ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ᣨԽ
ߣ
ᡷдԽ
鳼氮ϳé®ȴεɡȴһʱĹ񡣻ͷ

ľǡնռ塣ڶȡ˻Ƶļ󣬼֮£û⸱మˡǿʼûƱˣĿ࿴ɣҲΪڵġ桱˸׵ľ
ԼĿ֮ܡ
пҵˮܹҵ۾ʱûиʵĻᣬڣȴҲˡ
һֱ㣬ҵģȴڽ

ôҲû뵽ʹ˻ˣǵĸ֣һôİַ·Ϥְ



ݱǩ

ؼ֣ǣɣ棬  ǣ  
 1 

XX䣬˳ٷϾˡ
ƾٽҰ
״Ԫɡ
ۣ㡣
̽档
ةĶӣүӡͽͽߣɾʦѧݳʡߣѧݶȾؿԣںʡӦ߽繱㣬繱ֻһһ鲼һٿƽȸ֦ͷˡ˵ЩȺ
˵Ұ죬ѲĲٹϲĲṳ̂۸żةѵ¶Цݡܼҽ׼õę́˷⣬ӭѶǰصĹԱǡ
ʵ԰磬Ϊ״Ԫӷ硣ʿ͢Եһ״Ԫۡ̽ԼһɲӵȰ
ʱֵĩĳ¶ϯѰƣֵĵҲѾ߸߹һʱյĻƻҹɫͬ硣ĵ
μУбʥ֮ʿҲеɧ͡ȴڴ˵֮£ｻ֮䣬һΪʹĸû̾ҶΪѵõһˡ
ƹѮʵ£ָŻһǣѧʿܺש񣬸ʫһס֮ˣԲܺ˵ʫΪݣһֵʫۣһʫʣòޡӲߣ
ܺٱ׵Ĵʡơ԰սһڸ¡
שˣ񡭡˵Ŀⲻе˴˴ε״ԪϡɼԼ˽㣬Ųæþƾٱһס԰գҲǽһɵס̸¾ٶ䣬ǵķ
һòüĿֻ°ӼЩȴһҲӢֱͦõļѶڻغ͵Ĺǣһĳ񵴣ܽ档ϧȴ֪֮䣬Ĵ顣úܶ˲Щķͷɡ
״ԪȥȻǰۡŻʵ۹ԱǶ˸ڣȻһϸף̴⣬¡ʵЦǸʵˡ
ʵˣȻ᳡ķͷˡʧְĿ۵ϡһƣһʧֻһװòʵƽӹ˶һͣ˭˭ڹĿֻ͡ǷɫʮӨףƻҫ£ϸƺ͸һ㡣֪ĸһһʹλԺ֮󣬷ŵ֪үӣҲ
˵棬֪˻治ࡣʵ飬Ҳֻ˵ĳѡƽʱ˵ļҲ֮귽ʮᣬȴѾꡣǸ˵ף֮£Ͳһȥˡ
ᣬգõ˵ǿʼ˵˲Ǹӵܣܹ̽ȫĄ̊́ү
΢΢һЦСţ׳ˡʫٶʩ
ͨʫǸȷŷŵĲ²⡣شʵ˼׵˲šţʹٲҲ޿κΡ
ӭһЩ²Ŀ⣬ɫ糣ԱЦһȻ
俴ʫģǰүϣθҸһɫοպͬΪǶѶ·Ҳ׷±棬ͬ潻̸
˭֪һ̸֮£ȴֻ䲻ǸʫӣǶԹʷУԼһЩĿǱһǶȡ̸²Ĳˡ
ۼ֣ٵ˻ʵۣʺһۡ
ʺһЦֲ֣ں̽ЩʲôȤ£Ͷ˵һ
æҡЩɫ֣΢޶ۣȴǺϲõɡ벻ֶҲô˵̸֮£֪
Ƭ̵ĹѾ棬̽ĳΪֱԷֶ֣ɼѶԷ֪
ʺҲЩȣˣҵǸӺˡ벻һͽȻϲЩԼ֮˾ȡ
ĳţڳɽϰ֮ʱϾ֮࣬ʦݣһͺϲ뾩֮󣬼ãһӣˡ΢һȴ֮ʹĿֶǡ
ʵ۵ĪԷƱҳ״ԪǴַܱ֮ȵģ˵֣Ҳʮϲֻǲ֪۵ģĲף
˵𲻺ֶ΢ǰŪˡҲľʣһ۵ġȤĻ˵˵ɡ
ʵŶˣ̽͸˵һ˵ɡ
˸̾ԭ۵Сӵķͷ׾ҪһƽͨͨСӣȥ
Ļ˭˷ͷּġ

 2 

иɫƽͣڵ֮ϸȴҲ㡣ĥ֮£СԹиɽˮ֪Ḵ֮ɢвɶõ䱦˵ɢһ״ںʱѳֹΩǰĵ࣬ⷢӵ˶㡣ϧ΢˹ˡ˵ҡͷ̾˵ȥ
ֱ˲ĿүһһŻعʵۻһԼʱƸУ˻⡣
˵ʵɢ˵һ˵Ŀǽ֮롶̺ϵ߲дսʱ֮Ϊɱ֮𣬴Ȼɱı׳¼桶ɢףй춡̺ڡŭȹµķֶСᣬԶʦǼѡɢ롶̺ͬ
ɢ⼤Ǿǿҵĸìɱսɵֱӵ㷢ˡѹߵһ澫񡣻Ҳǿˡɢַս־˿ᰮɢ֮ĸ顣
ʵ˽ĵͷȴûȥȤֱֲֻӲ⸽ӹŵĳ棬Ƿ˵˿̽Ƕ㡭㡢㡭
һѵɢ
ʵ۹Цǻϸ˿̽ɿǶɢˣ
һȥһֱϵ΢Ц˵ٵףһ侫Բ˻ĳƽԸˡ
˶ĳʵԼϲɣʵڲҶѡŻ֮ͬε࣬Ȼ˻ϲ˵ֵϣȴˣ˲ԹɫأʵѾǳˣأ˵治֪˵ʲˡ
ʵٴεͷȻ벻̽ɵǸ֮ʿ
ٶȵͷȥŲҵײЩӹ֮䣬Ҫɥ־ֻţ˼ʧ˵̧ۿ˿үһʮ棬һµ뷨֮ʱĸ
ү΢΢ͷɫһϡ
Ҷ⻶Уֻһˣϸڡ
ɵĿ⣬Դӻվһ̣һֱעûдƿʱûˡʱû̫ע⵽ֻô˾ֹ񣬷棬һ֪Ǹӵܡ
Ǹղ̸ʱ飬ȴһֱ΢ǣ˼Ĵ£ĸı䡣˲һ˿档ͻȻ֪һ£ƽЩӹ׵ò֮£ģЩʲأ
ʵȻǺܻġȻûֵûʵ۵Ŀġܸо棬һЩ뷨˵
ţڴ漴ѯʻʵ۵İãǸ˶Է̨ףֲ˸еֺá֮䣬ɫֹ費ǺܺõΪã
ֻٴҲʮꡣ֮ŵڣζࡣ˵ףҲǸʶµģ㲻һӰˡˣʱͷԣȥȡЩ£ͷ֮µϸ˼ǴΪˡ
֪ɽлƫɽСԽǲԽǺ棬ҲԽȥ⡣
ǻ껰ᣬƺЩ겻ᡣֻ˴չȥ˵ӦԵġ
ֱϯһֱĥһЩϸڡϲɢƺϲһʹ࡭֮ġ
ֱ̫ɤӸߺڼݡȻѣǴȴû˺˵ӰͷһԼҲ˵ʧ䡣
үͻʵȥᣬһүڼݻȥ
춻ûֵûʵۻϲһ£үû˵ʲᣬֻǵַϽʱһ֣죬Ϊ֪㰮УǣֻҪϣҲҪ˵ЩѧĶ¶ǣ᣿˵˦ϽΣһ˵ȸֻȥ
·˵룬ү¥ɡСʱүߵͯо˴콫ȥ˱߹أһȥʮꡣ񣬸մӱ߹ػûüʥȼүɼ˽ͬһ㡣
үлȥԼϽŮǰȥԼ
һڽϡʱʱѹǷľǣҲֻʣһЩõ껹оǻƵ¥

 3 

һʱ䣬ҹɫ䣬ȴû¹ˮһ΢һ̽
ҹ꣬ĿȥҲ졣˻ҵĵط֮ǰͱ˸ʪҵĵط֮ᣬ꣬ͣˡ
͸ʪ·ϣҹЩġһ֮£δ˵ˮһʱ£һǰ˵Ĵʱӿлһº÷ĻԲɡ˵λ춱ʵûг̸ʲҶⱡĴʣԵҹɫУéº˿е³ȴԹ۵ˣһζͷ
˵ɷʱԼǰȥһ䣺ɢóࡣ
һɢҲĸоûɵһҡѧͯҶףȻȥԼͷɢɢġ뿴ıǣүǷѵڱܵһʪӡ
ҼҽҲͦϿɵĵһ뷨
񣬱Ѿҹ˳꣬û˵ĽֵϷž˵ͻȻʱʵʵڸһһΣһһûվ֮£ˤڵأɲǱ
Ҳһ㶣벻ԺЦ־ʧֻּûǰִһѡ
Ź֮ᣬ̧ͷˣָֻһɵȻƺˤҲûʲᡣʵҲûʲᡣ̧ɵԭ۹ӡĳʧˡ˵סֿ֣һԵľ׮ϣȶԷػ˵ӵĺá
ͣˣҲͳˡڷŴֵһĨУû͵͵һʱ䣬ֻĵʹһϪˮ֮ʮ泩û֮ǰʧ䷳ꡣ
ֹˡҲǾô˾֮£ǵϼʫȵüھƣΪˡ
֮ᣬͻȻһλ͡ˣһ˿Ѿ֮ߵĻ⡣
˵Ȼˡ
һ𣬾ûʮȤѶԷ˽ȦڡҰ񲻾ãʵۻûзɹλ£һ¾͵һ棬̸ۡƶģʫ
ʵͺϸùεġֻͻ⣬ҪúôһΪ׵ı۰˵һ׵Уֻм㵱ˡԼ˸ССع١
ʣˣ⼸ձ븸ײϰݷùʽҲ賓ʱڳΪٵĸ֪үةһֱǸһɣƾϡĻʵ򣬴еͣ˴ͷ˰ɡ
ִ̫ӵķϡ̫ǴӣΪү̼ұáүȻֶ֧̫ӵġֻϧ⡰̫̫λû֮£벻ٹŮǣ塣Щ޵Ļ̬ˡԴ˳йԱǲû΢ʵġˣةֵ֧ӵةɡ˵ӣԣʿ˵ơȻҪǣӵĸ۹ˣةһϵ˶Ա֮£ռƣֻгһˡ
ٹٴֳַɣ֧үɣͬةŵةԼӲɡ
үةʱ±ǣǿͳͬʱ£ɵͶ뵽Լ¡һڳֲԼ
Լ׵Ĺ⻷ҫ֮£ʱĻ۶ˣԵ൱ˡʱһȳΪеż񡣵ȻܹﵽЧٲϵˡ
һգʱĴδ򿪡ʱ춴˵أ֪סĵ棬׼λֱӷǽ롣
ǰö˵Դջһֱ߳˳ǲϰʱһɽȣȼһС̶ʱֵĳǺһƬ̶УɲΪ澰ղŴȥһW˫̾սϲͬȥһѾߣӵϼʯͷǱĴֽȥ
ǱһţصǺõĶ࣬ûˤӡ£漴һЦԭᣬã͵ҵƬ̡ϴһͬȥɺã
θϹһۿ˯δϴӣЩͷ˼һͷڷ˯졣۾Щףһ֮£ƽմĲͬƽòʱƽӹеܡЩ룬һʱ䣬ûȥ¡˵Ӧ漴˴ʯµûǰȥͬ˵в뵽вŻḱģҲ̫

 4 

ģԺŮЦһ֮£ַֻ˷ֱ뿴ǽǱǺˡְƣ֮£ġԼΪҪﰡ
Զûо졣
͵˼ˣ
ɱ͵͵ɤѣͷһ֮ǰǸӰӣβܻˣһʱǸӣá󰡡Щ񡣵ǵǱ˶ʥ֮飬Щڣ֪òȡˡһֱĵ׶Լ˵Ȼòһӣˡ
룬ɵԴﻹ̲סһδεķ˯ʱӡĲɵԼҸᣬ㲻ٶ˵һ䣬ĬĴ·
һ·ϣɲÿϵСʵǲڳﵥԻ档߲֪Ǹо˳ԭϯǰ㽡̸ˣʱҲĬ
һ·
ĿĵʱǡճĳɻɲǷһ³ľ龰һʱ䣬ˡ
۽ӣԭеĳɾ͸ȴãҷ˼ʲᰡ
ȥ·ϸֱӰͷ˴ϣٲһۡ
Ȼͣɲ͵üëȥһѾߵǰ̽ͷһЦ۹ӣһоͳ˴æ˰ȻնӰӣ
ɿѾ۽Ǵһö룬漴ϳѾͷ롣³Цк밡ɺã
ϾѰ򲻵ã޷ģϧĴү⡰үǺĵ顣ﰲȥǷ첻ԸķԲڣͶѰ˶̽
Ժף¿￪˼ҲҶݡûʱȥһ⼸еϢѴʮǧεĶ䣬һЩһֱΧߴת˸˭뵽¥̽ͷȻ۸ϲ̻˻ȥ
ЦãøˣǸˣﻹпϾˡֻǿҼС㣬αþƲȥ룬ҲǸɶ
Դһãʱʶѣ֮䣬ҲƳǰнһڣȻ
ɵʲǸɶ㻹˵ѾͷտʶȴԽˡȻүˣҷǵһ״ɡǵ֣ҹ
һ˽֪СŮӺεºܣȻԸ״Ԫֹ
˳ȥͼƣߡһϲˣ
һۣ뿪Цݵû㡣𣿡
ЦܣƯλϡ
ɵϣٺÿҲǻϵġѽỹɵվҵһҲ
뻨һЦ˫˫ȥ
һ˻߻׸ȥԼϾ͵ɻصԣԵĸ˸Ǹ߱ʾûʲᣬԸᣬƮȻȥˡ
ڷСһȥ龰
ɱ²ԼһӵġԼϴȥʱȴͻȻӡȻ֮д棬ǵȴĸоԷĵĮԶԶһʼ䵭һǧ
һ͵ҹŮүȥţҲֻڱ˸岻ʣûȥ
ҹѾơԸԼˣʱǷˡѾͷҾ漴ȥ൱ᳳֶ֡ݡһѾ˯ʱ˻ƿ˵˰ѾߵˡŮʱʮꡣκӣҶǸŭԡ
ˣšӴļвóԹһģȻ澵ӡ˵жԷоӣҲʲ֮¡ϾϢ֮ʱһ¹ǷǷǳġ
ȴΣö˶ΪҪѾӲʱóأ
˸ţǽӷŵǰֲأֻվӣҲ˲ͬ
޽ǻ˻ҲᶯָȻĴԼ²ƤƤ˺֮ᣬȲѪҲʲ˺ۡǱƤ֮£ȻһƤ

 5 

濴˿ļƤƺ⡣һָˡ
ٴζͭо˶ʱһڽĿϱĳ࣬йڳؽԵȫһ
ӹ΢΢һƲй¶ǵĿ̱
ﻹƽǸƽȴƽӹĿֿѲӻ棡
һ֣ɢͷƵ㷢㸲סϸľȻڼ硣
ޱƬ̣漴Ҫ֪ʱеһĨȥöһЦ
һ͵˵˭̧ѸһĨָ˳ʱӡ
ǱȴûϢ
治书ԷȻǸ֡ԷŵĵЦǹй¶ġ˿Ƕһ㡣
ҪңͻȻϨˡڰУ°ͱ٬ס
һʪȣ˵ղƯʲҪȥѲɣ˼һͰˣ
һᾡᣬصС֮࣬ʼԼȥһ飬׾ԼʧˣʱȴֻЩΣ漴뵽Ӻɷ˭ȥںС¡
һᣬȥĸ밲ǰһƬ֣ɽסѯʣȴԶıáһҲֳҡҡͷɾøˡ˸ͣհ龰ĵоįꡣȥߡ
Ҫ̧뿪ĸ׵ĺҪȥġ
Ӵһ֡ɣ
Դһ⣬ȥأûģء˵ǸŮء
һᣬǲӰȻ²£ܲУ˶Լޱȳ羴֮С
ıãɲҪЦˡ˸ʮǧȥˡ
üҾ̡Ǹʱ˼ֻͣ˵λǵµġ㲻ǹٱǮҲӲΪʲ᣿ơ
·ͨûȨûǮһ鲻ʲᶼˡ
ѽɰģû˵ˡǸԼˡأЩ뷨ֻһѡȻ͵ЦЦ
ԼǮȨҪɶɶɶɶˡ
뵽鲻ߵŮһۣ˳ʩչһԼʱĬȥһ̽ʺıԶûھǺúùһɣ
ȴһԷʱͱԵ߻ˡɲĿˣǸյӻĵǴҹ㡣ˣȴҲǸھˡĸŵڣ˵Ѭ֮£˼ҲǿһŮˡ
ֻ΢΢ͷ˵ǰҪǰ£ʱڣĸ׺˵ͬȥɰݷһδıݣ˳㿴ķǣǾˡŵûȥ˵̧ͷһۣĿתԼɺ츴ֵͷȥ
ɼģĿʤĳǧٱ־Լ˿ĺͻȽʮֲף֪˼롣һ˼·Цˣվ͵˼СҴȥɺã
»ϲ΢΢һЦá磬Ҫ˵㻰
Ǻء٣
ԴȴֳָȥʱԷ¶ĵĻϲ顣ħˣ
Ἰ˼ǹǡ
һֱģġ˵࿡ŮӼˡԣ˿˵һ顣ŵԣֵøĸ֧֣˫һòǷǳϲõġֻǣҲϲ⻶ϲܾ֮࣬˵ʲᡣ
죬ĸ׵һԸ游װݷù񲿳´֮ᣬصȥӶãɻķѧҵȴ׻鷿
ةɶ
Ѳ³Ϊ£ֻԼʲ˼ȴŪסǻϲġϲ֮˰е᲻õĸоأ
᲻ʲᣬûϸ롣
ة˼˽ˮ漴˿ڡɶΪΪˡ
ȻΪ¡ֱصԼУЩ⣬ػʲ飿ǸɫĸСǸˡү֪ڸʲ

ȴͯһſ첽١үˣ

 6 

ʲᣬ˵㡣
ץˣ
ʲˣ󵨣Ҷֵˣ
ȻҲ
ɲ񱼣ҶĲݡĿȴһƬǽ塣
첽߽ȥӶ˸ϡáͻҲѲӰӡ˲ǣӹ̨ſ򣬺üճѪ
⡭Ҳеˡɲɡڹؼʱ侲
ҵԺȥ
ԺҲòȥ˶˰죬Ҳûʲᷢ֡϶ûȥʱ洫
һܹȥһϢдĻ롣æι裬ȴȻ֣ѾһѪˮͷ˸ȥˡ
˭ɵģʧ󺰡
·סɵͷһڵдѪ֣
ûк۾Ļ룬һһ˵ơ棡԰գСĸϻ۾ԸҶȽͻظԼȥ
㣡⵽£ֻ˹ŵĲ۸¡£ֻǰһٿȥûӰӡ
˵һ£ֱסһȥͼ׻ǰеĺˮֻûѪȫӿͷϡѹһѽԷ쾾С
汻һ𣬴ֲ֮´˲豭ȴ˿һҡֻЩϧһƬʱƣֵ̧ϵЩˮ߲Ŀڵʲ£Ǻͨѹˣ˵褲ס𣿻С㡭˵δŵϱǴĲð찡ͨѹһҡﰡ
㣡˵ܻǡ֪ˣЩЩ㸸׸ĹǡСˣǡ޳ܱɣ
ޱתͷŵķɲ㳲ֻÿɾԼӵ֣˵ˡӵС˷ϻ磬Щȥһˣټһ棬ʱĻɾ͡ŶУǲıء
û˵Ļİϡ
ɺ޺˵飬ʶСˣǾȻ޸֮ŮӶŹǡǡ˵ӻͳһӣ۶ϣȥȥİѱͬΣö㣡ҶҼˡ
ԭʵʵվҲ֡ʱӶȴһ·ܺ¡
ͷϣǶ棬ʶһֱû˿̼Ŷоһ漴Ӻա̲סЦȡ㹷練ơģҲɱ㡣ɱ˳֮ϵĲаɣ
ĬȻԶȥıӰηָ̧ϱӻգƤһһ졣ֻǿΪ̫ǳûѪ
ѶĲǻ˻֣ûʲ£ȥɡ˵յʰӣСУһ˵ȣʩʩȻˡ
ɸܵļŵĵطͼһӹٱ廨˳ٽЩһƣڡ
£ȥʸȴһסѹ͵˵ߣ
˵վ򷴷ȥ
ԴѾӦˣֻľ粻ǰ񱼣߹հ˹һƧéݡ
ƽȥ漴û˸̹š
һߣʥּˡ˵ͨѹ˿⣬ʵǽԭܸ֪һû˵һ䣬˾ߣֱ̲ˡǺ˸׶ЩҪߡ˸յõͼæʥڻǰסֻܾ䡣ةฮѾΧסһˡȥҪһ𱻽ˡ
ɴ˿ңֻһҡͷ񶨣ܣܣ
Ҳ򲮸ˡбΡ
ȻҡͷҲš֪ܰŮӣΡλᡭ
Ц˲òడοΪޣΪ⡣ֻܿҪˡ
ɵѵѵԩᣡҪһ棡ҶҪʸ
ɫһݵú֣һ棿μ
ҧǳʱ̣ȻǷǳֶΡ
־һƣʣ棬ҲɱۼһϮ嶯۸ÿʮԴҲ㺦

 7 

ɲ㲻£ᶨ˵ǱѹΡʲûУүǸ˿ͨصĹٲԲĸĶụ̈Сңһֱ͡ǲŹˣܹ֮ǰȡϵǲǴĲˡ
ԾȵܵܣСɣ֪Ǵδʲ꣬ε棬һֱһֱ㲻Ǹү˿ɳ˲١ΪֵĶΪ㡭
߳ɡɵ˵߿ʼ
ס뵽үҲδ벻ôӳƻ
һЦܻ֪öӡ
˵ǻ档ǰס졣ǣ˽¾Ǹ³ˣסĵطƽֻһˡ
ɵ׽ܴ׳
βǿͷˣСġ
ɵ㲻ͬȥ𣿡
˳ã£ԵܡѰᷭ
˵ǰɴ࣬ûɵһʼЩԼǴ˿̼ϣң֮⣬Ҳûбķˡǵͷ磬ء
Ṧ൱áǵסݶʱһһһ˿Ķһ֮ͷȥ붼ûƬ֮С
ϸ˭˵Ҫ塣
⵱ڣ߳ϸҹ,Ͼšʫ,ͷްġ֣ŵġϾӡһʫ
˵Цһѣȥ˼ҵˡ
һ֮£˵Ѩȥϡһ֮䣬ַҲʮȫܶˤڵϣȴҲûˡֻԼ˵ǾأƺЩʼɵ˼
ϸ룬Ըˣѹ¡
䴦ͼžڵСԺһͻȻ˹ˣɽԼѹס
ԭ׼ֲǰգɺȦס²ԷҪʲ᷽ĥԼ
ϻȴû˵ʲᣬֻ˽Լˣȥ
ڵϣŭʵ
˰ŵһᣬ㲻ԼһҸӣǡڣʱʱӦ·ˡ
һʵϡ·ʲ˼
濴һۣƺȤ΢΢һЦƽĺҳɣ漴̧ԼӴһᣬȸƣȻ˼ˡ
㣡޲磡ֻؿһʹɤһһѪ˳ǰһڣ˹ȥ
ѹʱĿ֮ʮϤԼҵĴϡ͵Ҫߣȴһڣͷʹѡݺҡһ£ֿ죬ʱߣſסûе
ȴҲѾ춯ŽƸһɾȻˣæϡ߻һѾȥ֪ͨүͷˡ˵Сүˡ
ٶشϣжѾĲˮɺԵɤӣЩˡѾвһԣǿʵʲʱ򣿡
Ѿ߻صСүѾˡ죬ɼүˡ
һѾǵڶ磬ǡ뵽˴һ󽹼ʹκο޶Բߣֻǿȴ֮ˣЩ㱣ʣˣ㶼˵Щʲ᣿˵
Ѿߵϣ˰ͻظһֱǱ˵˵ġ£Ѿô򿴹Ƿ˲ģȻСȥѺְ˱ֱҲ˵û£ŷ
ѾߵСүүˡ
ҡͷ¸̾ةฮѾ߶ȲĻ顣ĺͷһ㡣Ƕ¡
۷߽ߣͷҶðɣûﲻ˵ˣʲᣡȥ뺫򡣡
ɵĸײصġ޴󰭡
۷Ȼҡͷһǡ
ע⵽üۣǰյĵвһᡣ
ة۹Ҳˡ
һף͹򣺡һֱûӸ׵ĸ룬ջƵĹ־롣Ȼ
۹̾ʾԼ⿪һԵϡĬƬ̣ſڵ㻽ԼȴΪ⹷ȡ

 8 

һ㶣˵ʲЦ
û˵꣬˼˵ˡ
ɫһࡣ
ʥּة۹ּ
۹˷ɣ˼æã۹˽ּ
ˣʵگԻ۹Ѳɱ֮£ѵύСӰء´˵꣬ش˴ᷢ䡣ٽ۳һٺ»մˡ۴ˣּлɣ
۹ߵףꡣ
ֵּԶȱɡ
ߡһ̧֣ﻹءҪȥˮ˰ɡ
۹һһԵĹܼʹɫˣЩ΢񣬲ʤ⡣Цɡ˵ԹܼнӹһöУ
̫Żɫ۴ˣα¿ǴĿ˰Ϊ٣Ҫ˻ϵϧ⡣
۹Ϲлָ㣬ĳġǡ
һӣǣҾͷˡҪȥˡ
۹
Ѿ˶ֺ֣αΪ̫֮һߣ̲ס˵ʥּѾˣַɵˡʵ벻ͨΪҪԼ糤ȥĺá
۹⿴һۣҡͷúͻһ
ɲ֪һǺ˼ȴԿ϶ԲǳԼ̧ٻ棬ʮֲζıץһ£æʵ֪򲮸
۹һʲᲮһȺͬеѵݵٻҹʱɱձΪۡΪѲ԰գ˦ߡ
ף˵
ǣѵҲǣ
۷˼ɷԶˣأԷ㶵ĶС
ԭν񡣸ûʲɷھǰ۹ʶңҲݡһϵľ֣Ҫѵһһˮ
ةֵ֧ӡϢ֪ʦܹ˵۹뷬ϣ۹ӵǻ߹ǣ鷬еĽ顣Σ۹һĲλͬǣһȴةߩСϣˡˡ۹ӵѡţǷ̫ˡĵĻĳˣةٱһλʱ֪ѵҲֻܸһͬˡ
ŵĸףˡˡ
ĸֻ̾ǿǺӣҲװ
ӵȴʵˣǣ⣬ǼҡǼҵˣǡǡ´᣿
еǸ档
ſڣ磬ˣ
ͷӺǣǼæЩʲᶫһ۷˰һݣһáҾͷˡĸףء˵Ҫȥ
۷˵ߣ㸸𣿡
ˡҵøȥݡ
۷˵Ҫϧ塣ǱǮ
Ӧѳˡ
㲻ؼȥл
һ֮ᣬϴҪһ档жͱ׽ס
۹˲ڰ㡣
ͣ¶ɻס
۹н֮ˣǸȴԲǻ档Ȼĺô
ɵҪȥ
۹һ㶣ɶ㶷̫ˡ
ɲΪȻûʲᣬꡣһЩȻġ
۹ҡͷʮ꣬ȻΪ̫ˡ
ſ۾һŽǰסΣſɡ
ɶһһʵΪʲ
գգۣȻЩãһ㶣̵ʲ
һѾסͷ㻹װ㻹װ
ʹüë۹ӣСǲ֪ʺ£СȭţͨЩŹСɡ
ɼʹɿ֣۾ȴԽڡ붼µְɣ
ɫһ䣬ɫգ۹ĪҪ˵СȻţȴʱ˵Ⱥݶ֮¡ʵ⻰˵ˣȻΪǶɡǻˣ˦˦ө֮£ﳯ͢ٸõ˵ʲ֤ݣһ仰ѹȥʮҲóԲ˶ߡ

 9 

ɲŲף˶ʲôãǲҲǴĺô
ͻȻ΢΢һЦȻҸײҪɱڵİɣһǹЩʲ᲻˵Ļùģˡ˵ةҪһˡ
ɲԼԼף˵һ֮£ֻ˵һ֣㣡
᣿һЦݣȴº񣬡۹ΪСЩصȥ游ɣȤ£Ĺϡ
ɷɱؼңʥּ۹ٽᵽҹɡʵ϶ɱˡøү⿴ưʵݺʹãȻĹˡһƬơԼ;Ҫʼ˭֪ƿżȴһŤĺڰ
ᡣ
ɤȻڸ˳ᣬĸȥĻʵۡ
үһ˵ߵ׹ͻʥгꡣ
ʱһ㲻㳤ʱѾپӶƷԴˣвûģµЩˣѾʧˡ
Цص۸ƵĻ棬ᵳӪ˽켺ֶ˸˾Ÿ޼Ѱ̶̵꣬Ȼүɻȱǿ֡ҲԽģүǣ³֮ᣬγ
ʱѾԼĸۡסˡүܿӣڻʹ֮ۡᣬһͬȥװꡣѡĹܼѾ˹ȥչˡ˵ǽʲỨȻġȻ˶ĳү֮⣬Ϊģʵӡ
˳صУǰչԡѬһỻȥһ˿ѩ˴˵еĴѪ˿֯͡
˵ѪϣǴͷ˵̡ͨ롣³˿Ȼɫ󰵺졣֯ƥӨӯͨ͸ǣӲϴóһ˿
ȥݽڶʷŷʱһӣͶ˻áϵ£Ҳͺ˳İˡ
˵õǿӣȻϲɫԼ㲻֮ࡣԼ˼ӡ˾ǵܹɽҲųȥ˭ܰͼֽԼҪͽǧ
ν֮£Ҳ߳жƵģѵŮ֡ѶǣνӵȴҲֻڻƸſڴתҸʾûΪΣǰ˵ˣϲȻŴšĸʾ˵ףù֮ҪõԴ׼
ȥļԴһֱֱһ첼Ϻͼֽˡ
üͷżͷԴ
ֹ˶ʱ䣬Ȼû䡣ȻˣȴҲûжᡣһ˳ᣬȻƽһԸԡֻһʱȻ˯ԡͰСٶȻһԵϾķѩǱѪ˿ӣľͰ˲òɾϵˮܹȥһ򿪣ȻԼеӡ
Ѿ춯ΪҪ˷̣ţǴˡһ֮УǱ֮£ˡ涼ԼԡϴȵȡƸ˶֪Լκ֫ӴǱ룬ǲԸ˿ԼȴϲʣʵֻǶүİţ˽ˡ
Ѿߣغôϸϸ壬춳ҳ㣬¹ƤСһ飬ϸϸ飬Ͻ¯УʣһЩһȼŵߣϥһʱ䣬۾ӴóͭǼȥˣͷ˳ᡣСùõ·ϸϣȻʮֵĺ壬ƿһ㡣ǣȴҲ˵Ĺ˲ñˡֻǴϣתһһȦѶһԡ
ϳƽʱֻ⼸ٲġ
滻·Լҷðݹ¡Щļĳ˿ҧһݵǴڰ
˵Ĳ鳼ˣвû¶ݸֻǲҲ⡣
꣬ùţˮ˿ڣ鷿ܼҳšһ飬ԭݷһǨǰڶʷŴˣǰһ¡
ŴԭϽţǮܡȻҪúʶһ¡˷İݷã˵Ϊ¹νӸ硣
䣬д˸Ÿү˵£ȥһơ

 10 

ܼҵүȸŴ˷𣿡
ҡͷ˵Щ֮磬ͺˡֱӹȥէҲò˷ÿ͵ı档ϵȻ㡣
ܼҵү
Ͻӣһ·ĥ֣֪֮ǵСֻοЩȥý⼸ͯڳ裺
ʮĶգ
ȶҩ
ʿ
С˵ܣ
ֲ졣ʮĶһơ֡ҥȻǼаСˡ»죬Ҫǰ㺢ͯȴֹ
Ϊδ᣿
ӵӣǷŽ˼УҪִҪһΡ
ֵĵطǵø֮ҡ
ӵǡ
ƺ鲻ԼЩЦ⣬˵ˣΰɡ
ƣȴҲ֪粻ӡæĻηǰСһ̣˼еġỽĻ棬ˡ
Ρ³˼ҵˣֵСѯЩʲᣬӼºͿףҲЦ˵ˡ
ͷҽһͯҥɺã
ӵ֪Ҫ̸ʲᡣ
ãѧı
ӿЦˣѧǱͷͷ
ҲЦ࣬Ťȥ¾ƲˡҶůѣľͷȦ
ӹЦȦȦˡ
Ǳ
һ顣˼󣬼Ѿ˳ڣٶȵͷʮ⣺ȥɡ
ЩãȻǺ⣿
浫ЦֻĿתǲƽ׾ӾȻֱ۾ͻȻ溬Ц俴һۣӵǾζĿ⣬һ졣ͷȥٲҿ
ʵˣһ˦ӣصУһ졣
ӱ㿪ʼԼԼһֱ򵽻溰ֹͣͣѾ׵Ĳˡ
ȴ˵ǰȥŸţԼеһת
һЦˣ
һ̾ϢЩŻ鰵ͶԸʶȥү߹ϧϧ
˵֪үӣү£ȴҪ²ɣ
˴Ц˵⻰˵ģһ㡣
ֵǲҵǵ۴үƵ˲ţ˰Ǻǡ˵ϵٰܽ
⻰Ȥ׷װĿͶ˴ӿʼһֱĬĵ˩Ҳ
ɰڰӣб˼һۣһȻ˵ҲѾɢǰթСϡ
еһЦеҡͷ̾Ǹշĸֱӣھ͵ŶǵԴӽ˳һֱǲ֪ڼᾫˣ
һЦৡһӣ˵ǰȻɢܹҼҺ˵زˣҿһֱǳȤأߺߣˣҲͲЩٵľǷ֣ǷȥɵСʱĳɣǰ˿ߵĺŵϵķζ
շĲ֣һ˵ǸζĨˡæڳ˸ЦĳͻȻ飬Ҫϻؼһˡһʧˡ
ԭ¼Ѿͷλɰķֵܣһڵë
ʲȥʧЦסѸʧıӰ֪ʧҪ᣿
һ͵ܹݰ
ɺٺһЦ
⼸ˣǵһͬѧۼҶ·ةţȴ˾ǩҲǱȻġ˸Сй١
ɲ־֮ʣʼĴɽˮ̾ϢеĲӶ˹ӢŰʵȴǲȻ⼸ߣ¶ޣʵѼ֤ݣԻۼס
ϧĶǻ档
£ܹҵ֤ݣͲǻˡǣҲʬˡ̫ˡϣܹˣҲ̫ˡ
һû١ͲţûҪ˲֪ǼĪΪܵļƻҲ©֡
֪Щģºһļ

 11 

糯ֳɹĽһүȦߵҳӻǰ߿ˡ
ʵָ¹Ϊڱ˸裬˵澭ߵ·ϷˣĺͯˡԼ㵽һߣϾĳӡǿһ鳼һö֮ĵгڳ֮͢ϣᱰһ߸ϣǽеĵ䷶ҾͲûҾҪһʣ˶ģ
˭֪ȴԼһ
߳ŭ֮ʣ룬ˣƤӣڸʲᣡˣԲضԲҲԲǸаԼ˰
׵ŵȷܴһԼŷ͢ڰ;֮ıѣŮ޹
ûйͷͶδ죬һλʿ֪λʿϼչʵС
ǲ¶Գɸ׵ĺѣϼչɣһйż㻯ҰѼ൱йһµ
ڴ˶˵İ֮£ɲŵԴӴӰн߳ʼ躹ޣʶһǧ
˶˵ϣܾʹ˵¡ɣ棡һͷġСˣ
ȴ˵︮ϰݼܼҽӴǰᣬ˵ȥͨŴˣԵȡԵҪȶãû⡣ûȹ̫á˲ͻǵõȡ
ϱĿ񡣽⣬뵽糯龰
Ǹ˱ˡĿմȾ˻ɬĶ۾Ĵ͸۾Լʲأһֲɣ멤⣬һ棻һֳ͸⣬ǽһ档ߵ΢ЦȴҲ٬ΪƶԼЩ棬Ҳʧ˰ɣ
ֻȻ֪ʶô
뵽ԼݺʱǸҧгݵӣеΪⲻСˡʵҲѹˣԴССһƷĹҶٺ£ȻҲˮˣ͵ײСˡ֪ɡǺǡ
Ѿ߶ϲˮŴỹ
ϸϸƷƷ
ĿΣ߹
̧ۣáһ
ŬӾһԭߡǴװʵڡʵڲݹά
Ҷӽú˳ͷŤɶɣߴϺ屻ϣڡ˵ҹ£ӽʵԵĻǿĨҲϺֺܱܵϣ͸֬һļֱۺ;Ƭ¶˩ǳɫȻǳѩ֮£ȻԽĹˡ
εĴǰˣ˼Щͷиֳĸ֩塢졢
֪и𾪵ĵء
ֻ˻߽Ц˵ӣӢٱ̬򷽡๫𣿡
ȴǻһҲЦ
ǵãҹߵЦԭһˡȻŸ
𾪣ȴǲɫ²豭Ƿ֪ǺηʿĳȰݹˡ
Цҿϵˣῴãﶼﶼü
ͷˣɴˡ
̽ӵ԰԰
治֪ǹҲ绹Ĳ˻˵ƶ֮ˣδ˿Ҫݼ⸮ϵˣǲѷܵŶСĹˡĳصذݷµεŴˣ֪Ŵ˸ʲȥ𣿡
˵ʲ᣿
²ֵһᡣֵʱ䡣
˵󲻵󡣡
ˣСŴ˵ڼݷá
˵أ
СŴ˸߽࣬ҿͬΪ٣ĳΪңϾ̲֮סݻᡣ
˵ûҪ£˼
γԣССŴΪˣز뱻䣬ŴӼֱ˵ɣҪΪСأȻʶСȸˡ
˵Ц֪
ˣ֪ʤм
ӣθм
ٲҲøѧˣܹʶҲǲָԣȫ˼
һеӴðҿɵúú롣
һˡͻȻʧ
ԭͻȻһ޳ܣҸ˰ǣ¡
ˣ˱ǰȴûкζѲǩ

 12 

˼㲻ϲң㲻ϲңˣ
̾СˣСȥᷴʡġŹСɡ
˵Ҫȥˣ
ͷСú÷ʡġ
ŭʡͷ㲻ȥ

˵̵ĵӾǵһҾܣȥ
Ҹ˵ãǵʱȥ׻ᵣĵġ
һӷϣľķѣðǸٵĵУѹˣӲС㣡ᵣ㣿õỹɡ
С֪˵ʲᡣ
˵֪Լв졣ɫһֱ
ϳɣ˿Ҳ޷ˡҶͱһīбͻһҲΨһˣˣϱүϰÿϵôŮ֮жδãε׻ĸףĿڡֻ֪
㡢Сü£
ˡߡһԼɢͷ¶濴ȥһɫĶ
Ȼɫǡ
˵ǸδŵϱĶ
Ҫٺ֡ĻٶʧڵءһҲ᲻Щȵ̧ǰˡ
Ǻǩƴ˶ʱˣü˲εٶ֡˼һֱܺ棬˲Σŵ¡ٺ١
㡭ҧȴһòͬʱ¾ȣĶҵ֪
ǣķչѾݲϸˡ
˶һѱ״Ʒӣһţ
˵޳ģֻĵ棬ֱĻü
ԴŸĿˡ˿̣֪Լ˰㡣ǻϣܹõһ˿ת˭ҪԼᣬ
ӣ᱿Ŵˣѽ
ʲᣡ
׼
Ŵˡ
ѽͱ˺òãһֵǧ𣡡
֣
ܣ
ǰʳд°̾ѵһ棬Ҫɥ춴ˣˣ޷ᱡ裬˶ϡҷǾӣȴҲԼػĶкλֺκֻԸһܹҪˡɽҰĲݾͺá
žĶ˼̧ۣŭ۾
ˣӲСүү𣡸ҸҧԾ
ʹùᱡȥ
ɫѿΪǸʲᶼɵϣһ𣡡
治һĴδ֪㣿ǶԷܿ͵
ߣ˼ˡ
һ°Ѿˡ
棺죬Ҹ̫ʱˡԭΪֻһʱԻ󡭡Ұ̫ˡڣҪջҵĶ
־ϵԱ֫ͷ
ʲṤ߶ϵıѪ˿׾ٵ˺ˡ
ͷҧסĲӣѪ˳
ַֿȳƵ˫ȡһͦ
ҧأ̲ס
̫ˡ
Ϊʲ˶ҩᣬʹ
ǰɣ˵ˣ±Ƿ޼伫ʱķƷκ˼˲ΡЧɾͲͬˡαȵĹʹˣԴҲԭģѵ㣡
ˮʪ˳ķҧɴʵĶ棬УֻһظΪʲңΪʲᡭң
񡭡
ۻȥˡ漴˳塣´ʱȻ롣
ˣͻƴ˻ظ˳ү£ĳˡ
汻̧صеʱѾˡû۾޵˰ᵽϡûһ˶˿̵ģЩӦ֪˵ġ
˶ȥˣȴȵµأȻڽӴһ˲Щʧ񣬵Ǻܿģվáƽֽ̧⿪Ÿ˰õ·ҡ廽ūԡỺ͵ϴԼ塣ӡǺָۡ׹ιĺۼһһ
ϴϴʱһΡֱӷɫԽƻĺ
ʲҲûһˣһе԰һϲС

 13 

פʯͷ£ʱѾǺ£еˮ˲㱡ıȴΪǻˮڱżྭǻ׵Ϊϲˮ
춸ԡ꣬ͷЩʪ󣬼֮ﵥǼΪʵġǻִһιԼݴܵ·Ȱ˵ص䡣˶һٵĶġ
Щ㱵Ŀˮ档ҲһĻ㱣ͷؽᣬһͷԵϡı޷еԼҲһءˡĸĻ£˵ĸء
һɫӰӸˮץסԹȥ̽̽Ϣᣬȥ
ʱǻ棬û뵽һˮȻδ˶᲻ɹı
ӵɤӣ˵ЩʲᡣΧһЦǸϲĽ˵ȥȡ裬Ƿˡ
еͷۡŬգ۾ǿããƺûиоϹ𣿺ֲǡȻԿڸǳȥɡ˼ᣬԼҲ⡢£
ɲʱе߽ƽصʹ͵һ˼ˡԼȻվģĵطһСͤˣɣỹֵǣϵı顣涨˶һɫһ֮£˾ǳˡڶչ¶ЦգûжԼЦʶ֮ǰԷѾ˹
ֱҪˣˡˣ־ǣ塭Լˡ·־һ˵ĹԷЦʮ˹ȥȻһϤ˵ɣ۽
⡢ⲻ˭˭ģȻĳĵᶯת飬ҲģģȻЩֻԼĵ׵񣬱˲֪
ӿɺЩ𣿡ɵУ¶δйС
ûʲˡ糿ʱеͷΡںˡ
ڸ˭˵еԼһһ˫ֱۻס塣ɡδ֪ɵϢƣûЩѣΣѣǻ򣬲ãҧܣɢȥ
죡ɵڽУǲ𣿡
ûС񣬱ġɣ
ȵϢ̾ϢĴӡϻĶͷ죬Լܹƿ壬ȻǴĵһԼԼˡ
Լ˿Թ˵ȻΪϲҪһǰƽһǲۿҡ
Ҫ˵Ҷ㣬Ȼһʼҳϲòȡˣעĵطȴֻһˡ
֪ʵͱˡ
ʵû㱾֮ǰѧһ̣ҾˡǸ̸׿һеĶƸе㡭ɵЩ翣ƺڻҲ˶㱡Ļ㱣ֿʼ硭ͣʱס
𣬡˵ֵʧ䣬⻰˵ʮˡҿɲ֪
ӴԲӣС¶˵ء
㣡˭Ӱ˵ȥˡ
ܻӭģɬ۵ģġԼ̬ˣʲˡǣʱȡ
Լ׻˶ãڼ䷢ʲ££ԼĵطЩѹĻ涼ǣȴŪһ˼驤Լ壬ռݲƿˡԼĻǣʧȥ˶Ŀƶڡ
Ծƻ裬פһƬĵǰ΢紵Կŵ䴫㡣˿̣ˣذŪƺֶָָ̬Ůʮ㡣ƽᣬǸˡŮԻĶԲһĳġԼһǣһŮˡ
벻Ů˵ԼȻŮ˸塣ķ̡

 14 

죬ɫˣȥɡ
ɣˣְֲǲͬãǻᵣġ
Ҫ˵ˣ죡Ҳ֪Ϊ֮ᣬܹ춲ˣ
֪ʲ᣿
Ҫ˵ɣһУԸ
죡
ɣֻҪƽš
屻§סĴݡ
תۣ¹ȥˡ潥˽⵽ԭԴĪԣڣѾһʱˡԼ壬һȴѵġδ֪꣬Լ壬ңȡԼļ䡣˳ҵ֤ݰ⵹үΪة෭ǻȻһµĳǰЩʱԼаɵ飬Ҳɳܵĺ˼ɵóĸ֪ɡԼһУΪ
ᣬһ˺ߡʧġ
벻ƹԭġһֱΪǸպݶˡ
ꩤС⻰ҪǱ
ѽʲᣬֲ˵ڶı俴˰
ʲῴ
ǣʵᰡҲдһ˶ԲѷԻƹӶֶţƹӾȻûȴү˵רŰץ˻˵Ҫѵǻƹȥֹүء֮ǰݺݵƹӣ˵ǸðƻʱƹӵɫৡһͰˡ
𣿺ӡ󡣿˵˵ȷ
ѽǣ˵ǰԼϵʱ򣬹ܽǽһأ
˵أ
㲻֪˵ģʱΪ˲СĴ˻ƹӺȲС룬ʹܵţͰ˻ˣ
£
ʱҿء
νɲ飬ߵġ桱ɣ׼Ѿ֮ĶԻɵɫеѿ̧Ҫֹǡȴ桱ס
˵𣿡ѾԶᣬ桱ɡ
Ȼţɻشն漴ȴڡ桱ĿЦԥǺܿģҧҧģҲһĿԡ
桱̾ɣû뵽ҡգգˮһӣӳл谵ĵƻ𣬸Ե˶񡣡ʵ˱ۣڻ䵱ʱʹ龰Σڼ˵ǴΣΪүҪ飬ͲˮǸŮĹءȻǵĻܡүһȵҪǧ򱶡Ϊүһֱأضỳλļϸּ̱ƹҵʵǲĿһŮһܴ˵ȵίģ΢΢塣
ٻأ졣ǰ̫ˣŻԴ㣬һİɣҡ
桱ֶ̧ס죬һЦҪǸɣԶҪҵǸֻǣӦңҪǰˣòãȥġȥǰɡòãɣ
ţ˵ʲᶼã죬Һð㣡ɰ
ɣҲǡǣ𲻺棬Ҹ
ǣһ𣿡
⣬ҵ֡
Ҳס
㣬ҪסֻҪǵãҲ㣬͹ˡ
ǣ
Ҳ죬ҲûʲġϾԴҽһֱáϰˡ
Ҳ˼ģ
֪֪ǿɰ
㡭
ѽ㿴ǡǻǿԸŶ죡ʧ֮ǰԸͻʵ֡ϣܹһ𡭡
¡¡¡
ö˶˵죬ˡש죬ˣɫѿ죿
ɣ㡢ӦңᰮҵģԲԣ㲻뿪ңܱʲ㲻᲻ҶԲԣɣششң
죬ˣԣҷģҾԲ뿪죡һúϧһӶúϧ죡
ϧϧǺǣȻǡ
Ҳ죬ҵ⣬ǰİΪʲᣬǲ֡
һꡣ˵˵̣Ҳ̡ԭһʱ䣬ȻԸı࣡ƽǰŮĶԻµʱ䣬㹻ƽˡ
ƽʵܼ򵥡ͷ·ǰүȥ԰ʱһСѧ֮ǰģ
ֻǣΪʲֻʣ˻ǣȴȻоʹֻʣ¸ˣоȻоʣհհգãˣ࡭ˣ

 15 

ӵ߻᷿ʱѾӴлָǣ21͵ˡǵšȻĴĺվһ˼顣ǣģ˱ʤľġΪһҲȥصǸֻеʧܵȥο˽ŸãңӵɫȻǸˡȴõƽֿȻֿһֱ͸屾ˡǣһУθסأţܿģͿȡ֮ˡǶעǱȻΪڣԭˣѾ⣬˵ٶֻˣᣬֺαѰգ˼ƽϡ
Ĭġ桱ԵúǴַ·͸һɼǿһ벻׵ļǿǷ·ƫִģƸ۵ļǿ졭
ˣȻԽ˿ӽˮߵߣϸĲá룬̾죬ҪٶˡϢɡ
̧ͷɣ漴ĵͷӹԼ˲ɼ˳ӣ鲻Խӵ뻳
ˣ򸴺󣡡
ȥᣬغţǰϸꡣģ̧֣жһѺļЦѼƵϡǺܿģȻ£ϣ֪ûƯǲǻԸ˴ҡ
㲻ỮٵŮˡϣм˲أ
ͻȻ뵽ʲᣬȻɫٴ̧֣ζֺֿݣǩžһʯӴϣͭǮڣڵϡ
˭ţŵĺ
տҹɫӦصȴҲòصļ
濴ػ˰Ҳûͷһ㡣ͻȻ૵桢棡û͵һȻǰ֪ҵļ䣬أǲνֻеȡȴᡣ֮⣬һ޷ʿȥû취ͬ罻һЩϸ΢ĸ֪⣬ʲᶼ޷
ἸûпɵӰӡ
Ѿ̸֪ܻ֮׿Ѻ氵ҡͷңᶪˡĵȴԳЦԼʲᶪˣҲĲŶԣ
ֹ˼գϨҪ˯£ס͡
ɵϢԺܽĵطҡ
ֹͣ챻۾ѯ¡
˵졣׸˵Ż¶Ҫµ׳ףҩҡòײӳߣ졣Ⱳӳ㣬˭ҲҪ
ɡ
죬Ұ㡣
ĴģܿɿЩԽ޷԰εİ㡣
һ£ɣ˵Щӣڵϲ
ǵģԴ̹һԽԽеĿɰҲԽԽԣҲٽܱˡ
һֱĻȴҲܲסĸ֣ЩӡЩӡһӣ
ңң񣡣㿴ҡ㿴ҰΪʲΪʲᣬ
ΪĵŻᡭ֮ǰ˵Ͼʲ˼㿴ǰģҲңֻǴҵ·ҵƤʲҲǵĶңң
˵һ죬ңұأ
ʲ᣿㣬λ䣿
˵һұˡһᡭ
ġ֪ǲ㡣ҵĲİˡ

죬㡢ˣ
ࡢɣҡͷۡ
ȷеɣ
ûģֻҪ˹ؿڣǰֽӦǳУӰ񱼡
˻ʵǰǼͻȻˣ£˳ɻ׷ɣ˵
˵Ǻ˵˼𣿹죬´ʿࡣƤĳգգ۾
ֻͻȻݣ˵;ŸոպתΪĻ
Ҫģ졣ΪһУСʲᣡ˵£һȻǰͷ˿Ƽüɫ֪ǹԼ¡ֻġǰȴһ˼οοֲǲˡȵȥͻˡ

 16 

Сŵ֮˾ԼϸģֻԼϸġʶĵԽܸߣҲΪġ
ӣĿֻ֣ĬԼֹסĵ档ɫ磬ɫɲûзҪЦˡ
ǵ˵ܹȥĲԭϳ۳һðңҲȴԸһ׮£µģĺѪоΣ죿ת˲ͻ˸ԷȤĻ⡣⻨ԣ֪Ȥϧݺ³˿Ϊ֮ˣȻٻ¡
Դͨ˵Ϊ˼ʵ춻̬ʡֻ£ԼĳԹɱΣδ룬ֱԸ쵳ݺʱľȻǻ档
ҪʲỨˣǵõʱԼ뵽ľ⡣ǣΪһаᣬԭԼеһУǿĬĬΪԼ·
뵽֪һ̵ĸжԼһμǾʱ𺳣Ĳ죬λƭԼģ
һ·˵ЦѾԿŵӰӡˣһЦͬʱǰ
ŵȷˣģͨĵƻ
ƽضһȴңһᣬƮȻԾ𡣲Ҫȴ£æһȥӪȣΪʱֻ׹䡣ɾ֮һкֻ˺Ѱʹ˻󺰣죡ǵǻЩṦİ
˵ʱ٣ʱ죬ֻøһĨƮɢʱѾڼ֮ƽءأһ˻
վɴΪ£Ƿɺ̤貨ѥװ֮䣬棬˰¶ɲǱŴ᣿˿̣Цñ治š
ŻĸоθзکûԼǸаĹˣԼϢԼ̹ĵĳ衣޾ıӿͷϢޱԼİ࣬¼пķԼǶ춰飬ССλá
ҲڴŴ˺֣ףԼҲǸʤһģ˫۾γӼֱе鱦ڲϿǺ黹ҪҫˡȻ鴫ϧƽճֻԶۣ˽뿴
˿̣ЦڶԼ΢Цһ־ڱصãһĽĽ뵽ۣˡǣģǣȷĽԼжο˼ǣƺﲻԡ
ĽᣬΪʲȴЦݣЩأ΢΢ǣΪʲᣬһ˿Ϊȡǣ
ѱüۼǻӢаһˡаĿԼʶЩơ
˽ſУȴȫȻζ
ɿ˾˻棬ͷʵ˿Ҫǰл뱻׷Χס֮䣬һֱ§ڻСӡζμУͻΧǡ
л³ԭŴˡϹڿʱЩȡ֪Ŵ뾩ƹֻܱû뵽ã͸ղŽ֮վ˵飬ͿɿԲԼ֮£ǲԼ֮£Լֱࡣ
뷨ͷһʱʦС̵죬ˡңԼƽգС֮˰ؿˡ
˷Ŵ˾ȵòա˵ɻӽ͵ϮıʿȻ棬̲סڴߴ٣ȻѾȶ˷ɡ
ЦζȴԽԽŨңǲ죿
ͻȻŴ˾֮ĳϡǾܲסע̬ɣذл
ֻ˵ŮܲסԻֵ̽ѧʣС¶©˰ɣ
Ŵˣ֮Ӧɲ
ӵĻȥҿ˵Ǿ𣿻УĽŴأ죿Ȼڶ֮ɨأЦȻ

 17 

Ȼʲ᣿ʡ
ҼǵãҸ߹㣬ҵ֡˵һͻȻͣ£̧ϻ࣬۾ס˫ۣȻ䣺¶ı񣬾Ҫңأǣ㣬Ͳ֪ҵ֣
аԾȣѵԼ飬Ȼ֪ᡭã˻γ֮ڣһ쵽ʲᣡ
ȻٶȻָյЦ˴Ӹղŵ̬ڣͻȻ֮˸һ㡣ֻ˵ֲоӡ⻨꣬ȴˣ֪˵ζ
벻ͨԸ֮ݵˣܲ˷ɳֹϧΧ۵ıʿѾʼͷӶϱة࣬ɫҲѿ㡣
һͨϧڼ˽ⲻ죬ȴ֪˵˶٣еĻ棬۽֮䣬ζһб޴ϸ۷ǳ
סڣϣƽ粻ȻֹʧĻĿ⣬ȴҲֹסڻ֮˵ƶȴһﲻǡ
ʱͻȻԭ춻Ļɡ˼˵ԶȴҲһ̧һףǰѻǰͣķǳ֮áֻҪһ£涨Ȼ˵ֺ
Եľֹȴ
㵽Ȼ˽ɵĶٻҲǵĹ򣬻治ò˫زŵ£ֻʹİ
ٴ𣺡Ǿʵͨ
ɿֱ˶ʹ԰˵ɫڣõķǧͷҲֻߵĽ˺Уȴ˵
ѹΪ֣ռϷɫ˿̾ҲòȥЦ˾ƵްаֵľǾ֮С
ʱԶͻȻһŮӵЦЦţãȴ̲סΪ֮ѣ԰ζ
ŮӵЦ֮ǰͱɫһбɱеĻ棬ǣȴû˵ʲᣬٴǰһŴѾٲ⡣
ɽׯͥУǰصıﲻĸ֪ʲ£붼⵽ۣⶼ֪ᣡа̺ǧļȻϹׯǧϹСĴϲˣ
˳Զģֽɵ
ʱɽׯϹٺϹׯԼڵӭˡϹСδķǸĪ͵Ľͣ˷бϹСȣһ顣Ī׸ɽׯ
Ůƹټҹ㣬һǵѪѡϹССWԶĪڵƽڵľ̨һϲУþ価ʲᡰżɣɪɪԡӡ֮ġ
ȻɽׯһϾլԼеˣȴǰһеĻԵø롣
СһҪӣᡭҲûһ˰ɡڵǸŮӣղžЦġȻû˻شŮӼ˵Իȥ㣬Ϳһ᣿СģĽ죡Ϲ㵽ûģѵһ㲻еģǸ𣿡ŮȻǸӣ˵˵ͼ
Ī֮£ǿ󡣾ΪĽңҲϣ׷ǧ˵
ɽׯģĶϹٲʡԹ壬ʮϹٲĪһͶͼ˻ɡϸ鰵ãҪĪ͵ĵϸǶԷصķǳáֱĸҲ⴫ϣžȵķ֣ԭĻ̥ľֹĪһϹټ¡
㣡һ䣬治֪ĪǸʲᶫ᣿ͲС𰡣׸ֻΪˡ
ĪͰĽ㲢ҪֻҪĽ㰮ĪͲͺˡԼһ衣
ݾ˾סɨ˿̴ģȻϹټҶСķԸˡǣʵɽׯ˶֪סϹٺŮ˩ңʥŮ档벻ˮŮˣϹٺƵĳģҾȻ˱˵ĺӡȻΪϹүȻӡ

 18 

ϹٺƶĺרĽ̵СӲͽᣬŵ뾭ѵϹٺ֮࣬ѣ֮𣬶Ͼϵ
Ϲ
ã͵Ҵ̣֪飡ˣϹٲһϣϲ滨ľʱķѡ
Ȳ衣
Ѫ֪һˣԲ᲻ϹٲʵͻȴҲһ˿϶Ȼͣͣ
ϹٲһΪõҸʲᶼȥˣ˵˲Чѣ֢涾ˣֻҪм˲ҩʩ춲Чɱǣֻðż˲εĻЧҲֻܴﵽ̡Ҳ˵ɹҲһһˡ뽫һ˲βϡǣٴεȴֻʹǰõİͬķгЧ֪˵ĶҲǲԣŴˣ
أȻһɣֻǲٵ裬ָסڿа棬ǱӴСӯ磬̣ͨǽʧѾõıѪյ
֪Ʋδʱµ֧˲βںδ֧ҩĹЧϾޣڣҲҪ˰ɣң׹ӵɫڵе鷳ɡϹٲʽľٶ
Σˣұúǡ
Ϲٲ˲ɫ˻ˣԼġһ˲Σ඾ָ֮ǰļ䡣ѵȥһУټһ졭
ϹټҵĶС㣬˵ˣ㻹֪£Ȧҿ԰£ȰѼ˲εҡ
Ц춸Ϲٲ˿ϣŴӲŵһӦ˱˵¾һ˵һֿƳٴ˵ĵҩҪһƿƿҪƻõĻ£ְϹټҴߣ͵ʦʦ̫ʱ˽Ӧ춼˲εĲشڡǲ֪ԸͽֶΣΪãѾ˲ࡣ£ҲֻϹٺеļ˲οǣΪԼ¡
ֻϵ֬Сƿ֣ײָϵӨӨϹٲսҩɣһѴҾȳġң
򵥴һ£ҪȥϹٲʵĿⲻⷢ˼ϵıѪյֻӲʯϣȻöǳָӡĹ£֮µĽ²ֻǣһѪյᣬûˡ
죡һ˳׷̧ȥĻ棬ס⼸һֱҲ֪ǽ졭
عͷ۴£
죡ǲҪʥǰ˵ĻɵǵǰסڻЩ
ղڳϣϾһȡѾȷ鷿վˡµġҲ˻ϵԸֱԽ˵ϸӪĻ԰Ѿ˹ľֵƲӵĵڣȻٱ£ȥջġҪ˼Уջس
ǵǻ˭شĹһʵۣǾһ飡ȻϣĵʶҲְ
ղţǳ˷ͷӦûĶ鼮֮£ݵ䣬սȺ塣ǵþûʵ۵ͷɴ˿ɼĿڲŻеġǴ˾Ҳ̫ʧִˣûʥÿÿ仰һֱΪȻȴĸ̾ǿûʥ
һ˦һޱ飬ϣ컯գ۴ء
ɿԼ˦֣ɫװ׺ѿЦ죬ҲãҵǸգĪҪٶҡҡ
Ц۴⻰Ӻ˵𰡣
˾վڹ⽩Χ£Χ۵ĹԱ˿ʼȰ˵ЩʲһգԺΪ֮ġ
ƤҲסһ˦ӣȥȴһ̨ʱһѣΣˡƫҪʱ򣡹ȻϤĻȴûѡֻɷӡ
ձһᣬжԻĶʼֶ˼֣Ҳʧǳֻ˼仰Ͷҡ˼Ҹݻļ䣬ȷ֮׵ġᣬɵӾȻ춼粻࣬˵ûʲᣬ㷢ˣЩ绨ѩأ˰ˣΪʲ˽

 19 

һԿҲЦֻݹٷŻ𣬲ܰյƣǿƲסԽЦԼǷˡΪǰʹԼȴЦأЦĵԽЦԽ䡣꽥硣
ɰͻظϣԷЬ࣬ڴɺáסֻ֣һȦѹǳԼȻΪἸлͻַŵԼձ߲סĦֱоΌˣſڵ죬ҲãǧҲãҶûϵǱԼ
ֶգۼݣ⼸Ҳĥ뵽ΪԼһϧв۸ԼĽֿƣһ̾Щȴ̲סҪͣɣҷģûС
šţɸæ˵
Ǹӣ˼ͻȻһת˵Һأɫ̲԰ף뵽Լ֮ǰϲкҲΪԼǴŮԼҧҧˣϣԷδµĻƻŮԼ߻մǲݣɻиƽᣡ
ɸ˵һ֮£૵ʲˣ죬㲻Ҳ᣿
ٿһ촽ƿߡ־ͷĿƣɴ۾Ҿˣȥգ
溬˪ȻʧЩ㱵ߵſڵʱ򣬻ͷ˿棩һԼһɬʹͷȥ
С꣬ɻƸ۵ĳԺС԰׵Ĳ軨пסǴˣ԰δ˵ĺˮڿ︡һ㱡һƬƬһŵ԰ӿһֵˮī
꣬˳ʱǶʱ⣬ȴ졣ֻ;ޱȻΪЩѾԶȥˡЦԼ˼룬첻ǾᣬͶϣԼϧЩʲأ
뿪ܵڵŲ̤̳ɵСɲߵ԰һĳߡɾϲķ֣ˮϹȻˮ֮Ҳǽ׵Ļ̵꣬Ҷӣ¶ʱˮ
ĻˮζƯڿУһڣپЩʹͷϣɲ١ԽԽˮ䣬ˮҳһԲԲĿӡ
һº÷ĻԲɡɢó࣡ĶԻʱġȴСľ׽֪ǲˮԭɾģֻǣˮͬǣдһ˿¶ȡ
Щʧˡģȴħʧ˿ذ㣬һٻ龰ʱĲ죬òƽȴȻ͸¶һɼᶨϢҲ񱱷е꣬ԼеʡʱĲ죬ÿһԼǻ΢΢Ц͵ܡ
ˣǸ΢Цһ̣˺һģΪˣѪǣ沢֪һӣ֪϶ĸ飬رһˮ
˸ϵıƳɵģαȵϯ˼ײ˿ʱϲľľαȵϾƷЩʮɫСҼ鲣ûеĹŴ
һΣеһɸĳ¸ļįСľǣҲֻһ˲һŽüĿ緢Ŀף˳ǣɰ뵽ɣĶˡһﰡ濪ʣ顣䣬ǶԼ
һʫ˵ġΪԼ˽ɣΪϧϸǸһʫ˵ģأǧơǣҲࡣ
ҲӦóһЩˡ磬Լȷ³çˡ˵ֻˣСˣĿ̫ˡȻѶɵʵͷϡ
ǣǳأʶѾһˣᡭһ˿Σϸµס۵Цɣû뵽ң㵹˾ӡ
ɸе˺䣬ˮѾɫʪ͸ĺ䣬ȴԶԶ䡣ڵĲ죬ܾ֮࣬ԽԽ䡣
ʼߣҪؼһˣô·̾㣬ͣˣɣʱˡ
ɳ԰ӣһ̧ͷֳɡ棩

 20 

ҲɢɢģȴһɡɵЦˣɣʲģ
̧ͷһεģԾĸоӿʲʱˣѵүѹȴԼԲ˵
ֱֱԼԵ㶡ҪڣͻȻסɵԥĴ죬Ϊʲһֱɣ
ʲ᲻㲻Ǿͽ𣿡
ǣΪʲǰ㻽񡣡
⣬ֻһƺѡ˦ɵ֣յĸѣתߣĵֻǾãɶָʺ㡣
ɿܾãһֱͶ԰ӵķ
ƺǸоĵӣ滺ѹҲܹˡʱʱĻԡĸй٣ҲԽԽҪʧ𣿻Ҳһ룬ͼʱɢԪ񱻾£ЩӯӯĶ
ۼЩ̧ۿģȴǡ
һֱůĻµĴҲ䡣ˡָо·ˮ˿ڡ侲вѵĲ̫пˣһҪĥ
һҵľ֪˶ã촽ſɳƵںܽľ𣺡졭棡ڻˣеĺغأȴִɲǰΪʲһãҾҪʧȥˡǿ̫ˡ
ĻǶ˭˵ģԼǣˣ治ɳۿ֪𾪵飬ţ޹
ìܵĽһ˿ƽѹ˺ѷεĸо⵭ȥǿԼľĿɣ뿪һ䣺Ҫģ˭
˵ɣҪˡҲ뿪ġһֱǲǺܺõ𡣡¶˵ᶨơǾȻ̵ֻЦĵزˡ
ֽɡڵϣǶӵž֮䣬·ֻǶˡ
ɼеǸӵǣ˵ⳡˮˣǸɽȵĻͻ࿪ţҼǵϲģǰ꣬Ҳ⾰§Ǹ壬λðɫ·޾Ļ̾УΣȻˣǻҪһȥòãҾԲһ˶߿
֪ΪǴԼǸǰɡȥˣбҪС¡Ŀһϡ롣
ԼĸɵıԼ̾Ϣ⣬ǶȥˡֻҪֻҪҺáȥպ
죬ɿˣȴͬƽյã濴˫Ŀû˵ȥֻȡѯʣԷӦ
濴ˣȻҲˡûоֻܾǵͷʵҲЩΪλᷢչѸ٣ǡҲд⡣ᣬᡭ
Լͷ漴ձĽŲֱ޼䣬һ·Ũ
Ѳˡ£̫ˡ
ĵϢɢɢҡ濴񽥽һ𣬴ǰҲٷֿ˴齡ͷĻζ
ʹСĳɻңȴûӰӡУԶҵˮȻҵҵĿѪлġΪǵҲм춴˵ңûЩˮж᲻ᵯ
⴫һЦҵҳƽεòȻǽУ컯վȻֻЩ֮¡Ц
æֿɱ䣬̧ͷѭͿббӵϣǲܳصĽṹȴȡ
ɿ˵³ɺһӿԲĵʲ˼ûίΪκ˵
Ц˵ɫͻȻˣתע漴˵ģ
ãƽһ˿ʧ֪ܼҲӺʧ֪ʲʱãҲǰֵϹۡǿ͸ˣǰûһǺöòҪҳ򣬵ʱǵڡɣҲŹ㡣

 21 

ȻӦЦȸһöɰ롣ԭĳ롣
ƫƫ˱ͬһʯͷ¡ס
һֱһҡͷŴˣΪʲҪңҶҸ㲻ǵͷ֮ײ㣬ΪҪ׷ᣬأ ֱ׳ϡ
Ͳ԰׵ɫҰ⡣ʵʱ򣬾ͻɹݣǵȷǲ塣񿴵Լ˼ĽգԼ¶ǿҵޱ飬ڿ˵Լûйϵľ黰ºܴ뵽ԼһʱŭǿݵˣȻ֮ǡӦ÷ϡΪ治ˡ
ɫѿտڲΪԼ˵ˣʤ׷ʼŵĹĲ²ƶϣ˵ŴʵΪɶͶϣΨڳϵһߵأ
ϯĵһƬǰ޴ˣǲ졣ǣǰǲ壬᲻
ǰڣѵѾֻһͷѹˣһѪ˳
۾ˮԷ۽ǳɴ䡣ɾĿȻ׵òв̣òŮӣ־Ҳ㣬۸㲻ɡ
δ̧ᣬЩӨˮھʣ۾ǣмߣж᲻ᵯֻԵδĴȴֶ֮ʲᡣ
ҡҡͷ£ȤϧʱȣͲȦˡɣɶˡҸǰ˵ȷһϵҲûүүֻǿ⹷ƨĻСòģˡûˣҪƤʲã
ֹ̧ɲ廰˵ұ֡ӯӯ׽áʱо綾ʱΪҩֻһĶԡ䱣ʱްȴΣʧʧ˴ǰļ䡭Ѱýҩɽϲд඾
ΪϹɽׯˣһȳϹ𣬲ûֱӰʦȰڰȫĵطȥϹٲʿǰؼ˲ΡȻ඾
˭ĵΣȡҩĸʱȴȴһƻľƤҡ
˵ԻͳһöСУ촩һӨӹߵѣУԷţɡ
ֻаСϷϷͼڴлɣϸָҰ⶯£ֻžһиԶһں֮ɢζ
Ѻ˵ߣݸһˡɫȴڿɼǰӹһ˲΢һСơἸѺ˻ȥ
ûа׳Եͣɣ㲻᲻ɡԶָӣָ侫ɵƷаЦĺ촽ĵ졭Ȼұ֣һ𣬶ҶһøҲûСԣҸıˡҪӦң´λ֮ǰ
ʣ¹ز㡢ỹ뵽Щϣɱÿڲԡ
͸޹ˡֻ迼һ£ӦǲӦ˳һ㣬ڵ඾ֻǰõļ˲εͬҩҲ˵£ܽⶾֻ֧˵Լأ
ûкøνʶܰѻ⳶ԼͲ֮ϣĵ׸ԼҪ侲ǻҵҲ⡣̲ס˵̣˵ŴˣȻı֣нҩ֣쾭ȻҪ˵ĲʹвһЩƵ飬㲻̫𣡡
ƺľȤĿ˿ɣЦ˵ɣһ㣬ѡȨѽ
ѡһϵҲûаɣҡҡͷ侲ݣ쳣ࣺڲΣǰʲҲòأΪˣܡ
ǲͳˡαΪѿ֮ѴࣿеĿ֧ӵʯϣһֺϾŪ羱ϵķ˿ûע⵽ĽǶȣȻȥˮ
죬˼䣬ٰҲԲԸڴ龰õĶ𣿶ţ㶨ȻǻڵģӦңᶪһģȻЩ綼ˣûϵһġԼˡ

 22 

㣡Լ˵һû𵽲˵Էµ˵գаأͨɷӦػ㡣֮ǾȵòЩСƽɵȥա
ȻԼĵܵܡڳ˶𾪵ĻŵĵһҲ޴𺳸ֳһЩİϤۣܵܣܵܡ氢̡סӯӯңɡƮݣʱʱֵƣֻһԽŬȥ룬ԽץؼȻУģĻٶһޱͻȻԻļըѿ磡ǣ˭ڽ
ᣬһʽªڻҰϴСһСͯıһ´ߴƥ߽ˣֻСͯһƽò£ɫ԰Ȼش
ӣ޻ȥٴμӿٶȣһѪѪϡƲͽˮȥǣɽׯ׷ûϹϳɽѾգˡ
˿̣ϹѨڻ˯Լȴ˵ĹûСæֻ˿űҩ衣Ҫɽׯ˸ϵ֮ǰĽ͵ƹۡ
йΪƶķࡣᣬҲĲԾҪʾȴٶȱ
Ѿ˵ʦĹԪ˵ҽƷѡΣȴû취ȤΪȥᣬƿѹֽġ
ɽ·ὥխУټƴһϹǰС˿֧ģֻʣ־֮ˡ˵ƹǰϹǰϣҧԪһɣֻؿһϣɤһ𣬱˹ȥ
ݹֻʱĸ˫һ·ַǰΪӡգչ˹Ŀˡòһֱԡ
ʦΪʦ㱻ˡ
Ϊ˾ӣգʦʦÿ춼ַΪͨʦҲüΡÿȦģһ鸧ӵͷþòԸȥ
ȵĹǸ˼ҩҩ
еӣг֣졢硣
ˡصʱڰƹˡ
죬ʱҩãȥŵľСͰУú޲ԱȶȣţϢķǰߵţӣ÷ҩˡ
Ӧ
ƿһϿһˣֻеı졣ЩŻţͰܳҡ
ܵԺһƬ裬һЩ߲ˡϾݽСˮɫϣѿƬܿģӵӰæ߹ȥ
ȿڿո֧˵˿ϼ£ֳһݻɫСڲŪĴϡϾʧģƺִ˲ƣ
ֻ˼룬էůʱעЩôԡʱ
ȸæǰ˵ӣúҩˡ
һԺ;鵽ˣžȴߴ٣ҲŻţֻǶס˻ȥ
ӵڴȵҩ죬԰ɫ˿ѪɫһֱŵŷЩʰһ£ȲĵĶкȥ棬ǶഩЩΪáȻ²ˡ
ϥڴ԰ЦЦͻȻһЦǳʦ˵ܵʮ߰˵ͣôࡣ
ԭǸӰ֪Ϊʲô뵽ղµԼϣϰ죬ȾĿһᡣСʱһûɡ
ʱ˵ˣʾȺԺ˿ʲôʱԳԡ
ȸҪϼ£㰮˿𣿡ʣҲ֪˿ϳӦȥˡ
ͷϲһʼǲ˿ϵġǸζ
Ⱦʣô˵أ
Ϊԣң̸ôԵġҾҲˡ
ȿѼ°ϥϣ˲һȦϴλð顣һûԵĻѿڶ˵Ǻɣ
Ȼһλðıʧˡ̧ٿʱþȲһִһָոǸֻεĴ
Ȼ΢Цţ΢ЦոյĽȻͬþȴĵ׷ЩԼĶ໰ĸ˵˵ʲôˣҲܽеô

 23 

ãᶪһϣ Ȼһ˵סԼͣһƽľԼΪ˵Ļ
ԽûӵԽϲ²ҲԽϲΪǵⲻ֪ʵǡǡ෴ ˵ֿ
æǰҪıȴ㿪 һȭڴ͵˵֪ʱٿʱĲ졣
Ƿ̵ʹþȵҲʹˡһ̣оɢıȥɡ
ȴСɽһֱӣһ˷ִһ˵ӶףµǸҲǣǸҲǣۿʲҲû˵һҧ촽˳ȥ
һԺţǰĳʦŮƽ򾲣ȻŻŵӣǳվסһңʲӣ
ίİѸոշʦ˵ŮĬĬ꣬˼ȥаɡ
ˮҲֹסĻ䣬֪ʦίԼΪӵķСǣƲסԼ
ŮʱһСƱһڿɫͱˣҲᶯƱžһеڵء
þ֧û˹ǲǣƺķ˶ŰһסΪ˾ֻҩ˼ϴ档û뵽ɫСӾȻʱǽɵľ
ĬעڵصľƱŨҵľӵҺƮɢڷ
ϧ壿黹ûеûתʱգų
һ䣺кλֺκ
㣡ŮһݺὭûĺӣһϣ滨ľķķѡξǺķأ˿
һ£ܿģֻظһƬŵĻɫûˣϣѾȫˡ磬ˡ澧Өģв԰׵һWҺ塣
ŮһæǰҲֻŪһֻժ¶ֻѪһƬī̡öòְƶ԰׵ĴߣӡһWۼǡ
ѪʼĴбӿ磬ĸ㣬㵽ףﰡ޾ıˣ˰Ļԡ
ֳ˱ͨҪȥһ档ȴȥʱȺѾõ۸ס
ة࿴湧˳۾ȴʮֲ͵Ķӣ˼ҹĻںãữһ̾ϢǣһЩȴǵ˲ܲ˵ʱ
۸˼ɶΪ顣
쳯ϣ顭
ǣۡǸףʼվ͸һɣ֧˼أⲻ̫ǿ𣡡۸֣ͱɴϡ
עǣ͸ҵùһշ˼ѵ
ң֪Ǹס
Σ۸һ֣ɡ۸ɶˡԼ׷˼롣Ϊֻ㣬Բǿʲᡣ춻ִ˺ܾá죬Ҷ˵һΡϣܹҰѻ˵ꡣ֮ᣬҲٶԡ
ƽϢһϢڸʾϡ
ʼƽľһ䣬ʼͣ˲Ĵǿ׷·ƣ۵ݣһǣ˵ǷףԼϲϵģǸƤһǸˡʱ޿̵ӵķ֣ףϲ֪׳벻ΪһСûﻹнյǡ
жĽ
Ҷֹܽ춸жǳĸ飡ǰģҰ˰һУ
һֻЩأڿԼ棬ж˽أֻäĿ׷ǲðݵġ
ҵȻ˽Ѿں
˽ῴĻжûзִ粻ʶʱ񣡡۸⿪һתֱĶӣɫص˵򵥵ģ˽ڸӦʹ꣡

 24 

ɿˣʼòѯԼһЩճ¡ϽʱڳͣסŲϲʲɫ·
죬Ǿ˵ӣȥƥѰɣϲһ飿һ鲼ϣ۾ȴע棩
ٵĿļģǵĻ澭ɫȷ׵ʱһЩ
ĿһɫС黨ͣһᣬֿ˼ƥӨ͸ıɴ룬һɫӡ
ǿɫʵһҲÿϲɫˣһҲѡȡġ
ڶ죬ɿ洩˼ɫѡ
˺󳣳ֵǣʵʱ桱ͣһͣش׼ȷܿģûˡ
⻹һ㣬֮ǰǾͷֻȻΪȥɫȴһҲûʱһȻ˵飬桱Եò֪롣ڳֻһ˸о˵Ĺ졣ԽԽɡ
ֻǲ֪ǣļ䣬ѾȫصĻԺӳ꣬Ƕļ䡣л֮һЩڴѩ׷ɵӣΪ˾о綾һϢűԼССӰԼһӵȴޱȼᶨ磬һҵ˾㣡
Ǹ֧˹ǣĶԸʴļ䡣ʱΪĻţĸ֮ҪˡǰٲôɫӰ
Ļع飬Ҳޱߵ֮СȻԭļƻҲҪ⵹үģǳֻΪ棬Ϊྶͥ˼뷢Ļ棬Ϣĳ˻֮УϢȫޡ
ţҲֹ֪˶ãԹĴ޵ĵǻɡԭһֱ
ſ۾ޱߵĺڰУһŮǰ
һ˼;񣬵ҵķˣ
˭
Ŵˡ
治ЩЩʲôΪʲôΪôȴΪǵȤ𣿻˵ŪĸŪڹ֮䣡
֪
ҲƾʲôΪǵȥŪ˵ˣΪ
治
ߣĶȫļ䡣ЩȴȺȴڰаʹ֪֪ǰΪʲôҪѡ˺
һᵽɣ̾ϢһǸˡΪãЩʲôҲǲθ롣ֻǾãһвȴûоˣȥĥһɹһȤ顣
ߵҲԶ޷ļֻֻڹһڿ˵̫αˣȤһֱԹ㡣ʲôôأЩͣģ
ҡҡͷеϧ˵ģʱкܶˣעֲ˲šʤ㡣ֻϧΪ񣬶⣬鱾ĩˡ˳Ǹĳ·棬ֻʺϷĵףžǵڵǸʱҲʺᡣ۶ӥĳ󡭡һУ޹ˡ˵׶٣׶ٰɣֻǶһЩδؾͱһЩá
˵գǸӰЩ˯ȥ
ٶ۾ǰǻƸϤ龰оЩڿʡŲԶϵ໨ɺֱ̧ۣܶˡռǸʧˡſ˯һˣǸо춯ǴӲ̫ȵ˯ѹһץס֣ϲ˵죬ˣ
濴ռ̾ԼĵĿգ˹ۿ鲼Ѫ˿۾Լ°ĺӲ硣Ŀ⻺ƶ˫Լָϡ
ͷİֳ˻βסʧӵ˳Ųķָָæ⡣
˼裬þһǰûʲô󰭣ûɣƿţ䡣
峿е΢Ŀӭﻨ㣬ٴʵĸоԺӶһⰻȻͩ£һĨĵɫӰӣķſڣվ

ǸӰȫ΢£תͷ

 25 

ͩɣһ߰װ磬ͷʱﺬſòݹ΢΢ĿŻ棬Ҳ̨
Ƭ֮ǣһЩӣһַ·ƵĿ˵Ҿ֪
ʵ̲ס˵Ų֪ľʲôҲ˵ԼѹڴΪΪ龰һаĵҪΪǵӣǻϽͣȥ鼸ƽޡȴǷҪȡģȴֻἸƽ⡣֮£࣬޳˵飬ʵȤĽڻûһ㡣ȻɲǸûˣ
Ȼ˴ˣСεģԲ١⣬ӡ
գ۾ƽͷԸɵɣŴѽ˵ţһģŮ˵Ķ̧޷


Դ˺úþûֹɫûǹ˴񫣬ҲûŪȥ˼һף߹̶СŵĲ軨ǰλˣЩʣ㣬ˡ治Զˡ
ǱƸġקСԺſ֮ǰĿһֱͣڱǵĻϡǻȶڴûĲָӵ˼ͷǸоĳ
һߣ˳˵һ٣汾һʲôѰգǿһӣڵĿ̱ʱ̾Ϣοû취˭ǼƯ˾ɥأ
ֻ״ƿİοҾ˵ֻһģͱҲ²⡣Ѱա㿴ʲôˮǼɣûи˵Ŀڳƺҵʵ飬һ·˵ʮ֣ȴҲٲ˰˾ŷ֣ǣȥ
ϧӲԣһ㲻飬ֻһ˦ɵ֣ղǸ߹㣬ϸ塣ҪһָͷѨ͵˵꣬סǵù𣿲Ҳѹ֡㻹˵ʲô˼ôȫϸĻôôʱôôãĸϼôϸ壡
һӻˣƴգ۾Ѩ£ǣôĲ쵽
ûȴ룬ŮĽҩԲڵĻΪʲôҪԼ˵Ǹٵأ
ԭΪ˲Σʧ졣ŮζһŵҩΪȼ־ҵϹٲʵȥ
ڳ˽⵽ľʦȥʦҹ̸һΪβж򵥣ܿƻЩȥǵķϸ̸ȷ֮΢Цŵһŷֽʹ÷ֻضʱջˮ¡
ºٴο˫ĻӰصӡֻǽգǳ˹ˮ͸صڵȻ¶һϤǵ׽סϤĺ壬ỹϲһնûСʹУٴλ
ףɫСʲôõģ
ҪȦסġ
ΪʲôҪȦסң
Ϊֻһ˵ġҲֻһ˵ġһһСѶԷȦһ˭Ҳܲˣ˭Ҳ벻˭
ףҵǲѽ
ɵСӣôģѽõĺӿ˵
ôƯû׺ÿӣҿɲҪŶ

ֲûٰʦĲ˹èӵʦˮΪʦ׼󣬽ķ紫ڸ㡣ṦϳķҪúϰ
лʦʦѽѧ֮ϷǲǾͲҲᱻ˷ˣ
ȿȿȣȥʲô
Ҫȥҵӣ

ǻ𣿳Ļԡ
˭ô֪ҵ֡
δķʵ㳤ǺÿˡϧǲҲаɣǿպͨҽϹһǶ顣
Ǻǣҵı벻һֱΪǸõġ
ʲôܵõģˣ

ôһʲôǵĻħޱˣ
磬˵֡Ҳ֣˵Ҫˣ磬Ҹô죿
硢㡢ɱ˶磿ҵ죬磬ɱ
˭ҵޣ˭͵
磬㣬ÿ¡
֪˲֪飬ԲҪԶ¡ֻ㣬Ҫҡ
ΪʲôΪӶԲԣ
ң㡣

ڵصĿУһӰԼһһѵߡΧ޷͸ĺڰ뺮䣬ǱԼˣůġ
֮ǶëһİѩǰӰӾǿĹѩûеΪǺ÷ĳ
֮˽˹ȥ˱κõգȴֻһĻƼׯΪ˻ҽ
ӴˣٲǵӰӡ

 26 

粻顣
ԻƸһǳã˦ɣһˡʱٲһίεȵ˶ҲˣҲˣˣȻĮԼ˹
Ƶһ·ͷβŮĻҲ֮ۡ£̲ס͵Ŷ˼ӰɳӣƬʯӴԧ졣ԽԽǲģһ˻ȥ룬˷ɲˣ¶棬ˣҲҪĥûԼȴֻ֪ô̶һṤٻȥʱǲ˻Ӱӡ
յķţ϶һӣɫܴӣȴ˼ӲʯսȭͷɽׯҲֵ֪沢ûڵǳһֱѰᣬոճʧʱ겻ᡣ̶ץ˻档
ԭϹ뿪ɽׯʱΪ˱δĪǴĪǰһʱ
ɽׯλڼ֮ءһļıѩǡԶԲʮһƬס࣬ɽׯ˵ĸоɣֻڱѩ˲֪ѩİࡣѩ֮£ڸùۻࡣ
ԺǰֻŽգΪϢǰõһӽԺǽϹٺüȮͣ߶ҷǽȥ
ϹٺԶɣĹҲѵֻʳ֭࣬ζԺŵѩ֮ʳ
벻Ҳϣ̤ϵأһ֮УΡԶĸɽѩʲô仯ûСﲻûипġһеϤУİ
ҵҪãݶϣǿƬһۿϣĺŲˮжʵں뺰
ͼһվϹٺ˵ʲô
ϸһƣȴҲˡ
ɶϹٺ˵Ϲǰǳ͢سڴˣɽҺʥô
ϹٺҲֵԱľͭϴ֣͢ϵ¼Ϸδˡ񲻹ֶСһЩ¡֣ǲҵġ
ŶСֶ˵ȼȴϵһȴǡδ˵꣬ͱ˺ȶϡֻһ仰ȴ˺䶯
󵨣ɽׯݵҵġһ䣬ұ˱
ͣ١µɽׯϹٺƣֹͷڶԳ͢Ҳ˼ɡ˷ȼоȵò졣ȥԵϱΪ͢ȥ
ϹٺƵ곬ֶ뽲
Ȩ⣬ȴȴС֮ʱת𣿡
ֶϢͨǽĪͼҴ֮׸ׯʱѴ˽ΪΪϷͶȪȴ֪ﱻתָ˺ˡ
ɿϹٺƣֿһֱŵĻ棬ЦЦлһ֮
֪ϹׯеǲǾǴ
һʱ䣬ֹϹٺƣҲһĪ͵ôϣ
ֶεõģ
˵˵Ҳ֣ġŪ£ֻһ⣬ɢ
ʲô
ģ
¹ĪյУֶ֪ɷϷͽĦһ¡
ð˵ţͰеǰһݡ
Ϲٺȴһ
ϹǰüҪ𣿡
ϹٺŽӹȥƬ֮˵ȷǱׯ
룬ƥ޳һǰֻմԳƼˡ
Ҳԭˡô֪ɷȥأ
ֶͻϷδʾл⣬ϷһѾԻֶļ»û𣬶δĽ
ҿ绹Ǹɣ۸硣вۡ죬ǾȻˡ
ֶҪߣĪ̫ϷˡϹٺɫ˳
Ȼ˼
ô¡
ִҪأ
Ǿɲֶˡ

أεڵء
ǡɴʧɫ˼һңиϹٺƿ׼ʱһǰɿѪ
ԭɽׯׯСˡؿڣ޺˵
ִԲӣɽׯׯСˣС𣿡߽
ϹٺƿʱݶĹâ
һȦǺЦСҲʶԼѪסôׯȴ񶼲ҵѪסԼΪ֡Сׯʵ̫ǡ˰ɡ

 27 

ʣֻɽׯƣǸ״ȱһ·Ϊ𣿡Ϲٷ˵ϹٺƵĴӣҲĸ磬꣬ɢҥԡľž޲еԼׯ֮λܵв޷ƽ
û¶ȵĿֻϹٷһۣͽɫ⸱ݶųĵУмЦҲһʬһʶֱֱסϹٺƣһһ˵ʵ֪ҾġȴǲҴССһġЩɻĻôף
סڣҽýĴ󡣡Ϲٷţνͳ̹ȥ
ʹϹٺԴڵļҴʽʹĽȴδʡֻǼɶֱͬϷ
ɽׯĽҲϹٷд̹ʱνˡоһǶɱ
ʱϹٺϵҲ˻ĲӡȻԲѡ
ĿһʽԾϹɵĹΧ
ϹٺƵͷƵֺΣ΢Цһֱʶʱһ㡣ȻҲ˵Է书Ҿͷɺã
ɵȼݽڸ̫ͬ˼ݣʱѿ˴롣
ֻ˱ϹٺưĻһۣ͵˽ð
ɴʹӦˣϹٺһ㶡
ŵӣһЦô˵ð֪ˣ˳ıԶǵĺܣȻԲΪһ޵ԼһһˡΪܹһеŮǰҲһ˿ҡġ𣿡ϹٺľȻϿĵЦˡεЦݣȴƽȻͬڻ̾ϢüĿ֮¶ıˣȴԡ
ɾ
עϹٺƣǣҲ㡣ʹһİѪҺҲ㡣ҲԼİˡֻһϣܹҾ;˵ţ̧˫
ϹٺĿֻǽסľٶ
ֶָ
ҪʲôѽɺˣһһˣֻԱʵ
ϹٺƣֹΪ˲죬ΪһŮˡҪҸ㣬ܣ֪Բţ䣬һָ顣
ߣϹȰ㻹ǲҪʱΪáϹٷƺҡˣֹ
Ҳһֱ۲ϹٺƵķӦǣ˵ӣҵ뵽һȤ¡Ϲׯڿǹׯ֮ô֪⽣еܣׯ֪ô
˻һȻϹٺƵ˻
һһ˵ܣǡ
˵ȥ
һ̣ϹٺֻòỮһϸϸߵĻ治֪ʱ۾֪ʱ¹Ƥ׵˫֣߬סˣޱȵмϿȻǿĵģһϸ˿ߡڸղţĨɢ͹â˿ߣƹϹٺƵĲӣȻһ
һУֻ˲䡣Ϲٺ棬ֲ̧һ룬ӿѪһԲӼ
Ϲٺƣѵ㶼ܹԭôҪʹöҩ
ϹٺĿѣƺܼ䣬ֻ˻˻졣ѪȻ˫ȴһֱϱպϡҡҡͷͷеıͰ͵ģ벻֪ͨܣǸһ£Īͣҵʿ԰Ϣôҵģ̷ˡ
ɽׯɱʿ˽ؾ𣬷˽Ρº󣬳͢ʽΧɽׯׯϹٷּ
صƸӭáѾϲ衣
죬տɺáָôɽӹ˿ڣϲġɽˮ
һף͵ܹģ޴󰭡
̽ǰкãַϼУһͬȥɺã
͵ܺ⣬ˡֻҪȥδ˲
ǰȿ񣺡俵ްȻʱвá͵¡չ֮£ܳˣ͵ܻ˰ɡ˵ţҪߡ
ɼ죡
ͣ½Ų
ɵˡҡĪҪӡ֮ǰͶϣѾԻ䵭ɽңǺá
ͷ̾Ϣתɣɽţһۿƽ˫Ŀеȴɵģ䣬һʱû
֮ǰô֮ǰ֮ǰأ
һݡ
תߣҪ޹Ĺࡢɡ͡ܣʼգһˡ

 28 

ͻȻǱ˵Ļ棬ɺ࣬ȴʼ޷ŻǰˡҲûаľ
꣬Ӽλ
һĹ١ʧƺ⵳ɰɱغãһֽǹٹصԷֻʣкԶ
֦ͷ׵Ļʱׯ԰һɵ㣬ԺҲظ
峿ķг΢΢ʪ潫ľͰŵУҡֱմЩҹ¶һۿˮͰҪؾСһֻȽס
Ƥôллң
˫Ŀһ漴գգۣˣΪʲôҪл㣿û㣬ҸˮҲ͸ܱһռ塭Խɫʵ̲סǣɢҲͣٴΰ㡣
ֿģһѽŻƻҪͷǴṦʹϣݡ䣬˺ĥ롣
ֻת֮䣬ڴؾ۸˵£ɫһҪ书ָʮɣˣҲס
ӲĲУǾĿ
Խϸ֦סĥ䡣һһ磬ĻĲ⣬ҲϾȥˡֻŪΣŭͻ۸ҡǰǣ
Цĸӿɶ񣬸ߵ磬ѶˣɲǵŸҶô
ղˣҲЦļ򣺡ǣѾŸˡ
ֱЦݣݹǸ飬ֵҲԽʵǳͷҪú㡣
ǴΣĺۡ
ۣ
ۣ֪
ܺãǼסˣŲܹߣԽԽ쵰
ȥġ
һҴ⡣
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
