ˵¡
û˵꣬ͱСϵشˣ¾ȥɣ˭ҪᡣȻҲȼͻ˵ʲôתԼķ䡣
ʣ¼ͻһ˿յվԼҲúܿյС˵ЩˣʲôҲҪᣬͻοģǲ֪Ϊʲô־ЩܣԼôԸ⣬Ǹ
ڶСվɱ磬Ϊͺ󣬻һСʱʱѧУΡ
ͻʱϻڵͣǲˡ
˾Ϊһ֧ҪϺǱ߹Ŀ鶼Ҫϼ͡ͻĵȻҲ⡣
ͻĲμӵĿΪһ˾Լ˾Դ༼Ϥ˻˴ˡ
°ʱ䣬ͻǵǸĿѾˣΪĿֻмͻˣƽʱĹûôأĿüͻİȽкóӣȥӴϺļ֧֡
ͻһһź飬ȵʽ°࣬һںƺƵӹ˾ǰȥ֮ǰѾõľƵꡣ
ھƵûȶãǸ֧ˣ˳˷䣬ֿһԷһЩϵĻͻЩɺ£һôԣϵӦ꣬Ҳòμӡ
극ĿĽ£ȥKTV裬һЩŮͬ½̫ˣؼң;һˣʣ¼ͻġĿԼǸ֧ȴˡ
ͻƽʱҲԼû³裬ʵ˵ɤӻͦģ˵ִһᣬ˺ů
Ŀüͻĺͻıؾ뵽ô£ԥһ£Ӧˡ
׹ġͯӵİڼͻĿ
ܶ˶ͣ裬ͻĳĺͶ룬ҲͶ룬һѱϣƺûعسżͻġ
ͻЩ˼ЦЦ׳ˡ
Ŀȴվ˵û뵽ĿﻹиأвУҪһס
ͻƴǣĿȴ˵ҾͶˣǵٸǳһס
ͻı˵û취ڵ㳪ѡ׸裬
γƵġ꡷Ѷ൱ߵһףҼͻĻҪŮͻĶԼһս
ڵ㳪￴׸ҲΪѾò֪ϲƵ˳öϲƵõĸ裬ĸüͻһ˲ܶпȻ붼û͵
׸質ȷʵͦѶȣ쮸ĵطͻĸоԼĲã뵽ޣʧ˲аµļһԼһͻȻ֮ܿǷԼһԼأ
ͬ¶רעţأ·𳪵˲Ǽͻģǳͳ
ͻڰؿţ۽һˡ
ƺѾվ˺ܾˣһֱվ⣬ŽҲȥ
ͻĵһ˲ݺݳһ¡
ô
޲Ǻٻᵽֳ
һμͻļĲɵس꣬ܶߵˣϢҲȣ꣬Ǻܶĺܺá
ͻĿſڣǸѾˡ
̽ԼҪȥһ£˰ᡣ
һһѰǸϤӰֻûпޡ
ѾϣԼİߣںڰһȴͻȻðһһġ
ͻĲ˵ػȥ߼ֽȷʵޣһĲصĳ
ڱʣô⣿
ǿЦЦȥ˵ɣ̫
һǰһųKTVվڿµĴϣ˻

 9 

ڸ˼ҿûǰôͻÿγڶʱôʱɲѻȥ
޺ͼͻĸʶǻʱһֻü֮˷
ƺҲΪⳡżìܣͻĲ²޲Ǹ˽͵ˣԸԼһӣҲῪ˵һĻȻпͻʱǲվͣаûڣֲʣ̧ȥĽʼնûȥ
ᣬͼͻһַˡ
ͻͻȻʣôǣ
㶣ƺûʵԼ˼е˵иѴϼҪ裬Ծˡ
ͻĲΪʲôĪһɼʸдĵȻԼ֣˵û뵽ҲȥKTVӦǹϵܲѰɡ
޲̧ͷ˼ͻһۣͻԭؾһʱ֪ΪʲôͻȻȾһŷۺ죬ؿҲٵš
޻ŸղżͻĵĻ뵽ղKTVһĻͻȻʶͻͻһԵʲôúЦ־ЩԼĳЩȷʵȱԼGAYʵǣӺ֮ǰһֱûı
ЦЦü˱˳ܶ࣬ղŵҲһɨգֻǰϸʱһͬѧ⼸쵽Ծ˳ң˼
ͻΪ޵ͨͷʲô˼𣬻˵ʶԼڼʡ
ͻĶݺݵػһ䣺ʲôˣʲô£
ȴٽӻˡ
˳ĬһᡣֶЩ̳ڴȣȺٵش̳Ĵ߳еƺ׼תսʲôطеãȻվ̳ſڣ͵Ŀ֪ȥδӡ
üͻһĹ޵ڻδͻĶò֪Ӻ֣磬δԼԼƺҲûȨȥҪ
ͻĵͷ˼һᣬ˾ģͻȻ˵֪˾Щ𣿡
£ܳʱ˵֪GAYɣ֪˲𣿡
ͻİ۾ɵϴΪⷬؾĻشŭˣĹؼǲGAYҸںû߹顣
Ȼ˵ҲҲû߹GAY㻹һ֪ˡ
ͻû˵ݺݵޣһʱ֮ҲʵĻ
ȴʱˣǣҽ飬һ4ĶӣźӶϼҺܶûȥˣĸΪҲҶϾϵ
ԭʢŭеļͻΪ޵һͻȻƽ֪޲Ǹ˵Լˣһ˵ˣǱʾǸ˵ĹϵҲͲһ㡣
ͻΪչȥ̸ЩźڴޣԼ˵ʲô
޹Ȼڼ˵ҲǸˣϴѧҾ֪ԼкӲ̫һһǽ˱ҵĸҰŵĻ˼ң˺ӣʱͻȻЦЦЦݼͻĲô޵Ͽƽյţһ˿ǵĴŵܰģĹںԶԶĵطҲŵ޴˿̵ЦݣȴǴԳƽʱޡ
Цһ£ڸǲԼӸԲ𣿡˵꿴˼ͻһۡ
ܵƬʼʶߺһЩȺ壬˵ģҸеǰδеο壬ָоƺҺʵݴʣţָоطѣһӿ԰ڲĵôĸоһȫйǳ񫡣
˷ܵЩʱͻЩǵؿ
˵йָȦ˳һҹ飬Ŀе޲øӽԺһЩԼҲԼĸ顣
˵꣬Ҳؿżͻģżͻһ˫Ⱦһ˿۾ʱͻƽʵĿƺ˷Լ˵Ļƺʶʲô
߿żͻģЦЦСɵϣˡ
ͻĲջԼе̲סһ¡
ÿ˶ҪһйڣߣҸˣһͷҪϵķݲܵõϵο塣ƽ˵Щ
ͻѾ޼ȥѾһС̫ˣΪ̫ϵ˼롣
һͻȻĬʱͻĵֻʱ˵
ͻǸؿޣЦЦͻĲŽ绰
ĿΪּͻôôûûһͷɧĿһѣͻҲһӦꡣ
ܴߵҲˣ촽ʾ⣺ȥɡ
ͻĵͷ˻ᣬ绰˵պһѣҾͲȥˡȻҲûȶԷͬͰѵ绰ˡ
޼Ծؿ˵֪֪Ŀڹ˾ǳĻƢ
ͻüЦ֪ѣҲû취
һܵӡ
ͻ飬˻޵ĵԢηԡ

 10 

ΪѾҹﻹв޼ҸıתһȦ˵㷬Ѽ
ͻҸؿһУΪһܻתοҲΪ޾ɺöп
¥˱ܿݣѡͽȥ
ߵʮ¥ʱ˶еӲ
ǳͻЦ
ͻҲһЦ
ںڰߵôƺֻб˴˵˵ҲĽһ
ͻ̲ס©һģײĿۡ
ͻȻֳŵĴӱϴץȥЩźͷԣľľûжͻһ¾ץסˡ
˼ͻһۣҪʲô
ͻȴֵֻĵԼ
һٶҲ˼ľĵġʶôȻйܵʱ򣬲Ҳֹڽ̸ϵһζûС
ܸܵޱϢɢȶȣεһͷ£㶼㲻û뵽ƽ¸ɾҲ˻صһ棬ԼԼĲ¡ȻԼҲйԾȴ˿Իꡣ
޵񶼱ˣ˳ȾýҲȼͻץסԷļ򳶽ԼĻȲһ꣬޴ӡĴӹڵأĺ¥ﴫʱײѿʹʡ
ͻҲȫˣ֪Լڸʲôֻ½ȶԼܲˡ
ڼ϶˵һ䣺㲻֪ʱж㡣
ͻһ㶣ʱǵ޵Ŀӣʱļ顣
ޱһ˿ԣͻᳶԼĻ˫ؿãֿڵصĴӣЦ˵ֻˡ
ͻҲͷһۣЦˡ
һǰһݣ޿ʼΪҹΪûмñʣĵ˿⽴ǵζһķ⽴ܿˣζͻһʱƺΪԼæ»ִʱͬգ޺ԽǵϣЩ̶֥СҲֵóΪִɡ
ͻĻС췢»£СʼǲܵģԷ̫С̫ᣬվߵһ
һ߳һ߿żͻģƺʲô£ʣʲôأ
ͻĵ˼·޴ϣЦЦ˵ûʲô
޵ҲЦˣﾡ᣺˵ˣ˵ĻһǸܺõڡ
ͻʱֲСԥҪҪޣ룬ŵҼס˸Сء
޹ȻüʣСѣ
ͻĵ˵ͷţǰһͬµֶӣϴѧΪ˵ѧУᳳܵס
Ҳ֣ѧУ𣿡
ͻֻʵʵ˵̫
޴˿̷˵ˣżͻܡ
ͻԥ˰Σ˵㲻ʲô
޵ЦЩ²ؼζˣʲôΪʲôҪһס𣿡
ͻıʵƿԣⷬʻȷʵûʲô棬ԼҲ治Լ
룬΢һ£ȻԼûʲôҪֻżס󲿷ʱ仹ѧУ
ȴ˵ûҪҽ͡
ͻĵͷ˼ţû뵽ᷢչ棬֪оС²˵
ЩǸؿޣ˵Ҹûʲô
޴һʼһֱͷ˼ŷڵĻһ˿һһ㲻֪ԼķӦȷʵ˵㣬ô˵ͻԸºûдġ
Ҳתͷȥͻĵ֪
ͻĵ˷ݾȣ֪
޻˵ͷСϲ֣ŵ㣬ȻͰˡ
ͻĴ˿̵ƲϻϲȸԾҲҸ
޲ܹΪԼıߣⲻܲüͻĸˣǰ򲻿ܷµġ
ͻȻǺһ˵
͵תͷﶼǾȣ˷Ҳйǡ
Ȼڽȷ˹ϵôߵһԸġ
޺ܳһʱΪ֮жԣΪûϵһֹϵƣҲζŲĶһ˵ˣҪܴľġⲻ޲ͻģЩ۵ģֻǾϵҲãԽԽŨԽԽңҲڽϵ˱˴˱ʱ־ϵҲĳֶ޺·Լû׼Ҳ¼ͻû׼á
ֲԸ˺˼ͻģѾˣ㲻
ͻЦЦ˴ְ
ҲЦǸСأһҹ飬˵
ͻСզԸȷʵͦµģ汻֪޵²֪ôء
ͻЩˡ
ʱѾߵߣȥɣ°һϵط㣬Լ

 11 

˰࣬ͻԼƽ޵ǸתǡΪͻļչ㣬ʹҴ뿪칫ң߳˾ţһֱͣߵ⡣
˻ûǸƽͣĳλʱҲһռˣͻһҲ⣬˳رá
վ·ߵһᣬ˳ӿлû޵ӰӣΪһ¡֪°ǰӦһ绰ҲԼôʱ䣬תһ룬ȻʱԼͲ̫ܻʧԼ
˳ְһᡣ
СʱʱͻֱָѾָ㣬û޵Ӱͻʱڼˡ
ͳֻͨ޵ĵ绰
˻û󣬾ͱԷǿйҶˡⲻòüͻо档
޲л飬ҲɲֱӹҶ绰ǳ΢˵һỨ̫ʱ䡣
ͻĵвһصĲС
޵ôˣڸʲôʲôôҪҪعҶԼĵ绰
Ͼһֱȥ޼޵뷨
˵ͻͣسϤ޼Ҹȥ
ЩȲ˼ʹֱĹҲû⳵°߷ڣҿͻĵȽϺã·ڽʮӣ͸պ³һŮ
ͻ붼ȥ˾ֱ˵һַȻٲһԡ
ʮӺ󣬸ϵ޵ļңͻ֮ǰһֱĵһ޲ڼҡ
ͻʱ벻ȥֻң벻طҵޡ룬ջ޼ҵſڵ
Ҫȵֱ޻ؼҡ
ͻĵһٴȻûʧ
ȼͻĿϤʱʱѾʮˣҲ˵޼ſڵСʱÿһӶ˵Ǽ尾Ǽͻֲòȥ
޴ӵ߳վԼſڵǸͱЩǵʱԳһЩھΡ
ô⣿߹ȥʡ
ͻĵ죬ʱʲôҲĥˣּ㻹˼ʣǷһȵڡ
ɢҵػżͻ˵Ļ񽥽ʲôеּһ֡
ҪˬԼֻͻȻǼ£û취ѡ
ĬһᣬƿͻĴţƺѾ˺ܳʱ䣬ŻͷԼͻ˵Ҫ𣿡
ͻʱĸӻˣԼôã͵̬ȡ
붼û룬һžͰ߿ˣ˵ΪʲôҵôãѵģȻߵ޼ҵĿϤһȴζ˳ˡ
ʱҲѾţ߽ĬĬߵͻ󣬱黹һղŵƽ˷ƣеһ䣺ҪҪˮôãӦÿڿ˰ɡ
ͻıһӵʦ仰ˣͷûԼǲ̫ûѾϲϲ̶ֳȡ
˭ҪװģҪ֪˴ڣͲˬԼҵ绰
ŬһУղǻȷʵи绰ʱ˵شԼûعҵ֮Ϊû˼ȥȫ֪ǼͻĴġ
żͻɳԼҲԱһ˵ΪмҪµˣȻҲǡ
ͻ붼ûʣʲôҪ£
޶˶ǣʼջû˵
ͻĸˣʵʱӵѾȫǹ˼ͻԭˬԼӡ
ҲؿޣֻԼһ𰸡
޳ĬãȻûпڡ
̲ס˱飺ʲôҪڡ
߲˵ͱвУ
⻰ΣѾһ
ͻ㶣ؿǱʲôݺײһ¡
һɳվҲǴδйأҲǣ˽£ô˼һٵ׷ʡ
̧ͷһۼͻġ
жб˺ĺۼ
һ˵һ֪˭Ҳû취ʱһ£ֻýȥ
ͻĻƽ˵һȥˡ
ҲûǿָƽʱǻҪҪȥ
ͻȴһڻؾãôôȥ
ջǿżͻįӰˡ
û̫֮ͻĸԼô£췢̫̫࣬Ͼǵƣ壬趼ûг壬ֱϴ˯ˣĳѹֵѹ㴭룬ڻҪʼ

 12 

޲µûڶ죬Ĭҵ
޵ĸԣûоܾô˵ҲԼʱڵͬͬѧһҲǺѡ
Ĭڶʱ䲻ÿμޣֵΣԼ±ޡ
˽ޣӺ֮ǰгΪʱ˽ޡ
޲Ǹϲ˵ˣʹٿۣҲѪԼʣ˳ĸУĬûͬǲ۲ֻ˶Ů˿ûоͬһˣڱضѧʲôҲ˵ڼҳĲ£˻ӣǽų봳һµĻӣⱲӶ֪ԼĵеǸܡ
ûв͸ǽ޼ȻˣȻٷһЩಡһغ˹ȥҲТɥʧ£ϱ壬ϢȴƽŶճĹûں֣Ҳû˵Ҫ顣
ĬγǱĸʹ˵ʲôҲҪֱֱҲǵ
Ĭ޸ĸļһһĵı֤ӣתͷǣʲôȥˣ˵еǰ˵ġ
вһһӵһܣܻ׵˶˵Ҳ˵֣ʲôʹࡣ
Щܳܵĥȴһһˡ۸ĸʩ˶ѹ˵˶ٶĻĬĬܡ
ֻ˵ϼһЩȻҲĸϱͶӣվûб˼
޴ȥKTV֮϶˲ͣļ棬ӳĬĿҲ̽ĸ˼ҪԼϻȥģҪôˣҪôϵûѡġ
ڳĬߵϣĬһ仰𺳡
Ĭ˵ԼʲôǶԵģȥɣ˼̫ࡣ
޴ӳĬһֱԼ˵仰̫׳ĬͼڼУĬԼʱĺѣֺҲ֪Լ˽֮ڣıʲôҲǣΪʲôֽƽԼ棬ܶԼ˵һ仰ء
˶нյҲиΪȻȴԼꡣøеϲǿɱ
Ĭߺ޿ʼǼͻĵ¡ҸͻĴ绰Լ׵һԼǸûˣϴKTV˵Լ£Լͼͻļڶͬһ״̬ԼȡͻҲԼס
˺ܾãϧǣһ磬֮֮ΪԼӵļлָվҪʱ䡣
ͻ⼸ﾭεһˣ˴ŸɾİɫڲԶվţʱãᳯЦţ֣Ҳ鲻õʱ鲻õʱʹվԶ߿Ҳ˵
ⱾǸʲôµΣǼͻľÿҪѣ־òģֺޡ
ϴ뿪޼ҵԽԽͻķĿеǷǣҲûʧмǵơ
ҲǼͻĲĵطʵһӲΪʲôԼ˾
СһٱŤͻȻͻļסû죬С·ͼͻ֮ʲôҲûһ㡣
ѼͻĵļֵüɹüͻҵǣϵˣС⺢ӳ˵㣬˻Ǻϸĵġ
һĩСͻȻͻȥһѡͻûʲôȤΪ۴㻹Ȥ㽻ȦϣСûʲôֺαȥʻˮû£뵽֮ǰСֵһֲִ̫Сġ
С߼ͻģ˲ѧĵһѣ˼ҲҲԶԶģͻ֪֮СǴθ質е˶ȽһǱСеձߵ˶ȥġ
ƺСͦʶҲνʶ
СüͻĴƯһЩҪһTһţп㣬ͻ˵ҾֻЩ·С³﷭ˣֻýеͶԼڶƷΪͻһס
һɫPOLO׼һװ㣬ҲǵʱͻĲŷֽǴѧС·ȻԼĻࡣ
ţСˡСϾı顣
ͻƽֺͷҲ벻ͨԼССʲôϵء
ڴ¾һգеԼҲȷʵȻһ¡
СһԳЦû뵽ԼҲô˧ɡ
ͻ̲ס˸Цӱô˧
Сڼͻζؿһۣͻûע⵽˵Щлһš

 13 

ͻĺСǸϵʱԶԶͿһĸɸɾΪӰкӰڿڵһλϣˬĶ̷TҲѡ˼ɫо˭ֻ˼ʷһ
Сżͻ߹ʱתͷЦЦЦݱůͻԭΪЦݻĮһЩĮҲһ㶼ᣬȴǴųĿСЦЦֶվСߵļͻЦЦûһ˿
Сżͻڶλ£Žܣ
֮ǰ˵ҵλͬѧѡ˵꣬תͷ˵ѣǼͻġ˵껹ضգգۣƺʲôܡ
ͻĶԴ˲мһˣСӵİϷôڵȥ
ȴڼͻĿˣС˵ĻҪ˧һ㡣
ͻķе˼Ȼ˵֪ԼĲѿ̹˵˧⻹ǵһΡ
ͻĺǺǼЦСͲôô
СһڶԹϲϣʲô
ͻıµûˡ
΢䳡һ¡ܿ죬Ž˸Ե˶ֻټѱͲǻ䳡ˣһиУʹҲ˸еΣůЦһ磬ŵôòģѬ˻
Ѻ̸ܽʹڶԷеʱҲɵתһ⣬µöԷΪһѳζͷʹͣȴ̵ԵĶţ񾲣ͻĲ֪⵽һʣ˲ֱӣƾֱĸһȵԽС
СڵȴȻֻ֪ܣֻ֪Ƭ졣
ĵСǵרҵСѧģѧһҪѧ裬ûСڼСʱڴǵĽҪץ𻭻һҲٵĹ۵£ټϱ̫ڣǵ㶫ѲֱŽֺͷҲܻ˾ʮһֱ߶ŴѧĵУһϣͻһ԰οһ˵ʲôҲӦҲıһ¹ģԺһʱԼԼ֪һ˵Ĵڡ
ѵǺܹԵѧС˵һѧ᳤ȫУĿ߳ɼģ󻹱ȫУȫСȫĿͷεĴ󽱡Щ󽱣С춼˵Ͳ˵֮ڶˡ
ͻĶѵĺֶһ֡Ѻ̸Լ˵˵žͻתСȥ£󲿷ֶС߼ͻĵġ
ԭȫѾ쵱ѧУͬ쵱ϵڳ£Ǻһֶ
ѺСڲͬרҵôϵģΪѲôԸ̸С˵֧֧ģͻҲ֪˶ˣ϶Ǳض᲻ʡ
Ѵͷβ΢΢ЦСպöСͼͻţ˵λϲм䣬ͻļι۲죬ѳСƫȥĴҪԶԶƫԼüͻļ̿
ѿ˵Լͻ൱Ŀòܵ͸ų˵ĳ죬̸ֹĳЩطüͻĶ̾磬ҲܵСHIGHͷԸʼĬĬŵļͻбһƽ⡣
ⳡϷͻ֪עҪ䣬ҺãҲûӮ
˺ٳȥߣʱ仹磬еҹŸոտʼ˿ڽ굽ʲôطһʱԻؼҡ
·˾ǺȲĵطԶһҵ¾ưɡСƺҲİƹոհֹͻĵĸ첲żͻĵСֱۣգգЦš

СҲ˵ֻЦȻ֪ˡ
ʼǰ棬ͻСʱ˴ͷڲҵĵƹ±û̫ܿ壬ͻֻע⵽ٿһüȻϲüҵĨЦ
˽ŲȥСѾȫͻıе֣ҲСֻԼͻ˵Һϰ죬ʱҲСŻ֪ʲôưɰɡ
ͻô˵Ѿ֪һЩˣС˷ܣҾҪ֪˺һģҲճ̸Ҳܹ濪ưɣ
ͻĿ챻СѪʲôʱ˵ͬ͵һȣͬ͵öزأֻǾʲôɣôԼϿ̸¸ˣͬ
ͻٴЦЦǽһС䣬һһ߲ϸ˴кüͻľȵʴӣ֪ѲŶͰ͸ôˣı֪ŶٸӲΪ֪ܡ

 14 

Ƶĸոպã޷Ӱ쵽ˣԸĻȴԽصһо۵ס
Сĵżͻģȥɺòúòã
ͻķ˸ۣƨɶûغòá
ڼͻԤ֮ģȴС˵˻һôҲһ𣬸Ŷû
СĸԾԾԣ˶ͻȥˣ
һȣƺǰһж޶ãͻҪԼǷ²ˣѵôĿԼˣΪԼ̫ڰСġֲִСļ֣СӲקءһڻ谵ĵƹ£ӵĵƹ⣬Ⱥħ裬ͻȻҲȥݹɣͶҲǵһΣԶۣҲ˴ΣһưɻиĲͬطＸûŮˣ˧Уúε͸ĿⲶ׽ҪǲҪǳġ
ͻ֮֮ҲӲˣôһξͱʲô˳Ե󵨵ģΧˣ㵸С·Ҳ״̬ƽͲôڻҵĵƹԵøȣ֮䣬ͰѴϵǳɫС׶λˣţԼֻźɫСģպ¶毺õıͼһطۼͻĶż֮ǰʶǸӡлŸеСȻԸгˣдôջ󣬼ǷԼȫĵĹĳˡ
ͻĵͻȻеһƬôѳֲסˣǿƲס˷ˣﱾɫȮĵطǲ̫Ե£Լѵջˣ
СҪ
ͻɳ˵С鲻ԽСļ
С۾¶Լһֱѣڼͻİִɲǣôһ˲жᣬֱۻ¼ͻĵڼͻĵؿϣġ
һƺĻҪ˳СҪ͵Цˣ벻ǣؼʱ̣ԭǱȱΪѰҰ·ϳıߵʱȴɷ羰ˡм䣬һŵСֻҪҪһ£
Сģ뷢ֲܷûʲôҲܵżͻĵѣ˼˵ʲôⲻСڸͻ
С㬵ʱ˳·ྐྵҩļͻһһվƺ֪ʲô¡ߵҲûһֹͣ貽ؽֺǵļƺڸһĻеӰܿɢˡ
ͻĸ趯ʵ˵ʵҲ֪ԼʲôǳѹѹԼ͸ֻ±ȻȻȫˣı仯ӦȻҲЩ
ЩѣվԼǰ˲Сˡģģһ䣺Сأ
ѸɾףǼ覵ĺͰı鲻֪ǲҵĵƹӳ£ԵþȻЩĮȺ׷׶趯ֻվһǣרע˶²͸˼
ͻһɲǲһ£ָоǺֵģͻȻ˸սлþʱеĻض飬üëһµȥȻеһжûзھþõעһʱֻǻشλȥˡͷ뿪ء
ͻԭشһᣬҲ̨Լе˼㱣治֪ﵽʲôϲС˵ˣʲôԼôء
ͻĻص䣬СѾ˵绰һţһֱŤͷںСִʲôͻû뵽ôͰǫѷһ˾ȻҲܺͱ˳ӣСȷʵһʲô˰
˼ͻˣҲٳȥˣɫôãС˫ջ΢΢ţͷҲð΢ĺ
ͻȥһ䣺ôˣ
СҲشֻ̲ͻϣǱģҲͻؿѵǷӦ䵭һֱŤͷߣҲ˵
ͻĵЩܲˣʲôһ꣬
СԵЩίˣ죺㾹Ȼҳҳ
ͻҲʶԼ˵˵㣬Ŀڣֲ֪ĸͻȻ뵽ߵѣ㳯Ѻѣ˵ǲǣô˻ճˣ
ߵСһԸѻػһҲ˭ҪۣԼʲôˡ
ѵڵһ¾ͺˣſƺ˵ʲô˼ͻһۣվѻȥ
Сקżͻһֻ첲ֱԼͻ˵˵

 15 

ѱƯΪŭԵúͨͨģһӡһͻҲЩԾô侲һˣȻΪСһ˼಻˼顣
ٺѿ侲˺ָܶ࣬յķȣСԼͻĵңһŲ
غ֪СͼͻĵĹϵԼִԲ
ͻЩǸСԶ˵㣬ƱѺȾƣ컹Ҫлл㣬ǹ档
һѺͼͻĶϻԵϵӦõģСѡ
ΣҪлл
ѲÿɷһЦ֡
Сһ
ûȥ衣ѵӦ£þưɵֿ˼İ˼ɢˡ
СͻĻؼңѶһ˻ѧУ
ͻǵʱѿζһۡ
ʶҲʶԼ
˶ڸĿ̵ӡΧС˶ΪԷĵһμлζƳ
С֮ͦڵ˼ͻĸʶıԼѧУʶʶͻģ⣬ôܰѼͻĳɹԵ죬ǵͷʲôҲûɣ⻹ѽСһᵽͻı㾭䳰ȷС˼⡣
ͻĵص죬ȥСʱʱһη裬رףƺҲûʲôϵˡͬ˵һʱĳ٣˵ҪһϼңЩҪָ⵱ڹ˾Ҳе˵˵±ֵ֪òɿģе˵Ϊĵ˲ؼҪʲô߰ĶУǾĴͻû̫󲨶Ȼ֪޵׳ʲô£ĳЩ˴ô⡣
һ죬ͻĽӵ޵ĵ绰ȵûŵ°͡
Ӵ򲻳һƨԸ˽ļͻģԴҲûǷʲô˲ŻԼ绰
ڵ绰и߼ͻģǰ﷢һЩ£ȥٹˣžͻˣüͻĲҪģʲôµ˵ͺá
ͻڵ绰дӦţЩɻ󣬵ҲЩۡ뵽еοʾ˵Ĺϵֽһ㣬ҲʾԸԼҲڿ϶һݸ顣
ڵ绰ʱͻĻûסޣôͻȻ뵽Լ绰
Ǳ߳Ĭ˺þãڻ˵һ£üͻĶʱжز˵
˵ĸб̸˵ĻͲ࣬ǲڱˣڶ̶ʱܽһѾܲˡͻҪĲ࣬ĵ˵强ͺá
޹ȻϸĵػΪͻĴزĴһױٸĸ߷ƷСϵȻıٸҪСܶ࣬ΪǸ߷棬Ҳȫͭɳɣȥ൱Ư
ͻļĲУ޻ǰһڵ绰˵ģڶϰʱʼȥ޼ҵ龰޵ˣһеڴʱ˷СС죬ƺҲ׵ȥˡͻĲᣬ޿ȥҲ˵
ϣ˶Լ޼档
ͻ˰˹˾޷ֿ޼ͷ
ͻĵʱ޻ûͻľ޼¥µһʮϻµţʱֵ紵ϻЩ˿˿΢˿һһֱߵʱļͻȴڴţþҲûе㡣
˶߹ʱľһĻ
ĬĬЦˣͻӭ
˵һ䣺ȥ˳Щˣˣ͵˰ɡ
ͻֻҡҡͷҲ˵޷ֵһϴһǰһ¥
ݺޱ㿪ʼϴˡס˼һǳɣһСʱ˾Ūˡ
۳˷һɳϿӡ
ͻĻôߣ̫ԶˣӦԶԶֹЩġ
Ҳûи˼ƽҲԵÿĵĶࡣ
޾ӣʹƻһϻ䵭ģ˽˻Ϊ飬˽ΪʹΪ˾̫Ϊ˿ˡ
ͻĿҪҪΪʲôͻȻϼҵ£ͻȻ뵽пܻǣ޻ؼǰ˷Ǹìܣ˼ûʳڡ
ƺҲԼ£һʱ˸˼һ֮ǰǢδΪ˵ĳĬԵΡ
ͻĻŽĽӿҹͻȻ˵Щ֪
ͻһʱûӦ
ҲǰΪʲôؼҵ¡޵˵
ͻЦЦʵ㲻ҲûϵҲ⡣
һ㡣

 16 

ôʵһֱûҶʮ飬һеСĸźӶںһθйϵҲһҳҺŮһǲеģϲˡ
ͻʵʣԼڼˡȻףΪޣԼôҲĵһΣοԼҲĵһΣҪôࡣGAYȦĽ̫࣬ʹغõģҲѱѰͬĹУһNйϵͻĿ⣬뵽֮ǰڴϲȴеȵĲ
޲ûעֻǼ˵ȻֽסҲûһӣһͬѧϼҹǴʧԼҲΪ¡˵꣬ͻįһЦ
ͻһס֪˵ʲô
϶벻޶˶٣Ż˵ˣ˵ٲȥҲǵˡ
޷Ƶһ仰ȴüͻǿҵıһ¡֪Դڼͥѹڸ˵Ƕôǿģʹ˵˺ںӣ仹Ѿ˼ҵˡ
ͻѾ׷Ǳʲô̬ѡģΣ˿ܻΪGAYôôԭȻʹ֮ģѡ񲻸ͻҲԲῪȥʡ
˵һֱͣˡ޺ޱߵĳ˼Уǵ񣬼ͻֻϣǸ˵˼һľ͹ˡ
˺ܾãͻĲһ䣺Ǻأ
Ǳӳ˼ֶ϶㿴һұŪò߲ݣ¶㡣һЦֽ˵ºڶϼңһûҲûͨ绰ĸĸһ档
˵ͣˣƺȥ˵ѣŬ˵꣺ͱƽʱͨ绰˵ƺʲôԼͻĽͣҷˣĶӣӦÿҷڰ칫ϵҶӵƬ
ͻĵͷͬʱҲ˵źͺʱ¶ı顣GAYʹϲϲŮԣӦûǲмͥνɣϾͬԶ޷õĶͻ²⡣
Ҳûע⵽ͻʲô˵ĸ˵˺ܶ࣬Ǽе㺦Լزˣáֶ˶٣·ǿ߳ģ˶ѾˣڼʲôãҾͻˡ
ͻе㲻ţˣ
ҲЦЦ԰ˣȻôѲΪǱߵЦݷŴ󣬡ұҸĸܣڼձɸʬ
ͻ˿Ҳ޿ЦЦǿ죬ôЦ
ͷòһֱϲԼͻоԼĵܵܣˣǾͲ˵Щĵˡ㻹û˵Ҹоô
ͻ뵽ױٸĸ߷Ʒһ㶼ĶĴ棬ţԼǰȷʵûԹЩ֪˵ʲôΪԶΪǴҡ£òܸж
ͻıһӵĻ𣬵Сƫͷ޲ݵצӣƨҾҪȥˡ
ͻȻҲ˵ëëģ˰
ͻĹȻʼ֣˸տʼǽĵطͷؿڡӡһˡ϶˻
ͻĿĳʼնǺ͵ģʹԼװ޹ʱҲǿ򶨣ûзԼĳԼֱһ¡ŬƽϷ鵽Ľڣ֪ʵԼǹǹģҪ
ѾˣվװŭżͻĲ˵
ͻĻǼװʲôҲ֪˵ʲô
޻桢桭֪㶼Ϲʲô
ͻȤؿʲô
ڿ˼ջû˵ڣǰܸ˼ͻʲôˣ˵ˡ
ͻȴӣɳһԾ§ס޵˵ҪƫҪ˵
޼ѾܸܵͻµĻȣҡ㡪
ͻؿû˾ÿͦı촽üëôŨīҲǵ̣ȷһһ̲סȥġƤҲܺãڳ걣ֽʳϢʱ䣬ǸСȫȻһ
ڼͻĽԼ촽޵ʱ޼ʱ˵CUTͻĵĶȻֹ۾еŭЩ⡣
Ϊʲôͻʡ
û̻ش𣬶ƿ˼ͻģòŻ³һ䣺һô졭Ҳڡ

 17 

ʲô
ѡػߣֱȥ֪
ͻһˣ֪ʲô
֪޻˵
ͻĶ˶ͣΪʱΪߡһԭݵķΧҲΪ˵ĦûĽ
һؼˡ
ҲеһЩ֪ԼǷȷǻĸȲҪϵѵ𣬻̫ڽȻͻĵ뿴ġ
֣𣿡
ֲҹһŸʲôͻ˵ֱӡ
㶣Դ𣬵ץżͻĵֱۻûзţ֪Լʲô
ǡ
ͻĻͷһۡ
ûаѻ
ãͻ̾˿ƺҲͨ˸ղһĻʲôɣǿʲô
˰ɣһǻؼˡ
޼ԼʲôͻЦЦ˵ûֻǹˣҲˣҲûؼҡ
ƺЩʲôſͻĵ֡ڼͻǰʳƷװõĶ׾װٸ߷Ʒͻ
ˡ
ͻҲЦЦŶ뿪ˡ
һЩӲپһ𡣼ͻ˵嵽ʲôԭʼ̬ȣԼԼһЩռ䣬˵ദͻȻ͵
޸Ҳ绰һ£ûаʱԣ˯߻ðɣǸСûٸ鷳ʲôġͻҲĵػشֻӴĴ֮١
СĶҲˣѧУͻҲû˼ԭһʼͲ޳СԼסģΣͻĲѧУʲôСֲ˼ˡ
һ磬ͻĻһڹ˾С͹ԵͺǲԶһС԰ŷɣǰû˾ˣСһҲǵͬʱͻССĳԾһ¡
ԭҪҪȥкһ£Ͼ治кҲãͻ߹ȥ׼ǴкȴһЩ
ҲţСĲܺǸ˽һ𡣡
ƭʲôԼϢм٣ۿˡ
ͻСЦۿƨʲôۿˣǺ˵˵
ˣҲ˵˻𣬸˵û˼
СҲûٽȥ
ͻĵĽŲȴôҲȥˡ
û뵽Լڹ˾ɰԹ֣ȥ֮һ㣬˵Цһ㶼ܲˡ
ͻļǻŷĸ뿪Ĺ԰˴ʼûĴڣȴԼ뿪ô졣
һû˼ϰܸ࣬о˿һʹ֪ǿԼáڰ°࣬ͻļȲشͨ޵ĵ绰һͷƺҲл˵
Լ޼Ҹһ俧棬ʱ䶨ϰ˵㡣
ͻĲһ°͸Ϲȥ±˿ֱڱ˵лĸоһ;ú¡
С绰˵ֲˣ˼ͻĵԸ£Ҫú롣ߵ룬ͻĲݲݳ˵㶫ʹ򳵸˹ȥǼҿʱߵʮʮӵʱúȻҪ޿ڵĻ
޼ǲŰ˵ĵġͻһ˲ʱ;Լڼʼ̸аˡʹܾû棬ÿֻǴ绰˿ӰԼĿеĵλ
޻˻֣޿Цһ£˹
һжԵȻͻĲ֪Ƿ֪˾Ѿҥǵ£Ǹ˵Եͬ˵ǲԼģô޴Ѿ֪˰ɣȴδԼ
˵ϣһᡣͻĲ֪ôڣ˵ôˣ
ͻҡҡͷûʲôҡԼĪԼ⸱Ծ¡
ЦЦҲ׷ʣֻ˵Ҳþû˰ɣԼҳһͦȣΪҡ
ͻŴǣе£
ͻʼû˵޲Űȥʲô
ͻĺ˿ڿȣż˵˾Ѿ֪ǵ£֪֪
Ա仰סˣҲֻһ˲²ʲô¶̩Ȼ֮
ظһĶŵ̬ƣʣţҲ˵һ㡣
ͻĲ֪ΪʲôȻЩʧ޾Ȼܹ侲ظԼԻѵһ㴥û𣬼ʹںЩۣԼδôҲҪһ¡
ûʲôͻ̲ס˵
ʲôҲһ
ʲôͻĵΪ߳ˣܵÿǿԺôɣһֱȥֱ˷ְѱ˲ű뿪ʹְܲһֱ˵ȥ
޵ͷƺ˼ͻĵĻⳡ׷У˶ûд֮ãԵ˵Ĳʲô£ֻ˼ʽУʵһ˲ò࿴°

 18 

ȱ𼤶˵һ䡣
ͻԭǿǿһ£˵Ǿ仰ȴҲֲ侲ˣµؽô侲ô侲
̧ͷһۼͻģͻĴƽؾͲô¶飬ĶӲʶԼȷʵðʧˣ£Ż˵Ǻã˵ô죿
Ҳ˻ᣬſڣҲһ֪ôû뵽㷴Ӧôǿҡ
ͻҲɣô˵֪ˡ
ЦЦ֪һʱˣֻĻҶ˰ɡ
ͻĵĺݺݳһ£׹ԭôʱ޶Գеô࣬ȴһֱֵôƽǸһԼȷʵȲϡ
ͻ֧֧һǡûԺô𣿡
ͻȻ̧ͷȻģ۾ҲԵؼ㣬νģܲˣҾһְ
ͻıͻȻһ׵ŪЩ֪룬ԭҲĽʽû뵽޴Ӧôˬ졣񾭼ñȽ˵һְǿЦĻοѾڹ˾ܵλӣų˵߾ߡ
ͻûȷش𣬶˵Լǰɡ
굹ЦЦôˣղŻǴ𣿡
ͻЩ޴룺ҲǸ˼
޹ⶺʲô˼
ͻĿ޹⳯գգۣӦڹⶺأһӻ˵Լ֪
޳ЦЦѸղŽŵһɨգˣˣˣĽ⣬Ǿʹְɣպҹ˾Ҳ˲ˣҲûˣ
ͻĻе㲻ţĴһְ
ôѵΪҸղ˵ֻ˵ģ
ͻҡҡͷ˵ЩʲôȴԼʲôҲ˵ڡ
ڿ˷ײֳͣ˵㶫ͻĲٳԵģڼҸճԹϹ˵͵Եͺá
극ֹ½֡
˹ʵô֡һʱͻʼҪһ룬Ҫô棬Ҫôо͸һ߾룬Ҳ⣬ֻЦЦ
ͻ˵պ˼ҪЩµġ޾ͽȥŹ㳡Ϊ˼ӡ
𿴼ͻƽģϰϰȥǶװȴǲôӣƷֶһôֻҪˣôǮҲ᲻ãڲ䷳һٶظƼ˼º󣬼ͻĶһһܾˡ
ͻҲ˵ܾʲôް·ݵϣȥؿһ˵ϲѶŻȥˡʱװҲתϰ죬ѾۻԱСĲĿ
ͻҲôˣ޵ĸ첲קˣԼĶԼͳˣͱϹˣ
˵ıӰں˿ߣ޳ģǸһֱЦǸòƻҪ߳ôһ㣬Ҳһ㣬忴ͦľˣ˶ʽɫһװ֪·ʵغã˱·ӣͨͨװ˼
ڼͻʼڱ˳
ããҲٹ˰ɡ
ͻƺҲôһллأ㲻ˡ
Цſȴ𻰡
ЦݾüͻƤֻû㿴ʲô
ʵÿ
ͻĳһ̫˺òã
޻һһı飺˵ģĳúܺÿ
ͻͻȻˢһ¾ͺ뵽ʲôò̽һ£ǽȥǣ
޺ĻйһٵͻʧȻͣ룬´˵ɡ
УͻֻһƺҲǾôˡ޵֣ǻȥɣ
ҲתͷͻȻһֱȥôһԼҲЦ˵ͷţ
ͻĺһں󶼸ύ˴ǳʣְóϵ˳Ѹݣϰûһ²ŷ뿪ʲôһǡ޵ûʲôͻȴʼչڻֲͬʲôֲôһĵӸʲôѽֲǷǣֲ£ʲôʱμ˻ñǸɾͻţҲ˺ܶࡣ
Сڼͻĵ뿪¶΢΢ĲᣬȻ뿪ҲʵǸҥԡ߼ͻģģϲѣһ˵ĲϾһˣͻĺøԵƺ׷״Ǽҹ˾뿪ˣνҥҲԴ˴Ƕʧ»صƽ

 19 

˴ְ󣬼ͻҲʽᵽ޼ңѴǰķӸˡм䣬СһΣˤ룬ʲôڣǰѼͻĵļļɹ
ͻ⣬ᵽ޼ȥͬǻˣСʲôطСϣͻıڵ绰жѾˣ͵췿˫ˣΪС֣ʱһϣ绰˺üΣ˵е£ϣҺ÷˵ûֵĸʰ
ͻĳСڣһһѾᵽ޼ˣķѾʣ࣬Сȴһ㶼٣Ѿٻס˵ͻҪߺȴÿ춨һһ
ͻĺû֪˵˶ˣֵҲЩ˼ֲܣСסţǴүסŰɣã˷ͻıˣ󣬾ͲٻʣµɢɢһЩһʰ˴ȥ
ȻСڷ쮣ҲǼͻĵһοСޣ޵޴ĺӣȻ䱾ͻ
ļͷοûԺб˵ģԼİ£ԼҸ
ȻСôҲϷţҲ˵ţֻҪһͳͳҪ뿴
ͻֻСҲһϧǰγָһһһһ϶˾ͲԸģȻ˶ǻɳģС˾ͻס
˱˾ˣͻҲЩۣɳϣͷ˵ھôˣ
ôҺ㣡ͻĳС˵仰ġ
ͻЦЦ޾ͺްɣ㳤˾ˡ
С𣬶ʲô˾ˣͳͳȫǷƨʼվûҵ˿ǲǣҲΪҶݸ鲻ġ
ͻĶʱͷֱҡ֣ǵģǵġ
Сͱˣʲô
ǡͻԥ£Ұ㵱ѣҲܶԼĸ黹ûȷǰ͸һǲΡ
ȫǽڣڣСͻĿóЩʧء
СͻͼվסԼĿƷΧ֮ڣȻһеʱѾˡ
СѾѼͻĵִԼĸ첲˦ûӹңҵСӣ֪һжܣģСһһ䣬ţҶôãһֱϲ㣬㣬㣬ʹ׷ʱҲһֻԸͶĻȻأʲôرʲôʲôûУͳͳǿ
ͻѾ˵ѾʱС𺳵û뵽СôȷʵΪСԼİֻһʱϷ֮ģɲµģǽˡ
С㰲һ˵͡
СǺЦ㲻ýˣ׵ģȫס
ͻһʱͻȻʹ
ǸܵĲ֪ʲôʱʶˣȻమˣǾҪһ𣬲Ҫǲǣô򵥣׳նܲµĳ
ͻĻ⣺ġ
Ȼ°仰ȴСˣˣͲҪ˵˺òã仰ǵͺ˵ͻĴпʹࡣ
˽ģĶ˽ġС˵š
һ˭϶пܷףҲףమ𣬲ô𣿡
ͻ֪ѾС˵ˡ
İɣԺҲˣӣҹҵģҹҲ㲻֪ѧУжܻӭ꼶ĵ꼶Ķ׷ңƾⳤ࣬Ҳһ˧ģСЦһ£һôܣ
˵̧꣬ͷۼͻģô㲻ţ
ͻæ˵ͷţš
ǺǡСЦЦžͺá£ĿҲͻȻ֪ʲôͻҲע֪ᷢʲô£Һ㳹׻֮ǰиϣӦ
ͻЩ޴ػش𣺡ʲô
Сͣ˺ܳʱ䣬̸ûղŽеô˳˺ܾã˵һǴУǷǰҵĳҹ㣬ҲԼ屻ռУֻ㡭ֻҲĸԸҾһɲԴӦ
ͻĳ׵ױСˣܶվԭһ
СĻǷ·һⷷഺǸҪֵˣǻǶô˿ֻŵһ£ഺĶעѹԼϣΪӮҲزĴ棬

 20 

СɵͻĲԾһ
ܼͻĲ˺Сᱻ˺ˣһ˵ˣΪʲô
ͻҲ֪ΪʲôСʼǰޣ˵ѳѿ㣬ſڴƨ󻶣ǾͲǲС
ͷ˵һ䣺СĲԡ
СֱŭˣΪʲôԣ
㻹ǺӣҲͻļѿڶκжϡ
СЦһ˵ɣʼ˵Сӡ
ͻԤӽͣȻϲСٶȣҽҪ֤ҲСӣҸһǸˣеҲУҲĵܱĸãǸܸܵĸࡣ
ͻľµ̧ͷһԼСӵСĶƣ֤ԼƣĿ˲ɱӣ˾ôĿġ
СѾ΢ͷؽԼ¿ӣſһһ⿪¶СɬȻ˶壬СɫƤھ򳡵ɫӵŶഺֵȥӵжʱò˻Ů˶Ϊ֮һഺ
ȻһеһУͻĶûУûʱȥ㡣
СѾʾˣ̹Ȼԣûκɬַ׼ʼѿӡ
ͻ̵ޣȥѹС棺ˡ
С΢΢һЦΪҾͻưո𣿡
ͻһ㶡
㲻Ҫˣ㻹Ҫһ㲻ǰȵһˣҲٷˣ𣿡
ͻһʱҲ˵ϡͿƺҲĴ֮Ҳͣˡ
СƤһɣţпɿϵƤͷڴשϵļֱüͻĵһ
ֻһڿ֮ˣѵ̶ֳȣôװȥ̫˵ɣ
ͻĴʱѾɥʧǣ˵͸һ֮αԼֻΥ˵ı԰ˡ
ͻĵ󼸺֮ˣСôôɣôãֹֹʲô̶ȣ
Сǰ˵ذϣĶͷıӣ죬ġģÿһطÿһ綼ûŹ·ʮĶڵֺΩΪˣֱֻͲסˣһֻ£һֻѿӣ빥ͻıŪҲ˵𣬵ͺ˾䣺һ㣬һûǰɣ
Сѵ¶һЦݣǴɬģӱû𣬵һξ͸ˡ
ͻı˵ЩįҲЩӵģһְСƿԼ³˿ʱҲСҲѵĲˣ˶ֻڿ㣬ͻĸоĳСӲصԼ
ͻĺôкϾǵһΣйյɣȻѾòˣܺＱΪСʲôõӡ
̧ƤСһۣ㷭ԼСѹˡ
£һСĵģʲôӦģ˵ͺá
СȴЦôãĸԸ
ͻĲ֪Ϊʲôһ𣬺ãСӾȻôϲҲ٣Ҳ㣬Ȼô޵ɣţСڿһֲˣûκ󻬣ָһӲС
СȻüͷҧȴû
ͻĹһ𣿡
Сһ˵ѵһֱ𣿡
ͻҪ⼤ŭԳͷղŵΪȻۣȻΪͬ־ôġ
Сգգ۾˵㲻۰ΪʲôҪ۵һ
ͻһִֻСͷһ£쵰ѲҪҡ
СôͲУҲþͱ
ͻðѲ嵽Сָֺݺһ£С۵һеģ㣬ʹòá
ͻҲҪʹԺ󻹸ҲҼ˾ͷ
С֣ǶòãҶô
ͻı˵ҲģҲһ£ΪСȦĦ
նȻһƺȼžķСһ¡
ͻĻһ̨Ҳ͵ô˸飬ǵ׻ˣ۶ǵˡ֪ΪԼҡ
µСԼĸйУȫ֪
ͻҲϵĶһֻҲʼС塣
ȷʵлӻʱᡢƯĽȳƣֻƽʱεʲôأʺ˫˫ﵽ㣬ʵûʲôˡ
ҧһСؿڣͷǴδŪɬֱüͻΪ֮СϾУߵҲδϹ
ԼȵҲӲҲˣͻھСҪһΣһ̣㲻Ǹӣʱ⽫һţȻӭҲһƬ
ԼĻȵСĶڡ
Сվᣬû취һӽܣɪ¼Ҳʼ㣺ǳʹǲǣ
ͻĲƭţеʹ£һġ
СѿڶҲҪ˵֪ͻĵģ˵Ҫ
ͻȴЦЦ˵ҪüԼ
˻һᣬջС͵ðѼͻקԼҪҪҪҡ
ͻ΢΢һЦһ˲ԼĻȽһѾ͵סСͬһ˲䵹һ
ʹδйʹۣĵһԼ飬޷ĸоԼһӶδġ
ڴ˼ͻǿȥĻ⣬мͻĵָ̽СڳԼͬʱŵʲô̶ȡҲŪһʱ
˶ͣ˺ܾãСŬӦͻܣѾôÿƵģֻȫĵĸԼһҪסܹСԼ˶ûоǲ֪ģֻǿ˲ܹĵ
Ӻ󣬴СɫҲʼú󣬼ͻĲٴζСڳ塣
СǱĥĲгԽԽżкҲĻƤȻͻ֪Сǲʹ࣬ʹ಻ǸɫģȻȻǽüûһɫ۾̬ܵ뷭Űֱۣϵ
ͻҵе㣬ÿײһ£СͷţҪݺݶһ£ײСͲͣĶͷ񱻹ҡͷˣHIGHĻȻԾ
ͻľÿһζײһ㣬һζСɹö֮Сħԭŵ˫ȾȻ˼ͻĵͻײ
ԣͻĽҲʧǣٵȡСǵ֣ܿԽԽ죬ĦҲԽԽԼÿҪˡ
С̲סͻȻֱͻĵ߽б˵˲ˣҪˣ
˵꣬һɰҺʹС屬絽˼ͻĵϡ
ͻһţСҲйˡ
ͷ꣬Ͼͺ˻ڣСкСΪһΣҺǲõģûס
ȰԼĻȴС˳һƬǽ壬Ǹ˵һ˼ˣû뵽
СȴȫȻûиоһ㣬ֻôͷŶ泩ǺɵЦûû£Ȼϴ¾ͺˡ
С͵ſտԼһۣԼ壬лµĺۼ˾ۻңֲΪ֮
ûס˼ͻģ氮㣬ģ
ͻΪ֮жʱҲΪ𾪡ȻͲǸԵľСջѡ·ȻΪʱӡ
ƿСһ㣺С̫ˡ
С΢΢һ£ŷӦЦ˵ĺˣҲ⼼ԺҲõ˵ԺһǸ˶٣˵Ϊ㣬ҲĸԸǸ
ͻĵĲ΢ſһ㣬ȻЩ⣺ǺãǶɣҲˡ
СţҪﲻҪһᣬҸողűٵľûкòãôûģ
ͻıҲû취ֻúСţ˵ãɻ˰ɣ㻹ʲôģ㾡˵
СǺǹЦͻȻתͷżͻģʲô£㶼
ͻľʲô
СЦţ֣ûʲôûʲô
ͻʲô£˵
СЦŵͷ˵һ䣺ڽ
ͻһѾǽһαСŵˣû뵽ССͣõô࣬Ŵ˵һ䣺У
Сȴӵһָżͻ˵װʲôٴ˶ˣҲˣ㻹װ񰡣
ͻҲģӵվҲӦô
СӲĲУͻȻǺúúã¼вУҾʣôԸľһˡ
˵˶ٸһˣҲˣ㻹Ӳ
Կһã㻹װˡ
ûװ˵ǲġ
Сָżͻģ˵
Ӻ󡪡
ߣˣʲô˵ģֲû
ͻ̲ס⺢ӣˣ컹ǲˡ·ʲô£˵ˣһ¸㡣ⷿӣϲססŰɣҳͺá
С˺ߵҲŲϲסأϲסŹ֡
ͻɤӣ˵ģѧУסĲѧϰֻһˣҲ㡣
СǾǿŤͷ˵˲סͲסˣô·
ͻĿСҲ˵ȻǴ˽ӼȥĴ㣬Сôδá
ͻʰһ£׼ˡҲʰ˲ֻ࣬ʣһЩ־ЩŹƧûֻҪԼľ᲻ӣϵԲһ޼ҡ
ǰ׼СǴкСԸղԼּʱһɳƲ֣Լ߹ȥ׼˵仰ҲԵ޶ԡ
ͻ̲ס߹ȥСˡ
Сǵͷ˵
ͻ˾䣺С
СŻ̧ͷǻȻΣȻʲôµĶı飬صشɳ𣬴˼ͻİκͻȻһͷͻġ
ͻıŪ޴롣
Сʲôû˵ʲôҲûֻǾشڼͻĵĻһͻľһ̷·һôã֪С廳ഺԼеһСеĻ䶼עһ˲ˣ뿪һ̣㲻ٺԼκιҲκδ
ͻĿԼӣԵģҲǶµģǲӵģҲͨġΪԼҸԼԭصѡʲôأôһϲԼʵһҸȻСпɷ֪㲢Ҹֻ׵Ŀȥδ
СڻӼͻĵĻվҲӼͻĵϳ˻ȥ
Ȼû̧ͷͻõƵ˵ˣ߰ɣԶٻˡ
ͻı˵ʲôοһ£Լ˵ʲôʵѾûʲôã˽֣Ĭת˳ȥ
Сʼû̧ͷ
ĹڿյֻСһ˵ķ

 21 

һڣ޺ܿҵ˹ǼͻǰǰҲ˺ܶҹ˾ԼûϱˣǱûסһ𣬵ʼһʧҵš
æѿͻľܾˡüʹѾֹϵˣҪ޳ϰߡ
ͻĵĹһϱһͦǵľͷҲżһ£ܰ߶ߡ
ҵòܣ
ǹ㣬㡣õһ
ͻñӺ˺ߣҲû˵
סһ˵Ѿһʱˣ˽˴˵ƢԣֻǼͻʱܲʲô¶Ƶӣôʲôֵ͵Ӱͻ벻ͨټϽһֱĽҹ¸ײͷϡ
Ҳòķǰ˵õģһϴ룬Ҳ⣬ĬĬһ˰ϴˣٺͼͻĴǻ
ͻĿ־ⲻȥ֪ûжģֻͬΪˣƲ
ڳæбڳſڣϹЩûûεЦ˵أ벻Ǹϴôϴˣûǰɣ
ϻں۵սͻ˵΢΢ôһЦҲַˡ
ͻһۣʵÿڹؼʱ̶ڰĬĬģ۹ϣϣͻôһ룬;ЩھΣû˵ڣѾȥˡ
ˣˣԼֻʡ¡
ޱҲһЦ˭˰ҿʲôû˵
ǣ֪ʲôû˵±ˣͻı˵߾ͰĨ˹ˣɣһߴȥ
ޱ˵ĬĬվһߣҲûȥ
ͻĿվǣԼɫǧ򻯡
㡭ôˣɵվŸʲôͻĲʡ
ɫһͣѸٻظݣǻĨЦûûʲô˵Щ¡
ͻҲû⣬רϴղΪҹƺڼظͶƽ
ڶ죬°ʹͻġ
ͻİѴӴ򿪣ǰŹʱΪеļ¡Ϊ˹˾Ǽ£Ҳһֱû򣬽޵Ѷôӣһů־òôζ
ͻû˵ллͰѴӷɳϣܳ
޿һۣ֪ͻڸŤ·Ĳ˰˺˱ǩϴ»ϴˣɺֱӷżͻ¹ô»һֱ塣
ͻ֮ҲûΪ¸˵
࣬ͻҹ͸ҵˡĹܲҹǰһֱģһֱϣĹ㣬ҵֺľʱֱӴӲ㣬Ǵһ˾ϲ쵼ΡˣͻҵĹҪôְλ̫ͣĶûĹҪôǱ˲Ҫ˵û
ͻ޵ļﶼùˣÿϿƸͶͶʣµľ;ûˡǰûϰߣȥ˰µĻˣֻҪҲ벻ȥһ£ÿѼͻĵҲһ飬չĵطҲûˣʱϣѳռǼ±ʲôģҲÿ̽̽޵˽޼ҵӾ͸һԼģ÷ķģŪˣͻҲͲܴӽĵطѳ޵˽ܳȻֻǿЦͻıûģǴʵ̫ˣһʱֶŸԼҵ
ͻȻСԼߺһֱûϵ֪ôǴӷӴϸһȵ󣬷Ӿûסͻֻ˵ʱȥ£˻ҪȥסģŰѷһֱԥҪҪС绰һ£ҲãӵҲã̤ʵЩû
˵ϵ£ͻº˵ûкڵġСһֱԼȴСԸ񣬶Լ˵һѡȻЩڵʱû취赲ģҲû취ܾöԲСǶޣͻĲ֪Ϊʲôһ㶼ھΡ
ںԼһ֮ǰйӺͺӣҲԼ˼ͥ£Ϊͬ־⣬Ϊˣ;òԭ£ȻһʼڸоǲԵȵģżϳιҲͲʲôοʵϲ޵ġָ֣ʱòֵãƫƫϲҪ˭˵ҪֿҪȥܽܵĲˡ
Ҳԭʱòˣ־òã룬Ҫһ
磬ջǸСһ绰
ֻһֱĵ㶼û˽ӣͻһŭСѧУԺĵ绰Ҳ֪ôˣʹرǸԱһɤظ߿ӵģһڱ˾䣺ĵģ˭
ͻһ£û뵽ѧУĸԱôţôͻҲøһʶͿ˵ˣѧԺһСѧ
ͷ㶣ȻõͲһֵԱһ˵˾ʲôͻ˸˵λСʲô£
ͻļʹǸ˲ô죬Ҳһһͷ˵绰ˡ
ͻģԾͽϸղ䵭СѧУ𣿡
ͻͿһȥСʱ绰û֪ͨһǳʲô£οȷǷʲô¡
СأǺúôѧУ𣿡
ô֪ڶûϿˣǰศԱһͰˣҳû֪ͨ
ͻЩģ⵽ôһ£ʲô°ԺһϵΣ⺢Ӳһ벻ɶ°ɣ꣬־òܣͻĺݺݰͷ˦š
ô죬ûϤĵطҲûʲô˴绰
Ǳһ£Ȼ˵ûи򡣡
ͻҲһ㶣ûС
ͷһйˣǿ϶Ͳٸʲô˴ˡ
ͻһʱҲ֪˵ʲôȿ˿ڣˣɣҹȥ㣬ģԼطһ档
ܼͻ֪ӶԼ纣Ľ٣˿ΪСҲٸԼƽϡ
ԼСѧУ޼Ҷܽһҿ͵ˣЩλϵͻһ¶棬˾ĵɴλϵ
ôСûи绰֪ԼʵҲڰʡ
ͻҡҡͷҲҪʲôǰͷ
СпȥʲôطЩ죬Ұҵĵطұˡ
ͻüͷ룬һᣬַʣʲôʱʧٵģߵʱû֪ȥ˯ѶûӦ𣿡
̾˿СС㲻֪ƽǰԵģʵǰ԰һ˶Ҳûһ˸ҹ첻Ļ֪ƽʱĸģԺĸԱҡ
ͻо仰ɤۣһֱջûʳڡ£ʺϲ졣
ͻѳζһ飬ĵضˣҲ̫ܣⶼʧٻˣôһֱء
ͻŻվ
һãؿе㾪ϲô֪ˣ
ͻҲ϶ҡҡͷҲܿ϶ǵȥ˵ǡ
žһ¾ʹλˣǻվŸʲô߰
ȥȻһһƵĻ𼱻ǵؾͳ˿ţһһ߷һ⡣
ֵ°߷ڣ⳵һһǼһյġ˶һû뵽ҲˣģͻȻϣˣְʲôû֪ͻľ費Ǹζ
ҵãСûִ󣬲ȻȻĲ֪ôճ
ггˣͻͻȻʽɻ޴ĺһѼͻһ
˷׷֮ͬճȥչţͻı˸ַͿʿһһʧƻĽͷ
ԽԽͻҲԽԽýţСڣѾְæһؼ⣬ؼ˲⣬أ
˳Ǯ˳ͻ̧ͷϤҵĴûеƹ⣬΢΢ţƺҲһ룬ܿһƮһƮġ
ͻĵʱ©һģңǵߵʱ򶼹ʵģߺСһСʱ䣬Ϊ¥ͣҲӦ֪뿪ʱŴϡ
СС
Ҳǲ˵ڡ
ѵĻû˵꣬ͻѾ¥ҿߵʱԼ˰ԿףȻСڣ⿪ţװݾ͸ûڣûۡ
ͻſڴϢһᣬҺܴ¾ˣֿǾͷ鷳ˡԸ˳ѣҲЪЪ侲侲ûˣ˻õͷɲȫ©ûˣ׼ˣҲõȻӦĴʣСһʧٿ£϶ģһܰ˵Ķ
¥ԶӦˣںڰţŸԵ£Ҳͷһôƽԣѿżͻĵʱôһ
ͻڻͳԿ׿ţŤĺᣬڰһ춼ֻźſֿʱ֨һ죬Ҳ
ͻĺѶȥҲҿƣڱְźˣƺʲô͵͵ȥһ
һƬžߵʱӣڵϵӣ輸ϵĲΪùãڲܲһˮӡͻĹ۲Ķϸ·ƵĹ⣬ҵķ߽˼ȻƹȻ΢ֱ治ǿóиСŵıӰſҴǰϣ˯ˣһƯĴޡ
Լͬʱ̾˿ᣬžҹﻹһ
ѱ߹ȥСҡѣͻһסˡ
ͻںڰҡҡͷ˹ȥվſ˯ŵСߡպöżͻĵһ࣬Ƕ԰ÿһֱ鶼һšüı۰ϻδɺԵᡣ
һѾˣͻǲ⺢ӵȴĶ࣬һо죬ʲôûбİСѣ˯ȥҲã˯ȥ˾Ͳô˰ɣҲʱеΡ
ѻ̲ס˵һ䣬Ȼȴ㵽׶ʲô
ͻ˵ֻԼɤӶŻţС֮ǰʲô˵
ѾͻǰͷǸ˼ͻһȭ׼ֺݣдϵ
ͻҲŭˣʲô
ѵüҸʲôһʲôأ
ǵɤӶС˯һԵʱ

 22 

϶ǶСʲôȻԵ޹ʧ٣Ҳ޳˵㵽׶ʲô
ͻıʵ޴룬֪ôش
Ѽͻˣ˵˵㵽׶ʲô
ͻĻ뵽ôشѣ˯һԵСڱǵѹ
һ۾ڰ￴ĲǺ壬ܰţǶһ٣Ǳճһ㣬Ȼ󻺻¶Ŀ
ôˣʲôСһԾ˷ʱͷӲɵֿ
˵ʲôҪҲʲô˵軹ʲôӱĻǰɣˣ˵ѣתͷͻģ˵㡪ƺŤһ£ִʹĸоҲ˵ˣˣ㷿ӲҲˣ㻹ʲôĲµ𣿡
ͻĺѵĶűСͻȻˡ˶޻ɶԣСһһס
ͻ룬ǰһסС˵ǹ㣬ʧٶˣ֪ܵûг¡
СЦЦ£Ǹʲôɳ𣿡
ѿһۼͻģеĲ²⡢ɻ󡢷ŭˣζӳ£һ˲伸ʲôС
ͻĿƲͷȥѣҪĳһҲôżĵ㰡
СӺ˺ߣû˵
ͲסͻȻӼͻСԼ߳˳ƺǴһһֱĳģл㡣
Сͣš
ѻϣСŽţſң˵ſûУ
Ҳһ٣ͷһСţ
СҲһͣӦ֪ͷƵģȻתżͻĺͻģȾңѴҳȥ𣿡
ͻһ£ȫûӦ׷ʲôǴѧͬѧС˵ѣȥԺʱҲ֤˵Ĺϵȷʵᷢʲôأܲһ֮°СˣǼ˼ѵʲô˵ôʲô
ѶһǿﻹĲˡķŭƨ
ڼͻķ㶵ĵСǿ˳ȥ
űѴϣͻĵ޺ƻйɵһһţӡڷ߲ʰ쵵ġ
СԼ֣վţڽž
Сʲô˵۾Ҳű𴦣ƺֻҪôһʲô¶й˵ס
˵ͼͻĵ׷ʲô
˵ѣһ˵С̷˱룬˷ƵģҸʲôܵ𣿡һۣ˵ɹܵţ
Ҳŭֻ۾ðˣ͹ܵţֻҪ£ͳͳҹܣ˵һҹܲţҸˣ˭趼ȥ
СƺѺŵˣ֪֪£һŹԼҲû뵽ô
͵͵һѣЩսľģ˶˵ҲûʲôǸһܣ˵ҲҪˣⲻҪַʲô𣿡
Ѳôţ
СأȻΪô
죬ʼûǻ˵ڣСҲһ㣬еήҲӡ
Сǰܷſ˰ɣ
ƺһֱ̼ˣͫ͵÷Ŵ󣺡ľӣ
Сˣ͵һףɵתֻ˸ӰѣҲ֪ʲôҲ˵ʲôûзҸͻҲˣⲻҲϣġ
һʱ֮ĬСĻƺôǳ˵뿪ˣٲô룿
ѵһͣûСʧٵʱͲµС˾ˣ֮ǰʲô£Ҫ˵ټԼжٰסԼ
ѳǰһ۾ǴδйıˣС𡪡
СȴȴĻתͷĶǼᶨѣ֪ҺãǡƺЩƲסؿ㶼ˣҲٻѧУڼ˼ҺѧרŰѧϵѧУģҴ꿼иһѧߣҲȰˣȫˡ
Ѷʱй뵽ģ뵽ġû뵽ô죬СƢһ磬˵˽ܵʱ䶼ûС
ҸĸҲҳȥˣ˵ڹûʲô˼ȥֱӶ격ʿĺãҲˣҲãʡڹڡң·͸ŶܿˣЦ˵ôҲû˼ˣ֪ģһֱԸΪʲô
붼û룬ðһ䣺Ҳһߡ
СһˣźúõģߣǶѾѧУϵо𣬻ȥǷݿʲô
ѴУ⣬ϲа
СȰ𡭡ı
ѺסСĸ첲֪ģΪ㣬ʲôԸ⡣
Сﳶ˳첲û̧ͷһѣҡ
Ѵ˵ʲô˵
ͻĺ뿪ʱСҪ»Ǵѿе֪ġСʲô˵ʲôһһҹС˽Ǳ˴˾ٲˣģҵġ
ͻֶ˼£Լ¶û㶨СĻšһ죬⣬ͻİС¸ޣȻԹǹҹǶΣ˻ôһ¡
ƺµʲôҲֻʼͻģС⺢ʲôɣ
ͻģڵذȥʲôôƨĺӣϵëûء
Щͻĵ̬ȣ۳˳ͻģֽ˵ǳȥҲǻ£ӦҲȻҲȥܳȥģȷʵûʲôɴģԸȥҲá
ͻЩ޵̬ȣȥʲôð˵ȹĳЩγ̹⻹û취ڱȣһȺɵB
۳˳ͻģĻžû˵ˡ
Ҳˣҹɣ˯ɡ
ϴʱ䣬ͻͻȻ֪Ϊʲôǳ飬һ޲ᣬͻĻϲҪ󣬶ڴϣиоˣŪһôĵͷһأǼһйƵġ
㼱ʲôűͻ²ڿ㡣
ҽҪô
ҲӣҽеۣҪˡ
ͻȻݣɤӣУƹĿЩ
ͻȻͻ۾һǰ޾ĹӼͻϳȥƵģڵļס
ͻҲһ㶣ڰƺеһжǰһҹС˵СҪѣһеһб۾ʱƺöҪ֪Ϊʲô۾ͻȻʪˡ
£ǹܲ˵ģǶǳˣֻϣҵйƷ
⻰һ˵ͻйҲˣ޻һȥߣ˻ᣬƺѹ§ޣƺܼȡһЩů
˯ɣ˾ͺˡ
ͻľ˯ˡ
СҪͳɣΪԼȻⱲӶٹȥСѡԼ·˵֮ǰѡҪá
ͻĵ˼䵽ҹϣѶ϶ҹΣСϼԼҵĵ绰ͻôԼСЩƲֵģ˵СǸСӲԸû취˲ͻģȻΪԸ
ͻһֱûѺСµҲ֪ǲԶ˰ɣҲûҴţֻСһֱ⡣
ò˲ʲôʱߣöôˣƺôԸ⽲ƺ볹ƲСĹϵ˶һҹһֱڻûᣬƺͨʲôһжͷһ֮ǰ׷ʲô£Ҳġ
ڼ䣬ͻҲ½ӵ֪ͨԼѧУģҲԣֻǹ˾סĵطԶ˵㣬ȻԼǣһֱȥҲûнˮֻһֱһ˴űͻûϲˣʲôʱͻȻðҪֵ⣬ܲ
ͻ͵֣û뵽޻ͦԼԼ뿪ͷ͸Ǽҹ˾˵绰˵Ըܾ͹ȥʼϰְ࣬λܣµĵ湤ˣԱ⡣
ͻĵĹոȶͻȻæ˵˾ƣǻҪŲˣÿûûҹæ϶档
ͻ޵壬ÿ°㰴޴绰ʷԹûУ廹ԵԲ
۵ľͻҲΪʢˡ
Щ죬ͻĻϰ°࣬˾Լ˾Ե㡣
Ǹȫǳ֮ģ֪Ҳһʶ޳Ǹмҵˡ
˵Ǹ൱ʵһŮˣô˵ʱεĳ棬죬ıͬˣŸֵ꣬˲У֪ݣʲôҪͻֵĶҪƴɤӺҰֵҰֵġʱͻݺݵسһıСϸ첲˵ǰôûò
ǸѾеȵİûɢڿиţƵ˶³ͷɢ
ͻһصסĵطʱ򻹿Ԣ¥Աߵǿϻվһ绹ʱĺܽСŮˣǣһСкͣţʱ̧ͷǸŮʲôܵƤӡ
ȼͻ¥ԵĲˣŰ˾ŵӵʱ򣬼ͻ죬ΪޣһŷǸղ°ʱ򿴼Ƕĸӡ
ǸŮ˿ƺҲܳԾһƣȷ󣬲ſСʣʡס𣿡
ͻɲǼ֪ô£ûκ˽̣ûκԤףԼô֪ôѸ٣򶨵Լ񣺡ţס⣬ɩӰɣ㡪ֵͷԼȫǵСһۣͺһɣϾͻˣǽһ
Ȼýݣ˲赹ˮһдıȶԼѻ飬Ҳһֱûչǵģ൱飬֪޼֪ô£ͨ̽׵Ĳ뵽Ƿ档
ʼıƺŪʲôҵ߻شͻĵĻ
ôʵڲ˼ˡ
ô˵ɩӰʲôʱһ仰£׼һýó˵ˣⲻͱ𣬻ڵöԼͷˡ
Ҳ£û뵽ͻ˵ôֱӣıͯţҰְʲô˰ΪʲôҰְֵļҲҪҰְָһҲ
һһҪȥͻİһҪӦƺҲ侲ȭͷջ֣ıſˣʲôû˵ְôʱ䲻ؼҿСѵĴ𣿡
һӾˣ˲ע⣬Ĩˡıһ󣬺ܿͣ岻ٹһתתתתӲһ

 23 

ı뿪һӾͳĬˣƺСӵĿܻ֮Ƶġ
Ըղ㲻˵ͻҲЩ֪Ӧ
ͻʲôʱܻˣԼˡ֮󣬶Լ޵ĹϵʲôӰ죬ڶЩĵֻ޵ӲΡ
ͻľѰصȴʱţƽҲʱ޸ûˣǽƫƫû
ʱ䱻ڵ񱻵ȴֲ̣޼ı濪ˣÿ϶һ飬ϡģõ﷭ȥĿǲͻõУͻĵʱ򣬻۾żͻģŵߣƺеĶͻȥҲû취һĴ𸴣ҲʼͻģѶһӷŻԭͲˣԵС緶
ͻĶıӡǺܺõģɫܵ۾ȴףëһһĿһֱ޵귭档üͻĲҪ׽ı뷨뷨ʱԼһ֪Լϲ޾Ȼϲ̶ֳˡ
ͼͻĶڵ޻ǽϵʱʱոջʮʱ򣬼ͻĲԼ֮СüͻһȻԼ屣ֳĬʱʵ̫˲ų˻
ͻȽվ֮ҲվóţԼѾ꣬Ѿĺӵİְּ棬ȻųӣͻҲѹ˭GAY˭GAYͺⳡͥսжûдɣͻҲû޿˵ӵĻͥеװŶٲΪ֪ܣͻҲ֪
ı죬Ҳӱķ˳ٶȶϻײˣһСϱĳڴڿſվŵְʱֽȫ
޴ʼ¶ţͻ֪ʲôԼмţʲôȴθ޷͡
ôˣ޵һ׻ǽ壬һ̼ͻĸоԼĳһ¡
ΪţҲЩӿݣˡ˵꣬ƺʲô˼ͻһۣ㣬û˼
ͻʱѾ뿪Ȼ֪ԼʵûʲôֵñԹģһʼһ֪źͺӣⲻԸ̲ˮôźͶ£ʲô¡ҲˣԼҲְˣžҪ뿪
ڼͻתĵһקס˸첲
ȥģʹ˵СͻĻü
ͻװνû°Ҿͳȥתת˵꣬⿴ıһۣһҲ˵
ͻĿó޵ɫˣ˸оЩҧгݣߣ
ͻҲϾˣ㲻ҾͲ߰
㳶㣬ǰվһԵˡ
е㱣ͻȻʧȥƵģ޷Ӧȥʱ֪ˡ
ϵθǡǻҺС߰ɣǱ㣬ûҺСͻȥˣ
ҲһʱͷϣС򶼵һȥģ伸Ǻųġ
ıֱҪȥĽŲ˶١
޺˼ͻһۡ
ͻҲһ¡
һʱЩĬ
ı򵹲ˡ֪ΪʲôһʼͻľͲϲʱ򿴵ðְ賳ܶΪӻˣСﶼҪȥҾҪͰְһ𡣡
屾ѵ䡣
޿ŸСӣЩĲҲ˺ö࣬ͻ̾˿Сסɣ취
ͻ֪ԼӦһ̻дһй˵ס֪źͺסʲôȥΪʲôҺסķӣһҪøס˼ǣǣ˭˼أһþǵﲻǸ
˻ûӦı򻹳϶ԺְһĻֵУͻȴͻȻ˳ȥվߵ޶³ͻȻͻļûκԤ׵ľ֮ˣͻĸ֪ⰡһҲôѵͶԼûһ
վԭûжڿһʣɷô
ްȭͷеʽģݸڼͻ
ûԼԤ׷ȥǵ˵ʲôģͻһʼҪʱͲˣֻ̽һ£Լû׷ȥ͵ǰ£ͻĻ᲻Լ
ްıһģӿ̳ģȻһδı⺢ƺرˣ׵Ķ֪ʲôӣްڻžС䵽޵ϣһֱ޵Ķ߶ţְְ֡֡Ҳ˵޵һȴˡ
忴Ҳе㶯ݣԼӡԼɷԼͺһǲҲǺܾúܾǰ˰ɡǼǺ޳ԼͺӵĲܲʣʱҲǷĸ֮飬һãʹ޶ԼԼϣã޻ǰҺܶæ׵ļʱҲ޳ǮæĵסԺһֱǸмֵģôԹ޻ڣο޳˶䵭һЩĸûпǷʲô
߹ȥͼѲ˵СһְϱְҲˣҲǱְֲˣЪһᣬû
ıԼԭ޼ϵͷ̧ƺЩɻؿְ֣Ҳţְ𣿲ԸС𣿡
һЦЦģֻҪһЦƺЦݵзպƣ۶ʧһ˵ְֲۣСϲͽűŰɡ
ıŵһЦ˸ϲˡ
ıֵſ˯Ѿʮһ㣬û˺ӵĳ֣޵ʱ򣬾ЩİͬһӣʲôʱԼļﵭȥԼ˵ǲ̫壬ֻǵԼһʱ⣬ȻԼͻȻͨˣ뿪ǸطٻʱֻкǶȥʱ֤
Ÿ˵ʲô岻еţһ㣬һĬȴ˿ڣ޸е졣
¸ݾͻ
޵ĵ׺ݺһ¡֪ô򵥵һһԼ֪Ĵ£֪ģһ֪
һʼĬԤлᷢʲôĸĸ죬ǿõⶼӰ쵽Զ׽ǰӡ
޻֪Ӧ壬ֿˣԵЩܹΪ˸˵£ҶûҸߣֻ˵ֻ˵ֿʼе֧֧ᣬˣȺλ鲻Խֶһ£뿪ڰɣҶһʱҲãȥһʱɢɢҲãð迴Ǿˣ˵Щ֪һǶôײ˵ڵģԼһһ𣬻ĸһ˲Щм
ſڣ
ļҲһڶǸսʱǳƳƺЩᣬΪʲôֵá
ֵͷΪԸ᣺ˣͱ˵ˣĹԼλɡ
ͻĵһҹûл޲²ǲֻصǰСסǼ䷿ӣϰı嶼ٺãĸڴ˯ˣԼְĻ˱飬һֱżͻġ
һ绰ֻ֣˺üֻ룬һһɾ
νǺֵĶҪȴֲȡ£˺£Ǻ£
û˯СʱۣѾˡ
Ѿ緹ıţΪ֮ǰн̹ûкҽС
˰ɣԺ˺ȥϰࡣ
ĬĬͷҲû˵ʲô
ıɫܺãҲرо˵Сÿ춼ʮһʮ˯ˣʢĲУСˡ
޶ԼЦȻͦԼԸһ㶼񰡡
ı龫ֵģرԼСʱھӼҶ˵ܼСкʵ̫ɵģô־ˣʲôίôޣıһ
űЦҲ֪Сӳ˻ʲô
Ȼôãǿȥ˰ࡣ
ʱСʹˣϾŵĻ𳵣ϲˣСԼأ˵òŲġ
һ޼ĥʱģǷнӣȥеʱԵЩ㱣ʱ©һƱݡ
ͻĻûκϢܳȥƾʧһ·ѹûйĺۼ
һĲ˼ͻĵĵ绰Լٵȥ϶ˡ
Һֻûػ˺ܳʱ䡣޹żͻһͷǲ绰޼׼Ҷϵ绰ٴһʱ绰ʱȴˣ绰ͷȴһŮ˵
ޣ
̾йˣ廹˭
Ӧðֻڷˣ㡭޻û˵꣬е㲻ͷ˵ţ֪֪ˡҶ˵绰
ʣµʱ޸ӵ
ڵôûͻҪС绰ӾԼдҲνֻҪ֪ͻľͺá
°࣬ʱ䣬һͻٻȥҲ١
ֱӰѳȥ˼ͻǰĵط
һƬ
ʹԼղΪʲôôϣϣôҲôʧˡ
޿ǰѳȿ˻ȥ
ͻİ£ıҲˡܲǡ
ȥʱոպҪšıƺƢɳƵغţ߿޵һѱһģۡ
Ժ㻹Ҫ԰ְֺòã
ıӵ֣ҲҪҲҪ԰ֻҪͰְһСҪְ֣Сߣ
֪˵Ҳûʲôãֻĸ첲ϡ
ı򿴼޻ˣ񿴵һ޵Ҳˡ
һʱš
ͻȻƲıˣһԲߡվԭ˰죬һŸȥ
ıСһҲ֪ͦٿȥҲûʲôˣϰֶˣôĬĬ˿С첲޵Ĳӣſϡ
屾ôᣬʱȴͻȻЩܣѾԼϵɷô
ııҲ˽ȥվڳ⣬ĬĬǣҲ֪ʲô
ͻȻ˵һᣬȥøϾ
˵ͷˣ忴¥ӵӣִ¥ϺŸʲô
ԼҲ˳ڼʻϣûϷڵҺʱʾŵʱʮŵʮ
ްǸǰų˹ȥûлͷ
㶣ſ˵ʲôһԲؽ˹
֪˲ʾľҪġ
֪޸ȫҪֲġÿﶼиᣬԼùһ㣬û취ᡣ

 24 

ĸߣ»صסȻǺںһƬ뿪ʱûʲôӣͻûֻڲ輸ϣַŵӡޱڻ·ϻһʱҲйûˣſķһʱ֪øʲô
йƤһһƨɳϾͲˡʵе㷸Ϳģò׾ӪĸʱҲ֪ôͻȻɢûˣͺûڹ֮ǰ˵ĸ£ҲЩΣȥᷢʲô£ôôɣһ涼ôˣܻʲôʵĵĻǼͻģ˵ɹңĴǼͻǲ֪һԵߵһѶûУ֪ͻľʲô˼ͨĳܣľʹһ֮ҪԼֵûһ⡣
ҹѾˣ컹ԵЩֵСʱԵüΪΪսʱֻһյߵصʱ򷿼ҲԵЩ谵Ȼһжû޵ע⣬˯˵һڸսʱǸλϣʵû˯š
һ죬޲Ӷоѵ˴ɳϵʵҲʲôûֻһ̫˾ˣһĵӰͻȻһ죬˾㤲ѡһӦǼͻĻˡ
µûӦĶ̶̼УͻԼԿѾŤ򷿼˽ʱ˵Ծͦôһ˺ںվڿչҲôյԹŶĶصơ
ͻƲƲ죬˵ʲôٵ߻ȥ
ҲԥҪҪڡʵ֮ǰжԹ޼ͻĵĻڿͻĺȴʧֻʵһһҹôģĺòá
Ȼûڣ˿ڣ俴ͻһû˵ıʱ
ǻȥˣ˵ĺɡ
һû˵
ͻƺҲ֮ܵһΣԵƮ
ȥͺðȻҽûطסˡ
޳ױͻļŭˣʲôûطסû˸㣬һߵġ
ͻҲ˻𣺡ʲôһߵģһС⣬ҲߣѵҪ⿴ְ
˿ڿˮ֪ͻķ𣬿̲ס
ˣڶˣҲҪƢ˺òã޷ĲͻĳϣصԭĹϡ
ͻĿһޡԭΪῴͣȴû뵽ľȻǱˡֳصı˺ݺݴ̼񾭣ֱԭԼġ˶һһҹһĥţûܿƺԼУϵ಻ΪƵ飬ֻǲðԼ̫ذˡ
ͻߵǰԼ޵ļͲǸǿˣڿһԲʹ֪ಢҲû취ʣһ֮ˣһ϶ûлڶһҲû¶档֮͵͵ʵֻģĵؽĵߣȴû뵽Ȼֳ档
˾ͻסɣסŲȫ
ͻһ£һ㶼û飺ȫŹ֣Ҳûҳȥ˵治ȫ
Ҳƶ죺ǲǿͷϡ
ްѼͻƿһ㣬ڽżͻġĶͷüëͦıӣԸе촽ֻøȻһů⣬촽ȥͻĸǵҲܶ飬һһҹ©ͳͳϡţҪ·ͻĵһ룬ͻȻһץͷ˵Уù˯ģ̫࣬ҵϴϴң˵ˣʣһ̵ϸվڷм䡣
ϣ޸ͻ˵һ£Ǵе֪޸ĸҪڵ顣޲ٴΪͥԭͻֳᣬȫ˵ˣҲûҪΪ˵¡ͻĵķӦϣԭΪͻĸԼһԺ͸ĸʱٻһЩǣû뵽̹ʵԼĿࡣ
ͻ˵ԼԭʲôĿģûбҪ˼ɱ˵ıԼԼĸĸҲһ
ͻĻ˵ĸֻǺʮ֮ǰļ໤ˣпӵ¹ۡǷǹǷȷ񣬵ӵ򶼹ܵĻǾͲǽǿˣǴŽ档
ͻĻѪض˵ǶǳˣǶ̶̵һ꣬㶼Ӹ׵ˣѵѡԼ°ȨûУ㻹ʲôȨأ
Ҳͻ˵ĶһֱغͼžΪ͸ĸ֮µĶԹԹҲѾ֪ж٣ĳЩò˼ҪȻԼȨЩ˼
żͻĶ˵ЩͷͻȻֳһ⡣
أû
ͻı˵һ㶣˾Щôûôˣ
޻ĵЦЦ֪ΪʲôľҲй˿ҡҡͷ˵ûʲô
ͻȴˣԸⱻôСƣһ´ӴϺȻϯ˼汻Ūһһεġ
ˣ˵Ǹأ
ͻһֲһ޵ıһָһֻλˮҾ˵Ҿ˵ˣ˵һûüСǲǣ㣡ͻǺݺݵһָ͸ȥ˵ҾϲˣֻϲϴҼͻھͺһͬô
޸ˣü˵輱ȥ⼱Ҳϲ˰
ͻҲ˵һ㶣һ֣˵ľʮ͵ֱصϣŪ֨֨죬žͿɢˡ޵ͻľ㶵Ц
㣬ô죿
޹װ࣬˵Ǿ£ô죿
ͻ˾˵ϰ
˵ϣ㼼ã̫ˣŪܡ
ͻƲ죬˵ô᣿
˵ôᣬϴͲŪ²˴ҵڶϰ࣬ͬ»ôˣǲθۣȻ
ͻЦͣã͸ã
ʱѾѼͻѹ£˵ôˣ
ͻҲ͵۾һգգؿޣ˭һ쵽ģҲܴο࣬ôá
ҲٸǿʶͻȻͷͻƤͻЦţһͲۣ಻డ˼۾
ҾͰ㣬һҪȫ
ʵ޻ʲôûüͻǸ͵ľӲ
Ҳܵĸоͷ¼ͻһֻ۾ûͣһֱȥֱů촽Ҳûзֿ
޸ĸһ죬Ƚӵǵĵ绰λ˵ѾڻˣСʱܵڣ޿ȥһ¡޴ӦţǷµĵ㣬ʲôҳԱߵǣıʲôҲû˵
ͻޣҪҪһȥԥ£Ǿܾˣ˵±ϾҪӳ飬֮ʵԼ֪ˡԼͻľܾʱ˵һͻվҲûе
˼٣Ͱĸĺʱϵ˻Ϊȥ磬ѳͣͣվڳڶ·ϣһߵʱ䣬һ̡߳ѾܾûˣôףһȺһȺĳһȺһȺ˲ͣӿ޳룬ΪʲôվƵĵطôˣѵйôÿ365춼·ϡɻΪʲôԼһһΣʻ֮ʮ壬㰴㣬Ҳûô˰
Щʱ䣬ʵԼ֪ǺȥǸˡѾ̫ǵԼĵڼΪ˷ͷѡһͰĵطˣ̺š˾ֶˣҲɨذ̹ɧŵһ̺Ҳˣֱʮķɻһʮֵģſ쵽ˣûмȥ˻ոߵſڣһŮšڵķɻѾȫִˡ޸оԼͻȻһ£϶˶ٺ󣬲żӿ˽Ųӿ͵ĵطȥˡ
޺͸ĸʵһû棬ϴμҴһһˣֻǴһܣּҴҴصڡ˵ǰ޻û֮ǰ屣޵ķ޹ϵ͸ĸż˵ô仰ô뿪ңһںԼĸҲ˵һ仰ˡ͸ĸ֮䲻ΪһЩ̸Ļţţڳļʱ򣬸ĸвʱΪڼңԶԶľ룬ӱһ£뵽ĸĸͷǼʼû¡
ڽӿ͵վڵĵط㲻ԶҲ㲻ģֻǾվȺУǹƽͺͲߵ˶עⲻ룬ԼڸĸУԶҲΨһİɡ
޵ĸĸھþõκӳ˳ʵǵʱ޾Ϳǣһһ˿нܣǱְҵһǸУĴѧڣһλصеĸ߼ʦﳰЦԼһԸĸԼʲôأ
ܹ̩Ƿ绪ïʱǸʱĸ߼֪ʶӣǸ߿ʱйʷϷȫǳ˶ܹ̩ƾԼʵȺһ߳ˣûΪǳ˶ķѧҵҲûκǻȻҲܹ̩ͥأʱ޵ĸѾĸʶͶϣ˲̤żΪ̺õ·ԼʵǸ
ÿÿЩ飬ѰĸЩ緢ӺڱԼ龰ϵôҲͬһˣʹһʱһĺ꣬Ϊʲôôأ
ܹ̩ԼĶӣƺ΢жһ£޿۽ǵһЩ⣬طʱļĸͲһˣϵ޺˵߰ɣٲ˵һ仰ͷصĳȥ˵ĸʱǺҪǿˣΪǿŸ׵ĹϵŰȶѧҲҪǿŲӵ۹⡣ʵ׸˵ôˣЩԼļô⡣ĸ׾ôҪǿˣҲͦűֱһ㶼֪֮ˡ
ļ˶һۣһǰһ޵ĸ뿪˻
·ϣ޺ĸΪϷ˰ЩŵĵطʱޱѾԤ˾Ƶ꣬طͼͻͬӵĵطܽҲ̫ԶǼģʩ޶ѾԤȲ쿴ˣʱŶĸһ޾ȻҪסƵ꣬Ǿˡ
㻹ûТģĸһ㣬㾹ȻҪסƵ꣬ıˣ
һֱûлػʼջصĸ׵Ľȴû˸ı俪ķĸΪ޾ʹЭˣȻϣƽܹ̩Ҳһֱţ㿴̳ĺöӣˣǡ

 25 

ްѳͣһҾƵܹ̩ͣûٷӵĴӦôһ¡ͷ쮣³Ҫӣؾ˵첻ȥңҺ־վһҹûһ˿ԥԭⳡսʼռȥ뷨ڸպ轻ֺҲ˲ˣĻ൱ɾԼų
վԭûжĸװѴ˹ҪôԼţҪôͷܹ̩˵ܹ̩ûбֻ̬ǿԼĶӡ
ĬĬЦһ£Լ֪ΪʲôЦӿڴӾƵ궩õķſ˳˵Ƕλ˼ססɣ䷴ѾǶˣǲܸסģסҲסˣסҲסˡ
ƺû뵽Լһ˳ܵĶӽ˵ô治ĻһʱҲ˵ֻؿھҵһֻҲݺݵش޸׵ֱۣĽġ
ڻ̧һָֻ֣ޣҿҪ췴ˣҪ췴ǲǣ
һҲͻȻһ衱ĻΪ̫һû˵ֻλѾٵˣеʹͷŭؿڲͣطӿš
˺þãɤ˵˵ˣڵ⼸ǱסƵ꣬治ܸס
ѹɤʣΪʲôĳĸһΪʲôжٷŭͲ棬ȻԼҸȨѵǾһ㶼ֵǮ
˵ˣΪʲôǲУռСҲסǾ濼ǺžסƵģѵסƵͲסĺãԵĺãʲôȥ棬ҲϿһڵļٶԣǻʲô⣿
ĳĸ׵Ѿˣֱ۵ҲŶֱܹ̩۷ıһ£֪ʲôϣԶֻվĸ׵һߵģʹĸǴģܹ̩ҲվļᶨƣѾ˺ܶ꣬ȻҲûеõǸ𰸡
ĸֻǹ㣬ȥסĵطӦ֪׵Ǽᶨ
鲻ԽЦһһʼеͶڸıƤ²Ϊʲôǻǣ
Ťͷȥ׺ĸ׵
ܹ̩½ӣޣǲȥҲеģ㻹ǹȥȥҲĸҲ÷ġ
ͬʱܹ̩һۣ΢߰׵ͷһ˫ׯصһ㶼Բ̬
¿һ뷨ҪȥȥԺҲʡģƺȫ뷨ԲԼĶԼǧ̽ʱ֮⡣
˭˵ҽȥ˻ҪסƵģ̧ܹ̩Ҹ㣬»ˣӣӸҰҴҸϵ·ҽͲˣǸ
ܹ̩һҲûޣû뵽Ȼġ֮ǰ͸Լ˵һҪôԹԸǻºСסһҪôԶǼţǺϾӹϵ
ԭҲѾĸôһؿڵһҲϾȥҺͰֿ
͵һͷѾǵķŭͲ˳ޣʹ࣬ʹൽÿ˶ģ޵ĿڲͣرһֻһһͻţÿζֱҪ
ޣ˵𣿡ҲͻȻʹ࣬޼ûйģӡĸһֱǺܼǿˡ
ûҿڡ
ҺѵΪãΪһҺã
޵ʹͷҲʹصҪʲôǿ֪𣿡
û˵Ҿעǰִĺӡ
ҽ˼ʹ˼꣬ǿ֪һһߣǴҪ𣿹Ŀֻ۾Ķȴȥʡ뿪ô꣬ȥҲ
ĸ׺͸׶ţû˴ϡ
ϲǺ֣˾ò⣬ǰҪ֪ûпϾͲڣйôˣϲ˵ĶǶȥͬ־ưѣԣ裬żµ˼һⲻҲܹߵȽˣΪʲôͼȥ˽һأ
޿Լĸһֱڵͷҡͷ֪ܶìܲü仰ܽģȻ͸ĸ֮ôìҲʱôöⲻ
޼˵Ҳǵֵģԭ˼Ӧ֪ģҲô飬ʵһԭһûʽȷԼʲôݣҲǲ뺦ˡǡЦЦ޹ģһܺˣСⳡÿһ˶ûдСûдһǴˣҡֶ£СʱΪ羴ĸĸǿҽҲд
ػɼҵʲô
վЦЦ֪˵ʲôûá
ʱԭյͣ֪ʲôʱͻȻ߳һˡ˵ĿԶԭģһƬģֻһźӰڽĿߵĽˣŴ¿һʲôĻǿ壬ֻߴ·ֵˣ˾ҲôһòªˣߵĽˣͽܱϳ˭ˡ
ﰵһ֪ڰ״˶ãжˣǲŽǡ
ܹ̩ҲͻȻðһ˰죬ǻûŪ⵽ôһ£ʶ𣬲ȻΪʲôһֱ߹Ϻ񻹴Ц뵽ʲôڿԼѾĲҰ׵һͿͻȻʲôɫҲͻȻͬһ˲ɲҰס
һ˵
˵УǼͻˣϻЦӡ
ʱѾߵĽˣ壬̡
޻еȲѹôˣʲô
ͻȴһ㶼ӳӣ尢ҵȻҪһ档
ڼͻǰܹ̩ԵЩϵˣֻû뵽Լһ˻ô뺷ʹĶš
޿Լĸĸף֪Ҳ㲻ȥˣӲͷƤ裬ǡƺûúʵĳνͼͻĵĹϵ
ͻĵЦЦҺ˹ϵ
Կĸ׵Ƥһ¡
ܹ̩侲ٶҪҪ죬ˬʵЦЦ޾㣬ϴĶǸİɣ
ͻĹ⿴һۣ˵λ˼Ʒˡ
ܹ̩ƺҲ⣬Цһ£Уģ´ȥ棬Ҳǡ
һԲ⣬һܹ̩
ްѻ˹ȻȻؼҰɣһᣬ뿪ˡ
¿һۣҲվԼߺԼӲ೤ȴǳû˵ļͻģûͷҲûҡͷ޺ͼͻķ׷׷ֱϳļʻ͸ʻܹ̩Ҳϳˣ޲·˳ӡ
ӾƵ굽޼ң̴Ҳʮӣްѳͣã޺ͼͻ˹ͬλ¥ϻλŲ¥УĿʼû뿪ͻģͻϳʲôֵĶƵģͻǲ֪޵ĸΪʲôеһֱĸҶסһɡԿ״ţλ˽ӣƺʲô򣬾ڷĸҵ޺ͼͻͬӵĸָ޾֤ݡ
йδİķӴɨıиɾסѣҲоã߶ϴҵŶǹŵģһʲôûдһŲ֪ʲôͼϼųͷۺɫģм仹˸ֻؼдMR.ZHOU & MR.JI˿ڡ
ǸžžصӻȵĻ
ܹ̩侲ؿӣһûһظ˵Ż
ⷿӲôˣҺҲû㡣
е֣˵ʲôҲТŶԣ뿪ôꡣ
ͻȻ˽֪ͺãԻϿ˸ǻȥ
һ£֪ô𻰣ԭΪղżͻһĻĸӦö֪ԼϵļᶨҪȥѾǲܵ飬ԼԼѣĸײ˵żͻĵ˵еʴӡ
ͻĺܹ̩˴ѹûд𻰣ڼͻǰԼҲĸӡ
û˵޵ɫƺҲ˼ȻΪĸʼնûԼʲô巢ǸģڽҪȫһңƾʲôּۻۡ
ܹ̩һۣƺܹ̩ϵõһЩȻܹ̩ʲôҲûԵҪĶࡣ
һ˵ǰͷˣ¾ܣ
޲һҪղͣһĻˣͻûҲ뵱ԼĸĸΪƤһˡ
֣ҲˣǻؾƵɡ
ȿ˿ڣǸ£Ҫߣ
ҲûٿղŲô˵ҲҪǡ
ô˵ˡ
޼ѹ֣ͷƫ֣֣߰ɡ
ܹ̩Ѿʼ˲߹
ƺҪļ֣Ҹղ˵ˣͬˣҲͬģ
ƺεЦЦҲڽ˵һ仰ˣ裬ͷ˵𣿻Ҫ˸˵£
ްĸͻؾƵŻʱ򣬼ͻĺڴѾ˯ˡϴĶǳͻ۾˵ˣ
ƺ鲻ôãͻҲǣܺõĻм
˶ƽڴϣûпƣͻںڰĴôȥˣ
ûд𻰣ͻĸղʵǾ仰ڰˣûС
ͻźڣ޵޵Ϊոմ˻ҹ绹ǱģһûС
ˣ
ˡ
˯ˣ
˯ˡ
ֹ˺ܾãͻ˾ԼóԾĻ𣿡
޴ޣֹ˺ܾãּ˾䣬ҲԼ

 26 

ͻ޸ĸһû찲ӡ
õĸƵ갲裬°㿪ʼò̤ʵʵ˵޴㿹ĸϣһʼͶĲ㡣ԭҲ˵޳ڼͥϱֵɣȻҲɻ飬ӣ󣬻͵ܵΪ֮µǸͥ
ûޣԸȥ˾Ƶ꣬޿ʱԶͿˣֱѳͣͽ߽ȥԶԶؾͿ޶һ˺ĸվţһ˲ϧ뱧סĺ󱳸ú£㻹ҡ
ܹ̩档ͻĲû޶ӣλ˼ҿǵļ֣º£ڡ
Ҳּͥ׵ʱ򣬼ͻ״յСϢ
ʼСͻġļ仰ȴ˼֮顣ͻĲ֪СǱʲôдһţԭŪĴ˿ͻȻʿ˷ܲѣ־ġ
СᵽɢŻϢĴѧУ԰ѵļ׷ᣬԼżȻļįԼʱ̾Ϣδʱ
Сᵽ˺ǰסһʱӣ˵ʹʱ˻ΪǾΪ֮۵ĻٴۣЩжǼҸġ
ѾܾûļͻڿСʱڸжĿˣǼĻ㯵ģ֮ͻֹ
С͵͵ʼ£ͻûҸޣһټͥΣʱѩϼ˪СһвΪ֪±ҷ֮ǰûе̹һС
С֮ĸ飬˵ǰͦΪԼףôҡͷϵûСһԽãԽھΣھһ˼𣬱ʴĸǵЧüͻʹ
ͻĻʼ˵Լͬ˼СһڹСչԼдŻƽ
Ǽ죬ͻļҲ˼¡
ͻĵͻȻ˵ҪͻĵͻĸմӼʱͲǺͬ⣬˵ΪʲôҪüķŷȥⷿӡͻĵʱҪɻؾĸף˺СͬӹһʱǸӺûãͼӲһΣԸвô̫һֱ񶨵̬Ȳ»һЩβִ֮ͬӵ¼ͻĸû㱨ڲݲݰ˵ȻʵϵĳɷʡԵҪһۣȷԼӹĲôġ
ͻǼλѾˣ趼Ҫ⼸üͻĿЦãȻͼһ˭ı䣬ͻһζһ٣һ˼Ÿô޵Ĺϵ
ɴʹ˳죬Ȼס
˵ǲ˵Ǹ⡣
һϣ˵¡
ѵû¶Цյ˵û뵽Ҳһ£ȻЦϴβǿҪϲ˵ĺڡ
ͻҲ̼˶⡣Ȼ֪Լļ˽Լͬݺ󲻻޵ĸĸһԼҪҪҲŴԼʾȫĿ϶֧֡Ȼһ˼Ǻ󣬼ͻĻöԼ⡣
޴ĸȥͻİԼӵ˺ͬ˿ڼͻ֮ǰ˽˼򵥸ףĺͼûˣֻҪһޱԵ޹ʶһֱ䣬ЩΪͻĵļֶ౻ڿĺ޵ĲΪܵĺձ˽ЩͻһУʵǡǡ෴гûмȥıҪ͵͵̹һУһܵõĸ׵֧Ҳ˵Щν֤ݶԭֻǲִ̼˼ҵ񾭣յõЧ
ͻĵ֮ҡ˸飬ÿӲͻķһϧ֪סĲķԼļҡηƺرüͼ⣬˵̵ĺܸɾɨĺ࣬˾סڣ˻ʼͻģô⵽ôõķӣǲʵѷ⿪ĺܸߡ
ͻ͵֣˵ô߰嶼ˣô᲻ߡ
⻰ͻĵȻҵ̫̫˵⻰ǻð̫̫Сûˣֻһҡͷ˵ûƭûƭÿµķǮҲʱĻǮⰡҰǲǣ
ͻҲͦţ˷ֻʣһʼվֵ¡
ͻĵΪʲô˺⣬㲻һһס
ͻͻȻͷѰ˼ţǷǺ̫̫̹׵ûˣͷͷһɴ˵ˡ

 27 

衪ϲˡ
ͻĻճڵʱ̫̫ﻹſˮ˵һƺδˮſˮ°̫̫Ҳ˲ȥŰƺȷϱɶ˾䣺˵ɶ
ͻæ߹ȥڰˮ̫̫һִˡ
̫̫ˣ˵ɶ
ͻĵͷ˵˱飺˵ϲˡ
̫̫֪Լˣظϲˡ̫̫ϼģؿǿӲǸסˣ㡭еٸ˵һ顣
ͻҲĲѰʹƽҲͨô󣬻ûԼʲô£ͬǼ򵥵һ£Ҫ˲Ҳ̫ܡ
ͻǰ迪ʼı˳裬֪һҲܲˣʲô»ͷ˳ٸϸ˵ɣڻŵ㣬ˣ㵹ˣҰֿɷŲҡ
̫̫һǿ־ͰѼͻķָ˿˵軹ûô˵仰ܰϹͷװ׵ظ˵Σ㡪㡪̫̫ƺܰǾϲ˵ڡ
ͻĻû˵̫̫꣬ɫƺҲûղôѿˣŲһ䣺ǣҡӡϲˡ
̫̫һżѿڶͬ˵ֻ꣬ڵҧԼͷֻͬʲôⲻ֪
ͻֵͷ˵ԣͬ
ֶ̫̫˱飬һ飬ҿһ飬ͷŴӽŵͷͻĶûˣͻĸоƨɵʱ軹ûù񿴹أֻûս
ᰡôᰡһְģҲûǱʰ
ͻĵˣ裬ô˵⻰Ѳͬ϶ְ㿴
̫̫Ҳô裬ʲôһ֪ܲ˵ּ꣬ᶨصͷҸҿ϶ԲǣǣҲǣԲԣӣɱ裬軹űء
ͻļѿڶҴˣܲǣ
̫̫ŵ㲻ᣬˣȫɸƵĶһ仰Ҳ˵
ͻ֪İˣȥס裬̫̫һˣզ죿
ͻҲЩ裬裬ҪҶס
̫̫۾عһ񣬻תͷżͻģǽһް޵öضô
ͻĵ˵ΣҲȥ裬ͷӷź졣
㻹֪ھΣ֪öԲ𣿡
ͻҲ˵ʲôĻ֪һԼ˿ڣʣµıֹ޾ȰˣĽɸһ
裬˵ҲûˣѾѳɴľѳۡ
̫̫Ŵһ죬Ȼ޻˵֪ԼӾ֪ô
̫̫üͻķ¡̫̫ȻǾ˴뱲ӷˣûһᣬȶˣĴֳ˳򷿼˵㡪̫̫ƺûҵʵĴʣλͬӵĵطˣ
ͻûϣ̫̫Ȼˡ
ӣǺҲ
ͻЩףٶ޵ӡ󲻻Ҳûܡҡĸо޵±Ҳס
裬˺ܲģչңҲܺãǸеģϸȢûʲô𡣡
̫̫ȻûһʼôԣҲûôͽԼӸһһϱҲˣܸӣ豧ˣ
ͻһ˵裬ܲܲҪȢϱҲȢϱǲǣ㲻أԸӹһ˻Ȣϱ㡣
Ҳ
ӶôҪ
̫̫ѻ˵ˣ˵ô뱲ӰѼͻϣҸŮѣȢӣΪܱӣ⻰˵Ķӵģѡû˵
ԼŰɣְǱԼȥͣҲ㿪ڡ
ͻļڣ￪ˣȻֻܶ۱ֻۣǱ߾͸⡣һΪֻҪԼֶԵ¾ͷȥֻĺҪԳе
ĸҲû˵ʲôһؾҲû˾ˣȥͻ֪ʵٻ̫̫ģȻ֪̫̫һ壬ִӲΪˣµĸĸĸϣ㿴Լĺӳɼҵ˭ϵԼĻΪһ࣬ԼϢȥܻҪ۹⡣
ͻͻȻöԲԼĸĸȻ֮ǰڿ˵ԼԼøĸ԰ڲ巢ȷʵԴǣмһϣʲôأ

 28 

ϣͻİԼѾ¸ޡ⼸ľƣէһϢһ
ʼͻģľͬˣ
ͻ͵͵֣ûͬҾ˵ϲˣ̫̫ͬԸܽġ
һ⻹һѼͻĵĻ־׽£Ծ֮־ú£żͻĵһɣƺǲ̫ţʣĵ棿
ͻҲһ⻹м٣˵Һλϴˣ㿪Ц
޵鴤һ£üͻĿֱЦ
ΪȫµĸĸѶӿĶʱʱֻ̿Ҫһ̲Ƥӵ£˷Ƶġ
ͻıһЦȴ޵ˡ֪⼸޹żֱ˵ӣ첻Ҫϰֵ࣬Ӧĸ˵סһݣǴ𵽽ҲѾʮˣ޺ͼͻĶĥľͷ
ֱӸ̬˰ɣǲѡԼߵ·ǿͻ˵⻰ֻԾһգȴŪɳ׾޵һƬҰܵɫ
ͻĸоԣȥ֣ޣôˣ
ȴ˦ˣڱҡ˵ĺᣬ𱸵ӡ
Ȼȴüͻģ߽˼ڽ뿴޵
һԭ˧ӢͦȴûҰܲݾѾܶƵģϿȫǾ
ͻʱŷԡΪ޵ļ£Ҳ޼ȻǳˣʲôԼԼȨ棬һֱû޵Զܣڿƺôֹۣ޵۾￴˷ֻбͥìĥѾ˲Żֵı飬ͻĲܷǱ鲻Լ۾ҲԼġ
ޡͻһʱ޻˵
ԭ͸֪ⳡսô״Ӯ
ͻ΢΢飺ҵȻ֪Ҳܡ
ͻĻû˵꣬ްѻͽ˹ȥҲ룬ѵ𣿡
һʱ˶˳Ĭ
ͻת뿪
֮ûô˵˶ϴ裬ڴϵʱ򣬼ͻڱӵ͵͵޵֣ޱֶͻסˣ˵ֲĶĽһ
ʵͣ㣬Ҿôˡͻͣһ£˼Ӳֽ˵⻹һ仰£㻹ҡ
ͻĲ֪Ƿˣܸܵߵ΢΢زڰҲ΢
ͻʲôοĻҲû˵Ҳûʣֻǰؽֻţһֱ뵽˯֮С
˵֮ìܱͻ׵Ļ⣬Ǽͥһû޵Ҳһ첻ܰͻ֪Լֻʱ޵ǶѣԼԭ־ͲǿԼôŬҲûʲôáҵǣܶ鶼ͻˡ
޵Ķ־һ챻ͻ͵𣬺ֽĥȥ춼Բͻ˵һ仰ͻ޸ĸڸʩѹ
е鶼̫ͻȻͻƽһ׼°࣬һʰϵĶһ߸ͬǴк
λѹپȴȻ̫̫ͻȻҰüͻӦʱ䶼ûСͻĲԼϵˮ
ͻȫʶشλվ˭ѲպԼϰͬѧɣ֮ʿ֮ʱȴϷҲ̫ϵˡ
е򶨵վǰͳͳΪҽüͻ͵մԼԼʱ䶼ûˡ
ͻû뵽̫̫ǿΪԼĶӻҵĹ˾·ôҲܰͻĵ˱ԼûõĶǰǷǳԼӵģ޵ǶˣԼԴӼһҲ֪ôô򷢵Ľɫ
ͻĻ΢װ¿ף̣ôܵˡ
˵̧־ʹ˼ͻһƣƺ򶨣ƵģҪɱҪζȫƾ
ǰѼͻĴˣôû뵽Ҳû뵽޵ᵱ֣ڸոն̶̵ķӦʱеĻԴһ飬ôҲû뵽ôһУԼҲЩŭˣҲ˼֡
հ̣ʲô˼ҾӣҲҡ
ڿ˿ڣΪ㲻ҶӣҲŴ㣡
ͻһ㡪Ļȴû˵ڡ
˾Ｘ˶ǵȻˣ겻ĳôܾô׷ŹôҲÿǡ˽ĵ࣬ܶǱסˡ
ͻ˼ԼôҲôǹ˾ĲžȻŲ󣬹ܵҲ࣬ӻҪģڱ˵ʲôǿԳȥ˵벻ҪӰǹ˾ͬвУ
֪ϣǽžã㻹ͦҪģôûء
ͻŭˣҲܻ᲻ǱسӲǰ˴¥¥ݼ䡣ԼעʱҲֻϲһ룬Ұ

 29 

հ̣һվ̸ǿ޵ĸ׵ϣƾղŵΪȫԽбϳȥ֪֪
һߣƺһ㶼Ϊͻŵ˵ҸͲ֪֪
ͻıһںڣԴתתվȥ̾հ̣Ǻαأû취˵ȥ˵ҡ
Ȼû뵽ͻĻͻȻʾֱĿͬͬԼҶ֪֪ͣһᣬ˵ź֪𣿡
ͻĵЦ֪Ȼ֪ӻҹǡ
Ȼȫ֪£ŵò᣺ʲôˣС֪һ𡣡
ͻļƽЦһһݾ֪ôˣô֪ܲ
̫̫ƺǲţˣ
ͻ˵ⲻҲа
̫̫ƽ˺öࣺ˵ʲôûУ
ͻһֱ֪òðǾ仰˵ڣ˵òģ˵־̫̫̫ģ˼һᣬ˵ûɷ򿴵ĸƵģɷǶӶǲǣ
̫̫Ȼŭüëһֱߣ˵ʲô˵ĻģҪΪһͥʲô
ͻҲˣӲҲĲǡ
̫̫һûдͻȻͨ죺ĲҰѵҲƲǲǣЩ˾˽ǵĸĸĸ˽٣
ͻɫҲЩˣ֪˵ȥȻ̫̫һιȥǾͲǵ˭˭ˣʹ޵ĸٺãʲô޻ԼƴˣԼֻͨ¡
ͻĹŴӦѾڸ·ˡ
ǸԸԼǧɽҲԸ͸©һԼµˣƺ«ƢʱļͻҲΪʲôͻĴһʼԸֵԭ
ͻҡҡͷհ̣Ҳ˵ˣ˵ȥҲûʲô塣Ҹ޵£Ҳֻ̬Ҫ޲˵һ֣Ҿ;˵֡
Ȼˣû뵽Լڵ͵ôһ仰ԭżͻĺǼù£ֻҪԼǻƵһ£ͻıȻᱻԼŵټ϶֮֮˵˵ͬļ£ͻıȻԼپȻȫķչȥ̬ȫʧء
ҪҶӼȥ𣿡ǲĵһΡ
ͻļᶨػش𣺡ǣ˵־֡
һȥǼͻۼֿһ·ס˲û̫̫ˤ
һӾȫˣ˳άϵԼ°еϣƺҲһӱ˶ߣϣ
ͻû˵ʲôֻһԵطʱ̨ϡ
ͻƺ뵽ʲôѲڿڴֻ˳˵쵽˰ɣ
ͻûԷ˵һ仰绰ͷҶ˵绰
ͻĿճɵɵؿҲƲʲôֻһƬҵͦõһ̫̫ƺһӾͲ˺ܶ࣬˵ˡ
޸ϵʱ򣬼ͻľԱһֱ֮û˵һ仰޸ϵˣͻȻᣬüͻĵһӾͲˣޱȵһʱĵкסʱҲͻȻ䣬ͷ߳ȥĸ֮ǰйٵԹڴ˿̶һĸӣͻıԶԶ˺棬ûҸȥ
ϣͻļ˵޶ܵˡͻ֪ҲֻʱǲԸ⿪ڣԸԼϲ˰̸κο˺Լ¡
ô˺ĶһԶԸٳ
˶ϴ˴ͻĲ׼˻ᣬס޲׼ʣ˵㵽ôˣ
ûôô
֪֪Ұ㣡ͻͻȻе
ޱͻͻȻôһһſ۾㶵ؿ
ͻļҰޡ
Ȼ޶ԣ˵ˡ
ͻڼˣۿûô˵仰òãޣҡ
޷·ڻع۾ȴһƬӦ˵ʲôأͷƺ£˵Ҳ𣿡
ͻĵĲһ£¡
˵ʲôã˵ϲͳɣֻҪҺòãҺ¡
Ŀն̧ͷżͻģૣġƺԼ֪˵ʲô
ޣޣͻ̲ססϿ
⻹ǼͻĵһǰᣬԽԽģԽԽףɴſϿ޵Ĳˡ
޾ţһҲңԶƺһ˵ĿȻʲôҲû
׷Ѱϵ˶˱ͲУ
޵۽̲סһᡣ

 30 

Ҹ飬˵СҲҪˡͻȻ˵
ͻһ£϶ûü̧ͷ˼˵Ҳٹˣ
ͻȻôЦһ£ӹϵ˼𣿡
ͻôҲû뵽̫̫ôҪϵĬĬͷʲôû˵
ʱȴͷһ£ɵϣֲȫ㺦ģʲô
ǡǡͻһ˵
ͻʱ۾ԭĹȥһήֲƵģͻȻҲ˵˳ˣһֱ˵ҪԼԼҲĸ㵽ֵز
ȫĴǡʱ̬ȷղľͷˡ
ģ֣Һǻشǰ˵˵ţͻȻͻģͻľͻȻðĳĿƵġֽ˵ڸոǰһ룬Ҷô롣
ͻ¶˼ı飬޼˵ȥ
޵һ̣ҷˡƺڻζҲġ
ͻȻ̾˿˵ⱲӳԼĸĸСǾͲˡ˵ͻȻԼͻЦЦ֪ͻҲ֪Լʲô˼ͻû˭ôܹ˵⻰ʱһֱżͻġ
ǰҲ϶˽ѣǶҲ֪ӱȽ¿Ƣֲ̫Ը⽲Լ£˽˼󶼻ˣֻ㡪ͣһ£ҲԵмҲ£û֡ģ˵ģͦлģллһֱȥûи˵֡
ͻı˵ĵе㲻˼ʵⶫô˵أܲһһֱŬһȫģ鶼˹ͬӪģҺһЩҾͶһЩټ򵥲¡
ͻ΢΢ߺͷû˵ʲô
ּ˵ҲڹˣܹҪö㲻ʼҪѡ񣬸ղһ˾ˣˣĸ޶ҲҪȥˣôҲ̬ɡ
ͻĲ㼱һ˵ˣڲҪұ̬뵽ײô֣ǣ˵˾ңҾ͸̬ˣѵû𣿡˵꣬һգգسޡ
Ҳûףҡҡͷ˵֪ŻžͼȥˣĻʲô
ͻ̾˿˵Ҹ˵ˣֻҪ㲻˵֣Ҿ;ȸ˵֡
һ£֮Ϳʼе΢ز˻ؿҲʼҵˣ޲ŴذѼͻıסﲻסغţҶԲҶԲ㣡
ͻʱޱϣһֻҲ˳˵ͱ˵ЩûõĻˣ־ᶨƾͺáɷģҾԲ
ſڼͻһ֮ãȻ侲ˣǺ̰ͻϵ¶Ƶſһֱ޲֪ͻȻ뵽ʲôʼͻĵʵһһֱ㣬˺ܾҲһֱ벻ͨ
ͻЦ˵ʲôô벻ͨ
һЦգһ˵Ϊʲôϲң
ͻıʵҲһ㶣Ƚڶһ£ûҵرʺϵĻشȻֲ֪ô˵ڣ˵ʲôǴ˵ʲôţĬĬصͷû˵
˵ɵŸʲôϲʲôѵô֪㻹Ÿʲô
ͻҲˣҾͲ֪аΪʲôϲһ˾ƫƫҪҪԭҾϲϲô
㡪ޱŪûֻۣ˵Ļ
ǹͬӵеһѵͲֵûô๲ͬʹõĶͲֵû䣿Ҹǰ˾ǻᣬϷջңЩֵ䣿ӵйôõĶΪʲô㶼ǵأ
޵ͷƺҲ˼ͻĵĻ
ǰӵйôණΪʲôʲôûܶ䶼ǲۼģʾǾûڹǿܶûʲôı䣬Ƕ˵ӰȴǱĬģоȷʵڹ
ͻĶ޿˵ôҲΪʲôϲ˰ɡԭɱͰǰ𡣡
ޱͻĴŶһȦԭǱͻĺˣôӵֶԼֲȫ޵
Ҹȥ˵ǻȥɡ
ͻĻеǲޣֻǻ̲סʣĿˣ
ؼᶨص˵ͷˣٹʱ䣬ȥ˻ˣ¾ȫˡ
ͻƺ˿ܼҲ㲻ˣϾΪһ˸ĸ޶ɢף˿ǾǲТӣֻ֪˲֪ǳóĬı

 31 

ܹ̩ʲôʱȥļͻĸֻ֪һͻȻ趼ѾͻĲ֪
޺͸ĸôʵڿѾҪ޼ȻѾҼԼһʲôľûбҪʡ
޵ֻصƽУȻƽִ˷ݼᶨһݱ˴˶Ա˴˵̹Ȼ֪δˣֽͻǿܾĳ
һ࣬ͻٴμСʱ۶ԼͻĻСе˷ǵζˡСǴѻģ˵ˣƤҪСġѵĹϵǼͻ֮СģѶԼʼ׷ŲţдСʱˣִֵ֮ģҲǲ֮ҲܵһģСĻ˵Ǵûѹɫǿ鷸࣬ϲ͸һ㶼̸ϡС˵Щʱ򣬼ͻѵʱʲô뵱ڹ׷СʱҪҪģСɣǲܷһ֡λعҲΪСͻȻԼ˲ƤظһĶɡ
Сλعüͻܶ顣ӲҪ˵С֮ʲô仯ǾСԼĿͻȻˣѵĿҲͻȻˡʱǺܲпĶЩʹ飬Ҳʱ䡣벻ܶᱻ⣬ڵڳЩʲôأ
СڹڴһھͻȥˣͻĿΣһһģڶιǰҲ֪ʲôӴǱĽҲûôģСŭ˵ǲϲһ쵽ķͻǾǰСߵʱ򣬸߼ͻģ˵ллԺֵûĶ˵ЩһӶǵġͻĸ̾Ҳÿһ˳ӵİɣǶһиĽֻãʲôûУǸ˵ĳԼʲô壿ޣ˹һ˵Աеģͱ˲һĺһģ㹻ˡСлǸԶڲͬԼǺǣͻǻֻһ·ɣԼ޵֮лᱻȴֱɢۼҲţСҲӵԼˡͬ·ôߣ߹Сαľôƽֱظ̫ƽЩֻԼŻøģܰСȨ
ÿÿ޾ͻ룬ԼҪ˹һȥ𣬵ǵ޻عͷؿЦ˵ģԷˣɶվŸʲôʲôǶûˡ
ͻ׻ʲôأ
ȫ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
