ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ǽ ߣ֮
ͬѼħŮܼУ

ǸħŮ˼ɹӣ͸ü޸ħңһΪʲôƫƫ޸Ĵ˼ң⣬Ȼ˱Ը˻ΰã»ȻȳǽħǺ۸ô˰ĶĶȥԶ
1 Ů



񽭺˭ħһɣ

ʮˣʮ˻ԥ˵ˮ鿡ʮһˣҲ˵ڤ̡Ȼʮһˣе⡣

ħܵһУħһа̡ڤ졣

ԣаưħĵһɲˮ鿣ڤҲ󣬿ǣȴǻʵġħа̡

֪ڤ̵ˣȻ֪ڤͼ죬֪ڤˣҲ᲻֪ڤ커˲ڡͰ˲ڵһСβ͡

βͣ[Ƶ٤]ҡ

տݣĳСɡ

գơůģĳСׯ԰Ժȴ˾˿˿⡣

ıڶĵţʮˣʮš˵λ㻹ûðôȵ죬㻹ҪáʮҸĶˣ

ǰſڵԺһŵľ̫ʦΣӵŮӿʮߡģϸ£һɫеװ⸲һɴ죬°ںǱɫΡģȴԼԼһ˿аһɫĳ£ҹﻹδȫŵĻ䣬ȣ롣

ƺĲͷ룬ȻˣǾͷˡ

ҪˣŹСɣ

ԣһʮ͵ϸͷ亹ذ󣬲ʱԺѾ޴Ƥģӡ

ŮĵƳһۣŰ֪СӣڤɲǼΪĴˣǷǮܣҪôϣҪôҲֻҪԼķֻˡҪǮҪһҲν

Űڤ˵ģ˲òϵĺʮӣһʱ䵽ȥ

Ƕʮ벻ҪǮ

ħڤǰСּۻ۵أôһܼӣԼǻѼ͵ܵܶһۣ԰ѴɨسţСӿΨһˡҧҧˣϷñĵѺַ̧ŹСæȥ˫ֳϡ

ŮȷԥŰҲףѺҲʮ

ǣϷһ취

ˣվ½ǣôȵ죬Ҳˡûȥʣµӡţİʱ鸽ڤ죬ҵºˣһȥҲýʲôʱˣʲôʱɵһ꣬ؾҪһġǮô

лˣ

Ȼ̸ףͰѡǩˣҲҪȥˡ

Ű·һʮ꣬˵λˡûҲãǣΨ˲ܽȼü֮СһꡱȻ̣ڶżңͬǸŰȻףܡꡱΪ˽һʱ⣬Ȼ

ꡱϸϸµĺɫӰԼ뿪һĬĬŵССɣϢı̲ʧ

ڤ?̳

һصڤ̳ҿյĴȻһҲûСѵе˶ܳȥȻֻһڸɻ

һԿ϶ǡҲܳȥϷҹӣȻһؼְ

ȻƲȦ㿴ԼǸΪڤ츱µĸ硪 һһɫ°ڴǱīƣء̹һѱɵЦ߽磬һˡֻʣһ£ˡ

ѱɵЦ+ܣ[]岻붼֪һ֡ʲôֵĶ[]ûʲô⣬һǡ

ȥծô˸ɻ

ҿĽŲ˶٣ת˱ЦỹǮ

Ǯ֮ǰأ

ύǮġ

ǮһһǮ¹˵£нһ붼Ҫ

Ѿ˵ſڣ˦һ䡰ͬˣ͵ҶѾܳ⣬ҪǰذӰһһȻ˵ӹڽ׳֮ǰһվüЦǺǵǰŲߡ

ιҶš

Ҽɻ󣬴ڤʹľ𰣬λڽ֮µȨʲôʱΪСˣҽӹĵزţִۣһţԵĳˮҲû

˵ʲôˣ

ҿЦӯӯʹľһۣѵʹ˵ôУûɸɣµļҲôȤô

Ǽ¶¡

ؼҳףӿ쵽˰ɣ

ǰôĵ˭ҪȥҿǾû쾻Ϲڡ

̲֪ͷɢģʹľһ˫Ŀ΢üһУɫ͸ڲסȻ󣬺ϾشȵſϷޣ˵һš壡ţ̧һżƿնȥȵؽҶһ٣תͷסǰЦӣѯʣᡭɣ

ʹľһǷҡҡȻǷءǺǡûзϡ

Ҽ״תҪܣûܳѾţӥһնһѰסļ磬áͬʱޱеţҪҴȥ

󡢴硭Ц̲Ҫ

ȥ

СС⣡

һؼҡ

ҪС⣡

ؼҽ

ؼҽ˰

һƺ[]һҼҸ£ҵĿ;ʹľֻĸ߰Ц

2 Ů2



տݣøϿΪ˼ңû˻ħаϵһ𡣿Ǻܲɵģħڤĸ߽׻һ˫ŮҲڤСλȨء

һڼǰĸС˥ģһʡϷѡħŶѹεĴǮƺϷѻϼǽ[]Ǯ⡣ûһ˵á

ǣ϶һյ̼ңħһϵ

ұһ·ᰴϣߵ඼Ҫ³صңûлһڣ㱻廨ϣϷ䡣

ЦһĶһ񺮡 һŲʮ׳꣬ȴԼһϲģĻƺɫеѹ˽ߺεĲ۲ñӲһɽӣһҲ߳ɲħŮô̴ֵ棬ȴԼŪȫⱦǽָָһָͷϾʹӲӵĻ鱦ӡ

ɸɵʿˮô겻Ʒζ

ѾͷҲ֪[겻]ָֻİӨָӳýӲӣֱӴҵԴڻƷζˣ֪ʲô˵ƣǸı֣

߻ħˣ

ɰͰ͵ЦЦΥĵġšʾֻͬǸӲӵָŹԴüջָŪԼոŮԴϴ˼Сѵ޳ָס

õ̫үΰε߹ֻȱһԲĶӾˣֻϧҲõź˼꣬û̫үǸ

˵Ůôȥߣǲϻǵﻹ

졣

Ѿͷϵң㣬ĸ֮ý֮ԶˣƸҲˡǰ׼ⳡϿ[ܼһ׼]޹ȥһӸٻ

ʲôӣҿǾ߻ħŮ˺£׼ңҲûǰ׼үһأ޽һ˼ңһ֪ϱħŮǣ

㲻˵˭֪ħŮüҵŮ˭ҲǸĸ֮ý֮ԣ˼޵޲ãƸѾˣ뷴ڣüⳡվסô

ͷиأҪףôôȳףֳʲôأһߵ̧

ǽˣôء

ոջأɽˣ

˭ð׼ֻжûйŮأҪиŮͽȢˣõɴĳʵһŵһ£û

˵Ů

üõԽ˵ԽɣԱһƣڱϵŮƻѾͷ׼жûŮǾԵ֡Ȳ˵޹ȥǸһ帣Ĺˣ˵ǰ׼ҴӰīѹҶԵ[µһ˰]¶ͷġôǿǡ

㻨գҪΪŮһպòҪˣڤͼһץһѣ˵û²¹һӻӵʹľ𰣬ˣôôһ˾ǧ׺꣬Ͳмùȥǣˡ̬֣ϵһġ

˵üһΪѣõµ񣬻ˣõͷ˸ͻȻʧأһ飬Ϲŵλ˹ȥޡ

ﰡǶϿТŮ϶ԸܹؼҶˣТŮҪңü첻ȥôТ

ˣҶˡ

εؿѾ޵һѱһᣬʧȥǵĵüˣԴҵëʲôʱܺð

죬ѣøܹõѾвļҶǻüǳ˳飬ҵط

ˡ֪ˡ

һʱ֮󣬿δ޵ͷǼûɵӦ

˵Ůһӵ£СڤȺ˺ˣ[¥]ŮһһĻ [Ǭ]һһĻʹľŮһкǼ޸ˣ˵Ǽ޸ħۺнڰ׼Ҵ˳ľܳڤ첻ȥҸͷһң

ǣüҵŮҪˡ
3 Ůޣ



컨Σ£ü޵Ů˻Ρ

һٶԼ˵Ҫ˵ģǼ޽˺˵ѡһǰڤͬÿպ[ħŮ]ȴϵһΰ󣬼޵ù٣

׼ңڲտݣϸضзּҺڣ𣬱ϵ󻧡ĺųҶʱֻܼҺͰ׼ȻƽȹԶ׼ҵʼ͵Զ뾩ǵϷչ

׼ҼжӣӰīӰ⡣

գǳӰīӭȢüŮӡδţұһ죬ȵĽѾƵѾͷԣż˹Ȼ˸ɵĻⱲǾ޵ڶΡ

ϲǣţĵڸͷİ°ءݸáݷһٺصԲǱ⣬ûǵĽѵӵģĪҪüҶסģʼ΢ͷ档͵ߵĳһӰһжŵһˡ

Ȼˣڰ׼ҵڼҪʵ֣üҶҵùϱиῪԼصҲ뵽һΪңһǱҪġ

֪˶ãѹͷأԼһĵӣ滳ܲܳȥӽƽȴٳٲ¶档üȷǹûʶ¡ûʶ

źѾͷҲЩִٲʱӣ⣬ȻǶڻᷢ鲢ʮ⡣

ܺãǸ˽ʲôţīǰɣ㲻һȣɵģ

ڰ׼Ҳúܾá

ֽ˸ͷѾͷһţæٷˡ

ͷ֮£¶һˮܽص÷֮£ȥüĿȻаŵֻҪȥŮ÷Ȼǿ¹ġ

㽿ӣȴ·ѾͷҲв̡

ǽʲô֣

ū澶硣

Ļܡ

ҵͷҰѷ

⡭ٷˡ

ôˣʱˣѵɻôװ˿ɫѾͷһִ٣ȻⲻϹأǰ׼Ҳ飬ȻΥٷˣ˶ֿʼȥϼ

ȻұûģҲԱ·ʵֻܹˣôԱѾˣѵɹٱԸ

ʱȴƿһɾҹ紵롣

һתͷͿһ޵ĺۣգգ۾ˣͷҪҪǻȥ

ȻɹٶһžͿһѾ˸ͷΪȻĿԣһʱС

ԸͷѾˣҳὫλ·´һ һϲȻǿƷλΣֻܿĻͦϸƨò˰īɽˮһ裬Ⱦţ͸ī㡣

գգۣȻǺ˼ҵүܾðӾ͵ʹȥƺ̫ʺ

īƺǽĳƽţȴһӱﰲȻԵõģò֪οڡʱڴȻл΢΢üġֲعصΪĲܽܣȴְĳɶûп𱸡Ǽʹڣҿ[]дϵ·ٴȷǾԲһ·ˡ

˵ͬΪı

ֻǣð׼˵ü˲أһĨЦݵѾˣһЩۣЪ£ϣɣһɫһһۡλС磬鷳ʲôʱ˰ɣɲҵĴ

īٴüԶĻܵȳȥ

ǡѾͷæͷ£ֻʣīҶˣ·ҹ̩֮ȻЩϡһֱϽɵģϲѹ顣

С㣬Щ±뵱˵GСôĻڣҾ֪ʲôûȪ߲ͣһˣؿڴͷֻǵɤЦ˵

ŮӵķӦȷǺ⡣īüͷûɿҼǸĸ֮ý֮ԣȻӦȢ㣬Ȩܾţǰ׼ҵϱֻǡ㲻ȢˣҴӦһˣΪޡȻòӸĸý֮ԣеޣֻһˡ´£Բ㣬ʲôҪҶᾡ㣬㾡ᡣֻϣСһǰޣĪҪøĸġ

Ȼѻ˵꣬յ˺أɴѾһѹĻˡΪʲôһ˿⡫ôһװԼҪ£

ذһƯɣȥҪĽǡ

ǡһָϵһָֻΡ

Ѿģǽ
4 Ů4



סĽָôô飿ѵǵʦѺۡµĽϣ̧ͷЦޣղ˵ʲôţ





ۼīüëҪšɽᣬҾǲҪƼˣããˡ

˵뵱ТӣƷ֮ͬ

ȻСŮѾһ죬ǲǵضҲϢˣϻڶЦȴѾֹˡøʲôʲôģһûǽأ֦ˣ

㣿ôӴ˴ǸŮǶңҶ

ƷһƣīֻоһһΣѾĪ⣬޷Թء

ڣ侲侲ǰ׼ңµĵط

һͷڴϣͷ˯İīվ˰졪ͽˣûԤеίԹߣָ𡭡ӣƲ壿



΢һڱ˯㣬ĻѾͷѾſ̽ͷ̽ԡŵĵһ죬׼ҵĹҪȥż񾴲裬ϱҪϴɹپȻ·δ¶棬Ҳ֪òȥٷ𴲡

ˮԤţŸշ£ͼӰһΣīѾ߽

һҹ鷿İīȫû˯šȫڴ֮еӣﲻûεģĸ֮ý֮ԣҲֻ޹ҹһ棬ӵķӦȴȫ˿ԤϵķΧ֮ڡ⣬ǹǿ䵭޷ԤϣУһжǹɶϽģѹΣֹֻΡ һΣǵŮӣԼһУһΡ

ү

أһţѾȥĻһæȣһ£үٷ˻û

ȻѾˡ

ī߽Էһ۱㿴볨èһһ˯Ůӣ¶һذ׻λεС˯

үٷ˻û𴲡

Ѿˣ

īѸתȥ˯¹ڲˣʵô£ѾʱˣΪʲô𴲣

үΪĻίƲƲ죬ϵȻѾΪĲµѡѵ֪˯ô˵С

۾ѾѵΪĶͷ¶׻һС̶ǶĴӡ

īҪתͷƳĴתͷﶼǷǰ۵̵ĽдǿҵĶԱȡ

̵ģĻҲŶۣôǺģ

ǵߣԺδѵسȻһЦ͵ޣɫˣû˿Ҳòš

[á]һճĴҹ˵Ļô

ị̄ϱȢûڲͬ

ʱȫˣע⵽˸ˣķѾºۣһɫϸļñߡһķ羰

üëʵλ๫Ҷû𴲣ǲǸõһٽ

µһ£Ϊʱûʰ׵Ǳ߻ȥ衣

ŶҿҹԼǸɹ٣ΪҿԵûءȻҪ𴲸ˣλ๫ǲǻرһ£ֵվɿ¹ϣѾ˵ī̧⡪ҳıӰҡһ¹񲻼æѡ·

ɹ˯鷿˲һ㶼֪ǴúޣδЩǸչţôҲܴ̫ؾȥѡһǳϵĳȹһǳɫۣŶĻܸķ٣Ȼڵļϸϸױ׵߳

īվԺУ߳ŮӣҹŨ޺ױˮܽأšһõŮӣƢҲǲģҹ⵽װݣϧԼȴҪ

׼Ҷ϶ϱȻǼģŹ鹦üҶΪŮĴһϽеϾ޵ĹŮ

˷٣ȻҪǸ˵鷿һҹİ׼Ҵӡ

׷еҵ֣īʱȴüۡǶϱڸǰͽѵˡ»֮ҹӶ鷿ʲô

ΪĸȻһҲ˽ӻ˵ԭ򣬶[һŮ]ȻжŵİɡֻҲȻˣΪβֱȢ[ǸŮ]ţҪٳһԹż

ȻǸϲĺӣ׵ʱҾ֪һǸ˵ˡ׷ԵسţҵȴĪظֳԼǸӲӵĻ鱦ģʵ˲ֻܸɰͰ͵Ц

Ҷ޽׼ңԺҵŮһī㲻ãʲôί

ǣˡбƳ˰īһۣԼ⣬ȻԼ[]ġ
5 ׼ϱ



īͲӰͷԵر׷һ죬С׶ੵزͣ˵ţԶԶͣӰīСʱһ򴲵һСѾͷɰһԼˣԶţ޾ϸ֮и˼ǲȻ޵С

ǰ׷˵ĺ⣬Ҫ԰ī˽ô

ɲץ񰡣

ΪʲôҪһ޹صһǼ򴲣

С侲ɣƵȻʵһܵĻأԶڹ̶ʱ̶ĹϣϸɡӰ׷˵Ļܽİ׼Ҵүص㡣

⻹ǸŶҿҪһӡˣл

װ콫ΪԼڿ԰ŵྶ·ȥ׷һ䣺ҶǰһһԵģҲûԸС׼ԺһɡֱӱԨǳ˳飬һӲЦݣǡ

ҵﰡӻҪã

˺ܿ첼˷ˣҸ׷ǰվһԵȺүү׷˷Я¡

ֻһԿλһǰīģһӦþǶүġ

īôûһ춼ûˣϱһ˸ߣԼȥˣ

үˣٵȵȰɡ׷תͷҵīĵܵȥˣվͻʱͼˡ

ЦЦͷŵڣĸоľǾ

˵ŰīѾ߽үƵʵ»һ죬Ͱ»ӶԼȥˣ

ɲ𣬾ΪܳȥáġŶ˵ͦһ졪Ҳذۡ

īײ΢΢üܵĿ⡪ѵﱧԹ״ûɣӦ

ȥԼȢţѾ̸ֻ޵Ǹ˵Сˣǡ

ʷﻹкЩδ꣬һֱʷ

׼ҳûô»һܻʷЦΪ׼˴ү˶ǲݰ͵ҳһţ⼸㲻ȥʷˣڼҺúϱ

īδӦ׷˼æԲˣīôҲһ죬³Էʲô극˵

īһԼԱߵλӣԲĿбӿҲȻ[]ң

߬ŵĿӡǡһ졪

һ羴ܣò֪Ż롱һ죡

ǡһ졪

Ѿʲôʲôܣÿ

ǡ

Ҷôԣǲǲ˲θڣ

Ҽæ񣬶Цû£͵͵ѿӵӵ£ŶµضԱߵѾͷ԰øô

׷һ㶣ǰȻֻһӡѽʲôϱţ˶㵡Сģ˵ȥΪ׼۸ϱףȻǸûаϱϵĴүһϱôأ

׷˼ϧֲƽַŭڶӺͶϱɨӡĶӴǸöӣСأΪֳɫ һУΪǸŮ˿ʼ

극īδҪȥ뿪ûұ׷

ȵȡԺסīͣ½Ųȴûлͷ

˵һȥģװӣԼȴܣ

īɻػͷȴһǿαѵС֮ˣ

˵ĻҿԿǣЩһһأ

īƬ̣뽲

һ£»ڼ䣬ҲȥԹң

ðɣϣеǡϷǣҲüͷšôɣΪԼǸ˶Ҫ˭ԸһƤңԸȴܲ˵ġ۵СۣᣬҲȥšྡ

Ȼī޷˽ġ

ŮΪγҹѾԣҹûдӦī΢΢۾òţ˫΢еģȴֱ

ҹֻ˵ˡȴδӦڡͿ͡

һȻˣ

ܱǸһ޷ҲΪ˶û˶˷ʱ䡣

ȻһվѵҾûаôװ׸ϵӣŶҿ԰⵱һ׮װɣ[]ǱᣬԿʱ׹Ϊϱأ

īӣȷСô˵Ҳ˼üҵŮ

ȻӦõĺôֻҪ˽µǮƣ֧䡣

˭ϡҳֱʾʮֵĲмƲ׼ҺüҲ˵ˣÿڤǮ֪滹үڵİүٱءոеˮİɣТǮ͹һԴϡǵүǮ

̸ˣīϣѾõ˽

ƺֲϴӦҵ

īתˡȷҪһϷӣҪǱҪʹΣҲֻԼԸķΧҪ󣬶Χ޷ЭҡӡҲҪġΡ

ҶŽԶȥǵɫӰ۾΢У͸޵аϵױݶסʲôʲôϻ㵱ǲèһڽյľܾҲʶʶħڤ[]
6 ׼ϱ2



ҹү˯鷿Ȼûн·

׷ϢЩҲվҲǣһϱֲȰɽôã

ţϱѾˣʹ簲ϱȴϱ顭

Ժӣʲôʲô˵

ϱ롭վ[]

š׷˵ĺ仰ֻһ̾Ϣҳ׷ϱ֪Ҳ̫Ϲأղǹ֮գ·;ңԶϱ̡

úӣǰ׼ҿ㣬ΪûбԹ䡣ãΪȥīһ·

ȥȥɣҵǸӲŹ֡ҿۿû˷ȥ׼Զ˭֪ǲȥǸСǽȥˡҲãһˡҡҵˣ취ء

ȻѰδ׷˼תȴѾе˳ŵ׼ֻת׷ˣһ˹·

׼ҵǲõģΪѹû㡰ҡңüˣԾħ̳֪̬ȣɱʦȻûġôȻǲܻؼҵġ

;˹Ľӣ۵ķ٣һƥһޣڤȥ

ڤ죬ֳڤ̡

ڤ֮£ֱаʹͺʹλָ

ڷΪɡ̡ܽڤ족ר˾ҩԼɱķá족Ϊºͻʹɵ

˵ڤ족ĻȻڤ˲ڣ[]ĺǣ[]֮£ֱ[ҹ][Ǭ][޺][ƶ][]֮λ[¥][][Ħ]

ǵһСβͣ[Ƶ٤]ҡ߳ơھŲ

ڤ[˲][]³֮£ֱΪ[][][][]

ȻƺܹڤͼĽϵ⣬ǸɱļСȴС֪ǴӼʱƺչˮ֮ƣڤ̾ڽ̶̾ڽġﷴ

ХŶȵؿȫͬ˷һϵȹȻ˼ʱøһ使޵ĻƵģ˿û˵Ŀ⣬ϰԵؽǣ߽ȥ

ң

תͷԺӵһһɫӰЦģĵӭȥء

һʮ꣬һɫװɾ䣬üĿкŨü۵Ŀ㣬ȴҲмδʱŮδƯ˺һһţ䰡䡣

أЩûˣִȥʲôˣ

ûֻѰ˳ؼһˡ˵ң˵ȥˣĴ硭

ǰǰްɣЦתһȦ欵ظһ۶˴Ĳʹ˿Ӱ첻ڵĺ顣غؿ˿ʮпϵᣬܺÿ˵ü棬ԾرԼÿο⸱ĴкӹԱӾ̲סץһѱȥݺݵز䣬ءɰȢȥ

Ȼ⻰ܶܶ飬̲ס΢΢ǺͻȻѾˣٻӦñܻһЩæֿ

ңȻѾˣôֻˣ

ң޵ʲôţͷٸ˵ڣֻúϴ˯һĺ鷳ÿ첻Ҫ𴲵ġŲİ׼һ᲻ȷûƽüңϹĺ֣ܸɻΪ֮ǰҲԲ¶㲻סԣڵȻƽƽڼඡ

ɴһڤȥĻ[]أſǼġֻ̥һ˻ڤΪ˹ɣԵãȫ¶û˻᲻ϲ

⻹ûϽڤ죬Ѿһһֻ۷䡣

ϣţ㼸ʱģʹľҡ۾һֱϣڷ⣬ҿҲһ۷·ûˡ

ľʹ̲֪վСعԹԵشкֻǧ۾Ѿ̰Ĺ⡭

һѾסصĺ죬ൽԼ

ͻȻߵʹſǰˣ´һЦЦصϣ˭ҵСߴ˵ط

ҿɻûǵĸֻ侮ʯȥףͷ΢˵ȭᡪʹܹӯ鶯һ㣬һԾϣסȭһֻ°ͣһЦҵ濴ۣһֱΪ㲻̲ˣû뵽磬ͦɿڡ

ҵСžһʲôˡ һѳסֱ֣籩ȥʹɱ֡ɱŮ򵽹ͷˣ

Ҷˡ

7 ׼ϱ



ңϵĿңҲԴǸҡ

ü˵ԴôһҶʱ˵ϾͶϣһˣûˡ

ɱ

ҳ˹·ڵĽ̴·ľкȥľӷסĹҵ书Ȼ·[ӦǷ]йȥӲû֪Ѷˡ˿̵ֻһ˼ɱ

أȥߣľһתͷص

ûеȥӰѾնһ˼ľ𰣬Ѩ

˵ڽϲŸոջصУ㿴ǸŹţӦڰ׼ҹԹԵصϱóڽСƵأȻԴǸҶֶˣ׷ʹľֿɱ

ȻóϣʹʱȷǷʰһĴרŹҸŮϷ꣬ɧĲҪĲԡȻЩ˽⣬ȻܲţҶ־·ϡ

ͷʹؿ˿Ѩȥңðɣ֪ǼŴë͸ǵĵһĴ

ذҸһУľǸʹˣ¡

ľһȻ£ЦҶⲡҲһˣʹԲƽϣ²ؽ黳˵ŻĹһ˫ɫĿ㶢忴ˣôôƷ˴ѡֻϧȻֻڤĸ£Ϊֶ书ɹʹɵ¼ҲҪӡֻܿȴ֣ܳĶ͡

ʱǰ塢ءľһԴΧڲ࣬ãȻգգ۾ܡԼڤķ䡭

ǡ𣿡û´ѹ齫**Ǳʱ

壬ްָûԼʲô£ˣæȥˡ

ðɣҲûָưƵĸʲô𰸡

ٿľ𰡪ûǴ⣬һӻˮļһкõķôѵϡ꾫ӱ˭ժˣǧĺ껹ûѧֶ

ɻĶľͬʱľҲ˼Լԭ򡪡ʦúõЦһ٣ߡ⸱ˮܽأŮӵĴθڣ

԰ŵһλãȻҲǿӣڤЩаʵڲһڣû뵽һˣ˴硭С˶Ǳ˵šС

ң㲻ǵոʲôˣСţȻҵ˽ⲻûУޡ

Ҹʲôˣ

Ҫɱʹ

ڰжô

ô˵ǷϡңǵãǵþͲϣ

ǸϵҲһ޵춯ȫ¶ϡ

ʲôŪˣӦòҸɵİɡ



ľʹƽϣһҡЦ˾仰㣺˯ˣͻȥ

˭Ҫȥֲǻ˯ģ

ôżҴò˳ģľɴȻѵӦ֪һ˵һġѵҪؼһżң

һȷô

˵˵ʲô˳ĵģҰ⡪ӺľŬһġô硱ģһģôװ

ڲŲԲǱ⣬Ǽ飬һӵѻ𲻷ʹ졣ֱӶľصһͨӡ

ΪƽľһãҶôˣ

ȻȥżྣͰʲôʱʲôʱеһﶼˡ

ľͷһãҲͷ

˵˭

˵㣡ôܻˣȥСˣȥ㻹õϱﲻߣһȥ׼ңңʱľ˵Ҿߣҿһذ׼ңŸ

Ⱑ

ҲҪ

ҪҪġһźãһ²һ

ľ𰳶ŴСеҡ̣춯һۣüأô£

ľʹҪһذ׼ҡ

̧֡Ҫ׷æסˣľʹҲң֪ҵķáȻҸȥźˡ

üҶҲãһȷ⣬ֻһʱҲ˵壬һġľң˵úҲֻػšǼһΨ²ңûҲҪȥġǡľڣȴҳ˿˼Ƭ̣ͷã鷳ȥţʹǳǱߣһȥ˵

šصͷҲæ׷˳ȥ
ڰ 1



һߣ˻ء

׷ɻؿŸϱŵλӣһİ¹һʰ꣬һĳɫȺ

Ҷλǡ

ҵԶףľرܣǵտЩϵ£տǣûҵŵĵطϱ죬ҵطٺáصظλܡϡԶףǳ޵ŮҪӡͬռΪͬڣǱܣȻͬڣϵȻͲһˡ

Ȼ׷ЦôʲôһˣüҵСǵտôס棿ڼס°ɡ

ȵľǰ׷仰أľҾҾСֶ͵ܾܵ߶ˡĹɲǶŮٸֺóҲһףϲҪڰ׼һˮν׾١

ֻǰ׷ȻЦƣҺȴЩڡϱţɲˣȻϱһ˻ȥˡδţҪüô룿

ʵǣҼûлңüҶҲǻлˡ

һ·˰ɣҶطϢҽȥλֶŷ䡣

ƺûңͰɡ

߳ǰҪԺȥͼīӭһ΢΢һ٣ü޵ڰ׷ǰûбʲô



òŽúкϱС׷ȻѾòУ׼ҵҪˡ

ī̧ͷһۣҿɷҽһ˵

׷˿ңٿīҲʲôֻõȥɡ

ī߿㹻ԶҲŽԼֳ˳ʲô˵ʲô

ī΢㳣̣ʵԹȴûеһʲô˼ڲô

ĵ̧ͷôѵ˵òôΪȻܾҵչһ¶ؿңҲûҪʲôٳƾʲôôȫռȴʲôûõħ˿ϸ̸ѾңȻҲӦܹ뿪׼ңƲٸӹ

˵̸Ȼߣôӹľ书ǿĽ˵Ķ䣿

ԶԶŰīҵķī续ݣֻǿóȴǸ̵ļһʵǡܶľĿζ

޶˾ջСָѶûԹء

һʱͿľ˫۾̺ôľרһڣīָպΧءڻϵķأ붯Ҳõ뿪׼ң

ľ˫ɫ۾ӦȻ

ħ˵ĻҮҮ

ҺͰī̸ɢīʧ

ⱲӳôҲû㡰͵¡ƽϡŮˣԡţҲţġСˡȥ˰ɡ

˿͵ϵľ𰣬ԱŵȻΪĶ粽ľء

ľʹͷﲻôԣ˿һôȻںⶫҲܱ˿

֪˵ĶǺõġɣ

Ҫѱ˶ĹΪһ̸ҵۣ۾һתľʹһΪϵİɣ

ȻľĨĨ죬ûԼġվߵǰںֽīһӶ͡ذѱһӣȫûע⵽˦һīӡ

ˣȥʮݰ˷ݣ÷紵ԺӷɡôϣĶ۰Ķͳɡ׼òӴûаӹֽһȻת۱ʿһµأһ۵īӡ





˵أôˣĶȥŪôһڵӣ



ûǣչֽȥ֣дǡ

˿󶨿

һϪ˿ϵס

б価ǳ

Ī˼ιýȥ



Ƿʹľ𰣬Сϱӹöˣﻹеīˮ

ǰ׼ҷȷʵûӹˣȫ¶Ҫ֪ǵٷ˱ү䣬˹뷿Թ

ԹԹǰʲôʲôҿλȥǽðүȣ

9 ܡ



״үոһظ˵˽бүȥ˰ѵţҪб˸棬¼أҪڼ֪׾Ǽű紵ߵĴʡ

·ˣдĴʣ

ֽ·ߵſͣ٣ѹѹķң̧šﴫһġ롱ֶñ̵ˡ

󽿺΢΢һ٣֪ڽȥǷʣƿţһ۱㿴ϰѣһȻԵõģ뷿Թˣ

̧ͷɨһۣרϵ棬ͷҲ̧صϡͣƺ»һ֮״үûⷿˣڵͬһ֦ͷĽܽأĺ˿ΪīĵʲôȻ

Ŵʷŵǰʵʲô˼

̫ˣ֡

㡪īǷʡȻֻֽ֣žպã

󣬲СĴˡ

侲侲Ӧòôɣÿ춼з磬ÿ춼Сġ԰ɣ

εûϵĵͷ

īܵؾ鲻ô򵥣Ӧ̫סҰһҪ̧ͣͷȴīվѵͣڰաһҲòóԡãȻʵ״ү£Ҫô

īʱּͬѼУתҪţȻһһ־ĵ񻨸ϡ

ˮӳɴʣﲨϡ

һ֦ܽأͬ硣

ԡģ

ŰīȻȥıӰҵ߳һµ欷ǣľһζŵľϵ֣°Եöĵͷ

һ֦ܽء仰ݵǶôУô񣬶ôԼòԼĲɡ

ǿŰõ˵Ҷģÿ

ҵͷԼյʪ֣ܵٿһ߻ζһƷһô;ǺһԺϼļ

˵ҶòҺȥ̽̽ǷСˣ

ȥǸʲô

㲻ôҪôȥɣȻǽǸŮˣ

⡪ˣ˸ᡢҪƣ̲ˣֻҪѵү㲻ȥСѾˣҿûаԧĶȤ

ľ𰿴һĿӦһԧɣѵһҲǸŮ˸е棿

ԧһһȥҸǼͬѼⱲ߲һϣǸʱȥΪ˺棬һһҽͷҲ˲ú˵ȥشʱ䡣

ľȤһ仰˲Ϩ𡪡Ȼô䣬Ҳ䲻ġϲ֡ҡĵʡڸԼζˡʵ᲻Ȥ

ľժһҲȥǸ״ү

ԴӷŶ˳̯ƣīѾȫ˽ܽص»ӼȲҲͲϲйӴȫ㿿·ˡֻ·ķ䣬鷿ҲͬһԺڼԶ

ڻ԰˰ΣҲֻܻȥ鷿ߣȴͻȻһ׹ӡ

פתֻľ𰾹֪ʱࡪѵǷԼûзΪһ˿ȻһҲûз֣żҲѾӰ׷˵ݡ

ùӡʧδúк¡

׹Ѿҵġһ˺αؿһЦ㣬ȱˣһ˫ɫ۾ƻǣȻķǾɣҲΡ

īһλӡʵĸ⡣

ľ𰶢ߡȻƣľϸ欣īȴԵø޳ȳƣβߡ˼

ƺ͡Сá֮ദЩ⣿ΪҸȻǱȽģʲô⣬˵˵Ұοһ¡˵ԽԽīеСźۼȥӡǲе㡭֣

δľһֻѾȥ

΢һСʯӻնľֱȻѸٳ֣ʯӴڰīβһȻͷȴʲôҲûСֻһЦһãȻ޹ȴȻʧĵġӡ

ôˣ

ûʲôīɻתͷľ󷽿һۡ΢¶ҵݺ˸ٸҳ־ɱ㡱ơȻһʱҪ飬뿪׼֮ǰ׼֣ҺûԶȻľĶ֣Ҫô԰׼ˣѵҪھܣ

ϱ˰ѱ׼üңһñ

ѾΪʲôīҪذ

ʮ 3



үͰ׷ᣬҲΪ˰īСڵĹϵղѡˣ֪ģŮ˸˰׼ҵšĸ֮ý֮ȢⳡϽʶøС㣬ӲܾҲ֪ܾΪǹأ

ڵΣȴֹۡϱǳ˰ѶӹڼҲȥ˷飬רڼϱ֮⣬Ҳû취

˵ͨ籨ȴǣү˯鷿ͬٷ˵ĹϵΪֻ֣λùӵõʱ¶棬ʱ䶼Լ鷿λùҲǿΣʱȥᡣ

Ļ㱨򵥵޲ȴ֪СԺİӿ

ľ᣿ǸԼģ

СԺһİӣīȻҪģҲϲԱߣ棬һ̧ͷʹ档ˬذӲתһľ𰣬תز̹㡣

غľߣؿν[֮֮]ÿһľðīòϹ֮ʱҪһ¡Сġæֻ֣м䣬Ȼڰīɻ۹ǸЦЦ

ųϿҵЦ˭Ҳû취֡

ǰīķ֣ȥʲôǼֻֻּͬʱץȥֻԼĲ豭ʲôҲȥ

ľһûռˣϾôˣɲķ

ǣ һݣҹϮ

ºڷߣǳХ

һӰںҹȰһû鷿򿪵ĴвӰ

һ˫ɫ۾ӳ¹⣬ԡ鷿ɴϵӰ

ľȥͻȻһӰӴԾ룬ֽ迪

Ϣؽ¹·ɵĺӯľ𰿴վǰңֻ£ȻǴæԷϳġ

ݺݵصľ𰡪Ҿ֪һﲻôװ֣

ңҹ߲˯㲻۰

ûڲٵ˻˯ô

˺ݺݶ˼ۣڷҵͻȻһвľӿײܡײ춯˰īľ˲ͬһӰԾ˳ȥǰī㿴ġӡ£ͬȻرץ˸š





Ϊʲô

ӦáӡһŮ֮ӣѾóʵ£

ǰݹãʵʵĹϵȴİɣôΪ

ҹϮ

Σ⸱ӣ˵ɣȻ˵壬£˭ŲšΪʲôˣҪľ𰱳ڹ᣿

ͻȻһȻ޺ЦΣ˯ˣ˵ѾӴȥƵءƮԼķ䡣¹֮һ˫׻λεģðī΢΢üôŲڵϣѵʹôҹϮҲôЬɣСѵųȥҪĶĶȥ

ܺãϲͬѧ˵һû˼صϣȫܡ



ڶī㵽ٴԺҡǸҹ˰ҹ˯ʱ𡣶Ļźϴ緹

ʵǮ˼ҵҲǲã˷̣ԵãνܡֻԵӹǸ̹ˡ

Űī鷿߳Ȼ֪үŲ˰£רڼϱǰīҲֻСԺ鷿ڻ԰ĵҡӣЦһ

Ǹµӣûзֻȴžô˳뿪׼ҡ˿īؼһϰɣܹЭ顭ƺĿǰòãҪЭ黹һյġôʣ¾ֻϳȥ

īȫڣһǰྶͥ⸱ƺ˼аģ뵽Ǿ䡪

һ֦ܽأͬ硣

ǡ硱ˣ

ŮˣôȷǴòãʵڲôáԾյദӡ磬ͬʵ֣ҹ˼⡣

˼ȥֻܵõһȻѰŮӣýȢޡǷΪԼ̫ԺУֵβ⣬վҲģҲįİɣԲЩԼǷҪ˴˵ıʾΪҵΪΣٴ˵ףȢȴֲܶãԲ

īʲôȻǲ֪ġ£޷ǾðƤӵ£Ƚ׷֪Ķðľ𰡣˵ؿţֱʵǸ󻬺Ķ֣˳㣬Ҳ̽һ°ī˼Ǹģڰī飬Ժȥˡ
11 ɱ



״ү

㲻ң˵Ҳ޷֮飬Ȼãһˡ

״ү˼ףǲҪγƺ㣿

Ѱīסˣ֮޷޷ƺҪôУֱīȻУȻޣ㲻ѲҪСҶһ¡Ƕ˵Ĺϵֽз̫˰ɡ

īƺҲʶһ㣬Ĭˡ

֮ҼҲƲʲôƨٴοڣ״ү

С㣡ٴδôƫҪ˵ʱ

»֮ҹĳ̬ȣʵǰĳĴίС㡭Ŷԭ֪

ֻǰĳȴС㣬һĳҲֻΣ޷ı䡭ǿԼ˵ķʽúദĳԼķΧڲ㣬Ӧõģ

Ȼؿ渺žģֻ˵Ҳһ㶼ûȤ޸Ȼ㲻ҲԸɡ¶ôƳˣ

˵ү

ңҽңɺã

ν㰮ôжУǡ

ңһá



һ仰ҭȫļƤ񶶰췢⡢ʲô˿ɲԲҪôһú

ľظʱط֣īȻڷϣһȻߡҳ˳ǱŤŤЦЦľصطīߵġ㡱λӣһ࣬ѹʣôˣ

һۡԴֻ

ûûͻȻתԣ

졭ԴĶԶ׵ġ

ǣżǾ䡰ңһáʣûôض˵ֻˣżҲÿɰʱɡ

īҡֵܡɶ˵Ҫңô

īû뵽ͻȻǰ仰һͣԼĿˮǺȵһͨ졣

ҿͨӣ΢΢ǣ¶һЦݡʲôһүģżſɰöࡣ

ľ𰲻ÿɷصɨһۡ۸˿ǻΪϰߵġϲ۸һ£ϲ۸һˡǶҶɾ͵ˡ

ؼ״һסľ𰣬ͻȻտտ¥Ĳˣľ𰣬ȥѵÿҺͰī֮ͣľﵱ͵ƣ˵ݣ

źǣľƺԡװơܸȤ

˶Ѿ׼ˣҲˣʱȥʲôտ¥հɣԡľЦаȣȴһСܵĴ硣

УһҪȥץľ䲻ţȻ֡īȻعôȥһ𡭡

ֻҪľһȥضؿľ𰣬˫Ư۾ִţɾ޷ܾѾȻ޻˵ɵӣ֪ľܾôôΪ˴Ͱīû׶ĸҪľѾȻһЦӦð

ѵôءֻҪһ㡱ôܹܾأ

ԣðүЦˡȻҪ󡭡۰ܵܵĸ磬ȻҪģͲŶλˡľסصļҪߣվȵȣزȥæֹɵιꡪӽ˺Ŀڣô

֪İīվסҵʲôعǿͣȻȥȻҪ

ǵٹܣ˦֣īȴٴסңıֵܣ۹ȥж죬ǰ׼ҵϱǰ׼ҵˣ˴֪ͣȥȷ̫ңûԼǰ׼˵ԾǼȻҪúôһˣҪĹԼνΪΪ

ҼֱԼҪˣ˭ôһǰǽͻȻĹԾӣϹ۰Ϊɰ˾ǲ

ʲôƨ°

ͻȻѿڶľһԡѾͷڰ׼ʮģͻȻƨˡ

ī΢΢ߣͷɫңȻ֪üҹϰߣǼȻ޵˰׼ңΪ׼ҵˣ˿ڳԣҶ̫ˣһһһĹ

찡Ϊ˭

Ҫ£

ңһķ

һأǽӻҹң

īɫһңҿҪ侲һˣתȻȥҳسһѾήи˵°

У

ңң侲ؼæססѾ߸߾׼ҳȥĵӡɣڷңĻɱ˰īֻҰīѾȥῴһĻ

ңɱҪѸİ
ڣ ǽ



ңɱҪѸİҪһӴڰ׼𣡣

ôǴڰ׼أԵСѸľһԴǻɿ

ѾŷСѸϵĵֱת˷ľɹľǽķѣҡͷȻҸŮˣԽԽ

Ҷһ٣ܲͷ̵ð⣬ȥľľסͷааС

ʵǺġǰѪȿֲĻԼʵΪǻǾȥɡһָǰ˭Ҳ˵ġ

ǰ̨ϣ֧°;ϸƮżҪƲ˵Ѿͷ֪ʲôʱ߳Աߺһ֧°ͿƲʣ˳̾

֪Ҫáܹ˼Һˡ

˴߳µòģһѻ˰׸ȫңͿԹġҡ˭ܰȦ

̧ͷȥ̵ɴ۾ֻľͷңʴɼѪϻӡѪܵĴӡµǣ·Լ⸱һȣȻޣȻҡҡ

µǣҵһۣµطóȫңҲŸռ޹Ҫ˼˵üҵŮǸɨǣ˷ȫңüħϵﻹҪҪˣȿľڵģľҲɵġ

ǲҲûȽϺã

ҳ̾һȻ״үȫһ·ˣ߲һ𡣲Ÿովһɰĵطȫ̷񶨵ˡ



īջص鷿ŷ͸紺һΡ

̲ŷ⣬żҲǵɫܹˡֻһ䣺֮Լ



ǣУγȥ

鷿ػ˼Ȧ𾴳Ӹĸ֮һֱأֻֻ£޷Э޷

մ򿪷ţԺȥ

үԭ豭ϣŭТӣýȢ㶪ȴŮˣѵĻıȥ˲ɣһ죬Ͳټ

ȷãҲԸ֪׼ݲѾЭȢΪޣֻϣ벻˴ΣǺʹӦǰģһҪȥ

׷˼˼Ҳĸַվ۶ӣ԰үүӴˣżȥʶһλҲʲôα

˼Ӧ꣬糾ŮӲνϤȷص顣ǰүףԼӣǸŮȴ̫ġ

ãҪȥͺúôϱһӰŮ׼кȥͲٻҰ׼ң

īȭҧͻȻضԶϿ˸ͷȻȥ



ҾԼСԺֱϢֱ״үˣүòˣȫ¶֪ˣŵõǸĵϢ״үˣСͷ˽ȥˣ

ҪЦ㵸Ļˣ

ֹסҪ߳԰׷˶ްޣֻţǸų鰡飬Ҫһͬģ

׷֣ĨĨ˵Ҷǰ׼ҶԲ㡭үҲֻͷϣˣīǸТĵĺӣġʵ֪ǵ£ī⺢Ӿۣ̫塪ǽǳƽʱһ𣬾ԼÿһսٻᣬʧԼί㣬ƫƫʱīȻ

ģ񣬾ȻôһҪм֮Լˣʲôϵˣ

֪Ǹӣţ֣һֱǵã֪վƫʱ򡭡

ҵͷĬ

ڶ¡ǼϹŮУ֪ô㵽˰״ү֣Ϊ͸һ

¶һЦȻǲܷŹϱи֮롭

⺢ӻ˵ʲôҪʲô˵Ϊһúò㡭

ϱȥһˡ

׷һ̾ȻǲߣǶϱڰ׼ұܷ䣬ǸӸɴ˳ȥ֪ʲôʱҪô

ϱûб˼ֻҲ쵽ˣֻȥТĶѡĻ˵Ѿ˰ɣܽ˰ɣȻȥ֮᲻СġȻͻ˵ʲô۳ͶȵȣôͿ˳ң״ү׼ҹҲûڼԼĵԼ˽ô׼ŮôԴüŮԾǽ˵ϹɱѾˣ㲻ûͷأȻ

״үһ˵ĸм۶

ڹ׼ҵϱҪඡ

ҴӰ׷˸߲ҵʰûʲôõŵĶССİӡ

ľͷϻűϻɴĸƵصôȥˣĲҪȥץīŻ˰׼ҽ԰īûһ

ʲôҶû飬סͬһԺĹ·ˣദûã˭п˵ߵʱ򣬿аңҲôкһֱˡνҪҵˣҺãҲ̶ֳȶѡˣǻȥˣ

˵⣿

һʵǲֵľлûһһΣû˰׼ңҲûܵˣͷӡǿ

鲻ԭرҺؼܳ׼ң̲ĵػͷŰ׼ҴšˣôŰѻҲɰ

µ̨ʽӰ׼ңתƵ

13 ڤħ



ڤ죬ֳڤ̡

ڤ֮£ֱаʹͺʹλָ

ڷΪɡ̡ܽڤ족ר˾ҩԼɱķá족Ϊºͻʹɵ

˵ڤ족ĻȻڤ˲ڣ[]ĺǣ[]֮£ֱ[ҹ][Ǭ][޺][ƶ][]֮λ[¥][][Ħ]

ǵһСβͣ[Ƶ٤]ҡ߳ơھŲ

ڤ[˲][]³֮£ֱΪ[][][][޹]

ȻƺܹڤͼĽϵ⣬ǸɱļСȴС֪ǴӼʱƺչˮ֮ƣڤ̾ڽ̶̾ڽġﷴ

ƥĿϵ˻Ļصڤ죬ûнţһ

̳˲𰡣ǿǼɱ׬ǮţһȺ׳棡

׬ǮǼ׬һǮǰ˷鷳ڤ컹øһǰæİ˵ڶҩģûһȫǱ̬

̬Ҳ׳ǿΪڤоûб̬ˣҲûȼ٣

ĶԳѾȻľԵ²㼱æȥ֡Һضһۡڤͼֳˣ

һСһ󳳣ʮ¾һѪƴ˵Ѿˣصʵѿ

Ȼǲһ߽ţһȣأֺڤ׳һ𣬿

ͼԺкڰ׷ұһɫĺ£һɫİá

ڵٻºãֲЩ̬ɴڤ죬ùǴ˴Ⱦϱ̬

ʮЦٲħ顰ᡱһ仰ħһ[Ť]ǲˮ鿣ħһ[]ڤ졣

עĴ˼ǣڤˮ鿶Ťڤ̬

ڱ̬ЦǱ̬Щôô˺أ

رڵΪѣһ

ʱԺѻȸܵı죬ɼܵĳȡ

ֻĳӴ̽Ϲɫᣴҡó֮һƬ⡣֮ͣ£һпС״ɡڳǰȺ³

ǰ޳ָӨ⣬漴ǰһ·𲻹ʮ֮߰ˣȲ꣬Ҳӣƺһ΢Ľϣ˿͸һϮɵϸϣȻ֮Сò̾ϢҾİһĴ䣬ȴ԰׵ǾòѴ䣬ʱʧҪץסջ

³̱㱻Сɡ֮¡

ǰԺİνӶҪߺڰ׷Ⱥȴפ㣬ۡ

˵ˣֶڼžƮҡδ

һ˸Цݣǰ

ǻؼҼ޸ˣôȫ̶֪ˣ

ڤ۾ҲǺҹ޾֣߽ȥ԰׵ϵһįЦԺ󡭡һįġΪ㶼˵˿˿ƵԹڲ԰׼įЦ£нڵ棬ϧҷһĻʧꡭ

ҵɴתɾ֣ٴӾתƣͷߵʣˣô

ڤһЦȫ޷һ˿һĵԹį˵Ŀɶġ

Ҿɵġôҳǰûôġ

ôҿһֱãȤء

Цһǿлʶ

лڤ߹ߺڰ׷Ⱥ̳ȥӰʧڴ֮ڣԭѻȸĴԺͻȻֱֵϵĻͻȻٴνһм

أ

أɴڤ죬Щ̬һ𣡡

̬׳ûʸ˵





Ƕݱ̧ͷѰľ𰣬ŷ֪ʲôʱѾһȥˡֻҪһ֣͸ߵġһһֱһÿջԵȴʹ֮λеﶪʹȥԼȴû˵ʲôǸһȵġ

ħطԶǹϵң֪νڲ١

ˣľҲڣ˭Щ˰һ㣡

Ǻ뿪ںֹϧڤĽڣȴġڣǼڵ[]ᣬҶܵһۣҵʱģ

ұͷʹغһ

̧ͷȻ̨֮һ˱ʯ۱ĿŻҵĳ棬ɫĳ°ڴĻΡڵ[]

ҪԽȺǰֹˣȴסԶԶȺ˫۾ӡ

ң

ȥ

ڤ뼫첻ϣԼλΪУз

˵ȻεĳܶŹģôֹ

ķ￴˫˱ܵ۾һתˡ

ڤ̬

Ҹȷڤò̬͡ĳ̶ȣǾԹġ

ʮ ڤħ2



ðɣôֻܡ

ֹǣ

ˣһͷԽ϶Լľ

ɻôˣ

ΪʲôҪܣҷʣɹħѵҪЩһؾأ

ǣǡ

ţǳ˵㣬ˣӦþͻɢˡ߰ɣһ·ҲˣϢȥ

ҡؿԶңٿѾһŵڤͼڣ̾һðɣˣ

ˣ

ֱͦͦ˵ԼϣⳳֵĻԼϤģΨԳ׼ϵĺۼڤ[]ǰ׼ҵϱ

Ӵˣңֻˡ

ҵڴԺ˯ȥ֪ʱ۾ǰһӰһȥƣȴ˵ֱͦͦڴߣֳһ˱ϸϸĿ

ߡ

硭ܱ˴ǰʲô˱ѵҲڱȾϱ̬ˣ

ʱŷ˱糣˵ˣ˯û㡣

ԾͰ˵˲ѣʲôмҪһѾԽԽŪ硣

ڵɣ

ҵ˵ˡȻˣ°ɣǱҿҲûҪȥ˼зʣϵúܾˣȥһ¡һŵӱݵǰȻ˵ȡȵȣ⻰ԾҲ̫˰ɣ

磬ҲŸոձ˲пĶԴܻôҲЪɣ

˵ߣĻֻعͷﲻΪǲпᣬô㲻ǲпᡣ˵꣬תȥ

ȻãȻʲôʱôˣ

Ȼ̬ҲԶ˰ɣ

ͷдĵӡĬôѶȣʱֲİɣλǡչˡæûʱİ񺮣Ǽ޳ȥóȥˮɴѾȴܻġ˼ҵϱեһˮﾡã

޸ŵʣյûô

޸ԭĩڽǺһıֻȥΪܣٸ̡ٸ˼ҡ󾭶Ǩ䣬Ѿȫı䣬ɱɵĺڵɣʵ׳

ԭڤ;޸žˮˮԼڼǰ޸źгɷ粻֪ߵغڤ죬ʱ[]ǰǵɣǾ޸ŴӦڤ죬깱ðڤ죬ƽ´¡

ʱ꣬޸ѾĸΪ깱ŲɣѾԲѷڤΪ

óѾ˼Ҫ췴ͼڤĿơȷǶ˸鷳ֵǣڤ˲ڴǼǰΪڵ[]ǰ޸ţ˲ֻҩͰɱҲɱֹ

ڷƺļ䣬ֻ˫۾

Ҫæȥһξ޸ţȻǲ̫ܵİɣ˿ɫûй磬·ˡ

·Ȼϰߵһīƣаһϴȥϵױݣü۽ǵаı޵¶˹Ķʮ£ֻ̽̽ԷʵΣһΧȻҪȥܵġ

޸ɽ˵ǸɵɽѡҴɽ£ûпһˣܰһƬ

һ£ƽʱҲ𣿡

ᣬӿɽŴӦþиڣߵӦÿԿ

ҵͷѾ֪ˡӭӷʽ±ˡ

ˣǷȻؽ֣

ȳȻʮȺ˺Ǳͷȥ̽顣

ǡ

ԷӰûôȥñǸ

ɵԼԾƫƧɽԶܹ޸ŵĴţδԺǽбϮӲڰһδ䵽Ժбеµ쳣ԾȥȻٿһŴѸ£޴ܼӿٶȣۿҪŴΧ

һХеһᣬһֻץסļ򣬴뿪ķΧֱͣӷɳԺ⡪

˵ƺ޷֧˷Ծ̫Զһ˸ǽ棬סҵ㵵ؿǰˣȻ֧ŲסҪصһ֪Ǻһͬˣǵ书˲áǣҲûϵľȻһȫİ

ֻܿһŲֻһŲȴգȫֻ롭רעȫǿԷܣṦԶ̫ࡣ
15 ڤħ̡



ܳԶ֮ƺû׷ǲͣ£ϢδңԷȴѾú

ҴûԼᱻһ书㲻õ˾ȡ˵Сħ̳Ȼ书ߵ͵Ŀͨ˲ͬѰ˵˵书Ҳеȣٺһ㡣

ʱʱúôǰˣһƳյ⣬Щ£ЩǺõģʵºͣƽƽ֮ͣУҲ㲻Ͼֺֻгһȥͺ

Ư

ҵһáƯһˣޣǿ˧ҲǳƯƯܺÿ

ע⵽ڴ΢΢һ٣Ѿƽ˺ֻ˫͸һ˿ɡ

˫Ư۾һ˱˸е塣ֲֻȥĳԥԡ

лȡȿ˿ڣܾ˵Ĭͻһֱȥûоͷ

ڳƬ֮󣬶ԷŻҡͷ߸һýãȻ΢Ц

˺áúΧ˶һȥҲԼмȻʶΪγȣңط

ҿһ˭Ϊξ𣿡

ȻԳţЩãȻƺҲסˡֻǼˣ̲ס֣ûʲôԭ򡣡

ԡ·ĵطôʲôˣ˿˿а欣ضסǰӡ

һ㣬ϣҵȷǸġҲشôңƺǷĻ֡Σյĵطð·ˣȷӦô⡣ֻǾվƺڵҾ

һĪĸо˫һУסĶìܡԼҲ⣬ҲڵŴ𰸵ìܡĳɣãȻҾãʶģ٣Ҳ֪ġǣȴȫûӡ

ãȻһЦϾң˭ܲתͶ𱨡

ƺ΢΢Ĳ⣬ֻ˿

Ȼˣ±ˡ

һ¡٣֣

Ҫ뿪ֻعͷǳǳһЦġ

Ҳ֪ǶǴ˵ʱ򣬺˲⡣ڣҲû׷й⵽壬ôҲȻΣա

ȥԼĵص㣬ֻһȺ˵ûˣȴദ·

ֻһ

ǣˣһֱûм

΢΢üѡԼӦģ޸׼ҡ磬͹ȥȫͬΪΣһʱͷԷȲҪڤ죬ҲΪŻǰڻһԴˣ

ٵȵȣҹȲ˾ȥ˻취

ΣȻˣҪŵⲻ⣬ڤĹءħˣֻˣ

֮ʱѾɽ³Уûеȵһˡ

ˣǿҪȥˣ

һҡͷǼȻֱ񣬾һҪ̽޸ҪɱȥҲûɱȻѾڵȥˡһ˻ȥţʣµȥ̽һΡ

ǣ˺飬ħ˵磬ܵĵһҪԼƽȻÿһ˶ô

żǸƯˣ˵ټ

ʲô˼´ټһҪŪݡ

ٴǱɽУһɽϻ˵ĽǾǰԭ·롪ȻԷ׼׵Ĵضһܣô붼һġԲ֪壬ȥӦѾʶ

һжѾָԭ֮ͬǰû

ضʸµڴſʱһԾѵҲ⣬ǽżص˲Ȼоһ壡

΢Ȼݣǲе壬ϸ׷׶ʱµ˲㳲ԾѾ˴Σա

Ժ֮ȻУǰ̽·ʱ׼ӦͻһֱǰһʱȫȫǸϰ˽ħŮﻹаǰ׼ϱӰӣ

һϰȷѪĽˣ֮аĸҷˣرˣ˭ϵһ

´˿̾ԼܹҲڰ׼ʱӲĵһζѡ

ֻǣڵкйذ׼ҵһУ

ʮ ڤħ4



ׯ԰ĴأȴӰԿ¥ѽǰͽꡣ޸ųʲôһаŵȫ

УС

Ѿʼ΢ͷ

ˣ侲Щ

ôûûȥô侲ѾĹˣ

ȡˣ

ˣҪϡʱ򣡣

ˣ

һʱûסȻԾȥǰ¥լҪӲʱɵӸһҰһѾлûбİ

򵥵ЧģɵͬʸƿնѪνġ侲͡ƤҲȥ˵

Ѫںɫϲϸ¥¶̨أȴ»屡һͣһ¶̨ȵһѸӶ

㱡ͲջҪյȴѾ㹻

ѽͻȻһֻһӵ𡪡Ǹֻˣ

һתͷȴ֮ǰƽǶһ˫۾ ͷԣƺһ˲䣬侲ǸҶǿǿδϡ



ߣԭ㻹ϵˣΪûͷԵ˳嶯Ҳϡķ̼ӰŭͷѾƲ˵Ķ˲𰡣

ɳȥ£ıߡ

ҵ¾һвǸٴĵӣҲֻǸĽڻڣҲֻķݡ

һ˾޸ţҿıӰʵôɲΪǸùµˣ˵˵仰ӡľֻǱ۾ϵȻҲûкõȡ

һֱǰķعͷĹȳƣϸ½ʵ˿ȴһԱĪ˵ҲŮӵޣһγһ޹ԱԵȻ󡣵òУȴ˫۾롪˫͸˫Ŀû¶ȵİţһж벻˫֮ͫĿһǣһ˵֮£ȴһ룬ı次

Ҹеֵǣһ޹Աˣľƺûд⡣

Ŀۣ޸żյģҲҵ£ȴ뷴Ҳ棬ѵҪǰԽԽ㣬ˣĨô

ĳһ󼸸µ侲侲

ںԼȥûʲôӴĿ˵ļһ˵мҲϣ

֮һᴦҪ֣Ǽ¡㣬ҪҪ㣬ֻҪҵ¡

ü΢㲻Ҫ̫֣Ҫҵˣ̬ȣҼȻˣûн֮ǰҾͲߣ

ֻƳһۡôŶ˵ˣ

ȻҪ£ҵİš

ΪʲôҪİ

ЦЦһĻȣ[]㲻ҪǣȻҷڤͼ죬ǣǻ[]㣬Ǹ[ھŲ]

С

״Ϊʲôϻ

Ѿ޷֪ǰշ޸ŵʱһΣǸʱǸСŮѣѾæòֺæʲôæǮڸߣÿճˣ֮ǣ˼ǴһЩĻУ˵Ǹ꣬Ѫϴ޸ţһȷѪĻ档

ħϲϡ棬ܿˡ

ֻǺΪڤ[]żƺЩͬģֻһȺӣǴ˵ǸѪбꡣ

ڱȽϣⱲӶԶԶһ۵ľ룡

ԶԶž޸ŵ¥󣬿ǵûǼǰĽѵһΣͲڤ˵Ļᡣ˿ɱǾΪԼȫ

ˣ㵹ǿûҹſø취⿴ʲôá

ҲûпңֱӷԸ˵ˣĶɽҪ׼Щ

ʮ˱ɷͷжʱٴηɽϣżصľ˴ɲͣķΧ֮⡪

ԶԶվھ޸Ŵǰһƣ

Żլ
17 



Żլ׼˳䣡

һ£վǰշɱˡ

꣬ȫǳ̫֮ƿңظ

ٰմ͵Ĳļȼһһȥʮ͹ޱ׳ӵԺڣأͽĴʱ𣬹Ũ̡

ԽԽ󣬷ﰲĸˣȻڲϵɽϺͳ͡

վڷ࣬ߴȼյլߵˡվһƬ֮ǰĲ棬ӳڻ֮У嵭۵׵ı䣬ҡҷ졣

һֻѪķˣƬ𺣣ֱʱҲŴϣҵǸѪ֮еӰӡ

ת뿪ڲҾ徵ĳ֮ǰ

ôٿԲ

ûȥһЩڤĵˣҲûӲԿôǰ޶ԡ

ﵱɱһƬѪôҲһ

ֹȥȥȻߡֻԲͷ䲻ȵĶҵ㲢ʺϵħˡ

һ٣ȥ

ħ̳ħ̣Ȼ˵ʺϵħˣҪʲôǮ˼ҵϱô

ֻɶķ˰

ɽµĲҪ裬СԱߵˮ̯ѣ߷ߵذܸɣȥµҲŲ㱻Ǻ¶ǣԶɽðỤ̃ԽԼѺ裬ʵڱѪɱɱ̫ࡣ

߶͡

Ӱȵһ˴ɽԼһƣǸһȾѪۣȴûһ飬ʲôҲעһ£֮ǰûлǸȻˡӦҲˣôĻ𣬾㵱ûҲͷˡ

Զ߽һź֮зİȻ糺ţڷħʱ̣졣

ңɴĻȻٽ޸ҲٽˣǱǰһѪȴŵҲԼϵĲ豭һ

ҳһЦôܸɵķˣ˰ɣ

ûС

ģĸ⣬ڷʲôҲɨһˣ˵ɫõ֤ʵ

ƺ̹ʧܣ˶ңü˴Ӻɽˡ

ʼ磬ޡһ

￴һۣǶڤ죬Ҽȥ׷

ޡҵɴ۾ң

ûĵٸظһ飬ԺȲ衣

˲ܸһǵ˵Ҳʺϵħˡ

²豭Ǹ޹أЩ˵书Уǵ״̬áܵ˲࣬ҲҪôˣǻȥϢ㣬ɱʮ²֣òἸҲɱ˰ɣ

ҶΪʲôǰԼܻҪ쮣Ϊʲô

ȴȥǽİ״үԲϣôˣҪ侲һôѣ

˾ֱ˵ﲹһ䡣һϲǿˣ¡Ҳ˵ºʧ֣ã˵Ӧò̫ȻЩҲԿֻССֵЩС£Ȼ޹ء

Ұһӣȥ

˭˵ˣŲҪĿ˵ļһ￴ȥ

еȥȻע⵽ԼƺһֱЩģʱδ⡣Ȼ뼫˵һ𣬵ܳɡȻȥ·һȾѪİ¡ӳµķһ£ȴû¶ȡȴѪƤƺȻɢѪ

ƳƳ죬˼ҶԡˣƫԡѪˡǲò·ʺ˺ɫͺɫɱ㣬Ѫ׿

ȻǼİ֮һӳɱ˾ɱˡٴȷﶼǱ̬س⡣

ι֪Ǹ׷𣿡

֪

ģʲô֪ô˶ˣ֪Ķ׷

ɻˣҡȴܲˡȻǰķɱ¾ﲢɲɵģƫƫǵǸѾΪˣԼ顣

ſȷڤļƻʧܣҪ£ӻؿ԰ĵط

¥



¥ҲһɣһҡԴڶڻذľͨ˲ܹ˵ںڵǰ׵Ҳû˭ܹȷԼû󵽳¥һ죬Բ˻ȥǳ¥ֱ棬ڽ㲻϶еλȴҲԵÿ

޸źͳ¥Ĺϵڽ㣬ֻ֪

¥Ӻ;޸һ飬¥ھ޸Ǻڵɱͬ⣬Ӳһ𣬷Ҳֲ

Ǿ޸ջǼ޽˳¥δ

պüλԸΪ뺷Ůˣͳ¥үĶӡʹ޽¥Ծʱص޸ţҶдСָֻţ˵޸ŵڤ죬û

ڷշ޸֮ʱɱ˾޸һŮֻһӡƺӶţǾ޸ŵ֮λλǿ֧£ĶӵΡ

޸Ųµ尵ܲ뵽¥

ƥٸǳ¥δ֪޸Ŵǰһǳ˵ŴպĺۼվãҲԥ˺ܾáҲų¥ȥ
18 2



˻ּ·ͣסﰲͻȻͣ۾ȻڿȴԶ

ڸǡ

ͷֵˣߵŻȷڸǵġȻһͣס֪ԼĲ²ûд

Ϣһ°ɡ˵ţף˵Ϣ˵Ҳϲ˸ŵĸоǵͷ

˩һߣҷֱ·ߵ֣ԶһƥԶԶԶϵ˵⣬¡

һѾ齣Ծʱֻܾüæסֵʺʲôˣ

ȵȣҷƿĽʶ

ӵĻشһܲͷֱӰѽͽʺҲó̵˿ǸӲ˵ʺȻ˵

ﻳɵؿһңֿˡ

ʲôҶ˵ʶˣʲôɵˡ˵ǻһߣزǸģ

Σͷ

ҿ˷һۣ˽û˵ѹøЩ֮ǰ͸ȥ޸ţָ㵽ʲôȻһ·ˣӦýЩһ羲ˮƺŵԥãȻӣ޷οȹӦòҪ˺

ƺȻش𡭡ȻûԼĴ𰸣޷ش𡣻Ҵǰ޸ֻżȻԼ뷨ʶʱѾȥȥʲô

㲻˵ٸ֣ȻǸͬܲ˵

ӳƬ̣Ŵϡ

˵ʶң໰鷳֪ô

ãȻƺЩ벻Ƶġù׶ԥЩʲôӦóԥͳڣ̲סҪһЩ߹ȥԷ˵ţһҪߡ

һȥŴϵĻҭסƵתͷסȥ֪ѾΣյϢŴϣˡ

˵ʲô߶ȥϽڣֻϧŴƺȴȻµִؿšҲ壬⣬ǰӡ

֪붼ֻϰߣһˡֻǶڲ˽˵ȷܡȴؿŴƺȫ⣬ֻǵִӣ޻رܣҲá

һƽ͵ĹȲңҲʧ޴

תңһ㶡ң£

ȻͨûнյźšȻˣκԼ仰ŴҲĿתƵϣһ߶Ƹһ߶µ⡭Ŵϵʲôݶ֪ôͳɡˡˣ

ǸǿԶŴϵĿ͡ðɣһɡȥ¥ֲӲƴûϵɡӦá



˵¥ʮ⣬硣

ʮȥɣһ̤ʮڣѣƽڣΪУ뿪

ִȻп֮¥صľܡ

šܸɵķˡʵǲѾ˽ȥĺð취

ţͶ

G˼ҹӵ鷳ȴͶ

ȻûǸĸͣһԶŴϵ˵¥йأãͿڡ

ûô򵥰ɣˣ¥ôõһһ÷

Ŵϵͷǿԡ¥¥ÿһ˶Ϊÿ˶ܹ߽ȥ

һè壬૵˻԰ڻءǵʲô߰ɡ

ɨ˴һۣȷҪȥ

ͣסţ˿Ŵϡȷھ޸ʶĻأӦѾΪѣŴϵ书Ҫ¥¡

㻹ǰɣ

Ҳ鷳

ðɣǳʲô⣬ҿɰﲻ㡣

ϳ¥Ҳ˿ȴ˼ѪνأȻѹδضΣաֻǱͳȥȴҪ֮һ˰Ҳлᡣ

Ȼȫô롭Լ˴򽻵¥֮»ҪԸԼһ˴أһΪ׸һֱӡ

һ㣬Σװ׵ذϡҷֻۣû

19 3



ŷܿСǰָڣһԺǰͣ¡

н롣

л

߽ԺӣֻԺͤżɽïܣ䲻ϸȴҲ򵥴ֿ˿

︩ʰһʯӶȥ޷ӦҲֻ̽Ƴһۣߵҵˣ㰴ҵĽŲ

ңôģ

æġ鷳

˲˻

ŷӰһ㣬һԾɣڵ֮ٴԾСﰵѾΪ˭ǸṦôԶΪ

ƽĹϣббһۣŶߵĴϵҴȥ

ķѵõ¶֮ı飬üͷԳͬ顣

ҲŲǣ֣ԥƬ̣ס֣һԾﲢΪҪ϶̾룬ֻԼƽʱϰߺͶԵصжѡŴȫԾ

ڣҵԻһ˵һṦӵжϣǸͲܵŵĵط

ϵˣȴûԤصԸоŴϴ˿þȫΪĸֻԽʱȴǵ롪ҲΣǴһ̿ʼ

һᣬŶŴȫǰһԾþȫǴﲻġ

ͶŴϣڷ֮ǰŴȻǸһأȴʯӴһԼɽʯµĻнסһʹɢ

ķһ

þɵĻأ̽·ṦԲЩһ޷ͨṦ䲻ȴиŴϣزṦ˻ЭͨҲѡ

ʯƵķվĻᣬȻµĵһŴϰãӳذסеʹϾһס漴Ӧڿз˸ʱŴһϣԾ˳ȥӦסһһ̤عš

ʱŴڵĵһ壬Ȼһ壬ȥ

Ŵϣ

һס£ߡ

һ٣ֻܸϷǰߡ

һ𣬻Ǽں棬̽·ʵҺԥشһ𣡡طɲ䵥ԷΪˣܻں桰ѡ᲻ͷڿûܾˡͷһôҲá˳֡һ°ɣ

ΪӵؿһۣãһģôƷʲôࣿ

һصɡҴءΣѵͷȫһ

Ǿˡס׼һɵ档˵Ӱҽŷ֧ţȻ࣬һԾɣȻͻȻеʲôһڰеһϸߣϸϣԼɽʯͻȻСףʯӷ׷׶ֵбһŴ

ǷҪҵ˼ڷһﶪȻԴǽ֮ͱԵģԵģӦԳ¥Լ޸λĺܲϲ˴򽻵Ӧ

ȥ׷ծʱֶżжţԴ˵뷨ǣƺʺӦҲæԭ򡣿Ϊġæʱܶ׸

һѱסңѸ׹䣬һ½һıԵȥۼֻһ룬һӣҳ˳

̧ͷ˳רעȻƷôֻ˧û˵һûʲôҪ飬žС߶͡Ǿ仰

һأϸĻ޴šССķ֣ħ˵ѪײԵװװ˱һһɫϸӣסԶһɣձޣǱ㱻ŷϡ

ѹַһֱûп

վȣұԹϲߣҲߣﰡһۿԺƺҲڿ˶һۣͬʱ뷨ˮǳʲô⣬ҪĶ㣿ñ

ǣҲһֱϡţһͷͻȻ䵽һ˫ϸС۾ߣ

ʶһˣµȥ

Ӱһ׷ǧ׹Ĺ֮ǰϣһ𡣽żأȻ˷ʯӶͬһϮֻܱԾϡڣûѡˡ

ҲÿҲ֪˿̵ķһһӡ

һߣҲҪ©׸Ǹ鷳ڿʼе㿼ҪҪıԼļƻˡ

磬ǱܷӦ֪Ϊһֱ˰˺˲ڤ˵õ˶ˣٹʮ꣬ĹҲܺнҷ̸

̣̿ŵļڣȴֻ˶̵ҶӶѡ

̤ҶУʱ÷ӻͻȻƶƺڱܿʲôֵǣһֱûзԼߡȻṦҪʱ̤źҶеȷЩѣֻԷҲǲûҪһֱɣ

ͻȻǰһֻԾҶϣҶҡҡٿһӰӺҶ´ܳһ˩ſݣҧסϵҶ棬ָƽ

ʱһͷ亹ԽļͷȥȻŷһ·̤ʱݴܳŷĽףҴָ̻ԭ״

ȷԼĻﻳﰲؼܸɵķ˰߶ͣ˵ǰɣ
20 4



շתѣƴͥԺ֮ڣֻΪװ㣬ȴϡ޴ͥԺĻزΪסˣΪ˿ˣɸѡԽ¥ڵĿˣԣС··Ȼ

ۼǾҪͥԺţͻȻµˮܵˮ˱޿ɱܣһͬˮС

һ̣뵽ȴǡˡ

Ҫ׼ȥȴо屻סֽһݡﲻˮˮץסһҪˮ

سŷ֣Ȼﱧǲ֣Ա߾еݴӶð𡪡ѵŵǱ𣡣

ŤͷһֻסıӣֹĿ뿪壬ȻԼĴȥ

֪лǴ˫жɹ÷Իָ侲ߵ˫Թ۾

ȻˮĸоܣǱǿڶţû˷ѵһ

ˮ֮µʯͻȻ𣬰ѷҶгˮ棬̫ԾǺһˮҴڵĺţޱȵңûļһһˮס

һ·ϣ̧ͷһľЦйģ˴żˣͷǸÿܾˣ£ȥһ·ɡ

΢ǡͨˣ˵

ƺܹɻǸģ˿ЦһҪƽŲſԽ¥ġҪ¥ȻҪлأǿ˵İҪǶӣܹߵѾԼˡ

á̬Ĺء

λģ˰£ǻ·ﻻ·߳ʱ򿴵һǳϳȹϻȲͷ΢΢һƺһƬˮı֮Уһĸо

Ȼ׸ԼǱһ桭ȣ

ҷ̧߳ͷһ˫۾ʱͭ󡪡ȻֻѰɫ£ɫȻͳ¶ƬźԸеǡ·ʵǡ̫̫ˣ

￴Ŀתӻüⲻ֪ÿü֮ʱĿ˵ıʧ

ͷɣһվ߰ɣȥӡղ˵ǿȥˡ

Ҵվһ߳ȥ

޸ŵ˽ͷöý;޸ŹµķﶼǱôҲҪúõֻ

һ紵￴ȹȻ𣬾ƺӡ[]ģȻȥػ£żҲڤм棬ֻԶԶһע⵽Ǽǰصڤʱ򡭡ִݵڤͼڣһ봫вƵŮӡ˵ħˣ˵ǹоһ使ܽأҲΪӡһֱãʺϵһħˡ

ܽʵǴǾޱԭԼҲп۵ʱ



Ӹղŵĸղ֮ǰ课Ѿõ˵ͨ

ղŵĸղ֮ǰڴϲûĵһ·£ӻ˳¥ϴϴɾ˯Ⱦһ˯һһҹû˯Ȼѣͱ˸ҡ

ΪʲôǸ˵Ķɲ׷ΪʲôᴳΪʲô˾ôѵ̳˾޸ţҾ̳ȥĶóȥˮôҲҵѪɣôԲ

ҪǸɲŲҪ

Žʱ򣬾ͿϵƴԴڲıֻƨɾ档

кЦ߹ȥ诵ıӣôĥţѾ֪ͨȥ͵ô

Ҫקסӣ治ϳӱ﷢ƵǸɲһҪҵҲȥ

诣ǳ¥ĹأһҪ

ҪҪҪˣ

İɣҵĵ̣ɱ㡣ѵڳ¥㻹֣

ģ

ġ

ŲŲһͲʮṫӣżԺֺģģͷ´ٵӡ

һԺṫӣǳ¥ĶүҲǾ޸ŵ

ڵشӴĥǺáҾȥͼҾͻҪң

úáЦеù£ϡ һۺɫǳһӣĳۣɢɢϣ˶һʱҪҵطһ˯ȥĸо

21 ޸



һĽŲ֮󣬵ͥԺеҺͷڼ˾úʱĳ¥ү޸诣ڷǸЦеĹģ߳

ҵ۾ӼӰһ̾ûգ۵ѣӣǼ·ôɿЩϣģ߸·ʱҵطһ¡

÷ۡ÷ۣ»֮ϵȹȲ۵ķɫֲǣѾʮȴˣһɫȻ˿ԼʲôףˡǸȷѿ

ǡú

㶵ؿһŷۺڵŲߵǰؾϹһ񣬡һʱͿˣͶλ¡

סͶظһĳ嶯Ǹ񣬷˰Ѿ޸ŵ˸߰˰ˣˣôһ䡰һʱͿ˽ˣΪ廹ǹҼң

̧飬ȻķӦе⡣ѾʶλˡֻͷתһߣÿҲӦ

ðɣȻģȻ˴㵣ȴᣬ˰ɡĴǾ޸ŵˣˣôࡣ

ȻһЦڳ˹߳ġծʽЦݡ

˶зʱôϿңǱҲ̫ƽϡֻǡڤ쵽޸ţִӾ޸ŵ¥·;ңԶôһ·ʱѹ

ȻԺһû˯ѵģ˵ǱϵҵĻͷÿ깱˷һݼɣһҲλȥһݣ֪ôƺ

ڤꡣػش𡪡ʵһ޸žͲǷһ£ͬʱ£⻹ǽûйǮܸԣ١֣޸Ѿٵ߰˰ˣթһʡѡٽѵѵˣô˼޸ŻҪȥ

ؽ޸ţҪɣĨǵţֻ诶ʱôͷɥͷԣصͷ

أΪʲôҪؽ޸ŰҪʲǵһɧǸ˶Ѿ޵¥ˣ𻹶Ծ޸ôִţֱ췴үɵĵںˣ޸Ż˴룬˼һˣͷҲԼСЦ

˵޸ŻٳǸӣ֪Ҫؽãһ鷳ܷ·ʱôȥؽǸɰ

Ժɢ鷳ϲ˯࣬ԵĶһ²һ¡ǳ¥ү޸诡

ҵɵú˳Ȼﲢںһ˾ӹе㿴ǸƵЦаС̡治üϹѪ

ȻߣȴѵõûҲûгڷ̡ĵЦϣװ׵дšľˣ֡

ңܸɵķˡȻǸѼӣȻ˰Ұҡͷ

ʼµģ£Ǹˮ·¡Īظϵ΢΢ߡ˵ħ˱ûôصĹľôŵȴҲûǵʱȡϾɣôûƨˣ

ظ׼ظѵúĲˮֻûע⵽ʱ诵֪ڤԲжģֻáѸߡ˼ǷúŪٶ԰ָֻţ

˵ǡҲ˵ĻֻϧǸ̴ȢϱӣΪӡΪĸ

У￿һźһûܼǸܸɵġʦүڤһ¾Ϸ˶˾ܹ׵֪еˡ޸ŵʦүҲ֣¥ĴӡҲ԰һ㡣˵꣬诸еѾһͷ亹Ϊʲôֵ֪£ʵںֲܿأ˵Ӧɲ

ֻǸһ䣬δ˽ɣ

ţûж˵ֻͬһ߳¥

说⡣֪诽֪һ㡣ָʹ诵ģĸףʵƿһеģȴǳ¥ĴӡУȻǻҪƻӡƽλӣ鲻ƽϢ

ߵԺѾС˵ӦλˣǵѾȺˡ

ҿŷ߳ĶŴϣ¶Цһϣܹȥ

Σ˵ʹ֪ݣҲѾ㹻ѡ

һ뿪¥ȥ·ϣϧ˴ôôסΪϧ˼ۣһû֡

ûˣջߣתͷЦģʴϣ׼ȥûʲô£ڤͰɡΣһûúллء

ŴϵиֳãȻìܣǳǳģܿ㱻ιȥ¶һЦݣûʲôϡ

ãǲΪлֻͣ𣿡

ͷ˼ɡ

ƺӡеģȫ

ڶŴϺһ·ڤ죬ﲢͬȻ˵ʶóʶֻޡһ۵ľţôС»

Խãһأֱܴ衣

Ҫôɣ⣬ԼḺôҲ¡
22 طڤ



س̵·ϣȻšùͶ磬ѾûüֵңɴԶԶ󣬲ɳۡ

صڤ죬¾ߣȻ˻ǣߡ

ľ߳кˡδ˵꣬Ѿ󲽲Ӷ

Gôˣ

ľ𰶢ıӰɻ󣬱㿴ѾŶŴϽš

GGŪС磿ѵڿʼͷˣ

ҶôˣҲ޸ȥˣһɣ

ҳ뿪ıӰɨһۣǰôôһֱǸĿ˵ӣ

ľһҡЦԱ˵ҷޱߵľүӣܻҪġ

ޣǾľүඣҲûƶȥøϽ˶ŴţȻȥ̳ء

˵ҶλǡľȻң۾ȴһֱû뿪ŴϣֻǴԷΧڵͣԼȤȴƺôŨֻҰζ򡭡

ؽһʹҲѩ׵Ьӣ밡룬㲻ҪŶ

̧ͷŴϣԷԵͷʾҲֻӲһЦǿʹģǲܶġ

Ҷʵͷ

룡һعͷϣǽȥɡ

Ŵ϶ľ΢΢ףȥľͷѩ׵ЬµĺںĽӡͷѵҪݷļޣ

Ǿ÷ƽЩһڤı仯ŪôɣбҪȥǵĸˡ

ԼסԺŴϰ˷䣬ϵ̳ȥʱȻѾ׼뿪еǣ崦ô

̧ۿվڽߵľ𰡭һȻֲա

ϵĶڤЦʣң˵ͷ



ľ𰣡˲»

ǻú̹ܲ

ľһЦȻľȽϹͨãָ﹵ͨ

ǺЦȻҪǰȻüȥɣ

¶񺮵顪˭Ҫüȥ̧΢΢¶ӣۺɨ˾ȵĺѼӻӱˣ

üͷ΢΢һ壬תͷǡ

ڤɨˡȷľ˵ġйŹ֡

ôˣҲһ򿴲ֹȻġΡ˭ҲΣȻ̣ûֱӵ㵽⣬ʵ˵һξ޸ſ¹鸽ֻҪͬʱ£֮ǰǴûġ

ûͿ޸ԸӣǺֲΪ

ڤ˵°ڣģȴֱҪһͻ˽˶ƣôİɣǿ಻ԣ

ô˵Ҳû֪˵Ļܷ־䶼Ҫԥȴá޸Ž󲻱ع¡ͽˣûʲô£ȸˡ

һۡʶ࣬ӵķϣ͸۶

üͷᣬҲת뿪

ľ𰿴Ϊ棬յߣôҲˣ

۾ֱĿ˵ļһϡһ̧ۣȴҲΪζؿ˶ɻ

Ҷ㼸ʱôˣҵɫô˵óԼµɣ

ͬôǫһʲôԡ˷飬ǲҪĺãˡ֪ˣȥʱһ߳ŭɷһѻԺӣʱ

ǺǡҶǲ̫˽ءȷ⼸˲٣ȻҲ룬ȥˡ֪ǰΪʲô÷ȥƽ˾޸ţӦ˵ʱ񣬼һְ졣

ࣿһࣿɱ

Ϊʲô

ľЦЦҪ֪ʵ飬һҲҸɫ⡭ȻҪɽش

ڤعǣȻûʲôֻʱѪѿأ̫أһԿƵûʲôȥĥһѡȻ˲ʱ䣬ĥ˸߰˰ˡ

ҵĶͷһ亹ô

·Ѫ֮Ѫѿصꡭɱ˶ˣպĹı֮ԭ޸ĲпᣬԵıɽһǡ

ǲ˺ֲܿ
23 



ƽʱֻľһ˶ţҲŲںҲϣЦⰺȻȻؿľͽΪζ·𲻶𰸲ϰݵؿţ̵ȫŤ

ʱã˾Բǡһȡô򵥣ǳζͶһ֮ѣһƲ԰ľȴԵϷΪ֣һǣΨ²ҡ˴յһ𣬻Ǿ䡣ѹֺʹÿۻĴľʹȴֻǻԻȻӣ»Ůȴһʹ֮λ

˶Цû飬Ҿȸˡǲۻ㲻ô



ȷǶ㲻𡣽һ仰Ľž͵

׵ϣֻһʮߡ꣬԰ľֲԴ꣬ǣ˸еһεѹ޵ڿơûмǴ̫⣬ƺڼǰһμʱǸʮߡꡱ

ˣ뷢κ˭֪ܲһۿĶƤڷ̸Щʲô

֪ʲô£

ûʲôֻǡġͷѡңҺô

Һ||||

ˡ

ĽŲһͷŵľȻǶŴϡ

磿ʲô

ЩģҪߵŴߣȴס̧ͷƳһ壬ȻŴϣϵһ̹Ȼ΢΢ͷʾûйϵȻԼĴҲܷġ

Ҹ˵ĿˣΪҪ

忪ڵڤ첻ǿջҪ˻ͷû⣬ҪŪݡħ̣ɲ̫ƽʢκһδֻ֪

ҷε״üҵĺôΪʲôȫҾͳôһĹ̥

磬Ŵȹң

ħ̲ûôԡֵΣѾʹ˵һһԶڽӽ㣬̫֪Ǿ޸Ż¥ˣͻȻָŴϣճ˵ݣһ·ˣڤݲá

һҪٱ粵ΪŴ˵ĶȻ˵˿µգʵȴǿúܡֻû뵽ΪѣŴȴµҲ޹صˡ

ĽӶֻǳǳһЦ

ǼġֻȫǵˡҲǣҲӡ󡭡

ϣĸ⣬ŶŴϾ룬ȴȻûʲôӡ

嵭ȻһЦʾ˽ٴζһЦϸϤìܺͳɡ

ǡˡˡѾȥһµССɡ֪ǷǵãǷڤʮĶŰĴӣŴϡ

ãȻƬ̣ͻȻһ

[ŰĴ]ôһᣬͻȻΪͷڱؼҵһ죬ԻǵáûӡҲǵȻðɡӡӡ󣬾ֻб޴úһƬѪģӡ

ⲻǡ·˼סĽɫôᡭ

ǡԼôôһµյӣôµȥֵİ

û󶴣һꣿ

εض˶ϵЦݣǺǡԭǶżҵĶӡһһᣬǣΥΥ

ŴȻ˸[ûϵ]Цݣֻ۾мָӡ

һ㶼İɣȻԼĸ磬ǷڤծССİɴӴʧȥֻܹ鸽˵ģǰŮӡȻɣȴҲɣǳΪĸӲд˴ʧˡ

ǸԹ޻ǸлŪ˻˭Ŵϲֻ֪Ǵһ죬ضıˣļ˴һ죬һɣҲŮӡ

ԣΪġ

ǻʲô뷨ǰģԼҲ벻ìܣɣãȴûд𰸡

ֻǼǵãһżȻ·Ͽ[]˴ҴҶƺҪȥʲô飬һΣһ˼ңһѣʹĸȥƺֻҪһϣƷԼĲ²⣬ڰһֱ޸š

֪ԼԸһ˵̫ԥҲȥǸ󡣵ѵʱ򣬼δԵģѾ֣޷ǰѡǶǴǰȥ˼
24 2



ңӡе[]ȫͬ

һգļУ欵ĺŮƺɢŵаţв̨棬Լòܡ

ħڤ꣬ȫ£ûһħˡ

ֻһ̣ȴԼȵģֻһͨŮӡ

ȥǸ̶Ѩ֮³ߣȴηΣնǱ롣ʱǸħŮ

һ̣ͻȻҪȫļңȴ־ļҵŮӣ֪ԼӦ

ദԽãԽԻӡӰӱ嵭ȡ֮ǰģһŮúȻѪԣħ֮Ůӣ޲ͬ

ܹƽ꣬ҲһжԺܰáϧѾܳΪѡ

ڤЦЦؿ˿Ŵϵ۾ԸɾˣΣҲȻܹ˿̽

ðɣȻҵˣҪȥҪȻҾ԰׵¶΢΢ƣҸȥ˯ˡʣµ飬ľ𰴦ɡ

Դ׹ͽȥӰӴʧľת壺ûʲôҪģ

ȻûȻ˵ʲôĿһۣĿ鷳ͺá

ÿζҾһ仰г鷳𣿡

ͷһѣһЦЦĻȣת߳æԼͷȥıӰϸ뷽Ǹ޵Ļȣһתͷؼľ𰶢뿪ķĿڴˮҪ

ڣϿߡ

ϣһ̶ܳ

һֱصסԺӣͣһЦһ٣ݡôᷢôε顭طſ֣ԥŸôڣǸϡ

֪

G

˵ʲôҶ֪ʱǲʶͬ

ֻһ仰֣Ҳ޴ޣȴܲȥ࣬ΡҲֻҪħһ죬¾ͲͣǡڿĶŴϣȴǰδеĳء

ϳ˸ЦݣȥϢɣһ·ˡԺ˰緹͵˯һ£ҴĴ

ŴϵͷȻûж˵ʲôת˷䡣

ϵЦſһձƺǵø

ҪˣҪˡ£ԼǴ϶᲻ڵġ죬ȻЦġ

ȥԸ˴㣬ܳȥѡ˼ϴʱŮ߳ԺӣʵŹӳԹˣ

ǣˡ

һ̣΢΢üʣôࣿ

Ź˵ûʲôθڡ

ȥɡ

·ŴϵķȥűֱŶ롪ϣҰ˼ϴ·

һű㿴ССһƬ⡪Ŵ·ʣ΢¶ٿ׻ϣϵϴӣֻε£½

ģллҷϾͺá

ҷ·ȴû߿ɫŹֵؿʣҪ׼Ъˣ

ǡҪ˯¡㣡

ͻȻǰű󱳴ѩ׵ıѾѪ

㡪ɵ𣡣˶ûþܳҶߣôô˲ŶӣôôȬҪ˯£׼ҩ

ûʲôѾ˺ܶ࣬㡭ҡɫ΢죬Ҫ·ȴҸɴһѳȾ˵Ѫ¶һߣſ£Ҷȥҩ

д

죡ЩͨҩˣţȫҪҵģұ䣬ƵĹλŴϹȻѾҪ·ۻסƴʱ׼ȥ

Լܡ亹ˡءһҰޣֱӰ˵ڴϣ·³ϵıļϣı˱¶ڿУݺύ

ҴҩޣڳһıϺȥճĴöŴϴ˸ʱһƤ񡣲ȻϷŹͿͿĨĨճճĨ˺һ㣬һĨһ㣬ٶĨһ㡫Ĩõòſô

ˣ·ڿϴ󷽵˼¸ŴϿЦŽӹֻһףһնյһ״·ճϡءöġ

ϢͿҩ

ģ
25 Ѩ



Ȼÿ쾡ְأиأһεأԥأûأ˵⣬ҩԾɾЩ̫㹻ССӰӣΣһҪôϵ˺޺ۼҪǵļôôۣˬǣǿۡҲǣУǸѵѾ˳ϰˣ

ڤļλ˲ڳ嶼Ӱ֪ǳܵңһҪҽˣֻС졣

ҩһңóöҩҲȻһѺֻ֡Ȼ뼫죬Ȼһ鷳͵͵Ǳȥأûʲô취

Ȳҹոհɫ΢ķΧﲻڤ쳣ĴһƬž÷·˵լԺ

٣̬࣬ǳ񣬾Ǹڷ䡢ҩﲻ֪ʲôҺ￴ˣȴҪСģΪЩһһӻ飬ӱȹ⡣

䲻죬˵ĴŷλѰȥΪѵǣڵķͬһԺСطСطĸȴҪһԺӣڤ˲ڶǸԾסģⲻǸѶô

ԺӵǺܴ󣬵δķ״ٽģҲжġܴӷλжϣֻͨİ񡭡Ҫһ͵ɣˣûаܹڷ֡

ĵèһĴ棬ϸûڴֽϿ˸С濴ȥ񣡺ҵӣ˭ķ䰡ѵҪŮʰô飬϶ӣǵģûǵġֻǿʲôˣ϶صķͶˡ

èҪתһȥͻȻǰһЩһͷײһϡһ̧ͣͷ£ǣͫ롪΢΢üĵͷһЩڵϡ

Ҫ˰ҿ϶ֲϡ

ҲʲôŮǰ׳գ֪ڼжΣգɲߵ̳˳۴ܶŹͽġδɾǱ뼫ĵ̣˷ˣڸҲˡΪʲôط

ϻȥ

УҪأ

ȥ

ҵڿգѾ￸ڼϣ׼ŶȥҪ飬ͻȻŲһ٣һ£ˡ

㶣ҪˡֱӴͷ첲װ



Ĭ

Ȼ˵ȷ˵㣬ҪѾܡǡôִ||||

ķϹ˸ˡվڳһߡ

ӭ߽òֻǸ׾ˣ·˵ȴ𣬡վʲôʲôģ



չգԼ飿ʬѹִŮɫԭһڣ

һߴӷĻȻֹȫһֱĴһġȳˡ

ѸǼ䡰ҵķϷţȴӴ͵͵档

סҪѼϵ˶ڸ˵ĳ嶯ֻڱ˫ŷ۾ע£鷳ļһ￸Լ䡣

һţݺݰϡҺҷӦ죬ûбˤԹҵǶԴ˵̬𣿡

ѾָǸģ¶ڿһ鷳+񣬡صķڸڣڡϽߡʵڲһˣ治ԼղŸ³档

ʲôʱ



ػжû



ô







Ҷˡ

ȻģԴӳ¥ˮ֮Һͷ֮Ĺϵȫһת䣬˷ˡңȻ˹ڡ顣



¼ճ̣

ÿ˯𴲣Լһʱ緹ǲԵġȻ˯һм緹ټ˯ڶ

磬߿żšԼһʱ֮鷿ĥһʱȻ˯

ܶʼ

ԣһа˸ʱ˯ʱŵġ

26 Ѩ2



Ҷˡ



Ҷˡ



Ҷˡ

ԭƲķһͷʳȥˡǶԾ˵̬߳ȥķͺݺݵˤţһ

ʲô̬Ȱ

һһСһӣǰһţͲ

ҡҡһһ˺Űӣһ죺ְĿ˵Һôȹһء

ǡȭͷյùؽڷףֵ졪Ⱳʧ󣬾Ǳץסˮһأûû˵ᣡ

߹ȥһңûüӦͱصȥ

£

һɽһʹоԼⱻݺݵҧһ£ſ֣ľ㶵ĵϣȻصڣǷ

㶵ؿŷﶪһˣתšΣԴŻػָôǷˮ͵ϵģɶᲢô

Ҳصϡ

ȻʱҵԴƺһֱе㲻ϣƮƮز֪ԼЩʲôһֱȵڣ˶񣬴Ӻصķ

أ



ġ

գգ۾Ѿ׼ԡأšǸСӣĻǲ

ҡôæ·ڣͻȻڼʵеԽܡ

Ц£ضңϴģˮ˻ġ

ҡǵϷ

׺ãչ·ã߹¡

ôˣм£

һľͰˮҪŶ

ң

æġûкõҩαˣòҪ°̺ۡ

⡭ﶾҩ٣ҩ䣬ҲûҰȥ䣬ȥ͸㡣

ء۵һ꣬á

Ǹɶķ

ɫصڻ˳س˼죬ûʲô鷳

ͲǰοȻ˽ҪҩСֺǺǵȥİǼˡ

뵱ȻģʹҩģôܰȬ޺ۼ

ڴϱͿںĸ״ճһ˲֣·֣úϢɣ

ΪӵؿһƵı飬ĵ·Ϊʲôôӡ

ͷޡ



ŴڤӾôعţʱִﲻħ̣һ֮

ûûзڤͼ֮ìܣҲȫԶΪ벻Ϊʲôа̵ħˣصȴ԰һжԹ⣬˵һ治⣬һȴףΪҿԻȻûκεĿ⣬ֻǼԡ

⣬۾ԹޣǷ£Ȼй𰸡

ϵѾõ߰˰ˣʹֻһƤĺۼ̺ڣֻǲʹʱԼҲĴڡ

ԶԶҴ߽Ժ¶˸Цݣ㵭ˣ

ϣҪ㡫Ҳɴֱڴǰվ˵

ʲô

ûڣһЦʣ㿴͵Сĵͽӣ



ˣҲ˵ˡϣҪҪ˵ʽڤ죬ߵֺòã㲻ʲôģҸѣĹһ˴

ϵ۾΢΢תȻһ㱡˿塣ҡҡͷͺãȻֻǸҲ⡣롭Ҳʺħ̡顭ʲôءȻ⣬Ȼֻ֪ǵҪӴݣֻһССǰĶӡǣΪԸֻҲùʲô˵ĸо

Ҳ뷨ǲȥǿÿ˶ԼϲѡʽȻǺã㲻ϲħ̾ˡʵҲôħˡǣһӰɣҪҪȥŰ˵һ£

֪



Ϊ᲻֪ǷծڤɣǿԳǮġҵ֪ΪҲϣԿܲҵߵֵǮ

΢΢һЩҲ̫

ԣҲʲôˡҸ飬㲻ôҡ

ǸģҲǲòġǶʮծѾأҪÿɹǮһ㣬ҲҪеĸ[]ߺרɵţЩȻע⡣ʱֻ֪Ҫͬ⣬ͿԵ߹ǲǮҲִ֪Ӹɵڤˣڤûݵġ

ԥԼǿԸ޷꣬ôΪ飬Ҳṩǲֱʶ֮ǰ

ľˣֻһծˡԣǲѣҲѣһдʱѾ

27 ޸



ϡ

ˣȴȥһǵ̸ɻҪڽʲôʶ

֪ˣҾȥתͷԴЦЦ̫࣬㲻ǿԼʲôӵģǮһ취ҵľˣţָؿڣɵȴɡ

ôϵûλӣôУֲǡĳļһ

뿪Ժǰȥһţ㿴ϵһۡһȡ

һˮĳۣȻǸԺŬģҵλվޱȹѱعˡ

ҾΣ񿴵һˮ۵ˮܲǰ

ġšʵȻò֪ôӦɻؿ塣ؽ͵޸мСɽկңǰԮ

诲˼ص˵ͷʵСӦԼģǾ޸ŻؽڲӦ

ҿ˿壬ȻôѾˣǲ֪˶١ѡ

ðصʲôʱȥ

ԽԽá

֪ʣǡЧ͡գ

ӹдָʾ΢΢üȻһɽ޸ŹȻǲɹĵطҲŹ֡ɽһ࣬ڤĹؾǡֱӽ

ðɣǸҶˣ

˸

ʲ˸һ׸磡ҪҴ˸˾ȥһ׼ɽ

ıû˿䶯ȷشû˸Ѿ㹻ˡĸˡ

һͷȻؿľָǣ㵵ؿ˿塣

ǽķԸͷûʱЭ㡣ľʹԸżҲѲһж

ˡҲ˵ҪͷԩҴһ飬̹ˣҪԱ˳ŵû¸ɵļһ֣

һźɫͷϷսȭͷϳ˸ӲЦʵľʹʵڲôæ

ҲҵΡľŵչȣȻҡ

ôεİľʹඣ

ֻһС顭ҡҡţȻͣˣľ΢΢亹ؿҵǳ鴤鴤

˵ľʹµ鼸ûУ˵С¾ǡ

ѾѾ޵ĳ͸ͬھһŭҰ޷˹ȥúǰҪľһµӰ̧Ⱦܣ壡ܹҵķӰ

ֻһۣͷ£û֣Ҳû

ȻһǱľͽϼˣˣйһҲá

嶼ᣬľҶʳ֮˷˹һĳյĲп䡪ȻһȥƣԼһ̶ڷСȻѾ񻢵ңܿ谭ľɲǼ֮ﵥסһֻһ˱

̧ͷ࿴˷ۣľв죬ζؿŷ壬⻹ǵһڶҶϵʱܹסˡ

ͷŻ˿ǾôŻǶľĿ⣬΢΢ĿֳƳһۡ첻µز´欵İľʹԭҲôǱʱͽˣĳǰһΡ

ľ΢΢ߣȻᱻץסѱЦӰӰٿػһȴﾹȻ˹ƺҵյķľתȥ·ʱٽҡ

ľɫĿһתٿЦûôʱŶǻھ͵·ءŶȻȻҶûѣͱɣҡաˡ͡áЦеرҾߣ˳ԸŮȥ귿Щ·õĶЦŶԷͷңߵýŲ졣

һԵŮӺһʱữɫǣ޽ڲٵļһﵥңŮӻεġ΢΢üǰľ˱˹ãͺãҴ

ľ΢Ц欣ȴЦˡȻûпۣ֮䣬вӿ

߳ʱƥѾãûмȥöŮȴǴվһȥ

￴ҲûпһۣȻ䣬Ȼͬľ𰿪ڵޣѾʽ˶ҶӣǾȥɡ

һÿɷ񣬽ҷϣԼҲס˫һ·
28 ޸2



Ǹҵɽկֻܽɽկѡֻ֪λãû֣ΪطûС

ɽկɽҽᣬ·١

ǡõɽ

ź󲱾ʱѾڰ·ϣǰֻ˰ΣȻͷŽкŮ֮䣬ԽԱȴҲΣͻȻͣ

ͣҿӷ˶ŴϵȻ߰ɡ

һ˫Ŀֻǰһ飬ӱ޶ȥҲ½ϣǺߵˣƺȫŸ·Ҳͣ˵ϰҲ̫ˣô䵽ϣǸ˰һڡҲҪһС۶˭⡮һҪЮ˼ţϣָҪʲôءòܸɳ¶ɣϵôԺһҪҡʲôʱˣ

||||

ôһ·ɽկҺʹ϶˵ʱѾɱ˽ȥֻľ𰻹ڵǡɱѣûмѶȵĻȻǲľʹֵһ˾͸㶨ˡ

ҷ˷ۡ һһʮˣȥһľ𰣬һȻɱˣҺܻⱲҲɱһ˵Ĵϣʣ¾ֻзŵˣԼѡôҪȫկǸʱĹ̡ľԺƤɻء

ѴϽľ𰣬չ˺ȥæ˱Ҳ˽ȥ

ϿıӰȥĿ롭Ҫʲôأ

ûע⵽ľһ˫۾Ҳ֣ĺ֡ȻûȤ֪ǰЩʲôֻ֣ˣӦԷΧڲΪʲô᲻˿Ȥأ

ôҲȥˡľЦϳĬŵͷܽȥ֮ῴʲôҪšȫҪ

һɽ˷ʱ䡣ҽʱѾ֣벻ֻʱĶٶѡȻˣмֵ顪ţ磬һ²Ʋ

һ㵹⣬벻ССɽկҲˮˣƺǰŽһƱ֪Щ˶ٶ񡪡ȻڤҲʲôط㲻еǺڳԺڶѡ

ɽկֻ֮ԡѪҲЩĵ˲Уսʣµ齻ҴڿʼоһȷҲкôģóβͼֳɵġ

һҿʼɨ˸䣬ȷû©֮㣬پЩ˵ȥ

ˣη﷢ּٵˡ

⵹ˣȴɱʲôţñһɽ°ͣʵ

ϡϴ˵Ǯ˼ҵˡթһʡ

ңӾЩ

˶Ǯװ䣬Էͨ˵ߣȥ˷ųû׼թ㡮лѡ

ۡһԶԶվŵķ﷢̴ٵһȻ˿ȣƺԼĿˮǺղŻ˵أԼЩʲô

ȻС£ߡ˷һηȥ

Ѻһɽȥĵشߵš

ǣǡ

ȻԸ£˶ȥۣЩЩȻûǮֱӷˣǮͻظյ㡰лѡָţͻȻһĿУͼһ֪Ǹ̵˹һӣһմҳȴϸƨĺģһīɽˮһ裬Ⱦţ͸ī㡭

е졭

գգۣ˾ðӾ͵ʹȥĸҹӣһ࣬ѡֿϡǣôô⡣

ʲôһ𣿡

һ˫۾ôȵĿɴ˫ڳ֪֪ʲô˶ܶſġ

ң

ͻȻԼִӿл΢΢һֿ˿ģһģ˵

亹ߡ

תˣϴˣ

ҴܳηԸµȫ˶ߣһҲҪϣ찡ôϵģڿǡԴϱôڽϵħŮ

ǰŸߣȴľ欵ץش

ⲻǡɣҲ

²Ҳ˰˭ܻļһϳȥ

29 ط



ī㵵ؿżֵ֮ġ[]ӡ㵵ǡȻطȻظ

ǺþòˣɺãһֱҪȥģ˵˽ˣǰҲûŶҲŵضδ꣬벻ǾȻˣôˣλСͷûһôҲһֱһļҹƤ֮˼ҵķҲҪաѽѽᱻɽˣʲôˣȺûûء

ī˵һһף˰죬Ե˸Ҿֱ⣺ſң

ңңáأôֵط

ηߵһĨѸжˮľʹԭһֱ㣬ؼʱǵÿ˰

ԣôҧŲϣأֻҪҧϣīô죬˭

ȷīҲ̫ܹԼ۾

ģǸˮܽһޣǷųֵŮӣһ¹üۼǺܾаģȻָ¡ӣͬһӢۡǸ߸ϵŮˣаĽ޵Ӱӣ

ȻܽʵǴǾޱҲùŮˡ

ľ𣬶ԴˣˣȻǡġ԰ѰīһԵΪľʹʲôʱôǮݣ

ֻ˶ľĹ̬ȣˡᡱѡ

ľ𰹫ӣ㲻üˣô

ŶǺǺǺǡһСȺãżһ¡

ʲô

īǰڳԺڵ龰Զԡ

ǷǸŮӡҰɣ

һ߶¶ҴߴµľʹĥߴˣϽߣ䣬ľ֪δţһȥд죬ȥΣ

һں˵ʲôѽץԼͷźֻȥסľ졣

üͷֵĿһۣŮƽʱѾ߰ˣַʲô裿

ƺûҵīѰһȦƺѰӰȷϣδѰȴ𣺡Ǿ͹

״졭ΪʲôҪīȻҪħ̡

￴ҵģֲ࿴˰īһۡ˲ľľʶ˭

ѵһûȤȴġ

ɽկпԶŲس̵·ϣȴôƥӵĳȥ

īĿһֱ̽ظԲ࣬ұƵϵһࡣ˿ͬ죬ͬϱмһ

λӣͷīԴ״ãȻǳǳ΢ЦףȻм䡣

λӣͷīĵظһ飬˸롱ƣȻȻãȻһЦȻм䡣

λӣͷ

ұͷ΢΢ߣϣ̫ΰˣ

һԲԣľѾЦ

ֻǣԽǶԽðīɡһ˰ôùأӣô£

ڤ֮лֱ˲࣬ڴббƳ˰īһۣƲƲ졪СҾǲϣܰôţ

˵ԴӼīܾԼʲô顭

ʲôأ

ʹˣˣˡ

ʹˣˣˡ

ʹˣ

ľͷڣƺŶۡīһ̤ž͸е΢΢Ĵ㵺𺳡ǻʵĽɡϵûнӴȻڲ˷ȵȣչҪ¶ɶܸ𣬵֮ȻٽɡȻϵġôһ㲻ͬ

īüͷȴķ롪ϾԼӵıڴ˴üˣôЩ߰ĵطйϸ𡭡ӦãֻŹͱ𴦲ͬ

ţҵᣬԷøƵĵǾ鷳ѳϵĲøҸȥĿߡ

ľĿˣԼкȥɡ

תûӣķȴϵͻȻڣңεжƺȻȥ

ҵһ٣ľżƵĽԭءˣ˲ڸһæ

Ȼī

ңȻң

ҷ˷ۣѾˡɴƹˤ

һ԰īʵЦЦŶңŶ

㣡ôԲظܳ죡

Լ˽أңҸɴһø״״ү㿴ﲻǰ׼ңħ̣ڤ죡ҵĵָֻ̣ŵĵط

һħ̣ħ̣׼׵˼ңôֵط

 £

ī΢΢һŭķ

һ٣΢΢ȵؿīתҡ

°һȻʵ΢Цʣôʰ״үʱҵңڽǵءʱ̧ѹˣӿЦô˵գϴתߡ

īؿںػһԭز֪ȥ׷»һҹ˵ǰޣǣ˵Ҫúչôħ

УԼ⣬ΪãҲһҪ
30 ͷһ



ֻټҷŻ𣬲յƣ˼ҵôô

ħ̣ٯٯȻɾ£Ƿֱ˴˺ϲȻǸңĪ飬̼ҸŮˣҪڷҡظ

ҡġ

ǰҷ

ŴҲе⣬û뵽ҾȻǼ޹˵ġǣΪ˸۵΢΢ĸϰԵرһڣ˼ŷĻƺЩ⡣

бˣ

񣡺ֹͣסת»һҹ͸˵ȢĲ㡯Ժ䲻Ȳ̲͵ûˣû͸Сͷ˽ȥˣȴҪڼŲɣϵϸֲֳʲôζȴҾһҾȻˣѹһֱԼʲôͷԣһΪʮ˸ͷңģȻһֱæˣҵͷôʲôʲôǼһ

ͻȻãԼһ˿˿ǺϧǶġ

ڵת˼ȦͣסɣðʲôʲôǼһ￴ˣһҪһĸͷ¶ָ˷򣬾Ȳط䣬ɫͷѡȥ˵һȻطϢҴˣȫû뵽ߵĴϡ

ڤתһȦŷ֣ԼܳתȦƺеࡣ

ڤ˴಻ڣʣµľôָͷùýֺͷġʣµЩڼұڿǷΧ֮ڡ

⼸ˡ̫Сû˵𺳡Ǹ磬Ȼī֪֡ľǼһԼͷǵ뷿ԹˡһȣԼҪ˵һĸҳһҲѡ

ššȵȡһ

ȻǼˣȻЩĿˣȻǸʵڲôϲļһǿȥЩ˵ʵһɣ

һģҪӡһʼһж

̷ɱȥڷ뼫֮ǰס

ԶԶڿӰ׷ǰȴƺûдͣµ˼ˡϾҪˡϽе˫òҾܸ޵еķˡ

Ľƺ΢΢һ£һûվȣһʱԾȥסӡ̫ܵŶһЦݣˣǽɽ硭

üͷЩ˽ᣬȻתͷĴȻû˿أڵԺȴмͨ˵췽Բʮʮڶڤ˵Ӱ֣һ׷׷Ѿϡ棬˾Ȼһıüͷšɸ񣬸ϡ档ֻǣλ飬ȻܲţҲṳ̂ţǵȻҲû취

ι˵ôûӦ

ԭЩСû

ͷֻȻһƺƽʱ䣬һ仰Ҳ˵ʲô

ôˣô䵭ǰɣ

óǸֵܡЦݣ΢΢ü㲻תˣȴγס

ȵȵȵȵȣ˻ûԣôҲ˰ѻ˵

زתͷˣֻĿȥ˸ţʲô

һ㶣ҲѧüͷЦݣһޱʣڳԴ𣿡

ֻ˸ӵİۣԼӾߣŮʵ޻˵

ҲЦˣ˵ɴһѱס֣ǰʮڵļڣʮڤڣͬʱ۾ɵҪͻʲô

ȫӲûͬצһɴҲϣš

㣡֣

ţ

֣

ţӦҵҪ󡪡

ͬȼűĻ棬һĵʲôͿ˵˵ϽҸȥ

ҵͷɣ

ҵͷɣ

һ¡¡ĻٿһգɵƬ̣漴͵رϵЩۡæܵĽʱ̹ע̬չһĻҡͷʵ̫ˡľʹˣȻ򵽷ͷϣ

ҿشԼЩ֣һ̧ۣȴǰŭյˡǱеĿ£ҪŴж˿顪ƺҪҵͷϵʱǰǱһˣġ

Ǹл˵ͷί㣬ұֻ֤ʱģһһۣ𼤶úý첻˵ˣͷڣ˺̸̸

ʦսδݣġ

31 ҹϮ



صԺӣȴϷﴫ˵Ը⣬ƺϵڤٺ˽Ӵ

ſϴڣ̽ȥϣпˡ

ͬʱתͷվǰ裬һǰˡôǰī

ˣġ

ңīվҲߵߣǳǳЦľʹѾ׹Ӱźסǹкģ㲻ڣҾдһ¡˵Ȼ⣬·׽ˣ˳кһõѡ

ָоðīòħ̣գƺм䡣ڼʱľҵ˶ãΪǡˡȴֻǸˡ

ҲߵߣضҵңؼȥɡһŮ˼ҲҪֵط

˵ġֵطҳɳĵط

͵ҲûпϧȻֻǡͬΪġȷ󡱣ӦáӦáȫͬ˵ͼ飬ʵ̫ģ

īȭҵ˼Ѿúȷǣ˵Ҫչ˵ĻҪ㣬ħȥ

ңܸı⣬Ҿ͸ıħ̣

һһʱȥ˼仰˼˼ϣһӲЦݣģŬɡ

ùͷʵǺױصġ

ˣʵ޻˵

ϣˣҪطϢڰ״үккʹȥɡҵĻѾ㹻ᣬƫǴϻµ͵ЦЦûеƵģӦã֪

ҽʼãѣֵ̫ˣ

˷˵ҪϢҲǼٻȻɫ磬ȴҪҪȥ졣

ʱϵķУ߻ߣҪī裬һȴѾˡȻЦЦȻºģʵүҪһ裿ƺֻҪīߣһֱţòʱ䣬òġ

ˣīĸоģģκһ˶ֻͬҪһ۾ܹǺڵ˼ҳϵֻƽܹóļǸ֮ңȴҲʳǣһŰ͡˽֪ƢϺ˵Ķү

ĳ˼ҵİīֻһ۱ܿ͸ǣȴ͸ˡƺ֮󣬻һɴģģĶһ񣬵Ѿźܾˡлдĳǡ

үߣˡĳԶ͡



ҹĴһƬž֮УȴȻ֡

̣ȴкӰŷµӰɿƶһֻҹɣһα㲻Ӱ

һȴ΢һ϶Ѹٹرա

¹һ㴰ֽ͸谵΢ԣԿǰɴӰʱ΢ӰӰ㿣ϵ֡

޳ָɴʣ¹ڴϣӳŴϵ˵īò

˲ʲôʱ˵ĶСīī

ī˯üоĴУлۣȴǰһ欺ĵЦ󡭡

ľľľ𰹫ӣô

ҹ˯ߣСīī˵˵

ССīīŻ񺮣

īϵĺëֱڲŲľһ¶ؿ΢ɫ¶δ¶ұںҹ¹֮ȰǣԳֻ֡ϧǰһΪİͬѧУĲջ󣬶ֻ

ľ𰹫ӣ㣬ٹҪˣ

㺰ɣǺƺҲû˻ġ

||||

ɲԴסĳ¸ȣ

ľԼԲˬɫվȻûЧȻϺûɫϲľľͷȼ֪ζ϶ٱ

ȻɫղɡǾǿģ

СīīʹҰɣһˣīæ˾խĴӥץСֻϧѾûĸ

ľ𰹫ӣ㡪㡪

ۼҪ޿ɱܣīľһѰϣ欵ЦϷһ˫۾ںڰķīԴ˵ʶֻż˰ʱżȻֻƬٵÿһƬң֪ӦƴлҧԾͻȻ䴲ŵǽڷֵ죬漴Ȼһʯ׷ɣǽϳһ󶴣һߣ¶һ˵ϰضǡһ˯бѶ

ľ΢΢亹һ£˻ѹڰīϣѾչֳһеЦˣ壬ҹһȥéޣ

ܲȫ˭֪صȴ˯ʱܳɫǰľ𰾹ȻһʱԼΪ˽ӽ壬ķһԺΪ˷ҹϮҲѰīķ䰲һĸڡ

ݵص³֡

亹
32 ҹϮ2



ͬʱһߡ

һǳߵķ˽һ̾ѾŲѾ֪˵ݡôһ㶼֪ѵһιȻðڿˣʡûԹѵȻֱǸûû˵鷳

ԼۣƲ

ҳ֤һ仰һεľ飬ᳵ·ķ䡪һﻹǸأ˽˷Ȼû˯øһèߣ˿¹µҹͼǱǲͷ񣬻һˡһųԽԱ۵һģȴ

ǲƽҪľˣ˾޵òƫƫһ书Ī

ָڷϴ¹Ƥ˿Уܿ㲻ڴĴΪΡ

￪ʼãԼװ˯ʵһѡϵǸָָӰӣָ׺ָգһеĸо

̡װѾװˣֻװף

ۣ

סıѣһȻ¾ôˣֻ÷ſ

ﰵܸ÷˰ɣ

֪ĺԶƺվΪҪߵʱȴ͵һȻһƨϣҪ඼ѹһš

ءȿȿȿȡŮʲô

ٺ١Сˡٿǿǵҵͷɣţ



˱۾ָüǣŮû˵ľЩƣ

ûڲٵˣôҸȣ

ʲô

˵㡣

һҪҹܵ˵𣿡

ϣɴȶ˿ûȥĴ㡣Ƚϲոշֵģղϣƺһģñķ¶εı飬µһ˰ɣ

еһɵѹͷ



Ҫ˵ʲôһ̧ͷͻȻӣֱӶ졪ģƺһľܽصֻƬ΢㵵ʧͻȻݺһڡ޷رһЩȥձſ㼱ٵؿͣϵұ°ͣڣָˣһġˡ֪ͼģ֪ôʲôҲȱɡ



Ҫʲôұ͵ססֽţ￸һӺȥ߿ڵĴӡ֮бײѣ۾ڡ

ôʲôδ䣬һ㱻ӵĴϣ˵˾䣬㸺ȥתߡ



ãȻؿұˤԼϣëëһŤŤصԥȥķſ顣

սȻδݡ



أ㶼֪ʵ̫ˣ

εش·űɰ˵컨׹ˮ磬ĳ˵壬ţȴԼͬǸ׷Ҫ󱨶ˡϵ´˵ң߰ɣδȥ

ޡŴĴϱ

Һشúǽ˾֪ģǶᣬԳЩʱ±ػû·һڽ˿Լδȫ˺Եһ飬˿ӡһ£žͺŤתʹ˼꣬ѾǡӡҲһ

УҲǸкɡԿԺ޹˼ɺܻ䣬ضԴһֱΣѾᱻ˵ӿˣΪ˸֮󡣿ǣȴƺԼֻСѡ

һֱΪֻǰԼӣڲ֪ԭǷҲһܻҹϮûĸо΢΢е㸴ӡ

һټԼܹԳȥԾɲĵؽҴ죬´βҪˣãһĺΣյġ

֪ˣͲ󣬻憪¡ͷһѣ̾ȷǺѸ㣬Ҫ໨㹦򡭡ûôʱ䰥

ҡ˵Ҫҷﵱͷ

ǰȻҽ



ʱܽ㶨ˣǵһܡٳɡġ

ңͷȻ⻰֮ǰǵΪֹҲжյôͻȻô

𣿵ȻΪ״ӣһ֦ĳǽӣڰ׼ҵʱҲͰˣҵĵϣôŶȻʱȺˣôҲʤȻĶ飿

Ĭǽʲôϵ

ԻȻСǽȲ˼ң֮أ

33 ͷ


 һŷѡֳϢ油

˦ͷϵĺߣѾʦδˣûڶءǣһѹԼҪͷߵĳ嶯̤ǰ



ϰ𴲣ֻԸЩ˯߲㡣ԼԼҹƺʲôˣȴֲܷ޷ȷǲΡԼǽֱڵǸʱĬƬ̣˼Ƭ̣ȷҹȷпʲôˡ

ȻڵĿշסˣǾ˵˿֪͡Ŀ˾ֻСδȻûлذ׼ҵĴ㣬ǶԷȻӦôкȽϺá̽Ǹ￴˿һǰվŵİ¹ӣҲתͷ΢΢ȵؿ

ҹ˹ӣʵǸ

ý⡣Ҳǰ׹ӵĴ붼֪ҹô£ֱӴǽǸȻӦߡ龰ðīĪеϤ񡭡šеĳҹͻȻڱ˷䡰ҹΡȻкȻشӴܵŮˡ

°ī̹γƺ

ӡʱľҲ߽ȻЦʣҹ˯ûôΪ˱֤ҹٴŵǷ˳ԵСīīĴûᡣһβɣͬѧ϶ģɿɣھѾһˡ

ֻƳһ۲ᣬ㻹Ҫʹӣûֱ˦ۡ

壬ҵֳ

īæ񣬡ʧδ֪֡

ôһø״үˡľѾߵߣ۲ǽϵĶ䣬ȻҪķԶģźá첻Ӧеصز顱

أͺáḭ̄ЩȴԲɵ

ôһǼһûᡭ

һ¾ͺã

ôί˰״ү

ľʹ忪ڴϣүͲòˡ

áľشøɴ䣬û˿ǿֻҪ忪ڣʲôŲµģ

ľøɴ࣬Ҳ˵ʲôϾ׼Һüڻ׼ңֳʲôǲá

үһȥ緹ɡ

īͷȥľദ

ߵѼӾôˣľҡҡͷϧҪ϶ˣų˷ţ߽޺ͷȥһϸڱЩĲӣƤȥ

ڱ޾Ѿ֪ˣľҪڣȴѾŷʱһѴӱסĲס죬ͽϽķ

ιιҶҪݣǿҵ֣Ҷ˸ƣűȷͰīѾԶŷվǰݺһӣˣͷ

ľ𰽫ӵϷֹԼ̫ȶŴаŹۣؿңʣֶˣ񰡣´ңȻȷôһεζģǡӦ֪Ҷ㡪ģûȤɣ

ϡŶʱģҵͷ֮ǰȶһ¡

ľᣬôҲˡǡûʲôôҪ˵ʱ㡭

ҧҧݺģֻҪӦҾͰҸᣡ

ãɽ

֪ʱһ׮Ϊ͵Ľףôˬشˡ

˱緹ī£ע⵽ľûи⵹ϡ棬Ȼеļλϰ߸òͣΪľһԺӣֳܵĹϵͨһ緹ġ

үõˣȳ԰ɡ

˸ն˿ӣ㴫ľĿιι£̫˰ɣ

ͰīתͷһĲֻľ𰣬йҡ۶һɨ˵𰣬ҲˣԼȥ緹òã

϶ϣˣﷹѾʰˣȥ׼鷳ţͷһۡûأôܰͬԷĻ᣿

ң鷳

üȥѾЭ飬һЦӯӯ߽

ʲôȥ˼ӸꣿԺ˾緹ľȻطԸţѾ¡

üͷͻȻĪļһ֪ʲô

īӷẓ̌ڻûסͻȻ˵վ󣬡Ǹá˵űм䣬ںõ¡ϵͬʱ㶣ͻȻľٶЩ⡣

īǸЦЦô˼ЦˡͷԷ

Һľԡ鸾мšãȻ

34 



ôˣ

ô֪

鸾üȥīѾ³̧꣬ͷм䣬ҵл˵

һûԡ

Ҿͳ˵īɫʵҺɫҲѾˡңȻľ𰹫ı֣ǱϾŮбԡ

ǣڲұˡҵһԵɨһۣܡһδжţҲܲ¸߰ˡֻԼһԣǵġ¡

īüͷ塪ڲǡʱô

ǡ

ͷ

ס

׻˵ļ鸾ľ߲СͷһĹϵ



ľЦʮչֳһͷеְҵأķӦ

īüҳĬáеáĿʧʱ򣬰īӳס֣ң֪Ļẓ̌˼ܵӰ죬ⶼĴ

ôСͷǶԵģͷ¶һ޹ãȻ

ңҺʶǰȻԵأȻй֮١ҷŲ£Ȼҵ㣬ұ㲻жԲΪҺԵֻܹʱȴףΪ檡Ǹ˼ңôԡ

գգ۾˼˼˵˼֣޷⡭ֻ͵͵ľѰͣľĵظܽᡪ

ǣǽΰģǽǲġ

ۡ˻ô۸Ҫר飬ҪԷ˸Լмȴֺ߲õʥˣ˵Դﵽ׶װЩʲô

ͻȻõ嵭ҳԺˣȥáȻȫϵգ뿪ߵһƳɨľ𰣬ʾҪ̫֡ľЦЦװãȻֻ֪ƽݲֵģһֻ۱һֻۣҲΪڷܵðīһͷɡ

ţīƺͻȻʲôµһЦ㻹ûأȳԷɣȥһ¡

ҶȥķΣȻľ״̬ããȻʵľľҵ׼˸ʲô˰

ңϰ߾ͺá

Ȼһ뿪ī׷˳ĽķһЩ׷ϡ

֣

ͣתȻûб䶯ү£

ǡ֣Ȼħ̣ǷһλµĽ

û

ְĳҪ

һ٣ƺʱİ߷ڰīϣһ֮̽ǰҲڿ˵ʱȻҲڶԷϣȴƺû۾￴

֪ү£²ţڤ쵣θһְѰֻҪ£Ȼô

ĳǼҪּ¡

˼Ƭ̵̸ϼ²£үǸ뷨ˣҪҲԼɡһ㰲š

л֡



ҵķˡ

Һľ˹ˡ

Ϣܿ촫ڤ죬ڴ㵣ͬܿĳЩʧõļһһð֡

Ҷþòˣ˵ˣ˵㻹ľǶӹˣһֵģδϣȻ[]һ֣㹴ңŵǴͬһһͬ[Ħ]

ңһ»һñ˰Ħֻǳǳͷܵһ߶Ų֪æʲôȥˡ

˵˵ôľӸ㵽ֵģһħ˵ģܹѵľֻذɣѵڻ˿ζȥкŮˣҶһ󹦳

ܳޣ

ιιô˵Ǻܹ֡һʱڽһȦд˵ڤķҲ㵽һˣ˲²⣬㲻ضѾݱˣˣۣǰ㻹ôಣòǸҲͬˡǼ

ֱһȭ죬˦ڼϵ־ˡⶼʲôʲôŮħ𣿣ĵħ˻оԳ฾Ÿջأ죬˵ҹҹȺP

ɢ̫ˣҲúúһ
35 2



̳ȥŸս㿴һ޺Ӱһζ

˶٣ɫڤУôҡشһ޵ģӦֻһ˰ɡ

ô

޺Ӱױ£г۲ҷĶһֻ쵻ĺŶǵޡ

ЦЦǬţҲˣܳʱûˣҲȥˣ

ȥȻˡǬһЦ

ûǴ֮ǰܾþûȸƾȻҪôʱ䣿Ҳãǵȥһʧ˰꣬ҼҪΪʲô˰ˣ֪ʲôطҲһҪȥµʱ򣬽ʹһۣһ¾ȥңҪҪʬֵǱɳȥȴר³ȥһĹ˳һȻԼʵס

ѵΪϵӻ˲Ųòģ

Ǻǡôִ᷸ÿοɶǴ˹ӲȥŶ

˺ܹô

ǰױλ޸ʤŮӵˣʵǡûڲٵľʹ֮⣬ɧһ

Ұ˵ˣ

ǰ֪ڽﻹ˲֪ô

˵ľм飿

šǰɡ

һ˵ˣһ仰һ䣬ٿش˸ǰѾȫͬ

Ǹǡ

ʲô޵ת˲һƽӦ֪޼ĵˣǸ

֪֪ȫ¶֪ǣ֪ΪʲôǸûǵ㡭

˵

ûûûУ

ǬһԺ뼫ЩԶ㣬Ƿ

һΪǸ㶼ϲأԭҲˡҵһ䣬ǬҧгݣˣҲ˴ɫúһÿ

||||

Ҹո˵Ļ㶼˰ɣţǬһ۵ɨҸɸɵЦЦŸλشҺôʱҲ˹һűµҶԭǻû˵ء

Ҽæı仰⣬תǬŵע˵ôһˣԼõģ

޴а˵ĦȣһģҲ֪һǲˣ°ԼǲæˣͲ֪ܵĸɽȥ㣬ӰǰͻȻð˵ԤеЩҪ»ᷢĳЩ䶯˵ܲôҾ͸ɴĦȣ·ֹ˹ӣǬ˳ҲϣҪʲô¶

ʱҽͻϸǰм̣Щ¡

Ҫʲô£Ħô֪

޺ǬŶһۣһûд𰸣˭֪ء

˹£ﻹô

Ӧû½ɡ

Ӧá

ЩˣͺңԶӦһֻҪڤֿԴգһֵġ

ԭڤһӵֻøϷһˣ

ľɫش߳һȤľʹô˳һѵ˭ҵϱ˼๫ץˣ

ľͷһ£üëһֲˬȴ̷ֻּڤ커ȫԱؽ

ҺͽͬʱʣǬҲ̧۴ɻ˿ľ𰡣

˵ȫԱʱҲûУɶڽҲϡ档ֻƽҶģصؽٻأǲ

ʲôˣ

㲻ϡ¡ֻǡҶҷȥǰëԼҪڤ졣

ģ

Ǭźͽ޵ĿⶼϣԼҲɵۡ˰ΪʲôطܵǰȥˣôܻӦ

Ӧˡ

ģ

ľ欵ֻЦѹǼֲˬĵصܲңӦˡ

ⲻܣҺͽٴͬʱС

ġͳֻҲ߳ȻԾɰһ̫ȻƽʱҪ֡ѾʽīΪڤ춽ãڤ͵ĴȨīЭ԰īʱڤ죬ȥ֮ǰ

һˣԾɲʵ°ͣɵҲȫ˰ɡôڤŮ

ǬŲΪȻЦһ£˭ûйϵҿֻǰɣ



ľ𰡢ҺͽһǬţǵȷ޷Լ˯ûʱǣҸİɣ

ô԰ҾԼͷʼʹˣǣֻڤ죿ѵͲ𣿡

忴ҲһֱɷûıҪңڤ̸ɱԼĵطôܹһ㡣

޴յߣʵҶ˵ǷǸʲôˣǽˣڵ׵ǵӲ̫ѹɣ

Ҷͷϵĺһ

ǰɡ޿ʼΪԼδ죬ڼλҲμ⡣һѾסľ𰣬˵ϵͲܰæȥͨͨڣ

ֲǲ˽㣬飬ʲôʱջعӽﾾԼ·Ц¶ദȸǡ

üթǲ㶼Ҫˣʹɲڤģ

ȵȣľһûļһ׷ȥԶľȴѾɰɵԶԶģֻֻЦ



īڤ̵ĽʱʵΪ⡣

Ϊһħ̽Ԥ֮ɷҲͰˣǾȻһĲ԰ꡣһԵľ⣬ǳǳЦԭҵķҶչˣл

ĶԻðī˵Ĺ졭ҵķͼˣΪҪлǣȲ꣬ȴҲƲ˵Ľ㡰סڤΪλ֮ҡһ꣬δŵһħ̣ȱµ˲ŻԽԽ޷Υף

ͬѧˡħ̱͸ѭ浸صǲħ̡

ǸӼᶨԽҾĳһ֮룬Ӧʡ

׹Ӷˣ뽲

ĳҪְڤķ

ڤ˫Ҫϵ۾˵ζ濴ۡī۾ֱֱϿҶֱԼͻȻħ˵һ̳͢һɻı

ֱ棬öڤԼıҪı

ڤǳּϸ΢ü޷ĳ鴤ЦΪҪأ

īɫϸϸؽ԰ĳ֮˲ǱаֻĻӰ죬ڹŻԽԽʡ500֣߳īߺڣĶҶǲ޺ôҰ׼ҵţȻΪֵҲǸѱĺϱصԸӰȴ츲ءڲԸȥĳҲ޷ǿǰĳҵķļ˶ΣαҪеʡ500֣԰ĳԹۡԼʡ𣿣

ڤ˸˯īڿ´ʣʱ䣬Ѿ˯ʱаˣͷЦЦãô׹ԡ

ҪԼ˯ʱ䣿ҪڤЩȥɡ

л
36 С



ڤ̳ĴŽţһɽڴ̸ѡڵԺУһкжվŰī߳˵ڤ[]δأ[ҹ]Уλ˲ڻѵλ𣬷ֱǬ

ֻվڵһλı޺һһ޺ǬţڲĽгУŨױԱŮīͷΪѣԲһ䣺еġ

ðɣȻ´Ǹϲã·Ҳȷ˵ŮװʽֻЩŮĪ棬ϲҪصġǣѵڤ첻Ǵͳһε˶Ǻ¡

ǬһҾɷ뻻ŷ

Ҫѿоһ۵ɨƺﻹһŴѿ·[]ȻЦЦɫʺҵ

һŻɵɨһֻŨױ̽ѰôŨױ˭óԭʲô

һҷ׷ûпǬԭҲû˿𡪡Ǭ׳ʲôû𣿡У˰ɡǰǺסһԺû

ҷɣջǼеǬŵϡذԭʶôãȻû˼Ǭŵ

һյĵһϵйڡ̽ѰǬʵĿķңǺ󻰡

ȫȻЩ˵˽½԰īܵڶλ޺ͼƶ˹ͬ[]֮λ

ֻڶλվŮӣͿҴЦȽȽͬīͷǻ񡣶λͬŮӣ壬뵫䡣λ[¥]Ů¥òڴݴ[¥]֮λīףҲ񣬸˵ӡƽº͡

λǽ

īĿȥͷֶԷѾػشţóó࣬ѹкľ𰡢Ҷ桰ˡʱǲ֪ôģﲻ桰ˡİɡ

īǱĪ񶢵Ī޵ٷ磬һźƤ࣬νֻһ˫۾תűĪĹʣֵʾ˵˼䣬ҡ

īֻεЦЦˣϱ[]ǳҹ֮⣬˲ڵˡ

īҪͷȴʲôط̫ԡ

Ҳܿ췢⡪˲Ϊ˲ڣȴǾŸˣȱȷʣûֻˣ

ǲʲôˣ

һʱҷɡǲٸˣǡ˭𣿡ԣǶģǰ˲˰ʲôʲôˣ˭ˣ

֮ʣҲɨһ顪ȷ˸ˡ

Ħأ



ģ



ʱĳСԺһºñܹƤԼǰµ

˳ΪĦ



ŪƺһΪĦȵˣīʮ⡣ֻЩɻʵҲ𣿡

ޱشԸ׶ְڼ䡮˲ڡҪɶ겢ǰ˲֮еˡһȷиīᵽΪīҲ̫ãһ££ϾҪȥġ޵ʱһȫץôҲûЧʱֻкĵİ˲ڽڶɰ˲죬ֻƶĹУֻҪΥǲܹġ

˵޵ֻǰīû뵽Ҳǰ˲ڵһԱһ㣬Ҳֻͽ֪֮ͬϵһȴáǹİɣ֪īЩĿģȴؼһų⡪ԼµͬʱѰ׶Ҳˣ˰ɣ

İ׶á

ֻǸˣİ׶ãȴƺʮ⡪Ҳڣʹֱ߿ʼˡ

īǰҾȻĳҲ̫ãʱϣλܹϡһҪҸıյϰ߿ºѣԾʹҪ󲢲࣬λǣϸҪԼȶڣģܣ񣬽Ի⣺ɱ˲ɣеɣ޹˲ɣҽ᲻ɣѹղɣϷҸŮɣз֮ɡ

΢㵡ħ̰ɣɱˣˣ׼е

˵ľȳУһЦûнֹȻƣô

ǣûнֹһ㲻Ҫ˵ǽϣ˵ҪӦˣ̸ʱżҲȥЩ³֪ҪһǲҪֹֻɸĲǣϣλȥǲʱǵãŽʱʱĩйģʱĩؽ̡ϵʱͳһΪîʱλ֪ͨעء





ħ̣ħ̡

ǰŰļһȻףǷǰһеĹؼǵĽ˰ɣô棬̫ˡ

ΪʲôֻҪأȴãһеģ˷׷ͬҪîʱ𴲣ѾĺĸεĽ

īһ룬ಡȻͬۡ





ಡ𣿡֪[][ò][]ǴҲûɣǸٵӣǣǰҲװװ

޹



һת̳Ժӣ˱ԵιǻҪǸհ׵ָֻŰ

հ׵ĲʲôǡɡȥЭ˿壬ҪŸôǬ˽һۣٶ˵ʲô

˵Ǭţ㲻ϲ𣿻Գ޵Уɴȥհ׵ģ磬Щеûеġ

ϲӣֲʲôͶȫֻϲֵ꣬ģȤҲûС

ޣѵǻҪܣΪǺ𣿻Ҫʲôɣ

޺ӦӦͺҲá

ƶ˵Ҳǡͬ갡Ҫһôһļһ𣿡

޺㿴Ǵ㱾ֵַһˣ

ƶ˵ĽôһܶķͿԾǽˣ

ޣ

ħ̵ŮӶô



ĳԺĸȵȴһƫƧŷţ洫ѹ͵ӡ޻˰Ҫˡ

߻ûпѾˡ˴㵵ؿųſڵİ׶ãԼ塪ʱ

ÿȥʮ˦仰

īͷͬ˲һȥ

ߣûйĻĽȻڴ״̬УΪʲôǶѾصôˣǻᱻ֣

ΪʲôҲ֪

ڰ׶죬ͬһΥܹ̾ӦֱǸĽƤӵݲһб

һˣȻǽҵġС治򵥡

֣δң֪ںδ

߽̳īתͷʵ΢̧Žʱ̳һǻԾϵӰû˵ֻ԰īҡҡͷ

ͬסڤ죬ƽ߶֮صҪȫ棬֡ɺϡǲ̫ס

ɨһ۰īתʱߵäһԾһӰӣī߽Ѿ⡣

Ѿ̳תԴķͣȥ̣ܽҲǱ£

һתЩײ˻ﱻŵҡһ̧ͷȴǷ˳˳ʵ·ûİҪˣ

̳ɲڤĵطΪʲô

㣬ҪˡŲҪĥĥ䣬״ү֪ҪʲôתҪߣͻȻһס󡪡л㡣



ӦĻᣬߣ

ȥĶι
37 δΪ



뿪̳һֱߵȲڤҲڼĵطͣ½ŲԼ֣ʲôֱ˵ߵһŤͷʲôʣҸû˵

Цһ£㵹Ʋһɶ

ֲͷҸʲôþ塣

磬Ӳжĥɱ¿һҵͷûˡ˭˵ͷڣ

֮ǰ֮ǰڡԴзչǰ;أİǲһġνġꡱȻпܳΪͷ˵ġһȻҹӶ

ԼǺ޵һĨЦЦֱܿѹȥʵ˵ķˣģ

մ㲻Ƕˣʡ

հѰīȳȷīڴſھִһֻʱֻ˵˶̶̼䣬Ҫ˵޷˽ʲôˣҲҪǲҹⶥײô˵

ұҲûָעʲôֶ԰ûȤ˶˵ˣڤﻹûв֪µˣ

ôľǸ͸ģ˵һֱľȻǰ⴫һЩ߰飬Ƕڱ˵˽»ǱȽзִġ

ҡҡͷظҵġ

ŶʲôʱҲСˡ

ֻǵ㡣

˵Ҳ֪Ҫʵˣҿˣ

ȵȣ΢΢üȻסȴԼҲ֪ԼҪʲôʲôʵǶ˼ҵġ¡ˡ

ҵƬ̣ȴûеȵڡ治磬ܾùֵֹġ㲻˵ඡתͻȻסһ˻̫ͻȻһʱûײڷϡ̧ͷŷȴû취濴뷨Ȼſ˱ֻһ𡭡һæͷôˣҹϮѹϣʲôһûôġΪʲôֻһȴеĪľִ٣

оϷԿٴ̧ͷ

飬顪Ķף

š

һؾһ˦֮⡣￴ƺ΢΢㵣ȴ֪Ǵ뿪ǷԼľٶ

ɻѵħɣ

˵λԲҪһֱôľ˵վ⣬һĨĵЦݣգΪζؿǰĶˡ

ľ𰣬ҵٲָ֡յıֻüͷȴй©ЩԼҲ

Ȼǲܵģֻ컯յģǶҶȴ֪ʲôͼأȻЦţ

Ӧ޹ء

ľһЦĵɨһۣѾҵļźҶ飬͸йءֵˡŶһûȤķҲ֪ɣʹڿǶҶ򡪡ǰɣң

ҳ˸Цݣɡ

˵ǲҲ̫Сġ˵㣿㵱ͷǵ״үģ㲻ƽʱҲôҵɣ

ͷȻҪĵģƽʱ飬ҸоܵԲԣԲԣ

㡣||||

üȥˣļ̌ͷƵЦţζؿԼһϷء

߰ɣң

ģŶ̧ͷȴϵı顣壬Ҳһ޵ĳ䡣ˣԼԶҲ޷Ūɡ

ľ§Ҽתȥͷ˷һЦݣؿŷüͷø

˵ҶͷôǣϵģǼһڤɣľֱȻҵļϣƺ߶ȡ

ұҪҵͷ

һûе۹Ⱑǵͷˣ߲ǻиŴϣôɴ򵥶ˡ

ι˵ŶɫҡѣɲҪ˵Ǻ˼ҵĺӣ˵̫ʧˡ

GľſһŵشʲôʱҲʼһˣ˼ңҪۺ˼ңǸĺ˼ҵĹӰɣŴϲֻǸүҲǽˡ

ǽˣҲǲһģҿЦ

ľ΢΢۾ƺڼҰѶŴϿ̫ءǸĸӣϿǰµɾ

Ҷ˵ʲô

ʲôƺûʵĻһ£Ц·ϼıյúܴСķţŪ࣬Ҳˤ˲źá

ôľЦЦҲ̫ҲôֵǮء

΢΢ʲôѸû



ϣ

һصԺУŴʯǰȻһ飬ȴ֪ڳʲôûзһϵЦ⡣

һ˲޵һĸо΢ԼҲ޷ƺϲϳʱ飬ָо˵壬һһ㱡ãȻ֮ȴ˾ƺһҲЦҲԹ޵

һΣȻЦˡһӦЦ߹ȥʲô

ûʲôѡϣרĺ̸

ϵϰһֱϲʲô˵ʱֱߵĶרӦ˸еԼǱӣصġ

ҲоԵǸ⣬ûСӡǻ£ϵģȴûжʱħûʲôϲ飬أЩĵģȴûжֳʲô

ƺܹԿЩ뷨ǳЦټˣغæɡϵЦݺĻͺڸ飬;ȥæֻӦЦЦǰǺææŶ״үǸʲôʲôɣ

ʲôʲô΢㵣ǳЦԼôƺô

ǣأ㲻ڣֻһˡ

겻ɢ

ãҿ

žȻİһ׼ҷľ𰵱ͷ˷צӡﾹȻһ

СС

˵ǰô˷

ҿһǰ׶ǸС뷿Թġ

ޣ˽Ŷ

רų룬޵İ࣬ô᲻˽⣿

˵ľ𰣡йޡ

ꡪСҪˣ

ɫȺһﻹǣ͵Ҳôţڤһô湻ˣ

εضЦЦʾԼ⡪㲻Ҳ⣡

վ𣬴Ŷͣȥϵĳ޺һɨ֦Ҷʱ׷ɣ¶ļԴ





˵ʲôţҪСҪСģô

Ǹڲ˵ʱɡ

͵͵̧ͷԽԽɫϡҶɣɢҲǰ

׳հ㣡ʲôϲϵģ

ң侲ߡ

һѷӳҵԺӣɿʱˡһ¡

ٿһ٣¶Źֵ飬ɵһ£

񣬻

Ӧãá¡Ѿݰɣ

38 Ϯ



һˣȻ޺޺ƶʼٸߣǬ޿޲ɵظŴ֣Ҳţ[¥]Щԡ֡ȤֻǱ޺ƶţҲֻܸһϾֻǴ¥ǰЩǲͬ۵ġ

˳ɹ룬е׼ɢȥ¡ȻһλҴҶλˣս

޼߹ùɨ˼ۣٿظһĨԾԾĿЦݣøţǲϷħһа̡սӶ˻˻Σ߰ɣˣ

ǬһЦһŨ޵޶䣬޺ƶѾ׼ôɱ䣬ǰ˲ڣҲһʧܵζ

ǵȻǰ˲֣ţߣ

˲һ˴ϸԱ¸߰ȥ

ʱĦԼԺӵˮϾ

δǰ˽Ųһ٣Ϻһд֣޹˲ɣɱ˲ɣеɣ

īһȻվڴ֮ǰ÷ֺ

Ĵڸˡ

˴֮ߴݣ˽޳档ǰ׶ãȻѾ˽ⷢʲô顪ⲢǣսսܲӦ

ΪսȴҲһֻǰе

⣬Ȼսħһа̡֮λܶӦǽŹˣ

ΪҪΪһݣ

֮ˣƽϵģ񲻾һ

áá˵úã޺ƶҡź޷棨pia piaת˱ȭл֧֡

ת޼׶ãⳡϵˣⳡϣͬⳡƽϵġвͬ⡣Ͼ㲻ǽˣ⽭ϣԼһ׹򣬻벻Ҫ֪Ĺǿ׵ħ֮С

ʼգǽˣܹýħˣܹħĹأħħĹ򡪡Щһֵܹģ

īü˼Ƭ̣Ƿ񣬿ǵ̫Ƭ桭Ļĳ̣ܽȻ˼ֲȫ֮νλ

ȺۣȺ״

׶õĻû𡣡һǽػħ̹أöҪڤĹءȻ׶ǽĻǾ͸ӡֻǿһŲ֪ʲôԸ˽졣





壬ݡ



ħ̡﾿һطīʼãҲԼûȥ˽ħ̵֪˵ħ̹µһģƫġǵȷΪǲܲ˵ǻȴˡ

ͷѪ𣬺ѭ浸ƽ۶϶Դ

ǰīʮһζԼֵԭ򣬲һ˿ɻ

ɻѿûüɳ˼ڤһ´е˼ˣ

һֱħϵɣ۹ģ䲻ڤˮ鿣ȴڤ컹ЩżеСĦҲల£Դڤħ񣬱Ϊħһа̡źڤ죬ʽˮݡ

񣬱Ѫ飬ħ֮ȷѪ꣬Ϊ֮ͷѪοǡħһа̡͡ħڶа̡֮ء

ɢȴ״̬ͻȻĽðīӦħ̣ȷǲ˽⣬ǲȥӦս鷳Ͳ

ŽĹرգڵϸϼŵѾ嵽⡪

أȥ֪ͨ˲ļλˣ

Ѿȥˣȴ˺ͽԼʹ޷ͨ˲λ˵Լڽ㲻

ǲǲǶɸ̯ӣͽȥ

ǿֲں̬ʲôӣЩɵôΣ

ѵڽûô

ʱ򣬱ĦѾ򾣬ȻºñеԼԺӵˮ㡪

ȥ֪ͨˣ

ǣ

һߵīߣ׶ãʱΣգ̳ȥһܡ

īҡͷʵң

ǣҴˡ

īŸŹƺ̶Ƭ̣Ѿס˼ڤ졣ôΣյĵطôԽӦԣֻǸŮӣΪ˸û˰ӿǰīʱȴͻȻҲֻʮߡѣһŮӣҪĳ棿

ĻǰĽһ㶣֪ôش𣬿ǣ

飬Ѿϰ˵ġ

һأֵīסѾϰߡĳǰԼĳ⣬ѪȣûЩǶȴѾϰߡ

ԭԼ˽ԭǴͬһ硣

һһӰԾֱȥŴϽ

ܹж֣Ժжˣϱɹ֣ս˲أҷһűһ߷ԸһȥԲ쿴ߵ˼æص˲ڸλ˵Լڽ㡪

ңȺˣֻҪ䣬֪Ⱥһ˼һſϷذɣһѪȴϷأǾû𣿡

֪̲ǼΣԡ

ûʲôԲˣŹĸҲˣҵȥͷ˵ģ

ǣ

ðţҪϵͻȻһң

ͷü

˭Ѱ״үģ̳ȥ

ңҲߣīվվڶңᶨŶʯĸо

ͷ˵״үְﲻʲôæʲô

ܲܰæһķһҼʹֻʲôҲ뿪

ȻΣŰī֪ܹ˵ʲôǸ״ү㡭ʲôţ

ԱߵĴһΣЩ˽šīһ||||

īԱߵʾ



īɽˮġī||||

ŶһЦҲܹǲضµİī״ү㿴ֶǲãҲûҵӣġޡֻǹһʲôô˵ͬΪıǸˣĽûҵֻ֣ҪһֽͿԽģô㲻Ҫٹ飬ЩԼĵطȥ˵꣬Ѿʼָ

Ŵ˷ͣȴֻһڶհѰ˲Ⱥʮ˱飬аӰһ㽵٣ڳ֮ϣӰ䣬ɨսȺ㷭ֱ¡
39 



һֻƣת˲ѾĻս֮С

¶Ȼı飬΢΢һĨԼҲδЦݡ

һȻʱ壬ؼʱе͵͵鶼һԵĶŴŴϾؿţƺֻ㿴ţһп˵һ䡣

ܿ죬رҲӰһֻ࣬ԶԶ˵ŵķؽҡ

Ҷһ˽⡱ƣһרעǽԷͻϮ

֮ϣӭվǷɣǰƴɱ¾

֮£īؿ

ǵõģǸڰ׼ҽܽأȴ̵Ůӣʧ壬Щ⣬Щ̣ܽЩΥʱΪüҽ֮һһóڳǰֺãһתһŽݵ

Ůӣڸ˼洦ɼȥϸؿ

ڣǸ֮ϵģڼʶġޡȻͬһˡȫûиҵӰӣϵĿȫȻúˣҲȻʹڷҲҪ˵ڱΡӰ˲С

ɫϣī°ڷ֣۾ֻǰ޷ңԶ

û٣ûαװȻȻðīЩҫۡ磬ԭңԶ



СīǸ˲ĵĺӡ

԰Լúܺãÿîʱʱϴ緹ȻԼ飬ŷȥ˷ѧϰӲ˯ӲӿΡķԶɸɾԼģԼãԼֵģ˴㡣棬˳Ľϵ⡣ֻа׷۰ȴεĿ߶ǸС

ʮ꿪ʼ˷æʮһЩʮ˷壬δ

ǻһģڣһо벽

ΪдӣѾ㹻Ѽúܺã԰үչ⣬һЩ顣һ˴˰īǶʮ꣬ڽǵҪЩԸȥ곡Ӧ꣬ǸŮӡ

ȹ̵ĿܣһǣӰԼ

ÿᲦʱȥ̣׺νǣңν顣Ȼ׸ĸѽϣгһܹ˵ȫԼ

ϣһĸ֮ý֮ȫơ

Ȣޣ޷ֻǸİŮӡй·ͷǾܸø˵㲻ףǽž߽·Ȼһ۱㵡

ĸѡϱԤ֮һŽ޵գȴԼ˸ͷĳԹҲ޷ŭȫȻĲں

ʱпһ޷ѱĶΪǸĸĽݣףȫԺ˺Ȼ

Ҳ˴ţûûпչ֦ѾôȻ

ĿܣƺҲţһ˿ҡڴ֮ǰԼʽκεɻڴ֮ǰ

Ҳˣ޷죬ǲκξĻš

ʽеɻԼȥǶǴ



һͷīվڿյϣεط˷ۣȥ״үһҪ£ҲҸطһܰɣױ˵ģŰīɡȫһĵط̰Ų书˴ۡעīĿʼϡ

ŵĻڶߣòϣġޡֻǹһͬΪıǸˣֻҪһֽͿԽǣƺڰ׼̵ܽظԣħ̿ˣûйأȴδޡ֡

ΪʲôֻҪһֽ飬ܶ鶼ԽĲ𣿿ûҲȥ롣Ƿ񽥽ģҲࡰˡԻ󡭡

ңŴȻµǳЦţүİȫҾͺãȥ°ɡЦݺǳǳϸһ㣬µǳȴסЦݺĶδһлصϡ

īע⵽ЦݣȻⳡȴͬЦݡЦ˺ܶණֺʲôûС

ڴ֮ǰֻҵѣʹŴ޵谭Ҳδʲô

ð㡭ʲôϵ

΢΢һ٣ǸǳЦݱҲ΢Ȼػش𣺡ҡǡˡīһרעߵ

Ϊʲô˵ŴԼҲ֪ȥԼʲôƽ͵İɶӣ´µƽɡڣԽԽ֪ԼЩʲô˵ʲô

Ҫģķչͽء

ī뷨΢΢ңҲȥ˵ֻ塪ҪƷŵɻȻ˵ȷûʲôãǣܲܿôȥһľ𰡪ȻǸʵʲôѡϷҲпɸԼûʸָ׷ԼҸȻֳһŴϣȥ

ʡ



һŸ磬˸ϵˣ˿һȷѪꡣ˲չֵ޳ֻΪһ˵ĳ֡

Ҽǵýľ˵˼ʱĥ޶Ͱε˽ǺһȺ⡣üëĳ棬ǲΣ

۰ӵķȻмڶԸЩޣʣµ̯ӽȥ̧ͷһۣҵߡ

Ծϣ࣬ôߣ

ң˿𽵹ظСŮܳءҡҡһΪڤ̲ģɲ˽˵飬ΪǷҵĶôˡ

ǶǵһЦȻһ㶣ȴе˱Ӱ£һαˮͷ·ϣ̧ͷע⵽ʪͷѵϴҴҸϳġȴͻȻͷ촽ˢҴ㵵˫

ȻɤȻŵΧڶĦ͵һ١

ɵˣŷʯԭء

ʯģֹһˡǰҲǹ컯մͥڣҡ˼ҵķ˿¡ôˢҵĴﳤȥ

ŴϿ˿߳ʯİī΢Цļ磬ϰ߾ͺá

ڰīĴԴһŻлָʶ֮󣬵һ뷨ǣڡˣһҪ̬޷ʰ֮ǰֹҼȥ
40 Ϸˮ



촽ˢĴУеŶԷϵѪζÿֵѪ˸еļ¡

ֻļµľѪȵζĴ

ʼûףٶΪʲôΪʲôͷʪģϴͷϴ裿ôͷɾͳô

ͬѧʲôʱ뵽صϣ

һܾ˵ͷˣȻȻһǡסȲǡһҲܵСһ¡

һףȻʵͷϵĴԡɴࡰ˼óűĳЩ˵⡱ﶼϵá

࡭﷢¼֮ѾûгˡӴԱߣƺϻûл˰չˡ״үҲ̫ľ˰ɡƽʱյĴڷ䣬ȴˡ

û취ֻԼȥʳˡ

ŴԼͷ͵͵䣬ȻûȿͿſһӺᵲſڣŵǶ˷޵ҧгݵǬһòô˽ĺ·ϵ

ҪתѰȻǬ͵վ𣬱Ӷ˶ڸѣ

һǹӰ

ҴҴҵĶӣһֻһԷǬűѾɷһʵ͡ķǸɫúһÿķĴԣĻ·

Ǭŵ°ѲδָֻܿǬ΢΢ӣૣӦðҲܻŴһõ죡

󱩳һЦĨŸ͵꣬ͺִӳ߳ȻǬôץˣҲţڤĳߡ˵Ǭţץס˶ҶֲܳԣǸ޹˵Ķֻ

ֻȴܹǸˮֵǹķа취÷Ӵ˲ɫ·ưϵƶɫҽҳ⣬˽ͨʲô³

ǬҲ̫ƫ˰ɡ

˵ϴǬźͽ̧ͷֻ޺ƶҲڷ֡

벻ҾȻܹϷﰥ

԰ǸģְǲˣȻæȥš

˵Ǭźͽ޸ˬǲȥæɴŹƴţܹ̳úɧһǸͷ÷ȫˡ

ҪⲻǷǸ׶ðɣһѪǱ˭ȫ¶Žɷ۵˭ôһȣҺͷСС˽һ£ʲô

Ǭ΢΢۾ǾͰ롯ߣǲǵӡ

ѣλ״Լߣнʲô취

˭˵ûа취ǬȻһЦ޺ͷϵ˶ʱа취

ǰ״Ϊʲôڤģ

ΪʲôȻΪҰ

ȻˣǴһҸһ򷢳ȥͽˣһãһ״˳ҲѾͷ͵ԶԶģٸﹴ

ഫݼ񡪡У

ǣĳֲڰпʼС



˵Լҳ͵ʳδңȻЭŶӡԼҳ͵Ǿ͵ĳ

ǲԲѵĳˣǱ˼졣ðɣϣҲôһ뷨٣ҪҷǸɹ¼ô°ɣ

ŶӣطԺǽйεǰغֹ߷һжͻģ̶簵š

Ȼ˰ŲãͼؼҴҵظһ£æ

ңڻǴ죬ôˣԽԽ֪

ˣȻ߶ȸҵ㶫ԡ

ҴԼ䣬£ȥܡ

֪ˣСܼš

ȻĳйĳҲ˵֪ˡֽųڶʱȻûӦõڷˡ̾ȻܿҴӺ˻ĺ󴰽žǷ﷿ĺ󴰣һΪ·߻ĺ׿塣

ҲشùڶͿУæֻ۾գգͣء

ﲻڷ䡣ţе顣

գգ͡

ȥҲûʲôǻǰ죬һײ

գգ

ҴȥգôС۾

Ӱسصķ䣬ֵǣǾȻһ·ɽȥƫƧҲͲõı˷֡

Ѿһڶŵڶ׼ڡ

ǰ·Ҳ֪ôˣͻȻʼѧˮ

ۡˮѧֲԼĲ㣿ѧˮ׸塱

ߵһߣͣӦþˡ

أ

űһһҿϹŵһȫûпأ

ָָˮ

ǸˮӦָ

ǣҸ˵ˣζԣѧˮĳˡ

˵ôһֱ棬ġˮˣҪʱô죿

Ŷ˵ֻҪʱ乻Ȼ㹻ˮ

ԭһﲻǸѼӣǸȡҪҸʢˮԽȥͺˣҪص쿴ûУûɣóߵһȵ࣬ݽȥ





صɫ΢΢һҲǸȥˣ

ҿ㰵ŵʱջûáûҲ





Ұڶһȥ

ңСЩ

һˮұѾˡʹͷһʱȣȻ˵ԼûгԷʵողֻһССڶ֪Ӧðһ

꣬Ҳ͸ˡ

ˮѰţͼĳ﷢ĳ¶һֱֻۻһͷͻȻоϱݺһһ

ѵǴ˵еˮ

ԼˮæסǿڣѾɱ˷ѵ˴æԼĽϿȥֻһֻֽסĽףֵֻˡﰡˮˣ

æҵһһѾȫȻˮҪ죬ν˷Ľ׽ԼֹסҶֽţȵڱˮһˮٿ˿ûˮ󡭡ðɣ£ȻǷָֻ֣Ҫ׼֣ϢϸʱҲû⡣

ûˮͦסˡоĿþƵֽһҪȥȴٴһѳȥһֽסһְסĺѹԼһɽʱ뵽ȴǼһ֮ǰëһǡ

ںϵɿȻһЦֻеΧˮʱҲѾԾˮ棬ڰϣȻûɿʪţӷʪ͸ԿƯǺؿڣһ㱡ЦЦأǳ壬ţ

ʲʲô塭ҿΪ˾ȥ

ƺҾ㣿

ͻȻҲšĻȫһ˫УƬ룬Ҳϲл

ʳǸϰߡ⣬鷳ȥĳᡭ

̲ס¶һЦ̧ɨڰϲ֪ôϻǵԼڻˣִ޴أŷſңϿȥ·ʪŻ˵Լ֦ϵ߹ʱļ򣬡ȥҲֻ߶Եÿ»ûڤţѾһ˰ɡ

41 ħı



ҡȥɣ

ŶġȻľţûлعܾԼЩ黹ûѾøˡ

ǵԼôͻģһݣ㿴ǬһЦݣƺȫûйɷһ飬޺ҼƶΧ

ȥĶˣôŪһʪ˿ɲã޺ƶһѣȥԸ˰㽪

һûŪǬѾתȥ޺ƶ°Ǹɾϸɾ·һ٣ȵȣ·

˺ˣȴŰɣܱȴʪ·á

ǣǡ¹·ģΪʲôƫƫӰ׼Ҵȹ޺ƶһϵ´һ˸ͷ˵Ļᡣ

漴סԣŽǬţҵɴ۾ԽԽĽУı

ҡҲϲ

ʳǸϰߡǬȻЦޣֻԻôŶ졣޺ƶסˣѡ

һĽӲǱǬ°伫عȥ룬Ǭųһ룬һתֻصԼŵģ¶ǣҵǰͿʼģѾȻıȺˣ飬ѾԴһᣬȥˡ

ҩϽ

һְ˽ţȷǬŲ˽ôһ̧ߡ



Ŵ׼̤ԺӴŵʱѾЩ֣ԺȦȦΧˡܿ죬Щ˱ִҴҳȥǬͬ޺ƶżˣЩϻ̧һʵġ塱سţſڻͷ˸кȥ

ͬʱһߣ˼˰ĽںͰ״үġС裬״ʵ˵ү˽ҳߣ

ĳֻǡ

ض˵ʲôˣ׵ġңҳߵģЩϹŰʵ޻˵˵Ҳ˵ͬǰɣ

īֻǳǳһЦΪȻ

֪үںδţ˵ǶҶɽȻģôᱻأ

ĳ֮ǰڽǡڽЩ̶⣬һֱڴδӼ̽ѣһֱסڽǵı𸮡

üԭˡīֲϻտǰ׸ôأүãǲȥҲ̫ðɡ

īһۣǳЦʲôֱ˵īӴ˲٣仹Ʋϼ˵˻˵޵ο޲Ǹʺӵˡ

Ҳһ͵أǬŽ̵ʲô߰ӣлֱ˵ˬЩǴ뿪ڤ̣ȥտҲýҲգֻҪѶҶߡ

δػߡ

Ȼ˼

á

īˬýЩӦ֪ڼʶǸҹϮ˵ͷľ𰣬ˡĴϣС컯մͥڡķ֮󣬰īѾȷƶԼ϶طԲʲôѡ

ȻߣȻӦ

ãȻ˵ˣھߣ

ڣȥĶ

տǣǣȥĶȥĶīʩչṦֱűȥīһͷηθʵϰȥġ

ſһأīŬţͷηθĸо޵Ѿ㱸ˣǻȥ˵·Ʒ׼ȫͳһ㵽ţڸƷÿīѣɨһۣʱų廨ԲѵסЩ˵Ϊ⡣

ģ֤֮ǰѲŶõĳԷ⣬һιˮҲ͹ˣгȻЩҲ죬ǰʱһ첻ԶǶǳ¶īҪڣ㱻ϣŶ˵ˣ֪㵣ʲôܻģǬŸҩʱûʲôϹQģֻҪ㲻Ҳô˵ˡ֮أܲסȻǿ㣬ţֵܣӰѾŮô㲻Ӷ࣬һ壬Һ֡޺ܺøǵİīļ磬ذϳصȻ۵СͷҲ̫˱Ŷ

ڽ޵뷨īʵԶԡ

һֱԶȥȷϲӰŻλƻصڤ죬Ǭź޺ƶѾþС˱ȫ׼ףһúȻƵȥȻƣǻȥǻΪλ£ӹǬŵľƱһôģƣ򵥣ֻһҶʲô

ʲôƵתͷ欰ľֻһվһһЦƫƫ˾ֺƽʱͬ˷Ķ

ʮ־Ǭźͽ糣Ӧԣ˼ת޺ƶ֪вǶ֣Ӷ

ľʹҲУǬſһЦһһȣһӴ֪յĵж

ҷȥҵͷСۣȴˣ˵һЩֵ顭ɫ۶ɨϵˣƺЩûǰƣҶŵˣӽ֧ȥǷ֧һأ

ǵɣ

Ӧȫ̵˶֪ľ𰵱ҵͷȫ̵ͬʱҲ֪ѹͲ¶ǲ

ľı﷢һߡɫ۾ɨˣȻˡѵľ𰻹ģ

Ȼţ̫ܰɡľ߷ߵصǡЩһʹ˶Ҷ߰īȴ֪Ĵ£ҶӦǣأ߻ûǣ˾ͱŪˣ



ԺΪ̫õĻͷЩ粻壬Ƭ̣ԵǰһءߡˮסȻǬźͽ

ѾǬ

طŷȭ˹ȻֹûгԶԭ򣬲֪ǬŸʲôԼڵĵطѰ˼ҵԷȲǽУҲǰ׼ҡԼϵ·Ѿڴߵǳ´ϣ߳䡣

ƿţǰһ԰˴㵵ģֵȫܽء۵ģ׵ģڱ̴Ҷ֮䣬԰ӡ

˵Ǻϲܽأһ˼ҵĻ԰Уֻܽ׺װΣڵ·߻ǽ£δ԰ˣֻ˵Ч治ֵġ

ı飬ƺǲ̫ϲܽأ

ͻȻͷſ߳ķǽ⣬ǽվһ¹ӣ˵ŻѣҺǰȵȿȻ˵һĻᡣ

ҰǬҩݣԼûȫֻ꣬ҩԵĹϵоٶ˲٣ôһվ⣬ԼովȻûзϸϸ˵Ҳ֮ˣīƣֻʲͬЩҲЩ˵īǷīɽˮôȻдɽˮī

һʵѲ²⡣ֻЦЦ飬ѱѡ

㣬Ǹʲôʲôţ

ЦЦ齩һ¡ôƺ˵ô

ҵ۾ʱۣЦƸޣƺǸŰĴ絹Ҳһ·ˡ

л佱˭Ҫһ·

ֱվֻ԰ܽȴǿϧΪҴȢĻǸСұˣҾͿԺú۸ˡ

زͷɨһۡ һģôƷԲôࣿ

ʲôط

׼ڽǵı𸮡ǰЩȥһ·˽ˣΪԷٳٲҪúöһʣӶ׼ˣЩʱ򣬽ͻȻˡһ̽ؿ˿ң֪ɩɩǴĶ

ֻԼû⣬ֻʣīأ

ɩɩղѡȥˡЩЩǽǣŻȥҶ˵ɣ

ǣš񡭡˵һЩ뵽ˡ

СͷԼͷ

⽫ķӦʧּζɩɩķӦ᲻̫ƽЩ

Ȼ

¶һȤ»ڻԵȥˣɩɩķӦ浭

ҼԼûԼ̬ʵǸû顣

Щֵܽģ

ô˵ҵңµģȻҲֵġ

ôϲܽôֵؿһۣһ۵˼ǡܽĲôа

һ˿ĥЦݣܽغܺðɫҲޣȴ㡮һͺ׻ٻɩɩ˵ô˵ĸǣܽظɩɩĺء



ϧôء

ػɰ׼ҵĽ⡣



ΪɻıҲܽأ˵ᵽܽػ

ıܽءľܽء˪仨ܽ ܽ

ࡿƣľ

42 ͷ



ҶˣгԵ𣿡



λɩɩȱҶ

ҲǣɩɩܾûԶˣͷԸ׼

˱÷˵ҳԱ۾û뿪̽˼ζԼ⡣

ѾԱˣɲֱ룿ָı׶ٿXXٳXXX Ѿ̯ˣð׼˶֪Ŀ𣿻᲻ϵĵף߽ѵ֮ɴɱڣ׼Ҿ̫ƽ

ȫ֪ʲôİ˳ʣµķˣͻȻһһԭ׼Ҳ˲֪ܻģòɩɩɣ

ɩɩѵһλ𣿡֪ˣǷ㵭Ȼ

粻ǻǶ̫˰ɣȥ𣿡

ƭģ类֧̻æȥˣɩɩ㹻ʱúüһǸŮˡ

ȻҲһ㶼棬ǸŮˣԸԵ㶫ûħǼȥ

㾿ʲô㣿ҳμ棬Ӧû쵽޳Ұɣ

һЦɩɩ˵ʲôɩɩԼˣȻҪġ

Ӧûİɣ

ɩɩǸˣģԹԲẦ㡪ɩɩʲôͷȥСȻɩɩġ

뿴ǸŮ

뿴ǡǸι̲ƵĿӱŤӡ

ұţĿӡŤģǰ˰ɣȻ̰棬Ǻ֣ģҪīͷʹΪѵӡ

߰ɣɩɩ

˸ƣҹԼοҲţҲе뿴ʲôŮܹסīڿ̤ȥˣ

ӦŰߵǰ棬ͷһЦģǲǸŮˣһְˡ

ǳǳһЦȲϣҲûзϡ

ԻֵһǼģ

󡪡

̧ͷµĵطûüϸѾ˽ȥشƹǰֱһٺҡ

ȻǽŵʱѾ֪ͨδ߽ǰֲ֮Ū̧ͷȻһЦɨҲЦ׶ٽôһ˹ˣ

ôҾͲô

ٿϴݹ٣Ȼǻӭģλǡ

ڰʱ߳ǸŮӵòһѣ

ż˰ҲŮӾȻվȻȡùĳϾˣ䲻֪ǰˡȻûнгڡ

ȻⲻǬµôȻ֪Ǹ˵ºܶڸ֮Ǳû뵽ôɾȻײϡ

ôλʶѣڿɲܽùýа׷ˡ

΢ת׷ˣȴ֪ǰ״ٵķˣǶٵķˣǶ٣ҲɣǰǺúܣƺѯʵʱ򡭡

ѡˣɣ

һЦӹ֬׷˰״ٵۣȷСŮˣ׷Ҫͽ

ˣвĵ͡ҲѿԼˣֱ˸¡

ӷžһֱáλɩɩСīʱǲǶԡīֵķЩ֣

õְҵأûһɣԸԵСѾͷȥԽ

̲ס˷һѡ˵еСͷţͷľֳԼ绻ļðƷһ

ʱһϸŮӴ߽

գգۡͷͷӦľ𰣬֮߷ҲҪòұԸ͵ȤǰֵŮɫմ糾顣

ôһֻ࣬ʺϱϧǵûûͷ

׶үЦ漴תѵѹң

ѳ˳ЦݣԽëûкãԽ㻹ûм׷ˡ

ע⵽һŵŮӣδѰһ纷٣ϵȹĵ˱ȻģողǹӶûпٽҲ۾ֻԿзӦȻͨ˵Ҳз

Խ׷ˡ

׷ˣ

̧ͷٴοŮˡеضƺûʱָץ˹Ĵ㡪ү»ķˣ

޺ĿУâһ

ҹ˹ǣˣҸˡ

һֱעİһ

ˣȷǸ㹻ϧС֦ϧ԰ûȤûСԧ족Ⱥá

޷İЦЦļ򣬵룬˵طħ̣ȻᣬǴŻЩ

׷ʵΪʲôôˣ

ôϧĻ᣿֪ȥˣϸĻŶѾǵ·ˣԶһ

Ȼ˰׷ˣҲΪһɺϡ׬ǮСӡ

ΪСӰ˸أײԼǹϡ

ƺҲҪߣµЦʣӲһô

ˡӦѣ׷ȥ

ңֻ𣡣

ĵ㣡Ҳδתǰͷ߱ߴ鲻ٿŰգһʵӣȷ㲻һǸʱưҹ䣿˵ÿζǳҴҴߣûʱúÿء

죬⾿ǸʲôŮˣûи״

»֮ҹͱ䣬»鼸δ̤·һ¸һ˹Ϊ˲ϧΥĸң¸ҡЩǵı𸮶ѾˣŮûһԾ

ǲ֪ôͻȻ֮䷢ʲôǺȻԽǺںġ˽īΪˣȻںԽͲʲôͳŵôǷں²ΪˣֻΪݣ

ͻȻͣסţǰҡҲҲȫգֻҪıһ·ʽ

ιͣŸߣûҺܲε¶Цݣ̧Ÿ˽ȥ

ڿһ̴Σߣͷߣ͵͵Щʵɩɩпеģ

ãϱ˱ȣƵطԼĸƽյ·һϵȹɫôʡ

Щʺɩɩģƿָ̣һ£ƹ鷳ƹЩ

һɫϺõɫè۽ָɩɩϲţȴѾὫָָƤĥҵָ⣬ġƺ̫⣬ƺֱ̧ܿĽӴŹ⿴˿ǿèۣЦлҪˣͷаǮ

ʮ¡׼ֵ




͸ģ͵Ҹɩɩļ񡣡

ɨһۣȴָϵèУǲ̫ʺҡٿתεꡣ

⻹è۽ָ˳ȥ

ܾܾһΣĴΣǸأһ὿¸ȴ䣬չįܾܾʱеģֻҪܹīԼķ˺͵ܵ͵ʱı飬Ǿֵȡ

ôԶ׼˼ôῴҪǽǲǸȥڰ׼ǽͷʲô

Ȼµذѽй꣬࣬ȻƼֻҲ飬ֻ֮󽻴ҽ۵Ķ׸Ů˻ģ޷ˡ

һȦҺͰظʱɫѾ硣ī֮ҺͰⶼڸʹ֪ѾȥˡǺұҩôãŸոʹţɩӺС㲻ӣȥʲô

үիĻ˵л

ү̵ƹͶүĲˡ

ү

īȻؿһͽĻ･ѳСɽӵĻƻڵŽˣƬ̣ʵô£

ذүǶٶĻ˵Ҫ͸׷˵ġ

үϺûĽؼҸԵٶ԰׷ǳִ󷽡

׷úòţи

ǣֻǲ֪ټʱףСĹªȻûܸء



īɫһһֳȥҶδס

δλ׷ˡ

ޣԭδţǶٵĶ֮ˣɲŮò֮ϣ

ǰǰٶδġ

īԽԽڣڽòףС̽λѵٺλﻹδף޷ģһˣҲ

ǰķˣδŵӣҲǼĶŮӣ

ǡ

ҷˡ־䣬˵ޱȣһƹƶʱɵۡ

ŷڣͳڣܻŷ϶

īԺתȦȦҺͰѾһǰһš

ۣʲôһű㿴ԺĴѶ̿ź죿ϵӡǲǽȥǼҵģ

ʵģܣЩʲôīȻһ߹ʶվߣ֮Զ

һ̧ͷ̲ס֡ۡһΣ첻˲ŶźϹˣһʱЦ鶼ˡ

ؿŰīźĵصȻ͸ɩɩļˣлҸӣͷһϲϵġ

˻ȥϺҺɩɩȻ£˷ǮƵİܼң

ҲǿɩɩϲΪɩɩһЦǮʲô

ҪҰɡ죬԰׹ЦӶ

ܣעִ磡

Ҷ԰īٵÿ˽֪ˡתףرţõźŰī˿ЩĪҲ˼һŭؽѵԼҵܵܣȴһЦ԰īܵһ죬㡭Ҳô

īһҲһָָԼ֮⣬Ǹ˵СˣŮˣͻû󣬻ΪԼɩɩˣüЦīԳЩִȻ֪ӦԵİīɲҪлյġ

𡭡֣´ϽּǵôӣҪͶܵȥ˿࡭

ʼ磬ΪûôģԭһȤ﷭һװ̻Σ԰īˣ㸶Ӷ԰ɣĶ⡣

κлطıӰЩ˼絹ǺŮӣûʲôɻ䣬Ҳƫƫ޴֣κοɳ֮

ܣ㾿ʲôīѾ侲ڰԶ׼ƣ벻ʲôطԼĵܵܡ

һЦûлش⣬ֻǿЩʵ粻֪ҺɩɩȥʲôطɩɩǸڲͬŮӣøޣн顣ֻǲ֪ڲͬŮӣ˷ŮˣηӦ

㡪īüȥԽ

ЦŨͲǸʲô棿㲻ãԽڡ

⡣ī̾˿εش㲻ٷ˼֪˵Щܷ

ͫ΢΢һδ̫˰ɣýȢȴڼҵӡ

ĲֻͬǣҵȷΪҶȥ˺Խ֮飬ܹף̫ҸҲûϡһܾŮӣԾӣңڰ׼֮ʱֵ֮жô죬ڱȴҲڶǰֹκ飬˶ϵģֱ뿪׼ҡҡҲһ㣬ʵһֱǸмģţȻħ̵ĻȻġ

ⲻؿŰīʱī飬ɲڴ֮ڡ

ܣҪ顣ī̾ǲʽ顣ڰ⣬ʵһֱЩ⡣޵ԣĴ

ʵһֱ֪ԼԽһʼаƲ֪ʹϲԽҲȢΪĸǸŮĳȴעܹݣأ̫ණǻڹˡ

ֻǣʹװ⣬Ȼм

˿ҷķ̧ͷճһֻΪΣһŮӣΪޣʮ˿ɻĶɣҡ



ڣֲңǰվԽһ㱾ֻ̫ǡˡ

ѹԽһţΪʲôԽʲô뿪ûеطȥ

ǾˣȥֻҪ

˵ġСأôл鷳ô죿ǬŴ˽̵úãҪ鷳ɱѿУ鷳˦ǡֻв鷳Ŀܡ

βϧأôһӣΪɾ͵һý֪˾Ȼƫƫ˰ү

ǻʵȴȨˡҪԽߣĸ

ѹ

˵ʲôˣʵұҲߵģֻǡ㲻סĴڣᰭĳҲܵˡȥɣ֮ǰҪټ㡣

Խ׷ʲôҲҪ̫ࡣѵĻöݵˣȷҪ鷳˭ֻỤ˭

ֻףö˶˵ģᰭʲôˣһŮӣ뿪ȥʲôط

콥׸ĴѾˣȴߵ졣

ӦţſվŵǸһµŮӣɻѣ˭

λС磬ɷͨһ°״үԽмһ档

Խŷһ㶣ûˣҲ˲ְ֪ɣֻŮôˣҡٷ˻ڸء

ǰŮӣȫûз糾˵ĺģɫ˲ܾ̾

һ£ȥʾ´ү

лС硣

ʱ֮ͥУ㴫ҴҵĽŲ

ʮ¡С




ʱīңҲϲһ˳Էҽ鲻Űīֻ˳ۡʵ֤ڲͬĻͬԱ֮£Ҳǿ֮仯ġˬӦˣȥ׼ֵһͬò͡

֪ʲôʱʼīƺôܶȻҲǷ˲ٹȻ˺ܶԼһ˵ԡ

ֻҪûһѴҲʲôá

²ȥг񣬰īȴ౸һ˫ӣָμⷽڡ

ҲԸμ⡣

֪

ȻһӾ»ơ

ҲԾ»ơ

֪˵ԷʱϲЩ

ǹҹȥ

ʳǸϰߣҪԣŶá㲻Сˡ˵ЩҲϲԵĲˣѵġ

üհ׵ģڱˣ

īôҪĵĲʳƢ

һվһȼڵϾҪ쭣ȴһͷνֵ˻īǰƣƽʳԵ㶫Ǭ˵òҪ̫ȻͷΡ

Ǹˣ

ŶͷţŤͷҲԷīֻȣǿζͲˡȻԳԷȭͷյùؽڷס

ͬҸīȻˣȴüͷûпڡ

ֻī֮ദƺģͬһбŮ˵ķͱڼҵ»֮еȻ̫˽īһԽͷŲ±ˡһΪӵҲ̵ģΪǶϣ˿Ѻۣ

СܣһʼûйϸûǣˣѺһ˵

ұͷ۾ȴȥһЦȻˣɵײǸʮ߰ŮһֱֵĳŵǰڡʵѾˡ

磬Ҳ̫һһۣٳԵʲôҲỵ壬ȻϲʲôͶԵ㡣

ҵͷʾͬؼԡ

īһԵûģʳҲһŤתģżһأ͵ɡ

ͬѧ뷨Ѿϰݻë

ŷȴ߽ƺЩɣү

£

͵͵ңԥţīѯʵĿ⣬ӲͷƤһλԽ⣬˵м¡

ԽīԽһ£ִ֪磬ͻȻ׸ǳʲô£ţѾ뿪Ŷȥ

ߵÿɴ࣬˶û˼Աߵġˡءҡҡͷһ鼦⣬ĨĨ죬׼ȥոֿλͻȻС˵ĵʲôġ

ԽǸִ֪Ůˣʲô¡

Ҹ״ؽһ䡣⣬˿ڰοһﲻӦ侮ʯû԰īĺȻó룿

һЦҲǱô

üͷšһֻѸղǾ仰ػڵʹţ

ҰЦһ۶ԭֻǸŤСˡߵſڣΪǾѿڶĻˬ֣ô᲻գôܴ˽飬ԱúīĻ᣿

ͷҲƣѧ֮ǰһЦʵ㲻ȥ𣿡

Ƭ̣Űһ仰Ҳ˵ߡҸ󣬹ţңһ㶼ô£ûúء

Ů



ʱС

ѹԽ׸ȥˣ𣿡

ʲôãԼָףġ

СѾͷΨһһѴӽдˣȻ֪йϵĵһǰԽƵүȥˣǱǻ鷳

ô̧ʮָ˿Ľ˵صֻҪ鷳ߣʲôϵ˵飬ȥˡ

ǡ

ǬŴһ˵úܺõġ治ǬµһԱ󽫣ΪԼ徲ҰѰīߵо֮ͬ



һ߳ͿǰīѾԽýԽͷԵЩίЩȴŬװûµӣЦүҲҪ鷳Ҳ֪ΪʲôҺ񣬱ϳˡʵڲ֪ȥĻ΢΢ʶסŬװӺʵؾ˵ġīסļֹ˵ȥ˵ʲôֵطҲա

ү

ˣûµġ

īͷؿ˵ңͺε֮Աǵİ⡣΢΢һ٣ӭ˫̹û˿ϲĿʱһΡ

ҷģֻѣ͸̸˵֪ӦûرܿǾ뿴һģɲԲҪֺҲйʲô顱ı飬һԲؿԣǷޣǡ顱

⻺һվָһ㿴Űī

īһоԽ΢նһ˿Ҹ΢⣬ʲôֱǹѪĽǹϵȽϣԼĽ֮УͿԿִ󺰡顱ڣȻġֵܲذѪϵ

ǸһûгԱѣ˵Լɲˣɡֻǰ׼ֵȻţܲסֱۣسԼ԰ī°͡

īüҪ˵Խȴس䡣

ãҲá

ҷ˷ۣС壬׹ӣ׶үҳɲ

ͷһǣЦЦӽ쿪ʼҲˣżҲһءҶѵͲòƽô̧ͷٴοסīǾ仰ƺǶ˵ƺֻ˵īīɫһ䣬⣬Ҫ֣

Һ˺ܶˣѵһأôͲϳȫأ

ɩɩ

ʲôˣɩɩܵãͲ˰ɣ

īɫɷף֪ʱɫͻסٶһЩƾʲôһֱֻһˣԶ絭īɽˮ񣬷·̩ɽڶҲҪɫСڣκ鶼ɣִ粻ң

㻹Ǹˣ˿Եһ棬ͺúõĿȷýĴӰ£ڱ˵Ŀгɳ

ұţֻܿߣ̧ͷ۵׵΢΢е㵡

Gƺ֣֪Ĳ̫ʱ򣬻ʱ򣿡ȻЦ⴫תͷȥһ˰Ȼ欵˻̨ף߽š

ּˣ
ʮ Խ




ּˣ

ľ˳Ⱦİ£޳ӣˡ΢΢һ֪ʱðôīҲĸ⣬ֻЦЦľ𰹫ӡ

һǲڡ

ľܵλܰ⡭ľ𰲻԰ܣѾ߹īߣȥ

ʱ˵Ŀⶼľϣûע⵽Խľʱ˲Ĺâ

ľߵǸǰһĨȻЦݣץҸ첲ϵ֣׶٣ֶŵģδ̫ʧ˰ɣһ̣Ѿתı䡣̧ͷͷ˸ͷұ۶һһСľľ~~һͷľ𰻳ʱ²һʶǵǰⲻһƤˣҲôľ𰣬Ӳ治ɫĻӦһ~~ˣίû

ʲôԽȵɴ۾īȴٴκ

͵͵ӡ򡱻Űīɫ˺˰װ˺ڣô䷨᲻

λǡѾعƺľ𰽫ҴԼΪľҲ⣬ִҵļ򣬴Բѵ氡

ľ𰹫ӣīľ𰹫ԶϢһ°ɣĳͰſͷ

ľνʼ磬īԽҲһҰ㰲ס

Խͷ˳ظڰīߡ

֪ǲԼĴƺԽ߲ʱ׷ľ𰣬ȻϸȥȻ˳ظڰī̧ü΢Цһɫˡ

ԭϲӾϵȷͦģԼ͹Ȼûʲô֮

ľ𰡭ʲôƵĿڽסľͷ£е㲻֪ôڣһģ

ľüϣ˭

ûιûнҩ𣿡

ʲôҩľ⡣

Ǭµҩ˦һ֪ʵľЦЦ۲ŵӲǺܺҴԶظͷְ𡭡ôҲøҵôɣһ㿴⻪ĽǼȷǺ⣬ҪߣҲҪȽһҲľ𰡣ôȻϲ⸱СӵĽģ͵ĺôҲǺõġ

ָһﻹһͷȥ

Լôɣ㵱ȻҪһţң˳ְҲϣ˿˵ɫ԰īһЦôˣ𣿡

ľ    롣⼸֣˾ǴＷġľЦЦòΪظϣƺĺáֺ飬ұ֪ܵһʲô֪顭

ͻȻԶ֪ηľµҡȣȴǻ˻ȡ

ؿһӰ裬һ㣬ֱľ¡һһδʣֱӴϿľֻһзȻܿĶҿ죬㻮Զģȴ֮佫ķ룬ܿ书İīԽˡ

ִкʽ᲻̫Ұһ㣿ʱ˻ȥˣľЦȽȽվֱһδɣڿһĺӡ

ҾȵؿͻȻͻȻľ֣顣

Ľʺָľ𰣬ǹҴ·ģ

־ȵתľ𰡪ôȱ£ⶼʲƷ

ľһЦΪ߶ۉһȦŻأôôˣûţ˵ĺзء

һۣڰ·˶Ŵϡһ˵ĵˡ

Ҳˣѿʵתķһ٣ޱضסƫƫǰߡ

˵ʲô

һԿţ׼˺ɩɩʲôϵֻīɫȷֺһ㡪

һҹϮ˵ͷľ𰣬컯մͥڡķǷ˵ģǸˡĴϣҲˣصذҴħʲô壿ܻܿҪһ֪ڴʲôСӡ

ԵԽƺ΢Ķţת˰īע⣬

û~ûСƮǲī䣬ī΢΢üȴ֪ԭΪΡ

ԽŰīע⣬۾ľͷɨֻƬ̱µصشǣ

׻ǵˡ

ȻīؽӭŹӡ

׹ӣˡһȥġ

ܱǸŹӣûҪǰ׼ҵˣȻġ

ʹǱ˴˻ãȻһµǫ͡Ѱīȥû

һתͷ㿴ԽڴɨȦЩȤȱȱ»صľͷɨӣһ˫۾Ůˡ

ҵߣԽתͷϲŵ˳Ǻ˱ܵӭҵĿ⣬¶һĨİȻ

ҹ˹ǣŮˣһ㶼ǰ¹֮ǰǸģԽ˳۶ˡ

ûа㾪Ⱥһתͷѱʱ˷ޡϡа~~ôôõ˵ģһֱҪˣ

ððð~~ֻһվ̶̼仰ҲǺ˵ĲͬΪīѾǺܺõ˵ģòݿûҳ˼ңԸȻŰЩɣֻҪץˣһǡȴô˳֣һһộ

ŲԼֱȥô˵δ֮ǰδرȰīǰ;

èһʱ򣬰ޱȿɰ𣺡λǽˣ

ľʱǾӸһģѾˢشȣȻЦµȣħˡ

ħ̣

סִҽɱ˷Ż޶񲻴޷ħˣ

Խϲħַ̣ȥ޾Բʲôʲôħˣ

۶ʱһ˹ȥλӣ֪ʲôˣȢûлûĶûУСŮԽ귽ţһˣδ䣬λɷСŮӣ





||||

͵͵ȥī˻Ѿɵˡ

˵°͵ת䡭

ľȴƬ̵΢зӳСһԽ֣Сã

Խ۾ƨߵرĹȥһβҡҡ

Сãħ̣Ŀ굽ǽħ̻У

ԽͷҪҪħ̣ҾڿԲÿװȥˣҲΪ˰סƴŲȥˮͿ˭˭ǿѹеϷ꣬ʲôʲôҲû˻~~



ħ̵⡭Ҳôһ㡭

ľȻЦݣīСͷе˼ϣλħеǰѾѰīһ߶ֱӵǲ족

ҺĵسһοЦݣİīļ磬Ǹֵܣ޳¿

ҮѾʯˡ
ʮ 



Զʮʶꡣ

ΪԽǣңһӰҪԼŬȥȥչˡ

ǰԼʲô

ҹīԺжԾ³̾һֻӬ˵

𰡡ҡҡͷ߹ȥļ磬Աһī̧ͷһʱЩ֪οڣµĹϵʵЩΡ

ǲӦͬҺú̸̸ôȻԽչֳƭϾమһϣ˴ܺú̸һ̸ʼաĪͻȻͬİ·

ǣľô˵ġ˵ԽܸɴΪ˦˾û̸ıҪʵ飬ǹýпᡭ˲òడ

ʵЩһֱԥ

㣿

ҹȥǰѭ浸أڹ֮ڲԽ벽ǶԵģħ޾ûκθǶԵģ

ؿŰīԶƺ˵ʲô˲õĻȻ˼飿

ǡ֣

Ȼֲͳûйغ޽ڲٵȫģīеıطʯϣĴɱһƣľһƬ

ģҵǳ˳飬ȡȵе㼤֪Ĵе󡭡ֻһ㣬ҲһŶ۶԰ɣԽƭ飬Ӳжĥɱ¿˲Ҫ˵ֻǸΪ

ǣִ˿ڡȰ

īͻȻ̧ͷ΢ſңһĪ˵㲻ô

˵ɡǸôǸʮĺòá

īתͷ߲֪δûճҡתͷףأԱͻȻյλáѵԼѾȶˣ

Ȼ̫໹ǲðɣǸϽȥ˯

ƾ͸Ͻ˯һõϰߣЧپƺʧ̬ķλͬѧͬѧѧϰ

˾֮ôɣһﻹ治һȤ

ͬʱڰī֮ԶݶϣҰǿϵĳֻ֣תͷͻȻ١ķ￹ʲôͻȻ˵

˵ҲûʲôûȻûзſ һʧˣһϱͿԺ׽ҳòѿԸֲᣬһŮһ˵ʲôû

ͻȻ֮һֱī˲˳ҼǱȦڻǰ塣

ȵòڣʣNIAO¡ǱܵظеûżһֱֻǺżе޴Ӧԡ񡪡īã˺û취ȫ

Ѿˣҿȥ𣿡

ĬƬ̣ŷſ֣ϣ̧ͷôĪ顣ǿ򶨵˵꣬Ķӡ

ûܵ㿴ľѾһ׼ȥ˯ģ볨Цӯӯôδģ͵ȥˣ

˵Ŷ

ιôĿǰʽͷôɣЦ⵽ǰѹʲô¾˵֪˿Ǻĵģͷȫţľ˵ЦȥһͷˮΪʲôһĪģ

ֻǲһתʹľ˼ֻԽվڰӰ棬ƺѾ˺ܾáģʹûʲô°ɣľ֪վİɡ

£

ȻҲôصɣ

Ϊҵǰ

Ǹһ㡪׷ˡ׷ŮӾȻħейϸ𣬲ǲʺ㣬ԣ㻹Ƿľͷɡ

Ѿô׸𣿲ԽȻûз꣬°ʹҼۣԭΪүȢĻǸׯŮˣ׼í˾úöԸأڿҲүͲҵĶֺ֡޸ԵŮˣ˵ľͷǰүҲ䲻溦Ұ׵ġԽмŤߣ˿ûҷΪΪʲô֡

ôûԵŮˣľͷôܻϲӮˣɴŮλҲ˳ɡ

ţԽôԡҲǸС׶ѣԾŮǣȥɡ

ҼסԽݺϰٰʮȫƤӻݵĳ嶯ȥľ𰷢йȫĺ;ҵͷô

һ߿ľķţǰƺĵѾ׼Խ˵ЩʲôһЦ˱裬Ⱥȱ𡣡

£͹һڣģ

Ĳź𡣡

ʹԸ㵹Ͳˣģ

ιղžȻ˵

ˡľȻЦȽȽ˿Լ͵һֲµΪֵǣˡȻô׵ķŹԼ

Ƶ૵Ϊû취

ԽȷǺиԣԵʸñûԣûԹƨ£ƾʲôҪ˵

ľƺ˼˵ҲûֻǶҶĻⲻûԣ֪ԼҪʲôԽŵԼҪʲôҺˬ֡Ȼе㲻ơһϡ߶㲻֪ԼҪʲô˵ԼҪĶûУûĿˣ֮˵

ľĻһƣûа취ϣֻǡšüͷ˿ľ𰣬ͻȻһЦŵƻһȫûˡľʹԭҲǿһ㻹ԴġһֱΪľԴǸء

ľ˿գЦЦҵȻֹһҲǲġҪҪȷϿ

ϻŰɡ

ԽôòҪħ̣

ôҲǺӿͦʺϴħġľҡӣҶˣ´ˣֲҺõһڡȥҲǽ˲е˭ȥģô࣬һҲ᳣Ǿ÷ҽһɺˡ

˸æɾɣɱңƽǷһ顣

ľЦԽģһȷ顪δС~

СӰɣ||||

ôɣľʹôܵţ

ʲôţ˭˭Сӡߣ¿Ǹľǣߵ°ɡαɩɩ̣ɲһʱʧ󣬺ͿԼĸˡ

ʮ 



һҹ˯üȣľ˵ĻڴϷȥãȻ֪ԼҪʲôߣʲôˡ

ƺԼûгһջҪõһˡСħһڶĵӹ̫ãζҪõָ޷áᱻһָ˩סÿȥӶֻһˣӴΧһ˴ת붼ûۡ

еĹȥʲô𣿣ϻҪ߼ң

峿˻ţ˯Ժžͱİģϲ˯糿ڴֱ͵ʱ˵Ҫôˡسű´һźãĴͶ̥

Ϳ΢ſڵİīֻŵƣΪҺ΢΢ü漴չԣǳǳЦ£Цݵ񲻶һҲһ֣óһ㱣һʵĻϡ

ʱˡ

ҿһؿ״үǲǻӦһ˶Ȼ廳һȥİ飿Ķôྫ񻹹𴲣

λүѾ뿪ˣ

ī΢΢ȻһЦн㿴Ц˵Ƿ뿪ҲкܶҪú룬ҲûףܲܳʲôԼȥЩԼ飬һһ

ҵ𴲣˵Ǹ㡭ôҲԼô̰壬ҪϾվڳһû˵ӣżʧһ̾ԼʱǱ˵У̫׾ѧħ˵ӲĳīͲ̸ˡ

ңվ˵Ҳûʲô⣬ǲȥ·ЬӴ

ģԼǴӴֱģ¹ڲŽţѵðīȻ̵ʱѡޣһ¡

·һȥ͡

ĵӦһץ±ţ±ȥЬ޴ҹ緶ȻûţҲ°īͷŰļһ͵Ҵģ͵ѹ˸飡

յ蹦ʰ׵к޹Ůӵľϸĥ䡣īôʲôƬȴûпڡȻģҡĵطôΪûйصȻ⡣ѾһЩõϰߣģȥɡ

һֱôȻȻĻȥ

߰ɡīתУôɴ࣬ȫûжСЩϰˡô£˦һأܴ̼̫󷴶ˣɻžǰİīÿ˯緹ûкôԺÿ㣬һ緹

ںȷûдʧȥԽĴ߳ԲҪɢԼľҺȻģϵ顱̧ͷţûʲôͻȻߵݶ֮࡭ɴѧݡξͲ

ֻѡ

ǰī˵ŻͷʱյֲҵӰӡ죬ûȾư

һߣƵһΰǿϣͻȻϽתǵ֣ҪͷԹģȴԤеˡ

⣿ô㣿

üɩɩΪ˭ߡɩɩϣ˭

㲻ùĿ˵Ǻᡣ

ɩɩ˵治ɺǸͽӵȻ˵ˣֱӵȻ֪ɩɩЩħʲôϸ𡯣۾Ķó֪ɩɩԡˮ仰Σ

ʲôΣʶһֱ⻰ͷ

һľ룬Цɩɩ͵飬Σ



ΪΣ

ֲϲҡ

͵ֲǷҪϲ͵ģҲ͵͵žˡ

Ȼᶨ°ʣ㣬Ϊʲôƫƫң

ȻΪҾôһɩɩⲻѡô

ΪʲôƫҪɩɩ

ΪɩɩҴšôԽԽ׳ˣʲô

㲻Ҫīʹ𣿰취ǣΪʲôƫҪ͵飿[׼ҳƷ]һȤҲûС

취ǣɴôΪ һֱԻٵīľΪĿˣΨһһСгɾ͵ľֻԽ¡ȻΪôã伫ȴڶ̶һ֮ڣɩɩ׾ܹѴ顭ֻī֮ڵıȼ껹ࡣ

ԽµǸ⣬˼ΪʵһĻֻϧһҹīѾָԽŮ˾ˡֻʣҡֻħ˾ʱī飬֪Ϸ

ɩɩչţҴ㣬һֻһŮˡѵһ㶼úõĻɫ

㶼룡ҺܸɴӦǼһĲŮ֣

üδ̫ʴ˰ɣôᣡ

ʹ죬ֲʹ죬ΪʲôҪôֺõ飿ȵȡ˵Ϊʲôƴͷ

Ȼ֪뷨ֻǰԼɻŮӣһЦɵѾͷôҪԿġǸľͷ絽ʲôˣȢŮΪޣڸС

ţãȻ̧ͷȫ֪ԡ

ᡭҲܴ󡣰ⰡȫŪҵ˼ˡǾ仰ȷ˵˲ȥû˵Ҳ

ЦƽζЦֻϧı⣬ʱ㡣

˰ɣ

Ҹ˸ɸɵЦݣ̧ƺҪոɲǼƿ죬ҼʶһѣڼŰֱ˲Ѫۡʲôˣ

ֻɨһ۶ǽϵڣ㷭һԾϷȴˡ׼ĿɿڴľŷԼȻָ˴롣

Ƕţҹ

ӸŴǽϰһڣ㼱ҴȥѰľͷ

ֻ˼һͷĿѣ˽Ųһͷɫ˲ѿҪڣȴԼѾֻ΢΢ŵҪ˵ʲôǰһڣʧȥ֪



ûп͵Ϯˣ

ҡͷľգȻҿòƲ̫׵ӣʵһ˵Ǻοģûзˣֻ˵ԷСϹӵǱڣ̧ͷһĶǼ˱Ƚʸԡ

쿴´ϰ׶΢ڵ˿ڣ˶ĿĲ¡

ͻȻƿ˷ĻīҴҵظܳʲôˣ

ľѵĴ׹ӣͻȻ͵Ϯ˶

򣡣

δãģǻöƽ

īϵ߿˿⣬⾿ô£ΪͻȻ

ǽַ¶ֻǱ۰ˡ

ۣôĿǡ߼һֻãȻضɨɨӭǵĿ⣬ָָԼң

æĵľѹι˵ŶҺܾûˣôϵģ

û˵ǻģֻպϣԱ߶ѡڣŵĶ

˼īڤʱҲ֤һħɱԵʡ

ǾȻܹ׷

ľʼ磬Ѱɣ¡ڤ칥ȥҲѧˣѧӱѰͻƵķܲҵģȻûнҩĻ⣬ֻǼѡ

šüͷǹȥⲻŵɣ

ֱӣҪҪɱĨǣһΣȴԵơǵǱ˲١ôû취ˣеĶϲãǻȥһ˰ɡôľתͷ˿ͷҵͶŴڰ׼ңԷʹʲôթ

׼ȥĶң

ͽĻȻڽǵÿˡ
ʮ 



ľͬ㲻ջǵİȫӦòõĵġԱҺɣҪֻרտŰ⣬ҪͺáֻǺĪģ޷̤ʵ⽻иϣ͸

īڵǣ

Ҳǡ书ұȽʵʡŬ˦ʲôĸоת˼·ԽǱ߻𣿽ûľͷﶼڣīһţŬĺӵﻹһˡ

īԣƺԽѾҪ

ľ𰹫Ĵȥħ̣

˭֪ľ£иףҶ֪ʲô̫˲û£͸øƣæûʱӡ

ľ𰹫ӵĸܺ𣿡

ðɡʵ˸鶼ҲûøкõȥλľʹֻΪвֿԿġֻǲ֪ڲ˽˿Ļ档

īĲӰֻҪתԼע˵˵ԼҲûעԼ˵ЩʲôЩĵлȼлճһڣȴֺڵħ̡ûȥŲ֪ԭħ̣ҲԺӡ֮еȫͬҾȼ䣬ðīؿһ蹵ңңңظ蹵ˡ

ң׼֮ǰ𣿡

ðȻشúܲģȴûаɺǿʣ׼֮Ƿ֡ĻشҲȻİա

ι𰡣ͻȻô࡭ڳȵķ£ʹѰŮӵĴ磬Ҳվûĸ⣬ûûɡ

ңûԹң

Թ㣿ãȻһ£ʲôΪëŶ˵ǽ¶

ͣͬѧһȡǽ˵˳ǽôŮòôֱ

ʱǺ㶼֪ԼǽҪԱ˹ܶжᡪûôС۶һֱϣ뿪׼ңħҸͷңȻǲҪ˼Ҹձ˦ʱ˵ȽϺãʵ㲻ҵʱҲûôᣬҲܸƽϣ㲻֪Ҽ޵ңҵ̲ס͵Цչϵ⣬ǲҪ§Ĺ¼˰ɡ

ЦȱٷεӣȷΪںԿԲƽϡ

ī۾絭īƺ͸ණжҡɻ

ȥԽڰ׸վǿ͡

Խﲢûиĸ޷˵žͷţһЩʵǰ˵ˣҲøȫԼʹ£ȻҪʮģԺҲ

ģŶԼҲû뵽ȻͻȻ֣Ӹֱȥīͷ̫ǿˡ

īƬ̻㱣ȴֻǳһЦ罫Ҫʾīۣջ֣תȥ

Ǵǲͬ·ϵˣûߵһҲ߲һͻȻЩ벻Ϊα˴ԣݣʵһһַʽ˵һìܺų⣬Ҳע⵽˴ˡ

ͬΪıİ·õѡģȴ˷ޣ

﷢˻㶣ȫȻעĴ͸۵׸ӵ¶ࡣƺֻԶԶĿʱŲԼԻ󣬳ɡҪ߶ãܹҵԼĴ𰸣

ͻȻ֮ԺﴫһУ˰

վԺȥһѾͷڵϣһұæٷˣүүܡ

ҼϹȥô£

աոмˣͻȻǽɽץ˴үˡ

սȭƬ̣Ѿͷȥչ˶үתɻط⣬ԸϳĴϵȥ׷ľ𰣡

ûжʣһϳš



ľͷŵÿ⣬һľĿɨһ۷ӷšûɿüε˵ܱܲһüΪҪʲô̶ѨأһСÿڣôࡣ

ֻɨһۣø͡

òסָойǣӦáѵֻĴ

ľô࣬⿴Ҳʲôȥ˵һȻ˹ȥ

ڤ˭֪ʹľ书ܸߣǵô߷ȴû˼ÿԵʲôҲֻӵˣ֣ܿ͸书ǼΪļ֮һ

ͼǼһҡҷ˵вȥȴӰһΣ˱Ѿ˴⣬ûγ֣ѾӦѾľͷһȥ

Ƭ̣Ȼÿ֮⿴ûʲô쳣ֲҲѰǷһաżȻƣӦ֪Ƕ˵ǹѵ᲻ǿô

ô򵥵ľ𰲻ῴ͸Ϊˣȥ֪Ҳͽʲôȥǣľһȥʿˡ

ɫӰʸԾȥͬһûڡȻδмȴľվڲԶֹǰ

ô

ľҡӻԴȻЦأͷ

أ΢΢üŵĸо

ľָ㼸Ǹ²õģ¶˺ۼǶһЩʱգҲԿóʵѪҺ

ɨһȦſڴԺڸӰϤ

ȥ̽̽ԺУʱ׷׶ӰԺм䣬㿪ԾľࡣľЦʣоΣ

ͻȻһ䣺

ʲôľòУмĪȴѾ϶ˡ壬ǵھ޸֮ʱķ棬Ҷͻƴ˸졣޸źˣǺΣװ׵ս

ȻεȲ֣Ҳǳڤ̣Ǿ޸Ŵвרųġ

Ǵ㣿ѡľʹȻǲġ￴ǰֵһĻҲֻ㡮ˣȻҲݡ

кܶҲ֪飿

һ㣬ࡣ

Ҫȥȴ󲻸óҵľ𰣡ͷҴҴҸ΢΢һ١ңŴϡ˶ˡ

ôڰ׸𣿡ǰȻԷº͵һأͱȻ׼׵֪ʲôǡﲢϣһǰҸϵǰץˣԲŵ磬ֻƣǰжѾܹˣαػصץ˰ͺǰץߣҷһ

΢΢Цǲ䡭Ҫһ֡

˵˭

޸ŵġʦүҲǳ¥ĴӣǸ˵籷һˡһ˾޸ţѾģҪͬһ֣ԽС

ʦүȻǸˮܲҲûӺ°ɣ

ʮ



ңҪһȥ￴ȷţҵͷ㲻ȥһǷֵ建ҲԼˣԼ㣬Ȼ˹Ȼ˴ɾ޸ƶ裬Ȼ©طܡ䣬ǡˡ

޸֮УڷȥһΡɱֻлزˡһΣȻλʦүȻźڤ֮ìܣ㲻ں˵

ǸսԺŵ˱жס·ơһվף䡣

ıͻȻó䣬ľҲ΢΢ɫȴȻЦóŵĴ󻤷ѵãһССÿڼ㡣

ԷһЦֻ˾ǸľʹȻӲκ·ʵǸաϲһξȻҲçײŪʹÿСﻤΥˡ

ǰһյıȴ֪󻤷ʲôʱ޸ŵ˽һֽͬթ֣˵˽ʹҲ֪

󻤷һЦ￴еĹϵֻڴʲôҺֻҪܴﵽҵĿģһ£ʲôϵҡֻҪõȷ࣬ﻤѡ

δƺڴ󻤷Ļ⡣Ҳ֪λʦүԷĻ޾Ȼɿ˾޸֮šƺΪ˾޸ŵĻضѡЩ˵壬ȴ޷˦ָо

ŷʹ󻤷֮ţľҵ˲öԸĵϣֻĸõҩ߾ˡ

𣿡֪ԼΪѿڶȻľزĿһۡˣʲôͿﲻɣһϣҴûĲôھ޸ţ֪ʱҲðմȥ̽ԼΧܴﵽ󴦡ǣԵˣĪҪȴ

Ҿ˾ģҪȥڤ֧Ԯ

ǬµѾڽǡ

ѣȻפ˵أȻķϵˡһԥסϵˣȥѣ

㡪

Һһȥζһܾܲȳīڿû˳ǻᾡȫѴӦһ´ϵƺ˵İΣиƺڽõġɿתǰվڷľࡣ

ԲĿźۼɨ˴һۣƺûжΣδϣϣȻȴҲûֹҵѡֻã̫Զ

ϿǣɴǴţʱȥ׾Ϳ뿪ţҲںСƬ̣һƬ΢ãһֱܡúΧһжһȥȻǰȾһƬɱ¾Уֻ·һ硣ϵãȻԥȴȴҲŨءΪʲôὫȫεؽиҡĴûлɹôȻΪһȥ

ᣬ߲᣿

ԼԼ뷨ҵ֮ǰѡѾƵǰϾվţȴûƶ

ĿΣѣǷף



ܹʹľͷڤ˵һش䣬ɱڤһķ

ŵĴ󻤷˵ţûջᡣǰ¼ɱȥڤ죬ջ𣬵ıϾԼˣβøֻعڴʱֻĻ

Ȼûкӡ󣬵ɣʤ㽫ӡļܼ򵥣ǱãõĽֻҪ˵ǲòû̫ϵ

Ҫȥ½طǰӰһľȴֽҡǰ

󻤷ⱾʹĶְɣ

ǵΪ˿ɱһֻˣȴʮˣ£ȻҪֳľԸ󻤷ʣµֻзҶˣȴҪԸʣµʮˡֻԼЧķóģȺսʹҪһ˶ԸҲֻҪû˴󻤷ĸ֣һʱ޷Ը

һ㣬󻤷û뵽Ȼ۾˿ǰȻ·ֻвͥľ𰣬µʹȻѾãȴӲ湦

΢΢һ˵һݲѪڹĶţʹ֪ԼڸģǼȥǸֵķǴǰͷľҪһαƵ֣ȴ֪ʲôʱѲս

ľʹˡ

ľ΢΢һЦѡ⡪Ͼŵ硣

пԼΰ󣬾ȻһͷҪԵźð

ԼĿ꣬ԼңľȥҰīԼס󻤷Щһ£ȴϡģûȫǵȥ¡·ֻаߣԷһЩʹ֪ҴҵĻ

ÿڲȻϤΣȴҲѰҹ֮

ҵ˾뿪ûʱȥҽҩԺ취

ҵͷ÷ס˵Ļᣬ߿᷿Ѱ

ʹգ˵ƺҲû̫ȡⲢһκͷһһΣһӲֵľ𰣬طڣΧΣ·˵Զ޹ء

ʼղ̫Զһϣ硣

ҵһ⣬ϵĵ񻨿Ϯ㿴һĨӰһ߿ţһֵ̨ӣī룬ݲ¡ɻһƵ𣺡ȰһλòҪ״үͷ̾ͻͷϴϼ

һϸӰżվڲ࣬һסݣ͸ߣƵش̧ͷȻīͷϷ׹䣬һԶ㣬Ҳ㿪Χ

һ۰īֽű˵Ŵüң΢΢ҡͷһ˸εЦݣ漴ȥЦǹ˵ǡʦү¥Ĵӣ

ԷδϣЦЦ˵˲١͸صߣƵģԷֱǷ

Ȼǳ¥Ĵӣ˰׼ҵүҲýɣȴ֪Ӹʲôԩôɷѿģ

Цҵ˸еӶֱٺ˲ûиҶ໰ֻǲҪȰ״ү˾ֻҪȳȥұ֤ͷĵ

ϸϸȻ⣬ͱȻڰī֮ϡƬ̳ɣȴѾ߽վǰ˵ȥ

ԥһ£ȴ֪˵ʲôֻ㵱ġ

ֻһݣȴûȥһ㣬ѾڿзתֱīȥƺѾ˷ֻ֣ͻȻǽϵĶһأǽڶڰ޼ĽƳۼҪһѾɳȥ⡣

ɲǼīͷͻȻµ磬ҪֱͻȻͣס

Ҷʱһ亹ٲ֣һνɲֹͣ

һȻˣȴѹ档̨ףɲѡ

ҵ΢΢Ҫںǣʱ°īôĶӣǶ

īʲôû˵ûпҪǾҲ֪˵ԼֻһûõķϻӭҵĿ⣬΢΢Ǹ⣬ƺΪΡǣȴ񶼲ҪΪգһ仰Ҳ˵˭˭ζ𣬶塣Ը̴ܹߣǣʲôףǲᶪţ΢ɬļ

һΣ۾ƺ˽һ⽣ӰȴѪħ̡
ʮ



ĽԼңԶ

ֺԭ֪ţǲᶪʹĸо˵ʲôоȴȲΪҵķҲΪ֮ʲô飬¾ȥҺͷõĴҲֻǣûΪʲô

֮ǰѾСģص˲䣬ڵһ̨ͻȻðܵϸ̣ĵʾϵĶＸڶ¶˲ѾٴԾʱ֮ҵûܿ뾿û

ֻԾ˰īߣһ˲䣬ҿ˵ѾصİϣϵĹ·Ц¥籷թħ֪˵ֻҪԾ˾Ͳ֡˭ţ

ͷµ˲䣬ӽϰīϵѾסīһŵ棬ֱˤձܹԾڶǳǳ˿ڣ˵ڵϣȴǡ

һīȣ̿һ׼뿪Ҫ׷ȴ׷ߣͰīӵվԲ΢΢һΡ

ͣסſûбֳκǣⲻǷ硣

Ƕˣҽض΢Сı䶯Ҳӹۡ΢΢ĬƬ̣ͬ˽ʵ״һζҪö࣬Բʮңҵʱѹס

һͷߣ

ȥԮû֪ܸܲǵÿԼ뿪ԽԽá

ֵܷǷνһȥסֵһЩȥľ𣿡

ҡͷߡûľסŵĴ󻤷˭߲ˡ

һۡҪ˦ľ

Ǽһˡ˵

˶ô˵ˣһ˵ʲôﷴĬ߶ͣ߶͡ߣ

īǻΪ˾Σգȴ˵˦Ͱľ˦ˣħˡȻ޷⡣

ǼȻҪ˦ľ𰣬סŴ󻤷ôҲζţǱԼӦǰκ

صȥ·治ŹжĻᡣӵؿһ۴ԼȴȻվڰȫ֮Ĺ棬Լִұϳ룬ԼĽ

𣿡Ŀһۣһ漴ǳһȻЦݣСô

⻹ǵһΣеһеķȻῪҪЭ

гһ˦ʲôϸı֣γһεǽڸķأմһƬƤ⡣



Ŵϲ֪Լε˶ãҲҲұƵ˵ԱƳԼĴ𰸣ԹУһѡ

ȻȻûеõ𰸣ȥˣȥѣȴ֪ѾȥЩʲôǲԼܰһЩ

Ԯġ

ǲԼ

ıʹЩ˿ѾȬʵƤ⣬ֻۼˣһֱһֱҲ޷ʧ

ʹĴԼĸ磬ǷڤծǸСȴֵİɴӴʧ鸽˵ģҡǾ۵СɣӲдģҲҡҲΪһΪûĸǸµƣڵĶүҲӴʧ

ǸԹ޻ǸлŪ˻˭

ûѴȺϢҲ޷⿴۽عʱȴѾڰ׸֮⡣ȥƴţȴԼֱ΢΢

µơĶүɱһˣڣȴܺ˼ƿţ뿴ģʲôĽ

ȴǧء

Źӣˣүٷ˵ˣŷæӭһͷԿհףʶʣǡˣ

ǣλҲˣֻŹһˣٷС￴ţȶŹӻ

ǻˡ

Ŵϸеһ˲˵ʲôоǵƽһûкˣ

ͷʲôҲ޷˼ֻǻе΢΢ӲȣԺ

ϣҴӭƺٺ΢΢Ǳûļʰ׵ϸϸ˴ϣЩģû°ɣ

磬һ䣬ΪδĿʳһ뿪ˣʲô£µˡǣ𡭡Բ𡭡

΢΢ãȻôˣͻȻ

ҡûüš

ȻһЦⲻģ³çˣұ֪Ṧһ㣬ȴȥű̫ǿˣҲûʲôⲻƽˡ

͸򿪵ķܹȻһǱȴû˵ľ𰣬ոձ˿ڵİī˹ƶķ

ǣ԰ȻĻ

ҡ

ϣҲˣȥϢɡϹЦݣæ뿪ãȻسƬ̣֪Լʲôʲôֻһ֪ûҪ顭ͷԼķ䡣

ҿ뿪ϵЦݻȥƺЩ䡣

ô㻹ߣľ𰲻֪ʲôʱ߳վһ𿴡

˵ʲôء

Լαˣ

ܹ̾ġ£

ľͷ㰡类˺

ҹ˹ǣȴѳ֮ΪЦڽ֮ǰû

Сħ̣ˣҲˡЩ˵ȻûԼЩԱ˻ɶ˺߾뵽ˣҲںԣȫˣǿԺġ

Ըֻ

ǻ֮ǱѾϢϵȷȥȴ̫١ΪһѻѾϵİڡô˵黹ûнʹ󻤷ҲǸΣգɵб޻

߻˿Բ԰׵ɫȴ˹

īߵߣҸлл㡣

ҡҡͷⱾ۵ģڰ׸һ֮֡

īתͷ⣬һһ٣ƺණֻϰеȻֻǵ£ʵܵĶз⣿

ҵͷ֮һȻϤЩﲢڴˣڤҽ÷¥ֻ֣òǰˣλ¥֮λŮӵԷѾϸ֮̽ϸѴŻȥ¥ҩָ㡣ȻҩЧӦް˵ȴҲⲻ²ߡ

͸ðԮֱӹŵÿڣƴ󻤷͹潻ҩ

ǲ磬ȴĪ飬Ǹ󻤷ڹ桭ĪĸеʲôӦϷ

ԣκιϸ

ģֻǵȣڤ˹



ȴȵСǣΰĽ޴˼ݵˡ

顪

޸ոշԺǽͱȥɨԺǽ£Աһŵӣ¡

жˣǱȽϵͳŭ

˵λˣ˰ɣ޴ӵ·߽Թҿǧͽҩ֧ԮеӭҲͰˣ̬ȵ𣿡

ҴӳתʱͿ׼۵Ľޣ΢΢ߡǲҪڤͼڲìܴɣ

ǰм䣬̷ϣĴˣҩ

ҶҲҿһҪҩ˵׸д˻ر𣬱ϲʲô

Ĳ

׼Ҹӵ־ôͣסһҿ᲻ῴһֻõܡḻ

Ҷ˵ҴԶȷ࡭Ҳһ͸Һɣ

ȲȣŸģһž㵱ʱôպã

𣬴󲹣𲻺ȣ

һĲѪֱ

ҪתԷ˵ȥʢһ룬ȴһӰӣؾͿˡ

̧ͷĴѰȴ֪ʲôʱߣյĴһ仰Ҳ˵ﳤȥ

Ҷ

ʲô

ҵ

һͷһۿյĴѣʼⲻǺôҪûС

ιҲİô۸˵İɣ

ʮһ



޴ҩ˵ûЧڶҩ֪ͷȻ׼ȷ¥䲻ҩҲ˾ŲʮֻǸҵĶҩвͬЩ֮˱Ͼȫ⡣

īڶҩ˽⣬δ죬ֻһ㣬䲻أֻҪ֢ҩûд󰭡ȻһͶõĶҩѰҩкβͬûжŽҩ޷һСҩ붾ҩĳЩɷƣðīһ亹治ħˣȵֺ⻹ûؾҽˡ

ҰһҩȥҲλƵľǹȻûв´¥ĴȻҪðͰīϹĺյˣô׼ҽ³ޡ

Űۣīһܣоôﲻ

Ȼ㲻ôһ¡ɲ˵ﶼ

ҪȴֻܵȥһԿŲ֣īȥȴƿִҪԼһαȥһΡ޿˻ͷԼȻʱҲˡ

ʱʱǶãݺݵضʼ磬ֲǴ򡣡

īŰ⿿ڴͷãһûپܾƺ˷ʲôҲ״

ܣ㲻صģľ𰹫˵ֻҪܹõҩָܿġ

ҲӦؿڴͷƺ˵ãԹػԵȥȥܸȥһС

޶԰ûʲôȤѾûʲô󰭣㹴ذѰīһԣʣ˵׶ãҶ׽չôˣ

īһЦؾιһ˿ΣңҰīͺá

ʲôʱ㻹˼ܳƺ㲻ҪĿŶҶǸ˰ɣ⣬ˣ;̣Ǹķ

ⲻڡܡһܵĶ

Ҿ͸˵Ǹľ𰲻⣬ǷǸ⣡˵ʲôڤҲܱǸ򹴴ȥϵܣ֧㣬׷ŮˣԲƤ裬ܲ˼ģҰæ԰ѶҶǸħצ¶

īһ仰û˵⡰ֵܡѾϣúˡ£롭

ʲô˵Ҷסſī֪Ķһȣˢش򿪣һЦĸ֣ǡ¡

֪ϵ˼ҵү˼͹أ׷ŮһȻǲָʲôģҺ֪ĽڣС£ڻ¡

īǿЦЦֻǣȴδ׾ܾ

ɴһ֮оգҲ鲢δ޷֪ҴӦԽҩһ£ҲԲֵ顭ֻǣʱĳϣԥͷﲢӡʼձӰߣҲġʱֻĵĸоͺ˵˿еһƧǶΣŮҹӣֻƼˮ꣬ȻȻĸ޹ϸʱİޡ

ΪʲôûֱӾܾ޵飬̫ǿƣҲҪЩʲôƼˮ꣬Ҫ

㿴񻹲

Ϥһ٣ع̧ͷվǰһĨɫ

Խ

šġ˵£ôʶôáһ

īƿߣǶǵǳЦл޻Ѳ֪οڡԼϤŵŮӣͻȻһգһİˡ

Լĸ飬һĵƭ֡

ºתʱŵɽˮЦϣ˿ѹĵ׵Щã

ֻǲܣѹĵףԼҲȥ࿴һۡˣԼҲǣйôһŮӡֻǣ֪Ҫá

嵭ϣЦȻôȻǡزһ֣Ҳһ֡

ԽԽѾдô

Խƺī⵭Ȼ˿Ҳûб֮˵̬ȣ̫˽ˣ˳һƬƬҲᲹ£ִ粻ʧĵİ״ү˽Ҳ޷ƭרעĸ顣

ֻǣΪټӰѾܴԼӭšȴԽԽ˽ԽԽֻΡǽ˰׼ҴŵģˣҲעֻǸ檡𱰣˲檣檣ҲǺϺ񷨡

ȢֻǸ׼ĸǻûʲôĶ֣Ǽ֮ȴã״үѾõİ֮

ðɣľ𰹫ӴӦ˴ߣһΣӦÿԲЦӭװɰԵԹԼˡ

ͺáͷĳ£ʧ㡭Ҫ뿪ѾżȵèĸȤشԽۣλǡ

ԽȻһЦСŮԽ

Цðīһ㱼æջԼߣתһȥκйԽ¡

Ҳħô

˵ǣǱˡ֪ԽȤ´칲





Զˣ۾֪Լ֣ѽȭá



Ժһ˵͸ԶԶؿţŵҡͷ̾Ϣοϡ⿴ţûúۡ

˵һҪô۵Ļţ÷Ѷ˵ǲһͷԼԱߵ˿ɲǸƶ˵ľ𰣬ԼտģȻһֱ費Ҫտ

εЦЦԾر졪ʷ⣬Ҳǵİɡ

Ѿ˹ĿЪţʱſۣؿǰ¡߸ѷ¶ԺŮˡ

̫࣬һͳ£ȻȥȰīҲͰˣڵû뵽Ϊʲôİɣ

һΪĿˣһ˸񶼲㣬ֱӻӵûˡƫƫŮˣҪȴ޿κε䡣

סĺ̻ĿԼزҵǺɣ飿

ѵ÷˾ȻϿǡܵƴͦŲκָֻǯһˡ

ǡ˵Ļٴεˣˡ˵֮ǰһ벻صĽ֮ǰǺߣǸСڶζġǸ

һϣˡҲæžˣ

ˣһſ֡㲻Ǹӡ

ǡԲ𡭡

ˣҲصǸɣ

ƿߣƺЩ֪ӦԣҲǸжɣҪҪ˵ʲôվЩ֪Ӧ

ô˰ٵĵǸ

ǸΪǸؿһԼղŰһֱһ߶ûķˡ

лʳǲõϰߣҲôɣѹ춼ûԡ

ǡȭͷתͷֱؼҳȥ

ι˼صظͷʲô̬Ȱ

Ҳػγ䣬Ůķ˶һһԲϰжķĶȥҸ

һţӭߵſڵľ𰣬һԹ࣬ȤôˣСүˣûʲôϵȤ۸㣬£ңҰʰȥ

ôŶ

˵һ㰡ô˵ҲĴү㣬úùһºôأ

ôˣôͳСүˣʲôϵˣת뵽ߵ¡ Ǹٶȷ˸㲻塭ѵӦˣ

ͷ˵ħҸͷңȷĳԣǻҴľͷԭʲôšòƣΪīǰǽīողű˦ͻȻ͸ľ𰡰Сǲе㲻̫֪ȥ˵¶ǻ˵ԷǸ߰ӻ᲻ˡ

̧ͷľ𰣬˵Ҫҳ

ľԵһЦչҡȻ˭Ǵүء

ô˵书ùඣۿһŪ壬Ͼľ湦Σﻹûס

ĳжѹסҲҵĶ֡ԸСˣһ㰲ġ

Ķأ

รүıͷ


ʮ 



ԽЦڰ׸Ͽ𣬴Ӷ

޾һֻԽУʱһ£һ·Сī鷿ʼչرŴƺһж޹ء

ļ̌ͷһ£Զˣ˵ĺӣ߹ȥС޶úòã

޶ͷŵ飬ؿһľ𰣬ͷ

ӵϼ˿ʯӣ̧ͷ˵׼ޣžһǷ˳ȥ

Ц˾ʧļСľһʯͷϽ޵ѨȻֺͯСʵûܵסѨȴҲ㹻һʱѪ˳Щµֱ˼ɲǿ·ľûˤձ

ľջ֣С޶޶Ȼ㶣˿Լĵֿ˿صĽ޵Ӱһָ~~

ľЦѵú޶ͷϾصŽˡ

ƽأһ¾δԽޱسľ

ľʹ㿴ű㼵ʣʲôң

ľĵ°ڣ˾û⣬ҲҪʲôˡ

ôҲˣ

ľʼ磬źȻҵȷе˼˲ҡ

ң

ǰ״үġǰͷ

һ㶣ĥǰͷ˼״үǶҶķͷ

ľ𰶪һ[þͺ]ת׼ߣֱ޳˻ιôģͷͷҡڵŵ

ԭܶࡣ㾪ʲôԼǺ֪£һصġ

ôһīǶҶķȻУ

ľһЦô˵ˣ

Ȼ֮ͬ졣

ľֱʾ֮Աǡ

ιһֱ

ȻǣȥѾźˡľҡͷ̾Ϣôˣǰһ̻Ϊʹһתĥô˼ˡôɳܡ

˵θڣ˵

ħ̡

Ȼأ

Ǿ



ľ𰰡˾ʲô

ľЦݣ޶̲סǷŵĳɼԽ

ľϰԵգĥһЦȷô£Ȼˣ߰ɡ

ԽãȻ֪Լǰ·ΪΡ



ΪԽһ£޲ϸϸȥ˽ҺͰī˹ϵʼĩʱȼգѰԺӣڰⷿҵīһŽȥ

ϵܣУԲУⲻǰѶҶ𣿡

īȻתͷһͷˮ

߹ȥסļ磬ҲܰϢô˵ϽȣѶҶ׷Ҫҽúý̽ô׷Ůˣ

ǣīѵŮӾͻô

˵Ű㻹ôֶֻȻȻˣ㿴հӲܻɣ˵վīϡ

īգôܶҡµĸְм䣬ûȥ׷ءңЩĻ

ţϵҪˡ~طߣ~طɻʱѾһɫܽأīĺһͷһͷģ϶ܽػô

޼Լܽأ͵һʱҲҲģͽˡ

ǽ͵ɣ

ˣ

ʲôˣī̧ͷȥԽްƵǽǲغãԼܽ߳ȥӷΣмŮӲģԽţͻȻǰܽռȫߣ͵ǰġ

ҵģƯԽһϲģڰī˸е̡ȴƺȫԼҵʾʲô⣬ԶԶض԰ī˸ɫҪúѧšȻԽЩǰīܿȥģ˲֪ʱѾߵ

ߵ˴˿ȥзżԽЦһڣȻȴͣסšԽЦģҡȻú⣬Ȼƺûмܿĵӡʶûйҿĵļ䡣

תæңû֪ʲôȥ

ת˸㲻˰ī쳤̾Ӳɽ̡Խʾ˳ðīŮ˵Ŀһãȴû뵽һûпȥˣԽҲûôܻᰭҵۣʱʱ̿īǽĹڼҪϰīҵĽ˵ԲǺ

æľ𰣬ȻһѾԽȥǸĶĶȥϽ¡

һɸ봫飬ܿһͣڰ׸֮⣬ľ˽ԽһЦԽˡ

Խɻ󣬡ǲһô

ﻹЩ飬²̫㡣

Ȼ뿪ǣ԰īǸҵģȷҲû˼ľƺ͸˼ЦģչҲˡ

ͼһ߳ŮӣЩЩȴַޣȻѹ

ľϵЦ欣ܵڤ죬Ǭµѣ͸ȥɡ

ѷǳһЦԽЩûˣ⼸ÿɺãû뵽ȥֻصˡ

ʲʲôѵװˣȴҪٻȥװɰԹֺ˵ӣԽ˵ʲôݺѾװͨŮӵѱֱӽϳľ׵ԻúչԽʹ˲عģѸǡ

ߣ͡

ƺڷʲôȻ복棬ʲôҲˡݳСޣȥ

ڤϢһݵ㣬ȻҲħɡľʹ˿ɴʳԡ



˵һһصԼķ䣬һţ˱˳ȷķ䣬߽ȥݵġ

ǽһͻȻֵļϽʽ軨ҲͰˣϣ棬űߡһŵٻޡôţķ䵱

ƵȥҰīһ߽鷿ȴ軨ڵһЦãҸոģҪ͵ʮѧʿڻãһĵԷҡ

ȣȵȡʮѧʿĵӸո;ãԼĻôôһ󣬶֣ǲҲⶫж

˷涣Ƹ裬Ҷ֦һɫױ̤۲񣬾ĵɣ

ǣȥѰ˺ЩƷֻһһĵʮѧʿЩԲ̫ģÿ˰ȥ⣬ڵʱżע⽽ˮҪ̫ɾͺãֻʵЩҪڴߣǲɹ̫ãʱʱڣһʣˮɶ࣬Ҳɸɣע桭

㲻ֹҷ䵱ֱùҵûǮĻˣ

䰡쳤̾éʯͷôͲأ򵥵һ飬ô͸ôأ޷ذѰīൽķ䡪Ϊ˱˶Ŀ˲ǽӴܣٲȻ׷ŮӪīɶ㹻֡̾ˣɸֵصٽһУ㲻ɷӣôôҪͻ͵飡 
ԽѾˣûߣ˾Խʾôȱô㻹ô˭ʾһҲֻСǳ޷Ȼ˯İ⣬šüͷ
ӣүС 
ɳôأۣͼЦڣɾܾط
𣿡׼Щģү޶һ¾ɣ࣬һۿȥʮȵĸ㡪ʻʳʳУŮƫȵĶҲ顣
ݺݵغһѣĪؿڹȵˣû쵽ιİɣתһֱһԴŵİīϣīѸٵתͷܿδӦŰϵʲô죬
űݵߵĸʱͷƤէֱǰһ߶ȥϧûҺðīؿһ㻹ֵܰĴϽ޵ġιʳǸ˶ôã̫Ķ᲻᲻̫ãһ㣬ûʲôġȻ˵ţ޻ǷŹ˰⣬ѸŻֱѾѾҪźһ˳Զءô֪ôôòһ飿ǰεľ飬޶԰īʾʮֵĲΣ׼ÿߵλøī19 
īεЦЦˡոյĻ棬㹻ͷƤˡ
۾תת˼ֻڳװзһڴϸҲʲôֻءߡһŲԼʲôΪڴҪҲûõңѵҪֲ֧ɣɴ˯
ţأһ̣ǧҪԼȥ׼ʲôֵĶôȥøңʵѧûϵЦЦͺáҶѾ̵һˣ㲻ٳ˰ɣ
īЦ£ÿɷȻ׽ǡ⡱Ȼǲĺ⣬ԭΪλдʵЩڡϾȻܾ˳Ž޵˼ȥʵҵĹϵסҰɣȥ 
ӽụ̀߳䡣
ʱһҶڷտȻһֱ÷ʵҪտֻ˭Ҳ֪ʲôŤȥҲ֡԰ī׵ڷҵš
ҿԽ𣿡 
ڷﵹŴ߰µĻ裬ȻӦţϾк
Щġ 
ޣͺãô͹ѾͷˣĨתµĵĵĸȤ£ֻǿԼ֣ӻҪȥϴֺ鷳īѵüǵý޵һԾصݹȥ
΢΢ٶĸ⣬ſҧȥ壬úó~~һ̵īʣµİ飬̲ؿĵģʾīһ顣
Ͷˣ⣬͵͵ضڰˡϵܣռ īǺܺһ飬ȴԳɵͽԵÿģ̲ס˵ôĵĻٳһЩʹҳԶ˶ҲǸȻ

ʮ ƺ֮
ī͵˷Ķӣī͵軨˷ӡ޻ûü֪
ƽʱźӦŮ˵ˣڽīϣ˵쳣ͨðī׷Ҳǰı⣬ǿŽ޺ɸֵģԼҲȾڰīľͷĻ¼ʵڿȥġô鷳Ƿޣֱӹ൹ʲôȥϽ
һﾪˣһļ磺ģ̺ͰϸƻҪľƤӵ¸㶯ȷúúðš
ǺֵİīȴûмȻȥˣҪ֣µΪֹȻ״һʼͲ˳Ž޵˼ȥЩûõ飬һֱ̲סûȥܾһأʵЩˡ˵˳ȥ޺ͰȻķԣֻ߳䣬һǱֱӺķԣۡƻﻹҪѰīҲˡǿӲľͷа취 
ô塪þƻҩôƷΣ
ȶȥ˯ڡƺԡ⡣ 
ʼ磬ֻҩˡ 
ҾΣ 
ţӦýɩɩ𡪡˵ľû˼壬ںȾƷеܵùϣû˼ǲôġҩв൹Ϳˡ 
죬ħ̵ġͬŰ 
ô 
úú롭
ûа취ƿľ𰣬Ǿһ൹ˡ
ﲻæ˼ҪԼһ˹൹ܺãеˣûǴľǸƸסͷϼ̳ҾƣȥľȻľһͬԸδκλɡľʹ²ţ޸ǰʲôֽšЦʣôһȾˣ֮ǻûһ۹أѵûʲôҪһȸʲôô˵úϡһ 
Ҳǡľ£ͬһϵС˾ͷѡ
ǺȾƣʲô 
ιһֱҲûȾƣòǲܺȣ 
ڼҵǺȹأ̫ǵˣһֱҺȣ֪ġ
ֲ͵Ǻһ㲻ġο׶Ҳ㲻ᣬһȱң㻹˵ΪҲ²ľͷôͻȻֲ׵ڣ˭ںͷΪҿأҲЦǾ͵񣬸Ҫһඡ 
ľ𰵹Ҳԣϵֻ˺ȾƵȷȤЩһıȶˡ 
ûپܾӹ޵ľƣﷴϵѾһһظõҲɣľãȻȰƣڽޣӦһЩѲľѾ㹻ֻżڳкһ
ȥƴƵˮһˣҳ¾ƲˣһھƣΪ˼ɣòԼľƺҲûôɴһӰѱʣµľƺ˸ɾ
ѾƱһţеѪڣԽʵ˵ðƷʷʵģʲô˼ίؽ͵Ҫ㳤ʷʣ
Ǿǰǻ쵰ҳʷʣ 
ⲻǷʷʵ⣡ 
ľЦҲ֪⣬ûý޼ȥ˵ЩʲôȾƺȾơƣ˳ҲҵһôˣôҲڤĹүǸɱǿ࡭ľֱӶְѾƸȥ
ľ𰣬һ¶ǣľӦȾƾҪʹ鷳롣վڲԶź˵ɫ΢΢࣬ôˣôһҲ⣿롭⵽˭˭ 
Ҷ̫ĵض̬ȣ˷뵽顱֡޸æͷװȾƣ̲סԼҪĲɣͷľ𰣬ǽһҲĸľˡǣľ棬ֻǸӣļ?
ͷΡ
ǳ˽ҩģôⶼȲľ𰣿ʱ򣬡ҩӦѾڸīĲͽ˰ɣץЩʱ䡪㾫кٸһҶһһ 
Ҷ˵ȶǱ˾پƱһԼõȽ޶֣ԼͿԹԼļ̌ɨһۣδ˵ʲô޺Ⱦơ
ѹŲȾأǸûִġ

°һź类ľǲߣҷ϶ҲԼԼ˸ȫ޺ȵҧȥǰ棬һҡЦһ欵ˣھѵѾʲô 
ޣȶˣط 
ãһû࡭ʱǰ׺ˣ 
ľĵЦЦһơصӲˣٳȥҲûáī͵ҩѾһˣҶѾʡ£Ҳ̫ɣţ
Ȼˣ 
ӲŲϵµĽɫ˲䷢ͨһȥ
ľһЦ˿ңȰѽ޶ٻѾơֻȻûзִ磬ƷҲ˯αһֱĻţ
Žߵſڣ߿ŶȥתصԺȻû뵽ǣǶ̶Ƭ̻صߣȴҡ
￴˿һˡأǼһѾ²ʡôͻȻ

ºڷߣǳХʺ졣
ϤĴʾζŸ飬˿̣˵ǰһӰӱ¶һ߿ţոҪӴ㱻ҹһӰٴ˵жҲ޸֮ĵزҪֵǧһ֮ʣϳǵڸ֮Ϥζæ;֡
ң 
ʲôңŮˣ 
üŮԴżˣȻϡȩַ̈ͷѹϵӰҹȻݣȴһ˫۾Ұð⣬ҰԣȫȻûԡ
ѵ˴еġҡ
һΣôϻصȫͬ?
ȸҪְžһ죬ҳıӺݺݳڴͷٶŮ˵Ľֺͷ 
˻ಯ˺ѵѾ򿪣¶¹ͷǰȻĴ⡭
ͬѧ¶ɷΪܼһϸҲȾƣѵûԭģ
ʮ Ե
˻ಯ˺ѵѾ򿪣¶¹ͷǰȻĴ⡭

ƤӴҹ΢Ŀ˲Ƭֱǲ̣
־ҪѾ֪Ҳ㣬ӷͷھͺݺҧϡ
ü΢΢سûп
ʹʹĴȴ޷ԵǴ֮ͷĹ̰ϯڼͷɢƬճȳ˸еƤ̲סʹƿĪȴûг֡
ɿڣֱС촽ζõĿڸУȴȻ㡣ǣ˳ӦԼżͷǿȥ
ǳͷڱȷŻҪݣƵغô˷ܳ嶯ܿͻףڸҰޣǰʹյʲôĺ

צӰȫ粻֪䵽ȥ⣬ֻˮû˹ζ˹ǹϣ
Լϵ·ʱȷй˲ԥǳ黹ûзʰǰָƷֻ˵˼ϻˣڷ񲷢״̬ĲöԸƴǡʹ
ֻƬԥĹѾûѡĻᡪ¾Ѫӡӡǰ̷Աߣ漴ԵصϯԱǴҧʵ̫ҧ̷̲ۡסƺߵʹʲôˣ˲ʱλ𻯹

ѪܵĽѵǣҰ޵ʱ򣬾ܳɡɵĴۣͿٲ
ֹԵصΪԻҰ޵ΣܺķԳƲϡܡɡݺͷ߹ĵطµǰ߰ߺۼѪݵĵطͷͷĵطҲݣǴʹҲǴʮĥ
ȭͷգ¸ɴưѴɵĳ嶯żŰ
ƺҧۣǻ᲻ֱ͵˼УǸɴѱס͵ǰ䰡䣬ؿѪ߰ߵӡ۵
̰ɣ̾͹ȥ
ϵҳӣϵ·Ϊĥɶĵ۾¶ĨЦ⣬ϻմѪȥаֻԼص£²֪ȻƽʱȱҵġǲòϣҵȷʱҲܹˡ
屩¶΢Ŀие⣬ȴϵ£űƤǱء
аЦȥסշתѪζڿУƺڴҰԡ
ǹģ̰΢ĴУͷػصǰ䣬סҪȻ˯

ŭֱͷﱲӶûô뿪໰裡ȻҸʱ˯ţ
ѹ£ضŰϸĲҧȥ
̴ٵĳʹŭۣסǰҴźεļһҪѹѹѹѹѹ
˭˭£˭֪˭ܣ

κȻͷתѣطȴ屻ʲôţǺůôƾá
䣬ĳİ΢΢ƺߣٿۣ͵ͷԼ塪

ڿĹ㡰塱󣬱βͰȥͻȻգ˴ȥˤϡ3d2d ȨߣԵ棡
ô·ôڴϻû·
ﲻм֧ţԼ״΢ͷ¶Լ壬Ľӵĺ﷢ѹӣذ׾ֱָۣŷҹϮδ䣬ȴ򳶣ôϵıӸЩ¶ӣֱ˴ɼġŰۼݺѾ̵ѪԽȻʾĳ˵ıУ˭ܺ˭޵ļӺˡ
˽ס˲ʯڷӻ䣬ʯѣҵļٴ쳹׸

ĳľߵ̧ͷʧ˿ҵ

ᣬֳŵ״ɥ
氡ô簡ﰡڶ䵽ޡĻǷɺ޵ǡΪʲôʲôǵð
ѵûϣֻ᳡
˿ϣС̧ͷֻ֤ǲۣＸײԼŰ족ӣ߰˾š
ﰡǸ߶ô찡ᡣ
ԣںƨܣʹ˵ûм·ǡǰŵ֮Ƶķ˰ѵҪӴıȫԱ׷ɱ

ʽħ̵ǣ߹ħ̣ΪҪΪҲҪԼ鶨ҪԼе
Ĩ޶û޳ᣬӲͷƤԵšķǡǸˡȻֱ֪Ը⣬ѾҲܲΡԸĨƨΪȻĺôɡ
üȥ
ǡίˣţСүɡ˲еͷߵæ̧ͷǣģ
ﳶڴͷϣɵϵĴߵǰչ¶ǰĿĵġ֤ǰĵУԼĻšն¸罣ϴȥ
šȫ̱ڵϣ簡òĻô̯ӿɽԼôʰ䣬ƫƫԼʲôǵʲôôû̵˸ذɣ
ѾķˣҪݺݵسԻԵ²



ϵ쳹׸ļпȫûмûл˴֪飬֪Ǵ
ֻΪҩҩİī˯ͷ֪ȫû
ʱԼʮʱ򣬻û˯ͷԼЩ˵Լɲͨ籨ţû˼ȥ⡣
ЩƬƬ϶ϵƺʾŸӹɵ⣬֮£ҪҽȥϣʵЩˡҲ֪ȷеʵ֮ǰκԶܳҲţֳֻܱĬ
Ȼõ˭ȥ֤ұÿ鷿ֽģ׳ʿ飬Ѿãǩɣ
ʮ
飬Ѿãǩɣ
ī̧ͷۣŲ飬ŵɨۣɺȻǡӳǽظ
ޱط²飬Բȥ֤ʵߣѾ֤ʵ
ǩ飬͵ûдڹɡ
ŰīµطŲ飬Ƶضѵ糿ȫڴķԷûʵѾǸǽͲŰī˻Լźӳǽ
ңīϣȴĬûлȭͷսɿȻȻޣ鲻ҪᡣЩҪȥȳš
ī
ߵſڵİīͣͷǳǳЦԭ֪֡
ŰīЦĪزǵīɽˮЦЩʲôͻȻӦʲôûеİɣ
ī䣬̾Ҫô찡ȻֱҲںīݲ޵⣬λֿôǲίС
ͷʹ߳ī鷿۱㿴ľбЦЦصȳϷʵÿɺã
ľ𰣡Ҫȥأô£ǰѾסľ½ľæ˫ֱʾ ¡
Ҳ֪ʲôתĹͲôڰСү㵽֣ô

ɿַյرסԼͷ£СүҪ󡭡
Ȼǰˡ
ľɿǾͷ
ϸ顭
ǾɱīŻհ׸ɱ´󼪣
̧ͷôŲ簡Ҷô죬ְɣ
ûҪֵ˼ľʼ磬漴£սʵҪҪȥͽޣ
ãȻûʲôΪʲôҪȥޣ
ľЦҪǺ֮󣬴ĻԼƻ黹ڸӡʵں뿴ڵ
ʲô˼ȫ
ûȤȥſķǸϽôõȽҪǸô£ѾѾǽôǲϸ顭ѵŵĻҪŷﵽǰ˱ݲſϴӦ
ҡľͻȻڽУ̧ͷģû߰
ľǳ顪ôϣ߰ʲôҲûͻȻҴӵʣɡѾľ𰱧ڻͷƬհס漴ϸеߣëվŤͷĿŶԡҪֱӶǡ
䡣
ľܡᡱĵıڶߵ£ЩͲ䡣
ϵ伸֣ҰԹ̧ͷľ𰡪䡣
üĿ黹ûнѾ߹סңľ𰻳ﳶƿ۾롣ϣѾԤԼδСүûأҪӻзô
ľ𰿴ˣͻȻЦԸЦָشսôСģǱأôҲ¸үɣţǰô궼ûҵ׽ŪĻᣬزôУ
ƺʣұĸ䣺ľ𰣬Թ
ҡͷǶûͬŰѽ
ȻؿŷߣҲ⡪۹ȻûдԵӻеƣƺЩ顭տǻصħ̣ڤͼֻҳʲôӡ
صͷڵԺӣԶľ𰣬㶪ң¾䣺Լ龡á
ͷʲôСүŸսž͵ġ
ŷıӰƲ֣ͻȻתʱûסЩǳЦ£ƺڱ֣߻ͷûûзӦ촽ģ˲乴Ĩ޵Цյĺߣ͸֮ϡ
ÿοԼЦ⣬΢΢ͣ١ŷٴȥ򴽣òᡭ߻صؾΪǱ𡱰ɣеʱ򡭡ţ治֪ʲôֻ΢΢ϲ
תҪߣ̧ͷȴδĴվԣϷ̡
ȡϣ֣⻯մͥڵףûΪʲôϿ;Ϸ̡أϺЩûнڲٹħȫͬæһ⣬αײΣȥôû
վȻ˹÷·ΧľɫʧԼĴڸСϲͻȻײЩΣֻãȻԽԽӵؿң˫۾ҲŨȫʲô
ϣ
Ƭ̵룬ϲԻϸϤµЦݣֱڣֻղաǸǹײ
ü漴µЦЦɣûϵģ⣬ԺӱǴ߶ġҪ־͹ַãϵķ͵ľͬԺ׸Ժٴ󣬼ȫҲ׵ɡϣڶ㣿ֻʶʱǰ㣬ȻƽȫεദϲͻɵĸоԸȥÿʱ򣬴ֻʱʧ
Ǽ֮󣬴ϷĲͬǰЦȻµȴ˿ͳϵ˼ƺԽء

ͻȻֻӥ͵سԴų޵ë׷ɣУʱŻţڴãȻףæӸϡ
ǰӥƺΪҵͷǲ뿪ҼǷҵİëŭëǣȻÿԣ
ӥ£ڷɵԵ֦ȣŹҵԴ
ܻŷҵͷǰӥ𣺡ţιë
ǰӥͷԲ۾תţȻʲôġ
Ͽŵģ̲סЦȥժմͷϵëʱĴϣȻϤĴϣģ

ʮ ֮

ǡϿǰӥԣԼͷϵëΪ˾ȥû̶ĵطɸ뾭ҲĿĵأʹͰѽСŸʹŷֲ嵽ֻֻҪǰɫͳͳаë˵ҵ׼רԴ

ְץצϽֽͲ֣Դϵ뿪¡ŰëԾȥ

ľ𰣡

ľתҵȤôŸոСү뿪ô룿

룬룡ҰѰëȥëڿĻΣȻ׼ȷľͷȥľ󣬲ͷץס

ëô£

Ұֽݹȥľûʲô¡

͹֣ʲôʱʼôɲû׵¶Щ֣ȥʸҸ˸ȥڡ

ΪʲôҪ

ûõ飬ţ

ҪôûͬŰİѸ˶ôĵĵطɡ

ľܿȥҽޣδֻǻ֪ԼļƻȻǺҵʲôزľҪȥӦӦ˯û谵ء

Ҫ൹ľ֮Աǡ

ɴԵޣֱתȥҷȻ֪Ǳ߷ʲô£úôŵʱ䶼ûУֻȥ˾Ѿ㹻

ڤտݸضЩصİڣĴеϢѼ͸ϢתΪµ͵ֶΪͨķ糾ˣص㹻أʲô⡣ľ𰲢δģҲûΪʲôϹġ

ڤᱻԼĸ仰ҲĹֻǴʱĪͻȻѵҲϣЩ¡

ظͬǰֻԳɣʵأ

ȥиҪľЦЦƺʾȥ

ûҪɣԼá

ҪҲڵʱ򡪡ȥС

ľüıӰһƽʱôó˽Ӵʱ֪ͦʲôзδȻ˻ҡͷЦЦȥ㣬ֻȥԼȥ͹￴ŵĶҶúţϽѡ⡯á

ľԳţǰ

ҪԼķ䣬ͻȻᵽй쳣ζɻ󣬼æȥѰҡ

ͬʱڰУ뿴īǲǶ㵽Ĳˡڷãɴơ

ˣǲǳ𡣡

ʲôгô

ԸϷġСӡ湻µġ

ҿǸƵģ;úЦûϷſͷأƽʲôЦͺݵؿŸԸŤĺӣðƣСء

ʵҲͦɰزϾ䣬ȥͷƵŤͷ㿪µԼɩӾΪԼ곤

ɩӾǱȴ󣬲ƺɩɩ

СѾͷ

ⲻתͷȴֲʱšҹŵ龿ôֱڷʼû취ʼĩƺҲƽʱûʲôͬ

硪еǰɣʲô£

΢΢סҲûʲô¡úģĶô˼΢ת⣬ûȥóԵģ

Ķ٣

߳ķ䣬סſڳȵ¿šʲô¡ôʲô£ûԵذ˼ҸǿŰġȻԲشת·Ժʸô죿ֱô

ңʲôϵ𣬸Ͻſӣæûû£ԿǷʲôɣԼԼǿϣ̲ס뵽ӦҲԼôصаɣǴӷķ䴫ġ

ﰡûˡ

ϣܰտ°ȥóԵġ

áôүû緹𣿡

˭֪ûԡ

ģ

ȥȦѴӳʳðס

Ȼûлص䣬쳣ζͣסš֣׸ôֶܻݣַڷϱ㼱æȥûȿȻ죬ԺӲķͻȻը죬ʯŨ̹ҺڵŨ˿ǰǱը֮ķ̫ڸͷǰжԼ޷ѣ

æŰⷿķȥȻըȴδֹͣϵغڰ׸ը

⣡ϣȿȡ

ңԽŨ̶ﶨŵĻҸϾȻٿȻʧŷӰӺ֣ϵߣûˣ

ҡҡͷߣ

ȵȣϺͰ⻹ûг

δ䲻֪δ죬ＱҪȥͿŨ֮дϲŰ߳

ãû£ߣ

ȵȣ

ȣֱӸ

ްڷأ

롭ҪȥڤˣǿңЭȥҽޣϳȥ

ͷϷס⣬ƽ̹ĵطȥ

Ȼǻû׸ţͻȻ˴ǽֱ

ϣչ˰⣡ޣչסԷĵ˦ѡƬδͣ˿Էû֣ŵ̵ıӺݺݵкѪƤɽ߲߰

ɴ۾ЩԼ۾ĳ桪ǸģͬܽػŴ˺òġɩɩ



𻰣ϲʱϮǵĵˣһҶԷ󲿷ֵעϣ֡Сûжᣬܹʱס⡣뾡ȫĵط

Ǵʱİ׸֮Уаȫ֮ؿԣ

˾ù£ɼ书ǿ֮ˣֻѸ뿪˿Ҳδ顣ȻͻȻԷ֣򿿽ŴԾȥ󣬸Һھװ߽

Ŵ󻤷ҵЦѾû

³ԭΪڤھŲƵ٤ǴҲˡô̡

ն󵶷ıصǰôѸó޾ϵİѵȥӭʱֱ۷飬Ѿȱڡ

֮ڣʵѼ



ＱҴҵظԺֻԼƽʱҲûעķĸαը֮£ķѾ̮ɴЩѾķ䣬ֻȥõѰҡ޲ķ֮ڣǾԼã

ڼķҵޣ˻ڴϣűӺ˯ԼϵĻҳʯ

ȭͷսɿֱɴ˯㣡

ֱУشӴϵ۷µôʲô£

ףôͨ硱Ǳߵİǽأ



ң

׹ѳҽס齣ܿ濹⣬ϮȥŵƬ֮ɫϴĨЦ겻޷ãҲ

ϻ࣡ӲŲԼĻšǵģĻšԸ˸еĻţʵҲֻƴΪȴй¡ֻиˣӵۿ˵ʱʼĪļ¡ˣֻֿ

ЦҲ׼áϷΪֹ

֣ն󵶻ӶձܹȴδкУҺѡ

ȫʱʧɳԶˤ¥֮ǰδ׷֣Լ˳Ժ⣬ʶʲô֮ԼȴѾ޷ֻöԴϺȥ

ɲֻȼĻҩͰӽƬȻ

˲䣬оǸϸܰǰסҸ½ƴȥ



ʮ ֮

ŴֹεңʱܹԼ뷨ԹޣѾ£Ƿĵظڣ

ģθģǸĶǹ˵ĶֻԼֻǶŴϡ

ļɢɻ٣СĻϦ֮ȫı䣬ûЦݣֻֻΪǮļǮ

ľú޹޴ΪʲôҪڤծڤǸеӡֱƽ˵𾴡۰ĶżҶүĺޣ˵

ʲôµƵĶүԭеĸգƣʲôʲôԼʲôȴֻԹŴڤԼСú޻ǲҶ֪Լ

µģֻѣû֪ĻҲҲ±˿Լ

ߣֱţÿ¶ҵ׺޻߷Թ޵ɡ

ûҵߣֻԼӻҡ

ҲߵʱȷԼ뷨գõ

ǣǴΣȻʧܡ

ȻûۿըҩҲԶǽըͷԣȫֹͣ˼

ʯ׷׶䣬ǽںȻ䣬΢΢ȵؿƴȥĴϣĲǵڴμʱܰȻĲֻרעھˣʲô˼ҲûС

ԹôҪô

ϡ

𻰣ߣվ𣿡

ҰؿڣͷķվȴʹӺɢ壬ЩֹҧҧڱϣȥۼҪ뿪¥µķΧͻȻ¡죬̧ͷϷķҡҡ׹Եڻбе

ֻе屻صף˦䵽ϣؿʹصǰȻأƬʯỤ̃ϡ

ٴֻۣеϼʹҵüû֪Ŷ֣ȴеֵ·Ƭʪ妵ճ塣ۣǵʯ϶ѣϾԼԶĵطʯӣѪʿɰʯ࣬ʪѡ

ϣ

ŲȥŴϵգ̽̽ϻ۾ûʧȥʶɣ֪ԼǿЦæûµĴϣȥ˰

ȴͻȻסỺҡͷ

ϣſöѪҽΡ

ǴȻִزϷſƽҡͷҪȡС

ʲôɵ

Եͷȥ΢΢ƺ빴ЦݣȴûгΣֻȻƽͣϢԵôᣬôᣬšȣ𡣡

ȥʱ˽ˮͷ£ȫ䡪°ʯУȴжγصӣѹĴȼµĲ֡

ΣѾƬհף߻ػصϵϣȴ֪Լʲôı顣йɶĵףȴԷӿûгڡ֪ԼڿʲôӣȻȴڵľجе΢Цգֱƽ͵ˣ΢΢ãȻ΢΢ĳɣƽʱûвͬȻҵյ΢΢й©ĺºų

𡣡

ڡǰ˭᲻£ųöҲҪǣýȣʹҾߣʹֻ֪ҪҲǣҪȥ

ƴʺҪ࣬ɬؼá

ٴȥʯǶѾε壬еԽԽѪתʱŬĸϸµЦݡͷԼϣ뱧סֱ۵סܹ°߷

ֱȻء

Ҫȵġû壬Լ޲ޡȻֱףǵĴðԹ޷ڵϣޣҲޡǲǺܲΪڵϦҲ׵ġԣȴȻûнֻǣû취ǰʶʱѾ־ȡҲˣͬû취Ŀš󡭡ûд𰸡

ÿÿΣΪû취ǰᾡȫ֡ϣǵų޹أҲ޹أκ˶Ȳϣĵ׵

ҵַϣ֪ʱ۾Ѿϣȵ彥ɥʧ¶ȣҧŴĵ׷ӿᣬȴڹ

ϣϡȣÿΣȣȫ

εڴǳƵϣĳʪƬ

ԶԶظϵǰĳ棬ֻסţ߽

ͷβеİ⣬仰

ʯ֮䣬ֻҽסϣޡ



ʮ ľʧ

ߵ߶£ְŵļס֣÷ſϡҷסѹõڿޣþȫȥޡ

߹ĬĬذῪʯͷϴʯͷϳֱҵͷڻȥڵӡ

ޣǼס

͵͵Ĵǻ﷢ϲϣϲ뿴ҿޡᣬҲٿڶΡ



ΪܿңʱԼ侲£ܹţȴû뵽ؼҵʱΡ

ī֮ţ͵Ѱʱ֮ذٺˣܿ˶Ŀԥȥңϵĺ¡ȻԶԶĿžԶңվķͻȻԼ޷

ע⵽ӭصסȥ·үʲô𣿡

īЦɲذɡ

׼ŹӵʬͻضżңһʲôҪעû

ԲĿҿۣӦأҪЩ¡

ī϶ҡҡͷ飬ҪԼ

ﶨţʣ˸ѹ

ԣΪǵ⣬ֻѡ񡣷ź˽Լ

Ƭ̵Ķ֮󣬷ȴ˿ī΢ǡ

㣬𡣡



īתͷЦ֮䣬Ѿûб˲أУҲɾɡ

ƹҡ

ֱԶ˲ī÷·𾲵ҪԺеľɫȥ֡񼫶ŴϡԼ⣬ȴ·û㣬ֻ룬ϵĻ룬ڴϵʱ򣬵ڶαȵʱ򣬴Ͼߵʱ򡭡ΪʲôôΣ۵׵ãͳɷӵչ¶ţȴû׷

֮󣬲֡Ѿɢ԰īŬЦЦȥȥ

ŰīߵԺӣѾףֻǲδססϵ֣ϣͻؼҡǵծƷҲǵӣǴϣֻǶŴϡ

ѾȻ֪»Σգﻹûǰת԰īʵүȻ֪ʲô㣬ǸҸ桪ϴذ׼ң¥ĴӱӦû԰׼ҳ֣Ȼ߲жѾźãŵڻֻҪͰ⣬׼ҾͲ֪йءںͰΪϰ׼ң취ǡҪôϻذ׼ңǱ㲻ߡͣ£ֱĲ⣬ʵڤݱܡ

仰ɷīǳԾı˺εرñ

īͷܺصǾͲšվʹտǡ

ɫʱźÿ࣬ýǣ·Σա

л

޿ۣ÷ָʾȻ׸ôӣȴӴӶ⣬Ҳֻܱʹء

ľǲȥ̫ãȥҲҪôãﲢû뵽⣬ľ뿪Ͱ׸ϮʱľǱߵҲúáʵģΪľʲôɵģҪϮĿľĻҲΪԷֵʲôô

ľ˭أûõҲ

ûôֹۣҪͶŴϵʬضżңҪ׼ֵܣȷϾȥ̽ľ

·˾Ȼ·ܿŵߡʱǻ֪գǸҪ˵ģûõҲľʹȴ㲻Ӱ



ʱգֱڶŸֱۿŴᡣ

߳ŸĴţڴε龰Ǹס޴Ķӣǣô

ʱھ޸ʱĻ

ʺħ̵Ǿ䣿仰ȻջأۺʱЧ

ؿȻģҲôϵıʾͬɣ

ѵӦϵ𡮹;治ô

šΡ



ǳȥߡ

ȥߵ

㣬ߵ㵽

ͺͣ

ͺ͡

ұ߲ʱ̧ۿ߰ĥܲȷز²⣬֪㲻ȥɢġǷֱʾôǷﰥĿ˵ķҲˣ

ﱻòͷ΢΢üȥǾͻڤ

ȥȥȥ߰ѵ˻أͲİ

ͣ½ţͷۣԿű𴦵ȻҪȥʲô룬ȥЩ߰£ô

ס߰㣿ĵ£װεЦЦţ㣬žǷ˱﷽ʽļޣķѾٷҲᱻŵġ

ͷ۶ŸĴš޷ǴϣйˣᱡͬƬëḽڵϣȴʼհԼ⣬Ʈ䡣

תϷЦݣƺܲε°ʵôô겻𣿡

ЦֵĿֵ࣬ˣȴµӡתͷֻǰܿߡ

ϲЦݣϲ



ġߡʶߣľֻ߶ѡûƥûûĿꡣΨҵľû߽ɽ÷¶ޡ

̲סҪտݵĵò԰׼ڵտΪģڤ·̣ڵλãǣƵģڤֻв·̣׼ҸǽЩֻնѡ

ȻҪɢģôҲԶİĵطûҪֻڽܱߵСǻɣ

ıߣ

վ·ڣͣʵ

ҲǵԼǵڼЦýӲѿ㡣

ǷվѰ֦£ָָ֦ķ򣬡Ǳߡ

ܺáǴκǰ;ɢġ

ӣ֦·ƵЩת֪ڽĸܱСҿɫԹŷǲǿҸطЪţ

￴ӣȻɫֵЩϡ䣬ӵĽҲ㹻֣ͷҿջ

ֺǺǵؾͽҿջſھ͵СϷ

䡣ûбûܿ϶ص

ȻСãȻֻ۾׼￴ȥǷʩģظϷ

ȻȻؿΣŬĺ仰ŶС䡭

䡣ƺڼϣĵʩܴ󷽡

ԽػԾɲĵأ

䡣

أ顣

ҪɡԼ޵ҹŬҪǣҲ¼°

Сɵؿǰλְҵصɵʶλ͹ٵĹϵǡ

ͷҺܳʵ

ž죬ｫӺݺڹ̨ϣѹۣѹҵޡ

䣡

ûü棬ߡ

СУҲУæϵЦӣŬӵ̨ϵİۣȴ̾£͵Ҳ͵š

Ϸ䡣





ʮ Ϸһ

Ϸأ䡣

˼ǣ¹Ѹɲһ𡭡Ҫɡ

Ҳ鲻Ըظ䣬ĥŽǸñס˻סԼʵӡԴ󷢡ļòƻǱȽϸЩ

С͵ڣ³극ˣϴ׼Ϣ

˵ҭ£æ·ˣʵ𣿡

ۣϢ

ô磿

ȰҲϢеġ

ɶ˼ҪȥĶôԷ

ϴϣǳɶϣֻʣɿ¶ǰа¹⻬iu~չ¶ţֻӡżĴӡɷ羰׷ۡغЩǺ

ȿȿȡ

ôﵭɨۣչ¶Ĵ⣬ϸ΢Ķ̺졭ĳƬиֻ֣еͷۻѣַڼȴμסáڸСӿӿ

æĿбӵضķˣûûûû¡

氡Ϊʲôּ䣿ʲôǵ𣿶ԣǵòǵáޣˣѲ˵޹ѵǰ㴺էй˷ôȻϲǸɫ֮ͽ뵽Լ͸ˡȿȡ

ڷĥ䰡ĥ䣬ƺǣɲǸʮˣڸЩϢ֮󣬵ڶֱӶ֣߹ϴ

ιڸ𣿣

·

ѵģѵģ

Ҫ𣿡

Ҫ

Ѱɡ

ţ

Ƿذҵ£˯

㣿˯

ĳЩ˼벻ˡҶǺúӰúӡ

ðɣҲ˳ԼǣȻûС֡ͷΪɶƫҪ䣿ȻΪѾʱ̶뿪ĵزôѵǡ

ŤͷͬĿߵķڣ

ۣʲô

ϴӣûͲҪôܼңСǶӹס¡

ûصۣ˯

ô´ΪûӣҪôʡֻҪ䰡

Ѿûǳ֮ǰɱľֻΪȫɣȫ

ȫûû뵽ǿⲻȥأ

ҴСûԹŴ˯ʶ⣬ǷȥôɶܹоԱ߾ɢ˻ڵ￪ʼܱ۾̣ʵڱȥ÷ɴְ淭˾ѹȥ

𣡣

˯˯

˯˯˯

ܺãǾͲҪٷ

ϵŲɿѾʲôʲôҲǳԿɡ죬ôôôõô

תͷȴ۾ţǿЦЦ˯˯

Ӳ۾治ʱ˯ȥ֧ԽҵӳڴϣӡϤĴɻȥֻǻءֵ۾˯š

糿ոҾͱɧŰɧţͲ𴲵ܵøֱӾӾͼ˯ôûȴҵıԽԽǸǷļһֱӵͷ¶ڱĶҧȥ



Ŷӱǽôҧ

ǰȴǷ¹ڲģǼӡȻȻڹ⻬ƤϣĳҾ徵糿Ļ䡣

ʲôҲûɣزǸɵģʶѿڶȴֻЦ֮ԱǵƳɴѾ㹻𴲣漴㶪£𴲴¡

ҿɫ̾ڵ´ʱ˰ãȻðصָܹŷӣأֲǸǸġ

ӣŷ߳ջ緹ԡ

ҪȥĶ

мУȤĹϱϲȥ

֪

򷹲ʱСʵġϳϹȥոպá

ΪʲôҪõ˼ҵĴСϱֶգкܶóԵĶɣôгԵľͺá

ǣ˰ѵɡȥͺ𣿡糿ͳָͨ˵Ľų̰ɣ

ﲻΪ⣬ͻȻס֣żҲ̤̤ʵʵ߻أɢȥͺá

̧ͷգ峿ӿտգɢ

ĺ谡Ҫ~~

峿Ӷڽѣֵĺ·߹ͻȻľȷǲйӹӹµµƽֵͨңԶ

Сڣȥ߶ȥŻµĸѣ̱жӡ

ãø

ҵĲӶ٣Իͷʵô

ûʲô

ĳϤţɡôܻʶֵطأ



ʮһ Ѱ

ֵطǺ޹صġûвμӹҲûȤǵУ֪ΪʲôܴСϱĻӭ

ĿĶƽʱЩҳ̣ȻֵʲôǮȴɣֺϲĴĹĽСҲ׷׳ٲȻϦǰԤ

ǸţЩ˵СȤ·ӼеͷԵͷؿǰţ͸ں渶Ǯķˡ

һʵģƤãϻȻʵЦװͰ͵ģС壬ǿܵġ䣬Ӹովͷ֣ߵ쳤ķƺĿ⼯еĽ

ħ̵ʱע⵽Щġ͵Цָо֣ϲķ棬ȻĿĽȻǾô

ԹϵĴͻЦĨ֣㿿ȥֻͺֱֹϡ

ﲻĵͷţʲô



͵ЦؿҷɵķأЦ÷ȫ㲻״ȻֻצӵײɾûУǿŹֱЦö߰˵ӡ㣬˾ͺá

̧ͷͻȻʵλûϵŲŵʱ򣬵صĺɫת˲ۼ￴ȴŵ£Ӱع´ǣڣѵΣ𡣡

񣬿ÿɿӡ

ϲ䣬оϣ񵽱ÿοԼʱް˼ǸǸҲò𣬾Ŭϲɡ

˭Ҫţ

ϦͿ쵽

ţ

Сġ

ޡ

ǾϦɡ

~

Ե㣬յ۵Ŀǣŷߡǣŵ~ǣ~~~~pi~~

صԭʱѾ磬ֵϵ˶಻Ҳ٣ǲŻؿջƵߡĵܿżȻȴ鵽ɫӰƽʵʵСףÿȴ಻ʵõİ䲻൹ҲûУֻǸӰӲö࿴ۡ

СǰǸɫӰǣСŲʱͲӰǰм·סߣÿ·ȥѰȴҲҲˡ

ôͣסš

Щɣ񡭡

˭

ȷǺ񡪡ľ𰡣

Ҳ٣ʵҲ

ҡͷֻǸӰȻֻǸӰľôصˣģ¶ģ²Ļ̫Ͱɣľ𰣬ôֵط

ȻҲҵ֮ǴӶżֱӳ֪ڽľҲġ

Ȼؿջ취ڤ

ͷȷõİ취˿ľѾؽңڵԼǵضţȻۻصʲô

صջзȥзǷǸӰϤҲֻ̫ǸŻۻģǷϵǸӰȴô붼úľ𰡣

ڤڽ⣬Ĵ;ҲƣߵòԶûеȵڶ㴫Żصģ

󳹵ϵڲб䡣ľûлؽ̣κηʽ޷ϵ

Ȼ˴˳ĬƬ̣𽣣ߣ

æֽȥ

շȥʱǸʲôΣҴҷľ棬׸ϮųǷŵжҲѣϸֻܴҴҵ澯ȥ̽ľ𰣬ȴôȥӰ

ǸȻèСط¶棬ģʲôɣǰǹڳϣ

˳

ֱǰҼ±ӰĵطȥڸȴȫûϢ

һ糿ľĵطΧЩ

￴ûʲô̯СǾӼҵСԺֻܻʡ

ȵȡͻȻסǸС

ҿŲԶܹĸСϺͰС

׷ȥסССܵܣ

СͷãȻؿҡͨСͨͨ٣ŵ鶼ͨųľ˽ӵĿܡ

Сܵܣˣϲʶľ壿·úƯģ

ʶСشúܸɴ࣬ɴൽЩЩ䱸

һ켣꾭ϷǾСPϸã

СܵܣԻѣ㿴·ǲǳú

һģŲʶǵˣǲ֡û䣬ӭϷ˫ģް֮ĵıߣСӳ飬ۡſޣתܡ

εۣҡͷ̾

Դüǣ̧ȥ׷С˿Сܽ˼ҵĴţ˱ǽͷԺΣ˱ǰСֱȥ

лˡңûиɡ

ֻʮָ޳Ǻӵͷ£ûµġӲޱӣţ

ţСͷѱᡣ

ǽͷϵҺͷۡľΪСûȥͼСϱ

úáЦЦĵӦţ漴תƻǲǸȥ

ţܶóԵĻȥáǣҪ

û£ڼҲġ

Сͷܳȥ

ϵƺԵƣǽϵλ

ҺͷԺλȴûתֻЦԭλù򣬾Ȼܹ˺ȴ֪λǵѣº£

üľ𰣬ʲô

λᡰסվ𣬿ɵİɫϸӣȴȻڲ欷ˡϤɤٴ𣬡ԭǶҶôеȹģǷתҲſϱźɴȫס˫ɫ۾ʱû䣬ݺݵسȥ



ʮ 

ա

ľǰеû̫ͬЩϾҲֵֵʱȫûȥ

ţԽӭԽðɣϼҲô쳣Խźģӭ͡ȻѸطҲδ֪ţ漱ż¹ؽ񣬾Ͳǿ˺ͻĹϵȻҪǰװݣԵƷףôҲóӭӲŶԡȻûзϡ

ݣ΢翣ңȴޡȴԽֻϾľЦЦͷģȴû

Ѿͷϲ裬װģڣſԷˣʲôȻڰɱǸ֮⣬ЩֻͨҲͻȻ֣ʶǼɱֵ⣬ѾڶԷĿƵУ

Ȼ˿ӦģҪȴѾжֱʱŷǶڲУ㡪Ϊƽʱòû̫ͬʵ⡪

ڤǾᱻԼĸʱӦ顣ۼЩƴ뿪㷴ⱻץõѹڵĶ̽ѵ

Ȼѱ绨Ц̴˿Цúѿ벻Ҵҷ⾯棬ȴʹ

ŽӲǻľӳȴײԽ

ݡϸ޸֮ǱвΪĿӶ̰ǣȴľжΣյʱͻȻ֣÷ŶİϮľ۾

ľջӳֻΪʧɢֻǵǰԽԽģԽԽͲʡ£ٺͱڻ˼Ҽ񵽡

ϣľĻ¼ϡĲ͵ϸдҲû˰мƽ~~

̾ܽþ

ǧꡣҲ

ǻȥ۾ҽΣϻûУֱ⡣

Ȼĳ̻ӦҪ

ţ˫۾̶ϣţȥĶͷľ𰣬ӣ漴ֱﳶ

ԡڵľ𰡣

ѵҪӻȥĶ飿

Ѫء

ľ𰣡ǶŲϻȥɣ۾ĸҪ

Ҫľشޱӹɡ

ܵѰͬǶεغͼı籩ЦЦвģģȻֻǸСطеʵѧ￴۾ġ

ôôСطҲܸרŸҽݵ¥Ȱɣ

ãǿʱȥǲȥջ

ľûȴصҪҶ

δ䣬צץ󣬴ݡطɡ

ȵȣø˼ҵ𡭡

ȴľͷѵôǸС

ֱҺܾã̲סʱľôشġ۾ʲôҲҲţ㹴

űĺӣȱ²ȱ°

ͷ

˵ջأľپҲƽ⣬ǵڴβ۾ҷɣԭͷת򡣶ҷرſȲ߽ջľӻΣҸæס

͹٣СԷкţҺľ߽ô죿

СϣλҪٿ𣿡

΢΢üƬ̣ջǵã䡣

СʱЦݽλмʿȻäǿóǸˣǶλ֮Σǹ֮¡ȻְҵصʣʡλӸλĹϵǡ

ͷ˴𻰣ľ޳ޱӹɵĴ

Сͷϵ亹žવ䵽ϣô¥

°̫ɫ̫޳ܣ

гᣬߣֹpi



ʮ ҽ֮·

ﰴľѾȥҵľҽεСΪʲôѾ򡱣ϹӶڸİʲôӣϹϽе˫ǰ޹˺ߵľʹˡΪϹϽе˫ǰ޹˺ߵľʹˣ˭֪ǲǹˣˣʱͿԵҽݣưӡ

⣬ǳĵңҪСҵУ鶼첻ͲǷ

Կиľ𰸴

λС磬ʲƲҪʲôʱʵаհ

ѹεЦ£ڸ˻ѾоѵĻӦӵ۾ҪסʵǺʱί°ɡ

ҩ䣬гţʵѵ۾ôҽ𣿡

λӿԼڶҩĶҲΪ⣬͵ʱѾԼʱϵĶѾû⣬ֻж֮ʱֱУ۾Ҫҽǲܣֻ½ҽãȴ޷ָֻǵҽҪסλӵ۾ʮְգȰλǾλȥ𴦾ҽ

֪λҽдҽ

²ţտݴСҽݵҲмֽ⣬Ҫҽӵ۾·ѰʤΣͶҽֻҽεʱλӦöǽˣ֮λҽԡ

΢΢£ǧʲôԸƧʲôȺõ˳ʲôˣ

֪֮

Ǹǰ⣬û˼ĿҽҽĹӡҪȥңҵ۾Ҳϰɣ

æ͵޴ѰԲἰֻλҽԶǰʼ£βˣڷΪ²ŶԴҽʶɵǣտݿҽݣ֮ﲢԶԸֻ֪ǡ

ֻǣ

ֻŴλҽ俪ʼֻҽգҽˡ

ûϵطǾͺá߳Ӧ

нַϸдȥ߸룺λҽҽΣλҽƽӹ߾ȫ

лС

Ӵڶǰ½û˻᲻֪ǴŰ˵üĿûɽԼס֮ȣ̤⡣ҽֻȣڵθҲ󷨣ȱ£ȣʱҲӵˡ

дԣνȲΪݵļżžסУƽʱ֮

ʵΪΣ²ǧȴûннҲڲĲ²֮аա

˲֪ʹˣֽ϶ѾԵ飬᲻֪İɣ

Ҹɴʵ֪֪ӵݣ

ľʣôȥҽ

ش⣡

۲ܻҽ

ôϻ˭ϲϵãҽɣǿɾֻܴڤ¥ҽ

ң¥ôԼûҽãŲҪҽʵӵڼǰѾܣϻûйѡ˭Ҫƺ¹زҽ˰ɣ

𣿡

ѡԲƹء

ʲô˼

ǲǽ˲͵ã



ߺ˷ӵУиССͷֺҲûУֻżľƸдšҽݡ֡

ȹվǰȴеСವĴ޾ҽѰա˭ҽСҽݣλҽȷԼ

У𣿡ŻҿŸ΢΢߳ӺԤȫͬ

СǸϴýɫĵ·̵ķ԰㣬վĵط˲ϲû紫ߡ˼ҶѾڷ䵱СУôŸܲˣ

ǣʮغƵǰ

˾ǹӣƢĽӣǸŶϡ

Уѵ۾ʱʧ¡

תľ欵ӷ·ûĹǣؾϣ롣

ڿľͷʱϺƵЦۡ

֪ľʲô⣬ΪѾͲǽˣãľͷʣ̬ôҲѰ˰ɣ

ȻϵЦʵ֪λǺγλ᲻֪µĹذɣ

ʲôأūҲ̫ףλ¥ͷƣΪͲŸִ֪ʲôҩ۾֮ǰУκҡǮʲô⣬ᱻġ

ǰ;ľţҵݼȴԽüͷԽڹǰֻòֳԼĲпҡʲôݲãƫƫ֣

Ҹɻȥûľа款ҸҲûŰǡװǰȥȴֻɴ£ϴáءͷƣܵʲô

ľ𰡰ͷơʵ̫з˼ʹ֪ﲻԾҲ޿ɷ䵭תߣٳķ￴ȥʲôˣ



¥Ĵ֡ľɵشҸæӿڣҡǮܣصطԸŵģ

沿΢΢鴤ס

ù¥֣̫ί𣿡ӵ䣬Ρ˶˺

ľ𰿴ûͷϣʵʾΪⲻܹȫԼͬʱס˵ĽŲĸҪʱؽŲڶ̶˶Ŀ£ȻôȴѾ˿

ʲôôƵĹܺȷ¥ĵڴ֣ʲôǿɲ֪ľȻǹȴЦͷƣ֮δ⾫ͨЩ

ǸŪˣ˭ɼʧǧź޵ʱ򡭡

ãλҪŪ°׷ѹ򣬵۾ҽתҪ߽Ӻ棬ۼƭȥֻСǿ

ӰխķҲӰݵӰڿзתڹǰסȥ·ֱҪסȻзӰٿﾹȻգٻѾʧȻ

ЦҪƾͷ˺ֹǧѵ޷ô

֣ºͻľ桪·֪Ҫҽʱ˵ֹЩȼ³ԿֻԼ

ﻹʶȤٴת׼ȥȴͻȻȥסס½ǡԸе⣬ץɱ޼ֻǺκθͨ˿ץѡ

ðģѾǽˣײ˽׼ҸطԶ뽭ƽӵģλ۾ɣ





ľͷ˶ɵסӿҡϿҡڣǡҪ

ǣģͷ

ãҽǣҪ֤֤ľ뿪

ٴͷͷڻ·ô



ʮ ͵

ôҪ£ﲻԽԾӣ۷κ飬ʹ书ҲԽذ¡κ£𣿡

»᲻̫תͷˣõͬ

ô¶ֲ𣿡

ֻǻЩطҪȥ

λӵ۾ҪΣҲҪʱ䣬䱻ΥԼֹͣҽΡ

ͷͷ

ӵЦ°ڣȻҲţӽʼɹҩ۾͸Űæҩȥ





˸ѵ

סȻҪϽе˫òҾܸ޵еķȥʵںίΪľ۾Ͱ

Źãҵľ𰣬Ҫ°

ңô壬ܾǣ۾ҽ㿴ҲӰľʹķ绪Ȼǡ



绪ǡϹӣ

Сͷ棬иСԺӣ᷿䣬﷿䣬é޼䡣ȫ

Ӵܴ󷽵صǵԷá

||||

壬ٸøôƺɣǽУӵġ

壿ӵҲҵдҲûɣ

ӲΪŭЦ飬֡˳ж

ͷ飿ôŶ졭

ʶȥϰĳѵġ繳~~ɹ~~

ǣ˿ʼÿɹҩҩջӡ

գԿĺúŸɹõҩķŵϷںã׼ɹҩľȵڵϣԱߵʯͷϣŸʯµҩ̫ůůɹţ˰͵ΪӴǰӵģҲҪȥȫԼǸı͹

ߵ󣬿Űҩķ࣬ϼӣ΢ЦĿɨ۲ôڷܾ͵ĻӻͷڷĺúӰƣЦʵֱʣ˽ģĸ

ģʱߵɣû

ȻǸòĻ~~ľڵվֱŵֱ׼ȷ§ҵļ磬˳䣬Բ԰~~

ͻȻеɱ

ľ㿴ҲܹѸٳ֣صشֱҺľм䣬ֱҪľֵֻ֡ϵ䣬ҫӳ޵޳ֱͦḫ

ľϮ֮ԱǣӦôҪǵÿǸǰǸСүúþ󣬻Ҹ

֣תľֻܿͱܵĸоԸӵжϣȴϵʯͷӺҩģ׷ʱԺɱ˰Ʒ

ҸŶͷ״۾ܲܲǰưҪ·ּҩġ

̧ҵļǲԺӣȥʰֻЦĳСмֱ£ˣЩҲûʲôҪܺԼҺԺĪҪʧ𰡡ʶȤرܣ֮ɫסҶıӰ죬ȴ֪ô͡壬ᰡ

ľ𰣬ﶪ¸ӣ֣߹ҡ

ģҵ۾ֻؿŵǽԺӣûп£

ǣϦеƻᣬϳȥߡ

Ϧôô¡Ժӡ̧ۣﶫӴжԻӻ֡ȥȥɡôżҲȥ桪ûǲϾ䣺ԺӻԺʰС

ɷ羰ľ仰Ļȥ

Ըڶߵֱħ̣ӦûпϦĵƻᣬȥɡ

ðɣҪڸءŬĺӵҵԺӣͷﻹô˵ģðȥ

ͻȻϽͼͷѪԵڵϵĻץסĽףðԹҲҪȥ





ýŹӷתϣݺݵزѪ

ãȥ׼Űɡ

طȥϼʪ·Ҷľ𰣬ĵصðɡ

鴤鴤

ӷ𣬻ɡ



ʮ 黨

͵ߣĳʱĵͬܡ

ϦǴһʳ֮ʼϰףǨĳȴı䲻ķϰߡ

΢ԣûȫϵĵƻѾͨɫƸ߸߹˳ܿƻֵطõĳ˫ɶԣûõҸҲܳ˫ɶԣԣпҪƻ䣬ðԼҵǣãСɢǿ๫ϱͿܺܿ챻ȺΧ

ѰߣʱȺɨӡ

Ⱥ֮УȻֵĿ꣬ѸٱճϴĻߡ

ֻ˰䳤ۣ޳ΣͦΡɫ΢覴ã˫۱䣬ͦ¿ȴڱм次

֮ˣȻȴƸģʼĨ޵Цݣ΢ֻ˫۾ȴʼմգ˿ǻ˫ǵۡ

ƻᣬ䣬ѰԵ˵İɣֻ֮䲻гգڸͱǣ뵱ȻģǳĿĽ

˺ͺĵ~~ѸٻΪӪ׼ʱΧֻǣĹΪʼձ۾οõ·

ŸⱻɫϵӣڸȫԵӰԶ¶

ߣи˷֣չҪײˤš˳ʲôģû塣ǸҪȥˣ

úõĸ欰£ȻǸϹӣ

㳤ٺãҲֻܿ˭ҸϹӵˣ

Ӫֱ߶еĿⶼе˵ϡ



ǿĻǸ

ҺͷﶼǵڴϦĵƻᣬɲǣԹϦƻϵġšﲻ֪ȴ۾Ϊɣճϣ粽룬˱¶ڵŵ֮С

žְֻϣÿô

̫࣬»ɢľ˿ûд뿪Ұ벽ô뵱ײɣ

Ҹæڷﶯ֮ǰǣľ۾ܲģôС

Ķͷʱȭͷգɡ졪˭С

ǰȺȺַǷҺͷȥʡʮ㡱ľ𰣺ǱȺ˴Ÿ̨ʲô

ǡơÿĵƻĻǲģ̨ߴȥƵӿ԰ѻ͸ԼϦϵ˶ףˣӻƣ͵ͬ޸Է

Ļû䣬ߵĵӰѾݡزӰľֻеʶתͷԱѾо˵Ĵڡףͷɣ

ȺڣͻȻӵǰ֣ľȦס

ô̧ͷѾǸ߸ߵ̨ϣӰԽЩߣֻڼᣬӰںҹĵƻӳзֱϣǳ

ڤ߸ԺǽֱϣתֱеӰƯƲߡ

ð̲סĵغȲʣϸǧǧȴ֪ǷизӰľ𰣡ľ𰣡Ư

ãáľ𰱻Ÿ첲ߵߵͷΡ̶ֳֻȵ̨ӣԼҲõɣô𣿲ҪûСϱƵİɣŻ治ϣԱȷøã֤еĴСϱؼݷǼҳߡǰ֣ȫò

ֱϵߣҵѾȫƬӵļûڷõƵǿ̣ܶʱĺ

ȡƵĶ٣ЩԿհֱҺüʱָʶּĺмּɵӵߴͷɥķطԼ˴˿Ÿ߸ϵĺӼУȫԼˡ

﷽䵽̨ϣȺӱȻϡ

ӣӹա

Ӻηʿ

ӿȢף

ȢҲûϵз檣

ӡ

ӡ

ͷ죬ҲɵֻۣľƺѾϵǰֻȦұ߱ű͵Ц

ÿ

ĺľʱƬ

ӡ˲ģ̽ȴֻԵԼǰȺÿ

ϬϢ·ϤϤ󲽴̨ӣߵ֮ȺԶÿֱ¶ǸȻЦȦźİӡ

صľֻۣľֱĵľ§ϵ֣ĵֻֻţƤճϣĸȥ

̲ڸʱյƣ

ллľֻ־ҪӣŷȥæܡǻƱݵǰ

ܵĺϡ

˿̻ڱ˻ˣ

Ҫ

Ը

Ƭ˷𣬷ͷϵָͻƸӻܵҵףôֵҪǧ˿飿

Ȼܺõسڴ˿̵СˡֱӺԵܼķԺͿָָԼ

ԡǸ

ġĿУֱֱصĶݵǰôҲֻȻûмľղŹĻӻƣ͵ڴӦ޸ԷӦ״Ϊѵǣûõ顭

ܵļٴα߳з֮

̫ڣ̫̫ɳܣ

Ӳ԰

ӣСӢδޡ

Сдʼױ

ӡ

ӡ

ӶʨѹҶڱ̵ĸ죡̻ɣèϹлʲôȱĹˤȥ

ٴΰȫȻڸӵøʡ

ְѳƣ˳㾾ס죬ݺݵش յȥյȥ

ƬҲ㵵ǼЩСϱǱ߱Ŵ뿴ȴڹۿ͵顣

Ʋ֪ʱ䵽ϣҸɴֹֻϷĲӣϵֱססĺԡ

Ƭڰеľ۾ЩûƽУ͸ɴȣϵĻƣţָͷϻţ˸ǰĵʱ俴ʲôʱꡣ

ᰡ

ԶԶĽֽǴϮ׵ĵɫȻԶԶؿǣ΢΢Цҡͷתȥ



ʮ ³

εıҲǳǶҡھ˵浽ҹ֮󣬻صҽٵͷ˯ڶ߳䣬ȴԺѾ֪ʱɨɾҪɹҩҲ̺á

۾ۣѵİ̾

࣬ɨꡣɻЦҩĴǰ߹æʣƺͻأ

ȥͷˮҽæҩﲹҩġ

ǻ

Цǿıӿɺõúܡ

廹õľ;Źܹƻĵ˯ҲΪڵĲ°ɣ

ܡơءȻͥڡҲǵڻأǴȴԼһôô

ͷ£ûȣǰλûأᱡ˼ңء

̫ע⣬ﻹҹС򡣴СİԸ˵ܿϦλصĺӣǼСҽĶ̹ǷֻҪ߳ҽݣȥˮҲ˫۾ڰп

ǸָҪҲظоοЩصúܲСӣǣΪǲͨӲŸƣǽˣֱӴ£ȴ޷֡

ЩѾܳΪ˽˽ｫƷͷ۷䶼ڣƫţֻ۷ҽ޷ܡˮ͸ϻҽݣǱҪš

³׳ڽˣڷˡ

Ų鷳Ҳ

ȺµĴΪ׵Ǵ˵ĵƦ

ͷôŵĲ˶ˣǵƦںߺȣҹӵˣӽϣСӣֳ

׼ķ仰ҲûŸ߹ȥž߷ţû뵽Ϊ㿪ŰЩϡ߳۾Щɨ

㶣ֻˣСӣʲô̬ȣ

ͷǵƦֻļߣŵõǰԲվڷǰͷҪףɷֻܶŷ°򤡣

ŰѷΧұԺɹҩ֣˷֣ȥҸǰϣñµСȻҹǴˣɣ

ǴۿңȫǵԼҪߵãֱ㶵Ŀңǰ뿪Ļ䣬ûʢĽޣȴ߷а·ǽͷ֦δĺӣδǽȴȥժ

˿̵ȫ޾ֻ֣ʶصʲô£ֻɹҩֶѡ

ĿɨƲ壿

С

ôĹͨԽԽãɲװ

˻üȥȴ磬СǣǳСӵã

Ѿ㲻СʲôҪظֱ׳СӣѴȥѵСӶ£

ȥҵȴ̧ˢӰӣͷ˵ֱɹںļϡʱѪɢѪע

С򣡡

Ҫ֣ǰݴʲô£ôǰҽ߹ԺΣǼ׳ʵĺֻǼֻ棬ֱӺӵǰ滹вˣҪֱƣ˴ߣ޺á漴תǰ档

ߣ̧ȭ߸̧߳ȥ˷ӦҪ֣¼ϵĸӣرӸֻԸġȻмʹãҽﲻʹ书Ҳִֻױֶ⡪

ҽСҽϿմ˷ϵѻȸ

ҽĻ̧ͷֵʣʲô£

û£ҩø

ܹǰĴµصЦԴӻҽæƺٸ˿п޿ؿСëԺǰѻǰá



ÿææµµֱ֣ҽôˣõɹôҩܹĿˣΪʲôĲλ岻ǹˣǰɣ

Ǳ߷ɵŰڷﲻô£ǿǿǶϡȻŤˡ

ȻŤ˵Ű壬ֻط񡪡

ҺͷͣϵĻƣ̧ͷȥֻģ߽󻹸ֵӡŻɫŨױĨûƷͬΪˣҸΪпϵۡ

λС㣬Ҫǰţдǰҽء

Ӻݺݵصۣ㶢סطԸȥ

ô

΢ʵҲãûڲ٣ҰԹɨۣ̱صɻ

ӽãҪ޽ҵ

ٺ˭ġ͡Сɣ

ӱֱµ죡Ҫ๫ˣ˸ȥ

ͷбƳƳǿųӬֻֻ

ͷֱֳٵÿĵߣӣͷԴԺĸͷõûԽԽ˳⿳ľͷˡ

Ѫȳ֣ĸѪ˶ȥôľĴС㶪ȥӲϽϵѪתٴԭλľţüҪţ

תǴС㻹û뿪ۣͷϰ¸ءʯϸĽΣŵķãʣµǮ͵ô󹤷ѡҲ˼ɵĹȥûУת߻ͿľޡԺӣŶڵЦû˰ԭǲԿëļ

ΪλСʶײСӦ֪ѶʱλСȴٴδҶڴ⣬ڳӲǴҶСİӣСԺƨ£ȻԸ⣬ǲǿңҪ޹ǵļױ

ľ˿ֻպԼ۾ôʵϷ뾹Ȼֻģħ˸ʽһٰأ뿴

̣ûֱӶ֣Ｗ֣ȥ

˾ȵأ˿Ҳʧӻߣİ׵裬ֻ״Ť֪Ƣãֲ̫ȥºӦģϾ˼ҵĶﶼá

̲סʣʲôʱ˽ͨģȻ֪

˼ҵĽŤ~~Ť~~

ǺܺáվߵǰӸµĽľҴšٴӵĺӣȥ˦Ѿιޱȵĺš

ҿ߻¼Էɵʵζľ

ԡ

ܼܰҰ

ӡ

ҲҲٰɣ㣬ұûкã´μǵðѽͺá

||||

üϹ׹롣


ʮ ֮
    Ż᲻ٷɵΰǴСߺҵȴ˴ĺţѿڶľ£ңģ
ðıߣ
ҶĻɣ
Ҳٷɡ
˶ѡͬһ߶ôİҰתһֱһԶԷӶĶ
Իû취һЦѵǴĵҵšֻһŶ
ֹûУվ̴һƬѹľ𰰲Է죬˺ղ˭Ҳû˵
ӣ޿Ƶ䡭ϣϤϢħ̫ãῴ˵ĳ

һٷƺעû취ȵس꣬ﻹûü£һ죬űǿѳ飬ա
ҵ۾ľ䡪ոոûģˣ
ͷֻתţֻƣߵ书ͣҿĲ롣룬೤ȴﶼ΢΢˾䣬ֻжȻ
Ҵ˼ֵָĪĴ弶һۣΪȵ֪λΪ˽ûŮ
ԷƺĻ˵øЩڵǰֹҽûŮǼλ˰ɣ
СѾͷںԣ
Ƿģ
ӣǴ˸ѹ𲻴Ӧߣҵɴ۾תͷס壬壬㹴˼ҵˣ
ľ𰶼ֵرԴ˹ʲôûС

ļȻĬУ˵й顪вʹ书ԼڣǾҲǰ°ɣһˣֵĿֵ֣֣׼ʱбܡ
ȴ˷Ѿס˶ȥ·鵭üɫӰȴһͣһ̣ԵܣѾ޷ٶΧҺͷ￴΢ֱֽкá⼸ȻѾ̹֣ҲȣֻѸְΧ˳һϸ緢˿ߣ˴˴侹֯泭
ǣӣֻͻȻһΨһȱȴ˷û˿߹ȥ·ֻһѾ뿪ԭԶһһߵķΧֻ̫죬˸ƣվֱȥ
һ˲䣬ңұľ𰡣ṦұߵϹߵġ֪õֻ֪Լġһ˲ѡʵʵûһѣץסҾͷݶ
ĻõƶͳʱǷȴϸϸ˿ߵֱӱϸϸ˿ϷһµҸʲôҺúõԼ㣡Ȼ˵ҲѾʶԼԵжϡȷӦáľ𰣬ǡĵ˵һ䣺ȥ
ҷۡ򷿶ԼȥȺˡ
书Ҫʲôȣ
ͱһ࣬ӻط϶ﻳ
űƣգգ۾ͷ̾ţȥ·ȴһۣһۣ޷ȷǾ滹ʲô
һ̵ֱľĲϣӣٲӦߣû嵭һЦνɣԭ顣
𲻴Ӧȥˣ
˵̬ô
ԷȻ׺ݣȴ˿Ҳ⣬Ϊõϵı飬ȻƺǱסȴһҲûС
ӣ㲻Ҫ̧ȴ֪ү㲻ȥҲǾУʲôЦУͿˣ
֪µĹأ̷뿪
Ϊô˵㲻ϸߣǲܷľ𰾲˰죬ͻȻ̾һѾô죬㻹ǲϷš죡ľ𰲱Ͻ˽ȴͻȻеһʹ֪ʲôľѾסһأɿ˴һæķȥ׷ǰһӭסһ˻
ľ𰿴ȴͣ˲ЦЩǲ֪үֻǿŻᱻץסôĿԱߣò۾ȥ·ôȻԷȴһЦôǸСҲһб£һ̧ͷȥȴڣֻѾסǸЦЦ~~˼һʱˡ
̣ȭͷǹȻҪľ۾ҵİΣ˵ΪҪ
ۼЩ˶򷿶ȥһ˵ȻӲСһˡ֣ʱôƯСȱʲôɾͲˡŭ֣ľԵȥɡһľ˵˵۾ҲӰ컨үҵķ绪ֻҪϰ߼죬۾û۾һ˫Ŀһۣûãԭľ𰿴Ҳô˳۵ʱ򡣡ٿԾڳ֡̾氡ˡ

ȻֻǵĿûκαʾ


ɫﰵӰС˶ʧΪ֣㡣һ书ɱ˵ĹһжࡣֻǴ˿УɱпֶͨȻ޷ֵ⼸ţһʱûܹơۼסҵȡǰ˶Ըľʱľ飬ֱӶסҵĺҪߣһʱļʹɱֶ֣סǰһ˲ֻҪһ۶ĲӣȻʱͻȻڵס֣ȥ
Էһ㶣֣ͣȷԷ¶ԥһЦҹӴӦҪҽˣʱʳԹ
̬ȴ䣬ſңԶˣҲǾСЩϻͲ˵ˣѾ˵ܶ顪Իȥģλذɡ˳Ƭ̣Ǳ˱ȭȥ

ҴӷЦ£ȫˡ
鵭Цſۣû˰ɣ
û¡Ǹ۾
Цݻľ𰣬ûóˣҲҩʱˣɡҾǷոա
书Цδ䣬ϦƻʱѾù˰ɣţ֪ˣ
תͷ˿ԭз
š˵©졭氡Ҳǹġ
ƺȫû˼ԷЦóĶãúŬˣ춼ῴȥġķļ磬ľ𰣬˽ˡҿ˽ݣٺЦЦʵ˲
̾˿סĺװԼǰֱס
졣
㡭
죬ôš
ףΪλῴһأﱧңͷһֱ벻ףǻŵĶȴѾ
֪ذһûʲôǣʶʱѾһԳ֮ΪûûΡĶ



ʮ ھүǽǡ֮ѡʮ ھү.
    գ쵽ҲŸڶȺǵ˼ҡ
֮ԱǵǣһҰ׵ΪĴھ֣ȻȴʹǿȵֶΡȶ֣ﻹĲģֻһЦĲû꣬ˮҲû򣬻Ҫɹҩôʱȥ𡪡ģһ𣬻ʲôΣأ
Ѿȡκ¶ʹ书ԼȻʹ书ԾɲͬʱҲơҼȻһڽҲǶй˵ģǵǸδЩ
ҾôŶȥˣմǼҵЩ˽켱жصŶľЩ˺ʵ˵ͱ
·Ĺܼ߽ãȻǲȥλеүϻЩʲô϶Ҳ˸šͷĶҲΪۣͷʢھ֮ʱĵһƢЩԷ̣Ƿ˴Ÿµĺ뿪ˡϣΪھִүٷ˵ҵȻžֻǿһѡ˼ҵļ£Ƕʮǰļ£Ҳܲšүʮûĺӣ뷨跨ȥѰĸӡΪʲôûУû˲˼ĸӻһѣλʲôүţʲôôȥˣϷҲûԹ޵˼ֻöڣһĵھֻ֡ĸӶ·ãϷͻȻȾȥүһ˴Ϸ˵ھ֡
үѸߣʧãôܲ˱һĳ裬ȴ϶ӲúȾֲ˺ܶȴɫʵ˼
ˣ˵ʲôֹأҪҲΡֱӳϼӣӲܳ裬Ӱٲȫ

һ·ߵλү⣬ͻȻפ㣬ԸǰķүүбҪ𣿡
ϷʵǵС
ܲҽβ˵ʱϲˡֻǵվҲүȴǰһ
ǷүæӦããϷԺ⡭
Щˡ
һ㶣ǡ
ȺԸһ˳Ժ⡣
үɰΣǸˣѵ᲻ӵĹƢѾ뵽ѵһʱδ̣һ
ֻһѾͷһСˣ˱㶼ԶԶ˳Ժ⡣
߽䣬Ҿ͸ں棬ĵشݻӣǸܼӡʲôˣ
һӰӻ˻ΣֻС
Ǹ̴Ӵţ˵ҲҪУȥȥǸ˵һ˲ȫһ𾪵ص
վŸʲôû˵𣿹ȥ
ҽӲվţ죬ȴûֱܷǻͣӿţȴҲڵĸоڣһ˲ںδ֣Ӻмѵļϡ
ϣ
Ϊʲôüۣ԰ȴϸˡ
һգϱʯѹòεİȻµƽȴʧȴѪɫǿҵĶԱţ絶
һȻͣǰȴˡϡ֣Ժﴫȴģʱ䣬ɫӲҰףֵغ漴ȥ˰˶ȥˣǸҸϳȥ
һֻһۣδѯʡǰһһץסҪȥ˵꣬һֵɣš󡢹ӡ
һӻһ£һҴȫû˷ŵİ裬̵㣬Ҫ˵ȥҪ߷ү
ĿǰҲδעĶŴӣϤ˱΢ֻƵţüۣ˵ϣе

ѾͷȻѾܶбϳ䣬ٻȴδץ˵󣬺ݺݶֱؽҧԾؽյʹȴ¡
ʱᰴסļ򣬡ҡ
˿ɿ֣΢΢һӲЦݣδ̴šꡣǴϵѣæҪ˵ȥòãү֪ðӣɱҵġ
ŶΪʲôҪð䣿
Ц˿㲻ŮΪʲôһӶַߺ޵͸ֻʵ˵ңֻ·Ƕĸӣһһ·ǲֲҵ£һܺĵˣûбʬҰˣһʲôϵ
ôҵĶôãԼʲôҲˣҵһ˲ɬע⵽ˣȴûзھôҵӣһ£׬ʲôʲôҪ˵һʾߵģǷ˺öӣҾͿԻؼҡҵϣʵľѣ
ΪʲôǴϵĸ磿
ΪʲôֵͬܣƵóȴ˲ͬ
ûĸ磬żҾͲ鸽ϾͲصծҲȻǸµƽ͵ˣ񣬵գƽڣͻúúõġ
̧ͷºļɬʵ꣬ѵûлؼҿһۣʲôұôծôܻؼҡһزȥֹʲô£㲻ǴϵŮ˰ɣôңǱ˦˰ɡΨΨŵŵţȴԾɲϷһش죡㻹ϣŰʲô֪𣿴֪𣡣ɫһ䣬㵶΢ˡôܣ
ԣˣǰһ˫ץס죬ɱģҺģ
ɱģҺģ
һͣ͵˦ң˵ʲôʲô£˵ģһǺ˵ģʲôֹԣ˲鷳һԺģ˶ô
ؿǸɵĳݺݵʹ䵽ǡ̧֣˶һȭشϣסٴһһٵšȡϡˡ
סڲ㿪˵
߹ҵļ磬ǰôǶŹӻǷүҸˡ
ҲҪ߿
ֱЦɫȻ԰ףưŲ鸡ҡΣӦǳڳݵ¡ӣֻװɣ
ңҲûװ֮ǳȥߣ
ߣЦһ£㡮ôأôߣΪΨһһ¡úõһġ[ү]뱻үɱˣýҽΣţЦﷺһ࣬ԣܹΪΨһһ£󡣡Ǻϵ֣
һֱôġ

	
	
ʮ ھүǽǡ֮ѡʮ ھү.
    ӲǽϵҽȻΪ˹ŹЩëֵֶ࣬շүͱ˷үһ棬ȷǾ࣬ĶҲʹҲӹվүٴαȥùӵĻ˵ȫȥ֮ǰϣκ˴ţϣүһʱ߳裬÷үĲء
ֶ˵İΣϣֻ˵ʲôʲôˣүķ䱻ǨھƫƧһСԺӣ˵Ȳڡ

Ѿǵ峿ˡҲ˵ϲݴҹȻҲ֪һˣ
ﱨվʼû˳ֵĺſڣϵĺһɢèˡһ춹ڷ˱èߣȱࡣ
ˣȥң
֪ȥĶ𣿡ľ̾ͷͼ
ֻϹӻ᲻֪
ļ·ϣͬı־ھ֡

ھڴ˵ʮĽֵҲﻹδ߽ھ֣ͿǰܻܹæϹȥڡ
ֻһͣܣæ
ҴҵһҶĹݣҲŸսţĳ˱㾯طæӺܳȥվס
ӵȺֱӴͷһ΢΢üȫ׷ʲôˣֻøԾȥ
ӺŽһӣҵĽų̾㲻ṦҲܿ˾룬ǰ˿ȴƵܵ÷ɿ졣ӵʰһӴʯͷӹȥ
վס
ʯͷǳ׼ͷͷϣͨһڵϣ鴤鴤ܹȥŵϵ˺ݺţ㲻ţһܣһţٲһš߹ܿ㷢ҵ顭ƺֽڶҵıԵ
ȻûȤܵϵǻҼȻ׷ȻǲҪô˱ȽϺðɣôȥѱסҵļ磬û
ͣҿȥ
׼˿һס֮ǰżۼ֤ҽʬͻؼҡ
̧ͷһۣȻ֪ʲôݣܵҵӰ졣ͷϵҲûע⵽ĵģתˣ
￸Ű꣬ǽ뷽ҵĺԺӭﲢ棬ֻЦˣ
񣡹Ĳ˳X´ٸ͵ܳȥҾԴȽӴ˰֣ǳЦŴӷӹˣͷϵѪ΢΢һ٣Ŷ鷳ˡ
㵱ǲǲˮأ
ˣ۾аʱҩ𣿡һ߰ŶһʣͷֵһʱҲزȥȻҲˣͰҲɣ𵢸ƣ۾ɴⲻáһͷȴɵĿ˴ϵһۣ˼ǸЦֻ֪ж꣬ϵã
һϲ죬Ҳ֪и磬նţ˸šûô
鵭һЦʶҾãôŮô
ȷˡתȥǸֵϹӡ

ȥܿϹӻ㱻һҾҵ֯һʼԹ߿࣬ң㲻֪첻ڣֻҺͰƸڼжңһѾ߿࣬ҲõҪŸϹȥķûеġҪźϹӳԷˮⰮķҲûеġ֪ͶЩʲôԻ緹ʡˣ緹ӣ˰ӣڶ컹ӡٳȥҶҪɰˣ
ļ磬ǺܶòģɸӣҲǷη绪İӡ
Ҫ绪İӡ
ҶүĲҽбҪôã
ԣҽҲм򵥷ӡһֱôڤ粻顣Ҫһֱôǽʹȣһӡү

겻ñһҵıУԾɿԼȥŮǷ𣡣Ȼʯͷңҡҵ֪ˡ
ĸ
Цʵɫһ䣬ס˿ڡ
¸鷳û취סȥھͿ԰ߣصʲôطշļٵҲûа취ҵ㡪øڵĴҷ
ʶ˶Ҷô꣬ľ𰻹ǵһμӣǸǷ˵ĳ࣬ǡꡱ֣˲ò⡣ǺõùͷļĸԼǵãӦþ֣Ƿڤʵծʲô¶ܵľʹ߲ˣһġ

꼸ȹɵÿֻСˣһ秵šұ١ҪʱȥԺܲȭ塣ƺŶ꣬صؾ棬ȥĹ¥ԼһиܳطǲܵģֻǳһҪѡǼȻûţôЩطĴڣڶޱȵջ
˵ЩջȻĵֿסջȻıѵʱ˶֪öЩջе־͹˼ɣǸɴڷйѡ
û˻ȥŴϵһֱʹϲᣬʹƽʱһûµӣȴȻܹǡҪһй򣬴ϵһֱá
Сĵؿſڣ׼ûעʱţֲţͷϾʹҵȥĶ
ȥ̧ͷĵǽͷϣﰵһû¶вô
ңҳȥߡ
ðǵòҪٲСߵߵĵط
ԹԹغ߳ȥ
ڼתתȥߵ̫±ھֵ˼ֻҺ⡰үû͡ھ˲ࡣҲ߽Ĺݾԥԥתתơ

꣡
ʶػͷһ¥֮߳ģˣɫһ䣬æת롪꣡Сӻţվס
ûھֵķţֻҪܹһʱƽʲôܡ٣ǵòܴŻȥ
쿪ţţ
Ųδ򿪣ڶҪŴҲȥ˰죬ֳֻǽͷϣЦôˣ
ûУǵģңʲôӦһضżңԺ󲻶ҲϹ죬ҪʲôУ
Ƕץס
ӿѾǼֵӰ꼱ˣæ㲻ǴϵŮ𣡣ңʲôģ
죡Ҳʸϣ
˵ǼѾϵҪ֣Ȼһʵɨʹ·Ҳ̧ۣͷע⵽ǽͷŮ
˭ҵСѾͷǰ£Ȼȫ첻ȥһӶ˵˵ȥ˵㡣
ң˭棿߳˴ţײײܽڶǼɵûֱӴ룬˵ǷǴӻϴĶֻҪǻȥ̾ߣ
ǾԼܹô˦ǽȻԶ޺øУҲúóԵѵǳڤϰȴҲŻ̵ë
ǼֻǲĴ֣ȴм»ߣҲ˶ãϴµĶûнҩ˶ãǳѶӣҲϴһ
ɫֱ䣬ǲȣȻѾ֪Լж
ǰװҲ֪Ϊ˻ϲǵ˹װڼңҲҲǱ˰ɡǼȻжΪʲô˵
Ը⣬תͷ˰ʵûзʲô쳣ŵʣû£
˶
áǡзأôҲûʲô£ΪǸùҹĺͿ
ֱû˹ܣ
ǽݣ˿ҲҡҡͷҪȥͻȻһҽУڵһţϳ鴤æ鿴°ùŹֵĶȻûжʱǱ˿Ҳۼһȴͬһ㡣
ʮ ޽֮ǽǡ֮ѡʮ ޽֮.
    壿Ǽһôˣ
ЩΪѡ߳ԷôҲⲻĶ
һЦֶԶﴫѡҹȻרҽ˻򼲲ĵãⶾҩһȴʮ־ͨ˵ҩͶһңҲϤЩҩйصĶЩƫ֮ʵΡ
ǽϲδйҽõˡ
Ϊ֪Լҽãɴ಻ȥѹҽζѡ
ʼ磬ǿ¡
ǺǡԵ˱裬תȴ֪⡮үпصʲôز
أã
ЦЦĵͷǾͺãҵҲڴˣɡ׼뿪ȴɵؿڽסǸ塭˵ǲǻ취ƺԤϵתͷЦʣô
һѵĸ硣ܵҶģô˵ȻĵͷǾֻȥλϴˡ
һʶ굽˼ʲôû˼ҰɡҪݣȴסˣѾʹˡѾȥˡ
~˵ôŰӦˣ

ϸʹԭð䷽үĹӵ˵أûͿʼŷүߵĵͷߡǷ˼ҴӣԷôǷھֵүһλᣬԷĵϴһѡԴˣ˵ǣӮ˶ԷȴˣҪӮĶҪȥȻ֮ǰԷʱǲŵġ̹֮ףԼթıʶƣæӻؼңһαץס˶ȻѾǮ޷ָ϶Ӵڼװ
̲ûиɴȥϺͶżҸʰ˶̯ӣڴһС

ҲСǸνĵͷߣǼССĴ֣ɫһ£λϴʵֻйشϺͶ飬ѷﳶû֪ͨԼһ˴˱š
Ÿ߳ſڣ۾޵һžͣסšûɣߡ۵Ϯ
Һݺݵش˸බδת
ɣҲҪţ
ﱧǽ߶ʱ䲻ȵع˹ǡһʲôʱ򡮿ң
ֻǣе鼱ȥ죬ǹ⣨㡪е˵ôġ
˵ⲻ˶ʱҾ֪һȥҲ̫뵽᲻ҡҿЦʵ뵽ˣԲҡ
ҲʹԼһȥ˰ɡұȽϣΪûҵԲԼһ˳
ô˵üô
¶޿޲ɵЦݣ߽ߵƭһء
ϲԾظŹЦݣﵽʲôʱʼ˸һôůءůһ͡
ߣܶκһֻÿһΣŲͬ

վסʲôˣ
ǳǳһЦǷˣΪͨ
һĵŮӳֵطʵÿŵһ㶣ͷһôͿֻֻ֪ͨܶȣһ£ȥʡſŵһ·Сܽȥתͷɫʵ㼸ʱѧЦӭˡģӦǸ˰ɣ
𡭡ѽԼʵҺпǸıһ͵˱Ƚֺðɣ綫Խ
ȻǽԽ𣿡
У
վ˼ſ˽⵱ڿѾһ·ܳǣɣϴҪǡ
ֹͣ˸г߽ԺСֻǰѾ˵һĻҵһʱ뵽ܡһñȽѰˣ׳ʵòͨȽ˳ֻۡţվţȻܲϴ󡪡һϰЦӭˡĶܣΪ䡣λԭϴ󣿡
ûҾԭԣǷˣôΪǳСӵ飿ȷΪˡ顭
ûʲô˵Ǯٷһֻ֣ô򵥡
Ϊͬؿŷϵһֻ֮һĿԡ̾ɣ
֪ҪôԭϴܷŹꣿ
Ҳ򵥣ֻҪСطȻԷŹշСӣԭϴҺͷһСǳµ˰ɣѾ˵ˣµӦòеڶˣȴ㵨ʶŮˡ
ˣҵǳ˳飬Ҫֱԭʼıֶôǳе£һαϾǶ
ԭϴ۲ô˺ɣҪˣǺͷɢ̸ģָôѪȣѵͷϿͺȷѪꣿ
һСһС͸ǸᣬǴ̨ˣսͶ졪ʤҾֻҪӣʤ;׷һʹãô˵̴ӦöԷڡ֪͸Լһû׼ԭϴһԸЩ
ԭϴߵӿҴӦˬ죬ȴ΢΢ü磬Ƿ̫~~СѾͷСģʲô
´Ѫ޹顣
УϹģ⼸缸ʱԹ
ԡ⼸ûԹǼǰĪǰ޵ܿһСѾͷϡ
ԭϴɫѿһ£漴ЦܲҪһҧΨΨŵŵܳѾͷ

лԭϴ϶ֵĿʹû˼ǵǵ֣ǵûϵǵô׵~~ȥϰ~~~~¸~~

һߡ

߱ʵӦôʲô
ⰡȻֵôɱ䡭
˵ǡˡ
Ǹͷ죬ָͷ㣬ң壬Ǹܼӡ˰
ҪϹӣͷȥޣ
ǸҲֲǰɡӦùǰɣ
Ťͷ㡣

ʮһ ̨̨
      գͬԺӡ
      ԺѾ峡߶ԭϴĶԭԼʵĴ֡ٿߣѾСѾͷС⻹ϹöĳǴҶϵõķǸûõİܼӶ 
֣ǻʲôأʵʲôҲܴҰԭϴҲ̨֪֮ϳЦʵǼܲõ飬ʵ~ʵǽ˲ЦСݺݵЦ٣ʵ̫˼ӡ      ȷرţҪȴûлᣬֻܾЩ˷ҪԭϴսΪʲô򣿣      аȫ𣿲ֵİɣʧô죿ԼҪôܣ
      ˼ϣ۾ͿԿҺ޺޵ؿֿԷѾ߳еĸԲ׳֣⿴˵ĿͷηԭϴſϷؿǻ˭      
      СѾͷӦʹֺñӣӵҪּڹɾϧԸ͵ģδֱ̫ϾֻǸӣжģ˵ڱؿҽݣ·򵥣ǿģҲϡʣµġϹӺͰܼҲôСôa8f15eda80 
           Ҫ˽е֪ǵܲסʲôסʲô
      ô˭ϣסǳսؾ䡪¸Ͳܻ¸ȫµķ䣡
      ֪ϣ
      ˴°;򡪡ҾȻѾ꣬Ͷ볡С
      ʲʲô
      ԭϴ㵰ΣСѾͷȷԺܻŻȥ
      Żʲô£
      ԭϴ㶣ЦС˼ǾͿʼ      ӣȴҴƨɲţֱߵ׳ǰ֮ģǳı򡪡껹ʣʱͻȻ˦
      ԭϴȻѽ£ǿģǰɣ      ߣȻȻ֪ΪʲôԭϴҲóҰѶ궪Ǹѵ˳㷢йԼѡȻ˽ѵ͸ûص⡪Сǿֻʣĸˡ      ʣµİУ      ߹ʣµģѾûʲôȤȥ            յ蹦֮󣬷վԺ룬ŶʣԭϴԭˣǾ˭ϡ      ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @
      ߣҸҪӣͻϹӻȭŶˣ̾Ȼǻǧִ꣬򷨣Ȼû˵Ҫ
            磬ȥ      ãԭϴԭߵǰСӣ濴      ûʲôȤ׻С      ֮ԭϴ廮Уɳȥ
      תͷˣԭ߹ͷϻس֡
      иӵĶ֡ʵսﲢɣϰĶɱ˵ļޱҲҪֻ֣Ҫ㹻ҪǼȻڴ£ƱزҪ֪˿ѹ֣ҲǼɵ顣6e7b33fdea3adc
      ԭʮ֮ȴô˹򲻼򵥡֮䣬ȴħڴɵӰӡ
      ӰԺнҲ˲ûȭʱʱעűߣüءôģԷֻˮƽӦѲס      ʾУȷĲ²⡣֣ͽȭԭ˼ụ̂䡣
      ó˵书ߣ˵ء      ңĹ򣬵ȷˮˣҲѾ֪֮ĳ£ȷܹġվ֪ɷ񽫽ҩλӣ233509073ed3
      ԭˣûлֻͷԱ߱˰ѽҩݹ      Žҩףȴι꣬Цߣʲôʱëģʲôʱٸ
      Ըķ䣬ԭϴԼۣȻ׷
      ڶѾѹվȭ˼ȻѣȻûбĴֻܸ˺̵ߣ߲ȫʹ
      Ըˣֺ¡
      Ȼط֣ǾȻҵķߣʵȥĶ
      ͣѾûбҪطҡȥҽݣúøĸĵëȻ󣬻ͻضżҡ
      ȥߣүŹǣ      ģǾͲòģүУӦ汣뿪֮ǰᱻүŶԡ
      Ӧģ껹ҪҰ쾾ɫڶôѾֻǿЦڣԵûȥĵеëȥżҳӵĵӣɴû֣ô·쾾ȥ꾹ȻûƺڰѵĻȥֻǣϢȻ޷ȫûʵС1c9ac0 
                  붫̸ӦӦԷү齻ڻֱү̯Ƶʱ򣬷Ҳ̾ͻţҪðԼӵļһҪԷүʵ飬ǵͶ뿪֮ȽϺá۷ү벻ţԼȥʵɡ
      ҽݣΣļܹ̤ԺӲɹҩҩеĻƶ𡪡ˣҲҪɻġǲ˻ţкܶΡɲԷҩӲ˯ֻܸɣ޺޵ؿŶҵԹ֧ţÿˡ5f93f983524def3dca464469d2cf
      ǿ壬Ըˣøлĸǲܡǰʫ鶼ȥҪĲұ٣ͶûûͶѹּҪȥʯҤȵȵطͽ̡ĳЩ      ľ۾Ҫ²ɫҪøʱ䣬ö֪֪ʲôͶ١    
      ԺûŲĶ꣬ؿʵ壬ûиʲôҩ˳ȥ̥Ǳɴģ      ֻ֪ЦǳЦӦֶڸӣ
      УͲţܰ˱Ʒ裬Ͳܰ˱ƺã
      ƺ뵽ʲôſڵڣȥλͬŵǶԴм⣬ֻ࣬Ȥ
      ðð壬ǰĶģ֪ôණ      ֻЦЦڻûݵģҲֻѾͷ
            ҴʲôдоƺԶ̬ȱ䱾ֻطࡣ˯ʼ˯ÿ˯ʱ㱻Ӳȥɻ࣬Ǹܼȥ˯Է꣬зԣʱܼ⣬ɵñ֮ǰЩᱻ佱ܶϸСĵط149e9677a5989f
      ֱֻ̫ףΪʲôλȥͬš׷Ϊɷ⣬˼ǣ˱ҩģʶʱԴķʽҪɲͻ᲻ԾͣͬԴʶͻᷢңԼĴ58d4d1e7b1e97b258c9ed0b37e02d087
      Ȼָضҩ֮¡ҩʲôȴҲ֪
      ҰѶĶоԼѱѱĽ⣬ԼĦƶϸƻ      Ȱ˸㵽˥ٸҪ취Ҫʵ佱ҵУҷ佱ͷԱҪӺ²ֻζĴ򡪡ʵʱҩҲǿʹõġ      
      ڼҲ
	
ʮ ħ̰ɡǽǡ֮ѡʮ ħ̰ɡ.
    ڱǿԵ۾Ϲʮҩ֮ڵ˸ò𿪵ʱˡڻ֮ǰֳֺӹҩаݻһҩζҩΪķ˶ٹû˫۾ϵ
ƽƽʮ죬ﲻԾЩš
شˮһԵķеڤˡ
ҲԣǳҲЩʱˡ
ҺûӦڤʱƽʱԼ飬ԾܾûҲûá뿪ˣȴúЩˡ˵Ҫǻ۾òô죿ܸȥһ𣿡
Ǹ𡣡
˵𻨻뵽ƣеõ˳
ùˮ裬߰ɣܲһֱҩɡ
˵Ҳǡ
ǶˮѾʼ⿪ľ۾ϵҩ̱ǵҩζ˾Զ֮
۾Կܿ𣿡
ǡһ⣬ģ
ɣ۾鼱õġڿѾûȫʧΣˣָܹʲôز˵ǵòҪ۾̫ƣ͡
һ뿪ұϡжһţü𣿡ģ㿴Ҳҵӵġȱҵͷڵ״ǿüĻҲֻǿüˡ
⣬ȥĺںӰӡ

ҿˣҩҲѾɹϣĥĶĥˣڸøʲôͻȻſڣţ룬˵ķˣˮպãȻȥɨҽݡޡתˣȻںڵȦŲЩƮ˺ݵƤȴܾʵһ쳣ìܵĸоһ¶ѣô񡭡˵̥ǣ˵
ңʲôˣµķҲ̲סʡ
õļ̳кͷĳλǰ˵ľ͸ԻӰ췽о衣
Ҷľļ磬ĳȻѾħ̵ˣɲҪԻ󣬼ʲôǵаȥ
ģ
ȫͬѼ

ţ۾ڴſԿһˣҪҪȥ
Ҫ
Ҫ
һҩζôôȥӰ󡣡
|||| 㡭
̧ͷ˿վűߵķǲȥл͵ڣҲû취ʱúá顱ȫıǳĳˡ
ţͻȻ߹ߡʲô
Ǹ¡

ǱľǸܼ˷ѵʱѾˡ
ȥĶ
ȥûľͰܼӵĵط


Ȼûдкܳȥʱ˻׼ʱˣδ˾õȡľЦŴȤϣ͵ˣ
ֱӺһԶҺʱȰȥסջ
ľһҲæ¿ӣƺЩš
δ̫ӦֻͷЦҲԣҲʼˣöŹ˯ڲľȻҪµģ͵˵סȽϷҽΡǣҸô죿һ𡭡տڣͱҺݺݵؽøɵģÿ춼ڸɵ黹Ҫҽ𣿡
ô顭Ҹȸһ
ľЩķﶼ΢΢ҭһҵ׶ԶʲôȥȥɣֻЦ˿ޣͷͺúõȥŨ⣬˭СүľһԹĻӻ֡
ӣǻס֮ǰǼջľӦϵõط¿Թȥû¾ͱǻᾭûҪæĵطȻô˵бһ͡ĶڣӦҲûҪæĵطɡ
ľȻܲ⣬˼ҪһողŸһȥһϹ˵ʱȥһεĿջ
ûҲá
ľҡͷ̾ûͬŰѽûͬŰ


	
ʮ ħ̰ɡǽǡ֮ѡʮ ħ̰ɡ.
    ҺͷصԭӣδãͻȻһߣҺ·Ľһ·߹ʱѰѯš
ţ
ƺǡ
ôҵǵģ
ҡͷ޷ȷȽջ
ŵ߹ǽջСӭһǣȻӡ̡λˣһϷ
ԡС¡
˵
Ǽ·ʲôˣ
ŶҡС˶٣ЦЦݣλ͹е񡭡Сλشأ
ЦݿСһ£æСҲֻʵ˵Ƶˡ
˵ͷǶĻûʲôȥ䡣
ǣǡ
˷С˳ȥҲŵڻңδִ̫ˡҪ֪ǲδȥѣֻҪڤȥҪ׷һ档ǣбҪԷ
ºһֱ
ǸӣҴյԱ£Ϊʲô㣿֪ԭİɣûд𻰣ĥҲʶǳ¥ӣõܾǾ޸ǰֲ˾޸šǲɱʲôˣ
Űɡ
ǲԾͻе͡
Ƕ԰Ķ˶һܣ緽仰ͿֱӺԹǸǲܴˡ
һʣȥ
ڤ찲ȫ
Ҫȥ𣿡˵Ĺʣ漴üϻȥءǾˡԷĿңֻҪЩӦûʲô⡣жڡ
ʱգȻûݡ֪˲򵥣ȻҲûȻͳһȥ׼·ϴԼҪһ죬ͨڤҪбӵĿܣΪһ·òҪͣ˻ᡣȥƥ׼۲ʱȴſϲ֪дЩʲô
ʲôüճ̱һĶ
ģ֪ԼӦøʲôÿʲôʱԷʲôʱ˯ҽݻãлʹڣҴûϻʱͻضżҵģȫˣŲС˵żҵĴӣõ𣿡

Է˯
˵òƵȷһͣϢķǷֿٳԵģľҲһΰʱһʱ˯ҹܹˮˣѾĥûͨϢɡ
ЩͽԼĵȥǣڸúúϢǾ·ÿֽʣϴԼѰ˸Ʊ¡
һ
Ǿͱۣš
ҹ񱼲Ǹۣ
Ͳ𣿡
ȻһΪʲôҪҹߣǸĸҲ˵ȫɡܳ졣
ˣ˵ҳ
̱˸ʵЩǿӲͷкĹԵأϢҸˣԼϢ
ֻϵһӡһҧòأǲӵԾɽ˻˻سһ㣡ޡ
һЦ㡣û˵
ǣǡʷˣҪʲô
һֲǵһΣ㻹֪ʲô
||||һɾҺߵˡ˯𡭡ƺﵹԽԽ˳ֵ˵
~~~
˵Ǹˡ||||
˵
ǲ̫ˡ
亹ؾסԼ壬ŷϽ¶ͼԼ浭ƳӡĺۼǲǷһ±ȽϺãǡĺúÿˡȴʵģɼ״õļ⣬ݣƤͣһָ֪кͿڸáҧҧ
ĿˮҪˡ

æȥŷֱˣˡֱ漴ϤϢٴγڱǶˣͷسѹ

ϣ㲻Ӧø𣿡
Ϊʲôң֣֡ôȵ𣿴һ·£߹·ȫһƬս༸Ҫɤ
ʱ⣬̫ô仰˷ֻʣ֣  
ǲǸϢ
ڣˡ
Ҫ
ֲǵһΣʲô
仰ҽǵһβǵһβǵһΡǱҵĺ޼ĵһΰ

	
ʮ ħ̰ɡǽǡ֮ѡʮ ħ̰ɡ.
    ȣȵһ£
ʱȣҲ
⣬ʵһֱɻ˵ĹϵѾһ㡱ˣȴһµģûЩϡ
һЦʱˣ̰ɣһ̾͹ȥˡô̹ġ̣ʲô΢΢ŵҪ㿪ϵ֣ȴֻͽͶѣ˱ѹڷ£áֻҪƶ壬˴¶ļĦĴУ˶پѪֱͷ
岻Ҷֺо߹ĵطȣĴ߹ĵطȴ̡Ҫộ

žϸСü𡪡

㡪ĸҹˣſңͻȻĿסֽţ֣ûһȺ˺ŵHأ
˭TMHHҿپ棡ǾڻⶼͻȻϺݺһߣƺһѾѳһȥɫǣå
㣡ŭһסҵ֣һǰʱĺ󾱡ҵŵڻˣͷϵ˸
Ůˣ

Ǹﰡźģ˿Գ֮ΣһΣΪҾ͵׿

˯㣬Ժģ￴ѾߺȲ裬գգ۾Ȼ󡪡ȴԼȻæԼ
ͷҲδأֻԲĿصˣǾ׼·˵߳ȥ
˰Ρǡû
Ȼǵúʲôˣһųɣ֡Ϊʲôûأѵˣ

˵СĻҪͷô

Ҫµʱܣû»˼ңʲô˰

Ҵ׵߳㿴ǣſڣСǵֵֹģ͵͵ֻۣæƿ̾°ؽеһ
ҳ㷭߰ɣҹϳǡǰϲǣ·ϲ̫ƽ
ֻ¸ϵһ̫ƽ
ƥһǰһ󣬳ĺɫȥ

Ų֪ںδҹɫ뿪ǻǰȫġڤ츽ͬ޷κֽŶ֣Σյģǽǵĸ·
һε·Ӧ賿ո΢ԣԴʱ򣬵˯һЩʱߵʱѾУƿ֮ͻȻϮ齣£˼ȴ˻͵˦ȥ½һסԼϣݼɱȥ
ּҲ£ĥʲô
Ȼ֪һְĿܾûûеֿ˼Ȳˬ
ûУأ
ϸޣܵ˰һ
Ȼ֮һȻȥѸһ˦Ӳסſסӣϴȥʣµ·һɻȥֻҪڤΧͰȫˡ
ȣΪ˭Ṧ𣿡
ʵǺܳıΪסֱ۽ѸٴԽּҡĴ̿ͺ׷һ·δֱͣڤȥ

ͻȻס˽ţֲƣת俴׷Ĵ̿͡ڴ̿һ㶣ĿΪͻȻͣ£ѵֻǽƣûл²ǰļˣͻȻֽţҽС漴ӭսĻҲûУͱ˺
ȻӰӭˣˡ
ܵƣҶǣתȥ
Ѿˣ˵׸ô


	
ʮ ħҡǽǡ֮ѡʮ ħҡ.
    ϤĻϤζɢ˼һ˵ԼĴϣϱӵʱ䶼ûУԺҪ˯ȥ
ʶţƺԼȴ۾Ҳ㱼俴һɫӰӽ߽ͣڴߣ˲ϵͷ
ֻ֣֡Ҫ˯Ȼֻһ٣ͻȻһץס
˵ʲôѾȻ˽ͨ
ģ۾òǰˣȴһŭǬɵۣô
治Ҿ;òͷ˾ȻһѾͷȻ˽ͨУͨľȻǷǼһ
ʲôаҲڤ̵ˡ
ľˣǵˣУѾͷȻǼһˣҹڤˣҼȥӿңǬ˳سȥʵֻҸȥҼͷ鷳İɣ
Ƶҡ£ͨԵʲô£˯˵ۡ
ңң
ص⴫ĴŷţҺԼòˣŽϵң֪һ˯Ҳˡ˯ˣڤͼˣңŴӱ̽ͷ첻򰡣˾ͺȥҲûðһ˯һҲûϵһУһʱδվȵڴϣЦŵĺأ㲻ܲȥǬȥҷѪƴѾˡشӴֱͦͦٵһ˫۾Хһ
Щôôûû˲˰
Ӵڵ߳ȥȴԺ̳ȥ
ڤ
ѵϧʱĳԵȵ鿴½񣬱ͻȻҺᴳһϡ
Ѿͷ췴ô
һȫӵüͷҪڽѵڤѾչһȻŵЦݣȿڵұȽϲڤ
ЦݵĪһƤ񣬶ʱɢ
˵ڤ̺ôĵطҲôְֲɣҲóһðɣ
ʲôôڤתͷһԵ壬΢ףǬźͷ˵ìܣЩӡ
ҵ塪֪ȻӲ⸱ôģѵҲȾճĻӲɣ
ڤתͷЦžһ˫۾˼ֱӣƺʱʧһ֮СҪôأ
ҵºΪ˵Ի󣬵Ժȥ˵Իط˯


ǡ˵ǱȽġ
δѾֳסӣ嶼ҪԽݺݶסĪˣҽڤ̵ʱ򣬸˵ʲôţ
ðɣȻҵҪ󡭡ӻӺصĺľӺվ˯һʱ䡣
ǣҵ˯ʱ䡪԰߿һ㣡ڤɨһۣ¶˿˿ƵįͿʼ۱ˡȴøȥֹ˺ˡ
һͷ񺹡߰ɣڿɲ˯ڰϣ

ʱڤ̵ͥԺУǬŨױޣұƵңŶķ֮䣬ڤͼĵѾսһƬϣο˫˳۶Է˶棿Ǭż˭֪ﲢûر˭ڤ֮һ˳һͬ˭֪ô˶ţһˣܹ˵ģĻӦǬŵߣһ糾ͻδȥȻոԶ;㱻ɫ΢ۣ˹ĿһС
ңңǬ΢°ͣƵҪֻҵһ;ˣ˵û
һ䣬ʵ˾άʤǬŪͷ٣ټϳֵʱ
ЦһȻϣšΡĸ֡
ˣҪһ£Ӵ˲׼ɫڤɫģֻǬһˣ
ֻжһŨױ˵
һԾǬʮָϳָ׾Уӭϡ

λ
ͻȻƵ綯죬ľɳɳȻ𡣶ʱԺһƬžˣÿһγô𺳰
ǬɫӰڼӭ潻ֵһ˲䣬ӲֹסΣڰշֿض


ƳңǬźݺݵصһۡӣ첲գȻҽȱ
˼æ񣬾Ը
ڤ΢΢һЦɨˣ˵λǲǸøԻط˯ˣ


СವǸ~~~~

ڤЦһۣ˼ǣҪ˵Ѿ˵ˣǲǿԻȥ˯ˣĨһ亹ˡȻľôհ˵
Ҫͽط˯ͷ̣ȴתĶڤͣסϵһĨͬȴ͵ĺͯһĴ޹Ѿ˵ˣôң
ֱ飬һˣ֮ľ룬Ҫʲôȱһ
Ļδ䣬ɫӰѾٿزм䣬ൽԼ󡪡ӦòҪðɣ
ڤЦݻﻤѵͲǶ֮ûǴǱ˼ҵϱأҲ˵ֻǡ˽ͨѡ
ͷ˸俴ҡ
ʲô취
˹ȻǰüȥǬ俪ˬڤЦһ·Цתȥ


	
ʮ ħҡǽǡ֮ѡʮ ħҡ.
    ڤһߣұоͬһߣ뿪֮⡣
΢΢üңԲĿǬţһסһø
ұϵ̱ɻգ˽ͨС⡱˲ʶԼڤӿҪùŸŤ˼Ťû˦һ컰աͥڡֺݺݵر
ʮ˫۾ӣתҲתضǰˡġڤ˺ͷˡ
ԣǷ˰ˡ
ԣǷ˰ˡ
ڤô
ʱһƬǬŴˣڤ˷߷ߵǬֻһ±ӽɱһһ
Ǭսȭҵɷˣһˣط˯ͨѵ
ǬǬŴˣ
˽ŵģشӵȵؿǬšǬŴʱβһŭѾͷ˽ͨУлǰƣǡ
ûղŵĻ𣿻ط˯ݺһ˦ӣ߷ߵתˡᵽҲŷ׷װǴǷҲúúţοԳԸΣֻɢ
תۼ䣬ڤͼˣɢ˸ɸɾ

ȻȦڻߵ̧ͷڤ첻ȥֲݰطҲա
Ǳ̬طŶ
üҳ鴤˵˭̬
ĸ̬
Щݰڱ̬ţ䣬񽥱СŪǮȥǲƨɵģ󻹲ڤڳ߶
߶Ĵֲ˼Ŷԣ
ιιʵø˵Сڸȫ


СģңΪķΧڼչ

ǣҵĸڻûüʱ򣬾Ϳʼ˵һս

ڲ֪Уڤ̵ƺӲ˽ɢһƬţԺĽ紦һ˫ϣ̲֣̳ҲһƬȷѪ꣬ΣΣתͱ˿ҡ
ҸմԼԺͿڤĽڲһѪͬ·ڽסʲôˣ
ˣ˿æͣҪΪֵԺˣһʱֶɷ·˵ֵܴɳȥһͷԽɽײͷ
δұ߷һ䣺̫ھͳȥҪֻعڼԺƺҳ
һɤû˵ע⣬ļڿȴǸҲܣҲҡ
أ
ңؼæϵһ߶ͷôˣʱǻúõģ
˭úáģˣĿС۶
š һԵļȻǷߵģǶ仰Ǻͬĵͷͷ˭СۣĴ߳һҫ۵İ£°ڴĻ쳣شۡŸŵͷļ˶ʱŵûɢƽؾ˭֪ص鲻ø˲֪·ҪƵôͱײ˸ţ
Ȼֱ߹ǣӶֻظʵ˵˭С۶˭С۶˵˭
ΧĿȻ£ؼæƷֿˣѹȰҵҪٳˣ㡭
鲻
ԭ㰡
һʲô°
ҡش˫磬ͷֱŤɡⲻֱŤս
ʲô֮ڲͣôܻã鲻õʱͻƢ꣬㻹ǡ
ü̬ȻǱ̬ԼҳȻԼ鲻ãƢȥ˷й
˵Ĳ˼||||
ʲô˼ÿǵ²ܾôˣƿأ̨ϵķΪʲôڤˣ
ü֪˵һ˲٣·ģģûִģ˭ȥڤĻǼģ
ô
Ϊ˾Ͱ״𣿡
Σ
ϡ桪һӳ˲ӿţȻǸĻ˵˵ķ˾Ȼһһһûзŭ˵ĴԹȻġǵˣҴ
һ仰һԵֱǸˣͷǻԼʵ𣿣
ȻﲻüһΪôСң
仰Ƿ˿ꣿ
ǣ԰һʼڼſڹȻ׷˵İȻǾԶ׼Ļȴȫػðɣ˵ҲǣȻܸȡǾʹ⣡


ô飬˲ܻӦɡ
Ƿ˲ǳ˵ͷ
һԸûдӦɣ
ԣǰ˹Ȼ[Ǹ]˵˵
ڳ˵˲Ըİ
ǿˣ
˵ǡ
˽У˽С
ԲĿɨһЩŨļһĵãǼ
š⼸ô
ҺгһƴɪתӣȻӰֻһ㵲סǵȥ·һһֱߵǰ
΢ؿŷɵգ䵽ѾͷѪļˡбҪô
	
ʮ ħҡǽǡ֮ѡʮ ħҡ.
    Ȼʱ򣬾ǷѪҲǻµġ֮ڶزżԴԾ˽С
ȻǷ׷˰ɡΪ˻ģôԼ¸ˡ׷ǿİɣ
ãֻҪڤˣˣڤԺôչЩҺͷĶУƺ鲻ȴѪͷĥ졪Ѿⲻڻô
һָźǼˣҪ⼸
ʱڲﵭתͷɨһֻۣ⼸һûǵΪ⼸仰滺˲٣ǼĻ⼸ǼĽڣתͷϻſŵļѾˣΪλҪ⼸ٵ⣡ָ˭˭ˣ
ﲻ䲻һۣô˭˭ŲںֻҪ˭˭û⡣ȫû⵽֡硱ֻʤȯգΪעˣʱŭı
ǰһһŲڵϲ֪˭ƨϣס½Լݺҧ´΢㵣ʹüѾԼоѪ΢ȡ
ɿڣѪ´쳣ޣһԵĹ߶̲סſڵϱƨɵҲҳ
ţΪ˵Ḻѹͷ书Ǳǿô㣬ǱҸô㣬УǲţǸ壩ǱҺô㣬Ǳܸɵ㣨ȷֻǡ㡱ҵ˾;ܣõ飬ҲҼ޵ڤһأһȻ̤˭˭ƨϣֲָŷһ䣬ס˭˭ǿССôһ£Ҫޡڤ죿
һһҳͻȻִ
ȾѪĴ³֣룡
ֱӳıӣһ˦ڽ˵˦𺳵컹ͷҪŪ˭˭ˣ漴Լʵ⣬ֱ޶ϡδӰȴڱӷڿеĿ϶䷭ɣÿÿ½Ǻͷȴ䲻ϡһԾǽͷҽ׷ȥĶܣ˵Ӱڳ׷佥Զȥ

ʣµƺ֮ҵĺģѾڲ֪ɹڤͼ֮ìܣת˭˭£˭˭Ȣ⡪

亹ãһһʲôܲˣȥҪˡô죿ô죿ȥ廹ǽľ𰵽ܵʲôطȥˣʱڣ˶ûСﲻᱻôɣ

һһӰϴ򵽵£ڴӵ´ݶ֪ʲôʱıѾͽץסֱӳɣ׷սͽֽսҼαסŭѿԽʡ
սڼݶǽͷǽͷԺУٴԺд򵽷䡭ƺ·ԽԽĪ
ܽ˵ҸͲ֪Ϊʲôģ֪Ϊʲôȥ·ԽԽңԽԽٵġֻ֪ǣˣͲĵȥ׷סͲĵҪƣԼˣһҪҲңԼ·ˣȻԷҪҲһ˵Ǵ򵽴ϵʱѾû˻˼ȥǾִԭʲôصʲôִķûдˡ

һ£ﻹң
ഩһ
Լٴһ˭ѾûѾͲ׼ң˵׼Ͳ׼ô˵װǲģŮͶһжǶĶⲻŽԿ룡
紺СǶķɳƮ䡣


ᣬԴҴûӰؾһֱĲ£ֲ֪ȥȥѰǡ
Ҳֻʱȥҷ俴ܹ
ڤͼڶԽңڤ˶ﳣ䲻˵ӣҲǱŤЩת˼ˣҲЩڣȻȥˡ
·ķ֮ʱԭûнȥĴ㣬أﶯˡһĳԭʯ

ȥ
ֵ㣡
NND㣡·Ѿһ棡ʲôʱ˻ʲô𳳣죡
Ҿͱ죡
Ȼּۻۣ
ҵˣΪʲôҪѹ

亹һεΡ
ͨ첱ӽӲתתѾһңĵţ䲻ڰɣˣǳȥˣǧҪҺͷǣô⡪ô죿Ҫ֪òøǰѷ磿
ԺӣǽǺܲõϰŶһɳĵڶϢĶؾŶҪУһѴӺסͣꡪ𳳡תͷǸˣȵϵֻ֣ѹٴ˸ƣԶЩ
ô
ȻʱطڸʲôҪԾʱ䣬Ӧû˯𣿣
ıһ֪ʲôڤȻһЦֻǡ˯ѡˣߡߣһ߻ߵ˼˽ֳͨ˵ʻߡ
زǺ仰˼˯ѡڣûе˯𴲵ʱɣڤ꣬ûǰ𴲵ġ

	
ʮ ܡǽǡ֮ѡʮ ܡ.
    ںܾúܾԺһ˶Ϊܡ
˶һֱǰĺβƶоǧꡣݵģƺĸںг룬Ͽ԰ϵ˼ֻ͡ᣰ봹ɼ׻λεųֿȭֻá
Ҫѹ£ȴһֱ봲Ŀ϶ȥĲ·һ㲻ã̫˲ܽỹӦһѹʵٰȽϲܡʱѾһܹסؽϾһߡ÷ﱻߵڴϣ£ſĽҲѧ㣬ѹͷ
ߣѹң췴㣬㻹ǹԹԵĴɣ
áң
ĿѾɭɭشҧгݵζĳ˾ȫعһ˿ҵضҽܵѹϣеƤޱȳʵԴԼյĻ崥УнѹϵԼϵ޳ȡ
ķӦǳʵģѾͷȻ泯µѹţ
ץסҴӱƹ֣סһҶʱʹһԣ漴ʵʵѹ
㣡㡪췴㣡
һЦ棬Ժ˵ڱ롣
Ϊʲô
Ȼûеõ𰸣βҲһ𱻷͵촽һ˻ȥ𰸣ң棬һҪùĲǷʱôһҪʵʵѹסˣû·˵
İһϰˡееʪʪеԵǶ壬ͣʵȵİΧӦʱηģʱĪľЩƵС
ڷǰڿܣǷݱļżͼջоȴֲϵҪѱ䡪ѾѾҪ棡
ȻһζƮǿףˬڳһֲֻ֪Ķƿӣ浭ɫİ͸״º̫Ѩ
ʲô
ࡣԣֹҡ
ᣡζó壡ߡҪұǿ
ͷûǱô˻ˣСһͱȥܲԡ
ϻƣߡմָűζڻʱֱƤ΢΢Ĳ
ʲôֲҪء
ð̫Ҳǡ

ʲôҪҽҪҽ𣿣ĳôCJһɫͲҪҽ˰ɡ


ͷ˸ֽʲô
㡪̡̫
ֻԼͷžͶһƬĺ첻ϾԲСǷУֱôٴνĻ˺ġء̧Ȼϰֵˣǰһ͡ء
ˣ
ҵɴ۾Դһ˲Ļҡҧҧ´ͷľ߹֮Ĵů·ҪŵƤƽԾҪչĽȴ˿ܱ⡪
ô¾Ȼģ
Ȼ


𣿡
ʲôã

Ǻ𣿡
ˡ
ڤЦһˣ˾̫ˡ˯ʱûҵˡߣȥǵеʲô̶ȡԧҪ׹ءڤӭתɫĳڷУԵϸǾһģĲ԰ˣȴ˿Сơظæȥϵ᲻Ľڤ̵ʱеĻ̣ȻСҲ߶ˣǸʱʼͳһ棬ʱδֱʮʽ̣ʮ˵Ļ֮λлͬӴ
ʱ㾪ڽᡪڤ̲һʼħһа̣˵ǰνԭ򣬽һƬңʱɢ̵ΣաǸʱǰͻȻ˶ڤһҡҡڤ̽꣬ڤ̱ڶڤ쵼ŤתǬչΪϵħһа̡ҲˣﷲʸˣԶڤزѡһˣȻ˼ꡱβؾ档
ֻزŷ˼ꡱ©ʮ߰Ĳ԰궫ڤȻһμʱһ޶ȫûиı
ôꣿ


ʵӰ̳еĿⶼؿҴתͷҲ΢΢ɻüڽϢķȻôˣͨζʲô¡ǰ漴ޱصû׼ãʹȥ졪
˼ʣʱ仹ûôˣǶӶˣϽȥͻȻܳˡ
ڤ԰׵һĨȻľƽͿֲʧΪǵЦݣ𻹲ֻ˯ˣ뿴궼Щʲô˲;ɡô
ǣȥȻޱȥڼÿҪ˯˸ʱʣʱΪ˳ԷȥԷɢȵȣܹ鿴һ½ʱʵ֮١ֻиҪ»ʸȫֱɼ˷ֵ
һظѣͻȻҪ鿴ȴ֪ʲôЩˡ
	
ʮ ˡǽǡ֮ѡʮ ˡ.
    ź
ڤϽ־߲֪ںδ˼
һûʲô˵żƺ͹˶֪ȴûжų֣׽ԭλ̬̫֡
ǹڤ̵ĽɣǳʧҲҪ׷ӹǶţڤȴδ¹ԣ˵Ҳá

壬ڤͼ춼˭ڣиģȻƵģɽˮģҸŮģֻҪȫһҡ
Ҫ
ûȥżÿڣ쾻Ŵ̸˵ȻһҲǡÿڡȴδ̳ǡ̸˵̱뵽ķԷڤ켫߷ԭ򡪡Һͷ
ô㲻޳𣿡
岢δ̻ӦƲסҵ²̸ҵĻ¼Ȼ˳ȻǿӲҪذīߣǾ˵һЩ飬īƺҲĸ˵ĹϵһýȢķһͬΪħȴִַ»вӵͷ岻һ֮Ͷ϶һ߶˵Щ˱㱣ֳĬ۷չ
ڤһ˫˼ۣοȻǰ˵˼ȴѲ¡㲻Һͷһ˳µǸͲһ·ˣûи飬߲һġѵҪȥӦִŲŲ˹ѺȲԵİԵ𣿹ȻҵҲ뿴̵ʲôʱ򣬲ȴûǸᡣͷʲôɲһأͬΪħˣһĲܾѣǱ˴⣬Ҫȥβһ𣬶벻ءڤͼ֮ìܣӦҲĹɡڣصķѵĻȥ𣿡һ˵޿ɱ粵ҺͷﾹǲһҲܵˡ
ƺ֧ˣ
ڤֻһЦԸŲ˵ƭӡȫ硣


ҳŷ˯ű͵͵е㲻֪ʲô̬Էķֻ˳£Ŵžʹ򵽴ϣһʱ嶯ɶɶˡ嶯ħ˵ķﲻǵһΡǱǸ޼ġһΡϵĵһΰɣôôʲôˣԭûʲôˣķˣеŤĸоûнͰī֮飬ҲûԼԷһָоѵػӻ֣˵һʲô÷ϣЩνϷϷα⣿
š񣬻е

ûصڤ˵˵ˣæȥ̳ȴûˣֱڤԺӡбڰʯϣ⣬Բ԰׵¶һĨȻ೤Ц⣬ҾͲµŻң
šüͷ£ԲҪǺʲô֪ôȻ˾ûаȫСڤһЦÿɷ񣬿˰춼֪ӺοڣԱҪ󡰲Ҫʲô֪ĶڤֻȿڣʵеãȻô
ͷǲӦýҺͰīͷ
㣬αػͷΪ氣ûӷкιϵΪһӦúҲء
ǰǲǺ񡭡
µͷȴĲѲˣҲŻĲûԷĸ͸һ𣿡
һۣӺòҲһֱǵ㵱̵ʱ˵Щǡô
ڤϵЦͣһ£кŬȥԼ˵ʲôֹСӵĻǵ˭֪һ߰ĺӾȻܼôã

ҵڶļǵãСͳ游ĸһμβõĽڤʱ꣬ʱĶڤҲֻһʮꡣԵʱڤ̵˵һĪðԷڣܹȥбĽɣԸʱ򣬶ڤǺģҪģҪ֧ȥҪ취ＯǮҪƴˡ һһжæ˯ʱ䶼ûУƺҲû˼˯˶ֻǿæææ
ǸʱĶڤһԼ̯ӣһ̾ϢؼȥȻڽڵȣҪɵʱȴлѾɢľˣˡһգܳ͸СŮԼֻƷˣܹȥ磬һСŮŹȻ˻СʤޣʮһҲ˲һ
ţСã˭ҵĺӣҪҪħ̣
ҪǸСŮܲӵһڻؾƣһܵ˵СûϣˣҲǰ;
ش
ǿЦݣչյСã״ҲֻʱģںתΪħ϶Ŷʱ˭Ҳ۸㡣
ҵ˵ħ̲׬ǮѾ͹ȥ⣬ʱҼһкܶܶǮҾǴС㣬һû˻۸ҡ
ŭ⺢ӵ˭Ȼӽƣ
ģģֻСӶѡ
ٴζЦݣƶ˵ǵС㣬ͲʲôʲôܲɵġҪׯ֣Ц¶ݣܴڳԶܳţк˵˻Ҫ޸һԼ涼ûмˣǲǺ𣿡
СŮƺ⼸仰׷ʣħ̾ʲô𣿡ȻֻҪħ̣ͿʲôʲôΪɱ˷Ż𡭡˸һС˵κε㶼ԲᣬҼҼϹ޼ͼ޼ȢҲԡ
ǰʱ֮СŮ۾ѾǻЩԥǣҶħˣҲʲôʲôҲ۸ô죿
İɣҿĽ֤û˸۸㡣
СŮĵ˵ǿԴҪ룡˵ĻҪƭңȻӲƭˡ
ֻǹ¶ѡ

Ǿ֮ڤѾս׳СǸ̾ƣ͹ҪúϢЩۣǿʼ˦ƹ񣬽񶪸ѾţԼ͵˯
ʱǸҵŮѾ书ĻСɣŵʱڽѾõĸ絽ڤΪڤ커˲֮ĵھŲ
ģƣұϰλײβĽԽ˯Խ֣һӼ˯ߣ˯˻ᡰѡѹͨʱ˸ͲҪϢģǾٱŷˣʱ䷴ΪڤѰʱ̡
ڤҶԼչʱ˵ЩĸԼҲ΢뵱ʱԼǲѾۺͿˣȻһС˵ЩȻԼЩҲǵã˼شӰ졣
ֻӰ죬ƺҵıССĳͻڵԻ󡣡üҵϹȻܹ㱾Ů˾档
ڤҲ˶İɣӵ˿һԥȴȻԲ̣ȴԷĴ治̡ΪʵѾо･ϲ㣬ȴ֪ԼǷϲ


	
ڰʮ ˡǽǡ֮ѡڰʮ ˡ.
    ľ˵ûıԵȷʺϵħˡ

Һѽ䡪սħ̵ģȴ˵ʺϣô˵ľӦ֪İɣ
һ٣ҡͷҲ֪
ٻشҡ
ѡ񲻴ˡӱ֪˵»ᶪӦҲܸߵİɣ
ڤֻƳһۣѾµò˲˼ɣҾȵ̧ͷһʱΣѾй¶¶ˣڤȻЦ֮һҲĵӣѾûˡ
Űɡ
Ի˽⣬ܲµõȻϵǲһɣôܲûһ£ĵЦʣԻľʹôģôǡʲôϵ
ǽʹඣ
ҡҲûʹʲôرеĹʹľŵλΣôƽģ
Ϊڿ飬ԹȻ͸ʹʲôû飬ͦá

Ǵ˵е߶͡Ҳ۸ʵˡ
ڤôһȫԼΪʲôڤЦȻž޷Цݱʲô

ҰߣڤбʯϣĿŷ綯죬߽ĽŲ
ң
ۣЦЦȺܾˣ
ҲûУֻһѡ
еҪ鷳ȥ޺
վǰ޺˲˸æʲôֱӷԸǧһû¡
ڤЦͷ˿ǰ޺ɽһʢŮӣȱһ˿ģȴѪɽ軨ܻ˸еһ˿ѪȵϢ

ɽһ޺ɽļƶ
Ȼ˵ԭ򣬵Ǿ޺ʺЩ

޺Ҫ㣬ȥշ
޺͵شܳԶҲȥ
û벻ȥ
Ҫ˰ɣǸǷﰥ˵ǼֵĴϣҶһȤҲûСοҵˣҲŲҪֵĿ
޺ڤûٶ˵һ䣬ֻȻЦţֻܾʣֵɳɳ·һ˲ؾͲˡ
޺հӦǣ

찡ǸƵĲ¡




	
ڰʮһ Сǽǡ֮ѡڰʮһ С.
    డ˼ҵࡣ̯ôһӣľǿпࡣ޺Լħûʲôչʲô飬ôô˵ľɱﵣ
һصĲ£Ҫô죿
ʲôȥڵվ˵ӣȵصʲô
£Ҫȫڤ˶֪𣡣
޺æ˳㶵£ԼĵѾˣЩȥȣ²ѵҪڲշΪڤã
ͬȲļƶӦһ䣺ȻΪҰɡ
ôھֿǣҪʼǵĹϵˣһ˾ڽǰ׸ġһʱʧ󡱰Ƶһ񻹹ڻء
ƶﰵ෴ȱҿԼɣֻǲ̼ޣû˵ڡ
ͷư޺ڿڣʲôԭȱܰɣֲ̽ԭġģһְס޺֣գĿŬǲɢ

ˣȱܽ޵׸û״ˣȽҪ


촽ѪѪ
ǸĽ֪޺һٺױʾˣصز·źŴãױ򵥵ĵĨسȹֻѡûһװεĴɫҲֻһɽ軨黨
޿һʱҲ΢΢Ծ޺ƽϰֻһźɫƵĽ̷Ӣʮ㣬ǷʮǽŮӵģһװϰ֮Ҳò̾ʱɽСʢһѪɫɽ軨߽ڰ
Ʋɼò˵޺ȴʺϷһ϶ɢŵѪȵϢ
޺ɲҪϷڤһȴ㡣
˵ʲô޺һۣε˵һ䣺ȥˡ
޺ƶס֣һѶ̵ȥ
ʲô


ϾҪ˸أҲĿǼֵĴﰡǸɱ˲գ۵һһԲϡǴŰɡ
ȥƶƣڣһԵƶϵֶȥɫջǸ㰵ɱ
ллȥˡ
أջ
ǸңֻȥһȦϻŶΪǷݷҿ԰˵˵
ƶ벻ҪʶƵ˵˺Ļ
ˡͣ


֮ûмң֪һһˡи˴ԼߣȻûзȷѾʼϰԱһڡ
𴲣ȥܵļһ׷ڤֻôܵȥأŸộķͱһ߿ŭţô£ڴڤǸŮˡû˵㱻һ۵ԭأֻ׼Ľǲء
Ҳǵҵ˽ʲôʱʼҪǹˣ
ðɣʵûм˸ҵӦԷֳɱۡԣҪҲδؾɣ㲻ĿǸŮ˰ɣֻҲͰˣΪʲôһߴǿȴڴʵǿ㣡⣡һáٿվһɡ
˭ģ

ʲôڴһʣһѾ߳䣬ʵԼҲԲµˡ
ʲôȥ
Щ˵ͷ
ǲǲҪ˱ȽϺã

ߵԺſڣͿԺһѪӰ׿Ȼͣ½Ųǰ޷ӵŮӡͺٶڤģ޺ȴδģǵһο˴磬һʱûϳٺһ㣬ǳġ
޺˫ֺһǰ̧ͷֱǽ齣Цɡ⽣ͬ·һģڤӽĽڶѾ׼á￴˿תϣȻǽȻƴǡֻǣƺǽŮ̡޺ֱ۾һҲûƿ˵ģҲѧᣬȻֶ޺ҲǲʺϵġǾֻáĺˡߵ׷𣬾㲻ÿκθ飬һְʾ㹻Էע⡣ο޺Ůӡ˲ڵ޺߲߳޺ϣż־̾΢΢üһѽҪǰڤͼϵеʱ
޺һЦ˼İ⼸ְҲ˿˿ֱ֮ŷ׼˵ǵȻҪͽ֪ˣɷһսһϽ£
ڤУҸȽŮӣǵһ
һ㣬ȻһǿŮǿᣬǶڷˣȻҶģֻᣬôܴҲ࿴һۡҪĿ˵ķۿֻչֳԼԺһ棬ܹע⡣ֻҪûоܾҪӽĿıһ롪
ʲôʱ򣿡￪ڣ޺ȴʱ˵һ֪ˡ΢΢һķ΢üһ񡱣˿˸оãκİǡ
޺תȥȴıӰ֪ԷﻹڤŮˣƺҲ
ɨһۡ˭ΪڤŮ˾ʹСеģһ۵˼ЦЦι㲻Ѿˣһɲܶ
Ŷ
ҿˣɲ

ϦѪŭŵĺɫɽ裬źڰҵɫʣѪŨص˰βߡ

	
ڰʮ Ѫɽ衶ǽǡ֮ѡڰʮ Ѫɽ衦.
    
˵һɽݶһһĸһǬõġԶԶһĨɫӰԺ߹ΪԼۻǸɽŨ޵Ůӣڵվ𡪡˭ֱǹȻȥ
վͬʱ޺ܵزΣԶԶһۿǬţסȾܡ޺ôǬ׷˴ڤ˦ѣһæط任·
⡢ʵڡʵڣǸĲ£


Ҵһ;ƤһͷѵҪƣʲôط̫Ծııţ
ԭڵԼôкܣ᲻һֱϷûг֣˵һǾеʲô
ʱÿ춼һ𣬺ǺȻ飬ҲûʲôһԶˡڤͼôҪ棬ľͼҲһΡµڽ˼Ȧ֪ڽôĵģֲ֪ʲôԼȥʵڲԸɴֱȥˡ
ÿһζôˣǸڵ˲ʱ컹ûžӭӡ̵ֻҩʱ﷢ӭײȴҪװһء
ݸ߸ӣһڣԸʵ˲ҹάȻǣڳһ˲šüͷһ֮ȻӲ˱飬䲻ȵصҷ
ȱ̬Ūһ㶣ΪȻײ˱ضҪȴһ壬ʵ죬ǡ
üͷššԼƫ֣ܶҪַ֧źùȥ׷޺
ﲻڡ
ŶȻȻУֱ߿ŻôˣͻȻôšȻҲôơ
ͻȻͣ£ͷҪһ𣿡
ʲô
ںɽ
ɻ󣬷ȥɽʲôҲȥҸط˰ɣǵͷȥһ̽

ɽƬɽ¹һ۱ܹһһӰӦ·ɣȹڿͬţºƳֽӦķ￴˺г̲סֹ˽ţ޷ǰһͷ΢΢հףгƱһֱĻ棬ʲôûȥ롣޺Ľܺáţֻĺܺá
δߵѼӦ˵һʼѾⳡȽĽΪдӲҪƴ¡Һˣ㶼սһǰһ߹
šüͷһۣˣȻô۵䣬˲ˬСӾͲ㷴Ӧ𣿣
߽üۼһ˿ƽȫͬЦЦֻǶҲ˵Խ顪ԽԽˣһΰ˼Ҹǿˣº󻹼ǵ˵һԼḺ𣬾Ҳδظã˯ܣԽˡ
ţҡ
ʵҪ˵ʲôס֣׼ȥ
ˡ޺ڣͷ΢Цʵ֪ɷҷֽ̣￴һңͷ뿪
ӷ޺ڵ뿪ûתͷ޺뿪ıӰҪҰҲǡɼš
һתͷһЦݵ޺ЦЦæ롣

ڷߣ벽̧ͷŷû˵ҲûʡҲϲʴ⣬οһЩ⼴ʹʣҲӦÿóŶԡһĮڤˡӦ޺ȽӦպд裬Ȼ޺͵ĵطң￴Щط
˷ķ䣬ҲؿڣûͷûԵ˵ţܺáš
ң˳ƯȴûŮ˵Ť󡭡
£š

ҪҪ

Ӧûʲô²쿪ʼҿҪ񣬽ߡ︩ϲػȥˡ
һͣ⡪⻰Ҳ̫Զ˰ɣ
ߵ˻˿̫ңȥˡǵԺӰɣš
߰ɣʲô
šţǰֿտյĸоٿȻʧЦȥ׼ĸ첲ϵٶ·徻أҲû~
ң
Ȼ˵һḺ
ʲôأǷﰡе̫ɵ

˵Ͱڤ죬ڤ̳Ϊһ¡
һСԺһС޺ͼƶȲԲ޺ɻǱˣ
ֻҪҰɡ
Ȼ޳ǲǿԲüˣ
ûջ
ƶͲ˵û𣿡
Ҿƶ̵غŲ裬ͷβüëҲ̧ĵش𡣡
޺һ̧ͷǬ߽ǵԺӣæͷͷڲרĵسԡƶǬţ΢΢һЦǬһȲ裿
ǬҲδֱ˿޺֪λûмһһװŮӣ
ƶȻЦõʣڤߴµĲֻǬͷλŮأ
ôλûмඣ
һҡͷһͷԡ
ҿŮӵıӰǺͶλЩ󡪡޺ͼƶıӰǵȷƵģδŮӵֻһӰȻ޷ȷ
Ǭۻ˰ɣƶȻЦǬšŶһ޺ѾĲȥĨĨ죬̧ͷһЦţµȷǬſء
ЦĬʮ㣬⣬һףΣ

	
ڰʮ īáǽǡ֮ѡڰʮ īá.
    һ䲻֪ҪȥʲôҲûдѯʣǵһãӷһ·޺һ̲סǳ
ΪʲôƫƫôڸſڵŲͺˣ
޺ʲôʱתҼǵһûôСģãʲô˰ɡ޺ϹЦݣȴɿɣҺͷﻹûʲôأǾҪȷĿˡҪ˭˭ѵʲôʱ߳俴޺Ҳ΢΢üޱ߹ȥ߰ɡ
޺΢΢һЦߵߺȥͻȻһֱۣһַֻϷµҶӣµؽֱϡ
ﵭɨһۣûһ˴ſ޺Ҷã޺ƽԶֵ־롪ԸԱأô
ǹǱ˼ӦþҳԴˡڿȴƺѾ͸ˣֻȴ֪͸˶١Ͳüǰȥ˰ɣ
·һǰһԶȥȴԼԺƻֲϻǺûʲôý⣬ֲȥעˣ޺ҲҲǹ⡭⣿ȷȷﲻǲԼƭ˵ġ
͸һ˵ģ˭˭ҲУûͷУħ˵
ʹ󲽸ţŷҪ׼׷ȥһȥȻû˴ҴҸˣ׶áǰ׹ˣм
ôˣ
Ұŷ˸Ϲȥīǰ֮еȺȻ˲裬ȴҲδԵЩңһ٣վһʱ΢΢ӣȴڸµ΢Ц£ĿЩͣҲЩ
īȻǸ絭īɽˮһ۾ģֻǸȣ·īѳôңԶԶúǰôá
׸⣬ϡ

ôͻȻָûðɣ
īͷŽ˼ϣܺãһЩ顪ǹڶŹӵġ
һ΢΢һ˵Ƕ꣬ʶʵִʲôˣŹӱ˰ˡ
ʲô
ľ𰹫Ҵţ˵ֻҽӹţҴҿһ飬ţô֪顪ľԼȥˣϹܸʲôԿûԹ𣿣
Ϲӣī⣬ҾԼ˵©죬ҺΧûнڣľˣתģ
ûУǽǵķ̵ģҲδľ𰹫ӡ۾û£ûʲô
ī˵Ҳûʣֻŵ˵ݣľ𰹫ӵȥʱǲûпʲô쳣˱ǰ׼˰¶οȻϸݵߵòȷľɡһϹӡûܲҵͷ仰Ҫοġ
һ𣬺ȥֻԼĵطûȥעҲǸļһ
ʱû취˿εݣȴڲ֪˼룬˼γһ˵ǣϵ

ҵȥ
Һһ𡣡
ҡͷ̫Σˣȥɡ
īεЦЦһֱﲻʲôæ
ⱾͲ飬Ұ˲Ŷԡ
ͬһ·ȥǡ
š

˿ţʰ˶īһ·
īĬĬų۳ߵŮʲôڸıţЩĿתעŵĶڣȴԽԽԶ
ֻǷֿ˶̶̵ʱգѾɵȫĵط
һֱڷɣûĴ裬ֻżȻ䣬ͣһֱͬһطƶ벽

ǡ
ڵ֮Ӳ˰īذ׼ҵķ̣˳ȥ崦ʿľڲڣǷ֪ʲôû˸Ӱ
ҪȰīϢΪ֪òʲôϢīľ֪һУīǾԿŵġ
Ǹ壬ҲһûõĶ꣬ôܶȤšֻǡӡ֪³çЩ÷ӡڷĵ⣬ֻ÷Զ롣
뿪׼ҷûãͻȻһ֧ߣֻһܹȻΪ˶֧һֻ֣

ԴľԱȫȫûκϢȻΪľļ֣ûн״ȴѾ;СһÿһνԴŵ̬ȣûκȥ̽ͺֻԼп޵һߣбĺøǡ
ڵʲô״û֪

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ˣϷ浽°ҹʵڶסˣѾˣҪȥ˯͸55
	
ڰʮ ¥ǽǡ֮ѡڰʮ ¥ԭ[Ʒ]
    վǰشƫ⣬˲ϡȻַ龰ȫȻܼžֻܹõ֦ҡһʱɣʱʧеô˵صһ졣
ǰ򿪣ڵ΢΢üԽѾͶˣǸˡӡ
۾֮ҪŮ㣡
ԽЦ΢΢һͷһ״ôô뿴ңڤ̼ȻңұԼȥʲôαң
ҿ㲻˳۸ûдʲôϵ
ϲľϲĲҪɣðɣΨһħ˵ĵطҪȥ˭Ϳһ㡣
ԽƳһۣתˡ߽ȥȴرաǰģǸоͿ־ˡһֱ޷ֲ֪Ϳ־壬ΪǿƣǶδҪЩԤС
ôʱԤԤʾģǴϵ𣿻ߣûн
ôţһɱ㡣ĵֻһЦǴ˶ģеǰǱҪҲɱ㡣еվȴȫ޷ӡУΪиš
ôµذֻ͵İɣ
Ҳܲô£ֻϧҵĺϻƺܼ֡
ȻΪ˷

ˣȻûˣǲΪ
Ҽ
Ȼߣ꣬һǼ棬ȫǵĿ֮󡪡˵ճ֣ӦԣȻԽҴܿŽפŻȥæ죡
Ͼյסһ˵ĹѾǰͻȻһƣǰһڣʧȥʶ

㲻˵˺

ô

ʲôڲԶţҪۣȸоȴؿһʹһƴúأ̧ͷеͷĿѣǰͻȻιһˮӰӣһδֵˮʱĴˮܲؾ˵
û°ɣ
㡪Ǹ˭
ˮָܲԼҰ诰˵ˣű𶯡
ҶĿʵ㲻ѺáȻʣҲһģԴεˣҲҪѡֻ˵Ǹִ̫ˡ
ҡ
вУġһչģʲôҪ˵ꡣ

Ҫ꣡ҪǷ
ˮܲͷȥ˵˵תյ˳ȥ
͸ŷܣھУ濴ֻһͨķ³ȴͥԺأҲ޷ȷԼڵλáͥԺȻô̵ʱھͱ౾Ǽɽݵĵطһ޴ľ֣תʱ
ӡȻó¥ļŵԼصĵΣﵱһβƵľݵ㡣
δֻһ޽ĵڣķûܴأ²¥֮ҵ·͵ٱץ²е֮󣬱ȫ֤ʵ
ʱģ֮ǰﵱһȵŻҪźķ²
ãϣʱĿϢ۱ָʹˮܲҪأ
Ѿȥˣֻǡ
ܣҪԡ
ˮܲĥĥþ廨ĲЬŵ棬һģֻڶ̸Ҳһȥûʲô취
ҺһתͷĿϢԼŰ죬ˮܲͷʹţԺſڵʱ𣬡˺αΪһأ
ۣڳ¥ģˣȻǸЦеŶ߽
ҲֻѣǨŭɡ
ٿŶ꣡Ѿ̫˸𣡣ҵ£Ҳ֪ô
ô
ǷҪģҲ
Ұ˰ǣôôڣ˰ʶ󡪡ⱲǷ˴ϣҲûϰɣ
ʱҪѾҵϣԶӻ֣ȥϴɾ֣ҰѡţȫȻһţ˿ûʵģȻ۾ȴַڶϵĶǸЦеˡ
װ˹׺͵ģʼղı۶读Ƕ˶һǫ񣬽ر֡Ȼıʲô
żһ˲˫Це۾ɨûЦߣһּڶͷϣŶǵĶסԼı飬ֻУظֳһˡӡ
ĿǰΪֹûκ˼û֪Ŀнթݵĳ¥ӡ

	
ڰʮ ¥ǽǡ֮ѡڰʮ ¥.
    վǰشƫ⣬˲ϡȻַ龰ȫȻܼžֻܹõ֦ҡһʱɣʱʧеô˵صһ졣
ǰ򿪣ڵ΢΢üԽѾͶˣǸˡӡ
۾֮ҪŮ㣡
ԽЦ΢΢һͷһ״ôô뿴ңڤ̼ȻңұԼȥʲôαң
ҿ㲻˳۸ûдʲôϵ
ϲľϲĲҪɣðɣΨһħ˵ĵطҪȥ˭Ϳһ㡣
ԽƳһۣתˡ߽ȥȴرաǰģǸоͿ־ˡһֱ޷ֲ֪Ϳ־壬ΪǿƣǶδҪЩԤС
ôʱԤԤʾģǴϵ𣿻ߣûн
ôţһɱ㡣ĵֻһЦǴ˶ģеǰǱҪҲɱ㡣еվȴȫ޷ӡУΪиš
ôµذֻ͵İɣ
Ҳܲô£ֻϧҵĺϻƺܼ֡
ȻΪ˷

ˣȻûˣǲΪ
Ҽ
Ȼߣ꣬һǼ棬ȫǵĿ֮󡪡˵ճ֣ӦԣȻԽҴܿŽפŻȥæ죡
Ͼյסһ˵ĹѾǰͻȻһƣǰһڣʧȥʶ

㲻˵˺

ô

ʲôڲԶţҪۣȸоȴؿһʹһƴúأ̧ͷеͷĿѣǰͻȻιһˮӰӣһδֵˮʱĴˮܲؾ˵
û°ɣ
㡪Ǹ˭
ˮָܲԼҰ诰˵ˣű𶯡
ҶĿʵ㲻ѺáȻʣҲһģԴεˣҲҪѡֻ˵Ǹִ̫ˡ
ҡ
вУġһչģʲôҪ˵ꡣ

Ҫ꣡ҪǷ
ˮܲͷȥ˵˵תյ˳ȥ
͸ŷܣھУ濴ֻһͨķ³ȴͥԺأҲ޷ȷԼڵλáͥԺȻô̵ʱھͱ౾Ǽɽݵĵطһ޴ľ֣תʱ
ӡȻó¥ļŵԼصĵΣﵱһβƵľݵ㡣
δֻһ޽ĵڣķûܴأ²¥֮ҵ·͵ٱץ²е֮󣬱ȫ֤ʵ
ʱģ֮ǰﵱһȵŻҪźķ²
ãϣʱĿϢ۱ָʹˮܲҪأ
Ѿȥˣֻǡ
ܣҪԡ
ˮܲĥĥþ廨ĲЬŵ棬һģֻڶ̸Ҳһȥûʲô취
ҺһתͷĿϢԼŰ죬ˮܲͷʹţԺſڵʱ𣬡˺αΪһأ
ۣڳ¥ģˣȻǸЦеŶ߽
ҲֻѣǨŭɡ
ٿŶ꣡Ѿ̫˸𣡣ҵ£Ҳ֪ô
ô
ǷҪģҲ
Ұ˰ǣôôڣ˰ʶ󡪡ⱲǷ˴ϣҲûϰɣ
ʱҪѾҵϣԶӻ֣ȥϴɾ֣ҰѡţȫȻһţ˿ûʵģȻ۾ȴַڶϵĶǸЦеˡ
װ˹׺͵ģʼղı۶读Ƕ˶һǫ񣬽ر֡Ȼıʲô
żһ˲˫Це۾ɨûЦߣһּڶͷϣŶǵĶסԼı飬ֻУظֳһˡӡ
ĿǰΪֹûκ˼û֪Ŀнթݵĳ¥ӡ

	
ڰʮ ¥ǽǡ֮ѡڰʮ ¥.
    ȡ
ǰһصм䣬Цݲģŵ诵ļ磬Һ˵仰ѣ㲻ؽš
Ҫ˵ʲô춼û˵ڣɥԴĲôŶô˵Ҳҡ
֪Ѿ˵һˡЦеذߣȻϴ׼ֿĶɨһۣһö̵ͷ׼ʲôµ̬ȡѾֻʱűá
ҵһۣ㽫߷ϣʱ״򲻶ЦеȫȻзģĳޡ
㵹Ǻܻշģˣһúĳļһڣ˲Ŷԡ
ϣŶ
ЦұȽ뿴ǣԺ󣬷ʲô飡Ǻ޹
Ȼ
ʲôˣ
ͬһһЦݣǴʱȿ䣬տ䣬һġ
һϣϲС
ɱˡ
ûܶࡣ
޸żһ˶ɱ
ǡȻ޴ӿ
л诵ıá޸Ů
˵
ţӦü޸ˡ
ҿǸںľϵˣһ˲䣬΢΢ǫͣصģ⿴ǳ¥Ĵӣ·ֻߵһ¡º͵ģ˲伴ţظʵ㣬˱ɱˣôûа취ش㹻ɿģޡ˵ʲô˵飬δһϵҲ񣬺οˣ
Ҳáڽ˭ҲˣԼþͲҪԹħֵطʲôƽԣʱҲܹԼ죬ǣǲ²죬ֱ˵ų졣˭֪ȾȻ˿Ҳδŭ⣬˳ĻȻΪħˣҪҲ⣬ôǷŮˣҲðˡҳ˳沿ЦЦҲʺħʤǿϧ˲š֮ʱǲɱඣ
ֻҪ㲻鷳Ļ
ҸҪһҵճ鷳ɣ
ȿһۣ˵˵
ԽҪǸŮչˡҡ
Цһչ㣬һź㣬ûǸŮȻǲġ
΢΢۾ۣҵˣҿȥʿ
˵ߣұϣ˼ȴûšǸŮˣѾϧֻǸʣˣǾˡ
һԱߵĶ꣬׵㣡ô졪ʲôߴߴһѣ˭Ե£ٰϽȥˮջϴˮȻȥ诸ҰһӣⴲӲιЦôģ
ʵȻܼ㣬һӾúóʵ
̬öģ

Լ˱̬ѻ£ҸɴԼԼָ֣Ŷ꿪ʼˮԺûˮģһͰˮᵽԺĴͰȻܻȣһͰͰľͰ
ûͰһӰĲ鲻Ըʵʲô˼ҰӦ꣬ˮˣˮͰԽȥЩԽˮջá
㣡
ʲôԽɲź˵ģźңֲҪɫֻ࣬Ҫˣúøɣǲſء
㣡
ʲô㣬ɻȥ
ܾõԼж󣬹ҲԽô˳ۣ˳ˡʹˣֻ诵úƢ͸ݵӪģҲûˡ

ƥһ·ɱǣһڤϢתͷֱڤµĿʱЩףȻδԮ˸ϵΡȻδϵңȴǰīš
һѰľ𰣬һȥз޺תǣ·ڰīϡ

֣֣һ£īסתҪȥ˵ķçײȥԷȻ͵ͶһȲˣʲôʧԺ˭ȥҾȳֻؿżּÿ
ǰİīȴֲ÷ֺ
ȻƽʱһﲻϣǷԷһȴͬʲôɴƴˣѵŲɣ
Է׼²֪˶ֻܾ˲֪һأĵȼ죬һҵһ׵İ취ܵ˺ͣһǾȳҵģ
ī˵üֶпϣ޺ɵ׹ӣǶףֻǸˣʲô취
ΪˣȻ˵·
īȻӦޣ˫ȴֱŷĿᶨδ΢΢üĬƬ̵ãҵ졣
죬أ
ȲңҲ롣
īѾɶһ֪Ҫҵ飬Һһһ㣬Ҳ֪ġΪ֪Ÿһԣֽīī΢΢мضͷΪģΪԼҵ⣬Լһˡִ¡תԣš


	
ڰʮ ī֡ǽǡ֮ѡڰʮ ī֡.
    ڽǣǵɰ׼ҶйʣµģҲ֡
ĸ죬ҲǽЩӵ顣
īһ޴ڤ죬ҪԭĽͼһ˸־ͨĽĴߣ֮ϵͨʱõľġȵȵʮҽ;ĲͨʱžͨصĽˣԼԭĵͼŵĻԼࡣ
ܵĻشȻᾭ֣֮õĶԼˣǴĴƻأȴǼܹɡ
̨Լȵһ״ĶֻľƲ⡣Щ֮£õһƲͼ

ڵ׼ʱĽݵͼһ̻˺ͱȥ̸У¥ĴӦû˼ɣһᾡסħˣºǣƣɲɶ˵Ҫðˡ
￴˿ϵĵͼһ°īļ磬˵ððգѾ˺ܴæûаīЩ£ҪԵĻա
ȥˣ
ԽԽáһȥþŵˡ޺
һˣ̫ΣˣҪһ˰㡭
ҡͷ¥ĻҼʶ书õľޣ书·ȴʺϴأ˵ˡһˣͻӱֵĻᡣǻжڣ޺ȴһҪҪһǿԣǻһ书Ķ겻һҪô
üƬ̣ǾͰнˡ
ͻȻһУ˲ٺЦ
޺̾Լֻȡ
ڷͽ߳ȥ֮󣬰īһЦܹģҲֻˡһֱһֱԼﲻʲôǽеһ㡣
Ҳˣæ˻ڵҡ޺ͷҲ߳ȥ
УȻթԼҲû뵽˻ǰīˣĿǷΧ֮ڡ
״١
ȻЦеĹǫ͵ӣЦʵ״ٺͼλº£īȻȴ֪ӣ»ͻȻǰӲ벻Ϊʲôˡ
Ϊ״ٲֽеǷǡ
ϵĶԹĳȻܣ׾飬ĳҪԹۣ²ӣ˽ǺֻҪӷ׾ƽһؼңȻһк˵΢΢һЦ״ٻģ
īóһͼֽշƽƹȥ
ȽӹֻһϵЦݻʧīȻͣȻֻһССͼˣӲĳȻܹõĸͼͲõ¥ġӲΪһ˵ĶԹ¥Ļͼ°ɣ¥¸ĽûвϣҲɸΪ֮˵ǰɣҲضԽˣ¥ӶĽˣˣڶ̻ı֮£¥ϾǺڵˣɱɣ
¹ЦݣǷͼ״飬ͲôΪ׾ĳʵΡָߵˣλǽ̻صĳڴԼֻҪ׾ƽ֤Ӵ˲ٴκιڳ¥顣ǻţĳ˳йؽķе⡣
״Ϊˣô
һҲȻġѾīռȫˣȽթ¥ȴ˼š˵ϹأīĻȥһУ¥ȫ¢ϣҲûа취
ã״ٳҲӲҪ׷ڴ͡ڲ˵㣬ذ״Ҳ֪ġǺڵϵİɣδػһףȥᾡ״һĴ𸴡
νı֮ˣָֽƻˣʶŵΪȴʲô飬ֻҪƳȻü࣬ȴҲòס
ī֪ûô׽ңҪģֻǾǣƣסȺŵע⣬÷Ǳ߿˳Ҿȳ

¥¥أȴ֪Ҿһء


B
FONT color=#33CC33гᣬߣֹpia

ܷʲôpia!
/FONT
/B

	
ڰʮ Ӫжǽǡ֮ѡڰʮ Ӫж.
    ȴǰ书ѰδǱӰĸ¥ֻƾƲ⣬ҵҵڡδֱӵҴ̫Զͽ޿һϵĵͼԺĵСΧ˸˷ͷȥ

ҳԱ²ŪŵϵҶƵʰԽƣſڶˡ
ȥɨտھͱҵɻȥ𣿽ԽɨƹƹңԽˤ꣬ŭ߳Ҳˣ
ҿҲЦһ£ԶСҲˮȣéҲϡʰɾ
˵һλĺͬ־ԽûͱʰӵĨֻʣƵ
ؿһ㲻֪մʲôĨ¶ĵı飬갡˵ӳɲžͶġ»ˣˣŰɡ

֪һĽҴҵðǰ˵ˣҪȵ˲úõģڲǸʲô뷨
վڷſڣ쳤̾Թʵ̫ƣһӰԷ䣬ЩһסͣϤϢֻϴ
ǿֻ֣תͷˣһƽϷۡ
ʰӵĶ춯̧ͷˣҲͷЦƴүþû
˵׸ûʲôطģ
ȷûˣת㲻֪ӾΪ𣡣ЦֺĿòƺôһ㣬̲סˡ
ҳĵ֣ϻԱ˯ʲôҲȻ᳤⡣ĳЦЦû£Ⱨ
ҸɰͰ͵ЦһҲʺϽЦ
һģ
ǣҲˡ
ҵͷˣϽܰɡҪǰӽʹˡû취ҺͶֻܿ˴ȥأʲôʱ˻ʰꣿתͷһɨǽ»ŵԽȣɴ۾صؽС
㲻һأ˵ҸôءҪҪӿٳͷ͸̫ȣʱӶġ
ءء
ҲΪе˶һЫĳǰɣңһϡأҺû۾еþȣҪϹˣҲϹŹ֣ţҪˣû㣬ҲһķϷŹһأҼ㣡
ֱʵĿΣ
ԹأԺȻԿɣֻҪ̤ԺӾ;ûô򵥡һкãҺͶ꣬ûܳȥ
ͷʾ˽⣬ʲô飿
УиõĻᣬһˡ
᣿
ԡ
˵ţԺŲҰѷƵңԽǽߣ򿪷šôٰء
ˡ诽Ȼһۣǳ۵ӡŴ۵Ļѣ̤̤ŵײ̧Ų߹ԺͿ
ݣǽ߶ŵԽһ㶣
˵󣬸ѵѣý⡣
ǲⰡǡˣǱߵˣȥ״
õģȥɣҾҪˡ
ߣȿϷˣ
ңţңҡ
ңãȻָָԼЦеصͷӦԡһ佣诵Ĳϡ
ˣǣǡ
ҼЦţӦԣʣ㡣
ءˮܲͬѧᡣ

֣޻֮ǰԾɾⱩ¶ܹǵֻзһȴһ诺һ׸ڣﲻðա
ֲεһ·Ҫｫǰ𶯣
诣ջǷˡ
ǰǵѨĸߵû˳оա
ܿᱻ˷ֵġ
ģֻҪޣǾ;ȥѣ͵ǰȥֻҪ㵽˰īӲ˵涯㡣
Ҳˣ
˵ͷʵ˵ζ
ǺīܹʲôֻŽɵصͷ

ι
޷һѶƸ۴һߴȥӦòעϡҴǰߣȥҰī
ιιûɣ޴żֵģξЩ̤ʵҲһ֣ȻеעⶼڷϣڶϷһߣٱץ˶ҪЮǸ
˶ۣ񰡣֪ˣһ׼ɶŴթʬءѹֶҶû취ܡﶪǴȥʤܶܶɡҪҪɴһ£ȥͷҶϣ˵һһСĹˣţͻȻһļ򣬷·𿴴˼飬Ҳˡ
εЦЦǵģˡץס꣬һǸηηӾ;úһ٣ôŴϲô󣿡ʲôˣ
ǡ
ʲôߣ

ްѶߣתͷ诣˸£һ£Ҫ˺Ʊ𣿡


˵Ҫ˺Ʊ
𣿡ͷ˼ЦЦҡ
ˡ
ͷգգ۾
ҺЦؽ͵ҪˣǿڲЮ㣬ߵѾˣȥɡ
诼ͷ˼գǸһٸЮһˣ
ûϵ𣿡
ûϵͷ
ҿˮƱüЦúӣǮва
ĳɡ
Ŷ
޻˵

	
ڰʮ Ӫжǽǡ֮ѡڰʮ Ӫж.
    סǣ
ŵ˺ܿ㷢쳣ѲｫƸҵԼһ·õ诽š
ȻǰķͻȻͣסԽļ򣬿ǰĳ
΢΢һûһе˿˿ҡ
ҵǰԺٴһԺӾ͵ǰݣֻҪܹīͰȫˡ һֻҪлᣬЮ诳ȥīߡ
Ҫʲô
۾סǰĳס˭Ҳ߲ˡҶŴϵĳһֱɣ
ҲҪȥ𡪡סȴ֣𲻱һҲᰲġοҲֻΪס˵ģǵıҲ㣬Ͻ뿪ȥҰīҵֱһ˲䣬ֻԼһ£ǷȥͳԾҲܷ뿪
𽣶Գаɣ󻤷
һЦѾʶʹĹȴһֱûúõĸﻤһȡ绤գɡ
һѴ󵶺죬Ӱ跭ֱϣܿһͷֱ¡
˵Ķսν֣读ԺƶҪ÷ͳսʱ͵Ϯһ˭ҶҾͿ诲ϵĵ˽Ū诿ɥһֱ뺰ʹֳֺܸõ£ء´Ҳˡ

֪ԼӦߣߡһԵ˶ڻ񣬷սϾ뿪һ͵Ϯ·
ƽһߡʲôһһ뿪𣿡ȻʱͻȻоĿȻ޷ʹȴȻӰ񣬻һɨȥ󷢳һҽУȵѪһŵ˽סĵֻص诵Ĳϡ
ߣǷȵ䴫ֻһԵ˵ʲôóͷ˭˭ӮǸδ֪ʱҲʤ㡣Ұ诵ǰ𿿽
ͶֻÿȣֻһЦɱ£
ңһҪǰͻȻ׷һʶһػȥȴҵľС

žֵͷʱľһѪӿǰѸĽȴӷе䡪Ľ˳ĺĵȴжİ󡪡
ҶܹȻôֻ˰ֻ֣һƬڰ֡ˡ

ܵģ｣ôãѵҪӴ˶ý𣡣
ԳǷݲͿ־Ӧ飬ֹǴϡԤУǷ֡
ңޡ
ŷ˿ڵָֻ֣ðѪǣܿޣڲǿ޵ʱ򡪡ô졪
תͷȣѾָЦеΪѾûʲôٿ赲һ飬һ泩
ˣѪϴ޸ŵʱûһɣɱŮʱûԼҲᱻɱɣ㣬㰮˶ϣ˵ɱ˭أ
ȵȣȡҪǰȴЦеӲĶ»ȥ诣Ѫϴ޸ţɱ˾ѵ뱨ţ
촽˶ȴûҷǾ޸ǰãȥһҲȥ޸żأû飬ǸҲûʲô顪һʮֳȣ˿̿ȴ

Һɱ㣬Һմҵ֡һԵĻ˵ȥɱǸŮˡϣķӦ̫ʧ
ҪùĽȴһסҲˡ
У
ұѾȫȾ죬ʧѪ촽ò԰ס
ҺȥʧѪȡ
ӵǰͻȻһӰԾȥİԴվƬ̣Ż¡¶ı飬ҲĿŷ
ﶢȣΪҵַˣ޹˼ɣ˵һֻܵʹ𣿡
㡪
Ҳʹ
ȳԼЩʧ㣬ǣʲôӰô
ڻսּ֧ʱԽѪԽ졪ȥһ㡣ˣ֪ʧѪһ״ôɱһܿ죬»ûмɣﲻΪȴѾɫǼȰѪҪܵʹࡪ
һϣĸһѪΪֹ
ţ
ͻȻһֹֻīͼ˴ǰԺҴҶīһѪһŬ򶨵ӴӦǷˣôǵô
Ҳɫһ״Ӧǰݰɣ˽֮أݲôĳſҷ˵ʬ͵ĳǰ𣿡
īļͬɫ΢ǱǸ״һͬҪˣϲӾȻ˲ӡ¥ѽ̻ô
ĬƬ̣ȺµˣȻùԡְЦڵᣬ˿Ҳû˺׷˵˼״Ȼ԰ѷ˴ߣһµ˽˽Թ״ƺ͹ܲ˰ɣ
īһͣȻԷҪԼķˣǷ˵̻Ȼ޷棬ͷ׷ǹʣʲôҪˣ


	
ڰʮ վǽǡ֮ѡڰʮ վ.
    ī˿󣬰ľݵˣҲ޷ֵͷѪľֻѾӲ࿳һ룬ѪӿֹҲ޷ֹסˣ˵ɫ԰ףȴ˿Գ
ƲҲ̸֪ʧѪôܷߣ
ӣĳˣȻұȽܣٻ֪֡µѣ׾ͬţܹİΣ֮
ͻȻһЦĶסī״٣Ȱ㻹ǳܱס˵ʱϽ뿪ҲˣɱŵĴ󻤷һŵ˸ϵҴ򲻴Ӧˣûá
Цװ׵ĸǣҪ߷ɡܣ
Ȱī˵ʲôͷߣ
վûܣ죬ߣߣ
Ļ䣬ͻȻһ֪ǱըһϡһըǸڵԺӣһʱŨ̷Ҳ΢΢𶯣ʧѪһμ䣬һӰŨдһѷס˷
ΪصôҲܾȸȴҪûȤķˡŨеǸˣ
ľȻһЦңȻ˵㿴ôأȴˣͱˡܣϾһƬˡ
վסȿźסǣ
һըȻڼԱҲﻹ˼ˣôؿľ𰽫ߡ
īһߣסңܡ

ľȷǴҵġһϹӶóľǷҲֻȲң˷˵
Ҹ˵
ľ²ͣطԾһͬôأЩը˵Ҳûʲôϻֻһһ͡ľ߶ȴһӻңֻЦЦѾ˽Ӧʡ˵ҲѾˣپͻ˰ɡ
Ҳˣ
ҲѾ˽ˣһ̲ãô᲻أô˵ҲǡǸطķ桪
ľŷһɵԶٺɽ£ɽ֮϶ڤִȶ۾ңңԶȻ׵ıըһһվ޺ƶҲŶվڲԶȻҪβҪǷô󹦷򡣡ޱԹţڤһЦ˭֪ǰҲܸͷҪҴһլӣǻӽġ
ӽģ㻹˵ըըˣ
ǣǻͷأ
ͷ¡
һҪըǡ
ֻҪṩϢûдҪӳߵ·߾ͿƲ⡪ĦȵļԲըըĵط
ֻǼǰǸȻһºڶҵĦ²ذһըҩͶʯϣλã׼䡪¡¡һ죬ըޱȹƤ
亹һͷһͷģڤ˵ǲԻǲһѣ֪ĶôЩ˵ġ

ľͷ
һ۱㿴ԶˣһֻȾѪۣ޺ƶæǰȥƣ̲סһ
⡭ô죿
ǴˣֹѪ
޺ƶæľһԵϽֹѪҴȥҹӡҳߡ
ɣ㶼ʲôˣҪĵĲ֪ô߶ιؿҾ㣬ôмҰɣǲǾرߴرҫۣҲ̫ңúüţԺ󱨴𱨴Ҿͳɡ
ۣתͷÿС˵־

дƬķԺѾ诿ţһƯһڻңĨ󼸺СèŨбȥ·
ߣ
īҸȥһǽЩԵīʶһ嵲סһ˲ҵصƵĻ棬ЩӺҶֻһЩʯ˼˵Ƥˣī޴󰭡
㡪㲻Ҫּ֪˵ʲô֪ԼӦõлģȴ̲סѵҾǲ书Ҳܵÿ죡㡪㲻ԼϽҸԼ𣡣
ѾһˡΪһŴϣôٿűΪܿڲģīƺȴ˼һЦãҪѵʲôȥԺҶţǿߡ
ǿߣǰ֣īȥϣ֡
ҺݺҧŴΪģҲᡭ
Ҫô֣ô⡭

ī̧֣ͷЦȴȿ޻ѿ

ӳʱټǰȻһƬŨ̻𺣡Щʵôˣ
ûȳ°ɣ
δӦ֪ôӦ诡读ᵣȵİΣȻģǶ˵ģϣӴʧ
Ļ˵ڣοĻͬ˵ڡ
ˡ
һͻȻ֣һ񣬡ڵ
ˣ
ǡ
ҲǰɣûнӦʣ˭ܹԻٵ
ȴȥ
ǡ


	
ھʮ ַͬ׷ɡǽǡ֮ѡھʮ ַͬ׷ɡ.
    
İׯ԰УһžԺţá
ﶫڸҽΣһֱûгҲδκ˽롣ֻܵţԽȣԽʹԽĵطȥ
Ϊʲôôá
֣ʹ˭ҲײأȻڵõ֮ͨǰԾ̲סһ˿˿ϣô΢֪ĽѹԽʹࡣ
֪Լ˶ãҲֻȥҪٻܴһ˿ʵʵϣȴϣſЩ򿪣ϣ;Ӷʹĵȴ
ڿˣҵĺһº˿գˣȴ֪䵽߳վȴûӭȥ̫ˡ˺ܾãû㹻׼ȥĴ𰸣Ҫһʱ䡭Ƕ鲢ûиʱ䣬Ϊֻٶʱ䣬Ҳ㹻
ߵǰֱصֽˡǴѾжϣѾûȬĿܡ
һȥͷһƬհףʶĽ߬
Ҫȥ𣿡
һҡͷֻļ򣬱һ˾һתȥãͻȻԺȥ

֮󣬰ī㱻ȥȡƽơ޺ȸˡϸ硱ϵܡ˰죬Ϊ޺ͼƶĵɢע⣬ī
֪÷ķ䣬ȴҲ֪ұȻڵģȥǣδ̽ӣֻڰŸķ䣬ַϵһ˼
ķͻȻƿī̧ͷְ߽ϣɵ飡
ī飬ĿȴԾͣϲȥʵֵ֣ҽˣƿߣ㲻ЩֻҪҡ
Ҳܡ
īϣ֮䱾ûи飬ʹţʲô壿öݶҲüҵǰ׼ңöԹûа취ͣȥ˵תҪߣīͻȻסû̧ͷҲûп֪ͷãҷޱֻ֣ûǣңֻ飬Ҳܸ㡭
Ҳ׷ʵīΪôִֻһ֣ʲôã㲻ںôһߣͷһ𡪡ͬһ޵֣ںģֻߡ
ԣҲںҲںֻҪһʲôֹʲô¡֪ںҿһ֮Ȼأһ뿪ռλãҪٳףȢ˵ģѵҪһ޵ֹ𣿡
Щ㲻Ҫȥ롣
ֻԼֻƺԲĽ˽Ƭָ̱Ǽֻţᣬȴɿңұ֡ˣֻһʹ֪ʵʹ֪ȫͬ磬ţоһȷУʹԶҲһжһ
ʹҲ٣һϵһֱ

΢΢סֺֻᣬȴͻȻҪ롪ûжǺܶǺװī뷨ǣͻȻܡ˵ܡûϲīҲʱᣬʱûôᣬģļһʱҲܲЩʲôϵֻĹûҪ޹ûҪ¹ϲīīҲϲֻȥڣԺ󣬶Ӧ

ң֪ˡ㣬ҪȥˡһǳԼ֣¶ɲǼʧеһ˲̻ŲӰתȥ

īڷڣû̧ͷûȥֻٴλ飬η緭ҡˡ
ﲻҪﲻҲ
ֻȴã·ʲôҪĶѾ޴Ѱ

ƿţ￿ڴͷ۾Ӵ͸ϣʹůĹҲڲȥ԰׵ɫҵһʹ΢΢Ȼ߹ȥۣ΢΢һĨȵΪø
վԭû˵ֱϸϸһ飬һֱû֣ΪȴҡȻһٱ֤ƽôԶҪˡҶǸȿ޻ѿЦ߽ʲô£һֱġЦЦţȴͻȻޡɬĸоڱͷ˵һ䣬һڣ̲ס޳
һֱôˣķˣţվڸߴĹôĽôտֻվҲȫֻͬҪڣԶ԰ġķôܹȥһֻ֣
ͬ覴õ赣ȱһǣҲ
ڵϣҳһˮ֣µĨɡµĨĨ
ܵͣܳڶߵٺõˣû˼ֵҲû˼ֵ𣿡
ƴҡͷʲôһֻ֣һһֻҵĽһʹҵ֣δػָ
Ұ֣ȥסԼı飬ʹˮ۴յķ϶䦳ҲҪޡֻһأһˣԣһΣްɡΪ֣ΪķΪֹסʹ
ôܹܣôķܵһ˺
ڽ֮ǰӲ֪ԼԷôô

	
ھʮһ ׼Ļǽǡ֮ѡھʮһ ׼Ļ.
    һͣ˼죬ķ˴ģѰʰŵĻ˰ɣȴδȵʬ塣
诼תҲϢڤЦĽסң㼸ʱҲôȵˣ
ġȻҪĵİɡ
ôϣǻ
ҺһãҪֽţ°뱲ӵзϣʱ򶼻Ҳǻ
ôǵùıѹĳƬ£߱ըƬǾˡȥһܣʱûκΰ취֤
ҺԶڤ֮Աǣԭôͣôû⻹Ľ
Ȼඣȥˡ
ڤסңҲȰȰǸˮСѣٵˡҿֿܻȽϴǵһֿܡǵȻ̫ܷÿһֻܵԸò̫Ȼֻźˡ
ʼ磬ðɣһȥ˵Ըῴһˮܲޱӡ
Ǹúӡ
ûȻĵزôǳһúӡ
߳ͷգ̾ҡͷᡪ֧֫ƬƬЩûֽŵİ˺Щʲô
ðɣĺˣɴ䲻֣޺󻼡
߽Ժӱ㿴ڰﶫҩ龰˾ûҺ˵꣬ҲԸһҸʲôСطסšûûŮҴһҲ
ô
ûУȥˡӦüȥĶ
ߣһ¡
Աôһܳȥ
еĻǳЦеŹˣ˵֣طûд⡪㣬˻ûҽΡ
ǰŸոʧѪࡪ
첹úܺãң˵ˡ
ȵǻûȷһ̫ΣˣȥңٺѾӰҡͷʵеˡ
Ҫ˵ΣգͬĻ£ȫʹڹҲǱȻʣֵķҪΣյöࣿܣʵڲڵڤطʲôΣյġ΢΢εĿܵǰңǳǳһЦһĶͷΪĵġ֪Լؿŵˡ
ֻ֣ȻԼҲȫȻ⣬Լֻ˵Լʵ㣬ûʲôñԹֻȴƺҪѴԼϵʱˣȻˡ
ȷЩطȫħˡ

˵û
ҪҲһ˳ţ
ԣ
ֻ뿪ԺҲУ
ԣ
Ǻãҳʱ㡣
үҲ㡣
㣿Ĳ㣿
ðɡǾˡ
һЦң߻ȥʱ벻һμʲôʱӡģǴӰ׼һصڤ̣ڤͼ쳳÷зʱȺһߡһۣһע⵽ˡ
䣬ƧȺĿˣͻܶǸʱǺÿһβò˽ӴĽǱҪץƫƫȴǸûǴʲôʱʼԽԽģһжֻ˳£һԼϣȴѾε֡
ֻҪһ뵽ʱ龰;úܺ¡ûеסһڶϵģͲֻ֡
첻Ȼʱûʧȥ

ܾã
Ӧòᣬ˼񲻴ô
һȥֱ˽
ҽŵһ򣬿÷ﻹֲûˤһ½վȣʵʲô
˽
Ҳǡ
￴׵صͷðɣȻڤˡ
šҵͷͷˣ˼·δĵҲ̫ˡ˽ô񡰷ˡ°
˵ôͻȻ롭˽ģ
Ϊ˺ܷ
˵Ҳǡ
˽
ˣٳκ⣬˽̸
Ƴвң
ͷвôš
ãòҪˡ һɡ˵շҵĲ죬һԺӳǵҩûȬ˽Ŀĺȷ־Զ
ռô˵ˣʰڼܻؽ׼̣ҵһȴôҲƽˡ
壬Ĳһȥ𣿡
ˣҲϰˣοħ̣ҲմȾ
ǴһҪˡ
ˡһߡ
һסһ߿㡪ˡ㲻һߣôһֱߵȴҵȲ֡ҲҪٻؼˣҪҴǸʲôøɣҳԲ˯ţ̹ˣһߣˮȷְ߰ߣؾ߲ҡҡͷǲΪַַ֣
ŲŲţ
֣
ţ
Ѿͷؼ㻹ɣôܴѵͷҪ˽ʱҲҪճɣ
ɨһۣ㼸߹ץѨһԵԸϣ͵Ÿ
ǡ
ת𣿡
ţˡæһ

һߣʱҲһĻϷ롪
˵ϵܣôộߣһؽ̣ôҲúúúϼлǰĳ
ʲôĳôȥ㲻۰ôҲҵģһһ߶Ŷգһúúдд㣡
дͲأﻹЩ⡭
̣ˡ޲ɷ˵Ѱīųϴ·
ħһ˻λƣ̤˻س֮·

ΪóǱ߹Ƚ֣ġ׼ĻȻĻ־ǻؽ֮Ĺ£Ϊǡ~~

	
92 1ǽǡ֮ѡ92 1.
    
IMG srhttp://tuke.52pk.com/data/2008/11/02/0835140.jpg border=0
ڤһ죬˭Ҳ˵ǡ칦ΪƽӷϴЩûֽһ¶ѣߣֻǽһʱˡ
ħ̣ڤ죬ԾͳȾͺȣϯȻҲͰˡֻвͬǣһζͷβδȱϯǽҪԱҲͲò㣬ϯַǳ
˽Ըغ˸ʹ죬ǿİīڵһϯȥ˿ͷܹȫ̷ģֻڽԵľ𰣬ԼǸƱȥ񣬸մֱٻȾƣܶʼ塣
ȻһϯԱңûйϵġڣûκ˸Ⱦơ
ֻʦڵһ磬ڤĳӼ㳲СûеģֻÿһԷʱϯ˳ߡ

ң
磬㿴س֣λӡȥ£ŷλһ߾Ȼż֮һˣڤһмôǴʲô磿Ȼһң˵ʣι޺Ǻͼƶһʲôʱ䵥ôٴ·ˣ
ãȻ̧ͷ˳߲ŷλ濴ȥܹһ޺ˡ޺ˣ
ܺĵ޺ڤŶ
ϻһ᲻֪𣿡Ҫ£ͻȻԼ˼ң̬Ⱥô׵æˣͬæ޺ߣţ˭ͬˣͷãƵģ˼޺֪ĶĶءҿ԰̽£ɲ֤ʲô
¡ȻǬڣ鷳Ļ޺ȻǲİɡǾͶллһһ
ҲȾơһδ䣬ѾֱӸȥǺڣȴѾȥ롭Ҷʱһ࣬ע⵽ɫôˣǺһھƣ㲻ѻ˵꣬Ѿֱͦͦͨء
ιι
ôˣ
ûû£ֻǺȶˡ
Ϻȸ߸˸ʲô˭Ҳû⣬óԳԸúȺȣԵϣҲԺȾȥˡ
زһé޵ĹٻԱߵλѾˡȥһԵȴȵòֺҰ˲Ҳпܣûʡ
ϯϾϢزһˣȴ˭Ҳע⡣


īչѾ£ǺȵЩߣͷԻܵýţͻȻоĴ͵ر紵ĴߵĴϣ֪ðȴôҲۡ
ȵϢգīһٳٶҲ֪ˣһۡң
崲ߵˣһȴаһЦ˭ң˵žͶĲ˿ڡīƿ̧һĨѾѪǡۼҪīԲһ˽ڲࡣ
㰡ٶ㡪ҾϲȤġ
īüңȾˣ
һ~ֻһ㡭
˾ƾȥ˯
ðһ˯
ϣīѾûطɶ㣬һѱסаһЦ㸽˵ʵˣٶ㰡
һʹӶϴīһΪԼĶҪҧ°ƣȴ˺öʹӲǲƿ
죬ʲôƷôǰûֵģ

ƽԼϳԵ㶫̴ʳȥᵢ硣ʵ̫ЩЩףԺӣѰĴһȦδҵӰҵʵûУ
ûлȥ뿪˵ġ
ȻʲôϢ΢΢æ㲻üڽֶˣҰʡȥû
ѾȵðߣλƵشӾƱ̧ͷŶ갡Ǻǣźȶˡ֪Ķſȥ˰ɡ
سױź죬ҪȴһʣҺȾˣ
Ŭȥǰܲȷɫÿȥøʯͷһ˭
ھƣǽʲô
û䣬Ѿλϣ̧žߣæȥˡһűײϸջľ𰣬վȽţ˵ûƽСʵôȥĶ
ɴҺ˾ƣ˲ˣæң

ȷذľſϷһң۾̫֮ƼĲ࣬һ̷ŮӾǰסöԷڷ߾ȫֱҴǵһ·Ůһ·ĳԺӣͻȻ洫īһҽУ̧ͷķ򡪡ҵˡ
æԺӣѭȥĳĳŴϣŲ˵Ļ桭īرƵǣ仹رҧţѹöáľ𰼱æľľ𰹫ӣæ
šľһ߶Ӧţһ߶ڴŬȥо˰죬֡šûзʲô޿ص顭
ī޿̣һκľ𰹫ӣʱľ¹ڲŲ2֣֪оϵҧۻ˼ŵİ𪼡Цһ£úá˵Ŷ־ҪҾǲɿڣһīȽ
ʹ
ľֻ֣ȥҵݡ
ңҶ㵹ɿ~~ҵָҲҧ~~~

	
93 2ǽǡ֮ѡ93 2.
    ľҷŷû֨ԭ򡪡Ȼ˯ˣô߶ҧŰīĶ䣬߶ҧָͷ˯Ĳȡ
⵱ڣ岻Լͬ˶ϣҪңȻҲ˵ķ俪ʼң˵ķ䣬ҿܱȽ죬пģʵ̫ࡣǿǰΣ΢΢һ
ＸߵǰҲûȥϸʲôסҾһͬʱʹĽΣֻͣ£Ҳǰæһ̧ҵͷһȥݡľָĸīĶΪľָ֧֮ҵݣ˲úѪĶ䣬æ·áǣʱֻʣľİʹʹ㣡ҵָͷҪˣ
üͷ˯ѵңҿһ˯ÿ죬ûиīʲôֻһ˰ҹһôô˯ˣ
ȻľҲͬɻµιһô˯ô죡ϴڴҹιι㵹ǰ˯
һĺҲûÿȥǣô˵ѾȾƣǰɲңһζǽ޷Ҫ
ѣҲзݣ
ȵöٵ⡣
ʲô
ȵò࣬˯ñȽϿ졣
ľŵͷȻҸ磬ԶҶ˽⡪ȵȣô˵ҶǰҲû١ƺԡˣȻôôо飿
ν顱ȻҪӷ¼ôôȾƣضйܺˡȴ֪⼸ܺˡ˭
ݺǣľֻ۵һͷ亹ﻹ˵࣬૵˵ҶҪҡҲȥҷҡʹⲻǳĲ˰𡭡ޱɨ˷һۣԼһչôԭ򡭡ô˵һ˷
ǰﵱҲĲǡûǰīڳûм˵ȥƺЩȤȻһظˡ

˾ơظȥұҡˡ

ͽкԻͷôһ˼ɡ

īߡ
||||
ľ𰣺ϣ


һֻ˯ƣȫȻûƽյĳ졣򢣬һţôʹɻгʲôнĶ
죿ˣļôֻ緹ʱ򡭡緹ȥϯԷȻ󡭡˲ֻëָʲôˣ
ٿشӴһѹӴѹȹӽӲһתȥͼɫɱȹ׵Ķڴߡ
һûôʹȥ
磡˼Ҵ˺氡Ҫ
ڻлᱻú÷ʡһΪʲôô˹ƵĻ᣿ƿԣ͵͵ðɵʵҡĸˣǸ
һۣźǷ˴ǵȻȥοһܾİī

ǷﲻǷﲻǷǰī
氡鰡ôʧ˰ɡ

߳ķ䣬ľ̲֪Ķ˳ȻѾáʵ尡˵ĻҶǰǲҲҡ
ȻƺȷŸѿϼ֣ƳһۣʹûãҼҪúùһţȥáﲻѾȥˣαء
Ƿҡʹȥ벻Ҫȥ·
ȵȣֻһ£һǸҶǰƺԵġܺˡǡ
ɫֺϼ֡
ľһѿڵպɣ
ɽ硢ѹʵ˲ѹѹһźܲľ亹һѣȻ׻һǹ׻ң˦˻˦ôޣǡšãܲ¶ˡ
ء尡ȻôҶݲˣ

صҷʱһ۱㿴ܵػϵĴУʵʲô
ܰȷ𣡣
Բ˵ǰɡ

ҵĲһšЦݵˡ
šҸջƺʹţ
ǡ
ˣǴһ֮ǰš
ûûûһæӵŴϵĴǸҸīǡֻǡĲǡ
Ͽīʲô𣿡
ûʲôҲûСҲȷԽ˵Խ㣬ɴûʲô
һҲûСش
ǾͼûУ
ҸǡȻǸ桭
ҧڣʲôʲô
ԭûаҲܷɫѿһڴϡ壬˵Ҳ˵ŵ
һⲻʲôûôվ˱šһ֪ûʲôһµģŷôô
ԺٺȾƣ
ȲȣⲻôԺ󶼲ȻУ
~~龪һ
̧ͷƼľŸ鳵ָͷ߽µң򣬶үΪ緹Ҳûԣڵʱֻǵ磬νġ졯˯Ϳ˶ѣҲãǶú~~ιңţ
Դ֮¯ֱ࣬ӿ۹ߡȻܿʱҲû䵽Ա¡
˵֣
Ʋӡ
ģɻػ룬ϧʱעֳֻԷţǺãȥżѾСźʹ˳Է϶ܶŸɣŮľǿҪҪιѾȥֻʣڴһͷķ볰ĳһ

	
94 3ǽǡ֮ѡ94 3.
    һδ󣬽ұøһȥԷ÷Ը棬һֱȹ湻Ͻ硣
ұڷļලȥϯܷϣȥȻûа취ʤΣңԼûκ˰Լй³ļ䡣
վɸλӣһԵλȻͱռݡ

ʲôóԵģ
Ѽζġ
Ҫ϶ٲųԹ
ҪϺ𣿺ܺóԵġذ˵ݸһҧסĺܺζ~~ţٸһ~~
ԵƤ۾ɨĲˣŷˣϺƺ̫ãɴԼһ˶̵ˡ
ó㡣
Ӧ綼ûгԡھơ
ҡͷȥˣֻһתͷĹ򣬵ҪƵǰѾԼԱߵλտյ
ʵأ
ոջ
龰ˡϤ
ô£ҲδȾƣ
ʲôˣ
û£Էȥҡ

زĿŷҴȥﲢ鱻֪
ȻûкȾƣҲҪҵԷһָоһѾˡûԭֻǱ֪ܵ
ܿϧûǰϰӡ
ʵ˵ӦôÿһͻȻҪʦڵĴѰҡϧûôȻҪĴѰңһ

˵ľͬѧ˼ƽõСѾͷźڻȻǲȥϯϳԵģҲ˷ԼԺһһƣвǶź캰̣ŻҬ˺ȵȣֻӣɫäҬ˺Ҳܻôʹ˵һηͳһװĲ֮Ҳ㿪ڣõˣȻҲѲ鳡켣ľʹɴŮһɽףеһɺԹԡ
ҪŮϴ͸ɴ಻ûˡ
㷹е׹Թԣ׼ط֮ʱһţȴһӰ֮顭ٺ٣ʡԡ

峿ﵱ۾ʱʱ⵹Ĵ
˵£¶ş̌ͷһЦЦϾصķӦеĳ涼Ϥֻгǻ
Ҿһȥȴһ˵ϣ亹亹涼һޣָŴ½¶źͲѪƯѹӡˣͷѾЩʹ㡢㡢ʲôˣ
ϵľչ¶һ˳ǹĻЦӦᰡңӦʲôôʲôأ
Ҷʱ;ԼޡΪʲô⵽ΪʲôûкȾưôᷢ飿ȻﶼϣȴǷַġ¹ڲΪʲô
Ҳ˲࣬ǰȥסľ½ʵǵ׷ʲôûУľһЦң飬ôأ
һְ̫˻ȥ˾ҪףƵشͷ漴ְ̧ൽǰв˵˭𣡲Ȼ㣡ľһ仰̶ȣޱȡϿҡЦãұ֤һֶ˵
̫˰ɣľô
㷢ģ
ҷġ
Цôô˾ÿס

ȻҺܻľ𰾿ûСʲôֳûоҲĺۼûʩŰļ󣬵ǶԷľ𰡪ǸûûڲٷɧԵľ찡ǿģ˿Ҳư;ô˰ɣ
ҴҴææش·ܣȴľңô˰ǵ
һƬëէҺݺݸһ䣺סԱ˵æĶӡ
ûµûµģ鲻ûзʲô֪֪֪֪е֪ġһúú룬ʲôҹδ顪
žѾߵԺſڣһ۾ͿȦſڵķȻʶһ¡Ťͷܡ뵱Ȼģܲʮ֮⣬ͱסʲô
ûûС
ûܣʲô
ˡ˶ҳˡ


ô֮ǰҹȻĺ첻ţʵңҡ
ҲһԶԶĴҴȻīҲں档ң忴˿ˣŰˣϡ˵ﳹҹ⣿ʲô
ûҷûȾƣһζû
廳ɵĿͷ忴֤Ե޹ʣôһϣ
ԳɣȷûкȾơ
ȴǣûпȾƣȴʧ١ˣǡҹδ顱Ȼ֪ʲô˵ûкȾƣɫûиղôŸոջһ㣬һ欴
ϣأ
΢΢һͷʱ׺䶥
Ц欣ķ绪ľЦһ棬ȴǿ죬΢֣صǣһȦƯСӡƽ˼
ӡﵱȻϤģӦ˵ڳûһϤ
űȹ׻ڱ˻ͬʱǸСӡ뿪תҡӦþͲٽʲô˰ɣ
ᣬ߶µָЦþ绪ľ㡢ѾģľüһЦǡһֶû˵Ŷ

˵۹£Ҽһһڱһץסץĸ첲޿ˣվԱֱضݺݵضҾԼ񿴵˴ħǸúú̸̸ţ
ҲҪ
ҾôڲҽбϽԺš顱һľͰīǰաľҡͷ̾Ϣ̾һһ̧һޣ԰īЦȻûʲô£һȥԸ緹Σ֣
ǲ˰ɡ
ҪҪģǸҲþûһ¸飬ȥҸӴ緹֪иˮһһóɰīܾľѾ˳㿫͵ذߡ


	
95 4ǽǡ֮ѡ95 4.
    һһǰҡò˵վһʵǺѹ
ϸϸͻȻ״ԭ򣬿Ȼûкȹƣô⣿ڹȥҲûзѵֲƷҲΪҶëһֱˣԭʱؿܷ
ͷһۣһ¾Ūԭ֮ǰɴཫˣóȥǻ̾Ϣ̾ϢǸ˰ʲôôĶ֪ôˡΧԼķСԺŶһ
ʱص˷Ȼ֪ʲôҲãҲãûһ˿͸©ͷǻأֻкǿ˷ĵ˶ѡءҿҪˣҳȥòû˵꣬ͿһĶֻܱ죬Է
ô绹ûн𣿽Ĳɫô˵ЩҪȵʲôʱ򰡣
ЦŵǣʵѾˣ˵ˣҪȥϢˡҿ⼸˶ϲԵģȥ˳ġ
ȻˣôõĺӣȥҰ

˳ڱһ䣺ϺóˣûҲȥгԡʲôϺϺ
Ϻ
ţþƽģڵӦûϺֱӹ˾ôԣϲʳϺǰѻϺƣ͸֮ټӵζ˵ţϺһ̧ͷȴɫ࣬һϺʲȥ
ôˣ
ֵؿͷҲǳһ˫һ߹ңȥˣҼѵص˵ͷȻ³ˣ֮ǰȥľ͡ɴһҪȥ١£
ôˣزؿ˵һĻŬ˰Ҳû³ɴתӣ
ڷתͷ֣ӻʱǵĿˡŭˣΪʲôֻʱĶôƵӰȥ٣ѽжӵģĿǰڽеģӵģкһȥѣѾͷ

һɫмѵסӶãȻɧŹһ飬󼸸Ǵӱﱻ˳ϧһ
û©ʲôط
һô£ϹֵľҪҪȥķ俴ֱӰ߷ɣޱضľԶȥĺӰζѵҪɫ׼ô岢ΪҪͻȻһ٣Ҳȷ©һط

ȥϢ˰ɣ




ɫ׿סĿǰڽڡǺϡǣֿʼϢʱ˭ȥţ
ȻܣȻŹ
ǾȥֻҪ
ͷæķȥ
ȻƽʱߵȷŲͬڤͼĻȡǵͬ⣬ֻվڷԿ崲̵λÿһۡ
һۣҪ崲ϵ˵㹻Ȼֻжڤһ
һҲųǸѾͷ

ô⣬Ҳ֪
۾ʱֻкڶһƬӲ䣬ǻҳδͷײӲϣֻŶͷſȥѾѾʲôطխְײƵġԼ֮ǰԷʱ龰˸¡־ƺܵʲôֵĵط˰ɣѲҹײˡҡһѡԽԽëȻǼæǰһ߹âȥһʲôײģԴײȥֻǴ壬ϷŵˡΪʲôǽôڽĴ£
ϵ˷˸Ȼ˯úȻŵôҳȥ뾿ʲôæֽŲ˵
ﰡⱲҲҲһξˣմֵĶУʵֲ̫ˣȻڽĴ¡ڴϻ÷
첻֪ز֪Ҳ֪Ӱɣ

һʲôʱ͵Ǹ԰ɡֻûзһҲ֪
飬СߡӽػһСΧǹ汾˵һҹڵĴδκһȡֱȥΪ㶼ˣδǿֻڰؿҪϽĴȻ˯ĲŹ۵ĽһߣߡͻȻͨһؾ˯һ˯𡣡лŪȥȻȻˡȻ󡪡ȻǾˡ
Ϊʲôû˵飿ûʣΪʲôҪ˵ˡߡºܽ˵Ǽ͸һУһӺˮʲôʲôūš

ȻǸΨ²ҵĺ߾֪һҹʵҲô׵ˣҪʲô¶˲źá
ôһ²һ£ѵζʲô˼


	
96 5ǽǡ֮ѡ96 5.
    ˵տůӽٽһ˿⡣
Ұϵ˽ʯϵͷĿĿŽŵµҶż͵͵̧ͷ͵ʯķ
̧־һ£̹ԹԵصͻͷȥ뱧ԹȴұԹԴҲֻṣ̡̌ǸŵôֵԴ͵͵̧ٴαһǣأǱȷۡŷ̸ţ㻹ġʡڣҲڱǰɣһ߸ﻻҩ˿ڵ¥Ц۾֪飬ֻĿбӵĶŷ
뻹Ӧ常㿴ϵûôȸǣ͡ﵭӦһ䣬Ϊȵ̧ͷĿ˵ķҲлŶϣ
ְһǣͷ¡
ֻܳ¥޿Цһ¡ҲˣҲŶ
¥Цͷĸȥ

˭ҲֲһԩǴʲôʱʼڤͼ첻òܵģҡڵסҵԺӣûסһ˼Ժ¶˭ע½ȥһɣ
ôڤˣһȻûе˵ģе˵ģ֮ڱﵥִ֮Ҳֻܺߺһ߶
ڷֻʹһﾹȻû֪ȴٴΡߡĽʵȫû֪ģ֪ˡľ𰣬м¡õĻϢȻǣȥʹǺõģΪֱָ飬ԿҲͲȥƣǸɱ񡱣ڽġ׻׻Ȱա֮£ϰ
ҶԴ˵ǣһ˵Ǳ˵һط֣ٴʧء
һ鲻֪ʱй¶ȥڷƽյǺ͹ȥĲ־壬ûһ˸ҶԷڤĳ˵ԡ
Ϊ˰οԼС˺飬ڤ˱ɴѡڤڲҡڳڤ족һ㣬תɡ׸ڤ죬ڤŮ˵ֻڤͼһνСģδŵڶ

Ȼһû˸ҴĶ˱ԹԴڷߡʡҲȻһ޹ء
˰ƽ֮ͣһţÿµ⡣
ڡϺ¼֮󣬲ǡơ֣ϺֶʧΪ˳׶ž¼һη˻ƾζҲԡÿΨһ飬ǸڷߣȥҪ򱨸棬Ҳʧ٣
ϣгĿﷶΧĿɱ̽̽Ӻ
ڹ˵ܵˣƫԼ飬˴󲻵òԹԾͷ
˵ңĸôȦˣ
ͷ֦ͻȻȻЦͷҲֻ̧бɨһϵİˣЩҶȻ䡣
̽Ӻϵĵһˡľ
ɣ欲ѪƵӡȻڰļȻ¶Ͼ¶ŲǼŻȥô죬ôӣô
ֻǽøܿͳģ㻹ǸϽ߰ɡ
Сү£үôأңѵûһôô˵Ҳ
סذڰ֣ʱ򼱺Ϳ˲űϹƭȥʲôҪʲôһ᲻֪ûʲôø㳶ʲôҲŲϵŤͷľЦŰͷŤô飿ǴڿʼеʲôҲü
ҵԽֱӿķ߹֣סľŤһŤԼĽѵȻǲľ
ۡЩԼĿˮǺľ桢ϲСҺأΪһǹȥʱ۸ţ㿴üѵܹӮ𣿡
˼ͬʱ֣ùֱƣľȴеһƬƶˣ԰աۿţʵ˵ĸߵͣһԷﺰ
ʶһҼͻȻֱľڣסѨľһľͷһ㣬ֱֱԵ
֣֮Աǡܿõĳ֣ȴԿϸС룬ҳ£
תˡ
ɨľһۣ鵹ƺûвãתҲ˽ȥֻľһڵϣһವĹ죬˲һƬƤ
ιιȵȣ䰥
һǵ¥ްҪ纮ҩġԶԶҵǡ
Ҷ裬ڤһλص͵һСС覴ãȻӰ񾲡
ڷĻһκȻ˯۱Ǵ԰ҶǲǸȥľڳˣ۾ҲﻳšԺ˵
ϳʲô
ֻҪϺ
Ѽ
ðҲҶ
ðɣҳ档
ˣء
Ǿ뽴棿
ټһ̽ƹϡ
ڴʱĵͲ˵
ԡ벻ȥڵĽͽƹϣ
ȥ壿
ҵ˼ǲǸ˽ˣ
ۣתͷֺˣ
أ


ʲôʱ򣿡

ȥ˭к
Ϊ˽
ԣȷ˽
ǶƬ̣Ц˽𣿱Ժõö࣬뵽˾ȥ˵˼ô

ôһӦý ˽ǣ
⻹

	
97 5ǽǡ֮ѡ97 5.
    Ȼϰֻ߳ƱΪи˽ӣǻʰ˼򵥵İԾǽͷһͷԼСԺһۣԥǲӦȰľڳȴɨͥԺ֣Ȼ
šȻﶼô˵ˡ͵Ըľ𰲻ŷ纮ɡ
Ǵ߾ͺˣΪʲôǽߵģ
 һ·ˣȥģ㲻ᷳ𣿡
ţ᣿
Ǿߡ˵ŷѾԾԣȻԺݶһҲûз
Ұ֪ԼڵڹָôԸҪ©˼ҵݶźáŷ߹·߸ȥڷʱȻЩȵһƬƬһѣ˱ǵ˽ж
ľﱻһ磬ɶҾȻѨҲ岻һֱɨͥԺɨɨĹһƯǶҶ±ųľ˲Ѫ˳űɨһԸȥҺͷܵˣҴ֪ĳ˵ûĳЩ˵̫ãȻ˽춼ڣʹһ£Ȼ׾ȫԱģѰڤ̷ԲʮһֻҲɳȥ

ǹȻܷ
ȻӦȴк

ǡ
ڣȻǳȥˡ￴һҵط۲һ£Ƚ䱸Ǿͳȥ
Ѳúϡ֪һϲĵط
ģѲ鵽ҹȻڳľ𰣬ڿʱͣƬ̣漴µĵʲôûп
ѲҺͷ
ԡ
ʲô
˽
ǾǱ
ҵ
ֿû˵ʲô˵һҲһ㡣
Ȼڼľ㷭ڤ̵ÿһҲҪ˾˳˽ֻϧһֵòСȴȫҲ˵ټģǾûûгȥǾ

ǵطܺڣҲխ
Լѵط˸ʵһö
~~Ҿѹܰȫģҽſһϻ˵
ɵʵط죿
ҸЦһ£һζղѡ
ָԱߵĵĨһ£ȷɾƺҲһ飬ţĳҹʧ֮յĴ𰸣

Ҳǿ԰ܽҵͻȻ÷Ҳһ٣ȷ˯ȥͲѵģǻط˯ѣǾͿ뿪ˡ²úܸˣʲôϵôӦſڵĻ
ûҪӦǲ˺Ǹʲôǰæȷ֪ڤطЩ֣кֵֵزôҾñӰѶڤ´ã󹦸ɵ֣Էϣߡ
ﶢű˯Ķڤ˰ΣȻһ˽ıǸ[ڤ]ֱ붼û룬ҾȻ⣿
ҡҡͷ𱻾߳΢ؿſھȻͣһƽյר沼ʣʺ˯档
ǽ˽˻׼ģ
԰пҸû뿪
ΪǵְǱİȫ
ܰȫ

һ·߳˸ĳܣľҲڻɣһĳȥ̱ЩסȲ˵ûκйؽҪϢʱ˵ҲӦǽ˯ʱ򣬻ʲôλʴ˲˯ôԸϵĳܣڵͻȻ̣ʲôô
ʱ˵飬ʼҪʹ˹ôݳĻЦеʵľüһ䵱˵Ļ˿ڣϹȻ⡣ҵȷȨʣʽΪɻأЦ˿δ䣬Ӧ˯
ǲǣҪ֪
ľҪǰﴫ˵û˵˯ˣҪѽôѹĵͣһƣ¶ĽˣЦЦָѹڴϣʹ˿ɲҪ˽źŶ
ЦڿľŻʱһ٣ЩЦѹ˰죬Цʵôһ˧˺ܶࡣ
㣡
ꡪָָڼϵĽʾľ꣬ľŭֻܷͬѹǸ³
~~ҪеٳѽѰ~~磬ߡľ𰵱ȻȥǾһƱҪ˽ֻÿﳤȥ϶ڤŲһ£ԴҼϲ˲䣬Ȼ˯²֪̾ҡͷλ˿ɽôã°˵̶Լ֪
Ļ˿۳ᣬʵ˺ͷҪߣ
šһ£ʷҪȥǱô
һֱڳϱĿķۣô󶯾˽ȥǱ߲ǰҪľҵ𡣡
ǲȥҴ壿ÿϧŶ棬ƹϡ
ҡͷѶڤҼϳźã߹ʱᣬľһԶԶĸųǵȥ򣬾ʹֿˡͷǰߣεͿԻȥˡ
õģû⡪
ͻ~~
ȥǽԵڻѸٸı䷽ߡ

ôȥĶ
ϴһߵ㵽


	
98 ӽƪǽǡ֮ѡ98 ӽƪ.
    С֡

ĳҹ˯ǰڷﻳһûһ죬ͻȻ뵽ʲôʵˣƺӦֻĳνɣıʲô

ôˣ
̫û𡣡
||||


峿Ƿĳջ¥ѾˣӰ쳤òޣһƽ飬Ȼȴ亮˲ҶһۡŮӵȫĿ˵һȹĽᣬüۼ鶯ţżһ˿뽿аСһʰŵ濪ţһЦкλ͹ˣҪõʲô緹ˣǳȥԡ
鲻ŷ߳ջڿջԲһ𣬺αصȥ·̯
Ŷѵö飬Ҳޣڿջʲô˼·̯ĵطɫ
ڶûгտݣʲôطɫ
˵ͷ
ҺתֻǰһǰĽֵϷ·ʲôһٿȻľӰʲôˡ
ôˣͻȻͣе֣Ҷһ£ͷҡ񿴵һˡȥѰʱĶʲôӰ
ס֣оĲ˭
ҡҡͷȴʼշĲ£Լ֣򷽲ſǸ׷ȥңһ£
ƺûת۱תֽǣԶԶһϸӰһ
ȣ׷ȥͻȻסǸӣȻתȴһİˣɻ
Բ𣡡æ֣վ󣬿վԭûת߿˿Ǹӣ߹ȥסļֻƵ·ˡ
š
û£ֻ̫ˡյ㿴ģûиһܳ£û취ġǸˣӦѾеġ
šҵͷǰһ̫ˣûȷǸ˵ûµģΪһУͽˡ

ѰСζƽĴŵǷھܶԺڣܹ棬һÿһƽ緹Ȼʺǻʲôã
ĿĵĻȥҲûʲô˼ɣȻˣҵٸƶʲôģ
Ϊ𣿷һۣӦֻɱˡ
šǡȥٸû͵Ľȥ׽

ǲ𣿡
ңģ
һ㣬ֻһƽǹ֮ǰܹڶҲֻΪľͶղġһû˸İȣһСħ̳Ůסġ
Դ˵νһ˵޲ͬٸƶ飬
ãѡڶֻ֡ͷġҪģСŪòǮûȤٸ׸ɡ
ҮǵĿǴѵͽ
£緹
·ٳԣ
￴Ѿȥ̯˵ңûǴӵеǮƣԳƵǸ˰ɣٸͽм
Ҳ֮󽭺ֻһýɥĴ˫ɷרΪٸͽ߽
ҿĵţôɵúúøһţñЩ˵ļһ
ι˵ǽʲôźãͽɲͽɱ֣ͽ޵ж飿
ǰ棬ͻȻ߱ߵû˵ܹҡãûС
ҺҪŶҲҺľͽҺȾƣҺõոѴ޸ŵ齻ңҺҸͬСҺҼ޽׼ңҺðīйԽҺҪͷͷ֮ҺǽҺ㡪ܸһáЦתȥ峿˻·ϣŲĸšıӰ֪ܿ֡ΪͬңһСЦݺͿ֣ܳȻ֪һڻһʲôΡҺá
ǣͽ޵ж~~

ǽ/ꡣ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

