Ʀ
ߣ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

 һ ߽͡

ĹŶֵϣͻȻһŮ

Ӱ֫꼪ľư߽žƱʼӱصһֻ߽űţĹһ˵ϣ

Ķ俪ʼʧϣ־ԼֵĴĴָϣҵĺ

ķˮʳзٳ˺ɫǯӣıסԼͷи޴ļһһСļס˵ᰢ̵زγһ룬ҽ˷ޣ͸ˡ

쳿ڴıϣǰİƤһʮͷǵƨ涼һɫӡһ֣˵ţðǸϵ浩ӱߣбصʿ

СǹŶǵķˣһµջöͭңͨЩǮ˳棬ʳֵܴý顣

ɫһ黨ļǸʮŮ쳿ӡӣ˹żҴըĽɫ黨黨ϲʳ֮һҪͭҲһ

ܸһȥ浩Ҵ˿Ѽƺ黨еӻ˻ΣӸµķ쳿žèβ͵ķֹ¶鹵תͷȥͷƨɣţе

һֻȥǵø·ˡ쳿߶Ÿݣһӣص֪Ƿ͸ĳֻ׳βͣƯȴһӶʱ򣬱ӻĳȣʮףʮףһףٺ٣ԣ

໡ͷУҲ䡣

9528Ƥ㡣쳿ıһӣͷĽűߣð̣һ

Ӵǣ߿ڰд˸ƯӶջأ쳿ִĴָʳָȦһĿ

쳿ͷϵ椶ԺС㣬´Ʊ꼪ﺬ̶ֻһֻһȣ·һȴ˭ȡ

ҿԿ壬ȴܿĺ쳿бƲһ꼪壬ζǲļЦ

쳿߿㣬סҵĺʳˣҵ⣬˭Ǯ㣿ķֱһţ۾ȴŶڵϳзǯӵĵᰢ̵ز

Ǯ޺߿ǣ쳿۾ʱڿл裬ĺХƤȿܣŶЩӣ

쳿˽ʮ

֪ˣˡ˭ģһ쳿λԴߺߣԴᣬ9ҵĽעҪһٸңͿȥŶѧħˣǷص֪ҪΪʦŶǺǣ

浩ӰбصҰһҪ˺ϱų˺ͳĵŮǹŶ͵Ĳ¶ˣ峿ĵһҫڹŶǵĳϣЩŮͻСͰ¶

Ŷǵʵĵط¶ˮǵķһɿڣӪḻ

浩ӵˮ峺ףƽ飬ֻ΢紵ʱǳǳ㽥ʱĵǷ쳿һ澵ӣ

ӱһӳªľʯԶԶȥһﻹжʮԶʱ쳿Ŀ浩ӰĳǣϵĲ¶СЦˣ̷ͷȥ

ֻ쳿ֱתӶűӣٶȼӿ죬ٿ죬ٿһ˦ϣβ֦˼ȦεĹ棬ֱһ׳һصеĻζš

쳿ڳվе㲻ûȻٿһԾץסӣڰзͷѾɨ֦ҶԾڴʯͷϣסѾ屻ʯͷʹ˫չ۾һ

ŮʿǣǣûҾòǻ۲һħʦ쳿

ۣ˧ģÿᰡһ¶ǶҹƤڵϣֻǰ㻥Ĵţ﷢ŵĽƬ̣쳿ڻ۾һǰͷٶȻϸ۾ɨһȦ

ʹͻȻУϽҽţһ̵СʯӵĽŰϣʺѪҺ

ҿĸŪģҪҪʬ쳿ĺ춯أߴ֦ĥɳɳͲݵϲ㲽죬̧ͷƤȫƵʮȥеĳǵĿݣ¶ַɻϼ¶

Ͻ߹ȥ־˿ڣ쳿۾͵鹵ԽԽ

ޡ̧ͷļͷײ˷쳿ļ°ͣʹֱ쳿һŶͷһֻ˵Ǻǣ֪˰ɣ˵йŶǵĵһӲͷ

°ôһô̫ˡ۵ֱᣬ쳿֣һѣȻѪˡ

Ҫϴϴ㲻֪ɣҲ֣ҺСʱͷԼĹͷ˵ĲͬˣҳָÿҪţĵʹвŪöϡ쳿һ˵һżߵӱߣ

־մʪˮ漪˿ԱߵѪˬķӭ洵浩淺΢ůڴϣҲս˼Ȼڹǣ˧ǲܵԵģӲķ쳿ô

ûʲô쳿ͻȻͣеĶ۽΢УεĴƲһ˵Ļߣˣɵ㶵İͰ˿ûµĴҲ΢

աҶнԽԽһԶʣһƽڶߣƺܴһĻԺϮ

쳿͵Ļͷɨ֪ѣ浩ӶһƬĳһŻɫƼϮŹ쳿ܵʯͷżźӶ԰浩ӿ߰ףӶ԰Ĵ߿ֻһСô󣬵Ƭɫڷ쳿Աǿ

ͻȻǰһڵӱԸӼŵٶһԾ

̡ۡ쳿ͼľǸڵʱһ죬ԭƽеգƤȫƵȥųɶж͵͵ǰ飬ϵĲ¶Ҳö֦治ҳֻǲҶ͵͵⿴

Ϯڶ԰ֹͣƬ̣ͻȻͷȥβһţ쳿ˣһȺŰɫսŽɫ׵ʿ

쳿𾪵ƽ浩ˮʼڣܿð˹̵Ǹڵƺڽ߾ȫΣԽԽǣźˮ¶ߣȴԽԽ쵽˺롭쳿Կ壬һˣ

ŶԶŵĴ˵мأʮǰԺ̤ŶŰڵˣϿʼѸٱ仯ϻһһֱ꣬ήֻǧ֮һ˿ԴЩ˻Ŷһĳ֡

һе˶֪ģǸ˲֪ܲʲô̤߽磿쳿ûٶ룬תԾϵıӣǰ˦һǳɣ

׼ȷĲ˵ŷ쳿һ˱ɵǰ

һȫɫˣͷβú۰סıŻеİһѽ۾Ŭһ죬˻ƣǸմȹͳĻһȫףð̣ûסĵطһƤ¶Ҫ⣬ľ

ϵּѵԼɴ쳿һżϵһȻͫףŶϵǿʯôʥ

*#*#%˻Ƶһֱϸ쳿˵ʲôͲ¶ԶԶվһ߾ֵǰһУʯͷŵĺ˺ſԱߵķ쳿

˽еİǰѽ쳿Уþȫץס쳿֣˫ֽץס쳿֣֮ʮָ棬ԣ쳿ֻһһΣ񴥵һԴһ飬ǰһƬǡ

ѹʱǰֻʣһۡһѰ׹ǣ

ĿɿڴǰĺۣһƬհף컹ϣ׹ͻȻȼգ˲һѻң紵š

 ڶ ʿ֮

쳿ԼССĽ򿪣һƤһȭͷСӡǸӡϿһķţŤŤģֲ

ǰѽһѳ77׵Сʺͽ̣ͭùƵģƺǺܳʱûùûв쳿Ǿ⽣͸һֳǵĺ⣬ٶ࿴Ͱѽһߡ

ڴŤŤ򣬴Ӻӱ߻ʹǸойƣƺڻصһһ˵һ΢ĺЩëȻ

һֱڴӡֱڱһ߿Ļ麺žȵļһ쳿һµ׼ʱ򣬿ǰڵĺͶķϵ

׼أ׼ţٺ٣쳿ԴЦЩɵʵûӡۿƲˣǽϹϵʾʮѾܲԶˡ

ϣѸ٣ٸϹȥӣӽҪûõͷΣôʰ㡣ǿסŭЦݣ˵

Ҫ֪ⳡѺעģȫҵɶѺһϣһɵص죬ĵı֤һܵǹŶǵһӵӮñҲȷʵ¡

㲻㣬û뵽û뵽Ȼ©Ȼȱϯ

쳿ʼ򣬽еӡƤһͷһһȥһ߳űıӣſڣеıһ˦ߺȵѽһף

ٿһȥļһһǿôϡ

ա⺰쳿ѾٿһˣյıӴ˰֮⣬ͬķ쳿һһףܿ㵽ĵص㡪Ħ糡

糡ſվżԸлεŮһ

Ƕصѡһ³žβ͵Ůβ͵β˶ϵһۺɫĺᣬϴһССߣߵ߶Ŷİɫëɵ״õסǵüͷ˫ۣװ˻ߺõա

ǴɫĽº͵ĳȹ޳ȣŲѩ׵棬ɫĺЬ¶۰׵ĸ첲ԼԲĺ󱳼ԵǵഺеջͬʱЩɫʡ



ȺŮ׼ȥķ쳿˷ܵ㵸

Ǻð쳿¶һ˵ЦݣգգۣŮǷ˸磬Ǹ˷ܵûȸԾ

߸˵Ҹ˵ˣһѱʱһ£ɻҪһֱҲҪʼˣȥͣ

쳿мڼǽεεСһڣǷƨɣϽ˽ȥ

糡ķ쳿Ȼ֪ļǵһˮĿжôۣȺżɶ֮ŮǶô

Ħ糡ǳ¹糡ڵƹãθ̬ĹŶŤƨɡҡԴһȺǴһʹŮź׻Ĳ̣źЬЦھ糡شС

ιϣʾ

ʱ糡ͻȻһİ׹һй£δϣҲȻֹȡһҵľʿܿ죬˽˷

ѡ֣ߣйںʹŮǶĸλ

ŮʿǣǣˣڽҪҵľˣվھ糡̨ϵģǶ˼¡Ǽ壬Ħ糡ԺҲⳡĸˡ

ãڣһѡ볡ż¡һɫŮ䡱һԾء

Ǹ˺ʮŮɺ׵ĳë˵Σ㣬ȴ˶ֻ͵öԾУ˵ֻڱ˫ֵĲ໺ǿչݵת࣬Ʈ֣ᣬޣ

̨µ˿

ÿһΣŮһĹھĪ£Ȼ鴫

һʱ쳿Ϊ浩ϰз˽ˤˣûܲμӣź

ʱķ쳿ڸոոĺͶķİ»ʵغĶķڿİŪŷ쳿ϵʿף˿ȴ߶߶ͣµķ쳿

쳿ķӦƺرٶۣΪĶڻصһ΢ĺͱ˵ʲô浩ӱǸȥĺ˵ӰԺеһ㣬֮ȥ

޷оܾԼһʥشȥȴ֪ʲô

Ŷǵ˶֪ǸԽ򣬶ں˵еر⣬ۼʶΪִ־˷쳿ãǷӦʲôʲôأ

ţ쳿סļ֣ص˵һҪӮһҪӮⳡӮǾöңѺעĶʮöңӮǮԷɣң㵱ԺͿĦ糡ݳˣݹӵʱԵΪֹʳŮСԺܿһٸңȥŶﵱħѧͽ

Щ˵˷쳿۾ٿһˣ˻Դһ߰뷨ʱԺ󣬱ָֻһԡ

ħѧͽħʦˣ쳿ɫĿ߳ҵʱѾɸղŵ滺鱼ţһͷСŹ裬÷ǳ죬Ͷ飬ǿ䣬ȤζŨңڶгΣ

˸Ⱦ˹ڣܶڶסվĽһŤ壬ôҵ鶼ʮֻ죬ⳡǸư



һλѡ֣Ŷ~~~~~~λѡֿǹŶǵĵһӡ쳿¡仰һֻһ֮쳿Ӿ糡¥ֱԾ̨

ˡһ죬һһɫ׵ķ쳿̨ϣ



  Ⲧ񽣡

ֱͷķ쳿ȫָҿ׵滹һ׶ȫװʮϣҪôصҪʮ׸ߵĵطԾ£Ŷڣķ쳿˸޷ɣ

쳿Ѿ飬Ӷ¥Ծʱġ顱³⣬ֽݣѸջرӣҺãŮӣɹˣͻ֤ĶʮƯ

ȫ˺ܶŮʿĻҲһ˵

Ҫ֪ڹŶǣ˧ǲܵԵģ

÷쳿Ϊ˺ܶ˱ӺͶʼɵĶ࣬ҲΪʲôֻҪԭ֮һŶжŮ٣ܶ˶Ȣţɶķ쳿ȻռŮģúܶ˶ΪС

쳿Ƥ൱ģô˵еķĳѪʥҲ̲ƣɲڶǵ˿ûиеһ㲻˼ףЩŮʿǵļסǵ

ꡪҪʼˣ쳿ʳָǵĴߣǽ۾Ľͷϡ糡ƹͻȻϨ

Ŀںڰ⣬ʱһաǺΪ쳿ǣս˿̣Ķķڸһĵ﷭츲صѰǰʿ佣

ιķ㣬Ҫˣ˻ɤں

ˣûˣȻˡķڷ

ޣҵҵķӦúͷ쳿һȥμʹĺʱо۽Ѿһ˿⣬糡˵Ѿʼ𽥴ˣˡ

ڰѾսķ쳿Ҳļ٣룬Сڸʲôô

ˣһɡӲͷƤóһѶ̽׸˷쳿

쳿ѸٷһȻһ죬ǰѽ׼ȷϡһĶһƬȲ

ⲻ쳿ǰѶ̼𣿡ķͰ͵գ۾

ǰСʲôöһѷùĽˣҵĽҡ˵˵žѾʼ

Ӿ糡˱ؿʼƹй£Ǳ׳ʿ裬źХķ

̨һӢµʿһȫװս棬սԲ̨ıطɱʿٿһֱԾ𡭡

û취ӻκɵģͷķ쳿ҧأʹ˾ԭƻԾ׸ߣȻ䵽ϱӼʽľ裬ǡ

ۡȫ˶վ

ĿɿڴʹÿҪýȥһֻƻ

ۣͶķĿ࣬°͵öסˣ

쳿ֻһ㱣оǹһֱڻϳ壬µĿͻȻرʣһԼȻɵ˾糡ˣһٶ׸ߵľ糡Ȼһٶ׸ߣ

ԴҪǵ糡ǸӴԲεʱչ˫ۣһֻʹ˿˱ֱ½

ͷķ쳿ҧأԼҪûϢųǾµԴǸˣǰץס֣ʱһΣѵѵǺ˸Լʲô

ллأȫ׼ȷϣ

Χ׶һʱ֮䣬ϵķ쳿˷ܵΣϯ֣

ι쳿û꣬û갡ҪǺڶ¥˻ɤӺžͻⳡݳˡ

쳿ڵǹһԾǰһ˻쳿ʮ׸ߵľ룬뼲ٱڵƽе٣ӢݣеĶ̼ף̼ʱ쳿ſеľȻǰѶ̽϶ǺСģһʱҲߣ

ȫķˣôʿĽӦǴģСɵĶ̼أ

쳿еĶ̼һףԼٳһɣսʣֲ

顪һľ춯ص죬һҵɫâ˲ӷ쳿էţſصƣһۼ޾ħһʱ䱬

˲Ϣ䣬糡Ȼͣǹâҵ̫糡ҫһʱʧʧʧԡ

顪Ȱȡ糡ĵƺͲͻȻơ

糡棬ͻ䣬ǿ䣬һй£



 ļ Ŷ

쳿˶ʮһ꣬һ̤Ǳӵ֪Ƿٻɧһı׼ϴļͷƤףѺķ§ô

ٺ٣ΰĹŶ

쳿ֱһƬܱڲԫطѾ̮ЩطдֲڶصĲбΡȻβʯͷϹһһŵĺ壬һһķɫĳٱźɫġ̮ܦ

Źűû˶ʧȥ·һ֮λǸĿʯܽظյǰ߻ص־Ƶ

Ŷɫǰǳսɽɫ˻ɫɫԶһĳƾ紵ϴ޷ȥ

ĹŶûùŶǵ˾ƾɣڹŶǵŶʥΰģУƽгǺ㣬ŶκһԫбڣﶼǱĽ

ΪΣЩŽǣ㵽䣬ɳֵ壬Ȧ

ŶȻǰսģޱ仯ΪŶĽڵĹŶûеģҪԭǣ֪ǷڼǰԤԣŶһֱڵȴˣҪԶṳ̋ʱӣֱޣ

õ㽣ŶǾĵȺν˵ĵ

ҲɣŶѾѵŶǵĳǿԵŶˣ

ʷȷأŶʥ覵ģ

ĻôһˣôŶ˵ĵǷҲζţŶǽؼأ

û֪

쳿˵ǹŶǵʿֻֻ۵Сӣ΢ЦŴһ·쳿Ȼ˸ƣ֪㣡

ٺ٣лл쳿˼Ľǰ˽Ķ̼ҲĦ糡»Ի͵Ķ̽ǡѱھĽȥ糡𻵵ĲЩĻȥһšùķһýŲһСʱĶ̽

˵Ҳ֣Դ֮Ǹ΢ĺҲûˡ

ʵǲףΪʲô֪ǷͻȻٻҪҲһѵɶķѹŶĳطĲҲˣ֪ҪǮģ

ޣҵŮ񣬲Ҫ뵽쳿Сֹ

ġķɫĹâڲһЩ΢ЩӡЩ쳿ӵƲǼһһۣ룺ӣƽʱھưԸ˵ʹŮʱ޳ܵɫһԣֲҶ

ʱʿͷ΢ЦһֹۣͣһԹԵĸʿţɲԼεʥ

ƹԫбڣߵһƬƯбĲԭԭм䵴һССȪˮǰߣǹű

쳿һԼ·óסĺɫɤӣһ죬˺ܾˣһһħʦʹ￪ʼ

ǰʿֻعͷǺǵЦЦοýţ֪ܺͰģ

쳿ӿ˽Ųߵ˷ܵ˵ѧħ˶Ǳô

˵ЩħѧͽǺǣϱǱߵĽѧϰŶôкܶáͱݡʿָָǰǸʯĹű˵˵ǰŮ˹ĵطǸʱ֪Ѿˡ

ǰ֪֪Ѿˣ쳿޵ľͳݣ룺ҪԼҲܻ꣬ҪԶٺóԵģݶ椶

ţǰˣǺǣʿϵıЩ֡

쳿оһ˿ϵĽɢ̹ԽԽǿңѼס

űűĴž޴ޱȣֱȷ쳿ĶӻҪ

ߵŻ׵ĵطžͿˣϵģ澹һ԰мֻȸɺڳСڵɢŲ

ȥɣֱߣ˴ȥ֪ģʿ˵תˡ

ۣӣӣһĺš

쳿ҿû˰

ϧ˸ӡЩϸ

˼飬쳿ֻ͵ЦɺһֻɫĿȸɫеģﻹſˮ

ҿ˶Ŷط쳿ˣҲˣֻëȸ˵㵵ŴͣȻŶǵĶﶼԣҲû˵Ķ

һһȺȸɺ׶˹ĽΧȫµĴЩƺҪ͸ϵ·忴ֱ˵ġŹ

ֻ׺͵͵ܵһԸеƨɣ쳿һż򣬵۾˼ĿǰȺɫеġ

ɵˣҪըˣԼȻ˶һȺˣʲôҪǴȥĻһз쳿δ氡

ʮգֻΪ׵̿ȸιë񣬿ʲôûа

𾪣ʲôë񣿣ֻȸˣ˼ĶԷ쳿ţȫëǿȸ

УûôֺɫĿȸأûô˭ȥ֪쳿ɤҲС

ҪǸǿȸ֮ҵ̵ֻֽȸ˼ĺ

ǣëëʲôȸ֮쳿һ˵һߡ

ץ˵Ҳëǿȸ̵֮˷ˣֻ̿ȸÿҪըˡ

ë񣬿Ѵȥ֪˽йȻҰҰ

ھ㡪̿ȸ÷ȫɢĿɫâ쳿ˣ̿ȸҪչѤʵʱһĵ˹

̵֡׷ɣ˽̿ȸһͷɥڵϣŷ쳿ͨ죬һҪȼɱӡ

ɺסЦԸеĳƵ̵ŵЩ㶵ķ쳿ǰ棬һֻĳ˵룡



Űɺ״԰ܿ쵽һɫĹ쳿Ľɢ˸ҫ۵̹⣬ҽѾʼҵˣڷ飬ֱ㾢סţùķҰ㡣

˵ţš֨һԶˣ쳿׼߽ȥһĵӭ˹װѣ

ɺ׷Ŷȥ쳿ɭɭĹǧŲ˫ȣо縲

ߵ˹

տҰĹôʥԻͣȫһƬɫеĶðײţڹЩƣصýģҲƺܾûд򿪣Ŀʮ䣬Ҵųҡ

ûһƹ⣬ҲЩײĹȻ

һ쳿еһ㶼һ

СĴ۲죬Ĵš֨һˣļӿˣЩΪһ˶ûС

Ҫ£ĵ쳿оһƬӰͷƮ˹׼ͷȥʱһӰٿһͷ˹ȥ

һëȻ

һŹâĺɫŮ׶һɫӰӰӿԿΣͳ׵Ʈݳǡأ



 弯 ¡

Ҫ£Ҿ֪Ƿʵǰͺ͵˹һȥˣĵִˣһڶߺϢطëȻټ仰

ˣ쳿ʼķˣ˫۽ţ˫ȶ黨Ƶġ

ǵģѣɣһµľ飬һӣҪſĶ䡣ԹԵŰɣɫ

ǺңԶˣǼ֤ʵһΣǸʱ䣬кܾǰֻһͳߣǾǰ˵壬ΰĻǿʥǲǵͳߣǵе񣡵ǵͳºƽְ

ǣǰսҰĵĻʿ٤ƻݺƽ

ʿһֱսĴӼȨĴӼ峤ͻάѺõĹϵǣҰĲĴ٤̳˼ĹȨǿʼԻв

ϵң֪ʲôʹúڰıȻеԭķֺڰάѹԵľͳΣͼȴʱս

ǣһżȻĻᣬ˵˹˹Ϊļ̳ˣӵǿʥӵۼ׵գʥ覣¶ˣһֱסɴδ׺ֳκ˿òҲǻĹ涨

һ죬ڹŶϳǵĻ԰ɴ紵ߣ٤пӣ٤һ飬ܿף֪٤ڵͬСɣΪ˵ĺƽǰѪģȢõ˹ӻһ壬ҪֿЧڵңѣΥ

ǰʮӵģ˼аˣģΪЩʵ

񣿡

ǵģǸʱ򣬹ŶĻ԰ԭһ޴񣬵٤ˣˣܵ˽ĳͷֱϵÿ˶ʮ꣡



Ϊ˵˹٤ԣԣֻǹ٤˵ܣ˹֪飬һֻҺ͹֪ܣ˺ı磡Ǿǹ׿ɵ飬ʵ׿ɲǵһòˣ

ھ͵ȥʱɭ׿ɣǸЩ󣬻죬ȴҰкһκҺ͹;͵׿棬Ϊҵħ͹൱ɵġǺǣǶʱõʱǣ

˵ķǷ˶˶µĳУһ˿Ц쳿Ŀɿڴ˶Ϣˣֻʣǿҵ

˹Ȼ˱΢ˣ

ʮ꣬ͺ׿ɰнԼ

ļ̳Ҫ˶ʮſʼʽν̵֮ǰֻרΪħһ꣬ʮĹ˿֪գԵĴӴ٤İŵʢˣȻҵЭ£

ˣ֮ģһɽɽƣ׿ɣĴӵ֮˽Խ˻飬֮ħһ·ܿ٤͵ҵ׷ʱѾǵߵħʦΪҵЭû˿ҵǡǻһӡ

٤ʵ޷ҵ˹Ǿǣŭڵ壬ʼʽ췴ѾõȫŶ

ʵһֱ֪٤µһ£ΪԵôǿʥǲᱻ٤вģʵû뵽٤İȻôǿĵزǣûô׽ͻʿԽԷѹ

ĺΪĿĲֶεĴ٤Ȼõвץ˹ŶеĹ񣬲ŮףˣѺŶǰĹ㳡Ϲ£ʿƴĹ׼塣ֻҪֶ£˵ѪͻȾŶΪ˹վλ

֪Щʱ˹׿ɸϻ˹Ŷ֪Լһ׶༪٣ǽӽʱ˿̲֪Լԣⳡƽ٣鵽ĵز٤ѾɱۣѾ֪˹׿ɵ飬ץס׿ɣ˹

ȴûзŹˣ̫Ĵ̼Ҫ̫ѪȾԼеĿħɱ޹ɱ˹ɱеˣͺܶ޴ĹЩ˵ѪȾ˹Ŷ֮󣬹Ŷԭҫ۵Ľɫ˻ɫɫԶһĳƾ紵ϴ޷ȥ

һжƽ٤ŹٴʱˡڹŶ׿ɵʬ壬Щ޹ȥ֮˵ĻĿڷͣڹ

صűУ׿͸ҹأǰңһιŶ֮ǰһҪסŶΪס˹ŶǱסֻҪŶ𣬵һָǰƽ顣ҵʱķֻܽ˼̤ĹŶŰﾳȦһ䣬˱ĵ渵˵޵ıˡ

Ɐ˶ֵسĹ𺶵ķ쳿ͻȻסˣ뵽ԴҬӿҲ뵽ΪȦȻһȦ

ҼҪɹħʩչ֮ʱʿ٤ҵĿڣҿҪˣħֻһͻɹΪɹԸһԼĻỻħĳɹһۣҪһǡΪʲôĹŶ˵嶼кܴȱݵԭ

֮ǰҽԼҵ˼ŶͬڣԼ귢ԤԣάŹŶǵƽ͡ĵ˵ԽԽ

µշתҵҲҪʧˣһܻΪ̹ħģѾ벻ˣ΢

֪ķ쳿жôᶨΰ˾

Ʈڰյת˸ȦΪ˲ħʧҽԼħ̸ֱҵĳǡҲǸղŵϷ̵Ͱ׷ǣǺǡЦЦʱڷ쳿Ѿɭˡ

ҴŹŶеЩһ뵽ŶѧħѧͽǣȻǶҪһǧѧѣЩѧѣŶʿǡҲʣŶôŽƽû˴£ʲôսΪʲôҪأ

ԭǣǱԶҪҷΪһʱĺƽиΪһ޵ֿĹ壬Ϊ˭Ҳ֪ǽʲôʱҪõַӰ̾Ϣ

ţףҲһֱڴңǺǣ쳿˼ͷ

ţԶˣԹɣɫһƮ˷쳿ǰ

ʲʲôҵĽһû湻ҡ쳿Щ֪롣

оˣҲ쳿ıٿһһǿҵ̹Ȼէţ

ʥҹİƷҲõĽڻˣɫӰֻǰѽ̺Ž档

ƽʱƱ磬ڳķ쳿һֱһ־㵵Ե״̬˺һŽͰ͵˵˵ⷢùķǣǣǣ˹Ůİıҹ

ǵģûˣȻõң㻹˷ҹԣˣ

ꣿ

˹ǵŮҹŮ񣬽Ҫ棬ǡ

ʲô

Եˣܽˣ꣬Ҳһ֪⾿ҹˣˡ

ٺ٣ԭŮıֲ⽣ô󣬺ٺ٣ҪʲôأֻǸģܲɱɣҪҰ͸ɣҲ쳿ЦЩ˼ʵڵ⣬Ե˰ԼȻŮԵˣֶһҫˡ

ѽֻܲ͸ûõģҲ˷ѡǷݸ˷쳿



  

쳿ӹͻȻ뵽һ飬ֵʣŶˣ֪ҵ޲͸ҵôܳȥѵǽֻë񣬻Сɺ͹ȥҵģҡ

˵쳿Щ˼ˣͷ˵ΪʲôرһӸأѵΪǹŶǵĵһӣ

٣ǷЦЦҡҡͷӣ㸸ġֻʱ㱣ܣ㶮º󣬾ȥ㡣

ҵĸף쳿ˣı˲أûƺһֱеһ˰̣ĳǶĸһʮŮˣ껳ʱһֱ˶Ϊ漣Ŷǵ˶ʶĸס

ǣû֪ĸ˭Ҳ֪ĸ׳ʲôӡ

ǵģĸһӢۣǷĵһͣʵĸĸǹŶˣڶʮǰӵģ͸ǰ죬浩ӱ߿ǸΪӱ׷ɱܲ浩ʱ龰һ

Щ쳿һᣬԴһ䣬ǿ𺶣

Ȼԭ

ʱ㸸ĸˣ浩һͻὥ̷ڣ㸸Ϊ˾ĸףˮƴΣûζþʧȥʱͨˮ򿴵һĻΪǶж

ð׷ȥǾ㸸ϰ˲ʮӾȥˣĸѾ㣬ǧ֮һˣǣûѸ˥ϲȥĴۣʧȥգƵ˱󣬱˵ᣬ㸸׵ʬȴһ˲ԶȼΪҽһԿĸףǸһǷˣ

Ǹʱ򣬾ǲռŶʹڣħȻûзҪռҰģȻΪĿǰ£ʱ氲˼꣬˽»һڹĶǣżԹϮٹ̵ѹС塣ڹŶĴ˳֡ͳһ֮ǰȨԶ޷ϰѡ

˵Ƿ˶٣ŷ쳿˵˹Ŷľ򣬲Ϸս𽥴֮ǰľʮŸңڵ߸ңԷħˮĸǿ

࣬ĵʿ壬ڵӵдغսŮٶͽٶʿһӰȥ٣Ѹ缲硣

ǵĴԸǣԣĬ侲ʵǣȨΪĿزֶΣһĶżǿҵҰĺռǿԼ쵼ߣǲκ˵ͷǲСĲȵĽţûмٳزܣǲ˵Ǹ˳ֲĽţʼ۾бӷֺ

ħԶŵħϵĺǱħԣǵ壬ζ죬Ѳ⣬ϲ𲻺ͣĳɾǧǰսǰССȫʱʮŸң߸ھʮ

ˮռʷƾõһںڶصˮ˵ƽģǴӲսǰսˮʱˮֻǸ壬һڵΨһͳߡ

һֱԹߵݼ֤ŵʷȻԶŵķȴӲϵκ飬Ȼû˵ðˮ

ޣҲǴ࣬ڱսɳĮ࣬ǿǿӦھþɳĮɭֵشһ޽ϣ˰ˣЩΪƵԭӹ棬𽥱ƣձ֣룬Գˡ

ǵĴԸǣֱѪ׺ݣ£ϲսӶᣬţǰͺ֯չһǿĹңٽ浩ӵİ˰״ƽԭΪٽŶǣ˸ҿʣһǧﾳǻ޹ĵ̡

СҲǸɫȱǹŶǣȻŶڱ˳ΪǣڵȻһĹҡ

ξΰС̣ڷʵʮŽᣬʮǿóɽڱǿ԰ѵĲƱ󲿷ֽٽħȴʧȥԼĹҪǿǱʯ٣ҲҲ˸ھƱˣˣսʮ˼ͷսңȻܱԼĹ

ϲɽҰ䣬ף壬ȴħ岻ѪҺ˹ǵĺ壬Ǳ޶ηĹ¶ȴÿ£¹ճĵ׵Ұԣһͬ飬ȻһȥѰ

УͬκζﶼǵĲɱӶᣬֱ䣬ֻ伣ʹǹħ޷ѰǵӰ

㸸ڵķĻʿ壡˹󣬴٤˶˱ԵҲԭ侲¡һԽԽбȨĴɱ񣬸ǵĹܲ˻ʿײ޳ʼǣ˺սⳡսֻ£ȴֽ˾ʮŸң

쳿Ϣɴ۾źɫǷƺǧҪʣǻͷȴֺ޶˳ȥһ

˵ҹƣĸĸӦҲǺһ׷ɱͶ·ű浩ӵġĸײԸЩ£ֻһЩ㸸׵£Ȼǵãĸ㸸׵ʱҸЦݣĸ׷һݲҳʿڷżߵĵλȴӲбаΪ飬Լ˼ԭ򡣡

ĸ׽ҵģ㸸׵㶮֮ת㣬ʱžѾԤϵԼˣңҽһЩ㸸׵¡ȻĸֲֻԼ£ҾãĸһмءŮӣΪΨһһңһ¸жûеˡôУһͨĹһͶŴ󷽣Ҳ˵ĵ˹

ĸΪ㸸׵ȥʹһֱܵ䣬žԭ򣬺ûãȥˡ

Ƿ˵껺Ʈķ쳿Աߣһֻ֣°ͣĶݣ˺һɿ֣ƮУת˼ȦȻƮһյڵ棬°ŷ쳿ʣǸ˸һأ

Ĭеķ쳿һŻ˵Ĵϡ

ǶҪˣǷĹӡǷ˵

仰ȴ÷쳿һˣ

ӡ쳿㵵վǶƺҲܣŪˣ

ӴĨЩ˶Ľ¡ʱýӡͽݺݵĲֲȣһ˳ȥ˵֪ǷҪټҪǰѽʹӴװѽ˻ӡ֪ĸţǱˡ



 ߼ 

Ǻǣûʲôˣ뿪ˣǷƮ

ôû£ĵĹܰӶκã쳿ǺЦ̧ͷ˲䣬ЦȴȡʵٻΪ˸Щ°ɣ

쳿߽Ƿ˵ʵ֪ǲǹŶǵıȦҲʧʧ

ǷƮǰעȻҹԵˣԣǣ¸ң

Լ̽ҵԺǣǺǣ쳿һ쿪ʼƺˣ֪ǷûشǸ⣬˵ʧ͹ŶǵİĺƽһĹ

ңҲ֪ҸĸݣУʲôҪ׷ɱǣǡ˵쳿ЩʣƽһΣһֱʹŭͺ޵ĸо

ǸˣǰԼ˵Ǿ仰ʲô˼ôִᶨѵǽԼΪ𣿻ʲôУ޵ٻԴĦ糡ҹʧˣƺûгֹһ

˼һ쳿ֽ˵ǸӡԷ˵ҪɣǹŶʯһҵĸǷˣΪĶӣⶫͻطĹУԣʲô£ܷԸɣ

ţʵճʱҾ񽻸㣬ΪȫŶΨһһòˣֻԻ磬һϳǴӹŶǳȥġ

ԣĸ׻ʱҾ͸ȼĸߵĿˮһʥˮˣһ볣˲ͬǾ桢Ұٶ֣Ҳܱȱǿң׸ӦΣķӦҲȳ˿죬ԴǣҪȥôѵҲҪԵ˲ſԵģһֱڹע㣬Ҳڵһʵʱû뵽˹ѾǰҰźˣ

ֲ˵ĸ׵Ķ˶ҲȷʵԼһ˶飡ǼĸߵĿˮǸöѽ쳿ԺԼԴٺ٣ǣ֪ҵʲôأ

ţҪҳǡȥ磡Ѱҵ˹׿ɵĺᡣ

ǰ׿ɵ鱩󣬴٤ȫɱ壬ǣӦöǳϡˡ°Ϊ飬Ǿ޶ٹ޳ȥӰҵǵ䣬ңĴǿˮ⣬ǿҰĲ׺ݲб磬Σգԣһʮּѵ񣡡

ǣֻŵѪҺˣܳΪŶĴˣҲֻйŶĴˣܲҹ֤żԨԵԣҵ꣬ΨһܳŶˣǷ֣ص˵

ô˹׿ɵĺʲôأҪʲôȥҵ

˶һܽǿӡȥˣǵ˹׿ɵĺᣡ

ԭӡصΪǼһģͲ֪лŮأŮ϶Ǹ˫ˣŮӣҲȢҲһΪ˿ӡеģһҪһȭȻҴ磡쳿š

°ڴķǷ¶˵ЦݣȺС벽ż⣬˸ʿֱ֮ʱ۾ţǺ˵΢ЦյýȭĿڣǵʥ֮

ΪЧ֪ͣһʹ·жôѣҶþȫҪһѪҲֱǰ

̫ˣ˹һñŹŶʧ֮ǰҹ㣡ǷĴ󹬵ת˼Ȧ֣Ʈ쳿ǰ˵

֪ǰʱ㻹ǸСŮɣŷǷǿɰӣ쳿ֲɫα¶

ѽʱҺ͵˹һʮ꣡ǷֻСȹڿתţɰˣ

쳿ڿķǷԼĸĸа¶˾ģ

ǴСһ𳤴ŮףױȵԣԣҵħߵģǷǣȹڣڰգżſߵ쳿ǰ棬һһ峺ˮͻָϴУſ˵С죡

쳿΢΢ſڣһˮ

ħʥˮͿʽѧϰħˣңӴԺͿöһὲˡ͸һݼɣǷ˫ݵתһ£ұ߱һƬ˸

̧Ǳëڵ۾һǱʲô

쳿ұһķ֣һԲľӣûԶľһŮ״ŮĺϵĳȹӶȦΧȴ棬һ峺ֹʥˮô峺͸һȾ

ħͨҶԻȥ磬ʲô޷ģԶȻͿԿõھΪָԽ⣬ħԿ뿴ˡһ뿪ʼˣǷƮħľţһ˫ǰڶţ˾棬ڽ棬ٰڳͺǾһˮһ

棡쳿˼գգ۾´ȻааЦţǣװķǷһô󣬶һ֪ǼҰڱϣôȫǿ¶ҵģٺ٣

쳿κŮճϲʮӣͻ˼װģ˵Ҳûˣƺ˼ҹӡ

ٺ٣˭ⱦڱˣô£һ˿ڲϣǻһôѽǷ˶ȡ

ңңڲϣ쳿˼ĺ𾴵֪һͷ·ôĻöãҾͻɱڹˣĽų죬ֻԭزֽţҷܼǰ

ǷıЦˣӯӯƮĴָָһħһҵĹâ̵÷쳿۾ˣȹâ΢΢һ㣬쳿۾ʱһĴָСľƯ׹ӱ˷쳿ǰ

쳿ֱĶ׹ӣ˶ۡ׹ӾǸղǿħģǲ˼顣һϸ緢˿Ľ˿Ľ׹ӴȻڷ쳿Ӻ˸ᡣ

ǺǣɣҽһЩĻħЩһĶ䣬ЩħҲƯĹһ۾ٺ٣ǷƮ쳿ǰָ˵߸ߵıӡ

ð̫ˣѧħҪΪħʦˡ쳿˿ǼѽĬǱ仯̫ˣŪ

ţȽܵħ

ܣ



 ڰ˼ Ŷǡ

ƻ裬Ǳһ㱡ĺɴһ޹⣡

쳿Լҵ÷츲ء

ѰǸӡ䣬ʱ˿̣񺺿ǶһڲͣԼԴ

ֱȥμӴˡ

Ҭӿô

㱻ǶѻɽѬɵô

ֱƨɶ磬²ࡣ

һϲŮ˷쳿ĵ

üͷʱ治ϲ

ѽѽһŮŲԿɼжô

šˣôǸе㵨ӵĹڹ쳿к

滹һЩŮС۵Լ˷ܵ

Ǵǰ쳿ڳһPOSSʳָָŶͷ۾ת˵ˣǣ

ڣ͵ĻͷȺ۾ﵴŴˮĹǴһĶˣһȭִСİɫӡҼҪ˭Ȱҵͽõ۵ǣ

˷һգ۵Ĺ򣬷쳿ֻȺıӰƨɣȫת߶ȥĴӡ䡣

ֻһСվ˷ܵŷ쳿촽⶯ţ쳿濴һ£ᷢЩʲôǣת˴£Ѱǿӡ

ǼղžЩ棬ǸСϸϽ׶ŷ쳿Ķ˵֪

ʲô쳿ðԼͷײˡ

ꡪʾҪ



쳿ҧгݣżһȥºȺŮ׷Դ¶һ֪֮ڹŶǿǰڹŶǵŮǣȫżˡ

쳿嵽ǰһ龰ʱ͵Ľʹˣһǧ󴸷Ĵһֱ֮һޱȵؤĳѾʹͲͲȡ

ⲻʹĸоѽܴ裬һű˵̾Ϣ

ذ

ǧﰡ

ԩ

˿̡ķǿ顭ĹӡһŸϴİƤƨϸ£

İƤٶȾȣһͷķʹһӣƤ˵ǶһĺһһŤŤġֲһűʵʵƨϣţһͷϿ첽ǰ֡žһӣһӡ

ϵĶһȣСӿĺù˰

쳿ĿɿڴǰһĻ˺һ

ΪĴ֮׵ķĹӡھȻһСӵУŵӡԭӦøڷҽֽϵӡھȻһͷͷƨϣǺ绽꣬ʦӢ۾Ĺӡԭغ֪˰ɣ

ҪǷĹһĻҪϴӵۣһ죬ֱӾ͹ˣҪǷ쳿Ӣµĸ֪һĻ¾ҪӷĹĲӿ񺰣ТӰ簡Ҫ֪Ƿˮ￴һĻ»Цö

ķ쳿ĺǾأ

ű飬գ۾ĶķŴͻعͷǶƵıҪҽȥʱıһ˻ȥ;Ƕ÷۵һȴǶıǹĹһԾԾԣ

ѽ쳿˦ӣһӽķеӡ˹Լûһ˦˦ôȻƯ

һգӡϣϸĴӡ滹һʺ

֪ʲôûоҵͬ⣬˽ҵĶķӦñȺĸǿ飬ܽҵͷ֮ޡ쳿Զķ

ңңҡĶķƿԣͷԵǶҪı飬Եʳһϲգգ͵ģʶһ㣬ĨĨţ˿ֽֽ

𶯡쳿ֺһֱֽĶʲôҪǶԶ㡣

ķ֪ĽֱĶֱ쳿첽߹һѶԭ׼Ĳֽ

ƤȻɳܵı飬֪ʲôҵˣŮѽԭҰɣ쳿Ƥķ·ϲţͼƤϵղ

ôˣ쳿磿ⶫ񵽵ġķԼӲ˲顣ʱƨѾ뿪ӣվƤʱ˺档Ϊûиµǲܷ˵ģǻΪƨûмǺŶʹ߶

㲻ΪĹھҪ뿪ô˵ԺĹˣôȥһԼֵӡȥʱ㲻ڼҡȻ﷢ҾӡʡȥʮͭңҿԲٻǮȥ¿һַҲһ࡯֡ΪĶҼԼӡ鶫ԭҪ־ķ˵̵ģеίΪ÷쳿ƺԼС͵

־ôӲƤ㲻Ƥ쳿˵ţķԽԽ飬ʶԼƺ̫ˣЩģ֪ԶķԲ𣬶ķҲô񶾵㣬ؼⶫȷʵҪ

ŶȻôҪͺúñܰɣŪˣķ΢ЦĿ˵Զ̵ĶķĵºͶغ

쳿ͻȻԵľãŶǵ˶ôѺã뿪ԺԼһЩʲôأ



쳿Ͷķ𣬵Ҫ뿪Ŷǵʱ򣬼ͻķҲޱȣǵУŶǵ˳˻뿪ȥ

쳿磬ʲô֢֮ôķŷ쳿˵ôһʣ޵øˡ

쳿һ²ͨĶķļ˵׳ͷСţһСûһβôܵò֢֮Ҫȥ硣

⣬磡Ͷķͬʱ󺰣ıһ־壬Ҳ˼顣

֮ǰŶǵҲͼҪ뿪ֻҪ̤Ŷǵı߽磬ͻ˹һǸɵʬ޴棬ΪЩŶǵ˾һߺͶ˭մ˭ҡ

ţΪҽӵ֪һʥҪȥɣ쳿˦˦ͷôĬĬȥɣҹ賿ߵλʱҾҪڹŶ֪ħĻ£뿪˶ʮĹųǣ

㲻ǿЦɣŴͣ쳿ĶͷڶŮУ֮Ը쳿ߵؼڣʮ㹻ͷ쳿κεķ޳

ڿЦô쳿üͷʵ

˵ģǺܿҪֱˣȰңװǣؼ԰һ硣ҪȦϵ浩ĻҵǸһȥʶʶ磬ܱڼ£ഺĥɢõöࡣڼȻܰǾͰȥɣףǶõҸĹʵ

ͶķɵۣȻģ˵̫ͻȻˣ

쳿˿գ̾˿ԼͶķ˵ڱˣҪȥŶ֪ҡںҹҪħ͵⾳Ͳ˷ǴӹŶ߳ȥˡ

Ҫװĳô֣صӣ￪ʼĻˣȻ쳿ƽʱϲЦû

ǵģҪˡ죬ŶǵǷʧ˵ʱ͸ȥ磬ΪŶѰµϣһùŶɫָǰҫĽɫǣ쳿Ǹ¸ҵСӣ쳿΢Ц˵

ţٻɣ;ҪǼʲôֵעļʱҲϣܹҸһʲô粨ΣյʱԲǣΪһϵΪףƽкᣬȴܰ΢Ц

Ϊףƽ𣿡쳿ʳָ°ͣ˵ʱȻ˵Ϸ˼ҡ

ҽ䰮ľΪߺȴ¸ҵעϼᶨ˵֪һۺ󣬲֪ҪԺټ

죬쳿磬һ·˳磡˵Ķķıס˷쳿үүΣգкܶ͵Ұޣ˺ϲƭˣϲˣһҪСİ

İɣ˭ǹŶǵĵһӷ쳿ŮҶҪΪ֮ݣ˭˺أٺ٣Բԣһƽģ쳿еƿķصػһ·뱻ˡ

ˣ쳿˦˱ӣһǧףҪңҸ˼ˣķúùүүĻټˣǣ

ٿӰԶȥͷѲλֿѻӱ֣



 һ ת͡

ۡ

顪

쳿ƨɵۣı۾˻˻Լƨһˤ˻ﻹǡķ׹ʱ򣬲ķһֱ˻Уķ·ֹͣֱƨ˵أĲš顱һ

˺þã쳿ڻ۾ûƴĻǽһ԰ϸܣӰûУֻһЩëСӲڲݴҽУЩܺ͸󡣬Ŵ죬ͣġۡдһִ˲ƣš

쳿鲻ԽĳϲãҲǶĺ棬ĳӷ·˫Ƥģܺ͸·Ĵԣ԰żҴ⣬

̧ͷ죬һ

쳿üˣһӵϷŷƨ涼ʪʪģһճģˮȫ´һɧζƲƣ̲סСȻҽڳˮ

٣˭أؿھȻһȻЩ΢ȴɭ

ֲۣôãħ͸ңԭҵġСɰôҽأùŶǵһУھȻģˣô˰쳿ͷԼؿϹŵ׹˵

Ůӵĳƺµ˵ͱѽǺǣ仯̫ˣطԭһֲԺû뵽ھȻһ԰ˣǱӦǸٱ֯ĵطȻ˳ˮǺǣǷЦ׹ﴫ

ޣô˵ҵùҵȥ·ҿɲˡ쳿ų˰

ţףˣڿʼԷĵ˵ҵĻˣΪҵħ͵ΪֹԺ·ҪԼˣǲġȻʲô޷ѣ԰ҽͨħҰæУִϣȡټˣװķ쳿

һ£ιι쳿ɵˣϹŵ֣ǷǷ͸ɫֻ֣סͷ۾֣Ϊ۵ǿ鼦Сĺڰ̣ΪʲôһҪסǿڰ̿Լѽ

ɷǷҲֻͣ˵ϾͺˣԲȡ뵽쳿ԽԽҵûţоԼһϷŪһǷ̵ĵط֮ˡ

ˣҶﲻˣдﰢ࣬ѽ

ޣҵϵۣŲһӵʱ䣬ѵ޷ˣǷ׹ﴫһ΢ˣ̾Ϣһ

ͰҶﲻˣ˽һܡͨħȻһѧħ֮⣬㻹ʲôħʦҲҾȻʲôħᣬͻҡһķ쳿ͻȻͣסˣΪоǷ΢ĺ׹ﴫ׳ġ

㣬ôˣ

ڵһħͻķѺܴ͵ǧľѾҵĻǱøӰˡҪʱָܻһħԼȥˡǷȻЩ𱸡

Բ֪Բû뵽ЩúҲˡ쳿æھε˵

Ǳʩħֻһ˿ü֡ħģֻҪѧͻõ벻ķˣҪϢˣǷɢȥ쳿˿

ʹĴ˼ԼأݺݵûĵĶûĵĶûģ˼ôΰ󣬾Ϊ˹ŶΪ˵㵹ã̰ųͳԵˣ

Ժִٰ֣·棬ͳǰһ׹ӣǸС˵ħһССǷǷħСҹӡǿӡƤǱħӡ

ɲҰҹҡеϣĻܷǴӹŶģʱ򣬲Ҫ˵Ҫȥҵ˹׿ɵĺˣѷĹӡϼһԼסʱҪ˿궼ʣˣ

⣬Ƿر𽻴򲻵ѵʱҲóãΪҲ˷ݣֻķޣʮǰʿۿ浩ӵġ

Сűӵķ쳿ڲñӣЩϰߡ

ֻһС£ʹǣ쳿ȫԽԽֳؤһԼöġǷǷʳ·˵ΪһʧĲ˷֮ǣǳ˸ۣڿڴһңٺ٣



 ڶ һˡ

쳿ﾶϣϷԶһƴ̻֪һ̡

ʱĶѾʼˣҪϵ֮ǰǣӿٶȣǸĿɱȥ

ڹŶǿǳķëȣܣܳԣȫŶ˶֪ʵ̥ͺ˼ĸߵĿԭ֮⣬ǷݷĹģҪȥ׷Щܻɢ׷˻ҪǵȻ׷ܹӡҲĶӳ˺

ˣ׵Ĵˣնʲôط԰д̣ǣȻ̣ղðŴ̵ĵطأȻôͲˡ

ϴҿӦûˣɭ̫ƫƧˣô٣Ǻġ

ûˣǻǻȥɡ

ллأˣ쳿ɿĵطȥΪѾˣ춼Ѿˣ̫ǿҵƨɺϵĳøӲϣġůͣʪصɭɭ֣

쳿ͻȻʶһ㣬ﵽïܵĲСʱѴɭֶܱˣûһطûġ

ǣվסȱˣƺоһ·ˡ

쳿һˣò˴˵еǿ˰ɣɲסܵȣսսĶһô棬ǿסӣЩǿǷ֡

ʮʮҲҪ£ǰȥ

֣ĶǶƵĥĥ䣬ǿɾҪһˡһͷ﷢һء

쳿ŵ˫黨һսսվתǷǾ仰㸸ǸӢۣǰǸӢۣҿɲܳ˹ܡ˵ˣҲѧܵôǸ뵽쳿ŬԼһݷ߶ţȻҡڵ˳

ۣģ˰죬ȻǸؤ̲ʲôôˡվǰǸˣӸߴͣȴЩգһɫƤģ쿴˷쳿һۣһɷӣ۾¶׹⡣

ļˣøƵģŶëƤıģձ¶һëĸ첲ϥǹǣʹÿֱһƻ֮ɡ

쳿ԺתһȦû´ĻЩӦǻ޹ˣôӦþǻ޹ĵˡ֮ǰǷѾƣԸ񣬹ϸһ顣

ȫֱֱģÿ湻ģǻ޹ˡһ΢һЩë´ŷ쳿

ǵһ˵󣬷쳿۾ɵôģоԼֱܴ裬һֱ˹ΪµһӵȻ˵湻󣿣ǿסҪܳŭ룺ģЩëȻ˵ҳ

ιĹˣվǰë˵

ңǷˣ쳿ⰺͦأȵ֣˫ֽǰ

磬ǼһЩˣ˰벽

Ҫ֪ŮٶͽٶʿһӰȥ٣Ѹ缲硣

Ҫ£ʲôµģûнǸϴļһǰһ˵˵ҿԣҪ··ơ

λ˵һ˲õˣһ·⣬ʵûһλҪһҪҰ·£Ǿ͵ڰȫļҲƶˡ쳿Щ˵

ŶڵĴôǧܵأǿͷͷȻһմɧ࣬ϴŰߣͷֱ˲˺档СͷϲŵǲǴƨϵ泤ġ

ǰҪǶ˽ٵϣҲʹ뿪ġ쳿µݣͷ壬˵һ£;ʮֽ

ǿǾȵ˶ˣĴӣؤȻ

ǵģɱһˣһˣǷĻƽʿԭֵܵŮˣҲʹùκıƣƾ˫֣ҪͽŪˡߺߣ쳿˵ţ߰תǿǡ

ǣɱģЩǿȻЩˣ컹еʶȻ˾䣬̽Եʷ쳿

Ŷ쳿ýŽϵһ첲ֵ֦죬Ȼ˾䡱һֱԾʮ׸ߣڰУ˳ƽǸ֦žһ۶ϣĽƾһֻһ

ǿǿĿɿڴ

Ұ롣쳿˫ڱ󽻲ţмɨһЩǿʵϣ۵÷顣



  Ϊ

ȻҾͲµôҲһ˿ųЩ˾ȻΪôһССʧ̫Ӧˣٺ١ǿͷͷŷˣƤЦⲻЦĶԷ쳿˵ŹάĻ

ҲûųأǲֵܣԲ뿪ģǶ˻ƽʿ׷ңҺΣߺߣǰϿ˭˳۾ͻὫ˭ꡯһɵֻڱѰܵҸݵҵĵطú÷չ֮ǰһǲǵģٺ٣

쳿ץԼȭͷùǹؽڷ֨֨ааƲǿͷӣЦЦǿëȻ

ٺ٣ϴôֽһܲġһΰСǿѾŵɫˣСĶǸǿͷͷ˵

Ҫǣ仰һǿһ

ȥ𣿡Ǹͷͷʡ

⣬쳿һ£𣬶ԣ˻޹ĹҾǵˡҴӺСʱ͵ΣʲôҵҶȻܶʱҪԴ

ʵ˵ɣһȺҲмӵܣΪʢΪЩѭ浸صų⡣Һ⼸ֵܣͳ΢һЩپū̫ǵ˿Ǿһ𷴿ӳ𣬷ǻ޹ͼǿǸͷͷ˵÷ס

ҲǷźǲСл˵֮԰ǵĹʧ㣬ΪҪ֪ǹðյģҲǲѶΪ֮ġһǿҲǰ˵

ΪҲһˣԸⲻԸǣ;ѣδزɽһڿҰɣ

˵ôԸֻͬҪӦǾƴҡ

ǵĺ⣬ôˣҲһǵĶ֡

ǾŻȥ˴ţ

Щǿһһš

Ըλĺ⣬Ǵһ𣡿Ҳһǲַ֪Ůˣɱ޹ҲٶĹ·ˡУҪȥʱǲǿҡ쳿ȻЩΪ飬ΪǷ޹Ѫֱִ׺ݡ¡ϲսӶᣬŵģԣȰǽá

ۣǻʲôǿѵɭ￿ҰӺΪǿǼ̿ʼ顣

ѽȲҪ̸ЩˣҸطԵ㶫Ϣһ£Щɡ쳿ͷĻ˻֡˵ȥ¾ͻҪ˵ʲôߴɣ˴ˡ

ðɣǻصɣʲô֣

Ұз쳿

˵ķˣ

԰

ֵܣǵǿ˵ϰ



ǿǽ쳿ǵѣԶԶģ쳿ͿһƻһƬƬ԰Щ죬ЩǿȻôڷܣĺã

߽ƻ԰ÿƻ϶ʻĴƻ˵ģһ֪Ůĺ촽ֶ֭

쳿Ĳóģݺݵ˿ڿˮ

ֵܣժһжǵġٺ٣Ҳġһǿժһƻ쳿ĵ˵쳿ȵ·ϲ˲ͷŽѽ

Щֵģ쳿һ߿ƻһ˵

ǣЩǵֵġǿͷͷ˵һǿһǵ˾Ц졣

ˣ쳿תתЩʵǿ·ûôȻˣѵǱЩǵˣ뵽쳿ﲻˣŸճȻЩҽǿΪ飬ȥɱ٣ѲҪȥУÿ

ţһȺľݾͳǰȫľͷģҺܰ쳿룺ֲöӣôķӲö·޴ĻˡҪϸһأ϶Ҳӡôӣ涪ˣ

ţıͻȻŵһ˵ζҪζĶջù

˰ɣϾͿˡǿͷͷµιϼһûУ

ˣԳˡ洫һϵ

쳿ǿ߽ζŨˣһϵİվһ棬һľӽŹڵ๾ķţð˵ζɼ˵ռá

еֻ֣з쳿ôߣϵƤŲƣҲǿһһƤļаͶ̿㡣һͷʪĻͷһСıӣԺס

쳿Ͱ͵ˣڴ߹ǰô󣬻յ˵ͷϲͣĵźˮվŵʯҲ𿾵÷һߴ̨ӣһѺܴ룬װЩǿͷ­

쳿ĺܵ˻һСĵȥ

ͷֵܲɣ¼ֵܣǷˣɱƽʿ

óһλֵܣأڲĢôҪ԰͵͵˯Ƿˣ͸һָͷô󣬷Ҳ˶࿴һۡ

һµֵܣͳǷݷóԡ

ǿһһĴš

ǿͷͷһָ߽ͷ˽ٽմָͷʹ˱㰡ζãҪе͸ˡͷ˵ʲôɱǲ⣬ÿ춼Ģ

ַŽȥ󣬲ˣ쳿ǿеŭɭɭ˵Ŷǵ˸ϰףûŰ˵ġ

ǿͷͷһֱۣۣȴǿסŭ

ͷֵܶӶˣװǿͷͷǷ쳿ֻ˳ţ͵ĳͷ˦һƣ˽һģæֵյù̵ĴϣûԼȥȴ̵ֱ

˼̶ջ֣Ҳվ˽ţƺѾϰ飬˵֣תȥװ

쳿ʱſϵ˵Ị̇ɰ°̲ҧгݣֱݲýǼһԴڵĹȥ

ֵܣɣҴȥǵķ䣬ٺ٣һǿ߹Բ

æ쳿ǿĺ⣬ֱߵԡʱ̧۴һ·쳿

쳿⵽˵ɫģ÷ϵ浩ӱǿʯͷ˫۾ȴ

ɡ쳿еĴӣ˴ʯϱڵϣԼվȥȻıУһһװ



 ļ ǿˡ

ֵܣҾûж˼ֻǣܲСС⣿һСǿ˵

˵־ˡ쳿ƲһۣװĢһװһ̿ˮ

Ǽһ£ԹԵľëĸ첲ȻС˵Ϊʲôֻаһ֪ϼһÿǰѷ˵ģһһ룬ոպá˼ǺʢĻҾòô鷳ˣǸһӸպװһġ

ţûʢ˼ǳôͿˡÿóİ룬ǸҳԵġ쳿ƤҲû̧׼ȺûʶĶʱǲô

ǿȻмǿȻЩŭԱߵǿֹסˡ

װһжС룬ֻȭͷô

Ƕ붼װģ˸ˣ붼ģ

Ŀɿڴ

ʲôôүү쳿Ī֪ԼǲʲôԵ飬˳ı顣

үүүǿǾ㵵ĺ

˵۾ɵôģ̶ֻŵŷ쳿

顪žһˤ

㲻Ƿˣ㵽ʲôˣǿͷͷ˴󵶡

쳿ЩŪĪ޶˶˵ģ˵ͷ

Ȼ㿴ȽҲųˣ㵽ʲôͼҪկ

ֻȨƵȫ˶֪ʵȻһμƣүүߺߣ˵ʲôˣ֮ǰ˵һжǻ԰ɣǿͷͷŴ󵶣ɷĵŷ쳿

ҪǸٺһʧȥͷ쳿Цһ˷ɫߡ

ǿǼ̲ҳˣŴ󵶵Щ

쳿ڹҨһݵߣĴСһڣô

˹ģͷϵĺѾνȽĶԴһ龰Լһȹϵϣżⲻͣڹ̵Ĺϴתܣﷴ߶ô죿ô죿ҪЩһﲻɱĢˡ

ҲǽɣȻôңҿҲûҪǵͬˡ쳿һ󣬲ű仰һֱڶģԼģЩһôС£϶ƴơ

ãϿ뿪ɣȻеļһҲǲ۾ġǿͷͷԼڷ쳿ǰѾɥ档

Ҫ֪һħһħҲĥ𲻹ԣ쳿һɭɭ˵һ߻Ĵʯв뿪۾ȴ˫÷۾˫˰̵֡

һѣ뿪Щǿͻ˵ϣ˵ǻΪûԵ⣬˷Žˡ

ɲûĵ£ԸеǿųʯһĻᳰЦųǿɲǹŶ˵

ιǻѵҪҶ֣ǵ塮ꡯһ룬ǲŸô쳿ǿǣݺݵ˵вĻ۾ȴʹſܵɫ

ǿǷ˼ĺ

㣬ǽ뿪

ԭͼռǵĵ̡

նİ

ˣҪ£쳿תһŽǿΧĴߵ÷ǿǡ

мǿ̵ֱ£һȺ˶ᣬǿͷͷżһ˹

쳿һˣһۻ

һƶһİ̡䡱һ´ӵϴܳ쳿סǿǻæĻɢ̣ɢȥ쳿Ѿˡ

Ǹɱ˵ħǸħʦǿǾ״



ɭֵһͷ쳿˱ڱϣľ֮һ·ɱһ˼·䤱

˲ͣĽͣѱϵ˷ؿڣŴͲͣĴ

˵һһףһ˫۾ضס쳿ɱˣ쳿ͱˣ

ңʲô𣿡쳿ˣһˣ˺ȴ˵ĺһί

˭ŽҴģҳ̫ˣΪԼǸΪӢۣҿ㲻ǸֻһСħܡΪԼ˵Ż˵ĻͳħأΪҨͳɾ˵أΪ岽أޡȥɣСӣ˳ɤһ꣬˳쳿մ͵һڿˮ

?쳿ƿԣľ

鷳һԼ߻ȥǸΪǵˡ˺ݺݵĵһۣתߣˣȥ·ߣ

쳿ĴԴһըһһƬհףʵ벻װ״ˣ



 弯 ɭ

쳿ɭﶵתת߳Ƭɭ֣ûŵһֻڹëһʧȥ˷Լû͸ˣͻȻԼǰûġ

޴ĶѾδ˹ģ֪ҪôɭҳԵģΪʵûпԵģҰҲûУżɹɽʹӹľܹҰã²֣Ŷǵ˴ɱ

ֻ˳ë񣬲ܣһѿɱǣС龭ªһֱΪԼȫƯˣԼϽеһöҴģӣǼˣҲó

ܿҪΪһƤͷĶˣ

ʹ̿ˮζϵĢƺĶӣļиǿң

ˮʱǱӷסĶͣסԭͲĽŲĴۣһٲ

ҪҲҪƯĶѽ쳿ɱȥ۾˳кٲԾ£

Ķﴫһ۵ľ͵۾峺׵ı̶һһɫŮվţŮЩСӨ͸ɫĳˮ棬סǰ壡

ȻֻŵĿ˸棬̫쳿ѾǾĶˣԼǿģСʹһ˿ҵѽһµûм

žһ쳿ʱ۾ʱ򣬵ˮ

վĨһ۾ϵˮҪǸŮǰˮ̶ֻʣЩͺͺʯͷʯͷԱһƬ̫ïʢĲƺԶһǴ֡

أ

أ

쳿ֱţ·ҲˣʧˣɥˣǿɰСʹһǱԼˣΪʲôҪǴˮ̶߹߹ԸԶԶĶСʹ濴һ

ֻ˸棬ҪλǺɫסˣֻ˹ĸ첲һֱǶѾѽֲ˵Ư鴫ôԺһҲСʹƯСɰŶǺǣ

ôţ쳿ͻȻ÷ǳãƺ˼ƣ룬ָֻźͻø첲Ĵ̶ˮϲϴͬ·ҲϴˣֻһĽſ档

ͻȻһաгշڵϵĿ֨

ʪķһζԻͽĶ

Ϊ˱ȫԼͷ­ҲгֵɶϿٱ£ΪСģߵϼһΪǷծѹߣ⻳ƣѾúɫԴˣǸĵǶһӣϸϸġ

ǰΪֵ˹³ʿ֮ıɱ£żԹޡⲢҵ²̸֪֮ѾڴĻǣı֮ԳٳδֻڵȴʵĻѡһȻʿ˵֮һĵ÷쳿ҲԲǸö

Ǹһµģͷ˹ȴֻͷΣҲδ̫ݣ̫ƽˣǼֳȴ

˵öԣʮǰҡβԹһ۾ڣƣ־ˣҾ͵ϥ֮£ģ߰ŨŨĻҩζҾ͸ǰֵ˵ϵϣ˹ԺһҪ췴

ĶȵȡϹŮӣûκԸȵġ

ֻʹʸŮ˵ʯȹ

ţѾᵽսѪζˡƾҵģһһҪֵ޹⣬Ʊɫ֣صĻ֤ǰ˵ĻЧˣȻŭһͷʨ׷һֻҰøʹѪڣ

ǰ˹ô۲ΰԵˣŸʺϵǻ޹ĹǸǻִһ䣬ֵֻշת̤ڲݵϵˡ

쳿Ʋ˸⹴Ķǵ磬ȻնģҪ˵֮䣬ԼҲҪȨЩҲۣŶƽгãҪڡ

쳿ˮ˲ڲƺɹ̫ܶӻڴŹģԴѾѶˣڲϵıһŪˣ۾ŵɫߣʵš˸ø첲ͷ͸ҶЩ۵̫

ͻȻԼӦЧ̫Ǽһǵĸڱׯϵı࣬ȻһƳϣŹʱΪѾãҪ̾

ȻˣǾҪãҲԼǻǷģ

ţ˿ҪȫùµһЩʿУԼʻһ㣡

֮ģ쳿Դ˻ΣͻȻղЩһ˵ĻͶ䣬ղûĻǰһȷʵ˵ʣǵ˹Ů׿ɶĵطҲҵǵĺˣôǣͿȥ֮ˡ

쳿һ෭ְ˽ŵĽûɵ·ϣֻһԾһ·ԾסİСϣЩӡշĳӡȿ׷ȥ



  ޱӡ

Ǽһţ췴ĿŵȻƺƵĴʮʿ

һǷʽģţľƵĶͱ߽ϵż򵥵ĻƣԵׯ£ûжװΣһݵġ쳿Ƹղ˵ǼһӦþ档

źԵñȽϻΣܸɾЩԸӣر˽֧ţɫ˿ߣȥùͷ羰ֻкǿһƮһŮ˴һر޵ӣҺ˿ȹĴһĻŭŵӡ

ߵһ۸һֻ࣬ǲЩͬɫǳһЩߵĴ¶һСӵĽͷ

ٺЩȫյģźʹ˴׳ýʵʵģһЩƷ

߸һӾŴ󵶵ʿ쳿ԭ޹ȫӣֹǻǿǰЩʿҲȫűڹһ쳤Ų·֪ڶǸ֦չǲӣڸԶҲûܿ

쳿һ·ǣֲܱǷֻ֣ԽţϵֲڵƤ֦ܵɨѪ߰ߣʹֱ˻

ձʿͷԴŤ˺üΣǸļһﻹ˵

ǺӻҰɡұǸʿ˵

ǵתͷҲûרע쳿쳿ѾʼǷǸСˣ޿ãͲôǱڵǹɵŵƶһ׽͸Ҳ޷ٿء

ôϣǹһշˣô٣¶Ĳλ۵˿ȥƵġ

----

ô

ҵġֵܡҪ͸͸̫ƣڶ¡أ

ҵġֵܡҺˣһֱţ֪ǻƢĳ᲻һ˾ͽιҰèˡ

ģ̸£ǸôԶǲֵᷢġ

ãսپɣ

ȥҸڻ

һҪңұ˷֣һһ

ģ£

ʿ˻ɤӶԻ÷쳿˼ˣĻˡ

Ǽһż⣬쳤Ųǰе˶ĸ·û˻ͷұߵͬʹ˸ɫ˳ŶĽŲ˼Ѹ굽ԱߵȥұߵʿģԴһת˼Ȧһ£ǰһ£ΪͬŰѷ硣

ֵļһûܼͶıɴĽſӣ쳿۾ֱֱģ޹ľװĥˣþȻǶĿһͼһĶûУֲð˱

ʿ¿ӣſڣĽ⡣

Ĵķ쳿ֱ£Щ϶ôëʲôӡ

˿ʯͷʹǸʿͷȥ

--ʿһ£ûݱ˻ȥɷתҧгݵĶŷ쳿ƾĶţ˺ڿһҪŭжŭҪɱжɱ

쳿ɵˣëʿ򰡣Ȼˣ˼ͷдס

Ƿ쳿ҲɵѸײڶ֮ƴܵ˶֮⣬ĽʿղŶǰѴ󵶸ץȻ׼ȷļǼһĲϡ

·쳿Ц

--Ǽһ߷߲ƽĵŷ쳿

㲻ʧȥ㲱ǿϸѡ쳿ʹ˵㾢鴫ģֻҪ΢ȥһԴͻ͸˵һء

ʿĲѾܵʹսսжϵĿס

㡣쳿һ̵ģ֪ʱ䣬ʿ쳿д󵶻Ǽһ︹ǰȥ㡮ֵܡ㻹

--ûõļһȻһ飬赹ˣ

ۣ޹Ϣģ˵ʲô׺սҲܵʿ쳿һţһѸٵϵ·ǼһĿӻʪˣ쳿죬һڿˮǱ۾Լϣܿ죬һݵʿվ쳿ʼǵ⡣

׼ת뿪ʱʲôһһܿѹ׷ȥҷԼԼǻᱻҵǱҲĭˣմһ¾ܳˣ̫ѿˣ

ǣ쳿ô󵶽ѵòʿϽеһڿҲȥ˦ԶԶȻŴ󵶡ˢˢˢ--һǼһһͷƤһˣëȫ쳿СӸˣϻ˼ϸϸѪӡ

˻--쳿죬һǣ˼ʧʧ󣬳ˣ죬´һõٺ٣

׼תȥ󾹴ιСӿ㣬ǰʿҪˡ

ã쳿˵仰һղź˵ôôԸСôдԣôܸë˵ĴɤӱȰԼ󣬷ԼǼðģеĴץýģȻű׼ת

ʲô

ʲʲô

ǰǹģʲô

һǿҲ֪ĹˣˣϾȻëûУǸеġ쳿źű˵

ۣģˡҪ˷ˡ˵ɤӺһˣû

쳿룬ڵϼһЩëſˮճԼϺϣȻѸ׷ȥ

ƣɾͺˣΪѷ磬ԼⶼûڿɱˡұǸʿһţһ߽ȼеýġ

ֱ£ţСıը쳿סЦź˵Ǽһ￴Լһۣûϳ̫ˡ

ǼһͷԵŷ쳿

Ұ㡣쳿һѽǰ˺˸Ȼ͵Ц

ۣôû뵽̫ˣǼһȻ˸߲ˡ

˷ϹλֵܲҪģ£ӲҪģ£һкŲϵ۱ģߣԸĹͬڣţ



 ߼ Ŀǡ

쳿һ·Ǹʿ죬Ҳ׵һЩ˵顣

ǰ˹Ż޹һĵ̣˵һɽĩջɽ֮ľĩջɽһɽȡΪȣһļ죬ïܵɭֺһɳĮش

Ҫ޹ĻʳǡƳȥ޹Ļʹ񱤣

Ϊʲô޹ʲôʲôйأ쳿Դһ£ѵǵһĹ˽ϵģۣŮҰޣ뵽˸

һ·̣ƺƵĶ֮ǰסɭ־ͷС

˶һùס˵ƴƶĳϵùݣǼùݵȻļҾĸеס

ʿǰյȼ䵽ӦεùЩùҲȻ˵㣬ù˶ԴүһЩʿعؾģϲ˶ǾͷΨΨŵŵ

ɼЩʿƽǶô

쳿ǿ˵ĽѵҲ׵ĶˣЩʿ۸ùĻƺҲֻֻ۱ֻۣΪͨһ⣬ﱻ۸һ£ҲֻǺļƣȥ£ùԺ󶼲ÿˣЩ˻ҵûС

ǿǸͷӣΪǿģΪǰǿƺ˵˻һг椵ͬ飬ͷһ³ۣŲ뿪

극󣬷쳿֪ԼǶʮʿ䵽ȫһõ߽꣬䣬ЩһǱԹ֪ʿҲзֵλģٵĶǰ棬ԽںʿʸԽۣסĵطҲùݡ

쳿ѾˣԽǸЩٵסһ𣬿Խ¶ţ˷֣ҪһЩ

ǣûã쳿ͺˣֱԼôûѡ쵽ǰһȥȻѡѡ˸β͵λãסҪùݡ

ȥƳǵ·ϣֻһҿ͵׵ģҼֱҧûа취һʿһ෭ҧгݵ˵

٣ԴԺǾͰҶζ湻쳿Ҳ黹ãΪֹۣʱҲֻһ˻Цó

һѱҲûУֻǽǰﲫļһٰĥˣ׼ҧһסطˡһʿǽƨҡΣݺݵ˵ƺһ˱ҧӣЩ˵ʹںܡ

쳿ͣʵ޷ĵĵطȥ˳ȥ

٣ƣȵҡǸһ·ϸ̸˵صġվұλý˹ʿܹļ

쳿ĳۣҸû˵ĵطֱֱǣһȻˡΪΪ飬Ѿһ춼ûֱˣʹôȥøһˡ

˯ʱǶȥ·¶һë쳿Ϊ˶ĿװرۣصһӾ͵ڴϡڵϹģҲûȥעǲ·ҧӣҲ飬·ȥΪļ㣬һΪԼжޣ

òһȻᰡ

ֱһͷӲߵһƲ֡

ףƣôô·

Ϊʵʵϳ˺ܶ㣬ᴫȾ¡

ۣǲǹҤӹˣʵҲˣԭǻйͬðʲô´ȾЩһﰡ˵Ҳˣ㻹Ǻģ

쳿ˣȫð亹˹ϵֺһֻħצһļƤȻ쳿еɫеڻģЩëʿȻô޳ܣﲻǾ֮ذ

ƣȥһõطɣ˹ļ˵ҵͬ³һȱ˿סϵȵùζأ˵СرŶ

һЦ룬·˿Լر

ȥɣҳ͸͸ͻȥ˯ˣˣ쳿˸Ƿ˵ҪֻͷӬ

٣ƣ˭˭ѽиͬҴһȥܡǼһﻹ治ѷ쳿ˣһֵбȥ

ùݹȻǲһסһҼֱ֮һһڵֱγĶԱȡ

쳿Цĵλƶ֮԰ֲЩҪڵһ˭ҲԸǼ÷Ŀǣǽ򣻶˵ĵطϵȵĺƣ§С椣˵

һߵùݵͥԺһ

ģҿ񶼿Ҫˡιģͷϲ۾ҪǴԴһȾͬĺ£ҾǸĶˡ

ˣڰι֪ʮƥϵȵսǿɲҴˣõæŰιأ

ιҸղѵû˵һֻɶ׼͸Լ˵һֻᳪ񣬿ֻǵ÷ĺɫëˣǹҪһֻëҾͰȫµë⣬ȻһƵİ

ǴˣҵȷǴû㽲仰

ǰˣҲû˭𣿡

ûУû

ޣϵۣԼģҲû

ʲôǶûѵԼ˵ԼģѵһôҪˣ

Ҫн̵Ĵ飡һȺūĲȫԵҵĲӡ



ǵģ𾴵ĴˣôڣΪ˱ȫǴҵĲӣֻûжë֮

ǰǾ͸Ͻȥ׼ͰɣǣӦЩʲôʳĿ˳أ

Դ¿߹ԴѵǸҵӵôʲôͳʲôϹҪڣûʺԵʳҾͽǱԴҵ

ӣ

㡪



 ڰ˼ ʿ

Ӵװͬ磬һֻƷʹ㣬㼤ô갡ʱ򣬷쳿˹˽˹߱Ц˵۾ȴ³ǰķḻȡ

Ӵ˹㣬³Աߵĵӡ

ﹷūԽԽˣ뵱꣬ǰιִʱǲŽʹ죬ֻҪǿ˳۵ˣɱɱѪƴĹȴҪøЩͷ֦һãȴҪڵѪӡӱΧһʿ߷߲ƽĴ󺰵

ǰ޲ǵ˹ܽŤת˹Ҹұ֤ǾԲţܽղǰﵨҴҵūԴˡһʿҲϵ

³ļһ￴˹ҪϺܶ࣬쳿ֱǶԵĻӦʮˣʿһǸëӣͬǣжȥ˿סһϵ޲µǱ̾Ϣһ㣬һһŴĿ棬ϵ⽫ӶˣЩƤҴӼ϶˳

˹³˹ȥץϵĻȣҧһ⣬һ˷ܵĽţһſˮ㵸˵ޣ³αΪЩµūأ˭֪㵱սϵӢ£һ˸ʮ˶̱ӣսͷʮӭͷȫ㲻Ѵ֮Ķôһ߸ͷһ붤סڶˡҪ˵˼ٻҾǸ쵰

쳿Ц÷ȫˣΪ͵ȱ˹Ϊʲôһȱ³ϵôãΪͬ磬ؼƨĹ

ǻ˵ÿˮƽʮ˳߸ͷסڶϣôѽأǲӵϣڻôЩҪˣֻʣһŸɸɵƤˡֻǣûƾͱˣ

λǣʱ³˷쳿

Ŷ˽ܣƣ˹ŷ쳿ߣʶĻƣԴţһɻ

ŶԳԳԡ³Ƿ͵ץһֻ쳿̾˿˵˳һ漣ǵĵ˴δ͸ҵĽ£Ĵδ͸ҵĿӣҵĶȫǶҵĽڿһ־һԸЩųǶȥɣ

ǰ˹ͽӵ³Ҫǲһ˵ֵʮˣҾһܲҪûʮͬʱҾͲȵ

˵ĵƺսϿһ

˹ˣ쳿̲סʵ

ʮ˹붼û˵

Ŷ³Ӣ¼Ƕǰ°

ʮǰ³ʱǸڲСأƣ³ʱѾǶȱˣսˣƾӢ£ֱΪһȱڻͲߵȱЩˣĸ³Ӣ°˵ǲǰ˹еѾеֻʣͷļȼ˵

ӱΧŵʮʿ͸͵ǰǰ³Ӣ°

³ƺҲ˿ûо鵽ʲôԾĵطЦŸҵͷ

쳿ȥŶЦͣղ³ЩĻЩʿԴŸǱ¿߹ģǵĳֱģת䡣ô򵥵ĻûǱѬùԴ

˹пܾһܲѾǶȵˣ

ЩģǰǸ˺ǰ÷棬о⣬ܶЩūӸ£ȥݣܵӣǱı˭֪ǽһഺ׸սյ˶ûУǿӶûС

ʱҲôлôʵģڣҪǰ棬ʵҾԼᵹڰ·ʵʱܣʱʵҲһʱתڿգʼܡ³ǳԶˣűÿɥ˵

ڻþԼĲӺԴΪ˱ëƶҺһڣֻܳԶű˺ƣҵĶֱҹҹĲҺۣҵ۾Ѿ׵øƵġҶôô

³˵ԴѾ˹ļϣ˺࣬ӱΧŵʿƺ˵ȾղֵնûˣеľƱȻ½뿪ˡ

ιιιι˹š

ҲǱ³ĻȾˣﶼЩɣ쳿ھԭʲôˣվκλϣԼĿԡ

ʲôѽǲ뱻ۡ˹ߵĺţģԶʱ֣һ¾ˡιǸϽ߰ɡ

쳿סˡ

ӣֻһʲôʧҪн̵ģǸɶǳĺĳ¾˱ʲô;Լ졣˵ֻҵúܣѾ˺üΣÿζץ˻Ҫǰסˡǿ߰ɣһٳʲô¶Ǿ鷳ˡ

˹ѿԼϵ³ͷСİԼϡ

쳿ҧгݵɭɭ˵ôôͬ簡һôˣȥҲǱҧ

ɵͬ磿кôʱͬ磬ûôʲôǡ˹վ߰㲻߰

쳿һͶģҪǲ뱻˷֣ݺݵһ٣߶ļһһǰ˵ķеĻһȴڱ˵ûûеµĻ

Լߡ쳿һ

Ӵ㻹ͦΪ򣬵ɲǱ⣬ҪĨӵԴĴ⡣Լúɣˡ˹˵ץһֻҲƵˡ

쳿Ǹ˯ӣΪеɱʱ͵һһֲԤӿɻ룺Щôûղ˵ӣʮӶֹˣҲôðѵǾͲµԴ

ùƺһӱ쳣žղŻĴôʿ־ƣôһӶһûˣ³ӵĺԼĺˡ

ģ쳿ÿܻʲô齫Ҫ



 ھż 

쳿ͥԺĴ飬а˸ڲͬĽ䣬Ǹ˵еԭӵ¡³ϥǰ棬ת˺üȦŷֵĽ

ιô˯ˣѣƾҵֱҪˣҵóȥ濴ǵи˿񰡣쳿³

ͣ㲻õңҾһͷ͵ҵèһ㾯ѣһƵǸӵ﷢

쳿һԭӲû˯ţˣ۾ȴû

ȻžͺúÿһҪǳʲôԴûˡ쳿ĵ

ԴԴǼһһ෭ʵ۾ܣţһܹˣܹˡ

쳿ܿɱԭҲ֪ЩֻǾѡ

Ҫȥˣ㲻̽óʲôϢģƣһ죬Ȼͻлġ³쳿֡

쳿룬Ҳǣȥܴ̽ʲôϢӣֻܣɱˡ

³ӵ׽˳쳿һ۾Ϳ˵ĹҹǽģһССĺ챦ʯһɫϵȲס³ҲýģιʳСҲǽӡ

ֻ˵еһĺɫ򱻽ɫ˿ᣬֻҲҲһɫָסϿһȫ¶ǻɫëһɫûӽȥǼͽצɫģһ˫۾Ǳ̵⣬һŻ

ʲôһֻë쳿۾յýģϸ۲죬ûһֻͨģһֻģ֪ʲôƷ֣ôСȸû٣ʲôŶ

СֻĻԿһͷţ

Ŷûô

쳿û˵꣬ͱֻëȻƺԷ쳿ʮֲҪСһ챻ָסһѻ͸˹쳿쿾㳦

εȷһֻģȴһֻͨģᳪ裬裬𣡡

Ŷ

Ǹɶ׼͸Լ˵ΪԼ˹ϲǵĹ£Ҫֻȥ飬˵Լ˹ӻþǧңħһָֻͷĽָָֻһԲ飬ǿһɰС촽˵۾˵СŹָͷǶ˵Ұ㡯ٺ٣

Ŷ氡쳿̾˵۾ֻĿԡ

㻹ڿ㲻ɣʾ㿴ٺ٣³ЦţֵָͷӣһһɫСߣȻŷ쳿󲽡

ˣ³еһֻϵ־͵

ٺ٣ɰСһ֧ĸүôү³Цú˷ܡ

쳿Ķֻν۾ɵôġ

СֻȻ۾Ʋ죬߰Դ

쳿ɵˣһ£漴ͳƵЦ

ι㳪裡ֻСɧΪҲ֪ΪɶһӣŻؽһЩƦ˻Ȼ㻹ڽͷأǵǸɶӣǰҲǸģΪҲ֪³ס

ӴˣҾǸģΪһȱ³ɾ͸߹һѵôţһڶҲ߻ӣһ֮УҲİٻҤӣ˼ҵǮʮмĴǻģıȫˣ𿴱洩ùʣ·ĲϴӵŮõɸ۲ֻɤӵСһ˵ģֿ

ǷļһϵƤþһ̫̫Ŀһȫûһֻɱƻ棬û塢ҳϺֱĵλֻһǻӵอͺĤ޳ܡշӷ׵Ķ´һЩƵ˵ԺԼһСõֵһͭҵ⣬ҪǻʲôĶôҾֻ񣡡

ҲûϵǶ֪ʹ洿ӵ̫ǵҲ᷸䡣ôǰĲŵʱһȱ³ʲô취أһ˶Ҫö࣬־Ҳһ˶ҪһЩ

һ˵Щһ£˵һֻŽģӸ߰ĳŪ

쳿ǳʶˣЦֻ˵ıǾװгֻܱ϶ǵ֮Ĺھˣ

㣬㡭³̣ؿڲͣĴ

һ紵һ˿֪ɱ쳿˴Цһߡٺ١Цһ߰ѽŲ³

٣ƣѰɣֻСŷ쳿˵

ѣ쳿ܳ

һ֪ͬˣôҲоɱ˰ɣ쳿ƫŲӵ˵죬ʾ߽һ㡣

ҵľֱңɭǿЩɫ֮ͽľҩЩһﶼ˯ˡڸѹЩ˿ڴͰֵǮôûͥԺɼֲ࣬Ҳ֪ССùȻڡ

˵¶˽ɫűߣŷ쳿˵ڳӣ˶ˣǿΪ˲ǼסǵӣպץǣһὫɱڡ㽫Ӵ򿪣ҳȥһа취סôԿӵĿ

ǣ֮治ٰ𡢳衢ʫ衢ˣ̽Ǳ־쳿ȤЦ

ȻҲ뿴ֻ³ؾΪԼһʱССͬģ³Ĩ˲ӡ

۹ȻˣһֿűһҵĽŲ

쳿̧ͷȥСǽɭǻＸҪΪֵܵǿǿڴ˼ˣǿͷͷֻߡ˸ˣһ˸һĹĵĴ˷Цݡ

Ӧ׼ˣصùݣΪһȱסĵطֵǮĶҲЩ쳿룬һֻ˵ǿùھҩ쳿³ùΨһûкȾƵˣùأѵҲȾˣ

ӴһʿҾҪ֤ʵһ£һսʤ޹һʿǿǸǿͷͷԼϵİݸԱŴЦֵܱš

ԼеĴջ£ڿл˸XֿŴ󲽾˹

쳿ޱ飬֪ЩһﶼûϳԼԴ˼ȥӦЩˣؿɲԭ޵ĿŷʽŻǣͻᱩ¶

˥ϵĽҪ»ˣ³ֵӷ쳿



 ʮ ֮زز

ʰƤҹȥɣǿͷͷӵֱϡ

޳ܵǿҽƤңҪ֪Ϊʲô죡³䲦䵶ζǷӳ˹

Ϊʲô죿һǿʡ

ѪȾ¡һǿ˰Դ

쳿ȻؿڣûӦֻ顪һǿͷͷ³ĵڰˡ

⽣Ӱڰֱ۾Ƿ쳿һʶܣڹŶǿɴû˴ܵģŵֱ¡

ιȵȣȻٴӣȰҷųȥҳȥֻͣȥߴߴиͣ

ŶֻëȻ˵һǿˡ

ֻӾȻȫǽģСʯֵöǮŶ˷ˣǿεΧ˹

쳿ϽӱڻҪ

ȻǸһʿǰ˸ֵҲܴ򲻹ģСӣ뱻ĭͽһǿеĴɷ˵쳿ֱˣȴһҲݡ

ޣҵϵۣҿɲתһ֣֪Щǿ᲻ὫҿųˣټЩƦЩ΢ĵƦǲᶮϧġǲðϴ裬ÿζҶǰӵˮԼģҲιҳϵȵĹǶһЩӵĲйȺʣˮҳԣʵֱ첱ӣҲûкõĵطסǡ

죬񡪡쳿ͻȻߴߴĺë׺ݵĺٸǿɶļҽһԣҾͰëȫ⣬ٲϼëʵ֡

Ȼңʲô㡭

ֻë֣˭֪ǲһֻĺһŻӽģߴߴģҲ֪ǲǶ೤һͷ϶Ǳĸ฾ǿµĺ֢

ëӣ㡭

ֻҪһӣͻһþʾΣһӾʾʺͳªԶԶȥһŹ𣬲ҲвĻ档쳿ûӻͷسҪ֪ĿڲſڹŶ椶ģ

Ҫ㡪Ѿȫͷϵëȫ۾ɵôģʹŲšҪǶԳ򱻰ýģѲˡ

ȺǿȫĿɿڴĹⳡ񳳼ܴǾʾѽǿͷͷ³˵ĴųӲԶ˱ߴ߳

쳿ﷴ簡簡𰡣Ⱥһ磡

һŴ𰡡ܻ棡ȼš

ۡ쳿ֻһȣ°ͺͲϵëžǰѻϷӼһȴֺһ

쳿æҵϵĻ𣬵ȴֲķ֣ЩȻƺˣؿĹˣȻǸ߹ӣųȵʹ

ڶѻҪʱ򣬷쳿׼Ѹٽת˸Ȧ𺶵ôľǿǡ

ȫˣȺǿǱһ磬ɵ㶵ȫˣһæеİֲıϵĻ

ã磡쳿һһߺ

ϵۣҾȻļٲ취ŪȥҾ͡ţĻû˵꣬ͱǰ龰ɵˣǰĽӣƺ񡢴šܻ

ۣȻܰѽӸˣ쳿ɵˣͷֵĶԼǰĻ棬ҲҪɿѼˣҵϵ۰

ɶҲ˲ˣ

ιҰӽ⿪û˷쳿ûŵĿ

ˮ쳿Ŷӣɱȥ

ιСӣܰأ³ƴߺŷ쳿һеķ쳿ɵˣȻֱģ㲻ǻ޹ˣ

ǰùˡ쳿ﻹ˵ô࣬ͷҲصĴ󺰣ȻֱɱȥѰˮԴ

ɱ

ǿȻ˹ľˣҪšǵĲӡ



ԶԶĴһͿȻסùݵʿǷһˣսɱһ

ȻھưɺȾƴˣɺ͸˲һÿһʶԴϼǵġ군ˣǿǣĳ³˷ˣҲֻѲĵ׳Ϊǿܶʧȥˣž˷ܵû˾

Ƥң綼ģʱһǿͷͷ³䵶ֵǣ

ǰǰȼŻǿѾϵİһŻͷͷӴܡ

ʣѾýƣ³׼ȥҷ쳿ȴ˵ֻһӣæܹȥӷһȼŵĻ棬ŻŵĽһЩڻϣٽԱϵľƵڻϣǻյø

Ŵ󺹣૵ӷµô棬øһǧҪǿҵˣˣҵԴҲûа취İǸĽӣҾͻ˶ծǰһὫҵһ׵ġ֪СӿûС

ʱ˿̣ķ쳿ѾһڴˮϵĻϨˣллأ

Ѿ¶ˣֵ쳿ֻսսĶˮҳ˿ˮûֻǴ׶ѣ

һ°ͣЩëȫûˣǰ·Ҳչˡ˿ûյⰡ͸̫Ĺ߼Լ壬ûãֻǰĺëûˣëİƤһ⻬һɱӸˣһҸûˣ

ԼĿӣҵŮ񰡣㵵úһŻ棬ðݡ

˽ˣûûˣ쳿˵ĿȥŻ棬һë׵Ķ;һ£ԭǻ𰡣һԭֻë񣬱ˮ͵һϢ

Сӣңң֣صģ㣬𣬱Ūˮȥ£ˮë۾΢˵꣬һƫ

͹ˣޣĺë㻹ûüȤ͹ˣ̫ˣ

˭˵ҹˣʱιȥѡǼһĲ



꣬ꡪ³洫쳿ûӦͷϵˮ׸Ӿͱƿˣˣ쳿һ

ЩǮ㣬ǿɶܣҴ뿪³һС˵һŷ쳿

㲻ǻ޹ˣȴǾӣ˷ɣȻһǴȴһϲɱ޹ˣֻҪһпĵûĵûȫȫȥˣǾˮˮҶల£С죬ָֻ˵ʲô׵ĻԣϽߣ

ããлллл쳿Ǹм㰡Ͻˮ˳һּĽץס³Ǯӣһֶֻë

ⶫۣȫ޹˶ʶһ군ˣ³һץ쳿Ŀӣһû취쳿·չˣֻʣõĿˡ

³Ķʿں

ߣ

³ӺԺһȥ󣬷쳿һ·ɱһƴıܣһʹĵͺ񣬿ŮķϣǧҪ簡



 ʮһ ٺ

쳿ûзķɱţͻȻǰ治ԶĺڰУһĴ۾һ̫ˣһƥɫĿһԾҪ

ȻӰ׹ķ쳿ϲ۾ȴһ˫ӥͫףûӦֻһֻȷɨٿһ쳿оԼǱļһƷɣ顪ײǽϣһʹðǣȫ顣

쳿˱ǽϣ̫Σ㵵ĻҲԴֱǸط

۾һƬãȻ״̬ȴһųҵĻҫסˣʹգգۣһųҵհĻڰգ˺ڰҫñʵİ

ƥڵ÷ĿȻվıϣһȫֺͷº۰סˣֻ¶һ˫ɫ۾˫۾ӥ۰ģ

˫۾ȫɫ˵÷쳿Ǹ浩ӵĺˣǶú۽Լڰ֮Уǵ۾ȴͬ

˿̣ǰǺӶ˫ָۣ趯ţǳҵĻ˫ֶԾܿ죬˫һɣʮֱָ죬ͷȥ쳿۾ɵôģŻֻǻڰͻȻӰһóСһĻ򣬶Щ򣬷ֱϵùȥ

䡪

顪

˲Ϣ䣬һľ޴ըЩùΪģ϶ڱըܴȼգҹĺڰ

С򶼷ˣЩһ죬ӿ˻зݵıըҳһƬ

쳿鶼Ҫδ𺶵ĿͻȻı仯˶ϢˣﷴιЩ޹ʿǵӰӣӹ³һʿùݵ˹ǸڷǽİʿȺ򡭡

ǣǶҪô

ιӿӣڤħǿ˲ÿĶǵģǱըЩʧϵĶ˺ë񽹼ּë˵ݺݵڷ쳿Ĵһڡ

ѽʹʹʹ쳿ʹôǽϻ

쳿ûվȾ͸оһ˵ĺ⣬̧ͷȥ˫ɫ۾˫۾˴ں֮ڵұƺ䶯

ɡ쳿һﱻ˺ΪǿֽסĲӣ

£¸¡쳿屻˵ұ۾˿գ˫ȵԽԽ˫ĿԽԽӶҪøƵģоԼͿҪˡ

ڴǧһ֮ʣ쳿ϵͻȻէųһǿҵɫâǹâ֮һźĹǵɱ˵ֱۺ壬һվʧһɣ쳿һƤһıڵϣ黨һŶ

Ҫ㵵һǿҵ𶯸оŵʧžҪˣ쳿̧ͷ˲˵˫ֻӥצһϮԴȻӶ˫ȥͬʱһۻ

һһ̴˲

˺ֻץ½󣬻ɢΧỊ̇Լ÷ϵֱۣʮ׵ָͷǲ˼飬㵵ĵ૵ʲôʲôˣΪʲôôС£ȴز¶

ｫ쳿͵ԶԶֵϣе˫һûֱֹͣ춼ˣǰһС˱ŰԶԶܹͣĨһԼȫˮ

䱻ץأ¶װ׵ֱϣɫӡ棬һָҺòֻ˵Ƥ˵Ѫ

쳿һǸɵСѾһƬỤ̃һס˰졣һᣬһɱӿͷߣʹĨ˰ϵˮһƬҪΪСǵöôôݰʲôԭ򣬾ȻҪɱˣԼ̫ûˣĿЩ˱ȴΪ

Сˡ뵽쳿ɻˣǼùܳʱ򣬷ϾȻһûУô£ѵϵ͸Ǹʩĺ˴ͨˣһ̫ˡ

ԽԽͷۣ쳿˵ؽۣƬ̾Ϣ

ճ̾ѿˣҲı䲻ʵӷ쳿Ŀ㵵̽ͷ˵

Ҳ㻹쳿šͷϵĳëԵԱߣֻˡ

ޣƣСӣ̫ʼǱľɽ¶ôѪɫΪķŭŵҡϷ־ĺŽǣҶ䴵˿նХԤűĽ٣ٲҸȫĵطţ㲻ǺҵɱҲᱻҵʫһ˵һ󴮡

ꣿ쳿ܹ۲һ£ȻճճʪĿѹס˵ؿڣ˸оƣʻһƬǱٵǰס

ιǶȫӳˣ⿪ӣǸ߸·ˮˮˣô쳿ȣֻ˵ֲʱ㣬ȫüסǵЩǿô׺ݣҲ֪㵽ǵָᱻǿˡ

ţҷֵǷǺڰףڰҽ⿪Ӱɣ˵

쳿СĽϵߣЩϵûǿһܳܳϸ˿ߣһȦһȦʵʵĽᣬ޷⿪쳿òȥҧϣŪĺë

ˣԷˣףˣ쳿һ߲ϵëһ˵ֻȴˣڷ쳿ϣóԼȣĿ

쳿ϸһľĳȱ˿߰ŵĵط˺̵ۣȥˣëƤûˣЩãĳҲЩΣ޷ɶڴŲ

˺ˣˣֻҪӦҲʱ߰ɣֻҪһţͲˣȵ˶ˣԷˣߣòã쳿ֽº͵ĸͷ˵

⻰̧ͷŷ쳿˵Ҳģѵû֣֮ô

ãھǻˣô

֣

ǵģ

ֻ֣һֻȻһ񣬵ûȡ֣

ҲҲҪֵģȡһɣ

У

ȫǺɫһŻһֻ𣬾ͽ˻ɣ

ˣˣ˻˵ķˣΪʲô

û˵ķˣΪշˣͽз˻𣡡

Ҹգѵֵܣ

ûԽҴ磬ôѵ쳿˵ȴоˣϽʾһ£ҪȻСĶï֦ܵУ˷֡

ҪȥأΪǻǿȻ׺ֻҪڷܵΪǴ£ҲὫôƫԶɭͲҵǣǵݡ˭֪ǿסȫǸһִֵСӸˡ

쳿һ֪ǸǿˣԭҲӳˣôǸ˭˵أһǸ椡

ˣЩˣЩǿǳȥ٣ҲûôӳӳǶԵģҸӦɭ־ͷʩչħСȼȻ·Ϸľ񶼱ħתƵɭȥҲˮȵĵط

һŮֱһöһᡣ쳿쳤˲ȥµˡ

ǰδˣҪüǿ۰ȶһ಼ȹİŮվվǸ쳿ȳȴһٵԱߣװ۵ȭ΢Цȭʹȭͷײһ¡

ǺǣŮЦˣ

顪ž



 ʮ Ʀӵĳŵ

вƣеϦ

Ĳŵ磬ѵûһôϵ۰Ů񰡣˹Ŷ⣬ѵ˶ħȥ˻ôҪȻôûһˣö˶˵ĶڴϣֻмԻԼҵĶȻҪв

쳿ﱯЩƾα޴Լݵ壬һ۾ŬҪ͸ǿ籩꿴ǰ·ǰƥ΢΢ͷ۾Ĵǰ塣

ŵĵȻֹֻȡֽз˻ҲǸҲûǸȥв쳿ֻֿɶ˵в֣ԴҪ쳿ǵ򣬶ǿɺ޵İ˾ˣǸǿͷĻ椡

˵椣쳿߯߯ģԭ֮ΪǸʲôɣ쳤˲ȥӣһͷ˳Уͷһһٶ򣬶ƤӲķ쳿˷ŭȭУ۾Ȼڳ椵ϣһۣȫһһϼɽܻıˮͷ£ѽ

żҴĶãԱȶǾˡ



żôĸӣһˮͰһ಼ȹӴϵ°ָʵʵͷһɫͷ¶һһҵĻɫͷĨһһ񡭡

ϵ۰Ҫһ˿չ˵ؼԤ֪ʱıǨʹɽΪƽأʹ½Ϊ׺

Ҫ֪ʱͬʹƴɳ̲Ϊһӣݵ

Ҫ֪ƹ˵Ƕôƽִšƶб˱Ҫƻ£ջʳ

ҪһжܹԤ֪Լһ֪ȥʲôص£ҪʲôҵıӦôһٶ񶾵ҲԼĶУһˣ

ʵɤ˵ξʫԵȻǷ˻Ĳӱšţ쳯쳿ȻıͣںХȴй

ͷ۾Ʋ죬ʮʹࡣ

ҪǱ뿿ƵþȣļһǵҲûһȵĻ𶴿԰ǵ꣡˻߶š

ޣҵϵۣȻ󣬵ޱȵǰʮּܣһεӵֻıӰ

ޣԸϵ۸һѭѭյͷһ˫Ķ䣬˵ĻԴǵģҵĻһǱڵ֪ɣɱ˶˻ʵ߶š

ޣ˵ҪһͷɵͷٴһȹӣǾȫԹˣ˵Ů˼ֱһ񡣡ͷÿճһֻԼĶ䣬˵촽⶯ͷǺ

Ʈҡ

ۡ

˻ȴ쳿ľˣıʵ̫ˣݽˮ

ôˣʲô£ͷ

ֻɶĳִǱ籩޴÷ŭˣɽһɳӵĻﲻ쳿ҧĵù

СӣֽȥֻӸѣǼԼְΪˮˡ

ߵʲôùˣ쳿ںʹ̵ľűصĴ

СӣͣͣͷֻŵĶ̸첲ڴӶš

˵ͷúõشɣǼֱǸⱩһԡҵһᱻȻ⴬ȹǸΣôݶĳֻű̫ɹ

ˣƢѽ

ҪƢջֱۣܲЩ籩ʲôܲܵģЩ£

٣ƳҪŶҪסصʲôˣʲôֵܵȨʱЦе˵

ʲôҶϣҵҪδˣ̬Ŀ˵ǶһӲϲҵҪˣҵϵϣҪб꾲ҲĥôԸӴԺ͵򣡡쳿һҧгݵĺһʹ

ŶôѾǰ棬æ

ѽڷ쳿һУ˰쳿ҲһѲȫǻˮ

ۣۣۣȻͣˣȻͣˣŶǺǡ

쳿òվȣһģֵȥҪԣոſڿӵĶϵһϣүȻ¶Цⳡ꾹ȻʱͻȻͣ

쳿УоԼ˾ҪˣĹûʼִУȻŵŮ򣬶ŮѿĳҲȻһֻв

ŶǺǣ̫һˣ

ʲʲôѽ˵ͱѽͣˣ̫ˣǺǡ

װˣ֣صӴԺҵˡʲô֣

ңң򣿱Цˡ

ʲôЦղϵĵģ

ޣϵѽŮǿѾԼ֪ˣĳȫú̿һڣ˻汯߶

˵ʲôأҽңʲô֣

ֵͦģҲϧ

ϧʲôʲô֣

쳿

Ǻǣ쳿Ŷ쳿ӴԺҵˣǺǣҵ򣡡

һ˷һĶԻУʼˣ

ķ˻ͬŷ쳿ıӰʵͬһﶯ³ŵԼͬıһ֪Ĺˣô棬Լ˵ĳŵô棬ͺ̫ҪһôȻ

ֲܸԲöԼĳŵΣΪ˵ԼҲҪǾֵܵĳŵԼ

˶һһļһﻹǸѽ



 ʮ Ƴǡ

һø߼ʯɵĹʺĽϿգʯųɵġƳǡĸ֡һɵɫǣţһţˮҹʯ

ֵһ״ɫʯ¥ʯ¥ǰǸʽŵ̯λﲻˣ˲Ů׼ȫǳձ

ԣӽͷܹһֱ˵ע⣬һɫĳҵһĹӬββмλһżƬСҶӵϸٲŰ

ϵλôһɫ֣¶һ˫۾ſȽԸеĴˮͷƻϱһЩ֪ŪúںģȴȻڸǲݴӵݣɷԵʡ

һɫĿϣ¶һƬV¶ʵţϻһСҳСһװɫоɵסһɫĿӣϥϻ˼ӿ½ϥԱߣմۡϵѥһ˿ڣ¶ںڵĽָͷ

㵽˸ĵطô˰춼ݣݷݣݡ

쳿Ĵû˼ȹɶİԶԶ˦˺ͷһͲһеķɱΪĶѾսּꤵĸоҪͿա

ҲǶˣ쳿۾ЩˣԴһתתȥûַݵӰǣƳֵĽֵһ춯صĺʣﰡ

쳹

ϵ˶סˣԴŵұߣΪһǣţһ̬Ĵȣվڷ쳿ԱߵЩ򶼰۾ϣֱ˫죬ͻţǻڿС

Ͳ²ӭӭһʵӷ쳿ұߴŤͷ˳һ֡ұߵһҲ

ֻҪתǰ󲽾ܽˣʳζһ˳ıĶθǿҵĴ˹ġ

Ͼ˵ԽҵһԽǻ˱ϹӣԺʲôҲĻЧ쳿УһXXȻӦĻ

߻δüգһֻۣоǰͷһ£һɷ紵쳿ѾӰ

ֻһ̹򣬷쳿ǰѾʳһŰɫΧȹ߹ҪЩʲôʱûһ۲˵˵һ仰ϵĲˣһһݣҪ죬죡죡죡

һֻ˼Ұ޸մųһĶϵʳдɨޣӦõȵǣһ˵ôණ̫˷ˡһö쳿ʱһֻĲӡ

ͷݶĵŷ쳿˵һ˳ô࣬㡣

ͷеķ˻û棬ļһⶡ

ǶˣۻҵʱһȽͷǰ⵱ģͷӾҪš

ι쳿ϽɿĽ˻šĲʳָ⣬ȻһѸٰһߵͳ˵˷㣬ץȥ¯׸ЩëձС椵㳪

ҿˣ磡

𼱣쳿ⶡԼǰV·˺ЩȫĿתĶ

ʲôҴȥԲа쳿ĺһҲͰͷĳЦС

ʱһֶһʳ˹ţţš쳿ڳһֻԻ׼ϲ˵ƣΪŵ

סˡ

˼˵ǰʣûʳ˵һǳԣЩʳȫϡ°Ц˵԰ɣװ򣡡

ţ쳿߲ͣĵͷ

°ʹҲװεü򵥸ţıڹɫ͵˿ޱŴźͱͬһɫĿ˾ӡһյʯʵơɵӵţ컨һƯԲλд

컨Ҳɫ˿һ۳еİɫ˾׳ǹĴ䣬Ȼȵľ봹ڱϣӿסůĵ̺ƺҵĵɫ֯ɫء

ǸԲεģмһֱԼΪһ׵ɫӣԱΧһԲεĮ̇Щ򵥵ĸ;ˮƷӦں̨ҲƵü߷񣬿ó֮ǺƷζģСƼªķӶԱȣԵˡ

ʱһϸĺ·ǹۣϲô˹ļҾǣǸɶ۾ôŰҿԴǲҪˡ

쳿ͷһһȺòȻļһվȻȫѾ·յãϵǺںģȴȻڸǲİ

ϰ㡣ϤһǷ쳿֮ǰǸǶһЩ˴Сӳˣ

ϰһֵĴ۾ļһ΢ű˹ȥȻԹ񣬱ȴƽ࣬ûһĵ˼÷쳿Ƚ͡

Ǹϰİ£ǻ˺ܿס¥ϵĿͷ쳿βſǸ°ǰ治һӦþǴ˵е˹ͷȽϸߴȻҲ΢űȴԱߵ˶ҪһͷҲǺںģĴŨܵİֺȻ߸ϵ

ǸߵĽɫ˱ȽݣӻȽ忡һŭͷ꣬Ӧþ֮ǰ³˵ĺԼˡ

Լ˵ԱһܻĽεεС椡С椣쳿ϸһ£һ߹ĻȹӱŪģɫķΣĲƤرף۴󴽺죬ƯģеŤ˵ֻǼл޹˶ɣҲͬ˵۹УֻСӦǳúܲģȴûס쳿۾༸ӡ

٣ʱ¶ζЦݣ÷쳿˲һڴʲô⣿



 ʮļ ز



߽ͰͷŵһʱһҽС

ҶѭȥһɫʹڵϱԼСȣʺѪĴӣһԲŵĲϡĽű߻һľƵḷ̌һˤƵӣԱһصĢ

ʹǰŽˣֱͦҲǻ޹ˣ

ʲô˸ҵĲ£մ¥Ĳϰ߶Ÿѩ˹˵

ʿĿбӣվǸհݡϸ߱ǵ˶Աһҧгݵĺͷ˵һſӣõľƲ˸ǣϣ

췢˿ûоµĸоüͷ۾˵ǲ̫ˣûпλӡ

ұǸԲĽʿٿĲһԶĴԲֳ룬ߵ˺Ա߼ӵĿ˷ҲƵӡ

²λˣԲĽʿ˵

šűߵǸߴ䲻סǼˣ΢Ц˵˼ǻûǮأһͷɫľӺ⣬Ǽ˸Ͻæҵ

쳿ûֹͣţ۾ĴƣѾ˵ףҲ򵥣ϰ嵽ߣͷһ£ɵˣǶ治ɫģ

΢΢ͷ۾Χˣ۾ɨǰ棬һͰͷרעĳŶͷû̧һ£ϣȻǸ³͸ǮӣûŰɫСɫӣ³͸ģװΪǮ

ﲻӭˣϰһȦ

쳿һ֪˵˴඼ĺԵˣô޹ĵ̣

ʿ仰¶ɱվǰǸʿĸݣ۾Сһɽ룬һһ°ʱϰ塣

ϰ建ߵ̨ǰ£һơƺһڲŲ˵޵٣һסĽô

ٺ٣ϴⲻڵ㿪ôǸڵϱԲסŵļһﲻЦЦʳָָǰԲĽһֻڿѼϵĿһǽ׵߶ûһ

˶ĿĶ˵ߣ쳿ֹͣ˿ֻѾеһĿתĶСӡ

ʿȻҲסˣ

ޣϴĢˣǲǻ⳥Ǹ޵ٵСӾȻɵŤͷʡ

쳿ˣСӣ棬ǿ

ȻдõģȻ⣡ϰ嵭˵

ޣģֵٶһˣ٣ôϴԲļһ֪Ϊʲôô޵üͷʡ

Ϊʲô죿ͷСֹ

ѪȾ£쳿һۡ

ҵȥ׼ôˣҳ֮ǰʰãҪӰ⣡ϰ˵Ťͷˡ

٣ڵϵ޵վǰѳԲָתĶӼؼһԲԽתԽ죬ԽתԽ죬˲һʻĳһĺ

쳿Ͳ˶Ŀɿڴ

ʿȻҲʮ⣬ͻȻһӰվұǸ콣ʿӰһŵǰ

ͣһѸײڶ֮ƲԲ޵Ʒȥͬʱ޵еķתȥ顪һĽײ֮Ŀ콣ʿĿȫͣѻȸ

˵ľУ콣ʿнյĳϣͬʱأ

˿̣޵Բΰ̨ǰĸߵϣֻ˵бһߣ΢ͷǰĳס۾ڷХУַɻصУָǱԲֱתָϴ

͡ʿΪ׵ǸɽˣһƷ֮һֱǵ˸ûֻһɫӰڷɢεӰӣֱ޵ٴ

޵ҲŲңָһգǱԲͻУѽûʩչκƣ޵˴Ӱֱ壬ûнײֻƤĸȫ˵ľδУ޵ٵĸ첲һĽȪһԴԴϵѪ

ɽʿȴ˿δȱĽֱվֻϵı𾪡

ȫϢ

ˡɽʿ˵ϡ

쳿վŤ˫ܹȥһ۵ڵϵĽʿŵڵأǽʿͷü䵽°ͣıһѪۣóһȣߵ۾նţ촽Ȼ

ߣҪŪǵĵط޵˵

ɫĽʿɽ̧ײײӱȥ



 ʮ弯 뻢ڡ

鷳࣡޵ֱϵ˿ڣȴÿ̰ŲѪﻹ૵˷ˣ˷ˣ

ɣȥİӸãʡЩѪȾ˵ذ塣վ޵ԱߵĺͷȻô˵ţ۾ȴŵϵѪ̰ͷ

ιأˣҵѪɱ⡣޵ǰݺݵĵ˺ͷһۡ

þûѪζˣлصĺͷڵϣָͷմ˵ѪŽ˱ţ¶ʮı飬·ʳ

쳿ѪļһһļƤɴ۾ֻкû

ιʲôմѪڷ쳿ǰ˻Ρ

⣬ɱλĿһҲĪһڵꣿ쳿߷С̧۾Żء

֪Ǻڵ꣬㻹Ҵ㲻ڻڣϸʡƤЦⲻЦĶ˵Ŵĳͷ̰ϵѪ

쳿ŵҪӳ⡣

ſڵɫһֻȽס㻹ûǮŶ࣬ȫϯһû©ٺ٣ϣ㲻ûӣܱǡٺ٣

쳿ŵû

ûϢôСôҴ簡˻ûۿȥˣڷ쳿ǰ½̲ס̽Դ˵

ʲʲôſڵ쳤ӣüͷ

ûûʲôٺ٣쳿ϽԴ˽ȥ

ǳԱˣˣڣʱͰͷ쳿ϳ˽ʱŵ֮⣬һ˿һͷСʳ˻ĢСӡ

ſʱͷЦеŷ쳿գգ۾˵ҪΪҸʱǻӴǺǣŶ

¸£㣬㣬վס쳿ʶʱ򣬾һ壬ȴһס԰ͣǣСӣӲСɱҲҪô̵ķʽ

ǣûУҵǮǸС˵Ϲţҵȥ׷쳿ֱţɲһͨĲһĲҲǴһˣڼѼ첻ܳˣҪģԴ룬ǿɲǺġ

ŶС˵ϹţЦݿ쳿°ͣô˵Ű

ңңûûƭ㣬ģģ쳿Ѿ״ˡ

ģ黹棿ٺ٣ǵȥϰúÿô㡣ףȸ·ôXεģ岽ô

Ϊ밡ҵȲʹ嶯Ŷ䣬Ǯһ취ǵġ쳿£˿ֱ̣ҧгݣԭԤıֲڿ쵽ʱ򻹺ĵĸ·Ǯȥ˲˵öӹŶǴĽҲŪòˡ

ŶǲɱģβǼҤ˵ֱӰƤС꣬ôϸƤģ϶üǮԵǲˡ

Ҫ쳿ŵɫ°͡ġŲڻȺȫųëձǶȫ˷ûǮĺԭϹȥûܣΣǹ˲ôˡ

ٺ٣Ҫ˵ҪͲҪоаƺҲû˻ġ㣬Ƴû˻ǰͲ²㳤˳ɡӲġǼһ˵ڷ쳿ȥģһӶûУ군ˣ군ˣףʲô

˻СӸšŲ

ң쳿и޵еܱ죬ȫˣ˻УҲˡʲôһ˻¥ϣǷ˻ǿɾȫˣֻм£ٴһ

ۣһֻëģֲû˵ϴ󣬾Сӣ˻ȫϯһӶûУҶˡ

٣Сӣӿ治СͲ³԰ͣȻлȫϯҪǽмˣҲˣȫϯţҵÿһ£۾ϰ廹߶Ÿѩѣ۾Ҫô÷쳿

Ҫ˵Ҫ˵쳿ķϣǼһﲻҪ˵ҪֻӣԸɣֻҪҤȥ

ϴ󣬽βǼҤ˵ֱӰƤС꣬һϸƤģӦüǮ

˵ˣ

ţǰȷʵҪؽһڲҪˡӰɣãҶæˡϰ˿Ȧ

ллأ˵ϰǺ˰ɣ쳿۹Ȼû

úøɰɣӽ쿪ʼһӵֻķǮ

쳿Ŀ࣬һһһꣿôȥ㣿

ͣ˵ʲôأͲ²ȫ߼ĲʳȻҪҪһЩ⣬㲻˻ȫϯĻ黹һѹʳһĻˡߣÿ칤ʮ˸Сʱϰ˵ߵ쳿ǰ̯һ״СĶ

ʲô

ԹǣԺͻԹɻˣ͵ܡϰ廰һ˵꣬߾ͺݺס˷쳿°ͣԶϰʳָһǹԹǾ쳿ˡСסĲҡμ£ԹǾ͹ԹԵĻȥˡ

ףʲô

ϰһֽ쳿ϵס˰춼ûϣȴ÷쳿ӺһѪۡ

ۣʲôߣôãҾȻϡϰͼӷ쳿ȡ

ҪҵĶ쳿һһĻˣüɷĿ˵ǷǵǮһỹǣҪҵĶ

ǣ췢߰ס쳿ͷϰ岻мĽȡȥֵʲôǮӦöʲôҪ壬ܣ㻹ծٻ㡣סķǮǾöң



 ʮ â¶

쳿ڰͲµӵĵһ飬Ҫٺ÷˻

֣صĸ㣬ǧҪٶˣصļȫҲ֪ǸɤӵʲôҲҺڵסҪϳҪؽϸϸ˿߽ĳȶýģ˿ȥҲᱻһԵҪиʮġ쳿﷿Է˻˵

ҾҪȥǰĵǿɻˣͶĶҲȥҪǱץסͻΪˣ˯ǰһġ֪

˻Ʋͷ

ˣһ취뿪ģʱһ£ǵǧҪ𡢲Ҫ衢Ҫ˵ˣҪñΪֻһֻͨĺľˣ֪쳿һѽ˻ݶĺϣһѣȽһ°ɡ

ҲҪǰһң϶ץȥˣҷ·ұ֤硣˻ˣֻ˵ĳס쳿֡

ϷţҲøɻ㲻֪һҪᶫһ

ҲܣܣҪϣڱץȥˡ˻˵˵žҪ޵ӡ

ðɺðɣˣɡ쳿û취εĽ˻´·¥ݵʱ۾һһϡ

쳿ǰȻʡ

ʱ䣬˻ȫ˸ԭӱһŻĻôڵӾһֻ߲ˣױСһɫ

˻ľվڷ쳿ϣᣬøȻôһ̬磬ԼͿСһǸ߹ëʵëˡҲû취ҲΪԼİȫ룬ӣҪ˵Ǹɶ³Ҳϲ

Ȼ͵ȥæſǸɫСӣֽв

쳿ոհʰ׼ȥ˽һۿ쳿ɫķ˻𣬲ɵһ㶣ֻҼǵ֮ǰʱǺɫѽôͻȻɫˣ

һֱɫ۾˰ɣ쳿˲һۡ

ܣҿһŻһȫСġ

Ϊ۾Գɫä֢һԸе椣˵Ϊ·͸װ

˵ʲô񻰣ҿﶼܷųƨ˵ȥץ˻𣬡Сϸƣܱɫôš

쳿һѴ򿪲֣۾ݺݵĵСסĲӣǸ˶ٵϰ彫ˡһ뵽ЩҧгݣûʼִУͱ˸ˣڻ۸ֵܣ쳿ʲôˣ

٣ȻҴҵ֣ʲô飿ٵһԣԴϵĿŷ쳿쳿Ʋۣôߵȥ쳿ϵ֣װʲôأ֡

ȥġ쳿յýȭͷ͵ͷϺݻȥ

顪֮ͣȻſֱʮԶ

ˡһѪ˲ڵϣ𾪵ŷ쳿

磬ð˻ֻͣţ˷ܵñı

죡쳿һͷ

ôˣô£

ʲôˣ

һ˹Ѫ˲ڵϣԱֻз쳿һ˶һ֪ôˣҧгݵĵŷ쳿Ħȭơ

ֲøҵǰͲ²԰ͰԭӵġǱԱԡ췢۾ҧ˹

쳿ֻغһҲŭĿӣüͷһһȺŷô죿ȻеҲûܰղһʱ嶯Сһȭû뵽ȻôԼʲôûУ˵ܴôӦҲ

ۿŻ˹쳿ŵսսԺﷴ룬ô죬ô죿

ϵķ˻ȴǵİͦأһﱻ쳿һȭˣû뵽Ȼز¶ʩħʱӦÿģٺ٣

ǼСͷ룬ļһưɣҴôʰǣ

Ӣۣ





쳿һٶνʯ쾪ôҵ۾

ִֻģЦţ¶һһļ

Ӣ۰ŹҰɣ

Ź㣿ٺ٣һŹɣ

쳿ɵˣȷʵ˰ͣ˻ȫϯȻִǵˣԴԷٶתôҲҲһ

ֻ֣ش𣬳ץ쳿

쳿ԴһΣһԱȥûز˸գվסȥ쳿ܣ˾ӥץСһԺ㣬顪һȽ쳿ˣ쳿ûüؾղ˹ۿҪѹϡ

쳿Ͻˡֻһſ˵ϡ

쳿һ෭ȴɨ˹顪쳿һ߷ɣڲߡ

˻Ҳ˦һߣĳֲܷɣֻһԾԾԡ

쳿ŭĵǳȵˣҲǽڲʿֵ޵١

£޵Цֻ˵ĽѾãԴĵŷ쳿

ĸɷ߹һѽ쳿ӵϼĸһֽȫס˿ܶ

þûˣһӵһȭȷǺأ԰ײ԰׵ģǱߵѪѾˣ˵޹Ѫû

Сӿ֮еȭȻŪôǱ޵ٳ˵ǳ硣

ģСһݣҰҵˣشӵ

٣תŷ쳿۾˪ҪһСӵұ۸ֱ

һ꣬һ׳ĻϽ쳿ұƤһýֱ

ȭͷŶ٣Ҳ㳢ҵȭͷˡ˫ȭץýģǸ췢֨֨תתᣬ˦˦ۡ쳿¶ұΪͻ⻹Щ

ѽ

ۿŲȫȭͷұۻ쳿ļ֮ҧأ㾢ǹɲܿƵȫұۡ

ͷѵŲ쳹ĲҽԺʹɫǲš

ι޵Ȼץסֻ֣һۣʧϽϴ󣬿죡죡죡

ؾ㵵޵٣

ѽ޵ٵĴУؼæŲ˲

޵ٵĶͷ˺ӵһ۷쳿ȻĶԼס쳿ǼĿĻƵŸʲôſȥɻ

ǣ

쳿޵٣ڵ϶ŵķ˻š·ĻŻŵվﴹͷ۾޵١



 ʮ߼ ڵġ

ϰ˶ٲûн쳿ôʶûһ

ְ˺ҩɴ˵ǸֻǸſ͸ˣ˳㱻ӭĻһƿ򣬰վʮӵſڣֹͷȫˣѾˣףԾĳӭ

￴쳿ǳɱɱˣô쳿òǧСˣȴûҷ쳿鷳ҲȬһɡ

ӴԺ󣬲ĻҲû˸Ƿ쳿˻˵ʱ͵ʦõĲ˳ԣʦҧгݣҲ˵ʲô

÷쳿ʵǿʳĵҪ벻۸Ҫ۸˵ĵӿʼ˵ҲӵģѧþӸµȥЩơһкЧ

޵ٰڳϴӣÿ춼жѻɽϴԼֶҪƯɰܲˣ꼫ˣûʼִУҪڵ굱ϴ빤ȵһծ壬ǷĻǶ֪ǲѾʧˣôŶҲЩҰĲ˸̤ˡ

ڵ湻ڵģ

ҵþûر뿪ط쳿롣

Ҳȷʵ÷쳿۽硪

ĻƣӴٵԱʱˣӼһ޵絽ǵȶֻ˵ĽûдЬӣ䵱һֻ֣ΪŸϺˣǰȼܴ¯ӣڴһָֻһֻ

Ҳ֪ôӦģһĶãҲõиɻ

׼˵ģտٶȾˣֻһ۹ĵιһֻѩ˼覵İ񻨣

һһģֻһֻס顱棬ͬʱһֻƴƷ裬գۼ䣬ϰŵֻֱװ˵׺͵ơ

ݲ˴˵ļһװ˲˵Ӿôſƽףվһ̲ˣӱûжһﻹ߶æ͵гẉ̂۾ŲһԸеС椡

ڳϴӵʱ򣬾ΪЩĿɿڴƲӣңûµʱ򣬾ѧϰǵˣ쳿ָͷΪ˻˼Сһ˿ڣ˷ѵʳǲ٣ȻصĴƬ

ˣ̶ڣĻծھһӳһ¡

쳿ѩˣЩȤ

޵ٴӳſھЦ룺ҲǸСƦӡ

ʱѾٷæеĻƶ˽»ˣеȥĳѣеȥҤӣе˸С椣ȥֻ·쳿һ˴ɨʱһЩĻ¥ϵĴ

ôˣڷϵĲҰףѾͷ˵ࡣɼתͳ

ǵģ˹ҺܱǸұǿһЩҶԸŵʵǳ˵ǹ˷ŵģȷˡûǶ֣ҪǡʱԼ˹ҹ͵ȥҹȥ£һȥ׷ĻҲ𺣡Ǹɶ

ʲôķϵùͻȻһ𱩷˰ȥùͬʱŻǲܻûвӦԼ˹ӵġ

˵²ǰһħˣ򼸺ûм˻ħˣ¼Ȼˣ֮İжⳡô죬һʱǵʿôˮ޷Ϩһ𡣲֪᲻ħĻ𡣡һ˿Ǹʿ

ħʦһħôѵ

ӦþǴ˵еĽħ˹ЩˣǶȥɣ취ŪĲƱ룬ǵļƻҪƳִˡ

Ҳ̫ףȻڶѾַˣ˫֪ˣΪʲôǻػǣҪﵣµļȴأ¼Ȼȥɱǣôù޸أٴһԴ󷢣ǡ

ҪɱǣΪڻܰסô



зִ磬С

ǣǵģԶ׿ʶµȻзִ磬ǺǣҲǳڵǣ뷨ʣ죬ûжԲ˲˼

ˣ°ɣ

ǣǣ



ʲô£

ˣ֪ޱԴûмǴƺٹ죬ǹѡ׵ӣǵҲҪʱ䡭

Ǿ취ȥŪ˹ĶҪȻ飬ѵûһϵȵ֮ԲסЩʿǵĸȥֻǲϣø֪ǳˣѵͻˣǴǰܹҶٶݣ

ԣǣǣ

ٺ٣ôȥλʿ͸¶͸¶Ϣɣ

ȥɣ֮ǰ׼һϵȵ

õģˣúϢ

쳿վԺĴ£ͷһ˳һɻԭ⾳ħʦѾˡôҲãԼٶѧħţħʦˣٺ١

ҵϵۣ֪ΪʲôȻȣð֮ȥЩصľʿǴϢҵȶҪܶˡԸҲԸһ·ߵͲƽ·Ҿͽʮĳ;һ㣬ʯĳ˹ȥȣ𣡡ѼһǷɶ

ҵ鹣ϴôһܵ뵽ǣŵԶСȥҸţһʼҵǮ𣬻ΪͶзһ죬Źô̫ƽ£Ѿһֻ̰ͼܵˣȴû뵽еıŸǿֻ΢һָͷòĶȫûǼס򶼸ջ٣׹ȫΪУŪǱǸʿ

ӴѵǲŴӣһƻԼų򣬰һ˫𣿡쳿תеĲĹࡣ

ôëŧڹЩʲôɶתеʱȴᷢ

٣ųȱ˭Ҫ죬һ˭ҪôҾ˵ˣôţ쳿üͷӼţ˵󻹴˿ڡ

㣬㣬Ҫ֪ڸ˭˵ҿǲҪˡ

ͷǲǣϾͽйټץȥͷƣ

Ҫұټ׽ȥˣҲǱһЩҥǸղ˵ЩĵӰǳҾҧԾ쳿ߵǰ

ӵūȻ˵㣬㣬㡪

ˣū군ˡһ֪ʲôļһָŷ쳿ı

٣˭˭֪أ쳿ӵЦ



 ʮ˼ СĽʿ

ɶùˣҪżĶҿЦֵϾҪѹƣ˫͵գҲҪڵĥˡ˻̾Ůһʵ߶²ŵķ쳿ë

죬ϳߴߴᣬͰӽëȥ쳿ʵǲ뿪˵òһѷ˻ֻ

ҿʱ֮ˣͲ²´ҲɣѵûһɱѾ͸ζȵζ

ҵûô쳿仰Ͼסˡ

ɱͻȻ˽һ磬һȺʼʿƺƵ˹һнߡĵļ˸У쳿оһ˿Ѱڲףɱ

Сӣôã͵ٵȥҪӻծˡصȻвȻûжٵ쳿ԽԽû޹ûʲôȻûȺûĵùˣôеó쳿Ӣ²

쳿̵ĥ˳ѾڡλƵĸߵһ̲˾ϣôãС㣬ϴˣ˶ȥáߺ̨

쳿û˭ͱƽ˴á

ʲô⣿ġ쳿һ׸ϵķ˻𣬡ޡûʼһ³Ѫζ

Ѫ쳿ı˼죬ÿЩӻƶصģѵڵ껹Ūʲô⿾ǣ

쳿ߣ۾ĲˣһСײһϣ̧ȥһ˫ɫ۾вݺһ˾˰һϢ˫۾ѵǣ

˵ĸӸ쳿ߣȱЩݵķ쳿Ҫݣһ˫޲۾òдһȻҰԣƤھͫͬɫͷҵڱһ糾ӵĺɫȻǾһµϴ

쳿һǻ޹ˣҲǸֱӡ

վϽϲˣ˶ٻӱž˷쳿Żŵǰȥѽһ쳿ŷԼĽһСŮϣСŮӵɫ۾ǣš

ԣԲ쳿ʶŲţǸȴͰ͵˵㵵̧ͷ˫۾

۾أСŮţһǡ

쳿۾ɵתСŮϣһˮɫСƵȹСŮĺɫɵ黨ӣβ𣬰ɺᡣɫ԰׵ûһ˿ѪɫԵüȵӪϵȺһ£ǿɰ

һ˫һɫ۾͸һааĺ˿ݺݵĵŷ쳿÷쳿ëȻ

Ǳ˳˽ôţһϰ˶ٵмһ˿ŭ

쳿СŮ¶һЦı飬תѰߺ̨ӰеЩ֪룬۾Ĵơ

ôôùơ˶ٺ

ͷԵķ쳿òҵߺ̲˷ϡ˻˼ŤͷǸˣȴ˵һ仰Ϊ쳿Ѿ˽ǰ¶Լܡ

ϰ壬ѽ͡ͳЩ˻ƵһȻ˵仰˶Ϊ֮һ

˶һۣ߶ѩѵ³һȦƽһ˿

һݣ˵Ȼ޲ĩˣֵȿѽ

ٱĽҲǲҪ˶ٴ۾ʱ

ôҪɱô仰ȻƽʡҪˮôȴвĻƣ쳿

˶Ǿ仰ͬʱ̧ͷȻ˽ſʼ˶ٺͻǾûе͹Ƕʱ̾裬ʱŲһһ

˶һѯʵˣ߶ŵѩûµºƮ̡

ɱˣһһ͡ȻҪڲƳǡȻĮ⿴ƽˮһ仰ȴڷ쳿м˾κˣˣΪһ;Ϳɱһˣ磬ۣ

˶ӵĴһﲻ΢΢üͷ΢е۾ʾšԺ˼ʲô

ְ֣ҶСŮԴڿ˵ʱر峺

ɶ̣ܿͻʳŮ

ιͷҰְɱ˵޵еģʲôˣܱûͲҪǵʱ䡣СŮɭɭ˵仰ʱ۾аĶ˶١

ǰǺ˵Ļ÷쳿㵵ĻôСŮĻ÷쳿ˣĵаϵۣ⺢ӣ꣡

أϵȵ͸

󣬴Сࣿ

࣡

аɱࣿ



˶ڷԸȥ׼ʱѾЩ߶Ų߹Ļ˵仰ʱصسɤӣһֺ΢С˵ûסĻʧ˳Ÿļˣ˻ҡ

쳿ĿĿ۾ҵһĻȫһ㼲ٳȥ

СŮͷְ˸

ôҪɱôĺ˿˶١

˶ٴ˿ȻʮֽţĶͷ˺ˮ촽⶯ȫøƵĻػ˻֣˳

˿˶һۣתߡ

ͣʱض߳սս˵󣬸űӦڳæлƣǶڴźӵ࣬еде˴ž£

Ƿ쳿һοӣǱĻڼʶ쳿ˣ֮ʱҲʱǰָ࣬ͷδųǸӡ

˶٣һҲδ˿ӣֻǾòǫûһºͽš

Щ֤Ǹ˲򵥣

಻ϲǷ˶ûҪɱˣ߲ҪѪôҲҪǵʳûлͷɫȻûκ˼

סˡ

쳿Ľ࣬Ƕ䲻ʳ֮ʳ־

໳бŵĺȴʳ˿ɰСͷ͡ȻˣӱؾǺӣ쳿룡

ҪĽɣ쳿仰˾Ϣգȫྲ۹Ͷ쳿˻ɴ۾óŷ쳿Ĳӡ

ϰ壬ͣüӶٹھͼӶٹڣͷϣûɣ쳿ѯʵ˶٣ʵ룬ڵ꣬ҺܿҪ뿪ˣôӡ

ԡ˶ôв֮

ٺ٣СɰԷ쳿ı¶˳ֵ߹ȥ˰СŮСȻ󲻹СŮɱƵ񣬾ֱӻнӹʳһŸɾĲϡ

ѽͿ԰ĵĳԷˣ쳿֡

ȫϢͣ

˺һ˻ǵ͵͵



ϵۣСӵ󣡡

ֱǳıӵˣȻҪϵ۰һ֪ʲôˣ

ʱƽȻĽĳȡݸ˷쳿

ϰ壬ͶǮȻƽ档

ң˶ٵ

ʲô֣ජŷ쳿۾

쳿쳿һΣСħŻĺ˾ԲͬһˣǵͫȻͬһɫȫһҷ쳿֪˶ǲεġ

ң㻻⽣˵䣬ѾеСŮڲԵ£˿ʼ̻ʵĽ͡

Ȼԣǳ࣬÷쳿Ŀɿڴ



 ʮż ֡

һ㽣ʿеĽһ̡նɱͽﵽĿģ

ϵȽʿеĽһֻԵı̡նɱͽҪǸоﵽĿģ

콣ʿеĽһһʶʶ׷磬Լһﵽ֮ܣ

Ͳ²Ĵš顪һһʱ˶֪ǸϵȽʿΪڽľ֮֮ľƵĴűһ״ȵľ

˲ʮ˫۾

һƬҫ۵ɫâڿȱĲſҫվԱߵķ쳿۾סüͷȥ̽ʵƬ˽ʧȥ֮£ôۡ

쳿ס

Ĳ߽һϾֲɫ׵ˣӦþǴ˵зİʿ

ʿȼͨͭʿȵǰʿһȾǻƽʿ

ֲͬȼʿֱ𰴵ȴμ벻̶ͬȵսϮ

ǻ޹ĵ̣ҳӣҲҪ˭ġ˶ٵʱƽؼĲߵűߡ

ĻҲȫ˹ڣʮ㡣

쳿ˣǷʿ̫Ļ̫ôһȺʿڵһ¶ûУǸָͷδֻ˵˼仰η壿

ССһҲʿԣ̫ϧԼˡͷʿ˵˪

˭˭֪޹˿ɲǺǵġ˶˫۽滷ǰ

쳿ûʿһ߸ĻʮȻ

һȣվںһʿٿȻǰһ쳿ֻһӭ沶Ӱ˶Ϯ

͡һƬȭӰдһֳƵѹϯ

顪ûȷ쳿Ӧֻһ֮ǰʿĵ

쳿ǰֱĿ࣬ǳȭ˾Ȼǲ

õȭ

붯ϴȹһ˵ﹴͷ۾ᡣ

ߣǰʿֻеĳ˹

쳿ʿĽϴҪտö̫ࡣ

˫ȭջ裬ȭӡһӰͶԷӰײһ𣬼ɱһȭӰ˲ͻƽӰʿû׵Ĳλ

ӰҲƷ˲ұ۵½Ѫӡ档

صȭѪȪˮӿ˳ȭȻ

ʿ͵һѪýֲֹűеؿڣ۾ݺݵĵŲ

һĻ쳿ˣΪʲô޵ٺǰƿȭԼʱô𾪣ô£ԭȭͷȻġ

ģ£Ϊ׵İʿһԳֵĽʿĵȥ

һʿӦɫǰŲֱǺ֮ǡ

Ŀǰһ·˺һ鲼ȭס˫ȭ˶£ʱӭս׼

ǰŲȭֻȭͷһǰ˹Ǹ죬Ȼϰĵ΢תȻûлָ

ҧгݵĴ𣬡˭ҪǸҾ˭

ػ׼˵ʲô˶ٵɫֹסæ

һ̣쳿ͻȻеھΣЩÿƣ䣬ʮ־ɥһеǿӲͷΪйߣҲ쳿˿ﲻôܡ

ʿĽղǸ࣬ʿȻȽϽƻ˲Ｑɡ񱩵ػսսģڲܻ£Ȼ侲ϮûãϾһ˺ü

ǽʿȴ˿δ

ǽʿﱳ󣬽ﱳ֮ʱڰ಻ס˳˫ëֱۣһӴܵʿüצڽʿһץһҵĽУǽʿĺ󱳱ץѪģ

޵٣ס̬ĻؽֻצƤ׸ָŸӵ޵٣˼ֱϵĬʮ㡣

ǣһЩҹĭ跹޵Ĵͷӡ׸һʮ̰еѪһЩĭ

˻쳿ɵõһ

˵ʮǰ޹ҰɭһʳǿѪʳˣ׺ݲбֲӵһͻȻʧ٣ԭǿ˺ڵ꣬ȻĿŵĿ˻޹ʳֵļ治֪ǻ޹ƹ޷µ˶ϹͷĽʿĳ

쳿㵣ƿԣʳǿԭ˰

ǳԺˣͻȻ

౧СŮվƽ糣ȥ·쳿ߣСŮ亮ŷ˵ǵŶǻ㻻رģ

ţ쳿˵ͷ漴ǵ˵ǵʱҿѾˣʱҪôң

ģֻҪ㻹ţǾҵ㡣ͷһۣúչҵѪɶ᲻ˣ

תͷȥŮ¶һааЦݣŵ÷쳿սľϵķ˻Ҳսս

˶ٱ˵ߵ쳿ǰڣѽתңҲĹڣ֮ǰһĹҲȫ㡣

˶پ֣ŷ쳿ħ׹Ӻǰȥε÷쳿۾ֱˣȥ˶ȴڹؼʱ֣ѽңҴ˵⽣תˡ

⽣ת㡣쳿붼û룬Ͱǰѽ˶٣Ȼϸļ飬ǲģû˾ûǸԭһ̾ллأŮӣ

ڸԼ˾ˣһ߸ˣɱǣĽûȥ⣬ͣУһٸңķɶͻȹӴҲӡ

ࣿʿȫ𾪵ࡣ

ࣿУ

ࣿϵ۰

ʿǸ𾪵ʧ

쳿һˣ

ʿߺһһȺ˼ȥˣ쳿ֻǰһӰȰŹһ͸ĳǵĺ˲͸ļĹǣȫһԵĺа㣬ëᡣ

~~~~~~~ڿŰĸ裬ûκβҽƺֻһգʱ䣬ö˵ķ쳿ǰһƬƬѪӹȻʬ嵹ص

Ȼ󡭡

ѪȾ˿

Ľʹ˳˵񾭣

彫ҪΪϣδգ

ɣ֣

ɣһж㡭

һ̾ϢһĸƮƶ˵ĸ裬һ֮ʣʵݣȴڸ׸裬СŮУ

ƫƫʿһǼλգۼϵĽʿ˸̧ͷʱȻ޲

ʬˣ䣬˿̫ƽƽǧĹž

˶ݷḻͣãͬһöһ𹧾ĵݸࡣ

˶ת뿪ʼնûƿֺ·ΧһУ޹أ

쳿һֱţֱϸоʹ˻𽹼ڶ𣬡ӣûˣǻᱻץĭ

Ż



 ڶʮ ۸ޱߡ

Ľźſ˶ٵħצ˷쳿׼ķ쳿Ǿһ̴Ѿһطŷɱ˻Ϊ˰ȫѴ·

Ͳ²˶ھסСӣȻħ

ͬʱ̻˸ճû߶Զע⣬ƽ޲һ˿һŶ뻳СŮӵӹ˺䡱һһҷȥ

ǵıٶȣȻѸ缲磡

ûǸˣ

쳿ڱһӺȻͣסԼԴԣҲҸܣ¸ôѰѽ

Ƿ쳿⾳ĵһˣƣһ˾Ҫڻ޹һձС椡ڹŶһ쳿һѣҵˣȴʧ֮ۡ

쳿ʧȥ˷򣬶˻һϯȴµϣ

࣬ȫɱ֮һÿԲ֮գͻᱻ¹ճĵ׵Ұԣڷɱ¹Ⱪ¶һͬ飬Ȼһȥ˺ɱһϣû˭ҴˡƽʱֻһֱߵĶɫѪҺ䲻졢̲ݣɱһˣɱһֻ͵ȶһ㲻ʲô

жԣһֱĿŵĲɱˣ޵ҲǷˡ

ȴǸ⣬Ψһ÷Ҳɱˣ˵ǰһӻƽʿսҰܶ顣Ӳһŷ˾ɱɱˣˡΪһͣһֻƻȡֻҪԸ⣬öԷֲ̫˳۵Ļֻһգ֮䣬˾ͻʧȥ

ѪѪʳһѪ簮ңҲһ֮ջиֲ˵ɱ˿磬ɱֱȡ࣬ǻһȭܽ˵𻯣˲ϢӰδŵǸСŮɣ˵Ů

޹Ķڻʱѡףʱ䣬ʿƳǣķʿ˹һУΪѡ׶ħӦҲѾˣֻûѡ

쳿ɴ۾ŷ˻𣬡֪Ķడ

ٺ٣磬飬ʲôɣҵԶԶֹЩԺֵģڣǲ²׼Ĺˡ˻˵ˣ̾Ƕ

٣Ĺˣ϶ǻ޹ˡ쳿ЩЦЦȻ˶Ƴǣǵĺûᡣ

ڴʲô⣿˻һ쳿Ǹӣ֪϶ʲôӡ

Ҳȥμѡװ쳿°ͣ룬ƾԼɫĺò˵ʲôС

ǲףΪʲôһֱ¸ң⾪ϲ֤Ǹز¶ˣʱȴֵС£ͷ֮زز˵㲻ܽȭһȭɣø첲˼ҵֹǣ˵㶮һΣվܣ񲻱㣬㣬ͲˡħŪŪȥһ㵽Ǵѧħ˰

ιûꣿ쳿ʵ޷һУһİȻܰѱ˵»˽ܱĶӣȫɲ֪̫ࡣ

˵û㣬ȥѡ׵Ĳǹ壬Ҳᡢۺ˵ҸֲҪɶɶûУôȥѡףңҷǸڵСףʲô˲ǣȥ࣬һ鲻ˬֱӱûˣ㡭

֮ڣߴߴһ䣬ͻʧȥͷŲţ쳿ҧгݣʵֱֻܲһֻǣһȺӬΧҶߡˡֱתʹֱ뽫㿪ƶǣȻͳĳӲסĲӣ㡮ꡯһ

˻Ȼֹ



Ȼ쳿ȷʵЩѽ԰һûʶٺ٣ʱմҵıǣǸûмƻˡ

ⲻСӸ˻߶һ֮ɽ˸صɽħ

֪ħʦڵϡΪ󣬶Ҳûһһħʦ룡뵽ԼΪûһ·ȣԣڵ÷ͼǿѧϰħ

˻ľ֮ϣһﲻ

óħ飬ʼϰ

쳿۾ħĵһҳ϶һӺ־Ϳʼٵ󷭣ԽԽͷۣķĸʿۻңŲƵĻŮһ޷һȤ

ԭΪħǸܺĶϰôóħѧͽѵӦǰŪЩҩˮͲƿʲôˮ֮ǷСǲˣңͽɰͰ͵Ŀ飬ôѧ쳿ֹ

ףе˼ȤĺħʱͻȻһȤͼƬסˡ

һֻ֣Źٻƣֱ߶һŹâıʯдһѵ˵쳿ֱӷһҳĽ˼߹

٣üǣ쳿ϲЦˣʼĽ˵ϰ

˼ϰħϵķ쳿˿ûзϵķ˻ʲô

ʱ֣쳿ѾСɽıһ죬ħССɫɵȭͷСβָĵ㶯ţԼʮҵһȭͷСʯӣһ岽СһżԭԾԡ

쳿۾ţΪ˼Ͷ룬ϵıҲƵЩŤĶͷ˺СβָͣĲ촽⶯߶š˼߹˼߹

ͶıͶСʯ˵棬ٽԽԽߣתţһСһ

쳿¶ϲãβָһǿСʯӾ˹

ɣȥٻأ

ǣӵ£

ʱɽͻȻ˵ĶԻ쳿˼һУСʯ䵽˵ϡ

쳿ʶĶɽһʯͷ棬Ĳȥ̽

һֱֻ۽ƿһ˿谵Ĺ͸˽һԼʮ˾ˣһɫĶ̼ף洩һɫĵ˿ϣȫ¶ڵˮĵɫʪʪĴͷϺϡ

ԭˣ

˴ϰһƤżѷɵؼڻ谵Ĺ¿ɫʮ־Ƥϱŵĵһ˫ִ÷쳿΢һ£Ͼľ޽˵Сӵʵ

٣վڶϸĴһ£ȷû˲˽ʵһһֻûѣ

Կʮ־裡

ӽͬʱַ٣Ȼ߲쳿۾ǽȫ´һڷֱǲձСԱ

Ȼղ˵ĶԻһһŮߵƺӡǣ˿ǰʪ年ճз쳿ɫֱ˺пǸĸģ

ɽĹʮְֻһƵмССķ϶͸ǵĹ߽˽һķ쳿Ӿϰߡ

˵ͷжϵĻף쳿۾ôģͷֱ粻ǲӣӦ˵ˣȡؼ׺ķԸеظǸŮˣ

һǸĺܺõŮˣ

쳿ӶҪˣ

һĻ׶жºѵճϵĿӣ¶ѩ޳ĴȣԭǰΪؼ׵ڣȫֲ͹ؼҲرģжǰúܵ͵һ鹵÷쳿۾˽ȥ

մˮĨһѣת쳿ڿǻ



 ڶʮһ Ǹǻ

쳿ĿˮǰĴʯͷʯǼСݷḻӪ̵ԽԽ죬Ժһ֡ѣ

ǻСתȥµĿӵšˮһϮ൱鲼£һĽǽ̿㣬¶ڹ󡢽֫Ҳزβ˽ϧ쳿ѾǰˣȻٺ٣

š˿ӣȻڷ˦˼£ǿӾһһ˦žž죬Ƥˮ黹˦˷쳿ϣϵļ⡣ǰһ˫ڿһԾô˿

쳿Ŀ࣬С椴ӵĶ죬ô·ûС

ʱС椵ĲӲһ£쳿Ҳˣѵˣ

Ľһᣬжϵǰ˫ִ󽣾ͷɵУѸٽ䣬ٽϵĻ״ã·쳿ˣǹűģǻ޹ˣԭ޹Ҳÿɣÿ˶ëģȴÿձġ

УǸؼƵģƽģǰȥģС椴ʱ򣬻صֽƽؼڵȥ

ȫúͷҵĨĨٴӵϼһ鶫־ȵȣ쳿ɵþ㵵쳤˲ӣŵһƤ˵Ƥ㵵С椽ƤĨȥ

ֲղʹĨһΪĨϵˮԭȻһƤ쳿ɵõһ

˭͵ĻعͷһŸӢкڷ쳿ǰͬһõڵϣ˱졣

ûκζ෴ӦѸŵǰһֻצʺ쳿ʶĻȥоʱǹֱסɱֱۡ

ѽǼһٿ𿪣δķ쳿ֻ̧ץס󣬶ұ۶ڲѡ

쳿æ˳ֽ˻ǰ·׼塣

ǼһＴ̴䲦󽣣ʱɽէ֣һƬһֱ쳿

ѽ쳿һԾܿһ

ӣһٱ

쳿ŵֱˣǽ𽣵ĽʵɽԱߵʯѾʼѣŽֱ쳿ٶ֮죬÷쳿ϾǾ

ۼ쳿ҪƬһΪǰͻȻէųһɫâˮһ˲˽⡣

Ǽһ𾪵Ŀɿڴ

ӡʱ洫һẰ

ջش󽣣Ȼŷ쳿ָ˵ڣһʮ

ӣ껹ûͣҽ·ݽɡһŮ˵

á˵

쳿Ѿ˸ףǸŮˣԼװһˣӦǱʪ±˷ʵԱص˸ɽţ˻ȥ·һж쳿ˣҪɱԼڡ

һҪǣ쳿ʱѾˣǻ޹ģ˽ӣô£ѵӸɱˣٸ˼ҵƤԼװӣǣΪʲôôأѵ˵ҲûзĿǣû֣ΪʲôһأѵǸҲǸһģ

쳿ʡ

˽ƿһǣһִֻݽһͲ

ҪūôӡŮʡ

жи͵ߡ˵۾쳿

ǣԵʮ־ȣȻһССĥܿ죬һĺӡ

˵һӰߴŮʿƿű˽˹ŮͲ࣬ҲЩɡ

һɫĶ̼ףûе£Ķ̼ȻŮʿģûʲôΡѩ׵ĴȺֱ¶棬ԸСͺС촽ճԹһ죬۾󣬶ԲɵĲ࣬Ƥ׵ҫۡϵȼϵĻҪ࣬Ѵ󵶣һСɵ

һ߽һ׺ݵĵжŷ쳿

ӣʲôˣ

š

ɱŮʿ˵žͻӵ˹

š˵£

Ůʿüͷ̵ͷǣһҲҶʡ

쳿ڵϣϰ㵹۾ɵô׺Ůˣǰķ˻ʱˣóϸȥʵȴľͷһһ㷴ӦûС

ΪŹȣ

ΪǸ˵棬ϵ·ȫѹˣͲɾϵȲ˲ӣȻóһһĶĨš쳿ĲԽԽͣ̿ˮͼƫΪǸŮʿס˼˵壬ֻԿһ㻡ߡ

۾ϡŮʿݺݵĺȵ֣Ҫ۾ơ

쳿ɫĲ֪ļһóŮʿһƫۣôð׵ѽ̲ס̿ˮ۾ֱðģĸ̾

Ұ۾Ů˵

ǡŮʿ⣬ʿһͶԷĺɫеʹޣ󣬴ǰֻ־Ҫڷ쳿۾

ܰܰɵϡ˻ˣ̲סг

˭֪

ѽ쳿ڱϵ־ȻץһʯͷŮʿ֮ʱ͵ıʯͷϣʯͷһѽѲҶҾͻ

˵һЧ

ŮʿĲˣСƫ

ʱ˻عͷһۣѾãøղͬķԾӣ쳿ѸһۣüһһĨ޳ѩ׵Ⱦͱøһֲھˡ

Ʒ˲డܿ죬ͻ·һ߹һ߹ӣǷ쳿ղۿЩҲ뵽ǰ˧кʵǸŮˡ

ţֻǺ⣬Ϊܾûô֪ˡŮʿյЦЦ

쳿üͷΪŮ˿ܴŻŻʱͻȻԼĲҽŵˣŮʿȻʵѪۡ

ûӦԼһ˫ѾŤ˱һģеԵĽ󣬽ÿҪս档

ӣøɵô

ţһЩ˼ȥú档





 ڶʮ Ϊūϣ

ףӵ£ǰ·һֻ񣬺ó󰡣ɫġ

ɵҲϲ

ǡ



ѿľ

۾ҹ

Цݵ꣬

̾Ϣܻѩ

ɳĮ

ʯͷһ£

ѽĸֻȻᳪ裿

漣ѽҪɵһȥ

ǣ



쳿˲ţ֪ԼʲôطΪɽͱ۾һ·̵˿˼ϣ߹һ·̣ͱصһطŹϵϸ÷쳿ģⲢʲôΡ

Ҳһ䣬һŴоԼһĴϡֽŶưסˡܸоߵ֮ʹ

ʵ֤쳿ĸоǷǳģûСӴ˿ڻ޹޵ͷһɫסŮ˵·ΪŮ˵ζ˻Դߡ

ǼһΪੲݵ˶ʱѾ۵ˣ޷Ǿһ⡰Ϊʲôʹܣͱˣˡ

б콫һⳤƪۣٴĴʻ㣬ۼǿŷ쳿Ķ䡣

쳿ĶѾδ˹ĵʱŵˡ

һֻһ³ͷϵĺڴӣȻ۾ŵĺڲ˺ܾã쳿ʹգգ۾ǰȻһƬģԼԼĿһûʵĴ󷿼䣬һ΢ڵֱۡ

ӵ£ʳˣʱһЩϤ쳿ϵãǸжŮʿ

ţȥ뷨ʦôʵǸ˵ģ쳿һ෭ƵϵƤҴĿ

ȥˣӵ¡˵

š֣쳿۾ʱܿˣֻһ·ɫۣԵúܸ߹ûɨһ䣬Ӳӵģޱߡ

һֻ˹˿࣬Ȼֻ˳Ӣӣƣ쳿һȫļⶼֻЩ΢ڵ֣ƤȻϸֻۣҪˮϴ飬ͻ¶ѩ׵ļ

˿ֻ̣ڷ쳿ϣƶ쳿еһоԼȫĺë

һͷ椲뽫Լ͵˰ɣһз쳿ҪʧȥԼˣˣҲϴɾ¶֮ǰŮ壬ӣԼӰġǲ԰ҪȦȦҲưɣôͣǰأ

뵽桱쳿ɴԼ˵۷ȻȻͷˣɫĳӳһС

椣˵ĶأıӳûĴӳأ쳿һ˵ڣʹԼҪ˼ҪȦȦԼԼȻˡ

һĪ

졣ǸŮʿȴٿһºһ˦쳿ϡ

÷쳿ۣҲ÷쳿һŭ⻹ôһΰ⣬ݺݵĵŮʿＷһ仰ҼסһƣҪʮ

лỹôŮʿ˵ŻҪ

¡һͷ

˵Ƶ˷쳿ϣϵİ֣ٿȥ۾ϵ֣쳿۵÷һҽУ඼Ҫֹͣˣһ̣쳿һƬհס

ϵۣ־ȻѾˡ˾㵵ĺ̾

쳿Ǿ㵣Ϊʲôֻϣղڳֵʱֻһ˺ѰʹͺڳϵƤһ

̫ˣǷΪʲôûиֻ˵Ϊп̣סȽϺÿȴûи߹ΪʲôֻԼϣ⵽ô£

˵̧ʱ쳿ſԭĿ겻Լ壬ǹϵοɲ˽ˣȻ̫鷳ˣɲһССĲһӣҲ˵٣ϣǾ͸ûˡ

ãȡߣȡߡ쳿Уͷ̧Ϊʹǵͨ졣

һ˵סˣЩɡ

콫ȡ߰ɣˣֻҪȡ쳿ʹı۾ޱȵ˵ңҡ

ʲʲôЩɻ

ңԭõòⶫˣڣʳһľ޸֮ˣˣһжˡ쳿һѣȥϷԱˣʹ˵ıϱݵ쾡£ܴħ

˵ΪԣϰˣȻһ档Уһľʳֲ㲻Ṧ򣬵ȴһֵĹ˵üͷ΢΢ŷ쳿۾ͬ顣

òŷ쳿ϸϸ˵ѾĽ˵ˡ

ǰǲ֪Ҵ֮ǰҵһֲħܻԼŧѪСıһ׹ͷһβ룬ʳĶʳһ

Ҫ˵ˡ˺ŮʿƲ죬˼Ƥ

񶪵ɽһ˷쳿ϵŲӣһһָӵŷ쳿ͬ飬п־塭

ղؼƼ

 ڶʮ Ϊū£

ˡʱһ

ϻָı顣

ӵ£ʦ˱ȥˣ˵Ŷѡ׵⼸ʱûʱһŮ͵Ĺɫȹӣɫͷһ״šòȽȻҲձŮʿҪˣһЦݡ

鷳ѡףȫ¶ҪΧתȥͰͷϡ

΢̧ӵķ쳿ʱſԼķȽϵͣǴŵ˲䣬һԲε¥ݣźܿϣһ˵¥

쳿Ÿϵʳֱ̿ˮûü˻ʹɫǼһѾɵȥʳ￪ˡ

ιٳԵ㣬ιҡ쳿ˡ

ӵ£δˣҪҪֱӽȥоŮʿ¥ϴ쳿ϸǽЩ˿϶û뵽Сȼĸ߿ˮķ쳿ǲһģӾ͸оȳҪܶࡣ

ãǸü۵Ĳ𺺹Ƕҵжʱ֦Ϊ͸֪ҰģֿʼıˣͼԶǸûӵ˹ͷ񣬸ֻɴʦ֣һҹ֮ͽ˹һҡϣͻɱ￴˹һңò޴ؿǻҵġɵ˷ˡ

ǵģҪԽǵ֣ľݵģȽºͣŮˣôԻ

Ҫ۰Ե򣬾ҪƿħܣԣܵˣǶԷŹ˶ǺüֵʱȽҡ޴־Ķѡ׺󣬷ͷһٽ͵оȥǶҪرСģ𿴲߶úܽҲѾڻɱˡ

ӵ£

¡

һĬ

ð˸꣬ϣҪʱ򹦿һ񡣡

ģºЩĸ֪࣬ԼҸðôķӵ£һΪ˻޹Ϊ˻ء

ЩһĶǻصĻλҲҪ֪սϱɱǸҵĻôĻλ϶ᱻˡǻûк˼λĻӣȻĻλǾԲġʥĻǧࡢĥѲŴƴĻ޹ԲѬĵ˸Ӷˡ

ǵģԴӹ¼λ֮󣬻޹ĸҲǰɱ¾ѪԣǰĻ޹Ǹ޹ڵĻ޹̩֮񰲣ƽദãΪʲôЩصǰֲбȨĹȣҪüȮС

ǰǾùµı̫侲̫ºˣǼΪǿԸģԲŻȵزڵӵ£žϣʹ˼ҼȻηֻнſ۷

ֻҪбڣûܶ˻λκ˶ԣ



ԭ

쳿ЩȻ

ʼǸˣڣӦýӵ£

Сҳȫ֣ðʱʧȥΣգ壬־Ǹ浩ӵĺһɹΪ˲ù뻵УԸԼ

ɾʹ£һҪҲǸˣЩ죬ǲҪĥúιҼĸ̺ʳӣҪǵãǧҪ⿪ϵܡǲһƵס

ɣ¡è򡣡

ҪСһ

ǣϱعؾ

ǧҪκ֪ҸУһˡ׵ĻױַҪĽˣĨźɫ࣬ѾڸʴļУһˮͻ仯鷳

ǵģūϾȥ

ţ°ɡ



΢ĽŲ̸ڽֹ

쳿̧ͷʼطôûʣȻܵĵµٿסԼһɫһֱ֣ŰĹ󡣺

塪һ𣬷쳿һܿ죬ȫװĻҼʿ롣

߽ģǸŮˣǸӵºĵֶ

ȥ

ǣʿ˳

Ҳȥ΢ͷƫ

ǣ¡ͷ˼תȥ

㶯ʲôӣӶŷ쳿۾

ǣңֻǱãһƣܣԶ˶ٺ١쳿ŵһˣôˡ

ʡİɡҸ㣬ͼܡóԺúȵģ𲻻Ϊġӽָڱ䵭˵

ٺ٣ûдӣ룬Ҳû쳿룬óԺúȣƨҪΪİˣоĶֱ࣬Ǳ̬ʱ򻹲֪ôĥأǿƶǣǰȥ֣רھܶܵС˷˳

뵽쳿˸

֣СŮθߴʿ˽

ιʳ

ǣ¡СŮϡ

ǽµԡرߣúõİȫ¶ϴɾϣҪúоһ˵塣



쳿Ŀࡣ

ӵתȥıӰУʲôҪôҪϵѽ

ղؼƼ

 ڶʮļ ԰֡

޾֮·ûһ̣쳿ϲԼ͡˻߶һɵʱ˵ϣһŰ̴ڹǵľУ쳿ѾһŻȵģںҹ԰ˡ

Ϊ˰ѱŮŪıˣ尡

ֱܣԣκһζҪܵÿ죡

ǣ⵹ù˿ûвķɱΧĹԽԽ

ֱӾֻܸһȦʱ޳˫ȲŸȻֹվԭأΪʱܶѣ¶ĽʵΪϢͣ΢ҹŲЦòҵĳϥϵ½󣬷쳿˸ֹͣϢСĸԼĻֻͷ˻ͺ

תڳ飬͵͵ΧĻ͸΢ĹߣһƬ֣ǵģЩȥһûһ˿

з磬ȴһһҶӶһ¡

ɫƷֻ֣֪ܶС״죬ȴȫͷһƬһĺէؿڣ쳿ȻһɲǼϢ

磡ǵ˲õĵطʱ˻Դ˳ϸƯĻ÷쳿ëȻֽ˻˳쳿조ҵԤԷǳ飬ǰ˵һŹ𣬿ڹȻˣҲãϷܱĹҪõöࡣ

ҳΪ;вĵƻӦΪ˸еҡǣ⻹˹Ȼֵط˻˵ųͼص쳿ůţ·ȫĵط

ֵطʲôط쳿Щӣĺĸأһ߰ѷ˻һ̧ߵͽǿ¿ɸһ̧¾ꡱһ죬ͷһȻĽһƬ׻ҡ

һƬƺԼȵһѻݣôɰ׻ˣ

Ҳȵʲôˣ

쳿ϽŲţǰһŲ̤һѲϣǡꡱһµĲݼ̱һƬ׻ңĿɿڴ

У쳿ýԲطֻͬҪһŲȹĲݵأϾͻɰ׻ң

쳿ֻŵĻͷŷԼղһ·̤ĽӡѾȫһѶѰ׻ҡ

Ȼܵһ£˫ȥˣꡱ֮һѰ׻ң쳿㵵ջ˫֣ãȻĿܣһƬŵĵطһİϤľͷǰ

Ƿ쳿һĻһ浩ӣܿһԾʱı飬һֻȥ޷ˣһǿҵźˮġһ죬浩ӿʼڣգۼͱڡ

̵ˮνǸˣνȴɶˣһԷޣеĽŮˮϣסȵĹҧƴǰΡ

쳿ܿǸϵڹ̵ˮнףʧȥֶŮˣʹı顭

գۼ䣬ͷת쳿ǰ浩ӱǿ鳤һʯͷǸĺıŻеİһѽ۾Ŭһ죬˻ƣǸմȹͳĻһȫףð̣ûסĵطһƤ¶Ҫ⣬ľ

ϵּѵԼɴһżϵڷ쳿ǰǶȻͫףŶϵǿʯôʥ

еİǰѽ쳿Уþȫץס쳿֣˫ʮָ棬ԡ

쳿һ͸Ӻ˵Ĵ͸ԼУһΣһ˵ݼ֤һĻԼĿģ

ʱǺ˵һдҰԣдż㣬һ˫۾ͫ׺ڵ÷ҫ۵ǿǣִĹâȴǿӡķ쳿



һĵʹ÷쳿ջĴһĵʹ͵۾оҽſޣԼȻڶ͵±ߣֻҪҽһ̤£ͻȥˤ۹ֵ˺󼸲ͷȻһ޾֡

޾ͷĻҰƷȴֻǷƺԶܼΪһжôĸеݶή˾ͷһۣ

ôôᵽ

ڤ磬ǵøϽ취뿪˻ӷ쳿̽ԴֽħʦΪĳ۷԰֣žǸΪĵ¹ġĽ磬һ㶼һΪޣеһ죬е죬е죬ʱڣûӳȥĻͻᱻԼԺٵɸΧһ

쳿Ŀɿڴ

ղ˼˻Ӳ˲쳿ţͼ侲

ʲʲô쳿ڻС

ô˻ͻȻ쳣

һ仰һüһڷ쳿УȻһǰû˿չҪ˵ɣû͵ĸҲûôԾˣ

ղ˼˻ʣ

쳿ͷԼµ·϶˵

ţǵʱ졣ڣû뿪ͻЩͲһΪȻһͻҷ𡣡˻˿쳣侲㿴ұߡ

쳿˳ŷ˻ָķתȥв͵һǸµİУˣθɫŮŮеĴŸ߹ĹٷеĴŹеĴſףеĴøһõ·΢Цˮ˾״

ҲЩͲһһܣͷᶯȴôʵʵƺͻȻܹ

᲻ͻȻת滷ϣ𼱣ݻʣ

ղؼƼ

 ڶʮ弯 ħʦ

ܣ뿪ԶԶģ

صһƬ԰ûյ£ûйĵҪ̤ʵࡣ

վԭתתһƬţտʼʱ˻һ˼ӣĴѧʶߣ˼⣬˲֪ãҲ쳿һˡ

쳿˺ܶã·δЧڴøҲֻһŽһľӡ

ڿʼ꣬Ŀ־нʧ޾ķ棬뷢ƢٵΧһУ˻𶼿˳ۣͷ·ķ˻𣬽ҧأһšӡͳӵĳ嶯

ң쳿̿ˮԼ̵Ķͷʶʴͷ˻˼룬Ψ･ʧȥԣɱȻ𡭡

ͼܡ쳿ͻȻ˵Ǿ仰ԭ;ԼܡȷǣǰͲ㱻ʹƬĥõ£Ƿ˻ڹؼʱһţѾˤ÷۹ոֻšϷ˻ӵĿС

˻˵ڲطһһҲûĻʬʵҪĻﻹǲģʬ棬ֻҪͻᱣǰʻģ

£ܹʲô취룿ŵ԰ʱ̶ʴǵ˼룬ǵ꣬Ͼȥİ취

˻˵ԼҲ˵쳿о쳿ŵĲ̧ӶǺ÷۾ñ˴һ

۾ôɫˣ쳿֣ҪšϸƣȴͻȻųߣͷ׸ߵľ롣

澵ӣҲܿõԼ۾Ҳɺɫˡ˻ͳڼȵѹʲô

ҡӣ쳿γѣǵģӣǸϵǷħħǷһ԰ﵽԼ

ϽŲϵöСħ׹ӣʱԴͻȻһɺɫϮ񾭣ǹɺɫһаħһõڶۿ޵ԨЦԺгΣƺҪ꣬塭

쳿Դ۵ʣһԼƴǾħħ׹ӣʹĳԼͷͼ˺ѵʹǣԼǣȴ޷ƣǹɺɫԽԽţԽԽ

ɱɱɱͻȻһɳȰΧ˷쳿͵̧ͷô۾Լķ˻˲

ôô֮֮˺ѷεĿ쳹԰֣Ƿ쳿þȫ

һźҲ˷˻ǣűһŻΧķ쳿ı飬ȫӣһͷ̼ޣƺֻҪһͻٲ

ǣΧһ񵭱Ƶĵ͸֮һ͸֮һֱȦղþȫźʱͻȻ԰֮Ϣʴ񾭡

Ȼ漣ûзħһ׹ӣڷ쳿У

ħӲħ޷ġ˻æ˵ȫй

쳿˳ŷ˻Ļȫ˾ţһͨ죬ŷ˻ٿŵ½֪Ϊ

ܣҪ̲סй֮ǰҵ԰ֵĹҵǸ֮㣬ֻҪҵٵǾͿ԰ȫ뿪˻˵۾ܣܣ

ųһøоߣסһҪ˾Ҫй㾢

ڷ˻ĶУ쳿۾ɱʱѾϾȥûıܻ᲻ٶܵ±ϣһͷȥˤ۹ʲô룬˳ŷ˻Ļųһøоɱ

˻һ·ͣظǾ仰㾢㾢Ҳýģ۾üһɺɫӰεĸڷ쳿󣬾Ӱһǹķʱȴ쳿йʱĴܽǿʴȫûķ쳿񾭡ꡢռʱ

쳿һͷǰ̣·ֻҪ̤һԶͣڹУĵطܵö죬ԶǺɫȴӰεĸ·Ӱӣ֮ȥǰĹ紥ֿɼȴңޱ߼ʡ_

ʱǸ¹ʱΪӣл׵ˣ㵵վǸ޵ԲδͿտյĴ󴲣ǲţǸųСӣȻˣ˿δҲûд򿪹ʲôܵģ

װ˼⣡

ǸطҪһѻˡĮתǿ̣ԺлιǸߴӰǸݵīͫλͷֻӹһʸռҵԺ

£׼Ѿȫźˡ󣬴ͷǹ

£Ѵ˽

šֺӹ˵ͬ£ȥ

£¡ʱһżҴҵĽŲ˹

ʲô˻ţüͷһԼĲҪΣҡ

ʦȥħһˣ˵м¡ͷĹη塣

ʦˣһæͷŲɣһ仰ŷš

ӵ¹ڣֱԼ޵ԡңǼ£һ㲻ܵĳڣͶɣȥʦħãǹصΪġ

ûʵȣٴһƬ԰ܿǸбں԰һСǻ޹ʦħ

һԹصĴţ·ѸĽŲδЩžԶ򿪣á

壬׷ʲô£׵ʮּȡ

£Ӧ֪˴԰ֽ硣˵ͳصһĿմ̾ϢĳβķεĲ

֪󣿡߽ſڣڵϣ𱳣ĽһֻŴϣһ½ϸ߹ѥӡ

ֻѥӶ£һͷĹ˾һֻӣһ˫覵ףһô׵ֽ˫СΪ״ϡ

׳ŽţŴ׵̤ħãǸԶ˲ת

޳ݵΣ迡߸ߵӥǣϸüëϸãɫƽ޲ȴ׵亮ĴŹǳЦ˳ָһ䱦һһè

Ǹˣе˼˺һ̾Ϣֻ֮

ţĶϸͫ

Żҹҵģˡ̧۽ޣЦݼأղһźҵˮˣǣǱޣħħԶʧĽ䣡

ʲôʧ

һ𿴿Ƿܴ磬ԣܿܡҪҵˡп˱۾һŵζ̾

ղؼƼ

 ڶʮ Źء

ʼħĻѾЩס̧ȻɫĿʦ

һȻǳЦ֮ǰϢһ˹ĳ˹ĵģС뱭ϵѾƣٶ˻еСèڣػߣЦеˮȻܵķ쳿Ĵ˸Ƿ۾

С治Ȼܱôãĸʱ˰ɡͷ򴽡

ĺһ£ŭҵ۾һ̶ûգһֱˮ㵹һ㶼ġ

Ǻǣ£Ͳµ֮ǰСһܱţս㿴年˹˳ָͷ۾սˮ

СӵйƮԭڱƿԭΣʱ֪ԭԣȥͻƵķܻ֮ԭȫǸ⣬Ϊʲôܵʱþȫźһ̣ȫͷţ˯ԭͻȻѣԶڴܳ

ԭʲôԼڷ쳿Ưεİ̡

ԭ٣Ǹöһ˿ζаЦ

ԭԴУһԴĸͨ޷ؿһˣǵĹ˵Ƿ켫ľ磬ñĹĳЩԭԭֲԼĽԼ͸ߵõúãǴﵽ

𾪣û뵽СƦھȻô

ӵԭ֮٣Ŀǰֻˡ忿ʵѩëƤϣ΢̧°ͣ迡ϴõ΢Цһ࣬һзףˣǺܲĶ֣һ൱Ķ֣һ£Ǻǣ

ࣿаɱࣿüͷףӣ

ЩпˣݲֻǸȹһֱߣ׻жٱ֪ģˣ̫Σգ

õģҶȨûȤ̫ԽЦеŻס

ЩΣΪһۿ͸Լ˼

ǣ£ɵüӰѾôױ¶ɫɲáջۣһЦ

תȥǰԼԵúǡ

£С

ʲô£׾裬ʱкҪ£˸Ҵ

ȥҪ̡ͷһΡ

Ҫ£üͷ

һǸ̵˹ˡǺǣȥԹ۾ˮƺһжΪ

һ񣬴û볯֪ô࣬˹֪Ǹ˷ŵĻ֪һϳǷĿǰҿ϶ˡ

һˮ򣬴Ӹ߸ߵϻ䣬ת뿪

ˡһ𶯵ڻʱȻ͵Ļͷ

ˣϷݣվǶˮϸ۾˷ܣϴŹĺЦëȻ

磬ıˣ׼̻ڣ𺶵һĻκξˣţҪҵˣ

ˣСӣҪú٣ٺ٣弤ˮеè˲ʧ裬׹̺ϣȴҷһ˿ٿԾߡ



ˮ쳿ĿһĻǰĹ顪Ĺ÷ǣƬĴѪ۾ͫ׺ڵ÷ҧгݵͷͻ۾Ҫ

ŷĹ飬˲Ϣ䣬һ¾ֵŷ쳿ıŭΧҡҷĶ㿪˵ŭ΢ĿЩƺҲΪļߡ

ôôʣŶôã˻ϲĸ̾

Ҳ衪쳿ϷĹְǷأģӣҲҪʬ

񱩵쳹



ڸʲô죬ֹ״ȣʿ˹ȥ

罨ʹϷ԰Ĺ֪ǿյģô

ǣͦиԣЦ

ȥ˵ҪҪ죬ٰʱȥ

ǣ£ȥ

壬ʱҪ¶棬˹ķ粨˵׶µһ仰תٶȥ

죬ʼ磬Ĵ˸ǷվǽڵһòŮ˹ķſȥ

Сӣס֡ŵĺ𣬷쳿תŻŴĶʿ̣һ̣Ǳ˰ëϻŭʨӻǴ󣬳ȥʹ

ȭֳȥ쳿Ŀ˿սĶֻһݵͱܿһȭĴѸ룺ӵ¿ûԸ˵׼㣬СӣͿ㲻˳ˣɡ

ס֡׼ʱϵһ߳һ߼һɵٿֱȥ

һҽУء

ȻԹԳȥķ쳿ͣסˣԭһͻȻ嵲סˣ̧ͷųɵһԲΣ㹻ȥһֻȭͷ˫֣ĻԲ棬ȻԸоñ廹ǲ֪ˮһأ૵þûŮˣ

࣬һڼϾķ쳿

ղؼƼ

 ڶʮ߼ ǰϷ

񱤡޹Ļʹ

Ѫλ񱤵λãǻ޹Ҵµ޹ÿ¶ټһлҹʹ󳼣뵽Ѫᡣ

죬һһȵ֮գѡ֮ջжʱ䡣

˹ĶӺͼ벪𺺹һʹ

𺺹ɫ˿ףñƤһ𻷣װŰöɫҶƬ΢ֺ֣Сۣǣ죬ϣټϺͰ׵Цݣ׺

ڻ޹ĵλڹãȻ˹һսϺ͹һսɳԺյľͱĵλò𺺵ĵλ˹Ҫߺܶ࣬ʵԶ

˰˵𺺹Ѿ˲ĵزʱпܻƷڵĻȡ֮ȻҲֻһЩߵȵĻҹ֮䰵Դ

˹֪ڰɣģȴûҹȻ˹Ϊ𺺹ûԼΪԼۣΪһµĲ𺺹ûиԼȣԼĲ£Ǹ

˹һߣмʹΪ飬ʼվԼӵеһУԼ͹ǲึģеĲƽʱԼĴ

ϧŸոմҪ֣޹⣬Ʊɫʱȴָͷδʱ򣬾ͱӭͷʹȫûϢδʱ𺺹ˣźͰ׵΢Цѵ븮ʢк׵ֱܵ޿ޡ

˹ɵϣǫ͹ЦݱҲڳﻮţԼȫˡȻ֮ļƻ

ǰ˹Ϊ侲º͵ĹΪų£λʮڽ޹ĵĿȫǡ

ԵרĻ޹ηηֻز˹ΪЩҰĲĴ󳼺͹Ĵ治ǶΪҲֹ໥޹ӦԱƱսԸսѪԸѪѹȶԸѹȡ

Ǿڻ޹ƽһųһܣǹΪĺƽ

ҹµֵܡĴ˹³ʿ˹ĵ̱ɱùȻŭҲǵսľʩټϸɶͿӾɿģº˵Ҫ췴

ǣҹǳЯȫĴµԼ͹ϸ˼˹µľԼʵǺͿ

֪Լһжڹ֮УҲԼжָƣԣڷŻ֮µõ֤ʵ֮˹д˷ֿŸ£ʹļ׵ԼĺͿʾԸ⽫һвͽ£Ըκδ

ڽλʹǵǰرʾ˹һԹµꡣ

ңȻ˵Щ治ĻҲйҪ췴뷨ɲδüжΪһյϣһҡǡ

̤񱤻δʮ˹סˣ

ųųΧػʿ˹ɵˣԺÿһٰʮ׵ٶ˼Ѿн˰

ܣҪҲʦڣһ

˹ҽ֮һҵ£ǹ˹̧ͷ˫ºͶȴóϵĿʱŵ򵹵ϣĶӺͲҲϽŹ¡

еεĹ´һĻƽףʢȻվڻεĽϣһɫĶ̽հݡƵķɫ΢ڵһߵţɫͷȻţ˹Цݺḻз̣Ū

£ϣ½⿪֮ŦᣬԸ鷵ӵٸһλᣡһߵ˹ҲûκϣΪ˱ȫԼͼѾû취ٹ˵ǺԸڰĹȹȥģһηᣬԲҵı⡣

ı⣿ôֱ񼫣Դ󲻽ԼҲļˣЩšһ˹С

˹һŹųȵĲ˽ݣ˹ͷ˵£ֻ˵Щ治ĻҲûʲôΥжﲻɣ

ڻǵĶǧޱҹƳǣͼڶǾưɿĶڻҹãԴǣҡ⻹Υ棿ıѾ÷ߺޣߣͬҡ

£ûУҡ˹𾪵ȥ

ԭ㾹治£췴Υ¡һֱվԱߵĲ𺺹ߵĴȡ

𺺹ûڵϵ˹תŲ𺺹ϣܰԼ˵˵ǣվڲ𺺹󡪡Ŀ˸ķɶЩӾʱͻȻǷ͵ġУڰͲ²һＫǰ˵Ͷ𺺹

𺺹飬ӻǵЩޱЩ䱦ǰ׸зǶ٣Ƕǧ뵽ͻȻһУߵĲ𺺹ſǸƽ͵ЦŶôնĻ

ǣΪʲôҪԼ

ߣʱ˹ͻȻվĶ̽˹ȥ

˹ĿɿڴԴһƬհס

Сġ𺺹ѸٳȥڹǰһҽУһƬѪȾ˹ǲ𺺹Ѫ

£ǲң𺺹˵µʱȻ仰춯أΩ

²ǳմǾһ񾭲ôҲصİΧ»д̹˹뿪ǡöˣֻ˵Ϊĳԭôġ

˹ı۾ðΣҧгݵʱʿѾβһȺ󳼺͹Ĵӵ£ʿСĽ𺺹̧ѪȵֳӢ¡ĲµͷѾʿӵ£ŵҵĶԼ̱ڵϡ

˹ĻüͷĹ룬ӢĹǿԿ͸ⳡ𺺹ԱԵݵϷ磬һӢһɥڲףԼͷβڱá

ٻܣΪһĻĴ󳼺͹壬ȫ龪㵵վڴܣ˹֪𺺹ļıóˡ

£۾ô϶ʮֻܷŹҵĶŮ˹һŵĶԼˣᣬСͽĹӣһжһ˳һ֮

㰲ȥɣ̾˿ȥ



վڵǰ̻Ի͵ĳȱߣԹ۵ĿһĻվŵǱľһķ쳿Ǽһͱײס˿ĿɿڴĶ˹ղŻ˵ҪϷһϷ

ղؼƼ

 ڶʮ˼ ֵµ

ɫ΢Ļһǳǳ£ֻȥ˹⻪ĳУһƮ챡һʵɽ壬Χûһ˿Ϣľ续

£һɫԵĿ׵Ůӣ͸һ˫ˮ˵ԶһƬƬǱ񣬾òڣΩˮƾʢ

µϴűˣ̾Ϣսֹؼȥ֮ҲΪʱԶˣ

ôü縺ʹֹֹսˣվŮߡҫŽӰ貹âĽģ

Եĺɫ׵ӣΣһʵ޻İڷƮǶԴ覵ĳ΢΢ǿ¡

ܺãϳ磬¸ҵĺӣŮӺˮĸӣΣˮµһڷϡ

ͷӼһģһ

ī÷𣬳ĺڷӵҴϣΨĴǴааǳЦɫ˫մȾ˳¶Ҷɵĺ볾ɳһһ˫ʮָ˳һɫ̽һľ׮ϵʲôƺڵĵƷôģΧһ˿ġ

׿īûʲôҪĸ˵ôŮӶźڷ꣬

ڷ̧˫ĸףգգۣааЦţڸЩˣһĹ

Ůº͵ñת˲˪ʧĴĮ˵׿ī̫аȫûм̳е壬㲻ܼ̳дΣ㡭

ˡһ죬쳿оѣ͵۾Żűվɫ컨壬ԺһƬհףÿεͱѣΥΣʮûˡ

顪һһһֱϣƺʲôˡ÷쳿ͷʹſھϰԵɨţԼǰˡ

͵ķ𣬷Լһ˿ңֻһ˿סı㵵ĴԼŬһУ챻Ǹ̬Ů˽ԼľȥѪȵϷ磬֪Щʲôˮͻ˯ˡ

һȻӣѵŮħͷXXˣ

ŵƿ˿ᣣһ۱ϸϣãڣӦòܰԼûоġ

磬ôðɡ˻ȵ÷쳿һжĴڹǽϵһҵ˻ַ˻ϵѾϴˣһëøɾ⻬ûб˰סǸһԲô󣬻ɢСɡ

쳿´Լȫʹ

磬ҿĴ硣˻Ȼˡ

ôˣʲô쳿һ߽ϼĽɴᣲ˺ţһĴţѰҾӣñرۣ뿴ôˡ

㵽˵֪֪һԵʱŮħͷôˣĽҡ͵˰ɣ쳿˺һɴԼСΧٴ˸ᣬһֱڴߴٷ˻˵ЩðԼʲôŶ߰ġ

ת˸ҪߵӱȥʱԼȴˣ۾ɨһӣԼıߵļÍǵطֱһ߳˺ۣڿ첹úܺãҿϵȵҩˮ˿ڲôʹǿҪϵӡ

һۣȴ÷쳿ľԺԼһ˿ҵڴϣһͷһ׸龰ŭգҵĿ춯ص

ðɵķ쳿˳ϵĵӣʹȥȻһڴϣϼɴᣵĽӳþȫɨǰĶ˻𾪻ŵȥһĺʲô쳿һҲȥ

ֻԼܴ裬׵ֻٵӣȻƤʬΡ

ʿܿ˽ɶͷʿ򿪷ţҵһĻʱҶֻ˼Ч˹һסеĽӣãס˭֪쳿һۣһ𣬾ȻܴһѾ

Ȼûϵ쳿ôΪߵʿ书Ƿǳǿģ쳿һǸһǴСƦӣûи߹һΣ֪Լʧˡ

쳿һŵ͸ǻͣȻֹǼŭͬһƺһ컨壬Ķ˫Źӣ쳿ôһоһĵʹҽһһѪ

쳿Ѫˣŵɿ֣ٲѾ븹еĹӣϵ˼£Ÿ˹ȥ

ʿӿʿæ̧˳ȥǿ첽תȥӦȥӡ

쳿ű̧ߵĶ͵ϵһ̲Ѫһ󾪻ãҸոôˣɱôΪʲôøЩ⾳һѪȡ񱩣Ҳģⲻңô

̱ڵϣоԼļιǵطЩ֪˿͸ĲƬ˴˿ڴѪ

̧ԼĶͷɫ֣о޵ãʧ䣬ԺгһʺšΪʲôֻϣΪʲôҪԼļÍǣΪʲôǸʮǰʮʧΣֻ֣Ϊʲô

̫Ĳף

ղؼƼ

 ڶʮż ѱ

ҹˮӵĴ԰ҹڽС

һϡ¹⣬һ԰߹Ļһ㱡İɴ

޴ıʯԲϰζȣ۵СŮԱ̺żв˵ƣ׵˫۽ǰޱŶץʳķ쳿üͷ΢΢룺Ǹ鷳ˡ

쳿һɫϵȳƳɵĹװϧҲ̫ӣûһʱϵȷϾմգӱһ˺ƣΪ˵̫Զ̫ȥ͵Ըɴ˺һء

̲ĺڷý룬˵Ӳǽִϳ˿鲼ס˻Ҫ·˳˿վһĶѾĵòٹģˣˣ渧ŶƤ˱á

ɷ쳿ûԱ׻ĶǸ޵׶һ𹲽ͣûʼԣͱ쳿Ǹ񼸰ûԹŪθȫʧɴôԼλϣޱĿԡ

쳿˸ıãڳԱˣҲˣ̱ʵĴϣСŮð۵СŸɾʪ쳿צһС֣ŵСŮæŵ֡

ӵǲһ쳿ЦţǰľƱһֽıһףŵСŮѽĽһ

ӻ΢ŭ񣬷쳿ϵ̧°ͣҪԼá

ĿԣԷӰ˴˵УŶԿĻ𻨡

˻ղԣ˵۾·𶼿ҪվųķɿĳѾˣȻԶ߸߷ɣСɻǿԵġ

ٿһ쳿ͻͬʱվ𣬻֣顪һ죬ʯԲһһƿ˵Աߵĵϡ

ͬʱԱפصʿӵϣ쳿Χס

ҵˡҪΪһеüֵͿôҵĵ̣뽫ôôǲҲѷɡĴȡ

ĵ̣ĵ̾ͿΪΪ̬Ҫļһ㾿Щʲô쳿ĿĴ

ס壬ûԼͬ˽Զ֡

û˵ˣû˵ˣ̬ǹŮ˵ɧû㣬ȻУҰǹXXYYҪҪ㣿

¡״ʵܲ˷쳿ֿĻðɡ

£һųͼ˷쳿Ĳϣ˿ܶСӭվţĸʿֶһ£ĲһƵİ̡

ҧгݵ˹ô󣬻ûʹĳŷ쳿Ƥóģѽѽҵˣ˵ˣҿͷ̫ˣˣ

ڣ£һʿ߹

һѼͷ㻹ôˡ۾ŷ쳿񶾵˵

ҪҪþŶҪǳУ군ˣ㣬ҪҪ쳿ˣӣʶԼ±ç

ٺ٣УóðƺҲûãа׻żЦ͸翪ͷ

ʿ׵Ļȥ죬쳿ƴͷҰڶҧ´˻һ߽ŵĿţų򣬹žڻ׼ʱѻ˷쳿˵

쳿ҲȹϵϣŵľʧȥͷŻſ쳿ؽҧ룺ˣȥˡ

׵ɴ۾˶ϢˣоһĨסԼ죬ŵſСʱһԲС˱סͷȫһ

ôСӡȻסԼ

ǲͻͽҲˣ˿˶Ƿ쳿ľС촽һжԸ̵ŮˣȻǰڵˣǶ֪һǸʵŮˣǻ

Ǿף

һӣԱߵʿɵˣ

һЦ׻ᱻ쳿ȥûоŮ֮µȻһʱͷǱʩħһﲻ֪ƿ

쳿ԼҪɹˣӻǾ޴ķӦȻûоŮ֮£ⶼǵһΣҲѹ֣䱾Ͳּٰˣл᳢Щ

龰ºʹǿǻôأӵ£ֱһֻɫС꣬Լ°ͣЦƵᣬȴƳ

쳿תͷȥ˫ɫۣһ

ΥˣѣЦеŷ쳿˹ŴŰɫ·Ĺˣǰһ·Ϊɫĵ̺ڵ̺ߡ

㣬㣿쳿üͷʣѾ˵תͷЩ쳱Ļף˿һɱ˵ԼЦôһô

ž湻쳿״ԴһƫǵѪͷ׿ȥЩʿСƶŵԼϵĵĸ˷쳿ʹ˸ɫʿȫȥ

쳿ȻѾ֪ԼüֵֻԼĽԼô͸ɴŵԱߵϣȼܴԱһϡ

£ҳ촰˵㣬㣬ô쳿ָŻ׺Ϳ壬˵ͲֵƦ

׿Ǹӣֱҧ嵹ǹԹԵ˹ȥһŸɾİɫ̺ϣһȤĴŷ쳿

˵һ۷쳿

ӵʿ֪ħܣµʿԺΪáЦŷ쳿˵

ţ˵쳿˵ͷ

ۻף׵ŷ쳿˶ѣʲô

ʿΪʲôǹҵ·ұôûԣҵ⣬ҵʵ飿쳿һ뵽ͻðɡ

Ūġڵ񾭣ԣĻ֮ǰûˣ㲻ˡţԿȻһƽ޲ӣЦݿŷ쳿˿㵵ӣת䱩ŭı顣

һۻ쳿ֻ֮׺䶥

ΪȻԭأȻԵˣΨһȫȻˣԼʲôУħѵԺ󶼲ˣ

̫ڰˣ

쳿̱ϣûеˣ

ǺǣģԺҲ϶ӵġúõĵӵµӣģǣԺǰС˵¶ӵµݣ߶Ե²Ļôǻ鷳ŶΪϷ˺ܶܣ㲻Ҳй¶ȥɣ建վȻȥϢˣһЩӣ㣡

̤ŵ̺ȥĿ壬쳿һ仰Ҳ˵˵쳿ƥҰû޷ѱĻôһ߼ѱʦֻ΢һָͷ쳿޷

ŶˣооȤûʲôãһỹġ˼ֻعͷЦжԷ쳿˵



쳿ڱѱˣǱʩһֽħҲûˣʱ

ײòһα£Ҳʱɲˡ

һҹûзŹ쳿

ߺ󣬻һҩڷ쳿ٹһƣȷʵҩ軬Ժ˽ǹ⣬һľȥϴ裬дһȭͷСװӵ½ҪϴøĴָһʱ򣬲ܺ˽

ҹˮ

 ʮ ʳ

ӵµӻǲģ쳿Ż·ɽ亣ζססֵĵ¹ȻѾˡ

ӵԣڻʹûúһĻʹֻáûʡĸݣеĲ϶ϵȵģҪõĵطȫõĴɼ޹еǮ

ӵڹеĵλһ޶Ȼ޹ȫձ·ȴ΢ͷԱ޹ԣ׵ıյˣҲΪŸ߹ĻѪŲŭϣߵǡ

Ƕѡ׵ӣȫæòɿ˷ܵ׼ⳡʢ֮硣쳿˵ⳡѡײǻ޹ԹĹûҶԺյ˵ħɪޣͷӷ

÷쳿ǳ˷ܣ

رǸӣرˣһֱΪǷӢۣô˾ԼļһϧڰͲµʱķʿô⽣ˣƷҲǰһ÷ӵķɣ쳿ԼѪҺ

쳿ԼüֵƺﶼԼߡǷ֮Ҳ˿ķ쳿ὫԼʵ˵ȥȻ֪쳿ǰٶֵģЩҩ˵ûκЧ

쳿ѧˣĬǽ

ڣӵҪȥĵطǶڵ쳿Ҳ֪˷뿴µĶʲô᲻ǰ˵ʵòһ

Ǹգ

ûнС쳿ѾۣΪСΧȫ˸ָ߹ƷֵĻݣһŮȤã쳿룺ŮӦ׵ĳǱģֻǺ԰ЩֲԣԶûС

쳿ͻȻͣ˽ŲΪĶһ˿ϸ΢ġٿٿĥݴԡѭȥֻһưɫһ̳˲䴩

СѩһŮĺ˹ףæ񣬡ӵ¡

ͣ˽ŲĶǹŮ˵ж԰

ǣ£ŮϽתŤͷɲǣۻ̳

쳿֪һ̳ܽǸСѩĶ

ôȥתߵĻף쳿Щ֣ˣôֱӽõĵȥҪԼ԰ȥأʵʵݣӦ˵ǽ㡣

˵ϻ£ͻʧȥͷĵͺһ

쳿ƲƲ죬мĵһۣתٿĳ嵽̳ߣŰɫץסǣһֻɰСá쳿ǸδĶһ˿øУϲСŮǺŮôΪ

ΪҵĲ԰ôûʶҲ𵽴ܣŲҴĽţ

ֻãĵŻס

ӷ£

Ϊʲô˼ҹѰֲԼȥǡ

£˿ûȥ˼ȵ

쳿ҧгݣȥӷߣȴڷǿ̣㵵ĿӵĶϱ˴м˳һһӲӵβȵһ˿ڣúɫϸߴӵķӴһسӵ棬ľ

ǸĿ壬һֻ̬ӶŹ

ţĶͱľסˣòŵеӣվߡ

һұߵĻ԰ȥ쳿ʵ̲ס߽Աߵ˵ܹвУӣ̬ǻ޹Уǡ

˭Ī

Ǹɫͫ׵ףȻֻӶŹ֪֪ղֻӵĶӱ

ٹ¡ûȷ쳿˵꣬׾ĴĻ

԰ľ²õʮţһƬһŰɫԲӣ߹ȥ£쳿Աߵϣȴⶢ÷ëһվһŵĹˣЦİʱףԼǲӦµģĥĥվ

ʱ½˲ˮ㡢ˮ󣬸ղĹŮ߹ͷ˵Բӵ£ԵƬ̣պԡ

㣡˵

ǣ£һǹǹоĹӣơ

ߣ׿ûһۣһ۾

£ūˡ׻˻֣ͷȥ

쳿ݮȴвôˮʣͷ߹ȥһϣˮȻ޻һᡣҺеǹıѣӱһˮһ׹ȥ

٣죡쳿еĻŭţܳԣܵߣ

ʱ۾ŷ쳿еǹ۾˵Ȼϲʹ͸԰ɡ

ǣлˣ쳿ǹҧһڣڼýˮһϻˣֻһģݮζճˮС

еĹգͼ۾ͷ˵ôģһоûС

һ˵ţһ̵߽ǹȫ̻ʵĳ˽ȥ

󣬲ŷֻĿɿڴ

ôˣԼ˵͸ҳԵģʲô쳿һۣ룬һСųһˮֲ˼Լ

¡׳ϵԱߵӣз쳿¡

˻һۣҲֱӾϣȴֻһֱϵ´

㿴ʲô쳿Լ

۲۾ĸ

㶵ҡҡͷ

ͷ۲Դ

ŻײüͷͻȻðɵվָǸװǹӣݺݵĵŻף⣿

ʼһΣӡ

쳿̣ɱƵ˵ǰɱʹ㣬㵽ô

ܽܵĲԼһ̶һαˡ

㡭׼ȥȴоһ󷭽ۣгҧһѾ˲࣬ĴѰָֻһ

쳿ҲƵı˹ȥ



 ʮһ ֮

쳿Ӳȶˣ˴СʱھϴһƵģ˶ƮƮģ̧ͷڻ԰ĲֲţǱĲá

ȥѽͻȻһӺԶĵطϤ쳿һôûʱ룬ķȥ

쳿ųǱǽ߷򼲲ɣȴСڽ⾳ҪӦܶǱģ˵ҪǰððʧʧޱǷԼĴڡ

оԴԼԽԽԶ쳿˳Դͷܣǰһ¸ǽԾʱǽһߣɱܱ߻ͷԼȻ˻ǽһɽͷ

ˣ

վס

ץס

ץסҪܵ

һЩʿĺŻҵĽŲ쳿˺󼸲ܣԾһôϡ

վ֦ϣӸµĿǸƴܵС˺׷ߡǱޱǡֻϼһԽ֦ϣɽıߣȺͣ쳿ɽһһıɫ̫Ĺâ

Ҫ£ѾƵ±ߵһһˣ׷ޱаˣȫһɷӣлһŮޱ

ȻǰǸӣһˮͰһ಼ȹӽϵָʵʵͷһɫͷ¶һһҵĻɫͷĨһһ

콫ħʥȫʬͷޱеĴ󵶣һһƽ

ħʥ쳿ɻѵղԵǹ

ߣˣʲôȫȫʬġǻ޹ûһǺöһ㶼ʾʱ쳿ſ壬нץһʵһϸСٴ۰׵ָ¶˳滹ƬСָСҶ⡣

ŹʵȻȽСԵǹҪСˡ

ǻ޹ĵ̣ܵȥܵﶼᱻץס

ҪٹҾͽʵٵǽ˲ȥ͵űʸǹʵƷɡյøˣüɷĿĵޱ졣

Ȼ˵ޱеĹǣҪȻͳȥСҵˡ

쳿Ŀ࣬ԭǸҲǸ̬ʸʵƷԭСĥġϵѽ

֪ҵͲӦ㡣һŮޱǰȥ쳿ֻı棬ܸߴ

ߣΪ֪ˣھƱǳġʵϣҲõ˲ٺôԲ㣬Ȼ׸Ǹ̬ĶΪȨƵƷһ˵һ۽ǵ

ǵģпԵģ˵Ůޱ

ǣԣǺģΪʲôӦѰүүô㣬㶼Ӧߺ޵ĵǸŮʿ

ԭǸͷˣ쳿вһϧ

Сͷӱħ׷ɱԼͷɢģ˭֪ǲͱħ˸ʬˣҡ

죬ʬˣӵϼһʯͷ׺ݵŮޱȥ

Ůޱæܿ

СϽħʵĽҡ

롭һѽǹʵȻЦת

ħʵޱȥ쳿һ͵ԾסɽĵԼߴ彫ڻһ׹䡭

ھûпԼ˭ֻܵǳȵţͰȫ˫ۣõıԼ

ϵѽðһ˰

ȥǱȥңҪʬ졣



顪ƽĺ潦һˣ쳿վ̶ˮؿôһֱֻ۽ڸ£첽ߣԴ˼ôȫطǸ̬У˻ڻʱǲ뿪ġһҪС

ſңſҡڷ쳿ƴ

𳳣ңң򡣡쳿󺰣ǺܲӾһձץסĻһڸûꡣ

Ūû취쳿ֻͣվˮ̶˫ֽСӵһߴ˾ԼСһ뽫һ٣ǣ۾һϣ͡㵵˵

Ͼϴһһһİճ»ӲббĴͷϣһĻɫͷñһ¶һĨտ͸

ɶ񡪡˫ֹͣȴݺݵ˷쳿ġ

һҽУ쳿ɿ֣ʹԼӡ

ˮУİͷĨϵİ࣬ͷϵļͷɫȹȻĵ˵Ÿ첲ȡ

쳿ڼôˮ̶ʹȥҲҧгݣֱߺޣôô֪ôǶл˵Ȼӡ

òʹ΢һ㣬ðɵķ쳿һѽȥȸסһһԼߣûһ۾ͽԼ첲棬ļкֱ󲽿ϰŭĽڵϡ

С𱨣㡪ܼ쳿ŭѾ鲻ԽʵĿˮϨˣǰСʹ˭

Ө͸Ƥҫ˵ĽëĲţŭĴ۾ʯһɫͫףС۴ߵĽҧ´һһİɫɴȹµ塭

һֻĺһҫˣտ͸͸¶һ˿ƣһ˿ǿһ˿֡

˿̣쳿ʮֺԼղŵĴֱ̫ϧˣ

ʲôٿ۾ŷ쳿Ľţӵ

ѵҵĽűҵ˻Ҫ쳿ɻĴͷȥǿųζħʵȻɵԼűߣԭû£һֱУղűˤڵϵʱĽűߣССʹǴ

վԼǰ쳿ŷ֣ȻˣڵԵţǰֻԼô

ǹô쳿ʵ

ƨ£ټĵʶ¼ɫĳӹɫĳչԳûëĳ򣬾ѳһ͸

쳿㵵ĶⲻŶ죬ɭֵĺ￴ǸʹôԭʹߣȻ֪

סңͷˡһ˵һ߹űߵħʵǣĶͻȻһ˿Ŵϣȥų

쳿Ҳоˣعͷȥһ˫ɫһʲôʱģϢұָָһɫĹ⣬쳿㵵Ĵ󺰡Ҫ

Ѿˡ

һҽУӰ׹ɳȥҪסһŹӰӹͷһסƮƮ׹

װ鹫ôأһ̾Ϣģ΢Ļ

 ʮ 

˵Ұܵùշӥô쳿׷Ͽ壬ǣҰܵùӥô

дǿħʵɱķ쳿Ұʧȥ˿ӰҲûκο׷ѰǾʧտԺһߣϧʹȻԶԶ˦˺档

УͻȻӽŰ崫һĵʹ÷쳿ͣ˽ŲͷҧгݵĿԼһװɫӲ̴Ľţġͺһ׼ȥǹյļ׮ӣȴΧһصĹͷͲкסҰõġ¹ġɽʨģЩкȻǶġ

ŰϵҲǸ˵İ׹ǣ



װ޵ϣŶͷЩˡ

ңȥҽȥ쳿Ĵгüͷᷳ˿İһɾʪ׽ӹ߲ʣˣ

ǵģ££ʦǱߣж

ţ׾ֱӡ

ܵǸСūʦˡС˵ߵĻرǸСūʱһªİˣʦʱȴǡ

ȻֹΪ׵

ʱ˸ӵ£ʦȥһС

ţ֪ˣ°ɡ

׻һ·ʱǽߵķ쳿ɫݣЦħʵоòݻǹЧУöιˣһ̫ˣ̨Чá

쳿һۣһߴһ˵ȥǸУףץˣѡ

ѣһΪֻϲأԭǸСѡ

Ҫȡ

¡쳿Ļ׵ĶϣݸһСС͸ƿҺɫˮ

Ҳϰ߱˴ø˵׵ƺѺãѺõ÷쳿Ƿͼ

ֱӹ쳿ԥĽƿˮһ

Ȼɫˡ

ҿֻݵħʵЧģ군ˡ׷̵˵ûУû취

һĿŵķЧĹʵôǲÿ㶼ȥԣ˶˰ɣ쳿ߺ޵ĵŻס

סҲ

쳿ٶ˵ֻʹѪȣĻأһӣһףǸµεεĶԭҲǸ̬ɱ˿

֪ߵ˺԰ʱձɽһƬϼ쳿ϣǸ̬ײὫô

ʦһ򿪣ڵһ޴Ӿڷ쳿ͻ׵ǰ

һõʮ־µĴʹΣô׵Ƥë̺ţӵϲŸɫС͸ɾ۵ֲ滹һɫСһ

Ǽ̰İɫɴȹϴһİɫ˿磬ڻͷһһƺڿޣ˫ϥ˫΢΢Щ棬ϥǡ

һű򿪵̧ͷǾµСڿʱɻտ峺һ˿ǿͼǿȴβľֺ

쳿һۣܹȥһԾϣϧģ˵Сû°ɣûˣ㣬ðɣһεںҶϵ¶˵ôСһСģͲˡ

˵أ˵û£Ҫ㣬ôᱻץסߺ޵ĵŷ쳿

쳿һ£Ҳǣ˼ʱǴߵģԼ֪Ը£ȥסҲʱ䣬ץס

ԲҲãҲǹģҲ֪ɣҲ֪Ǹ飬ΪȥˤҲšŭæת⣬㲻Ҫģһȥġ

ҳȥʲô¾ҳȥ˹ֻϸСӣץס쳿Ķ䣬Դʹһϣѽۣۡ쳿ҽС

ǣһƢԡʧЦ⾫Ǹϵһûô˵ľ飬̫£̫ˣ

˫۽ǰһŤͷȥԱߵĹ˵ʦأ

׼ͣϾ͵˴ͷ

׼֪ͣĳУôҲֻÿ길յʱԵʳȻôã׼ȷͣѵң

΢ЦĵͷҲ˵ֱԱߵϣɨһͷˮǣһˮʱ򣬻׵۽Źһ˿׾Ц⣬ʱҲٻõŮڸ͸Ļ

ϧһȥѡ׵һ̿ʼͱ

㣬㡣һҧס˷쳿Ķ䣬쳿ҽţ˫ڰƴڣһֻܡ

ѽС

꣡ҲЦ

ǣʹıһʸкͳȸȴӿ˷쳿ȫһǰǰֻãɼôôо۵ļԼʹҧҲܡ

ţⶫȥһзˣֻſԾҡҧŷ쳿仰͵˷쳿ĶϾ˲伴ţһСǴ

ҪͳģǺĻǺڵģΪʲôҪҡŵϸС˷쳿쳿оֻۻСֽһë׵ĶԼ·

ֻһ֮ˣű˴˵ĺĬӺɿʹ˰֣УҲ㡣

쳿ϡ

 ʮ ҹ̽

߽ʱ׿ˣһɫ˿ۣ΢ɫԺ룬Цݿ˽Ǵôһ̣ʵ޻ĺˣǴһ˿Цݶô

֪صĽ񱣬ϲ˴ĹԶһȾرħȥ˶ҪЬƵİף˹ĵ׻壬һһ·ź̺һȥ̺ͻỻ

ǣȻӣǸС鱧

ӡУƺˣ̺ߣôס

ԭصΪ׼ģϲĢ͵˾Ģ

ϰɫ磬۵СһǿưڿߣһֱſһһѾ˽ۣ忴

޷ʱɵʳͱүүĻҪζңһϤζ۽һɻĳĬ



쳿صԼķ䣬˴ϣԺӰӡ



ѵС˵Ƿӷ᲻ͬͬգӦòᣬ˵ֻſԾҡôһǸ֮ҺͿԼˣСӦò£ˣǽϣǸ̬׻᲻Ὣأ

ղôˣԼӦʱҲãҲáǣǸôԼֲĶ֣ôźأ

ˣһܳ⡣

𣬳𡣡쳿һߺһĴѰҷ˻ӰӣȻûӦʼе̺ʽ𣬳ˣ鷳ˣ

붼ˣ̺Ҳûйİѹˡ

ûУûС

쳿ʼ÷꣬Ȼᱻֻ񳳵ķ꣬šĲͳĳӣЩѾϰ˻ΪҲһ֪ͬԼѾ벻ˡ

˰˰Ϊӵµӣ쳿ӱﻹǺеλģѧʹˡ

ūڣ˴ˣһŮͷ˽

ûпֻ񣿡쳿ʡ

Ů̧ͷһ۷쳿Ǹطϴͷȥ

ޣϵۡҪ֪쳿ԴӵӺ󣬾ûƹŮȹӣŮͷ£ӵǳġ

ȻûйŮ

ԣ⣬˼ҶΪ

˵ֻֻƽʱҷߴߴֻë񰡣Żһġָֻ쳿ͷʹָԼĿ㵵

ūǹŮͷøˣŵ˵ūˣū

ˣ˵Щˣ͸ңû쳿ԽԽ

ɳȥˣô׷׷ϡŮԽ˵ԽС̧ͷ쳿ôӵ۵ӣæ£Բ𣬴ˣūΪ⣬ūƽʱ˵ҪֻŪԡ

ˣˣ

ū֪ū߶˵Ҫȥǡ

ŮĻû˵꣬쳿Ѿȥˡ

ƾ˻Ĵǣһܴ̽óԼȥ˶ңȫµĻʱ϶ͻԼˣڻû϶ǳˡǸ̬Ķö￪ƶʵ飬ǧҪ˻𡭡



ҹˣǴôǷһֻҰڿҰĺ

Ƭֵķ쳿˽ŲסϸղǴʵһֲԤлӿͷ

˹ڴܡǳǱƬĵشģƾֱ²⣬϶ǽ쾭ƬŹͷͲкĵطǰԾһôϡ

һһֹͣ

Ұһ˵ʬ˺ҧţһճĴ¡

ʱ·ˡ

Ⱥ¹ҫ£ÿϸ΢֮ôɼŧꡢɫƤëۺɫĳͷ̶Ĺ֧ĳ

ڹȺ棬һֻɫֽץŵ档

ʱƺָֻת໡쳿׺ݵĳȺ񹷺УʨȺɢ׷׺ˡ

쳿Ծϣһȭͷʯͷ׼ȷһֻͷӹȣֻ໽˼ŽͷܵҰɢգۼܵӰ١

쳿ԺһƬհףһ̣ʶʵԭôĲпᣬǿʳ磬ûֻϵ⣬׸

ǰʬһ

ƽͰĹŶǣô飬Ȼ֣ȴ彡ҲδױȥɱˣԹŶǵ˶ȻǵһΣ˲󻹲ð

߹ȥǸʬ壬ȴǧǦһ粽С

۾תȻȥѾˣҲﲻץʱȻŵ˺ɡ

ಡ

ˣ

˴ֲ쳿͵Ļͷʬķȥоһ˫۾Լ͵󿴣һ˫Ѥĺɫͫס

һĶ˵Ļ޹Ů

ηֲʧģǸɶõ˶һԸеĺɫɴȹһͷĽɫķ紵ţ

˿̣һ־ɻԼ

Ҫ¡쳿ɫģûжĴŮ֣Ҫ£

Ů΢һ£ɵİֵ˹ȥŽ쳿ȵĴ

ѽŮŵĽŲȵһʯһѪӽŰӿ˳

̫ˣȻû⵽ûЬӡ쳿һ˵ţһ߾ֱŮᱧ꣬ҪǱסһݶĹϲ˺Ͷ￪ʶǣȥʵ顣

˵󣬷쳿ЩôôǰʬȻǺݶʵƷԼô˵˺

Ůһ˿ȻȻǷŭ

Իж񱨵ģҪˣڰ˳ɣȻ㣬֤Եһ뿪Ƿ֮صġ쳿ŮļΪǸʬһŮʲôˡ

Ů۾ŷ쳿һʡ

ʲôˣʱһޱȣ֮ıһȺޱĲ

쳿һŮŮҲɵֱֻ۱סĲӡ

Ľžͱһɱˣֻ֮Ǵӵòһ£طֵʯͼѣûܼŰֱһǸ̵

סĵʹۻŮͷޱѾ׷ַֻȥֻǰܵķ쳿˿ûзеŮΧϵ趯˼£׷̾ͻ˽ŲԽԽ

յޱûá쳿ͷѾӰ׷Цϼ˰ѾŮøΣ¼٣ܣԾһôϡ

ŻһȵŮ쳿˵ܰȫԹңȥǱҵֵܣǰһģңҡ

Ůɵĵ˵ͷ쳿ŷ׼ȥŮȴһ§סĲӣãȻʹ˱˿ڣ÷쳿εõȥ

ԣһġҪ뿪쳿ǸԷһҪ֤ŮİȫŮ۵ٿĴϻȥ

Ǳɱȥķ쳿û˾

 ʮļ ѡףϣ

磬Ц棬۷ŵ磬ǷǿɹƭŮ˷ϸŵɧǷڵйŮСа˻ϸɤӵǶһţڷ쳿Ķ߶߶С

٣Ů˶Ǻöëͺá쳿ָ֪૵۾оʹͷǦء

ҲǺëҪô˵ҿҪˡ˻ë

ʵһƬͷк£ϸɤһƺҪĶ䡣ԭ˻ȷȷʵʵߣ˻οҪըԴǣȴ֣Լ޷

Ȼһ۾Լӭվڸ߿գ˫չ˫ŵİһȵʮľϣ͵ͷתΨһԶĲӣΧĻ

ߣΡǽԹһȻ

ǰ棬տĹ㳡﹬Ĵ׼ϯǰһС

ұߣԶɽͽɫļӰɽʨļһԲʵ

¿ʪһƬǰףϼӳ˰죬棬¶

Ӹµӽ磬ǰһƬһƬ߸Լһ߿գһǱĸ߿աûվԶҲһֱɣι

ô

쳿˺þãĿ˺þãŻָʶ񣬼񣡡

ˡ˻ɵǰϰһϸϸʹһڷ쳿ϡ

ô£ô쳿Ժϸ䡣

ˡ׻ӵ˵һ죬ᱻŮɫ

˵ʲô߰ģ쳿һ㿪Ц¶ûУܽտ峺ָԺǸŮڴϵȥԼ

Ůԡ

ҹһŮϲȻԼתسǱȥ㣬Ȼ󡭡

ȥңûǱͱһˡ˻ε˵

㻹˼˵úôڷﲻʲô¶ûôҪܳȥҵȥ㡣쳿۾ͷڻ۵

ֻŮ˵ƨɺظ棬ػң֪ҵĳͺˡҹǸ棬뽫ұô㡭

ûꣿ쳿ʮַ꣬Ȼû£ﲻһŽȥ㡣

ҷһЩ飬죬ǲ׾ұ롭

ء

˻ĻһŽϣ쳿㳡ȥѡ׵ǰѾʼС

ʥ㳡һǳ¶㳡мһƬտĿյأݸֽĿͱ䣬Χһһ̨ףʮŲ̨棬ǿ̨̨浹¶ģһСһжס

̨ÿʮ׾һԲΪ׵Ľӣ̵ĲӡЩÿ̨ĸ̨࣬滹еţϲ̺򣬶Ǵǵ롣

ųƵĺŽ𣬻޹Ĵ󳼺͹볡Բε̨ϣҲĶϯʳ

쳿˲ӣļ٣ԼʵӦ뿪ط

ʱĴ˰סԼĶԷûе͹ԼõǰϾֲһƵýʵʵ

Ķĸյİģ쳿һߺһʹ

ģʩħ˻ɻϣ̾˿ҵԶ߸߷ˣ⵹ù磬ҳꡣ

ʱһͣҪˣһ֧ɽף쳿ݺݵĺ

ð㡣˻̡

ʱ˸߰

쳿۾ϸŹ㳡

ȻԶٺõܿü˵ף쳿ȻһݵˣͦصĴӶ̨˳

ѵǸǴ˵еķ쳿Щʧ˵ȫƯˣҲ˰ǸݰˣȻƸ߰ȴԱߵӺͻ޹ҪͷҸɵһѲ



̨£üͷվںƸոȬĶæ˹£ĴѲˣûз˴˵Ӱӡ

׷Ƶ˿۾ʱ޲

ʱˡȹѡ״磬ٺúô˵̨ͣ

ţ׶ʶһ£λǷӣº͵˵

̧վڹӣǰһһɫʷ׳ʵֲװŵĽϿŷƣɫľ룬һ˫Ľɫ۾͸Ÿ߹Ļ֮⣬ʲ

Ǻǣ˵ǿһ鴫ЦϷ۾

ӹˡЦݿ䡣

簲ʱĻӻתȥ簲ЦеҲ˸

簲΢Цͷ

ðʦˣñеϤʱһλѡ壬͸һ̽

ǣλһǷˣܹӵĹƣǿҺǣЦݿӭϷ

˵ǳЦ󣬻ܸо֮˿ӵĸоʲô˵ȴ⡣

Ȼ򵥣ڶȷ嵽Ĺˣǰʲôġ

ÿܶ

ǺǣϯҪʼˣǽɡº͵֮İ

һ㳡̨

壬̽̽쳿ϢˡڿС˵

²صģûܿͻˡʼմһ˿ǳЦ

úЦ˿һۣعͷȥǰС

 ʮ弯 ѡףУ

ųи߰ŴɫȹĹŮ롣

ŽţŮһͷĽɫҫĿĹâٲһɢ΢סһйĴ⡣ƮݵһƻƵĺɫɴȹ˽Ҫλס⣬Ʈ״̬۵ļںɴ֣޳ȣ鹵ڳӦſˮֱ

ֻǣȴһ˫ĺɫ˿סֻ¶һϸüһ˫źɫͫ׵Ѥ۾һ˿̬ǣɴݣ￴о˷룬Ŀ

򣡡ỽŮ˸ỽ

ţǺǡ֣̬򷽵ߵλ¡

ڹұλõĻһۣŹһ˿Ҳȥָ̬ƽĴ

ºϵףֻұ߷Ŀ̨һʲôǳЦԼﰵ˵ףǷӷǣȻһ˲ţ

һˮ۾ƮƮͶȥ⣬۽ǵЦݸŨˡ

ӹŮĹ¶裬ŵһڣ۽ǵԼߵĿ壬Լڣһ۶δƹԼһֱʹţĬĬеѾơ

Źһŭǧĵңһսƾʲôһħʦ⣿Цһһ˿һ

ֱ̨ǸСƽ⣬ƺİٱЦտ

ף̧ۣǰԶĵڶǱˣоһֻС棬ʵϣһʯʮּܣһӣ˿̣̲ĺڷƮɫİֱⷴһҫ۵Ĺ⣬ɫ۵½ӭչ

Ǹصӣ˵׵ĸ٣Уף˭˵ΪӾһҪ绽꣬ΨͬǻѪңҲһȨΪ̳ˡ

ţȻ̧°ͣɨӵһȦȦΪԵĹ꣬ȫԺգ



һߣϣӭչķ쳿һһ紵ЩľѺڣſСʱˣ˶ŷ˻ڶ˵ҪĵǴ˼ĥ

ӦСҪӦ˺Ůȥǣڲöʲôˡ

ôУǲУһ㣬һи˼ûС

ԽԽңʱҲơ

㳡ϵѾϣСʱǰ赸ݣ쳿ȫ£˻վͷҲ˵ˡ

񣬲𽫰סʹնϣȥ֪ͨҰɡ쳿ͻȻ⣬ϣŷ˻

˻̧µСԴ˵Ҫ˵ʹģû취նϣնˣѡǺεׯϵĴѽǸ㳡ƣ»ûӽӣͱûƸˡ

쳿üͷὥɢĹ㳡ļ٣ճϾҪ䣬ôѡ״ҲԶ˽죬ҲͿˣ˭ȥСأ



Уø߰ɤ޴ѡ״ᣬ䶷ڿʼ޳

ǵ⡣

ϵѽޣ

¾Ȼóޣ֪ʲô޳

ǲǾһ



С

Ϸ̨еģǲ𺺹Ķӷп𣬷п䣬ͣǸɶõľ´󽫣Ϊᣬǳ˳Ӧ׵ָʾûԼ˼·롣

øߴӢ䣬ȴޱ顣

𺺵͵һȻʹ޸Ůѡףսǿޣֻսϡ˵꣬ﻹһ䡰Ϊλã

ĵУ˸ޱ̧һųʮס׵ĳϳˣһֻߴ͵ϻڴݵⲽֳһƬžǼˣס

ֻϻͨϻҪߴһһֻţô֮֮

ϻϻĿ棬ϻ˦βͣÿƤ϶޺ۣ°аɫƣľº롣

͹ĿڱǣɫݣצĲ

һȷ磬۾Ż档

ӷڵϣϻͣ½ŲһͳĻХвζ

һֲѡ׼ɭӾز

꣬һޱֳһѹһСٿӶ˵Ĵͷ䵽Ľϣ촰򿪣ԭݵϻԾǰҪӣʿļ½ӡ

ǽŵģǰֻ벽֮˽ȥĴҲٴαϡ

˸һеԲеǴ󵶣е˫̵ֶ

˵ķ赲ϻĻᣬҲŭϻչһĶǵ޲

̨ϣһ͸Ĳɳ©Ҳʼ˼ʱһʮӣʱһ˭ȷɳ˭Ӯ



ķ쳿ѾҪɹˮˣ˵ߴʤڷ쳿ףôߵı紵ţ̫ţﻹĥţֱͲ˻ģ˲ԶߣмֻͺӥΡ

۹㳡ϵЩСƵˣǾһ־硣

ȴҪⳡ־磬ΪҪѰһ߻ᣬע⵽þླ



֪쵽磬϶͡

Ѿ˽СʱѾ˼ޣʿˣһӱҧһȣǹʱдʦ־ѳΪǸʨӽ޵вˡ

һоΪһѾҧˣ㳡֮УѪȡ

ʱʶϳĹƺȫĴáƺǱһЩ󳼺յɫЩ˸пѾʼȨƵڹ¡

ңЩʹǿº͵ĹµҲþη

д󾪣뵽ԼĶϾҪμӱôǡ

оип𲮾

ţпѾ˳

һγģһֻ۵ľޣųɿʦֱħģռ֮һĹ㳡λã޷Ŀֲһ

ȶһ³һŵĹŮȹӾͻ

໡ŴէйĹŮ޷Ľ˳

һֻɫޡ

п˷ɵϣ͵ķпԼϹⱦþĴѸײڶ֮ƷԾУпӷ

̨ϵĶһЦɵıܿ˾޵Ϯ

ͺڳ֮İо

 ʮ ѡף£

ҿŮҰޣҸؿ⣡ֻ߹ȴʹܡ

Ҫˡܱܲ죿

ٸһҾѻֱӽ㿾ˡҪˣڿʲôܶѵÿˮɣ

쳿Դʹı۾һֻ񳳼ܣԼҲ



㳡ϣпʿѾʮӣǸνľԭöԸһԽЦ滢Խա

оұ۱צ˺üҪϵֻʣ˰ߵƤ棬һ߹ĳѪȾͨ죬ڣѾֻزֻ˽Ӵ򿪣ȥ

иңӱͱ˸󶴣سӵεţһĿŲҽУҲˣˣҳȥףң£ҳȥ

пȻҧ޲޼רͰǸӳڴźҪиʧȥȤèһпͰŪڹ֮УŪצһӣܽһ˵ȥһ⡣

צͺݷޱȣеԲֻʣ˰ء

пϹȻȴҲ˲

пıмѪۣƤѪܵĵζȻӢ£ȴŷŭ

¡иĸܲ˶ӵĲʹȹ·Ŷӳǰ;СҪ

ʹ˸ɫ

߸иѾ˳ַʦ˻ὫаȫͳλҪ˳ģһ׼

¡𣬿һ֣һϹŹиʹ䵽⣬ҽʦ̧ߡʵйأֻҪߺֱϵ˳ͻôʦȫĽǱ

ôһоļҲվ

ûӳͶȡɣпֻҪ׼ᣬӳȥӮ˴ˡ

ʵƺûеã÷񣬹ʱޱȣÿһأҲղŪǡ

ԾӱܵİǺʮ־ĴܣͻȻһƽӶʧڵϣǾ޴ĺɫۿž˳˳˳

¡

ͬʱĺ׵ĺ𣬿弰ʱĽ˳ȥ

հоԼѾϢˣңһ̣ͻȻʲôƾλ˿ҪҪġĸ̱ڵϣҲһ뷨ɣ

𺺶ͷͻ֪һ̣䶨ˣڣе˶ڵŷп˵Ǿ䡰˳ĻһЩţȫῴ͹֮жô󣬾пܳŹһأҲǾһǳ滹ҪӺħȣȫʤ

֮ͷһ䣬͵ӵòңʹ˰֣ɣ

͸ɳ©ʧĽɳʾӡѾ˿һƴҪΨһ顣

䡪һ죬˵Ϲⱦֶȥű޵ĳ͵һģ֮£ٿĵӾͷײһ죬һѪ

˳𺺳ȫȻ

ס˾ȵףϡ

˳ˣǰ

˳˱۾ں

¶ЦݣڵȻʶʱΪܣ

ϳǣħɲӷ޹ʦ壡ݱ򣬱ʦ˲ʹħҪѡ˳ɴħ뿪

ǳ

Ȼ͵תͷ£ûӦ˵Ҫμⳡѡ֮ӭ⣬º͵Цţһһº͵ƺûһ˿

ǺǣⳡıŮ΢һĶñӾһЩվĶԹ˵Ȼ˵ǳЦķޱɲǰŭĿһһһۡ

ŶȰЦ

ͷ۵΢üóϿģŮˣʲô˶Ź

֣һ͵ɫԲӹ㳡棬һֻȼĺɫףķεĺȫ¶

˶ȻҲҪ£֮ǰʩħģɱ漰ҡ˵͸ɳ©׼ƣһɫӴ

ȫ𾪡

Ǹʹεһݵľ龪ʧץһ̰İɫɴȹһͷϥɫӭ紵չտ峺ǿֻź

Сڱķ쳿һ۾ϳ𾪵Ĵ󺰣һھʹײһƵþ۵÷оһɳҵɱСڵɫСǸ޵Ĵӡ

͵ǰ۾ߣŭһұ۴һɳҵɱܿƵϮʺ

塪´ȡ

ĸ첲ͣ۾ɵôģĿɲɫͫ䷢ŭ׹⣡

ûһˡ

ٿվķҲǾ㵣ֻǣܿԼſ壬⶯ĬȻһʧأֻˣŻᣡ

ɲŹһƽıѾõļƻʵ֡

 ʮ߼ ߷Ծϣ

ϾҪڵڵĴϷͷնһûѪڣԾƺֻһ㣬ľͻΪв͡ȻʩħôĳȻٻɽ֮

ҧ´ԼҪ£ʹצƺҪӽӣҲסгץסӵʧ۾̨Խø壬ȵͶ˷΢΢ͷʾҪ£һļᶨᱣ

㣬޹Ȼ֪ݣȻҲὫ޼֮óնǿ壬ǸޱɲԲ᲻֪ǰħͳΣ֪ʲô˳⼸꣬ħѰӰûᣬôܻŹ

ԣӵҳϣʹӵ˵ȫĲƱҪӵҳϣȾ͵ӵΨһĻˡҳϣ

ڣ壬ɲ˶֪ĲСݱ¶ǿɲԸ޹Ҳ޼֮

Ȼλôֱı䣬ͬʮ֮ڣܴͷ˰µȳǸˣӮ֮ı棬Ϊ

ˣµĻ޹ʹҪ̫ʧҲȥաûҪɣʼɣ£Ĵ˻Ļ˿Ի

֪ɫĿĵ׵ŭڻϵĻ棬һΣһŹĻ

ˣϧڿȴͬҩ

һĺĻϲλʦˣ䵱֪彫͵ħʵūߣǸūǸݶ˵ľʱǷûøһҵʦд󳳴ҪҪⱳһȻ

ȻҲǿ̵ģ

ȻǿħʵҲǿģ

ǰ;ǸڲͬˣϧӲĿУûĸŮͣӣǣһ̬ȣȻǸ񾭣Բҧгݣ߷߲ƽ

˿̣ϵķŭѾޱĶǸɫʹӡ

£ȭۣɱޣ벻ҪԹҡ嵭ʡ

޿ɲͬһۣǺǣʦʮ֮ſλ֣ɱޣôҲ㣬ά㣡ȻЦúͰס

ʼ߸߰ڵɫʹٿĴ޶˵Ĵڷ˽ȥ





ͬʱͿʧɲûкȴҲɫһ䣬ٿһͬʱ޴

ǧһ

ֻҪټӣ񱩵Ļܽ˺Ƭң˷ħȴûУǸӽ棬ֻҪϼγ棬ܽӿۣң¶ȣҪ˵ǻԶԶĲʮӺҲᱻ濾ð

ҲĿģ˼еȴ¡Ŀã

λ󳼺;ʿУļΪ׼λą̃ϵļУȴôΪ

ǷͿͬʱʧùףлΪ֮һ

ǣŮ֮еĿģͷп嶼еĹϵǣ˼һ£ɲһʱʧɫı飬ٱ䣬Ź𾪣֮ȴһ˿ЦӿףѾ˵ף

׺ͻȴڷȻԻǸ֣ļҲȿټ֣̫֮ˣ

屾Ǹ˼ܵˣϲβ¶ɫǴӲµõʲôһжʧأȻΪ֮𾪣֮ǰһ׼ҲܽܣҲǷǳ㵡

ܹÿͷΪ֮ʧ룬飬ʮֲ򵥣

ȽУһȣһƬһֹ˻Ľ

ǰűķ絶һһǳǳ˿ڣһѪҺ֮ǰԼϵĻ濾ɡ

ףŻ˫۶˿塣

ɽŵĺͬʱߺ޵۾ɲ

£һ뿪꣬ԽԽˣһԼ֪ûκʵԪء

ӣڴͬһսߣȴ˵ɣɲɨһۣȴ

ߣһ˭֪ħսթˣ̵ְ飬ֲ

ȻǼŭˣһһƶʮɱҪûأȻҪǰ뵱йİӡ

ϣɲһԾ룬Ҳһɹȥ

ſһһƣаԲ죬ˣǿ࣬òı䣬书ƶǰһơ

㳡У˶ĿųԲеĵ߷֮սڵĻʹӶˣ˶Լͬʶ׶սֻҪԾǾͻὫӵס



Ǳ֮ķ쳿ҧأþȫϵҲܣһҪȥ֪Լ㣬ȥҲãĿԵǻ

˻δô֪Լְʱˣ

 ʮ˼ ߷ԾУ

ȣ˫ճȭͷһ˫޳ÿһһɨɱıһ룬תܴһɱ磬ͷתǱˡ

ɲҲûĺȭʮȻÿһȭĺûΪ֮һϵĻƺһ֣ǻĻϵޣʹʱҲ˲ȵĻ档

ĳⱦУտĪ⣬ۼףⱦԳΪƣһֻոճ¯ıպĽųȣĻȣ¡

˷ֱǣ磬ֲͬսûӦӲϾ

ǣΪޣȻҲǸǵģųȵĻ治˵۾ͣ䣬ǿףȵ潬֫ų棬ֻҪһϱս

ֻоֵǿǱ귢͵潬¶ȿߣǶս˶֪ǻսõڶӵĻпܣӰսȡ

ֻ޲ͷԶǳ侲飬Ҫ֪ʹһʮ֣Ҳһյսб侲˼·οһֻȴɼ֮

Źȥӵʱ䣬ԭתΪƣѸٸڵ˶ԿĸϺ£̱öڵϣڵĴѾʼð̣ƺֻҪһ£ϵıȹ˫͸ɫ˫ͻһȼ

о˻ı仯˶ڵˮ©ս͵

ɲҪõŵ鹫ȥȡ

һǱԼ˽ĶԴûκ˽ɣֻϣúõģ

ɲһǰһȻȥӦڿ忪ڣѰСС϶˳սȦ

ɲӣԶԶģʹúĺɫӽ¡ڵϲѵʱѾҪȵ¶ȿʧȥ֪ͻȻϮôһѩ̿Ĳ

սȦУΪɲĳ룬ͿǼأ۾Σɲǲע⣬ߣǿƺһ㶼ģֻרĵĶԸޡ

ͻȻˣ岢Ƕ˭ֻϣȫֻҪⳡħܴɲκһɵľ

ԣ֮壡

ˣȻϣٸմߣԣԸɲҲ

ôһ룬

⣬΢еĻҲһ㣬ղŵĴУɲĳӣĺֻɹзķ񽣷ֹþȫԸ޵ֻп壬ĶȫԸֻ͵ˡ

ɲ˼һ»ԸˣԼͿԳˣ߾

ֻĸֲſóƣһֱоɻֻܷ߳ɣǰȻʱѾǽѣ书ʧڵ书ȫЩԴͷʼʹ书ԣܻɲͷĸߡ

ʹ״̬£Ȼƴȫң˿ûҪ˿ȥ뿪˼ʤȾȾ书ǻ˫ȡʤȻûдҪӮⳡ

ĿģֻڱǸ飬Ȼɲκһ˾ȳ

ǸԲֻһ֮ԵǴǰӦþʶ壬ʤκˣ

׽ë΢Ĭ壬壡

СڻĻףе˶̵ΪȣҪ˵飬飬Ҳ֮ڡ

жˣ

ǰ⹬ϵһߣԻݣǾ飬书ʧĲҾȴȻǿվԼŬߵ죬һ·ڻԶǳеġ

죬ΪһŮƴȫս׵ͻȻڲУЩ

ɲúָ֮һŹȥһ˫źɫƤ׵Ӱ翪ú˼ҪɲУң

һպҵڿ˳ҲܻǶ˹ȥֱӾ˳ȥ

üͷһĿҧȫԸ롣

İŭΪС֮٣ǣʱ뵽ǷȴԼ

ɲð翪ӣȥץȴŶķסɲۿͿԴȥӮû޹λãҪһ޼֮鹫ͻȻϣɵ÷Ȼ

Цһ£˵ȫԸˣ

һߣ嵥ԸȻЩģζ㱻潬ȼ

Щģüͷ΢΢𣬳Ի˵ʲôɲü룬ܲȻôһ˵ͷԸ롣

룬ǲȢðɡ׵̫ͣ˵껹˻һۡ

ȻҲЩˣһʲô£ǿô죿ԼڣؼǣǸ˫ۣû޹ҽʧȥһĴơ

ʣʾӮñΥŭȻͳֻ΢ŭеĻȴȼúһԭʾ

һûӦ׵˵

ΪֻһʱΥ棬û뵽ĸҵ⡣˿

ײǣΪŮĿŵΥ˸

Ǳ֮ϣ쳿ϵһͷһ˻סʵ

 ʮż ߷Ծ£

ɲĴǾʾףһһɱУƲһ׷Ǹ飬׳ۡ

кܶ䳼վ۾ⳡ߷֮ս

ʵɲûʹԵľУΪֵôɱ䣬ҲԵһ£˵书£ܾˣǳԿĻԼ˵Թزɡ

ǲԼͬǶ˶У˫ĳУǻ˶ԷΪ

ԸĿȻڣѾķл˿ڣԽԽ꣬ҲԽԽ͡

еսֳĶ֮ò˶Ϊ֮ա

ŴҶڴ򶷣ûӱɲ翪ĳ˳ȥȻͼɱĹҹ͹ˣھڹҹԱߣֻҪˣͿԲ棬ӳȥ

ɲһӣ׷ȥ

Ҫȣԭٿغõķ񱦽ȶʧ׼ɲļ

ɲһҽУ񱦽ޱȣļȥһƤ⣬ʱĿȥɡ˫

ǶĲڿʼ

һ£׵ˡ

һߣ˵Ļڷ˾УڿԾ۾ǿףͣ䣬ǰצͬʱ潬ڰյĿˡ

ڻȫƣѾ޷عֻˣͷȻǷŭˣеϣһϣڣĿǡ

أŭ

׵ȭͷס

뼫Ϊ飬Ӷ֪˶٣һԾȻֻԾʮߣӴʮ׸ߣ潬в絽ϣ潬ԽԽ࣬ôȥӿ¶Ҫܵˡ

Ҳȥ˫Ӷ˽ת޳˫һתԭյȣƬҶӵĵһŵĻҵһƬҶԡٺ٣Ц

һڿγɣٶԽԽ죬ԽԽ󣬷ҲԽԽͣһӣ潬СƣæתĿ꣬ɲǱȥ

ɲΪ˱ܿɢȥ

ѾգȫûжֶԣӶˣԿֱǴֿɼڻԾһУѾȼü֮

ɲһƣûʱȥı棬Щǧһ֮ʣѡ񡪡Ϊ飬Ϊȫ

ɲһӣһưɫϮ

Ĳҽһ󾪻ţͷϵԥһеȥ

Ѿ

׽ŵվ

塪С

ɴ۾ʣڸʲô

Ѹ缲Ŀ尲ȻĽס§ڻУԼı۰򱣻˫ʹһ㱣Ϥ

СġС



Сģͬʱӽ롣

һúܼʱȱ˴Ƥ⣬۵˲䱧Ծܹ潬ϣ΢΢һ߶ûһ㵵۾ԻˣԼĺôܡ

Ŀ壬ͷԼؿڣбƲһԶĴɳ©ʱ䲻ࡣ

һߵɲȫ˫һֱ۶ʱǺƣ˫һӣȻٿϮȥ

ܵϮĺĿûתֻǽеøԼļֱ۱

ѽһĺ쳹һѪȾ۵ֱۣ

˫ƽգʮָģγѪ

ûתûʹȵֵΪбתҲֵܵһĻᣬʱ䲻еͻȫĺ֮Ϯɥǻ룬ܶԣΪ˲һĻΣգѡԼȥֵκκ

𾪣һ£Ѿʮֿ϶ǴǰǸʷʥʽҹǰŶʮӷһѱ䣬ȫ׷ɱѶȫޣҹͷڻ޹

֮󣬷вһǸʥʽ޵ֵĳʤײΪһ֣죬ȻһССɲ㡣ҹҪ˵һɲʮɲټʮͷ룬ʮҲĶ֡

ڲЩʱ

ˣɲԾȥˣҲԾȥڣ˽ľ档

屾ֻȻ뿪һҲֻΪ˾һԼˣ޷ʩмħ䵽ǶͻǳѡԣѾĵԭĳԡ

ʲô֮λûȥ룬Ⱦ˵

ԷɲᣬĿȻȫƴ

Ҷᣬܴ졣

ʶ˫۱סĲӣȫĻУʹǸɵˣҲܸܵóǷݼбԼģôֿô⣡

ţ˵ֻջر˫ᣬɲȴȻ˿̣թֵĽ˵ĹǻΪԼƣȫಫڵʱѾǶֶ롣



ᣬ졪Ǳˣ˻ָӷ쳿ǹϵ쳿ĺһĴָ䶯ǿŷħʵ̫ˣѾ˰죬ûȥ

Ĳҽ춯صĴڹ㳡ƾɲĺƽˣ۵ʧҽС

쳿͵İף˫ĿԲɣ͵һ

Ƿ쳿

׾㵵İĴ̫Ϥˣǰߴߴֱͣӣ˵СƦӡ

ˡٴһѪһʧ⣬ɲȥϲס͵ֱš

ûԾͼͳӣʱҲվ͵һɨȣӶĴһ򿪣׼ԾȥȴɲסȣҲֹͣɲĹԾȥ

廳еʧ

ɲûԾ𣬷ֱͷһƣȥץȴһĺ

ȫ֡Ƿ쳿ӳǱ׹;ʱʵʣоһƮƮƮʮоչ硣

ϷʳСʹһ˵

쳿סǷ쳿һѽһף쳿̷ɹȥɲʱ˰ӣŹԾһ쳿һȥ鼱֮£쳿ֱԾ£§סͬʱɲԡ

һɳ徢ֱɲˡɲһѪС

 ʮ ıʱ֡

ȫľƱһŤת

ȫĴ󳼶ĿĶŹ㳡Ǹӣ󲿷˶վ

ʲô˵ôֳ֪ĸޱһȺޱ㳡Χȥ

Ǳĸ״ȡܶ˶

ϴθģյӡ쳿׼

ţһƽɲ˵˵ȷࡣ磬ݣд֮磡Ͽյķ쳿͡

ײûŻ쳿֮ǰǸС£ֺɫƦһ˵仰Ǹӣû򣬾Ȱ֪ˣΪءʵ书ֻǼʱʱޣżֻΣʱӲһӲƽʱġ

ɫһ䣬ǼһǼһʲôģȻķʵҪ֪ʵһŵѽò״ӿŪûüȥͱǸСū͵ߣڡ

ʱ䵽߰

ȫ͡

£ⳡӮߣ»治֪жϡӵ̨Թ˵

Уվķ[]ɲҧгݣĨ˰ǵѪڰձķ쳿ĶԻе˵ʲôüͷ΢壬ɫĳСӡ

߶ָʾһ

չɣӱУ˭ʮ֮ȴ˭Ӯߡڷͻ¹ʣңԣ¾һ֣ڿʼʱʮӣ˵޳£λӵµĸӣһڳб䣬˭ƿɴģΪӮߣ

ø߰𾪵Ƿ쳿֪ζʲôûԼҲܲμôҪıңǸһ

ɲǰһȼϣ

ԭҧгݣѾˣ

Ѿˣˡ

һ仰ÿ壬ɲɫһƬƣرǿ塣ô˵ѵǡѾݣĻ̫鷳ˡ

쳿һˣϾؽڼ̧ĵϣȴסĸ첲Ըȥŷ쳿еתٿ˿Լһ˿ھΣ˸ƲۣҶ࿴

壬ϧôϣȴɻ飬նĴʦʲôԭôԴԼ

һ̣֪Լ˭

ôˣ£쳿ƺݣɵͷһҪ£˵Ҫƽ뿪һңҪ£

סˣģе˵仰ͺ񵱳˵Ҫһôϡ

쳿ӻͳŵķ˻šĲ˵úñҵСʹڣڣҾͱһûУ

ΪʲôҪѡӣ˻顣

죡

žž

쳿ָԴһУҪСֻڣһµģ

Цͷ٣ûƭԼ

͸̧ߵһ۵ĸշǣ쳿ת壬ˣ۾еϤ

Ƿˣ쳿ʷǷ

ǣĹˣĶ·ɱķˣһøжûС

Ĺ˲ҪҪǣ㵱ѣȥǣʧҲʧҡ㡣쳿ִĴָȭͷ£ӵơ

ղȻվôߣһսɿ˭СȼĸߵĿˮ۹·˷ģ

һɫ䣬㡭

λѡ׼ʱеĻѾ򿪣Ӵӹ㳡뽵ȥУųϵ

Ѿڰڼʱɳ©

忴ŷ쳿еϲһˣе˼

ɲüĿ˹ɷָŷ쳿ı˵ţҲС֣ҵ֡

С䶼ܽһƴѪֵƨ쳿Ļغ𣬿ˮɲ

ɲȳ˵˵µ˾Ҳܸƽƽ䣬ֱǵݡһӣûһӹӵѻǰ޵Ķɲ˵

ɲЩԼһ˶Ը˷٣з󣬲ɵõʮ㣬æͷ

ŷһòȻӣ쳿ʧˣԭԷõ㽣ķƷȫôҲ

˵Ҫһϣ쳿ﻹǷëղһӳ徢Ȼߣûѧ书ƶûУҪ˵һҲûĶԸ

ʱ˹쳿һһЦȻӺɲΪһ飬ôҾͺͷ˴ͬˣ

쳿һŷԿЦŵͷããӭӭȻҲôϲͳղžСǹɾ쳿Ǹˣ

ҪӮⳡҾͽ㡣ҽϵͳ޸Ĺ㻹ɡ˵

쳿һֿ˻ƴͷ˵УҾС뿪ܴΣյĵط

ãǰӮⳡָֻ˸ĪǳЦ

ãƴҪӮ쳿˵꣬ȭͷɲ˹ȥ

һһʲô߻ûûʼأ

 ʮһ 

ʼ

Ѿûжã仰֮ǰѾ

쳿ȭͷɲҿȭٿһ˺ף˫ڵϱ˫ȭǰ裬һŵӡ

ɲȫûзӳ

ȫˣ̨ϵĹڴ󳼣геķͿ壬ĿĿҰåһļһ·ͷΪ

ıһȵȻ˫òҾٿʼ򣬿ǣǻ֮Уû׼ʼʱ򣬷쳿ͻͽȭͷɲϮ

ɱ㡪ɲף˵ֱܴ衣

ֻɲ˫һڣֱһİڶһǿĺʱ˫ۼ䣬˫һƣգۼϮ쳿

ۣ쳿ٶȼ죬żһ㣬̷Ծʮ׸ߡ

ɲԾʹȫ׷쳿쳿Ҳ£ٷɸ߶ʮס˷ʵոӵߵĺӣʹߡ

ɲĹֻԾʮ׸ߣ쳿ɵø߸ߵģĺմԼһ㣬ڰյ˫۽滳أһӣɲָͷѽѽɱ

ɲ࣬һĴ𣺡󱲣

ҸҪӣߣ¿죬ҲҰţͣ磬ҸҪŪҵ֣

㡭Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡

˵Ǹƻҵأ

ѽ

еˣܶ඼ŪЦԷǣӱѽ䶷춷ˣǸ߸ݵС˻Ǻһףøǿе÷쳿Ϊ̫ףֱ޹档

üͷһ䱦ʣķ񱦽׷ˣԲܾơֻ˫ۻ裬ǰ

з׵ȫң岻߲䲻˵

˫һʧȥƣ׹䣬ҿֽסҪδ֣ȶĳ

𾪵Ķſ壬ԺѸٻ쳿ճʱɲһƣ˫ȷʵһ˿ɫƮʱ;죬ζû뵽һôһ˵ֵϢ

ڻûȫƿǹһСʹԭһƣ㡭궼ûʣˣ˫۽ǰЦԣ

Ȼס

쳿ʱ쵽ˣȥƹɴ尺ףϸС˵

ã쳿󺰡

ôСȻõ㵣

ͷַ쳿ܡ

쳿Ѹ̨ȥһŻһĻӭչվڴ͸ɳ©棬ĺɫɴ¶һذ۵񾱡̧쳿ЦȻЩš

ɲ漴׷ȥСܷɶ߶죬ʼնҪȡɴģɲͲŻ

ԥ˶룬˿һ̨ۣ

ƲƲ죬ҲŹȥôҪӡ

쳿ȥϵĺɴɲûʹСأһǿҵĺϮ˵еĿҽ˲䶳ᣬȻѸӣ쳿ֵı黹ûü仯˾ͱڰա

ɫ󾪣㵵ǰһ

üͷҲ

û˿ǡ

ϲɲۼҪɴķ񱦽ȴһ֣÷ʤɲ֮λʧ֮ۡ񱦽һֻһɲ֮ȥɴ

顪һѵȫ˵ĶĤˮӲޱȵĵһ񽣵δĻûӦϵıɴѾ£

һϮ棬ŵĺһŴɫֵ˫ڵ÷ԼĴŵϴɴֻࡣϣƮİ

͡

ȫ˶𾪵ĿǸļһͻȻȫĺҺڻδʱѾˮˮ飬ŵǰɴ

ǣ㣿쳿ĿɿڴĿŻԼڹȵǸŮȻǶ쳿аٸн

崽ǳĬһ£кϷˣ

׵︴ӣԼӦøˣһֲԤӿͷʲôȴ˵

׵ĸоĵЩȴԼӦֵøˣûѻ޸ҵˣⳡıףֻΪȨƵһͷϷùЩĹ󳼣зħʶʶ޹

Ӯ֮λԼӵĸʲôҲѱСʲôѴӦĽŶԣһֲõԤУЩ죬ʲôأҲ˵

ͷ쳿һٸн֣ˣġӢ۾ĴһȻһԼ֪ǸϲǱ

ɲȻǲ˵ˣ˵Ȼ̣ƴƴȥͷȴ¡

Ѿ˿ĻǸɱǧĳСƵƮỊ̇Ϊĺڵԭ֮ײеԭ֮ȫԭֻҹͷףҹԭǺɫ̣ǰɫ̣ÿʹ߳ʱǹɱ̶ڡ

ɱϣֻܶҪһƺڰ̣֮ͻŷɥӡ

׵ΪʲôСϣںδҹΪʲôͷ棬Ϊ޹ĴʦЩô£

޹֮Ѿûκλᣬ˷ѹʱȥƣ֮ƣӦþ뿪ȥ⼸شϢ

ɲܵһͿǱ涼һɨͿء˻һۣȥ

֮ǰĹʿûһȻӮõ֣ΪΨһһʤѡ֣쳿ǲٱˣֱõͷΡ

߿Źͷϸ̨ø߰޹ѡ䶨·쳿˴ˣ

ڹ㳡ϿƾòϢ

쳿һӵĵ£ǰǧĵĹǽԼڳǱϵˣӢ۾ȫȫΪǣ飬ͷԷգòǻۼ汶ķ쳿ǰСˣˣ

뵽쳿һЦס°ͣͷ򴽣һԼʵĶǱ飬ааЦЦ˹ȥ

ιҪʲôɵˡ

װ˶ڿʼӦýˡ׸˵꣬쳿ĴѾӡ˻ӣϣ㵵ĵɴ۾Ϣ¹ײ

˸֮ǺаڻԸеƨһѣȻЦҵҮҮҮ

ȫ㵣

Ŀ࣡

 ʮ Ļǡ

޹ٹ죬쳿Ż·˵ӵףӵԼĹ͹ˡ

Ȼ֪Щܲ˶ãǺܸˣԺصŶǻҫһ˵⾳ǶôôķⰡҵĴһٶλá

ѾڻνĹó뻯ԼЦĴ⣡

Ǵû뵽ԼȻܵôһ٣һֱΪԼǸ˱ƶǰڹŶѡ峤ڳиϳ˵ʵСƦһĹʸ񵱴峤ԽԽ⣬˫۽ǸĽ𽱱

صҪġ

£ССƱ˵ʲôɾͲ֪ˣССƱɵĽʤ˵ǶôĹֻҪһƱӮø˶ЧңôѽҾӦŪģһЩʯʯʲôģŪ֤飬Դ˱ʤߵ¸ҡ

ãǳãһ

٣Ҫô𣬴֪ʯúõģģʯҪʯһţҸõĹʯһҵͼڽ桭

ǣ޹Ӵ[]˽

Ӯñĵڶϣ쳿Ӧӵҹ硣

һУеȥҵĶأ

ָһ㣬ʹ˷쳿ϣ쳿ĻŭţԼϵ׹Ҽ飬ãһ¶ûС

õģôƽⲻˣû취űѾƣ߸ߵĲҡΣϴŵǳЦ

Сأҡ쳿תͷԻ˵򡢻п潫͸ףζ˵ףһŮҪ󼫸ߣһŮ벻ۣǸҲܴ֮Ŷ

쳿ɵۣȻɰСʹ͸ˣңѵԼ֪Ǽٵģ

ȴɫ

εЦЦ˽ԼУڣ쳿ûܼͷ˻һ档ûлᣬľżһеʷǰŽĵֺʹ󳼹һһʶʮַ

ţܿͿԼˣýţҲ֪ǸŮˣֲܽôѣһúдġЦݿŷ쳿ɣҵĺ÷򣡡

쳿һǵһѾһȻüͷĬĬȾƵĿЦݵĻףû˵ǵʲôҪ˵ûмıҵĸо飬һ֪ǲ⡣

ðɣֱӸ̯ơ׽յɫ󣬷¾ƱԷ쳿˵

Ĺ֪ɣ

֪

ô˽Ի޹ζʲôɣ

ô

ʵÿҶӵֻҪӵӵĲƸӵȫƸĸ˵һͳҵָտɴֻڱħռƣǵĵλ죬ǣ˶Թ겻壬ΨһˣԣӵͿԿĲˡ

쳿ס˵ѾΪȫĶ࣬Ҵʧȥ˻޹ıӻ£ĴʮΣգ

ţ

쳿Ĭ

˺һͻȻ̧۶ſ˵ʲôǻô

Ƕ֮˻޹Ѿȫ򣬶ĳࡣҲûа취ݡħͷã˻޹ԼܰȻڴô岻˵

쳿ЦŶΣ۾˿ѵ㿴еңҰĳǱæɣ֪һͻΧüҵң

ĺܴһͨúôţģһһǹµĹܵϵȴģңҲᱻص㱣˺崽ԴǳЦƺһж֮У

һһЩħǣԺΪá

ΪʲôҪΪãԼܰԼ£ƾʲôҪƣ

ѵˣҿ֪ܵġ

ʲôܣҵüֵΪʲôҪĻǵң쳿һӣվſ塣

վķ쳿򣬸ߣģ˵һ仰

쳿ĿɿڴϢ

ͽˣ콫ϴľ

һ£ǺǣľиʵݵŴң֧Ŷ

 һ 

º

б͸ңԶʣڻԭݻƵ˥ϣԻӳĳһƬޱء㣬ƬįĻԭ

һͫխĵ·ɫһһһЩʳ

ǰһСŮһˮɫСһƵȹĺɫɵ黨ӣβ𣬰ɺᡣɫ԰׵ûһ˿ѪɫԵüȵӪϵȺһ£

΢Щĺɫͷڵϡ

һƷڵϴſҶͳɳǰ·裬мһ˿⣬һƬҶƮ䣬̱÷顣СŮһϬĹâµĴ¶ааЦݡ

Ӷôͫ˵¶⣬аȵͬʱְ̽ϣȻƵǰС

٣ְ֣ħζŶŮС˵ʱ峺ޱȣɫǴ޳

ţ˵ִĴָĦŽ

ƵţҪ磬Ĵָһƣ¶һ罣⻮Ϧһ˵ɱ̼Ϳʱ֮죬ûܿ˳Уû˿Ľ֮ɫֻһգۣһ˲䡭

໣ݶ־ֵĲҽһˣһֻɫԶĹľ߷ʱȫ΢΢˿

ۣЩŶСŮıЩʧ

ֻСûҵȰֳצͣƼһɰ̣ɫУ

СŮЩԸĽָĶͷĶͷðȥһӣһƱɫĲâ˲ָƣüͷ΢΢𣬴ԼʮȥâʧϵɫʱȻʧȥ˹ʡ

СŮ峺°ɫͫһ⣬Ĵ۾գգջء

۵һſ̶Сĺɫߵ׺۵ֱۡ

ˣüͷ¶ϧ

ţȡ̫ˡְ֣ΪʲôħޡޡѪЩϡƵƵأѵٽСŮ̧۶Ÿס

Щ㲻ᡣˣ߰ɣҸط濾˵ͣϰְִȥ˽˦ĿЦеŮ

ŶаЦӿϣŮתȥ۵С֡

Ҫزˣɣ˵˫˼еĸ·

һ˴ԶĴԾݵһֻӡ

ͷǸӣһų࣬˵

˶٣վˣֱǻأ޵٣СˣǰͲ²Ļơ

ˡţ˶һ˶ŵĸں档

ǵģʵͶ·鱨޹壬ǸµĹҵֻЩ񿪵ͨҲֶزصҪͶ

ûǮǡЩ˼ЦЦ

ǺǣЩȫõĵģǻõӣҪһеĿǰˡҲΪһ޶ȥɱˡ˶ϵ˵ûаķУҲûΨΨŵŵֱܼϡ˲еС

عͷȥţԱϣĿ¶⣬Ķ˶ٵǴӺε֪˵ģ

˶һͷ²ŵɫ

֪ԵˣԤҽǲʱڷʿʱǲҡǼȻǰͨˣ죬޹Ĵ󳼺͹һţڲƳܻ켸꣬ǲûģôʲôξˡԣǹһͶҵģ

ǣȷʵͶľûκֻߴһأǡ

Ǻǣ£ȻЦˣΣ

հɰְ֣һֺʳ㿾ܻόˣ󣬷ɶӪˣ

СŮգ۾Ÿףֵ˵

Ц

˶һɫתΪϲ

߰ɣҵĺóǣааЦЩ亮﷢ëСͷԼѵ촽˻룬ǲڴԼ⣬᲻һСľͽԼˡ

鲻Խ˸޵ٿ㡣

һ˾ô߸Сĸƥ·

 ڶ ֣ϣ

쳿ӿħѾͣ·˹˹ģֱֻ۲չ̫ǣÍǱһ߳˿ڣ쿨ţ˿´Ūһֿˡ

ܾΣǿ˵ô򵥣ǲϵͳʲôǣÿһ뵽ÍǱ˿ڣﶼǳһĪĳ˱ӿͷһǳҪ鱻ˣȴôҲ벻

ջ׹ӵʱûмٻǷȻ̫ʣҪֽԼĴӦɣһüĿûУ֪θǷ

ң⾳ûֱǴ粽Уڱ޹صѧ书ѧħôǧѷĻᣬȻܴȵѧʱ뿪ȥѰŮˣǾ°빦ˡ

һȫȳȥ˵⣬ͰͷΪʲôҪװԸЩǿū۸Ҳ뿪ɭ֡

ΪǸطٰȫǲõ˻ҵǡ

ЩԽ书͸һԼѡѡѡȥûġҵԼڿħУ彫һ¼õʱ͵͵ｫ˳뿨ӡ

忴ޣ͵һɫ𺶣ȻǱֻά룬ȴδѷ쳿۾쳿ģΪҲ֪˿ܣ˵

Ӻ󣬷쳿ϲ̵ӱĳħֻӱװɫһٱʵģƯҲβͣ˵ǣԷĵȥʹãΪϳֻķùˡ

򾭳ҿ壬ʱ쳿ҲݺݵĵۣƺԷ쳿ûʲôȤһֱڿת쳿һҲ⣬ĺŮҲûʲôȤĺ۾ϡ

ÿһСʱʱȥɷ˻ţסڻ׵ĵУһаãֻǷǳ˼ĳϰ͵ҲǸͷ

Ҫ¾ڶͬ£һȥȰ͵

ɭʱ磬͸¶Ҷµ⣬棬˸оȻ

쳿ͻȻͣһڣޱͣ£ıʮֽӲϴβ㱻쳿ͱ˶ӣһֵǲܵԹһοѾٵöײ

ǣȻԷ쳿·ĵǲеʮֲ

ޱжͭƵĿףʵ鲼£ϵȵľô󵶣ѡֲڵ⵶ÿ˷ڲΧڲϣǿ͡ȻûʼޱϣޱǶʮֲ⣬ӵ¹жȫȨָӡ

˭Ҳҿһ

ɣǣǲϵĺڲȥסӢòڣװһа٣ЩõĻʼޱ곡Ϸʱһ쳿Ǵа΢Цǲ⡣

ʵǲͳ̲סʵˣ⡭

Թ֮ܺȺ˵ıԡû˵꣬쳿Ʋһۣ˫۽ǰ˵ңЩν߹ŵħˣ㽫ԴҬӿǣҲὫһȺǿ޻ޱ뵽һ𣬺ٺ٣

һ㶣ŭȻûʼޱ˵Թ֮ȴܷ

ȫ˵ȥִƽʱڻʹǸģһ޳̰쳿һߺţһ߽Լͷϵĺڲִȫźɫӣñӣֻ¶۾ǿ׺ͣ飡

˶ܵԱֵĹľèһЩޱëֱЩˣȴҳҲһװӣӵĻȥҪԺ󲻸һִ

Ȼܿշص

ͷһʿſɫ԰׵òƲİֺݵգݵƤͷһǰ棬󣬺ںڵģ߶úɫĲΧ

÷쳿뵽ײġ

֪Ϊʲô쳿о鶼ЩɭɭġҪ˵ǸͷʿǺʿҲѪɫĿ͡Ҹźºۣǹ⽫Լղ¡

ҲΣѷ쳿ֻðɣʧ˸ãҾԺ󲻸һˡ

쳿СָǸɫĴ쳤ӣ۾Ҫûа͵Ȼ׵ϢӦòڳЩģħȻսթҸɫ࣬ҲģЩ̫ˡ

˻ͷĲˣʱǺ⣬ǳ¶ֻ

󾪣Ѫ

  ֣£

ű𶯣һоȳҡ쳿͵仰Ծȥ

ֹסޱжȴǸǧ޷ݣ˵ôǸжû˵Ļսϣ춼ʿȥģһȻ׵壬ؼʱ̣Ǳֵڲͬ

£һ·쳿վ·м䣬ͷۣһӡ֪ڱıֱûɤ

һѺ

ʲôˣǸݵ۾ŷ쳿ǳĳܾûѪˡ

ԽħΥҵ㽫ܿʧȥ쳿۾ں۵²ӣȥǼһƴˣ֪Ǵ˵еѪɲôöԸġ

ڳԡһȺͷ򴽣ʱӣԵʿҲǸӣ

ȷˣ쳿Ծ˦

۾һ裬Ծ𣬻ųצסӣ쳿ϮȥһŨܵѪζʱ쳿ԾߣеѸٽƣһԽԽԽԽѶ޷

ʿԾųצ쳿Ѫڣ¶ųǸӣͷƤ飬ƮȻգȺʿȫ㵵죬أ

쳿ɨһԱֵ֣Ѹٽ˦һôϣڴϣʹһжϣҧأ˦棬һƬʿɨɨǸɫͼɨ˭֪ͻȻɵ˫ֶסһ˫һ˺ķѣƬĴɢ

ֽץסвȦ쳿һûӦ֮֮һ쳿ٿĽͬʱ䡱һԾצӣֱ쳿ʺ

һһѸײľ棡

һת䣬ֻգ֮䡣

쳿ļ֮£ٶ̫죬ûüǼһצѽǰڴǧһ֮ʣһĿĺ໡һҽУһƬɫѪҺȾ˷쳿۾

обٿأϽĨ˰۾պÿһֻצ䵽ϣһֻݻƵĹǼܣƬʴƤմ棬ǱҰһصĻعצֱθ

ѼϵץסԼֱۣʹҧгݣӸǿֲԲɵۺѪǱٿ˭

ô˳ˡһеϤ쳿һ㶣عͷȥֻЦĿ˶٣޵٣Ͳ²Ļơٺ棬ǣġ࣡

ϵֻɻɫеýζӨ͸СաǰⷬѪȷĳƤû̧һ¡

ɲʲôõطɭɭ޽ɽܶħ޺û൭˵

ղң쳿ࡣ

ûġ΢Цŷ쳿鷳ˣ

Աϣ

ǡаɱࣿѪ춢ı

¡۾ǰ

ֻõˣɱǡ쳿վ˵ϴڰͲ²Щʿϲɱ飬£߰ɡ

ʱӣ룬ʿҲСĿɫ£ͻȻϺһһ̴ܵض𣬺һܶ顱һ죬ķѣտҰʿͻȻƾʧֻصһЩ͹䶯һŹ֮죬һǳɡ

쳿һµǸأ

ѭˣǸ֮ʡ쳰쳿

൭ĿһУЦеĶԷ쳿˵ҪǴӦһ£ҾͰǵ׷

úúãӦӦ죬׷쳿Ҳû˵

ഽһ˶ֱֻһ˵ϣܷӿһԾһץһƬƤʱ̺һƿصѭؼŵһӱ¶šǰ棬ĸʿ̧һɫĴײļٷܡ

غĸһȥشһ˫צϮȥ

໡ֻѪʿ˹צ˺ҧصĳԳȴȷˣӰӣмʮ˫˺ҧԷһͺѪĽɣ쳿Ŀࡣ

⼸ҲǸоУǰѪʿ

˶ȥ˫צһӰϣʧʹת໡Ѫȥҧ˶ٵĲӣ˶һȭȥ

쳿һУ˶٣һȭѪͷ򴩣˻˶ұһѪͷ­͵ԣһֱϡ

ʿϻţ޵׷ȥײģԹѭߡ

쳿˺һű͡

ҪõĶڣߡԾһǣ˶ٺ⼸ȫŷ쳿ܡ

޵ٺͲｫײĶǰĿںɫײģüͷѵ͵ˣƿײģĿɿڴ

ۡԱ߿ŵ޵ٺͲҲʮ𾪣

ײ棬һͷһһϢġ㣡

 ļ Ū

ɫŨܳ纣ϣɫ׾覣˫գŨܵĺɫëֳ䣬һ¶ˡ

һɫ˿ɴ½زֱۡ͸ţ¶⼫ջģϷɫ΢ڣȻΪʧˮܾöԵЩȴȻһ󻬣°ƬĽɫβ⡣

࿴Źײ㣬üͷ΢΢𣬵ૣ˭ˮҲ˽ѵħ

쳿һ£æײĸָϣȻڼͷ˵Ҳȥͻûˣ߰ɡ

˵ţһںǸݵƨϣ˻һ쳿һ߸Ա߼ɣһ߳˵ǵҸˮԴĵط첻ˡ

ãҪŶī·µĺʱ缲ȥ

쳿һ㶣˫һ䣬һ㣬Ծϡ

˶ٺȺƵɵˣƴ׷ܡ

һԵĶޱһֱ֤ⳡĶǵսǿĳ棬ŵɫ˶߹ˣӾء

һ˸ով׼ߣһһᵶûϵ߾ǰ

ڴ˵ȺһҪһعδأҲػعδͣԶ˵һתŶȥ

ֻС

ʱ޻ʹУħ͸ˮһĻĿͻ˶˼

ʵڲܿôײģ֪ҷ쳿ȥʲôң쳿ҪδǸ㡣

屡ٴҡͷ

׶ˮֲ⣬鵽ħ˴Ű͵ﾭôأˮˣһǷǻ޹ҪˮԿ

ȫ˶֪ˮжôǿ󣬹ϵֻˮӵУһˮǺ롣

뵽ٿվüͷԿ˵⣬ǸɽȻǲСĵõˣǾ͵þ춪Сӻ飬װǿ֪ǻ޹ޱģǾ͡

ϰ͵򵽵ģϢģΪʲôص㣿УħȻѪһΪãɼǵҲСƣѺѪǣȻһģʳ޶򲻹ôܻѺôҪ㣿岻˵

ɫأ˼ͻȻѵѵħݺǣ

ŰɫĴףǰˮϸ۾΢΢𣬳Ĭ˰ΣŵħսթǳģҪˣǧǰսģǳսСС壬ɽĹľֲ

׽һȥ

¡ỽ

ֹ

飬ҪȫһЩѾˣҪȥ˵Լķ崹

ʲô˼ѵҪ뿪ˣŵ߻ץסֱۡ

򴽲Լֱϵ֡ε֡

ûʲôֻ㣬Ȱ˼·ȥ㸸еˮҪô˳һߣҪȥ



һߣ쳿һѾһ峺СϪߣ쳿ӹײСıķһ̯⻬Ķʯϣӽˮ

¶һƬİۼ쳿̿ˮԼϵĺϣ૵ɫǣ˳Թˡ

ÿŶҪˡааͯ쳿У˸ǼƤ񡣻عͷǸаСŮ°Ͷһߣ۾ôĴˮ㡣

ޣ⵹ùӣͻ˵Щɥ쳿˵

СŮһۣ졣

ʮԶĲƺϣڿһֻƻ

ˣˣ쳿ͻȻعͷȥࡣ

Ȥ¶һ˿аȫë

ô֪һģ

˵ֻҪûҾһҵ㡣൭ת˲ֱħǴѧģ



߹

㣬쳿ӿһֲԤС

٣ûʲô书ô벻ѧôҽ㣡۾¶һ˿ƳǳЦ쳿ûӦֻòһǰԭҪָѪһĲϡ

쳿ɻ󣬾ԼΪʲôǱ˲ԵƣǰͰ͵򣬺ǻף򣬻п壬ֽҪǰƣ˲򵥣ǲ𡣵ףԼôһé®ƽֱӣʲôֵЩƵġ

ǸˣΪܸһӽ񣬾ǱƣҲԸ⣡

Ըҽ٣̫ˡ쳿СƫŲӣȻϹЦݣ֪ЦݼѿָֻסĽıմ¶ˮģ٣ôˣʲôңαضأ

ãҿٸһλᣡааһЦջеĽҪͼħܣֻҪûҾҵ㡣

һλޱȵˣĿģǼϵɱˣ롣ˣѵã쳿Цݿࡣ

Ҳϲϻһ飬ħѧģġ

٣Ҳܸ㡣쳿Ʋ۾

һһ飬ôôأɭɭ۾

ΪҪúõĽѵһ١СŮааЦ

ιСѾͷССͣҪôݶѽ쳿¡

ҽɣСѾͷСŮʹ·쳿ϥǡ

ѽ쳿ڲҽʱֻԼ˿գ˺ű

оһˮߵһ쳿Ķ䣬ֵ۾Լڿϼļһգ

ûӦּ۽䣬˱㱻ˮɵô۾ֻһƬʯɳ

ҴŻᱻ쳿۾ͷιԺ

 弯 ջ

쳿ֻûุŮϣԸŮЩ̬뾡ĥ쳿ʲô취޷ӷ쳿׵ħԴԸǣԼǴ֮ǹŶǳħǰĻǷڵġ

໹ǲŹˮȻԲѵ㣬쳿ļ٣ŮѾڵϦĿ˼ҾȥΪܾǣȥֻ㣬쳿һѡ

˵ħǴӻ޹Ĵʦѧġ

ֻǸӣֻһƤëʦħʦ˵쳿Ŀڲţħ쾡ŵ˵һ꣬ԼЩˣнĿ壬ǻôֱˡ

۾һʷ쳿ʲô֣

쳿˵ķˣ죬峿ĳ

ţ쳿Ĭ֣

ʱ˶ٺǼƲĸ˹

ǻټģ쳿תͷȥƵᣬȴƳĻ

ˣ쳿˿ϪҴػʹҲҽԾ㡣

˵ţ˫ȥ˿㣬Ӹոˮ쳿ֻ˫һ飬ϾͻȻһǿҵϹ⣬˫յ˫۽ӣ΢һ΢Ĵ쳿С

쳿æս㴽ߣ˵ңң

Ҫ£ңܾ㣿쳿ŻϪˮС

ȥ󺣣΢۾Ҳһ㣬͸ʵĹ߿ŷ쳿

ãҴӦ㣬ȥ󺣡ڵñ뿪ˮԳŵסô쳿ֽĲ˵

ҪȻָԪʱһ˫˫Ѿ˷쳿ĲӣûӦѾˮУΪȶſĴҲһĨסһֻСͷþһ޹ǵСߣ

ֻȫһȼգȳҵнƣơѪ·Ҳ֮ӿһǰδе泩оӿȫ֪Ƶ˼ˣŮƿϡеƣȴǳ

쳿޷ܣڱܵ˫۽㣬ḧ޹ǵļʱѾһˮϣϽɢһȻ崿㣬԰ѳ֡

ؼʱֻʣ±˴ˣ˴˵Ϣ˴˵˴˵ı˴ˡ

۵ָⴥдţָ磬һܽ֫ٺȫëϸ׶ź

ˮҲ

ȫѪҺڷڣһӿӿֱﴽߣǸӳˣ̰˱ĴƺҪԼͻȻһǰէţҽһһ˰ıȻֿ

쳿͵ıǰէţоȫѪҺڳȵķڣڵħ㣬ĴҴܣֵĿԼȫĽڴֱۣܶţ˫ȣͻҪըӿ

ˡ쳿ҲܲסһѪεڵϡ



ٴʱҹǱѵġ

ִܳ˲ƣĽ쳿ʹ˻ԴϪߣֻԼϵѾûˣֻʣһĽǿãҹ΢ķʮֱյ£һ·ĴѰӰӡ

Ϫﴫ쳿߹ȥ㵵ĿšǸˮ·޳˫ȵŮɫ纣Ũܳ¶˵ǲǰ㣿ǣβȥˣ

ؾȣһңһָԪȻͿԻˡǺǣĵЦŷ쳿赭д˵

쳿Ȼʧɫ

ԭΪҪȡڵҹʱӣеҪˣôҪȻ

Ůվߵ쳿ǰ۵˫ۻסĲӣż⣬㵵һǣȻˮ˵ҽˮ̣أ

崿ӣ峺޷ǰΪ뵽һ

ģѲ⣡

ôˣŮĸ쳿

쳿Ѿ˵顭ӵسת㷲޴롢ϻ̳Ͽ֡

ѾǹҵˡԺҪ߾ȫıң֪ôŮŷ쳿ԼȻס°ͣޱ˵Ц˵װģǲǾЩܳأǺǣ

ǣǣܳܳ쳿Ц૵ԺһƬհףƽʱ̾˲Դˣǰ˵һ٢ް㣬ޣȴж

ں£㲻ؾţ˺ܿͻյҵٻѰҵģûˡԶˮˣŮᣬɫ欣Ȼ󣬻ȴһĺ⣬˲

  ջˮ

ƳǽУҲǴǰİͲ²ȻڸˣĲúʳȻǰһģһ

ߣ쳿̻ʵòͣǺ޽Ĵ³ֹˮ̵ĸ߹γĶԱȡ

ʱˮѾ˷쳿Ϊĺɫȹ޳ľԣټĵ͸߹ŵʣһ·Ѿ˲˵Ļ꣬Ҳԣſˮ۾

ûһ˿ɬʱʱĶĳ˳۵Ĺȥһ˵۲ǻðģûз쳿һߣЩһˣһϵΪ쳿ɸտʼȻѾ޶ԣӦǿҸо

԰ɣش󺣡쳿ĨĨӣٺ˿ںƣ߽ŵˮ˵

ѾָˣüŻش󺣣ҪߣȥĶҾȥĶˮ۵ŷ쳿˵

ͬʱ۵ССһţ˸ϢûüӦͻȻǰ½һ쳿˱ս˵Ĵֻһ֮࣬󻬵ӿһĨΣ΢УȻ΢ӣĴۿҪ

顪쳿ͻȻѣ˵ľУ˵ϡ

ѽ

쳿аһԼɲǰ欵ŮʳԼǼֱֲ̫ˣȱѪѪҪֲ

ǺǣˮŴ۾Ц͡

ôҵô˸߹˶أһЦ쳿ѭȥһθ߹󿼾òӢӵƲһۣȻһֳȵˮǷظ

쳿üͷһ෭𣬵ˣ뻹ȴסˮ΢Уӣ΢޹ǵİ˹ʳָ˵̬ڳ˻۾ˮϣ˻һüϲ˹

쳿۾ĵ׺ݺһ䣬

ۺƼˮ꣬ȻѾˣǸ߸·ڡ

ԱϣתȥȻˮ̲ûʲôϵ˿̣ȴԼͷϴһñӣ޹⣬Ҳâڴ̣ˡ

žžžûſ쳿ͻȻĶ⣬ȻعͷֻѾӡİӡˮŰĲԼˮݺݵ˵ҵˣ⼸ǱˣߣԺҲ۾ˡ

˱κģŵ۾ˮ̣ȫҲһ״ӡ

۾ôҸˮһֻȭͷϮ˵˫ۣ۾زҽС

߰ɡ쳿ھ㵵УұѾˮϣӶճԼϣ߳

ǸҪϵĹһȫˣ뵽쳿ɷˮͷһǣ˵ղȥĶôԶҲأ

쳿̵Ҫܻˣһ˵ӣ¡

˵ˮ̡

̣

̣ҵģսֵҰһײһΣյģشȥɡ쳿Ķ˵ңʵҲһƭССȵƦӣûʲô㣬ҲϺӡԡ

ŮܣҾܣΪùǺǵġʱղűˮƵ˻ðɵ˹ʮë׵Ĵ󺺣մ󵶡

ŮˣҴңҰŮ˰ȥҪúĥߡ˴

쳿ᷳתȥȭͷգѵһһȴˮȻһ

ֻұһ죬黨״һССϹ˲ָէָ֣һϹѸֻһĵˮ˶ͳһ״СɫˮΣǼһﾪֵ޴룬˼룬ԼʲôҲûУҪɫˮȴ˲էţԽԴȫ

쳿Ŀɿڴˣȫ˲丯ãһһ鸯µֻգۼ䣬ֻʣһð̵İ׹ɢڵϣ͸ͷ­˵ľ֡

ͣ

顪ʮȫŵڵϣ˲ϿһĻˣеĴӴܣеڵء

Щ浨СʲôµģˮͻȻһЦŷ쳿ĸ첲µЦݣƽһ˿ëȻ

쳿欵˰ΣĳΪʲôҪɱΪʲô

ˮסˣίĺӰ죬Ĵ۾

쳿ˣüͷζȫζĴгԼֱۣƲۣȴһɫסսȻĻһĿѾһʿĶǾ֣ӻ޻ޱվǰ漸ҲղһĻˣ鶼Ǿ״

ֵޱȡ

ˮ˳ŷ쳿˹ȥɨ˻һۣɭɭĶԷ쳿˵Ȼңңҵˣң֪ô

쳿һ⻰ŭգ룬˲ֻһɣôûһˣ˵ˣǿҵģҵûѾ㹻õˣ㻹ѰңҵʲôĿģߣвˣȻвҡ

뷢ͻȻ󺰣˴ˣûعˡ

״Խţ࣬ﶼŮˡ

 ߼ ֮͢

޹ĻʹפصޱһסȫװһȺչǰëǵսҫŽ⣬һׯϵһ㾫ӣҲĵ̫һ̬

˵һ֧ǳǿ׳Ĳӣǣˮ̿һĻȴм˵ǻ޹ĻʼҾôЩڻңؿӣӵٺò

⻰׶ʱŭڣҧгݵĵһ£ȴһԲ

Ƕ׺ݵĺȵԲѣվĿǻ޹ĵ̣ı£ֻҪӵһ£Ͳѷɡ

٣Ҿ㣬ӵ¶ҶһͷŲţˮϵŶ

㵵һʱȻ

ˣ㰲㡣쳿ȡ

ţˮתúĹǵŷ쳿

쳿Ťͷȥװû

¡ʱһޱҴææܹǰ档

ʲô˻ţϣȵ

еǸͼܣץأ¼ȥ񱤼ޱͷ˵

üͷ𣬿һ۷쳿λʱڷ˴˵ס£

ǣ

ȵȣҸһȥ쳿

ҲҪȥˮԾŷ쳿

üͷ΢壬ŷ쳿˵ȵԺԻȥ㡣Ҫ£

ôһ˵쳿㲻

ȥ뷨ʦͬȥ񱤡תͬʱԶ

ҪǵԼԶıӰ쳿

׽Ųһ˶룬ȥ쳿ҪһҪ֤İȫ

ˮҲΧôˣŷ쳿ĸ첲Ӷϡ쳿Σֻȴ̻صС

һ޵ˮ̾˵֡ղʲôǸŮû˵꣬쳿ͼæס졣

йȫ£ֻʣ˵ʱ֣صĶ˵ֻǧ򲻿˵ǧ˵˵ûУ

ˮĴ۾ĵ˵ͷ쳿ŷſ֣ȵ֣ôģڵװǸŮˣ쳿Ҳܻ뵽ʵǸŮ˵ġ

⻹ÿôųġˮ̺˵۾Ĵ޵⹬ôûҵ޵Ưˮ˶ʮ˺Ůϵζǲһģʲô϶޷ıȻζҡ

˵˷쳿һۡ

ʲô

ÿ˼ңͫ׶ŴģֻŮ˲ᣬҵʱͫûзŴԣҸҿ϶ǸŮˡˮ˵ţ˦˽ϵЬӣ˫ҲڽŸȹߵĿӡ

ʲô쳿һͼˣ룬ŵŮˣòջɡ

˯ѽܸʲôŶ˵⻰ʱˮȹϵĿѾ⵽˴ȱߣЩ̬ˡ

쳿ʱ촫һŭĺǻ˰Ұײ

쳿һ鷳ˣ򻨴еȻ˽⣬ԽǽŮˣռԽǿƽʱôмһˣѾ쳿ԼĶԼĶò꣬ٵԣߡ

ڣȻĿŵĴ˸Ů˻عһԼ޵ǻˣһ֮Ҫĸѽ

죬·á쳿һ߽Ķˮ˵һ߰æϵĿӡ

»ֻǲƢ𱬣ĺݴŮˣԼ鷳

˭ˮɻ

޹ĶС

顪һ죬޵űײˣվſڵĹǶĿ࣬Ϊǿ龰ǣ쳿ַˮ̴Ȳߵȹϣڽˮ̵ȹӡ

һԹŮģˣǶˣҪȥ㲻ҵ㵸˵гŭ˷ܣͬʱˮһۣ˶룬ȷʵǸƷ

·쳿ˣսթƶ˵ĻôôðȻ£Բͨø͵Ůˣȫ߲񣬳ûùȡ֮λʵеѡǾǡ壡

뵽쳿ɴ۽ˮ뻳Уֵ˵δҲ̫С˰ɣĸ˲ɫֲұŮ̫ˣοŮɫǿһٱ

⵹ʵȻڻ޹ϵˣʼȴˮ̵İٷ֮һ

һŭ죬ҽԹŮ¡

漴ޱӿˮ̿һݵ־磬ѻ뷢쳿ȴץס󣬵Ҫ

ǸңˮĹ쳿ֹٿ𾪵վԭأ˰Σϸˮ̣Ȼ߷ߵȥ

漴Ȼȥ

ȥ쳿ԺǽСӰ;а룺͵䲻Ѿ֪ʵݣ뽫أ뵽ӿһֲԤס

֪Σˡˮ̵˵ȴŷ쳿ȵһߴԱһˮһ˵ǹңҿԶģؾȣ

ָˮпٻ˸ʲôˮеӰ

⼸ÿ춼ţܣⳡȥԸһжãΪѵϣи˱ȣһΪ

 ڰ˼ ֲ

񱤺

ⲻһǻǰ£ֵ磬Ǳ벽ΪӪʱʱǵȱģսԸսѪԸѪѹȶԸѹȣǰǣҪӣٵԴȥ档ӲıçΪӴ̣֮١

ЦݿڻϣһֻװС뱭ѾƵĸ߽Ųһʮƽ͵Ļ˵

ĸ򴽲

ħ̫ΪˣΪԼȫսթȺ壬˼̫ˣ򼸺սĳòϢе˶ı仯гɳùϵ˼ά۹ȥƣΪǻ޹ͣڹȥıĽ׶ΣǴִսթѾԶԶǡҿǹӼֱǷ˷裨ħ֣ǻ޹˵ѪĽ档ߣ

Цһ˿ûŭһػֵţųͱġ

״룬ҿħ⣬ϣǷζţǺܿ潻棿

·ڷͷϣôһӲ̾ģһıȡʤħǲ׸ǴӲ̵ġһֱϧʮǰͽĹװߡʮħѰӰڳˣȴǽȵǣԣǵһڶʱڣʹøַ

֮ǰǶ⣬Ժһǿ뿪ʹ벽վ֣˵

û̧ĶŻףβ˵֮ǰ˿壿

סͷ

ʲôʱԼһ棿

״

㡭õˣģ

仰û׻һ

˵Ůȫͳ꣬ÿŮ˶ΪǻὫ׸Լɷʧĳˣôǻ·ߣһ׷ΪΨһĻˣζģԣһõ壬ô

ˣеľƿϣһɫѾȾ˺߹ĵ̺

վŮɫҲûǸ˼ûп۵ˣʼǸˣǻ޹Ψһļ̳ˡڣ޵ȥ㡣ˣӵȥ޵

Ͻĸߣվſڡ

н٣ȴ޿κΣֻվ޵ȥ



˿̣ħУһȺؼ彫콫Χõˮ¶վڵſڣĿŭ죬˫ƽգվɫЩӡ˭ҲҶЩؼ죬ΪЩǹ׵㣬ִиߵŻʹõĻơ

ʱļ٣һ뵽Ҫĸ龰ʲôҲ˲ϣʩħȥһ߸µ

һԭƻõģҾʧߡ

壬кþûһ˰ɣ¼̡Ц˵

Źһƺ⣬漴ǿն



һߣѱĸߴ޵

Ů߽Ŵ򿪣߽񾲡׵Ĵȥƿһڵţ̤ţŮŴϣȻһŵ

ײ֪վűߣһ޵ƵñĲãıڹɫ͵˿ޱ컨Ҳɫ˿һ۳еİɫ˾׳ǹĴ䣬Ȼȵľ봹ڱϣӿסůĵ̺ƺҵĵɫ֯ɫء

̧ͷһ۾ͿһԲδ󴲣ǳɫļ׻кܶɫõ廨ڴϡ

Ǽɫ˿ȹ˯棬˵ĳǰѾȬղ߼覣һͨŮӣǽСȴΣӨ͸ļ˵ǳտ˾񾫹㾫¡

˫գӣǶ˵ӣʹŮ˿˶

׽üͷ̾˿űߵĵ̺ϣŶͷΣսϣΪʹʱƲȣΪǰεϵĸ׸ոȥٴ󳼺͹׷װзҪƷλĸף֪ΨһҲȥλǲ

ԣڵʱͬսĿʦ£˸ףϱϢǣɳսɳʬǱзջ١

ľҪضپգһֱ֪ڽľ棬Ҳ

ڣֻýϣȹһСʱٸ

뵽ͻȻŵһͻأζһ˵Իζ˸оȫһ̰ȡͻȻʶԼԣ⡭黨㣬ǡԵҩ

 ھż ޸

ԭյ˫۶ȻĲȾ˿ͬһ㱡κ˼԰סɫҲʧԭԻ˾ưŨŨ⣬һ䶯

ͻȻ͵ķ𣬻һ˿ʶֵɨһⷿ䣬űͷĻͨ죬ؽҧƺڼʲô

ʱԼĴŵ´ͼطǣȴ˳ȥ˹ͷƮ޵ͻأζԽԽŨңԽԽˣ޷ס޷ǻǵζ

ʹĵͺ𣬷ǽڣѵվţţţҿš

£ʥǾԲԿŵģȹСʱ¾ͻԹġ²صġŮС˵

и㣬ҳȥ˫ȭգʱѾȵòУĺˮӶͷϹ䣬ҲǺ䤱·лգϻεѵ·͸͸ȴýʣһʶסԼ֪ʶֶܼá

Ȼܻʲôȴ֪Լݣú鷳

ƾôĴţôУѾûӦˣһ㶼᲻黨ʱһ޸֮ͨˡ



ͬʱеķ쳿Ѿļ٣ˮ̵ĸ첲˵ûа취ȥֲ˷֣

ˮ̲ĽеˮһȻĵſڴϣ۾૵˵ѽҪ˯

ûиʲôʱˣȻ˯쳿ĸ첲㲻Լȥˡ

Ůʲôأôšˮһֻ۾ֵ

ѽڲ˵Щʱ㲻æˣˡ쳿תߡ

ѵɱȥɱѾˡˮ̱۾˵

⡭쳿Ҳǣʱ뵽˷˻һؼʱܵȥˣڣһܸԼ⡣

ңҾͰ㡣ˮ̷һֻͷһֻֽԼ濪ϵȹӻӣ΢΢Уˡ

쳿ʱȣǿŲĶҵһĸоӿȫһ̿ˮ鲻ԽȥʶͻȻԼ˵ӣһʳħ

뵽ͣסŲĵڴԼʲôʱˣȻЩ

ˮ̼ǳɲӣʱоˣ㲻ٶԣӴϷ˵߰ɡ

ָֻһ̨ǰϵĻƿһˮԾڰУˮָ趯ڰγһ͸ˮţˮһ쳿˵ڹŶǷǸħ͸ʱ龰Ҳһڰյˮš

ţˮ־Ծˮš



ͬʱħĿڲɫ壬ǰ̣ͻȻЦ壬Ȼ׿ѽʱСģʱβ©ʱжҲӭͷʹʱأգƾͼƣ

£о̣Ҳ൱ġƽ֣ʵҵң΢Ц˵Ȼ΢ЦȴδЦ

۾ǵǳЦƳƺҪ͸ġ

£ǰǳ٣ҾһֻʧȥצʨһʧȥҰģħģֻ֮ƽȻΪãԡϣûκˣˣƽ޲˵Ĵ߹ǳЦרעŹ˵ü档

΢Цдɻͺ⡣

֪ģҵ߳꣬Ψһǣҡɫ˫ͫﷺһĹâȻµİһֻеķʥʽҹУһ̣ǰƺ˴ǰҹ

һͱסˣֻô룬ٿվȵҲǵҵģô壬סһжӦԻ޹ΪأڣǵʲôǣңǶһ޴ı

Źһƺ⣬ĬĶŹƬ̣Цվסļ׺͵˵£ˡҵȻԻ޹Ϊأԡ˵ս˵

ʧɫ

𾪵ϣ



һߣ쳿ˮ̴ˮ޵ͻڵķ䣬Ϊ˲㣬һ䣬ˮվǽߣԹ۵ɨһ޵Ȼŷ쳿Ⱦһ쳿һؾˮ̸ղŵѣһѱסڴߵ˵

ȣȡ૵˵ʱͨ죬ֱֻ̣ۻǰͣĥԼֱۣͺܱİɫȹһ˫޳۵Ĵ¶ɣ쳿һȴҶ룬æˮ˵ûҩķ

ˮ̿еǷŭҲشƲͷȥȴҧԼĸ첲ֱѪܣ΢üͷŮ־ǿȻķԼ

֡ʱ쳿Ҳ˻׵Ϊܹȥ׵֣ͻȻĶŲ֪Զͷˮ˵죬ߡ

ˮҲоˣˮԾȥ쳿ף׼ԾˮţһȴͻȻϮˮڿһ˲ʧ

쳿㵵Ŀʧˮţ׼ȥһĨȴĶסĴ

 ʮ һ١

˫۽ŷ쳿Ĳӣ׾ּҵĴĴꡢζŵѪζǼ䣬ʴʶ

ô

쳿˻ףʹӣѪܵұۣЩϧԽԽĽŲ̫࣬뿪Ƿ֮ء

쳿ոձŻʧУžͱ߿循㵵Ŀ޵ǲһƵ̣֪Ƿ쳿ʩħӿһЩʣģأѵˣɨߵĵ̺ǼѪ͵һ˫ȭѪ˭ģ

ҲϾ˼࣬תԼħȥ

ʱձɽ΢ɭӭееķ쳿ȴͷ󺹣ͼҵһˮԴȼյĳ顣

еĻ״ʱһҲݣһ˫쳿ﲻͣͷӼ䷴ĦŪ÷쳿ȣҧ̣ġֵܡǲͦ´

ͻȻ˫ˮԴ͵ԾˮԴȥԶԶģʹٲˮ̶̡һƬ˻𣬽һ˵̶С

쳿վˮ˫۽ˮб׾ڵĻ׺ᱧϰˮУŴʹĨ˰ͺ𣺡챻ĥˡ𶯣ȵˮѹĵߵݣ

Աϣܣ٣Եⲻǵһ⾳ʱǸɭˮ̶ôԼǸʱԼװɳªİŮ椣Ӧøպϴ裬д˽ȴûܿ棬̫ϧˡ

뵽쳿ǰȹӨ͸ļģۡ

໡ķ쳿ͻȻоϴһĵʹҽһæͷȥˮʹҧԼȣ쳿ʹɿ˫ȥһſ˱ʧˮУ˫ֱŷ쳿ȣôһ쳿Ҳһ˽ˮ

ˮеķоԼŻ׵ˮӣ֪Ϊ̫㣬ȻˮϢûж룬סĴΪһȻһվ

ˮ棬ĺʿ쳿һѽڼϣϰ

ķڲݵϣ쳿ˣˮϴĻƤѾʧ䣬¶ԭŮݡ

ĵɫ׾覵ļݣ޳ģһ֤΢յ΢ĺ촽ٵĺţǰΪŪ˼ӣ¶Ľɫ£ǲظɫ

ű£ûף쳿ⱻظΪٵĺţвЩŮصѹʵ̫ˣôǿػԼĹңϧκεĴۣһŮܵƽĶ

뵽쳿̾һ·մǰһֻ͵ץס֣ҪңͳȴȵĻӻ˵÷쳿һ㵵ĿȻ΢յ۾ĸо

쳿֣߿ˮ̶ߵһʯͷϣˮ̶Լӷϵɫ֣һʼ벻ףΪʲôֻԼϣһ뵽飬ͻŵúܣһֲԤȫԼӦǷԭ򣬿ȴʼûôһֱӱܣӱĳԵԭ

Ĩ˰쳿׿Щ˼̧ͷ죬ͻȻȵ

ˮ̶һУһ̶ˮԾڰ趯˲γһˮţһɫųȹˮ̱ˮԾ£쳿Ͻס

쳿ȫڻ״̬Ĵһ㷴ӦûС

̫ˣ˯һ¡ˮӷ쳿

ˣ

ˮ̲˿ʯͷ棬Ŷͷ۾Ϣ

쳿ˮ̶ߣŪ˵ˮϣĴʱĺ󾱴ȻһɫճҺ壬ʧɫæĲ̧ĺϾҲкܶࡣ

ʲô񶾵Ůˣôˣ쳿ŭĶˮ̴𣬡ôˣ

ˮ̶ŷ쳿Ǻ⣬ȴ˵

ʲô£ҾԲŹ㡣쳿ҧгݵ˵ʱе䶯£ͷע۽ûôû°ɣ

۾ʶһ󾪻ţ쳿еһԼڷ쳿УϵȹƵβ쳿ֻϣ߳ŭ̧־͸쳿һơ

쳿ޱԩƲ㶵˵

ȻڻһƼֱ쳿ȴᣬÿΰĽҲ̫ʹˡ

׵ľͻȻ𣬴˷쳿˼Ťͷȥ׾ĴӵʧɫԼ

ΪղžˣԺоȻҲ֪Լ쳿ظ·ۺãҿˣͿˡ

ҳڵ۾һæҵ·һ߶ݺݵĶԷ쳿˵

ɫˣҸطϢһָˣȥҰװٻعɡ쳿ûĻֱߵˮ˵ȥæһ

Ӷôˮ̵

ǻشȥҪҡ쳿⼤ˮӡǺݶʱʱΣյŮߣ˺Ǽᶨݾġ

ˮ̵񺮳Ĺǣô亮ĵһﲻ

ҾȹһΣҲңǻǷ߰ɣҲ뿴㡣ǵһΣһŮ˵ôĻ˵ʱҿˮ̵۾һһ˵꣬͸еûеƺԼʲôһ顣

ˮĿΣ۾ˮ̶

 ʮһ ˮ̵ݡ

ɽ쳿úĸɲ̳һ󴲣ͻ׸һߣڣĿڵϣóôͽҶõϴɾҰڷڴߣ⻹һɫҰɽ㡣

ϥʯţͣĿնĶԼĽָͷ쳿ϣǰԼ䣬ϷŪԼһ£ϣӡ

쳿ݸһӣĽӹһԵĿţ쳿һۡ

һֱϥĻ۾ԱһصİͽҶˮҰסˣЩ㱡

԰ɣ˲쳿ݸһɫƻ

׻ӹƻССڵҧš

㲻õģһ취Ȼذ͵ġ쳿ȥͷҿ˿ڡ

ʲô˿ڣûˡĪĴ򿪷쳿֡

ôûˣ󾱶Ѫˡ쳿üͷ

ѪסˣеˮϣΣź֪˵ѪǸȹŮġ

ʲô쳿󾪡

Ҳ֪ʱԺģоһЩճҺεϣҡʹͷŬ뵱ʱ龰

ôˣҪˡ쳿֡

ϵۣΣգˮΣա͵վŵ˵죬ǵϳȥ

һֲԤӿϷ쳿ͷԺвϻιˮ˵ʱûʳԼôһ㣬ֻ㹻ָҹͼʱֹķһֱûȫָ

ڲʱͼûôԶһֱҪ˯Ǹоƣô԰㲣ȴһֱûиʹԼʣô÷ûз֣

죬ߡס쳿ֱ۽˵

ĶҲȥһᾡġ쳿֣صĶ˵

šͷ

ûȷ쳿ٶ˵׾˳ȥ

Ǵôٱǰһԭտ峺ôӣƺʲôʹ

ҾȻû뵽ħôôǵõһ㣬ȥѪȥ㣬͸ԶҩֻҵĶ飬һᴫѶϢˮˣ˵Լ޹һԷһʲô£ˮһŹ޹

ױܱյ˵㣬û׾Ͱ˼ҸߡȻҪ˼ңҪΣϲǲǱˡ

ι˵ʲôҪֻ׹ʲôû쳿С

ǣסˣ͵ɲסŲ㵵ŷ쳿˵˵ֻǹ͸ߣû˵ԺĻ

ܲµû˵Ļ쳿ɻŻױ仯޳ı顣

ˣһʲô£޹鷳ˡ˵仰ɷĶԷ쳿𣬡Ǳˡ

ʲôĪģ쳿ԽԽͿ̧ͷҹգи̾Բô¹⣬ȥأѵشˣ

ħ㰡ļٵĺ쳿

ҵŮѽﶮħҪôҪżô쳿Ĩ˰ӻɱ˵˫ߴ̱ģװģĶ֪ˣ

ι㺰ʲô׼æס죬Բ֮ҹ㡭

ʱһһ˷Զ𣬷쳿һֱ۵ļƤ

ҪǿھͺˣǾ͡

ôˣʱһİ״ϲعͷȻһµĿǷ

壡æ߹ȥ

֣ߡ嵭˵գһŻףһŷ쳿ڿշԾ

Բ֮ҹ˾ۻ֮գ֪ˮ̻᲻ˡ׵͵͵ƷȻЩɳơ

ˣ쳿һ㶣漴ִ󾪵ô죿һɽ᲻Σգ

֮ǰѾתƵһȫĵط忴ŷ쳿ζ˵ˮ̵Ҫʲô£սǰ

쳿һд󾪣Ͱ͵˵Уôô

ˮһͨƽȻ󲨣οһʥ˾ĵһ飬÷쳿Ƿһƺʧ

쳿ĬȴǸпˣΪսˡ

ˮŮ˸вͬ˵ջ١̡ġ飬ȴִһ϶һˣͻ壬УرŮ˾Ů˾ʥ壬һ죬һˣǴӡԺǵΨһƽ˵Щȴ÷쳿úܲƽ

׺䶥㣬쳿ԺһƬհס

ԭˣ

 ʮ һߡ

ҹĻѾƬɭ֣¹ڵ棬ˮ̵ãȻġ

վڸϣѵ촽ɫѪŨܵĺɫӭƮ

ЦˣЦг

߾˫֣ĽԣڴвͣİڶһƮ

һ㵭ɫⲨĻɢȥСϪˮʼΧҶϡϣеˮ鶼ͻȻѣĹ

ͻȻͷէųһİʹ⾪ţӣ΢ͷǺˮɫⲨʱɵޡҧأһɣ˫ָĺʮ΢ɫⲨƼȴ޷էţԵ˫ٶ

ˡͻȻһɫѪҲ̱֮

ôˮоһƬ̧һҲѪ

֮ǰ÷ʱȻҲѪûôأ֮ǰоʹȻʶԼжȴû뵽ⶾͣء

֪¶ءԼѾ޸֮ٲ뿪ֻ⡣

뵽ͼվȴԼȫƱ˳ȥ˹ͷ㣬ſڵϣɽµСϪȥ

ΣվʱƽˣһֵԼ׵ĵط˿ûзӦȥʱԼֵָֻҲѪʲôӿ

ڲǴɫֵֻԺ˫Ǻڵ÷ͫףǵĴԺе֮ȥ뵽еʹԽԽǿҡҧ´һ˫ǰͣϢԽԽۣ밲ȵ˯һΣյϢȴԽԽԽԽ

໡˭𣿵ͳȴźɱڷͻȻƮˮ̶ߡ

ˮ̲ᣬǰ

˵ˮ˵Ѫ΢㣬ϵζϧѪһȴδԹɣ˻ƵͳлصǿչȻ

һȺˮ̵Ϸʮ֮һεı顣

ˮ̵ûתƷֺֻǰˮԴѵϪȥ֮ɫѪҺȾɫĲƺ

ͷ̲סˣˮմѪĴ˱һڣ˷ܵЦŶ

ˮ̿ŭĺУΪۣʥ壬κַ

аɣ˶ԽԽ˷ܡֻצſˮ

ϴҲʼְɡһˮУǾûˡһֻðųȵĻ𻨡

ڹɣһϵȵҪסֻ򣬲ץҧŶЦȫ쳣˷ܡ

ҪҪҡˮܲסֹͣڵϣŭܿͻңʱһǧζǸɱˮļ˾ȫˣˡ

û㹻ʹٻĹϵٺ٣ǣ˭أѪˣȻʬġ

ʲôˣΪʲôҪңˮ̷ߺ޵ҧгݡ

һֱǻ޹ĹѵΪΪôϾҪˣҲ¸㣬ǻ޴Ҫ۰µģ־͹ǻ޹İ

ұǾٴı£ҲܿҡˮĴ

ǣѾ˿ûз֮ˣôô

ۣǺðҴûôƯŮˣֵǣúܰɣɣ



һȺ˷ܵЦţȫΧ˹

ˮ̵Ĳҽ춯أ쳹

ס֡쳿ʱʱ𣬸ԶԶģˮ̵ĺͲҽʱļ٣þȫӿٶķ

ˮ̣֪ͬ񣬹þֵһģԼ

쳿ûһθоôŭڰգȺʳˮ̣絶ŭգٿһ¾ͳȫ˫ȷɨǻδüˮ̣ͱͻһɨþַɢһ󲿷ֶڵϣĽų졣

ѽ쳿һһֻӱϮȥļצӣֱסĲӣұͶ˲䣬ֻ֨һһᣬĿ죬˫צ¡

û£⼸

쳿ȥˮ̣첻ˡԸĻʹľСȡ޳˫ȴųȵĻ裬ֻ𼴿̲ҽһصȡ

̣סһ㣬㲻µġ쳿ڲʧıˮ̣һɫҺ壬֪룬ʲôʲôҺô

ҵѪˮ˵Ѫɫ󺣵ɫˮ̿ɬЦ֣쳿ұֱۣ۶ղֻץҧƤѡԼȴȻ֪

ѪѪѪôѪҪôԲ𣬶ԲҲ֪֪ˣ֪˶ңҲߵġͷᰴԼǰĵһ˳ɫ߻䣬εˮ̵ϣġ

㣬Ϊ᣿ˮָ㡭

δ˵꣬쳿ѾסĴĬ˵ǹңʲôҪ㣬Ҳ£

ʲôˣĴһһƬ绮쳿Ƿֿ

ףҪɱǡȣұһ죬һֻ㽩ֱСգۼ䣬ȰŵˮԱߣץ˵ֵݸˮ̣ˮѸץסֻ֡

ֻ͵ĵɴһüұγһⲨ𾪿ֵıŤΣգۼήƬֻ̣˻һһƺڻң紵š

󷨣ǾֵĴУ漴ѣȴұ۷ȫ˹ȥˮȡ

쳿ֵĿһУԺһƬհס

 ʮ ж

ƺֻصʶ龰쳿ˮ̷СϪαϪˮˢ塣

ȡЩֻԼʱһЩֹѪǵߣؾֻһѪûжѪֻû֮ǰӿ

ƣ尮Ī

ȥѪġһа취ģ⡣쳿ļٵſ塣

ֻܾͬ뾡ˮػû΢΢ü

ǻʲô߰ھش󺣡쳿ˮ̱

ӡﵽǼٷ裬ҲҪ߰ʮСʱȵͳһ߸ʬˡ

ħѵֱܽתƵô쳿ɻ󲻽⡣

ħҲо޵ģΪħˣǵħʦˡҵתħֻܲǧڵ򾳡˵ˣʹܽȫ͵Ϊ󺣶ˮôˮڴ΢Сǲעġô΢ʹôҲ޷ٻͬˡ

ǡ

Ҫٶ˵ϻˡ˷쳿һۣΨ֮ƣֻȡԼٻˮӵٻȻǵֻһӵ顣Բ֮ҹкܶ书Ƿ˳ûȥһЩ

쳿ס૵̫˵˰ɣ⡭

ǲˣսǽи޹ꡣǸ֮ʡ׶Է쳿ȣת˲º͵ĶԿ˵壬Сĵ㣬ȥأ

šɨһ۷쳿߹ߣ˵Ҫ

δȻ׷ӦŶȥ

쳿Ϫˮ̵§ڻУʱˮȫӽŲʼѾĻָβָȻڻɫѪҺ԰׵ӣ΢գÿһӾͻᾪŵĲһ¡

÷쳿絶ʣʹԼʱ³çʱûʱϻ㣬ҲһϣĬĬΪԼô£ʹ֪Լ˶Ҳ˵ȴ塣

뵽쳿ˮϣˮ̻۾ˮοЦݡ

ǵĶ쳿Ǹײ֪ʲôʱܻһһʧĺۡʲô£һӶԭԼ˵ǿϴôһѹһ룬ͻٻˣ

˵꣬쳿ȡԼϵ۾ˮ̵Ĵ˱ԼһܻһΣ֪Լ飬ǵһջҲûд飬࣬

׵ͷȥҼһĻͻȻ͵𣬸ղŷ쳿ˮ̵ʱ򣬿弱еĴ˵ˣ͵һ£ԭˮԼ

쳿ɵˣֿ׼еĳȥ쳿

˫ֻδ쳿ļˮ͵۾ֽץס֡

ʱһֹͣһʱʶҪ֣ȴ

ˮ̵üһ˲֣ݵ׵ұۡȫͣĲɴ۾ŵĶˮ̣ȻԼ

ܵķ쳿ѹ𾪵Ŀˮ̴𣬡ſͬʱȥˮ̵֣һˮ̵ұۣоһǿ˲˵ʮ׿⡭

㡭˼Լ쳿𣬡ҪҵģҪ˺

㲻˶ûĻͲҪˮû˵쳿ȴӦ仰Ȼˮڷ쳿ȴͬ룬ʹġ

Ҫñ˵Լ

ĸԸȡΪʲôΪʲôҪģ쳿ҧгݵ˵ȫòʹ㣬вУҪ˺޹ġ

Һݲͬˮ̴仰ʱ׵ͷðһư̡

ղſɱˣ㹻ٻˡģҲɱˮ̵ӿһ飬ɻȫ񴥵һͣĲ

쳿ʹޣȴܣǰȥֹûǣŻΪϿɰ㱯ʹ

쳿ڵأʹĿ𡭡

ԶĿ壬һȺոձܳڶԴͻȻУ͵һԭطɻء

ʱÿ׻̱ĵڵϣɫ԰ףնǱͿ㣬ֻʣһʬ⡣

ˮ˫۸߾٣˫ƽʮǿɫâƼţСϪˮǱ㷭Ծӿȡ

ʹķ쳿߹ȥĻ׽ڻ֮ǵĵˮ̡

֪һжˣ

أվڷ쳿Աߣץסĸ첲ߣ

쳿Ȼ޽ӵĵˮ̣ѪѪ죬ȴ˵һ仰

ˮȻˮĿǴЦûа˿ھκͱˡ

߰ɣҵ˾Ҫˡһģģ˵仰ڷ쳿ȴޱȵķ̡

--Զ-------㡪쳿ҧģһһ˵ˮ̸ӵתȻȥ

 ʮļ īħޡ

ذףſ衣ɭһ·쳿һȺһȺ˱ɽҰ䡣һѸ缲磬һݣȴûʲôֱ

˵޹ͽɣ˵ȴһձǳ۳ë˵ڶǾ޶ɽҰ䣬Ŷȴ볣졣ȻѪҺɫ

ܿ쵽һ£¿ס

徶ֱ·׹쳿˼룬Ż׸ϡڶߺХоԼʧ˰׹䣬һ׿һеĿ޸С

ͻȻץסֱۣµڣ쳿ˡɽ±ڣһƬǿĵλãһСɵĳǱ

ע׵˿ԲμӣһӴг룬им䣬ڵĴɽӣǱӺˡǾµɽǸӣǱǸССĺˡ쵽ˣٳӶˮԳθã

Ǳ壬һ껨ݶûУֻʯͷûκ

ǱȴõŸɾϵȣеƷֵơ

Ǳ߸ߵĴ棬ɫĴ֣ҹ

棬쳿סȫҹ磬º¡

ѹֽҹԶкڰ

ǵһԲεķ䣬װκŮԻ쳿׷ڴϣʼ۾ģնһգգ

Ҫôܾ쳿̿ŶͷתȥڴʹоԼأھεͬʱвĸС

ص̾˿۾ȥ

쳿һۣĬ߳䡣

ֽŴϣӰ쳿סˣһˮ˫߹ŷ쳿ģտ޹⸴ӣܿʹˮߵ˷䡣ƺҶ࿴

쳿߿Ⱦͷǽϯ£Ŷͷ۾ԴҺġ

ղһĻԺ֡

쳿ɵˣֿ

Ϊ˾Լˮģǳʲôĳԡ

׵Ǳģӵһʶ֪ĮıŶôصĵӡôǿôͣûѾһ޸֮ͨˣҪάֵǼǿ־Ը

ڻڶյݣչŲĵûıҪô棿

뵽쳿顣

ɨԼţͻȻһ󾪻ţأ

ͻȻ𣬸ղϪߵʱˮʱΪ˷ֹҹٴηֹȡӵߣһټɺֲϾ

͵վⱼܡ

ȥ

ҵˣҵûȥҡ쳿˵ܣһñ˼ȥɾ鷳ˡ

²㣬ࡣʱ쳿Ѿɳ˳Ǳ

͸ˣеɭķȥ۾ɽСϪԼǵʱ·ǵʱ˰߲ԶϪﴥֿɼ

͸֣һȺһȺɭ־ͷլȥ

ҲȺ˵Уе˹Ůĺᣬ˼룬ȥȡȥȺп

𵱳Ƿ֪ˣÿ֮ҹ¹ճĵ׵Ұԣһͬ飬ȻһȥѰУͬκζﶼǵĲɱӶᣬ

ȺܵˣҪȺ˺ɱӶô

뵽쳿бʼ޷ֱǷǺڰף⾳˸ûоԵĺû֣֮ˮ̸

Щˣ˹׿ʱ׿ǷҲڵһÿԲ֮ҹͻ˺ɱİ˵˹οӹĵǴЩ޹İգ

Ժǿն񣬷쳿絶ûһͷȴǷôծΪһˣóеӦóеΡڱӣǲܵġܷնĶأð

뵽쳿ӿٶȸȥϪߡ

ʱѾҹµգɭ͵¹£Եʮֹ졣

Ȼ徲ּСϪû˾쳿ңеĽ䵽Ϫߣ۾Ѱ

ոأ쳿͸оһֹϢ߲ԶϸҪֱ˵ķԱ÷޷Ӧ

ɫĶȥװڵȴߵĶϢͻȻӱ󿿽쳿͵ĻعͷȥʲôҲûСҼӿ죬ɨһܡȻûС

Ϣ·ͻȻʧ

ֵʱͻȻᵽһŨܵѪζ֪ԷδûȥֻúܺãٿվȻתһ˫Ĵ۾һѸٺȻĶ˫۾ϸϸĴ۾ˡһͷţǰĺɫޣͷȴ̣ܶţֻ׳ȴŷɫצӡ

˵һڵðͣô¹⣬Ǹܺõ

ڴ˽һӵʱ󣬷쳿һûж⣬һɱûСĲˣѪע

콫Լϵĺɫ˺һ̽ԵѱһҲûǰòĲӰͬʱ̾˵ǰһὫؼȥúˣҵĴ鷳û취㣬Ϊ֮ɡ

ɫƺĻ̧۾

߰ɣҸطܲȫ쳿Դ˺󼸲ԶԶĿ

쳿Ҳûٹڵ

ʱԶԼɧҵڶ쳿ѭȥԿڼʸڿмӡһӰһҴŲٵ׷ϡ

 ʮ弯 ҹ֡

ǸӰյķڼʸ쳿üͷûҵȻ˴

׼ȥݱܷͷͻȻһţ쳿ϲ⣬ҹ

ԴԺ£Сڣÿѿڶһһ֡޺ԣϲÿ쳿˷ܵȥʱȴɥСڵƨ׼һѺڷ׼ֲӾ˰ûҵ

˼࣬ţУһ㣬ԾɲǷǣɻͷǼһ۰Ͱ͵ԼϽ֣ͣʾ޶ȥɺ޾ûз㷴Ӧվԭأĺӡ

ԥ˶룬쳿תͷȥ׼ȥȴԶһƬϼȥ⣬ϸǱߣǴڷڼʸеĺӰȥһҫ۵ĻǱӴܡ

쳿һ𣬻𣿣



˻ųһȺʿɷ¶⣬ǰ˷ͭƷڣֿ죬ɼǵļǳտͷȥ

˻ŹһƮ룬ٶȼ죬ʱҲȻܿɱ

룬쳿ӶޣһôɨȺͬʱ𣬡𡣡˻Ѹײڶ֮С

ЩǷˣȻһֻ񶼲Ź쳿һѸٽջأÿշԾȥڴʱһ͸ĳǵĺͻȻ͸ļĹǣȫһԵа㣬ëᡣ

ţһѪĺſصƻƳգƺҪɭһΪ֮£쳿һƫƣ۽ǵУʧԭرڱܵģ쳿˦ӣ޷ֵ𣬱ջأ޸űӹһ٣׾ı档

ͬʱƬͬʹĺѿһĿӣһŵûзĵղ׷Ⱥȫ״ĵ϶֮См˫İбµϣֵĲҽš

һ⻮ҽȻֹһֱֻֻ۴ѪݵأЩʧȥֱ۵ӣûκ졣ֶʱ쳣÷쳿ֻԼϵѪҺͻȻپۻһ𡭡

쳿Ŀɿڴ

߰ɵϡ˻ء

ɷ쳿ȴûκηӦ𺶵Ŀź⽫ѪҺʳȻøӳȣʺ죬Ա߷䣬˿һ·һӰ̤¹־ͷ쳿ôǺӰס



쳿㵵Ŀǰˣɫҳͷ紵裬дȻҰԵѪԭɫͫױѪѪ죬͸һ˵ĺ⡣еĳɢǿҵѪâոѪĶȻɱ

ࣿղűǰ׷ϵǸӰ

ôһɻ漴ҲˣҲһԲ֮ҹɱǣƺʧȥǣͣĴǺʲôɱıһʹࡣ

֮ҹʧȥǣڸ֪Լʲô˭ҲŹߣôʲô˻ȵóɨŷ쳿š

Ѫۣ쳿ͻȻо㱣ҵ˺ʹûɵģһ޵ʹӿͷĽڲʹؿڣԺһƬҡ

⾿Ϊʲô

໡޷ƺıӣµʧػ˷쳿ǣ͵̧ͷ沿ŤѪȻ𡭡ĽŹɱǵضѸ֮ðɭҫһƬϼյͻҪѤ

쳿ϷԾȴѳˡ

Ҫôͷһ仰쳿֪ԼֿȭĻᶼûСӣȴӲµһ콣

໡ͻȻһ͵Ŀ֣һӰ𡣴һɺּʱӿ쳿ͷĻһƬɫ˲ϮѪѪɫ⣬ҵڰս֯һ𶯲̼ضɽҡľɡ

ľǺޣ

쳿⾪ɵˣ˻ɵͷĶӰ

üͷһ裬ѪĽӳȣɫڽнԱ

þȫƴĺޣ쳿˵ߡȻ󽫷˻һףȫڵ

쳿ߡʱ֪˷ģķ쳿ΣգֿɭеѪ⣬֪Ѫ㼱æ˹ÿһĻ

УҵþСڡ쳿仰ʱһ¡ıը쳹ֻġžž϶ദͬʱƣѪӿ

໡׹ĺ޷ʹĲҽ

쳿æɹȥסĴ۾ûɵʹ͵ĽԱһô𣬱סϮȥ

쳿ɵϡ屩ףһȥѪಫֱѻʯ

ľȻӽϼĽźĹǵɱ쳿쳿еĴ˲Ϊĭ紵š

忴Ϣǽ˭޷ֵѵҪ

ۿѪĽҪϷ쳿ͻȻһƬɫâ˲ţѪĺֵ֮⣬ɢ⽥ˡ

Хһ˫սڷ

εķ쳿ҹ˲ɳУʱɭֶǿҵɫâ֡𾪵Ķŷ쳿еĽĵૣҹҹҹǡ

ֻڻѧнķ쳿ڿԾҹƴȴСΪ˺ࡣĽǷ쳿ҹ֣ͱĭ

쳿ԽԽİֻ֪ͣˣȥ൹£ߴһֱͣ

ţһѪĽұۣһѪӿ˳ֱ۵䵽ҹϣҹĽ˲øңأԽԽ÷쳿ȫ飬Ѫ

Ϣ

쳿ԺһƬհף

ڴǧһ֮ʣҹ͵˫һ飬͵ĶѪѵڷ쳿֮һ֮࡭

Ѫ亮һ⣬忡ϳһָӵı飬ŷ쳿еҹ

ĿһĻǲ˼顣

㣬û°ɣ˻ƵͳȴŲ

쳿ָΪɫ࣬ϲĸߺ̫ˣѹˡһΪԼ㽣£ллأ

ҹڲ쳿ɴཫڵϣ㰲ݵвУҿ챻ˣ

࿴ǱͻȻѪһ¡

 ʮ ˹

¹ɭֵÿ䣬Ҳɢڸʬ塣

ԭԼ¹н͸

˫ַϥϣ۾գƺڸӦʲôڵϵѪʮѱֻ͸¶ŵĺ⣬ҹĹâֻʮڵķΧɽȻڵǿҲ

ɭֳһֹУΪ˺գ쳿Ĭǽӵһ࣬ɻſ壬ɿ˿̵ıȴҪӣ㵣𺳣˼飬Щ

ѵǶʶҹ֪ҹ

ǡ

쳿۾ֱԼ²Ǻ鷳ˣ

໡Сڵ͵͵˷쳿˼Сڻˣô循ȥǼһѪҪˡ

쳿ӵ֣Сȥҹ۾ȴһʢŭһƹСĸξûˡ

͵۾쳿֣ʧ˵ŭŭ

漣һ̷ྐྵЦˣЦݺͰףƺȻڷ쳿ȴȿĮӻҪ¡Ȼħ΢ЦԶȻ˵Ҫ˾µö࣡

Ȼҹһɲǣ쳿Ǿ֣ҹɱң

ʹĲҽ־ҹһ֮ʱĶǵȻһֺſڷգǱҹһ㣬Ѹͣ˴ֲ

쳿콫ҹŻؽʡ弱æ

쳿Ѹײڶ֮ٽҹ뽣ʣֹͣڷɣµ䣬弴ڿշֽס

ҹױŻؽʺ󣬽ݡ

쳿ｫջУ˳˲ĺڷࡣ

غұ΢΢ȴ΢ЦЦԸԳ㣬ƺʲôԸڵʵ֡ŷ쳿ǲͣӿɫѪ

ӻͳһŹʵݸ࣬ԥĽ

໡ʱС쳿ߵߣһֳ˿ڣһһﻹܰȻǸ漣ףҾȾɣ

ͷתһ͵İ׹ţСϣ߹ݸ쳿滨С׻ι£˿ڡ

쳿ӹСоСˮһιСС

ܿ죬СͲˣſڵϡ

ǵþ뿪嵭˵üеĳ

š쳿ͷ࣬ô죿û°ɣ

఺ףǱпԲ£һĵ˹䣬һҹ⿪ˡ

쳿㵵

~~~~ѪȾ˿

Ľʹ˵˵񾭣

彫ҪΪϣδգ

ɣ֣

ɣһж~~~~~~~~

ʱɭֵļž̾Ϣһĸģȴ࣬ڵƮƶ˵һʵȴڸ

࣬ͬıп

λףھµ˴ʱⷬ龰쳿ɵñǸȾִ׳飬ǧ޲ˣڴ˿ıп

ͻȻɭֵַġಡСɹѵڣɻ伲Զ

쳿һˣ顣

һ˵־ö࣬书ͿôӦ

ǵˣƽ΢ЦĿŷ쳿

˵ǣ

쳿⣬˿ȴҶʡ

ֻǼ仰Ĺڵ־ͱΧˮйͨ˫Ļɫɫ۾յķǰ飬滹˻̤¹⳯ﱼ

ΧЩˣ쳿Ŀɿڴվԭأžֵı飬Щˣǵı鶼ͬļһĸпһ˿ĵ׵Ȼимǵģим

쳿ֲЩмʲô˭ҲǶϲԣҲǶࡣԲǶôʱЩ

ǸСŮĵȴоÿһϣһͷǵıϣ̤¹аȵڴ˿̱øӣһĲ˼飬ôŷ쳿ë亹

ߣûؼˣߵߣѪӵϼ

쳿

ףජеҹӵҹ֪ܲǵ׿͸˹ŮҹǰΪΪɱŮ档ֻԵ˲ܲԵˡ˹ߵΨһ̳ˣ



𺳣

ţ

ͣ

쳿Ŀ࣬һ˺ܾúܾãͻȻЦЦ̫ЦˣʷЦЦ

ЦûЦãЦᶼˣʲôʲôʲô߰顣

ʲôЦġΪ˹ĵڶλߣԼ󡣡ɱЦȻֹ

Դǰ׿ȥ˹ҲûйһսȻ׿ȼ֮İӹһ١ȴûӹԻ֮Ѫµ䣬ÿԲ֮ҹʧȥǷɱ𹫷ߣ׷ɱˡƽһ˿

ʵ˵ȫԱܹ׷ɱǸҲһֱúܺáÿԲ֮ʱǱ޷ԼĹ֪ɣÿԲ֮ҹ׼ˣ˵ԽԽ١˵ıޱ

ԭԲ֮ҹ˺ɱǺµ䣬Ҳܺߡţ쳿Ҳǳ˱ˡ

նʱأָֻһƬž

ںܻԤԵǲдˣôܻüͷааĶŷ쳿

ԣĻȷġҾԲܻʲôҵѪǺɫģɫѪҺζܸıĶôܻǵʲô߼̳ˡǼе˵Լš

룺ԲܣôǲζҺпܻ׿ɵĺˣ׿ûеڶŮˣѵһǷǷ˵ǸˣôܣֱӰħڸҾˣǻҳʲôңⲻ˿ӷƨһô

˵˵ѪɫôѵѪѪҺɫᡭ

˹ŮѪҺǺɫģŴĸ׵ѪҺδǲܵ¡뵽쳿һ顣

Ȼ㲦ҹаٷ֮ʮŵŵĻ׿ĺˡѪɫȷǸܴɻ󡣡üͷתȥſ壬壬ûʲôҩˮħܸıѪҺɫģ

ûС˽ķΧûУҲй˫ָʮ棬֤ɡҵˣҪ£

šͷ

쳿סˣԭ˾ʶģһʶ

 ʮ߼ ˵

콣Ѱٻ

콣ɣѧ˽һλ

ѧ˽һ

ѧ˽һ

ѧ˽һʥ

ѧ˽һб

ѧ˽һоȼ

ѧ˽һ

һǲҪѧˡƤϵѪɫ壬쳿ойɭɭƤ裬ëȻ

˹ƤΪ̫Ѫ̫ˣ

ʲôֱҪ˱ʬĻˡʲôҪҪģǽֿ̻ʻõϽꡣĪĽɣֲǼһһģӣʲôˣǻŻиë˼

ǻ˱ľżⲻĥ𣿼ֱǴݲ˵ꡣ

šûϵڲѧҲҪҲġջƤʯ϶һͲˮˮһ

á쳿һһƻʵΪʲôô϶ļ̳أ

ҹƷҲǵʱâһʱĿ֮ۼ˵˹Ů׿ֻ̳˵ѪܼҹĹâ˵ʧһԲ֮ҹҲûз˺ɱˡмĿŷ쳿

ҹȻ꣬Ҳܿģ㵱ʱô֪еѽһҹ

ɢĹâڱΰ죬ͼȥʱĽ⽫ҷ졣ֻѽܷҵѪĪĳҹâҲֻѽ˵ģѽҹͷĳѪʥѽһֱڷ˵ƳĿһ۷쳿

쳿һĪ֪Ǻ˵£ɡ

˵ȥװƲͷȥΧĻʱס۾֪;оʲôطʵȡͤľͷķݣʯͷС¥ʯľʣľ롣

һжôӣ·Զ

ͬǲֵλƶֱֹ˴ˡ

ǺŽᡣ

˶ڿյأһȺŮΧʳ쳿ŵһζʼУȥ뿴ʲôҪÿá

ʱһŮͻȻĵڵϣ쳿һϽ߹ȥ

ԱߵļŮ˽һߵĲݵšǸŮɫ󺹣̱촽⶯һ֪أԱߵƺ̫ţ˾ռ߰㡣һŮɿܽӣóһѲҩһŮιˮ

ҩˮǸŮι

ǸʲôҩҪģڲĲֲˣιôУ쳿ĴСȻҽûԹҲܡ

Ůȫ

òᣬȥҽ쳿ʮֽ

˸ûҽûҽԺûоưɣûвûзε꣬ûл͸ûʵĳǱ档൭˵ʮԶŷ쳿ȴıûֽţûҩǵȽ϶̣˲ֻܵԼãߵ

쳿ʱʲôС·𡱹ԶǸڹԶǱȶһľԼ˼ԡ

޹ûʵĻʹƳֵĽֵлİͲ²Щݳ޵ǣȣ˿˵ڹŷ˵

Ҫ쳿ͻȻ˵ᶨ˵ע⡣

ˣһȺСһ߿ɣȫ˼Ŀƽԭѻȸ

ҴȥҽûУ޳С쳿ȥŮˡ

صشŴظźҵǱĭ촽Ѱɫɫ˫ȴ

㣬ұ㡣쳿˫ۡ

ŷ쳿Цˣ¶ȱɫݣֻСǺصĴ󲡣ʥʿȥġ

ǵʥʿ

쳿ͷƽȴӵ࣬вӿһ־ͱû˵תŮ˱˳ڵϼһĲ󣬽Լһ𣬡СҲҪΣοⲻСһµġʲô֣

ƺļҳ㣬쳿ɵŮˡ

ܡŮ˵΢ɳƣȴ

Ǻǣܡңһ㣡ģͬʱҲڸΧЩ˵ġ

޹ǲǵġһ˵ͳա

ǵģһ֪ˣϾͻɱǡһɫˡ

ûǮǮЩҲǡǿǰͲȫ

ʱֻǿֻΪǵˡЩ˸ΪײУΪֻûԡ

ǲɱˡǲɱǣǾͻɱǡÿɱˣǶΣǵķɶ˾ǳЩꡣ

Ȼ

һӿͷ÷쳿ðζ˵ܸܵЩеıͬˣΪʲôǲܹףΪʲôΪһٷȥ˼ɱˡ

ңһһת˵ʱһСֵ㡭ǻؼң

΢Цͷ

 ʮ˼ 

ƳȻô֣쳿Ųܿ첽ڽֵϣһ·˲ٵĿ⡣ӿǸˣ۾ڷ쳿ϣ˿Լɫ顣

·һҷε꣬һģϴĺɫȹһ欵̸ǰĵЦţ΢УȻ˵ı顣

ҽˮ̣أ

ѾǹҵˡԺҪ߾ȫıң֪ô



ԭ۵ģϧȴֻٵ

ԺӿһӢӰǴһɫףսϵĻףԭǴŵĳĮ񣬺ͺǿն񷴸γɶԱȡ쳿һʹ

쳿ˣ֡

һӿŴƲۣȴһϤӰŵݶ

һİɫʿװһͷɫս򣬴ӻʼݵĴӽͷײڣӳѲʾôǸݵŮˡ

쳿ͿŮ˵ҰĺܴԲһĹԻǰг⣬Ի޹λҲǻ

ڷ쳿ûշЩȾȲܡӸµڽֵͷһȻĶ߹ȥɵݶ

󣬵߹ĲÿԿϰʮǮ

˺٣쳿ԼһС˴һɫĳۣһ䲼ŵķΪһŮ˰ķɵǸݶŪǲҽ

⼸ҩûȥˮһˮûˡǸС˵

һ𣿡Ů˵ЩۣȻ䲻

ֿ󡣡˵

һҩһ𣿡Ůʡ

š˺þã˲Ųͷĵ͵͵Ӧһ

ÿ󶼷ˮһ룿Ů˺ġ

ǵġ˱˵

ô뻹Сأ룬ܱһ𣿡ŮŮˡ

˵С㣬кִܶСһȫƳǵˣԷá

쳿ѾȷҽˣĲ˵ܣ㲻Ҫ˵ҲҪ۾һҡȥҽ

ͷ

׼ţͻȻһϸ˵ˣ

쳿һϤ˭ģ

šҽϵĶŮ˵ˣС㣬ĲѾˡȥһĲˡ

ˣǰɣһкܶҪءŮһ㶼ûߵ˼ƨճڵһ˹˵ⲡʲôԭأӦעЩʲôѽУҩӦôС󣬴ǶĻСǶСĻ𡭡

žһѣ÷쳿ֻüͷŮµĳ̶˿ڷ˻ܷһͷţ

ȥġͻȻҽһһŮ˵ĺףŮһڵϣʱ徲ˡ

쳿סˣҽȻΪ¶Ѳ˴Σ

ˡ跳ҽͻȻ˸Ƶģոյ˹˲ʧĿ໰˵ţߴͳһѼϸС͵Ů˵ĺͱȥ

쳿Ŀɿڴ

ɶʰһ¡ȥϴ֣ˣһ¡ҽ˵˦Ѫܵ˫ִӺ˳ȥ

ɶ

ǰ˹ǸĵǻͶ𺺹ͽɶ

Ϊʲô

ңҽĿһҽȻҶһʰԣҽԲǸ򵥵ңǿ˵Ǹ˭ǶȻǸܼɻ䣬ܹ

ʱǸСҽӺԺİﴩȥ쳿СΣʶȴİ

һйŹ֡ǸĪҽ»ͰѲ˸ˣʲôѽ

쳿ëȻһļƤ͵һȥߣͻȻһӰǰӹһ£档쳿һ󾪻ţ˫ɫһʱס󡭡ʧȴʱĿڣףô

˵۾ƣϸѷֱƽķ쳿ȴڶ֮ڷֱ

ꡪС㣬㲻Ǹһôôѵ忴˿Ĳܣ㱳

񣡡쳿Ĵָ

ȥϴθҩˮˡֻô㡣´ٸ㡣ӻͳһСƿӣȥ

쳿жԿӡָ˼֡ԭһֱڰа˹治򵥡

¡ͻȻ֣һűĺΧ쳿ڵϣСҽվһŵſڣ￴쳿һˣˣⲻһֶ񶷡ǣǼһ˰죬ƺʲôû㣬ת߻

Ѿʩħֻܱһӵʱ䣬Ͻ뿪ЩҩˮʱָҲ鲻ܶ񻰡Ժ˵˺С㻹кܶƲΡߣһļ˳ƽƿʮԶ

쳿ָпعͷ͸һ΢Ц

嵭ĳ˳ǣ漴תȥ

쳿عͷȴпһϤӰ߽ǻ򣡣ǰǾͷӾ

ǸӵŮˣڼƻʲôı

ڻȥ·ϣԺзιǸСҽӰĺϤļһܺãĿ˵˭أ˭

⾳֮˴ǻ޹ˣ޹һ㶼ܸߴôСĺܺҲСܻˣѵꡭħ

ɲ

 ʮż ԡ

쳿ûĻ뿪Ƴǡ

Ϊ֣һźڻɫʯǽǣϡſżֻɫ𣻶ǽߵĵϣرñƽʱϡɳʪԵĸϣ֦ҡҷšɽ޷ģɬȡҴʱͣĳûʱ䡣

ϸϵȺЩƽ￴ƽ޳ĻްգƣСģڰн䱸ʲô

쳿Ѹٷ뼯УܿǰǸһѻջٵСһƬ档ӲƳǵļеֻ費ӵķʱ䣬ɵɭȴٶҪСʱķʱ䡣

ѲܴӱϽ쳿еҩιȥĸ۾쳿˵ţܣҪزƳȥˡҩָܿطܰȫңʱһ㡣

ͷ

쳿̧ۿһƬսķ棬һпŷ˻ɱȥʱ򣬲֪Щ޹ʿʧȥ˷˻ǼһӦǰȫģΪ˲ܵǣ˳ȥҲ֪ʲôط

˵Ϊʲôɭˡ

һ˼λͷ̧ۻΧܿҵһջٵũᣬһѷ£һխСݾܷһӵľͰٽŵȥ

һ쳿С˵

šھصͷ

쳿յýڵľ·ھڣϼĸɲݣȷ˷ֺٸϻزƳǡ

ŴԼǧҵľ룬쳿ͿƳǼеϿգһƬư޷ﲻôӣܰ˿졣

쳿ͷ͵һ𣬼ȥɾöʮҵľ룬ɫͻȻڿն˲伴ţ·𿴼˫ɫ˫ŻУҲһʧ

ס͵ĳŹȥ˫ȴֻһƬޡ

һʱ֮䣬Щ֪룬ŵĻܣпһˡɿڽֵϴ󣬴ףף壬塪

嵽Ǽҷܱÿ䣬ǿһˡ

һ־ͻȻϮԺв˫ɫۣǵĮȴζЦݡ쳿Ĵڸ̺ͽϵÿһ䣬ȴҲӰûУûУûС

ʮӺ

쳿ڽֵϡź˶ĲƳĸ֣һʧ䣬һǿҵı˸ӿ֪Ϊʲôָоһĸܣ۾ԺһƬҡ

ãͻȻƮڹŶǸ˺󣬶ֵ߳ǺĹסϸȴͻȻʧ

þˣԴ˽ҹԼְȫֹһΣ֮ҲûֹΪλ֣ѵǸйأ

ʱһǿҵɱͻȻ˷Ϯ쳿͵۾ĻܣΧȴһӰûС

ԾҪѸ뿪ոزʮףһ͸籴ʹ˷Ϯ˲ϣһȴǿ籴ԽԽ޷ѡ

ʹȫҪ͸ȴ֣ԼԽʹͰԽ

ͻȻϮһȺ쳿̧ͷȥȴ㵵ķ֣ԭһȺɫѪų򣬡֨֨֨ĹһƬЩϴˮЩˣӥôһֻôǡ𾫣

ڰյķ쳿ȺԽԽ𾫣ļ٣һſһƺ̾˲ڣһȫ˺Ѱĳʹ

ȺѾϮצۿҪ쳿ǧһ֮ʱһֻžžһƬʹ֮еķ쳿ǵĮӣڰлѪɱЩ𾫡

סħ󺰡

˿̣ǹɺѾ쳿Ľͷľȥûһ֪ϵҲԽԽ޷ʹһʹޱȵҧѪܡ

ˡܿЩ𾫣Ծȥ쳿ȴоϮһɱ͵תһѪצգۼ䣬ѪӰһָѪΧס

סࡣ

ӿϺ⣬üͷһݣѪóӰʱţһı亮һЩѪڣգۼ䣬һصѪǰдƣѪӿ

Щ˸ոյ£ͻȻһڣһȺͻȻɣֳֵɫͷСȴһƮ첻ַ硣

ħˣһȰѪŹȥ

һߵķ쳿ѾʹÿҪʧȥ֪оϵ͸籴ҪȫեɣΪһʹͷѾľ޷

ҾҪô

쳿Ժлι仰

磬סʱ˻𣬻֪

Ŭ۾һֻչ᰿ĻˣȼųҵĻ棬ȼյĻӳŰ죬ϦʱѪʻҪѤʡ

쳿𺶵ֻˣૣǣǣҵ˻ô

 ڶʮ ǲߡ

ǰԣųδ֮ǰѾöΣʿһֻһΣ

ܵʬľϣο΢Цֻ˲һСʱȴѾʼáɫѪҺճ߿лӴѡ

ڱ쳿ĵڶϵܶʱһƬΪͬʱҲмʮŮ֢ܵ״һģһ

ţһƬĺҲˡ

ʣ巢ҲߵĴȾ

ǶΪֻǷһëΪ±ɽҰ䣬Ų̫ʳֺٳΣԻಡϾĲ岻˶У֢״ûʲôͬ

Ƕ´ˣ

ƿҩˮǻⲡģǰֻҪ˲һϾͻûһڲ鲻ǿؾֻǸħʦҽ޷һۿʱĲʵȾߣħʥˮҲֻ𵽻ⲡá

һƬҺпܻȾ

˽ŵľ档

һĪչؾֻǸճĽʿǸıʿڣһа취ϧѲڣδ

쳿ɫ԰ףŲܵʬ壬˫һƬʡ

ҴȥҽûУ޳С

Ǻǣܡңһ㣡



˵һ㣬Ǻǣ˵һ㡭

쳿ҧأзЦԼ˵أԼǰʲô

̶̼ʱ̫Ĵ䣬ˮ̵İ𣻻׵κϧƤµʧ٣Щ˵һߡ

ν㷭ڡ

ָԭεķ˻𰲾ϣ۾һ仰Ҳ˵

Сİһ䣬ǧֻĻȷ쳿ʱǰδеĻЩεġѭġſǽŵħˣУǼһ˫һˣһƬǵع۾һֻһɲǣҽζԶˡ֮ʮֻĳٷֻĳ֣쳿ߡºǿҪͷ쳿һҪܣҪκ˽һСԣҲҪ˵˵ġ

һͷ¡û֮ǰᡣʱһ鲼ȹ˽Ǻ۾ݺݵĶŷ쳿

쳿ͷһǰ۵ĲҲһƬ̵㣬ùĸһ

ҲȾˣ

ɶҪ˵üͷɣϵ̵㣬͵ס

ȥץҽ쳿תߡ

һ¡˻ϸڳļһǻֻ֪˵

쳿ʱҪҡ

˻С˵ⲻͨߣ˹µĶҽûõġ

˵ʲô쳿󾪡

ꡪС㡣

¶ʲôµĶͬĴ

ޣ˵ôôã˻ЩΡ

ҹ쳿ֽ˻ĿĶ죬¿ɲǿЦģȷ˵

ô׸ôҲһңٹ༸ӣǼͻҪ˻ί˵

Ǿ˼а롣

ģʱ˵Щķ쳿һ˵꣬ؿһһѪǸʲôҪڻڳѪ

𼤶˻𿴵ӣ֪ĺܼĿǰûа취Լߵģи˵԰ǡ



ʱ󣬷쳿ŷ˻˿Ǹ±ڵĳǱ

ǱǰĿճϣ׹ڵϣ˫ֲǰ˫ִ󽣣ĻӶţͼǰǿһߵʯͷǰֻһɨȣǿʯͷͻữΪҽڣȴ˫ִ󽣾ٹͷûС

˫ֻδ󽣾ΪԵڵϡ

쳿ȥǺˮϳʹ࣬ʣôû°ɣ

׿Ƿ쳿߼ƿ

쳿ˣһƣ˺ü༰ʱַס»ᵹڵϡ

Բ𣬶Һ㡣쳿⡣

Ҳ㡣ڵϷߺ޵Ĵʼն̧ۿ쳿һۡ

УҰ㺦ڲܱ֤ǰӵбԼ֮ǰǲġ쳿һ˵һ߽

Ϊ˭ʲôʸ˵Ļתͷǵĺ⣬ΪЩŤ

֪ң޲ýǧУʬΡڴӦ㣬еˣҵԺһԼ͵ǰ㴦á

쳿ḧҪƽϵĺ⣺ҪտôĺޣͲǸߣ书ֻԼսɱеǲȫԺվûعˣ

ҧгݵĵѾˮĺ촽⶯쳿֪Ҳڲ

һᱣ㣬ֻҪҵıǿﻹ͸Ҳܵκ˺ң쳿ͷᰴԼţᶨִһ˿ҲΪԼĻࡣ

˵ʱ۾⿴׵˫֣ѪģֱһǾǿȭĺӿһǿҵ۾ϣỬ˳ɫֵε׵ϡ

ӲĻһ˫ۡס˷쳿

 ڶʮһ ػػʹ

ǰԣؤ˵ʱϲǳ֣ǵĵŻϸ

Ϊ˶ڣԶ֣ȲһȺǣǾ޷ΪһȺ֡վҹĿճϣű棬쳿۾ƽ޲

סǸʿԴǵĽʿ쳿仰˵һѪ

  ǲ˵Ǹ̳ˡ˵£ҵ¡쳿΢Цת֡

  ע˫Ǽʵۣ𴽽ǣա

  Ƭ̺󣬳ǱĴ֨һ򿪣װõĻ׻Ӵ߳

ǻף׵ò׵ǣ׵Ӣ䣡ֻǣǰѽл˫ִȴûдϣǰѽһʮǴǰĻ׵ĻɯΪ˶磬һ£ܽ⽣ٹ˶£ܽ⽣磡

ڵĻףɯһ޸֮ķˣ˵޷ôصԣ޷ٽǴϡ

  쳿㶵ĿԼ𴽽ǣ֮ǰЩװ

  š쳿ͷת󡭡ɫ

  һûô쳿еĿȴû߽ǳġκ˶һ

  ͷʳˮ㹻ҹһأܰȫ

  ţǾȳ壬һ￴㡣쳿Ŀ˫峺ڵŲĳҪȥЩųԶǡ

  áءһ˵꣬Ͼת߽Сûһ˿

  ͵ϢĻһ֪ͨġϳǱŵʱ򣬷쳿ԵŹһ˿ţûüӦѾϡ

  һȻδİ͵ĻˡһҪŬȳ͵򡣴뷨쳿ͻףֻ࣬һ뿪˳Ǳ

  Ϊ쳿أܷ裬ֻܿԽȥٽŻ״ŷ˻ķ쳿ȥ

  彫Ǳ棬Ȼþģһ˸޷Ǳ

  ҹʱ쳿ͻİ£ֱӻص˻ʹ޵

  ˭ȣȰȥ

  ͵ĴӴϷԾֳ̱ˣҡ

  һűĹԣǻʱȻ˰ΣűẰɯ

  £ع£

  쳿վΪֿػ壬Ϊǿļͣ

  ⵽סôһ£

  ֽҿϵƤûɯòԸףͫ˱ˣǰ£ʱ𡭡

  ǰ޹һս˫ʮֲҡܣǲҰܣʤǲҰܣ

  Ƕӷ䣬ʿʵСơʱĻ޹ûдʦİͲҰܶ飬ʱĿŸմ󲡳ΪǰǼѣ书ȫϣѧ书ҲǿԸĹħ

  ħҲֻǰſʼѧģû֪ΪʲôħԴҲ֪Ǵѧħֻ֪ÿ춼һڵﵷʲôͻħ

  ʱĻףĻףӢսǶıǸɶõ˲š

  ǳսúңȫ潻սĵʮɯ󡣴ʦָӡ

Ծһյأ˫ڰжԴٻغϣһֱʤ˭֪˰һʱʧ֣ûֱϣ׼

һĻֻһֱ׷׵Ļɯɯʹ˫ִ󽣽俳ȥĻǷĶ֣Ҫʧֱסʱ弰ʱԱָӻɯԵУңԷһָơ

ǵɯ֣ܿ䱾׶ԴʱѾˣ£ɯڷݵĽ󽣴̴˷š

ڻɯʹʱħճ˻׵׼ʬɯײһɽȻŷʬսʬ嶼ڵзУԭʤķʿɾٳ롣

ʱʱ֣޹ڲԭЩһȺϽҵϵλ񣬵ʱӢ䲻̫ӻоȨû˸ж

׵Ѷһôλ㳯ϦԣԻɯƾķ

޹˱θߴ󣬻ɯʮ꣬ȴС˶٣һǰ궼ſףỤ̊û˿ӡԣֻҪһݣúװ㲻⡣

һɯСǿӢ˾жִǣԭѧһĺգԼһ£˼Ʋǲʵʩ

һΪĻɯȻǴӦǣϱ壬ڴսУɯ׳ʬ屻зջ١̫ӵսӷˣڵϦֲǡʦԸ̫ӵµңԶıԭҽʥȡһ󷽹顣

ǣһһΨȱ̫ӻ׺ʹʦǣ

һʱ䣬̫ӵµƺǼ

ûκˣκεʣ̫ӵ»ع󣬽ԭȫȫȻˣҴ˶Ͱߡ

ͷʦ˵壬Ҳã

ǳս֮󣬻޹ͣƽܡ˾ٸ޹ǿҲͿ顣˽۹ų£͵

ǲ֪꿪ʼĵзԼһΪѪޡ

֮󣬷ڷ

޹ȴħޡ



 ڶʮ ֡

ǰԣŮǻˮˮ

  쳿Ƶҩ裬һ˿ԥĺݵˣû˭¹ǡƽĺɫʱӰԺлιȻǲܺЩ˲ʹӡǣҧ´סգҩ

  ŭĵɱˣͱǧˡ

  ԱҵĴŻ˷ܵĿˮأٺ١û뵽ҾȻһܹ͹ദһҰ

  ޵٣СҲһɫеӣ°ͣ۹һֱֻһɫɴȹĻơ

  쳿ǺɨһۣȻԼϵĺڻϡŭĽ۳ҧгݵĵ

  ãϲ¶˿쳿ŪƲ졣

  һعһҪ㡣ҧгݵĵ

  ǣ֪жŮҲһ쳿°ͣԼڣԹԵȥԼɲֻҪץˡ

  һɲ˸

  Ϊһ˽Լҵ£֪ˡ쳿ıӡ

  û

  Ҫʱˡ˶٣ʼжһֱվԶԶʱ˹˫۽ǰƽ޲

  ǡ˶ٵͷʱغǰҲ񣬸һԾ

  ǵصصĻ޹ˣû֮ǰϳǾǴ˵еʳǿڣǻЩ·λһȥƳмɲָŴߵһ·˶˵Ȼ·򣬡뻻ϣ

  Ŀʼնδڻͣ

  ӵϼ·ߵȥ쳿ʱͻȻһ£ʮɻŷ쳿ҼǵõҲιԹԹˣΪʲôһ¶ûأ

ôһ˵лƵע⡣

  ţǰٶֵģʲôҩҩ˵ûκáԣ´α˷ʳˡ쳿˵۾ȴڻϣȻܲһҲඪ·

  Ⱥƣ˶ȫǲ˼顣

  ֻһ룬˶ǻ·ȥˡ

  ȥ·쳿ӵϰ·ƫͷ

  üͷɱˣԼûбĿη˵ķ

  쳿ŭŮôȥ˲֪жҪˡ

  ſҡøһ˫֣ǳָ÷쳿ֱ϶˼Ѫۡ

  Ҹ㣬ٲҩǻҪ쳿ץסݵ˫֣в

  ߡ

  ɵӣ֪ǲɱˣЩ˲ѷɡǸʲôҩ裬һʱʹһӣҪ

  ģ˹ܶɲµЩӺ͸ŮͿҪˡ쳿İ˵

  Щӵֻڣǵʲô˵ֲһָͷӺǰ衣

  ɫһ䣬¶⡣

  ١쳿̣һӽžһĶ⣬ӡһİӡ

  ͣҴ÷װĻ૵˵һȺ˿Ŀࡣ

  ȻûϵԼûܹһ£Ůһڷ쳿ִ˺

  ˺һϵ˺𣬻ϽʣǼɫ˿ȹ쳿˺飬ƬĴɢ

˶ȺƸǿĿɿڴ

üͷ

  Ҹ㣬Ҳˡ˹κһ˵ļ첻һһȺ˽ּ飬ŲţŵĻھԸ㿴쳿ĿһְβԼϣҲԱ߻ôĿɿڴĹۿһֻ־ͦ͵ظ

  ҪҪҡһ·棬޵ò

  ãȫұ۾쳿ɨһۣЩתȥ

  쳿ӵϼ·ϡ

  ı۾ȫ޵Щ̣·ãֱᴥ˴ϵİӡˣ۾

  ֪Уᡣ

  Ĩᣬ쳿̾˿ҪǹԹԵģҾͲˡϣÿ˵ͬҪģԺҪ˵ֻ֪ô

  ̧ͷȻˮͻȻķ쳿˵еĻƺлˣºӣִţ쳿ס򻺻սһüͷסٵϢ˵ڸʱ䣬´١˵쳿Ĳҽ쳹

  Ůˣҵӡתӷ쳿ʹ

 ڶʮ 

ǰԣŮǻˮˮ

  쳿Ƶҩ裬һ˿ԥĺݵˣû˭¹ǡƽĺɫʱӰԺлιȻǲܺЩ˲ʹӡǣҧ´סգ˶ٸҩ

  ŭĶ۾ɱˣͱǧˡ

  ԱҵĴŻ˷ܵĿˮأٺ١û뵽ҾȻһܹ͹ദһҰ

  ޵٣СҲһɫеӣ°ͣ۹һֱֻһɫɴȹĻơ

  쳿ǺɨһۣȻԼϵĺڻϡŭĽ۳ҧгݵĵ

  ãϲ¶˿쳿ŪƲ졣

  һعһҪ㡣ҧгݵĵ

  ǣ֪жŮҲһ쳿°ͣԼڣԹԵȥԼɲֻҪץˡ

  һɲ˸

  Ϊһ˽Լҵ£֪ˡ쳿ıӡ

  û

  Ҫʱˡ˶٣ʼжһֱվԶԶʱ˹˫˫ǰƽ޲

  ǡ˶ٵͷʱغǰҲ񣬸һԾ

  ǵصصĻ޹ˣû֮ǰϳǾǴ˵еʳǿڣǻЩ·λһȥƳмɲָŴߵһ·˶˵Ȼ·˵˵ҪصƳȥɲ£ϣġʲô⣬һҪ

  ̧亮ĺɫ΢΢һ

  ·ϣ˵Ŀʼնδڻͣ

  ԱߵĻѾӵϼ·ߵȥ쳿ʱͻȻһ£ʮɻŷ쳿ҼǵõҲιԹԹˣΪʲôһ¶ûأ

ôһ˵лƵע⡣

  ţǰٶֵģʲôҩҩ˵ûκáԣ´α˷ʳˡ쳿˵۾ȴڻϣȻܲһҲඪ·

  Ⱥƣ˶ȫǲ˼顣

  ֻһ룬˶ǻ·ȥˡ

  ȥ·쳿ӵϰ·ƫͷ

  üͷɱˣԼûбĿη˵ķ

  쳿ŭŮôȥ˲֪жҪˡ

  ſҡøһ˫֣ǳָ÷쳿ֱ϶˼Ѫۡ

  Ҹ㣬ٲҩǻҪ쳿ץסݵ˫֣в

  ߡ

  ɵӣ֪ǲɱˣЩ˲ѷɡǸʲôҩ裬һʱʹһӣҪ

  ģ˹ܶЩӺ͸ŮͿҪˡǵøϽȿ쳿İ˵

  Щӵֻڣǵʲô˵ֲһָͷӺǰ衣

  ɫһ䣬¶⡣

  ١쳿̣һӽžһĶ⣬ӡһİӡ

  ͣҴ÷װĻǿĿࡣ

  ȻûϵԼûܹסˣܿŮһ쳿ϣִ˺

  ˺һϵ˺𣬻ϽʣǼɫ˿ȹ쳿˺飬ƬĴɢ

˶ȺƸǿĿɿڴ°ͶҪϡ

üͷƲۡ

  Ҹ㣬Ҳˡ˹κһ˵㲻һһȺ˽ּ飬ŲţŵĻھԸ㿴쳿ĿҲԱ߻ôĿɿڴĹۿһְβԼУԼϣһֻ־ͦ͵ظ

  ȥȥ

  Ҫҡҡȥ򾪻ʧĵͷ棬޵ò

  ãȫұ۾쳿ɨһۣЩתȥ

  쳿ӵϼ·ϡ

  ı۾ȫ޵Щ̣·ãֱᴥ˴ϵİӡˣ۾

  ֪Уᡣ

  Ĩᣬ쳿̾˿ҪǹԹԵģҾͲˡϣÿ˵ͬҪģԺҪ˵ֻ֪ô

  ̧ͷȻˮͻȻķ쳿˵еĻƺлˣºӣִţ쳿ס򻺻ս

  Ը˵쳿ȣղġֵܡѾڴڻջܲˣһڵĴ΢һЩҧصסٵϢɳɤ˵ڸʱ䣬´١˵쳿Ĳҽ쳹

  Ůˣҵӡתӷ쳿ʹ

 ڶʮļ ı

ǰԣŮģ룡ģ̣ıж

  쳿װǱڲƳǵڷĻĶ

  ĽֵȻǰһƺûʲô¼Ҳʲô֤־磬սһ

  쳿ǸҹħŻǸСʱǸϵľҲ˲䱻תƳѵħҲиħ󣿷ʱôȫ񶼱ˣӰûУ

  ӦиħʦһǸתħħʦ˵ڿ塣쳿Ľۡ

  žƱԼĵӰáƺ鲢򵥡˻˵˵һֲһֶֶΪôǣ¶˵˭ǣʲôԭĶ

  ΪⶾһΪģΪ˹ȻһֱɽҰ䣬ҲҳʳǳԵһЩԭʳжԺҲȥҲûгԹʲôͬĶⲻʳж

  ɭĴȥһ£һЩҰҲ֢״һЩõʬɢɭֵĸǶȣճıɫѪҺëƤϸɺԡ

ԣȷˮԴжɭˮԴûжˡڼȻֵһ¶

  ûһͷֻ취ȳ壬Ϊ֪һа취ҷ˻Ҳ˵һ˿԰ǣǸˡǿ壡

ɲɸ󣬸оֿԲ󡣻ΪɲץӦֻв޹ǶԸȴûʲô˶ǼûʲôвûҪڹϸԼһ鷳

ôӦйˣ

ϣݲ˵ǡǷʮǧһǰһЩʿҲû

  ʿ

  뵽쳿һ£̧࣬ǸʱҲʱаͲ²Ӧûɣ˶Ⱥʿɱͷġɱ߸İʿ˵ǳ𣬻᲻ǣ

  з˳ڲƳǣôпܻʵ

  뵽쳿̧ͷŲˣȫǻ޹ˡְĿŵĽֵϣҪһ¿ûʲôֱӡѾëװɻ޹ˡȻʮֲԸ⣬쳿һ˵սԣֽ벡ˡֻýܡ

  ι񡣡쳿̻ʳԶķ˻š˵Ƕ᲻Ƿ˸ɵģ

  һ⻰üĿһ

  ˵Թȷʵݲˡʮǧڻ޹ǵпܡ˻ͷҲû̧˵

  ţһ쳿ͷİĳοҪ̫ģǺܾܿȳˣʱһжԽˡ

  ˵˵۾Ǽҷ֪ΪΣ쳿͵һ£ͻȻ뵽һ⣬ɲѾץ˿壬пܻص޹ôԼѾˣҪϵҲѡɵطˡ

  ô˵Ҫϵɲƭң

  쳿͵վȥϡ

  ļǶ˹ǽǱߣһµῡĹӿһĻǹһĨаǳЦ

  Ǽҷ쳿ɵˡ

  ˶ٺĻѾʼҾذΧǵĲϼżѷĴ󵶣ЩһһȫСƫŲӡŰһϣ޳ȣĿŷ쳿

  һ̣쳿Ժֻһ뷨̫ǳˣôױƭ

  ɷ쳿ûüӦʱһƬʹ̼˫Ĵָһƣ¶磬׼С

Ůˡʱ쳿ͻȻߵĴ𣬡Эͬħ°˴ʦ٣㱰޳ܣ񡪡

  žžž

  

  ôģ쳿ߺ޵ĵ۾Ѫ졣΢΢һ֪쳿ȫ⼸ٸʼޱ˵ʲôôѵ

  Ůˣɱҡ쳿ȥһȺޱϡ˻ȥɵ໳С

  ֻֻǽͷݣı߰ȫıߵ쳿ġ

  ߣңɽڣû񡪡

  ž

  졣һƣ쳿ҪٱǧĻ

  ʱ˫ȭΧޱǴ˶һƣ֪ϷѪһǾͻƬײʹȭҲûмֵģȴ飬ɹûϡЩޱܿѾмܲס

˶ٺĻǴʱ϶żѴ󵶣ƫͷСĲҶ

  ܿͻΧ½һȺޱſ£ͬʱеһףЩת۾ƵЩ˶ǵޱҽУ˶ٺͻǷ׷ա

  ±ٽߵļޱر˵⳷ȥ

  СİǻġϷȫףٳʱ򻹶ŷ쳿󺰡

  ǿߣҡ쳿亹Ϊ˲䣬ֻ踺ˡ˵ʹﲻǻл׻Լô²¡

  ׷ˡȫһ򻺻Ϸ쳿Ĵȣգ۾ߣҶġֻ㣬ֻҪ߾ͺˡ

  쳿һ顣

  ǣҵˣҵĻأ𼱣ȥôʰ㣬ҵĺ˵ţʹڷ쳿Ĵšһѣ۵ֱðҧÿ֨֨졣

  쳿ܿ챻廨һȥôĵطֱͷϣ쳿ۿǷƨԼѹʧ룬Ҫϧδ˵꣬˵ƨɾѾ

  ˭Ҳûз֣ͷ쳿ǷݶһĴµĿ㹫ߣʼչһĨаǳЦ

 ڶʮ弯 ޺ۡ

ǰԣһɽƵԺһɽѾ

쳿񶾵ÿһ䣬ĴϾͻᱻݺݵšһѡþҪšһƵģȻûѧ䣬޹˸ǿ׳ŮҲǸǿ

ɷ쳿ȻʾɤӼһƽشƨɣ죬ƽػףһһСֹƨɰȥ

ˡʽˣ͵쳿˸棬ſš

ιš棬š氡ŮˣȺšģ콫ҷȥ㡭Ҫʲô쳿ĿĻһذƨϱȻţŵľ룬Ҫû׵ϢͱŮĥˣհŮ˿湻ݵġ

ٺ٣ҪƨϿ¡ˡ֣컹Цţ絽ţѹסݵȣĺÿһѰĿӡ

ۣСƨɻ׵Ưٺ٣ֵĵ׺͸ƯˡŶƨƻ

٣Ů˿쳿¼ˣҪ汻Ů˿ϼ֣ûѾֻˣƨɣҲٵĻԺҪҪѽ°뱲ӵԸɾûˡ

žžžݺƨ˦˼ƣǻۣ쳿ͻˣ͵ķҧһ廨ӾͶϵķѡ

򾪵Ŀɿڴ

Ůˣ쳿ɷĽ˫һŤеذϾ͵˵ϣм׳Ϣ֪Ů˾ô񶾣ֻӲˡ

׼Ѻһ뿪ʱͻȻоһͻأϸ΢ƮζţĻ꣬һε˵Ļꡭ

ͻȻһƬƬĽʱһޱҳһš

쳿ҪԾ⣬ȴķ֣һƬƬĽߵķ϶ָ֮䶼ʱҪĽϴŵ½˲ƬƮڳ

ƶֺᱻĽʬΣ

ǽ·ǳ۾㣬ô׼ȷıܿ壬ûһˡ

⵽ʲô˾տˣף

Ĳҽ˼쳿ӦԼվţȻʮֿɺޣﲻĿǰķ쳿Ҳ֮¡

ֱۡ򣬻϶ദˣҧ´۵òѡ治ϴޱĲҽеĸȴֵģûбɴ˿ɼ˵ĽѵһֵǷ켫֮ޱǵ޷ı

˭ѵࣿܣԼļƻղŶû֣ڸܻ֡ɵ˭ǰ׺Ϳܶڵֵ£û˭Ľಢ롣

ûõĶȱЪ˹Ĵ󺰣ڷ쳿ﲻͣ˿ڴӿ޵ѪҺ

һ󺰣ʱ쳣ûֻķںХдŨܵѪζǵÿճճʪʪġ

쳿СĻعͷȥ͸ǧٿ׵ԼһƮºһĺڷϸʱеĻȻһΣ̱

عͷκζ۾͵ıһڲסһֻĺɫӽ˰ȻоԼ˿ա

һֻһ˲ɣһǳɣٶȿþˣ

ѵ˒񻨴쳿һƬңȴеȫ飬޷

ƳǼеݶ̧һɫĴ󲼴ķԾȥ

ǵĺ棬һ³۵ĿŽֵһƬƬĲ֫ʬǱĶԫбڣĴǣһĨаǳЦ

һӺ

״һɫףһͷɫսӻʼޱ

ǰһĻ״

߰ٶޱһǽֱߵ˺СҲ⡣֫׷룬״ңǷѴ˿䣬ûһǣЩ̺ʵʯ¥ǽϣǧٿ׵˿Ǿ̰ϸ£Կɼǽĳ뻯

⽣ǡĻʼҽ޺ۣ

ɱĻףѾ۵ϣһ׼

ǰӿԺףɯЩʼǲģǰΣʲô£Ҫ̩ɽǰɫ߾磡޷ֻҪһйص£޷Լ

һֱܶȴʼղ¯࣡

׷ɤۣǴǰİԾֱӷɵֵʼߣϧȣ书ʧһˣȴñ֪

һݵʧʱûȡ

£ʱס״ع˱ʮֲԾ

¿ģµģĶеĴ˵һ仰׵ʧ鹦ڶԻĹġ

£Ҳ̸ǰе

ȥѪȾǧٿ׵һ˿Ļţ׾ͲͣԻɯݣڵĻ׵ݣ˼Ƕûһһ̣Լ׽δ⣬ľˡ

ʵлǶɯ

ҲǶǾ仰ԼǧٽѪؾѪŨˮ

żǰ鿴СĴ򿪳䣬Ѫ档󾪣һỽһȥ̽Ϣʱϲ£ţ

סĺ˳ɱǰȥӳﱧ



 ڶʮ ġ

ǰԣϣͬʱ٣

˶һɭмɡ

߽Ƭħɭ֣߰żд϶ĲݵϣÿʮһСˮݣҵչĻرʪƣɫĿķɳⷢ졣

ְ֡ͻȻͷ

Ĵº͵Цݣ˫ۣסӸƵɡ˻ļͷɣӵĿµСŮ

㻽ǲˣว˸԰׵΢ɫͷƬ쵵̵㣬

ߺҾͷųȥ飬Ȼֶĸ߽ҺĮԭȥħԭ֣һƬأһֵ㣬㣬ԽСɵࡣ

üͷһ塣

ħԭ֣˻ૣʱ쳣

ĮԭҪһµ̣οħԭȥ޻صġǡ޵ٵૣûܼ˵ȥΪаȵĿⶢ

˵ûԶˮȲ˽˵Ȳôʱ䡣ഹԺ˼ʲô

ˡǿʲô˶ǰࡣ

û취ȥħԭѰ㣬˽ӦСĻͻȻжϣ͵ȥһƬľУһͷţǰĺɫĴ۾ߡ

ͷȴ̣ܶţֻ׳ȴŷɫצӡڵðͣںڰУԻǸܺõ



˻ź޲ͣųҵĴ

ͷޡҹƴͷޣҹסδüԭ

˵еĺޣ硭ͻȻС֣˷ܵĶԸ˵

ţû뵽Ȼ޽ɽ˷ܵĹâٺ٣ҹ̫˷ˣ˼ôѪϧϧ

ְ˷ѽɽεεС졣

磿Ǻ磿˻ںͷԴǵĴ۾

ʱһʮ׿ĵطŹҶ׷Ʈ㡭

кһȰȥ

˶һϡ

˻δӦԼѾź䵽𾪵õɴ۾˵еһ޺磬Ȼ鴫ж뻯ĸֶ޷Ӧȥ

ôɵַϵһۼ

ţӦǽҡµһƬҶҶ״һƬҶʳ㣬мһ㡭Ҷ

Ľ֮£ĴǹһĨζ

˶ٴ󾪣ȥƮҶЩҶȫ㡣ΧϾǻۣǵĽҶıƬ

죬⼼Ҳ̫˰ɣ𺶵ӵҶ

ޣϵۣ޵پ״Ķʮ֮һò˱յż֣֡

⽣ǳ뻯ѽؿ̾Ϣ

֣аյݸƾ㵵ʲô˼ѵ̸ǿģ

֣޽ɽĳְɡˣԼô˶Ͻࡣ

ţѡﴽǻصӪذɣ׼ЩԵĺƷҺȡ

ˣȥħԭôҪȥѰô˶ٲ

ˣаšֻܾӪҵӪأ׬ЩǮЩùӦҵˣ൭Ȼңֲܶ޹ˣԣĿǰòǣ

˶ٺͻһȻ

ǣʲô۾ĳݡ

ԲˣģԲɱ޹ˣǵŻ˵ĴѪҺԽڲƳǣǲ÷ΪЩޱڹ£ƴҪסǣǵ书ֲշ磬֣Ǿͻû˶Ľ͡

ţû£͵ļͷǲ壬ҲǣҪ֪ΨһյһȺƣ

ŹЦ࣬˶ٺͻǶһжʶӢӢۣ˼ʮ꣬˼ʮ꣬˼ʮ꣬ѷ˼ʮ꣬ôһλĻʶǵˣ

߰ɣȥһ٣ͻȻָȻ⼸յǳҲĨȥ

һɽȥ

˶Щɻ󣬡ˣʵΪʲôҪСǰֵñȽ֪أɵϹָӣȥܹȥƳʲôģʵ㶼֪Щá

ţԼԼѹҸɶʹħȥ飬ԴʲôΪźãԴҪˡ˵ɶٻңᵢһʱ䣬ûӰ죡ңҲ֪䣬˵⻰ʱааƲһ۷˻

ôҸѵΪһְԵô˻ںޱϱȥ

ˣ˵

˻һۣпааźˮëȻ

ι࣬ŮԺ硣

໡һ䣬͵ĴС

ꡪУҲģСͷ򴽡



 ڶʮ߼ ħȷɳ

ǰԣĸ֣ǴϾ˵ģ

ɫĳƮɢŵغâĿǷòǿպ嫰һ޼ʣ鲻Խس̶ˮУƿ

һϮɫĽۣȴǡֵسгصʣֻпڳرߵԣԶȥ˵ħȵط֪ΣգȴȻͬɶ˻һ㣬ԥݡ

һµˣ

쳿á¡ǰӡ

ҲͬȤһҪ͸һеķâϸĴŷ쳿

ΪʲôȡͻȻʣԸС

޷ش㣬ΪҲҴ𰸡쳿ɻزʶŪʲôĿģУ㡭Ƿˣ

ƾŸоôʣΪźͷͬɫ

ǺǣµˡأĹˣꡪ˵Ҳ²£īڵģһδô顣ǡˣӵıЩ죬˵ʱϸһֲֿˣ˵Ҳ´˰ɣ

ϣԼ´ǲ¶ԣıڴǿֲȡ

쳿üͷ֪Ӧش⡣

ţҲ´ˡ㲻ܻˣҸղž֤ˡѪҺǺɫġӵı齥ָƽ

쳿ƲͷһԼֱϵ˿ڣΪɰ֮ǰһ¡̵ŪģеҪ֪Լǲˣȴһֹڴ

ûʱ쳿Щ꣬ϲӣһ㶼ϲĪӿһķߺޣǺԽԽǿңЩ㱡

𶯣ͻȻȣС쳿߽ƺ´ŵʲô㣬𶯣̫ˣ

˭쳿ĪĿӿһ󾪻ţѵ˵ǸףǷˣѵʶף˵Ǹô

ֱ硣ǰôҡǺǣٺ٣ߵ쳿ǰ쳿һƺڷ˵ϲҵĺڷ˵ڷ̫ħȣû뵽ȻһڷӰˡ뿴µӣҲһ֣ȫһˣ



쳿𾪵ĵɴ۾ԺкһһƬհס

ðΣŷӦ˵ģѵ浩ӱߵĺˣ

ҹʲôûأڹʲôأԼ°ͣааЦ

ʲô֣쳿֪ôˣʲôˣ

Ǻǣðɣҽһ£ҽзɳӣ˵ʧ֡Ĵ˳ˡԣصزԶ㣬˳طЦúͰס

֪ΪʲôȻŵһμ棬쳿оǰɳȷҪѶԸˣܾ˵ĳǸĿʮƺԶϤһС

Ҫ£Ĵˣ൱ھһ꣬ǲ˺ġüһӡ

쳿û˵ǸԼҪӽµˣÿһһжĻÿһһЦǱһͰ׵Цһп̡ܽǡΪ˲ĸݺ򣬾ɷǷһҪȥģǰûᣬܷŹ

һط

ţ

ðڻһЩҪûɣұЩ²ߵġûаɵĻҲ뿪ġ쳿ʮ档

Ҫ飿˽ôɳ΢Ц

ô֪쳿ıʱǶµģ

ôôͼءǺǣɳ̯޳֣쳿΢΢˿ʱ˵˾ĿĻ£ֻԸҵȥŲŪҵء

쳿˼룬ͻȻףô˵ģѽҩ

ɳһƺ⣬յЦ˵Ҫ۵ģ

֣ҹ緢ԹĵƬķϢĴӷ쳿Ʈ˲¼ǳϸ˿ڡ

˻쳿һϢͷɵһִһƬѪʪ˺ۡȻĵŷɳǹ죬ԼûӦ˿ھˡһУɱ۽Ҫµöࡣ

Ƿʤ

겻̬Ըһ㶼ѽͻȻ쳿㵵ĻعͷȥǹааǳЦɵͷ

û°ɣ˲䣬վߡ

û£ôҵˣ쳿һжǺֵܡ

Լġüɳ

ˣˡĲɣ˵˥ˣ˺ܿҪˡɳħȵĶࡣ

Ȼӣһ㶼û䣬ҲûʣˣǹаǳЦ

ߣɳЦ˪ɫɱ

ʱӿ̼ɭ΢Ŀﶼаɱ

쳿һδüӦѾȰŵǰ棬ֻĴָڽϣɫǺ⣬ȴȻаǳЦ

°ܽ۾˵䣬ҲֻҹͷײʸұȽ㣬ǵȵʮ֮꣬ҲΪ

ڳԡɳһʱܵķͻȻóεСȥ



 ڶʮ˼ ס

ǰԣһһƣһһ

֮Խ֣Ϊضĺɫ

иСƽʱܻ˴ӷƮĺɫҶͲʵҶ裬Ǻÿ

ڣˮɾ޹ûһƬҶ

ΪЩҶ˿ȫϣÿһƬӣɱƬһʸУϾЩʳҶмһҶ

Ƿ쳿һʹ콣ѪһƳյɱɽϯ֮ǺĹǵɱ޿ѭΣ޴ӣ

ɳԭǽ߱Ȼ֮硣

ڶԵеʱе½ͷ˿ֻҪһܴһϮ磬Ȼ˲䣬ûУˡ˷࣬ʯͭѸ缲磡

ɳʮ֮࣬վţ

ɳɫѾãƱϵĺɫ˿ķ紵ɢƮڷҶ˫ָڳرߣ˫һ㵭ĺȴſƵĮǳЦ

쳿ȴԼϸ΢ɳɳˮεҶ

֣ڵѪ

Ѫʣ˿̣ŪǼϴɫĺɫۣ°ڴ鼸Ƭ½кüϸƷ죬ָƷﴩȥǹааЦ٣ˣ

쳿ϸˣûˡ

ͷûбϾͲȻûһַȴҲܱ֤Ƿڴʱ紵˼

ٺ٣ɳɭɭЦĽûŶ

ţĽǳˡǰ·ˣѾҵˡϧȻҵ°ܽӣһٴʮ˵ɨһ۷ɳԶԶվŵӣ˵Źһ˿š

˵ǰġ²ǣ֮ӷסֵܵĴ˵ģɳл

ǣип˵ձɵ˾ɳһһƣһһУûˣ˵ЩϷ˭Ҹ㣬˹ҵѪѪң۾ߺޣ͸˵ĺ

һһƣһһɳ͵͵仰ӿһ˿Ц⣬ôҵģǺǣãܺã

쳿̾ΪӪļƣ۲ۣ

ɳһۣת˲ŵĶ˵Ҳ֪˹ӦѾ˰ɣһ˲ˣģͱʬҰˣǺǣɱң壿

һݣɱĵδ

ʵкܴĹϵı䣬ֻһѡȴȥ˰¡ִ˵ѱ䣬ȫͨ׷Ǻǣɳӿһ˿캶·ʲô㡣

쳿ȴĪı÷߿

ΪҲ֪ڸұ֮ǰˣңǷ˶Ҫӡһұˣżװû£ƣĳ

ɳһɫ˲䣬ϱЦ㿴ˡδ˵꣬Ҳ̲סһѪϥҲһԾסеĻ££

ҵ콣շ磬ԸʱԲ顣ϣܳܵ콣ָȴһǰϻ˵ѽҩ

б˷ϻ˵ԼȴڽϻΪһô׾ͽҩôɳĨĨǵѪ˵

˵

һ֪ҹɳü

쳿һĿľ

üͷһ壬۵

ҹ㣡ΪͺһˡҲ³ʹڸͷΪ޹Ĵʦϲβ¶ɫѷӶȴȻʱԹۣݱ¶Ҿ˵ֻҪˣʹˣл㣬ƣΪһˣȴԲġ

ҪõΪǣ쳿ҧгݡ

Ȼ֮ѾȴǰˣǸ޼֮˶ҪΨһԲһбģֻҹҹһĻǳҪҵĲ֮ȵ컹ѡϣףֻ䡣ԣҲ֡˵ɳǷĴ˵ô࣬ˣ

һʾ⣬ӻͳһССƿӸࡣ

ǽҩֻġˣ᲻ͣӣ׼˽ҩ㡣㲢һϲµˣҲǸˡ࣬һصľȫ˵ô򵥵Ľ㲻᲻㡣ˣˣ֪ôңϢʱϵңɳסԼĶͷ

ʱ쳿ѾĲ֪˵ʲôãֻ֪ԼӵĻ뱬Ҳ޷ɳȴ֪ô졣

Ժлιһɵ뷨ץסɳҪвóҩ뷨һιɳѾƮȻȥˣɫӰһʱƮһ仰һģīͫ



 ڶʮż 

ǰԣܶʱѣΪǻ޼ɣ

ŷ쳿ҹϻı

˵ʬҰôһҲΪ

Ĵƽʱ׸棬Ŷʱ䣬еѾɸɺԵİ׹ǣеѾõòеĸոտʼãеոʧȥ¡

ǽ£ϣɫɫʬ塣ʬ壬˵ʣµǣȾΪϣǻ׬ᣡ

һлŵӣڴ

쳿һУԼͻأʯͷۿ뿪һﲻֱӻ쳿һ·ô죿㲻ȥɣ֧֡ƦҲġܡ

֪ó

ĮȻӣûʳ

ڣٲǸ⡣

ཫеҩƿһθߴˣԸιΣĺӣʣµҩܿ

ĺУ˶ɢȥ

쳿վʯԣǰǿڴǰϣԲ˵Ҫ𵱳ԼĵǵΣʼԼʮС

໡Ľл˷쳿˼תһ˫Ĵ۾С˷ܵĶС

ɷ쳿ȴһ㶼᲻£ʱ顣

˻ɵУóţ֪£׼򿪻ϻӣͳʹˣɶ

ɰ亮ӷ쳿ƿԾĻ

Ķͷ˵˾仰һ˾Ծˡ

࿴ųķ쳿ƽ˵ȥҹǸ顣

ȻԤϵ˵仰ʱ쳿Ǻݺݵסˡ

ζû˺þã̧۳˵û취ˣǿץסɳҪҩ书㣬

̫СˡĴĻЩͼļҪ

֪Ļԭġ

ҲҪκԭ¡ʼͷߵ쳿ǰص˵£Ҫκ˽ʹԷǸ飬ǷɶҲԥĽȥҩΪļ̳ˣһдˡְ

쳿𺶵ͷⷬ޵ݡվҧ˵߰ɣ

ͷޣϲϴ㡣ָСڡ

쳿ɻĿ絽СڱϣСϲĵͺĥצӣѱĶ˶øһЩ

Źһ˿Ц⣬ͺһߣ

ȥ

¹ˮҹĹ㳡ϡ쳿Сڱǧӡ

ƲһۣûֱǱȥ

óǱĻʮԶűԶˣһɫĳȹĵθȻˣɫĳǵ˫΢΢ţССӣ΢Իˣת˲бӿ

Ҿ֪ģǻţصտĹ㳡΢ķޱȵԡ

ɳԶ˹ҪȥҩԣǸˣ൭˵

˼ֱӵĽ飬ջ䣬л

šҲЦˣ峺޹ĺɫ΢΢Цüеǡ

˵ķӦ쳿е˼飬ͬʱҲ⾳˸ʶҸΪѣԣǶԷĽףпԭ

߰ɡ˿һ˫ţ³ǱĽݡ쳿ӵֻǵһЦ

ô򵥵ģûκᣬ׾ٵġáȻ֡

ɳȺ

һʿϣţԱһˮżϵȵСа뱭ƮŴѾơ

оˣɳ۾߽Ų˿ھƣ۾˫ۻصǳˣ겻ԽԽˣ

ЦһĬĬ߹ȥҶϣ΢

쳿ʧ˳ıӰ˺Ѱʹ

˫΢ûͣ

쳿˫ֽգʮָģʺѪҺӿ۾ѪѪ죬Լᣬ㹻һǿĿԼİŮα۸

ɳߵԼߵ¶Цݣʾ⣬ͳһżСƵݸࡣ

ⵤˮУܶˮܶˮˣֻҪпģɳһ΢Ц˵ţһߴϷվ

࿴ûֱǿŵУҩ⣬֪³

࣬ʲôʱôˣģԶŵԻأҵһٻꡣɳĴǹŪЦ

Ϊ̫ҲŻǡƲһۣת쳿˿ûҪߵĶüͷһ壬˵ߡ

ɳû˳ֱ֣ĸǹЦ⡣

쳿ͷһᣬ͵ĳȥ

֧֡Ʀܡ

Ƽ顶ʡһݺ£

 ʮ Ϊ

ǰԣ㱳壬ôһֻ۾Ȩƺٻһֻ۾ῴ

쳿ɳ׵ʱ΢Ц˲䣬һ˿Ʈ绯ɵļϸӷ쳿ûڣ쳿ûᣬȭͷֱǰȭͷȴӻһľס

ˡ쳿ĿڱͬʱӿѪҲͬʱɳƮˣܿѪȾ

쳿ұǿҵĲţֱͻ͹𼸸ƶС壬ڽԱ߿ƣĿֽסұۡ

ˡྪ㵵Ĵ󺰣쳿ȴ͵Ļعͷ𣬡ҪǴ򲻹㣬ѾõҩһжԹ޹ءû£ߣȥˣ߰

ͷһ֪쳿⣬һԼƲϵɳ֪˹Ĺϵ࿴һҲֻΪһǺѣôһ˵ôԼ޹أԣĽΣ˶ܵǣ

ҧתȥ֧֡ƦҲġܡ

˻ػгɳ󺰣Сġ

ֻδɳӱӱ۶ұ۽ֱΪ͵쳿쳿תһȦõ۱סھеԾ

һƬ㲶Ӧӣ쳿һᣬ˫۽§ڻУתȥƬӱڡ

һֻ˲䷢

УоؿڵԽԽҲоɫԽԽ԰ף㵲ѣ˵ҪСƦӣΪԼƴΪԼƴ

Ͱû÷쳿ϢƬ̣ո꣬˵Ľֻƺȫ˵˫ϣɱˡ

ܹ˵ķ쳿޷ڣ޷˹ÿʹһʹҧ֡

濴㾹Ȼôǿ͡ɳ֮ʹ÷δ÷УĽ޷򶷣ؾǲɱ쳿ġ׵ǲ֪ȻСڻܽǹ˳ᢣҲ˵Ǽή书һ𣬱㲻Сơ

ɳȻûϵ쳿ôǿһӡ

Ȱ㻹ǹԹԵ־ܣĴˣ˺㣬ͼ㽫ѶңǵĹ˭Ҳ˺赣ġɳɵһ֦ϣвȰ˵

ʱ쳿еԼȫѪܶҪըһɳмܲסʧ׹ϣǰ׼ʱһֱСͻȻһǰһɺּʱӿһƬɫĻӱƵˡ

ɳ·ɱĺޣһ룬ֳ˷ܵĻ𻨣૵Ǻ磬Сǵ񣬵˷׵к

Աϣ˫ת裬ֶʱӿ

ţҪڴʱͻȻɳڱУƴơ

Сӣ֪ĶҺãҪңˣĶ֣ңһΣҲȲһߣ㲻аӹᱻĸ׷Ҳ㡣ŷ쳿Ŀ

Ҳ£˵Ҫ㡭쳿ҧгݡ

˵峺İޱȣ޵׵ԨҵﶼһǸõѰߣڻ޹ǣȥҲһǡǣҵѣһʱ䣬ңȻ޹ңҶԸħҲҵ͵򡣶ңô㻹лףΪӣвжΣ㲻Ϊң׿һеġ

쳿ʹĿ˵һ仰ֻܽ§ڻС

Ĳӣ˵ҪúñԼˣȥң֪ô

쳿תһ룬Ҳǣ׵֮ҲһҪɳһȥģʱһ·ͷ

ƿ쳿ż⣬Ĵһǡ

ûУȹôɳŽӵˣвӿһ⣬̡

תĶԷɳķ󡣡

ɳջط󣬽£ҧһ˱С

ſ쳿ס

㲻Ҫ̫ݣңѩŹġҧгݵƿɳ

Ҫ÷ѩвңǸ򣬷׶ˣܳʲô򡣡ɳţĿһС

ѩԶʧҲᣬ֪۸ңһŹġݺݵĵˣǷ̫ӣԶֻǸӡ

졣Ǳ˵ʹɳĿǿʣ˾ÿ¡

Σ侲ָյǹһĨǳǳЦһۣȻתԷ쳿˵ʮʱ䣬ڻ޹£ʮʱ㣬һطҲʶʶǸ˵еķ̫ӣ

֧֡ƦҲġܡ

Ƽ顶ʡһݺ£

 ʮһ ת

ǰԣǰǾ·ϣתǣ

ҪʱһƮ¡

쳿ſСϣѪϴұ۵ƤоԼ彥ʧȥ¶ȡһҴܣƺʲôһŷľ֮ĵʹ

ԺвֹһһӰӣף࣬壬ˮ̡

Ҫȫʧȥ֪ʱĶһΥ쳿쳿ǷǷ̾Ϣ

쳿ѵ۾ʹؿͻأʯͷ۵ĵ·ĶԶͺǶˡ

ңˡþ֮һѪε

֧֡ƦҲġܡ

޻ʹ޵

վڴǰϸ귢纣ն飬ûһ˿ɫ

¡һ߾

ûת

ܵˣһɹƣͼ͸澭һ书ֲǣԴ˵ΪΪԼĿܡԽ˵ԽԱϣͷø͡

üĿһ裬ת˵ˣأҪ֪ǽȵķϻ

£ŵ˵֪ܳ书ǺʹõġҲǴӿҽļϲƲģڽȵķҲûмأ¡ҲͲ

ΪҽȻСβá˵ûмءϣеĽֻܴ֮ȥôҼͯϵݱ춼ܵҽˣһ޻廹ʲô״ȡ

ﰡ߹ڵϾŵ˵

ǿӣüͷˣ¡

л£л¡˳

߳ŵʱ߷ŵĻֻſֵ

ô߰ʡ

عǣֽղŸ˵ǷŻſֲ飬Сظһ顣

˰Ұȥһðɣĺȵޱǰߡ

Ҫſڵƴߵͷ

ſᷳı۾ȵȫ¡Ҫ

ޱſߣ˳ȥ߸млӵ£лӵ£

һȺ˶֮󣬻Ʋ˻һۣڴߣһȹ

򿴶ûһֱۣ˽

ԼҲǶദˣڶƤ֮ˣûʲô󰭣֮ǰ͸ѧһеͼħħԼƤ֮ʹ

ڴȻԲѵķ쳿ɫӿĵǣԺֻιڲƳǽϣԼ龰龰һֱԺеȻǰһǷǳʹޣͷȴԥıԼ

ߵߣѪɫ˿ұ۶ðɴ˻Ա߰ĿһͷɫĹſߣŵĴ۾䱸

쳿쳿ѣѡ

Ϣһ¡˵

ôôأЩ˵˭ǳʲôģתͷʻס

Ŀʣ͸ңֻܾ

򲻽΢΢һҧ´

ǸɱǷˣڷȻǱƽͣɳϣɱãɱ˷䣬ĳ޲졣ڼȻĿŵɱˣôܻŹ޹ĹţڼУûз쳿㣬͸֮һ޺ۡ֫׷롣۾˵ͳȴǧ

ҧгݣ˸ŷߺ޵Ļ𻨡ȴû˵

ƣ̧ŶͷĬ˰Σֵͳ˵ǻ޹Ҫ㲻ǲ֪˵ǰȷֱøǰһսûͲ᳷ˣ޹ҲͲнƽ͡ңҲЩ꣬û޹ҲǴ֡˵˽£ܷͼǿʶ塣㵽ΪֹҲֻǸ޴־ʲôĽΪԼĻô

˵Ĩ˰ô꣬Ѿϰÿյʱ򣬱Ĩһ·ҪϵǳĨȥҲ֪㵽ʲôĿλҿø㣡

仰ʧ¡

Ŀࡣ

򲻸ŵŻףԺһƬհף߻ƮƮĻô꣬ĻһУ಻ֻΪ仰ǽˣȴ׺䶥

Ҳа취ȷ쳿Ǿ൱ˡֻҪƽĻҾͻʧڻ޹ôΪΨһ˵㣬Ȼܽλ

վ˵仰ʱƽ޲ɫҲ͸ƺ˿һа㣬ûκǣҡĿһۻתȻȥ

֧֡ƦҲġܡ

Ƽ顶ʡһݺ£

 ʮ мơ

ǰԣ۾ʱ˶㣡

Ѿҹˣûѡ

˿ɣɡ

ʲôʱѹôݵ㣬ô˯סôãѹɡ򽫷쳿ɫĳľĸ˵Ѿ˵˶Сʱˣһ㷴ӦûСϢˣȫ¶Ƚʧ˱þһʯͷ

ôд־Ȼ˱䣬ϵıƿִţɵúݺһӦůĵطҲǱģңǴôƺҲֹͣˡ

˰˰ŵĴ󺰡

˴æܽ

ٻҽ졣֧֡ƦҲġܡ

ǡ

ǣȥˮ㡣

ǣ



ëˣûתһ¡ˣôô

˻ƵϷ쳿ţĿڴһſĵĴѽúòѽѽĴ֮ѽŮ˶ûܹôȥˣ

ܵģⲻܣôôأ򾪻ʧҡŷ쳿ӣѣѡ

ãһҡ쳿ıӣͣ۾䣬ͬʱ˱ѪûĿɿڴ˫̱ڵϡ

۾صĴŴƬ̣ͻȻӵ⡭

ãŲȫʧڴĳȾͷ˻ֹͣ˿Աߵǽϣһǽδ򿪣ס߳

׸Ҫ첽ǰУȴס˵꣬ѹȰȥ

ɫһ䣬ྐྵҲ֪Լ书ʧˣʱȴûʱ룬ջæԶ˵ǰȥӦʲô̻֪ͨҡ

ͷ㲽˳ȥ

޵ĴŹϣһſû£߿Ѫķ쳿𴲱ߵëãͳ˵㲻µģסˣܾ㡣

μӵ¡ʱ˴Żҽˡ

¡û߽׾ĵ

ҽ͹˳ȥ

ƣĿϣЩƺһֲԤУʲô飬ȴ˵

һֱ˴ŰСʱûлʹƺ쳣Щ졣׾ֱӣ԰ʹ˸ɫ׼߳ȥ顪һű˴򿪡

ؼ彫Ȼ˽죬Ѻ˵Ķ

ײԵվ߽ġµĹͱĮӵĻ

ǰʹϧŻף˵һֱΪҳϣڲ֪ҴˡΪıλȻдĸǣһТ˳ӣ

״ʧɫȻŸסԺһƬңͻȻһие֪롣

ТӴз쳿һΡ

㵵Ź

׼飬ۣͬӵӣһֱһ¡췴֮£һзݡ˰Ѻȥݶ˵ɴ

׶ͻһие˼飬Щʧ롣ĵ룬ҲǸʲôıԣΪ˶ĿŲôǣӹϣУҲһİʾ

£ûôŵĽ͡

졣ٶ˵һ䣬ǹϡ

⵽ô£Ŷıʮʹ࣬ӣ촽ΧѪģﲻӿѪȻǱ˴ѵ죬Ҫ˵ʲôȴֻſѪעһƬն

ͷȻ˸ˣ

㣬ô𾪵ĵૣȫһʱ޵ԨΪ˶ĿֻϷԲ˺

ΪʲôҪôΪʲô

ȥһȣǰѺ

⼸ǰȥѺ쳿ʱһֱһԲɫСڳХһǰǰһΣͽ쳿׵ϣ˻׸ϽɵСڱϣֻգ֮䣬Сھʹŷ쳿ͷ˻ʧǰ

һ˲֮£йĿɿڴȴҲ޿κΣ룬ҿ쳿ѾҺܿͻûǶԲΪ

ûзҲ޷ʱԺֻһƬңûһͷ

ʱӵĺˮɻˡ

һСʱ󣬻Ѿ˽

һˣ壬ҲңԱ߾Ĺ԰أһССĳǱǻ޹ĽǱþʯƴģΧླûһݣֻͻأʯͷ

Ǳʮף˴󴰻ǱûŴֻмССİ͸ǱһƬһССľһСľһյƣû

Ǳӵȥģκˡ

ĸҲûٸκ

׾ʹ޾ʱ֮С

ľϣֽϵƤ˺£ٽϵļٺȡ£ָԭòɯò̣Ҫθ˭أ

˫ֽԺзָӡ

֧֡ƦҲġܡ

Ƽ顶ʡһݺ£

 ʮ ǡ

ҹɭһƬڰ

˻һĺԵرͻأֻƬ̵ʱ䣬СھʹּϪߣҲǵ쳿һĵطˮȡ׹ĵط

СĴ۾ŷ쳿̶̵βҡš

ͻȻ˻ӦƮ˿ƺ˲˹ľڰԱԭƽСϪҲ䶯

˻𲻽˽䱸

ʱһƺϮգۼ䣬༲۶

˻˵ҲµûĻȥҵġӦþǸòȻĹ°ɣеʵڲ߻ġ

٣벻Ȼǵģǧ㣬û㵽Ļ߻ȻǹԭץʵԼħ֣Ҫʲôüͷ΢壬ȴû˵ȥǶ²鿴쳿ơ

湻ģԼŮӡ¶ˣл˻Щڿ׶༪ˡ

ǲǵ¡ҪǷˣʱʲôΣգֻʱ򣬻ǲǴǰǸ˵ˡң鶾˷֮⣬ûܽ⡣üͷɳĿ̫Ѱˡ

˷һܾ˻쳿ţСϪ󺰣ɣˣ

䣬Ϫˮ̼ӿȡ

Цһȶ˵Ӱˮ𣬵ӰĽŲȫˮʱһƬϹէɢŮ崿ݼϹ³֡Ƥ΢ڣͫǲõĽɫɫϥ΢ɢϣһɫıȹϣΡ

˻ɵۣΪŮգΪĳ̫⣬ԭΪˮˣȴû뵽һİŮǰŮȻͱȽС಻ʮ꣬һаЦġ

Ҳˮˣ൭ʡ

ѽҵֽˮŮЦϴһ˿ɬСϰɫ˿ˮ߹Ķ˷쳿ϡ

ˮˮʲôϵ϶ˮеĹϵֶô

ҾŹùáŮڷ쳿ߣḧŷ쳿ֻơ

һ֪һˣùһɫһ˼ҡ˻ζĶŮ

Ůôһ˵סˡ

ղ˵һܾѵ˵ˮˣཫ˻ĳ

ǵģ˻ĳ

ףһҪʴһȴڱˮ쳿

ùҪô˻ųΧ衣

Ҳǡ

ʲô˼

ùûصʹʱˣڻûлָӦˣ飬ǸûӦˣҾ͵͵ˡСŮ˵գ۾

ǺǣɰŮ˵Ѿͻգ۾˻Ц϶ùýģȻô֪СϪ

СŮһۣû˵ڷ쳿󣬽Ȼȥϵ·

ʲôɻʡ

ǹʴ־ƳǱһŶҪñ˿ңġ˵⻰ʱСŮѾ쳿һɶʵ˵ǲֱ˺·رѣ£ҲԴֱ˺

û⡣˺

˻СҲ˵⡣

Ů쳿ϵСϪȥţ˽ˮУ˫һӣһƬϹ쳿˲䣬µĿĽſȫΪƬɢȥ˾͹ˮС

ŮƼġɫʮɻ૵ףʲô

ʲôѽ˻Ŀ࣬ߴߴ㲻뽫ҴȦȦ˰ɣҵϵѽ

۾

ʱŮջ⣬ѹڷ쳿ϣ۵˫۽ŷ쳿ӣĿ֮

ųһǿҵϹ⣬Ϫˮʱһ㣬ðųȵݺͰ̣˿Ҳȫħ㣬ۣϵĻˮҶͲݴˮҲԾϪС

ڣ쳿˳Ƶĵͺ

ÿŮͷ˻Сٺˡ

顪Ϫˮ۳һߴˮ͵ĳɣڰͻȻƣ

ˮĽ

֦ѣҶ䣬ϪСϵʯӱˮ齦֮ҲѳɻңɢС

һйƽǷɻء

ҵѽҲ̫ˡ˻ƣС

ɨһǰƬˮǧٿ׵ĲݵأҲ¶֮ɫˮȷʵǿ

磬ˣˮӷ쳿Ц

쳿۾һŮԼƲ۾һۣԼǻ㣬ƬƣЩ㱣ô

ѽѽѽ˱ˣѽˮ㵵ָŷ쳿ıС

ƲۣҪˡ

˻Ц

Сڱ﷢·ҲЦ

쳿һ෭ԭΣһѽԱߵķ˻̹ȥסԼıεĵͺ𣺡ҿˣ

ˮָҲġܡ˵Ưɰĸǣ㣬֧֡Ʀ

Ƽ顶ʡһݺ£

 ʮļ ǵ

ĴܲλڲƳǶһ߼ĺԺ

Դ˶Щ֮ͺԴԼ￪һҲ׬ǮһЩƷʣԹʹá

˵Ѿ⿪Բ֮ҹҲ˺ɱӶˡôǵʲҪķȥӦȻҲӦ˶٣ǰӶģѾˡ

ҲڿϾʱ˶һЩ콣ԹԼ



Ƿ쳿ȵĵڶϣϸ̫˸оͣԺûз磬Ȼе㳱ʪһճճζ

쳿һ£ϴˢԵر徻ݣǰɫסϰʹ⾳һԵһƬŮˣϧˣĵһӳƺţȫȻ޴棬˹ϸеĳƺš

⾳ôãѾˣǰںЩƮĶʲôӣǰɡ

УȴסˮһɫĽͷôɢĴĴڱ󣬲õĽĴŷ쳿·޾ħġ

쳿ȴ˿ûע˿̣ӹĿϣ۾飬Ժзص˻Щ飬ԭɺͽķĵǻףӦ˵ǻɯ֪ôˡ

ˣԷˡ޵ٶһЩʳ߹

ߴྪѹ˿һһʵ̫ˣû˯ˡ

Էֹؽӣ쳿йվˮͷѾͷԷ

ߣ쳿ոնһƣǽǵСںͷ˻ʳʧЦֻԺаˣǺǡ

磬ԺҲаˣһֱŸġˮЦе

쳿Ķ˵ã극ͻˮȥҲҪ㡣

ĲСѾͷߣǰ֮ȻˮŮ˸ɸжˮ̸ķչˡһ

Ϊʲôˮίŷ쳿ŹùҲ˵ﱣģûָҿһֱġ

ҲҪ㱣쳿üͷѾˣû˼ȥһСŮ뵽ⵥСѾͷովԼֲллңһкܶΣյҪȥ

һ˵꣬ͻȻʶʲôüͷ˵ղ˵ʲôǡ

ţǸŮѽùǸáôˣʶҸôСѾͷа

ʱһֱͷͳԵҲʶһ㣬΢΢һ̧ͷˮˮĹ㸸ףˮĹôˮҲǡ

ţ˶йùþŹġʮ߸ùãȴֻһ磬ûн㣬ûеܵܺãʲôĶûءһ˵ˮļˮ˻ϻӣ¾ƱСֵֽ˵

ˡ֪ˡ쳿ͷüͷû˼ȥѾȷһ㣬ȥѾˮһСѾͷʲôʧ˵νʱ»Ҫ˺ͻ޹

극ͻȥҪҡ쳿ϵ˵

ŲأҲҪȥˮԥ˵ҺòܳСҵڶ½أСʱŹùôҳһΣҲûˣҼǵá

ˣ쳿СѾͷĻĺܶ࣬յŶͷ

磬ͷôѽҲˣϻأġˮӻͳһźɫС飬ǾŹùýҴġһҶţ˵һŸ㣬һŸһл׵ˣ˵⳥ġ

⳥׵ģ쳿ӹ飬һۺˮŹùû˵ʲôõģ

Ǻǵһ˳ǿġû书ˣҲǿֺǵˮǼΪģֻлҲŴУңÿҺÿʮֻܷһšŹùýʮ꣬ղšˮ΢Цţ˵仰ֵûһ⡣

쳿ȴܲζǹǦһءȻˮ̵ȷݶȴôϵġ

Ȼŷ쳿ӭӵӵ⣬΢΢˵ͷ˵ǰģôڵȴǴһϣףҹ֣зһ죬ϵԤĻ顣

쳿ӹˮĺǵһòãŽ¿ڴȻһʹȥоɬɬģֽǰǱһ֮󣬲ŷˮĿɿڴĿԼǾ㵡

ôˣ쳿еˣĪģ

Źùر˵ǵʱ򲻿ԺȾƵġ㣬Ҳ̫˵ɡˮ̿ˮС˵

Ǻ˻ôѵûЧϵѽŮ񰡣ǧҪô鵤ҩʧЧһģ쳿

ǣЧǻЧֻǡˮͷͨ졣

ֻʲô˵쳿ˡ

ֻǣʮСʱ֮󣬻ɥʧǣԡԣСʱˮԽ˵ԽСԽ˵ͷԽ͡

쳿Ŀ࣬ζʲôζ˶ʮһͯҪʧȥˡŮѽû׼ңôҵʱϾҪȥȻˣʱѽѵϵڹĥ

ֱͻСѾͷǹⲻԼģҪƭԼ

ǳҵգǺǣϢϢһ£֪쳿ͯ꾿ɥʧ˭ϵĻտƦ

˵ӭ롶ƦȺȺţ38784393

ˮָҲġܡ˵Ưɰĸǣ㣬֧֡Ʀ

Ƽ顶ʡһݺ£

 ʮ弯 Ȩϣϣ

ǰԣҪ벻۸Ҫ۸˵

ɯվڽűʯڷǰºƲ⣬ѾԺʴһһ飬ӱ￪ʼԴһֱ룬ֱ뵽ľ뵽ǣ뵽һƬհף߻۷һֻܷ

ԱߵľϰѾʧȥ¶ȵķḻʳϵȵĺѾƣ۵Ŀ⣬Ũĺʵˮһ㶼ûжֻôʯڡ

ͻȻһʯĥô˭̧ͷһˣ˴һĻƽףʢȻĽǰհݡƵһߵţĸף£

ɯİ޾ʹͲ⣬ڵȸ׸Լһͣһɡ

һ춼ûԶ˿˿δʳԻɯ˵ԵЩʳ

֮·ڶ´һ񵱳Ըһףսֻʤܣסʤ飡

һʤ飡

õĻһ̬ȥǳ̣ǳȥ֮սʧȥɯûйֹףֻֻսøһжΪ˻޴Ϊ˻ءŮıҪҹȫֵľ

һ̣ĶҡˣʼֲǷֱʼǰĸײɻ

ΪʲôҪôץ壬ʲôôΪʲôҪ˺˵ȥʲôǵһΣɯɵʸסˮҧأͳȴǧ

ʱô飬Ͱɯ֡

Ի߹ȥ

㿴ָĿ⣬һ֮ǰһͷ͵ҰţΪʲôһʱǵвͣǿʳô򵥵ĵ

˵̧΢ЦĿŻɯҵŮҾԲ˺㡣ǣֻеһӣսµӣԽ棬Ӧôڵľޣôұ㲻СҾһ̵ֱ㣬ܲпᡣ˳߲ô

һֱĹΪǻ޹ôĹף

̫ˡ˰֣һвģԱֻΪԼûλãûΪ޹ôĹףΪܹڻ޹绽꣬ٻôǿôһ޴ð֮踵Σȥͽ࣬ίôôᣡ

ǣĳΪʲôĴڵȷΪһ޹ԴԴѽɯЩ

ıȴȻΪԼһѾƣһȻ˵û˵úܶԣԭҲһֱԼˣʮΡһֱ£ΪˣԶֻҵĹߡϧǰãҲ֪Ҵˡ

˵ЩˣŻɯһΪף֪ģҶ׼ôҵ£ҵλҪġû뵽Ȼ˵úܲң촦

ɯһк£ǵģͷ俳壬Ҳ籨𣬵ɱ޷÷ˡҴ磬ֻǲϣλӰ죬ϣ𶯵

ףסʹ֪࣬ǸТ˳ĺúӣЩúܺã书˼άܹףҺĽ㣬˶ûвݡ֤㹻סһУĴ

ɯᣬƺһ˿ϣ׻ǰģǸøס

СҶ׵Ҫرʲô£ҶҪáΪ֪ܲпᣬҲʱǽ˵ģǿʳʤΪΪܣҪ벻۸Ҫ۸˵ǣôҲ뵽ΪĽ̵Լ

ģ¸ҼǿǶıﵽҪ󡣡

ǵġˣǲҪ˵ЩˡӦ֪Ǹɣ

Ҳѡ׺֪ġ

šǳѡױ֮УҾͿǸ֮ǰǾ£һΪֻһŮû뵽࣬ؾһֱħĿ֮ڣߵϢҲûд

ԣѡױʱɲǾʱûֹʵҪ뿴ǷΪһŮӶҵ⡣֪ˣȻΪǾҵ˼ҲڵʱǾݡȻͲ˺

ȴװ֪飬Ǿ͸㣬ϣӵҼûһ㶯޵黨㣬˻ȫĺ£ЦҲ֪ʵ磬ɯ

Ҳ죬֪ݣ

ʼռǵɫ˫ͫﷺһĹâȻµİһ̣ƺֱ˴ǰҹҹʥʽҹǣʤһ꣬ħʮ֮һ˭ܼ

ҲҺΪʲôҪĻǣħץסԭΪǸ飬ԲһнݸҡôԺΪǾ飬ҲĶ㣬ңԻ޹£

Ҳһ̣Ҳʶֻһʱ˯ħħʹٴĥѣħڡһֱΪѱˣһֱΪΪãң죬Ҳ֪ʲôΪ

ٲë߷ɵĻһëȳһɳ죬ұҪ¸

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ɯİ˵鲻ղأǺˣ֪ôղزǸܣ

 ʮ Ȩϣ£

ǰԣȨǰҲ֮ڣ

ٲë߷ɵĻһëȳһɳ죬ұҪ¸

ЩɯȻʧɫƺû뵽ôһ棬ȻĻֳĶȨòϣվһߵĳ㣬ôȷʵ޿ɺǡ

ңȷΪٵ֮ĳŵŵҪ׵סҲǿð¹شһΣһй©СҶɯ޹ѣսҲֹ

Ϊǲһеƻˣ

ֻǽ¸һ˵ӰûɢҲǻɯûʶκΣԭΪԼĸף֪࣬ӦҲֻ˶Ըκɥӵıʹĺ

ֱһ̣ף̫ˣ

ȻԶԣɯǸȽϸ£˼ֱˣؾôĴ䣬ǷǷǣҴСпĻ峤۾ģ˼Ҳ͸ġ

ӹԿĳͽԿõĸףλռԳ˻ɯԭĽɽλǲκ˿ͶҡģŮ

Թķܵ˳ͷɯҲ⣡

˵ΪΥóƣҲǻ׵вȡİȫжΥĻôɯŹߣ˽²úжǴ治ˡ

Լ޹˽³ǵ˽ĸʿȻ˴඼Ϊãڹӷ쳿ȴΥ˹˽ж

Ȼ쳿һΥ˼˽ܣ˹ᡣΪ˵鿨䣬Э쳿ץԼĽ򣬲㵹ûɥȻü׳ͬ

һϵе飬ȨĹףɥʧΣң弴ʹΥ棬Ҳֻһ˵ʹǿӰҲ̫

ɻɯͬڵǻףĶӣ޹λΨһļ̳ˣǣһȫΪ˻ҡ

֪õӵ¶ʼΥˣôλῪʼˡ

Ҫ⣬ڡ

ֽ޹ǸһֱҰĲݵĲڶλһֱ˽´ͼץʲôѱ֪ӵǼٵģôػⷢӣ¡

˵ɯԻ޹ӰԶԶ˿塣ˣΪȷһʧ㽫ƾͼƣܻӰ죬ɱҡ֮С

Щɯѿ͸

길׽ôһλĬƬΣȻЦ

ԣΪȹλҲҪŮô

̾˿ת¶ο΢ЦҵŮ˼ܣ۹͸

仰˵ǸпᡣڻɯȴǷ̡

ʱվ˫ָڱ죬˵һһѾʷˣǵȿʼ˶ٿѣӵнĳɾͣҲֹԼعҾԲһлҵϡ

ôɯ̧ͷһ̣ɫ˫ͨ͸Ϊסλס޹ĹԸ⸶ҵһУֻŹͰ塭ͷ쳿ΨһҪ󣡡

תĿŻɯ΢Ц˵ҵһҲɱε¼ֻҪף˭ˣ˭ūšλ˭ҲԽλáȻܱѷҲһпܱһ޹ǣҲٸĻᡣʹһֻħҲҪķצΪ

ɯһʧɫϵ书ɣ

ǺǣֻҪħ͹ˡû书ͲΥˡܵ˼ҲһΪϡ޷á΢У˳ᢵԸ

ûɯΪ֮һ

ŵı飬΢Цļ˵˲Ļ˲ÿ飬ǿϣɱˡ쳿ѾΪһˣΪˣװĺӣ˵һɣ



һСʱԺ󣬹뿪뿪֮ǰޱȴȰŻ˵³֮󣬶Ͱᰲȫ¡֪Ҫõߣ㣬㲻į

İɣҵĺӣһ˽ﲼһ£ΪһĵµʳסãҶõģǻϵѪҾԲġȵΪһͳҵͳ죬ͿػɣԣɯҪΪΪͳε򣡣

Ͱ׵΢ЦţɯϵĵɫľȻ߷Ծȥ

˰ӵ׼һʳѺúΪӵϴһȥĹ

ǣ¡



ɯİ˵鲻ղأǺˣ֪ôղزǸܣ

 ʮ߼ α

ǰԣֻǲˣ㲻סԳªȱݣҲֻ̹

쳿дŷ˻Сһ·裬߷ХԸߴǧƮ㡣

ҹ񱤣ûɯڳǱĻ񽣡˳ҵ񽣾ڳǱź󣬷쳿ӵϼʱֱʧأʶѽ

һʮ˫ִ󽣣ǻ׵ʮĻɯΪܽѽ磬¡

쳿ֱ˵㾢ѽ·ֿ˻ףɯѽӡӵһɽѽڻʹϰٺֵϪߣΪ˾ˮӡ

һһԺ֡

߰ɣǡڣȥˣһ˵Ҫˣ鲻Խ˵仰鲻Խ΢Ц쳿̧Ǽᶨţ

񽣰ڱԾСڣСǰһ䣬ϢԾġ

Ǹƶ˵ĹһȻߵʱδ˼ܣƻԲݱƻµ˹УǧҪӲƴȻ˺ǵʮСʱԣʱȡʱʵڡ

ˣзִ硣쳿Ϸ˻Ķ

Ǹ˵ģȻǹȷܶȨɯؾŮӦòڶ̫ġʵͲ޳εĻʹ֮Уʹȳ޹ȫͨ㡣Ҳܻݵ»ףʱô

ұ졣쳿ͺðŻ⣬ѧѧСڣ˵¡ߴߴᣬ㷳ҪΪңŪô߽ľ֣嶼ˣǻ۾ʲô׼˵

˻ֻùӣƲ

ӣ쳿صģ˵ˣСӦҡ



ܿ͵˻ʹ쳿ֱĹȥ

ڣ쳿ʵΪСһܺõƺⲼƳǵκһ䶼Ϥҷ·ܸӦ˵ģҪָӣʲôطСܴȥӰȥ٣Ϣܲ



֪Ѿ˻޵Сڴŷ˻쳿Ծ¡Ϥķ䣬ĴǲһĨаЦռС椵ıˣǺǣǰˣǲϧһΣһһЩ

ٺ٣뵽쳿Ц

ޣʱȵϣת˵Ƕ°ɣԼԡûҵķԸ

ǣ¡洫Ů

ûˣôɤʣһ˿ϲȻǶԷ쳿վеϲ

ûӹ쳿۾û˵ֱǰһֽ뻳Уһֽӣһȴûз

ܿ죬쳿ſָỬֱۣƵļϣȻһЦ㻹ѧһ㷨˿ϵôã

򲻳̧ĿỨ

Σ˵֪ɯģңҲΪҰҴӦ㣡Աϣ쳿֣ѳԣ㲻ٶҼ

쳿ݺһ𣬱Ǿ㵣㣬Ѿ֪ʵǻɯˣ

ǣЦʵ֪ˣһǰͿعãҾͷˣ

쳿Ŀࡣ

ȻϲɯңԲҡɯȴһСǶǲϣһ㣬ôҲûιȥ

ңǻϼŮˣ϶һֶصĵ㣬ζ޷ĨȥġҲǲţŵƵ㣬ƾŮеֱټҶԸϤұġ

Ϊ֤ʵ²⣬һӽ壬ûܴӿ鵽κ˿ħѧСɹɫŮȥɫνӵ£Ȼϡ֤ʵԼƲ⣬ûиκ˵

˵̧ӵŷ쳿ּ˵ȻǸ鲻ãϣǸý̵úܺáǶԻϼ壬жԻ޹궼ġЩڻҵˣҪΪ׼ģͬǣɯ˵ı׼ϸҪԼңȴϲܣֻԼ



׸ۣ

 ʮ˼ ڱԵ

ǰԣڱʹ֮䣬ǻһߣ

쳿̾˿ףĶḡԵĻʵֻŮ˵ԣֻԸһĻŮҲԸߣһαļٺˣԼôࡣ

ˣ̾Ϣһ쳿˵仰鲻Խĸ

ϣôȻЦ峺ҲǻŮ˵Լ·ֻȵôһ죬Լں˵һ䡭ף

ҡ

£ʱͻȻߵ

ʲô£߾裬ʡ

ȥ

˶ˣ

ǵģ£ڴ󳼺͹Ƕˣһǳѡδἴʼˡٹȥ

ãȥ£ȥ

ǡ

ǳѡδ᣿쳿ɻʡ

ǵģҶšļƻҲֻ̫֪δᣬΪһ˹ҪѡһγʵϣԸ𺺡ǸϼһԴϴҵѡ״֮࣬˽ȴͼѱ䡣ԣθǴ㽫һ򾡣ֻҪˣôͬҲ򡣡

֪֪ʲô



˵ˣѾ֪ˡ쳿ɫ䣬żʱ䣬ıͱʮأϽ취ȥףǣɯˣ

׼ͷ쳿СڣȥȻɯʱ޵洫˹ŪûУ

Ŷͺˡʱ󾪣ŵ÷ң֪롣

쳿ͻȻ뵽һ⣬Ǻ˻򣬸ղ˵öԻ޹壬˹ô䵽һҪͽԶеΣҲΪǷβܹ

뵽쳿ͻȻͷѹԼţȻ˵ԼȥˣɯȲѣѾﻢµľ棬ұôߣܲҡ㣬ҲٽˮӦߵ·

̧ͷŷ쳿ᶨкû뵽ģǰһμͱˣתˣ

أ쳿ͷһǣԾСڣȻȥ



Сѭķܿ쵽˽ȴѾһɯѾ˽ߡȴ

˴ˡ˷쳿ϲ߹ȥĳ˵û뵽ȻȬˡ

˵ɯʮʹģ£һֱôƴƴΪ£Ϊ޹ھȻ³

ˣˡ쳿ļ򣬡ڲǿ޵ʱȥˣ





˵һ쳿ҧгݣŭĵ¾ĸףǺݶ

˵Ҫҿ׶༪١һı

˵ôˣһȥ쳿Сڵıͷ

ˣأ쳿ͻȻǸŮʿ

ͷڱڵʹ˵

Ҳ٣쳿Ҳ̲סŭĴ

ʱѾ˵صף޷κ



ʱʥ㳡һǳѡδѾĻ

Ϊǻ޹˻ʶƳҪһųǡԣǵĳȻʮҪڻ޹ΪĹңѡԱķʽȻǱ䡣

һεĳȻǱϴιѡҪСһЩûû޵󡣵ǣһȴϴ٣Ȼ֮λΧѡҲʮˣι۵ģȴ޹Ĵ󳼺͹壬һû©һЩҪļҾ졣

еѾϣѾʼ˱䣬ϴαѡײ࣬ҲǼʱʮӣûޣûӣֻһľӶԲʹ̨ѡ䣬ʮڣһ˴̨ΪӮ

̨棬ϴǸ͸ɳ©ڼʱ

̨棬ʢȻĹ£ǧĵĶ򣬺͡Ӣ䲻һɫ׵ӵ£

һˣһı飬ȴвһ飡

еȻܲζƺǧͬʱڴģʹĹǣ

һֱ֪ζԸáɯֱָֻ׵ݣͬһȻ֪ʲô

ѡᣬΪӵ±ضҪѹμӾģѡضıã书ǿġ𺺹֮ӷп



 ʮż ֮ġ

ǡ֪ףɯѾʧȥȫȻƻڣҲֻǸտǣһϳǱɡǣȫʧҲʹôܲμӱأ

뵽ϸĴŻףȻ۾۰Ҳĺɫ衣ҩԺڶСʱڻСʱͻľԪѪѼ

ЩΧѡִһСʱܴ꣬ȵϳʱʹûҲƴУйӲһ˸Ѿ书ʧʹЩ书ǿľʿ߽ʿҲҶԹºӵɡ

޹Ψһӣλļ̳ˣȻ𺺹ĶϣʹٴȨƺ͹ͣҲ޷ֳڳôĹʹۼ֤֤ȷ䣬Ҳ޷ҲΪʲô˻ȫԭ

ǲһôǿʤôǻ壬˵Ի֮ǰԣпԵУ϶ǲУȻóеĿұ죬߾ȫƴ

ôⳡսǡп𲮾վϴȫʤȴӵʧִ

ò𺺹ţ

ǡȭۣʱĿֻǼô

⣬ڶʱںķѹľԪǼһѾʧȥ˵ҩ裬Ƕһˣպ󶼻ಡ

뵽򲻽ͷһ

ڲƳǵļУףɯȳ龰ǸʱѾ书ʧĻףѪŵһȴԽԼػʹ

Ȼǽһ鲻ãһ򶼶򣬿ɱؾѪŨˮǣҲһѽΪʲôôģҪûɯȥʵҪԸ𺺣еǣΪʲôҪеԼŮȥಫѵ㹻ʹô

뵽ٿվҪֹһС

ţƫͷҲ

лҪ˵һ˵ɯҧԸ˵

վвֻзп𲮾һʤʴˣվɷп𲮾ӵ±䣡ʱ㳡߸߰

ʧɫˣˡһжô

ǿнеĹʥ㳡Ϻ¡˸߳ڳе˶쳤ӣ۾ڴⳡ۷Ծ

ߵ̨ø߰Ĺ򣺡ڽǾп𲮾Ψһܽ뵽ѡܹ֡ʮ֮ڣӵ´̨Ե֮Ӯûǳ֮λ̨ô֮λӵѡ

̨Աߵ̨ϣ𺺹üͷȻп书ѷһҲҰڻĹɣ˵ݣҲڱƴ

ԣֻҪпܹʮӲ״̨ôӮ

ԭĻöڽıʤǣԽ뵽֮ͲЩ죬ֻѡһΪʲôеĹʹ󳼶룿ңأ쳿أôҪĽɫȴû

ֵһУ˲𺺹ע⣬֪ⳡһΣȴ벻͸ıĹº«ﵽʲôҩ

ѵԺͻȻðһ뷨뷨

п𲮾ӵϳߴ

һɫ׵ķпӢݣϹⱦҪϳĸײȴͻȻסп𣡡

ףпĸһͬһսߣν븸ӱǸӶĬ˼һ£ڹһ˳޸ӹϵͰ

ߵԣ˵ⳡչ죬ʲôԤı£һҪ

ǣ֪ˣףпͷ

𺺿ŶӣͻȻһĪеŶӣ֣ص˵סʲôȨƵλֻΣҪΨһĶӣûУ

ףôˣˣµģĿ֮£ѵɱҲɣ˵ӵ书Ҳôġп֪ʲôԻ׵书ڱ֮һС⣬ֽɱʲô£

𺺼˵ԼĲ²⣬вһһ˲䣬ͻȻʲôȨƵλôҪˣˣﻢ£ֻôĻӻ֣̾˿ȥգȥգ

пһĸΪͻȻ˸УСһֱգֲǵһΣϴιѡ׵£һħ޵צ֮£Ҳû˸й

п𲮾ţ߸߰˼ȻתϹⱦԾ̨͸㣬д֮磡ΧĿ̨ϣ˶¶͵ɫ

ӵ£߸߰׸֣Ȼ̨



 ʮ ռ

״һɫֲϽɫףǳɫļ̷΢΢𣬻ɫ˫ߵţ߹ȻǳЦУ̬ƺû

Ļף˿п͸˾ݷпһηʿô׵ĵһ˳ᢵߣ

ֻǣڳ˳˻͹˭Ҳ֪׵ĳȻľţһֳȻȻ̨ҲΪԸӣʧ޷Ծ

Ļףùʮ⣡ԼĻ˵Ϊ⣡Σ壡

ûܷӳնûֹףûⳡԤıı硣̨Ļɯ֪ˮøеҲԼе壬е

ȨǰǶֻӣ

ӵ£ʱһ͵ͻȻŵգһ裬㵵תϴİӺ̨һ̣һƺһ߸ߵıӡߴޱ̧Ż׵˫ִ󽣡

ôģ

𾪣ѵѾ˻ˣ

һ˿ϲ֪Ƿ쳿Ǹ龫ֵļһһʲôӣȻɯˡ

͵һתЦ֪ˣ

£ūصΪ׼Ĺ裬⼸ոȾ纮ʣȺɣͺЦеŻס

ס֮ıʶ£ֻ֪ЩʹȻǺ֪顣Թ޷Ŀֹ֮һЩԭڵ¡˿еκξȡֻΪؼʱ̴ӵ¡

׿˹һۣ΢ЦתŲ߹һڵĹݸ

۹ǧậ䱸ĶŻסɲԼļƻ˴š

׶豭Źһ˿죬һź飬ûгɣˮһ

ţȷ㴼ɿڣº͹Ҳ׼һɣ˵仰ʵʱ֤İȫ˶ӵ½ȥ׼º͹ôڹ軹δ׼֮ǰ㲻ʧ

ǣ£һ֣ޱ̧Żǰ

׷²豭оһӿ巢ڣ𾪣ѵɫʲôǿ񵤣ɻţȴȻɫ

ޱ̧ŵǰ˫ִ󽣣΢΢һЩɣȻ裬ҲֻңؾҩЧޣҪ뽫һʮ˫ִ󽣻磬һ롣

Ȼѽ϶Ƿ쳿ҹȡġ쳿Ȼѽһɣ

ŷ쳿

뵽˫֣˽ҧأ͵Ľ𡭡

˿

װĽ񽣻һ£ȻЩоѾöˡȻõ˽

аϲ֪һǿҩЧڣǹѾԽԽ˳

ȣʱװĿ

ģճУջ˹һۡ

仰˼ǻΪ˱תǸ⣬߹ٵ󡣵ֻй򣬰ף仰⣡

˵ճУڸ߹ƻļƻ

ת̨

һƵĺŽ𣬱ʽʼ

пȫ䱸˫ֽս󵶣ڳӭơ

ڳȫרעĿ̨

ֻ̨񽣣ʣ顪񽣵ĽɫâͷпϹⱦײһƬĿĻҫ˵Ŀ⡣

пڱۣ˫սž磬׽ҧأþȫϵЦݿʼýӲڵûôָпΪصУȻȫԸû׸Ӧӣóסô̵ʱڱ˿

ƴ˼УпͿԾ׵ĹȻȻûеƾϰľ׵ĵĹֻӲУû˿

ңƾ޹һʿôƴӲУı䣬ղŵѡУЩʿԴҲþȫڰʹơ׻Ϊʲôӣֲǹװġ

ѵ빥䲻



 ʮһ ռ֮ս

пȫ䱸ֻŻƴӲУȻȡʤֲʹƴһ˵ףȭۣҲһģ˵ˣĿֻʮ֮ڲ״̨ģá

״ʱѾоԼڵһһεĻָȻСĽӲпø׿Լѻָһ֪ôʱĻὫʹϵԼ书

ԭļƻױñƷпУȻԼ̨ϵɳ©ʱѾ˽ӣȻ̨ƴӲ书ȼǿڶԴ

ȻŶ̶̼ӵʱ䣬ԱߵĹ书ǿ˶ܿûȫƴǲ֪ԭʲô

е˲룬Ҳ˫ϵˣӲǲ˺Էرӵ󣬶п𲮾ǵسҲ˾ãⳡºͲ𺺹Ѱã÷п𲮾ʤȡó֮λڵıֻƣӡ

һУֻ˵Ĳ롣

ԭֻмԼ

ͷֱð亹ȫ񾭽ղֻĬĬ˼ƣȥ

֪쳿ΣգϽҪȥ֪ͨ쳿ȴҪȥѽûн뿪ȻתעľΣ¶ζЦݣ

ЦëȻ

ԭеһѲãѾ֪ĸ첲Ҳˡ

˿̣רעĿⳡ䣬·еһж֮Уû˿ĵ벻

̨ϵĻȻڱ䣬˼ȴŷ쳿ͰǵİΣʶѾɳֳȥ쳿ߣǲѷɡǵ˼̫򵥣ûмʶ޻Σ

״㣬пҲһֱɻ󲻽ʱ򣬻׵ͻȻŹһƺ⣬ЦпһδüӦ׵һεĶ룬˲пֱۡ

пҽһ

Χ˿ʮɻΪǸղſ龰˵ڽᣬδ˫壬ӵֻƶе񽣣֮佻һƬ𻨣Ȼпҽгˡ

п𲻿˼۾ŻףôҲ뵽һ䣬Ӣ䲻ӵ¾ȻʹֱյֶΡ书ǿȫʵΪʲôҪּ˵ļ

п˼⣡

Ҳûʱȥ˼ΪѾ߾ٻæܿпѾʼŭеϹҲɢӦеĹâ

ԵķӶɢâһ㣬书˶֪

׵˫ִһֱɢŽ⣬ΪѾǺ˲Ϊûмʶʱ򣬻񽣵ӳ⽫ҫʥ㳡Բֻҫ̨

пտʼһֱŻ׵Ľ࣬ĥӲƴһֱϹҲûзӳӦеڣѾ׵İŭˣһʿһߣʿ޷ֱɵΪ

ԣ֮£пʧȥӦеĽǣҲ֮ɱԭʼղ̫ԭīسɹˣ

Ҳǹļƻ֮ܳɹԭ֮һץס˷пص㣬塣

Ա߿̨ϵĲ𺺹ڶӷпҽгʱѾȻ书ʶ㲩Ҳ֪Ρ

Ѿﻢ£ⲻϴαѡ״˿˳αûĻᡣ׺͹ӦòܻĿ֮£÷пء

ؾڱϻǾϵͰģ

Ϊ޶ȣҲֱʧܣпȡóְ֮ЩҪ

ԣʹɻ磬ҲֻȰԼ

Ǻܿ죬ı޷پˣΪַпĹԽԽͣжûء

ңпʲôŭһ㣬úܲȶҧгݵӣͺҪһȫûӦùصľִ磬ֱѻ׵սϵĵɱ

һ㣬ڳе˶ˡĿֻţ÷п𲮾ֱǵ죬ȻΪӵ²Сýһ£ʧȥǣӵɱġ

ֵĻǻ

ˣǿζ룬õǣ˺ġ˺ĶֶҩһڣͻڶʱɥʧǣƢԽԽֻ꣬뽫ǰǧС

пǹִԸԭ˻׵İͻᷢŭټ˺ĶǱһɥĲ



 ʮ ա

ǰԣʱ򣬽Ҳһֿʼ

ʱ򣬻еѾָòˣȻûһʼӲпԳ֡ԷпĽ߾ȫǷĹƣѽмܲס

һ̶̵ĲҽУ׵ֱûд׵ĵطпһѪֱ

ΧһƬŵĵȻĪڲ𺺹ͻ

ȻǸԭ򣬵ǽŵĳ̶ȴ¡

̨ϻܴ죬̨˿ľΪпһѺǲ뵽пܻڷпĽ£ΪУ£Χôཫʿǲܻ·

ӵµķп𣬵ڻûѹʵԴˣֱѰ·



ʱ쳿ӭվڳǱĶˣĬȻĿŻɯǻԵ˫ȭգȴûǰֹ

쳿֪ɯڿ϶ѾָˣĹȫ֮·п𡣿ûãww,죩ӲȥпƴԭԸɸ׵ļƻ

֪ģ֪쳿ѾŻȥֻҪ·пһ£쳿ͻ㳡ƾĹħټ֪Ҫ밲ȫ뿪׾١

ǡûдҪ뿪

Ϊʲô֣Ѿˣڵʲôվߵİʣղ˳ʥ㳡󣬾ͱ쳿ߡ

ڶҲɹ˳Ϊͷ˼ûֹѪʮ쳿Сڱϡɯڵ龰ʮֽһŷ쳿·﷢ŵȴ˵

ʵ⡣

ߣҲǿҲǿ쳿ͳ˵

סǸĵŮӣ쳿ôһ˵ԭ򡣶ȴһһ򶼳嶯³çͷԼ򵥡ֻ˼룬㼤Ĵŷ쳿﷢𰡰

쳿֪˵ԼûãСȥȻɯȴΪԼҽڡ

侲㣬˵Ķ

ղŷ˴˸ҵǿ鵤ǿԻָ񵤣ȥѻָˣȴȻûʹһôǻ޹꣬رǻϻˣǶԻ޹Իϻҳ϶ġ

ߣڹµУҲ뱳ѹԼҵͨ׷Ǹô꣬㻹˽ô

˵Ѿ档

ͣӡ

쳿浩ӱߵǸˣ֪·һǺԥȥ˿̵ĻףɯһΪһļ֣

ףе뷨Ϊʲôȴ˱

˵ɯһִңΪ޹Ϊ˻ϻ壬Ϊ˸׵λһУһУɵͷȴҪԼĸáѬĵĹĳĸףôĶҪȫ

ΪʲôֻΪһҡ֣

ȻѡǾӦ֧ҪڲҲ壡ʹ̧࣡ʱ쳿ȻһֽٴӴԺƤű˵ݣŲĵҲһֿʼ

ô˵ʱĺҲȻ΢Ц˵úܶԣӦ֧ôһһֱ



УղУпһš

ˡһѪĵ¡

ΧһƬ

ʱ仹ûӣпѾ˷裬Ž

ס֡ǲ𺺹һеķɱ̨˫ֽץס˶ӵϹⱦѪֱϡ

׵ڵѪ𺺳ʵѪĵγĶԱȣͬǸף֮ͬģȴһɲȻضӵĸأǸ߸ϵĹһߵһ̣ȻŲĸ߶״̬ȴϷ

ʧȥǵķпûѣĳı͵Ͽȥ

ҪӣۿϹⱦҪ͵ſڻϣԼȥסӵĵ

ס֡Ǹճʱˣڿ˫ͨ죬ķŭͲ˼飬ҽ֮ͽ£

Ͼһؼǰпס˴¡

ҩЧѾʱ䣬׿вӿѪƬֹ̣ͣ˺

ӵ£ӵ£𺺹ûȥᱻѺߵĶӣеҪ֪׵ƣֵĿŻףֵ̽Ϣⲻ̽Ҫһ̽ͽŵÿڵɿڴ

ˡ𺺹ԺһƬհףֻʲôˣˡ

ףףҽҽŭĴף˫ͨ죬ףɱҶӣɱӵ¡

쳹춯ء

еس͹嶼Χ˹ɫ״

ֻлһĿһС



 ʮ սߡ

λҽٸϵʥ㳡ֻ΢鿴»ףŵȫɫȻһع£ʹӵã

һȫ㵣£һʱʥ㳡ϿһƬ

ҽﳼļҾͳͳ£մŭס

һȺؼ𺺺ļҾ£ͬʱ𺺵Щצȫվ˹ߣͷȫͷ󺹣ⳡǡ

𺺴ʱң֪ˣˣ

Ѿһ򾡣ǻͻȻҲûκ·

ֻôҲ벻ϼ޻ĹȻԼӵ壬ν᲻úײסǣۡҲ̫ˣ



Ǳ˵ķ쳿˿ҧгݵǿ̣ǿҼ٣·ͿҪšԺвһ⣺ôô

Ķ̨ĻףԺһƬ㱣ͻȻдпǰϹⱦ͵һ𣬷пһ龰ιԺͻȻпһûвȥ

֮ǰѾˣҲڵûһû

޷ԼҪȥûŶ೤ʱεСϡԭʧѪ࣬弫һֱ֧Ųס

˴ˣչ˺ö뿪ɣ쳿ʩһתӳǱǽطȥ

쳿ûǷݼᶨһȥѲ⣬޺

ܿ죬ڸؼ췢˰һȺʿΧסƴȴ֮ھͱסȫֽű޷˿

ĳ©¶˷쳿Ĳ̼֮䣬׼ĻʼʿƴĹ׼˱

ʥ㳡˼ٱǴɢֻʣؼʿлһСҲ˹̧ߡ

쳿ӸµĿһУȻѵأЩʿְʱǴɢ˺Χ쳿˲ɣһǳɣɴ䣬ٶѸͣ·ⳡݵĳª־һĺɫĻЩ߹ĹʹǿһУ

쳿СѸ뿪ģûУȺʿѰ̨ܵϣĿĲѪǰѵĵвǳ˰ĲȴѪֹвá

ţӥӲԶ쳿תʥ㳡߼ʲ֪ʱһͭƵĴӣʮͷëͺӥ͵Х

ħӥһǻ޹ħ֮һ

Ըҵģ쳿ǹһĨЦŹ㳡ʢȻĹ£вȻһֱߣֵز湻ʧܵġ

㳡еĻڿͺӥʱɫ䣬Ƶǰ½Źɣ߰ɡ

ûֻǺ綢Ż򣬶ֱëΣȻͷԱķ쳿û뵽ô󡣾Ȼͻҵؽ䱸䲻վǵ͹ˣ

ҵһ򶼺ܴĽ䱸Ȼɭϣ˵ֻһɳͱƾͱơˣڻ޶ԵվҲ̫͹ˣ쳿˫۽ǰӭվڱŹ

Ļɵüͷһ壬ЦͷˣƤӣⲻ֪ߵغСƦӣԼе书ͷΪ̫Сһ޴ˡҾʶʶ޹

ԱϣһĻɫ쳿ȥ쳿˫۽վڱǹаЦǹĪĺ⣬ļ꣬˿ûмܵ˼Ƕվԭһ

ְ򾪻ŵĴ󺰡

ʱͻȻһƬҵĺ⣬һɺĹǵɱźǵضγһ±ĺɫǽڷ쳿ǰƬĻɫ쳿һ֮࡭΢΢š

ʧɫ㳡ϵľĿ࣡

ͻȻǿҵţƬɫ˲˻ȥ㳡ϵľ

̼䣬ҽһƬѪӿһƬޱ׷׵¡

ϡһ֮𣬺ⱻһէȻջأһ۵ƮȻͣڹ㳡м̨֮ϣŰȺޱ⾪˵ŵס

ࣿŹһƾţָܿƽ

Ƭ⣬Ȼټһۣ˫ɫһ۾ϳݣϴͶңסΪȶһƤˣڶǿҵҪȥɫѪҺ֪Ǹˣû뵽Ǹ˾Ȼаɱ࣡



 ʮļ ƽ𶾷

ǰԣ֪η

٣ĴǹһĨаЦ

໡ʱճһȺſ򸩳µĶⶫգӵзצӲëС·ʨһ

쳿۾ղʱûô󣬿ֻһͨͺӥôһͱôˣһֻͺӥһͷô󣬸ڣɱڣ

ЩӴĻëͺӥһƬɱĻһϮʹùʮԶľͣסüɷĿ䣬ѪɣէţڿշԾץѪƬȥ

ͬʱһĹͻȻӺ̨Ծ趯ųļʮָ˲䣬ǵľʩһƬǽգۼ䣬ǽڰյӣͲֻûһͨɫľݶ䣡

Щ϶¶ŵ֮ɫ

ĽɫĶ䣬ĵ

Һ䣡˻ͻȻС

ƲɵĶ·һ·ӿȥһ·ȫٳŷ쳿Ϯ

СڣȰѶ͵ȫĵطȥ쳿һϵĺۣӭŶ˹ȥ߷ɱߴӰٶ֣ƤӲݵýݣ

ҿϴ̫ˣ㿪˻ϧһͱûڶС

쳿ԼĺۣҪѶ䷴ȥӭŷ磬һչģڷ˻ͻľУ쳿ͬĺ۴䣬߽һɲǣ˫һ̱ڵϡ

û쳿ֻһ֩һڷƮҡǾǷ쳿ĺۣ

ǣ쳿·Ȼ붾䴩һɲ˲䱻ɳȴ·˿ûܵκӰ죬ƺ

˵κβҰɣ쳿Լһ¶ûУŵĿЦȻǱ߲ȥ

˿̣ȫʹ콣ֵͺӥϮͺӥѾɱ룬ֻʣֻӲڸʵһжֻڼʱ֮ڡ

ʱͻȻһӰ˻ϲ⣬æ󺰣죬죬ʹùԸҺ䣬ǼһǷˣ֪Ƕ

£ˣˮǿҵ㳡ϿգֻſС죬³һɫҺ壬ƬҺԾϿգ˲һƬɫƲʣƲһƬܼɫ˿ꡣ

СһˮϸЩմĶΪһƻ̣ʧ

һУ಻˲䷢쳿ûü࣬Ѿʧȥ˶ΧѪһӾͽֻͺӥˡ׼׹ʱȴʧɫ

쳿¶ĲλƽһͨƣϵðŽɫ̡

磡ˮĳȥ

Ҫ쳿ֵסģǷǸǶ˵ҰٶֵôⶾĶҿܣ

㵽ڻܽˣٶָͨĶҺǡþǵһһֶ㵨ӿǱ컹ҪӱҪҲͳȥ˻ɹžͷһٳ

˼ԼľҺȫûŵɫ

쳿İ֣ȻҺ䶼ˣɫࡣΧؼʿҲΧ

ǸҸ磡ˮԴŭұһ죬黨״һССϹ˲ָէָ֣һϹѸ;лûɫˮ顣

ֻһĵˮ˵Ķͳһ״СɫˮΡЩһﾪֵ޴룬˼룬ԼʲôҲûУϽȱܣʱǶɫˮ˲էţԽԴȫ

ˡȫѪ˲丯ãһһ鸯µֻգۼ䣬ֻʣһð̵İ׹Ǻһ̲Ѫˮɢڵϣ͸ͷ­Ŀ˵ľ֡

ַˮ̵һģһէࡣ

ˮʧɫ

ǡˮһɫĺŹұ𡭡

ס֡쳿ͻȻȣû£СѾͷһȥ

ˮС죬쳿ֻ˵һߡ

ʱΧؼʿѾŵĿɿڴĶͷҲϸˮѾվվڹԱߣĿ⸴ӵĴˮһȻŷ쳿



 ʮ弯 Σս

쳿˸ƣߵ˶ҪԼǰϵŹ£֪кܶħ޺͸ֶûɳҲ֪޹ʵǿǿڹϣֲӰ칬еĴ󳼺͹ĻҲ飬ֻɳôʿֻ֪һССĽѵڱ࣬ʮָм

ô˵ʱʵڿ¡Լαеģ

üͷˮɻ󲻽⣬ȴӿЦ⣬ҵˣΪ

ǳǳ˿ָ򶨣ֹʽƽ΢Ц

£һ˵Σ쳿˸ơ

ߵؼʿ䱸ԥ˼룬Ǹɫĸߴʹ˸ɫߵ̨£ܿ˵ĶĿ

еؼʿ˽䱸㳡ΧݼϣһһصĹѾڸ߶Ƚ䱸ƴ

С쳿־롣쳿Ҳ֪֮Ӳƫ壬Ϲһߡ

Ҳˣҵİһһ򵥡֪࣬ģǹԸһˣǲеľޣҲҪƴϸҹʱ䡣Ȼּ˸ˮĹеأز˵ԼҲ쳿ָָˮࡣ

ˮʧɫˮ书ƺַһ֪ˮˣû뵽ˮĹ

ϽͷˮȻףҲʮ塢ӣòȴݿˣüĿ͸һԹ̬۲䣬ǵȴҲߵ

ټղС黨ǲݡ֤ˮ֮ˡ

˼˰Σʵʮף͹ǶԸһ࣬ҲϼĹ򣬻ҪʧأοʱһƵǹǽǺпܾͻ˵ƾ쳿˵죬ټǸѾ첲յŮܱ֤ǻ᲻鵽ɢ

ȻĳҲǲ뽫ԼļıɢȥŷѾ˼Ҫ׽÷쳿ˣû뵽СӻôѶԸԼ书ǿͲ˵ôͷİ֡ڵҲòӦ䡣

ԥ飬쳿Ͻȴϵ˵֪ɯûļƻѾʵ֣ҲԹˡϣǴߣȻаѾ𲻵κáңҲκ˷ǵݡ

ڻӵݺ˶Ѿˣʵģġɯ书ѱϣκвҲκáԸǸνĽǱҪܣ㶮ġ

ɯʵڻ޹Ҳû˼ҹô꣬仯Ҳˣ˵м˻ǵӣֻһȥ书ͨˣֻƽ˵͵Ƿһ·Լ·ұ֤֤˷ݣ

˵⻰ʱʮУʮϡ

û˵̧ɻΣûɵĿǵôĹĿľ

ǵģΪ쳿ᶨ˵

ðɣΪҪ֪ǻ޹˵嶼һ޷ĥıԶ΢յģʹҲ޷ı䣬ߵᱻһϳǻ޹ˡӣɯӼϵãʹ֮һʶƵĿܣҲȥðǸա

Ǿû̸ˣ쳿ɫΪҸЩΪ㣬ôʹˣ޹˴ҵĻֱӴˣֻǲӰߵòʲԸãȻô˵һɢ

쳿˵ˡ

һ¡ס

ţ

ղ˵Ϊɯҳϣֻһ⣬Ҳ뱻һ޹ȫͨһ֮ͽǸҪԭɣЦݿ˵磬һΣ

ף˵˵쳿üͷ룺յĹʲôɣ

ȴȥ˵⻰ʱ֣о¾



 ʮ ˭ϣ

תתڱĿĵأ쳿㵣ﾹǻĵ¹Լ޹潨¹Ϊ˶Ŀֵֽɯ޵԰֮һħ硣

ûɯĹԭ㣬ԭ֣κδӵ¹ܳˣԭֵĽ޷ѣ˷쳿

һεײͷ˻ԭ֣ڷ˻İܳҲΪܵ˻׺ͿӣᲦá

ԭڵȺŴߣ¹ɿ侲һѽȣ˿Ҳ޷

쳿ᳵ·̤¹ϤĽ쵽ʱãȻˣԼоʲôطƺףʲô

ѽʱľ˷쳿˼

̧ĽһſɫˮԲϣһʻ롣

쳿첽߹ȥ׻Ǵ̨ϵһ·϶ѪȻûоϴҲΪ±˷ʵ˰ɣʲôĹǡ

ӵĻף쳿вɵӿһ

ģû£ֻʱѾҵһƵģոȥʬ壬ʬװٽƤȥһصصĻӡƶһģһڣӵʬѾʥɻʼ˾ڽϴ顣ɯﲻ˷֣ҲܵκδšѾι׼õĲҩµġ

ҩ쳿ɻĻͷ

֮ǰ衣Ĵʮֵͳ

裿Ժģиã쳿һǱס

üͷһ壬ЦǺݵġΪһȫʧˣ裬Ժಡ˵

˻쳿һ⻰һϢֱǲ֪ôȥ˵ѬĵĹ

Ѿι裬ġ̸̸°ɣһߴݵ£һ΢Ц˵һ֣ΪʲôϤǰɣ

£ɯͲˣУֻȨƲ¡쳿̧ҧгݣû

û˿Զҡҵλûӵùҵߣһֱ಻һֱݡʹӵݣʼҲֻǸӣԶֻǸӣ

쳿кݺһһһƬѸԺԭǻ׻ǻɯֻеһӣӵԶ

ŹЦ滢

Эˣ˭쳿̧˵

ŹЦݿ䣬쳿ı۾˵һ¶һʧƣЭ⼸ŬΧȫгѹ֣ѹ֣ʿȻڹؼʱ̣˿öû𵽡

У죬׳Ļָʾ˭ΪɻһֱûȨôɲͷģңڲƳмô¼޻;ȻŲʡ

ȻЩСΪǻ޹ŮĹɣûκȨ֡ûǣƻ;ǲȥ¡

ԣıһһڻ޹ǿȨˣɯ²˿ǲ𺺣ֻǲ²⣬ΪĽΪһ޹Ļˣǲ˴治¡ʹɯҲ˿ûлɹ㡣

ԸǱҲԸ㣡

˵쳿ĺһĻȻͷЩ˸İ۾˵ɯһŮӣĴϣûԼĴȥˡҳϣѶ˶ԹңǶԼӺūôϣƭѣǡ

Ҫ˵ˣһ򵽵ϣʱѾ档

ЦΣסЦ͵Ŀŷ쳿˵ĺܴܴ



 ʮ߼ ˭£

е඼ˮ棬֮ô˳壬˿ûԤϣԹκҳ֮⣻һԭ򣬾ʧ֮ЭˣİȫгңʱûȥĻָʹߵʱ򣬽ƻ©ܣùƾͼƣھء

ˣǡ

ڹԼǣ쳿ζ뵽Ǹ׵ˣԻ׵ĹкͱôУûһʣ˭ûп

ʵȴǲпģ۰ĳʲôڹвνĶԻ޹Ȩҳϣʵǣıˣ

쳿ϯ뵽һʱͻȻˣһ輫ıˮͷ£Ϣôһˣڳµʱ򣬻ڿű˵Ĵɵεȴһһˡ

֪ЩǷγϣʹ

ղʥ㳡һУ˹ףºǵŻ񽣸ףʰյţڱ׵£Ϊµ᣻ʹ飬ôУôȴǼٵô

Ǽٵġ

ԭӱһеĳȥΪ˶ԻǱҴĹУǡװй¶쳿Ĳ֮СһĹܣʹվȺ룬ֻҪǲȥ֣Ǻѿġ

ǣΪ©¶쳿ˡ

һж

ǣڵİʹģ쳿İ޷˵һ𱸵Ļ

ֻ̾˿İīͫ͸Ĺ⣬ùЩңΪԼһƵĿԽ磬ЩСķһִֻ˫ߣĴţԼѰҲٵķĹô

˲֣Ҳľż㲻֣Ҳľżˡģ쳿֣븧ɯȴԼȾ޶ͣڰգţܿҲ˻ء

ûʧȥȫͲΪȹǵ壬ʧݣΪ֪ĵҲᱳһжᷢʧȥңԣһΪһС

ôĵһУӣָ

ӣһһӣҲա

ǣǺǡҵڶ²͸ĹˣƢԿ֣ȻȻɶ͸ӣǿʳΪΪܣΪҵŮĴˣΪԼְûʲô

ƵЦţ赭д˵ţüĿߵԺƺһжǺϺֵɡ

˿ûз֣ǻеʹ

һһֱĬ࣬ȻߵԲԱ߿Żɯ˵Ϊ˵ĲԵĻ࣬˵İȫַܵʱ᲻˼˵İΣ˿Ի˵᲻岻ݴǵȥ

ô˵ţ쳿һʱǵģ֮䣬ǺԥѡǰߣҪȻҲὫɳ

ЦһŹ˵͸˵Ȩȫ£ǲܻΪһ̸ġ

Ƕ˵ЩʲôҶ̫סʱһֱڽˮҲˣǷǷôҪôֻṇ̀ô鶼ѳɶˣǵҪôأ̫Ҫɽˡ廹ǽɫģǶҪɾ鷳ˡ

Զһ㣬ѾѵԼϵķ䶾Ⱦŷ쳿ɫ֡

쳿ʶջ֣˼

⻰˷쳿һҪ󻼵ĽɯߣȴԼˡҺ䡱ĶûôʹˣֻǸоԽԽƣȫʮȡ



 ʮ˼ ʧϣ

Ҫ˷ʱˡ˵ˮԲȥͼɯߣʱˮԲ˲էɢһƬǿҵ⣬ˮϵĻȫƮͻɯ棬޷

ҼȻѵΪôɵ뿪ôһӱ亮ҪߣһѵסңһҪ֡

࣬书Ȼؾ˫ȭѵ֣̫Сһ޹ˡңʷ쳿ɯʲô£Ƿȥдƺ⣬˵⻰ʱֳɹͣ˲˻ɯĲϡ

㵽ô쳿ĵŹ׵ĺ

Ҫˡ̸̸ᵽĽװɣº͵Цš

ЦûëȻȻɯвˡ˫֣ȻŮĲϡ

ңȻûйԼħ֮ڣûнİΣϡԼвҲǲΪ뵽ı۾䣬һ̣ˡ

쳿ҧгݵ˵ã˵ʲôס

һԵˮüͷƬħ⣬˸

Ҫƻ磬ҪʲôҼȻǽǶǴˣЦ˵꣬۾ˮ

ˮСףҾָһ¡ȻˮʵǿױȡǹһԺƽԳƣңʷмأǰˮȱŮǰѪģˮˮԶս

һ޹ûǹˮԶˮΪСǣҪΪ˽˸ƻ꣨ap,죩ǱƻˮԼĸǲģңǹҰΣܵвʱǿԶ²ģ

ˮһ⻰ͷһ˸

£Щ޹ء쳿Ķˮ˵ˮС죬һίӣִ񣬱㲻˵

˵ƻˡ쳿ĶŹ룬ҵҪ㵽ʲô

ҴɲСؿ壡˵

˵ʲô쳿󾪣岻ץô

ҵȷɲйЭ飬һҽӣѿ彻ңһоģԡ̧ŷ쳿ûټ˵ȥ

쳿ԺлιǾʧӰӣԥƬ̣ⴥڻɯϵ֣ҧӦãҴӦ㣡

ûзԣΪҲҵ壬֤һЩ顣

ˮǲ֪ЩǷǷǣҲûʲôֻĴ۾ŷ쳿

ܺãҾ˵ûˡüЦڣϸ̸̸ƻɣ



һСʱ󣬷쳿һ˳뿪޹ʹٱǰĿһֱϣ쳿΢ЦպһյķǣȻתȥ

˿ʧȥıӰ󣬱ÿնѡ

ڻصɭСںͷ˻ϣûѣȷе˵ˣȻֱ˻ŪˡΪһеҪȥһס˻û취쳿˯쳿֣ʲôŪζġ

ϧûʱΪѾʼоۻҡ

ѵΪ䶾ԭʣ

䶾뵽쳿һͷ亹ղʹϼһҪҩȻ˵ûнҩˣô죿

뵽תˮ˵ַ䶾ܽⲻһղʲôһ£ⶾĻǵһºǵҩԷˣ⡭

ûм˵ȥΪͣҡͷˮѾ𰸸ûý⡣

ҵĹġ֮ᡯû涾ĵزңҵġ֮ᡯѾõˣһʵѾùҴڵġ֮ᡯˡ㿴ҺֻɱˣʵΪѾûˡˮű˵

ԭɫˮ޵ġüͷ

ţǵģˮȤŷ쳿磬ٹʱͻɢһĳζʱ۷͹Ӷᣬٺ٣ǵҩҲڶСʱ֮Ŷô

쳿㵵˵ֻ̾һһߣ˻һ͵ЦСڵıҲֻ

ޣϵۣ̫ˡ᲻üͷ

ٺ٣İɣġ֮ǰǸʲôзǷģ˼˵ٶֿɲǼٵġһˣ͵ˣʬ廹۷͹ͿգֱңŵԽѡ

ڻû˵ڵĿ㹻ֵҺ䡯ĶԣԣΣաֻȻΪǶѾͣڣǶػȻ󣬾ͻ֣Ǻǣ

ˮСЦŶûŵȻ͸ˣ

㻹Ц쳿̣㻹ЦǸǾŹùһġȻЩӶˣȫͿˣǾͿһ߰׻ҷɣ

٣㵹صģҵĽԸһѳӻûġааЦ

ˣҲˡˮ⡮Һ䡯Ķû⣬ͻһֱڵģЩҲԴԴϵķĳӣɱһ궼ɱ꣡

Щͷʹȥʲô¶ˣһ쵽ɱӾ͵ˡ಻Ĵŷ쳿

㲻Ұɣ쳿࣬ëëģҲ̫ˣ붼ܡ

ʱ˻ͻȻˣΨһܽо޶ܽҩħԭ֣ĮԭȥҪһµ̣ԶˮȲ˽ⷽ϶вͨˡһ

˵˻ӵתȵС椣

ʱһɫ˿ͻȻƮ쳿ͷβŰΧסһӰƮȻɫ纣ŨܳǷ֡Ķ˵ˮ̣ʱһֵŴˮĿŷ쳿

ŹùãʲôʱģˮĻ

Źһƾ˻ز¶֮ǰһֻԡڷɵĻˣʹķȥȷ쳿ڣǷֻž˵ľˮ̵Ȼ٣ͬˮûӦȻӦˡ

ң˻Ȼٱ¶ÿڹؼʱ̣˵Ľ֤Ԩļʶƺʲô֪ȴڷ쳿Σգ޲ߵʱűֳ

Ҳѹôǵþʣôǡˮ΢ŭüͷ

һҡû˵꣬ˮίС졣ӣˮֲˡ

ǡƦϼܺĵһVIP½ڣƦϼܣǵǵһϼܣԽⷢһ½ڣϣǶ֧֣쿪ʼƦӿٶȣ

 ʮż ʧУ

ˮ̵ĵǶĿǰƵһȻˮͬˮˣˮؾףΪһСĹһ򽿹ߣ书ıȻǲˮ̰֡

˿̣ˮʹġ֮ᡱѾ쳿ڣɫһ㱡ˮɫ壬ɢһɵ㡣

쳿оƵĺʼ˳ҲôȣоЩ۾ˮʮָӣҲʼ˸ԼͻȻ䲻֪ô

ְֺ޵Ůˣаʮͷۡ

ˮ̿޽֯͸ӵı飬һЦݲȵ˵ҵġ֮ᡯֻʱڵķ䶾ĸšҺ䡯ĶѾڣұôȥħԭ֣Ѱܽо޶ġ¹𻨡֮󣬶ķΣûþˡ

û´ĻڶʧˣڲǱڵĴҲʮΣգһȻǰ˾ΣǸ˵Ҳ˭˰ɣеһ

񣡡˻𲻽̾

࿴һۣﶨһۣŮ˼ʶ㣬ǸǸ򵥵

˵쳿þºǵղŴˮ̸ģϵķ䶾Ҳһ۾ͿԿôס塢Ǹղһֱû̸ЩԼġ

ˮµĴ˵ʵУˮ̶Ըƶʮ˽⡣ҲƲ׼ȷ

һ¼ƻɣؾǵʱޡ˻ɵˮǰ֮󡭡

һСʱ֮ˮ̵֪һУ΢Уʣ̾˿˵ϵĴ˵ҪӦˣڽ꽫Ҫս

㶼ô˵սȷʵˣĮ·Ҫֻһ꣬¡

ƣսڲú󱬷ˮѾָƽ

һ㲻סԼ°ͣǸǸĻ޹ΪʲôԼȥץ壬Ҫħ˺ͷҪ˼ҵǣأ

ǲ룬ǲܡ޹ҲЩħޣħ޵ɱǿȴʧֻɱˣץˣҪŵĿ壬һʬңҲĿŵڻ޴ȥж

ҵǸϼһﻹֻͷʹáħĺҲоģֻڻ֪˵ˮͻȻ뵽һ飬΢΢üû´ĻǸӦĹɣ˭ϣ

û´ӷɳСҡ

ңһﻹɳʲôԼǲǻȥǾ飿ˮ̴Ļ΢ŭŷ쳿

ôҾʲôô쳿һֱ׳ӡ

е鶼Լϣ㵹ܸͦɺǣбͬʱ˶ȳѽһǻ޹ɯһ߶¡ҿǻˡˮ̶ݺݵĶ

ҡ

ˣˡһɳԼʮȥֻϣһȥѾ˶죬а죻ȻִӦ޹ȥɲؿԼ˷䶾üޣĿȰ˵ȴһΣжûУ˻𱸡

쳿һ⻰óĬʵûΣУЩٵͷϣ岻ݴǣͻ״ô֪࣬Ǻá

ǾͲҪ˷ʱˡˮü㣬࣬鷳ϵһ·ɳȥɳû취ȥ꣬Ŷڣһȥ

ɳԺ˻ͺȥħɲһѾصħˡҴȥħԭҡ¹𻨡ڵĶԺǻѸȥħǻϡ

ྪȵˮ̣룺Ȼʱϵõɳ֪ܶһ۾ϳСھǺ磬ǲ򵥡

ŹùãأˮϽƵǰҲҪȥ

ûعˮô˵ʱ˫ʮָ趯һɫˮ˲ˮ˫Ʈ˫һƣɫˮˮϡ

ŹùòҪҲҪعҡˮû˵꣬ͻΪһɫˮӰʧ

СˮһɫӰԾ¡

ǱСعȻһϡ

ǣ

գۼ䣬ɫӰʧ

쳿Ŀɿڴ

ˮȻǿ󣬳ԭʼһ㶼ûϴ˵СӰΡ˲Ǽʶˣһ˿̾

ˮʷȱĶȻǲҵֻմȱĹ⡣ûʲôʵҪ˵ǿҺ㣬书ȫǿԼȥеģҳϼ͵ࡣ˿ɱȣˮ΢Ц۾˵ҹ˷˹Ů׿Ҳеοģ

һ⻰𺶵ҹ֮£ֻ˱֪С

ʷϼأ귢ǳѪ֮󣬵ң˹ŮµԤԣҹó˷ҲٴηսǸʱ˵ͬʥһִ֮Ӵ˸ı䣬ǿͻ۾µĲƽعͳһ

һһֱ±ҳϵĳģЭǸ̤һͳ֮·

뵽ǰδеϲõˮ̣ԣ

ιǸʲô쳿вӿһ⣬Ĵ

ྪааһЦתСڣ֪᲻ᱳҡ˵űСڵıϿȥСһŵһߣŴͷ

ǣ쳿ˡ

Ҫ˷ʱˣȥҷɳɣ˻ɵͷ

ͷ˲ȥ

ȥ˻ַɵСڱϣˮ˵ˣּ

ãˮ˵꣬һһ˿һס쳿һ㣬ڿշ𣬷쳿񱻸һͷ֮衭

ιҪȥϲǻҪɳôھȥħԭô쳿ӭŷ磬ɳ

ǵҩҪˣʱᱩûзйĻģԡˮ̻عͷŷ쳿Ц

С椣Цݺ쳿һ

ƦϼܣǼ֧֣Ժӿ£Ṽҵ֧֣



 ʮ ʧ£

ůĴȻ۾ɫֻᴥÿһ綼ȼƺر°ͣĶϣľ䣬տҰԵţ˫ϣë΢ᡭ

ļȣ֪磽ʹĺͼäĿĿϲ

ֹͣ˶սҵ𣿡

ô㲻ϵĶ쳿ѵסԼͿȼյ

С֮ᡯסûµġˮˮ޵еġҪ˵Щˣ˷ʱ䣡ˮ̵ᣬصĴϢ˵䣬ָĸϣģ쳿

һĶƣ֤ղܡ⻰صĴϢѾ̫ΪǴ们£ʪձһʴֱ

ӣؼֻʣ±˴ˣ˴˵İ˴˵˴˵ı˴ˡ

ȳСΣȵϢУһ˵ϢʵøߣǱС

ȫްͫǱ޵סø

޿϶סоļ¶ȡ

޷ˣٶȱңཻɫ½ıϸϸ

ڲĺָۣƽļᴥ

һǿҵļϴܹɾ

ǽӵţˮ̵Ĵ㵹Ƕ֪Ҫ˭ֹˡ

̡һ뽦һƬˮԱߵŻ

̡Դƣϸľǡϸµ΢ڼ

һ鴫֪񾭣ٵĺ򣬼ңѪҺӿȫѪܡ

˵˻Ӧ飬ظس

о˲ȼģݷϢҰӲͬʱ顣

Уҡףסøˡˣҹͬá

ŮˣһĶҩѭѭ꣬ԸþеⰮĴȼһش顭

Ҫ㡣Ҫ塢꣬ҲҪһ

ҲҪ㡣Ҫġ顢Ĳڰ

֤ġ⣬µָѰдĲ֣һܽ֫ٺȫëϸ׶źҹΪд





ʣҹ罥ƮһƬƬ̸ƼĺͻȻһƬ˸ƼϾ׳Сܡģôˣһ˽ӵվ͵¹ݵɢϣΪһɴ

쳿̿ˮĿ⻹ˮԸеϣһۺĴӡǣ̫ˣͷںӡ˱һڣˮɬĴͷΪȻ١

쳿ͷһ⻬ıĸһֽͷԼϣôŴϢૣ

ˮһжţ˫յø

ɵϣ쳿ճһЦʲôǰװúоӣٺ٣

㡭ɬĸҪ㱻ס

ãŷſıӣ˶ʮͯ׸ˣԺҪԹԵҵĻ֪ûУ

ǣ㡭ʱһˮͻȻֹͣ˵ɫʱ䲻ˣǸȥˣͷɳҲ쵽ˣ

ţã쳿˵ţˮǱˮУգۼ䣬˱㴩·Ծˮ档

ţ쳿ͻȻ뵽ʲôȥˮ̵֣ˮŹһƾţֻһ˲䣬̧

ûôڵġǸŪڣĲὫ䶾Ⱦô쳿

ղˮУ֮ᡯˮûڣֻҪˮУǲᱻȾġˮˮĿŮ˾һŮ֮£ʹ׺ŮˣҲǸˮ

㡭쳿ŵ֣ô˵ڲˮУǡ

Ǻǣ£ϾҪȥħԭֵģʱҵ¹𻨡ͿκˡһȾ˶Ҳչ˲ÿֻܿ㣬ܴһ᲻˵ġˮ̽˵ϸһƬΡ

⻰쳿һжˮ̽§뻳У۾ͶͷԺҵŮˣһṼġ

ã˵ģһ㹼ңһҪͳģ֮ˣˮ˵Ĵ۾ָڷ쳿ŴȦ

ۣö񶾵Ů˰쳿Ц§ˮ̵Ծ𣬡ԺҪɱˣ֪ô

ǣôͿʼˡ

ʲôѽҵŮˣҪҵĻԹһúöġ

ˣ

˻ĵЦ紵ɢƮǵĵף̳۵ӡ

ƦϼܣǼ֧֣Ժӿ£Ṽҵ֧֣



 ʮһ ;

ɳû֣ӣ쳿û˵⣬ޱӱɳƵɤԷ쳿˵˵³鲻ûϵ㻹ûȥץ㡣

ԱϣûкηӦǶֱӷŶȥ

ɳʮֲ򵥡ȻѾµǵˣˮ̴ӰϸѾһȦ˽ɫһɫ

ôֵһˮ̵

ˮӿһƬΣɬ˷쳿һۣ

Ǻǣ쳿ааЦ

һ使Ļţˡ˻Ȥ

׹ʲô˼üͷû

²١ڳɣˮ̶˵

ã˵ţ׶մڣһСɵӰһòɼԾ׼ȷ˫С

ˮ̿ɣӿһǿҵ𾪡

ְ֡Ļࡣ

ĴְȥħôüĿЩ

ţɶְӰġְҪȥôãҵȻҲҪȥˡСֻĲӣ俴ȫƵķ쳿ֱ亮Ū˵٣ǲңһһ

쳿ͷ

࣬㲻ȥħҿȥ㲻ҪΪѣʱˮİࡣ

ǣǺƺûʲôӵù۾һ۷ɶ֪ˣ൭Цüȴеĳû£ҶûȥħˡҲһΣԼ

ţжɣҺͷ˻ᾡȥϵġˮߵ쳿ߡ

ҸһȥħԭְɣɲǸ򵥵ĵط˻ͻȻ̲ס˵仰ȻҲ֪ȥħܶ鷳ıԺļƷ沢̫óҪԸǸħˣȷеĲ¡

뵽ħԭָն񣬶ˮϴ˲Ų죬ڵĹ϶ҲûȫָҲȾˡܶ䡱Ķ쳿Ѿо޶ȥħԭ֣Ҫ֮ҵ¹𻨡ȷǷĲ¡

ǰûһȥɡ

áˮ̴Ļ

Ļң㣬һ·ϿкܴǸصǣҳԸ˵壬ϴж£ʮӣҲˮγҲ֮ʲô˵ˮҲһˣкܶˮİֻ֡ڲ¶棬һҪʱǾͳҡ

ʱ˽ˮʱˮٻСԭҲİ֣뵽Ǿͷ

ߵ֮󣬱·ŸԵķ·

쳿ˮ̸ոշ˻ĽлԭС쳿˹ֻɵ쳿ǰ¹ƣǰ£ݣŶȥ

Сڣȥģ쳿УСѲ֪ȥ

ˣҲԼȥˮ̰ο

쳿̾˿ӻ֣ȥ

ഽǹ¶һĨǳЦһ죬˻㱻Уĸŷ˻ëааЦҪ£ӽ쿪ʼҾˣҪǣԣ

˻ааӣ˸䡣

߰ɡһ㣬Ծң֦Ҷɣ쳿෴ķȥ

ôҲûϵһηֱ֮ǵֶı仯

ɶħ᲻ϵǰṆ̀ʮ·ʲôõӿͷ

ϵáҾμ˺ְ֣ҵĳˣټҾͻɱԭаȵø亮޵Ԩһף·һͻԨ

ڰŷ˻Сһ˻ϸӲͱšϣ˫ʹţ﷢ߴߴ

Ҫѻˣɲһֻͨ񡣡

ͨ񣬺ٺ٣ɵСͷŴ

ǺǣԣҪֻ⡣ȵħһŪóԵģһΣǮº͵ĸɵͷ

ţְֵĻˡɵСɿ˻͵ȥ

ҪɱҪɱǸ̡䰵һ롣

ʲôŮˣ޲Ѫɱֱ

ƦϼܣǼ֧֣Ժӿ£Ṽҵ֧֣



 ʮ ϡ

ˮ̵˲תӰΡҪˮΪԣͷ쳿̤Įԭ·ʱ޷ʹáӰΡˣ

ΪĮԭûˮ

ˮ֮ǰ׼õˮѾõһβʣȵˮûУˮ̵˲תһֻܾһǲ˶ʱ͵벼ƳһĽĮԭѾ漣ˣ

ǸĵطȻûˮȴ

֦ϣ֦Ҷï

˳Ŵ׳ǰоƽء

֣ˮ˿ԸӦеˮԴȴӦһˮˮһ˵һ߽ĴΧĻһˮûеģûˮЩôģ

Ҳطܹ졣ǰķ쳿ס˲ȥǣˮ̣סȴоԣôͻȻôˣͷһסԼľˮ̵֣һֱֻཱུ֣۶˹̶ϡ

쳿һܵһưֻлĻһɢ˲ʧˡ

쳿Ŀ࣬Ͻ˷ˮǰ뾡طˮ̻عͷÿղǸϣһֻཱུһʢˣŰݰݵĶ

ˣͣ¡ˮס쳿ܹ죬ܣһʲôȥˣʱ䵢ǿɾ͸鷳ˡ

Ǹ㲻ﵽǽĮԭħԭְ쳿ɻˮ̣ԭӦɳĮһĵطȴһЩĪֲһ˹죬ӦħԭֲŶԡ

ǽĮԭǵôĮԭܵħԭ֡ˮһ˵ţһϸ۲ΧĻ

ˣĮԭôѸ㣬ֻʣʱˡʹЩĶҲѸϵħԭ֡ҵˮԴʹġӰΡ쳿գüͷ̾ϣ³꣡ҿɲﵢ̫ʱ䣡

Ҫ쿪ˣ꣬ôܻûˮԴŴĻһЩ·ˮ˿ȻĮԭռܴ󣬵ݾϼأҲнݾͨݾֻҪСʱʱͿֱħԭ֡

ôҪôȥνĽݾ㿴ľûʾ

ûСˮüͷ

Įԭųֵģ֮ǰûСȱʷϲûмعڽĮԭһСʷ飬Ϊǰˮһλ׿Խļ˾ռĵϼ˽ĮԭһЩ顣Ҳܴӡ

ֻˡ쳿˿ˮ̵ааЦţҪģһܺãһ߳ط

šǶ䣬ǺǣˮһЦ

ѽ쳿ͻȻһ飬Ҳˣ֪ôǡ

õģͽ͵Ļȥˡ˵ˮһ˵ţһߴΧĻ

ŶǾͺáʱӻʹ󣬷ҴֲûĴ쳿ʮΡ

ʲôʱˮָŷ쳿ұ߲Զһѹľԡ

쳿ͷȥЩ˺ܶɫСƻĹӡ߹ȥժһһҧ£ֻꡱһ죬ҿʯͷӲô԰

ҪҳԶˮһѴеĹӡ

䵽ϣգ۱㲻Ӱ

ˮ̿ĿɿڴϽ쳿еһҲӵ˵ֹĿŹԼƤʧѭС

ô£쳿ʮ־㵣ӲøʯͷһȻ޸ؼġԭһж

ͻȻһҶɧˮðһȺ˰ëȣǱʲôɵģ˶ϵȥ

쳿һ˦Ӳסߵ֦һֱסˮ̣ƽһ֦ϡ

ǶһѲ֪ںδղߵ֦һȻߣǼҲԭ·ǰ쳿ֳ߰һ󣬶˱ǰľ󾪴ˡ

ǰһò˴׳һӣ۵װɫĳЩƤһʮֹ󻬡

ĵײۻһƬһƬĺɫӣΧôΧʮ״û֮أ쳿߽һЩɫӾȻϣܴϣͨľ۷ôмֻô

ÿһֻ϶һ԰ɫĳ

쳿һֻСһϣҪҶˮȵ쳿ûعֻȴݺݵĽָҧһڣȻչߣ鵽϶ĵ

û°ɣôˮֹеʡ

һҧһֲʲô˵£ҲûôءۣһоûСüüͷûһ£ת龰㽫ŵƤˡ

һƬһƬİϸų򼯷ڰգǶݺݵžݣԲĴ۾Ҫһ

ܡˮŷ쳿תܣȺһƬһƬһƮ󣬷ĵ

ҵıѽ˵֮ᡯס˲ôѵϵرõСҺ䡯Ķ쳿ܱ˵ͲҪˡ

˭ҶģҶ˵ΣˣʲôҪҶ㶯ֻϣ˼һΪַǣԾΧˡҺ䡯ûйϵ

ǲҪˣֱӸǸһܰɡ

ɵģǵĵ̣㶯ǻ𹫷ߵģʱ˵Įԭﶼˡ

ҵ񰡣ǿô쳿Ļû˵꣬ΪָͷͻȻĵۣһʧ룬ղűǰҧָͷȻ׵øȭͷ󣬶˿ڴԴɫѪȪһӿ

ҿҲ̫˰ɣ쳿ŴʧֵĴ

ʱ׷ٵİ˲ӿ쳿ȫ½Χס

ˮһ˲ô࣬׼жԸƬӿľϣȴȻǰһڣȫӲֻʣһĵ

쳿ʱҲǸˮͬĸܣͬǣЩֻǽˮΧסһġˡɰΧŷ쳿ľȴݣһӽһӵ˷쳿Ϊֶſ

˿ֻܶЩľϰڲ

쳿ｫ֪һ飬Ҫ£ǧҪ¡

ûɣŸոտʼû۷塭

кܶ£ȻףȥСѰҵ˹Ů׿ɵĺˡ

ô

ٷ硢Ρס˼˰صĻСƦӷ쳿ôܱҧ

ƦϼܣǼ֧֣Ժӿ£Ṽҵ֧֣



 ʮ 

֪˶á쳿ڻָ֪۾һ޼ʵİɫ۽ǵУΧǽҲɫ洫Ӻִ˲ƣĽĽĮԭһ׽ֻĽ

̣ˮ̣һҪȴԼģһûС

ŤͷѰˮ̵ӰãˮԼߡϵɫɴȹȴһƬңǱʲôɹƵģɴȹڿյԸ˯һƬƬûɴ

ҿʲôϣôɫ쳿ŭĺȴԼһ˿ɳơڻû֪᲻ʲô¡

̣̣һ߻ţһŬƶԼ֣Ҫˮ̡

ֻûˮ̣ˣͻȻ۾ŵĽŷ쳿֣͵ķ𣬿쳿õԼߣ˿

û¾ͺã쳿ŵҲж

ˮͻȻ;У𾪵ĿԼֵŷ쳿ֻɫ˵ɫʧȥɫһ㣬޹⡣۾ݵð˽ȥ°Ͷرݡ

쳿ΧƬϵӰӣô£ôȺ̬أ

ȱЩˣ㿴Լ֡ˮڵϣ쳿ϰ§ڻ

쳿ֵԼ֣ƾһƤӣɺԵûһݣ·ѾʲôûУ͹ͷˣֻʣһƤšϿұ۶øɺԣһɺԵĺһʧȥˮݣֻʣһήĹ⡣

쿴ҵȣУĵطǲҲˡ쳿ʧ룬ԴιԼӣȫήﲻû˰ɣԭɲС

ˮ̼æ壬ⲻãһĿɿڴҲһȫήһֻɱ㣬ûһˮݡ

쳿ǳ޵ԨǸùˣҺĶû⣬ֱӣˡ۾ԼĿ㵵ȴˮ̼飬һıøƵģ˵Լˡ

뵽߯߯ģ

𶯣ˮ̽쳿ŷһտĴӵǽǶźܶɫĹʵһǽϹ˵ŷ۵ķ䳲һǶ˸ָĻеĻʵģеѾɿݡ

ɢŨҵĻζ

⵽ʲôطѵԭסǱ˴ôǵñ׷ʱѾ˺Զˣٶм·

ű𶯡ˮ̷ŷ쳿ǽһ£ⷿӾȻûһڣΧȫǷյģһûֹƷⷿӴƣٴŷ쳿ȥȻǵĶˣǾûҪΣյĵط

һͷԼȻһ㶼᲻Լͺȫûͨһһ뵽Сطˣ׷ӻкܶ

ҪģǸ󣬻ƽ뿪ġ쳿ˮ̵ǵӣвһ

ˮ߹ȥĴȻȵ˵Ȼзӣһ˾ס϶˽ǴģȻԭ棬ͻ֪ܶ¡ôҲ֪ͨħԭֵĽݾˣ˵ָһЩ顣ø

ǺǣڵǲǺܳ󣿡쳿򴽡

ĴסҴûӡӸǰҲûʲôֱ˵ʲôӣҶˣᰮһӣһӵġˮ΢Цĸ°͡

ˮ⻰쳿ۿԼöԴ֪֮һֱҷǷһֱֲϾҵһ˵ĵطȥϵǷ

Ĵƺһֱڱǣߡû취ȥʲô׿ɺ͵˹ŮĺˣȴԼĴˡʮֲ⣡ʵտʼһֱɷǷ˵Ǹǲɣһֱûлȥ֤ʵ

ȥĸݺȴڹؼʱ˶ֱ޹ǣƣڸû취ȥ

ʼռŷǷẦ

ʱˮ̵˼·

û˰ûˣˮ̴ûˣ

ӦԼĻ

Ҫˡ쳿ĴʮֿڿʣԼ·һʧˮܾõˣҰᵽȥ

°ָŵŷ۵ĵط

ţˮɵĽ쳿ۣúŶǺǣ

쳿Цá

װģǲӦõ˻˵ؾ˼ңסƢһϲŭ޳֪ǲȡĳķۣ᲻ᶯŭˮȻô˵ţȴǽ쳿˵ŷ۵ǽԱߡ

ûνˡ˾Ƕѱ̬ϡ

ˮɻ󲻽⡣

ȳԵ˵Ҳ˾ͻˡ֪䳲û۷䣬᲻ǡҺ䡯쳿ĶǴεķۣ

أǣҲѾ˶ˮժһŷ䳲ķ۵ε쳿

쳿䳲ˮҲ

ڸоܺŶһڵ·оˣˮ˷ܵ˵װģأ

һоûС쳿̾˿Ȳˡǽڣʲôо

ˮ߹ȥǽڣֻȻֲˣˣԭǿǿôİƤ

ţû쳿ͷ档ݣ

ǺͿˡһ£ô¡ˮԼԴץһֻϣȻҧһڣȻе϶׷ǣѪȺϽǽΧס

쳿Ȼ򣺡ԭȺҵѪұήġҵĶҡʱͻȻоһֶĵĸоӿŶӾͿʼۡ

ôˣˮס

쳿ԽԽܣ͵㵹ſڵϸŻܿ죬һȺϳȺӵĴ˳

ˮ̿ľ

쳿Ż֮˲ڵϲͣϢ

ɷ쳿ĶǲܣôװȥôϣɳϽӵĵض̳˺һ㡣

ҡЩϵĳѾԭȵİɫ˺ɫ

ˮ̷ŭ˵ԭЩϽѪˣֲήӡ

ȺһͷӶģ·ʲôӶĵ

ʲôΪʲôҪѪˮߵĴ

ʱӾȻȺȫӿ棬ڰգѳһǽŴ۾ˮ̡

ǾȻǵĻ쳿Ȼĵɴ۾

ˮ̽쳿쳿ϥ˵˭ϴ󣿳˵

ȺһֻϷɳ˶顣쳿⼸ֻϵĳرʺ죬ȻѪñȽ϶ࡣ

ƦϼܣǼ֧֣Ժӿ£Ṽҵ֧֣



 ʮļ Ѫ֮ա

쳿⼸Ĵһ޵ģֱҧгݣȴòס˿˵ðɣտʼУССһһ£û˺ѽҲҵѪɣ

ǼֻϽͷӶһȻԺǶĥĥߴߴ˼һȺɳ飬ڰհڳһġʡ֣

ҿǵϻӰ쳿εˣѪģȺɱϣȻΪڿʣͰڵѪˣ⻹û԰ǣûˣ

ˮȴһ׳⣺ΪʶѪΪʲôûҵģ

ڰаڳ֣һ

һˮ룬쳿˵ѵǲˮ˵Ѫ

пܡ쳿ͷ

ˮ̼ʣӦòɣֱǰһǰȥѪأңԭѵһֱûˮǿʲôأѵǶúˮ

Ѹڰհˡͷӡ֣

ӣˮ𾪵Ĵ󺰡

ĮԭȻкӣ쳿Ҳ֣ˮ۵ǼȻ֪кӣ֮ǰҲںˮΪʲôڲȥҪڵѪأ

ңкӣΪʲôӦˮ̰˼⣬ѵʲô

ͷΪʲôǲȥȺˮ쳿ʡ

Ӹˣյ׽⿪ˣְڰʱַˡˡƺҲֶ

ԭͷӸˣûˮȡӦøûãȻǳŲڣҲܴˮȺϡ

Ҳ˵طͳ죬ûз֣Դһ·ûأǱЩһ׷ܵǼ·ҲȫľͷǷ·һֲ硣һﶼ쳿̿ˮǾúܿڿʡ

ţУˡҺ䡯ĶΪʲôѪȴһ㷴ӦûУˮ̿ŷ쳿ɻ˵

Һ䡯ĶֻҪǽӴͻᴫȾҪ˵ǻѪңΪʲôǽӣЩή֮⣬ȴһ¶ûУһˣѪˣĹؼ㣬Ⱥϣ

һҲ֣ҸоԼھһƤӣ֮ǰģֻҧһ֮ѪӿȺϻҵĶҵѪҾǱͿƵģ֪ҵڲڡ쳿ûм˵ȥΪȺڰаڳһ仰

ͷԸ

ϲñţһ仰һ𣬵ķ쳿ˮһףǵ˼ǣܹͷӵ⣬ǾǵԸ

ôѵҪڵѰˮԴ쳿Ⱥϡ

һʲôˮǰһ˵˵׹ͷô£ˮΪʲôɣҪô

ôһʣȺ˷·ϣһ㣬ڰдˡ

ˣ쳿ͷ۵ı۾

ˣˮ̴һȫʱ䲻࣬˵Ҫô

еϰڰзУܿ죬վͳһ仰

ͷ峺ɿڵˮȥûˮȿʴعͷӻָǱȥȥĵط

ˮ̱߿߽ϵ˼ʵͷ峺ɿڵˮȥûˮȣʣعͷӣָ壬Ǳȥȥĵط

ˮ̲ϲ⣬ֻҪܴǸعͷӣָܻ쳿壬ֱȥħԭ֣õһЩ

ָԭôȥĵطħԭ֣ʱܽȵģҪ೤ʱܰ͵ħԭ֣ˮȷһ¡

ܣСʱ

оˣˮ˷ܵıŷ쳿

˵̫ˣ쳿Ļˮ̽һˮô㲻Ƕ㲻ӣãһôعͷӣ

ԴУ粫һΣˮ̼ᶨ˵Ҳ˵ˣǸȺһû취һ㹦ʹѵҪɣңһаְȵ˹ؼʱ̣Ҿͻٻǳæģ㲻õģҲµģ

ʡʡɣƭùˣƭҡ쳿ʮֵ䣬û뵽ԼȻ䵽ҪŮԼĵزεĿˮ̣

ûʲô֡Ҳȷʵ˳֮ǰ¡㣬͵ܳģЩʲôˮĸ֣ޡȥعСҲֻԼӰɣ

ˮȻŷ쳿û뵽ȻôĶϤô͸ô˽Լ

ҪˮʹûˮֻõӲȥǸĪƴǸˣôԼŮȥðգ쳿ʮİӵĴ΢΢䣬ʹǱùȴ͸һɰ

ˮõ𴽽ǣܰЦݣһǣȻ˵ˮ˵Ǳ㻹ûʶ㲻֪ıжôأҲµģң

ȵȣ˵Ķ˵ҿ뿪طղһֱûʹã뿴Ⱥʲô뿪㣬òȥðգ

ʹ뿪ݣҲӲĮԴǱĿľҪȥħԭҡ¹𻨡õĻᣬôܴˮֱӴ˵

˵¹𻨡ʱ쳿۽ǵ⿴һֻСϷɵǽƬɻ

ˮһ˵ЩϼᶨվȺ˵ȥǶԸߣսپ

ǼֻѰ趯£һȺɵˮ̵ļϣųһԳ״ûȷ쳿Ӧˮ̱ӯӯ

ȥ˵쳿Ĵ󺰣ͼվˮ̣ȴ˿ûſ˵ϡ

ˮ̻ͷ͸һյķǣ˲ֱ߷Ŷȥ

쳿ſڵϴ󺰣ˮȴѾӰֻʣžЦӡԺС

Ҳˮһɳݣɫݶʱ쳣

Ӻ͸ɻĻζŨܣ䳲ﴹεķ㴼ӰȴѲڣֻʣһſڵϣκͷ߿̼ġ

ΪʲôҶ˵һ仰Ļأ쳿յ̧ͷŶǽǶѸɻ



 ʮ弯 ԭ

Ǹ߲ףˮ̱ϴһڵʱ򣬴ͷ쳿һֻͨСϣ̧ͷȻһƬɫԱ߻ݵķΧ

ֱͨô

ˮ룡

ݾһĲˣտҰȺϵԼıݡ

ɳȥʱŷѾҹµգҲ磡ܺͳӵĽɳһ̸Ȼֹԭҹʱʮּž

һӭˮ̻һоڵͻȻָһ··ʹľɷ

һ̰ѸƮϣˮ͵ķתһȦĿǰİƤ·͸ǲˣķ쳿

һֻѴϲ֪ʲôʱץһӣһɫӣˮ̽䱸Ŀֻϣֻڳһ仰һ˵

ֻһ£ˮԥһ룬ӣСͷһǿŹӣޣʲôζôģɬ

ħԭֵĹӶǲܳԵģֻζ㿴Ȼóˣ˵ȴζˣһϸ˵

ˮһ£ʹգ˼´۾ǰֻ˵Ч̫˰ɣһ˵ˣ

ѽѽһֻѴСҲ˹

һȺߴߴ֡

һˮĲĵġˡˣ˵

һֻɫɫС˵СƯѽ̫ƯˣҲá

йɵζ϶ǴӴġ

ѽѽƤҲǴɫ



ˮˣһֻʡ

ǵġˮ˫˫ǰȺ֪Ķ治٣ȻƾϵζƤжˮˡ

ˮˮǰһȷˮ̵˷ܵ㵸

Ҫ˷ʱˣ˵˵ɣҪôˮ̻˻֣ͷ˵

ͷڰ׹·ľͷѾɺˣΪˮ˶ֻҪĶʿˮˡڹͷϣҪסǧҪκˡĹǿɸָƭ㡣޷ֱǰǱǻһû취ץ

ˮ̴󾪣˹ͷˮǵӣô˰Ķģ

ͷˮһˮЩ㲻ҪˣֻҪסգϲЦʲôˣʲô΢ЦǧҪЩˣҪһͱĶӣˮͻˣ

Ľ

ǸóָŰƤԱǶ֦

ǣǺǣˮ̸ЦЩϾȻָһ֦˵ǽ

߹ȥһʱ漣ˣ֦һ뿪棬ͱһѴɫУпŹĹ󣬷ǵǽû

ֻ֦˱ɵв̴ܴĶӣڣ߰ɣǼֻѴСˮұߵķȥ

ˮ̽аڱ˳ѴСһоֻ

߹ȥôˮɻϣΪʲôȥǶ졣

ǵģҪס·ǲ뿪ǧ׷Χġʱȥ㡣ңʶԭһЩ򣬷Σա

Σգ

ţ㿴Ǹָ·Եľ˺ܶɫСƻĹӡ

ˮһⲻͷ쳿֮ǰֹô쳿ժҧһڣֹӱʯͷҪӲܳԡϾͲˡƬƺȰ·ʱïʢ

ʲôӣȤ

ǡĹܳԵġֹӷǳӲҶͨĸԶήҪǹӺˣ˵ӺǷǳõıԺڵصͨС

ǲѭأôһӲҪŪĺ˻治Ŷˮʱ쳿ҧһڣôӲĹӣûˡ

ǵģһ˳ԲֲرǿӵϣСʱͳһƬ

ԭһ㶼Ҫע⣬ǧҪҶһֻë񣬶пܻˡ

ޣôֲ

õģһ䡮λûˣͨǲΪġ

λˮ쿴ֽϵ֣һʢһ㡣

ֻϷɵһôԣֹһʲôһֻཱུһʢˣˮֵơ

ˮ̿ˣⲻǽͷ쳿һֵֻôԭǿ˵ġλǵǻأô˵һģһ̫ˣ

ֻﻹֹ˵ʲôһֻϷɵˮ̶˵ȥѽҪкء

ˮͷ߹ȥȥֻգֻ֪һס־ͺ˷ܣֽץסͻȻʢ˺ཱུ֣ܶͬȫˮ̣ȥ

ˮ̾һ͵ĲԼ֣û뵽ȻץסֻҲֻ˴ήһװɫĻǰήգۼһССĸɻ

һֻϴС

ˮ̾δͣϢЩֻŹƣмʢͼóһ㣬ȥץǱ紵Ʈӯɴȹ

һֻϼٳδɵУǶɻݵɻ켴޻һܻСͷϣˮ̿ˮоӿһ㡣һΣͷðһư̡

ˣѾˡλһ˲ˡ˷ܵ˵

ôҿҪˡˮаĹ˴ǡ

Ҫ嶯˵һǿϾ˵

ǺǣˮаЦţתߵǿǰ˫ֽһֻֻȫһ߲һңңߣ

ЩϿĿࡣ

һֻһֱֻ˿ήĸɻˮ̽ȫ䣬ȫ

ҵϵ۰Ů˿治ǡȺ˵⡮λҪһſһģΪһֱûԲŴô࣬ȫһ˳Եˡ

ҴûмһγԵô࡮λ֪ʲôЧ

ǰ֪᲻أ

ٺ٣

Ҫϻˣղ˭ƭţ˵ҪҴк֣ռұˡǲ֪ܲˮ߳ŭĴ

ȫͲ

˵һ䣬Ŷʮ룬һֻС˵

ˮҧгݣȴֻܾգ˵ٸʡߡ

˼ʲôƵģǼֻ˵Ǹղٻǡλʱõʲô

Щò˵ģֻá˽䱸

ٺ٣ˮааЦֻʣؽš

˵꣬һּ·ˮһ£߹·ȫ٣еĵط縲ƽأеĵط·ȫľƵġΧӲݡһЩֲֵֹ

ңĶﶼ⼸ֻϣ֮ܳȫֹͣ˽ҴææĶЩס·٣ܻǵ֮ʱԶأÿ·⼸ֻϻϴ

ߵһƬ滨ݵľʱͣסˡ



 ʮ ʳ챦

һƬɭشأضɢڵãһȺ;޴İͷϢˮС߹²СľЩǵļһ

Ȼ·ֻ·ȽϿïʢ쾣ƺܾúܾû߹ûһ·ˮֻи·ľɫָװСļ׳档ˮ̵ĵǸߴߴ˷ܵչˮ

ˮ̾ŵҪеֵЩ׳ȴ֮ͣȻͷߡ

Ҫ£Щʼ׳ֻǵ͵һᵽλζͻԶۻأ˺ġԱѣҲҪǣЩӿɲλλûйǿɲͬһΧҲǺġ

ˮ̵˵ͷ׼̧ǰߣȹȴ̸סȥҪȥȹ

ҪǾУиУסҪСģҪЩƤЩͬһ㣬һƤͻѪֹȻûҧôӿҲֹѪ

ˮ쳿ҧ֮ѪȪˮһӿǺݺݵĵһۡ

Щ˼ӵĴͷ

ԽǰߣԽʪƣ¶ҲԽԽߣƵؿ͸

·ƽˣڵԽԽ࣬µ·غɳʯ·һ磬ֲأľԽԽ٣ҲԽԽ

ͣһֻϷɵˮǰ֣صĶ˵֮ǰ˵ղǸ滨ݵľأǰƤĵ̵Ľ硣Ҫǵ·ߡϿһЩؾɱЩؾͻ׷ɱ㡣

ؾóľʩŪ·ߣ·ס·ıؾʩ˷ǧҪͷһֱ·ܣֻҪǾ취Ūǵľǵĵ̣Ͱȫˡ

ǻһֱڽ紦ϢطѾ߳ǵ̶ǧ׵ľǲǰߣֻ͵ΪֹˡԼҪСĵ㣬˵һ飬һҪסǧҪκˡɸָƭ㡣ֻҪĶܱ䡣

࣬пܻ˵ƭ㡣ϲƭȥȻŪķϡȥĵ̣ȻŹڷ⡣һҪСģҪмǣЦһֱ΢Ц·ЦúͰףȴڱͱһೣ˵Ц滢

ԭҺҵѣܻôֻҪǼˣǾһûɣ

ǵģԭһЩҲΣЩϲǡֳˡλЩǲ˺ģ㲻С˺ͻΪĹСʱ򣬾ϣҲס㡣

ޣ湻Խġˮüͷת룬᲻ҲҵҲ׶Ұɣ

ᣬϵζͬȻѷֱЩȴһ۾ܿңݺǲġһ䵽ϣܲҵġ

ҲˮЦ

ǵȻֻ㲻֪ѡչų

ðɺðɣС˰ɣǺǣˮ̴Ȥüͷ˵ڰⳡսҴơ

˵꣬ӱжУڰл£Ĺ¹ҫ£ƺԽԽ

һ㣬Ȼˡλһ˲㣬еﶼ㣻ǰ滹кܶ滨ݣпǿµʳסԽƯԽΣաǧǻƯȴʳˣλȴָߵַ

ԣԼҪ߾裬ǧʵӦˣ취ϵϣˣ㻹ûĻǻӦ㡣ʵû취뿪ǵľס𣿡ʮ˵

ãллǼסӦҵһҪУһҪչ˺ҵѣˮ̵ĴǹһĨа

ҪΪҲ֪ǲҵѪΪҵˮˡʹأҲʼյвˮǲã˺ǸѵĻ֪ģˮһŹǣ

ǵģǲҵˮǵƤܵԲ뿪طģǾԻã˵ˣǵûȥˣף˳



ˮ̹ǰʱ쳿˲ţͣĴűã

ΪǼֻȥͷӵһӣķ䳲͸ɻȫ˷쳿Ķӡ

Ȼģ˵޽ɽɽһ׵ʱСǣħ

ֻǾǸħƺѧּ򵥺üǣԾһ£û뵽Ȼܰϴæſԭأ˿ּܶƶһƤӣȻήˣһֻ֡

Сָǣ˼߹

һһĸɻʻηɵУ̧֣ɻһԶȫЩڼ޻һȴûʲôζ쳿ǰгԹĻħʵҲڼ

ԺﲻʣЩͨĻԭһжô죬һûһʵһֻ϶ЩѵģܰôܻĶأ

ѵ

Ǳʩħ

쳿󵨵Ľۡ

ʱͻȻо﷭ۣ·ʲôһỹûɣҲôùɣ

ȴûиŻҵ˺ܾҲûϷɳ

ӽôˣ廹һûС

ʼ˼ˣѾȥܳʱ䣬֪ôûʲôΣաģԭֻС¹𻨾ͷɽǶѸɻΪǶѸɻ¹𻨣ڸɻȫҳԽȴһЧûС

쳿ԽԽ꣬һη۵εĲϣ̧ͷааЦˡ

ǡ

һСʱЩҲĶӡ

廹ûʲô仯ģ˿ûУȻһûУȻǽɫģڵϢһǽһɫĹӣҧҧͺɣȺϽҺӣûʲôãһҲá

ǡ

ּʹǣħһȽ˳۵ĹӸŪ˹棬ȴƻô֣ݵߣҧ

ꡱһҧһ顣

ģʲôӣӵˣҺҵĹǺʣȸҪӲһһߴŹӣȻǺɫģȴһ׹⻬ɢĹ

ͷ˵ζȻʮִ͸һĵζζϽĹҧĹ˽ȥ

ܿ죬ھһس·һԾľ飬ɢǹһֱص

ͻȻһǿţΧҵײ˺İʹ̲ס

ʱһȺĵ𣬷쳿һȺϻˡ



 ʮ߼ 

ˮ͸һƬƳһŮ˵ӰƤɫϵȹմ˻ҳİСŨܵĺɫһͷԺմҳͷزճһ

ݵϣһ˫ִֺڵ۾䱸ĵˮ̣ˮŵеֻ£ΪǸŮĿֻźͽ䱸ûһЦ⣬

Ů˵ıʣŵһϸ΢ͻأ㣬ϵĽ䱸ҲţĿˮƣһǿҵĶʼɡ

ˮüͷϵЦˣ

ŮޱĿ

ôˮ̹Ʈĳ

˼죬ҲøһŮ˶ĳǰҵͷĻҪƯ

ΪûˮɡһĻҳصþմɳĮˮ̳ŪЦ

Ů˵Ȼ˷ŭ

ţϴȥһǸˣһҪˮ̵Цݱºͣҿϡ

仰٣ǰŮ˽ëֳ۾ֺҲˣϴɾĻҲʧΪһŮֻˮһţҪ䣬˵Ů˵ġ

ȻŮЦˣ¶ȱȫݡ

ɱġˮһ仰һ飬ѾüɲĿ

Ů˵ıأҴž¡

˸ңֻҪͱĶӣͷӾͻˮˡңҲԸԳȥħԭ֡ˮ̻ܣһƬݵҪήˡΧĺڹǡ

ֲýйͷӣԭΪǹͷﻹǹͷϣƵڹǻࡣ

û򲻹ǸĴԿյˡŮһͷϣԴ˵ħԭֿɲʲôõط

ĴԿգˮȤҪĽ֪Щ㡣

ҵϢˡŮûм˵ȥıϥǣ˲ͱһմɫС

ˮ̿Ŀɿڴ˰β૵ԭֻ

˵ĴԿգʲô˼Ǵʣɵ˰ΣҲûٳ

㡭׼ټʣͻȻһֵԼ׵ĵط

ˮվУ߾衣

˰ΣҲûмκζӰӣֻǣоµƺˡ

ؾһ䡱һԾϰգʱصͻȻֻôߵˣһצ

ˮһ裬ֻһƬҵĹâȻǹâ̻һڰէų۳⣬׼ȷЩؾ

ЩһҽУϣһһ̱صס

ˮŵɣô׾͸㶨ˣе治

˿ΧĴأƺûʲôˮ̷ߵƬ̱ʿǰȥЩؾʲô˭֪һ߽оճճġġ

ͷȥսľЩʿһĽţһ·ϰŵҪţĽȴڵһôҲеĺȥЩЩʿȴˮһ޷ϡ

ۿЩʿԽԽϣˮļ٣鼱֮£ݺҧԼ촽һɫѪ˳ӣ£黨״ѸһǵѪһϹ⣬ָ䣬ָһϹ˲ţˮһѸٽЩʿܻ

ϽķԼ޳ȣղЩѾʵϥˣ붼ġ

ǺǺǺǣǺǺǺǹ

ͻȻһЦ˷صĻˮһæУ߾裬ȣ

ЦصֻαСһЩǴ˷·ԭһտĴӣЦص˷ֲĸԴ

Ц·һֹħ˵ģˮ̵ͷԽԽγҲԽԽۣ֪ˣֶΣЦԻģٳ䲻ʱϮ

־͹Сˮ̷ŭڰл裬ʳһƬһƬ

ڣЦֹͣˡ

ָƽĻܣΧһӰûУֻССﶼûС

ˮԾϣȫ䱸ǰ·ûԱߵĹľɳɳ죬Ťͷȥһ㡢Ск۾

ˣˮƫԴ

ҡҡͷ



ͷСַߣ˱ŴĴָ⺢ӿ಻ӡ

ʱˮ̷СкûжۡĸһӶһģһеʮ־ȣͷ˿ԼʣҲûжۡ

ˮ˶ûж۵ġҴЬ

ͽŶŸĸ׵ûж꣬ˮһʱû̬ģˮ˾һѣͣûнŵģֻβûжˣҲͬûнš

СкȻǵһ

Скˮ̵ɬɬЦˣСָˮ˵Ҳûһûнŵİɣ

Цˮ̲ëȻѾЦһ־ͽ䱸ʹ޵Ĵȣ׼Ц׼Ц

Ск㵵

ʲôˮ̳䱸úָ

Скû˵ȴͻȻ˹ˮ̻ûüӦСкѾ˺С

ˮ̾㵵ĵɴ۾Ск崩͸еĺУ˫أɵøˮһߣд͸ţȴûѪҲûһ˿ڣоǴһӰһ㣬к˿κӰ죡

˫š

ˮ̾״

ǹЦִ˷صĻ

ˮϢɴ۾һҶССкһСģͽԼĸˡ

Ск¶ЦݣȺСͷ̰Լǳ촽۾ôģֲĶˮ̵Ŀڡ

ˮܹоСкϸ۵˫־ԼԱߣƤָġСĸġ

ٺ٣㣬ĺŶСк˵ͷȻ촽¶һӡ

⾪Ķǵһ̣ˮŬԼ򶨣ָ侲ڷԼʵֻǱŵûио˿ʹУңҲûһѪСĺС˵㣬

Ск̧ͷϵıþ㵣͸һֿ־壬תţָֻǹı飬ҷ֮ͳ

ˣ㲻¡ˮ̲ƫ˿ŬԼ侲Դͣ˼ķ

ܹܶΪк˫ʱп˽Լ

Ϊʲô֣սپأס

šСкС

ûиһǺпͬءΪʲôƣİְأˮ̸оԼ¡

ְ֣衭СкñƮ

ʱЦͻȻֹͣȡ֮ɭֲĺСкıÿֻţҲ˸

ˮץؼһ̣۾кղվǸطϸҪҳһ˼ɺԵɳӺһѺڹ֮⣬ʲôûУСкʲôʲô



 ʮ߼ ֲ

ˮ̾ôСкķӣݵļʱľһֱڸ߶Ƚ״̬ˮ˳欵ӻ

ͻȻˣǷһֻҰڿҰĺϵĺˮ

粻ƽϢˮ̸оһɱϮ۽ǵע⵽ʲôѸ߷ɹһȻһȺķ

ˮ֪ȺһǳԼģۿԽԽԽǾţŸôʱдСкɭɲ

ʱͻȻ֡⺢۾ûԼӰӣңǿХķȻûдͷĺɫ˳ͷϣû𡭡

Щգۼͷɽˣˮ̿ԿףۿϾҪˮͷһᣬҧ͵һˡɹк˫ۡ

ֵĴ׿Լţһ¶ûУԭСкֻǸӰӣֻ˲þȻ˲ֲ˺ˡֲһֱֻ֣ǽԭڵİɱ

ˡ

СкҲľ㵣û뵽ˮ̾ȻͻԼĻ

¡ЩѾɭɭ˹ˮڷɰգź֮ƴһΣЩûô׶ԸǾȻһܿ˺ŵ磬ý׷֧ԭɳܣ

ţǽˮΧסצͻȻУ͵

ˮ̱ͲóýֵӦӲϾ

Σʱ̣òȡƫķ͵úԼֱۣɫѪӿ黨ָһѪ˲ûϹ⣬׷ЩĶ䡭

ֻһƬˮЩĶͳһ״СɫˮΣЩһ˼룬Լʲô¶ûУɾʱǶɫˮȴ˲էţԽǵԴȫ

գۼ䣬Ⱥ㿪ʼãϵƤһһµܿ죬ֻʣһð̵İ׹ɢڵϡ

һֹƽˮ̴ŴϣÿղǸСкȥȴܲҡҡλΣƴŲŲžһ޴ʯʧˡ

ˮ̻ܣûпʲôɵٻͷȥղǴɫСʱȴѾҲֻʣһƬɫãʲôɫСý׷֧ԭɳܣ

යæǰ·ﲢûʲôͲ·ֻһֱ··ѡ·ϵʱ䣬¿ʼɡ

һţһŸղ˵ġĴԿա뵽ǸСкԼǾ仰˼ҪһͿֲñ侲͸߶ѣҪһйŪõսľ

ȻûԼؾˮļ˾ôôӣ̫ųˡ

һ·ϣ˺ܶʮ欵ԣһֻޱȣôߣ京ţһŮĺ촽ڴ֮ǡ

ˮ֪һ˵֡ǧǻСƿߣǶ仨ȴ߹ȥϢſѪڡ

ˮͷҲûأֻ黨һһˮţǡǧǻһΣʴˮ

ôѪûɣô˷ѡˮ૵ϵ˿ڻڻѪܲô࣬ǰ·

ţ콥ˣý׷֧ԭɳܣ

͸ңԶʣڻԭݻƵ˥ݺͺڹϣɣӳĳһƬޱءﶼѾ㣬į糿

ˮ˹ͷϣһƬߣǺɫĹͷ󣬹ͷӦǰɫŶԣΪʲôĹͷǺɫأǰƺһ޼ʣһӵǣʧȥˮĺӣͬʧȥʬһֻʣһǡ

׽ĮԭˣƬ̲ܴ󣬴üͷ̲ȫǽӲӵĻɳڳ£һƬɳʧȥˮָһƬɫɳĮ

ʱͻȻһ丵ˮ͵ͣסŲͷһ𣬲˵ͷѾôĮԴûˮԴôˮ鲻ԽȻһƬɺԡ

֮ӦΧˮԴȴûиӦˮ֪ʹĻý׷֧ԭɳܣ

߾裬źмǰУû߼ͷӾͻȻˮˣ㵵Ťͷʹգգ۾ûˮˮ

ǰĹͷӣˮ峺ףڳΣӵ׵СǺԲʯͷҲ峺ɼ

ոռʶһΪģỳղſǸɺԵĺӴǼ

ȫ䱸СǰУ֪һ⸽˵ĳԼ

ʱˮͻȻ̼ӿȡ

ǺǡһЦһȶ˵Ӱˮ𣬵ӰĽŲȫˮʱһƬϹէɢŮ崿ݼ̳ˮǰý׷֧ԭɳܣ

Ƥ΢ڣͫǲõĽɫɫϥ΢ɢϣһɫıȹϣΡ

ˮһ𣬾㵵ⲻô

ôԣⲻûˮ޷ĺʹˡӰΡҲ

ңˮͲˮƭҲԣûеļˮƭˮǲܵġˮˮһֳǿĸӦܱȵġ

ǣϲ˵ֻܱӣûôܱأǰŮӷһģһݵκ۵ЦҲһģһý׷֧ԭɳܣǺǣǺǣŮˮڶ氶ߵһʯͷϣŷˮлЦеˮ̡

ôõ·˰ɣȵˮɣŮˮ֡

ˮ̴˫Ӳӵ۾оһѣΣҧ´Լѣ̧пĽţ˽ۣŮˮ

СԶһɫ˿ΪСʱƤβ˹ԻûεʱСϻһССỊ̇˿ĸصú֮ƮΪƵġ

ŮŮģ

ˮ̽պУȥܿ۾ʱͻȻ֣Ůһۺɫˮλƣ𺶵Ķǻƣˮҵ԰ʥУһȱͼ񡣣ý׷֧ԭɳܣ

һˮŮӣˮ׿Խļ˾ǰεдˡ֮ⱾľǣڵеطľĮԭҲļ¼֮ڡ

йڽĮԭħԭֵļ¼ϸңħԭֻȥ֮󣬺ܿͲˣ˭Ҳ֪Ƭطʲô¡׿Խɾ͸ˮ˺ܴĹףġ֮Ϊˮպ߳ߵȷָ

ˮʱĹΪ˽صشʥˮƣԱ⡣ʥˮƿԺˮˣҾһְħʥˮʼֻһ˻ù

ˮˮĻˮһģһҲԼȱˮĻ塣

ѵǰ˾ǵˮ񣿣ý׷֧ԭɳܣ

˭ˮʡ

ʱ̶Լܵģܣˮˣˣôܻ֣һӣڲŻûƭԼ

ǵˮ񣬺ǺǣŮСЦ˵

ô㲻Ѿôˮȥɣˮ͵Ůĸ˹ȥ

Ů⧲㵵Ŀˮ̣ʹŸϵӿɫѪ

ˮ̾״ΪʲôȻĻˮ˵ɫѪѵɱôѵˮ

㣬ΪʲôҪɱңŮʯϵˮУʱܷӿӾħһԾӿȣŭ



 ʮ˼ 

ԲΪˮ̾ʧܹȥŮտŮȴͻȻ̧ͷɭɭĿЦɫˮ̵ͷһѣΡ

ʱµĺˮͻȻħ٣һȣӵʺȫ˲㽫˽

ˮþȫȴ޷ٵлŮĸûն٣׼֮ʱ򣬹ͷͻȻһڵԨһɿ쭵ԨǿѵͻȻͽԨ



쳿״ĶΪȺ̬ǿĹ֮һײ࣬۵ֱҧԾƫƫǹؼʱ̣Ⱥֻ̬ˣ±㲻ɷ˵

ͻȻ䣬ÿһ䶼һĵʹоԼҪըһͻÿҪҲΪҪѵ

һ춯أ쳹ϧܿȻֹ

Ϊ쳿ʹιȥˡ

ԼһӺ˹Ⱥǰ͵ıϣҵѪ롭

û˵꣬ΪͻȻʶԼվˣһָȺϣ֣֣Ͻ֣ϸһԭһƤһ־ˣָþǰһӸվ

ϸԼ壬·ֱۣ°ͺţȻӣӣ͵͵ӣô磬ٺ٣Ȼ廹ǽɫѾָԭ壡

ϲ񰡣

쳿̲סЦԭرıϲòѡ

ͻȻ͵ľΪԺһʣҵôָģѵȺϰҵģһĹˣ׻ʲôãΪʲôԺô״б̣ôˣ

ͻȻӿһֲԤУ̧ͷȥȺϵĳǺɫӦòǣȻǵĳΪʲôǺɫǺȫӵѪǡڵѪǴأ̫ˡ

ʱͻȻһĵͷȥڰհڳĸ֣Σա

˵ұΣգȥ쳿˵

һֻѴ˵ӣóָ棬һȺϸ׼ĳȴͻȻͳޣ͵˦ȥֹͲµ棬ģû

Ǹıӣ˳ŷ쳿ҪĳȣǸڣȻȥ֦ϴ˸ᣬաŷ쳿һ֣͵ıӴ˶ڡ

ȺϿĿɿڴǼֻѴھ֮ͿʼͷӶһȻѸٸŷ˳ȥ

չһѴСһӣһɫӸ쳿һȴûģһֽӸʲôʱˣʲôֹӣȥҵŮˡ

ûϷӦĶͲΪƺˮ̵ˡ

һߣˮ̱Ǹ޵Ԩʧµͣ£ȴַ·ûмףôһ޾ĺڰ֮УΧʲôûС

˵ǸôѵҾҪŪɷˣ

ļٵţͼ֮ȴоԼģ᲻̸ϵ

ʱǰǹ⣬㵵Ŀ֪һˡǹԽԽҲԽԽҧȴʼ޷ѡ

ǹĿΧĺڰҲԽԽǿҵĹһƬһƬ

ǰˣˮ̾ˡ

ɫĳƮڵϣɢŵغâĿǷòǿպ嫰һ޼ʣ鲻Խس̶ˮУƿ

ڵ÷ͫ׾Ǹղǹ⣡

һϮɫĽۣǡֵسгصʣǹаȵ΢Цô̬еˮ̡

һµˣ˿޺ȴˮˡ¡ݣ

ֻǣǴôǰ˵Ӱƺеʶѵһʱȴ벻

ˮ߽̽벽

һѽִˮ̵°ͣˮ̸ŤͷܿϲƵȴζס޷Ť˿

Ҳˮ̵ĺݺһôϤǡ

ˮҪĵöѽǺǣӵЦţЦ·峺޹ˮȴ޳

ˮĺϤ

ǺǣôңѵǱԻˣһŶӵָƵˮ欵ϡ

㣬ˮڳˡһʳ־ԼЩһ١

ûҪͱӵǺǣøˣѽȫͬôݣ崿ˮԸз欣ǲɶõѽˮЩˣ

ʶǵˮ񣿸ղںӱǸô£ˮ̾ŵĿԽԽ壬ȴΪֻûӡ

ղǸֻʩĻǺǣѾʶϧҵļơ

Ϊʲôˮ˵Ѫôʵ̫ˣֱġˮɻ󲻽⡣

ʱⰵ·ʲôĻ䣬΢΢ͷЦ˵ΪҶ̫˽ˡԶˮҲ̫ϤǣұʩĻû

˵ű㽫Ȼ˹һľ룬ˮ̼ţ˶йɺζŶ

㣬Ҫʲô߿ˮ̲סˣоԼڲ

ҲʲôһһǵȻʬϡ㲻ͬôˣٺ٣ôýɱأ˵ţȺͷˮ̵ļһ¡

ˮʹĿšԼͿҪˣһҪһʬΡ

аɣԽԽ˷ܣӱ۾¶ܵɫ

ˮˣңúܲҵġˮҧгݡ

ӵ۹ͻȻͰֻϵ΢ЦȴʼûֹͣΣͻȻ˵ǵģˮȷǡҲǵҾͲᱻ꣬ˣ갡ĶҲȥֻĮԭǿðɫС˶ֻܿÿҲҵȤŻ˷ܡ

񶾵ˣȻŪ˵ΪȤǱصĺڹǾĽɣˮ̷ߺ޵ĵת뵽ʲôּ˵˵ˮģô㵽Ҳ޷뿪ĮԭˣѾ֪ˮˣϽңֻҪ³ͷӵˮǲΪġ

Ϊһʹҡ

û˵ֻ΢ЦĿΣָȻˮ̵ӣ˵ʲô֣

ˮסˣͻˣ˵ǰ仰ֻ˵ôһΪǷ쳿ˣ

ǺǣıܿɰŶ

ˮ̿۾ԽԽϤԽԽ

ǺǣϲˣԹԵģһ£ǵĴ˹





 ʮż Աơ

峿ɢĳԭ

쳿Ծȥͷӵ·ϣеĺɫڳŹĹâ

˵˳·һֱߣһƬɫɳ̲һɺԵĺӣǹͷӣ

˰ݵķΧﵽĺɫЩжϵľ֤п쳿֪һ·ţּӿٶȡ

ɸշûӣͻȻоԼЩʧأԭӯƮݵ徹ɻ󲻽ʱͻȻһ紵ſһӰ׹

ֻһſڻɵɳϣ쳿˻ԴӵΧضǺɫãͷо޴İͷڲͣȺһȻûʲôɱ쳿׶ǣŵĴɢ

ĶӦòɣôȺôôѵĿɲ

쳿üͷĨ˰ĴﾹǸղֲˣǽʵʵأΧһƬ

⣬ͼٴηȴɲ

ô£ѵʵħֹˣ쳿˼⣬ܰҼǵû˵ʵҪһţһŹʵħԱꡣҲŸոû¡ħôܾʧˣ

ѵ

뵽һۻ



סˣԭǷʵħֹеħﶼáﶼʧЧˡʱԼڰʱǸƲ⣬пġ

뵽ʱ˾裡Χûʲôɼǰ·ɱȥ

һ·ֻС·ϣûƣ֯໥Ӱ

ʱʱĻĴΧûˮ̵Ӱһһεʧֻټǰܣָ䴥˫۵ܰҲߵ绨Цաû˵ǰһΣķĲ·ȴʲôԸȥ롣

Ȼ⾳Ŷ̶̼£ĵʶѶΣգҲֻһΣȴĪֻš

·һаҪ￪ʼˡ

ǺǺǺǹǺǺǺǡ

ʱһЦ˷صĻ·ԭһտĴӣЦص˷ֲĸԴ

쳿ͻȻ𼸷ǰѷɱȥʱ򣬴УǰΣգЦ

ЦѵЦģ

ͣ½ŲĴûпһӰüͷһ壬߷ˣֻڱ͵Цб¾ͳ

ЦͣϢ

ϸһܣȻûˣ׼·ջص˻ȥұߵʯһСкĿ

ҵ˭ҵĺӣȻôΣյĵط⸸ĸ治Ρ쳿һ߷߲ƽӣСк֣С

ǸСк£˰βŷӦȻŹһƹɫ

ʱһ󡰸¸¡Ľ쳿ѭһֻһȺĴ߷ٶѸ缲磬ϽɿĳȥСкڻ

Ск㵵ĵɴ۾ûӦ쳿Ѿڵϴ˼ܿĹ

¡ʱЩѾɭɭצͻȻУ˹ֽк§סУֻԵС

ûУ쳿ˣĺ۱߽ѾƬ׷ɣ۱ǺӣֲʹڵĹԽԽңҲԽԽӦӲϾ

ǣ˿ûзԽǽסǺӣСӵԽڣ˿̣СкҰӾƵġ

쳿ҽһұ۱лһ˺ۣʹֱûü˿ڣȺæֱ۵סȺ˻ĺӡ

СкĶŷ쳿ίƲСͣӵʱ͸飬ֻһʧˡ

Ҫ£Ҫ£ᱣġ£쳿۾ʼղҴȺƫƷֺһߴŴһ߰οŻĺӡ

צ˹ˣһΣƺҪһ

ļ֮£쳿һһ𾹽ԼŵõսľΪһɫһ絽ϣǾƤ»Ϊҽˡ

еһ֮ȫ

쳿ˣĿɿڴĿű紵ɢİ׻ңԺһƬհס

⵽ô£ôأ

ʱݳԵЩ߰Ķ̵ǿĹˣѵ

ûܼȥΪӦصһȺʲôԾϸһøݵʱһȺȻӵص³ɡ

쳿һȻһȺ߲ȸߵˣɷצϽеĺȥ裬ֻһƬҵĹâȻǹâ̻һڰէų۳⣬׼ȷЩؾ

ЩһҽУϣһһ̱صס

ҿ治ô׾͸ɵˡ쳿ӵĿһѶ̱࣬ͷŻеĺӣû°ɣ

ʱ⺢Ѿ˳ڣκСкգĴ۾ŷ쳿Це˵лл磬û£

Ǿͺãôһְأ쳿ĨȥϵĻҳ

ҡСкʼ˸ʱΧķ翪ʼǿķ紵˵ļ쳿оһɭɭɱʼȫ䱸ģмһصĺ

£쳿źӵĺ󱳣пԼұָۣղűƵ˿ھƤϣܿ˿ϵĹɣʹգգۣǴ

̬ϵķȫǱѽӳԹˣҿˣֵСӣǲǺѽٺ٣˵ŻȥСкļŷСкȻûжۡ

ףСһĶôôƽ̹ɶûУ쳿ָĶʡ

Ϊ㣡СкС˵һ

˵ʲô쳿ûչʣʱͻȻоʲô˳ЬĽţͷһȻЩʿһĽš

ŵҪţĽȴڵһôҲеĺȥЩʿȴˮһ޷ϡ

ʿԽԽߣӽŵСȣٵȣۿҪʵӣֵĴУѽҪӵıĽоһӿһ£

ղһʱ鼱һ˰ɱȺʹϿ𣺡

Ȼһɰܻɰ׻ң紵ţ

쳿ЦʱͻȻоΧһգһɹķͻȻϮûüӦͽеСкˡ

Ҫ쳿ŵĳȥֻһƬޡ

ղǺ񣬶ʱоʮʹģţʹı˷ŭĵǸ񾭣͵ǰɱĬĬţ***ˣ

ķ쳿˿ûз֣Χʼһ˫۾ڿ𲽱ܵʱһܴ촽һĻϢչȴһ˻ȥ

ң·һֱ˳磬ŵʯͷûУ·Ҳƽ̹ˣƺʲôڵȴĵ



 ʮ ݻˡ

ԶԶģ쳿һˮΪԼˣæͣסŲϸûˮ

ȫ䱸ǰУ۾һգգ

ĳ΢΢ĴϢµĴصĺڹڴ

һϢΧڷ쳿ϣ˸䣬оâڴ̣ƺʲôڸͷȥȴʲôûС

һ·ΪӪߵĵڻ˹ͷϡ

ǺǣǺǡһŮЦˮд쳿ĶϤ쳿ɱȥȻ

̣ϲ⡣

纣ɫŨܳĵģԸΡǰںӱߺʯϵŮıˮô

쳿ϽȥȻĽżҪմˮʱȴͻȻסˡ˵ͷѸɺôˮȫ˶ôˮˮ峺ףƺʵġ

԰֮ǰ̶֮ӦˣĮԭûˮһֱôӦ

뵽̧ʯϵˮ̡ɫģЦ绨˫ɫҲԻˣȴƮŲʵĿն޵ɫ޵Ԩٲ

ϽĿջأܿ۾

ҵ̫ˣ쳿Щ˼ĵףûб¶ϵϲڣֶˮ˵ǵˡ֪һˮģµˮȥ

˵ʱĹ۲ı飬ǵĵһξˮףˮǱ϶Сʱ⣬ôܻˮˮ̣ͻ¶ڡ

ȻЦ˵ðɣȻʹʯϻ쳿ǰﰵ˽ۣⲻ̣ǣ˵ˣû֮ͨϢ㱨ƽأ

ûѽˮ߹ǸˮЦݿŷ쳿

׺䶥

ˮֶŮôأ˵Ϊ¶ڡԭĲ̡쳿ʮ־֣֪һǳˡ

ЦݻţȴѾʼëȻô£̳һģһŮ˭ҴǼ˵Ǻǣһ

ðǺǺǺǡǰˮһֱЦ

ʱͻȻʱкǾ仰ǰΣգЦ

Ц

ʱ̣ôЦʹǰοĵЦǵ磬ôģ

Цѵģ

ͱĶӣͻ³ͷӵˮҲٻ֮ǰ˵仰쳿ץ˺С

ʱǸˮѾ߽ˣЦǺǵ쳿ɫ˵һѣ

쳿ֻȥ͵ĽͱĶӡ

ҽһںУɫѪҺԹʹĿŷ쳿˵ΪʲôΪʲôҪң㲻˵Ҫһӵô

ʱܷӿӾħһԾӿȣŭ

쳿ˣǰ˵Ҫһӣѵ̣ѵԼŪˣ

ˮʹӣеǶûˣĳȥסŵ˵㣿ΪģԲ𣬶Բҡ

ûܼ˵ȥΪǰˮ̧ͷɭɭĿЦŷӦԭԼϵˣҪƿµĺˮͻȻħ٣һȡ

˵ʱʱ죬쳿ŮϵĺУʱѾӵʣеĺУӾͽЩٸ䡣

ʱͷͻȻһڵԨһɿ쭵Ԩǿѵ͵ľͽԨ

ʧذһڰ޵Ԩﲻ׹䣬·һħѪڣڵȴȥûΪ֪ˮһ桭

֪˶ãҲ֪׹˶쳿ͣˣΧȻһƬڰףҲˣôһ޾ĺڰ֮С

һǰǹ⣬ǹĿΧĺڰҲԽԽǿҵĹһƬһƬʱһȫɫ˳ڷ쳿ǰ

ǰˣ쳿Ϣˡ

ɫĳƮڵϣɢŵغâĿǷòǿպ嫰һ޼ʣ鲻Խس̶С

ǡϴɾң

ˣȻɡ

쳿Ļˮ̵ļϡ

һѭȥȫٽƵˮ̾ڶ棬ţŷ쳿ıϲֱϲȻָˣҲħҤ

̣쳿ͼȥȴԼһҲָܶͷҲ޷

ûˣָôˮ̹еʡ

û¡쳿ŭĵǺˣܶеĺвһĶӡ

Цݿŷ쳿ĿƺҪ͸ϵĺۣ忴ϸϸ

㿴ʲô쳿ҧгݡ

Һܺ棬֪ϵֽʲôӡǺǣ߹°͡

쳿һǰԼ֣Լʵףôأѵ

㣬ʵò𣿡쳿ϸĴ

ûлشȻЦеĴ

ˮɻĿˣ͵һ֮ǰܸоκòʮϤ˶Իվһŷ֣һģһң˷쳿

֮ǰû쳿ôɷ쳿εģҷ쳿֣ԼҲûòף᲻Ƿ쳿ʵأ

ѵҲһ˸쳿һģһˮˮһ

ˮţоʮֲŵĹ۲

ʱ˻ڻ

Ҳһ㣬Ȥŷ쳿ϵɫ֣ϵЦݱɭҲݣԭˣɼѽ

ǵڶ˵쳿ϵ֡ܲ졣

£ǡ쳿

꣬Ҫ˵һȴޱȴӣ̫ӰҵˡǺǣ

׼ջ֣ȴͻȻǰŵʮ죬˸˷ܵĹ⣬ȥոտ׹ȴɫĹâּȴЩ΢ΪѾˡ

𾪵Ķ˰ΣаЦϵܿ࣡



 ʮһ ı

쳿лвĶǵʣڵʵò𣿡еҪ֪Ĵ𰸣ղѾһ飬ˡ

ðɣȻô֪⣬Ҿ͸㡣˺ڿ£ֶ˷ԣ·һſӡ

ûԼòһһλᣬѡһȻͿǸԼıЦݲ˳ָŴڼϵķ˿ֹӹţȻ쳿òμһ̬;ֹȴȫͬ

˭ģ쳿Ͻʡ

⣬ѵµף룬һģһԹаЦݡ

쳿תˮ̣ĿԣĿжŲ

Ȼشҵ⡣쳿Ŀջء

Ҳܸ㣡һһܡЦݺȻа񣬡ҵǿԸһ㣬µΡҶģΪѾˡıǧʱеġ

쳿Ŀɿڴޱ𺶣

ˮҲޱȣ˵ô˵ˣǰˣ

ûعͷĿˮЦ

ˮˣ˿̣ٲ֪ʲôԷ쳿˽⣬һı飬߷ȷµӶǸһģһˣ

쳿аٷζһЩ¡

ֻŵѪҺˣܳΪŶĴˣҲֻйŶĴˣܲҹ֤żԨԵԣҵ꣬ΨһܳŶˣ

ӵҹ֪ܲǵ׿͸˹ŮҹǰΪΪɱŮ档ֻԵ˲ܲԵˡ˹ߵΨһ̳ˣ

ǰ

ǺǣģˡаЦ˼

쳿̧ͷЦݿӣоܹ죬ڶž˵ǰȴĵˣΣͻȻ̾˿˵ǡ

£Ϊʲô̾аȵЦ

̾ΪҪɱһԼһģһˣܱŤ쳿Ʋۡ

ס۾ŷ쳿˰ΣͻȻұһӣһڹ쳿

ˮ̾С

Ǻڹȴû˵ֻǽȫµ·÷顣

쳿ȫĶĿ࣬Ȼ󿪿ڴˣŪҵ·

ұһӣ쳿㵵Ĵ󺰡

һɫͻȻɳȥڷ쳿ϣָ趯һƬǹϣʱǱСٰͷɢǹΧĺɫĺڷ׺øһɢĿĵâ

ˮĿɿڴĿŷ쳿װһ£øһģһ

ǰǸϴɫֲ֣˭˭ˡ

ʲôŪӣ쳿ſֲ

ٺ٣Ǻ񣬿ûƭңĸҳһģһЩŷ쳿˸˷ܵĹ⣬ߵЦݹ޳

˺һŻվߵˮԱߣˮ˳ĳЦ˵ȻԵôҲΪǺǣ

ˮ̽ŵĿЦݱһʲô

ô쳿

ǴӦŹˣˮɻ

ǰҲҪǣ³ͷˮǵԸǺǣĿˮִ̣

ιÿļ֡쳿

ʲôˮ̸ã֪Эһʲôıν쳿ԵֻٵĽڡʹ쳿ĸ˳һģһʲôɱ˲գ۵ҲΪ֮ġ

ˮĻ壡ˮᴵһȻ˱һڡ

ҪҪ쳿ס

ˮߵôС

ʱԼϵɿˣͷһЩȫ˿ȥȻԶˡһϲϣͱ亮͵ĻӶȭͷȥȭͷϣȴȥϵĻҳһ

ôˮ̾㵵ĿԼ֡

ңûйǺǣһס§סС

ˮ̷ȴ

ҪҪͶңҪ쳿ļ٣ҧгݡ

ʲôģǺǣҿԣֻϲŮˣϲ˵ģˮ̱εĴϿš

㵽ôˮ̸оԼڲһ߾ܾʱֻˡ

ܼ򵥣ֻҪϳĳһ£Ҿͷңͷӵˮ³ЦƵ壬ȴƳ

ʲôƨҪҵŮˣ***֣ÿļ֡쳿ܻĴ

̫ˡЦĻһ֣쳿񱻽ճסһ򲻿޷˵

ôĳһ£ʲô¶ˡ˵ĹᣬĴ΢Ȼ

ãҴӦ㡣ˮƽ˵ԱϣתǸĿž㵵ķ쳿

ˮ̴չҪĴʱȻһѱסˮ̵ľͷ쳿ͬʱ˳

Ĵˮ̵Ĵʱ쳿ԼᣬǿĿİŮα۸

Ǻܿˮ̵ĺʹˮһƿסҧ˵촽ɫѪأ

쳿ʹĵɴ۾ȥɱȴá

˱ŲڴߵѪ⣬Ȼ˵һֵػζѽϧһ벻ô֮ҵħڽˣ

ЦͷڷúڰеķХ

쳿ʲô棬·ÿ仰ÿٶ⣬Ǿͷ·żһٿء

ڣʵĳŵˡˮ˵ȴܲζҶЦǳ̾ĻӿһǿҵĲ

˫ۻ裬һɫĹâȥ쳿ܶˣȥɡŭĿźг˹ȥ

ϧ֮ĵطͣסˣһƬݵǹ⽫Χ쳿޷

ʱ뿪ˡ˫ۣһϮ쳿ˮ̰Χɿϳɡ

ǵҪŶǻټġ쳿ԴŮ˻صôǸˡУǺǣһȥģ´صĻ

ˮ̺֮ǡ

쳿ߺ޵ѪҺ



 ʮ ԭ¡

쳿ˮ̱ϮͳʱѾ͡һ⣬˾ͱմ̵޷۾ˮ̽ڻԼŵأص׵ϣˤƨɶҪˡ

˸ոɺԵĹͷӴͿʼҡһֻײŪõؿǱѣΧضɽҡ

ˮ̺ͷ쳿㵵źˡ

ͻȻǱѵĵؿӿ峺ĺˮܿ죬ĹͷӾԽԽĺˮˮϲ⣺Ȼţˮ

Ǻǣõ˵Ļһԣ·ҪСĺǣһһֱǣûصݵľڣҲҪˡһģǺǣˮﵴ΢ˮͨ͸ĸо

쳿뿪ڴʱһƺӰӺɣںʮ׸ߵľ룬ס۾߹ŻЦˣڳˣĿѽããڳˡ

󺰣쳹ضɽҡˮ̺ͷ쳿䶼ˡ

ֱ֮۾ڰת裬ȸԾЦţƣĴк

˵ħڽ⿪ʲô˼ǲˮħ䣬ǸڰĶףˮ̧ͷͬʱҲ֮ȡͷˮΪá

ǺǣһǣúŶôȻԼ

˵ʲô˼ǡصˮܿ첡Ϊ㣿ˮ̴󾪡

˱һƺˣǺҾһЩϲ£ǾǿӣҲ˼ˣþȫħڵĺ֮Ѫʩħ䣬ĴǹſЦޱ

ΪʲôҪôִأʲô£ҶĸȴʼһѽҶԱôԶ˺Ҷǻ¶ˮ䰮ΪʲôҪǿأ˵ʱͷˮҲ鿪ʼӿȣΧӿ

˵ÿɣ㲻һЩɥ£İŮôôһԼۡ쳿ӵĿ

ɥ˵ʲôɥ˲Ϊѣ˹Ϊһ˽׿˽ôᷢôƴѪ٣ѪɺΪʲôڵĺˮɫôǣ֪ôΪ̫Ѫ۾۽ȻڲӦ⡣

˹׿˽ʱ֪Щ飬֪Э飬֪쳿ߵķȴͻȻֹס֪Լ˵©졣Щ鶼ǵܣ˵˹׿ɱˣӦþֻзǷ֪һ˵Ǳ¶ݣ

ȻɵǰЦЦëȻ

ˮ̵Ҳһ˿˼飬ܿ죬תƻΪʲô㣬ղ˵ħ⿪ˣô£

ǺǣɾĹˣתЦΪǣҽ⿪ҵħ䡣еħħо޵ģô׿ԽħҲһħķѪҲˮĻ֮ˣԣѪѪһ

ˮס㵵ȻҵѪͿԽħ䣬ֱȡһҵѪȥˣΪʲôҪ㣿

쳿ҧгݵȭͷ

Ц򴽣ˮ̣Ϊϲϲʹŭȴ޿κεӣϲ˿ģҰڲǺǣܻһΰɣ

ȥɡ쳿߼ȭͷȥ־Ӱһ죬˲ץסȭͷˮѸټϵĺУĸ͵ͱȥ

һˮ˳źлµĴۿԼĶӣȻͻȻǰһͱøˣˮ̾㵵

Сģɫ쳿֪һһֻȭͷֻӹһӣͱһǿҵ˺ʮס

˫ץˮ̵ļɭɭΪʲôҪɱңΪʲôҲҪɱңΪʲôһҪأΪʲô

ˮʹĲҽУܸоԼļѡ

ſ쳿þȫĵͷϮȭͷûĺɫͻȻһƷ˿ıһȭͷ

쳿ȭͷǷ̵ǣҽһϻһֻȭͷĳȴȫͷɼС쳿

ʱˮʹа֮գָ黨һһɫˮȥһûΪһܿǵɫˮ顣

ɫˮ䵽ɳ̲ϣ׵ɳ̲Χ̼丯ɫճҺðŰ̡

̡쳿Լϵˣˮ̡Ѫֱˮ̵ļץ֮ҲֻܶܶµĹؽڡ

Ǻǣˮġ黨ǲݡΥˣĹòֱ¯డ»ܳУָԭΣվˮϣ촽΢ˮһЩȻ󣬶ϵ˿ھƤϡ

Цٺ٣û뵽ɣͷˮһҺ˵ԶʱڵᣬҺ˵еʥǰ˶ôصˣˮȬˮһֹЧǿԱʬ塣ˮݵʬ壬Ӿһһ㶼ġ

ȻôҪ㻹Ը⽫ˮ³쳿ɻʡ

ֻһ룬һڡҵħû˿ɱҡҿɲˮǺǣ֦أ̫ЦˡָǺУ֦

ˮ̿˲ϵ˿ڣһǲ˵пɱôΪʲôУ

쳿ͷԼȭͷ˿ҲڽϣȻûô죬Ҳһ漣

ƺ͸ˮ̵˼Ц˵ҵħ仹û֦˱ɵлɱҡϧҵħѾˣûõġǸҡ

ٺ٣ϧͷСĸǵһƬĻ֦ԭԴǣңϧʲôأС֦˼ʮ꣬ҲûȵһˣҵĺԨͻҵħúдɱҡ

Сĸǣ쳿ɻ

ûʮǰһŮ·ʱĮԭҵ¡Ϊǣңɱ㽫Լġ֦һֱֻôİɫ֦ȴһҹ֮䳤һſĵĲ

ܶﶼǣҸ벻ǿŰķΧ֪ǰһȺϾػŰˡԭıȫժȡڰ棬ҵò˱Ӱҵ

ұ˹ͷˮǳǰһʮֽƻÿζҹ͵ϮңÿζѡҽħһЩǱС͵ؾΪá£ϧЩûõļһȻϾ

ˮԴĮԭʮҲһꡣұǱŴ̬ȵǿʵܲˣ߿ˣһ취Щûٺ٣յЦ

쳿סˣԭЩȫϵȵı

ȫҵĶӣǡ

ŶΪʲôڻô񣿣˻Ϳ˿֮⣬ûĹЧѵǳԶˣ

ڽħˣԽݵķΧôˮ̽ĵ

ԡ֦ǵ˹ǰıҶ֪ǸСĸΪʲôӵ˵ǸСĸӳÿȻʱʮˡ꣬˫ɫ۾ݵģ˹Ůмơ

ȴȫͬǸСѾͷƻ꣬龫֣ӵļıҶЩȻ书ǿȴһ취ûС˻УߵЦмִ棬ܿ죬Ƿݴʧˡ

ϧɰСĸǣΪһ˱ˡ˼꣬һΣȥȡЩʱƺкܶഩŽ׵׷׷ɱҽ˻ѡ֦ȡߣұеؾ׷ȥץɻˡһǵǴΣѾˣӺܴ󣬰Ůˣ̾

׷ĪǷĻƽʿ쳿ͻȻӿ죬ͻȻԼĸס

Ҳ˵ˣҺò׳ȻҪĴˣǣ˳˫֣⣬ɫĹ԰׵࣬ͻȻЦôˣյͷǺأһֱϲõӣ֪Ϊʲô𣿡

쳿ˮסȴĻһ˿ϬΪãɱ˵ʱѪͻɵĺܿ졣

㡭쳿׼˵ʲôƮȻš



 ʮ 

һߣͷӵˮһȦȦϸ΢

ˮ̿źˮͻȻعͷԷ쳿ߣ

쳿ûӦƽĺͷ·תһ㣬һˮˮԽԽߣɢ̶˲ͻ۳ӿȵľˣ˹

쳿ˮǰɱԵĿӰһˣٶϬķΧЩԭͿݻϡĲݵرˮԺ󣬸ʴһƬɫĶҺ

ǸɵļһȻ֮ǰˮ˶Һˮ̷ߺ޵˵ۿž˾Ҫǣļ٣

ûõģطǼʩħ䣬òħ쳿оԼֻŶҪ

һֱֻˮ̣һֻóޣ˦Ժľֱǵݣ˲ס֦ˡ

ĺˮˮֵ̾ļС

ա쳿ͬʱһһҵĵ㽫ߣڷһ̣ˮܸоˮʪֻҪٳһ룬ǾͻᱻˮɣʴɶҺ

ҵϵۣҸоѾҵͷˣˮµıŷ쳿Ĳӡ

˵շ裬ؾͷݵľ̫ңԶˣʹǷҲҪʮӲܵʱͷͻȻһƬڸǣˮ̧ͷȥյĺڰǡƬ

ҵѽ쳿ͻȻУΪǰһƬɫʼ׳һƬɫǽһסǰ·Щ׳ߴߴ˷ܵչ¶ľŷ쳿Ц

ۣȥûʣˣա쳿ֻջرӣԾһʯϡ

һιºڣϴξçײҺȥŪ˾Ϲϱһˮһǧðҽҩ

Ⱥ׳ԭһǱؾġˮüͷعͷȥֿǸӵСкվ˱ĴָͰ͵ǡ

ͻȻҲͷȥؿһƬڣ֪ǵؾˡ

ǰ߲ʼ׳棬кеؾΧ

ˮ֮ǰλϽһó䱾ѾήĸɻܻˮȻ˲ɵᡣ

ˣ÷쳿λЩ׳Ͳǣǻһ·ߡڷ쳿ûԣ׳϶ֲʱֵֻʱôеĽԵԭ⻨ܼ⡣

ףСӣô쳿кĲ˼飬û°ɣһΪ㱻ץȥˡû뵽

磡к¶ɰЦݿ

ʱ쳿кûӰӣûжۡЩԾ⺢ӴΣյĻȻһ㶼¡

磬飬ࡣСк¶ѹ

飿쳿Ѿס

ʱۼˮ̿ԶƬݵһȺҳ͵ŮӣǴŸɫȹӵĿһȹӵģ֮ǰǸ

ĮԭȫˣеһƴˡˮС

ǰ㿴Ǳߡ쳿ļعͷȥѪȺޡ̹¶Ů쳿ۣǵĴرʺ죬ĨѪһ׻ĴϾֻһƶ̶̵ıɴ

Щ֪ʲôʲôʱˣȻ빴ҡ쳿Цá

һǧǻˮ̱ӵ˵

żⰡôЩأһ˳һڶҪΧǣ

ЩǱƵġ

ˣɬƣŨŨ

˷ͻȻӿһƬ̣ڸǣؾȫ˵棬ҲǶͷʼ׳ۼûнҲûȥ˼ȫʱվ̬Ķʯϵķ쳿

̽ˣĳɢȥ쳿ˮĿɿڴΪ̾ǱصĺڹɵˣȺӵ˾ɳ̲ϵɳһ࣬һһصΧ

˲ͱúڰյΧжϸɳˣͻȻޱѹ֣Ҳǿҵɱ͹ͷĸζ

Ŀ쳿ˮ

ˮ̸ڷ쳿˵ͻΧȻá黨ǲݡʼ׳㼰ʱ˦ޣǳûصݵķΧ

š쳿ͷץ˱ӡ

໡˷ֲĺצ˹

쳿Ŵ˴𣺡

һɫ絽ˣȫƤ»Ϊҽ̫ˣһȺ滹಻ϵǰ̵絽Ҳɱꡣ

ʲôʱӵħˣˮһ˵ţһ趯ָʹ黨ǲݡϧļǸոձ÷飬ֱ۶ֻܶܶƣǶ˰ġ

ʱͻȻǵצ˲ɷİɫУˮʱһֻĴֱۣҽһ˵ֱ¸һȺҲΧ˹λε

̣쳿ʱתȺһڰΪ׻ң紵š

Ҳʱץסʱȫ쳿˹һȺֽŲõİڷ쳿ϣ˺ֳƺҪϵ˺Լϡ

ҿ쳿ϵˣ۾ȴˮϣ̣ô

˵ˮй˼ԼƣؾǺȫ˹ϮĽűؾɵβסҪϵ˫ֻüѵʹԸ

һϹⱻ˵ֵûһƬ꣬ɢƬ͵ؾʱס˫ȵĵؾ͸𣬿һǧӿ˹

쳿˿ҲӦӲϾһ߲ͣһ߻˫۶Ըññɱ̫ǿ̫࣬ģ򵽶ҲꡣĹȴǳǿһڣһצء

ڣ˫ҲؾסˣͷؾһڣȺȴӦӲϾֻҪһͷײеͷץȥ

ңڸ鷳ҲˣȺɫļ׳Ҳǵصӿ˹

ˮ̵ġ黨ǲݡʺȺֻҪһУһƬĵˣҲҪ̫Χɿһͷȥ쳿Ⱥ޵ġǧǻȴ˹

ֲرǧǻֻ֪ɱ

һŮĵЦݣź촽ǣȴ˲䣬촽һޱȴѪڣǸʴǿճҺһǿҵȥ

һȺŮӱһ壬ãֻСһ㡰ǧǻѪҧ֡

 ʮļ ܱ

ˮվ쳿Ҳ˲ô࣬˫þȫһЩϵˣٶŽһڰŵĵؾҲϸ񣬷ܲľˮ̳ȥ

ˮϲһЩɫĻ٣֪Щ壬޷ȴΪ˵һҲΪҽˡ

ʱǵصʼ׳ֽŰΧסˡ

ˮۿҪǶޱȵġǧǻ븹УڼҪʱıͻȻޱȣȻ䣬оʲô˳ʱ˼ĿԼ󾹳ֻཱུ֣ϵĻٳϡ

𾪵Ϣˣ

ϾˡλǰǿűϵλȫԹˣʱǻ˵û˳ôࡰλ֪ʲôЧ֪ЧԼǿñһֻཱུ֡

Ժһ⣬ܲЩԼһʹ黨ǲݡأڤȥָʾ֡ȻЩԸԼһݣͻȻ䣬ֻͬʱ黨״һƵϹ˲ָէָ֣һϹѸ

һƬƬĵˮţеġǧǻȫؾΣȻʴˮصס

ˮϲ⣬ͻΧô˫ͬʱ黨ǲݡ൱ڹǿʮ

ǣһðǧֹˣٺ٣ʱմҵı磡

ʱֻʼ׳Χķ쳿һӵŭǰǱΧȻѪȫȥˣȺ׳棬ȴΪ׳壬촽ֻҪһ죬ЩһͻϴһĶ

ҲʱһҲˣ̵ʱͻȻоԼϵļ׳һһµЩǾݵĴҧļ׳ڿʱϻӲʯžĵȥ

ǰļ׳ȥˣǰ̵İȻֿУȻֽӲĵȥ

һ徲ˣˣ

еļ׳涼Сʯһ˵ϣһ֪ûУӲģá

쳿㵵Ŀܱˮ̴һƬ˺ٿϵʮֻ֣ɵĿɿڴ

ɵţսپˮ̴ȣࡣ

ˣ쳿

ܿ죬ǾͻΧˣ쳿óޣ׼˦ȥǸСкȴͻȻǰ

㡪

Ҫ£Ǹ飬ֻʹûй˦ӡˮһ߶Ը׷ˣһߴ󺰡

Сӣÿ쳿ӣкСһӣȴͻȻɵС

㣬⺢ӣ쳿ĸоʮָӣ̲ȥ˺

Բ𣬸磬ְСұĻк۹ⰵΣת˲ֹЦǺˣҲ˺㡣ֻҪ㣬Ҿͷߡ

˵ʲôãҰ㸸ĸѱӻҡ쳿֡

ܵģ㲻ܴùûмʶкĽż˾͸

ֻǻûʲôֹǣʱˮת־ȥкеıӡкͷգˡ

ҲֹǻСкɭɭЦ֮ǰô׶ԸΪµֻǸǽ֣ҪǵʵʵϣǹȥģȫûΪǣûʹ汾£ֻǵ书

˵ţ۾ͻȻɵôģ˲ͱһޱȵľˣſͣһƬ˺ͷɳʯȫ˶

쳿ˮ̿Ŀࡣ

򴽣Цٺ٣Ǹ㹻赲˰ɣΪʲôһأΪ¡

ƿԡ

ʱ쳿ַиӿصڷڣؾҲ಻

ѱùˮҲ⣬ô

ĺʹҲһŹ㸸ĸġ㿴ӦǣҪߣְѹͷӵˮɶҺһɱǡôã쳿˵ԣѱӸңҴӦ㣬Ұ͵ȫشͻȥ㸸ĸ

˵ʲôˮһȷ쳿

˵ġҡ쳿ϿҵСкˣȥҺĶҪʱˣжʱ䣬ԾûýˣǻҪȥħԭ֣Ҫ¹𻨡

ã㡣СкĿ˵ߣȻһȥȰְ衣

ˮ֪⺢ʮֽƻҪ滨мֱ̫ˡ޴ڣ쳿Ҫˣթͻ

ʵǲķ쳿ǰôܶù

ȻذݣһûϣǴȥħԭ¹𻨡쳿͵ĽˮһǣȻӹкıӣ˦ȥٽӽ

ˮ̵ӿҧ´ȴ˵һ仰

Ӧ㵽Ҷҵ㡣Ҳµģߣ쳿һƽˮ˳ȥ

صĹˮ˲ʧǰİԶ

磬潲ãǸˡҲ˺ġкüЦָͷһ쳿ͱŪţ磬ס䡣

쳿ס䡣

໡кŴͣĺʱΧӿضɽҡ˺͵ؾȫɻҽ

ڣеĵؾ˶ˣ徲ˣ

£ҫĿһжָˣ

쳿ﰵ⺢ĸĸ϶ǿ󣬾һڻԸܶԸôȻӦ˼ңȻᾡΪ

οСкȻӦæȸĸ϶Ҳԭ

 ʮ弯 پ

쳿Ƭݵ־ȻƬֵ£һȹӵŮޱߡ

ѵһޱߵ쳿롣

㡣СкĽһָСǣŷ쳿ȥ

Ůŷ쳿ɺ;衣

ǵģǸˣкЦе˵

ŮͻȻ˵ˣ´ŷ쳿üͷýģ񣡡

Ҳ񡣡Скŷ쳿û֣֪ʲôӡ

쳿֪˵Ȼˣ·ͷҲŪȻǸ

Ҫ˷ʱˡǲӦȸҽһĴ쳿üͷ

ţҺҵİְԭǹͷ㾫Ǵ㣬С㡣˼ܸ꣬ǿǹúܺáǸˣѹͷˮȫˣûˮͲ棬ҵİְͺǰְ򲻹ͱץˡ

Ȼɱħ䣬ұһΪ£ÿ궼Ҽһҵİְ裬ˮӾȴ˵һΣ˵ֻҪɱ㣬Ǹȥͻ˰ְ衣

֪Ѿ⿪ħ䣬پǸԨʱ뿪Įԭֲ뿪βץʱһ֮ԺҲҲҲҵİְˡ

ң˵Ҳԣһسŵˣ³ͷˮȴЩˮɶҺһǸΪ飬ΪȫˣԼòĶͻٵʹʱĻŹְ裬ҲֶΣ˵ѰְɱԣҪƴһΡ

Щǰаĺӣ쳿ʮܣԭͷǷһˣȴΪ˼һ̵飬غȻȳԼĸĸʱͻȻ뵽ʲôһ뵽˵Ļ

ͷˮһҺ˵ԶʱڵᣬҺ˵еʥǰ˶ôصˣˮȬˮһֹЧǿԱʬ塣ˮݵʬ壬Ӿһһ㶼Ѿˡ

ôĺˣôܻôֻżأΪ󻼣϶ѾǸɱˡ

ǿСк񣬷쳿ֲ˵ʲô

磬ʲôСкɵı飬þ裬ᷴڡ

롣ĸĸױʲôطͷˮһ뻹ĸУһ뱻³Ѿ˶ҺͷϣȻûǱѾһƬ档ڱħ䣬ѾǸԨ֪ܵȥΪˡ쳿˵

СкһΪԼ飬ָ

뿪ˮģѵСĸĸĶŮӾ㵵˵

пܣڸôȥ쳿ŮЩ죬ΪʲôôƣȴûУȻСΪѡ

ϡŮǺĴ۾գ˼£ʧ

쳿ΪԼۻˡ

ӰӰûȥ磬ǳҵ˵䡣СкС

쳿̧ͷĻʣⵣ֪ôˣ۶ˣ˳صݵķΧôһܵԼûȥĻȥħԭôĴȥˣһܹ˳ҵ¹ô

ǺǺǺǹǺǺǺǡ

ʱЦִ˷˹кӿޱȵĿ־;š

Ҫ¡쳿򶨵˵ƺȫǸкҪ

һҽдкǾʧˣ󺰵ҪҪ˺㡣

쳿ʶҽǸղŮӵ



ǺǣСȻҪң֪ʲôŷƮ䳹ǣɫӰȻԱߵһϡ

ɫһӣŮӴɹˤϣѪ

㡣кŵǰήһţ϶˲ƣͷҲƤ±ס

ʲôк

ֻǴ̶Ԫѣ޸ܻôǺǣϾҪήˡٺ٣ŵķϵĳ

쳿߹һ۱㿴ȹµ˫ȣСȼµƤⶼȥֻʣɭɭ׹ǣľ

̫ˡ쳿ŭĴ𣬡ϣ֪Ҫˡ

ǣ˵̫ˡҲôΪڿɲǰǰиǷסңǰиˮʮǰиСˣǶҵĿҲԽԽǷСѾͷָͷҾ޷ȫҪܽСҲֻԭһС֦ס԰ǧ׾ڵı

ٺ٣˶ѾˣҵħֱˣҿΪΪˡ˭ǣأûˣ˵ҿҪܶˣЦţ½ͳƮ裬Χӿ

쳿ߺ޵ҧгݣֱ뽫ʬΣҡ

㣬㡣ʱкĽ˼·ŮѾָԭΣһԸɿݵήĸѾȱȫ

쳿˵Ŀ

Ҫɱ㡪к͵תûһư̷

ֻ֣бһǿҵĺɫâ˲ͽкûİɡ

쳿һԾ𣬻ȭͷϮȥ

໡תͷ﷢ֲĺһǿĴ̼ס쳿壬ڰգһ˿˿ȵëڣƺҪ˺Ƭĺ۱˺÷飬ĽȫͻȫļⶼҪը

һΣ쳿ܵǿ󣬲Ҫ˵˼붼Ҫʧȥˣ·嶼Ѿˣǿ꣡

ʱкûİͻ˺âķΧһӴľˣĵ׼ſʹͷͻȻһĺڷͻȻüŹĺâ˿һкȥЩ˿һк͹̵ð̣Ǹط¶ȼߵĸ˿һʼܻ

ǣҸħ飬㾹ҸҶЦţк콻֯ķ˿۵ҽУֱС飬˿Ȼ׷ᣬҸ㣬ҪžĸĸĸĸʵˡǵͱҳԵˡ

Цš

ܣƭңƭңҰְûûкʹĽţӿ͸ᣬƵ˹Ҳķ˿ܻǡ

ѻʯк¶˵Цݡ

ߵķ쳿ҲҪʧȥ֪

ˣȴ˵ϲңǣھͲ㣡ŷ쳿ǹɭĺЦһӣ쳿һ޴ĺɫãſڶĴڣ

 ʮ ҹ

쳿ۿҪøɣڴǧһ֮ʣͻȻէųһƬҵ⣬һ֣ɻҽ紵ţ

У쳿ʧϣѵ۾ֳŵվÿ콻֯֩ķ˿ʧȥħͽȻƽͷ

кǷ˿ˣˮޣȱȫѾʧȥ˹ʹ̱ڵϣȻڲͣӿ͸ᣬﲻͣ૵ģģְ費ġ

÷쳿Ｋ

ⲻĮԭҫһƬɫѾصݵˮ̺ҲˣˮϲԽ쳿ڵķ֪ҹˣһƽ

Ǹޱ𺶣ȫۼڽĵطƬķԴ֮ء

ҧأϵЦݽӲޱȣͷ˺ˮ۾ôģ˼Ķŷ쳿

쳿׿Լϵ׹ӣǱʩħôҵħòˣ֪ħƲ㣬ӦæҾͲóôͷˡӰҲڲÿζҪͷðвУ

Ȼӵҹɵ쳿ǰ˼

쳿䱸˺󼸲

ҹ˲Ŷǰ۾ұһ죬С

𺶵ĶеıɣȻţ⽣ҹ

㷸µ̫ˣ㵽Ϊ˼䣬Ҿ񼫡ҪΪ쳿ҧгݵ˵

ǣҹϵıӦһˣС˸ӵٺ٣˸˷ܺͽĹâһ˵꣬͵Ļ֣Ƽһǿҵҹ˹ȥ

㣬콫ҹң쳿㵵Ĵû뵽Ȼô׵ľͽҹȥΪû뵽սթû뵽ôҹȻߡ

Ц˸ޱ˷ܵĹâĸҹĽܣҹȻǿҵɫâ

˵ҹΪɱ˹Ա棬ֻе˹ĺ˲ܲóǣҾҪ˵ǲģûôа

˵仰ʱͬʱҲ룺ٺ٣ҹһѱģҪ֪ҿ˵һҵˣһᣡ

Ҫѽ쳿ĻͻȻסˣͻȻʶղ˵ĻϣԼ˵鸴ӵĶ˵ղ˵ʲô˵ֻҹԵ˲ܲóѽô

һۣûᣬͻȻı۾һŽʣһץ

쳿ûǰȥֹֻס۾Ŀǵãͼҹʱ򣬱ҹڷɰգҲʹޱȡڣȻ׵ĽҹȥܽС

ղ˵ЩĪĻ쳿ﲻɻ

ͻȻ۾׼ҹʱҹĽͻȻ״֮ʱէŵңȻɱ

ʹĲҽҹƷתͬʱҹĳ⽫ֱգһֺſڰסȫ⴩͸ʹޱȣѸֲͣ

ҹڰתȦ쳿У쳿ϲԽȴҹһһΪ˼ǨˣȻô׾ñõ

̧ͷʹ૵ҹҲôĳ񶾵˲Ź֡

ʱкĺȻ棬磬磬ѽͻ첦

쳿˵ͷһŽʣһץ׼۾ŰʹͻȻָеһ㱣ɱһԼһģһ˸оĺܹ죬ҪɱԼһ

ԥ֮ʱͻȻҧأѵķһƺ̷Ŷȥ

쳿һġ

ɱƮ÷쳿ֱɿԼĶ⣬ؼʱѶϣȻ˴ɡ

磬Ҷ㲦Ϊʲô֪֪ŻɽĺкߵĽеȻЩ΢

Բ𣬶Բʵ²֣ҳһģһо̫ˡ쳿һ߽ҹ䣬һεСкȥ

˵ʲôСкĿɿڴ˵㳤һģһ

쳿㵵ı飬ЩСӣȻǼһﳤǸһģӡƵģҪţҿɾԾǸˣģң

СкĿʮָӣΣ˵磬⻰˵һξˣԺסǧҪ߱ˣ˵һɱ֮ġ

Ϊʲô˻ԭЩˣѵ˼꣬ʶӦ˰ɣ쳿ȻѵǷ־ΪʱΪԼɱ֮

ǣҼǵðְ˵ǸǸ֮ˣǰѪйأʲôְ־û˵˵̫СԾͲҽôࡣкڵϣȱĵطڻܻ

ô۲ۣʲô취Ծģ쳿æߵǰ

ǲ۵ġ֮ԻΪɱְұ£ðְնҡְ֪ѾˣҲûʲô壬ԼħңҺܿҪʧˡк΢Цŷ쳿

ӣ쳿еʮֱͻȻ뵽˷Ƿ֪Ļʧʱ򣬻᲻Ҳӡ

磬ǸùкָһµһѾήĸɻǸղŵӰѾˣԭҲήˡ

쳿ĵ̾˿ɻ͵Скǰ

磬콫ɻԵ

쳿Ŀࡣ

ѾˣٸˡԸɻֻǸɻʬ壬㲻¡ɻԺһӰȥˡСкĶԷ쳿˵

쳿˵ͷֽкеĸɻ⻨ûڼɲһͽݱ㣬һ߽Ÿɻһ߻ŮӣҲǸӰŮӡ

Скȫֻܵʣ¿ɰСԴȻ΢Ц˵磬лл㣬ΨһһࡣǰҲкܶԭȫܻΪ˱ֻ㣬ΪҵİȫԼˡǸˣ

쳿˵Щ֪롣

Ск³һɢŻĹâĺɫӣڷ쳿ǰ棬磬Ԫǣڱ飬ˣ͸㣬ȥͿԺ㾫һˮȥˡ

ҡ쳿׼˵ӱɽֻоһӱ㻬Ķӡ

ټûȷ쳿ӦСк΢ӰҲ֮ʧ

 ʮ߼ ֦

쳿˳صݾڣˮһͼĳĻʲôҲ˵һǣǵˮ꣬ԼҲҴܡ

ȥ䶾ҪˡǳӵȻ档

ķſˮҧ´ŷ쳿Ц

쳿§ڻУһݵķȥһ߸˵Ȼ³ĺˮ˶ҺӦɡˮȷʵ³ŶǿԴȥħԭ˰ɣ

ղصıȫ͵Թˣħ⿪ˡû񣬷ʹǱøΣգӦӦý͵ħԭ֣ȻʰǴµ̯أһֻϷɵǰ˵

쳿ˮͣס˽Ų߽䱸

ô쳿룬ҿɲǣ°ûʩħ䣬Ҿһ֮

ýţǵıȫԵˣ㶼ǡǻô˵ݣԶԶĻһ仰ɣ

쳿ˮһԾϡ

ǵԭǸǰʱ˶ˣΪǿޱȵĲȻˣƬطֻʣһӣƺʲôˡ

ѵ˭Ѱˣ

쳿Ժð뷨

ǡջ֦ˮ̲ȷŴϡ

˿̣еķ϶ˣþһƬƣڷǸӵ棬ų򣬰ŷ쳿ˮ̡

ǲջ֦ģǲӦˮһ顣

ǵġһֻϷɹħѾ⿪ˣǵ֦ᱻַԾͽջءǵĵڶ˰֦ʱϣסıЩϡ䱦С

ѵҰԭ䱦ԹˣûҪغˣ쳿е顣

ֻһԭҪǣܹ֮ԭıﶼժȡΪûб⿪ħ䡣ֻЩƵĵؾȥ£ǻԶԸЩǵĶ޷Ըġ

Ǿ룡쳿ͷʶʱΪܣ

Ҫȥأ֮ǰӦȴȥħԭְɣˮ˵

ǲȥħԭˡȻոǿܣǸطлҪӿ£ȥҲǰȥ

Уǡ

ϣȥû¹𻨣ؾǸطȽϷ㡣ûˮ˵꣬ϱ˵

ģ̫ˡˮϲ⡣

ǵʲô쳿֪һθòȥˮɣҪˡǵ򣬲Ȼһҹ֮ûȥҵˮԴ

ܼ򵥡ǳԵ¹𻨣䶾֮ҪǺ֦ȥһˡϵͻȻʮࡣ

쳿ҪˣΪʲôǽҲӲꣿǰ黹ûãֱһһ

ʲôˣˮɻʡ

֡Ρǡˡ塪ס졣һһ˵ǲӡ



쳿ɵˣ֪ӦӦøǣԼε졣

Уɽˮ붼û룬˵

ҪˣŶһͻϵãƭǵġϸ߰˵

ٺ٣ô쳿Ц

ˣ˵ôˡϾͿˡϢһ£Ҫȥ׼ʱ˵žȫˡ



ҹ쳿ȼһӵˮ̿һ棬ˮﰲ˯ţֱ۽ӲŷϣͷʱʱһЩҲųһ¡

쳿ϱĳȥͷϵĺ֪ۣһ㶼¶һֱεãǡֻҹ˯ʱŲ¶

֪Լ֮ǰµְĹܲͷֹӲ֪ûˡղžӦϣʱӲǻһû𣿻ͷ۶ǲɹӲųһŵġ

˵ۣˣԴˮԹǷ֮ҲûиоӶǶѾûԹʳˣû뵽ĶǱٺ١

ʲôأȻһɵЦˮ̺ȻˣȻĥš

٣ҡ㲻ɽҰǸĻôһĦ쳿оԼ̿ˮ·֮ǰԴʱͱˣһֱֻӣϰǳġĽĥѽ

滵ˮöͷײš

쳿飬ҪʱͻȻоһ˺Ѱʹ߰ںֱײ

ôˣˮ̿ʹı飬

ܡ쳿ҧأ¡

ϵѽˮֵ̾ĿϾȻشɢɫĹâǹﴩ͸˼ⷢȴޱȡ

⵽ô°ˮ̼ò֪롣

쳿ʹĲҽ쳹

㻹𣿳ʹӣˮ̲뽫סͻȻһ

Ҫ쳿ֵƣٿˮˡ

ôԶԶģˮļ١

ҡ쳿˵ʲôͻȻ˹ȥţâҲͣϢˡ

ˮ̸Ͻȥ˵ֱ۸ź°ͣüͷչȣƺ˯úܰ飬Աػ



 ʮ˼ ȫ

쳿ˮһΧĻ˻·˯ĵϣϵֲȫή˳ɻˣΧһƬһ޼ʵĸɺأͷƣƺʲôûС

峿ڴϣ쳿͵վܣоһз·ôİʲôط⻹˯ʱƬô

ˮ룬ͻȻԷ쳿˵ǲһĵؿ

ؿӣ쳿Ȼѵ֦ջغԭڵǿطֲҲȫήˣڿԾ𣬷ɵոһȻˮ̸ղһĵؿӡ

ʱϷһƬＱŶһ䱸ĿƣĪǡ

Խһ㣬ڿˣǾȻǷϣǻˣ

Ҳڰлֱۣ˷ܵĺ



¹ԭһ仨£ζ𻨣Ƶİɫ񻨣徧Ө͸ɢŰɫĹâڸһȴûκζ

˳һ¹𻨣Ӷ俪ʼָɱɫܿ죬˱ָҲϹϱһɫˣٺ٣

ˮ˷ܵıŷ쳿ף쳿§һɫĹâִ˳Сشܶһ˺ѷεʹִ˹ֿʼʹ

ôˮ̽֡

ýţֻΪһʳ˹컨ʱУ䣬ѪҺ

Ҫ˵ˣˮԽԽţҪôѽôѽ

Ҫ˶˶ͻˡ˵˾ȵˣǾˡЩɶǺöֻԵ̫ˡһеλȫԵˣʮ˫շ磬ǳֵʱͳ֣ǳ־šٺ٣á˵ΪԱ࣬೤ʮС͡˷ܵˮ

ûꣿˮ̼ô𣬡ʲôʱˣ鿪Ц

ðɣЦˡǶų򣬡Ͼͻεȥġ

ˡһ˵꣬쳿͵˵ϡ

ˮ̿Цá

ǵþ뿪ָԪ֮󣬿϶صǵġϵĻǾ군ˡ

Ҳ밡ӣô뿪ˮ̺ΣȻáӰΡ˲Ҳôŷ쳿һѽֱֻ൱ڷˣ̧ˡ

ˣȥɡָơһֻͻȻһŰ顣

ˮ۾ôģ֪ǵĶǲģһӾóˣûʣϽӹȥ

ˣһҾ÷ǳ֣Ϊʲôﻹľھͱһˣ

֮ǰӦþоˡݵǧ׷ΧȫֲʵЩǰĸҲˣһլôĸͽȻ᳤ͻ档

ǲ˼飡ôЩСֲﶼǰģ

ȫǡһЩӲݾǴӰļзģλѭعЩǴӻԭطǨƹġΪҪסЩıȫڰ棬Ӧ֪ˣλ⼴ѭعر롣ժͻûˡһֱûժȡ

ˣǵЩڰıЩʲôأҼǵõʱȥʱӶѵĶǻ䳲ֵĹӡȫˣǧܣ

쿪ô಻ͬıŶϳЦܷۣиղŸǿһϹ֮⣬ȥĻһֱ֣ǣӲ͸ӻﻨ仨ǿĻǻ

ЩЩʲôõģ

ܷۣڵ˾ʱʹʮ첻ԶҲûйϵԶԶ

Ϲϵ˿ڣѾˣ֮ˣ

ӲԶһַҧ壬˵ֽŹǶԷͻȫӲľʮСʱ

͸ӻˣٺ٣Ըǽ壬ã

ﻨҲõЩʲô

仨Ŀ书ƣʹɣٺ٣

ǿĻǿǣߣѻ󣬲ҪΪܼ򵥣ʵܴôںܶħħôߺˡԱЩһ±´ҩΪǻʱ̱ѣ

ǻ˼⣬һСĵطȥ

㲻صģЩܶõʱŻõģֻҪƵúãðٺ٣Ʋþ鷳ˣʱͻȻСʱͻȻӲǿɾͺˣ

ҪٸЦŲ黨ǲˣˮ̣ȺϿ氮Ц

ޣðɺðɣ˵ˡ죬ûӣ̾ռıȫһ˳ԹˡҪ֪һֻٶмʮģиɵģʵģȻȫԹˡЩϵıﰡԣ֪ˣ϶ǡ

ˮ̸оԼļѾʼôˣȥ쳿һ֣ࡣ

ôʶ󺰡

ʶһˡˮЦտΪ԰ö쳿ˡ

ˣʡ

ǵġô֪ˮðǽࡣ

̫ˡʹȥͺˡһ˵꣬һһ֧ӳİɵˮǰױ覣Ө͸ֱ޿ޡ

֦ԭǵ˹ŮķΣǿ˵Զʱڵһʥ֦ɵġΪɷһֱŮǽ㱣ܣһҪ֦͵С

˵֮еϱۼһ𣬻Ϊһƺ֦ˮ̽ӹӭ֦ϸ֮²ȻôһȺ˽Ȼɰ覣ûһ仯

֦ͷϣԼķ˿ֻ޴Ʒ˿Ȼ󽫷쳿ʩӰΡ뿪˽Įԭ

ȻݣȴΣѰó̾ڽˣ

ֻǣˮ˿ûз뿪ʱһƺϢĸ󡭡



 ʮż а

տɪħǣ羰ﱦ컪

տɪǲһƽĴһᴩУﲻŻӡ

ħڻ޹˵԰СͷԶսթж͸¶žĹâ

죬˿꣬һͷݵĺƵ̤ƽֵĽֵϵһų¾ɺ۵ӱ۾ź࣬ȴǰ̩ɽϣûһоӣûжҡ˿

ǰ滹һԼ塢СŮﱧһֻޱȵĶǸ󡣬úںڵģеýζ

ǵĵ˵ע⣬ͳһƾɵѣݵĺǾ֪ǾԲħˡ

ħռ֮󣬱ԣĹңϲȴߵħ˲ϲŪⱦûʣǰտɪǽӺţʫ黭⣡

ʱһѲߵʿҲȵˣ˹

ͷʿ°̧̧ʿǰȥסȥ·

ĹˣտɪǸʲôһʿȵ

ϵСŮȻԹ˿ԼʳƤ̧δ̧һ£ݿаĺҲȻ۾࣬ûзӦ

㻰ءʿе׶ͱȥ

ҽȴʿģǰ㣬ʿ㱻߷ʮԶһˮ̯ҵ߰㡣

һٶ˵ע⣬ֵʱðȫֻϵˣǳŪ۹ƺ˵£һǲˡ

һһСûзӦģǰߣֱʿסˣʿֱӲ˷Ĵ󵶣ȿȥ

ס֣һ߰ͻȻΪʿЩⴥаȵ۾תƿȥСŮ˹죬ǳҰԵ˿Ҳܲ򵥣ŮˣѵǾǴ˵еġ

ʱͻȻ۾⣬ЩʿĴǹһĨ亮аЦֱۣʿ˼ΪҪȴֻ

ϵѪʱ΢Ĳ۽ɬĴܿǰ治ԶһҲǣֱ˹ȥͷʿƣʿɱȥʿСĽ䱸ĸں档

ǰһ͸ϵˮӣһ飬з紵ˮӱ㷢

ֱǣһƽס´һ£üͷӵ˵ȻҽǲԶһ㣬ﲻӭ㣡

Ǯ˼޲ƽ˵

ǣǮжǮɿƺܲͷ

ǮḶʳǮ˵һ飬Ϻû˿ġ

˵㷳˵űֻ࣬ǣֻδ㱻һƺĹǵԵĺûǹɺ˳ëϸڣ·Ҫ˰㡣

ûᣬǣǰУֻ˼㷢ſڵʵ̫ϵɳҪſˣϰӱҪײǽϡСѾͷȴ˿ûſ˼Żеʳ

һ顪һĴű㿪һףȱһǽڵĵطǱһɽ̹㣬һȱĳ鶼ûУǿʯɳȵĵڽֵȺʿǰ



һƥ˿ͻϰûжʣͿдһУȻƽһ⣬ֻǰƴкҪˡ

ĽֵϣܿһʿͭɫףıͷǸӸŸ߹󿼾һ׽Ӳӵףϵȵĺ챦ʯʣ÷ͷһ֪ǻҹ塣

ӡղǶʿ߹ȥɣıͻȻ׶񣬺ݺݵĳͷʿһƣûõĶ

ʿͷ¡

ǱΪӵӳõȴݣɫһŰ裬ڽͷǿʯڣʹ˸ɫһοĽʿ߹ȥʯڵָ

һ˺ƺƵ߽˲

ǸˣӴȵȫĿ˶ŵһߡ

ϰеķеԭӵ¼ݵʧԶӭѽ¥Ϲȥ

һƿƹ๾ţǱͷ̻ʵĳԣһԵԴһͰȥƣԱһѵ˲ĭ

ǸӵĺȣǶû˿Ӧ˳ԼĶ⽫ûðɣдҽ⼸¡

µһʿɷǰȥצӾҪȥץ࣬ȫûзӦֵɣСŮָֻһǰǸ߽žƱı㻯ΪƬͬʱĿڡ

ˡûüҽУ嵹صţڵѪȪһӿȾµİɫ̺ͻȻ㻯Ϊһ̯Ѫˮ·Ͱ׹̱ڵϡ

ĿŵüĴӴܡ

ɱӵˣϡӴһеͭ׽ʿΧ˹

̧ͷӵħӣ

ûĹ㿴ˣںѾˣǸɱҵˣǻˡӲһ˵

ʲô֣ʶɲôվ

󵨿ͽֱʱ֣Уħе𣿡Ӹˡ

ˣΪɲģħһŭɣôɲҲˣ໺ĴǹһĨаЦ·һħ΢Цп˶Ϊ֮һ

㡭û˵꣬Ȱ˹ȥֱȡʺڽʿûüӦӵͷһϡ

ȫĿ࣡

һ죬ָһĴϣƬǽʿŵĿɿڴɢһɳǵ亮֮Ե磬ɨëȻЩʿսľǰ

ħжٸӣٸǸʿʡ

壬壬壬ӣʿýͰ͡

ţȥǹ£ҽ࣬ɲĵˣɲ֮ûſҵĻһὫʣµĸӺͶͷ͵ķϡ΢ЦˣǽʿŵϢ

΢ЦͻȻսһһ˵ô

ˣʿȿҪˡ

ţܺã߰ɣҪǳԷתȥŵϵʬ˸Ȼ󽫵ϵͷһ߽ǽʿУʧıͷŵɫ

һȺ˸Ͻ̧ӵʬ壬ææ˳ȥ

ѪȾ˿

Ľʹ˳˵񾭣

彫ҪΪϣδգ

ɣ֣

ɣһж㡭

̾ϢһĸƮƶ˵ĸ裬һ֮ʣʵݣȴڸɳ֮Сӣ˵ְ֣ôѪζħ˵Ѫţġ

ŶǻҲɡּһϵԡ

Ŷɵϡ

ִӻҽң˰Ҳûʱϰսս߹˵ǮˣپԵģллˣ

ජϰ۾ΣҲϲԱ͵Ķ

ְ֣ɴӻͳһңϰ廳ϰŵĽסûӳǰֻӰѾȥ

ϰĴǮϰٸң㹻һˡû뵽⿴亮˾ȻôǮ

ʵಢǮʮɶûоùģǲỨǮҲǮ



 ʮ ֮ޡ

ôһ֣տɪǶ˸߶Ⱦ״̬ÿ춼гȺӵĸ߼ʿڳиǶѲǵӰѲߵʿҲ˺صĿףӸ߼װҲ˼

ưǰĺܶΪǵ˶ۼҪͷȥһְٰ߼ңӴ˹ϸң

쳿ˮտɪʱѾӳŽ룬Ϊ߶Ƚ䱸ػɱڡ쳿ڼǰţȴˮסָָǽİǣ쳿ϱ㷢һȺƴ

龰Щ֪࣬ǲʲô¡

㣬÷ڰմ̽һˮ˵

áСĵ㡣쳿һ㣬

ڰһȦտɪǸ߶Ƚ䱸ӣ֪һݾˡʱͻȻԶһưӰƮϢĸ˹ȥ

Ӱɵúܿ죬ƱƮݣһưһ쳿þȫǿϡ

ܿ죬ӰƮһƬ֮У쳿Ҳڽڸ

أúúõģô᲻ˣ֡һǲˣܸġǰӰȻʧˣ쳿һһ͸ܻӣȻ͸һƬïʢֲһһɫŮӵıӰ

Ϣ˹ȥ

ƬֲһǽһһƬѾǱֻ֣ͨȴһƬľһ޼ʵӣз紵һʢյѩһ裬ֵмһˮأȫöʯųɵģˮ峺ףˮƮƬƬӣ

Ůһͷٲһɫһȹѩ˿վˮرߣһӣˮϵӣ㶼¶ĳˮóһɫӣųˮͷ

˾ˣɾ

쳿ˣһƬӣƮ۽ϣջԻ˿ڿˮСƵǰȥ۾ȴʼղǰȹŮӡ쳿ǳӰƮĻͱ˷ˡ

棬ĿࡣŮ΢ͷƫǿĿĲӨ͸ļݣ׵ʣ˫ǼʵƲ

ʱһƺ쳿ͷһ𣬸ϽصֲǽУŮӵ˸ɫþ޴ӺĻ󣬺ˣŵҵɫ¶һĨ˵΢Цת

쳿һڿŮӵ棬ϾһɫĲ˿֣ǣԻѵʲôɼ˵ܣ᲻Լһп鼦ĺڰ̣

쳿Լ֣һͬĸо

ˣŮӵ䣬˪һ㡣

쳿ջֵĿŮӣղŻһŵҪӣôֵôĮˣŮ֡

Լʲô£һ˵

쳿סˣ࣡

СĲٲݿȥȻ࣡ŮӸӣˮϣȴûǵ˵鿴Ȼ

ɶأΪʲôûŮӿЩʧ

һʱ嶯ִɱɱʮƽȴһĨɼᣬ쳿ûκˣԶôŮӣûƹ

Ǻǣ꣬겻վôˣܸҹСӦø˰ɣһ̸ɣŮӱ鲻ԽЦݡ

ˡܸҴҹĴǹһĨǳЦΪ֮ŮڿƵħ޶ϰͷҸиǿܡ

ŮӵıĬ˰Σ˵ŮûʲôôѡһԼǸŮ

Ĭ

쳿룬ԭǸŮֲô׺ݣ˿϶ˡ

ŮӼ಻˵ܣ⸴ӵĶƺ˵ǧ

쳿һԿţżﶼԷȴֽǷݸصô

ô꣬㡭ŮôŮͻȻ

̧Ķ

ŮĻˣϽƿ⣬æ˵ԲҲöʡ

Ҹˡתȥ

ȵȡŮӸӻˣ㲻ϲҶ˵ҾͲ˵㲻Ҫߡ

ɶ˯ˣңµġúɣҵ£㲻Ҫܡ˵һΣҸħһսòҪ룬ʹ飬ɶҲᡣǰȥʱͼʶƢҲֹ֪ܲɱ㡣

ǣǺǡŮӿЦЦд޾ʹ࣬ǰ¿¾ֻһŮ֮ǡǵģҸңͲΪһȫ޶ˡң㡭

Ҫ˵ˡתһĨᣬ£ⲻܹ㣡

࣡ŮҲ޷Լĸ飬ӣɹȥסࡣ

ԶԶģ쳿ԸоŮжôƺþȫı࣬ԼһģͷŶȥ˫ڲţǵˮ

쳿в¶İ⣬ֻһɲǣƿĮһۣתŶȥ

࣬ࡪзµŮ˺ѷεĺ࣬ұҪסƣȴѲӰ

ʹ˫Լ޵øγϡ

쳿оԼۿʪˣ滳ʯˮǷᡭ



 ʮһ ʵ

쳿˳ϣ˻𿴵ʱ˽ųʵ˵ңҿˣ

쳿ĿĿŻֻ񣬺ɫë̲룬һһë˲⣬¶ۺɫĲСëƤֻ߹ĺë˻ŶӱһֻСȸҪ

ˮ̿˻ӣֹ̿

˻Цѹſڷ쳿ĵĴޡ

ааЦһŮʽññӵıزһԺɫë;м񵽵ġ

пˮͷֻĶſ쳿ˣΪڿˮ̣ղǰŮӻΪ޵øγϣھͶҵ椿дϽ߹ȥסˮ̣ûʣ㿴ʲô



㡣໹û˵꣬ˮ̾ȡͷϵķݸһͷƮĳк£

Ǵģӹ֦Щ΢

쳿֪Լʵڿˮ̣ڿ֧˻𿴵֧Ҳڷ

ˮڽĮԭϸ쳿Щܹʵ¡

֮ƽȴ˸ŸӵĹâеİָĸţΣǺһĨܰЦжˣ뿪öˣⷢƺķζ

ڻôص飬ˮ̲Щжˣ˵顣

ȻȻ֪

࣬ô쳿ͻȻûͷûԵһ䡣

ǴСһ𳤴󣬸ʤáĴΪ¶ʡ

Ǻأ쳿Ȥһ֣һĪиС

жʮûˡഹô뾡һа취ȴһֱû䣬һμʱѾˣһġ

ְ֣˵ˣˡʮһǰҾͿʧˡͻȻ˵

ûеһ˸С

ô˵㶼ʮˡ濴һֱΪʮꡣ˻Ĵ

ⲻʲôġ򣬳˷һЩϵ壬Ĳ⣬˶ܳ١һ㶼ܻꡣ˸ǳٵġ˵ʮҲ൱ڶʮꡣˮ̽͵

ǸͣʲôǷˣ쳿ҵļӿ죬ʱ

;ӣҹĸ硣ռʥʽǰǣҹҲǡֻϧռѾû䡣ҹڵĿ塣̾˿ң뵱꣬ҹǰϥ̸ģѾƸ߸裬ı䡣

ࡣ쳿оԼԴһ㱣ľıʣƺĸмƣͻȻñ֪֪ǰûһշ˵Ĵ󽫾

ûСԥĻش۾ŷ쳿ôˣ

ô϶룬ûҹôĹپһСҲܣûշ˵ģ쳿￪ʼǿҵĲ

ûСʵһʼֵ֪ʱ;ú֣Ҵûա

װģôˣˮ̼ɫʮֲ԰ף¡

ûգ쳿̣֪ôûĸշˣ

˵öԣʵϣȷûзաֻһƺţûʲôġˮҡͷ

ͻȻĪйأ쳿ûиκ˽Լʹ˵Ĺϵڵ̶ֳȣֲֻᣬʱʧ˵һڼ£Ҳתƻ⡣

࣬һЩ͵𣿡쳿еࡣ

ʵмҵˣǷʱΪԺգ㱻ΪȢ˵ʱ޾µ绪ΪޡҲעڲɱˣʥʽһŮ

ѾͷͬͬͬǴС÷һֱΪΪޡû뵽и֮͡һ˵޵С˵¶һĨЦ

쳿ӣǸŮӣԭ˾ѵǻֿˡʱ쳿ͻȻһ£ǵʱŮӷ£ѵ

మ֮󣬾˺ܶѣΪ˺һԸеһСɼʹ绪͹ҲŹǡ绪뾡취ɢǣȴµ䷴ԽԽУ͸ǲһе˽

˻ʼҽʿ׷ǣǷĶƣʿţ׺þȫѣǵвǴΣսзɢסʼҽʿţʹܣǱʧȥϵǶ䲻

Һͷ׶һзǵ䣬ϧȴö֮һεѱӼųն𾪵ǣʱʮҹȻҵ͵񹦣ѪģڷӼҵĶžֻͲŻᡣ

书˲ս²ٹѾѱ䣬Ϊ󻼣뽫Ӽȫɱ˭Ҳû뵽һʮĺӾȻǸ񹦡ΪסһţǷŹӼҡ

쳿ˮ̶ޱ𺶡

ʵһжԤõģҹѧ·ʱͽ书֮ǰҹѾ죬ףûж;ͽһڸӦǳѣͲΪԼĸ˸Ӽ

ʧȥһ书룬˺ܴѶȡԼ޺һġӼıòȴ仯ȡ

쳿ԼҪϢˣóޣÿ޵ħһƬǹޱӡ

࣬ϵ𣿡

۾Ҫ𾪵ùӣϢ˺һӣ˵⡭͵ޣ



쳿۾£ȫѪҺڵҲֹͣͻȻȡϵ׹Ӻһ

һƬȵţ׹ӷգһԲľӣԶľһŮ״ŮĺϵĳȹӶȦΧȴ棬һ峺ֹʥˮô峺͸һȾ

һ洫װѣ֪Լʵˣ





 ʮ ټ

ҵ⽫ŰΧΧһεĽ磬˼ʹԱ߹ҲᷢǡͻԶƹ

ģֻڰյħ͸⣬һˮһᵴ紵΢

ˮ̺࣬ȫ˹ȥ˵˯ϡ˻ȴϢķɵһߣħ

쳿ҪȴԼɲƺħͷŭ𣺡ΪʲôҪƭңΪʲô벻ͨǷΪʲôҪƭ

ʹƭ㣬ҲĻԡΪЩǷӾǱߴ͸峺ˮƵ͸鲻Խľƽ

ʱ˵Щ㵽ʲôĿģ쳿ʮּô£ΪʲôȡϡΪʲô

Ǻǣû뵽ô£ǵûбó죬ӼˡǷȻ

쳿ҧгݣһ£Ȼָħҳ

һƺ̴ӾƮǷǰǸӰӣĺס°ǣƮʱĳ۱紵˹ȥ쳿°ѾûˣֻʣϰڿƮ

£ֻͷһԴǱһݺݵһ¡

㡭ôΣŵʡ

ҵʱղˡڵҺ÷Ĺȥ뿪ħǷˣĿŷ쳿ô

쳿˵Դι֣

㣡鲻Խѿڶ˵һһɲǵĻ㱣Լ˵ô

Ǿͺá·ҪסҲẦģְǰһȵ򣡡Ƿһ˵꣬ƮȻˡ

쳿˵ʲôħͱ׹¹ǰΧҲָԭ״

УôأҸղô˯ˣˮ̺ȫ˹



ҶˡԾ˯ˡ쳿û˵˻ͽ˹ȥ

Źһ˿ɻ󣬲ûʡ

ˮҲ֪쳿Լ˵Ͳʡ

ȴааĶŷ쳿ղһƬģ

ɶСӱôࡣĶ˵ͷ㲻˵ˡ

лޣӻ쳿ô㡭ʲôϵ

룬ҺпĶӡ쳿˵仰ˡ

˵ʲô಻š

˵ôˮ̾㵵

ӴСߣҵ˸ңҸ׵Ʒ˵ҸǷˡҸպöʮһꡣ쳿ƽ˵ȴѾоŷֿ϶

ô˵˳ġܲҹʱҾͻйأΪ壬ֻԵǰĳϾ˵ĺ˺пܻᲦҹҲǣΪʲôѪҺǺɫģɻŷ쳿

Ҳ游׵ѪҺأˮ̲롣

ġ˵ѪԵܰԵ۶ԷʲôѪҺֻҪǸ˽ϵģ˵ѪҺᶨ˵

쳿Ĭˣ˵Ҳеʮɻ󡣵ͻȻղŷǷ˵Ǿ仰װѣ֪Լʵˣ֤жûдĸľͺ

ڲҪΪˡȰҹȳа취֤ʵķ쳿ļ򣬡¶⣬Ŷ䶼иǧ֮һʣѪҺ£Ҳпܡ

쳿һ̧೬ȻоƺѾµʲô

һԵˮҲеĵǣֻʲôûֳʱ֪һ㣬̫ѹ

ȴаͶ˷˻ŵֻ

ˡͻȻͺһ

߽䱸

ܿ죬һЦţһɫӰƮȻ

㣿쳿ĵŷɳ

ðīͫղɫƺ࣡ɳԾǸյӣǹħȵǳЦǽթĹâ

أ쳿ݺݵĵ

ܺáǷأˮ˶ﻹǺǣ㲻˶ԴôɳааˮЦ

쳿ʱƿԣһˮ̣û˿΢Ц

߽ҪǸ֡ǸˣѵĴģֲǰѪ飬Ǻǣ㲻⵹Ҳпԭˮ̵Цݣȴʮ

ǺǣīͫǺøѽӵһλò˫ȫˣɳ˵ʱ£ͻȻͷ˹˫ֱһµţӵһͷһץ

һɫĳȹɫĳɫĽһּȴŵķӵ¶ˣıľĮտ峺һ㺮Ի亮

һ쳿㼤еӣԼڵѪ

һжˮ̿ҲһڵѪû뵽ԼΪô࣬ںȴ顣

̧쳿ûκǣˮʱȴǣǿЦЦ㣿ϴԲ𣬺㣡

û£ǲ㡣ˮЩɶһǳӣֲϧ

ࡣת࣬ӿһĨˣɳ˵ҹǲģ

û˵ȴͷ鵽ڣѾˡڻı״ϣΪܲ£Ѿй¶ԼʵݡҲΪʲô䵽ֵز

ǡǡһ֤ҹݣ۾㲻ӿӨᡣ

˿ۣ

쳿оԼ絶ȫѪҺڷڡ

ˣɳ̾˿Լᡣӣȴα

ʮּƵĻűһ˫ֳɳϴȥɳҲ֣û£ɫ԰ףȫ̱ȥɳס

ҶԹԵˣ⡮÷ɲǺģһͻɳĸ˵´αôˣ֪ô

쳿ˣһޡ˹ȥ

ʱΧͻȻһһصĽŲˮ̴̾ɳսթļһħľӡ

ַѪϣĴָڽϣ÷



 ʮ 

ɳһס쳿ȭͷڱۣӲȭͷϮ쳿ܶܣȭȥɳɳ¶Цħȵĺɫ§Ʈɣ쳿ȭ

˻Ϊķ쳿гʱǰȴĿһĻ쳿һ¶ûУͻȻȫӲʯͷһڵϡ

ɳȻĿһĻǲš

쳿һӷɳʱΧӿصħʿˮͻΧ׼ؾǲܸһԣʱһƺͻȻ쳿Ϯȥ

ȷӦķ˻һ̣Ͼͳ˹ȥǳһˮ̵ľľ֮Уƺ̴ӷ쳿ĺ塭

쳿һΣīڵͫ͵ķŴ󣬷Ŵ󡭡

ֲɳһ󾪻ţɳ쳿Ǹӣ󺰣쳿ôˣ

ǲǡˮ̾״ĳȥĶҪϢˡ

ɵҲǾ㵣ӭѯʵ˵飬Ѿ

쳿ĿƮԭĺɫͻȻɢɢŹĺâ͵̧ͷīڵǺĹâǹаЦ

ˮȥ쳿֣ǣعͷѾһˡ

һ̣·Χһʧһɿİɽԭⲻ̬İɢһİֻҪһٲ÷

ˮֽڰգסֲǰ˵Ƿ쳿ǡǣҲûİΪʲôǰ쳿ȴǱҪǧ򱲣

ྪ㵵ĵɴ۾ûü˵ʲôħʿǾӿһߴ󺰵ɱ⼸ץ

쳿˫һӣӿһƬķεĺʿУʿǸֲ巽Ҳ޷ͻȻЩһһ׵ĺɫСãҧʿǵĲϣܿ죬ʿ㻯һ̲ˮ̱ڵϡ

һУֻգۼɣ̶̵ʱڣǰħʿȫΧһƬŸʴԵĺɫҺ塣

ɢɫҺ˲ƬһƬž΢ķŹϢʲôûУֻ΢΢ĺ֤ŸղǿֲһĻ

Ǻǣ˵ϲõӣΪӣɱ˵ʱѪɵúܿ죡쳿ˮ̣ûɣ

ˮĿɿڴȻ˷쳿

ɳ״ĿһУţŶ̶̵ʱ䣬쳿书Ȼֲ죬ǿ޵У

쳿ɳɳо˫īڵ̾޵׵ĺڰԨҪٲĵ֮С

쳿ұһ죬ֳצͣһǿҵɳеһɳþȫ޷ֵס鼱ֻ֮÷ѣŶȥ

쳿Уо⣬鲻ԽĲţ˫īǾʧ롣

ʲô飿ͻȻ

Ǻǣõģֻǽһ壬Ľ飬ֻҪ㲻ңǲẦ˵ģ쳿ԭֻȴޱֻ˵һ仰ȴһֺĹǵ⡣

ſҡҪĻȴס°ͣȻסĴ㵵۾ȴƿ

㣬ſˮ߳ŭĴȻģǷ쳿ġ

ǺǣԴˡ쳿ֽˮҲ§סУЦû뵽Сӵ޷治ǳǣһ¶ˣףһģȻӵұҸ

㲻ʧȥԼǣͿȥʱͻȻ˵ˣа

쳿ɣɫͻȻİŹһ˿˼飬ָֻܿƽǹаǳЦ˹˵û뵽аħŮתĴ˵ȻĴڣǺǣڿӲżѽСѣƲҵģ

Կϵĵ

ð쳿ſˮ̺һһ

ɶ˻Щġ

ȴʮ򶨣šÿ·

ˮ̷ˣ۾ϡ

ɵСǰʮʮָϱóɸָƣ쳿˫ȭգ߶Ƚ䱸һ㶼ûСĺӡ

ˮ̺з˻ǵһμʶɳ֣Щġرˮ̣֪ɵôȴʶķжϣûù

˺󡪡ͻȻһŹȥסˮ̺ĸ첲ͬʱţ˻ɵգҪΣʱ̰һѣʱһɳҵ̹ͻȻɶ䱩

˫ֵ裬̹ñһĿ˵ɫ飬͵Ϯ쳿쳿Ŀ˫ۻ裬һƬڹէţһ̵ĺɫǽסɫϮ

ȥɴһſС죬һǿҵɫ壬˲ʹ˺ɫǽЩɫ׼ҷɹȥʱ򣬷쳿Ҳ͵Ŀһ̣ϮЩɫ飬գۼ䣬ɫȫû

ɻٳʱĺɫͻȻ콻֯ĺɫ֩㳲ɲȥɾ㵵ķжȴ޷ֵʱ˻ͻȻһܴǺɫ֩

һԶû뵽Ȼ˷˻֣ѸջغڷһɺҪȴ޷Ϩ𣬺ڷŻأȼĻǣֻһҽУ쳿˹ȥ



 ʮļ ɫ

ħߵһɽ塪Ļ塣

Ļ嶥ıϣһСݣݺһƬľǰʮ׿⣬ǾġʮƧ

վھıߣź̤ڵϣż˿աӭ洵磬΢ͷ£һ㱡ĺ

һưӰƮȻǴϽ䣬̤ŷ磬ӯӯ

һƬžûлͷ鵭Ȼ֮վŵǸһµŮӣĿıӰһӣ˶ûгֻкХķįҹ

ڣŮӴ˳ĬҲ֪ʲôʱô嶯ˡɱħǧŹǵģ

嶯ûϡ൭Ц˵

ҹģŸħȥֻ˵ĳСЩ㲻֪ܲŮӵᵭȴ

Щ¡۾Į

Ҿ֪ô˵ŮȴȻҲɳˣ֪Ҳ˽ʹٸǿҲܵеùҰ

˵ûУתĿ˵˿ߣҲϣɶ㡣

ͿˣҲ֡ŮӾǿ˵

¡üͷһ塣

۾ͼƽ޲Ѱҵһ˿С



ͬʱľ쳿˹һ۾ͿϥԱߣɫɢŹĹ⡣쳿ϲķȴŻʧˣ󺰵̽㣬̽㣡

ˮӵжŵһˮϸ˫ס쳿ĲӣҡԴ׶ʣ˭˵˭

ôˣ㡭ȿȡ쳿˵ӱˮøˡͷҲҪͻˡ

ſɣ㶼ôã϶ǳСˡ˻һų

Сӣ㡣ˮյͷơ

ʲôأۡ쳿סЦţ׼һڣȴտһ¡

һԵķ˻ĬĶһۣǶ˷쳿ĺӡ

ĬĬ˳ȥ˻β

Ǹ飬ڡɳ˵

Ӹ鷳ˡŪҲˡʱӰľ񡣡˻ʮֵǡ

ҴûΪôߵ顣ɻһ˵꣬һоһϤϢڸ

෢ɳˣԷһߡ

¼Ķŭˣֻߡ

վסŭһԾȥ׷£һԾСһס

ſңſңҪɱǸŮˡɷ

ɶԣҪˡüͷ

Ҫɱɱɺصĺ

Ҫˡһ

˻һĿķ쳿Ҳ˺ȫ˳

쳿ûӡе࣬Զһ޲ĹžƺԶᲨʲô£ɵ̬ܶôͰףǵһΣ˵

ΪǸŮˣǸзµŮˣ£ǷĻ֮ô

֪ɵ̬ȶЩ΢΢̾˿§ڻУͷһ£º͵˵ˣǰְֲԣ

ɵתûп޳Ҳ࣬ҧ´ͷƫ

СѾͷ籧Ϊ˻ǸŮìܣ쳿ǰȥǿбȻˮ̺ʹ˸ɫ˽ȥʱ˱ķ档

쳿߳ȥȰȰ࣬ȴ˻еһȥ

Ǹ飬ڡ˻أٴС

һסˡ

쳿һ£类£ǸʱоԼںֹһ꣬Լһʵ̫ǿһƵŵף޷

˻𽫷쳿һЩٶͷϸһȻ˵֪ôǸ黹ڣ˵ʱпܻ㣬ʲô벻顣

쳿Ŀ࣬뵽ˮ̺Ǹɫ̫Σˡ

ҲкôԺ㼸˵ᱻɱˡΪǸķʮǿ󣬱ҺͷɶŪóҲ𲻵ڣ˵㹲ܵʲôֺҲܵˡԣµġ˻ζ˵

ܰԵ᲻ռҵ壿ˣӿǸһİ쳿ʡ

˵ʲô˻󾪣˵Ǹ鱾Ӹһ

üͷʣѵǾڽĮԭǸ

û쳿

֪鷳ˡ

˻ˣڰųĴɡ

ӣ֤ҸղŵĹǺпܻʵˣ쳿ԼˣͷҲˡ

ҵ취ΪЩܶԸ˵ġ˻侲ɵǰ֣صĶ˵Ҫ뿪һʱ䣬ȥҽķúÿ

һġͷ

ҪȥĶ쳿æʣһֻ뵽ʲô취

˻ˣСӣСң㡣

ˣһֻͨ񡣡ķ쳿ļ򣬡ȥɣҲֻлҵ⣬ɲܴͨġ

쳿һɺܲõԤУ֣˻ɵУҪСĵ㣬ʲôˣһҲͻô˵ҲҵģҶʮһ꣬ҲиˣǼһôŪҲҵġ

ˣ֪ˣ¡˻ų򣬷ɵϣ˵һ仰һŹһ˿Ȼ

ʲô͵͵ġ쳿ˣݺݵŷ˻

ˡǱء˻˵ųˡ

ʱﴫļ쳿ȥ

еɢɫĹâԽԽʹ಻ڵϷˮ̺Ա޲ߡ

쳿ܹȥסɫѪҺӿ̵ȥҪѹͷŪϡ쳿һϢ۵Ҫ

ɳǱɣֲϷԼһܡԭǴ˵еġ÷ˮ̷ŭ

࣬Ѫӿϣ졣쳿Ĵ

ûõģ⡮÷һӦɱϽ˫ϵġüͷ

ô죿ô찡쳿ļٵĴ

ֻȥҷɳ⡮÷ǷĹֻзܽ⿪ˮ̵ͳ˵

ɳ޳ܵСˡ쳿ҧгݣʱϵĹâȥˣʹιȥǺڷ쳿ɫѪҺմȾɫĳȹϣȻر졣

࣬ϵɳ쳿һԼ·СĲϵѪһ˵

ʱǲʺˡղǷɳʩ÷ĿľҪżȻȥҪ֪ҪǾҹĮ鵭Ȼ

쳿һ˼̧ͷࣺΪʲôʲôڣΪʲôܲϲϴɿ㣬ҲҪɳΪ壬޻˵θûϵɣˣ㻹ǲϾΪʲô

Ϊ롣ɱħǧʿħʹ˰ݣǾҹѣٲ

ʶ಻հǰ˺̰֮ˡû˵꣬쳿ѾŭĴĻ

ˮɻĿ࣬ҲЩƽʱܷ쳿ʲôҪ󣬾Ǻ֣ҲᷴԣҪˣȴͬ⡣⵽ô£ף֪һԼԭ

ҲӦһ㣬аĶ

ô˵ҲϵɳҲȥҷɳǾȥտɪǣɲ˵꣬˳ȥ

쳿̣СĽľϣȻų˳ȥ࣬վס

ˮŴϵʮָӡ



 ʮ弯 鸲

쳿ľذϣŴ˯絶Ժһֱ취Ҫôҵɳϵġ÷⿪ղ˵һСʱȴһֱ޶ԣջ߱ܿ

ˮ棬һԲһ㺮һ㣬Ի壬ȴ˸С

ǺˮʱʱͲһ£ɫĳһϣӽһš

쳿Լۣϣתʱˮ̸ӵһ˸оЩΣʵû⵽ĸܡһУô鲻Խǳıܡ

̣ҡ쳿ߵˮߣ£뽫§뻳Уȴƿֱۣƫͷȥ

쳿̾˿ȴ֪ν͡

˳ĬãˮͻȻ˵ĺ

а취쳿ʡ

ˮ̵һ˫ˮĴ۾ˣȻǰһŮ˽ţֱ͵͸ġ

˺һӣˮתͷȥƽ˵ħϵһ򶼲򵥣һץҹ£ôһҲ˽ؾҹ֪Ķ̫ࡣңòϣȷһΣõģӦǷ

쳿һǸɵĸ׷£Ƿ壿

û֮˶ʮ꣬ÿһкܶˡһģ绪ͬ绪ǵʮʮꡣȻڲŶʮ꣬ȷɳ˼꣬ȴǷɳĹùá

ԭ쳿Ƿ˵Ǿ仰Ǹʱ򣬹ŶĻ԰ԭһ޴񣬵٤ˣˣܵ˽ĳͷֱϵÿ˶ʮ꣡

һҪ⣬ûУˮ̴ͳ˵ͱħƣеĹȫħĿƷΧڡ˵Žҳϣ˶֪ô룬õʲôô

쳿ҧأ˵ȴԽԽ졣

ȻΪΨһ̳ˣıֻҪħóΣв˵ôһѿصԿףǱزϣֻԿףʲôã

쳿Ȼ˰ΣͻȻ㵵˵˵ħнסɳץΪ˴طǸħҹ

ˮ̾˿ɳһ򵥵ĳǸĻҪ

ɳһǼҴȥΪħϵõĻûгȥҹħھһмˣͷͷкҹֺͻ޹кǣǸ޹ĺʲôأ޹ʲôô

쳿ԽԽò

ˮ̳Ĭ

ԽԽ鷳ˡԳΪȻؿͿԻ׵ƽȻȥڿ񡭡쳿סã񡭡ԶдļܣȲˡסʲô취Ժúñǣֺܵ

ʶͺˡˮ̧ͷڵȲʹȵһʱҲȲһܴħԶҪħǣƣ

쳿һƣԼĶͷ۾ԺһƬҡ

ʱϵַˣˣҽˣ쳿ϽȥʹӣоԼȫѪҺڷڣŭĴ𣺡ɳСˣ

ûлӦֻĲҽ쳿Ҳ޷ܣһ߱ȥһ߿࣬࣬

ӣˮ̽۾ʱƽ޲ߵ쳿˵Ҫˣôִ˵ͲҷɳҴȥ

쳿Ŵعͷˮ̡

ˮ˫ֺʮʮָ趯һɫˮ򻺻ʲôˮ￪ʼʾһЩƬ·𿴵˷ɳӰӣʱɳӴһߵɫˮˮѡ

쳿ˮһתͷһࡣ

˵ʱ㲻ȥҷɳȦסı߷ںХķУԵø飬ͷһͽҶһЩҰ

쳿§ڻеѾٲҽУƺ۵ľӲͣĲȫʧȥѪҺʬ壬һ㱡½ֱ쳿ķΣƺ˺Ѱۡ

ۿˮϾҪҵɳ䣬ƻˣ쳿оǹŭǿңߺ޵ĵ࣬ǿŭҧһһ˵һҪȥѪҲ£

֮ǰƲûҹ塣ټǸΪڻĻɯ˵ֲǰôʾĻǧ

쳿˿۾Σ۾ݺݵ˵һȣֻҪһһڣҶ߾ȥǡӦ˵һຣŵɲˣǻʲôʸȥȱˣ˵ʲôļ̳ˡ

࣬ɣˮ̶ǵһΣ쳿ôص˵̵Ļ

ҲʲôɲҾҲ֪㲻ҿԣֹҡֹҡ쳿ݺݶ࣬ʮңһһ˵ҡᡪԡ㡪͡

һ̣ˮ̺඼÷쳿ʮİǰķ쳿һԣŵˣǰ·һðĿô߸ϣôʢȻǸķ쳿ǣǶ֪ûбΪƺӡڡ

û˵ֻĿ

ȴŭˣа

áʱͻȻ˵ˣĮ˵ãҲֹ㡣ϣҺͷɶֱȥտɪǼɲܾȲȵˣǺ춼뿪ħԼŰ죡

Աϣֱ߽ľݡ

ˮҧ´ŷ쳿

쳿תĿˮ̣۾˫ʮʮָ趯ٻˮ֮



 ʮ ħס

쳿ˮҹĻ壬ϵº̲ҷɳ

̲ຣߵһƬ̲ʰͣǧ׵ĵطͺͺһƬɳ̲һʯĺˮǳǳԶԶȥһɫİ£ʳ̲֮ĺˮԶôƽĸƬ̲ˮһ㶼Ǽδϥ

ˮ̰˼⣬ɳΪʲôѡطҪ֪߿ǶˮĻʱпٻˮ˳ԸôɵѡһԵĻԼأɳʲôı

ɳʱ쳿Ŀ˼Ѿ˿Եô

ʱʪĺХԭƽĺ˳һҹԶϮˮ̻عͷʱһƮȻɳǴŹ΢ЦȻݳǰһƬǳɫʿǵӭչһ緫̲

÷⿪쳿ҧгݵĵŷɳ

ðû⡣ɳ΢Цʯȴž衣쳿ӡŷ

ɳȻӦôˬ죬ˮСķš

ɳһƽ׽˵΢Цȴϡ

쳿ݺݵĵСĽƽɳ̲ϣɳüͷЦңֻԲ˺ģ

ˮɨһһƬʿĿʯվţһȴ䱸

ɳָ趯һƬԾӫ⣬ƶ÷˫ϣ촽ͣ⶯ĬĬʲôȴûзָӫɢڡ÷ϣܿ죬÷Զɿ

쳿Ķ÷ڴϽˣѪģ¶潿۵İ׹ǣ˴Ŀġ

ɳһϧȴ˲䱻档

÷ɳջصһ̣쳿͵Ľ§뻳Уٶ֮죬ͷսٶһ㡣ˮ̵һϢҧȴ˹ȥԼϵ˺鲼СĽ˫ְá

ɳŷ쳿˰ΣͻȻ˵磬Ǳô鱻ˣ

쳿̧ͷ˵ƨ£

Աϣˮʹ˸ɫһתҪߡ

ˣҲ̸̸ɳЦݿƵǰ

ô쳿ƢûѾǿˣڽĳһЩҲ֪ؼʱҪȫ֡

ΪǼ˵ԾȻҹôɳתȥӭź磬չ˫ۣ书ҲܵеùһҰɣңƺҲ̫Сħˡ

㵽˵ʲô쳿üͷܲͷ

ôӦ֪ȲĹħҲħʵھǰħͷֵһıأ󱦲صֻ֪Ǿͱȥұء

Ǹرħõôû˴ڵļֵʱħΪ˱汦أһὫԣ뾡취ð͵ߡԵɺ£ӵ˷ʱһȺ̫ɭԣҰҵļһ࣬ȴҹס

˵˴ɳ˶٣ת˵뱣һҵ˵ûôġ

쳿۾Ǵôӷɳ۵ײһĨ飬Ƕĸ顣

˵ûҲǵһˣ˵ȥ쳿̬ѺһЩ

ˮȴȽϾ衣

쳿ʹ˸ɫʾصġ

Ǻ㱣ҲԾȻҹΣɳ΢Ц

쳿۾뼴õֵõҹɣ

ܴɳл˯ְ

ħͬȡǵļֵԲ˺ǡҹ˷һܰȫҲҪطģԭþֶҲץȥʱһڷҲԱô

ˮüͷ

ղŶ˵ѾħռǴһħ˵вĻǸ鷳쳿ɻʡ

ԣǾҪɳЦЩ죬ǨƳȥħĿơ

ǣˮ̳Цжж٣ô˵ǨǨô

ΪףǲҪɳŷ쳿ΪԸðհɣ

ˮ֪ɳ϶ô򵥣һʲôııʲô֪

ãҸҲҲԸ顣쳿Ļˮһ

㡭

̣˵ˡΪһҪˮ̵Ļû˵꣬쳿ʹ

ˮ̲ŵû뵽Ȼֱ׵ĶԼ˵Ļû뵽ȻԼ

ܺáôվȥտɪǼɲȻ󡭡





 ʮ߼ ´

谵ⲻͣ쳿Ϊ˿ڣǻˮ̴δ

ú󣬷쳿ڴߵĵذϣ˵֣

ˮű߿ǽվţһﲻ

˸ˮģζûӦ

̡ͻȻ쳿˵ˣͳЩɳơ

ˮ۾˵

ˮȥ쳿ûлͷ۾Ȼ

˳ȥǵ⣬롣

Ϊʲôˮ̴ƽʡ

Ĭ˰Σ쳿عͷǳЦ΢΢ı⣬аֱ̽ؿڣΪҲҪˣ

һ֮УۿͻȻʪͷĺþò˵Ȼڣ˺ҡһСĽ㲻صħͷ֪ˮˣҶô졭

Ҫ˵ˡ쳿۾룬ʲôƭ

ſ֣ߵˮǰһ֮࣬˾ôվţƬ̺ͻȻˮ̽סĶ

ˮ̵ִ£ûлرӵ͸ĺڷŴϵ

ҲϣȵץȥĻԺǼĻἸ㡣쳿ͻȻ˵

ˮһ𡭡Ϊʲôû뵽һ㣿ɳȥߣⰵʾǣˮ̲ԼΪʲôͲּ˼Ǩ鸺ˡ

ʱҾΣμһƬңս죬һҪ飬ض⣬ҲⳡսĵߡˮһԸ쳿öͷĶͷ

ˮסˡ

Сأ쳿ͻȻûͷûβ˵һ䣬СˮͻôΪʲôûлûУ

˵ˮ̵ķ·һ޵׵Ԩֱ³ʧȥڲһǶ˽⵽쳿˶ֻһŵСƦӣΪֻǻˣˣƤӣСϷȻմմŮ˵Ĺ⣬ߺˡ

ʵȻ˼ԭǣñ˭ҪԶ

쳿ɿ˫ֽҪסԺʲô£һҪңһҪң

ᷢʲô£ˮ̵Ŀܷʲô£ҶҪߣһԣ

ǿĺܡҲʱʱ̶̿óá쳿ĴָḧҵĻˮ

ˮеˮʱк£

ͻȻڻƽͷѹؿڴ΢΢ĲûжһͻʧȥĻֻǾĿڣһƺߡ

ã쳿ˮ̵ļ磬˫ƽͣ˺ͬѵˮһǾĶͷšͷĿ⽻ڵһɲǣĪֱסı˿ͬƺӷİ㲻ͣķӿƮˮһء

쳿ϵĴ֮̽Уסһֻġӡʳָָ϶ס޵ز䶯š

˿ϢһĻ꣬еĸ糱ˮ㷺ļ޷֡

֣Ҫ㣬ǴҲòƷƷЦ߲ѵķӦԳϸ֮䣬ָĽ⿪ϵ

ҪһȵϢˮ̵ʵŤϸ֫ȴǿӲСȭϣݷĬƺ⡣ɬŶ洲ϻ˯ʱץס˷쳿֡

쳿صĴϢȴֻòķſԼ֣ٽֻͦظҶ³ҧĴ˱࣬ϵӶãһűѩƵڻ

˱ϵĺ飬ͷϸµĲϻšоůůļձߡˮֻһȼգشʧȥؿǽϡ

ԭļұûеƷššҧ°͡񾱡ԼظʹеѪҺڡ

ʱ쳿ͻȻоԼͷҵʹһǿǿҵҪڴܳ忪ʼʹ˫͵Ľˮ̵һ˺ơ

ˮ̾һָϽסԼͣ㡭

쳿ŤĿԼҧгݵĴＷһ仰ߣߡ

ˮ̾㵵Ŀϵӡ˹͵ƿ쳿õסҪȥɷ쳿ȴͻȻץסֽһֻӲǶҪ۵ֱ顣

ˮʹļУһѽ§뻳Уһַֻ˺ϵ·һֻֽβԼϰϵıȴʮʹ࣬ѵ˵ҡġ

ˮѾоı仯״

ʱѣһ۾ͿһĻϽƲȥһ־òԾȻǿŭĴ쳿ޡ

࣬ࡪˮƴͬʱ֡

顪һ˽һǰһĻ˹ȭͷ쳿ĺȥ

쳿εڵأˮ̾ʧסԼ塣

۾쳿ڱϣ˳ȥ

һ߰Źϣһ˵ǸɫǧҪСѽ

˼·ˮϣˮ̾δͷȫǺˮŴ˵㲻ҪᣬΪƲŻʧصġ

峺ͷ



 ƪضģ

˼ƪǡƦݣֻǳԭһЩƪ£ƪҪշѵģضģȤٶģ

İ

һ

վһҾߵſڷĳУͻȻðһµĵһ㶼ϡ棬ļҾߺͰ裬ǰͼһģһ

ǰ£

ͻȻһ˫۾ŵزԾߣ۾һźڰɳϣжһȣôŲԡ

ԻУһ˫ļعͷᵽһĨ㣬׼ҾҵıˣԴʵϹ΢Ц

عսӹԴǣȥԷɣ

ţȡĻ飬ȥĻɴաԴ§˾ų·ߡ

о˫۾ڿԼعͷȻҾߵſվ˫۾ˣһݿ

̧ͷۼҾߵĺǺɫġҸģ



ϰ˵㣬߽ҼҾߵꡣ

ļҾɫܵ͵谵ǳɫƹǽк͵͵ְŵĿζ

ˣ˵ܺģе˻ƣ̾Ϣ

ʶôĿ

˴ϵҾߣߵ档

ż֮⣬סˣ㵵Ŀǰⲣǰļһģһ׵ЭɫɳͥӰԺǳϲ輸輸ϵˮƿˮٺϡ

𺶵һ仰˵

һ˫ȵƻع˵˫ס飬Ĵս͵ƿ

ٵĴϢɻĵ

ҡӵңһˣ

Ϣ˰Σ͵תȥ



ļҲ󣬼Ҿ߼򵥣װεţֵơǸϲݻˣԴһҪõģӿʼڡ

ԴӦꡣٹ죬ǾҪˡԴһģһᰲźá

ԡղڳġʹܹĶȫ٣ȴΨʼǲģ᲻¡ӿͷ

ǵļңҳΪҾʦĵһͼδļҡԺҪ㿪Ҿߵ꣬ͽҸ

ǻ췢ģɫһ󿨳ײ

УŰɫװ絹ѪǸ龰ħ꣬ܺ

ҾҪˣô̶ָǳɫ룬

ǰĳһ죬ԡ࣬紭ŴҰ˵ܰ㣬ˣסҪñ

ӲԴǡÿβ࣬סģҪסԴΪ֤ҵԼ

ԣϴּľЩ㱣Ǹİ˵񣬻ǹĻԺе

ͻһδӦԴѴӱסһǰ

Դԣתȴˮ

Դ֪룬ôˣҪͲҪ

ôСĺǻ

һҹ˯

صƺںڰſն۾ЦԺзι˺Ѱۡ

ġ

ܿǼҼҾߵꡣϧԴȲ裬ԴµĲһұĲõĲ԰ÿ춼ƮŲͬĵ㣬еװζֲġȻɾʼˣ

ڿһС뷿Ů־ʱһϡ

Ŀһ󾪻š

Աһٻ裬ǰ

ǵô˵ٻ裬˵ԣζϸŷޣϸķεĿ̹֮ζǵİ顣˵Ĵǹһ˿ǳЦ

ֲɵò˵Ļ

ҵĻҵˣˣССԲִǣָḧǿźɫ룬ҵƾʹշת˰꣬Ȼҵ㡣

۾ôģǰˡ

Ҫ£

ˣ㵽˭ŬƽԼ顣

ұڵʵ޷ܣ˽顣˵ӿ޵ıȻһǣҵ˿ûиı䡣

˼Ķſ켤˵һ仰

ң磡

˺һſЦʲôЦǰȥǹݣĹǻҵ¡Ҫ˵ʲôʬ꣬ʲôҲŹ֮˵

˴

Σ̧˵ǰҲô˵ȴ

ƿԣһ㱣ʱ֪ʲôʵ

ʱϵֻˣᣬ绰ԴʵҪʼˣ˾㣬ӹ˾Ϲȥ

ţ֪ˡ

µ绰һۣ˵˭һʲôĿģ벻Ҫֶ磬һδټ

תȥ

û°ɣߵſڣסͷʹؿڣѪԱŵë

۾۵ıˡ

С㡣˾溰߳ȥ

ĸ磬һҲûȥ۾ôĶ̨ϣԺһƬհס

塢

Դڼпһۻᣬû·ģҲڣȫǵͬѧԴǴѧͬѧ

һȺ˸߲ҵףˣҪԴǵ

űβƺͼŮͬѧɳϣűһȺΧסԴҸЦ

ʶʮ꣬ӵһۼ;һˡм侭ۣһֱֻԶԶĿֻǰ˻ᡣһ꣬ԼȥܾûÿһÿĩԼڵ꣬ͬˡһҸˣԴ˵򵥵Ļȴڳÿһͬѧж֡

˵ĻУԴӵǡ

ͻȻһݻ֡

عͷһǸ˾վűߣűĲƱ

ôģˡ

Դܸ㵥̸̸ôûлشĻ۾Դ

ǣԴòȴĿ

ҽ磡ҵ֤˴ݲȵóǮ֤

ȫȻ

˵Ҫٸ磬ֵĻһᱨߵ߹ȥţȥ

˴ǮóһƬϣԴ˵ϣ㾡ϵңڣȻתȥ

ô£ҸղһֱΪͬѧܽгҺ͸֡

ǰ֪ѧУȤ£ôϸ΢Ķ֪

ǵҰǰֻ룬ҵ˵˭

˵һʱ˯̣ϵۣڲżһʱ˯̵磬ǻˡ





Դһҹߡ

һϸԴҪҪһڶ硣

Ҫ˵ȥԴĿЩ˸



ڶϾŵ㣬ԴŸԶ룬ʱƳ١

绰ȥػ˽ӡ

죬Դʽʧ˾˵ȥ˰¡

ߡ

Ҿߵ꣬Ǹɳϡ

˶߹һǰ

𿧷һڣ̧΢Ц

ɽһټһСΣϲζ˵Цˮ

˵磡۾

ţ

˵˵˵˵ǵ¡

ʶǴһѧ죬ɫȹͷ󺹣ҵгСײ㣬Ūȹӣ޵˺ѷΣ֪㸸ȥˡȹġ˶٣軹ס£ľ׵Щô

˰Σ˵

Ѫ㣬ֻҪ¶΢һֽűرǶ죬ôư֣Ľűڻϲƻȡ

һֱ˵˽СʱȲ֪˶ٱʼմ΢ЦҸĻ¡

Ѿôӣô࣬¾㵽ţǰ˾硣

ֻƻ̵ľɳϼҵ﷿ô˿ɳϣҸĳЦ

ͷк¡

ĵһξǾɳϣ˷ӺͼҾߣ綼᲻ö﷿˵˿ó

£ֻ֪

ҹǽӵ

ˡ

ԭܡ

һҹȶңԻǵ࣬ϵƣϰߣôϤ

ˣͶ㶼ӰӣеȤȫһģһ˵壬硣

ҪȻô֪ƻɳԣɽΣҸҾߵꡭ

ˣ֪θԴԴôôǻػô꣬ƺ̫Բ

š

Դڼ˼档

һ뵽ʵһֱڼҡЩúҲңһܲˣܸҸô

Ұ

ĳֻ뱨ңҪǮԣȫĲƲ

˵һ飬ҲҪǮֻҪҰ硣

ˣˣϷݷˡԴĴ𣬡ɱܹңҴû˵

ȥջ磬ǷϵƬȻְʾ˵ϣĳֽš˵㺦ġý֮һн׶¼Щ֤ݣѡ˵ʮƽң֪һУԭ㡣ʱǵòʧ

ԴʹıԼͷ

Ȼֻһҹ飬ºҲܺڣУİͬԼһʥһʥİ顣ȥ㣬ҵԼİ飬㲢ûпʲôҶİҲʥģһֱǡ

˳Դ΢ЦҶİҲʥģһֱǣ

ʮ

Դȡ˻񣬲֡

ʽһ˵֤ϣ硣

ʮһ

Ļǰһ죬Ҿߵ˸Ůˣ˵ڹ¶Ժѣ͸һݽ

ŮߺһռǱͼţ𾪵ĿⱾǰռǱɻ󲻽⣬ǵõµʱһˡô

ᷭռǣϸһй֮飬ѧʱƬ˵ǼҵҸҾߵ꣬ƻɳǵԣСһеϸ΢顣

ٷҳеһֽϣӵ̺ϼֽȻǼö꣬ѾĥƽһǰļҾͼ

ռǣǼţһһƬƬһɰŮһݵ˵ֱۣעáʥݹ¶ԺXXX㡣

ƬǸˣڵ硣

ţݣʧɫ

˭Ҳ֪ǸŮߺ󣬹սһ˵СԴĳ

ʮ

˲磬Ǳռȡһл䣬ð硣

ǰģô

ĵλûڽС

ʵ˭ܽⰮļƺͲΪӪ

---

Ӱӣ̧ʱûʱٺ

˦ΪһûӰӵˣûйȥˡ

ټӰ

ҶµʱʼҾ֪Լڵļֵÿ˶ӰӣӰӣ

ŮԼһ֣Ȼȴȡһôɳ֣ܵӰ֪ңӲҪҽ裬ҲỽŮҵԹ޺

Ҳ֪ΪʲôҪֱҲףԭĸƾӹ̨ĴլϧǸѾͷǱ뿪ˡ

˵뿪լʱҲŸ£ȥĳԺſڸһı۲ǸŵģǺŮˡ

񽻽ӰƵģȻʧȥΪĸ

ûüصڵصļңִɷѶżûиȥμɥֻվڴϿź¡ص鳵ᣬԺʼˣҵȡģӰӰԶӰ

Ҳ֪ΪʧȥңΪʧȥǸ˶ңνΪҲҲں

ȻǺصûһٰ꣬շתһҵгɲҶǧ˳ˡһμʱҲ꣬ǶЦһܸɾˣֻôݣΪʱһСԺֻô򵥵ӡ

ȻǿģǸ˽ûһ꣬Ѿ䲻ȥʱһ´꣬˾˼٣ǸԿȥңڳ£ͻȻ¡һȫĻ

㶵ĿŸֽĴ󿨳ѪĸֹܲĲӣ崩λһһߵľ룬ʱö˶˵⺢󣬾Ȼһ¶ûС

ӴԺˣҵĻǳ䣬Ͷ̥ǰǱúѬôôڣȫÿ춼ҪôˣΪʲôȴͼ

ңԷԵһ룬ԼһקҾÿͱңܵܿ޵ʱ岻;ҵͷǽײѩϣʱ˯ˣͻȻ߿ҴӱקϵѩϣȻŷʱһ굽ǹС׵ȥ˯ů͡

ҴޣҲԹܿ˵ΪҵĽ٣ŸôıˣҵǺܼģôĥңȴĶСķʱ򿴵ңŵÿ֣ͣЦŶ˵Բŵˣƣһأ

һֱҾ꣬һˣ֮ǰˤһѵܵſˣҶȥʱĽŲҺʹȴû֨һ̧۶۾һգҲգԼˡ

Ѹһܣúףڶ죬ұѴˡ

ٴμȻʱҸնУ˳Ŀ˸ѧʮꡣ

Ҳ˵ͷԼ򵥣ͬѧһװܶණҵԴֻװѧϰԱһѧ죬Сѧͳ˶μǳ˸ѧ

ȻĵλǰŲЩʳǣһһ˵۹ȥԭô欣ţҲҺ뿪ԭɣûӰӰΣã

Ҵһɫ˵ѡģҴͷһڽ䣬±ĹϵֱֶֻһȲݵǰ̧ͷһ̣ҿһ˫Ϣۣ䣬Ȼһɫǫ΢Ц

˺ܾòŽӹ豭һֱ۾˰ɣҸЩԵġĿȥʱͻȻӿ죬ڵȴÿһʱ鲻ԽĻ۾

ֻǣٴ߹ʱֶһʳ۱һŮţȻһкӺܹŰˡӣӺںڵģȻ˵ӣн㡱

Ҵ۾ʲôʱŮˣӣӣ챣ӣǱҲҿô

Ѹ̸˵ϼ仰ͻᳳûжĵڶҺѾͻϺԺҵĻ٣˼ѧϰϣҶʲôȤ֣˵Ӥƴ˱֪ʶȴʱμ˫۾Ҳ˵ֹƧͬѧȴ

ʼкܶдţдʫΪǿҵѧʶֱһ죬һϵĸ߲ǽҵӣ䶯ȫУֵýɷãһ죬סȺпǸᣬ˵֪ԭԼ̳ȻôͳңҲģ

йɣҲ˵죬Ӻܺÿ߸ߵĸӣеݣԺҲŷ֣ҸһҲ⿴ͻ졣

ѧ⼸úƽҲܰ꣬ҪӰӵˣôڹפ̫ãҵĶΣȥ쿪ʼͻȻ֪ʲôԭҾʧȥѣ죬˶ºĵһᣬΪΪѡ

ȻɥϿ޵û찵أļȣԵر飬ỻ˵̾ŮТ˳

ǸȻϵݸȲҵңмףȻǻңһǧȻʧˣȥźĵ졣

ûκα飬ͷһ˵ҪȥϿˣסˣҰʵ֪ȥǰȥЩʲôطǼһʲôݣһЩѣʱҲŷ۾ﲼѪ˿żȻǺô롣

ûѣûݣȥĵطҲ֪ҵ˵תͻѧУܸоκʧָоұâڴ̡

ӵȻ绰ʱҺ⣬һδ绰ңҸѧУ˶٣ȥѼңֻǲʮʱ䣬ʮ꣬ɢų۾ףûаοΪ֪ôοʱҿûиоġ

ѵĴϣʼ߿࣬޵̨ʱ𣬽һѱһᣬ˲֪ãľ崲ϣоˣ˵Ŀģ˵Ӱӣģûңû㡣Ϊһ°ɣ£ȥ顣

Ӱ㲻ҪΪ֮ǰǶϰָ˶ٲƲûУҴ̨ʱϾôʮ򣬺ܿͻˣ׾ְͻȻûüƲȫǼݶֵܸռȥˣͷָҺСһǮЩ꣬Ҫ㣬ӣһֱûйɽհôˣҲûǮûֵܽãֻܿԼȥúϻﳴ¥Ҳ׬ǮһѧУǺȻ˵ʲôĿô֪ҡϴεĻϿ㣬˵ˣֻҪһҹٸһʱڻҲϢ

˵

СҵһֱһôżһεСҲֻ΢΢һΣҴȻǶλҵˣˣҲ֪ʲôݣֻ֪ʱ˵Ӱӣ㱾ͲϣĽپҶεĿʼһаӰӣҵˣºԼˣȥ⣬ûȻĸס

ȻһŮˣѡȥʧ٣ҪüΪΪʹȲ뿪ģõһףԶһ棬ңӰӣծ

ȻҴͷβľĴװޱڲľ͵Ϻ߼ͳ׷صضĸ߼޵һڴߣȥǰ˼ҩ˵ӰӣȥȥԲ㡭

ҲǵһΣԳ裬ڳŮˡ

Ҷȥǰױ̨µ￪ʼЦӰҪӰӵˡ

ǸνһͷͷҶģľżһһڲоҪ˺һ㣬ұ۾ҧأ֪˶ãͻȻű߿ͷϵͲҽ۾ҿǹɱ

Ȼû¶棬룬Ǿ¼㹻ծ˰ɣҲ򡭡

һصѧУȻǰһֻҹᾭͻȻѣ۽ǻ˿˿,ָһ㣬һˮǴĵıˡ

ȻɣֻҲǰô峺ﾡǱҵʱ

ǻѧУĵ߸꣬ʪĿűϢУ԰ſڣڻңתȥǰһаһɴ̼ζʱڰ

һϾɵĴ¥ϴʹѭȥʱϢ鲣һ˿ңɫ˺ͼһܲȫѪģڲƬѪȾޱȹ죬߲ʬ壬ǾĶǵһĻΪԼˣΪУΪǲҵ壬Ϊ

ҷޣ˺ѷεĴޣһ̣ͷе

𣬾ҿ޵ѣȥǿ̣ΪԼҪôˣûǵӰӣ͸Լͱ˴ѣǸˣµɣ

˯ŵʱ˹ҵĿмʵҲԸ۾ԸԼıһһһܻȥ

ҶˮһŹʱұ۾ԺһƬڰͷɵģɺѴһٺȥȻʣȻó¼вмɽܽΣǰϡ

湻ȱģȻû˻ҵ·ȻģֻǴӴˣٴȹӣٴģҵ壬ӴҪںڰˣܼ⣬ҵ֣ҵӰ

ҵ֫˶ʱˣţп㣬ɫë£ɫ£ɫףǼװģһʮкɫ磬סԼͷӣż͵͵뿪ҽԺӺţȵʱҿɶ̨߿޵òŲ£ȴˡ

ڣӴҲûȻϷɻʱ˵ټӰӣס۾Ὺʼ΢Ц˵һ飺ټӰӣ

Ӱ̧ʱûʱٺ˦ΪһûӰӵˣûйȥˡ

ºһѧиʦ΢Цңװģʲô֣ҽгʣ΢Цش



۾

뿪ˣ˵ǸħǵģҳϣһָԭΣԭҪԲһˣһŮˡ

ڽıһֱ룬ڴͷЩǮ᲻֣ᷢŸû죬ҲߣɻչԼˣӿνܵ㣬ѧУô

Ҹıҵĸ첲ҼͷδʱҵԴȻ븶飬Լþ˸ָݶԣұ۾ҿ磬ȴֿʼЦԼڶ壬Ϊ۾˾Ϳªһô

ƣǶô׵Ĺ£ҵǮŮˣԭͬʹŮѣ͸һķ磬ޱȱӵ˵ⲻˣ޳ܡȴһز˵ˡ

ô࣬ҵ־ȴûаڵ˼һ仰˵úãɹʺ˾ͲҲͷϡ

󡭡

ҲһϸССҪƢҪԭ򣬶ЩȫˣҸܳãұ˦ˡҲʲôûУַѶʮ򣬶꣬һʮ򣬵ǰ;ϵĴѧģиߵ룬İ顣

Ҵʮص磬˶ң޳Ϣһ˰ңŴ˶ʹˡ

ҵĻ٣ֻһζ΢Ц˲֪Щʲôֻҹʵһ档

ŶСƺűͰ͵ĶңͻȻ뵽ǰҺ͸ǺûдʲôһӿҲ̾˿ڼҴû죬̲סʼϢЩɻã

ûдһ˿ϢصͬϹĴѧ߽Ƭ֣һҵǿֵֿ̹֣֮ϣ¬͸룡

ڼס˲һ£Ҹĸ˵Ǯ뿪˼硣

ӼﵽҪĸСʱĳһڵʿϣŴ·ϡ˺żĳ£кܲһŷĳҵԺһƬңҲ֪ҪȥЩʲô

ڻСʱĴȻ㲥˵ȥϵĻƱۣǣ˺ϣ˵ǸİҳϣĳУΪûʶʶҵˣҿ¿ʼ

º󡭡

˼붷ίȫһ˾ְԱҰǰ·ֱȫȡȥʮǮһ·ͬһǮĺзܳʵҺ㡣

Ĺһ꣬˾Ҿ͵ӲչԼûʲôֻĬĬŵĹ

ֱһ졭

нҵ˾ǸܴŮˣһǰͬһ˾ְԱͬһŴѧҵƾһڵƽƣȴǹ⿿ƾģǿţȷ֪ԼҪʲô

һι˾ۻʱԼ裬һϣŸ߸Ʊ˵һЩű߼ʵĻܵ˵ǽۺܹ¶ڵ׼ͥСͱ˿Զǵʱ˵һ仰Ҫ벻˿ͣҪпͱ˵ʱ

ҵʱһһﾪ˵ĸоԭǰǱͶ˽ϣǿ̤ʯԼоӸµǶ֤ҴˣҪӦÿԼʵȥһЩĶ̤ʯ

һͬĸоû˵ֻĬĬǸ·£һһҲΪʲôѡңҲΪƽʱ˱ȽϿɿ

ϴּ⿴ڽǵԭ˾Ϣġ

ɢҪؼңûоܾ

صϴڴϣŽΪһҷ·ԼԭվһǶȥԼԿô͸һ̣Ҳ֪Լǰжôɱ

ԺֻҪͬڳͻֳرĹģŰ칫ͬµԼȥӰʱĵװԼ¬¬ǰԼαװ̫ˣȻôŮˣΪֿƵɵϣ

ȴûоܾģҲصޣǶ˼ֻǡܹ¶

һÿϻصļſյӣͻƴ븶飬Ƕδѧ£ǶһԿҸ

һɳϳʱ֪˺ʱӵı飬һһЦȴƭȥҽԺŮˣ鲻ԽЩӣҵȫǸ飡

ÿ°Ҷͽһһȥ֣ӰԷǱ˴ﶼףǲҴӲȥֶȥһȥѣҲAAơ

ӳ˽ֱ꣬һϣȥһһ߽ȥסˣ˳۾ҿϰһˣӸҵĸоֵ͵ĸһǣкǹȥסҵֱۣЦӯӯ˹ȥװ͵ϰһۣ˾ˣıֱּиɻһĻô뵽ͽһ֡

ͽȥĳϣͻȻıҿǣҧҵĴҲҧֱҵĺоѪζſɿ˫ԼдޣҵֽĬĬƫͷȥһﲻ

ǶûлȥͣɽǾڳ﷢һҹĴ

ڶϰʱһ칫ҾͿͬٽţұ¾нİ칫ңȻǩǷݴְ飬ڱļԼ˽Ʒ뿪˾Ҫݵʱ򣬽׷

ʱ˵һһӶ˵ĻҸһߣȻܼ򵥣ʱ仰ֵס˿Ҫϵĵţ΢Цӣһ̣Īĸж

ҲǾ仰Ϊֻ¶ȴ񱻹ǰ㣬ôҸ

Ҫ׷ӣҵСݡ˺ô꣬ڴϱ߳߿ֽϵƸʾΪԼĴΪûùҵţ˺þãҲŴһֻЬȥţʪ͸䣬һ򿪾ͲһǣһΣûƿ

Ϣһ£һһȥܲһͣȻŵȥԶĲгˣһӣϰҺ죬Ѻȶ˯ʱӵúܽЦ˵ⴲСңٽ㣬ȥˡ

һֱôȥôҺͽҸģֻǡ

һº˵ҪسˣȥҹɣҪһŬأ˵ã

ϰ˵𴲣ǸһԳȥҹԼþԺ˰࣬ҲҪÿڲгĶ̼Ȼһˣһؼ

ǺܿҵǸԼһ죬ʧԼˣΪ˸顣

ڿ͵ͷ͵ʱһŮ߹ȥϰͣһϤͰѺȵ˳ǸӰϤҲϣеҼҹܻÿС㶼һ

Ҳ֪ʲôĴҵʱ飬¶װңſ̨ϰ죬һֱûתͷһܹȥ棬ȷǲǸĳ嶯ڴʱҵֻˣǽģϴӿڴͳʮǮϣת˳ȥ

ûлص绰ҶǸŮǲǸ飬ǣǾҵҵô䵽³

ԼƲллвĶɹһ磬һҾȥǸŵţΪ֪ЩŮÿ׼ʱ·ȥҹܻϰࡣ

ûлؼңǧȷĿŮ߹ȥʱҾˡ

Ҷԭط˶Сʱں߽Ǽҹܻᣬ鿴ңֻһ£ԱĿһңһұˣһ߷輸ץסĸ첲ϡ

ұҹܻ˶һ٣̣վһޱĿңǷ̡

Ǹûлȥ绰ͣ죬֪ңʱ˿Ҳҹܻĺſһֱȵ賿࣬źͼŮ߳ƣֹסı߹ݺݵĳһƣȻԼ·𱻳ҡ

ǸϣҺ͸鱧ſһҹǰѱ˴⼸ȫ˳ںߣ˵ţ˵ſš

Ҿؼ磬˵ҲҪ뿪ǷʮֻҪծͿɣʱ仰˵ʵû̫ϲǸпԭ׻ûѭ

ֱڶʮҲŻصСĴţ³ѽΪ˯ˣΪϨġǹغŻûתʱƾˣҿ۾׵ƵĽһᣬϳңͣĳұ۾ıס

Ҹ̸һҹӶѧʱͬӿʼ𣬹һ㶼û£ҷǳ̹ףʱԼôĶʵĸ˵꣬ҳ˿оһһﲻԺϴ˸裬·ٴҳۣĿһۣת뿪

Ǯø飬жıңһǣҶ˵˾䣺ңתȥ˾ưɡ

ȥùݿ˼䷿˯û˯ˣһֱֻûʾͨĵ绰Ѿػ˼ϢֵһСʱֻû̲סȥҹܻ

ˣһˣһҵ뿪ʱǰľĴҹܻ߻ùݵ·ϣԺ룬ڵĸǲҲҵڳһ˵ĻԼ

ùͷ˯û˷ѿǮֱֻ𣬿Ϣ˵ˣأֻô򵥵һ䣬ʧȥ

ǻȥˣصϰڵķˣһ׷һ֪˶죬ȴһûԷεŷ̽

---



һ

Ӷξͷ󺹣ͻȻ˫ֻһƬڰţһһƬհף³³úһͻȻأ첽ȥȣıܿתǵػƿǽϵľͱڻ

۾һգգһֱƶеˣһĶѳΪԣֻǡţǸšˣסŻŲŵ˫ŸСģģ縲ߵſڣסǽڵֲ֪Ĳ

ˡһӷ䴫

磬硪Ҵ󺰣ɳƵĴϢԵĳȥĴûУʲôûУֻèɫƤëīҹı˫ͫںڰ⡣

ɫĸֱʣǸСŵҹذϵҵġ

վڷ룬۾èӣ߶գۣΣֻƶӱ߽ǣƣһֱһѺɫҴǰ޼õġ

ץżȣЩ΢΢ֻèȥ߽߽Ȼ֣è˻һԾδ£͸ɫԱߵ徵ӣԼı顭

Ϣʧء



ŨŨҩζ͵ۣ컨Ƭƴɵɫͼ峺һҰıɴġҵģ

ˣתȥһ죬ѡ

绰˵εˡ

ʧٰˣϢôϻŵΣȫ

磬Ҵȥ硣

ס͵һ㵵Ķ۾κҲͻȻӦһ߻ҵԼͷһ߶Ӷ˵ȥ׼ͣǵЩƷϲԡ

ӶӦȥĨһԼȻѾ棬˼ЦЦӹֽ˵ˣһ᲻ˣҪһ£ǼƯȹӡ





̫ƽ俴ڱﰲʱоԼҲһ䣬ΪԼԳŵסҴˣһòƬԺһһľڽʣƵıϢ·壬Ĺǳ۾ǰȴ޲

֪վ˶ãͳļžڣ߰ɡ仰·ңҵָ

ڡæסҵ֡

ſҡлѹĵ׵ıʹһˮ㱩Ъ˹Ĵ󺰣ҵסҵ

ſңſҡҷƵ

ҪˣѾˡѿںס

Ƿʬʱؿһ糤˿ڡҧأＷĻûˣʱȥġģһΪ𣬽֮ڷ

ĻûȥǰһƬڰ

ġ

ܺ

óȥߡͻȻҰͷ

ɱҵһ̾Ϣ

Һûʸӵ㡣Ϊô࣬Ȼϧֲ÷ֻ֣ܽѡ

ҽ۾

ΪಡҩԭõĲƲӵУӴԺֻôȴ˱ŮˣҪ㣬㣬㻹Ϊģ

Ҫ˵ˡһħҵġ

Ҫ˵ΪһУǸиУԸһС죬ֻΪػ㣬ܸҸãԶԶҲˣʲôΪʲôĺڰף㶼ֲ

ˣˡҴ

Ĭá

ǸŮҶץˣһˣڰֳָƣҲǸͧҲָƣȡķʽǳרҵǰҽЩɺ϶㹻ıɱһ׵ġ

ߵ󣬽ȵĴƷҳļͷͻȻһһ󾪿֣ԺһЩƬΡ

˵һǰѾعˣϵǰ˵

ˣǸŮˣΪǸŮǱͧʧǰ˵ֻҺҶ籾֪



ڣڣôˣɫôѿɻĿҡ

ûûʲôˣ˵عˣиϵôʣ̧һ˿ʧ룬ܿƽǵġ

ûС˵ôͻȻ뵽⣿ѵ㻹Ҷĸ飿

ǣؾĳȻʮͳѧˣ꣬ңô

ڣ㲻Ҫ˼룬ǶǹȥˣǰҾѾ˶ĸ飬ô꣬Ҷһֱһһ⣬ѵоҲʱرûȫУҪң

ֻ룬᲻鵱£ᣬ

Ҫ˼룬ˣ㾡ϵһºʦǩƲб⳥𡣡ҵĻ

ȴûҵĲɡ

塢

ԲС㣬ڶǰͽĲƲ̳˺ͱ˵ָĳҶһǰҶСѾЩƲȫ˴ƻסǶ

׺䶥

ʦһл㱵ȥ˾֡

ǳصĽײһƬԺ

磬ȥĶҪߡ

ȥ

ҪߣǲȥǸŮˣҪߣ

ҿϣ۽ǵҶվűߣ۾ңֱһѣҶ棬̧ǰǧģȴɫ԰һ䲴Ůˡ

Ǿţƺɱ˴˵ꡣ

ͻȻ۾ЦЦĶңɳƵ˵Ҳᵽʧȥһеʹ˰ɣΪ֮һеˣ£ľˣôңԸ⽫Ʋ̳˵ָĳҵġҾҪһУһУǰҵһһ

ЦȻĿĺ

ôңǲǵô㣬㺦ĸʱƲʱûԼҲôһɣ

ͷһ仰·𻯳һɭķ磬Ժз



ְֵôãǳ˶ѧҽɡ

ð㣬ҪȥѧҽѧȽҽԺҽðְֵಡ

ڹڣҪչ˰ְ֡

УСŮڶԻңҵãҲڵҶӦ

ߡ

ңҶǲ

ô֪ģ㲻Ҫ˼룬һжȥˣûУӹݻ㣬Ѿնǽõˣ㸸׵ಡѾڣ綼Ҫģֻǰ˽ʹ࣬磬ɱݵ

ӴˣθǲϣÿҴ׿ţоԼģƺڽή

ˡ

İڶҶıɱ̡

ʧˣûиϵ֪ƭң˵ûҹǼٵģңҲѧҽ

š

ĻƻرҰһɫıɴվ鷿شߣ͸档

֨ͻȻһ硪ʶĺתźֻè˫̵۾һ˹ȥ

ûֻ߽èԾסоһվߣתصľվһŮˣµǵ˫ۣݵͣ׵ʣ˫Ĵ۾Ūҡ

ôˣôģҹ¶ĵȴֻʱȵϱŮ˵ˮζǸϣһҹ꣬ĿǸŮڳǣǸϣסкˣȴΪȥǸŮˣƵ㲻Ҵ¥ˤѪöѪ㿴ԼմѪĴȣһ̣ʲô

ԶߣҲҪתȥıӰҲҪ¶ĵؼңҪʶʱĳŵԶһһӶ롭

۾žӣ񾭽һҪը

Ӷʱһ棬ʵ˸ոϴһɫ˯ߵͧĮ̇ߣһõĺƣһתҪˣȴŵΪֵһŮˣһȹŮˣﻹһֻè

еľһŶ֮ǵĮȻңҲˣϲഺлŮˣһıɽû˵꣬ΪǰѾʼ谵

ûڵϣİ壬Сϵҽһô׵ִӰóĻţ΢ЦЦݺҸ磬˵ԶңҰջأԶֿ

ǰģеı˶αװ

ǲµģһ֪ҶҲ֪ɱģᱳңþȫֵͷϣΪңΪʱҲڳʱһˮҲһ֪ǹȥϡ

ˡ

èĽƼžĺҹ΢΢һ·ȥǸΨһļ֤ѾԹԵſ˵ϣҷ˵㶫

תߵԣ򿪳룬СİһӣĴ򿪣һƿƿøֽŵЩήġģ

ʺɫŽƿǸѲҵ壬Ȼȥͧװ壬ѾԵҶĵ¶ʤߵЦݣ˵õ壬ģԶֻң

ҷЦȴʣúݣ

š

һԶ·ϣͿұϿһƬϼԽԽȴȻȼյĴ𣬳ٿҴԺǰԱЩֻվڿյε̾Ϣǳ鰡ɷˣһжٵһᡭ

ȥĻƱͻգЩ죬һֱڰЩҲھ˵첻ˣȥ趨ӡ

űըһǼܵķӣһ

ڲͣ£ڶߺХ˵ڵ˵ԶңҰջأԶֿ

ˡڽˣһΪҽҲܴ˴˵ģһమˡ

ڱͬʱԼĿĴˣԼеһУʧȥĲƲڵǣɱ磬ڵΪ縶һУȴɱҲǶпĳͷɣ

ȻįԶûõڵģ



˭ҵɶҩ

һ

ܻϲ̻ʵĳķˣָо㡣

洫˽Ųҿܹȥţϲӭܡ

һˡһĴЦݣֻǽЦݺǣǿǿװ

װģ˰ɣҽӹеĹ°ףż°ͣ§ҵңҸҪܻãſңҵ˵ǡӰ࣡

Һߵĵͷִ˲ƣܣͷӡˡ

Էʱܵüͷ΢΢𣬲˵ΪҼвˡ

ǧﵣ޷ٽװģңʲôüͷ˽أ

ܷ꣬ҡ

˵ʧҵˡ

ЦݲǳûϵңҲ¿࣬˳԰׷եˣҰס

ǣòˣӹҵþ

ס

ϣڱᣬҵĶҪˡ



飬һƿȪˮһѼȥҹÿˮͣĺˮȵ̫ˮ֡

ۣ죬ڹͼȥҹ

߳ڵСӣٹո䣬һÿκһ·Ľ۹⿴Щµķӣ˵ԺҲҪסķӡ˵ֻҪһʲôν

ǵģҵȫ

һɫСԱߵĵ·ϻţ·ͬУĻŵһۣӿŲʶÿһ·߻ţһʱˣǸܴһװͼ˵ҴᣬֻҪһ³ңҾͻɿܵ

Ҳϲİ˵

ʧܶ飬һ˲гӵȺҾͺ¡

ͷ󺹵뿪ĬĬߣнŲҼӿŲһٿĴһŶҵһ飬ҵ

·ߵĵϣŵû

û°ɣҪ¡

̧ͷһο˵ò忡ɾ죬ܺڣ۽βơӿܿɿ

һƬ˵κʱϵ

ҿһ£XX˾ܲƼ硣ⲻ֮ǰĹ˾ô



ϣûлؼңǵֽ˵סԺˣϻ˼磬ҵ

ҹҳʧߡ

ѷĵȫţºڡǰǸֲҹĻһԺг֣ı飬ֲĿЦħһʴҵģҷ·оԼʾݣ˶һǷ˺ҵ·

޷ܣг

˯ԼѾˣһܣ㻹ǵ˫ϡʹʱ˵£ңҡ뿪ǳʹĳУΪҷδɵѧҵ

ܣܣҹҷ˼

ġ

ܹ˺ܶ춼û绰̫̫һ¡

˵Ĳʵ̫أҵչһӣ֪ΪҳԾ˿ͷЩ꣬ҴûΪʲô˵˵ţڵ绰ͷʹ飬öʮ򣬶ʮҵҲԸ

ô˵ͷһۣ˵ҵûˣһܻô

˵װģĲˣͻô

ڵ绰ͷ˵š

ڽεƼȻˡ

Ҳӱĳ

ŵ֣ҽĹ£˵ǰޣһĴѩ续ǰ˿ʮˣʮˣδ顣

һԷ֣ҵ·ϣһؼң¥£ҿ˿ħһĺɫڣɫף˵ؼңȥô

Ǿϲ

塢

ƼһչŮһչңҷϴˮϴ·õ˵ϣĬĬĽһУȴ塢ޱӣҰư͡

Ǹӣֶδҡ

ҹˣҵķ䣬ҵȻתұ۾ӱסܸоµߡ

ҶʮԸΪһ£

ȴ˵仰̵ֱʡ

תĽУȵĴ˱ϵᣬұ۾ҧ´ԼӢֻͣҵλá

˵ҪʲôҶԸ㡣

ûҡ



Ҹܼȥʮ

صԭķӣϲĵȴĹ

һ죬죬죬һ¹ȥԲܵӰ

ҽץƼҵֻĵ绰˽

Ҳܣļ١

ҹĻ콵٣ˣҷɿܹȥţվŵǱһƼ磬һЩˡʱ䣬ÿ϶Ҵ绰ƣǰůҲٺ¡

Ƽͣ˵ϣҳԣԣԷ

ҵȴôȰûãϣƣڴϣſն۾޷˯ҴߣĸҼĳôĴָָҵңôôҲѾ˱Ůˣ

ҵҵģûһŸʲôЪ˹Ĵ󺰡

ߡ

ܻˡ

һֵֻС˽ƴ˱Ĵ

ҽʶƼ磬ӦƼԷ˼棬òЦţ⵽ܵų˸һΪƼǰϰ塣

Ƽܻع˾ϰְܸ࣬мЦŴл

һֻСһܵĸ첲ʱʱһ£ʳι

εĻرܣúܿ죬ʱҸоƼܽȥϴּ䡣Ƽ΢Цһ˿ʹûӹҵ۾˵壬磬Ůɣ

סǲ˼顣

ҹôǵľ롣ҲҸм˵׬ǮǷڸ㡣

Ц鱯ʹ

ˡ

ҹֱܷ˺þõһճϣһҲԸ뿪ЩԶҽڽʲôû룬ϣӶͷ۾ӣ

̲סѹ棬ҰңҵȹӣضٵĺУ૵ܣҰ㣬㡭

ҹʮֿҰҷǴôҾһ΢ĽŲ

߳ʱ򣬼ˮεϣ۾Ҿ㵵ķ֣ܾȻ档

š

ʧˣûؼҡ

ҲţҴ绰Ƽ磬ȥ˾ܡؿƼǺǵЦҲֻ£ͻؼˡ

Ҳϣڵ绰ͷʵ˵ᣬûʲô£Բģû

Ƽˣããھͻȥ˾

绰ִܼȻ˽ˣĸףĸ״ϲңΪһǿŮǰ;뿪硣

˭ĸ˵

Щôûʲô˰ɣûС

ȻҵòĵŮˣ㡭

Ȼҵ绰ûûУ

ôǶʮأ

ڵϣģܴƭңܡ

ҵȲˣƼôԶĳУϻҲҪȵϣƼҵҵԿ˳ȥ㵽鷿ҹ˾ĵַ

߽Ĵû¥Ƽǽģϴζûɹ㣬˵ļƻȥѾʮʺţ㡭

ҵԿ׵ڵϣصڿտʹҵġ

ԭˣ

ʮ

ϣһصȻϷݣܺһʱഺŮǵĴƬȻѾ׼һǿ¡

ŮȥĬĬĵֵҪȱҲǴŮȱҲȱֻʵʱóɡ

˵ôķܶΪҷѧҵİķУʱչȭţܺúõķܶʧȥ˺ܶᣬֿܹɫʹӣҪԼ־Ҫ˦úȥչ

Щɣ֪ġ

ܱ˾ȥʱֹҪȥӰˣҾͻһ绰һ绰ĴȥһҲ벻ȷʵ

˵꣬Ĩȥᣬ۾͵͵ƲͷȥŬЦ˵ܣܺãʵҲˣ㲻֪ߵһ£һжôʧͺ£ƼůչҾչ˸Ůһ

ҲŮҪۣ㣬ǰԶչ㣬΢нˮֻÿܲˣԵҸƼݣĳУûУ˵ҹϺӣô꣬ٳٲϸҽ飬ûҪȢҡðɣڼȻ鶼ˣǺþۺɢ

һ˵ꡣ

Ĳ˼飬ֻңԶܱɡ

ʮһ

ڴҵȥˣΪûк֮ǣΪĵƼǱǮԶȥҳΪƼŮˡϲҲȻǰĶңҲ

Ľ̵£ҽԱգҲѧ˴ѴѵĻǮһ¶С͹ƶֱڲлܽǮʵĿС

ڣǮжҪҪҵҵģҵҶȥ

һǰܵģڴϢƼ֣ܵտʼĬĬ˱ĬĬŭˣڱһ˦ҵϣһҾӨỬ£ˣֲ§ظ˵Բ𣬶ԲҪᣬҪᣬҵĶҩᶾҵģ

ʮ

ڴƼ뿪ҵһֲƵǮ

ڲκһˣˡ

ҽԼˣӵ׵ʵңһݵױȻܣǰʹұӵڻе龰һԿҸÿҵͻỬ䣬ΧƵ˵ľͻۣ˵ᣬǶҩʴҵģ

һĹѣ˵ܵĸ׵ð֢ȥˣôûȥ

𾪣ứȻԭô޿κΡ

˭ҵɶҩ



ˮߵ

ˮߣȴˮմʪҵЬӡ

ҹɫưɵϰĪҵĵŮѣֵǸ糿ҪҴӦһҪ󣬵ʱڿ۰ɫĿӣϻͷʱʶģӺӳд⣬һҪ󲻻ַķ־ɣȻûֹͣüͷȴ

ÿϣҹɫһСʱٵĹҪһֱֵǰһ죡Ī˵仰ʱĵԼǵã۽ǵӴ𣬴󻷱ҵ͸ĺɫ˿˯³Ըеģҵüͷչȴҧ´֣ס˵ӵĻҪѾߵʮ֡

һ̣ҷԼʵϲŮ˵ģȻƭңѾʮ꣬ȴǶʮ

ʮȣ̫ɹƤ̣Ϊٵĳʼͷÿ˶ʺǸ⣡ҰԼûĿռʴԭ΢ƤʬһҼӱ

ÿϰ࿪깫˾Ѿʮһ㣬ͣûĵ²㣬һαܿ⣬ľȥһվ׬һǮ

ֻ𣬰½ĸ׵磬ӣôаʱԷ˳һϤʺҵĻشѲҪԣԷһϰߣţá

УĿ´峤㻹ǵòͻȻಡȥˣŮҲǸСãпջؼҿѾûؼˣֵĲţŶ壬һڿ´ٴ绰ؼңá

ҵ˼ûڸղͨ绰ͣһӣ绰Ҷǿ̱Ͻͨһ绰ιΣ˶٣

ϣ׼ʱȥҹɫ٣˹磬ʿĶóȻ˶Ҳ裬ֻֽԣĵطƺĬˣһ˵ʮ仰ǣһǾƵꣿǸϵˮζҹԶ㡣ԣܾ

ڹȥĶҴӲΪȥľʷʷ޷ıĶǳԺеӡǣһϾӰżȴ

Ҳһɵˣȴڽʧ̬ĪһзݵŤ裬Ǹĵطǰ̽еļԺ˲һѼǹ׼Ǹɨǧٿף۷һ

ȻʵϣҲδκжӶûܵ۾Ҳû̫ͣãһϣĶߵ̨ӹ׼õơƣĭ༸ڣȥ۽ǵĪ͵ҵķӳϷݣȴеоҵı黹δ͵¯ࡣ

磬硣ڵƵİ°ʾҿ棬һعͷȥǵˣм۾΢УְơƱݵߣͷһЦһŮˣ߸ߵĮ̇תȦҰѱӰеˣǾ

磡Ҷ˶رУһ㲻ʶŮ˸Ҵкʱ˵ˣʶĽС硱Խġ硱Ȥ!

תͷһ˫Ĵ۾һŸɾǵģݣһۺÿŮֻƯݣŮһģռҵԴѾڻƬΣȱƣȻȥڳϣƵ꣬κεطһҹ

ҷеơƱǵơĭ̧֣ʳָ°͵㣬߽˶ڸһĮ̇϶Ҫܸ߽ܸߣҵ΢΢ǰ㣬װŲĲĶ˵ʲô԰ﵽģMM

ϲЦԾϣҶ˵磬ܽһٿǮʱһ㣡

ҷģ仰ʱļӿˣҾˣҲҲǾ仰˵úܼһˣǡʼǰҵĲе㽩ʱ򣬶һˣ磬磡

ˣֱ壬ӿڴǮóٿݸȻɾ˵ٿǮڿвǮֶסˣĿɿڴң˰ΣȻһתܡ

ˣ鶨񣬶ҷģǮ׼νǾ仰ֻ˳ڶ˵ˣȻҲһ̽ԣԸȻǰȻܣԸ⣬ҲԲǿǣ˶Ȼôˡ

ڼһʱ֪ԷĺˣȻĵ֪ˣȴԷ˦һ⡭

ǻòң죬ôˣ

ڻؼҵ·ϣС꣬°ͣתỵ̂ԺвʱιСʱǰ˫Ĵ۾ҡҡͷ˼ջأںʱԵͣ㿪ʼ´ˣְ³۾ȴ俴·ǸݵӰ̰ѳֽ£ȤĿƲС컺·ߡ

ԽԽȴԽԽϵĳʪĴڼϣ̵ҰѳƵԱߣúĳȹȥ۾ԱߵӰóٶȿӰͣ˽Ų˶ˣĺӣˣֻģȣڵķӳ

ǰ˺ܾûתͷһۣΣֻðѳͣ£򿪳ſ첽ߵȥתͷСüһĿˮ

硣ұ۾Ʋ죬ȵĴĨȥϵĿˮˮִӶߴۣһĻϲˮҵ˾ĵݡ

磬Ҿ֪Ǻˣɡһ£ߵӱ㵹˵ϣ̯ǰָͷôҵأ㶣ٺЦôԷ

šƴͷתҳ꣬Ҫֻһšһ˦ҵĺ䣬ƣ⺢ӷ·ˣСʱǰһھưٿǮڿ㡣

˳ιȻҵĳһ˼ңҰֱӶ˿߽ɾӼµ۾ǰѪҺʼڡ

ֻǡһҹϴּʱҵԱˣȻΪҿʮֵɣδκĥѺСŮһͿ޿䣬Һԣûĵ˯˿ͷ

ڶ𴲣۾δŵһζܶ׵İżһŮζɿڵͣʰøɸɾҺһУʼմЦݣƺһжôȻæµӰͻȻԼʵܴ桭

ʲôû˵ҪȥҪЩʲôȥƻʲô

ŵʱ߽ǰͻȻ·СģؼңͻȻĪӿһů



ڵڶֽ֪ľ˿죬ԺӡʱȴľٶĿɿڴȻ¯ĵزҾϲȻһܶȴΨǣִӾӼŮ͵ݱҵʦ

վڷӵ̨ϸҹϲ£ϲ־Ӹµĸо·ȫ綼Լ£Ҿˡ⼸ϣҲ̨ϣȴûٿ棬Ȼ磬ӽЦĹ£Ӿ꿪ʼͰһѧֻÿλؼҶᾭͬһСţһֱڣ˵޵ʱ̲סЦһЦ

ÿʱͻῪʼ߸裬ʲôҲ֪ĸУҿʼƽӵĽǶȥΧľɫ˸¥Ǹ¥ͻȻ֣ԼķԭǱһ¥ΧţЩӣߵ˺͹ϵһô䣡

һ̣ͻȻоʧ䣬ͻȻʮһеһĻһɱͿӿڴһٶʮǮĲƸǿųȵġȵ飬Ͷδ㽣ϣõģһһϣ֧ңûʱҰڲĵԼһ׷ӣһй˾ֲܼλá

꣬һֱΪԼҪĶŬԭΪ֣Դ޾ĸ飬ʱΪԼܸԣʱиȱǸȱʲôҲףһ̣ȴͻȻãȻˣ׷Ѱġʲô

Ǿסҷӵĵ죬ϰ·ϵ绰𣬰½ҵĳӺɲסﻹ˵ĺ磬磬û°ɡ

ǵǰл¥ʱĪ˵˵̫¥̲ףΪȴҪȥðգҸΪҲҪȥӮˣ׬ľͻһ˶ࡣһѰ·ңһȴˣҰԼеϱ˽ȥ

°ǰĪҵңҿɷվǰͻȻһƬհףĵ׿ʼԼǰΪȴ΢Цĳλõˣ͵ϲŭɫô

ϣȥңԵرãǵģϢͨһ֪ҵңΪֻʱҲҪҹϵоưʮҷֵ꣬һҾưɵ붼ҵнȻҵнҲﵽλ

һȥͣȻҽ׼ͣؾưɣ뿪ؼҵ·ҵԴһƬհףֱ˼ţɳϷ˰ĴͻȻ绰ѣǾӣ磬ҵͬѧˣҪȥڳҺõǵ԰ûһش㼱Ź˵绰

ҸЦȻֹĳĬһܣҳ֮Ϊӣӳ֮Ϊҵĵط۾ɨɳһתһСᣬõⷭһƬһƬʮЦᣬѹ֣Ϥѹ֣˵иС˵˼磬ôѵҲԼ

УĿ´峤㻹ǵòͻȻಡȥˣŮҲǸСãпջؼҿѾûؼˣֵĲǰĸ˵ǶλȻԺеֵĲǣֵĲͿ´峤һ

绰ҿûֱӰѵز

Īܿˣʱҵƨɻû뿪ɳźЦտıڿҰɫʱɲİ֪һεĿֹԼҵȥϰ壬ӰҲ˲ٰɣʲôϵǮ⣬Ͳ⡣

ҶƯĴ۾ΣҵĴʩױ˵Ϣһ£ȥ׼͡

׼õͺǾȣͨͨļҳ㷹һûԹ˰ɣҲǣÿҶ׼TţǺõ廨ܰЩұŮԭΪϲЩϲ£һٷһĶ࣬ɾȴЩ

绰ҲžҸղһֱڷ̧ۿĪı鸴ӣС˵㣬һˣţܿˣҽܸʶӵ绰תһ̣ͻȻоһֱŵһŽƺ⿪ˣģһ

绰Ǿӵͬѧģҹϻϼˣ¹֪ϢѾ޳ˣңӸҷţװֻܿһš磬ÿȥҹɫ㵯٣ÿһζڽ俴㣬һֱڵ㣬һϼң

Īȥ



ĪڻʱӵңҶߣ˵磬һ̣ˣ

ˮߣȴûˮմʪҵЬӡ

 ʮ˼ Σķ

ɫãʪأ䡣

쳿ѹʱ򣬿յСֻ࣬⣬Ŵءһʧжʱǻ֮ӿ˳ȫ

̣ˣŶͷ

š˫ֻؿǽվţ˫ðɴɱѪԭҵɫҲһװӡ

أ쳿վʼԼ

棬ɶһ𴵷硣࿴Ŵ⡣

ͻȻԶʲôɽص˵Ľ쳿ͷһȥ߳û㿴Ҵææɡ

ְ֡ʮ׵ľ룬һӾԾ໳

ô£䱸ıߡ

εģħǿüͷ΢壬Դϴθս֮ħ˺ܶࡣ

Ȼȴ˺ܶ࣬Ϣδָ˵йֶ

û°ɣ쳿ǵĿһۣϽ۾ƲֱŽ䱸쳿ֻÿЦΪ֪ԼΪ

Ļûħޣôħ޳أ΢üͷ

ѵħڸȥտɪǣ쳿üͷ

Ӧǵġؾտɪǵǡǲｻսɫ԰ףĳ𣬴ɫȹĽСڷԵø

ҪûСࡣǺǣ쳿ЦǲϣЩʿտɪǳﱸսһ£㲻Ҳȥᡣ

߰ɡǰﲻ֪ηļһȼˣԱϣȭһųȵĻұһӣľΪҽ

ұ㡣쳿Ҫơ

áԼߡƲһۡ

ѵǣ쳿˵û书ɽ·ͣԼôߣ

òſı쳿˸ŵĹâСѾͷز˶٣ôᣬ

ٷϻͷһơ

쳿ʼ磬˳˵Σţܻеԣ

ɧɧһЦԹԵ˵Ҳѹ˭ǾأҿûɵĶصŶԲԣЩֵҪɷɵþͺܿ졣ٺ٣˵ҪЩⳤֵ־ܷܲô

ֻһɵԼδϮ˶˸£覵Ϳ֬뷢ŭƫƫɾһԣֻҧгݵ˵˵ˣһǲѧпն࿴飬㲻ʶҲܿѧ֪ʶɣʶôˣʲôʱ򿴼ҳ⣿ǾһԱĶģֻĢûУ񣡡

˵ͷһơ

쳿ɲĢǷѵģľЦٺ٣˭˵Ҳѧģ㻰еҲ͸

ѽʶ㿴㿴Ƕˣ仨û͹أҪɣȵտɪҾ͸һʻȥС˵ô

һĮุŮòУڵڳˮˡ˫һһڷ쳿ֻϺݺһšȻӴ󺰣˭Ҫ㱳ˣ

ԹԣЦɿˣ

쳿һǸֻԼϥ±ƽˣðɣҳϣղǹģ

һתһ˵ڲħնŰ˵˵ЦЦģǵܲˡšҶ䰡㣿ˣҲ˵ˣһֱŰɣԡԡԣ

ģľüҼ価ǵ⣡Ҳ˵ʲôֻ촽һʱ֮յûţȴŵÿԡ

ˣ߰ɣһȣȥ

쳿һˣϽȥȻؿɲ˳ֳԶˡ

һ˻ûɽһһصɽУһͷ·˷ƫƫֲƣܰ˵ĶĤˡ

ͻȻ˫һɨܣֽĿϣ͵ʵʲôоô

ɱ˫ۣССɣĳ죺ܶ࣡

쳿һˣʲôش

˵СѾͷⲻǷϻôʲôкܶడ㲻˵Ҳ֪˺ܶħޣ

˵Ǿ䲻Ƿϻأۣһ˵ӸղųʼһֱϻͣС˵ˣȻ˵ҷϻб£Լȥ

бԼ£û¾ֻˣ

쳿ҡҡͷСѾͷûӮΡ˵вŮοǸֻСŮأҸȥ

࣬²µʲô

û˵ֻͶȥһѯʵĿ⡣ɺһ˵ӿûãÿ˵ԼͰѰְְ

Хޡޡɽޡְ֣ǵģֻ֣ȴܶ࣬ÿħ޹ƶʮֻ

ҲΪ쳿ɵ쳣ƽڴҵĶȴƽؾסХĽУ˵ĶڿѪӿħе֮һצ๣һëսϽ׶ͣٶֿ磬͵Ϯߣɽޡ쳿ԸΪɽиûԸǣ

ЩɶǶħްƽʱֻһֻǶҪƵߵģؿɺãȻһ˰ֻˣ

Ѫˣߣտɪǣһȥˣ쳿һҧǰʱһɨ⣬Ŀ󺣣࣬ѪǣһѪս

һɵӡѪƺܵ˵ɱʱòҲԽˣһĺ⡣˷쳿Ĳӣеľһ壬ΧԽԽҵļ徹

һ̣û˲ԴҪ˵ɵĿҲֻˡֻĶѾͷûһϣһ˫۾һһ£ɢŨŨĿ

СѾͷòЩħ޵˰ɣ쳿ЦսȭͷĶ̫ϧˣ

ʱͻȻӴ֮ΧķӿضɽҡЪ˹ش󺰣ȷ쳿عͷʱ˫ȻѾ˵Ѫ˿

Хޣ죡쳿ŭǰһͶΧտյһƬݿ࣬ЩľͬҶȫм䵽ǰٴηֱҲ

ǻûȷ쳿عĽͻȻһ˾һ͵سص׹ȥ



 ʮż Ƽ

쳿˵ϵħͨҰȫͬԽԽ෴ֶħССģͱ緭ɽޣ

ɽ鶯ԶħӽԲע⡣ɾһСħޣͨɽͷֻǿֵħ֣ܳưԣӴ󵽼ħҲֻӣ

쳿ԭԴ˲Ϊ⣬ɵԼ̤յʱǵĿ--ǵԼվԭһδǵʱֵ̣÷ֽ¾ȻѾγһ׵ӣӵףֻСķɽ쳯Ŀˮ

Сģ

ֻӳѪһ㳯׻ȥȴﻹзɽ޵Ӱӣ쳿ֹ߳ס׹ƣҽٵӱڣһ˳ˣҲһĺ

ԹԣЩһҲ̫̬˰ɣҵζأҰο߷ְο˵˵һʹģЩƤҲ˵ˡ

üͷһǷǿѹĵףɫСѾͷɽʲôϰԣң

Ҳ֪ڲʱ򣬳˼һ˵ɽħٶģκι˵һģǵĴ򶴱ҲǾáһգ۵ĹʹʮĴǵĿˮиʴãӲĽǵҲ˲ڣ

ɽ޵ٶȿ쵽κι򶴱˷ʤˮʴ˫޵צܴ͸ʯһë᲻ɴݡ֮޿Х޵ɱΡڿ˿šôǿɣǻʲô

쳿ϧؿһսȭͷ˵Ǻĺǵأ㲻Ҫǿûˣ

ϣĹҡڣ׺ݵ޴˿Ѿ˵һֵĹ

۾ƾĶϿٱŸ޵ĹλЩ϶Żش쳿˵ɽ޺Ǽûע⵽𣬸ղӡɽ¶ʱХ޵ļХͣһ--ǶѵصħˣȻѾ໥ϣлһҪѧѧħ޵ı¡

쳿ǰæңһ̾ʵȻҪκλɣЩѵصħǰȻһı¶޴й

ſңȥսΪ΢쳣տɪǻȥҪΪҶĴ£

ҲŲҪſء쳿ȭͷһֻ޴ƫͷǿЦôᣬһоûС޴ӱˣһ㵱׵˵Ҹôɵſأ

Ŀ࣬뷴ȴľһֻ޴ӱ˹Ӧ쳿Ѿһתˣ

⻵ˣƭңҲ֪Լĵ׷ӿۻֻǵִֻô˿̵ķ쳿һɽ㰲ȫԾأĺ󱳣·ֻȫĵط

ڴʱ쳿վĵͻȻͬʱݣ֮ͿѣɽࡢӲɽʯһ̾ȫѩһ㣬ɲǼڣӺܿݳһΧĵҲȫƾס

ӵףʮֻɽŴ̰죬ſˮڵǣ

鼱֮£⿪ϵϵĴӣһͷΧһϣһֻץס׹ķ쳿ҪŴӵɳ˭֪ϵ׼ᣬһͶǷǵĹǣץĴӵץĴӣһӲʱӾѾˣҲԸ˲̶ͬȵˡ

ʧȥķ쳿ץǰ㳯׹ȥ

Ǹʴһеķɽޡ׺쳣ޣ쳿һЦҲܲô࣬һͳһŵǰµħӣԽһл

Կˮ˭˭

ⰪʵʰƮ׹ӵ׵ʱʮŷ쳿˹ȻǲϵرϸʧȻмӲŴӭ˹

˵Ƿɽ޵ĿˮˡӭĿˮ쳿צƿб룬ԭԼվȻڿˮ֮£ȻҲǰ޹˺ߵҲδ̫Щɣ

ţȻеԼͬץŵƿЩԴȪԺ--Σյһ̣ƴ˵岻ҪӲ趯ĳƵһԣ˵ԸʴһеĿˮ

κθжмΪ˵֧ôãһ˲Ҫֲ֧סˣ

쳿һϼˣһƿڴ࣬쵰ӵϷɣ

ָλƽǾԲģ˭ôأȻǧѷĽᶼŰգѵŴһڿӵףû浽Ϊɽ޻ΪԼ³ȫأ

һһ쳿֣΢һ˫ȿΪǿش˿ӵס

˸һ棬Ϳֻ޲ҽ׹˿ӵסԭȻ쳿˶ЩˮǼֻȴûˮԷɽޣԸʴһеĴڣëٺټͣҲֻбʴķݣ

΢һʱٴХ޵ļ֮ղֱ֮

һѪǷ쳿ҲֻѪšҲϲϲ˭ˣС־˵죬ȥǱ߶һ㣡

ָ֮һСɽӳ˵ɽڸڲ֮У˸޷֣쳿಻ٶ˵ʲôԱŮХ޵Уܿ׷ʹ޳ɽǰٷ˹ȥ

һɽɾ÷쳿Ŷǰȥ˶ڣ޲Ķ

ôǳˮأ˭۸ˣ쳿вʣħ޶Ŵ˵ȥӶ

ҪͣⱾǿûУգŴ˵Ҫûˣ޷˽ôСɽҿɲܶùġʱɾͲ˭۸ˣ˭ΪɨĹ

СѾͷͣȻô쳿޺޵룬ȳȥԺҪְֺݺ㼸ƨɲɣڡһֱɣ˭¾أ

˭˵಻ѹģ쳿һŰһ룬ѹˣ

----------------------------------------

 ڰʮ Χ

쳿ľǲ֮޾ֻԶԶضˡڼֻ֪ı޳ھɽûˡХޣҲ֪ɶʲôֽţּҲ˶⡣

˾ͳܿɹıʱץϢŸղž綷ʧȥ

ֻһȫʱȫˣɻǱɽ

ۿȫˣ쳿ʱҲѾ˰Ŀ϶̾˵ǿɲԴУҪ취ȥУ

ɿɿɣɴ˿̵ƺرãһ̬ѧŷ쳿ƣбۿһ˵ʵҾģ˧ˣĳЩҲôõģ

ԴӽûڣʱŵȫϷ쳿ԼģСѾͷĵ٩ţǷ쳿һ˾񣬵һЦŨˡ

ǵ취ȥеѪǴĿĺɫһ˿âɽȻȫȴǳ֮ơĲ˵ˮʳͳ⣬취ȥֻᱻ˵ǽһҪȥտɪǡ

ߵڳһֻۣããһƬʲôعͷ˵ְָ֣𣿡

ţָòˡཫѪ˻ȥ

СѾͷҲ϶˰ɣ쳿ôʾ֪Ѿͷ϶뵽˰취ǿ˵ʲôͿЩ˵ɣôһֱŰҶ촭ˣ

˳ţָСѾͷһƨ˵˭ħרأҲֻ뵽Ըǵİ취ˣ

̧ͷ۾˵ϣûоԵǿߡˮܰϨˮȴܽƽ--˾ְ֣Ǵӳʱûע⵽мֻޱɽ޵Ŀˮˣ

˼ǡࡢ쳿ͬ

ѽԼԸԼȥ۵ֳһ˿⣬ֻҪģɱɣ

쳿Ц˸£ίʵ̫--ˡ

ɽİɢȥʱӰɽȥֱ档ǵĽŸղȵ棬ڵص׵Ⱥʱķɽô״õĻ᣿ʱĳʼ䣬һ㡣ͬʱڰҲĹֱ˹ȥǼצϦҫŽĹ

¼л쳿˾Ļᡣ⣬ǾþѵĬϵĽ

˭ϵ޿Ҫ˵˵ǰʱȴͻȻٴӿӵ׷˻޻ûϵϵĶ´Ѿصķɽ޵Ŀˮ˸飬ɲǼ侹ȫڸζȥ

ķɽڿˮϳԹ˺СٴʱѸ岻ܣӭ˾ӣǼҪǻһ㡣

ѵصǱϾֻħޣĬҲῪ˵ХϵһԲžܻķɽػһ̬ط˻ûȷɽ׷Ϸ쳿ˣǾȲش̶ֱȻҲķɽ޵ĶڣʱɽгưԵķɽֻڤˡ

죡

ۼħȥֱ㣬ƾԼԣʮöСͳ˳ȥ쳿౳űվţһǰһ˳СȥķһһѪһһ䣬Х޶ʱֳ壬漴ءȥɢ

һһǳɣʯ֮ɣ˵˶ЩԽܡ

ſиζ쳿ϦŲ˼Ŀ˵ˣޡɽޡХȫˣ

ΪأҪϸ켸ҹҪһδ̼ðյĻҲֻܵ»ˡɸղʹùȣ۵ϾƣļϣؿЦ˵ǻۣǻ۵ĳЩ޴Զģ

Ҹоµһ˵ķ쳿һۣѽʤ֮--Ȼ֣صؼ˽Լϵӣɽһ߿ٷȥأԿԼСѾͷͬİְԶԶ󡭡

--

 ڰʮһ ı

յտɪȫװеľ񶼱룬ֵ䣬ûп̫ʿʿ

ɲĬĺŸ߼ѾơԱһȫɫˣͷϴһɫĶϴźɫۣҲڲΧֻ¶һ˫С۾͸Ŀڱǡ

ΧһȺŻɫۣޱӣǵĳ۶ر󣬴Ӳӵƶֵܲ͸硣

ɲѾձɽˡҿˣȻһµ˵ˣʮ˻ƣܲϡ

ɲ˿ھƣɫ˰ΣͻȻüͷ˵ʼվЩ̫Ծ಻ô׶ԸˡǸСӣȻֻǸƦӣҲСƣϴαʱҾͼʶĳǸʵ

ǺǣЦúɭϴξˣɲûСĹô

տʼһֱΪˡɺ֪ѪҺǺɫģƷ²⡣룬пǷˣȻôôάɲüͷ΢ƫͷǺ˵δ䷨ʦԽҹâէ֮ʲô

ٺ٣δ䷨ʦЦǰԤԣ嶼֪ɲ϶Ҳ⣡

˵ǸԤĻʵ֣ɲʧɫ

˹ŮԤԣҹس˷ҲٴηսǸʱ˵ͬʥһִ֮Ӵ˸ı䣬ǿͻ۾µĲƽعͳһδ䷨ʦƳ΢УƺԤԽԶ䡣

ꡭǸҹôɲͻȻʡ

δ䷨ʦȻסžƱҲڰա

˲ͣΣס˵ɲ²ܴ󵨣Ҳпܣ

ҹĹâڻ޹ľէţӵҹѵǡ޹ˣɲžƱɻĲ룬˵Ǹ˸պǸʱڻ޹

ɲ˵ûδ䷨ʦ¾ƱʱкȻŹһĨ⣬ͻΧˣ

ɲվϳ䱸ޱȾš

ɲصǣδ䷨ʦȻʮƽ

ɲһۣɫ΢ƽһ㣬ŴԾδϢ

Ǻǣδ䷨ʦһҪʲôǸĪĿҲĶ֣ħˣôӵóأɲ

֪֪ˣսʤͽܣеħҶһȻܵеùҡˣҶû֡ˣҵȥһˡδ䷨ʦվɲҵĺϢɣ

δ䷨ʦħޱߣһ󹦸ɵģɲգδ佫ǲڳµֻһܺڹǣ滹һѶѵĺڷ䣬ɲŹһ˿ţȴһ¡

ǺǣɲصǣϵĺڷֻṥеˡδЦ˵ԱϣûɲӦֻһƬ̴ʧ

ȫɢ֮ɲĨһѶͷϵ亹ϣȻߵһ˵һȥĻ¿ʲô֪ͨң

ǣɲǸӿ첽ȥߵſڵʱ򣬾ͿһȺʤѩŮ˹ͷ񣬡μ󣡡

°ɡ´ʮŮӯӯ˽󻹸꣬һӡ

ɲվ

öɲµһɳûдǸ˿֡

ɲˣ

ʮӡ֪εĶֺǿ󣬲һ˹¾սǣƣʣǰЭ㡣Ц绨񲵹Цȴɲڴ̡

ɲħĴ䣬ʵȹҪǴ磬Ƕܣ⻹ĸǵλ֮Ͳض˵ˣ֮ɲǻ޹Ĳ𺺹һλ˽´һˡ

ɲͬǣħĹһĹˣȨûʲôȴڼǰǰ֮Ȣһλò̫ʵ󡪡ʮ£

һŮӣûλͲħû˲λ߷֡ɲץ£Ȼ˵ҲǷµ˼Ҳ˹ͬ⣬ڣҪͷ쳿˽סȴԼ˵˼

֪ºĹϵһԼҲ֣Ҫס͸ϼˡڹĬ£õδİæΪϷɳҪ֣鷳

ǺǣܵɲƤЦⲻЦЩܿҪˣҿȻػʹɣۣ˵ӾͲˡ

ǺǣɲǼˡô˵ҲҵĻʶɱôԹأ˵ҲŮӡ⽣ӰҼöˡ˵ž

ɲ̬ǿƣֲӲӲֻε

Сӻкһ߶һЩƷкǶ¡ʮֳ

СŸʮƽʱ̰ͼֵĹӣûƴ书Ҳ̫ߣһһˣԵɣڱѾεƫǱˡ

ɲһƷƣһ߸»ӡżҳ۾ȴ鵽ЩŮϣŷֻ֣ʣ˰˸ŮŮ֪ʲôʱѾϢˡ

һŹһƺ⣬ŮˣȻһ⡣һɹŮȥˡ

̧ЦɲЩʲôأ

ɲûгҲ֪˵

Ǻǡɲ㿴ĲãλÿһӦ÷ŵλãλãɾͲͳˡ˵ѽҪԽıݣǾˣЦЦ˵ţ˵Ǻ⡣ɲһ

---

 ڰʮ Ļ

Ǳһ㱡ĺɴҰͷ쳿һĻ£Χϡϡʵ֣в֪ɫɵİּ䣬Źա

ͻȻס쳿Ҳͬʱͣס˽Ų˽䱸ĿǰһƵıħһľۼ˲ͱһӰɢһȫ۵վǰ

ͷϴһɫĶϴźɫۣҲڲΧֻ¶һ˫С۾͸Ŀڱǡ쳿ô˶ϲӣġ

Ŀӥǡ

쳿ྶֱǰȥʮĬ

վס϶ɳƵֻ𣬸оʮֹ졣

ù쳿һۡ

δŭգû˸˵չ˫ۣһɺɫ磬İɱ̾Ϯ

ִ㷳쳿׼УѪѾһʣѪĳҹâֵסǹɺɫɱ

һһɱڰսᣬΧضɽҡӿ

쳿һʱɵˣ֪һͷСͿղûмʱѪͱǹɺɫ÷۹

ɱʱǺ˾ʲôĺ۵ӿһƬƬĺɫ޷䣬쳿ʧɫ޷᲻ϴǸʲôҺ䡱ɣһ뵽ëȻŴһڰҪȺڷ䣬˭֪Ǻڷ侹͸İϮ

ǾȻ°

г

쳿˺һۼڷҪӿͻȻҹէųһƬҵĹâ鲼֣Щڷһ֮ʱʧ

δ侪㵵֣𺶵Ŀŷ쳿

ջѪüͷɵʣǡδ䣿

ûδȻŷ쳿ղ⣬Ϸģʲô

쳿δĵϵ

ҹƽҪٷˣͻȻüͷȵ

Ŷ쳿˼ȻɢȥͬʱҲʮ֣ΪǺûʲôɱ

ҹδأǲ˼飬࣬˵ղҹģ

Ӧֱֻܷǲţ˵ǲԸţ൭Ŀ

δɻŷ쳿Σ̾˿˵ûҲţԸţҲų˷ѩ֮⣬Ǹܣ

Ʋ۾ŷ쳿ҹó

쳿㵵࣬ţ֪ôʶˣҲ֪֮䵽ʲôĽ飬˽⣬ӦòҪҹ˵ľأôҹ˿أ˸ողҪ

üͷһ壬ٻһ

Ŷ쳿ûʲôҪ󣬾һԭ

쳿ҹзԾУδ۾ҪֱˣС۾Ĺâ

쳿һۣ΢΢ͷ㲦ҹ

û뵽û뵽δ

쳿ҹջأɻĿʣʲôû뵽

ˣҲ֪ôˡవ˵ҹץģǲصһúܲң

ӦңὫҹġδ˵ص޹Ҳк³Ǹϼһ书ֽŽϣԺ󶼲䡣޹ֻһߡ

ħô쳿ͻȻʣô˵ǰδԭΪҹá

Ա֤İȫΪǰ¾ˣǲΪҹġδ˵ţ۾ѾֻҪҽȥǾͻŹҹúõǱ

һ

쳿ԺһƬңɡ

ǣΪҹܹİô൭˵׿һУʲôܣһͨһǱĸ

ӦҲӦʦδŭ

ʱҶĬˡ

쳿ͻȻգǣصħͻΣգңҲŴΣաҹӲȻҹʦӦ֪ҹΪᡭ

ΪˣҲŸδǺ⡣

ʵûа취ƽ˵ҹصһзѩڡǱؾһվսҪħĻôôδ䣬ҾҹԶ׿ʶˣһд

δ˳˼

ʱ˵ͬʱ䱸ΪǶӦһ߿

һġϷδһ˵꣬ͺ

쳿ﱧɣʮָӣڲŸ˽⵽һЩ顣ԭҹǱʦδץȥģѹʱ͸ӦƳʹǿħҹʦҲûмץסҹ

ҹħѧû꣬϶ܼùôʦ

ĶԻδʵһˣԭΪҹãȻôȴǺõġǣ˵ЩΪѩǣ˵ôôģЩʲô˼أ

ѵδ˵˼ǣΪҹӦǸѩļ̳ӦǷѩҲ԰ѩǷˣôļ̳أ̫ˡ

ЩǶѾûлټ˼Ϊ֣δЩ֧ˣ֪δǹõģΪѪûзΣղʱѪΣδ䶼ûȴڸôͲ֧

ʱһȺͷβɫסΧ˹Ǹֳֵޱ飬ܵӡ

СѾͷ㡣쳿һ仰ɺȭͷͳ˹ȥ

---

 ڰʮ Ļ

Ǳһ㱡ĺɴҰͷ쳿һĻ£Χϡϡʵ֣в֪ɫɵİּ䣬Źա

ͻȻס쳿Ҳͬʱͣס˽Ų˽䱸ĿǰһƵıħһľۼ˲ͱһӰɢһȫ۵վǰ

ͷϴһɫĶϴźɫۣҲڲΧֻ¶һ˫С۾͸Ŀڱǡ쳿ô˶ϲӣġ

Ŀӥǡ

쳿ྶֱǰȥʮĬ

վס϶ɳƵֻ𣬸оʮֹ졣

ù쳿һۡ

δŭգû˸˵չ˫ۣһɺɫ磬İɱ̾Ϯ

ִ㷳쳿׼УѪѾһʣѪĳҹâֵסǹɺɫɱ

һһɱڰսᣬΧضɽҡӿ

쳿һʱɵˣ֪һͷСͿղûмʱѪͱǹɺɫ÷۹

ɱʱǺ˾ʲôĺ۵ӿһƬƬĺɫ޷䣬쳿ʧɫ޷᲻ϴǸʲôҺ䡱ɣһ뵽ëȻŴһڰҪȺڷ䣬˭֪Ǻڷ侹͸İϮ

ǾȻ°

г

쳿˺һۼڷҪӿͻȻҹէųһƬҵĹâ鲼֣Щڷһ֮ʱʧ

δ侪㵵֣𺶵Ŀŷ쳿

ջѪüͷɵʣǡδ䣿

ûδȻŷ쳿ղ⣬Ϸģʲô

쳿δĵϵ

ҹƽҪٷˣͻȻüͷȵ

Ŷ쳿˼ȻɢȥͬʱҲʮ֣ΪǺûʲôɱ

ҹδأǲ˼飬࣬˵ղҹģ

Ӧֱֻܷǲţ˵ǲԸţ൭Ŀ

δɻŷ쳿Σ̾˿˵ûҲţԸţҲų˷ѩ֮⣬Ǹܣ

Ʋ۾ŷ쳿ҹó

쳿㵵࣬ţ֪ôʶˣҲ֪֮䵽ʲôĽ飬˽⣬ӦòҪҹ˵ľأôҹ˿أ˸ողҪ

üͷһ壬ٻһ

Ŷ쳿ûʲôҪ󣬾һԭ

쳿ҹзԾУδ۾ҪֱˣС۾Ĺâ

쳿һۣ΢΢ͷ㲦ҹ

û뵽û뵽δ

쳿ҹջأɻĿʣʲôû뵽

ˣҲ֪ôˡవ˵ҹץģǲصһúܲң

ӦңὫҹġδ˵ص޹Ҳк³Ǹϼһ书ֽŽϣԺ󶼲䡣޹ֻһߡ

ħô쳿ͻȻʣô˵ǰδԭΪҹá

Ա֤İȫΪǰ¾ˣǲΪҹġδ˵ţ۾ѾֻҪҽȥǾͻŹҹúõǱ

һ

쳿ԺһƬңɡ

ǣΪҹܹİô൭˵׿һУʲôܣһͨһǱĸ

ӦҲӦʦδŭ

ʱҶĬˡ

쳿ͻȻգǣصħͻΣգңҲŴΣաҹӲȻҹʦӦ֪ҹΪᡭ

ΪˣҲŸδǺ⡣

ʵûа취ƽ˵ҹصһзѩڡǱؾһվսҪħĻôôδ䣬ҾҹԶ׿ʶˣһд

δ˳˼

ʱ˵ͬʱ䱸ΪǶӦһ߿

һġϷδһ˵꣬ͺ

쳿ﱧɣʮָӣڲŸ˽⵽һЩ顣ԭҹǱʦδץȥģѹʱ͸ӦƳʹǿħҹʦҲûмץסҹ

ҹħѧû꣬϶ܼùôʦ

ĶԻδʵһˣԭΪҹãȻôȴǺõġǣ˵ЩΪѩǣ˵ôôģЩʲô˼أ

ѵδ˵˼ǣΪҹӦǸѩļ̳ӦǷѩҲ԰ѩǷˣôļ̳أ̫ˡ

ЩǶѾûлټ˼Ϊ֣δЩ֧ˣ֪δǹõģΪѪûзΣղʱѪΣδ䶼ûȴڸôͲ֧

ʱһȺͷβɫסΧ˹Ǹֳֵޱ飬ܵӡ

СѾͷ㡣쳿һ仰ɺȭͷͳ˹ȥ

---

 ڰʮ ı

һȺ˴òɿʱһŷĳæ˹ͷĸԶԶľͶδ󺰣ʦˣмˣɲٸϻȥ

δüͷһ裬˳ս˲ɵʿǰץ𣺡ʲôƣʲô˼

ʦˣѾˣʿӵ˵

δʧɫعͷԭԤıͼƻˡ

üͷһ壬ŷ쳿˸˹

ǸҼסҳٵٸ㡣δʹħ˲伴ţɳƵصڷ

ʹ콣ܿͻЩħʿһʧڴС

Ƭصӣ֣ɫʮ亮ŷ쳿һץסҧгݵ˵ɳԤıǲǣȻҡ

ûж⡣쳿ΣղкǸ˵һҲ˼ǣŴӦġҲẦҹ

ϻһѽƵڵϣǷŭ׵ָΪʲôӶûǲǣ

ͷһﲻ㯡

쳿һӵǰͳҷҪ޹ϵ

޹ϵѵ֪ɳǸʲôˣ÷ȡڿ϶ʹҹϡҹɲɳϧ񣬶ҹᡣŭﶼҪ

ôɳĻôеʣʮʹ

쳿ͷһһ㣬û뵽˵úܶԣɳôҹһ뾡취ĥǡ֮ļƻԼҪҹæʱӦòڻҹôȵǻˣܱҹˡ

ôţ쳿ܶˡǣͽԼͷɳЭͼƻϸĽ

ƽ˼飬ͻȻŹһ˿ȻعͷһĨӰѾƮȻüͷһ壬Ͻɱס

ȹŮðɴס¶ĶͷƯĴ۾

ߡŮͬ˵

쳿ﲻǸ¹Ȼ壬ȻΪħȴʱʱุ̿ŮİȫСѾͷȴһҲ飬˫аĴ۾Ҫɭɭ˵˭ҪǴˣ

ŮɣȻЩӣС˵ɲѾ˺ܶץǣħǵĵ̣Ѿ޵书ٸҲѷɡٲ߾ˣ

߰ɣȥתǲҪİæ˵

ǡ

ҪǹܣŮ˵ʲôͱɼסˣҪ໳ֻС֣뽫˺㡣

СܹġŮǻû˵ꡣ

ΪɳСߣСֻпǰСȫɫȴһĳȣβһʮֹ졣

ɶҪ֡ȵŮֶҧסܿǵ־ͱ˺ɫŵùڵϣͣߵͷҵĿ޺ССҲǷ֮ǵģ㲻ϲߣŹǰɡ

ŻˣСѾͷ治ǡ

쳿ͣɫ࣬룬׷ʲôһĺμǳģ

ˣ۾ĵɣˣɲŲòС֣С˻

Ͽȥǽⶾתȥ

Ůûа취ֻ˸Ȼߡ

Ǳ뿪ȥͷɳϡûУɳ׻᲻ŵԣȥȻףĮʷ쳿

ɳ᲻ŵҲֻ֪֪ƾı£ҪȻҹĺѣҪ˵Ҫħľ취ȥѰҹ䡣Ƕħز죬ûӦôңȻ֪иδڣпܻǣǾͲͬˡ쳿ӽ͡

δǸϲŭ޳ˡӦ뵽ץҹഹòԭ·쳿Ϊ˵ö

ࡣ쳿ļϣңȻûʲôҲûԴͲˡɳȷʵõһ˫񣬵õҹǣܷѩ֮Щµġ

󾪣𾪣Ͻ˵˵ʲôô֪Ƿѩ

㻹֪࣬ϴҺ̺иᵽڽĮԭʱҳһЩħʵ컨һֻͽﻨõЩʲô쳿ûо԰յ£ǲġ

Ȼ

ȻǶôǸѩ룬ẦҹԣҲŴӦңɳ˽ҪʲôҲҺô㵽˷㲻ܳ棬ڣҲʲôµġ쳿ϵࡣ

ͷǺðɣ뿪

˵ţͱǸöʯųɵˮ̶쳿˵ԭˮ̶ǸͨȻ˽ȥ

ˮ̶ԶǾһޱߵˮ磬տʼʱǸоһöʯɵľʲôֲ㶼ûУˮʮִǸһֱΣһʱ֮ˮɫͿʼˣһкܶຣ͸ָС֡

ûζãѾˣ鱾ͲˮԣֵܹѾܺˣһ֪Ҫζá

쳿Żʹʮֽļ򣬶˵ˣ߰ɡ

ɶݺݵ˵յһ㶼ˣҲ֪ӵĸ򣬵ʱôȥͷɳϰ

Ĳˣҹܲôࡣ쳿ˡ

ûа취ֻñɣȻס쳿ĸ첲

쳿һܰð˲ʧˮס

---

 ڰʮ ı

һȺ˴òɿʱһŷĳæ˹ͷĸԶԶľͶδ󺰣ʦˣмˣɲٸϻȥ

δüͷһ裬˳ս˲ɵʿǰץ𣺡ʲôƣʲô˼

ʦˣѾˣʿӵ˵

δʧɫعͷԭԤıͼƻˡ

üͷһ壬ŷ쳿˸˹

ǸҼסҳٵٸ㡣δʹħ˲伴ţɳƵصڷ

ʹ콣ܿͻЩħʿһʧڴС

Ƭصӣ֣ɫʮ亮ŷ쳿һץסҧгݵ˵ɳԤıǲǣȻҡ

ûж⡣쳿ΣղкǸ˵һҲ˼ǣŴӦġҲẦҹ

ϻһѽƵڵϣǷŭ׵ָΪʲôӶûǲǣ

ͷһﲻ㯡

쳿һӵǰͳҷҪ޹ϵ

޹ϵѵ֪ɳǸʲôˣ÷ȡڿ϶ʹҹϡҹɲɳϧ񣬶ҹᡣŭﶼҪ

ôɳĻôеʣʮʹ

쳿ͷһһ㣬û뵽˵úܶԣɳôҹһ뾡취ĥǡ֮ļƻԼҪҹæʱӦòڻҹôȵǻˣܱҹˡ

ôţ쳿ܶˡǣͽԼͷɳЭͼƻϸĽ

ƽ˼飬ͻȻŹһ˿ȻعͷһĨӰѾƮȻüͷһ壬Ͻɱס

ȹŮðɴס¶ĶͷƯĴ۾

ߡŮͬ˵

쳿ﲻǸ¹Ȼ壬ȻΪħȴʱʱุ̿ŮİȫСѾͷȴһҲ飬˫аĴ۾Ҫɭɭ˵˭ҪǴˣ

ŮɣȻЩӣС˵ɲѾ˺ܶץǣħǵĵ̣Ѿ޵书ٸҲѷɡٲ߾ˣ

߰ɣȥתǲҪİæ˵

ǡ

ҪǹܣŮ˵ʲôͱɼסˣҪ໳ֻС֣뽫˺㡣

СܹġŮǻû˵ꡣ

ΪɳСߣСֻпǰСȫɫȴһĳȣβһʮֹ졣

ɶҪ֡ȵŮֶҧסܿǵ־ͱ˺ɫŵùڵϣͣߵͷҵĿ޺ССҲǷ֮ǵģ㲻ϲߣŹǰɡ

ŻˣСѾͷ治ǡ

쳿ͣɫ࣬룬׷ʲôһĺμǳģ

ˣ۾ĵɣˣɲŲòС֣С˻

Ͽȥǽⶾתȥ

Ůûа취ֻ˸Ȼߡ

Ǳ뿪ȥͷɳϡûУɳ׻᲻ŵԣȥȻףĮʷ쳿

ɳ᲻ŵҲֻ֪֪ƾı£ҪȻҹĺѣҪ˵Ҫħľ취ȥѰҹ䡣Ƕħز죬ûӦôңȻ֪иδڣпܻǣǾͲͬˡ쳿ӽ͡

δǸϲŭ޳ˡӦ뵽ץҹഹòԭ·쳿Ϊ˵ö

ࡣ쳿ļϣңȻûʲôҲûԴͲˡɳȷʵõһ˫񣬵õҹǣܷѩ֮Щµġ

󾪣𾪣Ͻ˵˵ʲôô֪Ƿѩ

㻹֪࣬ϴҺ̺иᵽڽĮԭʱҳһЩħʵ컨һֻͽﻨõЩʲô쳿ûо԰յ£ǲġ

Ȼ

ȻǶôǸѩ룬ẦҹԣҲŴӦңɳ˽ҪʲôҲҺô㵽˷㲻ܳ棬ڣҲʲôµġ쳿ϵࡣ

ͷǺðɣ뿪

˵ţͱǸöʯųɵˮ̶쳿˵ԭˮ̶ǸͨȻ˽ȥ

ˮ̶ԶǾһޱߵˮ磬տʼʱǸоһöʯɵľʲôֲ㶼ûУˮʮִǸһֱΣһʱ֮ˮɫͿʼˣһкܶຣ͸ָС֡

ûζãѾˣ鱾ͲˮԣֵܹѾܺˣһ֪Ҫζá

쳿Żʹʮֽļ򣬶˵ˣ߰ɡ

ɶݺݵ˵յһ㶼ˣҲ֪ӵĸ򣬵ʱôȥͷɳϰ

Ĳˣҹܲôࡣ쳿ˡ

ûа취ֻñɣȻס쳿ĸ첲

쳿һܰð˲ʧˮס

---

 ڰʮļ յס

ˮ׳ѾˡǱתƵһɽ֪ԼںδһƬջëëϸ꣬һɽϢһ˵

ཫɽ򵥵һ£һһƬɲݡŪЩʳ

ͱ÷յʧѪֻ࣬ˮò򵥰һ¡ֽˮԭѾ˵øأ˿ڷףʹһֱڲɫʮֲ԰ףʧȥȫѪҺ㡣

ӣ쳿˺ѰۣڣôûаǸϹţҪǡȵȣϹͻȻǰǲǻôϴ̼˵ʱǻһų

֦࣬һ¡뵽쳿϶˵

˵ʲôʮֲ죬ҪǸʲôǿ˹ĹҶ

óһ£ֲҪġҹҶˡ쳿һ࣬Ĵ

ˣס֣Լá౻ֻôȡ֦ȴŷ֪Сˣʲô

쳿֦˵ϣɣһϹӣģɣ

˺ü鶼ûһ㶯ת

ʯһѸɲϣԱȼһżץڿСͷ촽

Ūʲô˵Щ֦棿ڽĮԭľŶ˽⣬ȻҲ֪ϵ¡

ǰղ˺ܶ౦һЩʲôħʵ컨ѽʲôģ߻Щʲô֪ıһûġ쳿˵

ħʵһȤ֦ааЦۣбŶҳһܶܡ

ǰǰ쳿֦ӡթ˵ϧЩ̫ƻˣȻ

а취ǳٺ٣ааЦһѽ֦

ɶʧ֦һӴӻﵯϽ֦סһƺɫ֦ܳžͱһȺɫķϡ

ࡢɡĿɿڴ

ССɽЩռˣǽţ쳿ǰЩ˺

Сӣһֻ϶ݺݵĶԷ쳿˵˵һ˵ɤ

һϹʵ쳿֣ǵҪҶѾﵽˣڰǽ̸ˡǰǴæˣҪһϹݰɣ

ǶҲ˵

൹ˣǰͼ֦֪һȺػġ

÷ֲģǺġǵʱֻһͨϡǵôǱ˵߱һźɫӳݸࡣ

쳿Ƿһ£Ȼ󽫹ӷֱһ¡ҾͶ˵ˡ

ǵģˣǸʱһϳϲ÷ֲһЩͶǳΪĳڷɶһЩġȻ࣬ҲΪ뵽ԭ

šҵ̫ˡĺˣǱǡǼ˵

ʲôʲôʲôĺˣ쳿һ

㰡һֱûи㣬ȼ˵û뵽Ȼʶˡ⣡



࣬쳿ɶĿɿڴĿǡ

˵ĺӣѹǣѪҺǺɫġ

쳿ԺһƬհף̱ڵϣ˶ϢˣȴԽԽ졣

Įԭ죬գзУǾ֪ĺҪˣʵ֦İʮܣǹһȺ˰ëǹȥǲܻᵽݵľصġϻţ쳿ȴԽԽš

أýζ

ˣǸտʼ϶ĸĺˣȻһ۾ͿǸˮˣΪһʧǻҧ֣ռѪȥһѪ֦ҲǰĶңԱȣĺˡǡ

ʲô

ѪҺһַǳǿħʥˮѪҺıɫ

׺䶥

쳿̱ڵϣԺͻ𵱳Ƿ˵Ļ

ĸ׻ʱҾ͸ȼĸߵĿˮһʥˮˣһ볣˲ͬǾ桢Ұٶ֣Ҳܱȱǿң׸ӦΣķӦҲȳ˿죬ԴǣҪȥôѵҲҪԵ˲ſԵģһֱڹע㣬Ҳڵһʵʱû뵽˹ѾǰҰźˣ

ֲ˵ĸ׵Ķ˶ҲȷʵԼһ˶飡ǼĸߵĿˮǸöѽ



˵֮ǰʲôʺͲȷģôڣѾ԰ٷ֮ٵȷԼˡƾǷħĸߵĿˮѾѪҺһ˲ܻóѪҺǸǸһĻǲܻ֪ѪҺħʥˮġ

û°ɣļ򣬡ûкȹʲôħʥˮСʱѪҺɫʲôɫģ㻹ǵô

쳿Ŀ˵۾һգҲգ˺һ૵࣬࣬˵ûĶӣҵĸףԭ

---

 ڰʮ弯 ѩ

쳿֪Լ֮صҲһɣŶʱҪĸǱ׷ɱԭ򣬽͵УС˹Ů׿ɵĴ˻عŶ

ѾȷҲ֮һˣ

У˽⵽ˣԭĸĸΪ׷ɱЩȷѪĽԹҲǲΪӪıȨ᣻ֻǵسǧذתİ飡ƺ֮Уȴƽ˺ܶࡣ

ԭĸమˣ

ǣΪʲôĸҪҪȡһ֣ĸĸͣôӣ

˵ǵĺӽŮͽӳкͽǺǣ쳿ѵϣŮôǣΪʲôҪշˣǸֵա൭ЦüеĻɫ˻ĺ

쳿ͻȻһ£һЦ̾һȻļ˵ˣСʱһĸ׾ͲúأûþȥˡұĸүүĸүүֽзǺǣ֣ĸ֮ǰġȻȻȡ˷쳿֣

ǻԭô¡Цתһŷ쳿˵ڿʼûԼıɣ

쳿ţֽеô˳ڡ

⻹ɵһζЦЦЦݲô񶾡

֮ӣ֮ǺǣʮԵˮ΢Ц쳿˸鼤

ͷа¶ģһҪҪúõģ

һ飬Ҫ׼Ȼ۵գҲ

ʲô쳿۾סӣƺء

ѩҲ㸸׵Ķӣ໺ģ˵

˵ʲô쳿˼Ĵ󺰡

ѩͺͷ绪Ķӡʱһѩ򣬰ɫѩ򣬶ңĳµĴѩտʼ˶ΪŻûΡûĳڣôӦͬͬͬ

ƽ˵ţȴʮָӣ˵δѩʲôĽ档

ʲôӣʲôɫûСʲô쳿оԼʮֿ죬ͻȻǸΣǸΣΣһʥɵŮӣһеϳŰɫ˫꣬һ׿īźɫ˫ꡭ

ѩԳһֱһѩףȫëǰɫʤѩǺɫģϲ£˾ȵģһԴ覵ĳʹһʥ࣡۾£Ȼȴһǿûܴ



ɫ򣿡쳿ϢˣԼҪֹͣˡ

ĸ׳һģһĸһͷ𷢣һûɫˡȫѩסѩɫģֻһԱʯ峺տɫΪϲɫԣѩܶ˶ģϲ¡

еͱһͻһ־Уӵһ֮磬ֻվͷ·һµߣȻŽµｮֱǫͣ˳޵ĺӣԣͱΪ̫ӡ

ɳǶħȣһ֮ɣȴףҲѩʮ֮һʵҪλ׵ģһǳˣֻǷѩʥ˷׵

쳿ˣ˵һ仰

㲻õġ˵ѩǸĺӣһʥ˰㣬һģ˵꣬ĸ׻ڱѩ㸸ף㸸ȴ绪áסʱһѩķѩʹɿ㸸ϵġ㸸ȥĸᣬһ˽

൭˵׺ҹ£Ҳаæһʲôˣĸ׺㸸ǼΪ̹ģһҺʱؾСֻǸӣ滹йҲȫȨƣǰѾȥˣѩϾҪˡҲҷԭ򡣡

Ҹ׵ĸô

ǡ㸸׵ֵܡĻܹģÿһкֵܶܽãΪǶʮ꣬ÿһĻƴӣֵȥʱСĿܲʮꡣ

˵ʱ鰵תɣº͵ĸͷ̾˿㣬ѩ£ɶҲӲˣµ֮ϾҪˣ㻹о꣬ѩ꣡ɶ

˵ˡ

ࡣ쳿̧ͷϣ˵ҲԽ⿪أ㲻صġģпܺܿ⿪˵һ

ͷ

쳿߳ڣŽʣٸнǸѩϾҪĹˣҪֱӽģѵǷǷҪҵôһҪȥˣҵأʲô

һǲأڤڤаţ

ףǷٽŶȻ⾳ֵ࣬ףˮ̡ЩˣһһΪҪˣ



---

 ڰʮ ԡ

ʿʱһ߳ɽ⣬쳿Ȼʣƺһϣͷ

ɷųѰ·ڻ4ǵķȥ쳿ɳԼǼ棬ǷħĽ֮ǣһ̤ǵĵ̣ħ˾Ͳ׷ɱǡ

ҹѾɳߣֻҪȥɳϾУȥտɪǣ⣬쳿ãȥǽ磬ߣ˹޵УݵǸŮ

ȻѾ֤Ҳǰˣ˷һ㡣ټЩ˶ԷԭĿһüֵԣڷҲûʲôΣա

һ˼ɣǸȥ

ܲˣ

ϵһƬԭʱͻȻռʷһĺЦһ֮һɭЦЦгթ

ЦЦôթ±˲֪ǻô쳿üôСģҲΪˣôЦţȴǣǵտɪǶҴѵ⼸Ц

Թʵֻǲѵ㲻ûΪ˵ĵжţɵоĲ֮־

ԭϣվ׷ǵˣһһشſ׵ʿͭǽһΧסǣҲסǵȥ·ʱҲһƬƬƣԭһȺʼսӥӷ쳿﷢ëˣڲ裬ͷҲΧ

һѪĿɲ

һ׼ɱ䣬ɾʱǰʿȴÿһ·ӺһȺˣȺ÷쳿һжĿɿڴ

һȺһȺʿѺһȺ޸֮ųؼţЩ񲻷ŮףеٲǸոѧ·ĺӣзĴ󵶼Щ˵Ĳϣе˲ѾɫѪҺ˶ĿǶĺҲޡ

Щﲻˮûпޣҧأߺ޵ĵɲ

쳿ˣȺа͵򣬹ֲǵ͵ϢȴôҲҲԭͱħ˸ץ˻

ģ

ħǱ޳񣬾ȻһЩִİʣ쳿ҧгݵĵͷɲ޲ýʬΣǧУҡ

Ҳɲˣ治ˣȻһЩ޹յƣֵòһֱˡ쳿ǰȥĭɣ档

Ҳڳ˶Ŀ࣡

رЩʿǸ߸ϵɲƽʱҪ˵ˣ΢һɲᱻֶţǿͷġ˵ˣЩʼʿһ򶼹ϲǵȦҲûֲƦӣǵͼ޳ܡ

Ʋ۾һʵǾ״̬

ȴһ͵ЦЦüֱá

ŲԶİ͵򣬻Щ۾ܴܳҧ´ɫѪҺʹѪҪɱɲɱЩħˣԼȴû

ɲ̣Ȼͼʶ쳿ĳ޳ܵ˱죬ǵô棬һȻĿ֮±裬ʱֻԼƤǱ˺һ衭

û˵ŭĵŷ쳿ϵĻһ֣ЩѺʿеĵꡱһһͷءͷ˳ŵʽѪƮ޹

Ҫ

Ъ˹ش󺰡ôԼΪԼɱʹΪܹĴܸʱ

ҪûɣɲùǸµĵ˹زѪ˳һ˲ϱȻһ£˵ΪѾ뱣ءţ㻹ǺںǵģǼȻˣΪʲôҪҸصġ˳˵أҪ֪ľߵǸˣֻҪһҾ̲סҪɱˣ

쳿Ҫڴ־˵޹˲ӱȥֻñ˷ŭͣ侲˵ͷһھǡ

Ҳ˵ˣ㲻Ҫ˺ǣֻҪϷǣԸԼ

Թԣ侲Ľ쳿û

ûиҪľ㣬㲻ּۻһ¾ʹӦˣˣ

ЦһָŶ˵һѡ𣿡

ȷ쳿˵ʲôǱߵɲѾ˻ӵɱһˣɱ֮ٴ˹زŵϵѪ˵˲˵ô˵أʵڶԲˣ̲סɱˡ

Ҫʹ̱ڵϣ˺ѷεĴ󺰡

쳿Ҫ룺ɱȥɣģⲻˣ붼룡

쳿ǰɲȥݺݵ˵̲סɱˣɱѽɱߺߣҿɱǻʲôвǣҿԺܿ϶ظ㣬ֻҪɱһˣΰ˸֤ҪĴۣҲµ

˵ӲġӲ²Ҫģŷ쳿ôݺݵɲȻһСʧ񡣿ǣƾô仰ˣɲôɲץס˰͵ǰƺӿֻ֣һ¾÷쳿ֹס˽Ų

---

 ڰʮ߼ ޼ʱ̡

ô߹ˣ㲻ǺקôɲЦʵҲҸе˸֤ģֻҪǰһϾȰѰ͵ɱˣ

˵ţƵĺŨɲǼһɱ֮Ҫ籡һ㣬͵ӱţ뿶´һܡ

лú˵лú˵쳿ȴֲòװһЦ˵ǶˣǹĶ˺

ɲһЦĿͶϣ£ӵô

鸴ӵؿһ۷쳿ڵͷ˵ǣҸߣ

ǸùʷһŽģҾ˵㲻ܻ񡣹ɲ͵Ż˵棬һ߸һĶЦ㶼˰ɣȻصԺһҪǹΰŶһҪ

͵ĽŸһ䵽棬ʹ󺰣ҪĵҪǣɱôֻϼ·ذˣǹ֮һǵУҲûϣˣ߰Ҫǣ

ҷֳ˷쳿⣬Ҳᣡɲݺݵɿ⣬һŽ߿¶ס͡

Ѫϳ壬ŭĴ𣺡ҪǣٸҶҵҲС

ðȥɣǰҺžеȫϡɲ׺ݵĺУȻָŷ쳿˵Ҹ㲻Ļ͸ɿǸƦӼƣ

ɲûЦĺӣЩɱ£ֻһϷ硣˵İΣ˭ں

쳿Ŀ࣡

Զû뵽ɲ޵д˾Ȼ޳ܶӵֵزʱűԼ˽̵ģɱǧǡûȵӦЩʿĴѾҪһӵĲӡ

žžž

쳿ƣհĳȡ

湻ģԭ÷ÿҪϵΪɫѪҲͬʱҧ´εĿŷ쳿

쳿˺ðΣ˵Ļû°ɣ

۾ﰵСûϢ˴˼ƣȻ˼ҵû£ֲҪˮ֧ˣˮŹ֡

ħʿǺôЦӵָŷ쳿¿ˮ

ɲЦһûмôû˸¼ӣɿ˶⣬Ȼ˼ҵô治֪ӵĸĸóûϢˣͲǸˡ

쳿һɲĸŭգͻۿҪȴһ˵㹻ûУˡ

ɲֹסЦӶϵĿŷ쳿Ƶ˵Ȼˣ͹ɡֻҪúôԼļ磬ٺ٣ǲ˺˵ģ

أᶨֶãȻɲȥ

Ҫ쳿ס첲

һмȴ޿κεЦЦǿ÷쳿˶ۡ

쳿㲻Ҫ£һûûλСƦӣǲᶮһ쵼ߵ֮ĵģɲӵĳЦ

Ҳ㰢̵֮ģˣֹӵȴûѣֻ֪СΣŮˣʲôģϰôûǽϡ㣡쳿һһһͨ

ɲ࣬ȴһʱƿԣΪزô޳ܵĻ

Σܻ˵ֲ޳֮ͽ

аȥŪƣٳˣߺȾƱ߳Բˣ˳ٽźħԸŮ֧裬Ǻúý쳿סŭƤЦⲻЦı·ӵ˵Ϊֱ̫ˣ˵أװˣ

ɲҪټ˵ȥһܲһСƦ˺ƿڴɣ߹ٸһߣʱߵͣħôͲηˡ

뵽ֶ󺰵ô˵С㻹ԥʲôѵΪǸСƦӣ˵ôǲҪȫûŸİ

쳿֣ɲȥ

ҪߡЩȫڴУҪǣߣߣ

졣ЩʿϾͶȭߡ

ס֣ס֡һеĳ˹ȥ

ɲˣҲ㡪쳿̲סˡ

---

 ڰʮ˼ ѪȾ

쳿һɿŭĻɲȭͷҪɲʱ򣬽թɲͻȻһһǿ˹ȥֵסȭͷ쳿ŵջȭͷȴɲþȫĸһơ

ˡ쳿һѪϡ

쳿֣ȴ

ɲĿЦУħʿѸΧ˹ϣԱЩЮĽʿʱͬʱӶеĴ󵶡һƬƬɫѪҺҺһȾ˷쳿۾ʴŭġ

˺ѷεĿţɲϣѾޱѪܵĹ񡭡Ŀ춯أˣ

쳿ſڵϣҪסȫ¶ס޷

Ҫס㷴ѵ³ɲ˷ܵЦţһ顱һǰ·ͱһĵط졭Ĺָ

ʱһƬҵĺն˵ϮЩΧסķ쳿ʿͻȻȫƿһƬƬĺɫѪҺӿ쳿ϣɵڰ

쳿һΧ͵ȥвѣɳճžµϣ´ҧѪܣԭõ󾭹ôڣҪϵ¶˴ĿĵѪͰ׹ǣ˱úʬ

쳿˺ҰʹڵѪҺڵ˼㣬ǹɷߺ޵ȼڵĳа񾭣һǿֱţ˫īͫͻȻ˲ѪѪ죡

紵Ǻɫͺɫ۱Ĵ𣬴ŵâ

һƿĿȻʱ鲼ȫ

Ȱ˹ȥ˲ɲʺɲʧɫҪֵɷ쳿Ǻ֮죬գۼѾԾɲһסʺһֽ˫Ȼһš

ֻһĲҽУʿž㵵ӿ˹

쳿һɲĲҽˣ쳿ɨһΧˣаʿס

߽һͽͷ쳿ʮֲֿһðħһ˲ӡ

ʿȫСվԭأǰһȴҲ˿˿иСģӺꡣ

㣬㣬ҪǸҶǡɲһͷǣϾɱˡЩЮ˵ĽʿȴΪֻŶ˵£۽ʿѾЮ֣ҵĿŷ쳿ֱ֪

ѾһʿΧɣԵС

쳿ͷҵʹ㱣ĿƺʲôָָɲʺѪעɲֻ󶼱쳿šϣƶ˹ƤϻճѪҺ

뷴ȴ˿ܶ˫Ѿϣӱ쳿סҪǣ쳿ȫ͸һֲֿ˵ĺ⣬ǹɺƤëڣһһʴ壬ֻҪһǺͻὫɵ

ɲҲһеĸ֣ô׾ͱ쳿ס޷һƣЩħĽʿǵսľǣɲˣħǿƵ쵼ߣЩʿҲ

ԣǷǳĿֻţȴǵóӣӲͷƤϡ

ɲһʿĴ󵶼ĲϣɷĶ

״ǰķ쳿ѾһˣпܻԼĻô

ûУ㡣һʿ׺ݵ˵󣬡ʧʹУ۵ò

ꡪһʿһ˵ͷͷ­䵽ճһƬɳ£ʹĲҽУҪҪɱҵ񣬲Ҫɱǡ

ſɲһʿһߴһֿһСԴ

ҪɱˣҪɱˡʹŹڵϣЪ˹Ĵ󺰣쳿ſ㣬㡭

쳿ʹӣŤʲôǿʶգ쳿ʼûսʤʶ

ֵĿ쳿ȻЦĿɲһħһ㣬֡͵ĳɲͷ­ķԾʼɱ䣡



ɱɲ

ɱɱ

һҪץסҪˡ



Ϣˣ쳿Ȼɱɲɱɲɱɲɱɲ

ˣˣһŹģ



ȫʼңħľȫһֻȥ̬ӿ쳿Ҫƴ

Ǹʱĵ۹ԼľӶսӵģü̴ۼˣ塣ħһݾ챻ɱôЩʿǵ˽øӱҵ³ԣû˻ΪȺ׶ףҪĸ

սӥȫֱȡ쳿ԴǷ쳿ǵвʱķ쳿һħȫһɱĺƣ˫һӣ㷢һֻֻª飬ЩѪڣһھ̵һսӥ

ܷӿɳʯһСʯӣһƬҶܴ͸һʿ࣬˲˽ǵʹõȫķķЩħʿǿһǴûмֲķ

˿̱ķ쳿ﻹʲôԣѪɱ¾ԣһЦţһ߷˺ɱһƬһƬµħʿѪƬȾó죬֪ʱѾ޷ֻΪ

֪쳿Ѿ˷裬һ߶ԸصħʿһŴ߷쳿ķʱҪ׽Σɲһ׵顣

ЩħʿʱҲ֪вûôģֻЩ˺ˣΪ֪Щ˶ħҪԡ

һƬ֮ʣͻȻһƬƣƵһƬɫģŴġʡ֣һЩħʿǿˣ꣬Ǹߺţˣˣ

ɵһˣǸ˵ǰӪȣ

һ£Ӹˣ

ƬƺͻɫģӵǣʡħǿʿţɹѵȫʿţǸȻʱɳˡʡʿţ֤ɲǷǳӵġ

ңɷѵǡѾĳܣ

ţعͷȥȻûʲôô£ѵɳƭ˷쳿ѵĸ㰴ռƻȥ

---

 ڰʮż ۷ʱ̡

´ġʡʿٶѸ缲磬ʿȫŰɫףŰɫսߵĶŽɫģԶԶģ˾񿴵һƬƮһ㡣

һ·һƬĳӿ糱

ǴƮݵİȹԶԶľ˹ͬĻһӰ㵵ĿǱߣǺӰδ䣡

δһ۾Ϳ˵ϱ̤ɲͷĿɿڴ

һƣ֪ʮֽȣûͲ˷쳿ǹаŷɱԵķ쳿ݺһ֪ٲֹ룬£ûж룬˫쳿˹ȥ

ҪȥһȴѾˣ»ӳ˫ƴһ쳿ź̵˫ƶԳ֡

һ̣²֪Լ³çʶϻһ˵Ĺܹ˰Եпᣬܹһˣ

ˡһѪӰ׹

һƬӣƮķ£ĺݺݵһڴ󺰳¡

һеĳȥס¡

Ŀһ̣ƺˣֻʣ˭ڡ

۾ſıϣһôĿŷ£Ȼޱ飬˫Уȴıˡ

ʡʿڸнʿһѰɫĴ󹭣һֻֻŰɫëĳ쳿Щİɫëȫħľ޶Ʈ̡

ֶ弴ֻҪһΡƮ̡ڣͻữΪһ̯Ѫˮ

쳿鵽ɱ﷢ӿЦ賤䣬һƬɳγһºķǽסЩȻŴͣһǿĺɫƬ㳡Ͽڰ֡

δչ˫ۣһ״İɫΧ¶½˫һƣɺһӱ쳿Ϯ֮ȫ⣬˺ɱʿսĳУڰյķ쳿

˲Ϣ䣡

˲ͣȫʱ쳿ڰбǹɺ⣡

͸͸ıǻܿ쳿ı͹



Ŷץסħͷˡʿǻ

ſ󣡡

ﻹһͬʱ֪ЩʿʿΧĿʱ·Ļ֣ʿֹͣŲûǰһ

Ѻ˵ЩʿҲͣ˲Զ¶ϲɫ룬ץסˡ

δűķ쳿ԺһƬң٣֪쳿ôױסǣų˷ƵɱˣҲ뿴ġ

ʱԵİ͵ͻȻС˵Ȼ˻ᣬ͸ߣܻħ

һ͵۾쳿ƲƲף͵Ҳ쳿ôױס

δӻͳһ͸籴쳿

һǡѪһ˻

ʲôδȣ˭ϣٲסҶˡ

ʱֻ顪һ죬Ӵıӱը÷飬ƬĽһƬƬĵ䴩ʿǵ壬һƬ

ʿǴ˿̸ӻˣҲû˼ֻ

໡쳿ҰްĿΧضɽҡӿ

ؿǳִѷ죬һſѪڵĹޣʿǣƬƬսʿطصĲҽ

ɫŷ쳿룬ôȥȥħеıԸǣѲˣǸҲܴùһҵľӡ

뵽˵ɶħҡ

Уְ֣ħ˲Źǡ໹û˵꣬ɾʹĻסǾ͵ħ˵СЩǵǺ޹ϵ

ʱʮ亮ɫҲа񣬻û˵ͻȻһ׺ݵĵŷ˵ֱƭˣôôɵǱȻԼȥƣǹģʹƣԼ⣬ȻҺͰְְֳ㣬ñɣ

ǵģɶ˵ʲôһǿҵͻȻϮߣ͵ľȥµ֣ȴֻһƬޣ»ͷֻǵ࡭

ͬʱһɫӰ缲˫Ѹײڶ֮Ƴһ⣬쳿ĺףڼķ쳿ǰһڣʧ׹䣬ǰɫӰ˲Źȥס쳿

ĳɢ˿ǸʱȫĿ࣡

磬ѩȺϲǰ˻˫ۡ

---

 ھʮ 绪

ǰ˽ס쳿󣬽׸࣬覵˫΢΢һһƬĹǵķϮΧЩʿȫᣬ޷ٶС˵ѡ

Եĺɫƽ޲ȻӵϴŵȻǳЦݵΣһʵ޻İڷƮǶԴ覵ĳ΢΢ķС

˫ۣһɰɫһʿз˲佫Ǵߡֻһ棬Լ˿գһĻУѩǴȻЦݳǰоޱȰȫ

һֻգۼɣħʿڿʱɳһСӱ޷տɪ

ʿǱѾȺףھ¶ԷסǸһţʡʿŻЩǣʱʿѩһΧס

ʱԶһƬɫķ緫Źħʿף˵ʡʿŵٶƮһĻôƬɫ緫Ѹ缲磬ûûκԤ׵Ϯˡ

ߣѩһ

౳ŷ쳿ɣѩһɣħĽʿǻδüΧһƬܼϮÿһƬжһʿ鷢

ѩŷʱӭķɳĸԣͷһɳһŨŨĺʮ

ɳµġʿħӶԳ֣ѩ쳿¡ȫˡ

һСʱԺڰȫǣ

һȴʧŵĴһ˰С˵ѡķºͷ쳿ȥ޵ˣࡢɣѩڵ

صĵһ仰ǣѩҹأô

Ĵ۾ŷѩһμѩ

̲ɫɢҫĹâŮһӨ͸Ƥûһ˿Ѫɫһϸķ˿˳޽кİɫߡ

˿̣覵˫ڱӯӯ¶ȻǳЦѾҵлͻطˣˣ˾綾ȻѾΪ˶ڵúúõ

ʲôˣô£Ǹδ䲻˵ڱôôܵˣǷɳԲԣɳŪģɴ۾еʳһ󴮵⡣

Щ֮˵֮ںܰȫڣҪģѩס˵¶ϧȴȻ¶͵΢Ц˫ֻ趯һ͵İ׹⣬ḧһͿ˿ϡ

õԼͷһֱܴƽͣаȫУ

Ƿɶѩתͷ΢Цɡ

ûСȻ˵İȫܺãԷһ򶼲ʲôɫ

㲻Ҫĸף֮Լˣ⣬ԲΪ㸸׳֣ȸõģѩ˵ʮֳϿңȻĨһĵ⡣

Ȼĵ

ѩͻȻ

ҶĿתƵϣѩ΢ЦĻ

쳿ԭƽĻ÷ѩıסʮɻ󣬱鶨סΣŻָ飬ȻһָӵĹâ

õģ֪ˣֻҪΥ£ǲܵ˺ġѩࡣ

ͷɾֱȥոߵſڣȴѩʵôô

סʲôôԺʲô⣬ʱϵң

ǺǣѩһЦǣĵģ

û˵ºԥ̤ǵſ

ԶȥıӰͷһŷѩʧı飬ɻ˵治ףǹģΪʲôҪôأ

໹࣬ʼվִϲĲΪӪϲֻǣΪ֮ˣԶ˼룬ʲô룬ʲôˡѩ£һŮ衣

Ҳ²ûѽһ߼ԼѾϵò֣һɻ˵

ȷʵûǣǣơɶûмʱֵĻΪǵļƻǲֵܾġѩӿһΡ

סˣŹֶڰգһ˿΢һƬãȻɴˣ뵽Լ

ʱ洫̫ӵ£ɳӴʿŷˣ

ʣ٣ѩȻʣеĲ豭

ǧ߰ٱǧߴ

šٺЩʿúᵶȫ䱸κ˻֮ǰ³ǵĶһϣСħ͵Ϯûˣ£

ǣ



߸ո£ɳն˽ǾһսȻһµ£ֱȴԵ˺ۡ

磬Ʋذɣѩ΢Цʺ

л̫ӵ¹ģûˣ㲻ʲôɳǶϣӹߵĹϹǫ͵΢Цȴһ㱡

ĵһú÷һ𵱳ֵһĻ

㲻Ҫ̫ݣңѩŹġ

Ҫ÷ѩвңǸ򣬷׶ˣܳʲô򡣡

ѩԶʧҲᣬ֪۸ңһŹġˣǷ̫ӣԶֻǸӡ

졣



---

 ھʮһ ֻǵʱ

ǳᵶǰҷѩ飬ѩ֣΢ЦĶ˵ȥȥһ

һҪͷɳദ;С˵Ҿȥ  ǣ׼˵ʲôѩѾתȥ

ѩһߣɳøӵⶢֱë

ôҸʲôΪһôзѩڣֻһ˲ǲӣ㲻ʲô㲻вˡ˵ſ̱Ļ

ɳǳǳһЦΣ̧˵Һܺ棬㵽ǻѡѩҹһŮ˵İȵжôҺ뿴

ͷһֲЩԺһƬҡ

ɳЦţһӲֹסվ֣һϽȥ˭֪ȴҪģֻǴӷѩղʰһɫͷԼרעĿš

۾ʮ־¡

겻İ飬ʷֻһΡǾǷѩĸףŮİ飬ǺǣǿǾأ񰡣ɳаЦţ۾ббƲ

ʮ־ţȴŬ򶨣Īǣ֪ЩʲôУһ֪쳿ͻвѩ

⣬Ҿûʲô겻İ飬ҵʮù÷£ҪҪһи˼˽˸֣Σһ࣬Ȼ׷Ůȥħ󣿡ɳԽԽ

ϣҪܿȴ˫۳ߵӷϣ彥¡

Ҫʲôμ  ʧ롣

ѡѩôһⶼӭж⣬ѩµķѩһһᱣ㣬һеѣĹңҲΪһɡֻҪ㳼¡ɳɭɭ۾ð˵

оԼͿҪϢˣ֪˵ûһ㶼û

ǡѩİ㣬ע⣬˵ְָ顣ĸֻϧȱʥˣ˭һİڴҵģĳӣСжˡˣҴΪΣֻһɳӣ㡭

ɳһ£ζĽ˵㲻һɳӣΪʮһ䱦ڵһӵ㣬ӵĲƱҲӵ۰µʱ

Ϣˣıһϸңڱ̵ĲŪһֱܿȥԵĲʵһ̣Ƶòòԣ

෴ѡҹĻôĿѽһֱұѾΪһŵˣʵݽ¶˭ҪսҲһѱˡ

ӷѱ䵽޹ִӻ޹ѱ䵽ħִħ䵽ˮûκһҸˮΪһɵˣȥһû֮صˣҪ˵Աѡǡ

ɳ۾ǣΣż˵ǣİģһǶ֪Ϊ㣬һ֣һʿõʥʽô³

ĺݺһоԼľ˺ѰʹǰҹһĵεΣӢЩаʱǴ΢Ц˫ϬڿʱǴа

䵽ʱʮ꣬ҹȷһ󣬺ǻϧҹʥʽԭֻһ˾סΪ͵ѱ䣬ͥû䣬ɢɢֱͰ͵ˣĸŻԾ

ϹҪ޸ף÷ӵǸʱʮȻϣҹΪ˱ȫҹߡ

ͬɳսĺֵܷףܹ֮ȥ׷ȴǰҹ࣬û뵽׺ྐྵⳡսгΪѣǸҹ˲˺Ϊֵܣ

Ψһļ֤ߣ£ڶû֪

ɳƽʿǰ׷ҹǷ׾Ϊ֮壬Ȼѣʱϳͬе࣬Ȼɳͽ˻ᣬݷ׹ˣͼѱ䣬ղصҹ͵˽·Ž׵Уùŭ

ΪҹһֱõĶ⣬õοǿһҵȶ

һֱǹӣ󣬼ʹҪΪһҵӣĽҪͷΪ룬ֵֻ壬һ㣬ҲϹĺѹ

ǣ˴ľȥץǣտʼڷ׺ҹ˵ݣľӲҶ̫ݣǾ˫ۣͬаɱ࣬һʢΪһ֣

־ۼһ𣬿ɲһļӻƽʿץ˵ġǷֲɳ̫ľȥ׷ΪʧԣѾͱΪ̫ӵķѩʱʮ꣬ڴлԲѡ

ԣųϢϡ

ǣĸ֣ɳʿӵ

ģʼмܲס׺໹ȰҹΪ򣬸û֮ҹȴҲǣ˺Ĺ¡



ҵĻҵˡˣɳ˼°ͣʱɫ԰ףȫڲＫҪҹҹ

Ǻìܣìܵļ壬ԽӵеöˣԽʹ࣬ʵӵеĶֻǱ棬ʵϣһУɳͻȻվֱ壬ٿĿűЩŪû겻ͻȻתȥ

ѩʱޱȰԹ˵ѩҹ

---

 ھʮ å˭

󣬷쳿˹۾ЩʹĺףγôôأͷڻۣҲ֪Լ˯˶áС˵Ҿȥ

ˡƮ䣬Ļŭţתͷ¶˵һëΪ

쳿ܵı۾ƤЦ˵ѽԡ

㵹ǺܻܣԼС죬ëתҪߡ

٣쳿ݵס֣ʱ绨ĹŮһ·˽Цӯӯϱߵһ׻ǽڣԭǺԡҡ

쳿Цţոշ۾ȴ⿴Ǹ߹İɫӰֻһۣ쳿Ŀɿڴ

۾𾪵ĴŷѩǷò׵ʣǿպ嫰һ޼ʣ鲻Խس̶ˮУƿѩǶԴ覵˫ʱ˸ϢˣԺﲻϻιһϤƬϡ

£һɫԵĿ׵Ůӣ͸һ˫ˮ˵ԶһƬƬǱ񣬾òڣΩˮƾʢ

µϴűˣ̾Ϣսֹؼȥ֮ҲΪʱԶˣ

ôü縺ʹֹֹսˣվŮߡҫŽӰ貹âĽģ

Եĺɫ׵ӣΣһʵ޻İڷƮǶԴ覵ĳ΢΢ǿ¡С˵ѡ

ܺãϳ磬¸ҵĺӣŮӺˮĸӣΣˮµһڷϡ

ͷӼһģһ

ī÷𣬳ĺڷӵҴϣΨĴǴааǳЦɫ˫մȾ˳¶Ҷɵĺ볾ɳһһ˫ʮָ˳һɫ̽һľ׮ϵʲôƺڵĵƷôģΧһ˿ġ

׿īûʲôҪĸ˵ôŮӶźڷ꣬

ڷ̧˫ĸףգգۣааЦţڸЩˣһĹ

Ůº͵ñת˪ʧĴĮ˵׿ī̫аȫûм̳е壬㲻ܼ̳дΡ



ڷ쳿ʮ֮ǰÿΣʮ֮󽥽ˣԺ󼸺ûΣ⾳֮Ǵαץ޹»ʹΡһֱ֪δʲôֱڣԼʶ



Ǹڷϴɾ֮ٲһԳǸ𷢱ۡ°꣬Ưˡͷ۵İ汾һֱΪֻ֪ɻ룬ڣѩʱԴϾͺ¡һըˣǸξһĻԺ

ǰķѩѩͷǽɫķɫģôеǸеϳꡭ

쳿۾ͷѵĺͷۣۡ

ѩǿպ嫰ﵴһƬ쳿ĿԵǿ͵סˣһֹĸоӿţѪҺĪķڣ·һֻѹҪһ̱

ôˣ쳿ɫ԰ףϹеʡ

ûûʲô̧ͷʱ쳿ıѾָķŵñ˿

ƤЦ۵ɨ˷ѩһۣЦʣǾᵽķ绪ķѩɣ

ǰǷѩŹһ˿ţ·ɳǵʵϵ

ûʲôɣͷôǱǸˣʱȣ˵㣬Ǻǣѩ޵ıԲԱߣɳҲߣϻǴ΢Ц

ˣллҡ쳿ŬסеĻңѩԼĲһȽʣˣô³

Ǻǣɣȥڵ㣬Ҵȥһˡѩ˵žվǫ͵쳿˸ȥƣ쳿ͷǱ㶼˳ȥ

Ļҵվڴߣ΢΢ͷ߳ȥһ

ʲôһϴ裿쳿һ˵ţһϵ·

ۣأϽס۾

·ٶȾǿ죬쳿¾ͽԼ·ѹˣֻʣһĽǿͷһЦһ˵Сʹҵһμʱ㲻պҲϴôһȥϴ

å۾ȥ

Сġ

顪

쳿û˵꣬ײϣ۾һ۾Ϳķ쳿ܵԱһ͵Ĵų˳ȥ

å˭쳿ЦתԡȥֻǣûϵЦݾȥԺһʡ

ԡ¶Ⱥܸߣ쳿񾭲ôȵ죬ȻŪôȵˮ찡

Ǻǡʱ쳿ͻȻһЦ͸ɵƷۺɫӰƮȻǸղ绨ĹŮֻţӦ˵ֻһۺɫıɴѬһԸĵӣ˷쳿ڵ

ӣǵȪص˺͵ģȪҩԵģ̫ӵصѡסءŮ˵ű޹ǵСְѷ쳿Ȫ

쳿һɻСһйȴδûֳһЦӵұ

˵Сѽ쳿Ļ׳ǵĿģС椾ȻĽڿһѳ

-

 ھʮ ջ

ι쳿мܲסС椾Ȼ䲻Ķ֣̫ˣֿȨСǵһʵУɲñ˸ƿˡС˵Ҿȥ

쳿æҵƿǣԼĽǿ棬ѸϰȥС¹ıȫȣò˵ĻУ˵κһ˶ңûȣҲǼ

ӣôˣϲôŮ˹

쳿Ͻֵܿƣ̿ˮŬԼ࣬Ȼϵ˵Ǹʲôһٷ硢ΡӢųһ滨ѹĵ泬޵дСƦӾˣȻҪңҸ̫ȥ

ŮһסˣĿĿ

쳿Ҫ⣬ӻסˣʱŮȴЦ˵Ӻαǫأ˭֪޹ļɫأȻǽǧ֮⣬ѵǽòƯɣ

ʪͷСͷ΢촽ŤˮͦظϱֻƷۺɫıɴڱˮʪˣԸеһ࣬һ£÷쳿ֱоһѪϳ壬ѪҪˡ̣ﷴԼססûɣǧŮɫϡС˵Ҿȥ  

~~~~~~~~

һǵ޻ѽǰĹͷˣ쳿ʱֻԼȫˣ˿ڿˮ˵û뵽ڻ޹ЩС鶼ȫˡ

Ǻǣ˵ġŮСĵЦЩνǾأôСأʹߣӮ˹¼Ժ󶨻ǧŵġõ˫ȫ˭˲֪˭˲ѽ

쳿ԼҪƮˡ

ӣֻǷ̺֮ģαؾǧ֮أŮ˵˹

ӣٺ٣Ƿɳģ쳿һӾѹˣ亮ĵŮ

˰ɣ˵̫̺֮ԡġŮЦ˵˸

ô쳿ааһЦͻȻһǿ˹ȥ˻ھδУֻ˺һϵķۺ챡ɴͱ˺ƣ쳿ɴһףһڰɴǰʴɻҽ

ŮŵĿɿڴ

ٺ٣ôλ˶˵쳿һһСƨһѣаЦ

˼Ѿ©쳿书ʧĹ£

ʲôֲ˺ǡ쳿ſˣߵȪرߣ˳ԡ׸ˣ̾˿˵ΧŮӣҪ֪԰

Ů֮£Ǵֻū͹һʹ˰ڲһСľҪͷأû뵽ǰ˾Ȼôǡǡ

ŮڵصߵͷӣҪǰɣ򡭡

ʲôȻѾ˵ҲͲʲôˣֱȪ

Ůһ£˵֪ǺˣոǿǹˣҲֱ˵ˣӣӵ֪ǵļƻʧЧһɱǵġһǻúܲңӲҪǣǸɴɱǰɡ

쳿룬ԺĵòΪӪˣԸɳ͵СŮû˵ȥֻһĹڵϡ

ƻɳʲôƻҲˣѵɱҲɣջңʲôĿģ쳿ȪһŮ߹ȥһһĦֱۡ

ǣӲû˵ɱ㣬ֻǡ̺ȻιұߵĹŮ˵žʹӶȡһĶ

ʲô쳿ֽӹϸ۲졣

ʧ裬ˣͻᾭʧȥǣɱˣߡԡڵƣʱԽԽԽ̣һ·һΣٽžǰ·һΣȻһܣͳ죬һ죬ȫһɱ˲գۣŮ˾롭Ǹķˡ

˻

쳿ϯ󣬲һ˵ɳҲ̫ˣֱŪ㶾ҩҶ͵ˣȻŪҪҾһҷһϸƤҲŮģǡ˻涾

һ˵ǶЦŮǲСһЦ

ҺûԡǷģ֪ôңһᱣסǵġ쳿ҩģ΢һ֣ʲôûСﰵ˵ɳƣ

ˣǵ̫ӵ»أҵøϽȥ쳿վƾŮ壬ٸһǳɫĽۣȻͷ

-

 ھʮļ ͡

϶Ĳݵϣ԰һƬɼżмƬɼҶŷμ  ԰ǽٻֽһԺǽ̳ͼ˼׻ǳɫҶСĻ꣬һźĵ̺

ֻζһһͻأУ

쳿ɢڴٿϣĿŶʰһõһ½׵ĳ˿ߵ°ͣӽסȹϵ˵ϣһ־Եı㣬ļܵһʴ

쳿ϵϵķɴڽӲӵ·ҫ۵Ĺʮָ߹Ϻܲڡ

ͻȻнŲ쳿ԺſڿȥѩһᣬҪһѾʮӡ

רעĶԺſڣԺڷǸ˻˭ࣿ˵Ѿˡҹ˵ҹΪˣѾ˻ͻ£Ҳǣֻǣʲôϵ

¹һҪɳͷѩ˵Э飬ҪȥȻףɯӦ

뵽ŲˣһӰ̫ӭĽϴŽɫĽѥӣǽŲſڶס쳿ϿϢһ˼ĺˣ¸ʽĶˣĵЩ԰ףȴһĨȻ΢ЦۺĴ΢΢ɫļ̷΢΢𡭡

쳿͵Ĵϱȥס

һЦﲻ˿ʧ䣬쳿ѽ쳿˶㣬Ҫξ

㻹𣿶Բҵڻûȥ޹㡣μ  쳿ΣڻɯһֱΡ

֪ŬһֱŬɯļǲ֪ΪԼһУʲô֪ƿ΢Ц°ͣˣ

ٺ٣ġ쳿ļʲôʱģ

죬Ƿѩġɯıˣֳ쳿һ۾Ϳóôˣ

˵˾綾ˣʱһ棬ǰűߣҺž͵仹ʱˣǲȥֻԲѣͬһǱȴûȥ㡣

㲻Ҫô࣬һҡ쳿˲һᣬôʹȴ뵽ˣ˱ݸʱﻨĹЧɯڷš壬㲻Ҫ£ǧҪ£

ףɯһֱп塣쳿Ϣһۣȴ롰֪ҹôˣΣҶ¡

Ǻǣ쳿Цԭ˵һֱϲҹġ

ѩѾ˶µ˿ҲˣѾˡ㲻õģѩ˵һġͻȻº͵ŻɯЦ

ʱѩһ̣йˮ

ѩʲôʱǣǾܼҹ˰ɣ߹ȥӹеĶ

ͻءһֽˣǧ̺ȻǣΪõҽԾѾǡﵽǣǧֻ̺ҪʮСʱȴҪʮʱ䣬Ǻǣǿӱޣǰġѩǫ͵Ц֪Ƶ쳿ϡ

ǡǻһ᲻˶ɯǵģѾ֪˿ʵݣҲ֪ľģȻѩأҵġ

ǺǣĹǶԵģѩÿ˶һ裬һڣȻ΢Ц˵ģѾźˣ˻ȥҲʽ֮壬ҹҵˣ˭Ҳܶԡ˶ģ

ǡ

ɯ˵ʲô쳿Ѿᰴס֣㲻ٳòѩЦЦȻͷĲ衣

ѩƲ˷쳿ǹǫ͵΢Ц΢Ц÷쳿ëȻǸʱ޿̲Цķ֣ɭɲҲ뵽ΪʲôɳһҪҪˮ뿪ѵ˵ɳѾ֪òһ

Ӧòڣôܵ£ԼǸող֪ģɳܻ֪Ҳǲõˮˮǣؾܴš

֡˵ȡѩͻȻʡ

ǵġ쳿úȹԼеĻҡ÷ѩʲôǸˣô͵˹˵һй

ĶħʵãﻨĹѩ룬̬ΣΣܿٶԼôӣʲôѵеǸꣿû˫

仰쳿Ĳ͵һ˫һеĲ豭ϣûɯʱס

ôˣ֣Ϊʲô˷ѩôţѵΪͬĸֵܣһɲֳܱһɳ֪鷳ˡ

ûˣҾһˡɤ˵ѩͻȻһѰס֣ʾҪ˵¡Ͻתƻ⣬Сӣз׵ԭԺȥ˷ǹˣɲǰһʧˡ

ǣѾͷҽѵҡ쳿ʹ

ѽ۲Сӡϱȥ쳿ܿˣԺ׷׷ŹЦЦ֣Сһ覡

ѩ΢΢һЦԻɯ˵㲻صģڵֻ֪һ޹ŮǷ쳿ǰŮѣ֪ݡ㸸Ҳϣ֪ݣԣ㣬Ὣй©ȥȵϣҾһԺû˻ϳǻ޹ˡ˷Է쳿ŮݴڣֻҪڣǶƽģ

ллɯмĻӦʵǲϲսģϣһܹعͳһҪҶˣ

ôһģңѩŵĿ

 ھʮ弯 ս

ѩŷ쳿һ̤ϻطǵ·ʱսҲʽĻ

ȻЭɱӺɲܣ°˵󣬻ĿŵĴšʿǹڴɱ䡣С˵ѡӵΪ֮ĺƽꡣ

һеˣǷǻλ̫ӷѩӷɳԾħȻϣħףһҪָ޹⣬Ʊɫ÷ħ

ħѾȻƱҪƴһ

޹ڵ֪ǵĴʦ屻°֮ҲǻðɣҪֻظħ֪һϢ֮󣬹Լ޹Լ棬ħֹ޹Ӧ

һļϣ±㿪ʼ֮£

ǣ޹ŷ°ǴʦĻӣħˣһѵɣ㿪ʼ׼սˣ

ֵһǣ޹ǻӵȻǶƣ޹Բɵñ֪Լħס˿壬Ȼħˣռˣ͵ɷʴף˼ҷһһѡŪ߳ŭ

ܶʱ̣Ȩ˵Ļʵһʵ۵£



һжڷѩԤ֮Уѵ˸פħĽǣӭս׼

ӷɳسǣӷҲžӿӱ޸ϡС˵Ҿȥ

ڵħϷ޹ħٹ֮ĽоǷǺħǡ

޹ҪֻפħôĴʹֻͨ嫵Ĵ󺣣ƵȥǺϷӿʮն񣬸ҪƬռ˵ķ֮һλã̫ңԶʦڵԶķֲȫǾвͨġ

ԣ޹ֻפħ

פһǳشľĿҪ˫ĳݺҪǳΣħͻ޹֮ĹϵֻǴڻĻϣνΣֻǱȶĵĻӰˡ

һħͻ޹ҪЭ̣ȶļƻʵʩһʱ㹻ѩǴ׼ʮֳˣ



̿ƣ޷磬һжôƽ̤˷Ĺѩŷ쳿ɯһСĵĽֵ

һͰʵİհҵӪַǳòڼѲߡһɺƽ󣬷쳿ԻôŶǣ֪뿪Ѿаꡣ

ǳϣеȫһɯļѾˣѩһֱˣû˿óʵһ޹ˡ

Ǻǣ˵еķ˲һĬԣദ㿴ÿ˶ӦĮģÿ䶼Ӧǳŵİɣѩ΢ЦĿԼĹ¶ԺС

ķ쳿̧һ־壬ĳ̶ȣǸ

ɯ˼ЦЦ

ʱǷ˷ѩĵһƬ䶯ͣеĶվѩǵĿƽдŸмûдҲûиߵľٶֻĬĬ˾˸Ȼվﾲ

ѩ΢Цǻ֣˸ƣұ㶼æȥˡ

쳿ͻɯһﶼвٵ𾪣Ǹп;壬Էѩľ壡Ĺƶȣǻɯһֱɲɼģмֻȫ䶯ųŪҪж󣬿ǹ󣬰ڱԹŹҵֲá

ѩûıˣֱ˸طҶʶˡСһƥɫСԵʮ¡

Ǻǣ㻹ǵôʮ꣬ҹ£Ǹ棬һ죬һ͵ȥڽϱһȺ۸ҹֺɱ߸ꡣȻ˶ңＸٸ֯£ҹɱ䣬Щͳͳɱ⡣Ǽ˲ٵĲ۷׷סʱķһƬңɯɯеķǺǣ

ѩЦţΪ±ϳݣ˶лɯΪɯɯ

ȻǵáǸʱ򣬷ĺܺҰðԵʹɱˡֵѲߵʿһӽһӣΪ¡ڣȻֻѲӡеʿڱ߷սˡʮ泩ŷѩ˳ݣѩ̫̫ˣ

ҿʼµʱʼĸѾߣҺܶණңսҪһӢ۰ȴҪһ;ֻ䣬ı͵Ļֻһ򡣵ߵ£һֱǵ仰ѩ΢΢ͷޱʣ

쳿ͻȻоԼһӿƺʲô£Ҫ˵ȴͷ֪һǷ׵꣬ѩĻҪɣ̸̸ģ

ʱ쳿ͻȻ뵽һ飬ŷѩһ󵨵Ĳ²⣬ĪǣԼһֱҪҵǸˣ뵽Լ֣пҪһԣܷժ֣ԣǽζšʲô

 ھʮ ħ̡

뿪죬Ʈϸ꣬ĿС˵Ҿȥ

ѩͷվùݺ԰ͤз

ѩҲܸعҪȥͷɶھȥվУ΢ʪİѱĴţʮãȻޱ顣

̣ġôѩıӰ΢Ц

һ׸ˣڻж겻ϣΪԼ±۾̾Ϣ仰ͻһжѾˣüֵֵķ׸˷ڣ֮껹꣬ϣԼ

ţ֧㣬̣ѩչ˫ɢ˵İɫâƮѩһͤƮ졭

תŷѩȻѩ㡭

ңܵһȥ׷ԼҸҿžͺãȥɣԼ£ѩչ˫ۣһķͻȻͷЩâµġ

֣̻ɰââһƼ䣬ܻ

ܿ죬âȥѩջ˫΢ЦŶԷ˵Щ㹻ָˡ

ʵ㲢ûҪҵֻҪٵ¾ͻǹſЦڲΪӪҪȥˣȻķҪˣɲǷ˵μ  

òһ۾ϳݣսݸΪȫõĽ㣬ҪȥûлָԱѩЩɫӲ԰͸¿һۣæ¡

Ȼѩ;˲ͬĳǳ뻯֮⣬壬ÿһ£ͻһ͸ȫҪһֻܽڻʹġˮ̶

ʱֻҪʹ˹Ҳʮϴħȷ쳿ʱ򣬾ѾʹùܶͻɯˣһЩ£ϱ

û¡ѩҡҡ֣¹ùãҪȥôȥɣǻûߵ̫Զ

µͷʱͻȻ뵽һ飬صĶԷѩ˵Ǹ쳿ڲз׵ԭҪǣڻһ飬ϴҲʶˣǸֶܶԸһҪСģǧҪ£Ϊ׵ԭͶиҪòʧ

ѩźЦ˵ţ֪ô¹ùã

ˣ㱣أ䣬ѾƮȻš

ѩֱ壬ɣ

ڸϵķ쳿һ£Ծ

վڷѩǰӣ쳿ЩһѪŨˮʱͻȻӿˣеʷѩû°ɣӿҷȥϢ

û£Ϣһ¾ͺáѩ̧ͷ㻹кܶණû˽⵽ģܹص¹ùöֲ˵ˣûм

Ǻǣ˵ΪҳһЩóԵĶֵܡ쳿Ц˽ң

Ȼֵܣѩ΢ЦĿЦ峺ˮ쳿ȴͻȻһ£һ˵ĹӿͷͻȻ˿ɬѪζһĸоŨҿ޾ƺҪ˵ʲô

쳿ŬԼ徲ô㡭֪ˣ

ǰҵģǵʲôΣաֻϣչ㣡ѩص˵ʵ浽ʲôӣôߣǸǳһģһֻǷɫɫͬѣ

쳿͵һǾʧ룬һʱʧ񣬾˿ûԼ顣

ѩȻɫΣС˵ѵģѵĸҳһģһ

쳿ٰζζ˵

ǲǣǲǣѩҲЩʧأһ򶼳Ȼʱüͷؼ׷ʷ쳿

ǡ쳿ͻȻЦôΪһģһأȻе񣬵ؾͬһĸģٶЩġ

ѩΣͻȻԼĶͷ׵˫Щ΢ϢҲ΢Щ

ҷ޵ɡ쳿ӣȥʱϵĺӡѸһǿֱţҪͻ

쳿ͻĿһ˵ĺڹҪͻƶҧأŬԼ˻ɤ˵죬ߡ

ѩһ쳿ԾϾǸҪռǣǷѩôҲ޷ǸѾڵ飬οڷѩѾʮʹ

ߣ߰쳿ʹıԼͷͫ𽥱ڳȲڱһǿҵɱţоҪƲסԼˣһֿѪĿ

ǿҵĿ£ѩһơ

-----------------------------------

 ھʮ߼ ѪҺɫ

ͺķѩþȫֵֵ̧ȴȻз쳿ȫһһһɳҵɱײһֻһ󡰺¡ʯıͤķѣʯɢȥ

ͻɯиĽʿ֮ɿĸϹһ龰״

ˡѩһڰɫѪҺڻ׼ٴηķ쳿ϣѪҺ˳ĴͻȻһ㱣˫ȭ˶٣ڴǧһ֮ʣɯŶص׻һȭμ

쳿С

ѩ

̫ӵ£ͽʿǶæĳ˹ȥѩڲƶΣָǼ۶ϣ˽ڰ㣬мһڿյûйĴɫճҺ壬һ˵Ψһ޶Ѫɫ

󵣿ͽҴɱ̫ӵ££һʿһڽʿȫŭȥץ쳿ɯ

£ѩһڽʿ˵һߣͷһﲻ

ڽʿѩʱȻʮȴȻʮ㡣

ǡʮʿɽĻص

ղһĻԲй¶ȥΥն⣡ѩһ𣬱磬Ƶ

ʿǵϥ

ƺùݣҪκ˽ӽ¥ѩ۾ƽѩͷ쳿һˣЩʿùݵ¥С˵ѡ

ǣ

ҷȥϢСŷѩվȴԼŸߣҷѩʮˣûʲô˶Ҫߡ廹ûϣһ¡

ǺǣǷҰɣѩЦǺǵɯɯط䣬ϴյŮ̺ˡ

Ŷ˼Ĵͷ

ʿСķŷѩȥʱɯ˿δ߹Ѿһ쳿򷿼䡣

ȻվԭأЩʧ䡣

ɯϰ֮ˣұľͱȽ޳׳һ׾ٵ飬ο쳿ĺ׾ػ˰ֱ̣ػһȭѪֱ

ɯ쳿ϴ֮ǰʣµɳʹҩǣͷʱ״˶Ϣˣ

ˡʱ洫

ɯ˸Ŭƽʣ˭ѽ

ɯС㣬˵ܴ̿ϮСˣ̺˵ġŮԴϴݹǳջȪ֮󣬷쳿͵˵棬ɳŮҪ˹ɳȻˬĴӦ

ԴԺŮˣˡȻһȱͻɯЦЦҲԵ֣Ůֱ˼£ֶΪأ

ˣͺãǻȥɣɯ˵

ǡ

Ҷ˵ˣʲôôɯȡ

ûûУǾſںţɯСʲôԸ뾡ǡŮԴϴα쳿֮󣬶ʮġˣȻʮż

ɯѸٽ쳿ͷ򵥰һ£Ǻñӣ´ϵɴȻ߹ȥšŮŴ򿪣ϲҪɯȴסǡ

ŮȻɯСȻƽʱ࣬ǵҲʮƣôξôˣȻ˵˵ŮѣദôãҲû˺ܹ˲ûͬӣ˼ܶй

ҪΪ쳿ǣǾͿԽԼݣǰǹŮԺҲһֻǹŮҲŮѣǵˣҲǵˡЩ죬ҶǿͿһֱǣҪ֦ͷˣߣҲԼݣ

ɯⷬ˵ֿ̱Ϭ

Ůɫ࣬СӵҪ˵ʲôұǸסȻԻɯ˵֪ˣɯС㣡

ãʶʱΪܣҲãûҵķԸκ˲׼䡣ˣͨһʲôһǵģɯԭһôõðӣ˵Ȼʮ߷緶Ů鲻Խĸ

ɯ˵֮͹˷šŮȻһ˸еĲվſš

ɯߣһν쳿ͷȻ⿪ͷϰɴϸ۲˿ڣһϢ˿ԱߵĺɫѪҺѾɺԣġɫѪҺ

Ϣˣ۾·쳿ͷоͷһѣΡ

˺һ侲ƽĻղŻطḶ́ϣ˿ɫѪҺ룬쳿տʼʱĻǺɫѪԾ𣬻ûһӾͻص˷䡣Ӧòڱ˷ʲô

뵽ĲŰ

쳿ԡȥȻЩմȾɫѪҺɴȷûһ˿ۼ֮󣬲ҩˮصԡ쳿ϴ˿ڣȻ˿ڰá

˯ģüͷ΢壬ƺʲôŨŨ˼ʼûܻ⿪ɯ̾˿ʶʱǶôǣʱþһŵСƦӣٽᡭ

----------------------------------------

 ھʮ˼ ɫޱߡ

ʵˮԡңɫԡƮɢµζμ  ˮУһҵѽˮշһԣɣżմѣɲǾˣʧΡ谵ķۺɫƹϣһζ

һ̣ɫˮɣӰ΢֣ͻأԺг޳Ĵȡĺ󱳡֫һ฻еԣɢһϸ塣ˮ⽦ǰ¡𣬾ӨĨ카ĻˣˮĻ䣬ϸμչ֣µĿչȣζԽ˵Ļ˽ȥ



쳿۾ԼڵĴϣĵƹЩǽϷֱŵһյɫˮƣˮɢݵĹâᱡɴڷ뽻ʼ˵ĸо

⻷գʺʲôѽ

쳿YYУͻȻԺһˮѵǸСʹϴ裿뿪ںǣȴоЩɬһʱʱԺͻȻð뷨Ц˼ᷭ𴲣èèŵԡҡ

ԡҵŹţ쳿һˣû͵ˣë˵úãҪϣûҲҪԣǳСŤŰ֣ۡžȻû

ѽϵѽŮѽǶ̫ˣ

쳿ƿԡҵţһˡ



ңۿһȾҪɨ쳿ʱС

ɯǸָ֣ԡʱѾˣԡŵʱһȾɨ˹Ƿ쳿ʱһȵĻֵϼ졣

ɯһɫ˿ᱡƮݣԸڱ֣ɰĲΧһëǰӣҸס鹵Ȼ쳿۾ס޲ýԼ۾Ĺȥ

ࡪʹ̿ˮ¿ǽ޳Ⱦ㾫ԸУʤհѽ

ôôô쳿˫ȵ龰ҪжС˵ѡ

쳿۾ֱҪˮڻɯ¶ĲλϣԼǼˮ飬ֻԸʱͣ䡭

ι㿴ʲôɯͻȻһ쳿˼أٿ۾ڳ

쳿գգ۾ͷĿˮ

ȥɯӿһƬΣĿ˸Ĺâ

ٺ٣ϣҳȥ?ӣ쳿ĿϾرأűɫеĹҷԡŶ

֪ķ䣬ҡҡû˶ſǵһΣиֱɯһʱŵؽֱ֪ͣôźáʵӦǵڶΣһɽͱС͵

Ȼ֪ҵķ䣬˷ԡϴ裬Ȼֹ˫ȣǺŮΪ?ƲƲ죬˵ο֣ȫҴ֮ǰģӣ˻ѵ빴ң

ɯס˵ʲôʵ·ǰϰɱź򣬴Ƿſڣ֣ûԹԼ׼·ԡġڴԭ͹ģ˵Ůġ

뵽Ůɯϲȣǵ·ԡû뵽쳿СӾȻѾˮ̣ڻŮչֵز

ӵһһ쳿Ļŭţرܣֵǰϵ˵⸱ӲģҾͽ̽ɡ˶ϲŮӣǰӦǺߡ޴롢⸱Ӳģ!

Ȼѹǰúýɯ鲻ԽĻˣɷ쳿ȴôߣǰߣֱ޿ˡ

ķӦ쳿ֹǣĵЦȻ߰Ƶصô壬鲻Խ롭

Ǹϵر𳤣رѣƳδ

ɯסɵɵصסȫһƤ

쳿֣˳ջ»һ·еΪŶؿڡһǶˣ쳿ʱЩ΢һֻ鲻Խĸ⻬ֱۣĵѹĵĿ˶

ž



쳿ľԭأԭ٬ʱô͡

ɯһץס죬һ˫ɫĴ۾ݺݵ˵ûУû١

ˣˣ쳿ͷøװ㣬ȴ˵ģ϶ûҪ

ãúôţûҵһ·ٽ㣬׼ûУû취ʲôʱһ߸ϵӣͶƺˣڱ

ǡ

Ŷˡ쳿ǹԹԵĵ˵ͷЦһڡ

ɯ׺ݵĵһۣ߳ԡҡ

һһҹûѹſȥϴ裬ãѵÿʱ֪ôɫֱӽиŮǰϴ裬ˡǺɫжһ˵У˲ɫͲˣ

ɯոһ׼õ·㻻ʱͻȻˡ

˭ѽ

ң˵쳿ˣ˵վλŮʵڸղԡжʱͲ쳿ˣǾ»ɯԲҽȥȥǸʮദˣһӶûУ˵ҲʮƣûĻ

ڷǻһǹ壬ʮءΪݣƽ׽˵飬Ϊǿ̵ĺ̨ԣһĹŮϲֺ

һһҹʱ䣬ɯһֱڷ쳿ķһûšΪѩˣг̵ù죬صеĻҽ쳿ƣȴɯ˻ȥ˵쳿û£ֻҪϢ

ڻɯֵоҲЩ졣ԣղŮȥˡ

һ¡ɯϾ֪ŮġȥԡңҪ쳿һЩ飬˭֪쳿ʱѾѵùģ׼ϴ裬ϸոձʪ

ɯһ

Ůå쳿Ѹ˫סԼӣװһ˵ղŹңȻװһӣھǿˣһз쳿̫Ů˵ĻӭˣŮҲղܣ

죡ɯܻĵͺ

ãұ죬Ӷֲڣɣ쳿չ˫ӭӵӣûɯֱ뵱Ѫˣå

졪ɯƲ۾ҧ°ͳȥס죬쳿֣ȴ˵ţд鷳ˣһҵģɫ£ûУ



һ飬쳿ĵͷֻŮ¿ɣ¿һۣͻҵĻˣ



ɯɯɯɯһֱţһҵǽŮ˵ʲô

ɯɯ쿪ѽôˣļ٣ֱһʲô顣ĪǷ쳿ֱ

ǰײɡŮ˵룬֪ǸŮй

ãͷ

Ͽ£ŮһžͽŸ߿ˡǰѾ˵Ůٶͽ书ֻǿ֮֡ŮҲ⣡

顪һ죬䱻߿Ůڵĳ˽ȥĿ

ڿ巿龰ʱŵʧС

-

 ھʮż ժ֡

쳿㣬һ·ߵ޴ףɯȫֻһոסβɴ£ڴ˺ã쳱棬ǻҡС˵Ҿȥ  ԭ·ҵĶڷһһ

ʮңԾǷƸĽ

ļУɯӦϵıǰգ۹Ѿ·

ʱŹǴĽʿ

һŮʱʮΣŮԹŷ쳿޴룬ЦҲƵ˳ȥɯϵɨŮһۣҲͷĬĬ˳ȥ

ʣɯͷ쳿ˡ

ɯϵĺνȥ˿ԼĶͷֱһԽ͸ˣ

쳿һϻûŪ·һб۾ɯ˿ԺһƬңӦʲô

Ƭ̣ɯûӦ쳿̲סˣߵǰ°ͣ۾аа˵ļıóˣǲӦøߣôأ

ùɯ

쳿üͷ˹ȥɯסָ֣ĻһС˿ڣ˻쳿һˣȴӿѪȻɫģ

쳿סϢĿתĶԼģԺһƬհס

ͣһڷӦԼѹѪȻɫġμ

ô£ô£ôô쳿̱ڵϣͷ麹ɫһֱ

Ժ߰㣬ѵģѵ˵Ĵˣѵ

ɯߣ˵ʵɣˣĵڶδˣ

쳿̧ͷ

˶СʱԼģ쳿͵վһɴԼֲýģ˿һɫѪҺȻһ˳ȥ

ɯ



ѩһѩ׵ëƤϣ˯㣬ϸһ׺Ƥ̺޵ĳĸվۡɴŮ鵭üĿȴʮ־裬Ƿѩߡİ˴Ů

ѩķվһŽʿ˪ʯһͻȻһ˵ķϮʿһδüж쳿վǰ

˹ӣվűߵһλʿüͷˣ

Ҫѩ쳿˿飬ûʲôĸǶི

̫ӵϢУҪ˯Ѻ˵λʿĮ߰쳿һۡ

ȻЩʿǵУ쳿ֻһ˵ĵõ˷ԭˣΪܵլʺ̫ӵµĺʵûʲô£һ֪ʲôаͷһӡ

Ҫѩ쳿۾ͣоԼûôеҪһˣûôеҪ֤ʵһ¡񷢳ȥһһ̶뱻

Ҷ˵̫ӵ¡

ÿ쳿Ҳ̲סһ͵ǽʿȥһȭʿΧ쳿ȲãǧѸ磬Ӿʹ˼ʿʿԭ飬Ϊ̫ӵرԸ˺Ը飬ڼôݣһʱҲͷ𱦽ʹ˹

ס֡ѩʱ𣬷Զˣʿջеı쳿Ҳסȭţҧ˽ȥ

ɯϹʱպÿ쳿̤ȥŹϡ



ʲôʱѵģǺǣȻûҡѩЦƣ롣

ʥ覵ķѩ޲峺޹һɼ˵棬ܴеķţ쳿ʱоǹɽ껺ʼƽˣһһʱ˵

ôˣ£ѩ£ֱӣָǰӣ

쳿û۾ŷѩ֣ЩΣɢ˼һ㣬ԼĽôǵ֮ǰڱͤʱ龰ѩӦ˵òᣬʱѩûηˣô˵ӦԼɣ

ҵû£ָˣκá㲻صģע⵽쳿Ŀ⣬ѩ΢Цİο

쳿ĬһͻȻ˵ҪæЩ˶¡

ѩһ⣬ܿʧ£ûб׼

ǰ˸Ůͬ˵̫ӵ£򲻿ɣ

¡ѩȡ

Ǵͷ˳ȥ

վŵЩʿ˴󻤷˳ʮ־㵣Ҫ֪Դӷѩʮʱʼ˴󻤷ѾˣֱӰ롣

˴󻤷֮߳ͷĽʿʹ˸ɫұ㶼ʱעĶ򡣻ɯüͷҲʮֵǣ֪Сӵڸʲôɯڻ֪쳿ݣ֪ǴӹŶģҲ֪ͷѩ֮Ĺϵ

쳿ڷѩϥǰ£סģС˵㡭ժô

ľģ޵˵仰ǧ

ѩͻȻһ£ŷ쳿īɫͫףо޵ԨݡԺһ㱣Ʋۣʣ㲻˵ϵôôժ

ԣԿܲժ쳿ʮּᶨƺڷһݷ

ɴ۾ڵȺ˵һ̡

ѩϵɫ̧֣֡

 һټ ܣһ

ԭӵĢȻÿû˸ȥժС˵ѡͬģ̼սȻС飬ûܹˣνµǳ鵶ˮ֮٣

ʱ꣬磬ݶ̧ͷ죬ʵգһư˿˿ơ

һӰԾվڷ쳿ߣĬһӣ̾˿ôЩ飬Ӧ֪ģǿ

쳿ͷ۾̾һ˵һ죬㷢Լȫڱ˵֮Уʲôо

ɯݺһ˲ӿͷ

쳿ʶʲôھεüͷԲһʱʧԣӦ㣡

ʶˣɯЦұۻӶһɻէ֣˲ڽǰΧγһǿĽ磬ʱ䣬ʧˣһ͸ģεĽ罫Ǹ

ɯ֣ߣա

쳿㵵ȻҲʩôǿĽ磿ҹģҾȻһֱ֪

һһħҴӦҹҪһֱȥġǰܱ¶

濴

ԹʵĺʺϻشҵȫҸ֮СҴСӰϲϰ䣬Ƚ̻õģڻأȻǸּܣȻڸ˳ᢣβչɫļơС˵ѡһֱΪǴӣĻɣκʱ򡭡

˵ͣסˣԽԽͳԽԽ

ˣҪ˵ˡ쳿ļ

Ҫ˵ɯתֱ粻ȥҲֻҪס彭ɽٵ飬ʹʶ㣬㣬Ҹᷢô顣ǺҲף㣬ȴûôһЩ顣

쳿Ҳʮְһ·ΪôѣҲܲܡ

ʵ֪ôҵĸʵһ֪ð磡ɯͻȻޱȡ

쳿ͷһ𣬲˼ɣȻ֪ΪʲôҪô׸㣬һ

ңǣֻеһӣԴơ塣ɯǹ˺ܴ˵仰

һҿ⣬Ҳ֪ӡǣ׿ҲֻһʦȻǺҪܲԼŮȥǣɣңҲʵðգһ˽ҴݣλҲܱס

û˸ɣüֵԶԶֹеôһ㡣ɯʮŷ쳿

ʵһֱһܣϼͥѪҺͬһķˣ֪˵ϼͥѪҺӽԶŵĵ壬ϼÿһ˶Ż۾µͷԣݾòʣ׿Խʡ

ϼһûڻ޹ʹùܣ˷ֱϵĻңһûʲô֪ȴ֪ε֪ˣ壬ʵĿģһֱϣõǹ

쳿㵵۾ԭѩǼ̳ϼģ

ûӼǰʼͷܣǵϼ幦߸һӳλңǰǻʿ˵壬ռ˵£ΪŪõķѡڸµĴ˽˻ȥ޷档Ȼֻ֪˵ϼѪҺӽ壬ҲɱԸŹ

ԣһֱϼͥĴУΪϵҵöʮ꣬ϼһֱȥôԷϵͥĻλкܴӰ죬ԣϼÿһܷϵҵİݺǾԲϼøøԶ

ɯⷭ˵Ƴ

쳿ʮ־㵣ԽԽ죬Ժﷴⷭ

ԣϼͥȻԺգÿһ᷸淴֮ȻЩֻǼȻϵլʺĻӣϼͥΪǲʧȥô˲ţһֱϼıͷˡʵ͵Ȣ绪ļƻ֮УҪıһУҪдʷˣΪϼŤתǬȻǸʱûʶ

㡭쳿ˣɯȻЩ֪

֪ôʵϣεˣҵĸףǡ壡ɯᶨŷ쳿ȥӡףȴȻÿס

Ӧ֪ҶҸҳ϶жߣǣҪѡ񣬾ûκԤ֮ǰһǻѡ壡壬ҲǷǳΡǣָʾ£ڻʹȻҪ¶һ˿ĲΣΪҪݺøԵĽǶȡҲκ˷֣

ʵϣڰǻεˡԼպʲô⣬ϼľͻĲᣬܽԼ֪һм¼ЩʷǣеĶҵԺ

--

 һһ 

ɯŷ쳿쳿ѾϢˡС˵Ҿȥ

ɯ֣쳿ļչǣűḧİ̺ۣĶ˵֪ôץ»ʹʱ㱳˿ڣʲôĴ񾭸죬ʱʵΪħʥˮ˿ڵԭǡȷݣ

ҡҡҵġݣ쳿оԼҪֹͣˣԺǿԻа

ѩһ˫׵˫㣬Ҳһ˫īڵ˫





㡭˵ʲô쳿𺶵ץסɯ˫ۡ

侲һ㣡ɯƽİ

ǣ˫أ˫īڵ˫أ֪ˡ

˵˫ûĸڣȴûһѿȴɳĶӣһֱͣǸ״̬⾿ΪʲôҲ֡һֱоʼûн

ɯüͷŴľķ쳿ļ˵ʵǸʱѾ֪Ķӣ֮һֱûи㣬Ϊ㣬ʵҲĥ㣬ңǻϵʱ򣡡



ɯ˵ʲô쳿ѾȥˣԺﷴǸǸɫԵŮӣǸϳ磬Ǹ׿ī

սֹؼȥ֮ҲΪʱԶˣ

ôü縺ʹֹֹսˣ

ܺãϳ磬¸ҵĺӣ

׿īûʲôҪĸ˵ô

ڸЩˣһĹ

׿ī̫аȫûм̳е壬Ҫջ˫ĺһ֮ǣǸûѪȡĹųĥа



һеһУˣ

ˣΪʲôСʱÿ춼ǸΣ

ԭ׿īӵŵ˹ͬѪҺϳǷѩӵŵͻʿĹͬѪҺ˹Ů׿ɵĺ˸ѩԼ쳿

ΪʲôǷС͸ȼĸߵĿˮ

ȼĸߵĿˮǷǷ˵Ϊӵ볣˵ǿ壬ڸıѪҺɫĳʼᱻ˵˲ɱҲС˵ѡ

Ϊһй¶ȥɱ֮ûһʱ֮Զܽ⿪ȵͷĥһ̶ȣ书ͼʶִﵽһĳ̶֮ʱ⿪֮Ȼˮɵ¡

ΪʲôǷҪ֣Ϊʲôֻϣ

֣ϣΪҪסͷǿ鼦Сĺӡ³ªŵˣܵӡҪòһ۾Ϳ̫ӳһģһǻûô飬ͱץȥ롣

Ϊʲô⾳ѰǸνĵ˹Ů׿ɵĺˣ

⾳ѰǸνĵ˹Ů׿ɵĺˣǺǣʵǽѩһͳ£õָ̫ƽʢҲһԭ򣬾ŶİȫؾǴӹŶǳģֻа취ȫŶǣ

ΪŶǵѾҪʧǸǷ껻ıȦѾάֲ˶ãʱǷܹǸ֮ǣǷܹȺһ⣬Ȼֻ쳿ܽ⿪

Ϊʲô˷ѩѪ֮ѪҺͱ˵ɫ

ѩѪһԿףѪҺָԭΣҲصǹźܿ죬˫īɫ˫Ҳ

еţ

ȫ⿪ˡ

쳿ͻȻ뵽һ⣬Ȼ˶ϼôɵô

ҹǺΣգ

зѩЩڵķˣôһϼѪ˼̳λأѩûԭеô̡

ʲô㶼ôɯǰӶڴ˼Ѿʵĵˡ

ˣҲˣȫˣ쳿΢ЦԣղҽзѩժֵʱͻȻĶȻ취ƭ½磬ҽЩ

ɯ˿˼Ȼص˵ллأڰ˺þõ˵˳ɶˣ

ɯлл㣡쳿ӵɿʱ۵Ȼһһаˣеֱֻǰľĺͼ㣡

ͻȻ쳿ס֣СġԼ֡

ɯĶ

ġƶڿ





ժˣ쳿Լժˣԭô򵥣ѪҺ֮ڱ˿ȻȻϣҲȡ˵ͬƵһƬĤɡ

۾ӭ洵ˬķ磬þˣûиܹ⣬ûиܹˡ

ɯ𾪵Ķ૵Ȼ󡭡ÿµˡ

ع쳿۾ֵӷԼ۴ǿ鼦ĺӡѾʧ

ӣ覡

˶һܽǿӡȥˣǵ˹׿ɵĺᣡ

ǧ࣬ҪѰҵˣԭԼ

쳿Ц

òȻͬδȴһ˵Ұԣⲻȴйİôӣȴ·ǾµߣȻŽµｮ񡭡

---------------------------------------

 һ ˲Ϣ

뿪ȥǡ۳ǣԷ쳿˵һʮ;

Уһҹѩ˱·ʿǻһĺӳ·һ۵ķѩİ˴󻤷з쳿һ̤վħ߸ԭ

ڷѩǰ棬УС磬˸һƥÿ˶һñӵĺۣԼҹɫ֮С

Ĺصֻдħ߸ԭȥǸϵķǡ

ħ߸ԭնȺɽ䡢·תͱڡʯɽܲշ嶸£ʱпµħ޳ûʱҧĺֻǣȲѣûԸһΣյ·

Ϊͨ˱ħ޸ӿ£

ڣޱߵҹɫУʮһƥһƬһڻҰг۳ң

һҹల£ɽ·˵ߵͲƽ·תȴƽ̹һ·ϲûʲô޳֡

ʱ֣һ˽һϿȵļеϿ죬Ͽߵɽ߲һٲӰɽк£ˮɽϳһĽ֣ʵķϸ΢Ļ

ڷѩĴ£˳ºۣ峺ˮ̶ϴ

ոճȥۣͱһֻľ飬ˮϻɣתȦѩһԵʯͷϣ΢Цľ֮裬ż㺣

ԴϴκͻɯһȷĳЩԺ󣬷쳿ʮСһˣһѪǲһƤԣΪñ˿ԼѪҺɫģĻ޷ڷ㣬ܰѩƽһͳ

վˮ̶ԱߣкµٲԺһƬҡ

Ϊ˱쳿Ѫɫ˷֣˽ӽɯڼӰ룬˿̣Աߣһϴ

ɯΪֹ˧һ֮磬ȻѾָŮװȴװƫԵķװ޳ټ֮ǰһֱӵݣͶ֮һ֮磡ÿ־ˮ̶ϴһһʮָš

ѩͶɯϣһ˿

ͻȻˮ̶ϢȽһƵζѩͷ쳿ͬʱüͷһͬľȻԼ̶ͬгȥ

˲Ϣ䣡

˵ʱʱ죬ˮ̶͵һƬˣγһǿˮǽסǶˣͬʱкֱٲͻȻһıſصİ

ѩ쳿ͬʱһǽһ˵ܿ㽫ˮǽˮˣֻǡӿȵˮƽʱӰҲ֮ʧ

һж̫ͻȻˣͻȻһ㶼ʵ

ɽˮʱɯͰ˴󻤷ŸոշӦ̫ˣ̫ˡ

ɯսľ˵ʲôˣ̫ǿˣҡûü

˴󻤷Ҳ£

쳿ҧгݣץסԼȭͷɫࡣ

ѩüͷ΢壬ܿƽһԷ쳿˵صģԷû˺ǣ˺

쳿ƽԼҲһܣΧĻݲֻǱˮʪûܵ𣬸ղˮǽٲ󵶿νǾ춯أôİ˵ôǿˮǽһɢȥȻ㹻ɱ

ϴˮƳʱ򣬺ˮĽеľݶݻ٣ʯ𣬶һΣ۵ҰȻûܵʲôˣ֤ԷƵģ˺ǡ

ܹôǿĹˣָܹôǿĹܹƵǡֵˣ֮٣룬쳿Ŀǰ

ǣ˵˭أ

ˮҲʼжˣѩͬһâڷ쳿ϡ

治ϣˮˮһֻܴڱҡ쳿ŻɯϴˮΪõõ㹻ָȫʱ򣬲̵˻ɯ

Ȼ˵ڹؼʱ׳˱ĺǵָ֮ǰΪȷʵ̡̫ʱɯڰˮĺ϶УǳģΣٶʹʲôֶεĻǡ

㲻Ҫ̫ˣɯͻȻ˵ˮӦòôģϣˮҲῼǵüֵǸصܣ˭Ҳģ

̵̣Ĺû¯ĵزһ˵ԷˮǽٲҲ޷ˮ˵ǣ쳿üͷϰο̲ץ˲ᡣһΣһˮ˼˵أ

˵ûѩԾˮȻѾжǣûж⣬ˮԺΪȻðҲ޹ַˣδһǸǸԶűйأ£ˮûڸûа취ȥԣȻط۳ǣ

Ծ

-----------------------------------------

 һ ҹĻ֮¡

ûͬУ쳿øӳĬնޱ飬ԺһƬհףֻһǾֱǰ

һ·˼ħޣѩİ˴󻤷׵ľͽǽˡһ˲ͣĳ۳ң·ֻͣγԸֽŸ·ҶղѩŸϻط۳ǣһزɻԭ

ܿ죬ֵ˺ҹҹħ߸ԭĺ䡣Ũڵּħ޷͵ĽΣûˣѩɢһƬº͵İɫâһյĵƣŴǰе·

ͻȻּ䴫һӤĿ˶߾裬ǸսԣǻĽҰ⣬ҵնôܻӤ֣ġ

Сĵ㣡ѩѡ

Ҽ·ܿ죬ӤĿͱ

ͣ쳿ͻȻ󺰣ó۳ҵ˽ɲ

쳿۾ǰ˵ǰо£ǵƵУ

ʲôǰ·ľ£һŮ㵵˵˸Ůʱ̶ɴϴʱܿˣСģ쳿ûǵӡֻǣд˶ͻɯźܴĽġ

·ն񣬿ģǰǧףﵽïܵľסһСľͻֱ׹£ڻܵ졣쳿Į

˵Цǧ·㶼ܿοïܵľ̵סһķ

쳿۾ȫһŲ̬Ҫǰһ컬ĸǽ֮սڣʵû顣

ôû˵ˣǻ۾˵ǵôߡ

ѩͻȻһ

˸ͷ

˴󻤷ѩȣԾ¡

ڿʼǰˣ˷˴˾𣬶Դ˴ҪԴһ

ǣ

ȫһʮľ棬ɯﲻѣѾʶѩĵļԦʵû뵽Ȼһ˴󻤷ڷĵλһ㲻̫óӣһˣָӲҵǧ

ѩȻ˵Է쳿κжôأ

ƵУѩȻƽʱͰףƽ׽ˣһȻʢˣ

ǣ˴󻤷Ծ

ȵȡ̽̽·쳿˵գ۾ֱ䣬͸۹ֳ̽ŸĵΣܿ죬㷢ִƫϷȥɽиţֱͨɽ壬Ǹȥ߰ɽиţֱͨɽ塣

ѩһϡʱ˴󻤷ٿ쳿ʱǾη֡

ɯ͵͵˷쳿һۣûʲô飬ߣǱ鲻󣬱Ҳѿȴʮָӡ

һ·ϣֹ޵ĺ಻ϣûжã쳿ȸӦӤĿţѩҲˡȫ䱸١

쳿ͣԼǵµ壬ǣǧǣԽǰߣǺӵĿԽ޵ĽҲԽ󡣴˷ŷ쳿ģоԼڵѪҺڽڣԽԽꡭ

ôˣɯŷ쳿ϵĺӡһĺס˷ѩѩ쿴

ѩҲǺӡüͷһ壬׼֣ɯͻȻƵ쳿͵ȥ쳿ε

ɯԼϷ쳿쳿棬ѸٳԼ·ϵĲͷãȻóԼĺϣñϡñ˷ѪҺɫģǷѩҲ֪

Ƿķǵģ쳿ǿޱȣȫֻкĵطֻҪε޷Ϊ֮¡

һҪ취ǸڱƳѩŷ쳿вЩһѪŨˮ鵴ͬĸĵܵϧ

ɯ룺֮ǰ˵˻ѾȥѰҷˣôڻû

ʮֵķ쳿ǲΪӪһʧ㡣

һּ·ܿɽļǼôִĳţ˴󻤷Է쳿࿴ˡȻ˵ħ߸ԭҲֹһΣޱն񣬲ɽӶֵ࣬·ÿ᲻һ

ԣЩ߹˶֪·ߣ쳿Ȼܿⲻò࿴

ѩǰ̽·ɯͷ쳿м䣬˴󻤷󱣻ʹϹȥѩ߼͸ԼϷİɫâſӤȻ롭

ӤҵĿ޽·ˣɯȻ˵սؾһĵŮӣôĺѹԼء

ĿбӣߣѩȫӤӰ졣

-

 һļ ġ

ŷѩսӤԾɯоԼĶҪϢˣѩ˰󣬵תͷʾ⣬ȥɯҧ´˼ͻȻͣʷѩǲܰ⺢ӾȻȥô

ѩҡͷ

ֻһӤɯʮֲ̣Ⱦʱ͸ոҲô

Σʱ̣һӤпȫûѩѾЩ

ɯҧ´˼ڿԾսŸոڷɶʹ۵ˣڻǹԼһأѸȥӤ

Ӥ§ڻоͲˣһôʻѽ۵ļС٣ɫ顭

¡

ѩδ䣬ɯеСͻȻͱһֻûëĴ󣬻ɯʧɫ׿󣬿ƻһ¾Ͳˣɯ״ԼĴĴȴ˷쳿·ĴҴܡ

Ͻȥץɶ˷쳿Ŀ㵵ɯֶס

ѩһưӰҪ֣ȴ󾹴ӷ쳿·˳ϣȫӲʯ

ô£һʡ

δĻɯ˷쳿ǳԹӲģһܵԷͻýӲʯǱ㽫˵һ¡

ѩ˿һһһȷ磬գۼͽֻë󿾳ɣָһһ

Ǻöϡ֮ǻЩ⡣

һ˼·

ѩЩھεĻɯ˵ħ߸ԭޣܶ඼мߵΪղƤɽȻǿǶȴǳݡ

˵ѩûм˵ȥֻǻͷ˴󻤷ʹ˸ɫ˱Ӿˡ

ôˣɯҲоʲôԾ

ƤɽǲܱóεģղűһӤһܷӤһģһĿһиڱʹĹҪǧСġѩ

ô˵ˡ

û

ɯһ𣬵ʲôô󵨣ڷĵ̹Ȼɱ̫ӣ

ȲҪ˵ˡ·ѩƽȻЩȴûһš

ɯ֪ʵǷǳΣգΪѩûлָ쳿Թһ֮ķɫ÷ǳ͸Ҳûл

ˮ̶ʱѩֺ󣬶ͷǺȻܿװĨȥȴûӹɯ۾İ˴󻤷һ·ʮֽй޳ûþȫսپһ㶼ûУȻҲڸʱ䡣

ⲻòûɯӵˣѩôŸϻȥѵҹʲô£

߹ţǽһɽûõ·Ҿ͸оΧ󣬷ѩʹ˸ɫóϣѩϺ֮󣬴ұʧȥĶֻܻٶȣںڰСǰС

ҲʱʧȥĿ꣬Ϊںڰкѩǵ١

Сĵ㣬ɯҺ档ѩǰ·۾·ǣںҹоܿǰ·ŴҼ·

ų·߲ʱħӹεӰſֲĹֽľԵĿľڷ죬ջٻصռ䡭

˴󻤷ڿƣѩȦΧס

ɯȫ䱸СĸŷѩԱߣһֻֽץסһֻϰԵ򱳺ȴ˸գˣԼѾûκʱͻȻԼǰõĻ񽣣

ͻȻǰƾһƬɫڸסǰĵ·ʹּ俴ӵͷϷͻȻͷҲ̧ϳһ΢;װСǵ־һ䡭

飡Ӹߴһֻͷħޣħ޵ĲһԼڰĴ󶴣ȴΪȥСﺬиʴԵĶأ˲佫ħԣȻ

һ·ϲ֪նɱ˶ħ޺֣˴󻤷ľΪ˹Сụ̀СҲԽԽ٣ǵҲմ˸ɢȳĸɫѪҺ

˴󻤷ó˽ڽһֿԲõʱ򣬿ɿǰС䣬õʱ򣬰һ°ťܵͬһһڽԵҲڹؼʱ䷢룬ǷƵ

ͻȻּֿʼɳɳɳѩӦһӿȻܿ죬һƬĳӲǵصĴұߵı֣ҲŴˣǶϷǵĳ˵ȭͷǰ󣬸צڡ

Ҫɱˣѩüͷһ壬λóһµĳӣ˴󻤷ͬʱ˫ϥ£ӳڷѩǰ

ѩ࣬ʥĴ˺ӡ

źиǵĴ򿪣һҵĽէ֣иȫÿʱΧɢɹâɯĿĿһɫСӺԾڰ趯

-

 һ弯 Ѫʥ

ر𹫸棺һļβ˵ʥʱдˣʵǳѪʥǰ½ڵĶһǵãղѱһ˹ʧѾõҹһѾǷഫĳѪʥ  ׷ڱĿͷѾ˵дʱڼڴرĶǸ

ɫСڰη裬ɢĽɫâɽ壬Щļ׳һʱҵĽסȴҲǲĺúһ㶶װĳӿ˹

ɢһֶĵĶѬ޷еĳӶꡱɽҰĸͳ쳹¾ǰ磡

ɯȫ䱸˴󻤷ȴû˿Ҫֵ˼ۿȺӾҪǹɫСȻŵһɽɫĻ棬˲ɢеĳӣžĴĿζ˰졣

ҹԻ͵Ľɫǣƽ޻ɽڳѪʥĹâУûһûʵıɽƺɽǽģʮֻޱȣ

ɯľĶųѪʥ룬ҼѪҲ˵еҹڼѪʥŷǰ߶޷ѪʥᲢֱۣһ漣ôʥҴδ

ǣ˵гѪʥҹǲµİΪʲôҿȴôԶ˵ҹҲǹâɣַ࣬ȴûгѪʥô棬ҹֻһĽѪȴһ

ó쳿˹ûз쳿Ǳҫѵģ۾ŰзĽɫС૵Ѫʥ

ѩһɫСиǸϣˣȻɽ壬Ѫʥİ˴󻤷ܣ˿ϣ˱һɫ⣬ƺɽ岢ûзʲô·ղɽҰļ׳ûг֡

ףˣʱɯŷַ쳿˹

ҴһϷˡ쳿۾

ֹһǺǣѩЦ˺ãǼ·ɣҪص۳ǣ

ѪʥȻ鴫âɣ쳿⻹Ǻϡ

ѪʥʥʿѪȾģֻԽԽǿ󣡡ѩǳǳЦ˵

ʥʿѪȾֹɣա廹СѪɣ

쳿۾ԺǰһĻʿȾѳѪʥɱеˣ׿ɣŶİգЩ˵ѪȾѱǿȾ˹ŶùŶΪһƬɫ޹⣡

ЩѪȾɾһѽһǣҲĺƽ

ѩ˷쳿Ļݺһͷ˺Ѱۣһٳ

˴󻤷üͷֹǰһ쳿󵨿ͽð̫ӵ£ðѪʥð

ǣѾ˵Ϊѩ¹Դ쳿ҪԴһǸԷѩ˵ôң

ԲҲҪ㣡ѩʹӣ쳿Щֻ̣˵ʵһж޹أǰʲô飬ǣ㣡

ѩ˵ĿһۣȻڡ

ϡ

һ̣쳿ͻȻ뵽ʲôʷѩѳѪʥų±ЩҪı˷صô

ǺǣѩЦ

ħ߸ԭҰ֣ôܻѵõİ˴󻤷ʵõʹѪʥģôģ쳿ŤŤ壬һŮ˵ǰ棬ǲϰߡ

ǵģȻ˵ЩֳӺǰ˴󻤷书ϻ˺ܶŰ㷢һֶҺܸʴһƬĳӡ

ɯһ⻰ϴһ°˴󻤷ȫʮֿӣһ˲ٰޣһ̶̼ʱ䣬쳿ǳɳ˲٣Ȼô͸ǲ򵥡

˴󻤷Ҳ࿴ԭΪֻһûͷԵˣڲ֪Ĺ۲ôǿ˼治ǳ

ҲʹѪʥЩҲһܲóҵ٣Ҳ֪ҪɱҵģֹһˡڶѾ˷ǵ٣ôǿĹ͵͵ˣһֱӱмеˣĿŵϮҪɱҵ̫ˣЩΪǵˣȵԼ֡

ѩǳǳЦ˵һûɯһԭҪЩ̵ְ

쳿ûʲô⣬ΪѾµˣ֮÷ѩԼ˵һʧȷ

һ쳿ͻȻ΢ЦĶԷѩ˵ģһģ

ѩͷһ˼Ŀ

˭Ҳ֪仰ʵ˶صκʹۣһķ쳿Ƿ˵仰أ

-----------------------------------------

 һ ¡

г˳࣬Ҳûʲô飬·ȻҲǾһЩħޣ׾ͱ˴󻤷ƽˣһЩСС֣Ҳ׾ʹû֮ǰôһ·ݺ۳ңɽԽ룬֪˶ɽҲ֪˶Զ

ǵڰ峿ɽּ价űƮɽĽⰲּԵرͻأˣź⣬̫͸Ҷķ϶ǵ⡣

·ǹģһ·߲ǻãŮӻܲˣǷɯ˸磬Щ䡣

쳿ԼϵĺΪϣɯһԺ׵˿ڱ˿һãûѪҺ˿ֵƲ˷쳿һۣȴû

ٺ٣ӣŮζˣ쳿Ц

ȥģƶ졣ɯһۡ

ˡѩͻȻһ飬˼ĿŻɯЦɯɯ㡭ǺǣҪĸˣ˻ʹΪֹױһۿǺǣ̫ˣǷСǶû֮磡

ɯһһסˡ

쳿Ҳʶһ㣬˵üǣɯСһǧ谮һĹְŻ׵Ľɫһ֮֮ϵӣһһʮ߷緶ڷڲǶթ˭ץѩİѱһ˿ʲôǿɾ͡

ţˣ֪ôˣɯغѩ˸Ůζʮǣл̫ӵѣ

˺ȻЦ  ׷

٣ˣŮˡ

졣

һ·ϣ˳֣Ц֮󡣷쳿ͻȻǳˮ̣֮ǰڽĮԭ龰飬ĵףԶ֪ôˣʲôطܵ˺

ȻǻǸѵŮǷ񻹻ʱǳЦ

Ȼ࣬ͷ¼ôѾͷ»᲻Ằɱģ

з˻𣬺硭ȫСfxMڣףף...WWһпɶã

Լ̫ǣˣôǣңװģǣҪôܱЩѣҪôҶܹƽ£Ű͵

ûãΧͻȻ쳣İһûУ˽Ȼܿһ֧ǿĶ飬ܶ࣬һŲⶨۣ

ԽԽң

ѩͷ쳿һۣͣ񣬵ȴ֧鿿Ƭ̺һƬɫâҵһǰϮҫ÷쳿۾ֹͣٿٿ𡭡

ӭ̫ӵ¡

춯صӭ쳿۾ȻŽ¹һƬʿôһƬԭǿҵӡϣͻȻʮֳĿҫۣĽʿǵϥ£龴šѩ

쳿һĻ㱣·Щʿŵˡ׵ĹӭҲΪġѹ˶ҪȨѹָ뵱־µĸоԭ˵ġ㣡

ɣѩ˷쳿㱵˼

쳿ͷһѹݺݵĽԼ˸ǧٱ飬޳ܣȻ

ͷĽŨüۣθߴ࣬һưֺһɴ֮磬ǰĶԷѩ˵£ҿѪʥĽ֮Ͼִȵļƻһжϣ֮У

쳿һ⻰Ȼڲ֪ԼıԶѩ֮ǰΪԼú׼ȷԭóѪʥеİɱߣöԷְֻһԭ򣬹ؼǣѪʥԽǵٸ߷ѩЩҳϽ죬ǰӦ

⣬ԭѩȾѾԤϵЩдһ٣Ѿȫļƻ

ܺãȻعѩ֣ʿСʿͷʿƵѩһ˵ĺ档

ٶѸ缲磬裬ң֤ľѵôء

ɯþɳӵ˶ʮ־ȣҲսϿľӣʱľӻûдﵽЧһ֤˷ѩȻǶıոǿǷ·Ҳ˳ᢣ



ھӵı£·̸˳ˣû죬ڵ˷۳ǣ

۳Ƿ쳿ɵǣһׯϣÿһʮֵľ£ֵԹ˰գЩǴʿۣ·ʱӭս׼

ǵϿշŲѤ̻ĵĹǵĻ쳹¥ϣɫĻͲʴ

۳İպ;Ӷ÷ǳ¡صʽӭѩĹڷ쳿֮⣬Ϊ֮ǰĵ͵ɲͬ쳿ܿףѩٸ£̫ӵ»ˣЩλ˵Ҫˡ

ƮҡҶʵʱǾϢδҪѾ˼ȥԿУҪΪӪķԼλãԼַΪʲôͬһҵˣȴܵͬ𣬲һ£

Ȩı

 һ߼ ΪӪ

쳿Ļʹŷ籤ʱˣ

ǰһУ·мһӵĻ㱣·ֻص˹Ŷǣ񵱳һվڹŶȥ֪Ƿʱ龰һ㡭

ǻɯʹһѣ֪ҪãعŷǰǱڻԻͣ𣬸ͲǹŶϸȥŷ֣ԭϸҲкܴ롣

ϺɫĳǽΡȻĸˣڳǽĺһɫʵĳǱƣɱ¡Ǳ·һ֮λǿ޴ʯɢĿĹâ

ǱʣǷ

Ȼܴ󣬵ĹȴмƣرбϵʯǱ·ڿǶԫбڵĹŶҲǰûбʿ̤ĹŶ⻹ҪԻͣʿĺˣȴģŹŶĻԻ͡

Ŷŷ籤ֶôơĻʱȷʵģ¹Ŷɡ

ŷ籤ĳǽ֪ʲôϽģʯͷȴʯͷ¸߹򱶣ȴǰ㻪ʵ쳿ģ¹ŶĽϽʯΪϽʯǰԭϣǰѾҲˡ

۴ʲôǶܹҳӽϽʯĲϣѾ÷쳿ʮˡֲ˿һַǳߵҺĲϣֻз쳿ʵϵ˲ſóԴ  ׷

ǽϵŲ֪ķţԶԶȥȴʮֵЭһ޴ͼһʲôʥ壡쳿һ۾Ϳ˳ЩžȻԶŵ书ܾûѪȻô书ֹܾطҪˡ

Щһǲʶ϶֪ЩʲôҲѹ֣¸꣬ʱ嵭һУҲûһУ˭֪Щʲô

ŶǣзǷǸڣʷԶŹŶǵԣ쳿ʶЩľʶһ߰һȻ

ҸᣬһҪ￴Щϵ书ѧᣬʱ޵ˣţ쳿ȻЦ

˶ĪĿϽ˼Ĵͷ

ɯʹһѣ˵ע㣡



ǱŴ򿪣Ĵĵ̺վʿǰȥͭʿȻʿٵǽʿսһסȫװսҫŽ⣬һׯϵ

ŷѩ߽ʿǰбʮȸ߾ٳܳһţѩǰ棬Ƿ쳿ͻɯǰ˴󻤷

ߣ쳿пˣһ̣ͻȻоһʥʹУŵ׹ɢȣȥɢһº͵Ĵ׵Ĺâ֪ǷӦԼص˹ŷ籤

⾳֮󣬷쳿ûκ֪ʵϡҲûи߱˹ڹŶǵ£ʹѾ˷ǣҲûôͽóΪǻй¶ʵݣǰ׷ɱ׵ۿ״浩ӵġ

ñ֪ǴӹŶǳģǡ룡

ǣ쳿ȴû뵽ҹѾʣҫ˰յɫâ˸ֵ۾Яҹͷ֮Ѵҹէ֣ҹǵȻ֪ζʲô

˷֮⣬ܶ˶Ϊҹ͸࣬ҹһֱϣԣǲµҹڷ쳿УҲûаŶϵһ𣬿ǡ

ȴ֪ҹһֱڷϣûнҹ͸࣬Ϊ׵ƢԣǲԸѹҹͲõģ˼޻ȫ˶ҲЭ

ԣǲܽҹ͸ģһǧټƵ취֤Լף

οȥ׷ɱ׵ƽʿļǵã浩֮ǰǽ֣ԭûмˡи˾Ȼӵз׵ȫԭҹζţ

ЩҲҿ϶ʲôΪȫ˶֪

ǰԺ̤ŶŰڵˣϿʼѸٱ仯ϻһһֱ꣬ήңһ浩ӣô浩ӻϷڣˮ˲ٶȣɽгȵ潬һܻڼٶȵĹ潬лιȥ

û󻯲Ǽˣ

˵ûİȫε浩ӣ˹ŶڣҲһϢˣο廹ἲٱϣ֮£ôܹԭأ

ȻڹŶǵǸǧ֮һ⣬죬ûб֪Ȼײǧ֮һ֮ˣ

ԣһеһУʿԺУһţ⿪ŵڷ쳿ϣԣɳǧټҪѷ쳿Ū֣ܹϧļıʧˡһѩ֣ѩ

ǣ˷ɳͷѩʮλӡ



 һ˼ Զš

º󣬷쳿ͻɯѩĹס£ʱ˳˳Է˯ɹǴŲι۳ǱĴ۹⣬ûгҲûмҪ  ׷

ڷһֱսң˶æӦУЩѩӰӶδ

ŷ籤ĵʮ죬쳿ܲˣ޵˵ҪѩҪǼˣɲﵱ˳зģкܶҪ죬ѩǶͲŲˣô£

ҹδȻտʼǶʱ䣬ѩΪæսµǣǰ¹ȥˣѩ˻ڷ۳ǣͬһǱ棬Ϊʲôڱܶѵʺһ˵仰ʱ䶼û

ȥ̫ӹң֮ǰûĻҾͳˣ쳿ˮΧʿ

ʿһۣ˸˴Ϩŭȥ̫ӵ£

ʿæ£ɯüͷǰĻݷһ̾˿ŷ쳿ʣ˵ҹǲǳʲô£ȻѩΪʲôȥ

쳿˿Ҳʮַ꣬Ҳĵ飬ѩһĵˣǺƽģеİŶʮܵһСϸڶΪ뵽ǣ֪ܲǶôҪҹȴûаš

ѵ˵ǳʲô£

ǲѩ鷳쳿Լȥˡ

ܿ죬ʿˣ˸˵˴ˣɯС㣬̫ӵǶλúϢϻջλһͣҲȥˣ

쳿ͻɯһѩѾ֪ǵ뷨ˣܺã

Ǵʿ˵öˣ쳿˵ҪȥϢȴŻɯ͵͵ȥǽࡣ  ׷

ҪʲôɯԷ쳿˵Ҫ˷־鷳ˡ

꣬ģֻҪԹԸ߾Ͳ˷ֵġ쳿ԴӳԹӰ֮Ӱȥ٣ûܷ١ԱߣҲᱻӣΪӰεĹܡ

쳿ָųǽϵͼ˵Щȫǰ书ţȻڳǽϡ

ģô֪ЩġɯЩͼʵԶ֡

쳿û˼ȥʻֻһ˼ЩͼҪ֪ǳԹ仨ģǹĿ

ɯ񣬱㲻ٴֻСΪѷ硣

쳿һѽ뻳С

㡭

𶯣ȻӰιܿҲ˷֣̫ԶҾͲסˡ쳿˵۾ڳǽϡ

ɯֻòѱ˾Ŀŵվڳǽ档쳿۾׿ǽϵĹģɯԱߵѲ߶飬ŵõսľǹ˶Сʱ쳿ǽϵĶˣЩʿҲûһǵģŷ

룬ӰܻЧ

ҿ̵ģ쳿ͻȻһֿڣʮ

ʲôˣʿȵȫ䱸ĴѰһһĴ

쳿§ŻɯСڳǽϣɯҧгݵĵ˵Сӣû½ʲôУ

㲻֪ⶫſһ룬һûˣˣ̵ġ쳿͵ϻŹֱ顣

ʲôˣʱʿڳǱһߴʯԷʲôΧ˹ȥ쳿쳤˲ȥ飬ɯͣʹɫ˼˵ˣܺԼɡ

ʮӣôʿǿˣ

Ǻǣٺ٣ң䣬ǺǣӺ߳һԼʮ꣬һϽɫĿۣ忡ϴаЦݣվĽСʿ쳿һ۾ͿϹŮװġ

ʮӣ̫ӵ¹ʱ䣬κ˶ģǿȥɣҪûط棬ȥԳҲ԰ͷʿԼʮ꣬˵ųߵ

ŶðɣߡʮӾҲһûУֻЩʧǻװСŮȥ

Ŷˡ˵ûСתǼʿ˵ǧҪ̫ӸղŵŶֻһʱ֪Ҫˡ֪ô

Ǻǣ֪ˣʮӣİɣʿӦ

ٺ٣áˣСǻ˻֣ıˡ

ɯסˣǵһμôаĻˣ·ûκǳ棬

ʿǶȥ֮󣬷쳿ͻɯҲܿص̫ӵˡڷ쳿ķ顣

㵽ôϳЩĵģǰĹȻʶҲ̫˼ˣҪ˵ֳʲô컨߶ħʵɯһ͵

쳿סˣ治֪ôش⣬ܸܲŶ°ɣǸ˰죬գգ۾˵ģҿԲشô

ɯɻΣƲ۾ðɣԣ

쳿˿Լ°ͷһֳü˵ǵ취ҷ书ǳǿ̵ģĸʦŪģȻֻһ룬ʣµҪȥأ

Ȼǵ̳ģǿ϶ԭ壬ʦһǶʲôʷȥ̵ģֻҪҵʷ飬ҵˡɯЦٺ٣˵ˣô򵥵Ķû뵽

Ŷһڣ쳿ָͷ

ȥģƶ졣

ǣҪȥЩʷأѵֱӸѩ˵뵽Ĳȥ飿쳿˼

μʮӣʱ洫˹Ů

̫ӸôִղǸ

ʮӣ̫ӵ½ϲŻ

Ŷһȥˣû棬ֲ̫ܳˣԽԽԶ쳿ȴ

ٺ٣ˣ쳿ааЦ

 һż շС

һĳïܵĹľʹϪȣһϸӹȵΧǴ֣ͷͣ

ҵ⾭Ҷɸ©ڲݵϡ

һƬյأյһڻԻ͵ͤӣͤվĸŮСʿŮ׼һЩĹ͸㣬׼ԵĻϢʱʳá

ʮӷнʮ꣬鿪ʣаҰʹʧɳĮʵһϡеֲȨթĻʹȻܲκȾⲻ˵Ǹ漣

ٵûо̫ʣԶ˶¶ļƣԸĵñϲ˿̣ͤУϽĿĴڵ棬΢һƮеǷ

ֻüͷȴţһ˫޳ͤʯ˵ķơ

ˣˣ̫ӸΪʲôҳȥأԣҶ˺üˣһ˼ûУ

λŮһЦϰǲƵķʽ곤ЩǸŮһöˮƤ˵̫ô϶ĵİɣʮӣúɣ̫ӿܾͻȥء

̫ӸŲȥأ㲻֪ڵأϻҸһԣǾӮ𣿡еʮֵ⣬ӹǰƤĹӾֹŵͶԼС

ŮЦʿҲ̲סͷǰЦʵ̫ˣ̲סҪЦʮӵȻɱ̫ǻǲԶģϻ֮ӮΪ̫ӵ¹ʿǶˣȻĵ˵ԼӮ̫ӣ

ҲģŸģôûأҺòãţǱܶԶ֮ģг̾һֲˣôʲôͲ棬ȥ

һʯ𹭼ҪȥʱһɢȻʮӣǲ棬ô

Ʈ쳿Ӱͳ룬еĻЦ  ׷

ʲôˣʿѸٽл˺棬ȻڳǱǾ԰ȫģõѵڵһʱʵķӦ

űţҿɲʲô̿ͣ쳿˺һҡ˫ֱԼ⣬ǳǱĿˣʮӣӦô̫Ӹ˵ҵֵģҽз쳿¾޽еķ쳿

Ƿ˴磿æʿϲص˹ҵȻ̫Ӹģһܶ˵ۣܹģٺ٣˵Ŷҳˣһ֪ŷ籤ȥˣ̫Ӹ粻ȥ˵æġλ϶ɯɯ˰ɣòã

пһеĻϻӡ

쳿룺Ǻææˣ

쳿Ź˵̫Ӹ˵öԣҵȷͦæġæҲҪϢ˵ˣʲôʮӵҪأǶҿأ

ǰӵҪġ˵˾ϻɫƺЩӲпûв˿̵ŵˣ

ŷһ˷ܵģ쳿֣ﴫ˵ţһжҵˡ

Ȼֵס˷е֣ؾߵʯߣϵĸԼ͡

Ůôˣ¾üͷеͦģ˵쳿Ϊܶθڣ

˴磬̫Ӹ˵ȥܶطܲܰļŸ˵˵ѽ֪Ужĳƺı࣬ûжɵ˵һжʶֳջġ

쳿ȴҡҡͷܾϳɵ˵·߳ģҲһֻԼ濴ˡˣŻ㡣ôʱ򣬶Ѿȥöطˣ㰡Ҳóȥˣ

Թɫķ쳿ץס˷еߣһ仰ֱҲԼ˶ţˣСܵϵҪġ

Ȼһе࣬̾˶·˶йһ㣺Ҳȥ̫߰Ӹͬģ˵ҹϵŷİΣлвǾˡʱҾ룬ҲӶͨǸöãͿԵĴˣ

ҪǮģֻǸͨˣƵͷ˰ɣ쳿Щؿһ۷У˵ıɣ

Ȼˣһа취㲻žͿӴüŪ۵׳һջͲ֪ӵûȤˡ

۾һȻ֪Լ˷쳿õȦףȻˣ֮أ˴磬ͱкĶھ͸ҿɣҶأ

˲ɰģʮҲ̫Щ쳿˹Ǯء

쳿ʼ磬һͨʿͷñӹϣȻȥһְѹñƽЦ˵˰ɣñʲôûС

вԣ㶵ص˵ͷȻ׷쳿ַҲһˣĵضһȥԿ˼ˡ

쳿ñӻָԭ״ͣϳ͵һñӣջشһʲô

ͻȻͶһֻɫС񣬸ɫñһԳƣӾϼ߳У÷Ŀɿڴֱôġ

ҿɲܸ㣬ҪԺͲҾƭŮӵķ쳿ЦţüŪ۵Ŀյɯһۣ˼֮

вԸùñӶֻûаˣʲôû֡ĵضŷ쳿ֱսʤģָҾͲٱһܺ氡

ţӡ쳿硱䵽ղŵġ˴硱ֱӳˡ硱Ҳһ·ǣˣ쳿дֽ֣ñӷŪ

һηĵɴ۾©һϸڣ쳿ͣñеʱЩйΪʲôû֡

رʲôأ쳿ñһͣΪѵ˵̫ˣѡǼ鷳¡ҪҾͱ仨ɣ˵òã

йĵαģԱʲôġλŮŮӣȻϲˣߴߴض˵á

ҿɾͱŶ쳿һñ͵һΣۼ䣬һ޺õͶر˳ɣôͱһأɲã»һŬҪֻһ䣡

ЦؽõУһ־ͽ͵ͬĿɿڴĻɯС㣬ôõ廨ֻӵˣҾͰ͸ɣ

ɯͻľϲŪ죬ϲص˵ͷԲԵ˵ϹģҿɲҪ´βˣҪһһң

ģ쳿Цĵҷ쳿Ȼ׷Ůӵĸְ۹

һõ壬Ů¶ĽɫȴȻʶһ⣬ǾǡõɱñӴˣȲʳԼʣͬʱ˵ôСñӸװôõ壬磬ô쵽İ

ûأ쳿һЦǼߴԵɤѹˣ׳һöը

ⲻʲôԸ⣬ҶñӰǳǱĳǽװŲţ

 һһʮ Ѱš

͸Ҷķ϶бɭöѻŵҶԵð߲һƬ  ׷سŸ裬ܻʱ޵ĵͺһƬɭԵȻ

ԭԵʮӷȴԴ˺ᣬ˿̵ֻз쳿Ǿ仰˵ԼܰѳǱǽװ

ôܣʶؾͳԶȥȻǽһǽΡ͸Ӳˣŷ쳿Ƶģ̲סԼĹ۵㣬ܰ쵽

ٺ٣ôô쳿ЦֱȻž޴Ӽ˵˵һ㣬ָȫĳǽǵָһΡһγǽʲôѵģʮӣ˵ǲǣ

ǲŹأΧʿҡͷмҪ֪ŷ籤ķǼΪµģҪõľǹĳǽ쳿ֻҪ־ܰѳǽߣǻҪĹǱʲôֱһ޵ȥˣ

ʲôķȻǵֲסջģûȷ쳿˵꣬Ŀоǳȵ˷ܣԾԾԵı˭ܿĶˡ

Ҫùŷ籤İΣЦɣʿųһ亹ʮһ𣬿ʲô鶼ɵó

£ǧҪ˵˵Ǿ޿ܵģҹŷ籤񣬷εǿǻӻ־ȥǽģ˴ǸЦءʿͳϽ˵û취ǲκвŷ籤ΣĴڵģǽֻһ췽ҹ̷Ц

ȻûϲľǿЦοɲǡ磬ԣ쳿һգۣŵʿͳæҡ֡

쳿ٴιһЦѧŷоĿܵĳǽȥȻ￴ֻƼһÿþ޴ľǽӰӶûУһڳȫµĺ

һܣӺŻ˵Ȼܰѳǽȥԭı»ûѧȫҲ֪ʱٰó᲻ٺ٣̫ӸҪ֪£Ҳɣ԰¾Ժлܵ˵ĳǱǰǵĳǽ  ׷ŶˣһǵǵʱһڳǽϿıڻأЩڻƯܻҵأǾ͵ЦˣԺҲҪ

ʿĵ֪ô˵ǵٴҲ¿Цô˵׷׵ͷͣߣѾʼ˵Ժ̲ùǵ龰

źˡмûʲôˣȤɺԷ쳿ղŵıƺҲʧȥȤ

ӵ£ҲҪôʧȻǲسǽϷĶ硭쳿֪ˣҪ˵ľԺ棬ñ¯С

Ȼһô˵еȤˣæʲôġ

ղҲ˵ǹŷ籤ǽϵЩڻ쳿Ƶ˵ţһ˫۾ȴ̲ס˷еԼļıǾͺܺ

ʲôģƲƲ죬ΪӣСͱѧϰЩΪĸ񣬶ԻʵȤȱȱˡ

ɯŵקס˷쳿֣ȻǺ˽ʲô֮л֪ղŵһжֻΪڴڻһпܸ书йأһ¶ˣǿɾͳˡ

쳿֣Сֿ滬

ɯɫһţҲ࣬Ͼʱ˼ЦǺаյġ

˭˵ûʲôģǶͨ˵Ŀ˾Իо棡ȻˣͨҲڻҵȤҪʲôôȥˡ쳿üŪһֱΪ˵ðιɿһɤӼ˵ǳǽϵǱڻ˵ɣͶͻܵе֮ˣ

вԴ룬վҡҡͷ˵ǱڻȻɬѶ滭Ͳʲô֮ԻûʦǻϾΪʦˮƽʵڲôֲһֻ˱򵥵ĻŻˡҪ˵ܹҵȤһţЩǺǣʵĩ֮ѡȤˡ

ԭô£ǿʵ̫ˣ쳿Ըˣȴ̧°ͣһе˵ô˵ǲ˵ˣԣǷˣģǾͻǷ㰴˵ȥҲеȤĻǾˡΪעԺһл̫Ӹ˵˵ȥ档ӮҲҪʲôֻҪԺҪûиݾ˵һͨҲˣ

˵ģֻ׬黹ǲ࣬ķвɲһ˿ɣûһô˽⣬ûкôġ

˰˽ң쳿Ƥ˵˭̫Ӹأ㺰һѵһð㣿˾Բƣе鶼ӦԼԹ֮½ۡȻ㲻˵ģֻˡо仰ô˵ţԣʵų֪

нŽɣйʿͳ죬ʵ֪֪Ǹ

ʿͳãȻ֪ΧļˣεСĲ֪ǱʵҲʲôƷҪôǱЩʦִҪôǲڲЩֵǮĶ˭֪أ

ʿͳ˵ģƶǲ˼ҵķۡ쳿ȴòУԹԣϹ书ؼȻǵãҲ˰ɣԼõʱҲе㰲οҲ˰һӣҿô죿

ǸϽң쳿ס˷еּ

ֻһ޹ؽҪĻˣαôżأЩΪ⣬˵ûȷеĵص˵ĸо

ɲУ¾Բ԰;ϵģΪ书ؼ쳿ǳ׻ȥˣؼ˵Ҳҽ̸ĵڶ˵סԲܰ;ϣ

룬ҲţȤأҲʹӦˣ˵žʹһѷس

˹ŷ籤صأ˵һɲڡഫ꽨¥֮ʱ˹أ峤⣬ǻʼһҲѵ¥һΡ²ɣıĶʵ̫࣬оͰȶĹءΪ˹ŷ籤ķչԶʮǰ¥ѾʼԱһںѧ꿪šԼһ·Ҳûʲô

¥ǰҲû˼¥жΰţ쳿һͷ˽ȥкû򡣿һѰһ鼮⾹Ӳûšаط˺ݣһͨңһҵڣɻһ

ѵö̤Ьٴģһ죬쳿Ȼأ۵鱻öᣬɾ͸ˣã˶ҰæСʱҲˡ

ӵ£ʱ䵽ˡʿͳ쿴˿ɫ

ǻû鰡˵ˣ²ܰ;ϵġȻǵ÷쳿ĻĻŭţǻҰɡ

£Ѿʮޣȥǲİ;ء

⵹ǡһԥǸ˵磬ֻԼЩˣҵûȥˡ˵öԣ˲ܰ;ϵġ

쳿ҵ鼮·һͣ˿쳰Цأ

ֻϵùˣܲԼԼͰɣ

ǡȥɡ

̾̾ɯЦ쳿ɵҲͦӴ

--------------------------------------

 һһʮһ ټҹ

һµյҹ쳿ͻɯɹ쵽̫ӵò͵ĴڻԻͣŴµĻʼȣ

ϸ΢Ļζʮţֻǣ쳿ͻɯãȻѩ̵ŭ𡣷쳿۾һֻǳɫĸ߽ˮӣתʱƣԽתԽ졭

ɯһʱʱǽϵӣüͷ΢壬װĴΧЩ̴ӵ飬Сʱŷ쳿ŭ𱬷

ڷ쳿еˮֹͣתʱ̫ӵµ

ɯعͷͷһѩ߽Ǹһǳ۵ˣ˼ҹĿôĺʱҪֹͣ˰㣬͵ļӿ졣

壡վеҪ߹ȥúÿǣȴûжֻԶԶĴ

ɫ԰ףԭϸݵòΣĴһĹǸĪǳЦαǰݣǳɫ۴ȻԵЩյȻͦļһɽһء

˫ֽǰ棬һɫ硣

Ҳ̵ķɳ쳿ͻȻϴס

ɯûӦѾ嵽ҹǰƵϵĺۡ

ҹ˫ˣɫɴ⴦һֱ²ư𣬰һһأְֻɫһȻرȴɢŨŨҩζ

ɯһ

ҪɱҪɱ쳿ҧгݵĵͺ˺ѰʹԺι֮ǰʱ˵Ļѵ֪ɳǸʲôˣ÷ȡڿ϶ʹҹϡ  ׷ҹɲɳϧ񣬶ҹᡭ

侲һ㣡ĽҲ㵱ѡ񣡡ѩƽͻȻ𣬾һˮ쳿ͷ˸͸

˵ʲô쳿度ģɯһǻߺ޵ŷ쳿ʡ

쳿ͷһﲻ

ˣǲܵģҹƽȻ·ֻСӼĳ֣㲻ʲô¡ĶͲҪƵġ

ҹԲҡ˵ڣ쳿ԼͷǽײԼ̫ˣΪʲôͲȫһ㣿ΪʲôҪҹðգʧȥ˫֡

ҹûֱǰԱߵ˵ϲͣ

ǣȥŹ˶룬˵ʳζ˴󻤷ڴĸ䡣ҹ¹ŮĹȫ¡

ѩķ쳿ļҹԡ

ɯݺݵĵ޲ýϵһһҧԵ

ھΣúܶԣϵ֣һɱ㣡ҹȻ߸һµòŮ˵껰һŮ㽫һˮݵߣι¡ˮǹŮÿӣһŮ˸ɾĲͽá

ϵʮĬҹһڵһʱܸӦ

ɯƲ۾ĿȥԼһۣҧ´ҪԼ´ҧѪ

ҡҵʱ쳿˵ʲô˵һھͶˣ֪Լ˵Щʲôˡ

˷ǳأһʱȻҽʥѾʱסǺΣգҵֲ㣬ԣұչȫĵϢָˡѩº͡

쳿ѩҹʱﲻһ£˵ʵҲӦýҹġȻֻ֮꣬ҹĵȷȷʵ壡

ô£Ѿָô˶κô

ɯϰ߽壬ΪӼǿ־ǿ壬ʶĿȻ԰¹µȴˣܡУǸʥˣҹݣҪ̫ʹˣôĹȥһҹմϱߣͿʼڰ֮С

ɯøĿˣҹ̧˵

ɯסУȻ·еһжĲԼҲҪô

㲻Ӧҡ̹ôʱ̶ҪԼݡҹŵĽӹŮʳ

ɯͷŬԼôۣôۣΪۡ

쳿Ӧݣ̾˿Ȼ˵Իɯĸ黹ûдﵽŮ֮飬ɯеĵλԲͣѰһݲƼΡ

֪ΪʲôҪôŸϻôѩһˮһڣ΢ЦĿŻɯΪŷ籤һʥֳأֻҪʥֳָܿģЩ죬һΪ˻ָΪƣһֱڱչ״̬ԲܼǣҲ޷дǣǺǣˣ

ԭˣ쳿Ȼ

òͰɡģѩЦݿ䡣

ѩҼǵϵ˱ƹԺȫˣôֻأңǶܽӻȥôɯָ;ߣ̲סʡ

ǰǰ쳿Ҳ뵽

ɯݺݵĵһۡ

ѩɫˣͳ˵Ҽʱ˫Ѿ֪ȥԡ

ɯͷ쳿ɫҲӰˡ

̫ˣ󣬻ĽҲˣ˵ҵޣֻκĽ󡭡

ûôˣɯ

ˣûꣿҹͻȻһŵ÷쳿һ

ţҹĶŻɯһһ˵ڵѾһˣҪΪԼǰ绽꣬ҪѧǫҪʱ̼סݣֻǷ쳿ǰһŮѣֻһͨĻ޹Ůô

ɯΣͷ

 һһʮ 

ѩ޵ʥһһƬɫѩһѾµİϣ˶ڰɫҹƣһϣŮһŰ׺ƤƳɵ̺Ӹϡ۾ϣ΢

޵мһƳɵĲ輸һȲ裬ĸӡ輸Աߵĵ̺ϣڷһԼһ׿ĴӣӴӻš

쳿ͻɯڲ輸Աߵİϣ쳿ЩС°ôصӸˡſһȻļʮƽоҲࡣ

ұ˵綼Ҫ̤һģԡѩŷ쳿һ˵˵һУҪֽǣ

һμס쳿ͷ֪һ̿ʼҪʽ̤һˡ

ǸΣҲɣѩƺ˺ܴľģ˵仰

쳿߽˵ǣһʵɽɽ屻ƮıţΧûһ˿Ϣľ续ԶһƬһɫԵĿ׵Ůվ۾ˮˣһʮ־Ƭ˵

սֹؼȥ֮ҲΪʱԶˣûȷ쳿˵꣬ѩͽӹĻ

쳿סˣϢŷѩ

Ȼһ˵ôü縺ʹֹֹսˣѩЩ˼˻С

ǸͷҫŽӰ貹âԵĺɫ׵ӣΣһʵ޻İڷƮǶԴ覵ĳ΢΢ǿ¡  ׷

Ǹ꣬еϳ磡쳿ס˵ϳ磬ô

ҲһȻǸңӺһҲһһ˫׵ĳ򣬿ǡѩΪʲôȫǰɫģǣŽһͷ˵ƤңΪȫǰɫҵ壬Ҳȳ

쳿ͻȻǸڹŶĴ˵Ŷɫǰǳսɽɫ˻ɫɫԶһĳƾ紵ϴ޷ȥ

ѵѩҲ͹Ŷһ䣿

뵽쳿͵ĺݺһȫпܣѩĸǷˣҲǰĻʿʿǳѪٵףͱ¹䡣

ԣѩпҲĳԶŵűӵģ

ʲôѩ֡

룬һǸϳתпĳ䣬ֻҪˣô㲻Ա˵ɫҲָٶˡ

һ˵ڣ쳿ԼһΪԼ̫ˣȻ뵽

ԣûģһģѩҲ˷ǣҪôܽأ

ʷ飡ɯͻȻһ䣬ʷҲмأ

ģеʷҶûмعҴʱʼڲУеҶֻмعڹŶ£лʿ䣬ǣʿĺı磬֮Ҳ彡ûһһ¾ͻһ󲡣

ѩЦ

Ϊǵĸĸϼˣ쳿ⷭҹҹ۾ͻȻˣӵĶŷ쳿

ʵҲһֱû˯ţţղŵ̸һֱҪĲ룬ûгڡ쳿仰̫ˣҲû뵽ԭ

ѩһ˵֪ϼˣ

ŹȷǸνģ쳿еһ󱯰

ǰǱʿ壬ǳƽҲǻʿģǣ˭Ҳû뵽˹Ů׿ɵĺˣȻһֱڻʿϡ

ûϼǵ˹Ů׿ɵĺˣ

ͣҹڵķ쳿ѩǶǣ

Ǳʿģô֮Ī޵У߽ϣ˾ͻܵ䣬Ľͺܺ쳿۾ŷѩһһص˵

˶Ϊͺ˽֮Ϊʵǣϼͥ˽ϲ˳Уͷ˽ϲĴ󣡣׸ͲӦøĸ׽ϣͲӦó

ѩ͵һӵŷ쳿

ͣ亮

ɯ˷쳿һѣʶоԼΰ㣬֪˵Ļô£ͷһѣΣô˵Ļ

ôˣô˵ĻɯҲú֣Ȼ쳿˵ĵģϣһǺзִģԷѩĸһ򶼺ܺãô˵Ļ˺ѩأ

ңҡͷνˣ쳿ŻعϽǸĶԷѩ˵ԲҲǹģҲûҪ㣬Ͷĸײ˼

ѩϢŹһƸӵĹâû˲ܿ΢Цº͵˵ûϵףǺǣ

 һһʮ ֮֡

һʱĳĬ֮󣬷ѩǸóһԷ쳿˵һǸ׵Ļ񣬵Ϊʥʽʱص빬͢Ϊģ

쳿סĿתĶǸ  ׷

ŷѩֽ򿪣һװɫףȻԾȻǰͦΣ׿ǣȻȴҰԵò

ɯˣǻϵˣǷ쳿һīڵķīڵͫһݡ

쳿Żϵĸףһ˺ѷεۣȻ۾Ժ︡Ǹ浩ӵһĻתۣ˵Ӿͱ˸ףһֻĸڷڵ浩ѵǰΡ

ȥΪÿһۡ

Ҫ̫ˣɯο

쳿ƽĻ˵Щأ˭Ļ

븸йصģ㿴ѩ΢Ц˵ЩǷҷģһпվͻó

ΪʲôûǽϣҪղѵʵں޸ףͲ쳿ѿڶһ˵꣬Ͳһ£һΣıԼסˣΪ֣⻰Լʶ˵ģ·һ˼ڿ

ѩסˣ㱵ŷ쳿

ɯȻ쳿۾˵ôˣԲôô˵Щ

һֱûҹŷ쳿βŵ˵㱻ˣΣգھȻǱʶٲĻ˶ᱻƵģ

˵Ŀɿڴ

û뵽ղŷ쳿ʧ˵仰ҲǸйأڵ˵ܱԿƵ̫ΣˣһСľͻڱǰ˵ɱ֮˵пй¶Լܣ˷ѩ

쳿ԼҲĿ࣬һᣬŭģĲоģҲ̫޳ˣ

ллܶ˶ôң



ɯŵ쳿ǰ֮󣬺Լֲ֪ĸŻشǾ仰  ׷

ѩҲסˣգգ۾һЩ֪롣

ɶԲס飬˭Ҳûа취ֻܿ컯ˣԼǿԼǣÿ춼ҪԼѼ飬ҪƣҪƣĻʱһãıˡҹ˵

쳿ʹ̿ˮЦֻϣҵķ

˰ɣһֻСҵʲôѿڶʹ˦ԼһͣȻǸĶԴ˵ԺҪǲС˵ʲôĻǿǧҪ⣬ҵıⰡ

ҹû±۾

ѩҪˣҪ쳿һЩ飬ڿ쳿ܲҪͣʱпܻһЩؼй¶ȥ

ѩЩʲôʱҪ˵ˣһҹܲסԼż졣쳿Ѳ˼ڵĻ˵˳

ЩԿôɯתĻ⣬ָĻʡ

ԣˣһĸ׵Ļղصģǰĸ׻ģһֱ鷿ߺұѩ˵ߴóһŻݸ쳿

쳿Ľӹ򿪡

ϵŮһͷɫĴֱµϴŴõЦݣһҰԵȻһɫľۣȴ˿ûסǵƣ˫̱ʯӾ޾ݣһ

ۣԭСĸǵĶӣѹֺǣѹְ쳿ͻȻ㱵˵仰ʹ˻ͷϢĶŻٸн룬ûҵĸףĽ֦סʱѾ֪øһģһڱĮԭıҪģڱס

ĸڲͬɯ̾Ǹ˵ҴûôŮӣ۾·˵

쳿ĸ׵Ļ񣬶Էѩ˵⸱͸ô

ѩͷȻԣ

ף⸱ϣдҹͣѵǡɯ⿴һϵıǩдҹͣڡ

ҹ͵۾ȵҪ򿪡

ѾˣɯѾ򿪡

Ӱͷʯɫӣ̬ϵĺҲʮ꣬װһɫĽۣһѾ޴ĹվڳǱĶˣһԶվͣ쳿һģһֻͣ͵Ĵһƺ룬˿̣Լĵܵܡ

⡭⺢ӡô塣ɯˣڵӸĶҲ̫ˣϸӣϸ۾ɫ飬ɫͷģȻҲ㿡а֮ǰȫˡ

嵱걻׷ɱʱ˶̵ѪģϣʦΪ˾ôо޶ҩˮϴ˿ڣȫΣڵӣǾݲšѩ˵ȥһʵ綼Ҫ߷쳿ģֻҪһ뵽ҹĶİʹ

ҹŪΪ˲˷ҵݡûʲô˵ûͷҪҹ۾˵Ȼû˿ƺЩȫν˵Ǿκˡ

ǵģҹǻ۾µͷԣҪ޷ݣʲô£ΪʲôױˣֻΪ쳿֪֮䵽ʲôĹȥŶô㺣һ̣ͻȻᣬһˣһǿˣΪһŮҪ̫Ҫ̫̫С

쳿ĵ¶ģһҪúõģҪúһȻ¶ʱĳһ£ǶˣǶԼĳŵһҪ

ǿȲ̸һЩ⣬һҪ֪ѩĻȻ˼

ڷĵλʵι̣վڷɳһߵĴ󳼺͹岢٣ʱ̶ץҵİѱһΣǿƴӷɳж壬ΪɳаѱСǰѾѹ֮ݲҹݵġ

ԣܶڻǶ⣬Ҷ֪ҹԺ棬廹ǻ޹Ǹʦ壬ҾΪ˫ȫħʦɳͷаѱϣǲҹȻҵжԡ

վڷɳǱߵһЩһ뷽跨֤ݣЩжԲߣǧǧҪмǣҪСģй¶ϢȥԼݣֻҪһй¶ҵĵλǴҶڽӣô

쳿ͻɯһۣȻͬĶԷѩ˵ˣ

Ǹʱҹ˵ˣǰɣţȻ޷ǣ㣬Ҫ֪쳿ˣôԭҲ֮ʧҷóԡ㲻ܺԼͺôһΪ飬Ϊȫ

һ仰˵ǧ˵ﶼһ£ɯǴ˸

쳿ͷһƬհס

-----------------------------

 һһʮļ ء

Դ֮󣬷쳿ͻɯָֻ֮ǰǰµӣѩʱֻҪǲҾˣ£ȻȥˮϵڷѩҪڵϢԼҹе˶á

ҷѩҲ˵ҹûþȣֻҪȫָȻҵһҪȥˣΪҹϣȻҩԵͿԸǰһˡ

쳿ͻɯһܵԳһƬľ䣬ҲӳǽʯѧԶţȻڻҲһ룬ѾȲѵҪȥϰˡ

Զϼص书ڤɱڤ֮䣬˵ǰľ֮ȫУԽԽ

һΪԪһȫһ㣬һʩչκһԪ

ڶΪ֮ܣǿķ֮һʩչڻγһιΣκħԱȻʵ󣬷ħͬʱʩչ߻ǻ˵ģ

Ϊڤ߸Ӱ߸λӿ֣ʵʣÿһӰԸȫشʽԲͬΨһȱֻʩչ书ħȻĻӰһӰʩչħ԰ܲˣ

ϧ쳿õֻаҲֻǰС뵽һ㣬쳿̾һֱ˵ôû°벿

˲̫̰ĵģҪȻ۵Ӵ̾ģɯЦ㿴ģʲôӣҪǻ˱ˣָѾ˵ö͵Цأ

쳿һ̧ۣû˵Ҫǻ˱ˣڲڵߵأҲֻǸпһ°ˣⲻѾϰ

еĽ˲ͷĺˮˬˬһЦ㿴Ҷô򣬾Ѿȫò

ɯ췢ЦֺȻ̾һ˵ϧ⡶ڤɱֻܽȴѩ̿  ׷ҪôߣҲûм˰ɡ

˵ʱҹҹƺˣӦҲİɡ

쳿ûע⵽ô˵ͽӿڵǰȷȻһɣڶоͿʼˣÿһҪ֧ҲԽҪеĶѧ꣬ҵԶԶ㡣

ڵˮƽܰڻͨҾ͸˵øʲôƵˡҲˣȻпһ»ҪģʵЩϧ˵Ҫܰȫ׶ѧˣﲻߣ̾͸Ҽһһ־ܰһ֧Ӹˡ

һ־ܰһ֧Ӹˣ쳿˵ɣɻɯȴľսʽҲδֲ̫ЩħʦҲɣ

ţֿ쳿ﶯˣ书ӦѾˣôأѵô

ˣڣ㵽һ£Ҫħ˵䣬쳿

ɯ£һֱѾͷʹˣǿɶ񡣵룬ǹԹԵȥðɣɣôҲû˻ģҸ㿴Ҳˡ

ħڤ룬ѶħϰϢҲ˵ùȥɡɯǾ÷쳿ǸϾ书ϰ⣬ԾҲǼΪǿģƣ֮ȥ½Ӵħǹﻹʲô

쳿ٺһЦҲٶ˵ħļؾһڤ͸ϵ·˶һ㣬ڤڤ֮ȴһǣţȻ

룬ìܵڴ˿̵ķ쳿ϵõ쾡µֵ֣ôгȻɯؿɢһɫΣؿ彥ؿڤ΢Цģһʱ侹ˡ

ػţֱϦб£յͽӰͻȻһ͵һϸȻǷˣԼҪ¿һ׷

һɯһֻ˵ĻٳԼһ֧ԵԽˣ

⣡ɯһس쳿ȥʱ˿̿ɲܱ˷ˣҪȻɾȫ¶ˣҪ֪ղŷ쳿ڤɱʱ򣬿ǰΧȫٻ˰쳿쳿ѣ

쳿ʱһǿصط˳ȥڴʱ쳿۾Ҳˡһ˫۾纣ĵزֻһۣɯԼʹֻ㶵ضס

ôˣϳˣ쳿ԼЦ漴üͷѾãˣǿܣ

ɯûѾ쳿һѱ𣬼Ծ磡һ£ֹɯԾˣ쳿Լһɣ⻹˵ٶô

ʶǡڤɱǷħԼĺô쳿˷ܵشһǰԶԶ˳ȥȻһƽؾףɵסٶȷɿ죬Ե˻عʱѾӰˣ

쳿һХɭ鴩ֺĸо˷ܵü񣬶˵Ų·ĵﻹȥԼߵʲôǺ·ˡ

죬ɯ˵쳿ûšһ£Ŵϲ㰡սǧҲ˰ɣǣأ

ǰһĹ쳿Լĺףֲ˼˵Ӧڰɣ˭֪أҸղһܣûϷء

˼˵ɯ˵ȴ̲סָĴ˵ڣôô㿴ЩĹʯɰïʢڿȵģҿЩķĹҲûôðɡ

ôһ˵쳿ȻòǷĻɣǿɾʹˣˣ

Ȼˣаζ˰϶ڴʲôˣɯҲߵһĹǰϸĹϸ֮Ȼ˵ȻǷĻ꣬ĵط

ǷҪĽأκ˶׼Ľأ

ô죬ǿȥɣɯЩԥ˵Ͼǽزһ˵ĵطŮԸ˾Զ֮ͷ

ƺðɣ쳿һһЦЦˣؽأǸرصͬŶ˵кܶƱ٣ҪȻǽȥ˳ǣǣһ£

ɯͷҡ˲˹ġĹȥŲҪһ뵽ĹѾëȻˣôܿϽȥأ

С˶ѵˣ쳿ʼ磬յ밡϶ҲҪģʱǵЩһˣô˵Ǳǻһأʲôµģ

ˣǡ˭˵˱˸һأѵͲǷģ˱Ȼ˸һ

 һһʮ弯 մ

ڱ糳䣬Ȼһȥ۶ľȻʮӷС

쳿ɯһۣͬ˵ôˣ

֪ɯûػش˵϶ղܵʱе̫ϳˡҵûʲôͱ¶ˣٺ٣Ѿ֪͵ǵĹŹŶ

ʲôʱ㻹ֻģǽѲˣ쳿ȴҲôģ˵Ҳûʲôǹû֪֪ҵʵҲ벻ǷȥڵĵʵֻһкôǷʮӣǵĻأ˵ƺе˵ȥҪȶ㣿

ӣҪܵģɯһЦ㰡϶ѾǷӸԶˣҪȻܵˣﻹϻأ

쳿üŪ۵һЦ˼˵֪ɯɯҲ

˵ʱ򣬷еҲѾ۵糸˹һ˾ˣɫٱ䡣

ٺ٣ǻԵʮӡ·أ̫ˣŶˣӵ£֪Ķ쳿ЦǺǵض˷е죬һȨ

ǺôĵӣôأҪôŭĿӣϾӸµغȵ

쳿ͻɯʱסˣһСһаû𣬸ӵݶԱ˸ȣڡ

мǺʲô֪̾˿üͷ˵ǰǷͻĵطҽģ

ɣǷĻꣿ쳿װһģһԼĶͷ˵һѵƨͳѹˣѹˣѹһߵ͸ܵһŨ֮Ҵ˵ˣԭﾹȻǻ갡ⱲܹܵϢ޺  ׷ӵ£ﰲĶȰɣôΰȣҶеأ

ȻԺ棬Ĵ»Ǻзִģ쳿£ƤЦģ˵˵ǲСĲŴģǻشôƫƧĴرأôСأ

ʮӣҵĻѽ

쳿ٺһЦļ˵Щ̫ӴæúܣǰڳǱûӰҸɯɯסʵˣԾɢģ˭֪·һʵǿ϶ǸӣһǶ˵ʹ˼򲻹ԾֻˡһӾͲСĵ˵ʲôرءҵû

ԭǸôѹʿͳұ׷ءеŹһƸӵĹâת˲ɵ˵Ȼ磬ǻǿȥɣǷĽأ˵أһСľΣյģǻǸϿȥǸӸֵ̫Ӹ˵˵¡

ôͳɷӸأ쳿ЩԼղŰѻѻ˵̫ˣһСĻԼ̸˺ü档ȻԻڲǺ棬ǵеļҲֻˣܲǰĿŵصڵĹɣĹָ̼мںĺ£ֻõ»ˡ

ҲãپͲҪı˻ɭǱߵԼйˣȻȥԺٰϹþЩ˵һץϷأ

ǣбȥɵǲŸ̤һʱǰľȴͻȻȫˡѹλЩʯʯ˶ͻȻ

ɯŵùֽУ͵Ϲ¿ɺãЩ궼ʯˣ

˲Ϣ䣬ƥ𣬷һʱ쾹ֶȥôлҲءƥʧлҶУɶɵرʯ֮Уһ棬һʯ˫ֻһ¾ͽǸͷѪܵΣ

֮ңĿģ

ܰ쳿ٶ˵ʲô˫һסһˣسڲȥ

ԣǽأǳȥɫ䣬󺰵磬ˣ

ѵܳȥЩʯ˵Ϸ쳿ģһ̵ĹͳĻ걼жȥ֮ʯʯֶƣȫˣ

ԽԽʯ쳿ʶԣеʯ񶼳˹ǺΧ֮ˮͰֱˮ©Ҫȫ˸Ͳˣ۷κڱƵǸĹǰ棬Ϊõֿһ

۶ǻŵʯˣǱ׾ߵģǵû˸еЦ˿ֲѹȸСûκսˤҲܰ˸ҳ⽴

ڿȻŪôЩ쳿ŴΣջЦЩʯͷ˵ô£Ϊӵܸа취Ըİɣ

п˵ԭеģûˡղҽôͲأʯĿƻڹŷ籤ǵжһʼʱǾͳȥǾʲô鶼ûˣڣΧסˣʲô취Źأ

쳿ͷܲԹԣҲǺİ˼°ɣ

ЩȷʣǸǲǱŪԽԽˣ

ţӦǰɡеҲ˼ˣ˵ñȽί񣬲һתȴ˸ս

ʯܹǧʯǧղ˵ˣƻڹŷ籤ڣرջأǾͻͣЪؽйǱʯ飬ֻҪһ˿ĲӵҲǵ꽨֮ѡԱΪһػߵԭˡңʱһӦôǳȥģڿֻõűʬˡ

Ҳ̫˰ɣɯɵ۵ĸо֪ʱ͸쳿ֱĹܲŶԡȵȣܽȥƺҲɣ

쳿Ҳ˹а˼Զ

ðɡҪǾȽȥɡ˵ˣȥЩɾĶһʱ䱣ң

쳿һЦѩ׵زһ˵ǵȻǵȻȻұˣ֤ܰȫŶ

ʲôʱ˻컬ģ

ɯŭһȴãȻ֪ڴʲô⡣

ӵ£Ϊĸ˰ȫҲΪʱ˰ɣ

쳿ȭ˵ùûʣȴ÷һͷˮһʯˣʵˣĶˣǿǱŰΧ˰ˣ̫ӸһҪǰҪȻˣ

쳿üͷһҳϵʿƵĴһĹȻǽأΪİΣŷȶġΪ˱İȫ˽ȫ̻㡭ˣϻ˵ˣǽȥ

ߴһ˵ûȷзӦ쳿ѾץڼͷһʯţĹ֮С

 һһʮ Ĺ

ڣīڡ

ʯѾʵضסˣĹֲָĴԩԹֱëȻķ粻ʱĺëִȴһ亹˳

쳿ĸ첲ɯץס޲ҪĽſ־壬쳿аĵҲ

Ҳǵģǿôʲôýŵġ͵Լ۾˯˰ɣٲȻ͵جΡοɯ˵㿴УͲ󣬵ӿɱˣԺû˵Ҫѧϰúѧϰ֪ô

ҡҡţţŹأڰУشһ仰˵˿ĿİͰͣ㣬ôôڣЩʯ˴أ

ҵ亹ɴҪѪģ쳿ûֹ˵СӾ⵨˼˵Լˣ

һϮǰͻȻ˼ƮŵĺɫĹ⡣ĹϺƮԻһ˫˫۾ɭֲ

ء

ǼĹͻȻٷǺķˣ

͵һòϹ˰ɣɯѾſɤӳ׼ˣ˵ǵֿˣ㿪뷨ŵøˣ쳿һ˫ȭ͵سǰһ磬һеĺ֮ɲǼͽɨһɶ

УûҪˣ˵ļУ쳿޿̵ش󺰵УǻʼҵĹʩܻеİɣУŽˣϽȥѻҼǵõǲбصĵطȷźûѵģ

ʲʲôȻû취ô̵ʱڰѻرظϵһŷ쳿һֻ˵ûбصģǷ۹ΪܹʲôĶ٣ʲôأ

СӸòıɵ˰ɣûбصôûĲص㣡

ˣû˵ɣǰоаɣҰѶҲˡ

мô˵ŷӦ˹ĿİʱŶŶԶԣеġÿʱ򣬻ҵϵĳӶݣӦİɣҪȻôü·أ밡Ҽǵõ˵˵ҹȻʹĻҪҪǲĶҾͲ֪ˡ

˻ǳ˵ĺãôͻûأ쳿޿κεһ̾ȻȷҹǾͺ˵ˣԼˣɵվǰߣ

Ǻǡǻɣǰ滹֪ʲôأЩʯҲˣȫĵطˣţȫĵط

ɯظšȫ֣Ҳ֪˵ػڸԼʵȻģĻû£ʹһ¡¡ûӦд˵ܰǹʯ

û쳿ףѾԼˣڵģ쳿ٶҲضˡ

ʯԽԽҲʼ˶޴ҪǱѹϷǳ˲ɣٲҶ˵ûؿ񱼣

Ҳ֪˶Զ˶ٴεǽʯڽֹЪҲյϢ˭֪ûбĶأҪôûѹᱻԼˣ

̫ӸôûأдŴСӸտʼʱܵ죬ֱܵ˶ſڷ쳿ˣʱĴǸųģʱȥôãӦ˰

㲻Ѿ˰ɣôûأ쳿ɫЩȻĹһƬ˵Ҳ

ٺ٣ǻ൱ġȻûŸɵǴʯŸһʱ򣬹ŷ籤˾Ѿ֪ˡҪ˶ͻ˰ɡ˵ΪԺϾǻǰ˵ǻ۲͵Լǻˣ

ԭ쳿˵仰ûٿڣҲ֪ʲôĬţֱٴϮɯڿƲסصĴ

ڰ֮УûôԼֻþĵĿ־ߣһĵ˶һҹȻɵرŵĹڶʱ˹Ȼҹվޣ̫֮ʮڵһжҫޱȡ

ССٸĹӸߵУ֮˼СĹ׿׸ߣĹ־ϿĹǰ¼쳿⿴˿ϼŷﾹȻǷʺı֡

û´ôߣǿ˻ǱôǾΪһЩ޺˵ʱǲŵƦУ㻹˵ûء㿴ЩĹƶôģҪǰǶ͵ȥˣ˵ǻǶٲƸ

ŭصһۣߵǰ棬ضٸĹͷ쳿𱸵Ҫ˵

ҼǸղôţЦһɱˡ쳿ŹĿЦݱȷʵЦ

ķеȻûЩעĹϣҪ֪ôûǰҫԼľĻᣬȻϣԼ࿴һۣҲõȻȥʱҫˡ

ףǿʲôȻһֵĵطָűֱߵǽ˵Щͼôô֣˿ŷ籤ǽϵЩһ治֪ôġǶôʥĵطôֵֹĻ׺أߣһȥԺһҪ̫Ӹú˵˵

ţʲô

֮У쳿ƺʶʲô˳ָȥĵطһɴϲǽϿ̻ĺȻǡڤŪ

ңǡڤŪ°벿У֮

Уԭۿ

У

˵زҪΪ˲еĻɣǿѹе˷ܣװµسǱڻ˹ȥһһֵؿţ´ʲôûǡڤŪĺ벿컹ǴҲȻҵ

һûɵͣɵķҲĹ֮ǰҪʸס

ǣһˣûֻͻԵģˣҪȻܻᱩŶɯȻʶЩ֣öͲµˣ·лŵ쳿ϽǰԲѵ˵ֲأƽʱҲûôôôϰߣ˷ѽˡ

ôһ˵Ҳ㽫һˣʼ˵ЦһԼľֻιһ㡣쳿ȫˡڤ䡷˿û⵽潥΢ĽŲ

ȻڵʵԽϸ΢ڶ

 һһʮ߼ ڤ񹦡

괦ʯֹͣжҵվĹΧȻʧȥж˶ޱȵȴѹȸʮ㡣  ׷

ʯУһǧʿ˵׶ŽɫȻǷΪǿĻƽʿ

ʲô˸ôꣿΪ׵ϽҵʯüͷôһֱǷΪ׵ڣȻ˸ôǵĵӿǲСôôߣɱۣ

ĿᶨؿʯŴ򿪣侲ֹҵغȵƽʿΧڣ˵ػÿ˶ҼסˣɴɱɷŹһˣ

ʿһȣס

⻭Ǻãӵ£ûпʲôȤأ쳿̫ѨһĨЦǣ˲¼

ֻʲôÿģʷ׾ӡɫͿ治ôô󵨾ȻǵĻ꣡еɻǸʿֲĻ滭Ʒɲмһˡ

ǸɴǰٵǳȥԺʦõô쳿˲ȭͷһԾԾԵı顣

̫ðɣȻĺѿϾǻ꣬ҪٵӰǵ徻ġ

ⵥСӻɵϧôõĶҪһֱˡ쳿̾һ漴Ȼˣžţʲôϵأ磬˭ܿö

ٺ٣˵һĲĻ滭Ʒˣ

㡭ͺˣɯίʣôͺˣ

Ȼ쳿һգ۾ٺЦϻڳǽҾ͹صȻϻػҪ࣬Ȼ͹ģڿȻͷɿŶˣӵ£Ƕôˣ̫Ӹ绹ûҪȻȳȥɣЩʯҲǶɢء

ûܵģʯѪŷ⡣ڶúõػţǲŲưոءǻٵȵȰɣȻеֲȻϣһᱣǵƽġҹڵķ˵ˡ

ǱɣǿɲᱣңҲмǱ쳿߷ߵ룬Ȼһ׽ĽŲ

ˣˡسǡڤ䡷ֿһָۣؼ˵Ҳټˣ٣˵ʵڵģֵطҿɲڶΣ

кͻɯֻϲɭգҲʣֻһһҵߵ˽·ȥ

ȻʮƿѸٴ̧ۿȥʮ֧ڴСĴִǺ޹⻪ļͷ֧֧Ƕ

Сģ쳿˫һ˻Լһصѹ˵ϣ֮յض˿ȥûбĶʮ֧ι˾綾ȫס·޿ɶ㣡

Ũ磡

쳿һЦˤĿ϶õŨ˳֮ҷ

Щ˲ǵģɱǵЦӵ£ǲǸó˵һˣ

иղűˤ߻أ˵ѾƿڴϹôʮӣУϿֹͣûУ

ҲѵĶŵķе·ôһ쭣ǶԷƺԸӡֻһϵϵ𣺡ӣ˵ȣɱۣ

ʮ֣÷вȻŭǲ۵ȴӲǽŭѹৣʮ֧к

쳿ϵЦԽŨһŲһȥߣǶźôҾǷĵλƣ˭˭ݣ

Ȼ˵λʱǲϵ´ֹͣһ˾ͳױٸƽʿΧ

٣̻˼

ǣĪϽôλķкȻ𣬸εĪλϽڷǳ˽Ҳѹ֪Լﻹˣ˵ǲСĲŶ㵽ģ±𹥻ˣ

ϳΣ˭ðôͱӵ£ˡϳܴĪϽԶԶվڻƽʿ棬ͣһ˵ţǷӵϷһȫʬȻߣؽ֪ʬʲôζ

в湻ζģ

쳿Ц˳ȥ˵£ɱǵֵǮˣҪʲôҿɲѩ㻹ȳȥɣ

һòУϾܾ˵ôԣߣǶٻЩ˼ɣһҳȥˣǿ϶ȫģУҪô̫Ӹ罻أ

ɯҲܲ⣬ͳȥǰԼϵĻӵˣһķ쳿ôɳô޴

㲻Ҫʲôҷ쳿¹˭ȥɣ

쳿Цһ˫һƾͽ˳ȥΧĻƽʿһӣȵؽסȥĪҲͬһʱǰ档

Ĺ֮ڣλǰ˫ţٱ

㡭ɵɯ૵ȴѾ߷£ʱ˿̣֪ԼٲȫƴĻǵﲻ˷쳿Ϊۣ

ɵô쳿ٴЦĿȴµİ˻ɵһֺηֻܶ棬ҲԼֵʱˡƽʿΣһаΣҷ쳿ɴû¹ʲôϧû˳ֵĽֻýһ

ХһѰγЯĳޣָ֮ѵֻһһ䣬ǰǸƽʿеĳѾ˹

֣һɱ¾֮ʱأ

ɯֻԼĺ˶óǰĻƽʿһ⾰룬ֻеõˡڤ䡷ķ쳿ǿԳԼ

ڤɱ֮һٻĲ°ɣ

ţ쳿ȴѾʿȺɱ󾹴̵ʮˣǻƽʿ˵֮ͽĪĺ£ٶȱ任󷨣ɲǼһ壬㹥ҵϵ޷죬ķ쳿˿ѱΧ룬֮գֻҪԷ̳һǹһͻɴ⬣

쳿˿⣬еֻŨŨĺ⡣

ĪҾǸ˼ңʱ֣ҷ쳿ľΪ㡣ȻеĽֻôһˣ

ŰΧеȻ˵ĻĪڸߣҲ̲סЦһʺλȻҪϻˣСǣɱ

Ѿѹˣԣҡ˵ĺ쳿ǷȫΪֻûµĽӣֻ˲ͺϳ˰ڵĵινסڶУ֮ܣ

֮ܣǿķ֮һʩչڻγһιΣκħԱ

ȻƽʿĹ඼ǵֵһڻ£

ʿֻеԼʯʯҲԲǿȡҲû˿İ취ٽһ磡

ڣ쳿һЦָĪվλã

һУԪһ

εĹڣƽһ磬֮ǿ·ͷȫ졣Щ£µǹ·ʵʣ֮ȫǳӿ˽ȥ

ƣ

âһ㣬

Ī۾ʱâ״þɳθܲһǿƽһΣսˣǰ龰ȴľսһâ˲ʹ͸˵ǰʮ˵üǰʬ廹ûˤâѾԼˣ

ʶһâ͸ͷλ֮ϣλһֱðٿȥλͬھȫ飡

Щλȫûƽİ

⡭ʲô

ߣƽʿҲˡ쳿ȻһЦҪĪȥһӽǳ϶䣬ЦҹȻû˵ǵ彣ôһʵʧܰʧ!

ԪһͨĳܳܵסȻƽʿ彣ǼƷϾĶٺҲޣ⻰Ҳԩ˻ƽʿˡ

쳿˵֮˾־Ŀ⣬ֱߵ˻ɯߣһ˭ٸ

д󣡡ĪһƽʿһʱŭĴһҪ֪Ļƽʿɾһʿôһ֧Ȼ򲻹һˣȥĻ滹鰡

Īһ£ΧֻһƬĿĹâĿ÷쳿۾ֻһƬգۼ䣬ƽʿͰڳһƣûӦһϮϮɫĿϮ

 һһʮ˼ ԰Ļ

ס֡һʵ˶ֹͣ˶

һưӰŶѩӰǰΧѩƮӰһƬ覵ѩӯӯ£żǿ̣ĹϢȼһ΢⣬ҹеĶǣȻһ·ѩ۾

ѩǰͻȻоһĪģǱʯǱһ㱡ĺһ㣬ˡֻһɲǣָֻ˹

ѩɨһΧһƬĻƽʿǸ쳿һƴıƣϢһ˿ӵĺ⣬ŷ쳿ĬΣĶЩƽʿ˵Ƕ£

̫ӵ£ҷ嶼ʼĹһ򶼲κ˴ģһ˴Ǹɱۣ֪ѣҾǣҲҪ˼ĹذƽʿĪϽ׵ĺ룬۵Ƥϸ۾ȴǾɢžĹâ

Īзִ磬ű£ԺһһĽѩᶨĪϿҵ˵

Īԥ˼룬˸񣬶Էѩ˵ĩ̫ӵһǵľأĩ̫ӵ£

ĪŻƽʿ˳ʼĹ

ɯ¹֪ѩδ£֪Ҳŷ쳿ܽ

쳿֪鷳ˣԴ

˶ȥȻ͸¶һֹգĺëȻĺ⡣

ĻʼĹĻңǰĻʿȿʼǰȥļλʹӶһƬĹÿȵļ̳䣬̫ӶǲܽģﲻһʼĹŷǸԶŵ䣡Ǹ䡭

ѩʵԵʮ侲תŷ쳿˵㲻ġûйﳰıôҵǳƽٵףûʿǧǣĺʲô

쳿һ𣬸оһ㱣ͱ˵ĻǴ˵һѩô飬ôҲ˵ϬĻ

ѩˣղųȲѵģҪ˺ЩƽʿҪٻĸ׵Ĺ㲻Ҫԭɯæ͡

쳿һﲻȻͷܹѩ飬ѩĸ׵Ĺһ

ղʹ书ڤɣѩȻºͣȴûɯսľʼվãһ޾ĺǻѩǷ绪ķѩʲôѲԭ֪ǸԶŵ书š

㡭ǴӹŶģ

ͣʱվֹ

ɯ𺶵ĵϣĿɿڴŷѩԺһƬհסŶǸȦΧĹŶ˵в......

˵ŶѾֻҪ̤Ŷڣǵͻᷢ޴ı仯ἲϻһһֱ꣬ή

Ŷǵ˲ǲܳǸ֮ȦֻҪһͻǴѣߡңŶ˲ǹΪʲô쳿ǣ



ɯԺһƬң̫ˣôҲŷ쳿ǴӹŶ߳ĹܣԲܡǡ

ǣû쳿̧ͷʹѩҲоǹɴӷѩ͸¶ĳǵĺ⡣

Ȼˣ

ɯš

ϣңֻйŶǵ˲ŻϵǰԶ֣ѩİ׷סһ۾

ڤ䣬ǿ书ڤ䡷ڤ֮䣬ǰľ֮ȫУԽԽ

һΪԪһȫһ㣬һʩչκһԪ

ڶΪ֮ܣǿķ֮һʩչڻγһιΣκħԱȻʵ󣬷ħͬʱʩչ߻ǻ˵ģ

Ϊڤ߸Ӱ߸λӿ֣ʵʣÿһӰԸȫشʽԲͬΨһȱֻʩչ书ħȻĻӰһӰʩչħԲˣ

Ϊ֮ڤĻʩչģ߸εӣһǿһˣصɱǣǧ֮Ҳɽָ֮ң

ȫڵеģҲʺϴսģΪԭۿܱǧ뷢Ȼܱ׵ĵΣͨʿǿ̫ˣһ£ǹƥɱӪ֮ʱͻȻͳ˳ǧĿܣǸôľĶǣ

Уռ֮УΪǿɽѵԱʽ˲ͿԱٱǧǾǰҲסһȻǰ

ѩڤ书ȫʵصڿտ԰Уǣĵ

ɯֻһϢëڣĹ裬쳿£̫ˣҲֲ̫ˣ

йĿܣѾϵ书ƺķμİɣңղ¶һ֣ô̵ʱڣѾѧɣŲöãͻȫѧڤˡǣѧᣬôѧȻ󡭡Ϊĸױ𣬲

ѩĽŲǰƶʼմһԻǳЦ˿Ļҡ

ûҡ

ûУѩͱ˵ĴϷ쳿Ļ㲻Ƿǳ޷ô㲻˵׸ĸ׵ĽǴôѧڤ񹦣ټ׵㲻޵ô˷Ϳԡ

㲻Ƿѩ쳿ͻȻ˵㲻Ƿѩ˭㵽˭

ѩ......

ϵЦͻȻˣͻȻƵģ͸ļɫѪӿȵĺһԾţǶԽ׵˫͵չɽİƺҪ쳿𡭡

쳿㵵ĿŷѩԺһƬհףڴʱһڸ죬ס۾

쳿ٴԼ·˺һڲŹȥѸײڶ֮ס˷ѩ۾ѩһΣεȥ

δĻɯվһԣþòŷӦʧĶ׵쳿ߣòʣ⵽ô£ô

쳿ŷѩĴѰûɯʻ

òһʲôɣɯͻȻһ䡣

¶ˣǱ쳿ѩƵɯֱĹ԰ȥ

ҪȥιҪһˡɯţȴֲ·ѩһˡ

ꡪ쳿תʳָڴߣС˵㣡

Ĺ԰һƬڰڵĹȼĻѣȴû䵽һĹâƺԭںڰһй漰Ǹطǣ쳿ȴǺڰһƻ谵Ĺ⣬ǹ΢΢Ծţеİص˷

쳿ģǰߡ

վסҪǰߡʱһס쳿ûӦһɫӰͷŵߣҹ˰۾ӥһȵŭ𡭡

 һһʮż Ļ֮

쳿ͻɯڻʼҵܶǺӲʯڣһڡûйĴʱǱ۾ģֽŶŽʵӣһƽ쳿˿ڵϣȻоһƬɲݡ

Цٺ٣ﻷ

û죬һͽŪˣȻ󳶵۾ϵĺڲɯֽϵӽ⿪ﻹ˵ѩǹǣһرԸǸĪҪΪǡһҪŪ˸ʲô÷֮ģǵ־ͱҪˡ

ʱ㻹ˣƤӡ취ǸĪһ֪ǸϹŰ壬ѩΪ˹Լ˵Ǹˣôһ㶼żѽɯŭ

Ҳ뻺һ½ŵôҪߣ˭Ҳסңˣ쳿һߴĻһľϡ

ɯ쳿ħǰ쳿ıҲûУı¿һġ

뵽ɯüͷڻʱôħ֪ڵжô鷳Ϊѧ书ʲôҲ𣿾ħʱ򶼲㣬㵽ʱܵȥ

ûҪӡ쳿µĴη

㡭ɯˡ

ȱ𼱣˵쳿ļ˵

֪ʵڶηȫĵطЩ죬ЩѩΪе˿϶ڽʾ֭ԸǣǴʲôǵֻһֱѩĹЩûл֡

һѩѹˣҪʲô鶼ŵģʱ뵽ǵİȫǣһһпЩ˵ļ֮У书͵͵ģҪ顣ھͲˣѾ˴Σûˣǵ˼ҪĻ档ô

쳿ζĿŻɯ˵ȥ

ɯȻ򣬲˼˵û뵽ڵ˼ôܣ

ٺ٣ûʲôˣ̵зطǲϣˮãͨпǺ̫ˡ쳿תȦ

ʲôʱôֹۣ˵ѩôһ£ΪʲôᱻǸʲôһǱø⣿ɯȴûЦŷ쳿˵УŶô£

쳿һסˣ˼һᣬԻɯ˵ʱܻش㡣ˣǲҪ˵ЩڵץʱϰħҰѷ硣ϣǻҪȥ£

ɯһӣ˵ͷٶʣԼȻ󣬵ʮָȥϵ컨Ǹ߲ʵʣ컨һľͷ࿴ۣͷĿѣ

Χɫʯǽǽûκͼֻǳǳڹһϸƣηûһ......

ηҲʯţܷúܺãֻһϸϸС϶͸һƻ谵Ĺ߹ȴͨ˰˼⡣

쳿óħ飬ϰħ

һߣ̫޵ѩڻ˯ӻĹ֮һֱģ˯һһ£ʥҽ֮˵̫ӵܺãŸոջָҲǷʱڣΪʲôҲǰ˼⡣

˶ʮֵģرǷУʮھΣֹ쳿ǴĹȥ̫ӸҲ

Ƕȥɣ̫ӵҪҹĮĵ

ȻĮƽȴһ˵ϣ˲

˶ȥлĵһߣŴϻԲѵķѩ

ӵ£ҲȥɣȥϢҹţƣڿϣĵ

㶣֪͵Ŷˣ



̫߳޵ͰԭаӿһǴʿԼĹȥ

ʹһ£ϡǣ΢΢ҹҡҷŻ԰Ļݣ͢ĳлŲӣƺ˼ʲô

ͻȻһƺӹδȷзӦ˱˿գӱߴһХķգۼ䣬Ľž˵أͷתģֻѣذһƬ

ˡиһӦϱʶĺУȴܿ챻˸ϡ

ǣСӣɵģǻ飬ôͷӦ֪ˡ쳿Ц˵

һסˣһ֪Ƿ쳿

磬㲻ٴУҾͷ֣Ӧ͵ͷ

ţͷ

쳿ſ֣ʹƨ˦һƣС治֪ұ˹ؽҲң

ѽ鰡֪֪̫ӸڻԲءίӸˡ

ʲô쳿һסˣķ·˹ȵףô£ô

û뵽ôأΪѩһμӾͺˣңʱֻס۾ûд

Ҳ֪֪ģͱ˳ȥȻͱƽʿͻҵĹٺң˵̫ӸεˣҼòˣϾȥ̫Ӹһһʱάֲ˶ӣһԺġҶˡ

˭Ҳ֪̫ӸôεġĪ˵϶йأ磬ˣ̫ӸܺҲѲϮ̫ӵʱֻ̫ӸڳƽʿҴ򣬱˵Ϯ̫Ӹ磬ҲпԭŶ

Ǹ巨ʦ˵̫ӸԼͻȻεģֻ̫ǣǿû˻šЩΣؼǣ̫Ӹ绹ѵĻͻᱻĸ֪ʱ͸鷳ˡЩ¶ŵġ

˵ð̾

......

ɯһӣˡ

Уϣϣ̫Ӹ쳿ͻȻʷС

ϻȻϣһδѵķбüͷ˵

磬㲻֪ǷȻǿ󣬾ۺ񣬵⼸ʮһֱΪǻҶ⣬ɻ֦ҶïɢܲŽᣬȨ֮ҶҪرǼǰ˵ѹһ£ֵ÷һƬҡ

ʵǷһشﲩۺ˲űܹŽһ£ô˭Ҳ۸һͳҲָտɴ£ǰܾͰһ֣͡

֪ǷˣΪȥԺ̫Ӹһֱû˳λ̫ӸǷǳģ˾֪顣ȻҺ̫ӸǱֵܣʮ־֪̫Ӹܹ˳λ⽫ҷԻ͵Ŀʼ

̫Ӹʲô£ǷֽˣڸѾսҪȥ룡



һ˵ôĻ쳿ˣû뵽һֱһëͷСӵķоȻҲôʶڣҪ⺢࿴ˣ

У㲻зĻʼѪͳСС;ô̵ʶȻǳ֮ɯϲķеļ

ãУȻҲô룬һҪ̫Ӹָھ͸ȥĹѰ̫ӵ»ԵĴ𰸣

 һٶʮ ֪ա

ɯͷһҪȥʼĹͬĺȥ㲻ûйġ

ꡭС㣡쳿˵ҹ۲ѩڻʼĹһĵ۾űˡĹؼһϣ뻢Ѩɵûӣ

һҧҧã˶ôΪ̫Ӹðգܸܵ岻ݴˣ

ǣǺǣɯЦ룬ѽУʵ֪һѩŸסֵˡֵѽ

ãڿʼһָӣ쳿һֱһԾ磡ŵĿ࣬ɣ⻹˵ٶô翴ƤЦģû뵽Ȼô

ܿ죬һ˾ٴδ˻ʼĹ

һξ飬ҲضôȦˣԭѸܣټڤĹ쳿ܿͱѲߴ˻ƽʿƤĻʼĹ

һĺ󣬾ֹϢڰУкͻɯŷ쳿·սս˽߶ˡ

ֲָֻ˴˵ĺһһƶ

ˡ

һӲصոϴ˷кͻɯ˵ļ

죬졣쳿æס˵ͣǽʲôѽĪǸ̸ղҲСߵ˶Ҫ£أйҲȳңҳԱܡҪٺˣûУ׾͵ͷ

кͻɯһͷ

쳿Żſˣ˻ڲͣķֽĴŷ쳿·

󣬴󣬴󣬴磬ҪϴһЩҹŪɡûй̫ˣǡ

УеĻû˵ͱ쳿ˣҪһƬ£ôңٸˡҪٳˣûУ

Ŷ

ټߣ쳿ѵţΪһһˣңҲŪٱĪ֣ⲻһսϴҲû뵽ҪɱˣǼµĵùʿﻹһ̾Ϣû뵽ڤôһָܻ߸ˣ̫ˡ

ʵΣյĵطҲȫĵطΪǼСʱǰŴһʼĹ˭Ҳ뵽ļһһδ˽ЩѲߵĻƽʿûϴôˡ

˳ż䣬쳿ԼںڰжصĸоĹǣôѰңҲҲĵ𡭡

쳿ͻȻ뵽ʲôŷʣУ֪֪Ĺûʲôܣ

ܣϸ룬ҡͷʲôܣҲ֪Ŷ

ϴκѩ˵Ĺÿȵļ̳䣬̫ӶǲܽģﲻһʼĹŷǸԶŵ䣡ʲô˼

ǵģƽʱǲ......

ġҪȻ֮ǰΪʲô̫Ӹʱ򣬰˴󻤷ȴûн룬˴󻤷̫ӸӰģûгʮ֮ľ롣ΪǷĻʼĹǰ˴󻤷Ҳֻ̫Ӹһ˽ûôĹأ˴󻤷һĻҲᷢôˡ

˵˵ţʱͻȻ뵽һ⣬ּ˵ˣ˵Ĺаŵġÿȵļ̳䶼ڰ죬յĴ죬ͷʱ̣ͼ˾ǲŽʽңÿΰ䣬е˶ҪȥһȶܶҼǵʱһС̰ۣͱĸ״

ôѩأֻڼʱ쳿ɻʣѩҲ֪ڤ񹦣ûﶺôڤ񹦺ݵģ

̫Ӹø١ⷭ÷쳿Ӿˣ̫ӸС岻ãءʮ֮ǰûһǵãһʱһ£Ҳǰ

ǴﲻҪ߿쳿˵֣Ҫߡ

Ҫ治Խģоŵĺ

񾭲ĹˣΪʲô쳿ƲһۣȻ

ǣĲܽǵ棬ʿȵĹнŵס쳿治ܽġкǿԹǷǴ洫ģǰһӴˣúÿֲģ

ǲҪȥˡȥɯһҲס쳿

Խ˵ԽǼ˷쳿ĺģһѳкͻɯ֣ᶨ˵Ҹһû£Ҳôİɣ

˵ﴳǰɢһǿҵɫâ

âէ֣ɯͷεڵء

쳿Ƿǰ쳿㵵ĴԼţ֪Ƿǳش飬Ƿٺķϵ

֪֪ѩԵԭ򣿡

Ҫȥ٤֮ǰ˼ص䣬ϧ˵ٻȡ˺˵ҸҪ÷ѩѩǵϳת׿īתŮһֱΪ׿īа񣬲ᵽŶǣҪĥƢԣʵˣаǵϳ硣

ĹŻʿѪҺֱ¹ѪҺ

꣬˹ŮŮ׿ɵĶ׿壬Ȼ׿ĺֻʿϣշתѪѾԽԽԽԽĻʿѪԽԽʿˡ

һһֱ㣬ĸ׶ɹ浩ʱʵûܵ浩ӵϣΪǵĺˣ֮ǰѾˣһϢΪ˾ĸ׺ĸ׶㣬ƴһ......

Ҳ˹ĸΪ㣬ҲûǸ䣬νĹŶԽǸǧ֮һ⣬ʵǶԵ˵⡭

ǵ˵Ľϣԣ㾭ʲô飬ʹ㱻㻹ǻᱣıԡǷѩŻʿѪıԸаջǴ٤Թڡ

Ҫѡͷѩֻһ˿Եһͳɽ˺ͻʿѪֻһеԼҪǣҹҲǵĺˣмǲϡ

ȷѩķܼ򵥣Ѫϴ˫ۣסװ׿īּǡƽ

 һٶʮһ Σ

һٶʮһȷ쳿

Ҵ

ûʵĴ󳼷ԣ֮дһ˿ɱǡƱǰǹڴеķ쳿ɯ

쳿ôꡢٻȵλּϵѩĻŽܵϵΪĴ󳼣ƱҪءңǣչȨļλ֪̫Ҫûǻ֮ʱȴôǻ֮Լ˶õĺôȻö˵

ԣΣ쳿ɯɣ

ҶƣôҲˣѩüͷĹҶʮ˵ĹǲӦģǲӦõȥ

쳿̧ͷһۣɵþˣ˵ĻݾɣȻѽǼǸѾˣǰλҲ˲ۣȣ˿¡

̫Ӹ磬ҪݺôӲʮףȴһ˻òһԴӣص˷쳿ɯһۣȵ˵˭ָʹǰ̫Ӹģǲ˵ٺ٣еǰ취ǿڡ  ҪҪأţ

Сӳƭʱ㻹ſɿءˣ㶹ôף쳿ûΪ˵ԾüɨֱԵĴ󳼶˸飬ʼ˵λСãղ˵ʲôҺ󶮣ܲ鷳˵һΣ

ޣ˭ĹãƹεȽﱻô٬ɴŭ浱βҳô˰ϳȥ򣬺ݺݵش򣡡

ǰʿһӦ;ȴѩֹˡ

̫Ӹ磬ʲôѵҪ̻ô

һڴ󳼷׷׽Ҫɱ쳿ɯϽĪӵ۵ķҪɱɡ

黹ûеλɷǶĻ᣿ѩ໰ϵֹס׷֮ԣף쳿ܰ˵ףδǻϲƽϢЩմȨĴ֮ŭ

黹ûŪףôͳҳأŶԣ˲ǷԣҳĸֶҲʡ쳿ɴվԼ¹ǸӣȻǲӣԼα쳤˲˴أܣĿס˷ơ

ȻҲǷˣλĹȻҲͲҵĹˣҪСƺһСʲô˵ģѲҪҽֻǴ

㣬ǿʶŭȴ޿κΣֻԼò԰ס

ǿʶôʲôϲϲľǽˣôǾúýɡ쳿ǰһסĪĪҪˣӦ׵......

һɣ

ĪһȵϷһ൨ģҷ֮£ΪӣϷȻҪ׵һ˲ҵҪƫ̻㣬ϷһͲӦ

ҲµûȻǵһˡ쳿ڶ䣬ͻȻһͷ˵ֻҾͲˣ˭ǵأѵҲôҵϽ

㣡Ī󺧣ǰ˷ѩǰֵ̿ϳԻĹĿ¡ع̫ӵǶϳɣԸص

ѩæֵϽˣδҪλķ֣СӷѩɣֻԺͲҪ˵ˡ

Ҳֻ˸ѣϽֺαŪôأ֪˻˵֪˻Ϊڱƹأٺ١쳿ͼӴףĵҪɱңҺѵôƤӣеġ

ݵúѩĪŭĵĳԱģкЦȴֲòѵ쳿Īҷ֮󣬱̫쳿ɲˣûаô

ԣûаôǴɱ㰵㣬Ҿʲôôô쳿޶ۣʵ벻ĸλ󳼣Һúô쳿Цң˵䲻ĻҵҪʲô£ҲҪʹõֶΡ˵ǲǣĪˣ

쳿˵龰ĿӭĿ⣬Ī͵һ·ԪһҪٴָԼüģ

 һٶʮ ɫ˫

˭֪˭ָʹǲŰ˴ҪȻһԴˡûйġƵŷ쳿ڸղŵĳԱ¼ûôǡ

Сõ߼ֻìܵĵ֪֪쳿һʼ磬˵ʼѾȫסȨǵ˼·ѾƺõˣɲԼ᲻᲻

˭ָʹèʵҪǧ֮аɱ̫Ӹ϶ǲܵģײܻǿԵİɣһĪϽҲıˡ

ؼǣ̫ӸѣǿҿΪ֮飬ѵܲ˵ĨɱĨɱġôΪѵǣĻѵôȻǱ˵㣬ܰסֵɱĻɣţǿ϶˵ǵɱ̫֮ԼȫˣУǵζסңһҪһô

һ٣أԵĵĻɯգգּۣ˵ңұ̫ȵ꣬ɣҲ㲻ҲɣҪɱӺ˵𣿣

⼸仰Ȼŵд󲻾۾ɣȴ޷粵Īһһ°ǰֹ£˽ƻˣϳ˵  ǣô꣬һٵȱλǲʵǷɵ䣬ɱĴٽ˴ٺҷϣ

ñӿҲ̫˰ɣ

ô꣬ǲСĽȥģûֹң֪ǽأҲ˵ְҲˣȻһңⲻǱô쳿ôУڻٻλιżٸƽʿ׵ؾҪɱңʮӵ³㶼ѵûôܲھɵվűɱɣ

һҲѧĪӹ˷ѩǰ˵ȻҲ̫ӵĪʱҹû㿪ҵĽҲͲϷλʺλˣûϣҲͲѡԣԴͷĪϣ̫ӵ°һ

㣡ĪŭνΪѫ׿ϳŴϳȨֻһ˷쳿ǰŭɱδɵ֪Сл

쳿һ˿Ц׾ٵؾͶ㿪ĹᵯǡôؽĽ˵¡

ղŲ˵ҪôôҪǿģ֣Ųм˵㣬򲻹ҡңɱ׾٣

ĪȻ򵹡̧ͷʱݺ᣺£ϳǰʧǣϧ˾Ʋ´Ҷͬ

һԾ

ɯһ쳿쳿ˣ......

ƤӣοҪ컬ƤӸˡ֪ռϷ磬˵ƿԣĪ̲꣬Ͻ̵ϷŪһ£ǲҲˡ

ڴĹˣȴͬһʱ򵹣ͬش´ͳͬ

̬ȼ죡

쳿ղһʱǿʤĪˣƤӣȻԼǡǸ

ѣ֪ĸҪȴôû뵽Щ󳼻һСֱв޳ܵˣƫƫûô޳ܵģ

ѩҲû뵽ݱ侹Ȼᵽֲʰĵزڴ󳼣һΣһִܸУһʧʧµĴܸУ

ǻڹţѩĿɿڴվţɯʧɫعţ쳿ŭɶŭţ

ҹҡͷһ̣Լ˵ʲôҲãֺα˵쳿쳿ڵ㣬ΨһľǸϽŻɯɱһѪ·ˡ

̫ӵ¡ڴһͬĺ߷߲ƽ

ѩΪѣüͷʮ˫۾һʱ֮䣬֪Ǻá

һƬס

ʱĺɻȻһޱȵɫӰȻˮ棬ˮܽء

ǰʿŵؽӰΧסʱȴѾһ˲һһҵվ˷쳿ߡ

λ欣ԸˣüĿмֺ⣻ұλҲ¶ˣ崿ɰȴ֮Ϣ˿ڴ󳼾Ŀ⣬ֱǵķ쳿

ˮŷѩȻһЦĵ˵ˮˮ̴ˮ̫ӣ

ȫ𾪣˶㵵ǵŮӡ

ˮĹ

˿̣쳿ˮ·ȫֻʣˣʱ侲ֹһɲǵֵϼǧ꣬һǧԡ

 һٶʮ С

´ˮ̺ˮⶨˮϣΪ޺ˮȷ˱ʲôвȻˮ̣һ֪ǸöԸĽɫ

ˮĹ˴ˮ̵ӳϡ

ˮ̵ӷ쳿ƿֻɲǣˮ˪ŷƣǳǳЦ

Ƿѵĸûн̹㣬ôôССͣ˵ȴ룬ʮֿ̱

ˮ̵ӿһƺ⣬Ц߽ôǶЩġˮҪھʹǷˣô˭Ҷң

ôĵӣһŭգȵһʿ첽

̧°ͣϵĵˮ̣Ҿ㸸úý̽ûнĹ㿴ʲôйأ

ߣˮһȴûκж

쳿ֻЦţŷƵͬ顣

֣ȫ£ѩһٿһվ

£Щ󳼸Ǹüͷееֱð亹˵ԵʮοûȤˣһ첻µز£κ˷ͷҲʮּ򵥣ôûʶˮĶصλأ

Ŀǰ򣬻ûĸҸҹȻԿˮ

Ī͵͵ĿһֱԱߵĹҶλȴŵĹһ򶼳Ĭԣ˼ϸ壬ôҲһʮأ

̫Ӹ磬ҡƼѩˮ̣ܻĽ

ƶú֣£ԼĹȥѩüͷ壬ȡ

Ҫһû

ƶ̫ӵĻ°ɣʱҶˣ鵭ȻƽȴȻĹĵĵվһ۾ίŷѩ

ѩʹ˸ɫͷˮһۣҶӲȥˣ˸߼ͻȻ˽ϢδһصĹ˵̫Ӹ磬˷˴ɣǺˣϻ

У쳿һϷеĻñ֪شʼĹĿΪ˾ȷѩ

磬ҡвĻعͷ۾ȴվڷ쳿ұߵˮסˣľˮ˶Ϣˡ

쳿ٸڷж˵Ҫ߱£ұɣ

˵ţһʹʵƨһѡ

ۣзӦŷԼһصĿˮϽæҵĲ˲°ͣøެһ

ˮСЦ

е۾ֱı˹ȥ

쳿üͷƨһţСӼҼҵģȻôɫɫѣҵģ

......

ӦæתȥԷѩ˵̫Ӹ磬Ź˴ɣǺˣǹҪܵʼĹȥģʱ򡭡

ӵ£ףҪսթĶˣƭ㣬ģûȷ˵꣬ĪʹĻĳĶ˵

ǰҡ

ӵ£̫̫ˣ˹ƶˣˮһҲǷ߿˵

ûУҡ

ǰӵ£Ҫ

Ҫ˵ˣҪ˵ˡͻȻվ˫ۣ࣬ͷŭСʨһ

˶ѩΪں֣ˣСƢ

ˣҶԼλȥҪһһˮλЦΪҷɢѩλׯϵ

λѩ

й˰ӣû£ˮ̾˵ᵽ

˿ŷѩѩ˵ͷӱᵽ˷쳿Աߡˮˮʹ˸ɫ˱㽫쳿ͻɯ¡

⡭ڴ󳼺͹顣

ȱĪ߳ѩʩ˸ȻŬԼƽĶˮ˵£ˮѺãôլʺ̫ӵҲû˿׷е˼ǣǷķˣп֮Ϊ

ĪηǿȨֱ棬챾ǼʶˣˮĪȻһЦԼǣֻǣǧǰ޹ħˮйЭ飬ˮĻʹ󳼣ȴһ㣬֪ĪϽɷ֪

ڳһ

ûȷʵЭ飬˲ˮĻʹ󳼣Ī

˭˵ǣˮȵ쳿ˮλɯɯСС檣ԣ˶ˮĻ壡

˻һȫȻ

Ŀ࣡Ϊ쳿ˮǸ߯߯

˭Ҳû뵽쳿һȻôõ޸ȻˮȻǣλԺյĹ£ȻС檡ȻС檡

νƮƮ첻쳿Ҳǰȫ˶ﵽľˣ

쳿ǽһѽ̵ģ

⣬˵Ǿǣʲô֤ݣô֪㡭Ī˻ڤ粻顣

ˣѩ˻֣ĪǾͲҪСˡ

Īֻգ˷쳿һۣصλ¡

УʲôԺú˵ѩŷУʾ֮ǰ˵Ļȥ

ҡзӦߵ쳿ߣ˵磬ʵ˵˵Сġ

......

ǣǡ쳿ͷҡø˹İ㣬ϲģϲ۲ݣ

ȻСˮˣ߳ŭڷ쳿һѡ

ٺ٣ǾͺãǾͺãתΪϲת˵̫ӵ£λ󳼡ʵеʱġ

Сʱ󣬷еĻ˵꣬˵У쳿ͻɯֱĿɿڴΪ̫̾С⺢ˣ

-------------------------------------

 һٶʮļ ֮ġ

Ľǣеһ۽쳿˹͡ĿˡôʼĹб˼ΪΪ˾ȱӰӴ̿ʹɱʮӷУӰӴ̿ƴɱһ·׷׷򣬲űӰӴ̿ʹʼĹȻĹĻأ쳿Ϊ˾ȷУƴ໤ĪΪ׵ĻƽʿΣʱ̣Ϊ˫ŵжԵɱԲᣡ

̫ӵĹε쳿޹ϵд󳼶֪̫ӵµʱѾָҲûзǰ֮£쳿ʲôͿԽ̫ӵŪΣΪˣթñ޳ܣսթֶΰ̫ӵ£ôΪʲôֻŪΣ

Ϊ̫ӵµĹ̫ͣӵȻҪģŪ̫ӵ¶ʲôô

ֻôһϵе˵׾ٵĽ쳿Ĩһɶڴƿԣ޷⣡

ʱĪ˵ʲôȴѩֹһб£

յĽǣ쳿ͻɯͷţΪ˽ˮ̫֮꣬ӵ³ˮ̺ˮλڹŷ籤Сס

֮ҹ̫ӹΪλϴλ󳼺͹һͬμӣ

ʵжĨ𣬵ֻƾ쳿ɱ߸ƽʿһУԣҲѹΪʼĹפصĻƽʿĪ˲



̫ӵµʥ鷿УѩڴߵĿϣ񾲵Ʒһ裬ϴܵ΢ЦĽ㣬ԽԽ׿Խˣ̣Уһ߯ķεζںǻޱȣǺǣ˵Ľ˵ĸоã

ǺǣҶЦǼЦģЦҲ嵭ƺԶûһҲ⣬ûжٱ顣

ѩ΢ЦĿĽʲôʣʰգ

ţҶ̧üǸ쳿һ򵥵ˣ

Ľ㿴ˣѩͷ

û´ĻĪ˵ģ쳿Ĺõ书ӦǷʧڤ񹦣ҶĻ÷ѩסеĲ豭ܿչһЦͷû

ҶסȻŷѩ·ʱֹͣ͡

Ƭ̣й̫ӵ£Ī

ԵƬ̣˵Ĺ£ѩʵ˷Ҷ˼ûй

ǣ¡

ҶҲع

ѩ֮ڤ񹦾ֻһ˿ѧᣬңһ㻹ûͻƣ쳿Ȼѧڤ񹦣⡭Ҷû˵ȥ֪еأѩȻǷǳٶԡ

ѩû˼

Ȼ˵ȫʶڤ񹦵ûмң¹ùã㣬Ȼڻз쳿ЩѣһĪ֪ѧڤ񹦣ô룡ɳͷûлڣεķ粨ҲôƽϢôȻ̹쳿Ѿڴ......

˼Ĳ

˵ЩҶѾվĪǻƽʿʸϵĶӳڻƽʿʸˣȻǸɣȴǳֱһʮ㣬Ǹʮֹؼվıߣı߾ͻ࣬ԼҪúðˣ

ţ֪ллĽ㣡ѩͷ

ѩҾͲٶ˵ˣôǣôԶ׿ʶһϤĽһ䣬ΪߣǾԲԸµģһҪԴΪأҶĿŷѩ᲻أȴǧ

ѩͷף

һЦҶתȥߵűߣͣ½ŲתŷѩĽԶվһߣ



ҶߣĪصĽŲ㴫ˣѩӸղŵ˼лߵűߣӭ߽Ī

ĪѩͰ΢Цţű߽Īӭ˽

μ̫ӵ£ĪܳһԵſӭҡ

Īˣѩ˳ֱһͬߣ﹬Ѿʰ˷ŵıӣµİ񱭡

ѩһǳڽύĵ̫ӣãõʱƽƽرǶʸϵĴ󳼣ڶԴ㾴أʢȻ˵һ

ĪĹƵƮƹ裬ζʮݣʮϲѩĪһ裬ӵݵǰĪæĽӹСƷš

Ȼò裬Ĺͨʳ֮Ĺ裬ҰĪʮּ

Ҫ֪һʮ԰ǰڴǰԶǸ߸ϣɴٴĹǲвĻᣬ̫ӵһ裬̫ӵԵݵϣĪ˿ûݺᣬѾʮˡ

Īˣѩ΢Цʵ⽭ɽ£ӦôҵģЩӢսĽսɱУԡѪսûǷϻ壡

̫ӵ£ĪǼˣæվϥѩ¡

Ī𣡡ѩ̵˵ҸӦóĪΪ常ˣøأ˽¾Ͳض̫ˣ

ĪѾǼ˵ڷѩ֮ǰѾĴΪ嶼һ˶ǶʮǻʮˡȻΪ²ٺͣǣһҵĻᶼûУȨ֮ʮأԲǵȨƣˣڴǰǱżߵ̬дҪμǣֻܹ⣬һ˵

ѩȴЩӵľȫȴԺڵƶģԣֻһӣûʲôȨӵȻԼǿ书뻯Զ׿ʶĲǣаɣڶ󳼣

ĪǲΪҴ쳿......

ʲôĪ֮󣬷ѩǫ͵

ĪѩղŵĺгŪ˼ǧһʱĿĸˣǷѩԼ¾ˡ

ǣҡĪ£һʱ˵˶٣Ȼ˵̫ӵ£ΪԶ׿ʶһУȻĵûʲô

ѩչһЦ̾˿˵Ī֪Ϊʲôôӷ쳿ô

΢֪

쳿ȥĮԭù챦кܶܡǳģˮϵãǸˮ̶һң֪ˮļ˾Ѿ˹ϵˮ˾Ҫˣ쳿һΪˮ

ǣҪˮף쳿ûκιֳ΢˵֮ǰֻһƦåĳôˮǹ⣬ˮĹͻôܹ

ԣڱȻҪȽԼţνӢۣᣬֻҪһٳĸսȻ󱻷ݽô˵ʱҵУѡǷ

Ҫ֪ԭڻ޹Ѿйһ˹龫֣ٳƣڻ޹ڶ鷳˻޹Ĺ͹ΪԽԭǣŮԵ̫ãմǲݣǸרԵĻ޹޷̡

Ȼֺһħɱ䣬ˣħ޷ȥġ֮ǰڻ޹ʱ뿨ʦϵãԣʦƼǣұΪá

Ȼкܶȱ㣬һǴȴǸܽˣ㿴Ǹɯڻ޹¶ˮˣ޹ܵǣȻ뾡˷ƴȥ

һˣΪãһһ󽫣ǺˮĹϵ书ҲˣǳǿһкܶܣҪ֪սʧȥһƾһƣڷ쳿ҳֵܣպΪá



Īѩⷭп˵˵̫ӵ¹ȻǸհԶ³³㻵˵µĴ£

Īˣ

£³е㵣ǣСĿ޷ͣҹƶˣոǿˮպ᲻Ŀƣ

ģҾзסѩƳЦš

 һٶʮ弯 

ƦȨȻ໰ҲǼֲ֣ӳһҪ˼УΪÿһһж˶Ŀ޷ʧ

쳿ӵұ§ˮ̺ͻɯŮҡڵߵ޵ʱᵽһ㣬໰ƪԺΪѩȴУԶҪ߸ϣ

ڿԷˣ޵ɯ˷쳿İΡ  Ҫһ㣬ݺݵĵ

쳿æſϵֱۣ죬һǵĶ

㣬Сӣɯһղ§ʱһֱ͵ҹɫʮֽţҹΪļϷɣǧҪ

ˮааƲŷ쳿룬һ²һﲻֹһ˰ɣ

ٺ٣˺ˣˣӦŮ뷨쳿İƣȻָﴵĿڣҸλɣȥȥģٺ٣

쳿һСһֱǸˮ˿̻С죬һƲֵӣ֪ʲôоһֱͰ͵ĸҲ֪˵

Сӿлǳúܣ椵Ļᣡ

У쳿֡

ɵղŵĴȫˡ

أҪɩӺúþ۾ۣ쳿һѽˮ§뻳УֱϻţаЦţʹ˸ɫæСôһȥòأ

ððû⣬Һ⣡еͷøһЦúϲ£졣

ңҲŲҪһȥҪŹùúͷ˸һ𣡡ˮͷβûƹУ۾һֱڷ쳿ˮϡ

һ𣿡쳿Цտˣͷ촽ſˮ̣Լ°ͣˮȥС˶ûɣ˵Ҫһô

аˮﶮʲô˼ֻǾֵֹģôʣϾɵĵͷ

ҺŹùҪһ˯ŶҲҪһ˯ô쳿ɫеĿ

ιԽԽԾæˮǰ

Сӣ߿ҡ

ƨǲǣˮɷľס쳿Ķ䣬ȻˣҿƨɿҲƨɴã

ѽۣ

ԭ˸ǻˣ˸ûҲˣߣˮתܳȥˡ

ȵңҲܳȥ

Уúչ۸Ŷ쳿˶һ仰

ˮһߣˮϾͷſ˳䡣

ϵĴ򷢵ˣʦˣܰչһСô쳿ζĿҹһۣɯվڲԶҹ

ҹƲһۣ˵עһ㣬ԺҪڴǰˣƤӣ

쳿üͷͷ......

ţ֪ˣ壡

ҹһŹһ˿飬ȴת˲ֱ˵ԺҪҽУڡʱ򣡡

ǣ쳿ѱ˶е⡣

ˮȴҹȷһ˾صˣ壬Ǹ干еĴͳ쳿һ

߰ɣҹ˻ɯһۣ㾶ֱˡ

ɯ㶵վҹݵӰ

ȥɵϣ߰ɣȥ쳿Żع

һ¡ˮ̴ӻͳһźɫҩݸɯǳ裬£ָڣ

ţлл㣡ɯӹҩ裬΢Ц

ˮӿһκЦݺǿɬĻɯļ򣺡ȥɣӦǰ㣡

ţɯתȥ

Դˮڻ޹Ժ˵һμ棬ٴ꣬˾һЦǷ쳿ǳο£

ˣ˶򷢹ˣʣˣ쳿Ц

Ҷ³ҧĴ˱࣬ȥ־ĺϵӶãһűѩƵڻ

㣬㡭ǹϸµڻˣҸ˳Ѫ࣬ӵ֫ٺ

ǴĶ们£ʪձһʴֱ

ҡҲǡ롭㡭ȵ磬ϢңͫŻ

ľߣһۣȳСΣȵϢУһ˵ϢʵøߣǱС

ȫްͫǱ޵סø

޿϶סоļ¶ȡ

޷ˣٶȱңཻıϸϸ

ڲѣָƽᴥ

һǿҼϴܹɾ

ˮ̣򴲼䡭

ԴƣϸľǡϸµİƤ

һ鴫֪񾭣˵˻Ӧ飬ظس

Уҡףסøˡˣҹͬá

Ů˺ǣҪһһꡣԸþеⰮĴȼһش顭

Ұ㡣Ҫȫ綼֪֪쳿ˮ̡

Ҳ㡣СС˵ֻҪ֪֪Ҫκİ顣

Ҫ㡣Ҫ塢꣬ҲҪһ

ҲҪ㡣Ҫġ顢Ĳڰ

֤ġ⣬µָѰдһ㣬һܽ֫ٺȫëϸ׶źҹΪд

......

 һٶʮ 

ҹ˿꣡

ĵֽҿ˼žҹ

̫ɫĳˮϰ˾µʳǷѩΪӴˮ̺ˮ׼͡ûйɷҶ׼

ҶǰͿʼרʳѾΪʳʦʳ˳ԣҲûκ˸Ҫ̫ӵ£ҲҪʳһʱʱͻȻʲôʳ͸

ϣǳһʲôԭ򣬶ٷḻʳأ˭Ҳ֪

ѩΪȻϯֱҹҶƣУֱǷ쳿ˮ̣ɯˮ

ɯŸոճһʳоŹһ˿͵ŷҶ˵ҶĳչȻ׿Խʳ÷ǳζ

Ŷ˽ѩءɯܳԳʲôôҶȤŹһ˿Ϊ֪˷ܡ

ɯ׼ڣͻȻһ𣬰Լǧܱ¶Լݣǣ΢Ц˵ǺǣӦϵɽԣϰٺİɣ

ǺǣҶǳЦ䣬Źһ˿ʧȴصúܺãò˵ɯСˣʵֻʵĶѩƶɵģһ˶ΪǺԣ

죬ȻܰѶһζرɯǾʵϣղʵѾµʳöѩġΪˣһг

ǷǲʳģǶأҶ赭д˵ȴҹʦ֪ҵʳʲôأ

ҹŵòͣҶѯʣ˵ζԣ

Ҷ۾һֱϸ۲ķӦȴûвһ˿

ѩ΢΢һ𣬲һ£ǵķҶ᲻ᷢҹݣ

ʲôأµһƣҶǲסóԾˣⶫóԣ쳿³գ̻ʵĳŶһ㶼˼˵Ÿ롣

ֲµˣʲôûʶȻʲôúóˣƱӵĳ쳿

ˮһ⻰ӿһɺ⣬ǹˣҪΪڷ쳿ڷһСѾͷ֪ʲôߵغ

쳿뿪ˢɯȴ˵ˣĹûǴĻղź˵Ļ嶼ǳصİɣ

ǵģû

ÿ˶ôɯ΢Ц

Ҷ̧ǵģ

ǣĳλСԵĺǴĶԣʧǷŶɯϵơ

㡭ٿһϴ߳ŭָŻɯʲôȻҡ

ƶѩһͬʱһӡ

ȫ

̫Ӹ磬㡭

ƽ㣬㲻Ҫˣʧݡ......

·£ҵǸ

СӣȻ˽ѵң֣ŭĺ

ƶĻ͸ڷƹ£ѩ˵

˻һסˣ

ڻҹĳͷǱţһ֮ڶܳԼĹԴСͽķ˵һִʮ꣬Ůһ򶼰мӣܹί㻩ᣬȻת˳ȥ

ҶҡͷȻ˵绹˵úúõģΪĸˣû뵽ӣ

ҲòͰɣѩкˣǱǸƶС£ҲҪƽϣ

СǼʮ꣬ôǫλСӦöʮ˰ɣˮһҲ

ˮôһ˵ߺ

Цѽѽ¶ˣ崿ɰǫ񣬲ΪˮСѽ

ҺСôҲɣˮôһӾЦ档

ʮˣһ꣡ˮһ˵Ļŭ

Сţһһģ˵Ǹˡ

ٺ٣С쳿׼ЦȴͻȻоһɹڴܶһĪĽŵ

ôˣˮ̲ĲԾ

ɯҲˣٿһվŬסԼĵľţһߵ쳿ԣһ߶Դ˵Բҿ̫̣ܲһȥϢɣ

ˮ̿ɯɫԾ⣬Ϸŷ쳿ȥˮͷϡ

ǲҪûʲô£òͰɣɯסˡ

ҹо˲Ծ쳿Ѿˣһֱûٷ£ڡ۲һ£쳿ϵĺӡڻˡ

̫ӵ£Ҹȥ뵽ҹվ

һ˷ҶĹע

ʦ˲صģλŮڣᷢʲôµģѩֹ

ҹһۣеİʾ㵭Ȼ¡

粻ôˮе㵣ǡ

ǰôˣҲ֡

ûʲôµģɯɯͳչͺˣѩ΢Цʲô£ҲӦģһɯƺҲʲôǲ֪ģαȥǡ

ŶˮȻĴͷ

ǺǣҾһѩ߽žƱ

ˮһ£ƱһСھơ

ǰһصϵ㸸Ǻǣѩ΢Цˮ

Ŷĸˮ赭д˵

ҹɫŹһֻǺܿƽˣ֪Ҷһֱ͵͵Ĺע

ˮɺãѩ¾Ʊװѯʡ

ܺãѩ......

磬ҵĻôˮͻȻͷʡ

ѩһʱסˡ

ѩ磬γǾģǰһ͵ܳģҪʲôֱʺˡˮЦеӺǿɰһа޺ӡ

ѩҡͷЦ÷̫ӣ⻹ǵһγԱһ΢Ц˵ǵģ֮ǰҺ㸸رϵΪڸҷط۳ǵ;У˴ߣ㸸ңΪϵıأ漰ĺƽˮΪƽ֮Ϊ˲õ𣬱ʱ֤İȫֱսֹͣ

˵ѩ˶٣ЦǺǵˮǴϵĹϵǷĺѣҴСһ𳤴ԣҺܹȻ֪һúչǣȴ֪ںϰϰߣԣرһϢ

Ŷԭˮĵ˵ͷ֪̫ӸܹİΣԣرҴһ㣡

ӻͳһҹ飬һҹ˲һŴҹڰתţɢĹ󣬺ܿ죬ҹϾӰһͼݾӰͳֻչųˮڵĳΣϴˮ΢Ц

һҹͱҶҲ

------------------------------------

 һٶʮ߼ ɶ˻

ͻӲǣܷѿ磬ɽصİٻݡдľ֡ʳĻӳ˯ģ쳿﷢ˮ̺ͻɯûй

סСĵȴġ

ȴѾ˵ˣ

˺þãˮ̲ŵ˼ǲǡҪЧӣͻƳ壬ʶ

Ӧǣɯϳ˵ǣתŹϣˮ̣һЩ֮¡

ͬʱˮѾҹˮĹ÷ȡӰֻܲһӣ

ɫûҶ۾ѩƺҲδ̫ϣȻ֪ҶѾʲô

͹󣬴ɢȥ

ٱǰѩһϢĽһֹ

ڼžĳķ罫˿괵ҹǳϣݵĽɫƹ⽫ݵӰر𳤣ͻȻһֻɶ˵ķɶ֮ҡ谵ĵƹҲ

ͣ½ŲĹң֪кָʾ

ҶӵƵӰϣȻ巨ʦ˻ķɶ꣬кο

بŲԣȡ崹ĹбĲõĿ

ޣ͵ÿظƽƽǻǧ꣬ҲֻһգǣΪ׷ã˻ķɶȡҲųĻ𻨣ôֻһգȴʤǧ꣡ҶͳȻƽ޲ȴĵĸˣԱϣ̧ŻתҹӲЩҡûй

ĹȻģ˼أ΢Цɫд͡

ҶˣҲ޷ԼУ˵㣬ҹô

þ㵣ʧŷҶô

ûбˣҶͼҵһ˿αװ

ĹʲôĵطôüͷЦ

ʲô˼ҶԼľͿҪˣԺһƬңеҪ֤ǰ˵ݣ֤Լֱ

ҹǷͽҹͱǵĻƽʿˣôվ˵˵ҹػʲô΢΢Цţﵴһ޵ĺ⡣

Ҷãúڴ˵ǸˣҲǸ˼ֻ˼ѣԲðȻѯʣ巨ʦ⣡

ǺǣĹˣֻǲᣬԭҹĺѣ֪ˣҾͲС֮Ķɾ֮ˣЦ˰ϵˮ

Ҷֻˣҹǰϲϲˮմϡ

Ĺûʲô£ȸˣĵ

ҶĿԴ˻ƵȻͬ......

òǫǫ̬ûһҹΪʲôǸоǰ˾ҹ˼ĺ롢ǣӵҹ

Ĺ

ҶŻʧסԼĶͷҵ˵ˣ߰ɣ

û°ɣеѯʡ

û£߰ɣҶתȥˮҹӦǰֳһ棻ҹӦԼӣôǣôģαװҹôȫװˣ

ҸˣĹټתȥֻǣת֮ӿһֵ

--------------------------------------

 һٶʮ˼ Ʊá

ˮһȥˮô˵Ը⣬ڽУзľʹˣˮűײæعͷȥȴоǰһɣС챻һĨסˡ

ˮסˣ

СӣææܽûͷûԵģȻס˸պŤͷȥˮ

ˮӦһ͵ƿУҲƵĳ˳ȥ

ڵϣľˮġ

ˮæ׷˳ȥûй

쳿ԶԶĿһĻ͵ĳšУ°˵ȥ׷Сӣ

󣬴磬ңҸղǲǡѾӦ࣬Ͱ͵ʡ

˵أ˼ҿҪεģС벻ǰɣ쳿һʹͰѷи

ûûûУʣʣҷǳǳʣ˷ܵ㵸ȻԼ˾ڰա

ܺá쳿һѽ涪ȥڰлһƯĻΣȵأȻȥ׷ˮˡ

ɯ߹ʣΪʲôҪͷУѵ÷ˮ

кβɣ쳿Ĵɫ԰ףЩƣ

֪ȥΪ㣬һϣٴѹǡɯֹʵǲԸûй

ˮ̸ǰ˸ˮһģһʱëȻһ˲ڳͻȻѹˮǿ϶¡

֪Ҳϣʲô£ԣҴȻҲȥȰȰˮ쳿޶ԡ

Уڵþرǲܵ档ɯն

Ҳ滹վԱߣһвԾҺף⻹û˵꣬쳿оһͷۣǸеͷͷΣ㱡

㿴ڶʲôӡɯİš

ֻôѵǳʲô£˷˻𣬷쳿Ȼˣ֪ͲҪߣȥʲôȵķֻôҵõֻһֻʲô¡

˵˵ţ쳿ʹ˯⼸죬ԽԽƣҪ˵书ϰħʲôҲòУһ𴲹һ˯Ե㶫оƣ

ɯӣʮֽţ룬ô죿˻𻹲ûа취ô죿ǰϣ˵Ҫռ쳿壬ѾӣѵʱԽԽ٣ô죿

ʱˣϢĴ߽üͷ΢壬ɳƵɤ˵ô

ɯһһ£˵УԽԽˣ

ط䣬Ҹ˵㾶ֱ򷿼ȥ

˼ͻȻ߽һˣͻɯʩ˸Ȼ......

ͷ˵ʦˣɯС㣬˴ˣ̫ӵūλӺӻˣ͹λһս£

ɯһͷɯˣһܿ˹ȥ

֪ˣȥɣ嵭

һ£ǫĴͷ

ʲô£˵ɡɯŷ쳿վȴ˵

λŮ˵Ҫ˴ˣ˵Ƿ˴֮ǰյС˵ǵɯˣĻȻһӿȢܶӣҺͿʼӣǳȴûһ޵ӡ

˵ڷ˴ûټǣȹ죬Ȼټǵġɯĵ

ǣ˲

¡ͻȻ˵ˣͣסŲ

Ů˵һȻعӦˡȻֻûϣ˿Ѿȫˣˮ̴öǳЧڣѾˡ

ǣ¡



쳿ֺ˯ˣڴϣ˯飬ƺûһǳ

ѵ

ɯһ£ɫ࣬ǿ壬߻һ㣬ԼϲǰһŮӻرС

㣬£ȵ

ɯҧӲͷƤ쳿½⿪һϸĹۿ壬һȥѹš

һ档ûã

ŶɯϽ쳿ϡ

βϵλμѹƵιǵλãͻȻͣỊ֮̇ǰĽң棬ֱһڻܶ

ȥ棬ùҷѩ˵м㣡ɫ䣬ĶԻɯ˵

ţɯת첽ȥ

忴ųķ쳿ºͣ૵һҪסס



 һٶʮż Զ

ʥʱλӹŷ籤λã¶⣬ɫ˱ΧǽΧǽܱߵĵء  ܳʪر¹֮󣬵ǳǳСˮݣˮССɫڱı

ŮǺܲϲģΪŪƯȹӺЬӣ

ʥʱһϵĽɫοļ٣ƴҶӽǽϣƺҪȡǽڵϸϸپǶשհף

ܸߣվ棬ԼɼէһƬɫĹâʴΧһƬİɫƶ䣬ƬձùʶĿʥ

ʥʱͷʥʱĶˣѩǼȡõģϴȥͷ쳿̫Ժڶȡãһصŷ籤ԭ

ŰپʮŲ㣬ÿһ㶼һ

ӱһ¥߽ȥѩǰ·Сչ˫סˣͬʱﷴѵ㣬Һ棬Ҫ

ɯˮһֳصʲôʥĵطѵ̶ѨɣѩӣΣա˲Լͬģ쳿øˣ

ԽߣԽǸоһŨҵˣһϮһϮӿɯˮ̾ͿҪˣƹظŵ磬ѩͣ˽Ųɯˮ̽ɲӸµİֳأĿɿڴ

ֳʥʱĵ³һȻ潬һ㣬ⷭųȵ潬ɯˮԶԶľ͸оһǿҵˣ˵ͨ죬Ϻע

ˣңϽȥɣﲻǴĵطûйġѩ˵žȥ쳿ˮȴʶİѷ쳿øǲŵķ쳿ƣԭʮڱҵϮţǿҪˣ˼ȴѵúܡ

۾Щⷭ潬˵ڻ޹ѡ׵ʱͿ塢ɲִǻ룬û뵽ûǹҧȴҪϷݣٱһ潬ζ

뵽˵ʥֳأһ͵óˮˣʲô˰

İɣ㲻µģѩʵһ磬ǵĶʱ࣬ױ覵ļڻӡԵرʥ

ˮ̺ͻɯû˿Ҫ뿪˼¶һĨԻЦݣߵ˵λŮǻȥĻļҿɲεŶ

ˮ̲ģҧҧӲͷƤ˵Ҿţǵģ

ҲǣҲȥôɯ͵͵ҹһۣƽһûУҲͬź⣬ȴûһźѵʲô

Ǻðɣ£ѩӻͳ͸ӣָ䵴ˮһ

ˮ̺ͻɯϽӹ£ˮ......

Уһ͸ĵĸоȻɢÿ䣬˶ˬ

ôҲһأ㿴ȵãͿɿѼˡˮΪѩ÷쳿ҲһЧģȴûУͼˡ

ܷվ𶯣ۿʲôʲôȥˣѩ˵ţһˮ̻ķ쳿ȥˡ

ˮ̺ͻɯͬľС

ҹվǡ

ҪͲҪҳӰǣҹԱϣȻһߵİϡ

ˮʮֽҧ´ϳ·쳿ʲô⡣

ɯȴƽΪķ쳿ʮҹȻô򾲣˵ûʲô£Ǿһ£

ҪţµģɯȰˮ̡

ʱ쳿Ĳҽ洫ˮɫ䣬һеҪȥҺñɯסʲô嶯

ɯȥַ쳿һˮһڹ潬ֹɷѩȴ水վ˵ѩҲվڳȴͬվͨˮһûһ·ûʪǷ쳿ȫ¶մųȵ潬͹Ļ㣬ʹ

⣬ʲôηҲ̫ɯҲŵˡ

ſңҪȥˣֱءˮŭ죬һѻɯֱۣԾȥ

ɯ㵲ѣҹȥѯʵĿ⣬ҹȴûʲôӦȻ档

ʱˮѾ˻ɯľתۿȥֻϰס

ô£ɯɻ󲻽⡣

ѩ˽磬Ҵȥд

ȥĺҹˮ̵ĻϬ㲢ηѩ

ˮһҹȻͬ죬ĽͷöϤܡ

ɯһǻٿˮ΢ɫҲоһֻǣףΪʲô˲ηѩôȱʲô˲εأ

ôµģ͵Ұɣһ̣ҹᶨƣ˸оһǿҵİȫУ

ˮͷ

㣬ҹɯ߹ȥҹ۾Լ䣬һƤȡ

ɯĽƤȡ

չ

ɯһ˫Ƥף⻹һƤýʵʵġ

״ϣȻƤ򿪣СģǶ룡̹벻Ҫ߹

ˮСǱ־룬ɯǸƤɢһĵζرţ̲סҪӴսȥš

Ҫҹջ

ɯƤһ......

ų̴Сһĺ룬ÿ϶һƹĺɫŨ̡

Ҫĵط룡

ˣʱķѩһˮȥ쳿ѾѵóģʬһѩѺվм䡭

ڣߵ룬䵽쳿ѨҲǺ󾱲뷢5Կ15ִ

 һʮ Ķǡ

ɯľ㵺ԥǣҹʱͼᶨˣеĶҲһʱ﷢ȥ

ˮϢˣҲ·ֹͣǸ룬ֱ쳿Ѩ

쳿ҰһĿ춯أ۾ɵôģīɫҪƵģĿֲ

ˮ̵ɴ˫Ŀ󾱴еĵطȻʼѸٸãܿһ飬һ¶ɭɭİ׹ǣ쳿ʹĲҽţƴţȴѩץס˫ۡ

˺ǧҪȥɯסҹһ仰ɯһɿܵȻɵ쳿󣬻Ӷ˫ۣź˪ķϮ쳿󱳣ǳȵ潬ǺķУּ˵ĸо÷쳿ʹ࣬ͷ˷Ұһ

ѩƴֹ˫Ȼס˫ۣиɷ쳿Ϊ˵ʹƵѩѾ޷סڳŤΪ˲зѩҹֹֻͣڰСûй

ǧҪſ֡ҹһѣڲҪ

ѩֻ书Ʒ쳿ʱ쳿ȫĽɢŻĹ⣬ͷʼð̣ܿ죬Ľ춯ڵĺһӿȣѣڼ¿䶯·ҪͻǲƤң

ǵڸʲô쳿ʹӣˮҲƲסԼļȵ飬ȻµȥҪȥȷ쳿ǣ׼ĻɯϽסһΣˮҲܾȰ⣬Ҳûûй

һɫˮ˲ָ⣬ҵĹϮɯҲʾ޳˫ȴһɳҵĻ棬ˮ̶Գ

ɯҹǼִеģȻǰһҲʮֲ⣬Ҳķ쳿İΣǣеĵǺͲⶼֲҹΣ

ˮȴͬȻĳ̶ֳ˵Ҳʮҹģҹؾû̫Ľ飬Է쳿ĸȴʤһеģԣһ̣ûǵġ

ɯԭĹˮʵǲµģˮ̲÷˾ճ䣬ҲһֵܷóʤɻɯǴαˮֱĸױȳ裬Ԫˮ͵ĿԻָĺǵԪˣҲǴ

ԣ˶Գֲӣɯ㲻Уɯȴƴȫֹˮȥһ߷ƴţһȰ⣺Ҫ嶯ҹẦġ

ʱѩոȲʹס쳿ҹĺб˷룬ӷ쳿ıβ룬쳿ͷȻһĿĺڷһԵħĶǵĿ

̣ҡ쳿˫֣İˮ̣˻ƣʹҼѵĽţˮ̿絶ѪҺڣ......

ʹһԲˮ򣬽ɯΧ棬Ȼ˫ʩ

ѵǱ޳ģٳ嶯ȥӷ쳿ڱƳˡɯˮһֵ𶯸Уһֻˮ̵ģȻס˫ۣȻ

ʱ쳿ͺһһɺӰȻܳһӰһ󣬿Ӱӵ°ȴȻغš

ǺӰˮŻȻԭѩҹü˵ķڵƳղҲġ

ѩסҹһұһӣıɳһɫߴӣڴ󿪣һǿҵǹɺӰѩȻס쳿ֱۣıţӰ󾱴ѨǿҵӰȥӰȴʼǿŷ쳿壬һڵһԸ

ˮ̣æҹƵ˫ۻӶڰգǸɢŽĴӣѾ޷飬ѩҲڼŷ쳿˿̣׵˫չɢŵɫĹâǶŰΧҲǿ֮£޷ʩչ

Ŷˮ̼Ӧһȴ֪Ӧô

Ƚ⿪ɯΧҹҧסڵûлָû˫ֻ֣÷

ˮɯˮΧ⿪

Ƕˮܣ쳿˫ϥѣҹ˵⻰ʱһǿӺӰ䷢ֱţ͵һѪӰֲĺһǿҵĺɫӳϿվ˲ûһͷצϮϵˮ̺ͻɯ

ͣô죬ʵǺܱǸΪԻˣһֱ˽һܣȻշתУм𳵺ͷɻʱ䣬Ѿȶˣ쿪ʼָµģλǼ֧֣л

 һʮһ 

ˮɯδü֣ͷȻϮھ֮вֻʷۼǴɱͷѪھҪǣɾǧһ֮ʣȴȻͷϮȻķѩ

ҹд󾪣ֻͷٶȺ֮죬δ˷Ӧѩͷ쳿ͬʱͷɡ

ֳȫһŨҵĺ֣

ˮĿɿڴţһƬհס

ɯľվǿǿ󵽽Ϸѩҹ޷ͻƣڣΣ

ҹϢˣһᣬȻ¥㣬վˮ̺ͻɯԱߣüһƬ̣ﵴŸӵĲĹ⡣ûй

ô죿ˮ̷Ӧļ٣ȴΪǴҲ򲻵ãҲã̫թˡ

ʱһǿķХһƬˣһƬĿİ׹Ӱֳ㳲ҹǰһһ˫׵˫չԾǵһųâɣ

ѩӳڷʹ˫ȻչϥİɫƮʵ޻İ۴޳˫۱ŻԲѵķ쳿쳿Ƶĳ壬˫۴ֱţϵбһߡ

ҹͣڷ쳿ϣ𺶵ĵɴ۾ϵı齩Ӳ쳿ҹʱҪ𾪣

ɯǼ쳿ĿģһӦֻǣĹͷȴ֪쳿Σﶼ׵ˣҪңʱƺ˵Щʲô

ˮ̷Ӧɳ۹ȥͬʱģҹҲԾȥˣʱѩҲ˷쳿ƫбţֲ֪Сġȥժ֡

һ

Ŀ࣬Ϣ͡

Ϊ𾪵Ļѩ˫ʧأͽеķ쳿ֳأȴǼʱסˣǰŸԼһģһһɲǵĻ㱣ԺǸʱظΣŮ񣬽𷢰꣬кڷꡭ

ԭ쳿Ǿ׿īת

ѩ۾һҲԸƫƣƺһƫƣǰһоͻˣʧˣ

ͬҹɫ죬˵еģ˹ŮԤԡ

ҹس˷ҲٴηսǸʱ˵ͬʥһִ֮Ӵ˸ı䣬ǿͻ۾µĲƽعͳһˮ̸ԤԵݣ˿̣аٰζԺһƬҡ

ҹ޷˼ʷһ׿ɵĻ񣬵˹ǰ˵󣬵򽫻ŻΣգֻ׿ɵĺ½٣ȵ򣬽عͳһ

Ǹˣ׿ɳһģһ

Ϊʲô˹ŮĺûΪʿĺУޣң˵ԤԴûг......



ʿĺҲնģǽ˹ŮĺЩǵƤ£ҸǰٵݣΪʿһȵǵҵչԻ͵ʱ̣ʿľȨӵ߾ͻǰһĪе뾡һзǸϾɱȴǱһѪ

ΪʲôϼҲΪʲôͺҹ³ΪĻѾӵзѩˣǸϼѪ

ΪʲôѩСʱͱΪ̫ӣΪĳ࣬ĸһģһĸףҲǸʷе׿ɵĳһģһ

ԣѩɾͱĻ嵱ǸԤеˣԣǷѩĸף׵ļ嶼˷еԱʹǶǿҿͷԣȻų飬ȷ˷ѩΪ

ǣһЩ֪ģǾǣѩûвҹܲʥʱȴûܲҹ£ʱѾ֤ʵ£˷ѩԼֻͺҹзѩĸ׷绪֪

绪ǿ˵ҲΪѩףȻܲҹˣһǸˡǣͺҹȴܲΪȷѩİȫ÷Ա£رǿ÷ѩҪͼҹ



ȴһˣǸѩͣ׿ɳһģһģңˡԲóҹ

˿̣ҹףǸԤеˣʵǷ쳿Ƿѩ

ţҹͻȻ˵˼쳿ϵϣȻ˵ɨһۻɯˮ̣ĵһУԲй¶ȥ±ؽңң쳿Ҳ᲻

ɯһȴȻͷ

ˮϢȴָܿƽͷ

˼ѾʼʣԺｫһ飡

ѩȻȻ״̬ı齩Ӳ̺ﵴĲˣƽ˫΢

ûˣǸ顭Ѿ뿪壡ҹο

ѩŷӦ

㿴ӡѾˡҹ°̧̧

ȻӡĲˡ

ɯˮ˿

ǻȥɣڶҪҹº͵ŷѩƽ΢Ц

ѩǲġ

̫ӵ£߰ɣҹ˵գƵֱķѩļ򣬷ѩʱȻʣǰҲ̫ӣ

׼ϰȥʱֳ﷭潬һڻɯϣһ㶼ûгȸУɯŷ֣ԭֳؿȥ潬ʵֻһּЩҲ÷ģֳʵˮһֺʥˮ˻ָʥˮ

......

------------------------------------------

 һʮ ̡

쳿ĺ󾱴ѪģβϵļһƬֱ࣬ۺʹͻȫļⶼήˣһ˵塭

ӣˮ̵ڽʣڵ񵱳ڽĮԭʱ޷ȡѪҺƤңһɺԵûˮݣû  ȻǻģȻкֻ˿ֻ΢

úչһʱ䣬ͻû£ҹ仰һҩƷһЩʶ֮󣬱תȥˡ

ȺɳͷҲμӣ̹ǵúһҪѩ˵⻰ʱƽȻʥ˰º΢Цɯһ׼õĺ䱦˼䣬Ȼתȥֻǣתǿ̣۾⿴쳿˿ڣɫѪҺӲˣ͵ס

кˮѩ棬ǽ̽ڲʱ

ѩһߣˮ̺ͻɯæ谵ⲻͣɯΪ쳿˿ڣˮһԴ֣æ

쳿ǿҵʹŪѣŮΪæµ˵ʲôɤȴʼշˮ̵Ἰεϣ۾Ĵֻƶ֣¶һĵЦݣһ£ѻɯҲжˡ

ˣ㻹Цóɯ𱸵˵һգۣк¡

ˮ̸סĴȻñǼıǼ˵ҲµģǷһһҪһӵģ

쳿ͷͷһȴ˵ʹѣ󾱴һ飬Ҫͷضϣô㶯ûй

Ů˾һסҶҩ

۵һҹδߡ΢ʱ֣ǳǳΣﵽ˲֪ĵؽ磬ЩƮЩ졣

쳿˳žͥһʯԣһɫԵĿ׵ŮӣһϮ°ɫĳϣعͷһ˫ˮǳЦ΢΢ıֱ̽ؿڣߴħĺ˰һ֮Уѵ֮á

򵥵ļ÷쳿޷ʹѵĽǰŨص봥ߵա

ѾΪȴץ˿ģԶȥӰĿˣ޵ĺģʵĻһĸס

ҲĺһֻȵסΪЦſ˫ۡյ޵ֻˮ̣ɯ......

Զԣ

⣬Ŵءһʧжʱǻ֮ӿ˳ȫԭֻǸΣ



ˣˮ̹еĳ˵ĸ°ͣĴָᴥĴ

쳿û˵ֻǴȻˮ̽ڻƽͷѹؿڴظ΢΢Ĳ

ˮûж䴥˿ڣŪֻǾĻĿڣһƺߡ

ԶĻɯ˳ȥ

ã쳿˫ˮ̵ƽͣ˺ͬѵˮһǾĶͷš

ͷĿ⽻ڵһɲǣĪֱסı˿ͬƺӷİ㲻ͣķӿƮˮһء˫ۣĵĸԼҪЦһҪЦ

ϡϡһҹû͵ĳأ糿ķˮ˷쳿ǣ⣬Ѿ

֮ģ쳿ƾõ죬һҹ֮䣬˼Ȭˣ峿ʱ֣ҹͷѩ̽ʱ򣬾ˮ̣ˮлɯһͣ˶㵲ѡ

쳿󾱴˿Ѿ˴Ị̇ɴȡˣźɫĿۣˮ룬Ȼɸ࣬״ѾǷǳˡ

ӣ洺磬һ߳ͣһ߸ŮһЩ˴ŵСЦ

ҹͷѩˣ㴵ſڣкһ͡

ҹľ㵱ֻͣ˼룬ָܿƽֻһ˿ӵĹâɷѩıȴã˵Щֲ̿

ôˣǲΪұʲô˲Żõôɣŷѩֵı飬쳿һ߽ţһߴȤķģҵɾúܣ

ѩŷӦæʰԼ˼

ҹļҪšʱɯϲķ֣ҹ˫־ȻˣȻ󴦶صĺڲ˫Ѿɻָˡ

壬֡ɯϲĺ

Ӻõģ˿Դָҹ˵漴ƽĳͣ·һеһжҪʼգеⶼֻӵľ㵣ܿͻָ

ˮְ̲ҹϼ˻ǲͬ졣

......

ϯһμˣƬʱ䣬ѩҲָ˵΢Ц

ǰôȬϣμӽϯûҵϯ̫̼ˣ쳿Цտ˵껹ˮһѡ

ˮȻһЦһкõݵߡ

ˮĴʱʱͣ

ףǸƨнôûɯˮӣͻȻǸˮߵķС

չǸȥɳͷսıԵģĻҵĻ嶼Ҫ죬ʮ꿪ʼҪսɳˣһ꣬оҪսˣѩ͵

Ҫȥ̣ˮһ⻰Ͼʷѩ

ǺЦرǷ쳿ˮ̣һһĵˮ

ҹҲЦֻǣ۽ǵ⣬ȴѩŹһƺ⡭

-------------------------------------------------------

 һʮ ҹǰϦ

̶ʱ䣬

ҹŷ籤˶ʮʢһ磬ȫ󳼡ڷ۳ǵĹ廹лҳԱȫӴ󣬸Ż½żҾǰμᡣ

ˮ̻һˮɫĳȹƮŴ󷽣ɫͷˮʯʹڣӺݻ󣬶ׯţһˮ͵ıɫӡ룬һССıʯ

üӡȴǶȥװƷ쳿Ŀˮ̴ǶʹڵʱӡͻȻĶ䣬ʱܾȣˮʥׯϣûжʣ

ˮһɫĹȹͷͬˮʯʹڣϻʹ֮󣬶ûгӡ룬Ҷȴһǳɫˮƣ֪ʲô쳿һۿʱ;Щ죬ȴ벻

ɯ˷Ҷ͵һ쳤ȹһδȹӣڷ쳿ʶĵһΣӸ߳ʱ򣬷쳿ʵһĿǰƻŮӣľǸһֱļСӻɯô

Ķ̷΢΢𣬻ŵױޣķԸУȴʧټ΢ЩɬΡͲȻı飬ʵʵڵĹס˷쳿Ļ꣬Ŀ

ûУˮʹһĴȣҧ޺޵˵

ˣˣ쳿һߵͷһ̿ˮ

쳿ʶˮ̵˸磬ȻҲϲȴ֮УɯȴûоĴģԣĸͷ棬Ȼǻ겻ˡ

ʵϣˮ˵ĳһ½˵һģ½˵ˮ˵ӾĿͨһòʵˮ̺ˮǲʵľɫˣرˮ̣ĵһ˵ˣ

쳿ѡһɫĿۣᷢ§ŮˮˮԱߣ۾ȴ͵͵쳿һٶûӹˮ̵۾

ʱ򣬷ççײײ˹ˮµ˵ңңһܺõģܺúܺõġ

ˮĪûӦֺܿˡ

쳿Цٺ٣СһǶˣºãͯŮ赺ϣ

ˮ⻰øӵŷ쳿

ɯŹһ˿ˮ˵ˮͷһĻˮھϰô

ˮ͵һЩ㱣ȴûлش𡭡

ӦûɣˮһͬսɳǾ޵ˣʱһͳ̫ƽ̫ˣ쳿ʮ˷ܡ

˸磡ˮԹˮŷ쳿ϣҼ޸УΪϣˮˮսô

ǣҡ쳿֪Լ......

ղʧԣ˺ˮС飬Ѿ˵ڣҲ֪νˡ

ôˮһͬսɳǾ޵ˣʱһͳ̫ƽ̫ˣ仰ѵղ˵ôˮߵǰˮĴ۾˵˵

ңҡ쳿Щ֪룬æˮȡ

ˮƲ۾ԵһԼǵ鷳Լʰ

ôϣҼ޸ôˮͱˣǰ߰벽ֱ

쳿챻ίˣٿ˵ˮŮ˲˵ĻһҪ޸˵ô㣬㡭׹ˣڲҲˡ

ˮ۾¡

ˮ̿ˣ۵ý§ڻŭĵŷ쳿ݺݵ˵ĵˣˣ˵ǹƨֵùļ˾ģˮŮˡ

ˮ̵һԹ˵쳿üͷȫ䣬Լ˵ˣˮ̺أ

ɯ̾һķ쳿ļ򣬵˵ŶΪ֮ɣ

ˮܿʰᣬޱˮ̺ݺһȭȻͷߡ

쳿ۣ

 һʮļ ҹ磨ϣ

ѩڸ߸ߵİϣһϮŽɫڱ־İɫ۽ݵеøӢ䣬ͷϴŴ̫ӻʹڣǶ߿ҫʯýɫĶʹ𣬰׵ý͸ļ覡  ǿպ嫰ҫǵĹâϴ͵΢Цüȴߵϣ

ϯİΪУλߵŵԷҶɳΪ׵ĹǣЩֱϵĻҳԱֹ߰Ŵ󷽣ЩֵеĹλԺյľʿǣұǸոϯˮ̺ͷ쳿ˣıǰ˸ŻƽסݵĻƽʿ죬ȻһЩ̸۵Ĺ١

ÿϯλ涼һߴʯڷɵĿ̵ˮϰ˸ʽϵȵľСʳɫζȫһȺ绨ȹŮƺ͹̺㴩ڸϯ䣬һЩɫĴ󳼲ʱ͵͵ЩŮ

мıɫ̨ͻ֮ߣ̨Ů裬Ʈˮ飡мŮһԸеĶɫɴȹűɴüһ룬˫Իˣ۲䣬ߵ˲ʿ⣡

ƮݡëֵŮڰյ٣ŰɫƮݳȹŮڿռ䴵ѣٵ֮ѣ

̨Χһ׿˹滺ħˮҺˮ˸ɫĹâ治ʱð״СǳɫˮݣϿһƮĵ̣

͸̨̿ıݣۼ˷룬Ŀ

컨һƬޱߡ嫵Ǻӣͬҹǿһģһ

֮̾Ϊֹ̾ѣȱ֪Щ˹죬һΪԼɾֱǿգ侳ĸоипǧֵߵ׿ǻۣ

˵̫ӵħʦһִ죡һڷڴ󳼺;ʿ֮Ϊ˶֪̫ӵһΪʿ˷ǿǶıʶ㣬һɶõ˲šûй

һϣѩ߸ĲƱλӣڣˮλһ

䣬ȫƱˮߣˮ̺ˮлɯŵĶƱվˮ̴ӱһѵķ쳿ڻæĽڵ¹⣬ʱ򣬲СĽˮһ£漸װȵĴӻڸ߼İ׺Ƥ̺ϡ

һЩ󳼡ʿлüͷ¶ЦݣرǷƣ߳

˳һŨŨĺ⣬޶ƺɱˡ

ɳȴǸӵģȻ΢ЦƵᣬʵȴЦص

Ҷ۽ǵڰôûĳ֣ѩҪٹٽܿ......

Եģأûϳ

ɯﰵ꣬쳿ѽ쳿Щһôãôǻûѧ᣿ͳܣҲ̫ѷˡ

ˮȴû˿뷨˵ͽ쳿˲ǣȻ󽫲ϵľƱøŴ󷽣ݣû˿ɬΣһٶ˶ջ˳֮ɫСòĶžƱ

쳿¹⣬оһȻˮɵɵһЦһٶò˵۾

Ǻǣ˰˴ϾơѩЦйŮǰ쳿һ¾ơ

ΪĴ󳼶ھˮλľƣЩŮǲǰжģָʾ

λܹҷͣʵ÷ԣˮһֱδ½أΣλ½ؿ죬ҷΪѣʵԵΪˮɱѩ΢Цٱ

Ϊˮɱڴ

ˮ΢΢ƫͷ˷쳿һۣ쳿Цͷˮɯ㽫оһֻǣƱסʱˮ̵۽

һоƣ˼ȴһ

Ȼһ򶼲һ߰ԵֻҪ˼Ĵ󳼶֪һõˮ֧֣ôս£һͳ򣬱ָտɴңڻ޹ħϣĵжһȻڸտʼۺľûռʣսͺռϷ硣

ˮЭôΪʤ練ƣ

ѩⷭһЩĿ⡢ΪǵɵĲΪѩˮ̫ǫ͡ˣǾ÷شﲩۺ񣬼ǲˮİæҲһԴӮһͳ򣡸һõ̫ӵµĵֺʦڵٹǰάǡ

ȻЩ뷨ĲЩɣҲûͷԣȴߵĽ



һߣˮ̺ͻɯܲܣ֪Ǹһͳµ;ʵӦǷ쳿Ծڰøѩ

Ϊ֮ˣˮ̺ͻɯ֪񾡹أԣ

һѩĵ£쳿ľȫôҪ֪ĴʵʵڵвŷѩģʹֵܣǣЩΪλĿɳʤɯողžĻ硭

ˮ̡ɯˮƺȫŷ쳿ɯˮ̵ⶼ˰Ȼϧˮ˵ǵ޺ȴǳԹֻŷ쳿޸УˮЭս£ᶮ

ҲǼ棬չɫΪٵĻ֮һλǰ󶼿쳿ɫ£֪λòģʶ壬......

ǵӾԲǸ֮

ⷭ龰ɳаȻ㣬ѩõҹֱ֧֣绢쳿Ҳ£ˣ鷳ˡ

ѩ쳿֧λǱƣ΢ʣһ˿ĵס

 һʮ弯 ҹ磨£

ڣҪΪĸλһˣǶıԶ׿ʶոǿҾͨħûйñͣȫƵģѩԱϣơŵ绺ƿһɫ۵Ŀ̬ȻϴŸŵǳЦɫӿƵĮȴŸӵݡ

ȫĴ󳼺;ʿǶ˼Ĵſ壬þһ˿£ɳ΢ЦĴ΢΢һɲǵʧ룬ȴܿ΢ЦԵֻȴԲ֪ӿ졣˷ѩͷ쳿ǻˣڷֻзɳͷ֪ҹ

˻֣رǷɳ֮ǰΪѵʱ÷ס˫֣Ȼֹ͸¶ħѵϢԭˣ˾綾һеҪȥ˫ֱ÷ϣǷѩʱϵָᱻɳĥʲôӡ

ǸʥʽҹǸгرĺ֮ˣʹڸͷ棬ΪһݣﲻһŰĻʹ˰ôϧɳͷڶû֤ݿԽҷοһѩڣǶ˸޷Ϊǿ

ҶĿתĶſ壬һ㱣·˸ǸȻҹǰ̬ݵĿ壡

ɯипǧУԶǸ۾£ʥˣû˱ǿû˱ǣ

쳿ľѪۣǰҹԼĸףϼ壬ʿŪڹƣŪúǵĺһõѪǵƷʹ࣬ᣬʱνˮзӿ

Ĵ󳼺;ʿҲ˼еһ̫ӵһħʦԭǻ޹ߵĴˣΪʲôͻȻͶ޹жԵķԭЩ˻̫УѸһ

ֻ˶Դûʲô⣬Ϊʱħʦһַǳ˲ţολħʦħǰøߵĴѣսңܹ˲֮һ֮Ȼ绢

λǿʦѩ˵˼·ڿʼҷĻʼħʦֱܱϵƣ

ѩ˵ȫԴھȻ֮У

λˣպλָ̣΢΢˸Цҵ

ɳͷͷһ𣬲һСŰҹɴãЩںֺáҶҲ΢΢üгɻ

ЩӺ͹ûʲôƫֻǾ÷ֶһõˣ˶ѡ

ˮ̺ͻɯ˶˽ҹǰȻеΪ֮ˣȻ׳Ĺ

ڴ󳼺;......

ʿǼ˵Ҳ֪ʶȤڽʢϣ˭ʲôҲø̫ӵºˮλӣﵱ飬ɨ˴ҵˡ

ˣòĻӦһ£Ȼڷѩָʾ£˷쳿һϯֿʼ֡ʱдӶϯ˹ģһ֪˲پƣ˫󣬺ˮ첻˵

쳿ǶĪˮ̿ǸɵЦ˳ɯע⵽ˮ͵͵쳿ƲȥȥС֮ĸϷɾʱʶķ֣ѩߣңİӣҲЩ졣

ڿ˭ѵǷ쳿

۲ֱķ򣬷֣ŵ˾ˮ

͸֪ϲϲдӱóһİ뵺ϽУִ򿪣澹һ΢͵С԰һֻȫѩСʹһһ߳衣ʮ־棡

ɯˮ̶ֺ̾пǾ˫ۣ

ˮǰҲһ£ְܿתͷЦеķ쳿˵˵Ҫô

ô֪쳿üͷϽƲȥһ²ѵӣͷȴѾ˺ֲɵϣҲûӴŮӣô᲻СѾͷԼһֵءǲܵģѾһ𣬾СѾͷĹøˣôٳ۲ء

Ȼ˵ˮһƣҪ

㲻֪ô㲻˵׹ˣҾ͵ü޸ôˮǿˣ־ס쳿Ķ䣬Լ

ۣ֣쳿ʮΣһ͵ŭȴɫˮ̣һ͵Īɻ󲻽ķС

ҹüͷһ壬ѩȻˮɫԽԽ죬ҲԽԽİһǿҵĲеǲʲôһʱ벻

Ȼ⸴Ӷ־ʵһĻҲûӹģɳ۾ҹͷѩ飬Ȼɳвף֪Щ֮䣬һʲôӶΣյܴڣңŲãͻкϷˣ

㲻˵׹ңҾ͵ü޸ôˮظһ飬Ȼ󣬵ҲԱߵļƽʿע⣬رĪݺݵĵ˷쳿һۣǱӡãЩ䳼û̫ļơҲֻЩ֮о׶ѣû˻ע⡣

ң˵㡭

쳿Ļû˵꣬ΪˮĴ͵Ķס졭

п˶ˣ

ˮ̱۾ҧ

ɯ˸պȽϵѾƣĿǡ

оˣеֺеϣ˫ľƷԶħƣʮ飬˵ĸ飡

ѩ͵վ˫һӣ쳿ϯʯըΪ飬ȫ......



ҹԾѩߣץסֱۡ

ɳҲˣû뵽ѩôǿҵķӦңѩܻϲˮģԲܣΪʲôľٶΪʲô

 һʮ ֡

ͻһ˶Ϊ֮𾪣̨ϣѩĵſ壬һͷҰޣȫ¶͸ŷڵɱʢˣɫϣҧгݵץסѩֱָۣΪȶǸող޸Ѫע  ˾ңһ

˵ðһһǿҵı̣˭һڲ棡

˴ƽ𽫾ĳϯλĪͷ𣺡ʲôſ̫ӵ£

д̫ӵ¡£ɳϴȵ

ԣҲȴĴ

ͬʱѾ巢˹ƣǿķдһʰȻɱϮ塭

ҪͷһͻȻڸ̨֮ǰƽشһ͵磬ЩϮ̨佫ǵ·ͷȫ졭

ĪһСӣĶͷˮԺлι֮ǰڻ쳿СԪһ

¡ɷ쳿ȴֻʩǰ࣬ǹ絲ס͵ϮİɱڽǵϮ

˱λôһּ˴󽫾Ѿǰ϶д̷ѩڷ쳿ֲһţֳӻңЩ󳼺;ʿǻΪǷ쳿˺ͿϰɱѩŶ֡

һЩ佫ʼ쳿ߣˮ̺ˮҲܵ˹ˮкˮ

ɯͷҶжڵǿ壬˻δüж쳿һѸײڶ֮Ƴϸ̨ԷѩͿǸʲδ˵꣬ĿɿڴΪ͸ѩƮɫѩĺ󾱴һĺӡ𡭡

쳿Ժӿһµʵԭûлҷ𣬶˷ѩ

˿Ѳ룬ҧأƣ͵Ļѩĺס

ڴһסΪҹɿ֣ѩϵɱɲȻϨ𡭡Ǻӡȴûʧ

ѩʵЦƣת䣬ҵһڳǸĵǸˣԭԷʦ˵Ӧ͹Ϊһʱʤ̫ͶУɴһƬңλᣬɨ˸λˣʵڸ÷÷

쳿ӱͣϢ磬иȴǿ򶨣˸ɳӣϵİ°͡  ˿̣ϲβ¶ɫķɳǲ˼飬𾪣̶ʱ䣬Сӵ书֮죬ֱ̫ˡ

˷ѩĻʱĿ࣬˴ƽ𽫾ҲʮȻ

Ī֪һûô򵥣

ʦһʱʧ֣һʱŸոջָˣʮֱǸѩʼմŹЦݣվŵĿԸоɢһɺĹǵ⡣

û¡̫ӵ¹ˡ庬Цϲ˫ڱ⽥ָƽ쳿ʹ˸ɫ̨ȥ

λλ󳼾ʿû......

ˣûˣҸλɣѩһƽ˵ţһ߰ˣ˰ʰһ¡

ˮҲŻˣʶ̨ķѩȥӭ⣬ĺݺݵһ£ѩʯӾ޵Ԩһݡ

ѽһʱʧ㣬汨ǸͻȻһСġݺݵĲһˮĽš

û¡ˮŻоЩͷΡ

쳿뿨һԻ

Ҳˡ쳿˵

ǣû뵽Ƕ̫͹ǸķˣΪԴϽƳû뵽ڽҪͷȻͻˣʱǻΪѩļʱסǡ

û뵽ѩûסǸƶ˵ȻҶȡѩ͸ˣһԱǿƣǷѩݣͲһ˿ԿƵסġ

ʵ쳿һ£ǾǷǷ֮ǰ˵Ļ

ǵ˵Ľϣԣ㾭ʲô飬ʹ㱻㻹ǻᱣıԡǷѩŻʿѪıԸаջ󡭡

ıԸаջ󡭡

仰ڷ쳿ԺǻڣֲӦˣѩıĻᾭаջôôô

̫ģһˣǣסǸ顣ҹˮһۡ

ǰİˮˮһģһ֮ǰڷ쳿ϵʱΪˮʧأڣڷѩϣΪˮӷʧȥǡҹʱסҰԣȻĻʹᱻŵ췭ظ

˽Ķ̶ʱڣѾʰ˴쳿ΪѩʹɢϯôȥΪʵŪúܲɹǷѩȴ˿ûɢϯ˼Ƽȡ̨λǾƣΪԼղŵʧǸ

ѩߵɳͷǵϯǰѾǸһƣеվӭӷѩδķȻЩţȴŬǿ򶨣ϵЦʮֽӲɳϿ粨ȴ羪κ˰ӿȡ

˸ղɱҹû뵽ȴ쳿Ťת棬ѩȻǽǵΪ˼һ͵ɣʴףòʧ

֣֣λֳܵĹʵѽܸжܾλһѩ¶ŲĹЦݣ˲

 һʮ߼ ԶŽ

ѩ쳿ӶԷԼͫУѩƳЦţʯŹĹâ쳿΢Уûй

Ҿһѩٱ

쳿оһ󣬽һףȻһסѩЦһϢӿķƺʵ͵ѩ󾱴ǵӡǺ˵ʱûг˯һֱţղŷѩڵͻȻ֣ΪˣȥˣǡԼ֣

ĿԶֹռһô򵥣ҪǸ֮һռ˷ѩ壬ôͿֱԷѩݣ¡

ͻȻѩһ˵ĺǺѸӵķ쳿꣬Һ÷쳿зʹڤĵڶС֮ܣܸ֮ոʹ˱㲻ԼͬȻֿΪֳ֮ǿķ֮һȫʩչ±γһιΣκħԱʵ󣬷ħͬʱʩչ߻ˡ

ɼǷѩ֪֮ܵ

㲻Ҫ̫⣬ӵģռ壬Ҫ󷴱ڲźá쳿ҧгݵ˵

ûκλӦѩЦһתЩ㱵ˮȻת̨

쳿뿨ʱжĵǡ

һǻķ裬ǷĹ裬һŮӣƮݵİɫۣмλŮӴűɫıȹŰɫɴְֳ񳤵ѣڰմӣŮȫűɫ΢ãһŮӷһߵࡣ

ΧŮתԽԽ죬һһĺХתһмŮӾĴ͸д裬תٶȵļӿ죬ĽҲԽԽ죬ȫ˶Ѫڣӿ죬רעĿ赸Ŵ̼֡

˼ӣֱ仯ҲЩŮӾǰ˲ȥһƬƬѪɫõ廨һ컨׷Ʈ㡭

ҵ

ΪҷĹ谡磬ۼããѩЦĹƣһЩ֮ʿ˵ŶĻ

˰ñīѩͻȻҶ˺ܿ˱īֽϻƬ̧̣ʱϴŹЦݣɻ⣬ֱˮЦһʤߵЦݣȻеֽȥֽһƬһ˲ɵͷУŮӿֽϴߡߣ߿һ飬Ȼѩʩ˸񣬿ʼһµӡ

ָ⻬ʯ

ʱݡ

󵽶ת

Ѳ

˭֮

˭ڻΪ

......

˭ӭ



һ˵꣬ԺﷴǻƾòϢ

һ¸裬ǴӲǴǵתǧذ۵ӣΨ续ҵĸʣܽ˻겻ᣡ

ȫ˶̨ۼıݣ

쳿⣡

ÿ·ˣʱҲֹͣס۾ϸӣ˼飬̫Ϥˣ˽ʮͷ

λͷʼղţ۾ȥ

һȹ

ڹϵб

ľת

ǧƮ

ҵĽںη

սĺŽ

ҵĹȻʧɫ

Щλõ

һת貽

һҡǧ

һڳǱߴϦ

ҵĽܷ

ЩĹȥ

ڻƻĻ԰

ŷٵ

ΪҴʯ

ԺҲٹ¶

ѾĻ

ϵ

Ӣˬ

һ

ǧ׳Ƴ



ûľӣ쳿ٿһվΧ˱ľٶ˼Ȼҹ쳿ԼҪ侲侲ˮֱ̲ʧǵ¡

ô£Ի

ӡǹŶĳڹŶǣÿ峿ʱ֣ŶͻᴫӣŶǰ˵ǵ˹ִģʿѪϴŶʱ򣬵˹ӣսĽѵ

쳿۾Űϵķѩⰵѩϵ̧°ͣ¶Цݡ

ԴϴΰڱƳ֮󣬷쳿Ͷˮ̺ͻɯҹ̹ϽԼʵȻڹŶܣģΪǲ˵ܣ

˵꣬ҲǸеʮ𾪣ʣȻǹŶӣôôﴫѵҲһԶŵļأ

ڤ񹦱ǻʿ졣Ӳͬǵܻڷ

Ǵ̫˼˹صؼӡ

ǣǵģڵ˵һ׽һˣʹŵ˺ɱʽĻ

ǣ֮䲻Ϳսô

սֻ֮ľս˺ɱȴȫ񣬰Щ޴İգ

һľ

ʱɯˮ̣ˮҲǵɯȴûдǡ

սɱ

Ǻˮ

Ʈѩ

ʦ輧ݳ







ʯ

ģ

ŽɫĽ

Ź㳡

Ż㣬ˮƮ

Զȥ

ľתǧ

ʯַĹâ



ʱ쳿ˮ̵˼Ҳ......

ջأ

ѩһߺ̬򷽵ѩʩ˸Ȼлڣ漴㶼ƮȻȥ

 һʮ˼ ʥ

һҹ磬ı˷ˣҲı˵ˣҹ統쳿ȥҷѩǱ⣬һ䡰̫ӵѾ˯ˣ˴ʲô£ûйġͰˣʵʱѾԤϵһ㣬ֻǱŽҵһԡ

Ӳ֪ʱ÷ѩأ˲ҪߵŮǣ

޹·ϣ쳿ԺһƬңͻȻۺɫӰƮȻ쳿һʶķˣиü

ӣôҪˣǷ쳿֮ǰյŮ˿̣˽ε˹ֱۣԹʡ

쳿üͷ鲻ԽЩƣʱＷһ϶ȥŮ顣

ӣǲʲô鷳ˣصӡ˴˿Ѿ൱ڹڷ쳿ˣһһֱۣˡ

ǣȻҵĹ˵ɡ쳿ʹ˸ɫ˰ַſС椼棬ֻܷſߡ

һ˻ص˹ˮһۿŮͻðɣոһ׮鷳£Ū޿ģھȻִŮ˻ҧгݵĸҪ쳿üͷԹ˷ԸɯС㵽޵˵Ҫ⣬λС㰲һ£쿪ʼǸһҹĹŮûйġ

һ˵꣬Ůסˣһɲǵľ㵣Ͼͽʵͷǹȥˣֻٱǰ쳿мԹ

ˮ̵ɫ΢ôѿһۣݺݵ˵ȫԲˣѲ⣬˭Ҳ֪˵Ĺ˳ˣɳߡҪ֪ɳôܵˣɳˣԲô׾ոġ

ףȥŮ쳿§ˮ̵ļ޵ȥǷɳߣƾǼҲǿ⵽ʲôѶϢңҲԽƾͼƣ͸¶һЩϢǡ⣬ʵӣĹ˳ˣôŮҲʳǣܰȫֻҪڣҲܵ˵۸

̫ˡˮ΢̾˿üͷһ壬£ôճСЩİ飬ǰҺĹԺ󣬾Ͷʮֺ棬룬ҲǷݺ֣Ūһֶص鷳ǣˮŮӣ԰鶼ʮ꣬װһˣһˣǾġ㡭

㶼˵ˣֻһرһǰ쳿ˮ̵ļ˵ҵ۹⣬ͷоעһԡ

ˮɻɫﵴһƬ֪㲢ΪȨƶ˱ҸˣǣΪʲôôȷͷӦһأ......

ʲô

쳿һʱסԺڷڣҪŬѰһĽͣΪˮ̣ƾǰڹŶŮŮľġ̫£ǽþ֮ͨ

ˮ̿˼ӣ°͡

ֱ쳿ͻȻѿڶǵģֱûи߹㣿ҵֱ飿

ˮסˡ

Ͱɣͷжаûõˣǵ鲻ԺܺõܣңʵϲԷ



˵ʵԷвûкøеģԷеһΪУʱҲ죬ҲɬŮļ󡣾񵱳˵кܿȥμսʱͱûҲ룬Щȴûв

һʱһֳݵҡΪʲôأΪ׾ںףһû½صĺ֮㣬ޱȵͬʱҲĸ飬˵ҵĸ֮󣬾ʮָжҲ˺棬ԣͶҲһر

Ů֮飬ңͶԷеȫͬģҿ÷ǳ֮ڽľٶȫһŮķΪ˵ǷҲϲԲľУҵӡ

֮ûнܷУΪѾҲһرνһˮװˣͺװһˮֻʱûзԼʵĶѣŪˣȻҵˡ

ˮȻ޷쳿˼ܡ쳿һ¡

治Ϊʥɯ˵Ĳࡣ

ˡ쳿תȥѾװĻɯ˿ڣôˣӺŶԼ

㻹ĿӸǣʲôʱˣǿЦɯεЦЦ쳿һˣҲֹˣ̣ùܹġ˴飬ӹ̣ܽСһ᷺ĳ֡

Ǻǡңһ죬һҪڳһһڳԵˮһ˵ţһڷ쳿ؿڻȦ

ݶŮˡ쳿ݺݵƨһơ

ͻȻһ˵ɫͬʱ첽޵

......

 һʮż 

޵ûпƣͿҹɫӰվڴǰɫںڰзһĹ⣬΢΢ķ紵ͷȴһһŹ¶վɲơ

쳿ûпƣŷϣڷ˸磬ڴǰĲ輸£ҹŻתŷ쳿ֻܹϵϰɣ

쳿˵Ƿ˻ɫȻϵϡߵʱҲû˵ʲôҵ֪Ժδ

㡭ϣڷ˻ϣ÷˻ԽӷѩƳôˮҹ

ҹͷ֮⣬

쳿ЦȻòͷСҲδܹҵõķ

ҹŷ쳿ϵ࣬ȥҷ˻𣬲ң߾裬ȫ䱸ӦúܿͻֺܵһΣû˻ǽҩΪѾû˳롣

쳿һҪ֣˼ǡң˺ɱ˿ʼ

˷޹ħˮĴ֮⣬ʣµС˹ŶŶųΪûܴ򵽹Ŷ⣬ǱˮҪι̵ĹϹȡûйȻڴ˵һֱһеıһսʱڣ˭õǸȫıأǿһټһͳ

ǣֻ˹׸⣬˹ûκüֵҲûˮ͹ŶǿʥľȻһһʿ࣬ҲƵѲڣԣ˱ػǷҵĵߡ

ѩĿĵʲôΣɯɻ󲻽⣬սһͺΣգΪʲô˼սϣҪ˹ǣ

ҹ۾ش

쳿ޱ飬ľ˵Ϊһ᧿ΣǲҪ˹ңһ޹ħ÷Ḻ

ɯһ£ͻȻȻ򣬺ˮͬ˵˼˵ֻϴһ¶ȾߣȻû޹ħ˵ҩ

ƶ֡ҹ۾µĶ¶ˣܽ⡣ϴȾߣѾ˲٣ҿȼʱϴΣɳ˸ϾɱֻõһΣͲôˡյĽǻ𡣡

Σյľˣϵࡣ쳿ٿһվʼռǵãѪҺɫġ

һҹƽ˵ЩͳҪģǼ˵Ĵ

ǣˮ̲⣬ǻʲô£ѩѵΪǲɣ

㲻Ҫ̫ҹĻͻȻȻֹ˶Ӧ洫˼ٵĽŲ......

⿪磬ҹȻţȻΧǰȲ衣

˴ˣ²ˡȻܿ촫˹˵ĺ

ʲô£쳿ȥš

µģɫš

ôˣ쳿ˮϾͼˣˮһץס˵·ʡ

̫ӵ´ˡ˴ͷС˵

ˮһ⻰ʶΣգ˳ȥ쳿Źһ˿ӵĹâȴû˵ʲôͻɯ

˼ɯס쳿˵ҾΣѩ˴ߣô֪ͨǣ̫ӵҪټһǺ£һʲô֪Ĺˣôᡭ

ˣǸϡ쳿ʵѾ뵽һ㣬ֻǣΪˮİȫҲ˲ôࡣ

ˮһʹˮ֮̽ˮڵĴȻ֮Уˮʧţѩƽ

 һʮ 

ҹĹŷ籤ʿѲߣĻ貵Ⱥҫ  ƮӭչҹݺĽӲԶĻĹǱߴĺ⡣

̫ӵ޵һİɫâ͸һܰա

Ǵ濴ȥӾЧΪ޵˽硣˿̣ǱΪʥĵطһϷ磬ǸΪʵ޻ʥ覵̫ӵ£죬˫ʯͨ͸۾ǹ򾪻ʧˮȥ

ˮȫһưɫĹâ֣ԵøӵۼһʥŮȻɣǣǰɫâȴһħȫ޷ֻܽŵĽµʲôʲôҪҪǸһ£ŹùòŹģҸҲŹġ

Ľл˿ûֹѩĲߵǰֻһ֮ǰˮӾˣԽԽңѩָķģС˵ˣẰʹɤӵġ˽磬濴

㣬ʲô֪кˮСӵĵŷѩ

飬ζ񣡡۵Цţḧ˲䣬ǰǰȰӱ˶˴Цݲı

ѩǵӰȫȫƵĶ䣬ǵƺɢԭɫӱҲƺǳǳɫûй

һ̣

ʲô㡭㲻Ƿѩ̫ӣȻˮǳôʼնˮĹӵͷ

סˣ漴Ǳ㵴Ц̻Ѥã̻įȻЦȴǲƵģ㲻ǵôú룬Ĳǵô

㡭ˮסˣԻŷѩǵӡ˵ǵá㵽˭ʲô飿

ҴϿ͸İָḧĴ㲻ңǲصమԸĶ꣬ԼͶԷƣһһǰ̡

ˮϢˣ֣ңһֱУˮʷǸ׿Խļ˾дġ֮ΨһʥˮƵˣһģһ桪ˮ

㣬˵Ŀˮ񣿡ˮŬԼ侲

ˡϲޱȼ

˵ģˮ񣿡ˮȫ˼һΣ˵Ǽµģˮ׿ԽŮӰһ飬ȴصڲþͿήǸ˱ҵѩŮӣ˼䣬ȴܻԼ

ǣˮ񡣡ЦΣղһʱ鼱ΪǰȻʵпᣬʵԻڽǰŮˮ......

ûǰֻǱǸ𺶡

Ǹд¡֮ˮǸһ½صˮǸ߽Įԭˮ񣿡ˮȻţš

ûҴ߱Įԭÿһ䣬ҽڡ֮дϽĮԭһҳ

ˮЪ˹Ĵ󺰣һʼǱ磬磬磬ôҲĵģӡֻеһӣӡ

СڻʷпǸһģһŮʱľͱˣӴˣǲЩùǣĸ󣬻ĸ׷ˮĹ£ˮһֱһ磬Ǹ飬Ǹ޳ܵ飬ȻɱİŮӣԼ

ֱİ飬ȴֿõİ飬ԣ˵Źùˮ̵Ĺ֮ͶǸз쳿ӳ˺棬һΪϲŮȥӣһΪ嵶ӡ

ʲôѩ°ͣӵĽɫ

ᰮ飬ˮǸ֣˰顣ˮߺ޵ĵ

ǵģͲףǰģҰҲңǱһƺˣǺҾһЩϲ£ǾǿӣҲ˼ˣþȫħڵĺ֮Ѫʩħ䣬ڽĮԭûɱֻǺľȫħš

ޱȱߵЦҪʧ̻

ǣڹؼʱ̷ľȫħҲֻһͨˣ㣬ڿ˵ˣȴڹؼʱ˶ԣصʹ󣬾ͺܿ˥Ъˮҧгݵĵ

۾ᳶðΣʹ˵û˵ˣʵȷʵˡһ̣ҷǳǳҲΪʲôҪȻһЩϲ飬ȻʱһЩ˵Ĳ̣ҶȴʼһҶܺãǻ۰

ΪʲôҪôŽ֮ҸΪʲôҪƻһУҲסԣǹؼʱ̣ҷ˷裬ʧȥǡҽԼڴصĶرڣϣ˺ԼʱΪң⿪ҵĽҳȥңҲûУҳǷݺںͿʹ꣬꣬Һ֮仮һԽӡ

㡭ˮȴͻȻӦжϣϤŹùúͷ쳿

ѩų

 һʮһ ޶á

쳿ˮ̡ɯڷѩ޵ãҲѩˮӰ֪һ˽磬ǣǽʾ֭޷ҵڡûй

˴ŰСʱ˶ˣǲˮʲôȻŷѩ壬ȻѾԺ׵ĿƷѩ塣

쳿ˮ̶ʶĻĽ磬ϸܵУҲƻĽ磬ȳˮ

ȻѾûа취ֻó²ߣǣڷ쳿Ĵͷ£ֱڷѩ޵Ͽմ÷ѩˮųһȻĻʿѾ˲ôࡣ

ͬʱˮȻ洫ˮϲĺţ˸磬Źùãҡ

ЦָỬӣ°ͣ˵ǲģΪǸҲһС

ӣҳȥҳȥˮĺ

Ϊʲôôĵ⣿۾߹ԻЦ㲻ôҵģӦϲҲŶԡǰҵġ

ΪʲôҪϲ㣿Ǹ񾭲ΪǵķӣҵˮְŪʲô㵽Ҫôˮҧгݵĵ

ҲôҲ˺ġĴָıӣֻ̫ˣ겻ˣ֪жįôÿ춼˼㣬Ǵǰһʱ⡣ֻҪúҡô

ÿ֣޳ܵļһҪҡˮ۾ʹ޵˵ҲˮҲˮˮѾ㺦ˡ

תշת꣬תˣңҲһ㡣⣬찲һġ

ӡˮҧгݣȴѾٰ׷˵֪ˣһֱһ¶Ŀ棬ûϲ㣬ûԸѣֻǿˮİ㣬ˣҸԾͲסҡߣҸ㣬ҲЭģ㣬㣬㡪

ˮԽ˵Խ˶ѡȴû˿ı仯ֻǰЦţһ˿ԼİĺˣƢһ˿Ϊ

ҳȥˮûӦɫ࣬˵Ҫٲҳȥ˸粻ŹģһĽ磬ͽʬΡ

쳿ƵҵĽȥôӦ㣬ԺԶɧ㡣ôȤˮЦ

̫ˣţϣûһ˿ƵĽ硣

˿̣쳿һѾ汻ػʼʿΧ޷ͣͻΧƴѰˮӰȴ......

ʱĿ˽Ѻȥ˵̫ӵԷ䡣ͬʱ쳿ˮʹ˸ɫа˼һ£ֻ侲

ǹңرˮֱ̣ļ٣쳿Ϊ˹˼ĸܣʹ뵽ʲôԾĵطҲûѣ⣬뵽Σ˭Ҳ²͸ֻʲôûа취ƻ£ֻòΪӪӦ䡣

ɯҲƣƻȫҲûãֻһһ

̫Ϊˣҷ˸ģһƵĽ硣ˮڸˣƤӡ

ǣʱʱ̶̿ķ˸磬СͦĵģãҺܿͻ㿴Ǹ˸Ͷ·ӣʶʶм͡

˵תȥˣ͸һƬ͸ˮǽˮ̿һţȻ򿪷ţסʿʲô£ô

ˮھվڷѩŶǽߣԱһʮָ߹µԲشӡľ¹͸Ͷ棬ŶֹĹâ

޵ķȫˣˮһӻʼʿųͣСʲô߹һƬˮɫȹڵˮ˾Źùˮ̣з쳿ͻɯվм䣬ɫʮѿǽ䱸ӡ

̫ӵ£ˮ˴˻ɯ޵ߺ֣򣬻ͼǵжԡԣʦǽǴȥΪ׵ʿʱ쳿ˮ̣лɯĿѾʼڷѩķĴÿһ䶼ϸˣûˮӰӡ

ˮܸо˵ⷴԼϻȥţеЪ˹ȴҲ

 һʮ һ֮

̫ӵ¡  ʱˡ

ߵĳ˹΢ЦŷѩΪͻȻʧˣ˴˺ˮĳ˽Ǳ˴ˣļٵǰѰҡ˵Բֳᡣ

ŶԭˡǶ£λǱĹѺ֮ѩǴʿȻЦǺǣǵģȷʵǽһˣΪ̸̸е¡һֱΪͷһͶϵС£ϡǺǡ

˵ѩε۷쳿˵Ϊ£ʮ־ɥ䣬ЩʹûǴĻ֮ǰһֱ޳ɷкһģôڻľأʵ벻סԭڽ׵ģû뵽ᷢ⡣ΪֳȻҪȥɵС֪ס

ˮѩ˵һֱѪ޳ܵװѡǡͻȻ뵽˷УʹôԼľٶǲ̫ˣ

Ļھɯӵŷѩ

ˮ̵Ŀ⻹ڷѰһ˿Ź

쳿ԺһƬңһܿµʵǼȻѾֲվǰľǷѩʶķѩЩ飬Ҳ˵Ļ

ΪƺѾѩΪһˣû꣬Ƶ磬·Ѿģ˵пĽǶȣȷȷʵʵǷѩ

⵽ô£

ͬʱҹˮ̡ɯʵҲһ㣬ֻǵ뷨вͬˮ̺ͻɯΪͷѩûжٸ飬ԣǿȫһ˵ȥ飬ҹͷ쳿ȴͬǺͷѩѪǵ׵ˣǲ׿˸飬ƽԡ

ѾˡûļӾ뿪ˡңҵ鷿ĵġѩЦݿ䣬Ը͸¶ԼǺǣһʮϸŮѽ

ڻûصԼ޵ǵҲˮƽ˵ŬԼָǣϸǰ֪Եǹƶ˵ẦˮĹƣԣֻʤӲ

Ŷ᲻ҷȥˣ˵ȥҡѩϵЦݵȴˣɫƺţûȫӦȥġֻ̫ƣ岻ʣ˯ˣղǵĺû

쳿һֱû羪κ˰㣬ӿȡǷѩˣǡ

Ǿ̫ӵ£ˡҹ˸иˡ

õģǷġѩͷ

ȻȥĺϢɯ˵ˮ̣쳿Ʋۣڷﻷһ......

ܣûзʲôǡ۾ոƿ̧׼ߵʱԺȴͻȻιʲôĸоʲôԾƹͷȥһ۾Ϳ澵ӣԣӣӵұ߱ط·һֵˮ΢΢

쳿Թ͸ӻԸǽȻ͸ӻǲܿĸǿǣΪӺ¹ԭʣǸӦʲô

ѩһƺ⣬󾱴ĺӡʼȫ͸һɵɱ

쳿ɫĴûעѩ㡭ûиоʲôĵط

ʲôѩɻʡ

ûиоʲô᲻ᡭһҪͻ壿쳿磬ɫ۾

˵ʲô˼Ҳסѩǵ΢Ц΢΢ɱȻţ󾱴ĺӡҲȥ

һϵеת䣬վںˮ

ѩ֪죬ҰڵƳ쳿ڷѩߵ˵۾ȴĺ󾱴ǵӰȥˣȻڵǷѩֳû澵ӣȻûпԱ߶ļٵˮȴȷн磬Ͳ

ҹʹ˸ɫŰѻ˵꣬죬ҰڵƳǣȴϵȥ

˵ʲôѩͻȻŵĵ

㲻صģһġΪҵĺֵܣ쳿ЦļȻ󡭡תȥ

 һʮ Ʋߡ

쳿һ뿨תǵĳֱվһʿ˼򵥿ĵ֮󣬷ֱԼ޹ûй

˼͸оһ˫۾ڿһ˿䱸ȻɫصԼ޵ոչغţ͸оһ嵭ζƮһ˿ᷳȴһǳЦûתȥĹҪ³һǣô׷͵ϮϷ

񡣾ԺܸߡҶһɫװȻ׼ġƵĵط˷֡

嵭ЦзȵǰһɳΣ÷Ҷ£Ȼ裬ǰһ

ҶŹĵζͷһһڣ㾪㵵

ôĹζƵĿμ׾ǳЦڵ衣

衭ԼƵģҶסСʡ

šͷ

㡭˵㲻ҹ裬ֻƵóҶվȫҹҹǡ

ǺǡڡǱ㷢ˡƵЦ

ҶϢ֪롣

㵵Ĳݣ׵ĳˣԭ˵ףһֱҹεãã˭޷ϳûйڣΪʲôֳˣǰˣ

ôʶķҶɲ˲µġôһСС࣬ͰסˣȤ

ҶŬԼָƽ

һͻȻ˵Щ꣬㡭

һš赭дĴ

ΪʲôӣҶ֣ҪӣԭӢӣͨģЩʯӣҲͨɫ

ԭһŰƢԣھαڣڸ

Щǹȥ飬Ҫˡ̧ңӦòǱô򵥰ɣΪ˷ѩ¶

Ҷ΢һԼ˼üͷѩԾôˣ

̾ϢĨ˰鷳鷳



ͬʱ쳿ˮ̣лɯѾصԼĹ쳿һ䣬ͽԼղڷѩ﷢ֵǣʾҪ̫̽ӵ

쳿ȴֹǣ°ͣ......

˵ȷҲûа취¶Ҫ֤ݵġһڲϣҲ޷ôҪ֪õǷѩݡ

ǾԴУˮҧгݣҿѩϢͨģôȫģʱһˣҲֻżһΪοѩ塣

ɯҲͬˮ̵˵ϸϵǰңΪ־ǿ޷ȫжͣһʱ䣬ȻģŪԲѣռġ

š쳿ͻȻվɯղŵĻظһ顣

Ϊ־ǿ޷ȫжͣһʱ䣬ȻģŪԲѡ

ͣ쳿۾ҧгݵ˵ʵһжԤıǸ޳ܣսթļһڿѩĵһĿǷѩǹģҹĻסͣһʱ䣬ġңڶʱȫռҵ壬Ϊʲô͸¶ѶϢ֪ǹ˵ġ

ˮ̺ͻɯȻͬʱǾ仰

ͻӲǣܷѿ磬ɽصİٻݡдľ֡ʳ

ǰ󣬸ûбҪ֪ɯ¡

ǹ˵ģȻҵϵͳҾԲѡǺ£ǣҹͷѩΪ˾ңͻ뾡һа취ڱƳͿԳϷѩ쳿Խ˵Խȷûһ

ǷѩΪʲôô׾ͱˣˮ̻ǲŷѩ˵Ӧñ㻹ҪѿƲǰ

з׵Ļǣ֮ԿټҳԹԱ־ǿĻѩûС쳿֪ǷĻ֪ѩѪһа񾭣Ƚջ

ˮ̴

Ҫܾɯüͷ

ֻܵȵ졣쳿컨壬̣㻹ǵΪ꣬ʮη壬ķ£Ҳˡԣ죬ȥ̫ӵ

ţǵ취ѷѩȻ󡭡

˴ˣʮҪͻȻ˹ˮ̵Ļ

ɯüͷһæѩˡ

---------------------------......

----------------------------

 һʮļ ġ

Żû򿪣оͷĳ˽ľ֣ץŷ쳿죬˵˵ʧˣ

쳿üͷ˫ַסļһһʣ˭ģ

㶣漴ðɣ͵һȭ쳿ϣŭʧ㶼ܣ˭ҵġ  

쳿㲻ܣϽʵʵİһȭȻ˵ףѧǳؾСϰ䣬ʽ׳Ҳ쳿ûκһ£ǰòᣬֻһζӿðǣͷ­顣

лͷϣ࣬ƺǴˣҪٴɯסһѾͽ˦ϡ

СӣԴҩˣɯһʵСͬ顣

СӡʧˣĻͱٷˡúûش˭ʧٵϢˮһѽ˪ĵ˵

ʧˣôʧٵģо㵵״Ρ

ϻҪ֪Щǻʧ𣿡ɯԴ

°ɡ쳿ŤŤӣһߵ¡

ˮ̽һϣ漴ͻɯҲ˵۾ŷС

ô£ʶԣɫ࣬漴ֽ˵һ߸ҵġʱææģûпĸġ  

ˮ쳿϶˵ԤıǾڼǣ֪֮Ϣɢȥ̵ְ

ɯŵͬС

ߵĿԸǸǵķΧڲߵˣһǷɳ쳿Ʋ죬ŮȻǷɳˣСǡ

Ůˮ۾

Ϥ뵽һȥˡ

С쳿֣صŷУ˵ҪһЩ飬ʮش£֪ЩԺ㽫ǰǸһɵСӡҪźܴΣڿѡǲ

Ȼ˼ӣȻԥ˼룬漴չüͷʱŷ쳿ƽĵ˵̫Ӹ类ô

һ쳿ˮ̡ɯĿࡣ

ôҲ뵽ǿа޺꣬˵ܣǱǿΪǿ󣬲һ˿Կóġܷƣڴеһһּȫǰ˴ƽ𽫾ǾҲûп

зɳҶȣѷжԵĸ֣ҲֻΪо죬жʲôԭ򡣶ҶëͷСӵȻ̫͹ˡ֮ǰþʾ׵Ŀڲź;ܵ쳿ҲΪֻһʱɶѣ˵֡

ô֪ģ......

ܾЩϣ쳿ʳˡ

û˵΢΢۾İڶ˲һƵɫָ̣趯£̯̱һ京ŵõ廨״Ļʢָ趯£ֱ̯һʻʻС㣬ƼţƺҪˮСָ趯£̯̱һֵֻŮЦӣСﴫĵЦݡ

ϸһŮˮòģ̬һɫȹӣһʱӡ

˿Ŀɿڴķʾףǿޱȡ

ʵʢһЩţɯˮ̣쳿֪һ㣬𾪵ǣǷУصã˶޷Ϊ˾ˮȻǲ֪ġ

УʮµãȻǴûмСһֱΪһӦЩӵСû뵽ǷУؾһѾһѩ

нƼıջأ˵Ȼҵ书ǿһǿԣҺСʱҸѧǷĻÿһһţһҵù÷绪һңһǷ¹ùõŮɡ̫ӸǷഫкܴȻǿʥȴǻʿĴС

쳿ƽ𾪵飬ƽĿһ˵ллǡ

ֻҵܹӦ˭˭аҵңӦվһߡе˵˵̫ӸôǸ飬ʲôľ᣿ΪʲôᾭĿ񣬺ǧҪ˵˭ϣһ

ԭ͸Ӧˣһ۲ϸ˭ûֵ顣

ɯһϢ죬ˣ˰ڲ֪ԼǶôޡô£ףʵ޹ħ֮䣬ǿĹһֱǷ

쳿ˮڽĮԭԷнһ飬£ˮ£ˮˮһģһ¡

Щ֮üͷһааһЦŷ쳿˵Ǿǵļƻɣȥ̫޵Ҫɷ˴̫Ӹ磬Һλȥȡұ֤һܾȻ

......

 һʮ弯 䲻

ҵչŹŷ籤̫رáûй

ѩ޵û򿪿Ĵ𻪹Ĵ̫ǰѴŶصýģһ˿͸¶

һʤѩѩվھǰõĴžеԼ˶˫׵Ÿո۾ˮţڽĵطʮѩ̺Ȼʩ˷Թ˯ȥ

ˮЩ㵵ĴԼôôΣյĵط˯ˡ

һֱΪֻʺϺɫû뵽һѩףһˡǺǡһϲɫһĺڡǲŸҡѩֱˣŵϵͣ˵ˮǰԵ͡š

ˮҲڴڵĳḻ͡

°ͣô

׼ʲôʱҸ֪ڷʧˣѩ̫Ӿ군ˡûйĵʱҲһҪ군ˮһĨСһв

˵ҪһӵġĨˮ°ϵһƬСм

ˮݺݵĵȦһӣڸһΪΡ

Ŷҵĸαôö㻭Ϊأֻʱģҿ˷ҾͻȻʽĸס޸ңʱǾͿԹһˡ㽣Цر˷ܡ

ˮû˵Ѿ˷ѿ磬û˿壬ֻϣŹùúͷ˸ܿȥ

ⱭѾƺȵһƵݸˮǳɫҺ壬ᣬˮơЩ죬ΪˮˣκҺ嶼һĸӦǣȴӦƵĹ֮

ô붾ңˮҧгݵĵ

ǺǡⲻǶҩֻһζľƣܹľƣԹԵĺұߴ˿ˮеһ㱣ʱʧȥʶ˳ӵĽӹƱһ



ѩֵģûȥ󳼣£һ춼˯Լ޹Ŵصģ˭Ҳ

ڴ󳼶ʮ־ȣѩԴʽΪ̫ӵһ꿪ʼÿ춼ϳѧϰ£ǰιȥʽι£͹Ҳϣɹ̧ϳǻ㱨¡

ʮϡ

⵽ôأѵ̫ӵµĲַˣʱ¸²ŵİܻǰɣĲøˣʱضᷢ

ָĲ²ڷĻʳС

ɳͷóô˻ᣬڻʳɿ𣬰ɢҥԣ˵̫ӵа

еĴ󳼷֣ѩǰ˴󻤷ҲͻȻʧˣأ˴󻤷ӷѩʱͿʼػߣʮû뿪ѩʮףͻȻʧ٣һΡ

ĪҲô²򵥡......

ǣڴһƼĪλʿһȥҷѩʸ



ҶŴȥҷѩ˵棬˵̫ӵ岻ʣˡ

һϵеı䶯ȫ˷쳿ļƻ·Ԥϵһ飬Ľǵļƻɱҡ֮С

 һʮ ˡ

ԭƻ޷ִУ쳿ļ٣ȴΪ  С˵

˴ΣʹﴫϢǸ֮С

һ߷Ϣ޹ħѾ϶ʮǹϴηɳͷط֮ʱѩѾǰȥפأԭеĶ߷һӡӣôе˼Ҷʮ

ڶħ㷢棬ĴѰµ䣬ṩͱʯʮ䣬ܹݽͣʹʿѰµ䡣

ش財صһȺһȺҰһ˺ҧˣĳԡ˱ǰӿֲˣǰֻÿԲ֮ҹųһΣÿ춼ɱճĺӶŹ



رǵϢ쳿֮׺䶥ô죬ô죬̫ˣֻһҹ֮䣬ֻһҹǻҪ࣬¶⣬û뵽һҲ̫ˣѵѩԤı

뵽һ㣬쳿ëȻãԼټˡѩѾƣ˵Щʲô飬ֻΪŰ  ңҪȻǵڶͱҪеΡ

ȻѩҲҪİӦҹ취ΪѩƳڶԴΪʱ䣬ȥˡ

ǣȰˮȳ

ʱҹˣ쳿һ˿ϣɯϲ˵̫ˣˣа취ˡ

ˮѯӵҹϣܴһõļƲߡ

ˣҹʡ

ƻʵвˡѩɣȰȥˡ쳿˵

ţӦûȥҹĬһȻ̧ŷ쳿˿·¶ʲôİ㣬˵ǣ뿪ȥࡣ

ˮ̵ɫ࣬ü˵أ㲻һа취ôҪңû뵽İ취

ҹִ

ܹҲܵġ취ɯһǳǳʹӿٿҹٺ٣װ˺صĳŻϰߵĴ

ˮ̽ҧأڿǣҪҪ֣ˮ洦¡ǣĻȦףˮǣΪսеһӡ

쳿Ʋ۾ʵ֪뿪пܻͷѩˮһս

ݣͷݡ

ԭڷѩλȻ˻޹ħո½̫ƽսôŶҲԼˣڣһжˡ˷ѩûа취Ұģ϶ոǡĿ

˶ĬһӣԼ顣

ҹ......

˳Ĭ˻Ƶģĵ˵Ǹ飬ܿͻġֻǣǸʱѾʶˡ

˶ʱ׹Ԩ

һᣬˮ̲סҹʣ˵

ôǶû뵽𣿡ҹüͷһ壬ʡ

쳿̿ˮ֪ܶǣѾ˷ѩôܿأЩҾͼһЩвķЩġ

ѵû˵ѪǿԻ˵𣿡ҹüͷøˣκһˣһѪͻΪĿܡַԪԴһˣһУķڶʱһ˶ԼΩǴӡҪ볤ʱһˣҪѪ

ҹ˵꣬ŷ쳿

ˮ̵սľ⶯û

ɯȻ˵ֲ÷ѩԭϢô˵ѾѪˣ

ҹ۾ͷ

ˮҲôǵġˮ̷ߺ޵վϵ֣ɹʦ¡

ˣҲвеҹ˵

ô˭˵ǵĹʦˣˮ̵˪

 һʮ߼ 

ѩչ죬֮ζκˡ  ˴󻤷ĪĻˣ̫ӵµ޵棬˵ʲôҲκ˴̫ӵ¡̫ӵ岻ʣκˣصȥһй¡λĵȴ

һʱ֮䣬۷׷ףԷӿ

бһԷ쳿ģԴλ˴ŷ籤֮󣬹½ôʼĹ̫ӵµԣŪ̫ӵµԽԽʱ򻹻ʧȥǣһЩֵڸף̫ӵµ徹ֵزϳûС̫ӵ´ӵһԣֱӱչգɷ쳿ġ

ԽԽ㣬ٶһ죬˸̶̶ʱ䣬۳Ƕ顣

Ѿʮ󳼺;ʿ׼ǿȨ̫֮ӵ࣬δ˵ʱ˿̣ЩߵĴ󳼺;ʿǣѾ˲Ϸ쳿ˮĹϵˣֱԲ˵СˮƾˮǿĹõίȫڷıһְ

һЩḻ˲룬Ĭˮ׼ٳĬˣսˮѾв˽λңȺ̫ӵ£ͼԭͷԿеķٲң÷⻼֣֮ȻپٶˮӣǰƷ÷Ĺ˻޹ħﵽͳεİȨ

Щ˵ͷͷǵ·һ˾֤ݳһˮ̤½أΪŴй½أ֮ˮǿƱˣطλڷŰı֣֤ǵҰġνˮ쳿书졣еĹʵڿɡ

һ֤ݣ˸ŷǾǣˮץ

˭֪ȫıصܣĸҶõǸأǸıأŶѻɽıһЩġԶЩҪһͳ£練ơ

ԡ

̫ӵ»ûгأ쳿ŮѾܵУȻЩʱҽôǵһһȴʼձ˼ţҹÿ˿ǵ񶼳˵⡣

ˮʶҹô񡣹ֲǿ뿪ȥࡣԭԤϵ쳿ȻҲҪ뿪˼ȴΪ˵İΣûҹôȫ

˿̷쳿ˮ̣ɯ˼ֱļ٣Ҫ˵İΣҪˮİȫҪԼҪһСľͱЩĴǸ˺Ƭˡ

ֵǣˮ˵Ҫϵ֣ùʦŽ£ҹȴ˵ԭ򣬵ǿӲ˵ˮǧҪ֡......

أǵĹʦˣҲ޷ıڵľ档ֻܾ޷ϵ죬һȻˣʲôã

أˮŭ

֮ٲʦҲ١ҹġ

֮ڳʲôأ˭𣿡ˮ̱ҹ

Ҹ𡣡ҹᶨƣһ

ŭյˮ̻˵ʲôѾ쳿סô˵ҹѪԴǷ쳿壬Ҳˮ̵ĳѻ˵ˣˮٹȥûʲô塣

ģȫأҹҲȥֹԣûκ塣

ɯͷ쳿Թ߶ˮǹңƽʱ侲ǣǴʧִˡ



˵ڵĴ쳿ˮ̣лɯֻܵȵ֮󣬴ˮһߣǶ֪ʹѩˣҲı䲻ЩԷңӦҲǲıġ

ǣû˰ʯѩΪΪûк֮ǵһ顭

 һʮ˼ תۡ

֮󣬷ѩڳˣ޵߳ﱧų˯ˮһƣȴãĿ㵲ѡ  С˵

쳿ˮ̡ɯӳͷԶԶͿ˷ѩеˮˮһҪŹȥͱ쳿һסֱۣԭƻ¡

ˮֻסԼеģ첽߹ȥ

л̫ӵ¾һ˵⻰ʱˮ̵ѾЦݣȼգаģһᱨ

ѩϢŹһ˿⣬ʥ˰Цֹϣˮˮ̣һЦһûԭɣѾ֪ˡǺǣˮļ˾ѽ

ʧˣ㻳Ǳ°ߡ̫ӱչ죬ڱأһƣȻǺľˡôԵ¶ˮ˾㲻ˡˮ̽мֵ֮쾡£ˮһαװ˵׾١

£ûʲô󰭰ɣ쳿漴Ҳеѯʡ

ûʲôֻеˣϢͺáѩɫȻǿպ嫰ˣʼմǫ͵΢Ц

Զվŵķɳüͷһ壬ŹһʧһֻɲǼ䣬תɲЦɣֻ̧ʱҹϵ⣬ֺݺһ

ҹȻߵߣǳЦţ΢ɳƵģԷɳ˵һֱڿ㣡Աﷺһ׺⣬ɳ

дȺ˳ȥһۿˮ̻еˮеϧǲԶôˣôˣ

û¡̫ӵ¾ȻȥɣúϢɯסУһС˵©졣

ǰȻȥϢɡһȥһѩº͵ЦЦķеļ򣬡õģʲôµġ

аȻĵ˵ͷˮǻط쳿Ĺ

£Ҳȥûʲô԰æġҹ΢Цŷѩ˵˵ӣѩʹ˸ɫϵðʦˣ㾫ͨҽȥҲãҪʲôƷ㾡ܸǰǡ  

šǵġҹ˴кȻ쳿һжȥֻǣ֮ͱҲʼֲվǰˣǷѩ



һص쳿޵ˮ̵ɫͱ࣬뽫һжˣȻȥںܺڣΪʲôҪǣΪʲôҪĶһӶ޷ġѵ˵һҸҪӻԼ

㲻Ҫ̫ġ뿪һ취쳿סˮ̵֣Ŵ˯ˮﶼܲܡ

ɯһˮֱۣǴеĹˡ

ڴ......

Ŀתޱ顣

ҹ߽˽硣

ɯһҹ˵ҺĻȻ˵Ϊ˾˵֮һĴ̿°Ȼ֮սŪԼˣȻΪ˾ͱչ졣

ǣһ̫ˡƲıˮ˵Ϊ쳿˵⻰ʱ۾ƲŷУСϴõһǷ˶ϲ𣿡

ιϴΪ˾㡣в˵ĵ˷쳿һۣʱ˵һֱˮ֪ʲôʱѹ

ʲôʱ뿪ˮҹŲ£˿ֻ̣ˮˮ

ܿ졣ҹ˵۾Ŵϵˮһ£Ʋ۾İˮġ

쳿һ⻰ȼϣתͷȥҹ

ѪҺֽţеȻѻҲġҹһߵ£㿴ɫ˿δ䣬ϢƽȣѪɫҲûб䡣ûһĿܣֻһʱڿ

Ƕãˮ̺ͷͬʡ

޷ж׼ȷŶ̵ĻһأĻʮʮɡҹԤϵ⻰ĸܡ

ʲôʮʮ꣬ǡ

ûϵˮ˵ˮ̹ϵĻ˷о㵵ԣҧ˵ֻҪˮúñʮһˮƽһ㶼ҡԱһ㶼ԻꡣԻܾá

ꡭĿɿڴڶķ˵ԷһĴ̼˿̣С鷴룬ȵѹԼѾˣǡ

УһҪ취ѹ

쳿Ҳ֣ŶǵȻûˮôһһԻҡ

ɯЦһǻ޹˵һһʮ굽֮䡣һʮ굽ʮ֮䡣ƽҲԻһٶꡣħ˵һһҡ

ȻҶ֪ûἰرڷǰû˸飬Ϊǵʹ

ҲҪپνĻˡˮһҲеĸܣŷ쳿˵Ǿ뿪ɡ

쳿ΪѵĿ뻳Уתҹ

ˮ룬÷쳿ħġӰΡǶܹ뿪ڷѩѾǲʣͲٶˡ

Ƿ쳿ȴһ㡣

ҹֱվ˫ָ󣬵˵ǡأ

ˮһҹҲͬȥ쳿㲻Ϊѣɫ

ɯҹһڻڹ¾սΣգȴ......

˿ڣ˵еĻ

Ҳءˮ̴󷽵ҹչһЦ֮ǰ϶ð˵Ǹ

Ǻǡҹ̹ȻһЦŷеǸˡ

㲻ᣬҲôΣյĵط֣סˮ֣֣ص˵һ취ѹҪҡ

ӣڳÿһ˶Ϊ֮ж

塣쳿ͻȻſˮ̣ߵҹǰһһصľģһΧͻȻâɣҶ㵵ܿ죬һССİӷ쳿ǰɳ󣬱ȭͷĴС

쳿ֽǰסصץסҹ֣Ѱģ˵⡭ǷǷ׽ҵġҵ֮һҪιǷڹƶѩֱֻܽˡ

ҹĽӹǰ£һһԺ

ۣЦı飬ʹı飬һҹ֣ϥ̸ģһսɳѪսһɱΧġеУһѵӣһϴһ£̵ôۣôˡ

ҹ۾һϢĻ䣬ڱƳһɵȼñ˷֣ɷ쳿ȴˡ

ǰǲǸ˵ҹڷ쳿һֵİ쳿һͷ壬仰ʲô˼

ȥˮ̺ͻɯǶ㡣ҹЦЦ̻ãҲ̻į̾һǰƤ򿪣һš

΢Цһ۴ңǣ£ҲףȻлֻǸӣһеǷǣ

šҹһУ˽ӵƺֵܣƤ쳿У˵ƤǳҪ޹ء㲻ؽúñţһҪúñš֪ô

š֪ˡ쳿ͷ

 һʮż 

ŷ籤ѩȴ½һչصԭ򣬸ҹԤϵһģһ

ǰϣҵ鷿ѯһЩ飬ʮӣ͸ȥ̹ͷ˴һ漴ѯң˵ʧˡ  ȥѰ䣬ûн

ΪİΣһֱ޵ȺϢ˭֪ͻȻһвǸϽ׷ȥ˴ʮغϣ˭֪˾սթҷ˶ŰڻʱѾˣ˿ʮΣգΪ˾ֱӽ޹ˡ

ұΪһʱͿԴãȴû뵽ʩĶǷʧѾõ涾Һᡣ

˵ȫȻѾʧһֶ꣬Һʮֶ񶾣ж֮ڶʮСʱ֮ȫѪⶼܻ๸þ־綾;ִ涾һ־ܵķɵģǾִ涾ȴʮϡСҵмѾˣû뵽ھȻ˳

ңֶƷֻзĻ˲֪ԣȫ𾪵ġƳϡ֮ҪԭǣȻлԱҪ̫ӵأ

ѩҵķӦ̾һȻ˵ʱΪΣ˵  ҲԼİΣңһ죬ʶԼеʱұɰ˴󻤷ȥҽҩȻԼ޵չأȸȻƾԼСʷǣԼ뵽һ˵ĶҩֻҪǶҩԶʱ˶ԡ

ķɳվ˵ƭˣûκνҩҲСʷԻʿ֪ʶһֲ©ļƭ˱ˣȴƭҡ

˵˵ôѩͻǸ¶ͷϡ



ǣѩһ˵һ˹ĳǣΪլʺԨѧʶжĳ˼䣬ѩתƻ⣬˽յĹ£ƣŶͷһһ

˽һʱҶ̫ӵ¾ߡѩڵĹ裬۾˼һᣬ۾ʱߵİȻš

ƽ𽫾ͬӡ棬װ

ڡ

˸ʿǰȥὫһ֮

ǡ

ӷ

ڡ

ٽ޹˳ûɥĲĴɱ޹ҷգΪӣӦ׵壬գԣͽˣǧͭʿǰȥѲǱذա

ѩº͵ЦȴһֲɿܵϡϿһ书ǿӣǧͭʿǰȥǱգģɡֻҪ......

һ룬ͻ֪Σԣ˸ֽýݣûͲ׶Ը

ߣֲ״ȾΪһӣһעӣĿһ˶Ҫǿܶ౶ԣһѩ˵֣ͿʼľֻǽǱߵǧҪȥɷѩ

޵ҧгݣ޲ýѩʬΣȴòӲͷƤǡ

ʱ͵͵ɳɳȴƲ۾

ŬţҪѩɳŸʲô

Ƿѩе鶼֮Ȼûиɳĩˣѩڸ߸ߵİվԷɳһЦеʣ֣ûмǴĻСʱӦҲʷİɣ

ɳһ⻰ͷһһǿҵĲ͵ӿȫȴԼ侲ЩӲЦͻָ΢ЦĻǵģ̫ӵ¡

ţôҲһͬһǵҩķˡѩЦݿ

ɳϢȫ类һ㣬ܶ

ǺǣΪ˷Ǹ͵Ϯ𣬻˺λҹسǣӽĽҩԷһѩЦģ֣ˣ

̫ӵӢδȷɳعЩķеĳѾʼ˵˹ά֮

̫ӵǿԶ׿ʶǷĸ



֣㻹ûشءѩüЦŷɳԸô

̫ӵ£ȻСʷǡ

ѽֻʷǵݡƷʷȫصģô

̫ӵ£ҶԷľҲġɳϥ£ŵĺ

ȫѻȸ˶ŵĿⳡ棬ѩĻһѪĵˣĻôˣпܾʷķɳΪֻ棬ķֻ̫ӷѩͷɳ֪ҩƷ

ѩ϶Լ¶Լԣɳͳ˰϶֡

 һʮ ˳ᢡ

ֺαżûл˼Ǳֵܰ  С˵ѪҺġôܻ¶أѩ̨ȥɳеļ򣬡룬ţҲ͵ǵʷƳĶҩ

仰ñӲҹͷһ⣬Ϊ˸˴棬ȥݣǶʷòǣͷɣ

Ǹƹݵĳʧǰ£Էѩ˵̫ӵ£

ţѩɻĳĹʲô

λĹĴգкͷ쳿һеݷ츲صʷϸһ顣

һ˵꣬󲿷ֵĴ󳼶ŭŷ쳿УͿ쳿˳۵ˣԷ쳿ϾɱҲɳ£ĳӣЩɳ

ʱڴ󳼷߷߲ƽŷ쳿壬˵̫ӵ̫ôã𱨣˵ƺǶǷ쳿µˡ

̫ӵ¡ʱĪͻȻˣΪе뷨֪ò˵

Īֱ޷ѩʱɳѾվͷѩվţŷѩҪôһϷ

ΪãǸ쳿Դ֮ǹŷ籤Ŵηش¹ʣôʼĹɥǹϵǷΣش¹ʰȻеԭɣǲû㹻֤˵Ϊĵȷȷ֮ǰǹŷ籤Ǻ̫ƽġԣô˵һǾӦ

Ī˵ЩʵѾǷǳ͹ˣѶԷ쳿ƫȥⷭҲ÷쳿뿪ûҪ˺˼  Ҫԭ÷ѩΪѡ

ĪһܴһŴ

ѩʮΪѵĿһ£ʱʦʮӷе

ѩϲλáղĪĻӦҲˣûʲô

һʣЩֵˣ룬һվڷ쳿ǱߵģǣС

޳Ī˵仰һֲ

Ҳ޳ɡԼλȥһ£ʲô£ߵй£Էѩ˵̫Ӹ磬ǴҴ˴ȥʷʵȫûʲôĵģҸ֪ôصĺ̫Ӹ紦

ⲻ¡ѩϧķС

ǰʮűˣǱǸõģ̫ӵˡʮӰɡΪ

岻а룬ǳǰˣǳǸķɳѩŶϲеĳǸȫ֮¡

ˡҶ˵ˣΪϢˣȥ˴һ뿪ѩ̾Ϣε˵ת̨һ£Цݿ......

ŷɳΪԷһҩ£Ҫеġ֣áô

ɳ΢Уҧû⡣̫ӵ¡

ãܺáѩЦ

崹ЦѾҪƻŶ˰ɡǸ֮ڶ⣬ɳ˳ᢡ



ѩ֮󣬴ŷɳ塢УĪ⼸λڳеλԺյĽһȥ쳿ĹԻ̽ˮ쳿˺úģǷӭǣֻڷƶͬ⻼ˮλİȫܵκв

ѩһ£Ĺ׼˽磬Ҫúõ˴˳һ

ҹ꣬ôܻϲ쳿һߣ˵ⷭ˻£Ҫɺ¡⵽Ƿѩ

ѩһ쳿ĹѾȥ¥ʱ±ֵʧ֮۾⶯βҧҴֵܣû뵽ҵ˾ôηǱˡһ쳿

а亮ǲǰ뿪ĻǰȻȥļƻһ˫뿪ˣֱӰ¶ıڷ쳿ϡû뿪ȵϣ֪ĽǸɵǣǶ񶾡

ֻǣĺǣֲǰĵǷѩ÷ѩѾΪһˡһƵģоֹ˼һˡ



Ī»ðɣߵĺ˵СӲǺˡ£˼øмӺ㡣㵽Ҳźܸ˰ɣûʲô£ôἱܣ

⼸ҲʾͬĪ˵

һԷ쳿ķͷɳεˣʵѩչ죬뾡˰취ȥɢҥԣȺ쳿ҪƷ쳿һ뿪Ϊ쳿ոǿˮæѩĻѩֱ绢

û뵽ѩҲҪԷ쳿ϾɱһУΪѩ˺֮ǡֻа̾Ϣ

ѩ̾һŴߣǰŷ̤ſͻȻ뵽һ£㿪ʣʦˣղţ㲻Ƿ̫ӵ֮ǰ̽ôûַ쳿ܣ

ǸϵüأҲ˵ȻôҶȻѩҪҹôǵȻܷŹᡣ

Ŷ뿨һģʱǻڰɣ廹ûش𣬷ѩѾתʷˡ

ڳôǵϲÿһ˶ϲôԶ˰һЩõϵһ

ǵġ뷨ʦһ̽ʱţһֱڴ......

̹˵ҪΪǻرһ¡ǣҺͷʦ˾ȳˡȻ˴Ҳˣ˵̹ɯλչǲҪҺͷʦ룬뿪ȥ

еͳ˵һʧ䣬ˮﺬˮ

ʮӣ㻹٣ùǣԺдѵĻᣬˡһĽȰŷС

ǰʮӡˮĻ̫ãˡǸСɡĪķеļ

Ǻǣ߰ɡѩŷеļȥ

ļıɱҡ֮ˣ˻ݺ쳿ܣȴױѩͷи˻ȥ

 һʮһ ѪȾ޽ɽ

쳿Ů뿪ŷ籤ˮáӰΡŴһ·ߣҪˮˮѶˮ֮Щʲôľٶ  С˵

һ·˳áӰΡܿ͵˴󺣱ߣˮ쳿ˮȥ쳿ȻС㾫͸ǵˮ棬ȥˮʱ߻иɯοϻΡ

һˮŷ쳿˵Ұٺˣ㡣

쳿֣뻳УĶ׹

ҪСĵ㣬עⰲȫˮ°ͣ˵仰ʱᡣ

ɵϡʲôÿ޵ģǺܿͻټˡ쳿ᣬ°ָָԱɳ̲ϵˮ˵߰ɣҪ˳ˡ

ꡣˮ̲Цʱ㻹Ц

˲Ǳ

ˮ̱ˮ󺣣һ˫һ̤뺣УͷһƬĿɫââȥѲӰֻʣӿĺˣͿޱߵɳ̲

ɯһʯߵ쳿ߣζ˵ˣﲦ

ˡ쳿̾˿תĻɯļ򣬡Ҳ߰ɣȥࡣ

šɯǰС

ɳ̲ǰУŷ磬ζĺ˵ͷ·쳿Ц˵ҪˣڿʼңҪܸģҪޡʳҪѪɱġ  С˵٣²£

ֲֽĽʲôûʲôͷûԹҳԹαԹķҪءɯüһЦ

ŷ쳿ˣҲ𽥱ÿˣǰһ˪ģڵʲô£ܹȻԣΪһˣôĺû飬ѡǻṲͬˡ

쳿ЦŻɯļ򣬴ãиֵͬͬܣ

ɯҲܣѾϰֵһսЩСҲǰС

쳿Żɯһ·е˵ľۻء޽ɽȥ

ڵ޽ɽ֣ҲǵһɳƬ֡쳿෢Ѷţ࿴Ѷžͻ֪쳿

Ƿ쳿ͻɯֵȵûӰӣиǵǣѵ˵״Ѿ޷Ƶĵزڹ¾սһά˵ˣһʮࡣ쳿ԽԽҹŻɯȥ˶١



˶ٵĲԭͲ£λڲƳǶǳ󣬽һɽϣһĳǱӲһݣ޵ʮֿɣǴɽ·ӽȥӾͿԵ......

˶ٻɽŽһ»ֳһһģװι̵šǴŻ

⻹ҲǷֳһһģŵƥԴר˿ءÿŶһ߼䷿ЩȻտʼʱЩ˶ܲģԼĻﱻһһƿţҲŶơ

Ҳ̫¿ĲĹغ֣ϰڸ棬ʧ˻ƥģ˫⳥ЩҲдʿʹ֣ҲʮƵĲܸʲô

ʱ䳤ˣҶãûеʲôС鷳ˣ߱Ұ׷ϣҲ˻ȻʵȡһЩǮơǵǺ

ȻƫԶĵԲƳǷļ˵ǱȽһЩһͨҪܶӾﾭֻһҲˣԴһ㶼ǰ

οΪ⣬ƳмҪһҹɽ·м䶼ûвЩֻܶ׼һЩ·ϳԣ˼˵֮ãĺ£ҲʳﻹʮζֻǼǮȲƳмЩ߼ĲҪ϶ǵҲǮ

տʼܶ˶ò죬ô˸ҰѲҪ֪ﾭҰ޳ûʱ򻹻ɧţҲЩɽϲٵĵطЩ˴ﾭźܶʿ֣ﶺ̫á

տʼЩԷЩ£Ұ޻˴룬ۿĳӵһͷɽǱ

ģЩ̶ӶҲʮΡˡҲҲĻǳ˺ѡ



ʵ˵ĴܲԴ˶ٺĲ֮ͺԴԼ￪˲׬ǮһЩƷʣԹʹáҲڿϾʱ˶һЩ콣ԹԼ

쳿ͻɯ·ϵ˺ܶʱ䣬ϵɽ·Ϸ˵ʬ壬һЩ޹ʿģǻ޹գɫɫŮףþĶǣ羪κ˰㷭þòƽϢ

ǷʬĵطԶһƬҽǱչĺۼһЩɫĻұ紵ɢƮҶϣݴǹǻҡɯһƬľзһСƬɫҺȾ쳿һһǿҵʹзӿ֪˵ѪҺ

һǾһ˺ɱҲ˲ˣ޹ʿΪ˲ߴȾ˵ʬյˡԼʬ廹δü

ֹһɭﵽǣҰ˺Щ˵ʬ壬ɯһ󼤶Ҫǰȥֹ쳿סûзԤһԸ......

Ⱦߡ

˺ģȥ

 һʮ ֮

쳿ͻɯﶫͲ²ʱɫѾڣһƬХɳ裬ɳſҶĴ׷ɡ  С˵

쳿ǵϴʱʮֺ𣬿˺ܶࡣˣǵɽţ·̶ӴҴææȥƺʮżҪ뿪

ңĴ£طٽɭ֣ϡ٣ûʿѲߣ̶ôһ˶ŰȥӴģòͣҲ֮ǰȥ

˻ûϽݣ쳿˺̧֣ͷԶԶĿ֣ǼһͷˣɽҲ˳°һСС黨裬߽һ㣬һĻͷһò񻰡

ӣ˿㻹ܳԵ·𣿡ʮ֮࣬쳿ŵһζǴӻǼһϴġ

ɯüͷҲ

Уô֪ǵĿգﱾˮԴ٣ڱһ֣ûˮԴˣÿҪʮ·ȥˮˡˮϴϴŶһŶһߴֵ˵

ʱ˶ٴ߳ˣһ쳿ϲ˵ãĴ㡣

ֵһϣôûȥ쳿üͷ˵ô

Ϣңϵҡ˵˶˵ʱ򣬿˻ɯһۣŹһ˿

쳿һ߽ǰǾϲ̵߹ġ  С˵ȻЩǳƲһۣ߽

޵ٶԷ쳿üŪ۵˵˵СŶˮϱٺ٣ţ

Сӣ´δҳȥһ

֪һﲻѽ

ˣֻëأ



һȺһһΧֿ˻쳿Ц죬ǿţ˶һȺһɢˡ

أ𣿡һ̧ɯͻȻʡ

Ŷ

¡˶ٻû˵꣬ͱһϣӳ˹һʦװϱ֪Ūúںģɫͷһ黨裬˦ڼһɯߵˮͷͣ

ɯһҲǼѣ¡

쳿˶˵Ҹطȥ̸飬úɰɡ

š˶ٵ˵ͷ

쳿ĻɯļȻת˶һԺ·쳿˳һ£ЩʦʳʣڲѾûпˣɽµĻҲһƬž

ﻹ𣿡쳿ɻ˶١

š˶Ӧһ

˭

֪ˡڴȥ˶ٴŷ쳿ƹԺ......

һȦ޽úܺãиȦȴûһζȦһȦʣɫļ׻Źۣеζ

˶߽Ȧ쳿ϣЩȫΧ˹쳿˼ƣ˼ȫܿˡ

оŶ˶ٺЦ˵

쳿һۣʱ˶ٵִȦǽϣû뵽ǶǽϾһεţ˶һ£쳿Ծȥ͵һֱףΪнݵءûҿֵ磬Ȼ׹ȥ͵ˤˡ

쳿˶٣ǼһǸӣ׹ñ졣

ڰ;У˶ٽ˲ڵһɽ쳿ϽŽȥһ߽ȥͿһŴķӣŷ֣Ƹҹ࣬Ҳǽ²ڵġ

Ȼ֪ˣ˳һ£쳿Ŀ࣬ȫǺӣһƬĺӣٶӸѧ·ģʮģкŮСȫƼݣնƾɵɫȹӣŽѾ

Сǽָ˱

쳿ˣ˿ͳ˶٣Щ˵ĺ𣿡

ǡЩûиȾߵģûȾߵĺȫ˶߹ȥǻ֣е˵ǣϾͳԵˡߣǽȥҪˡ

һֺӻǶŷ쳿Ϊܾûмİˡ

֪ӦнˣһǺӡŶ٣ȫ쳿ʣЩš

ȫûиȾĶˡһѾȾˣĵطһѾ˶ٲúģûм˵ȥ

쳿һϢһĺӣȫûµֻʣٶڵ̫Σˡ̧ͷ۲һ£ЩѣͨȻΧ೤ĴͲ͸Ȼǲġ

þú뿪쳿ﰵ¶ġ

ʱһ𣬺ȫӿ˳޵١ءɡɯÿ˶һͰˣһŨܵʳζƮȫΧ˹ȸԾʮ˷ܡ

ƽʱûԱʳﲻ𣿡ǵӣ쳿üͷ룬ͲѵЩǳԱʳû

ǳԵǵЦ˹⼸ڸǷʳ

ֻǴûгԵôζʳرһӵͷƤôֲˣȴǰˡҲŸ˳ʵɡ

쳿Ͳ˵ɯ߹ļЦ˵СӣβŸոտʼǰֻѧŴɱɱˣƤӣЩСԺһˣҡеѧˡ

......

------------------------------------------

 һʮ ޡ

쳿˶֪Ѿ֮һ˸Ⱦߡ  һȾߣ˾ͻ񷢷һɱˣĳԡ˵ʮ죬Щ˾ͻȫöߵĴȾʮֻҪմȾ˴ߵѪҺ߿ˮͻϸȾĿǰ߻ûеõƣտʼ޹ҽʦ޲ߡ

ߵ˼ֱɥĲʧȥκǣԼ˶ɱЩȾߵȫɢȥˣĴӴܡһӵҾĵطȥȥľǻ޹ֻбܵвħʱûܵʲôв

޹ĻλΣȮܶ˶ǨϷ뾡벼ƳԶһ㣬Զһ㡣

޹ѾرȥˣЩرȫװͷŰʵʵȻв˵£һЩ޹պʿҲܵ˸Ⱦ޹ԸȾȫôһȻЩ̣ȴǶžȾ÷

һУ쳿ͻɯѪҺڣһȼһ㡣

Ҫϵ쳿˶١

ѾǰĮԭ˶õе̶üͷ˵˵ֻħԭֵ¹𻨲ܽߣСһȥ˽ĮԭŶͬеĻһλʤѩ٣˿ֵŮӡ룬ǴžǴ˵еķ°ɡ

һֱһ𣿡쳿Ϣеһ˿οºǻģֻ̫Ĵǲһµ䣬һʱ䣬͵֮꣬ʱһҲһԵ  С˵

š˶ٵ˵ͷ

˵ħԭɭɲΣأҵ¹𣿡ɯЩġ

ǻزô죿һڻ쳿ܡ

ĴǳʱΪ˲ЩȾߵɱԼˣҪɱǡÿɱһˣľڵѪౣȴҪֻٵ

쳿ͷһᣬ۾ܹ־棬ܹᵽ飬ԼǸΪҪʱȴʼղߣһֱƴӲšʲôʸʸӦŶԡ

뵽쳿վĶ˶˵˶٣չ˺Щ˺ӣСɯ

˶ٻûӦ쳿ͷ˳ȥ

ȵҡɯ˳ȥ

¡Ҳͼȥ

Ҫɯһֻ¡

쳿ɯĺֻ÷һȥҪȥ׷࣬ȥ¹𻨵¾ԼȥɡɯһȥΪΣաѾ׷Ҳû취

ҹȥĮԭ·쳿ֻϣûߵ̫Զܸϵü׷



......

Խ޽ɭ֣ƵɼڽӹڶߺХ쳿Żɯһ·Уڸ߿Уܵûɯ¡

ͻȻ˸оһǿҵĸ´ԶϮ쳿۾ȥ͸صһƬ⣬һϮỤ̃ѵŻˣ쳿а룬ȻЩ棬ȥһ뵽Ҫȥ׷࣬ʱȣּǰС

໡ʱǱͻȻһĺ쳿㵲ѣϤ

ǻ롣ɯȻĺϴλѡʱֻ쳿ɲĻ롣

ô쳿˷ٶȣɻʱϵĻɯѵܳˣ

ܣ޹ÿһֻ޶ڻص޳ƵţרŵԦʦܡԲܻܳǸɳġɯоֲΪʲôɻ޽ɭ֣潬ջһУʲôѵ޽ɭ֣

޽ɭ֣˸Ͼɱ쳿ҧгݣͷƬȥ

ԶԶĵģǾͿӰأҶɽײ쳿͸ӷͷȼĻ룬ףŴ׳ʯӰͦһצ࣬͹ƽƤźɫ潬ųªﲻϵȵ潬֮ȫΪҽ

쳿ڰգӦһǧףѾоʮֳȣڻ¯һ

Сĵ㡣ϴλǹ޹޵ȫƵģпƵãϴο廹˽ħ޵ޡڿɲһǲκƵģȻԦʦԿԦʦȴӡɯڱ

쳿۾ƣǸԦʦȫװһƿףڻһҵλãСĿǼһ

ι˵ûУɯʹһԴ

ˡҸط£һٻ㡣쳿˵žҪұ߷ȥ

ҪҪһȥǻ޹̫ӣЩָơɯֵ˵

ҪСĵŶҴʱܹ˲㡣

˭Ҫˣ㡭

໡ɯĻû˵꣬һ޵ˣ춯أʮ㣬˵ĺֱⲻǻһͷ޵

һֻɯʧС

Թԣҵĺ硣һ湻˼һֱΪػˡ쳿ϲ⣬һĨӰ֪ԾԦʦһžͽǼһ߷ˡ

ǸԦʦҽһֻһſڵϣصĿˤ졣

֪Ϯˣϵתͷ͵繥ȥ

......

------------------------------------------

 һʮļ շ

һ㶼кǿĸӦ뿴ĵһۣ֪һﲻһֻͨޣǣһþȫ۾䡢ӡﶼųȵ潬ȫ¶ȸɲǼ˼һӴհ硣

СġԶϿյķ쳿һĻʧ

ڷ쳿ĿǣûǿѭͿˮġӰΡᲢ۵˲֮⣬ƺǿֻ繥һΣǸԲ֮ҹ෢ʱȻ˼غϣȴѪñˡ

Է쳿Ȼʮֵĺİȫ¼һĻȴĿɿڴ

Ծʮ׸ߣųҵ潬˹ȥݵıܿˣ֪ĳǼһĺ棬Ӻߺ£ɴŨܳζḷ́ѸٰŻ롭

쳿ֻһźںһĶȫ嶼Źһӣ붼ûͻΧڷ쳿ʶԶûֵزӦԼתܣȻͻȻɺȻܽǹǿĻΧˣѾʮֳ֮ˡ

ʱǸſµԦʦӵһɫĳӣڰлţ߶ţѣѡ

쳿ֱЦŻɯһŽԦʦ߷ȥȥģ  

翴˷쳿ϲҡͷβģֱǶ̶̵ı쳿ϲ䣬֣ʮָˡɯһۺ磬ĶŻ룬ϵĺɢȥŷ쳿亰쿴

쳿عͷȥÿǹɺƲʰѸɢʶ÷ǣȫɢȥ֮˿һĻָ𾪡ǻȫ˺ɫһ鱻𿾽ľ̿һֻʣһ˫ɫ۾ת

𣿡쳿ʡ

ȷȷʵʵšɯ֪ħ᲻ָ

һǱѬˣǱˣ쳿ĺԴɵһһųͷһ˫Ĵ۾Ŵ

ߵι˼䣬쳿ͷŶԭˡ

˵ʲôɯʡ

ô֪ɡ쳿˵ţҡڵȥһƷϴȥһƬɫ¶һ㵭Ļ죬ǻȻѾûκвֻһȣҡ

ԭʱϵĻ棬ħûгʧãٺ١쳿°ͻЦ

ɯüͷѵ뽫ΪãɵˣֲԦʦһָͻѿңڲҪȥҪô

ܼ򵥡쳿ָŶ䣬۾ɯһٿٿȻԦʦ......

ϵ

쳿߹ȥӵԦʦϵĿȫж·Ҳǵþ⣬ֻʣһڿ㣬쳿һڿȻװǵġҪǴĽŵġ

ɯƲۣüͷ㵽ʲôϷ

쳿ʹҡҡԦʦѹ״ıԼ壬սս˵㣬ʲôˣô֪˭㡭

ϻ쳿һѽ׵ߣ߹ȥָ˵Ļ붼ʲôӣصʹֻ·һ

ԦʦͷһȻľ̿һɵ㶵վͷŵõսľɥ˵Ӣۣ㵽ôʵʵ˵ɡ

ٺ٣ͦʶʵ쳿Цտ

˭᲻ʶһʼҿף˭᲻ֻ֪л޹ʹޣӢʼҵ޺ԦʦҴ򣬿ɼһˡȻһˣûأֺα˷ʱءԦʦ޿κε˵

ܺãһѾûõķԼӸ죬ԺָܹħġԣһΪСǣȥҲûɶáңΪԦʦԼƹܵ޳˰׳գȥҲ㻹׳Ͷҡ֤ĺģҪǣҾԲᶯҪɱ㡣

쳿˵ͷͷǵ·ԼһԦʦе㶯ҡָĺ˵㿴ڲ¡˵ļһ֮磬ʲôħޣǰǲһԣ㲻ҪˣʲôͻøǻһΪһ׳պˣǺڵġŶϲ

֪ˣӢۡҷȥ·һܸܹ·ߡİɣҲ滨ġԦʦű˵ú

áܺáԵ쳿·ͳһҩһĶݸԦʦ

ʲô

ҩԵģʮԽҩû¡

ǼһŵĿɿڴ˵쳿ûҩӽһȥˡ

ٺ١ܺáڣʰļһ쳿ʵļ򣬽·׸ɯһЦ

ȻߵԱߣ˵һһĵطúÿǡһ㡣

˵ԴߵԦʦǰһŰߵԼϣȻһŶȥ

Ʀ......

Ⱥ38784393ӭǼۣ

 һʮ弯 ڡ

ллأ쳿ڵڶҵ࣬ΪеٶȶôˣҲ˿Ҫԭһ·ڱ˾Ӹظɱ֡ʿħɳĸ֣׷ᡣ

һʤѩķ¹Ȼһ໹ƥɫǰŹ龫ֵɣһƥ߹İ˲ŶУڿҰг۳ҡ

ࡣ쳿࣬ʮ־ϲϴϷ󺰵

ȴ̫ˣüͷ̧ͷһۣ˵ôˣʱӦ޽ɭ֣ȥˡ

Ǹ̫شˣ˱Ƚ̰ԣȥ¹𻨰ɡ쳿Ц˿ɱĵ

Ʋ۾ζ

ʵࡢ¡쳿ɯףȥħԭԶ޽ɽΣա

ˣ֦أ쳿ͻȻЩ֦ķϴβǸǲժ¹ôȫЩȥɻ

ɵ¶ó֦

쳿ӹ֦˵ǣǳ

һƺɫ֦ܳܿͱһȺɫķϣͷţһƬơɯͷ¾㵵ƬƣǳӵͷΡ

ӡ쳿Ϊ׵ĴϹָһֻóǿźӡ쳿ѹӸɯͷһ£ǾͿ˵ˡ

ǼȻĸħʥˮֲôǾӦҵĻԲԣ쳿֣صĶΪ׵Ĵ˵

ôһֻֻͻĴ۾

Ϊ˹ݣӦΪ˱˶档  ѣӦæģ鶼չôӵĵزˣǾȻ֦ҪǣǲųΪʲôȥħԭ¹𻨡

쳿ҧгݣ߷ߵ

ι֪ҪвУί˵

ãҾǵĽ͡쳿

Ϊ¹𻨱ضħԭֻһ¹𻨡һ¹𻨿ˣͻһֱȵ֮лˣ¿һµĳ֮Զֻһ䣬һ䣬Ѿˮ̵Ķӡȥħԭ¹𻨣ֻõȵ֮󡣡

ƨ֮˶Ҫˡһժ㲻Ҫƭңôû˵£쳿ȫ˵ĻǶЩ˽⣬֪ɣǿ϶Ǽٵġ

ʱŷ£Щ˸ͷӿһߣŷ£ͳ˵֪һ㣬Բԣ

ҧβĵĵͷ

һͷϾתԾظϡ

ְ֣˵Ů˿סġǵĹˡϻعͷɭɭĵ˷һۡ

ʹı......

۾Ử䣬ȴû̫ͣãԾȥ

쳿ɯһۣ˶ε̾˿ǽߣԶԶȥͺһƬƯһ㡣

ҪҡͷԷ´һ

²š

Ҫ㲻ˡצĶԷ˵

ϣǼȻ֪ħԭѾû¹𻨣Ϊʲô࣬Ҫһˣ쳿ʣɵòߣͷʮ֮ࡣ˵ĻǶ

Ҳ޽ɽÿȥֹЩˣܿȾߵģȾֲ˾ûþˡң֪ȰģԣֻλѩŮӽƭȥħԭ֡ǿԱϴ˵

Ŷô˵ԭƭȥħԭ֣ҲΪðҲȾߡ쳿۾ı顣

ɯŷ£쳿ͶмһʵҲˡ

ɫ΢䣬һ˿ܰȴǾǿ۳ңϺֱܿ˪Ʋ죬ݺݵĵ˷쳿һۣ¡

ͻȻɲͣ£Ҳϸͣ¡

ԾߵߣĶ˵ô˵£޹أ㲻ҪٸˣȥĹɡ

С쳿ŤͷͿһ㣬ں˼ңװһģӣ£αؽطĹô˵ħ󣬷ħ´Ҳˣûйϵħ°ҪΪԷһУΪ

㲻˵ˣ㵽ʲôҶҪ㡣Ʋۣǿ˵

㷳ᰡ￪ˣСŮɲ

ɶ졣һƲ첻

˵һ飬㲻Ҫٸҡءһһ䣬˵ȻȻת

ʹıӰ˵һ仰

࣬վס쳿ͻȻ󺰡

˶٣ǰߡ

ģҪǸ˾վס쳿ҧгݵĴվסˡҶȻŷ쳿

㲻㣬ǲΣȾߣǰɥûУڵƶôңصȥǾ԰ȫģĶǣΣķЩ˻ζԴһѾȫûüֵĹħôʿץȻǹϲЩ岻Ƕ֮ǣһŮˣֻ֮İһ𣬸Լĺһ𣬾㵶ɽҲϧֹôûУΣѵʱҪߣأֻŰ׿Ϊһ˲ӦñԼŮ㻹ǲˣ

쳿һ꣬ʱͣҶû......

˻

վζûзӦҲ첻˵

СѾͷ쳿ɣ㲻ҪΪĸסҪʧȥ֮Ŷúڡ

Ʋһۣƫͷȥ

ɯӺ濴ŷ쳿вӿһͣСӣĳˣˡ

ﺬỨŵĶ࣬ϣܱ쳿Ļ˵ͬʱҲʮָм쳿ֻƼˮСӣô

̾˿Ծɯͷ쳿ʧˣ룬һﻹڤ粻顣

ҲĴ

ɶȥĸ׵ϣྐྵͻȻ˵ҶȻһ㶣쳿漴ӦЦ

ŶɵµǰһۣܿƲ۾˵ýʵ

ţš¼ĵͷ

ˣȻ˶˵꣬ȥ

 һʮ ƻ

쳿һиջصͲ²վ꣬һ˳ٽģ鶼ʮֵ䣬׼ͣҸ׼Եʱ򣬴ĻͻȻһɫӰ̤  С˵쳿һʹϲæӭȥ

ˮһ߽˾ͽӵҲô˿š

زĴ˿ڣ޵ٴȤ˵Сʤ»ŶҪҪ׼һϷѽ

ɿˣ쳿תһۣ§ˮ˹

ôɯеˮ̡

һصʹͷҪȥһᵽˮˮ̵ɫͰˣ֪ôԭҲֵģǧۡ

ǧۣһǧ˺ۣǸֵ֡ɯ

ǧۣ֣ͻȻ뵽ʲôüͷ˵˵ǸǲϲµģӦñڽĮԭġ

ǰ¹֪ˮ̼е

ǷʷмعǰһֻС׿Ǻѣ׿ɺ͵˹ܡֻС֣ͽǧۡ˵꣬һȲš

׿Ǻѣǹֲ׿ɵӡ쳿Ȼ˵

Ҳ֪ǧۡ  С˵ͻȻգŲ԰׵С˵˵ʷҲмأʱɽҰ䣬ȹһÿҪնСƷʮָ߹󺱼ɶ֮ߣͻῪʮİɫСѩһƮǿԻȥ͸˵˹ǿȡ˵˹ϵʱһֻСûжٷ˹˽֮ʱСΪ˰ǵֵ׷Ĺ˺ܶˣϺһǧԵ˹ȡΪǧۡ˹һЩķֻСһҪÿ졣

Ȼ˹ԨԴΪʲôҪˣ쳿ҧгݡ

ҲǸʱֻǸСûʲôҰģҲʲôλô࣬꣬Ѿıˡɯ̾˿һԽ࣬Խ࣬ҰҲԽ󡣡

Ҳ˰ɡˮҲͬ˵

ӦǣҪôܽߡ˵

ǰϽӵȥֱǸ¶ҪҩɣɽҲˣħԭǶ£ʲôµġ

¸ңǣҪôҪǸҩأ쳿һСӡ

ǵȿߵĴȾʱȾķΧˣ͸鷳ˡˮָ趯һСҴˮһЩҩ֪ܲá

ӹһһ鿴һ£ȻʧҡͷѶˮ̣Щʮֺʥҩڻָ͵ƣϧ......

һö𲻵

¹Ƕ󣬿ƵóߵĽҩ𣿡ɯʡ

ҡͷ˶Ϊȫ䶾ʵȻ䶾ʵǷѩ

һ⻰һϢ쳿ľȻ˵ˣˡ

ôɻ

˷ѩɢġɯ̾Ϣ˵

ûһ˿Ʒôˮ̴ۡ

С֣µ˵һڷѩռ˺λãֻҪ˳֣ѩһᶯҡͻ⣬ٳ˯ڲˡ

˭ɯʡ

ɣ쳿סŷ¡

ͷ

У̫Σˡ쳿⣬ôˣƣһҲˣǻķɡ

㻹ʲôķˮ̶ݺݵĶŷ쳿ڲˣ˵ֻһʼ㶼֪ҪˣѵҪȵȫ඼ʱ򣬲ſϾ𣿡

ԣӦԴΪءɯ˵ʵӦ뵽һУԸ

ǲõģҿԺһعŷ籤ҡҶСҹ߾ȫġŷ쳿²٣ˡ

쳿ҧ´Ĭ

һ⡣ɯͻȻ˵ǲӦð취ڵߣȥԼܣ𡭡޹Ҳɴ˵ģʱⲻһս

ɯǲֹΪ룬ҲΪ޹룬ؾΪ޹ĹҲԸ޹İձɱ

һ취ˮŷ쳿֦

 һʮ߼ ˻ع

ˮ뵽ڽĮԭʱ֦ôķۺʻЩܶ඼һͻûģıǺ֮ǰͷŽȴԱôõʱ䣬˵֦һصıá

쳿ѯʣտʼ֧֧ش𣬺쳿ŭˣӲʩвգЩСһǲ˵֦ȷʵһֱãˣŽȥһҲвĵˣֻҪŵ֦ȻԼȬȴٱءһֱԭǸӡ

ô˵оˡ쳿ϲ⣬漴ֶݺݵĺǼֻͷĴϣô˵ⷽҲó

ȫʮӣͷ˵

Ǽֻϻһ£ͷһһֻ˵ʵ飺֦ԭһֻʥƲ֦ڣʹõͲֻ࣬öΣϴѹǵһΡһεĻ֦ҪʧˡȻҲǡ

һ˵ˣÿ˶˽ģһʱ䣬Ҳһܹ⡣

쳿û˵ʵ˵Щǧǧ˵ǣȾǰɣòãȴ˵  С˵ؾҪ˼˵Ҫȷʵ̫ᡣ

ʵǱֻһͨСϣ÷ƳɾģǵģѣǾҲȻⲢûʲô⡣ǡ˵ִͷ

ʲôҶ˵СŮȴͱ˵ŴϣƵħҲʱ׼ΪŶ˵䲻ģħ޳Ϊ˾˵ġ

ǲǴӦҪ֦ġڽĮԭ֦ʱ򣬾ԤϵһͻǸΪ˼䣬˵ֻ֦Ƶס֦ûˡʱˣһղ˵ŵġҵҲǻҡʱʲôȥסأ

һ˵Щоʮί

쳿ɵһΣԼС֮Ķɾ֮

ˮҲһʱҶ֪ô˵źãͷɥģ˵üеǲĿ⣬ֻǰܽǸҲڲԶ

ǲõģֻܱסˣԸʱһϸӲ֪ķĴȴӰ߽䱸

쳿ȴһϲٿһվȵ񣬻

һӰӴӺųɽ䵽쳿ϣųϸͷԼ߹ëϵˮΣȻʺãҺãþòŮǣûУ

˿ڣԷ˻Źӡ

ǣ˻ܵȥˣôáдˮһš˻Ĳ......

ӣ׼ѵһ٣˵ڹؼʱ̾ͿСͷСԴĦˮ欵ܵ˵ۣ̹ԽԽӴ

㡭ˮ̻ûü˵˻ֱһץȥˣСѾͷһ㶼飬úܣ˻ͷµϳ۵ɵôģҪˡ

С˵ıúٲ취ˣҾͰԵûУ

ɶˣſЦ

ɾķſ˷˻ǼһϽ쳿ȥսս¶ͷܻһȦ˵СѾͷĿǶأ²£һжҵ֮СˣҪˡˣһ񣬶ƻ

ȻӣҾһ˶ȥţ°ںӺͲ;ߣзḻͣһһ˵

һһŽʪ͸ˣɫʮѿս΢΢

쳿һ𣬰˵ǲ˵ĲԽԽˣ

ߵǰϵһһȻ˵ˣҾȥҽҩ

ɣе⣬ӭжˡѾð취ˡվס֡

ƫͷ쳿ŷ쳿صͷż˵뵽ʲô취ˣ

ȱ𼱣ȥϴ裬·Ǳ߳Ա߰ţһж֮У㿴˭ˣ쳿һ˵һߴ˻𣬷˻ų򣺡ˣþòࡣ

֪ˡ׶ĵҾˡ

𼱱𼱣Ůһȥϴ裬ɾ·ұ֤˲ٶһˡ

 һʮ˼ ˮ¶

ͣԵζĵȻǷ˻̻ʣԼʳжһɨպȥ쳿ʳԣķ쳿һءüͷӣ뵽˱ҵҲûθڡ

ҲһʼǳԼǰǱȹ裬ʳһδǱԶȲƵġ

ˮ̼쳿ԶȻҲûθڣɯأʼ̫ǣң˹˺ͷ쳿ǵ飬Ż޹ػ޻ʹ򣬰С

Ҳ˼С

˶ٺͼƸտʼԵú㣬ܿҲͣ۲ɫ಻ʳҲټʳˡ˶ƺЩ֣͵ɯƺʲôҪ˵һȴֹ

һССڵĳʳһɭɭŷ˻

ӵ˷˻һӣڻǵȷˣеľƱ¶׹ĵŷ˻һɣдȾŪڳ˶һŷ˻ΪֻһҪԼԱ̸֮ƻǴѾȲˣôһߡ

˻ڱڴӶˣô˫ɱ۾ԵرɣСѾͷŲëĶ˼ǣ˻ٲ˵ƻĻҪ߹ë

ķ˻𲻽սľ

ðɡڣҿʼ˵˵ǵļƻ磬ٰǽг˻һ߸ԲĹĵĶһ˵

ǰ첻̫ͣãղ컹ûڣֻ»ص֦ȥȰżƻʱǳûй

쳿ϳ

һΣԵ϶ʮְ󲻽û˵ҽźĶ飬ׯ£ɫأҪڹӡ

ȫ룬šͷǷڶǰУ䲻ȴЧĽʿһ

áϣǾͽ֦޽ɽϲɽѾˣƶõġֺ֮Ǿ񵱳ڽĮԭһ֦ǧﾳħȦǵһˡ˻˵

ǡӦ

磬㸺֦ȥ޽ɽϲɽͬʱࡢɡ£ЩѾȾߵȫǨ֦ľڡǰǨȥʱ֦Ѿֺˡ

ãû⡣

˶ټǣҪ֮ڰѲеĻʳپ١Ҫѳᵽ֦ȥҲǰƤǧ׾ڣԺǾרҵʦ

ǲˣŴʡ

֮ЩΪѾȫˣܵ˵ĹעʱҪɱǵˣ֦ʤǵʵѾ¶ˣܿ˲𣿡

......

ô˵زףʹͷ

˴ûҩҽڱˣ˵꣬ͳһشǵʡ˻˻ӳ˵Һˮ̡ɯλŮ͸ǺǨȥе˶Ǩȥ֮ˣǶˣд磬Ǿ͸֦ǧ׾ڸǷӡҪ죬е񹦣һҹ佨㹻˾סķӡ

ЩǸЩûбȾס𣿡ɵŴ۾ʡ

û˻ͷ

û⣬ЩǶԺܿɡࡣ

ţͬʱҲţǳǧ׾һЩͻҪǿطŪһĮԭЩͼ޻ء

ҿԶЩħްæ˷ܵ˵

á˻չ˫ᣬͷ䵽ҪرǿǣЩЩָ߸˵Щʮּ򵥣ʵɡǵĵһÿһ˵񶼱һʧɣǧʲôһ̽䡣

ãû⡭쳿˷ܵվ

ǧҪ˵̫硣ҪѴң޹˻޽ɽڻͬԦʦ䲻һưոݡһжԣжУпܻ޹ʿޡ߾ӣǵʱֻһҹΪһǲж޹ҲȡصĳûɺãϵԺ͸ˡԣмһҪСĽ

ãסͬĻش

Ҫӽȥʳǽòûʲô񡣡˶߶̶ʡ

Ҫڻ޹ΣķǸʱڡǲŹÿһɵ˺֯ȷţѾǵļӷΧ֮ˣοôĿŵۻᡣ

˵Ѿ˼ˣ޵ٲ˼ǵļƻǡ

ҾôûõһֻҲ½˻һۣԣǽҪú˶ĿҲҪúñǵĲƲΪЩǻʳһ磬ǾЩǮȥʳ

á˶ٺͻͬĻش𣬵ȻЩ˭ó˻̫ǡ

һ㲻ףǼΪʲôһζûأɯͻȻʡ

ûв´ĻӦǵ˻ȥ˻תŻɯܿͿԼĽˡ

˵򣿡ɯʱü

˻ͷתŷ쳿˵磬һ˴֦ɽҪǧСģ޷Ԥʲôǣϵƣɹˣǲܳɹ

ģһ쳿֣ص˵

ˣǺأҽҩļƻأˮʡ

˽ģǲ̸Ժ󡣷ģһжҵ......

֮СڣǵǳԱɻ

ãԡ

 һʮż ȫϣ

紵£ûй

û¹ֻ޾ĺڰķ˿˿ϸ޴·£ݵ쳿ţɶĹڰзе춳ɱˣȻڲŸոҹ»ʮֵ͵ġ

˳ĵ޽ɽϲɽһܣûаӰĺХԼĺһжôžһƺ̫˳ˣ쳿Ʋ룬ΧȷʵûʲôˣҲԼһ·޹ķûзٰɣֻ޹ûвʲôֻǷ˻ΪôҸӽ񣬶˵Ļ

뵽쳿ӻó֦׼ٻǳͻȻһ˵ɱ˷Ϯ쳿һ֦뻳У𣬿ɸոշʮ׸ߣΧϮһƬ룬㵵ķ쳿˫ۣһǿҵ磬ƬС

ţּдһɵζ쳿ѭŸоһʾһƬǳɫһ֪Ǿ綾ģԽԽˣˡ쳿аȴҲòܿһƬǺ𡭡

ոմƬûüһĶǵһɱһǿҵĸζӱϮתһĿªȻŶѪ쳿ҧ  С˵

һܿ쳿òȫԶԣҲʼԻ޹¹һǸձɵĹкܶûóңĳǸҲ˿ǳܲµõǻ޽ɽ



ͬʱɺͷҹʵ˷쳿ͻɯ˭Ҳ뵽Щ֮˲ȷʵĵطû˻ҵҲ߳ȥ˺ˣҹﴢ㹻ʳԹԺʱ֮衣

ᷢ跢ɱˣҪĳԲܻڵʹ࣬Ƿʱʲô˶ϣסѵɱ

⣬ڷ¼Ⱥ˵ʱȻ

ýÿľһȻǷֿھʯ߳Ǳϣÿ˵ֽŽѨậÿ춼Щιʳά㵱뿪׼ȥħԭѰ¹ʱҲи˶ιʳԡ

ʱֵҹպ˷ʱһͷĲҽУȻǵֽŽѨ϶ͦậ޷ѣʹǸܣǲһеķţŪýѨѪע

¿ľƲ۾һ˿̣ʹ࣬һֱ˵İΣԼҪҪһУ˵ʹࣿȴҪһУҪǿִ֣Ϊ֪......

Լܵ¡

ңЩѾȾ˰õôģ

ְ֣ҪǨƵȥأôˣһδĻ֮ǰ϶ǨģңǷʱ򡭡üͷǵ˵

ûг죬ĬһӣȻԷ˵￴ţСģҪ÷ɶӽǣҺܿͻ

šͷСĵ㡣

תߵıߣȥһܾ񲢲ôɣʹǴЩȥҪνǴ֦ľڣң·ϻ֪жٷ

ǧٰ߰ʮһˡڷЩʱ̣Ѿ۾Щ˵ˣְ־ȻҶû

ؼǡ߶֮״Ⱦ㸸ײϣҲȾ¸ɵ˵Ҫ

֪ɴ

ͻȻһԼϵֽŽѨϵâҲצġе´󾪣æɻ󣬸׼ʹϮǸˣȴҪɱֻʣôͬˡ

书ʤڹ˴ߣַ˷裬²ɱֲ룬ֻýǷȴûۼ˲ƽֻõָһӣһСʯ鵯˵ĺף֮£赹ϡ

𣿡ɼ˵ˣŵʡ

ֻεˡšµĶͷѾð˺תȥսľüϵĽˣѪڣĿţǷ

ɶġ½ɱתߡ

Ҫһ𡣡ţҲɱЩˣҲҪ

ҡͣѾֽϵậе˹֮һƬѪ

 һʮ ȫУ

ڴɷԾģȫԱܿЩ˵ĹĻĵģȫпΪ֪Ѿܵԣ²ܹ뿪  ʱѾųȳζֱǷĹֻñ𣬻Ʒһ磬ǼŰΧס޷

սǼסˣǷ·ޱȼҰޣζʳһеķѾԽԽѿˣЩڷͬʱﲻϷҰްĿȳĭôȾߵһôϢĭºɻᱻȾ

뵽µӵǣᶨĶԻе˵ɶȻȥְ֡

Ҫ

ɶ費ϣҲȾʱ˭ְ֣

Ҳģҡ

ʱһϮ¾תȥԭ࣬һ˫۸߸߾һֲٱ֯ɵĴһɫƶһͷĿԽ£һڵϵˣһ磬֪ʲô飬ٿԶһ㣬⼸ѾҪ

üͷʹ˸ɫߵ

ŪôãӦÿסǧˡһһὫһȻôٽסʹΧ  С˵΢۾˵ɶҪʱʹȫæ㡭衣

һ󼤶ԼˣھȻ÷ɶԼΪˡ

Ҳһ£Ȼͷţ֪ˣְ֡ͬʱø첲ײһ»ڷ㶵ķ£ͷ֪ˣ֪ˡ

ǰߡߵǱſʮ֮ҧһףȻ󲦳Ѫշʹ콣ϵĽȫնϣͻȻʧȥȫצಶǣе˶ۻһѸײڶ֮٣Ǹε˺͸ոձΧסǼȥ

ͬʱеĴҲԾЩȫУʱ׼ķºɣͬʱȫһڷշţֻСִڷµļϣһ֮

ʵԸ㹦ٸߣҲ޷ʩһֽǧ˵ķ󣬵СѾͷȻ书ߣȴǿΪȡ˲ħ޵ԣ¼԰쵽

Ҫй£סһջѪԾߣɣϷȥ

֮һ·ɱ޽ɽϲɽºɾһֱԭ״άŷ󣬰˾ۻ棬һһͷ

ű˽ʮ·˾͸Ӧܵķ......

ˣһǿҵɱϮ

ͬʱˮ̡ɯз˻ѾȺǺɹװһľͰǷ˻⣬Ϊ˵ڰ;Ⱥӷɢ߶ˣ˶ٺͻҹһľͰǺ棬Ȼû̧ľͰˮʹӰΡֱӵĿĵء

ǣ׼жʱһȺؼױ˽˻ʹ˸ɫˮʹӰΣգۼǰʧľͰװŰͲǮƣȻǶ֮⡣

һΪʧȥǶӶеϧҪ֪ǵûûҹĸ˴£ŽǷӽɵġȥǮҲڴߵֽҪһ

ҹжֻз˻˳ģҪԭΪˮ̵ġӰΡһ˿޷׷ٵϵġ

˻ǵĿĵصʱ򣬷쳿ڴڵĴϢֱж˺ۣͣɫѪҺһصħʬ壬ɧıսĶҺζ

Ҷ֪ովһսȻ֦ûֺã˵Ѿǻˡ

˻ˣ쳿ǽгûʩ֦쳿ͽ֦˻һ˵һѣҵȥ

ȻŶȥˮ̺ͻɯϡ

ǳð˻һ̾ȻŴ֡

쳿Żɯˮڰз裬ûɶãͿղһƬɫâҹʱİһжϲǳɹˡֻཫЩ˹Ϳˡ

˼Ǳ߸ȥ

ʱһֻŷºɣһֲѪΧħ콣ԸЩħ޲ʲô£鷳ǣһƬӴͺӥڰ󣬶ºɲֻܷܼԭ״ΪǸʵ̫ˣһйɢǾͺٰһ

ΧħޣвԶĹ½ӿħצĹʱһŻһŶ֮Ķ򲻶ϵ಻ҪֶԸǣҪ˼ŶϵȻӦӲϾ޽ɽϲɽ˰ɹâӼ㣬֪쳿Ѿ˵һһҪ˳ȥ

ƦȺ38784393ӭ......

ۣ

 һʮһ ȫ£

ӦӲϾʱ򣬷쳿ˮ̺ͻɯʱӪȣ˷ֹսŮЭЩΧ˵޺ؼʿ쳿ֱգڤ񹦵ڤ߸Ӱ߸λӿ֣ʵʣÿһӰԽЩͺӥشӣ׵Ⱥͺӥ

ʮеȫȻ̫˵̫࣬ˮ̵Ӱ޷ʹãֻðԭƻ౧ŷºɣ޽ɽϲɽɱ쳿ˮ̣лɯԱ߻

һ·ĶǣļֱǹնмӴϢŰСʱ֮һڰȫϲɽʱ֦Ѿֺã˶ٺͻѾȫľݣЩǺҲڰæ÷ЩȾߵתƵһж׺ãѾ䤱

ǺȫΧ˹óϣ࣬һССк˵ʥʿˣͿˣڿԼˡ

һḧһӵͷĶԴ˵ǷģֻҪڵһ죬Ͳˣ̫Ҫˣǵϣһжġ

쳿ż׿࣬ٿЩĺǣһԼְλΪʲô࣬ȴһֱԼԼһˡͻȻ뵽ҹͬģΪϺˣûΪϼһҹȴԼһάϼ塣

뵽а¶һġ

ˣҰæ㽨ľݰɡ˻ϸ˷쳿˼޵ٴڣǺȫɵܹȥæӡֶ

ȥ߲ħͻþǼӡǷ˹

û°ɣ᲻ٷ跢ҽȥ಻ЩȾߵˡ

İɣһ˰ݾɥʧκιŰһ棬Ǿͻһֻ˼ЩԺѣ߲ء㲻صġȰοࡣ

û˵ȴǸƵ֦·ûκڣǲġ

㻹ǲĵĻҴȥ쳿ļˮǽݵģȻҲ֪

Уǧݡŵ˵

Ϊʲô쳿ɻʡ

Щɣһ˵Ȼ֦Էֹأȴܱ֤ǲȾң֦Ǻʥʥô룬ǶԵ˹ŮĲء

ˣȥˡֻҪû¾ͺá˻֣ʼͻһӣɡ¡ɯҲȥæ

Ǳȥˡ

쳿ˮ̶һۣһɫ͵͵ȥΪǾǵЩ֣ҽڣ˽ȥ......

͵͵Ƶһȥͱ˻ˡ

֦ӵڶ뿪ʼͻήﵽ⣬ϵ£ڰݵľֲѾ΢Сı仯ˡǲ෢һ㣬ġ˻𱸵ĶԷ쳿˵㲻ˣҪԶһ㡣Ҫȥˣ϶ᷢ֡صúܡѵо

Բ֪쳿һھΣתΪǣô˵֦ܳŶã

һ°ɡʱÿģżϸ࣬Ϳά־һЩһףɺ꣬Ǿ鷳ˡ˻̾˵ҪҵҩҪ֦Ųס֮ǰҽҩ

š쳿˵ͷˮҲ񣬿ܲ򵥡

˻ڣѴҶмһȻ˵ǿԿʼеڶˡ֦ѾԺˣȥħлþʱڣ˹ýġԷӲǺһ𽨷ӾͺˡĻƣҹȥʳǵãңѾͷ֮ͨˣһоͻᱻץסǿȥѰİռң֪ĽһЩʳȻӦǮˣЩǮȻǿʳġ

ð취˻һ˵̾˶ϷˣüСｨӣǼǮȥʳȥˣҲһȥ

ڶ񣬴磬ܻҪȥһ˷˻һ˵꣬쳿סˡ

ȥҽҩ𣿡ˮƽʡ

ǵģķ޷ǣҺܿȥǻϣΣҲҪģҩòһ˻ص˵

֪ˣʲôһҪõҩ쳿ҧ˵ھͳ

Ȳ˵ꡣ˻˵ǿžͿˣڣ϶ʲô⡣Ӧ֪Լʲôɣ

ȥˣһֱ鲻ˣǲֹЩˣкܶѾ˾ӻĳУҵȥջ

ţһܻ٣ԣҲʮּޡҪǣǧҪСģҪȾ㶼Ⱦˣ̫ˡ

İɣء΢ЦŴӻͳһƿҩ裬֮ǰƳģÿԷֹȾȻܾЧ뻹һá

ǰǾΪԵڻûȾɵ˵´ϧȴʱĿࡣΪµĶѾ˼ĺɫߵ㣬ǸȾߵףֲһҩƿ£ҿɯʱסһɫô¡

СһֿһСҪ֮֮ͣǰûб......

ȾȫΪӪŸ׶ܣҹǰȴĽӴЩرȾˣԡ

ɶ̸ְָ顣Ҳô£ȴ侲κ˶Ҫ侲ߵһȥָȺ˵ǲǵðְǰ˵Ļ

ǵãҵĴھҪˡСɵŸס

ţڣվȥڵϣָŰݵǽڡô£˳վ˹ȥ

ԹվҪ߶Ҫúǽӽ㣬ǻˣǴݡƽ˵

šɵͷ

Ҫࡣ£ɶֻǸոտʼȾȥᱻȾøصġ

ġ棬õƣ治ᣬңȥĻᴫȾĺӡ൭˵½Լ죬ŬԼ޳

쳿ˮ̡ɯһʱЩʧ룬̫ͻȻˣΪǡ޷ˮ̺ͻɯΪҵˣΪΪĴ徫ж쳿˿ֻһƬңԼٲʲôˡ

߽˵ɶŰְ𣿡

ţɶŰְ֡صͷЦеࡣ

ţãǰְڸ㣬ǵһŽҩˣ㡣֪𣿡˵

֪ˣš

쳿ӿˮϽתȥ˿ҧأȭͷŽġ

 һʮ ˮ

쳿ûֱȥȥˮ

ȥˮ£ˮģᣬֻһֱʱ֪һˮζ⣬Ѿ˽Ҫͷˮʱͷˡ

ˮȶһ˻һˮּٷ쳿ҲʵĶ˵Ĺϵ½صһЩӺһ죬պʣдζ΢磬ҫ£оʮʡ

쳿ͷ˻Ѿһһҹˮ̴΢Ц쳿ͻȻˣϲЦʲôѣЦֻ֧ҪЦݣһжӭж⡣

׼ôˮһߴӺһЦ

쳿˼üͷЦݿ˵÷ݣ͵˹˵ݣһСƦӵݣҶ׼ˡ

ˮһЦһǣ÷˻ɵۡ

Ҫ֪ǰ·ôҶһֱߣԣʲôҪУֱǰֿ֮ˮ̵쳿ı˵  .

쳿˵ֻ°ͽĶͷͷʵûʲôտ˵ˮԼģΪˣҪעһ

Ǻǣ¡ˮ̴ӻóһˮɫСӣݸ쳿

ʲô쳿ùƺᶯָһȥ

ˮ飬֮ͿںɻˣԺҲˮ档ˮ˵ţ¶Ц

쳿ûи㣬̹С㾫鵤ô鵤ˮЧһɡ

ޣһʱˡЧ

ˮ̸һ˵꣬˻ͷɹŴͣ

ˮ̵һۣȻˮ鵤˻۾ĵ˼£㽫ˮ鵤ȥ

׼ˣ߰ɡˮŷ쳿ʱĺ콻һߣƺ󺣵ľͷʣ

ǣ뺣С

һͷ׵磬ԡڹůĺˮУСѤɺУɰıࡢǡˮĸԼɫĺݣڲӿ衣һͼ

쳿ͷ˻۾ʱһЩ̾

쳿˵ۣ

ǰһûءҵǸȻʲô᲻һڰҸˣ˻Զһ㣬ŵë쳿½

İɣˮǺ֮κﶼðˮˣǵĳںгưԡˮ鵤ָһʲôﶼ㡣ˮ˵Цеŷ쳿˵ѽҪһΪµͨ㾫鵤Щɲ㡣

ҵŮѽ˿ˣ֪Ӧˮ鵤ġֻһˣ쳿ɫˮ׿ɲǰϣܶ书ʹģҲ......

ðЩ׵ļһ

Ǻǣˮ鵤ѵõģŻһرҪġ˻ʹٸ˵һ°ɡ˺ӣˮ̲Цˣǿ߰ɡ

ˮ̳һڣһɫĴβͣŷ쳿һ򺣵׷Ŷȥٶȱȷ쳿շٶȻҪ졣

ܿ죬Χ׵ľɫ˺ܴı仯쳿ոջɫֵɺȺϺͺڽĻëƤһƬƬʯתͷûˣΧֻһƬɫĹâǾԽһɫһ͸ǹâֻǹâȴ̫Զ̫Զ쳿ס۾ץˮ̵֣˻Ҳץס쳿·ǹãǻڴС

۾ˡˮʵ쳿ӵ۾

 һʮ ˮ

쳿۾۵ľŮֻΧһĨؽԸˣòЦվɺ·߻ӭĵЩˮĹŮ

̧ȥ쳿ˣˮǳǰݷ޹ħĳǽ̻ԻͣôˮľͿʥݣңٷչ꣬ҲﲻˮȽ

ˮĽͬԲ״ɺָеƼܵ˸۷塣ˮõĽϡԻ͵Ľ塣Щ̻Ի͵Ľڷзг

˻̽Դ̾˵ˮ̫ΰ̫ˣ

쳿ֻ̿ˮʲôû˵ˮ̵һ£ʹȥÿһЩ㹬ŮЦݿ񣬻߲ʵݡ

ܿ죬Ǿ͵˻ʹǰ棬һ̫״ĽɫԲǸԲ͸״Բ棬С̫ųƷΣʱ뷽򻺻תţʵĹâС̫ΧתţɫĹâ֯һγһʵĹԲд˳ȥɫԲ˳˽ɫ̫ĹâһԲֱֱ˿С

쳿ɴ۾ǸԲϸع۲ʥ˻۾Բ棬óһǸԲͻȻһŲȥ

ԡԲҲ֪˻һΪԼʥŪˣͰ͵İյ˵

ǸԲûŹתһȦʱ򣬸ոջͬĹ棬ʱ

ô°˻𾪿ֵ˵ֻһ£ôͱˡ

쳿Ī˵ôͻȻ

ԲŹתһȦȵͣڹʱΧֽ

˻һָֻĵƽȥĵЦˣˣ⡭⵽ô°

ˮЦ˵ǵĹʥʯ̫ʯˮеȫأ

쳿ȵ˵ǺǵĵƲѽ

ǰֻܷͨ⣬̫ʯȴߵģˮһˮˮͨų͸ˮֱõ粨Ӧﵽ̫ʯϣ̫ʯҲĹâü򱶣ˮȫˮ޷ģκθ˵Ƚϣңˮȡ֮֮ߵġ

ˮ̽͵

˻ѵε˵һѽ

ˮЦЦ۾г״ǰû̫ʯˮͻһƬˡ

ôıΪʲôû˿أܰȡƵġ쳿ֵʡ

Ͳˣˮȫ·ʰţ˴ģ˻һ˵һܹ......

Ǻǡˮ̵˵ͷ

ˮҪأ˻ͻȻɻʡ

ڵ£ͨ׷һͨԽȥģͨİ취̫ʯˮ붼û˵

쳿ŷ˻𣬷ر࣬ЩǲʵģȻҲϹʣˮ̿ķϣֻҲŲɣȻôҪܶ˵е㲻ͷ룬ְԼ˭Լֵܷ˻Ҳ̫ˡ

ۣôЩҰˮˮ˵ôҪѵͲǰˮ͵ˣ˻ȴʱͻȻðһ䡣÷쳿ëȻĻ

ǣȻҲǾ㣬Ǿγġңˮ˶ǻΣɵġˮŷ쳿˵쳿֪˵Լڸͱ˴̹Ҫ̫ǡ

ðˣթǧƣȫԱӸöأ˻ų˷ܵ˵

ˣ˵ôˣˮҲҵصΪ׼ϯ߰ɡ

ˮ˹С

һ̤빬ֱʯϡϡ컨ϵĸֱڻڻ漰ǰʷǸʱʳסе⣬ҲбֵݵģеĻǰˮں׵еĻһЩɽ׵ıĴι䣻⣬һЩ˾ĶǣɱĻ桭

ʷǽϵıڻ¼ˮʷǼǰһЩƬϡˮָűڻ˵



õ÷ʥ컨ϻˮĵͼ컨룬һŵôҹ飬ǷĹâѴյ磻ɫͷ׵ĺֲڶ޳֦ҶҡҷˣƺɫĺǺѩ׵ıǣţϸĺɰųļͼΡ

ڴǰһλɫɺɵıϵվһòϵˣͷϴɫĻʹڣͷͺӻףʮֽ׳۾ǻ۵Ĺâˮ̵֣ˮĸסˮ

ˮº͵˵ӭǣĿˣ

 һʮļ 

쳿ŻԻʥˮʹֿǴüĿˮԺͻȻͻιһ桭һˮʹƵĹٳ׹ݣϣҲһüĿߣ͸ǰˮװ磬ֻǸߵһưɫı³ɫɫɫ׵ĽҲдŶħʦһɫڵߣֱۡ

ˮ˷쳿üѣŷӦ

ڷʲôأ֡ˮֵʹ˸ɫ

쳿ŷ֣ȫ˶ڿԼЩ˼Ͻǰˮ˸μ¡

ǺǣǷ쳿ˮǺͰ׵ŷ쳿Ŀ͸¶ǵĹâ

ǡ쳿Ŀ⣬ǫĻش

Ҿ㡣Цݿ֣ϯɡ

쳿ˮһϯڷ쳿ؽķ˻̽Դһ۾Ϳﲻ¶һ˿ɲЦ⡣

쳿û⣬ǫ͵ĴΧıͣˮĴ󳼺ͻ壬Ӻݸ߹󣬾ֹţЦݿ䣬쳿ȥǶò쳿΢ЦͷʾѺá

Ⱥ˵Уһɫ۵ĺ췢˷쳿ע⣬˵°ر⣬һƶ̶̵ĺ룬߰ĴıǸ߸ߵӥǣ۾ϸϸɫʯһãĿȴһ˵⣬·Կ͸ȫ˵ӣе壬еʵٵ̬ʮֻǴźװкܴ

ң쳿֣ǸһֱڰԼͼﻨܶȡ뷨ȴƺ˿ã̽κѶϢ

Ϊһ¡ˮ̵ͻȻϷ쳿˼ָǸ˵λˮĹʦˮ硣

֣쳿һ£Ǵ˵Ǹ˵ˮʦΪʲôһ֣ѵʲôңԽԽ壬ݹҹ

ãʦ쳿λʦ˸

Ǻǣ˴˱˴ˡʦһЦ÷쳿һ𣬾ô̫ˡڻɣһﵽǲǸĪҹ

Һþöûȥ½ˣҹ𣿡ʦͻȻʣһʵǰѷ쳿סˡĿ˰Σŷӳ֧֧˵ãá

и֮ǰûи㽲½ϵһжҪ㱨ģˮǸĶԷ쳿˵쳿ûʲô綼Ҫˮ֪ģΪҪǵİæ𺶵ǣʦȻʶҹ

ֻܸôٵˣܱǸԺӱϵġлл֧֣

 һʮ弯 

ʢ翪ʼˡ쳿ǰѻɽˮˣһ״еܵˮϸšŲܵΣǱƤϸ󻬣ɫɫģĶһɫıߣ쳿ñʹţѿʵʲôˮζе÷ӣģˮҲԲˮô

ɵɵӣˮ̡ꡱһЦˣ˵԰ɣ÷ܹˮز㵱Ȼûˣɺóˣ

صسСգգ,Ц˵һܱħˮѽ

쳿Űɣҧ÷ܹһڡһڣͺڻһ޻һģڼԼǰֹʵҳԹԺ˻ΣͻȻӡһЦɫľɫ飬ĵ̬

ԣڻ޹ʹʱгԹħʵζ

һߵķ˻ȻܸȤ˺ü飬̶ûУʣЩζǶЩʲô㰡

ˮʣǺǵЦˣ˵ˮ˳壬ôأ

˻㵵˵ǡʲô⣿

ˮЦݿ˵ʵˮǴӲɱģЩʳħʥˮͺϳɳġ

쳿׼˵˻˵ǺǣǻǼ̳˵嵱Ĵͳǰĵ򣬾ͲɱǶǵȵȻ֮ųԶʬ壬˻ˣǻһΪơԴˣԴȻǲ˵ˡǸʱĵһжôƽã

쳿Ŀ࣬ⲻǹŶǵ𣿷˻ô֪Щ֮ǰڲƳǣ˻Ϊ˾һֻ˵龰ѵ

ˮЦЦ˺þãŸŰ׺ǵû´ǷһֱڣǰóһǼ̳ħŵ˹ĺˣҲŹŶǡ

쳿Ŀɿڴŷ˻ȻղѾ룬׶ЩǸеʮ𾪡

˻ųɵˮǰЦǺǵ˵ΪʷƾõĹȣҲԤ뵽

ôʹߣǴ쳿أǴǷˮЦׯϵŷ˻

ʲô𣿡˻˶

ţԺ˽̸ɡʵǣǷôƳʡ

쳿һϢˮ֪ôⲻǵĻ˵ˮҲҰĵĻǿˡ뵽쳿õսľͻȻãˮЦ󣬰źܶ

Ȼڡ쳿ͷ˻ͬ˵쳿ʶģ뵽ղǸ¸룬ʶʲô仰ѿڶ

ŶǺǡããҼò͡ˮ......

ЦݿƵᣬǫͿȴ÷쳿ܲղǻһ䣬˻Ҳټ˵ʲôɻط쳿ǰ˶һۣǧ̧ʱ򣬷쳿͵͵¹ʦˮ磬ЦеԼ

֮ǰ̸ҹ£˴ϣ˻⣬Ȼһֱûлҹ⡣ûл⣬쳿ʣʦˣôʶҵҹأ

ǺǡʦһЦһ͵˹һۣ޵ĵ˵ͷõʿһ㣬شҹ׷ɱ׷һߵʱҾһȻòȡ˸֣п塣

ԭһֱĬˮʱ˵ˣԴӷ쳿֮以չɫԴǽʱʼû˵

ʦδ𣿡쳿ɻ󲻽⣬ûмǴ˵δҹҹݻ飬쳿ҲһֱЩ˼飬ӶˣɫˣԼôģħݣǲܱ泬ʮСʱʱġǷǶδħ书񲢲ҽ

δǺħģȻҲ˵δȹΪҰװ֮󣬲ûȫκƣ˺۵壬˰˰ԭҵյĺδ䣬ָ£δҩİδϸĵõġˮ˵Ƶᣬƺڽһƽ顣

쳿ȴëȻװֲȺΪʲôʦʲôͼ

һΪû¶оֻŰɣˮЦݿŷ쳿

ǡΪʲô쳿Ҳʾӭ

ΪϼˣϼˣˣҪԼǲģǣҪڵȥ͵øͷ档һ㣬ҿ԰ˮ˵赭дһھƣ߹ŵЦ

ҹ

쳿û˵ͻȻ֣Լˮ粢С

 һʮ ʡ

һ쳿鲢ûɷֺ֮ǰҪ壬ˮ̴ȥˮ

߽ǼۺɫĵãûϢһ㣬оһƬţ쳿鲻ӰĲԽԽһƵϮŮƿţӭһƬȵ͸Ƭ쳿ˮޱĿһðŸŨ̵նɫ԰ײ߽ˣҲûзӦ

쳿ﲻһƲ۾ٶ࿴ˮһۡ

ˮƷ˻ͻȻˮ̡

ʵƷʦҲ˵Ѫܽ⣬ֻΪٷ跢Ϊ˿ơˮ̵Щʣʮ˭Ҳ̼ӡֻǴҶûİ취ħҩˮÿ춼ᷢ裬˵Ҫȥǧۡ

ȳȥɡ쳿̫ãһָУԼˮ߾Ͳɽ  .

ˮ̵ͷ˲߳ȥſϵһ̣쳿̲סֻͷһˮ֣۽һᡭ

ʱ룬ʵǧۺͷѩǷԭʲôҪȻΪʲôǿôռзѩ壿ʵ˵ռУѾΪһˡˮһߣһߴƤ˵

쳿ȴû˼ЩԺǸղſһĻ

صԼ֮ˮûжãڹŮ֮ͬ»ԼĹ

쳿˲ڴϣһƬհס˻þãþãڿ˵Ͳʵʲô𣿡

ʲôǲǷǷбңҵģʣˮʲô˵ˮĿ쳿۾̾˿˵

˻û˵ˣصĶȥ˺þò˵ǰؼʲô㵽֪֪

ˮϸ쳿Ȼ۾

ţ㻹֪˻ͣôңô

쳿ĬãͻȻտ۾˵룬а취

ʲô˻۾

а취쳿ӴϷٴȷ˵һ顣

˻ôҲ

ߡ쳿һѽ˻Լ½ǰȥһ򿪷ţһɫӰһһ˽쳿ûüӦһĻ

ŵһϤζ֪ˮ̣ʶıĶͷ˵ôˣ

֪ͻȻһֲ׵ԤУǾͿҪֿˡˮ̽૵

˻ѹÿ촭ˡ

ġ쳿ƿӡ

ˮһĴ۾Ŀ˺þãͻȻ˵Ҵû뵽ˮĻҲôܡ

ţ֪쳿ߣЦЦȻ......

׼ǿԽܡ

ˮε̾˿Ȼ쳿һμ̾Щϧ

ôˮͻȻʡ

쳿˵ҵֵϸϲƽҰĲġ

仰ˮȻĵ˵Ǻأ

쳿˺ܾãų˵ҵÿ뿪ȻԲߡԸˮ

Ǻߵġˮն˵ıͻȻüᶨޱȣƺ¶һİ㣬ԲǺߡˮһ򶼰úƽԵҳϴδıֲĵġ

ϣˣ쳿΢Ц

 һʮ߼ ؼһ

쳿Լˮļƻˮ̻з˻һ飬ϣõǵ֧֡  .ˮ̼֧˻ȴǳԣΪҪŪˮͼΪһˮҲ۰µĻǼΣյġ

ɷ쳿ƺΪҪȥˮ˻һٶ˵Ҫ£ҪԴΪءƺȫȥ

ҹʱ֣쳿ͺˮһ͵͵ˮ޵ˮüǲɢпصĹˣ޵ֻʣˣз˻ˮȻʬڷڵˮβ״ǰΧһĨɫؽɫ԰ףȴµħʥˮݵֻСϺһ

쳿ˮӳﱧŵһߵıǴϣĶͷ̣ʼڹˮ壬һЩ

ͬʱһߣˮĹ͹ʦˮҪ¡һ˴Ҵǰ£Źŷ쳿ȥС޵ǲɢйˣ֪Щʲô

ɫþȣٿһվŵ˵ˡ

¡ʱʦˮ˹ĻվĹֱۣ˵̫ģ٣ŹǲܻẦ

룬ͷǹ˵ȥǣǷ쳿ҼӺС¡κζһ㱨

ǣ¡ֻͳһ̶Сĺɫӣĵ͸˵£ڷ쳿ķװĴ顣

ӹָһ£ӾͷǸղŷ쳿˻𣬻ˮڷ쳿ķ˵Ƕλ쳿ͷ˻֮ǰ⣬оȥˮ顣

꣬ɫءˮȴ

͹ʦ£̾һɫص˵ˮҰĲǷͽĺ˵Ѫңڵĵ˵ѪһǻʿѪҺ˵ܹȥ˴£ȻӵɽƵ򣿡

ˮ紹˵¡ʮ˼ңǸѩҲġ쳿ҵСûж˼̫ܣǸҲȻ˵书һֱΪʮˣΪʺɵġǣ֪ΪʲôҼĵһۿʼ;һֵĸо

˵Ļ̶˵ò࣬ôСӵģ˵һۿʱ;ֵ⻹һԭʼն벻ס۾̶˵С˶ûеĵ

ˮЦ

ҲЦ⻰ʱҲķӦһҵʱνĵ޴ɵͬʡ̶棬˵......

СӲ޴ҲɣܴҲʮԶտʼһǲΪȻֱҲϲһҲ黹ûüͱ

˵ɫ͸ŨŨŭ

ҵ̫ˣûȥǡˮ¶ɫ

ֻǶûϵо֮ߡɫаնԸ𣿡

ˮһ£Żڵ˵ʵûжٰաУϵѩϣּϷѩǿޱȡꡭ

˵ˮûм˵ȥͻȻͰ

ȥôˣΪ㻹⡣ҲѡԼǺñľ˵֮£Ҳ̣ôûأ

֪֮סкܶһֵԭΪûκηңʱܵ˹Ѭգ˵ǰڵѾȫͬķ˶ֹοзѩܡңֻСȻûʲôƷ

ˮЩΡ

Ҳû˵ʲô

£ҵһ취һʯ񡣡ͻȻˮЦ˵ԾȻСʧ⡭Ҳ˿գҪҪս

˵˷

Ǹ쳿̸ܹȺСô֤㹻ǣҲԡ

¡ˮĻδ˵꣬һ˵ˡ

ʲô£ˮţصĶԴϢжϷ쳿ǺǻϢ

СˣʮѣŹѾ˻ҽҲȥ֪ͨ󣬳Źͷ˴˵Ҫ

 һʮ˼ 

͹ʦҴҵĸȥˮĹ˴򿪹Ĵţˮӵʱﲻпǧˮ翴ſվɫϵķ쳿˿ֻ̣ɫվļϣˣһһ񶼻عͷǡ

֡ˮ̽һͷߵˮȥˮɫȻʮֲ԰ףЩҲûʲô񣬵һ˫Ĵ۾ȴʮ΢ЦŹ

û˾ͺãû¾ͺá֣ЩһΪҲҪϸء

Ǻǣġһܿͺõġˮ˵ɬŷ쳿

Ǻǡ쳿ɿ͵һˮ̣ȻԹ˵£ոѹҪҪúϢһ°ɡ

ţããȳȥ

ǶȥɣҪϢչȴº͵˵Ϊһĸףչ˸ոزȬŮǺġ

ɩȥϢɡչͺáǣˮȴ˵

ˮŷ쳿쳿Цʹ˸ɫˮ˵ǰĸþŹùչҾͺˣһһЩ˽;Źù˵ء

ˮҲô˵ֻõͷˮ˵̶ǾˣȻعҪʲô£ʱҡ

õģɩõģʲôµġˮ̰ο

ˮһֱվſ֮࣬ԶԶĹ۲һУʼգû˵һ仰ǣ֣Դǽ֮󣬷쳿ĴǺ۾ʼմЦ⣬ңҲ֣ˮǿŷ쳿ɫ¡һЩ΢ϸڣһգˮﵴ

һ˶˳ȥ͵ķ쳿ļ˵ˣһСˡ

Ǻǣҵһ򶼲̫ãңҲûʲô飬ñ࿴ġֻҡ쳿ԳĶԹ˵ЦԼ֣ص˵£һһţҾԲ˺̵顣ңΣգҶ߾ȫȥǣҪҵѺˣһˡ

ˮվں棬֮࣬ôЦǣӹһ˿ʣȻղŵˮ粻òԷ쳿СӲɣǲ֪Ϊʲô˵ⷬȴʮŵġĪģһδĵȻ

ããܺáŷ쳿ļһЦһԼĹȥˮں棬վڷ쳿ϵķ˻СŤͷöӵˮɲ⣬Сĸβ̼ӿٶ

 һʮż ʦˮ

ԼĹ֮ǰˮļƻԷ쳿˵һ£ֱ˵˵ô򵥣ԭһҪȻ  .ѾȺֻҪܳǸҾɱ֧Ԯ㡣һͳ¡ùʦ㣬ղţѾɴˡ

˵üˣ쳿Ҳˣȴ緭㣬һ˵ҵһжǵ֮СһУƺ㶼֪ղţҲǾΪĻôڴŲͬ㽲ˡ

Ǻǣˣ˼άԽתúܿ졣ֱۣЦ

쳿ĶͷһϸһƬңҵļӿ죬ֱ˻ĳɨɨĲӣŻԼָ侲

Ǻǡ쳿ԳЦЦжӵˮƳĲһ¡

£ڿһҵ쳿Ѿָ侲ЦŹȻĻˮôԼȥ룬ֻҪʦĻֵɣ

飬ţҲô˵üͷЦЦ

ãɽ쳿վ֣۾Цա



Сʱ֮󣬷쳿ڹ裬ŷ˻һ𷵻Լ޵˹ʦˮȥʦ˫ָڱȻԵõŲӣʼմһĨɲǳЦ֪Ϊʲô쳿һǸоܽš

ߵһȵĹ䴦ˮͻȻͣ²ӻͳһźɫĴָıʯݸ쳿˵뿪֮ȥԸʲôѣʱҡ

쳿ľû뵽ˮ

ˮźڱʯһ£ڱʯʹ˷쳿ϣѣҵ֣Ҿͻ֡һ㸽һ֮һҪˮˡ

쳿ϵĺڱʯЩжϣ֧ͺƽĺ˻ǲٵġ

ʲôˮֻҪҺ壿˻ͻȻųʡ

šˮ˵ͷ

Ҳԣ쳿ƫͷĿЦ

Цԭգһ

ˡȥɡˮ°ָָ쳿޵ķ

ţллҡ쳿

Ҳ㣬ֻԼֱˮƲƲ죬ͻȻ̧ŷ쳿۾˵Сˣһξ͹ˣҪáҲˣ뿪ȥԸĻСرҴʱ򣬲Ҫ˵֮ǰһĿĴﲻʵ䷴С۳Ź

쳿һӷ·޵ԨëëȻ

ûҴ㡣ΪãĿ㣬Ҫ֪ұҹҪ¡ˮֻ߽֮һ֮࣬Ϭ۾ŷ쳿......

˵ҴֻǴ֡ԣҷʲôԾĻһԥġɱ㣡

 һʮ С

쳿ص޵մ򿪷ţĿ࣬ˮ̺ˮĴϡ  .

쳿ϽֽŹϣһתˮͷɿı˽

Խɫ΢ĳ쳿ڴϵˮ̣ʱıܵţȴʧк

쳿Ͷһ΢Цһĵˮ̾ǳǳЦˡ

ǧۣʲôʱѽʱˮͻȻСŷ쳿˵

ߡ¡쳿ĸͷƿһ£ˮȴãһ˫ָոձ쳿ֽĻȥ·һ˫зӣҲſ

쳿üͷԽˮ̣ܲˡԼģڵû취⿪ѶһõǺһģһһֻҪҿߣŪԻ΢Цװɲӣȫȫˡ

ˮѪѣ̤أôͻĻ쳿ٰ飬ԭǲϣˮҩ֮࣬壬˼άҲˣĶҪʮزܽ⣬Ǹʱͻֲˡ

Ȼˮ֮ԲַҲȲѵģ췢ҪȥƴȫֶҪȥĻֻΣգǲٻصߣصˮĸޡ

쳿ԭǸʱ򣬾ҪˮߵģĿӣܾĥˮʱ򣬿۽ǵһᣬʹѣǸʱҲһֻȥ뷨ֻƴһƴ˵ϵѶ

ȫû뵽ǣһʱĳ嶯һʱĸ£Լռ˸ˣùΪĽˮϵѶ˶һᣬһԵõˮĻᡣȻʮֿ̣˵죬ǣȴʮѵãؾĻǵĶԸһˣһһҲȷϾĻĶԸսҪ򵥵öࡣ

ο쳿һҲֶֻԸ˵飬ˣСԸһ˿ԣȥָ̣ǧǱɱʹ࣬սеһУѬȾʬҰĲпᣬľ

Ҳǰ˵ò;ˡ



ǿУ쳿ûˮĻֻ§һſıϣֱۣ˯ţѾħʥˮ̫ãʮҲƣһ壬ܿ˯ˡ

쳿صĽϣǺñӡˮڷ˸κˮ

ôˣֵĻһã쳿ˮ̡

Ҳû취Ҫ㣬Ҳ......

ùǷˡˮƣ˵ô죿ôҲߵġʱһǧۣǺܿͻᷢˡ

һ취ɡȰͻԼɣпܻȥʱ򱻷ֵĻ߶߲ˡ쳿Сˮ˵

ֻˡˮ룬Ӵᱧˮ͵͵İˮͻķ䡣ú˯

Žô죿˸׼뿪ˮͻȻһص⡣

ȥ졣쳿˻ӻˮͷ£Է˻˵Сע⣬ˡǵȻȥˡ֪Щ⣬˵϶⡣㶨ͺˡΣ

ιҡ˻ոմͷûü˵쳿ˮ̾ˡ

쳿ˮط䣬쳿һѽס°͵Ķͷ˵ίˡ

ûʲôֻһţաˮн۾¶ȡ

ǰաԼûʲôֻǲ㡣ʱ룬ҵʲôõģԹ޻ڵĶҸ쳿īɫһƬã

Ҳ֪ʲôõġˮѿڶ漴һЦ޼漦޹湷£ѾˣôһҪˡ

ٺ١ҿҪúˣ˷Ӵ쳿ƤЦĿЦȥ

 һʮһ ծ

ڶ죬ˮһѹͿ˷쳿ЦɫĳƮڵϣɢŵغâĿǷòǿպ嫰һ޼ʣ鲻Խس̶С

ĸ˵ԺҪֱӽҵ֣һϲǰҸ硣ܣòã

šˮЦԻˣ鲻Խĵͷ

ԡ쳿ħȵЦִϡ

ǧŶ磬ΪʲôҪ֣ϲȻӣΪʲôҶ࿴أˮ֣Ķĸ°͡

ΪܶңǾǻˡԣұߣҵݡԣҲϣҿһֱúûţ㡣Բԣ˵⻰ʱ쳿Щ飬ģ˵Լ̫ˡ

šԡҪһֱúõġˮĵͷ

áԵ㶫쳿Աߵùͣιˮԡ˻һԿţﰵֲ̾ˮ˵ˣҪǿôܣôӣŹ֡

󵽡ʱͻȻ˹˵ˮ̵ͬ£ӯӯ˽쳿ιˮͣŹһɲǵľ͵һˮ̣ķӦͱ飬ˮƺ˿ΪȻЦӯӯġ

оôõ𣿡һ߹ȥ͹еˮ

Һܺáĸ󡣡ˮɵͶĻУ쳿Ϣʹ˸ɫĴǾ͹һĨЦ⣬ĸмҪ㽲

Ŷʲô£ܸˣˮָúܿ죬Ȼˡ

Źùãиһȥ½ءˮžµСЦ˵

һ⻰ɫ䣬е˵ô뷨ôȥ½أ½غΣգڴţģһôѽ

ĸصģŹùú͸ᱣҵġˮ˵

üͷ˷쳿һۣתˮ˵̶ȰȰȥ½ءϴѾô飬廹ûָҪȥⲻС

ǺǡˮһЦ˵ͷߵˮǰ׼˵ˮ͵ӵ˵һҪȥ½أһҪȥ㲻ȥǲҺ͸һռ磬ҲӦ

һڳȫĿ࣬쳿Ǿ㵲ѣû뵽ˮȻ˵Ļﲻеһ亮֪ˮ⻰ʲôܣһҪȴֳܱ

ˮƿԣôҲû뵽һ׽ˮˮ˵ĻоԼͷһˮȫ͸ˣ˵һ仰

⻰Ҳһ㵣ˮһû뵽......

ˮ˵Ļˮˮ̵ĸһֱǳá˵쳿ˮ̵ѣǴҶ֪飬ˮ½ˣ쳿˻عǰ½أͨˮˮ򿴵쳿Σգȥæʱˮ˵ͷ쳿Ĺ£Ȼ͵͵ȥ½ȥȷ쳿

û뵽һȥҲ˷쳿Ȼ˵ˮһ˿Ȣܶţӵţˮ̺ˮǹֶϵΪôܹͬʱ޸һƽˣ̫ˡ֮ǰˮ̺ͷ쳿ĹϵһȰ˵ڣԼŮҲϲǲ

ˮ̺ˮ׵ˣĹǣԣֻðԹȫ쳿ϡ

λǰɣһֵӵ۹ŷ쳿˵ҳһ£л˵

ǵģ󡣡쳿ӲͷƤӦվȥ쳿еĸϣˮһӴӴϷӺŷ쳿ţҪҪ粻Ҫߡĸ㲻Ҫָ磬ŮãŮϲ磬

󿴵һĻ̣εĿһƲͷȥˮ̣Ķˮȵ֣һŮңɺͳ쳿ùõѡôܡ

ҲܣҲܣҲšˮʱһԵСһƴıס쳿˵ʲôҲţ쳿ֻԼͷƤ飬﷢㤣ҿˮ̣Ҳҿ

㣬ſ㸸ˣ鷳ˡеĹȥˮ֡ˮǸܰӵˣҶ֮رעأңһˮã£˭ˮͷ쳿ĸ飬ȻǲǨŮ

֡ⷬ˷쳿һĻĻ¸ˮһȥ½ˡ

ˮС죬ҷſͻܵˣĸ㡣

ġԣ֡Ҫˡ쳿ƭˮڷſ֣΢Ц˵ԹԵϢҺĸ̸̸

Ŷʲôʱˮһ˫ӲӵĴ۾ί

ܿ졣ܿͻ˯һͿԿˡ쳿ԣ˯۾

ˮ£۾ϡѱӸǺãһ£󲻸ˮǰ˵쳿ʲôˣǵˮ

ǳȥ̸ɡ쳿òǫ͵Ķ˵

á˵ͷ˳ȥ

쳿ʹ˸ɫˮҲ˳ȥ

......

 һʮ ½ء

쳿а˳˷ʵ٣ƭ˵ڴӦȥ˵ˮһȥ½أǰǣλͬһȥλְֻΪ˱ˮˮ̣쳿κ顣  .

쳿æȻӦ

֮ǰסˮ̵֣̾˿˵̶Ϊˡ

ûʲôˮ΢ЦֻһʱͿ˷Уͻףϲ˭ˡ

šͷתĹȥ



ô뵽ģ÷г˵£ȻģͲɩ𣿱ؾǷˣԺˮƳˮ𡣡ȥ֮ˮ̲ʷ쳿

۷ǷˮƳˮֻҪôһͳ򣬳ΪµİҪôǸΪĸ򱻱Ϊһ塣Ӱ˽¡ΪвǷѩֻҪԼŷڻȥ

⣬ЩԺ顣Ҳ뵽Ȼ԰ѸתƵպҲԽתƵϡĵĲǸ˭ǣǷܹϱˡϣϵξҡ

ǺǡԸ飬ƺܾͨˮ˵ÿƽʵԹ

ǣҲУ£С쳿Ʋͷ˵

ˮ̲˵Ĺĵȥ쳿ȴһס֣˳ƽ뻳Уӵ̾˿֪ίˡҷ쳿ڴ˷ģֻˮһˣԶŮˡ

ˮ̧ͷЩԻβŴ˵ûҷġ

ţǵһΣҲһΡֻ˵һ飬Ժô㶼Ҫסһ㣬һĻԱŮ˶ģǣֻһ˶飬ңҪǣһӣֻҪһŮˡ쳿˵

šˮ̲˵ֻǰţ



磬ˮΪ쳿ˮ̡ˮλС

λһλˮڣȫƤǺɫģֻ촽ɫģƳİɫ룬ʮӣʵѾʮˣ˵ף棬һ˫۾ǽŴһɫĳۣɫסһԼ׳ɫͭǣװʲôɡ

һλˮʣ˾һɫĻӣҲɫױɫͷһ߸ߵβ˵ģŮһ俴ʮ꣬ʵжһʮꡣûϵһĲʴ˺ܶȦһʴʱʱ߲ʵ⡣

ˮһŵ鵤ɫöˣڷ쳿Աߣˮ̻һķװһӡ

......

ڷ쳿ؽ̽Դ쳿͹һ֮󣬸һһߵˮǰζЦЦתȥ

ɵһ̣쳿ͷ£ǵԼ

ˣ֮գˮ֮ʱ󺰣͸ˮں׵Ϣ

 һʮ ʬҰ

һߣͷǰ޹·ϡ

ҹ籩꣬һһƥȻڼٷɳۣĺɫɰƸˣֻеȻĴŵİɫ±ʪϣշתĿ׳

ǻ޹ı߾ͬǣԭһζСǣ԰ɽҰеĿΪŮڼֲˮףȴһով˺ɱĲгǣһԭ˱Ѫģķݶ˶ԫбڡ

ݺʹʬ塢֫ɢڸЩʬʣµǣȾΪϣǻ׬ᣡ

пЩʬѱʪ½󣬱ĳϴһƬƬѱˮܵõѪҺȴϴֵ

ͷ²ԼͬͣǰⴥĿĵһУˮһνƱڽʣ۵γϣȻûмսǣǰսǲɱյģڣЩӾûħһ˾ɱЩ޴ƽնŹ

ЩȱʬͶԫбһ۾ͿԿЩǳڷķ֣֮ͨʿǲʹôǿķеģɴ˿ɼɱЩյģǷɵʿΪʲôҪô

ǵһʶ˼ıңһС˭ɵģ

ûж˸ϵˮȻԷµǵþȥ龰Ҳĺ߰ɡ



·̲ԶֻҪСʱ̣һ·꽥СˣͷµȴԽԽˣһ··ߵǶüꤡʧʧȡ񣬻İ׹ǺʬѾûǣеĿʼãеոʧȥ£ɫɫŮףǶǶʧѪ֮Ѿȥһ硭

һ峺׵ǧӣȴĴƮŲʬ壬ѪҺ͸ʬˮȾûȳ

ﲻ±ɫĽҲһѶѷ棬ҲĿƷڶѳ

ͩɣЩľҲ˲л

½۾㷥Ŀʼˣ𣬽ɽս˻սʿһȥ޹飬ʧġѾʼˣ

ʵǲпġഹ̫˵棬ѾЩ˾ռߣѡӶҲĸùһЩ

֪սʲôʱֹͣͻȻһ˿ǳ£һȥЩʬ塣

û˵ֻһ

û˵ĺۼǼǰ˵һ߸۳ҡ

µ׽󣬵......

۾ʼղֱܹǰܱΧĲҾסЩˣʼղܽ𣬷ΪʲôҪ˺ЩգΪʲôΪʲôǲΪ޹ħҲ˺İգ뵽һʹҪط߾ǣİջ

ħͻ޹ϵĶʮŲڣǵ״ﻹҪҲ̶

 һʮļ ս

޹װΪҫǵװͭͷؼ׺ͼףλƬףһԲֱԼһףһͭƤҪһ֧Լ׵ìһʮֳĶ̽

װսʱܼķ󣬰ΪһУǰʿìˮƽǰŵĳìǰųì֮ϣì

ҫܼսʿʺսҪǳߣһȫװĲҪʮгıܺ͸ǿȵĳ̣һѪκ±ֶνܣһ£Ҫʱϸѵܴﵽ

װ潻ʱŻõģͻϮɢϮҫʹ󷨣ʿֻ㲼£ֳһ߳ķâذף𹭼ֽýӳݣõ˷ʤ

ħľպţħûΪƣǵľȫ󣬶ҸŴĶڲͬĽ䡣ǵʮֹ˷֡

޹ħľפտɪǱ߾һƬǶƽԭϣ಻ϵװɫӪʣǶԭһӭľ޷

ʷεǶƽԭĹտɪǺ֮䣬ȺɽԼʮ߹ħɭ֣ħɭȺɽ䡢·תͱڡʯɽܲշ嶸¡

ͷǱ޹ĵ賿ͼ֤һĶǵս

΢ʪ䡭

տɪǳŴ󿪣޹ħɵһλʮ뼲ٵжӳǣƬʱ䣬տɪǵĳǽǰͭǽڰеĻҫװħĹЩֳֹȴ䵶Աڽ

ͬʱǽҲ˹֣һУÿ϶ƴĹǻλ䷨ǰװ˱㼲ȥ䷢֮˻λʱ缲磬һһװĴ𣬼ͷͷ֮ɱǿһڣһǱɡ

ôۺľӣ²ΪԼĹҷģƣڵľӲ򣬶޹ħڳʮֻһȷ棬ħһдڸ

ЩʱԶǱ߱ƶ㣬ھмưѸ߳ӿңƽĲ󾹻һƬۺɫƽ¶ĲڷĳоȻǰ񱼣˿ҡ

´˿Ѿףһʼſ۳ңκĲȻ𽥼ӿٶȣа˰״ʱȫٳ̣ĲļգǿܻĽǸ֣ʮǿõзֲԲ֮

ˣֻ֮ףºڸ߸ߵķ嶥⣬ûڻԶԶس˹ͺǿһȺ˻ķɶȡ

â䡪......

ŶԷһȣʿѸӿҫһⲽѸ߰ҫ

ĪһӾˣľȻĪӵıӦûﲻ

ܿ죬㱻ʮҫΧʿηĻﳤҫȥܼνܣһ£Ĭǰ˸óì˵зս˼̻ӽɱϵĵˡ

ȻħļֺܿΧ˳ѪǵļƷ˿飬ΧķȥؾѵڣһʱӰԽԽ٣𽥱īɫħû

 һʮ弯 

û˼ⳡսֻҵʧɢǣǻȥȻտڲᣬ˼ȴͷɻԼĹңΣǷˣɶ˻һսľһ

·嶥ʱԷ˵ȥɡ

ĿһʱЩ㱣ڸԼ

ԲΪɷʵΪһطģ㰲ǣΪ˹ʥʿұΪءǸΪǿԷΪԼʲôǶ˴ˡôĴ¶Ц

·֣ʵܶͷỬ¡

õĻսǶûһһеĴߡཫ뻳Уٲĺɫ˵ء

ͷһɲǣ˲䣬̳ǧꡭ

룬嶥ϰȥһ̣·еůоԼͻȻøӺˡվԭ˺һڴ̾һһֱԱ߶˵ɶ߰ɡ

Ծ±۶С

ɿʼھ͸ľѰ˵Ӱӣһûҵϣ˵ҹٶȳһڸ䣬ȴȻûмһˡ

⵽ô£ѵûеֻǡ

಻롣ϣǺǸܣԸǻţţڵĳһ䣬ֻδֶѡ

ɿʼĿתƵտɪǣտɪȻû˵ټɳȥѰ̽ħ޸Уû˵ζֻ뿪طҡ



һߣ쳿һлص½أֱ쳿һͷûУѩȡĽҩָνӷѩƳ˵ֱǴһ÷ѩ

һѡ񣬷쳿֪Լôðôӵ뷨Լĺܸѩ޹ģΪ˾ԼűģĴѪҺлʿĳɷݣҲĴû˿ѡԼĳ޹ء

ǵƫƧ쳿֮ǰѩǴǾʱ龰ѩĵεΣѩĸ׺͸飬·һжŸոշؾѪŨˮ쳿һ顭

һҪôҰɡ

쳿ͻȻô롣

ҹϿһ߿޼ǣһ߸¡ˮ֪쳿Դ½֮󣬾һֱأ֪ÿһǣĿ˿գ֪˿̣Ҫǰ

ˮ½֮𽥱ûÿʲôúʺ棬һᣬȥץҰӡ

쳿ǷͻȻŴ쳿Ȼ......

һˮѾ˯ţˮλҲ֪ȥ

֪쳿ǰŵһɫĹâէţǷӰӴƮڣֻʣ¼ϵĲλˣǺɫĶҲֻʣһ룬㻹𣿡

Һܺá֮ǰҲʧġǷ΢Ц

֪а취ӷѩƳ𣿡쳿еԭΪᣬ˵ôãҲûа취

㣬Ϊ¡Ƿ΢˵

쳿˳ӵƣǷĻһķš

ŸڷѩĶͷͻǣȻʧҪǵÿԼ»һ㣬˻㡣Ƿ˵ʧˣΧص

֪֪쳿ôлͣһ

̧ƣǸֵţʱı

ʱˮͻȻһ쳿æܹȥôˣ

ϢˮվʱλˮĽҲˮ˻

ˮ̵ָһˮһָˮһˮˮһţӰ˳Ȼˮ

쳿ôľ֮ǰˮʱͶΰˮҪȥ½أÿλû˵꣬⵽˾ܾˮôְˡ

ˮҲ㵵Ĵ󺰡

˵˱£Ҳһٱ֤ץȥҲ˵ص䡣ԣͬһȥˮ˵

þòˡȻ࣬ˮֱ߳ߵ쳿ǰͷôأôң

쳿ô˿ڣѵ˵Ҳȥն

ˣҸûȥˡءˮˮȥ

ķ쳿ֱ˵һǾңһΣҲóˡ

 һʮ ˮ

ڶ죬һ⻮ʵʱ򣬷쳿һװ

쳿մһӰϢϮת˷ܵĶҡͷԵġ쳿ܸˣͷ˵ôˣ

ģ·˵Ҫ㲢ս

˺磬쳿࣬Ůһֻ˺米ϣ쳿ǰ棬ˮˮں棬λˮֱˮֻҪˮĵطǾ

һХԾˮ󱧽쳿ͷıϣһ·϶˵쳿ḧĲӣƽȵ㣬ΪˮѾ˯šƺرϤȥ·;

ȥ𣿡쳿ǰķ˻𡣴˿̣ѾƬϿȣƬĻĮţҵչĻĵػ˻Ŵ۾ֹ·Ҫ˵ʲôȴ˵쳿Դһ£㰲Ъǰ

쳿ĶͷȻһתͷˮӯӯעȥͷ亹ʵôˣ

쳿ҡҡͷԶԼɽ£֪Ҫ߳ƬԭȻ̣һĲһ

ˮϸĽë΢΢һ£˲뵿ŨŨˣ쳿Ȼ;ۡ  .

ԴǣôҲԶֻֻһˣһһֱ㣬Զˮ̽۵ڷ쳿ļϣǹű˵΢Ц쳿ס֣ϸһ˿һ̽ĵףҪԼ쳿ŮҪȥ

ôֻ࣬ҪһͺáˮöͷĦŷ쳿ĲӣȻ;һůĸȪĵ

ԣҪһ㡣쳿˵ţǣˮ̷ڰգںߣʮָ٣˲䣬ʿӣɫĻɽ˺һ㽫һƲҲ׷ߡ

ˮſں米˯죬ΪǶжã쳿ĳˡ

;Ӫ･ߵͷڶճеʱѾ˷۳ǡ

һͰʵİհҵӪַǳòڼѲߡôŶǺǡʱţѾ뿪Ҫһꡣ

ļ𣿡ˮ̷ڷ쳿ĶʣǱѩ

쳿ͷ֣ⳡս֮һţһҵļ磬һϲ㡣

ˮ̺Цͷȴűʹ˵һţô۵ˣһʲôԭ򣬲Ż˵Ļ

쳿ûȥŷ籤ҵŷ籤һɽҵһɽʱšһȥѷѩԼӰ쵽ˡ

ѴҰ......

ԺλˮĽˮ쳿ˮ̳ȥҵԵġ

ߵɭرʪƣɫĿķɳⷢӷ졣˻ſںıԴһﲻ쳿֣Դӵ˷֮رǵ˷۳֮󣬷˻ͱĺܹŹ֡һʲôܡ

ˮɡ쳿ôִҶʢˮˮ˵ˮüͷĴͷ߹ˮȵģ͸һζǴֱߵСȡġ

֣ˣôôأɳŷ쳿ļͷĴ׵ĶȹմȾЩ̵֭ҺԵƯ쳿̲סҪսøϸ㣬ȴȻմȾϵ֭Һ˲̵ľߣźɫĳţ׺ݵؿ

쳿һˮȴһֵôˣ

쳿;ˣָžߵľߵߣûôˮ˳ֿȥȴԾãȻʲôѽ᲻ۻѽ

ٴϸʱѾˣˮȹ֮ʣ°ߵ㡣֣ˮƺӦӱȥ˿ˮȻеˣոĻĺˮ

쳿ʲôĺʱͿˮȫһˮܡֻ֪ܵǿ󹥻ʱŻķǣĸûˣ˵Ƕˣˡ

ǿ뿪ֻҪ뿪Ƭ־ûˡˮԾϺ磬Һú粢ûкˮ쳿úɱһβɭ֣ȴ˺ܾá

˴˴ؾĻɱôǾԶҲȥƬɭ֡ˮɫص˵ˮһε˳ջ䡣ʱΪȵʪƣ쳿Ѿͷǣһʶҧгݵ˵ĹڽĮԭһֻʱûкˮҡ

쳿Ѿ˵ȥΪͷƾձ˲ȥ˵

 һʮ߼ 

쳿Ȼѹ

ˮع۲ܣȻ󻺻ˮУƶ̣ʩһܱ꣬Ʈͳһɫ۵ˮڰˮ

Ĵؾ׽ˮ˵ˮ΢һͷ˲ͻɢ

쳿ҪʣȻͶٵزҺľġ

ɳɫķǳָҲ벻ЩؾˣңܻǵÿϻȥǻΣգ

˻ȻڰգɫĳָźߵһƬҶˮ򣬷쳿ᣬԪָһֱ䵽

ˮһȦȦϸ΢û˿ͻȻˮ̻عͷߣ

Ȼڷ쳿ûзӦʱƽغ·ת˹һ㣬һˮˮԽԽߣɢ̶˲ͻ۳ӿȵľ˹

ˮ̷ٵصˣȴҲˣգ۾ͱɡ쳿Ҳ֮³ֻ̡ûкڣԼѾͷȻ˾޴ĺɫ򣡶˻ںԴϣʲôֵ쳿ֻһѣΣǰһƬڰԵַһˣٶϬķ

̣̣쳿ĳ׷ľ˺ϣˮ̿ԷɳһŴ׳ľ̼ͱûܻɫ֭ҺؾҲˡˮﾹиǿȵĸʴԪأһУ

ô̡쳿ͻȻһѵĲһ뵽ˮ̿ѾˣҲƲסԼỬ䡣ҪԾӿɫȻһů屧ҡ۾Ϳˮ̲԰׶

ǼٵصˣľǲףǴ˿̣û˿־塣ֻҪˮ̻ڣҾʲôҲ¡

ˮһ鳬ˮܣȻԹؿŷ쳿ղҪʲôôôϧԼ

쳿ֻԽԽܣ澭һҲԽԽѣֻǽסˮ̣뿪һ̣ҪҲǰͷ

ˮ˲棬ŷ쳿ͷ˵Ҫסס

ȥȴһ̶ǸҴңŹǵġ

֡

쳿ֵʱ۾Ѿȫϣʧȥκ֪

ˮ̿ӣļ٣ʧͻȻԼͿҪʧȥˣ֪롭

磬ǿصɽˮ˻ʹ࣬ʱܹˣʵһѾԤе쳿£޷֪ʲôʱʲôص㣬ʲô龰°쳿

ǣȻû뵽ô죬ôף쵽Ǵֲ죬ǻû......

ʶû׼쳿Ѿ⵽˰㡣

 һʮ˼ ʧߡ

ؾıɭ·ߣҿкڣܿʹһиϻɽԶԶģˮ̾ͿһȺɫĵؾˮˮλԽˮ̽ɽ档

ҿü˻һ˵չ˴磬ȥԸǡ

ˮ̻ûüش𣬷˻ѾһŻһ˳ȥԶԶģʹһλÿ

ˮںˮԾ˻͵һѴ𣬽Ⱥؾճɻҽ

λòֻ࿴米ˮ̺ͷ쳿ɻɽˮϽ߹쳿Բѣ˶ʮֽ

ôˣˮʡ

ˮĻˮˮʹ˵ңΪˮˣûзˮ⡣

ô˵Ǹʱ򣬴Ҷûôʶѡ㲻Ҫˡ˻ȰοܵùһΣҲܲ´ΡطǱ뿪

û뵽ǸôȻôΪ¡ˮߵ˵

ô죿۳ǲܽЩĽҰȫˡҪȥźأˮʮֵǡ

ȥҹɣһ뵽취ġ顣

ҹѱ˻𰵳˵ڻѾˡ˸ﲻκæֻܿԼ

˭ѽҺֺϤѽʱˮͻȻ˵һѪĻ

ո£ԱŨܵһɬһʶඣ

ģȴ͸һħ޷ԼһȡҶ̽һӢЩаӯӯˮһϸ˿˳޽кıߡ

Եĺɫƽ޲ȻӵϴŵȻǳЦݵΣһʵ޻İڷƮǶԴ覵ĳ΢΢ķС

ˮ˲¶΢ЦѽþûпôŮһ£֪ɲء

ˮ̺ŵõսľˮںˮҲʶǴ˵еǸ˻޵Ķ

ҲĵһƵӡ

ˮȴˣǸˣǸʱˣִڵϵķ쳿֪ĸǧˡ

ˮ̻ͷԷ˻˵𣬲ǳȥɣ˻ͷʱһȺؾס⣬ҪӲǲеˡ

ûҵͬ⣬ֻСҲɲȥġȻңƵ˵

㵽Ҫôˮҧгݵʡ

аЦţֻҪһ£Ҿ͸㡣

ˮֻͷһŭϮôÿζϴڽĮԭɽҲԴˮڷ쳿Ѿӣˮ̸ʧȥǣȻڿճȥ

Σգˮ˹ȥ˻......

󺰵ǣȻˡ׵ʱЦ˲ͷͷ·𵯻һ˳ڰջһϮ̫ˮֻŽšȻ˵ѪǷ˻ȥ

㻹𣿡ذֹѪ

ˮ͵һˮȴǰһֵľȻ׹䡣

԰׶ָ͸ƤԿѪܺ͹סҶȻϣӳһ޳壬׵ķɴڽӲӵ·ҫ۵Ĺվ̤֣еĵؾ

ˮ˳֡

ˮ۾ͻȻԻˣλȥ

ҪҪȥˮ̴󺰣ˮȻȥ

ˮˮǰǰѪעɫ԰ףȴʮּ㣺ҪȥǸˡһġ

СҪȥˮҲ˹

ʽ¡ˮ̵Ļû˵꣬ΪˮͻȻͱһˮ̾㵵˼ĵɴ۾

Ŀࡣ

С㡭ˮʾ㵵ĺˮڸ׼סɽͻȻðһƬ٣˿ܶ

ˮ£Ųͣ

̹㵵ķ˫ɫĳΪͿ־

㡭˻ŭ죬͵ɹȥǣûü죬һ㵲ǰ棬˻𲻵òͣ

ѽ𰡡֪ǷǷģĻܻأǣҲ絽ҵġЦһֻֽˮ뻳˲ʧ

ˮˣ쳿ˮˣԲѡ

Ļͬͻһʴǣ֪ǻҪѡ

 һʮż ڤ

ڤ䣬ڤ֮䣬ǰľ֮  .ȫУԽԽ󡣵һΪԪһȫһ㣬һʩչκһԪ

ڶΪ֮ܣǿķ֮һʩչڻγһιΣκħԱȻʵ󣬷ħͬʱʩչ߻ǻ˵ģ

Ϊڤ߸Ӱ߸λӿ֣ʵʣÿһӰԸȫشʽԲͬΨһȱֻʩչ书ħȻĻӰһӰʩչħԲˣ

Ϊ֮ڤĻʩչģ߸εӣһǿһˣصɱǣǧ֮Ҳɽָ֮ң

ȫڵеģҲʺϴսģΪԭۿܱǧ뷢Ȼܱ׵ĵΣͨʿǿ̫ˣһ£ǹƥɱӪ֮ʱͻȻͳ˳ǧĿܣǸôľĶǣ

Уռ֮УΪǿɽѵԱʽ˲ͿԱٱǧǾǰҲסһ  .Ȼǰ

쳿ڻ֮УԺﷴڤĿھ֪ΪʲôһԺһƬңھĴһȵĹ⣬ǹһ־ʥһ壬

ԼˣͻȻһĨϣУ·𿴵ˮɫѪҺ͵ķڴڵĴϢϢ̡̣̣

ˮ̵֣һһߡ

۾˻㵵к磬ſһߴܣˮߣشһȭͷ˿ڣһɫذףذɢŹĹâѪѾֹסˣذȴûв

쳿ԼͿҪֹͣˣıˮ̵ͷʹ˿ڿˮʣô

ûУҲˡ˻˵

ذΪʲôûŪ쳿Сذס

ҪذˮıһѶ˻̾˿ˣˮˡ֣Ϊ㲻ˣȥǷɥء

ʱֻ˵һӲȱǣ쳿ȴһҲûȥԺһƬҡֻţڵһǾˮ̣£˵ҪҲǰ档

ľȻĿˮ̲԰׵ͿԼϴŵڱʯϾʹˮ磬ˮ磬ˮ硣

ǵǸװˮţƤ䶯һˮɣһˮţһˮˮ߳

һ۾Ϳ˵ˮ̣üͷһ壬죬Ҳ˵......

߹ˮ̣Է쳿˵ǾҡڵôعƣСʱ֮ٻҡס

쳿ͷе˵һҪһҪȺ£¡

Щ״ˡ

ġˮСıˮ̣תһˮںˮʣˮ˽ȥ

ˮںˮ˻һߣɫ࣬ҧгݣǲûбλˣǶˮ˰﷢ģ´μһҪÿ

쳿û˷ʱ䣬Сʱ֮ڣɽŬϢϰڤ񹦡

 һٰʮ Ρ

Сʱ֮󣬷쳿ٴٻˮˮѾһװ磬ֱڵҹһģһ

쳿ľ˰Σ૵㡭ǡ

Һһȥŷ籤ˮ絭ȻһЦ

ҹðҹڷѩߡ쳿£ɲôġ

ǺǣܴԣҲģҾаտסˮЦڲܸӲƴһ취ֻҪúϡ

ʲô취쳿ӵϷ

ҪİˮԷ˻˵ţû⡣

ãȿʼ㿴ţͻ֪Ӧôˮһ˵һ˫ƺʮӿһƬɫĹââۼһȫӿ쳿쳿۾ҧǹǿҵĹâĳ

ɽǹɹâ֣ʮңâ΢ˮĶͷҲ˺ˮӻͳһɫ鵤ݸڱâֵķ쳿˵

쳿鵤¡

âϨĿɿڴ

쳿Ѿȫ˷ѩһ糾͵ĺۺŴߵ֮⣬ȫһİɫ  .

𣬵ˡˮһ˻չһǿҵĺڷ쳿ϣ쳿ʹĴУ˿˺Ѱʹ

ˡ쳿һѪ̱ڵϣڣļ棬Ѿһ˫ɫĳ͸ǵˮţ쳿еԼֱš

ҡŪɷѩӣǡ˫򣬻Уҡ쳿״εĸԼĳ

õģҩܿͼЧˡˮ綢˫ɫĳ

һ򶼻˵ò֪ǣ˫ôŪȥģ̫ˡ쳿˿ȫɴſڵϡ

ﱾһ˫ɫ˫ģֻһֱûгղֻ÷˫򳤳ѡûʲôԭ򡣡˻ɵǰϧһ̣ܿͺˡ

˻һ䣬쳿ͳȥӣȴˮںˮץס

Ŷʮ֮󣬷쳿Ѿȫ˷ѩӣһɫˮָһ㣬쳿ͷϾˮ



úϴ裬Ȼ·ϡȻ󣬰ժˮ˵ţˮںˮ˳ȥ

쳿ںͷ˻ע֮ϴ裬˵Ҳ֣ˮЧʮֺãϴϺܸɾǿԼ͸壬쳿ǷǳĲϰߣЩֻţԺԺúûţһֱܱܱһ˫ջȥջȥԺ̱µʱǷǳ鷳ҵ

һYYţҲϴˡˮصΪ׼İɫۣȻժߣžеԼľ

Ƿѩˡ

......

ע顣ʱˮֵ߽ݸ쳿һҩ裬ȥ

쳿ԥȥܿ죬֪Ǳҩ衣

Ȼ֮ͺͷѩһģһˡ

Ɑħʥˮˮָһɫˮ쳿ſ죬ˮ

ǲġˮĴǹŵЦ˵ԷͷѩӦö˽ģǷѩǻӡ׼ڷ

ǻ쳿סˣҹѾѩ𣿡

šǶԻڷϯ֮ءˮķ쳿ļ򣬡ܶʱ²ֻǰҪǳԶ档㻹Ҫúѧϰϣúϰһ·ѩΪֹȥҵԵġ

šлл㡣쳿мˮ˵ͷ

ˮһ˳ȥ

Сʱ֮żֻҰˣһ糾͵ӡŪˡ

ô쳿ɻ

˳㶨ЩؾСšˮ赭д˵Ѷˮںˮʣ˱һѻ

 һٰʮһ ѩǻ

տɪǵһƫԶСҵһˣЩ˲֪ʲôû˹Ǽܻ֣࣬ǻʮѡɷ֣˵Ѿˡ֮ǰǵ׷϶һ·ӵġ

Ⱥ˵Ĵ֮£ڸһЩɢɢˣһһǧ߰ٶˡЩ˵ȫˣ˷ܣΪһʳйأȻʮǽˣңΪǷޣ׷ϣûԭ򣬲һΪĲ

ǣɾڸ취ҵķ

⣬ѩһİɫۣŽɫķͼֳַƺĽ֣һȱʥˣڴѾõĴλˡ

̨¿һĻˣÿ˵뷨һɳ溬ЦȴʮֵĲʹźʲôã˸˷ѩ۾µĴԺݾòƺģıԶиɻǣ

˿̵񵱳ڻ޹μӱʱֳʱһЩһУȴΪ£׵õʲôʲôҲûеõһ˴乬ӣѩ߽һЩƽӹ飬ʵΣص顣ǣȴûа취

ҶǸӶľģԭһֱһģһֱվڷѩһߣַ֧ѩ£ַ֧ѩƽȻַ֧ѩһȫˣ֪˴ʿɱЩ޴ƽգңҾĵʱͻȻʹˣͻȻ;ԼƺʶˣһֱΪǵķѩ

˵һϣӿȻǸ޺ǣȴ羪κ˰ӿȣȻ˵ȻǷ̫ӷѩļҲǷѩȴѲǷѩˡв֪ķѩԺ󻹻ʲôΪ˴ﵽĿĲֶΣǸΪֱ˷ָȻƽյﵽԼĿġǣȴûֹһС

ֻһûʲô뷨СŮȻʱϲѩ죬˭һңԷѩӡһҲ룬һֱȫȫЧڷġЩֶΣΪһؾ֮·һǿݣһɣʬҰبŲ

ЩǣƵ뷨ǲںѩõֶΣֻں֡˵һͳĿģЩν˵ĲֶΣֻһֶΡﵽĿģʤ



_......

__________________________________________________________________________________

ƦҪˣʱڣϳԭĶƪС˵Թǲллһֱ֧֣

---

İˡ

һ

վһҾߵſڷĳУͻȻðһµĵһ㶼ϡ棬ļҾߺͰ裬ǰͼһģһ

ǰ£

ͻȻһ˫۾ŵزԾߣ۾һźڰɳϣжһȣôŲԡ

ԻУһ˫ļعͷᵽһĨ㣬׼ҾҵıˣԴʵϹ΢Ц

عսӹԴǣȥԷɣ

ţȡĻ飬ȥĻɴաԴ§˾ų·ߡ

о˫۾ڿԼعͷȻҾߵſվ˫۾ˣһݿ

̧ͷۼҾߵĺǺɫġҸģ



ϰ˵㣬߽ҼҾߵꡣ

ļҾɫܵ͵谵ǳɫƹǽк͵͵ְŵĿζ

ˣ˵ܺģе˻ƣ̾Ϣ

ʶôĿ

˴ϵҾߣߵ档

ż֮⣬סˣ㵵Ŀǰⲣǰļһģһ׵ЭɫɳͥӰԺǳϲ輸輸ϵˮƿˮٺϡ

𺶵һ仰˵

һ˫ȵƻع˵˫ס飬Ĵս͵ƿ

ٵĴϢɻĵ

ҡӵңһˣ

Ϣ˰Σ͵תȥ



ļҲ󣬼Ҿ߼򵥣װεţֵơǸϲݻˣԴһҪõģӿʼڡ

ԴӦꡣٹ죬ǾҪˡԴһģһᰲźá

ԡղڳġʹܹĶȫ٣ȴΨʼǲģ᲻¡ӿͷ

ǵļңҳΪҾʦĵһͼδļҡԺҪ㿪Ҿߵ꣬ͽҸ

ǻ췢ģɫһ󿨳ײ

УŰɫװ絹ѪǸ龰ħ꣬ܺ

ҾҪˣôָ......

ǳɫ룬

ǰĳһ죬ԡ࣬紭ŴҰ˵ܰ㣬ˣסҪñ

ӲԴǡÿβ࣬סģҪסԴΪ֤ҵԼ

ԣϴּľЩ㱣Ǹİ˵񣬻ǹĻԺе

ͻһδӦԴѴӱסһǰ

Դԣתȴˮ

Դ֪룬ôˣҪͲҪ

ôСĺǻ

һҹ˯

صƺںڰſն۾ЦԺзι˺Ѱۡ

ġ

ܿǼҼҾߵꡣϧԴȲ裬ԴµĲһұĲõĲ԰ÿ춼ƮŲͬĵ㣬еװζֲġȻɾʼˣ

ڿһС뷿Ů־ʱһϡ

Ŀһ󾪻š

Աһٻ裬ǰ

ǵô˵ٻ裬˵ԣζϸŷޣϸķεĿ̹֮ζǵİ顣˵Ĵǹһ˿ǳЦ

ֲɵò˵Ļ

ҵĻҵˣˣССԲִǣָḧǿźɫ룬ҵƾʹշת˰꣬Ȼҵ㡣

۾ôģǰˡ

Ҫ£

ˣ㵽˭ŬƽԼ顣

ұڵʵ޷ܣ˽顣˵ӿ޵ıȻһǣҵ˿ûиı䡣

˼Ķſ켤˵һ仰

ң磡

˺һſЦʲôЦǰȥǹݣĹǻҵ¡Ҫ˵ʲôʬ꣬ʲôҲŹ֮˵

˴

Σ̧˵ǰҲô˵ȴ

ƿԣһ㱣ʱ֪ʲôʵ

ʱϵֻˣᣬ绰ԴʵҪʼˣ˾㣬ӹ˾Ϲȥ

ţ֪ˡ

µ绰һۣ˵˭һʲôĿģ벻Ҫֶ磬һδټ

תȥ

û°ɣߵſڣסͷʹؿڣѪԱŵë

۾۵ıˡ

С㡣˾溰߳ȥ

ĸ磬һҲûȥ۾ôĶ......

̨ϣԺһƬհס

塢

Դڼпһۻᣬû·ģҲڣȫǵͬѧԴǴѧͬѧ

һȺ˸߲ҵףˣҪԴǵ

űβƺͼŮͬѧɳϣűһȺΧסԴҸЦ

ʶʮ꣬ӵһۼ;һˡм侭ۣһֱֻԶԶĿֻǰ˻ᡣһ꣬ԼȥܾûÿһÿĩԼڵ꣬ͬˡһҸˣԴ˵򵥵Ļȴڳÿһͬѧж֡

˵ĻУԴӵǡ

ͻȻһݻ֡

عͷһǸ˾վűߣűĲƱ

ôģˡ

Դܸ㵥̸̸ôûлشĻ۾Դ

ǣԴòȴĿ

ҽ磡ҵ֤˴ݲȵóǮ֤

ȫȻ

˵Ҫٸ磬ֵĻһᱨߵ߹ȥţȥ

˴ǮóһƬϣԴ˵ϣ㾡ϵңڣȻתȥ

ô£ҸղһֱΪͬѧܽгҺ͸֡

ǰ֪ѧУȤ£ôϸ΢Ķ֪

ǵҰǰֻ룬ҵ˵˭

˵һʱ˯̣ϵۣڲżһʱ˯̵磬ǻˡ





Դһҹߡ

һϸԴҪҪһڶ硣

Ҫ˵ȥԴĿЩ˸



ڶϾŵ㣬ԴŸԶ룬ʱƳ١

绰ȥػ˽ӡ

죬Դʽʧ˾˵ȥ˰¡

ߡ

Ҿߵ꣬Ǹɳϡ

˶߹һǰ

𿧷һڣ̧΢Ц

ɽһټһСΣϲζ˵Цˮ

˵磡۾

ţ

˵˵˵˵ǵ¡

ʶǴһѧ죬ɫȹͷ󺹣ҵгСײ㣬Ūȹӣ޵˺ѷΣ֪㸸ȥˡȹġ˶٣軹ס£ľ׵Щô

˰Σ˵

Ѫ㣬ֻҪ¶΢һֽűرǶ죬ôư֣Ľűڻϲƻȡ

һֱ˵˽СʱȲ֪˶ٱʼմ΢ЦҸĻ¡

Ѿôӣô࣬¾㵽......

ţǰ˾硣

ֻƻ̵ľɳϼҵ﷿ô˿ɳϣҸĳЦ

ͷк¡

ĵһξǾɳϣ˷ӺͼҾߣ綼᲻ö﷿˵˿ó

£ֻ֪

ҹǽӵ

ˡ

ԭܡ

һҹȶңԻǵ࣬ϵƣϰߣôϤ

ˣͶ㶼ӰӣеȤȫһģһ˵壬硣

ҪȻô֪ƻɳԣɽΣҸҾߵꡭ

ˣ֪θԴԴôôǻػô꣬ƺ̫Բ

š

Դڼ˼档

һ뵽ʵһֱڼҡЩúҲңһܲˣܸҸô

Ұ

ĳֻ뱨ңҪǮԣȫĲƲ

˵һ飬ҲҪǮֻҪҰ硣

ˣˣϷݷˡԴĴ𣬡ɱܹңҴû˵

ȥջ磬ǷϵƬȻְʾ˵ϣĳֽš˵㺦ġý֮һн׶¼Щ֤ݣѡ˵ʮƽң֪һУԭ㡣ʱǵòʧ

ԴʹıԼͷ

Ȼֻһҹ飬ºҲܺڣУİͬԼһʥһʥİ顣ȥ㣬ҵԼİ飬㲢ûпʲôҶİҲʥģһֱǡ

˳Դ΢ЦҶİҲʥģһֱǣ

ʮ

Դȡ˻񣬲֡

ʽһ˵֤ϣ硣

ʮһ

Ļǰһ죬Ҿߵ˸Ůˣ˵ڹ¶Ժѣ͸һݽ

ŮߺһռǱͼţ𾪵ĿⱾǰռǱɻ󲻽⣬ǵõµʱһˡô

ᷭռǣϸһй֮飬ѧʱƬ˵ǼҵҸҾߵ꣬ƻɳǵԣСһеϸ΢顣

ٷҳеһֽϣӵ̺ϼֽȻǼö꣬ѾĥƽһǰļҾͼ

ռǣǼţһһƬƬһɰŮһݵ˵ֱۣעáʥݹ¶ԺXXX㡣

ƬǸˣ......

ڵ硣

ţݣʧɫ

˭Ҳ֪ǸŮߺ󣬹սһ˵СԴĳ

ʮ

˲磬Ǳռȡһл䣬ð硣

ǰģô

ĵλûڽС

ʵ˭ܽⰮļƺͲΪӪ

 һٰʮ ٷѩ

Ͻӹ׼ƵǻĵʱһɫˮͻȻڴ룬ȫ䱸ֻǣɫˮ߳ȴסˣĿɿڴˡ

һѩ̨Ǹ׼ǻķѩһģһһɫ飬ѩ׵ļ׵ĳ覵ĳݾʣûһ롣վŵģǽȱϯķʦˡ塣

˶֪Ǹǿ׸̫ӵµġ

ȫѻȸ͡

̨ϵķѩ͵еķѩĿԣһı飬һ̬һ

̨ϵķѩתеĿϣһӣĵȴ롰ܣܣΪʲô֣ΪͻȻƻǻ䣬Ѿʩ˽罫סû˿ƵҵĽ磬û˿ԡҡ뵽ǸѩֿһڻϯϵķУһžƱһֱδֺΪѩʩܻߣȥȿ壬ƻĵǻ䡣

ǣΪʲô֣

ѩһģһˣ˭

̨ϵķѩ˼⡣

Ϊδ쳿ӣҲ֪ˮĴڣ֪ϣһˣһһУңǸ˻һǿ

˭̨ϵķѩ΢۾ŵеķѩǷɲڴ˷ʲôʶȤģϿȥ

ǺǡеķѩȻһЦһ߻̨ϣһߴݵ˵˭˭ķѩҶ֪ҪΪҵӣͿȡҵλãΪΪΪɱңͿһ˰𣿡

˵˵Щʲǫ̂ϵķѩ˰¡

ӻƽʿϵȴҶ

⵽ô£ɳվɻʡ

ôӺ͹ҲվΨվ

ҶϷ˷еŷ֣ʩ˶ħַֻŻʩͿֻ

˵£û𣿡վķѩһùٴЩƽʿӿϹ

šǷҶӻ̨̨߳Ͽ壬ʦˣһֱ̫ӵңңʧɢҲһġӦ˭̫ӵ¡

ǰĹ˵ûĪｫȥ̣ｫڣЩ󳼣ǶͬҶ˵

˿˵仰ˡλתʵˮ磩ׯϵĶԴ˵ʵλ̫ӵ¡λһֱڽĮԭģ

һɺԡķѩȳ⣬ֱһɺԡ˵䣬ʲô֤ݣҲ˵Ǹһֱģô......

ǰһģһҵоֹҵ˼άҶԷʷ˽⣬ҵҵڤ񹦡

ǸУйĿı졣Ҫ˽һˣֱ練ơ˵ݺ쳿ʱʵɱ̫ӵµʱ򣬷쳿ˮλΪ˾̫ӵ£ȲѴ̫ӵ»صˮһֱΪ̫ӵѾɱˣΪԼ޷ð̫ӵ£ˣֻ֣©

ƾһ֮ʣ˭ţǸѩڽƱ硣

šҶǰԴǴΣˮʧ֮չ졣Ժ˶ˡһΪҾ÷˼Ұ˼⣬ΪʲôԭͲķѩһҪȻôᶨֻʩչķҴĿΪ;һﶼзǷĸӦԣͽŪ˵ǱŪģǲŸոôͣ

ҲĲǲһҡôˣô֪һңѩ˵֪ˣĽ㣬һֱʦˣԣĻŲɣǣϣҪֵǷǺڰסҪãĿűˡ

ҲҪˡʱһѩ˵ˣȻȻݵôҸķѩ

Ҷ֪ķѩ֪ʷûǴĻʦҡðķѩұ֮󣬾͹Ӻҵļλ֣˵ʷĽҩǿȥҩǣҼǵãʷиûĽҩһ˶ˣɡԼ˵ĶĻǣȻţôֻһ㲻ˣһֻ˵ԼĻԭҲֻһƭҡ

̨ѩϹŵ΢Ц˵꣬·һУʲôһжֻ֮УΪĻ

һۺ;ָֹһôķѩ

һվķѩ˵Ҷ֪ķѩǴ˵ѵġرƭλ󳼣ǲܵ¡ȻѩһĹڣҲڶԳ֣ǣҾԲ˱ɵֶݺˡ

һǡ

УҲŵĻھͿóʷʣ浽ûмعĽҩķѩȻЦݿ˵

ûСɳ˵ʷȷʵûмعĽҩ̫ܵӵµָɣʮɻһֱΪ̫ӵ¹ңݺңҲֹΪʶķѩȷʵǻʹֱֶεˡұû뵽ʵȻˡ

˵ģʷȷʵûмعĽҩ......

ɳ֮ʱվ˵ʵΪ˷ֱ˭ķѩΪԼ롣Ϊû˵⣬ʱ첻ĽҩĻ·һ

СҲ֪ѩҴСͿöģǰĹҲܿöԣҲѧʧѾõڤ񹦡Һλѩ±һ£˭ڤøӴ죬˭ԹĸӾͨҾ֪˭̫ӵ·ѩˡ

̨µķѩּ˵

ǰһ£һ¡λȫϵĴ󺰡

һ⡣ͻȻֳˣĺ󾱴һɫĺۼҿԼһ¡˭ĺ󾱴ǵӡ˭ǡ

໡廹û˵̨꣬ϵķѩѾХһĿȫһǿҵĺɫ磬ʱӿ

ˡ

ˣ˭ķѩ

ˣ˭ķѩ

ȫ佫ȫǸߺţ̫ӵ¡ìͷָ̨Ǹѩ

̨ѩҲǷ쳿ڴҵıΧ֮

-------------------------------------------------------------------

ƦмҪˣڼʱرϳԭĶƪС˵ԹǲҼַ֧쳿

------------------------------------------------------------------

۾

뿪ˣ˵ǸħǵģҳϣһָԭΣԭҪԲһˣһŮˡ

ڽıһֱ룬ڴͷЩǮ᲻֣ᷢŸû죬ҲߣɻչԼˣӿνܵ㣬ѧУô

Ҹıҵĸ첲ҼͷδʱҵԴȻ븶飬Լþ˸ָݶԣұ۾ҿ磬ȴֿʼЦԼڶ壬Ϊ۾˾Ϳªһô

ƣǶô׵Ĺ£ҵǮŮˣԭͬʹŮѣ͸ķ磬ޱȱӵ˵ⲻˣ޳ܡȴһز˵ˡ

ô࣬ҵ־ȴûаڵ˼һ仰˵úãɹʺ˾ͲҲͷϡ

󡭡

ʲôбڣʳƷ밮ıڣʳﳤЩƷЩҲһϸССҪϣҪƢҪԭ򣬲Ҫ˼룬ЩȫˣҸܳãǷˣ˵øȷе㣬ұ˦ˡ

ҲʲôûУַѶʮ򣬶꣬......

һʮ򣬵ǰ;ϵĴѧģиߵ룬İ顣

Ҵʮص磬˶ң޳Ϣһ˰ңŴ˶ʹˣЩѧǿˡ

֮еĻоȴôαʹ֪Щӵ˵滰ΪǱҵıɱˡ

ҵĻ٣ֻһζ΢Ц˲֪Щʲôֻҹʵһ档

ŶСƺűͰ͵ĶңͻȻ뵽ǰҺ͸Ǻûдʲô

һӿҲ̾˿ڼҴû죬̲סʼϢЩɻã

ûдһ˿ϢصͬϹĴѧ߽Ƭ֣һҵǿֵֿ̹֣֮ϣ¬͸룡

ڼס˲һ£ڴȥǷĵӻҸƷ裬ÿ˳Ծ˯Ҷ֪Լʲôĸ˵Ǯ뿪˼硣

ڵ׼ͥСҾ֪̬ĸһʵˣ·Ǵͷ˵ҲСһ˿ũҶ飬ҲͶƶ¼СʱӰɡ

ӼﵽҪĸСʱĳһڵʿϣŴ·ϡˣżĳ£кܲһŷĳҵԺһƬңҲ֪ҪȥЩʲô

ڻ˶СʱĴȻ㲥˵ȥϵĻƱۣǣ˺ϣ˵ǸİҳϣĳУΪûʶʶҵˣҿ¿ʼ

º󡭡

˼붷ίȫһ˾ְԱҰǰ·ֱָȫȡȥʮǮһ·ҲٳߵѳͬһǮĺзܳʵҺ㡣

Ĺһ꣬ҵԸ񼸺ȫı䣬˾Ҿ͵ӲչԼûʲôֻĬĬŵĹ

ֱһ졭

нҵ˾ǸܴŮˣһǰͬһ˾ְԱͬǣһŴѧҵƾһڵƽƣȴǹ⿿ƾģʱҿ̳ϵĽһǿţȷ֪ԼҪʲô

һι˾ۻʱԼ裬һϣŸ߸Ʊ˵һЩű߼ʵĻܵ˵ǽۺܹ¶ôƴĹΪԼûпɽڵ׼ͥСͱ˿Զǵʱ˵һ仰Ҫ벻˿ͣҪпͱ˵ʱ

ҵʱһһﾪ˵ĸоԭǰǱͶ˽ϣǿ̤ʯԼоӸµǶ֤ҴˣҪӦÿԼʵ......

ȥһЩĶ̤ʯ

ʱһͬĸоû˵ֻĬĬǸ·£һһҲΪʲôѡңҲΪƽʱ˱ȽϿɿǺϴּ⿴ڽǵԭ˾Ϣġ

ɢҪؼңûоܾ

صϴڴϣŽΪһҷ·ԼԭվһǶȥԼԿô͸һ̣Ҳ֪Լǰжôɱ

Ժ󣬽ʼҡ׷󡱣ֻҪͬڳͻֳرĹģŰ칫ͬµԼȥӰʱĵװԼ¬¬ǰԼαװ̫ˣȻôŮˣΪֿƵɵϣ

ȴûоܾģҲصޣҲҪʲôеˣͼȥǶ˼ֻǡܹ¶

һÿϻصļſյӣͻƴ븶飬Ƕδѧ£ǶһԿҸ

һɳϳʱ֪˺ʱӵı飬һһЦȴƭȥҽԺŮˣ鲻ԽЩӣҵȫǸ顭

ÿ°Ҷͽһһȥ֣ӰԷǱ˴ﶼףǲҴӲȥֶȥһȥѣҲAAơ

ӳ˽ֱ꣬һϣȥһһ߽ȥסˣ˳۾ҿϰһˣӸҵĸоֵ͵ĸһǣкǹȥסҵֱۣЦӯӯ˹ȥװ͵ϰһۣ˾ˣıֱּиɻһĻô뵽ͽһ֡

ͽȥĳϣͻȻıҿǣƿֲƣͿʼҧҵĴͣסˣҧֱҵĺоѪζſɿ˫ԼдޣҵֽĬĬƫͷȥһﲻ

ǶûлȥͣɽǾڳ﷢һҹĴ

ڶϰʱһ칫ҾͿͬٽţұ¾нİ칫ңȻǩǷݴְ飬ڱļԼ˽Ʒ뿪˾Ҫݵʱ򣬽׷

ʱ˵һһӶ˵ĻҸһߣȻܼ򵥣ʱ仰ֵס˿Ҫϵĵţ΢Цӣһ̣ĪĸжҲǾ仰Ϊֻϰ¶ȴ񱻹ǰ㣬ôҸ

Ҫ׷ӣҵСݡ˺ô꣬ڴϱ......

߿ֽϵƸʾΪԼĴΪûùҵţ˺þãҲŴһֻЬȥţʪ͸䣬һ򿪾ͲһǣһΣûƿ

Ϣһ£һһȥܲһͣȻŵȥԶĲгˣһӣϰҺ죬ѺȶȺܶ࣬ȻҶ˵Ϳٳһˡ˯ʱӵúܽЦ˵ⴲСңٽ㣬ȥˡ

һֱôȥôҺͽһҸģֻǡ

һº˵ҪسˣȥҹɣҪһŬأ˵ðɣȥҹ

ϰ˵𴲣ǸһԳȥҹԼþԺ˰࣬ҲҪÿڲгĶ̼Ȼһˣһؼ

ǺܿҵǸԼһ죬ʧԼˣΪ˸顣

ڿ͵ͷ͵ʱһŮ߹ȥϰͣһϤͰѺȵ˳ǸӰϤҲϣеҼҹܻÿС㶼һ

Ҳ֪ʲôĴҵʱ飬¶װңſ̨ϰ죬һֱûתͷһܹȥ棬ȷǲǸĳ嶯ȴһԼܣڴʱҵֻˣǽģϴӿڴͳʮǮϣת˳ȥһֱܣһֱܣֱܵǹ˾İ칫¥ܽݣҲŷԼѾͷ󺹡

ûлص绰ҶǸŮǲǸ飬ǣǾҵҵô䵽³

ԼƲллвĶɹһ磬°ʱƺѾԼļԻˣҸоǸŮһǸˣԣһҾȥǸŵţΪ֪ЩŮÿ׼ʱ·ȥҹܻϰࡣ

ûлؼңǧȷĿŮ߹ȥʱҾˣŮںšȵң

Ҷԭط˶Сʱں߽Ǽҹܻᣬ鿴ңֻһ£漴ԱĿһңһұˣһ߷輸ץסĸ첲ϡ

ұҹܻ˶һ٣̣վһޱĿңǷ̡

Ǹûлȥ绰ͣ죬֪ңʱ˿Ҳҹܻĺſһֱȵ賿࣬źͼŮ߳ҿƣֹסıң߹ݺݵĳһƣȻԼ·𱻳ҡ

ǸϣҺ͸鱧ſһҹǰѱ˴⼸ȫ˳ںߣ......

˵ţ˵ſš

Ҿؼ磬˵ҲҪ뿪ǷʮֻҪծͿˣʱ仰˵ʵû̫ϲǸпԭ׻ûѭ

ֱڶʮҲŻصСĴţ³ѽΪ˯ˣΪϨġǹغŻûתʱƾˣҿ۾׵ƵĽһᣬϳңͣĳұ۾ıס

Ҹ̸һҹӶѧʱͬӿʼ𣬹һ㶼û£ҷǳ̹ףʱԼôĶʵĸ˵꣬ҳһоһһﲻԺϴ˸裬·ٴҳۣĿһۣת뿪

ǮøʱжıңһǣҶ˵˾䣺ңתȥ˾ưɡ

ȥùݿ˼䷿˯û˯ˣһֱֻûʾͨĵ绰Ѿػ˼ϢֵһСʱֻû̲סȥҹܻ

ҲǶܲ³ˣһˣһҵ뿪ʱǰľĴҹܻ߻ùݵ·ϣԺ룬ڵĸǲҲҵڳһ˵ĻԼ

ùͷ˯û˷ѿǮֱֻ𣬿Ϣ˵ˣأֻô򵥵һ䣬ʧȥ

ǻȥˣصϰڵķˣһ׷һ֪˶죬ȴһûԷεŷ̽

 һٰʮ ֡

ǸðķѩʹһƬң佫ɳ˻ƽʿȫԸˮû⿪˷еĶ

Ӵܵ㳡ȥ쳿üƽԳ˦ˡڷ˻İ֮£ʩ˼ԸǸٷѩʱŻȻѩԭǷ쳿յ쳿ȥ쳿ûƴĶͷͬʱҲȫһƣһ̣쳿ܹоԼ඼һˡ

ǵӡҲӡ˷ѩĶͷ͵էһɽ⣬һֻļһ˾⡣쳿ˮŷѩԵԾϺ磬ʧּ䡣

Ĵ̫ӵºͷʦ˵䣬һʱ֮䣬̫ӵºͷʦִ׷ĹʧٵϢǶԷѩľӸˡ

̫ӵ»عˣ޴ˣһعٹ졣

عģķѩ֮ڣˮͷ쳿þȫ˼屻ռ̫ã̫ˣûܵʲôˡĵһ仰ǣܵܣ

仰쳿Լһжֵõġ

ѩعķųҹҲǿ壬֪¼Ĺʱ͵һ֪쳿ںΣաΪһƣһơ

ˮҲͻ˷쳿ߣˮ̵ˣҲص˷쳿ߣˮ˵Ҫ쳿ԭӣͬ⣬ƤЦ˵Ǹ̫ʹˣŮӻҪʹ࣬پһΣһҪҲҪȹһʱ䣬˵

ѩعĵڶ죬ͽߵĽҩƳ͸˷쳿쳿󹦸ɡָԭӣŽҩλŮһص޽ɽѩҲֹ֮ǰЩʿȥɱյ⣬ңҩƷЩա

ɴЩ˻޽ɽҵħһɽ£Ұ¹𻨣ǰЩӴˣԺҲõıˡ
꡷
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ