ãص www.27txt.com ṩ ӭȥŶ

  ߣ½ 
ǰƪ
峯ĩꡣ
ϾһŴԺߣɫŵֻϣֻȣ϶ʮŸͭϸ۲죬ᷢĶ˰šŽνš顰լ֣ٽ⻹ǰ׼ҵʮԪױʣǼүǳ̽ǵʱĲӡ׼ҲǴʱʢġ
ԭѹʹ?Ͼıۡүʧ㨶գϼҲռʽ΢?ǰѴլ̸˰׼ҡ 
ԺԺӣȣһҶʽڣԱһȣһֱͨĺľ߹һţüһС԰ֲͰŽƹ԰ͨϷڵһɫǬ¡ʮ̴ľߡŴһµᣬ¡ϰ棬һǶʯ磬ĻﶳȻķ羰һʯ߹ž̩㶦һγҤʼż֦ȸëҲ¡ǽҸһɽˮīҲྐྵ½ƽԭŵǽϻһչġδͼòţõһȾֱճӰӱֳķΧûֲ֮ʧţֲ֮ȻһŸߵĺľӣİˣŮӲʮֻ߰ͣһ֦´ۺɫǮıɴ㣬ͷ̵룬ͷ׺ż򻨺һ֧ԵùգȡҲǴž£ʮңóŵĸ̫̫

⵱һŮáһҡ¥ɫɴȦҶӣǰʽİȹͷ˸Ž٣ֻʯ黨˼ˮݶ̬ԡλǰ̫үľ̫үС֣⼸ǵóʱϵ˿̫δЦ£ϣ߷öˣúþûˣϡͣ˵ŮӣֻӯӯǳЦ˵̫үӲã̽ģ´̫үݡƫҸһֻϺõĳɽϲΣԭǽѲϵġ͸˼Ҹ˼ҵ̫үⲻһʹˡûƾ̫֡һ£λ̫̫Цһ졪˵ѹү㡣ԱЦЦشȤ˵㲻̽ҲҪ߶߶ĺáȻ˵һ㣬Ҳᰡ߷СϺ˺죬װûӲӻĸ齫һӣ̫ãʱӮѣȦȱһŶһλ̫̫߷˸ɫƣƽһŶ̫̫Цɱҡˣ߷ЦĲɵӡѵͬһλ˲ɣ߷δ𻰣һλ̫̫Ц˵үͬһֵСߵĺܽÿҪ೤۶߷һڣʲôɣƺˣ۽ǵȴ΢΢̫̫۽ббһӶ飺ĶĻүÿڼùأү˵ˣǿƿĺúѧʣӶ׼أ߷Щ̧ͷ˵ˡ

DDDDDDDDD

ǰŮŵͣã˫Ŀμ䣬תɫĺϣ˵һ֮ʧۣ֬յţüɫԶ죬ˮ՝

ǰ̫үˣҲ̲סĵװһѹԼΪϧԼˡ

üû˴棬ڽͻȻ˴˰׼ңҲ˸š׼ҵ̫үǴеȻˣȴڣɣǵʯһذ˿˸ͨ͸ͱ˵ע£򾲣ҲЩִ̫үҪ˵ЩʲôýֺͷҲĳġ
Ȼ̫үһ󣬾ƽȵؿ˿ڣݵеĹǻ˵ǳϷģ

΢Цǡ
ţԤϵķӦ̫үֻǰˡɺЩûУ
ʱһĵðϺױһֳ̨ˣΪǶͷϷʹУԭȴǡ ԭ ɫҲû뵽ӳϷүҵİүҲ¾΢΢Ц̫үǸϷӣⲻֻ֪һӤĸ˭֪衣ҲʦϤĽ̻壬ߣΪίȢޡԣκĸס

̫үҲգζسһۣŶֹ֪飿
ѿ˵ǿӲ̬ȣŻᣬֻˡƸۣһ䣺ʢ֮£ʵѷ
úúã̫үŭЦܾû˸˵ˡãá˵˼ãݵֹĻ£ǲͬġǰͶסǰ׼Ҳʳԡ
ֻǴ۲֪̫үġȻ˵
ֹλծ常ʱžǮд£
ҵĶ壬һһƤֱ֮ɵüͷ
常Ƿ˼ʮӣŰҶˣ㻹֪ɣ㸸ױڴֻҲΪͷ̫үǲ·ǳ׼Э
ûһȦףһǵģȻ鲻ôɡ
λ÷ѣ￪Ҳס

һıӿͷȥеĶʹٿƽ˵ˣס˼Ҫһɣһ࣡һеıһ飬һԼҲֵλȨص̫ү¡

̫үһۣϿݵ·ˡһ˲죬Ҳѹ֣Ǹ˵ŮʱŽŵһź룬һ鳤ֺ֡˵ĶҲԣ 
ܣ𾪲ѣô֪Щźһ¶ʧı飬֮ǰ侲òͬ͵ˡ

Ϊꡪ˰͵ָ

ˡ
̫ү֪ûпҲżȶķչȥֻƣ룬
ܼŽæҩʲֹģǡذʾһүĴþ·
үŽ̫үҲʮˣǸ˵ϻģֹƷò֮ѡβȫǣʹңȢƫҲǿԵġ
̫үĿֻ۾˼Ը檵ģ
ŻǣūźͿˡֻ̣ϹϾġ
̫үӱһǣҩһˤ˵ɣҶٺô
Žϻ̳ϿֵŲ̧ͷ亹ȴһֱӲ·
ȻڳΪ٣ơǸȻвٺôǰ׼ҲδؾϣˣôԽԽͿˣŽһصͷҲҳǵʮǰҷõǸˣǱ̫үġ̫ү̾˿ˣĳҲˣ˰ˣҲ𣬾ɡ

Ž˿ȴСʵǡү
⺢Ӹĸȥ磬Ƕ磬ƽ̫ˣûһ˳ĵ¶̫үֿ˼пϵ²ҪʲôʲôǸʱˡ׻˵ҵҵѡ׼ҵĽɶָˡӺɷŮ˽ͷ
Žǣֱ̫ү˵˲԰ʾǿүӡ᲻ᵱҳˣүǡ
̫үͷһ٣һֵľ⡢ʤǶǸ뵰ĸ̱ʯضˣһָ̳мҵԼӣһ˽ôɲǸֻŪµĲ֮

ο̫үĿ죬ϾҲƮһ˿ϧ֮⣬ֹ˼̫أǸи֮ࡣ

DDDDDDD

Ҫȥҹү㱻ҹԺܶˣ̫үĻԺľһƾԺնӲԡүүֶ˽⣬ֱҪ£еĽʢһգѽӽıԵķǱ֮ƫƫǻһžһ৵һĽ߹ȥԷһ֣ʹöڵһšû뵽ƽݵүҲᷢŭֻΧһȦſڣ״
үֹͰүһΪˣʵΪȻһ㡣ֻʮΪѵ֣̫үԸˣ˭ҪǸҷȥͼҷãҲûа취
үһһˤϡĿɿڴүҲֿڣɵˡ֮ǰ̫үͨ籨Ż¶Ҳ֪ôˣְųˡһ̾˿תҪߡ˭֪ŻһֿˣȻˣȥһС㣬ү˵ʲôӦ
үԥŻ˵ˣүӽҹСˣߡû˵꣬ͱһƿ

վסȥĶأ̫үŹȳˡ
˴ӲɷסŲֻ޺޵үү˵
ϣ̫үЦүүϾˡˣҲزס㡪ȥֹɡ

-----------------------

Ůѩ׵Ĺ΢⣬ϸ͸Ʋʤ̬֮ȻȻĿ峺ᶨóһˡ
ˡһĵЦݡģˡ
˵һżʱ·°ɫһ֦ССҰգǽ˿ɣ÷ǳȴƾһֲԤ

Ц£ǲͷвˣģһ취
ûСĻشͻأ죬ʹȥ۵׵һ⣬ҲԸ£˭Ҳûа취ҡ
̧ף΢򣬡ԣԼѡ񡣡

ﻹʮǰĸ׵ױʾ顣
Ű̫үʲô˵ˡ
ǹơϷүˡǿŵ
ҴӦү㲻ðգҲܡҲ㡭
ⶼ⡭

˵˵ǲʺϣżǲкýġҪ뿪Ͼһ˵ЩҲã˶Щ

޷ŵضס۾Ŭء֤һԡȻÿһ飬ÿһϢֳһ־ڵľưÿ¶ֱ飬֪˭Ҳ˵ˡ

˾ģҲүӸ˵ʲôʲôˣȥĶҲȥĶ
˵Щû־ĻüãӦεҲҵġҲ˵ǰ׼ҵҵǾԸأο£˵Ҫǰߺáҧһʱο̹˵Ҳϲӡո֮ʹܺùǿ־֮Сοûãܻбġ

ʹĻ̿֡
˵ĺܶԣǵĸ飬ûеٻһеĵز

Ȼ飬ֻȫ

Ϊʲô
ûΪʲô˭á

ʹ㣬Ҳֻһ䣺ΪʲôҪ˽
ʣ˵Ĭһ֡
ȻĻԼҲҲǡ̫ǵˣҲͲӦһ
֪һ𣬼𡣶Ҳ֪һ㡣뵽⣬۵Ҳ˲ģⲻǽЭǽʵ
ȣʵں

ǰ֣ưöһ꣬ȻϡʱȻĶԪƻᣬԼƻ裻ʫ䣬˺ﾪν⣬ǣá׮׮οһԷһǹ㺮һ÷ѩһ貨ܽޡһ̽㣬һ̸ȨԭǫǫӣŮκ첻ԸվԵѾȻףˮ֮أʹ޷䧴֮绨ƶˣˮһաͷҲֻ̾һκΡ

--------------------

̫үȥ˴˴լ½С¥ҲǺպİ׹ݡû뿪ϾǶӴӼżӵӣټ

ԪһʮһʮգҶ?̫꣬ްţֺšТմӿԥׯٹ׳ʥԻʺ󡱡



עͣ
1ŽԽʾ⻧˼ҹٽԽߡҲţͨԱֻһŶյƷϴ٣ĸŶƷ١żСνŵԣЩµ䣬Ĺٵ˼Բģ١
2ֻлʹžŰʮһŶʮŸ̫үΪ˱ӣ˰
3塪ȡйɫҹ峦֮⡣
4. ͳйʮꡣǰһ죬˵Ǳġ̫ŵûɶ˵ˡ겻̷ү?˻ʵۣҲйĽʷúܶࡣ̷һӣ˺ɫʲôβܶûС
5. 㡯߷ֶ԰ɣ˫£


ʮꡣ
ǡ

ĩĳҹûһҲޡ
ҹ䣬һ綹
һüɽĿŮڴǰ۽üҾǻӲȥɫ

ҹӴڴ͵һһҡΣǽͶֵġ޴Ӱ۵һˣʱһƬһڵ顣

ݺ˴ΣҲʲô̬һæƲϵĻҲɢռ׷

ϰҲʱ˲ãǰͷһ·ϱ˽ȥſ׹ǴʯͲˡеֽծƫƫϵҡǵȢ̫ġ
˵ֶŮ֪㣬޸үء˵㣬Ǹʲôõģһ£˵׼ұš
С㣬ҲϰæDDҲֻ֪Ǹģ˵ϻԷںڰǰ
Բס鹫˽˽ҰĪ
ѵĹһһת

ͻȻߵţſˣһӰǰܶʱίҲ̲סֹסڽޡ

DDDDDDDDDDDDDDD

һϰϰٵһμĶŵӡݵʱŮǶ˽

ٻٻᵽҽˣصüǵϸڣʱЩΪȻ
ֱһʼģȴϡֻܳһ˰ڴߣҾ룬ô񾲵Ůӡ
ˣɬȴ̲סϲԭĶǵá
ʱ룬ˣֻҲڶ˰ɡ

ļסϺĸǿׯģҾС
ԼŶԽϲںƼµϾһҡïǮׯ¡
ׯϺķ̺жĳϺ
ÿûεĿյȥվ
ÿһϺЩСʲôǹӣɰķʱһöƵ룬һʱ˵Ĵаɫɴӣֵ࣬ǻ˼ɼһߡ
۹ֺãǵٻٻĽĿ˵Ҫĵѣ޸ˣʲŮУ
ȡЦٻٻû־Ȼﲻǲġ

ȻżҲᳳܣǼÿζ
һγˣõͷߣڶȴ½⣬ʱһʱ߷ߵ֣˵Ƿְɡ
ŭקס󣺡ⱲӶ룡
ҵŵ
һ棬Ȼץס֣ҾͲٷſˡ
һӭᶨĿ⣬ɫУĺй⻪תȻ
ºһȦϣĵ˰ɡ



۵ذӵ뻳Уô£ôң
ƽŻ˵ѣҲǺް취Ʊвˣôȴʿ˵
˵ؼͷ֮ǰҵĹЩ顣ïųŲڼңȥǶ̽̽ڷ磬»ûתء
򶨵˵ȼһϣ̧ͷмؿ
˿۾ͨͨģˮ̴ɷǳˣһ̾˵ҲΣҪңҲҡ
ôܹأï̫ݣҵ֮޹⣬ŷҪءȻˣ˵ĺͺڰҲвٹϸȥˣǧҪСĲǡ
΢΢һЦοģҵĹ»ֵյģҲ
ˣ㻹Сĵĺã˭֪Щ˻ʹʲô
뵽ïĿ⣬ɵû˸

ʱֵģɽҰ̣һĴ
ĸ׵ķǰǵɫС
׳ÿһһ硣
ĸȥ磬ӡֻǵӣȻЦüҶ͵ģҪγˮ
ĸȥʱ򣬲֪ΪξȻһƬû¡˵յԵʡ
ÿÿʱܿĦŵĸ״ıӣ겻ѡ

裬Һˣһѩ׵ӻθѣҪƽźá

ɽʱһκκ̫бб׹ɽ·ľͷ
Զ룬ȥܵһƬһƲӰһͷ
˵Ӱӣǽֽֽխխ·ϣȻһǵЩ

ڶڼҺϢ̫ɽʱԲĹͲסţ߳Сӭ𼱻õĵ壬棬˳!DDĴҳ·ϱ˶һ٣ְˣҲ֪ǻǰһڣЩ˹ȥ

ǰ
С㣬ǼүʱˡֻŷһĵЦ
ïſڿûʵɳϣۼ߽ţɵǰһ
һȻֻһȹڲססһһͶ㣬ǷԼǼֻԴ׵̫̫ȵϵġ
ïյλӣֶζǲ˵ƾһӲĿĲݵĺݾ
Դ·ϾһƳ֮󣬾ʹֶõ档
ƽЩңᡰ֡Ȼֲʶȴӹŵĺܣֻ棬ǾȢŮѧҲʧΪһ¡

Сչ٣԰ͻȻƳ˺Ÿ壬ЦȻֹεؿ˼ԭҲˣ
λǰĳ֪кιɣ
ֺαضȦأҶ̧֪֣ղͳġ岻˵
ǿ˿ãҾϲˬˣïһĴȣǷծºǮ֮ڳ˵Ǳ°ȥˡ¿ɲð죬֪ô˼ңֻΪ
˾ŭգȴֲ˺
ϰ壬ֱ˵ɣҪʲôſϷˣȻѲ˸˾Ųʮ滹ӲͷƤˡ
ڵ˰ûġïżʵ̾˿ɣʵҲԸǿѣȻֵǮǻԼˣͲڳСӣЦһˣҲǾȲϵ㻹ҼӡͿСԸԸˣ

޲ðѶͷǧУȴǲɫϣɷҿһ£Ĵ£Ҫ͸ĸȶһ¡
ҲǲͨˡС㣬Һ˵ҽһ٣ŲܾžŹһ׻ֵһЦУЩûʲôģС㣬ʱ䲻࣬Ҫץǡ

ηǿìܡ
׵ľҲãֻͷְ࣬˼¡
ǿȰοһֻ˵ҵ˳Ǯķӣռɾ
úӣίˣôһʿӣΪˣ׺ھΣȻ뵽еĹؼ֮̽ؿ棬αˣֶΣƣûΪɣ
ǵûСթһʡҹ˵ϴβүӣҪɱ￴һﲻǿ֮£ֻó˸š
ˡֵĵ㣬ǧʲôίԼ飡ֳȥҪ˻һأҲʮˣùˣȥҲá⺢ӣúõĿʲô

ԭ棬ŰѷˡӶȥƴյػܻծ
Ͷ·ɽˮ
Ȼ׺ĻȥȡԸԼҲԸؿŮ޸˵ģԼôøѣģġⱲӣվԵǳȲ̿޹ɥֻԼ°뱲ӡ

ν٣ǿ裬Īڴˡ

ʧǵڽεյģֻ֮󣬾ûԼ֮

ĺɫĺϡ
ֿڵ·ͻȻˣããȻ̧ͷ֨DDһɲ汻ײڵء

˾æǰС㣬û°ɣ˵ű
ȴǻֵۣڵء
һˣȵϽλСȥҽԺ

ҽԺڡ
˵ʹˣ£СûˡǶԲס˾ţҽҩһḺ𡣡ǰӣװģһɫس£񳣬ˬ٣ȴǲᣬȥʮҡ

С˲£Լû̫ˡ淴˼
סĶ˾ȥ
Ѧʮ˺š
΢΢һ㶣㸸׿ǿ鱦ģ
Ҳһ㶣ǣҸղꡣĪʶ
£Ҳţ㻹֪DDլӣѱͨȥծˡ
ԣһȡ

æס£ɫЩǸȻʵǴͨег
ԭνǰǾִټ⣬÷Ѻдһʽ£һǱ˷ӡ
ڰ˴ѭѭ£϶ȥ
Ҳʱ˲ãСˡ˴üȼһ֧̣˼

Щִٵһԣû뵽ײľǺպİ׹ݵˡ


ʱϾﲢĴ塣
ҥơĽȨμҸ󣻳̼̳ۼ׵׼ҡ
ֳĽºμҵð׼Ҳơ

׼϶Ƕˣˣٺ֮̽
˴游һ͸û丯ܣٴ̡ǰ̫үҲǸԴԶ󣬽ӴļҵЭ񣬴ӾùҵΪ֮⣬ҲΪ׼ڳҰ˴۸ӵĹϵ
ʱսң׼ڹ̽ͷλȴʼ˴֣֮ҵһ󡣽һʮ֮˾ŵķ֯ҵҵ벻׼ҵ룻ƿżҾҲҪӡ
⼸˴洫ҵӴԼ˽˲ҵͨУͻеп⡣

¼ȳ˺ڰͲӲ
ã˴е̵٣ïԽԽˣôͣʱ裬޿ɾҩǸиɷɷˡ
гȵ˼ԭľ·ʶһ
˴Ƴһۣɵ΢΢һЦ˿ϵУЩͰ͵ģͷ룬һ˫͸־߷ϣĳˡ

һ˵Ҳǲܵ£ֻһDDĲֻǺνǹ׶㣬ѷ
һиոȼССϨˡ

˴濴˰죬ƺԥ汻Ƶò˼̲סѿڵҪ뵽ʲôӣ˵޷
Ҿֱ˵ɣԸӲˣֻһӨDDǱñǿͲôˡֶ˶٣ҸɽԸ㡣
һ㶣˵
ǡԸ޸ң

ʱ
ᣬҲ֮ΣԲǿ㡣Ͽҡ
泯ȥ˴۾ԨĵףϸһֻһƬ̹̹Ҳ󷽿˿թ̬
֪ˣǡѵġûбķˣ̫ͻأϾδʹͬӣ԰Ρ
Ҳʲô˾ӣʵ㣬Ҳ˽ġ˵DDȢأ΢΢һЦ񲢲ʲô֮

ʯ֮䣬ǧٸͷӿϡϸ룬Ͼ˼ҺԼ׷ǹʣҪԼǰͬïԣֵɽ˭Ը֣˼ǰҲֻǰԸҪ˵áһʱ֮ȴҲ˵ڣܾЩףҪҪ˵ʲôףȴҲ˵
˴ƺеĹǣֵ֪ΪʲôúУҵһλˡ˵ˡ֣Ŀ⽥ҲˣҸ֪ʶȤ顣ģһչ㣬ǿκ顣

һž˵ĺɱ档
׺ĵǰһһιͻȻһ˵áʱɵɵ
شľǰ󻹲һʱûһ㣬ǲ֪ΪΣȴһĪİȻģΪԼظھ

ϸϸ̸һ˴ǰ˸ԸҽԺЪţ˵Իᰲšڴ£ﲻסؿЦԼվ˱˵̫̫һҹշת࣬ߡ



ʱ˴̫̫
̫̫߷ý֮ԣϾгıֶŮӺݴ󷽣ֳҹķ緶檶ԡȻ˴ûʲô飬Ҳһֱ̫̫֡ԴӴӹ֮ٳţһ¶һ̫

̫С˼ҵŮǸĹЩҪŮԺھӰײүԷİ˴һģźԴ̫̫ü˳ۣѾӶҲͿĲѵ⣬ֻһطСӾˣǶ۸һ̫̫ȴһһС˲˴˰Ѽ̵Ѿʹһ٣˳ȥЩ˴ƫЩһһŮƷڣүġӾˣϵҲ͵ˣʱ̫š 
̫ǮԭϷӵǶ欣ǰζһһġΪʻѵõмּʶְ磬ȦˮսʱͼôأһżʶﶼΪӡȴֹ߻˺޲ֶҲߣ⼸Ǵ̫̫Ƽңʵ޾䣬һֵȣȴҲ׵һӡ

үϾǳģֻ߻ֺУȴһϲͨʶøڹ˾ҲֻǹҸүԶȴ侫ܸɲڸ֮£ͳ̹򣬺˲ơ١ͷиãֳˣЩСӣŮӣǽεεĴС㣬ЩԲҲǿԱԭµģȦ׷׾µĸӵܡ



գ𽥺תܿˡȻ˴һֱûг֣ÿǲһѲƷĵϢ
һգ˴ͻȻ֪˽׻ؼңծѻ壬Ҳһ黹ˡԿ˳ǰլ

˼ſڣ˴²֪飬ȥˣǶв㡣˲١
ͷȴһֹģ
˴һۣһֵ¨DDϵߣ˵ǰճѱ˾˳ȥ˭ǿ϶ͷСïŶҵֻҲ֪ںδһʱҲ֪ʲôͬĸ
±˿ɵһ죬ŵˣҾ֪ʶĴ
˴ͷ˵ϢͨҲѲãֻĵлʲô顣
ɻԼ뵽Īǰ׼Ұ˲в³
˴ĿһʱڣҲü͵Ұһ顣
һ糺죬ת֮䣬ѴҲڡּһ䣺ȻӦ˵£Ҷ

DDDDDDDDDDDDDDDDDD

˸ףҲޣһһʮ׺г
ղ˽ԼŮмţĹ¹ӵƢö£˭ֲģ˵ӱûʲô𣬵Ϊ˸ĸģܱȾ֮£Ů׼ҪǿһЩҲȰֻɻȸһᷴڣΪʲôûӦˣѵ㲻ٺһˣ
ε̾˿֣ϸDDڰ׼ǶҪŵԲܼһ棻㲻ǣֽ䲻Ҳ֪ïŻ᲻Ѱ˰׼ң˭ܱƽһ˵֪ҲǼҵ硣һϯոֻеͷǵķݶ
ʵ滹һ㣬ûͬἰDDãҪǵ˰׼ңֻ»ȵҸΪ¡

ȥٻٻһٻٻֽ棡ɼˣҺʦûϢǼҵķֱˣǵˣ˵Ҳ
ǸȻ⼸¶࣬Ҳ֪һûˡֻٻٻҪ޵׼ȥˡ
ٻٻԲ۾ز

գٻٻѧ¶ͻȻпáһʱ֣׽ݻ棬ȥ
ֻ˴ջһɫʽۣһ˿۾ŵͦΣҲʮӡ

æӭȥЦôˡҸò
˴ڰֵˣ컹Ҫ죭ɵУ
æͷ
˴ǴһؾУɵһüͷڰ֣ǰص˱˿ǶƵĺӡ
һɻ󣬱һظˣҲ˼Ρ·Ǹģ˵ͳһӰľСӣһһԲķɫǿſŹԲСǴһģ̳ƵģүӵģϾͨҲôһˣҴϣ·
Ըвɵص˲ðɡ
ôͻȻĪﺦˣƺĺã٩
΢΢һӣֻǼˣĵģû˼ޡ
˴Щ⣬û뵽˼СЦ˨DD˶ӵģнͷˣҲ֪˶ġȥˣǲס
ͷȻģҶˡ
ݻ·Σִ˸׺ٻٻٻٻ͵͵̾ҵ˭بDDƷҲ̫ίֻ˵ļ̫̫أҪСȥмػס֡

ʹǰ·۾ҲҪٰ㾫񣬶ϲܽСȥ

׹ڡ
һµ͵ϢŵһݣӶѾͷ˽Χһԣ͵ſλŵﵽǺηʥŮ֮ѵĮ˵үֶ˷ġ

˴Ƚţͷỽ棬ɡ

һʱѻȸ˾ǿôˡֻǰŮһжۣںڶɫ⣬мϸϸŶƵİ˱˿ϸһعĲӣĵòϿſŷɫת˾һ֦õĺĻĵ˼¡


ӿ
ӴԭôˮƵĿ˶ѹүײʾ˵ӶˣǵЦĿǣȴڲסǷĴ⡣

ѭȥǰεε˹һīɫӡһ˫ˮӯӯĵۣ۽ֱ嵽޷ȥ˿ؿۿżơ̫ˣȴֻЦһЦ·֪Ӧֳ棬΢΢ͷȥ

˴ȤζһۣΧ̫̫˾ͰЦĪϡ
̫͡һЦ˴ػҲ̫

һĿӢ꣬ͷһ˫ЦЦһۡ˿һգգĶǴү²ϲƲͷȥø΢΢һŸʰ˴ĳ˳ʵĸأ
˵ЩʣЪأС㡣
˴šһֵûˣĸ˵˵ȥӦȥǰ̽سһۡ

˴ָһЩ긾˵Ƕ̫̫
æǰʰ̫̫ǴüĿģʳʶ̡ĩִһӣμ棬Ҳûʲôö㣬ҲǸϣôʡ
һáеòΣԥҪҪӣֻ̫ǡꡱһЦ̫̫ʱƤ¶̫̫ϹȥæĽӿڵ˵ﻰDDأֲèDDҾͲˡһתĶüЦ

˵ţһݳüĿѾߴ¥ŸϸĺӣϿš衱ֻ֣첽ߵǰһС㣬̫̫˵ûǹⲻȥǰ˴Ϻģǲ·°⣬׹ݹ治ǵ֮أѾ߶ƷȣæЦ˵лл̫̫˷ġһ˽ӹӣ˾ŵȥˡ

̫״üëЦϣˣýҪô£Ҳûƣû׼һݣôǺãѡáҧļأתͷ̫̫ɫԥ°ޣ֪ǶȴҲ㿪ڷ˼ŸӦָ̫ȵصС㣬㲻Ұɣұضһݴ񣭣ȻȲϴ̶̵ģҲҵһ⡣ЦĵҾлˣ͵񣬱Ǻõġڡ㡱϶һ٣̫˱мֲڼЦƵģŭһź

ʱһӶ˰ͰͶظصүүˡһ׿ȻӼ˽
̧ȥȴֻһ˫ˮ纮ӳԼ²ɵһһʱ侹˺
ԶҲ΢΢һ㶣ȴܿع΢һף׵֣Ұ£ˡ˴ͷת鷿

ȴ̫Ŷ̫̫ԶԽϢˣүDDïϼ޻˶Ķ֡һϸ
ȴ̫˵үƽҪЮҿ˨DDүˡ̫̫ſԼĶӣµ⣬ѰѸղŵĲ춪Ժ²ʵǾΪʲô£̫سһЦҿɲ֪ˣΪʲô˰ɡԾڣɳŲŲڶ̫̫ûȥ̸һԡ

ڴ˿̣һϸѾ裬˵С㣬ղүˣǷˣһСȥ̧ͷһƣǰ˹ݵɷǶˣﰵ̾һشȴ̫ŵСŸ£ôҪˣīүǻҪúأѾЦ£ﰵ֡

ֿͿ˵˻ӻûð˴˳Կȥ
·ЦԭҲǸݵģҵûƳ
΢΢һ̾үһԿϷɡ뷴ˡ
˴ˣһʱ̿

ٻٻڰ׼ʲôίææĸ
ģϲ˵ˣϸϸһ׼ҵĻȣ°裬ĩ̾ǰ˵һƺȻЩţһǶԴ׵ģҲûʲô˼
ɲǣ׼ҿǴ󸻴ļͥٻٻĵؿ棬Ӧ
˶̫̫ûһʡĵģиѾߣŵǸõġ

ڶ죬˴һӵƸֱٻٻһһզġҲѼ𶨣ͶһԺʱЩݶԹۣԼֲǳϯո֪ί̷⣬ҸСվʲôʵ£Ȩûˡ

鱦Ѿ¿ţ֣ղ귴ֻÿȥתһȦµĴ㡣ոһȥӣ£﷢ϴ裬ͷЩʪģһҳ黨ӡϸϸӣһƬDD⻹Ǹոģ˵ûʲôöױֻĸ׵Ķ

˴ֻ֣ڼҰϢѧУѴ˸зҲǲȥˣռһ棬֪Ѵûκκָ˼˵ڲĵ䣬һϢ֪ͨٻٻʹǼĸôǺãסɬȻҲ˵Ƿ֮գˣֻͽ˸аˡ

Ȼ֮ʣߵšջ衱żΨһӶڳµʱѾǲϼȥˣææӹӣŽűٻٻš
濪ţǰȴһλεεʱС㣬һӻƵѩװ̵ľĳϸһ˿Ŀñɫǽɫηļã˾һˮˮҡ
ֻڣǸ棿
ͷԼµ˭ֵǰ׾£صġ
΢΢һЦ

һΪʲôŮҰĶأƲƲǣ˳ֽӹϵıݴм泯װ磬ԭҲˣˡ
֪߲ƣȴλİ׼Сǲܵġ
ǿͿЦ㸸ԭֻעˡ
׾°һҲҴѣΪʲôҸ˼ҼˣƫƫҪ޸Ұ̫̫֮˼
浹Ϊ裬һڣƽ˵ҲԼԸˡС㵱̰ͼҲãĽҲãҶ⡣
׾±Ϊ߳ŭԭúڿ䣬ȴ˵ģǰ˵Ļҭ˻ȥգֻõһۣתͷ⣺ⷿխСѹ㼱ˡ
аЦСȻݣҲǸֱӵģʲôˡ
򻺻˵С㣬ļͥûܹʲôۣȻרDDϲʲô¶Ըġ
׾пɵתͷȴ˿˸еı飬һĴݵDDǺͣͶķ緶ȾǲڼǼλɵôסˡ
Ƴı飬СҲмֿɰ֮΢΢һӣС㣬ʱˣԸ㷹ɡ
׾ҪֵˣҳԲ߱˼ҵķˡ
˵Ŵӻͳһ̫̫Ҵģ˵ϴʧˣβһݡ˶ֲ˵ӻ󣬺ϼ¶ôõĶ

涨һȴһԲɰİӣɫǱȶ̫̫Ǹ˼֣ʱͨ͸̫ŸԼ˭ǰ׼ȨǸ˿СֻҲ򵥣Ǳ̫ߥġ
°ЦĻصûʲô̫̫ţͷллĺ⣬˵Ҽˡ

׾²ͷƫˣ˵һһDDҾǿߡ޵ҪϻͿһòҵ£ȻҿҪˡ
ûʲôӦ˶žŤˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڴϣķǻ֮ȥԺ֮ʣǰ·һУֱҪȥֵˣתͷȴֱֱضһ˫۾Ź̹⡣

ľѣһ亹ߵױǰ棬ҿھϵ޲ɫ԰ףﻹž֣İ


ȻûдţȴҲΪ¡ءͷﶼ˴ǰء£صǲһӾվڡ
׹һС͵ľƻᣬһƬŽأӰｻĶ׼õ׺ѣΪ˶Ը˲رࡣ

̫̫һֱû¶棬̫񻨺һȺﴩ̸̣Ц

˴¥ϻ£˾ǰһDD洩һʽȴõİɫСһ֪ǳ֣֮ƵţһĨЦ⣬һԷӳɻԡ
˴һһܸʶһȦʼչŵ΢ЦֹȻԴȴ󷽣һҲСӮ˵Ľڳޡ˴ʤӦ꣬˿Ц壬˴㲻Ѱ˸϶˴¥ЪϢȥˡ

ҹ˾
ڻľĴ󴲱ߣЩ΢΢ؽ֡ôϲǺɫĶӱ棬ϲĴɫ;ۣšʱš֨ѽһƿˣֻýŲָҲȥ
һֱͷֱǰһ˫Ьӡ̧ͷȴ˴Ĭؿ֪˿̵ԼһֻܾС¹
÷·һôãͳؿڣ컹Щûд꣬˯ɣҵ¾ȥ鷿
һ࣬Ҳ֪Щʲô¸ŵûǸ˼ҡ
˴΢΢һüëĪǽ
ǡȴ৵һºˡ

=**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==**==*

˴΢΢һЦ£ȴ΢΢һȴһҲЦ㿴㣬ͽų
ϸȥĺַſڽ˵
˴˸е̾ҹȻˣʱˡ
漱˵үǺġȴ˴һЦ⣬ڴȤ
˴Ц⣬ɫ˵ǿκDDҲýţҲҪ죬ԼЪţõҡ
УģͷΪDDû˵ʱҲϲү
ٳֻͷ鷿ڸڣ¿Խҡ
泤ĳһЩǸΣΪ˴ķȺĴмΪԼʧߣȴ˯úܺãһҹΡ

ڶһ磬𴲣ѾߴīϴˮֽϴЩӦæĵڼϾУԼ
īһЦҪ̫̫ⶼԼǻҪЩʹѾͷʲôѵľ׮ƵڱŲɣ
΢ߵšɵֽߵ̫̫ģ⸮ﰡ̫࣬үģүϲһףЩȽڵĆ£үСҲѧģҪǲϰֻ߰ԼDD±Ҳ˵ʲô
ִ࣬һ˵
ԽԽѾͷϴҼ;ͶԵԸ⣬Ҿͻ̫̫ɺ?
īգգ۵ԸԸҲ˵¶̫̫˵㡣ҪǲҾͳ˵˵ơ
֪Ӧˣϲã˳ִͳһµң֪ʶģʲôöҲûʲôõĸDDԼģҪǲЦֲڣȥ档
īؽӹЦ̫̫Ҫôأԥһֵԭ˵ĨDD⸮˶ӵģһʱҲֲвĵˣͱײġ
Ȼ֮DDȰ̫᲻£˿ȥ¸дֵлĺ⣬ֻҳէģܶ»Ҫǡ
ī΢΢һЦöôҵɷˣ
Ҳ˶ӵȥģǴ۶ϲ㡣˽ǽƣ˵ʱǻ֣㿴ɺã
īЦŵͷǣִȤʵү̫̫һǰԸˣСźţûͲأ
һ죬ȴסۼʱˣȥʧææϴͣǰ̫̫밲

⻹ǵһμ̫̫
ǰĸٶׯ̴棬ԼʱҲǸӣҪʲôģӲ̫Į˿һ˫žһ۾ûڡ
ӹϵĲˮصһ겻һˣƽҲˣңǾԺ밲ʲô⡣Ҳܣ̫̫ڣҪʲô׵ģұǡ
ΨΨӦ
̫̫ϸϸһҿҲǸµģүճӣͶտЩҲʡġ
ַԸ˼䣬ӻֵҲˣǶȥɡ˵ű۾

磬˴š˷ϣһ׺ѡ˴븸Ů˶强Ҫ˵Ҫˣ˵ǰʱ

ղڰ׼ʲôһʳʶ̵ģĩֵм˺ܾãǸĺèDDٻٻң˵ĵϢˡ͵ȥŮɫƽŽŵȥϺȻҽԺײġԥһ£˵ˣ˵ʱ˵úأ߹Ƕ˺üһֱԲѣǰոѾ֪˵ˡ
ʱھ

Ǹ棬ڲȥʱ򣬵ôܲȥӵ֪ĵһʧȥǡ
ôǶþòܴлָ

ҽ˵ѹΣˣ˵һμ˵صĲ˻ѹֱ漣
֪ˣҾͲöDDʱһѲҺܣҪ´㡣ҽǿдһ֧򶨼
Ҳ֪˭Ըң˻ʿС㣬˵Եʱÿ춼λŮʿһλ͵͵ᡣ裬ĸ֪بDDλС㡣ǲ֪ġ
ҲģϾ˵ʲôˣʵڲĿǸӡȥʹʹĺáҲҪ̫ˣúôҪ
ʱҸѾˣһж޷ˡDD˵תһ仰ſֵġʱ৵һ¾ˡһʱ᳦תϲǲ룬ǧζͷ֮ȥ

һլͿ˴ڿ

һ֪ˣǲǣ

˴еİ֧̣ܸɴشָĵ£ǣ֪ˡ
һеӣͻȻ޶˶˵ĺΪʲôң˵˻ģȥǲǣ˵Ҳᷴڵġ
˴ң²µ˰˾ŷ֣ȴطʱǻ֪ΪʲôΪʲôͻȻԼĿЩһֵҸѡģȻ㵱ʱѾ˾ҪΪԼΪе
ûĿǺ˵һֱϲŭɫˣҲǺɫģûʶеһ棬ʱίʲžÿǷĵ黹ûƽȻָ𣬽ǰòֹסع
˴ˣһԼҲøղŵĿڿ𣬱ϾǸӣ֪նһܵĴǴЩ̾˿ͳһӵݸˣôˣ͵ᣬ۾׵ˮˡ
ϸǿ޵òŻȴǶһԡ

˴Ҳ⣬˵ҲûҪ㣬ǵʱ̫ӨDDïŶ˺ܶϵֵ׼ҵˣϵһ֣ҲûռʲôȥҲʵ±ߵæһ󡣵ȻⲻҪԭҵõϢʱδ֪˵ġ˵Ŷ˶٣ɫѾֵ֪࣬ҪǵϢȥϺDD㲻ȥʱ֪˭
ɻۼþҪˮʯȴԤеҪ˵ĻǷͬѰ

ǳ̼ҵˡǼҵӦöŰɣ̼ҴС޸ͳǲ˵ˣֵ̼ͳˣǵֶβҲաЩǹؼ֪ô͵ϺҽԺȵģõͳֱɻ һ㵣ֵҵõϢǳ̼СDDΪʲôȻҲѲ¡֮ǰҾɻ˭ôͷĿԶҿһͰ˽ȥˣҲѹ֣ԭǳ̼ҵˡ

滨˺һ˵Ϣȴɫƽ
˴㲻
΢΢һЦΪʲôҪʲôʸģ˵׶ҿ˳ȡСǸˣΪDDҪȢҲ˵ĸ֣Ҳϲ
˴תͷȥװûпϵˮ

˭˭һľѳۡ

躹
һѾ֪˰׹˵֡ϲϰߣһЩ£ȻҪ鹦ڴī֪˾ͬǰĶ̫̫йһ£ȻǺܶǰˣ׹ݵڱǽֵ֪˹ܼŻǸԼȥһҵΪ׼̫үжĸԸ԰׼ĹҴźͺڵϵ˴򽻵£֣֪ϴ·Ǹˣɷֱϱ˳СǱĸ˷ӵģΪļܵܡ

׹ҲȣһȵѾС˵ģֻүүæˣ־ڼң˲ϼ֥Ƥ¶DDļǵõʱī˵ÿһ仰̫̫⣬ͺģƽҲ¥ƺ«Ƶģۿɱ˭̫̫֪࣬ģŰˣǸˣ֪һֱ۱һֻۨDD̫Գ¶飻̫̫飬ѾͷϧҲ̫̫DDȱ˸ۣҪжүСڣҲ֪̫̫ݳ˶ٿȥˣ̫ԭи֬ȥ׵ʱ£ȥˣ˶˵ǳײ˹ͣҿһԩ˾Ҳ֪һλǶأֻ̫̫ʹѾͷиģһֺ߻үĺ䣬òǸģҲߣ֪Ǵүˣֻүϲү黨ǲݵģԻûֻǴֻ̫̫µҲԸүСЩɣϲΧתԵûˡԭǷүģ֮ǰ̫̫ˣ˵ʹӹүʵµ˭ﲻأҪСģҲ类˨DDοڰ⡣

ۣ׹ȥġ
˭˭Ļȥء
տ޹淴侲֪˼䣬ǲ֮еĴңֻҪţϣ

ڰ׹Ҳףī˵ĨDD꣬ʲôûԹۡۻ𣬻Ǻõģġת桢侮ʯҲǼֲˡ

ԼʲôҹûұᣬҲֻ࣬±ſЦĴڡȻ˴ǻҲ˼ˣ̫̫̫̫ʱҲˣ񻹲ɫ˥ۣһ̫һԻʲôв̤ģֻҲǲùдī㣬ִСģƽ˾Ҳûκβӡ

Ϊ˴󷽣ִֶ磬DD漸λ̫̫񣬶ҲɫģϿ˴谮мӣ̫궼ȲϣѵõҲģ̫̫˹˼ӵģһʱ֮䣬ϸ£λ½ŵ̫̫޲ڳޣеģҲϲģǰ̫ķͷȥ

տǰѾ˽˵ǶүϺˣξ˵ǺϺЭ̸ȥˣһʴԴϴξһ֮δλүǴүǰƣʱʱرײͬѾߵЦҲѹְ˴ϲǺҲΣһѩüӣˣϧ̫ưϲҲǵУģﰵϧâ̫¶ֻԳá

׼ϸòʱ䣬˴Ȼ񣬵һϽʱɼϣͷҲǾİر֣ǰҷֻдүһ첻µزµģŷ䡣׼ѵǶĿˡԨʥϵľԼҲ˵үûĵԵʡ

׼ҵòʱżн̸ҲϸӶ˾ĵˡ衢ˮڣһжȻЩѹ֣ӾҲϰΪĴС񣬶ۣȻЩ£Щ峿î֮ǰ̫һһɸȥˡ

˶Ѿ̫̫իһǳصȥүֲ֪ȥĶ˻ˣǱ˶æϼ֣ڼ÷

ŹӸ죬ͼү¥мַ糾͵ľɫȴǲǿ㣬ȴݡ
˴΢ЦŴ߽ҪҪȥϢҡҡͷϵ˵ͷʾ¡

ղлῴλڿڳ޵ĶүüĿ䵭΢򣬿ȥʱ򣬸һ޺Ĵֻżһ˿й©ľɨ֮ЩѾǶһ죬ﷺе뷨¶˵ǰƵģܲڡԶ棬żĿӣ΢΢

˴Щ֣ΪǵμҵľƻᣬԵţƻϵҲˣؽš
һʱ֪Ӧпڵǵģֻմʲô·źã
˵;Щף̫óûòȻʲô·ǺõģĪýǵʦ·ô
һЦ·Һϲûüллأ

ʵʽ̫³°ڵĿЩ
ջ̫һͬӣؾ󷽣Ǻܺ⣬ʽͱӡ֪һȴҲ˵ڡ
īԹ˼̫̫Сۣ˼䣺ʹ죬αȥǴһǷǡ̫̫⣬һŲۡīҲ֪ǲٶԡǰ̹ĵ˵ʿ躹⣬˳ѷơ
ľ֣ش֮һֱΪȻ

˵תͷ֮ƳԶһĨ޵ķ⣬ԼˣٿʱȴޱЮһӲˣ°ƣѵ˼ǣ˼˲ɣ

DDDDDDDDDDD

˴淿ʵһһֱ鷿ҹ￴»ƽֻеԼǵĹϵáྴĸݡʱ˴Ҳ죬˵˵ЦЦյҲǢ

Ͽֽʣô˻û˯
̧ͷЦ_źˮġҡ˵
˴˳ֽӹֽһ۵Σûʲô˼ǳС¸Ůضɣ
ͷҲһ㡣С˵Ȼʵʵ̫пᡣȻǰѰοҲãʤޡ
˴ҡͷ㿴㣬˵̫̫Ƶģ㵽ͣ˵⻰Ҳ١
Цҿֹˮƺ쳾ˡ

˴ᣬȴɥ֮²죬˵ʲô֮·ﲻ졣
һ㶣üĸǶģ
΢Цֵ˵Ҳûʲô˵ģԼûףԹ̫̫پ˱˵ǲèDD֮ǰһӵ·һ͵ˣαٷأ
˴̾ѵȣҲˣһˣ㲻Ҫϲźá
浭ȻҲʲô˭Ŷףαƽϣ
˴ؿһۣûϵ˵Ļ˵Ŀ͸飬Ȱ̫̫࣬ҲǺ¡ҿ⼸շ·Щ˼̫£ҷſģһӷСƣȥϹ䣬ֺαѰأ
µ룬ģҲЩù˴ùƵġǿ黹Щ

˴ǾͺãʱˣЪϢɡ˵Ҫߡ
ͻȻӵ˴ȥ鷿ʲôģòãDD֪ϲֻý֣ʱԿڣһȥľҲϰˡ
˴ĸ⣬ȴҲοȴҪܾãġ
ЦȣҲ˯ţҵ
˴ͷˣȥԺɢɢҲЩɫ
ĴæˣѵûҪô
˴΢΢һЦͨȥȥĹҲˡ
һʱ󾽡

DDDDDDD

ɫᡣ
Ժܰи޵ӻζ
˾һ

̧ͷɫȷܺãһ˿ҲûУϵӰɼпԲ֪ΪʲôÿοЩ˸С
˸еĲֹһжīͣ˶ʫʸ踳
ǵǣϲһƪ
˶ϲġԸ˳ãǧﹲ濾ꡯҵǾסֿ裬ٱ£Ӱ͡⡣
̧ͷֻ¹ϣԵǱӰįؿȰοãȴҲ̫ЩǼįģǻˡҲǶ״̫Сٱ£Ӱˡһʫ,Ǵϻģȴʤ
˴תͷЦշ֪ǲŮ
ҲЦŮҵŮӣǲԼɲŮӵġ
˴ȴΪΣ
нˣΪ˲ϲԼŮˣԲŮǼįģɼмŮкýģҲãҲãǱ硣

˴ɵͣ½ŲֻߵŮüĿ续¹ʵϣһλõϢã
ҹķ紵µϢʪݵζĿ̧ͷ죬貵һһţɽ
ҹɫˮΡ
ǻڷ¶֮£֪ϦǺϦ

Ի
ڶ磬īױ磬ʵʲôģ
򵥵ٰɣͷǼ޵ķ÷á
īЦҲ̫̫ÿδؾȴػ˵ķͷ
һЦͻȻ飬ɫ۵£ү˵ģ
īһ㶣һ࣬æôأһͿ
ŻŵӣһЦ㼱ģҲʰ˨DD֪㲻ˡ˵ü˵Ҳ֣̫ܲԸȥү˵İɣ
īϸ뵽˨DD̫̫ң޿ģ˵̫̫£˵Ҫϵϴ·ȥDD˳Ϊģү״ɡ
һӣݸīֵúõ,Ϊʲô
˵ɨʱŪ̫̫İУǻᳪǸ
ͷʣ˵Щʲô
īϷ٣˵һˣ˵飬ȥϴ·Ըź¶࣬Ҿ͸ˡҪҪ
üʣ㿴ô
ֵͦɵģ˲ʵ
Ǿˡ˶׹ӣվǱܣȻûţһȡ
ī⣬ʵµ̫̫˵ȥȡ·
ε̾Ϊֻûô򵥡ϸ룬ǰзڲֲϻңúõĲʲôȥ֪̫̫ǸˣӱСȥƽߵֲΪʲôƫƫһأߣô֪һҪңүܵʱΪʲôүҲͳˡǰĶôɣġ
īȻ¶ɫҵΪʲôبDDԭ߲ߡҲΪ̫̫óDDôһȦӣ
Ȥĺܣߴ·ߵǰһ֣̫̫֪Ҳᴩ·ģαذ׷˼ү֪˻ֲ˺ȥDDֻͿˣȴԭһ㡣
īҲ̾˿ȥ飬˵Ը̫̫ˡ
ҪͷͻȻ뵽ʲôææ־òסīȥͬ˵¾ˡ
īһ㶣ӦȴҲ죬һЦDDɱǣĵķʡ¡
ЦһۣţȻûۡ
īҲЦٴҲȲԭΪ̫̫ǾˣһҲһȴˡ
ЦҪǣͶһ²һ°ˡοභȥģװ׵˿Ц

------------------------------------------------------------------------------

θ
ڻԻ͵Ĵƻͨһȥ;ĿĴۡĶ:װĵʹڣҲдŹƤñǰϣǷҪԱʹʱֵĸ̫̫žȤϸһǼ˵ġ˴ͦߣʹĴתƣ߽ЩЩ˵ЦȤ¸һѻɫţվһٲ˷мвŮò֮Ĺά

˴ͬʹ̸۸ۿڹ˰£ҲһͬʹϾķ飬ϵǽ̻ѧУҲѧ˼ӢģǴʹ˵һġ˵ͷϣӭ߹˨DDΪ׵һ۾ӲʣƲֺһȴЦеģȥСֻð˴˴к򣬹Ҳˡ֪˱Ƕĳֵܣһʱ뵽ģ΢΢һΡһѣеʣ׷ˣҪɣ˴״æǽȵ̫ˣȥЪϢһ£ͷ˵˷ȥ鷿

°˴²ԥ͵ۿȥȴɫ糣ŷֻ˵Һͳ̼ЩҪ̸һϢһ¿ɺãҪҽС㣿æҡͷ鷳ɨˣû£ֻһͷ۶ѣЪһͺá㾡æģصҡ˴˿Ȼ˫е㷺죬ɳã̺Ӹ˵Ƴȥˡ

ɳǷʽĲɳһŴֻţһƤأ˯ȥԺ֮ͻȻŽΪǰ˴ҪȴһŮôˣƶˡǰ׾¡һ˸˭㴩Ļ֦չǵһӹӸƵΧתҴôֹʲô£ҪܣŭѧǴɣзģ֪ׯء׾Ҳŭˣ˵Ҹ绵Ұֶңʲôأװû˵꣬ȴͻȻûһʱֻ˴˱ͼҵĴϢ

öǸղŵĳֻ̹˹ϵͬѰк̫٣ֻס˺ɳһҶֻù˺ܾã˲ɿֻð׾һڣҿֻĴƷ䣡̹ЦҲֻΧһת
žһð׾¿ڣ
ˣռҰֵ̫̫ˣ
ˡҲѹֲᶯģȻǳˡ
ߣ֪˼һһġĺ˵ǰͺҲ岻׵ģиճѡ
£Ҳϲ˵̱˼̫Ҫֵļ̫̫ȥ
ôˣѵҲϲ
㰡ʲôʱܸĸû˵˵ӣҶѵ㻹
׾Цҿɲ˵˵Ц˳ȥ

ԶˣŴɳϻǲ֪Щ˱˵ЩʲôǰҲֻǴûСȻ֪ǺѶ˵ĻҲ̫̫ŪǷǵԵʣﻹһۡ뵽Ĵԣ֪ôɵú̫̫òƽҲˣֻ½Ĳֹ̫̫һġɫţԼӰб˰ô˵ô˵ȥˣΪЩ˷ġ

һһЩҪȥҰ˴ͻȻ֨ѽһֱƿˣæһȴֺ͵͵ȻղܵĴ̼СԹ԰ȴһֳʲôֱ˵α͵͵ġǶүԶˣֹ겻

һȴǲ죺٣ҵ»̧֣һˡ
ģ֪գαص
ǣһʱͿ֪ˣ飬ͰүͿҵϣǼʽⶳ˰ɣûǮ²ùܰ
ġҪٲʵʵģڵⶼû
٣ֺαظϾɱأô·˼ҡ
ֳ㻹֪ʲôɣĳԺɱ˷ҾͲ˵ˣľ͵ٺôֵþֳĶDDתΪм֧ǹ˲ˣͳȻ֪Ҫٸһ¸ˣɾӽ
ǣȥ˹ģıӵˣӶƭ˵ֵȥˡ

ԶŻعͷ̫̫Ϸ˰ɣ˵šȡؿ˵ơ

澪һæվִٵطֱ磺Ҳ͵ģҸպϢǾͽˡȴƳԶһϷʵ飬һŭͻȻֱ׳˭һڵģƶѡ
ӣô˵ҵĲˣ
뷴䣬ͻȻ뵽ʲôô֪

׼ôö£˭֪·ɱֳûڿ䣬ص
ͷҪߣͻȻ뵽ʲôͣ½Ųȵȣ֪ڷܵ£Ϊʲôص˵
ԶҲͣѹ˶˵Ȼ
汻﷢飬ɵƫͷȥ
ԶЦңΪʲôĪʲô˵ܣ±֪
һۣʲôܼ˵ģ㣬һǷӵӣֱС֮ģȾ֮
Ҳǡӡô
գ֪㲻ǡ
մһɫı׹ӣһͷĵĹĵϵĺˡ
âһ֣Ϊò˵ȻˣǾ°ѻ˵ס

˸Զӵͷ

ңҵѾˣԶٳٲ̲סȿʵ
ֻһ˵ȴԹԵĳ˼
ʾ֭һ벻ʲôɣЩסүͱˡ
Զ뵽˱ʲô飬źȻعһһٵ˵Ȱһ䣺ջˮôõġ
浹Ҳգֻɻʲô˼ǹǺ˷𣿡
Զ͵һЦ㻹ûôDDΪǰ׼ΪŶԸïŵĲɣҲ̫ˣ

һͷϸϸһѲµ˾ŷ̧֡ͷǲԭӺһɫĤƵģʧȥһᡣ
˵˵׼ⳡˣΪְ׼ҵҵ˾⣿ֻǸӣ˳ĶԸĺðѰ׼ҵڼ龾ߣΪ׼ΪȢҽŲͬ󶯸ɸꡢûзïţȻûϵѲȫã͵ˣǵĶ֣ȻһͿء
Զֵʹ˵ʡֻǻҪһ©˨DD˳̼С㡣·һ˵װ׼ֻһѣҪصģȴǳ̼ҡ
ͷǺͬ˵ĻȻֻ˵ˣʵһ㶼ֻǸ˨DD뵽Լôҵʱֻһ֮Ե˴˵ҪȢңδ̫ЩֺֻαظЩҲ˳ۣҪʹʹ죿

ԶҰܣǰɷӴͬĪӿһ˿ֵζ˶ٲŵϲ㣬ҲǴҪ㡣յȷȥǼ㣬ȴպײϡʵҲûʲôDDǵ鵽ïΪһŮѧ£ΪèDD˭֪׼Ժ͸⣬ӲҪȢţ˵£ҪźïŴһ̣Ҳ֪Ϊ㶯ġûϵ̼Ҳ˽ˡ
ͲϲͣѾˣ沢޷ӦһĮӣ֪ΪȴЩҲҪһϵƭӨDDú룬ͷκʧ㱨˳Ҳˡ
Ц˵һжԤıģֻһѣ
Զ΢΢һҲ˼֣˼ĪǺĿĵļ޵׼ңʣΪʲôŷǶθ飿
㵣ԭҲ̶֪Ҳѹ֣ͷβ㶼ǣȻһˡ΢΢ͰڹﲻôѾʹˣΪʲôҪЩҸͲ֪

ҲĬ÷Բסû뵽һΪ㴿Ϊϵż޸ҰֵģЩֵ
ʱѾƽЦһҲ֪ЦЦԼ˴˱˴ˡ˵ĨDDҵȷĿġҲҪΪ˵ͿƻҺ㸸׵ĸ顣˶ֵΪĸףҲԭ¡
Զһ£ЦҵСˡ˵ҹһءһ˵ˣҲΪĸףûеõ׵ĨDDȥûСûСУֺαذ׷˼
ƳһɵĶЦˣزԶ˨DDǰѳľľܾ˳̼С㣬ϺֵķзǼҾ޹⣬ŮȰȰDDײԸ㣬ȴÿԼԲŹ̽һ£ȴķӦ
ԭΪǸʲôʾŻжӡ

ֻͷѣ޷˼ĻҪӣͻȻǰһڣǰһ̣ƺһ˫ַסˡʲôͲö֪ˡ

Կ
תʱԼķ˴ڴ
ģ·ԼΪʲôڴϣ̶ղμҷŽһӿУ̫Ѩʹ
˴üæȱӣúЪǡ
˶ȴʣ˺ܾôʲôʱˣ
ǵûУҹءҽ˵˼ȡ˸βѪ飬ϢϢ޴󰭡˵Щ𣺡ЩίˣҵĲǡ𶯣ˡҪæֹҴҴ̺ӡ
̲סĸУҵǸʲôأ
˴Ȼ֪ʱȴҲ⣬ֻȻӵˡ
ǧͷ壬ؿڷĺܣһʱ˵⼸ˣԭ΢Բ°ͱüģĵİ͸Ƥһ
˴ˣϧǷΣֻȰʲô˵ҪȰҩˣú˯һ˰˵ȥˮ
Ǩͣ˵ʲôֳҩ˯ˡ֪ΪҩԵʣʵ̫ۣܿ˯ȥ

ɫ΢΢ס
ֻ˴һԵϣ۾һޡĳϣǲӰͣ¸пɵ̾˿
˴춯Ҳ۾Ŀԣһʱ
컹ǰ˴ȿ˿ڣ㶼֪ˣ
Ҳ֪ҵ»ǳ̼ҵ£ԥŵ˵ͷ
ֻԶЩסֵ£æŸ㣬װһ
˯һޣǻ˲٣ȴҲ̲ס༥Ҿܰ𣿻ѾûüֵˣֻҪڰ׼ƿͺˣ
˴Ҳգƽ͵˵ֺα˵ҳϣȢϣȷ˲̫ʵֶΣҲҪףҪԸģ˵ĳһDD˳Щ˵˵Ҳʲô˾ӣҲĿġԭ㣬ܵ˺ȴû뵽ֺ֦ڣҲǲˣҸͬ˵ȴû뵽ԶððȻؾһԶˣֲĴȻˣҲӦõġô˵վҶԲȣʲô뷨ǡ֮һôǡ

һͷתϸϸȴ޻˵п˵ҵȻ˵㡣Щˣ̸еĸ֣˵ɻģأǿ˵ġֶǳ˲¹ͷɫҪټ棬ֻʬ޴档
˴˵̿һĻģҲûɻ䣻˵˻Ϊֱġ
Ҳ̲ס΢΢һӣȻЦˣҲٰΪ˵ˣҾͲˡ
˴ЦСʲôҪҾɺã
뿪׼Ҳͬ⣿ѿڶǴżֶȴ˴ɫٿһûû
նʱù

֪˶ã˴ڣҿϣ̼Ҳͬġ ƽȴ˲ҲǼҵơԿ 
氵Լ˵ûзִ磬æ˴˵˵ģĪ档
˵ⲻʵ뷨
ҼȻ˳ŵȻ顣˵ѹûȥһϲҲֻǳ˵ΰ˨DDҺɼôҹܲţҶϲͷԷ衢˺
˴ĿᶨҲ̫ˣתʵʲô㣿
죬ҼԵȰܳСǡ
˴̧̧üëЦʵ˽Ҳǲԣ̼ҵҲδҵĵ
汻Ц﷢ëôشвǡ

˴ʱȴͻȻһ飬תͷ⣬˳Ŀ⿴ȥạ̊́ڳԾ紵Ю˵ӻµ¶ˮϢٷҲƽͻȻ뵽ӵĴǺܲ
ڳ񣬺˵ǳμ浽ڣѾһ˰ɡشˡ˼Щ㱣·˼Ʈ˺Զĵطͷԡ
ʵҲûҪߣһ
ֻڻ֪ҪɣȴǰҹȻΪԼĶһЩ˵м˸У浹޴DD һֱݲȡ̸ЦӣȴĿǺ˵ڵǸˡ

ʵ֮ǰȷǴ֮̽ģ֪ĵ̬ʱҲûģǷٺһDDЩʱڵ֪Լڹ֮ҲúھΣû뵽ʵʲôֻ֪һֱˡԶ˵ĻĪһĪмϲһˣʴӣΪѡ

ȴʵһֱҶһˣӦϰ˲ǡ㣬Ҳ֪ⱲӣҶį

ֻסڽޡɫ㲣Ȼһҹδ˯ԵʣôѻŮı˵黳ռϷ磬֮䣬ȥḲָҪοȫ΢΢һ𣬷ס֣һ£ûҲş̌۶ӣŨƺ΢΢˸糱ˮһһһϮǳУ޷԰Σʹ˵һһֱ㡣

DDDDDDDDDDDDD
ʱֵʢġ
̫ž绨գ˿ƣüޣ촽̺졣ң뵱꣬һơһ񣬶ˣǨ̨ǳǳתǻʯȹµĲȻƤˡ
Ѿɨӡǰɸ̫ǸѾͷˡ
үأ
ȴ̨ӵĶһͣһµ˵үȥˡ
Ŷһüëүһȥģ
ǣСҲȥˣУУ̫Ҳȥˡ
žһӱһݣŵһûˣɨͳȥɡȴһƽ͡һ˳ȥ

о仰ô˵ţδ϶ȶϡЦһû֪ѾʮˣȥĽεεģҲûֻ۽ǵϸһۣȴĨˡ
棬ұ⣬¹˭ֻ֪ءԭΪǸëѾͷиǰѣҪ練Ƶ£Ȼڰ˴ǰΣүСǰ޵ذʾͱź˿ΪԷˣȻ˻ģͻǰ׼ҶȨ̫û뵽μҵķ粨֮˵ĸ鷴ˣӰڱ˽ҲôϹϾˣŻҧһDDǮʲôˣʲôûٷ˶һ·ˣһŮѧϣ

װͣСȥ䶯һʱĵӰʶΡȴ뱻ˡ룬¥̫̫ͬļҳȥˡȻ̫̫ζͷԵʧΪһڡ
ȵ˵ŻͻȻ߽̫̫ŷ˵и¬ŵҪҪ
ȫһ𣬾һˮͷ¡
̫̫ʧ̬ãôˣô㱣
æĻعЦǣĸҪǮˣҪػضϲߣ˵ûҪȥӦһ¡˵ʹɫ⣬ȥˡ

Ǯµ¥һʱĳһǰһһ֡

ʮǰҲǻϺ켫һʱٸҹһҩ̼С࿴ʱҲ繣⡢ɽ˺ģζԷϷӳڵʱϷӺûʲôֱ檿ԣȢַ糾ŮȴΥТ򲻿ɵġ
ҲܲöԷĸİͬ飻һ˽ȴ뱻С˸ܣøԧ졣һʼȺֱһǰ֪ף˵ЩѾ󳹴򡱣ûһֻ֮µͷƶް°ձԹżҵڣΪʲôΪʳ룿ΪʲôΪķлһжͣڽڱ˴һû䡣
ʱһƾʹ˹ȥҲ֮ǰеDDĳ¥ݺ֯ƮΣֻĻƣ̡Щ绨ѩ£ȴøҲ紵ȥ
ȴҲӴĻ䣬顱˵һɵϷ˵ʲôˮǧֻȢһưȴֻֽһ᣻ֻнǮֻеλһУٸһϷӣҡһ䣬һʱĽʻ
ֱԲض԰˴˵ΰİ飿ɸȫǱģʵ档ʱ˴ЦҲ֪ΪΣ˶̫ȴһ㡣

¬ţǵܵǸСˡ



ܿƽǹ룬ǼǸ£ǸСȥթһʵģе˾ӬŵζͰͰͶķɹˣҪǲߵġ

ĥ˺ܾãСѰ˴ˣĵվšͷ棬һӣǮ͸æͷʺã̫̫һɺð
±ģһ¬ģʲô
һЦ̫̫ãҲ뿪ҡǹȥϣͰһѨDD£û
ǮҲߵɳǰ£һѹۼִ˹̫̫Ҳ󸻴ˣDDⷿӣɡôҲҵĹͲǣҪȻĸأ

ǮޡһһڣĭһͷһˣǼԸȥˣЩ£Ҳ֪أҹԶԶģùӳԣҪǮԼϳ˼Դӣ
߳ŭһĨһߺ޺޵Ҳջƻˣ˶֪˴Ȣ˸֪ľɫ˨DDҲ⣬ĺӾͿ쵽ͷˣǮûֲһƿ˹ȥ˶ͷѪײţŻŵضŶȥһҲҽײǹϡһ̫Ŷ߶µؽȥʰƬ

Ǯأߺޣ̫̫ң̫̫̫̫ȥ¶
æĶЦĸСѾͷ˵һˣαһһ˵Ͼ͵˵˳ͷĨ˰ȥˡ
ֻô̫̫վСա겻꣬ҲϴСˣҸ˼ҨDDҪ¡ЩöЩӵܡ
̫æЦɲȴҲ뵽ˡֵ̫̫ɺã
̫̫ͷֵǺãȴҲһЩĵ
̫΢΢һ죬ɻղŵǱ̫̫֪ˣֻװͿɲǣȻҪǼҵĲǡ
̫̫һ۵ϷɡС㰮ϷԼ㼸Ҳ˸ˡ
̫йܾô̫̫ںɳӰЦݱЩӲȴһҲûţصϴϷȴǲҲӣҴСȥϺõģͯǳޡͼζ
̫̫ĹȻܵЩˣ˼ɡ

ּ
̼
һĺɫװȴ¶һѩ׵秳µĺҶ,ͷһɫñмӢˬһԵİ׾ȴһɫ㣬βĸ߸ߵģԵýΣ硣
ʵ治һͷˣ˴ֻǣɢɢ
̹óǲ˵׾Ҳϲ²ȥˣûһ˸Ӱ
վһͯŮǶԵĺܣ˴λ׼ҵ׼Ůƺ⣬ȷۼò۲Ÿɣָ̹ģϾҲڶǰ׾һ棬̲סĳ˿ȥ

ʢģϵĲݳúʢ̣ɢһ۵Ϣ
Զɽ翵ͬһĨɫɴĻ
һߣ͸ϡϡĹľԣĴ̴ȽȽ
ҰΪµʯһŨһ⻬һ͸Ʋʣǵ׺ڶϵ˿˿գ繡

˾ţȴǸ¡֪ղô򵥣׾ˣֻ»ᡣ
ʵԴһֱЩΣʵԼ԰˴имĽйġ⣬ƺҲ˵ϲ̸νİ顣ͲһǿҵˣĵĸҲϸˮһһλġ˵Щҵİ鴫棬ǳż̬ȡΪûֵسĸоֻҵǸִ֣֮ϡˣĪҸˣ治ܣĭڽ

أԳ񣬺ð˴棬ԸС㣿
Ҫشȴ̹Ͱ׾ӭת۵˸ǰ̹һķͷЦر˰׾
׾Ц֪Ǵأû˼˿˵ģɢõֻ̹ЦĿޡ
˴ЦųһŮӼңճҪҲ±ЦǴæˣճ˼ҡ
̹ӿڵ˵ﻰҲǿţǼҲһŰС㳣תתء
ת׷ˣһֱͬѣɷ͹ȸ裿

еˣֻҪһۣͻԤУ˺ܻܿǰˡ֪ѣǵˡ

ǰŮüĿ㣬ϸϸĵƤһСĹκһ٣˵ƯǲһȴôôгɫšһۣΪϲС͵ŮӡԶûг̼ҴС߳ƵĽź԰һ¹峺Ȫˮģģӯӯȴˮøо

֪ΪξúУԵⶫУȴ˷вСһЦƷ衣
濴ϸϸ裬ˮɵ̾ͷһؼ趼һʫӯӯһˮ䣬
С΢΢ɬȻҵ̫ˡ˵˫ֵݹ
лƷһڣ޵Ȼò裬ͻȪȪˮģ
СЦǣȡǰѿõˮ˲ζû뵽ҲƷĸ֡
ǫãҸȲ裬Ҳ֪һȴֻ㣬ȲóСġСЦЦԽأҼ˶ôҡ
浫Ц˳ĬһȴóСڣ

ҴСͲ˵ҲûʲôѣǸ׳ңҲңʲô¶ίһ˳ģ¸ûʲô¿ҷյģֱһ죬һˡ֪йҪ˵Ҳֻţȴĳ

ʵܶʱһһֵֺĸоеˣֻһۣ֪ҵһʲôĽɫҲ׽ΪܸоʲôĿģûУǵĸĸҲУһֱһĴС㣬׽ֻԼֻ֪ûϲ˰˨DDһˣϣΪҵļͥΪ˱κɣǵϲˣˣ빲һˡ
ҵһοʱҾһָоǸˡϺҼҵǮׯ⣬ҾҪҶǮׯһְλ֪ǳ̼С㣬ΪְԱϤˣмһȥÿ㣬۾Ҫһĺܼʣһֱ룬ʲôˣ¶᣿
û뵽£˸ȥٺ£Ҳ֪ˡ

ͷп벻顣ⶼҵĲǣǷ̫ˡ
ҡͷ㲢ûдҲΪ˾Ѳż˰׼ңֻһͻȻת䣺ʱһûѹҶҪȫҸᡣ
汻˲ݹâһ̾С㣬ҲǸ֮һ֣˵ľѵ飬ԼҪ

ȴֵȻʵûзֿҲġõĽˡᶨһʱȻ
ȴʵһ;ͶԵûʲô֪ĵѣԸҵѣΡ
ɫαʵλ̼С㣬һֵֺĸоϧˣȴҲףҪ̬ˣ֮ʣ˵ЩʲôȣǲˣȥµҸСءسһ£ͷ¶ϲãϴ֣ȥŪһεĲݮ

һģĩ˳ǰȻ棬ǲȷǲֵġ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

׹һ¥ıһܴĺ԰ˮáһ¥Ƿ¥ү̫̫үСסĵطǶס¥¥һСӼ䣬ȴǽأûа˴˭ܽȥ˶˵صģ˵ֹ˴ÿµĳ춼ȥһǴģһȥģҲȻȥһȴǲΡ

ǰ׾գ¶æµһõûŽء
̫ظģ˵дһֹСصдӦˡ
ǰΪ﷢Сʲôȱڴī˵СȰʳ˵Ŀȹһֹʽɿģһʱ۸ҲˣȥһװƯƯ͸С㣬Ҳ⣬һƽĸĲЦݡ

Ƿޡ׾´һװɫӵװ°׺һȦۻƵõ廨ͥ޽ܵϸСȦ̵ĸ߸ߵģˮ˾ŷҵĹˡ
鼫ã貵ЦΧĿѣԡһʼбĹӸ裬ֻ̹ͬҲʶȤĲڨ

վڽúġԸǵķͷֻһɫ秹ߵۡ˶ϵһɫûκΣȥݻΨš
˴ԴӺŮ˵һ֧󣬾ͬȥ鷿̸¡˸ƧĵطţĵҲ徲

ͻȻѾСܵǰ͵͵ݹһֽ̫̫Ҹղ·԰ײһˣ˵Ҫһ档֣ɵûһ𣬶˶Ը֪ˡȥæģ֮£ͬڶ˵͵ʲô¶ûӦȥһ£ȴ̧ĵ˴īȥ¥ϣøնү˵ȥһˣԻסī⣬ĵȥˡ

һ԰ԶӦ꣬۽ǵƳ˿΢֣һԣ̫̫ʲôȥˣһֵ̿Ҳ̫̫˵ԶüתҲӡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ǰýŲתǸˣֻɫ㲡Ҳֻࣻǰģֻ²л֮С
ֻ˵棬ʲôҲǺúõô
Ӳذ˻ȥ˿ɶˣ
ˣʵûʲô󰭡ǡ

ʹʣð³һ䣺Ҳã㺦㡣
ҡͷ£û£ʲôæûϣ˲ί
һ˵ھΣղ̻ȥӿ͵͵ŤͷĨȥˣתȴܼһ棬Ҳˣ㻹ǿ߰ɣ˿˲á
ȴǶҲҲߣҪ߾һߡ

һ㶣û˽ֻ֮ǰ֣ƣ֪ûϣԵ£ӲĳܵģˣҲ˵ֺͿ
ɫһ䣬ֵ棬ҶźˣߣֱȥӢס˭Ҳǡ
ɫᶨĿоһƬ´ġǧ㣬֯һž޴޴ӡ̲סͷͷΪӦˣɵһȴ̧ͷۣɫȴƽ࣬һݣڵģԹҲãҲãȴܸߵġжʱ
ŵһ֮ĸĸô죿Ұְô죿߲˵ġֻ֪Ƕ޿ϵ˴ġ
ͨŷģûб֪

Ǳʹ̧ͷ۾Ѿүˡ
ʵͨ͸ĺܣŷ̫ҵˣֻѸ̫ʮа˾̫׵ģ뻹˸ү˴ī˹ˡг̼ǱߡĶأԼһӣҲһ

һǲǰˣǰٻ󡣡
ĵǰ˵ݴʱӹǰӲһȵ˼ңΪʲôҪĳԿࣿ
ɫңͻȻһѱסҲţҲ̰ͼȨƵˣ棬ʲôԣ˵һ취
ջһһѾؾţʹûֻ֪Ӳ룬ֻǸľȻʲôԣѾõѡҲܺá㻹ġҾ޿һˡ
ͻȻһƿһģ̧ͷҪתȥ̲ס˵Сã㲻Ҫ˼ҡָһ˿ϣͷˣвˣ
һĮȻûУֻ졣ҾܺãҺöˡģ͵˰ɣԴҶá
һƬһļžͻȻ棬̡

ѪҪһеĸȥӲסԴʣҪ˵ȴ˵䣬죬ģˣϣҸ˵Ťͷߣһ룬ͻ̲ס˽Ļ

Ĵվ˺ܾá
棬֪ûߣҸһĥ

DDDDDDDDDDDDDDD

һС·ϣԶǵȼ͵ƣĵĹ⣬ͻȻһ磬еϵһϨˣֲָǰ˫۾Ȼڿи֣ߣֱֱײһһ亹ȴ龪һ
ȴҲ˯ţҲ֪ĻȥˣԼһѪˣЦԽԽ飬¶ããȻ԰Ҳ֪˶ãֱ÷纮¶ءֹǣߣ¥ĸӼһ綹뵽ѹʱǳߣЩ

̦¶
лҪ˵
ʲôõ
ӭqq:185332346,ע^_^
p.s īҪǣżҪϾƽ⡢ԧĴ͸顢ƽľܸɴ󷽵嶼ۺϡ
ȴͷʹ˷纮ԵʣЩĲ붯˴״ҽ˵Щ˷ҩⳡȴڣֻѽ⣬ǾöԲģҲ˸ŰԼ˼ԷһֱûãѴī˸ڵᣬݣҲĺ˴֮ǰΪ˵ȴǲܲˣϸ˺źţȥ˱ƽ

һ̫СȥϺϷˣ׹Щտȣ̫̫Ͷ̫̫ЪǶճ룬һĴ˯һʱ¥ѻȸ汾Ҵī˵˵ȥ¥ȴī¥Ͼĵģ͸¥İդսһĻҳ裬·ջȥԥǰ಻סģ͵͵¥ݡȴûһƾͿˣŵؽȥֻֻһŴӣһӣһӣ׷ǽɵשؾĺݵķ롣϶һЩż֮ļȴһССľ̩ƿż֧ѩ׵ӻǸժ²ã͸شڻϣԵûÿɰ֣ߵǰƸͻȻ¥һ󼱴ٵĽŲ

ûϵĹ֮޴ɶ㣬ֻó˴ں棬ִֻ֮һӣ΢΢Щ͸⣬һ֮¾ͻᱻ֡
͸ӣԼүͺӵһ§ŹϣϵĶɨһأȴú΢΢ϢҪ˿Цû˸ֲڼҡһ˵һȥ·ӣһ·Ĳģ֣́ȥĳ¿ӡһʱա
ڴ棬ߵ࣬۾ٿʱͻȻŰתæķֿȴǶү

ߵתȥȴһں飬߿ۿӱʣܣʲô
Զ޶ȣǱ׿ˡ
ͷشٸһףһöӾ͹ˣǻͲġ
Զô˵ֻǺɸ֣㵫ϽЩҲᡭȴһ䣬һڵȳȥɣԶһ񣬼ȥˡ
ŵҲԳˡ
Ǻ޲ҸضȥسŴӺתҿˡ
ȴðԶɻʲô
Ц˼Ҳ֪ΪηЦ˵£ǲҪ˵ȥĺãҪǱҰ֪ˣ˭ֲ˺ȥ˵žˡ

̧ͷԶʲô
Զһۣ֮ʣһĨϷڴҪ죬㣬ܲǵſϷİɣ
淢ȴҲ֪Ǻ档˶˵иܣүֳԡ
Զ΢΢һӣɱè㻹Ǳˡ
ʵǰҲǲ֪ŸײѰһ£ȴûϵײˡ
ڵ΢΢жȴмֹҲס˭׼䲻ѵͿԣ
Զ΢΢һЦȴḡ컯յ飬˳˻֪Ǳ̫̫ײˣеĿͷԡ
治ɵ̾ѾͷҲǺͿҲ֪үмġ

Զ˿ȻסԼ¶˲ˣ鵣ıˣ￴κ
治ƫͷôˣ˿һʵ׹ӣߴȥ٣ɫ΢ıϡ͸żִ棬˵Ĺƻġ

Զ΢΢һ£ǾһΣǰվգϸûгĵ֣ôģ
һô֪
΢΢һҪ˲֪ǼĪΪDD¶˫۾ֻ¿Ĳֹһ
氵ȣ̫̫ѵˡȴֵø׺ͳ̼ҵ˲֪
°Ц̫˸ȥءڳ̼ǱߣֻҲӲС۾ȴⲻֹǶܾҲġԭӻ԰ܻؿĲ£ôī˸ɿСĵĸĺ棬£ȴһֱβ˼㱣ûзֱ˸١С˻һһʮ˼ȥҲͲµ˸š

ԶȴΪˣʵ״ã;˱ͷɡ
治˵˸£Ҳû˰ѷĶڻԭĵһ˳ȥ

īæĹ˷ţֵ¿нīͷԥڵŸοڡ漱ǲǳˣ㲻ҡīæǵûУġȥʱ򣬷Ѿˡ˷˵кü㲻ȥĳԵҲûλС㣬ȥ˺ð죬˼ҳˣٺһү̫̫ˡһ㶣췽Ȼ̾Ҳáīɫ㱣Ҷԣĵųȥˡ

ʱ䣬죬¥ڹսǴײϴүװû£ЦĸкԵԼСˣҲֻÿͿĻ
˷ϣ̫̫ӲЪţֻòͣ˭˵һʱžֻüձЩѹ֡ƫʽ֥ʿţֻ˼ڣ;ؿڶµķţɵ÷µ档
ү״ͷԸһԵ˵̫̫ӣóһЩˬڵСˡ
һ״ܣʲôʱҲϧˣϴνСΪ˼ȥ˼ҡ
ϷȴðԶȻںЩʲôǰҪչ˺ֲǲ֪
ЦЦѣôôҿԽԽˣһģҲóȥѰӣ֪⣬ϵҲ졣
Զл㻹֪ࡪҪһĽʱ˾£Ҿʱȥݸˡ
ԭ٩˼䣬Ծһգ뵹һӻңԾûȤӵ˰ˣ͵û˵˵վ΢΢ǷүһиԼᣬиˣӰòͰɣ˵ž¥·ȥˡ

Զ΢ǸҴƢϡ
΢΢һЦʵֺܹαһ̵ӣ
ԶһüԼã
ڶ¾ֵλӣıôʲô¦ӣҲƺˣ֮£Ҫ飬类ү̫̫ˡְڡ
ӶٰķâһЩ֪ˣǲ򵥰
ⲻƣЩûڽ˵̫ˡ˳үԼЩġ֮Ĺֻñ׵үҵġʵһģϣģЩ¡ү֮ǰ˵СʱүҲܹɶ£֪Ϊκȴת顭
Զȴشǵļ£̫ġ
ɫ΢΢һղ֪ʲôûñɵñŭԭҶ£ûȤʱһԵӶڵض֮ջǲ̷˱˵һ⣬ľŲ˺ˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ոգؼҰ٣ص֪ٻٻҪͬ嶩ˣȻ֮ǰԤУϢϲ⣺̫ܼ࣬һԵҲԸο塣

ص׹ݣսžһЦֻһλʱ֣ݽ޵СɳϣŰЦ͹߻˵ӵĻҲ֪˶Ůȥˡڲ輸ϣԸȥĴյ߲֪˵˾ʲôСŴһ£һߵ糺졣

ӵžôţͣȻЬﰵԹүҲûɻ䣬ֻ˶Ƽˡ¥ȴƳĿԣֻɿȥϵı飬ǷһŵԹ֮ɫûӹ۾òֻǶʮֵ˼һү֪ʲô顣
ʵӵԹۣ˵ĻүҲδֻΪԼĵ̫ܵˣʶԱ

䣬˴īʵôүΣ
īŵʵүĳͦõģҲûʲôӨDDϻسˤˣȥҽԺмֱּƢ߻ڹ˻죬Ҳ£ƫЩ˰ͬ׽ֳ̫̫үҲ޿κΣһֻ۱һֻ۰ˡ

ͷ̾ʯͷǶƷѾǿϧˡ֮ǰīҲǴ˼ҵС㣬ΪսҺ˫ʧɢұ˷ӹˣշתŵ˰׼ңҲͱĺˡ׽кöҲƫЩѾ߿īҲ¸̵ĸӾģʲôҲԸʱһ˶֪īǰ׹̫ĵѾߣͽҲ

DDDDDDDDDDDDDDDDDD

Դ˯Ⱦģҹҹʧߡշ˰ҩò׳˯ȥͻȻ·ϣģҲûй·óóôߣûоͷΪҪһֱߵԶˡ
ͻȻбһֻסָֻ֣оůĵ֣ϲתȥȴֱֱض˫ֲ۾кɤȴסˣôȴͻȻڶߺ̫̫ѡŰʣȴԭǴī󲡳ҹ˱ֻĲ¹ƣȴɿ亹ʹģæ£뵽ղŵξȴǲ˯ī״˱һҹ

ǰ·˭ǣ֣һֱߵĵأ

â¶

˴ȥƽΪ׼ϺĽҵ˵⡪1920Ϻ֤ȯ˴͵³һְʼͶ֤ȯͷ֯ҵҵʱµľ˲βٿһҵڰմ̺͵ؼ۸˼Ĵ󣬵¹ɶȨʧ룻ʱͶʵĸɶľͷ׷׳Ҫɡ˴ϣ̽˼²ľˣ԰׼µĺ˲ҵɶԴ꣬׼Ӫġҵ¡úųϺϾһĽڡҵ¡ְԱ;˲˽ףһĶͻͷʶӮҵĸ߶

׼ҳȴˡ͡ǡҾúţǰ߾ӪһʱԴܼ˴һֱԶ֤ȯҵۼʱˣͰµ̺ŽһִΪʵʢһ꣬ԶҲѡΪϺ֤ȯĳ»Ա֮һ׼ڽͷϯλռϯ൱һֲٿ֤ȯгͻƽг˱̺ź͹ɶĲ׷׼ʩѹ̸лҪ׼Ҹһϯҷ¢ϣͬʾӪ

̵˴Ȼͬ⣬ǶԷؽ£׼µľ˺Ͳ֣ɢҥԣֵʽһѰ׼ҵ̺ŶⲢȥȻ׼Ҳδܱļ֧ƱĴ䣬вٹԱƲջ˵ͬʱҲΪСһͻð˴ͷ֮ۡ´˴Ͼϣܽ׼ؾƣҪԱܱ̽ɱ˴ֻòӦ³֮ɣӮڷֺ죬ǳѹҴͷµ̼ңټϳֵ̼ܴЭⳡ粨ƽϢɼҲʼˣ׼Ҳʧȥ˺ܴһֹȨͿͻԴʧء

˰˴ӱƽԺɫ̫áǲԹɫҲһսսģΨв̤һһʱ׹ﲼ˳Ʋ̫Ͷ̫̫ǲҶԣ⼸Ÿ⣬̳ϵҲ֪һҲҲ죬˵ˡ

⼸հ˴æͬʿ̸յˣֳͨﻮԵࡣ濴ֵЩգײ˱ʹѾӹӣĵض˽ȥ

ֻ˴ͷҲ̧ڱϣһٺȡ
Ȱ˾ͲúˡҪҲҪ
˴ɵ÷Żɫô˻ȥЪţ˵Ÿĸֱʡ
ȴ˯ţ¡
˴̿ôˣҿɲὲ¡
΢Цǽ㷳ĵ¿ɺã
˴ɫ΢䣬Ŀ˼ζ

Ҳ֪룬ΪЦЦǿ̽׼ҪһϢĴҳҲء
ɼЦһ£ʵҲûʲô˲ͷ˵ȴǻһǰ㽲аʱΪ涨ĵô˯ȴýζһ˫۾Цû뵽ϵҲȤ
ȴһ˵ԹĶӣȴ֪Ů˼ϸ壬ʰŲȱ롣ϧΪ˵ƫû˶ҵš
˴ݸһЦô˵Ҳ֮һ
Ҳ֪Լ˵ÿЩЦ˵ȴҵǴһ

˴Ը⣬˵
Ҳס˲ţиӨDDЩְԱ֮Ͷ˱ˣΪ׼Ҹǵĺôˣ׼ҸǱ̺žԸ˵ĺôǾͲˡ
˴뷨ЩɣҪнˮŹɱ̫ˡ
΢һû˵أܹзǼΪ׼صЧֲڹӿ˵ȴͣס
˴ȤζĿǰӲɣ

渵ǰһ£˵һȺСӷֱ˭֣СһӨDDǸбСһ飬ÿһпıһС˵ֻйϵʱ˲ŻĹʮֵģҲͬĵֻҪְԱ;˵ͬһһپ٣һĵ
һ䣬˴ֻлȻʡһƬɵ̾򵥵ĵȴ˶뵽ġ
˵˼ҲֻǴ뵽ˡֻıġӶԷĽǶȥ⣬Իͨ

˴̲ס濴ȥֻǰŮЦǳ۲μ䡢Ĺ⻪ӯӯת˵˫ɵһ£ǰʱ⵹һɪ°øо

ĬԼ˵ˣ㷣ȴЦѾDDѹƱֳڲⲿְ֣Ա;Ȩڲɣǹɼˣǳ˷ֺ죬ĹƱˣ׬һʣǵˣҲʧһȻܻԱҳ϶ȣú磿
ȻǰδеĴٰɣػԷһֲ
˴Цĳ˵ǡһæҸúúлл㡣
лأֻһһֱDDïΪ˹ɣôǮһԶͶȥˣ˵ģּһ䣺ֻǺ档

˴һۣû뵽㻹ǵ¡ſڣʵҲܼ򵥣ͨһĸ˵һСʽͶƱȥˣȻ׬һʡͷ֮󣬾ͰѴ󲿷ͷϵֽ˽ȥеѺںôɽȻǴˮƯֲʲǷǷʲȫ乫ˡ
֪ʲǷǷģ
˴ЦҴӦ˳ֵ̼ܣҵʲȫϽɹ⣬ξѣǺϷҲɷǷοĲƲͲɲġ
̾˵̳սȻ١
˴Сһ棬ɵһЦ̳һթĵطңҳ㣬ðпᣬֻ߲档

ԴӰ׼ҵ̺ʵʩ裬ͷɣ̶һ֮ڣ׼ҵҽͽ˺üԪĽףӶ԰ơ

̺
ճ̹Լ˰׾ȥ׾µ˳̸Ӷ˵˲͵һ˵үڽһͨҪĵ绰ȥһ˼ڵģ˺ܾö̹ЩͷһŲС鷿

ֻһ滨ľһŽἸһӨ͸ĹǴɷףС׹ཱུݱһһɫİӴѹ˿Ĺߣ֮͸Ÿ߹󡣰׾Ƴһɰ߱ǶƽκУ̲ס档ͻȻֻһ£ǸӾ͹عһСǰæܹȥʰҺõ̵Ǻ޵̺ûˤ
ҪͻȻӵײûкϣ¶һֽŷһ˳ӣŷźãһƳ֮£ȴǴסˡ
ȫţŮӵƬеĻǺգƬϵŮӻ崿ˡģڳ̹ߣ̬ܡСˣһŷþдšհհǳ̹ı֣׾̲סֽ

̹µ¥ȴ׾¥ݵɳϣͷһЦô
յǰȴһŤӣȵˣЦ˼ղ̸̸ˣƻˣ
׾»ǲֵֻҵĲǣͣòã
ȴ׾͵һתͷЩź˰ɣҿɵ𣡡
̹ɫĳ죬ɼòͬգúõôˣԵ޹ô
׾Цһһһٵ˵Ϊ跹˼㡮ǰԵأôĺ£
̹һ㶣ȴҲõô㷭ҵĶ
׾±ָܱһȴָԼܹίŭЦҾǷˣҿҷֵ磬ҪȻֻҲһ³
̹֮ĸ飬ɵ÷Ȼôⶼǰˣ͹ȥˡ
׾ȴ˵ͼЦ٣ʲôʱֵ̨أ
̹һԭǷιˣȻòǶӢģǾֹһŮӵĻģԸҲǶרһˣ֮ǰ˲Ůѣ˰׾£̸ֱˬÿɰҲ˼ģͺͱŮӶŵԣ˫ĸϣԭһӾģȴ֮¡ֻ÷ȰôܺȣǶһ޶ġ
׾һʲżŮӣǶһƬȴϲɣôͰ˼ҸˡȻֻʮ꣬ĸ಻һɳӡȻó̹򻹵űŮӣһ֮ͬģЩĻ֮ѿڶǱټˡ˵ҲӦתߡ
̹һû׷ȥ֪ӣ֪ʱ˵ʲôȻ侲ˣ
׾¼û׷ǾίصһҪͬһϡ
̹ֻ֮תĸ顣ôȰҲת⣬Ҫ֣ͬһʱҲ޿κΡ

ֹһݣ׾»ǲת̿ɣȴһԵĶ̫̫޼ƿʩ֮¾ǰķȰȰԼŮ
ﰵԾúЦСԼοȰȰˣֻøʵ䷴Ľ̫̫ҲǲͶҽˡ
ȴö̫̫⺢ӣС۶DDԷõ˲ţŵҲҲ£ãһ㲻˼ӡҪǳүˣҿôźãôȰȰ
Գ̼үҲĲΪȻԼҲ֣Ծ֮ȴö̫̫̾ʵвĵģҪǸƽϣҲûȥˣǴװͿֻҪ̫֣ҲͽŹˡ»СҪ·ϣͱ˳ĵʱˡɵ΢΢һ̫̫˵ȥƵģʲôƽϣǸˣñ˭̹ʡġ׼ڣȴ̫̫Ѿ߶ˣȵֵҾͰˡôһҪ˵⺢ӡεɫһʱǾܾĻӲĸ˻ȥ

ն̫̫ð׾ͬһȥ԰ɢɢģ׾ĵĲԸĸһֱڶ߶⼸㲻ҲЩƣǴӦˡһ·ȴǱŤŤģһԣ浹Ҳ⡣˾ѳ˹԰³˴š

԰ĳǽĹżʵأ͸µĺۼ߲ǽשϣɽԴɰһһǣţ׺ڼ䡣Ͼʶʱ֮ں֮ͥУǧķ˪ѩ֮һһɽˮ֮Уµֻ̲Ƶĺˮͺϵޱ߷¡ʱĩϿǵˮܽأۺ죬ףһյյƣͤͤԶ塣

ĬĬںһ˭û˵ۿ̫Ҫɽˣ׾̲סȿڵô˵㲻˵͵𣿡
΢΢һЦȴʵΪʲôҪȰ㣿Լ£Լ
׾±һ£Ǿ⼸һֱ鷳꣬ûи˵˵µˣǷ¼ӵ۶࣬ҲҶ࣬㿴Ҹòԭ
оúЦС˵ʱҲһ䣬ЦҪǻһ𣬾ԭҪǲ룬Ͳԭ¡ҲǶѵ¡

׾µȴһֺ۵պܲƵȻ֮ɫʵ˵һܻĵˣֻһֱĴŵ߷ˡҾ룬ԼûۿҾ͵ڡ￴ݱһ;úܲDD֮ǰŮѽûгµģ̵ĻһݣҾ;ã֮Ҳˣ˵ʱ۾ûн㣬ããȻԶĹųǽȻϲ磬һ䳪ʵǺáԭ̺쿪,㶼Ͼԫ˶ֻҲǵġʵǵĺþܿͻлˣԲžܣץסÿһֺó⣭һ룬һжɢˡ

ͻȻŮ˵һ۲ĻɵסˡͻȻ֮ˣ˶и˵ķպͿ˿Źͺ˹ǷѴ¶԰׾˼ֺøУȰοֺαۣ껨лˣ껨ֿ˥ûжȻԺᷢʲô£˭޷Ԥ⣬ÿĵ㣬Լھˡ
׾¶ЦЦҲعȴ֮̾ǰһֱǸؼģһ㶼⣬ȰҡЩҴûжԱ˵֪ôģһԶȫˡ
浫Ц˵ҲֻЩôͿλСԼˡ֮ǰΪ˼ǻԺҲصԿˡ

־ʯСߣ·˵ķͩϦ֦ͷҶϸϸڵϣһصĽ𲭣¿ƬƬɫϼݣ·֡

˹ȴг֡

׺
ڷһɵɫһ䣬˴ī
ɼһӣ
īһ㶣æӰŵǸεʱ򻹼
üӶҺҪϲڱ̣ˡ
īͷһ⣬˵̫̫ģ¾ͰˣӶˡ

ī֪ĸ˼⣬˳ǣȥƽս̫ӵֻаڵĸѾߣ󣬵ҲųݵѾ͵͵Ŀԡһһ̲˻ΣҪǴһҧֵüɹҲǲףţһǸʣһʱ˻֤ˡԼȻ뵽һӣҲòע⣬¾ȥҴ̫̫

ĵذͬһ˵ⲻɵüҪȫϾĵ̣»Ҫүǣҿ
īҲҲ˿ʵDD˵̫̫Сʦڵġֻĸģϵش󣬲һɱȵġ
ͷǵˣҾŹȥүǶȥһˡ
īЦлˡˣȴҲǸûüȥ䵱ó˲ӵʱ򣬰һǣtĵȥģҲѾ̰Ľ١ŵȵųȥʱԸõģϸ
ָһͷЦ⸮۶࣡治֪ʲôģĪˮģЦȴʵҲǳе¶DD̫̫̫̫ﶪĶҲ֪жˡ̫̫ĳãÿÿţϢ˾ˣ̫̫ٲ˾һٰӣΪ¸ϳȥҲкüԺҾ˽ЩɵѾͷ̸֪ˣĵİѶȥҲͰˡֻ֪м㲻֪Ļأү̫̫Ҳ밲ˡ˵μȻ£ͷ̲һˡ

īЦɲǣٲûҪȥDD⸮˽㣬˭ܰ£̫̫Ҳģᡢ´أ
һڵ컬ġûг£̫̫ҲͲ䡯ˡһ˵ҿɲͰͰͶĸȥˣ
īҲƲסЦøֿڣҿ̫̫ϡ˵ȴЦɫ⵲£û˴̫̫ģ˼
ҿȴǲף㻹ǲҪŵĺãŹǶҲðؿƿźá
īɵȴΪΣ
ƳһۣЦѵҲ벻ĵط˶ȴµ̫̫Ǳ̫̫֪ˣⲻø޷ܻŷԷ̫̫գ»̫̫£ĸѿšڻһô̧ۼīһ̵ܽı飬ϳβȻԸȥɡ˵һЦʩʩȻˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

鷿ڡ
˴ӹŹܼ˫ֵϵӣȴԭأ췽ӻȥȴתεģ
ɫ粻ɻ󣬴Ǽĸȥʱµġ
˴ȫһˣ
ƶʵĸװǰȥˣĪʶ
ȴ˴˼㱣ϸֳһǰδе˸֮ɫֱֻһżع̾ԭԭŮѹ֡˵Ҹ

˴ȥǼҡ
һɵƤӣóһƬݸDDƬ΢΢ƣ߽ȴƽƽŮ׹ѻ˫٣ʮ߰ͣȴ浾һôǳǳЦţδȥޱϤȴİ濴һſڣǼĸ
˴΢΢ס˿ѻִָݵȣȴ¶һƣ̬·˲ࡣ

¾ʹһżʼ

ȴҲǸӵܺƽŮŶΣǺС˵Ӱﲻͬǣûȸ˵Ĵ̣Ҳûͯӹ֡˴ʶзҳԣм̫үеֶΣд۸ӵļ档ǵط֣ûԹޣûѰٻ˽ͷûй󣬰˴ҵҲ˸˴˶Ϣ

˵ԺþòܴƽġȻףȴڵƻɺȴøˮл飬ϡճû뵽ĸ׻һβΪ֪Ĺѹü䳣֮ɫѹ˭֮дһ˿룬ѹҲȥ࣬ѹժӻѹ֡

ȴð˴Ȼĸ׿ȴǶҪǿһ˨DD֣Ҳġ
ԹΪʲôһ£ֻҪڣҾԸеһĺǡȴʲôû˵ң侲˵ǲʺϣ˵ӦȥӦ¡ʱΪʲôƽضԴһУҪΪκ¡ǰ£˿

ĬȻãĵ̾һġڡһ죬ԹǺ˴ǰ̡סõǶʱ⣬ԶڶԷļûкޡֻа
˴һ𺳵Ŀ棬ǰ˽һӰͬǰǸЦǳŮصһһʱĶۣȥ§סǻصǸ˵ֻһΣԸ֡
֪ʱԼĸףҲ;ӵš

˴ѹ΢طſֵһʱʧ̬㲻Ҫ⡣
ȴɫȻüϤкӿŮͬҵŮһ
һãȻҲ֪ϲ˶ҵһ£㿴

ȴһ˿дһСʫ

ʹһ죬
Ҳòȥ
ǲҲ㣭
ϣٲ˱Ҹˣ
Ҳ
Ҳٲܰˣ
ֻǽήлˣû볾

˴Ȼû뵽˼ԭųǸһֱҡ
ɫȴҲ벻ʲôοԼҲĳ֪·ںη
һʱ˶û˵ͻȻʵʲôرôΪһ֪
˴һ㶣תԼ˼¸жǡӨ񣬾׳ϿӲֵģͨ͸Ө£ѵõǴɫֺɫֽ»١ģǰ꺱ļƷDDĸһҰӸϣƽร٣ȴû뵽

ҲȻϣ޳תתѰѰ٣еղԼеıϡյвһgڷ

ȴð˴ʵ֮ʣкδ㣿
һȴãȻ֪Ӧ
״ּһ䣺ͬһ𣿡
֮ǰҲʹͬĻ˵ȴǴྶͥ
ǰҲһ¶ѡǽȨDDôģ֪Ҳ֪ԹǷѾ˳Сշת⣿ģĻƾԲô
ȴֻ˷ݣ

˴ִ֪֮Խת䣬ʱϣҲȷʵΪ˵㿴ɺáٺúÿһ¡ȥϺģǼһ档Ժ£˵˶ֵ̼ͷԻӦҲ̫ġ
¸дһʱ֮ȴǱϲĪ棺Ӧϲôһ˿ʧΪΣ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Ϻ
ĳĬվڴǰﻹקһֽŷֻһ֣м̣Ͼ档

ԴվȻһ֮ȤǳȰĸǿΪԼѾˮƽ޲ع°뱲ӣҲʲôͰȴû뵽̶̵ļ֣Լ˲Ǿþòƽ氡棬ҽĽ

ʱſˣһλ񾲡̬ӯŮӣһѩĵİɫװǳءֻ˵ôڷҽ˵ˣϵ˲źãҪʵһ¡ãȥ԰ɢɢɺã

ıЩͷܾعͷȴƳС̬ƺ֣һͻȻӿͷ̾˿Ҳá˵ְŸϡ
ظ棬߹ʱ۽ǵɨɫʱһ

DDDDDDDDDDDDDD

⽥Ũϸ˿ûʲôˡ
ճţ·мʱ򣬿һ˵̯ӣɷȤһͬīϽֵʱ˵̯ӿãŸһȥԸ˾ͣ£ɡ߹ȥ

ֻ˸ʻɰԥĸԱȴһֻ۵һѰһ֧˽䣬˵˵ҪǮĿӣȴطǰ׾£׾¼Ҳһ㶣δЦҲϲ汾ҡͷһ룬ȴֵͷ׾һЦһԶذѲڸϵ߰˸˶ݸ̯˼ңǶҪˡ˻ϲǮȥˡﰵҡͷλСǲ֪˼伲࣬󣬹Ѱ˼ҽʳһµˡȴһְ˵ݸŵ˾һôˬһ߻ȥɣЦŵͷԸ˾лȥˡ

ߵһСתǴͻȻбڳӦֻһζ

ҹ
׹ƻͨ
Źɫĵһֽ˴һֽŻȥҳֵ̼ܣУԸµȥү֪ôϾǷˣҲҪïŸҾ

Ū
׾ºתʱ򣬷˱رһŵϣһƬֻжǽϵһ촰͸˿΢Ĺ

Ķʲôôӣ׾ȻᣬȴСз·𻹴˼ԾԾԵðվɵðЦСֻ»׸ءһʼҲͨİƱܿƷһ뷨DD˭ôӣ̰ңǻòͷˡΰܲ꣬ü䵥ʱ֣ǳıѾˡԶǺͰ׼гƶϣͰ׼޵ģ׵ïš˵ǰһѱ䣬˵̣Ҳ伣ˣд˵ǹ׹ˡĪûŻ׼ҲɣǽҪƴƵģֻƶ԰׼ҴΪ

׾¼ĬֻǺˣο£ҰֺҸأһϾͻǵģ˵ˣй򡭡˳˵ˣԼƺѾͬ˼Ҿˣһʱ£Ҳͷ˵ˡ

Ҳ֪˶ãͻȻˣ˽׾»һ渧ο֣Ҳܿ
һ˶ʵ㣬Ȼִүˡ
׾˵ү֣̲סһЦ氵˰Ѻȴ˲ûзŭӺһнӹһӵҸǽ⿪ӣԹԳԷܣ֪û
׾̲סЦλүôԿǻȥˡ
ҪشȴһͻȻڵϻҪи٣үĲֵ˵Ź˰Ҳǣͬʲ˳ȥˣֻડһDDûǿ

һӵķ
׾ͻȻֵסӲղ˵Ļû˵ʲôүѵǸïţ
̾һֻ¾׾ɫҰףǴʱְȴһƬ䡣ǸȻ㡣
׾ҡҡͷͻȻ룺߶ʮһ˷˵DDҲǸ
ȻúЦȴҲмĻǵӣïŹ֮ǰߣȻɾ͡˵ȫʬĸ֣Ű׾£æ

ڴʱšƹһײһӰ˽

------------------------------------------------------------------------------

׹ݡ
̫һֵ̿ȥһ߶ţ汣ӣǧʲô²źáԶҲǵģó£ Ҳòȥ˰Щͽɱ˲գ۵ģһи̵ģҿôүȥˡ
̫Цһ⸮˭̫ģҪ˸ͷҲ֪ж˻ۡ
̫̫һֱ߬⻰۾Ƴ̫һۣĴ£㻹˵ƽ̫ˣԽû˷ִ磡
̫ϺһһģһԶ̫̫Ҳһ֪˵˻ô˵棬²ֻñ׵ҲǵүΪտɲôô±ߵˣг̼ҵ˶ȥˣ¾Ȳ
̫̫ڵ㶮ʲôνҡ߻С㡣Ҳŵģôȥˣ˲ӡ
̫֪̫̫ˣֻΨΨŵŵ˼ٶ˵䡣

------------------------------------------------------------------------------

Ȼ̧ͷģô㣿
һץסֱ۵ôˣߣ
æ˰׾£ҪţȴͻȻðͳǹָǡ
ֻΪЦү͵Ͷأû뵽Сӻûôϴλûͷˣ˵Ż˻ǹѡ
ֻǺ

ʱһӵĽŲӿһȫװعǼΧס̹Էһ·
Щ¶⡣Ϊ׵˻ȥǴǹͶ˼״Ҳ׷Ч¡
ͻȻ˴һСթ
滹ӦֻϣһѰƵڵء
ǹˡ
澪ֵر۾
ȴ˴һأ
žһƬҵǹս

ֻصĵĻѪŶӵָĲأôôɵҲֵôġ
ĳһЦȴҪҾˣԶǵ𣿡
ֻѪӿһ仰Ҳ˵
һԳ̹״˲ȥ׷Щˣؾ塭


ҽԺǰ
ʻķ۰ٺϲ嵽ƿųز԰㲵գɵ̾˿

հܵ˾ڻиˣ֪١̹»Ͱ׾»ؼң·ϲ׼ҵˡصīһ޵ϡﻩģҪ԰

⼸һֱڲǰճΣպҽϽһֱʧǵġǸҽ˵Ļÿһǵӵ˲˵ѳټ˹̵ӹͱһխ½ӵĿԺС

۾棬ЦЦˡ
Ҳ΢΢һЦŲ£ʵӿɺЩˣ˿ں۰ɣ
ҡҡͷãŲܶһʹҪлҡ
˳ִӱϵĹ˸ƻߵҪңҲˡӦлŶԡ΢΢Щ⡣
غҲˣȴҲΪ˾㣬Ҳлҡ
һʱЩסˣ죬泤̾һǺοֵࣿô
ȻһЦԭ㶼֪ˡ

ĬȻ
ʵôֵģǹˣ
ҡͷͬܵܲ죬ΪʲôҪңҲֻǲ²ˡ
صͷȻ
淺һĨεĿЦҵԼһ㡣֪Խ࣬Խʹࡣ
ֻͣͣ˵ʵҲûʲôǺһҲûץסҲġͳЩʲôˣôôܣһ룬žɵࣺȣïŲôĪΪЮҺС̰ͬҿ⣿ͼʲôһ򾡡ҪҲӦõȻָʵپ--ƾô˼ǹѰ·ôοһֱû¿ڿᵽүǲ֪˭ıƵġУаôͿģ˷Щ˻ɣôؼһǣΪʲôĻΪʲôҪ¸ģӦǧټֹǰǰңҲİΪһŮȥðΣաҲһµĲ롣𰸱Ͼ̫˼ϣһжֻɺ϶ѣˡҲ֤ȴû뵽㡭

Ǹؿһۣȴ򶨣µĶûҰŵġԼǹҲǹġ
һȻֽŵֻû뵽˻ʧ֡˵һ
˺һŵĿĲɱңֻΪ˰һǹΪΣѵΪھΣ

صͷҡҡͷˣԶĺãҲˡ˵Ҳɵ¡ϴֻǷ֣ҲûĴ㡣Ҳ˵ҲţҲ㣬ҲûҪ˺㡣
ʵ֪ҵĿġֻֻʧ죬αıʼԼĳҪӦþͻġסҿధ󣬾ʹӦˡȻ֪˱İţҲͬġȴû뵽µ˰²׾¶һ°ˣ˵ʲôҲٰͬǹţԾͰѼƻǰˡЩ֪׸ˣҲ˶¶
ǹһ˵ЩЩϢһֽŵܻ֣ΪʲôһἱŶ֣--֪ǾҪˡһأʮİգóóȻдԼ᣿
Һܺ£һԤУҾҪʧȥˡҵԤһֱ׼ġ˵ɫĺơ
Ҳ𻰣˵֪취ɵҲΣգ벻ķˡ

Ȼúģ̲סɱһſڵֻһҲף˵αʧԼļͿˣαԼЦûһе࡭
ȻһʧԼֻҪԼǻģ۶ˡҲ˷ãֻҵλá
һˮСĻָʹعҲ˲˿ڣ췽³һ䣺ˡ
΢΢һЦҿɲǷˣӼǿҾѾˡ

Ҹļֻǧ֮һҲ

------------------------------------------------------------------------------

һǳɫԵһҵİףɢĵķ
ռб͸һбϣȴղ
Ĭ˺þòŵȷţһ㱣ܣ

شʱѾȫƽȴʵȻֺαصȵң²ïŸɵģҹҲ˲µ˼ֻ֣û֤ݰˡ˶ȴֵҵʵͼ--˵Ҳŵġ˵էȻһĺ⡣·һ˺ѵľ

˴ʱ˿ֲ̣òĻ͵ʶذʲôϵˣĵķӦԤ֮С
ƵϣλεĴۡվһԲ

ǲ̡İ飬ԼδҲ޴󣬾ȻЩĽ޷ãԼҲȲ顣
Ҳܡϳ࣬˵˲ţģֻҲĴ񼣬İɡʹˣͬһԶ磬ǻһأĸԸķô
һʱζӳ¡ͻȻ֮䣬һµ뷨ӿУԼ岻ĪΪĵİ˵ѾĮˣһˣֻֽһֱֵʲô׷Ϳʲô

ʱ׷Ѱ𰸣ǵһһıϣŻףܶˣܶ£ʵûνĴ𰸿Ѱ

įͥ
Դݡ
һŮӣͷŴ⣬ڵˡ
һ羰
ﴰΣٴʹԵñȱ徲˼֡ΪλƫƧ˲ࡣ
һСڵ裬ֻתͷֻͣ΢΢һƳ۲μ䣬紺ů˿˵СģʮһͣȻҲһ죬ЩѲ˳

΢΢һЦתͷȥ֡ȥľͳ

СʱĲ
ǸȻԲסСĲЩ񻯣ˡ˺ܾ˰ɣ
ҡҡͷ衣

˶ĬȻһ
ȿڵþûˣû뵽ϰ嶼ˡ
ȴ˷ǡ⼸¡̫ˡ
΢΢һ㶣ȴ֪νӹ⡣
ʱˮһָߡ
ûʲô㲻ġ
һʱֻűյ

һֻʣ֮ǰ˵м£ʲô£
˲Ķһͣط²ѣȴԥһ£˵˶ٲſڵ˵˵ɣкδ㣿
һ£Ҳ֪ڵĺҡ˵һҾúܶס
΢΢ȥ뵵̧ͷֻ۾ʣϸȥѩ̸ǵĴأɱĿãʲôûС
˵С㣬ȷʵǺá

ͻȻʧŷԼǱʶԭǴ˼̽˼ȴĮһ˿ʵ˼Ҳá̲סʸѵҲϣȢ

һ㵣Ŀ͸ϣƽĺȴǲӿʤٶһֻۣ΢΢ƲͷȥļˣҲˡֻһıַ·˺ݺݵػһƵģļ尾
ĩȴתΪһƬţ֮ѿʵǲǻһЩ

һ㶣ľڴơͬѹ໨ɣƲȴִĲ顣֪νͣҲ޷ͣѹֻ֣ܵͷűյ
ΪԼ˵£ȴֲ̼ģǸȻҲûй˼ҡ
һȻεθģ㯣µ̲ס˵ģҶס
˶ֵԼȥˡù˼һô롣Ҽˣ㲻öôá 
˵䲻ü΢һЦüͷĽϵĿ졣ȴΪЦֻҪ㲻ͺáȴԼ˵㲻öôá

ɫãתΪʹ࣬Ҳ֪ЩʲôɻȴͻȻһקֵ֮ǰҪǲǸıˣԸˣ
һȴʣǳСô죿
һϣ˿һգգض͸ˮ߲תǹ⻪һֱյȥҪе˼ϸ΢ķӦȻ˫ڵ۾ȴǻ֮ȥԥһµ˵ֻпǷˡ
Ĳȥһ󵭵ʧӿͷźۼس֣ĮȻˣҲûиı⡣ҽٻٻҪɻˣϣȥǵࡣ
ֱֱض۾ȻŵĽڡ

Ȼ̾˿ֽ̧ͷֱĿ⣬峺۾ԣ޷ģ㣬Ļ޷˵طһôԥΪʲôô£˵㣬ҲѲǵľˡ

һ˿дϣҲãȻҶˣԭѾˡԭһֱ顭
㵣û뵽ףһͰ˴̫ףҲá˿һֱȥ˶ϡʹϾʹʹˣܺù˾ʹһͽȻ죬ûн͡
ȴֻĬˣ˫Ȼ߬ճȭִʴǵļʣãһԸ
һͻȻòĴʹ֧顭

СƺִеԺŮӵĻһֱѰ³ˣԥ˰죬ڹǰȥС㣬ѹˣܽ⿪ġȴŮͻȻ̧ͷӨ͸Щδɣв̣룺еҲݵں˼䣬ȴãȻ᣿ҪᵹˡСͷԣȴּسһЦллˡ˵ͷˡͽСһˣϲ̵ԼԴɵЦ¶ϴͷˡ

ģ֪Ҷôϣ㵲ǹǸҡ
Ȼʵ޷ı䣬ȴעҪǸˡ
ǲ룬ǲܡ
ܶණʧȥ˾ʧȥˣ֪ʲôʱ˵ټѲӰͽһץסĿã
ǣҲزȥǰˡ

˴ɫҲͲµ˼֣ȴȰˣĪҪڲźá
ȻˣֻСܻȥҲİ

ͬСĶԻ֪˰˴Ҳ𾪲ѣȴֻ˵һ䣺˹ֻ·޸ܡȥ֮ǰ˵࣬ϲ㣬ȴᣬҲˡȴһߡ

˴ȴ̾ԼأãʱһǺգ̽䡣
ĬȻ̧ͷǲˣµһѱ֡Ҫһòǡ
Ϊʵ

˴ί٣Ҳ˵ʲôԿοˣͱôˣſĲǡõ飬ϲʲôʲôܸĪźá
ͷŵůۣڵ¸жҲٶԡ

ҹշתߣʱ˯ȥʱͷбæдīôô˶ң֪Ҫ˵лˡ
īһί״̫̫һݣϽ˯ĳЪ˭֪ҡ
æҵĲǣ
ī̲סһЦҶġô̫̫Цݣ˼˾ġ洹Ȼ
īֵ̱һλٻٻСϲˣƫ㻹Ъţ̫˼ʣһӾˣ˵ÿȥ

ͷ֪ˡʲôô
īҲûʲô̫˸ѾͷģһǸӡʲôҲͰˣȻʲôϧҲƾҲ䣿˭֪̫̫ʲô⣬ҿʮа˾үġ
ЦųһۣҲ֪λϧ￪ǵĴīСˣī˼ЦЦɫ˵ǷվǼʵ£⸮ѾӵˣԼҲͽȥźá̧ƳīһҲһΪȰ𲻰ɶΪá̫ͺйڣαȥ˵ˣʲôѾҲǵ¡
īͷЦɲǣүҲĻɫܸȰ
һ㣬ɵֺֺЦҲ˵ʲôֻҿûеˡ
īҲЦŵͷǣ⸮ô˺¶ɲƵĻţ

س˻ǿʲôģ
ī֪ڣȴͷտС㻭ùȤġ˵Ļ棬ԶԶȥһ˵Ȼƽ˼һˣѵԳֺ̬
һֵˣҲѧͻءҲţһȥѧɺã
īһæİֵĶɣֻǸˣѧѾӶ֪ˣһˣ
ȴ㲻õģ˵ҵ⡣ҪǲͳˡڻѣʹҵճۣʡһҲˡҲͲ˵ˡ˶͵һԺû˵ʱͺ֣ٲ˵ʲôѾ˵Ļˡ
īشסˣʪģ̧һĨˮ췽ҭҸĸû˶ôùⱲ̫̫ǰĸ֡
ˣ֪£ϧֵ֣ûѾߵȵٴЩϲˣҾүߡֻһ᲻ߣԸң
īһ¹µ̫̫Ĵ£īġûˣҲûеطȥģֻҪߣҾһ̫̫
æ˵ɵˣûвɢϯ˵ˣѵⱲӶ˲ɣ˵ͳᡣ

ȥ̫̫һɫ˫Ѿ裬üһźڣҲܾ£ó˲˼Ȼü˳״üȴżֹ֮ɫ΢һüҲѹִīϲֻҰԣ̫ѵͲҡ
̫֣ɵʵÿӲζˣҲѹ֣ûкõģȲƽպȵġ
عȴûе£ҳžͺá˵ѧ¡
̫ŹֵһЦүǴӦˣֺαң
֪ﲻҲС£Ҫøźá
̫һЦ˿ں˵ıŤѧǼ£ôᷴԣȴֻǸȴûгǮѾȥѧµ˵ǼңǱĴ˼ңҲû˵¡
Ҳ֪ϣһīˣһѧҲ°;ϣͲͬˡҲѲ˶Ǯҵ۾ˡϲýġ
ü˵ˣѵֵ˳ˮ飬ȥǶ˲ɣáˣ֪ˡ
з⣬ȴҲԸ粵

̫ȴײʰϣЦĵͷȴַ¥ȥˣ΢΢֣ûзϡ



·ǺһƬÿһо͸һ˫ӨӨ۾һյյ͵һȥ
ج¶
԰Ĺ𻨿ˣŵζҹϰϰʵӰӽȥ
ǽϵܿή˿˿ᣬ裬޶˶˵ĸϼ
ǴտյѵУϮˡ
һԵĹľͻȻɳֻөȴɪɪԼ˵ө׹ǣԸҲģ˵ץסץסҸȻʱµԸѳɿգڲݴץөӰҲȥͽȻȥȴֻסһѱ䳱ʪĿ
԰ļį
ҹܾʲôڽȥ
һһ磬˼ɻҡ


Ե
׸
С㣬ˣڿءص
׾һϲճسԺǻδ档Ҫ壬תͷȴƳһЦЦĿɵһ죬ɫҲȥˡ
ͻȻŤŤ֪ߣ֮ǰڿ˵Ҫ˼һϣЩ²ȰҵĺС㡪͵˴˰ɡҪٲȥɾͶˣү̫̫˵ô͵ǣһغ°ɡ
׾Цһ£Ҳѧˣ컬ġ룬¥ȥˡ

̹ڿɵϲá߽ȴöղϵȥ˲٣۽üҶ˼ĵĳζԭԲ°ͱЩģ˲٣δڣ׾³ӯӯһЦ޶һ棬ԭõĻˡֻߵǰȥ԰߰ɡ

ʯ̾͵С˽ɫҶ濦꿦졣

̹ʵ£ԭˣ
׾ŤͷֻӶĬ
ͻȻתͷȥķ·֪𣿵ʱľ㡣һҾˣźǲټһ桪֪ҲΪ֪һҵġ
̹΢΢һݵҲáȥ£ǾͲҪ˺òã
׾¶һЦáԺֻҪ㿪ĵĺһͺáҶܡЦ·ؼɫҲ֮ɢȥ
̹һůǣֵģһǵĹһӡֻҪĵЦͺãĵ鶼Ҫܣڡ˵Żͷȥ

һǣ㾡˶˼ͽ񣬲밮÷Ž
׾·ûжĩ૵ӽԺֻһ˺áҪһԱ˺ˣһĵġ
̹һһģҷġ

֪--ʵҲǺ˽㡣
˼̫ӣҵ˼̫򵥡
Ҳ㲻һʺҵˡ
Ǿ˽һ˵ǻģϲ㣬ֿϲˡ
Ҿһ
Ҳ̰ģֻҪ쿪ľͺá

DDDDDDDDDD

ٻٻĺĻȻأܰ

濴Žζ˵ӣ㹻ĿɰҸҪƵġ
·ֻʱȰˣɱʹСˡȻƢãҲҪ˳Щ
ٻٻҲŲءһҵģû˵֡
΢΢һЦٻٻĳ˭ó²ٶȰҲԵϲȥظֱϣףһҸġ
ٻٻ۵һƬůĹػЦȴǵƯпһ£ѵõأ
ңҹͦõġ
ٻٻҲ˵һֵֽ÷зġ˵ʲôȣżɡ֮Ļ˵ĺͳС¸¾Ҫˡ
ٻٻ㲻Ҫ˵˺ôͣͣ˵ЩҶ֪
ٻٻһǵĿȻ΢ЦЦһ͸ˮΣҲסƵڰУƵҡΡһѹȻԸ˵Ҳˡǽ棬·һҺ˶ܡ
ȴĬȻ,ĽëͶӰأı顣
ٻٻΪԼˣɵûֽţҲãЩġǺӣǲ˵Щ붺濪ģֵſļˡŸս飬Сӵ·ñӶˣ˵ͳһĻ㿴ǲرɰЦŽӹ

ĩٱʱٻٻȴһЦ飺棬õѣĵ۷ʲô飬Ҷվһߵġ
ԸжĪô˿̷һů֪ĵĻڽޣᱧ˱

DDDDDDDDDDDDDDDDD

̸
ѾҽԺˣֻȻͻͷΣҪʱʱϣһյаڴϡѽᡢ˲αȲƷˮһĹȥȴҲٳٲɫһʱ˳̼ҵ¡
ȻȴǹЦݡҲ֪Եί׷ʲô

˱ֽڲԥ֮ɫ
һݣȴЩǺ˵˵ϡ
þö𣬱ЩˣϢɢȥģһҪңһǺס
Ĺıߵûй㡣ֻ鲻ã㲻ý⡣
ػ̧ۼһĮƣޱϲؿǿնģϳһǷϵ㲣Ƕʧȥϣ˵ɫһ⻮ɤ㻹ǲҡ
ļɫһôΪԼǲˣܲǷɫ¶һ˿ϰԵ㡣ȴƼԼһ仰۽üҸϵϲŵ̾˿ҰҪ˼ġĺˣҲṼġɫһ䣬Ц⽩Ӳǡ֪ĸԸһ£׿˵һ£ĵǱصϣѿʹ顣ȻۣˣЪһ
ĺϷţ۾

֪㲻ҡ
ûйϵֻҪ߾ͺã
Ҳĳһ죬һôһģҲԶᡣ
һ֪࣬϶Ҳɢǣ
ûйϵҲãҲãߡ

-----------------------------------------------------------

ͻStevenǸ𷢱۵ˣһߴӢ顣ӢеפʹͰ׼н顣游ĸй˵һģйķҲЩоʦѧУѧǵĻӭ

οһ벻£StevenԴײһɫȹʹİС󣬾Ϊˣһ飬̶չҵ׷󣬲̿ΣÿվԵ׸ͺõ廨м仹鱼ŵӢ˫顣׾²ʤţֻæ
˿Σתı˾ܾ˼Stevenȴ¶ã飺ϲ£ϲҵ£ҵȨ׷ɡ
һдʵӣЩЦɰСšֲ˽ΰİ飿
StevenȴüҵĸоϲһôȴԶй˵Ե𣿡
Щô˵ȰȰȴƳտտ۾д˹ִɵͷ۵ظ϶ͷ

ҲһʱҲһִ
ʱ˺ͣȱκһͳź
һʣԵ޷ݡ



޵µİѹĵˮƷ̽
ȶʮʮһʮʱڻϰžٰ磬ãݡ 
  


ҳ½ĸīɫѻ֣֮ϡˮ塣Ǻɫοֽ̨ϣѸٵ͸ֽһֱʣεһ׵ĺڶȥ

̫Ѿ򿪺˰Ĵ
ϰ˴˵岻ãȥҲۣͱȥˡ
мؿһۣҲûȥʵСѵص㶨Ϻˡ

ͬһʱ䣬
ҹ˾
һ
ѾͳҲӦÿ˰ɣֻô룿ҲѲںˣֻԼɵɵĵ᲻ġ

ʱһһĽףૣ̹ӯȡλӣЦȻ仨أɪɪҹ磬һƬһƬ¹⣬԰ȻԼ˵ңҪǰҸ

̸ףѻҵѪҺ
㣬

DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

̼ܳ谮СĻݻѼ޵ĺ̺ʮ·֮˵һͣʻŽ

ҿʿԪŮͼױķɻкüܣǴӹ˹ġû˽ﰡ̳ϵĴӻһǧõ廨жˣӵĻɴϳϳģҪ˸ͯǣš̫Цҫʱ̶峿ĿһƤûʲôоعȴĵۡ

վ¥ϣվŸմϺ̫Ѿף̫̫һԵɳϣ¶ӡ
̫תͷ棬ֻһϧı飺ôûȥǿϧ˼ġ˶ɲŮòԵСɷˡ
̫ģԶȥԭֻҪ㲻룬Ϳ

̫ŲЩȣֽЦôˣĽҲϧȥ̫̫һѡ

ӿϧ֣ޱؿ̫һۡ
Ǯֻһ쬵ĺƤֱ˹ɵöһ£عѾˣɵðԼôûáһëѾͷסˣƳѾһ͵ЦʱһϽ붳ôˣҲûɫֻ͵ȥ˲Ÿɾ

DDDDDDDDDDDDDDDDD

ȥ׷䡣
ߵȥж˲жפͣ
価ʢɢȥеĲԼ

StevenÿβͻҲȰӾˣҲҲͻˡ

ѧĹͼʦߺ󣬴ī֧߬̿ڻϱȥĥ˰춼䲻±ʣɵмּ̫̫˵ǲûлְ
üӣЦôôɣⱾѭ򽥽£õġ
ⲻûô㶼ѧĿˣһ˷ʱ䡣
ֻҪ泩ԼϲˣֺαؼɣֻŸϽõˡȻ˼ɣȱˡȻҲȻ㿴һѧʫʫԶֲһһġƽ͵ģ롢ѧʱˣȻͻˮɡ

īתΪϲֵҿʦͦĵģϧˣСѾˡҲֿġ
㵹ʲô¶ġи˵Եǿġ
ī˼صͷֵҲǣ㿴ǳС㣬Ǹи֮ˣʲôˣԵҲá
ŵɫ΢΢һͣĵûͬī˵ǲֻǲԸᣬʶֻǶ˶ǣһ԰׵Ļ
īϵģҲͲٶ˵ͷר

ԥԥһݺȥϣļһƬġ

˲ֵ̫ӵУѾʧȥ
ʱ䰲߹Ҫ
ȻлǻѹҲϰ˾ͺãϰˣûʲôˡ

̸
¹ȥ˾ˡ
ܼ밲ĵʵҲڼҵʱпô
׼ҵ̫̫һ˵ûϲܹⲻȥ˷ݱıǸ⡣
΢΢һҿ
ȴһµķʽʷκУװһö˿Ƭһ񹤵ŵˮܽأȴŰ˸ӬͷС֣ȣ¾á
һԣžһϸӣתŻ⼸ռ
ܼҴ˴̶ֹشС㣬ûˡ

֮һ
СͲϲҡȻңҲûŰңǴ۾Ҿ֪ϲҡԴȻЩģҲûкѹΪְֺͽ綼ңϲҲ͹ˡҺСʱ򳣳ʱȫ˶ΧתȻ裩ʱǽŵӣҾҵǺܿĵġ

ֱ꣬һҳ˯ʱ桪
Զһ죬һ죬̫ģ֪˽еĺܻ϶ǹ̵ܵķ⣬뿴ʲô
˯ʱΧܰŵѾڴɺɺ̺һûС
Ұĵƿһ죬ȥŰְһͻȻѾͷԽԽǸŮˡ
ʱһŵôҲҳŮˣ˭ǼŮˣ
Ĭһְֵ˶˺üˣͱˡһ㣬ûͶô
ߣӱһҶãҾǼ˫۾ġҪ̽˼һ
ӱϾ޹ġҲǿĺӣһû
貪Ȼŭ㻹ǸҾͲҪ㵱͵ȣҲк鷢
һ㣬Ӷʲô
ĵ߿ˣû֪ûˡ

ҴӴ˼ӱСģΪʲô֪һشҡֻ֪ҵͯһˣӴҵһһУģϷ
ΪҺʧȥ˸׵Ļģｫûҵ֮ءҷ֣ҵĸǺ񲢲֪¡΢һЩ
֪ĶҺõģֱǾǶҲҸҵﻰ

ٺҽˡ
˶Ϊʲôôľɡ
ΪҲϲţȺҲϲǼ˼ҵСǶˣǰḡɣͲҵ뷨׼ֵǸ⣬ǶܴҲܴкöŮΧתϲԵҲ٣Ҳûʲôǻϲô벻ᣬҿü֮飬Ȼεĺܺãǳ֮áҲϲ̫кӣǺҳһļͥ˶թ⣬ģҲר顣
ǼҰݷõ˶֪ҹ㡣ÿʱ׾ͻܿĵЦ֪ЩΪİˡһ㶼ϲ

Ǽкܶ԰ӣһ԰Ƿģ˵ֹҲûʲôֵģ˼˭ûһأܣǳªġ

ʮպײһ£Զ֪ࡣ 
ںһֱ룺ɲ֪
ҿҪʹĴ۵ġ
һ죬ӴԺҶ졣
ȣȥҶԣߵӶ˵һǴӵСһǳ衣
ֻС˵Ǹԭи̣ǲģ
һ㲻ҪҲʡ˵߳ŵĴҸϽûпӰŷۻȥѹɤŵֻһˣɱͬ˵ȥǶ̰ԭǷ˵ѾߣүӲȢ檵ģΪ°˲ûݶˡСûãˡү˷԰ӣǲɢ˵֪ˡ¶˶ý㵱ӶˣԺ͵͵ҵġɱ˵ȻСĸͷС˵ǿģҪ֪ݡǸѾȴһ̡οǴСһ𳤴ķˡǱӦӴӦĵЦܿͻ֪ʲôӦ

Ҳ֪˵ǲģֻ֪û˻޶˶˵ȥ

ǸСѾʧˣҲûǡ
룬֪Ϊʲô

ҺϵĸסȻ˵豳Ҳûʸ˵ʲôĺŮ˰ˡ
ҲҸףĸףΪʲôҪΪʲôûԼİŮˣ
ĸ̫ųˣ̫ɵѵ֪ûȨûпɽעᱻ籾ǿʳ磬Щ㲻ȥѵָȥ

ҪΪĸױ

ҳɹˣҵڻܲ죬Ϊʲôûһ˻ҡҲԶһܣԶеڶ֪
ʵ˵ҲѣֻҪ㹻ġҰо˺ܶйزҩ飬ԼһַĩҲұˣȫֻҪ֪Ͳȫֲɱһ޹ˡһҶҪԼʵַĩǶҩŮмŴಡԶ˵Ķҩ ɹҿʼÿȵ̲һ㡣Ƿĩһ࣬ǲ豾ǿģͲᷢ֡ݲļ֮ø׺ͽ㼸ܵڶݵĲ裬ȫҵĲ趼һƵġǲ֪Ҵ֪𣬾Ϳʼϰˡ

̳꣬ÿ˯ǰΪһ١ΪŮȥԽԽãԽʹԽáҲںҪֻع 
һ죬ˣҽ˵˥߶ġû˻ɡԼΪѾġ
ʵֻԼûɱˣûɱˡ
ײǺģҸоû̫ıˣЩġ
ŮˣҲûеĸˣⳡѾˣһˣǲһֻһûʲôõģҲûʲôھεġ
Ǹ׵ı˵ŮˣɱӦõıӦ
Ҹоĵ׻ϲĸ׵ģΪһ㣬Ҳ㱨ϾҸףϾһֱܺãϾ軹еġˡ
˵ˣܻһֱҵȥȻһҲ£ɱˣܹ黹Ҫȥ޵ġ
ûйϵֻҪ޻ڣҲҪ

ҵˣҵİ飬ҪԼա˶Ľҵļֻֻ֪ͥһˣͬûʲôҲ뿪ѾϰҲ飬ʮҳݲоҩż֮⣬һЩʲôĸңҲ·ҪһڵˣһԶᱳҵˡ

ʮꡢԸϣһϲˣȴû뵽ҳˣҲϲǸˣȴϲҡ
һˣһĺҲǰҲǰ飬Ҳֻǰеİ鱾ȻôɱȷһȴǶҡ
ΪǹҿΪǹһʹֶΣҲûаһУҲһֱǹһ̣ҲİԸôˣԶǵҡûҲСˡҲҵĳͷھңѾݵ̫߻ħˡ
ʲô취˾ǰˣܲҲܽ͡ҽܹپӢſҲڱ˿ãʲôãǶǺܺúܺõģҲҪһ

ҲòϣǸ˺Ҳܴճ֮⣬ҿκεơûҰ̫ǣ̫侲Ҳҵƭ˵ҷˡǷˣ鱾ǷġҪ侲Ҫģǻǰô
ԤУθһٲûа취ġûа취˵ұҲνʲôϵȫ綼޹أҹĵģֻһ˶ѡ
еһӶƭˣȴҪҵһӡֻΪȥƭһˡ


⼸հ׹ﴫķз˵Ѿϧ˴үۿźҪʧˡ鴫ŻȻѹִү̫ܡֲɵðϧߣǷɹͷԹޡټԵͲãĴڣʧƣľЩֻԴʶ񶾵ľ͸ˡ

ԭÿҪһಹӵġճֵľ͵ѲڿҵḶ́Դöȶи̫̫˵ˡҪģһҪܷɣһ˵ģר
һԵһͬ䲻ϣʱҲȴǳ߳۾ˣǼҵĴС㣬õģݺǿɲһܲһ
úʱƤҧǻƵġҲ̫ˣֱʱ򣡡֪ȥҲȡ裬ֻת޺޵ˡ
ɴīȥҩײ˸ţͬ˵ˡ

Щɻ󣺡ΪʲôҪѣ
ԭһֱಡֵģﳣ˵ǸСӡѾߵ֮ǰиĴ˵첻㣬ηҪţȻֻ겻ֻһѾߵͷҪźģҪǴүţֻͳŲȥˡСҲǿɺޣƣͲÿϷƵġȻīҲϲΪˣ࣬ҲĲ̣
ͷҲѹ֡ȻҲ֮ǰ̫Եʡ

ڶϣò״˴Ĵүû˵ʱȰ㲻ڼϧôΪ飿»ȻãһƬģҲҪ̫˼ˡ
ϣϻֹƵĸ߼һĵɵ̬ĺܣĻЩ棬˼Ϸʵ㻹ͦġ
ں̬Щ֪ҶˣҲûʲôȰġġϲɵģѵûһھΣ
ȴҲգŨü͸һ˿а˿ŹվţƵĵƹͶǳǳӰĵӷһ˫һЦӯӯȻЦִ˼ֵĮ־뵡ƽһֳʵ

氵̾˿ҲѹЩŮ֪ãһǰͺ̵ġȴǽ˵Ҳ֪ЩʲôֻǺǸ۵ˣ벻
ȴͻȻЦݣǸʲôˣұ
һ㶣ҲǾòˡһǷȰһ䣺Ǹϧֻûô򵥣ûл
Цĳͦáֹֹҡ
΢Цɫɫģзִ磬ʲôµġ

һүģʵ˭ףһ˶˷ϸ壬ܴĦƵġȴջ˸ղһı飬ָֻǸҵĵȻĪһʵ֪вŻΪʲôܰ˼ءҪԱġÿﶫ£úܿϧôѵĻܿģ
ǺܾġȰȴǡ͡һЦǱŮӻҪҪĽëһ˲˲ȥһŵĸж
һǵʹɤӰӰ´µģҲѰֻбҪ£ҾûҲͦõġΪʲôҪıأûҪ

---------------------------------------------------------------------

û˻ϣһ͡ԤͳĽݸ޵ľҰģľʱֻǾУУһαְλĽݸɱʱֻкշľ޴ǱĽݸԸ˾첿¶αȫʤ֮ͬʿԪһͳ̼ҴСĻ¡֧֣ĽݸεսսʤҲǽڽ졣һϱսʤΪʤʵìܼƣɱĽݸȴڴʱ˸˾ĹڣҰڱ˼ֵʱ򣬺ȴڴʱ֣ƼĽݸޣԡΨд˷ɱֹɱ¡ڹĶ֧£Ľݸط̨˾ξίԱְκ飬Ϊίͳƾ־ֳͳֵȫȨͳƾ֣ͳùھٹһƬ֮ʱһѪȵġϴĻɵʧ١һºʽĽݸȻصѡΪͳֱ֮ƾΪȫ᳤̻ΪＯʣ֮ĽݸƵľӾһʼһֵ֮Ѫս֮󣬶ϵ·ЭʾԸĹϽˣĽʱ١

պ˶ƣϥӣһӣȻز廪ҲµڶŮ֮лʶСŮ쳣ȡԣʾޡ׾ͱСӽǴӲŮװʮʱȻĴݰףü֮ӢȻֹˬûаŮӼҵŤ̬֮ʶ˶ιӡĸϲȥͳ棬廹˵ԾõĻ˿ᰮװܾͨҪȥУ飬丸ֲһֱĽݸֻ˼λٽϰաʮһϽ֣һƦʶǴĺζС㣬ΪС֮ᱡԼ״˵γǹһǹüġӴˡԶ˼˱ᣬȴΪ裬վأֱ˫ʮ껪˸ʽ򣬼ĸס

պɳϿһװ˽ﻹų͸Ķʽǹ׼üͷ˸᣺СԣҲϴСˣǸѧѧŮӵˣ촩װҲԹң
Բͷذڰ֣֣߶вУҲŲأһڵģҪҸˣ˵һԾɳķϣģҪͰС㶩ˡ
еľһɨһۣһԵû뵽һϷԵĳүεˡ

Գ˳׵ɫЦص㲻˰ɣ׼Һͳ̼ǡѾáĲҪˡ
չСӣô˵ûûСģ˵žȥԴ
ЦȥȴͻȻݵô죿

Цеͷҵ㲻õģԼʲôʱܼ޳ȥҲٵģҲøο֮顭
ԼҺȲ裬ˣҸˡۼøҪʼƪۣζСĶӡ

---------------------------------------------------------------------

ͨС
³칫ҡ
¸Ҫձѡˡмʤ㣿ҵǷϷ˳Զ˽ȥ
˴ı̫Ѩ˵ҺƾСǺճǸΪĿĴǲֶΣԽδ֪ͨͻкĲ˵⣬ɱΡ
ϴεĹз粨ûóѣҲưոݵġ
˴һ£ǻǾ䡣ĿǰҪģȡϯһ顪½Ҳģֻˡ

̸
С⼸ĺãܴЦ⣬˿˼ɫʱȹһ˫۵˿ԲͷƤЬÿɰ
Լʦһ˸ߵſڣӭõSteven׾°һôˣ
ӵܻ֪㶩¡Լ˵˵˵StevenѾߵ˸ǰʿȵһǷϻ׾ΪѵĿ棬ͻȻһ𣺡ƯĻ

һȴ׾¿ĵȥס˵ĸ첲㲻˵ûôпˣ
̹ǵعıӣҵ¶ˣˡ
˵תλǣĿˡ
StevenΣæ˽ܡ̹֣ȴƣʻˣ֪õ׸λˣ

ۼ׾ĿͶһԵĳ̹ɫƺЩвԤк֣鼱֮ѿڶ⻨ǸīġȥɺãһʹStevenʹɫ
StevenƳ׾һ˫Ŀ͵ŵӣ˿˿͹оǴδǼһˮͷ¡Ļ֮µͷְѻݸ档

ҹ
ױ̨ǰжװīͷ棺ҿɱˡͻȻһõҷѾͷΪʲô˵أ
ǸȻҲһʱ鼱Ѳ˸ڡʵίˡ
СҲǣľһѵծ

氵̾˿֮ǰΪ˰׾Դ׵ĹӸ٣һ˾Ķɫ죬һԼʱҩȻûеóѣº󲻾þͱֽŽһ׵ķˡؽSteven֮ܵͷɥģ֮ǰM־Ӵྶͥ˿ᡣ

֣ԹŮҲϼޣת۳ɿա

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ҹҹߡ

εεεΡ
˰ҹͻȻʹӺһͲоûˮӱ󣬼ĵ㡢֯һܵһֱСˣԱ֮ϣĺ沨𡭡

ֱʱ淽˯ȥ
ͻȻһǿĿ־͸ξٿؾѹˣ

˿ˣһӰ˽ŴϾһͨɨ䣬ʱݵ衣
ǹˣкͽŲҳһƬǺӰƲתߡ
˴ڸڣһ˹ȴӭײϴ̿͡ǹνý䣬ƴӡ̫ŽѾͷɢرţ״¾Ъ˹ؼģץ̿Ͱүǹˣġ

ɫɷ׵ش¹תȴ˴ѵڵϲʡ£ѩ׵һƬĿĺɫѪڲͣӿɵûֽţֻ֪ȥ˿ڣ|Һȴ˲˳ָ¡
һԵ̫ʼޡ޴֮ʣԶһ˺½Ĳ游װ˿ڣͷҲ̧ȥ¥ü䣡Ѿ˵绰ȻϾ򶨵Īİĵ̫ڱϰ˶½ݡ

թ

պ
߼
źĵ̺滻ϲרõ׽Ьְѵˮɡȵļϣ仺תŰѡ
Ž׵ıӣ˫ۣݰꡣ
ӵ˼ιǣ޴󰭣Ҳǲ֮еĴҡȻڳѪ࣬һǲܴõġ

СŰŴβ£ߵţȴŹܼҡ
̫̫ҪҪү㱨
ԥһ£ܲܳЩ١
˴ȴѾˣ˵۽ǵƳҪ˳ȥֵ 棬Ҳ
Źܼ΢ȵؿһۡ

˶æȥֵͷ󷽲׵.Źܼ˵鱨ˣǰõǲжװǹϺټӵĵͷȴǾ´ӵ¹ġҲûϵó鱨ʶABźCCרõװϧǴ̿ͷԾˣҲû֤ݡ

˴΢΢üͷ˵ص㡣
ǡǳǱƵˡ
˴ͷȻˡô˵
ŻһֱվڴߣʱȻס
ò죬߻ȥ
ȴð˴ֳ֪ˣҾ͵Ϊֹ
ҪҪ
áаţмݾߡ

Żˣ˴͵ABŵܲţκֻ֯ˣһͳˣһ밵ɱҵˡͳ־ֳա
ЩĿ֮صı飬Ϊʲô򶨣ʣΪʲôҪɱ㣿ǳ𣿡

˴ѵü¶ıǲ׾΢΢һֱǷƽ˾ģҲΪ˶Ů鳤¶գ֪ն⣬Ȼ֮ײĻıɽһǣҲȷΪϾʮ꣬δҲʱ벢һ¡
ü˼תΪ֮ɫΪڿ㲻˵ҲûйϵҶЩ¡

˴ȴδţ棬Ը£
һ£ɫ̫ã˱ˮ˸ҪҪϢһ£

ãʱܽҳ˵μһǲϣ¸¾ǲѡ൱¹˭δ֪ɱȻһݵȻûе֣Ա㹦Ϊ֮ƣֻзų˵Ҳִ֣öԷɾ衣һ棬ѡٵľﱸȫȨԶ𡪡Ըң

һµĴ£ΪβôүһԣδؾͲС
˴üд۸ӵıһӶҲûûġ

ϸ˿⣬һҵİ
紵űʪˮ
˴˼Ͻǰ˴⡣
ǻҾƲÿġ
΢÷硣Сĵá

תͷһĳĬ
ڵĹЩ谵вͣı任Źʣĩ˵ȴξΪʲôң
˴֪Ӧˣظͬʱһ˿ھκǣԼʹѡ񣬽ǶǴ˿֪Ȼڴʱ˿̣ǶԵġ
Ϊ㡣ּһ䣺ģ֪ĿоһƬ

ȻͱжˡΪεĺܺãȴԭ֪Ǽ΢΢ᣬ·Ҫӿ˿һᾡΪ
͵ĻȣƳοҾͷˡ

--------------------------------------------------------------------------

ʱ֡
ڲҡ
Ŷ룬մ˼֭ƶ秵ۣں°ī˿ʻߣһ˾׵֯磬ȴǼǳ°ɫĵƹˡ

Զתû뵽㡣
Ŀâ
ǰŮӿĴǡԴӸ̺󣬰׼ĵӶ䵽ļϣѾ켸ҹû˯ˣҪǴķ̺ŵîֻʱ䶼ûСȻ֪ȥǰ취ȴҲϵ׻

֪Լ˵ʵԼҲûʮİգǼȻӦˣһҪŬȥáֻţϢϸ

βľѡҶڱصá
ѡٵĽ˵߲Ա̽ԪռϯλռĸεϲϯλѾϾг񣬹ó׹˰־ֳԪ˾˾հʣ鳤ŷŮЭ᳤正Լǰܻ棬վڰ׼ҵϵģԪǰ̫үǰ˴ͬѣӦҲʲôأհ˼ŰؾɣǰϣǴһ򷴶԰׼ҵĸŷͬһӾģʣˡŮʿһȻ£ܻǸϻͷͳϾϸһµʵȦûʲôֱСģµκһңøԲ˶ߵ³

Ǿ˵Ĵ㣬ƱʮյֻƱ
ϯҲܹؼεĺѡа˸ֻ˫ͬĺѡˣܻձʸ񡣡
ô˫ͬ⣿
Ǿڡѡѡˣ˫ַҲν仰˵Ϊ֧ҸףҲΪ֧ˡڰȫǣ˸ѡѾˣκͬѡйصʽѡǰýӽǣѡǰһ̲Ż˫ͬЭƾ٣ѡԵ˲μͶƱֻͨͷѼ϶ѡܶĺѡˡף
ͷԶָŰϺһļ˵ҵʱ䲻ֻܼ࣬򵥸˵ЩһԼоЩѡ˵ıϣо͸۾ķû⣿
ԥһ£̲סʵһ˿᲻̫ʱ䣿
ѾתҪȥˣʱ΢΢Ź⿴ϵı飺Ÿ׵۹⡣
˶ֵ£Խ֪Խá

һ̶ռȻҶ԰׼º֣ȻҲЩѡĴƾٵĺѡκμԶԷֻҲ⡣

ɫ
෢۾СʱѾһͷεĺѡʧʡЩϺͱʾ˳һ⼮ŮʿͬμЩǣǡ

ʱԶߵŶ룬һķæµϿһĨ⣬ȴ˿е֮ɫ
ݹһֽˣعƣֻռƱ
Զɨһ΢΢üλSmithŮʿǼᶨŮȨߣɷһֱ贫֮ڹһһƣ֧Ҹף
˾ʢһ䦺죬ԶҲԼʧȴֻǾ£㲻Ҫ⡣պķ˽֪ԡ

׵ġֻһ㣬㿴˵óһųıֽֽͷǴıпѹʾУͼƬĽȴSmithŮʿԣָĳһ㿴Ǹ¡AIHRЭĻԱ־Эĸ֮һƽȣһ˵κɶӦñ᣻նɱˣµܾúܶŷɫ䡭룬ǲ֧ġؼǣղ֪һ㣬Ҳᷴ
ϸָڱֽϣɫָ׶Ϊ΢΢ףСС͡
һ˲Щʧû뵽Ĺ۲˼˹ͷ֪Ļ治١

ȻһЦ˵Ҳֻоųɰգܿ϶һվߡ
Զ΢΢ףûЩ˶Ǻհģѡ˭ࡣиǿԶһѣǸġûв´Ļΰһ֮
Լã
걻СһǹǸƦɣиܵܽأ类֮ʧˣһɾǰͻȻ֣˿ɲ硭ïţͶ˾ͳƺΪãβŹ
治ѵվûз֣ⲻ̫ܰɣ
Դʱ򡣵ξֳŮˣμֻ˼һʸͲݲ£ߵֶûʣϣ˵Ƿһ˿ЦȴЦ⣬ĮúܡĩֵͶƱΪŹαμҵĴûᡣ
ͷ΢΢̾ԭ顣

ԶαһʮָһüĿ֮ЩģͨҲֻƱû뵽ʲôԲߣ
ȻĿǰƶǺܲҲǺʤ㡪ص㻹ϲϯϡҾӦþȡˣհʺܻ񡣾˵Ͽᰮ˱Ҳĵز˵Ͼһ輫Ʒ䣬ͶãܻĵľԼôȴûȫ
Զϲ֮ɫ֣ȴ˲Ρ
վɫˣǱ̸߱

ͣˣϰϰ
з·ſſˮ飬һͷ·˳⡣
ƤЬߵڰ·ϣ⾲ס
Ӱ涣Ӱ߲ϵʪģżвˮɫĹ⻷һһȾ
ɫƹ°ڵһػϪ飬ڵ՝ˮ١


ϲ

ڶ˸ȥҽԺ˴뷨Цŵ٩Ȼ㻹ЩСġ
ݸȴɫͶүϸˣǶϣģӦƱˡܻܰҲȡټŮʿٷ֮ʮļʣ˵ʤ㲻С
˴ͷͺˡͻȻһҹ򡣡һھ;òףμҲףмҲˣ롣
üͷȰͰˣĪ˲źáνıˣ졣ҲֻþΪģҲ
˵˴ЦЩŹ֣Ҳ֪Լˣȴһ䣺˵׵ĻѲк󸣡 

ͨа칫ҡ
һͳԸ񣬲׷ŹЩٿɱݡҲʧΪϲߡǴǧ󣬾֪ΪֹͨҲֻһ˰ˡ
˭
Ǻա

һˣ
ǵҲڡϺ꣬Щб˽ңҲ֪̰˶ٹҲһʧ˳裬ͳҲסˣȾ͸Լ·˵ġ˵Ȼͳ֪֮ıŮͳˣֻҲûôɡƺ鲻̫ã΢𣬸һ

һڰʾʲôҲƺ֪ʲôЦЦ˵ģȻͳ۰ã׼Ҳϲȥѿġ
˴£ôҲвǣҲǣֻװͿķݶ
Ҳת˻ңԪͬμߵúܽ
ЩȻүĶѵҲб
ĽҲвջ󡣡ʱҲ鵭Į˱ƵģԷź⡣
ûԶĵˣҲûԶѣֻԶ档¶ΪȻӣֵȻȨҪõľǡߡ֡

ŵʱӭһˣɫװġƣ۾ЩףһɵľδѵԵʣɵסˡǰƵġ
ļȴֻǺޱصͷĮȻֺ޻ʵľ񣬿ͻһ̹סƵģ˵ܡ
ʱͬкֻͷ֡ղ·Щͦĳ£üͻ᾵ǡһʱǧ˿ᣬ飬ٿת첽߿ˡ

˿·ʪϣķҡ
ɡˡҲá

ĵǰһֱ֮ȥ
һְˮһƽ

ͻȻͲȥˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

̸
һľ²ȣһҲûж
һֵشһԡ

ɫƣֺȾȥˣ
ܼҴҲҳСش黹ǰ˵ϻԷ
أǰƽ
ܼһɫõشȥͨа˵£ûС˿˵ͬȥˡ

ϸϸҶüһš˻֣ȥɡܼ˿ĵ˸ƣѾҲһˡ

˼ӣһСĺ߽
̧ͷʲôرûУ
սУͿ׼̫ˡر֮˵ƽ޲ȴ÷̶
ͻȻȡһİ״ɲѾȻˣƬ̽Ѫ˿˿ȻҲۡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶҹ
˹С

롣
̼֣ʿӰۡ

һϼ۵֦´ˮɫ̶ȹȹŲƣϸ۵֦棬Შ΢

ͰԶ磬ǰʱ·кġһȺ΢΢Щɧ˵߶һԭǺЯͬŮˡ

ż򵥵İ°׿㣬ͦΣӢЦеعͬ˴кԾֱϣһ
߹صݸÿ˺ƺװƷ嵥һ鱦֮ĶһЩֻڿĩλá

ͻȻʣ̫̫ļŤͷײϺԵһ۾춯ĹһĵӡһЦֻ㿴ҲһЦһϸ⻮ľĶǡ΢޷ǰЦ貵Ůӻǹɱˡ
أԳ񣬰Զ΢΢ˡֻһݵŹ˻᳡ƺӥǣŲ̲İ׺ӣ˸ĺܡɨɨܣ˸

ҪתͷͻȻʹһſڽǳأġϴ˴׵˿ףһźɫۣ֯ͬɫϵЬ棬۴ŽɫܳɵĻ䣬͸ôһ㽿ޡתҲƳ棬һЦǺĸһŵλ

ֹ˼ӣ˵ˡ
᳡ĵƹһӰĵĽɫâÿϡ
һľ۹ƴ̨ϣʽʼ

һƷVanCleef&Arpels鱦˾ıʯ䣬˶Ļˮˮͬʯһ𹹳İ꽿޵Ļ꣬һ˿꣬ƹȥޱȵ貶Ŀ˷ľ̾ǧԪһ˵ĸ߼۳

鱦ˮһιɿĵĽ˵͹Ĵ˵սڽ¡

ʱ߱۵һƷ¡صǳ
һCartierļȻʱӣ ϸ;ߴ屦֮һϾ觵ɵıа͸ɫ󣬵õˮƳɵĺϣ黷ƣǧֹ仯ֱۡˮʯָ룬ָ֧ͬڿУһλȻɰױĸɣܸΧĺ챦ʯʯʯ׺һưױĸɣ׺ԷŲצͼ

ĺɫ޲һҿ¼е˶ס˺
ƺ̨µķӦ˷ܵغϡ䱦Ҫˡ׼ʮԪʮûˣ
̨˾ơ

ʮʮһΣãλŮʿʮ򣬶ʮ򣬻ûˣʮʮˣλ۹⣬ʮһΣʮΣλɲҪڡ
ͻȻһҳһ򡣡ȴǺա

˵۾ʱˣһ򣡸λŮʿʷۼۣһһΣһΣһΣɽ̨¸һ˽
յЦеģɫñף֣пáͷɵӣ¸´٣ˣ

ֱű軨̣ͨҲ۵̣ŵĻƣϸԲȻһ塣ƹתΪɫ棬ǻһ񹤾µλε鱦˾Ǿһ

ǧλǧǧǧǧ
ӡһλŮʿһһһΣһϵ𣬡һãλһǰ֮ˣһվơһ
ѯʵĿתԶͷ־ӡһ壬ãλŮʿҲ۹ⰡǰһƷһ壬ãλˣһΡ壬ãλǲϷһΣΣ

Զ΢΢ҡͷͶûж򣬿鱦ֵǮģһΣΣ͵ȥֻ϶˶촽Ȼطӡ
ɽֻհ֮ɫɨȻ׹ˣϸ𵭵Ц

ͻȻ𣺡󣬱ҪлһλŮʿԼһ鱦˳öʮֻפ֯ҹƣлðģ

̨µʱľ޷̨ϵκ죬͸ڷŵĵ解ʯ䣬һ۾ͿöƬ˸ǱϵĽ껹Ҫۣǹâ࣬ǵʹִ߬ûͷ;ñһŭĿͶҪĺƴƺһȽ֮£ı乵亹ճճĴڱĳϣŻ

Զ쳣ΪȻ˿ëеĲ㶶Ϊȣ̵Ѫߵ˼㡣̲סôˣǲ
˿תͷػѾ
û¡˵֣ޱ飬ֱֱֻض̨ϡ

ʱˣ鱦ʮļ۸ˡȺ׷볡
ԶĬȻŵҲߴ٣һֱȵ˲඼߹ˣվԶһ£лл
۾ı棬ļ䣬ȴѵһů⡣
΢΢±͸һеĿ⿴˼

ĬĬȥһ·˭ûٿڡ

лл㣬ûΪʲô



ҹ

ڴǰ԰ƮҡͩҶӼˣЩںڰҵ趯ϤûС͸¶ָ֫ٺӡ

ȻͻʱİŽ

Сʱ򣬼СԺðŽÿ÷꼾٣յ꣬û취ͱСȥ棬ͻرģΨһȤſڴϿİŽż磬Ȥģ紵ʺԴҶζϸϸСˮ۳ɱһţµµعȥģӳ߲ʣӨѤ۰Ͱ͵ˮֱҶвסˣžһ£һӹϡһţšʱǺ״򷢣ؾ͹ȥˡ֪ΪʲôðŽˣ˺ܾá

ˮҲңң
ֻҹ壬ϳ
ۼҪȥҪˡ
Ǵ컹ǸԶңңڣ·ԶƵġ

µǴˡ
ûһӮҡ
ˡ

޴У
ʱȴӪӪ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶա
׼ҡ
ԶսÿհڳˣԺǺμҵһ˵ҲڡӴԶֻһɫֶݹ٣Ҳ˰ɣһͥ䣬յ֡
Զƺûеķ⣬Ȼ˵Цˡ
˵˶Сظڼϡ

ȴһ֦Ҷï£Ͼֻһ죬Լһ֪ǺļƷѷϵ䡣

հ㶵ؿһɫ粻ջǶȻؾҲգϷǼٹ˽֮ˡ
ԶɫƽؿڵѩҲҸԳɻ˵Ե֮ˣûǻˣҪߣȻհŴ֮һ׮󡣡
հ˵ɫ۳ֶ֪ʹ軨ҲδؾͻͶ㸸һƱ
Ͷ벻Ͷհ˿๵ģ˵䲻ĻҸҲδؾͲһƱ

հǵоһ֣һЦø۽ǵɨ˵᲻ãתˣ¾͹ˡ

- - - - - - - -

صýһڰ칫ҵɳϣļ˼
մһѩ׵£ûκζװΣǳǳõң¾ˮƸӿ㣬úǽշϺİ칫Ůɵװϲ壬Ψ䣬ֲʧġ

̧ͷ˵ȥ׼ˣΣ֬δʩеӰЦȴˬӡ
Ӧò⡣˵û⣬Ǿʮİˡ
ȻԤУЩˣô˵ģձɣ
ֹաŹ֣Ǻӵˣڴ֮ͥ¸ѿٱҲյġȻӲգȴȻգʱͬջǰֵס

΢΢һӣȴֺȥļƷ
ģʹ
ɫԡ·һжļƻ֮С
ϸϸһ룬ҲˣֻһϷǰ׼ҵĲ룬Ҳܼ᷸޴Ĵһ֡ڹŻ¶ֵǼеı飬˺˵۾

Զɫ΢䣬ǻȻ̶̾¶һĨȻķڷԳͻȻϷ˵һ䣺Բס㡣
ȴҡҡͷɫƽϷҪȫף㲢ûдѲ⣬٣˭ʶ˿͸һУ

ɵһֲָ·ǲƵƵᡣ
ξббսƯϸϸ΢΢ƫͷȥӰӳĲϣһüۣȴģãЩĹӰܵر̬һңɼΡ

ֻɲǣܿջ˼תʲֿһ£ԪƾͶǺܲԻҪȡˡ
ҲˡֻŮʿΪ˸ֱóȻǰֻ»ʵ䷴ܻһѿеĹͷ
ĿǰҲֻеȻˡڻݣܻзӵġ΢΢̧ͷǵĻЦļᶨģ۾ȻһǿҵԤУһ̣ʤѷ֡

----------------------------------------------------------------------

Żؼҿ׵Ļȥ塣ʵĸ׵һֱͬ׽ģ־ãҲ֪飬߶ٲµ˼֡ȻΣð߸һȷ¡ܶʱʲô֪˷øҸ
һҹߣ賿ʱһҪľͬļú̸̸ɣֻԼ循Ƶ£˵ʹӦˡ

ص׹ݣǰ˾ŵӵĹ⾰īĵӭүȥ鷿˵зˡ³ͻȻ̫ţֳ̫̫򣬲ûʲôӣԭ׾µĶʽգҲӺˡȻ뾺ѡ£ЩΪȻ̫ƵƵд̣˼ҲȥƵģҲȥᡣ

Ŵīͷתȥ鷿
Զݸһֽģžӡ濴һ²ԣѯʵͶ

ϵʮ·䣬ѾУͳܻʾȥѹʮ·ԭľɲľӢӣͶϺ󱻸ıŷܵ巼ĲӣΪܵż췴ܻ񲢲ȥڵ˼ڼ
ʵԱƣͶϺҲ£ͳһֱΪɵγ£ְɽ󶪸ܻ񡪡ȥˣԶۣȥǿּ͸ˡʵȥ벻ȥ·һ

΢΢üɻǺβȥаЩѵģ
ǼЦǵֻ˲ϡշ˿۾ãֺѱ֮£Լͬżֵ̰ò˵Ψֶ·ȴߥ˻ų켺ļƲߣҲĳܻ᲻֪ǽ赶ɱ֮ƣֻԼһʱԴ֮ܵϾ
ֻҲʽưɡʣͳᰲģҲֻܻʱĺƽˡ֮ԣ˺˯ֻնλȨ֮вɵģʷͨĪ⡣¼ҹˡ֣ʵеúܡ

¼Ϊɵð졣

ȴʵǺ;ѡһʲôϵ
ɫĵƹ䳺ϣ»䡣ϣưüۣ͸һеš
׼ҿһ־а֮ãѡ֮Կ˳زĲӡ
ҲףͶƱߣѱỹʸϯ
ܻǳʲô⣬˺ģϾĸԶɽ֮Ȱꣻڱ߷ţͳɵ֣İܻôûв´Ļֻɽ𻢣·ľģʱ̺ձȻԴ룬ҪЮܻ֧һҪǰ档̳ϹĪķƼʻᣬʹɤ˵䣬Լࡣ

氵̾ϸϸ˼һֵҪЩʲô
΢΢һӣóһ鱦˿޶ϸ뵰ķۺɫҫۻ̫̫ȥϷ԰￴Ϸ㲻ȥ
ӹȻصͷ

ǣȴִӻͳһһƳ֮£׻ڵ

öƬ

ɤǵĶɣƽκ
͵һ̧ͷϸĽ˿׹Ķҵػһ£֪

˵ûв´һ絭ӡ
࣬΢΢īɫյ˿°ڱͬˮ

òź£ҲûиˡʹЩ΢̡
ΪʲôҪ£û¡ѾͫȴʧȥƽĲ٣ֻһ̶š
û˼Ȼ»ǲҪø֪ĺáУ˵䲻ĻݵĽɫʵ޴

㵽ô֪ģ̵Ļʹؼ
ֻȥĸˡοʱķӦ֣˲Ķѡ
ҫĴǣתǧأѾʹĪֱԹ۶Ϥһе̬ȼŭ̲ס뷴
ҲǴСһ󣬳صԸƫִʲô¶ĳġ㻹СĵĺãҪͬκǣˡǵĮģ·²ؼӣԾɻˡ
ͻȻԭǺһӿ𣬰׵ļ͸΢Ⱦ죬ллĺ⣬
Ȼļ΢ϸ˫֮УһʵŮ¡ֻǲϣ׼ҾĵǷ
ոЩмɢ΢΢յصһۣһץϵƬһԾתˡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ڶա
Ϸ԰
̨ϵϷһħѽʯǱ֮״
̫̫濾괩ɺɫۣŴĵһϮ׺϶Ͻ񻨵ů¯ѩ޲ɷܻ½ɥޣհǧ谮һʱ

̫浽İЦãصشݻġ
濾걾ϣſվŨЦϸϸشһ̧̫һѣÿ˶ɰȥˣ̫ҲղббһۣЦɲǣǶϹͷˣﻹͬСȡģȥϷˡ
̫ĸ߸Ь¥濾ȥָһԵҽϲãĶĻ
һ£ǲ֪ôڣ̾ҲͬһģҲˣ뵱΢޸пӡ̧ۼִٵӣͻȻ֡ꡱЦң˵ЩʲôҲضȦˣʲôֱ˵˰ɡЦݹ䣬ʤʢĵ

΢΢һЦͦˬʵԸ׽֮⡣
ϸϸذֽһ飬ݹӣǴˣȻ׸
Ҳ̧Ҳ򿪾͸һԡĴȫЦ⣬˹غ촽ɷġүƽޱҪЮò˵ҲװױϺꡣ



㲻ҪǶôãڶôáһһǷֿˣһĵġ

ʶһӣ˳ˣýκСƬŷɫĲ˿󣬱šȡ¾á˸С֡ϲʽ
ңôһġԶֿ
ˮüۡ
Ҫ˵Զûʲôָˡһ˭ܱ֤
ʱͬ뿪пĴ޳

޷ûߵӡû㣬ʲôȤִźжͬʱ޶˶˵ؾ˿
ģӦңһˣ߲ǷˣһҪúûȥܷ顣
ˣǻᣬЩĵ¸𣿡ЩΪȻı顣
Ӧ
á

DDDDDDDDD

ʱ⣬ǲ֮
Ϊʲôܻڷʢʱ̣һЩ˵
ʢʱ̣˵ǷѾʼת
һᰵأۣййѭԭǴġ

ԭļƬԻյĻҲͿȥµǰ˸֣㽡òģϣܹõȻ͹˳صĺִ񡪡ûϵˣƣϢĵزѵ֪ɳץԽʧȥķԽ졣Ļң˭Ĵġᶨ̫ΪǣΪ˶˶õáʹǷϣѴ̡ʣΪĲ˵ûİô˵ڰսǸע˵øʱգڿԼһ·£շתʹյв˸֣ˮů֪

DDDDDDDDDDDD

𣬵·Եͩ価Ҷӣ¶ͺͺ֦Ѿ
峿Ϸİɫһ㺮˪Ƶġ
ϳˮĵ̯Ľ˷ַǷ
ҽԺ׼ȥöΡͻȻǰȺɧֻһѩ׵Ŀӭɱ·ϵ˷׷׶֮ײ˲̯ӣһѡ֮е۳ҵģȥμү֮ⲻڶ롣
ҪˣͻȻһҵСк֪ð˳ıҪ·ۼžҪײϣҲ֪ǧһ֮ʱ͵һܿˡ
һת۾ʧĳڣһоͺһ
ͷ˿ĺӣŻˣĴ۾գգһ¡վһĴϵĳһ߰ңýմ˿װȻʲֻ׶༪١
СкʱȴͻȻۡһһΪˣҪ飬ȴָʲŹڵմ˳һǺ«ءǣûˡ
ݸװֵСֵߣȥһ
Сһ̧֣һֻҵȥĨᣬȴţ費Ҹİ˵һױ˵ۿɰŹ࣬ͯȴǿڳűǴ˼ҵĺӣСѣأҲˡ˵СһҪʼޣŵæԣ£̴ȥ衣ôһ֪Բԣ
СЦݣ˵ҼҾڻ԰·ţ
治ɵһ԰·ţǺպĹۡ

ԭСкǹŸӡŮʿ谮쳣մϽ֣·һּǺ«Сβ˶ȥСɰһϲ̵Ҫۻȥ裬ȴ·ЩСںϼҼתʱ򣬼˰ͻȥ棬ǧлмŮʿȻ٣ȻˣȥͰףӺݣͶ֮仪ԣȴֲҡ
֪֮Щȣʵ˵ˣЩˣ
лţѾûдˡ
΢΢ףʣ˵д̣ɲǺˣ
Ǵ̿͵ԾˣԲ޴ӵ֪
ˣº͵˫ĿԼǵĹâһ֣ûٶ˵ʲô
лò͵ĺ⣬һǣֲϷţЦƽղ׽˵ģҿҲͶԵпճ

ȥͬԶ˵˴£ͷڲᾺѡ֮£ֻ»ñΪġĩֵΣд˵ͨҽ۸ҩҲ֮ˡԸ̵£᲻ס

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

պ

ˣһӣɫĺѣؾûκͼֻڶϴöССĶɫʯԵ˵ա

ůģŷʽı¯͵Ļ⡣
߼Ⱥʱĵضһˮ
ı齥ڻ߳ܵˮ飬ȥڱΧ䦳һ̲
ԼʱѾһʱҲż
ҪӣȻӶһǾҶĳһһ̧ͷġ

۾ĺģƹӰɨϣ˷ʵĹ⡣
˹΢΢ɨһ۲˵͡Ŀûһ
ܿʳͶƺ˭ûп˼

֮ǰ׼̸֪ܼѣļûı飬ʲõĻһ䶼벻ˡһ£ݵû˸ɣһڣ;Լƺһʱ˵Ļ⡣

ȴޱϸһ߼Ρ˦ˡ
һ֪˵ʲôźãͷʰȥŪ
Ƶɤ𣺡㣿
ӵͣסˣ֮⣬̧ͷǡ΢㶡
Ҳ˵ǡ
һһϵ
ֻϣ˵ĻоϣɫңĪͻȻͲٿͷȥ
֮ҵĴҲöһ١̧ͷгһƬαɫ
ú̸̸ģͲˡ֪˵̣֪ܲҲԼǶһ١ڤڤ֮з·һƵòôЩ˵˲һԣǲ˵ȴһǴ

İĵƹͷϣĨһǳϵɫΣġת
ǰһͷϸϸķ㱡ãȻ΢΢һźۼƫƫͷ˿ȥ
־ε˻ȥݳָһһ͸İɫǴɿȱָؽΪס
ӱԵһߣӳԼģı顣
˶ûж棬ǲ͵ȥʽţ˶ɫĸ֬Ư棬˾ûθڡ
ԭѾˣãȻ뵽
̨ӱмһ֦õ壬۵ķɫ棬ϸΪֵ졣ҷµĳǰֹ󣬽֯ģɫЩԶȥ£͸ʱħϣ

ǽõĹָ˾ŵ㣬˼·һ˲ȥɫʣɷƵƬȥǰһ

߰ɡʱˡ˵ľȻġ
ž˵Ļû˵ֱ˫ۣģ㲻ҪҺѹ
ѹңʲôѹ۾ģտյģһ̶ȴ·ˮˣ¶ήľסƹ۵ףĹâҲǸɬġ

ǷΡ𣬴ʹзľᣬǧ˿ƣ޷ҧ´ӡ׵ĳݺۣ˲Ѫɫᡣ
ȥסֵ֣ĳǱĵһʲôʱʧȥ¶ȣҲů紺֡

͵һ𣬶۾沨ǵ°صȻ֮ɫŭһˤ֣ҲҪͬ顣
ȴվᶨߵǰ£ģҲҪ㲻ܾ˶顣ƹ˲׹۵ף˿˿תֿů
΢΢һȴʲôû˵
Ĵǻҽİף԰׵÷·߲סǵʹ
ޣŬطһ˿΢ЦŲЭһ֣ǲ¶࣬ǻҪȥĲϣǵġ֪˵ܹ֣ɲٴӦһΡÿ˵һ֣ľ;һ֡ɵεΣ顣

Ƭһļžѣ˱ĺͻȻһϸϸѷ졭޳ָһһ㸧գȥ۽ǵˮ棬ڿΪ᣿
ץסָҪĵ¶ȴݸҪȫģӦңúõػȥҪϣ𣿡
ĿкͰˣָů㣬ָı˪رůڻͬյкڱѾõĺϣѷıѿ޼ɵӡ
ãҴӦ㡣ӵ뻳ޱͬһμ
֪һ˼µӵǿʼҲǽ

ϣ
˼ǲɣ


ڶ磬˴ѾöˣȻΪ˱˶ĿסҽԺ
·С鷿ʱƳſһϸϸķ죬͸ůЩ죬Ϊүͨ粢ÿջؼòͣүǴӲʽ˵ء߹ͻȻſˣԶ˫۾ߣ
һֳǵϮ΢΢˸Լˡ
ӦͰһֽƬĶɵһˤôͣɢһƬȴ
һһʱ֮ƺʧȥ˼ů¯ĻյģȴгصϢ

ûʲôý͵ġԼ־Щ졢ԼΪʲô򶨵ؿ˵
ĿļҪ̴տȻȴ룬·̽ÿһ顣
ĻشȷЩ֮⡣˲ӦüűײŶԣҲķӦֻֽͣҪô֪Ҳ޼ƸۣҪôмڱ⡭

Ϊʲô
ΪΪʲôҪȥģ׹Ϊʲô͡˲ʧ񣺡ĽʵǰҲǲ԰ҵ˲ҪҵĽͣҵ˵Ҳͽֺͣαӹš
зһƬ˫ˮųԽʱۼĴ뵭ƺƬ̵ͣȻ۷˲䣬˾΢΢һָޱĴ˿ȥ

ů¯еľ̿΢ž֮͸һָɬ⣬˻л㱵ġ
߹ȥƿӣһЮźһѹʲ΢΢ѣҲɢˡŹ⣬ıӰͦΣ֥ݡ

͸һһٵƮҾһΡҪǺãһˡ

һʱҲ治еζ̧ȥ޽Ǳ紵ҵķ˿žľһϸܵĺ˿һ޵ɺӣһӨ׵ϸ͸ӳ֮һ֮ʧ

ϴߵ¡
֪ǺգǱֻȥ˼ʲŵļ
ӦòǳС㣬֪ˣֻ¡ҲͨҲҡǶ֮ѵǺգѾȫƽе˼ǰδе

ļ΢˴ʱ磬ͿĪ
˵˼ͣһ£µòǵ˼ʱǼߣֻȫ綼֪ˡ
ĵ˱˵⣬ֻ³̰һӴ˽Ҳ۰׾µĻº;ѡ¡ڳغ֮붼ȥ롣һˣǲģһٲľأĵ׺󣬲ΪԼΪеȻ

ĬĬشײʡͻȻ˸ң

ǲľԱʱֻ˱İȫѡУ˵Ҳȫ㣬оգҲعˡ֪룬ص
˵£ǵƬů¯УһɹȥԵ𣬺һ꣬ɫһѡ˱ϵĹӲŪһ£û©Ƭֱȷȫվˣվһ˿Ī΢ЦƬѾˣǸҲٺ˵˵ˣ¾͵Ϊֹ
˶ֵ˲ֶΣҾƫԸҪΪ¸ۡеķâһ˺

DDDDDDDDDDDDD

ڶСѩ԰Ĳ÷һҹ֮š
ƿӣһ֦֦ббغúܽĻıɴɫĻ͸һڶεĿУ顣
ӳʵ⣬Ƶĳϼ׺ɫʣͬһϺõĴ͹Ľɫ˿ߡ
Զ⽵СĽﴫ΢Ĺư춯µһֿʼˡҪ黹кܶࡣ
ϴӣͷˬ¥ȥ

ϵ̫죬ǻȴ١
һ̫֪ıӣ;ⶣвͻ׹ʬ޴档Ȼ֮УܿܿȣǽΪˡȥ棬ΪֻҪܣԸ룬Ըⲻ֪컯ŪˣָɲǷһհױɣǲԵǳ̫δ߾Ӷ࣬Сʱգѧ˱ѧ˷ºѡΨؾžѪգС

DDDDDDDDDDDDD

գֽͷͷǳ˺֮£ʲôξֳŮףŸⲻ⡱ʷݣ֮սĻ۹δ۲зȵȣ࣬ʤö٣׷Ӱ̰ܻߡпѹѧ˶ĴѲ˵оС󵨿˴С˵ɫɱĻȻڶͱֲˣڷ䴫ķзͻȻֻεȻ߽֮֯ϽʾУҪ׷鵱ףéͷֱָͳ־ֳաͳڸѹϼһڼұ˼£ŮӴ˲׼Ͻֵȵȡ̰һ£ֻװװò񲿵һͬʱŮʿ棬˵ȷȥŵģ߲ŽƽϢȻϾСΪµղʮңºΪģʣǺ󻰡

ѡ֮ղ̫˴ԶһƱƻʤȫǵ֮СºʰԶ׼ЩݳͲµͳ𣿡
ΪӮһļѣͫĨɫ񸻿ɵйֳڲЮأĽݸǺεˣ֮俴ܣʵ١ϸµͳɳӰָĳЩ̫֪伲ࡣĴ̫ƽձڶҪʱ򣬾ʽȱơټϴϾѾ˳аۼúĳ˵ļƲʧܣܻĽݸܲǱ֮ҪСʹͳҲֻ˳ˮ۰ˡһ£֮ĸĨȥˡѵõġ

ԭΪŮʿվ绤ѵûףĪĻǡ
΢΢һûлش⣬ֻΣûʮ֤ݾ;ѷͳӣǶڻŵˣ»кܶࡣ

DDDDDDDDDDDD

հ˴ԺϼҶſӭ˺Щ԰ףȻܺãȻ֮ʤ
ⷬżḡֳһȻɫ·𿴿ࡣȻѡ˲ҲжϲɫȻϾǸ˵ģǲ߿һĩֵﻮ˳̳˲͸ڹֻ¾ҲãԶһԼ࣬ԸЩӾͺˡ˵ѯʵĿ⿴棬һ£һǿķƹ֮һ̳ҲӦǡȻ̸ϲƺҲᣬԼ׼Ҫ
˴ЩĶ˼ֽŵϸǹˣСƱź;֯촬»Զʲôٰæ鱦ꡢׯ䵱еľŹºͻᴦֻҪĻؾˡҪһѰ׼⼸¿߼ó׹˾Σ
ó׵ҲЩȣû뵽İôļҵ
΢ЦŴĿͳĿѧۻΨѧġҿһ׼֡˵ˣ㲻Ƕôû˱ʺˡ

ڶ󣬰˴Ҫƹܹ˾̵˼һ˶¶ŵı飬аüëûжһϵ˻һ졣
̫ԭŹԣϢĹȿ䵽϶֪عæŮӳģͷ¶ģҲƲ˵ǲǣ˵ԮĿͶ̫̫̫̫Ϊѵؿˣֿ˴ɫС˵ϵҲûᣬô
ڰֵ裬Ұɣֳֺõ£ҲŲءɵĺ˹ȻӦõģһ˾ˣҪ˵л
룬̫²죬ү⻰ͲˡôҲǳӣ˭˵лΪµʱү˵ǲǣ
˴΢΢üȻԼ˵΢ЦɨһۣմƯһ̣Ǳǿˡ̫аޣȴĵʹˣŮ˴̵ģ׵ģû˳Ц
⻰һһԵİ׾¿ȥˣ켥⻰Ͳˣ˭˵ŮӲУ㿴ͳ˺ŮʿĸҳЦˣڽŮƽȣģˣ
̫һףϺһһģҪٿڷ˴ˣ¾ôˡѾͬԶŹˣҲû̫˶Ƥӣ̫̫һѣҲͲ˵ˡ˼ʹﲻģ˴Ѿһά˭Ҳվ飬ֻ︹̰ˡ

DDDDDD

žҹ
һյӺİ۳ֱڵƣбб׻ɫδϣһʵķۺɫɴ̨һ̥ƿӡɫ͸󣬱ƿһ֦ˮ÷ѩһİף㣬м̬֮

ŷϺһʲѾܱˣǶѵм߸ߡֻ쵽ˣ׼µһٶʮ߼ӶȽǧͷҲʵͷۡ˴ȻصĴƹҪϾᣬиܷܲڣͿһˡŹ½ǿɫȻϹ仹¶ĲΪȻҲöʣΨ˿Цո˵İӦȻԤ֮УҲЩ﷢£һ£ô̯ӣҲ֪˶ȥˡүı֣ĲƵģҲ֪ЩʲôʲôĵġͻȻԶķӦȻûзҲûг̫ϰߡĪΪæˡҺǰڸ׵£ʱ¶ҲöֻǸ֮ĻôһʺͿʣ֧ƽģһġڲ֣ۡĨ˲һͿè壬ִӺβ
෢۾Ĳӣһ㶼ûмûмȥСɽЩ̾˿
ī״һůѩȰ̫̫ҹˣЪϢɡȴҡҡͷ˿ڲַһɵü֮ǰȰҪôԼҹģſɲ˺ͷָˣӱš
Цŷʱúúã˵㣬ȥ˯Ҳ䣬ЪſɺãҪأҲýҡ
īһ㶣̶ĵӦˡ

÷һҺڰ³ĵķҷߡ

Ʋ
ͨó׹˾ڷķϡ˾ҲʮˣȴǳǧĴ˾ļλ֣ܶеҲڰ׼Ҹ˼ʮˡȴʮа˾ˣǹƸģг֮ǰһڰ˴£Ǿҵҵи֣ȻҪ˾ͻɣȴǸŮģŮҲˣ˾ҲмŮԣǾȻλ̫̫һﵷģ֪ϰ«ʲôҩȻ룬һ绹վڹ˾ſڣ¾λ˾

˵һһɫͺսγ׼ʱ˵Ұ˾³ţ˴˳תȥˣһֻϸŵִÿ˶Ծס˺ֻһŮ߳һʽ򵥵ɫش£ϸ¡΢΢һЦ˶Ц˵ֲУ֮䡢Ȼԡ

硣Աá
ϰ̫̫ƯһԲԲ۾ŮְԱưŷ˵һĽ顣
һݸ߸ߵְԱŷ£ЦطɲƯǽʡټġ˵˼
һսһµĺͷԭͷǷģʱҲ̧ͷ˵ϰɳˣǲģǻճһǸŮһЦÿӴ˴ţСޣ㻹ͦԵģһСӼҼҵĶʲô˵Űڳһϵӡ˵ܴ˼ֹ㶫ǻΪҧֲ׼칫ҵͬ³Цѵи˿Ը۸ԳСһˣСֽ㣬ѵ֪Ͻ˵ǸСֽĵһͷ㲻㿴ϹӶˡ
һһŽ˿۾ʮӣǵĶͷ˾ʩʱͻȻڵǱͷˣСĸǽж
ܴˣʲôϵû˵Сֽ㲻ΪȻƲƲ졣
˻᲻˵˾䡣СֽŷӦͷ˵ˡ
СȴûףʵΪʲô?ѵ˲ӭϰ壿ӦòᰡһӶûСϴηܵŮ˵ҪѧҲϰ࣬˾ָֻֻŵģӣ첻ͺۣˡ
ɵСӣûЩ̵ķӦôοкϷˡȻֻ˵˼仰ȴġǸˡǸݸ߸ʱҲ̲ס
СҪڣͻȻСֽڵһţֿ˼ſһشǵķ߹ɵ㷡Զˣһ˲긦ӡһԵʩܸĪЦЦ

-------------------------------------

䣬⵽淿ﻹһӣЩǰ׼񵥺Ͱļ¼̫̫˵ˣҪˣٲҪӦϵ£Ҳ˵壬ֻãĿ
æлаG̫̫һȣȻ̫ɱȵġһԴīͽӹ⵽һʵ˵ǰ䱻̫̫򣬿д£̾˿Ҳ̫Сˣ̫̫ǰʧīһҲ֪岻ʡڴţ̫̫лȥĳˣͷҲǺ̫̫ģֲɱϧ˼䣬ɲīĻɫô˷˵ģҲû˹̹ܽܽѹ˵үģʾˣǾ²ɰɡīһ㶣˼̾˿ôͬǽһҲϣиùޣͲ֪үôҲֻˣиģһӸŴүҲͰˡֻġ˵һָ˱ȣīͷǴүһ·ģ㿴̫̫飬ÿμ˴үŵû˵ҲǸɵġ¶ǵɫ̫̫䣬ҿʲô£Ҳֻ̫̫˵ϻ

ߺīһֹӣλȥˣ̲ס˯ǰʲôֱ˵òŲ˼
īϷɺ죬˰ŵүȥ̫̫ˡ

һ㶣̶׹˼Ҳ΢죬֪ͣīȴֵү죬Ҳ̫̫˵ҺǲڣⶼˡĪǳˣһǵͨ죬һѻ˵ˡ
˿Цãֲøʵ飬΢΢̾˿˴ѹ˾Ҵ̫̫գߡû˵꣬īȴ·˼Ҳ̾˿ô˵Ϊ̫̫ãҲգ׻ͨҪϵʲôҪֻǿ̫̫洺ſһڵСӣҪӵģĪǶ˼ҲҸ˼ˣī죬ⶼΪ㣬ԹҶ£հհգ͵Ұײġ˵һˤӣȥˡһҪЪ£̽ͷЦ˵µˣ͡⡯أҪæһˡ

----------------------------

ڶŮƫȻֻǸ׼̫֮»˲СԳ˵ǰ˴̫̫ͷˣ󶼲¡񲻱ǰŮԵĵλѾ塢歵һƹŮӽŮȨ˶ԽԽŮ߳˼ѧְԵ˼뿪һЩģҲ𽥽һ仯ơ

׼ҡ
±͸ӣҲѹ㿴סŹҲûͬ˵˴ΣҲæĲӰò׵ŵÿգ汾Ϣкܶ಻֮Ҫʣ˼ȥȥˡ
ĬȻҲ˴šЦľƢˡ˶ֵˣ˵˵˾ǰҲӦί
ҡҡͷǵûСϵ̫¾ܰﶷȥģǲס
Ҳһ£ЩϹˣҶ꣬еĻүǱģԲðġµǼ̫һʱ֮Ҳǽ֡˵ͳһ֧Ҫȥ־ͶųԺգҪˡҽǧģ㵹á
˴ΪЦЦҲˣҲԽԽ߶ˡ
߶Լ̫Сˡ⼸նûϢҪʲô֢ôǺã
˴ɫ¸жֳۿŵĺȦΪż۵Եʣʱ£Ҽ˰㡣ԼҲҪעϢǣ̫ҪǿˡҲǲáͷŽ˵ڲ۵£ҲǹˡЩƹڰ׼˶꣬Щ̰˵˾ǻ֮Щ¸һ鱦СȻãֻҪ̫Ҳɵȥˡ
һ£û뵽ôһ£һ²ŵҲСĿ⼸ĺܿ죬͸ˡ˵һĿ˴ȴһ㶣֮ǰĿɲ
΢΢̾˿ҲǾ©ҹġ˵Ǹ˷ûˡ
˴ЩпѲ⡣ҿһʵû뵽Ρ˵֪ˣһᴦٺú롣ͻȻ뵽ʲôȻϸҺ÷ֵ磬ȻҶڹˡ
ҲǴɶѡҪܵࣿ΢Ц̬һ˿ƣתĹ⻪ȴӯӯЩ죬ǸӶˣƺ̭̫ණֻˮɫ񵭡
֪ΪΣȻЩ˸
飬ΪΪҵԾ̣˵ʥҲʱֺαȫǷſģñȥĺˡ
ü̾Ҿ̫ˡ
¿ͷѣԻõġǳǳЦ̣÷¶Զ

־ϵʾ࣬ĩ˰˴¹Ȩ䣬ԼӦԣŰˡҪ׼
֪ȫȨˣȻиΣȴǾϵĵЩյĴβܷڣͷָδй˾İӿ벻ͷ۶ѡ

DDDDDDDDDD

ڶһ磬ҪŰ׾³֮ǰȥСͳ̹ĻͶڿӭȴ˶̫̫飬ŸͭǸշ̫̫ϴ

˳ƽϲԼķ˷̶̫̫֮⣬ҲͬʶĴҲࡣǳ˿òʱͻȻͬ˸棬Ҳǲɵ΢΢һһСС污ˣ磬˵һȷ̬мƷֻһ˫µ۾͸ֻӤе峺棬ɵþīһ֪ǸûԹġ
Ƽ̫̫̺죬˸ʹҴȥֻ˵ͷߣײӭһ˵Ļˮһ̧ͷȴҵطǴүϺθѹһ֮ͳˮգֹ̧Ц£ͷһһͺˡ鿴ҿһۣлүҲƵܿˣֻ̼һײϹĻƿ
΢Цҡҡͷӣ˿ɲȴӣһ״ôÿμҶϻƵġ
΢΢һӣ٩治֪أװͿأ
ЦЦ۾ղ߿ķ򣺡̫ˣҲġ
ɵֺֺЦʲô֪¶˼ҸΡʵ⸮Ļʱúʹү˵ɵģòŹĨǵش棬Цѵ󷢴ȱϷһ·εһ̯֣òֲҵĴ˵Ż޹գգ۾ǿŲûЦ鵹һɨա

-----------

˹˾һţ;ЩͬѰѹ֡аɺʩһ˵ȶͿģҲûʲôģȻСģż֮䰵ʾй¶ĵĽš緹ÿ˾ҵšֻСĵŶ롣飬Ȼȥ޳ǸӣȴǴϸɾ䣬ʶĵ˾أ̶̼֮ھΨһвľе飬ȴҲ˴š
վϸȵıˣĿ˳ֽ˹ֱһҳܽϣɵһӯྐྵȻΪ
ĬķļСվڱϣҳ˺ܾòڿڣô£ôǵ⳥ӡȹ˾ĺԼСϸ£İӾϷѾͻʮ򡣡ƽȴҲоõǱصİСֳһ£취Ժ״ˡ˵괹ͷѵ⡣һ㶣ƢٺãʱҲЩŭӡȹ˾˹Ȼ󻬣ԼĪӳٷ˵üλᵥϼصĲȻֻС覴ãȴԷס˱Ӳš˻ûѹۣټϼ粻Լ͵ļ۸Эģһȥġ˾˾޴ʧ±Σһ£žһºļУΰӵйøң֪ͨȥҡ

ʧ¥̨
Ǵ˹˾Σûаʱڻȱ˵ǹ˾Դγãб˽ˡҲʺǽͷˣôһ£ĲǸģ˵ÿǷֺģҲм¼֮⣬ǰָ˻˹˾ʩֽܶš
һԵĲʱҲڵߵĹʵûģûˮ档
ʩ컪һЦȴǲŲæװģǿԲᵥдһ˾ǴˣҿɲĳЩСˣֻѺڹ۵ϡ
˵˭Сˣɫһ䣬
ʩ컪һʹӣܣû˵˭ֺαش˵ء˲ȻŭۿҪİ
治ͷüˣ
ΧͻȻһӶ˵

˹飬һ꣺һܶƲ壬˵˰Ҳûһʵڻġ֮ìܷûо飬Թ˾ҲǺ˽⡣εĿ¼˹˾İȻȴҲδͶʯ·ڻϳ뿴ûƿش֡ҪգֻһűϷˡãղȴҲʧ˷硣
Ҳ÷һ¿Ļ͵˽ǰһ˵顣֮ǰǰһڹ˾áҪˣǹ˾Ҳýӵˣһһ˾ˡ⻰ͲЦ˵ĻԼĻŮ֮ûʲô档Ȼ׼ɵ֣̫±տڲһϹ˳ȥ

һźαһ侲ȴǸӳء
ĸڳ⣿Ϊʲôÿ˾䣿˵ѾáֿĽжưͿģû˳ɷ˵㡣ܼι˾԰ܣ˹˾ҲгеһκΥԼ𣬵ͨó׹˾ŷĻǳа׼µĴ˹˾ʲôأʧһҵġ׼Ǵҵͷ֮ǰల£Ȼ˴˵Դǰ׼ҾܾѻƬҪ󣬾ƵƵˡӡȹ˾һŹˣ˾ӢɱͲƽóԼƫ̻޼ɡǴ򽻵ôСģӲʩֲ˺ȴҲֵĺܡ뵽ҪӼЩƹ񡪡ڰ׼겻ģ˾һˣвֻ¾ͻʧţԺҲѹˡǧ˿ƵĴСػ죬ɵó̾Ϣһ˴Ҳ̫Լˣ׸Ŀɶǻʵɽ

ȥҰԶ˹˾£Ǹúͨһ¿⾿ĸڣڿȴᣬ˴æ÷ʳҹŻؼңҲĸ
ȴôģ
һ£õ˵ֽţǺļϿߡ˶ٲŵҲ㡣

˷Ƕصļֳеһݸ㿴һСͳ
һŷǰ˫ǩĺͬͷдšDES CONTRACTϸãͻȻǸĸEе쳣һƺǺȥģīıʻҪǳȻ۾Ƿֲ˵ġ⣬΢΢üDESͬ롮DFSͬʲôͬô
1893Ӣ䲼ġӢ»һٶʮDFSָͬԻʧ˼ᵥգеΣDESͬȴյǰҪеһΡֺͬúͱս𶼲ʮǧͣһֵȻֻһᣬȴʧ֮壬֮ǧ

΢΢һ㶣ϡӢƺǷɡֵҲ̫ƻˣдڶͷԵĵطױԡͻȻʡ֪ˣȻһӾʹôļгһš
»ûгײ֮ǰҲݾߡ
˵ڼ飿
Ҳֹһ˼ıдһ˿ᡣ
һݣ֪Ҫùˡڱߣ׼ҴĴ֮ǰ˴˵ԶҪ˵ڶαĻᡣ
ʦѾˣڹ˾Ŀǰȷ˵һӣгһĲӣӹһֻҳϿտյģֻ½Ǹšܡֵɫӡ¡

һҳдϾͨóܹ˾һҳǷǣīس¹棬Ϊһ֮ᵳɡų켺֮״Ȧһȥֻ֡ˮĲӣСȥֵģҪġ
ǲ̫ףһҳȴʩ컪עΪӪ֮вίԴȨԷڡÿĹ¼˱ʽһĿȻĳĳĳհЩԹ˾飬ҲһһҳҳеĪǡ˵еԦ֮? ִֿ⹫˾µһͷĿҪģٷطֹ˾ĲӣҲˣɵɻ˾ҪѪô
¶һ岻ЦݣС˶ٵǰģнᵳӪ˽ģһ
ַһ£̧ͷӵֻ˻һ˼Ҫû޳ǰ̰ɣлĹâЦֱ绲ԡ

һ̶ǳЦһ£ǰСˣҪˡ̸䱡΢ǳ޵Ļ˵ͱζ͸ż˵ļ
Ҳд⣬ֻǿһֱûǡĻᡣ
֣֮ҪĶࡣͷֻǰ˴ִֵԭɡЩԪλȨءָܻšĶƺ⣬ȻԵ޹ǣֻᱻ˵һЩ߹롱֮л£ȷҪǡ࣬˾֪飬Ҳָժʲôû뵽Լһصơ΢΢̾˿Щ˻ΪһЩӬͷСƽȨƣ벻֪һȷѪǰԼԼģƺЩ˰׼̳߳ƶȴʯԭ

˱ɺ֮Ҳͬǡ
˵ЩȻĵĿ⣬ĮȻ޶˶˵Щգ֮ӣ֪ͨϰյļ࣬һβԱȻͥʧơ
ƺ۾ж뷨ȴҸյӢѧʱֻ˶ʮӢѧУĶǿġֻҪϳԿ࣬˰׼Ҳ档ƽ޲ȴظоصŭ֮ϽЩܴܲȥ
ԡһ㶡
ԷһƼˡ￴ǣ̫࣬ɵдȶʱҸô
ͷ֪ԼⷽҪѧĻкִܶ࣬۸ӵĹϵһʱˣԽָõġ

ǰسһ£λȥջǺʤսʤӣǸɲҿƹĲӣ

DDDDDDDDDDDDDDD

䣬īĴҲ棬ҪС㷿Ѱȥͷ˳֣֪̫̫˳Ƕ˳ò֡ī˳ɿվߦȣأɵһЦ̫̫Խܸˣߦ涼ѧˣҲ˵һҺҡЦ̧ͷʲô£Ҳûʲô£Ƕ쵽ˣ̫ʲôԵĵûУպýгԤţ㵹ãԼˣ˻ǵȲءֻͷһָͷˣڳͷϹһ£ƫѾͷ࣡ҲѪʵ˵һӵĻҲۡȴīϱմһʪİ棬̲סһЦī״ҲץһѰϵȥĨЦһץֵ˱ˡȻˣҴְɡȥǸСжСıˣʹ衢Ǹ÷ӱģīЦȥˡ

˴ʱŻظҪЪϢȴţ档ֻӣһðİ̹࣬һСµĸ㣬ĿСС÷ӣӨӨɷǿɰɵʵʲô
÷Ū¶һӣЦԼϹģΪζģ㳢Ӽһţڼ̶͸һ˿˵㣬·ǹ𻨵ζǼ˹𻨣ЦصͷأЩöصĵģôģ
ҲǶѵ¡Ȱ̶ȥƤĥɷۣһñҶ˹𻨼ϣȳˮ棬϶ɳݡ÷ģͺˡ
þϸĻΪˡֻǶ졢Ĺ𻨣
ʱժġɹ˷ڔԭʱһ㣬ͻȻ뵽ˡ
ü̾һ棬ôʲôأ
ûе£ҲĶءֻұϲģ⻹ĸһʱ˵˳ӲذѺǸȥ
ĵ΢΢һȴڣװûӡҨһ಻һ㶼壬мҩŵζ
һЦɽҩӡϴʧѪ࣬Ҳ֪ȬûʳǻѪġɽҩ˳ʳɢⶾӦô࣬Ǵ˲ٻʳ棬˯ǰõˡ
תƳ˿˿УȴһƬ£ɵĬȻغ࣬̾չңЩ·ԸȥˡԼҪ˵գô˺αصңοһ绹гᡣ
µģѾ֪ôˡŹ֣ͬǰ˴ѵˣ̬ҲϿ˲١ټϰԶṩϣ߰˳ɵİա

DDDDDDDDDDDDD

̿յģǽʰ񳯷̺һſĺľ̫ʦΣδ׺ŽƵӡλһϵƻʯɰҸһԽֱƿƿббزż֦ƽƵ÷˴Լˡ

ӽڲһˡżɽĿףǰͶһըһƹ˽СˣŽ˵λģ˵еһʱס˲ˣ˭Ըֻͷ
žһΪ׵ǮƹɣǶĹˣĪ̫̫һξҪ˹زɣɾһڣᶪ˲⡣Ǳƽʮӵƹ˵һзȻѮȴ϶ּᡣڲһҲģǿǵ˿͵Ҫ׼Ҷ鱦εģǸ˼ңһһףٷϺϲµģҪðĶ͸ˡ׼ҵĹأֻҪ˿ͰѵӽκһӣʱȥȡˣسϳǱı˺֮⣬ָ治׸Եˡ
΢΢һЦϵдһ˵ȴҪ˵ġ׼ѾϺݡϾصİٻ˾λǮƹƹƹ񣬵װ޺ͰǨ»ҪǶˡʱҲЭ̸Цʾ⣬δӦ̫̫˵ڱĵطǴҵضΣ׼ҵ鱦вҶׯȵȶһȻҲѶĵ̼ҡôͷŹ»ͬλϸŹ˵һ룬ʱĿķӦڻӡԺҲһ˼ӣﰵԾЩЦһ䣺һֻӼңλЭźá

䣬ӦڵǨķ̫ѵҲҪԼ
ĿһǺݵƹƹͨ˷ˣΪ˼ǵꡣ΢΢Цȴǲɫƹ˵ǰպѩˡŲѩľ²ɣƹһ㶣̫̫ô֪ðģһݣ˸Ц˵Цˡһֱæ£йȥѩأҲȴ赭дǴƹģǱȱ˼֡ˣǰ˷ȥˣ˷ȱҪƹټһźáл֣̿ЦЦӺһŹı飬ͷϾ乵ĺƳһۣȻҪҲҪעźãɱ˷һȾ϶񼲾Ϳϧˡƹ֮ǰС֮ģձֻʣΨΨǵķݡ

Ż˵ΰǨȻҪǮǴӳԶֻ׬ĸֽࣺصӷɢеĹϾɣеĵضҲǺܺãô˻һߣ׼ҵһѾ˷ЧˣӼù˿ԼѡַЧӦڰٻ˾ǵλݵС̫̫ֻԽԽá˼ͷȥο׼Ѿ˵棬ֻʣһЩװ޵СǮѵλҪĲɣһϯ渵оݣһҲޣʱµƿԡ

ܣв˶˼˵һɱﵣ˲˵λǿõͷǱϾԲ˳ġȻһô׼ȴȻ˸λ꿪ʼյĻɶΪɣҲ̾İٷ֮塣ٷ֮ǸĿЩӪƵӣƹĻϲʲŵĲƽ֮˲٣۹Ҳ˼־֮⡣
˫Ӯ£û˻᲻ģֻղû˵ǣˣһֺôҲòġ
͵λ;Ͷ٣ȻؿͷЪϢɡһŹԻϸ˵һ꣬ﱸһЩ񣬻ЦɡһԵŹ»֣ϴССĺͬǣÿһݶһȴͶã˸˵˼ɵö棬ٿ̫̫ʱûӰֻһůһ÷㡣

Խ

ͨó׹˾
εİӿнչ
ֻɫĳһۣ֧֧˵
ûϵ㵫˵޷
Сּɫƽͣû˿ԥӣŽŵֹܲۡ˵ĴͽˮĳеȷΡ˵ˣʵáں˴ˣֻ˼һĴҲˮˡ
һȴʣʩô˵
˵ӦûһҴ˹˾ԺĺͬöԷеջȽϺáһֵܺͱܲͬ⣬˵ֻ⣬ˮŶԡ
ûй˾ͼǵķӦҪú̽һаȣ˼Ƭ̣˼ƽϣÿβǻ׼һЩﱸôѵûУ
ֻһû뵽˾ⶼ֪ˣȴͻصеġû뵽ô࣬Զ
ͷֵͷļֻԥҪҪ˳ȥȴͻȻ˵ڹ˾°ţ⼸дҡСһ㶣˵һܴģ˾Ȼŵٴδĵͺã֪ˡпһ£ȴͷû̧һĵӣղֻǴֻǺεȹԾҪˣǰԸܻȥ¼Ҫϸһ㡣

DDDDDDDD

Ƕ˾ż٣ȥϹ˹䣬ĵӵʱͻ˰׹ݡսǰţﴫһЦҿֺˣǮ·̫̫Դϴξѡ֮󣬼濾ͳ׼߶ˬ˵һѪȴ̸·ȤڽʳϺܳԵÿ
ȥ̫һƣЦˣʲôаϱҪˣһɫмаƤ磬һ԰׹СӲ̽׹һһεġϱ¯ȺĻҫӳһܽϼƱ
˿̧־ȥԼǰǶѲͷ濾ЦŹһ£ǰŤͷһԵ⣺⣬ϽȥʡСˣ
˿̴һī̽˿ۣɵģȴ˿һ֧շȴſȸ̰׻մӣƵĹǡ
æЦӦˣúǮǵϵӹϥϡЦһ֣ǵǮҲйһЩǮȥء
ֶ̫̫һڲЩ˳ȴǰʱЦĽӿڵ̫̫øտڣȥ˵ǿϧˡһѾ߶þ͵Ц
̫Ҳûޣֻ⸮ĸݵģⱿ챿ģ˴ˡۼƾһָһǵĳλɫֱҫۻ

濾죬һۼ鵽棬ͿվЦûˡһŤͷȥ˴£߹ͬ˴к濾ֻһױ秵ӣӳ棬ȴеϼɫԾһСɺ飬ؾĴ磬ȴԵü졢ĿǣеԼ̬֮ʤЦҲ࣬ڵӡҪȥ˾һֵɫűϴμЩ
⻰Ƿģ˲ڣ΢΢ӱһװûֻż濾ԶӮˡӮ˵˿ҪôҶմϲ´ƣ⻰ЦЦس̫һۣҪҵƤˡĸӮѽ΢΢һӣ£˶˹˳̫̫ˡ
ִ˼Ȧȴ̫ӮƣҲ˼ϲɫ濾Ťͷ԰Ц㿴СģҵģҲЦȥ̫ҲգЦֻӮɣǸûǮģ㿴ϵСͷȴ𣡡
濾Цһ䣬ƫ˵㻹ġһ˵ҿˮҪˡ
һʱġԭһزףʶȥһЩīⶼˣȴû뵽̫Ҫͷ£Ҳͬƽϣ΢΢һЦֵҪϲҵ˿ר
̫һֱڶ۲ı飬ϵƲΪ⣬ûȤĺܣ˳þܸɣʮ˰ͨѹ˼˰ˡ
䣬ȴأؽһˣ˶ֵزĿӣһ˫۾ЦӯģӻûãôպӵĴ׵ȶˣ濾һЦһ̫ЩڨڨģָŰЦ컬Ҳû࣬ϽʲôΧӵĻػˡҲ̫²ȣȥ·ʼûв͸˵ҲһЦ֮ˡתͷƳһĨɫۣٿʱȴ޲Щ¥ȥˡ

------------------------------------

պ
߻ذ칫ңһ·ֻ˾ŮְԱʮа˾Ŷ˽У֣߹ǰ̨ʱСֽĵסһȣİ칫ˣ˷ܣϻſɵĺΡ
ôˣһϵӡ˭棿Ŀǰĺ䶯ЧӦǴүֹȴֻѹԼ˵Ƕӣһûأû뵽ƷҪ˵ͻȻʱɲס˳̧ȥ͵ɫѡһ֮¾ͻͻĴ˸顪ֻ˾ǴδйֻС˵סŶֶˡȴûĻƵģü̾һŽȥˣСһվԭء

յһŴ͸ڴ̨ϵƍˮϣƯŵϸϸǵһĹˮȥˣ͸װŲɫĲͺڳĶʯ͸ŵһĲӰһ㱡ɴ˼ӰͫͫӰ˲Ϣ⻪תȴʵпᡣ

ĻǸˣҲˣò̾µİЧʣһܵʱ䣬һϵһһˣеԭϵģҲȥˡνƥĿԭȳļ򵥡һٶʮͬģҲǰġ

ȻһȴϿһе֤ݶָ򷽽Ͷӡȹ˾̸ʦʻÿ¶һʺܴĽʡ

ȴΪΣ
һж̫ˡƺһֻڰǣֻϧĲñһŪɳ׾Ȼ˷ʿеĻͷǡǡ˵ıǱˡ
ѵʩܣоһ֣ѿʵ
ŶȤζĿһۣΪʲô
ܻ飬ķԣоڶ֢ҩǶ̫£ô֪ģҲû֤ݡ
ʹ֤ݣҲܶ
һĪǻˡ
֮Ǻˡ

΢΢죬˵ʲôȴû˵췽÷򣿡ʩ컪ܽһպյĶ򣬻ΪΪоӨɫᲨˮʡ
˼ؿһۣɫһ˫ȴǺ乵ɲ⡣ҹӢ˽ԵѻƬáȥһǹˡһ˵ɷϾ˲ұӡ΢΢ƲͷȥƵصˡ

ߵ칫ǰ£ҵĻ֪ͨеҡ
һɣſʵҪԲԱ
͵͵Цһ֪Ĵ˻ǻˡ

DDDDDDDDDDDDDDDD

׼Һó˾Ĺ˾־ò£һ࣬ջǰˡ

ʱ䡣
׼㽭ζƫ嵭һЩò徻ΪϽš̫ĴˣʦǴӺݵġ¥ģͨոϵշǷʱҲ͹ݵʦһ͡İ˲һ˿ǡɽˮɳΡҶ︬ϺʡѼ峴һ˱ɫӨ˱ǣ֮ʳָ󶯡
Ϊ˰̵ԭЩǺܾµĲȣҲ֪ʲôζʱҨһͻȻԵһŻƶ׽˼£һ֣˷ܵѿڳ
˴ֵسһۣóԣ
ҡҡͷǣ˻£뵽һð취ˡ
˴ЦųһۣԷʱŹ˾£㵹Ǿҵ
һ˽ӣ˵ܡ
̫ʱɤӣһ˿Ц˵ŮʿͰˣùһǺôӡ
΢΢һûнӻȥۡҲһˣ̫Ҳʱ

ա
칫ڡ
Ļƶ˲ڴվͻᷢѿĿ϶һͲˡڳУϴװˣͲˮˡ
ֻϲؽһѽ̫ˣͷԸȥ졣ԴϴεĴԱ֮Զ»ȫƱƱѡܾһְʩ컪ǸܾСҲְСһٲȻĴˡ
ͷεĹ˾˲ҪؼԺ󡣡

֪ˡشеֶ֮һ֡ǴοµĲԱ粨ֻ£û뵽˾ô˶˼ù£Ҳû뵽澹Ȼ֪һҲòԾһ򰲷ؼģδʲôĲηøнˮЩӵദѾ֪ܾͷ˲ɣȻΪƽͣȥ²ģʵۻ𣬼Ǽ͸ģҶԼܺáӵնǵáһ˾

ֻŵɫ治ɵ΢΢һЦǱүֶθŵˡҳ˵֮⣬˾ܿһȱҲͿʼְŵġܹ˾˾λƣûй̶ܣ˾һٶ˷ֳʮ飬ÿµҵھ¸µ쵼С顣ʶ¶ľΨ˺󣬵ǳֳһƬǰδеġ¡󡣰˴˼Աɽһ֮ҲĵӦЭĩ̵㣬߼ҹ˾ܹ˾ΪߵԵп֮⣬ҵҵƽһɵſϷ˵۾ԭЩԱʿΪ⣬Ϊ˾ŲȥȻǻȥȥ֮ǰ˺ݻʱ֪Լֻ̣׷ĪҰԶ˵ˣŷԸйķ䶼һ£븸ύ鰸Ҫ1924ڲ³ǩĹʡ򡷣ԼȨȷһܳΪԱĹҲҷɷıˮˡ̻յһʯأԼһļڡ


Ǳѩ
˵ҪϢһأôæˣҲǵģǸвסīľڳɵֹ˼䡣
ͺˣҵСڡСذõĵĴЮڵľϣīչȥһֻһǰа͸ڱڶСµĴ񶹸⣬һȴĸŴӨΣཱུģȵֱ͸ľƬϸī̾˼תðĿµҲҪԣ

һЦģĸء˵ŰѺһһϣݸ͵̫̫ϡһˣ˳ϴӦĵļ
īΪʲôҪȥô죬ҸСȥˡ
ЦһǣȤ:ҲԽˣ벻벻ġֻ㲻֪̫̫иƢСùĶϣǵҪĴȥŸӡīֻһʯбߵĶ̿Сһ۵Ƶģںķ˿ҲɼʮС̳һһ٣ƽո˼ֽοɰЦһʱû˴ʶ˶תߡ
ˣءæס첲ЦʹСˣͬ˵ġϽ˶ȥ԰䣬ȥЩ˵òã
īϲתͷģͷȻһֵǰСһϰɣϴΰˣһֱġء
΢΢һЦԼˣûǡ˵ˣһȥ鿴Ľأɲܽ
īȡһתϲصȥˡ

ֺšǡ
ɫĹӻ÷۽ɡɳΧһȦмĿĵġź˿֡껨ճ⡢ɫǡ֥ܽŴŵȵȣһɫɸɾذ´ɸ͸Ĳ֡
īһȦȥܺóԵӡһ˫Ĵ۾գգ͵ģСһЦسһۣÿһòã
ððСʱ룬ǽһԳԱ鱦ǵеġ
ǽ㵱һСӵˡ
ǻ᲻ܹ󰡣ӾͺǰСӡߣȴӭܵ˼һ¡
̿ĺˣҸнˮιֻСè⡣֪īǶԼģҲһһһ
ϰ壡ҪҲûȫҪֻ˰Ե߰ûƷƯĲʻ渻󻨻ֽװãȥĵˡ

ҩ̣īһϵŵֽɻЩʲô˲˲ɣ
ġҲ֪ү˿ڵʹҽҲ޲ߡҿʳƵķӺЩ˵Щô
īŶһȴʱ䣿ѹġ罻еĺܡStevenʦҲӢȥˡ
ҲáȥҰдڵϣˡ

˵˵ЦЦر߱߹䣬īʵ
Сʲô
²¿
ʲôȱ·ΡˮһﶼУԽء
԰ϸ¾ȥݶһС󷿡ƷҼССʲôģСèСУǰ滹л԰ȪͿȥģˡ
ʣСһϲĺܡ

˵ţߵһС̯ǰֻϸСνһ䶤ӣͭº챦ʯ׹ӣָȻҲ롣
īһ׹Ӱ棬϶㵱ॵһ죬ϰæЦĶãλСƯżЩɰҲ
īЦЦϰ˵Ťͷȴղ˺óԵģҲɡп۵ģ
ЦЦɨһ̯ӣҪȥһ֧糵Σһֻһʰ֧ӣϰ壬Ҫ
ӦȥȴһŲ۵ӣβߣݿ絶̣һ˫ӥһ۾˼ȥ·Ҳſ¶ǸȻɫȻλСӦù㡣ЩӲ񱾵˵ӡ˵΢΢Ƿصݹȥ
ȴûȥӣĮȻлĺ⣬ֲҪˡ˵˴īתߣϰںֱУС㣬ҲҪˣٱһ㡭

߳һ·ˣûٸһīͣ½Ųɻ̫̫ô죿Ǹʶ
ҡҡͷʶǸ˵ǱһѪĹâֱⲻһͨˡҸղҩƺҲӰ´īģȴֻǾЩְˡˣǶӸȥɺãʲôǿϧ֧ӣҲͦÿġ

DDDDDDDD

԰·š
һ棬צһЦŰԼϥϣͳǹԣŮʿһֹǸ֣ݾҪˣ
ֲˣһѰװǵֽӻǰĴ۾衣
ͷ˻᳤µҪġԲѽ֣
ּ˰ǻǵŤŤӡ
ͻʹͲܳԺóԵˡһСҪӣֵÿһźòãҲֶ¡صͷﹴָŮʿ̲סЦҿһ⺢ҲͶԵͰĻ˵ֵСԹϣֹԣͱķȥòãҪͰ˵¡

ԶˣŮʿſڵҲΪġձҪչ·£˵ûУ
жţҲ̫
ǵҰĺܴ󡪡ͼ····̴·ֶɣȻҪҪ֪ӹһߵ·ʡ֮أǱҪձ˾ȻҪǿչҰȻҡǰյЭԼԶ·ϣҷղȻǡ
ղ֮ӣνͨлʦѧ᳤ղղ
ԭҲ֪ŮʿЩĿһۣ̾˿ձҪЮΪӶ֮ʵ
ĹǸʲô̬ȣҲձ˶˺ôɣ
˵ĶԣӢͶ˹˶ͬ⣬ЭĽǣܰ·ȨȥĻǾͷչ
һʱ᣺ʲô·йԼ޵ģйϣƾʲôͱǵˣһȺ޳ܵǿ
ŮʿȻһǿϷΧĶδֹϢձҰĸԣãҲֻǹһ磬ʱĺƽˡ

ʨӴ󿪿ڣȻһǧ̸еĽһڡæųﱸʣֻ³Ǯһʧ·롢ձ˵̤ϹҲԶˡüɫۣϸȥͷѾȾ˼˿

һ£ʵ˼òô 
ͳҲ֪̬ԣֻҲ˶ְϣĿתȫļô
һ£ŻȻ֮⡢ȴҪ׼ͷ˼ˣܿ˼ˡ


˴ת˼ȴǳٳٶûб̬
̲סȿڵʵصĸ˾Ͳ٣ֻе˲ó
˴һۣ̾˿㵹ӦеĿ졣
һ㶣ѵӦôӦ
ûдֻǵġͣһ£ڿοڣ²̫ƽձǲƣĹԱǹҲ٣׼ǹȻͷԣֻ¡
ĬȻһȷû뵽һ㡣

ձ˵ĵͰɱ֯һģ֮ǰİ־ʿв٣Ȼǲ˾ҲûбҪν
ͷ˼ƬͻȻһȴ֮ͳ˷ǡӰʵͳЩĸ߹ٸҲҲӡ
ԴͳҲ⡣ͣһ²ŵҿŮʿҲд⣬ֻ͵һ϶㿪ð׼Ҵ⡣
΢΢̫ˣ˼
Цųһۣʱָӣȭȭ֮ĹȻǺãȴҲҪвǣǧҪǰ¶˺ۼ˶ֵ»Ҫý⺣ĻͬҲһ桭һнУֻҪĹܺù˾¡ˣҪ̫͡
˵,ԼæͷʳġˣôīѼ͸

˼չ󱨿϶ǳй·һµıǿҺԾȣעĿģͳ˵һ⡶ȫ顷պȫļǧ̰Ĵ壬;ҼǧưǲʡǰĵڶԶϣձ߹ѹշһͼ

DDDDDDDDDD

ũĶر䣬Ҳر
󲻾ãϾ붬ĵһѩ

һƬױع硣
԰СҲ˺ѩ֨֨졣
ʯ·ͷĺ÷ŭţһƬӨķ£Զϼεŷ֦ͷϻ˴شذѩŽأҫ۵ĺɫ
һӰȴ顣һӣҺĹëѩãѩ׵ķ綵Ӱã䶯ˣѩͬǺ챦ʯĺ÷ӳ
˿Žż⣬һһССķ۲ʴɲޣӨ׵ָ˿̶ͨ죬һöѳ룬һǻϵĻѩᡣ
רע߽˶ûз֡վڱûг
ֻһĽë£˳ĺɫϢڰĻϣ̬һһ޲͸С·һؼΪҪ顣

޾һ֦ϵĻѩŲƳһæľҪ밲Цذڰ֣ȴЩʲô
ӵ΢΢һЦݲ衣ɤ֦ۡͷᡢѩ
ûϵĻѩݲ裿δš
ѩ÷¶ȡľؼһֻϾѩһͨҲس°ˡ
׵֣Ҳ˼ˡ
̫̫ҪϲͷҸҲһݣ϶Щ죬˵ˡ

΢΢һЦ˭ǡҲҲ˭֪үԴöǽĿҲ࣬ɽĲ裬ƫ˲鷳ѩΪδ䣬Ͼǵͨ죬÷̫̫ͲҪȡЦˡ
а̾ϢҲȴõĶҪƫˡҴδأǶõġ
ָ˳ɫȻ˾ôī
Цлˡ
ͻȻ뵽ʲôƵģؽһѽ㻹أҵøϽȥ̫̫ѩˡ˵žСĵ£Źӣ԰ȥ

΢΢һ鰡飬ǸɵӣΪѵ£ȴ֮¡
ĿǨӰԶ׵ѩϸһССĽӡ죬ˣ⺮Ķ糿ܾм塣һѩϣˣ˵ı


һƬ
طǰľɵõͺİӢʽ£һεɴᣣ翣Σɴǳɫ˿ߣ̷۽׹ҷڴܡǳɫĵƹ棬޹⻪ٲкʣԾѤһҡ

ﱺѬ㣬̵ָζıǶˣ˿˻Ȼ׹ξֱһϸϸġءŻعѭȻһֻѩ׵Ĳ˹èһֻ۾λƵ解һֻȴī̵䣬͸ż޵Ĺ졣ͨëһ˿ûһӣͺһƥ׵ޣϡֻؿһֺۣӴϱŷϻһѴСӣ˳ֽһûһµš

ʱīŶ룬ϵèϲĽһƯèϵèݸʣ˭õĴү˭缸˽æ˰졣ү˵֮ǰ˭أֻè󣬰ֵӣԭϲèˣ֣ͽĬĬɣīϲ̧ͷģ΢΢һЦҾͰտˡ

ʱ˴īһҪèȥʱһģ£ãڲ˹èϵһ˫⻬˴΢΢࿴һۣתͷȴЦŶӺòãЦãҲ̫Щֲʲô
ϲͺáǲ˹èǽն˹Ĵʹҵģʹ顣һֻɶ
ʲϱŵֻˡΪЦЦûҹ
˵ϲġ΢Цſһۣ˶˵ҳϣƫ˵ҡ
ԭ㻹ǵãЩ˼ܾǵūԹӵġ

˴ȴͻȻһתīͬɣ
һ㶣ǰС¡
˴Ĭһ£̧ȴԲضƣ̲סһЦ뵽ȥˣ
ϼɼһ죬һ䣺ʲô¡
Цݣ֪׺㴦ˣҲǼߵġܼҼףҶлˣҹǰȷг⣬ƷҲ˷ңԲͬ˵
ع˵ǰɥżܴӣŶǴīȥܼҵǴײġ
˼˵

һīһһʮͬ˵ˣĩֵҪǲԸҲûϵµġܹ˻ǸʵˣвŸɣ㲻һ£üŸҴ𸴡
īȻϷɺ죬ȴǺܼᶨҡҡͷ
ؾ죬ɵúɵīǲˣ
īͷ˵ĬˡϲǰѭѭյļҵүǳǼҵİɣͷżϵģ
īҡҡͷֻ߬ľӲ˵

ѵǸģ
ǲ˵ȴûҡͷ
пһ£һֲԤиѵǴү
īȻ̧ͷһţôܣëһ۾һͷŴүӡٻйƬҶմ飬ҳԱ˳ŵģⲻѰô
ԲһЦ֪үⷬʵۣʲô顭ȴͻȻ뵽ǴүǱǡ㵵ĿīеĲ˿δŨˡ
īֱĿ⣬ͻȻ̫Ũˡ˵ߵߵСԣϽ¯ĵ˫СǣԱߵŪ£ָϡ
ٳûתĿȥļ΢΢Ƿ·ӡ

һʱ֪Ǻã˼ٻڴȴǷ飬ͷԥƬ̣ĬĬߵ󣬴īתۣ˵ˡͳᣬֻһ仰еǸˣô
ͷӨͻȻųһĹ⻪ҫżǿִŵâ÷ǳĵȻ̫Ϣһ÷ȥЪŰɣ̫ˡԺʲô£ǧƳġ
īЩģһĨϣԲ𡣡
ɵѾͷֲĴ氮޽ǵһ鷢̲ס̾˿ʲô¶⸮һ۵ġ

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

ת۶ȥ
ѩڣϪ֦࣬һĨƵ֦̽ͷλů괺ز棬ͷס

׸
ͥŽأذѩ۲ͬϼӰ
һ󴺷磬׷Ʈ䣬ꡣ
һƬëһƮ𣬵ƵģƮ˳ĴᣬһֻͬһϾϡ

һ۵Ļ꣬һգȴļį滨䡣껨ƣ˲ͬ
ĸ׻ţĵʮΪ֪׻ڽȥݼĸףŰ˴ȥĸ׵ķϣ˾˺ܾãȥ·Сʱ£һʱ磬ûʲô˵ġӡĸײ˵żˣͻʫʣʱСǱ˾ֻһڣĸ׵ʱϵ֮ɫһֱǵáֻֻ֣͵һĲ
ȻЩǹȥˣʱ򲻾һЩƬϣ·ҲѾãȻˡЩңκͷ㣬ڷе㣬׹һʪϢĹػʱڽֽǿǣȻֻǾһƳȻɫӦùƽɡϦ£һж续˲ʵĵز

İѰɫ𣬴ױ̨ǰһֻɫѹ߶УŽȥֺϡ

Ƕ٣ͷɣЦִΪܻһˣδĳһʱ䡢ĳһط㡣ǵģܻһˣǰжαװļǿǰ޼ɵжԶжѰдССΣܻȥȻʱٴ̷ʺݡֱ⽥ϣװʧֻһ֮䡣ѧ̩Ȼ֮豻𺦱ѡÿһ˶߹ģٶࡢʹҲˡ׵磬޲ϼԿ̹Ȼӭԣƽ̫̣̫ΨʹΩһ

DDDDDDDDDDDDD

ЩʣЪ֮Ǿؿڷƣŵʱһ¶ǣŻæסѾ߸ϽˮͲ۸ڣƽûθڣһ԰˴еǲˣȥЪŰɣͷơͷҪϯȴ˶ϵı鶼ЩŹŹֵֹģͷεģûж¥ȥˡ

˱ǳʲôʳԵʣټ˯߲㣬ģһʱѪѪ·θʳϷ򿪼˳ʳѪɢٵҩ徲ĵձˣ󰭡׺ӵҽߺùһüͷһ᣺ǺÿҩɲԲ԰ֻа˴һˣһ࣬ɵúЦвҩϴˮһĹȥˣϴβϡͿģﻹǵҩˡûʲô󲡣Ǵ򲻹̸˯һȻͺˡôУûޣҪBrunoҽɡ

ǻ۹Ⱦ˺𳦵ʶѡ˵ҽóһСpills,ÿΣÿһܿͺˡԭ²һǵĻ

ҩ֮Ȼ˺ܶ࣬ʱöǶ¥תǴͻȻСѾͷ˽Ҳ֪ĸġֻһ˵ղ̫̫ڷŻˣĪϲˣм٣ûүĽأǵҲǣ̫̫ҲһˣڲŻѾˣһѾҪӻʱææһµϢϢѾæһԣֻѹ˵ˣ̫µ¹ӻû϶ˣѾͷһһҵģ֪ЩЦ˵أǲҲ˵ЦԶˣĿɿڴվԭءʱζ֮ǰɫɫı飬ŻȻһʱЦԷǡ

ԭʲôʱҸʵĻһ£ϵڶչ˾ͳ˴¡

DDDDDDD

˵ʲôһҶûл
˴γĴӾȻԵ޹ʵʧ٣˼һֵǲǺѣΪӸṩһߵĺ·ûʲô籩ˮû¹һȻֻӡҴ֣еĻͬԱôˡ˾һʱĻ̻̣һšòװ˵¾ٿ˶»ᣬ׼еĸ߲㶼ˡ۽ǳرС飬ͬʱʧĻĹ˾֡պһֽ棬֤ʵ˴ֻٽձĺʧ£Ȼʱϲûмӣ񼼸˼

֪˴͵ǺԶϵɫǰδеء
ҩƷͬôЩ졣
ҩƷûװġȴǾ𡣡
һ£лҪأһģ뷨ȻֽŵεľͬҾ֪µģͳ;ļ߲㣬Ǿĸ˺ҡֻձʧٵģơǱձˡ
ձҪô
϶ڼ飬ͷ鱨ͬʩ컪ҲѲ˸ϵ̽̽ĵףΪ˱ģҲһȥ͵һӲӡ

ڽﴦһܵɽ
ͬ˾֪ҹ˼ˡϣȥ׹֮С

ȥ·ϣԭǰΪɽ·ۣ᫣ʩ컪γˣͬλӡ
ɽһӨ͸СˮǱӨ͸ĿԿˮʯˮеĺɽɫбˮĵӯӯ趯
ʲһưô꣬ɽľʪһƬǳǳɫֱҪƵġ
·ЩŢӻǰУ֮ǰЩˡ

Ϧɷɫ̺죬ϣȺ죬ƣɺ죬ӷۡϼ÷˵Ĳīݸ޴Ľ˿ʱ䡣
Ŀһ⶯˾£ҡ˳ʪĴ촵ЯɽµĲľ㣬á΢ձߵĶ̷̧ۣһ͸ӣתϼ⡣
һϸѿƵ¸һߵգͬգкأɵᡰסһȴʹɤ΢Ҳûʲôֵġŵתͬһ̫תʱ̫ͬʱ֣Ϊ̫̫ڸĹԡǰ̫ȽԿü
Ŀһۣô֪ȫ
Ӣĵʱ򷭿ٿȫ飬ǡÿһڡʵҲмأҪĶˣֻϧ˲ѧԲ֮׽֮
а⣬˸òѡӢٿȫ顷˰ɡȴֺΪʲôǵһο
ûġʵ㣬ũÿµĳ֮ǰͶʮ֮лῴҰխҲġϦ϶һ㱡ҲǷ羰̫ǵ︡͡һֵʫͰꡣ
˭ûз֣һĨϼرĺ죬޹졣
ҪʣͻȻǰԶֵ죬ڣضʼҡ
Զɫһ䣺ˣʯͣ
ֵûǾ춯ص֮үɲɲʧˣ

ɣҲʯᾣǰĹѾ֣ǵصཬЮžʯɽѸϯ
Զһ˵ʱʱ죬һֻס棬һţ˼Ǳ˦ұϣ󷭹˺һβɷסͷ˲ϵľʹͱԶɽܡ̲סͷʲųӵķȥѱʯûˣһʱȽŷͷܶǸɽˣǰұϵĶɼɫĺſѪڵĹޣ׷

DDDDDDDDDDD

׼ҡ
үˣɽɽ鱬˺öˣǼҵĳҲ
һ˻ɫ˴ҲɫɷסŸŹ߳Ǹ˶ô˵¶ģү̫̫𼱣ֻʩ˾ʬ塣ûз̫̫Ͷүġ˻ȥֵҲϣˣ˭֪´Ļã

̫̫һ˹ȥϼը˹һ

һƬ
û£
ӣʲôӣʲĴԶ۶۵ģһʱûе˼
Ǹնɽཬ糱ˮһȻɽѵľ죬ˡҲ֪˶ãؼͻȻһӰֹͣ
ɽԼʮǸߣڶﳯϿһڴСĿӣ߾ʹ͸

Ȼĺˡĳһۡ
ŻȫѪҺ˲ӿȥſڽûûкӣǶˡͻȻô˿Լϵıһɵö΢С
һҲЩΣĬһ£ڵܡȴͻȻʹһԭ긦֮ٵĸоŽҲ౳ϾǻۡڵϴʱƤ⡣
Զ˿Ҳ˲ϼɻ䣬ļһҲ΢΢˿ֻ˵ĶճƤϣһƬѪģм仹ǶȥϸСʯӡǽ裬ʱɾѴˡ
ͷָ̧Ҫȥ⾱ϵĿӣȴ΢΢һбۿȥתȥʱ뾹ǡҺýղۡ
ʵʱۣѪҺѴڲˣһƤѪľӲľһԭҧ´
ͻȻһһ£ȴװףֻ΢ôǿʲô

Ϻõ˿񣬴⻬䣬ƺ˼˿ڵʹСҪ༥ͻȻճʪһƬһʱĻûзӦʱԶƺһʧеˣ
˺õĲߵ˵ҳǿԼҪӣһھ;ЩףԼδͬ˵ˣһʱЩڨڨġ
Ϊ⣬ֿ̧˿õĸ첲ЩŹ֣ڰ?
治˼صתĿֹסѪȻҪĽһ㡣ΪԼűұϵļʯֱۣЩⲻȥ˿۲ۣ
СʱһδϵܹңҲˡһΣ㲻ʲô
ɫѾȫˣһƬʲôҹû£ѹɽܳ޷·ʧˣһƬž
磬ӦúܺòŶ԰ΪʲôСʵϴα˻һֱûٴ⣬ʵЩɻġ
Ҳ֪֪ʲôʱ𡭡Ļû˵ȥ˻

һˮڵϣ΢ĲĵĿռ䡣Ȼع㱹ʶڵΣˮ
ղҿˣֻмСˮݣֲ֧˼졣
Ǹô죿ڶˣûʳеĿ־彥˿Ѫᡣ
򶨣յĺڰӦѾˡ㹻ãɽ˻ҵǡ
ôһɽ֪ǻ˵Ļһϣ
ʱҰֱ档ĵĮ·˵ű˵Ƶġ
ǧһ£Ȼǵáа̾ƺһģȴȻڼҲûã˾񣬵㡣

ȻĩȻǴɽиΰ֮䣬ߵһƬصǱͷϵ׹˸ͻȻЩөһ𣬾۳һֻȵ۾ĳһһգյԽԽֵȥͻȻһ̤գֱ׹ȥ
һȴҲŷһ
جˣǱĲѣѯʡ
һȴ޶˶˵ĺѾܾûε˫۾ˣÿεƺûʲô·̲סͰѸղŵθΪ˼˵ξһ˵ھͲˣȻ˵ˣĿ־Ҳɢ˼֡

ڰĻش·һ˿ǲŹ֮˵ġ⣬ټˮŻΡûʲôµġδ䣬ɽСﴵһĴʵͷޡ
ʱëֱ·һ㣬дָԼĻҪ䣬ɵбһôһ䣿ˡ
㻹㣿
ʲôһ¡˵£ȴսսġ˺ܾöûĻɵúһϣžÿоûƵģһ֮·ͬСɣæȥҡֱۣιôˣ˰ɣ
˴ʹһεҲ˯ˡ˶Ц³ˣ˼ڡ
ڨڨطſֵ㻹˯š㲻𣿡
ĬõΪ˯˵ʱͻȻҪ㲻⣬԰˯
һȣ̹ŤΣʵ䣬ǲȥ¡˿ұڣֱһޡ

DDDDDDDDDDDDDDDDDD

һƳ͸ɽ･۾ԼڰԶļ˯ˣͻȻ;˵æ塣Ŀ͵ȥϵݳʹ˯УԲֺȻȡʹүֵܣëóԺ˼룬ȴſ۾кˮһĲù⻪һӾ͸ǹͷĸ⡣
ĳ죬΢΢㲻һᣬžϻͻȻһֻ̽϶ͷܵسһȴ˴ú󱳷ˮһ㣬ʹʤա
㷢ˡӦ˿ڷˡҪ㡣ȥȴ˼ء

ڱµʵʵΨһĳȴǲҲѼԶ͵ĶϹͺͺģֻʪż̦޺
ֻеˡĴ鿴һõĽȴ˾ɥ
ȻЩģҲ״ʱϲʧǾôȥ룺һ취ģˣ˵᲻ֱѰǣܿҲ˵˵žͿ˼ҪƵģӳѩ

㲡ͲҪ˵ˡʣĲĴᣬ̽ˮʪˣ߻£ְѲϡ˸΢ȵĺڶԡֻһѣΣ·͸ֻôˮҪ˷ˡ˵̧־Ҫȥʪȴֹˮ㹻ˣ㲻Ҳӷϸ룬Ȼֻ˵ĺе۰˯ȥ

Ժ֮ƺˮ澪ѹֻǻƣ߬ŲˮĲǰԶȴ˭ϸأȴ¼ǲûˮˣ
һˡƳǸжǵǵģ̲סֵģûôΰ󡪡ԼҲˡ
ǽô죿ûˮŲ˼졭
̦޺
һ㶣ȴҲ򾲵ıȾˣϸһ΢ЦǾʡŵ԰ɣҲ

Ƕͷˡ

ǵ˴磬ĲȴˣһһԺģһϵˮɫȴ԰׵Ŀ¡һתҸղμˡǲҾҪˣƻõ翣·ʱȥ
̧סϸָڣ㲻ġָسЦЦֱ۾ǰ˯ȥͻһվǡһ۾˳Ź߿ȥһֻССɫBreguetȻµϡ



Ͼ
ίͳƾ֡
ǱѴһĸµվһԡ

ʩ컪أ˹ضѣһڲ
ʯˡ
Ŷ΢һף׼ҿвʲôսոմӶ̸ܻԻ֪׼ҳ˴¡
׼ҵĶү̫ͬȥ鿴¶ʧˡѾ
Ҫ˵ܣҪȷнصİѲһţ¶֮ɫ
ǣžһıͦĿǰδʬ壬˴ͳļֱɽ
ɽԶλĴ£յǸһĨЦ

ɽ·ϡ
Ƿְɽһֱһɽعɽ̯ƣȻŢһ۾ͿԿPatek Philippe
ԶġȥѲһʼ
ֱпǴˢģĿ̫󣬴￪ʼڲźãЩΪѡ
˴нƣʱеߵͨǿʼͨ洫ֱͼʻԱмȫսϻط˴пһ£ѵҪɥڴˣξɽҪִһģ̣һɽ

DDDDDDDDDDDDDDD

º
ЩǴ̫̫֬ࡢ̫̫Ѫѡ̫̫ȥɢСĶĲݣ̫̫ǧ˲Ρֳ͵ɽѩīһһߴƵر䡣
ɽѩⶫ̳ѩ׵˿бһбɫɴϣü֮͸ż̬֮档ճԺһʽƷˡʥֱ治С
īصؼ۾˵Ǵһλ¸ɮģһǧأ
΢΢ơ
īһķϻһɵȻʧЦⲻ벻ֳҲϵƭһ졣
īȴ˵ÿɲᣬҪ˰̾Ͳˡ˵ü΢һѵĸҩȴһã
üɡҰѵɫɹīѰһƵĸ壬͸һɼŨĲҩζʲôҵδ
ȥˣСҾ⻹ǡ˶ȴһתҲڸʱ򣬿ɷʲôûУ
īҩߵ¶ˣͶүǻӣＦɹģ̫̫ˣ̫Ҳл㱵ģǴ̫̫¶
̫̫ˣ
˵Ҳˣүȥ죬̫ڼʱһˣصģҲ֪̫ͬ˵ЩʲôԺͶ˻Ƶģ㻹¥ϵȥ⼸շźЩȴ֪Եʡ
˶бľҲûȤȥ̫̽˼תʵ֪˾ˣ--ҽԺʱǶϸҡ
ľͱˡү˵ˣҪúϢ£ȫ㡣
ڹ˾˭ţֻʧˣ
ҾͲ֪ˡ
ҺͿˣԳЦЦ
īȴûЦͷƵصǱȥͷˡβûˣҪиһҸô졭˵żҪ
ԴǿУǶ飬ǺЦۣⲻúõŸպãҡЦ϶ͿޱӵģԽСŮ̬ˣɲǼҵī
ʲô첻ģֲϵи˵ԼҲƲסһЦһȴֻһ£֪
µģѾµ˼֣ҪҲ㲻ŵ̾˿㲻˵Ҳ֪˵⸮ģֺйһհˣ
С˶ҽͷģɫͿȾˣһã֪˵һԶ֪Ļ֪أ
鼤УͻȻһǰյֻһ䡪˵ǲţ
īȦһ죺̫̫ڻңƽ˽¶ƣ˿⡰̫̫ίĻˡ
Ҳǻ㡣̾˿ԵҲ֮κν٣ףˣ˵ǲѣ˼ȴġڿ𡢻ǡͬˣֻһԸ
īȴĵĵΪ϶˵ȴ£ͷҿ棺Ҳϲүϴ̫̫ʵǵѡ
˺ܾöû죬Ϊˣŵ̧ͷҲǴĵģ֪˾ͲҪˡ
涨ĳһԭϲү
īɫƽиǻȻǵ̫̫ҴδйǷ֮롣Ըһӷֻ̫̫ڸͺá
Ŵīģȫʧƽķ磬Ҳǧ˿ƽʲһ𣬰η˵
㲻ԭңҾͲ
Цһµûй㡪ֻΣҾҲ֪úȥδˡͬ˰˴ͬĸ׵ǰԵ,ǣĵ¡īȻŰɣȴҲãȻʧ֪ɽ£ںηΩƣμȡ
³ɺУ껹ɡһ꣬ȴΪ˭ϵ壿


лҪ˵
Ƽ񵥣
1
Ȩ£ǣŮд̲࣬ҲҪ,Ů
2Ӿ
prison break, desperate housewives, the apprentice, the west wings, lost, the 4400, ֦֤ȷ棬Ů
3鼮
¥Σˣ񣬰ƫ꣬У˹ƶׯ԰ŵɣ£Ȱ򰮣ĸŮ԰ΧǣŰȫϣ¿¼
µ԰ĽƽɫСβ ǳϵİҶ̺ۻƵ޽㼻Ŵشأͷףƣë¸һұľҹһֻ貵۾ٿȻ׹䡢ڼž̶
԰øߴľȿˣҶӲԴɰһһС׻ƵĻﻨɪɪһءϵܻͳϦʰϣިȣ΢ĵ㻨Ƕ䣬ڤڤĺ΢ɶḧˮĴ
Ļʹԣʵˮкڻ֦ҶϣԼ˵ͥ
ҹ촵ޤ˵ɫһζ·Ҳ˲Ϣ䣬˿˿ǡ԰Ļľ죬˼˽Ŵҡ

ջһ޹㣬˵ǷϣζţȴͷΣ˴ī͵԰͸͸
ѳʱϼٵġʧҲһе˴̬Ͼĺܣ˵ⷬһͶȥ˶ձ˴һֱڶʡһƣд֮ơԶиӡĺܣүҹҹĲүæòӰҽԺҲδһ棬ԵлĻҲûУ̫ҹЩճյģҲûڿ̶ѰƵ¡˵ǵǶ̫̫Ĳҽ˵߲һصˣȴ˵Ϊ˾˵Եʡ壬ҲȻսʱٲά裬Ķշ˴ȴɥɽףǶүĿ죬ֻԼҲǡ
һߵĴУĪһȣأͣ˽Ų
ǰӰӰȴһϢ
澪ĪؿǸ˽ˣģô㣿

------------------

ī
廨һ˴˲ͼһɫڰϣͬϼһ㣬ƹ粻ùʺ硣īһֱ߱ȣַ£һİ߲һ롣˵۾ĺ죬Ĺ󣬴żư̬
ҲϣٿᣬΪҸŴԣж˵桢ԼҸأһֱΪķɺ۷֪дģµ˼Щ׹Сǲ˵ģеֻ־ĺҸҪԼȥȡҪҪĵʲô⻰統ͷȣʡͻȻţһָߺһѪ䦳ýϡȴһµ⣬īүȥ

----------------------

ô
ļҲЩ죺յţ˵㲡ĺءû£Ҳͷˡ
ֻ˵һһͷǵ󣬼֮Ҳ˵ʲôʱдˣӹݹһʱһϵּģµΩΩФˡоĴӳ˵ƫŽЦһ£ʱײˣ
ûСʱҲ֪´Ҫ㣿̫ˡ
ŵȦ׶ϹĵĬһ£Щµ˸жߡȻɫ۾ȴտȻˮһԣΩ̹Ȼϣѷ¡ҲٿЩʲôǹңȻ޹ط¡
ʱͷӵɫһݵ˵棬Ͻ߰ɡ

ĿĴԻ԰Сˣ΢һЦԼʲôûȴ˽һ㡣תʱһáŹºͼŶΪ׵ȴǰԶɫɭĿ

-----------------------------------

ͬʱ
ϾǽһС
һĺŵ鷿䵹һļв﷢һֻľϻӡСתȻгɫ¹ڵϣԼӰ⣬һӰ
žһˣ˾վһѾɵĲǹ׼
˻ļֽҪҵĿ
еϻǿյģеľ壡Ԥıһĵ̽ʡ
ͻȻ۽Ѹײڶ֮жǹһΣ˳һԵɳ£ָָԽǵɳǺúģϧҲӦһɽʮС㣿
ɫҰܵػӣɳϣԭ֪ˣ
֪ʲôϷ̫ע⣬Ŵ͵Ǽҵ鷿δ˵ǵεжƻ޶ˣûйϲܶӳһؾɵĺܳɫ𾴵ʱһ˲ټνɣ
㡢㵽ʲôˣɽʮ᰻׼ҵĿġȡܻصĵͼµͼֽӰ׼鷿ȡżе֪ͼڴ˴û뵽һжֻǰһֶѡ
˭Ҳ֪ûĵľϣӰһĨǳЦչȥһ䡣
ɽʮᰵ۾ͻأ󣺡ԭ㣡ԭܲһֱҵǸˡȻԼʵ⣬֮¼֧ⶼҡǲҪɱң
ĵתתеǹҸġ
㲻ɱңһĺӣĽֱ壬Ŀ
ҵĺӣ͡Цһ£·ЦЦƵģΪһձŮô
ǡϡϾŵɫ
ҲˡָҾҩǴΣϧˣҩ㲻ҡԴͷβԼһζѡ
ںıпᣬҪ޳ҲţôңүǼϸûǴҵһۿϲˣİ㣬㿴ڡ
ᡪ۾һת䣬ֻϧҲһס۽аƵ𣬽³ĻȴĿɿڴʮɱǿļ̸űɽ鳤Сɱ֡ʮɱ˶ţë˵㰮ҡһôĺӣǺľİɣ
ô֪δ˵꣬һֻƴ룬׼ȷشĲӣѪ
׷ȥȴδ׷ϣɱ־һʧˡ۷ӣֻʮᰵɳķѪ״ɲ۾ԵɵϴǲŻϼڡĿΣ̼仯һ̲á
΢΢̾˿̧۾ͳСĵĹסβһΡһŨڵѪɽ˳һɹ
ľ߶ˣ
ϵһĿ
̧ͷ񷣬ҹɫˮ

--------------------------------

˶̫̫Բڴȴ⻹ˣ̫̫̫ԶŹ´һԣ淿ļСѾ֮ˡ
ڵ̺ϣ޿ӡ
˵̫̫˽ˣ֤ݣ̫̫ɫһԵ̫ȴһ²ؼĿϷӡ
С̫̫ȥ븮һֱͬ԰᣻дһȥӵ̧ͷôүϬĿ⣬æִͷȥ
֪飬Ϊνղ̫̫ɫƣҲ˵ǡ
̫̫ƽū澺ܺãū澲Ľҷȳ¡Ϊûãū澲СĿһǣ¹ش󣬲ȥˡһսսģ磬˵ĻȴǶ֮񣬵תͷȥ

Ŷ̫̫ӹһҲɫһ漴ݸͷŹµø̫̫
ȲЩ黰濴һ䡪ѻĺӣ顣ʱһǺ
īʱ״æ˲߻ⶼָʹſڴƻƣ̫̫ˣ˵·Ѿ˵˸ţ佹ƣȴ򶨡
һֱĬһԵ̫ʱĵõ̳Ѿͷǲһ˵ĵҲȱЩ
ī£û˵ʱ򡣡̫̫һյƽͣҲ
īҪֱ磬ԶȴͻȻڵˣɵ࣬īѾߣʲôˡҲŽʻ˵ƫôһ£˵
ī֪үڰ᲻áת֮˼ƽϣū澵ȷҪֻǡһΪѵӣ˵
Զ˼һۣǺã
̲סһǣī
īͷͷ·˵ģзִ硣
̫̫ݣҲáԶذ׼ҵһҪˡ


ү˽۷濰еĮ֮ϸȴһ΢â治֪īͬ˵Щʲôȴޱ
Ĵīߵǰֻ۾̫̫ͬˣƾһ֮ʣͿԺѪ𣿻Уż˽ܵ£ҪҲƾһ㣬̫̫żôϴζ˵͵İɣαĵ񣬿ϧһ㡪̫̫ûУһǼٵģ
һִֿ죬һԵſڽĺм֮ϻ
ۼƼתֱ£˶Щ㶵ġǴ̫̫ȷӦ˵̫̫ûлУ
ǵ̫̫ҪţԽҽ

ˣûҪָֻ̫̫ƽﵭĮӣתͷⳡ־ҲýˣŹ¡
ŻӦϣŹڵϵ߳ʶľͿ㽻˭αż̫̫ģ
֪ȥǿ򶨣ûָʹңһ˵⣡
Żüͷģ֪Ѿͷϳȥҷã׼ϵĹأ淸ҥµˣصһҰʮǰȻ̫үȥ֮ûжùҷȻһ˶֪ġ
һŵ̱ڵϷ˵˵ⶼָ̫̫ʹҸɵġʲô֪ǱƵģ
̫һ㶣ڵشվƨɧʲôʱȥˣͻȻʶԼ˼ɣһƾʲôô˵
鷴ȥˣұ̫̫ȥ̫̫ġˣץסһݣ̧۾һ˿ϣҲ֪Ϊ֤
̫ɫ৵ľͱˣ˵蹷һҧˡȻץӷֵָؽȴˡ

ҿԵ̫̫ͬûйϵһƽһסطֿڵľ档̫ŵ
ֽŲɾǰձҷѵ˼䣬˵Ҫߡ˻ˡ̾Ϣ΢ֻԼ˵Ҳʲô£ҪΪҡ˼ĺźá˲⣬ֻһ˫Ŀ͵Ĺԣ·Ĳϡ
¹غôС£һѾͷ֪̫̫ࣿüͷԸŹ£Żŵܽˣ̫̫ˣ
үһ䣬һ˵ȷ׷վǴ̫̫סˣҪţϽоȻѾͷȹصȥ˿ˣ󡣡

һȣ̫̫ʱΣաȻҽźıʾ˥ߣ͵ƿݾһηֻ¾ǻ췦ˡ
ʺ˾񽻴ᡣʱŻط˴ī͵ͬү˵Щʲô
˵ˡ
ʲʲôһеʱһƬհףصڴϣѾͷҿɱ㺦ˣ
īһĨŹֵЦ⣬ЦֲЦȴдʵطֱɲܹң밡־棬ܿ쵶ն飬ڹɲǱˣǼɻ䣬Ǵ˿ȥǱ˵ĭӾˣ
ûذһۣҲʲô˵˰ʲôȥ˼ң
īЦص͸ܹˡ˼桢ȷ°ɣǴòģүôһֵһĶүţ˵壬û뵽ȴţ˵һ䣺ѹ񡯡ҾͲˣǸʲô˼
˼һ˲Ҳǲ⣬ҡҡͷعݺݵ˴īһۣٸҴ۵ģЩʲôҲ֪أԽˣҶ˵ȥ
īϱ˵УȴҲ˸ۿ֮ǿһҳѼ֣˵ıĵı£˭ܼأһΪúġ
֪ǹڴҲ˵ƣһ۵ΪϷȷʵ̫ͬ޹أٲȥ˭ûкôһ顣
īͻȻһپ쬵ƮǾˣ
漫΢صͷǲǵͬ˵Ҿμһ˫۾֪˭ˡ
û뵽īͻȻǴ˸׼ô죿ˡͨǸط飬᲻ȥܣ
ᣬġƽͻĺܣ׸ο౸˺֡˶εҲˡȥǰѷԺȴ
īŰȥˡ

ڴϣһ췢̫࣬飬һҳһš˳Ǹ֮˲·ǸɴͻȻǲֽҿˣ¶˻Ұ׵á࣬滥ΪԼǹ棬ֻ˲Ҳˣȴûָú磿ǰԶ缱һĪǶүҼĸ׵ƬɽһĻѵԵȥѰƬιģ಻Ըȥ


籡
лҪ˵
żǼϰһʮˡ
ܶmm˵̫ϣţʵãҪ֪Ʈ󣬵뿪˹ʱҲʮꡭ
ڲŮ˵ү絽ˣż졫żǹġpkˡ
-------------
DDDDDDDDD
ͼȣ
1̫̫װ˭
еİһ飬еΪмĹȻϰףǺϰһ㶼Ļ֮£˲벻һֱԹ޻ڵңҲǺġ
2̫ǺܾΪʲôôɵ
ʱãͻһˣǸ˻˺㹼䵭㣬ԹǵͷĻνеԵǸеľеħϡȻbs֮ϰ׺̫Ĺϵһѵĳɷݶ鰮ġ
3Ϊʲôÿζܲµࣿ
ǻ+ֱ+ڳ˵߼һͬĳ˺^_^
4һĻǲ̫ˣ
Ǹͬ㣺Ա߲̣֣޴ŮˡҴүΪ˰һеķΪ
ԡʵүĳЩǺģǸúӣ
5̫ôǮˣ
ΣǸͺֵǮˡ
һ׸Ѿ߶ʧˡžдԣ˵鱻ɾˣ˿أϧһЩ鱦Ǯҹˡ¹ʣе˶һҹѲǿ˲١ȻˣѾͷˣѰһҲͲ֮ˡ

淿һλ֮ͣȴ̫Ǯ
һݷ档ȻЩ⣬ȴ֮С
̫һİɫ˿޶˼欣һЩׯºҲ֨ˮһ۾һȻһЦû뵽㾹ȻϳְҡͲٺ㣿
֪㡣
ŶϸҶüһоǲš
̫ˣǻµˡ
ƾһ㣿Ҳ߯дЩ
΢΢һЦûʱŮ˵ֱǺܿɿġοĲ²Ҳõ֤ʵ
̫̽ĿⶢһԳΪ㾡û뵽һţ浭ûʲôӦֽŵߵİɣ㵹Ǻġϧ˼δ顣
ûǰֻžӡңҲ˵ġɵȻһ̾վҲǸͿ˰ˣֺαͬ档
˼˵ǲ,һף㣬·Щүϲ㣬Ҳûе̾ҵԽԽͿˡ
̫ϵıĽƸп㯡Щһ˵ﲻһҲֻһЦˡ
һſˡĬĬ˼һ죬ⲻ̸ֹ̫֮ͬûԴ׵ľһŮ˲ټʣ˵ʲô

ԭһ˶үԣ˷Ų֪ԭ̫̫֪ʱ޶࣬ټүһ棬ҹöүѰȥˡһҹڷ£ȥҽԺ̫̫ʼղлҲĺˡ

պ󣬶̫̫
˴糾͵ĴӱظϻһžͼббϣȻȥݹȴŲ죬һδڣ̫̫Ѿǿ̧¡һԵ飺̫̫ˣЩ˰Сࡣ˵ȴҲһᣬۿ˴¶̫̫˸˸Уӻȥˡ
ˣĿһ

Զأôû
ЩҪҪˣܿͻ
ͷ̾˿ǲܳõˣǻѣЩ˵
˴Ŀһۡǰüͣеķˡ˿ȴĺɫٲˣӡɵȻã˵
һӣûʲô˲£ȴҲûˣֻһˣǷ̫ˡ
֪ⶼǹȥˣ㲻ٷϡ
㲻֪̫̫΢΢˿ЩҴ˵ʹˣҲġǽ죬㡣ǵõһμĿӢݵӣȴž뵡飬һӾʹǱλðŮ黳ƽªʱѩһӣοǸӢһĳ֡Σ֮Сɶһ˼ͶǸԭͬصĻ档Ȼͬ÷Ҳ޿ܵþȣ̰ĵģõõģʳʹֲ赭м˻ѡƽһ̵ֱĶ԰ӶֱǴΡ
Ǹʱ㲻ڼҪǰˣﻹܻڣ׵ֵĴӲϧʧȥ˲֪ɹ󡣡̫̫ƽʱ޹⣬ʱ£ȴżʡ
˴ĬȻԶԡԼΪʲôȢҲƺֻǴһЦƣɲǵĻ㱺ͼ¶ǲͷλ̫̫ͷԿնζԶ룬䵭˼֣˳꣬׼ȥصĻ˺֡
Ҷ㲻סҲûһҪǴ˲ҲᡭЩ㣬ΪûһԹԡ
̫̫ҡҡͷҲѴܹҪȫ֡ȥôˣҲˡٱҲ֪һֱסһˣЩꡢֻҲܡԸھΣڴص̫̫֡˿ֽŵҲþùⲻȥҲûкڹֻǰĹκζԲ׼ҵ£ĵȰҡЩҴ֪һֱиС˺ӣЩ鰮Ҳ͵ˡӶѳɲģҲ÷ȥˡҲʮж̬ͣȴɮ붨ֻһ£ҹȻ֪Ӧãǻȫ̫̫˵һ΢ǻΣ˴ȻԥҲɵһӦ

պϢ˵Ƕүڻ;䲻Ϣ֪ôܿ촫˶̫̫ʹȥ˼ǰȥˡպ׼ҵһڣͬʱķͷ߶һ¡һľơо

Ƽˮһ仨˼ףлšĺҶӹҹ䣬ȴȥȥݡ

DDDDDDDDDDDDD

СТԭµ׵ĻƳˡ˶Ķү䣬˴ȴ˿ûеĵӣԼ࣬ҲáͶ˱үġīȻż⣬ȥ棬ȴеģү£үܲģʱֲȣֻǷү֮ǰȥΪ̣ʵȥһȥˣȻ˱µġŰԶʧٿ»Ǽõֻɺδûĸİ¸˶̫̫޹ɥʵƾԶֶΣ˵ˣ˾ӣҲɰȻġ˴ֻ˵;йأʣ˵ԶӦˡΪ̫̫Щ϶ٵȱϯ˾Ȼֽƹˡ

Ȼ˰£ҲδκϢ



еϣһ伫ϸһббʡ
ҹ񣬳ҡͥ΢
׸ǽϦպҶ̵һɭɭġĩĳ壬м
Ӿĵģͬһż˯ȥ

⣬ϢƿŻֻɳһǴصĹҲƣųȥ𹷹ŵĳ˷šҪµ¥ȥȴ̨֮£վһˡ˴˸棬һôˣ㱧ŹҪȥ档

̫ײˣһȴܿ˯žűȥ԰ɢɢ˵ݸһЦ㣬ôҲû˯
桰Ŷһҹ˿ڿʣˮȡһеĹһװ磬ת֮ЦһʱҲ˯ţһȥ԰ߣ
̫æİֵˡ㲻Ƕṷķ
ˣҲǿȴһȻҽ¸òã
Ǻ£ôˡٽɣ̫ϵ΢ЦѾЩӲ̧ͷ˿߸ߵĹӣָ
վ˵Ҳԡ̵ܶģռܶʱ䡣˵ŷ·ûпԷͷıƵģԹԵĽǰһˣסɽıߣûȥɽϱߣһֱ룺ɽͷʲôӣһȪˮbкڻ衭һ˺ܴɽͷ 㲻²¿ʲô
ʲôķ羰ô
ˡɽͷʲôûУֻһƬĵء̫¶ɵı鶢ɵĵ̾˿ǲ̣˵ǰĺôĿŹģܾɽķ羰áʵɽʲôҲûУߵġǺܶ˾ǲסƣ׷ԼĶҸ֮¡Ǹˣֺαȥɵأ
ȫ˵ʲôҪȥ޹ˣԱ㡣
̫תļ»
ұұɫ»£δİӰ߳˵ĺãྫʵĹ¡˵ͣ½Ų̬ŵ΢ЦϧִԲһƬġǰ׷ˡϵЦݱȴ¹⻹ҪᣬһŵĶ̫ɲǼ侹ùһɷף˫ʶһɣıµ̨ϣһܿˡ

ҲİԼĴԤһγˡû֪νˣȴе¡ô˱޴ǵ˱ó嶯˵Ų֪һ֧ɫĻһ£һô۵ķҷ

ʫһŭ̫ӱһԭ֪ͨһҵˣôԼİţһ˴ǽӽʹӺԺСųȥϡۼüı¶ƹˤ
΢¶ɨһۣҲûյĹֻܹԼΪ̫ˡΪ͵͵ĹĹ׵۾ôһбб棺ôáҲҪ鹦Ĵˡ
Ű˴֪飬̫ɵ־ֿ֣Ҳ˲?ǰôˣ
ȴ¶һ˿֮ɫǳĵĺܡҾ֡ʮǰѾһΣΪ㻹û뵽ǸСηηӣûɵ
̫ȴ·δţһһٵġһ飺
ԴͬĿǮӦѾµĻ𳵡
̫鸡һε̨ϣ૵ƭңƭңȻЦǴ̳ãá
Ц˵ᣬĲ̣ȥЦˣȥ˱˾Ͳˡ
̫ӿ֣վһ˫۾ֱɵɵĶŰңȥ
õü㻹ģ˵ˣڶϣֻҪԺ󰲷ֽͼ̡£͵û̫ûзӦһֶ̧İ˼鱦ɢһһƱĻ̣ô˽ǮҿǸĻ쵰ǿǮҵ䣬Ҳˣ뵽һʡ̫ϺһһǷ˼㡣
һۺȥȻҲ̫ˡתȰ̫ҲǱƭˣ͵Ǻá
̫ҡͷһ˫۾ȴ˻һµʲôڸɫƽ﷢𡣹ֵڵߣҲҪǸ˸ӸǧΣ޽ǣܽͷ֮ޡģૣֱƤ

ȴͷһЦлл㣬УԲ𡣡ЦޣȻ̫ˣ̲סݱѼ̻˵꾹ͷֱֱĳȥ·ߵʱȴҸүҺܸлĺ⡣ǮȻʲôŮȴҲ֪֣ܶûټΨٱˡ
ļͦıֱֱͷҲصľˡ
뺰סȴҡҡͷĬȻ
֦ȵϡãϺɫĽ֭Ǽ
һֲ־ǿıӰν˲ԩĪǡ

ȴ˼વһˮҹ
Թôˣ
ʰϵĲо֣ͷҲ̧ǻΪƢ˭ס
ղӡ벻ȥɵ¡
ᡣٸңҲͬԼȥ
Ҳ˵Ѱ̼̫Ȼ̣³ּġԤı˽вǣͬһ˱ΣҲ㹻ͬģԶ˲ĸֿԽ͡
̧ͷǷһЦ⣬ܵܡ
бһٿ
Ǹеı޳ܣҲͷ˶һǣ׺ãͬƽϣȴҷϡ˵ֻ¼ʹǼһ᲻ˡһ赭дӡ֪ղĪǹ⼤ŭ̫游ƽأȴĴ˸ǷǣһͲð˵Űİݸ㴦һ¡
Ҫطˣߵģոνͣ
˵ϼ̽ȥˡ
ȥѰˣ˵̽ףֹһ䡣ⲻ⣬øȥݷˡ

DDDDDDDDD

ղ̫ȻЩ֣Ȼ̫ѾֻȶҲʧˣϻţ˵ĸײءǾҹˡŻȻү˼֮ܣԶԼ룬ɵð档

׾ȴţܵ淿̫ûʲôˣû˵ĸ׵ġ
û˵ھûа˵ʲôԹ޹ڵģ˶ˣҲͽҿˡ׾ֱڿ죬治
ŷŵģֻ跨תע⼸ҲûȥλҲܾûǼˣôˣ
аæ˵æͺˡ
ҺͿˡһֱõƵģôᳳܡ
׾һ죬Цš
˵Ц䣬ͻȻīŶ룬µ̫̫ˣ̼˻ˣүֲڼң̫̫ȥˣ㿴ôźã
һ˵꣬ŷСҲʱſڽ࣬ڲ
׾㶵Ŀȫûղţ˵ʲôţû

Ѹ
лҪ˵
ǺӰ
ʧȥǿ
㻹²¸
׹ǿ
㻹ҪҪҸ
ǿ
ÿʼǽ
׷ǿ
ǼǿִԲ
ǿ
Ҫѿ˭
ŵǿ
ҪҪ¶
ǿ
ѵǴ
మǿ
ϵںδ
öǺſ
ȻѾҲʱ·
ö鵱ʱһҲÿ
ǿҲں
ƼġǡҲãʺһڣҿһ£߿һھperfect
īΪѵĿ棬ҲǴʧɫôأǲˣ
ī޷޵̼ҵ֣ô£Ȼֻ˸ܼҹҲ˵ʲôɣֻ˵Ҫˡ˵Ӳɲס˼׾˼㱣ŵȥҡ£򶨵㣬˵ǰС㣬˵ֻأǲǳˣ
׾оŵɫճյһͻȻһ˦ͷվУһҪʸף
ȥһȣȴǰ˴ˡ
ƣ룬һҹδ˯ӡ̫̫ȥԶ䲻̫ߣֻ̼ڻ飬ӶĴٸǿҲΌסġɫƽǲĿͶתŰ׾úӣְ֪ίȥҲȡ裬粻ȥĺáŮһǿֻһĵ㻹֪̹СӾҪͬСˡ׾־ŭֵҲţǶƭҵģҲţ˵ž塣˴ҲȴԴīʾ⣺С㣬

૵絽ôˣúõģǴӺ˵𣿡
˴һ֧̣۾Ͽ£ŵûô򵥣ֻǲܸ߾£Ϊˡ
һѵǺμҡĪǡͬȥǼйأ
˴ͷаղŰ׾µķӦֵС㣬̫ˣ
µһ̫˳ˣʱܵˡ˶ֵҪܲԺӻأģԣ
һʱ޻˵ʹûλڻ飬̹Ϊ飬˭ܱ֤Ͳˡһһķǳ԰ףҲֻŮ˲Żš˵ȨһУֻǸƷ
ݣȴ˴Ѿ˯ˡղͣ۽ǵβƷ·Щ̾˿ùһ̺ϣĵųȥˡ

DDDDDDDDDD

̼ҡ
û뵽Ӧôˬ졣ɲ㰡㲻һޱвģЦģó̹򲻱һ飬ˣ緹ڣһֱڿ飬ôҲ֨һѽ
ҪǾƣͻؼҺˡɫԥֶݺݵ飺
ȴûбĮ̬ȼŭЦĸˣǶδ޵̬ŶˣϢҲô׼ˣ°СʲôӦ
΢΢һȴ˴һԡ
ȴƻȻ⣬ۻëҲӣһʸҸòöȻġ۾󣬵ģǧ˸
죡̹̲ס㻹ûˣ
ˣһЦͻȻյֵĵطΪʲôҪ˻飿ΪʲôҪӦȢң
ıǼ⼸ģϵЦʧӰ٣ĿϬƺҪʵ뷨
̹Ҳ㲻ܣֱֱâҶĺܣֺαضһʣ侲Գ֣κζ˻ȥĪǳЦһ£Ҿ̫ˣԲ㰡
ʲô˼üͷ
װĻ񡣡Է̵ƲƲ죬ֳָĪЦݣ˵֪ıĻҪأ
̹ͷվ㰮˵˵Ҫ죬ˡˡ
ȵȣǰһͱסã˵֮ǰҪȻشһ⡣
ʲô⣿
ϲϲң

DD

һǰǰ˴ȥǰϦ
ͳ
̴ľβ輸λԪҤɺ۲ĵƿһͭϽ¯ѩ׵ǽĽݸ޵顰Ӱ˼Σĸ֣Ǹģ͸ֽ

ĽݸɳϣӢͦϿ·絶˪ɫһӺӲʵȡ˿̶׵ģǺա
Ҳһˣˣɡĸǰ˵ضϼңҸϻ磬ҲðĹǻҴȥΨһҲĵģСŮԡҲСˣԹҰ軵ˣҲûҸ˼ҡ
Ҳ˵ֻ۽ߣ֪۵ģĽݸ̴Сɻʮأһ鰮ƣǻǰ಻ܼɣǳ
һˣֻݡһƬΪ֮ɫǳϡ
Ľݸ΢΢һЦȴǲɫƽƽι˵޷
СŮĽ̹ѾãֻĸģԸͬ˼ڡ
ǹͬС㶩飬ǲð졭Ľݸĵһۣ˵ð죬üͷûһ¡
һδޣһδȢڸҲ£ý֮Ըĸֻ֮Ҫ֮⣬Ҫ̼һڻˡĽݸ޳СŮϲ֮Ҿ͸ϻ硢뿪Ͼ
αؼߣҪĶ
պȻһЦҲˣʱˡ
ˣҲǿһ·ߺáһ˿ǳЦĴʣӳ۽Цơ

ߺĽݸ޵ĸϢ˽
վһ˿شϰף̧ñܣڵƹº𣺡ȥ׼ҡ

DDDDDDDDDDDDD

ϲϲң
仰ҧĶ˵ġ
ҴϢͷڳ̹Ķߣ˹ϵָ޳ļ򡭡
̹Ҫƿȴϸϵĵңҡ
ֻһ˲䣬ڵŷ͸һˮɫȹա
Ĵʹһ£̧סǰ˵͵ͷסĴ

׾һ̼ܵңŷסֱֱĳ嵽鷿ſڣԾľͺ˼ӵǵľ
ƺмҵĻž졣
һַֻһֻĺף˶װͦٱէһΪڽǣȴ˵ϡȻӰ׾µĽǶȿȥֻ̹ںڵͷ΢ĺɫëţ·ҲЦʧߡ

׾кһǰȻ
䳹Ļ̿ʧȡ֮ľ۶۵ģ˷ĻҲˡ
ҲҪĳ衣
ˣҧס´˲Ϸ˻תȥ

׾ƤЬԶϡŷС㣬ôˣȣЩˤˣ
̹ͻȻ֣һԲ
ȴֱ̧ĨĨ촽ЦģСӵǼ治Ǹǵģ͸
¶Ц̹޺޵ĵһۣ㵽ǲŮģ˵ôףСһ㶼û䡣
ˣԵ۾Цģгһ죬˵ģͬǶһ治ϰߣûпڳ̹һҪӣһһԶӣô˵ԿĶҡҪΪϷ˭ϣˣ
̹˵ֻε̾ˣ˵¡˵Ŀһ˲˲㵽֪Щʲô
ôȻ֣ʱҲЦı˺˸Ƶģɢһ־Σ
̹һ΢¶Ц⡪ǺζӵʵĿ
ǶȨı֮Ѭ³󣬻뱳ѡıƣȨթЦصӲšʮѲˣɱҲ˾ռߵģǼѪġǲѪģգһ۾һ˵׾ǸЩĺܡ

DDDDDDDD

һյǼõһ졣Сͷͷǳ̼һڻ顢еռϢǴ֮֮ģ׼ҵǲǻʹı᲻֣׸

׾³̸֮󣬶һ۵İƽһͳ˶ԽСһֱͬһǣСղˣǡ˴ˡ

ҹƳϡ
һҹܻǰҺ̵޺˸˹ĵϰϰҹת
пŮ롣
һưͣſڣһŮ˳Ű׵׺ڻؾװñش°볤ĺɫɴΣݡ
СһֱڽλһлΣ˷˸ſھͽȥˡҸҪȥûǮƱǸӡȰҽȥ¿ôźã
ҲСˣɵȥһضˣͲҵŮ
ʱ治ףЩվڽ˵ĳ̫ӲԼĳ̫ҹܻӣʲô˶УίʵĲ¡

߽˸ʱ򣬿ľһԶԻµŮŮ衣иŨˮ֬ζƵ÷˾ơ
üͷһɨ͸ɴ׾ĽŲһĹơҼӣòĿ
һݣĿһӦ߹ȥͦģ̧ȥ׹ҸĴү˵¡ȥأ˵һԼѹѹñӣŰ׾ȥ
Ǽ˼˹üŪ۵Ĵһڡ

˦ֶľƿˣһؼҡ
׾ȻѾˣԲԲ۾ʵģϵóˣЦȥƿӣҲؼңҪȾƣ
濴ʹտӣһʹȰʲôǻؼ˵òãģһŮӼҴĵط
׾ȴûĻƵģŤӼƿ
ҪȰƫƫ̨ϵĸŮ𡶿š
鲻һͨһҲϡ棬
˲һǴĶʲô˲𡣡
ͳɳƣȴ͸˵ʹǷϡ
׾ͻȻһЦǰʲô˲ģһˣоƽճǡһȣ˵һվȣŵɳǴԵĸ϶Ʈ˵Ķ䡪

ʲôʲô⣬
Ǵƭѣ
ʲôгʲôԣ
ֱеŮϷ
׾˿ֱЦϷԭϷΪʲôҪƭңΪʲôҪġΪʲôЦȴſž˯ˡ
濴վվˡ۽ǵƳǼѾмֻ꣬ýһ߹ҷλС㵽ſڡԱͳǮʡ
һ˲Ű׾µһֻ첲ĵҪߣǼСɾΧλãżѽһȣһëëŵˡߴҪֹһͳһذ׻˻Σʶľ͸ӹһȥһЩס׾¡ǣֵֻ̨ûע⵽߷ʲô¡
ŭһ߻Ű׾ºˣһֻ߱ȥǸƿӡ

ʱһƦСˣүơ˵žɴûƺһһ߷ڵأʹֱ
ֻһɫȴɫŭ˱һ£һʹɫһΧȥ
汧ž˵һԣֻṴߣͰǼ̱ڵأסġ
Ѿ˴þżϹԭǸˣһͷôˣɴûкúдԭ£ԭ¡
Ҳɨһ۵ϼˣǾæк£ģ⼸СмܵȥǺùӳԵġ˵תͷЦ˼ˣΪ죬æڣλѣǺ۹⣬۹⡭˲ͷĴȴӲλС˾ţгǻȥ
üͷϳǰмˣȻ֪ǺͷϥӣֻͷʵСǻǶŵΪã򿪿ܵˣԼгͺáλлˡ
ôԣλˣ·˴ͽô죿λȥĺáĿǣȴŲݾܾļ֡

Ǿ״ʶȤ˿²죬ôͻȻһϤԴԭҺҡδˣЦ
ˣʱһôºˣȥҲ˵۷Ǻˣ΢΢з۾λǣ
ֻÿڽܵʲ£λΧ
Ŷһ˿Цͼݣ˵ҲлҪ߲ǲӡɫһţһ٣Ц֪кιɣҲʧ̬ɫ¶λСĽѾãðλϵǧ𣿡
βѣմðʧȴð͵һЦձ˾ձˣһ㳣ʶûСı֮⣬ɵӶó
ɫ࣬еĲ֮ʢǧһ֮ʣſһȴĵ𣺡λǴĺľôпɳɳģͦϣһ䡢һСӰױȻ͸εķ糾ϢȻ˿˿ӫӫƹת£ĻĳףһˡݳţȻ࣬·бѩϢһһӿѹ˳ڸȡ 
׾²֪ʲôʱˣ˵˻ʲѣ磡ôŻ費ˡҪˣ˭Ҫˡ
Զ˸ľ¶֮ɫˣһˣͲ˸۸ˡ


ǰ
лҪ˵
̲סҪһpbMichael Scofield, I am fascinated about himobsessed with him~~~
ˣ
ʲôˣӴͷʹ׾·Դһģ˺һԼ˺ܶƣں£ȴǼǲˡ
ִֻ̼ǿ˵
ҵλСԲԭǸձ˴ͷձ˾һӣضֲٲıľһ뵽һɭɭ۾ƾ;òƺµݣûͻλСȴǽĽʻҲλ̫̫޲ҧгݵġֶһ糾ŮӣŮ˶Ҫһ꾫ģ·𲻱ʾһ²м֮⣬Ͳ͹ԼĸӵĽǶȣȻ棬δûмֺĽ˼ֻǰݣݰˡЩŮΪܾۺ裬Ը̬߰Ա֪Щ̫̫С㿴ԼҲʹ˱˼УߵȻλСȴͬϣΪһ뼺޹صĵĮ˶۸ڶûвһ־뵡˼µνԶӣƺʶѾˡ
ȴֻ׾±ͻһ΢΢˰ףȻļӿԺһƱӾҪ´Ҫȥ
ڼҡţһޣ˲ߵġ

ŶشϣӤһסϥǡһԡ
ͷ֪˵ʲôοԴǲźãѰ˼һ˲ǿڵ֪ںģҲ˵ʲôȰ㣬ֻ㣺˶˵ۼΪʵΪ飬ʱۿģҲδؾһġ
׾Ŀʲô˼ѵҿĶǼٵģԭûнĿãͻȻ棬һ֪ЩʲôԲԣҰ
ʲôֻ֪֪ˣܺùڡ׾ѸȥεĿһҪԼȥģҲֻЩʾԾµĴᶮ㻹СЩ˵̫пЩֻҪסһ仰ͺáҪ۾Ҫȥ
׾ϸϸ׽һ£һ魣ǧأҪڣһѾͷܽС㣬ʷˣ˵Ҫ㡣

--------------------------------------------

˹ףҶ˵ˡ̫ˣô㡭Steven۾д˷ŭܼӡ
Һ£òܡ鲻ãҲ䵭
ˡҲЦģ˶ģ˵ס˺۾һգգĶסĻش
飿׾µһֱ׵ķʽŵˣȷ㲻ڿЦ
Steven¶ܵ˺ı飺ҵӣڿЦ𣿡
׾¼һһЩӢӸжˣȻеŮˣǶǸ˲̡
㲻üŻشңúÿһ£һλᣬҲԼһλᣬok?
׾µͷֻ˼һ˲øջõϣ̫̣̹Ȼ棺Ҷûиоʹǽ˻飬ҲҸġ
StevenȴǺƶӣϵĻش𣺡лڰĻϵģŸǿԴʱˣһϲҵġ
׾ԭ뷴ת뵽򰮽ϵĻʵ̫٣ԼҲƷ֮һжʹͿһ飬ʹ˵
StevenΪԥˣֵҺҪӢˣһȥҲͲˡŴƱԸԸһȥ
죿лһ̹ͬСĻҲǺ졣Īһжע˵ģӱܹȻǰ취ٿԼʹ࣬Ҳӳˣһж絭Ҳ˵
˼ЩˣϲҰ˲㣬Ҳûа취㣬Ҳ⣿۾Բִĺˮ
StevenЦһ£ǵô𣿡һȴӼᶨҲ⣬ֻҪҸͺáӢо仰޸ˣˣҸĶࡣȻˣˣҲˡ˫ͫεĵкһӨ͸Believe me, һΪҸŮˡ
ԣΪеʱ̡׾һȣҪӦˣͻȻиҲԼ˵һģҷġȻأ
һģϵ۾ͷЦ˳Ϊԡ

Stevenߵʱ˵Ҷͷ㣬ֱһ̡I wish it is see you rather than farewell.

--------------------------------

ҹĹ·
һɫľСճ۵糸ɳۡ
ͻȻҲһɫĽγʻתѳһתǰʮ뿪סѩĳƻεۻ
Ǽճʱͣ£һ˫ֱĳţ˽üҪŭ˽γһǰһˣѵߵ˻˻ȥ΢ô
´һߵôҪӻ𣿡
ԶҲɫҪȥǼң
ûʱǆ£ҪȥҾ£˵һתҪϳһ²ڼȥҲûá̹һͣ͵תͷʲô˼
ȴһʵתԶܣ˵ҪҪĳѾˣ
̹һ粽ǰסӣôһ£
ȥϺͷStevenȥӢˡԶЩͬƳһۡ
һͣĿԼ֣־һȭ̹ȫûüܣһȭбѪ˳㺦ôģںҲˡ
̹Ҳ֣űܣ²ߵġ
һֻģþͲżˣ˵Ŷ׼ĸһȭղ澲´㣬һȭҵġ
̹ʹȥ˵ţҲţûбģҵġ
ԶԭֻһԹսŴԲ˼ûôļơ˿ǵȷʣɢҲá
޺޵ĵһۣƵļᶨߵģҪȥ΢ĿͶң
û뵽Сӻͦĵġ ӣʱ򣬼Ծر𲻺á
̹ûˣʱҲﲻסŭգ֪пԣҲˣô
пʵ˺Ҳʵһ԰Զ˭ûпԣпԾܵܽˣ
̹Ȼվȣֻǿ԰°
΢Цſֻ̹Ц˵ĴۺͿɶ񣺡һȭһȭԼְɡ

Ӻ˿ŷɳ۶ȥļճ
ղŻ᲻̫˵㣿
ô᣿ڰοɲǻܹصģװװôܲȡСõͬģ
ҲĹüɣԶ΢΢һ䳰ҲһЦ⡣
Ȼ˵ֶ̱Σѧѧ
ôҲѵõˡһһĳƴϣӰӰ´µģĽ֣á

˻˰׹ݣ˵һһȴǺԵıʼƣ
֮ʱԵԶ롣Ҹһְ֮֮Ϊ⣬ĻǰܡҶλǰӣǧ֮׹һƼ֮ĩԲʤ㡣
䲻ȭȭ֮ڼȻ֮£಻мӡƣձ£Ŀӣò֪ҽ⻼ʵΣ֮Ҳ¶ձտ֮ģ֮ŷɱ¾֮յԶӡΩԸұ˼٣һģѣʤ֮ʱգԸౡ֮ɽˮԵꡣ
Թӯ˾Σڡǰ֮Ϊ֮Ҳ飺ĺ󼴷١

ĬһͻȻЦһʲôʱѧĹģһ鷨Ҳˡ
Զһۣ˭ǰܳЦīͨߡߡģ
Ƕǰ˰ǰˡ˼ӣת㿴ͳλ᲻Ͼɱ
ѹԶҲʹʹͳڣԻȴǶ·ġ
Ҳ롪ȻͲͳˡټ࣬ܲߣҪԵֶˡ
᲻ϾΣյĵطȫ
뵽ģͳһ뵽
ͳԶɣǱȱ˶һ㡣Զȥڳȫ
˿ָֻЦɫŰԶжϺμҵľ󡣲硭
ûȤԶĮƳһۣӣҲ͡㣬ûϵ
˺ˣû˵Цеļ򣬡֪᲻á



Сʱ֮ǰ
ͷ.Ⱥ
ɫ,ʱִ
һ𷢱۵վڼװ御ͷ,Ŀ⽹,ʱһһĹȥ,ֽȥ
ͻȻǰһ,˷ܵӭǰȥС,ˣ
,ֻͬġ ǰ˴ӻƵѩװ,Ŀ峺,ǰ׾¡
Һܸмҵһ⡱Stevenʧ֮Ա,Ȱοϴǽ˶,ѩ̿١ҲǿԼĸ飬Ҳ㽫ڡֻ˵ǸˡֹSteven뿪ڱĳ嶯,˵ꡪΪϲһ˾Ҫȫȫ⡣ҽĸ飬˵̫ƽˡ㽫һҸõŮӣｫֻһˡ
أĶǸˣᰮϱ𣿡ŨŨİˣ·ҲŮѾһҹ֮䳤󣬱øӼǿȴȻִ
˭֪أ׾ЦЦЦݲǿ
Զֵʱһ
ءStevenٿһۣΣĸ˵farewellˡ
Dont be so sad,ϵȥ˵ԺһӢУ㲻ӭ𣿡

Stevenߺ󣬰׾¾һֱڽߵĳϡԭǾţƽ˼ָ߹ʣ˲Ŀ׷ײ²ݣȴû˸ǰȥڨ
ϦȺ̵һһһ糯Žĵȥˮ֮ʵϼЩ΢ӣɫᡣ
ļƵϣʤ֬
Զ¥¡Ķ۴֮һһУÿһ¶ϣŽˮ˵֮⡣
ĵƻһյһյһƬһƬ緱ǣ̻𣬼ȥĹ⻷
ºԲô͸ųȺɫЩ顣
ӯȱжȥѵܿһͬ
ͷϵϡ裬Ҳ֪˹˶ãվһưذ׼Ϻıݡ

ǰ̨һˣͷ,һû뵽ڴʱ˵ؼˡ𾪡졢ߺޡһ˵ʹ⣬̧ͷһ˲仯ΪУ۾ôˣ 

DDDDDDDDDDDDDD

һӰƼĻ񣬿ΪΪţܾ͸żֹ졣ͳЯ֮ǰҲڱϼƬȻ˱ˣƺסΨĵɫĺ塣һȸ߻ô̬ͬȼ׽޶˶˵ɻ

µѾȣԭ˯üǳҹ뼸У㾪ѣȣȥ԰͸͸
ҹиޤȻ
бǽӰ߲Ӱ裬ɺɺɰ
˯ĵģƼһԲҶŻǶ˯һССţ֦ϸҶʣɫĻ䣬壬οɰм֦˹ʵģɫʯԲ

ͻȻŮӵĵģޣҹ졣׳ǰ˼һСѾ߰ڵϣԿ޵ġ
ĸģΪζޣ
һתֻ̫̫æϡ֮ǰ̶̫̫СѾߣǽģʵҹģʲôޣ
ŵ˰գǶ̵ߣ̴һܺãԡ
üϵĺӡôһ£ СѾ߻شʱĿ˸ѡ
ҡۼȥֻôҽʱһ¯С˿ͷңɫ·˺ܴίϧ֮ġ
Ȼ˵òʵҲƼֻˣ´СĵҲˡ˼ֲ㡣ֻƵĵͷһ£ֵʲôίģī

ߺߣŸתסˡʯһˣ¹İ׳ϣϴһϮ޵ЩΨֱ֮ĶүϢ߿Զȴʱתͷ¹ɫ΢ףȴĺڡһʱֻ̲ĳˮԡ㣬ֱƻõ翡

ݾƻ
΢΢һͣջˮĸӿͷһֱүòȡɫһ˿̷öүҲǺÿҪ̾ĵز

Ҷ㵽ʲôʱ򣿡
¹䣬⾲׵աһ˫ˮͫˡ
ЩУʵԴݺû潻̸ȻǰհԶˣ滨һδӦԵķӣ뾡˷Ӷ˭֪ǧ㣬㲻㣬ײˡѳζһֻûһ˵ôˣһʲô
ҲתͷȥǳˮȴȻĺ˵̬Ҫʲôʱ򣿡
ֻپһæ˿һƲָСѾĶԻһֲ©ȥˡȻȴҲ̲ס༥̱ڿ˵ëʲôʱܸһģ
Ȼ·ܿǱߵЦ⣬ͻȻʧ⡣
һž֮䡣
ϺڣһһĦż΢

һԥҪҪ߿Զȴڴ˿ðһ䣺Сʱ
⻰˵ûͷûԵģòԡ
ֻһ˵˺Զĵطżˮ⣺ʱӶУ붼ûʵԼӾ˵ǲǺɵ
治ɵ̧ͷ˿ϵԲ£нɫЩ졣
öԻҲڳŹķչǸӦװûȻ߿ȴûжҲ̫᣻ߣıӰ͸һ˿䣻Ҳ˵һĺ˰ɡ

˵ġָ̫̫СĴ¾ҹĵԡ
ʵСҶ䵭ǸƣҲûлͷʵҺ͸һǿġͣТ˳ʲôã

һֱ֪ԼһܺõߣȴδǰҲ¶ļһ죬һʱתֻƾϰߺͱܿڣ֪ģʹһµˣ಻㡣
ͷ
ʱһƬƲסλεİ¹⡣
ʵʲôۣ֪ﰵ˶ٿͷȴʲôûеõ

ֻƽȴáǰ·һССĺӣ۾ÿһˣǱӿĵ⡣治ףҪȡ׵ĳ谮ĸף׵ãԶ̫̫Ը۾óΡ

·𿴼Ǹ׵Լĸ׵׽ͬļį
֪˿ԼǶô᣺϶̫࣬ķǸ̫̫ʵǸˡѾˣֺαԴԿࣿ

ɫ۾ſĿ媵ĶԼǰ֮ɫѾɢȥǲǳһէ
һȣ֮¹⣬ӦƲС˵ЩʲôĻȴͬһף¶ľףһ̫٣Żᱻ˺ˡ

͵һ᣿
ȴĻһ⣬ǸûвĶˣнѵѾߣǰ·Ƶƺء
һ߽Ҳɵģǲǣ˵ϢֻصʶǸү֮ǰ֣·ֻǻ

뵽֮ǰ磬ľзת˲Ѷ̧ͷֱ۾
¾ͽɺãŵĹҡ
˵ԼЩĪֻðֵ

кľͿԵģҲδؾкñ
Ļͬȴס˼ᣬȻһЦܾ⣬ġ
ƶһڱ
ããҹգͬХгǱƴУɲ⡣

Ĭ
ǾĬ
ؼһʱȻֻľּ䣬죬ͬŷ΢Сꡣ

öûõΪشˣһbȻ㡣
򵥵֣ȴԡʱ©һģãڵء

ִӺƲ̽ͷһֻ˶̡

=====================

һ¡
һľ
ûĶȴһˡ
һڰֻͷһ΢â
֨ѽһƿˡ
ôˣյ͸һ˿С
֣ҡ
Сԣ㲻·ʲô
ְ֣ȵ˲ˡǵİɱƻ̸֪ȥʵķɻȡˡ
ܣô֪ռ֮£̵ָԾ
ֻ֣֪鱨һ鱨ȴ֪и鱨ձ˵ûӹ̸۾
ܵģܣôû˵
Ϊͳκˡÿһ˫۾һ˫۾ܴﵽһʧĿġԵƵģһһָ֣ûʱˣٲ߾ˡ
Уһз̫ͻȻԴлָĽݸôܷŹңƴơ
֣ѰɣľӶѾڱ˵Уȫǽϣܿͻ˹ˡ
յ۾ںڰӥһ⣺Сԣ㾿Űְʲô 
Ұ߷Ľ˹Ӧһ·ͳ΢пɬ֮⡣
㣡ŭЦãáû뵽ӢһͷȻԼŮ
֡һֱŮ֣Լ۽ԼỨһ
ˣ˵档쳤̾һϽȥձ̻ᣬǻḺǳǣʱ١
ΪεڡִԲ򣿡δģԲɵʹļס
ǰշͬմЭ飬һɱɹͷֲͳһʧܣڶһαϾͥȻǣ㣬Ľݸɣں߰壬Ҳ˴šʮ֮ǰȴ˼ʱ֪˺ԡ

ŵĿŮͳǹ׼Լ
㡭δ䣬Կ۶˰

ƾͳǩر֤ͨԿų˶ţһ·ǳ衣֣ͳѳѣӦعؿŶԡǰ̹ͬĶԻָԺ
ǹˣҲҵˡôߣ 
׷ǵˣΪǻߣ
ȡӪǱȥϽɽձʹ
̸Ҳô롣
ϾΣյĵطȫĵط
̸ֶΣһ
ǻ취ȥ
ڳȽϰȫ̸һ뵽ܲµʶڳͼ 
һ´ô죿
ʲôʮյ?չ˺ҸףȳǣȷͷȥٻһоͰˡ
 
ԽǰУеĲԽŨ
ʻ⣬ǹ쾪ҹļžӵǰ̥뱬ѡ
˳ǰʮ׿վһˣĿ㣬ǹȴأð̡ԣôΪѵˣ
ϵǸֿȵ¹󣬲ɵһüëԭǸڼ飿
û뵽ɣǺμҲн죡˲ÿɷĺһɱʢֻբǡһǹڶ׼Ҫɱ㣬ΪҸ籨𣡡
ء̶Ȼԭɵĵܵܡ·ûпеǹǸǿˣ
Ҹ磡Űʳָʼ΢΢Щ˸߸ϣ̤ΪǮͿ԰ƽһˡ
ǰסǼҸڵСǽС԰ɣ
һ㶣ô֪
ʬ壬ҴӺġǰּɱˡʮѡ˵ò
ܵģƭңƭң÷СЦӯӯСŭСȴʮͶԾˣû֪ԭ
ΪʲôҪƭ㣿ԵĻֲֹһ鱨ôã֪ˣò飬Ҹַھʣжģ
ϵıĪ⣬ʹĪ棬һҧջǹãһȥ顪ѣ׷ĺǣҲҪ㳥
ںʼ磺ʱ򡣡
Ҫת͸һ˿ʣ棬û

-----------------------

һҹ֮䣬ȨѬĺϼȻԭίͳƾ־ֳ߹᳤̻ѹȨȵȶʮ״֤ȷ䣬Ӵ;бСʵ޹ض𣬺ζ䲻˴дԣμձ˹ᣬλȨͼȻձƲ£Ⱥ˼۽ϢҲͲ֮ˡμʧ֮󣬰׼ҳļȵߡ᳤̻һְɰ˴ΣĿȴͳ׼Ҵүִƾͳֱ֣һھ˵°͡ˣ׼켫һʱͷܼ

粨һйƽ̹뾲²ռеĻⳡ·˫͵¡֮ǰϸڶѾٰ׵ˣҲֻǷһɡȻ˴̸֮ͬʱȴü˴ϸΪ˻ϲζ㲻ã

ûвˡĽֹȻǺáܼ޸İˣҵȻΪˡͣһ£ֻ룬ղͼıǵȨλ׮أֻ̹᲻Ӧ
˴
ģǲǣ̾Щ澲²ֵ
ʴ⣬ҲûбҪļ衣Ȼαִڴأ
ɲǣţǼˡ΢ЦԳ಻ǡ뻹ǿڣʵ鱾;顣άϵΪ˫жֻ꣬ûջ󡢻ջĳ뻹ֲҪĴۡ
³ۣǴ￴˴ЩǵĿ֪԰ͻ̬
Ҳ˵˵⡣Щ
棬Źÿһϸ΢ı飬֮ǰ˵һ˾͸ңԻ취ı
⧲£һʱҺġ

֮ʦ೤ุѣػշôȸʤˡʱ֣˵תҲŮ羲һǼǧ谮һȻʱգȴֻһεݡ̳˳ᢳȻļ϶䡣֣ĥƽĻ档˺ѡӱܡܶȥϸ룬ƺҲͲˣһֻССţһ֮£ѺáҴ껪ݼţ·쳤ؾãֻɲǣ׾͹ȥˡ

Ҳ᳾ڱᴰդһƵһ̧ͷͿԿŻһƵĺᷨʽ֣ɫķľšλεĴزĦĹߡ

ǣǰĻ㲻طϡңҹȻοΪһ֮˽һ

쳾ɣҲֻһ
µĸ̤飬ٲ
ʹˣʹȨճҰҲȻһЦ
޵żȻ˵һƳ涼ûСҲȥơ
ļįͬܡ
ʲôĳͷҪһܡ
ԻڣȻ㹻

صϯϢ
һ۾֣أģҲ಻صĸޡ
΢Цˮ磬˿Ư
˲ʧ񡪡ϳ̶ŵʣѩУ͸ľ㣬ɵøпķˣĸһģ

ҪߣȻһ£æϴīãҲȥ˾£ÿɺã
ͫ΢΢һĿȻ治΢죬㲻ͬˡ
˾ͺá̾ϢҲıָֻ͡

һʱãƻ˴˼ʵգһ⼸һֱں²죬ԥСݣм¡Ҳ֪òʡ
ôͻȻҿˣ 
ҪȴӦң
Сӡ˵Ҳ΢Ц¶硣
Ǹҿʣ̫̫ôģ
ĿһݣʱûЦݡ
˵òġ˶Ȼ㲻˵Ҳµˣֻ֤ʵһ¡ķӦԭġ
ǷǷǣ벻Ȩ⡱֡ĴѶϵģļ㣬շĿˡ·ţͷĪ档Ȼ˴ɫ˻治ᣬ١ڡ
Ȼ뿪ǰֻ˵һ䣺ΪЩիΪʲô

--------------------------------------------------

˼գСþϯʽ˴īãգöȽ棬ҵԭȶ̫̫ļѾ߰ɷһ˵ȣ׷ԹԼΪʲôûĺڴīԭȵĹ鶥档׾¼̸Ͱ˰׹ݣīסӡ

ǰϦŴīӹ˾ϴ̫̫¥ϻ£һױݾθŮɣһ֦ˮ̻ͷǴ˵ľӣż֦õǾޱ룬£ֻҵĴżƣһĵķ顣һĲӣμ߰ɫһš

ǽýС㣬˵ıֶŮ

¼֮һ

˵䶼꣬Ǹ꣬Զһ
Ĵ壺

1׼
˴45
̫̫߷DD44
̫̫DD42
̫̫ǮDD35
̫̫DD18

̫̫DD24
Զ̫̫DD22
׾£̫̫DD16

2μ
ըDD56
ú32޸
ԨDD21ԳСԵ裩

3̼
ʿԪDD55
壨Ľݸ޵ķˣDD36
DD34
̹DD24
بDD20

4
̫̫巼ϾгŮ
С㣨̫̫ԶֶŮ

5Ǻ˵ȣ˳
ģˣżŰģ
ٻٻûгļֵˣ
ٻٻ޸ĵĺ壨˰ǰˣٺ
ող꣨ϰ׵Уϧһģ
ïţʧ֪ǸȻżŮҲк
⣨ˣѶϮ˵ԹǨŭˣ
īȻǿҷԣһǸһȽϺõĽ֣
飨ձĬ
䣨ͬϣ
¬ţСһҳݣ
أǧָ񹫵УĬҲܲҵģ


С
Steven (ûɶʵżҲһ)
ѾϧձŮɽʮᰣľãͬĸģͬɱй
̿һ
ܼŻ 
ѡѡɣ
Ͼг񣬹ó׹˰־ֳԪ˾˾հʣ鳤ŷŮЭ᳤正Լǰܻ񣨺̫̫濾꣬һιؼã
СС¡س
֮

ó׹˾Աɣ
ܷʩ컪СֻС
ƹһ
СèĬĬһֻСһֻ
˾ΨһϲһԣϧִҶĪ

岥ʯ

ߣСձˣ
Ѿ
̫ľ
ҹܻĻһ
ձ˾һӣضֲٲıľŮͬٹϵתĹؼɺӣ
ʻĹºܸӣĬԶģ
ѾһѾż벻
أĵܵ
ǳĽС
滹кöˣһһ˵ˡ
֮
лҪ˵
д
Ұ׵¶ס
ҹ̫˪
˭ڸ¥ϱؾ
̾ɫĴ
ֽϱ紵
Զһ
Ʈɢģ
ջõ
Цѷ
˶ϳ¾
Ҳ΢ҡ
ӰӼ
ҹµں
Ʈ˲
леڤڤ
ԳĲ
ϲ˰һҡ
˭Ľɽ
һװХɣ
΢΢̾
һҹί
ջõЦѷ
˶ϳ¾
Ҳ΢ҡ
ӰӼ
ҹµں
ջõЦѷ
˶ϳ¾
Ҳ΢ҡ
ӰӼ
ҹµں
֮ǰеŮӶ˵һûķţ
֮Ҳ֪ʱٵҡǶôɿЦDD
ԭһҡů֪ĸоá

ôԼ
żȻЦʱ򣬾Ƕţǿſӻʣ
üõʱؼĹ⻪ʧɫ
֪ҵݣüɫҲ֮ȥ
ϵǵĽô
DDΪʲô㲻ŮСˣ
Ϊʲô㲻һ㡢żҲһ±˵ļ
㣬Ҿǰ㡣
ǧҲֻһ㡣

Ƕôˣãã˺㣻
Ƕôңָߣʧãã˺
ܶǰԸԸü
ʱΪҪĶա
˭֪ʧȥ㣬֪һźԶ

һֱΪһὥDD
ˮգ
üЦ
峺
Ҳ£
һ쵱Ҵȥ価һ㡣
뿪ң֪ʱط꣬ܲطꡣ
ֻܰԿԺһһ顣
޷ӵУΨһģԼҪȥǡ
ҲިDDƬϵԶϣ
ոһգ긴һꡣ
һһĻ䡣
ҽȥȻôʻᣬôһǳЦա
һǸõһ̤ţӴҲ̤ҵҲȥ
ʮߵȥȴûһˣٴҵ
Ϊҿҵһˣ֪Ҷңһůҵģ
ΪҲһˣһҲٹ¶į
ҷҴ˨DD
ô£ȴֻһ
޿ġ

ûз룬Ҳ֪㡣
ԶҶȥҲûлһС

ЩȻȢ˺üֵ̫̫ﲢھΡ
ҲΪǶ㡣
㣬Ȣһ˵ûзֱ𣬶һġ
һҲûʲôͬ
ȻҶǷǣҲǺǡ
뿪ԺкܳʱҷףܾøҲûʲô
ȴͬƺžòӦá
ʹ߷ôһֱںҲˡ
Ҳˣű˸УһЩǰ¡

û뵽һ档
¶ѩưԴ侲ǵֿ
㣬ֲ㡣
ңҺڣһԹ㣬Թʧȥٻλ
ԭһֱ㡣
ûи㹻ģ㹻һеδ֪ˡ
⣬Լûа취ش

ȻŮͬһ
Ҳ롢Ҳᣬصǵĸޡ
ӦȨѡԼǲһ
ڴʱɿ֣һΣǶԵġ

֮
Ը⵱ľ͵棬Ը⵱ľ͵Ƕ^_^

˵ܾúܾǰ
һĻ԰ǰ׼ҵĺ԰
һССڵ͡n֮ھˡ
ϣףһˡ
ð׺۵Ƥ͸һ
ó̵Ľëһ

һǧһ֮̾
۾ʱǰһŷŴС
һ˫۾գգ͵ĶԼ
ȵȣǱߵʲôѵǿˮ
ӶƲƲ죺һȥҡ˯
Сûȥ
һ۵ͯ𣺡ƯŶ
㣿ڵһʱ˯ȫޡ
üëһһúáһСƨúĴһס
Ů㣬Ժ޸Ұɣ 
̡һ˵

һ꣬ССꡣ
Ӵĳ˾һֱġ

ҲСзԣ˵зǲӬ

ССԣÿϹ㶼˯鶼ˮͰ͵ġ

ҵӣȥÿ԰˶ٻֹıһֻ

飿˭ôû۹⣿ơԭŮģ

һ˭Ķࣿǻ˵ȻҵĶ࡭ôܣһˡ

ҲҪȥУ̫СˡʮӺĥúúãӶ㳶ˡ׼ң

㲻ȥһŮѧʲôʮӺĥٴΰܱˣǻľҪӦңԺҵЬ򾡣
󡪡ĳܻһֻĴˣҹ

DDDDDDDDDDDD

ССʮһˡ
ʷԵĳա

ι
ССһûбˣȷڽһ˦ͷһ𣿡
˵ܱҪˣһȣ˫бǽϣۣſ˵

ˣһ¶׵ǰҴ
ڿʲôڱòͷҲ۾ص
ѵôģô򵥵⣬ҾָһºˡȻҪ㹻ǿ
㹻ǿظһ飬ͻȻһӴսǼ⼸Ǽ⡣
㡭𣿡˼ָıӹֽС
лл㡣һͷ̷Цˮ۾
һ㶣ЩĿ
ΪСҲԼ޵ˣ⣬ͻȻСֹǴһۡ
˵˶ٴˡҵͷ

һ󣬰ȥƽѧ

һȥ꣬ڼ̵ʱѸٽΪͷŻӡ

ͬʱССԳʮꡣ

һա

һüĿεҡڵڽϻεһֻ߬зǻձһֶһѼѪ˿һ˦һ˦ϴӣǳԼɼ
һ߿ձһߺ޺޵棺ܲܲȾಡѡ
ͻȻǰ˼Уˮˣģ
ȥһΧ۵Ȼ࣬캮ضģûˮ˼
ιţձ˿һԶһˡ
±ڴһôϳģۡһһװշסԴ

Ƭ̺Χ۵ȺǾ˵걧һŮһһϰȫʪˮ鲻ͣµΣſŮӡ
Ůɫϣȫףû˺˺ۣϡóԭȵò
Ⱥÿһ·˽ϧ֮
ӣǱڵףһָŮʬϣ̧ͷݿ簢ޣ֪ôˣ

Ӭױ
лҪ˵
˵Цʱᵽ԰ţǸƻûнɣһ£
ҪצżҪצӡǳʱڣҪǳצӵĶƮ
˵԰лչ̫̫ͻȻڵ첻Ƿżôȥ԰䡣
裬м٣пհ濴͵͵˸ۣɵðԾúЦ֮ǰλСǴ̫̫һԶõĶŮ߶̫̫ƺһֱʹүö֮˵ͳ˴үġĸ󻼡֮ΨֲȻǵһμȻһٷͿóλСܵô̫̫Ļġ
ֻڴ̫̫ٴοǰͰķһԼԡҲƵˡ
⺢Ӿôëëġϡ̫̫½СΣתͷɫġ
ôع裬Ͷ綼Ǵæˣ˵۾ȻԶλãȻҪ
̫̫ĵͷһ겻㵹ǸЩ˶ֵȥĶ澡ܿڣȥ
ϾҲˣûʲôرȥĵط衣ϵЦݺܹɣһĸղŵʢ
̫̫΢¶Ц⣺컹ô𡣡˶ֻ㳭ĶʮľվҿˣдĺܹΪˡ
Ҳţ𾭷ԡ
̫̫Цһۣܹ鰮Щڼﵹƻˣ˵ת˴ϾҪʮˡ䲻ʲôҲǸŸ磬¹ΣҲöύЩˡ

DDDDDDDDD

̫̫

ʲô
ǶүīͷһۣȴûͣʰޣС˵ҪסݣԽҸʰһ¡
סԶõüʲôͷסȥ˵˵˵ģסﶼԣǲס
⡭īվֱӣΪѵĿ
ˣԼȥ˵Ƴһﱧŵ·īŽ͵̫̫»˵¶ˣЩ·һЩˣǶ̫̫ʱ򰮴ġ
ԶͷĵӣڵλͬˣҪЩ򣿡
˵ˣüĿ֤ݣԲ⻰˵úᣬ¸ǽжȥ

ԶһͻȻս𶯡
īһһʱס˺Ҷ
ֻԶһֻ޵СӣǷģɵǰոմɨĳӣ
δ䣬һŭŮ𣺡ʲô
īûӦСǰžһϾͻĳһǣյʱ

㷢ʲô裿ԶһѾסٴθ߸֣Ϊң
磬¶ί֮ɫεεĻһץˣ
ԶĿһۣſȴתī㻹ðɣ
īһֻʹ˵
磡㲻濴Ѿͷ˰ɣ˵źݺݵصīͿǸˡΪ˸֦ͿȸˣҲǸˡ
ī⻰ʹۿˮǿŲû
˵ûУԶĶ֮ĶС˸䣬ŵôҲҳ
һʱﾲֻʣԶڽ֮ǰӣǿڴ˵ķϣ㵹ãһαһš˵Įһӣĳָ߹ȥˣһ˷ӭͽ֮⣬ʲôģ
ûϵһĶ˵ĻһöĳԵӵܣܹ˼ҵĸǽĴС㣬ٳֲƣǴ̫̫ʱӼţҲָݵһһѪʹգÿ˳

ԶҲֻŴīøһ󡣡
үûµģһǣǣ΢΢ʹ˻һ
ǡ̫ˣҪ߹ȥСԹĿīͷܵίűֲ÷ֻðʼǵīͷȥ
ʱſһȰòҪ
㣿

--------------------------------

Ƭǰ
һһ裬еҼƤˡ֪ӵݣǼܡҾͼƵ
ŷϲıǿ׾̵ȥˣǺ
꣬С㡪λС߻ģֱ⻹С˿ô㡭
ٻˣʲô˲ġ
ǣÿðϴξԵ޹ʴˡ
һСѾͷۼ⣬̫̫ˣæʹɫ⼸
ЩѾ߸ģ˵ȵӻǼ߾ͼͲȵģСС;͹߻ῴɫı»Σʹ춥ȴѧ˸ʮʮġ治ɴ뵽֮ǰ̫̫ľЩô˵ˣĵͷô
ЩѾ߳ɫﻹ˵
֮ǰڶ̫̫ҹܲţҲ׷ֻ͵ðͷĻëһġǸģ˵֪ʲôӿڳ

һС̫̫ģԺ󲻻ٷˡ
ǰ̫̫ԺСĽġ
ͷ˾ͺá˵Щлɵʵ£˵ĵ
˵ţС˽ȴЩŻŵģˣСѴīˡ

ȥＸѾͷһǵһο̫̫ӡ
¿кϷƵģ
ߣи˽ѵѵˡ
Կû˰ɣ޹̣±Ҳֲ˵С죬⻰˵ÿ̱ȴһЦֻ˸ղ̫̫ѵ룬ٽӻ硣
DDDDDDDDD

ȰòҪ
Сһֻɷһ֮ǰȻ֮ɫɵ΢¶⣬һ
´ī֣ѣһ֮ŭתͷŽС㣬Ǹ
ʲô
˵õǸһһٵҲܴīڱᳶӡ

ƾʲôҪҵǸҪ磬Ҳѵﲱӣ΢΢ȵɤȴԵЩ㡣
ѵʲôʸ񣿡ЦᣬīһȴЦ⣺ҿǴ˴˰ɣ
氲Ĵī֣ԴתϬϵǸұ֤Ҳ硪ε¡ͬǰõ¾һʹˣȻ˵˶٣¶һ޵޷ЦŲšһԲ˶ߣ

DDDDDDDDDD

ƽסģαΪҿ˴ˣ
˵ϴҲһˣһĨһ㵽ǵˣ
īЦһ£С㲻֪ôģǰ϶ҺͶү˽顭ÿҶ˵һЦ˵治˵ֻˣûƵģҲͻС㡣
Ц첲šһǣ˴ЦóɼҲô۵
ʵأȻңīЩӣȴøղǺƵġ
ԭҲǸء濴۾ܶʱһ¡ڡ
ǣ̫ˣ
ͷֲܲ飬²һ졣˵΢΢̾˿̾Ĵ࣬׮׮ҵƣ롣ý˵ֻҲ򵥡СҲǸûͷԵĴС㣬οݲͬˣû˿ɵġ
˼
Ҿ˴СԶү⣬ɵӶóģֺ̫̫αһͬүԽСļƺҲı׼˵˾ʾһ´īЩСѾͷ򵥡иһ㣬ȥϸ룬һʱֻǸ˵˼ݱ֬µ˼㡣

㣿īްڰղһ
Ŷعҩ޵ĸӣѾˣҲһ
īȻһ᲻ϴĻáģ
ܡü·û
ˡ
ӹᣬϵɫЩɲҲ߯Щ

-------------------------

תռǰա

˴õ壬ϼεһ㡪۰ף죬ϣģǴӷ˹Ŵ֦ͷ²ã۵ĻԴ¶顣

Ȼʱ˵ʽɶʽҲ¹޼֣̳ѩײͽĳϵʳȴ赣ӦоС˸ţſ֮⣬ʽˣҲ桪绨Բ졢ѩצ̤ѩѰ÷䡢𡢵ﳯȵȣ̵ı̣Ľ죬ɷǺÿྫµģǵݷ絰⡢ҵ⡢;ɿʿǺ˹ ӣĦĻ˹ʮ֣ţĿӦϾ

վһػ֮ԵɫĿǣͬλŮӰ̸Ц̡תζ飬רעģһŮӷ׷װѰĽĿͶ
濴һ飬ҲЩճյģ˫գۺɴ¶ȶˡ̲Ĭһһ
ջߣ۽ǵⲻɨվڴĺ䣬һããȻӣټʹÿμ˼㯣ɵ΢ȥʸȴСһתͷͬ˵
һӺλɴۣ΢ͣĵӣԵӾüĿǰճͻʲôûƵģ̬ȴࡣλС㣬б£˾ܴϡвڱ֮⡣
˳ȴӡеҴྶͥû뵽жŨױ֮ƤĲ԰ףּ׵̥ɡΣȴһɫۣЭ˵ĹݡĽƴԣֻһüĿ赭ϷڱҲֻ䵭Զԡ·ܵעӵĿ⣬ӣ΢΢⡣ٿʱѲӰС˼䣬¥ȥȻ䲻Լķ·һ᷿ʱԼôųȻƺС˵̫үʮٵʱ򣬺ѵɽһҺˮһͷҲĪˡӶˡĻԶУ졭ۣҲûзϡ

DDDDDDDDDDDDDDD

ڶȴףԭλ鳤˽С㣬˴ýס̫̫ԽõҲϴСˡָ⺢ƢǸνװ׵㡪˺ʵѡΪģ͡
СԴ󾪣裡һˡ
˵ɵ̫̫ɫǺãŮҴһӵģ˶ֵǼҵܼ޸ŵԵģʲôõģ
衣С漱ˣҵôҲ޸һɵˡ
ö̫̫Ѿ˿ͷɶΪãҪˡǡ۾ˣ

DDDDDDDDDD

磡ҡ˵ҲҪ޸Ǹʲôշ顭
Զ鷿飬ͻȻҲõĳһۡ
һֻۣعȥ飺ʶ˻ֻǿϧ
ϧʲô⡣
ϧûʲô۹⡣˵Ҳܽ²µ˵𻹾ýģҪȢĴС㣬ùġ
ԭҾô㣬˿ˡ
˵ĶʵãһοϽãһʱճյģ˹֪̬֮ݣȴмĳ

Ϻһһģһʵǲϲˣ˵ʶؾסܣٸ߰ŮӣٰǰǱ΢
Զɲüָ¡
֪ĮȻʣ˲ҪʹǱˡã

˭Ǹˡ˭ΪĬˣҲѵĴ˵ģĺǸʻ
ôˣ㻹һ㳤ûС֪ë ԶֻޱĿ΢һ˿֮⣺̫һ¡

õǾ㵣֮ǰϣ͵һΣȻ˵ĻȴȱһԸ桪Ҫ㣬ȵѧرˡ
˶⣬˵ףֻ߰ǶԱζѡ

һ赭дȴ̴һĴʱɾ

DDDDDDDDDD

ֻ߰ǶԱζѡǣ롣·ײһϷ롣СȻϲȴҲǳģֻϧ仨⣬ˮ顣
Ҫ߿ȴϰԶԶĿ⣬ǿȥԶԶڣܶ飬ǲҪ˵ƵĺãʵǱƵǲòȥ˵ơģ̶ˮ
֪⻰Ƕ˵ġ

DDDDDDDD

ڷ̴īζʣߵ
īȥţȴǺ䡣
ֱֱߵǰ̡һ£̫̫ң
濴һ۴īī⣬̽ӺŹϷš
˵ī˳ƹһѣֻճǳ˺ܶ㺹ָˡҹˣռ·
˱ˮֱˮֹס£ܰһ
ڣɫȴ΢΢ףҡ˺ӡ


Ա
ʹīһۣ˴ڶԷ϶ı顣
ү֪ûƺӣ뻹û˵
ҡһûҸ
΢һţȥ˵˵ƾҪ
𣡡ֽţסܣȥ
ī̲סڣ㶼Ըˣ㻹ʲôȴֻһҡͷ
ɫҲЩˣŻãҲȥֻ˶ã
죬̧ͷҡ뿪
ʹī

߳ź
㣬ô˰ɣ
ᡣôãϵģֺ̣´ˣҿìܵĺġ
㣿صһ˿񣬴īЩȻ
üͷɫƣ룺һûƫֲһӡķĺܡ
ģˮʯһ졣
˵ӵ¡Ҫǧ˵𡣡

һ磬ȴŽСҹͬ˳һܣ⣬ҹ˰׹ݣȻ׵ҲʹաȻԹˣֻмְǵġ
汾Ҹ̽̽Ŀڷ磬һûйң޴Ҳֱ̫̫ܿүǰ˴˰ӣ̫̫޳ҲĪˡȻǶҪǿģΪС檡԰׼ڵĵλһѾ̣ɼ췽ҹ̷ˡȥҪү˼ߣһΪ޷벫ȡͬ飬ˡ⸮ĺǣ̾һһľΡ

---------------------------

ѹתС
һ쳣ȡ
ȹļһʯһ
һ춼ûз磬ͣƾˮֹֻ֪˲䷳
ȴͻȻ˷磬΢ˬȻƣڿе͵͵ķȥ

԰ʯϰþˮȹѡ˿ӣҡɳ˺ˮ档
ſһ飬ڱϴӣһûһµš
ɺɺ̫̫ǳıѸҪҪ
濴һۣǶɡֽл飺ȵȣ㻹ǰȥҶ̶ͺá

ҹѾЪ£ͻȻķţ̫̫ˣ

DDDDDDDD

ϻ廨˯£ֻ˼ףں䷿ȥ
ûмôѪǴһˮӴһֱ䦵ϣǱӱǺģѪͱú乵ģ״ɲ
ҪǺиһͻȻ˸䣬£ϵס

ôˣ
ǴסҡͷʧѪ̫࣬ǡ
һǺأ
ӣǴֵĿһۣλСûлС
ô᣿ǲǸˣǡЩѪô£Ĺ죬⼱
˴˿߹𼱣ô˵һ߷ԸˣȥҴүǴ򣺡Ե޹ˣ
Ǵһ²ŵλС˲غ컨˴غ컨֣ƺ˲ʧֻôֽŵ㣬Ѫʱʱ飬Ҷ£Ҫšоڼ䣬˴ҩѪҲ⡣

Խľһһȥתͷ˲䣬үкһ˸ơ

滻·ȥ԰
Ʊ£ﾲˡ
ǰһת
ֳˡ
û֤ݡ
ֻҪһ˸ɵģǾҵ֤ݡɿĶ
ǡ̱ܲƹɡ
ͨЧ
ˡһأ
롢롢͡

ĬȻòŵǺοࣿ
ȻҲҵġһᵭĮĿ
ˣôѪᣬȻ뵽˵Ȼ̱ȴҲʵ顣
дүҪȥǺ䣬ҲẦ˼ҡԼİŮ˶ˡ
һۣ˵ʲô顪
İŮô
------------------------------

ſһ
¥ݣȻ
ʱ˹ȵס

ʮǰһĴŮüĿ̴֮ȴˡ
ӱƽѧ֨ѽһſͷ׵һȴȱزҸȻһЦүڻˡ
һҹ´棬繣˿ϸڣ·˰һһʢ΢
ȴһϢҰдһգŨڵķ˿ճʪˣϣ͸һ˿ϲ
үˡ

ֽһɫѪȻɵǺοࣿһڣžòף뵽ԼǺȣѹûаȫУ̶²ߡ
ȻҶԲ㡣
үҺܺãһ򶼺ܺá䲻㡣̫̰ģͷˡ룬˼·Ʈ˺Զĵطôͣâ䡭ֻǸˣûʲô£ԵĴҵģǶ˵Цֻһ˵֡үף
֣ϷԹˣûоʲôԵģЩʱŮҲǺúϺɢֻк䣬ֻԲס
΢һЦҲԼƭԼˡңֺйģ
̾ϢһȻϲġ
ģ䶨ĳ̻һѤõЦݡ
ү֮ǰ仰ҲĿˡȻ֪˵ǼٻҲǻϲĽ۾쳣һĻ𻨡
֪ǻعⷵյǰףıQұ˼㣬ƽˡ
ġ˵ɵˣӣǾͳס
ûĻشһһ顣

DDDDDDDDD

ƻԻͣѻѻһӵˡ
˭Ѹ˸ģ̫̫ţŭ
ȥġ 濴λϵĴ̫̫Ҳʮ꣬ƤȻ覣طľ٣бׯ֮ˡ
Ŷ̧̫̫۾һѾͷҲˣ
˵Уԭӵġ
˵Ҳе΢΢ףȻ˶ˣҲǿӦһ˵һۣ֮⣬˭ǸѸ
ͺסһݣƽΪȻЩӼãִӲǳԴ˿ģֻкĺˡ̫̫ôһʣʶһݵ˵̫ҾͶ˵ˣֶ˸
⻰ƽʹ㻹ʹ˳ˡ̫̫΢΢һüûһǺ
һ㶣ͷϸ΢ĺ֪Ӧ
̫̫Ҳû׷ʣȴתһԵӣ裬ǸڿҵģҲġ˵ġɶʵ
̫̫ʵѶһȣҾͷС;뿪˼ӣسʱײС
С졪ôһ£
̫̫˶̶Ұسõġ

̫̫˼һȴʰ˴ү˭󣿡
˴棺أ
ȴߵǰϲүԲԣ
ǵͨ죬ûеͷҲûҡͷ
㲻ϣȢ䣬Ծ͸ҩԲԣ
龪ֵҡͷǵ̫̫ңܵ˿ʼ˽
Ҳϣ㡣͵Ŀһۣ߻Լλ
˴ֵĿ棬ֿһˣ˼ƽϣ顢Сص񷿣͵ȥ󡣡
Ҫү޹ģ
ү찡Һͺԩ޳ģôȥ
ֻһԲ˴ˡ

DDDDDDDDDDDD

ڰķüʱӵδδ졣
ͻȻм΢ĽŲƽһˣ˽
һ룬ֻϤϤҪߣһףžһĶ˵ϡ

ֿˣĵƹ
վſڣϵıʹϧǾȡ
⣬ԭ㡣
һүүͶүȴΨûд̫̫Ҳ˼֡
΢ЦҲ˼ֻҵĶ

ΪʲôΪʲôҪôߵǰŵĶ
ͷȥʲô˼ʲôΪʲô
ԲԣָʹôĶԲԣץסļҡΡ
侲㡣˴Ŀɨ⣺⵽ôһ£˵࣬Դᷢ䡣
ֻ΢Ц̬򶨵˷𡣡ʲô֤ݣ
Ϊ㲻˵ǾͲ鲻ôϵֽݸİԶһᣬͷ

ɫ΢䣺ô֪
һɷһħ૵ɫʮָӡ򣬾ΪΪ˼ҪүȢףԼλԼװԼУ̡ȴû뵽Ϣй©ȥһ˵ĲУͰ̫̫㡪⣬˵ĶԲԣ
һ

㲻˵Ҿ͵Ĭˡ˵̫̫һϲ䣬һѾߵСΪ׼ҵĳͷԸС죬Żʳغ컨СѱѴӺ䷿˳ʱ򣬹ǰ׻Ȼûϵҩ˵̾˿ʵСԼΪ˺䣬ղôīװȥʲôˡ

⻹Ц̫̫Ǵͬʲôϵ
ϵϵɴˡ޻ڸ֮⣬вɵŭǲغ컨ѩһˮɣúŮѪֹѪǡʱڡ˾綾˫ӰأҲδؾͻɥ
һ䣬ǵЦȻʧô֪

̲ס΢΢Ц˵Ǿһ̯˵
³ʱ͸һ޹㣬ζǳţֻͷΣôīûáһƲɣһݺң
˵˴ͰԶԼƣɵһȣ˶ٲŽŵҲģȥǸϡȴҴһвغ컨ΪˡӵԵʡ£Ƕ֪ˡ˵ȻˣҲˣϾûʲôʵԵ˺û뵽̫̫ģ̫̫˶֡
˵ʲô˴𾪵Ϊ
ԭһֱ㯣ͻȻعĿ档

ҺͶүһֱûҵ㹻֤ݣģûЩ㡣бǸ⣬ҳٳûн¶࣬ҲͲ
ûдǸ˵ˡ˴ĬȻô¶ģ
֮ǰ̫̫˷ʹ˶̫̫ô˭֪̰СԼǸ¯ͱһЩΣִټ仹ϵ·ϡ̫̫¯ȻˣҲһӡôīȥ˵ɡ̫̫Ӧò֪·һڣлôīûȻ滹ζζһȷΪζͬÿͽ۹࣬Ǻүڶ̫̫﷢һֻʮǳư棬ưϲζֻһ㶼ѰҲŸȷҪ֪Ȼﶼ࣬ҶӺͻ궼о綾ζžҲͷŻ¡֢״صĻ˥ߡǶ̫̫ļ²ģǾ𡣺οʱ̫̫ۣﻹܵ˶үʧٵĴ
˵һƽ⣺֮ǰһֱ֣Ϊʲô鲻ǸˣҲף⸮Եã˵ģ˭ڡ

ȴͻȻڴʱЦˣЦúģ̫ˣ⸮ԵõĲң㡪ƣү㣬үүǶ㰮мӡ㣡
һ㶣ŭ˵˵ʲô
ѵ˵ˣЦǰ̫ڵʱ򣬴үΧһˣһ˵Цģжүһ۸ڶҲڳˣƵƵ־ŽŽдСͨԡ
˴һ⣺ˣ蹷һҧôˡ˵žҪ˽
ȵȣͨ죬ȴǼʱֹ
һ侲黹ûиһлҪ
ֻ˴ղһ´أѪ˿Ȼİͷ
òȻûкôҲӨġġƽ̬ׯֹеһˣΪʲôɥĲ
ԭֻһ



Ȼһյıк
Ĵڲϣ졣
һ绮ҹգһȻܾ֮ǰһʱѩƵͨ͸

ҲˣĿֻ
ɵΪû˺䣬̫̫ͻ޸үô
˽ԾҲ͵һ

ͳӣȥǵѪ֪䰮÷ӣʢ÷ӵĴ˶ĶҩЩΪ̫̫ΪҲүǰˣԲԣ
һľ̾ǴүЦԶԵģ㶼ᣬǲǣ˺䣬ҲˡΪ㣬ϡһ㶼ʱ޿̶ҪĶһʹɣ
ûһ㳰ȴ

Ȼɵɵ ӿĪ㯡̫̫Ƿ㣬㣬Ҫʱ㶥˵ҲɱʣȴҶүǷµծ̫ˡһԲȴżʹ״ҲٹϾЩŮִ̫Ż򰮳ħ

һʱĬֻǱӳϡ

ȴͻȻԳԵЦҼʣҵȻʡôܲʣүһץס󣬡һȲϺ䣬Ϊʲôѡѡң˵˵͵ת棺㣬ΪʲôҪԴīôãƾʲôܵϴС㣿ҸŬ˭࣬Ҷÿһ˶ãΪʲôǵòӣѵǸѾߵҲţҲġ

Զ֮ǰһֱվһԹۣʱſڣԼĲ鵽ͷϣνŬ𣿡
һӱĽֱҲͣ˿
˼ʵĶߣһջᱻɡֻ㲻Ϊڡ̫ãѾƫִɱ˫ۣͬäˡ

𣿡૵ڵϡ
һ۵磬ÿ˵ӡ˲䣬类롣

̧ͷһЦ÷ǳ̫̫ǺܴһءҰҲķڷˡ
һͻȻʡס
ȻһЦͳڻļþȫĿһʱѪעҪֹ̫٣ֻüסµӡ
ֶѪȾһֻεĲӡȴ۾һ˲˲ĶŴүүԭôҡҵɲ˵ϵӣٵǰ϶ӣ˵ÿҡһֱšòãˣҾ͵ԭˡ
˵Ǻֱ飬ĬĬӹӡ
Цӣһή

վԭأΪʲôΪʲôҪɱ
ħ̫˵ҲһֽѡԶ֪飬˻ͣͣ΢΢񣺡ȻرķʽǳɹôԶס˵ӦûһҸ

DDDDDDDDD

˴ȻϣòŽ˽о֡
ֻʣˡ
ÿ˵鶼˵ƣ״ʹ
ȻĻҪ

˴վȥ
֣뿪ڣȴȫ֪˵ʲô
ģҲҪϵܸӣǸΡãȻ޺޶УֻһϮˡ˵׶Ҫңһе񣬶Ҷ𡣡
ԶתԼĵܵܣǧ

磬Ҳ̫ѹˡ²ܹ㡣
ԶȴͻȻڴ˼˵һĻСʱȹΣҶǵáԲЩʲôԶҸ硣

˴һ𣺡Զ˵ʲô

µҲûбҪˡЦԶСʱˮдϵ衣
һؿЦ˻˰˴ҵʱҲЩµ˰ﱣԶҺ滹ƽ¡
֣һɬҸ裬˺ԶҾԶʧǰ


磡һԶϣԭ㵱ȥƽΪ˱ң
ûôΰ󡣡һЦݵİ׼ҴүʱϵЦȴЩǿֻ룬ʾ԰׼ҵļҵȤҲ뿪㡣˶żһ䣺οұͲϲ⡣
磡ԶͻȻЩ˵
ֻվЦȴĨȥǷ
ԭЩìǸһֱ
ʮּܣ˳ء
ضʹĿģԶ̲ססļ

ʮ˿ѿ
ʹѪҹ죬˱

ǶԼеˣȻĳʵ̫޴ˣÿ˶ûȥǸǰ˺ʱڵߡ

DDDDDDDDDDD

һֱš
ֹ

ˡ̫̫һֱڷ
һ磬ӳϴģһ޶Ŀĺѡ
ôֻһˣЦİãһСҲǸýʱˡ
㵽ΪʲôҪЩ㺦һһߵ㶼ŹΪʲôһΪЩѾˡѪʪУ˵ıˡ

Ϊʲô̫̫ЦԼ˭ұƳģ˭ҳţҳģ
˴עƷŮˣѰͬʮǰǸ߹Ůϵһٿʱ˱ĳ̫ݶҲԣȥȥû뵽㲻ûתԣ䱾øˡҲǸˣԼ

Ц۾ںµӳƷ
ɲǣҾһӣһʮ꣬û˵û˹㣬û˰ο㣬ȤĶʮ꣡᲻裿޷ƵĿʼЦ㰮˶㣬ĶҲǸİˡ᲻裿˵˵˿̵Ҫѹ˶Цȫͷųһ

ʮꡣ
Դö̫̫Ͱʮꡣ

ʮꡣ

һʴġġ

İҹįһġ

ӾͳΨһִһ˺Ǹ֪Ůºвӵĵλ

ǸֵŮˣȻ뷽跨õȴֻһûĵĿտǣҲ޶̫̫˰˴һøС۹⿴ʱˡ

ͲŷֻԼɷȴĥ˵ʲôҪЦʲôµʲôôնڵ尾ʲôɺµģ

ԼһЦ˶ڱﳰЦ

ŮʱͰŰ˴ȴǣҪİתƵԼĶϣȴһһȥͬĸĵܵܣֱü۶Լ裬ҪȥƽˡԶһָͷҿԷģ㽫ԶҲˡ
ΪʲôΪʲôǶҪвҪɷӵˡһҲŹ

̫̫ﲻͣЦţЦ˾ëȻ
˴̲סȵЦˣЦˣ
ЦȻָֹŰ˴ıǼеͲ֪ʲôа㣬ұƳӣ
ֻǸȡλáʵûҲбˣǨŭҴұңһһŮƷ񶾵Ǹʵ㣡
⻰һĴа˴ĸǿԵƽ

Ų֮ǰ˴˵ҪһǷĲ£ҲģͬһԶȴûһ
̫̫̫̫ĸԸ޸үģ̸ʲôǷǶԴԼôˣʲôʸ˵˶񶾣
ã˵ã̫̫͵תأҲĸԸ
汻̬ŵۿŴ̫̫ƽǿеһ˿־ûкˡ
߷ʱսһ˫۾ѲЦϸֵŮ˳ûмһˮۡҲڹˡԵһߵı¾͸ˡ

һʱߣѿڶס죡裡
סĸף⻰־ͣ˰С
ͷһ̫̫Ͼǲţ˵ʲô˵һ飡
Ҳ˲ȥ˵ɫһ裬ȻˣҲ
ˣŮ̫̫૵˼Ĵԭˡԭˣͷ
裬ôˣɫͷЩͻ̿֡
߷ڻָˮһƽµҲˡܹŹֵЦһ£Ű˴۾Ȼûаңô꣬ҲǺõġǾɫѪ
裡ȥ

˴ȴʯһûжɲǼǧζûͷ
İ޾һһˮ棬򡣶̶̼֮ڣߵŮߵߣһֱҲġ

һҹѪ
̰̫пᡣ

ǣԭûжۡ

ֻһ
ͷȴҲɿգҲɿա

DDDDDDDDDD

أպ׾»ңȴĿȫǡһҹ֮ϷѾ޶ˡʡҲ࣬µľûмʶġ
̾Ϣ
̫̫͵ҽԺȣ֮ȴ˭ϵáҲ˵˳ճյģߵľżһҽ˵Ǳ˴񾭣ûиԭĿˡ

ڣӦסһܰĵطɡ
̫̫꣬ڳİֳ˼ңҲ˳µ¡
׾´ģô

·֮ڴ̫̫﷢һֲѧо۽ǵһҳһ֦һ飺ҡݱľҶխְס졢ɫҶж۾綾ֳơ֮õ塱

棬ⶼΪʲô
Ϊʲôûлش䡢⡢̫̫̫˵һһǰģģģϡгءڱ˵΢Цš
⣬һƬҶӾĵ

ֻΪ֮ǿȴ̡֮

1931죬ڰ׹ݵı˺йȥˡ

¼֮
1ĵԭ
żĸоҿԱԼġķء
һѣǵȺŶ

䣺
飺ִͣݻҪ־͹ձ˰ɣ
⣺Ϯ
īƽϾ飫ԧ
̫֬绨
̫̫
׾£
˴Ʒʵżľһ¿˧ġˣа
棺һ㣩գ˹һƸкͱεһԲʣа֪Ůӵpreference
ǰ˵ˣ㣬˵007Һ
ԶƷƷǧӣһƬ
ԣ׶С㡣
ճ°¶ͻ

2ĵķ
1̫̫ĳǸı
AһνķӦ
B̫ʱķӦԿ
Cμ۾
Dһֱ̬Ⱥͷϰ
EӲһ¿ʼ¶һ޹㣬˵ǷϣζţȴͷΡĻγǷţġ²ּˡ
F̫Դ̫̫̬ȼ˽֮ǰĶԻҲƶϴ̫̫Ϊˣ̶꣬һ򾡣̫
G̫̫һ£ڶ¾ᵽˣûʱͻɴ̫̫ģ
HСԷаҪˣǶ٣ɽǴκͶ̫̫ȥ֮󣬶ٶᵽСʱ򼸴β£Ƿʡ

2ĸ׺ϰ׹ϵķ
AһºͺᵽӣдӲգ׺
Bҵܣּɡ̦¶䡱
C˴ӳüεʶУâ¶

3صֶκͬbreak upʵԭ򣨺ὲ
صˣзǹؼ
һЩүݵķʣϧ̫˽ķʣȵȵȵȣ˵

4ڶٵ˼ڼmmĵģ
ǰ涼ǰߣת
Aڶµĳμ棨˴һĻж϶ˣż
BһνԻ 
Cڶν̦¶䡱
D.ּɡһ֪ûע⵽ļĳǿ
E²ʼһֱĵεΣмкܶϸдͻῴͷ
FкҪǣȻûپд˾ϵˣǺϵȻڣһkey point
GһƬġ͡һƬ£ż˴ѪٴĻᣬżᴴΣż谡
HԱ˵Ĺĺʹбֳ˵ͬͰٺͶٶǿΡ

ҪˣձӺͼս̫дˣУҪǴٶٺˣżҪú߳ôд


Ϧө
һһʮգձضͻϮһ֮ڣݡͬӪڡɽ˳ȶʮʧءʮһգʡݡʮһºݣʮ½ݡ£վռˣɽԱʡȫݡ

ͬꡰһ?ˡ±𣬹ʮ·ֿع³ǣԡѪսʮ죬վˣֲֿߣٳٲϷԮʮ·ٱ֮³ءվӢȹͣ˫33ͣս

ͬʱϾһƬƽ껪

---------

˸һССԺӣ߽ȥƵľ
µ¾Ρ
СԺŴƬĲ軨ûпī̵ļӲҶӣ¶ҹɫС

ĽŲƽӣڴϵ۾㣬ˡ
Ӧһۺɫƹ⣬ӳ˵ŵİף޷ݣԵһ˫۾ͻأһ˫۾ѿ֮ǰò
ôõûͳеɳɳġ
һһġͬƳ
ǰ˴ĲƷ㶼ûУ
ҩءϵĮЦݡûήлˣûƵģʵֺα˷ЩǮԺͲԣһġܹǰ˶ˡ
˵վŵŮӲ԰׵ϸֳеŭҽ˵ˣ߹ϣƫҲ͵͵İҩ˸˼ôõ
㡣̾һҳҩˡ
ָݹ᾵Ҫˣô죿Ҹô?
һֻ˶ĺ챦ʯ֬ĳͻĹǽڣ԰ס
㡣ץס֣ãȻ۾ﻮһĨĹ΢΢Цʵ㲻ţʹء
˵۵׵Ʋסֻ૵Ҳ
ɫȴƽղ˵ģֻǱ˵顣һҩɫҶۣдϵĺƤ£㣬𣿡
šĳЪţ㡣
áҪѡЦ·Ǻܶǰ覵Цݡ
ûɵһᣬٿһۣ·Ҵˡ
ղŰ񡣰ġҲֻˡ

һſڣʶģʺãС㣬ҪȥٻͷһۺϵԺţϵĴ£׹ݡ
׼ķ˵˫ʮ磬ڽ

׼ҵķͷǹ̼ҡ
˷ѽǰ׸ֻһλ̫˴ǳмӣȴٳûнȻ̫ȥӾˣ罻ǮûûбģֻеǶġģǽҪġ
һģͲģˡ

ľu١ｻ֮䣬ġ⣬Ȼɻֻ̣뼰ʱഺһ죬ĪѸס
΢ĵƹ£Сҹڷƣ߸ЬתơģʻС٣һп٣ֻһ˾һ磬ƺڹ۲ÿһˣƺ˭ӳС
ϵ·ǵıɫĽˮգԼֻںͷбб˼׻ƵľȻ֬һ㡣·ͬ껪Ϊһ壬ȴֺʱ̱޵һֺ룻΢ЦӰһĽԴĦͲݣȴεǣס˵ߡ

㡣īСߵߣĳ˼˺˵ŵݹһӣƿһȴһֻɫ裷ɵɫһȻ֮ǰͬǣӵĶһŹԲ飬Ǽīɫ,һֵ֪ơӵײһźֽǳǳķӣӣ顰з˾ӣңߵ̸ϳڣȴҲ
㣬˵»ſڣҪҪī֮ɫС
áϲоǵĻȥоˡϴΪЦֲѻδŮӷٵĲϴݣ˵ȥѧġֻһݲʱ˵ֻ˾ϲ⡣ƺľԼҲϵԼ׼ûʾõãŪɳ׾Ľ䱸һ㡣

еһʱ򣬳һݴ񣬾һʮָڵĽ˿ǳ
òͳˣص䣬ֻһأ޳У鱦Σǲ˵ˣһͼǶʯѽ磬Ϊ£Ļаʯͬ챯Ļǭɽ䡢ޥɡ÷ļƷȵȣĿһ㡣ֱһ򣬸ֿʽĶУǶʯ䱦ʯģʣԡ
ϰһķ˸ĺӣд̫̫ġִ򿪣һʮɫˮɡġõ塢ٺϡǾޱߡǡɡ̴㡢ӡꡢľ¶ʢ͸ĲƿͬɫľӨâۺ졢Һ졢ࡢס֬ػơƹɷǺÿһһϸƣ˴ԭ
΢Ц߽ôЩɻϲš֮Ǿ˵ġֻŵʣ۽ǵһЦʱĳ
濴߽еĴ͸ͻȻԴ̫̫Ժıһֱ嵭ݣ΢Цȴ۵ס·֮ȴҲûκ˺

ǳЦӦãҲ̫ݳЩõࣿ
֪˵˵ŵݸһɫĺӣ򿪿
ǹȻһСɵɫǹ֮⣬Ϊʲô
Ȼһãڲʽձս˵׼ʹϾˡ

ǰͳշơʱԴ˴ΰ֮ڹᣬԴ֮ϸȫӣվͻڹһ¸룬ά̬֮ȡ˿̱һ£ԹǿȨԺƽҰʹߣȡ˳̬ȣԴʹ֮жϡɴĽݸޡս͡Լġ⽻ߡõ˳ֵչ֡

˶ٲŵͺʺŮã˽㡣
ɻȴҲӦˡӣֻð˴ֵͳǰһкο
֣ͳᳫڼء񹫵ΪʲôǼһôųͳ˻صص
ֻһ˵Բԣϱһӣǲ͸һеĶ
ĬȻϸΪǷӦԮսһ£ִʾＯ㹻ľѣȴ沵ءͳ˴е⣬
ǼҾҪʼȫҵ񡪡Ҫһˡ
һ֮ǰ׼Ѿ½½µ̸ЩƹģµҲĲˡ˾ҲûţֻæŻʽ 
˵صĹҲҪˣ
ǡҵ˼ңĴ㶼ˡ
ΪʲôΪҪô
ҲȫǡʣԼһĨů⣬Ȼ֪

DDDDDDDDDD

鷿
ˣӦҪǲܵ¡һˮ
ҿˡŮӵЦ͸ŲҲġͷһ֧ɺɵĴӣأ
ʵһֱΪòſڣԻΪһСǼˣֿʼɡȸ߻ôᡭĻû˵ֻһ˲˲۾ϣܸһ𰸡׷ѰжĴ𰸡
ΪʲôǿŨĽëߣ𰸾ôҪ㲻Ҫ˰⡣
ϸ࣡һᵭĮ޵ŨĻıԹôܸģûӣ˵ȥݺݰѼ˻ȥ
ҿ԰顣԰׵ᶨûŪ֮ǰ¡̫Σˡ
ãҶġʶס֣ҵǸˣҪָˮһĳָ׹ε챦ʯžһ죬ˡ

DDDDDDDDD

ӭһˣǿ㣬һɫѩ˹ϸװϿܻ٬ȴٺʲ
㲻ȥϺ̸Уôͻˣ濴Щ⡣
΢΢ǵĺӣôҲøϻزǣ
٬ƶĵ΢Ц͸ǹݶˮƵĲù⻪
̲סӣɲǣҺôӡļ򣬡ȥ˳⡣˶ٲȥ̽ˣ˼ңж
㷢ˡַ̧ϸİɫۣʲô㡣˵źȻӣŮʱ̫ܲǺ¡
Ϲİ׼Ҵүԣٲзõòˣǰ׵˶ൽ̤żֻǱѸģ˵Ǹ
ͻȻЩãҵأ
һΪյˣѵϣҵģ һֿ̯տҲ
ûУЦ治֪ǰô׷Ůӵģ
һھԻʧԣһʱЩΡԻ֧ȴǸӣ˹ʵ׼
ŨЦޣЦ۾£һСУֻǷϾǣҲûҵʲôġ
ˡܲסϲ˾ˡ

Խ¥ûͻȻֻͷһЦ˵ġ

صȺУЦ⽥ȥ
ЩЦǲÿ֡
󣬼įԽ䡣

-----------------------------

Ʊ··⣬ҲȻ޻ԣңңȥҪ۾ܿԼĹߡ
ҹĻƶǾŮĴīɫ˿޻ʣ죬˵䣬̬

ֻ죬ҹĶϵ˿Ҷƶ̶
ȴĪİ
ͬٹһůһҹ

ӱ߳ܵˮݣʪҶƮ

ͻȻݴлɫĹһšţ̶ǳɰǧţγһƵĹҹҡַ׷׹ȥˮϼͬĹȽȽһһ£ԡ
΢СģȻǧյյӯѣܿһƬûԻͣӳĳˮ沨ԣͺӡһһš׹ˮ롭

ܺǰͷ׾ӨΡһ£ֻǴݵתǧө粹ͳģһȻȥ
鵭Įұ࣬ȴԣ͸еĸյĵĳΪ֪Ľ䡪

֮Ǹˣһʱֻúѱ˼
ǰǵһΡ֪롣

ʯ⣬ҹ㡣

ԼǸ˺ԶƶˣȻ򶨣лл㡣
лʲôƽȣβһֵ٩
û뵽дһʣԥһ²ŵлл
ϸ˫Ŀֱ۾ҡ˺ܾò˵һ䣺׵ģԲԣžĹ⻪תУ·ʲôƼ
ҲסĻش𣬹˲òͷߡ
ôʱҲд⣬ɽպֻǿҡȻǴ־塣Ժʹү̸ЦǰԶϬĿţ·ǰ͸ģΡ
ԼԼģֻǺ¡Ǹղһɲǵĸоʴӡ

DDDDDDDDDDDD

֪֪ʲô
㣿ī̧̻ͷ
ˡ濴еҵģ޵۾°飬աһеġ幤ӣηḻ䣬ϸ£ԾȻֽϣó˼˼þµĻơҵĵӣ
㣿īֲֻᣬڡ
Ǻ⡣˶٣ƽֻԺҪͬˡ 
㣡īԥһ²ŵڲ£үǷѾ˼ůөġ
΢΢ƫ
ֻýչÿһ㣬ƭȥСӡƵġ
ֻǲڴīȴôĮĮ̳ƵģӰΡ
ллҽܿġ 
ֻЩ顢㲻ס

ڶȥܸ̫̫ͣ˿һ¹У浹ϵ濾ܰó˴಻⣺ݵ°ٺķɫ̣һȸ̵ʤѩɫ续
һֻü濾֪̼ҵС㡪֮ǰйǹôȥȥģһ٣ϵЦЩζǰոջ˵ˡ


ֲ串
лҪ˵
ƼһЩģΪԼƼõĸң
ḣۼǿһ֣ûɶ˵Σ
£̫ˣðпıʵԣںҪģУΪʲô̫඼
Τ˧ϵУСֵܡǺðĮӥǽһ𺳣
ȻϵĶǾֵһżڿģ׷ˣֻҪõġ
ƼƼ<ϺϺ>һģͦʵģͦж~~
ǰ
ݡ
һ׼ʽǰդ԰
ԲԵϽ۵Ĺʵ¾Өķ
زĲɳߴı޵ɼľҾ㣬ɷǷ
ְ֣ôˣȻٸ΢׵˫ַ飬ɳϵͣ¶ϲ
أҽ˵ˣǲģ
֪ˣһ죬ʵʵϲá
׿Ȼ˳Ĭȴնأ⺢㲻Ҫ
ְ֣
Щ£ҲøˡʿԪ̾һĸסˡ
صƤһʱӶ˶ϲתͷȥ
ʿԪһŮķӦŵĸѾͷһʱͿΪԵʣɱԺҲô㡭ʱѲ˺ܶѪû˼ȥˡ
˵ֻžһеĲǵϣˤ˸顣
СŮС£ʲôҲԺܵ׵ʿԪΪһʱܵĳ̫ԵҲǳˣȥҲ磬Щ棬Фң۵Ļ㡣һֱͷ˵ֻԲ̹嵭һתҲȥ¾͹ȥˣĲ㡪ִҪӣֻҪܴķգõĺá
ְ֣ػȻ̧ͷѳʿԪŵһ㶣ְ֣Ǽǰи԰ӣ㻹ǵ𣿡
ö˶˵ʲô
ûʲôֻͻȻʣΪʲôǸ԰ӣ
ҲûʲôԵʡ˸ķˮ˵԰ӷˮãŴңҾ˷ˡôˣôͻȻ
ûʲôֻСʱһֱΪֹء
⺢ӡʿԪΪŮ磬ҲûôϣɫݵҵĻ⺢Ӳûп˫֣һֱ΢΢
ҲܴӦеİһȥƽȴᶨĿףҪӡʿԪüͼ֮鶯֮Һò׻˺ӣôɱҲûһֱźôοյҽѧǰ˺ö࣬ҸҽҲ̫ġ
ʿԪüһִֺд˼ǺŪռϷ磬߾˵ҲмŻ˵ͷˣҲǿ㡣СĴҼɿҽӡ
ǰֵġװĲ˵ƢǲԸðյģһ׮ʿԪͷˣźȻһ

Ļصҵʱ򣬾Ϳؼ£̬һֽӰƾֹ¾ζͻȻͿһ£۶۵ɬȻ
ˡŲعͷȻ񾲵ЦݣȴЩ겻㯡
ڷʲôͷֲˣǽȥɡ˵žҪȥ
ҡͷлҪ˵˵
ʲô
Ϳ쵱ְˡ
ϳ𾪻𾪣㲻ǡ㲻ǲ
ҲǲˣܹŹֵЦЦƭġȻеĻȽСҲȫȻûлᡣ˵ϸϸȥǿѹֵġƽôǲǺ

һȥ۵׼ӿָֻһĵˮ©ҲţֻȻþǰˣʲôҪģ
ţ̶Щ㱵߲ˣ

ϲСӡֻ˵һ䡣
ãȻȻǺãҪһܾúܾ֮ǰĹ£ҪҪ
Ϊӡ˷紫ȥĻǵĸ𣬽ֱŷ֣һж
ɱˡ
ôƿЦ

˵ˣͷƵĶǲǾҺܿ£ǲǣ
Ļûдлع͸Ź죬ʶĵͷȥ
㿴˵ΪʲôҿңЦУȴֻ˻ƾкֻſѪڣʱȥһ
ķסļ򣺡侲㣬侲˵
ش۾۵׿һƬַ·͸޵ľġ

ءҵӣҲǺӵĸסӡ֣еƺһ£

ȥ¾ȥ̧ͷգʹϣ΢΢з۾˼ƺƮңԶĳط˷ʥͣ޹ʥ˵ÿ֮˲ܵõꡣǰձ˸ʮ֣֮ͨѾ򿪣ϴػྻꡣ
ͷ޳ָĶͷ̬᣺òã
ħ۾૵á

ʱ˵ҪϾҪǵĺ

--------

еĲˮϸС֪Լֻ˻Ρ
ԼͲµһ鱳࣬ɵþһģãȻǷݵˮ©ΪĿĲֶεľģͻȻ־˵ĿƵ𾪡ʱӹò̶ֻľղһ˲䣬һöϸϸâһֵûдǿǣȴҲʹһ¡ĳˮӿ£Īķ

濾ֻűӲ˵һֱΪԼ鷳ǣЦҼī⺢ˣĸˮƵģѹǼɵСӵڻġ
ع̫̫˼Ҵ˵ýţ뻹Цɲǣ¶׵ˣҲûɹڡ
ŮӶźͷиõġ ϵЦЩֺȻ£˵δض³ģ϶ԼõģҲˡ
⻰ЩһЩֻ÷Ī˰ŵˡ
濾ǺεȵĹԾ֪˵Ҳǰ׷ûȤԼһЦҹ᣺ԵֵҲǿ󲻵ã͵ƽûǸ컯ˡ
ﲻ죬ֻԱĻֽ⡣˶ֻü濾ЦǼҵѾͷڵסǸģģ͵ʦలм񡣡
లǰ͸ϱĸǣ˳ơɤӡģֻǺһҹ֮Ե޹ʵʧӰ٣˵Ǽ˸̣Ҳ˵ɱˡеҲˡ
ϳһվɤȴ֪˼꼲ࡣ

̲סġ˵Ｇ濾·΢΢һ¡
ĵѩﲻʳ˼̻ľӰеķ֮ƺһ֡

DDDDDDDDDDDDD

ܸŷؼңһžͿڿüɫıȻţ˷ܵһ˵ҪȥѧŹˣ㲻֪ҺþûЩ˴ǹˣһ߻ͷɳ̹򣬡ȥгػضοҲ˰ɡɵ˵ͣͷΣſһѥ㣬ƤףװԾԾˡֻ̹Ŀ΢ЦǰЦĹ緹ͻͷˣ뵽Ҳۣ׾Ų˼ȥ·߸͵͵Ц֮ǰϰܲŮȥҿմĹˡԾԾԣֵ⡣ЦĳɰһԾ⡢յõġԽգ˾Ը˵Ļʹ

˰г֪ΪȸԾǵһǹһʮĿɿڴΪԼ˾ϰءһԵǴС͸Ź˽ѧǹڻǻҵ̹ءֻ֮ǾУһͨԱһƽ´󹦣ǽ򾩼ϽУУĽݸ˵֮ᣬҲ顣Ĺϵ׼ҲԨԵ

˵ǹֳŲʮࡣǹ죬Զſ292292292һЦǽϾģ
ҡͷһûˡ
ѡ󰸣ٵǹʱ򣿣
еǹתͷ£ŶҶû󰸵Ӱӣ㷴ˣ
¸ӿڣ̹ɫŹԹԵı͡
֧ǹģϵܡУһߥͼˡ
²ĵôˣĲԣҾҪ˵˴٣ͲƽյˣûޣֻпЦķݶ㻹ƽ񣿡̹ЦЦȰĵΪ˵ǰһ뻹ĹĵģһϲЦտǸƶСˡҿˣҾͲ׷ˡ 

ʾ£ƶСˣʲô
ĸЦղŴ϶ûǾͱֳԭЦúò⣬Լ뿴֣ϡǡͷЦˣһתͷöϰԶĿ⡣һĶڡ
ӣҴתһ߿ǹǰ״Ļ쾡ͷ˴СļĲλкɫıǡϰȫ豸ǹе˵Ǵӵ¹ڵģһҵҲ˹ģģҲԵ裬ΪǿʱҰ⻷档

ɫĹϣ΢΢з۾ȫע飬ǼƴĲӥ˲ס˺ֳ̧˸ƣ˲俪ʼZͳǽһǹ󣬷׷ײ֧ء
Ƭ̧治ɵúЦüģǺʱǵ߸طӡһô̵ʱھܴҪǿٱ仯еĿǵôģҪǧٴβܴﵽľ磿
CCǲһǣипοCCԣ뵽Զǳ뷹ģôѧôʲô

΢΢ɻ͵һۡϸ˫Ŀڵķ΢΢ư̬ȴֻ侲Գֵĸֶһֽкãα촽һÿĻȡȻˣˣֻǴͲ˺İɣʲôҪһҪǿ
˵ôҪǿʲôôأôҪǿʲô˵ֻΪĵ׿Ůˣ˼ԽɢԽԼ˼ҷԶƺܵעӣӣ·ܵеʣһĹϡ죬·Ǵ

ֵķԼڲ֪ˡԶûлعͷһȻɾ͡£ôشҵúܣʲôһĶ벻Ϊ㱿һǰٴҲֻ̾硣˽أʲô֪һоյ̬ȣò

˵Ϣ̹ͻȻ˵һ䣺ҪڣǾͿԴҰսˡ˵ͰһǱ²һš׾Цݿ䣺ǲǡ÷ġֵܡѵҲûϢһ˵һ˶ĬԶĿ磬ֻޱĵͷˮװһǵˮᣡһڣԼҲϴ󲻺˼ģһЦˡʱһ¹ܽ˵˾ʲôһɫҴҵˡûó̹;½̸䣬¾ܵǰЦ˼ֻпҪһģϧֻ꣬öһˡڻжڣǹҲ㲻ȻȲϴ͹򣬡˵￴ؾһֵҲˣͽһºˡˣؼһƵŹˡ

---------------------

濴һ˿ԾĽţȻԶȻУԵ£̵ֻĽһעʹһרõ

׼ˣ
һƹһǿĺղסеǹ
ǹûɣӵȴ֪ɵδȥˡ
Զı飬ЦδЦӣ΢΢һ죬Щڨڨġ
һβҪݸһСһŵǹҪȣǹʱѹ㻻ԡ

ʮӺ
ѰС
ò˼ҿƲǶôģȥвһɡ
ΪȤıЦһӡ
ۼǡһۼɣǡһԡ
Ľˣü״ͳһ˿һ˿ĽëЦʱ򣬽ë΢һ徻ұˡ۾
һʧ׼ͷ

ԶЩεĿ΢ЦԭҲвġ
һ
Ѿߵһķϡ
Ȼףһȣļ͸Ѫܡ
кһӣҵѣΡֻ˼ˮ̹ȻԼŤһǿ򶨣Ҫ

ǹ졣
ˡ
Ȼֻڱϣû̫׶ѡ
˼Σˣһ֣ͼ߷ߡ

Զü̧ס֡

ʲôҪ롪Ϳ۰סʲôҪ롣
룺ʲôû롣

һ
ᶨ
ӵڿлһĻߡ
Perfect
ʮ

ԶſĶ䣬׵ü͸˿ȴҪγѪ
΢ɿȥ
°ǳϹߵĶɴӺܸߣûԵķߡֻ΢΢ͷȥʱ򣬲¶һСذĲӣ޵ϸС鷢

ɫ
һҵļżŹ⻪һա
˼ΪʱҲԼĽŲવ߹
峺͸ˮָ䣬ĬĬʡ

΢ЩɥǸȻнչˡ˷һ硣
Χܰ
޽ǵķ˿һɼľζƮ֪ԶеĻ㣬·ϵ޹㣻񾲡

˼룬Ļش
᯾ƽ͵Ȼߣȴһֲ̫ʵĻ㱡
ûϵ㹻ġҿԵȡ

㺮
лҪ˵
˼۽ңպÿٳٺϻһĻõİٺϻһڵĽߣȻٵľͷѾܲĶܲ޸ȻûգӵйãҲֵˡ
˵ż濴өʱӦҲ^_^ЦУ
ӴҡڵشڴΪѲ֡˵˾ǰҰ̵ձѡӣȻֻΪüҲǿ佱ͷ˼ҲˣϵżҲһүٴġүүĸǰҲԶӡⲻүһ룬һͷϹϾظȥˡ

û֪үʵүү˵үʱֵܣĩһȻѶүǽʣµǸж٣үû֪ڵе˶֪Ҫڵϻ죬Ͳܵү򡪡򣬶ǰ֮Ȼҿүǽԭ򽲵ˣҲ׼˷㣬ͼҪ䰮߽¸ˡүʶ׼ҵˣƾһ㣬Ҳû˸սͷλ˿̫ʦϣʦү˵Ǿʦһ࣬ӹڵϣ֪Լˣһ޹
ظһƬϲʶ
һ飬ҡͷһ飬ͷѾлƶĺðʶ˵ûаԥ
١һӣǸˣ˲Ϳ¡㲻볢õζɣ
Ӳ̧ͷ֪ʲôĵطһõˣ˸¡ţõģСҲͦǼйʬ塣

ʶѣ̹׽ü
ͷŮҤӵģ
һݣԭѾ֪ˡǡ
˭˽ģ
ԥһ¡ЦһͷүЦү²̫ˣȻʸҪۿۡ
үɣˣԲûֻ˵һ䣺ܺá
Ӿˡ˭֪үϲ˵ү˵ܺãǺܲáëүʲôùӳԵģϽһλүû֨æּһ䣺̼ͬǱйصˡЦԭ˱Ŀɽ
үվˡˡ

սսȻš
̾˿ӣҲȲˡ
Ӳ磺ΪǸŮˣ
޴ˡĿһۡһۡ޴ĲɵӣĴˡˣסн鷷ѻƬ£ү֪ˡ¡ǸӡӶʱһ̱ڵϣסĿܿధ
룬үһѻƬйˣĻĵ㶼ռȫˣҲȲ㡣ͷ߿֣ˡſڽ뺷Ĵ󺺣ӡһĨڣ˹ȥ

үȥԶϲˡڵ˶̫꣬λ׼ҵĶүȴͬүһס׼ҵ󱲶򵥣ûп
һȨ֮λǮѵǵõ˵ء׼ҵ˸Ӧеأѡ׼ҡ鳶˳̼ңͲٲˡ

үߺ󣬰ԶͲС㡣

------------------------------

ٻٻ棬һ̼֮ǰϲ׹ݣ˵ǱۡĴˡҲףûйٻٻͬȥµΨһǣˡ
һҪңˣ
ƺƴѧУͳǰľʾ֮֯һνֵʱˣ컹ǼȥҲûлؼҡ
Ĭһ¡鶼ûãô˵ϻָ绰˵ץ˲ˣһҲУǰ֡˵а취ȰȰ硣
룺ǡ

Ȼٻٻÿ޳ˣǰʲôԣȥձˣѧǹ⡢ʲôУ֪ͨжձ˵̹ڻ̧ۣҲû˹ܹܣö๤Բ
Щ𾪣ٻٻǰЩµģʲôĶ֪ȴΪ
ҹߡ˵㿴ǮˣİõĹָݵ
ϴͨԽȴһȼյļ飬ϯҰ
һᾡΪ氲οؼҺúϢ̫ˡѹڣôġ
ٻٻ¶ɵɫϣܸŵȻ沢ûʮİվͺҴƱˡٻٻߵʱδǲʧġ
ףѾԽԽԶǸЦ۵ٻٻˡǸĵ˵ܷʲôҶ֧ŮӣѾˡ
ƻ贵ŷһˣһΡ

ȥҰھİ¥´˸绰ʱ͵ݸһַŵַҵһֵС¥һխխĺţȥһŪ˼ҡһҡҡ׹ƣʶֻ෺׵ӡۣϡܱο˰´
ţһһͷţǵλˣ˭㶣ΪԼߴ˵طٿƲŵ˼ңҰ
šžһְźˡ
һǸֵĵطխխʯ·⻬ɼ϶̵̦С·Ǻ߰ǽĸԺլϦǽͶ°߲ĵӰǳİ

ʱŽµСʯӣСһɵЦ¹ٽӼ٣ʹ˾úˡ
תͷ΢΢Цףҵ˰죬ҽȥϼһļձߣͿ֬
ͻȻع㲻ȥġ
ͳȷʲôõطȴװȻ֪Īнݲؽ
㶼֪һȵЦ˫Ŀ簵ҹǳֻԭĹâĮȻ֮ЦҲ
ݸ˵ߵòͬģÿñ˿ֻñ˿һ档
Цɫ߰ɣȥط

ڵĴֻӨ͸ƤСɵڣƯűϸĴлɫζѡСֻ̯ľʺСӣϰͬӣֺǺǵͬҳ
ЩϣҲֵطԷ
٣⻰Ͳͨúܣϵ򽭳´ףѵֻҺ
ƾڼʳˮĥ䲻У಻Զӡ
ƣ΢Ц϶ڸ̣˿ɲǺ׳ģ

ÿӼһ⽣ȴûУѵʹãǼ̫ݳˣ 
ȻġǴˣôҲɵ˵˶Ӳźأ
Ȼ̧ͷ
˻׷ʲôһָе٣Уͬľ磿ǴꣿܲǾָ±Ͷ̥˼Ұɣ

汻ˮһڵסˣһŵаƶֵˡ㿴׼ҵĴ̣ж֮ʿ֮ͭԹžǱƲģ
ƶֵȷСⱾûֻо˲ʸ˵ĻûӵйȽϣʲôƶʲôֻ˲ŻԴ˱Լˡۣ֡˵ǵ
ŶѵƪۣЩȣǺΪ
ҿиûƶ֮Ǹĺλã޷Ͼªң֮ܰأӦáʽʲô˲ִڴˡǵ˶нµνΡ
һһ㶵ģǰͻȻİ⻹Ǹ˵ûĴүôһһ˿΢Цˣһׯ
Ǳһ˶ֵˣԸ⽻Ҫ˵˳вɡ
ƺûע⵽˵۹⣬ֻΪ֤ǮǿɰĶ
Ǯʥ˲˵Ϊʲ

˵ĹȻекܶˣһӣҲδܹϺӣܲ˵ǵĴ
˵ص㡪ˣ˵ɣ˺̸Ũ
ĬĬһ⽡⽣ˡ
̫á͵Ҳ˵Ҫϧ֪ܾãһ˵ļΣȡʲôˡԸˣеʱһ΢飬һˣȡʲô̬ȡʲôľӰһ˵˶ˣĳȴûӦõģΪ¡ͼ͵ƷԣЩڴ˵Ǻġ

·ԵƮҶ΢л졣
Ҳáû뵽ᳶԼϣЩȻЩ㯣һֱǿ˵İáֵҳĲӦҲԭ֮һɡΪҲ׼Ұɣôյ棬ֻںη
ǫƷԡ΢ЦʱǫͬαҲûжĲ𡣡
˸飬ʲǸѧѾʧүǴүζһ޶
˵ûƤҲҪһòȷռ˺ܴƣȫǶĳЩˡ㿴ҽ˵̫ˣ⽶ˡ
䣬ܹ룬ֶ³ģһ߻Ȥ˵˶ۣ棬üĿϼЦһջ½Ůѣ ǰǿλСϣͣ
Цҽ˼ĿңŪˡȻţڣΪǹҺߣЦе߿ˣģͷӾͲˡ

߳ԱߵͦȤġ
ˣ˱˻ԣҪǰܴŮô
ԩˡǵڶģ֮ǰλСӶŸûҺҴˡ
λСأ
ЦЦûлش
˵ģ̲סʣ㻹ǵǵô
˵أҲ⣬Ц۾ģֻɹ̫è²׺ǡֵʱٲ˻ҪǶ⡣
Σֵزģ˳ͶµءҲ˼ʣԥŵо仰Һܾ֮ǰ˵ˡ㿴ǲϲģ˵һֱϡͿġﻹŻ롣
˵Ȼɡ㵹Կ̾˿Ůӣ˭ȥ˺һתģȿһԼ¡
ңôˣ
סǳЦһ£ҹɫԵøĪ⡣
ͷֻװû̸ҲǿҸղ˵һѷϻİɣ
ô᣿һϯʤʮء̧ͷЦǳһǶѧĸ߲š
ֻǸѧ֮ˡһĨԳķ⣺׵ҪȥѧһԺƾҲûУáûҵȣ
ģɻֲǿЦǼ궼æʲôȥˣ
ôڱƽ
ô㲻ţðɣʵֻȤĿȥһ㡣ʲôѧˣʲôûѧһָϵĴƿӣνİƿӴףָľˡ
Լ˵ģǫͷ˾α׸Եɡҿдǻ۵ı֡
˵ްɣüëЦȴů
Це͸ĬС˵ġҽ󡣡
֪Ǹĵ𣿡΢һ˼²˵㡣Ҹָ·ÿӵһͷպˮд˸ɷġ⡱֡

-------------------------

ֱȥ곤˲٣ССüһӢ
һûȥˣּȸԾѣճ߼粽롣ԴŮʿ⺢ӣһΪŮʿһӶ˴ֳȥһЦҵֻҪƽƽġͨ˾ͺˡ

˼䣬˵ѧ䱻£Ůʿ̾˿ûб򵥡
ѧױõġɵ¼ʹͳ̴ְпŤ֮£ҲеġȻͬͳڱƵҰˣĹһߣ·Ҫʼﶷ⻼ǻϽͣ
˵ĹȻʦǽǳڰ֮ģûй
ŮʿͷȻͳҲֻǵ˵ݸӡģвֹнķĺ졣

лһŮʿã˴ǰಾָһһ
ഫ˵е֪ʿǰֻδݣǿζʮ㡣ʱ˽ս㣬֮ǰŮʿһֱа̣ȴϣдʵ˵Щˡִֻػ㡱Ҳ黳СӵĿɰ
汧ϥһͬ˼ͻȻµƯ
˳СָֺȥɵһƬϵ顣ֻŮվԪ׵ıϣͺᣬƬҲЩͷˣȻǣüĿ磬¾ȻϸЩͬ·Щ
ŮʿҲչƣƬЩСˣùϻ۾ϸϸһ£ʮǰĺǣʲôţȥοݳʱ벻ˡ
һ̽ʵǲǽల
ˣ㿴ԣʹˡ˵ɤ治Ҳˮ顣˵ȴ棺֣ƬϵĽÿսÿ
գ۾˰죺սÿ
⺢ӡ
ЦŸְǳԣȴԼǹһ£λС㡢ˣŮʿһŵҾûǼ˰ɡ

ߵʱŮʿֵֵĸײڣûմ֬ϰͲˡҸʦ

ҹ
˼վ歡֮ȸ֪ʿ飬ԡΪɣͷѺѧۼʱ죬Ľݸֵ˳ˮ顣ºڸмǣȴǺ󻰡ֻǾһ£ʾеƾ˲١

˫ǩͣսЭϺΪװйϺݡɽһפձڰϺڶפơ˫Ӿ֮ϺΧֹͣһмֵжΪͣսΣʷʱѰ֮ΪŵգҾϺװơʷơͣսЭ

DDDDDDD

ΪףսġƽפᣬʹҪԱյ汾ĿЦڶ֮٣ΰ˴˵ҪĳλԱԱй˴δѵáȻв죬ȥˡ

ڷĴʹУһŵĻЦ۵ⱦ濴ȴȻζνĺƽҲǷ̫ƽеһʱձһ١һӰôӵѻȸһ̸Ц췽ǰӭӡѳˮ֮ƣֻΪĲֿߺһЭãųٳûʽս˴Ϊͣսѵ˶֪һͣսЭҲǻöݵĺƽˣ޷̰֮θʹͣսձڸУţ˶Ǹŭԡˣ˿ȴҲշǰӭġ

浭Įɨһۻ᳡˴ʲҵԱ֪ϺδǢ̸ȥˡүûԶģǰȴָı⣬һͬˣȴӰ١һתͷһĿ⡪Ǻľվľרע͸һѹ֣ʹ˲Ȼľңңһ¾Ʊ⣬װûƼ˴

԰һµ磬ʲŵ֮һɨա˵Ļ԰ľ£ɿɷ񣬹ĺֽüһԲԲǷгĶԳһȪˮƹά˹ۼ
Ȫ໨Ժһ嵭ȷȥǰԶ
͵ڽŲ̫ãҪߣһӵˡҾ˵١ƽƽˮЩ翲
ò¼ӿ˲ӡ

DDDDDDDD

Զ˼һ˲ȻˣͲҪٲˡζл
òƽвʧЦ֮ͣһʲôˣûкμҶСϢ
ĿǰûСˣһһʱ֪㡣
˻˵ʲôԶȴŮŭ˵ˡҾͬձѡֻԶɫһӹࡣҲ˹ȥ

DDDDD

·꣬޿ɱܡ治ɵðпࡣ
׷˺¼ң
ľˡƵľؿһľ£λεĴۡǿȥ۵׵ķ֮⣬ûб¶ֻǰ׼ͬ󡯾޹ϸ𣬲ˡ
˵ͲˡоŻԶֺ
йͬҲоŻͬΪıûͬҧĽ֣΢һ
ľһΣźۼסȥ·׷˶Ҿеᡪһսʵǵԣʱ뱣ѣ뷢Щ⡣ұˣԹĻѾã׷ǱʫģԳѡ

Цѣû޳ۣܵԴҲϬǿǻ˵һЩûʵĻǿǿ˵ƯҲǵоԭҲҡʡͬԼҵѡ⡮ʡ֣Ǽڿ֮ˡ
ľȻ֮⣬Ȼ⻰˵ײͷһα˾ܾҲŭòѿֻһݲȴٶʱҲ޷ڸǵġѰǵˡЭϰֽдŵġ׷Ϊʲôƽ֮ɫʢ

״ʶĵһʲѿ֮һΪ죬˿̲źȻ֣ȥȻǸݽɫձڶԵоŹ٣ǰվĸ߼٣Ҳ֪Ⱦ˶ٹ˵ѪһˣʱЭͷ˵ˡҾͬձѡ򶨣ȴԾİθ

DDDDDDDDDD

ľּˡľʶԼʧ̬һͬľ롣
ǰʶģа䲻ߣܵͳΡǰ̸ϴ˲ɫΪշ档ȵշΪֵǵĿĲûȫóѵʱĬϵЭѾⶨľİԼԹһĿǰƣǵľδȫοӢⷨһԡ١ǰ常ָʾǩ֣常ҪþգʱʱһҪ˺Э黹練Ƶ£
ľһ۰˿ȥƽ޺ЦȴǳǸʾãľҲգȴЦΪƭ˱ˣҵ۾֪ǼֻҲհףͰ׼ұһģҲʲôݹϵ׼һſյģǰøշĺͷλ

ľƼԶ񣬲Щ졣СĻ֮Ҳ׼ҶүΣԶȻ̬һֱ䵭ΪСĹϵΪϵһս׼ҵĵж̬Ǹȷˡ
аȣϻǳĲɫȥͬԶ֣ΪԶˣϹһ棻˭֪Էʯʹȥȫ˺ϡ
ľһԶȴȥ˹غľҹǡ͡Ҫˮ˾Ͳˡ˵ͳһɫ֣ϸϸһأ˦־Ͷ˱ϵͲعͷûб飬·ûпľ̫Ѩ౩͹

״ܾóһڶǲԾ±˿ֻͷΡͷһЦȴ˵ĳʫ˵һʫһˮʤĽߡľȴĳŪ֮⣬ɱһ֣ʱҪ
ʱＸǹ𣬸ԵļһƬһң˺ľһѵľǸϽȥҺ񿴵ǹ߳Զ˸ɫﱣŮʿľ޺޵ĵ˰ԶһۣĵظŰȥˡ

DDDDDDDD

λѣŵǸˡԶķ˼
ֻһذ׵װΣϵҲǰɣüҪʾĬ
ʲôƫͷ΢ıϸ¡
ҪԭҲرЩͷ˶ٰԶֵԺ𴩳ˣ
һʱҲ벻ʲôӦ˵á
УľǸΣ㻹ǲҪͬӴĺá
ֲɵӣѵⶼףĻӦͻȻ⵹ӦĻ糺һ
ɲǣ죬ǳЦһӣʲôףǰװͿ
渴ֵͷȥºƽȴ񲻿ɵ̧ͷȻֳȵ̬ȣѵĹģǸмġ

ѣ⻰·ʹԶЦжѣҲѣ㻹ӲĪҪȫµ˶⣿
ȻȻڽȴҲδģĪԶԡ
ΪǣԱ˵¶Թۣȡ߸ϸı̬ȣֺǶ˭ܹġ˭ãʵǶ˭ã˶Ϊ׽ʵԼһǽ˭ӽˣ̬ȣֻǷΧˣ

һ⧲䲻ȴҲʲô?ѵͲԹۣ㲻ҪһΪ˽ҵӡҸ㣺Ҿ̬ȣ

ֵ췭ظȴﴽǹལ

Զƺ˰ףһԲˡ
΢΢ЦŪšˡһۣǶõģ˵Ĵ⬱Ĵ̣ʶҲ˵ĺúõôͳˣѾáûִˣ
ʵҲܹԶ˵ľҪʶұʹ˼ķһˡ̵˭ãʵǶ˭áʲôֵνӹ֮һֱֵĺܺãѵҲд

԰һͷ
˵Զƾ̬ȣҲ׷Ů𣿡Ӱתһȴǰ
Զб磺ʲô
˵ձ˱ɱˣ¡İԶļ̲ס٩±ȽҪܵĮƽԽӽѵôᣬܲúһ£

ձξٱɱ˴Ӧ׷֮̿⣬һӣϢˡֳƿ죬Щнͷձ̻ͬҲ˼֡þͷ紫һ硱ķ֯˵ɱ¾ǲ߻ġ

DDDDDDDDD

ȴ˵ǰ뿪᳡г˰׹ݣûݣĻصСͬү˼ܣĨأ̫̫ȥɡ
ţ¸ţҲ˵Ťڴ¡
泯ϳ˳ۿԺģЦôˣ۾ʹ׳ɺˡ
˵̿ɣһ˵֮¾µ˚FFĵϵ廨־˼¡һҭֻ־һʪܵĶҪˮɼֵĲͬգԼǧ㷳գҲôȰһλһѳ¾µ֣ˣٿɼˡѵ˭۸㲻ɣ˵
˭ԭ̹ͬȵؼңϻŨˮζ¿յһϣ״Ȼջ𣬻ûϼ죬һڴ˯ˡ¾÷ͬСɡƫƫֲ̹˵ȥĶ˴һǳɻǵһΡµ¾ʰ˼ܻˣ˭֪ȴ˵ˣһڷԽԽģͿ
òװһ˵꣬۽͵鴲ͷϵĵ绰ɵðЦôˣҲͿЩ绰ˣ˷ӡ
һ죬ޡһ˭ϣˣ
ǲٴһٸ㿴ΣǴιΪС㷼Ըġʡǳ֮Ƕ֪ġ
½סһЦһЦҲȥ˴룬־ò˼˼Ұѷѵ¶ˣ㵹ãȡЦң
˳ˣЦ˵乫ҿƽմͲ㳣ʹС
¼ôСˣԣҲ˵䣬͸Ҵֲӵ۵ġ
𼱣ϸ룺ʲôԲס£ܹȻһˮζ˵ȻôҸأ
ӱһǲˡ
վߵԸѾСˮϴ
Ѿһ˶Ÿһ˸̣ͭžͷֽͣӡⷬĨͷһڣ׾ˡѾ߳ȥ˵һ๫ӸƽﲻϷӾǴСƣҪ賡ԺʲôȰҪͬЩˣҲֻ߷硣

£һۣǳ֢ܵˣм仰֪˵㲻
ʲô㾡˵ˣҿЩ֣ȻĻģСûʲôŮѡҲ֪ôģϲܶ࣬ŮԵȴȻŮбŮҵ˼Ҳͬ˵һȥ浹֪ĵˡ
㿴һˣ˫ǽɵģǰֵˣظĽʣ˵Ǻѣв֮ʲôѣֲЩֻͼֲ¾õˣǡǡ෴һΪˣӦжߣֻҪʲô¶κȾ֮ೡϵ£͵ְաҲϣЦ޹ϰɣ
ϸʮȻľ̸֮ĥҲܶԣЦ˵Ȼеôĵ֮˵
Ҳʲôĵ£ֻǵ˶Ǻӵģ㰮㣬ͶЩûסΪˣӴ˱ҪϽͼ˵䲻ĻĨֻżһΪ֮˾ͲˣͶңֻɷҲᷳأ˵ּһ䣺˵ĶﻰɱҶ¡

Ϻ˺죬Ҳ֪϶˵ʵģΪõģмأлˡֵȻϳһֻǽһġ˵ĻΪ룬л㻹أô㣡ȴɻʵ㿴Ҳ꣬ôЩоƵģ
һҲǲҲǣнֻصҲ˵ооġԼôġ
ЦЦΪߣ룺ǰ軵ˣ⼱ЩҪҲźá
ô˵ͼˡҿӾͺܺãʱҶĽ
µͷ˼һ˵Щ̫̫һ˵ɷҪȢˣһһ޶ϵģĩ˻յȫգɼ˱ǺݵģҲס
⻰˵ЩΣ¼Լⲻǵ˶̴ôֻͬ£Ǹ׵׮£ڵҿɲ˵㣬˵ˣְֻһˣ㻹ʲôɷĵģ૵ǰҲֻһˡûæ׷һ䣺ʲôعЦЦûʲô˵ˡ һ˵˹ֻĵġȴЩճյط棬˵Ͽвĵˣ׻˵ްպ졭һǳʮֵĶˣ漱治Ļһ룬ԵӹˡãֻҪúþӪû£ٶӰǱĬ֮еģνϸˮλ׷^_^

΢΢չЦգ⡮Ӫ֣ʡ
׾̫̫Ļĳãľ֡һ˵¾ͷǡϷʵصҲ»ȹĥھͺˡССֵĲȤྴķˡ
³һ۾СС֣ྴ
ԭ֮ȴ£Ĭ

²
лҪ˵
 --
:Ӻ :ǿ
뱳Ӱ̫
ȰľӦ񾲡Ҳ
ӵ֮ʱ
ԲԴ
ȫҪ
ʱû˷
۾Ҫѡ̫
Ȱ侲δѺ
ǰΪҹף
ıӰ
ȫ㵱
һ
Һƭ
Ҳҽ
ȫûн
ȴµ
֪
δ
Ҷһٵͨͨӵ
Ȼթ֪
˫ں»ʪ͸
۾Ҫѡ̫
Ȱ侲δѺ
ǰ춽ͷ
㿿̫
ȫһ缱걩
˭߽
Һƭ
Ҳҽ
ȫûн
ȴµ
֪
δ
Ҷһٵͨͨӵ
թ֪ٹ

еӵ
---------
ϲ׸裬һ~~
˵ЦӯӯС㣬үȥأһ죺ҲȥҾסˣһȴԾ̧££޷
Цţ˵ˣҪŤҶȥˣ·ɺͷҿϣȻ˭أ
ǣҵӡˣл˵Ҳ̲סЦˣǿ¥ȥˡ

ֻص̫̫īˡ
˵
һҪȥͻȻһǸֻסлҪ㡣գգ۾бŹˡֻױߵĶĳȿ㣬һ˫ɲµЬӳѩ׵һͼ򢣬ʮӡһЦ·ܺãܳƤ
΢죬ִٵضԼЬ⣺Ǵī͸ҵġ
ͷīĺܵ˶ֵꡢҲʮ˰ɣ
̫̫£ʮˡ
һﻹߵĽ̬˵ˣŮ˼ҲĶֻǿϧ룬һʵɻˣ
ҡͷûˡʱ򣬼緢ˮһͶصݣϸĸȾߡʣһ˵ĳɩԭǺһӻĵģ˵Щʱ۾ĴģЩãȻȴûпޡ
ֵܽã
ҡҡͷҲǵˡ
ôԭʲô֣
黹ҡͷҲ׷ȥͬīһīôʮͯ꣬ȴԼʲ˭ˡϧͷȥҲá̫̫ǸϵŮȥϷԺϷһᣬһȥɡ
ԥȥðɣﶼ̫̫Сǡ
ʲôϵ̫̫Ҳϲأ£īҲȥ
Ÿ߸˵Ӧˣȥ̫̫ǾϽ·ȥ˳˫Ьۿһȣû

һյССĵƣװ׵ϸɴ֣洹Ƶӡӫӫ͵ĵƹ⡣
߽īͷһ顣ϴˮɫı޽̹ӡŰ׶̻ƽЬ׾ĲͼʽԵɰרģֱߵ˸ǰŷæվЦôˣ߸һ飬ҲЦˡɬĹ黹ýζһʿӸο̰ġӡ׼ҵĲȫٻͬ汾ǰ鷿Ц⣬īᡣɵѾͷ
ŮΪӭİ˸ıԼأ˲Ų
˵ӦСȥԷˣСǲˣ׷īжʱˣҲעҪĵġȻôīͬ˵ˡǵһҲһΡ
˵ˣ˵Ҳǰ˵Ȱ㣬ֻôҲǸ˵עһԵǿȻɣ޴ӽѡ

--------------------

ôˣҲҾȻˣ˴ʱҹȥȻƣ룬ǴһĨ֮ɫȻ̸úܳɹ
΢ָ̣֪¾޴ӽӿڣüԭҲáðһ˶˶ֵԶҲǣտģһܻˡڶûӰ
ͷ΢ƫſ˼ŻعͷЦʲôģҪɱձˡ·ϰȫĺܡ
һ֣ҪһӼɹ˰£˱飬ʵɱҲǽİ취ձ˵Ұģٽ㲻ʲô˴˼ܴǵҲá
ˣȥеһתͷϡݸһֽϴСһ֣ǵ÷ּתù˾塣
áȻûнͣҲʡ˴˵ȴĿɿڴһоˣҴᵽȥסһûȫﻮãȱκˡ

Ϊʲô
֮ǰ£ѾͳǼĺá
׼ȻټһʱҲƵ˷˼⣬ܶüþյмΣվ֮⡣
ǡ֮ǰʽҲΪˣ
סԥһ¡˵ǡҡǡǡǡȫҶȥ𣿡
΢Цһȥ㲻øҡƣݵ̬ͺһܳܳӳΣˣžտҲ
ֻñһᣬҪҲҪȥҡ
ǵģͷʲô
Ųͷӣء
˴ǺЦЦȴһ׽Զôģ

澯̧ͷǲʲôˣ
⺢ӡء΢΢̾˿УҲ֪Ǻûǲá
ҲǺˡּ֡
ǵģ˴Ŀɴһģ֪ԭҾ͸ԭ򣺡Ĭ˺ܾãԽԽˣÿ쿴㣬Ҷԣһĥ

Ķʹһ£˵ʲôоֻ˵
һΣִرŲֵΣΪΣѾ˸˴ۣǣǣ˭Ҳܹܡ

ܶ˶üįǲеļįҪο
һˣҲԹúܺáȻ仰ͺ

ŵȻбԭ򡪡ùԼǱĿ峺ƶһУˮ
ҴӦԶһ֮ԼҲ쵽ˡ

----------------------------------

ϷԺ
濾ֻӣɴۣ߸ߵȦխ¿ӣǰʽİȹɫġҺԭʮֵȴȻûÿһȦ߲׺ɵȤ˽ˣеӣõվӭӡ
ۼŴīѩɫɴһü⣬ںڵӰԵúڰ׷ȴһ޵׽ӣֺĺϵĳ̷ɰ濾һһ޵ǼҵӣԽԽõ̳ľǲһ
ӿڵҵ̵ģƫϲ˵Цֳ̫̫ϸϸһأЦˮСģŤͷӦøҸ˼ңִͨٲӣЦΧͱˡ˼Ƥӱûģһ˵˵ЦЦˡ

ϷˣͷһݡҡΣǵױò޷ǳǾǽεεενѦҴС㡣һνѦڳ;żͬճ޵ƶŮ꣬װ鱦ҿ֮¡ֻƤһѦС㡱һƣ촽ͤ걩˸̨¾׶кһƬֽһ䣺δƼȡ

濾΢΢Цϰҧ֣Ǳȱ˶ôһݹšҲѹƱЦϷӶ꣬Ů࣬ЩõĴţֻλ̻ƳϰǸˣԼеĵӻػϣΪ˵˲ˡ
ԶԶƮЦΪʲô黯סʱȴˣϺγҲмҲʧʹ޺һӽ̾һۣһһСþ֮

۾Ϸ̨˼ȴнԶˡ

Զ˵Ӧ÷ɡҾ˵ҲԣʱˡҲչһӣҲӦһֱݾסˡ
ȲҪȣ˵ꡪΪ׼£ҺܸмҸ׼һ˴ʱֵݸһʿеŷ⣬ǰڵÿ˹ͶһҺλԱЭ̸ˡȨӳʮꣻԺÿ󣬰ٷ֮ʮԶתʺϡĸ׵աδʲƲȫȡ㡭ȱ𼱣㻹мµʱԿǣʱȥδӣҶľǿ㡣ԼʱȫסˣĬһ˵һȥҲԡ

ʲôأô񣿡濾ĳ˼񴦣̨ȴ׷족
ûʲôǳЦӦ˵ǰջҳϰ̨֮ʢҲ֪˭
ףѵ㲻֪濾ЦЦģ˿ͬǼҴүܺá 
治һ⡰ܺá֣ͬвͬ⡣߼ʣ߼ˡ

Ҫ˵Щģ⵱ߵţȴǷ̨ϰѾߵСϷӸʰЦʦ̫̫̫̫λСƱһԡ
濾ƺͬС죬ЦʦǹƢôֻһǶЩ׸Ϸǿ뿴ʲôʲôģ˵ˡҲ΢΢ϰ壬ʶң
СδжױԵôݰףһ龫ֵӣһЦĴȻϵãǳ˰̫̫˭ķأͬǹάĻӺͯĿ˵·ȻöЩ
ЦЦûʡӹϷӣ˳һѰϵǹʢϷӵĺľ濾ȴЦСӣʲôʱҲЩһѧ컬ˣʦĹȡ
СڨЦʦٲΪҡѵ˵滰ҲҪ򲻳ɣ
濾̧̧üëÿɷֻЦ˵⻰Ų㣿
СŸĵʵҲ֪ʦֻ˵λӣĿʲôû˵ˡ
濾ƫͷǽĹˡ
СӼˣˣæЦ̫̫ɱô˵ôʦҲ֮ͬ꣬ҲСӵİʦˣο˵⻰һȵģ
ҵĲˣ濾ǰЩ㯣ҲûˣЩпСӣʵͽģҲѧ˾һˡͷʦʺðաСæӦˡҲЦˣͷȥֵеů֮⡣

룬Ǳ˵Ĺˡ
ͿͲʵ߱еֻһϷӵġ
Ϸӡлʦĺ⣬ҾͲˡ˵ŵһߵСһ˫ᡷְӵݸ濾ꡭ
īһΡ񡷣̫̫ǡơ˰죬˳Ứ治ɵüÿǻһֻȥȦˡǡ족ĻСЦЩҲˡллǳϰ塣һͭǮ濾ϵģȴҲǮˣʦ˵ʲôҪֵģܿھˣҪҪӳšϷֲһ˵ģСЦӦȥ

DDDDDD

һɫĿڽϻʻ
ţĽݸżȻɨ˴һۣһ𣬼ŵֿȥʶͽеͣ쳣˳ȥֻõıӰɵЦⲻǰ̫̫̫̫ôôŮɵˣ⻰ֵ٩ģһ̽Ľݸ޻عҲЦô᣿Ϊԭۻˡ΢΢һЦҲ׷ʡ
ǰʻȥ

ϷԺſͬ濾𡣼濾ͻȻסһָԶһγǲͳôȥ󴰲ģʲôҲ棺ͳб𣿡īЦɲɵû£ôͳͳأ濾ڱ΢΢ЦķˣǲŽб¡
һתͷ̫̫ȴѻƽ޺Цݣҵ˼˵Ȼôһأ
ͷͻأءꡱһ·ͩľҶϣǵĽűߡ
̴˰̣ɫ次

DDDDDDD

԰
Ϊã԰ϡϡġ
ͤվһһŮУƺϸ

˵ʲôҪҷ𣿣Ϊʲô˶ԲԣҰҰ
鼤۾쳣ķ
˵ҵİšԶ֪޷˵̫ӣܰʹĹϵ
˵û뵽Ȱҷ֪ǲܵġ
Ҳ뿴ȥȻ˵ڶԷȴԵ䵭
Цĵͼ֮ˣԭͰ׼ҵĹֻԭΪǲһ
㲻ûҡɫ΢Ҵûп㣬ԼԼ
⻰ش̽ࡣ˵ĺܶԡֻǣ֪һ·ԭˡͿ˼ȴû˵

΢ЦЦ
Ϊáϰ˵ο˵ĻЩΪѡ£ô죿ߣ㲻Ҫ

ҲҪ˵ġչһĨЦݣ԰ָļĴһ¡õģġ˵

㣬Ҫˣûдɡȥɡ
áҪߣȴתһŮӣײһ£ͬʱԲ𣡡Ůϵһҽȴ˵ϡһɵУиˤڵϡ̧ͷ΢΢С㣿ɿذһۣɫЩӣҲ˵лʹҴҶȥ
ôˣֵˡīͻȻ֡סһǱǸǶү
ȴûȥ˼ͣڸղżƬϡһˣŮʱС㣬һòЦݴФǰһμ飬లȴ˭

DDDDDDD

¼⣬˯ʱֲҹصƣʮСʱŵơֲϲƣõʽ͵ơٺůɫİ
վڰĴǰѾ˯ˣǳһֻ¶ڱ棬ֱۿ¶ݣǴĿ״һİ̺ۣӳġͷ˵ģѻƬʱ̵ģͽ̱ʱԼõƬġ
ʹô꣬ÿοʱ򣬾̲סޣֻˡֻкޣֻкޣѻ֮ڣÿһ֡ÿһ붼ͬһҪ˱𣬿ôôܣǰѪɣҡʹĹҲҪ氲

أذѰĸ첲Żر
վֱӡ׼Ҷˣ˭˭˲󼺣ԸûйϵԼ
ʱ۾·ҫ̵Ĺ⣬ûѪɫף

ǸܵԹϵİ˸,΢΢üǣʪ⡣ֿôްɣҿ޲ᣬģҾͺá

ߵĵƻࣵһ£ˡ

¼֮
мϷ
дҡϷʮ־Ȼ1932ʱûֻ֣Ϊ˾ҪһáҲɿȡ䡰ٿݲʢ˥г޳ƶ֮⡣
ǳϰϷҲǰ˼˵Ů˰Ҫԭ򣬵ʵֶҲ޲ɣҲǶָ˭õԭ򡣣
濾Ĺƣָʳĵļįܻͱָܶ࣬Ϸޣһף׵ÿɰŮˡ
ī񣬴԰Ҳ˼Ľɵõ˼
Ϸ̫治ϲǣȴ֪ϲʵԭ汾һʼĹ£ʵıϲѡǵʵǱ硣¥ƺʫɺӰ,ʫꡱһֹ˵̫ˣΪȴʫ⾳ԽԽҲ˼˴ָˡδ޹ǣһgڷʱȥ

ΪӦľ磬о磬ָ̡֮ԴҪⰳΪɶдôˣΪ֪ʶƶǫ˵һ䣬̨һǧƽҼֵĶԱ˹Ҫǰдѵʱͺˣкü¶ûʱдٵư¶ûĥ555

£



ҡ1940ɾżӦ֮Լľ籾ȡԡ˵þ19405ϺƽϷԺԱΪӲĴ֮һĳݣ⸻١ܽزݣκţ︦ͤĹ㡢Ȫݡ19414ڱĳϷԺ 
飺
ݸ֮ŮѦޣ;꣬봺ͤݱܣʱƶŮһܻҲУͤС˱˵𴦣ŮԣѦ֮ιʣֻ̾ƶް°ݣǰ̿ǡϧӼȡ鱦ֹ֮˱ȥ󣬺ˮϴٵݣʧɢ֮ѵݣΪƣֻڵʿ¬ΪūһСڷϵС¥Ϸȴ⽫С¥ϣѦȡ鲻ѶΪ֮ȴ֮ҹ㰸ϡԭ¬˼꣬ƾں֮Ѹң֪Ϊ֮ˣοϱѰĸɡӡںϼžۣΪ֮á

ҡʼ¼
ˮ껪ȥ죬һ
޹Ѱգδ٣δ١

ϸƣԼѡϲƮ
Ϊ˫?ţҰ쩡
Ǻ˽򵽣ٻѦȥһ⡣

ͤ걩δƼȡֻһΣ»ȵš
ЦΪʲô黯?ʱȴˣϺγ
ҲмҲʧʹ޺ڵ˶ĳ

ñ絷ͬΪʲôպ?
ĪǷɳгŮòĪǿѻռݳ
÷Ǻ棬ιʹ?
÷˵õߵֻҽ⳰
ƶ˵иԹڱƣ
ʻ̫ʲݣ⻳ҡ
㲻ǰѽ÷Ѵϣ
Ҫ룬վˣѦȥһ⡣
Ѧһ棬ֶѩůƾ죬˭ƶֺ
٣ΪΪһ֦ɺ˳
æ÷УĪſ
ⶼƾ죬԰主
۶͵²硣ССҶʤ

һʱ͸ʪ½
ֻһ˭̷֪
뵱ҲʹԣҲǰ
Ҳүһѵޡ⽿
¡顢ˮຣ
ƽƶƶҵĶ
Լܰ

䵱ʱ롣
ɥɥﰡ̷Ī
Ҳ¥ֻ÷ŴѰ
ɻϣǳ롣
ĪξðѴϸ׷ѯͷβϸ˵
˼̡

ǵĪͷ硣
̧ͷЦ򣬶ﰡʡԺη?
ΣѼ࣬ҵĶѽҶϲЦǳ
үϣйݹ»š
⼸Գϸ룬çߵƺġ
ʱлѽﰡ֪ιʻѡ
ĸ뺢ϣһ¬˱֪ꡣ

ԤϣԲڽ񳯡
׷죬һ߸Ρ
ĪڳЦ̵͡
ô˱ҵľҡ 

Ứ

÷ݵĵһ\\\"¥\\\"Ϸȡڡ¥Ρڶʮ\\\"ͨϷĵͤ巼ġ\\\"\\\"к\\\"еڣɽꬡ񨹫ȱд籾ǣҹñѾԣܲţǱⲻܰագ԰仨˺ɳỨ\\\"Ứ\\\"ǲ˼ļԹںá˾÷1916ڱ԰ݡ÷



ơһظĵ۸硣Ǭ¡ʢ\\\"\\\"СһĿ꺺硶뾩̨ǣڳһգԭԼڰٻͤͻʱȴ÷ڰٻͤúڲƶԹ԰㬻ع˾÷·ڵģھ񻷡1914ڱ״ݳ÷ϷĴͳݳʽ˶෽ĸĸﴴ£һǣԭɻݣҪϳ÷ԻеݷΡȥΧƺ̬ϷΪӹס÷\\\"\\\"\\\"\\\"\\\"\\\"\\\"\\\"ȸʮַصκͲݵü޽ᣬ̬ׯ;󾫵̬ȣÿ÷ǳ׼ȷͼʹܵ

ߵ

˾ɽݹŵƪС˵ߴıࡣǣƴκڶʹºݣºݽڶʹѦ١ѦŮ߽ˣг˷Ƶİ֮壬ǰκ̽ʵңԶһҹ֮õ߽С֪ȡ׼練ƣʮ־֣˰ոɸ꣬ºѦ޺ãߡ÷ھаݺߣһһڱ¥ݡߵСһ񻰾磬÷ݳģװĺŮ󡣸Ϊݳʱ÷任˺ߵİ࣬˷赥\\\"˷\\\"ζʹ˾ΪһװϷ



 飺ܲٵĳӲاλ˻ʵֲۡܲ츳ˣѧţø׳谮ܲһҪΪ̫ӣȴδܳɹҲΪˣֲܵاĲɡ޺ͷ
اѩòƮݡا׺ݰԵϲŻĲֲֲǰĽ˵ǻۺ͸ҵԸ񣬶ûлԵӽ˴Ĭġ
ãڲاһʢŭ֮±ֲǳʹӾʦصԼķأ;ˮϣһλŮò󡣾׷ʣŮԼˮᡣ
ڶ磬ֲˮãã֮Ⱥ򡣺ȻһƬƮȻվһλӣԳˮ֮񡣲ֲϸۿֻݣ촽ܽسˮֲϵѯɾӺδݣֹʾֲѳԵȡһţֲæժһֻ壬˫ַϡĬĬӣвꡣ̫𣬳ϼ죬̬򷽣ƮȻȥ

˫ᡷ
ǡȫ糪ǻ÷ݳ֪оı౾
飺ӱͯŮ֦ȢΪޡر˽ͨŰŮ֦ͯӳͯΪ̾ȥ֦־ƣΪŮЯŮɽԼŰԳ裬֦Գ衣Գԣڰ混飬ŮϣƲڵѾηˡƼ鴺ةܻߣ̱УѺΡԳȽΣȰũ֦ҹſʣʼ֪ԩԳ飬֦Կ飬д״ԲװѲͶݡԯţ֦򾪻Ŷ¶ŮμѲãʵܱͯΪѩһžۡ

ǡ 
Ԫ?ʵдݺݺһ˳ճɾĹ¡ȫ繲屾ʮһۡǣžվżѹʴ֮Ůݺݺһģ޷ӽʱǡɻ˵ݺݺòʱΧסվ£ҪǿȢݺݺΪޡϷ鼱֮ݺݺ⣬ŵܹ˱㽫ݺݺϲ⣬ù˰ȷʱǰΧºϷ˾ڲ£ֻöơʧ֮ݺݺѾаæݺݺҹ㣬˵Գ ݺݺ˵úȥ鷿̽˼ѽ⣬дϢݺݺϧڹҲдʫں£Ϸˣ˽ĻᲢϷ֪ŭ޿أӦݺݺ𣬰״ԪϷ˵ֶ֣㱾ݺݺлԼδ֮ʱѱѱ׸ΪϷһ֮Ҫݺݺ޸֣㣬Һʱճɾ
ǡĹԴԪС˵ݺݺǡС˵ԪľվµŮݺݺձı¡ݺݺıйʷܷ⽨ԼͱᱡŮĹͬˡԪȴݺݺΪˡġݺݺʼ˵ǡƲߡδߵڰףĹηǡ

ɣ԰

ɣ԰ᡷ÷һʽݳϷΪʦڡǣ³Ϊٶʮ󣬴ǹٻ磬ɣ԰޷󣬾ñ𲻸ðϡԴΪϷޣ޷߶ӻءҺ޷߷ˣĸӼաĸ޷񣬷޺ͺáһͳ\\\"ԶϷ\\\"÷Ϸ޷Ů

е
еǽɫķ࣬ҪǸݾԱ䡢ݡλԸʵȻֵģΪĴࡣ
ǰԽɫһеаҪݵˡСҪӢԽɫҪݵսӢۡרָɫ׵еĶͯĽɫȼࡣȥ͹ϻף⣬һжģ඼ǱȽϽྻġ
ǰݸֲͬ䣬ͬԸ񡢲ͬݵĽɫзΪ£ׯŵŮӡõŮԸٸ䵩ݾͨյĽɫϵ긾Ůʵڶгϲ¡䵩һ¯ȫԱΪȡ 
׳ƻֽл档һ㶼ǰԽɫпɷΪͭׯصҳӻֲçӢۻȨȡ侻սеֵȡһЩ׼֮ͽ
ֽСĳȤսĽɫ󣺾ȤĬĺʿ



Ĵ֮һ׼һ£ģԿϼȤĻԷʴhttp://lz.book.sohu.com/learning/serialize.php?id=3956
ز¶ĿܿǿСĶӣ1921ϺԸϲʱĿӢѧУϹѧսڼһȻعй½ѧѵ1949˵̨󣬿ܱίΪפϹġ⽻١һֱǱܵġͻȻίΪ⽻١Ҳǽʯڰ˿֮εһֱֲɵ˵¹ 
ͬ٩һβôȤԸ׿ȨԸ֮ԱǡΪĹٲǹѽ㵱Ժһ߼ūţÿӵɫ¡õİ취Ǿ̵ϰ壬ԼԼ򹤣ԼԼʵۡ˼֧£ڵ⽻ٲã㿪ʼԼļƻ 
ڹ̨嵱ֵν⽻Ȧ10꣬ҲΪʯ10ȻҲΪԼպ̵춨õĻ׼ÿ˹ƬأԼƬ̲ŵķḻʯԴ˷ΪҳΪĿʯʹࡣ 
տʼҵʱȱʽ𣬵ڸĸѵİ£ܿ˹齨ˡʯͿ˾ֳö˻ûзӦʱڵÿ˹ñ˵ļ۸˴ƬƻԭأȻҲȡʯͿȨ 
ܵһ˿˼Ϊһٻóɹڵÿ˹ݵµķḻʯͱ˹ƸʹʱڱԶԶ٩˺䶼֪жٲƲ 
˺ʱƺֹӣܳһʱûϢֻǴӱֽϷĶƵϢ֪˿Ȣ˺ӰǵҲ?Ϊޣ֪λй̺λӰǵʷܺ͵ҲȻ󲻾ãһɫͷ۾ƯĻѪã˹ؽһĽ˿ܹ˾ıֱӿɻд˵ܸӵеĲƲڵʱѴ10Ԫ4ܷɻһװ׿˳һרԵԳһװʿٲȻǸССĶĹ 
˹ؽԺżĿ֮һŮʿһҪ˹ضӵϢҲΪĳĬա 
ڿܵĵ͵ĿУѳΪһĴϢŽ޿ײǼΪġûв͸ǽ1985һ־ԡŵĻΪ⣬ںͺ⻪˳ҿڿͷϵɴ 
ƪ˵ڵÿ˹˹ؽһλص޽һصĽλǿܡѹʵй˿СĶӣʯŮʿΪʯҵһָĴࡣ޽ݳ޺ܡ쳣һӵе³ǱľáһĹŵʽĳǱþ޶Ͷ˽ġֵܼΪ1800Ԫܰ칫Ϊ˽˹ۡļ̶̳ȿʹһͶϮ֮1100˳֪λߴĲϣƪУ߶ԡǱڵĽṹʩҲ꾡д 
˹صصĽﱾڼص˽ģһ㲻ö֪ڿ˽һ޴ĸղɭʿ֮䣬Ǯ־ף˳ɼԽԽ󣬸ԽԽڱΪУ˫˫ϷͥظԷǣ޽һڱ¶ 
Ӽ¿־дһֵˣԼ5.6Ӣߣ185ͷԴ˿ĺڷ⻨ףΪãȥҪʵСöࡣμأһжǳءԸΪ֪Ҳ˴򲻱ҪĽܾܼߵĲɷãˣֻܴղɭ˹еطԺظĹУ֪һЩλ˹ܡʹϤˣһҲֻ֪·?C.ףȴ֪ǿܡңԴղɭַԺ󣬹ڿܺر³ǱһϸڣͼΪõܣҲ֪ˡ


֮

ģûźӻҪǮһĿһŰסҪǮŮ߷ڵأﻹֵģҲԼݵĸƵģҲû
һߵˣŮӷڵϰûжֻüɢͷҲ
Ǯļӣ˿̵ϵÿﳤȥ

͵ȵһҤӽ֡һ·ֻŨױĨϼŮϺ֬ʱѿйֻĴ͵Ůڴϴ˵οͣǮĻưͷ˺͸սǵũ񡣲ʱ˲شᱡӿŲ߬˿ڴˮ
÷ĵַҵһСǰ·ƽСֻܷһŴһƬĵƦͷӽа÷ˣԲſϸһҹܻᳪ裬׬Ǯ˴䣬ȴš˸÷㣬˵ǸŮӺͰ࣬һϣҵ
Ҫţȴľ崲ҡε֨վ˺ܾãһһµҽȥһҲϣ
Ҳ֪վ˶ã˵ϽǽǶáӺһͷð˳ﳤȥ
ԶˣСݡֻһݻƣݵŮӷڴʹشϢ˺ܾòŴءֵءСʵôϣǣϣǡ
Ů̧ͷһۣǡϴˡ
ʮ̶ִɤһתġ۾޹⣬һϵóǰ۾ȥסʹʧǰΪʲôģ˭˭㺦ɤôˣ
ŮӲͷػӿ֣Ҳǣô£ġ
Ҫ˵Էȴҵؿָ̧ϵǹ죡ң
ѻƬˣôԡû˵꣬Ѿʹһţ鴤
æҵȥǹˣôô죿ȥŷֶԷ¶Ƥ϶˺ۣǽⱡ׹ֱϡһɲǵİ־ģ˻ǮǮɿ߿ޱߵҸȥҡаĭӿ˳ۻ಻ҵӸȥƽڴϣ˵һ䣺ңҺܿͻҪߡ
ʱһ߿ˣղǸοת˻ԭȥǮһѣղǸŮϺһö磬˭֪ţײһ޶˵Ůӣа

Ǹ˲رƽǵʲô׵ģˣֻЩ¹ڳˡһߺˣһȥڴĵ˱ƵǰЦС˶ү棬үģͳָ㲻ҪٹһҾɱ㣡
ӴǸư죬Ҿϲģ䲻һŤס󣬰Сڴүǰ㻹˵㣡Цĵ⣬Ϲȥ
ûжһֻ쵽ȴѸײڶ֮ưͷϵĽݺݵش̵Ǹ˵һһΣֻѪܵһ˵ϡ˲Һһ۾һŵҿۿϿ۾
ȴֻһۣȻѾڴϣﻹһǹһߣѵǹл䣬Ҳ̱ȥ
ʹһȥײײȥ

ϵ˼Ѫ񣬶Ȼһ·ܵͷߡͳеǮһԶң죡ȥӣǴҵǺģˣȥҽԺɡȴҵĽŲɱˣɱˡɫһ䣬˼ңñһˣҸղкãȾǣǴҲǸģ˴ɿҡֶȥ

DDDDDDDD

ΪĲ˱˵鸾֪Ǹ˭ҶԷأҲֻҪһһȥһΡڲۼŰһһŮζЦҲսۣ֪ˡöȣԷѰ֮ܵģȰҪҪݽȥˣпɿģαԼһ˼̤ǰȥȴһҹ֮ʧӰ٣˼һ

ѹĵһ仰ǣҵǹأŵȥ졣㻹ǹʲôǺòӳǸط ȴʧ˻һ˫ĴǹأҵǹأʵҪǹǸ쵰Ѿˣ㲻ٺˡţҵģҵǹҵǹҴǹġһ㶣žһȥȴᡪѣ㺦ôң㻹ʲô׳գͿ棡ȴߵƵµ

÷æϺ˸ʱŵĵطÿĵģǹ˼Ϣ˵ǸӲ֮ˣΪǿطͻңǸС˹ġŷʮ죬ùеĻõõĶǹõҩŰѰ˻Ǿݴ˵ǷˣΪɤӱҩ˲˵˸ηΡȾ˶񫣬ಡҪӹгȻֻ³Ϧ

뵽޵øˣôΪʲô
ȴĻ˵Ĳǣ㲻Ǻˣ߿߿
Ż̻ôˣ㲻ϵ˭ô㰡
ɴ۾ͣ˭߿Ҫȥ˵ųҪ´ȴͨһˤڵء
˺ѷεʹޡˣǵˡ

DDDDDDDDDDD

Ϊ˾޶ѣҲΪ˻Ȩ˽ʻ
һֱǺԺһֱҪðҩ䶾ǻѰڴϣĬĬῴʹʹ˾ҧԼ֣ҪҧЩãԳסһ찲ܲˣ֮õƬԼ֣ʮҺ硭ҺáͰȥõ˿Ľ䶾ҪһǮ÷衣ʱûίˣһǸˣһֱûдӦ˼ˣǿġԶǵǸڵҹǸĮ꣬ʱǱԼ֪ԭίǮܾ˵ҽġʻûйϵҪϧԼҪġĽһǮܿͳˡ

ǽˣȴʼؿƿԹȥֲֻᡣͷ갲ÿÿȰͷҲȰˣֻǾñĿĬĬ˵㣬㣬Ұ㺦ֻ˵ɵӣǽǷġʲôҪܣֻҪšžͺá

ǻʲôȴϣ˵ǵȴʱ

ٺ˺ܶܶǮൽ˫û⡣ҲʶǮȨҪã̶ֻĽȴȨƵģüֵġ
ԺӢˣøӳɫȴѾۻ಻Ǻڵģ˳װκˡվˡ
Ǹжǰ飬ôԼֲˡֻ֪һ£Ϊ˸𣬿κ飻ǣ˰ΨһԸ˺ˡ


¡
ڼﶼ췢ùˣȥתת
ҲˣȥģǴȥ·ŷ·ٵÿ˵ÿµٺҲ٣⼸ӦлڼԵˡŮֶ˼ϧÿ˳ȥٻ˾䡪ȣЩˡ

ȥԷ
ֳԷ治֪һֳÿôôУ
ⲻڣʲô
ȥĶԣ
ʨͷˣȥ磿ǶзʨͷһˮϺҲʱԵþȡ
ǳԿ͡ӣһʳ۶ˡ
ЦЦȻͬȳԵĳԼһԱ˽·̯µķһ˾ͻŷ
ʲôλ֪ˣ
ֻЦһ¡֪ôƺǡʲôأû

ԷʱԶͺˣ
ôˣΪʲôÿ˶ˣһ˵ıַ·ͨԱ֮Ϊս״̬ڱ˵ӦǺֵġ
ϵĹЦݣƺᵽĳıϢ
ǾԲӦ䡣ϵЦǳûһ˿Ѻۣûгܣͺáһ˵
ͬ㳳ҲһʮѵأԶǺñ¡
˭óǷ滹ǰȵغȲԲˣüͷûһ¡
ûд𻰵˼ֻٴοڣԶ˵䣬ϬϬЩ㵹ãͬǡǡ෴ȴβͣס˵
ӣ¿΢Ц

һֺ̫⻰ưƱᣬͰԶ۵ͦ治ɵ΢죺ÿ˶Լԭ뷨ʲôñȽϵģ
ذ̾һ治˸ɵġ˽վҲˣ
һ۴棬ʵں뵽˽䡣ݸԼҲǨŭˣԵҵĲǡ̧־豭˸ӣһѣıǸ⡣ոǢ

ȴ֪Ϊβϲͬ˷
˼һ£ȻΪƽ͵ɡ
ҲɡһЩ
ܾ֮ǰĸ׾͸˵˶ĺãҪ˫ؼ˶ĲãҪذܻ̹ڡ
㶣һŵĸԭǵˡ˵Ļ
šĬֻ΢΢ͷȥȲ衣
ԭĺǣ˭Ǻ˭Ƕ⣬˭˭飬Ҫһа㺬

¥ˬӶ÷ྻЩ˿ȴϸϸ˿Ʈţ仨Ľϣ˵ĮĮǰǷ˴ɡӴ߹ǵȴį䡣

ֻ˴ıۣӳż¶ӣĳ׵ָ޼ĵɫָףͷֳ̬

ҲԼûʶһʲôô˵أҳ֮Ϊɡ֪ʶ԰׼ҵ˺ɱ

ۡһеĲˮ˳Ǻͮƣ˵ʲô
գգ۾̯˵ԶǸĶ㿼һ£
ⲻܣȻûϵֱӣš
ΪؽüһΪʲôܣ
ſڽֱ࣬Ҫȴ֪˵ʲôѾŵ˵ʲô峣¡ѵǾڴ˵ˣ
ŵ£˵ȴȻ
㿴ֻǡʵķޣ˵ҰָͰ㵱ŮбѡԻưš㲻õ⡣

һ£ȴӼᶨֻⲻܡ
Էҡ鲻ʲôأ˵˵ˡ룬;þס
ôԶȻƢŹ֣˼һǿ׵ġ

治˵δκθоδ̫顣
ǣƲ׵²̸Ҳѡ񣬲ǣǡ
ǸûпǿġԲ˴īƵߣ˭֪ײС㡣ϲκθӵĹϵ
һ¡

ϸϸı飬ͻȻһȻӣˡǰҰˣ˵ûǸˣ

ǸˣĸˣЦĿĲΪȻ׼ҵˣ񶼲Ǻܿġò۲ŸɣĶȲκһˡǰ鲢ӣ˭ĵ˭Ӯˡûɣ˵ȥ١Ҫ˵ɣĸһֻ˵Сèȣ̬ȻһΪôƺҲǡ˺ֻܶ࣬һ˴أʲôоǼ飬Ǹͬܣǰϣң˵ݡ޼ƿüͷȴͷڡԶԸȥ룬Ҳȥ롭

㲻Ҫܡﷳġ滹ǵ˵
ת⣬üϸϸһǲ˿ֱҪߵ˫ȥһǳɫݣѩ
˲硣ǵһʶǰŮӣǶôڲͬͣȴԼļ֣ʵǾǿġȻЩʧԣǡ
Ҳˡ
ƺףͻᰮ
ʱѺˣҲֻһ֮ĳЩԭǳѡ֮ĬģҲụ٩˿׽Щǡ˭ûҪһ˶ľҲͶĶɡĪأһʫС
ССĴڡ

һȻԵõЦˡ
ԶԶ治áضԶﲻˡ

뵽һؼ⣬͵תͷô֪ĪǰԶܲǴīɣ
֪ʲôЦģЦֻթĺ꣬żζҡһֻɫꡣ
ô˵óڣ

չȥ˵һӢġ
ĵĺôڣһЩ֮ùĻʹεĻȻ࣬ԵƤǮԭɶˣ˼
ʱ޲õѿһ졣ȴ÷ֱԼһʡ˰ֻܺ޺޵һ䣺ûҪģ

ԭ˵ǡ
Your appearance suggests a virgin.

---------------------------

˰ٻ̼ʮа˾Ŷǰ׼ǰĵ̣ʶԭҶʮֵڡƳ̵ϰԴڼóʮƥǰ߿̫̫Ҫʲôֻܴ绰һһһָŲƥܵǰӡУպ˿áӶˣֻУĴĽУҲ󷽣ʣǡ
ָһƥ÷ģһƥɫģϰæʾưֿһƥۺɫģδڣʹӺŽͷһƥ޹ˮ״ǵ˿ɴÿһԵĻڶڶƥϲüȥˣͷЦֻɴ˭ϴˣ
㿴մɫżҲζźáһ˫ֲڿ㶵̬ţһ˫۾ţת֮ʵʮ㡣ϼŮ첻סӣ˽һԳԵЦһˣԶʮ죬ˮЦ硣
ͻȻǼλ̫̫СֹסЦĿˢˢسſڵķȥǿǴ죬ȴһϮõ˿޳ȹ°׺ŭŵͬɫӻһ˫ƤЬߵĸĺ챦ʯҡҷ飬ĿŵȴǺľһձ˫ƺЩΣûдкϻЦ⣬ȴ˼֪ǲǴúľһݵԹһͷϰӭȥĽӣи͸ֽҪǮϰȴЦС㣬ǩˣ˵Ǹպ񡣡ĮӦһǸձӹӣһˡ
΢΢Aüͬձ˽һô

Իذ׹ݵʱϰԶҪš
һ䣺Ҫţԭ˳˵Ŀ˵ս
ţûϵѯųµֲɵ΢΢һա
Ϸ·޵Ц⣺֪Сա˵ȴͺˣͨĻ֪ôԵñƵġ
ԶһɫȴκζߡͬС㣬һ£ֻѡ
һ⻰ôôŤȴǳЦʲôɣҪ׶ͣǱƽ껹ϡٵ¡ϧ鲻ã顣ʵϣѾкܳһʱ䣬鶼ڹȵϽ类ôһͣЩơ
ɫͫѸ΢ָȥˣ
֡֡֡ЩûԲȴ΢ͬ̾ϢС
һͷѴ˱ŭ˵˭ ȴֻ˲Ϣİӿϸ˫Ŀˣƺһŭסһ볳ܵģʲô˼
㲻Եģѡӱܣ㼺޷ƿصģԥطҵġⷶģͳͳΪǷġԼ˵ǲһС 

̶΢
ɲͶһʯô򵥡ĳһ˵˺Х
ԭĻҪ˽
һ˱Լ˽㣬ϲ졢֪ǡ־壿

DDDDDDD

Լļҡ
ԺЩľҶӣ͵ء£һаǧҶʯһСȺϸŷŻ˵طšǼԺһһϸСİ׻ʮľӨ

͸µʯϳԷ
ոһԵĲˣзƶġϺס㣬кҺͰϸԵʮˬڣҲÿ˼Ӿ͸ˡղеʵôˣѵղҵ˲ˣ
ôᣬͬǰһóԡ
ôһ㣿شֽ˵ǰȥϺǱߵ̫̫СԵıȸӻ٣һݵøƵģ紵͵ˡɲҪѧǡһڲ͹һλƯС㡭һ߲ͣЮˡ
߶ůģСʱΪĸסʳԡĽ̻壬￪ʱǾĵģĸȥˣ׾һձһֻЦţȸ˵ˣŽ͵ΪֻǾãнƵ˱˼

ո㶣Цˣ˵뷨ˡ 
˴Ҳ˵ЩϡŹֵ³˼롣ֻҧſӲ֨
ΪϺͿˣҿó¡˵Ҹ⣿
ԥһ£ף֣㿴ҳÿĸף
ղؿԼŮԼϳȣ֮ԳǸԼǰżй¶һ˿СŮĽ̬ŵòΣ̬Ƚţ۾Ҳǰ˵˵ţҲסЩ

֣ǡáá֮аô
ɵӣĸղɫЩˣҲ絭ˡ˲ΪŽġ
뷴ǡ
ԼأΪʲôż޵׼ҵģΧˣҲǷ߾ӶࡣʹòƸĤݣһʱ嶯ϲ嶯֮ľľº֤ǴġҳһˣֻǶԼԣûġ

ĸ׼޸ҵʱ֪Ǳˡ飬Ҳ͹ˡ
ְ֣ǡǰģԲԣ
ղСʱһͷ㵽ͣͲ鰡Ĺˡ
һᣬޣֿ޲
ȻһʮֲТ뷨ĸǡʱ뿪˰ˣȴе޺ˡ

ղͻȻһҴҽݣһֳݸһţ˵˶ʮգ͸㿴㿴ԣһֱˡ
ţֽۺۼֻĸˮ顰ͣʱʣд֮ġ衣ǼһᣬƪһͼۣһʵͼһĿʮɨȥı۾־ƺûпͷһһȥ

ʵǰĸϣд𲣻ȣȻšڴһּ֪ܶң길ڣʶã֮֮¡󲡷길Ϊҽá֪Ѽ٣֮ˣȻ길ᣬʵҲ鰮֮жһʣϬɪһƶƣ׷֣ձ˶߽Թѣ᳢֮֮길Ī磬¹Ƿͨ͸֮ӡļ޶ӣԾ޽ˣΩ֮գ֪һƬҲΪ˸ĸߣ޲ΪŮΩδҲᰮ֮δҽ֮֮ηս֮ͽԶ֮Ҳ׶л۸ѣҲȻòʵ飬̹֮֮길ԴƣǷϣ굱Т֮ӣҲܱν֮١֮գͤͤӣϧ᲻üӡ֮һԵ֣ԵۣԵɢӯгĪ⣻𱯡һΪȻüѶˣ޺ӡʮźʱڵ¡

¿ġеʪĿһϡһ֣һϣʪһƬҲ֪ˮ
ս֮ͽԶ֮ݡ
ʣ˰¡
Ǽ֮£·תδǽɪ꣬ξǻϲԵݣɢעȻɢ֮䣬ĸױ᳦תֳȴǿ䵭ԸΪĸۣκ˵ĸۡҪǿǶһ֦÷ͣڱ񡭡

Ҷڷﻩ죬İ׻Ż׹ͷϡ½ϡЬϡڼԺƮѩأɢĵ׵ķ߻΢ĺ͸Ĵϧ㡣
۵մĺĲģֵָѴҹٵ޹ա飬ļΣ뻶Ц
ϣǷ绪ï


Լܽ£ĵһӦʲô
˵ͨǷ˼ܼټֽģ;ԼʵʵڲܹˣѰԮ˭ʺԮأһҪϤľأΣҪ㹻ǻۣṩ˵ļ⡣ߵȾǣҪζԷṩٺãҲ޷ɡ
һ뵽ѡǰԶǼĿǰȥҰʵԱ˵Ҳʲô£ίʵҪһˡԼ˴үһСݼ档

ȥʱ澲ĵģһҲûУȻûʲô⣬ôϲڡϰСҲˡ
ɻĪǽ첻ӪҵҪߣ°˸գԥ䣬΢ĽŲתͷ΢΢ۣվһˣǰԶ
ͬѯʵĿ⣬ʯ𻨵˾׹ⶼ˭ɵĺ¡
µĴү
ǲεġ
ڳ̫󣬷޷޵˵һ䣺òΪ˴֮һǰʧȥĿƣơ
ôʧӣ
ûذһۡڿǷȥǲǰӡ͡һ¡
αĴһڽĻȣƺ϶ߡ
üȥױ𣿶ĳЩ˵뽫
Ѿ׼ˡ
۾ЩʧԼˣȻԼ˫װ׸ûпʧ֮࣬мΡ˵۾ԱӵУǧ
ˣҲһġǺ
̫ۣλεء̫۾ʵġԼбɴһĸо

ûСûвĲ֣ǳˡǶ˾שСͷǽ쾮ȵ񻨴Ķ˾Сܳ߰Χǽʱӳ޵Ļ̽ͷʯ·ϸԾһ
򵥵İĸ׵֮ոȻ˵ǻ̫Ȼһۡ
ҪҪܸҸףȻ
ͷΪʲôֻҪͷ֪˼أ޶ĸ׹ڰĽͻȻ©˰ġ
Ȼˡشˮ̹Ȼ
ǡ
ǡĸΣ
ͷĬĬ֪ؿڡ
΢΢۾峺յӳͬ峺˫ͫУԡǲпģԸ֪п࣬ҲԸ֮СҸҲһ˿ڻϣʹᵭĮֻȻа̣ǽϣǣʹģʹʹ

ЩҲһ£һ¡ػţʹ࣬Ҫһż͵ġ˭ְѼ⵶ͱҪ˵ʲô֪ĵػŰɣף֮ǰҲûѡġҲˣôе˶ԸڳĲпʵеģҲе˾κδǣӷ㣬ǲǸԼѡ񡭡To say, or not to say; that is a problem. ^ ^

ӻڿʡ
ڵãĵˡ 

ûһʫĵʹȪϪʯLet me not beg for the stilling of my pain but for the heart to conquer it 
Ŀһۣûκϰؽȥ͵͵أLet me not look for allies in life\\\'s battlefield but to my own strength. ϲһСʫͻȻӱ˿һֵϲúȻġ

ڣͷĬһһҸʵʱġ

תһԽ׵ӻüȻһ֦һתֵݸһ̧۾ֻһֺЦǵĻӵ۽ǣƺǼĮĵᣬƶġʱϷ̣æֽ˹룬½ϡ

֪֪ల£ã˵Ůʿִ绰ˣ˽̵֡ΣͣһֵҲˡ
Ȼ֪еǿѣȥҲĽСˡֵȷۣߴ˽˵ڰ׼Ҳ棬ԡ
νɳǽÿһ¶ҪĿġ
áӦ֮һ¡ǽ˵ʲôô
̲顣ΩͼüŤͷĽëϣһĽۣëǵЦ⣬ƺרעĬģ
˲Ļ㱣һζϵıȴԶؿһģǳЦһǱѧһмֵл⣬⻹ô۳죬ǲ͸ĿͬʱʱԼġ

ԶаӰԴԣһΣյƽ赭д֮͵ػرĹؼ

ûпۿ̸Ҫǧ֮ƳµıԵȥ׹ǰһʱصһ£ͲˣСۡԷˡ
һɤۡչӨ࣬ǳЦӯӯһ˭Ҳǵзãʹ֪⡣תΪ䣬гһ̵ʱǺ͸豽ƵЦݡ
ˣˡμҵĽǶһ־սŮ֮սɳѪȻ⽣Ӱ˸¹˭֣δ֪

DDDDDDDDD

˳ܽһֽ Ƹöһױģ
ӹһԭǽҵĳ漸ҳ̷ɢīķ㡣
ھʮֵķңһȳ̫̫С߶෹ʣЩʶֵģҲʶֵ
۾׵ģ΢΢̾˿ɼǸýˡ
Ȼ㿴ˣôܣݻûŰء
ûУҺܾûˡЩȻˮ飬޷˵żĵЩƫġ
ȴޣҧгݵأҲ̫ɶЩȻ䣡ǰĵġ
С˵ĺôڹһõ磬ö߲Ǹһ˵棬еͬϲȴֻǹ£һЦҲա
µĿɰ顣
˵ԭʮֿ̱һͷ˵ʲôŮʿ֮һ˵֮䰮Ĵԡ
˵ŻƶԭʵΪʶ˲ĹûǸ۲۵ӵܣֻʺ̸ʺɷġ
˵²ⲻ˵
ЦЦҡͷǣ粻ˣǿˡͷ룬ҲЦɲǡȷʼ
࣬ᡣڶǰһһ̸˵ȻͿûûΣҲ̫ˡ㿴ûʶɩնģɩô̶˸ԺһٸСЬҲӶس©ɩţкӹ
ȴͬдʵطûбԼӣ
Ůһɷ򣬿ɲǹ˵ġݱߡԻǿԼĺãǵű
ӣһӣĶˡȻǡİǹƽ˵δûٵ˼ڣĳԿ˶
ҪǣûԼӿҺ񡯣ҿҺеģȴδءСģȴƣǸˡԭͲʺΪһʱĻ
²㿴֮ǰôۡʹһʱĻ䣬ҲǿЩƽƽµµʶ鰮Ϊ
ЦЦۣǺҰأ˵Լأһ죬һ
˵һϲģǱѩŮӣ˶󡣡
µͷһֵæؼҵġҽסˡ

DDDDD

īһڵûҹ
¹һ꣬Ժ仨ǽһƬ
һ˫ɫĸ߰Ƥѥ֣֮һ·꣬ڽ顣
ǳɫıɴһһģڷзᡣɫʹóŤСߣеӡ
һζƺϸϸ
ագŲƽˣȴˡ
ҵĽֹ
һӣ᣺Ȼھϡ
ӻҵسɴʣΪȵľ֣һŮӵǱ˾
һֱֱֻۡضŴϵŮӡ׵ϵĿɺ죬ӲӣǣԭδĽң鸡ƺ׷ʲô¡
Ȼתͷǧ֮һʱ䣬ӡεḶ̫̌ѨһرΪ̫Ѫһͷһ̴µѪ
ѪȫѪ
ͫӳԼѪɫ۽壬Ǵ޳ɱҪڡȻˣǹѾĶͷۡܰı顣
һֱܰ
һ룬롣ڰϵʳָûж
ƹһһ֧ǹѪС

ƹһԭǷǹˣĽݸγѡϵļȻطͳȻıʱˣǴδй顣ʮƥڣǺ˵ĳ
һ˲ƮȻܶǰԼʱɫװһĻͷϣһЦ̬ƻõضˡ

ȻУơ
ʮǰӱƽѻҹ·һȥ
ʱͱǸ
Ҳ˶θٴáθٵֶжݣȻ
ľѲı
ϾϾ
Ȼô꣬û뵽Ӱӻ˹
ͻȻ΢ӿ⡣
Ľݸ޳һ֣ӭͳķԸȥһˡ

DDDDDDDDD

ôһ﷢үأ
ī̧ͷȴֻĬĬصݹһűֽ
ӹһݵһСһ䡪ޣɾ̹ݡ
һɨ֪ţ̾Ϣ̫ûпΪŮӣ˹ɷˣѺѣݡľ֣ɱˣȥף̺ݡģաν˲ħɻȴҲҡ顣
Ҳ⣬ӦܾȵĻʣүȥˣ
īͷģ׵ĸӣ˵ǶҪ
һٿֽ̧ͷǰġ
ˡ
֮ǰ˾˸ȫеĴСȻժҪ̫ܹ˾ˣī𡭡
ǰıֽ
ˣȴġǷŭҲʧǸģǵģˡ

īĿ⣬֪ѾˡûдעӣȴԳܡĬĬصͷȥҿ۾
ԲҴˡ
һûгҲдƽ̫ˡʧģûкúý㡣ûз֣Ѳ㡣·ƽŮȻ˶ǻġݷźڰһ棬һգͼ̴צ

ҺõòٺˡôࣻҵһжģҡҲ֪㡪īصҲ롭һֱĹ֮һԶֻǸӹ
⻰һࡣʹļҲĪڴˣһھͳ˱䣺ڹˣīֻһƴҡͷͷȥ㲻ٸˣԼ·ӽԼߡ

īһģãҲѧݣѧʣ鶼Լѡġīһ˽ǲ֪Ϊʵ۰Բֻ̿ż޵һ¡ˣ軵˵Ůˡ˼εĳ䣬ԼҲδһ˽ĵġԣԡִܹī룬ܹ̰ġҲԼ˼룬ǿ԰˵Ըġ

תҪߣȴסˡûлͷҲĳī˿ϵı飬һͷԼͺݲ֪֪ԼûشӿƣʧȥȥҺúõı˼ˣҲ١װãҪ֪ɫħһҪδѿ˵ԭһѿ׳԰Ρ

ҪͷͲϲǴˡʵ´ī˵Զû˻֪̫ҲϢʧ쳾ˣ˵ˣȻԥþЩǵ׻ѡ̹׺ͳʵֲ᲻ΪǰԥҪĴۣͺñȵǸûڵһʱǸͱ޿ܡĲǣֻһ˲ԥ߳Ľ֡ûڵһʱ˵ȴ˵͵ðʧȥһеķա˴ô룿ô룿ŴīûһˣƺĴԭ嶡ħ˭ûй
˾ͷֻûܴߣûˣԴһ˹Դīж಻ģȴҲ˷ֵʱ򡣽·Ҫһߡ

ٴЩʱѲˡΪһֿݣΪãֻ˶ף˶ɱ½⣬ֵ˾ͳԼ
ᡣ

ԧ
ܽȻīһ̵ˮﻹ̫̫ӵһǣȴҲ룬ææĳ̫̫ͳˣүʹүүڼңôǺã

ҲЩϣһ䣺ͳˣûͷīѾԵݹһָۣĨ¡̾˿ʲôӡȴ˵쳣ȴǴҲҳֻӹţͷ˽дүү飬ȥ衪ССǹǰ 

Ľݸѽ֮꣬Ȼ˫ĿӢ˱ͦж磬ɵķɡһ࣬Ŷ룬ĳ°ͼ°΢΢һۣ׳Ƶġѡ˵°͵Ӷܱ顣
˴̫¥Ͽһ򵥵ﺣҶۣȻһַˣȴ޶𡰺ܽޡӯ䡱ı߽ˣֻһ˫۾ӣӯӯʹҲĵ΢΢һ¡

ֻͳΣǶǸڰ˴ͷѰˣĽ̸һʱЩ䳡޵ذʾ˼ΣͳΪ£ҲͲ׷ʡ
ĽݸһȦȴͻȻʵ֪׷˶ԺԼһ¡кο
һԷȴĵӣ·ֻʡ֮ǰڸֳɣ˴ͬɵвͬĽݸʣδûм̽ڷ˼һôʴҴ£ǲ̫ġЩۣȻܵίȴҲʧΪȨ֮ơҲʵսյǾǹƵһҪʱ䣬ҪֻǸ˵һǳ߶⣻Ǿ¼ңҲ֪жϡȻ裬Ϊй˶ܵġʡݣ˭ĴȻЩǲ˵ġ
Ľݸ޵ͷǣܹҪġʱ
Ҹ֪⡣΢΢Цһ£ЩӼЩӾˣǷֱйۡ
ĻشЩϡ֮ǰżйذ׼̫鴫Ҫڣȴһ˫ǳǳ̽ޢ̹ߵӳ£еľҤɱҪ͸ӨӨɢһĹ
ò衣ǰһʶգǽССļ򢣬͸Ҷһ
΢΢һΣЩ׹˱ӡ

飡Щ쳣ǵ㵹裬ôȥô졪ͳЦ
޷׷˲ؿĽݸ޷²豭۽ǵȴƺûдƿ͵һ䣺飿
ǡ·ܵƱ˵עӣصȥǰļͷƮ
濴飬ͷٿͳ˾Ļ㱺ᡣһеĺȴŻ飬°ɡ

ͳߺ飺īҪȥ԰ס죬ʰһ·ӦˣҪߣȴ̫̫Щ·Ķģ΢΢һͷ̫̫ڽġ
ôֵҾ졣üһǰˡһϮƼҲһᰮ£ӡ֦ܵʵʮֺƺǶǰеʽһʱȴ벻ˡɫ㣺ȥ裬㻻·ʲôΪҡҲСİѲ÷ˣԲšԽ˵ԽСǲ̫̫Ե
ˣҴˣʲôͷ˵ֻ۲ķӦ
̫̫˵סȴ龪ȵԲۣܳ޹ӣľȥ˼֡ҲײԼ۸˵ôҲǻᶯ˼ˡһת׾ͺá飬ǸúӣҪѧߵˣȾʲôϰԾͲˡϺ˺죬һ˫־ִٵĽһ
ЩΣ⺢ӣŶᣬһƾƳˡͻȻϿɲ֮ǰ̳ǼֻʱСһʱ֮䣬ϻӡ͡లƬͳ񡭡ԺһһȻǧͷģһʱŷСһ飺˵ҹﳣȥ˵ҲûʲôҪģһŮӼңǲ̫ȫʲô¸߱һȥ죬㿴ɺã
̫̫ҡ
˰Ҳش֪ʲˡֱʼҲֻ˵֪
½˸Ҷʽĵ۾Ĵһ˫ѩ˪ǡᲨˮһ˫ҡ峺Ůӣ˵ĵġ
治̾˿ȲԸ˵Ҳǿ㣻ʲô£һҪҪţòã
̫̫΢΢ʣˮʪ

СɳϣԶϻʱڳ˼ü޵ţüͷͷϵɺΣӲȥӰΩ¡
Ų΢΢תͷõǱԤϵҪࡣ
ͳʲô
ǳǳЦһ£˶ٲ˵᲻֪
ƺҲ鲻ãûǨͱ˵ϰߣüģΪʲôҾӦ֪
ŻῪһͶһ˸֪ͷˡӦԮľʮսٳû͹Ѿˣѹ˾ߣȫҪԼҲûȽɻ

Ȼ֪ЩҲĳҪĵ£ҲӣԵֱ룺㣺Сͬలʲôϵȥల֮ȻĳЩϵǻɵ㣬ͳķӦĽݸûмģôͺˣΨһĽ;ʶòФˡڰԶ֪֪飿֪֪ôģĪ

Զһ˭˵ģֻм֪లĴڣֻ¶Ϊˡ

ԭ֪ô֪ģȸҴ𰸡
ల£ܡ˵Ǳ˵˽˵̫ӣͱˡ
̧۾ɫģȴûбֳκأСΪʲôҪ·飿
ʲô
ѽ췢¼˵һ飬ֵϴμСֲϣܲɺϰɣѵûзСʱ򳤵ķǳ𣿼ֱһģ̳ġ
ԭûలǰӣֻһΣֻһݿµĲˣôü
Զɫ̹Ȼȷ֪ǵĹϵеɻȴˡͻȻѿڶѵͳǰʶС㣿
ûлشֻǵеϵҲ㳶ѾŲµļƻˡ֪ġүǱߡҪֹ޴Ϊ
һֱųʲô֪ĸоġǳġˬ֪ˬִʻ^ ^㲻˵ˣѵԼô˵վҪߡ

ȥһקס󣺡㲻Ҵɣİƺâ
һ㶣һʱʲô˼󴦴ʹȴ¾͵˻ȥʲôӣûֵ˼ֺֺЦֻý͵ֻҪ¥Ϣ˵ˣ㲻˵һϣ֪ءôܣ˵Ҳ֣ﷴûôˡ
Զޱɿ֣ģ㡢Ϊá
֪ǲĴ񿴵΢΢ǣǣһҪ֤ӣֻһҲˡܽһֵʡء
㡭Ҫ˵ʲô绰延ֵؽ

DDDDDD

磬˵ǰӣþõ˸ˣɵ갡
㶫ǱߵģΪӳ˲ˣҲգ
˵ô˵Ҳ˺üֵܡ
˻磬һС˵үǿ綢һʻ˵үǲǿǶˣ
ǸлһƣѾܺԼүҲԹʵģ
꣬ǸģүĸЩɧ١û˵ͱһţ죡үˣۼ⣬ԶԶĿϽӱϹϾվֱˡߵĺܿ죬ûһۣǵĽá
ү壬һ£ͷòõҲ࣬ѩƵĸɾһɵ̴㡣һƽĹͭ¯ȼ֧㡣
߽үûзӦ֪˿̲˴ţǰһԡ

˴Լһʱ䣬ү̧ͷ˵ɡ
ǷǷҷѶˡǱҲƽˡȱ֣ѾӱõһֹȥҪҪЩµģ
²ү壬ϴǼ²ģɵϺȥȵӣá˶٣ǲûˡ
ӦˡϺ̹ԽԽ¡ѻƬϴǮĹϱ߻ձ˰ϵľŲ飬µСձͬϵһȥͰɽ󶪸ǡ
СձǷ١ߣ֪˵ˡ
үһۣѿ֮ʲôãôѶԷ˲ǡ
ǣȻͱүһ֣ڵ׻һءүǲɫľͰ¸ˣžͿһ̣ϣĥöˣûģ
үÿɷһһһŴϰӼб£
ޣöǸС㣬üԼ׼ҵһѾߣ͸ŹŹ֡
Ŷأ
ĶͬձߵĽЩŶˣԼ˳ϰȲ衣
ĸϰ壿
ǳϷǸ
֪ˡ˵үѾ²ˡ硱ȥ绰Ѷ˵塣

DDDDDDD

㣬ɣۼҪţֲţεĿд˼ְң㲻ܰҲ
ֻȥָӽıֱģġ
ţݵקøˣôܲ㲻Ҫƭˡ㣬ǿ֧һ뿪ƽƽģòã˵žһĶǵĿԡ
˳˼ãҲȥˡȻƽ۵һĹȴ˸΢ȴϨ𡣰΢¶ϲɫţӦˣģ
£͸һ˿ɭɭ⣬ȥȥûʲôֱ𡪡һѾʼ˭Ҳֹˡ

Ľݸ߹СµͽǽԵƵĵطһյյȼ͵ͭӫӫƮҡһźƳĬšŹϵŮӡ

ʹۣݣһ׵С黨ĺӣӰ紺Ȼһ
ʱƺһ˲䳤˳򣬻ȥڶǰĳգС׻ɫĳϣܹŵĲʵ棬ɡ

ϸŮתͷ΢ƮҶ
վһ¶ʲűסһӣһȻдţĽϰ֮λ

ûб㡣Ǳҩ
˿ڡɤҲˡ
㲻ţȥʵǸСŮ±ڣˡ
ôģڼԺ﷢˷裬õ֡
㲻㣬Ҳ㡪дһţ˵Զӡ£ûй㣬Լá
˭ľ֣Ĳ֪

ĽݸһġΪ֪ûиܼûˣµ𲢲ڵ
Ȼ£СȴĲݣڵࡣż¶һϸҰҰ׵ɫɪشͷ
ǰһŮӵļСһƽʱûдǹϰߡ

ɴС¹Ƶ۾ǰЩǴĶðģһػضݡйȴֻΧסûнһжһС˵óֻǶֽǮڵϡԷȴҲͻȻΪ׵һһ̧֣˳֮Ƴȥ
ǰ˸һƬѪϡŴˣȴĽݸ޵ֱۺǰ棬һԷһȴҲɣСϲһذףѪֱ˻һۣһһֹ˵ʱʱ죬һǹ죬һأüĴĿһѪûǹǸƲԣ˵ͬ͡±ڡ

үô龪ȵĽгɫ̫ãûпĽݸ޶һͷ⣬ǹߵ±һȻ±вúõͷС·׷Ҳ׷ˡ߻ʣֱۣһ˵ʶͳˣһæҪĽݸްڰʾⲻҪȴعͷʰ⵽ô£
̽ĸɽʱ򿴼ǣ͸ں档۽ɨȥһ죬ͷҿĽݸȴЩ˼㱣ûע⵽ЩֻǵͷҿļʱȻƬ̣ȱȥ

DDD

濴˻ӭȥȴһȻӣǰûɫҲʵ׼ԶϵСʶ̬ԣ¾֪˰ϵͳĻ칫ңҵ˵䡣鵽زʲôģ˵ʼĩʣµţ͵ˡ

˼ʰȻɱͳǺеһ綼ˣ
ּղͳڣûͣҪ⣬һ׾ˣ˵ֻǼõᡣ
ƢҲûð һۣ鲻ǻʹĻˣǱˡ˵
ΪԼ˵Ժùһ㣬˰ֻҸͳ࣬ûһףǽֲԸҡȥˣҲ֪ЩģĲ֪Ҫɱˡҡ
鲻α潻һɫ͵𼱣ˡ˵ĴСɣǽã
İĵ齥ƽʼ£ǵġҵ׽㣬һСְˣһûа취Ǿ͸ļˣǶԷҺͽʹ˽ȥұ˱£ʧȥϵֻģĸҲˡ
Сأ𣿡
ǵġļǸǰ޵ŮԽܺãһ

һֱӣʱųʲôʱҵģ
ϸ¡ǺȻͷҲò˼飬ǽ磬ҵһԶҽһ˵Сʱ£Һеӡˡѽ˵ʱҡ˵ȥˣֻĳҭԽĿԽǶµһʹˡ
ԭŮӶ͵ʮֻᷳһĹʱҵҲǷĵʹһΪʧɢĽЩʲôҲǿġСǡ
̾˿Ȼ㲻֪飬Ҳܹ㡣⼸㲻ٳȥˡ֪ᷢʲô粨
ģһʲôطˡҲֻɺأ鼱ֱѵҪɱͳôⲻܣƭҵġ
Ҳ޻˵ˡ
ĵǵ̾Ϊֹĵز
ֻҿο䣬طЪϢȥˡһҲȷܵˡ
СԸ񣬵Ǻ̫еء˴籨˵ǮִⲻȡҪ˼ҳҪ죬취˵ɡûʲôӡ
˵ʲôأ

һˣαǨԶྻ飬Ҳȫ
ңֻң˭֪أ
˵ĳۣһеĿӣһеԵ߳Ļ̫Ҹˣʱ̲ס۶ɪ˺ѣǴֲ
ЩþһҲ޷ǣޣͬ޷Ĩ


֮壨ϣ
лҪ˵
֮

³ֽ档Ϸ£ҷա裩 
ɸˮܽʡɼңĸ裩 
봰Ʈͷ£ǧ⡣裩 
𴺲̣ܯѩӯ˭֪˼࣬ް׷裩
DDDҹ

ȥմ
һӳ
Ƕ˳Ц
һҲӯӯЦ贺

˭֪Ʈδȥ
ֻһЦ硣

εĹ£峺Դɤ˼⡣
һˣ̨һƬһ

ల̨΢΢һʱС̨ϵƹǳλεյۻϽʪ·ʵѩĳӹڼϣЩۡ
˵̨˾ľ֪ʱ˹շʵΪ̫࣬۾̶СȥˣһСľͻҲС ٳʮ͹˾˾ˡ㿴ԽԽܻӭ˾ĹͲСβǩԼ귽ô
లı飬оֻӬһǹ˾˵ĴĿ̣Ұ˿Ѫ
Ҳ볪ˣ㲻ϲһеġŴģʹǾܾˣҲԵǽǾ۾ǹ˾ҡǮǰǸĴǮߵСѾͷƬˡ˵̨ȴʱܹС㣬Ůʿȥգ
˵һˣͰеգ質úáлվڷ˱աþѣͷΣͻȻñһƵĿ⣬˵ѹ͸ĿһӢͦ΢΢˫ü֮壻°һӲĿͶ΢΢һͷľתͷơ˼ֿǸλãȴ˵Ӱֻмｻ̸
һΪþ

˼죬ҲͰˡĲɫҽ˵ٵһʹˡһӹ˾ƬȻſڵСͣһɫСγ
ϼѪӳҲ˳ɫ
ڳǰ̧ͷǰŮӼѩף۾̶ˮϦĹĨѩ׵ϣһһʢӣ˼·˿һӭǰȥС㣬ȥ͡
ల㶣˭
û˵ӻͳһ֤ݵǰǱɴУ
һǾǾУѧ֤ٲʱ£ҲϽһ޶ľУǺպУ
లƺû׹ҲʶŪ˰ɡſ˵ʶ˿̾ͽ˳
ûлش𣬰׾΢ƺ͸һ˿֮ɫĬĬؿ
ڵһ죬ҲƵȴģǽڱһһȫǺеСסϵһһ۵Ƭѵָۡ
̸ٿͻȻѰ֪߬׹ˣһ˵˫ΡĽ֪֮Уδҵξˣ˾ĽҲλӡ
򿪳ţ΢΢ǷС㣬롣һλ⣬ûжܳ˼ŵ羪֮Īϧ̸ٲϰִд˵Ȳ£еΡ
లǰһȴڵƵģڶôҲȥˡ
˽̾С㣬벻Ҫ

DDDDDDDDD

߹ȣÿһ½ŲĶǣûĶĤţһͳȴģġִŰѣֻû֣޷ʹʶϣԶ򲻿ҪֲңֻϷ㶡ԥ䣬ȴͻȻˣһţ˿˵ĻС

Ľݸ޿סĽëҧ촽ɵЦ̸ô˵ģų˵ž֡
లվֱӣſǰˡ൱٣䣬Ŀ͸һ޼ɵ塭ϵ˫۾ǰοݳʱˡû뵽ܲıôᡣҲʮˡ
Ľݸ޼ȻЩЦ˸£һָС㣬
లҲ졣һ˫ؽ־ͷȴ¡

רעضֱƫͷȥ
ƹӳ潿ãŮͼϵĹŵˣڷı˰

վȥ

లоˣ־£һ̧ͷ͸еһֻ°ͣ˳ӶϢ۾ĿǱŰӿȵϢڶߣͷ̬ǳˡĻҪƿǾ͸
ֹӳصƣֵѰ٣Եշתܣǰȴ١Ҫڽ顣ͻȻһƬӹڵϵҲƲסػ

Ľݸ̧ͷŮᣬ㯵ĿⰧһֻΧС¹кֵһ¡ָоãŨü

ɿ֣һ¸ϡ
ǻ̫ѣֻ˵һʱʧ̬С㡣һź߹һ𣺡̸٣ؼҡ

ص˯Ժһˣô
Ӧһǣڽϣճڱǵɴϡ
һֻ֣ס㡣

ڶؼңڴϵ߶ʶЩʲôˣصӹӣһҳʯɫǼõģӴСϡϽɵĿ⣬ֻúұ˸ڵһݣĵӰһûдӦôԱ̫ӣʺ㣬㻹ǲҪӦΪá
áͰ˻ȥЦһ£ֱʣ˭˯òȣһҹΣһ·ʧ£ֱһ亹ԼԼãһΣڽӡ
վͿϵţ˾ŲӶαˡһǳ̸Ǹ鱦Ьñʻ費һ㣬һһ˻ȥԷҲǿȻĲǵûкת罭¡ҩˮعȥҲɫҹ˾ʱر֣̿ΨһˣͻȻȥˡ

ǹ˾ѧףȻһĻšȻͽӵҽԺĵ绰ԭڼͻȻ˹ȥҺó̸ǡݷãȼʱϵҽԺ̸ٸҪڷãǲ⡣ܣȻ̰ǰξᣬв̬ˡɵһʱΪӦˡպҲˡ
ܳɹ̸ٰæõĿȫ֮¡һĪ׷ߣȻһڷϡţº͵ϷʵЦˣԼСˣȻһתЦأҲǸˡ۹ⲻʱ̸ٽ˵˸
Ҳƽ޹ʰԷĶݲ׵ͲԴǣ˵ù˵ɣ˼ҲûҪʲôһȥģҲͰθˡ

ټԺ󡣱ʤ飬¸üĽݸӲҲʱʱһЦ⣬һտĳ־緢â˲ֱӡ
ֹâ£ѣΡǰ̸ݽ˼Ľݸ޷Խʱ̨µȺڷĹƣ˺꣡Ŀںţ϶ǳݵĿȡЩ磬նİġһȻͬġĿ硣
ʱȥϢҡȥˡ
Цضִܾ٣ֽ֪ŸšһѵͲƷһСξɵ̱ʯһԽ黨һӣһ뿪ҩӣһСĽӣĩһСĺӣͨͨĿʽҪԴ򿪡˺ӣһСɵɫӣϡĵǺ޵ģҲ֪ʲôġ¶ɻı飬Ľݸ΢΢ȵϢߣǵЦأû˵һʫǶģǻʵĺ춹
ȥ·ϣһֱɵķղʳ̸˾ʲô˼̸ٿĿЩŹ֣˺ܾòŸǾʫԭǣǶ춹˼֪֪

Ҵű̲ݺͻҩζϢڱǶˣһֱƲȥ֪֪֪Σ֪Σкεºܣ

ҹΣʽֵΡֱһΡǺСʱߣ﹡ܻһӣޣۣǿ޲ȻòˣһڻĵΧǵ۾ˡȴַˡվڴǰߴıӰֱͦɰءΪẦ£Уûк£ҲûмСԼú֡Ϊ֪˭ղجεĿ־巴ɢˡ֪һجβҪʼ

Ľݸת¹ڰϣѩһϸüĿ۾һʥĹʡǣǣǣΪԼһεе˼顣
£ֻ㡣˵

ŶͷȥֻʶؽűӡͷסĴӫӫĹ
㣬Һҽ˵ˣҾȥȪ
š
˵Ǿģˡ߾ߣ裬ҸĹ˾뼸ּҡ
š
㻹ڳ뿴ˣȥ
š
һֱͷĽݸһʱҲ벻ˡҪߣ־ò硣ͻȻԼȻĥߴֱ˵ǽͰѻ˵ˣ㵽ԸԸһ𣿡
ûлشΪǲԸˣ⵹ʷϵĵһλ¬ȻЩܴҲԸǿȶԷĽݸƺ̾˿ȲԸҲǿ㡣ˡ
ȵȡתҪߣؽ˳
Ľݸתɻü
£лл㡣ǮǮһỹġ
áЩӲһѾ⣬ȴҡҿһ£òã


֮壨£
лҪ˵
ĻܽһЦ䣬б˱Ѽ۲Ŷ˲¡
䰲һ졣һҲ˲飬Ҳܿ˵˼ˡҹ״Ҫһϣϵȶȥŷһҳȴһ䡰篱ˮӨѩ㣬Ц̴ɣҹɴŵϽ£һҷ˼ҳ˯ˡϣһ졣ŮС߹ϸһ̺ĬĬעϵĽŮӣм޵ɫһִϢ߿ˡ

ҹһ꣬Ľ׹һأۺѩ׵ĻˮȾȻķ¡ǴܣٺϺľܲһ㡣µһ˿ģݱһĴƺȴ̫ˣյ˻ġ⣬ٳ١
ͥԺﳤռżţһֻɫ쵵ĳģż̤ϼϵŵͷ΢Ĵײ

Ľݸ޽ʱ򣬿ǳߣҵɢһߣͷ·ȫӵĻ꣬ӰӰϣĵϾӨ̬ʤ£˽Ų߹ȥ̺ӡȴͻȻ৵۾ɵİ죬̬΢΢͸档鶯ͷֱǵ˫ʶӡƼ˶Ϊ顣ЩЦطſôãǺߵĽһҲ֮ǰŮӡؿȡЦ֮⣬ͷ̧͵͵Цһѱͳȥ

ƳϵʱŸԷ£תͷΧŮ̴Щص񣬶һȡ
ϵĲʽһľ·ʢз㡣Ľݸ԰һӵзƵݵǰ̧ͷ˵ллôһһ˲˲Ŀ۾ģ峺ӳӰϰǳǳк֣ĽëܵĻﲻסһ˼ʵ顣ôңⷹɳԲˡ٬Ļһڡȴģ·ĬĬͷÿһûһµذŷûǰֶһС޾˹ͷ⡣Юһ顪ʽе壬ȫˡ

DDDDDD

԰̻ƳϰϷǡ켫һʱϷԺǳﶼˣҡţõСݴУ˲ˮæòֺһ֡
Ľݸ޴˱װż̴ԴŵĶ¥ϷһʱͻȻƬ̵İȴȵֽӳһӰӣһһˣӰĲ˼顣˳˵ƹ¿էѩشݹáһϮװųİׯ΢һ˿欣ҡҷˡһ˫߸ЬЬһϸܵˮ꣬µϢ
Ľݸ̲ס࿴˼ۣĸپĴǰǳ̼ҵĴС㣬ϸ¸մ˹ŮӴѧҵ
ĽݸһÿɷתͷȥϷǸͷ֮β˿Ϣ˳˰ᡣ
ͬԡΪС飬Ļ˼룬ڹѧϷʮͨǰ˸׵ԲżϷġ˵ĵ׻ЩŵɲӼ˵黳ǲ̫³ƢԵġ
ûãһٴ˴һ˹žһͦ˵Уʺáˮģɾ⡣ʿԪͬĽݸҲм֮ǵͷлҲΪ⡣
յú˿Ҳ¥¶İһۣͷζЦЦ壬˶˼
۽΢ѿĽݸ޵ģһ˲ţȴҡҡǸġ
׺񣬽ͬ綩˻飬֮˵ֱӣһת͵Ͳˡ룺νӢֻۡһУйеľӶѧ˵󲻴󣿡
ЦЦģܽü΢ԭǼҡ⡣
СڲףЦЦǻתͷȥ˵μ۲鶯áǼǳЦУɵǰ˵ĻйȨžҪˡ

--------------------------------

£ߡ
ĽݸŰ䡣һͷˣڳɡϢʱϴǲǳ̼ҵĴС㣿
˵׷˴ӳǱŵ˳ϣҲûһ˼Ҷһ۵ġȻģ᳤ǧС㡭˵ء
˳˵˵ȥһϮװĳ壬ǹһġǹ죬ϵһֻΧһƬȲñڵϣһĻߡһڵؼ˫ַϡӹñӣ񿴼Ľݸһˣ΢΢Цһ¡һϵŷͬȥ

Ω˹ɫһߵҲѣ档

һӣĽݸʰҪҪȥ䣿˿ͷĴ̫Щۣȥɣ㡣˼µˣµ˻ٷ֮ȥˡ

ɫѺڵʱĽݸתˣȴ˵СѰȴһȥңδšԸܻˡĽݸ˲ȻŭһǸ˵Ͼͳһǡһֽӡ

һһ֣˿޵Ļ＾ҹرĸߡر䣬ֱҪȥһȴǣҹ²ҹ¶ˮأһ·ת˺þòĴϹײԭز˻Ѱºڣˣֻ֮ʣһˡЩֲļûںСһ𡭡ˡӻĵô࣬ʼˡˡöСӡҺн㣬һǿܸɡǰֻιӺһŶ ں˼룬ҲûŲһһĻһϤı̲ݵζֱ̧ˡ֪ġ
֪ﲢûҰޣǻǵˣȻʧõĿϲʱͻᱻڰȥ
ĽݸĻѾˣڵϣͷģҲ֪¶ˮᡣһ޵ĺӣţָȴӽ۵ļʹңԡ
еǶһ׹̳һصӺעǴ
ҹ￪һһ΢С׻ˮҹвҡڡÍ۵ð˱ɴһĸƱ

üįǿա

----------

˵ʿԪƺܲ޳ɣ˵˱ᡲޡƢǱꡪֻί
Ļ޹ȥôίպǲΪȻһλҲǸС檣˾ˡĽݸƢȻЩҲʢԵʣĥĥͺˡôҲϡƽ£˭Сģ
ˣŵڷ桭
ҡȻç˱Ϊһۡ׼¶ġ
ʿԪԥŮ߹裬źĵر˸ƣǳʿԪһӣ۸ڶξȻͬ⣬ʵڳ
Цеģ˵ʱȾ˵Ӣ۲ޡɲӢˣżɣ
ʿԪ˼ҲЩɶˣ˼һӦ˵Ҳǲԡˣȥͬ˵ǼһǰŮ˻ޣԺҲֻһһޣзģǼẒ̌ͽ벻˼ŵġбʥ͸ˡ

תĩ

˾ҪλСȥݣɲǣǻм٣ô˵ܵͣУֻ䣺ǼλôãˣλٵƢֲڲ֪ôϲɵġ˵ˣۼòһλ˽нԶˣ̸ͬٴӼɽתһѪɫҲޣֻضų̸٣˵ġģ̸ֻĬĬȴ밲ο˾ֻȥɣͬеĻˡ롢Щ޻ҥ԰ˡģġҡ

Ľݸ޻ٵ֣ȴǡ겻ϼ޴磬޶ȴ󡱣ɵüЩµĴ壬ˡ㵹ֻһʳģͷҲ̧㳣ڼңҲšĽݸЦȥ֣ôţǹԹ˼ˣ֣źۼ£һͷʮָϸ͸ӳںڵķǶˡʲôˣǸʸôĿ䵭ĽݸȴҲɵ˭ıӵˣҸܣûˣԼˡĽݸһȴҲԸڴ˿̶̸Ĵ㡣ûзӦҲƵģһ˶ûô˵˼˯ˡ

Ľݸһǰҹһ죬ȴǿյġ
¹ӰĴɴ͸һϸıӰ
ͷ¹ɵٲһ׹䣬һɫ˯ȹɵģﲻӯһաӱ§סķһ£ʲôûлͷģ룬ʲôʱҪߣ
ô᲻ߣã͵͵Цûֻǿƽžģǿˣϧ§ҺܿͻˣɵӡеĲû֣ǿˡĽݸ޲֪Ѿ˵ĴţֻСƢԣֻǺοĻ˵ֹס˿ʵů·ݼŵĳ٣һͻʧ뵽ֻ̿סָһҪҡĽݸֻˮһƬʹӵı顣ƺ͸ŨŨˡ׵ζ͸ǹƻĵáƫͷȥ۽ǵᡣ
ԶҲҪƺһЩֵ͵͵زһ䡣
Ľݸ޲û˵ʲôѾ⿪ܵĲӡǡ˯ȹëһƮƮظڵذϣһ뿪İ
ĴȵĻ磬ǵڻֽȫΧһжģһȻըʶ߬ѩ׵ĴͣҪһ΢ˣÿһƬҸ˲䡣ۣһжڣһڳֹȥ

ǧ֮ǰĶ֮££ǽԵ

----------------------------

λСδã
óθٵθٸĽݸã¡
վͷɷס˽Ų
ڳĬ˺ܾã̸ٵ˵ˣ˵ֻȱܱܣĵطסˡ˶ƺ̾һ֮⣬ҿ˾ʲôԸġ
θٺ˵˾ʲô̸ֵԸͳС㶩£ȱ¶˿ڷ磬λȰС㡣ǻСЩá

ɫһİȥҪ̱ȻǷǽŸ˳֮ǰܻԼķ䡣
˶һ洩¾ӳ˿̲԰׵պʹʧ۾ȴֻǺտݹǡеʯ׹رŲӣ￴ȥӨȻһᣬ˹Ǽҡҡ׹ָʶĦǿʯʹҪʿѣΣȥߣȴԼ廨ЬϺĲ˹̺һŵбһֻסС㣬û°ɣС
ͻȻѣЦǺǣС㡱ֻһɵˣĽݷˡֻ֮ǰĴ룬ΪһЩģҲһȢȻⲻ˰ˡûбûȨƵˣһСǶѡֻΪòȸѡǲżģվֻǾˮһաǳ˵ΡȻֻһΣҲԸȥת

СЦùŹ֣طãֵ˱ʬһ˲裬Ҳ֪ʲôζƺúܡС˵˼ʲôûУģģıˡ˯˹ȥ֪˶ãֻѵջһ㣬Ժ֮ƺ߹˵ɤȴʹظðʱ״ͻȻͷϱģȥһʪëȴøǵһֻ档ǶʵһϤı̲ݵζɳôǰһƬģֻϡóǸװˡϸˣ˯ȹ֪Ѿһ롣˵˾ʲôתҪ뿪һקס֣ߣң

ϵ
⼱꣬ĻסݲУһء

ɴմѪȻήڵϡ
ԧѤϼɷȴѲɻҡ
̫Ҹˣʱ̲ס۶ɪ˺ѣǴֲ
ܽʣѪޱ䣬۽ĩһᡣ
ĿͷĽ֡

,ӻͷİ˭,⽫,һݡ

ס

߿Ժ󣬰Ż˵СǺļơϵģüȴ
ֹȻҲûгɹ𣿡
ɹˡҡͷ˵͵ĺܡ⻰һ㼤֮⣬ͻȻ͵һЦľιҪˡ
˻⣿ѵԭⲢǴɱͳ
Ϲȥ˵ģƫɾͽ˸صĵ绰СҿǼһֱȵͳŶ֣ȴǳ顣
ϸϸζĻͨҲǰľҲ̫ðˣ֮һĲأҲ˵ͳҲпܻɥģ
뻢ѨɵûӣҪĴ£ǱҪġ ΪޣԺݣΪи־̡ǳԭһ˫нԼҲᱻѪ졣ôһ˲䣬Ͽһ˿㱣ֱܿںȡҲ֪ͳͬͳ̯ûУ
ĬȻļƻҪֻˡΪȥ£ͳ϶ǳ̼ʹģټϽĴɱֻ·֮϶ⲻ˵ˡߣΪϣ⵹ȵɱҪࡣ
ʶҡͷҿͳˣˡ
ͨʲôЦݣĸƤ˭֪أ˵ˣ㲻ҲΪ֮Ѳ˸ϵ
ȻͬС㣬Ҳ޷ͬΪͳһ£ĻձˣҲʮǰûô򵥡ʵԵһ˻ͦкøеģϣҲų˵ĿԡȻⶼΪһˣſ侲ķеϵ˾ˣλܹ˵̬ηչϣܽ˺ͣǣǰ׼Ӧò𣿲ԣʵѾݽȥˣΪ飬ΪԶҲƱزԹˡεڣһ˵ãʼͷۣһָ϶ͷ֣Ǻãңܾûô滹ᷢʲô
ȴΪЦŴڣ㲻õġĻ˵ƮƮĿƲŽȴŷ˵ֳһۣȥСˣ
һȴˡղʰԶҪҪȥ˵ЩŹ֣ŵȥֻ²áعζѾˣֱšǣҲ
Ҳǣǡ͵ģȻǡ߶͡ˡ⻰мڿζԲҲȥĵͷЦŤˡ

ͬʱձ˵ľС¥ľڴһ߷˵ӣʲʧܵΪ׵ĺͷϣ˶ԸһУ̫ʱ¶ˣǸֻһԹţѪһҲȥ
㣡ľЦһ£Ĵһ̵Ļȣƣ
Աһ¡أʧ˵ҪʸɱлģŻá˵ءһϼ㱨δ֪һ򿴺㣬ʱҲϲ㡢˵Ǵձ۹ߣ
Ǹзصľͷһޱϳ鴤һ£ᰣ˵
ľɫļϱ鸴תΪ壺ǣҪǵǱǸհ׵ɱģҪ𣡡

Ľݸȥ˼طͳʱϰ˾ŵĹ⾰˱˸ƣ˵ڷӳҿӰˡ󿴵ӰϰߣÿգͻһЩŷƬӿǴӰùԭƬӣЩЩûмġϰ˯Ľݸʱʱȥˡλ̫̫СżҲһ𿴡ȥʱڷҮվĹ£˸ͷǳķ˺ԴӺμҳ£ʧӰȴԳ߶δܵ䡣⵱еȻһǳĹϵһǳˣġͳǲ˵ִƵҪƣоһסĽݸ֮ǰ¹ɱǴ˺ܶ飬Ҳࡣ
վкţֻǻͷЦЦĽݸ޶˵ͷӰ

ңˡҪˡˣǱˡеˡ
Ǳ˵֮УҰǵΪ͸곥

ƺҲע⵽е㷴ǹһˡӰʱֵͣƻͨԷӳʦٽŷŰɣͬҪ̸Χ̴ӶˣʣΪձ˵ôҪģְ˵ˣмλҪιۣȥ˵渶Ľݸ޵ͷ˷һۣƹɫͬʮǰһ㶼ûб䣬ʱסһȴڴʱһжʱ΢ʹ
屻ƵĲ˼۲תһǣ㵹˵ѽĽݸޱϳʹƺһžȵؿɴţ˵ĲᣬԹôģʲôȥˣ
ӣЩģ𼱣ǳ˵Сǵ¡̬ȷǳǲңĽݸһžʣȴдǣûе¡Ϲ롣ҲȥμˣǡԭǶθĸİʮ٣ҲнˣˣӣԭǴӦҪȥġɻĽݸȴ¥ȥˡ
üŮֺ˷ƬӵʦںڰпӰ

֪ôҲʲôµģüƺżڽµǻţƵġԶ֪ᷢʲô֪㵽ʲôزжôпܱĻҪѰǣѵǼ尾Ųܼ尾ҵһ֮أֻϧܡ˵ҵƽ
ûʲôܣֻԼԸȥûб˵򶯣ֻһ¡
ôᶮأ΢ЦҺͰǣֻڹ͵
ǣǲҪá򵥵ĻȥıʣѾˣŲµ㡪Ϊ˰ѣΪԼ
ϼɼŤһ£ſЦ˵ô̡ΪʲôΪʲô㻹ҪֹأΪʲô

Ϊһûз㡣ĵ׵׷ʣ̾˿ӦҪ㡣񣬾ҲȲˡ
·ǸӨ㳺꣬ǱԼһֵֻҾ㡣ǣǡ仰Ҳ͹ˡҲͻһӣһ԰׵΢ЦҵĿҲﵽˡԸ֡
֪ǻԣǳĬˡĬһתҪߡ
Щ֪˵Ҳǰ˵Щ֪˻ǰΪʲôҪ˵ҪΪǹִŵԭ򣬺һЩҲ˿΢ļ֡

ָδţʹ΢żȵֻصĺܺã㡢˰ɣ΢΢ͣһ£ûлͷˡ

ǳγıɫգüįӣ·ƵȻʧɫҹԶ΢΢ü

ˡ׹ߵǰϴ̧ͷȴһɺɫ˵ĴĿ˵ġꡣ

ڶȴƽ޲Ĺȥˣ˵磬׹һλ֮ͣ濾ꡣҪȥ籨ĵڣ˽ͷò룬ҲһӣƽյҲĻţЩ㵡濾ͷ͵ǶҪˣôô죡һҪ취ռһˣʱҲ˷硣
ȴһͷˮ˭˭Ҫˣȱţ˵
ϰǣСӡӵ˶ץˡ⡢ôǺãͿˣǶˣ
òʲô˼Ϊʲôץǣ
濾̧ͷСɱ˶ν
һǸ᣿ץһԵıֽͷ̵ţȴɲꡣⱨ˵ǰذףһ޸֮Сܴһ
濾겻ʼ˴ɫЩΣҲֻ˵λЩЩá
ޡûʣ֮ǰҲ˵СǶ˼ͬ飬ͬ濾鲻˵ôأ˵ǿͳĸ֮ˣ˵ġ
Ҳ֪Ѱ졪СһˣˣҪȾǲźãȻ˵ıǼʣм
ǵĽɣ죬ɵóѯ
濾ƺ˻УЩ񣺡ⱲΨһˡ
ĬĬ˵Ĺ£ֻһ͡ģ·ķ
ΣһҪң㣬ûб˿ˡ

ˡϵһŶδһƾͿˡ
ǰŮӣ糾ڲסģ۵һľƸ۵ľġС㣿ɫ͡
ͬʱҲڴòϣһʮָ߹Ůӣ˹ɫĵزʹûǼ£ҲҲ䡣ǣıɡ
忴ԷĿ˲̣ĺ⡪ۻ˶ĺ⣬ѹŴ

ûҵ˰ɱͳأ
׷鵽ɱʹߣҲӶθٿе֪ʹߵõͳйһιǾ죬θٱ˴ˡûбô򵥡ʱŮ˵ĵлãñҲԴǶһˡ
˵õ¡ҾúܱǸ϶ʲôᡭ
ŵסģô޳ܵزǲܣ˭
ܸҲˣҲ֮ʧСɷһֲĻ᣿
֮ʧЦֻ¶ǡˡȱģĹη赭д ܡȻؾûи߳ʵûǲǼġ

̾˿Լ˰С㡢ǷǱ𲻿ˣ
ֻЦùŹ֣ڴӰƮ¶ĲҰЦݣֱ׵ġ
㾹Ȼһ˾ˣô϶һŹ㣿
Цһ¡ʲŽŵʱ򣬾ͷӺаӰͫͫ
飬Ҳȫͬδı棬Եκˣ
ѵҩͳ̸٣ҲûзӸղſʼ;һʲôطˣһʲôط©룬ҲΪԷɫ̹ʵڲϷ

ʲôҩ̸˭θֻ˵ǸŮͬͨ飬ͳ˫˫ˡ֪µļŶ»ĪȻ̸ٵ֡
ƣ΢ѹѹ֧ǹ׼ͳˡ
ס֣һϺȡĽݸޡ

ЩȻתԼɷĵһһ۾Ҫ䦳ˮΣң
壬ֻǵİΣᣬȴֻ䡣
ǿĵطһ޶΢Ц齫ճ·𿴵Լµڿ

ͳٳĽĽ
Ľݸ޿һ԰޵Ůӣﻹ֧̣ﶼǴԹһ
㣿
ֻЦ
Ҫֻر˵¡
Ǻáſһۡ
ɱɡѪծҪѪ
Ľݸ޴аιǹȻָԼ̫Ѩ
Բ۾ſȴ


е˿⡣
ְ֣
˳
ʿԪ£ҺġһҪһ˳˵е

紵ǰɴڿзŷ衣

յľ֣Ҳ֪θٶ´ںḱټѾãһļϡǸʹŮһˮɡֻԭǵļƻðͳ̸췹֮ԻԶ߸߷ɣ˭ҲϵĽݸ޻ǰһǶ͹Ľݸ޶԰ĸ顣⧲̬仯˭Ҳ޷ԤϵĹ켣ֱ׹ҵĵز

ˮʯ

ԭǵǡġ!һ˶ˣһɣеͷ׹˵ϣȼ˵
мӵš
Ԥеıըûз

Զͬү˽֪ʧˡûʧܡ뵽ĵ۾λǹУںѾư˰һԼ֮ǰû뵽ˣһôȻ

ԶӰһݵŮԶԶģ˽ȥˣֳˡмĽ㡣
ŵץס˵󣺡׷ˣҽ㲻°ɣ
ģµġүǣġ㾡ܷġ硣գల֧Ųסˡ
ҺܸˣһҵĿԣͨˡ
㡢Ϊ㡣
һҲǸŮҲɱ˭ҲֻҪһࡣԼĻ˵ΪãҲΪôĥΪչ˰Ϊʲôıˣ˵ΪҲʧˡı顢Ƶ壬ʵ˵˼㣬̲סһܰǸˣҲҲǡҸҡҾͬҵһģҿԲҪҵ޷ġ

˵㣬ˡ
ˣܿѵģ͡ûмȰˣʹ̫ˡҽ˵Ѿ˻˵ĳ̶ȣ໹µҪҪʧȥ㣬ҪλȥأĵʡҪģʱЦһ¡·𿴼Ửõļⶥ죬΢жӻܻһϲ˵ġ

С㣬Ĳټһ棿
ˡҸղţ񿴵ˡ׷ˣҲЦɵ۾ﻬһᣬҲֻĴǼʹ˽죬ǲӡ
ɵϡʹˣҲ̲סҭˡ۾ͨģһֽ֮˵ĳ
Ѿˡսص츸ԡ

׷ˣ鷳㣬չú͡
С㡣లָ䣬ŵȥҡǾһ룬Ѿȥˡǻһ˿ϡЦ⣬ߵĺܰġ

лл㣬ллҵΪҵıˣΪеҵ

Ъ
To you, who enjoy security and sureness, to avoid the pain we are suffering, and to avoid the killings imposed on those you lovedBOYCOTT the Japanese goods, unless they got out of our land
ձ۹ӿԵĲȫһҵĵջ˶ˡдϣһԴݿݽڳÿһˡݽ׺þòϢ
ĽݸڵƹղӰķˡ
ǰġһɱϵĽţ˲Ϊ㵹

ͳʽشʮ¡
ԷĿȸƿŻˮɡݮõޱھҹɢһ޵ζ

ӵűطĽݸڴͷһ
ôˣΪ·ģ
Ѿˡ
ôôģ
ͱˡô۴С£㶼Ҫܣ
δùͬ˵Щã롣Ҳ㡣˵ƱҪ¡
壬㡢ԥһ£˵˶ʣġһҲ֪ô

ʲôʲô˼һʼûعζָΪ£ֻһǴӺʱʼЩתǧصľ׵˾֢޶࣬ȴģģġȥٿʱ䵽˱㣺Ѿ˵ˡҲãҲáʵˡ 
塣һǧȴ޻˵˶ǳĬӰü˴˵ĺ
˼£㳦ʺ
ȴֻͽ͡
ڸʱҲй㯡ȻһˣڴӲˡزȥˡǰ·ǳ

˯ɡ컹ᡣһʵΣ֪ˡ
ûж
һƬУ˴ͷϵıӡĲ裬͸ˡӣһ
Ըȱݣһ֪ҪǿɣҪһ޼ɴߵĶƺһֱǰ޷ˡ

ǶѾųˡεллǡ
˼濾꣬ͷʰԶôģɱɲġ

Ҹͳһ޷ܾΪ˾Ϸӵ˺ĽݸһսʱڵU571Ǳˮͧͼڶεõ»ܣԺڡٵĹ¡˵^ ^ԴΪ룬ľԮȻڻ£һͷıԽԽԼԦسһδɹд̡ᣬ֡ͳõǸ⣬Ҳͳ˳µˡ£˳еʿԪҲ˾֢һˣ߽ƺĴҲԭˡֻǰһŮˣʹͷѪҲֻƽһϵһĨ̺죻ˣȴĵż廳һΡ

Ŷ˼ڰѶϣҲûϸֻǷǵ׸ΰجĸС㡣
֪ĵģ㲻õġЩʱҺүѾˡ
ף
ȥѰˡ
ⲻӡ㡢ôģ
ǷӦܼҡүס˵㲻һˣ㻹ҡԶǸһĨƱůЦ⣺û뵽Ҳ˵Ļ
үԭʶС㣿±󣬵ĶԹŸͿˡ
˵£ͱˡ
Ҫڣ̫̫ܽλһ㶣첽˳ȥ鿴϶үüë·һ¡

ԭǳѲ
һ֮ʣ档

˵ͻȻ
߽ʱͿһɫҰܵŮӣ˼ұϡ
ϵ˿¶ЦݣüĿˮģ
̧һ֣к߿ŵˡлл㡣һΪҲվǴȵġˣѾ̫ˡ

Ǽһ˲žڲϡ
ȴȵģһϾһ
һнģվпڡ
ȻУɰơˮ껪ߣͽӰ١

Ĭ˼ӡҪ˵ЩʲôϣٻͷοĻҲ˵ڣֻ˵˵Щʲôء
Ǻǣʲôʱˣһ˵ϻǽ֮˵ƽЦҲ⾸ͣ⺢ӣ㡢ְɣСѾˣͽС塣˿ֵⱲӣʵģֻŮˣһǴ㣬һˡ
Уܼѩ塣
׷̺쿪ҵ䡣ֻһصȻˡ

ͽСȻɣϣһѡõҲŵ¡
õҲŵ£Ȼܺõ֡Ȼ̾һҾûطذͷתߵӤ֪뿴ŮİѺӾǰССӤ˯ð꣬Ȼ֪˼伲ࡣ
ؿһŮתĿһ˿ң֪ҵҪЩ֣⺢ӣ͡˼ѵأ㡢ɲĽĸСпܵĻ˵ĵúý̵
ۼͫ׽ɢ֪Ĵ޽ҲһƬãȻеĺӣճӤӺͨͨģܳ󣻿ôĴһСľͻˡ
á
ڻӦˡ֪Ӧ˼ǳصĸǣǣ˭ľܾһ֮˵

䣬صһɣһߡ

ܸǳǳ⣬ҶᣬǳεδĽˮӾϣһĸο˳ܽγһһҵ棬վӡʪȴƻȻ

ٶӱ˴ˣһϡ
˿Ҫ̣һһңԶ

һ˫ӣһ̬
һվ˺ܾãЩԲȥԣͺˡ
ߵǰһǴأΪʲôסҽԺ
˼
˵Ļ˵ڣ˵ⲻ˼
ǡ΢Цȥ嵭ݣòŵûֹغпܻѲǶ֪ѣҲ֪ûֹ˲֪飬ֻˡҲȫҲֻǺˡΪһףϣڽĻɳ

浹һؿǰˡѾʶˡʶǸˡԼֺγǱˣټģѲ㡣
ﻹծ˭ʸС

ֻ;С
ĵһȥ׶أ⺢һ룬Ӧòٻˡ

ڵ¸ͣͣ£һһ󣬲գԶʪવġֳȵϢķ
һһѺɫɡؿɡϣأˮ
ɡЦסҪŵһˣʱˣ㻹æģ˵ǰ÷µúܣǹµĴʱڡ

ʲô
ǼΨһŮҪűˣѵ㲻õһ£
֪ں˵ЩʲôûϹԶüͷʱʱðĺ·쿪ѵ
ҿɲǺ˵Ŷ˼˷ˣδˣһȥҲûпܵ飬˵Ѿϴˡ
ԶĿ뵽⼸еĻȻʧĳ˼飬Ŀɲ
˵ˣҿͳˣﻹš
Զ˲ϵתߣѰδ߶߶Ժ

ǵģɡҲãôꡭ
Цˣ֪ҩµĹأ˵ǣŵĲɡܵߵôҲ׷ȥˡƵߡ죬˯졣ǻط˯ȥˡ

ҹͣˡϺģԼ΢ǹ⡣
ûнгһһ߻ؼңֻľƣ
ȥͷģϵĽŮôһֱǷôˣõǰһλӰǶݡһֱǡѲˣҲ֮ǰһôġ棬̫ⱣԼˡȥһˡء
ˣˡֻһĵִҲǹִ֧ߵ졣ʧʱ˭ûа취ǿȥ̫ٴˣֻѡ˽ͷա
ߵ׹ݵǰʱѾˣҲ֪ʲôʱݣĵģ̫ˣüһ£һ¡
һһ̨ףأϢߵԼķſڣһ¾ͿˣҪȥǽϵĿأ͵ľòͷƯһɵ̲ζԶһ΢Ǻ죬˭˭򶨣Ǵ̿ͻҲӣӲˡеѾȥ

ҡϤͷһɣڿϵʶİȥʱƻֻͨƽһˡŹ⣬˵ϰӰͫͫģı顣Զһ֧̣ϼҵ̵٣ˡ
ЩȻӡֻһμ̣Ƕǰˣ벻ˡ侲Գ֣ӲκġЩԾȻʱ˿̣Ҳûȥ룬Ųӱϣʵôˣʲôˣ

Ĭ

žÿзһȣǰͼ͵ƽѹ
ɻأôˣ˵βּţƫִһƣһУĺû
û֨
ǿѵʲô?ϸϸһȦû뵽κΣ
ߵǰ뿴ı顣һһɴϮվȵ
Ĵ͸ġ
ĴǱģЮ̲ݵҷ

һкƻʱ򡣱⻮µǧ¾
١𣬷ԡ
һֹӳص۵ľѣϢûüʲô£ֻ÷ƿȻ͸
漱ŭ֮һɿȥŽǣ̧ͷֱֱĶͫ׼īɫХһӿȡ
˵ĺЩ٣ֵձͷһʶһ֮ȴɵΪ֮᣺ǲ㣿֡˿˻˵ãԶͷûЩƣƵģһΪˡ
ȥͷûҵ㡢ҲͿˡ

һ
ԭΪ
ԭΪˡ
ԭں
ĺȻԼ鴤һ¡ˡһ룬ޱ֪жܾǰҲйһΡ
·кĳǽһһö۵Сѿ̽ͷġ
Զȴƿߣ˲ѾѹָֻһƬɿ֣Բʧ̬ˡ

ۼһĻĻҰİڣȽҲһ飻ԭֻǷ̫ƽıѡͻԣҪλŰ飿
ǣǣҲӦһΡ

ֻùһôԶ΢Ц˵Ҫһʱ䡣
ʲô˵ʲôŬƽšȵ̫ãõҪΪһӰջˮˡ

˵һĽ˭̬۰֡Ϊ̫֪ȿڵǸͻᴦ·磻ֻǣǶŰɣ٣ԸѰĵһλұ̬ù㣿˭֪أڸ̴þεˣһɿڣͱɽ۶˽ǰ̣Ӵ˸㲻þͻٲľء

Ҫһֱ㵽סôģȷ?

룬Ӧø㣬ҲԼһᡣһû죬۵ŵãͨ͸峺

һԶûзӦɵһ£ι˵ѽ
ƺعϵЦ⿴Ф硪΢ǣЦ˹ֶĵģ

ͷ㡣
ʻ¶ˮϢһǼ紺֦ͷһĨѿǳĳϷĶë⣬롣

мĽŲԶȥڵ˭û

֮
һ˵飬ǸһżȻĻᣬȻֻǼǰ飬Ҹоȴ·Ǻܾúܾǰˡ
Ҳҵϵ̫졣ȻȴԽԽȥÿһƬһǰطšǶûɫڰ׵ĬƬ
֮飬ʧȥ
ղ䡪У׷䣿

ʧȥ
ʵǺһˣֻ֮ǰҲûʶȵʶһ㣬һѾˡ
ֻ
̾Ūˡ̫ѣ̫
Ȼ
ʵԥʱѾʧȥ
̫˽ˡҲûлȥ˽ˡ
Ӵ·ˡ
ּ˲еʡʹҲܱº͡
ÿڣ˵ĵǿ
ںһ̸ϼʵǳһĳ̬ԻˣԴίȴᶨЭǸǱˡҴ֪ĲŸɣ̳ϴӭսѪеӮ档ӱ˿е֪ڰ׼ҷޣܾ谮Ҳ֪ϲǡʶǸ˾ӱȴӲŮ
ǻġʹңʹ
ҲͨƽʺӦһ̨ԼĹâֵøõġ
ǰϲʽ·ʵʲô·ܺÿ
мԶԶǲһķˡ
ֺһ˿һУɳѸ١ʵļͥɱҲֻ¡
ȥֻԶԶ
Ҳҵκ͵ȥһ

֪ҵıصĺڰ
ƺֻǴ˸ǿһЦʹ˺ܳһʱ䣬֪úȥδӡ
֮ǰһεĳ٣ƾûңҴ˳һεʹȴ˵
ϵۺֻһڣֻеһС
ҲվģңҲûвû㹻ܴҸ
޵ˣӦ㹻;ȥӦ㹻Ĳ˺֮ǰֹһΪҪȡ׼Ҳȷһȷѡ

һг䶨Ҳսȥ
ˣһ֪дѵʱȥ˼ˣҲ뿪ˡ
ҲûйκˡҲûйˡ
Ѿ
ôһ죻
ѡƽ
Ȼʹ߹ȥġ

ϡذ㣻
ĬĬءָذ㡣
ǫԼʣʹġ
뿪㣬ΪȻ㡣
ⰮԵֵе¡

ǡ
ǲԸ
Ҳǲܡ

=======================================

I loved you: 
and, it may be, from my soul
The former love has never gone away,
But let it not recall to you my dole;
I wish not sadden you in any way. 

I loved you silently, without hope, fully,
In diffidence, in jealousy, in pain;
I loved you so tenderly and truly, 
As let you else be loved by any man.

 By Alexander Sergeevich Pushkin 


ƴǳ

꼾ֻһ̲ݣǷ
ʱͣˣɵһּĳ͸֦Ҷ԰һһﶼһĽɫ
ɫʯ׺ɫĵĳգںĳƵƵͷ

׹ݸʵİդ򿪡

ڶ¥ӵ¥¹ӵĽ̸֪ǰ˴ˡݣ¥ȥ
ֻһˡ̫ûһ
еʧֲһ
ֶϣƽһӰӡܳ¶һ͵Цݡ
һˡ

ɢȥֻ֮ʣȻϾͺ˺졪Զ˵ˣҪǾû˵ʲôοҲ̫ݡ
˴΢΢Цһ£ûʲô˵̫ĵ籨á񳾰䶨һжԤϵʵҲֻǮ԰׼ҵĿǷͷ

룬ǿˣīεȷĲԣѾ˵ˡѾ֪ԼˡҽǺõġԿɲԡٸһλ᣿

㲻ס

̧ͷƽ֪ۡ˵ˡ
׵ġ˶ֵҶסǣһǶôļįи飬Ǻõġ

ᡢдõǰ̣αعעһأ

ӷ㡣㲻ܴ½ۡ

˵㡣εЦһ¡Ȼ볾⣬ЦȻº
֮ǲеġ

ᶨʧصͷȥ
Ժ·˭֪ᷢʲôءÿ˶Լƺ̺Щ䣬Ǵġ
Ǻǣ£˭֪أīʵҲԼ뷨
ǲû˵Щʲô
߹ȵʱ紵Ҷļż

֪֦ͷдŵ⼾԰ǵȸԾ˺ߵķͤ
˼壬ͤܵȻкɡҶ۵ҶӣӳδĻǶ䣬һյһյͤͤ溬ߵĶޢŮӣʱͷһ˽ɫˮĵɫڿеǻ
ãλεһأһֱͤȥΧûľֻһһԵСƻӭŷŭš

ͤڽ̸һݳҪȥ֪ô
һ˲Ϊüȫǣɲ͸ˣҵǺܺ桪˵˴ȥƶԷ۾ϵ׷ʲôˣ
㲻ЦҡȹܺԼ顪ԷȻԸһ⣬пڵСҪүȥˣβȰһȥˣ
ѵûȰյذ̾һηֿڲźȫûáֻһһˡ
Ҳǻá

ӣ˵ˡ˵ءҪˣ˭ܣ
ǼԭͲǡҡɵģһλϡ˫۾سţϵֶ˭ԸȥȨµͷʱһһ̲ˮοϴѾĽݸ޸ˡһ˵ǼҲý˻˳
˵Ҳԡϴε̸СĽݵǺʶĲŸɣҲûлᡣ
еñʧǸλ̫䣬ЩͷȥɡЩ껹۵ģ˵գҿ⼸꿴ƻʵ˭ۡ

ԷıӰ΢΢һ¡
òᡢǸˣ
Цȫȫɢȥֻһ߲ײĳʹ
˺öˡҲǽֺοĥԼ
ֵ̧סЩ۵⣺ⲻǹͦãôҲ͸һ
ԶڲЦ档ҲղϡͬҹʹߣôĪ⡣

ߣһ֮ûȰʲô

һ̫Ͷ㵽Ʋ棬ϵӰʱЩҵ

һ֪˴Ҫȥˣû뵽Ŀ졣

ϸȺӱһսʧҪȥձ̸Сٲߣֻ»ͷϡ
ˣ̸ϻ񲻸㣿
ָʾûʲôתء
ȥ̸е˿ɲͳǧָˣԭҪ
ҲںȥֻûЩ
ҲԼ֪׼ͬŷǧ˿ƵĹϵô˵˴ȥˣǡ
ǲأô죿
ɽ˲ųǡҵ˵ˣͳڲǺңŲߣֻûʲô¡
Ҳǣǡ˴ڲߵ飬ôѾ
лݵģ΢΢Цˣɵӣ㵽ڻôԶһǰ͸˵ˡ
˵˵ʲôſڽࡣ

Һܸˡ˴ǵ͵Ĺâį٣ȴȻ´档 ˽Һĸ׵źֲҾΪο

̫е㵣֮⣬ҿԷĵȥˡʲôҪǷ˵ʱҪ˵

ڹҲãȥҲãа취˿ԸҪΪ׵۹⣬ԼҸ

ھĪ⣬սһҪС£ΪʲôѣҪһȥ˷

ʵĵĻƢ޺ʵҪĺܡ

̴·֮һԽԽ˸У̲סȴֹˡĩ˰˴ֵձˡҪСӦ
ľɵʡȥˣפϾµվʯдһΪݶɱħڳԱɱйˡ

ĬһĲ𣿡
˴ûлشǾǾܾˡ̾ǵǱ˭չأôԶ
ֲСˣչˣƳȻ⡢۽üһҴŸο˵º͡

Ȼǧٴε룬һڼ˵ǳﷺʵˮȻ⡣
ʲôû˵𣬷ֿΪһۡ

ȻһǾ꣬˭֪Ǻʱټ㣬ʲô㣬ԳĬᡣ

׹ݵˡϾȨƵ֮һǰͻȻְˡϾ˲Сĺ䶯ʲôĴⶼУݱ˶һβѡĲ²⡣ΪʲôûдԼ̫̫˵硣е˵Ҫ׼ҵĲҵе˵ǰ˴»˲²̫ĪǱˡȻסڰ׹ֻǳϯĳˡ׼͵һ˿׼Ȼƽ˾ýҲͽʧȥȤ߲һжȥ޹ˡ

׹ʱԵࡣ˴ߵͷ˶ЩĬ

㣬Ҹȥ᲻ҡ
ᡣҪڵĻҲ˵֧㡣īɫһ
Ҳ˶㡣
ȥһΣòķɣҪñһ죬Żġ
ֵ˲ֵ𾴣Ϊ˶ȴʱǡֻĽڡ

ʹīΪʲôأ˰
īĴЩ꣬˵һֱĽǶȣֱһ죬ŷֲ֪УЩ΢ۻҲǿ˷档ԼҲԼôˡȥŬһڡ

ĬĬһֱ˵Ůӳˣ۽üԼƸ۵ľġᣬʹˣҲʱȥԭ
ŮӣȴżӲǡ

ʱ˿̣ܸģΨף

еˣܺúܺõġ

˼մīҲˡҺûа׾ʱ߶߶Ȼ͸ˡԸ׺;µɣһ·ߡҪƺɷܹȥˡȻ֪ⲢǳԶ֮ƣȻĿǰҲֻһһˡοаԶܻ취ġ

һձ˼ӿԵĲһս׷ɣϾȻƽڳڵձ̫ţŴʹ£ƵƵϽп飬⵽ձ˵ѹͱǰɱ¼ʱзһ֮ڵձˡձ¹򵱾вև˫ֲ£ձ˰ܹĵؽѲ飬߻ɱȴٳûб¶

˵ǺӦ÷ѫ±˼Ҳǣǰ־ʿô˷ˣվ¿˱ֽ̲סܵ׹Թ
ֻЦЦһӣɾʹˡ
׾ºһȻǲš
ɾٲֽҪץˣܵȵӸձ˿ҲֵСƢ
ظһ㲻֪ڵ绰һ컹Զܹҡ
㣿ҽ˭ڵ绰ͷ˵ģ 
ҪСˡһ飬͸׹ˡôôã
׾ºίӣҪӴңҲǵڲס֪棬ĶҪߡ
ȱߣЦס⻰˵ûǡڲѵǡⲿ˲ɣ
ָ֪Ҳ⣬ֲýΪȤֻò
׾²֪գ۾˵磺ɵȻԼˣʲôڲⲿġ
˾úЦûһϲѵ㲻֪
ӣһʱľȤ߿ˡ
ע⵽ĶףԭȥˣʲôӰ˵߰һСĻɫŭðóԵҲң̫Եˡ
΢죬ֲ˵ʲô첻ʲôرӣֻһʱС˰ˡֻ˵Ȼˣ˷߰ɣ
üЦ۾ǻ˵ԺöôأѵãҰѹҲɣ

躣ءϺʣѿ֥ݫɫζ֮ʳָ󶯡ȴһըýƵСһĶ֪Ϊ׾Юһһҧȥʵͷɵþ̾ǶҲִ࣬ȴôۣ̫óˣôģ
һ⣬Ҳ𣬾Ю˵ڶ
ЦЦ⵹ѡõ϶ͷۡС˽ǣԲ״ŵը˾С
ȥ򵥣ˮĥΪģ

Ϊ˶ôˣԶڱͻȻڣ˾һһת磺ôôĻ
һ԰ЦҪˡ˭ְšġ
Ҫ˵ְţԼǺһ
ôһҪȺƤ䷹Ҳ˼ǺڼҳԷģĳ³ǧѷĻᣬܴ

ʵ̲סѿһ٣û꣬ٲԲ˾ˣ
ôˣôֵֹģ׾¾Լ̫޹ˣĪͱȺ֮
̹վЦŴԲԷԷ˾Ͳóˡ
º˼ڶԲ¶Ǻȴɻ棺Ҳţζ
һҲⶹǼϵİɣ
üëһȴҲܲµ㵹˵˵ʲôϣ
ϸϸ׽Ʒ㡢зϺͷǲǻиۣ
ˣǷ˸ۣ©һдӡ
Ҳ̫ݳ˰ɣôöµɴ۾
̹һЦһԿͣô
ҲЦȻˡ˴ӡ¥õĶĺȻҲŹ˷ѵġһ˭ֲǻʵҡ

ѽʱ䲻ӣ滹ţ̣ѹۻ̫ˡȥ˺ʵڸҲһ㡭
һæŴһģĶѧģǰô֪
¥ϰҸˣǰǶѧͽ˰ǹݵ仹ŷأ˵ƽʱһѡ
һصͷԺҪֲǣ
ÿβһԴҲ˼˵
ʵҲҪҿɾûӵĲʽˡ˵˵ЦЦһֻаԶûô˵٣ԴҲϰˡ漸οƺԼ˼ûע⵽˵Ŀ⡣
ǷӸ壬ˬɿڡʵ޲ڵһʱǡ

ϴĴҲԶ룬ȥ˺԰ĳӣȻ
߹ȥߵʯͷ
ôˣ
Զû˵ĳĬ˴һεѹƵ̲ס뿪ڡ
Ҫ´ξһ˳Ժòã⣬Ц⡣ȻµΪҲδ̫˰ɡ
ȻԶüõΪ𣿾ΪС£
㵹˵㲻˵ô֪ǿЦ⣬
Զԥһ£ȻϿУˡ
ǾãڿǸδǣҾʹȽĵ˵ܶʱ򶼿˵Цġ˵˵ȥˣյأˣ͵ʲôû˵

һ²ŷӦȴƲסЦ⣺ȣҿΪڳԴ𣿡תͷı飬üͷšøˣ㻹Ц
˿ĪϲãҲˣֱ۾ǺĵҲΪͺദĻЩӲı飬˵һ䣺ϲֲһֻ˫ȣæת߲ҿ
ɫãԭȱһ˲תΪ͡ȴЩˣĽǶȣͷȥ

·浣ҹǶãһǹλ˵ۡ

֪ڿֻǰĹâЩǣܶѾˡ
󡣡˵ĻǴɣҲδ뵽Ҫȥɡ
תͷеĻâϵǣ˵һ˶ݣֻһĹ⣬Ҳûˡ
šǵģ̇ͷ죬ǿ˲ãܸߣԶ֣ϸֱָϡָһ£ֿסģأʮָ΢ߣ˴˵ҡ

ҹɫˮһһŵԶʡ
ƴǳҹΪ˭ǽ¶Ϭ

һЦ

賿ӵС컹ɫġ
·ϡ٣ȴѿš
ڵİ̴ӹϷɢʱ˹˿ͣô˵ģסڸľ񡣶໥ʶĳˣ˵˵ЦЦĲį
ǸˣĴĸүǺܺ
һ˫ۣЦǺǵģѽҲˣûʲô£ͳԳԼҵֺеģҲû
Ӵǿɲɽ!ʻԭСžţŴԣͷŮܼ޸Ǯ˼ҹȻãӵҪã
֪ʲô۾һ£תȥдһˡ
ʱڴҵĽŲһѪ۵˵ײײǰͷܿͱļץסһճΧ˷׷׵ͷǻĵӵСʹ˸ɫСץһձñβǳȥ
ͷգͷȥˣСܻûл鲻̫æպ̯ӣϵ·ڣһҩݸڵϴĻư
Сʱҩ赽˰ֻһֽʧ١

泤٣һ̫Ѿץղ˸ǣҲһץˣһſڣǼ¼ճһžϼ档
˿űйˣͷ¶ı飺úãϴϸľҽȥתͷһزסĲƻԭ忡Ǵ˿Ӧפڶսϵĺľ
׼ҡЦˡ

׹ڳϴ˵ͻȻñ쬵ģͬιĺ⡣
Զպýʣôˣ𣿡
û¡ղűġһüֲ̫õԤС
ϴˣһˡȥ֡
ȽУҲлδ˵͵һûմˮôһ䣿
Ҳ֪һֱЦݻǱ纮˪Ŀȴůġ
˼ӵΪƢ̫Եʣ
Ƣãôû˵ǵһ
Ǳ˶˵аЦûڿҸʶʱôǧһڻġ
ô˼һ£ԺҪһ㡣
šҲ֪ǰҲˣ֪ҷʡ㻹оȣ
˵Цһָϲӣˣĺܡ
鷢ľ࣬ˮ£͵Ĺ߳ĵòӵΪһ
ࡣ
ҪֺñһĿ֣ЦŶʲôӣ

ôڳ½ҪƺЩ䡣Դϴξ·´½Ժ󣬼ܣҲû³
濴ıúЦȻЩѳԵĶߣ
ǵã΢òһˣ˶ֺزһ䣺ҪǼҵĳѳԡ
ֺĶ˵ر𻬻̲סݸ

ðҺҵˣǲڱ˵һ˵ž˽ɵسˣǶڳʲô
ߣأܽ
¿˼£ְ
˰ˣҾͲˣСĲָԶʹ˸ɫ
²رŲҲͶһ˵ԽԽ̱֪Ƕ˵Ҳأ
ӴۼҵĴСˣ˭˵Ĳǣɴ߻ְñӹ¼ϡ
ͰԶһۣһӳԿ֡͡ˡ

ûþ¾͵ȣҸ˵ҽ췢һֵ£ǰĽֽһС⼸ôˣ
ͷԷİ̧ͷƺ뵽ʲôһ˼ӡ
Ҳһ˵ҵǸؤҲܾûˡ
ʲôֵģ˵ȥ˱ĵط
ҲûܡǾеֵֹġаǰ˵ǸС̯Ѱ˼ֶûţûп
˼Ͱѻ׿ˣǰҴҳϯˡȥϷ˵ˣա

ߺʣЩġڶ¥СɳˮԶ濴ֽһûһš԰˴ߺ󣬼󲿷ֵѾӶ˶ǲɢˣҲ˶ӵԵʡ
ЩĲɵģ㿴û˵õݸ
е㡣ӱֽش𣬡ҪԼԡ
˵¾飬Ҳȥ
ĹʲͬҲӦЩרעҪ£ȴʶֽӹˮҧһڡ
ܾеֵֹġȻĻش̫⣬ù˵£ʮ֮˾è塣
Զŷ±ֽЩأ֪ȱʲô
ʲô
ǰ¡
ôҲãѵùһ£
Ѷϼ¡ԼᴦõġͲҪˡ˵ֶֽ
žһ´ڱֽϣٿɣҿҲĲɵĺܡ

Զſеİ棬üͷͻȻӿһĿֻŸСǿаֲĸоװµضԺҪг롪ⲻ
һ£ʶȷԼˣҲЩеˣ·ЩΪС½š˼ҲǺ˼룬;̬أҪʪۿ
Զ̼οûµģҾͲа㲻Ҫš
ĿᶨԿ˿ҲԼǷӦˣ۾˼أ㿴ңúõôƸĪĺܣ
㱾ͱȽСҶϰˡ
ԭ밲Ȼһͬʱ뵽Ԥһ飬ĬĬվЩƺһʱ֮䶼֪˵ЩʲôʡǰԶȴţʱֺЩˣǾȥ硣
˦˦ͷŬȥĵȥһУ˵ĵԶҪȫ綼أ˵òףԼķӦδɨˣææز̣Ҿ͸ȥ
áһߣϣĴ¶ƽ˵͡
˾һһ濪ڵҸ߾°ɣҪ˵ġʱܲˡ
ģ㲻Ҫġһǣ΢̧۾컯յġδ˵ԼҲúЦʵ˵ҪֶŵġһƼô졣С
Ө΢Ц⣬ë޹һ˵Ϯ
ͫ΢ĿƼ˵
еİӿһ죬ʶԶЩȴָ򦣬ȥ

ݲзڵϢƣջ˳١
ϵϴй⻬һ¶ھļ˿̾ǰ״ϷķɫĶ캡
洫ٿȻһͷʱŷб̿۲֪ʱѷ룬ƿǵġ
ȴһ˫ۣͨ룬纣ӣֱͷ
ͫīתΪɫü˵ĺӵ޽ǳһ¡
һۣԱȥۿӡջ̿ӣֽƽմʱҪķһ򣬴ʱ˫΢΢˼ζûпϣһ㱼ЦԾʹ̽
̧ͷֻƼɵʮָиɾŵȣͿۺˡ
ллЩڨڨءʶԼ˵ʲôһӳԽˡ
΢ֻ۽üҶŲԾᡣעͻȻ޴вż˷룬ƽĶԳˡ̧Ҫ£ͷھ⻬īɫӳĵһѩ׵ĸ첲ܰ
Ҫˡס֣Ժӯӯ׹ӡ
֪Ҫʲô΢΢ëȣھӨͶºٻӰȻ˫糺죬ɫ
̾ϢһֵͷĴ
ϸˮȻǺָЯħȼһشػ磬Ұԭһʰ

ʱѵ죬űײ
ӴһǲҽУһ۾ԲԲʲôû
תȥǵһ˿ǳЦȴй¶˴
ԶŶͬʱ׸ϣûس磺ʲô֪𣿡
Ǳȴ쳣ءʧˣ

˱ҵһޣڶʱȴԼܻˡ
濴·ȥʱǼһæʣȥĶˣ·أû°ɣ
ôӭƺ㶣ͼͣǽˣȥǡϾסˡ
˶ɢˡЩֵضҲú˵һҶܵ㡣
Բ´βˡɫƽЩݶģʲô쳣
⺢ӣ´ΣҲͦ۵ӣȥ¥Ϣɡ
Զһȴʣԭȵ·أ
·ϹˣҾͶ
Զüͷе绰ô绰˵һ
ͦæҵģܶˡ͸ˣָ˸ȥͷ
Զڣбһۣôȥ˼ң˶ˡʱδڵĻҭ˻ȥȥ绰
΢΢һЦٿ˼Щ㱵ӣΪ˹Ľ˸Уǰοһ

ԶֽϰΣŮʿִҪһΰʦƣһͬȥ˻԰·š
һ˽԰ʱǡŮʿͿſڡļͥҽԭȵҽϸ³˳御˿ѹñܣҴҸˡ޶һ£ֱһСವشǶҽһۣñӰϡ죬һʱ֮벻ԼˡԶʱҲͷͫΣյ
ͷһ߽ݣ̻ȻתͷͿ˽ʦʦúЦذԶλ׵ѧʮһҲշĸ׵ӡֵӹڽߣ̶ܽЩҲӦá
˲ˣŮʿǰ˫ݡмλʿĻ˶ĳߣǳ˵мλҲʶġڽַķһѪţ俴ҲڳѾָʵͳ칫鳤Ҳֿȵѵõ˰磬ҲŮʿķۡͬ׼ҵĹϵȽϸӣԶͬϵ㲻ƫƫϲ԰䳰ȷģϵľУٿͬʱͬһϡ
¸³ˣ淢ŮʿӵĿЩ·𻹴˿׾İˣа졣
Ůʿңϸϸһһǳ˿۲ͬɫС磬һԲɫ飬ǾӨĹ΢΢ӳϣǱ͸һƤ淢ྻͷԺ󣬷бһᣬ֮
̾Ѿܶû׷ˣܶǰһϷԺĺ̨ͬһŮӣ֪˭Ǿķɲҹգһ

֪ģûнӻ
֪ʲôʱȥ
΢˺졣
ŮʿΪʲô֮Ҳû׷ʣ̾˿ȥȥҽ£и㡣

ޣģҺͼѴȥձ·϶ΣգҴһȥ˼ǰ󣬾ֻиҲŷġ
⡭ôСô뿪裿Ҷһ䣺ȥˡôʲôʱش󣬲óȻӦˡ
ʲôʱҲ˵ãҲ꣬ҲƻͨĴԲĸᣬȴ̹Ȼᶨֵ⣬ҲҰˣԲ֮룬ϣ¡
Ĭ˼룺ԲҲܴӦŮʿһߣʱܻв⣬ʹ߳ˣҲǺ׾ˣô׼һܻȫϾֻطΣա
ŮʿĬĬ֪ǿˣ㼴ʹܾҲ֮飬Ҳ㡣
ʵҾãӦôһߡٺãҲȲĸ֮顣ʮھΣôϲȴ
˵ǣٿǿǰɡ
ԥһ£濪ڵбҪҿүְﻤߡ
˾ٺòˡǲ֪ôлǡ

ȥ·ͬԶһ˵ԶЦɵҪӦˣ˼ҷΪѰɡ
΢΢ȻҲô룿ҺҲЩá
ɲǡֻҪ˳ִǱߡͰȫˡܱһСǧ֮յµĺðɣ
βֱ˵أǲܾġ
ҲûΪô죬ң׼ҵһֱЩԣںڰмɼЦˣôİѶӽǣ
û֪ﲻ̫ùץһ£ҪˣҲѹƣҪΪԼ㡣
ֻǲףΪʲôʧ
㱧̫ߡ
ǵģ˵Щɥ
ǰο㡭
ǣ㰲ο˵ˮƽһܸߡ

ƻʧڽֽǡˡƺݷһִڻɵҹɫС

ͬʱ׹׼ޡףźһ׵ĸ¶һɺС㣬Ǳҧһڡ
ˣֱֱ̧һ˫۾ڰܷ⡣

ٵʥûгٵ
ѩʥڡ
ǱģϺͼķбĻѩ
ɫķΧ׺ɫСʵƺʥȻսսã׶΢ЦЩ壬ʥڻ͸һʥĻ͵

Oxford StreetϵLVרĵԱElizabethŵ곤LouisaԹµ۶Lousiaο䣬ʱſھһѩϢǰһһŮʲElizabethǶˣ˵һ䡰Morning͵ͷû
һµ棬ߵLouisaĸǰMs., we are looking for a suitcase. (С㣬Ҫһ䡣)

ʯһ˲䣬Louisa ѿλʿͷSavile RowbespokeƵװһҲüǮ˵ˡһЦݣ
Of course. What size suitcase are you looking for? Which style do you prefer, modern or classic? (õġҪĳߴ磿ʽϲ³ĻǸŵģ) 

̸˼䣬LouisaжǷޡ
Maybe something simple, and not too big. (һģ̫) λ̫̫ڣ˵ʽ̻ѧУડԲLouisa΢¶Ц⡣
Louisaĵ׾̾һ£Godȫ˵ͣ

ڴһɳˣһһùƷͲƷĿ¼ǲοElizabethʱҲڵĹȡ
˲ٿʽλֻ̫̫ҡͷǺ⡣ְҵĵжϣǰĹ˿ƫõ͵ĶڼǮô϶no problemɱElizabethȥֿһµӳܵMaam, our Bisten suitcase is lightweight and durable, very popular with our customers all over the world. Would you like to see it?(̫̫BistenƤ̣ضܻӭҪҪһ£)
Էϵ˵࣬ȷᣬʽҲ򵥣ƺĺ⡣Louisa˿͵ɫֽعThis was ordered by another customer at first but she changed her mind. Usually our customers would have to wait for several months for such a suitcase. ԭһλ̫̫Ƶģڸıˡƽʱ˿ͨҪϺüء

DDDDDDDDD

Զü棺ҪҪ¶һ˵δϲ
Ҫ鷳ˣҿžͦáɡ

LouisaȻ˵ʲôǿĲ̫⣬λ̫̫ͺ˵⻹ͷġ
λ̫̫վչʾһָһͼ򵥵۵Please wrap this up also.Ҳ
ڿڶLouisaDo you take travelers checks? ղ֧ƱǵصţǻСȥŶģûнǻһ˵^ ^

µַߺElizabethЩؾ̾What mysterious Asians
Not to mention wealthy.Louisaﲹһ䣬ղŲ俴ǵĻ䣬ʮǰHarry WinstonƷThey should be aristocrats롣

ƿէ

ŵʯ·ϻ˻һ·˱ǣŨ䰮ˡĵļڣ̧ͷϸһһ©չ⣬Ȼܸеʮˬ֮
ƵǺŮƼ֮¥װεý̻Իͣεݶ봹ҫõľˮơн𷢱ƤĶ˹Ůڰ̨һ˵ڿ衣ʱʿ롣ƱѩƷɫᣬ֮ܵ

;λϲһ֧õ壬˲ط֣Ļ򣡡
ЩҪǵĵʵںãҲġֺõسЦϾͽһ°գ
˵˿Ⱥ͵⣬Ц˵ɣʲô£
Ҳûʲôе÷š
ҿˡôǼλûʱ㣿
ɲǣóһˡ
ʱȴͻȻſһ°ͣʾ⾲»ͷƣ˵ܲٲܲپˣ 

һ£ôˣ˵ûգ
̹򲢲һģۼԷȥΣ̬ȺǡŮüϸϸĺ㣬Ц¶һСǵЦ֡һСνɫװȴǺģмѧ
͵ѾʱĻ˼ԶƵƵͷ˵˵ʼ̸̹ЦһΡΡΡ

͵
ס֣ʲô
³һۣģҲȥġҿûͷ
淴Щˣɲ㡣
ҵҪʶ塯Сݺݵسǵȥʲô˻ȥ㣡Ҫǳȥ϶ѿ
ֿһȻһֱЦܾЦй飬ԷЩعͷ٩£ӴʿյĿ࿴
˵˶͵ȣҾͲаĲʶؽţĵⱻ̵ϡáȴתΪ߷ߣЦø仨Ƶģʲôõģ
˵ҿδؾʲôˡȥ˵𲻷׵ҷƢ
֪ˣ⻹˵һԩģǣȻ۾͸¶һ˿ǣѹ飬Ĳɵģ˵᲻ʲô
ֹסδ˵ڵĻҶģҲҪԼġ
ǻôһʧȥãڡ

ҹɫԣƱ¡Ұɫ¹̽䣬ббڴϣ°߲ӰӣӳϸӰڰٿ۾

һҹ˯ļǳһСϡͯСݣڵϲ֪ʲôһո˽ʮǰģͷת˳ȥһ⴫һǹ졪
Ͻ׷˳ȥȴκӰ
䳱ʪǰããŨ
ǺڵģںڰߣŲ
ԽԽԽԽ
ĺ·𼱴ӿ˲
Ųˣ
ܣȴǧѹסƵģ
ʪĺľ䣬һִֻļϣȻֵػͷ

̴ٵؼһشӴ˲ϴЬţԶķȥ

ԶĽŲ¶߳ţӭһѾסñ˵Զ֪Ǹ˭ˣǺľ
Զɫ̲Ѱӵ뻳ţ˵
ǸҽּҵǸҽǺľαװģ
֪
Ҹղſˣ˵￴ˣû˵ģֻкľƲߵĻĸо
ڶߵૣֱٷѷŵجκ˵˸š
е񡣡һ£粻ڼңȥŮʿҿ˵ס
Һһȥ
У̫Σգڼҡһ鴦취硣
ãǧСģ֪Ϊûټ֡
ģԶӳһѺɫǹյ¿ڴͷһ£·ЬӣСҺܿͻ

ߺģܾȱ˵ʲôһ˴ţȥ顣
Ȼ鲢ڷ
룬һ˿Ҳޡ
ɫ¹ڿտյĴϣ·ӵ»

ȻΣǹף
ҳ¥ȥһߺ˾֡
˵¥˾Ѿװѳͣſӭȥ󣬼ﻻü˾ǵĸˡ

ƽʱʮӵĳ̣ȴһô
ڵլլӺģĵġ
һ䡣
̫̫˾ɵҪȥ𣿡
ãҡ
ȥţȴ֨ѽһһû

ֿһ¡
̫̫᲻ˣһȥɡ
Ťͷ˾һۣá
첽ߣӶ˵֣ȴû˻ش
Ľȥ֮ǰһӶһӣӦڼҡ
˯ͬû
ûˡ
ͷѹһɫ֣

ǵǸ֡
Ϊˡ
ֻֽ֣ïš

ֽֿʼ
ʱصĺһִֻļ

̫̫û°ɣ
û¡ֽһ£Уתµүڼҡһعݡ

˾ȥŵʱʲôˣǰҸ״ȥˣ
ͷ¹ЦԵ䣺㷢ˡ
£££ƳֽǹӰû֨
ҵе棬ôֵģƽʱԹ˾ʱˡ
ûûʱ֪ǳˣôͱóҲΡԼ̫ˡ
Ҳ⣬һ˺Ұ֮һ𡣡

ԽԽԶʻȥһ·ĬѰ˼ŶԲߡ
׷˲ú£ͿԼˡ
Ļû
˵ɭɣЧڴձ۹ľˡ
һûٿڡ

һĹҹһͷĹڻҰǻߵķ
ſڳǹձӣҰƿһţѶ棬ȥɣһ
ݶһĵŻƵĹ⣬һСӵļң֣
棡ͬʱڽ
סˣ˸֮⣬Ҳڣ
˶ҿȥûܵŰӡҪ߹ȥ컨ϺһţǸ
ſڴ棬þòˣ

һܳΣ
ɫȹӵŮתͷ˫ĶˣзһЦԶİƻʹʡӣһ꣬Ļּ䣬ɫñϣȹڵķ϶ҲüǼ⣬ͬǣ˾

ڰаٿ۾ĿǾΥ˵ĶʹΪλΣʱΪѾʱһÿҹﶼμһ亹ûˡм䣬£¡

¥ﴫĽŲ顣¹ˮ΢ӴڴƮĽǶȡо΢ֱۣۡ

ӭŴһѾһֿס˵һ֧ǹ˶Է̫Ѩϡ

¹ڶԷĲ档
һг飡
ŤپһԵʮʹ࣬૵˵ţɱɱ
ƳΣһжĵ
δǹ£һҧסľˡ
һľصȥ
ĳӡüͷ
߳ȥ绰ûпϸһѪ˿
أڵϣ̵Ĺ⡣

ǰһɲһĵ̺ƤⷭţϷǺ죬һֹĽɫյӶ˺͹ƽˮݡûˣֻ¶Ŀ
治һ
ïֱƽһⶼǰͣ
ľͳһֻܣߣɭ㱨ʱˣŹ˸Ĺ⡣
һԵħһ˲ˣĹ
ľƽӣĦֱۣϧϧˣһŮӣ˵סٸߣѪܴһ¡
еľ˼㣬ѾκηӦɤ类סֽȫӲ
˵Ҳ֪Ķҩ㡣
ۿԽԽһĿֱܳš
ţïźȻס˺ľȫ˶ǰҪҲζ
ľ΢΢һЦתԸ¼䣬һͰո˹
ؽгȴԼɤ飬Ϊ־Ҫ
ղ꿴棬֪ʮ򶨣ģǾȡҪͳҪΪŮ

ľһǹݵïСҪ˷Լ
ǹˣһҽУؿŸ׵ѪС
εѣձ˵ϣ֣ۣ㲻
ѪȾïŵۣǹһת׼档
ηصɴ۾

ǹˡ
µȴïš
ľüóһð̵ǹڣģ˭׼㿪ǹˣ֧
̧ͷ֣ȫǿ̹ǵĳޡ
ҡͷ̾Ϣңɱ㸸׵Ĳҡ
ָնһͱձǹס˺ԡ
ľش¿ڴͳһɫǹ˲㻹ʹǹ
Ű׵þס򦣬ʹֱ
˼Ѳãмб㿪ǹ
ľȴǹʣôɱأ
սľ࣬૵֪֪Ҿ㡣˵ô˺أ
飬ȴëȻ
һҪõ㣬κ˶޷ֹ¾Ͳ

Զҵֱ֪ˣ۷;Уһճ৵ͣǰһϳͷǣ³ˣ
һ߿һ߰ȥ˵˸ţ֮ǰձ˼ƣ˸Ůӽҡ֪ؾġԽԼ̯ƣ¾ȥˣѾձȻץ񣬿ά򶨡һδҵѾɳ鴦ȥѲձϾ֪ݵ㣬ǻųߵ㡭
ձ˶ҪҪЮ㣬ʱ¡Զ˵һͻȻһĻţ㣡ֻ°׹ҲҪ£ӷ۵糸׹ʻȥȴ಻ӰӶ˻̫̫ѳȥʱһͬСɡ
һҹձڳѵ㾡٣Բʧٸ˵ӰַʵĽһͷӽڽһ
Ӱ㿵ķм͸谵ĵƹ⡣ҹԼĽ
Ǿ˴ݶȥ̽·ڹΧĲݴ
ƺû˿أֻǿƯŵѪһֻѧҩˮζ
žĳﶼǹСǰУͰԶǰͷ󡣷ҵȻûаϢ 
ԶƺЦѹֵĿϸȥΪþ
˸¡ܿȴһӰҲûС
ߵȾͷʱǰһš
Զǰ롰֡ͼϣſؿˡ
˾һû˳֡
Զһţ͸΢ĵƹ⡣
ԽԽѪζҲԽԽŨ
һءǲƵΣϢȫë׶
˶һּԤУ
һƿš
ǰľǾˣ
Ǽʮӣȫǳġˡ
ƺڽʳĿ졣
ȫѪ
űߵȻعͷû
ŵһֻѪ֣˿̱еֻʣָڡ
ݵã۾ɲذȥ﷢Źֵĺ
죬ˢˢתͷһ˫˫۾̹ͬ⣡


ʯ
һСܣʧٵСܡ
˿ʼɧ𶯡
֪˭˻أĵƻһˣ¥ݼоѥ
㣡ϡСձڸʲô
ֻЩѾδ䣬¥´ǹ졣ԶеĲֱ¥³塣
򶨣סŶԽָʾ˼䡣˺¥תǣһӹӱһر̵ż¡

ߵߣɳϣ¹ӳҰ׵ףѪɫĴ
̾һͲһɫӰӴڽݣŵδأȾѸݵسȥ
һͲڰգ˽סһץУֶ׼ϥɨأʮнǺ֣һʱڲȥǹ
ͻȻ˸һѨϡ֮ͨʹȥֻһ£֮ʴѥͳһذףŤɲ˼ĽǶȣִؿڡ
дһɸ
һ㣡
˲һתͻȻ֮ʧӰ
֪ġݡһҲҶ۾ܿ
Ժ΢䣬˵ʱʱ죬һǹ͵Ϯǹ⵶ء
ǶԷüͷҲûһ£ϡʮغ̲ס̾һñ£
ɫݣƣȫǲҪĴ򷨡Ƶ̫ûǹ
ͻȻһЦһ
̸еԵܹͷӵǵӵúôұϣѪע
ؿǹӡ
ĽŲˣڶ̧׼ĺԡ
һǹ죬ֱֱأͷһںڵѪ
վ־ǹָŵһˣ˼ʧˡ
أߣҪǹĵ˺ߵʬһۣ䡣
Цô˵ҵŻˡǹ˱ȣ
һɤɳƣ֪˭еĺʢ
ͷң֪ᰵ£̸

سɳһֺֻȻʰϵذףɳϵ飡
ͬʱһӰϮϵǹ
һ±⧣֮£Ҫǲ
ʯ֮䣬ǹתˣѸٲһ𡣶ǹڵϲܶ
ۼֱСȻǸŮӣһⲫȴûöԷռ˰ֱˣϷ硣
ֻλ֮͵Ķʮ졣
΢Цеǹߵظǰ£΢΢һ
ֻŤɱᰣŮ˲к³
û׼컨۶һͨˤ
ҡҡͷȻǻݵأΪǻӦǹ
⵵һһȭػڶԷ̫Ѩϣ˹ȥ
Ȼ˹һ޵Ц㻹Ǻǰһ£
ֿ죬ֽӵˣСԣ

ôһıһܸоӵ΢΢
Ŀ˲͡Сԣ뿪һ࣬Ҳա
һ̧ͷ峺ȻĿ⣬һᣬЩ
ӣѡЩ˼˵ʲô޴ӿڣֻһ䣺㻹𣿡
ҺܺáԴأ
ҲͦõġЦЦ۾һߣ˺ܶŶ
֪ҲЦƺ֪Ļ硯㴴ģ
ɴۣôֻ֪Һһ֪
ɵϡûиֻǲµģɱ֯磬ɲĲһ·׷ձ
Ҳû׷ʣûʲô֪֪ġ
ͬ˵ô
Ů˭
ľӣձһӡ֮ǰľ٣֯ˣвϡ
ͷҼ͹һֻǻûü顣
ã߱ȽϿСǸˣصķλһū죬ôǵˣ
ղֱѷ²ˣ뵽߲Ҫع˳ָȭ
صĺ﷢ŭ˻ﱻһֻӣ˵
Ի˯һԵ飬еߵԣ˼绰ȻСԵһ֮ǰǸúúáдһ¹͡
˳߿飬߹ȥӣؿֱɫۣǳһȻȺעġ̾˿㣬ҲƷ֮һ
ס֣֪
ҡҡͷֻ֪ձһʵ飬ٿ˵־ģǾҲ
һְγڷؿеӣһ֪
һû
ҲżڷǰŶԷΪɱŮ񣿡
صбų޵Ļ档
ȫˡһһٵ˵ɱǺľɽʮͬĸĸ硣
˵
ҪƭôҲЦˣѵһ㱨ӱ߳ĳóһļˤǰԿʬ챨棡˶ֵУкܶ˶֪˼ֻ֣ѣΪ
˼̧֣ͷɵأΪʲôҪɱҲš
ʧܣݱ¶ԳʵĿ˼˵оǣ˺ľĺӣľҪӡ
ȻصɴۣһԵĺҲһ漴üͷ
Ưǰ侲ʬʵʱ̥¡
ش˺ܾãã˵
ԭձڶغоأϽض߸ˮʵרƸϸǿսϾĻһܴݻ˴ϵͳϸվ֮ǰеԻΪУվ֮Ϊ̫ܺһעһСʱھͻȥɥʧʶΪʳܴ߲ٿأһʱͳΪΪ쵽ܲһ
ŭգһ߹ϣûнҩ
ҡҡͷĿǰΪֹûУǿȥҽ
תͷ԰ʱʶһҽͬ¶ϸоܰǡ
ûõģز廰ѾڣܿҪȫ䡭
ʲôȫ䣿
ǿʼˡ
ģͳǹ׼ص̫ѨձɥĲ񣡡
һ嶯
棡һֱۿ¶ˣأ·ץľ㴦áԽ

ǹ죬Ͳķ飬ǿĳƵúľ˰벽
ܴ˷ǹһ泤٣˷ǱΧˣ
ɫһѵĲƬǶƣһɣŻħƣïŵڵϵǹָ
ľ۾ΣյгһߣЦҲɱˡһ΢̽ʵ
ͻȻĶסˣЩȻؿԼѪѸڵϵʬ嵲ǰڶο۶֮ǰԾ˴ڡ

ԶӰһ̣ȫȥҲֲ֧סص˵ϡ

Ĳ¼ͬʱϵ
һս֮󣬸ֿվȻҵǺľȴ·һʱˡ
ǳλεʵʱľ𾪡
̨һ߱˵ʬ壬ȫ򿪣¶ɫ࣬һسӻ档
Ű״ӴߵձҽתͷﻹŴѪļӡ
ʿѱϡ
˻ժߣ˵һ
̹üͷ˵ˡ
ʲô˼
˵ҩ̹ǹָ
һЦ
㣡ֹԿֳǽϵĺɫťȥ鼱֮¿ǹǽڻȥǰťԱˡ
̶ľڵضɽҡ
죡˳͸ѾЩʵ˹˴￪ʼ

¡һ죬Ϊƽء
ʮըҩը˰ܳ˳嵽Զ

ӵûϵĳȻʹȻһ˫סӣ
һˤ˦ϣǡСܡֳ
ǹûлʱһӵӶԷ۾ֱ롣Сܡŵ£ͬһõ˼ܣɢĴ
˿ڵǵأô죿᲻Ⱦ
԰ԹǰһΣ¶һڰøղһ˵Ƕǽҩ
˿һָ£СҲߣ

նӵ·ϰڰԶԻԲѵ棬ʣô
ԶҡͷáԸ
ͣˡѰɣܹҪʵԲ廰

ƺһܳܳΣһжǰããģСԺƺһҪ±ˣʲôأ
ʶزԸȥ롣һǺܿµġ
һڽ֣˭
ҪҪѹ
Ȼءᶨءġ
˺ܾã·бˮͷ
һۣǺڵģ΢⡣
Զ֣ˣûв
ܣãȻءƺһʱ벻ղŷʲô̶һʹʧΪʲôΪʲô
ƺײһ£ʹ˵
˱۾૵ôܹأҵĴ˸ס
ԶֻʹʶرⲻĴԲǡ
Ȼȴƺۼˣ۾˵
ĵ˼ƣûᡣ

ҹ˳ߡ
ˢˢѥӹݴԡ
ԿԶĹ¶ӰܳʱˣһҲ
ľţβ߲ӰڵϽ֯ɹ½
̾һߵϡ
һת߰ɣ
ˣƼᶨıĳʹ;ûкԡ
ǡ
ñ˶ְɡ㲻Ҫ
ٿһۡ
һߣû߽С¥һǹ졣
һܽȥ
Сҽ˹źس̯֣ղλһ˲ָǣǹɱˡ
ǰһ󲽣Сס𿴣һϣ㿴
˹ҽҲͷǵģڵӺܿ¡
һִҽϣϲأоô
ҽҡͷѣ˲λԺܽѾȾϸˡͻȻʧУָôˣ
ָ׸һֹɫ
ס˫ǰҡΣˣ㱻Ⱦˣ
һ£̧֣һϸİ͵˿ڣͬɫ
СԴʧɫ˭ҧģ
ɫһûлش
Damn itҽȻŭ־ֿ֣ô˵
е˶ԭز֪룬СԼһͬҡ˹ҽ취

ҹҵˮرߵĺԡ
ˮ붪ʯӣһŽһš
ǾҪˡ£˵鶼͸˿ƣ롣
Ĭ˺ܾãǺȿڣôˡ
ǡսձˡһĬ
뿪ԺձΪҸûüֵˣͰɱǻ㰵ɱҲᡭǲġձˡҪģսȥǣҪǿ;ӡҧԵŻ뵽ʵ顭
ǵȷʧأ뵽ȥĸ׺飬аѻ尾ڻϣǿˣҲ
ǵġСתͷ΢Цˣһġ
Ҳ¸ҡȥһһյȭȥֻˣúչ
ҪչˣԵˮӳݣһܶ
˵ĺãʱ
СԺȻؿҲеģǶУһóΪںˡͷգӲƻۿһκõģ°ȫѪ
Ȼͽ˻Ѫ˻ԣδѣԭ˹ҽȥϸоؽܹ۲ơһжδ

һѹġһ򲻴
ǰҽ˸¡СվһŴʯ߽ˮҾã˽˽Լһǰ˿ڲԼԼǰߵˡҼģεˡ
澲ţӰӳˮϣˮ飬ɫĴƬʢꡣˮ֮أ֮಻ɵִ

------------------
żдˣ
֮

дƬٻзȹ鳿ӣĺʵӰ㣬һŶıƽ

ܺã߳ҵʱͷڸһձñˡ
һսǴͣ£˽ӽʱһӡû뵽ֺܿ죬һԾλͬѧûж⣬ɷһ˵
һֲ߲ݵһˣͨ޺ӡЩ̱롣
֪˽عרΪɫѡġע⵽ÿݶ԰ʷΡȻᣬͨɢ˵籦ʣâڡ

һִʱ򣬾ɱһձˡռȻڿǹ˲ԥһ£ձȿǹҿԷֻһӵڽУֶˡʼϰ˫ǹںܳһʱûΪ֪جΣ֮¡

Ϊҹû˯ãҪ˯ԢһһСݣƽһȥò߳͡СݵʱӵĹ⾰ͷر
췢£Ժ·ģһλεΡ
µĿʼ͹ǧٸӢ۾Ĺûʲôͬ
Ǯ·ȻǮ
ץرЦлʱ۽ǷഺĽһ

ڿּ֪֣ᣬҲġٺԼӰԷ
ĩǺͬѧһгȥ⽼ΡҰ֮ǴƬɫ̣Σһ硣а쵵ĺɫɫڲݴ֮ҷɣҰǷ۵ϵĻƵģĶˣؼ֮
Цرģǻϲڿңһɺִ֣۽üһһˮĵס
س̵ʱһֻֽץ·ıͦҿ̫һ޵ƱǶˣ֮ȥӺȻ٣һûȣײıϣôͣˣ˵Ǽ⣬齿Ρûлشų̬ɺЦ٬һӷɺ죬˱۾ĽëɨգС

ҹֳˣĿһձȡһݹضԶĻս˳Ԣ·ᣬһȵŮˡЩ˼͵ʱԭ衣ǻؼңԼԢﲻ֪ΪκƽһҹߣûجΡ
ڶģһȥſڿһձˣӲšǵ߹ȥһĿˡǸձ˼ڣŶݺݵصһۣͷ߿ˣ߻˵һ䣺Ҫݣ
ɻأᣬô£˭
һԥҧŴ
ãתҪߣȴһССסָ֡ܵĲһӾ˵ˣǵ㡭
ȴͻȻ¶˾ģĸձˣ
һ¡
ղǸǱߵݣǮģ֪㲻ϲձˣ֪˾ͲˡûӦΪҲˣԽԽͣšһžڵʹֱϡ
ãϵı²Ϊٶ˵ѡ
㲻⣿
ⲻѡģ÷ϡ
۾۾ܺڣһ˲ɢ˵Ĺԣӡ

һر𳤣ʢ⣬ԺЩľҶӣ͵ǣڱ˶ͷ£ڿһõ塢ĵҩ辰ܾ֡
ٻ˼ӣһƬӸͷϵգݵƯ
ٻ¿籾֦ӳ䣬ӳһǳɫݣڻ⣬ϵ߳ĳһذ
ո˰μӻ飬ĵΪġ
ھУȴһӣжûаˣ
һһδ˥Ϊѹֵ̫öЩŤʹ۰׹ػˡ
ĸףѣηһӶ̵ĽǺʹ
ߣûһöɱǸ˵Ļƭˣʲôˣ
ţԺÿ٣Ҫһ㱨

ļ񣬶ʧˡһΣõ˼鱨ڶΣǰձ̻˱ɱΣûлʬ弸ڳһˮģɳڼ飬Ȼ飬ʧˡȹһΣԵʱرʱλӡἸڹԢٴʱ쵽ˡ
һ죬ƽر߶ֵգǱĴһϵʯ׹
ԶǵǼӺλǻġ
ڹ԰ˮڵɫչ±ɫôӨ͸
һתͷֵʱһü¡
¹ǡ
㰮һ˵ʱǳܹ飬谭˼
ŶԷȻǧ˵ڡ
ʱһžԾˮ齦һЦ̣һֲԾĽ
˲Ļ㱣У·ǳ硣ҶӰӴϣЦ
ʼհüƺ¡̲סʱش˵ڵһѵİΣҲû˵ʲô
һһﳵȥɽɽҰĻ˺ɫȼţֱյߣлƵɫʼһǳǳĺ죬ĺɫѪ

ɽ磬ס
ҹһըףɽؼͬڶž졣Ȼꡣ
·Ϭվš
Ȼվᣬ̨ϵ鲢Ǻ£ȻȻһȹڼϣˡ
̾˿š
λƣ΢΢ů⣬˵Ӱ·
˵㣬Ըš۾֪𰸣ǻ֮һڴ
ʲôû˵ĴġǻԭУתĻ㱣ֻߵһ˫۾̶
ǡǡǡ
ǡ˵ĺᣬҲһ˿Ц⣬Щĵģ·ںС
鼤ŭһӴֱ
ɫĴһţ£еĺҵĴų
ʹϮʱ̲סë䷺Өᡣ
оͣ۾Ķ̷ʪ͸һָ⣬Ȼš
̧סĺ󱳡еӳһ欵īɫڱ˴˵ͫп鶯Լ
ͷࡣҹĺڰѣɲ޹⡣
ûڷһУҹɫ

ڵ֪䣬ȥӪȵǰһϣһΡ
߽һİӣݶһͶϣƿһ֦ĵлˣʹǸطһֿݱҵǰ
Ųǵˡ
·֮аתǧأ˳ʱĳĬš
۾ˮԼصĺ

˰
Ȼѵһ̣ᡣҲעĽ֡

ֻǰĥĲΣ߳Σһǿɱ֡ԷǸŮģذףȡǵ׼ǹΪᾪѿصܱӡʱҲòǹе龰ͣһ룺
᲻֪ðǰ
ӣɱֺͬʱҺ
ŵеǹը˲Χһʧȥ˸й١
裬ȥĸ׵֣㲻Ҫ١޸ˡ
ȥͷеظţӣӡ
ĸ״һ棬ȫᡣٿһֱֱۣߡ
һüγѣܹȥסꡭΪݡǡеһϢҡǡҲҪ֡ش£Ҳû

·Ȼ
һΣ˼ʮꡣӴԺҸص黰ֻżȻֵĻԡ

β
ٵĵϣվפϾ¹ݸʧΪɣľӵϾȷܵ񵳲ӷִ٣վıѾãָʧ飬أڶʮž١󡢵һʦʦԵսѳְϢٹ𾪡գһ紫˰׹ݡ

Ҫǰߣ֪ϢסҪȥİԶ
ǡ˽ҵʦǰȱָ˲ţϣһ֮
ǣûд̡
µҲ˲ˣÿһնݣԼΪοεˣΪ˱ߵˣɾ
ȻѾˣҡ΢΢ͣһ£е֮⣬ҪСġ
ģһսʤձӡ
ôģȻҲŲɵġΪǶһǰ߸ϳԼĹңСձֻһȺû۾û裬ֻ֪Ӷɱ¾ĵ 
£ڣġ̲סУǰίһҲɢ
дʹǧ㲻ᣬҲֻ÷֡ݵķ룬Ϊ˽õľס
ݼŵůñ˴գָġ

ڶһ磬˸ԶУȴ̵ֻһſմ
̫̫үҹͳˣٸ
һѣΣһ˲ؼ䣬һʧģǱڿ
ǣû˵ģ
ûˡǺǣ˵ģѾ˵ˣΨеȴΨк͡
ϣǽ׵׹ɷΣҹݺĸƿնڵζ˼ᡣ

ºƽһݣվԶսԴԴϵǰͱվڽڱƽ˫ԱţϾǽϾΣвΪȶģʵзǺͽһʱΣͷβ̽գսƮ˳Ͽա

ǰĵʮʦʱָӲһľٶǽϲĵĵͼ˼
ıҾѻ˵оΧվʱֹͣ𡣵ʧһ
ܲл
ûУıǵĵҩֻ֧죬ԮʲôʱûڻԵøⰲָӲ˵϶͸Žơ
ȴȥȫ뱤ݣ
ǣ
ҹָӲƻͨʲ븱ʦɳһɱڵұΪһ£˵˷Ľһʱȴϲ̫á˽Ļص磬˵ͳѴӦټգ֮Ԯص̧۾Ϊδ˯˫ĿԵøֻһ˿ǡͲŲһ롪

Ű׹ݵĴӿ棬Ӱģ͵Ĺ⣬ֻڱƲ꣬֯һ㡣
绰ͻȻ·Ԥһ㣬˹ȥһץ
ҡ
ô˵ǰԽ΢΢
̫á
ȴһжϣ绰ͷ
˺ܾòŸ»ͲȻһͻأؽϽٴͲ
绰ͷȴǼ濾꣺ҽ俴ĵ籨ϷѾʱݣǲԮˣ
ʲôôᣡ
Ҳ˵ûжıˡܷ˵ҲܼУ֪үҲǰߣԸ֪һ
ûԮѹ˵Ҫǣ
»ܣ֪ġûʲô취ˣҵùˡ
žһͨѶˣڴϣֽű䣬ﶼǿհ׵ģûа취˼
֪˶ãľ˼֣ߵǰҹر壬·е˶ʧˡ
ⲻػ䣬һֵġʹĸоͻȻĽǺ͵ǣһ̵ֱļǿʹСһȻըɽû
һ־סؿڡ˯۵Ķӹ⻬䣬ɪС۾ǽϡԭѾֻԼһֱûвһֱ¶ظԼԼҲûôǵͷͷδֹˮ봺ڻз賤ǰַٻһдݿļ飻ǡ嶯жϣʧȥҡԲŶܣԲ壬ԲˣһΡһΣҲûа취ƭԼ
Ϊβܻδκ壻ٴμҪκɣκεֹǰ
һôࡣ

ҪȥҪһϢ
¶֮ﷴҲɿתҪǣͱر֤ͨѵǣһʮﻹվܻءûнͨߡ
̾ϢʱǺ޲ܳһԳˡ
Ȼһ˵ʹܸϵӪûкԮҲֻǺһˡ
һͷԴû˿侲ץֽʣʼдš
ʱѾдţ˵ݸ⣺պûҵϢͰһ⽻򸾣һ⽻󹫱ĸ࣬һҪ͵Умǣ
̫̫Ҫȥ
Ҫǰ£ţգ

ԶͻȻʹһ£һסؿڣ֪ΪθеʮֲҹоɳըǵͨѶ豸ָӲҲը˴ڵƬǶĺ󱳡Ҿ·ӵоɹձ˴Ӫ˲ٵҩӮһĴϢʱ䡣ǣսԽԽÿ춼ڲӡ
٣ûҩˣžҽҴ
ûйϵҿԲá
ҽ鿴һ˿ڣ˿ںҪȡݸԶһëʹһ¡
̽Ƥһ˲䣬ֻü棬ǧܳ¡

ž¸ŵһճǣǼ濾͵ر֤ͨѾиˣеκһ֮һҪ취ͳˣѵţҲҪһȻһоҪˡ
ǹǻǰ˴ġһӳ֪ûлˡ

׷ˣǰձ˵İڣӺѹȥӳǼʱ󣬵һСسǡ˾תͷɫҲΪԼȥͿˡ
˾мؿһۣݸһǹСġǹܽѥСһ黨Ѱũûʲôѹñӣ³û߶Զһըղĳ𺣣Զһ·Զ«έһè˽ȥҵǹûǰܣһͷһֱͨڵСӣˮ΢ǵ䣬εߣȴмڰϵˡап࣬ǹˮҲǲˡ
һһֱڣûʻ֣ȴˣһӰſڡ
۾뿴˭һȫë׷ˣּˣ
Ǹһı̬ɱ׵Ķħ
ûпߺܰ΢΢һ¡
һ߽ÿһϡԼһ£һ£ԽԽ
㲻ҪţҲ˺ġľߵǰȥ
ÿ֣һǹܵס̫Ѩ
۾Ҳûգһ£ʪˮǹһô
˵һֱܷأ
Ҳš
ɲһԡ
кһûסöԷԼȵĺ
ƺЦˡ
ߣ׼ӲȥµҲֻжһˡ
ߵſڵʱͻǿ̵۾Ȼзǵ͹˺ľ֣һӾͶǹ˵ʱʱ죬ǹˡ
һ̣ľŵص۾üĵĺڶѪڵϡ
ʮһٳԼˣһӾԼ˺ŲµǸֻ
һˣ
˷ǹȱˡ

ս֮󣬴Ű׵Ӣξٳ¾׷ˣͳΪԴж˵ͳԮս˵˵ĺܶԣսʼܾ˺ģҷ˶ȵͬܣ¹ٴ̸ݣ󲿶͵
浽ʱһ̫лͳͷˣ
ξ΢Цˣˣ׷ﱨƽü˹
Ҳ΢΢ЦˣȻתͳˣġ

ɽвڻ̣һ·Ŀġ
˵ͷڸϵݡسǵʿǷ⼤ˣѾûеҩˡ
һ̣˷һˣĿ죡ȥǳ٣
ɿ⣬¥ϷĶװ˳Զֻ¡
ԶԶֻǿıӰ;һӿӯڿ
泤٣Ԯѵ
Զɤ˻ƣ̫ˣԳԡ
·׻У֮ת
һһ뾲ֹתǧصա
ǧ֮㣬ֻһۣꡣ

꣩

**************************************************************

עһScavengerûдԡû۾ֻѰ
ע19334£ǿսʧܣձض뻪ֱƽ531գܱձضԴ̸УǩͣսЭϰơЭʱϵİ⣬һᵽս鹹ģʷϷġ
ע193469գϾձ¹ݳ丱²رӢʧ٣ԡӦйȫΣ֮ϣշ񷢶ϺձܱϾսƼ¹ؽ档¹ݵһ¿֯鱨ռйԱղṩĿɿϢ׶γϽɽһɽѰرƽϢ¶ˣʷơر¼
֣193777¬±󣬽ʯ®ɽĿսΪֵһ 
¬¼ȷʼһķұȫϣƽ󹶰׼Ӧսս֪ȫӦսԺ֮ƣֻף˿ҽ֮սһǵ޷ϱ޷ףۺˣս֮ΣӦһ֮ģرٴ˴¡ȫţ׼ڴ˰Σ֮Ψٹһ£Ӽɣϣλصأתᣬ˾ƣЧҹңֵġ

лҪ˵
ʱ߸дˣûһСĸоպաԭ10ֵĴʮ֣ҵwordĵ259ҳǺ׳۵ġ06꿪ʼĵĶ߶֪Ͼдķǳģ˰ѧڵʱ䣬Ϊ֮ڵġмʮоγ̡дʹ࣬һ࣬ԭҲΪս̫оЩˡҵĵһƷ覴úܶ࣬ҶĿ
ԼĲ־мʮ֣󲿷ֶǰҹдġȰлڶСһ䣬ҹ̫ˣʹˣЩоˡѧʱ򾭳ҹһΪѧҵܶʱڰҹƬܶƬƬеӰֵһ300༯ϺͺЩڣѧʱӦö߳ȥ棬棬ܶʱǱˡ
ĵĿͷȱ̬дѷνӲȻЩӲˣҪܸߵдɵģһҪдǺܺʱģΪҪ߱ش뵽ȥʱᵼ˼㱣һԴswitch toʵ硣ÿС˵ʱҲָоʱǺ¥κƮǽӹС˵һǾ񣬶ͨҲҪĺ飬ҲǷһҳͷʳһֱһҳĺ顣ȻһӳǸ޷԰ΣҲʹҿšе㵣ָо᲻ᵼschizophreniaеbalanceһûպãҲˣҵٶܼӿ죿ĺĽдǧˣǧҲǡҲҵйأҾ밾ҹҲҪд꣬ˣǸøһͷżȻͨpaperдꡣ
ҴѧҵˣоҵˣеһݹˣֻˣĻͦæġ˱ݺʧִ£ûֻиĵ·ܻǧٹֵĴˣܻʧĵ鷢˵Ĵ죬ָĵزõˣָõˡ˵˺ܶ࣬ʱҲ룬ʱҾͺˣͻ·ͻڸҲԼΨԼ
͸һʵǺеĻ̬ҪáԼ̬ܲõģҲ𲽵С
ں󴫵Ĵ㣬ֻһЩĹ룬ʮۣսҹӣŮӣʵݻûءҲʵڲͬʱдˣдڻû֣հѾڹѶģ˫ֻ뿴Ƭ˯ԶۻᶼƾƣլΨһ¡ӵģӭ磬б༭ѹmaybe̫̫̫ġ˵ǰͷԴǩ֮󣬾ҪVģҲҪȵ֮һǧֵٶȡд¾ʱ༭ͺVˣΪԼôд󣬲ܹһ·ĶߣԼҪ֡˱༭jjһֱƶᣬջǴӦ˵VҪΪЩϣܹ⡣ĹУͿһ·ģͲ˵ɶˣlemonᣬѩգϪˣިȵȣǺܡϡĶˣʵ֮ǰкܶܶ࣬ΪܲҵٶȥˣǰԻǺܶģҲӦлô㶼ǸģҪߵٶȲУٺõ䷹Ҳˣ~~ ְúͺܶǱȽµĶߣͲһһлˡϣҿ˭һǵIDһһдл

ãص www.27txt.com ṩ ӭȥŶ
