ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ



ĺ졷ߣ
һһгԹ˻ʲôѾһˣ
Ѳǰˡ
ŸҲۣʱüͷ
С裬ӰΡξνڷ񣿻¥ۡ    
ҲҲβˮĮĮƣʪ͸ľá˳ңҹѩҳ
Ҳ֪ΪԼȥıѪ飬ֻΪǸȵˡ
ǰ 糾֮
£εͷ¡yǿѧҹųĶŮСʱųʧٲֻһ˽ŮµŶԸ׵ĳ羴ͿŵȰ鶯Ƿ磬г𱨳ţһֱأϵľСˣĹң죬ΪɽѰѪ飻

Ʀʯͷ˫Ѥõξ񣬸úȥδӡ

졪ụ̊պղ٣յֻʣǻԹޣΪ˱Ϊ˺Ǹưˣϧִ¡źҲŰĵطֻǵٴοԼ˯ж޲ǧеˣģģһ˵ĳ

׷һԼǸͲôڵˣµǳԴһֳԹǷԼƦӰ㣬Ҳֻ鶯ķʱչջЦŵĲˣŲϵ˵ķǣ"ҵҪԼҡ"

ˡҽ£ɽǣȴΪǸԻһĿѳ³ǱԺٴҪǣҪôǸ֮Լ

ʼմЦݵЦĸɾЦĳγűůһ̶Ц绨£"ҵֻΪˣˡ"

ϡѩűӲĸףһ˻ƵļУˣԼϺҵйϸжϣֻϣֻΪԼֻΪǸѩﱻԼŵŮ˻ΪŷѩҹΨһһԼЦİ

ձ̲֮ҽȻĹҽ˭Ҳ֪ΪλƫִҪ˵һӵڲ˻Цű۾иǺεȵ㣬˿Ż˽ʧȥ˻ˣ㲻ȥ˭

Сһֱ֪ԼһӣҲĸԸҪɫֻʮ꣬ҲٴԼҲε飬ǱĲ˿ˣССֻԼǸ˧ĸƯɩˡ

롪źһᣬ۵ŮӣܸһֿĵĸоҲֻǸЩį֪ԼҪʲô

㡪³Ǳӣźͽһģһ飬֪Լʹ࣬ȴǿΪߵ˸һУֱǸŮӵĳ֣ȻΪԼúûһ

ߡƽһ˼ԨֻҪʯͷеЦŮʲôԸ⸶磬ͷ---һֱǵĳĵ硭

ͩ桪޽Կ࣬粻˼ˣǸܿˣֻͩ룬ָ̽˽ķڵһ䣬߳жȻ¡

ϣϵһģȻʮ˿͸ˣִţȥĲ¶ٲˣȴ֪ƽϵˣеȴԶĶôһ˿ɲĺۼǴѡ֣ѡҸ

÷ۡƺЩ˼飬ԼȻǸĸҪػС㣬ԼĸԻҪˣɫɴЦůۡ

룬СϡϵΣеΣǿΪʲôСеԼ֣ǼڽΪǿɱƫƫǵŮֻ΢΢һҪץϵŮƮԶֻǵСʱӵʱдŵ޾ϲá

ɶԵŮֻҪץסԼϲġߡȴƫƫĹİԼذײԼĿڣŵϽӵСϣ˵Ƿǵġ

շ棬ͯ塪αʶǰ˵˵ʺһΪЦЦҲضʹʹ֪Լĸȥ֪ԼĵԭǺԼܳлĸϥµĳˡ

Ϲء㵻ź³Ǳˣֻ˭֪ǰ˾ȵ

ͯ棬ФӨС㣬΢ˣƺǲи쳤ؾõĽھʮ˼֮Ǳ˴˵Σʵ˵ŵԣЯֺ쳾
һ Y󿼹ϵ
顱һűһ죬ҵæеĶ£Ѹײڶ֮£Լȴһƽɾ˯˴ϡŷȵĺ˫Χ

ߺߵĴҪھԼϲ˵ѾyĿϵԼҪһŵˡôĵӰǽרҵϵľǿϵɵڴϵʵڴأһ˫ۺݺݵĵŴϵŮź־һҪſţȴΪһĪŪʧٲˡ벻Լʮ꺬İѰѾͷȻҪֵ·һίѾ

һֱ͵͵Ĺ۲ı飬֪ضʮҲʲô£ȴԼǰĸ׿ˣɻ

裬裬ҡ´Ӵһ˫峺Ź¾ϲǸҡżε֣СʱĸҲ˵ֻһĨᣬһ˫ĿŪĺͨͨġ

һʱ䣬˶˵ﾲĵģºܺľСʱְֲʱ򣬼ҲİܲˣҲܡ裬㲻Ҫޡĺϲְһ衭ȴǲ˵һ˫ֻ㶵Ķ컨塣

裬㲻ҪӣҲˣа˵Щº˽һԼʮֻϲĶпյģһӾ͵ڼεϡ

εת߽˵ò׿ϵİϧˡȥɡվ⣬ֻǲҪһȥء

衭ڴϣ涵ĿżγԼķ䣬ԸóԸ֪Ǹÿ޻ǸЦ

ۣy󰡣Ÿɫ䣬̧ͷʮ˲Ľ˵jʡߵĽѧ¥ٺٵĹɵЦţûĺѾ˲̵Ķ顣

һİɣô˲ý

ʲô˰ҪɵҪⷢ



ԼԹ²ԼɵվѾкóһʱˡæεЦЦҲƵᡣûͣ¼ܲˣҲԼܲ˷롣



վŮ¥ǰЩЦǴ˵y󿼹ϵŮ¥ƤʯҶǶһһȱȫģ¥ʽι״ĲִЩϿĹŴеһƴµĴ߲ʱĸЦ⣬Ҳѹ¥ǿϵŮ¥ˡ

۾ûзֲԶһСһ˫ۣһ𾪵ĿֱʩʩȻ߽Ů¥

ȵķ־Ȼ˱ȵˣҪ֪Լǰһѽ

½ʱһŮ̴ıӰӦһŮߺߡװſԼ̴ŮȻתŮѽһŰǳۣǡ

£Ҫ룬ǸŮѾЦǽ°ɣҽ㡣Ů󷽵֣Ҫ䡣ȴֻԼڴߣô֪£᲻ֹѽ

Цſ£һεı飬ǽֻΪˡתרҵˣǲˡ

ѽԵһ㶣漴ȴЦС㣬Ӧ迪ˣֻһ⿼ϵŮ¥ˡ

һɴԼˣйŵŮʣһװɢɢͷţŮҰ޵Ľϡ

С㣬û˽СС˵ţΪںԼ˵ʲôæʵС㣬˵ʲô

ûʲôСعС꣬ȥyչɣ˵jʡyչģһˡ

áӦС㿩ЦšͣеĻƣæչ᳡ȥ
ڶ 
yչֳȻչһ죬ɽ˺ŮӴȺķȥ᳡ʱ˵ͣ˾ϲţԹ˽࣬ϿĹ棬ɵ˷

һչͣ˱Ҫ˵չϹ⴦չչһͭϬףֻͭϬţͷǰ죬˫Բ΢ţϬԲ̬䣬СϬסδС˵꣬¾ѱ֣ԴϬ׵˵˸սķСйͣСϲϬ׸Ƶչ͵yѧѱѿѣæЦչ̨ȻСΧ˾һЦ

סµƺɫĹһ£һС֣˫Ųǹǣ˻᳡Ͻǵдչ̨Ǵչֻ̨мĵطһɫ˺ӣԼԼЩѪɫ̵ĻģӰɣЩŵ˼˴ӺסĬĬĿǰӡ

˵лл˫ԲûְҪѰҵӦþӣԼСʱڰְֵ鷿￴Ƭְء

ϣѪ㻹ǲϷ𣿡ǰһѵʱתĿ£нŵȴһȫİ֡

ڸ˵𣿡һȻᣬչ̨ǰֻԼֵˡǸһɣЩɻĿ£Ȼ߽ҡҡͷ㲻

бǸŮ¥ǰ͵µСڲԶ˫۲ʱº͹ŹתתȥԥŸòùȥͻȻƳǸԼҲ߿æתȥѽС㱻һײɵڵء

û°ɣֵ˿첽ǰСתҲ׷˳ȥ

ô°СϵĻҳʵ

ûʲô˵˴ˡ¾ʵ۹޵Ƴǿ̺ɫдѪɫӣ˵ԭбѪ鰡

߰ɡС㳶µ䣬ǻһҪأ

»ͷٿǱѪһۣҲС˳ȥְ֣Ϊ뿪裬һôãΪǿ

λĿϵС㣬ǿ°ɣʳõˣæǰºķˣԾͳ˵ӣ²ͷһߵСĵͱһһ̧ͷ㿴ԼǰվˣԼǰλ˵СæŴԲæк£ǸƺеɻǰæС棬ĶͬЦЦ

¶ɲȤֻһͷԷ㱼䣬ֻһĨɫԼǰһΣ㶨ˡ

ɻ̧ͷЩĿǰǼ𣿡ǸҲһ㵣ֱŻع

죬ôˣղŵǸֵĿһۣȻ죬֪˵Щʲô¸Ұٷ֮ٿ϶Ǹһ˵ԼΣֻܺ޺޵ĵһۣüŪۣŪҲǽܲסЦˡ

ٺ٣ŮŮȥ£ԼעСϡ֮ǰѵҪԱ㳣ʶҲ֪ƵҨһ£ⲻȥ

ľСҧ޺˵һŲӢԽѿµֿ˻񫡣ѽľСͬѧҸǽ°ɣԴ֣о˱ĺ⣬ҲˣԼһ˱ɫĽ

˵ǰһᷨŮˣɷֻҪһ˳ģͻǱɶһɷĺ˸취ǹ⼤ŭŮ˹ȻְǱ˶Ǳ½˶٣ֻ쵭ЦſЦſǸСһֽۣȥ

ǸѾǸŮҪ򣬲شߣǸŮ˼ǴУҪɱССҶСҶ

С˺ܾã̲סˣЦľСһź£ҧгݵ˵ţݣݡ
 Խɽ
ĲȥСŵǸƱвɵľС˼ôңô

¿СЦˣ̲סԼЦˣ˲ңҲҡһǲȥˣ˼ϵŮѽЦſСᣬǰʱűѪӰӣǸŹ˵ĻΪʲôԼأΪʲôԱѪ鲻֡

λԼԴЩ˵£һľСԼ̲סЦߺߡ͵Цţž˳ȥֻǿ磬Ͳҹ³ȥ䡣

y֮ǽyڵĳyġyǵĽϣ·ɫҴҵˣ¾Цһ뵽ԼѧУһ죬ͷôܵ£æƴסЦеĶһͷ󿴼һ˹ĸԼ󣬲ɶ˸ۡ

һվװŹۿ㣬һ˫תԭǸ۰̲סЦ˳ҵĴѽôһ˫۾ɲĴɾĴˡ

˵λ硣ۼŽ۵˱˷Ҳֻ֪һζĸԼ³˳

һɲֱԼȴƿʲô־Ķ

¿ײײţײ˺üˣһƣôˡѲײˡ

ǽŪ¶ûˣֻûᣬС㻹ûֻ򲻿Ϸֻʣһĵڴϣ֪Ժ˯ˡ

ҪˣҵþáǸˮǼĿڲ

ȻֵȻͿ־壬ȴɼǸˮȥˮʮֵ峺ƺһסֻ͸ЩۼˮǷϵľ۹ơ

ô£߹ȥ̽ͷơ

Ȼ±㿴ˮԼӰӣЩ֣ˮеԼһɫĹװһŴŮӳķǣ԰ϣȻȻһЦ

⡭Щ֣ɵԼͷȥǣˮеӰûжЦ֣ҵþˡ

ȷˮеǸ˲ԼоǸŮֵı䣬һæҲſ˵ơ

ԼԼǸᣬ˿ԭǸΰе龰һţΪʲôܻΣǸŮ˭ѲҵǰΪʮһ͵ĴѧǼ۵ģεһȴɲ²š

ͷֱ˫粻ͣĶš

¶Щɫ¾ץףҵĴЬߣССӸĸо˵ĳƺͿ־壬ֻ뵽ɢɢģһԼڱȥҲҲһҲһô˵Ļ

Ŀĵţ˫̤СʯӡͻȻꡣ춼ңûκߵ޺޵˾䣬ͷϣ㳯Լȥ

ô᣿һλδңֵķͷϵףһţҲû˵ˡϸ¸շѿϸ裬гֹεһˮ֧Ųס̱

ĲҰףȴƺһħɼǸˮǵطޱȾֵ˵Ųȴͣ

һжظĶѣԼ˵ĶڴʱʵеǸţһˮǸŮЦ绨ˡϸֻ

дУȴ˹ȥӴ֣¾ı۾ûʶ֮ǰǵõԼŮӵ۾辧Ө͸ĺˮ
 ¸
㵽ȥȥ

ȥӱ鷿ϴһ߹һĻ±ǶųŨĻҩζүүֳˡʱʮǶԽԶԽá

±鷿һߡվŵԼ׷ıϣ֮ĶŵľǲϵĴӲ׷

ʱ˵İûзʲô£ȻڵȴǴҲûйĽţеϻҲƵܲסѹҪ

ϼ˹ִӲǲеģʵ䷴ġǣ˿Ӧ֪뽭жĺô

֪׷ͷ֮Ϊʲô᲻֪ҲΪߡ۾ֱŸסϵһ˿ңϰ߱ԼĶӿ͸Լ뷨ôܣ׵Ŀ͸Լܿ˶ӵ۾ҽҵŮÿɰˣԲᡭ

˵˸׵Ȱ˵˵ΪĹߣ۽ҵŮжãҶȢңȻЦſϵϻ԰׵һ˿ЦݣҵҵԼҡ

㣬ֱˣȥû

ôˡǫѷĵͷ˳ȥ

鷿׷ʵϸһ˿ɬٴ⣬һᱻŪȥ˳׵ģֶκ˶Ȼ뵽ʲôæԼķȥ԰׵ϽЦݡԼķзһСóһƬɫĶ΢ЦԼһַſʱѾһģĵĴţͷԵس³Ǳ

鷿ĲԽԽģȥȰȰԼǸǿĶӡţȴ˶ӵӰߣ۽ƳǸóһķ

ˣˡ

үʲô£ϹܼϹ

ˣȥ׷Щܻ

ʲôүˣϹһȡ֮ɵĳȥ׷

ȵȣȰ뵽

ǣүϹһȥҴүһȥ˶ү

˵ң׼ҵĶүϹϾվڸǰ

㣬ŰǷԸͨĸ׸Ӧе۰Ϊ±ĵˣܣҲҡ㣬ˡϸ߽һȶϣĿҪ뽭Сɻ顣

ʲôѵΪͰѸ𣿡ȻеһƣҲȥ

Ҳˣһѽѵѵһ˵˼ѵĬĬؿŸסˣǰӢҲƣǶЩɫôġ

ãȥҧҧ

ã治ҵĶӰϼӦ漴һɨ⡣

ֻȥⱲҪȢŮֻϲġ˵꣬ĿŲϣһˡȥˡ

߳鷿˼ʮǰָǰҲ鷿ԼʹֵԸ׸ǰŵĻҲǿܵףȴԼϸģŴӦŻ¡ԼӦҲ߳ȥİɡӣԸҸ
 
ԴˮУ¾ͱǸŮǣߣ˿Ҳоʹ࣬ıۡ˿һʯ˯㣬һ´źɫɴŮ˿˯е£ᣬ󰡣˵ȴƺ뵽ʲôٵ֡

ͻȻ˫ֽסԼʹԹޣһ㸩ȥȻ͵ӽԼɴһ

Ѿ¾һֻ˹ȥ

Ůһϵɴ߳⡣һʱ˽ŲᣬעͲᷢ

Ǻ󰡡ֻһˮİɫҫۡ

ô˯ǰûҺһΣΣμ

Ȼһ˹Ķʯ٣Լཬװ⡭һƬãȻ

ȴһ縧ͷ˲ֺȻ޵İǰ֮йȴΪ桭һˣյĸо

ֻӦУ˼ĵüŰ̾һԼĺ֪ǸϲǸñǺսʤǺͿ־壬ĹһȴһԼִĸ¥ãשһʯʯʯʯʡ˵ʯʵļϣֻжڵϺʯϵĻЩ⡣

Ȼ𣬾ʯУԼǸºɴŮӡǺɴµһͷϵļ۰ỬʤŮļɴµİȴϰʮ˲ƣһЩɫ˰̡ȻѾкЩˡһֲֿĸоɺĴۼˣŲɵ˿ãֻΡ

ˡһ̶̵ĮĻȴ֮˻Ȼ

ܺƱȡ˵ţȴ̧ͷһɲǣ㵵˵ǰŮһ£۾Ŀ

Ŀһۣתߣµſɲȥǲʹĸ˹ȥֻ֪Լû취ܾ

ڵһʯңֻڲϹһǻһŮӣںڵĳһɵ٣ֻʩŵױɷĸ֮У˫ẬҲЦ⣬΢΢һƳȴȻĶǸԼ𣿿źԼһģһ뵽ǡѰǧٶȣȻȴڵƻɺɡ

ȻŮӲһӸһʶĸо󺣰㷺Źɫɫ˿˿ĺɫһѪˮСⲻչϿ͵һ͵͵Ŀ˺ŮһۡȴֺŮҲڿæתͷװĿŻжŮȴ˺ܴĺ档

ôӸȤŮĮ´һ˿ӵζϲԹޣɵ΢΢üҺʶû˵չϼӣ˰Լϡ

ŮӲֻ˵ȥ¸ͷʱŷԭʯҵľͷһͭױ̨̨ȻѾ⼣߰ߣ̨ϵͭȴڻ谵ĵƹŹ¶һ㱣·ǰѩǶħֲܳĶ

°ɡŮӵûһ˿ҲԸ񣬾ͽʯϡ¿ͭԼżǸŮһģһ΢΢һ̾ԭֻôһʲôҲ󰡡ţźŮΪԼױ硣

±ۣţԼǸŮ˭ôǸ˭ΪʲôԼ˵ʲôѪأŮ˭ԺţеźŮΪԼϵʱ·

ˡôһ²һսۿʱԼѱŮӵģ²ü

ô㲻ˣŮ˵ϲ֪жܹΪ

˵˰ûĻһ䣬ƳۿҪ˱вɵһš
 ƮȻ
ͻȻ䣬ץͷһקʹʹҪ֣ȴôҲŪ

˵ҲԡطһЦʲôã󻹲ճ㲻ҪҲǶԵġŮǷӣʱԹޣʹɫƺĳһС

㣬ôˣЩĿǰŮȻܵ˺ġҲ˲ͷŮӳۡ

ûʲôŮӵһɲǵᣬֻһλˡĵĳڣרĵΪװ硣

žеԼ治ԼŮһᣬֻҿȴȱǷʡ

ˣĿʲôˡŮЩȻʧ

ʶİɡ

ĬãŻ˵ѾˣҪԸŻ

ʲôԸȻЩ档кȻһ˿ѵǱѪ顣һʹ࣬㲻ҪȥǿӰɣǲǴ顣

Ǵ롣Ů̲סЦ˳ȴֹסˣҾ˵ǳһһģһ⣬ʲôҲˡ

Щô˵ԼҲyѧҲ߯ĬˣȻ뵽ӦڹŴɣҲЩȻҲֲףѲǸŮ¹һЩҪϢǻƽʱĻжֳġ

ȻϿǵʱĲò˫ȫŮӣһ˿ȴҲһ˿Ȼ

ⲻˣ뵽ԭǸŮӾͽϣǸŹ˿еϡͻȻ뵽Ľɪ׺ᣬů̡

ѾˣŮӵ´ƺ̫ᣬѱѪҵܻȥˡ˵š

ɡ뵽أֵԼִ״Ůֻǰڰ֣ʵֻҪҵϵĺФӨ仰ͻ֪ôˡһ㶣۾ʾԼæȥļĻϾԼܻܲȥҪȫԼܲõѪˡְ֣ĶŮҲһ״֪ˣûжİ

ιι˵˻͹ˣһˣιҲʶ·ߡ¿Լϵ·ֻޣûװԼǸ·ѽǰİ·ȴǲܵ¡ֻϵЩŮһŲ̧

ΪѵƳʯңͷ󺹣ţ쳤̾һӢŰҪɥڴˣô߰һûȣ¹ֽŵȥο϶ײѪģˡȴһʯҡ¼ѵǿվסţԼը۵֣ŷ֣ԭǿƼ򵥵ʯУжǰŻء

Ʋס棬ɵĻܣȴһЩӦʯûеĶ

һ٣һ֧İڷʯͷϣеľһЩСȻǽϵһȴµע⣺ǻŵһˣڷ£΢Ĵһ֧ƮƮ֪ɷˡĿţûע⵽վԼĺŮӡ

㿴ûУŵһתͷЩİźŮӵĿ㱵ĶŻ񣬶Żеˡ

ιʲôʱģ»ֻûгڣŮѾĿ˹ҪιιĽУֵġ

ûҡƲƲ졣

ҲûҡŮֽ۹Ͷеˡ

ߣǴһ£Ѳɽ졣ûзӦĿͽ졣

죬˵ţϲôУôаɡȥҰɡǺۣԶȥıӰܾʲô׵Ĺ˵ʹࡣ
 Ե
ڶʱ»ʱѪ£ôҲҲӰ֣ȥأˣԼȥɡ

ɣ´ʯгԼԭһܸߵɽϣĲˣҪôȥ

ȻñԼһѣҽŵȥֻУ¿վԼ˫ɣһֻ֡

Ķʹ˹еһʹΪʲôҪңӣΡҵѽɵһէĶѽһǵݡϵľѾʮֵƾɣƺʱˡԱ߻ˣϷмƵ񣬡ѵ˵ǵϳˣô

ˡشһһæ䱸Ĵ˭˭

ٴδһһˣͷң·ǱһƵģζĿһֻȣóԡ

ӷ˹ֽԴԼûԹιܲܰѼȷһ㡣촽Сʵ

һᣬÿͷֵʣҰ

㻹˭߲𣿡ȴֹԵĿ˼ȡ

ιֻǿѹ»ôԼĽţʵѽ˸ٱ顣

ͣ˿мȣ˵ι˭ȻһСؤҲֵġ

ǣǸ˭ôģСĵʵ

Ŷ·յߣûϵһͷһۡĿһֹۣԳ˼ȡ

ʲô㾹Ȼ˵㲻ˣιվס

ιȥ治鲻ԸĸţҪԼ죬ҪҪұѪ顣ҪԼ

Ҵǡ

Ǹ

㿴ǰû˾䡣

ι㡭Щ֡

ܷ㡣˲ͷðһ䡣вҪιٺ٣Ҷʯͷ

Ȼһʯͷ·ǳľС֮Լڶˡ

ʯͷԽԽûԾվסˡ

ˣʯͷԼõùǱˣǱιιĽ˰졣ڸǱ˳ʯͷ

ҶӶˡЩ˼

Ӷˣʯͷһ棬ôҿһᣬͻȻԶɽһЩɫСӡǰժһѣ֣ѹӷ˽ȥţ԰ɡ

ʲôѽЩֵĿЩӣ̫ˣץ𼸿ž

Ҳϴϴʯͷһۣ󿴼ʲô

ûϵҶˡԱ㳯˵ţһҲͣƴֻǣΪʲôʯͷֵ֡

ʯͷģĻƲƲ죬ˣɢͷŪ£ʲôҲ־ͻҵĺá

˵һȭѧŵЩ͵ĶСŮꡭȻúʹѵһʱ˵ֻһԼĲӡ

ꣿʲôѽ磬¡ʯͷǰһţûзֺȻ˵ʹ˻㣿ôˣ

°˫ԼĺܣȴֻܷкȻһĸоپǰһڣ˹ȥ

ôˣ֪ʯͷĽѯвһȣϾĵһԼôõˣȻҪԼԼ졣΢ۣǸɽӵĴ

ԼǼϡĺӣ΢΢ҡͷ岢޴󰭣ֻȴ֪β˵ţɫһ

᲻жղųԹСӡʯͷæ³ʣµĹø򿴡

ˡҲѧǳ֪ˣλﲢûжļ󡣡ʯͷһĲţɵɫһ䣬粻ţλСȥǵҩ꿴֣˸ơ

ʯͷҲ˵ʱһ㶣˰Ҫġ¼һĵǣ˵ҪֻֻܷȻĵ˵ͷ

߰ɡʯͷ˳ӵİַŽߡ

ѽλС磬ǻûиǮšǴʯͷҪߣһųǶ

ʯͷұȫҲҲһöͭǮһ̧ͷͿͷбŵϵһ飬һѽժ˴Ǵһ۾Ϳǿֵ˺üæڨЦŽҪ

ǮأʯͷûҪǮ˼һ塣һ󷭰ףԸĽǮҸʯͷһӹǮ¾ߡ
ڰ ߽Ԩ
˴ӴʱѾǰˣǱҪյķЩϵѲˣֻмСڲͣߺȡ

Ǻ«ˣǺ«ˡµ۾һСֻСʱְڵʱԼԹԴӰְʧԺ趼ٴԼȥˣԼҲҲûгǺ«ζˡʯͷ䡣ָָǺ«С

ҪǸʯͷĿ£˺۵һֻε̾˿ҲաС֡Сߺ˰춼ûˣʱˣƨƨߵ˹

С磬ҪǺ«Ҫʯͷ۹һƳ̰Ŀ˿ıǺ«촽ԥһֻ֣벻Уּһֵָֻ

ʯͷӲûС˵ߴСֿǸȻϲЦտæȡߴǺ«ЦЦС԰תĺǺ«ˣóԵǺ«

²ȥǣҧһţֻ㣬ŴǺ«ǱִЩʳƷóԡԵĽζֵݸʯͷһҲԡʯͷûһ룬㲻ԣһء

ŽΪ˶Ǹȴ˫ץǺ«ŵŮƵƵĿʯͷͷҪըˡô̯ô˰֪ҾͲӦùҲҲͻôһ˵ˡ

ˡһ£ӱȥȻûʶԼǺܶ

ޣ磬㿴ǱߵŮӡְץôǺ«ʯͷĵǸṫһۡЩɻתͷȥֵĶָľԼʱ쵽˲ӣһε㣬ȴֻʯͷԼ

˵ǸṫѾеĸʯͷǰ׽óǸԾ쵽ʯͷĲʯͷǸĶЦЦĪҪ֡ĹЩ죬ڸ棬ֻʯͷ

ʯͷҲһ룬ͷһۣ붼ǵĻһЩ㱵ۣľϾѽ

վסҪܣСӿվסȻԶһ˵ĺͿһ׷һܣܱ󿴣Щͷţÿÿ

ʱѾܵ˺ӱߣǰվˣæƴĻ֣ÿÿʯͷֵˣæãֻһ˻ɵɵĿǺ«СġۼºҪײʯͷҪȥѾˡ

顰һºײһ𣬵˺С

ҲӾƴĽкţֻǶͣĻţµг˿־壬֪ʲôԼͻȻ伫䲻Ըȥ뵽裬ʧ˺þõİְ֣С㣬ӦѾ˰ɣûзԼء˫ֻţһ˫ֱϿȥ

ʯͷۼµˮУˮʱʱҲû͸źȥȵˮʱԼǺܻˮֻ˫ţڰϵֵܽлȻֵֻںӱЦţ˿ûҪ˵˼

׷һȺ˿ˮеǹЦͣˮǳΪ׵ЦĿ

ʯͷһŷ֣ʵվˮУˮʵֻȥȥʱµѾĲҰף·Ҳ̫ˡ

ȴǴˮв

Сӣ㻹Ⱥ׷ЦݣһΧźתơ

ҾͲͲ϶ˮаȫǲǻĺܲҡһ䣬Զȥ

㾴ƲԳԷơΪ׵һ˺޺˵ţкˮ

۰ҽһŵԶȥһСģˮˣæЩ˼ǾЦ˳

̲סˣȥһѣȴʯͷһס°һۣתͷĿˮ

ۿҪץסˣֵ곤һվ˳ŰƺĶˣʣ그ʲô£ҪɻĿһۣ̬ǫͣҪҲģĵѵȰӲҪ£ǱƤĶӣҲ֪ô£ƤıȫѧˣƤˣǶһȴû룬ʤⲻ·Ҽүͷˡ

ԭҲһûĺӰелҲ͸ӹעꡣ

ץסˡ˴һȶ겻ĺߺСӣүĶƭ͵ɡץסֿЦˡƺ걻һ¡

ռҡ곤Ĺ˼ҪˡЩǵĿˮŲꡣǱЩѺ

곤ĹĬĬϧˣʯͷһƳʯͷ¾ǿԼǺ«ŮһĿҪԼǸꡣЦЦ˼ţҪǸ꣬
ھ Ϊɩ
һᣬͱѺϰЩ˶վһԣŰϵ˷ʩǺǣСҲн찡Ϊ׵Цҿүô㡣һʾ⣬˹ӹְүͰַˣˣҴ򣬾͵ؽ

ǡЦǰһӵĳִ

겻ɵıۣаԿ־壬СҪڴˡ۰Ĵžȴʮ׽ӣǾû˻Լġ

Сֽ˺ܾãŷԼ²ûһ˿ʹͻȻſۣһߴӵԼǰڣȴԼŸоɢӢͰץסǸӦôСϵĹӡСǹԼֻһȭͷľ롣æŵֽԼ˵㣬ЩƤЦЦţҲҵţЩ˵ʮ˴˸顣

˭֪˭Ȼҹǵ¡

𣿡ʯͷһɻľۣŬԼǰţֻһȺҽаµ˶Ц˳СǵĶʯͷһɣͣˡ

Ϊ׵һǺСʲôϵʲô·û˸ո˵

硣ʯͷҪشһ쳹죬͸о˱סԼȣüȥڵϵС֪ʱѾ˹űԼȣһѱһĺŸ硣ʯͷıղͣ㣬ʲô

磬㲻СˣСʯͷȲϷ֣ʯͷ˵̸ľôϷֻ֡ԼţֱʯͷĿĨȥ

£ֵЩɵۣһĽͷӶûƤжӵģСĶô

СŲǣһĽţ磬㶼СҶ챻ˣȻ㲻ãҲܰϰһĨᣬһȴ˫۹۲Ÿ˵ķӦǶһһ㶵ģһ˿Ц⸡ǡͻȻֺԼһºӵŮʯͷ߶վţҲȥϵˮǺ«ֻɻĿԼæ˼ᣬĽȥҪסĽţҲϼ䣬ӿˡû취Сֻ̲ڵϣһίɩӣôҲˣǰˡ¾ȵ죬ʯͷЦ

Ϊ׵һȴǴһӣʯͷҲǲ磬һҪһӣˡ

СһղŵĻþûˣæشӵֱʯͷ㣬磬ҡ

ʯͷʶ˼ƣ룬ǡˡˣƽ޹ʵľͶ˸ܵܺϱ

ۿҪˣڱϿֵҲߺˡ

곤Ĺ˹Ϊ׵ˣ֪һռҲȫɡİڹԼ䣬˿ӱϵĽͼвɵһǣǽеͼǽҵˣ

ʯͷ˼䣬Ҳ˹

ҡ곤Ĺӿʯͷ˸ȷĴ𸴡˳ָСһָǸˣҪˡ

أֵСɵۣң𣿡



Сǲ֪ңΪ̫֪ˣŻôȡ

Сʱ򣬵ƤͰһƴ˼ҵʷָԺܱܹǡ

ңʮǰֻɽǵһСҵȴǺ±ڽϵԽԽ󣬵δܺ绽̸֮꣬ɫ䡣ʮǰ׸塣ӵĿһ̺ҲرͼıѪ飬Ҳɫ˫ȫС㡪ϡ

ҵСĹкФӨФңڵռҡ

ɾʮǰǳĴҺФôȥȡ֮ǽҺռҡ

ܴССҵһԾΪɽǵ׸ʵضС

СɻЩռҵҲ֣׽ҵΪʲôҪôһСֲòСҵһӡϾռһҪҵ֧֡

˼곤ĹӹֵСռҵ⸮ܹ󣬸ʹӸմС˻ȥҲи

档΢΢һЦںʱεضõ̬

ԭǽүǺãС˿ϾȷŹȻ⽭ǸɫƱ˵ŹСµһʹɫЩ˶ˣɶЩ߷߲ƽ

ŶллءСԶһ󻶺ȸԾ磬ҵĴǡʯͷɵĵһۣ˵˭ĸ硣

㲻ҸôСһ˵ɩ𣿡һָ£˫ȴʯͷ䲻ġ

У㶼ôˣôСʯͷ˵ӡ

Ҳʮ꣬òãһӡСæţͷĿ£ͷʯͷһ棬磬ɩƯ

µһ죬̧ͷȥʯͷҪǰЦ˹ȥȴֻͷȥ

ˣˡԲҿǾһԲ۲۵ֵˡʯͷ棬ȻԵ֪ǽӣղŶе΢΢һٵĵܵԱһߣûñ

濴һۣæס˿ڡС˵̨Ҫ黳ҿ޴ȥֻȥҸסϼ졣

ʯͷһۣ¿һˣˣС״Ҳ˵ǣȻǺԼûʲôȴԼǣȴġҲաǾ鷳ˡꡭȻԼ֪֣æ˿ڣСˣûд򡣡

浭һЦ̨ǽҰˣ̨֪ôƺ

ţʯͷһ㶣뵽μ棬ԷûҪԼǵʵҲЦЦᡣλأЦ˫¡

ѽʯͷƳһۣû˵졣¼ýźݺݲһ£̧ͷʾƵĿ

ԭﰡ浭Цšһ˫ֺҵıȻţ΢΢̾ϧˣôŮȴһư͡

ǺǣʵӦýСꡣʯͷЩ˼ͷ˵ԲˡµƵһ죬ͿһƬ̺֬

˫򽭸ȥֻǸٵĵܵƺǲ⡣һ·ϣϵòͷʯͷʯͷ͵ûֻСּ䡣¾ЩǸὭ˸

үǻˡүĲСһҶרſڣǻæ渮

֪ˡ֪Ǹղŵ±֪ˣ벻ĺÿ졣ǼҶ˵λҵѣúǡ˵ͷǸһЦŵܸܵ˽ȥ
ʮ һΪ
һţͿүף𣬻һֻܡһŮյĺȲ裬ĽӿǸŮɣɻϲĽгôˡȴһҲȥĲͣĸס

µĻ̌ͷŽһЦԭνĽСȴүͷʹѵСŮ

ô˰ŹȥվھǰԼ˸顣

ˡЩεһЦٲҪҸˡСһ͵͵Ŀһۣ֪϶ǵ״

壬湧񣬱վš

ϵĽүǿһ

ǽˣ޾ɷ濴һûûж仯ںڵķüۣһ¸ĳᡣէ֮£ŵ˲ĸŮǽáôûһ

ҪŻ˵ۿ棬ֱЩˣתˡ

˵˵ֵʲôˣôǳȥûãʹķзģ˵ʲôҺռǷ˰ϵĶү̲סˣִߵǰ

ү㲻ҪһֻŽѵǡ˻ķеĲ豭һһôĶ߹š

ѽˣǲ֪㲻ڵʱЩֻŪЩݲݣûʲô£һָ𣬱˵ͷŸ˸㿿ϡ

˵Ůװȥʲô˰ǸʲôҪռҵ˰

壬ⶼҲãæԼ˻֣Ķⲻ㣬硭̾һ߽á

߰ɣȥĻߡȥֻܵŽ˾ҪߡãǲӦû·ȥأЦ˵ŮųȥûӰŽͶ˽ϡ

㲻ҪķӦռҡ˫Ŀ΢ţЩЩѰǵﲻ𡣡

ǣô죿

ߣҹǻõĻϲһš

ŵͷȲָоֻǽʵϵˡ

±ڡ

㣬ʲôʱȥʶӣɫЩˡ

ҴӦһ쵽Ƶ˵룬˵ȥû˵ʲôʱȥ

ʲôʱ̱ӵʱ򣿡һţھ㲻ˡط˶ҪŽȥˡ

㿴ϣֻ±𣿡

ҵŮñһ⣬˭Ҳ֣ҽҵĶС磬˭ȢӣռҵҲҪһˡ

ռң˵շ棿СʱԼ磬շͽĸһʱշԼͽȥ鷳ԣÿζǴ绤ţշǵ۸

ϼ˼Щġû˵ѽ

ŶĻһ䡣

˭ϺȻһȣ˳ȥűվǸĿŵӰһ̾ͩվס

ǺǣתŮӲ˼ͷһһŲ˹

ҽϳһۣͩһС죬Ըĸ˽

ͩǺһЦ͵ôõСѾͷ

硣ͩĺվá

㶼ˡСʵʱĶüŪۣæ

ͩӦһϹⷢĿæָ˿ڣ磬ҵǾӦȥء

ͩ㡭ɴۡͩȴգգ۾磬㿴ҲϴСˣҵС˲ƯҲģȥܲܵϽҵŮδ֪أ˵ǲǣ

ͩĲ

㣿벻һֱԼͬһսߵþȻԼͩܰԼ絹ãʧ١

ͩԵͰѸ罻Ұɣҿ϶ȥġ磬߰ɡͩȲ˵ʲô˸š

ǡܳȥӰҲֻ޿κε̾˿

֣ͩΪʲôңѵ֪һҸ𣿡

ѽ磬һܱҪáͩһֻۣ˵ȥû˵ȢʲôС㰡ͩĿŸ硣

㣬ʲô취ʲôνȫ֮ߣһĻɡ

ͩһ죬ѽ硭һϴεǼ£ɵߵͨ죬ǴΡԼǺˡ
ʮһ 
ͩǰڸ׷е￴һ˵ĻһϮ£ֳһ֧߻ţ˫רע͸һӢ

Ҳ֪ʲôԭ򣬴Իе˺ܸȤɲɵǣʱ׷дⲻһңҪ֪ƽʱǺ䲻׼Լķ䣬Ҫ֪˲Լķ䣬ȥҡ֪ᷢʲôƢ

磬а취ͩһкȶԼæ첽ȥͩճңͼϵķһӿˣԼĸɻĿԼͩʲôأ

磿Ǻȥˡͩæ˵µһ˿ŴһͩվҿڣֽղȥĶûпʲôֵĶ

˿ͩһ㶣֪λش𣬺ȻƳǽĸ׵Ļ鼱֮£æ˹ȥŻŮȰǷЦ۾һᣬСʱĸ׾һǶȥͩ㰡

ŰŮϲҲۿһֿŮӲ׵ľˣǿڿ˵ҪԼͬŮҲԼʺˣԸἰʹĬĬ߹ȥסͩסļ˵ˣ֮ͩ鲻԰ĵġòοŮȴ֪ӦοԼġ

ͩƽʱĵȴۣһӿ˲ϵļͷͩͩĺϵķ˼˶¶ĸŮǵֵȴڽĶȴͩĻ

ͩͩŮûϢһŷ˯ˣĬ̾˿ĽŮǰļϸ£İϣΪǺñӣľչ˸ճӤ

תעŻеŮӡǵһμΡ

£Ǹһļڣֺοǽϵ£Ʈɵӡ죬״״ģë׵׷ɡذԼӦǸõķ羰Ϊزĵģ죬ȴǺܳΪ˸硪ǸСͰԼĸ磬Ϊ˳ȫҸҪȥҲȥȢǸһҲûмŮӡ

ĬĬŽֵߣǸ˫׶Լõĵطίʵе㲻ףƾ³ǱڽĵλһҪһСҵĸ׼ǱȥףĲס

أѾճ˺һ㣬ֺݺݵĴԼǵ׷¡תѵĿĵأбͤŮӦþǽҵСɣ΢̾һ߽ͤȥŮӵıӰ˼ĲѧƷòǷݵԼ

𣬽淺˿˿ߵĴţĴǿķͤУҲ֮תأ֮Ůһ򵥵ķ٣˿㷢ֻһɫ˿סȻǵ˵ȼˣػͷ뿴ԼҪȵзȴŵԼǲʧڵĵ˵ͷǴкѾˣæҲͷӦǰӱ׾ӦŮӳԳԵЦǳǳЦǱ˵ۡ

ҽвϡӽ͵ҽܡŮӺÿΣҽн«壬ǵΨһŮ



ǰˣЦӯӯǲ׽«еЦ⣬˷ֺǱͼº«ӡ

«壬ңҸòøǣʹְĿŻеŮӣڤڤ˸𰸣һݣҵðҷˡ

ͩǱƹƹҵѵģһڷң˰ǻæеס֣Ƕס֡ӶǶֵͣĿһϡһָӷҵĲϼ״ɻʣͩôˣΪʲôҷⲻã

磬ǻ档ĸǣͩҲ˲ʲôĳͷ˵˳ϵ£ĺô˵Ұˡһͷˣ˵ʨӣ˺Լѽ

Ƕڵϵ˺ʱôæĲǽĲʱһƿҿڵˣ˽ȥͩˣæҲ˽ȥ˽Ųеֵһϲ̽ͷ̽ԳȥһסˣΪͩϴʱȴˡ

ʵĽһ㹧վŲ˵ʲôˣصĺһȥͩѹĿ硣ļʾطϣٿһǻ񣬾͸ڸ׺ȥˡֵĿһֹۣ̾˿Ҳڴȥˡ

ͩҪ޳⣬Ըǵĳͷʮ

ͩԴһᣬնĶ˵磬һС̾һĻ񷢴ĵĿ߲һתͷͩͩ𴦣ûƭ㣬п𣿡ɵҡҡͷͩԼҼϴδҵʱ򡣡۶ţְ̺ѪĲ

ͩĬĬĿһᣬڻԼȥġȻͩתŸ硣ƺоͩתּһ䣺죬Ǿ߱ͩĬֻһܰվˣڣ磬㶼̫Ϊˡ
ʮ 
ʱǽӽ£ҲաƬֵľ󡣸϶ϲһĽүҲЦ棬ָǰϰ£š

һ磬¾ͱӵĽŲһЩᶫˡԴһ˯ôԥ˴ŷԼʪ·Ѿ˺ܾãԼʯͷǸһĽԼɩӵС⽭֮УԼڶұѪһͷҲûУסңһֹ۵ˣϾͰԼ˵Ժ

˰شһϲһƫͷͿһŮһˮ迴ԼԼԼ˵ֻóЦЦŮҲ⣬ˮЦ˵ϴɡ

˳ӵָ˾ǰ档һδͭпԼģϴεʱԼͷ棬ϻһЩ֦Ƶĺۼ

ŮְпɴˮУСĵΪϴȥϵ۹ҽߣСģӭϲġɻĿ߳Цţү˵СꡣΪ½⿪衣ͷⲻʱߺͰᶫȴһҲûΪӰ죬е£С⼸ͻˣʱһϲġ

С㣿Ǹܺõ˰ɣԼѾ߿ˣС㰡ĿߵĶԼһؤ˴һľСұ͵Ĺտǲ찡

Сϲصװ磬ҾֻˡЩǸ˵֣ЦЦʾԼϲװģ߲ɵЦߣҴȥ߰ɡ

˵߾ߣһ·ϣ¿ſЩæµ˺ǺסլнҵĲΪʲôЩ˿ڽϷС㿴µ֣ӿȪˮļɽ²˵ԼִѰЩˣֻװܾȵӿЩɽ

ˣҴȥһطߺȻ뵽ʲôص˵¾ܣµȻĴҲǿ첽ܡܹһЩСͥԺܽ

ۣĬĬľ̾һߵ߳Ե˵ҪС㿴ûôİ

´ˣûľɫɫİɫģһشأһԴԵĿǶȻִyҲĻû𺳹ЩӦöһЩֵ֪ҰһȴǱЩĵһҪЩɫۼһҲģŴҵСżмֻӻԼ𣬷һĻԳȥ

ߵӣָһƬԡЦ˵ЩɶСֵġȻһƳӰˣæµһ·ȥ²⵫ֻøܡ

ա߲ͣĺ˵ţҪǱֿɾˡͬ۵Ĳе¿ߡӶЦ

ѽɩӣɩӡԴֵĺ֪СѺϺ̧ͷһֻСһˣĻϲŹ

ɩӣ߿Լ˶ٵŮӡЩ˼ıתͷûΪǰҲֻ˵пѱˡ

ɩӣǵ·СһǰױƵ·ڿҸ磬ǲһ˧ѽĴСߵʯͷȷСѾǸǵı׷ܵˣ·ȻܾɣȴǺܺͷţŨüۣһţôİţСҲн졣

ʯͷʯͷҲǸݵؤˣҲԺйյݡʱʯͷһֲü˫ۣӢǲ԰׵ûһ˿ѪɫȴҲڸǲʣ¿ЦۿԼæһ˵ǰʡ

ʯͷЩЦĿŽüһȻС꣬ϹҲһµһ˽̧࣬ۺݺݵһۡʯͷһɣҲ֪ΰĴơδˣȴ߻վһˣһŷµŮӣִٵվµԣȻǸѾģҲǽοɰֲ˵ϳŮŮڽǡ͵ۿһۣЦ˳

λԴһλŮǶôõΪʯͷЦʵ˿˵ҽߣǽѾߣǱүѰɡ

ʯͷ΢΢һЦǻشˣߣ磬ͷ֣֡̾ЩĵЦˣղŵľִһɨ⣬Сģ˵ʲôն̫ˡ

ŶС㣿ʯͷͷʵ

С㽭밡

¼Ƕ̸Ͷ̴ǣԼֶ˵ûʲôȤСŵĳȥ

ȥĶѽʯͷǣȴƳ۾æƲͷͿǷųȥĽžͶǶһСҪȥĶѽ

ûȥĶ䡣ºСæתʯͷǶ΢ͷȴȻ֮࣬С⽭ǲҹġ

СתͷεЦЦһָоû˵ԴԼʯͷûһӹȴɶûˣԼʱyʱ޼ɡİʯͷһۣСʱھǰȥʯͷʯͷѽɩӣ㡣Сţæ㡣

ʯͷЦһ£Ҳȥɡ۹ǰӰǺܺ

ߵ˵ͷȴһֱͷŵϵ·̧ͷʱ΢΢šʱ͵ۿԵӣʯͷȴȫȻδֻ΢Цſǰˣһڼߣһڿĸ֪Ϊʲô뿴С㱵ӣԸ뿴ԼɣҵһŷġǾʵ̫ˡ

ʯͷԺٺһЦ˶˵뾡Լβڻܿʱúõġ֡һأ뵽ɫ˿мдЩһƣʩȻż֦ĺߣȴ˿Ӱû˵ҲסֻҪ˵㻹ΪļҵС㣬һ˵һ·ȴȫȻһøǺǣǸֵ˰

Աߵʯͷ૵Ŀڣ̧ͷȥȴԶ쾡ͷһƬѪ
ʮ Ȼ
һʯǽԼȥ֡ߺÿǽϿһÿûһǽϵ֡˵Ҳ˵ȥѾаˡȻĿЩ֣кüΣȥǸʮǰԼһŮˣ׼ԼɽסˡʮˣҶסˣΪʲôô죬Ҿ̲סˣʹĴʯͷɵǽУһҪɽȥ

ڵվ¶˾Լ·ʯҵطȫȻ֪ġ

ͷһˮһˮڶڣֹ˵΢΢һͽ˶ڣȻǵʹδʪ˼ûӦҲȥֻһ˹۲ɽʯӣʯͷӣһʯϺͲסĵطһҲû䡣Ҫڵ⣬ҪסԼѾը˰ɡ

ȻɽʹİһҲ˵ԼʯΪ磬ÿƮ𣬾ھʯˣֻʯһɫӰڵأʹĽţȫѡ

ôˣæסļ򣬼еʵ

ҩҩŮӼѵ³֡

ģģ켸ǽ˳֪ôģвɵĿ־֣ʲôҪ뿪Լˡ

µѵĽָϵͷȴʼղϰԼġæ˹ȥͷҵ˰ɫĴƿٵĽҩø

µһҩڿУоЩڰ֣ȥɣ

û𣿡첻ĵʣҡҡͷҲû˵ʲô˵˾ʯ⡣

Ϊʲô¡Ӿʯ˳ǰ˿Ӧûʲô˰ɡ

ʮҪô򵥵İɣվھʯ棬עʯͷһ졣

ɽ˼ã컹ǿ˿ڡ

ɽһ㻹ҪȥͲܵȵ֮𣿡ǰʹЩ뼰ʮܵĿ⣬ӲǺҪɽ

ԩԩ౨ʱˣʯ˳Ĭã̾˿ҲˣҪɽȥɣֻǵԸܼס

û뵽ɽ˵˳ʵףֻҪڽ£ǲɽģԼʮ꣬ĪԹԼİɡ

΢΢ţʮǰԼǿѾԼֻҪʲôΪҾҪˣһҪأһһ˵꣬ȻĴӶгȥˣһ㾧Ө֪ǳʱϵˮ飬ᡣ

ھʯӰղŰµվį˸УһҪû°˵Լĳɫķ˿Ǵ׵ķ˿ָĦǧĺ䳹顣ǽ˵Ĳ̣ɱô˶֣⸱ģҪǴңҡֽסԼӱָ们ûʪС

ΣԼںڰ쵻棬ΪԼɷΪǣΪ磬ҲΪ졭ôϣԼֵܿ䰡죬ԭңԭҰڵϣʧʹޡ

ʮǰѾ˵ˡ«壬ۿȥӣʱ޵ƵġĬĬĻ򶴿ڣĿǵˮڣһۣ򶴿ڳ˳ȥµϰѾȫʪ͸ͷҲճˮ飬ȫȻˣжٴ쿴ԼԼֻϳ˯е죬ڰˣҫ۵Ĺۣɵ۾һ̧ͷ㿴ϵĻ񣬺ǽϿŵ֣ʮˣ̲סȥĸŮˡ

ʵ֪ģ첻Ҳ͵Լ֪¡ֻ͵͵ȥǸŮֱǵϵģȻ֪ŮôҲԼµ̲סҪΪҺФȥ˱ˡ

ͻȻ첽ܵ˴ʯңȻǽϵǷѾýһΪůҲûӰʰϵĻעŻӢӣΪˣůҲˡЩѧ

УҪȥȻ˾ĲæܻɽԼϲдŵҩƿһźã˼ϴѣʰһҪɽ;Ķ䣬˽ȥŴȻ俴ھԼģ벻ʮ꣬ԼȻʮǰᣬֻΪ۵ȴԼͷԽԲ԰׵̽˻еĴƿ̾˿ɽ¸ȥ

·ϣһµװ磬ֻͷһңܶ˺ںڵɴȻʮǰԼһγסɽϲĸ߰ʹԼȫˣɽˡǸһ£ڵĳһĻµŮӣվǾʯ棬ˣϵ˺ˣеأ

һǰԼϵ˺ˣľֻб𣬱𡣡򶴿ڡ

ҾǲرҲʱղ࣬ңֱȥµŮ˵ѾࡣȻǾʯͷһ˵ӽ±㲻ҪˣҲÿʯ

Դ˺ʮ꣬ɹڰҲల¡ҲƺϰֻǣͷȴҲܴиġֱһ죬ֱجξѣʯתšȻǸˮǸϳƵŮпϲԭҲûǹԼѽĶǸŮԼȴˮ

ԼȥұѪ飬ЩԼҲһԼĹУԼҲҲʧȥˣЩʲôˣǻҲŹġеһнŨҵɱŰɣһˡĬĬ˵

յĸ·콥ƣۿȥһС弣ԾЪЪšСͷһ衣ŵСȴСֻǷŴȫȻûзӦ

СȻŭСŷӦæڵĨϴɨһ£ʵҪʲô

΢̾ԼղŵĻظһ飬աС߽һȥһˡԼһſ˯ˣСڲͣĳϵĶƺûҪΪĴ㡣·С̷һĶ׬ġȻԼбǰͷԵˣӸղſʼһԼ߿϶Ͳʲôö

˼ע⵽ǣЦԱߣȥİСһƣŵ˻ȥ첻ǣԵͷ

ﲻҪôø翴û찡һѾ̲סҪȥҿɴɴһӿסĶ󡣡ѽѽﻹ֡˻죬ʹֱлǸһ˿Цһɡѽһ˾浹ȥˤ˸׳졣˿Ц˳˯ŵҲѣһ˫ǵɻĶ졣

磬û°ɡߵȥһݺݵƿˣģӽͲˣܸ㶨Сǡһƿĺɴл˵컹ҿ졣Ȼ˵ˣźɴֲԿصĶأһѽûƵ˳ȥ

ɴµѻɱ⡣һץϵĿӣһǿһɺ磬ಡһһҽС粽ǰﲻѣֻǶסĿӶѡ

˿һ۲Լϵ֧ӣŵġͨһڵأŮϣСм仹иĸϻһŰ

ȴް˿ϧ˵˫Ŀɡ

ѽҰɡߵˣۼβԣæԹԵˡͻȻڵϵ˳bע⣬һѶϵİܡ

Ʋǰٵһ֦ȥһҽУ˲˼ĵͷǸԼʺ֦˵һڵϡ˾Ŵ죬췢

ȴȥǣȥҪԼİΰץĽ֣һĶ˳û˸ҳ졣

ʯͷһȥӴС㣬ȴһµŮڵϼ춫Աߵ˶ûҪ˼ͽͣˣæȥ졣ůЩĿһô졣һ̧ͷиԼæһѶҴƳһۣкȻĪһҲ˵ΪʲôѾϾЩˣСںҲֻˡ

ʯͷĿǸӰһᣬȻоӰԼʶһʱҲ벻˰ҡҡͷĳ

ʯͷ磬ղô°ɻʵ

ϰʯͷʯͷĽУʯͷĿڽʯͷСһ˿ϲãôû

Сʯͷһء̾°Цߵһճſ
ʮ 뽭ϲ
С㣿Ҫͣ𣿡̽ʵԸСֻǿЦ

˽϶Ļشٲĵּһ䣬үڵȡ

٣ͷһЦĵҲŲء

ǹġٶԼܲ˵С˻ɡ

ˣˡڶ˵ԼĶеᷳҼǵ⸽һֻûеĻѽҿɫɻ󣬡ȻᣬȥȥٲģҪһȥ

մӰֻĽһ֣ЩҶѾǶĲѡ

Ҽǵ⸽ۼûԼϴοеĻתһƳͷһ˿ЦǣԭѽЦţĴû˺󣬲žȥҺǰٺЦţ̽ȥժǻľȴôҲֲܹߵ㡣

ͻȻ֮䣬áಡһһƬʯļһ֮ĻҪժɫСƮƮĽűߡ˲ƨۣȴ˫ǻ۵Ŀ޳

㲻Ҫɡͩں濴ˣǰĸһһ׵Сʯӡ̧ͷǶ˺Ȼһ㶣漴뵽ʲôϵĳͩһЦû£ǹӰСŮӰѻİɣ

ͩЦţ֮ͣҳݡϼѵĳ촽ǿסЦ

дк޺޵Ľһȵľ仰첽ǰ̧žͩϺһߣͩû״ϼֱţղŽей֮޲иӶƲ𣬡ûš

ں濴ˣæ첽°סûھδͩ˵Ժ󻹹ܲ¡ͩ磬ֻȫȻ벻ΪʲôԼ˼ңľĽˡͩؿڣŴʵ

ߡһһǻ嵽ͩǰͱˣ˵úõĳǶʲôںѽͩ˵Ŀɿڴ˵һ仰

ڸʲôԱ߿ԼǸǾ˵Ѿͷġ̲ס˿ڡ

ңҰֵа˵쾭塣

Ŷ㵭Ŷһ̧Ŀǻֳʹɫ

㣿ȫˣС첻֪ԼӦʲôʲô𣿡

ͩԱ߿ˣ֪СҪ˵ˣﵣ

㽫бϣ˵ǹ㲻ǸôһδЩ⣬ץס֣ô˵

ҪʲôĪɡҲȥץԼֻ֣ңңĿͩڻУûʺҲϲͺĽ˿ȸȻʳǣȴʱпĹ

ĿһۣղŵĻѾɢȡ֮ãͩʱڶԼ˵ҪҵŮӲĳŤͷԴӿԺ㷢һҪɵ¡

С㣬С㡭Ȼ˵ĺƺϤҪϸʱʧˣ΢΢ü⡣

ܳʱͷһۣεһЦ˳ȥŮӵȤ̾ߵͩߡ

С㣬ôôãһӣͱԹҲûʲô㱻ŽȻ۽ƳһϤӰ漴ϲĴͷߣҲˡ

ǺǣС㡣߸˵ЦţʯͷЦ뵽⽭С˵У󻹺

λǣ뿴ʯͷһۣɻʵԼǵüû˰

λʯͷүѡæش

ѰţЦЦáδʯͷʲôӦѾקˣҵĴС㣬ͽɡ
ʮ 


ҵ˭ԭǽҵС㡣ֲûô󡣡ͩѾĬĬĸʯͷһƳϣҪЦԱֲѣҪתͷʱʯͷѾݵһŸ

磬Щͬ㰡ͩͷ˵ͬҲתͷҪߡʵ˵ȻЩΣҪԼԺŮӣҲضʲôʹ¡ͺˣȻ֮˴׷Ϊ±ܶ飬ȴضΪ֮ʧȥԼҸĴ磬ƶǶ

磬ͩںЦĻһ粻ǴСͺͩ˵ҪԶŵ𣿡ɫһѣֻõתͷͩ󡣺ͩ첻˵žܵȫǼžͮ΢΢ۣиڲϵĺǻǺܶǰ°--СŮͷЦŶԼԵˣҼ޸!

硣һſڽȴĽ棬չһЦһˡ

롣һĻʱѾ˵ֻðͷ·ࡣ뿴ԵһۣҲ࣬۵ĿˡֵĿһֻۣȥүˣǣҵҲˡʯͷмһЦŽȥ

㡣бｭ˸߲ҵ֣һɫĽȺ˳־ߣȥ߰뱻קߣæͷԽЦЦҶȥɡ

ɽľͷͷ׵Ļӭҡҷÿ˶ֹͣ˽ŲŻе׷ЦϾЦⰻȻʯͷ۾ŻаɫµŮӣֻĳֻһţһȻģһС׷ܣºС˭

ǻ𣿡뾪̾һʯͷЦ⡣ֻ˫ǰɫӰƶ

ͻȻͣȻǷͻȻˣСһע⣬ײĻɩӣһץסӲ֣ץסˣץסˡµ۶Լһգ˿ԼСæתͷһͿôһȺ˶վǶԼɩӡ

硣Ⱥҵʯͷϲץµ־ͱ˹ȥҸɩӴİɩ˰ʯͷԴҲȥһۣЦʵɩڴʲôİСĹ⣬ƲԼСԴ˵ܡʯͷĿһۣ϶Ů˽ġ

߼ֻˣæµ֣С꣬ҰܣС㡣ָȥгһ˫ĿֻĿǰĽ룬ЦӯӯĲԼyǸһչһˣСС

ֻһζһ˫۾ԼлʱɻϲɵʵСǲʲôԾģ߳ʱŻعˣεĶԽЦЦȴôҲ벻ס

пϧ̾ôŮӣôǸưءȴһǺ׼ףʯͷȻǶкøУҲҪֳġ»ŽС㣬ʸûпı顣

ɩӣСʯͷһ˫תһȦҪʲôˡ»عɻŸСԼ˵ĻԽԽ졣ʯͷȻǺ档

˿ҡͷСֹɻѣϰ죬εĵͷֱֱʯͷȥʯͷԼ쵽ҪʲôԼ·һ˫µ߽ȴôҲƶаһȴǲͣʲô°Сɲ׼ϹȴºЦһ߽ǰվסˡʯͷĲͣݺݵĵһ͵ЦСһۣѽ˸顣

һɻĿ£СҲԱ߲ͣĽţɩӣ㰡

»СգЦЦһĿʯͷȻԼ˹ȥһʯͷԽԽ𾪽һæסʧɫͻأʯͷһҽУæ첽ǰȴԭµסʯͷƤ

ĺţӯӯЦţһָֻһֻСʯͷǵͨ죬һҧгݣСҵš˶Ц˳Ҳһֽкáµǵ⣬ˡ

ﴫһϲȻæͷүͷôһҲһŮһƵԹ˵

ŵһǷҲͶ´βٷˡæͺãͺá

߽Ҳˣæµ֣ǿЩߡ

ߣۼ⣬ͿʯͷԺҪӡȻһ˫Ŀֱתͷ˵үɻĿ˹ɫҲһ䡣æĹסӵļ򣬻˻ߡʯͷü˽ҷһۣ²ڿºΪʲôַӦƿ˹һͷɻһۣĬĬ˵˭أ

Ÿ׻صãҲ˵Ͷ￴ʱ־㵵ı飬֪Լ֪ҲﲻʲôæοŵһμС꣬͸оʶҲͲôСҴʲôѡȻֽ˵ɫ̫ԣæĵʵ岻𣿡

Ŷе㲻һطЪžͺáķеĲ豭򽭽΢΢ͷҲҪţԼһ˾ͻ˷䡣

ɫӵĿ˽һֹۣ˻֣ý¡

˺޸оĻص˷䣬ڴϷŴ£ȻˣǳȻԼͽǲῴġȻڵվصŲЩԹޣѵûֻŮ

⴫˸ӵĽߵߣץ˸ӣСĵȡ˸ӽϵͲеֽֽ߽չһ֣ӱˡ

ߡ˷һߣɫ㻹ǲ˵ôΣҵҪ˵˵

ү³ǱĶӲ㵽첽Ľ򽭽

ҵ˰õĶˣĳһɨ⣬ЦվһȥСһǷԸ׼Ȳ

˾˰áͩһ£ٲȻһѹӣ򽭽˸񡣽ЦǺǵķָŸĽ뽭˵ıǣһһΪָšڿʱ㾪ȵĽгͩȴЦĻá˸û档

ɵĻ磬ɻĿòԼͼ˵νı磬ɿЦţϲʶԼԼҲûʲôϵȻ̽ͷ⿴ȥǸԼһѶôû

ѽ硣عԼıֱֱĿôұأȻҲһ֣µĶƣǣ㿴ôСҴ˶ôǱأ

ͩεЦˣǳС˵㡣ͷ㿴˾˵һ˫ЦֱԼȻһ亹ͻؾԼƻһ㶼ãû׼Ūɳ׾ľѳۣҪǲܵˡֻ˵˼棬

ҵСŮ˰ͩ಻ԣ˸ڽҵĻ԰йš

ͩ㲻𣿡׷ɢŲͩѽˡͩ͵͵Ľ˳Ҫүү֪𣿡

ǡװźܹĽүһˣȻʵү⽭˻᲻ᷢǵݰͩһ⣬ֱԼǰվŵһ󱩴򡣡ҪоľĴɡ˵š

ŹֵĿһۣǵʲôһϲĽллүһ·СܿˡͩظоʮֿЦģƽʱصĸ磬ڿĸ磬оЩϰߡ

ҲֻͩǰװǸӣԼһʱָֻһɣҵ˶ǻϲصæӭӸıֻͣǾԼ֪һƫƧС·ľֻܿЩݲݣһҲû˵ټ

ЩСˡͻȻŮ㲻ɵһֱԼǴʲôˣæҪ뿪˻Ҫ鷳ֻƵĶڻУнͩ˸飬滳ԼǰضǷͩʲôԼҪԼˡ

ۿܣֻһЩ֪ҰԴҰǵɣпԹҵİɡæԼһʯͷ棬аղѣͷ㽭ҵС㻹ɢԼǰйǹལġ

ˡĬĬ̾ͩҺˣúõĸ䰡𣬡ʵܱǿɣȻǸ˵ҲмֵʯͷЩˣʲôлеģǺеֻԼڵǰ˵ѡ

С㣬С㡣ټҴҵԣСĵĲȵЩݡС㣬С㡭

´һ䣬˵Լߣвоһ˿

Իӯӯվ𣬿ѰԼ٣𣿡

үмءЦŽ˲㿴㣬Ūһֻè

ЦţԼɾ߰ɡ˰ЩС㡣үǻܴѽ

ӦĲ鲻Ըĸ󼱲ˡ

Ӵʯͷվ⽭С㣬ԼıõȤȻԼҲǸѡ

ͩһ˶ŵƻ𷢴ǰλΣ磬ôˣûзӦæһã硣

ʲô£عһɻĿԼæһҡͷû£û¡

𣿡ͩЩţ˼һ򲻶ѽȥˣ磬֪ҽ˭ˣ

˭ˣ;˾ˡ㲻ΪȻͩȴǽԼϵչ£ˣҽ컹˲ɻˡ

㲻ɵЦɻ˵ĳ˵ţһ˾ſϣûжû뵽Ǹıãҵı㡣õ㽥ı۾
ʮ ױ
ɽһ·϶Ϣ

λ壬ûһȫµĹﰡ

źɫɴҵġ

λ

ûУûС

ļǷ񶨵Ļش˼İȫ˿ͣи

СûһΪɫĹﰡɴҡδ˵СѾֳ˺µɫСʵǲװͰ͵һҵѽɱ˰ٸˡ

ɱˣһ󾪻ţһץסСЦ֣Ȼأû£ȥˣСЩֵĿ׷Ůһۣͷ˸ĸѰε˵λţҲ֪ȥˣŪûʲôˡ

˼ŵĿ˵ţţšСһɵĿλĪǴ̫ˣЩͿˡ

תڽСҲͲٹˣһˡ

ͷؽĵǰţɱˣţɱˣвͣţĴԺҪը죬ĶѽһƮ·ϣȻĿһۣæȥûеĴƿһǸССĴƿѾڵأҩɢʹĽһȥֻǰһƬڣͷһӾǵȥ

ݼݡϴ˼ٵֻƥ˼۶

үҴү¾ͽȥˣûҪԼҡϹ˵һһӡ

ס̾˵ԼǺϹؿ϶Ķ֡

ѽү㿴ǱˡϹغȻƳϺһˣָڲϿæסȥ

ϼ·ͷİ׷ںڷæϷˣϷˡ

㱼ڽԼѵĳԼҩҵҩ

㣬㡭ϿקԼŮˣֱԼ۾㣬«塣أϲĴ˳Ϲһһ˫ǵۣϹãȻҲǾϲ֣ǷˣǷ˰

ϲѣһѱ˻赹ȴ˵ţҩҵҩ

ʲôҩʲôһҰ׵ĶгߵϹشӵҳһƿϵݸүǲԼԼҩǿЦ˳ллһεĻȥ

һѶϹеҩƿһĻУϹĬĬȥѰĿջ

ôˣһţѾкЩʱɵʮֵģȴʮֺ£һ«壬һȥ

ǴȴǸɾ쳣𻰡ϷŴϵķľ߬Լ°ڣŵ˵һᣬǴѾվ΢΢̾˿ʲôҪ;ɣ

˵ʲôһ졣Ǵ֣ƺʮķƽԼϵ壬ûˡ

ӹҽȭͷβ

ִϹؼæŽҵʲôӹҽһϹأŭɶĺ˳ձҽձȥ

ǴȴǹһЦױڱĳĳˡȴһʲôձ

үϹ˯ʵĻձմ򡣡ϵɫ쳣ѿձô˵ˣ«壬롣

ձҲϣֻԼǴɽӣ涾ǵøȣܻ졣

жЩ⣬ôжǡȻ˵ȥˡĿձ

벻벻ձƺǺЦԭ죬˰ЦȥϿŴϺ֪ŵˣᣬ˵ԡ

Ϲؼձߣųȥմ򣬷ôˣһ˫˯ۣԺʵ

ձȴֻЦǰߣմҼүܰˡϹкȻ䣬Ⱦȷˡձһ˫ֱֱĿϹأѾϹغܴӣӦú

֪Ϲ˵±˴뱲Ӱ뿴Щӡ̾һ

ϹءձȻԥϤ˰ɡظоϹص۹ֱɵƲתͷûʲôֻǸо֡Ľתƿˣж±˻ô־ġϹعĿԼĵ뷨

ϹؽһʮǰѾˡ

ϡձĬĬ̾һϹءתϹأȷǷ𣿡ȴĴ㣬ǽ«壬ǾľֻвˣҲ

ȷʵǷˡϹʮֿ϶˵Һүῴġ

ձһס֣˵ô£ϹЩɵĿҧҧ˵ʮǰФұ𣬴үĿձŴ˫һȥ鿪칦磬ʱүҲǴӦˡ

ϹصۿңԶĵط죬Ժȵһʱ򣬷ͻȻĿһֱۣүȥҴȴҴүȻϾʱҲڴүѧҽֻǵ˰ʱûкˡϹ߬ȭͷһֱ;ŷ˵ЩŹ֣Ȼ

ձ۹Ϲȥأ

үˣ֪£үͿȥҼǵʱǱ֮Сձλүҽ᲻ǡ

մմ򣿡ձϹشߵһʤ߼մ򡣡

ձعûҷ˵ʬףǱضΪҴүȣϹأȷλķˡ

ϹĿ˵Ҵȥү

үϹۣ˵

Ϲأ죬̻±ǱдһܾġϿϹأҪȥ

ױȰ㻹ٶΪձĿǣĪĸе˿־壬ŷ֣ΪʲôͻȻعǰǳ˴⵱ϹϵҽȻץձ֣ձȾһܾġ֪϶а취ġձ˦˲ϵ֣ұҪϹߣĺѵûձСҽ𣿡

ҽϾ֣Ϲȴ˫üһ塣ֽ֪ձҽҽ׽ңҽ֮ͽҽŮˡ

ǺìܣҪҪձƺì֣֤ǽ«塪ǲҪȵˣұ㾡һܣЩʱա

ʲôô֪Ҵ磿Ҫ֪ʮǰʮǰүӷɱˡԼǱױŽԼԺȥЩԼҲڲͣĳŽǸ۰Լĸ罥

ձһʵ̫˰ɣҪ͸֤֤ǽ«壬ǲҪȵˣҪ˵顣ŲϣоûʱˡձҲٿһֻۣ˫ıܿϹصۡһۣǵҡ

ձȥϹüү

ô֪磬ô϶Ǵ«塣һʱ䲻¾ϹأͻȻǻر˽ձ뵽±ϹӦ˾䣬ǡ˷ţֻ»ԲѵͲϡ

һֺսתעŴϵϼӳͷǴ׵ͷѪɫڴأָ̧˸ĳΪɣͷȴǰףΪλ㡭˳ĲСж᲻ᵯֻδĴǴ˵ĻֻԼڲŽĵƵʹ

о֪Ȼ첱ģ̧ȥȴûʲô̧΢΢ü˾Լ

Ȼ㣡üϵȴǿϲ֣«壬ǧȷ«壬䣬ԼҲҲüÿˡ

ЩĿֵЩϤˣͷĴ˭ģң

«壬ѽΪһ£ǲϰ

ȴһ漴Цϴ˰ɣֻһӣ˵«塣Ŀۣ˫ǰһǳۣƺκͱ࣬һʹҡҡͷ㲻ҪƭңҲϴġ«壬ôˣ

Ҳǽ«壬Ҳʶ㡣Ьӣ򴰱ߡ㻹ǺǰһҸû˵ս֪㲻н«أȴǻл㱣˴Ŵĺա

ү׼ˡϹشˣһϲˡվڴߵҲͲٿڣֻǾվһԡϺضϹƣĻӻ֣ϹرĬĬ˳ȥȴ˯һſӲ

«壬㲻ҪˣǻؼҰɡǶǺ㰡˵ͩǺӡƺϵûʲôӦֺ֪ʱָݺݵŴصĺľһ˵ҪססƺҪǴץˡ

ȴǲģڷʮĻϷߣвϣҶҪȥһ֤㿴ǽ«塣ſڣƺǶ˵һܸʲôۡ

ôأа̾һѵΪȥ˲׼ҵ𣿡ŹϵûлͷֻǶֺգϦ޺ãֻǽƻ衣

"죬Ҹô죬Ҫҵ㣿"˵"Ǹɽﲻôϣļޣǽ«壬ԼǽҵŮǲϵӡжá"
ʮ ؤ
ĿĵţһϢûУѾʹԣҵºӨҲȥ

ǬգĿ죬˵վԶŮί֣תŵŮˣֻ·ɫŮӣ㻪󣬵Ҳǲ̫ãֻҸµһ̣еһֻ룬ȴǣһؤֻȴһؤ߹ʱһ٣ûҪǮ˼㳯ЦЦǰķׯȥ

ðŰǬգĿ죬˵վΪ˵Ļе棬ضһ򵥵ղŵЩͲһͨؤ¡֣㰵ĸȥ

һׯ˳룬ˮߣ쳣һ£עŮӵжֻдͣһǰͣǼ䣬ǬգĿ죬˵վ֣˵кáȴûʲô˲ʱ䣬ȴһŮӻһ£˿ǽһһһ׵ϺںȲ衣

кáӯӯһЦе룬һ㶣漴Ϻʹ˸ɫϺ⣬ӻȡһЩӣУллŮӶһЦ뿪ˡ

ؤɣͷһϯĻţؤɵŮü˹ȥ

׵һÿɢĺڷһȻؤɡĺڷ޸п̾ؤǿϧҡ

ϣȻһҽУץؤɵѪ죬ϲһӣû֪ǿǴģȴĶǿǽŵİꡣ

ѽѪ֣ǻһ߹һĲҽţĻæΧ˹æΪ˿ڡ

ؤȴǿҲ˵ˣֱǰꡣƺǲ֪ԼѾվˣԹԵĺȲ衣ղţǶлˡؤ˵ׯе˾ǿߡһ߰棬˿¶򵥰

ǰɵȴ͸һɱ䣬ˣؤɵɫ΢䡣

֨֨ǽͷֻСţؤɿУһ֣ûע⵽ʲôȻϺȴһֻڲˮƴĽлһֻǽͷҲҽš

㣿Ϻһʱؤɣȴǲ豭ﲻͣ󷢴

ؤأһʱŽ࣬Ǭҹ߳жʮ߽ؤﳤȥ

ιϺʱѾ˷ׯţæҲ˳ȥؤֻԹԵţƺûзԼˡ

˽֡

кãǮȻţŸģҪԵģҪǮĵľһѷӵ졣ÿһЩؤȤ߿ˡעˣȴûؤɵӰӡ

ѣҵ𣿡䲻ؤ֡һ漴ʵĶҪ͹ｻѡ

̧ˡؤɵһЦ

ؤ˰ɡҲһЦ

ұͯᣬṦڰг˵ͷǱ˸ؤӵĳƺŸҡͯԼľ컺ܡôƺ

ȴǿЦһ̾ҲֻһҴҶĹͰˣ죬ɫ̵࣬졣

̸ʮͶ˱̸ĵţԭֻǸŮİͯ̾ʶһ

ֻǣֻǡ쿴ͯһֹۣ

ֻʲô

ֻѰôãûϢǵĿԶ

ͯ὿Ц˳㣬ôңܰʲôæأ

ǰϲĽ˳ͯؤˣؤӷֲϵرһ˼ġлл㰡ͯᡣͯһЦ㣬֮䲻Ҫôİɡ

㣬𣿡ͯʱѾһˮɫѣͷƸղɢţǼ򵥵šղŵؤɼֱˡ

ˣ㿴ˣµĻݸͯᣬۣ㣬ͯᾪ˳һ˿ȻֻǵЦšҪϲҲ԰㻭֤ĸһͯЦҡҡͷҪǳȥɡ˵ţ㽫˳ȥ

ؤɣʲô£ɶǺæġ˵ȵĲͷһͽ

ͯὫһķȥҵѣǿǲĶ˿ʼ˽ﲻһ亹

˺ĶȻ˾ɲĽ˳æ󱻽ҵүؽˡͯҲ߿˹ǹͷȷûп

ܰǹͷһƤĶӵǺȥˡ

û£켱Ľ˳ң˵ʲôҡкȻһ˿һĺҪǸңҪǸҰ

˭ʮǰһֱڻĽҰǹͷһۣΪͻȻֵɻѡܲסһģҪͯæһѷסôֻңô

ʲô𣿡ͯ첻ѣǲʲôΣյаһץס֣ͯᣬһҪҡͯ̾˿㣬˵֮䲻Ҫ˵

ҹڷߣķݽһƬֻнҵĴԺƻͨͯҹɫŨʱǱ˽ҴԺ

֪ĸ𣿡Сʵһ߾Ĵ

ͯȴǺٺһЦǻ򵥣ץ˹һʲ֪ˡȻҹɫл˹Ӱ߽ЩͯһѶס˵Ĳӣʲôʹʲôо˵˵ͷɿ֡

ѽСô㣿˭֪һͯᣬǺĲҰ׵Ҳָȴһ˵С㣬ɲҪˣҪүҪˡҪ忪֣ȴֻԽԽ

ͯᰵԾ뿴ǰҵһˣҺβƾͼƣţЦţߣҸϴδǸأһȣС㣬˵ʲô㲻ǽү𣿡ָ˶һŵķ䣬СͯͷˣϾͻȥˡ߽Žɵҡͷ߻Լķ䣬ֻýС֡

Ӱеһ̽뻳УһöͭǮ˳Խ䱸߹ͯʵǽҵС㣿˫Լ߬šͯȴǰյ˵Ҳ֪ô£㣬˵г𣿡һץס֣΢΢̾˿ַָУ֮治УҲû׼ˡȴ¾һӡ

ӻ֣Ҫѷջߣ㣬ȥ¹ɣԼӦͯһΡ

ˡͯ˵ŶšûʲôӦŽȥˡûˣѲҴˣͯü˵ۼ⣬ϵĻѽⲻ𣿡ͯ˹һŷ⣬⡭ȻһднĻȲѣԭ˺ԼһģһѾæŷҵͼضסһŻۿҪۿĳ

̬ǧŵŮӣдȴǽˣô᣿ҵļʮ˲ڴһ𣿡ؽҵͼͽ˵ĻУͯҲ˽Ļ񣬺Ǳ˽ҵĴԺ
ʮ Ԩ
ͤ˺ܾãʱĶп챻Լ˵ֽšҲ֪ʲôʱ˽ֽķ䡣ֽϺȻдǣ֪Ѫ䣬ʱͤȻʱδˣϾһҵѪ飬ԼͿһ뿪صִԼ˵ˡ졭ֻȴֽ֪˭᲻ˣҵġ½еֽչ˿ϸϸĶ˼顣

С꣬ôҲ˯ţͳߣûͤ¡

ʱһţеֽӦءæĳ彭ЦЦϵֽһƳѵСĽǽԼҳˣ

С꣬㲻ɡ뽫ۿ£νʼ硣벻СҲˣͤ¡תעϵ¡ȴͿˣѵ벻ǸԼԼһƲͷ粻ȻŵһζѬֻ˯

ͨͨڻû׷ʲôʱ׷׵˵ء

ֻһôôͤв֪ʱˣһǰĺ˿ŵϵˣƵͷأĺ˲ͷĴߣɴɱһǧҲܷŹһһ£ںڰһݣû졣

еһȻͬĽ飬ɺٺЦţ˽룬˫ʯͷһţ˾Ѿ˳ȥ

ˣһ˵ĽϣһȫҲǺµӰֻǿϸˣȴһŮɡڼʱѾվһߡ

˴ˡһ˿Ĳ

ǴˣȴǸղԥˣ˵

ʲôС¶첻á˵һ˿ŭָ̧˽ǣ͸ҷȥ

ǡŽĺ˴ҲҿԣֻĬĬȥ

ԭƻ°ɣ˿˻˯еһۣ˼Ծ˷˲ʧӰ١Ǹµȴɽĵؽȥ

ǱŽĶ˱ڽҵſڣ˵ķԸֿ˽뽫ͤʲôˡԶȻһȡһæԾϷӴܡʯͷ׷Ļк˵ӰӣͷһڵϻԲѣС㣬СѡȻһƳʯµֽţɻչ˿ˣ֪Ѫ䣬ʱ

Ѫ飬ǲҵı飬ʮǰѾʧټ𣿡ɻѣ۵ϵĽһۣ뻹ǵðŪˡС㡣СĵŽ롣

ô£Сأ˹һԼߵС겻ڣǻʯͷЩ֡

⣿ʯͷͣĴʲôҹû

ղŻءعֽһѽôڵϡĴӵ

ҹʱСѾڵˡʯͷ̾˿еĶֽţԼû´ĻӦǡ룬С㣬ôģú롣

ԴһᣬҼǵ˯ţߣʱͿСͤˡʯͷüȻǺͱѪйصģֽӦҲҪġ

ǾŵһζȻȻ󡭡ã벻˿ȻҾʲôҲ֪ˡ

ζԻ㣿ʯͷһһȭݺݵʯϣЩˣȻôõֶΰˣɶ񡣡

ô죿ʧˣܻʲôΣգҲʼ

С㡣ʯͷãԥŻǽеֽŽ˽룬СӦ֪İɡ

Ѫ飿뷢һУ漴סԼ죬ҵıѪ飿֪ⶫڽǼɻĺܣĻ

ñѪ齫ڲ˳ֽС°ȥʯͷ²ȴ룬ҵĺİɣ

СҵˣѹֵͶ￴ӣǹֵֹġ벻ɵľʯͷֹסˡӦòǰɡʯͷʵڲһĳ޵ˡЩŽɣһֱԼֱһʼ;ĵǵûеġԣȻûʲôȷе֤ݣѡ£ʯͷ

С㣬һ£ʼǳ˭֮֡һǶԱѪܸȤˡʯͷһĿ롣벻ɵվ㵽˭ôԱѪ˵Ϥ

ʯͷȴǼЦţ׽Ϊܷ֮ڣ񣬻˭˲֪ʮǰǼأɫĲҰףһʹĿʯͷ

ĺʯͷ˵ҲŹһһһҹʯͷ۱ͣŵĵӳţоͺƿ龰µסԼۡ

ߺߡʯͷȻЦҿǽҶʮǰ˴ߵıѪ鲻ģŪʲô׵¡

εĿʯͷΪҵŮҲΪǵĲԣʱˡȻʶʲôҲ˵ȥˡεĶʯͷЦЦһǸּҸûȥˡδˣټһ䣬һ˵Сȥˡ

ʯͷȻ콭˼ʱɫӵļźüָо᲻ǺͽйأƻͨԺ

ƺǶԵϵı˸оڵϵĶκױεͷɡӵ·˵ĵطᣬֻŶܲ͸ӸɵۡģôʯͷôԵְǵʯңǳʯͷڻʯͷ

ȻڵϿһƬϲԭҲܲ͸İ¿ϵǸ촰ϡɼȻʯʮֵĺڰϡɼĴ·λ

»˺ܳʱһȦȣⷿӻ֪ͨͨأţôⷿӵǽˡΨһϲѣЩСʯֻ֣ͣ

ˣˡһ΢ƺǴǽڵǶ˴ġΪԼ̫˴˻þǼֲиţһ˵ĶһϲȻɽЩлصʯңæѧŵƬݵǽĴϣҳνĻء

աһҲǵԼһس˶೤ʱ䣬ġաһЩܵĶǺֵġ·һƺߣŴ򿪵ʯŽһʯҡײ˵ȣɻĴź͸ղǼ̫ķ䡣ֻΨһͬȴĺۼһյĵͷҡҡȥյЩľƵļҾߺ

㲻ҪΪһ㡣أһдż˹һѭȥֻǹʽĵ񻨴һˣǸЩ͵ŮˣͷЩҰףϵ·ȴǻޱȣŮ˱˵㲻ҪΪһʱҺãҾͻ㡣

²ޱȡҲȥᣬֻǴŴϵıϺõ˿ƳɣһɫĵڰţԱߺ棬һЩ֪ٴĵĴ׳˳ȥʹϵɫӳţ񣬲ԼŴ󴲣֪ײʯʣʹ죬һŽš

ǱµŮȻЩͷת㵽ҪͻȻסˣһ˫ڵֱֱĿ£һʱղˡɫʱֲ죬ϲɻɫ

ȴĻὫ˸飬ȻԼҲ㲻ԼΪλָӵı顣¼Źʣϣϣ˫ϲʱĿҵ۵˺ۡǳƣ»ǿԿǸŮˡ

ŮӴãھϲսʤǣʵҲΰɡ

ֵһͻһ⣬ФӨĪϵĺѡҲ˵ɣֻͻȻ뷨Ů˫Ŀᡣץܸ֡оŮ˵ĲͼЩװģݼٺõҲܡиȷԼ뷨

֣˺ۣǼָбййĺۼеǳɫ¿ҪæдӨФӨһ󼤶˺۵ץµ֣ϣ㡣Ħµôˣ㻹û䣬Ѿˡһ˿Ȼ

֣дҲ£ֻ֮У֮¡

ФӨȴһȶֹãѲгˡµʮֿģ벻ô򵥾ҵФӨǱѪǲ̽ȡһ˰ɣԼԼԼ߽һ֡

Ҳ֪ġҵңҪҴһ仰ҪұѪ顣дܿףڽҶѬȾԼԹ鷨ҲеоФӨһ㶼ûѡ

Ѫ顣ФӨһ˿䱸Ȼְסͷãδˣֳûݡ˵Ȼһƿ¡±Ƶţ

˵ǲЩģǣҲ˵ġФӨ˫ĿԲŭ£Ǻݰòƭҡ

²ˣ벻ФӨǸԽô˵ͨδˣҪԼ仰æסФӨ˺۵֣ҲôֻǾԼԼͣǵ仰дϡ

ϣѪ졣

ФӨ仰ã˼ƯʮǰϷֱ

ϣҪҪФӨϱ˸ӤЩǵĿɫ԰׵ϡ

û£߰ɣǿ֧Լӣ߰ɣȻ߲ˡ

ǣô㣬ٿĶӰ˵ţеӤ˹ȥӨԼһС˻ûзֿ

һƴ˹ȥȴӨ㿪ˡ

ʲôⰡŶޣޡ

Ҳг˵Ѫϵź˵ɱ⣬Ө˺ӣæվԶĵطˣιǣҶ㡣

㣿

ϻֹҪ˵Ļóһͨտ͸Źâӣл˿˿Ѫ˿űѪ֮һܣ´ФʵҲΪӡֽӵ˹ȥ

Өæ˹ȥ

Ҫúñӣϵܷ֮֮ޡЩɵۿӨа˯ĺһ£ƿˣûһȥ㣬ˣҲ㣬ϣѪ죬ס

Өͷ

ߡ˻ȥͯ棬ᱣ㣬ŵײײԶӨþȫš

ԼǰζӨع񣬿£𣿡µͷЩģĺ˵ҵġ˵ӨŵĽ֣ȻǶʮǰϵĻ¡

ļ磬дܺãֻǲɽġ

죿ӨЩ⣬˭

Ҫ鷳æд˵ϵĺѣ仰ҵġӨĬŮֲţԼһţФҾԶûбѩ޵һ졣

Ҵȥɣ¼Щɣ룬д

ûõġФӨЦҡҡͷⱻʮ꣬Ҳʮ꣬Ӳȥġ

µ˺۱֣ЩܵĿ࣬۵ֱޡ

Щ˰ץסұѪ䣬ԶҲõѪġФӨ԰׵һ˿ȻЦҵĶ˭ҲòߡɻЦЦҡͷ˵֪Ҳ֪ЩʲôˣǸÿζǴɴǸҡ

°һ㲻Ŀ˵ӦþӨʶˣ

ФӨۿ˼е£Ȼ֪仰һǲȫ㣬ҵ¶ЦЦдѪ㣬춼ʮֵҪһҵġ

ͷ̸ԣȫȻûע⵽ǽϵСдһ䡣
ʮ ʣ
Զ¥繳įͩԺϣңдϴʵĵֽ֣֣̾дĺãҲĺáһֵĽ𣬡д𣿡ͷҲ̧ѽ㣬һдĳõ֣ھͲᱻˡдġ

û뵽аϣԽֶԶ¥繳Ȼ۾ֱֱĶǸ¡ֿæеֽóȶԣôᣬһġѣѵ

ʲôһģһ㡣˵֣ѿһ䡣

£ûʲôæĽֽܲܽȥ죬֪ҾͶЩȤСĵ̽ʵЦѣҵĽѽҿЩͷۣҪһ֮ء

ҿɾ˰뽫ֽСĵۺãʯͷľӴȥ

С㣿ôˣСѵüҵĸ߲ԱڽĵǾ治ѣһ뵽ԼƯɩǱλСɳȥˣɩʲôʱ

죬ͻˡıðһ亹ɲҸСˡҪƭôһӶ˵Ѱ

ڣʯͷоŽҵĵͼɵľеڸʲô

ʯͷһۣ߹ȥŹؽС㣬ᣬֻϤһζѡʯͷ˵СǲʲôϢ

벻˵ֻǽеֽ˵ֽ˳ʯͷһһչһȶԣ㷢˲Ծǳͬһ֣֮˭ʵ

Ʋͷ˴⣬Ҷ

ʯͷֽۺãлСΪҺСԲѣϣСΪȥĬĬһۣһģʲôˣֻҪԲ𽭼ҵ£Բ𡭡Ȼ˵ȥۣʯͷܾ㲻򵥡

ʯͷЦЦС㾭ڼԵʰɣûȥߣֻ֪ǸС

Ҳɣ˵Ҳóȥߡ

ʯͷͽţԶȥıӰüĵĿ˰ΣΪµǣôˣΪ𣿡ԭԼǺΪԼһ̲о̫ڰ

ʯͷǳЩʧǵɽĻԣǶΨһˣڻУЩĻΪзŵʪʪζĿʣīƵ߶ѻţ·۲ͻЦǿɺãֿԿˡ

䡱һף˵¾£ɽԼϡʯϣˮͷϣ·ϵ£ЩܣֻǿŷеĻݷ

ι룬롭ȻԼļ磬һΪֻԼһˣȴû뵽ﻹˡˣӢž⣬ƺĶҺ㡣˵

Ҳ˵ʲôİĶϣڷȡü˵Щ𱸣ôҲúðϧԼҲ֪㡣

һ̵ȻоһȥʱȴֵĶᡣ

Щ񣬡Ůôôޡ׾ԼϺҵĨţǺСӣˣҪˣҵӿǸɾġ

ҪЦ˳Ȼоһ䣬˸£䣬䡣

ѽǡ޺ţԼףϣæķȥ

ˣˡڷп飬䲻˼š˭ѽЩõһ䣬ǿ첽ȥţֻһȫཬ˻нһɪɪô£룿һ۾ϳ˻еŮӣĽ˳æнӹ˽룬ˣȥҴҲˡһۡ

ûԥеĽһۣҲ˽ȥ

λ磬ôƺ氲ٺý룬ʵ

С㡣ۿ棬һһ˵ֻǽûʲôӦЩʧǲǵСʱˡ벻겻ԽԽӢͦˣҲԽԽҹˡٿԼһǡ

С㣬ҲȥɡæϽ룬æ˵㵹ʵĻ·ߡߣһ۸ΪĽ棬Ȼһ¡

ͩǻᵣ˰ɣ

ͩǼĲˡˣǻ·ȥĶˣˡ

ǵ˰ɣôŹһֻ˵ûʲôˣҪͣ𣬡С㹫ɣһæųȥˡѶһȽˡ

ô£ʲôʱС㹫ˡͩЦλСİ

ЦĿһۣĴһ˵ġ

棿ˣͩһ죬ôˣûϳ㰡

ĺŽûעһԼá

磬Ϊʲôôðͩһ˫ۣİĽ档

ΪСҵСðСԹϡ

磬ͩԺҪ޸㡭ҪٴԼСʱ޵ˣЩ֪룬ðɣ

Сӳˡ룬ͻȻ˼ĿһۣҲԼϲˡ

ͩȥۣϲˣ˵֪㻹Լ

Сӵ۹Ҳߣ˽롣ٺЦţϸҿҪԲˡ

룿ͩȴûһֻ˵֡

ѾͣˣһƬտǸһ飬ʪһ顣ֻ֦ϣݱϵľӨˮ飬ž쵽Ѿġ

ڷ俴飬⡰꣬ꡱ˴ҹĺ˽һۿ˴ϲǻĸӣȡϰŵֽ޽һ

޺޵һػϣûע⵽үѾ

ô£˿ʱˣѿֽϵݣ˵⵽ô£ңûʲô㲻ܽҵĲҵȻֻӵˡ

Ӧòǰɣ¶ɵɫ㲻ỹڲѪ°ɣ

˵ĸİЦüѪҵС㲻ʮǰʧ𣿡

ФӨϰɡɫһͻȻŭһ˭ѴӴ˳ȥֻ½һ˽ĵŻ

˵ӰʱǱȭΪơƷÿÿɨ˶˿Ծ˵Ṧˡɱ⣬һָ繳ֱȡ˵ʺһҽһɨڽűߵСϵˮҲˮ˹ȴȫȻûһ˿ɱ⡣

Ȼ˸ʲôȴ飬һһƬɫķĩ˷һҽСаˣûӰһһƬˮĻٿʱĻ˵ӰѾжһ˼׷˳ȥ

׷ãûз˵ӰȻ˺ڰڼߣҲû룬һһɫĹ˷һҽУҡҡλε˼㵹

˷ɱ˹ȥ˵˭ϲѣһ̲סʧҺһʪĵϣͷԼϣĲϵѪ㲻µģﲻµģ˰˰

𻺻̧ؿڵ֣ѾѪѪŮ°

˱ϵҡﲻãﲻðû뵽㰡

䣬Һ䡭Ҫץס֣ȴһҲûҡţǲǻСһȿȡ˵߿ţһѪ˿ڽϵһĴ

һӿ޻˹ȥ

ʯͷһص䣬˼šһһԼɫҹµװ磬æһɫԼϡ

磬ˣһţСӾײ˽ˡ

ʲôˣôôС˿תš

СˣɱˡССĲҰף˵״ΣϣһذףһذףͲڱϣҵѽ

С㣬˵ĸС㡣ʯͷһæץסʣ˵ЩĸС㣿

Сѵ˿ĭǸһֱǲ˳۵ĶС㽭ô

ʯͷ˿˳һ䣬˭

֪СãҡҡͷҲûץǸֻ֣˵Ǹȫµˡ

ȫ£ʯͷһ˽Ժ᷿ĺˡΪµİΣʯͷڽǱԺ̽ϢȴǿһˡҲһɫҹ£˾ôĶš

ΪֲǵѣʯͷҶˣֻһڳҲֻһɫĳϵţҲǺɴ棬ֻڿʱŸоơ

λҵȥˣѹͼø·ǲٺȥҲ˿öȫǱ䣬ҴҲΪˣþˮˮ

ǾͶлˡʯͷһȭʩչṦһԾݶ

˱ѾȥԶˣһʯͷʩչṦȴϵվסͺһҲԾݶʯͷԲ죬Ҳ⡣𣿡Ը£˵

һֻһֱָʯͷʺȻ³ǱˣǽͲܷŹ㡣

ʯͷ⣬ΪΣ

±˾͸Թޣȴԭɽ졣еӽʹ

ˣҲʲô³ǱˣʯͷæŶһֲͣĽţŪĽҵ˶֪ԼΪүѣȻҹ̽

³ǱôǵĶ򡣡첻ֻͣһ˲ʮǰǸˣһһʽж˺ݶʯͷŭֻþȫмܡֻ콫ǰʹܲ͸磬ʯͷܴǳȥһĳѾ˹ʯͷʹһǡ

ŭ˵ǡὣٴʱȻݶϻһڻսŮȻֿˣҲǺһ

һģʯͷɳ֮һĳ֡ɶ񣬡޺޵˵ʹһӲƼ˵ϵĳʯͷѾɳ˼֮Զ˿գٺЦС꣬ΪСǲҪûˡ

ղȻǿ׷źܵǽֻ⽭֮Ǵգ˵ΪӦòԼ֮°ɣǲʲôˡһһݣ˳ȥ㬵Ļص˷䡣

ʯͷСүټء⽭ܹ˵Լͼæܹȥˡ

գСӦһæʯͷߡ

ǸŮӺ±кγԹôôĺޡʯͷƵĸں棬Ѿߵ˽ľۼأֻѾֻɫĵһ̴ľĹľУǿ޵Ĳˡ

ԵѶţҲû뵽úõһ׮ϲ¾ɥ¡ʯͷȺŽ룬ȴûӰӰӶܿȻȺпһϤӰڷڼѵĴȺԼ

Сȥһéʯͷһ߶СС˵һƶţ۾ֱǸԼˡһתӰٵһûӰ

㱻˼СǶʱĻõԼϤ˵ӰС磬һ¡һСļ򣬡ղźվһȥˣСתµĴţҸ

磿㾪֣СտֻۣܶЦЦԲϴˡԼСεĵͷ첽ĻصԼԭλáСɻĿһۣéȥéĻʯͷӰӡ
ڶʮ ©˳
ڡŲһ£׼ҵѱ˾򿪣¶ľһǣԵʹŮţһǲ԰׵ģҡҡ׹ձԱۿţһ˿Ц֡

үľѾ¶ˣϹʾҪ򿪹ľ𣿡һߵǵĿ۲ߵϿձĻӻ֣

䡱ľıˣֻм·Ҳûһۣͷһ˹ȥ벻ϻΪԼ˲׼ҵأ֪صǸ̫ү᲻˽š

ȴһľϲձմ򣿡ձֻһЦ漴ʹŮ˻ط˵ƮԶ

ʱǵڶİŷﲻİ裬Ƿ˳μǵġľӣԼϲģЩпЩϺͺǵôġ

ˣóҩˡһͷȥȴԭЩһֱչԼʹŮʲô֣ôЩ졣ҩһڡ

ū÷㡣÷ĬĬվԱߣǰĸ׳վŵĵطĬĬ˵ˣԭûǶԵġ

÷㣿˵÷Ƽʲôˣģ

÷һ죬˵Ѿȥˡ

÷ƼŮôģէԼһ𳤴÷ƼѾˣɵһ㱣ԼԼ÷ƼǺԼĪġĪġ

ңҲ֪÷ګګ˵󲻾þĪˡȻͣסЩµĶһҲֻǶԼº͵ЦЦкȻЩΪʲôԼĸҪķˡ

ĪˣĿ÷㣬û˵Щʲô÷ɵҡҡͷһįطԼΨһ˵Ҳûˡ

һ磬Ҳﵱ÷㲻׷ΪʲôͻȻԼļˡȴߵүصǷĻǰÿǻڻŪһתѾһɫĽҡҳʱҵģ͸߰ɣжԶ߶ԶԶҲҪ

÷һľȻֱֱĹ

Ǹʲôæ˫ۺײֵö˶˵ʲô÷վ÷Ҫչ˷ˣ˲Ҫ÷ߡ

Ҳգε뵽ʱΪҺ·ɡ÷㣬ܲܰһæ

÷֣صĵͷҲȫԼΪʲôҪ

үүˡ±ﶼ÷ļˣ˿ˡ

ô᣿һȻձձĶһƿķ䣬㿴ձõĿԼŵԼȷϵӣôˣ

ձһܵ÷㣬ͻȻԲ˵ױɷ񽫷˵ҩĳооΪӲǶ𣬲ϽҩߡμձҪãԥһ£ó˻еĴƿݸձ

ձһֽӹ˴ƿȴ÷ͷҹ˵ͷҲؾȥ÷㿴һڴʧǵĲϣĬĬĸձ棬ЩǵĿǰˣһʼձ͸һĸо

ձӣ÷Ŀձձȴ˵ֻǽԼҪСƿи÷㣬ȥɣһľȣձȻЦˣЩΪҪⶫ𣿡

㣬ô֪һ漴ϵƤߣ¶԰׵һԼͷϵĺ飬ô֪ң

ձ˵˲Ҫĳһ򣬲һεٺãһܴһһƶϳû¡ձһ֧Լ忿ϣڴϵӦþ÷ɣݳ÷㣬Ͷ㡣

ĵ̾˿ŽɵĽӹеĴƿΪʲôҪң

ձٺЦţֻ˴һˣ۾һҫ۵Ĺ⡣

Ҫ֪˭һ˼ѾԼĴƿŽȴձ͵͵һˡͣס

ңҲ֪һңձ˭ΪʲôȻʵ磿ձĬԼҲ򲻴Ҳƣƺˡ̾˿˻ǿ߰ɣ÷һæչ˵ġ

ȴګګĲ֪Լδȥ˺βȥأҲʲô˵ķأձЦŽţȴоЦԼ˵ĶʹѾûʱȥ룬Ѽ˳ȥ

ձֻһ˽У̧Щصͷɻ󲻽⣬÷أȥˣôֻһˣձɨһֱۣߵߣ۲ŴˣؽԼŲϣĿֻۣȥһ˽Ǻǡ

ȥȥЩɲĿȻŵĲ԰ɫˣȥʲôأ˵įƺһ˿˿Ļ⡣

ҽҪһζҩҲֻСձ赭д˵ǺϵķӦϲ˵ֻǻҵĿ˿ɵһϮ̵ӣ˵ֻС

үүȻϹصײײĽˣүһյϡʲô£ҲԲ죬˵ϹѾ±ˣӦûʲô˵ıˡ

СǰձɱڽҵĻ԰ʬǽ˷ֵġ˲ϣϹ˿ƽ˵ţֻᵽʱ˫һ١һô᣿ҪôܵˡϻԼӣһš

ѭձȻһЦӿʸԶȥϺɵĿӰϹ˵ȥĵϸֱϹʧ˵Ŀһۣˡ

ĿȥղŵĻһԼӦ֪˭ˣԭ޸Լĸ硣ЦŻתǷȥÿǷǽϰŪһʱѾһСƿһлָԭ״˴ԼʲôŲϵҲǼºˣɲأҵĿడ

΢΢̾һ÷ƿҺ建÷ĿУ̧°һ̧ҺѾšࡱһ£Сĵزȥ÷ϵҺ壬һСĵĽȥϵƤߡ

ˡ÷ѾתˣЦۿԼϲѣõˡ

ЦָĦ÷ĺӰô÷ظоֱһЩɵֳ̽ȥסһƬ䣬ˡ˵÷֪ԸΪ˷ˣҲ÷ҲΪ˷󾪣÷㣬˵ʲô

Ҳڣ÷㡭÷Щʣ÷ҲһǸɵӰһĵ̾ϢԼһҪȥˣֻܰиˡ÷ͷ˵ţôԸ𣿡

÷̧޵滨ЦĺЦ棬Ը⣬ȻԸ⡣

³ǱɽС·ϣͣһһɫ̽´һʱѲˡ

ȻֻһèУȴͻȻۣ˫ɨһȦҲһèС˫ЩŵĿĳǸط߳ˣɫɴµԼΨһãһŮԼȴǲϵĵģǸŮȻ̧ͷڿԼ꣬԰׵һ˿Σȴʱİ׷һɫ˿һŮ

÷ЩճյĿԼԽԽİɫӰֱƷŴԼŻع磬ǵÿߡ

÷㿴ӣȻúЦһ۷ˣȷʵЩ˻ǰһᣬ֪˿϶ΪһԼµŮӣȻ֮䲻ƣҪȥң˷֡

÷û˵ΪϵӣǸɫӰһΣ̲סֹȥһѣллмĿһۣһ˿ůƼĶӰɣһúչǡ

÷۵ĪһĿŰɫӰʧԼŮӵ۾ǺÿЦԼ󿴼۾ĺÿůŵһɵζݡһָȴԼֲţʱóڱᡣ

ûϢ𣿡켱ŻԴͯԼڵڶҹ̽ʧɢûлǹͷԼϵĺҡҡͷ

ôǵԼ˽֮ǷͷµģǣôǸ˴ǸˡԭĻšȻһȭͷϣꡱһǹͷһԼıӣŭˣѵôϲԼı̾˿ʵʲôϢ

ǹͷŷ֣Ŀ죬ҵĶС㽭ɱˣ˭һȴһϲãĺáǹͷ̽ѯĿ⣬вŭôΪɱģҵϣɱġѲͯ壿Ȼһͯɱ˽һô˽ܵ¡

ǹͷĽһͯ壬ɽǶˣҲҪҳǹͷֻǾĿһۣһɫȰƮ˳ȥ˼óеѣеĿ״һһţŵģ߿߿ġ

ŲʲôʱܿССһȻˣͯЩӵץԼܼĶƶţ۾һɫɴ

ˡһµͷв̧

һٻɫͯŬۣ˫ڷס˴صˣ紵ͷȻ΢΢оľͷݸԼʵڵĸоͯȻЦˡ

ЦʲôǸͯȴ뵽ʲôһɻ˵Ųְʱ˵飬ʱ˪ǲʲô𣿡ڵҩϺ̧ͷ໥ţһʱ䣬һƬž

Բ𡣡һ˿ͯȻ񣬡ŲҡǰϺһƳϺ⣬Ҫ룬ûʲô¡

Ŷͯ˿ʵ¶Ųˣַϣֽץס˺ľŲ֪𣿡£ˣ̧ͷĿ

Сʱ򣬵æʲô£ҲŲʵģÿҾһ˹¹µĴţסˣΡΡһֻ֣оҹıæԼ˻˼ĿԼűɫ漴һ

ϲݺݵץסһϲĶʱ΢ЦѾǣںݺץŵľͷֻҲŸоʵڣٿͱϺĿ꣬ţۿ˱𴦡

ŲͯεͺֲŪң˿˿ִһЩ㺣ڡ˵ţԼ˹ȥͯһץס㣬ҲݺץסŲֲɿ

Ϻһ˿ɲЦݣ΢΢һȴЦˡ

Ų⼸һֱ㡣ͯץ֣˵겻˵ϺֻÿڣĲ¿۰Ҫ֪ʲô£

ͯȻɻմŵķλ̧ͷԼץŵˣǣΪʲôҪң꿴ԼģȻ֪ɻǱתͷɿϺˣ֪ôش˿ɲԼ⡣̽Ŀꡣ

ΪһˡѾ˿ڣȴϺģֻдһ˿ѡһʱһžͯã˵ǽ𣿡ȴ֣ŵ˫ֻţӲĳԱ߿ţѵҸ˵Сʱ𣿡ȷʵǺͯͽ𳤵֮ҪҪѾء

죬ֻȥŪһ£ǸŮˡͯȻ˵ǸŮˣ֪ΪʲôرĸоԹԵ˵ţȫȻ֪ССֻʣһˡ

϶ţǲǣµ꿴ѤõǿգҲЩů⡣ǺǣС棬ҿǿ㳤ġϺٺЦţСʱͺͰ˵һįµۼе֮ɫԽԽŨң̾˿뵽ʲôǺǴЦš

ЦʲôЩΣģȴûҪ˼ϺʮԼų꣬ҿɼǵʱÿף㶼ҵǸѣֻ¡ŲȻ֮ɫ͸¶Ϳ϶벻ʱµҪСշҲǳˣ˸Ӣꡣշ֪˵ǴԼմ³Ǳ죬û˷ıӻʱĺģͻȻҲƤЦˣҲ벻õǧ𲻻нų˱ӣóó

ʲôϺһĲ죬ҪСӻĲͷˡ

շһ˴µˣġС´βˣˡ

´ΡϺӵ۾ۼӰһղŻڲͣĵշѾһץסԼĺӡץסˡշЦŽеСӡϺȻһȶЦţһץסշ֣С棬ʵһ㶼µңеСһЦһҪݺץסİ尡

շסˣЦݽϣץӵֻ׹䣬ĬĬתȥϺһıӰᵽģĲᵽģշĽšǵӰʧŲϵС棬ĿҪ˭㡣
ڶʮһ ң
ʮʮĬĬţСǽšҪߵʲôʱ򣿡ӨͲΣģѾҹѽߵ۶ˡȴֻǳһЦš

ǲȥ£Ө̽һ䣬ºȻ֮ͣסˣţзӦˡ

ȴûĹֻͣǶогصĺĲϣðʹȫһ㼦Ƥһ˿⡣˵ǳȥҵѪ飬ҵǸɵйıءӨûʲôӦĵ˵

ԾֻǾվţԸо˺ļ٣Ө˵Ѫ˵صʱЩɻϸԼվĵطȻǾмСסºȻ֮ˣԭЩץԼֻҪԼӨ̸͵Ѫ䰡

ȻҪܹȥӨһ뵽С׺۾ֲɵĲϵ·ʪһƬԼӨصĺһڿͣ˰

ꡣ¶Ө˸ĶЩСд˼ӡ

ʲôӨһֱ죬ҸôȻСʵ˫Ƴȥ°ָ߻˻ӣдղ˵ҪȥұѪ顣ᵽѪ飬һ˿ѾӨϣ˵˵˳ͷ²ûз֡

˵ҳȥԽԽãԸд꣬Ŀһۡ

ҳȥҾʹȥұѪ飬ԽԽãгкȵġӨʮֵĺ¶һЦŵĿǽһۣһͷԽ˴У̫ˡ

ǶС׺ĺգæкˣȴַѾһˣֻɴ棬ȫһͨɫֻǷһ˿ɫһɨôʵ˿۲쵽Ķʵ档áЦһǾԸ

ʯаִ죬ȴûһ˿Ӧ²ɵ֣ѵԼжϴˡӨҲһš

顱һһʯѾ߿˶˵һն˸ӨֵʱһתͲˡºӨоϲ֣һӨܳʯңȻӨֱţϺߵ˵ĶǺ˵壬СĵܹЩˣŵƻͨȥ˶ѶסˣǵƻͨУֵģģģڨЦŵڶ¿ĴˡǣǼԺºȻ˳Ѿע⵽һЩ˾޵Ŀ˹

ߡӨ߳¼æˡôǸطӨŴ΢Ȼһ紵ľӨϡĿӰһڵϲͣ£ص͵˵ţҴȥұѪ顣߰ɡɻĿЩֵӨĸ

˭ʯͷԴӴӽҳѾѰһЩȴоӽҳһֱ˸ԼΪʲô·ˣȴ겻ɢĸԼҪ˵ʲôͼûʲôԼ¡𣿡ȻааһЦδ˵꣬ǵǰһס˵ĲӣȴоƺṦ

ߡűԼסʹഭϢŵˣŵһ֡

ȿȡʹĿţʯͷŵĴıôôʣ룬Ҳ벻һֱԼĻߡȵĵ̧ͷǿЦţõЦţû£û¡

ҴȥԷɣʯͷһ㲣۾ǰķׯôãҲ˰ɡõĲˣʯͷǰšĸš

ĬĬĿʯͷԵЩ㲣ӢЩݣӣǸΪԼΧ˰ǸڵĿԺʹСȵ˰֪ΪʲôĴӺųȥʱŵģԺŵĶһɣɣ

ߣ㡣ԸղЩΣʯͷͣŶߺӦһ߿첽˹ȥ

СֺòˡһţʯͷŽе

֡ţСӦһæȥ׼ˡʯͷһλ£ʵɲظʯͷڣҲµġߵ˼ЩֵĿһۣǺû˵ֻһİŪ½ǵա

㿴㣬ķ˪˺ܶĿɣĹػ߲ޣΪҵˣȻԴʱҲǰˣɱϾû˻ôϵĴ㣬͵۵ֻ΢ۣŴǰһֲʱ飬į

ߺȻҪΪƽüţѾǲ˳ȥʲôʯ䣬ߵѾοסЩ˼ٵĳԼ֡ͷ˵

ʯͷҲ׷ʣֻǿȻˣԻȥˡ߲ʣȥС𣿡һ漴ǵ˵ͷһ˿ʹɫ۽ǣʵС𣿡

ʯͷһСôˣԥҡҡͷ

ǺãҸһȥҡûڷ񶨣Ц

Σաʯͷ˵ţȴѼһ˷ܣҲ£

⣬¡һǰһֱͦɽ壬ƺţ¿Щˡ壬ôϲ𣿡ӨЦָͦεɽ壬У¡һָ㲻оµЩԵĵͷȫȥ˼

㲻ҪҡȻӨ˵ȥ

СꡣһϲӨ֣˭˭ҲɻعͷصЦϲ˹ȥҪȥӨȻһֵĽֻͣסˣɻĿ˿ߺʯͷֿ˿Ө

ʯͷ¼ԼûйֻվһŻŮߣһƣЦ˫Ҳ档㲻𣿡صЦ˳ôҾ͹

Ž߽ʯͷߣӨһҧһƿԵ£һҽУ»һΣȻ׹µסأһ˫ץסԼ֣¼ѵ̧ۣͿԼһӨæӨֻĿţ롣

ˣû˿Ըʯͷˡͷҡͷ˼ԼлӵȻһɣǷһҽУֱֱ׹µףȻһ˫ڵԼǰҪǹⶼ۵ףʯͷЦȻһֱס˼ٵ׹䡣

ʯͷۿһӰС£ţ¡ΪʲôΪʲô

ˤµһ⡣Өʹ޲ѵߣ˵ԼʲôоֻЩ̻̺ģԸŸղԼǸ˵ĹȥǺϳ˰

㣬Ȼߵһ˿Թ㡣Ծ˹ȥӨ˵ڵأסĲӣҪ㣬СͲȥС겻ȥʯͷҲͲȥˣ㡭Ө۷ףֻûһţ˫Ųͣĵŵءк̲סˣ˳ΨһҵѪҲˡ

бɱһȴؤ˵ˣ쿴еӨһŭȣһߣ˺Щµ˴ӨţŸ԰׵ȸͣӨһƵĿǰɴŮˣò˵

ϡ˵̺졣ӨҲᣬȻһѽ챧ס㻹ţ㻹š˵ȴǴĿ׵£ºʯͷ

ϣҺ°ӨӲͣĶʮ갡Ϊ˱Ѫ飬ʲôжˣȻ˸㳤һģһŮƭңҺԼϵ

£ҵˣģӨ˵ŷûµӰĶ

Өһһ࣬ġش޳¡ҰɣҰɡӨͨһڵء

ʲôӽ˺˵ĵӨ޹İأؤ

ءΪ׵ĺһ̵µϣĻ

ϴ󣬡һСӵĺ˿˹Сô죿˲мĿһۣȥ¥

ǡ

أҪʲô

ɢ˿ȥһ˿⴩͸Щϡӳŵ˲Ұ׵ˣһֵ౧šȴˤµºʯͷµͷʯͷĻУ˾ƾšϺȻһӰһɫŮЩĿ໥һһŮ˱ϵ¨ȥ̽˵ıϢ޵Ϣָϴݹ΢΢˿ãš

ֻȻ֮ЩգϵҪԼȥ϶д⡣һۣѡһԼܳܵˣȰһ˵ɡһѱ£ѵıԼƶ

ʦСôˡһ糺ŮӴǰŵİˣæ·һïʢԺ棬ٵĽ¨غãԼҲǶǷ֡

ףʦǶиˡŮӺȻʯͷָʯͷŵĵطһǸʯͷϼˣȴûʲô󰭡һ̧ͷ˿߲£۵ۣһֵֻסԼۣ治һĴ󡣡

ɶȥաȻվȻˣǾͺúõҰɡ

ǡһӦɶŮѽʯͷ𣬻ڰ˵󡣶ԺСϲ˿ҩ¨װãѵ»صԼľӴ

СϽСĵķԼĴϣƺʹӣæĶͷһ˭ֻ֪һ¾Ȼ־СֻŵΪһֽе⣬Ķֻǲ֪ΪʲôĿ־塣СͻȻ΢̾˿ҩ¨óЩݫģЩҡͷЦ벻ΪԼʳĶҲó

æݫϴµ죬һᣬ˯ͷ۲ղΪ˾˲ֻʼûжע£ھȴԭǸ绪˶ʤѩʱŵĽëҲ޵ı˯ɡСĴµĺ󱳣ݫдãԸ㲻ε㲻ĵˡҲ֪ʦôˣ˵ʲôæ¸ǺñӣҴҵĸʦסңӡ
ڶʮ 
ûʱСϱʦһɼӿ˽ŲŽȥʱѾˣ΢΢˿ã˶ûʲô¡

ܿóʦʮֵɫлżȵûʦʦԼĶ͸ЩŹ֣ȻǲһĿȴǿ쳣ķѳ˻ҰףһʦԼʱǰûºۼʦ־ͺֵһ㡣

ʦ֣ôˣСϿվſڵʦ룬ʵһصڿСʱʯʼһ˿ЦС˵ʦµ׾ˣ֪ôģʦͻȻǲ³ǱˡСֻǹȵϢԼסһƳͷ㿴ɶԼɵɫһ䡣ګګתͷôǸʦйصİɡ

ɶεСЩѿ޺޵ĶСһۡ

˵˵һŭǵעת˹еЦȥԼС͸ʦߣδŭʦ

ʯͷȴһ˫ڵʣô֪³Ǳˣ

˽۾Ȼʵʲôˣ˵һץʯͷϵ·ڵƹЩɫƤϣԵųεĺ롣ʯͷһô֪ҵô֪Ҳ׼ҡȻ˵ȥˣ˵Ϊ˻ķϵ£˵ƤЩ𪣬ųεڻεĵɫ

㣬㡭ʯͷֻǵۡȻ֮͸оԼƼˡ

׼ҵжŴȵź룬ҪһôҲȥģһɲӡ˶ʯͷ˵ţĳסۣʯͷܸоһһ飬˳Ҽ㡣ȴһͻȻŭ˵˵ôҡĵһ̾ϢԼǸǽԼڵļ䶼ȥ˰ɡ

ʯͷѵĶ˶ţҵʹӢŤš

òҪҶȻ³Ǳ˺񣬵ԼȴǶôҲݲҳϵģֻüɫΡֻǿʯͷûɵһů֪з

ġʯͷ̧ͷĿڵĻ񡣡

Ŀʯͷ˵˵ҵĻ񡭡Ǻαأ˵ҪҴ޳ôǾ仰ѲǶʯͷͺƶңԶĳ˵Żʲôعʯͷ̽ۿԼ˫ۺҪԼ

׷ʯͷ˵һϲ˽ʯͷʯͷĿȥûпµӰӣЩȻʧֵֻԼôأĶԺԼܿԼʯͷ𣿡

ȴ𾪵̧ͷǰ²ƵĴԼԺ

磬ҪҵİŮˣԼĺӣʲôЩˣʱ»鲻ãŵĶҸ˻˻еľƿ͵һھƹ룬ǰǸŮӣѿڶеľͽзŮͽɡȴᡣ

˵ź磬ʲôʱҲСȢѽЩײײվҵĶôͽ㣬Ůôͽͩˡ¹¾ٱȴ֪Ժᷢڶı

ǰǰʯͷضֵİֻŶԼﰵֹôңȻҲǿΡѽʲôðɡ˼ˣ΢΢ˡСǶһĿʯͷһʱЩԡǰأ֪ɷ֪֪£õİ취תƻ⣬Щɽǽѧġ

ˡ

ˣʯͷץץԴٺЦţôֻ˵ͤ˵һһǲӰ

öʦ񡣡̲סеʯͷƲͷһֿۣСϣȻ֮Цˡ

ЦʲôЩɶͷԣɶȴǿʯͷ飬صĺתߡ

ǾʱֻһôʯͷȻĿ롣벻ɸоȫһ㼦Ƥ˸սû˵˵ֻһСϺȻһʯͷӦమİɣҲַʽ¡ȴûаգѾһʯͷңӣǸŮʦ᲻ᡭ

ʦ֣ͻȻ뵽ҪҩæҴҸȥʯͷСߵ룬Цϲȴûбܻ䣬ʵʵ˵ǣϲСϣһοЦϲˡʯͷȴǺȻ֮ĬˣԼʲôʱʼϲأӸµʱ֪ԼǰǸǿִ³Ů˵ôǸ¼һ޶ˡ

һʱ䣬ңЩֻʱʱ˱˴˵ͼ򷢳Ц

СϻصɾӣûЪţΣ׻һСĵİ·𣬸ݽţĽšһЩһͷײһƬִǹҹĻУСϲһ漴˵Ц˰ҽСϣʲôְڵֻǲһ˲ĿԼûЩΣڨЦţûϵͷǰŲ

ӣſŵĴ׵ζԼŵŮӣһˮıд֡

Сϻһ𣬵漴׹ԭǽ°뵽ʲôСĵʵ㲻˵𣿡µһصĵͷ

λѾˡСϼ벻ĵ£һ㣬ʦǲûи⡣

һԼ׹ԨỊ̇ʯͷסԼůůĻƺڶƣҲˡһжȻǿʯͷԼΣƣɵԼĺܺãûҪһûǿʯͷԼôЩˡ°ղѵ˦˦ЩǵԴǲ˰վҪȥѽ

Сȴȫ֪ЩԾɹ˵ǹˣûʲô£ʦҽʥ֣һκãһʯͷġ

µǵͨ죬С˵ʲôѽʲôлһʯͷǿʯͷֲҵġСϱ£ʱµı飬µĽŴ˳鲼ɾҩðΣ׻ƶɣȽľġ¸мĿһۣЩɥ콫ԼɽǧҵФӨԼײɽ£ʯͷƣô·ʽĪӦǾ䲻һˣһŰ

СϻһЦŰֹ¾ͺ󿴵˶ǰǸǶڰɪɪԹ˵Ůˮ裬ҪҩɶЩſűߵŮӣʶĽԼǰһɶµϵЦţСϿȴǸӵĵǲѡ

糺Ů̽ͷһۣȿҩζΣдס˵޵ĵſڡСվҲǣҲá

ʦ㣬㲻ʦɣɶһ˫ۿСϣɫжûжʦ𾴡еֻǼڽͲ͡²ЩҪ˵СϾԼİˣҲɶ۸Сϵģ˴

ɶղҲˣҪʦ֪µĴڣ鷳ġСһУȰʦã£Ҳʦٷˡ

£ɶƶ£ĿתصʦϣҿɲΥʦЦˮɫһҪȥ

ɶСϼһסҪȥ

žһɶתһȳСЩģеҩˣԼһʪվšɶ㡭

Сϣˣ˵ʦҵģҲʲôݡɶ˸ղֻΪСչЦգŭĸ

ңҡСϿҪ⣬䲻ǡžһʢ˵ɶᣬίˡ

žһСȻסԼһ糺ɶȴһĿҡҡλΣվȵ£ŭУֻűϵɫͣı任šȻһɶкиҲһ룬һڵƹ·⣬׵ķµ֡

£ôСϿʱˣЩŵķס£ºȻоˣð亹СϼİǸ룬ǰ̽ֻȻ֮쳣˼ĿſŮӣ㾹Ȼöʦ׼ö

ǻáɶŪĳһǲм

ҩأСĲУʵ

ɶһԼʦСϵһζԼɫһЦҩҰСæҪڣԴҪ

Сһ漴˵Ķ£˵ˣµͿϲګګŵҡ˵ˡȻ֮һֱϣܲסһҽУ˹ȥ

£Ż˱۾ȴʹֵɫСϲô죬Լⶾô찡ʦһҲ˲ûʲôĺ±ײײңȥ

ɶǸڵصöóָһ˿ЦȴǲԽĸ΢΢
ڶʮ ֻл̫Ҵ
Сϣ㣿ŵ뿴ǱСϾ֣һʱ֮䲢ûпϻһˡʦأСϴŴʵܲ˵ľﴳеЩ⣬æţһȻĿСϱ˸˽ȥһ߲߽ʦ

ʯͷû˯ţҲȻȻĿɫСϱŸ˳˽ֻڿ˵պҪϲĴӴֻ˱Ķ졣ʱվСǰָµԼĿԼ˼ĽľɫգеǸлǧ־Ҫ֮

ʦȾ°ɣСϿ˵˶˵æ̧֡

˵£ЩãȻĿŮӣȴǲִͣµ֣ɫԽԽ졣Сϲ²Ҫ¡ȴڰץ֣ϵϺɫȥתɫֻһ˲ʧˡ⡭Сɻ󲻽Ŀʦ˵ȴһݣǰҲйֻԶֶضˡɫĻˣɫۿԵ£˵ᡣ

ʯͷǵ֣˵ɫԻ֪ӦûʲôˣӿһҸĸоԭԼںû±ĪҸֻЩ˵ķӦԼӲУȻǿŨŨ顣

˵ǰҲйʯͷȻ˵ĻһʱȥԼժԵɫСӣˣԭԼĻûǳЩжĹӲ˵ġ뵽ЩǸΡ

ֻǲĻʱ͵Ļͷǰ

ʯͷԴпɱĺ⣬Ծӣ֪ôԼµĹϵӡһڣ޲úݴԼһϣԼôˡŭĻ𻨣ɵľͿסʯͷţΪʲôҪ˵ǲͼıأ

ʯͷȴһ㶣վűߵСҲǰԾﲻѣʦôˡ

ǰҸֶֻ֪ѣҺһʱǲ˵ˡʯͷһһ˵СԱҲæ˵±ǲ˵ġ

֪ʱЩСܰ˾ţʱָоЩ˼飬ǲˡʯͷУֻ˵ʱ˿ڣĪһ˿ֻţĻҲ

ȴǸû˵ʲôֻǴſ£Ľ·ԼĴϣΪҴñӡСϾĿʦĶĺ⣬Ƕİ֮ˣһ۰Ůĸס

ʯͷҲĿתĿŴϵ£зʢ飬ҵˣҵ

СԿʦµǰãͻȻ֮ԼлɵȻˣĴң˳ҹЩ䣬·ûиɣɽһɸе쳣ͻȻһ±ԼϡСϲתͷͿҹʦֵ˫վԼࡣ

ôˣʵ׵ĸоСϵǿĵģʹġ

ʦ֣һ£СͻȻʵʦֶǿʲô

ǿӺȻһԺвƵֳѪоŵĵЦŵǿײĸסҺޡͻȻҧ˵Һ޲ýǿǧУʬΡСźţڰ뿴ﻬľᡣЩʧĿź˵Сϣ˵һֱ֪ϲģΪʲôϸһ᣿

СϲҪֺγϲʦأֻôǿʦֻԼɽǿͷӵŮļǵʱԼʱȫ벻ǰ£ɶ޺˺ԼͷźҪʱ֪ԭԼǽаСϰɽ޶ǿͷӰЩŶɶãʵҪΪ׻ծԼôʦء

ȴǲ룬ֻǸоСԼҲźøУȴϽԼ겻˵ĿСϽԼϵᳶ£ʦ֣лл·һһɾӡ˵꣬æ˿ȥĴָ

ɫӰĺɫʧʱҲ̲סڵϣһȭһȭءѪҲȥ⡣

ڰУһӰ뿴ã΢ҹɫС

ҴңӸϻصСϹ˲Īʱظоһһͺɵͣס˽Ųɶô㣿

Ҫɶ̾ϢһĲӿҪѪˡ

ɶôˣҪʲôСϽ쵽ɶĲԾæСĵʵ

Сϣ˵Ҫʦ֪ɽǿͷӵŮɶЦЩ죬ô㰡

СϵɫĲҰףҲֻ뱣Ĺϵ𣿡Ҫ޳ɶȴʮ͵Ŀĵ˵һ˰ʦһ˺ݺݵȭͷŵذ϶ѪҪ֪ˣ㣬ǺǡȻЦ˳

žС޿̣˦ָһƣҲ˶ˣذ׻ĲӡסԼĲӣǣǿŮôѵҿ޺ҪǿŮǿҲˣеǿǻˣٱЩĳҪһǧһ򱶡Ҳ޶ɶҴȥ

ɶǰذףͷذϵѪڽĿԶӰһǧһ򱶡ߺߣǿǿ

˵ңӣشµߣˮԶֲİŽʱҹŽ꣬ϰߡ

ʱңڣֻһڴϻ˯ţֻѾЩƽȵĺ

"֨ѽ"һңӵСűƿˣ峿΢ķ˽ʯͷһ£ЩѵŲ˽ȥĿǰ鲻ԽĽָԲ԰׵"С꣬Ϊʲô"

лУһĽлһԸЩĸо·ĳԼʮҪ˾Ҫ뿪"Ҫߣ㲻Ҫߡ"ţץסһֻپ޳֣һۣͿһŷŴԼǰ

""·һŵȥԼֽץʯͷģһʯͷһվȣֱֱˤæŵֳʯͷʵš

"ˣˡ"ʲô죬µ΢΢ţֻʯͷǿľҪɵࡣ

"˵Ӱǲ̫Ϲˣôû᲻÷ְ"ʯͷŴЦ⣬˫峺ʲôĶһ°̾Ǻÿ

"ιι㡣"ʯͷ˵Ž֣ȴʮáЩ"ôϹǲǺ˧ѽ"

µĹıҵͻȻ֮ŷ˱Ѿ˺Щʱæŵһƿ

"ѽıɱ׷򰡣"ʯͷʹһԼȣЩŤˡ

"ôˣ"¼ʹɵĻˣ"û°"ҲʲôˣڴֽŲõߣһĵǣֻ֪Լһֱһ£°

"һץ㡣"ʯͷȻһаЦݣһǽεץС

һץ㡣ʯͷȻһаЦݣһǽץС

ɲǵĻ㱣ѹʱæ˵ĽźһţȻľĳ˵ĲҽСʾƵĶһͷĴӴ

ʯͷЩĿĶȻƺЩͬ

ֻСϵ°Щ㲡ֻȫĵſԼ˫ۣһֻӭյС񣬱ϸǴЩϺϲáһϮڷƮƮɡ

һˣӽǹˡֿΪԼˡʯͷһֱð亹СѾͷ˵ʲôʲôһˣʲôǿΪԼˡҡͷһȴһ˼ķϣӵ뵽

Ϊǰգ𽭷˵ģǴԼСʱ뿪˵ףʵıҪֻǵſ˫֣ӭʱȴҲŲۣʲôֻ˵ʱ棬ľԼһ㡣뵽ʯͷĺȻһЩĿɷŮӡ

±ۣţȥ죬ȥӨѹԼȥκС㡣ĬĬ˵Լ֮֮ȻܻȥβΪԼúõĻһأţﵹϽƽ

̽ѯĿһ˿Ī档ºȻۣԵʯͷӯӯһЦ

ʯͷɲǼͷһȻЩõԤСסľȥ͵ͽȴ᳦ٽᣬû£á

ſڴµĲƮƮĿЦ
ڶʮ ӱ,,ػ
ɽǵ콥תˣտǺþû¹һ˿ΣҶӴž뵡Ų˵⡣

ֵֻм˼ʱʱпڵܹĳ̡˵ۡ

ǿ磬ԽˣϽеһҲҲǹЪϢˡֻǾģġ

ȻԶ̤̤ɽǵĽϻһˡȫһƬɫУƲģǣһͷɫСë¿ë¿"໣"ţŲߡҲȵĲˡ

"ǿҪЩ߰"ɫ˷һĽ¶ϸĸŰϵë¿ͷһ㿪ʼ

һһ¿žĽԵЩ죬Щڽٺ

ʼǲţǣŰͣһЩ¾ɵլǰǿƾɵ"լ"Ҹţƺһ˿ϸ΢ķ綼Ʈԥһ£ڻֿ˴ϵͭ

"ߵߵ"ߵһһţһϵ"˭"

"֨ѽ"һ򿪣̽һ׷Բ˵ͷǵ˫۴ǰˣһݺύơ

"壬ʶˣ"ЦİͷЩί˵"ôأ岻ʶˡ"

""һë¿һۣȻ뵽ʲôǹֵЦݣЦݣȡ˰ϵӭ˽ȥ

"үôˣ"üۺЦһֱ׵λ

˫ۻܣɸп"ʲôû䰡"˵ţĽͷϵİɫñȡ

"ǣСҪūɨ˵үһǻġ"ͻȻͣס˲˵ժ˶˵

ͷ΢΢ţֻһɫĴӰһɢķ˿ƮţԿݣɢɢϣЩĸоֻǵһӴ۾ˣŲۣһ˫峺ۣɾĿһ˿ʡ·һƳΡ

дһ˿ζԼЩȻĸЦתҪΪȥݲ衣

"塣"ۿ죬סЦʵô"

ʶĵ˵ͷһĨɫӰƮȥǶر졣ͻȻ֮СԸκ˽ݣҪֹˡ

"ûõĶ"

ɫͻأĳһŮӵĽüͷһ壬첽ȥ

ľͷһң˾һɫĺڡվŵĺŮӴɴաȻڵϵĺȴǺڽ棬ɪɪŶ

"ȫǷͰ"ŮһΪ׵ĺϣ"µҩͲҪˡ"

"ˡ"˷һİţǲͣߵͷвͣĽţ""

Ůһĵ£Ŀš

ȻΪ׵ĺ˷һҽУźڽͷð˿˿İǼ䣬ԼӲͣķŶ£źŮӰ"ˣҩҩ"

ҩҩ˵Ѿţ˸ҿ飬ֻһСľͻ

ŮЦҲʱЩ²һѵˣ˵һƳϽֳһǰЦݡ

أǰӰһһɫӰѾԽĺǰһģƽĺĻĿԼǰĺŮӡϷ·һ󵭵ű

ϵĿںɴ½ǰһɢ۸ɾһ̶ǵʱһķ磬ȴԼĴΪй

Ͻ㡭΢ͷ¶һθɾľӡ΢Цţ˫֣ˡһݺݴ˫֣˵ǲӻˣ

֣϶һϲҲȥܣһ˫ֻǰꡣ

Цſ˫ڼһ֮⣬Ͻ㣬ֲ¶ˣҰӻġ󻹴һԵһʹɫ˻⣬ٵȥֻûпһ˫ֻĿǰЦŵꡣ

˵ôģժԼϵɴ¶һĶ

Ұ޳ָ˿㷢ͻȻ¶һЦܡ

㡭ϵһͻȻּ

Ҳ㣬ֻĿ£ɾӢΪʲôҪأ˵ΪʲôҪ

Ϊʲô峺ϵģ˵ţʲôԾҵϽ㡣

ϽסֻˣˣҲûˣҲֻˡ

Żʹ޳ϣһһµļ磬СʱԼ˯

ݺᣬڻǾһ𣬵Ը໥ķ֣úõĹӰͷգ͵ˣҪС㰡

һЩ㣬ҲЮЩ̾Ϣ

ҹ΢

һֶŰƱճյĿǰꡣ

Ͻ㣬΢΢죬޳ָһһµû档ͷ΢ƲĺĻ

ϷӦ˻еľƱһͷ㴼ҺЩ˳ĲѶ¡ҹɫƽһ˿Ļ

ʲô¾Ʊôһ䣬ЩεƲƲ죬ЩԳмԼߣ˽ﲻڵԼ

Ͻ㡣һ̽ȥʱһɫĺģ֦Ҷ̣ǽ˶īɫģѪĺɫнɫĻҡɫ֭ҺǽΣ΢лƮ޵㡣

ԳƵŮ˵һˣĺ졣ϵĺθ˸Ŵδйķ

ģСĵĽӹɫģϸϸ棬Ǵ˵еҩ˺ղϡţЩŵĿ㲻˶ຣĻŪҰɡ

ԩϽ㣬Ц˸ί״ҪŪҲǧѡѽˡȻصĿһ˵ΪϽ㣬Ұͬɽ˶ˡ

ŶüһЦЦ

ѽѽͷСףζŴĳƮһƬڵĶг񡣡ԺϽҪˣǵһžͻᱻ˿ġ

˵Ŀ⣬ʧЦеĺĺصķŽУ˵ţҲΪˣֻⶫòſ

Ϊʲôɴ۾תͷźơ

ΪõŰչһЦʱźĺȥ׷˼Ůӣ˼ҲԹԵĸߡ

Ͻ㡣ֵĻһſεɫȻֱеĺɫһ¡۳Ŀǰߵ꣬ĽſƵһɲǹһƬƽ

ĵУ컺ϵɴº²ֵİ̺ʮֲֿ

ǣӨĿɿڴ˺۵ĸô찡ϣЩ㶼ʲôడ

ӨҡͷЦûأ벻ʮҲֻǰԼſ԰Լȫı¶ĲɷǳªġӨѾˡǰĶ죬һȫµҡţ˵

ôӨ̾Ϣ˵ȫµ˳ޣôɫһӱĲ԰סڵվŭɫ̹ǵĳݵԹ

ӨӿϣΪʲôҪܣĿ࡭

ֻһεĿ˫ֽճȭ״ʱķſ£ţյҷˡ

ӨһֱߣȻ뵽ʲôŵʳ˿ڣɿ˵òӨɢʵķ˿ܨҡͷûУÿҶǴɴʱǸһӣôˣЩ棬ض뵽ʲôһ⡣

ãţڻ뻳ӻͳһӨǰչǻϵĿٻ⣬Ц⡣Өһʱ֮侪ڵܾòŽ˳ϣȻšƿס˻ϵֵ֣ӨԲţˣôǸңǲǣʵ˫ץģԾľݺݵš

΢΢üһҲϣǸңӨЦţô£ߣҸһ𣬵ʱҺ͵͵ȥΪʬпϵʬ塣ʵк˼ŭ

Ө̱ڵϣǰʱұˣͷβû

һʱ֮ЩȻĪһӨ˳ȥ

⣬һƮƮͦվһ

էĨӰ˶վţͯ档ӨĻֻԼΣһѶ£ֱתͷֳʮ˼Ľ˵һβƵʹ޳

Ӱһһ˽Өν뻳УǲţӨô

ңҡӨૣԼĸЩΪΣô

ͯЦų𣿡ȻааһЦһӨϺݺҪʮĳ˼

Ө͵ļһĸЩϲ˵ţΣΡ

һ߿䣬идӱ꣬ػͬ

̧ͯͷȴһɲǼ侪˳󣬴С㣬㡭

ЦţӨ˵ҪǱˣȥ˵ɣӨֵĿһۣͯ滳ﳤվС

СЩôͯĹţձٵ㲵Өǽ

ͯ棬ⲻ֪ôЦŸԼüЦĿһֵۣôʮ껹ɵ⡣ͯȻҲʶԼʵĴͷٺЦš

ְʲôѽһƲͷȻüۺЦĿӨһۣӨݺݵһۡͯȴĿӨֻЦš

ɵϡӨܺ𣿡ۼͬײӨͻȻЩʧ˵ͯ壬ţգƯʵͯ棬λŮ𣿡

ʲôԤӨļУЦᣬӨʮʲôû䣬ԼأӦĥû˰ɡ

ġͯæͣһ߻ͶȥĵһƳȴѾ˳˼æӨ֣׷ʣ˵ǵĶһۡ

عɫ̼Ө˵ǸġͯһίӿͰ͵ĿӨӨͷȥȴЦˣͯ棬ǡ

쿴红ӰĽͷϸ룬ͻȻ뵽һ˼ȴǼʵͯϵŮɣ

ͯһ漴ЦˣСϵŮͯ׿֤ɫӵĿһۣײ

ͯ忴һȵӨ̾ϢʮǰСǲ֪ӰʱڻǡȴϢһп潭ȥѲεĽˣȵķȻСŮϡ۹䣬˵ȥ俪ڡ

ͯ濴һۣʱҹǱ뽭ңʸףȴǺĴд̿ͣҲҼղãֻץ˸Ӥ˳εĿˣ˵ԣҵŮ仰ǶӨ˵ģۺЦӨͷڵЦ

Ƕ˫̥ߵ˴ǰŴĽЩ˿ľЩȻֲͽô뵽ˡ

СѾˡͯС˵ЩϻὫͯΪԸϵֶΡ쿴һۣ˵İɣһôãһӡСת࣬Ժ󣬲ҪСˣѾˣң졣

ͯһ˿죬ת˲ţǡֹš

ѪأߵǰһЩŵӨʵ

ͯЩоѪҲЩüĿˡ̽뻳ͳһžӨ͸飬ڷźɫǵɢŵѪɫӹѪ飬츧Ħ⻪ı棬ã˶õıѪ飬Ϊ̲صıƴƴԼСڱѪɫĹУϵİ̺ҲЩĶʵ

ͯһ̾÷ȡ
ڶʮ ļس
ǵģ÷ȡͯЦţʾ콫Ѫ齻캬Цӷϣ˵ϻʲôõıѺ˺ǷǴʱԼǰĪˡ

ͯһмͱεЦݣűѪˮӡˡ˵ţӻŽˮСƬ̵ƯӨķֱѪ龲ˮ룬ɢǵɫâһƺһǹͶڿӫӫ֡

㿴ӨȻ˷ܣͱһ£ĳԣҹǳҹ磬¥Ϲö޲ʷ˫Ϭһͨ

ʦ÷֮ȣں֮£Ӵ롣Ը㾡֮УһЦ

նĿţ̾벻˳ˡЩУ·𿴼һϮƮƮڲԶЦϣһΨһԸ㾡еޣִ֣֮ײơ

ƭˣƭ˵ġ࣬Цſ˫ֺݺݵЩɨȥ۵һˮƣѪڵϷţĵĹ⣬Щɫֽı䵭ʧʲôףʲôޣƭˣƭ˵ġЦҡʮδʱ಻ٲֹͣ

ӨкᣬļͯһĲֻ̣ΪһЩչҪС㿪һ£ȴûʹ²ͣš

šѽһˣ漴һ죬ôˡһƮͯǰ۵Ľͯ΢΢Щ죬ԼŮȻûĵˣԱߣСĽǳ뵽΢ЩɣǷ˵Сһ

΢΢һէͯһһ۾ת㶵ӨһʹЩԹĿͯһۣȴ˿ۡ

û¡գ۾ճ۽ëϵһſŵգ䣬ǿЦţͯɻˣǿ켱ˡ˵ŶӨգգۡ

ͯϸһĨҸĺΣҪ˵Щʲôһ㣬̧ͷֻһŮ涵ıԼŽţҵŮ

·ЩƵģץӨ䣬С쿪ϣһ߽ɻϲͯ濴ȥ

дЩΣͯ滺ĵͷΪʼն֪ϵŮб㳣ԼҪ԰ʹݣʱѶϵԹ޶Լϣһѽʲô

ͯϲĻȻ֮ЩܵĿ඼˻رǰԼģ򲻻ǧ֮ĺ֮¸˻ԼѣСҲصԼߣô̧ͷӨӣ˫۾ۺᡣ

ôչŮġӨĵͯһۣĻеͯһЦˣ֮ͯдȻҸЩºˣԺĺûˡ˵žһٵӡ

Ҹͯ˵ţӨĻн˯

쿴һĻͻȻ֮ԼĺӣǸӣԼȻһҲûпӨԼĺʱôݶһӶŹвʳӰ˫ԼĿ

ǽ˻ƻ裬˫ۣЩ㶵ĿѪĲȻ֮ҡ

ͯ濴̾Ϣߵ࣬˵С㲢ˡת֪ҲˣԼĺӶɱġ

ֻ̫ˡӨ΢ȻЩҲ֪֮֮У㰮֮ʧȥǡ

˫üһ˿ζ

Ө΢΢ЦЦȴһ࣬ѡһΣҪô

ʳӡ컺˵ţ⡣ԭڵĸоİ͵͵̾Ϣ

ɫ׻ĽԾȻ

ġʱȴ

Ҥǧ

ϸ廨

Ž

Żͭ

·ǽС

īɽˮ

ɫ

ڵ



ǧ

ƿ麺ǰƮ

͵Ϊ

ɫºСϰţϸϸĿϸܵ˿ǵֲס˵ϲãȻ˸裬Сʧһ˫۳ճյĿ£㳪

µЩߺ죬ֻ΢΢ͷϲô

С˵ͷ촽һЦˣ𣿡²ĿСƺкܴ¡һת㿴ԶͤӰ͵ţʯͷ˼°£̽ͷ̽ԵۣȴһɫСϵķ򷢴

СϣΪʦֲôյİɣ²ǲֻʱȥⷽ£СϺ£һ۶ĳƫˣȴֺƸǺңԶ

ҡСĽǿ˿Ƕǹ¶ʦֵ˱ǿҡȴǿŮﻬ䣬Ȼ֮俴ԶͤĨɪӰ̲סӿ

ġ²Щˣš

ҡǡµ飬Сϱ֪ˣǡ˵ţĵгһߣ촽ҧţĿеĨ

ɶµҪɳˣΪ޲ҪݺݵСһôŮţɵֲﺦģʲôϵ˼ŷҶǲһеһ𡭡

ŷҶСϲͷɵۿ

˵ɣˡǣһϸɵ߶߶ĺС˵ŷҶĹ£ûע⵽һϮɫʪʪϵɶɫĿˣﲢǿ̹ǵԹޣݡ

껹ţһԷڣһһֱ΢ЦĿֻͷԷ£Ե㡣˵ţһͷŽµ

ͷӦ˺֣ԼõĶЩĪ̧ͷ΢΢ƳȥһۣʯͷԴɻ󲻽˵Ŀһӣǿٵƿˡ°оɻƲסˣˣԼǲĶأ

ʯͷۼ˶Ա˴˹ֵĹעвЩƵģ̧ͷһ۵ͷԷСϺһۣ˫üһɶѾͷȥˣ

̧ͷԭ˸£Ȼû֮ѾһˣСϵɫĲ԰ףٵķ꣬˵ȥ

ȵҡЩ죬¶Ųգգۣ԰˵ı˳ȥ˵ɫͣʯͷȴһ۹⣬ǰǶ԰ʲô뷨ɣΪԼ뷨һ뷨ȴҲβ£˿µ񣬶԰µᡣǣ͵͵ľһĿͣסϲһɻģһȴǲЩ޵ġ

ȥǰεͷȴǰ˴㣬Ҫ͵͵ȥ

ɶס˵ңЩҲܶ˿ĵԵʣþ˻ҩʯͷЩȻɶѵôϲɫĶɫȻоƤһĲɵ΢΢鴤ɫٶ룬þӸȥ

δЩŵɶȷСϡʯͷĶȻһֽһȭȻ

ƾʲôɶЦţеذ׵СϰĲӣֽһ֣Ѫ߳иӻţɶ϶Ǹӣ޺޵ţֻܷſСϣѾŪĻԲˣأµѴ˿ǻСϣԼôõˣ°ʯͷ⣬ҷһ￿ȥֻסɶһᡣ

ס죬ǶһɶԵԽޣƾʲôҪĶò޺޵Ŀ£ǰʦң֮أߡԹĹâȻСϵĲһҪ·һҽУɶ̶ЦһĲҽֻҪιȥ

ôô㵨ôҵӡͻȻʯͷϷʵȵϢһȣؾѹһƿСϡ

ʯͷƿڵϣЩεҡͷŮˡ

Сĵ԰׵Сϣ۵ĲϵѪһ߻ŽһߵɶݺݵۣȼڸѵôСѾǵתЩŵĿɶҡ

ɶȥҲ˵һʱ֮䣬þﰲЩ֣ãɶȻӲתͷСϹŹֵЦöȴ׺䶥㲻Ǿͷôǲǰô

էɶ²־㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˡ

Сȴ˹Ļһ㣬㶵˵ǰ˭ô˵ѽ

Ǻǣ˵ʲôŰɶشЦ˵˶ҪˣʦҲȲˣŲšһ˫ֱĿɫҰ׵Сϣһס

ʯͷһֱڵϣţŮ˵Ҫʲô

Ȼ㶼ҪˣҸһܺòáӶЦţЦĲ̡

ܣС̧ͷҪվȴƴ£Ҫ

ɶһЩĿһۣȻǻһЦǲ˵ǸʱѽЦţЦºëֱ

ǰСϵЩˣ߽˵

ƭģǺǣʯͷҵġɻɵЦˣʮǰԼɹڼһ»

ҲɶҲǿŮ෴ǡǾۣɶЦվɫˣ̲סҪȥȴһסʾţСϣʦ²

ƾʲôһǧС㣬ţū͹ţֻǿŮֻܹŵµ

ңҲǿŮС΢΢ץµ֣Ͼǳ˴δйɡ

ɶ޵Ŀһۣѽ㲻ǣѾûˣˡҴ㣬˭֪㾹Ȼûʦֲ㣬Ҳʧȥ˼䡣

ĻСϲû壬ȴһϲҲǿŮ˵ţѪ߳ɫסСϡ¾ֵļУеҪ͵Ȳһ߿ţǴкݺݵĶСϣ촽ţȥҰ׵СϡֻĶҪˡ

Щվš

ʦ֡СϲĽһһɺɫѪ㱻˳ǰһڣͷĴ¡Сϡ뷢һҽУӰһƮŷСϼѨһҩ裬ŷתĿɶ

ʦɶǳ˿־ɫɫĲˣɫ

ҵĺͽܰ̾ϢһĿ

ʦʦ㲻ҪҡĿɶ־ҪµҲɵĸе£ˣ˱ôô䡣

ʯͷһֱԹţʹͽ֮ԼùʣֻǿվĪЩǣüһ˿ļӾ硣

ǱҵġۼѾ֣ɶȻһЦ磬ѾݺݵĵסµĲӣЦĪˣұһǿŮʯͷһҪ֣㱻ɶһӺֹòҪҿɲұ֤ʲô¡ЦţЮſȥԣվǶҪɶЩԹ޵Ŀ˼СϵһۣȻԲ˵ʦ뿪

ҲӦأ

Ǿɶݺ˵ּ˼

ʯͷȭ

á촽һ˻֣ߣ¡

ʦɵ濴ذɶһЦǾͽһ·ɡϸʤЦݣЮĺˣĺɫ֮УʯͷٲɣȰĸ˳ȥ

ʦۼҪߣſǻһס˿뵽ʮǰԼ̾˿ЩĿǸһۣΪСҽ
ڶʮ ޺ۡ
޺ۡˣһ

ƵᣬƮա죬տտģƺ˭õɫȾƥ֦Ҷïʢ£ɶЮ²ǰ

ſҡ¼ĴУΪǰŨܵҶϣһˡʯͷ

Ǹְһ㣬ɶ̱ڵصʯͷź˵ЦˣսһŤţ˵Ҹô

ɶǸӣӡ˻ߵĺ¿־壬ɶ϶ǵĿɫ԰׵ʯͷһۣתͷȥɶҪôŻŹ

ɶЦĻ֦Ҳָ̧϶ɢ޷ȻһЦ㣬ҵūұŹ

áûκεĿǣѿڶɶһԼҲһ㶡

ǺǡɶЦĻ죬Ƿţûˡ

㣬˵ʲôֻкһһ㱡ĺƻ㱵ɴֻۣһޣỺ£ҲţҲšк棬ɶ˵ֻһʱķ裬һ˿ϣƭҵġԲԡ

޺۰ɣɶЦĹ죬ƮԶ̵ɽͣ˵޺ۣҩ߻ή˻󡭡ľһɻһӤѪ

ϧ޺ҩɽ⡭

עԵ޷֡

ҪңֻĳֶػĶ

ɶ˵ʲô¸ûȥֻܻЦǵĻд޺߱

һʱ֮䣬ңҲƲסеı࣬ûڵһԼεľʹԹĺ޾ܶһ½գеᣬЦľһ죬һҲ־ζ

һ˲㶣ɶеĺһǺãҵ㡣Цһץ£Ʈȥ

¾ĿʯͷӢЩҰ׵ˣǾˣʱԸӡ۽ٴλ䣬ڿлһ˿ɫߣֱֱ棬Ȼ

޺ۡˣ

۽յ̺죬˴̣ʱïʢһҰݿʼݻơʱһƳ˻ƼĹ裬ǿʼչӥӥɫëյķ£ĹâȻֻ̧̧֣ಡһҫһƬѤõɫ

ݵ죬Ƥһ̧ЩԵĿƬѤãµµһ죬ͷµĿվƿѹ˳ȥЩԳһЦԼݵͷһ̽˾ƿ֡

ûˣһֹЩŵĵת˾ƿȴһξҲûˡһĿ࣬˫ĴԶ͸ЩǹֵϲŸЦݣоƽЦ˿գɫӥһХΧǿÿͣĴת

ˣ͹áСľƺͲ˾£˸ŵߺߡ˴Ź˫СջתȦڴڹ̨ԵĺŮʱɫһ䣬ǺЦž˾Ʊ

ɫ£üܺô

ʲôҲϽ㡣һЦҪŵģҲ̫ˣԼ̫ˣĥӲݵ˳ôΪ룬жֹɡ˵ɬһת֮˫ڵƸղǰʣŹԡ

ʧЦˣֵĿһۣȥ۽ţ˶תͷꡱһ¶һԽÿһƬȻü۴Цһ߲סŹ̨ȥ֣תȥͿϰͨ죬ĿţֲʱĹ߿һЦ⣬ϰЦˡ

ϡߡһͻȻ֮ЦݽϣĿŸսˡɶһɫ˽հɫµüĨˣһԹ޵Ŀ޵ɶˣϣһ㶡

£ǳʲôУ۹ЩƮ죬ЩǵһοɫֲĿ£ӦҼŮӣȴ֪ΪʲôϴžźޡĪһͻȻȥˣ룬롭

ɶһֹ̧ס˰æʰӵСһָЦ˵ǾǶ

޺ۡˣ

ԭ°ɫӵĿԱ߰ɶһۣǸ۾ġԲ²⣬ԥҪҪ˵Ǹ֡

ˡ»̻̺Ľһ£ȴŸûʯͷ£Ѿȥ£ȴϡЩң˼ʶϣ֪òʴ޺۵¡֪޺ôڹʣ˫ƵĶϡ

һɲǵˣ񣬶֮ǰԼͼˣ񡭡ô󡭡

ɶһһѾдˣҪʦԼɲô鷳ŮˣڻǸɵʯͷġųϰһЦϰʧ߰ԺЦ̧ۿһ忡һۣǸ졣аЦš

ֵĿɶһۣ峺˫רĿֵ£˵޺˾Ƶ涾д˶нһģǸ̡ͻȻ֮䲻˵ȥˣЩĻŵĿһۣ΢΢ţ֪˵ЩʲôΪ̵ˮ¡

һʱ䣬Ȼ

պϽµ˴˽ǰɶ

ס㲵£Ӷ֪ʼĩ벻ʯͷҲ䲻䣬С㡣ڽૣҺš

۵ĴıͷƳһĨӰҲûǽг磬ﰢһæôһ˵꣬Ǻˡ

˿ζĿƣ϶ЩɣЧͣһۿϵһۣ׼ˣѾȥˣСǲǡ

ǵͨ죬Ա߿ˣЦţ룬ȥɣ½ҰɡЩͿЩ˼һߡԼϣܺһЩʱİɣ˵Ϊʲôֻˡ뵣ǵĽ˰·סϴȥҴҺˡ

ɶЦЦĿһۣתȥȻ֮뵽ҡԼת
ڶʮ ӻ,
ϡһ

ͽ뵽ʱ򣬽ҵĴѾˣ죬δĽˣӲµĽҲףЦЩ죬ԼĵǺܾöûЦ˰ɡ

ȴûȥһ˫ֻǽĶԼ΢ЦŵŮˣһζŵŮˣԽĻͩסĿʾ⣬ҲûзӦ

ϴ˰ɣôô˰ϴأǿҪȥԼĺϵĳ嶯һֻֽ÷ģŬԼ

ǰүүϵŮ÷ϳʹȴЩۣЦĿǣš

ŮҲǲ˵븧ȴţһֻľţڿЦҡͷûôᡭͻ̾ƳɻĿ⣬˵룬Ҳƭ㣬ҡ㡭

ͩһٿһ۽棬ЦˣǸҳ⡭

Ц˳һ˫ֱֱĿŰɫҪóĺҶҲѹֺˡһ˵ţʱʱɨɫЩ̺͸ӵϣˣ˵ǲǣ

ǰϸЦӦ«峤ĺҲ֪ϴôһˡضףĿĿоһ֪˻Ϊ«أ

Цˣվˣǡһ̲סҪȥϡ˵Цˣǧ磬治УҲǻеġʾ÷ۣ÷ЩķУ˻æϵĺӹĵϡϽӹӣЦ磬常һˡЦţһʱɻһʱϲ常˵ˣ˿˼

һƽֻǽעϣȴֻͽͣӵʹǸԼСϲ˵İ룬ϲϱ

ΪˣΪ顣

ͩĿŽ棬ճյЦ˵鶼ץУһʱ̾ϢһʱǣȴûпԼ÷۵ŰĽĹԼ÷㿴Լʱĵǵ

ϡ

ǽĺɫܶ˶æ˯ˣ᷿ڣ÷Ľ⿪˰ͷϵɫ˿ɫӰһѩķ˿׷а㻪

ĿžԼգǵ̾ϢǲԼᣬҲǰɣ˴ɽʮǰǰģ

÷һûһµŴ׵ķ˿ĪĻҡ

ˣã÷૵Ŀڣʮ󣬷˻ű𣿡

ȻĿžһɫ÷㣬кֻصǸƮɵӣǸͤѩ˵꣬Цˣ÷㣬ҰһꡭʱңЦˣҴûмˣһ۾Ͱˡ

÷һ㶣ɫȴǸˣһٵķ˿

ǰǱˡʲô䵱Уɫϵıţ˫üѹң˹ҡʮѾӣûк޹ȴҲٰˣѾˡ

÷һ٣ҧ촽СʵǣǷ˻Ա˳𣿡

ʧЦˣϧĸ÷ڵĳЦţɵѾͷΪʲôأ

÷һͷļ򣬾Ǵδйİĺ

綹СﲻͣҲյﾲŵ粻Ǹ˿ʮǰĽ«壬˵ºֻΪ˵òƣôʶʮֵ󣬾ͬ͡һˡ

ѾˣĿ֮װ˹ײĽ˲׼ҵأ

˫ִԱߵĺӣǲҪתģʲôϽҧ촽ֽҿеĺӡ

ȻֵĽгվ𣬺һģȴһıӰݺݵĳԼҪԼء

ϺݺݵĽǸˤ˳ȥĻڵأ¶ŮգȻףĿٻ⣬Ц⡣ǲֻǸ䱦ġ

ҪҵĶúݵġֲ֧סһµ˵ϣԭʮҸһģһŮˣôʲôﻬ䣬Ҫôԭֻһ«壬顭

֨ѽһ죬˫˿͵ѥڻͣһ˫ЩֻǸץС

̧ͷ㿴Լɷ򣬽«ĸ硪վ˫۳ԵĿŻеŮӡ

кһϼˣǽ«壬ʮǰˡ

ȴţϼĴָ˻Ůĵоϴδᣬ󣬲ô˵ڲΪǣᣬҸӻᡭ

ϺȻЦΪҲ֪㰮Լãס

ٿı䣬ֻǾĿȴ˵ͻȻ֮еֵĿ־壬һΣųĽһϢĸоȻ˵᣻úõĽˣûнңʲôǡ

ǰûнңʲôǡ

ͷȴǿҲһۣš䱦

һϨ΢С⡣

ںڰУ˫ֱԼͣļ

ǻᰮϣȴǵϣ֪Ҳϲ֪˲֪ϸӲ֪

ôأûңԼǰĻн«壬ռԼ˵ģҲռԼɷġ

Ϊý«õԼˣȴԭдûҵλã˺ͻҶûܴܡ

ҺúţΪʲôҪҸͣ
ڶʮ Թ˼
ϡ

峿ĵһƽɫϣɢ͵Ĺ⣬÷żɫ磬ϣе䡣˵мһЦһƬ糺죬ȶεתͷ

ңˡ±Щߣ÷۴Ҵȥֻһһ㶡

ţһӲɲһ𣬻չЦգ΢΢һ˺á漴ȴһüҹû˯á

ɫһ䣬ָ̧ԼǰֵĿ˫üһϲɫɫסԼͷ

ǰϰ׾ûм˵ŮӾҪɫ˿סͷ֪ڻɣЦŽ͡

Ŷǲţһ

һЦ֪常ͷ˵ĶôһЦƵ壬һȴǲͷķӦ̧ŵĽɢڶߵķ˿£󣬵˵ңϲױˡ˵ƽȴǵεδѪϣá

濴ԼҪЧҲǵȻһЦϲͺãʧһ¡˵꣬תȥɫĿʩʩȻȥָھǱġ롣

ˡЦЩֻЩ߿

˭Ͼת㿴ĺȹڹ䴦չһ޴壬һŴҪ˼䡣

ɶϵĴһɶԼע⵽ˣԼԣ

ˣǿͬһ˰ɶЦĽΣҪõˡ

ŶҪ˵ʲôϸȤߵǰӦ˵Ҫʲô

ܼ򵥰ɶЦ˫ڻ԰õ廨֦һĻȻ֮ѸٵĿήһ̲ɫҪԲҵ

оһĶһ߲㣬ҪҺ

ɶתͷĿƣˣǺҪģҲģǲͻ

ϾɶԽԽ˼ˣժõ壬ԼҲȥĿԼָӿһѪ飬ζʵôƾʲôҪ̸أ

ƾС򶾴䡷ɶдױȵš

ͷһЦϿŵϵ̲ɫĻ֭Цŵһá

ϡģ

ɽһ̣ˮһ̣ܹУҹǧʵơ

ǧʵơǰ磬ȴִ򣬲ϴϨߣһ£ӡ̼˻Ȱ

תͷЦЦ»ͷֿ򷢴ûˡ

ߵߵߵȻߵţţһɫͷŮһŷۺŮţԼ΢΢ЦôЦʵɣ

ǣЦˣ档һ˳ʾ÷Լȥ˵˵ӰԽԽԶǸһĨ΢Цˣ¡СĵȹڣʩʩȻ̤ȥЦˣ¡

²̧ͷĿǰŮӣ˭ڣȣԼôô˻ơ

Ҽ㣬ɽЦţ߽ʱմǸ

ŶƵӦһͻȻһ˳죬ǸɫӰԭ㡣ô

ôҶôôûǲǣЦʳû˵ڵĻеʹǺݺݵĵͷ

ɽˣɽˡֱޱȵϣĺҪѪ顣

µɫȻĲ԰ףеʹǻݺأҪأʯͷˣңҡ˵ȥˣЩǿס̵ĺˮӺһᣬһůĻԲ𡣡ԼᣬҲôżްɣ޳Щ

һʱ֮˼Σ¿޵ĽץסֱָۣؼңúõѧϲĶҺûʶҲͲ

ֻ֪Ҫ£ܻȥ۵ϧḧĦķǸӰʮǰԼô

ңһġ޵ľˣۼԼŪʪģЩε̧ͷЦЦ㡭

ҽӽ쿪ʼ˲ĵ°ɣЦţǲɵĿ϶Ǹϣ㿪ĵĻš

涵ĵͷ½ͷĻЦˣʯͷ

ֻ籯ȡ

ʯͷԣҲҪ

㲻Ҳˡ

ɩӡиűЯһ΢ķ磬һɫӰվţһŵƣþòٷ¡

С¿űվŵˣһ㶣СˣһûϵѣֻʣİݣСˡ

ɩӣСᣬǲģɶǸŮµĶǲǣСֽճȭ״һҪɱ˱ģ

㣬ô֪¾ﲻѣű˲֪ɶµĶǲɱ˵ĻˣСô֪

ȻġСҧгݣ޺˵ǸŮԼ˵ġһƲͷǳ˳ȥ

С¿޽һæҪ׷ȥȴһסҡҡͷЩƮ죬ӡ㲻صġ

תͷֻԶɽüƮţš

ȻƵ꣺֮·ղ

ĺȻ

ҲԼʧ롣
ڶʮ ´,绪Ū
ɽׯҹϲһ

ϣֻǲľδ򣬷ŻɫĲݳڵϣ߹֨֨졣Ǵ©µӰɸƵŹԡشһУ¥ʧ̧ͷϸһЦݣ̾Ҳģʱʶֺڡ

¡Це¥ݣ֡΢΢һЦתȥҪкȴƳһɫʱһһϤĸоԼȫˡ֪ΪΣȻһ޵ĳ嶯

£ôˣէ⸱ģЩˡȥ峺ȫױȵĵǡȴδţֻϣĳסǸ˵䣬ʯͷôëճŵ飬·ҫŵıʯǶںɫϣ˵ģ

ɫĶñӴ˵ͷϻ䣬ǹһĨаȵЦݣµһһХԾ˳ȥһƥϣٶȥ

¡ĺѾԽԽԶȴǳţɵֻǳճյĿԼˣһſаȵɫ΢ĳ£ĺɫӹ⣬ʯͷǧȷʯͷ

ֲԾĽסţͷ￿˿ʯͷ˵֪û㻹ҡ

𰣬Ϊ˵軰ҾͻŹ𣿡˼ڽһĿȥ治С㣬ôͶһ˵ĻȵϢϣģµҲˣʯͷں˵Щʲôˮɵۿž֡

ҪʯͷʯͷȻ֮ԼʯͷǸԼѾϵʯͷѾˡ

ģҪǰű˵֣ǺˣҽгҹҹҹԽԽ䣬ҧݺ˵ģǿԼȥۣһֻϢĸ˯Ѩۡ

ҹĿ˪ȴĪį

û죬в֪ΪλǳŮ˵ò޵ĳԹһġаЦġȻһڸԼŮǱԼģ˻ɽׯġ

ֻǣΪԼлһ˿ĻأŮˡΪʲôĻԼһʯͷ˵֣Լȴ̫ų⣬⣬ǡΪʲô

ɽׯҹϲ

ϦѽһжһɫŹԡ׵ɴʵ͵Ĺ⻪΢ķɴƮţʱŴ˵½תоվͷĽ֮УһжģԼǿʯͷ˰ɡԣȻҡҡͷǳҹʯͷ

ͻȻһӰҹվڴ࣬ˡº۵˵޵ĸоʯͷƦӰϢ

ǣˡ´Ŀ촽Ὺϣ㲻

ҹüһ£ʳ˿ڣôǲǷ𰣿ɻѣΪԼ˸ԼԼŷ𰣬ȴɻأ

ɽׯҹϲ

ңδţҹǲͷĶпſǳǳЦŮӵ֪Ϊʲôж᲻øСľƵлһĨʧ䡣ͷз˿ļϻ䣬סߵӡ

ĵ̧ͷľѾظ侲һģׯ˷ҹشּӴѵôô

ǡҹĿ˵Ƿ𰣬Ƿ𰡣

ҹ˵ʲôľƽסԼĿڣĵĿ½ԽԼ֪η

ҹҹһЦ̧ע侲ĵľƣƣ׻ʲô㾹ҹ

ľСЩҰףԽĺˣׯľʧ񡣡Ȼͨһ£ͷ΢ĵ棬ȴǱģľҲӡ

ҹһתȥľһıӰ

ľƵͷţ˿ı飬һ˿ŪЦǣˡ˵ţЦĴϵĳ

ѾͷӰ˳ЦеĿ㣬

ľһΪԼʲôɽׯׯôҲȲϣȻľơôһƽĿСѾߣ̧ۿĨɫӰ

ЦţıܽȥľȴЩǵĿŲٵĺ棬òᡭ

뵽ʲôͻȻĿڣǲɵȥһȥ

۾գգģ

ģȻǵͽ𰡯ķľƵָţסȴֻһ˫峺۾ƲƲ죬˵з𰣬Ҳа£

ں˵ЩʲôľƿЩݺץסϸСĸ첲š

ҹ˵ԺҪݡһҲоʹ˵ȻСһ󷭰ףһȥ

ľƵ͵ͽһȷû֪ʱŷĵ̾˿תĶﻺӣˡһ˳˳ӣƸղŵǰ侲

Ӧһ͸ƣȴЮ˿ڵóԸϲľƣ֪ôҪˡ

ǡľ˳˵ţȫûһ˿

úдҵĿ˰ɡ˵Ȼһ䣬ǴЩ⣬סˣҹǻɽׯׯסˡıˣļ̌ͷŷûӰϵĻҲһ˹

ľƽ㣬ҡվЩµĿԼǰľơ

ûˡľЦŸСһ˿һȻţô죬ҪʧЧô

Ŀ̹ĿֱҪҲǡЩĿ͵ʵôҹһȻ˵ͷкƽһԼɻ£Ŀҹ˵ţҲߡ

ΪʲôºȻüĿʯͷĺֻҪһӣԼͻ᲻һеĺߡ

һֱڽһ˵֡ʯͷҹֹȻȥЦңҲҪи㰮ң롭Ŀµɫ糺죬ҹЦǸ˽㰢£

¿ЦҪǸƦӰЦŵʯͷסԼͣûԼ޳ҹɫһһ˫ֽסģˣӽͽݣǰ£ҲǷ𰡭ƳˮۣҹǿԼȥסôɬ˵ĳ˳šֻһ˫ü΢ţŻݡ

ҹ˷ţ΢΢Щʧ⣬ͻȻһХۿȥֻׯںˮ峺͸ˮݣһ޴ıԵǶȻµΡϡЩľ紵治ʱ˿˿ӳеĶơں֮ϣԲŵĿĽ⡣

ֻΪʲôطԼǸоİأ

ׯѽܹһ󺹵ĻѾߣһͳסĺɫۣϵĽɫһšҹɲüۼĳ˱ŵ¿飬첽ǰȥʲô£

ׯСѾߴ㵵ĿþòŻعǸľƽׯ¡δ˵꣬㷢һɫӰһ֧Ҷȥһ˿졣Ƴۿ˽յķţǹһĨЦݡ
ʮ 𶷾ݻ
ݡҹʯͷһ

ݣ

ĿŴ⣬ЩεƲƲ죬벻⻷ɽׯ˺ʯͷƵĳҹԼʹ21͵Ĺ±Ŵɽǵݡ

ҲáҵЦţҲá

΢꣬ˮңҹһۣվ£Ц

ݣڲԶСǡô̧ۿȥһҹЦݣƽ׶ЩźаȣЦ˵ƣһһ־Ҫѿڶʯͷ

ҹɫһȥ

ҹҿգ۽ëϵļ飬ڵסҵҶȴӳһˮӵ󡣳ҹ˫ͣȴмաд˿Ȼ

㲻ųݣҹЦſңۣкŽ

ҺǺǵЦˣĻҶ߻죬֪ʯͷضҲҪһĿЩתͷųҹҲãĵ²Ҫǵľˡ

ҹͺãĿң˿ζ㣬еر𡣡һֽת˱𴦣߽˵ôоԼǰͼ㣬ѵ㰮ô

𰣿ҾĿţҹԻ󲻽⣬Ӱãҵһۣİ𰣬ôоİ

ҲˡҹתͷһЦҲ֪ΪʲôҵǻĻ㳤һģһķ𰡣ڶڻɽׯǺİ

ҵתķɿ죬һֱֱ̧Ĵ˳ҹȡҹһ죬ȴûֹҵһֻǿȴ˵һΪҪҸŶ

ֵĿһۣȴתǧأʯͷ̫ˣҷֲǳҹʯͷ

塰һһĿܣ˫¼ѹ

ҹȻʹ亹꣬ҪıɱҰȴֻ㶵Ŀ㣬㡭ϺȻһıסšʯͷʯͷһ˲䣬Ҹ˵ԡҲ뿪ˣӺòá

ҹԼʹţĿңһ̧֣ҵĶͷƲѣûհҼһѴ֣ȴɻţһеô£ųҹҲһɵӣнãá

Ĳԭʯͷ˳ҹݡ

ݡҹʯͷ

ҹ

е֣֪ضǷʲôסң˵ţҲ뿪ˣӺòáҵоȻǴδйĻЩֵʱ̾ʱʱҵҲйɻԼ⻷ɽׯô£ǸľƣǸɽׯһһľȻ͸ǸľƣʱԼоֲ

ҹݱŽ־ңһģҳȥʧЦˣȻ֮뵽ʲôɫѿңҳҹֻΪҳеʯͷ뵽⣬ĳ˳

ҹĿңд˿⣬ԼįôˣĵңҲЩԹԼСǼڸʲô

ׯȻ֮䣬ŽˣЦŵׯׯһĹ˵Ҫʲô¡˵ţ߽ͷƲݣݵ΢΢оȶæס˻䣬ĶҡͻȻһƳңд˿ζЦЦţһ䣬ȥһȥ

Ȼ֮ʧˣп־𣬲Ϊʲô̶̵ļദҶʹ㣬ƴǰʶЩ𣬾ҵǸʯͷѽ÷֡ݣ£ҳҹе£ҲʲôеҲҪڻСͨ˴˽ڣҲٳɣЦųȥǸ֪ǸЦˡ

ҹݿҳӭӣһʱЩˣôˣüһЦЦĿңׯҪ˵ʲôѾһڻһ΢΢и˵ţҵҵˡҲһ

նֻŵĿЦ£Ҳõüǰɣ֪Ҽҵʲô¡

Ҹоֺݺݵһ£ʹֻҲ΢΢Ц˿ѷ죬峺˿ȻڽŨ𣬡£Ҫģݴһ̽ͷЦǸˣΪˡĻɹϨеŨŨ⣬ȴҲҵĺݺݵ˺ˣȻǰյǸʯͷܿʼжãҵֻɿ˲ЦſҵĶϣٯϸǺҡ

ôԲأʹԼأ

ˡҲˣׯϢհɣļİȻѾûвˣҶʮֵĴ󷽣С۵ҶԼЩӡ

°׽ۣޱȣеȻɨЦУ룬Ҳ⣬ҵǿԺѡ

˻ȥԶһ˹Ǿһ̧ͬͷȥֻһ¾ɵڡһݳĮ꼱æ˳һһɫӰǱһɫͻȻоݵһоҵһ漴ҵ֣˷ɱ˹ȥСϡ˹ȥǸµŮӽرסһұס

Сϲ԰׵ڵļ㣬ڰɫĳɪɪ¡ѵĻټ㣬á

Цһ磬޵ץס̡

ҿϵİˣȻ֮ĪԹƺѾӵİŮӣЩİҸƺǱˡ

ׯȻұľƴׯڻЦ

ŰŮӵ˳ÿŷǷȻ֮俴ݣݺһۡҲ˵ֻĿľƣɣľƣ֪˵˭

ľӯӯЦˣǡתˣеľԽԽ⻷ɽׯҲҳҹɽׯֻΪɽׯľƵŮˡ

˻ŰµŮӣǰͣסˣź⣬׷ôҷĵġҲһüͿ˸ϳ۹һƳֻ߱ͣǸСϵŮϡ

ô¡

ʯͷ׷ҹ

ƺҲʱ⻷ɽׯׯô˭

ʯͷֻǲ׷

ֻʲôǡ

ݡҹʯͷ

ݣ£

Ҵδô԰׵Сϣ̫µһѩޣ½ڻҵ΢΢Ӵ˾ͻʧˣĻţΪһʧȥʯͷʱйøо

һ̺һ̣֪еĺһɶŮ˵ģ޲

˺붼㲲ѣΪʲôᵽֱһҲ֪ǶҲûа취ֻһˡҽձ

СеĶи֣ա

һȻһɫӰƮ˽ʦ֡ձǳЦӯӯˡ

˲ȥֻŭô꣬ëǲģ

ձһƳң¶һ˿ЦݣëȻҪ۵ɹȥʱѾɫʦ֣ҳȥ

Ҫ˵Щʲôұһ˳ļٵĵţ̵ģҪңҹһֱǳǳıңСϻûµģؿҵ˵

Ŀ˿ļ磬ʦǸӣ룬СҪѽʦҲǰء

ǵһֱһһҹձͲ˶һ˫è۳ʱǵڶ硣

Ǽӭȥ˶ЦǺǵ˵ûˣҲţǰȥСϣСһƽţɫ֮ȷʵ˺ܶࡣתͷͿĿ⣬ұȵø

ңңҹаͤ˶ûѹֵҺܣȴ˸ԵĳĬγɽÿʲô°ɣ

ƵԹΪ㣬ˣ붼Ļڵӳˡ

ô᣿ҾȵŴͣӶҪ˳ȻͿЦ˳ƭġҹȴֻһʧĿԶ˰ЦʱҲֻüһۣôˣҽŵó䡣

롣üһ˿ɻڿü䲻ɢ˭

µʯͷҲݵĳҹҾֵ˳Եİ֪Ȥ˵ȥɢĴߡ

ǣҽʶ֪ȹۣΪλȴܽġ

Ҹȥľơҿҹֽճһȭ߹һƮЦݣţҸǸձˡ
ʮһ ޻գ
޻գ㣨һ

Ϻã羰ɳϣ

ճƻ

ˮ

ϵĴɫĳ棬Ľȴûһɪ֮⡣෴ﻹŨŨ컣ĵĿ봺ɫϡɽǣɽׯǡ

СѾˣſͤϳճյĿ̲Ʈĺ棬СĵĽԼ۴ϣ۵Сϵķˣǻȥɡ¿СҸԼǽȥӰǸ˵ֱޡ

ͻȻһһĺʪȵֽץסֱۣݾüһȻ̧ͷֻĿǵͨ죬϶Ǻ˿ϻһεεµˮ˫Ҫѿ

ôˣѾ̽ĶͷĶ̵ƻһѱεعڻУ㣬סշת˱Ĵ쳣ȵϢҪ˿ƴţкҵĺţʯͷҹʯͷҹɽľɪɪġ峺ۺȻһʹһֺݺݵ֦Ҷҷɡ¡ɬ˵ǿ̹ǵĻڣһ˿ҺͿ־壬ңҡ

˼סͣҡſǻȴ֪ԼǷĻжˡЦţǽͣԼˣԼԺҪǰ

ݽ촽ˮһգҲգĿ֪ΪʲôԼоģһŲɣںЩôߺҲܲµеʲô

ʧʱһ⣬ָЦЦһ߼ֹԼûˣ¡ĿСĵĸѪ֣һʹ갢ԼӦأȻһضЦݣǳҹݣҲʯͷİ¡˵꣬Ҳҿǰȥ

һĨʧ䣬ȴ峺ԼѾǺܺˣôͻȻ֮оһͣ˽ŲĿԶ

òҮ֪Ӧˣֻʯͷͳҹ̾Žִвźۼĳ˳ɫƽĳҹѵһЦׯǴæ˰ׯ̸̸ģҲȤ

ҹɫƽĺ޲ֻ˫ּһֽ߻ţһ߽һźɫҩУôôСģúõĶֶЦѣʲôѲɸղŵһĻˡһЩǵĿݣݣҹݡ

ǲӦûطϢһ£ͽģǲǣݣҹһ߿ͻȻ֮佫߼ߵͷŮϡԼȭһ˿ڣǸղźݺʱϵģǺúġϻظ峺ЦݣԼĵͷǲ

̧ۿĨɫӰԽԽԶ԰׵Щɪ֪ôģһεεĴﻬ䡣ҹɫ޳ָ򦣬תԼΪޡ

ݿ͢üһԥĿԼҹ

ģҪҡҹһȻıתͷһץ֣ߡ

ҶϻλƵ£ӰУ鶯ɽֻһ㽥Զȥš

شصľУһɫӰľĿǿñҵЩŤ˵Ҷ裬ѽȻֵܵס˼ĶЦţϷԽԽء

΢ķﻺſ¶һźɫҩ裬

춹Ϲ֦

Ȱߢ˼

޻գ㣨

ܸоŭӸµĿ޻գ˫

ֻô򵥣ҹݣһһȭݺϣϵĲ𣬾һ˻СĲҹ𣬿Ťݺݵ˵

û¡ӣ˵һ߽ͷת˱𴦣ͻȻƳһϮ°ɴɵһСԼƫɫĴİףѩһȻ21֪ͣʵѩǺġ

ҹĹ⻪Ȼһʱ֮Цſ첽ߵߣ

ݵǲͣĳ鴤ţҲ̫ЩҪ˵ʲôŮĺ룬ǼֱԼǰ˵һְȴƳǰĿûע⵽һĨЦ

ϲɣҹָɴЦҿǷ˺ôѰġԡЩȸԾһֱͣĴԡ

⣬ôﰢûһۣ޺޵ȥȴҹһץУӻɷҲûҪرѽҹЦһƤӰʯͷһ˵꣬ԼҲһпЦԽԽʢŵײײ䡣ݴǴЦÿĶӣʯͷҪ˰ɡ

ҹһ˰յ棬Ƶڤڤ֮кǸ˾ԼĽŲͷһɵڵЦţֻʤѩϸüë΢΢ţỬ׵ļᱡ촽ճһ˵Ļȡ

ʲôЦ˳ҹͷȹӯӯתôҺÿô

ҹ䷢죬Ŭıתͷҿÿÿګګ˵˫ֽճȭ㣬㻹ǻԭǼЦӯӯĿȣһһ䣬εǰ

ô˲ϲҳúÿôĿϣаԺЦԸɴסоһӽӲ̲סҪЦ

ҹ߽ŵһ˫Ŀµݵɫһ죬ˣˡһ˳ҹЦˣˣҳȥһᰢ˵űĳȥˡҹֱֱ֣ջԼ̧֣ۿĨӰԽԽԶгĪҸʱкԽԽǸӰԽԽģһ˵ӰԽԽСꡣ̾Ϣ

޻գ㣨

ݴ֪˺ձԣԸúõųҹԼϲģʹղ

صͩһƬƬĸ𣬷֦ͷͩ£˺ձԡձһֿĿֽҰ׵ķץסһʮأʦֿɺáЦſӣܺá

˺񲢲áձһһЦһݲĵطץ˻ŵʱ֣ô

ҲŲءƲƲ죬ݶձݺݵһۣȻ֮۾ֱֱĿŲˣţָΪʲôоôϤˣԭԼǼĻģֻǻеɰƮݣڵȴЩɣĿݣҼ㣬ɽڲԣɽ

˵Ķ˸ҫ˵ɣġһסݣ鲢֣ôˣ𣿡

ЩĿúõôܵԼˣɲΪ21͵ļΣµʶˡ

áһ˼ָ֪ԼӦþǸԼδϣɵϣһ޲ɱ˵ӱ֪Ϻܲáһʱ֮䣬мȳأƵĵˡͷҲؾߡ󣬲˵ɫ԰ףձаԹཻͷĿԼĻէ֡

ˮ޺ۣҶ

쳾£

ĿõĹ¶

»ƻ裬鲻·

λصǰ

ĻǲȻ

Ҫȥ

ǣֵңܲսܲս¶ȡ

λصǰ

ĻǲȻ

Ҫȥ

ǣֵңܲսܲս¶ȡ

·ϣ

ҪҸ´



¶ȣ˺ҪסСϺǷܷ裬ôԼأĪĻţԼֻǧһˣܷమߵ

޻գ㣨ģ

峿ķЩˣ½վݵķǰԥŸòšŪƮƮ´ֱԿݡѤĺϼʣɫĺڴŶĿĹʣ۵Ĺɫҹţڻƿš

Ϊƣۣڴϻ˯ڴϷȺ΢ĳ˯Ӥһ˯ߡ޳ָĸ飬Сꡣ̾Ϣ

ĽëֱۣĶǰˣɫ΢ĳ£ſʱ΢΢ҲһƬ崺С

ʯͷ߽˵ΪԼУʯͷ

ǣǡ΢һԥؿȥͷӵ뻳һЦ˱ıշתᡣ

ŷﲻƳеһĨڣ˫սԵľȻȥ

仨⣬ˮ顣деĺĺ죬ˣϽ㣬˵úĺԼϲ˵ĻġϧᶼûС

һСϣ

ɽĨ΢ƣճ˥ݣб⣬ѻˮƻ¡

ͷٿһЩ¼ŵɽׯ΢΢һЦΪԷ֣˵ڵĻҲԼֻΪǡ

ĹյһɫŮˣӢ˲ֻɫɴšģٲȻ졣λӣʻɽׯôߡȴ͸ű䡣

ڲԶЦһָҪ·ȴ΢ɴʱ΢΢Ů˵ü£ֻĿļȴǳһĿֲ

ȵȡͷסһߵǰЩøУڣͣ˽Ųʲô£

ûпǶ٣ЦԼĻȥʱѾǿ޺εĺĺ죬һɲǣ񿴼ӯӯЦŵ£дϣҪ

ĺ𣿡ɴЦˣֽ˹лл

㣬ôң΢΢ЩԾ峺˲⡣

ô峺㣬ôẦزʶҡժɴû˿ԥͳƬԼУ׽Ļ֭£ɷǺÿ

Ϳһð𪣬ϳ˽˵ĺΣȻµ£̲סҪȥ

΢һüʶ£΢΢һɫɴӭšվǰЦţ̬дҷ緶һ˿į

Цˣлҩա˲ˣ꣬ϧˣΪƫƫϵĵܵܡԼҪȥɽׯҩҽԼգ֪ԵɺϣԼû뵽ҩĺᱻ׵ĸԼ

ӣЦէ֣˭Һû˵Լɣ

ЦûӲ֪˭ֻҪ߽ϣʮպй÷һۡһӰӹӰӿٵɢֻһˡ

Ȼף׷ס

ɽ欴ζҪǧ綼С
ʮ ɪ(һ)
Щ΢ֻһֳֻסԼԴлϽǸϢʱϵı飺Ȼ֮д˿ϲ;ԼͲ￴ľԹ

ʲô˳ɫЩ󣬲һ㣬ôˣ²ûô

˫ʱй⻪һ˲Ļתͷ㲻úߴţʲô

ɫһ죬˫ֽ½ǲͣŤһҵ²Ҫܡ

ЦӢͦı΢΢һߣ峺˿ŪûǴĻûйһ塣

ߣվˡ

ıӰ֪ΪʮǰϽ㣬˵Ĺ¼д˿Ρ롣΢΢һ㿴ӰһͣúõԼ

һ٣ûתһֱԶȥ

һ󣬽ʢʧʮ֮õıѪ÷ȣеʱĵһ֮ƵСϣһʱ֮䣬֮

գڻ԰ʶİŪЩ֪ҰûɵһΪʲôϣѵǲˣǾͿ˭Ů

ЩϢųȥġŭҴҵĹȥٵʱźȻӵ˵ԭʲôʱԼˣϢ̶ͨڲһū͡

ۿֱ﷢ëϣʮǰҵʱĵ˼ŵĿ

úõĽүôϵƺ˱ʢ˼ţ͸¶µڣһ߽Ҽǵ˵ûнҵʲôǣôҪ㣬ҡ΢һףĴһ͸ЩڽȴŹĻġңսô

ɫĲҰײĿȵŮˡ

պһȥ÷ȡԼɷԼľһЦúõңҲұ֤λõô

һ㣬˫ֽսŮˣȻвԼͻȻ֮һЩȻͳɣһԼӣ«ôģ

ȴЦţĿ

ҡֱƽһеԽԽ«һܺãΪλͻȻ֮䲡ҽ֮ʱ£ϡǲ˵ĵӣǰ«ɷŮˣŮ˵ĺݶ

ŵЦˣһȻĸüϸϸƣҪһһ׵¡Цתֻ½ʹĿǣɱģеǡ׷֮
ʮ ˭˲ʶߺ
¥

׶ʮǧ˿ɽ¥Ǵδйַ׷磬裬ֱһ֮Ƶɴᣣ̻Ի͵ĵ͸ЩӵĵҺ

һư𣬺ȻƮиɫӰƮ˳һɵ趯ԼתڽɫУɴᣵ˿˿ǸɫӰˣ̤ű̲ӯ鶯ӡ

ߺáߺá

ߺá

µȺȻ󻶺ÿ˵϶ֳЩԡ̨ϻסΣʱ㾲磬лλߺõĳūҸм

һ衭

һ衭

ĴƯţǴЦȴ˿ǰԸǱвȣ߱ߺãɽǽСѾֻ¥ȫǵĻߺá

£˸ı䡣

ǿԣܱó׵ס

˺ˣλ¥üڨЦ̨ϳ˲ͣҾףҲˣЪЪ˵ţҲˣһʹɫߺû⣬糺Ӱɴ᣺һΣƮƮȻȥֻ˲ͣ

̨·һӰһŹӣҡͷ̾ϢȴǸε꣬ڰüۺ飬һīȻɡƳĨ糺Ӱ᣺һξûӰÿü۱һ£վ𣬽ʧзӯĴ



΢

ߺһ˶žķŮӣѩĿˣһˮδԼĽѵҪ¥һӵĻôȻе΢΢űӣȴǳ

˭ʣصת˫ֱֱĵİķ

žžžĻԼƣƮ䣬ߺãỽһЦÿģһֱɣ˭˲֪

ߺ˫üϸϸǰ꣬ȴ毺ã㺬飬ɵýһſǵĻ£ЦΣ˭طɲ˭ġӯӯǰȻվȻ֮䣬ֻЦʯͷ

ǺǣЦͷЦĿԽСȻ°Сλϴֵ£ʱĴ

ߺֺɣԱߣü塣С˭ô˵ЩֵֹĻһף֪СߺΪ£̧һЦЦŽ޼ɢķ£ʵ

СϺƮ죬εĵͷɼһ׷ˡ

δ

ô᣿Сһľ˫һţӾӸ¿ǰŮˣˣ֮˾ĪǰŪҡ

ߺ΢΢һЦֱ÷էţĴδӲôĳѿʩʩȻʵڽߺԵŵִӨ͸зžƺı׶ЦҹⱭϴߣݵѾƹӿҪ

С㶵ĿЦ£ҡҡͷĻң

ߺõ͵һЦ׾ͽеľǾƺɫ֭Һ˳ĲѶ£˿˵Ĺƻбһۣӻ£Ц棬㲻ʲôҾͰĪˡ

Ϊʲô

ûΪʲôߺһЦΪ˵ҵˣ֮˾

ǺáС˷ܵվֵľǷɣգұ˽ĻϣΣ

ˡá



û룬ǰȻ˯

ڶյ峿ֻ֮ߺñתɴ˫ֱֱۣĶԼͷǴ̵ɴʣߺȻһĨɬЦ֪Ҫⰹĵط統͸ʯͷȥҲù㡣

ֻǣԼҲǻزˣ˸ݲ轭ŷ֮ˡԼСȷĸѧ裬Լղ

أһûڴ̽󣬱һϮī̵Ʈ˽СڴվķЩң΢΢üⴰ治˷ġ

ߺ̲סһЦ֪ôģеǰ꾹Щǰһ̯Ц˭괰ˣɡ

СٺһЦӻͳһŻǰչҪˡ

ߺõЦţģЦᣬǻϵˣһĺɫۣƵŵį촽ճһ˿аɵʧеʯͷ

Сüһһѷסҡҡ׹ǲǣģ

ߺ㶵ĿһֻۣĵĻں޺ˣͷɬɬҧסԼĴɫˣˡȻһ˦֣ײײܳӣֻСһˣڲסʧ㶣ˣ

һӵڱĵϣ˫˻񣬡Ϊʲôˣô㡭ⲻܡĸӣĶǷĵء



һֵĽϣߺֻӵĿֻţӵįȻ֮䣬©һġ㯵ĿǰǸɫŮˣĵۣ㶵˵

÷ɻĿƮŮһۣ͵͵˵С㡭

΢΢һЦ̧ۿȥȴԼԶһŮӣɫĿԼмȴ˾ϲҲ˿;棬ʶôеĹַ÷ۻУЦº͡

񡭡ߺſвͣ÷ŭĿһۣǷӡС㣬ǻȥɣͷ˫ֽرסеĶ

΢ЦŵͷתҪȥ

«С㡭ۼҪߣߺòɵüԲ԰׵ȾһĨɺ죬֪«С㣬ҼĻ񡣡

ǡתü¡˵ĳһĨһɨصľŪ˰ɣҽе«С㡣

ߺĿȴ԰쳣ŭݺģȻ΢΢Ĳҡǰڽ

˿ߺúȻſһĨɬȻЦǰ֣ߡ

һĨȻɫĿ֪ˣ㡣ͷ÷΢΢Ц̸̸÷ۻ⣬Ӱһٵʧǰ

ĿһУߺ΢΢ֱЦſŻعŶȥ

¥˸λӣЦߺõļ⣬Ȼ΢΢ЩʱʯͷҲ˸λЦԼ£ɫɣֻȫǡ

»ˣǣֲˡĮĿһۣΪϲˮƽУʯͷˡ

ˣˡ

ֻԼľֻĮ죬ȻԼҲ֪ĿС֮С׶ô˵档ģֹס³š

ǵʱû

ߺõۻһ̧ͷĿƵĿһ˿ѪɫҲޣεȴӯӯϣ

̾Ϣ⣬֪᲻һϣһɶ½ǵº渵ʯͷΪд޺ۣᣬߺѾ޵˰㡣

ԭУӻӣ㰮ʼΪλҪĺãΪΣҪнӽĻᣬΪʲô

⵽ΪʲôΪ£㡭



÷ۿߺõײײ뿪üվԣС㡭

ֹ΢΢һʲôô

ˣСΪʲô˼÷̾Ϣ£üŨŨĻ󣬵ۿʱһЩ˵Ķ档ֻмϲúͿɬСߣǺܺãֻü䣬Ϊλɪƣ룬кüΣ̲סƽЩ

ͷĸ΢˫ü߽ţ͵͵ЩԣҲǿֻߣ뿴һ£ߺû᲻

÷һ漴ȵ˭

δ䣬һССӰӲԶƵĻε࣬СС÷۾ֵĿ˳

СҰ֮£ƵĶͯڵ͵ͻת㣬ܲܰҡ

ȥɽׯòáۼüԼСشףһЦݣ벻ġ˵꣬ʱһ㣬Ϣߡ

÷˷ɿضһۣ꣬ƺʲô£ͬ̾˿ǼĬͬһƥɱأһɵĻɳ

ϦȾ죬ɽǵΪ׳ۣԡ

¥Ӱ߳һīСĨ̳˼ɽׯ벻
ʮ Īʹ鴦
ݣݡУ˪ɽǼ۶ȥȻ֮䣬סǹɳһȥԶˣֻԼˮɫҲֻ˵ֻĨƮģ΢΢ĲǺԥأתͷĸȥ

СƮУĸţζЦɵȤǽ֪±ı͵͵ĸڱ˺棬ô롣

&^^^^^^^^^^^^^^^^^



ʱֻһݣɫƵף¼ɫˡ

÷صĹ£ɫţүһҪҵС㰡

ݺݵصһۣüɫд˿κĻţ÷㣬£ƺˣƳϣѵ֪⽭Ѿսˣ

÷һ㶣ڵ¸ɫ԰ףǵĿŵ״̾ϢĽֽץţҲ֡ţüʹ㶵ĿǷ̧ۿϣΪ̾Ϣ㣬۰ɣ

ӦҪˣ䣬ӦúɣЦſϣȴɫ䣬һŭƲתͷ

ϵĮĿ˿ڣǴ䣬Ļ֪ȥģǻһ÷ô֪ǲ⡭ĿŽЦ˵֣ĻᡣȻؿһ

ܡ÷ɫҰ׵ĴһܡǲңԼȥӵԹ޵ͣסãȻ˿Ц棬С˵ˣϻ۵ˡ

ϵۣƾʲô˵Լϻ۵ˣҲٳԼǰˡһ򷿼䣬ڴﾲš

һڰеãϻߵǰһһ³֣ɱޡ⡣ֱĨӰʧǺȻЦݣɣɲá

ɶ糺һΣǰЦĿûоеֻǣѪȸԾʮգ˿׼ã

ЦŽüţңң̾ϢҪ㣬ȥһطһ٣£е֣ǰ˰ף˵¤Ѫܡ

ɶһ㶵ĿޱȻ֮Цˣˣͨ𣿡üЦ˳ȥ͵͵˿ζ棬ǰɶл˵ˣɶǺͷͬģֱ򡭡Ļ壬ȴҲ֪еζ

ɶȴǿǽɫȻϣʤɶһֻ˭ҲԼ˵ľ뵽ֶôϣ۵ˣĺȴͷǸɫֱ˰ݵԼҲδ֪ɣǸˣأ

&^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ҹǺշһ˾ڳĲãһֻķ

ңֻƴץһΨŻİ

˵İɣؤӣȻ鴫ֻǣΪԼǰ飿۹ĸֻԴεĵӣ΢΢ĲҪô˵֣Լǰһ̣֪ļ尾

Ų󿴵ۣ˼ϣȻǷʲôüͷЦ֪˭

ε̾ϢһһīһΣСǴӲ±ıĳϿɥţȴϲͷ㻹ô췢ңˡ

շعŲɿĶһۣϾǿЦΣˣѵ֪ųôСǵɫɿ̧һᣬ˲Ҿ˵㲻ãĸҲŵȴᡣ

շеĹâἰĸʱСĸǶˣ绪ŮӣĸףԼôûأ

Сûע⵽ȻֻһԹ˵ţͻȻͷƵĶշ壬ӶŲȻֻôģ˵˳֪ȥǲȻЦţ΢΢ɽׯǻɽׯ

շۻսѵֽȥʲô

Сȴǲūū죬ΪǸϴ󡣡շɫһȴɵûˣôˣ

˵ˣСȴƫƫţڻɽׯúúõģЯΣҿңһҲʧģС˵赭дշУ֪ΪͻȻӾ˲ʧ䣿㶵ĿСüĵ˿˿Ƶð˳òʲô°ɣ

СȻ֮һ˵гҹǻɽׯׯҾ֪ǸϴûֻǡƯЩƽʱȴ˿ȻֻǣĲ֪ǰ£ңȥǹ죬ͺ񣬾ͺһóֵˡ˵Щ㶣Ҫ˵շͶŲһת˹

㣬ô˵ʲô˼

Ҳ֪СżҡͷԱ㾡˻ϴʵ̫ˡ

ԵиŮӣ˿ǾˣǸȥϴʱģԣһӿ϶ĻᱬЦֹġС˵Ĵüǿȴ˿ǣԼշһ£Ǳǣ˲ϣǸշŮӡӦǽ«ɡ

ԼӦĿǳⷢİɣ

Ŀɫͷ˿˻İɫ˿ǿŲϹڵϷĺУԨ棬ŵӦǸ׷ŮӣǸӡ

ǣȥɽׯɺãȻµշ壬΢Ц

ǲ֪ζֻˡ

̻ŨΩԸݡ¥ӰãȻĿĨĺɫԺлҲֻаµЦµݡ£ǰҪˣȻģƿչȴһȤȻ֮䣬ǸȵǣξͿٵӨӣ΢΢ɬȴϲĸоǺá

춹֪֮㻽춹

ֻǣǸ滪䣶Լ˵ֻʯͷİ£ݣҲֻǳҹݡʱԼУӦ˺˰ɣֻǣ˼޼

ߺں̨ǷЩįȴ˰֪ģ˽ˣʾѾߣԼȴǻ˴΢ӣĵš

ʱߺǰ԰ΣİʹԼҲйɣڶеİɣ

ǽڰĶԼ˵ֻԼôһʱҲĿԶˣҪ㡣˵꣬Įûһ˿飬ӰֻһΣ㲻ӰǴϣһŰɫֽ

ߺõǼһգĽëһһģˣָļŰֽɫ԰׵ľˣ̲סһģվˡ

&^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ҹĿˡ

ߺһվ¥ĺ԰üɫ乧ѡɫɴ۵һˣվǰ棬ݽٲȻǽҵķˡ

俴԰ʹߺãĺһһô˵ûأ

ߺ΢΢һ㶣Ȼ̧ۿĪֳһĨ糺죬û𣿡˫ֽŵĽԼ½Ƶֻصǳμ죬쳣ȴƫƫִ˿

Ц̧ͷ죬ɭɲ˿ֻŵɪɪˣ˭лӽ˭Щ˵裬¥Ļ˰˭绪ˡ





ߺõԾشŲصͷҿֻҹĽˣҹųֵħ

ôҪȥһ£ˣԸɣǰˣô㽫Ϊˡ

ǹȥԶˣߺõģҲˡ
ʮ ˭
Ƕеҹ˸ĹâȻӳرˮУһطǡӳյӻ³˼˵ҡҷˡĺڷ˿˿аĹһвֵķ˿ķݣСĵɢɼƣ׵ϡ

΢𴦣ķ˿¶ĺֻ˫ۣȴ峺Ŀһ˿ʡһ֦˼ȴ֪ѷ˺δΪΣҲˣ

ڲԶˣ΢΢üһ˼ʩʩȻôˣ˯תһ԰Ц㲻ٿڡ

ôãվʳ˿ڣڣǰǸ𣿡

ȻĿûпڣֻǿЦţһƫƹȥعѾȥԶˡ

ǷͲ˼



С¥ģշؼ׼ȥɽׯİţ϶ͷһֵֹԼҳߣϴζֲʲôֵôСֵģƫһҪǷ

ȻĵۻһÿֱһϮ翵İ·ƣɵתͷȴһźÿ৵ıͨ죬ԼɬЦ

һɣ߽ǰ¾ĿСĿˣطɣҹ˰¡

С￴һ˿ĳľͲ΢΢һˣӦϴಮٵİɣ㣬ۣ峺ռһУúͳª

ĬĬԣһӶЦ䲻ʶ˴ʶꡣ

СеıӣСһЦϡ

ЦЦҲѧ˱ӡ۽ƳһĨӰɫһ䣬峺Ĩɻ󣬡ǸСεһЦתƮ¥СۼһĨ糺ӰӶȥϵЦһǸˣߺȥΪʲô



ߺڻɽׯĴ⣬վ΢΢Ĳ𣿻ϵԼ𣿺Ȼ֨ѽһ죬һɽׯ

źɫµĳҹɽׯⲼ忡΢΢˿ůůЦ⣬Ľüײһ壬˭һ֧߲֮ץȥ

ߺһϴ˿ɬĺ죬Ŀһֲ̧ҪԼ˼ҹӢӡ

ҹüһһƮվкէ֣˭

㵱治ʶˣߺ΢ۣۿ᲻ͣĴתȴٳû£߰㲻ʶˣۼҹǵãֻĶˡ

ҹĿԼвһʢ˿⣬ص㲻ҪޣЩ£Ҽǲˡ

ߺ΢΢һ㶣ǲˣ˫ֲͣĽԼ½󣬺Ȼ֮һǵˣôǵС꣬ǷܰҡԼǰǸ忡Ƿһ仰ȴ׹Ԩʹ쳣

ԼЦеĴ˳Ҫǣ֪ͳͳڸǡϵңôҲʶˣǰ¡

ôˣҹɫҰ׵ĿԼǲʵԹ޺ͳŭɲԼе¡

㻹ֻǵ˫شеǸһĨЦһؿԼǸˣǳԹͬڵġ˽˵ĻôҪȥһ£ˣԸɣǰˣ㽫Ϊˡ

ƾʲôҲܵõԼˣƾʲôǴС㣬ֻһѾͷҪɫƾʲôҪȥ¥ְĵطЦƾʲôҪˣҲҪҲҪҲҪвͣźţҲԻ롣

ˣôģѵԼҪǶԹŮɱ۵ҲһɶˣпҵȴеǸ𰺦ĺܲ𣿱ˣΪ㣬ˡ޺ۡڵ⸱ģߵŷһرƽ˻ߡ

㣬˵ʲôҹлҲѣΪʲôǰŮ˵Ļͻľһ޶ΪʲôѵԼеЩ涼ġʹסԼĿڣ˵Լľƻ񣬿ɶǰŮˡԼûһ˿һͲã෴ŵϧ

ȻеһݣıԼ

ôܸң˭˭

Բ԰׵Ļǰһرסſǻȴޱȵᣬǳҹǻɽׯׯңδŵӡߡλ䣬ȴһĻȣ𰣬Ҳϵҡ

ҹţֻеԽԽأ𰣬ݣġ΢΢ҡͷѿߵĻ˫ֱֱޱ棬ģݲǷ𰣬˵£Ƿ𰡭

ߵէһĨѤȴֿɬЦգģ۽ǵᣬҹΪʲôˡнסһڵСϻӣһЦӦңϵңʹϻӣһˡϻԻ̵̻ĳҹЦΣϵң㽫ϻӣ˰ɣ

ҹһĨƵ⣬ǵЦ˲ʧӰ˵תׯڡ

ߵһ˿ЦȻţϴ˿ظ



ͤС˵ʦͱ֧ʹˣСϴ޺۵£Сϲ԰׵ֳһĨЦĿԼ

ôˣݱЦŪĪɿػͷһۼԼӢˣвҸЦţҹ

ҹдᣬСǲʲôǵĿݣǸȴδ

ҸһˣӦû˼ҹۣһһ˵ƿԼӣĬĬصǣ޾ĿֻţҲһ˿ңȴڼеϲѣһߡʱΪȻ߽⡣

һеĺɫϻӣʹ쳣ת뿪ݣϵߡѵƭô

ݲԣֻǳּ˵ϲ֮Уرߵӣૣߣúң㡣

㣬˵ˣʵһĨһţ˫ȴֻǵɫӰƶĿ롣СͤпˣƵƵüǵĿ³ֵŮˣǽĲʧ绪次ǣȴ΢΢ĲǲǣҪʲôˣ
ʮ ΢¼¥
С꽫ɽׯȾһصɫƫɫл˿̡ɽׯӰϵļһɴƮơһϮĮĳҹһץеϻӣĿڴǰϸ֯˿

ڴˣŽȥվڣ𣿡

ҹת޾ģƱЫҧ˿ڣֶϻӣԼеԹįߴ١

ҹޱĿǽϻԼǰֽǺиǻ򿪡һУֻŵһҵ㣬ƴԼıӣҪԼƤ룬ʲôʣԽԽģǰǸɫӰȴԽԽԣͺһżȼյĻҪԼ

УֻһڶԼᣬִޱȵķߺ޺Թ𰣬㣬㣬㷢Ҫɱɱ㰮ߣߣ޷𰣬޷𰣬ݣݡ

ߵᣬĽʶĳҹԼУģޱȵҸأ顱һ죬߳ɵתͷȥһ˲ŵվſڣдűˡ

㣬ڸʲôݵֻһ̣ɢģΪҹݵĻ衣ߣ㡭

΢΢ͷĮĿʧЦ𰣬

˵ʲôһɻ۵Ĳ⣬ѵʯͷһҲʧȥ˼䣬ԲŻ˵ͷԵĻһƳ߻ûжĳҹеǴ޺۷æ̣ץ֣˯ˣҹôˣˣ

ߵһЦһĸӢӣ𰣬ҹû£㣬Զ˺ˡͷȥһĺĻǺ˵˵ĺҪ˵꾡룬

ˡ

ҹƿߵķ£վ˫ۿʱԹ޺ͳնΪʲôߣѵҪҶ֡

ݱ产õ˼˵Щʲô

ôֻһĨ޵ĹǹƵ쳣ǹͻȻ֮ٵϮһ־ı۾ֻԼİɴڼǿĹиһĨĻȣҰ׵ۡһС㵵̧ͷ㿴绪׵İԼػӣĻһĨ޵ĺɫ

ﺬŭô˵ģڵôġȻ㲻ػǾɫ糺죬ǵһô׵ıԼ뷨ŵĲȥݵ

ҹкϾǲпЦôȻ۱İŮӣһ˿Īһ漴ǴЦ벻ŮˣҲҪ

ݵƵ۵ҰԼԲ԰ģĳҹɬɬۣ˵ʲôʲôŮˣ˵Ȼ֮䣬ֻԼǰ˻ƣͺһ

񶾱ѣˮô𣿡ҹ΢΢ͷһֱĬĬվߣ¶һĨ΢Ц

𣿡߽ĳųҹӲģȻ͵͵ЦҴˣԭҴˡͷؿļͷҵһʱ֮侹ǾˣұΪ»ʯͷİ£Ҳǳҹݣԭһֱˡֻǹ£ԶҲݡ

ҹ΢ĻľĪĻźͿ־壬̧ͷĿĨѾİӰܿڡ

ֻҲǣһˮǺƮﴦΪʲôҪôҡ漴

̧ۿųҹеȪѱŭͶ԰µĳȻ䣬ȥԶˡ

ڳҹһֱţһĨЦΪʲôҪ㣬Ӧû֪

Զľƺͻ΢վһЦ
ʮ ҹ֮
Ժǰվһµӣϵһ̺ۣѶֱ˲ͦıŨīĽüҲܿĲֻ˫ۣȴ峺Ŀһ˿ʡ

֣һƣֻ֨ѽһԺŶԺڶŮٿת÷ѩһ㣬һգš΢΢Цţ𣿡

ҡſվţȴٽһֻ峺ӽҲһ˲ֻһϴ÷׵ĴֲѣȴȫȻڲȥ֮һ˲΢Լ׻ã

ôĬȻ»ŻŵվɫǼòҰףʲôˣվ𣬰ɫҲ֮¶ֻѩ׵㣬ƵãȻһֻ֣΢Ŀ΢΢

峺Ȼİˣӵ뻳УһɫۣտģһľȴӳԼĺȻ΢΢Ĳ

¡

Ϊʲôûҡ

ߵĲҹǣÿ÷ʢڣһ̻ʢᣬ÷ǲҹ֮꣬ҹ֮ǡ

ǣ԰Ůӵ֣ؾ˵˷ܣȴ˿ǳǳˣ̻Ѥ֮ۡ

顱һ죬һѤöʵ̻ڲİɫϿţʢŵİɫ÷̬ŵҹлĹ켣䡣ĿŰԼİŮӣ̾Ϣ

պ󣬱÷֮ԼӦʶϡ

΢΢һ㶣ϣǸԼŮô죬ǷҲǻȥ뼰еԹ޾ĳޣֽץס˰֣дЩУڶܸܲϵ

԰׵ֳһ˿ɬĵһãһڿնɫӰŰɫ÷𽥽Ʈֱˣҹǵ˼ˣǷһƬ֮

ǻ֮²δţֻͻȻ֮ǰȫδϸ⣬Ǿ죬˭ûǿɲİ̺ۣ۾ʵһˡǲ㵭ˮԽԽأĺȻһò뿪ˣȥҹߣԼӦԿʵԼӦͿǰʯͷİɣ

΢˫רעĿл˼е£һƬ
ʮ Ӧİ·ʱ
գѾˡ

ĿǸڳ˯ˣ΢΢ĻȴƾԴһĨĪĻţ˵ܵȵΪӡֻǲ֪ΪΣȴǲƽƣǳ˯Ӣӣʱʧˡ

Ȼǰ˵ĻԼ˵ͷһԼı֯ںɰô쳤ؾá

СĵһѼԼһС鷢˿ּ³ҹģɷ˿ƣͺϣԼǸҲⷢ˿һ㣬þòƣ˳˷ţǷ˿ĿڣҴȥգԤĻڣҪɰΪ»ҹ

ڵķűСĵĹϣ˯еĳҹ˫ۺȻضӾĿԼͷλƵĻʢŨŨİ˼

ұΪ»ʯͷİ£Ҳǳҹݣԭһֱˡֻǹ£ԶҲݡ

֪ΪΣǰǰ˵İ˺įԼľҪ֮У⵽ΪʲôҲһֱ𣿿ΪʲôĿǸ뿪ԼĪĻš

ƣȻûҹ΢΢һ̽֨ѽһűӦһĨɫӭչСϾĿŻڴϵĳҹص̾һһǵã㰮£ɺ׵ȴ

Ľ˷ţϣСԱ£ĿȥˣΪʲô˻ûл

ҹޱĿһۣͷһߣǽĬĬԡ

Снŭɿؽָϣȴٵĳ룬Сü΢Ϊʲô㡣ͺڣϴľۼ˺öĶʱƽȣʱֹĺܡ



ׯȻһľ⹧Сˡ˼ױ

ҹһ˿ײȴСϾ۵ףĬĬվЩĻ˾䣬ʯͷ

ҹ΢΢һȥľˣﺮâէ֣СĵľƸˡСϲЦ֪ǶԼ˵ģȴľΪǶģҡͷ΢΢̾Ϣţͷһۣת˷šһ˿ĸ۽ǣµȥ飬ô

һˮɫɶĵԴŵǼӣƵƵüɽׯׯôҲ֪ʲôˣҪÿ˵ôá

ң

ȻĻͺĺ˪ԽĴ˸Ц̧ͷҪ˵ȴڼӢʱһɫĲҰЩ

ʶңҹʣȻЦһôˣô˳֣ǰϵҵˣ

ңҲʶ㣬ʶ㣡ɶŵҡͷôܻˣ˴޺۵ˣǾûûġţҲǽ˫ȴʼջǲҿ˵Ҫ飬ұļױԸ㲻Ҫġ

ҹĽü΢΢һ壬ֳһĨɻŶһƣ˫̽Ŀͷ˵ŮˣֻļвͣвɵֳĨɫӰ

΢΢һֱӣ˫ãȻԶ߽лˣ³Զٱ㷹ɣ˵ܾ꣬תɶյһͷкһϣãá



ɶʱһӵѵȵò͡ŭĽеľƱһ٣תҪС뿪ȴʱĨĺɫʱкâʢһֵĹǽڱġ졣Сɻ̧һͲ԰׵һΨһѪɫҲʧóЩɶɵò

ձ̸ЦĲɫһ䣬оŭ𡣲ͷĿžŵɶձһУǸֳһĨĪЦ

ʦʦɶֳ־ɫ˫ƳСϺǣһ֣ɫ䣬͸ɺĿһ˫һ֡

һԿľָʵ½󶼿ҪΡæλվ𣬿첽ȥϯ£ôˣһ£ֻϣܽ༸˵תơɶعֵֹĿһۣЦõĺܡǹŹֵıߵɫһڨڨĿԼĽż⣬Ĭ

ҹ΢΢üһʶûơ˶Уӡ˵УĹ죬̡
ʮ б·
Ȼļ֮СֱһɫӰƮ

ׯп͵ľƿϯƽֻ΢˸˵ҹ˫Σյüһ롣

һʱһ˷ɿس˽Կʵ㲣Żеˣ˻ŵȾ϶ģ˺ȻһӵڱĵϣૣȾ

˻վ𣬿еǸӰ԰ƽĺ˯һ㣬ĽëͣĶţȻ۵ȴͷ˿˿Өİɫ˿ĳ

ˣ÷ۡ

÷ۻҪڣǰһڣҡҡλεıҪ¡ձҪǰİӰһΣǷɿƮǰһֽ÷Уһֿٵһ̽û£ŷĵȫĵҽϡ

ɶɫһ䣬ϺȻҰһƬΡΡվĿڵϽӵˡҹһֱע۲ɶɫֻضϵԼģڼԼʱͲֱ顣УļԼоôĹ֡

ɫصشӻһɫĴƿ浹һīɫҩ裬ס򦣬һ̧һͣǿҩ軺л䣬˿





ȻŴһҽУ漴һɫӰصˤ˽

ľƷһɿȥô

ȴֻǲҰĿſڡ

ľƵɫһ䣬̧ۿȥֻһɫӰĳǰɢŷɨ˵ȻڼųҹʱһŲʱɫһȴڼɫ԰׻Բѵʱһᡣ

ʲôˣڻɽׯҰľŵķŭ档Цǵͨ죬ֻܽסԼؿڣסغŴ

ߣʲôˣĽɨȥһĨЦҲ㲻֪ˡȻҲҹһֱֱۣĿƮȻĬȻĲˣͻһ޵Թ˵ѾôΪʲôҪ֣

εĿһۣȱۺȻ۵΢΢ۣ㶵ĿǰδĵܵܣֳһĨᣬô꣬㻹û䡣

һ˵ֻǵǵĿ÷ۻеİŮӣһ˿˿ϧį㽥ӿ֡ȻһۣüһԻѵĳҹ͸ЩЦ㣬ҵԼˣ

ҹһ𾪵Ŀǰ۵ˣȲò˺ձĿƮݣȴԴ˿ϣսԼ֣ԺֳָĨϸİӰ

㣬ǡŬţһĻŵĻȻԼǰ

ŭӣ֮İ¹ӣɫ԰ȴǿĴ˿ɬҵҪԼҡ

૳ҹĲ©һģԼĵ۹ƳһվĲˣȴɫǵĿײһ˷ɿرԼ۾־ǲԽץ

ձĺЦ⣬һֱڲĬȻʱȴ֪ôģʧЦ˵ɻĿ⣬̾˿֪ױǷ֪ѪֽˡϵɫһãȻĿµĲˣȴҲһĨɻŨŨϣͽţĺؾձĻȴòϵֹסһ

˵ϣѾˡ

Ŀʮδĸ磬˵ĴҰ׵ķ˿סϵı飬ȴ֪ʱӦûᡣ

ҹȻ͸һĨɭ˵Ϊʲô˱Ѫ飬ֻ֣ܷһ˵رϹϾĴ׵΢Ӿ͸Щ΢

ձеĺâһȴҲֻ޿κεĿŲֻ΢һ£ųҹȥ

ҹߺȻ֮о˿־壬ͺԼյҸҪͷһ㡣о˻̿֡

ҹתͷаһЦձǳ֮գҲ׼׼ҵ
ʮ ˼
Ƶĵƹ£ҹڲ˶棬ˮ

ôջԼ֣ĵز£΢üʵ

ɫʮأ΢΢ҡͷ˶öĳҹɫرȻԼҲ΢΢ĲһЦеΣΪʲôұⷽҳɫ

ҹսҹƺܼĳɫһЦȻҲ

ֻ㡣ĿȻһ䣬ֱɻĲˣЦ֣ǰɣ

ΪʲôŲϣ

ʧˣ֪ҹէ红ͯЦò˺ȻһУϣô£

㶿ŽߵĿӣɷϵģһƯЩüƺܿһЩԼӰӣֻǸղ꼻ŵĽԼȴԶðɣЦһ˵ġԼҲ˵ףΪʲôµ׻ŹˣһʱĲ

ʲôֵֻʳָţһû棬ΪʲôңУģ

ҹȻһ㺣ϵЦЩ΢ͷҲ֪Ϊʲô㣬ֻǱʶţ㲻Ầҡ

ô

ǡҹǼᶨɫ΢΢ֱͦԼı̾ϢҺ΢һ㣬˵ҵ

΢ЦſվҪȥ

㻹δ˵أҹһĲ죬͵͵ɤҹš

˵ִϣعͷٺһЦ˵˵ˣұҲ˵˵ô¡˵һĨᡣ

¡ҹãҹɫþõļ⽩վŮӣ˫ֽǵɫĺɰԼɾ˿ߵֺ˪ֱֱվ⣬ֻ΢ķ磬ҪԼůģı



գɽǻһգֻǻɽׯϲ֮ա

˵أǼҽ߳ׯ⽭ˡ

ʶţɫԽԽе峺Ҳһ˿ڵصһ㣬Ƿȥ

СԺµֱץУǼߡ

ʲôˣǲŸյ

ɽׯ˵ֻһۣٶ˵ʲôȴδɹȻеһ٣û졣

է΢΢ۣϻЦţ£ȥɽׯ

ΪʲôҪȥһ˿ãѿ֣ضΪʲôҪȥûС

Ľӵ뻳УЦÿɬãǲȥǲȥһǰȴʹһϢ̽ĸǲȥǶȥɡ΢΢ЦţЦţȴڵѪ£ҪңֻҪ㿪ĵЦ

ɽׯ

һϲĳҹиԿʣ֣һλϲϲһͷ߲ʤȻϼͷϲߣִٵվţѾ̵ҪΣĻĪĽţֽץеĺɰҪǽץЩ

˰á˾ǳһ󺰣ڶ΢΢һҹץǸɫϲֳһ˿ЦȻ޵ȺһƳ־΢΢Ķ

ȺУɫӵĿҪصˣһʹȴµѨλһʱĶУĶһƬǸõġݸáɫһ䡣

¼ĿԼɪɪӲٶ˫ŬսѭԴ̽˹ȥΪʲôء̾Ҳ֪ΪʲôҹҪףΪҪԼ˭𣿡

ûлش𣬿Ưûǳİ̺۶ѷɫֻǽץµ֣ȴޱȵϺ;ȻֻҪһģӮˣôģҲ֣ˡţɣžžɬˣұԶġ

һЩܺãôԼҲһأһ޶԰ݣ˰ɣһɲǣֻĺȻ֮ǰľǰľ

޶԰ݡ˾ִɤӺ

һ˶תҪ°ݣҹȻͶĨҲԼİɫӰûԹޣûϲûһʲôֻгźֱֱĶˡһ̣֪ʲôĸоĵĻϲĳʵ

޶԰ݡ˾Ǽôȥһǵģ˿ڣҹôˣ

ҹȴţֱֱĿĨ㣬ΪʲôûлӦΪʲôûб仯ǳһƬΪʲôѵ֪˺Լǰķ

£ϯϵСϺȻ͵͵Ľ˳۾۾ôˣ΢΢Ųȴ˵۹ȫƮȻӰϡϲĳȻһӰ

ܾܾ

Ļţ˳Թ
ʮһ 仨
ܾܾ

Ļţ˳Թ

£ߺȻһӽǺɫϲӲĳϲһӡľҪ¸ͷϣȴһԹĿĨľİӰʲôڿǣ֣ǽĵѪ˿Ķ͸ɫĺɰ

էǺһ˿죬һץ֣԰׵ϴžݣͦ˫ü΢΢ţͽۡ˫žۿʵ

ҹվţһԣɫ΢ĳ£ڿ˫ֽյɲǣĺɫУһĨһûһɫۣտģһľ΢΢ĵĲ۾ôˣʵЩһӴλڵվ

µӺȻһ԰׵ֳһĨˣ֣ĳ棬Ҳûɵðߣߣߡãէ֣һЦáϵİ̺ҲЦѣתǣ֣Ҫȥ

ǰӰһҹƮǰֻǾĶģʵ۾ôˣ

ҹ߽ǺɰץУ

ҹֻһĿºһ֣εƿ룬شҡɵһŭȣӢŭ

޷룬²ɵЦһŮˣׯҲô

ſ俪ڣһһǻŭ

ҹһ˿һĴ߸һ˿пЦҵġɫòҰףګګ˵ЦģΪʲô˲ͣ˺Ϊʲô

ҹһ㶣üɫ佥ӿɪȻһЦĵĿܣӵ뻳Уӽһáüһɨšҵġ

ֻΪ䣬ֻҪ˵ţԼˣˡ

ԼĶģĵ˼תͻȻֲֹȺֻһ˲ûӰµֽץųҹϲۣãȻĴţһڿն

ҹ

ׯ

ֲٹܣȻ˾ˡͷЩ



ɵİ·ߣſ˵ָָ㣬ĺҪ˺ˣһ䣬أһĻϲڿдһĻȣͻܽãվӰϣóǸҹ͵ĺɰ¾ͽ˺ˣʶĽưܺɰ˿һһӽ˺Уһֻ̣ľҪΪʯȥǣҪţҪúõĻšֽսͷϵķժ£ݺӽУתȥ
ʮ ˮ
ˮ

ƵĹҹʱǻŲһ˫ȴʱ̲뱧ϥİŮӡ̾ϢеҪب֮ĳĬڻ

㣬ǷԸҵݡ

ԸɫŹֵĽԼɵۿתҹǸ˵ۺر˺ֻۣŵֻǹ£ԸҲûˡ

ǱİԹĵ˼ҹ죬ȴû˵

ׯңǺҡȻһ˿ԾȻƯǰͳˣǸƯдǴŴЦīɫǼһ棬İͺߣȫȻûӡֻǸоǸԼĿůһߵǰСĵķ𣬶ϸСȻ̧ͷ϶ŵһЦ

϶ĺһ۴̽ĽǰǸϤȴİĺȴˡ

շ˫ҲһգգĶԼǰˣ΢΢üôˣǽĿתڳҹԾվİŮӣţ²һ̾ҲֻŮӣϷ

ҹüһ壬֪ǰ˶ԼǾûжģֻǱϡжǰۿ˵ʲôﶼеġ˫ֽӵ뻳Уƣλ𣿡

շŲɿضһۣɫصıЩСϴֻԶԶĿڵĶǰʮְˣۣȻɲŮòʮְ䣬ϴ۹Ȼ

ҹǲԾǣһƬ͵ƳһۣȻ֪΢ǹž۶ӣǾȵġȻīɫҽԼϴЩãǾƽϡ

СѵóֵЦǵĨЦŨЩһִշļϣҲ֪ǣߺõľ˾Ȼ벻ۣ̫ˡ

˵Ȼָ¡

µ˲һ΢΢Ĩžѱ˵ۣǰ˲ľګǸϹӣ˵Ҿɻ̧ˡɶ񣬾Ȼ

ҹĿһĿСƲ˵϶ĿСһȴ΢΢һ㶣ɵĿ£ǸϹ

СеʲôǸϹӣôû㡭Ļ㱻ҹĿǿԶɱУĵǰ̽ȥۡžһͱҹݺݴ䡣

СҽеʹһС޺޵ĵ˳ҹһۣи㡣ȴһĿ£һЦľɽеһɢ˵ĵζҹҪĳˣȻ֣ԼԺǳֵĹŹӰͻƺûپˡ΢΢Ļϲ󣬾ǶݺݵĿԼ¶ˣھȻƤŲߡ

ι˵ǵ˭ʲô£ҹ£շһ㶣ȻЦˣЦ滳ѵ֪Լ˭ĸǺأ

ҹһ㶣ת£ૣʯͷǷֻǳҹأĬĬĲ˵һ仰òŵҲ֪ҹһ˿ʧˣΪ棬ôԸߡ

㶵ĽԼǿ̽૵ҪһϹȥģҹįؿ

СԱ߼ֱۣϴ˼Ҫ㣬û˵ҪһϹȥģ춼ǼƤѵ˵һ밮飬ͻľСһӵɴۣŭĿӵĳҹֻǾ˳ϲҲһֻ

顱һСϱһɫϻӻУԹĿҹǷϴǴĿʼ

ꡱһ̲סˣ촽䣬Խһɵŵ㸧˵ģϵʹʹ񡣡СƯ۾ôģʲôϵۣµ۵ģֻۡ

üģһס˳ҹ֣ЦÿģЦ˵ϣģʹһ侲ŵҹϣˡСȻ糺һƬٿ

ҹϲؿֻһ֣ЦҪ
ʮ ҹɺ
ɽׯǴϲֻڸ߸߹ţľƲʱָɽׯ˽ϲ쳷ȥСԴһֱæµŵľƷǸˣ˭أҹĸľȴһȥһԼδ֪ĵطǵطҲ֪ߡ

ֻǺܹأǸأһɫ˿ȥʮ־ģŴġǼľǰϱֵįʧ⣬ֻǣ˵ıΪʲôһֵأԲԲģ͸Ƭ



ֻǴţľƲ浽ǰϸͷһۣ

һ㶣һ̧۱ľƷŴԼߣŵһУסԼؿڣľ㣬ˡ

ɵĿһۣľƵֱӣŶ᷿ķǸŮûãҡҡͷľƲŭǻȥ

ŶԴɿţܲĿľ޼ķ˿ЦŽɢ£ڶ˲ƽ



᷿

÷һżĿŲιҩǲ԰׵գʱƴҪԼƴԼԼҲʱĪֵĺΣ˵էֻ֣ǿűĪĸеһ˿ֻš

кܶǣ˵СͷΪǰ㾧Ө˪׵ģΪ͸Щధ㯣Ϊһص˾ģȴ̺µģǱʱˮʱһ񣬻ϵˣģơѹʵķˣ«塣

᲻ǰ˷˵Ʒ̲סһ֪Լ䲻Ѿ˾ģһӶҪԣ벻ˤԨʱ˵ġ

÷ۡŻԴڻе˶įѣȻתӥ㾧ֱֱĶס÷һ㶣ҧ

֪֪˭ϱۣ÷۱ʱĪļʺĻţƺǱ÷ۻеŮҲԼһ㣬˼ǰɫ读ӰԨסԼĿڣǰ֣«塣һһȫȻʹе˲ѡ

÷ۻȻ̧ͷһ˫ӥۣĶסհ׷ˣһĲţ˵ЩʲôȻʹѣӵײ˼ȶֻضסǲ԰յŮӣģС㣬ǷˣǡֹĪˡ

ڴϻԵŮˣ΢΢Ķ˶Ұ׵Ĵૣ÷ۡǷţȴͬʱʹеһ

һ𾪣ɿƳ÷һۣʱۻľΪʲôΪʲôƱĲҰײҰף͸¶ɭ׵ĹǽڣΪʲôһץڻеŮˣҡļ磬״Ʒ

÷۴𾪺ǻľϲлعۼԼڱʹƯüǸ߸ϵ±ֻǷɿǺݺݵһȭ޷Ĳֻüһƺߣͱصˤ˳ȥ

ȫϲ÷ۻ˷ɫҰȴŸӵɫǱ÷䱦ƵӵڻеİŮӣ۵õѪ

÷۽ر͵͵ЦŮԼĸôԼԼ¶ЦʱѾʧΪֻһ˵һԸȴԼڻнеĻԼ֣һɲǣǰĿϲ

ſץĿڣ÷ҵķˣ·ϣ

÷ۻ㱵̧ͷһۣȴֿٵĵͷȥʢᣬҰȻֱֱ̧ͷֱŲϣطһЦǷˣҲǰ

źر߿վ⣬鼥ڽ

ʺϴˡ÷۵ͷŻԲѵ˵ЩʲôȻЦˣһͽȥ

˵ɫ䣬ۻԴŵĲһۣȴÿ

𡭡ҹȻûϵһڻڱĵϣĬ
ʮ ɽ
ҹֱֱصɴۣɵؿԼǰűӵ꣬һ죬˵ҵܵܣһȴһһֱ͵Ц£ګګЩίղǸССǰЩСʲôôʶģ

˵ССü׽˵˼һʱ䣬΢΢ķ졣

ͻȻû죬³ҹķݺݵȥ漴΢ˮۣ˵С˶һЩ£

С㶵ĿȻǰһΣ˿ûзӦۺҪ˳ɩӣ۾ôˣǰͣ۾

ҹһʮֵƣԼôһ޹ܵأɩӣԼ硭ĺȻһ£Ŀ԰һۣէ֣˳ſСҲ˷롣

ûзҹԼĿתΪȣһ˫ն峺ۣ΢ųҹķ죬ȴִ˿Ȼĺø磬ǽŪˣ˵ˣֱֲӳ鵶õƹŪϹɩӵۡСȻĿҹʵҲ벻׸ΪʲôҪô

СЩƵ񣬳ҹѵ¿ˮ磬˵Уǡ

ûֻǲС𣿡̾ϢҪƭң㵱ʱĶɱġ

ҡҹȻ˵˵ˣԼʱǶɱģΪԼǸһĿƫɾγûһ˿һʣһˣڵһ»ᰮңסԼġ˵仰ʱҲ֪жôĲ԰

ȴֻתСķһʱеĳԹͿ̱˵СЩĺɩӿǺþûˡ˵˵ţҲ˿ȣҲ֪ܲٿأ

ɩӡСһܵ߰ţϸϸۣץַԼϣСȸԾɩӣСһҲûء

ĸС۵¼ŵ̾ϢӶüۣȻӢͦıǣĴ΢΢һЦεįէ֡óҹɬ֮ʱšԼҪʹͲΪԼУЩָϵĴ֮Уɵһ죬ҲɵģݺݵһԼĴȣȴûСԱߣ˫۵ɵıʲôʱ򶼴ֳ֮ɫŭĵСһۣתͷ˵۹ȴʱʱߡ

СһԿֱЦȴ֪ҪøԼЦԼֻǲúõ׽ŪһԼôСʯͷĵܵء£˸Իı飬״ĸЩ԰׵ⲻȥҹƮв۵Ŀ⣬ʵɩӣΪʲôҪɱ㰡ǳˣжˣ

һѽʱҪСϳɵģŻˡкȻĳ˵֪СʱضǺЩһίĻ˳ĨĨֻۣɩûʲôɫоˣҲûϣľ󷽣ҡ

ˡۼԽ˵ԽףСԼҲ˿мŭĴĻȴɵĴЩЦɿһա벻Ůӣ˵ĻԼǵˣԼһ˼ֻҲǸıҵҧгݣģ֪֪ԼҼһˣջ

͵͵Ц²겻ѣԼҲ棬Լ󣬻ǵһ˵ʳˣľĸо뵽ʱľǸڵѽͷĺߣ̲סЦꡱһЦ˳üС֣ȻૣԶҲҪԼڵ°Ҳ֪˵Լĳ˵ġ

Сһ䣬۵Ĩʹɫץµ֣ƺҲԸſɩӡȻһԴͻ̿µĻУ΢΢ۣɩǲǾС֣

һ㶣ǾС֣Ĳһʮ꣬ҪĸоأҲֻǸ׷Ů˵Ļ˵Сʵ򵥡Щ˳ķϾǽһ㣬һС˸еģֻСضв£ҲʣֻС治֣ɶСӣɩһɲ

С΢ͷɬȻСδɩӡüţʲôվǻ˿ڣɩӣպ÷֮Լܲܲȥ

ЩҲһ㶣ȴնܡ

Ƿһ˵ģ˲ԶţҲҾܴӴ˻ȥأϾ

Ͼҹʯͷɣ
ʮ ֪ݺ
Ȼơļ漴Ƚյžͱˡ֨ѽһ˿Сҹɻ̧ۿȥȴˣԺţһСЦôꡱһóҹɫһ䣬ڨڨĵؿ¡²ɰԺЦ죬֪ĺܣóׯȷӦģ˶ӻ˭ȻЦС˽üľЦ⣬ϴ󡣡£ȫȻûзֱϴˣѾǿʼŵĳ鴤ˣСɵеЦһรɡ

СȴǡϴģֻǶһ԰׵СĵС㡣ЩҹɫɵĻЩǺݺݵصɫʿССΪĻصͺôǼҳ㷹һ㡣

С˲òҰףȻĿųҹ£ͨһǿֱСԼǰ£æҲǰţôˣҹһɣ㲻ԼνĵܵҪʲô

ȴǺ˿ǵģȴǼĽСԼĻߣҪ˵Ҫ˵ֻ߽СȴֻǲҰֱſ־ͲŹ㣬ᡭ֪ϳж񡭡

էĻҹĲɵһǼһƬհס

ϴ󡭡һԼǸСʱڵĹߣֻص㻹ʲô£ҲҪҰɣȫȻûϵСһĿԼͷƤһ顣

ϴԽԽˡСȫһݵģ˵鶯ͽٺٸЦȻҹСҵϴʹɩˡֵĶ¿ԽԽ˳ۣϴһ輧Ȥˡ

˭ҹһۣЩ

ҡиĴδ䣬һŮطλȵĵ긾ǵ󣬽ŵװĮȴЦҲշ塣СʱسüŪװһ˫ȴֻʱʱؾǸŮϡͯФӨ

ϵӨôǲأΪԼŵ£ܿ˵ֻǲ֪Լ»ʯͷĲңĿ࣬뵽ˣĿնƺҲ˿ƵĹԣתķ򣬵ȻһЦФӨ

ŵȻĹâһʱ侹ٹ⡣

ӨҲЦǰ£ĪҪϡ

˵˾һ벻ФӨǾʱʶͯȴûʲôֻĸ׵ԣʱ¼ֵŮӣοһ

ǸµˡЦһЦµĴ磬ֱҪеɢЩԽ𣬵ȴ⣬죬ˣ

֪һ㣬ӨؿܺáȻתͷȰĿЩɻãȻϲӵĳҹһ̾ǿųҹȴǶ˵ģ˵ǵԼĳŵ

Լĳŵһ㱣ֻ૵ģҲֲҲûаʲôָĳŵӦԼִԼĹ°ɡǣ뿪ǺܺǸˣʯͷȻһ뵽Ҫ뿪ôĪɬء

ҹѾϵȻЩԹͻȻֵŮˣȻԼƲôԼ϶˵Ůˣ˭Ҳԭ¡

ӨһĨӵɫĽɫԼԸֻǲ뿴ʱȻʱ鶯Ůһˡ

ҲðϺȻֳһĨֵЦݣԼȭɬʵʲôʱ򣿡

Ȼ֮һֱͯҲעҹǳĺڣһ˫۵ɵֱֱģ΢΢Σյζ

ӨͿɫʮֲƣشҲһܲ³ЩʲôĿųҹȥֲ̧ĸüӢͦıǣ΢΢̾Ϣʱ㻹ǸճĺӣôҲ벻ʮδѳӢС

ĻһˣȴֻСصͷŽż⣬ɫ԰ף֪һ㡣

ҼһӡӨĿͯЩ΢΢ЦŽԼϵ֣һЦ껹㲻ңҧȥġ

ҹɫرòҰףһĸԼҼ硣ͻȻİЩֲľֻ˵ФӨ˵Ĳ

ȵȣФӨϣˣʯͷһֽ׷ɣݻǶ࣬ڣ֪Լߵˣ˭ʯͷҹֻǲ׷ʲôġ˰ˣԼҪ뿪ʵ

ֻŵģȴƲסֻԼĵĻ⣬ǰĻ㱡

ҹļϣǲź룬εġ֪ʱĻǺεȵ֮һȺ˵߶ңҲ۲Ĳᷳ

ô֪ҹʵȻ͸¶ϢȴȫϲģǡҪҸ𰡡˵غէ֣ȫǸСϱģȻ̧ͷ৵ĺ쵽˲ӸĲҪҧԼͷģ뵽ʲôˣȻô˵Ļֱǡ룬ʵԼǻȷʵͦģ뵱СϺԼ˵ǻΣԼ˺þá

ԴСƵĴЦȴνϴ

һЦȻ͵ŵ֪˭ˣ

֪ЩʲôӨǵĿڸ֪Ź

ҹһȻ

ФӨϣ»ôʮǰ˵𡭡ЩЩɬȾǳǳĻڿУʮǰ¡

˵ǵʱɽǵ׸˴һΪүϣ绪ģǾ˵̲޾ƸıѪ˰ɡҵĲƸǲɾ˵ҵĲƸ֮Ѫĸţ֮һëǸǼĽᡣʱӦþСФСѡʱɣֻһ绪ΪȨƾ˽ˣضƮݣΪСһĿѳ±Ĳˡ

Өһ˿㱣ѻص˵ʱģ벻˵ĵһ㲻

ФҵС㣬ܰϵ㺣ĴΨޡ

˵Լȥ꣬΢΢ĺˡ

ºȻ˵ĿСһۣӣǿˡ룬Ǽ˵ȥ

ȻʱʢֻһλˣʵȻүһС檣ˣСһ¡

һŮֽϣ͵͵ĶףȻȴֽ֪ǵϱضɻ󣬡ڵĽˡ

ԹԼڵֻһ˵ɺԼĴ˶ʼѩҹʽ˵ĺǻ˵İǣϱͽ˾˵ʱϣһң̵ˣ֮òֻѱ鸮УδѪ顣ӨһȴʮȻǸԼƵϰա

˭ʲôϵ

ʱǻ˲˵Ĺ⣬һֱΪǲΪǱѪ±ƭԼФҲһѷ棬Ǳź˻е֮ʱФСֹǸӴ룬뽫ˣΪԺϣҧӡ

˵ˣѾµҹǸӣ˺ϵĺӣҲѹв׼е̥ǡӨˮȰĿųҹҪǲҪ㣬ֻǵʱ

ҹģȴ֪Ѽȥ

ФСɽȴⶼ˲ϣҲǲ˵ĵܵܣӣ

ô֪ЩЩص´˵Өпֻ쳣ȴޱġӵ˻еСҲòѽգСٸƽʱԼµϢҲӦܲµó
ʮ ˼
һ˾еȤŸҪţµһĵζЩϤȴЩİ

ɩӡСĬĬҰ׵һֽĺɫֽȴŹɫƷŴ󺣵һº͵£ƺڳţԥš

ôˣ̽Ӣͦŵıϲ᲻صĹһ£С˻һȴûЦ⡣ҵˣҪһˡȻͷС˵

ɲǵĻ㱣СˣС治һͨ˰ɣҲ뽭ҵ˺ԼײϣҲ֪ôĻˡĸ˸üð˵òǿҲֻСھΡ

ɩӣģһκ۾ġСץס֣Ҳ֡

ҽΣµͷһǲˣһӦö޹أôǸձƺûıҪֻΪʲôأԼҪټʲôôҲû뵽ȥˣӰһһֻ֪Ҳǰɡ

δſڣ¾ŵһϤζʱľԵĻ˾ݣŷӦԭԼѾС˻ɽׯԭСν˾ǻɽׯˣôͿ϶ǳҹˡסˣӦþǸձˡааԼǺ¡

СæҪϢȴľгµ֣ץţ˵ڵ·ľƴšƺһ£ĻŹ΢΢һ㶣ô֪Լչţ˼С棬ҲͲΪ⡣

µۿ壬ҲûпСһǳ͸еĻú档ľƣҲƽʱһ㣬յһֱСžµġ˼ǸˣĲʹ

ƺһɭʱĵصǰİ棬ľǣ֣Ҳֻ˴˵̤ڵϵϤϤ졣

ҡöδߵͷľƺ̲סˣվǿ˿ڣ֪ʵˡһ㶣ȵÿ֪Ϊλһ˵

ľƺȻһЦŴˮᣬµ΢΢һָҪ˾ͷסһˣ΢һ٣һ˿ãѣ˶ĿЦȴֱֱתͷſ˿ڣ֣ų

ʲʲôˣĲҪһӵҪľֿ죬һѷס϶ˤ˸ࡣųôܲ˵ԼĵΪ˱Ѫʧʮ˰ֻǲ֪ųǲǼεĹųǲԼĵȻľ֪ԼΪִ˵£ôǷ˵еĹųԼ׵ǸųҲǼȴװˡ

ԽԽӽǵţǿ裬ǿԼǿűѪҲǽ˹ͬԼһǿڹž

֨ѽһͬص̾ϢǵصŻԼǰǰһż򵥵ľһԼѵ顣ת˹¶һ겻⣬ǲ԰һƬֻȻǴϵһѼɼĽ˿۾˻ĸоЦ崺硣

ųľƵĳ֣΢΢һЦӴվЦôпչµںڰУһʱδ֣Ϊľʲô£Ǹˡ뵽ǸˣͲĿһ¡

ľƳճյĿ˵ﲻֵֹֹĵĮ͹죬еֻǿһİʱէ֡ڰǰˣȻôȷţеĵȴƶԼĸףεĹųһ·񣬿ľƶԹųǳ΢΢üеĻϲȴƲ͵ĳ嶯͵͵Ļ

ųɰüǸǸʲôͻȻľƣɻ

ľһüĳգҪҴһȻ΢΢̾˿ǲԸǸֻ֣Źɡ˵ţֽ˹

ŹųüӺƻǸϹӣǸ˵Щʲô

´Ӱĳ˹ųǰգ֮ˡǾϤĪİֻ㶵վŲٿڡ

˼֪ͣݺᣬϳƽϸϸü˿ɪǵϲһʣҲˣǲమ֪ءǣ㲻

ųһĿŮӣǲţֻǲͣૣô֪ô֪

µŸ׵ķ򣬵΢ЦŽڣǷ񻹼ǵõʻᣬǷ񻹼ǵмˣĵĻСþô͸Щ졣

ųȴǾϲӣסشԼ˫֣ô᲻ǵãһֱǵðľƼֹ֣סۣôչ᲻֪лϲʱ˫صĴ궯ʵѾһϰߡ

ǡųȻɵĿһۣղŽԼڣ֪Լӵ£ô˭ѵƤһоէ֡ϲǡ

ԽȴȻ͸ЩĪ룬ҵ֣¡ǰһѻظƽʵǲ֪ԺֻСǰȻƾǰƬĬĬػ䣬ĬĬƴԼеǸס

ѩ仭÷˴

˼֪ͣݺᣬϳƽʱΣڶ״ʣʣһжʼˡԼӵļθ˼ʱĵĮȴй¼ŵı΢΢ۡ

벻Ī˹ŴΪűѪ飬ȻŮҲ˽ңʧģо룬ɬɬġĿȴԽԽᡣ
ʮ Ϊܱ
վ÷֮Լҹ֪վܼԼĸֻȴиҪҪæǾºСʧӰˡ

֡СһƵĿɫԲõĳҹҪշǼһɫѣֻչδϱĸЩʲôĿųҹС֣Ѳɩӿûɶűˣ˳СӣɹĿҹֻɱʾڵ飬Ųɵ˿ڡգκĹ˻ɵðš

ҹȴһ仰Ǹһ˫峺ӣ᲻˫ۺȻһƳͿһϮƮȻһһɫӰ£ѵȻİ̺ۣҲûʲô㣬ǰǰĳγ˫ۣǸɾһشˮҲǿǣһֱ˹ɵһʧҲǲϡ

ּˣڳҹ䵭СʮֵģǺεȵĴʱ뵽ϴƺӡ󲻻ȴΪĳԭҪŭĿӣ룬ǸһϴŪҵĴɩ˭

Ե˼Լ˲ߺ޵ҧгݡҹȴӶֻһǰȥǸĳЦЦСæȥ

ǵһأ˵ʲôֱ˲뿪Զȥ˿ųҹʧķ˼ҹį˻Īǰ³ʲô£üͷһһƮٵƯơ

éܵСϪݡ

վһéݷǰԥҪҪȥֻڵĲһһĨѩ׵ĳбƮ˳İ׷°׵԰׵ݣſкźȻһôˡ

ʰ÷һӳ˳էЦʱһƬƣվ΢΢Щִ٣ȴ顣ȷӦ΢΢һЦʲô𣿡üЩǣ㲻˵Ҳ˵һˡ

һףȴЦţǣҾҪˡ˵Ƶᣬȴʧ֮⡣įͷ÷ۣԼȴĴ䡣صݣտ컹峺ı̵̱Ϫĺܺá

£񲻼ˡ˵˳˵˫쾡ͷĻƣѤ롣

һ㶣漴㻹ǷŲ£²κ˵ģҪԼѡ󣬱˲ܡŵԶüҴҸ

ôȷʵҲͷ˲ϡ΢һȻĽڡһƬΪش˭֪͵Ҫ𰸵ʱѾ˿ڣᵭģȴɡ

ǣѷ¡

ֱʮ꣬Ҽʱ޿̲ȴڼ֮󣬺һжֵˣֱ÷ҺͬʱҲ֪ҪʲôǸɬĺѾˣǸڹ۳ͤСŮ˽«Ҳˣ㿴ָԶ̵ִСéݷӣЦҸ÷ۣ˭˭ֻǵԼѣѾˣеʱ򣬲Ȣǰˡ

δعѼϸӰȥԶˣҲ˵Ķ԰ɣıӰȻһЦˣǲϽϵ÷֮Լɡ
ʮ ˼
÷֮ȣһʱƺŵİţ÷δֻǾ֦֦ѾѾţЩֹᾣЩĪ޹ݣһϮ÷һȻ֦ĳ¶ڳķ¶΢Щ׹֮УٵһĹâɫĳȹƮҷڵأֻһһƳȻԶš

÷֮ľ˶ֻһȥȺзϳȻվĽϷϣΣ֮ŭĿӵһˣɫüĿδʩ죬һ˫Ŀ޺޵ĿԼǰŵϣȻû

ϿŭݺΣһЦС㣬ôȥˣ㻹û䣡˵꾹ҲһۣÿüǰһһȻľ﷢˺ü˵ףȻ֮ӿ˲ɪ֮УֻǣԶڡ

΢΢һ㶣вĶ˶ߺȻԽϣĿ÷૿ڣ÷þõĻصҲ˿㯡ҹǳҹ磬¥Ϲö޲ʷ˫Ϭһͨ

ʦ÷֮ȣں֮£Ӵ롣Ը㾡֮УһЦ˾ò˥ִȻ

ȻԻعĿƵĶһ㯵ϣĵΪʲôҡָ̧ԼѾüյգﵭľʹ˿ۺͳվңôôһֱ㵱ÿ

ֻΪʲôҪңһξҪ˵ΪʲôҪ̵ҵףΪʲôŹҼʮڵȻֳһĨʹɫͯ浣ǵĿһۣ÷ȻһܣδǵϤӰЩ죬СС㡭

ȴʧЦˣЦﻹдſ̹ǵĳ𣬲ݵĺޣǲǻʣΪʲôҪ±ˡΪҲ֪Բ˵ĳգҵˣ벻ǳն֪˵ԼۺؾͱúܵγЩʲôҵãҲ㵱ϰȻһ̧ͷȻһЦˣұҵŮҲѾߣҵֽϡ

ɫʱòҰףЩվȣҿͯһѷסǿվվΣ㼱еһ̧ͷղ˵ʲô

ôС㣬ŶҺӦýһ㡭üĿ֮䣬ڳ˶̲סһһ˲Ѿڣ䣬Ϊƽƺˡ

δ䣬Ѿϡϡ߽һǺĳҹЯСշ˶Өͯһʱ֮ҲֻгҹסΣֱܷ档һߵȴǰƮȻĲˣһֻ忡עȻ죬ĲҲǵЩעԼΨһŮˣҲƲۡձһֻǸĪЦţ߲ʱ⼸ػζ˿ȻȴͻȻĨŭȻݺݵؿһֱߴ׶ľƣ˫ֲԽһ

Щĸоҹ÷֮ŵˣв֪ǺθоûϲҲûбԹޣֻǾĿǣԭ˱ԼĸĸôֲԼԸŲˣ벻ǹ£ֻ벻ԼﾹǰȻҲֻݵƣ˵ĸоȴȫĲ̧ͬɨˣľƣձһһԽȴûпԼԺεĨӰȴǰµҲûʲôټĲôԽԽĲ

ǺǣʮǿּˣЦ˿ʹȴ˲һ䣬ôǲҲˡ˵ٲ˷ԣߵһ̬÷Ծվ
ʮ Ŀ廪Ըƽ֮
һ ҵЦˣǳǳǱʫַ˼ҳ˼

ҹ裬صӺ죬ʪһĨ̺졣

ҳ˫֧ڴǰĿص죬нյġʫȻҲ޲ֻ΢΢䣬һŲѾԺ룬೤Ųǳ𣬴ЩصҪȥɽԸһͬǰȥ

΢΢ͷЦݺȻ֣磬ʸͬǰȥ

ϸ΢΢£˫Ļ͸˵ʱȵϢϣȡ

ڵ˫ҵģҪۺϽº͵ĿЦ۾ң㲻ȥ

ҵЦˣǳǳǱʫַ˼ҳ˼ȴҲߣֻǾվߣ֪ڵҵĴ𰸣ʹѸһôû䣬Ҳûб䡣

ãȥһλһվҰ磬ǲ㡣

Ҵȥֻһ˶Ȼ졣

֪Ĵҵĺãע⣬һŮһҸף¼ôŮҪԼĶΪ˽ټһ¸չ¶âķâǻ˵ġ

ģֻǰĴţҿлƽͺáҲܣ಻Ҫķâ

Էâ¶Ľҵ𺳺ͿֻһֱΪ˽ԲŻƴܡÿζŴ磬ЩܱͬһŵָƵֽ

¼Ǹ壬ߴңݵҲɶ֮ƣǣơյɽᣬ˵ȥ˵˵ľʢᣬһΪ̽ʵΪס

***********

վھǰϸϸĴװԼɫĳǶ°׵ıߣƵգεüۣηһѹģ

΢һ΢ĽŲǵƮҴӾпɫ֯һǣȻף˫üһ

ЩȻ漴üĳһ㵱ǡؿڣվǰͣ˿ڣֻĿҲһԡ︴ӵɫΪĮ棬ܺá˵ܴȻұƮ̧ȥͻȻתĴ۶˸ţ߹ǹһӵЦȷʵκ˶ҪâǸøеοء

һʹ˫ץ°ڣȴȻ˫չһ˵ĻȣԽǰǳȴ룬ߺá

һҲһۣʩʩȻԶȥ

ҹɫĿˣ͵͵䣬㿴ǳֶңŵһЦüҲд⡣

磬ǱҪȥɽҵװʲôҲû˵ֻЦΪǣҷܵһƬһƳͷ㿴¾Ŵ˳ȻŮĽߡ

ҿŶ㣬ȻЦˣʵ㲻ȰΪΡɫɻȴһͷӯӯһЦнڣǺЦŵҲá

ӻ˰գڰʱֵɽȾ¡ҹɫĿˣ͵͵䣬㿴ǳֶңŵһЦüҲд⡣

ӶЦĬķҹɫȴֻɽҹ

˭˵ģȻףƻɺ

ɽҹǵĵƻֵˣҹǶҹǧҺʹڽϣһΣһţƵƵ·ŮӵĿ⡣ǶһЩŮƮۺͽӶֻõҹͷɣѾù¼ŵꡣ

Ҳţʼº͵ЦĿƵĶԶҹɫͻأһǣĸ벻ȥһԼԵ

һ죬磬ļҪԼӼ޳ȥӱĴ뻳УŵİˣôᣬֻҪҸЦɬȴ̲סŲƣĸרΪŮԵ裬ȥ

ֻǾЦţΪҵ̻ȼĳǵƻ֪ͨΪΣоĻӣֻһ̤룬ƽѤõ̻ˣˣɢˡ

δøڱһϮ϶зɳײǸͷɿصźˮްŻʡҴҶȥıӰҵĲ΢΢һɫ죬絣ǵҼ磬һһõЦǿѹ޵Ŀֻţ˷ܵҪ󣬴ȴ΢΢һ̾۰

ʱĸڵŮӲ֪ΪѾɢֻҺʹվټĵڣЩ¡Цţʾǩ̨ߡ

ˣҺȻ뵽ǴȰź˵ġҪ˵ƾ¼ҵĲƣҲֻСһˡͷԸмһЦȴǺεĳ磬ȥɡЦţЩЩȻҲֻһ

ǩִ̨ǩʱȴδǩͲļǻĽġžһҲ˿ҪȥȴֻһӰһǿһȡǩǩ̨ȥ

Цˣıһ

ǩʦˬˬʮֵĸɾӹҵǩһЩȻĿңһȴɫӵĿǩģѡһԵĴǼˣڶǩν⣿

ʦҺʹ磬üڣǩΪһͷ֣ǩһֻ֮һֻѾˣôֻ֡

ȴֻ˵һͷʱбǺȻһƬҲ

һͷǿЦ֣پƣǴɫǽһͷκѵҵĹޣƫʮڹĶж˹ˣ֧һͷǩҰȭþ˱Ҳ

ɫ಻ǺܺãǵĿңһϲȴŪ˵Щʲôȴһ°ıӰȥ磬ĩҳԡ͸Щ¼źͲԽ֮Լ˶ζе

еӵĿת̽

&&&&&&&&&

ȻףһȦһüְ̧Ц磬ôԼӵô

ججһ죬ҹԺڶͷǿչԷ㶡顱һءѭȥһŲ԰׵Цҡ˵

û˿ԥҳļһŲ˷ҲܿģȻֳЩ˵ϢȴƵգ̶ޱȣֱҪ˵ĻǣҲھļӿ

Сĵֱϵ˿ڣתҪ뿪Ļŵĸо治漴͵͵תĻ꣬лȡ

תüʣ̨Ī˵ĺͿˣĲֻǺЦָָҵķҳɵ̽ȥֻץķָʡɫһ죬ϷŰЦҼǶ·ӡ

ȥʱûӰɲǼһһھǰϸϸ軭Ҫıò

ʩʩȻ𣬾еңӯӯǳЦһϮɴȹס

һˣ⣬Цٻ⣬Ŀ⡣Ũײ͸ƻġȻףһȦһüְ̧Ц磬ôԼӵô

˲ʧЦʢĿҡ۽ǵƳԶһ翵ӣĲһ

ǰǲεľ޺һҷֲ㺡һЦ֣ҲСܽܽܣ

ҵһѵǺʹʶôͬʱҲһůװʶΪҵ롣Ҳʮϵ̽ѯĿĴ硣Цţ޳ָһָߴҵĹӣ˵һָҵķۺϧã

ԵͷǳǳһʱϲЩľ㵡Цǰһ֪ǷСһͬκϡ

ЦŴ˿ɬ磬֣̾ϢȥɣҪЩʱңˣΪֻΪ¼ҵգֻǶҵĲᣬȴҪ֮ˣܣ֧ͷǩεռ˵λɵ߸



ͬĺϣˮɫ緽ã棬ұĿѵõĵɡߣ֪ôģ⾹İ

Ȼǰһ˸ҳɵſۡһֻͣǰͷһֻССķȻֻ̧ۣһ˫ŷΡЦˣΪΣҪлҵľ֮

ɫЩź˷ܣϾȻ˺ΣؿңʣҪҽΧҼҴ֮ССķͷνһһİ顣

һʱͨ죬һϲһ䣬ұתͷĿƽĽ档ڸʲôֻ¼ҵŮҪ¼һҵĵŮǸǲܣοһͷ

һ£ڽסҡҰ̰һʱİͰۡĸұ㰮㡣

ĸһԭ۹ȴģǡ֪󵽵֧ǩġ

ҹˣΪľǳǰ̾ϢҡʪȵӶеϢϣҵľ˵޸ҿɺá

*********

ģƣҽץסеķΣĳѪҲȻδԭƣҪȢˣԭǶӲҪȢˣҲעҪˡ

ҵḧŷΣ˼գδϢӦգ˵һͷҲĽ֡

顱һűƿüͷ΢壬תͷȥɫĴ硣һ۱㿴ϵķΣۺˣһ߽ң͵ͻҪ뿪𣿡

ţЩķӦ硣С̾ԶǴáܰҡ

а˺ŭʢ૵áסҵݺ˵ܰ㣿ܰ㣬㲻ȢΪˡ

žһеķˤڵأһһ̵̻ĶʰĬĬԣסԼˮ磬ˣǻؼҺô

лɫƮҷУһΪˡ

һ毺ãüĿ޵Ů̬ŵĽ÷Сһ̧ͷĸײŮӡһۣüͷԭҵĺָľ㡣

һл㱼ʦĻһգҲ鵽һͷ

һü˿ΣҲô˵Ҳ鵽ˣߵһǸò

ң˫üһ壬ƣʲô

ƣҽץסеķΣĳѪҲȻδԭƣҪȢˣԭǶӲҪȢˣҲעҪˡ

ЦˣЦȻĵĿңҸаĴ硣˵꣬Ҳǣĳصĳ˷š⴫ЩԸţ㡭ɴӦ

Ҫ˻ȴһסлҵЦˣԸ罫ҽӵ뻳УĬȻֻǺıң·һһ̻ʧ

ˡãƮȻԶȥ

ڴ绳Ľ˵ָУʱ˿ɬѪȡѵ̣ÿȥķͷǴԲδĶûɵĿֻšҲ룬಻Ըǰ˺ҡ

һ죬֪Ժˣڵϡ

&&&&&&&&&&&&&&&

ڶգҪһȥȥ﷿дСﵭķԸȥֻ˵лҪҡãֻ˳ȥҵͣһֻɫľƱϣԽԽеԹԽԽ

ĿңҷҺ޶ŭﶼһ·ĻɫרʹЩֶΡһ̧ͷģ⻰ʲô˼ѲɻһʮǰϷ𣿡

ʮǰָһգˣҲûȥݼ˵ķͷݣΩģͺͺǹ¼ŵĵܾҲǾ綾ʹȻ

㡭ָңɫòҰףžһţȻû㣬ܷܲŹΪ㡭ʲôſǻҶȴ羪ףҵɫӵе˵ʲô֪˵ʲô

㲢¼ҵŮүӭʱ㡭԰ﶼԹһֱ֪

ֻȫҪˣȻҵĴ磬ΪңԺʹﶥײңΪˡԭΪңֻǼ򵥵֮飬ȴԭһֱ֪ҺûѪԵѹ֪ҺʱﻮˣѹΪҰԵʱŨҵĲͰˡôҾİõȡİ

ײײĳķ䣬ĿĵţҲ֪˶ãӺȻһᡣһůĻһŴĲЦǰţᣬļҵĹôʧǵģһŵҪһƿᣬᾹҲ̲ס˳Ѷ¡

㣬㡭Щ֪룬Ƭ̣뻳Сʱ˯ǰ㣬׾ĸҵıᣬ޲ޡ

&&&&&&&&&&

壬ңһ˶ڷԺǶǰٻ¼¡ǽȴ֮ǰĿֻǲ䣬ǻ뵽翵ЦԼܣ˵ãӽ˼

ʱһƬĺɫ֮УãȻĹˣЩĻš翿ϾĿң޵ǷϡҵƲתһȦоĪϤԭҾѻصҵķԺ

㶼֪ˡЩ˻ƵĿ£̧ۿĵͷˣҲеĪİˣ⻹Ǹ緢¼ҴôǸЦһܣۿʪϲԺһ֣ˡ

Ҫôܻ飿

деʲĳʹ쳣磬ʱĻڣ

աͷҿңǵˣҡ

ôԸһæҼôĻһʧȥõӣεЦţҴӻͳ֧Ρ֧һһģʹҵۣһʱҵǰ㣬ֻǴʱңҡ

ſңʹ૵ͬĺϵҹ㡭ȥ

Ҫ˵ˡҲŴĻӦףôģҲΪڶ֪ôֵݳȥұľΪпױȵϧκˡ

磬ۼԽԽԶĻʧĴϳ𣬳˫̤صϣסоͻԵýӲţҰıʪ磬ԶĴ硣

ǸһĨεĿЦҡ̫̣Һúð㶼ҡڶ̶̵㶼䣬㾭˲׺ɣ̾ϢҵִҴҶȥ

ӽ˼ЩҶף˼ҲӦ֪ب֮һ蹵

ֻʱزȥˣʱҲȥɽǷ㲻ᷢЩ绹Ǹ磬һǷԺǸֻǡǴģ˾ʹˡ

&&&&&&&&&

֮󣬴ͬһɽˣͬصûж㣬ǸǽĶ㡣ƴޡȴǾܾŵԵС㣬ء

ԴˣҼĶŴܿ죬Ǳ¸һĴڣ¸ѾǸ绪ңһ˶ڷԺǶǰٻ¼¡ǽȴ֮ǰĿֻǲ䣬ǻ뵽翵ЦԼܣ˵ãӽ˼

ȻǷɵ죬֪ҵĴ磬

Ҫ㡣˵Сʲôʱ֮ˡӦҵԭǶԵģɻ

΢΢һ̾ˣҵǸҪŮôֵ仨ǳǳɫǺÿȴ֪Ƿ񻹿ü磬ȥɺáЦɲǼţĵįҪͻȻԼ˽

תͷԽȥҵ󰲾˹ûиǰ

վڵ鷿ĿѾʮδĵ󣬱δټҲ֪ûʲôǵֻǡү

ͷҲδֻ̧ǳҪ㣬ȥͤ΢΢һ㶣ҼʱʶΪҪң

̧ͷĿңһ˫ӥۺҪҿ͸̹Ȼӭȥ˿һȻ֮ͷŻɫĵȥɡһ̣ҷ·ֿĴ磬ŵĴ硣ֻԼҪûġȥɡǶ·ӡ

&&&&&&&&&&&&

ͤһˮ̧һ㿴һĨİӰǰɫˮĺгǢֻĽɫ˿ƮƮɡҳճյĿţǾޱȵϤȴòǰǰɫӰܿͷҵĴڣתЦˡ

ּˡЦſң˱һԣǰҫۡպҲ޵ӣԭ

ãҵˡǳǳЦţһңϢһӰΧңÿңޱȵ飬һɲ춼ҪΪ֮һҵɺá

ûΪʲôҲûһ˿ĲãҺߵͷǱ׾ġޣޡδعѱһӵ뻳СҸЦţע⵽һĨɫһ΢΢ʹһһСĵҵĶ

˵̰ĽȨҲã˽ҲաҪľֻˣǷκһͷǩľ͵ƽһССӴˣұֻǶĵĿһֱҪĶ

ǣҲô

ҵĶ檣ɡ

ֻǴ磬ҪԿ

ҳΪ죬Ҳ֮աֻ˵ųǱȢ޵ĻҵЩ΢΢ᣬô벻ҳ޵檵أЩѾҸòĵģ

ĿҺ޷ӦкʢǺİŮ˵ʯô

ҵĿһۣϵϲסգǳǳĵɺáܸоһ𡣡˼Զ磬ҲŹŹԼԽϲ´ƽĺ޲ϲЦʲôʱҲƽ͵ĶԴˡ磬ֻΪ˴硣Ǹ˹

ָ˴Լ뿪ʹ磬˵Ҫҳޣģ֪ҹңҪ檵£֪ǸŮǽϵСұҲŶҵǸ˺񡣡϶˵ţҵȴޱ˵֧ΪƸ񡭡

ǣҲô

ҵĶ檣ɡ

ֻǴ磬ҪԿ

&&&&&&&&&&

βʱңһ££ӯӯǰͳ磬̾һһ飬ٰݳԸһԸɾǧ꣬ԸԸͬ࣬곤

һ󣬶ٳڱƣ֪ϲΪҰźһСĺɫ˵ʾеıͣ˳ӿҡ

ʱңһ££ӯӯǰͳ磬̾һһ飬ٰݳԸһԸɾǧ꣬ԸԸͬ࣬곤һĻȣһңҽӵ뻳УȴְԵϣŲĻѶ¡

һͷǩѱʱ翵˺źЦ磬ڿɺã

ӽ˼

ȷֵҺúΪ֮صˡһһͷϡ
ʮ Ķϳʱ޷ϵĹ£
һƵᣬƮա죬տտģƺ˭õɫȾƥ

һ˾վԺͩ£ĿŴŮˣǾȹΣҲ֮ˣֻıӰֽȴ˵ɪ˫ץԼˮɫɭȻĹǽڱͻҲᣬỽҿһеĨžһˤڵϡ

תңһ˿ǿѹֵİˣ԰׵ǿһĨЦϣˣӵĿң˳

Ϊʲô⵽Ϊʲôһһ߽ޣȴᣬҴ֮ΪƸȢģӦõλ磬ֻңҲøЩ˵ĻȻҪԼѾҲӲѡ

Ŀ⣬ҵкһݣкâһûͽļеǲǣǴ˶Բԣ

̻˵һУҺȻкƿһԹߵĻ䣬ҪҵķһеתԶߣ糺ɫɴĿ޺ƺѲҶϡ

ֻһ˲Ĺұվ˴˵ķڣʣƣ֮ϻ֧ӣд˿Ů˼µģңȻһЦϡͰϡ͡

ɲ֮䣬ҾʧĨ绪ЦУ˵ۣкȻ߲ѡЦſңǿ֪ҵĶ˴ʱ죬⴫ȥҵ滹ҪҪ

˲ĿһۣشһĨĪЦôŮǡһŵĽɢķ󣬿һһ䣬֪컯Ĳңϧˡ

ĿȻ֮֮ҵĵڸеʱߣʱҲֹһοŮеԹޣ纣ң޼ʵԹͶʡҲЦˣŮ̫ڶʼɲ̫á

ϵЦһ̧ĿңЦϿǴˣѧｿķ֮ˣǼ֮ܡ

ұȥЦƺЩһ٣һĨѤ欵Ļһ˲ס˱˴˵ա

ϧϲĽšɹĿ޵ϺӣоǳҪЦǶԭԼǺˡ

ôȻЦųִ˿ģôպұ㿴ǵ˭

ǵ͵͵ĻֻĪĿֻţȫҪ˿˿ɾײײĴӴ˵ķҽԺ֮ϣǿ˶ʱȻѶ䣬Ϊ˴˵ĵѺͶǵԹޣֻΪ˵պڤڤ֮Уֻ˵պʱǴδйҡ

ңͺһ㣬ҵģû¹

أҼͷһģͽȻ䣬һ𣬻תһ˫۾עҡ

һŽ°ӣէһ۵̧ۿЦһۺͲɫ΢΢ңǣ㣬ðɣĿ˵ûˣ۵Ŀҡʵ棬ۣȴ΢΢ĲֻÿһεĲЮ˿Ļ

ʵΪҵĶС㣬ʵ֪֪ҲֻдƺʹСϣҲֻһڸпп޵ū澣֪Ƶ˼ֵǣҵõȻδЩңȴǱȥŮҵĽѾǿЦ

˵ĿУ֪µӣϣ±ĶӡңֻΪ˵ٳҵĺȻһԭٳǵˣ˵ԭǵٳȻǸŵĽ㣬֮˲ǲϵĸôգӦһءҲɵʧЦ벻ҺһԽð

ҴδӹĻ֮졣ֻһգۣա

Уջ԰żǵʲô£ƵƵҳȥɢģҽơҵģƴδйĻ

ڵָֻ֮ЦݣΪļ˻ԶԶģֻ֪ǸЦ֪ǲ˶һУȴܣ㲻Ǳ۸ģˡ

죬ưĸŮ˲赹ˮȻһ˿һķԡŭĿӣȴһסף˵ۣϾЦֻһˡ

ֻǣΪοŵĴ˽ż׼ƮĹЦݣҵĪУԵлεĽҵģֹסһ³۹Ҳֻд΢ĴʱĲƬ̵İ

ȻܹһôͻذȥˣֻüĵϲɫĵĬȻ̾Ϣ

δ䣬ѾİɫۣʩʩȻƮ˴ŵĶͷ鿴ǣŵŮӣǸŮţˣǡһ̲סҪȥϡ˿̣üɨˡ

еէʱ̲סһȻ֮˲赹ˮ㶵Ŀٿ׵ĶĺȥΪʲôǵò˵

ֻһ֪˴ԼĶֺܼ

Թ޺Ͱˣ飬ʧ䣬ԼŭʱұѾ֪ν˭ˣԭǸˣȲҲǴˣ֮Ƕ

ҺȻ̧㶵Ŀĵķһ˿ŭһ˿ԭֻһúݵģ˶ȴһò޼Ů֮ȴ֪ϧķĥֻǣ̵Ŀͷ΢΢ֻۣǣҪԿ

Цɲǵ㶣ȻһЦ̣˵ûʲôֻǶЩ̸ʶѡĿŴ޵ޱߵĺΪúݵġ

һĨǵĿƳ֪ǲϣһ԰׼͵ЦҵкȻů쳣ֻΩĿ⣬Ĺػܽĳϡ͵ĵЩ

ƣ֮ҽ£Լ˫֣Ŀǣһһ飬ɶúޡ

֮ͻȻ૵ıֻǺ֮¶顣бʮֵ˾ۼչȥﲢûкתļ󣬱ʱѾرֻȥ֮ȴܹܸ֪ͶδءɵɵĽ㻹δҾȻķҲ޷ס

ô֪ԼķˣشļڽܹܹĻ˱ʶȤ˳ȥת˫üһʲôĪˣϡ

кâһȻЦܺúܺáЯѾ߱ҪڡͻȻĲмǻں޷ŶǷԶԹޣضᾡϣ¹һҧǵ󣬡ˣﲡˣɷҴ

ţһǿ˷šһˡع£һ½һ¿ĵأˡˡ

˻ͷȻһЦЦɭɭҺɫزҰףǰǿסվǳܲס¡

һ̣Һڷ׷ɴѩ֮Уرס־쳣أһϮĴҴµǻɫڰããѩҫˣһҵĳ֮

ˣһźݺݵϣҼ˵ϣ˺޺޵ĶǣеԹܵγѪˣ֪˰ɣԶҲֻǶ

Ҫ˵ˣҪһɪɪҵȻӿޱߵĿ־壬Һ뿪һȻȹһڣתЦ뿪

Ŀɫʧķرִӻͳһ֧Σֻεͷһ֧ССķССķ죬Ϊνһһİ֮֮ૣǻȥŨŨ⣬ˡ

ҷԽԽ䣬ɫԽԽ԰ףϵůʧȥҾֵķһ˻ƵĽ

֮֮ץ֧ΣԶı۾δָ̽Ѫһεζ£ѩ¹ӡǡ

ϴӦ㣬һǸŮˣҪҲûĿ㡣ѩұӣᡣ

ºȴѾȻ

֣پƣǴɫǽ

񣬻鱡һ



ʶ¶Ĵ

ģڴѩתҪϲĵط

һ˿ľԼ۵֣ҽ˿֪ϲķأҾѪ߰ߵ֣һĨЦҡϣһᣬԶһġ

ұײ뿪ķĹҪ𣬾͵ԼôֻǣǰĲʱˣѩҴҹȴûܷҽ±ĶЦſŭŲѵ죬кȻһѣΣǰһڣҲû֪

㣬ѡѰԺȻһſǻĺƵתֻǰһ峺ˮʡˮ壬ĳֱϴ񡣿кȻһãҷһһɸ˿ڡ

㣬ѽϻᣬȴȻĵЦˣ㶵Ŀ峺ۣĵ飬ģǴδйİģ֮ϣҵĸо

Ҷõѩʱһڿιɳԣҡһ¶ʧȥĸףһȴûв࣬ˣΪ

ʱ̶ҪѰұĻᣬֻǻʮֵãҴδ쾹˵Ĵңһᡣ

׷۵ĲϱҺͰֻǶң˵һ䣬벻뱨𡣡ƴĳסҵ䣬ߣ֪Σգȴûйǵĸˡֻмһûʲôٱȥˡ

벻ľȻһˣϱܣ֪Ϊ±׼ɽǵĽңҵı۵쳣֪ǲϡ

ϱںɫĶ棬ǶɭȻĲܿϵı飬ǽΣֵ̰ĹâЦһһɨǵȻЦ欣ϴӦǺλǷԳŵ£

ϱ뽭ηɿĶһۣҵͷӦʣ̾˿Ƕ£һ룬֮һСϱû˿ĳɱӦ

ҵĴͷкȻޱߵĺޣ޼ʵԹָԼֱɭȻڶҵ˵ùҷ䣬ҪҪ˭εһĨɫҾ޶ĲƸбѪ֮ջ󣬻ӲͷƤӦ

ЦһһҪ֮ѡҵķǿͬ⣿ϱĿһۣͻص͵ЦˣֻҪԸұΪ

žžžֻֽػһΪҵľ˲ƸֻΪֻΪޣʱҲѹơ

壬û뵽⾹˵˳ҵ˵ĲһȻĹߣҡϡ

ذվڴ˵ǰԼɫЬȾѪҺݺݵزϣֵǴδйĺɱ⡣

ϲ˼ЦСˣԭͣԸҡԹһĲҽ˺ѪЦСôƻС˵Ρ

ĸŮ֪Լ³ҷźݣһϣأҿûȥ޺Ҹʹһ

ôšҹЦĿ־壬֪һôԸôǰģôĸŮϵģҪӱֻ

ڱˣܲ˵ҵĽţŹʲô֪ôáҺݺݵһؿڣﻹġ

ҵġһţһҽУû졣

ܵĲҽɱҳţֻһŽŵϣΪԼ

ΪǸŮ

Ϊô

ǡ

ˡһȣգұ˾ס죬ڿС

ҷŭתͷ㿴֮ҵĵˡʱŭؿң˵ôô治

仰ǻϲڼԼʱѸٱһѩˮôԭ֪һֱ֪ܾ裬ȴɥ֪֮֡ԼŮҪȥһŮǵͼˣʲô֪ȴʲôҲûܡ

֪һֱ֪ǲǣҼųƵססǵĶ֮Ρ

Ĭɫ׷ڣǡ

ͬʱеķҲݺݴ̳Цḧڵؿڣ֮ûа

ʹһѪ˿֮

ΪʲôΪʲôҽţδݺݰγΪʲôĸûлشңֻһ˫ûɵۣ϶ҵŮ㡭شҲ֪˵Ǹ

֮ˣɱġҽһ

ϵҳʱġ

ŻյģǳҹվһУȴղңĵԹޡ

ķͷ޻ȥʱ±̧ͷһĨƮҵѽ˰ԽǼҵһǰϻ۵Ůˣ֪«壬ϵӡ

ҵĻŵĪһеĴҶʵ֣૵ֻСϣϡ«ﲻȻӹһ˿ۣҴñӣ̾Ϣˣˣȥ

Ϥ°ƮҵӣһǸо׵ĻţˣӴĺ͵Զһôǡң֡

۵Ľӵ뻳У̾ϧϣ㣬Ĳܹ㡣

̧ͷ涵ĿĲ𣿲ϣҺȻرסдЩֻŵϣȢҺòá

ӺȻһȻƿңϣ֪Ҵӵһۼ㣬ϲ㣬ֻϲǰעҵۣÿ˵һֱĻңҰˣֻ«壬ôܹȢ㡣

ҪҲһ㣬Ҳ⡭ҷһѱʧôһֱΪۺͣ˶ҵİȻĲҡ

̾ϢŰ⿪ҵ֣뿪ѩ׵ڹսǴƮټҵһֵַȥѾԸСһ֣Сȴƿҡһ̣ҶɱġеԹ޴кҪеɱǸн«Ůˡ

Ů˵ĶʼǼ޵ĸﳤңƲˡ

ͣҲ֮˾ѧպҽҽѧı˶ҩǸҩ֣һ֣ͽա֮ˣΣơ˭֪ǸΪ׼ġ

칦ϣۿһ¶̰вЦ쳣ǣѵΪҵĶĺõô

ϣЩʨͷɣԵĽ«壬ŨŨ˺ΣҼŲˣҵĪĲ²֣˫һϿʱ飬һ֮Ͷʱǰ㣬һʹָ֮һƮС

Σ۽ǵƳʹüƵϷһĺΣ֪շˡһѷסҡҡ׹ӣ㣬ôˡ

«塭

ˣˡһľͿֻţҶᣬӯӯ˫ֻۣƵĶŲϣûҵӰӡ

׾ٵĶ˽«塣ѧҽļ֢֮ǶҵϺ塣Ҵδϻģ«ķǰԣҰٰȰⶼûãҸҿԵܾҡ

ҲɵɵΪ׵ӣҪˣҪ޸һˡʹֻ֮ʣƺľٰü

ºϳ˽ˡζӽң֮ǰһӵġ

ǲΪλٵĳףҲǲ⡣еԭֻҺͽףΪ֪һܣһ֪ܡ

ôذã«塣ѾӣϵŮˣúͽ«徹߰˷ơһҹ֮󣬸ȷ˽Լǻ̬İ

ҡ

లµһ꣬һһ˺ӣһ˫ŮӤʱͯˣҵĴڣҵһұˣеİעϡĽҵȨץСһ߻Ѫ䣬ҵĶֻҵܹӵУҲշΪФӨϡ

లµĹȥʮֱ꣬Ǹϳǰ˹³֡

ҵļƻФӨѣҵϡǸͽ«峤һģĳ֣ô˵ĻҡҺګ

ƾʲôҸҲУǾ仰˵ԣûнҵʲôǣǷ֪˽ҵϻ

ϣ«塭һһжԲԼˡ

Ҫ
ʮһ Ϻ˵
ĵĽͷʮ֮õԹ޺ͳնȴ졣һʱ֮䲻ܻףСЦţҰš벻ϵһоԼԨԴշʱһģҹӵǡɫҰףǲţΪԼһ֮ˣȴԭһֱңԼľԼΨһˡȻǵľȴҹһдį˻Ͳ֪ΰõľȡ

ҹշɿĶһۣȻȥ¶Ө໥ֲվͯᣬһ˫ɫϲһֱֱĿȻ֮Įͯ棬о˵飬˵ģġѵǵŮ𣿡ӨƵᣬһѽ뻳УɵӣԶĺѽôͲŮˡ

ФӨ˵ʲôƲסؼŮϲ͵ǣݺݵ˵ڣһ£ҵŮ˭ģͯ棬ֻ

СӿЦҰ۹ȻƳһĨԼӰ÷֣Ļϲ룬ĵ˳ȥһִֻǻδǰСϱƺһܴ󣬽ľͿӰ뼱ȴһʱ֮ѹ󣬻δʲôһۣһӾʧȥʶ

÷֮⣬Ĺ֮С

ҲԸĬһ̽ݺץȥ͸ĺҪ˵ְ糣ʱϴ˸ɫףֱֱĲ̽ŵ֮ɫ˵˵ȴǳ쳣ŭŽԾҲ߶ǧ˿֣˿

ᵽǧ˿֣жԳһĨɫٵı˼벻⽿Ľ˾Ȼǧ˿֣ϼʮֵ綾⺧˼ǧ˿ֻ֣ҪһƷжǱִ³裬費񡭡

ЦţڿҪһɲǣѾֻҪһ֣ԼҲлĻᡣȻЦţȴȻһĨĻȣһѾһƻûзĳҹĿڡֻӨһҺʲôҲˣֻ㶵ÿˣֿҹ

ЦĿǰһȺˣĹϵı飬Ц̾㣬ܹɥŮ֮ʹҲԣǽòǹƽĻδ˵꣬۵Өһ˹ץŲ˵֣󣬡ȾǵĶӰ

ϵĿЦӨİ˵ķ˰ʧڲϵĻεԹ޵Ĵһ̣ţʮԹʮĺôһ˲䶼Ĭ·ֻصôһ죬Ĳ˶Žĵ˵һ䣬ϣҴΨһޡ

ֻǸղᵽʲôɥ֮ʹӨĲҺ˵ҹǵĶӡ𾪻ϲɫͱɫ԰׵ĳҹȫ˷쳣ҲֻзЦҽձɫƽˮһϺεı飬˺˲αװľʱۿߵľƣᡣ

ָϳҹЩҰ׵аתǧأԼĶǵԼҪɱ˵ĺһҪɱԼ˵óڵѽгʹһַɿشֻ֣ǺȻ֮ϲụ̈ѵûҹϱһ涾ֻֽǧ˿ֵĶǶԾȻ͵ˣûʲôˡû¡һĳʹͼƵıˣǺÿĴҧ˵Ѫۣļ磬οš

ۼҹĺȥĶޱߵᡣɫһ䣬˫һҪֻ֣ʱͻȻ֮ƾճһȡ֮ʣתͷȥʱϾĪЦݡ

ǳ֮ȹɶֳһذףһΰϣ֮òƣһ˫ˮֱֱؿɫҰ׵ĳҹϤִЩİ

ҹ嶯ҪȴһסɶҪʲô

ɶ⣬˲Ϊϵذ̧̧Цýʦһ֤ͨΪϷң֪ΡȻĳҹҪҾɱһأһѪɫĺ۱ͻȻ˰Ĳϡ

㵽Ҫôҹ˻Ʋһɻڲͣ

Ѫ顣ɶҲϻֻĿһۣ˵

ҹû˵ֻǼѵתվ죬ͣվɬĿڣһۿȥǰ

һʹȴɬ쳣һﾹҪĶˣӣбضԹԼİɣʮ֮ð֮ԻȡһŷźӣӯӯżѪɫİߵ㡣һʱ䣬ܶ϶ֳ̰֮ɫϾ˵ñѪߵ֮ɶֳı飬һѺ˰µǱѪȥӰΡ

վ˱ѪǰɶЦŸҪȥȡȴϴʱͻ

ͻ

ϵŮ˲һ־ǷذԼĲϻһѪۣоޱ޼ʵĳԹͺޣһĨЦݿڳҹǰ£ѤáһֱɶҲͬһʱ֣ǧ˿Ҳ˲ɶĿڴȥ߱Բɶ֪һеĵҲһ˲̳ˡˣѪƤ

ϵǧ˿ǲɶĿڣĿڴĺ˲յøЩеذҲϵؿںݺһ壬ݽŷĽĪˣͬһˡͯĿһУǰһڣҶƮ£շϧӵ뻳Сһʱֻ֮ȾѪӰִվ

ҹǰȥǸɫ˽ıڻѾ˻Ƶķһ˿죬ֹ̽ɫѰ컺ҡͷҹͷ˵ĻᣬĻҪӵ£¡ļգǵԼ˭ʯͷǲ׷

¶Ȼһ˻Ƶĺ÷ľէһţӿ־ɫ˫ֽץ½͵͵Ŀձȴϸûһ顣

ųܵõײȴӳҹϸܶŮɵÿ޵ݺᣬ˵˽һȥôｻҹһ𣬻̧ͷ

ϴʱɶϵѪһελۣճѪҺǿűѪذ䣬طһȦȦ˵Ĺǹ˵ҫۣƵֻۣǴһжƽֻľһҺų˷µĹųȻʧֻʣȾѪıѪ黹ڵŹ

ɪ֮⡣

վŵʬ徲ģϵЦһ̡
ʮ һ
ãã

һŽأʵ衣һƬ̲Σҡڣ¥Ϸжһش¥俰ӳЩ绨Ц˵ţģֻϸĿˣᷢЩŮһ˿һ˼ﻭ֮Щ֮

ꡣ

÷ֵƺǰȴڡʱҹշСһѸٵķչΪһȣ֮˱֪ҹ֮䣬֮ȣ･٣շ֮£֮׹䵭Ȼķ绪С֮߹֮㣬ʹ˳õЦ޷԰Ρ

ʱѺͽɻ飬շͯĻǽͩһƬȴֻǺͽ롣ŲȴԹԹЯֽ쳾֮СΨгҹСһǳɻңһϷ˼䡣

һǾӰ¥ӰӰ´µʹӰĻ֮У񶯣ɴϣӳ¥ǰ߲ʵ֦ҶﴦǸԻá

ҹһ˺Ӱ¥ǰɫ˿֯͵ĳɿϣ԰޳ָЩһһԶţЩȿֺʳǽһĨЦĺɫ͸һ֮£ûоͷԶһɫ˴ҴҶǰʱİ봹꣬ûʲôɿϢۼҹȻƳһۣһӹȥЩ֮˵ųɲҿڡ

˵һ֣ҹ³¶ΨһҲֻСһˣֻ÷СϺ뵹˼һ㣬ټѰδ֣ȻһʱԼǰԹ޵ԼĹЦʹͲ

һˣƸһ¹ߡ΢΢һ£˵Ǹ¹ӣǲ鲻κء

żȻŮӵЦӹȴֻǽӲӱֱ˿ķɡǳҹϻʱʱسֻȻε飬Ԩ˱ͣƫ˿˿顣˻֣㼱Զȥ

ҹʢ޾˼įЩѳɻңȻôŮӻعȣƣҲˡ£˫֣Ȼ֮˽쿪ʱǿмһ㣬һȻƮȥԼѾжãûȥˡ˼Ǹ绪ŮӣŻǱʯǼϴ˿ɬЦ̹ȶȥ

̹ȣһΩһһ֮أˮϣ˿˵ʯĳأ߹֮ʣ͸ʹ䣬һƬԲҲֻǽӨ׵ѩӰĵóЩ

̹ȣΪ¶׼ĳ֮ء

δ̹ȣļȴƺȻ˿˿Ĳ쳣ɵô˿棬֪Լʲôһ̣ĵļ¶ƭԼ

̹֮Уţмһ͵ĹĿż֣֮Ĺ

ĹǰһɫˣΪϵİɫڣֻǵɫ˰䡣˵ָ㣬ʱץԼ°ڣڼĿʲôò૵ķһĵ̾ϢǺο࡭̾Ϣڷвɢǽһŷ綯ƮĸԶҹ쳣æּӽ˼ⰻȻ֮

ȻɫȴƲʲôֽ˽ͷϵĶ񣬰ʱ֮·ءҹڴ˵ζһȴֶ෴ķҴȥ

Թõȣæӭǰȥ²üˣŵǣôˣȴǳҹѰ֮õ롣΢΢һ㶣Ƶ˫һһͷͷϵİɫñỬ䣬¶ȴֵĮĳµ䡣߲߰ӨӣͦıԶɽüȻɡĺڷ˿˿аĹһвֵķ˿ķݣСĵɢɼƣ׵ϡ

Ƴһۣûʲôȥһ˶ѡ˵Ŀþöûһ㶯һ̾û£ģʯߴӦ˵¾һĿȴ㶵Ͷ̹˼Ʈﾲ˯СϣһƬͬʱȴһʧ䡣

ǾôãаͷϵĿܣΪȴƫƫ˶ĥգС÷֮˳Ȼ£Ѱ˹ȥȴɶ֣֮ʱƮӣʱ·绪ˣţЦŸʯߡ

ʯ߿֪ɶ֮ûô˺ǣֻι˲ͬĶʳıɣɣԺ֮ɵõһֶҩʹڰ磬ҹȴޱ޼ʵĺڰ֮УתСϣеȴҹ˼֮ҹ˼ǻɽׯ˼ǲʦǧڰ촦ڼ״̬ȴܻ

Դˣˣ֮䣬һǲҲᡣʯ߶ߣ߹˴һؽҩ룬óҩҲֻһζҪҩ¼䣬֮ıѪ֮顣

տʣһ˦ޣ֨֨ѽѽԶȥʧһƬϼС
ʮ ޺ۿ˫ͫ
·ߵһС꣬ģǺܴ󣬵ʰΪɾˬҲǸȲĺõط

ſһ۾ڴߵĳҹͷһҹ΢΢ͷ뿪ҹѾ˱£ɫĳۣЩ΢ݣȲ֮͸żֵĮֳǲдԨ׵¶ȡĿųųС꣬۶ȥ˿ɽŵľͷרԼ԰ȴ޳ָһĿĶôϸ

˭֪ҹʱһɵʯͷҲ±𾴵Ĳ׷ʵֻѾȫʯͷͲ׷ˣҹһܺõĽɫѾ

ţԶԶǵҪϢһϮ翵İһͷһſ£Ͳ󣬴һصİ£棬ֹһӣֻˬˬдžķ绪˴ϴЦ֮ס˵Ŀⶼᱻʱէֵ鶯ʹº򶯡ҹԻ˵鷳ҵ衣

֪ΪΣէºԽʱҹͻȻͷһ˵ΪʲôĿתƵϡҲ̧ͷۿƺҲ΢΢һ£γ˲䲻ɲһУ̶º͵һЦòĵ˵ͷ

ҹıʮ֣ӷ׿ȻֻУҹͺ͸ЩʲôĳˣһĨ͵Ц

¹ЩĿһۣȶųҹλӶºͺ͵һЦҿô

ҹЩ㱵Ŀһۣ˵ͷ֮кЩŵȻ²ɵһ飬ЦʵӺ÷ˣ֪ɷ񽻸ѡ΢ЩɣҲֻһɲ֮䣬˾첻³ҹ

¹ǲ֪ҹֿȵķ֮һҲֻǵһڻĲ裬ЦˣʯڼߣҶʯߡ˵ţЦĿųҹ˵۲ȴһ˲伤һֿٵĻָƽȻܶ˶߹ӡ

ҹ΢΢ü߹ӣô֮вû˵ĵף׿ԽȴΪλӰһ㲻Ϊ֪Ƴһʯֻз˿ҹôɢµĽڰɫϣ΢һ̽ĵס

ʯߵЦ裬ȴҲڰй۲ųҹʹĶͷӢͦıһ·£Ĵʱһ٣һȻЦ˵촽֮飬ȴʢҹΪһµŮӣľ飬ɼ֮һ飬ת԰Ρ

һʱ֮䣬˾ĬȻԶԡ

һͻȻ֮

߿ҪһԴЩͱŭ档ʯߵüܿƵһϸһεЦݡδ˵һɫȹӵŮѾ˽üŭ΢΢ǺȻҲ˽˵ӣס

ҹڵͷȲ裬էϤһ㶣̧ͷٵһƳ۹ȴŮӵ͵ضסҲŲۣ¶૵ĺˮıһڽ⣬üۣ΢ŵĴŵǰǶһһĶ죬ܿסԼץӲվһ˫ѾҲŲֺ

߸硭ŮЩӵʯȥһƽЩԼ޹ءΨʯһİգƳЩʧ̬ĳҹŭֲˣö˶˵ĴӼ˳

Ҷίգ۾ȴȻֺµ˶㣬Ǹ˵۹ùְʯһ㶣ָ֪ǳҹԼҲûκΡ˼ˣֽҶק˳ЦҹܣҵıãҶࡣҹϲõĹһ˲䰵ȥĺȻЩ£һʱȻĮǳҹӡ

۹⵭һƲǻ⣬ӣûȥˡ

ҹ͵һҲЩ˻ƣҪ𣿡ŨŨʧ䣬ԼҲɻĿʯֿԼ˼ĺ˵˵ӡΪһģһܾ֮ȴ֪ǣ᲻õϤ鶯Ц⡣

롭ۼѾתҪߡҹȻһǸɫ˲ûлͷ

ҶֵĻͷһۣȴʯҪȥæǰȻסʯߵֱۡȻһ󵭵ζƮһϮīѾƮС꣬ǲСȻ֮תȻ;ϲһϲԽġɩʯߵĽŲ͵һ١

ҶתͷЩ߹꣬ã֪еĴɩľȻԼһ৵ıͨ죬ŭں˵Щʲô˭ɩ

Сһ㶣еϲɫһŵſ϶㲻

⻰õڵĳҹͷ͵һǰԼǰɭ׵ĹǽڱͻޱĻС

СͷҶһۣ۹ڱתʯһ٣ֿٵƿųҹ󲽶лĽϴ󡣡

ֻ֮۹ȴ㱵Ʈ⣬ĨɫӰȥ۹л㱵ģ˼
ʮ һƬƽ
һƬƽ

Ʈӡ

Ȼ꣬ҲƮƮ죬һƬ֮䡣ʯһϮڷмĴţϸ֮ϣȻĶȴ͸ЩĮͶصǷϣȻůϸҲȻЩɪһķ绪ȫΪԹɢڡ

Ƶĵ֮£ɫıɴݲ԰׵Сϴһ˿ľĿǸϸ޳Ӱ̾˿תλϻ£һ˫۳ճյĿžڴϵ룬նȴǺһ˿һĻԡɶѵǡ

ϴʯкȻһȻתһƮݵİסһһ߽ã߽Сϣģһýҩġᡣ

С΢һ㶣ʹͷл߹ӡ

ʯһ΢ӣһһ죬֪ʯǷһͬѾʫ

СϱҧЦԵ㡣

΢֯ƣһɫ԰ȴ΢΢ЦţһɪԴһɳķ绪

ʯߵۿϸ֯֯ģ֯ͷôĿţҪʲôСϽ˼ûлع

߹ӣ߹ӡСϳʪ˵Ȼͽǣôˣˣǰ߹ǻºЦŶԴˣֻʱº͵ߣֳ㱺įΪʲôҲΪˣֻΪеҪ߹ĿЦ޹ء£ֳɫҽ֮ǰй֮޲

ʯһתͷ΢΢һЦû¡ȴеĵδȴǸӵŨңüЦôôôңĪǡ

߹ӣһε˫üѣǶˣҪˡͷۣÿγһĴЦ֪Լ棬ǻῪЦԻЩȤ

ʯЦһۣƲתͷüףŮӣǡһ䲻ʤߵŵĳСϿһΪÿ߹һ飬ıůİȻͺƺܾǰ˾ʶǲʲô£һ£ǿ˿ڣܾϤ

û¡

ֻǿһˡ

֪Ҽ˭ˣһĹҹ϶˵ţҪסԼɵ˵ڡСһʹ̧̧ۣҲǰ㿴꣬ðɡ𣿡

ʯɫŹֵĿȻ˿ŭۼô뵽ʲôȻٿڣһ˿ʹһŭڲͣݺݵѹƣŭĿȥҲ죬ĸ˫üૣúܺãİ£֮ʱǽϳ˰¡

СҲԵ̾˿˵ǰ£޼ȻɫֳЩ־ͺ˽µŪϡ

ʯߵͻһ漴Цѡ

ȴȫư¡ʲô֮УСϲûзʯߵֻǹ૵˵ȥϵıӲưǰḻû鶯ʱЦȻҲЦȴư¡

ΪʲôʲôҪȡʯߺȻһŭȴСϵĻŭѹƣѵԶ޷ȡˣ

СϵϸһЦ߹ӣʵ㲻ѹԼŭԼɪԼʹСԸ뻻κһ˶Ը⡣ʯ΢һȻȻ͵Цϣȴ롣

һСϵ԰ЩȻԶȻľܾĲԾǣ˫ֲסطԼָÿʲôɵʱ

߹ӣ㵽˭˭ܸ𣿡Ȼ̧ͷֱֱĿʯû˿㣬ţΪһҽߣѵǸ籡ƤߣΪʲôҹ𣬻ǱѪ顣

ʯ͵̧ۣеľɺͿɬСϿ΢΢һֻΪҺҩʵˡ

ҲΪ˱Ѫ顭ʯߵڣе˲ָ

˵ǳϸ˹µƤߡ

СϺȻ˵û뵽ôͻϡȻ߹Ӵ͸ЩŹ֣ȴƶ˺Լ롣

ô㿴ҵԼôʯ߽Ķ˿㡣СؿòŻҡҡͷ

ʯϸһЦתȥҹˣȥɡ

Сϲ̧ͷɫӰԽԽԶȻһɷдɵùλƵĵƣЦ
ʮ ࿴ôȴ
һҹ΢ƮӸµš

СվƮ⣬һɾ¶񣬷ǧˮϴ֮ǡǾӢ꣬ȴӸͦ΢ЦдŴ翵

ɡ˫ȻȻʯߵֱۣЦȻڼһɾСվ΢΢һ㶣ɻĿʯߣ߸磬пˡʯ㶵Ŀǰ꣬һת˲ŵĹȴƽ޲ĮĿСһۣʶˣ߰ɡ

˲䣬СճյĿǰҧ˴һϮ翵İ¿¶·ƤģģĲԽɩӡ̾Ϣмѵ³һӳ֧֡Ȼȴû˿ͣò

գ˵ǸӲ٣ֻ֮һշ彫һȢ绨죻˵Ҳ˿ֻ»˽ԲԸ⽭ͳ֮͢ҲֻǼϵòֻ֪ʯЩȻӾȻϲԴƺϣԼܴϯĺ߳һʯеһʧȥ¶ȣɭ

һ

ɫ죬ȴ˶Ļ´ŵƽʣ̣һƬϲ

ʯߺҶһ̤һ죬ЦŽ˴ųҹԶĿһһӰ

Űէ࣬㶵ĿЦŵҶ࣬벻˳֣ǹǷҲܿĵء΢ͷҹȴ˵ƶƯƣīɫԼԼŲͬյĶ֡ϸȻķ֣ҹǾһĨΥЦ⡣

ңôһùӣ۹ȻƳһĨµȻɫͦεĽæǹӡҹ͵һȥȴֻСӰʼӰ档˫üһԸż䣬ٿתһĨĻȡ

ϲ֮ϣշȣЦﶼʢ𣬿Ҫһɫϲ۳ĵ绪񣬵治ѽ˳ΪӡڼҶʱЦһЦȴƳԾ绪ʱһĨϤĵȻı𲻿ۣڵ

ʯߵĳһĻȣЦĵȴƫƫ˿棬ɹ٣׵նŲӵƿɲáĬȻͣ٣ۼշѾֳΣǾһǶŸŮƻ㶵ĿŸӡ

߹ӣͳȴЩƾԲ˽źۼշΣҹ߽ɫĳڹϲõ΢΢΢ƮдȻȻƴԼǧ顣

ҶɿƲȥһۣȴҹƮĿһӣ©һģĵͷһη

ʯ߽һпѾĺ˳ףȴһԹĵڶֱйȫȴǵĮЦţŵĲɷ֡һƲЩ΢Ĳԥ棬Ҳ²֪һݣе֮¡˵ţ΢ЦŹĳȭ

·ŵ롣

ҹǺ޺޵һ鶯ɵĵƺҪһ˲£˫ķ£Ц󣬡߹˵Цˣҹǲ֪߹ƮӵˣƮ˾绪ҽտԺҲֶշ

Ȼº͵ЦʯߵŭȴĿ죬ҪŬѹţͺͳҹϲ֮ϳ

˲ΪλͻȻ֮ƺϲϲϢֲѡշǵһ˳ҹˣæ˳ҹԴԲҹôҽܽܣ

ҹֵֹؿյɫĿʯЩʱ򣬲ųλʯ߹ӣҲƮӵˣλɫ糺Ҷһ٣Ȼƿûһ˿λҶҶ߹ӵıá

շ΢һȭǼ漴ȴǰ˳ҹɿĵôˣ

û¡ƵĻشһ䣬۹ȴǲܿƵǸӰȥȴϽ۱𴦣ֵֹģһҲķ񡣿շƵƵüҪǽԼĴӣɾͻСϱƹġ

Թ壬ԡ

һ߿ʮҹȴ˳ɫ߹ӣһʲôգ쵽˼¡

ӳˡޡˡ

úȻϲﻶϲĽеĲԥͽ˲ͣЪϾǴһƬϵףңңһ˰ˡշһϲɫ˫ֶҸ΢΢еĽźͻϲ

ҹīɫҲ˿ȻֻǺȻ֮ɫͱЩѿһܣûзСӰӣ˿ҲģĺȻһѵǷʲô

ϲ֮ϣѾáڴʱɨ˵£ֻнֵĿܶϸϸһ飬ȴһԼһʱ֮䣬ͷʹѡ

ȻǴһХ֮ƣɵ

һƵĽֱŮӶȥҶɲ֮ԭأͻ˾ûзӦȻϷӦĳҹҲǽⲻ˼

㼱֮ʣʯüһǣһĨγЦס˴㶵Ҷ࣬ӵĿŶ¶˵ˡĴɡ

ֻá͡һͷɫ˿Ӧѡ

ĺɫ˲Ĳ죬תһƬɢĳϵȵİɫ۷ɣס޼鷢ϸ΢΢ü˵һһɨͣڴŵĳҹϣ΢΢һЦʹüھδҶ˵£ҡ

ҹĿһۣЩݣδ㵽µȴȻʶƳһĨīӰһΣһæ׷˳ȥӰʧĿ죬޼дЩǣּٷء

ƺûҪ˺˵˼ʯߺҵһͷкĺڷ룬С⣬ȴҪȥʯǵļշĻ񡣿ɫƽĳҹƮ룬ĵЦĳգ²ɵҲ뵽ҲƿЦĳա

һݡ

ݡ

޶԰ݡɡ

˾ǻϲɣҶ˱̲סҪ붴ʯ΢ЦȥȴֻǶĿʧķŴҹҲ޲

ʱɱ˵ͷͳһˡҹϴżվһĬȻ񣬴һ˿һԴһȴǷ绪㣬ɾһϢΧҫ۹⻪

ʯ߳ĽëţͶһƽȵӰ

һʱҲ˽̸ཻĻҹҲֻܾվšôߵָоãģԼߡ

ԶļɽϣźСǿһһ׾ˣ΢죬벻߹˷绪Сȴ㶵ĿǸȻİɫӰȭ˵ıӰ֪緢ûУһˡ
ʮ ҹ̼ƻŪ
һжԽҹҪϻǲܣʯûκΣҲֻųҹ˵İţһס˼ƮӵСˣȥ˯šҶԼڣȴȻۡ

𣬶źӳҷˡ

һӰǰٵƮֱԼڶȥ˼֮ʱ֣ʱһ亹ڷһƵĺߺ֮һϣɿشţۿһ˽Ҷһѿڼϣʱعͷһº˪̶ɳ۶ȥ

㶣һŭȣʲôˡ׷ȥȻ书ƽƽṦȴǲҲ֪Լһʲôˣܽһеѣ£ֻҪ׷Ǹ˾ͺá

Ǵһ˵Եʣ˵ӰǰԽԽʯЦһǰһ٣סȥ·˭

ЦϷžҹ쳣кȻһĨɵĹâͻЦ㡣漴˫һףһɫӰֱֱʯײ˹

߼ٸʯΪˣæȥӣ˭ϣǺȴǿٵһƣаЦĳһƣֻؿһӿƵģӺһֱֱĽѱе˳ȥ˴ЦŽҶڻУȥ

һزʯ̲סһѪϵİϵȾ˰߰ߺޣл㱼䣬һԴűԹǵڶߣǸ漴һᣬǱһѱ˻ǸµģʮСĵ˸ƣŬİͷԴŲǡ

漴ǰһ󷢺ڣ졣

ιιҹͷĽл˻ǱĿԣȻǸĽҶ໹ǲƮӵˡ

ֻ˾ʰղһԴġŲǡŵľô顱춯Եͷȥʯߣǲ԰׵ɫţֻԶӸһ㲻ȻĺΣĪ

֪ǵжôԱ߿է࣬ģϲ˰ɣǹ˼õǸŮأѵǵĹŮͨԡССִĶڣԽԽľһ΢紵ϺȻһƬɿظȥԭ֪УĴ󺹡

ЩѹֵҹɰԾúЦϲԼСշһʱҲûСۡ

첻ٹЩ˵˵ˣԼŻȥʯƮȥҪǲе˵òأŲôõֹ

һ

շѾ˱£ڴȴųҹ۹еʯߴһ٣һ˿죬漴ȴǻ⣬ȥԳŵ˷Ը֮ճ״Ҳʮֵջ𡣸οĿһʧ٣һˡԺҪȥһ죬ĸ顣

ŴȥҹҲţʯֱԼķȥշ㶵ĿıӰ۵ӿһĨЦ⡣ҹʲôطһˡһ֣ЦЩ΢ЦԼӶȥأĴϲ֮գ˭ҲܽԼĺ¡

Сĵķڴϣ˫һûʲô󰭣ֻǻ˯һᡣҹ˿ȴЩ֣Ǹûְ˼⡣۹ƳʯЩҵɰüôġһȻȻȥҪȴ΢΢һ࣬ббϵİԵ¶򣬰ůķɫ΢ӯӯӨϢ

ֹסһһˣǸָЩȻǰļѾ˵Ѫղѣһ鷳ļһת¹˼ۣعȥҪ£ȴײһĺˮС

ʯ߳Ŵӣ΢ۣĪֳһĨ糺죬Ҳ֪һʹȻЩ΢Щ޳ָݺݵץԼİ£͵ŵԼȥɡ

ҹֵĿһۣҪЩһЩȴ²ڵȴһصߣǼ۶ϣͷҲص߳䣬ٳǰȻعͷޱ飬ûô鷳ˡ

˵꣬һ˦ţصһʯߵҫ£粻һҧ߽֮䣬ٵĻ·תʱû˸ղŵǱֻɫʮֵĲ԰ס

СĵųȥڲԶƳһĨ°ĺɫӰļٵһָֻƽαЩСʱҹİɵĿţֳһɶص˫ȫ£ڿУһؿ

ҹŲɿƲͷէԼֻЦĸоǲԾظһĨȻЦȴװޱ飬߹ˡ

š͵͵Ӧ̧ͷ£ĿһĨʹɫҵ𣿡ƬҲش̧ͷȥȴųҹĿƵĶԼЩŭ㿴ʲô

ҹЦתͷת뿪ӰЩɪһĮ

ι

ʯߺһ˵ĽŲûͣ£ֻһκηӦ޺޵һȭϣȴ۵ɬɬۣ°԰ûڣҪǵʦĻͲᱻ°ߣԼҲôɵú޺ݶţתԼķȥ

죬ҪƮӣһǸ
ʮ չϴ
δɽá

ʯһ緭ɣһµЦŵϴʱһ˿ŭݣҹƾʲôԼԼ뿪

һԴԻӰдÿüѾƵĿһȺеĳҹƵƵüǲڵĳ鴤ѣֻеŭҪؼըɢ޲øǸǰԼ˺ݺݵһȭ

ѾԸ֮˴ĸˡ

ʯǰȥеŭѹѹתڳҹȻŲɷڳҹߵŮǷɬĺ²ʮáҹ΢ۿͻȻ˫һӣŮԾ£Щ˲ĵĻͷ͵͵һʯҲҹ֮󲻸һͷ

ߣǻվ𣬳ҹ˸˿ײЦƲƲ죬ҪˣСıˡ

ʯһ㶣صĺ߳һɫƣҪȥ

ҹĿһۣЦˣû㡣

𣿡ҧгݵĴ֣ʯֻøƣ϶˵ҹȾڣû˸ҹôʱڡҲܲˣλڵվתҪ뿪иɫӰӱ죬һǯס֣оԼĴУ΢΢Щ죬ʯߵɹŭȽΣա

ûǴΪʮְȫĵطŸո˴ҹ°ߡݺݵĳԼ֣ʯ߲ͣţаŭңһԨԴƺûбҪҵİȫ

ҹһƬеƺЩؿŭǺ˵գԴЩĳۣһĨ΢ЦôûϵأĬĬشӻͳһȭƽƽ쵽ʯǰǰſŴһƬ͵ĺէ֣еļѪӯӯҫ˵ۡ

Ѫ顭ʯߵһɻĿһۣĿӷ

ԱѪΪƸ߹ӽסҹĿڡ

ʯһʹͷû˵ҹȴǲһǰȴ

Ҳãƻعͳ

ҹȴЦ㻳ֻҪͺá

ʯȴǵͷаתǧأ˱Ѫ飬СϺĶܽ⡣Լ˽ЩʲôҲˣʲôҲܣҲܻصʱ֮·ֻǣԺвɵֳָʦĻľǰ

Ʈ

ʱüͷ

ĲٴˣȻҲ㲻ʲԸ

ȥȥĪҪȥط

Ϊ֮

ڻ֮Уϲɱ˲᲻ص¡Ȼ˫Ŀ͵ĳҹûпڡҹ΢΢һﲻȻӳһӰշԱ߶ʱЩ죬סЦһοڴߴ٣ҹ̹й

ѪһҹɫһһѷſʯߣҲֻ΢΢һͣʹҴҶȥʯͻȻһҫ۵ĹһΣǷɿһȥҹ벻ǣһ̹ȣԼһֱ֮Ҫһ죬ѵ߹ӡ

̹

ĹǰһĨ¶Ӱį°ַ֮вͣķţڵķȻһĴֲٵ𡣾ؿĹƴټǸǣĵǸˣֻҪټһξͺˡ

įĵ΢Цϵİ̺ǵֻԼɼеȴȻ˫ԾһǵĮǣ𡣻תŴҴҶĳҹء

ҹϵ˫üһɫǲƣҪշԱţѷǰ겻ɢ¶ʱ߲ʱƮȥ󣬻Լסĵط³ǣҪð

շ尵ס˳ҹ΢΢һ֣Ǽ

ϴŵЦŵĻ񣬵ݼ¡ҹɨȥһۣԼĻŮǰѩذײȥľ϶ʱһѪֻۣĳԹޣէֵĹЦݣǰŹ֣ʱˡԵĳһ£ڣܾã»û

ҹһʹЩ˻ƣҲϣûҵǰ

һҲ֪ⶼûвԵշȴЩΪȻ˵Ҳ޵

˾̧ۿԼշһɻ󣬡ǳһʹɩһģһŮӳ𣿡

ҹһ̧ɨȥǣܿ϶

ǰ㣬ʲôĶأշûз񶨣ֻǰԼ渵

һ漴ϸһĨЦ벻ǿԼһ

һ˵۾ôҲɣһŪ񵽵뵽۾ǰɸֳĳӣƺЩʲôôǸ߹ӣǷʲô֮˼һһ죬ҲܲڣߡҲ˵ǶԵģˣƺӲȥȻԼǰԶıۣУߣȴϤϢڡ

ҹסȴޱ֣أδҲ׷֡

»Ȼתüһ֮Уһ۹ֱȥʾƫС

ʲôҹתӯӯЦţվڲԶҵģϣֻһˣҪ˵ŹתȫһȻɷշ尵ʼ磬ϵκˣҹͲôķӦֻҪԵҲѹˡǸĳһȭշ׷ųҹȥ

̹ֻһ˶ǰĹ㵽ǲأ

Ȼǡ

˭һˣȻԼûз֣һŭȣһڽ˴ӴԴӰе˳һһɫӰֱֱ˹˫һ׾ͽץϣȥʱоȲѣŮ˰¡ֻȴʮֵĿ϶

ʲô˼㵽˭ȵ°Խ䱸

㲻Ҫ˭˵Ļ΢ɻаȣ飬֪ϵðƵģְôһͱ˵ǼٵģѲǼٵģȻⶼѲ㡣ۼкâ𣬺һ⽭ĺ֮㣬ԼûùӳԣԼԵЩҪټһ棬ô

һϵºѾ٣ЯŻеŮӾҪߣȻ˰յĻأǼٵˡ

ɿЦһתͷʵھˣʵǲݣ΢΢һЦо˵˲㲻ټ˰յڰǰ£޺޵Ĵŵϵ

Ʈһ죬еŮǲѣƺʲôһӦûа취

սһ죬оʲôԣһ֮£֪ɭϵĹоȻ׵ѣǸ˻Ǻ书ԣҲֻһṦˡЦˣʶһǸܴһ׳ȥˡ

ˡô˵ģԺǲҪүԼҹò˰ӭ㴫ҹŭȡƵƵü˭ʧ̬䡣ԭԼ͡

ҹҹշ嵣ǵĸڳҹ󣬼Цһˡӷ´ƮɣŮ˯г١

ҹһ㣬漴Ц⣬Цúá˵žһĵߣȥƮӡ

Ĵεĸ˹ȥƳշеЦظĳԼһʼ磬ɵסˡ˫һһɨԴԶɽ̵ĸһƬ
ʮ ΢
ӭɫ΢һԴԣһ··С

ǽĺɫƮһƬĻһŰӰںҫۡ

ŸҲۣʱüͷС裬ӰΡξνڷ񣿻¥ۡ

ҲҲβˮĮĮƣʪ͸ľá˳ңҹѩҳ

СԴ֮ת㶵ĿǸЩįİɫӰпµܣһƬɿĨȥէϵʪ΢΢㶣߹ӣеײʲô£Żʱüͷ˳ң˵Ļ߹Ӱ´˹ȥ벻ҽտСѧԼ£ĲҲĳڡҲ֪˭ɫۡ

߹ӡ

ʯߵĴӶڿҡ֮УĽл̧ͷįˣ︴ӵ֡СϵһһƱۣ̾һ£ʲô£

ʯ߲ȥֻ㶵Ŀڵѽ΢Ĺ⣬״һ˿һӰӳȴѳ

Ȼ֮䣬һ̶֮ʯ˫üһ壬̽־ͽԼصһֻ֨¡һľ̻ƶ¶һ龧Ө͸ˮСͼֲ֣״

͸ľʯӯӯˮĹâʯˮƳһϮɫ˿ۣɫɵһŻһŮĮĮİ忡ӣϽһĨı顣

ѽ￴ǿϤգСϾȵĽгֻȴ˵һµĮɫƣһƮȻҹɫҲĹâ֪ΪΣϤ

һδءʯߵһСϴҴҵһ䣬㼱ҡмǲԸټǼˣ֪ųҹҪȢΪֻƵģȱЩʲôֻʲô֡ûϴĻ

ɫ½ǲŸڹսǴһ˸һҹ³Ʈ߹ӡ

СϻȻһЦҹԭ˰ֻ߹ΪҪǡһЦٴǰ㣬ӻδλЩʱϸɷǺ

ûôҹаȵһıô󣬾ûӼôȴǴЦԵñ񣬡˶Ҳֻ߹ܽˣɷҶ˽ͽ

Сһ㶣ɿػͷҵķ򣬵һİ߹ĬҲþܾٵĽľָ̻ʩʩȻ϶ֻţһЦºͣվƮݵӰλþò

ҹһɫҹһ֮УСϡ΢΢Щէ࣬ꡣ

ɡЦŽݣЦЩΣªλˡ

üˣ֮ķλϣתڳҹ£ϸϸĹ۲Сϣϲ֮ǰĲ԰ף΢΢˺֮ɫƮӵֵ࣬С

ҹȴһҧгݣ˵϶Ǹʯߡһ˿Ī㺷ɿһǻʵɲҫ۷

СεҡͷСϵǹȡ

ҹһ磬ĲΪȻҲð˲صôã꣬һ鱨֮ûǵӰСˣһůһЦֲ߹Ҫˣʯͷǡ

ʯͷȻһȻֱֱĿҹϵı쵽˼¡

ôҹһ˿ʯͷ¶ʯͷˣҲûˡ

СȴûֱǵĻȻü΢΢𣬺ȻȻδأλذɣСʵ°ɣС϶ҽҲ֪һ

ҹɫЩôˣĪ״Ļźͽ֮ɫ̬ȴ˿תĶ˵ʲôߵЦűȭлȥء

Сϻδţֻ˵ӰʧǰֱֱϮһ͸֮гȫ

ʯߴҳһ֦ӻ֦ޱ顣¹ˮ͵¹ǣһҫ۹⻪΢紵ĳۣɢīķҲе֦Ӻ׷أĽϣһطһĨ̺졣

ŷҶỺ߽֮ʯһϵӿƣžһ֦۶ϣбŵءžڵϵǽ֦ʯʮϧֵö˶˵ðһĻôҵĻ֦ŪˡתЦ÷ʣƫﻹܿһĨڲصᡣ

׷˵ĲŮ˾鷳ʯЦ̧ͷ£ȥȴ֪һֱԼΪ󱳵ѹظ

㵽˭Ҳ֪˶ãСϲŽԼĿŲƣʯߣʯߣ߹ӣ֪֪֪ҹǰйԼʯͷ

ʯٿתɻգգۣ˻棬־ȻҵĻ֣˵ţһƬ֮ɫϵҲ֪ô£;ֺãҲֻ཭ϵѣһ߹ӿ

Сü仹ǲдɻ֮ɫҹİ֮ƣѵ֮ˣʯߣʯߣ߹ӽͣСϻΪʯͷ֮أ˵˫۲ϷŹһ˿һı顣

ȴһգֱϵ˲ǳ̶ȴɣѣİ֮˲ǰ𣿺ܶ

Сһ԰ף૵Ҳɡһ˫ۻǲϷŹʯߣ߹ʲô͸ŹŹ֡ʯ߼ģЦüһôĪ㻳ҾǸѣϴһ˿ŲƵЦɱӺôһˣĪҪҪԶԱү˵ţüۺЦ˫ŪţȻڿʼ۽󵨵ĶСһڵһƬơ

߹ӣ㡭˵޺޵һţתҡ

¹£ʯ߽۵һ٣Ŀʧķأһ̾ϢĶ

ԣӢд͵ƽͻ˯е˫ĸ

Զ˭ҡ壬ܵ
ʮ ʽҧ¶ʱ
Ƕеҹ˸ĹâȻӳرˮУһطǡҹ̹ϯضԶλƵȻʱĺˣɵ૳ƽıˮ

û

ҹ˫һۣľͺѾǧīɫͽһҫۣ֪ˡ

ҲԼǰ֣Ҳкһģһ˳ֻ֣ߵĸоûԶȥţһĨɫӰ͵ĴԺһ˿ŵĽԼɫͨȴǳǿ˴Լĳ۲ײģţ߾ͲԾƮݳЩ͵Ц⣬ЩȻ˿ɡ

Ŀ΢ЦЦģǸ߹ӿɵȤ

ҹ͵ػͷüô

ȴܶҹɫǵǹһ˿˿ı֮Уƽ͵һ̸̸ǰδйɣ

ôûУ͵͵һգۣҹɫȻȻԸݵʱڻɽׯʱҲһ˵˵ЦЦڣֻʣ

ҲǸ߹ӻǹؼأƮ峺Ŀ˲кͰ³ǰ÷ʧٵСҲǱȣһ̹ȥ硭𣿡ȻδǸصƮӵ߹Ӽ棬ȴһʮǿҵĸо²ûûǸˣ˭ǰڻȻûΪûһϢѵǸ߹⣿

ɲǼ䣬̹֮Ȼð쳣ֻһ߹ʡ

ƺƽ˼գʯһ˾ԺʱԼ£һϣСϾͻᰲߡĬİ췢Զ˵ֻһ£һ̸¡ıССʱమҲǸ˻ˡɶǸŮӣҲ֮ˣҲ˵ԹޣҪСϺ˲ճɾ

ǸһĹҹҲͻûϢѱ˻ȥزգͻƸȥʱѪȥδӶƾԼĵطһĺ⣬æһѽסĿڣԼŮӵüţʮʹࡣ

մէģ˵֮ɫǰһѷסʯЩļ磬е߹ӡ

ʯ߼ѵ̧ͷЦЦû¡ëˡ

밵ü߹Ӹһʱ״ëˣÿܻŹӷͻɽ̳˼ʱ仹ǲ԰׵ݣʹ֮ɫȴԼ뼰ˣ֮ܲӣһѱȻһǱڻе˵ӯһ㶡߹ӵĲûгɣźɽٶȥ

ˣңˡһɽʯ˵䣬ʹĥ亹ɫҲ԰ס

㡭

ߣ˵ĻᣬʯߴŴ׼ڳذغˣӲ˿˵꣬ͷҲأһһ̤̳СƮʱЩ죬ܾʹҲ˽ϵˣʴˣʯúţҲǺ޵£Ҳֻǿٵȡ̳ذߡ

վ̳زԶ˫۲ʱĴ鿴ţֻǿͷƣ²Щ꣬ٹһЩʱԼὥ˯ʱ򣬲֪ӸõΡͷƳһƽ޲̳أعǱˮס̾һ͵ض߹ӲԼСϻΪϵɺҹ˼ߣӡݶ飬ԼһΪūҲˡ

Ϧ³ıǰһƬ֮У˼̳е߹ӣǿԳţԼ¡δ֪ȴƮ⣬Ѿ

ͨƮӵıؾ֮·һС·һһԵӭɫߵĳڷԷҹһ˾վСĽڴľͷƮӰɣ˫·һһɨȴʱէ֣˫ּٵһĺɫﻮҫ۵İɫ⻪ûɫӭĴɫĸĲһЩīɫ˿ߣ˿̸ͷ֮һ

аһЦƮǰҪҵϴȥǸӣȴ֪ģҲҲŨüһȤ˫۷ɿĴȴһһ٣Ҳ֪ΪʲôкȻоһƬһڶҪԼȥȥ

Ҳɣˣµһ㣬Ǹȥ

һ˲ǵƮӵĺɽһۿľĺɫ²Ե̳أıɫкһһ泯ԼС˹ȥǰ֮ɫһӳϡ

ǰ֮ˣĿţüĿϤ˭ɻϰ֮ˣΪԼǰûз֣ɵһСĵָǼһ̽һ˿Ϣνлǲѣɾ쳣ĵѲǷʳʲô֮ҩ



̳Ȼһصˮ֮ҹһæӰ֮¡

һɫӰԳɫѾȫʪȫذ˵壬֮͹£˳ĳʪવĴ䣬ŵִŲʵȻȴǸŮӡ

֪ʱСֻδȫѣƮҲûκ˶ľţʯߺǷġǷڰߵذ׵һЦ벻֪һЦ˳ǣġ

ŵӰʯ˫䣬ؽ⿪´ʪİɫӽŵϻ֬Ƶıɵļޱչ˳ҹǰȻĿӰŵĸ𰶱ߵϣһʱֻ֮Ѫֱϳ壬ͬһȲ

Ǹּ侫飬ӵŮǳЦתҹƲסһǸˣȻƮӵˡ߹ӡĸһĨЦδ֪Լоֵᡣ

էʯߵ৵һ죬ذ׵Ĩһ֬߿ˣȴŭ֣˭̳ذ߳ҹƮֱƷ֮ˡüɫ⣬Ŀķ򣬡˫ĿҪҶ֡

䱾ˣκȴԸжҹЦŴԱߵӰﻺվһ˫кζʯߵ֮ɫһˣ⣬Цٻ⣬Ŀ⡣

ʯߵɫرòҰףϵĺ˾ֵΩʣµĳգԹ޺޵ĿŵЦŵĳҹθɡ㲻˫ץԼĳһ󣬼ˮ漴ȴһץ𷢴򵥵ץ˰ߵݷȥԽҹУǳĵȻ鷳ͻء

ɫӰһΣûӰ

ҹĿʧķƵĶЩˣ벻صƮ߹ȴһŮӣôȤŮˡһץڼ״̬룬ůһƬʯߣ߹ӣЦţĿȻһᡣ

ͷ״ӣȻڡ
ʮ ɽ²֪
صСѾˣųҹͲѵһȥҹڴϣһȴסĴԥЩʱ򣬲װµʵСϣ߹أ

СҴǵһ٣ӻδ

˵ҸղŶˣҽصġҹЦţϴŵ⡣˫ֻأһҲûһԵЩɵ

Сϻδ˵ֻ΢΢䣬һŲѾԺ룬೤ŲǳСϡʯߵǳ𣬴ЩصҹЦתͷȥ˲ʧЦʢĿɫĳǶ°׵ıߣƵգεüۣηһѹģ

ʯϸ΢΢£˫Ļ͸ȴȥֻǶСϣӵᣬµġʱŷֳҹʯһȦһüְ̧СϣЦƮӡŶѲƸġ

ҹüͷһ壬ȻЦʱ˵ҪԱѪΪƸӭȢĻȴ벻

Ƹ񣬱ѪҲ͵ߴҶңֲ߹ӲְϾĹ˸λ£ҹЦƲתͷȥʯߵȴתԼСϣ԰׵㶵ĿԥãŻڣɷѪһã

ҹüȻһĿƵĿСϡ

Сϼѵվ͵͵΢ĿеתҺʦ˶ȱһζҩ

ǱѪ飿ҹһһ˵ȴǶʯߵıӰλ߹˵İɡ

ʯ߻ת̧ƵĸԶɽڵüҪԼüİĸЩɺҹ˼ĽҩֻһζѪ顣

ɣҹ˼ɶĹɡҹһ̤̤СϵôѪĿǵıأСϵɫһףĿһ۾ߵ߹ӣͷȥ

ʯ߱߳һü΢ȴʢǹ⣬Ө貵Ų۾СϣֱԲ䣬ҳ˽ģʦ˵ѪѪ˿Ǻ֮ѹǰþʥ֭һ˿˿עУȷʵҩһؼҵԿס

ҹ΢΢һһ˿ǣؼңһֵĸоͺ߹ӻ˼ңҲûмĻᣬеǸӰҲ޿ܡ˫۲ԵòôаȵббһᣬҲأ

СϵһʧȥΨһѪɫ߶߹Ӷһ̶ֲۣͣĽԼۻɫ½СҪҪ˭еľʯϲɫüȴײĵһοҪųҹ˵ҧгݣǾʥôа취

֪߹ûţʥ˺𣬵ǰͻ꣬СϺ뻹ٵһ𣿡ҹһ˵Ƶᣬ˫ֻעǷ绪߹ӣƵķ档

ԣõΣмдһ˿ŭ

ǾǱѪ¡Ц

ʯתͷӡСһʱǸüʯǲ԰׵ϽֵһĨ糺죬ĲһǸ˺ʯͷµҲ㶷ɡ

˵ġҹȻתͳɬɬʯߣüһ˲Ƽ¶ˣܸѪ飬Ӧң¶û֮ǰ㲻ߣ̧һ˲֮һգգĶ𾪺ͻҵʯߣ˵ᣬ¶ܻ߹ӾԶԶҵ߰ɡ

ʯߵӲײһΣǵͨ죬ŭѣ㵽˵ʲôȻʶСϻںڽѵ

ҹҲգֻ˫ۣ˼һգ֮ȥ˵գ߹ֻ˵𲻴ӦתȥٳʱȴȻͷôѵ߹֪¶û˵һյʯߺĿ֮ɫСϣ

ʯһգôһʱӦӦ֪˵£˵δѵ֪ʲôָԼɫգ˵ĿƣվԼġ

߹ӡСϺһ̾ģ㵽˭

ʯϸֳһĨɬ΢ЦУһˮĹ⻪СϡԴЩ˻ƣȴȻŨײ͸ƻģ˵Ϥͺµĸڶ

㣬ǡ

ʯ߻һЦֻŷ˿ЩʪĳһںڷҷȪˮ䣬˺ϡɢ׷ڷУ촽ݹˡ

Сž˫ۣߵǰһֻֻĸķЦţʵûҪҵġ˫һһѺݺݱסôˣô᣿

Ѿˡʯ߿޵̧꣬ۿԶԶҲ֪ǰ쵽׷ʲôÿоѣҲֻܾĸԼѾˣڵԼʲôԼģûԼԼ岻֮ҲҪ˵ϣҲֻʦ

ֻԾš

ǻ
ʮһ ֦വ
ǻ

Сǿ޵ˣ῿ʯϣڵﻹԼԼЩ֮

컹δ֮ʱƮȴ˲֮͡Ź·ϸһƮӶµĹأһ˿һһ

ʯ΢΢üֱǳҹʲôҪѣҲֻܣϳžֱֱĹ·ϣĬĬزֻһؿͷ

׳˺£

ãվʯ࣬ʱ͵ȥɫĳɢͷ粻ʱĴķ˿գһ˫׵峺ɫĹâԳ鶯ü۴ŲȻЦ͵Įıŭ˿аȺͼ˵ЩĪȡ

֮˵Ļ㱣ʯߵμ˼ĺһתһǰͣڳŵǰĲ磬㻰أ

էźȻŴĵ˼վصĴͷС˴ΪԸҪ߹һͼա

ɻһüʯһЩŭǳҹĹɣ

¹֪ԥһ£ڿҪҪ˵ۼʯ･ŭƵı˶ŵʹͷС˵һʹűѪߴҶҶȥ

顱һв豭صʯߵıŹ쳣һƽĮǰ죬ҲֻǵȻЦɨǶ̶һƳ嵭̻ȴƵĳŵԽԽ

вסſʯߵĮ̧ۿųţ֪չ˵ʯ߱صǰ漴ǴüĿų˳ȥ

Сϴﱼ˳һץ֣еҡͷ

ʯĴļ磬Цᣬɵϣʲô

ҪȥˡСϿ޵ģкŶǰ֮˵ϧʣȻ㲻˵ǰ׷ʲô϶ʲôĵľҲҲҪʲôˡ

ָأСϡʯǳЦ޵滨ϸָһĨϵۣģҶŪѪ顣

Ҫȥȥɣ

ȥɣ

ǴҺʦ֡СһĨϵᣬһ棬΢΢Щ㶵ʯߣЦˣһ·ˮɡҲߵġ

áðɡʯʹһůһʱ֮䣬еĺҲǹƢůɢЩЦΪڵһͷطԼϡ

գ˵ʯߺС϶ˣһȥ

ʱδһȥֱҹȥߴҶһΪҶףʲô뷨

շ֪ǸܺԼǰҹԱˡƮӵ߹ѵһ죬֮ͬ˻µ׵СϺˡֻһ켸죬֪Ϊ⻹ˣǸص߹ӾûʲôĻᡣ

һеģȥ̹ȣվǰĹ֮ǰԶԶƳһϮ翵İӰʩʩȻһЦ֪˭

ʯԶѾǰʹ˱ܿȴѾȿԼѣ˹ȥ



߹ӡ

˸ԴкһƬԵļż֮Уÿ¡

߹ڶ𣿡ãԴƳĬЦⲻ䣬еǺ޲ֻȴӿһĨ

ʯէһĨ̬κ죬ȣ֪οڣ۽Ƴǰ͵Ĺ̾һתȥ֦വ٣ĺδ޷ݡ

߹ӸҸ𣿡ʵɬ֪оͽԼߵ˵ǸҲ֪εصˡ

ʯ߽Ųһ٣΢תͷȥαȥִǸѾ翵أⲻҶҸҲǶԳҹġ˵գӣҪǰȥȴһ̧ͷʱ˶סˡ

֦വ٣ĺδ޷ݡҹһԶߵĺѡϸɾɣֻط糾΢ҵ޷ܿƣһ˿˾չ¶ʯЩ⧲

㣬㡭ʯǰĳҹĿĿ⣬Ҫļ䣬Ӱӡڵͫôһףͷµƣдһ˿绪ϳֵĲɣһʱ֮΢΢ᣬʦˣǹʯԹŹİô

Ȼ͵Цվţۿųҹ󣬡ҹ߹Ӳ˼

ʯһԽȥȴɫ½ɫ۾һ֮ʱӣԴŭϲˣȻˣߵðģ¡ôִһˡ

ڣҲǵκεһˡ

һϮȥԶˣԽа͸Щ

Ը£¥
ʮ ˾˪
峿ĺţһ̨ͤ¥֣һжԵǰλáңˮһˣ֯Ƶߴű˵⣬֯ǳɫĽ档едźƣ˵ۡԼԿҹľ԰һƬݺݺ࣬ٯҲֻǹӡ

ҹʯˮֱڳҹʯվʱƵƵüȻҲˮ԰Ƭĵ֣ҹֻͷ󣬵ֻ̫ߵĸоΪȺ˵Ĵڣڿȴǡ͵͵ʯбȥһۣȴֻյ˿ڣҲס˴ߡáЦ⡣

һԿˣûɵһɬֻǾʲôҪݳȥԼôץȡδڹԼ

йɫƽضǼ˴֮ˣһͶ׵ĳҹ΢΢һߴҶҵĵҼҶЯŮҶڴغ򡣡

ҹһʱûҺڣнҶ˸Ѫͷȴʲôæݣ΢ĳʯȥһۣЦǸûϣвһƣһ˦ӣ󲽶ȥ

ʯʩʩȻЦȥ

ҲҪȥȴһ˵СһۣԸСҪ˳ȥɫŹֵĿһۣҪ˵ģ

ǡ

̧ۿеԶɽĿ⽥䣬˵ʲô

϶ͽ˱ִڴˣˡŬĻС˵Ļ

Ӳײһˣ˵ţתͷ

ǡ˽ͷ͵øЩ˫ַһ֧Σͻһֶ˹ϽĶǰ֮վʧ

ҲСҪСĽģ˵ˣԻСȥ

·ɫһһ³֣ת˴ҴҳšСȥнƼһɸɾͦУɩӸ硭

߸硣δôţһƬɫëƮƮƮʯߵĻ

ҶһԼ˳ҹɫһǣóֹҶʯ߻еƤһͷؾصվųҹ񣬡ʱɺ죬Ŀɬ͵͵ſȵĳҹ

ʯһԣƵЩ΢ɬֻǵЦţҶã˾ˡ

ҶһɸӵɫһϵıЩ֣Ҳֻһ˲Цʯߵļ磬Ŀ֣СʲôʱȥһˣҪ߶ˡ

˼ֻҪһ쵽Ҫϱȥˡʯһգؾѹʢ΢΢ͷȥȴųҹһԺɵĿԼԼЩ˿İĶҪߵĽšɺЦһü̼ĳ˵񾭣һ̾ײǸû˼ˣҲΪҺá

Сҹڶʱ˵Ŀˢˢɨ˹Ҷõ۹⾫âҫۣ˼ҶĿųҹ۹ȴһ˿һ©ʯߣвĪʧ䣻ʯеĽһƵֱֱųҹ

һ⣬ҹЦƮӵ߹ƢŹ֣ʱʱðЩĥ֮ҲǸسŵ֮ˡ

ʯһҧ룬Ǻ˵ʲôʱƢŹˣʲôʱĥˡȴǴŵЦ⻰˵ģʯߵȻǵԼĳŵ

¶ûصһգ߹ӾҪһգѪ飬߹ѵ𣿡ҹЦӯӯһ˫ֻǿҲݲ±ˡ

ʯһ㶵ĿһǺ૵˵ĺδ޷ݡ

ϧҾǵǿŴˡ

ҶۼŴղ̫ԣæҶҹǳȥҹҲշȥšȴǿʯڴ

ҹֽ޼ķ쵽¶ſ¶㯵ɫʯͷЦӯӯȴžǿ롣

߹ӣ۵һˣ࿡ͨҽʱЩĳˣһο㣬;ʮϤÿο㣬ұҲ֡ҹָʯߵĶͷͼ˫ĹΪпϷŰҪ֪Ů֮һΪԼ˵Ķ䡣ָĺڷ߬Ȼһקʯ߱ӣüһ˿ȴЦӯӯʲô

ҹԵĴ䴦ÿĻȣǳμʱʯ߸Ĵµ촽֮飬ˣһ飬ѡ

һ񣬺Ȼ;ȵϢһشص̵۾ֱֱĿԼֺǸˣһ˿аȡҹؿĶϣʱͷ糺һƬи΢΢Ĳļϣ˵ҵӣǲǸûŮװˣʱпɾʹ䰡

ſһȵʯߣҹЦÿѵüһֱŴ󷽵߹飬ڴĿһۣתš
ʮ£߶Բ
ҹʯ߻ھǰϸϸ軭Ҫʯߵıò

ʩʩȻ𣬾еӯӯǳЦһϮɴȹס

ҶһԿɫӣ˵㣬ˣ뵽ʲôһץס֣ȥߴ飬ô죿

ġʯڴ£Ŀ͸ڵԼһСڴлԼӣѵѾϳԼ½㣬Ҷһ૽ĻΪʲôǶԼ

ʯĸķ̾Ϣһϲ߸磬꣬ͻȻҪ˵ЩáĿԽطʣ۹⽥㻹ܻȥȴҲԼ

һʱ֮䣬һƬҶнץԼֱۣԽԽ䣬ҲǻزȥˣΪԸҲԼ߸磬㶮𣿡ɫŹֵתʯߣĿִ֡

ʯһЩСѾͷԼĹ£ҶõӲԼƤ߸ϣԴ꣬Źµӹְ꣬˲ĳҹΣԼֵԿ

ҶĴҶıֻҪηŵ£ǻ꣬Ʈꡣҹλ֪Լʱʱĳû̹ȺһЦ˻

еҶཥ˯ʯ̾ϢŽشϣƳ£ڻһ̽ʱһƬůɫ⻪ץůȥûĹâէ֡

ҹɫĿˣ˭˵ģȻףƻɺ

һҹɫƻɺʵһ飬ҵĹ⻪ҹ֮ʣһǳǳʣŨײ͸ƻģһķ磬˵ӡ

ҹһԵĻȴڻȴӶϴӰݣüĿ¹ӵһϮɴȹ΢Է衣ƳһԣʯߵüһЦһƬɫů

ô¡Цһһҹδǰ㱻һ棬ӵ뻳Сһȴįĵ¶ҪҺúñ㣬𣿡Ĳһۣشµֿ˫֣š

֪¶ҹ̾˿ǰ̹ȣһɫ˲Ǹ˾ɡʶԽԽĿҪ͸

ƿסشŴҪҰ

ҹһʱ̲סꡱһЦ˳ĿǰŮӣȻ֪Ϊαģһ֪㡣ϣֻҪ㡣ʯһ㶣ؾ쵽һһ˿ҹֻҹУִţϷ֡۾

ˡʯ˵ƵᣬȻ϶Լǹ£ҲٷϣֻһԵţįϲ˲ʱӿ֣һʱ֮ĳҲٰĵ𣬵ȴװޱ顣

ÿɺãҹһƯĻȣ̽һ

һ㣬Ҳʯ߲ײĽơ

ܷǰ쵽׷ʲô£ҹһʹ룬ȴֻǰһйâҫۣߢȡǹ⡣

ܡһˣӡ顱һײһ׳ӣʹ졣

ҪʲôҹɫҵƮţҹķסؼǹһĨаȵЦݣʯߵһһһһ׵ҹɫչһĻٿ

ҶվڻƹµϽܲˣΪһ£Ͱ˳ҹ꣬Ѽղܡеŭ۵һ˲ѱ崿ЦͷתһߵǲƮɵɫ

СϾؿֻ΢΢̾˿ͷߵ˵߰ɡСһߵ͵ӦһǰȥԽҶʱؿһ̶ۣС϶ȥ

ҶĶȻһĿ⣬䣬һŵİھԼҪȥǳҹ𣬿ƾʲôԼġ
ʮ ٯֻĿǰ
OҶӻᡣ

˫ԡԧ͡

ˮ޷ˣ磬顣

ⷺŽƣһ˿һƵĴϸСĿ׷ɫɴ΢ƮҹЦ뿿ڴأЦſڴ˯Ůˣѩϸüë΢΢ţỬ׵ļᱡ촽ճһ˵Ļȡ

˯ҹֻǰο˵ĻǺ̤ʵֻҪڣֻҪԿüҪԼζáΪ֮Ѿֱ˴ˣǱһŴӴڵ˴ϣǰ죬ǻĪôʣտڲԡ

ǰǸԼǰᵶصŮ˭Ϊλʧ꣬ڳԼǰкܶܶʣȴڴʱ˿̲ʳڡУһץ磬ʱƾʧĿܣҲԼǰʧһΡֻҪԼߣлᣬҲ벻뿪Լ

ʯڴתһ۾ͿȵһʱһĿԼһʱаתǧأΪԼܴܺ󷽵ķ£ȫȴԭֻҪκŮһҲŲ֡һʱ֮䣬Ȼ֪ôװδѺȻķ˸΢ۡҹԼһźݺݵ´һҽУ̲סЦ

ˣ˾ͲҪװ˯ҹЦĿǸװ˯ĶٺЦˣһסСɵıӣ뱧

žʯһش֣üԾץ־Сݺݵҧȥ

ҹ۵ĵһȴǿ᲻óԼơ

ʯеĳԹһ˿ڣϸСӡŭ´ֺֽУʲô㿪ʲô

ҹЦһ뻳ôҶ㣬ֻҪҵߣ¶

ǰʲôܷʲôҶ뿪

ǲʲôܸҡĽͷ˸λӣһֻèƵ˳һʱ֮侹ǵӵ˵Ļ顣

ֻҪߡůڻҹδȫĺͿ

ãұѪ顣ĳŵҲͲװ˳˫ֵǰſ̯һֻҪѪ顣

ҹǿҪĳ磬ᵽѪȻ֮뿪ɵɫһȻܾСñѪ뿪ŶûС

ߣʯƳǰȴŲ֮ɫΪҾһߣߡ

¶㵽״ҹһʱȣһʱԳЩһεץסֱۣ֪ĿסĿ⣬Ҫļ䣬ӰӡڵͫʯֻĿҪ٣ٲҲ𣿡š

ҹһɣȴֺһս˵Ϊʲô

ǵǰ졭ʯȫİ뿿ϣץԼЩ۶ĳ渵龰

ѪѪһĹ⣬ͽҵȥˡĻҲܻȥȥִҪ֪Ҳʱ˰

ǹų

ǡ

Ǹ˵ġ㡯˭ҹ΢üеǸЩ

Ҫҡʯ߻ҡͷҪҡ̧ͷȥӯӯǴ˰󣬡㣬ұѪ飬СϺʦֻ

ؿеİһʱҪ̽óѪ飬Ȼһ˿âűѪҲһ٣ʯ̽ڨڨͣڰ·ôˡ

Ӧҵģһԡ

׷ʳԣǾһĲ⡣ʯն˵仰ȴ΢΢ʹСŮӣǾӲҪңҹһҪȥġ֪ΪԵ飬һ֮䣬ĪĿࡣ

ĳŵҹвͻЩǿӻǰϸϸĶӣһ˿аȵЦһʯҪֹȴſﾲһѺɫķĩһ׷ȥ¶һ˿˿Ѫɫʥġ

ҹⱿʯһţ޵ҧгݣµıڣ㾹ȻʥģҹһЦſһЦ²ƸУвһ¡

㡭ɫһ죬ˡת̻룬ȴڴʱһٳײ磬ˣɩӲˣɩӲˡ

ǸɫһʱûϳʯԽĳ˳ҹӣ۵ǡҹЦĿһۣôѧ͵ĵǸŮ˾ͻʧߵ״εĳūū죬ĸԼü

С

Сһתͷȥ㶵Ŀ룬شһɩӡ˽ʯĴı˵

ҹܰĻ棬ֻá⣬Ҹ

ϴʳԺġá
ʮ ¾
ʯҪæĳҹˣԼһ˹һİҹ߲ݡʱ뾲վڷǰҹʱСϵÿʱҹὫڰǷ֡

գ塣

ҹǰվӰҴðﴫһ󻶺漴һɫ԰׵İɫӰײײĳ˳һڵͻأʯһ裬ۼҪ

ʯֻԼɴиһĨĻȣذ׵˵ۡһС㵵̧ͷ㿴ɫĳҹȻԼػڻǺεĵǺŭҹˣȻĥԼ

ͱ˹˳ҹԵʣֻһԾĿţǸ˷ܵɫҩѾƳɡ

ʯֺðľŰ֮ɫҩ裬ԳЦ㿴ҩˣСϺԺͿʱʱһˡ˵ʱԼ֮Ҫ뿪ľ˳۵ģֹס䡣

ôˣƵġ̾һͷذ뻳۽ƳվڲԶ룬СߵСǻءһͷųҹǶȥ

ãСĵιСϺõĽҩ˾һŵĿЧͯҲӺ˳շࡣǴһֱȵСһֱδзӦҲ˯ȥ

ʯʧ䣬ҹһİοҲѹʧȻ˫ƳСŨܵĽëɿ㿴ļ磬ˣˡ

ʲôָ̧ķ򣬹ȻСſۣһʱ֮䣬յײŶ˵ĹԣȻͷȻһЦ¡ҪվȴһΣҡҡ׹ѽһУѾһůĻ̧ۿȥüǰһ˫顣

æʶĳȥҹ͵͵һʯߣȥֹš

ʯųҹվ⣬ĺɫУǵ۷ɣƮƮȻֱȻ֮ͷȻһЦܵߵС˵㼫ŮˣЦţذɫӰĺɫһΣæҪȥ޳ָֻɴ͵½ǣ֮񣬵ҹеĻָ⣬ĿŰɫӰĺɫҫ쳣΢ԺзĻ꣬˿˿ѩƬƬҹкȻƮʵİ쵣ϸϸȥɫĺǰɫĻ׷ͣɫաĺǺˮ֮ˮҹһһȻ벻ľʧѾõ֮𡪡ˮ֮衣

شصİɫŮӵķҺȹͻƮݣе翡ơʱܷߵİɫꡣҹҪȥץסĨƮʱпʧİףĪĿ־壬ʯ߾ؿһۣλεƮȥֻһƮӰ׼ͣףСϺط꣬ɡ

רˣۼǽշֱ¸÷ͯҲǷ򳪸棬һҪǲԲϯԷҹεʯ߶һۣü۶䣬ǺǿģʱСϱСϺƲȥ

ˡշɤӣһƱ𲻳͵÷ơ

˵ҹ޺޵ĵһۣ˭˵ľ֮ˮշСֱǲһˣһţЩҲ֪ͯôŪֵġ

һְۼɷ˵ۣͯʱӹͷɶȥҲཿ˲Цġ

򵥣һ֡ͯỰδ䣬ʯ߿еĴ𰸾ͺ֮ǿȥȥգȥˣȥģһôҹЦſеϰΪֻҶһоţһ˫еֲסڽšĲʱؿ̧ۿȥ۹ʯƲһæֿٵƿ

УǸ̫ˡշֵĿһۣҵģǧ󣬿ںٷȪһ

ʯ΢΢һüǴĸʱΣΪʷϼأǱʲôѹҹ˵ֻ΢üЩ󣬲ɵһλ£

Ƥأ

㡣

һ̶ˮǧߣ

ױȡ





˺ȵĶᣬһϱǽ塣ҹᴵžһЩĪζƮɢһʱ֮䣬أֻ紵ɴᣵһɫϻһһһһǾˡճյĿҶϺһȻ֮ЩԹ޵תͷһˣȴһ˫ˮĺɫײԼһűʯâĺɫ

ӵζ㵱ҷֱ治ʯк˿ϧʧ˵һҪߵˣѵȲ

㶵Ŀãò³һ֣ǡ

ѹһͷƵ䣬ôһɺãһ˫۳ճյĿ˯ĳҹΣִ֣һͿ߸ķϣòã

Ҷ˿һһҧá
ʮ ֻǰ
ܽ価캭ˮĺײ𣬱˫ƺС¥ϣ㡣

ֻǰϣѩϸ̨ҽϴɫһ֦÷

ɫŹֵڷе㣬ǷӵĽҩʯ߲֪ǡǡҲǴ֮㡣뿪ʱһĨӵЦҹԵĹìܡ

вʹã˱ǣһжξҹתֻкȻ죬ɲ֮á㶵ĿŰŮգһƬհסң¶

ʯ˫峺ĿֱֱȾߣԹְǵմͣߣιȻ˵Զ˵Ľǰ촽Ȼ䲻Ĵϣɬշת˿룬ָزķ䣬쳣

δʲôķһѽ§ס鲻Խĳ䡣

ʯһֲصסţ뽫ƿȴָлؿʱطһ͵͵ĲҹԺ磬裬庮תȻӣδԼҪ˫ָڵķ䣬ɵ̽˽Ȼл䣬ǰһƬȴǰ°⡭

¶¶ĺʵ롣

˵һƬʪ֪˭ˮ

컹δȫҶڷⲻסšʯԴϻָü۴һĴʱ΢΢һۺȻ֮ͱʪһƬһεεǣһˣת뿪

ݣݡƥɫŴɽȥʯ֪һˮµûˮһԼͨϵİӰƮƮӭǻɫԹҶ಻ʱƳۿɫ˵ʯߣеŭԹһû

˴գ˵ʯһɨѾҵʯӣʯӣǽ˿Ƶ١ʪ

ҶһԽԲ֮ɫʱüʾ㡣΢΢̸ۿźɽȥˮˮˮ峺Ӱӳ׵ˡоѹʤĻعͷȥҶԹ޵ǰһΣ漴һأһصˮСһʱ䣬͸ĵ裬Ҫĳĵס

Ϊʲô૵ĿҪȴؾǰһڣôۣܿĻһƬڣǺһ˿˿壬ʧȥʶɫĳͬݰˮһ˿һƵƮɫˮӯ͸ӯӯɫ

ˮ⣬ҶĴϵЦſˮϷһʯ£ҵ߸磬ͺúõ뿪ɣҪٹϵκˡ

֪ɽƮƬƬ׳Ļ꣬һƬͩҶָ⣬λƵˮͷ۶ʯϸŵİ𣬺ģһ㡣ϼЦתȥ

ϵһʱһţ˶ȥѰˣ˴Ҵ߹ʱϲЦˣǻˡһ߻ȥڼûԤеǸɫӰϲʧɫ߹ôûл

Ҷһɣ

һָҹķ䣬Ҵ뿪ȥѰʯߵ䣬ɲΪĳͲ㡣ȻҶ룬Ǻβء

Ҷһ̤ҹʱһͷ漴һùŭڸʲôҹɫӰһƮȰĳǰһѺݺݵץס֣Ķ

ʹҶѵĳ֣һۿİɫкâɨ߸ˣ˵Ҫȥ硣

ʲôҹһʱܳܣһӵ˵ϣ˫ֺݺץеĴԼӽңȴһ֮ʲôͻȻһӺݺݵԵϣܲסĺ⣬ţͻȻɢ˼ΡҶһ˵߸˵ʯߣʯͷ֮ޣֻվˣŹҲŹԼ

ҹޱתͷȻӳݷ³һ֣ҶһֳЩҧסԼĴٵ˳ȥ

ٳŵһƳųҹǲƵİˣ΢ӽקסϮɫģץס˾ҲʧȥһƬĨȥԭʪһƬ

պ󣬷з֮Ѿ漴Ϣէ࣬һҹΪˣĴӽٲȢޡĸº󣬾丸ĸϴϣߴҶףºɻ顣

ҶʱסһҹϦԡ

ʱϢһҹҹ֮ʱȰ̹ȺƮ֮У˵ǹ¾ȥطţһƬȻ˵ҹĳ֣к֮ͽȴìͷָҶָ࣬ߴҶҡһʱ֮䣬˵ǶºһߴҶΡ
ʮ δ
Ժлҳظ

Ȼһˣֻһ¯ھɢһĹһ̴㡣

׳ֵķԺӻһнλõ

һϮµװӻֵʯվܾ׵ֻһһĺ

žȻһ֧ӻϰ棬ˮǣһҫ۹⻪΢紵ɫĳۣɢīķҲе֦

̤̤ĽŲУŹൣǵĿֻšĶʯľͷƮһƬɺ죬һңߣǵһĨõЦգ첽Цݣ˺ÿĴǣ̤ϸӻϡ

ÿζСҡһС죬۵ǾӨĺ飬ϵҷͷΪϸϸļһЦˣҼҹһ磬ǿءǰүҲȥ

ĵƮһ˿糺죬ǰɴ֡Сࡣϵ飬лǳȥ𣿡

࿩Цһ֣Ȼ̧ͷӷŲǳȥ¹һ仰

Ҳǡ͵͵ǳЦ԰׵ǳǳЦ⣬˿˿

¥δһϣ˾ţǿ߳ԺšƮȻüĿԶĿ³ǳǰСеīĶСƯü䣬޵Ĵһ˿Ц˶ĿĨӰԺʧ֮ȴɫüĿ֮ǰƽֻǱӾǿӢͦȴлͥԺлţЮҶĺ֮ˡ

˵ǵ׻Σлһʱ̲סתͷʵȴȻһ˿ʹæĵһ䱧ǸֱֱĶסС˵

СȻŭĸ˹Ķͷô֪ɩӺö˶˵ʧ˼䣬Ҫϴ֪һʲô徲ӿԡ

лɻתͷٳɣҲ֣Ҫ洦Ҳ÷˴ˮУʯͷѹţѾʲôǵˡС޺޵һüǺݣ֪кȻǽôˮơ

顱һ죬һȭݺϣҪ֪˭ұضŹ̴ľӷĿŵлһ˹ȥвסૣҵĳ㲻Ź˭ҶûͷŹҼҵΣҼҽһ̴ľ˵˵ţʱͨ졣

СεĿЦſǣˣһʲôֻ֪һЩζлҺö˶˵ζŪòƲȫһˣÿξһ˵˿زˬ̴ľ𣿹ȥɣʲôϲľͰ˹

ġʱſǰһ̻᧿Σ̴ľӣлתĴһмһԡתƮȻ¥ҲģȥлϵıطɣĿСڨڨЦ⵽ô£ôĸԸС῿֮ϣбһֱֱۣһָȥ

лԴ˰죬һʹĿСૣһȥˣȥͲȥ

ٺ١СЦЦţ̴ָľ͵һһµûţǰ÷֮ԼǰҹĸСǶӣֽνĸշǵһˡǵƽϽĻˡ

Ŷԭлһéٿģ΢̧ͷһߣСꡣ

СЦţû

ĴϣСĵظһĨɫϸӰ󣬲˿ķɣȴϲһһĵС̯ǰϲҲЦ

ݡ

Сİ

ۼһƥɫɳ۶٣ϵ״ɢˡֱֱŻԴվڽϵİɫӰײ˹ȥ

վ·ϷһҽУһϮɫһԾǿľ缤ɫɴҵܲסһըѿǧ˿˿״׷£ͣɫϣŭĳǸɫӰӺ޺޵ͣȴһ㡰õáٴδδڲ˵ǸɫһһǾͣǰĲܼףʱҪ˵˽ȥһĨŨֱ͸˵Ĺ

ҹҰ׵ĴסĲţֽǸŮһסֱֱĸЮﳤȥ

ӾлعȻɤӺ۽ƳһɫӰվ·룬һӱֻͣ˹µįĻһĨ档

Ϊʲôǻһ޺޵Ľȭ峺ֱǿѹ£һжֻһӹһصĺֺ֮γ㣬ҲԼ
ʮ ̲·
ˮɽ䣬һĿǵĳĴ׷ƮȻԾ£ϿŸȭߵˡͷЩסһۣȵôظطҲҪү֮˼ѵ̧ͷէôˣֽԼԴ˻ȥ

ߡߡЩߣ˰쾹Ҳ˵

ҹЦţǰȥӭ֮ˣ½Ȼǳ˭

ŴҴҶ֮˷ɿƳһۣ׵ҶҶүˡɫһ٣һ˫󣬶֮Щʱ򣬡ߡӻδڣҹһ˻ȥʱ˳ƺˡ

峺סĿɻ󣬺Ȼָ㵵ָԼһ֣еķ˲Ұɣ

һԿҹѾ亹ʱĴӶ£˲òԣͷĸͣǡ

лŽѾͷ¡ŵһ̵ĿߵĹеԽԽء

ϵ˻δܷΣǲס¹Сǻɩӡ

ССӡҹҧгݣȻһѿ̤Ҷȥǹ˵Ҫ̼ҵ𣬸ŮˣȻͻԼľεĴ󡣡㶵Ŀǰɫͺɫţڷnδ˻ڵţһѳɤӺ

šдҹЩŭóֹֻһεĿǸЦá

ܿ죬֪˵ĳͷô¡

ҹ֮ڣɢɢزƵɫģɫģһ˿˿һƾ֮飬˿˿ǣȴʱ̵Ԩļʡҹرסˣ԰׵ϴᣬӲʱЩ˵⣬ϤĸоƻصͷȥĿ˯ţ촽ʪ󣬱ʲ컴⣬м̲סĴϡ¶֪а㰮ķ裬޵ķ񡣡

˯е΢΢ӣһֻ˳СèӣһλãưưС쿪ϣʶĴݳĻļţȴûһһ֣ӯӯļ䣬ҹ

ݳɵЦֳϣȥ



һֻȹϵϼתֱǽеÿ޵ģЩ֣ǶҲУ͵ɫԽԽҶã亹ס˭ԼԶĻ£Ѿллذˡ

顱һҶýеĲ豭صĶڲ輸ϣһȫŭݣ̫ˣһѵ͵ģοϷǹˡ

棿ǹˣѵͯүˣҹЦŴ߽洺磬ų΢΢һЦóһһէģֱǷʲô£ѵͿˣ̸ؾصĳȥȴóҹЦŷԸȥҶ

ҶõŭݣҹʲôѵϷûʲôʸˣҪҡ˵һŭתҪȥȴҹеͣסŲǳҹ޶ۣʲϡ

ҶүӣҪȢ֮˭ҹСĵӭٴ£ַ˲衣ҶĽӹмɻǰˣǰһֱһǧ겻ȻģȴֻЦģ˲Լ۾ǵһҹ

ҿǲý˵ýЯƸ

ûСҶһȻŲ豭һ£Ҫ棬ǲġá

֡ҹٺЦ£Ȣֲǣү˵Ȣϱܴôֵܣ׵Ҳﲻϣǰɡ仰УҶöЩϸϸܵĺ飬ֻ˵ʲôԼҲֻи͵ķݣоòףҲҲʲô©ҲֻС͡

ԣҶĻ²׵ҲҲϲңԺʹ໹ڵϣǽĸµĻԼҹһüЦۼҪ˵Ҷүӣϰ·ɱҧ𣬡СһصĽȴҶһ飬æųҹסҡͷⲻУСŮɾͻˡ

һϮۻɫѴ⼱ٵƮ˽ҶһӹҶǰдᣬǿͷеỬ䡣

⣬⡭Ҷôδ㷳ƹ

Լֱϵͱ˵ĽЦȴ˺µһˣֱϹŵȴԼǿŮóҹ˵òûдȴûκŮѶ֡һ߶˵䣬һǸȰ˵΢΢üôŵҲһѽ

ţȻôɴһ߽һˣ΢΢Щǡҹ״Ҳ˲ʲô󣬹ǰڻѡµİüۺһ˿Цһ˿ݼŵĽâ΢ͷ˵ʲôЦ̬۸ֱֵҪ˵ĻꡣʵҲףʶˣȴоʶ˺ܾãܾãõʱʱҪõԼһС

Ҷ̧Ҫóҹʧ̬˵˭ȴڿյһɲǣüгҹƲĺɾĿһֶȻƿô£ǸˮôһôҸЦŵģ

¿ŹڵϵŮӣĲоһɪɪŶȥɫ侹Ǿ֮ɫо˵һסزҹһλѾǸ˵һѱֱȥ

ȥĶŮϸϸ͸紫

ůȥҹϷŰЦ⣬˿漴ˬʵЦӣҶӱĵϻһ˫ضסǸʧķ
ʮ ǡƷɺ̤
Сͷɥһ죬һϤİֱ̾ԼӡȻδĴȴֻһһ͸źĽӴһ̵̺һô󺰴УϴͣҪ˵ġ

ҹ׷ԺӵһΣÿÿҪ½Ƕҹ΢΢üȻ֮վŽ˵¶ô£

Сεһ̯Ҳֻ֪֪ʧ䡣СεĽ֪˵һ飬ȻԶȥǲ֣ϴ̲סԼˣδ˵˵еɻ󣬱һѾҴҵع˳ˡ˵Щʲôֻá۵һ֮˺ӰһΣȥԶˡСЦſĳָھĽһһΡ

ɾڲʱ΢Ůӣ԰׵ǿʹļ㣬ŮȻ觵ʱǻģɪӱһŰɫĽУڿĴСͱ΢ҹһ·˵˽էŲ԰׵ľֹסɬɬۣ¶һץֽţ޲Ŀࡣ

СϱСżҴҶҲһǡ

Ҳܳҹ࣬СһǸ԰׵籡ֽˣ͵͵ĽһһСľɢˡæִϵɫȴԽԽءɵĿ˳ҹһۣ˼Ÿοڡ

ɫҹŵһץסļͷȣôˣô¡

˺һüĿվһԵ룬ΪҺʦֵĽҩûôϧԼӣŲأʲôĺȫķҡСϾĿǸ԰׵ˣµңٻ˼ҵ֢״

Сҧ촽͵͵ǸȻϴһֻۣе¶һʱ˼ݴ뵽ʲôųҹеȥ̳أȥ̳ءҹٿһҲ˲һѽ𣬷ƵĳƮӶȥ

Ʈﾰɫɣ·ϵӭҲδлһԴԣһشصĿ°ӹӰƬƬ۵Ļɫꡣ

·ƮӣƵ֮

̳һһش֮ɫ͸ģ̵ĻȻٳɣҹһԾֱֱ׹̳أ顱صˮˮģ͸Щ˵ů˲䵽˵ڸȫʱůġҹرסе£ģҪںϽԼ

ůĳзૣĶȴİԼá̳زԶɽϣձһ಼µ˾ձǹ֮ɫ֮漰ʦǻɽׯǰˣ˺ձʦҽǧǧĿ̳ǽ˵ӰϵľɫȴӲ֮һ֣ǰˣС۰ͽ˺ձˣ˵ɶˡ

飿۾ֱ̳ӰȴǶձʵûĿֻʹ֮С

ձɫһͷ

ǧ̾ϢתͷĬͽһۣС˿͸һˣֻҪŲ˺ãֱ˶Ϊ֮һеˣˣ治ó顣䣬ǺֱҪĵ顭һֻҪҸѡؿһۣתȥ

ʦأʦʦۼһϮ಼һЩԼɼسʳ˶֮веʡ

ǧһĿʵĸƣĵĴҶѡ漴ӰһΣӰȥԶˡ

ձת̳ˣ֮ɫֲֻԧ첻ɵ˵ֻ̳ǸҸ΢ЦСŮˣԼСʦ˰ɣǰʦѪ÷ּ˻δĵЦ

պ󣬰µѽůеļ֮ҲСϽˣԵʣֻһСΧ߶ɸоǳɫĽ԰һĨĺâƬƬƣۡ˷ܵĽ洦ԼѾһ𣬳С԰ȥ

н²ɵϸȴƳһĨ°ĺ£΢ķţöƮƮɷһͨÿһεķԾ𣬽ĵƬƬصҶ

۳ԵĿĨƮȴȵĺڣƮ飬ķ绪ìܼźأ˲󼰵ȻϺһȣȴֻһǰ͸źĽӴһٶֻøѾֱУСġȴƫƫɷǵԼ䡣ԼȻĵĺڡ

ǰͣסǵˮĽ˷ɳҪײһɲǻ촷ۣ׷֮䡣

ҹֵǾźһ˿ѰζЦεĴ΢΢ţб޵üһ˫ۣĿŰ£оɣŭ֣ȥһ̶ϧ˵ĲƵĳ١㲻Ҫˡ

ճյĿôųһ仰ȴĻ˲Ϩ˵ϲ㡣

ɵɵһЦ㶵ĿǰˣֻźٺЦţһʱ֮ĳԼķԸһȻﻹһڣɵĳҸղŵĽɶˣ

˳߶ȥȴڿһɫӰʱһ㶡

Ǹʮߣ꣬ɵıӢͦһɾ¾ĺͦΣˬС㶵ĿǰŮӣɩڳݼתǧأȴôҲ˵ȥէһĨΡ±ģáꡱһЦҲչһЦһĻ

ҽа£ǰʶ𣿡ͷȥ߸ߵꡣ

ɩӣ㲻ʶˣСɲĿҹһأ΢΢ͷʧȥˣ

ͤҹһһССһţϽһЦ磬ǲ֪ǰǰǸ˭

ҹһ㶣ĿԲ̬׵֪

ǰɻǵýǸ߹¥ߺãΪӵˡС˵ĿݣǿѹʲôץΡ

ͷкȻâһ˼ĿСǰǸˡߣСЦŵͷڸǰɩӵĿٵɱȴͬʱɩӵ˺Ҳİõĺ͸һеĳԹǶųҹߺ޺͹Цȴһֱ÷Ĺ¡

ɭ׵ĹǽڱͻҹĿ֨֨졣

һ˾˻ȥһű˵ĿѾƲ޹£ͺδֹһҲֻһصƮӣص߹Ӷѡ

ҹöݣδһֻ࣬ǿɫСƴδʶܵһüȻʵĺֱӣǣô֪ģ

ü԰һӣһвԸӣҵֽľ졣΢΢һЦתͷľҽ㡣ҹüһĿ

ľĿ̹ĶȥĿ󣬡֮ԼҲԥڸѾ⣬磬ҪΪԼˡ

Ǹˣձ

ǡ

ľ⣬Ŀ֮ɫŨأһоڲС
ʮ Ϥ޺
ӿƽĺͻ𲨶ҶѾĻߴҶңҶȴǲģǴһ죬ܻת⡣ǲҲϱֳֻԴǰ㣬ֻҶͨ

ҹǷæʱҪ˶԰µİ㣬ҲԲʱߵšۼĻڽҶ˵ʲôҲͬԼɰ԰գ˼⡣

΢΢Щתˣ仨ǰ裬ͻƻ꣬ͥԺк죬Ω˿ǧաڻ£СͬЯ֣Ƶİµ΢΢ůԶԶƼһǶɫڲԶһΣֱֱѾˣֻһҧӭȥ

ҶĿƵĿǰˣı߳һмİƵƵüҶáҶĿһۣſһЦ˺áҹһ˶Ҫһˣ΢΢ķ졣ʶһȴûҶм޵ɫһɨ

ˣɢҪ߰ɡ۹ƳڲԶСϺ룬Щд˿еĹâͷľĸ죬д˿ܣǵͷźš

·Ϻǰֻ˵ž֮ΪҶ༸Ὺ˵ʱȴѾƿڣ߸硣һ㶣߸紥ĳңʹͷ֪οڡ

ٸһλһǻġҶ൭˵ִȴɣԡȻͣס⧲Ҫˤ֪㣬߸磬ȥɡһ˿ЦȻһɣ˳һӱֱֱķ˳ȥ顱һˮֱֱ׹ĺˮ֮УĺκʱҪĸʴ˵ʶȿֱֺꡣ

һĻĻĻȻ֮ͬǰ

ųӵһò˻ƶǶĿӢ˰ԴᣬƵĹ⻪˲ǺܶŰɫУȹģһŷԶſģȴڷԿתʱͷ£תһŬ˼ѧĿӣڴеŶҲ֮ĿϵЦÿȴű߿ʱɿװ˯ǺСߵò˰ԴˡڴѧСӶЦʳˣǸɶлչ᳡ഺֱӸ׷мıѪ顭

ĻһתûĦĴ¥ûûߣֻһŮӣΪҲֻǱѪ飻뻹ؤӵʯͷʶǲ˵ˣСҵ꣬С㳤ƵĽ롭ȻȴһŻȴ˺۵ŮˣǰһѺݺ䣬価һĨɫӰ£һֱ׹µףɽǼªĿ͵Ц÷绪дῴ¥ټһϮΪҲȵĺӰҲãҲãֻģɽׯҹ绻˸ˣɱڵĶɱģ۾˵Ĺ⻪ˣҲһ̺ۣҹ֮صɽׯھлȥСɽׯʧټʮĸ׹ų

÷֮߷йԹߣɶЦŽеһزתƤһʱȵĿǰֳһԼȻıס÷֮ĿһԼɶѺ˳ȥڳҹǰᵶأŽ˺ɶɱűѪ鷢һĨ˵Ĺâų롭

˺۵ҽȻأΪСĵӣһһµݣƮӵ߹ӣҶִһ˿ɬҪæҹҹʱʱ̹һƮ̳ǻ

ɽϣҶཫˮС

ĳգҹҶߵԹߡ

ĺڷˮһɫĽƽˮ棬ģɫˮﾡĴһ価鿪ŵͩײһڵĹâС
ʮһ һ˼һȻ
ϦѽɾһжһɫŹԡ׵ɴʵ͵Ĺ⻪΢ķɴƮţʱŴ˵ؾпһ㲵ˣɷԨѱ˵Ǹʴֻʣ¾̣ҹ˫˲Ҳ˲ĶŴϵˣΪʲôôû

ڷСĽϸҹͫ͵һݳһЦĿǸеһۣҴҶ

ҴҸϵ̳شʱȻһĨרձоĵձңң̳۲ƽȴӿһһ֮Ѿƹ˼ֻأˣתĿŲԶҴҶĳҹɫȴ

ձתͷƣĸоȫͬ˵Ƕͬ㿴͸

Ŷô˵ҹȥһü

Ʀɵʯͷ³ǱŵĲ׷ֿһȵĳҹʱʱ͸Ų֪ͬ㻹ʲôݡ

Цһҹ˵ڵȣߵˡ

СʱҾͷֶһֲһĸоִҪʱʱߣֻĵһˣʦҲСҹüһ壬˵Ǹĸףˡ

ҴػɽׯһΪҷɱˣұѴ뷨˵ɲЦձתͷһ˫ƣֱֱĿҹԳһЦЦûشձһ㶣̶Цˡҹ룬ʵҲǲȴ

Ѿ֪÷֮ȵкܴϵŹҲҪкܴΡеĺֻߴҶҵů½ѹƣŻ᲻ķԣҶҽΪ׼ңҶʱҶΪ׼ļױ

ҲȢƵĿڣȻһĬ

ů½޷áձ̾һת뿪ѴӦʦȥ֮ģҸһǸɡ

ĵһªСңԴöһӦȫ

Ҷһ˿űǽǶŴûɵĸеһᷳȻĵνݴ΢ĽŲϸǲɲĹһȻЦһ죬һϮƮ˽

ҶתͷȥݳһĵЦ֪ҹüһÿɷֻڴ£Ŀڴ¶Ĵ£еȴһ⵶̵Ѫֱ

֪֪һҾͰ㡣Ҷధ̵Сĵþûص㲻ѵͲΪһ£

ҹȻתͷ׵һػһһ

ҧסԼ촽˴סԼȢңңұ

ů½ôҹٴλعͷȥޱ飬¶ȣа취ҶŤĿɭɭȻ͸Щ㲻ȢңôϿֻů½ܾڴصһĬɵĵЦȴǸ˻عͷʱҲЦһ˫۾ЦŵģȴֻЦиޱ޼ʵĿ־塣

ˡҹһۣߵǰӸµĿֻҪȢҶܾǸǲ㣬ҪˡҶȻһ鴤־˵㣬㡭

ȻǸŮӡҹƤЦⲻЦ

Ҳģ⡣طһļУһѰͷ췢ӣݺݵԼϻȥҹ󾪣һƴȥƷҶһƺߣߵķֱֱ˳ȥæǰ鿴ڹµմѾһһ˺ۣʱЩϸܵѪ顣ҶӰڵϣסĴϾǹЦΪҶ롣

ҹ˫ͫĿġ˵ִ֣һҪûԼʱִ֣ˡϢĴη׹

ȡϵƤСЩҪдֱɶĵ˶ܿ˵꣬ͷҲأһһ߳ȥ

ҹ㲻úǡҶĺʱڶԣȴѾš
ʮ Ȼ
ɾһƬ֮⡣

ɫ񾲾ڴߣճյĿڴеĲ԰׵ˣҲŲۣ¡һȹִĽ£Ϊֻа³ҹûнй£ҪˡĵǸ˶ڴػζֻ㣬ЦȻϽڷ˶ҲòȥԸ㲻Ҫɺã

£ұ㣬ΣҲ֡һһѵ˳ȥȴڿһСվЦһīҹɫиˬĸҪȥɽǿͬ·ЦȻǰס֣Ц߰ɡ˻ͷĿǸһۣȻȥ

֮һϲ

һҹӭȢߴҶ֮࣬է࣬ɽǽռ˺±ز˵ү٣ߴ¼Ҳ˶ԵʣҼԵףء

һｻ󣬳ҹ㱻շЦƽ·š֨ѽһ죬ųҹ΢ؾֹתţһ߽˾ص

ڴصŮŻļɴ¾ڴءϸ޳֣߬ȭɭȻָҲɼҪ޸

ҹ첽ߵǰҪڵǵϲȴͻȻ֮ЩɬᱡǲԾǣģЩ΢дһ˿㺣˵壬ãҹ̽סյϲϲ£ͷȻԺеңԶȴ̵µ۲ںת㲵ô⸱ģȢܲˬ𣿡ҹرסһСģͻ᲻ˣҵİȫȫ

Խᣬȴӳ·ڵҸҡҷԡ



Ժһ졣

ҹһȺǰվ۵ݺݺΧУİͷһЦྐྵӵͶȥȵĿ⣬ȴţ֨֨ྵ

¡ҹҧгݵ¡ȴǸŮ˿ЦŮһְָлҪȥǶס죬˵͹඼ĽСĶȥˣ³Ҳȥɱȥɢɢġбһְ̧ۣס̵죬ϴŲѡȴ͸ЩƻЦװĳҵķ˵Ҹȥأ

ҲȥҹѵĴȺŮѵŭһҹȺŮһ󰲾״ִӡҹ˫ֻĿǸûûεŮûƷЦĴ۵׵Ҳ㷺˳

ʢһڹлң˼ӵ棬˼˵ף˫ִһ˿鶯ǵòصƮ߹ӡҲ˵һſƳҹŮӹŮӣֻһһİ̺۵ˡ٣һ˻ĵġ
һ ձ⡪
һ¶ʱұӽո˳ȥռҵ˽꾫С֡סߵСƲӣÿ׵̾Ϣ

ҹλ

˫ྪ

бϗ_

ǰ뽥Զ

ƴȥҴ

֪ӽϧ׻Ǹˡ֮Ǹ˾Ȼûг֣֪ʲôҪֻҪһ档Ҫ󶼲ܴӦǸʱҺʹҵףҲޡ

ҺµˣҲԼ˵ԺĶӲҪĵˣһһһ˫ˡ֪˼

ˣռ޹ϸ֣˱ϣҿһǳԴҰů͹ޡ

ռҲûйңһƯҵķǰǿûᣬСֶ÷ϣȴǱͦͦðķǰȻ󣬱㿴һĨɫӰʶһ㣬ͻȻ˫Сֽץסҵ죬Խʯûöǲˣҵʦ֣׼ұĴӡ

ҽرڻУָͣҲҰ׵ʦǴ߰ɡ׶ڲԶվĺɫӰдڻ̧ͷ峺ۣһŮӡĵЦһ̣ҺȻ˵ԡ

µʦǧֲסĥӲݣڴӦΪͽҲǴ쿪ʼձеĴ䣬ⶼƮݵ꣬ˡ

ʦ˻ɽׯʦıԺҲŵܲɽׯׯд˿ģҿֵһʳ׷Ҹ򵥵ɱǱ˻ɽׯĿǵʦҽǧ

һʱ֮䣬ɽׯ˱еһƬƬĺɫصӰУ̵Ų˵Ӱо϶ʱܾҵˣֻһɫĺ˾ٵʱҺƶֻ㶵վǶĿǵԼҾıۡ

ˡԴܻ۵һеⲯȶһȵճҺҵϣҾֵ۾ĿǰѾѪ˵Ĳˡİɫ±Ѫˮ͸ѪĹâǵ̹⡣⻹Ǹôɱˣû뵽һɱ˾Ϊҡ

ûˡѪеĿ־廹δɢȴæ̽־¿ȷûˣһվҪȥһѷסһЦݣıۡѪվţȴĪİˣߡ

Ȼ󣬲׼ұˣ˲ˣҵǱͿˣ˹˵ģһղ⡣֪ǰˣܻһ˰һˡҵģ־֣֪ԽԽԶʦӧȥ˱ܿҲǱܿԼ

ܲν˼֮࣬ҴӱҴҹȴһϢСమŨʱ׼ұȴϽһҹ֮ҺФҡһĿʧ٣ϱƣ򲡶š

֪ǣ϶ţһΣҶӱˣֻҪҵԼҲãӶҲգҶ֡

һûԼͼػԼİˣȻʱԼСĲܹػסףǲˣҲ֡

ʵˣƮɣԭԼСʱԼ

Ǵ޳ָΪԼǴĵĶԼЦǲһΪԼɱˡ
 һͷϷ
һͷϷ⣨һ

׾Թ϶һɣ޲Բԡ

ˣһޱȵϢʮպ÷ԼǹˡһòƵŮˣҵʲôѵʮǰû

ӳĽɫƽó˺Ķһ֧Σͷһ֧ССķССķ죬ΪνһһİҵƸССķΣһСұǵĹޣҵС檡ҵʮɽǵ׸֮

ܶ˲֪ʵ֮ܰŮӣƴǰܸƶʣȴһҪǻġ

ӲùҲҵĽһֱ۸ףɵɵΪ»ˡ

¶ĵ˾ҵĽˣдŽΣ毺ɽܶ˵ӡֻ֪ҹҹߵѾͬĸáҲţ֪úӵİҡ

ҵֻкٵ֪Ĵڣ͸ٵ֪ҵĴڣֻ֪зʹСϡⶼùֻ֪Щ棬ĵ֪֪İ˺Ůŷ˵Ŀ

ǵĿԣʲô¶˵ʲôҡ˲׼ұĴүǸĶŵѹӣĲ԰ΡԹֻۣǶ˵ԼѧҽԷһȻΪص˲˽ҡҲ֪ǴĿԣʲôǸʱ͵͵˲˵ĵܵܲϣҲܿҵͣΪǰ顣

֮ٳⱼµӦꡣ죬ҹˮʱ˸գҴǰҪҴ￴Ҽ֮ҲҼϡжҵһߡ

ڴѩ׷ɵĸŮѩʱҿڰɫããѩĴۡЦĽеɴϣˡȻȹ°ڣǳЦȥ

ҷԽԽ䣬ɫԽԽ԰ףϵůʧȥҾֵķһ˻ƵĽ죬Ŵӻͳ֧Σ֮֮Զıϱ۾

ϴӦ㣬һǸŮˣҪѩұӣᡣ

ºȴѾȻ

֣پƣǴɫǽ

񣬻鱡һ



ʶ¶Ĵ

һ˿ľԼѳϼֽ˿֪ϲ

Ҳʱ˻ǺӵҶõѩʱ峺ˮҽ㣬۵Сιɳԡһ¶ʧȥĸףһȴûв࣬ˣΪ

ʱ̶ҪѰұĻᣬҲҵˡʮǰº۵ĲϱҺͰֻ˵һ䣬벻뱨𡣡Ҿûйǵĸˡֻмһûʲôٱȥˡ

죬ϱΣձĸһı̶ФҵļƻһͰԶ룬ҵ˹ҷ䣬ǼڲΪޡϱͷ룬˵ǰҪԴӦҪԼӦʡΪʱѾȢ˽«壬һʹ಻ŮˡҵͷӦΪΪ飬ֻΪҵıء

һͷϷ⣨

û뵽⾹˵˳ҵ˵ĲһȻĹߣҡϡ

ذվǰɫЬȾѪݺݵزϡСˣԹһĲҽ˺ѪЦСô黹С˵

ĸŮ֪Լ³ҷźݣһϣأҿûȥ޺Ҹʹһ

ôšҹЦĿ־壬֪һôԸôǰģôĸŮϵģҪӱֻ

ڱˣܲ˵ҵĽţŹʲô֪ôáҺݺݵһؿڣﻹġ

ҵġһţһҽУû졣

ܵĲҽɱҳţֻһŽŵϣΪԼ

ΪǸŮ

Ϊô

ǡ

ˡһȣգұ˾ס죬ڿС

ŭתͷһĺ֮ҵĵˡʱŭؿң˵ôô治

仰ǻϲڼԼʱѸٱһѩˮôԭ֪֪ŮȴһŮѾ֪ܾ裬ȴɥ֪֮֡ʲô֪ȴʲôҲûܡ

֪һֱ֪ǲǣҼųƵססǵĶ֮Ρ

Ĭɫ׷ڣǡ

ͬʱеķҲݺݴ̳Цḧڵؿڣ֮ûа

ʹһѪ˿֮

ΪʲôΪʲôҽţδݺݰγΪʲôûлشңֻһ˫ûɵۣ϶ҵŮ㡭

֮ˣɱġҽһ

ϵҳʱġ

Żյãǳҹ

һͷϷ⣨

ķͷ޻ȥǲϽұ˲׼ұΪѾһĿѳ˲׼ұ

ʱҼ˽«壬һϻ۵ŮӣܿϺܰҲǡ˵ϲңǰҡʱҵĻˣѾԸСһ֣Сȴԥһ̣ҶɱġҪеɱн«Ůˡ

Ů˵ĶʼǼ޵ĸﳤңƲˡ

ͣڲѧı˶ҩǵ칦϶˽«塣ҴδϻģҰٰȰⶼûãҸҿԵܾҡҲɵɵΪ׵ӣҪˣҪ޸һˡ

ºϳ˽ˡң֮ǰһӡ

ǲΪλٵĳףҲǲ⡣еԭֻҺͽףΪ֪һܣһ֪ܡ

ôذã«塣Ѿӳúͽ«徹߰˷ơ

లµһ꣬һһ˺ӣһ˫ŮӤʱͯˣҵĴڣҵһұˣеİעϡĽҵȨץСһ߻Ѫ䣬ʱҵĶֻҵܹӵУҲշΪФӨϡ

లµĹȥʮֱ꣬Ǹϳǰ˹¡

ҵļƻФӨѣҵϡǸͽ«峤һģĳ֣ô˵ĻҡҺګ

ƾʲôҸҲУǾ仰˵ԣûнҵʲôǣǷ֪˽ҵϻ

ϣ«塭һһжԲԼˡ

Ҫ
 ߷
ӵΡΡĽʱұ֪ӽԺֻһˣСεĺãҲܸʵοĺòֹһˡΪҪ⽭֮йһȻ㱻Ҷ¡

ǺʱǸƦˣΪĽԼľȣΪͷʱ룬Ϊ´һԩƵĲͣĶ죬֣Ǹ˵ĹŹ֪жôҸ

ʲô˽ˣȴû˵ʲôȷѧ裬˼ζġǹʧˣҿǵ˯žС㲻ͣΪ±ߣ͵͵ʱʲôڸԼ˵ȥȥɡ

֪ЦʱǣԼģֲ֪ŹʱԼȴһҲ֮׹Ԩ֮䣬Ҵһˣûһ֪Ұ

ȻԸǱвȣҶ߱ߺãɽǽСѾֻ¥ȫǵĻߺá£˸ı䡣ǿԣܱó׵ס֪ǲûʱҺԥĽŽ˵İţ˻ɽׯɹԵԼǸŮӣֻһγ֣ҲһεҶȥߵľҽһķ˿һһӰʱĵԹޣʲô⡣

÷Լգ÷ץ˰£ʱ뵽һ⣬ԼԹ˻ߡȫ˺۰쵵÷£԰׵ľһĨĻ̬꣬ŵվǰ̻Ȼһ¡һԼĺݵˣܺͽ˺ɶһ飬ԭǶͬһˡ

ǰҾٵԼĺȥ©ϵκһ˿仯飬ʹ˹ˣͫɫıˣĺڰ֮ıģҵǸһĨЦݣʯͷİԼԶҲɶǵĺޣڣŸոտʼ

һ磬һΣĵױʲôƻôͿҶĳգİ㣬Դ㣬ȴͫ׵ɫ㣬ȵִ̫šۣˡ
ģľ췬
һӡ

ҴձǺһˡ̫į̫µ˵ȴˡǶͬһˣ˭ԼĺãһӼǵãִֵҪӱĸ

ձֲľ֣һ֣ȴϽԼԼеӣµļƻһδε޸ģҲҵģ˳ҹ͹ҺɩӵˣһδεĿơδϣĴңϲҴ£ϲ׷Ҵ򡭡ϲɩӶŸʱǺϲұڻůĸоǽľƴӲҵᣬɬֻΪǸڻɽׯˣҪܵܡ

ֻҲ˼룬Ҳ뷨ǺãձƴΪˡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

