!صС˵: www.27txt.com ӭȥ!




ߣʮ

ظ

һ
ϸ˵һʽĹ
һͨѵڵĹѵ£ϿʱҶǷְܵĹкܴʡҺùͷңظÿҪ꣬ҲУкܶ油Բ̫ѹ
ǵظеİοʽɡ
ǰҺƽûпϣרҵ̤Ϲλټ󳧷һСС˿˿ʮһգƷǩĻٵָһߣ׹Σվû˿ҡǣһУҽ˸ʮ˸ĸظ
ʱΪǴԽʱˣΪǴ̫ңҵĻǴɢþûعʱԼݶľУİɴΧƣϷһɴѣԲǺһʱġ
м˼ҿʼãԼһǡˣǴԽԽƽԽ״ƽҵģôҲӦӢţӦһʱգһΰҵ˧жңܻԻ͵ϡ
ԣͷ߽ľʱװãȻؿһ仰ǣ˭ҺʧȥˡԽãҲľǣʧ䡣
һеĿʼϧҵĿʼûдԽҲˡ
ͷ翴ңĺãȻصᰡ㲻ǻû
˼Ҳܺȵ𣿡ʡ
˼䵱ȻȲڵظȻ
ظҲǴԽ𣿡һ졣
֪֮ġˣ¶һĨȻЦ⣬ﲻǹŴҲûдԽֻˣ򣬽ظѡ
Ŀɿڴˣ
Ϊ⣬յشӳȡһ̣ô̺ұԹԴƳȫظĽˣҴҲΪ˾Ļġ
οҵģԲǵһΪǡԽˣʮһʹ꣬ʮµŮˣʮа˸ΪǡԽˡҪղˣһҲǶʮһġ
ˣȻʱܵһεĶˡ

ʱĳţп㣬һһװûдɴѣΪŴƺܷùͷŪ˼
ڼ䣬ʹͷ磬ʲôʱȥͶ̥
ͷһЦ˵һҪºȹظ̸
߳ľݣŷչȻһƬɵģƽֻƻ費ͬͷңڵظ￴죬ͺ˼俴̫ļһģ˵츮ն졣
Ҷ츮ûжϣ׼ȷ˵һֱһججˣκû̫Ҫ󡣸οһûȫаѳ֮δԤϻ˸ɾؽ񲻹ǳ˴Զţصǵظˡ
ظĽֵȻƳһ㣬߳ľľǷæĽֵʽȫ˼죬һִԽƳĸоЩϵֻңﲻ˼䡣
˶ϲֻġͷ൱ؿһϵiphoneֻдӹŴϲִֻ궼÷ϵ˭ֻߣ
ִꣿͷҵԶ磬ӦϧЩˡ
ʲôӵе
ǡ֣ʳָ죬һССĻָܶʲôʲô
ҾΪˣƣˡȻҶԷ־ͷУʱһòƽеȵľˡ
Ҳ֪ЩֻϵģҲֻͨǴӹŴûùֻʣ÷һַȹͷʾģҪöࡣ֮ͷǵӣ˶˵ӣûиݣҴƫġ
ڽֵһΣֵĲͨĳͷżЩ¥㳡û̵꣬ΪظҲûʲôҪľǾ
ͷҽһҾ¥¥ֺر𣬽С׾¥Ѿҿľ¥УȽϺˣǰ·ľ¥С¥ƺܺá
¥һϾˣҶһܾһҲһԵ֡ͷԸҽһ£׾¥Ҳʱ˾㿴ڽǸҵĶͷ˾
һͷһۣһϯ£ȥ͹ͷһƽӣûʲôرġ
Ļƽ鲼ѣضһƣҰ˿Щʲô֮߳࣬ԵĶ
ͷҵһԼҲһҺһڣģ֭
ⲻǾ𣿡
ǣʲôͻʲôζԼһҵʿɡ
룬ٺһڣȻѾƵζҪˮҵ˼ǣҲ𣿡
ˣˮ˵ûʲôôȽθҲʧֻһֺȵȤѡΪԼһǰϲ̺ȾƣΪòˣˣʲôҲûˡ
ô˵ƺͦõġҸôţȴ֪ȸŵʱӦˣû׼ܶꡣ
ͷǰӦзŲµ˰ɣҲԾ裬޷һֱΪŮһȥǸĴĬĬٺһڣɬơζ
˵ˣͷһ˦֣˸ȴյӣ²ظҽܣ⡮׾¥ǵظľ¥ˣһ¥òãͿϰķ߲ߣԽǸķľƲԽǷϿ˵θڡ𿴡¥࣬ʵƲ˿һ㶼
Щľصͷʾ֪ˣȴеͿѵ˵ˣڵظӣûȥͶ̥ģǵظжˣ
ҵʣȻ󲿷ֵ궼ȥͶ̥ˣ겻ָֹ˵ָ꣬꣬Ӧ˵ÿǧУֻмᱻ㣬Ǳġ
ʲôҷֹͷƽڵϾȻҲֳһ˿ʣ֮˵Ļعⷵһ
صشսң³֣


ְѵ

չͷ˵ǵظеİգҲƽһְֹ
ڵظǲģ궼Ͷ̥ڵظģΪٵġ൱ھƷ֥¸ĲۣҲ˵ѾССˡ
ڹͷ翴Ȼ굽ȸˣһʵķԽ
ҪʲôأȻ˵˺ܶڹĵλǶôôױȣһǲ̫Ǹʲôġ
ĹɣǶˡڹݣȴֻ赭дһ䣬ڹ֮ǰҪ궨ʬϣʡƮȥһΣ˼䡣
ΪջţͷĹ һһ£ͻǵİɣʵҲֻе˵ظ
ҲҲڰ֣ȣţͷ滹Ǻڰ޳˼䴫˵ʵǹΣô࣬ôץù꣬һСģƮԶˣ׷ΪˡʱҪ궨סǲյջ갡
ֻΪ˼ĹǲǹΪʲôѡңѵʲôǩʽó鵽ˣ
Ϊ㣬ؼͷ翴ҵǳëȻֱǶҺ⡣
ؼʲô˼
ؼعӣʮ궼һҳһλͬһ飬ûеûаңûݼ٣ʮеÿһ죬϶ظһģһ
ȥܱŵ𣿡
Ȼͷοҵļ򣬡ǧѡģҵܾˡ
Һë𣬵𣿡Ϊʲô
ûҵĹΪһ꣬ѾܾúܾãӦ˵Ǵûˣһ꣬ڴ¼
û
ʰٷ֮١ܱʹسϡ
ǲģҾܳĻӦð亹ˡҡɲԲ
ԡµҧгݡظȱģˣ㲻ѡȥͶ̥ǣĲ𣿡
ˣʲôô˵˱λô
ͷ룬ƽթĹâط˼䣬Һ͹ͬһܿǡ
ط˼䣿
㶵صĸ㲵У𣿡˼ߣ
ظ֤
ƽܿõң
Ȼ
õģҴӦ㣬ҵ
ȥԶԶһҲãΡΪΨһŲµˡ
̫ˣͷ˵ԡ
ǰͻȻһźԼһץִĴָԼ½һһɫָӡֽϡô˵ˡ
ãȻ̧ͷͷ磬쳣쳣ߴֳѰ˷ֱƭĲԤС

ѵγʱ£вһµʵϰڣѵصڻȪ321ŵĸۡСһ½̵ظ棬ڶ½̷½̶עγѭģҲ˵ʱиļ±ʮ֮䣬Сѧ
һģ꣬ǹͷǰġ
˵⣬Ҫһ£ͷԭ⣬˶ͷΪûͷԻǽͷ硣ͷ͹һְְݺִͷȽ񣬾ǴǧУѡǱʵ˵ظӦְ
ͷǸļְļ͵ģʮ꣬˵ʮͿļְϸߵģʹơй֮࣬ҲһǨɡ
ǣɵɵʹͷ磬Ժʲô
˺ðΣƺǴûǹ⣬ûö֮ҲˣǰιͷҲ֪
ƣӴ˲̤롰׾¥
Уһа㣬Ǻˣʮ겡ţԸȽˬʣǰ۵ƻˣڶʲôȽϺ棬뵱ԣٿͶ̥£ڶ͵İӵܱѻƬսսϣҺûɱ˾ˣһ类ץȥˣû٣ֻСһͷġҲǹ١ƭ쿥峯ˣʮԳƻˣҲˣЪϢ꣬ȥͶ̥
ĸͬѵƽʱ죬ȤǺͰһ˽ִȽһһֱҺ̫յġ
ûԭôɬܽΪ֣ľȻɡ书ҪȴƷ𷨣ƽͣش̵λ߼ͷţ˵ҲҪ֣ǿͷ̹ûֵһΪ̰꣬թԡԴɡ
ֱ£ҲŻȻףͷʱǺŵģҸټҵĸסΪעдȻڼƽʱУһΧѡȨֹȥʱǰһʱգٹ˽£ƻ취
ҲܻصǸʱյĶʮһˡ
֪㣬ŭԹ˹ͷһţպͰһͷʹޣȻҲӨᣬҲŮҲĸס
ֱ˿̣ҲʶԼѲˡԭΪǻ˸ʽ˼ƣˮ棬޺ۣѾΪȥʽˡ



ҵʵϰص㱻䣬λѾһνΪ̫ƽӡݹͷ˵ôеʵϰص㣬ȡġʵϰͨҽ꣬ȥδӣƾԼѡ
ʵϰ£ʹΪҿͨͨ··⼸䣬ҿ
ʹնĵһʹӡҾϣӦòбȰԼˡǷܵӣȥͷ˵þȥͶ̥ˣ¸йͶֻ̡ʺ
Ķýǰӣݡע˵ý治ͬ棬ƴ˿δ鼮ӡִ򵥵ö࣬һֻ㶨
һհףһɽˮհһÿʱʾڶҪʱ䣬ص㣬ԭҪյ࣬־СһЩмԼһ£дΪ˿дЩʲôصػصظ˸Ŵ󾵣죬Ҷʮ߸ꡣ
˭˵ŵģ
עкܶ򣬵ܽһ£Ҫֻм
˻У֣ݵģ޷κ˼סֻݣ޷跲κ
ûнʣһٱңеڻҹʹáĵڻһӣԶֻһӣ㹻ʳסУȡ֮
綨ʧܣ֪ͨظ׷ͨϡ
ҵһģǸԱ⣬ͳǣ꼴֮ʱȼ㣬̰ڣꡣ
ͷؼϣǰɫľӨ͸ĻҾƺҲһҸҰģϣҵָĴǽӲ壬ʯͷ޷κůСˣܳһʱ䣬ҵǴſֲǴеģһּ˰Եĳ󻯡
Ĩ͸ƮĻȴҾãǰξǳβĿȴԻƣδһֽѵĻڵңҲһĻ꣬ȴһĨ˼仨ݣɽĻ꣬Ҳνһ
ͷ֪Ҷڶٿ˵룬֪᲻ϻο
ʱΪǹȫ

ϸ˵ֻһļ֤ߣ֤һȥ꣬ʹ˺ʱôȫ޸ϵʱȥȴ޷ܡ
ָʱ÷˲תƵֵϣҽѧһű޷ϵİյȻпҴģһΪۣǼǲסҵòһ߿㵭˴¡
˵ӡ󾹲ֺݣҲȤ
ϸȶԽϵ˺Ҳŵط֣εĶ󣬾ȻǸСŮ
պ죬ʮ³ʱ̣γǶϣ
ڽֽǵŮͷСѣбһԵкСкҲҡؤҲûУֻŮ㣬հݣ۾ͻɢɣ֫ݹк̱ڵأ֮ʡ
ǰǰʾҽ콫ڻ꣬ҶĵڶꡣǰһǷˣҲ;ƿݡǸӣӦ׶԰䣬ȴɡ
һֻСץҵȹڣк̧ͷңãȴ˸һ˿ϣкãóԵ㶫ɣˡ
Է֮ȻҵݣòҪִֻҸˣҸãֻ˿ȱ֮ģػһŶôˣûзܾóŵĸõԭ
һƬհףƾһʱ嶯ת˼ͷ꣬ӽһӣʮͷһˮûü߻ȥݸСкŮιʳͷ
ŮԲѣ˿촽Щˮȥͷ˺С飬ԼļǱؽСŮҲǻعⷵգȻЩʳеͷԼһһ̣תۼ䣬ĸͷôȥˡ
кԳһ˿ɣҲɳ§סСã¶һĨЦݡ
ҲһһֱǸĺˣǰ·Ͽؤ̲סǮִؤͬǣŴؤ󶼲޲ĻǶԣ˵һ֮ɾǵ
֪ط֣ԼΪһȻдϵˣ룬ҲˣΣҿ²ᴴģǴ̵İɣʱͷɫضܾʡ
ҲɿЦȴ΢磬һǺö

Ե

磬һ΢ŮУɱɲһ˿Ѫɫͫƺӻɢˣ촽մЩͷм
Һкһۣ˲öԷеǣæιͷŬʣƺþȫһЩͷԼԺö֮˲̫ܳ࣬־ãԭ򲢲ڴˡ
һι˾ŸͷʱڶˣҲ֣ͣܿɬкιʮͷǵעУĺԽԽ΢ֱֹͣ
ϵڤʾʱ̣ԭʱһ̣ͷľ
кסˣǻŮܻûĺ⣬ֻûΪʲôѾԵΪʲôأ
ȷӦűŮʬʧʹޡ
˻Ľֻжˣ뵽۸ԶͷˮõģữΪСͷʹûнŮθǶŵģʮͷԺˡ
ͻȻԼģΪԱˣһʵΪԼĺùõ£һʱ䣬磬磬һʱ䣬Ի˵жҶ
ҹڵϣޱ飬ᡣ
ϣǾˣԹߣδҲֺܲ
ŮƮǣؿ磬Ƕ꣬ʲô£ᰲ̤κţͶ̥ȥһ￴˱ˡ
ȼŮʬŮһЦƮ塣
Ұк˴طãϪ¡ΨһһԼĶڼ䣬ҵһοӣҰܵƽٺͻɫ£Ůǣһ粻Ȼ뿪ûһۡ
кѾˣҲûжˮֿ⣬ˣϧҲͼȥҲԸһһʧܡ
ȥһ֮ǰҸк˾仰
㲻ĻȥϪߺȵˮϴһ£Ҹ˼ңԼɡ
֪ǲҲͽ͵ģҲٿǿĬĬ뿪ˡ

ͷ磬˵ʱҸ·ǮͷСŮԣ𣿡Ǵζ조ڡҶ٣̲סܻصظʹͷ硣
ǻֻҪǺйص裬Чġο֡衱ֱӻᵼ仯ǲġ
йѡ
ЩеûˣʵϰڲŹ˼죬ŵɡͷĵطյᣬѡǱʳΪꡣֻܿ¼УǱӸһѰֽǵظϸĹָ㹤ΧڵģûȨ֪
ѡе𣿡һŮ
ûУÿ˶ܱѡнظġͷҽ꣬͡ȫûһŰֻֽȥӭµ
һܽظΪٵģӦЩطҵġؼġġġΪ쿥ġᡱͬԸг͵ġһЩλй٣ѡ˼ΪپߣʽܣѡЩǰʯĳġͷǰͷ˾ģҲǸɻϱС
ǰѡרѡЩǿ͵ľӢӣΪͷЩӢӣͷѪأҵ룬Щ겻ǲûͱڽʲôģͶ̥ȥˡһϧҲˣû뵽ôţͶ̥ȥˡ
족ָ쿥ǰʮҶӦý족ȥǶʮߡӡͷ˵ûй涨һǰϣͣ䡣ʮ߰ӣרҵһл롣
ʲôţ
ȥ˶ʮͣĻû˵ܲˣͶ̥ȥˡ
ĻѬճģܣ˵㡣
ôǰһƺĻˣսֵͦģæǻûҵ¡
˵Ҳ㣬Ȼûо˳ɹЩʱ򣬹еȷǿرɱʱмƳһۣ˸֮ˣûô
ѵ̷ѾˣȻ̷ֻܵˡ
㵽ûעۣʱȥǴŵаɣȵǸˣʱĸҡ
ӣԺʷ£ù
ʱҲ֪ͷ粻ܵģ֪һеظɣʵ˵ǿԱıģʵϰĵ죬Ѿıˡ
汾ʾģӦĸ
壬ʮ³˳ʱһ̣ٻֽǣ
պ죬ʮ³ʱ̣γǶϣ
ˆʮ³ʱ̣Ӧ츮ϳ⣬
عʮ³˺ʱγǶϣ
ɵϣֻʣΪĹңһʱعҵһ仰һⲻǹΪ֮ȻʵҪҸͷֻ˵ڤڤע
츮kǽζؾССԴع
塣

Сٻ

ְҵĺȤϾǰʱָ̳ص㣬ӭָ˵żָҲΪ
εؿǰʬ壬ǰ˶ԶԷҧгݵ˻һΪһѳ飬ΪǶǱȻеǶԷµĶ
ΪʲôҪ¶¶Էأһֽ飬˫һʹ죿һԵСٻǸ๫Ļġ
ΪŮĺӳǽеĲĬĬñԺٷɡСٻӵ˵ʬ
𣿡
ҲµġƤһЦ
СٻԭСٻԴ˹ԺȡΪСٻϣ˹δ顣뷨ȻûеõͷͬʱʱЦһ
ڵ֪ԭͬպԽ׽ÿλصظͬͬ꣬Լһͬһص㡣ô̵ʱһˣӦ˵ͬô׽ǰǲģûйʵϰš
СٻȷһȵˣҶٶҲʵ˳Ծһˣ꣬ǸˣʮꡣԴںעͣڶʮˣΪʲôҸˣ󡣡
Сٻǰڶʮ޸ˣҸҲͣ˶ʮ꣬ȥµصķɻڿбըֻ²Ѥ̻Զֶʮ꣬һʹ
ƺÿ궼һ˵Ĺ»źǷƽƽ޲ˣδκ˶ģҺ²
죬ȥĶҺһ磬ڶ¥¥˾
ǴδһĨ꣬ҺСٻصö࣬Ͷ֮䣬Ǵҹķ緶صΪԼСšҶַŲķ⽨˼벻ÿɷ񣬷оʹúÿȥɡСٻǶһֱĥһ죬ҪųȻŬһ꣬ûгɹ
ǵһĲˣȻҪ㡣ҺùУζеģʲôȤʸҪٷ֮١
һڸô̼Сٻô֪
³еʱԼڴ˴ͼʫʸ踳Ű
ЦЦʲôţǰĴԽС˵ǴԽУŮӦñֱʫʵʱˡ
һ絭ϸС΢ÿαСٻ˧硱ȻߺøС
Сٻۣע⡣
ãͼֵͷи߽ǰװ׾ֻǳ㣬ҵûر֮ûдԽֹŴһƬ˧ľ֮Уִ˵УƫԼһߣŰɫ鲼ƾɴ˼Ҿôԣ
Сٻ˫۽ϣҰЦҺÿζôȵעӣʱһӰ
߽¥󣬾ͺϣֻ˼򵥵Ĳˮȴ̸˴ߣСƹǿЩҲ޿κΡ
µʫʸ踳ΪЩקĵģЩЩ׵ʫʣʺҵƷλġǹ˵ֻɣKTV泪뵹֮ͬͬһȺרҵˣרҵ¡
ߣΪνߣͻȻңŮӵʲôʲôϣضӦ磬Ůӣеġ
ǲΪ⴫ʲôСٻҲʡɫѾ˶ʱ
Ȼǡһش𣬡Ϊճ
絹һСٻױȽ˽磬Ǹʱպţ֯Ů³ȫһӡ
ߣɵ֣һֱǺҸ˵ĸо౳ö֮Ҷϰ߽ҡСǡߡ
ҵʱˣҪȥˡվϰԵظ˸ȹڣСٻװûԸװ˸
ҽûʲôɶһᣬʵ˼Ҿе㳬ȻĸоΪҲΪ漳
Сٻ˰֣ˡλǳɱȥϷ
һ£תͷңߣȥ𣿡
һ㶣æӦҺ¡
ҵ֣תۼ䣬ұ㶷תƣ˸ط
һЦ˳
ѹҪصǼԺΪˡ
ս֣÷ǻһװ΢ķ֪²ܴﵽˮƽ
ԺǰкϿǲΣῴҲ壬ֻܴԼžôһ̼֣˸
ƺȥϿߺ졣סЦԺ˵㣬˵㣬ûеϿּԺųҲУз糾ζ
лֻǹԹԺŻƣʵ㶨ǸĸôˣڼԺѵɱ
ȼָָİǼ䣬дš졯ģҿס
ϰԵؿ˿棬УһƬհס
ת棬һһ
ңʮʮʱһ̣ݸ¥췿Ϸ硣
Ϸ磿һڻ

Ե


ҸôͣνϷ硱أ
Сٻ˼ңƫСٰۣܵһһ ʧʮʱ˲ôõ˼ңûʮ޳ȥͲˡ ѡʮ꣬Ǿ֪ΨһһʱġȻһֱ ûаѴ޵飬㷻ֻ֣̿Ϊһӵ˼ٹ̡
ƵץץԴͬҸŮӦֶǲܰʲôϷ硱ˣܻᱻֱΣתͷȥͶ̥
İ﷢ŮӵļѾˣ磬ȻҰ㶨ֻܱ꣬۾һ֣ץӾˡţǧǧۣ
ҺôҲǸƻŮһۿȫ㣬Ȼ£Ҵ缷Χ۵ȺҴ֣ȼǰ׺ķ⣬ȻַеףӦûƻءϾûָһҪʬС

ֱӻ˵ظؼϢȥˣҾ񿺷ܣߣԶ߶࿴һŷ⡣
;¥ʱҵͷҴ߹
˹ͷ͵ġʮͷŮ¼˵ظ¡żһεظ·¥ʱһȺİ˽ȥõغһȦȵĪ¥ƹ񻹸ңϰѾŻˣֻҪȥ¥ѷһдԱʾֶ֧֮˵Ļر
ȻҲǸʱ֪ȥ¥Ҫѷġ
ͷԴοټҵйʱʱȥ¥䷹ұǺܰͷˣοֶķͷʵڲãʮͷˣ˻ʲôֵÿɸġ
ǣҲȥƵꡱҲмȥ׾Ƶꡱٸ߼ЩģҵķֲֻεѡѵΣǷǳǳһġƵꡱҵУ˼ġ񷹵ꡱӦһ˼
Сϣ귨ƫͣϵľƾֻơƿѡΪҷʼϲִ̼ϣлŵĴ
֪ͷһұ屻ȥȴûбʹоߡŰ
AAƣһһͷԸСתͷԹңƤȥƼҡǶ˷ѷˡ
ʲôСAAơԹذһ۹ͷ磬˵
¹ֻѵƼҡĶԷҪ̫ߡͷ绷ܣغ˿ϣУֻơƣ뵱꣬Ҳµơơ
һڣ˷ܵңߣ㾭ĸ𣿡
ֵƳһۣǹˣĸ죬ôô˷ܰҡҡͷ ûУʱһû
ǿϧһźǸʱû׼ҲǸͷȽӡ
һ񺮣תͷͷͰҲͬһ飬ͷǾĸģëȻֱ̾ôڵ
һȽϺδļţ㣬δô
ͷֻһ֣ԽԽʹҵƼԽԽȻֺԽԽ࣬æˡôֹۡ
Ұ̾һǲˣʡķ
ôŴ˧ǲǺܶࣿҡ
û˧硣ż˫ڴֻŬҳһЩȤ˵磬ҸոնǸ꣬ڡϷ硯
һ𾪣ΪϷ硯ֻǴ˵ѡ
Ʋס˷ܣģá
ͷɻѣҲϷ硯ѵʱģ
Σתʲô
ٺЦǸʱ˸ʹԭǸͶ̥ȥˡµĹʹҲС˱ûʲôϲ硣֪ʹĹҲǵĶǰ˵һڡϷ硯ģŸصŮˡ
һһ󣬺һСĪˡ
ͷ翴ɫãԼµҶ£Цȥˡ
ظݬ룬ʲô˶УȻжġ֮Ҳֹ֪磬й˽ġ
Ϊʲô˶ôУһҪһ춨ʮ߸ꣿŷŴ󾵣ϸС֡
ǲʲôµ˹ʹͬؿңȴĪΣֻұӵ㵽꣬ɶꡣ
ҧҲƻĶСˣ
СٻԴ֪һһ͵ЦߣҺûд̻ߣҪˡ
ڵҲˣһ֣ʾҪˣʧˡ

ʮ߸꣬ʮǲģɨһԵĽУҲ浹ùѾһ֮ڿĵˡҲ˵ģֻ˵˼뵽ʱ򣬲Ҫ졣
ΪܼĶ꣬ԲСļ֤һʵȼ˵ʬ󣬴÷Ŵо£¸һСʱЪһ
е֣һСкѴõӵݸСв˲֣ƽźߵӣ๫ҩʯҽѾűǹ߳һƬ޺
һ춨ʮ߸꣬ҷĳʱҲģллǸСͬѧ
ɫ˳ţĴڸкܵͣΪʲôֱùأϾεҲûʲô𡣼ǵ´ͷʱҪ̽һ⡣
оϣҾȵػؿǸСкɫҡ
Ρߵߣ˵ҽο㣬˭
СEQ200ţĿִͯڸô͵ˣȻҲܼס
ЦЦΣעǲסҵ֣һĵػش𣬡ҽаꡣǰ߾ŶССѧͽɶҪԶ㡣
ʲôɻˣȻûмסҵ֡
ţԺãٺҲûá
ϧϴһ㣬ס˱ģȻЩɣǲǻиͷĽ㣿Ҽǵ
һǸСкѹе죬ϴɾ˻ϳһǵش𣬡ҲǣҲʶ㡣

ͯع

ʮʮ£رСģ˺߲ģһãԽأȾˣҲʡڴһʼһߣһʮңһʱΣ̡ڸԣ˼ұߣ;ĽҲӲЩ˼ҿ
Ұ̾һСٻǸѻ죡ģʹĹڻפسǣļҿɥȥļҡ
ⲻһתβľбһĹǺҡҡߣ߹ȥҲŲæϾһ
ǰһűǰӰҵƺ˵˰
лش𣬾ǰⲻ
ȼߣתˡ
ƵسСкǰҶѡ
ʦСաôŮӵ֣õȷ̫㣬ѱ档
Ҹоȣյʽת˺߲Ӧòþͻֹͣ˰ɣҰ
Ϊÿһ֣Ҿˣһ۵ӱ
תǻҼߵСˣҲųֵġ
Скͷ˼еüëؼһ顣ʱҲڡΪʲôţͷ棿
ȻҲҲţͷɣ˵ˣ˳ҲǼΪѰģûʲô֮̾ҥˡ
ǣֻǴ·ˡ
ƻһЦȻǵʱǸ㡣
⣬һʱ죬ȻСӵĵȷ޷֮ġ֪ҲûϵΣǶʦ㣿ʦָǽС
кͷʦǸˣΪͽ
ţһ֮վͲ
һʦͺˡȦ΢졣
Ҳ֪ôͺνע˵Ҳһ֪⣬ֻա
ʲôǲסҵ֣Ҽסġ
ҽعأ
˼ֶ
֪أڴ˳㡣

ֹһٴҪȥǸʹСǺôֻ֣ˣǰҲͬһôãϾƣɹңҲû١
һºһָĶһúܡ
ҽ˽СٻΪҪҸʵֻ̫٣̫ģҪҸᶯĻ۲һñǳȻιʳ
ѡǸҾͽѡع
ΨһϤĻˣüĿ㣬ڳɳڣʱĺӱӦȤͷ࣬ȴϳɣȴִ־ǿ
жʦǽУط̻˸С棬Сҽݡģǰһﷸ˺˼ңˣȻⲻȻҲһ
ڴڼ䣬ССͯ͵β˽ӣӡ־ʼѧҵ˵Ӧǿʼ۸ӲŶԡ
ƣⲻֱ˴ˣĸ߰ĺͯΧһȭߣ˭һ࣬мڸ˼֣ⲻҳ顣
ڶ磬ȥһ·ǺִͯܣҲûȥȰ裬عʵʵһٴϱףԭҺǿҽݵģҽβþͻˡ
򵽵߽꣬Ȼ֪⺢ӶǱ۸ķݣȥģ˿ڣҲû
عȴһǽǣڣ߽Щŷڱ־̲ϣʦ֮衣ӲѧˡײѧϺΪ˲ѧ֪塣Ϊӣʱʦѣϰǡ䣬ϯТףִ꣬档ڳ֪Тܣμš֪ĳʶĳġһʮʮ١ٶǧǧߣˡߣǡߣ塣ף˳ԻģԻﶬʱ˲
һ󣬻·ģֵشϣ㲻ûϼÿѧôˣ
Ҵֻʹ˵ëѧģѧ磬ѧıҶࡣ
ôᱳôࣿ
ǶΡ
ҿҫ֡šͻᱳɼ쳣ѹһһμסҡԼ޲ϾնûãΪĺҲ
֪Щʲô˼𣿡
ҡͷû
ϹɶԵӲ
ҲǺ档ǵȻָǶСȭһСˣͦҪǿġ
ָ˴ͷʹ𣿡
ʹ죬ڶʤݼҰģǲ
ԭˡǰ㱻úòҡ
ֹ
ʣΪβȥ㣿
ҡͷ֪Ȳңʱ;ˡ
ѵССͣͶ塣
Ņ̀ͷңȴ޷׼ȷൽҵ˫ϣҿ㣬ǲס֡
ҵЦڳǲסڹȥļܣڲ֣񵽾ˣǧٹֵĴ𰸣Ҷˡ
һ䣬㵽ʲôֱģӣ󣿡
ЦݽӲϣٿң־ǵһ˿Цݸңǹģ˭ҵʱţСӼǺš

ֳ

ѵ࣬޷˵عʵϰڣعСܵʮꡣԭķΪ߰šڿͻ֣СڷԼĺȺˡ
ǰһ·ƽ󣬹ƽòҼȵò˵ע⣬Ҳͬʱȥ˲鷳磬Ҵ֪ɧǺֶҲ֪ΪSMҿŽϵЩ¡
Ű
ʲôΪ׳СٻһȥʵһҲνһôСһŶͬһҾñ쬵ġ
ֲĳЩп˽»ֳǡ
Сٻ˵ʱ
ѵʮ꣬ǹǰϣһѡΪи񱣬ӣɴ򷢰ļį̻֮ػǴ˼ҵãڵظԴ˳ˡ
Һһ֮ԵǰһɽиСģıƺ˽ηйأ֮˰ˡ
Ǹ·ǣ粻ڣСٻָǸɫӵˣֳǡҲźۼؿһۣ䵭ˣûһ˿飬СٻҵĶı̬кܴ𣬿ͽ˲òࡣ
ζصһȻǼݻõĵطûȥ¿ŶģȻСٻԾԾԣһ߾ʬʱҲ²ȫСкУܻȫϣһƬǽ壬еĲպۣееˣԭ
ģҲݲݶ߳ݣٿȥӰɡ߳ݲŷ֣СٻԱվ˸ˣֳǣȻòû취ºӡ󣬵ɫӻɫġ
СٻؿһۣҴ˸ƣȼ㣬ˡȥꡣ
ҺֳǴ۵Сۣ֪˵ЩʲôһعѾһҲȥˡ
˿ڲ裬л󣬱ֱ⡣ǰŰɱĶ꣬ǽҵġ
Ҵ˵ʲôأ˵˼Ĺ֪İɣʹСҲ˳ۣĶꡣ
ųնһȺͷ­ȥٴǸѪٱεŰɱжģҶꡣ
ѵ¶һ˿Ц⣬С˴ˣһȥ紦顣
է࣬Ǹ˭𣿡
ǸͷɡСֵ˼ݲˡ
Ҿ֪ǹͷɵĺ£̾ʵ˵Ķ۸
֪òʣȻҪ˾ƲˣͲһʱ̿˵ģԻȥˣΪʲôϲǸ
סЦ⣬³֣ʮ߸
Ҳԡ
үϲŰֱ̬ͯϰߵĵطһŰɱϽձŰɱģһʮ߸ӡ䡣ҿǱĥ
찡үϾôԵˡ
ǣЦһתûһԶɱģԻȥӵ
˵еˣǣýУ
ôЩӹֶˣѲǰ䡰ѭӦˬбӦС
ŰҪУɱ˵䲻ͷϡһ䣬үȻ֪ǵǣֻǲмɱˣȷ֪ӹ
ɣҲ̫ƽˡ
ҲѵģԶʮ߸Ҹأȵгһǣʶйٻ֪ͨңʱҼ֤
ԭЩطûԭġִ磬ȥжʮߣǰʲôģ
۶죬ɨͷ
ĵԭˣʵӦȥй١
Ұҵ뷨ϱЩһֱС
ȻҲֳΪʲô̸ô࣬ǰҲͱ˵ҥĵظҪһͣҲ鷳ԶĴĹٻǲ١
ֳ֮ǾʱʱҺȾƣҲǹģǸүˣһôһŰĻҲҪйȥк֮ǰүš

ȻżȥЩѪֱĿĻ꣬ҲȥСۡ
ߣעƫƫͲȥ㣬
ظҲûȥȥ鷳һȥظľ¥Ҫ˷ѷһӣڿջ⣬˳ϰϰ
عѧԼĹĪҾվԱߣҲһ£ǡ֮ҲòֺȻżǱһͨԾڿҵϸһȣñӵ۹⿴ЩıСĺӣȻһٱ
ɵӣҸ̾ſڲ¥̨ϸӡ
Сٻ˵ʱήҲְҵ뵡ڣΪ¹Ҳˣոһգ뵡оˡ
룬¿㣬һоʮҪѲһֱ;뵡ţ
ΪСٻ˵ң˵Ҫȥõط
ʲôط
˵߰Ҳ̫ûˣĹһǶҪȥǲι۵ġһء
Ķʲôգ
˲תƣԺһǽߡǺɫĸǽǻɫƬΡơ
ͻȻ˵Ķˣ
ⲻҼǣնף٣ֻԶԶţûȥġʹڣ

̫࿵

ǣϾδȥʳǣǲȤֻÿοذأܷܻҾǸʥĵطСܽȥġ
ʵҲˣʳеѲ߱ܶ࣬ҺСٻز˲תƣô쵽Щ̫ࡣ
ҪҹԺҲһЩ±ģֻ·þⱻǾ͸Цˡ
ʳǵȻǰ쿴ŲΡ׳Ĩڵģʲôȥ˵ţ˲תƣ˸԰԰Ĺ
԰ľɫȷǲչ黹С˵㣬ȦͲˡ
ҪȥŷҵԳšҽؿڸ֮⼸ǹͬȤˡ
ҲãȽϻңǰȥңת۱㵽ŷ

͵ЩģҺСٻŷķϣ
ǲСٻ޵
ô֪֣ոնʲô֮Ķ
ҲµģкζҲкζ˿ģǷۻ֡
֪ʲôرóԡʵ۵ȷŷôˣֻΪһ˵Ŀڸ֮ææµµɱִķˣˣÿ򣬶
ǵȻҪԴ¡ Сٻδ
һֱĻŷҪˡһСұߴһΪСٻұ߿ûˡ
תͷһǸ̫С֪ʱҲݶϡ
ƾʲôܳԣǾͲܳԣСٻƺʶ⺢ӣ˿Ӧͬǹɡ
ֻһһѣ͵Ѫǳˡкץ˸ȣ˵ؿ
е㲻˼ԽԽС͵չˣǱСٻġ
СߣĹߣǳפʹС̫һ²ǰ˭СٻЦ
ҡͷʾҲ²Ҳǣһôˣܲµͳˡ˭
ĿʵۣǣСٻ¡ؽܣǶǣһ㶼ССӡ
ѿڶ˸쳣޴⣬֤߯ͣʶС𣿡
кЦˣһػش𣬡ʶиС̫Сӣشһ㶼ûӹСӻͷ
ģӹ
ߣСѾʮˣ׼ǨϽΪֹֻڹ͢ꡣСٻٲ䣬ǿǰʵ۵ķϣƾǸСʹ̫࣬÷ˮ𡣡
̾ΪֹĴҲ治ףȻС
Ǻӱҿɬ㲻ҪΪҺʵҲһûʵۡ
Ҹϲˣ̫ǫˡ
һԵСٻЦߣĲһûʵ
ΪʲôӺǬʢʼġȻʷǺܺãǾڶʷѬգҲÿ峯Ͼصĵλοһ¹ǡǸԻǺϲ
˿Ǳ˿šСٻʾǽ͡
꣬ݷұƹʮպˡɫƽԣʷϵǸʵۣͬһˡ
ô
˵أкüռƽнС
ǽӿڣһռ䣬ʷǵĿռཻҲвͬңǸ⡣
ɣ
ǼռƽУһССĺЧӦͻὫռָγȿռ䡣Сٻճϵĵм£ҺòǹܵģƽռĽĹ
էеĴ۸ӡ
һжĵ
ǳ˴ѧˣѹÿôҪ
ңָ˼˵ϽǣǰסĵطһֱΪᱻǽ֮Уû뵽гһҲʹʲô͸ʲôԶͣڰͯꡣ
ߣ㲻֪жʹе˱ϾٰǱصΣŵģеĹˡСٻ޷޲ƽͷ治٣ĶŴ
һҲСǷҿ鷿̫࣬ÿ춼ҪɨɨŪŪѵĹš
Сٻ˰ۡҲҵġ
ɵЦǸĻʵۡ
һҪ顣˵ţǴó飬˵طġ
һ㴫桷
ִİɣСٻߣСѾͨӹսˡ֮ܶ첻ҵ
ҹĻʳǺܰر𰲾һǡȥ̫ȥˣĹһҹĵơСٻƣҲˡ
Ҷڹϣ⹬ǧ󲻸ڣ̾ŶĿˡ˿ǺҶԹְҵԽԽи̾˵Զİ꣬Զͯ꣬γһֱĲأ޷ȴʹ˶ڻʹȴΪɡֲǰźһŲ
ֻǣСٻźǰ飬źǻֳǵź壬ǵźͯ꣬ҵźʲôأ
ңһƽˣǶݵĶʮУ˵ļĸ⣬ҶԼûʲôҪ󣬵ʱǻҷһ̣ǰһ룬ԼƮͷʧ䣬ʲôԸأ
벻ˡ

Ī

Դ˹ҶԼòαԽԽ⣬һ˷壬ڹòƽÿԣҲÿȥȺҪγӣֻԽԽ󣬿ºԽԽ
ֱСٻعǴԽУʱҲź֪ط֣عһύѣǰ󣬶ǲͬ͡
ߵˣǺһˣôɫô֪ޱı֣ǲпıĻᣬԶþµĴ
عͬ͸Ů쳣οֽڳ£ҽ̶깤򣬾ͳΪСسǵķйԵͯӣѧϹϵͯ
Сٻ֪عˣһʱգżʧʱұֱӻش𣬡ȥСѣع
ͷ綼֪ع֪ǶŮĸ磬Ϊ˱㲻ҡ
û뵽СٻһμعȻᾪΪˡ
ҲɵЦת۾ٿԱ约ߵӣʲô㡣
ֳɫãԴСٻ˶⣬ʶһ飬ߵýϽϲŮζʮ㣬ʵŮеġ
ʹͷ磬͹һ𣿡
ͷνػش𣬡νֲΪòŮ֮𣬵޿к
һס
ͷ粹䣬ǵķпܻЩ谭ˡľ궯Ȼء
˻ԺᣬҿСٻع˷ܼƵأſרĲ¥̨Ͽεع
عѴԭġࡱתмࡱˣ뿪ԭĿãҲ˶ȭߵͬȻż·ϱµһٺô
˭ܲס鷨ĿľܱУʦϵĽĬĬڴСһ飬ǿ⣬һһؿ֡
ǹ˾Ҫͷصġ
ЦⰻȻĿܹ꣬Ǻõġ
ߣСѣδҲ̫۵˰ɡСٻʵػͷңҵզľûǱţ
Ǹ޶Ҷûаҵ٩ʱǱ׽١
ǽаͶעõ㽡
ţҲЦˣߣعÿôãûƯк
һ㶣һ˵оѵת
ֳгζؿţСıүͯкǲҪôƯĺá
˵ͯɵһ߾ʬ壬Ҷ¡
СٻȻҲ£ֳһۣתͷСУְǴԽУôĶţôɾô츳ô
˼ôеЦعҼִ֣ңĻСˣڿϴЩкͲһˣһһû˿ͻĥŵˡ
ݺЩͬװС棬ҽкҩȥҩһֲ̲ͣǣϻװʱʮк
۲꣬ǿˣ⺢ѾĴӱ츳軵ˡ߻ˡʱգɱ˷Ż𶼲ڻ£ⱨģһء
СٻʲôСԽʶ˵ʵİ
ԽǴǸʮһַͣͨʽԽʱգŴҽͣĽǶǸʱͻȻصƴ˼
ʲôãǲ˵ʮһʲô𣿡ʱʮһͣ´ξ͵ȥˡ
Сٻʹ˵ʲôУû˧硣Ϊ֤һԽŴ˧ͻһһð
粻⣬ֻйŴ˧𣿡
ִ˧磬ճͱʿȥˣֻŴչҹŴ˧رƭ¶ִʫʣϹˡСٻǸˮ¥̨ȥˡ
Ҳޱ߼ʵۣ˹Ŵ֪˧ɲô׵ģԽĺҲһعңɲǴԽģǹ
ͻȻСٻ˷ܵҵ֣ߣ㿴кǲڿң
תͷعʱ䣬ĿѾˣĺȴվڴ̨ɻ̧ͷСٻ˵Сٻ֮ơ
յϣɢ͵Ĺâ꣬ĳ˲٣ҲŶˣγǳǸкͬնôԶǵҲ㲻ĸһֱǸ֡
һδκһعġ츳⵱˵˵һԥҶҲǿһᣬžˣСٻǲûеһ£ֻ̧ͷ۲һˡ
һȻ֪˼סôǡְءһֱ֡
һ²һ¡

ʦСҽ治ǰ䣬ڴֻ̲ܶʦһ˯䣬ع˯ľϣľǸɵġܾⲻôﶮýе˯Ͳˡ
ΪʡǮһ㲻عϰ˯ŵľϣЩȣһҡȣĿѧʦһָȡӲҽʱعһԣö֮ҲѧЩСгС֪ʶʦû취䲻̣ʣؾĽ𣬵ӻס
Ȼԣ׼һ¡
ȴͻȻڣڸݶ¥ģĸ㣿

Ź

ʻ֪Ȼڹ֮Уֱĸҡ֮УһЩʧϾˡ
˵ǲҲ㡣
ֻԹһԱעȻҵעЩߵѱ
γɳλþʣζûôʣֻҪǻţۣܺʹҲǺõģοôսթôԴ
һϳ֣һǰʱûӻʳ죬һֱ˼ҵźʲôͨˣҵźǼį
Ƕʮ˺ĸ⣬һֱǼį¶ģļįȲѵļįΪҲ˽ӽȤҲûнӽ˵ˣǰҲûоȫȥıԼֻ沨˷
ǰһ̣ҿǺڣԼôųôԱ
ҲҪһְͨҵֲԼźӦѡɡ
عǸˣû취˲ƶһʧǰҲʱ䣬ǿػš޳ܵؽӽʱߣȽҵĴڣȻһҪҡ
տʼȷңֻĬԼĿģиϰΣڵĬĬߡ
ڰʱ죬תעپôʹҲֵúЩӳȭĽǶȣϿʱСЩеûģұ뿪
һΣҳЦôױ򣬼ֱǸɳϸ˺νɳˣܴڶػص״ԴˡΪħĲ·
ٺὫڶҪζ˵ĵȸңҺһԣļƻȻңҪǵÿĺϷ
أҺع֮һ΢ϵʮһʱУΨһһѣҲΨһһ֪жӵġˡ
Ȼǲ֪ҵģܿܿУҲڣҲϳҡ
ҾЩ

ĸ㣿عһΣ۾
Ҳѽľϣأ
һǸҵġƲƲ졣
ȻܸܵСٻĿ⣬Ȼ̫ˡ
¶һ˿ЦݣȻţǸ
ǡ֡ɰӳҡ
һֱû͸¶ڹķֺϢСѻ򵥣ġ֡ҡ
Ҵÿɷ񡣡żһȲ衣
ǵʲôˣ̲ס׷ʡ
ҳĬװûʡ
ҲٶˣֻȴЩ졣
ͬƯӦ˵ǼƯֱˡ
ˡ
кƯҲǺջˮͬȡЦְֺޣΪżòҲӹ𷣣ʹСȴóַӡ
ûиоòܸв
Сһ㣬ûŪϣ϶һҡҺѡ
ңأ㳤õô
㣬Ҳ
Ϊ㳤˹֣ԲŲ˿ɡ
ߡҪļǰ׻ˡ
ûãʼ磬۱顣
ľϣССҡŴҹܰ˶˯ҲһƬڣֻʣѲ߶СٻʱܲˣÿÿصظԸǻգҲù˼ž
ȴϲúܾúܾöûôƽˡ
ع
ʲô
ǰһΣұ鱳ʦվȡ
ȻǴˣ龹Ȼᱳ
ᣬҲǸʮ꣬Сѧ꼶Сѡ
ģѵģǿ
ʲôģȤˣֻҪģŪ
ǲص㡣ֿʼģˡصǣҶվȣûһ˺˵ͬѧ¿ˣҲֻȥ
ƫͷʾ
ԴԶ޷ҵԾҲˡ
ͺ˭Ҳң˭Ҳûҡһұˡ
ҷ·ֿǸСڵСѧ꼶ŮõͬһȴûעǸϣվѧʦʰؼҡ
ǰ飬ＸһСˮӡϷǸϷУÿӶһˮţƻӣһӣҶššܿģΪԼˣԲμϷʼϷŷ֣ǡšˮϷ˭Ҳ֡ڰϣɵɵ˺ܾãһվȵҡ
ǸšĦҵָ
ҵͷţҾǸšʱǱʱҿ˺ܾáڣһǸšڻУҸ룬ΰͬˡ
ظعȻСܲʮҵı
лл㣬š
Һҡ
ҹɫУعʮ˿ʡ

ױ

ڵظĹÿնɫҴңǺܷأȴһһۣȱûȤԵظڻһЩƱ֮࣬Աǲˣȫıǰѧ֪һһͿءᣬҲûʲôȤμӣݹͷһķѷĻ
ظÿһΣÿζһ⣬ұԡסôҲҪһΣ˽⵽Ϊʲôķѷ
Ǽᣬֵ߷ζ˷任ڵظ㳡ʱƱ볡ƱҲȡһķѷģòĸı䡣ڱò൱ķѷķ޶ʱڱãҲνǸ˴۲볡ᣬ˭ƯƯġ
лظǰòģģǽŮòͬһϼ˸ʮϼɼʮŮӰŴĴŮӰҲϧҾǿҲϲ
Ϊ׶Σһ׶ڹٻ֦չ裬¸׶ǸƱ֣ҵԵһժߣԷһԣֻּùٻʶѶѡ
ķһ㣬ֱμĴΪҲѡ˵ҵķͻͽⶼǽÿعԱߴĹͣͬİ㡢ӦǸ˲١
ʱװ־ϣǸѡһǺɫ¶죬ɫëߣıǰͻ̣Ǻɫĸأסһɲƽģɫߡ
ߺҲŷԭظô٣ҶҪ߶и߶ȣҪзȡҲô裬ΪߵԵʣܾö˲㱣
ȻѾ࣬ûþ͹յһλһ׾ʿȥ衣ԵֵغϣеŮŮ
áͳתͷˡ
ɫߣɫװ
áۣʿѡƷƣ۶ӹס
һ᣿ʡ
ţó
㿴ЩţЩΣ˵ҲǵһΡ
ҲҲ࣬ûظãΪʵУûμӹĶˡһش𣬡Ҹ
ҲˣǰһǸֵˡ
ǲֲֻ֣Ұˡ
ζһᣬ룬Ҫ裬Ҳһ£
ʧЦðֽУء
Χ˲ֻͬǼ򵥵
ŷ֣ԭ񹤹û𡣡Գ
ҲôΪ񹤲ۻӹףǱڿҡڹλİ죬ǵĺˮȷʵڴֵ
Բʧˡ
ŷԼëˣ˼̫ˡ
Ĺ˳𣿡
ѾϰˣǰıΣĹֱͺͶȼһҴȤ
ǰʲôģ
ڳǩҩϲһȦǩҪ롣
⹤ȥġ
ҵЦǰѰ˾
͵Цߵȷٰ㡣
أǰʲôģҶҲЩ档
͡
ҳ羴Ƿȥͣ
һһ㣬ڷˡ
ҲЦˡ
ҳѹƳᣬȷе˼
һᣬһᣬͻȻңƱǶ٣
ͳ£ʮ
ˣҲͳģҵҲǰʮ
Ҳ̫ˣҳô󣬻ûͱôԵû뵽ڵظһԸ
ֹˣҿʼͨѰһͬĺ롣
ߵ˸СûضұԹͷӶμᡣȻԵǸӡ
Χ˿ʼժߣҿǰɫߣһժԼߡ
ҵòԳһ£Ȼû뵽µòġ
ҰԶԼǰӣ˺ܾãǾԼŲ̤ʵòǲǺƽ϶һ޶ҲһߣΧ˺ͬһ
ţζԲ̫á
û뵽һȥˡҲժߣӳЦݣüĿһ
ƣ̲סԹƾʲô˼ǰôʣ⵹ԵҲıòߣԲˡ
ðɣҰԳϣҵȷߡ
һǸǵ崿úܣ˿С˵߲ȻĿɫߡ
˧磬ʲô졣
һ㶣֡
ϯ£أǡ
ߣߣհףа㣬ǶǹšСӾˣԾúܣأϯ磬ʲôٵģ
ҰͻȻԵаúܣظְλǵظܴ
óţٱҵĹǿʲôְ񣿡
ȴ˸ʯͷˣѵǡ
ͣͨ˵

Ȩ

˵ҴһĻǵ˵ԭͰԵСǣüĿգعһģһ
ǳĳ
һعΧѾ١
󲿷ǶϯºģһĿ
ͷ˵ڵظĹʮ֮˾ûмʵ̫ãõ󲿷ֲμְϹٶȥͶ̥ȥˡ
ҲòȤģȷ˵Ӧʮع
ǣعôʣ붨Ǽġ
СسĶЩ⣬Ȼϵ˻ɧ
ô֪ģǸСسǣô
ǵȻĵһ֣ҿϢͨ˴ľǡ
ǣҲ̫عϾܳʲôϵǻϣҲ֪
տʼֻڳüӰΧм̫ܹעҲʼӦ ϱղղϱʵۣ˵س˸ͯ
ͯ
˵йĿ֮ţղ˽Ѱ䣬ȷʵ
Ժõġȥ
ֹˣһһ̫ĸɫĹ棬ͯ·Ƶģһ֮ͯ𡣡
ͯү
ûɷ׵ɫڰ֣ҷɹȥһ֮£ͽƤˡ
תǧͷûһǺõԤУҴҴҵȴ鵽ϯ¿ңû˵϶룬뿪ᡣ
عòһֱõġҲûмƯģִݵǣȱȽǣȷʵûмôɫģɫúƲӦ⳾䡣Χˣ˵ЩжˣǶʦżῴʧһʮ˵Ǽ䲻Ԥס鷳ô죬ʵҵ֮⡣
ڵظнֹʹ˲ƶһ˲ʱ䣬㳡ܵظ˼Ľ紦
ͨȴǴٰ
ߣ㣬Ҫͼκ֮¡
һͷؿϯ£Ϊʲô
ЩҲѵȰ㣬̬չΨһġ
ҲָʲôľֻҸҡ
ٶȻصʱȴҵĲĿ꣬Ǳǰƽ
˯عԿ磬ִӣֱǸؿҡ
һġ

峿Ľֵ谵ĳ䣬عͣЪرܡϻž뱯ˣֻҲֻ롣
ʦˣں͹ٱб
ʱٱһҽݾҪץع˵ĻᶼûԵᵽöʦԾǷбЩʱع
Ҳ֪ǷЩĲع׺񣬶ʦȻعͬҶİǸʵˣӲռ˼ҵƷѣһһ⸧عɷϣ̬нĺ֮һͲЩ;飬Ȼ֪ع䵽Ȩ˵УǸ³ƴֿİɡ
ǡȥģңۡ
̹˵Ҳ֪ûĶӡĵľ飬ô֪ȥ
ͨİ𣿡
ë˵ǽǾȥ档
лƶսǽԶöʧޡһСУعӳ죬ʱ֣δҰץסԵĻܶһʱ䡣
أб˷򣬲ߣǿſʯ
ΪʲôҪץңⳡ̫ͻԡ
ΪĳԺͯү
عʣΪҵò
ʹǣҲֻܱջˮ
Һʦġۿˡ
ҡͷǣȨ
˭Ȩ˭˵ʱҧгݡ
뱨
ĬȻеһ˸䡣
Ц棬ɵˣٶο±⡣
ֵûصؤ
ѵǲ
ȻǸߣš
ΪɹĻʱȵظļʻС
ع㻹ǵ𣿡Ϊתƻ⣬
ǵã׺ܳҺá
أ
̫࣬л
ǹ𣿡
ȻͷƾٺڳΪ٣Ȩ󣬱ݺǣ󣬵Ͼҵ䣬άûãͷּˡûֵöټҲڱе˷纮御
ڹŴżʣҲͬϾ˳˵ᣬҪ汾Ǽ¡
عҪҲҵͬ飬ԣһؤ˽⵽˼ůһУȨͼ
Ҫȡ
ٳø𣿡Ҫҽˡ
ҽתͷңΪʲô
ΪС룬㻹ԶٳΪʦϣ̳²
ĬȻϸ˵˱ȿƬִ˸ʵʵĻ룬ΪĻӢĴڡ
͵ѭѭգССͣ;οʦеϣϡ
ΣδᣬʦƤëδѧ
ҿŴʱعеڶ͹ȣһεһС
ʮѾһִ߰Ҳһ㡣
ôߴ͵ļȴѹصصʮ꣬⽨ƺԶ죬ο۲ļҲѹһͼ
ֻҪţͻлġڿ˼˰죬ðôһ䰲ο
лġϣһȾѪ顣
κڣΪûʱ״ѿͷ

ݸĿ

յ磬κ˭֪вͣࡣ
̫£ʫܷӦҵ飬Ӧع顣
ԭ𪿡εֽͿϺ಻˵ɹúһ飬һ飬СèƵġһ˫ҲΪ̫·˺ܶˮݣ󽥽Ѫģ
Ҳ̫̾ˣûнͨʩֱ˹ģô˻ҪԽŴأأɹƺ;Դءڣ˰࣬Ÿߵһ·Ϸ¶Բڻ£Сع߲ݣƸͣҡҡ׹
űҸһͷȴΪǿعҡͷ
Ҳʮ꣬˵룬ӦѧʵɣүŸǰļƣаؤ˵ʮǻᣬͷģҧĽֺѧ˸ʮʮűһ㰮ӡ
عУҪˡ
ק
Ӧõͷװң˼ҲŻӡ
ͷ҆
Ѳɣ㻹ƤǿĶƤ֪ı߸ң
Ķϵع£ôиӣտǿա
ֻǺڰˣ
ʲô£ŻȻϵġݸĿ? 沿棻ζ̡¡޶ΣƢԪ㡣þһǰӣ΢½ƤǮǮ٣ˣǮΪĩӣӴÿһǮ֣οˮξư£һΡ
꣬ͣ˰Σعۣһ飬ٵͼ𣿡Ϲأϵ鱾һƬհס
Уǣֻţеӡ
֪ˣ
һ֪Ӻʱұعס
մӳǻᣬعҹҹˮݸһƬһԿţȴǰæҲﲻϣһҲҽϣڲҩԭҲʦɽҩϿʱڲҩԭɶӣ֪ʶûС
£÷һһųֵġݸĿ鱾ϸϸо ұϾޣҽѧֻͨϣֱҩ
һ·ϣٽ壬ʲô·ģֱֻЩҩ޶ڵȽڣڿҶ꡶ݸĿ?ݲһع񣬷ıʱѾݸĿ?ˡ
ݣҵͬġ
عѧҽˣ
㲻һֱȰɶʦԸбңֻʱĵ۲Գԭе
ڱˡ̣
ЦˣҪľЧ
Ǳ飬жҳʣ£
ҷ˷ûˡ
ҶסˣҾȥѰݲ¡
ʲôһֲᣬ粻ģҲʮ䡣
šָָߵĲãǶ飬Ҷ
ôСʦʡʡɡ
ҡͷ˼ҵס
ǵǿԣǲǰԼˣָһʮģͷˡ
عһ㶣ڷ⽨Уū˼ҶʮǼ£һ ӰվϽȾʱҲЩū˼롣
ҵĹУһƽңǸȥڴعΪ̣ԽദԽǳ֮ˣŶرݡҿʼ˼ǲǶع̫ӳˣ
ҽУ㲻롣ڹŴҽλͲôߣ涨һҽ޷ٴְҵ
Ȼ˼ִͬУҽһְǷȱ
ˣҲû۵㹦£û׼ڵظı£ʱǾܹˡͷȻѾ뵽عˣ˻̫ãҵ
ʲôɾȵġȨѹˣܻĶǴٹˡ
ˣܾعԽԽĮԽԽƧѵǴ˵еڣ
ϵȻǺ˶ࡣնģǸΪˮ˶ˡҽ츣ܶˣȻǵˡ
˵ѾҾˡҽûжѧҵţϾδ־ȹˡ
ǵûпˣֻϣԺ󶨻ģǱҽ˾ͺá
ôһѧɣǸķҽʱʲôٹˣҪǿٿǵϲ
˵ģ⣬ع濪ʼԡ
عҪˡҲʱصظˡ
̧ͷվķ򣬡㻹𣿡
־ǿּį궼˵ȥظˣȥҲսپ¶һ˹µ
Һݺģ÷Լ˵Ļ
عʧڿУҲȡ
ҵһǰöǣҲͻȻе棬ʱʲôӡ
ظոյλãϸϸ۲Ĳ档
عüĿëܳȧǲߣ൱ֱͦ飬˿̵Щį̵ף⳯˻ˡȺ֮ع۲Ⱥûҿһ
ʮ˵ϳɵù֡Ҳŷ֣ǹͨ͹ĺӵǣҲ⣬ҪΪ棬Ҳ޸֮ҲǹŴߵԭҽնģıɱ
˴ƽʮңٳ٣ʵҪҲѣһῴعȥͷңӣӣػȤġ
ǻҪţ
ΣҼع̧ϸСָּ֣ţ૵ٿϲ𣬾Цˡ

ʦй

ҷ֣û취عķʳ⣬ܽס⡣һ¡ջһŷ˯һԡ
һʼ⣬˵Ҫ̣ҷ˼࣬ҸͲҪ˯ԺСү̤̤ʵʵ˯˴ϣÿ˯ģİá
Դ˴߹ϣȻûȡݸĿĽѵһݣ˳˶ϣԽʹ
һ£Ǵ̽ļҽݣʺѧͽ
г˸Сҽ⣬Ҵҽݣ˼죬ζ鿴ǷָǧҼбľ
ǶżҽݣŴʮͽܣͽѳʦֻ̳ɣսſϡ٣ҽݣҽãշѰҴӲͽܣϮҽֻܾòͽˣҽݣʮĺͯΪͽƽȴҽӶǴӣǱΤҽ࣬ΤΪæΪ˼ҿûͽܡ
֮ܶǶʺϣڹŴҷݹȻѡ
عüҲδҽɰʦģǶ飬ҽľʵǺط˽ӣտȡΨмҽҿΪūΪҪõĶࡣ
ջڴ漴ҺعŲ鿴ǸڵסͻȻ˼Σſڵϣ񾭳գһಿλ麹ֱ£Ӧಡ֮ļ
عǰסС˵Ĳûþȵġ˵ˣҲøСëˡ
ѿһλվԱߣûҡ
ûãס;ˣȥס͵ſʬϿ޺ɱǷ·һ··̫ۣŻᲡġ
ٵȥƹҲҪˣʾعط
չϷţңô֪ļ
ŵĵطࡣڻشԵ˱ˮˮع˵ûȣΪҵģܽθ
ĵطࣿ
ҾС֣ؿƫ㲻֪𣿡
ǵŵķ򣬵ɵùŹĪ
ҵĲˮںǺˡ
򵽣ȻִЩṹǳʶɹŴûнѧعССͣλá
ǼͬѼˣѹ
ţǱߵĻʶıߣҲôҪûûˡ
عһ죬ĬĬ˼ʲôڴ̨£¹׵ĹΣ˿ɵڷɫ
ſԣˮǾơظơƣҪ÷һ
һҪҪ˷ѷʱ£عȴԽԽԽԽ˷ܡ
ҵǵؿ⺢Ӳ˷ܼɿ˰ɡ
촽΢ܺ˵һ䡣
룬ҲҪٰʦѧҽˡ

ʲôвðʦѧҽǿҶʮһ͵ҽѧƼ
عҳˡݸĿ⣬֪ҽѧ֪ʶҽҽձƣṹ󣬷ѧϰʢҪͨ
ҽ̸һЩİַʼ֣־ˣһĶǾס缲ؤСС٣ϣкԳ
̲סʲôû
ͷϧܿ϶ȱûҩݰƸǳԣ֤ҵƶϡ
ҲǣǣЩؤɾоˡ
˵ڴسӦͻ
عʳָָһֻϣоԼ
жʮϸϸ˵˶ʮ󣬱ʲô
Ѫ˳ӦԵô٣ܲ滳ڼʡ
ѹɫô
ķƳһۣԵؽָҵ뿴ҵ
ûʱɫò
Ȼԭǲκġ
Ϊʲôû󣿡
ûоûޡָ󣬱˵Уָȶ֪ôǸˡ
ʹħҲǺߵ䣬Ӧѵ󣿡
ҹɵûоûУ֪Ҳǳˡˣˡ
Ѳǹ
ҡͷ꣬ǹչͷ˵͵ͼкܴģȻ˵һ롣
ҷ㲻Һ㣿ڽβУֽΪ˾Ѫ֮ǹеĹеľ֡
¡ת˸â
ŶģҵΣ
ôʶģûôģӳͷĹ֡
ᣬǽòãʹ޹ء
ذڰ֣Ҿǹ֣Ҳһ˵Ĺ֣ռԣͻȻУưԺ
һ˵ģйֵֹģɶʱбǩˣ
ɸҵģһ޶ģֻҵĹֿ֡ЦˣЦ̾ޱȣɬһƬ˿̣ʮꡣ
Щ֣̿ôݴʣָֻΪįߵĹʱΪصʹߣҲǰɡ
ǡع䣬ͷʱΪ׵òǺܶ¶ˣûãᣬˣöֻʣһˡǣ㡣
ĸáȥԣһƬ谵޹ƽԡģǺͬ׵ؤ¶ǻǶǶǱΪҲˡңͺñȻҹŮͻȻԼΧĺӲͬˣ˸ˣ˾ҡ
Ϊҵ˽Ϊҵְأõļ͹Ψһ©ԭʵʵϣ
֪УѾҵĳֺ˽ŲơҵĲƽ˺

֮Լ

ڴԽС˵УÿÿЩŮкȺΪټʮִȻڲͬûʲôȲѧʶעĿˡ
֪ӺʱסеؤʼǸŹֵģȥСк󣬴ǮعĽȥҩ˼ҩصһӡ
պǺԺתˣҲˣҲ˵ˣعҽκƽһߡӰ꣬аëûȫ걻ͽ꣬ȣ򵥰˳ȵĲм
⼸գعһֱڰëߣ۲ɫãʱعһվŰëǶмģ
ʱ֪ʲôȴҾ˵ĹŹ֡
ëˣҲ˿عӵܣ˼ҺӸˡҿżڷܵЧ̫
ûãûë߸յһߵкȻҲССԶؤ֪Ρģ˵ЩעĵطòеصģͿҩò˳Ǯȥ
ҷʱûһưƽ޲ĥСҩҩҲǰ㲻ԥ
֣ѵ¿ҩ𣿡
֣ʾҪϢˣղٿΣĸܱ֤ηηβԸ˼
Ǿ˼ңͲ
عȴ䣬ƶңѵָ𣿡
̬úܣԸӹӲǲķݡ
ǾȲأ̲ģ׷ʡ
ǵûҽ֮ģЩ˶ԣʵеС
ҺʧҿʼعϣһЩϿĶǶͲڹ
ҹȻй󣬻Ҳһصߡ

ߣôȥСˣСٻµĴڶ¥ң־ȣ뵱ҿǰ겻Ӱ
ҺŶ¥ṩģòϣڹ˵ʡԵȷǲɿܵġ
Ƚæһ㣬Ѿûгعǰˡ
Դշڻߵ̬ЩԾԶԭԼ˸ͽ̬ܵЩɣڻ˷֮ڵĹӦƵ̸ЩӦѭ򽥽ѧϰҽѧ֪ʶ
˵ǰ罺ᡢӰĻھ룬żһ¡ңҲæ
ҵҪμӿƾˡСٻ̾˿
ⲻǺȡͷȴ¡
Դ˲ϣ϶ɽ
ôۣ
Сٻص˵ͷĲɲһã˴ܲμӦԣȫݾټ
ǽȷǺ
ȻݣӦÿ١ĵƶȣжš
ֻԶݣҪ٣һûǸʵ
ʳһֱɻ󣬡Ϊʲôϲûвţûò
ҡͷȻԸ˵Ҳٶʡ
Сæɶ
ع𣿡ȥ˼ҩ̵ҩͯͨҩ̣Ƿһҡ֮ܵҩͯΪɨһۣͽһǽгҩλöˣԭǸæҵҩͯʵڻ̫ࡣ
ҩͯǾҪҽˡ
ҡͷֻҩҩԣҽѧˡ
Сٻҷ棬ѵҪеĻ
ָ˭
عҸСٻʹĿҲû˹ȥҩ̵֮ǰȴ̽ǽҩλϸϸתʮա
ĻȷԽҲ˸ʮ㡣뵽⣬ˣƺİҵɾˡ
ԶġСٻЦˣֻŲٱ۸
ҲǺ¡ţųаˣӦƵ͡
ˣҵҲˡСٻϲȿ֣㲻塣һʱˣһʱ¡
СٻΨһһ֪ҺعԽġһ֪󣬻صȥ죬ɻգмһˡһС檣԰ݶ岻Ů˾
ЦԷǡ
룬ع֮ôܣӦΪõ̫ɻ󲻽⡣
СٻӦ֮𣿡
СٻЦңߣôô棿
һ֮£ơ
ҽˣȻҲкл̰þƱҵͷָܲҽ˽ףʹͬˡ
Ҳǣ̫̲Էˣôˣô뻯
عֻҪҽãôġһ뵽ڷʲôܰعɺӣһв̤ͰԼϣ⡣һˣƲˣֻҪ˾ͳɡ
ҵͷȻ

ʱ֣һصջ
عǰûȥӰ죬ڴϾԺ˯
ԣţ࣬ƺ鳤ЩҵıŤҲˣڲŷ֣ԭԼһŤͶòӰԸ
ǰԵãûʲôŤĻᡣ
˰죬ع㲻ĴԼͺá
ΣǱߴ
ңعӦ㣬ֻҪ֮꣬ͻ˿
֮Ҳȷ֮ŵ

һҩͯ

Ŵүҩдʯͤ֬һͷһȥһĥĩôа׵֭ҩӡÿηһǮǵҪķԵ¡
Դعҩҩͯҩ̵⽥ࡣҲ˵ץҩֽӲܾҩ߸мڽϸڡȻôҲͼģÿץҩĻߣԴоҽݴҽ
Ͼ鱾ϵ֪ʶģ֢ܶ࣬˾ΪҪʲôĲ֢ʲôʣҩ鴦عԹҩ̣ǴС̡
Ҳɸ̾СѾִˣҪթࡣ
һפҩ֮Уҩ̿⣬ȻͳţҲռһӷ֮أµһֻ۱һֻ۾͹ȥˡ
عҲңԴԴŵĻߣС׸͵֡ǵ󣬷ҩĳ벻ʱ͸Ϊˡ
ⶼʲôأܾһΪȤʴԽ𵽺棬ԽġôͽôʱգжĻǰ˶ˣ
ҩϰһ֤عıнʻʳְͬλƺõĶ࣬ЩȻ޵ǱعְλǸȴ޿κΡعǵ̬ȣȻҲӡӡӣһ㶼ǰЩɶǴ߰ġˡ
ҸҶ϶һ˶ڷ
عоҵߣҵķɨһۣǹųЦݡҴȡֽд˸ҩݸҡ
ʲݶˮĹˮһ롣ÿϣһΡ
Ҳһ¸ʲҩԣʲȥҵĻ

ͬǶ¥ͬСٻȴе˳ؼ롣
ʲôһ
һ֪˭
ãҽϯ¡һƽر𣬻ĻΪѰʲôʱҲعһ㣬ˣ
СٻȥΪϯʶĹЦŴкãҽСٻ
ϯ¶ûʲôӦԲǶʮ;ʮˡ
淨򡣡
ŶЦˣƽӾȻҲɢ׽ʣʲô򣿡
ӹӹµµ沨Сٻش
˲Ϊ𡣡Ҳ䡣
Ǻֹۡ
ÿᣬ̤űƾ츳ӷˣ񣬻ħԴ𣬡ħ
˵ˣعڻûزǸλȨصأγôȥġ
Ȼ⽨ǳ˵ᡣ
ϯ˼粻ǳ˵𣿡
ȻǣСٻϲشһŵʱ򲻾ãǵĹҫÿһϰգ崺硣
ҵûô̵ĸ룬Ҿñİգ̫ˣʹֻǷչйҡ
ûƽȵŤݽ档
ҶĹУͷԩúܣֻЩȨƵСƽиӶӵܣַϷҸŮٸܲˣ빫öЩնֳǴǺ޵ģεӵý˲ˣڵظһٲŽ
ʱѵ۾ʱҲôԷ˽̣
źҡͷϣۣ춯ֵĻ⵽Ͷߡǽһ䣬ڵظʹ졣
Ȼʹ죬ʹðȴûа˺۸ֲ֣֪أСʱ쳹ǡ
Ŵ֣ӣ޻Ůӹˡ
Դ˺淢
ǰūᣬʱˣѷ˾ţ֮£𣬴ԣ죬֮Ϣոһա
û뵽ūĹ٣Сٻظ˰ٳ㵽ִһһʱ䷢衣
ҲǵһôԶŶ꣬ǧǱ
ϯ±СٻĿŶˣǰֻܽܵƳ
ظŴϵ£װع
˵ֳҪ۵йˡͷǰվڰ̾ʧһ
»ţ˲ſûסԵǸ߼ͷ
粻ǹµ˼䶨ˣ
Сٻ»ģ˴ɷӦԼҵڵظҪΪ٣û׼Ҳڼˡ
ڵظҵмͥҾµ֮
ϯ¾Ȥ˵ҪйٵĹʲô
ֳǡһشѲҪټһ£ţ
ҵʣҡͷⲻְΧֻǺˡ
С֣ʵڵظܳסҷԱߵģǸ֮ңִ֮ˣŮ˹ŵ峯ˣĪīʮ꣬ǰǸ٣˹Ҽһһ𣬻顣
ŲԺֳǺͻףʱܿһɫĻ



շżһա
賿ӣұ㿴ôһ仰ʱЩãȻȫûзżٵϲããͷӣԽԽѴˣвȻзż٣ֱ֪νң׻жٸ͹ƶȣҲ֪ģҪúú͹ͷ罻
һԵعѾظϵķˣӦҪôһ졣ǣҿʼżӦòǹеģظ츮ݼˣǵö˱ѵǴ˵еġգ
ôһηգ˻һ֪Ӧϲǡ
谵һԸӰСٻֳǣߣ֪﷢Ҫɶˣݲ˷ʱ䡣
£Ƿżţ
ɻСٻȴһ˵õعϣģĿ˲˵̣ҲĿá
СٻɺͳСʣǰ
աֳ
Ҳȥˣˣƻ
ǸСٻ㲻˵ʱ𣿡ûˣҸϽǸԶԵûȻҵˡ
ͷ㶰ӺŻ񣬡Ŷǹա
ٲ
Ҫȥͨظ·ϣǡ
ȥظǲġֳԣҪѡ´εĹصʱ䡣
´Σǲѵʱ©Щʲô
ģϸϸͣÿҪѡһιصʱ䣬εĹһ꣬Ͷ̥ȥˣǲĿȱҲ꣬ǰεһ꣬ʱ޵ˣҪصʱˡ
ΪʲôҪеĻţǹǶŵĳˡ
ÿһݼ٣ܶ๤صʱʱѡġСٻ䡣
ҳǣѡȥ𣿡
ȻСٻסң쳣̫ˣˡ
ת磬磬㲻𣿡
ҡͷǸ˵̫⽨أϣܵռִȥ꣬ҲȥۿǸ繤ĵط
ȻǻδѾԷΪˣҺСٻϬ͵ЦȥִˣͲִ֪ŮԵʽᱻųô
鵽·и۵ӶҺЦͷƺʶңСһԵСٻ ˭
ĹʹС㲻ûɣҡ
ŻȻԭǸ͹ͷĺÿͨһԸ¥ϣȥĹʹ˹ȻͷĿʹòƽĪڵظ֪ĵһĹͷȨڶ
ʹСǰ䣬ǫ״Ųһǹߣ
ǹʹСһ˶
ǽʯ¡ӵ뵽̫ࡣ
һɽظ˶ֿЦΪѾһеĴţȫûһ˿塣
ȻһЦЦģʵҽн
ҧ²ָĸЦǼȵĲбңһۣ۱ǳļƣлʼҽķ緶
ߣͽССٻñȽ죬һŰ߻ԭͣص㲿λȻκʹȴӲסֱţҺСٻЦ˳κһƬ
СٻĻ꣬ΪɶܽСٻ˾Ͳǽʯţ
СٻûҼظߣǻҪţڹؼȥǲģˣ벻ˡ
벻ǰ
ȻƳʢִô֣ڻǸŲһȵȵõģĹˣûǵķˡСٻɫЩࡣ
ҲԼӿ˽ŲĥŵСٻҶعĲࣿһǣһЩǷŲµġ
ͷиĸԺǿһӤĬĬػߣֱȥͶ̥þз츮±һ档츮ûд󣬹ͷҲ֮飬ǵظܵġ

ǲĹȻǹȺȻְҵֳ֮й٣ֻӺģֻ̰ܻߡ°ӵģɷȤͷҲǵְλˣƸôߵĹְҵȷҲûɶ˼
ϸȷźͿռţڡɡһԥ˺ܾã֡عΨһɣʵɡ
СٻдҲ֣˵Ĺٴɵģֻύʱ䣬ȵȵá
⣬ҸϽѱȥڵĸ˼롣Уһ뿴عš
ĵûύû׼ĹͰпȱﲹԭ򣬽䡣
һй׼ڶ¥Ƚ˾¥ŷ֣ɽ˺¥СʶңǸض˵ߣ˼ʵ̫࣬ϰ涨ֻĶ꣬ܽѡ
ȻͶһϵûУһҲûУֻ˳Ҹ㳡ǡȥˡ
֪Ӻʱ𣬵ظʼд齫ԽԽңڵɨäбɨѧģ룬ظôҲѧϰ˵㼼ܣҲЩοʹѧˣƼһҲ̫ϳ·ġ
Ϊ˷ֹ÷ף齫Ҫһֹʹ÷ķҾרŸġҸĬĬ·ͷͷ汻ץڵظʱȻһֱϰҲϻӻ
ҲΪӮ٣̫ϲ˶ֳԣټ˸Դ˼Ļȫ˸ˣʱԸԴʱС΢״̬ƫҲƮϼҵĹͷͷԡ
㣬ʲôڹͷԱߵİ㡣
һǼȥʱûʲôرȥġ
ʣȻǻߩй
齫굽һ룬ҵʾɹعͬѧš

Ż

䡣
մ磡ϣһŮӾϲؽлԾк
ʮعһ°ɫڲѥǼأȺȴעĿȴǼǰˡһļİθ࣬һǱɹڵķɫҲԵǰôζ
Ǳסȴֻеתӣʵʲô£
ŮߺһƬǸմ磬ûпգ
Ǹڲ˳˴Ů˷ң귽ʮ壬˼ҵĺӲȴ˼ңСС͸׳ˣ˵ҩıµҩͯعһ˲ţоտҽײȺе
ŶϦϦԼԵġʾ
عΪѣʦҩҹûȥˡҩЩҩģǻַҹ˯С
˷С϶֮ɫֹʧڽ޷ԼԼԺûеڶԼĬĬȥ
飬־ܾһŮġҼ׷ع̧ͷ٩
ҵӣֽŮ֮¡
߰û뵽ҲִģҪʮüŻῼ֡Ů֮¡
һҾ¥¥İŵҩ̵ϰ޴塣
ϰҵĳֲûʲô飬УҹƾһĪǳҩ̣عĽعõ·˼ףԶԵ֡
ϰ塣ع£ԶԷһԣն궼賿Ѿɣ˵عиƻ͸
˵ɣ̸£
ϰ壬¸ҵùڵڣҴڽβҽݡ
ϰ御ҩ̵ϰ壬ʵֻǶҩУҽǰ㲻ҲǺƵ
ĻƣȻҪߣҲϰڲˮΪعǣԴְв
ϰ壬ҲҪ
ϰŵúܴ󣬺»ƻϵ
뿪һҽݣҽڲеҩָҩҩ
ܺðԽȻԽá
ͬģϣҩҲֻΪҵҩץҩ
ҿһǷˡ
Ȼϰò˼飬ֻΪҽץҩҹŴ𣿡
Ȼᣬҽǽҩ̵İҽ¡Ļҩ̸Ӷһ
ΣֲС豭ˮһЩ
عҡͷϰմңºĽ죬ԼڴˣʱϰٸҴ𰸲١ֻ֮УҽݵҩڹҩץҩعڴǸ¡
Ȼ޺磬ϰ߶ȥһ塣
عҲţַȥ̨ϵĲˮԵģɼϰķӦ֮С
Ҳϰſڴ̨ҹɫʰϸؼҵ̷ȥæǱϲʵÿһ¼ڵظĵϡ
㲻ʣ˺ˮǰǺˡ
ʲôԭָعǸ֪ʲôʱʼһԿǸǿһӾ磬ҿģҲĿ
㲻ʣΪԱߣ֣ܿعȻعҲϲߣȻҲ˼֡
ʵ˵ףģʱˡ
ǶĶѾòһ꣬ڳеĴˣûɫòıӵݸҡ
ǰȥǸкǲɫƣָ׳ֻɫ

ѵǻ㿴ҩֲͯǴ
ֻǲ²⣬ܻǽġ
˼ҹҲϵģҷ²豭ܾòζǾƺá
عƳһ۲豭Сһͷ
˽ҡ
аκãһΣʰ׳⣬֪ǲܷŹκλһȫ׼ˡ
ֻҪȷƼ׻ңҾ߳ɰա
̫ȫɽҺعһ߳¥
߳ûãʹ˾ʹӽβԶԶ׷ŵģС
λعչ𣿡Ϊ׵ļҶʵ
عתһˣ¶һĨЦݣعʺ£
ҼҹӲҼҹСչӹΪҼҹӿ˵ţϹҾ
عţֻССҩͯѵΡ˵ȻһŻαα̫αˡ
չҩͯһֱΪеκú֢ܶҽǲڻ¡չҼҴ˱ϣҽҼҹӡ
ɹ̧Ǿ鷳λ·ˡ
λǣǼҶշҵĴڣһʱĥҵݡ
عңãͨҽ粻鷳Ļһȥҿף
Ҷµľûд룬ڹҵҽǼٻҽһһٶʣʹ·ǰˡ
ڵСĿǰһж֮С
ȴ



˵ĸۡǳǶģѾɷǷ
ع븮źһ·ͨһԺǰݼ͵ָʾүԺ䡣
Ժ䣬Ͳ֪ʲôعһ絲ǰҲסˡ
飬飬ħֽ顣һװŮӣԺ룬ֵ赸Ų֪ĺѪ
ⲻΪаץġɡɡ
Ҿһεĺͷϵʲôˡ⺢ӱôηֱǲ
عͻȻתҳȥɫЩ԰׾̡
֡ң
һԵļҲЩĪչӣûΪҼҹӰš
Ҹոͻвʣնв㡣ɣұضԵŰݷãΪҹӰع˵ŲʣǺܴѱƳˡ
չӣҼҹѾһһҹд޲ߣ͵ҽΣҽΣ¡ѾǼˡ
չžǸȻǹ˱ˡչӼȻѾϣϿΪȮӰɡ
عûֻתˡֻ֣꣬ǿܽշ࣬üܽǺܺá
˵ķԸС˲ҲӡͷһԵҵСãûʲôˣȥɡ
ңҲǾϷû˼ܾеŹ֡Ī°ɫĳϣǰѪ
ȵȡѪڹѪץ
ΪǸʲôɡģҸץ߰ɡ
ȻΪҲǵظһССٲҲһɰɡӦòʲôѪ֮Ķ
ٿָϵĺڹѪûһţָʹûʲôӦҶѾϴʹʲôʱˡ
磬°ɡָҲ¡ۡ
Ȳŵ˿»صӣȻˣСӰ
Ժ䣬뷿šǻңѾͼһѣΪʹĹӲĨ
عڴذʱ䣬˼ּٹ۲һСӵĲݣоųɰգʼдҩ
׼ֽĥī
عҩˣһϸϸ߳䣬ȤؿԺλɡ̣мּơ˼ҳģҲҪǻе
꣬˺عҲ˳عоǡɡݺҵķۡ
ҿɲֽƭ˵ȴһŮ𣬡ˣҷԺвһ

ɫһ壬ʲôɿɷʾ
ǡɡһתЩĵɨعɨˣҵϣλϣƺ
ңǰɣҪ㣬Ҳֻôأ
عüǷŪˣССΪô˵ţ߳ȥ
λǡɡϹƣС鲽ǰǷ壬ӡ÷ڣȻǱҲҲˣڼȻˣҵ˵ĴȱΪòȰӣаûǡ
ӡ÷ڣ⻰ҲɫţعıҲܹ֣û뵽Ȼôؿӡ÷ڡ
ҿһ鲼ѣöɡ
ƺ޹أعвܰѡɡĻϷҩץҩȥˡ
Ǵɵ˼ǡعŲͣʵ
ȻˣӸūסڣūұΪаūҵǽúܣѵ֮ⲻھƣ
ҴԩԵ޹ʱ˳ֱơ
ôôͷɡعǫǫ״ȻҺãһ̵ľٶȫҵϡ
ľȡһĺڹѪ˵·Ͻ£һѾʹ˱ڹѪˣҿŲɧζ
ҲҽˡŴ㶵ġɡҾǣˡ
ǡɡ֪ǺڹѪ飬˵дãڶҲˡ

㲻ȥϴ𣿡عҾȻʹ㴩Ѫϴ齣޿ڿڡ
ҲŲȳоҾǲϴˣҺΣ޹ҹѪǵҲˣҺôж
嶯һңϵ·Һˡգ£ֻͳ㣬˿󣬹ճߣȴƽ̹к
վعǰȫûŮӳòݣֻΪǸʮŮޡЩŤ䶼ʮüˣȻϻ
عҵıƽģͻЦˣĺ࣬ǸӣҾȻ㱻Ǵɡɡץˡ
ҿû˵ֻԼˡ쿪֣ͱҿеùͷʣˡ
˫ȴ򿪣ȣ֪֪ҿӣҪҵġ
ޣЩŲӣȴһûһµظ¶ıָżϵߡǻͷƾǳٶ۵У»û֡
عǸǲܵġ䲻ҲԶܹ
һ㶣Ц㻹Ϊһῴɱģ
㿪ЦģмֹŹ֡
ֻǸշ֣ܣҲǸŮһֳֻԴϣЩҪͬϦСѾͷûɶ
ɣ߳ŭ뿪ˣȴסңǰҩұҪǹСӲչûʱڡв
ϦڲŮӹ𣿡òеţ衣
ûشң׷ʣ𣿡
Ŷִֻ˹Ҳ֪ôġ
иҪ󡣡ʡ
˵
뿴㡣
ɵסôôܿõң
عƽҵ˫ִӲϣʹûиоҲԼ϶Ƥˣֱܾġ
ͣϣҿŴֻҵıӡ˫
㡣



عҽݿţȡشáûд֣Ȼȡģȡԡֻش
Ź˼йӵ𽥿ҽݵҲԽԽãݱ䵽ͥеĵزºҽݺϰҩʽ¢˵ҽݡҩ̵⡣
ʱС¢Ϸعһһϱϯ·˰ӣдڻشö¥ĸС䣬ԭΪҵģϾҽкܶвˣлҲô㡣
𣿡Сٻһߵϣԭѵĵط
ǡûôתʮ˼ðɡҳϣǰһӣһЩ̽£Ҿ˼ִ˵̵飬
Ǽǰˡ
ʱع쵽ˣڳв鿴С档һδҵѪ޹飬һʱڿ죬ϸЩҪעԼĿͻȺ֮ļ򵥳ʶȴ˫۷һҹҪҶЩ
ʲôɶģֻһףſαձƣ˲֪ʶ
Сٻ̾ҡͷ߰ع䲻ǴԽˣȴʤƴԽٿٵͷԣôܲأ

ԼգĪءҡǰ̫ʵľ飬ܾãԶᷢϡʹżһῴعĿҲһΪعŮ֮⡣
Ȼع۹ת̬⣬ĺϲ
Ϊͷ·һ˵ĸоЩɬȴЩϲǰ黹٣
űƿһȻعѵúرԹˡٴ˵ĵס
Сٻ뿪齿ţǽһ㸣Ҳ
˵ţͬϣӹϵĹӿǣΪҰʡ
żңЩ£ȴִ˲ƣ
عϲˣСĵʣǰйĿ϶
Цˣɵӣڿˣ
һƬհף˶ʮ꣬ٵ˹꣬һαףҲ֪롣
Զң𣿡޷סҵֻۣץҵ֣ϸϸ߿ҧ
Զߡ

عĻشã죬һ죬ǹŵһ죬ӡ
ûй̶ص㣬߷һЩũҡéݷǷҪĲˡҽҩҲһϰãҩѣҩ㣬ҩʧģع
Ϊ¢ϳɹкüҩݵգǷع߾ѡ֮Ҳ߼ϢڸǹȥˣδЩǮ˼ҵע⡣
֪﾿šٸƶ뷨ûʲôףֱعŵס
عӼǰסع졣ŸʮŮӣŬסӣ嶯
ǡعˣ¶΢ЦⲻǳҽݵŷŷΪ˿壬ܲѣ
ŷȻ׼һͿȴع˻ȥû뵽عһϳ֪֮ꡣ
λŷСɣλ˵عźۼؽü䣬ܿΧΧ۹Ⱥ
̨Դ߳䣬¥ϺؿڣϷعô
Ϊ˵˱ع˹ѯʣŷΪζ
عһ£վմ¶Թҽݺ޼ҩ̵ĺ顣
Ŷ˿ڲ裬Ըꡣ
ҽݵҩԵ޼ҩȡҩմѡ޿ɺǣմȴʹϰֻҩմ򿪵ҩȴΪ롣
عƢһЦʾ
޼ҩǳҩ̣ҩȫҲ࣬ܶҩеҩֻУôƣиˣ򲻵ҩ
һҡͷɵӣûصһжҩ̵գ޼ҩ̧̺ҩۣǳ¡عǺϰ
ع²豭ŷСشΣе׳ȫȻ޹صһ仰
ŷһ㶣Ӧַ˵մֻشڴҽβ
ŷһشãȻõģŻشõҩῪ޼ҩ̵ҩˡβ¶ˡ
⡭ôУŷ򾪲ؿعҼҵĵҽô죿
ŷˡСֱԣҽѾм벻˰ɡ
ŷһ
һأشãŷҽУβ˺϶СʱľдҩȻÿ
֮󼸷ŷǻججƵò֪ϵر˼Ҫؼ룬Ҫ룬ˡ˵ţûŮͳš
ŷСӯӯվһ˫۾عЩ̲
عǰľ룬¶ŷΪҽĽѾáŷŵڣŷС֪عţֻͨһŷشعĪҡ
һ˵ŷССɺ죬ŮҵĽ̬֮֡
عСҲ֪һϣСȥҲȰο𡣡
ҡһġŷСС˵꣬תҴ뿪ɫֻƬͣ ϱҪˡ
عߵ¥ԣطǣ٩ңϷǿˣ
ûشûڽĺڰС
ԭһֱΪĮƧָ߰عҲܶԱŮ¶˳ɫõγˮˡ
ϷΪҪŷҽĻشã
Զߡ
ĻҲͬͬģշת谮
ҲϷҪʲôأ
ʮİѧߣδʼۣѾ˿˿ɬ

ŵ

ڿһ֮ŷŮһ˻شáʵǵҽݽʣĲҲشߵĻǸŮҲҪ¡
عеģŷҽŷСŮҽᣬһ𸻺檣ҪҾܻ䡣
ŴŮҽǳҽʦңֻһЩٻµ檿дУЩٻµ檣ϣŮҽΪ俴Ǳӣࡣ
ŷС㣬ǷеļŮҽ֮һ֮˲࣬ȻҽΪߵĹϵ룬عڶ̶̼֮䣬ҽ˴ĽչλҽѧţҲʼѧͽˣһŮѧͽŷ
عֵ׳ò൱Σ»شŮԻߺ٣Ϊ檹ŮεġһǱܻ䣬ֳӳǽĳš
ŷҽҵ㲦йܾһЩתң͵Ϊβܴشõ
عĿܴ󣬴ⱾֵĸԸͷҺԣشֻǸʼյҰûյ㣿
ŷҵȻЩġ
֪Ǻ뷨ԼãŮ֮ĳԴ׼ʣҸģعǷֺңסҡǶ˶ڸ۽Ƕ˵ģĻ
ǣҼϸϸŷ֮ദ
ŷǸĹŴŮӣ˵ŮӲͷ¶棬ҵ䣬ȻһҽȻҪıعҽ߹ŷֽϰҽҲαŤֻ΢ɬ
òƶ䲻δϻۣҲڷܺѧعѭ򽥽ؽ̣ԽԽع֮ݱΪĳݡ
عأᣬģ׻׻գ¥ϿȻȴٳ֡
ĿѴɣûбҪ

ѧһŷȥţԼ˰ӽ䣬ðëŶ˽
ëһξȻǸСкʮһ꣬Ը˯ڻشõĵϣҲҪعźعνǵһࡣΪͯĿʼ
ôһ綢ңΪҵϾƣΪȾƣǳˮ
ûа
ſšűǰջ󣬡û𣿡
ϸ˹Ʊֻ뿴ôѧġ
ҽ̵Σ
ܺãҴûôġ
ҶġЦôζˣ
ҲСİҵľˣűȾȹڡع
㣬һֲ˲
ģ⼸ʲô
ʲôʲôҲ˼
ҶܸоóжҧĽֵĹ顣šʮʶã㻹ܽһҽ
Ҳû취ĺϺѶܲ
ֻҪҵ飬㶼ܽţǰΪĸģСëһ û뵽ôֱӵصЦ
£ǹ컯ա
ëʳ˽ϡ
˼ƽϲСʳݸϵҡ
˵ǲź
عʼҩ̴򹤣΢ϲЩϲĶúȵľƣ⣬Ƴɱ
Ҿݻ˷ѣҵЩƲ˴´ࡣ
ȴִܹǲһ
Ϊʲôһ
ϻش
ǰû̸ʱ֪һеعʱΨһΪĸǳڶ飬ǰ顣
ǲһġٴҹô˵
Ҳһ֪Ȼǲһģʱһ
˵ġһ֪š
¶Ȼ󡢺۵ǸҲǸƺ«̲ס̹ףعҿŷϣܴӦ𣿡
ϣϧϲ˽ŮӶİӵֲһУǲֻǲҲң
ҡͷã̫ˡ
㵣ѹֵֹܾģ񡭡סҵ˫֣һתͻ뿪
ҳϣеӣųĸԣǱʶر˺ӽˣͲᱻ˺˽ãͲᱻѣִ˵ıܡһֱԼŻԶ¼ҹˡ
ı䣬˵
ع㲻ϲҪ¶޵Ȼ󣬺òã
ع㲻ңҲҪô
Ϊһᵱ档
ĬȻȻҵ֮⡣
ҴӦ㣬˶㣬ҲٶԱ¶ַ飬òã˳ŵǿֻж㡣
ʶǰعҲΪ¹ŵ

ңعӦ㣬ֻҪ֮꣬ͻ˿

ҰԵģǲعҵ͵ͬʱҶڰҰҲأ
չŮˣŮ˶ڳ̫ϣ
Ƕ֣һҪӭϣ鿴˼򵥡
ȻĬعҲӦ㣬²ҲıԼӭңΪĳŵ
ҴӦˡ

͵

飿
ëһһ٣ֽϻĴ֣ϸţȷʵܳ󣬺ܱŤ
ϲع飿ǲżٽĿڣܶһҲã̰Ż˵Ϣ
ǻûʧʣȴԾѿڶ
ȻѰաСٻһԣعĺþƣߵ٩ңԼϵģǰٷְԸ
԰ҵġ
ȻعСĳ棬öࡣСٻҵԴڼΪҳӣŻԽԽ֮󣬽ˣк
ҵıʣԲȦӵס֡
οʼ顣

һƺԽԽƽ˾
عŷԽı񣬲ֹڵĵطŷӰĽŷƴӣҲǰʱ䡣
ŷǼҽݵĵգشøȵ
ǰعСáڻشðæİëҲֻӡԼһӰڣٶģģһƬ˾سߡʲôԵ֣ع̵ؼסõסҡ
ϲعȥһεȥ⼫༫ĵطȻŲ˺֮صĶüҲܵӣɷȤ
ǶʱڹӸļֻǻشõ֪ȸǣعԽԽ񱣬ٴƽһ˿Һñòţüë
ಡУع飬ȸĸٻԶԶ˳ţԸӿݡĽ¡
ΧŵعҾã˶ΣһĥȥȨġ
źöӣһһëСһţŬ赲Щڡؤеż
˫ָϵһعȥ۵׵Ĵ򣬽ҩҲǼˣƶڴʱһͬʵľְ
ϥһԵĴʯϣµصȵϦ£Ҳȵ
߰ɡ
šһ´ʯϵҡ
ע⵽һֻץŵĲģװ˲ġ𡱣ķҰˣѼݵĵӺӱ߼ʯ
ëѾҩͲ֡𡱻ȥЩ಻µġִܺ𣿲عȾܾ˵Ŀգ϶ȺѲöࡣ
ǺĽ㡣͵Ц
ÿֻܾǣҵֽǣЩ𡱷͸ڵؤ
¿ǻ¡ɲǿտڰ׻ֻᵱֻ
ҡͷҲѭ
ֽע⣬еġҼʶȻã棬Ŭǿе档
ע⵽ҵĽţһû壬ֻ֪ˣһСĵġ
СʲôЩĻţ֪Ǵδɱ˵ү
Цġ
ְңİɣһڴɱ˷Ż𡣡
ź֪طй¶Ǹٵɣû׼һһְأС
ʳͳȥƵʯҵ
ЩֵǮ⡣ҡͷһΪ㲻ȾƣԭЩʯͷҲۡ
㲻Ψһ
Ŷ
ûһʯͷһͬġȻִ֡
ع룬ǵȷûһġ
Ҳһ߸ϵĺղģΨһһġǽƽȣִǳԵĵĥǲǸұƽȡعϴϴԣ
µµΪĻҲϡ
뷴ȴ˵ҳԾ£ǰУҼҴͶ硣
ˣ
ͷҼУԶŹʣǮƣֶּôݣ˳ʱлҫȴˣϦ
ûǣ
ûУ˵ûϳѾðëЩǰУ죬Ӧûʲô⡣ЦҲԵ±Թ
лϲ
һҰ˸˸˽ŵؤҸսǣҲͬһġ
ŵѪݣͷɢϼδϴͷӵ
һǣҼˣҲϡԳ֪ҲϲҲͲٱտڲ̸Ψһͬǣ㡣
ϦҺϣӳӰⲽؼҡ
ʹյعôĽߡĽߡߣֻǰ˼¶飬ʹЩᣬЩ飬ЩαƣȴҲ̿
Ϊعʵ
飬Ҫʵˡ
ȥعȥռʯ˵ǰšһô붼뵽ĵط

ӵ

ڵظУʱðһ˾÷˼Ĺ涨ѵڼѧĵظо涨ͨٲ¥ʲôٽϲܿأûעֱ磬ظٲóԶĲβԣû˵ٱ磬ÿµһնΪڣܷż٣Ǻαعأû
ȡʥڡжڡ˽ڣȴ˸ڣֱһλ߽׹ٵĶ硣
ϸ˵⸴Ҳ鱾ӡī֣ǰȲգҲ˶ѻڶ죬ЩĪˡ
ΪʲôѡڣСٻ°ڣ
ΪֳŻʢװ磬ѵôִСϢ˵ǸʹСֻԸڽǵİϣճϡԻ˵ӦǵظеĻƵգֳҲû취
СڵظѾ˺ܾúܾãõ̾ĹʶһѣظдСְ˹Թˣб
ֳ֮գʶǵĹٶ־Ȼôãֳǽйٹ˹ԺٳɼңҲ޹ֺ˼ꡣ
γĳʽִϣظ֮ٺô֣һʱǹΪ뼷
ĹװظǰòΪζˣһϲļ޷ĵСͮͮġΣηýţһ٣ֳһװͦ˧еټڡϲȵȣһҪķ˶ķΪ
ֵ𣿵Ȼֵá
ЦݲãˮۿУ¡ʩ˷ſУʵҸȫչ֡
վǼ޵ˣܲڡ֮ꡱкֳǾԱȹŴ檵ĴҪɿö࣬మ֪ΪҪ
Ϊֱǡ֤
ͷɤ߯˾ǡ
һ츮ݵظ޽ݡִġԸ⡱ģŴٺִ٣ͶԷĻʽײеҲڡ
ϯݵˣڳд벢ġʽҡСٻһ
ϲϣҼǰʶĹ٣СٻָŸƼݵ˵Ƕ¥ϰ塣
ҾƱʾ⣬ʾѵĸл˳ƤǶЦ
ϯ·ҵľƣЦֲ֧ҺͶ¥ԵݹһſƬƬԣóʩ˵ܺñ֮ǵظ¥׹¥ĹɴۣȤġ
׹¥ڵظͷԣǸ߼ٵľۻ᳡ɱִϣٴƵ꣬ÿζƵ
ҽӹллʵҸ֪ĸ͸¶ȾƵġ
ⳡô
¡أܸжһֱڼµִΪˡ
Ҳڵظסϯµ۶רעһ㣬ۣͷڣϼǵظǧһ񡣡
أòǺý֡
ŰǰͲڵظˡ
ѹִû˵ȢޣԭôԶ£ϯµʧȻ
ظдû쳤ؾãֻӵСϯ»˳ּ˿ڲˣڵظʱǲֵǮ
İ޶ԣظʱӲ뵽ŵԺꡢǧֻһ󣬷ȴ
ӳ˵ϲȴ֪Ƿعֻð

μҺСٻһٽ賿ʱǻм
СٻΪʲôѡأ
֪ʹˣԶԣȻعҵδЩġ
ߣ֪ô𣿡
֪СٻʶǻᣬͿЦ
µصǷ˹ʮŮʱҪȥµĵطСٻг ʱҸڹнײ˵ȷʵе󣬵ǮҾϲ˵İңܰҡ
ƫƫôɣǰȥķɻʧˡ
ɻʧ˺ܾò׹䣬˵ĻǣСٻǿЦǷ˲飬㺦ˣ֪֪ЦЦ쳣ɬ
ߣúǳͬѧСʱ͸ʱһģһСٻȿǷֽı߽磬
ߣҲҪӢҪרһңҲҪܸɣֻ뿴úûš
һ仰µҺţֻĬĬʩ޷ʵˮܳ
ߣҺ̹ܿ˵ҸҾҲҸ
סĬĬŮ
ظе̹ϣ֮ûͻɱʵܣɻ顢֣ۣɢӲ쳤ؾá
ɵСٻСٻûкɳɳҲĸԸģֻʵȵظǲصüҪԼȥھ
ҼȻѡع·ͲٱԹ·ߡ
ԭҲЩˣҲҪ

Ŀ

ԸںСٻͺ˵ĸԣøʡҲִΪһС顣
пϷ飬ʷ飬ǰʱǲҵʷɼѹ·ĸֹŴȤţȤ˺ܶ࣬ģڷͼʷ¼ֻһ˵ȷʵ
ջճǵӣ֮һعҲճĻشáŻشõԶһЩʿ￴⵹عԼҲû뵽ġ
ǵλԭвӦǽͨϧԪ谵Ĺ֮⣬ͲرƣóƵżŵھʦҲסһޣ̡
Ǿʦһʱ
¥²һƽ
عŰëȥ˼ҳˣģŷŮҲûشֻж¥ƵԼʾСˡڼҡϾŴ򲻱ִƣܷû˻ȴ
ţһ֪ǿš֨֨
泳ӣⶼˣòЪϢˣ
ûãȻʼýţ
Ϊعǿľ룬һ¥ȥš
λкιɣҴˣüⷢͣʪ͸һˣʱմڣǿ硣
˵ţû˵ĺȴһְסţǱҪ̸·𣿡ȻɫҰңߣλС᲻ҽܷҴ翴
С磿ֱǹϹˣɫҝҲڰҵ˰ɡʹزƽعǰ಼
Ҳῴ
Ǻ룬ʵմʱ
֪ſָʱġ
Һʹ߶ˣմ˵ţ˵ԻؽˣȻǸˡ
ᣬµҲ˼ԡŮܲסؾǣϾѹͰҵеĴ
ǷԱɵĴϺ󣬾ʹ۵Сۣɵ
С磬ôƺ
˵Ҳǲסҷλشûɶɫϧ
ٶȱ죬컹Ľ
𣿿ţ
ȥţüһˮմʪȫϣǸģⷢ
մˣ硣
λС磬ǰЩÿʹѣڶӽһޣմҲԶԷݣҾմ
С磡

ԭ֮ͬоģҲ浽Ϊ֮ͬ䶼عŷһаңа㣬ضҲͷؼš
ھߴϱ˭ҲǼӣ
ھʲôҳھֲ߱ԭھ֡
ЦһȺϺзǴ绹أ
ҴΪҵɷһ˵ģĺӣֵܣ
ԭҪģ㵹ǻ㣬棡
˵ʲôԼǱԹʹɷ޲ʹģһС˾̲סһ
ţ˵ǣֺҴ˵
ǿΪţ
ţǿ
ȵȣҴҵſ˿ⲻҵȻҪȥˣ֣ٿʱвһʱ䡣
Ǹǳ֮ǰæǵĶԺ𣬡ϾҽݣǡҪҪȥȽˬ죿Ҳ۵ˡ
ŭյʦУһԾ
˻ᣬұУȼʬŭŵĻ»صУҪĻ͵ȹǵʱٴɡ
ڸʲôһعϤ
һͷУˮ͸ֽɡϵƶεңԵرۣסһμҶꡣ
һֶŵ̬ˮϣȴʪѣûͷƤͣȼһ·ȥ
µúܴ󣬺ܰ硣
Ϊʲôӵʬ
ҵԽСӰëֵؿǣҵӡǳȫǲҸոʲôʲôֵʦעģ
ͱǰѧʱǲͬÿ춼ʲô·ֻ·ɫһǲ⣬Ǽǲôࡣ
˵ļֻռһǣֻ⣬Ż⡣
عֻǶҵӣëȥչǲˡ˵ǸڴϺţʬʦ
վع
˺ܾãҲڣֻҵĲ¡
ʱֽɡеˮѾع½ȫȾɴƬƬˮȻô⣬ֻ˵˽һЩˣǲǣ
˵ԹЦˣ߻ҽݡ
ҷԭһһֱڱԼûع߽ҵ磬Ĵ󲿷ʱռ䡣

һ˵

عҶˡ
չɫҰܣھӦ
ģСٻһץһߵϴһڣ˷ܣȻأ
ҽ֮عıָ˵ˡ
һֱܿǶöãǡСٻȻʲôģϧδҡڵسЩ߼Ա߶꣬ǶӶҼֱɹʵεġ
ʱҡҡͷһƣȻعϴá
֪ˣ˵ٲǸķʦСٻЦعһȱķʦŮѣ֮Ǹ鷽ʧܡ
ӦûʲôϾֻǿðʬָָ㣬ðɣҳϣΪЩ̬
ߣû˵ԵСٻҡ
ʲôԵҡͷ
Сһκ˵ġνĺƣ÷ԼŪŪ²֪뷳¡
ҵû뵽һСҲôķ
˵츮ϵһЩ֮עǣԵĴﵽǲִ˵ֲ²⣬ʲôġԵ˫˫ͶҲһϾҪͶ̥ΪˣҲ̫ˡ
㲻˵Һع֮ʲôԵɣֺԴҷҪԺ󣬾Ͳˡ
ڵظӲһָʲô翵Ķ
⵹ǣֻ֮Ե֣ûعˣҲȥͶ̥û׼һԿֵڹ򸾣ңǧꡣСٻſڿӵĹҲԽԽˡ
һӻ֣ڹꣿҲֲܿ
С˵ϯºǧǰǸټԵСٻƮԶȥһƣֻǽȴá
ϯµͶ̥˵ĻͲֻ֪ؼˡ
ϯأ
Ű䣬Ƿκһһأ

ķʦŮѣ
ǡ
ӶˣӶˡ
һŻشõ˱һֽӹعݸҵĿ¼
Ϊ˺һСҽϣû뵽ȴ˱Ϳ¼ңҺԺ󣬰ıһһ¡
⵱ȻѣҲûʲôֻǡعҾãʲôر¶ֻ֪ҵĹˡ
һĿ˶ɣǳʱ֡
ع±ӣһڹòãͬͬ塣
عд˱ëʶ˶˱ۼ̾˿ҳ˺¡
˵˵Ϊ˲𣿺αˣ
ͬѧ֪ڵظǧУҪͶ̥Ϊ˵ļж˵ףҲ֮һѡ
ڹܳ꣬޽ġȻģǴ˵㡣
عϵ̨¹ͷңأҲǳ꣬޽𣿡
ҳĬϸ˵ҲгΪǱ
һˣ𣿡
û뵽ʳ¹Ǻ»顣
أʵĺᣬϣ
뻳ҰԶԼ÷֪΢ȵ£ǵҲҸٴǰһ̣㻹ߡ
ҸжԸӣһĵ׶θĲᡣǰûӵй飬ڲŻѹֵҸ
ܾԽԽ࣬ҲûʲôֻҪһԸģαԺΣһΣҲɾ֣ô㿴͸
츮Ǳ¼˼ԵᣬعԵǿŵģǺҵԵأǲŪˣŰԭҺعԵһһ
СٻֹۣҲЦˡ
ܱڹһĺáӲĿǣѪǲˡ
ҵԴˡһûгʵظоʹΥ˵ʹ
ˣܲ㡣ֳõĵطһһµģ˺ܾá

ɢٲȻ˻شõĵڶˣÿվŻƣ
Сٻ˵ϱûݵӣ㲹ҲңֻΪ͵͵סعĻشãұ˷ˡ
ҲҸΪԽأﻹλִй٣ֱһ˷֣ĬĬعϵԸͺʵ֡
Ȼ˵ظѣȴ˼ĻȨ
һȺͻȻ˷һƽ
ʱֵ馼ȱɹţ˵عΪطϾټҽͬطİ˸ҽһ̫ҽԺΪԺУ̷ࡣ
մˡ



ԭϾԶ۳ȥԼֻ軨һࡣȻʮ꣬ʱ˳츮Ͻɣʮʮ䣬ǨϾΪ
·;ңԶһ·һˡ
սӵͨʱع˼ս˰ëŷŮڻشõ£شýСãңСտš
Ϊȡ֣Ҳ˳ҽݵݡ
ȥ֪Գ͢ٺ»꣬Ժв٣ȥ꣬ҽб㱻ż磬ֻԺʹҲƷĹٽסٴλ磬ҲЩûȥʦûĴҪõĶࡣ
εľټǳ˵عӵ顣
žŸҽԺ𣬳ع⣬ʮ꿪ˡعûëȻ²ΣȺҽصģ泵ĹٲҲ
ΪƵⰲ֮ͣ˼գ಻·գֻعͷڶѣСȣ΢ֳЩࡣ
λҽǱ˵ˣۿųգڳؤ˼еͱع׳Σ̲סԼʣֽ񿴵ֵֻͷֻ
عʲô緹ʱ˸¿ͷʩΣϣ˿ңֻҪܸоھͺá
ͷó԰ɡһܵͷҪҵĻˡ
ѹңǰǻᣬڲֹеĳԣг
ҲԣعǿģСۣĺͼ־
شˣ
ûʲôرģ߻ЩŷҲʼһˡԸ𣿡
عͷţҲˣЩؤ¹һȥԺϤˡ
ع㻹ȥ𣿡ʵЩΣ㰵ʾټĶԲԣ
ʹͼֺó͢Ҳ뵽ҽսķӡ
š
սûȵʵۣ
Ϊǻóէ̫ҽȥʿֻɾϵ̫ҽȥսھʦλʹЩӻӶѡ翼ǹˡ
Ҳս١ĹĶǣǣ̫ҽҹ͢翴ˣܾôȥ꣬˳绹Ǹδ֪
عȴڹ̫ˮĺܶƣҲȫԹҴûۡ

ع·ұطشãҪĸҽһСʱû⹦
ĴۡЩԹЩģǰͲ̰ͼأںˡ
ҲƽӹȻ룬عź磬ͲڱԶû
еϣתԴǿС
Ҿȥȥڸ֮ˣǺεȵУǲήȥͻ֮Զڻشң
֪ȥһΣǲġ
ʹסһΣҲѱڣϾϣҪΪԼЩµģ۽Ǻǻ
ǻ˵ִš
ڶ죬ֻصǸ߰ع
űƿŷˣһ
һΪҵҴѿģܶʱʹվԣҲҹΡҲòԹԴڸ䣬ѰһһЩ
ȻЩʱҲĪءʧȥꡣ
СãǱµ˱˲һ¡عҪ£ҲҡС㡱ֱӽССáеҺë鲻ѡ
ϰɡ
áŷ˱ϡ
߶ûʲô֢еĻҵȥعôһյ蹦Ҳá
ŷҵĻǰ˰죬ڽɶûУ⼸Һ͵ǿմµǰķӣܶࡣ
뵱մҲǿҩѧϰģˮת
մҽţ˵żȻϲǰӵĲǷմһͽסˡ
Ҳͷʱڣһսڷ˼ꡣ
մȥʦǰ󵨸ҩҺ͵»ҩһиӣҲ֪ҽΡû뵽ҩȻͰѹӵĲˡŷЦøҺ͵оⷽӣѵõĺҩԺƵĲͲ޴ˡ
ӵĲǰһֱûΣ
Ϊعȥļҳġ
ǰϹشã˵ǸΪشֳлȴ֪ʲôֺá˼ң㿴ɲɣ
ģĪ̡
ֻشɡ
ġ˳ȥš
عȻͻȻдӸιӣֻǰۣ⺢ӵĲֱĿĴɡ
һı㣬ǴӺʱͿʼˣǴҽ֮ʼǴӡݸĿʼֻǸϣ¹֮£Ѿĵףһܷѿ
ȴһ±䡣



Ͼʦ·̣ͨܺع̸ϼ仰Ҳûʹڹӵ£ˣҲֱԲ䣬һ飬ҵҲʡȥ⹤ˡ
·ϱɵһĸ·ס޺عֲˣһŵĵطڳǻ·ߵؤڵϹд򿪻дҩ
عдһʺ󣬵ݸǲԱߵؤǣͳǮҩֻҪҩģع֤ҩ
Ҳеҽ֮һظһ·
عͷ˿ʮҽǰǰڷϰˣ첻;ûԾ
ˣ;˹ˣǶԲֻжϵֺαڸ·лҪ
Ŷǰʱʼģ˫۴عƾëͷСӣûǰڶǰ
ԼĪġǰع׵Ա߰۵ؤԣЩõơ
ˣҲһЩҩ˿ͿٿҩϸĲҩò󣬿ɽҩ
عҲֻʱеģҪٸһΣүͲˡ֪Եɣ϶֮͸ˣȡ֮ǰԺ󱲵ʶ
֮дմҽ£·вǣ
ˣֻһŵˡУƳһۡ
⼸ҶЩսζЩоģ߶عԣֻǾ֮ͣܰҵĲżΪ֮Ҳ̫ѡ
ϾҽѾΪһּ֢Ļ֮ᷴá
ҿЩҩмӣȷʵЩοҩ»ع˵ĸ£һֱš
ǰἰƷǳ֪ʶʱشáƬ̺лشΪҪñ˼סشãֻסعּɡǣӡϴֻ֡ع
֪УҩѲֹڷϾ·֮ͣС
ͻȻ˸ӰСٻ
ұ乴ңߣдˣһȥ
æ˲ƶعӰģˡ

ֵܿĴ飬ӦòܴСٻ˵Ǵ飬ǸҪ߰˸ۿֻۣһ¡
ҲСٻ죬ҺŵԿȫ̡
黹ô˵
ǰתȥʮһͶ꣬뻻һٿһ۽磬ʶһǿе
Ҳ֪ʵ̫ң̫С֣ƫƫһʬٰ͵һſɱ˿ħ˰죬ŵȵڶ죬ԶꡣǣҲܹˣϼĺڰɱͬƵ޲̻ذ͵
ҺСٻǶʮһģԲٻȥꡣʱûΪ˼๫ֳֻͨʹСٰڻʹСӣʱ罻ִ꣬ȥСӺشӦˡ
Ǻϣ˼©©ϸù絨СԷǰڣ߿Ѫȫ޺ۣǲ˵㣬ʱһûӣƮꡣ
ԭҲǴ£ǰο󣬱ȥרְץĹȥץˡϾÿô࣬˼©ҲǴĵģˣôҷֵظڹµĳͷᣬԼĪҲ±Ƶùʸߡ
ԺõģںԱ࣬ж˲ɧžŰյ¡
ʱһǹҲûˣ֪ͨʹСʱϿʱ
СٻҲԵģⲻ
СٻشңNothing is impossible.ҺԺ˵Ƚ٣ãֻҪ˱ǰץסϣ˵Ȼʧ
ҵһ֪ϵǻʧġ
죬ϱˡ򣬶СʾʱصСٻصȥץġ
ŮǱ˺ġСٻָڹٵϸ·ˡ
õǰ׾Ầˡ
ҲˣһֱĲŮǰǼŮòܵ˫˫ܣǸĺ̰ͼ
ű¶ŰɱϷ롣ڹŴܳ
Լ£֮嶼ˣǸ˴ԼŮӣȻò׵Ƥһͷ˫۷㶡ӣһ˸·𣿡
ǰҲͬ·
ŵҡͷٵǰ˺޳ͻȻŮضɫ޹ġ
ţūҵĵˣ๫ҴЩҡֱ⣬Ҳµ̫ˡ
ԭˡŮϹٵûˣ˴
ȹѪù˵ǱûȹѪĸջצӵֱʵؿŮӵĲ档
ϧûӵˣŮɭɭһͷòΪ޺۵״㻹ǵ𣿡
ŵĳ˼ɤӲҽУʣµĻǲҽС
һԷɳĹ䵱ʹߵĽɫһʱȻ
ҲᷨΪֻ˰ˡ
ȻˣҲֻ꣬ûеظĹٽףСٻ㣬һҪ߱ʮϵķҲ˵ŮԺãʮʮ꣬Ͳ¹ˡ
δ䣬ѾշѺȥŮ׼Ҹ¥
Ǹˣɵһƨڹٵϣ־㱡

߸

µĵӳϽǡ̫ҽݻδרŵص㰲ãǳԺмؾʦԺסĺԺһȴһš
ʱѻļλϷҽȻ£ȴǵֲסͣ˲˷磬Ǳ㳶û󣬼ҽоη澰
˷ȡ硢ԺʹӦ̫˷磬˺ȹ֦Ŵҡͷԣ˰óۡ
ҲҲ̫˷磬ܴ˷磬㿴ʡԡءСѡҳӦ׼ǡץܴ֣ݸŴ°
ΪȻܴ򷳿ʣҲпʸɵ£Ҵ̫˷磬ҩͯ׼֦ҩһλӹܴ֣˰ֳ˸ۡ
һͷڰѺҿңҲ˵ڿʣӦ˷磬׼ӹɡ
սӹ֣ҡͷԳң˷磬֦á
ˣֹǼۣȥ˷İҲҪ׼ˡ
վڴ˵Сҩͯ󣬾Ȥԭô֪λʱǵóûС
عŶ룬һһҩϺ󣬱˵һһλ򣬾ǵĿڣҩȥλ׷ʲôҩʱֻ¾䣬𴲱ת߳ţȻ˶ҩͯҡ
ԭҽСС˺˵ôηѧʣ׼İѼ򵥸ӻ
ص˷䣬ع֪óСƺҵһС
оƣæչȥ֪ôģ򵽾ζƣڵظȲ
ôϲƣعԼҲһôܱǴԵʣȻ׺ȾڲȺơ
ţȻŲ㡣Ĵ̼ȴÿÿ񫡣
عһСڣʲôرֻˡ
ʲôʱģδȥƷ
ʱһؤӲҪҵģ˵ΪֻмҴź˵Ϊֻһɫľƣû뵽ڴų˾㣬֪Ǻþơ
ƣȴͷֱعҲǡȷʵñ˷ѡ
⼸ɢʱ䣬ȥ侩ʦˣ˳
ʱľʦִкܴ𣬲ʢճΪƺûӦǾصĵλϵ·ҲԵñŤ󱱾ӽ¶ǹ١İྶͥȴҾúС
ñڵع׽ϤŮģҲ⣬עʱʹҰģҲǿɰģпԭġ
ʹףֻھʦҪʹеģǻģα䣿δ֪
ҽտĹعǸʲôģ
գȺָܴһЩȥ̫ӡһתǻصϣԺҪֻƣιСƳ档
ֻһ̰
طΪ㿪ϾƷһռһơЦݣԤδѧƣûֻҪģض̫
ʶʼҵ֣ɻССƷڵлʵҸС
Ʒľƽйţ֪ȥȡˣҲ͵ơ濼ǹҵ֣طĥ䡣ݡϲľҵ֣ҼҪɣֻƾһ˫־ϳҡ
мӻϲû׵ŮӣҲֻ֪ʶعһ
ֻΪһ㣬ҿڣع۾󣬵Ƥе촽񣬵ҲҲ֪ǰǸϣģģǰò
ҲƯȺҲۣϲɫɫЬͷǳͼˣʣµβ
ҲãҲǺݣϲҲǸúˣԥĻ˵ڡ
ͣˣϲ㣬عϲ㡣
ҵıףʮΨһһζġ
ʱͻȻãЩ˵ܱԺû˵úá
ع˵ʮദĪȶ飬ǳǳһ˵ĸж
ܴ棬ʣȻõʱܿ飬ʵĲпᣬձһź

߰

ʷ˵߳Ըȣʰֻǲ䣬馻ģ֮£ӻ̫ϲűס̫֮λ򣬺ܱܿսԺյĶΪ̫ˡ
ݼ̫ӵĹ̾ʷһȤ̬߳ȷ൱֣·̫вĿ飬࣬Ψȱ̫ӵİ
عλҽǰʱվ߳Աߣעع߰ԳֵļһΪȨºǸ̾
ֻ̫еټŲµ̫ҽԺԺʹոߡóԺʹʮȴǺܺã棬һ˫С΢΢зţһڵĽɫ
һϸ˸ʱ̫ҽԺ棬Ỻź˲οģøεԺվɱм̫ҽ¶ޣּװǫعһȻϲŭ
ߵߣָ֣΢һЩ㲻⼸ͻϵȷùǰɳһʱ䡣
ĸعԺʹͻȻعһСһΪƹˡ
عǰһԺʹˣ¹ع
ڷ˵⼸ΪعĴгһҩҩ
¹ٵġ
عӡ£һң޷ֺš
ԺʹС۴ҩﵽعϣ¶Щȣû뵽عᡣ
ҩйоأЩطȶأͣһ£ҩҡͷᣬ˳̶ϼѣԺңúѧѧɡ
лԺʹˡ
ʹûϸҲʱеĳס

̫ҽԺϸ˵ǺܷæҲǷƽ˾úܣżعᱻԺʹ˾ȥһ޷Щǰҽ
عÿζ޹ʹģʵǺ
һ棬̫ҽԺĲܷḻعѧģʷģܱݵҽѧ̫ҽԺɢĹżɢ±ȤܷһЩƫԭĲ㡣
Щٹʮ꣬ҲǱ֮һ棬ѹûһ
عտһ飬㱻Ժʹ˽ȥ˵ǽ
һͬʦļλԺжȺǶһˣһСҽͯعԺʹѹţûн
ʱĺԺ棬Ҳ˳عһûʲŵĸԺʹعǣۡ
Ҫׯϡ
Դӵλߣ谮Ļʺѡʮ겡󣬹жɵļΪӣ̫ҽԺ;Ŵҽ̫ҽԺ
ׯɵ޹Ժ֮ڣйȥкܳľ룬ֱߵʮĸԺʹҿҲܿˣϻ磬Ϊÿսܲû
ʹҲʹĺôְ£ͲǣԱӣȽȥϸϸˣعš
һĵ𣬡̫ҽŵƺҩͯ
Ļ̫ҽԺԺУ귽ʮš
ȲŵӦһΪ
Һ𣬱ԽɴȥŮòȷüĿ߻ֻ΢԰һЩͫЩɢɫãȻ
Ժᣬңи߰һ˵ԺӦԻһ롭ᡣ
ߣǣϵϵĺ߰ɣƲݣѲôʲôԺʹǼ˼ᣬŷŪˡ
ׯɵһЦյĻ߯ࡣٶ˵ԸŮȥ׼
Ӵķ϶йңɢůСӣȥѴؽˡ˵ţׯ˿ĨĨ۽ǡ
һصعԣŹŮ̫׼ĵڣ޾ϸŵĶ
֪ˣġع
ҼƵĸߣͷоߵĻζҿžûζϸ΢ϵƶɫҷ˲١
Ƿ裬ӭ֢״
Ĭ˰ΣŻȷˣ֪Ժ֪й˺ܶࡣ
ģ飬貹Ŀ
ԺʹԺвֹᣬҽҲ൱˵ǲǣ
˵ǡҧгݣҶùȥҲܲŤӡ

Ŀáפ衯þǰӡػƺ𱺣پƽ˿Ϊĩۺ衣ÿʮ裬¾£һΡعҩݸԺʹ
ŰɡԺʹͷҲû̧Ϊһɻˣж˲ҩƽƽҪѧĵطš
ǡع˳ҩһֻϵȥһҩϡ
عҼǸԺʹ¼ҩԼġһص̫ҽԺ¥ʱǰһ顣
ϵˡһҳҵҩҲݵҵҩϽȥ
ǲǼʱķʱڶԽˣ
Ҳ
㲻ӦҵƢҲôϰعҲ
һʱ֮ӻţһɢǵСʱ˽ǻᣬǱͬ亢Χ۸Ϊڼȴڵõ֮
ô˵ţҷʼصʮкһȥľǿ档



ڸ߰¼ع𽥱æµвٺ䰭ֻܸɴʣŹŮǵҲ֪ǸӡĸŮӲΣǵʵʮͷʱ
㲻ܼţɴгҲһʱĴȰԺеܺͻࡣĺԺгݱɶԡСļЦҪ֪عǻ˴ɹһ𪣬⼥Цʵǲ
Ժʹһһѹعҩع´ŵԺУҩʣȨģԼ³ȥֻ֪ΪԺҽùﻶġ
عֻһЩ޲ӣһмڿҩˡҪȥ⡣ҲǿС÷ˡ
̫ҽԺԺҲϢգÿʮһΣһеϢգعϣڲпģ֢ƫڲϣȷʵյЧ˵Ҳ֣Դعɿ˵ƺĲʱСɫ¡Դ˾ɸϰߣϢգУȻǵơ
һعһԺ㿴Ժʯϵ̫࣬Ҽǵ̫Ӹмع֪¡
ҺعԼһΣͽԺеһԷڶ棬ҲڣŻ档ʱڶ档
λã¹ع
ع̫´£̫Ӵٿ㵹Ǻãһն֪ȥˡ
ϢտѵӰʮһϢҲͰˣӰ໹Ӱѡ

̫ǶλҲ֪ӹǱǲôãʲôִĸ󲡣Ѫ֬򲡣û׼ռһš
˵ʦûã˲ٰա̫Ӵعѵõᣬҽãҽ¸ߡ
̫ӵ¹ˡ
Сӣ˵̫ӽԵ̫ࡣ
ūβԣ˵Ժгʦʱд˵Ͼ·ϣκòٳ缲ź󣬼ԺйԺжؾСӹصףһ˵ȴѹϲһ̫ҽԺԺУ볯͢ٽӴ⣬ؤգ߹١
̫ʴȰţɫعĻش⡣
»ģΪʹ缲ֻƾɲѣؤһͬ꣬ܣٱܣһСƣԺдȴˡ
̫¶΢ЦԺпǺþ֮ˣ
عҡͷ¹ټСãƣǸġ
̫ӵͷԭˡСӣ
ǡ˵ʱд󳼶µ˵ĳ˶ŵֱ·Ҳ˺ܶ࣬˵ȫԺпڷҩ̫С̲ס̧ԺǶΪĹԱ׷Чˣѣ꣬Ժеҩʹƣҩ
ԭƵҿ᲻ɫعӵһʱ֪ˣ;ƵĲһˡ
Ҵû뵽ΪҼҲΪֻû뵽ϵ
µľǻ˭¾Ͳʹģʹ̫ӣҲѣΣҹޡҽƼӣֻŲʣ̵ȥ˵ظսᡣ
ֽƾձųعǻʼ̫ҽȴ֮ܽΪٹơЩԱʹΪ飬˭ǸйȥƽǷǷֻ罫ȥˣ徲ӲҪͶ̣ٱĥڰû˼
̫عȿҩſ˿ӣϸ·Ƕһ޶£Сӣȥҩ
̫ӵ£¹ٵҩ辭ԺʹĿסعѡ
Ժʹ̫Ӳô̫ҽԺĹأҲûûȥɡ
ǡ

ĺԺ;УߵƧֵˣұ㲻Ρ
ЩѻҲûиȥȴֵ˷ˮ𣬶һ֪Ͼһ壬Ҳʦܣʲôʲôʵ̫ۡ
ǵ̱ͲͬһˮƽϣעҲͬܰյĻᣬԶҲ벻ôաѹܾãǰ٣ǰûС
ʱ˼ƣʲø㡣عҵ֣Ȼȥ㡣
عΪҪ̫˵ҩͷĿΪϲԺʹұԡͷƺ֮
˵Ժʹ᲻ѹҩ
Ӧûɡ
̫ӺȵҩҿһҩȴɸԺʹġҽԣ̫ӻ᲻֪Եʣ
Ժʹֳǲ֪ҩ类̫ƹҲ֪̫ӶعʶһѹҩٳϮһŵĻֻǡ䷴ײǹϡ
عĻˣ䡣
գҵǿȻ飬ȫıǣȻУһıȴԼԼ
Сٻ˵ҺعӤ̸ͷоҲôˣÿĲĲЩ
ԴˣԺекһӶ档

Խذ¶

صظûգ㱻ͷµþûˣԴӵ֪߼ͷʧܺҲû뵽ȥοοҾЩ顣
ߣͲˡһҵ¡
μˣĻ´ʱѺɷѣ˼ͷ磬֪߼ͷʧܵ£ûο㡣
ͷһ㶣ߣⶼǰˣôǵã
㲻˵£
ҡͷ˵Ȼ˺׹¥İ۹ȴû뵽ȥԺһ١
ԭ£ҵȷˡ
׹¥ܴ󣬲ſɿʮţų¥ɱȵģȻϵļλҲҺ͹ͷڶ¥˿λ¡
Ǹ߼ͷ£ҲָˡͷϸŲ˵˵ǵȫϯɲ
㵱ȻԵ㡣
ڵظһˣҲŵĥһ£õܶ෨󣬲֪ݳһٵģǲǳˣҪھ¥ϴ룿ظпϴծ
ϸĵڣͷ籩Цߣôô棬ôʵС˼򵥵ľƲˣǺ㿪Цš
е㶼˹ͷѣ벹ǲҡ
иšͷصգգۡ
ʲôţظһľȻûʲô·
Ʋ룬θںŸңǹСġ
ʹС
˵£ͷˡͷ粢֪ϯҲ֪ʵѾͬϲơ
ͷ߹٣־ηǲһЩ߰Ĺ٣ЩηȫӦˡ
ûСٻ˵¡СٻҲǵظİˣʱδ
СٻСѾͷƬ֪ʲôмƲ죬ǰճģҲ㣬֪һ
Ҽ˿ڲˣȷʵ㣬鴫ʲôˣ
˵ǰԽصĹʲôġͷҲʾһһڲˡ
ԽصĹʲȫں
ͷæ÷ͨߣپʣ³ԺԵĸˣһΣҲȡˡ
ⲻص㡣
Һ˿ھƣ˳˳С֪ĸԽأ
ͷһ㶣ŶҶˣСƹǿĹʹ𣿡
Ҷð麹ˣǰ֪𣿡
áͷҡͷСٻѾͷɣ߯󡣡
϶ǣСٻֱ»ҪδȥȻӵĵˡ
Ҳʮа˾űָң㲻ĴңʹСʲôˣ
ȥİķ˾ʾͷĽҶ֪ԭСڵظôˡİ갡ȷǲǹ꣬Ҳùջ꣬ⷨͿֱ˲ȥĻǡ
ҿûİ꣬ڳһ٣֪ķûСʲôǾʾ
ϵķԥһ£ǽзɣ´ٷ棬ͻ̳ͽ䣬ֱãȡ¾ʾΪֹ
ҿҵ֣ǻӣ֪ôͷСǿʹ𣿡
ڣڵеΡ
С֪ԽأΪΣΪʲôأ
ôţλ֪ʲôְλĹٳԣߣ룬һ˰ɡ
ͷһڲû¶ǣҲʵҺ͹ת˼ת
˼תļ죬ɣߣԽصĹ
ֻܶЦ
ɲҡ

СҾǸط񣬾ǹ·Ҳߺߵġڷ£û飬Ҳûץľ飬ûбץƱľ飬һһˡ
һֱΪعϵϯںľӺңʱǹ
ҵͷ
ҽִ֮
ҵͷ
㻹㶨Ĺ
ҵͷ
ǰһμǸϣҾͷ˺вͬѰǣң㣬ȴû
ҵͷع⣬˵ܱϼ䣬Լ̹ϡ
µ㻹ʲô˵
̧ͷСΪΰ
Ҳף˵ҲعоദҲʰűҷ֪Եɡ
ϯûϵҲԼȴСǸ£ҲܰˣѾǼǰ¡
ԭô˺ķѼʱ廳ʧȥĸ飬Сǣϯֺγǣ
СҾϣϵ˺Ͷ̥ȥ𣿡
ϯɫҲֻһ˲£ƽˣϵǸ츮
츮û뵽Сǣ
һõʲôͷʵ
ĳͷˡ֡
ҵͷ֪ʾʲôӣɫʯͨ徧Ө
ٺع˵Ը룬͸¶͸¶Ϣʾͻ죬ʹķΡϯ¿ҵ¶ͬ飬Ҫɵ£꣬Զʧ
ͷҵķջ
аŵ֮գģվԣգֻʱܵݽ룬ã뵽ĻҾعߣã꣬͵´ι֮գύɡ
ͷƺԤСö࣬Ϊһᱻֱӵռ䣬޷ع
лл֪ϯѷһ
ˡ
֮ʣһͷϯ£ǾŰǰ̲סȥ˼䣬ֻصϣκһֵĵط
ƽû˼֪˼Ƿ˹ɬΪҺع롣
ûУһҲûС

λ֮

ԵظһֱϵľʾǻδԽԽ¡汻û׼ҲͲ㷲òȥһСѲΪֻҾҲع˵ˣ
һˣһֱûԷŵ棬عڻҡʱֻһƬĬҲ޴롣
عصĺԺһԺϰɨԺԣɫЩ䡣
طϰж£һСƺȡһڴ¡
ֻƺ󣬹еʹҲӵΪһ̳̳ƣò£СƺļС־£չΪʯСղء
ҼʯСƺϵȺ񣬹ڵϸ壬عţżҲóŷ
ƺʰתͷٳԺš
عΣ֪Ժҩ±̫ѵλȨأϾӾ֮ǰ͸馣ûйҲп̫ͣӲҶƾ㣬Ժʹλѹع̫ҽԺеӲù
ѹûмˡ֪ʷϵ馻ȥ̫ӼλعĺøУع̫ҽԺضǰ
عֵһۡǰſڵūѯȥˣЩ֣ҲŽȥ
߽дãвˣվһԣŻߵݣ¹ټӡ
㣿
Ժвض񡣡̫߳㣬ӢͦΣսϰ֮硣ʷϼأ馸Ϊ谮ӣξȹ馵ԵТȫ
عΪʲô˽
Ժҽ˵ãʽջؾʱմΪʺúõϢ䲻ھʦʦúܡ
üҲǸǸġ
¹ְڣᾡľ
֮Ѱף˶αӦΧ˸Ÿͣص㡣

عʱѸ
ɻ󣬱˷ŲȵʱعѾվǰ
ţûˡЦ⣬ӻóǸƺЩӲڣյ˾ţһܸ㡣
ֻԳΣֽӹƺƺϿԧ죬ǹĿ²ֹ;ƣǴ顣
ƺССֻʣһھƣͷȹûˡ
٣ǿžɣջؾƺһͷװЩԺʱʱĲ
ôӶȥˣ
ûش˵Եġ
նԣǰԺļԺиᵽȥġ
еľƻöˣƵζƵѾƣ㶨ϲ
ǰδعô໰ȻһһϸŸơ
عһ㣬ȻЩӹŵƷ֮˵Ǻ;ʱŮܵģҲһأȴţָҵľƳ棬ҲǺõġ
Ҳ³ģع̲סڽþúþûнˡ
ЦŴ󻷱ҡҺ㡣ĥҵգǡ
ֱ۲Сֻʲôֻֻ˸Ӳ
ҿžʾپӨ𪣬Դۺɫɻûʹġ
ҴŵʣΪʲôȥӣ
Щϵ£ӵúܣѺ͡üſңɫӼֺϲŮӵʮкظƽ侲ģ
תǰߣ˵ѸߣֳսʥΥ͡ҲΪ̫Ӱѹ̫Ѫ˳ھܶǲף˵ܷ񡭡ܷ֮
˵治Ļʹ̫ӣ̫ѵǻǣĽĵһ㣬¹˭֣δ֪
عҽû̫ӵȷûꡣϧʱ±Ͼϣ̫ӻ֮󣬶ôӽӣǺΣյġ
ع˵̫ӻǶӣһעǰ߶кøУߣҲ㿪
ҶԣѾǿɼĽ
ľ滹ڶߣȴִ뽫δһи֪̤۾֮еع
쵽ĺԺʱͻȻ뵽겻ڣ᲻ֻعΪͬĿݷһֻǱʬҰ
ͷʮʾҪֲ
ԭܶ鲢ǲ£ֻûѡء
סعסҪԶӣ̫̫ӸҪ
ɫɻأ֪ˣϵֻٳѪ
ԺУԺɫسĺԺҹϻؾʦ˵еĻ̫ղˣǶٽ
̫
عţоҵڲ
ԺУԺɻؿİңŪǵĹϵ²˳١
Ƚˡعſҵ֣Ժʹȥ
ʧȥ֧źҹ¸ڵϣѪֻʱŷ次
ʹԭĺʹ

֮

Ϊعǳ̤밵ӿĻλ֮ȴû뵽ˮմʪ½
̫ؾع̫Σ˻̫̫ҽķ΢Ҫְ𣬸ýɸԺʹȴľټعϱ̫ӾͿҽĪ顣
ΣȻΣع˾ٵգھСÿжһ̣˭˭
Ҹعʱ馡ࡢϣȷǸܳµߡϸ˵ӵӽҶعǰľ棿δͶҲпԭ
ʷϼأȷʵһλĳŵϧͻȻŵתۻӰλĵ·ϣǲ֮壬ʧ֮ǧ
̫Ĳ޴󰭣ʥֻǹҡԺ˶˯عҡ
Ϊ̫Ƕ£СҲðڳһ˼ǵӣ˯ͬԺмˣ˻ϲԣ
ԺʹټңȻ⣬Сɫ̫ӸҪĻ̫İΣط㲻ţԺʹ֧ʱҲؿӡ
ϴҲ״̫ӱϾûóȻ״Υѵ
ĪǼǼִڻλҡҡҵ֣̣һиʹ˭޷գ̫ﶼˣοϡ
̫ҽԺ̫ҽ빬ϰ֮Ժʹ֮֮䣬ȴЦúܡ
Խͨҽ飬˽°ٲԽҪ
ʥһɽ̫أʹ̫ӣҲֻܱ١ָҺԣ˵깻𣿡
һ깻Ǳ馵ڣĺڣй¶ʷ󣬱ʱ֡
ڷ˵ҵġ֪ʶܽͣͨδأǴСƻƬĶʮһͺӣǸ˼ĳ
ιûشҲ׷ʣֻ죬յǳɼձǶ֮
糿ĺԺڳ˵ǻ̫ҩкָ׷ϣжΣԺΪ̫ҽѴ̣ʱѺΣ䡣

УعڲϯϣûеĻң䣬ĻôˣҲֻţù
ôʷǴͬһռδȡģд̫ﲻһͷΪ̫ҽعָ
ˣ󶼱ˡ
ڲⲽĶӡ
û׼ǸǱͬߣҲίʲôʱˣЦ
ҵۿžҪְ֮ˣǱţôģ
ҿҩû⣬µģġŻŵһͬϯϡ
ҧ˿ϵľʾҶϴεʹ£ɻǿڣع
վϺ˵ˣסҵļ磬þû˵ˣ㲻ҽ͢¡
ˣԲԣֻ飬ҪҲ֤ݡЦŰңڣȻ󡣡
һΣ´أ
ͻطòãȡȻλȥˣٻسáǴű뷨Q꣬ȴδϵ׾Թ϶Ϊ˷Ѽ
λ᲻֪϶꣬Ѳһֱȴʵ״⡣
ҵϣҸˣۿֻҪٴת죬ڲԣعֶʮ»ϼݱ̫ӵǻʮº̫Ｔλѡ
عһ𣬶״εӵķ
ԺУʲôţôţ̫Ӵȥʻ

ʹΣǻɢģɲˣСٻʱײʾʱ˺ô󹤷򣬲÷ʹѹȥ˼Сİ귨мƻ⣬Ŷ̶̼꣬ôƴù
̲ססŵȳĺѣڵظĴջ
Һתŷġ˵ûо飬ͷεضСӣСлرʲô𣿡
ԴܷСٻȻذعӡ˧ż񡱽ɡջˮҲָգֻΪСӡˣҺֻмˣºǾsay goodbye⻷ˣٻҲ١
ϻع˲ƶ̫ӸϣعڴУһԵĸԺʹӣϲ̫ӣعԴ̫ҽԺ󣬱ƾҽģķʽӴ͢٣¹ǵĻϲ⣬Ŵνҩѹ¡
ոԺʹ˵ԺйⶾҶģ̫һƽ͵Ҳ¶ŭ飬ڵĽɫ
ǣ¹ֻԺеľټع̫ĿֽǻڲԺʹݺᣬȻ¡
Сٻһ˸ı顣ȷͻݸϷж᲻ᵯͦĵġ
ֻ̫Ƿ
̫üë𣬿һߵˣԺСԺҲ棿
Ժеɽһ̣¹ټǰԺ˽³У֣βȥӸǻҹŻءǻ̫ﲡ֮գԺҲ֤
ԭǸۡǶӸӸһ˫Ҿ֤ȷ䣬Ȩ߲µľ֣Ŀعǻ̫ӡ
Ȩ߲˵Ҳ֪Ķӡ
ԺжĺӶͷ䣬Щ˸̫ӣ¹ٵȷԺҹ
̫ӳĬˣһ˫۶Źŵع
عף̹ȻҪһ㡣
СٻҲع¿ܲˣߣҪ侲Ǵ֮ɱ÷ˡ˵ţǯסҵ֡
عԺС̫һԵСӰڰ֣СֺشһԺʹԺСԺ¡˵ǰعԺ𡣡
¹л̫
תֱ£˵ھе˵ȣھҺСٻ㲻ʼĩԵɡ
̫ӵɫ¶΢ЦǰһգԺ˽ң˵Ǽ֮ڣ̫ҽҩҶҼҩԣȻݶ̫ҽ۹ɨŵĸԺʹʱѾŵ˫ȷε
һ̫̽ҽԺǷ̫ҽĻ죬㽫ƾͼƣίԺд˻ᡣ£ԺҲŵɫ
ʱ̫߽ʮͷȻ绪ïһ˲ţعļ磬Ҿúöˣҽѹָʶ㡣
֣ô´ˣԺٸҪó˲ųɡ̫˽λ̫ҽѺ¡
ǿһ־磬СٻԸ̾ع㻹ʲôضǻġ
עֵֻǺɫδȥ
һʼͳأбңǰһϷһˡ
ʱعҲˣ

ѡ

ʹСȷǸصˡ
ǰ׽Ūʱҽӽ׵عȴң˾޴Ĵۡ
׼Եãҵĸмʱȴôһ
賿ϣֻһˣϤصϤҶ֪Ա߻һС֣˵Ļػܽ
ҡͷԺʹҵĽֻعĹڡţҹȻЩǲһ̡
治С⼸ʲô˼άʽġ
ʱ̣Ҹϵš
ȺûعӰ侮ʯˣҸûҪ°ܽԺеڣǰûٱԺʹѵ̳ǺĿģԲ÷˵
Щ꣬ԹųܿܣֻǸ̫ҽԺȻҲܶ˼ңڿ϶ͷ̨ʱΪֻֻȴӲԾ裿
Ժʹ粻շ⣬ͷɢͷףڲ˺ܶ࣬Ͼʮˡ屻ǣҲʽ̤Ϸ߽֮·
ôҪҪҪգҲз֮ʱҲűΪȴ帣ȦֱŪһ
ҲҲعһ㡣
Ƨع𽥱ó裬ԽʺٳԭıԣʴӱĿȾ֮䣬ҲԱѧ˺ܶࡣĻ̫вʧ磬ȵʶֱΪ֪ͬʱ΢ľ룬˵档
ǰʾĴڣǷܺıң
룬ʵÿЦ
վѲ⣬֪Σ֪Σһ۵ģأع᲻һԺʹֻΪ˷ӣ
ϯºҶĵģֹǸְص㣬عġ

ְǰһ죬عݵӡ
һ磬㱻һԵţղȥ𣿡ΪҪȥȴҰ˳š
Ұڰ֣һָǰʾٶʡ
·;ܳɽ·൱ߣϵϡ٣ߵò졣ʲô𣬡ǵøմӳϣҲϹҹ·
ڼɽͷţ·ӲʱСֻڡܹɽ·ϵʯ
Ҳˣ׷ʧۣ֮Ϊǰϣ֪Уƻһسǡ
һ٣ʦʱҪץҵĹ䡣
֪ǹB³ͼ촻췴馲Ⱥ15ꡣڷΪ֮£ҲֳǺҲҪΪǰиۡ
عȥģǾʦԶһ
ƫƧ𲢲ʢҲΪңԶ·;ҪʱűΪΪ飬νĳ顣
ҵȻԵ֮˵ֻϣ뿪֮ǰܾͺعˣЩѰ»飬ҲΨһһεԼᡣ
ȻЩưܣֻϸССã֩ᣬЩ֦ɼ򵥵ɨѣΪɨһ
عҳģҲͦ˼һæҪԶҸߣɨɨ壬Դ۽˺²ϣǽزĨɾ
æһʱССǿܹۡ
Եģ˫ֺʮǰЦŴȤҡ
ֻĳૣˣҲŮƽСŲ룬ҴɨãԸСܹϡ
عЦݣһϸţкüûҳˡ
ǰикң۰ûͱϳţƯȺ뿪ĽУҲ
ܼǿڼз棬ĳȷ˺ܶˡ̾һ˵տʼ꣬ҲܴˡϾʾɰɫ
ԭʱЧ
գһڷеǸСԵδĻ
ˣԸҺعҵһµĲµĿʼ
عĬ˺ܾãֱ̫䣬Ƶ˵㶨Ҫһ㣬ꡭʮꡭҶġ

ְ֮յˡ
ѾûǰĻңСٻԥȥ峯ȥʮ͡
ԭĩ֮ĿյĪм˺ӣǿʢҺȥСٻŹʮҲ¿ʱգŽܣƺҲ
ҼҪоһᣬ㲻
ΧĹ̲סͷҡûǶ༸ǿף˫۾Ψһͬľǣϵľʾ
ԽݣԽְΧ˵ظ𷣡
ߣȥˣһȥʮͺˡСٻ¶ʮͱ̫࣬Ϊǿ
ҺһȥҸȥ
ҲҪȥʮͣ
ЦģҲǸȥ䡣ֱһֻʣعĿռͬĿռţʱٶ
ߡ㲻𣿲ǶԼл𣿡Сٻǵؿҡ
ҡͷǰҪعӦˣǰҪĻŮӣҲӦˣҲҪΣ
ʼ磬ɣعɷչɣҲڴһ£ǷܻøʡվȨĶ壬ҲҪġ
ԲعǶԼԼѡ뿪

ع⴫

عʱʮꡣ
ֵķʽӡģӦһɰƾճ֣ɧת˲ƽϢϾɣûоȵãˣʹҲԼǰı
ֱĺ

ضߣع˵ǸȤľ涡ʦĴȻÿλߵȺжг֡
عʼûע⵽һȺ޺Ψһһûģע⡣ֻ˵仰ǸܵͣȲ˵֣
Щأǲǻˣǲס֡

ҹҹعĴԣȻľǴĻ
ͷعǹŹֲֲ֣˯ϲ˷ùϲ˽ʦšǿĬĬϰΣǱŤԲ뿪ڸ
֣һǵļįӰ˿ڡ

ʮǸҹǸجΡ
ӵعϻѪһνڲϣѪˡʬ壬׵ġõġ˵ġкܶؤģζʦΪġܷŭȴ޴ӷйǰվǸٹˣһѵɻͱԷ
뷨ûиߣŵ

ٿϲʮعϡ
¸ţȻİëʱãԼ߸һ
û߹ߣȡκ֪ʶʱȻǰͷظо˱΢ǵģ΢ԭϵȷܵģ˲ùĿļ̿оʱȡ֪ʶ
֪ʶڸ˵ģע֪˱Ϣ

ʮԶǸεͣʮعһڴϻ˵ͼ
ºعżԴԵķôûͨǸƽģڿʲô
ȻҲͬҩҩͯΧһŮ֮ǵ£ûⷽ໨˼롣Ůӣһּ޳δ徭˵ĻԴǳһǶ徭ȴ̣СŵĴҹ㡣
رģ֪ѧʶ֪֮ʵͽʵԼ͵͵ȡ֣ĻҪϸĲܿԵ쳣ɰ
عһ˵ģעⲻĹУԵĽ
Ҫסߡ

ع֣߱йŮӱǣȫ²ʵգйǵ⡣
عԼòģƾ˴ﵽĿġͬŮһ㣬ò֮ˡĳҹ֮ع뻳УôϷˡ
һҹȥڴϽӲعǺЦ˯ޱȡ

Դ뿪ߺع㲻ǣһĤ֮䡣ѰʱоԷʱȴĤ
ϵعϣ֮֡Ա񡣡ӲˣǸ¡ԶվԹߵĽǶһĿȻģֻߣСΪӪԴģҲֻߡ
ÿλʱٶ۵ܻѣֻ´ϡ
عֱ˵־ЩߣʵĥգȥĴ
ĻڸǰعҲǳʶĶʮк

ع֪ͨδʱ˺ܾáɣ˼ֻ֣ԵʣȴԽԲûԵĽԵЩ԰عЩ£Щ뽫ϣȴδᡣ
֣֮һعڲϯϣǰⲽʱûѹһµ£ˡϲߵΪֻ˵ﻹ
ڻλ̳еľϸڣعȷʵŪ徿ȷĴ𰸻ŵһ̣˵Щʲôȴŵˡ

һûгУعȴ
һߣ·;ܳ붺˵ȴûӦ㣬ѾûˡԤ߻˵ģܺãɨãҲǾľġ
ǰվˡ
ع̫беļиһжʵġ
ɲԶ˼䣬ٴĳɾͣҲǷ߲еϣȴעԭϲ
ꡭĻ
عǵĳʶ˵㶨Ҫһ㣬ꡭʮꡭҶġ
ʶ֪֮ߵǺġ
عûҹسǡ
ߺһҹЩʲôҲ˵

񰢰

ս峯ʱܾûεϵҲǺܶ࣬ü죬֪ãôȾҲûжʮ͵Ⱦôء
ٺεԱգΪϵľʾ
ظ֮ദ̹ϲϲϲñ㲻һûʲôȨƵĳͻҲ򵥵úܡΨжƻһɻ䣬ҾǸ˱ǩġҷӡ
ƽûͻȻСôҡڣ޹˼ɡʾӣ˵ռڵظµһ룬Ƕϰߣô˱ܿ
Ҳһδģġն׻ᡱУŷԼˡǻкЩǾɽЩǵһμ棬Ψߵĺܡ
Ҷ¥һþˣһ졣
ôó𣿡һŮӱ
һͷ֮ʣѾƵǰ£Ŀֱ˫ӦǸŮ
еİտ޹Ҿ¥ԳԿСһ꣬ٽʣ˳£³ġ
СɫܹŹ֣Ųܳԡ
ˣŮҡ
ˡ
ͦģµػش𣬡Ҳʮˡ
ʮꡭ
ԾСͶ˲ˡ
С׺ŮӱӼһȳ޵ȷʵǳէȴڴ˹ŲεǵƼûġ
ϸİ˸ɫĻҿ쳣Ϥ
ʾ˻ΣҲʮˡ
ǻЩģҪôʱ𣿡ʮꣿһȥҲֻعߣ
ЦˣȻǣһ겻ͻġ
ôʣȴԼҲɼҲͬԭ
ǣҵ˰ɣҡ
Сһˣʱʱţʲô˻Ƿˣ

ҡͷڡ
ٱңǣҵҲףһڿͷԼˡ
ǣңȷһּȻ룬ûôʱʹҲЩ
ϲŮţϣ˻
Ƥգۣʵ˵ҶиˣҪʧ᲻õġ
̲סݸ

СŮǶЩΡ
κƣϧŮûչĸ磬ҲΪ̱ǽǣȫöмֻɫڿҧϸ۵Ľֺ
ǰȺ޵󱲣Ůû֧Ŷþͽˡ
ɫĻƮʬ壬û̶꣬ǻӰɫ͸Ϊε꣬ԭòζһˡ
ǰǺ볤ʮġ
㡣ҡ
𣿡ȡͷݸǰʱ·С̯ġ
ʱͻȻ뵽Ȼ޷ˣܸԵģҲǶ̴ӡ
ֽӹ㣬һһڵҧţ˺ܾòų꣬ԭͷζģȲݸƤóԶˡ
ɵӣȻԸһͷȴ档
Ҵ˴֣һǺ«ϲòԼЦġϧΧ˿ûзò塣
һȦصʬԣʬϣЩ㯣˭𣿡
ǵģ㷽ˡ
˰죬ûŪ׺νֻЩĵ૵֪ܳԵóԵģҾЩˣܴá
أ
ָָԶѣǰЩ˯ˣŰϵ˵˯ø㡣
𣿡
롣ȴֹŲҼãһʹңܼ𣿡
ҽǣʬϣϾܼˡ
ȼʬ壬ظȥżá
󾹱ǰ֣Ҳֻ֮˻롣
תͷʱȴһԶ²֪ʱվ˸ӰһϮ£˳ȾٵǺƽ䣬ҡ
Ҳǹ
Ĳ𣿡
һ㶣Ǻôʵģҵͷǰһ˲ͷͷǸɣ
ȴ¶ɬЦ⣬ӵңСͷ£ܸŹѧѧ𣿡
ԭǸŴĲ
ҲҵˣһƽңҶ˾ˡ
µĹ¶ϺͰǰЦݣû£ҽ㡣
Ŀ˸£¶мɫлˣεĹаˡ
ˣǲ֣ˣظеǧٹ֣ġ
ãߡ
ߡһһٶˣͰЦȮһ㣬Ҽסˡ
ҿЦݾЩΣ֧Ӧ򡭡лл
ߡ
ţ죬ôʡȥˡ
ߣֺܺ

ҩ

˲񹷣ˡ
ƶң㱣Ůܲ׵ľ룬˽ȶˣҲЩš
ʾ뿪һɥףСէǺ¡
Ϊѡ񵱹
죬ǱթС˸ƭġ
ͷӰһƬͬ飬ܺߡôƭģ
˵˵ڵʱˣʱԳˡʹظ״ȵ뷴ʱȴ̶԰ˡ
ĺͬȥʹͷ磬ǲƭ֪ˡ
ǣʲô㣿
ν֮֮ٺ»˸£ùһְ
򣬡ûٺ»ġСѡ
˫۳Ŵһһֵ¶ûУٺ»
ܿ޵ĻѾˡ
æȣ㲻ǻ˵ˣǰôûС˵óҵĺɰͳһӡ
㿴ⲻ˵ţһӷϣִӿڴͳһȡ֮Ǳٺ»ã
ӹҵĺɰϸоһԸҲͳɫģԭɰӡ
Ĺʹûк˵𣿡
ƳһۣƵػش𣬡ûС
ѲӵĹͷ磬һͬСһӵĹʹ
⺢̫ˡ
أ
ȡӣŤŲϴ򿪣һץ򿪣һɽˮһǿհףæûжĲ£ǿհ׵ġ
𼱡ҽͣ㲻ǿհ׵ģҲģÿֻԼԼ
¶ĨЦ⣬ԭ
ÿʱհͻʾ񡣡ҿ˿Լ棬ȻҪȥˣпգ͸ȥ
Ϻ棬һͷ
صǵصĸȢһ檣Ƕ࣬ԽˣԽǼң˲ʱе¡
ߣȷתͷҡ⸻彡׳ɣĲһʱ̾ͻˡ
дģȻдǡҩκ˶ƽȵġ
Ŷԭϻд򡣡
תͷ˼㵽ûжꣿôʲô֪
޹һû˺úôң˵ȻᶮģҵһƬհףûԶꡣ
û˴ҲҪѵεʱú
չȱûϹʲôΡ
ظôҡͷ
ͻȻңȻǿʲô˼ˡ
˳ָĿȥ᷿Ȼһ˫ھƱҩǵҲĿ̽ǡЩŮʵû飬ôҪùش
˵үȵǶĶƣĶƣҡ
֪֮û󷿵ģ
ҡͷ󷿻ڱƵⲽ
͸Զž԰һΪԷơ
ŴɱǼ򵥡Ȼ˹컯ա
Աߵˮ𣿡˵ʱŮ춼˯ǲ׼ģˮһӣ͸ɾˡ
ǾˮҲûţôô˽⣿
ЦЦģǰҵ檳Ⱥ״ˮеˮ
ؼʱ̣үˣţžƺ볷ȴүǸþ֮ˣɷ˵ˡ
ˣԭ˾ôĪġ
Цԭзݡ̫вˡ
㲻Ƕ𣿡ңȥʾҿˣǾҪүˣѲ㻹׷ȥ
Ҿ⻰Ź֣ȥ˵
С檾޴һ󣬶Ƭ̣ȻĽү뾮ˡ
һݡ
һͷһ룬Ȼ֪Եʣֻǵʱһ̣δ͸ˣתô죿㲻ڰϻɣ
ʧЦССǰ޴ıдЩС˵֮ģơ
ҷиϰߣһ㡰ССԳƣͼľҼƤڼ
˵ˣôᣬϻ𣿡
⻻֮һϻǵȼģӦò˼ɣ˵ӵĻУˣ߰ɡ
ȵȡ뻨԰У߽ʯһξˮָ֮УֻһĴ̥ҩ
㻹ҩ
ıȻÿѧЩƤëɨһۣ㶨ҸĻﳤġ
֮ˣ㰲ɡ̥ҩôŪˡ
һõʲôҩҪôʱҩԱµúͶ塣
뵽һҽеӣ֪֪
ߣ˵ҩռҽ𣿡صģйʱʱڸҸϵ񡣡
񣿴ûҽġ
ĸҽʱ
عĴҰǰˣá
žҵڵϡ˵˭
عЦЦʵû壿
ˡ

ӡ

ԭΪֻǺعһռУû뵽ʱǲеģȻڹ峯ȻҲڹĺۼοۼȻ޴ڡ
˴ϽͷҼһϵҩָҿҩЩعּЩԲǣµľɵҲβ룬ӡµǶ࣬١
ſڸʲô
ʲ֪ˡ·ŵ̫̫˶úܣ˵ɤŷ͵ҲᣬȻˡ
ǡҽɣз۾϶ٶǰĴҽߣֹֻش˵תһ˾ͽҩϣӼլƽٿ̩
һǰ˼ﶼҩиٻչ漣ǡҼլӣǿҩõǮġ̫үĶ£صٷҩϡ˼ңĪӣлĶ飬˻ˣʱٻµģҲˡ
ҵָľư˵ľֽʱ֮˵øпˮ֮ӿȪ౨֪ײһȺˣҲøж¡
˵ĻҶЩ̶̫еޣĪʥ·նֽһǣһ˺ֽм䱻϶ӡҲˡ
ۻ軨ûĶ
ʲôһͷŭ
뿴Ǳ˺ˣжɣװģҿʲôûعҲǷӰˡ
ȻǷˡû˱Ҹ֪Цŭ
˼ˣƤЦţ˵ǷˣǷˣ
ͻȻ̾˿ôõˣȴûƱۡҲһΪ֯£ȴֻյլﶼڡˡ˵˵ţȻ˵Ըˡ
ţŮӼȳ˵ִ治ĻԼˡ
ûƱ
˼ңعʸȴ࣬ڡ

˼ݣҺͰЪϢ
ϵİôˣָҵʡ
ֿ̧˿ոûסŽһѣܽее
ֻǡظҰˡڳ˸ţͣҲǣع
û뵽չѵóѵˣҺСٻֻȻˡ
óֻСٻ
ɲҡ
ܳʮ͵
гǧPARTYϣҩ
ҶԴ˲׼ʲôʲô£
ֻԼȥ׹¥Բ˺Ⱦƣɼߵӣǰ꣬ˣߣһҪȥֻڴӦ
Ϻȴ˶ҵֱֻ
ʲô
ֻûڵظмù
Ȼɪ˫С˵˼Цûǡ
˼ĺͷ磿һԽԽݡ
ʶع
䲻ôһ䣬Ҳ㲻֪λش𡣡ʶ
Ǹ𣿡
ҡҡͷֵ˵ͷ
ˣǻǲǣ
Ĳǣжǡ
ǵһЩϿ϶ƣȴжĺá
ҵͷ˿ڲ͸ˡ
ǲݣûоơطƫƧ¥ࡣȻùҵĲ豭˵С
סˣô֪ҺúȾƣ
һɬ޴ӣ죬Сǰ죬㵽¥Ⱦƣ˲١
Ҳ֪ǸЦˣ֪㲻ߣƤҲ񡣸ٹҾ͸ٹң㲻ðҡ
գⲻǻԾ
ԸǴѧģΪʲôҪ
кܳһʱ䣬ҶԴţû֪飬ѧ֡˵ú赭д
ֻ֪һִݣį
£˿ߡʼ磬ÿתͷʱȴûҵǸߵˡ
˱عϰϰûԵӣλ˳˷ˣ
ûƱ
ÿֲܾԤСڵңڿعĽ֣֣ǲҲҵĽ֣
ѡ峯ҸǱʶпǵ㡣ҿϵĻɫӡʡعȨģ̷˿ֲʱһ᲻᲻һһ
Լٺ˼ȥ
˵عôģ
ͻȻʳһ̵ؿֱӦҪңҲ֪
ҵķӦŪõǽסˣһŵʲôôģѾˣѾˡ
Щڣ治ѡ峯ġ
ҵįȴƺŲ裬ϵҩӡ£ֻѱĴڣЩˡ
Ȳڣģǰİˣһȥʲô

ջˮ

ҲǷ֮ĺصˣƭңҶǿġΪŮˣһֱ˸ҵĸоֵֹ֣ģûôֵģʶٱѹûôظġ
ߣǰʲô
ûʲôл񹲺͹ĳĴǾİ󡣡
ôԶܾȣʲôģ
ƼȽĵ硣ֱؿأܵشݲȻ
ף˵Щ¡
˵ܶ࣬ɭֺ٣޴
ÿҲʱզ࣬Ҳкõһ棬ŮƽѧӦԡ
ǿȡ
ǣֻΪ˽ıвѧ˳Ҳܽ
һŽ壬һۣ˵ÿ껻һʱգ¼ǧпѡǲ峯´λİҲûҪ
仰ȴѵý춼ˣ궼
Ȼȥظģĸÿռߵġ
ǣûظ
ͷľæĻͬĹ룬ǸϺͬоʾĹҳȻʶҲࡣ
κ󣬹ˡ
ֻɨһ۰ˣꣿ
ôģؿͺһ
˱̹Ȼοģ
ǣ￴óҲʡ
ָŰˣڶʱѾʮ꣬ԼʱķòֲǺܿʣȴŮģӦǼŻòһðɡ
һֱ벻ͨƾĵˣȻʹλ¥ɵɵָԼգţԼĪǸĹϵüǸɾźרһָܴĸŮġ
Ҹط̸ɣվҲǸ¡ңмҾ¥ȥ
һһƬãȻ̸̸ʲôǷ꣬ԥٱˡ
ߣûб꣬ǶǸ£޹أתͷ˵ֻҪΪ˼䣬ظҲûйץ缸ʮͶ̥ʮͶ̥ûʲô𡣵ظǣøˡ

һعʱ츮¥İˡ
٣ΣˣֲԸȥѰ¶ġʲô
ˡǴɬס
Ϊ˱ǸŹĹʡ
˲ʣҲǹʲô
롣˵תͷҵߣԽˣ˵ϵĻҲû
ǲ˵꽻ģҺ֪ط֣Ҷ̸˼ˡ
ϵĻ죿ʲô˼Բ졣
Һ͹һۣʵģǹΪηŹ㣬
˻תͷ׸ۣСǰǾС
ԭɫˣչ
СٻҲ޿ܣгһȥعĻ꣬û׼Ҳƨƨ߷ˡ
ջˮˮݺꡭ

ˣ˶ˣ
Ͽǣֻй£ǵˤǺ±˵ɵӡ
ܶˣǲˡ
˼𣿡
֮ǰҴû꣬ؼһ˵˼𣿡
Ǻܿࡣܼį
տʼʱһԼԼ˵һһ粵һ⣬һ󡣾ö֮һˣһ
ʲôתͷԵ¹£յ͸ߣȴӰУҿġ
ЩұˣŪˣˣŮɿУǵľӳˣҲȤ֣յ͸˵įȴЦšҲŷԭ˺𣬱ܺ˯ȥȴԶѡԴԺұ÷סԼԼߡ
ΪβȥͶ̥ȻӰôʹࡣ
Ĭãûлش
ôһ˲䣬ҽ˺عصȴԼˡ
عǰˣعʱԶ꣬ҲΪ꣬Ų߰꣬ж̣
ߣϴζʲôʱ򣿡
ʮʮꡣ
´أ
ǻصɡ
Ŷ
Ϊʱ䣬Ҿܻصعߣֽȴֻ֣꣬ҲѵֻԼڻУ̻̲գ
عĲΪΣ峯Ū壬Ѳɵȵ׷ڣ
ˣ
ôˣʵᣬЧõò˼顣
֪֪ع
ҡͷô֪



еİճ˷֮⣬ǰһ㣬ӹӹµµķæճϢشȴ뿪ʱ˲٣˿棬ұǾҩ
гңԼæµʱûǶԴĳƺҽѽŷشòܶ࣬ȻҲע⵽ˣοҲֹһ
۴ڻǰΧۡеһҺϤüĿݣҴСģճȺס
һԹŵŮӻȴҲʶõġ
ôմСó죿ǰվŵŮѾߡ
С㣬ܶ˶ô˵СմðɡմĴĳҲδɡ
Ϊα˿ݵĴţ
һ˵һͬͷ
ԭ⻭еŮӾȻңعģ
ع۾󡭡Ƥе촽񡭡ҲҲƯȺҲۡϲɫɫЬͷǳͼˡʣµβ
ƽĶǲ࣬ȻѹôŶֻеļįǻ˸ʮʮҲ֪Ϊβͷֻڣɷ֣ȥСŮѹ˰ҵġ
иŮعĻشõĻƸæǰֹС㣬⻭ѹٶ꣬ճ𣬲űãԶ
Ůڨڨջ֣ߺ
ҪմĻ񣬳תβλʦġ࣬ɹ򡣡
˭˵ҼСҪմĻˣС࣬黭ֻ뿴⻭ΰˡѾߴػӡ
ƴҲ˻մ漣ѧֻ꣬ǻѾ޻̳ġղߣմߣҲΪ˼լƽ
ѧꣿǰԼĿò˸ʮʮģҵĻԱߣǸİˣУ¾ұˡ
عең⻭͹Աߣ֪˶¡

ٶ겻ϽøΡ׳ۣعס̫ҽԺĺԺͲ֪ȥǲ˻ǸĽֻڻ޴Ӵ⡣
뿪ʦٶֻصʦҶԣûعֻһվǰС
䴩ľɣֱһգԼ޸ȻȥǹͷҵģһȥͶ̥Ĺ˵Ļ˾ĹȴĮӣԹۼվ
ֽ룬ֺγǣ𣬰˱ʧˡ
ΪعĹڷǱߣתһȦȴһҶھ¥𣬲֪عĹھʦ
Ϊʲôھʦ
һԱӽµٴĹ٣Ҳءع漮֪϶ھʦԺУǵһ뾩ǡ
֪һȥھʦַ˺£ʦжڵֵüĵطֻһ
̤һڽʯףɽ·ѱƽʱʯΪ̤⻬󣬼ˣɽ·˻ڣЯĻϣͬǰҺع
ǰһյأשǽΧǰʵ͵̱ſڣȴֻ˸򵥵ķڣ
عĹ

Ҹʯ
µģعĹʱꡣ
Ĺϵҿǳƪģֻҿ÷Ӧʮꡣ
ʮ꣬ҷ绪ï
ʮ꣬һʮꡣ
һȦĹϼ򵥵ʱ⣬
߳ʱŷſڵ̱Ȼ֣Ǽ򵥡
¡
عµ
¥ȷ£ټӽ¥ɼʢȷʵа
ʱΨһһ򵥵ĹԾȻī̱ͣ⡣
κ֣ΪعĹȴָ
ҲҲָ䡣࣬عǹŪ顣
ѲҪһҼȥң
й򡣡
ҲгṲֻ̊Ϊҵع塣
Σ
˭֪
Ⱥ֪Եп٩˰죬ȥټȻûаûд
㰸һȻ˳Ⱦ÷İɣ°ѹƿȷƽ̹ʯ壬ûһ˿ۼʹ÷ʯϵģҲֻǵС
˷ָʯǰӣ±ð͹ƽ飬ϸϸҵһ
ˣ󰢰˵ԴҶٶˣɷˡ
ǰͬҼסˣع
ʵֹ£ĵ϶ǣȴ
תع
عǾգ۽ȴٴһ˿㡣
ǵϱ鲼ֻһ֣ޡ
ٶ꣬ңң

ҷ

ް
عͬʱϵĿ̺۾֣֮ڡǷϵģһһ̵ġ
Ҵ׿عһȥʮ󵽵׷˺£Ϊʲô
ֻ£ϣټá
ԭ̹ô֡˳ָһ̺ۣʱʲôأ뵱㷢ʱ𾪺һԿŵҵĿɡ
ҵڹϣظţΪʲôҲ
ߣǵǰ˵Ļ𣿡
㶨Ҫһ㣬ꡭʮꡭҶġ
˺㣬ֻһԭ㲻ٻȥ
Ҿ㵵ؿ
عʮ꣬ڻشøһƲˣһޣһ죬һ¡˵ʱ˵ˣ޹ʹƽ
عʮ꣬¾ƣ˼ޣתΪơ
عʮ꣬ЦݣɬˡȻڵ㡣
һӣԵֱˣ΢΢⡣±ǡޡ
ˡҵ㡣ع
ʮˡҵ㡣ع
ʮˡڵ㡣ع
ҽȥһעǻδ㣬ֻԵع
վǰҵգ۽¶˿˿Σգ֪عô𣿡
ҡͷ
عʮʱѧ˻ԼʮգٵȥҲ껪ȥ̬ӡߣɵӡ
ʮ꣬ʲô£ֱ̺ᵽǶעضΣա
꣬Ϸһ򱬷ߣٱسţֹ룬ǿɱ⡣Ҵǰ˿Ŀްմˣǡ
Ϊʲô߰
ЩΪĳૣߣ˽ҵģôԼȥЩ֮ˡ
ΪʲôЩȻҵı鱽ֻš
ʱֻšô࡭û׼Ĳ¡һһεϣҵ㡣
ҡֻ뿪꣬תȴɰꡣ
عûᣬʹзĹҲǿշءʵ۲ܳаһʥּճǣʬû£ҷ𡣡
оĬֱἣѸɡ
عſҵ¡
ٶѰţֻΪҵʸԵɡԹ˵ʱò׳ʲôû뵽ֻǴ峯ΪûȥԼ֪
ߣһֱǰʯϵּĨȥģޡҲҿϵģ֣ҲԵҲô΢
ʱΪǸΣûòû֣ڼǹ˭ǹĸգ
ߣǺԭ޴Ӳ龿ֻһ䣬ڴ˵صľǲΪ֮ľ񣿡
ǰ뿪
ʮعįعǰ޳Ӱһ۲תͷģûкĶעԼѡ峯
ҼɬڣعԲԼѡġ
֮һĻᣬȴûȥģ
ԵˣҶţٶǰعڴ˵ľ
ģʱڸջؼǻ̤һţϣԷһûоԷĿȴԹԼߵ̫ðʧһţÿһκ˶³ġ
һĺˣعǰٶ

;

֮Уʯ֮ϣϯضһҹ
ǰӲǷ飬ǷˣϺһѹǳе£żȥˣԵľع޴롣
֪޾ıϾʹеģʹᣬȴ䲻Ը÷ͷˮǡҾԼαɱ
ĪǰļįҲһӽعĪеһϯ֮أҲ޶˶͸¶ҽĪңңֺαڴ˶ʮ֮Լ
£վд˵ģ˽̰Ľ

ߣߡСٻʹҡҡ
ôˣЩãȻعŷԼڶ¥
ԭһоǴӴ˿ʼġ
СٻҵеǣȻþᣬε¡ߣ֪㲻ޣʧǵӡҪҴޣòã
ȫظ֪عٶ
һһֻֽǹͷ硣
ߣߣҲлҡ
ôˣҳɴпǻ
žͷһ˦ʹǲʹΪ𾪶ʹ
⣬ʲôСٻæ
˵йΪֻ̼֢ܺȥͶ̥˦ѣֲʹġдʡ
׳հѵ𣿶˵ʹˡСٻҲ͵˦һӡתӣ˵𣿡
ðɣҴԹ԰Ѿɹһ롣
ǵôˣʲô£
˦׵Сٻ͹ͷ綨ͣ£ʣ㻹֪
ҡͷ
ͷ糶ŵЦݣȵƭҵʱĲЦݣû£û¡ʲô°峯ȥǴС绹㶨ţ
ü˿תСٻңʲô£
СٻɵЦղſɥʲôһޡ
Ҷ
ߣСԲס㡣е졣
һعСڵ˰ձи״ɻĿûѪЧ˿
ʲôʱˣ㻹ˣСٻȥСȥ
ͷߵԣһִҼϣߣ㶨ҪǿȥͶ̥
ظôˣ
ɻ󣬵Ҿûʲôܱعİ¼Ÿˣֻܿ˵
ҲˣĬĬߣֵָĻɫŨ
Ƽ𣿡
ŨҸսظͿˡ
ǣ꣬ܶܶꡣ
֮࣬ټʲôˣ
С֮ǰߵİ귨ȫջˡֶʮ굽㶨峯֮䣬ٶڵꡣۿҲˣǰЩֻ֪๫æҲǸյ֪ԭô£ֻ´عһεĻᡣ
ߣعѾͶ̥ˡСٻסңҪͦסģͶ̥Ǻ¡
Ͷ̥
عûͶ̥峯İˣҲûɫʲôŹǶʱûйٶֻʣһꡣ
ܷŹģֻһˡ
Ҫ

ΪСķٶꣿûܹȥԭ
ҺУٶѾӡջ꣬һ˲
ôظܴİ칫ҿɲǸϰߡϯջĻϵ칫ָջ꣬ûʵǡεְ۵̸̫ϣȻķҲ˷ѣջϡ
أ
ϯһЦΪ㡣
ңĪ
ΪСĳͷصöࣿ
ҡͷΪҷͲߣ
߿ͷȵȡһƿѾƣ뱭УĳͷΪûнعһϱ
عһʱȹ
ǳ죬СڰŶʱãûعдϣǿϷؿպ첻عûҵľ㵣ⱾǴ£Ҳģ±ϱ츮°ع
ûϱ
ǵûУǽӽҡͷ̾Ϣȹعһڤڤеɺϻ֮ǣ
лңһԵ
İķջֻ꣬ǵбع˵˵ˡһЦȻعϵǿֺۼ֤ԼĴڡҲֻʱģʱĨȥһС
ӦñջꣿΪεꣿҿϯЦۣ⡣
Լѡ񣬡ζžƱɫҺת츮⣬޹졣ǰƻʵջ֮ʱʹҪͶ˼ңǼȥǵȵٶܼģԼѡġңֻǿµķϳȫֱ뿪
Ҫٶꣿ
ȻعΪóóȻͻɵȵ𣿡
ѡٶꡣ
ߣһһ鲻⣬̫ҽԺԺʹųҽɡðֺγ֮ˣ
йй

ĶʯССķڣ֮ϣĹϿŲԾĴ֣պ֮Ĺعͳꡱ
عʮ֮꣬ǰؽİɡ
ЩĶʯȻһµعЩֵǮʯͷ顣
ʮ꣬Ϫµһ仰žʮ꣬ΪҵʧԼȻ
;˶ⶣô֮ж²ĥĺۼ

ǰ׷

ͳꡣ
عϵİɫҲָûϺĲߵʬ壬ֹú󣬴Ⱦ졣޷ҽεļ֮һֻжžһдȾԴȴԶ
մ򡣡һԵСŮηŨصϢ־塣
߿һ˦֣ŮƵ𿿽ҡ
һߵĴ˸æѺȺžΧһȦЩŮкˮעʮǰ㽵֮ǵĴ򣬾˵̫ҽԺԺʹȴ
عֱϿʼһϺɫͷԷȣȫʹΪԼҲòΡǺҲû⣬ֻֽ֮С
ɡûм
ʱϸ۲֪δţ֮ûӰ֪Լ˲ãͲˡֻǣʱڷϰµ˿ȵ׷ԲԣټԶ񲻸Խλࡣ
󣬷ΧնимҲбˡԴ֪Ҳ󣬾ȻûܿܿۼΧһ̡
عʱҪˣ
콫Щʬգ𿿽߽ϡٺ˼Ŵأ
մŴһȥһ׳Сܵعǰ
մڡ
ǽڵĵصˣ
Ѿͨˣɹ˲ߡʮ˶ûûҹʮ죬տʼڵصΪÿɷ񡣵һһȥմ򣬾һ˽Լǽˡ
عɼЦЦ͢ǰԱе֪ûŻճǣǵ㻺ʱ䡣
մǶҪ𣿡겻С᲻ס֮ء
ع̹һѣΣֻ½ʱǲǣҲǲɡ
ûã洫Żˣˣ
ȺʼʶߣǴǧųǵİǾ֮񣬻̻̲
ҺŻ
⼸չε磬ʿ̫ŻǱڷͷ˻ָ罫ӣձǡʱηηԣǷ࣬Ҳ
Ŵ飬Ů飬޺ڰߣ޷ߣܳǣعȺ¶İգҲ֪ǳȥˣûҲǺαءȺҲ̫
س˳Цֲ֧סҡҡ׹
Ⱥгӣסմ⼸ҲⲡʹһҲĸҲͷһࡣ
ǺҵĵطԼĪʮ£ԭﶼˣҸСϪϴٴϡŬо֮ǰõļƻ˵ӳȥģϳ˵ǳıȥˣߡֱץȥϸˣǿɷѿģˡ
˯УعûǸж뺿ޣֻ˯ȥȥʱ侲Գ֣յԺ֮䣬ֻʣΪβٳ֣

Ǻεأع֮УԭĲʹҲʧˣ˿ֱۣûкɫ߿飬ˣ
ϯ¶ĨЦݣΪβ㱻أ
عǰˣһۣر𣬡ҶβõĲҲΪκá
عȷϯЦŨٸķն֮ڡ
عΪȻ̫ҽԺĲУּֽų͢ԺĴֶΣҰһ򾡣ԡ
ΪҪɷѿľЩƲˣ
ΪѭȻ򣬾ӦƱعһ͸¶ģҲǾ֮͡Źٸȴ֪ٸֻǽǵְˣʱʱ뵽ǡ
͸¶ģϯһ仰ȴعɫ
۵ڸ⡣
ư㣬ȻȸֶûеŮӡϯҡͷʲôر֮
ع˿ʯͷ£оʯʱˣҲ˵ˣֶõŮӣ˵ر𣿡
ϯסˣûֻش
˭üϯ£ʶȴݡ

عЦˣǧٹ֣ˣ
Ҹѡƾ٣۹һͶ˼ңǻףǸһٻ˵ͣ¿
ǻһأعʡ
ϯ±⣬ԭΪԥѡǰߵġ
ȻеѡȻȫ˲źá㲻Կ
һ֣㽫ϣΪһĨλֱ꣬ٶ󣬲Ż
ٶꣿЦٶ꣬Ҳ˲ɡ
ֻǼįϽµˡϯ¿عεٺãҲڸסԹ
жޣȷк⣬վεķʮꡣ
л۵Ŀɬżλʱ޲ǣȴһҽ̵ġ
عѡ񡣡
ΪθѡͶ̥¡
ϯ²
ع뿪ʱܲԾԣȴӰԺо֣߶˸̫࣬Ӱˣϧġ
ЩҲ˺ȾƣȵʱμգϧÿμŵòͬԸһϧǳܲԾԼĪ˵β
Сʮ˲֪ٷ壬Сģӣһʱ죬첽䣬һ塣öˣڸס£˯֮ŷðġ
ȴǰ£عһδܻźģưѱȱ
ѡߣ˾񣬡ҪȵȲͶ̥кã
ʱѺǣΣҼ
ִšǰع侲ԥ
ʱϯҲ˽ĸܡ
ʹΪοȥҸ㣬
˺ŵţͽ񫣬ڶϣȰ²ģһ֡
ֻǲҵ񫣬ɾꡣƫƫ֪ڵȣҲ޴Ȱ롣ױ䣬ȰͷˣϧûиԼᡣ
ϯڲЦˣԼҲǸִ˾Űɵӡ
ǧѡıһ˵ˣδʹùȨعϣֵõġ
ʱֻ¾ɲĻ
һ죬м⼸ꡣ

֮

عϿˮ˳ܵ䣬ʱš
ǽ񴺵ˡ
Ǽġʱ贩Ŷң㲻㣬˿£ֻ£а⣬ƽǿһ˵ļž
ۣܴţƺԶ˶˵ʲôأ
عǣΪ˵ŰૣףǾŮӴ©ٳضšݸĿ
Ǳ
˶ꣿعԼҲ㲻ˣֻÿһ죬˶ڵϿ¸ޡ֣Ѱ˼ţҪЩ
عʯأڱ߽ǴȻ֣ͬһǡĽһ꣬Ľõʮ꣬һŸʮĽ꣬ԼĪҪϡĽˡ
µľ֣һصġޡ˼Ʈ꣬Ȼ˺޵ǣ޵ҧгݵģ޵һġᲽЩ˵ĺ󳾣ÿһ꣬ϡĽʱġ
Ϊϸĵ¶
عǵطֻ꣬ûһˮģµĹȥԹԽԽҲԽԽǿ䲻ķΣеһǵɢ
ɢáҲˡ
ع̤ĻУơ
᲻µģĽ

𣿡
һŮӵعУɵ˺ð졣
ԸĳΪ峯ڸسߣΪľѰϤ
ƶŮϤĴ磬Ψһͬģһͷܿա
ŮӽеͷݸŮṴ̊ҧţعһۿŮˡ
ЦȻ
ȻعŮǣŮ֣Ͻͷںͷֱۼζ̧óǿҲ޷ֻһʩɢ
Ǻ«ŮӸ·Сֱڻ䣬¶ָϵİɫֻóȴֻ֣ϲġ
Ǻ«ݸŮŮϲòԼ
Ⱥ֮Уע⵽˴Ĺ죬һǺ«ڿʧ
ܶǰعԹһǺ«
մӳƤͷƤҰݣò׵˴ǣҲֻ͵Щʳ㿷
ŽСϵǺ«÷ţѵð⡣
ȥǳ˸⣬뷨㡣
ż˶ʱײһֵĴײСϣСûȣɢһصǺ«
ؤ״ȥֻܵһſŵǺ«Ҳһţϵɳʯֻ
˵Ǻ«ЩɬЩ࣬عȴŲҧ˫עµĺӰͷСõĴָűӳãǴѾǵҪʲôڨڨȥ
ˮͷУԴ˲ٳǺ«Ҫǿ
𣿡عʱŮŮ
롣
Ͼܼˡ
óӣŮʬ壬ŮĻǱЦݣθʬϡ
Ͼܼˡ⻰Ƕ˵ġ
ع²֣ԼĽţæһò˹ȥ˻¡
Ůӻعͷ̴ŰŮЦ⣬൱ƽϣΪĨЦƼЩȣɲñƽ
عٶżŵգƽҲرĲ𣿡
ǰôشţβȴЩɣ͸¶衣ع̫Ϥı仯ˡ
װɬŰ˹ɵʴʡ
ȻԶ͸¶µĹ
عй˼˵ޱȣ֪εĹаˡ
ãߡ
ߣҼסˡ
򡭡лл£ЩΡ
ԭߵı顣
ߣֺܺ
һ̣˵ȴҲٶִֻ꣬ɡ
ҪȵģͲԹߡ
Ƿģֻʮ꣬ǵȴŵعȻ갢ˣҪģһԵɡ



һ죬м⼸ꡣ
Դ֮عܲԾ仰ǰڻɴ˻Ƿ˵ģĵȴ˻۵ķƵĺ쳾һ޽
мЦ
߶ãȻΪδȥǱҴ𰸣ɳ˵Ρǰ¶ûڵգﻹǽײȫ޶ԡ
ȻպĹǰʱͻȻЩȻȻ֪˼ǻ⡣

ֻľܵ䣬йͷţô²һᶼҪʹõĹʵڲܸ˰㣬ⷬ˼Ϊѹеʲôأع
ǰһ˫Ь̧ͷղع
عһزȥˣڲŷЩ˻ơ
ΪʲôûֻԶҡҷ
ٶûŹĻزȥˣԲ𡣡ûйҲ룬ջϵʱֻ츮УԶš
عϵıݣÿϧշֿʱûƼǷͬĲᡣ
֪ܻȥڵԼʲôأ֮ǰһѸˮա
ʣڸô죿ѵȴٶԵϲعԣֻаֿ˼ֽȴ˰ꡣ³ڵظ˵İ˹أߵԼ֪һ
عŲĹĹϵĶʯ
ߵ˵ûһʯȷÿһ鶼һ޶ۻơʯʣʮˣ㶼ˡʱǷ̶ܽǱˮˢɢɢ˷㽫ɢʯͷһһһأ÷̶ڴˡ
ߣ¿ʯһ֮Уֱ׽ʼ㣬ҵĶһ޶ŹκˣһԸƧҲû˽ֻǹִװˡ
ʯݸߣ㶽Ψһ
ȥͶ̥ٶ겻ǰ׵ˡعֻˣɵˡ
ȹӼѴڣ۳ִ˽ģֻԶԷٶծԼϿ
˼ˣծǰطٶȾһΣ뿪һһߣٱ¡
Զ뿪ˡ
Զܲ
߻ɵţعЦˣ
ߣ갢ˣ¿ʼͣһ£һΣ㲻뿪
ǰһŲˣˣˣЪᣬֹĳԹޣ±ɡ
㣬ӱ֮ʱȰŰɡѾǷǰǱٰһԡô꣬Ҳܽ˵㾭飬ڹ˵ʱģѣҲ£ֻҪٹµ
ǾˣżҸһ𣿡
δţĬ˰죬ʣΪȡˣ
ˣ
ǰ£عһ¡
ʱշԼɸòȥȺ֮УعϾȡעĿ֡
Ϊ
̾˿ڳԭΪȻٶۡĲ˵ġ
Ϊ߼ǵõʱȱֵģò֪߲ǡ
иǰԼ˶ɹǧҲǺõġعҡҡͷվһ顣
ˣ߼ˣһ˵һˣǵҲҸٴǰһ̣㻹ߡ
ͷʱ֪
عһղˣҲˣǾȥͶ̥ɡظʾİ꣬ˣһʧһɵȡ
ҲȥͶ̥һͬͶ̥ˣòã
ű׾ծ΢ضգֻҪһ
áعȦסӣ˰Ĵ



ͻֲعͻչգȴǳصģ뽫еİŷԼܸʵڲࡣ
ͬϵ࣬įţҲįţ㻥ӵҲͬ
ҽعʼĩԭԭСٻ˵ˣϾڵظεĺѡ
ǼھļȲţİܽᣬͺñҶǶδ㽫ھɵϣҲǺõġ
̾˿عܸȤҾ˵ִͼȤȻĿתҲ뿪һµ
ܶʱ򣬿ˡһܱȸεһİáСٻסҵľʾΪβѲ뵱ʥĸ
ʥĸʲô˼
˷ۣίñʥĸ
Ҹø˵𣿡Ҿúѿڣ޴˵
񲢲ҪԼҲģɵɵţǼ⡣ָԴߣھУԡ
ЦˣѾʱõġ
ɫСֲ֪ƭĸСáСٻͻȻŴһ
̽⿴йڶ᷿·᷿ǵظеһССװ̣װһûУֻѼ˸ռʱյзװͼƷȫ
ͷ緢Ÿң˵һº츮͵ظ֮гꡣСȥ츮
ã츮õ𣿡Сٻһ޷ޡ
ҿСٻЦԭھеĲֹһ

һ˵ظƺúܶࡣع麣̧ͷбңڵظоڣ
ҡͷʯϣԽżٲˮǾ޴ٲˮĻصɽ˲תƣ޷ǿˮеģлȫɱ̳ɣعĵط
СٻϲСҹ𴽽ǣԼַҲʱø⿪ġ˶ĥʮӦ޳
عɲԣǰջֶӦļУվˣв
ָһԶѻɽ飬ҲΪظͼݰա
סĲӣСٻĻѹ꣬Ӧţ۲ˣżҲְɣˣٲЩ߹òã
ȻżĽŪɵ㶣߹Ϊʲô߹
ҽͷϣһƽޣ㵱Ĵڼּң߲˶ֵģЩССѼʲôġǲҪˣĻţϲġ
ô
ҼҰɣûɹңҲûУźߵĲ趼ˣˣҲͲЩ¡
ںܾúܾǰҾͽһֲźĹˡ
ߣһ㣬ֳʲôкЦ٩ҡ
ǻͯһ겻УǾ͵ڶеʱ䡣ʱ佫һһȫ
˼ǰ󣬵һ顣
ãһЩСˡֳҾŪԡ
߻Է첹ѣ²֪Ѳѣɫϣòã
ҼǵǸŮӲѧŮģü㻹ŵ㣬һɡ
һҴȥ
ʲôΪװεľӨѨѾˡ
קֱٲ֮Уˮ˷޷ҿҲٿ棬㲻Ӿˮ߻Ѳҡ
ǳ̲ѴˮϣָŶʯϵĻҿֻġ
ͷߣֻڹꣿ
ĽаˣĸǰСãڽߡ
ģô˶
ٶˣÿնιñġ
ȷ̬շʽʵҽƿڹҲҪһ𣬵ģǾǵһͱˡ
뵽⣬ҵһˣǰعò뿴ڵӡΪƽģ
һΪѣ㿴Ųϰߡ
˷ѷάƤҲǰ취ƽòǰǡЩŤ
òŲԼķԸ
˵ûޣѭ򽥽ķȶٶ߳ࡣ
ΣͲĿ˰ɡ
ֱӰһǹ룬һŮСʮ߰꣬ҲʶЦĵһ˷ܡ
ߣңظˡ
ѵֵͷۣټʲô£
Ůһߣҵ˵ͷĹʹҴ¹˵Ƕʮһģ֪ģ˵Ҳ˵ûˣˣܲܽ
¹λƵĲ
˳һ䣬ʲôСᴨô
崩ҶЩʣҲǿǰһԺСٻĺڲ㣬ӦǴԽ峯˼
ûҡͷˣɣ͵Ƿ顣
ûϵ뿪Ҳ߻ȥ
Ů֪ʱȻһѱסعϵ߽Уǵһӣ￴ˣһҪ޸ңҵĴţ
ֱ죡
عĻ𾪡ŭһ֣Ů߷ݰ㱻÷˦ɡ
ҺãѾˣٲһΡ
ǿҰο

ʮ֮ǰ

֪Ƿãܾع֮ǰΪ⡣ƾǿõ죬˼벻˹С
һۼ䣬¹ѷ˶ʮɸߣҷҳӣ
̧ӣʡʡɣѾˣûµġ
عտε
֮֮£ǹãʩԶء
ŮӦҲǿģһ˺ϲոôˣɳ
Ծ˼άѹֹҲܲˣãǹߣǡˡҺǴعݡ䲻֪ιʷŹܷŹã˭ҲԤ⣬ٱ¶Ǻõġ
ǿԽJulian߻عϴת
մӶûоһ
ִģġЦЦعħצԼعĪ⿴ħצѸ䣬ѡ
ģÿϧצĵ˻ȥ
˿һⶪڶβ֪Ǻ³
عѧЩִʻ㣬ûʩ㶺ڹȥˡ
峯ˣںӵϣʵ
һˣɷȥ˿˰ǣк檣еĲͣŮĲƯӺݻԲ崩롣
һͷĹͷǷ⣿
ô֪硣
ץץߴƸַȷ
ظǨҲûеݹйͷĸҹҵôãһһ׼ɹƭӲĴ
ֻǡͷضˡƵ죬Թҡ
Ҿò񵥴ʧ飬ôߣ
ɥΪ¼Ѫ
ѪָٹѪˣѪС˿ڶ£
˼պܽΪߡ

ͷ硣ԴǴضǰͷ
գ۾װ޹Ҳǲ֪Ѫġ
˭֪٣¥ĻƣҲҪ˱ˮƣ̧ͷʱȴֻ룬ǷġҺֺЦ
ߣ⺢ӺܿģĳǰβҽҩѸ߰ĸӱΣҽԺһӣˡֻűĺӻɹ뿪ҽԺֹѪ͸ֱԲѪ
üͷ
ҵ֣ԴǸУڲʱֻЩС˵ЩʵʵĻ롣òҽ嵽峯һԲΣͰһЩʱհɡ
֪ҲʶͷʮˣǰύʱѣҴʱΪˣҲͰˡ
ͷ磬ˡȥʵ̫٣ֻʺϵ٩ıˣһն̾Ƶĸп
ֲһ£εĨȥᣬ׿
ҵͷ
ʵǸС˵ԵŮӢŶѡ˵ʵ
ӢšҵĶʮ꣬㲻Ӣأ
вףҰſྭҵʱʮ꣬˱Ÿ˼ϲ̵ظͶ̥
ҵá˵ͷи񵥣˭Զ
⵹ҲǣץԽԽ׼ˣֻץִġת۱ΪЦӯӯҲǳʱҲſϵġ
ؿңΪ㲻ͬ⣡
⣿Ҳ⣬ĸ񾭳鵽ˡ
˵ҲǼУηĵܹͣд㵵ҳԲˬָͷףڤڤеĶ
Ҳ£Цҵɶѵ츮еҲְͷ
ʱһδ㵱£ĵԶһ츮ע츮۵
ʲôעǷƿɳµʲôע
ʮһգһգǧһգעʺš
ʮһգָҵĹǰһأ
һ˵ǰʾӦһְԲ
㲻ֻҰɣ㵱ʱû˵
ʱǻӿɫЩ졣
ҡͷʱԼõķѹЩˡ
ߣšʳָҡҡʮǰʱûʹ¹ʡ
ʮǰ
αᡣЦЩꡣ
¹Уֻһߣֻ㡣ſϣʣô¹ʣȻֻһˣ˵¿𣿡
סˣ³ᣬֻ࣬һܱһȺúá
ɺǿ㲻ѡеģǵkѡеġ
Уң



ʮꡢꡢǧʱ䣬ܹҪиƲŹ̤ʵǰôãֻΪΪ˺ڣ¿أǺֿơְҵİãһշѲ˶ʱȴ˹
عȴҽĻشþԵˣֺֻУ̻ա
˭˵¿Ϊ꣬аЦŷ
ʲô£üһĲ⡣
ÿμЦݣ´ǲڣССұز⡣
Ц˲תƵֵ䡣
ĸسǣ
޹ؽҪ֪ıΣᣣдš㡱һ̿
ϰëʡֽټһصʯֽɡ㿪Ӫҵˡ
ԽֵĲ¥У˸λÿϷƣԼʮǰҲԶԶעӣζȻӡعԸҾȻͬ޿ҳ·ڷƽ˾ͻӲίԼ
ǵȴҲҪȵĸԸǿˡҲɼ̣һĨȥҵɧŤǽȻ෴
һɫҰףʵ߹ǰסհˣгģհ˿ΪָԽ򡣡
ԥһ£վ£ͷС»ǲ׼СһͭҲ
ǵȻعʵݸдһ֡
ӱһͶɣǵ⡣
ʤͳ˵ȴһ£?ıԡƣǹʰսʤ,֮Ҳӳ֮д´֣˰ս֮⣬Ź»رط̩
ô˵ô˵ɵҪȥԸٴβųɹ˼
ûӦֻüЦҪˡ
ӣعסŹ˵׼㸶ͭġ
عͷӣȺһƭΡ粽߿Ȼ緢
عҲգƳһۺ󣬼ڽץˣǸɼͬŵС㡣
Ҳ֪֮罫òŰ롢İɴ磬򶼲ΪԵֱȥ׸ˡ
㣬㿴ҼСΣ
װģָ˰죬ŵ֮ϣؿɰͷϡ
˻棿С̱ðװɬֵżý
ȻСֻһ䡣
˵
˼Уһúա
л㡣ָͭ壬С뿪ˡ
ع˻ͭ壬ȴˣһλ˼
㣬겻ӹһֱãֻ淿һ㣬ǸϴãǸ϶ã
áعͭϣӦǸΪá
𣿡˼ϲôŷҲ£߿
űһӵ壬ߣոͭİɡǸϴ϶ľ
ͷ˼ұӣ𰸲Ҫֵֻøİá
ǰɴˣΪСŮɡ
㣿۵˲£ʲô
˵˵ɡ
Ǹƽ֮ˣƽ־ҵĬĬţ޹»֮ۡ
ҵͷ׼Ϊܶ¶ֻһĵһظƽĵĹƽȤһ֮ҰοţҲǷ˵ˡ
ֱ˱ѹ졭
Ե۲ǰ˷񣿡
Ŀɲʲô⣬æƲ壬ޡӦɡ
ǡأһϣթڣ㲻顣
£СĶûУ
Ǻģ
ⲻɣֱʣ̾һ˭Լŵģѧҵɼμ⡣Ψһӡ̤ûȥμӹͬѧᣬΣ֪
عֻźƺˡҵأ𣿡
תƻ⣬ֲȵףִҵ֣ɭɭصδ硪Ρá֪
û
߲Ͷ׷˽ץС֣ЩŹ֡
ҾΧļұҲǵҵˡҪ쭣ҽͣģĲǵˡ
ղڶ๤еһֻգұˡ˵ҲˣԼĪǲԱ֮ġ
һجج֪˲࣬λϷʱֻؼҸζ轻ڻǹ˴ģָܴԽԶԽãǸá
Ƥţ͵֣ҡ
ţɺ϶ˣ֮˳ײһûþͱըˡȷ뿪˸֮
ըʹ𣿡ҡ
ҿع۾ԭαòɵϧ
ը֮ǰײŤұλ֮䣬ѲˣΧԹԴӴӡ֮ǱըȵĻûһС
ûʹͷ¹ʣֻҲԣǸڻжԱסԼ
ԭֻһ¹С
תۼѴһصٲеĶѨҵĸҵıߣҶ㣡Ȳ㣬㡣
ҡͷġ
û㣬û㣬ǵȻԣֻ
·˼ף·ң˶ѡ

ֱ

ߣΪܿŶԽͷ ơ
һش𣬹ӹͷͷŵ˧硣
ɡ˫۵ɵԲġ
£ǰ˲ò࣬Ϊˣ˵ò׵ġ
ʲôҪѧԽ¡
ұ˭ò
˼Ҳ֪֣ԼĪðͷŮǡ
ķòֻάʮաԭĹ˲顣
Ҳ˵˴ķܸǿ
˴磬һػƺͺЦţӦǲҲûĿ
̸䣬ع̯һͬ¡
˺ϡ٣嵭
칬أٳҲһ𣿡Լ֮츮ظܸȤÿⶼϳ
ҶԴҲֻҡͷҴδû
ȴָָعòĳ˵ò൱ٶ˾ɫ
Ŷعźתңԭ㼸պҪģôһȺ١
װɵԤܳһʱ䲻Ҽԭòˡ
ţŮʿˮԡ
īõΣ״̬
ΪѪǴī
ܿᣬ񡣡
Ǿͺá⡣
عݹƣʩģζȷǳ
꣬ܲȥ𣿡ңȥʹ룬ЦĲа
ЦƳһۣȴشظ涨ٱϯ
涨ԭʵϵſţعҰ͵Ц
ߣңʱˡҶʱص㶼ͬǳѪ
ţˡع˵ȴԴƵģ嶯֮£̲סɿ츩ǹĴ
ǹˣִͥڵԲΪ֮ǺߣԸο꣬ܽϲŭֶʵ¶˿̲εĺұпɰ鵽ŨʱܻЩƽղɵ¡

ȡЦңôʱž죿
ȥڶصԣҡͷЦǣֻ
һֻĸо䲻ֶҲҪٵá̾һ㿴ЩˣִʲôҲ𣿡
áҲ˽ޣػᡱҲֻڽӹмδ˽ӽȵȾйٱΧˣ
ӦǡЩ꣬ᰡ
ѹſںţͷǼһҲʮˣȴ࣬·ʥҵҵ롣
ΪǵĽϧĸˣˣʣµأǱץҲи³Ŵ̷Ĳ˵û׼ͷ϶ꡣ
ҪиģŹٱسӣ䣬ûˡҲѪ죬һˡ
ԶĿꡣ
ߣͰԺι𣿡ͻȻҡ
һ㶣Ŀһ˫ײЬϣ̤ѪҺ԰׵ۡ
ҲľʾǷйأ뿪𣿡
뿪Ƕعĳŵһ£ֱʱһͬȥͶ̥
ָڵʹÿ궼սľֻ±ֿ
Ͷ̥أЦƮ˶飬вͬʱϣܴһ𣬺ѣк𣿡
ߣһӤػȢޡӣʮһ꣬а˴룬罻룬Ҳα뿪ظд޹ɿԡ
ԭǹͷģĸԺǿĹ츮±Ͷ̥һ棬ûгɹ
츮ظ紦ҵÿձȥûһ١ݲҵҲټһ棬꣬ҲڣҲ
ܵý㲻ٻźûڡ統ҸعҲȥҲڵϰ꣬һδüڵ
㡭ǰǷҲиӣ
Щȣ漴ЦǰǰҺӱˣҲûҵ
ʧ١ԣĸ˵ǲµʹ
ڽ紦ʹңպǸסҵ֣ߣҲгһͬҲãһͬͶ̥ҲãõĻᡣ
᣿Ƹ۵ľġ
ֱٵĻᣬ

ʲôһ˫ֻϼ򣬡
ǣΪѪ񲻻ˡ
ҲʩȾѪԶ׸Ρ
һ˿ѪζƮ
عʲôͷЦߣȻˣС𣿡
ţСˣҵͷУʵҺ̰ģ̰ġ
ж̰ģϷʡ
ܵǧؾͺˡ
Ȼ̰ġ
ΪǣҲΪպδ֪֮

϶

ֻغԭϣתеһκһȹ˭ּǵǰľ֡ҵͷעŶӵİɫƮ꣬νһϣϣǰ¶ѲҪ
˵أҺعгһܻġ
ߣˡСٻߡ
ʢ츮˵츮ޱ޼ʣԱȥ·ֻ츮ίɵٴ죬Էôÿһаλ٣ҡСٻֳǡ硢ͷСͬ·ġ
С˵츮εɫաˮͺͬСһȺΨһΰģСٻ츮ſ
ģСԣܴƫҪ򼸸ۿ۲š
Ȼġһжܴûһ˿ټҲʮƿصؼ˵ˡС
ʮˣȥĿСȷ
ŶʮѣõѡġСٻǰʱȴĽĴֱ׵ÿɰ档
С󡣡֪
֪СٻСֵ÷ݣ˫šңҡ
ǲ㡣СЦοѼûйٷˣ㰡ûϣġ
Сɰź
һҡͷ֮ĻСѧ
ߣ˵ǸийĹջΪͶ̥ۡߴͷ˽
Ҹ̾ظʲôӹͷ߶Ŀ
ô¡
ɱѧعͶ̥ˣ֪Ͷĸϣ㻹оʮĹҪǧҪ;ϡ龹ٴС
һû߹ͷ磬عδͶ̥֪Һ꽻ܣ¸ñ񾭣ͷ磬˵ҲֻǹһְˣӦûϵİ
ߣ¾ҵ°ˣǰһί㣬һصصС˵꣬ͷΪظһͷʱ츮Ϊ١
ҲʣС˵ţٶӡ
ĩˣһ䣬ȫˣǧҪ
ı¶һĨЦݣĽѹͷЩ

츮չȻ峺纣칬Ҳˮ͸˿ۼټޱȴɫ٣һɵظ˵μ穡
˵츮ظ֮꣬ʵٽԾһΨеƤ֮ٲŻǰڨСȻʶһŮ١
δ˵˳ɻģС˰һᣬţ֯Ů
λٺŶСٻ˵
šҷϸԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲˵ԣ޶̺϶ȣɣԼءӾʳ¶޼ӡ
ڶʲôţͷҡ
񸳡÷ġ
ߣЦһɨ֮ǰԱҲ㡣
հģҿˣһλٽ̸䵭֪Ƿܳɹ
һ߽ǡ
ȥͶ̥ǿ̣Ѳǰ֪ģ˵ԵɣҲԡǺαأ˵ձת뿪ľ
ʧˣܳɹ
󱳱Сٻһƣҵȥ·֮ǰ
Ǻι٣
Һҳعţҡǹߣ١
£Īضұ
һعǰΪҲˣܷΪ٣
عδҽ׿ꣿ

Ǳı飬ٺķʮգŽǰǸع
֪ǷӦǡ
Ϊ٣Ŀɨ¡
ҵͷǵġ
ʲô٣
ʲô٣
Ҵδ⣬ֻܾҪǹ٣΢ĹҲǺõġ
𣿡
Ȼ¶Цݣȴҡͷϧȥˣ츮ãֻܡ
Ϊʲô²Ƕ츮ƿ֮
Ϊظܴÿǧܸıһ˵ˡѡعع㲻Ϊ츮ƿء
һȦǻصϯϡ

Сûٳǧӵһ˼ȦҲûϯ£ֻȥʲ֪ʱڽС
ҡͷˣϯѾûμۻˡ
ȻԱߣҪظܼϯ¡
ߣ֪϶¡𣿡ͻȻҡ
϶£
֪Сѧ֪񻰹¡ձط䣬ͼطͥûĸгҩ³ɡ
Ҳ֪ʲô
µǰģȴķָǧĲɣϯµԵʻﵽ˳ΪٵһѾŰꡣ
٣뿪ظͶ̥٣˭ϵǺߡ
˵ղҶˡɫ
Űϯ¶̤칬һ
ΪΪ٣տɼķ޺ȻΪżһΡ
СҡͷǣΪʱͬ϶°ĺԥȲǲ𡣡
Уҹ죬ںδ

ϯ£ǾŰǰ̲סȥ
ûУһҲûС

ȵġ𡱣Ǹεس١
عеġ𡱣ȴ꣬Եɡ
ϯأ
ԭ𡢱µһ

ɻ

ҪȥͶ̥Ƶᡣ
ʲôʱȥ ԴԼڵظ
˽ڰɣɨһۼҼһϵϲװΣұһţš
¡¡һѵ¶Цӹ൱Ŀ࣬յϲϦ
ҿĽ
˵ĶԣκţȴǰʵǸǣ¿ʼײϿǵۼֺγϼӦЩ
תͷҡع𣿡
ҵͷ
عǹ٣ûмϯ£ȥظֻ˸Ÿ
ÿ츮ظ֮ʱݼȥ˼䣬ҵظ鳤ǸŮ٣жɢ
˼䣿˼᲻峯
Ƴһۣ֮ء
ʶˣ㲻͸¶顣
Ϊǵģ밲οңٶ׾١
Ҳĥ¸ôععӦιʱֻ뵽ͷ룬ľǷӦظԱ⡷һ£ϾظǶӵְ
ҷ㹻ϵͺˡǵţ̤ʵ˲źá
뺬ЦңڵظҲҪеŮԾżԼˣг㷨
Լˣع
òСˣæʲô
ε⺢ƺ˭겻ᡣ
ˣ˭
ʹ˵

س
عҲæ˵ȥѡֲõӣȻ첻Ӱ
ҿµֽѰң˵ء
ȥֽϵĵַһƬ÷֣ɫ÷֦ͷӨѩס
ع𣿡
һ˫ִӺ󷽻סңϤ𣿡

ǡϾƷ÷еӡ
ϾƷԭڷǣսϮҾͽƵɽ֮С˵أҲᱻ갢ȥ䡣Ƥضգգۡ
ӱţعҴŶ롣ûдһƬڣӳȦŵķ塣
屻ʱȫݻ
ȡƼϵľƣһռƣһЩڵ£ǰľơ˵ţƺݸҡ
ҲϸƽѣҲ֪෱࣬־ƺС
򿪾ƺҳһСڣζͷþƣҲô𣿡
Ϊ⣬žŨ˲֪ҡ
ʲôʲôƣﲻһ
ͻȻüһص÷ּ䣬ţȥȥűӰ٣Խûˡ
ұ˰齣ĿŵƷζƣؾ΢ŴŵɬԼŵ
ú𣿡عȻȥȥ
ҺϲȻͬҷű㣬뵱𣿡
٣
˹٣ظֻǹҲܡҵĻͣסˣΪһۣ㿴عա
һüĿһĴһ졣
Ҳʲôüǣ˵ء
ءҽͷ𿪡
Ƕãﺬ飬Ҿһ𡣡
ҸЦ
ߣ뵱
ðҿӦţϷķ
ֲȴΪιң
˭㲻֪
عǲġ
ˣһЦʩа֡
ұΪĻһȻ
ŲԵαװΣСҶ̹ף½ǣҪء
̹ף½⣿أĪϵΣߣҰϰ˸ˣҲңܲܳȫǣ
С
ûǴĻ峯ֻһСߵģʱͶ
Сǹ
֪˸꣬ҰңǰȻ
ٴˣܿƤ࣬թǶ֣
̾ûٹ˵ǣ˲˷壬÷ǿʿʰ

շģЩɵشҡ
ҴЩ飬عû½֮ˣܿڱ𴦡
һ䣬ܸߣûȤ䣿ֳʼڽǣȹ񣬼Ϊࡣ
ⲻͷˣдεظ·żʹˣ͸ȥˡѹֵظ֮ߣ˭ܵסʱ޿̲ڵڽǣ
ˣҵá
ôˣָָڽĨС޵ڰ̫࣬Իӻһ£
ûͬġ
ʧˡ÷ͷᣬͷűˡ
ŶҲ֪ͬûŰɫˡ
ˡͷٵ˼᲻ͬٶҲǷġ
̧ͷˮ棬ȴۿףȷҼҵʮһʧˣʮʱ䡣
̵죿
룬졣
ߡǵظĵһʧ
һΡִҵĳûˡ
ʧЦǺӡ

Աߡ
عҿϣЦĵ⣬÷׷£ȫ΢ֻܱ任òƭС˵㡣
ǶҵĿ𣿡
ǡһز䣬ǸᣬΪԺ
ԺԭƽңҲбǮԺ
Һûʧġ룬ûϳĻҾˡ
𣿡ջЦС¹߱Ƶ޹֡
Сˡ֮Ļž÷Цһ˲䣬ľãعԣϲĻڹ飬оǡˡ
˺ããҲܱΨһ
عԵûȤһ־ͽƷ⵹ҸʾֹóְܵץĹ䣬ƺҲȱˡ
ܹŹ֣䣿
ո˵عʱҲһŹ֡
żץץ練ơݼٻҾȥᡣԽ˵Խаա
ֻӦţԴġ

ǧԼ

մ󲿷ֶھǣһƴɱ
˵Žֲɷ˵ɱ¾ֻһ˷ǣŮ١ϵǱŵģСδۿ£̥У˵ͬء
Ϧ˳ӿعĹȥģ尲̩ԵֻɸȻԸҪεرý䣬£ִŷḧϵ֣ƽЩ
һ̫޺̫ѪȣҲЩŻĲʡһšһС𾪵ðĲп顣
ĳʺϷ绨ѩ¡Ů鳤
ҺȻ֣ͬɻصͷȻǸһѵġޡУԡ

Цԭٶľִ֡ŵġޡ᲻СȻܿԼжع˼ɵؿ
Уʾı֣ݱΪһʱĳȴ
ͻȻعұ㷵ٲеĶѨпһˡ
ʱСٻңߣ
ʲô£
ظС˵Ѿˡ
ˣ
š
ϻصظ
һܣʱǡֲڣûˡ

ظ鳤Ҽϯ£ûڰ칫ǰһԵɳϣúܣִɳ൱ġ
칫ԻиİĹרעؿģͷҲ̧
ߣ֪ûеͽ׹һг칫ôƵÿٶѧĻ˵񲻿
һұ˸ӣع̸
̸̸ʲô
ܲܵ٣ֱ˫ۣᶨơ
ô굱òͷתһߣƺ˼ᰡʿӪϷʲôµõ𣿡
عڣԾ²ӲͷƤʲô
ȻԺͷơ
ʲôô᣿
ѵһڼԺѡ켣˸ף֮𼣣Ϊصһ˵ȣһˮȴܲˡ˵ò𣿡
ǡޡ⡰¡
Զһ𡣡˵ΪŵһԵĹ١
ԶǶԶϯ¿ɳϣૣһŮҲ˵˻ġԶꡣ
ֻҪͻ
꣬Ҳġ
Ƶվ̹У޹عҡ
֪δѡ峯ԻĺܺãȥͶ̥ܼϷ˼䣬Ǹʱյĸԡ
ҲǡҵͷߣһįҴóˮضգֻһ㣬ƽƽضɹÿһաķ֮أֻһա
ôȤĹһսΡǰıޣ޷޲ƽʲԸĿⲻǵ㣬Ҳľ
̴ŷ˵ģʱ䳤ˣ̡ܻ޹ֺʧôߣ˲ľʵͶ̥ǻ̿ӱȥۡ
ϣعܵ٣ߣþáůıܷۣͶ̥Ҳһ
ϯ¾Ĭû
ҳԵʣ𣿡
ڣǡʲô٣
ʲô٣Ϊε
ʹ٣ƺִ𰸶Ծ
Ҳá
ߣعǧΨһı˵ķˣ֪Ϊÿǧܸıһˣ
Ҳ֪⻰ͷǺ⣬Ωҡͷ
ΪظܴҲͬĹһְƣη֮ǳǳĨЦݣǧһεĺԼԼҪǧ꣬ɢ
ǧꣿ۶ֲ㣬һעǧꡣ
ظгС֪оԳǧ갡ûҵߣһǧ꣬˭ֻóóȻǧʱ䣿
ĵ׸ֲԤС
ÿÿǧ궼һλᣬıһ˵ˣԴﵽѰ˼̳λõĿġ˫ۣǧǰӵΪвظΪǧꡣ
ع
𣬡ҴͬعΪǩǧԼĸԣȻΪһУͬǧǰһ
ϯ͵վ𣬡ҶиɵӣԸԼǩǧ꣬סԼ
ҿϯǰϣˣԶ

ж̰ģ
ܵǧؾͺˡ

Ҵûܵǧأ龳¡
һǧˣڿԹȥͶ̥ˡϯƹ߳⣬нԶᣬعߣǿɱʧ
ԭԱ߿ĹվŵԣΨһһ㿴òĻᣬĲ̧ͷ𣿡
عû̧ͷֱУ§ס
ðɣ̾Ҳ

һ

ϯ¸ڰУע·ïܴж·񱼵ŮǳŻ׷Ⱥܼ򵥵ڣ֮ͬ䲻İƵġ
Ϊҵˣڲŷ֣ռĹ·ݡ
ΧӽŮӻڻУŮҲץӵֱۣˮʳɺӡգǻǱߵǿӲɢϾǾ벻ʣȴǵĲǿ̡
ÿϯ±Ҫٷļ䣬ԼĹļ䣬ԼǸŮӣҲʵץ֮İһ˵Ļþ
Űоعһ仰нʾԵɣԭҲǸ󲻿¶ĶͽŹģԼ޷¡
ǧǰȱ˴ٵǿ̡
𣿡Ͻ죬ŹŹ֣߲ʵͷӲݸͷϡ
ɵ׳һ䣬ܸᡣ
ʱϯ£֪Ϊ

͵˴ݹ٣عƳ۶ǰϯ¡
¡
ѧʡ
Ŷô˵ϯ
ſں˵ҲҪԲ˵ο𴽽ʱƣһеġ
˻ǸĸĶѵԣǰµĴʾʿȴģΪһѭĽԡ
ϯ뵽ƳҲǼ£ŴθҲţ
ѡʿ
Ϊ˺ȻҲ⡣ͣ٣³־䣬ҵĻȻ˵Ӧ˼šĴڸǿĮӡ
ѲԶ峯㣿ϯԴƣģ
عŲæʣ꣬ӦֻҼ߼ɣҲĴɣ
Լã
ûͱ¨ӣһ̣Ŀġ
ԭֳ¶Ϊ̽ҵߣ
عδϣ˵Ļֱ˵ɡ
ϯ룬żɽʣظ٣ȥ
ʲô٣üٽ׵΢Ҳ
ֻܵپͺãûǹҰĲСϯЩЦԸôȷʵټ˻ų
عνʼ磬Ҳɣҳȥ
ʲô
ۣϯ£ҿͲ
ʺϵˡϯ˼ǰӡ
ܸᡣ

ϯµڶعʱ϶˸ƴĹ
Ǻ𣿡
عĿ߲ʱõĹϣʲô
ݸعϣо
ǰұļǰ뱣ļ䣬ϯعϵϸ΢仯ΪƽɿٸҴ𸴡
ع˫ϰ˻ᣬû뵽ǰбҪļ䡣
뱣ʾź
ֻܽ鿴
ˣع´Ưɸ߿еļˡ
߶ľҪڡϯ̲סѡ
Ҫҡͷһ²ؼ顣ǰǰ޹ء
ѶǾټǰף
ľ񣿡
һᵱع䣬ǩǧ꣬ҲһԼҷϻˣǩɡ
ôϯ룬һߣ
𣿡
˵Ѿأ
عһһĨɱ⣬ǩԼµأҲڵ㲻ð
ǩǧ֮ԼԼ
ϯͻȻȻǶԼߵİްգ
޹ʲôգ鱾Ʊ䣬쳤ؾòǰ꣬ǧ꣬عбϯ£㵱ôãǧ֮𣿡
ϯ¼ɬؿڣȷŵǧ꣬һ뿪ˡ
ȻعһƽԣҲܱ֤ǧء
ȹ֪꣬ʱ
ϯתعȻ֪Ϊλע
Ҳǩ߰ɡ߱ضԥǩ£ⳡͿʼػһһԸʱµң˶ѡ
ŽįǱסµߣûԼѾҷ
ϯǧҲɲԸϡ
עģز漣
عϯµȻȻ֣Цˡ
οҿɲ߱ҵĹٽ׻󡣡
⣬ŮڣĳԣǸܱصˣ˽ġ



عЩؿǰᷢİ壬ǲǸʱĲ
ƴķĻعǰϯֻͣ뽫ְϣǩԼ
֣ع˻󣬾Ϳͳй٣
ϯµȻΪ˾ǷڣֻǺʲôá
ͷ
Ȼ
عϯǰҵ֮ǰݣҳʾζɡ
ʾϯһ㶲ŷӦ߸ģ
ع΢Цҡͷǡ̹׸ҲܹˣƫƫǱţֻܶװɵ
ǹȥͶ̥֮ǰҹԲΪεʱԲ䵭
뾭ʹعѾ˺ܾˡ
жʹأ
ǰη߲֣ȴûʱΪܵҲܳͷвѵĿԡ
Ҳǣ㵱ֻʩˡͷķȷϼ¼ġ
ϯΪʩعϾͶ˸ֻɫľӨ͸ʱת죬ɫҲԽԽѿҧͦš
ʹűŮӣʹһЩɡϯջֻǣһʹͷˣɢó
ع󣬵ͷ顣
뵱˵ʮ̫꣬įϷҲǳе£˵һ飬ͲƽԽصذǡ˵ݾ˵ĴۣӲСҲ֪عǰˣƴߣصĻףϧ
ϧġ
ǩԼɡĻϣع˿ԥ

ϯ£ǧֽѡͥͶ̥
еѯʣƽ
ϯ¿ǰӣ㲻ַϧģѡȥͶ̥
ѡȥͶ̥츮涨Ը˵ɡƺϵٻص
ԸϯϽԸǸֵˡ
ͻأؿڣǧ֮ǰֻΣÿζԵǳٺۼƵԵֲųΪԵ
֪
㵱һǵһ١ϽȲǡʼ㽫ȥ˵ظ
˵ʲôֻ̫ļҺֻԵδϯҡͷҪĲ𰸡
һһֻͬأɵءٿԶӰ̾˿Ҹ㣬Ըֻء
ҡͷǱµĺޣŬԼǧĿࡣĲԭ£ĲȻԼ
ֻϢϢǧɣ٣¸ǧУҲԸͶ̥Ϊˡ
ҲգҲգΪΪգΪˡ
ˣ̫ۡ

ʳԶ

ϴ޲͸ǽڵظֲڹְԵĳҥǱȳϫ˸ӿء
ߣСٻҴҸϵ¥ûüȿھƣȲڣҸ˵Ŷ
ظ˸ǻŶͷ棬ʡ̵棬ֱ⡣
⣬˵ġСٻղѣ֪˵˵ߴǵظΨһһϢˡȻİԳɾ͸ûˡ
˵ͷ֪ģСеظںͷֳǺ磬ʶĹٴ붼ˡ
˵ǸݽɫһмСͷ˵ĺܴڰϢֳǵüϹ˵ظòĵġ
û׼ģСĪؼЦֲûй
ʲô˼ʣǧСЩĻ
εǸƦӡ
Ұҡͷȫ岻졣عЩƦҲ޹صģظļ
ǰƸľͷ˻ᣬż¹ΣҪԱġ
У޹Ϊ˵ʲôظԱ־ֻǿá
Ϣ롣Դȥʹ󣬾࣬Աա
գҲһ
ظ鳤С˵ģʱС˵ԣϡŸòƽӽ칫ңڵظ꣬Ҳ˲ϵȻ
Ȼʲô˵ͷȱģɦͷӶ
ȻʱٽȥȴǸͬѵɾɫۡҲòΡΡƮ
ѵظҲի־죿Сٻ׳
ǹɲǹֳ֡ǾһԼԼĹ١
ԶﴫҲ̫ˣҲòǣˣ֪ʵȸСٻģû뵽ôƱ١
֪ͷϹԻɫ
֪Ϊع
عСٻС
عͷ硢ֳǺĥ˻ŻȻ
ع˭עĲУŮǹؼ
еġСٻشǣٲ䣬С
Ŷ
ߣǹˡСٻתͷң㾹Ȼǵһң
ԩȷǵһֻԱ߻еڶĸˡ
ȻѡֵطۻᣡͷһɵСĲ
ûоۻģĪų˰Իᡣ
ߣ֪ܲͷһǰսŴЩǺ׹¥Ĵɶ ׹¥ǵظһľ¥
ɶ
˵Ժȥ׹¥ҲˡСٻĦȭ׼
ͷοҵļ硣
ģ㲻ǵظһţͽ޹عʮͷ͵õ˵ظ¥дһģһġ
塭

һ·ߺá磬һӹϯ£Ҷ˵
ϯѡȥͶ̥ع֮УоʷϺңʷϵٵٵÿͬǸְҵ
Ҫ档ͷĳһҪӵÿ찡
ϯ࣬ģһŬͶʳ⶯ġ
޿ɱܣɱɣתֻһСٻҲһ졣
΢΢ЦˣֶԻټ
κžͲǰˣع뽫䱣𣿡
˵أϯЦЦС˸ңոһյĵȴֻȰ⡣
ѷ£Ҳ÷ˡ
˼С
ȣȵȡڹٺɵȥطֳƽոϯ²ô
ϯ»ͷʣк𣿡
˻ᣬֿأ£ܸܲңʲô׼ģ
һɵغθգҲ֪ĸŬ
ϯ±죬⡭Ҳѣûʲô׼ֻʵˣǧ䣬ǲỻˡ
ɥڹһͬĿϯ뿪
ͦ˼ģµȲǧҵİˡعźҡͷ˸油
ǰһ֣ɢ˲ա
عΪβָܻƽòڵظĿ۽㣬úһҺܲϰΧŮٵļʡ
ҺƽͬòƽƽŮע⵽𣿡
Ȼᡣ
ıԶǣԸΣʶ㿴ҡ
ʲô
ҪЩȷȤ§ڻҴӦ㣬Űپʮ꣬һ㿴ġ
Űپʮ꣬ó
ڼֿˣԺµģҲõģЦðɣҳҺ١
§ĥѡ
ǧ˵Ǹ顣
ȵģǲǣ
ǣʱʳԾͺáԤУλٵͬ־µͷʳԶʡ
ܹɢĲ࣬뿪ȴסҡ
ߣջиҪȥͶ̥
˭
Цء
ʶġ

齫

ǽǰعأбúΪǱʶףǣҲãֱع潫ǰ
ʮɻ飬ɷû͹ˣһ֮۰ĵǶŮŮȴڶʮʱʡ
ǰĸŮʮ꣬ȫ߰ףϡ뿪ʱģĿȴûɣԶĪ˱
㲻ϵã÷ظǰӣ˵İɣһʱͶ̥
ߡͬԭòңǰһѱסңҵıŮ
裡УҼȵ¡
ǵ˵ظֻҪ䲢ȱʧڹ֮䣬޷γ

˵ϵ˾ͳ˿Ͷ˵ǹڳɱģҿعУƽżûõ⳥𡣡
ƣ
ҺҲɱᶪɻŶʮǰķӣסԺˣŮȥʹüĿ֮䣬ɢȥ
ЩΪҪüͷͷ˵縴ӶˣҲûоҡסԼá
㲻룬ҲԸΪɱ
ҳ̾²Թޣȴ衣
֪ΪͶ̥𣿡⡣
Ϊʲô
͵ЦóƬҡ
ô̵ʱѧ߿ƼˣҺɵؽӹϸ˿ƬǸӣŸơƶǣźڿ۾ֿЦЩɵ
˭
ϲ
ȫûӡôҵˣ˵ˡ
СʱǸѧҵɼμ⡯ͬѧ˵ǵ⣬֮Ҳˡ
ϻˣܺõȥ
һͷ㲻Ϊȥǰϰɡ֪ݿԲ鿴˵ϡ
ȻƦƦЦҿǴС㿴ģʲô˽ûˣ˽һЩҲӦõġ
ԵֻЦģðɣС»زˡ
޾ϸȫˣȷٲıҪ
ҿҶ˽֮²УҲͲ׷ȴʱ˵Ļ
˵ҿѣò̫ãƺӹ̫ۣ߰ʲô춯ͳˣһˣٲУͶ̥ٵŮһӱ㡣
ع֪һ·ֺõĸ˹ܰԹ

عлл㣬ߵúܰġ۳Σͷһʯѱ¡
ͺЦĸͶµֻأҺܸˡ
ʲôˡ
ȥģ
ͷԼǹȥ۾ۡ
ֶһ£ȥ׹¥ɡⶼµĵڼˣ
ǣ˵Ҫȥоʲôһʮĺļ
ޣ¡
ͷõòˣ˵ҪҸ齫Ŀһʣ⿭Ӿع

޵¼ҡ
ͷ󣬾ֱߣعֱߣһãһ򣬿ͨԵ׼ҵĴǺ֪ͬܡΪС
ߣӦòˡСٻ½ֹ׷ĵԹߣԡ
ҿЦҡͷǿɲһعѧܿ졣Ҷٷ֮ٻơ
عȷǺǵģߴƱ߷һ齫ָϡû־˽ֵļ󣬴Ҳ¡
ԥšСȻڸͷغ˰ѲСġһɫ
ͷһֻŵҲҺ»ؼҹ̡
عĵһۣ𼱣»ؾֵˡ
ͷһŵùǺ
ȹģعƸһһ֡
عˣߣҪͰСٻΪҹ

ȻعȴԽԽ˳ҳƸ¼ҵСӮˡ
ʧ߰ʧߣС⣡伱ˣͷڧԪס
СƲƲ죬ʲôãƷ̫
ԭģعСһۣյظм¼һԽΪ벻ٹ׵㷨
ߣСҲʾпô𣿡
ҹĿ˵أ
ǾŰǰĵҲˣ
عЦݣӦ
ŰǰôˣСٻҡ
áҵȷŰǰϯӵٵʱ򣬾ô벻ͨΪǧںܵ٣εٵţ
УعӮ֡
СҲסˣˣļҶˣỹɡ
кβɣ
Сۣתͷңͬ־ҪԴ𣿡
ԴЦˣ
һꣿ
šҵͷҲӦͷ硣
ˣͷһУץعմġͲ㵸ҶͲͲţ
ҲˣСƣͲͲȱͲ
ɢСٻһץסҵ֣ţͲҲ⡮Ͳơ
ˮɣֻöعɵЦȴοҡ
Թ㡣
Թң
ɻ˵˷ܿϲѸȾңعҲˣ΢΢Цš
˿ܰһĻҼУԳꡣ

ĿԴ

Ǩοظܴѻˡ
ĵظ˷Ϊִƫöʮһ͡հ۴αȵĸ¥áˮƵľ¥˵ӰԺ빫԰ʹظ鳡
Ϊӭϳٳǹٷ׷װϳţп㣬ŮپԱȻʾˣӷɵĲģظĹŴŵͶ̥
Ϊλأһɧúܣ춥ŻĴѲӣµظŮٴĵ
˧Ŷ̫ˡȺ֧˷˿
ˣɶرо
عĸظΪһʮ꣬ȶظҵʵ룬Ůһʮꡣ
㵱ռֽСΧڸ֪عĹϵȷġСٻҲŮ٣һ类̻
ûôţֻνĿˡ
ߣǹǲѾˣһߵʮǰظĹ꿣ֵĸҺСٻͶԵ
ҵͷ꿴һζ֪ʱ
ϧͷһʮǰͲסįͶתֻ֮С£ļиңгһյ꣬һҪתֻʱңȻȻָҵļҸ״
ȥͶ̥˻֪Ĳ
һҲҼĴ棬ǧһҪǧ˿ҡ
عοƷʵ˲ţҵظĶ
õͬм㣬κʱһͷᡣ
ֳ粻ǰ˫˫ȥתˣгһԵȴʱź
ΨһµģֻСٻС
ҼǵСԼʱ򿴵Ӱ
СٻתƣǶͷ¼ϵĹ٣ʱ䵯˺ܶࡣ
ԼҾȥ𣿡°һ̧ҾͲȥ
Ӳһβһ̴æϵǵȤҾͲˡ
أҡ
ȥռѲˡȥЩл׵SMߣҼźûٴ
ǸʱĶ
ڽֽ¿˼Ϸȥ棿꿵ϢСٻһͨ
ü׼ģôȥ¶ķҲҪϷˣǵظ˼仹
ϯѡعʱǹֺ

ٵɫѿ
ɻ󣬼ǵðǰʱѪɫá
ߣһĹڣ츮涨ַʽͣ£ǧ꣬⼸޹ڣ֪µĹٲࡣ
Ϊʲôܵ٣ǵظĹ٣뼮޿ɺǣǵظС̶֥٣Ѱ츮
ߣ㵣ιڼ䣬𣿡
𣿹ĹǼ֤𣬼٣ˡ
ʮǰѹֵвظߵľԹޣǶӣع۾ˣץҵҶġ
ˡ
Ҹ㣬1045906Ρ˵ְλԭûеģְλֻѰԹߡ
ְҪء
ҿ״μŮ٣ԭһǧǰҲиŮվڴ˴٣ϯȴִ˾Űꡣ
ٺ󣬼ʹȫı䷲˵ˣҲܸǷĻᣬ𣿡
Щġԩġʵˣһ΢Ļᣬиعģ
ߡĺ˭˵
ǵˣ̫˶ҡ
ߣľ񡣡
ʥ࣬ȷˡ
վҡͷҲĳҲ˽ģعҵ˽ġǾҶȻع
ٳһһԸ
һ٣Ը룬Űɡ
عദʮ꣬ջǣöǧҪ˲Ҫ˷ˡ

츮صظ·ϣŮͬУȥְ׼ȥͶ̥ҵĵظ
ȻûӦᵭҶһ꣬Ϊ˴¡
ͷҵʱ˵ĳǡؼҲȷˡ
ҪӦأֹ
ΪûӦתͷҡ
£һڡ һҧʮ²
Ѻڹһεˣرѣ֮Уһҹؿ̺۵ң˸ڡ֣ʹ
ΪҪ٣˼£һЩΪϯ²ֵġ
Űǰ˵ϲҡ΢΢ҡͷСڵظΨһһǹٵ꣬Ӳس棬Ҳ֪׳˵ϲңŮ֮Ϊ֪
Ȼ΢΢Цˣһ˿ɬҲĶˣܾôһ㡣нԭҲֻ롣
С߲
ع߹ңСǧǰһŮٵŸӣظǰѻ̥ʮ£ڵظȲ˼עΪꡣ
츮ΪֻؿԵӦĽµɡ
ǧĺܳҡͷ㲻ٰˣҲ飬ϧʱûһ㣬ڲһһۻ֡
϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹġһһҹڵĺڣһ֮
ȡɫױļ򣬡ǰұļ䡣
ҽӹԭǰн£ҼǵعļʵģͷļĺɫļǾװ̣ҵľǰɫԼ͸¶һ˿š
ǰǰҲ򿪣úñ档
ԭϣܵģӿ˽Ųǰ棬ĵĶңǰʾͷظǧСϯ£Ĵڡ
ұϾû
ϯ£ɷѿȳ˺ڣع˵ȴϧ̾˿վǰͷң
ϯ¼˺ϣҪǧء
仰ʧˡ
츮ظ紦һӰ
ع
̧ͷң¶Цݣˣ
šЩ꣬ȥͶ̥ҲֻΪ˵ϯ°ɡźԵ־ô˷ѣͶ̵̥棬ֻؼ͹ȥˡ
һͶ̥ĶĵȴϯµǧȥתֻأʣֻصԵ
üعؿңӦͬһ֣Ǻܳࡣ
ڵظ
ڲңҿƶ飬ض֪ҽҪ츮㲻ģǵNǰĳһ齫еʧ֡
㣬ҡʳָ죬Ҳϯ£ǽȥһЧʯͷĳĺӣֵա
ŵʮ֮һڵ˳һ죿ѹټûӦ·˿˼Ҷˡ
ʱѧ͵
ֺʱѧЩָ̽ͷ̽Եķ˿š
æǰԸΪʸ֮ġ

ع˵ŰǶʲôԸأ
˵أ
Ҳ±±ٲҪϣϸƽŮˣһƽ޲˳˳ɹһ
ǧ꣬ᡣ
Բӣ㶨ÿֻضңʵӣмٿһۣӻֽ˦
Ҳģ
û׼Ƥ٣ӲҪԵ˵꣬Ҳ̲סЦˣع˵һ
ʱĿԴ
š
š
ΣعܹҪףڡǧˡ

!صС˵: www.27txt.com ӭȥ!

