ãصļԣwww.27txt.com ӭȥأ

ġ

ܽδ
ߣ

 1 

ʮ굯ָһӼ䣬׺ɣ
ҶǺһʱȳǷʹڡַ̼׷Ƽڴˡ
ǵĿֻһܽعѡ
ʮǰۺްһܽعӲΪļγҲǽ䱸ɭϣʿΧ㡣˵Сʱмβ㱻٣ʲôҴʹȥٳֹΪʲôٳֹ۳˼ǿ˻ʹ⵹˷ѽ⡣
ʲôĹ
䴫˵ְ汾һƵĵۺ
һָպ෴ò۲Žò
ְ汾仹ǳãϵһȴǣܽعԶӵˡ
ʵϣӹǿʼÿ궼һЩǰף˭뽫۵Ȣ֣ȴڶ۵Ķǵ޼ֱ쵽˴ëõĵزƺûıŮ
ĻһϣȻϵ19ꡣ
ǲϣҲԭ֮һ۱گ£Ϊܽعѡ
ǲܱѡϣۼ˵еĹһ㹻ڶ˵Ŀ⡣Ǿµصɸѡлʹڵۺ͹ȴֻʮˣֻȳһգɹԶᡣ
ʮλѡĿľȻұ﹫ӣԴݸ衣
ݸ裬֮ӣԭ೤ֶ󽫾쳤ӡĸӨӨǵ̫İֶŮ˵һԺաѵõҲӢĲһ
ΨһźǣСܽꡣ
ԹӢ۳꣬˵׼ܽعͻѡϸСءҽ߾̫ƽĿǰľݸܹȢܽعƱػỺ֮Խ΢ìܹϵ
֮ѡݸ衣
νĴѡȴһ޿κΣͷö
δ룬ùÿһˣݸüסߵһС
һǸСȴƫƫװ۾ʢ˻Ц⣬ӹ龫֣һ˵ȤֻҪ㲻˵ô֪أڿ϶ΪɽȪأ
㻹˵ҿˣݸЩԲӡ
ߣﻹҪԼ棬ȥæȢİĹˣδСʾ
ݸһܻЩ㣬֪
֪͵׶²ң
δѿݸ֣˸Ĺ㲻ֱмĵطȥ
ݸŭֻ̾˿üҲæں棬δǰֱײŵĸںҵ
ڣδͣתݸ裬¶һĨǳЦĵݸߣ磬δǲǣ
δЦݸȴˡ⡱顣
Ҫʲôݸ䱸
˵ƽȵģһūȥͺòã
ңСҪǻ
ʲôʱǹδ벻죬۵׾Ȼһ˿ӨҪ޵ӡ
ݸʱֽţˣҪұοɺã
δĵͷЦտŵ״СһﭵĽԪݸλ˵ҲҪΣֻҪԱ߲ҪҾͺã
ݸ辪ȵĿгԪ֪δǺ⡣
ȥԪǣٷǣδָǰѹѹһŵū
ԪôԪݸȻʵ
͵ģһҪŶԽԶԽã
ǡ
ƻδЩͷˣת̯ӡ
ʲôʱô󷽡ݸɵĿδıӰСţȴҲֲֻ֪ӲͷƤǰȥȴҲû̫ӽδ룬ֻǾ
ҪūжˣټǮδЦվһģˡ
ϸһǰλСӵϸƤˮŮװͨȴϵϸ£ǿⲻԸ̫
꣬̾ӴöˣȻһ۾ܿǴͣοȻһӲӵԪ
ϹƤЦĻػλɣСĹʮˣÿ繫ȫµĻҪʮ
򣬿ûӰδüԥĻش
ֶδĵ˵λ˵ЦˣģͺӲ
Ӳࣿǹ𣿡δͷ
Ļŭţ˵ɵð꣬ӵļֵãæǲЩҲףǿӺˣҲӽ¸ѡ
δ뿪ĵЦˣҪˬĵݳԪ
һΧ۵ϰȴ̲סֹôԣԪԶԶʮ
һʱ侹𣬷׷ָúҶӡ
Ŀ˿ңŹǮ󱣲ЩʲôģǮ׬˰ɡСѾͷٲͻˡ
æƤЦⲻЦĽӹԪ˵ղŵǿۣԪ㹻ģСľͰּ㣬ٲӡʮɺã
δһƶǶӵͷӻ˸飬һѣȴֻҳʮЩΪѵĿδ˵ӣСֻôˡ
δνĻ˻֣һԵĵ˵СүҲں
Цĺϲ£죬ʮ˵ϹϾĵݸδ롣
δһùҲʮ˴ҡڵȥȴھݸǰʱ˼۾ݸ˼ǣ
ÿ˻ҪʱǸӣô죿£ݸ̾˿ǰȥ
δ벢Ĵʮȥֻ˸徲ط˺ǵֽǶʮָǣ뿪ʮȻǸм֣һһĽδݸ衣
ֱݸЦáߵԶˣʻ
δ룬㵽֪֪˹࣡
δһۣɵϣҳԿ𣿡
ݸԥ£ҡҡͷġ
ոмԱ߾мҺܴǮׯû´أǮׯֵףΪץ˸ƭӣüٽԪӵƭӣ
ʲôԪǼٵģݸš
ҵԪİĵȷȷǸԪֻл˵ǽİδһ޹顣
ǣǡݸЦá
磬ûп밡ҴͷβҲû˵Ԫǽİһ⹻Լ˵δݣݸԷˡ
ŶҵҪ㿴ǲӴŷӣҸҶʮ׬òʮոջȫֵˣ磬ҺöҳԷòãδüסݸ䲻ͣš
㣡㻹ԪĶģݸֵδͷʡ
׵ѽ͸һôĽƭ˵ȫѽʵȫľͷǦܸأЩϣҾ͵͵ЩСԪ氡
ùãΪʲôҪƭ
氡δĪĿݸ裬·ʳ⡣
ݸЦҡҡͷ棿ȷ棬Ͽֻйùúδˡ
磬߰ɺöδ볶ݸ䣬ͣĻš
ݸֻõͷӦʣУֻδһ·ϸЦ
δ룬ùô뵽ٽ񣿡
˵ļкܶడжƽ𣡡
ǣã´βƭˡ
ƭǻˣ
֪ǻˣ
˿ĻкˣǺˣϵΪ֪ռұˡ
֮⡭
һ²һҶ׽̹ҵģ߶ͣһüԪǮ


 2 

ϼ˿Ǵ۽磬͵һĻüĿСýūϲ磬žǲ۵˷ӴǮׯ˵Ǯׯӵ־硣
δȻ˵û˷ϲ̵ܵǮׯһ۵ƹһͷ̫Ծ󲻵ˣס˷ӣ˵üٽƭӣ˷ŭҧһڣ˵ǮׯԪֵ֮ǲֺΧ۵㡣
Ǯׯ¥İǮׯţɨȥոūǿҲ۵סĲȻõĻѵĹڡ
ɲֻʮǰʧĴ߻ӳı͵׼̫¶
»ıĶ˵ıһ˲ֱӵĹѸһĥĳŴݡü֮·һжǵģȴǳŵĵȻӵһ֮ĵȻһеһУüĿ续¶֮佻ڵôг
ո˵ץסıŮ㻹ϣ¶šüԹŶĳı
ıЦЦҲϣĳϲʺϡ
ǶЩ̫Ŀ¶룬ͷ˵š
¶ոŮհԪóô֪Ǽٵģıס¶ʡ
ȻˣǶƽ𡭡¶£ϻشȴ֪ʧԣס죬۾޹Ŀӣ񣬺δ밧ݸʱֱһޡ
Ŷԭǽƽô˵𡭡񡭡ѹֻôᡱıעӣһĨ΢Цӿ֡
Ǻǣ˼ǦЩǺǡ¶ɦųıģЩƤЦŻش
ıΪվ¶ȥʡ˵ձϸΪ¶ӡ¶æŮżڵɳɴֻ¶һ˫۾棬⵹ɳһαװ
ӶЦΧеĶ˿㣬ڡ
ıŮǲ֪ʲô
ӦòᣬֻǸŸѡ
ܾòıǸϽҵɽòã
ô
УһҪһȳܽأƻôãܱδƻ̫أ˵ᴳ
ţңһͬһ𡣡
ϸϸ̲ݻǰҽӴĺԪ䡣
һ˵ס
ʮǰıҩ®УʵǱŻʧȥ¶֮ʵǼ⡣
Ͼ¶һĵۺ󣬶Լȴ֮ˡ֪¶һ֪ҩ®Ϊ𶯣ֻ˲Ÿоõ
ı¶ԼѡĻᣬҲһѡĻᡣ
ϧ棬Բ׳ıĺ塣
ı¶Ϻ󣬰ԼҹϻҾǡϣʱС֮£ֻܽ¶ͻش壬ıֵЩʿӪСֻԽԽǿĽ䱸δ޹
꣬ıʧٺ󣬴󽫾ӵӳλô£ıȨĻ䣬ҲҪ鷳¶ȥɽ˰ӵӣǵֻ֪ܿ˵ڶӣδ롣
ΣԼĹȻҡ
齫¸ߵϡ塣ȴ⵽¶ͳıһ·ԡ
߳壬Ʊػô˳棬ĲȣӶңս
ңΣ¶ϣ˺棬֪Լĳʹ಻ʮ󣡴СԼһ۰ο¶ӲϣսͿֻ̿ϣиȫķӾȻŮһȣȻʮꡣ
ڻˣ湫ΪСѡ
ϸϸĲ߻ݸ赣ǰס
ı¶Ҳܸϵңʱ׼Ӧеı仯ٴ̤ҵأ¶иǶһ
ʵ˶ʮѡһô򵥡Ҳֻ˸ı¶
Щʱ֪ǶҲȥ˵ʧǵ֮ˡ
Ĺؼʱȴһˣδ롣
Ȼɽ˳ҵݸ衣
Сݸϲδ龫ֵá
ʱݸһͬ쵽ɽδʱδոꡣ
ڸ߸ߵϣһҲ¡ŷɫʽֵ·ͷȻɢֹЦţĺŲ
㶿ڴĿŸ˸߲ҵıסСδ롣
Ǹ𣿶󽫾ʱϲŪСˡƽʱѵԼ
ǹûã֪Ϊʲôδͻ˸ӡ
Ӧ˵Ӧò˲ϲδɣ
ĿڴԶװһӰֵֹĶСԴԶװ׽Ū˵İ취һȫƵϣ˵׽̵ġ
иŮһףǸ׵ã¹ùáδ뻹иʲôĸףгø
ܴʲôδֻҪһ˵׽̵ģøܻЦգԼ־ͷˣУø档¹ùҲĸȫͬ׼δ׽ӣҽδ볪ܶȤĸδ뽲ܶܺĹ¡
δЦЦ޾Ϳޡ٣õʱ֣鲻õʱᳳˣ壬˵Ҳ˳ø洫ƫƫƷҪһ鷨ܹ죬ı¹ùƵġֱʡĻ͸ˣԼ׽̵ģ˵ǽͨ
֮δݸڹӴеĴҹ㶼ȫͬ
ݸδãȴĽݸ硣
ȥ񣺿
ڸǿҵĿ£СδԴ˺þãи磬ôЩˣĸ磿ЦãϣԵİ취Ǹ磬ͽ磡
ݸĳӵȴδеģ硣
Сÿ£ȥɽδ룬ΪΪԺյݸӵֻɽŻ֪ʲôɡ
ֱɽ֮У֪ܣδҲ֪ܡԣλκס
ǣȴ֪Լò᲻ڣһ˿ֵΣȴԼҲղסλʲôأ

 3 

磬ҳԵúñҪȥʲô
һңҪôණСı
£׽ĹԱɣа˽䣡

磬ǰôôᱻأ
СѾͷôʲô
ҲǲģǵѽһϲϹֲϲ㣬

һ÷һһҵšЦšţֱԪ䡣
ſڵݸȴЩԥĿһҲװδ롣
δüͷһšҪ˵ݸȴȴλҵĺѣ⼸ջںԪסǰһ¡
ʿæǣһ̵İȥˣδ볯ǵıӰͷߣ
ݸЦĿδ룬ѾͷС۶
һʿͻر˵ѱãݹӵĸڡݸͷ£Դδ˳ųȳȥһ·δ붫ĵòˣͻȻǲƵͻȻ𣺡磬˵׺͵᲻Ҳأ
ݸһ죬ƭδȴֲòƭӦáɡ
δ˶٣ȴЦЦͷҲԣ磬ҷкö㣡
ݸ˵ĵͷδ˷䡣
ţδױĴ򿪰ͳСӣһЩɫķĩ״һЩڲ豭ˮݸݸ衣
ʲôݸˮɫںڣ̫Һȡ
öҩδĵɴ۾˫֧ſϿݸ衣
ݸЦָδĶͷСѾͷûôĵӣ
˵գԥһ
δҲеЦţԾʣ磬òúȣ
úȣûʲôζӲ˵
ǰ˺þãǾǲɫġ
ƣģʲô
磬˵ҵ֪Һһ𣬻ȥأδ벢شֻšüë˼״
ѽݸЦĻش
һȥأ
϶Ԫ俩ʹסݸش𣬺ȻоЩѣĻ˻ͷе˰ɡ
ҵ㣬͵ҵңҵңͻһɽԲԣδͷ˵
㻹СЩ²Ҫɽòã
磬βΡ
񣬺ЩͷΡݸ迪ʼЩˡδ룬㵽׸ҳʲô
ԹģҲˡδЦ˵
ǻô
˯һ˯˶죬׼ˣ
㣬`ݸżվȴһԵδϣδİ˴ϸΪǺ˱ӡ
ݸ裬ֻĿŹֵСѾͷ£ȴȶʹϣƤҲԽԽء
ԣƺδ߶߶˵ƺǻþ
磬֪׺͵һģ˵Ѿˡ
磬֪Ƕһ飬ҳһֱڡ
磬ҲԸȥףΪʲôǶҪأΪʲôһҪأ
磬Ǹϲ㣬᲻᲻Ҫˣ
磬ȥ㿴Ǹأǿͬ⣬ûҺأȢҺòãʵѾˣ17ˣôʱѾϲϵġ

裬裬ѣ
߸ߵ£СδЦţеƻݸ衣֣ǽôֽгɸˣ
ۣݸУоѡȻ֣λø¹ùá
ˣݸѴ룬вá
裬ôˣôвѣ˭ҩˣ¶æš
ʣһδ롱ıεҡҡͷ
СЩѽ֪Ļࡱ¶ֵĿݸ衣
ݸ˼˵ùãֻ֪ƽʱƤһЩʵû뵽У
¶εĶųı˵ɣ˵ѧôණѧɺҩˡ
ҽҪͽܣɵǣǵŮֱǰ޽ɡıЦҡҡͷңҪȥˣȥʲô
¶ҧҧ촽ɵĿݸ衣
ݸæ֣ҿʲôû˵ֻǴ˹ѣ
ʲô¶ŵ
֪һЩ飬磬ΪʲôҪס磬
Ů֪˶٣¶üվԳı˵ҵԤпıȽ׼Ҿ֪ô˳
ıοӵļͷǿЦЦֶݸ˵пȥ
ݸĬţüͷһϸ˯ǰ·һλƬ̣϶ش
ȥܽء
֪ܽйأ
˵ȥǸòããҲſȢáݸĵͷֻ˻ȥ
֪¶˿˵ҿŮƻģıģһΣô죿Ҳûˡ˵˵ţ۾һ쾹ǵ
ѾһŮˣδٶô죿
ĳıʱЩҵɫӣδڻǻ˵ùδ뵹ù
¶ԥ£ӣԸЩ˻ǿԣ߽
ֹӣϣЩรҪͺãıȻаοţȴҲԽмδ룬㵽ܵȥˣ

 4 

кðɣλүкðɣͿڷԡ
ľ¥ſڣһİСؤȴʶĴȥҪš¥Ļòˣܳ˼ζЧСؤɣҲ򲻵ƹĵҲĺãл˻ƣСؤСؤֲ֧ڽֱ߾ʹ
С̣Щԡһ
Сؤһ£ﻹʳ̧ͷҼҳεŮӣɴӣ˵Ů˫۾ĻЦ
ŮӼСؤסˣóöǮҲ˵ʲôֻȥ
С㣬үҪ֪ɽҩҾͲˣԱһŮӵѾ磬ͣıԹš
С㣿ҩСؤĿıӰЩ㶣ôĳôãһƯɣ
عϰԵ£ţʱȫ׺͵Ӧûûҵ
ô֣Сؤ۹ڶ̴ϡ
ͣͣͣͣ۹ȴһֱ͵͵ǰŮӵϣһͲʲôˣѵƭҸŮ
ߣǰ٣Ͱѵƭ·ˣСؤмţ۾һתһҲӣǵʲôٶ
߹հ˹յ·ȴԽԽԶɫҲǰĽ㵽סĶСؤﱧԹţȴҲ˿⡣
ȻӻͷţСؤڰȴǵı鿴˸
һûʲôˣϿ첽ǰȥסŮӵȥ
ȻҪжˣСؤҧҧ촽š
̫Զ˵ЩʲôֻӲϵȰϳӡ
ˣСؤҧҧ촽ô죿ڳȥҲûϷУҸ˶ĵطźþǡ
ǿ˳׷϶׷ˡô죿
ԥţֻóһӵ˵˵ôҲ𣿡
䣬žһűˣСؤ¶ͷ棬ƫɽǶȲԣֻڷ·ܿӡ
һ㶣ͻȻ㳯ܿţСؤæӼڽ䣬ӲҪ֡
ɿ˯
ȻôãҲˣԷŴ
Сؤҧҧȴ£ЦŴ˹ҷ𣿡
㣡һֱǡѾģĽ㾪ȵĿδ롣
Ķģιһ׺ݵĺš
ҰԶԶĵطŶСؤգգ۾
費ҪؼңƶݵȻһ˿Цζ
Ķɰ⣬ҲҪⰡСؤҡԴ
ٷѻ׺ӵȻЩסˣֱֱĳСؤ߹
ģģҾҪ⣬ҪһɣؤСؤˣӭǰš
ؤؤ׺ݵһĪŲ˶١
УؤﶼûҳˣСүҸˣʶʶʲôкᣡö˲òɻδ䣬СؤͻȻһţţӲŵ۾ȴֱֱĵȥ
ûСؤݸ֮ܵδ롣
ƽʱ¶̫ĹˣÿЩִеʡղõУ¶ƾģģȭȻʽǳıڵġ
¶ԽŴܾ֮Ŀ࣬Ǳ¶Ǳ°ߣԣŮȫЩӰΤСʽѧʡҵҩ®ڵҽҲȷˣҲʦΪͽҽòҵҩ®ͳıɽһӵСδʱҽϲòˣҪŵӣ¶ȻǸ֣ǺСδ˸޽ɡСħͷ˹Щ֮⣬Ķ¡Ȼڽδ빦ĳı᲻ŮԿ࣡
ղӻᱻδһߵʵʵϹèӣֻе̫С
δ벢ô룬δʵսһɣ˷ܵԱΪԼǸˡ
Եһ˵һ״Ҳȵİڿ˼ƣ׼һˡ
ˣ裬ϳڵӾȻַ
ǵģ磡վڳĬĬսСģŮӿӦ˳ֻ֮ǰ˶Σδ˼Ŀһۡ
δüëšһˣ磿ΪʲôģѵΪҲǻҪǣˣ۾һתȴЦð߰߰ɣ˭ù
˵գװǻƵ˱߰·ҡ˹յֿߣȴ˿ҴźĶ
ȵȣ
ȻδתȥŶԷ
ʲôڵɵͳȴ͸һոȫͬ
δЦЦ㶼֪𣿰ϧϧ
ԭոձδߵǸ׺ݵɫʼͨ죬˴һʹֲȥץֻżԭزͣתơ
ôⷨ
Ȼɽ⡱δЦ˵
أ
ѧè
˳Ĭ
ҪȻֻѹˡδһĿϧ
񺺿ˣýҩʲôĶһʱ侹ǲ֪Ǻá
˫ţȴˣһһߴվδǰ
δһ̾˹򲻴ȴҲ֪£ǿӭ۾
ˣô˵أҪЩͣҲĸ߶ȣδͷ°͡ǻҽʦõ̳һºִȰ˵ֱ䣬˭ǷǮһ
ѽʱҪ˼룡ôܺأδﾯԼ
ղСˣȻöޱĶδ룬ȴԽԽ䣬Ƕһɱ
δȴ￴ó
öˣҵġδգգ۾ǾȻȥЦ˳
һȻһ¾Щˡ
λãոҼҰڲԣ𣿡ϱ衱ŮӲ֪ʱ³˹Ƶİδߡתͷĸ磬дſ˼ŵڽƽϢȥ
ðɣԭаڣѹֳôڣȻû£ҾͲˣˣδЦţֳſڳϹۿһŮӻ˻֣תҪߡ
ǽҩæס߿δ롣
δЦĸߣ˵ǲǶҩҶƵģۣˮϴϴû
˵꣬ɿˡ
ˣȻԭ

 5 

ɫ죬֮ʻһլԺ
լԺ⿴ȥͨȴж죬ǳֵɭϣ̫Ѱĸ˼ңÿ߼мҶѲߡ
ѾС˳ɫĸŸŵá
磬ӲСġվΪĶһ·һֱĬŵ
֪²ΪŵɫԻЩ裬⼸췢Щ飬㲻ٳš⣬常ϵºæܲܳظˣʲôԸ˵
ʲô£ΪʲôҲԳţæʲôˮֵʵ
֮常˵ԣͲԣĬƬ̣ŵɴ˵۾衣
ͷĽëĵʹţй¶ί¡
ŵЩֲ̣֪˵ʲôá常ЩӾš
Υ常ʹΪ衣
常ģû常һҰӣҲСؤһڽϻ췹ԣҲҵĻɽҰ룬ʬ޴档
˵常Ů飬常ضǶã
裬ֻί㼸ˡ
С㣬ѽͷôáСĽվһͷںڵĳ
ͭӳһžףȴûһ˿Цݣǳꡣ
Сûоã͸ú֣עžеԼ·Ҳ
ûаүһֱˣС롣СүүˣСߴߴ˵š
е֡ЩĵĴ񣬾ȷľˣȴԽԽİĲ볤󡣳ϸԼж֮ŵԽԽԶˡ
С㣬Сؤ涺Сͷ߻Ȥ£ɵЦĳ˼
ţŶع벻ɵҲۡһЦ˳
ǰСؤȥģǺ˫۾δ˫۾Щʶأ
һլԺɫ¡
ŵŹڱʯϣԱߵİ۾ģȴòǻӶеĳޡһޣһޡŵϵĺݺύˣ˻һ˵Ŀ£ȻǾı޴Ż˺ۡ
֪򣬿үܵࡣ
Ĵ򷨣ĵʹŵҧѪ촽ͿԿˣȻһԵļš
ǰԶվһˣעһС
еĸףŵе常ү
үȥʮҵͣ޳Ĵźɫ£ȴް֮ʱȴ·һɽƴ͸ŵİ˲ĸеѹ
ΪˣȥƺЩ
ĴţլԺĲãɭϣҲԶ
ݣƫƫȷǸˡ
ŵүڿڣͣĿˡ
ֻŵ˵ҿ˵⼸費ܳţ
ŵǿסǻӿȵζĬȻͷ
ȴûסɵС˳ȥҴ㣬ɷ
ŵ˶٣ûչ˺ãô
үĬƬ̣ڵ˵ͷ̾˿ܾãǲίܾáһҶˡ
˵գתԺȥӰɫݳļį
үֹͣͷˣæҪŵ
үĽŲȴվʣٰڵСؤʲôͬĵط
ŵһ㶣ȴֻôȷЩŹ֣ȷ֮Ѿûб٣ԡ
ߣүЦ͵ػعͷעŵôѵǰôûˣ
ŵ̧ͷң
ң֪ǴǷǳʱڣҼǵҺ㽻ҪעһʿСؤĿԾͲˣֽƻˣɽȴô׾ͷ
ŵҧǰ£ŵ
ŵүֵ˼Сؤ
ŵͷĬ
ŵĸ֮һẦ㡣ү˵ȥ
ȷԶæŵ
үȥЩҩţŵˣȦЩ졣
׺ݵİڣԭȴպ෴ǼΪº͵ģ˲òࡣ
ŵδ𻰣ŰΪϵ·Ĵӣʣ빫ѡмգ
£ʮա
ŵ룬𻰣תطͣסţǸСؤ
ڵͷǡ

 6 


ʱ䣬ǾȻʲôҲû鵽 ƸլͥԺŵ˼ĿŰڣӢֳɱ⡣
үǸСؤȷǺܽƻȥ˶ˡڹڵϣͷš
أŵʵ
⡭Щԥȴֻʵʵ˵֪ʲôһֱһֱӡڣŹһ죬ջظ
ţô£ŵüͷšһֵʡ
˵ǣ˵ǸСؤ˸Ѱլӣ֪ôľ溰ȥһȴ
ʲôŵǼŭɳơ
˼Ҵϴ裡ԡһھӲ֪ضˣǵ˰ٿĪ磬ͱŹһ졣˴򣬲ŷų࿴Ļ㱨ţͷԽԽͣҲԽԽ졣
ʲôŵһĿЦá
Сؤ治һĹƶˣԼĻԺҶҲǾϸѵˣôͽӶʧ֣ôĲһ
ŵһƻ£žһһӦѡ
ⰸǲʵģҴȥһңõòˣһƤէȻ
ŵͰھһ̧ͷȥ
ȻǸħһСؤȻԺӵǽͷϣЦĿǡ
ŵʱһ亹ΪɭϵƸȻһСؤ֮ôᣬôܣ
ٿڣŴ죬ӳǰŲ֪Ǻá
ʶ𣿡СؤеĺǴк
֪ΪʲôŵСؤʱЦݿȥôĿɶ
ŵɨڣԸţĸ˷˴á
ڲĿŵ
˵ĸҵǵѣˣһ첻ԷˣСؤںĽӹ˵
㣡ڵСؤȴӦԣһ׾ڿࡣ
ŵ˿ϼָƽŵĻ˻֣ڣȥ
䲻̫ףȴǼģֻȥʱݺݵĵһСؤʾĵķŭ
СؤʾĻ
治Ȳ衣ŵ̧ͷֻš
ðСؤЦŻشӯһԾպ䵽ŵǰֵĳ
ŵһԲĿоζ
ǰССˣƺǰʱˣֵϷɢһɵ㣬ϺճͿǣӣֻ˫۾ˡ
Сؤ˫°˵֪ʲôֱҺˣ˸ûõģ˵꣬͵سŵ۶ۣߡ
ŵһĪһȣʵ㣬ʲô֡
δ롱СؤɴĻش
ŵһ㶣ΪһҶ˵
ŵɵʡ
ǰҴСһֱ֣δͷ
ŵü룬ʵ㣬˶ã֪Щʲô
δͷ΢ü·Ŭ˼ӣɿĴƸŵĽ衣Ƹүү˳͢ɣΰ͵⣬ǳǳǳǮӼ˲࣡ʱô࣡
δټ죬һ˵꣬ЦĿŵ
١ŵЦһ˵
δ˻Դʾش
ôҪʲôŵָŪŲ豭أš
Ŷģ˺ȥңҺܲģҪʱ;ȥԸǣ¶ˣһ£ǽ󻥲ţˮˮòδɴ˵š
ŵʡ
δͷ
ôΪʲô裿
ѽؤĵһ죬յĵһݲʩѽֿǼ׺׵ڸΪΣգԾ͸δ޹ıš
׷ǹʣںİΣŵЦ
δֵĿʣڽ飬㲻𣿵˵һҪֱҪС
ŵĬĿ۾΢УϸһĨǳЦʱаıЩȻ
ȴδȴʲôã顣
С͸ĸɽȪͬ˵¶ӵĽǳŮǻûпϣʮӴȽ϶ΨһͬԾֻݸһˡ
ŵֻ̾ţÿǱЩ֣
˶ѣ
˵أŵ
δ룬·¶һ˵ôҾҪˣȻ˵ŮӼҾҪɱɱ˵ǹȨ
ǹӣǹϡŵЦʡ
δҡҡͷҩҩ
ŵͷһѾͷȻö֮ˡ
ŶŵսδĶߣǵš
δЦЦ˵㲻㣿
ŵͷ
βΣδɴ۾
ŵٴεͷͨһϡ

 7 

ʪĵΣĿŵĴȥСŵǱ޴˺ۣһϢĿվǰ常
ŵҴǴġ
常򺢶Ӧõģôóȥ棬Сŵ϶˵ţÿ˵֣Ѫӿڵذϡ
á常⣬תȥ
常ǺԣԺ󲻸ٷСŵע常ıӰš
Ȼһ´ʹ
Եŵ͵ѹ
ԭֻǸΣһ·ͯĶΡ
ѵʱûʲôȶĵˡ
ڵŵȴԸȻٶûǰδСħ
㻹ûߣŵ˵ȴԼСĿȴԼ֫Ծûа
ͷͷδħԲ˵۾
δҡҡͷ𣿶ҽɣ
ŵЦ۾ûش
ôô˰Сʱһ˺ܶɣ常𣿸ղһֱ常Ҫٴˡδȴͣ
ŵһæ۾ԼϿȥȴһ
Ȼ
㣬Ѿͷ𣿡ŵ侲ԼڸСǰϰ㣬ֻװҲ޶԰ɡ
Ҫֲû·δֵİһۡ
̹Ȼı鵹ŵЦá
ӦøлѽҰϴģ·ѪսͰƿδıĴȡ˸ģܻشر϶ŵ߿߳ԡ
ŵεüͷ
ǣϵĺöѽŵ㿴Ǽǰľ˰ɣԾ˺ûеõʱơǿ¡δָ֣ᴥŵϵİ̺ۡ
ģĵָ⻮ŵϲ£ҧҧüͷҲø
⼸ǰİɣոջڽѪأ㲻õģҰҩӦúܿûˡδŵģ˵šһġϣ
ðɣ׻ʲô飿ŵʹԼȥôҧгݡ
δЦЦָŵ˵
ŵһʲô
氡˵иƯĹҪѡȥ棡δ˵š
û취ŵŤȥħϵĽ
û취常аδˣס˻
常̣ͨûŵŭĻش
ԲԣұΪүǸ̡ͨǣδڳԹ˵ģ˴ϵӣ˳ŵĽϲ˲֡ŵѪıļ˵һ˼̣ͨһССͨؤҲ𣿺ߣ˸ңûȤûӽأԼ
ΣŵϰԵ۾ʵ
ÿ۾Ѿɱ
δȴ⣬˵ֻǸСؤȻ鲻ҵĵϸȴóǵĵϸүǸ͢ģܸŶճζƼҸġÿרγ빬У԰ɣңǸڼϴţ˵үҲܽعѡĹ֮һ
أŵʣﰵڡ
ѽҪγʱ˳ңڹһȦٸδɴ˵
ģŵһһֵ˵š
Ϊʲô
㲻ҪΪץҾͿ常ЭʲôͲ
ŶץۣץأδЦʡ
ŵ۹һŭĿδ롣
Ǻǣһɣδһ
ŵ룬̾˿˵ǰ˵ΪİΣ滰ҲǱ֮ˡ书Ҫ׽ȻףȴΥ֮ǼмСоɣ
δĻ˼Ƭ̣ĵͷ˵ţ˵ĶԣǺˣǲץʵģ
ô`ŵȴȴֱδϡ
ǺˣĶǺ£常óšôԣû᲻ĵġ˵һ˲ľͻ֢صģҪȥ棡常ԶҲҲҲˣ
ʲôŵһֱϴСڵް
ô˵常᲻ӦҽŶԣɴǶˣҽͺδŵĸ첲š
ŵĿǰСˣ۾ûа취
ôδſŵĿתĵĻش
ŵ۾Σ¶һ͵۾ã
δЦ۾ϣϵһעŵ
һɲǼ䣬ŵЩˣ۾أ

 8 

үڷ𣿡⻽š
δһæϴʺ
ŵüԼѩ׵ĴµںڵĽӡ
شѽδѹֶŵ˵ţָǲܵģӦ֪ôشɣ
ŵоûҹȴҲֻεİһۣʲô£
ŶûʲôֻһǸСؤûУ´ٸүǧŹһץסΪֵǱ𣡡ڴš
ڣôԸδס˱ѹģŵ
֦ҶİڵȻүǼװˡЩ˷ܵĴţСؤ̫ˣץι԰ͶҲӵζ
ڣ°ɣûˣŵ˵ʲôæڷԸš
Ŷõүˡĵ𣬿첽ȥŲ
ŵ˿δȴʮ˽ĳ˸
ߣŵмĴϵ´ڴǵСؤ
·õú͸Ĩ࣬ͷҲȫһòñǸСԳȴҲˡϺĺں¶ֽźͲӵѩס
һСŮˣŵȻԵˣȥЦֻϣĶ絽ΪֹǧҪ˺衣
һֱŵһСؤʮ֡Ľ֫ᵽ˴ǵϡϢ֡˳㡱ι˿šҩڵҩСؤԼȴֵռɾĴ󴲡ŵΣҩһ˯ȥ
һҹŵȴ˯ø𣬼һֱԼĶξȻûϮҲҩðɡ
磬ڴǵʵŵ۾ʶĻֽţֻоڷ·ǰδеɣæȻȻָж磬书ԾǱסġε̾˿
תͷһԾɽšѵСؤû𴲣ɻʣĻȴôסˡ
һ˯㣬ϴԼ·һѩ׵ӿ¶շ۹⻬ԭȵ֪ʲôʱѾϴøɸɾ촽ССһ𣬺ڱԹʲô۾գĽëȴһһȵġǶõñӲ֪ʲôطкһͷں˳ĳ˽Σ峿¶Ļ䡣Сؤ˵ӣѹҪװһ£Ȼڽʵ̫Ŀˡ
ŵĸδϸţ۹⾹ͬסһƿ֡һ󷢽·ʿԵˡ
ǸСؤδ𣿻ˣ
·ʱϵСһ㣬δ˫ۡЩɢĻ㱣漴ָֻ˽ĿˡȻ˫۾Ȼδ롣
δ۾ͷϷŵ£Ц
ŵЩε˼Ͼ͵С˯ǰ붼ȥ顣
Ǵͷ죡δЦ˵
ͷ죿ŵСӢ˵ʮԼӣȴҲûһ㶣Щ߷ߵվҶˣҲˣ˵˵ļƻɡ
δͷΪ´ȴû뵽۹Сİס˽ֱֱĳǰȥŵʶȥ˸
ɲ顣
֮龰ů£үˣȴŶççײײŴ˽
ˣֻۣţĿɿڴ
δ˸æӡһŵͷ˼̽ˡ
ŵּδ͵š󱳵ļ⣬ȻǰɬΪ˱ȫʩ޹ˡ
Ҵ򣡡ŵŭŰںš
ȻûϳδСؤֻΪү͵ڷﴺһɵˡֻﰵ֣ү˴󵨣ǰǴûй顣ƸϽ˽ģү֪ˡ
٣ү
ȥ
ǣǣǡһǣŵðæܡ
ȵȣŵæסڣַԸ֮£ɶκ˵𣡡
ͷüһ㣬ϽˡΣաش
㣬˰ɣˣŵһͷֻñȵδ룬
δһ㶣ȻӳԼŵ󣬽ֱۻ½æߵԶ
ıа޽ɵŮʱҲ޴ˡ
ôܽƽʱƽʱģŵһͷֻĽţ·ѾȫȻԼǱвֵݡ
δ롰ߡһͷŪԼָ˵һҹӣȻһ߿࣡
Ϊʲôӣô֪ŵȵתδ롣
δ죬ֱŵС˵˭˵Ҫιҳ԰Ͷ˯źҳȥϴ裬˳㣬˳ι˵`Ҳӵζ
㣡ŵȻʧЦҡͷ˵ãк˺ѣ
һãɹĻδķȭһ١
ϵȻǲۣŵЦţ֪أﾹЩֵֹϲá

 9 

Ƹεӡ
ܷĺɫγһǰһ˻ʹıšǰеŵӻͳɫ빬ƣݸֻǲɨһۣΧγתһȦȥһˡ
Ƹγÿ¶ڱŽˣÿζŵͣ໥֮죬ȻΪѡ
һ˽˱ţŹٵֱߣپ˾šƽšţͿɵŷƽʱγһ˶ǰĿбӣɽƫƫͬж˸Сӻƣһ·϶۾תͣĻƶ붼ʵĵͷԼ·ֻŵŻʱʱŤͷֵĿһۡ˵СȻδ롣
֪δ뵽׸ŵµʲôҩƽʱ۲ȴ᲻ֻԼ»ãδƺƸŵľ裬ԴвŵòӡԽδϣֻǺߡ
ٵ;䲻ʱʿʱûʲôӣԸһֱƽȥ
첻Ըʲôʲô
Źˣƫɴһŵ̧һһ亹
߲Ǳˣʾ˵Ƹˣү
ʶĻͷʾδСЩһںӣŵֻӲͷƤǰʩ常Ρ
үͷǻش𣬱߿ŵոհ͸˿ȴּүͣס˽Ų˵ɺã
ŵæش𣺡úܺã⼸նڸС
нտʲô·ǸСؤ䣿үš
һԵδͷͷ˲עƽŲγ
ŵ򶨵ĴһжãǸСؤ˼ӣӦûʲô
үЩԥŵɫҲ˵ʲôˡһԵİȴΪסŵʹ죬ֽŶ֪Ǻõӣ۾ͣδ롣
ŵ⿴ڵﰵ⡣
Ȼүûע⵽ء
˳ŰڵүĳγԿȥһϤײ޲סֻ
үγһŵֻԼҪֹͣһ㣬ȴҿڡ
÷ǻᷢͷԿõ߽ԼĹѥδҧҧսȭͷ
ŵ½𣿡үߵδǰʡ
ŵæ常ⲻʲô£û
ŶǴ£үŵһּۣ˵̧ͷ
Ƕδŵ
Ҳ㲻δ뾡Եʵ̧ͷעǰү
˾ܽүδһ侲ϴʧɫĵĺ˼վ
ڳ˶үⷴľٶŪͿˡ
үδԥԥĽһ۾ʶĿŵ
үȻûдѹֻĿתĶδ룬ӾɣԳһ˿ϲá
ŵ״æ˹¶ۼĵδү֮䣬еѯʣ常
үȻعһı飬ŵΣȻ˵һ仰Ťȥٷš
ոҪôֺȻȥˣδƵţȴûаͷ
ŵתɵδ룺ǰ常
δҡͷϡ
常Ϊδ󷴳̬
ô֪ѵ
ѵʲô뵽ʲôŵæ׷ʡ
ѵΪҳ̫ˣδʵĻش
ŵһмİۡ
常ղŵıֵȷ̫ˣؤȻǲ򵥣ԼǶԻǴŵüͷӿϲƲõԤС
ԭƻεĶյŷ
δǶֻŰΣ͵͵ŵѹʣܽعס
ŵɨһֻۣ֪Ǻô򵥣Ϊʲô
£֮ҹסĶ СĶδ뾡ԼԵöݺݵ
ıŵֻ֣Ц
ү
ֲ£һȴһŵ
ŵתͷһŹװС̫ࡣЩ죬һʱȴҲ벻ĸ
ʲô£ŵ
۷ԸƸĻʥС̫ڳ˵ţɨһȦȷδϡ
ŵ󾪣Ȼλߵ̫࣬ǰʱġæʣˣ
С̫Цҡҡͷ
ǣޱܼһƽСƣǡŵæš
ү飬õģС̫дӲɿܡֱӷŵĻ
ǡŵ
һλСˣ롭С̫಻ٶѿֱ࣬ƹŵδһơ
δһֵòˣһǺ󵨣ò׻ܼ˵еս۵Ȼòˡ
ĹʲôΣղΣգֻţöһ֮

 10 

ŵҲûãǻʹƸ
δС̫࣬߹հ˹յĳǰţ˵ȥʲôů¸󡱡
ů¸ȥĵط׵֣һϲδﰵţ˿Ҵ⡣˵ֻǵԼƸļҶҲһ̲֮ɣʲô£ھܿ²̫ܣֻñ߱ĬĬסܱߵĻ·ߣһʲôʱҲ·
ů¸ԭô󣡼ֱů¹δﾪ̾šֹǴ󣬹ŮôࡣعվţʮʮȫޱĿС̫δ롣
˵ʵδۻǺҪ
ǰ·С̫Ҳͣͷϸδ룬δЦҲš
껨С̫Ȼš
һŮģƯվ˹
һ¡С̫ģķԸš
껨ĹŮͷתδʾһ¡
δҪˣ㼫Ϊ̧˫ۡȴţߣƾǣѳҵĶǲܵģ
ȻδϣǼΣյ£δֲɱģôЩ۵ıء
ˡ껨С̫ͷ
С̫ࡰšһʾش𣬱ʾδ
δ˿һֻſѾ򿪵ľš
һʱϮδʶͣ£ζϤϲ޹ζ
ѵɺϣ
δ˷ţ濴ȥֻñ󡰸¡һŹˡ
˵˷ţⷿڹߵҲʮֵĳ㡣ϸţóúǱ£һһ޲Ѽȥƽȴ͸˼ҵġ
δڵɴᣡ齡ױ̨ߵͭţŮסġѵĸӵķԼأ
ߵױ̨ǰһöɫᣬݼ仹һĺڷ˼Ҹողùһ㡣ױ̨ϵ֬ˮҲȫҲλŮӰɡδЦЦ˵ǸЩơ
ڻˡһδ
δеĳᣬæתŷˡ
һԼÿһδ;ΧĿϡһЩоΪǿҵѹȸСڣھδһȭ֮ʱվ
δʶֱͦ˱ͷעǰˣμΪߴ󣬴һڳۣһԺ󣬸ӣֺͦŨüֱͦıǣǷı

δ㶵ע۵ĻԭҲϣԼΪʵһǸͷģء۾ȼŵĻ棬ѹŵķŭϲǲģޱȵĸӡո˵ڻˣҴûѽѵϴˣ
һ첻µزµδҲﰵţԼӦ
δʶ£ǳ˳΢Ц˵Ǹ۰ɣҽС
δ˵꣬ǰ˺Ȼסδ룬ĺʧȥ
ʲôڸµδ־ĵɴ۾ȫһйգ̱ȥԼߴ˱ڻԺԼ㣬룬ֻҪһ㹻ǿԼ˯ҹˡ
ǣȴ˿ܶ
ԼĲӦ`
֪˶ãɿССģ壬ͷ
ڻˣڻˣ
ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ů¸ڵİȫûжеĶڵ˹
һ㶼ûб䣬ô
۾һˮĽëͣĲţ촽ڸոԼίţҲƻһ
ǣô꣬ôɬ
䣬ڻˡ
ͷ·׻һδʥǽȻ
䣿׵֣
һһһű򿪡
Ϊʲô׽ֹԼԭ
ΪʲôүԼᾪǸӣԭ
ΪʲôۻԼԭ
ΪʲôۻǿԼԭ
ǣô۳Ϲϵ⵽ô£
ǣԼôͿ˱ڻˣȴԼԼף
޴ѹδ͸ŵڶ
ĿŻ˿޳ˣ۵ա
Σδڻָʶþȫƿ˽§Լˡ
Ҳ䣡ҵףδţίĸоȴôɢֻǼ򵥵һ仰ŶеĻ˲Ϩ
ôˣ㻹Ҫƭңͳ۾δδķɱ⡣
δ룬δ룡Ůûƭ㣡
Ů
δæͷ
ͷЦš
ĵŮˣƭңѾܽءеϨĻȼ˫סδϸϸĲӡ
ԭҪƭңԭͲ۾ңָһһս
δ뾪ֵ۾ֿȲĲˡ
̧һһö뻬ģδĳĵֱȥ

 11 

Ȼ䡣
ĿתĿŴϻ˯С˶ʮĿɬһ˿˿ĽȴҲڸǲסľϲŮ
ҲǣʮȥˣȻأԼ߻ħˣһ˵˺䳤һģһ˾ѾŵĲѣҪһ㶼ˡ
ϸţ䵱˵δ룿
ڴһμʱӦúδͲСɡһģһ̬һģһ۾
ǡЦ£ƿתŵһССϸϸ룬䵱Ȿ£Ҳͬϰɣ
ٿ룬ϸµĴĥиΪ۵СףӳĻɫʲôأǶҩ
һ뵽䲻ıʮ꣬һӣ뼵ʾԱ
䣬ǲ򵥣Ů̳ӡȻŮңҲԶˡ
Ӻʹδţתȴ˫ʶ˸ս
۾ô˸ˣñˡ
ʶָδ롰ڡһӦǼԼϵ·
ȻƸҶװ磬ֻͷɢ
ңδ벻˵ĺš
밵ҡĴ
ȱδһ죬˫סٽȥ
СŮߵ̬˴һģҲɴ
˵Ůʵ
δɵ̧ͷ뻹ǵͷԼú׺ҲǼ׵ģҲˡ
ۣδķʡ
üͷһʧЦ˵Ůһޡңֻ󵨵Ķ˵
δͷ˵Ȼۣ˵ƽȣ
ףĿתעδ룬ʼ١
ΪʲôҪ㣿δб۾ʡóĺܽס
ҧҧﰵԸԼһҪסѰһҪڽиʹܽҲϧοδ롣
ףҵĻʺʮǰ°ߣ㵱ȻҪҡһһֵ˵ţĿδϵš
ףʺ󣿡δѵһεĽ͡
ͷ
ôһ䲻˵Ůɣδ޹ıգգ۾
һ㶡
ŮķӦͱ˲һ
εЦЦǲ֪λشδ⡣
ţ㻹ٻشɡȨֳĬ˵һжΪ֤룬ؾһδڨЦ´
ޱס˵һ㲻𣿡
ѽҷǳ棡δʵʵ˵
Ϊμߣ׷ң
ҿûôɵ㣿һ˵ʵ
ŶüëСѾͷȻȤΪʲô
ֻ֮ϲһˣʹĻʺҲһǱƵģ˼ұԾ͸ܣԲΪ˵ĻʺͻңǴشˡ׸ҽͯ±⸴һٱĶУδݣһ˵š
˿϶֪ײǱ°ߵģԽԽ䣬ʶֱͦ
׵ȻϲģԲŻҰδЦ淭˸ۡ
ôͲ㵽ǲҵŮҭ
ۣδ۾ϴ÷·ҪѪı˵ţ㲻𣿸ոԼ˵ʮǰ뿪ģҽʮߣ㲻Ϊḁ̊́Ĺɣǻʶ
㣡㣡澪վһСЩʲô
̵úܶѽҵǡδɤӣڴסģ¶δѽĻˣС۸ͷҪðݣƭƭȣҪСİ
ĿǰС˶ͣߴߴоһ˿ҲûУЩħĴסˡ
ʱı̸ЦҲƤ顣
һԼЦҲƤ顣
ɫµĲԭԼʱҲƤ顣
ˣжûˡ
ǣһ뵽ߣľ顣Ҳд󳼵ķΪ󣬲ٰ谮ԸӣıŮҿԼҺ޲Լ㻹ҪҺĳıô㾹ǴͷβۿһΣ
ָģһ˲˳ǵĺʹޡ
䣬Ůôãֿҵ֮£㻹᲻ʮĵȴ׷ѣһ㣬һᡣ

 12 

ãʱףҲֻ㣬㵽ʲôŤͷ𴦣ſұ֤Լ᲻Ӱʧء
δ۾תתҪҪ˵ʵ
Һ棬ܽعʲôӣ
棿ԾͻƸεĶн㵨ӵǲСǣƸҲ㹬ⰲˣЦԻɵȴûб¶
ǰţƸǲҰˣԼӦд𰸡үҡڵĳӦͨô򵥰ɣڹⰲ߰ɣδ˿ţЦŻش
תͷŰڴͷδ룬ѾͷȻϻۣԼⱻһαƵһɶ룬ԻЩ˵ұ֤ԸҪܣԶܽء
˵գתҪȥ
ȵȣδæס
ͣסŲ
ǸҪƸˡһ˵⣬Ҹŵ˶û취Ŵҽδ˵š
ʲô
ҩ˸ԣȻܡδӻҩ衣
ԥ£ֽ˹תŶ
δĺͷţߣ㻹ס
£ϸţϵĶһܸ£˷ţķԸŹŮ
СѾͷµײ˶ٶ
ֻǺ棿ӵ˵ѡ˭ָұ֤أʮǼ͵ܽء
䰴˵ҲðôգԼŮٽһʹɡ
ô£䣬㵽Ů˹ˡ
ϣţӰб¶
һҹҵĻʹƽֻů¸󣬶ƽʱ
һҹƸȴǼƽġ
ŵԴİ˽飬ŵֽ常һٶʣүȴʲôҲûʳ
үѡ
˺Ѱʹŵǿ۾վڶİڣֳһ˿΢Цǻش𣬿΢Цȴȿ޻Ҫ˾ʹࡣ
үҾ֪ǸСؤǸҡҰҩȡҩϸĿŵϵĵѪӡݺύһʱ֮侹޴ˡ
ڣϢŵɳƵʵ
үͱЩˣǸˣ˵ţСҩ
ڡ㣬˵˵ŵһǣֱ˿ڣһʹüͷ
ү˵˵ûϢСؤҲ֪ů¸ûٳҾֻ֪ôˡ۵æй
ŵĬţɫԽϾ
常Ϊʲôδôʧ̬δΪʲôҪΪʲôټδ룿δ뵽ڹʲôˣ
үǸµĶѾˣүﻹģոĽҩѾˣûˣڿ˵š
ŵһۣһæʣҩǴĶģ
ү͹İ
ʣүǴģ
⣬ҾͲˣүֻ˵ҩɽϵĶֵɦɦͷүΪʲôͻȻ֮ü
ŵĬεҡҡͷ
ô֦ҶȻʲô常ε֪ԼеǺֶȻδ˵ģѵڹҲ̿ʣ
һ۾ȴҲƽԺȫδƤ̬Ц
Լôˣ鶼˲𣿶Ҳˣ鷳ҲûˣӦøˣ
¶ôô˯ıΪ¶ϼ£Ķš
һҹƽ˻ǲ١
δѾͷܵȥˣȻϢûСıǲѧôӰ˵ĶĵӵˡҾ֪ǻ¶ü̾Ϣš
ˣ£һ»׻ģΪǰǵĻ𡱳ı谮Ц¶Ů˽ģ˵ĳ˯Ĳֺء
ô츲ô¶ڳıͷ
ıƬ̣ʽѡмգôȻ淢ʲôˡ
ʲôˣѵδ룿
ıЦЦӹ⻬㷢˵Ҫ˼룬츲ʲô˽ˣ¶ʹûδ룬ҲһȼģȻݽöΪʲô
¶ͷЦЦųı˵˵Ķԣ֮һҪи˽ˡҵŮ뿪ô꣬ҲԲˡ

 13 

ʧʧ
һ磬һʹһСŮڻﾪʧıţѱŨѬֺ࣬ҲǺһһȥЩʱȴûЦó
ôˣʧ𣿡һæסСŮѯʡ
󹬣ʧˣôĻ𣡿ȥȻ𣡡
ʲôʧɫԶտȥȻһɺ̹ƻСˡ
ʧ⻹˵ã˵Դεۺް֮󣬺󹬲ӾסȫҶ֪ﻹиܽعںʧ⻹˵ãиʲôʧ´ȫҪˡ
ٵϱ·һ·ź󹬣һ·ȥۡ
ʲôʧ𣿡͵İ
ͨһڵϣŵòסĲţֻǺԼΪʲôñˡ
ߣһȥ
һţҲֲ嵽ĸʧ˻֮Ụ̃ġȻˡĹŮ̫ȫӿ˳ľͰľװˮʱʱײһ𣬱һĵ¼ˣϳĻ
ۣȥܽع￴𣿡ֵĸ档
˲ϻشѪ˿ֻһֱǰš
ⲻů¸ķ
˵ɣȴҲֻиš
ů¸ȻѾ죬ȼյٰ죬Ů̫ͽĳｽˮȴûа취סƣ̼䣬ŵů¸Ѿյ䡣
۾ѸٵѰžȻȺһһһ壬ҲԽԽ䡣
أ˻ߵĺš
ů¸˵Ȼʵ˭
ͷҲ˲پȻֻóۡͨһ˵ۣūǰ²ˣˣ
ǲˣûоȳҧһһֵıš
ǲˣ𻹺Сʱūžͳȥˣ˲棡ĵĽţ޲ðԼڳ֤ԼĻġ
ôᣡôܣô˻סһС
ķ·ʼȼյķŭ
ģĲˣҲż۾ů¸ˡ
߸ߵľֳȥ
ʯ䣬ȴȻ
ŭţҹ
ŭȼӼ䣬ů¸Ȼ
ĿԼûĵطһѻҽ
δ룡ٲҵԶף
ʹһֵĺšѺ޵ޱߵķԱߵĹŮ̫ࡢʶĳţǴûۣһۡ
ߣСӶѣˡ
СȻů¹Ĺǽȫ˵ϼϡ
ԭոں󹬵˵ʧ˵СŮԭɵģ޵Ժñӳˡ
СŮȻδ롣
һɵıЦеߵǰ
޹СС˶֪վڸߴ󡢿ŭǰ˶һŻպȻ˺󹬽ů¸Ȼ󻹴ҡڵվǰѾͷǲˡ
δ뻷ܾĳЦЦų˵ţڳˣҴңҵҲԶҵףǺǣ
ƽһ֪ʲôѪĸо
ǰС˶۾ﾹһĻĻŵ龰
ڹİ
Ĵ
ⲻ˵κεĽ
䡭
ǣ¡澹йһĻֱۡ
Ƿ׷һæǰһʵۣ󹬺طʧ𡭡
͵Ŀһֵ˵ţ£
󣬵ȴޱǿҡ
ۣܵǿ죬ʱҪ죡δ뾪ȵԲ죬һѷµĹǡ
ů¸ɲֻδۡδȼĻʱʱţڸ֮ע⡣
ů¸סġ滺˵š
µˡδɴ˵
㻹Ҫ
Ӷѣײ㣬οżƷδ򵥵һ仰ȴĽֱࡣ
֪ģս˫֡
˵òõģ𣿡δͷ档
һ㶣֪
òףԲһֱĿôҪ𣿡δһš
ԶԣʯȴȻ뵽ʲô۾һֱδ롣
δȻЦЦƤͷ
㵽ΪʲôŻΪʲôûߡ澡ƽš
밡Ļʹһûأ̫ӣǺǡδ̹׵Ĵţһϡ
ȴж¡
û壿֪סˡ㻹֪ʲôš
ʧȥĵطİĹճ㶼ߣ㲻żǱߵ𣿡δЦţȴʡ
պ󹬣֪סЦ˵
ǵģҵЩˡ
߿δ벻ٽӻ
δȴԾЦ˵˵ɺôŶѵװģֻߡδų
Ȼתͷ
δ˵ֻߣסڹ

 14 

ѵסڹδƽһ档
һеתֱɴ̹ǵĺ䣬δ룺㵽֪ʲô
Ҫ˵𣿡δ벻Цı飬üΪ档
΢һ£ǰСϵɫ䣬ִĳʱҲ㣬۾һ
еĹ𣿡δһΣӿС
濴δ롣
𣿡˿۾ƬպĻҽĺ˳ǵʹŨĻ˼
ʶʼ𡣡δ˵ҲĪĽţ֪ԼĹѾʮꡣ
֪֪һģǰδƽδ롣
δɻҡҡͷ
ǵǰ׵ܵܡ꣬ᴢλʧܣһеľλ˵ţδϿԤڵı飬Ȼ֪Լݣ
ңҲսѣεѡףýȢʺ㣬ҵ񶼿֤ܽغ󲻾ñ㲻Ƿ꣬С˽ ·ڽű˵顣ƽȴ͸ɽǰķ籩
δɴ۾ŵı鶢档
ģ״СĲҲδʲôսʲôѡԼһֱΪ׺͵ֻӵʿѡڡ
ôܽعҵĽ㣿δš
ͷ˵ܽأͬĸ츸׽㣬Һ׵Ů
δ뾪ȵ˵һϵԭԭ
ÿʧһʱ䣬ʱĪ¾ҪŮ
ңҲҪŮ
㣿ͬĸ츸Ľ㣿
˵ҵΪ׸ȨΪԼҸŮף˽֮ᷢŮ˽ôܡδһֵ˵ţԽѹԽͣ۽˸
ͷףΪ̫뿪ұеĶסĵطʹѾңɾΪܽҲ
ιҵףҵ֮أ
ҵ֮һԼѡֻϣ׿ڸҽһ䣬˶ѣ
˶ѣ
ұ֤δ룬ס
δҧס촽ȷƵĿЩԥ˵ɲҼһҵĽ㣿
ü⡭
𣿡δͷεʡ
·¶һãҰǼ棡
ͤУŷɫµŮͷḧңһ֪ˣ˳ھ׵У·˿š
ϣŮڵɳɴòΣֻ¶ָǵʹĽëڲ͸¶Щ
ԱߣվһŮ֮ˣԳӰ˵Ҳģǵİ̺ȴ޶˶˵ԵЩһֱվڸŮԱߣĿźģͶֺ
ٵҽ㣿δվڳԶԶĿǡ
ͷ
ΪʲôҲԺ˵
ţδ뼸ɱȥǸԼ׽˵׳ʲôӡ
ڻʱһֱ֪ԼĸʵҲϣ֮˺
ǡδ뿪ۣ⿴һŸŮ߹ȥ֮ˣ
Ǹݸ衣
硱δš
ݸ裬ݴ󽫾֮ĹϵӦʶܽصģΪܽʵķѡôΪأעźͤˣ˵
δ벻Ծս˫֣ӿһĪĹ𻰣ȴһס뿪ˡѼ㣬ڸ취Ҽˡ
·𲻾ģδ㷢㷢һ㱻СһɢδҲΪ⣬ü۽ڲסѹͤһѾʼ̸ЦŮ
磬֪ҵĽ𣿡δ˵ӱһšԶһĻ
ȴһֱ۲δı飬ʧȥ˱飬·һĪ⡣
ȥδжӲ档

㲻ӣ
㲻ӵģҰסƸ
ƸǸү
ͷ
ߣ¶ĺβͣδ֣ܿͷ
澪ȵĿոδǸʮǰĹµʱͬ飬֮ϻһƬƲôһתֱǸ龫ֵҧгݵСѾͷ
ɣͱɣҲŲ㣡ǲǣҲŲҵ˵ˣǿףȻҵ˻ȥڽ㣬ʹ׽㣬Ҳһĺӣңñڣ
㣡ղŵƭҵģԼս񣬾ȻαСѾͷϷŪ
δıĿԶָ˵ô˵ƭôأģеͬ㣮Ҳ㲻ãʹϲףҲñЩĻҵܲŶҪҵѧϰŲ˼ң

 15 

ּǲǺܸˣڣӲʹ˰ɣδЦеŵͰڴк
ŵޱ飬ֻ۾ббѡٿڵı飬Ծǽ䱸һˣʶֳ
Сħͷֻˣö֮Ļ
δ˵ûȻǽͳƸ
λϵүһŤŤˣֻ˽ЦЦδ˵С㾡ܰĵƽʱڸʱҲ࣬ʲôҪ;ŵһΪ쵽
һĪүҲ˵ʱŵıҲһ˿졣
гδСѾͷʲôΪʲôҪ빬Ϊʲô常֮ô죿ΪʲôֻᱻͳϱһƸ
ﲻ÷ҪƸ
ŵδЦеӣʼͷˡ
常˵ҪúöԴҵģҾд𣿡δĹűڴǣȫֻ¶ųСԴŵ
ŵߡһʾش𣬲üŪеصĶ
Ϊ˷ֹȫжүһߣŵѾδȫµ·˸飬ͷ֮ҲŹȫûգ
û뵽ĴҲ۸һ޴ŮӡδŵԼܴ̾˿
ҿû˵Լʲôҡŵͣͣ۽һĨЦδ룬һ⣬ŵһЩɫĩ˵ϡ
ңҲʲô޴Ůӣ
˵գŵƵĶϣ˲֣ߵδ˹Ȼֳ
㻹ЩʲôŵչעδЩ˸۾
ûˣѾˡ㿴ӻܲʲôأδί˵ţ۾Ҳһ㾧Ө⡣
ӣŵһ꣬ȻĿ˿ȣǿļ˵Ѿͷ¶첻СŶŶɰŶЬŶ
ŵ˶٣뵽ѾδǶ߶˶飬ĺ˺죬ЩЦ
֪˵ʲô̫ˣȫҵ·֪һˡСҲûĺǡǡδ˵˵ţ۾Ҫһı顣
ŵһæվ˵˵Ѿ·ʲôҪǶǹ
ҲУҸֲ죡ңһҩδš
ҩʲôҩŵֵš
ϺõҩڹصظҪģ˵α˺Чġܾ常޴øģȴδԽ˵ԽίټͷɢĹűڴǣȥмݿ
ŵĻվɵɵʣǸ״ƿӣ
Ǹ
ǸǶҩ
ͷ
֪ʲôһӿŵȻ˵ԴӽƸΣ常ÿҲҩҩҲûɲ֪ΪΣСħͷ׿˵ҩжһͿ
ιδֵĿŵ
ȣȣŵȻԿ£ǿԼʣΧű
Ѿҵ·ˣҵȻֻΧűˣ
ŵȵ˵Щˣ⣬ôᣡ·㴩
ҵ·ȷˣ㲻ţ㲻㿴δڵֱˣ͵ɿӡ
ŵġѽһҿѸײڶ֮תδСѾͷô󣡡
δڱ󲻿ɶֹĴЦ
ϵˣŵ˹Ѹת
Ȼδ봩룬Цڴϱĸֺͣ
Ĵ·Щƫ󣬸Եӯһգ۾ոװίЩ˸˷ܶԵЩ죬ڴұţûĳҵɢţϳŵ
ŵЦõĿδ룬ЩĪĻϲټδĹӣͷˡһ޷ٿԼ嶯ıǰȥһѽδӴϱ
δ롰һӵڻûЬĽֻòŵĽϡ
εЩˣδͷȻĶŵڵӡ
ٴηһβʱĴ˽һοʶһĻδ뱻ŵıڻ֮ޱů
ҶǣӺԪڣݸһ˼ãд£ܽ棬°ߡ
ˡдúݸн
ź͵ǴӹġݸԸţɫϾ
⣬ӹȥ

 16 

ȷδķ¶ݸķĶԳı˵š
ıɫһ˵δѾ˹ұơ
ô죿ܽ棬°ߡָӦɳˡô˵Ůܽˣ¶żųı
ıͷҡҡͷȻҲԾϣ˵һδƽһܽػûȳδ뷴ֽ˹
֮ĿľҡҲ֣ݡ¶̾˿üͷһ
ٵȵȿֻδʣӦò˺ٵȵȿı§ӣİοš
¶ֻǽͷıĻ֪ʮ꣬ʮꡣҵģ޵ģֻԼѣܽءδ붼޹ء
ƽ㣡ö
ƸСӵ԰ڣױ̨ǰױ⿴ȥֻһüĿԶɽСЦеſڴ߿Լ
㡭ǣЩ֡
ϵСؤѽǵҽδ룡δЦŴ
Ȼ˫ӨӨĴ۾˭뵽СؤˮС
ôأæߵǰעδʵ
˵֮أҿҪƸסˣ㣬㻶ӭ𣿡
ȻӭϲкţСү̫׼ԼţҲûʲôͬѣͻȻ˸ôɰСеС
ŵ԰˽סδʵôģ
ý߳ģδɴĻش
˭ģ
û˵ﰡ
ߡŵסδֱۣһδ벻ӣŵһ㶣ʶȡ
㡭δ۰Ͱ͵Ŀ衣
һæʣ磬ҵѣ
ѣߣŵüͷ˵ֻС棬㻹Զã
㣡ǿŮѪˣδŭš
ǿǿ㣿ŵȵָδ룬´һм˵š
δͷ˵㣬ĸ粻Ǻˣòɫģǿ°׼ߣ׼Һͱ˵ˡ
˵˰䣬δѱŵĴסҲסǿг԰ȥ
ۿһĻ辪Ŀɿڴŵáѽһ֪롣ֻ֪ԼĸƽЩضѣȴδŭ飡ֻδ뱻ס죬۾ɵϴ˫˫Ҳݵһţһǿ°ģ⵽ôһ£
Ѿ԰ſڵŵȻһԭδҧ֡
㣬֪ͨסںԪݡ`δǿȻҲ仰
ֻǰ䣬ŵɹٴζס졣
԰ֻ˼衣
ءδŵķ䣬Ѿ˿ʱˣԱվɫԽԽŵ
㣡ûô֪ΪΣδᣬ֪ǼװģȴȻЩʹ
˵ûô㿴㿴δߵӣŽֱ۴սŵֻ۵СϹȻЩָӡظոŵʱȷЩ
㣡¡ŵһ죬εĶ㿪ߣСѾͷѵŮܲ׵ĵ
ߣδķʾ
ҲԿݺݵҧһڣŵˣҲ˻֣δССһӡֱûȥ
ǣҶСС;ͱ˽½ҡδԽ˵ԽСϵĳţʶԵó
ŵЩ޴עСħͷ֪ıм٣ȴ֪Ǻá
㣬㵽ڹʲôˣΪʲôۻὫ͵Ƹŵ䵭š
˵֮𣿡δ̧ۣСš
ߣСͷҪ˰Ҫ˵˵ŵһæٿδ롣
ʵܼ򵥣ҴӴסںԪ䡣̰˹׳ʲôӵġǱ常ƼˣҲ֪أ常˵ءۣҪǣҡ绹ڵҡôܡءͻСҡһҪӳȥġŵ磬ҡδ߿ޱ˵滨ꡣ
ŵϡͿδ޵Ҳ˵ϸһ룬常ҪͻС
ŵȻ򣬴һڵԴĸ֮常һֱδңѵѵ常ǶС飡ǣôܣŵȻЦԷǵĸо
㣬˵Щʲô常ôᣡŵ˼Ľδ룬Ͱ͵š
к˵Ȼôͣ常ڹǸ飡δᣬֱ׳˵š

 17 

֪֪ҵĻǲŵġϾ常ôꡣǲţȥΪνҽôͣδ˵š
㣡֪Ҳȥʣŵ
ΪʲôΪ㣬ͷ²׵İ˴£ɱ˷ŻҲ𣿡
Ź֣ո˵ʲôˣ˵ҶɫģСС֪֪ͣʲôɫģҪҪʶһ£ŵǿŭ۾עδ룬ҲˣδƵǡ
Ǻǣǣδ˿£ֻǾúŵôЩ
ŵЩˣԼԼЩɡ
㣬ոܵת˭ʲôϵŵſδ룬š
ǺˣǸպ෴ĴˣˣǴݸĳӵ˰ɣõѣδһС˵־ı顣
ŵһ㶣ԭݸ衣
Щӣ벻֪ݸҲѣ˵Ǵ˴ѡпܻʤ֮ˣԭδ뻹ôĹϸ𣬲֪أδ̸ݸ裬ŵӿһ˿ĪŭͲΪȻ
ҺòãһغԪòãδŵæš
ŵЦغԪǸ˲õĴΣ常Ҫҿס㣬Ҳ㣡
ôģΪˣһӹҩ㣡ġδܻš
ŵ̧Цѻ¶𣿲ҩã㵱ΪҲ֪ʲôǹŮõĲ
㣡ϳ㲻˵ѽաδɴ۾ַֻҧһڵıˡ
ƭһ˵գúúãʶ㵽ڣʲôˣ
ããã常ĺúӣȥȥȥδ֣Ľŵš
ŵֺЦЦδ벻ˣԼһ书˿ȴȻʹֻոδ˵ĻҲƽϣֻǳĬŽŹϣַԸſڵһҪδ뿴ãһƲֵĳȥ
ߵ԰ſˣһ̧ͷⲻҵķôϳˣ
и鷿δռ졣
үү鷿űƿڻŵĳ˽
Ѿе鷢õŵ˰ǣ̾˿ʣδôˣ
С㣡æš
裿ôˣŵֱͦ˱
СֺСѾͷ͵ܳȥˣ̫ܵͣĴŴ
ŵɫ˲ò԰ףҧҧҲ˵ֻץڴߵĽһ˳ȥ߱߷Ըţ£Լȥ
ڱţһ⻰ֻɲסĽŲ㵵ԭأүôˣΪβԼ
ʯ䣬ŵµҪȥ
Ҳǵʯ䣬ŵ˰ڣΪȴԼԸϵԭ
ԪҲƽ
ݸȻҲ֪øķСδ֮ˡżҲûã۴˾٣Ȼϣţĵδ¹ù֮ǰδһǰȫġ
ڹмλɴܽعѷ١˵Աߵа̺۵Ů¹ùɳ꣬Ҳ̵һܽء
ͷۣ빫̸䣬̸ֻ֪йоأŹ㲢޲ͬѵδĽ
Ǿùֵֹģһ뷨δĽҪδһĲͬ˰ɡ
ݸЦ£ҲԼˣŮмδƤأСڹĹȻ¹ùýߵδǴĲͬ
δ룬ôˣ
ӣŮ
š
ݸüƿŵң
æ׻ش𣺡ӣŮֻ˵һλݵģС룬ܣǹˡ
岻ģҲҪӼʲôʱҲôˡݸߣȴҲһŭһơ
һŵҲЩˣӣ⣬ŮӵЩֻ֣˵иδСġСǰǰãһλСӣδ
꣬ݸ۷Źæˡ
һ֣ϵ࣬ߵߵ˳ȥ
Ӣѹ˹ذǰմСһŮӡ⼸ȴˣҲÿղ跹˼ģ˼֮ˣҲˡֻǲҪֳ鷳źáϾ׵ģ;ٱŮӿϡ̫˧Ҳ鷳
ݸ֪˼»Ѫ
СŮݹӡСҲСһ
ݣô˵ˣ裬֣
Ϊؼɽˮ֮¹ùúСδռȥԭңԶҲôһˮŮӴڡԺɫΪǵɫȹ½ȴŰɫıߣҷǸ
˵Ԫڵĳ貢ᣬ°ӳ£ݸʱ뵽ĴȴֻУԡ
ôЩ죿˫۾
ƹ˵δУݸ趨˶ʵ
ǣδҼңƸ˵Ļش
ݸһ£ô򵥣
̫׵õϢǽ˲ˡ

 18 

Ƹô᣿ݸʧɫ
ΪδڹôֻƸˡ
ǵģԭҲֻںûа취ԡ
ݸȻ˵ģû취ʲô
︮Ϻδɷǰȥݸæ
ЩԥδֻҼҿˣǰȥҲ޲ףֻҵ͸綼̫ϲ˵áҲǣԡ
ݸ˼һ˵Լǣðǲ̫á
Ǵˣôˡ赭Цһ£ʩС뿪ٳȴͣסһЦʵΪβʣΪʲôҪԪ䣿
ݸɫش𣺡Ϊʲô¶м
ɫ΢΢糺죬ֻ˵ӹعδõǺø
ݸһ㶣ĵԭΪԼδ˰ɡȴҲֻͣԽͳԪ䡣
䲻ֱӵƸδؾͲĸˡĬ˵ģݸûкͬУԲĸ󣬳Ƹȥһ·ֻǰڲ룬ƸǺηʥסδ룿
ҹƸڡ
δſڴϿɫ
ЩˣǰɽȪÿɫõʱһܻµġ
ιҲ˰ˣι𣿡δкŰŵˡ
ŵ
һϮվɫ£Ĭ߽δ룬ɫᣬ˷ʯ㡣
첻µزµδȻҲ£Щʵôˣ
ŵĬƬ̣Ȼȥ˺Ԫ䡣
δЦЦԵرϲֻǵ˵лл㡣
лң
ӦסģȴûУҪлл㡣δ˵е棬ĿˮŵЩ⡣
֪
ôѣòãδɵԾ⣬պվŵǰͷ
ѣǣŵЦ£۾Ȼǻġ
찡Ҳֱ飿δŵĵŵͷ
Сɽδ룬¶ġִ£Ů֮İŻ㡰󵨡ľٶ
ŵȻûж㿪ֻĬĬδľٶδЩڨڨġ
ǸǸҩлл㡣ŵעδ룬˵š
Ŷδһ㶣Ȼ뵽Լ͸ŵƿƭҩĶһ죬˵㲻ֻ֪ǹŮõĶﻹҪлң
ôҿһ¡ŵЦ£תδ롣˵ţݸҵδظӦòóƸı
δͷû֮ǰҲûҪ뿪
ΪʲôԹô棿ŵתüʡ
Ϊδҧҧ촽ò׼Ƿü˵ȥ
ˣ֪ҲûáŵеĲ³ԥ׷ȥ
ˣǷգԱ֢δԹš
Ա֢ʲôŵüʡ
˵ѽϲԼˣʲôñ֪ܿġδЦеĿŵ˵š
ף˼ʲôˣ
ʲô˼Ұġһ㶼ϣ
úúãϣôףʲôˣ
Ǻܺúܺõ˰ҵҲǺܺúܺõˣѽ˵Ҫڹ¶ǰ˵ԼжҸã
һÿԼǹ¶ɣ
ԲƸ硭
ðɣ֪ˣ׺Ǻܺúܺõģôݸأ
Ŷ˵簡ҲǺܺúܺõ˰
ŵĬš
ҲǺܺúܺõ˰δŵת˸Ȧ´š
ʲô
Ǻܺúܺõˣ˵常ȽϹŹ֣Ҿˣƭ㣬İ˵ҩòãδı鼫ΪϿҡ
ŵЦ˳ҼۣͿǺˣɵѾͷ
δҡҡͷ˵ҲɵѾͷ֪ȥ֪ͨ磬Ҳ֪常֪ĺʲôʵԲðҵġ
ŵ˰֣Լ֪ΪʲôҪ㡣Ѿͷ`ͷһμûۺڡεĺҵСƸ֮ҡвңҰ֮Ż˹нؾȻƽŮ˵Ķƭ˵ҩ常⣬ǰ˵Ҷɫġ˵ΪʲôҪСѾͷ
ǺǣǸˣǺǣҲûôɡδЩȻЦЦҧҧ촽
ԼЩµʱûԾΣŵƽһȴЩֵֹĸоȻЩޡ
û˵ǸСħͷŵ̾˿˵š
δίĵͷ
ǣʵŵȻʧЦ
Сħͷû۶ö˵ǵƤǺݶƸֻҩַĴ󵨵˯ҷ˵ʡֻǣ˲ǶƭĴһҪʶȵãȻẦ㡣ŵţָδĶͷᵯ˵
δŵֵֹģϰŵ̬ȣĶ֪Ӧֻ۾ɵԲԲĿŵ·ǳ
ŵ۾˵Ŀһ̽ɻпơ
Ժ󣬱ˡŵȴ˳ĬЦЦ˵š
УԺҩ֮󣬼ǵñܺ˵ķ˯ţΣա⣬Ժƭ˵ʱ۾ҪЦױ˿ŵת૵һ䶣š
㣬㵽ôˣδûɵĸе־壬׷ŵ
˵Ķԣڹ¶ǰ˵ԼжҸСδ룬Ǹͷ۵ħͷ
˵꣬ŵδ룬һڰ
δŵĲ֪ΪʲôҪ㡣
ҲĽǡҲǰɡ

 19 

㣬ҿԽ𣿡峿ķ
˯С˯ʵ۾ȻӦǸӦδģæ´˷š
С㣡δһ̣Цк
СûϵôĿţ΢һ£δ룬вӿһĽϲ
δϵĳ·ԼСӵйĲƸ
δ룬µҲкš
ǰǰСӦæӹ̣δ˽
ƽ㣡Ŷ㳢δЦŶ˵
δС㣬ʲôѽС̷ڰϣֵĿƻԲԲĵġ
е̢׽ҵģܺóԵģδգգ۾Ц˵
С㣬ȥλ׼ЩˮС״æ˵š
˵ͷ£غ˷š
һʱϸĴǰС㷢ֻɵ𣬲ʩ֬۵۵ķŷۺ죬۾͸ˮӯ̬Ȼ޷軭һСˡ
δãôõĵģһ˰ɡм˵
ǰú磬ʵ˯òãδֱ˵˵š
ŶΪʲô
ΪǸޣŶŵһֱҺףȴġ
Ǻǣޣ޸ȴԼķøסԼס鷿ءЦ˵
δ롰Ŷһǻشַ·ϸ롣
죬ȥ˺Ԫ䣬ݹӡδ֣˵š
δ˵ͷ֪ˣ֡ƴ˵ġ
ô᲻㣿
죿ģ
ΪʲôЩ֡
ʱûΣգ׵ģҸֻҪҪĶѡδŵ˵
費ŵü˵һ㶼£㲻˵Ҹ
δ롰ѽһЩڨڨ˵ңʵʵƭģֻϣұŶѡ
Ŷڳһⲻ˵˵ǲӦòˣ
㲻ģδı֪ˣ˵š
ҸȷӦжҲŻ㡣Ц˵š
ҲûҪүĻδ벻ΪĽ͡
費˵ֻ˼Ŀδ롣δһ죬æ˸̢ݸ裺㣬㳢
΢ЦŽ˹ССҧһڣģģģǺرĺóԡɵϲüҡ
δ룬ܸɣȻջôãԵ˵š
δͷ̵İĳո
˶٣ʣһҲǺİɣһ
δ˵ͷǰҺܿͿԼˣ
ܿҲң
ţδͷ
Ϊʲôûкһ𣿻ҪڽϰСؤЩ֡
˵㣬أôҲסƸ𣿡
費ȻЦЦгһĵ̢̾˿˵Ҵû
δ뾪ȵĵԲ۾һŻȻ򡣿Щѹ裬ֲ֪ǲǸðοˡ
δı鷴Щ˼ˣ˵δ룬ĺĽ㣬ССͿɽˮ׿ѧôණ
Ҳѽֻ̫ܵ˵㡣δ˵ͷ˵
ҵȷǺҺܺá
ߣľͺãӾͲãδ뵽ŵϵˣз߷߲ƽǱʶѽŵˡ
ĬţȻҲ֪һЩ顣
ǣ㲻ЩΪ˵ݣΪʲôԾԼլŪôɭϣδ׷š
룬΢Цʣδ룬㵽ͳԵĸңǴҵ£
δЦȻ̹ϡҲƭ㣬ҵȷ棬ɻɽңԹԼĵطͬĺ棬ǲǣ
ҡͷ̾СŮôأʰɣ֪ʲô
Ǻǡδ뿪ĵɵЦţȴҲæûʵûнûܽع
˵ͷÿ궼εģڹȻÿ졣

ǵģҺͬһ赭˵ȴδһ
ͬһ죿ôɣ
ǰȷɡ
㣬ո˵ûԼף
ţͷ
͹ͬһ
ţ
ʲôӵģ𣿡
˵ÿ궼ÿμʱɴ֣һģ˫۾ϸš
˺ܶ㣬ɣ
ţ
Ŷδ˼ҧҧ촽һ˿ãȴЦЦ˵㣬סҪȥ
Ҹ磿ʲô
͵̢ش

 20 

ŵŵδվŵ鷿⣬š
ȴûһ㶯
֡δţɴŽȥ
Ȼһˡ
ȥˣδü
ү³ţʱҿ㣡ںȻšȴСĵĲٽδĵν棬ڿδ롣
ţʲô£͹ֵֹģѵ常
δû˼ٺͰڶ죬ǲΪԼľٶܷˣʱúúáүһ
һʹ԰
ǣŴƣ¶С꣬һϰߣÿܻǣŴƵ԰ߣ֪ϲҲϲơ
Ҳˣ۷ڣңԾǱǰеĿ
氮ϧĸŽɫë·˵ƣ˾Ϳˡٵȵȡ
Զ󣬺ȻһϤ
沢δͷѲ֮˵ĵӦ˵һж֮ˡ
ҺģһһӻͳǵݸƣɴƵͷʪʪĻġ
ǴĶʲô壬ʮˣ÷£οˡ˵š
汾ƽȼ棬ȼһеĻ棬͵ת˵֮ˡ
ǳı
Ҫҷ£Ϊʲô£ʮǰͲߣȴɱ
ҪȥˣҪʲô֪Ҳĸ㣬ҾԾԲ¶ܵκε˺ıͬĸҡ
𣿲˺𣿹ʧ̬ĿЦţ͵סųı
˾ţͬĸߴͬĽһһײһֻʯ١
ɡЦʡ
㲻Ҫ֪ıش
Ϊ־滹άֶãʡ
⣡ϲ¶ͲŪôƵĹѡ㴦Ļǵ֪Ϣòҡıŭ˵š
ʮ¶ǰĳıѳȳ졣ֻ֮ʱŻǿҵĲ
ûҾҪңֻǺΪʲôûͨûŭĺţʧ̬֪Ǽ£֪
һ᲻ϧһдֹ㣡Ҫʱɱ㣡ıģһһֵ˵ţ۵׵ķŭȴƽϢʯٵľġ
ɱңƽ۵׵Ц⽥Ũ㻹û¡Ѿʮɰӣýˡ
ıشֻע档
ңұ֤ҸԶ֪ǸܡЦ
Ҹ𣡡ıش
ãܺáôѡ죬һоͻҵ֪ס
ҪôҲ¡¶ô
Ǻãơ治ٿıǣŴ
ıɫݡãԾʧ
ڣүȥˣδЦеŰڡ
ڿǰ͸Сˣȴһɲ
δС㣬Ĳ֪үߵʱûڿ˵š
ô˼µģǱδѲ˰ڰʱ֮ãӣȷûѡ
ŵʧˡ
ðɣ㣬ƽʱүŵʱδ벻ģʡ
ڵΣ
θûˣȥˣδŽ˵
ǣûˣ͵Ļش
ıˣδֱٸ¶ĸо
δãҲʲʲôҸȥһ벻ģȻС߽䣬Ц˵
ƽ㣡δǿк裬һæʣѵ֪
Цδգ˵
˵գδһϲüҡ
ȥҸ𣿡
ţδ϶ĵͷ
ʲôʱ򣿡
ڣ
׼ү˵㲻븮ܻ˵
δһۣߣƸסң벻ҵĶ
ٺ٣үĶ¡г
δ۾һӣһðֱ尢ţ벻С
㣬Ķû˵꣬˵ڵء
㣬лл㣡δתлڲûδ˵֮ʱѽδһС
߰ɣһæš
δͷм¿ֻŻʵһҪȥ㣬ǧҪҵľˡ
ţǰڣЩĵʡ
û£ֻ̡δٻشţŲѳȥСѾͷǸӣ˵߾ߣ˳ıṦˡ
С㣬ô𣿡СעδԶȥıӰ˵š
赭ЦЦȥҸ磬Ǻ¡
ү
СҪˡʲôʱС
СŽɵĵͷҲǣСһӦҲɣֻүǱߡ

 21 

δ룬ֹˣûؼ˰ɣ
ȴϲõδһЩɥĻͷȥȻݸЦЦվòƸȴûϵڰ
ߣҾ֪ڹؼʱ̻ҵ£硭δһסݸ䣬ͣҡš
вˣݸ˵š
ڸղһüĿôܷأδ밧š
²Ҫģ֪˻ʹ¹ùö켱ˣ
ô֪ŶǸӣδš
һȥݸסδֲҷɡ

ȥ
Ͳ
ݸ軣ƴԼáĿһЩδȴ˷ãЩЦıˡ
λƺƸ֮ˣ
䣬ݸδĿȥԭŵ
ȻǴź£ĿվĿⲻɨݸδ֡
ȥôŻþãδţƺƸʣˡ
ŵδֻǶݸ˵ֻҪ棬ȥﶼһģ㲻ضһ١
ŶݸԸоԷЩ΢⣬ɵҲɫ˵ȻһǺһȽϺá
ˣŵЦһڶδ˵㣬Ҫ𣿡
δƴҡҡͷ
ŵһüͷŪƵĿݸ衣
ݸЩƵĵδ룬ѪĸоδȴҸоΪõ̽ͷݸĶС˵磬ңңںԪҲȫʱܵӣҲֻ׳Ȼˣסﶼһġ
һС˵˽ɷԱߵĿͣŵֲѾһ
ˣδ룬ȥɣŵǰһδ䣬δЩĿŵıЩ֡
ݷ˵ŵѳδƸ·һδͻһ㡣
ݸȻ漴˼
˼Ĳֹݸ裬ڰĳıԹһЩɵ΢üͷ
δ룬Ҳˡ
ŵ֪ķˣҲÿôϰɣһСŮӡ`δЩ͵ֱۣŵͣıԹš
ŵбۿ˿һԡ
ˣȥˣδʵ
ŵǲһԡ
ˣֽʲôˣ
ŵһȴǲһԡ
ŵ磬ͷˣδĶŵ
ŵЩЦȴסˣһԡ
Ҵ껪ȴƸգҲҶȥҲмңҡδ
ˣֻѣ𣿡ŵĻһ̬š
δֵüŵôˣô֣ԼôˣԼã᣿
룬ĴǸһˣõѣ
õģŵÿɷţ۹Խ
ǰõģҲΨһģδָҲԼйѡСɽȪΧƵļǳˣͬݸͬһУƺѻľֻŵһˡ
ŵ۹һƺЩֱ侲棬ôүѵҲǰ״Ĺ
˵Щˣ㣬㼸굽Ƹδżŵ
ŵֵĿδ룬СѾͷʲôˡ
˵˵ɣ
ԼҲӦɡŵ˼Ƭ̴
ôãС㣬ûʲôֵĵطδš
ŵЩˣæ⣡Ƹе鶼޹أôֶԣǲ
δ뾪ȵԲ۾ߵµʲôǺܲˣˣˣ
˵תһܻ˷䣬ݺݵĹ˷š
Ϊʲô˵ңѵĺܻ𣿿ûʲôѽδĵĿڴ齱ߣᾹҪġ
ôˣôôδ˼ţѵˣ
˵ǵŮˣ¶ųı
Ҳ̫ģıοӡ
ܲ𣿴ӳıἰδ״¶һľͲ֪ںδˡ
浽״ı⣿ʾԼδ룬ȴֽδ밲ŵɭʵƸټϳıŵĲŹ֡
ŵҲǴ֮ˣֻǵδЩ뷨ѣοǰġı¶
δ뻹Сáŵ˼ӺԪ䣬Ҳġ㻹ָδ𣿡¶ҡҡͷΪһʱ˼ǹȣҵĿ
ı۵Ĵӻһҩι¶£˵㲻ǵҽĻˣ˼ǣɽǣ
¶Цŵͷ˼ǣɽǣδܽضƽһԲʮˣԲȴԽԽѣһ˵Գıı²Ӧһ˿ͷûС
ѵ

 22 

ʱ֣һš
ڴϷȥδһæ´˷ţȴжվſڡ
δЩʧΪŵǸȴԭǰ۾ɨʳȴӿһΡ
δС㣬С֪û緹ԡ΢ЦŴ
δʧĿﾫµСģȻһЦ˵лл㣬ϲԵˣ
ţС˵䲻ĵ̢ҲƸֵģүҲϲЩδϲҲĵ˵š
δЦý̷ϱǣȴδסʵû緹С㶼֪𣿡
ЦŵͷǸĹͣСѣСȻӦ
δ˼ĵͷ̾˿˰š
ǰƸġ͡΢ҵȻ⵽û緹ŵһ㶼ãҲҪˣδ밵˼ţǡ
ٴ
δε̾˿߹ȥ߿ű˵ôֻˣֽ㡭ŵ磡
ԭŵߴվſڣӸµĿδ룬ûһ˿飬ȴһ˿Ρ
δȴüЦ˸ղҲҪĻסŵ䣬˵ţŵ磬ǺģѾˡ˵ˣñ˵ĴͷԼҾԭ㣡ǣԺ㲻˵ˡ
δ۰Ͱ͵Ķŵڴ
ŵȴԾɲһԵվ˵ţģ빬硣
δסˣüͷһݵҲˡֻǴĿŵŵıһЩļ£ƺ֮ȫ޹
ŵ硱
߰ɣŵĻ漴תͥȥ
δҧס촽ίĿıӰ۽һȴѸٵıǿװЦ棬ȥȴҲ˵õЦڲزסʧ
ƸŵĬĬһָͣŵԼԾһڿºټŵӣȥҪδ벻ٿֻǵͷĬĬ˳ȴϲķԭڳϵȺˡ
㣬Ҳ𣿡δ뿪ĵš
΢Цŵͷ
̫ˣаˣδﱾװס£ϲ
ǰ͸ǰһ·ĵضΣ³ߺòã˵ţ
δȻæĵͷԴ֮װСؤ飬ûкúõһ£κˣţټįˡ
һ·ϣڳЦϣδ·˷׷ײ²⣺˭ҵС㣿ٿԶŵޱŵ㶼ȻˣƸ
ҵĽйȻ˿ȴѷɫδ裬˸߲ҵĴУСδһܼɽԸͨмֱ̫СˡƣһһǸŵҲڽͣ·ڴԼźۼĽţ޵ƮСá
ƽ룬ҲǺĻ˵ˣȴЩϰֱײ߷Щ
㣬쿴δǰС̯ӣſ֣˷ܵı˹ȥ
ε΢ЦţöͷϽĺתͷŵ̽Ŀ˵磬ҳԲˣòã
ŵüδԽԽԶıӰýˣȥϳ
˵գһѽȥ
΢ЦſŸΣ˼
㣡ǻÿһδۻҵĿǻָ·ɣһƳͼ
˲δ𻰣ֻǰԵ˼δ
δҲͷֻϰԵĳһ֣סˡ㡱֣ͣҡţﻹ£쿴찡һ仨찡
һδţЩסˡ
ţѽģôֻӲӲȵģ
δһҲ˲ٿǻˣæعͷԼŵˡ
Ȼﻹ裬Ȼɫһһ׵ŵ
˶ЩȵעŶԷȴԼͬɿֻţߴϢ˷·𶼳˱֪Ƭ̻㡣
磬δ룬ʱˣϳɡ
費֪ʲôʱѾվŵ󣬵˵
䡱һ·Աߵıδȵ÷̣ٲ̧ͷ裬ֻѸɿŵ֣Ťķȥ
ЦЦŵһĸ磬ԭҲʱ
עһеģֹǶڰĹˡ
ı¶
ݣͨϰյģһֱδм¶סŮɶıסˡ
¶⸽ĸֺֹʮıѹЩ಻סӡ
ǹģδҡڵĽ֪Ǿڸ¶Լ˵
ԸĿ㣡
ǣûע⵽ǸδŵС㣬ƺЩ졣¶ü˼ţģСأ

 23 

һʹרдҪ󳼵ĺ踣ڣƻԻͣƽ
ĵۣ档Ŀȴ࣬ҲʲôԺյ󳼣δ롢ŵ裬ݸ衣
δͲµġҲûвµˣܽع
ӽ踣һδͲıߵšڻ԰ȻֻԶԶĿһۣΣ̬ŵɴվһа̵ĹŮδϳˣܽع˵ΪܽعǸˡ
ǽ踣翪ʼûж˵һ仰ֻĬĬĿŵвͣЪĸ衣ҲתͷŵܽعϸＸػ֮ԱĹҲİҲͬһ޵ĵȻֻͷϸʱŻԸܳе羴
пǼٵģϾҲпģδһ뵽ŵпԼһֱĹɵЩţҲʼϸЦҲòôˣڶݸ̽ĿҲӶҲδЩΪֻǳ빬Ľţ˽δ֣ʾݸ裺һչ
ֻŵɵȻ
ⳡЩ족û˲μӹ磬֮以̸˾ٱʱżĽ֮⣬˷·еȶš
ֻһˣվڹߣһ°̺۵ĹŮ
δȻǲʶɴδһǹŮ۾û뿪ϡ𾪵üЩվȣȻţһֱţ·һգδͻʧһ㡣
δҲע⵽ѺõĶһЦȴǹŮеˮɶֹ
֣ǲʶҵģ۵ʱҵףѵҲˣô˵֪֮䵽׷ʲôˣδ밵˼ţ
žƱڰϣ䲻ȴʯ쾪ЧԴӵĸ˵ĳĬ̧ۿδ롣
ûδڣƴĿԼֻһۣȴѾ޷ٽ۹ջˡź伸һģһ
ݸ̾˿δãȻĳĬ
ţۣҵ˼ڸϣҲգδԿеࡣ
ŵЦЦüͷһݸһ޿κΣܽعȴԾɲΪ
бϣδ鲻һԣֻ̧ʾȥ
δü漴Цݿ˵ĸĺͨƽʱĲźÿأ
δᵽףüͷ΢΢һ˲漴ָ̻ƽ
׵ĸ裬ȷܼġЩ΢Ƶɤ̨µ輧
ƽʱҲϲ㿴ޣ˵סš
ǰҿδ·Ļشš
治һ˿ЦǣϵľƱŪţû˿õָĲ
ʣЩˡ
һΣܽع
ȴǰ㽿ö͸һ󡣿ܽعȷܳ裬СŮԸ̬װģδﰵ̾һ
ˣǽɷδЦȴڳ˵һ
δ룡Ҫݸæںȳ⣬δСûܹټ¹ùöġ⡱ʽ󵨣ڻʵ۵ϯϿˡϵĿǺųơս񡱵ۣ롣
ףδ벻һݸ衣
ǴҶˣɢ˰ɣ˵ţѾվķԵĹͷҲصĳˡ
һ㣬ҲԼͬ˿ֺ̫ͻȻôҲл
δ룬´βݸ͹Զˣߵδ߽ѵš
СδͷЦסݸ֣صĶݸ磬ҵףһжܺã
ŶܺǲǺõ˼ˣݸĹδıǼ⡣
˵ϸϸţһԵȴЩΡСŲŲδݸľٶǺܲϰߣϲɵ糺һƬ
裬ߣŵĻţδ롣ֻǿ첽ȥ
ȵȣҲߡδȴı˹ס֣߶һǰŵĽŲ˶٣δͷ
ݸεҡҡͷδ뾹һ˿Ҳ֪µӡֻǿ˳ø¹ùá
δȷǲ֪µӣɲƽġ
ͷصƸδڴȴȥ˯šܽعνԺг֡ǱǸЩϸģɵʲôĹϸ𣿻Ǹа̵ĹŮ˭أŵ磬Լˣˣ
δƵ̾˿ԼʲôʱҲʼôˣԼɽǵӣһȥˡ

 24 

˯ţɴ಻Ҫ˯ˣȥתת
ƸϾȲɽȪȻطȥҲֻиڵС԰ˡδ뱾Ĳɣﶼһġ
˵ǻ԰Ҳûʲôɽʯֵǲ٣ԳƸ˵ƷζǱȽϴġδĴѡ˽ϸߵһɽʯȥĲ̾˿ֵĹ磬ۿⰲŵģԼƸҡڵĽҲΪ׵ע⡣Ϊ׳ԼɣеӦòϵǸܽع˵ɴֻ¶һ˫۾Ǿﲻ̫Ծ
ﲻأϸϸһĻ޲ףһĴ磬Ҳ޲ס۾òĹ𣿻ŵ㣬ǵװʲôĽɫ˵£֪أ
žһ£СʯӻƺĵɻĳķȥȻһ˾վںߣӰбڵϣԵޱȵĹ¶ֻԼӰ飬Ҳѹɡ
ãһңŵδҧҧ촽뵽Լ̬ȣոӿͬͱί档ļһСʯӳŵ˹ȥδ뱾йЩĳɷͷһԵñЩƷȥವһھҹԵΪ졣
˰ɣӲ㲻ҵġ͵ϮɣʯͷӳȥˣδȴЩڣŵš
ʯͷɽŵһɲǣֻŵѸٵתֱһӣǽʯӲֱ˻
ˣδﰵţҲˣոձſֵûʯͷҲᡰһ
͵ʴףһᱻЦˡ
δ˼ת֮ʯѸײڶֱ֮Ŷ£üСδǰһڣܵľ￪ʼתһۿȴŵԼķ
ʹ֧Ųסδ˹ȥ
ôתºůط𣿿ǻطôõɻУδ۾ŵǿЦӡ
ôῴŵôĽůĻ𣿸ոյһѸԺӳԼ԰ŵʯͷʯͷԼ˹ȻأιȥˣһСʯӾͰԼˣ
ڷӦδܻ֧ӣŵšȴŵסֱۣԼĻĻš
ɫ£δৡı졣æţů̬Ļĺů
𶯡ŵһǶһ㣬δ뾹Щˣе˲١
ˣҲˣδŽܵġֲ֪ηйвɵһҪ˳
ݸ裬ŵò֪Ǻˣƫƫŵ
ôûӦȰοδЩɻĳŵȥŵ˫һӡ
֣ﲻһˣ۾ûôˣɽȪˮһĲƹԼΧԼ
δԻˣȴıԻţ޷԰ΡҲԻ󲢲ǴӽſʼӼһԼӦʶǲһġ
۾ȪˮŶŵ˵ˣһ˿ɳơ
δ벻ͱԹţΪʲôҪ
ԼˣδԲ۾ǱѨһ޷Ժ죬ΨһʶֻǱ˱ţԽԽȵ˫
޷˼޷ί޷ͷζûа취ټȥˡڣ𣿵׻͵͵飿
ϡ۾ŵֹͣǣĿδ룬˵š
ǣգղˡδ뾪ֵķԼȫѾסˣ򵥵Ķ޷ɡ
ѽδ룬δ룬δ롭ŵͷ촽δĶϣţĻš
ߺȣ׻Ĳͬ绽Ҳͬ˻ĶͬûáԼ֡ԭô
δ𽥷ŵţůǣůأ
δ룬δ룿ŵС˰÷Ŀ
Ȼı۾ĽëԲţҲüɡ
ѵ˯ˣ
ȷ˯ˡ
ŵȻʧЦһɴܸȻ
ĳ
ǵ˯ţ
δ룬ƽҹΪػãҪҲѽԼ
ҹ紵δĳһգЩɡ˯еδüͷֳŵĻţЩ˰ɡ
δ룬δ룬ô죿ŵ§δ룬ע

 25 

ҹһ伫ΪεıԺ
ô򵥣沢δΪδ롣¶üšһӿϣɵЩȡ
¹ùãδ뼸ڹȫˣֻΪˡݸ谲οš
治ô򵥣ĸԣȻԽĳԽáֻζδıЩ֣ѵʲôû뵽ģ裬ϸһ룬ʲôϸǺ˵ġıݸ˵
⡭ݸЩֹ
ʲô¶ͷһ
ҲҲҶģҿδƸĹӵǽЩ顣ݸ軺˵š
¶ѯųı
ı΢΢һЦǸӶ˶ģ漴˵裬δСûʲôͬѡǼֵġĵδضЩʡ
˵գ¶ĽǶȶݸ谵ʹɫ
ݸˣȻ׳ı˼ǲ¶̫ģ㼱æͷǡ
¶ûɫı仯Ҳ׳ı⣬㲻׷ʡ
׷ʲѾģܽѾԼһδκʧô򵥵ķŹδ룬ûʮֵֶΣʮıδ޹Ϊѡ׻ʲôĻСѵҪƸ۵İ취𣿺οԼӡ¶ҧ촽ǿºӿ˿˿ҲҲʱĲˡ
δ룡ŴװĿδ˵ôˣǷ
δڵĺƻһոյȷܲ񣬾ŵһӴܲСϼ졣
㣬ʲô޹㣿ĺܲô඼͸𣿡δЩת˻⣬ŵţл衣
ǰЩҺ͵ȥԪڹʱģҾúþˡҲһֱֵġ
ŵδֲԾĴӿһĪ⣬ţˣζŵϵȷζôҺһģ⣬
δ롭ַЦδաСѾͷһصģ
δЩ˼ס˵ζĲھͺˣһϲһֱϲʲôݲ֮ĶҼ˺öࡣ
ףһ迴δױҸӣɵЩȻĺĽ㣬׵۰ҡ˵ţͷȥ
δ첻µز£¼ѹԼĺѣýһѹæʾ֭İοţҲĽѽиøѽ˵Щ֣ضҲǺ۵ģ
衰ꡱһЦ֣һ˸ҵø磿Ҹ۵ǲġôˣǰ컹͸粻ͣĳܰ죬ôһת۱ˣ
δǲΪͷȻ뵽ŵڻ԰֮£ڵĺֶ֪ˡֻһζɵЦӦš⸱СŮ̬Щôˡ
ڣС˽ţ޹¯һƵİ㴫ڿУˡ
һж˳һʹڣǰŵˡ
̧ͷүֻ˵ۣһаƻڽУز֮˱еˡ
˾ͺãҲҵʮꡣߺȸЦһ˵š
үЩֹ
ʲôɨһۣ˵ûʲôǰŻõ˺ġˣڲѾҪֻˣҲҪ
үٶԣֻɫй¶ĵġǰ߸ϵĵľѾʵʮĵȴѰĥеģֻǲ֪γʣ˵õ׻жˡһصۺ۽ʮΪʮ꣬Ѱʮ꣬ʮ˵߱˸һֱִ񣬿ֽƺˣΪȴ磬ѵ˵ۺˣĺںȸֻʲô벻顣
үҲ̫ὲǣڳüĿŵ
ŵЦЦڣȥһţһҵġ£֪һᱻ֣Ƹʲôù常
ү֪˻ˣȥһţʲôãſڽࡣ
ڣйָо»һεĸоŵǽ͸˶ͬˣھϻֵø˵飬ĶЦľ͸Цüľ͸֪ۡӦðһȴֶ̰˵ĸо
үҿǷˣԽԽĿԼСү˲ʺۣٱҲү˵ĵʲô˼ϣүõϣɾǸСѾͷܣ

 26 

С㣬С㣡⣬СеĻü첽ţСײ˸
ôˣδ͸ĶѣôͻųסСڲŵ˫š
δСǲˡСţ۾ˮǵѼ
æʣˣô
ǲˣⲡֵúܣ۲ֻǳ˺öĺһһѣʱ㲻ͣ˵Сæش
һһѣ⵹Ǹֲԥҧҧ촽˵Сȥ
СͷͶæδסȥ
δķŲδϣСһǰһ˷ȴŵվδĴǰδһڴϡҲ޴ȥ
硭軺ǰŵ۾ȴеĿδ롣ֻδͷĴ˳Ŷǻߣֻűһ˿Ҳѱˮ͸˾Ǹմˮһ۾ţںڵĳɢŸԵɫ԰ף촽ûһ˿Ѫɫƽʱδʱǰδе
ô£æڴδ̧֣ͷŵ
߶ŵתȴĸǿһ
Ǹ磿ǸԶ첻µزĵĸ磿
ȥŵǱȴŵĲ˸ӵһ˴δйƣɥ
ˡŵһһֵ˵ţȫ
ˣ˷纮𣿡ԥСš
С㣬񣬺Ƿ纮ô򵥣컹úõģүһʱͱˡҪ˵δСѾͷҲǻЩҽģͻȻͲˡڲش
ǰǺúõģڡתͷɿŻеδ룬۵ĵ˵磬ҿ֪ͨļˣǸסںԪݹӡ
ŵǴ𻰣һԵİȴæ˵ɲɣδСոʱԸ򲻿֪ͨˣǸݸ衣
ΪΣվδĳʲô£ļˡ
˵öԣڣȥԪ䣬֪ͨݸ衣
үէȻڵ˷׷һعͷȥ
Ȼһ򲻶Եү˿̾վſڡ
裬չδ룬ŵ˵գתȥ۽ɨһۻŵδ룬ɫ
ڵүҲΥֻЩԥĿүɴүŵϾȼϣһ˿æ常ȥ˼ڵѯʡ
ڣȥͿȥš
ڲĿС㣬ȻһˣһСүһޡ
ǣϾȥڵͷ˸Ҳ˳˷š
ֻˣδ룬裬С
ƸĻ԰ߣŵעžò常ĽžţԼʹò֪οˡ
֪ᶯ֣û뵽ַʽδ
飬ã㲻үڿ˿ڣ˵Ļһŵġ
常ֻδƽ¡ŵеš
үڻعŵ˵ңСԼ˶ٴδҡ
δ벻ͬǺһҪˡ
ŵʧҶѵ׷𣿲Ҫκλ룬ǹү͸Ųݷ񶨵
˭常˭벻Ҫŵ嶯ķסүļ۾͸ĿԽǿҡ
ܵ۱ʲôүɵŵͨ۾ﲼѪ˿ԵЩˣֻʱʧȥʶоʹࡣأ㳢˱ѵζ㳢һĺǻȴ㲻мһ˵ĸо𣿡
ŵĿ常СˣĲѷŭϵˣ˵常ЩδĴ
ծӻ٣ĸһҲĸһĿ£̶̵ʱ㼸˴Сү˵
ۣδжۺ˭ù𣿡ŵ㱵˵ţƺ
ү˰벽ǰþȻŵϵıã𺶣ŭ̽󣬾һ˿˿ۡ̾˿ŵڵۺû֮ǰֻδһЩͷˣܿû¡
ȷѾʮꡣ֪¶ҵĳطܾĻʹ֪оõָоȥˣҲٷȥѰңֻ¶Ͷ
֪֪һ˾ߣֿġָо

 27 

Ϊʲôÿֻ㡭`
һʹɭĻ԰ƽվǰˡ
ıȻЦЦǻشɫӳЩį
Ҳ뵽㣬ѵ벻û𣿡ޱļʡ
ûãҲ¶ðա
ı÷ˣҲ֣Ϊ
㼴˿϶Ǳȫ֮ߡıԾƽ͵
Ҫȫ֮Ҵ¶ңСˡÿһضҵģҪѸ˼ȥǡһͿһʱ沽ƽɡ
ס¶ǸĹѡϢҵȻ棬¶ʹİ¶£Ϊƾĸԣ𣿡ı˵š
ⲻġ㱣֤һñκ˶֡ŵЦ˵
ʲôıʡ
ıȷҸ㣬֪һֱɽȪû¶֣ɰߴ߾͵ɱԣʮʱ䣬ҵҩ˹ȥҩֻҪصߣȻҵĻʺе飬㣬-ܽءģ˵յס
ԣΪ¶ĵʮֱ꣬Լʮɵİա棬и¶ı̾˿˵ţеįһɨգǾȻ΢Ц
ûпڵķŭ£µĽųı
ܺãܺãٷıܽص䣡֪ܽ뿪֮ʱزۣ棬ѣڹͬϢϣȻѡ
ȷܽزۡ
ʮֻܽһ֣¶ˣͬΪ¶ֶ֯ѡһ¶֪ܽеζԼߣ޿Ϊ˶ĿĹȻǼٵġԳııʮ̽һ˻ƵĹ䡣
ѣԶǶֻ֣ǡͬһŮ˶ѡô㲻ҩ㻹򶨣ǴĻӡӸµĿг˳
ģŶҵȷģҩЧΣı˼Ƭ̣شš
Щڳı⣬˵Чܿῴ
ıüȴ˵ȥ
δ룬ѷôҩ
㣡ıһָգɿȴٵʹתΪȻһһ˵ҲãҲáδһῴױƣ磬ǣ
£Щסˣıȷеǳ֣ѵ˲ɣи취
棬ʱ䲻ˣҳ˵áıɿָƽ˵ţ治ɵñеľ
ʮǰ˹ͬҪػ----ܽزۡʮͬĵص㣬һԼ˹ͬҪػ---¶
Ҳı˵Ķԣѣ˰ѣѰĵˡ
˶ϵһ֮䣬һȴǣ¶С

 28 

ҶƫƧһ磬ССԺ䡣Ժзï֧һľΣļȴԾɺһ졣ٲ¶ľ֮ϲ֪˯ãüͷ壬˯Ǽĵģݸ農ԣʱ˯¹ùɨͼεó档
Ժ죬ı룬ֱ¶
ˣûȣеѵ
ݸҡҡͷȴԾɲòʵʵ˵һΣֻǿԣѪ
ı˶٣۾רע¶ɫ£Բ԰ס
øǿùûɽȪȥɣùϵĺַˡδãҶƽݸվĵ˵ţı¶ԡ
ıָݵգгۣۡ
ɽȪԿùڵĶ
ݸһæʣ⣬ǣѵ˵
裬ǰһʱҺ޹Լıݸ轻ţȴ꣬Ҳްٰ¼ҵĸʣΪϾң̵ҡδҰ޵棬Ϊû¶ʱԴ¶áԭΪ¶¶ͬʱбĥԼοΪ鸶˴ۡǣȴ޹Լ
˵գָȻ¶˯Ѩ
øݸĿųıøΪΣΪε˹ùõ˯ѨлҪԼ˵ϵɫľȻʱһ㡣
Һܺã裬ΪҵġҲΪùõģֻ˯ðЩı΢Цţ۾ȴƬ̲뿪ӵռ˵ţ裬Լ
СݸһֱΪŻӡĸ䰮ȴҲܽϣܱеҲ᲻϶ҪϽҪΪ֮ϳɣֻɽȪͳһʱŻʵ꣬ııӸ׿е֪ıĹºδһıĶԻƺҲѵĳøҲ˾ɥԺ޵顭֪νȥòýȥǣֻѡ񣬾
Һ޹Լ겻ôʢ㲻һߵͣڸʵٵʶ¶ı¶ԼĻ˯øЩ
ʶʶˣߣͲ¶ԶȻȥˣ͸úúչЩʲôֻǺһԸεĺˡ
øⲢĴ¹ùõĲŻȻȥƽ֮ˡݸ̲ס˵š
ıҡҡͷҲϵʹڷ˼⣬ȴת档꣬ѡǡ`ıԥͣӻ㱡
ݸд󼱣⵽ôˣʱ˿¹ùѾøž͸Σ֮ɵסıĸ첲ȴ֪Ȱο
ıһ㶣˼ҲǱ˻һЦֻظյĵȻݸȴ޷ıȻ١
ø֪¹ùõĹ£Ҳ֪жĽλ֮겻ĸ顣ݸԵ˵š
¶Ҳ֪жˡ¶ңǺ䲻ҡ裬ʮǰҵʧɢ¶ҾȻԸȨƵˣҽ֮Ļش֪𣿡ıЦŸ衣
̵֪ļ裬ϸȴҡҡͷ
˵ˮǧɽҵˣαʷŲ¡ܷ£أıһһֵ˵ţڻУޱȽ᣺Ļشֻһش𣬱һжԼĺޣԼԹܺԼܺӵһӵԼı΢Ц˵ţ۾⡣
ø쵽ôˣղȥǷȥۣݸɵţȴҲĹš
ıЦݴ󽫾ĻӣǴ裬¹ùúδи㣬ˡ
ݸһϣæ׷ʣʲôиңøôˣ
裬˵ĻˣǺˣıɫ͵ȴŲݺ뷴֮
Ȼǻʼ֮ˣݸа̾ţĵ˵ͷ
¶ĲҴδңΪ˾ܽأǾԼıɴ˵š
ȹùãξȣܽع𣿡ݸæʡ
ǲܣûа취ܣΪʮǰزۡ
ʯ쾪ݸŵĿųı
ɽȪѲٿס¶ڵĺҲˣԽԽұҪҩʮ꣬ʮ꣬ڱҵ
ģҵ˽ҩ𣿡ݸϲޱҵ˵š
ҵ˽ҩҵ˸κİ취Լı§¶һԷ·䵽ݸı飬˵һὫеɸ¶Լ;ƿݡ
ԡıعͷº͵ĿŸ裬·ֻҪԶһ飬˵ţԣҽ¶һˣ档ʮ꣬ҲͣҽҩҲûţҵ˿¶ǹȥһеҩûң¶Ҳ֡

 29 

һеҩøȥ棬ôҩ𣿡ݸ辪ʡ
˺¶ᡣıЦЦ˵ű˵£üȻȴ졣
һֻ˸Ȧô죿һֻΪ˱ʮô죿øΪ˱¹ùó֣δ˶ܰѹùýδ͹ùõĶǻɽҽһκã
δ벢ͨĶ裬ҪʶˣѾǣһеҩ`ҸղţȥƸδ룬ʲôǵˡ
ʲôʲôǵãأҲ𣿡һ㣬ݸŭգٿƲסһɨƷ羹Ժм˱ֵζ
ıһЦȷǵĸףӰɴɰܵǧ˵ĳ谮ΪҵĹ
δͲ⵱ʲôʹһӣݸʹĵĳǰסıļ
ıȴ˵ǵùȥ£ΪԼǹ̸ֺʹࡣ
ø̫ҿɲţøȥƸδǴɽҽҾͲǸʲôҩɽģһа취һа취ݸ˵ձݳСԺǷŭѼı뿪ȴһס뵱񸲸ʱ¶ѣǱһȰοܷĵģ
ıЦ£¶˵ţδû¶Ҫġ񰮻ԼŮһġ
˯Ѩ¶ȻģȴҲ˶ӳůķšıĻ
һٶɵóıȻʧЦ˵ţѽδ㣬ֻС֪
ıϸϤף¶·ǵǸģµֻǶһݾĴݶѣֻݴݺܿͻ᲻ˡ뵽·ǧ˫־һʹʹʼӵ席ӵ֫ʹıһһֵ˵ţ¶Ұδĸи㣬ֻҪƽǱƽչһһҽǸ⣬һȫµ̫ƽ¶ֵˡ
˵գӻСĴƿƿеһŰҩӵĿڴУ۾ģȵ촽ᴥշת˱ֱҩ¶һڡ
˵ӽһüĿһ𣬲֪˭ᣬڻ䣬£Ϣ

 30 

ıԾɻ˯ŵ¶ָһθ԰׵գźŵĽëһͷٵĳһΣһ
ѾˣҩѾʼЧڰУվõߵԺУ˵š
ıδˣµõ˭档
֪Լһ·ӻʹƸٵСԺ
רΪҲҪ𣿡ı˵ţ˫ʶĽ¶ġ
Ҳѣ֪ͨ⣬һҪ֪ͨ㣬δ˿빬ǸݸǰһƸˡ˵š
ı΢΢ü漴ȻЦˣ磬Ťͷ棬ζʣôȲĿֽ¶𣿡
ģֻظʮǰѡ͵ǹˡޱĻش
飿͵ıЦ£һţҵҩ®ŵú䤱¶ңǸʺλã㶯顭
ͬ£ǶãϲʺҸ¡ġĿųı߰˵ļʡ
棬ģҾȣıɶֹؿЦ§¶ģģˮһδ۽Ǳ˳૵˵ţʲô취ǶĶ棬ϲĶҲҪϲΪһԣƭ˵ʱ۾㼴ʹҲҪװ֪ȻһڣϲһЩֵֹ飬ҪռһЩȻƣ㲻룬Ϊ˵ʱ鷳㲻ȼϣΪıӻ㲻ܡ
ˣˣǰڳӣ¶䣬䣡ϰҵʳʹǲҲƭңΪҵĻʺҪʲôֵ飬Ϊȥ飻ıװһ˽ӣҲҪκξ飬Ҫ
ıĿǰŭ棬ȴƣƵһЦһһֵ˵ţû㴫ھ飬Ϊ¶ϲ⣬δĹѪ飬ʹһУǷôҲ᲻ϵġԣδһ۰
治ٱֳԵķŭȴ촽ɱ⽥Ծţıºʵײţ̼佻֯εĵ⽣Ӱ
Ƭ̣ڿƵĴ˵ʱˣ˹ˡ
ı𻰣ֻķ¶ʹԼ˫סģ¶ǿʼɡúȣܾãٲᱻĥ
˵գȻ۾ȫУһ㣬һ˿˿¶ڣˡ
ųıľٶʶĽ˫֣߽ţ̰Ŀʧʮ֮õŮˣʹʵɫ£ʹһߵʱ̣Ծˣ¶˯ס
Ҫܿסʱӵ뷨ҪŻýˣ
ڽƵıϣð亹ʼ塭նڳıͷϡͷɸңһһģΪס
ɸ¶ǽɸ¶ңõüͷסˡ
֪˶ãıɿ¶¶ʧȥ֧ź󳯺ȥѸǰһסƵɫ£¶ֳһ˿ΡںˣڿӵεȫȫԼ
ıƣ۾֪Ǻˮˮ˳ջߣ̿ġʮԼĭӱӵڻ̧ӣʹϰ
ͣڰУ¶ֻа֣½Ƕֵľ룬ˡжã
¶ıĵ׺֣¶£ص¡
¹⣬û·ھˣȥȥ

 31 

ʢģҹ£һܽعѡ
ڶܽعڳ֮ʱ޹һŮӽҾȻغȴǰе顣ҲŴ䣬ǰɴľģȴСһյڹΪ֣ѸʹֵΨһǡȻ۵飬۶۰ʤǰҴǰźۺĹڷ֣ܽع뵱ĵۺĳһģһ
ҲҪһԼˡȫҵ֪ʮǰۺ没ţ۴һ֮˺󹬲ѡӣڳܽع֮áΪˣҵ޲ǣ۳ʵԱΪʼҿ֦ɢҶǰǽ֮κ㲪Ȼŭն˴ͷĴǡӴ֮˶֪Ҫ㣬ͲҪۺ֮¡ΣкȻϲϢ޹֮ʱŮӾȻĵۺ󳤵һģһһگȫ£һ֮飬¿ɺãʮĺ䣬˵Ϊݲʱܱ󣬿еĴ󳼶֪£ûô򵥡
ŮӣԳչա
ϵ¹˵壬ôĶתתȻص
ǵ¶ȻʧȥˣʧȥˡԼ¶ԼԴ˳ıδ룬˶ʮĹŴ
ļֻͣһ죺Ź˯ˣȻĪĴԽŴҹ
·ˣ˲֪ȹչнп಻ȴҲװһµӣĥĥһʹĻװɲĻͷɨһȺü˳ĿĹŮֻ⴩ԽǸܵ飬û뵽淢Լϡ㴩ˣﲻãǴʵߣ˵ʵۿϲԼӣɱ׼أ⴩Ҳ̫ЩԼִǸոնʮͷ˵ǳҲѾǸ˵ˣ
찡ҵഺûؾֱӱˣ
ˣôˣĹŮɳļͷæϸĵš
չЦҡҡͷܾɳõùЩ
շˣۺ͹ڰ׹ȥšӭС̫࣬չձϸϸš
չһ񺮣Լŵһº۴飬ԹûгƺΪշˡ
շˡС̫Ļⲻϻڲ׹ʲôߣȻﷳȴҲֳ̫С̫֣䲻ȴǻʵߵǲ𣡱Ҳֻе˵ͷС̫࣬ƨɺٴɳһȺŮƺƵĳ׹ȥ
˵ǰһʵ۰칫ĵطа׹ʱǲЦ˷
׹ô֣ɳ˵⹬úۺۺ˼Ƭ̱ȡΪ׹ҶΪ֣ȴ⣬ֻ˵׹׹
ۺĪҲǴԽģǸӣ
뵽ЩչձЩ̿һԽɳ¶΢ЦҲĵ˿ϵͰ̺ҲЦУţʵɳҲƯģչﰵ̾š
߹հ˹յһǰɫɫĽ׹ˡΪ̵ǣ׹һ㲻ףǴΪҲΪôǸۺĻˡ
ףţ׹ڱĳױŮЦеĳ
ףչտЦݣ˼һɲǻ㱣Ů׽еȻҲҲԵݰɡ
ĪҪ˲á۱Ͼδ顱չŮ֣ЦԷǵϸš
Ȼܽعʵȴʧȥδ롣
Σϲʹ㺰ˡδЦţ˲ȴ־Сײϲ𣿡
չտӣӿһϲãСǻˣѹϲ˵Ҳ֣ԼǰһۼеҪǣԼ⹫ģа˳Ƶġ
ҲΪϲԼԭ˰ɣȻǰĵۺ󣬻֮ԼҲǸۺ¡
֪˻ǲҡ
Ȼϲģǲðɡչº͵İοδ롣
ֺη˵ñãһдԵͻȻ˽չպһݣȻ֪˵˭ˡ
Ҳ֪ʲôʱվģ̹˵Ŵ۵˻ǳһõףǡô˵أԶɿȥȴǸŲɽһøߣԼվ߾һˡ
ǻʵۣ˧ĻʵۣҲǸΪĺûʵۡԼӹ˻ԼʳԼԴԼ΢ĺǻţȲҪһ֮Լ飬һҳһŮҲһҳһǰޡ
ǣұҪڹŴ
ϵûɵıһżչԻĵͷѹʱѴϵмֹŹ֣ÿ۳һ¡֪˵ݵʲô
Ҳգѽ͵ĶֹһչյĽŲӭȥȴ֪ĹмʧЦݡ

 32 

Ůμϡչһһ۵ҵĹڣȴҲΪ֣ô֪Щڣ
ŮΪӦԳΪ檡ߵչķ˵š
ǣչΪѵڨЦš
ףŰɣҺöʱδצһĲ˵š
ððҲչæסδһСѾͷһͻԼΧ
֣ǸδĻʵϹôŤɶδϹŮȻúܣչֹţŲȴһ̲ͣæδ˰׹
ֻ˶⵽չһɲֳһ˿į
ǵӾ翴ˣΪʵżʹȫϯĴųҲҪȰɡ
ɸǣϵֻǼ־µС˺͵Ķѡ
չյͷ׷ﰵʵ۵ѵãٲǸ˷ѵһʵۺ͹ԷǱŤҪ
ϰǸĲʱҪ˼롣
չһ̧ͷ˵֮ζ۾
ţšʵۻôԼóǸĲʲô˼ǸʶԼôôϤ
⼸С˶ϲԵģЩ沢Ĺԣֻǳ谮ΪŲˣһչյϱɫˡ
ػʵľٶǾ׵İɣԱźŵĹ˵ľȵɫ֪ˣչղͷһ졣ȴּڶĹһ̬İƺûע⵽ϵһһ
ýչﰵ̾š⹫˵СûףڶŸʵ³裬뵽ҲӦǰĵۺɡ
·˸Ӧһ㣬һֱͷĹȻ̧ͷչȻһЦޱ峺͸
⺢ӳȫǸŴʹ˲òϲչʶ˲˳еȥ
֪ңδĳһЦ
һҲɵñδСŮƤ̬Цεҡҡͷ
һЦձɳԱźŵĹҲ˸Ⱦһ㶼˿
ûдǰĹ£һҲӦҸİɡɳ굣ĵעչһһ----չգš
ʮǰ֪һûʮȴԲǵԼ˭ҲҲã㲻ǰ֡Σӻͺá
ţ˱չձˣȴСֶ̫ϣµѿҪҪȥһ¡
Ŷٶȵ족治ÿɷתչʵͬȥɡ
չ޿κεֻеͷǡһԵĹһ¹ҪȥԾճչշҪͬȥɡչȻֲ֧ͬ⣬йôػʵҲʲôľٶɡֲҲֻôӦֻδϲչձĸŮѪԵ԰ɡΪһʵۣԼʱ䱾Ͳ࣬ȻܷÿһչദĻᡣﲻҲ˼⣺´һ֧δ롣
һ·ϣŮߴߴͣһ˵ÿһ˵˼Զһ·ߵûûˡȴһ㲻ᣬڵµ⣬Ҳֻͣ½ŲչգĿתעµʱȻ˿㣬Ȼϲ⹬
ϣģūǿҲҲˡߵС̫ϸϸ˵ţﾹ
ԭԼĿ־ˣȷһĵʮֵӦþ˰ɡ
˵ϵԼ˵ԶԼų⣬ɲҪһºȫȫԼʮ궼ˣںһ
Ծɷɵ΢ЦţϸӲҲˡ
ϲ𣿡ӭչգš
ţչԵĿǰĵ⹬Ȼ첻ãлƮŵľ㡣йŴнк첻ͬ⹬ԺɫΪׯءŴ󿪣ǰһصĹŮ̫Żʵ۽ȥһۿȥĵǺܾ߹ģֻǹſŵҶȴûдκε֡
չΪĿ档
¹δȡȡΣ֪չյɻĿתĿ
Ұóȡˣչ벻ԼȡΪѵüȴ֪̬ϲ֡
ϲȡʲôʲôû˻˵ã԰ɣʣһĬĬ΢Цע˵δȻ˽˵š
治ֻ΢Ц
⡭չճ˼Ƭ̣ǰĵۺȡ˸а׹Լܲȡڡɣֻʹǰ˵ǻˣ⹬԰ɫΪҹ䣿ҹδ롣Ϊδ룬Σ
δ룿һݣչյһ˿ɻϵ΢ЦҲˡ
šδ롱ֶþЩ
ô𣿻ǡչĿŲ棬к룺δ빬ĹͨòĴ֪Ӧйʱղеĳ仰˵ƳǰʷӦйһµģôȻҲʷѵԼ䷸ʲôɻ䣿ŴĽĶ࣬Լһʱˡ
濴չԽִٵ̬ƵɨһԾЦпԼδ룬һ˵޷˵ãá
ֶһ亹С̫˵ּȥ¹δ롱
еĹŮּ̫󣬸꣬ǣչ¹һ̫ƽ£û̧ͷ΢Цŵܽع۽һỬ䣬ȴѸøɡ

 33 

ŵڵҿȥӦɡδǧŵһûһ˵Ż
ƸεӣΪүĹϵŵСʹϤټ۲֪⻹ķɣ⼸쵹ǿԺδߵñȽϽӽ
ŵעССϿǿģǲġ
ôῪģ￪ĵ
ϣ֪ûʧľֻˡ
δ롣ŵסǧ˫ϸϸ֡
δŤһЦҪܽأҪЦ˵⹬ﲻ֪ж۾أŵЦһЦ
ŵĿ΢Цŵδȴ޷˵һ仰δ΢Цշ·޲ͬһĶĿһ財ɲ֪ΪΣԸڴʱᡣ
ŵɲԣһ¡һ£δ뿴۾ۣɵǧԥƬ̣Сš
ŵԥȴ»Сˣˡ
δ뽫ͷŵĻ૵˵Բֻһѡ
ŵϸ˵ԲӦңҲĸס
û£һû¶𣿡δ̧ͷŵ۾ŲزסˮӨΡ
ŵһֻûѪ嵽ͷ죬ûа취δӣȴ޿κΡֻܽδͷԼĻ˵˵ģ֪˫۾ǣҪЦδ룬ҪЦ
Ц˼ˣѹҾͶЦǵңҪЦչףҪЦиʣҪЦ׵֣ҲҪЦŵЦúۣٲЦֻޡǽ죡δĻ˱Լŵͷȴ̧
쵽׷ʲôˣŵţͬʱҲĿ˲ԶǸ̽ͷ̽ԵӰ㲻¶ۼվòһ㣬סδ
죬׸¹ȡδ롣֪¹ȡ־Ȼδ롣ϲֶǱʶϲ𣿡δеزŵƵı仯಻̧ͷȴԾ˵š
˿һС½ӵ˵黰ѡ
Ȼϲıδ롣һȫ顣ŵս˻۵˵
ڵδж¶۰Լĵʧ٣۰Լʧ䡣һ첻µزµδҲ档
һҪãһºױҪǸ˴ˣɵһ뵽ƽҩеȥ浽װصĿǰǰȫģǵȴ
ŵûа취شδĻȷ޴ӿɲ⣬ֹݸ⼸ﰵҲ˸飬Ҳһ
ŵȷڳûƼҲ𣿡δʣоŵĵͷ
᲻ѵڹ
˵кܶĽأδҲҪðոȥŵصǿŽ֡
С΢һ֪ԼľЧġ
Ϊףʲô
һϮΪΪԼΪ
ſ԰ﵽδ룬ֲ˺常أ
֣ôͷҲ̧ǰѳɽӣһĶõŸոջ֡
С̫æػϵĻһշ˵˻ԼĹ⣬ƸүεӣūŰķԸûȥ
Ŷ˵Щʲô濴ĵš
ҲûʲôֻЩŮӼҵ°ˣʷϲʲôʲôѡĻشš
Ǹŵأʡ
⣬ūŲϣֻūŹүʵЩ롣ūſҲһС˶ճ˰ӡ
ͣ˱ʣ˼ӡ
Ƭ̣ʣݸأ
ԾǵˣҲ˹ɹ԰һɶߵʱѹӡūʾѡ黹ҪҪھС
㿴𣿡ģʡ
ūСҩǹõġӦҲ⡣
𣿿㲻ùЩĹ𣿴֪Լ˭˳Ľʵ㲻̫Щ𣿡ЦЦ
һ㶣֪Ǻ⡣૵ūŵû뵽һ㣬ֻǣֻշ˵ı֣ҲҲడ
˵ţȴ۲ɫŵæ죬ٶ໰ź⼸꣬Ҳ漰ۺһжΣյġ
ֵıҲٶ˵ֻ΢üδ°ˡ
δСѾͷʧ𣿹ѡݸֻǾȳһһɡ¶ʲôʱŻԼעеëʣ۹졣

 34 

ԴչաԽңÿˣ¾ǰɰŮܽء
ԼǺԵݰɣ֮ʱĪϲúƽʱ乫ǻһǰһ֣·Լһ˭Ҳ˭
˽졣
ùźܽôҲ뿪Ҫ͡סͬ齶ߣδʾԲãȴҲĬã뿪ʱչյһ˲ģչһ
Ӵ˱оԸŮЩŹ֡˵׽ɣɿԷЩʲô˵ɣһһʽŵҲǸ鲻õӡ
֮ǲԵġ
ܽأ˭ȡģĸŮ˲ϣչϸĵİοܽضɢͷš
СѾͷҲȣķҪźһ˯ֵԼҲ
δ̧ͷһЦӦȡİɡ𣿡
ףչ΢ü뵽ԼִʱǸġܽءһЦǵδĶ𣬲ͣΪʲôͻȻЦˡ
չҡҡͷһδ룺ңҿɲһЩ飬ڡ
ףۺ󣬶𣿡δͣ£˽Ľʵ
չղĵͷʱСô
ֻҪкôҾ˵δŵţһɨյĽЩˡ
кô˵չԥţ˵ָǵۺɣôԼش
ôˣ֮⺢ͶԵּʵҵôģԸ𣿻УΪΣΪλѡŮΪҺòΪôƣǣǲ
δĿתעߵף̰ĺеζһɲǣҪѿڶǺֹǱĸŮ
ɻһȴˣܣΪúһģһԸʲŻҪΪңҲĵϲѽ
ףڲ˵ҲΣ֮Сңҵҩҵףһ˾ͿԻɽԼ
𣿡չЦ
δЩѹİͷ׵Ļ૵֮һлõģףһжõġ
չĹļЩۣն⺢ôԽԽˡԼĸȢˣôҲǲܵİɡ
ܽأ
ţšСӣû˵侹Щ˯ˡ
չ̿ɺãϴһ˿˴齡
ȣڸɵҲ졣С˯ˣǲҪŮźˡԼַʳɡ
ŵõǲԶչŵ߹ȥţôᣡһȻûˮЩɣıԹ˾䣺ıҿڿʣδֺȹҵĲ衣
ʯ䣬ͻȻʶһ⣺ı˭δ롭˭
Ȼⲻֹһ˸Ȥ˯ŵĹȻһµ۾ɵôĶΣʣףղţղŻ˭
ңչĿɿڴĿδ룬ҲʣҸոջ˭Ҳ֪˭
ף룬ú롱δڵ˴齣Ь˲ϴŽžͳ˹һץסչյ˫ֲͣҡš
ϸϸССƵţʯ쾪
չյӡԽұϵ
δϲĿɢĵĹڲɶֹףףа취ˣа취ˣ
ȷδ᲻ֻ֪ҪһҵԶ

 35 

ı˭δ˭
ôͺˣô;ˣչĿתעϵ񹤾¯ĵԼ
ҵ㲻൭Ũޣ˵ףԼȴôϲ¯˰裬ԴԼסڱδȼ𡣻ܣɫۼһϸ£ɾûһԼİ
Ϊʲô˹Ŵ֮Լ˵ӦΪʲôƽӺܻһĪĻţΪʲôе˶ȻĽԼ˵ʧʵ
벻ͨҵһз·ֻǺ¥ֻе֣ıδ룬ĻιǸңģ˿˿۵ʹ
չˣʹĵԼǴԽǰ
ۼݵС̫ţһ󼱴ȽĽŲŶ롣
չͷһ̤ͬʱȴʶĺ˰벽ôˣʲô
ʶȴҲ澡۵ףȴԾɲһ˿º͵Цݡ
ôˣû˯𣿡š
չĵ˯˲ҲӼ𣿵ֻṆ̀ԼûǸӸҶײͷ˾
ûƣ֪Щʲôֲֻ˯չʩƽʵʵ˵
֪ΪʲôԼǲ̫ʵۣȻɢİǿ󣬿Լǵ㡣
ЦЦǰ˼ĺŮˡʮȥˣû̫ı仯Ҳˣǰ峺һ龧ӨˮʱϴȻһˡ
ż򵥵İɫȹֻȹǴż䵭۵ĺһб㷢װΡ۾ĿԼȴһ˿䱸ѯʡ
Ц£ɱŴǰϰߣ˵ֱӣϲصĹװϲŨױĨϲĽڲȼϰҲǰһ
ҲԣһϢƥУ
ֻϢʱŻΪţ
һĳչȥ̧ס΢ļ
``ţӵ뻳
չջһĪ棬ۣҲǣ䡣
ǣǡüš
չֵԽԽȵؿڣͷ㲻ݾܾ񣬾ʹѿڶʹǣҲ㡣
ѳڣջأչվԼĴ󵨣ȴĿҵļ벻ʡ
չտʼԼոյѿڶѵ̾Ҫһ
ֱԽԽչţȴͽ޹ɳƷŭɤң˭
ǰ˭
һɲǵĻ㱣չͣͣĶϵţĿֿʼĴʹǰģˣһº͵׽š˭ôľ뾹Ҳ޷壬ģģַ·Ϥ
˵˭
չ˼Ӽŭ棬ѹš
ϵʹչգعȵ棬һѿڶı˭
һ㣬ǰδоıִչտ˵ʱдδֹͣĵ뼵ʺԤ׵ıˡ
žһĶ˽չнɻǿȻӵڵأͷײǣһҲӿһ𣬶죬˼Żʹգ˼Ŀǰİˣ޷˼޷ٺֻԡ
ȻڴˣһƴѪȷ·ӵĴ̼˿ŭе棬ӸµĿǰССŮˣʮ˼ʮĿȫ˺ޣǵĺޡ
ҧͺţʲôãҵ׻Ҫʲô̹ˣ̹ˣ
չյһУСһ˺ڡ
䡰žһϳأ㷢ɢͷչǵʺ칲ͬһĻ档
չסЩ½󣬼ȵľвŭЦ̧һһֵţı˭
·һ㣬չյ㷢ڴţչձһ·õ㣬ݺݵ˵ţıԶ֪˭ڣҵģԶҲǣ
˵գһסչյ°ͣޱĲȥͷǵѪӲȥ
ءһ߿˷ţȻĹŮ̫عϹһأһ˸̧ͷֻŭţڼδ빬
δ빬չ¹ӦһºӭˣȴǰڽҹѪȵĽҹһ·ϵĿĿİ¹·ϾѪ߰ߡ
ǰƽͷ·ǰƣܽعЦȻ·ߣɽҹȴֻ棬Ψһˡ
ͬĹͬׯϣչȴӿһĸо
δ빬һѽչ˽ȥβĹŮ̫ţӽտʼۺסδ빬ֱһ֮Ĵʽÿյʳר룬κû޵׼ÿ˹
չҧ촽ŭ棬ԼҪȨԼһ
عͷĿչգ˵Ĺ죺˵Զ֪ı˭ʹ֪㽫ԶģʹߣҲֻĿ

 36 

ҹĻºɫһʹѹ֣ࡣ
ʵ޹ҵڸһɼžֵĹŮ̫ٴһ㣬ʶŻ¾˵һһҹδݵĻʵ---档
û֪ۺδۺ֮䵽׷ʲôֻ֪۴ŭŽǰջĺǻŮ׽δȫɵδ빬Ҳκ˽ӽ
һδۺ󽻺õܽعȴȫŸףûǰȥ̽δ빬ŵˣŴϢȻĳ档
⵹⣬ʼҵ±Ѳ⡣ֻǿ˹ŵλδ빬ẉ̂һ˾Уعɭ͹ˡ
ǳͷǳͷԼ
յĵڣڰɽۣеѪʹƣı¶šô˻ëʵֲһһīֽѸοһȦһȦ΢ü̧ۿŸոն˵Ů---ȸ
ȸֻĴţ׼ȷ˵ִʱơҲû֪ź£߸ţſɴ¶ӨӨ˫ĿӦǸΪŮӡ
㵨ԽԽ󣬸˵ѵû̵ؾ֮𣿡ʱһ֧ըҩһǰĻǾͻһ
ʦǽ̵ū澣ʦڴˣҲȻ˵ͬĻۣαԿࡣȸ˵ţתȴ۵İԹ
ԵİԹȻô˵طʱƵĶֻѣ⵽ǰСŮӵ鳤
ǣ׹ܲãҪʦͣΪֻǰҲ޷𣿡桰žһڰϣӦϣɱ硣
ȸĬţβŵʦǽģԲǰˡΪ
ЦѪɫŨֻ֪ǣûã
ʦ˵ǣǰ֮£ֻϲǰִ֮,ôҩؼµţҩҲˡ빮ҩԣֻܳڷáҩǿڷñ١ϰҽ֮˱ӦռʦΪгҩ֮ʱ淢ģ̤ҩ®벽ƹŷ𡣡ȸ˵ţһȴǿԿŲ
֪ȫ֪֪˼ޣʲô취Ҳ˳ߣȻߴֹסĲ
ǸһսǴӲȸĿһǰԼ֡

ۣ˼
پܡ
ȸ̾˿ӻһƿԥŸòõݳȴѱһѶȥ߲ʱʦĻҪǣʧѼħΪʦһΪΪŰؽó
˰ȸǿŬȰš
ҡҡͷ㲻ᶮָоֵһһǵȲĸоʹ޻µֻҪܵһվˣôձ޵áҩ޶ȥôҲҲȥ˱գ
ȸôԣʧɫڱų˫ĿʵֺۣοࡣǸŮ˺εºܣǱҵĽɽҪȫĴ־Ҫҵİڲ𣿡
ҵĽɽλ̫ãˣˡ֮ǰºʵļ̳ˡЦ£еĴƿߵţ۾
ȸǰ֪ǰǲһĻʵۣʦһŵˣҲԼСͳŵ񣬶ȴ£԰ܵԸ£ֻΪǸŮӣǸ˵۵ֿȸ֣˫۵ӣȴڸܽĵطͣסˡ븧ƽŵüͷȴֻܸſӵ
ʦֻѭħԼȴܡһ˶ɥôɡ
·įعϵװƣ˸·ԼʦС߹˵ģȴ֪߶ãȸĬĬţ˼֪Ʈ
⣬ͣڰѾʻȸ㱵˳ȴû⵽ݳĳɫеĹŹֺֹ
Сһʯ죬ڻƵȼȸѹ񣬾ȵ̧ͷȻֳˡ
ǣ
Ǹýȸǽ-----衣
һϮµδ룬עȸšԱһԲģȴŵ

 37 

Сĳڣһľŵ˶ٿڣֻɵнš
Ƶ£ȸ̾˿üңѵĳɴ
δΪƵݣüɨᣬֻ˭
֪𰸣ɵ˽ҿյ׵һ̣Ծŵ͵΢¡ֻδ룬ǰδеĳţ۵һĵƤ;˿̾һˮ
ǣô᣿ԥ£š
ҷȼԪڹ޹㣬ˣҸպʶãδޱĻش
δ룬ССͣϵô㣿
ʦʦҽңҽĹŵӡҽңǲǼЩ
εЦҡҡͷʦֻ֪ʦĸĸһʧ٣ȴ֪ԭĺ󻰡ǿ˵ˣңˡô˵δùˡ
ǣô񶾵ҩô֡㣬ôˣȴô񶾵£δЦ˵
ΪʲôһֱĬŵڿڡ
͸常ĵһģҴСʦģʦҪʲôұʲô谺ͷҫŲĹ
ô˵常Ҳףŵ׷ʡ
Ů˿ĸұǺһǸ¶ЦŻش𣬿Цȴǿɬ
ŵŵĿǰáûСõչ˾ͬһ㣬ǹ¶ֱֻóĸŮӦʲôദء
ô˵常һֱڰùչ㡣ŵʵ
ͷӦ˵еˣΪ۶ڡ˵գתδ룺Ȼ֪ҵ飬ΪֵڲŽҴ
δЦҡҡͷһֱڵж
һǸң֪ʦ
δ֣Ǵô죬ȥʦˡûĻ磬Ŷݸ裬Ӧʦһˡ
һЦ˵δãģ̫ˣ
ֺγǣδŻش
ҵʦҲûãǣ޽⡱ɤ˵ţδпһ˿Ȼ
һûд𰸵ĶԻֻظ˳ţֻõવţһһ
農ţֲĶδʣ㻹Ҫػʹ
δ벢δ𻰣ŵЦ˵Сһȴ֪ѵ˹ˣֱֻóĶ򡣡
ʹܵʯ·ƽ·ͬЩ磬Ҳǰ㲻
ҵȻҪȥ׻ҪȥΪʲôδͻȻֱš
עһԡ
ŵ̾˿㲻ϣ翴㣬㲻Ҫ£ǾΪ
ӣЦЦ粻һӵġôδ֮˾𣿡
ŵҡҡͷһαӶѣ۶Ůʹûδ룬ҲԴ˵Ϊܡ
ȴ㲻ͬ硱߰İͷ΢̧ʹΪŰԾɲڡ
Ļϵõҹ׹ؽδ빬ּѵ㿴Ͷ׺ް취𣿡δһһֵ˵ţն
û˫üı۾δ룬㲻֪һ˵õҸĽ
ŵסõļ裬㲢ƻ𣿡
̧ͷעŵ˵磬ѾƻˡѾˡҡ
ʲôδһżʡ
Ťȥδ룬ԥ»ش𣺡ǽٴηõĻ˸ѳ١
㡱δٳţ˵Ⱥ˵ϢҲûа취ٱ侲ˡԺ죬ŭģһѣΣԱߵŵۼһѷס
û𣿡ŵһ߰δ룬һ˵š
貢شֻǵͷԼָ
ŵ״Ȼģδ˵𼱣һûġ
δ벻ŵףᣬոնĹûң
ЦǶĹԲŲһӡңҲʦһӡδ룬һͿһʱʦ汾µ˽⣬ķǣôļҲҲģôδ֣Ƶ۵ڶʩҩҩǼٵģֻʱʧ˼ѣ
һﾪˣȷδСƤרùҽֹһε̾Ϣ˵ҽǾ洫ʧ
ô˵㣬͵ҩҲǼٵģδ뷴Ӧʡ
δ룬ϱͲֻкûڰô򵥣ʹô򵥣Ҳֻܴһǰ׵ģ赭Ĵ

 38 

ҲѰӲǾǿδ
ĪġԽʶǸ߸ϵ棬Ϊûһ˿δ빬ⲻչվ˼ûй
ҲãٲÿȥǸİȴԼĪеĻʵۡǣһֱ
бδ빬ĽµӰչձϥһͷֱֱɢʣŵƽˮ˷·Ѿһ㡣
֨ѽѽĿ˵С죬ʳеСŮ˽һ۱Ƽ̨ϴŵչա
С㣬ӲãĪҪĵطСŮδʩ,ֻӭչ˵š
Ǻû,ôűŤ
Դң˶չΪۺֻСŮһֱСС㡱չտóСŮźĲԸȴҲֵýܡС㡱ƺĪ˼ҵš
չ̧ͷСŮбĹߴ̵һۻݵСŮǼƯģҲֻΪơɼʹٲƣ⼸ռҲֻˣиӴ
Ȼ㱼䣬չԺֵľһ棺һƾɵŮԼǰĶǰе͵İ̺ۣ˵ۺҾ͸Զǣ֣ݣԶˣʹˣҲҪػ
ᣬɳꡭչ૵ѿڶ
СŮ£Ц𣺡СĻūбɳꡣСɳ꣬Կź򡣡
չ΢üСŮÿᵽΣһӴζֻпЦЦȷеŮĸ֦ͷأֻ׳Եδ̫ԣƯƯǸʮִĹ
ǣոԼԺֵŮ˭ǸǰЩһֱչԼɳꣿԭļ䣿
С㣬Űɣ˵Բ£СŮЦţ̬ɵչһᣬһŽ֦ʵ档
ŰɡչյķԸţ۾ɨʾСŮʳݡ
СŮЦݶ˲䣬ȴҲ֪̫ţֻ֫Ťſ䡣
չղվҲߣ֪ǲЩˣ¾һбѹСŮСŮѽһʶţȴﻹʳСʳбҪܽӴչּۿ죬һֽӹʳУһסСŮļ򡣱ǸЦЦþˣۻ
СŮϺһһ󣬼գŻֻһѶʳУЦЦ߽ʳȡʳĸˣ˵Ҫɨһδ빬
СŮÿеĹαǣͷȻɨ
չĿ뿪˷ţǼٵÿιĳʳЦ
ӣĽ˵ķˣͷһȴҲֻҧزԼᡣ
ôܹҪȥȥϣ
ҹˣŵδ빬ù죬͸һɭ
ǴɨСŮ뿪δ빬ֻظһĳšչպڴϣ۾ôģֻһʣĹ
ĹиСŮ飬أֻԼ
ǣʳйȻйŹ֡
ʳŲԾСŮÿֻԼôһԵģôʳУʳкֵײǺܸߵģܿмв㣬ʱװɽһᣬȻԡ
ǣʳֻװЩʲôСŮÿͷѵ飿
ÿʳ͵ʲôȥδ빬¹⼸չյҲĴתתһû飬ûҪֻ˵ۻķֳԼסһ֮⣬ĵطüҾ󣬸˵ʲô鱦ˣʲôֵСŮ͵͵õأ
͵˳ȥܣô͵˽ʲô
Ҫÿ춼˵ģÿһģֻʲô
͵˽ֲ
Ҫ󣬾ֻпԼˡҲû£͵ѰϷˣ
ҧҧ촽չڵ˳˼磬ȡ˰ϵ̨˷š
ҵҹ²Ĵһһ档չյıӱЩУɵô˸硣
֪ı˵ϳžʹǲģ˵ײʲôɾĶչӣǰ¹ԵĺɫȣЩˡЩӣŲȴǲ̤š
óǳң
Ҳ˵ʹȻչղδ̫ãͳȥ
߱룺ڵĳȣŰµŮһͷʵĺڷֳ̨ƵĹһƶţϣЬĽţûһֻǳǰǰ
ȣչĿ˿ȣֻǹⷢЩѣոռԼĻˣǿֲƬˣҪȻطٳСŮǲײֲ̫áˣӲͷƤתһȦ
δ빬ˢĨڵĵȷסŲһڸ߼ײġ治ҵȤΪʲôô֡չţŲȴҶͣǰš
ߵʲôʱǸͷδ빬ѽ

 39 

δ룬δ롭
֪ΪʲôŹ˼
չ̨һţﰵ˼⣺δ빬½ĴϲйģǳһȦ֪ҪãңԼҪЩʲô
ǻǸʳ𣿲ҲΪĵиĽŲҪͣҪͣ
ųȣһ䷿һ䷿Ĳ鿴ţʲô֮ÿ䶼ǿտյԼŵĳζ
СŮÿ춼Ŵɨδ빬һҲ֪ɨʲôߣӵ㹤ģñˡչסһеıӣﱧԹš
δ빬ĸʡءΣչƽסǻǸСڡУȦߵҲ»·ˡͿȤʱǰƫĺȴЩ档
Ųر֮ƫһΪοգŽͼ޷Щ֮ġֻţǹŵġ
ȷδ½ĹΪ˿ͨһ·еŶǰ뿪ǰȡ
չ΢üŹҲ⣬ҲǷ磬ҲǹŮһʱ⣬ǡ
ֻ֮¡ǡ֡
ĺè
һŲתǽŵĺľţ΢һе谭УҲ֮е֨
ž׾ٵչǰˡƬ̣һ˷䡣
ƵĹ⣬չĴӡ
ƫ̫ͬɢɢЩľ֮ĶͬûͬĵĳζţԼˡչﰵţ漴תš
ϸƼžʯ쾪һ㺧չյĽŲѸͣ
Ϊʲôˣ
͵ĻͷĴĶԼеϨһЩŹֵģƽ￴ŲէۿȴζȡҲ֪ôȥġǿңչӿһɾ޴Ĳ
ٴϸĿԾûʲôͬһľһŸáǿľϻŸӵƿûʲôͬ
ȵȡƿ
ȷƿ֣־͹ڳƿδ빬еķûװ
ôװɣչվȵյķ侹Լһ
ӾﳣõŶΣƿһת£Ŵ󿪡
ôɣ
ţ˹ȥû˿ԥƿһ
ʲôɸ
ſڵչպһݣɻҲó˭ˡû棡
ģ֮ǰҲҪЩܣ
չղͷֻӲͷƤһѽƿ
λΣܻôûݽȥҲûðʧѼ
ϲƿӣȻ黹
չҧҧתֱԶԼĸ߸ϵˡ
ģչʡ
ȫĶҵģ㣡ЦһĽӽչա
ƿӻչվʹԼȥ򾲡
ϲƿӣûͣ˵ѱƽչգչյĺ˰ڷɵİ޿ˡ
áܸоˣչձŤĴ뽫еĻƿŻԭλȴһѶ˹ȥ
žƿڵϣķѡ
չĿɿڴˣʲô˼
ûҵ׼㲻׼ϲκζ
չշҡͷЦ첻ǲǷˣԲҪˣ
˵ձҪƿǰ¡ǽ濴ȥ̫ǿ쳷óԿȴѱڻ
ſңչշŭţڰ
ܣ䣡ܷſˣֹչյ§ڻ
ǷˣΪһƿϲһƿҲҪٵ𣡡
ϲһͨƿӣϲɳ꣬ϲδ룬ϲıΪʲôͲϲң𽥵ͳȥЩˡĵ׵Ҫ÷񣬲ҪԼÿһӽǻԶ׼ķԶ˲ʧء
չȻֹͣδ롢ı`ϵ·ܵԼеţÿһξĵʹ
δıǿʹչʳһԼֵ⡣
㻹ǶҩͲ𣿡澪㵳չյͷգŵĵ۾Ѫ˿Ͳġ
ʲô˼ʲôҩʲôˣչŤߣȴʹϰ
ͽ޹ķŭϵԽԽչʹļԼ°Ϳ챻һ¿ȷϣδ롢ıʵڣʹ
ǵģʲôˣңδ룬˳ıչĺţȻУɲǼһƬҡ

 40 

°ϵʹʧȡ֮ȴҵעӡչǿԱ򾲣ԺȴһĻĻģĻ棺
ڻԻ͵ĵڣһߴԶԶվţȫ·һģȴʴǻͬŮӣǶ׼󸸻ĸȫýȢһģΨһ
ϣŮ޵ģǳŮһֿֿǾ޹صģ仰˵İ飬ǳԽԼݣԽƶ͸ᳬԽԽʱգ
¶¶ӦסϵģӦסڹ㺮ô·ߣ
ЩʲôԭļΨһ˵˭¶¶¶˭ΪʲôԳǳŮֳƺ˭Ϊϣ
ȻһжģһԿ϶Ǿǣ¶޵ģ棡
ʲôˣ⼸㱣ƽϷ뵽óϷڴ۾ҽˣȴͳıƭеˣ뵽뵽ɿ֣ĺţ
չղÿɷڿ֮ǰ¶š
𣿡š
չԥ£ڵͷ
ֵǣξȻûпŭУһ˿ڴ˷ܵĲ̡֪Ҳ㣬ҲˣѾû˽ĽԶһһֱʹҲһΪҵĵۺһ˵ģ
չĿǰӢּԵˣȨеλҪŮ˾жŮˣΪʲôƫƫִԼ壬嵽׺йʲôĹϸŻ˵Ŀ̹ġ
䣬ĺܴܻɵѰӡʵɲģҪʲôҶ㡣ɭȻϾȻųһĨ΢Ц
ִƾ΢ЦͿԵһȺˣɴʱ˿ȴֻĻ־塣չҧҧ촽ȻˣӵʲôܣÿͷЩʲô
ðҲ㣬Ҳ뿴ķӦʵ⼸һֱ˼ΪʲôʹһˣΪʲôȴҲһˡⲻӦãȻҪ࣬ҵĵۺӦһ࣬ҿҲӦø࣬Բԣ`˹˵ţַ·𲻾ǣ䣬زɻƿϣ£ŵ
չյ߲ĸָĶȻ͸ƵԿϷƿ֮һ΢΢ͻԲָۣ档
ԭȻлأչһۿָȥ漴һ΢ĥ
ǽڣŶ˻ѿ
߰ɣ㲻𣿡һֻų̀һֻȻЩᡱչա
չչ˲÷ֻľȻĸ߽ۣޱߵĺڰ
𶯵ǿҵԼ档
̨һֱţǵ½ɢҲĳʪζһеչղüǽڣࡣÿԶǽ϶аúǫ̃ʰ߲ۼԿӦ˳ġ
Ǳˡÿʳо
㽨عʲôչղʡ
ʵ۵޹ܵĳԷһʣǣչյЩ
ôһصʲô
ͣ˽ŲŻƵע漴ǵĶȻϲĶ䣬żܿġ
չռȻʶĳıڿţ̨ʵС޿ɱܡֻﰵʺڣ
˵˵ܿ죬ȻǺܿ졣
عĹģȻʮִֻǳʱǶխ̨Щȶѡչհ˿Ӧò·
ڣ̨׺˳ΨһķһС·֮ǰһʯţ򵥵ĵЩͼӴ󷽡
ǣչյһֱδſͣʣȷҪȥ
չвǲµģÿжδ֪Ī־壬յĵعǲ֪Ϊʲôȥ֪浽ײʲôܡֻΪͣ𶯵ǷԼԼģĪ˼
ȷҪȥûкڶֿɹѡˣѾٲҲ𣿡Цţ۾ȴһ˿ȴѡĽš
һҪȥչȻԼ
𰸿϶棡ģףЩԺĻ棡ϵ֣ıδ롣
սȭͷչĵ˵ͷ
еϣϨԥȻƿǿƳصʯš
ͬʱ䣬չյɢ⣬δע⵽ΪȫߣѼźƽʯϵǸˡ
˭

 41 

˭
ϵƴţЩˡ
չսŵסĳǰȥ沢Ȼɿһֱ֣һһ뿪
ҲƶӲҲƶʹĿ֡
һľ뾹ǧꡣչպȻԼ·ǼΪĭС㣬ÿһǲڸֵϣȴȻĸ
һţһȾİ£΢΢ؿʾš˭ŨŨüŵ˫ۣǲ԰׵Ĵɴ΢Цıͷ׵ĳ
ԺǸңԶģݡ
ģչ档
ȷ˭ʲôҪԽǧѰҵǸˣǸ֮ǸˡԺЩģƬʯصšӳţľȻƽչֱ̧ۣסů֣ڻϵӳҫȻ˽ŵ۾һ˲䣬չշ·ֹͣ˺ֻšš
ֻ΢Цţ˵һ仰¶ˡ΢ЦĲãʹԭ谵ʯҶɲʱһ㡣
չմĿ԰׵գһ¶ʯ쾪ˮĻ䡣ţıһֱڡ
ǵģһֱڣҴδ뿪ʹйݵʧ䣬ʹ֣һеһڼһɲǣֻ¾ۺһʱֻصԭ㡣Ҵδ뿪ںδƾһ˿˿ϢҶҵ㡣㵱ҵһΣҲֿ
գ۲ڳԣ뿪һʹҽ֮ءǡ
ǣļ֮أǲԶһı¶֮ǴΣ¶档
Ӧ˵εоǽľٶǼı߽֮һֱ֮ڡ¶Ϊδйľٶ¶ʧٺȫľƺҲ֮ϡ
Ҳڴˣ䲻һΪĽթϵʵǸ¸ı̯ȥһһƽڣ㹻ĺټʺھҲԼѪԵ֮׵ǵѣ巴ʱǣûҰġ֮΢֮һֱ̲Ĵš
ĸӵĻ£ִ߽磬ôٴС֮Ĺϵɲʱýңһ
󽫾ʥ̱ͣ߾ҾӶţвҲȫ֮ԱҴɽ
е˶ٴУе˶ļ٣Ψ棬ҹ̵·;ĲһԡΨһɫ͵ľֻͬһδۺչա
ʲôʵעǰ΢Ц˼Ůˣš
ҺȻһ¡һڣɫʱ࣬ƽȵĶŲ豭ɲ豭ˮȴ
չշ·δ⵽ķӦֻԹԵ˵ţǴΣҲڳıҳȴңҲ岻ʲТǺǣ˵ǲǵ̫ˣ
žһ豭ӦСϣЦ˵ĵӵȷСȴͲھɱ
չ̧ͷע峺Ȼûһ˿ĺͰԹеֻ棬֪Ҳ¡Һ¡ϣ˭սʤΨսʤˣң
Ůδ붼Ҫ𣿡۾ʡ
չЦЦδӳˣ𣿲ȻԸĥˡҵŮСһ㣬ץס
СҲһ֪ҴͳıǣͶ
ȷġһ֪׺͵ÿÿҹһ
˾ܲǸʱ㻹˵Լ󣿡
棬̫ˣһ붼ڴġû´Ļ죬ŶӦóƺΪݴ󽫾ҲһΪһӮ𣿡
治֪սƣ޵񲻽ӢŤչտ̾˿תߡ
Ĵү㣬Ůа취ӳȥҸ㣬ĳıȴ޷ٻȥȫľ㣬һ㱣֤·ҵԴչյĻһ˵ꡣ
ȷĻȷչղòݣòѹ룬˵棬ѣ𣿡
ֹѣҵӣʧĴš
ôһķϣֻһ£ȻıѾûӺûһ·𣿡
𣿡һ˿ϲá
չͷ
֪𣿳ıĳ͸ں档
֪չյгΡ
ڵǾѵġ֪ͬһһһֵ˵š
չҧҧȻ˼ҲǲԼκԸ
Ȼ·ӡ֤㣬ԹԵ˵ţ֪Һһ𣬾ʮ֪һ䣬֪ζܣ֪İ㲻ԶȴԶӴζܡʮֵ꣬ˡ



ǰżȻһЩ̷ö֮Ľҹݡʵ飬֮ϸ˶ԣȻһֲľдǲҹҵĵһƪС˵ø͵ߵ³ĸо
˵ʵҲǸΰˣǰ˺ŴĿںʱֻ룺Ŷȷáֵϣʲô롰Ѫĸоڹԭֵܾʱ䲢࣬ÿʱ򶼲ԾĻ뵽飬ŬĹʵС͵ȡҷǳŭȴ޿κΣҾϡҹݡĲ½ڣ޸ġʵϵдҹʱͱȽ⣬ܶԼĵطθպһĹ
׷ڶܽδ롷Ҳϲѣ֧ңȡҹ޺úһٸߴңϣܸһźġҹ
⣬ڼ䣬ܽδ롷ĸ¿»ҾͬʱУ֤ӡ

 43 

գɹֻ֪С
ǸǰδеפʿԴ˧һġݡ֡ȷĴʿڴ˵Ⱥʱ
飬ݸȫ˸סٶ׼ǡ
˧ֻĸˣ˽һɫսӢ˲ĶΪƽְݸ農һԲһԣɫȴԵЩһµŵһֱδĬĬĿڿƽķδ롣
գδ뾹̥ǵĳɳԲԲݵø㣬ԭ峺۵ײ֪ʲôʱʼҲȾһȻĺ⡣
񣬺ꡭüͷ¶ʧʱҲйĺ⣬ļǵǺΪ飬Ϊȫ
δ룬˵λʲôʱᵽ˳š
δ뾹ǿЦ»ش𣺡κʱҲԶ
δ룬ȻҵΪʲôֱӴȥʦ𣿡ݸеʡ
δҧҧ촽
һֱûǻŵڰߴδ˻۾Ÿ˵ã˽ӡȥʲôϵġɼȻӦǻ˵ùãһ
Ȼһֱڰ棬֪β᣿ݸʡ
磬ֻѡš˵ûи׳ǡӣ˵滰δš
ùõȷһֱڰۣⲻûСǺܺõˡҵ֪һֱùõôŲٳ˵ﵽҡŵ
һֱóһֱδСӡδеͲͻ¶ıԼԴ¶ٷ۸裬ﳤ̾ţȥСôûһűδ룬ѵݼҵעòİ֮
Ǹо˸׵עӣݸЩɻӦŸס
Цãֻա
һʿͨš
컰䣬һͷ󺹵ʿ˲ϴͼȵعȥ˵Ԫ˧ҵľפһġ
һ仰˵еվ
ˣˡ
һ£ǰҲйֶ֡Ϊͬһˣ¶
ҵľӽһ°Χͣе˶ЩͿ״еĿĵʲô
ˣЩӦ۵Ĺߣ¶۾ıߡ
ΪȴЦʺڴ˴׹±ȣǱ˺оŵĹ£ϣҡԺһĻĻֵʱĳЦʺļУ˻ѵ
ʱ棬µץҰÿԣ¶ԭĻΪ˻Զһȡأ
է𣬴һͷ㷢ס¶ߡ
䣬Σգ㻹վɡһֱں棬ڿڡ
Ķ¶תʡ
ϡ沢
˳ָȥһڵ¶ͣԶվʿκ˽ӽ
ɻã
šЦ£Ĳ̡
£¶ĵЦˣЦþ⡣
޺޵ĿܾûЦݣ˿δ䡣ɲǴǰڣЦݻֻΪıһˡ
ΪʲôЦ̲סЦ
ˡ¶Ļش
Ϊʲôˣ
Ϊš
Ҳûã֪ΪʲôǸ鿪ʼĵطҪȢ㣬Ҫǰ飬棡˹˵ڵĿ¶ɫһ±ɷס
ʲôʱʼİ뷽跨ĥ
棬ⲻʲô鿪ʼĵط㿪ʼƭҵĵطƭ˵ԭĻĻѻƭȡҶΡ˵ǸΣ
ҲãҲգȢȢˣԷĺš
δңݴң¶ս֣߰ͷ˵š
ܡһ㶼ҵˡЦǰסǰŮ˵°ͼ˵ܲıҸԵҩֻҽÿ
¶Ŀס뷨侲ʣʲôʱ򣿡
ҹ
ҹ򵥵֣Ȼڽҹ¶ؿɫ
ıڳϡܸоҲ˽ҹһжҲ˽ҹһֽ¿ʼ뵽Լ뵽Ȿóִ¶־׻ô

 44 

һ£һҹ
ľƽɫԽ¶ΧסһֱפأһˮˮģÿﶼֳҲƽƽĽҲǺҵıȻܾˡ
Σͳ˧ûз֮ǰðӪİӪկկԶĻǹԷ¾ʾ⣬ǹ졣˵Ķ䶼ϸ±ߵֻƬɳ˺Хķʲô
ɫŨʱ±߱ȼ𣬲ҵϰװ˼򵥵ľƲˣԶԶ֧ĲԵĸ뿪
桢졢ݸ衣
ʱԵִԲ˿׿ôⳡۻǱѾԻġƫƫǡ
ϴľ20ǰı¶״ۡΪǵ۶žԲͬ塣ĥѶصĻλҲ20ǰһǰıᰮľġִϣΪԼĴ
ɷϣ춼̾澭ʮʵġ֮ۡɼʹǡۡʹӵ˾ȨȴסɫסǸƵˡ
űбϯţϹһ־ڱصõ΢Ц
˵Ϊ֪ȥֹϸ𣬶滹һһ˿ͬĻݸȴǶ˵ͱӣԴ¶׹ùһ㣬ǲϣóѡ
ۣþò벻ǻطۣ벻ǽ硣ֻܸиԭ򡣡ˬʵȴ˳Ĭ
ĶһۣЦЦ˵֮ѡһ£Ϊط˵İҺµҵģȴֽˡ
Ʒ̸Ϲֶ֣Щ˭˭ҪҪˡĻаػ棬Ȼ
üҡҡͷˣҼֵ󣬾ܵõ
ۣ֪¹ùҲһ£ΪʲôΪʲôܴδͬ¹ù岻ã۳Ͷٴôĵط²סݸЩļȥ˷ʱ²뷨˺ƴˣδռ˱ˣ
衭Ͼϳɳأĸ̬Ȼŭ棬Ͼ¶ͳıûг֡
ȴΪ裬ĿŸ裬βҡͷ˵죬ǵ㣬ϧδѪܿܵͷҲḶ֮㡣
֮ݸЦ˵Ҷδͬһ㡣
泯˰˵δճɾٴЩͶˡ壬һ·Ұɳչɳ䵱εĹŮܺáδѾͷˣҵıһ磬䲻ͬ⣬ҲΥ˼
һһ䣬ޱȵǺͽ
ݸٱ磬ȴϣۣǧһģ¶᲻δ룬ֱ˵ɡ
ţǣ֣㻹ǼӡЦ˵ĺֵ͡
첢𻰣ֻԽйŹ֡
ҺӣǶ˺ѣ֤ɡ¾Ʊֱӡ
㣡ݸǰȥ˵۹Ϊһ֮ôҲǽͷһЩ˵оȻ¹ù᲻δ룡
ƾһͷԣҾͻҵĵۺ𣿾ȫµ˶ݣΣһҵս񣬻ʵۣΪʲôδ룬ֻ˵ǲδΪĴģô򵥣ЦŻش
㻹ǵԼǻʵôĻʵۣΪһ֮˽ԳֻΪ顣ҵںιˣͲ³㣡ݸʡ
ҵ񣬳ҵĳ˭ҷ֮һֵ˵ţɱ
ʲôںѵ¶ĸоҲںΪĸԸļ𣿡İ
һɲǵʧȴϻظɫںĸоĵĵȹɸûáû취õģԲҪģ
ûĵ¹ùãȥ𣿡һ뵽¶쾹۵Ըӡ
ûţΪıšҲһ¡ӢԳŤЦݣӳޱȹ졣
ǻŵģ档㼴ȻҪ¶飬¶ҲҪڳɡβǳ첻ӽڷĻʵȥֻȷ¶ͳıƽġ
ЦЦԣΨһԸһȻ
ʲôԸ׷ʡ
ҴӦ䲻ɱıӦ޸ҡıĸ֮Զ֮ǿ԰ȫ뿪Դ߳ıЩ˷ܵ˵š
ݸĳȵףԭˣȻˡ
ø¹ùõȻƴԼҸ
㣬óıв¶һ򾲵飬ƲסĲʡ
治мıͷ
¶ͳıһ𣿡
ǰԸҵȻԸοҲӲ
㣬㣬㺦ˣһǰס½ɫޱȲ԰ף۾Ķ棬˵૵˵ţ棬㺦ˡ
£˼Ƭ̣ԭźЦݵȻ޴棬ɫɲǼһƬҡ

 45 

˧ڣ˲Ŀĺɫӳ£ǻһ˵ߡ
ɫϲɫҴɫɴʱȴûӪϲɳ겻̫һе飬չ˵ۺֻԶԶĹſڴרעĿ¶
¶ıӵڻڴ׵ĵ̺ϡһĴϲѵһߡ
Ƿֿ˺ܾ𣿡ıͷעŻӣ
ãһ㶼á¶ͷӦš
𣿳ıЩ㱵Ŀ¶޷ȡƽ͡ѵȨϲֻһΪͨİɫۣĺڷбһ֧ȫκװΣȴɹʶĿ˲ɱӡ
¶죬ꡫ`
ꣿʲôʱ򣿡
ΪףٵʱҺһһİһ󡣡ı¶ձԹš
¶ꡱһЦ˳ȷǺܸЦʱȻǲ֪ɫڴˡ
ôˣ
ڣôᣡӱ͵ҵʱҾ;ֵˡıЦһԡ
¶۾ʱʪȴȻ΢ЦǺ˵͵㣬ֻ˹
ôݵĺ𣿡
Ȼãźɫ۾Ŀǰ˵䲻ĻǸʱҾǾµˣĸס¶סı֣ڻС
ҵĸףܿ࣬¶Թı¶ĶεİοϸȻ֪ôİвǲԹġ
¶ЦЦ˵ҲԹңֻԹ㡣ԹҺ㡣ûңڱضǲͬģǸ߸ϵλãȢʮһѺӣдЦĸһҲÿ춼ĵġ
ʹǸλãȢ˼ʮΣҵȴǿյġںãģȫ㡭
ģģ
ţ
ðɣ¶ıĻУϸ
ıȴ̲סЦ¶ұߣôܸĲ
ǰǸĲôͿô죬ҪԶչˡ`¶ڳıĻ˵ţıֻһ⣬𣿡
ıӵĺ󱳣ʾȥ
ܽǲǣͲˣ
ıĬţĳĬѴ˻ش
¶üͷ۾˳ŲĽëһſ¡Ȼ䣬óı峯ȥ¶æסıֻıɫĲ԰ף촽ûаѪɫȴԾı΢Ц˵¶ȥչδ롣
¶ֹסţҡͷôӦ˲ûҩ𣿡
¶ãҲԳҩҲûáвһ棬ȥҪһȥ
ô᣿㲻ж治Ǹ˶ͷɰɫΪ𣿡¶ȵ׷ʡ
ıЦҡͷһֱԱߵɳ̲סڣۺͷΪ˾㣬ϵĺԼϺľ˾Ѫ͵ۺ̸֪ģһֱûҸ㡣
㣡ΪʲôͲţıŭָɳ꣬¶ʵ˵˳¶Կھһӣ
ŭģıһѪ¶ѩ׵ȹȾϴĺ֧ţֱֱĵ¶
¶æӵסıǵѪ۾ѯţųıԽԽ۵֤ʵһС
˵ʲô˵ʲôԭıԼԭֻǳȵԼѡ
¶ңҲıģһһֵ˵ţþȫ
Ŭ΢Ц¶Ѿκεı飺ԣҲΪǷޣһһķޣķޣԶ˩ǡ
ǷޣıӦ¶΢Ц૵˵Ļı۾֣Ļ£ҫۺͱͳá
ԭܴˣЦҲԡ
¶ӵס𽥱ĳıɶֹЦЦ·ҪЦȫѪЦпЦ֮¡ҪϢˣҪϢˣЦΪʲôеĳضؿڣһһµײ壬ʹ飬޴йǺ𣿺˭𣿳𣿻ǺԼԽǧԼ
¶ıӵڻ§ţǹĶͷŵ۾촽Ķ˵ţıһûиҵܣôˡңǧңһţ˼ǧ㡣ңһ˴ϣһס
ۺ󣬵ۺ󡭡Բ`Բ𡭡û뵽ɳ棬¶ǰͣĿͷֱͷĳѪۡǵۺģֻäĿӵۺһеѡ
¶ŤãȻ룬ƺǰʹϸֱ˺һ󣬲һһֵ˵ɳ꣬Ҫҵɷ򵥶һȥţ˭

 46 

ʹڴеǰʱҲԶ򾲵սۣҲľʧ롣
ĻͷˡһϢȷԼôԷĴô䵥ͳıһӡȥҲ˲ϱˣֻһƷ磬ڲԶ˧ʷɱȥ
ȻǽݼҸӡ
˧رأ۵ǰĹһƬȥڸЩֻǼҪƿӽʣ䲻ȴһ˵ǰ
ɳ꣬Сͷյ°ͣͷԵѪۣȴԾɼΪǿӲվһɨʮı΢С̬ԵЩȻ
üͷ壬ĵͺ𣺡Ѫˣң
ɳҧҧ촽˵ҵǵۺ˵Ҫɷ򵥶˵
ѼΪôԲɵŭŷһƻɳ꽫ڵرȳ˧ʣݼҸӽ
ɵ˳ڵ󣬾
¶ӵųı˵ڴ׵ĵ̺ϡһĴϲѵһߡ
¶ȹϣѪһƬ
һ˲䣬ĺȻأԭأֻů֪ˡ
ı۾Թ΢Ц˯һꡣɫ첻ȥҲʣֻл㱵Ŀ¶¶ıʵڿ͸ߡ˵Ĵֻü۹ⶼû˿ֻ֣ǰӣϸĵΪıͷרע棬һ꣬˳ְԼֲڳıͷϡϵһбɵ֣Ϲ΢Ц˵ˣıͷ̫Ӳˡ
ⳡ⻭棬⻰ǻص˵ݸʱ¶ͷϵ㷢ҲԼֻǲ˿סͷȴסġ緢߻ӳıʲôʱôݣô԰ף
·ڸо˽·еʣ¶̧ͷ죬ԴǸ˵ݴǿˣҴıкˣ𣿡 ¶Цţ԰׵ϷΣǳ޳ıʱһģ
¹ùãø˯ˣݸϾᣬҶ룬ȦԺ
ţǣ˯ˣˡ¶Ծɱ΢ЦΪ
¶Ȼ˵ʵеϣ䡱һ
ϣ¶ܹڡ
ϣ¶ܹҸڡ
ݸϣʱӦδ룬һĸƽڡ
ݴ磬̫ˡ¶ż˵ıľܺãˣôã
Ĩȥ¶һɲǹЦݣԸƴһԣȴ䰲οĻ˵¶ͳıǣһֻԼֽŶ䡣Ŀ¶Ѫ˿
һֱվվţνʮ꣬ɽڵʱЦ¶ھԼû취ȥκζʱƽ¶κʱ򶼸ӵĿ¡
¶¡ǻؼҡ첻ȥ¶˵š
ؼңңֹš
棬Ҫ̫ҳø䲻ڳУҲǵʥϵֵͬܣҴʿκҴݸ޿̲Ȼŭ͵վһƳȥ
սҲǰ׵õģϾڶԵоϲֹһһ彣һȥֱסʺǰ緽ͣ¡
ûҵ˭Ҳ䣡ѾǸħںǧ˵һһٵĵͺţ˸ͣ
˧ڵĶѱʿƿһԼĻʵѶɱ鼱֮·׷װγ˽˧ﾹǰδеĵ⽣Ӱ
ۣ𣿡һеŮȻ˧߽һźµŮӣļкۣԱߵʿȴŮоŵװĽһԲ
ܳģҽ
ȷֹ߽ı衣
Ȼţҵ˵ǧɱϾһעʦϰҽֻ꣬ɨһ۱֪ıţ졣
þò¶̧ͷעԾ΢Ц˵
עǰޱȷŭޱȼʣޱŮˣʱ˿̣ҲһʵĻӦк
֪ҽҪ𣿡¶ʡ
̾˿ûˣֻǴһǣΨһһš
˵űӻͳһƿ򿪸Ǻ󵹳һɫҩ衣
ǡǡһ彣˹ȥһҩ裬ϲĹ¶Աߣ˵䣬ǣģҲʹࡣһеʹ඼ʧˣ
漱ȵע¶ҩѾٵĴߣֻǿƫƫǿǲ¶ͷϣֻǿͷ
ֹȴֱסֻ¶ΪƵСһһ˵ǶõѡҲϣԶڻ԰ɣֻҪҸ㲻޸˭԰ɣ
һɲǵĳɣŲȻͣ
˵ĿⶼССҩϣ˵ﶼζӳ£ǿ¶ǣɳıϾѾˣķ£Ҳδ
¶ŴңһһȥĿȥһۿеһס
¶ԾͣڳıϣԾЦ˵´˳ı˯һ㣺ưɣҶǶҺõģƫƫ㡣
ĻͷĪһ
ݴ硣¶ƿŵҩ裬š
첻ĳǰһ
֪һֱҼã㣬չδ룬𣿡
¶ΨҲܴӦ㣬δӦչˡҡͷҴӦ
¶ЦЦ֪Ҫ㡣漴תͷ档
һֱ籦ľǿǣ۾ĿתĿ¶һһҴĻǿκ£еĽͷ񶼵Ȼ޴棬˵ȫϣССҩ
棬Ǻοࡣ¶ǰδеᣬЩˡ
䣬㣬ƲôĿ࣬Ϊ㲻гķԣΪԸݵħڣΪ㵱ϻʺҿ˶ٷߵͷô£жҲûֻϣҩѣ
¶룬ֽӹҩ裬ϸţ̾˿˵ǣҳʲôǵˣıδ붼ǵãҩôħ
ȫǣһԵæӹֻ㱯˵ѣ磬ı룬ֲοϸҪΪΨһǣ۷£ȻǷ򸾶ˡɼȻıѾֺαԿ࡭ôҪΪδɣһ涼𣿡
¶̾˿ûнδǶԵģСƽףڣãá˵գһסҩ裬˵͸ͷֶһ
¶·ûע⵽˵ɫֻֽıЩ˵棬֪һֱΪΪ˺ܶ£ɸ鲻ġʹǣ˵ȳıĶأΪң˳ԣɳĳңսſɲġɳıأΪҷģɽΪңδǳ壬˧ˣ˭˵֣ȣȵ˭ȵݴ磬㶼ңϣҳҩ֪ΪҺãҪҺ˳ıڻİԿȪ·ϵĳıԿһߣĶΰԸΪҷҲΪأΪʲôԼǣΪ᲻ǣ᲻£ʹֻʹһӣӦöңҪ˵ǣڳÿһ˶Ҫ˭ֿϷ£ȻϣãΪʲôͷָأıѾˣļҲҪҷ𣡡
¶һ˵꣬ڱ˳ȴԴ΢Ц
˧ڼžһƬе˶ϸ¶ĻȷҪ˵ǣ˭Ҫ˭ȨƱȥأȻǣȴҲǹµĶݱ˭ϸ᣿оԼû˾ʹ֪¶ѡ˳ıʱҲûС¶ΪɸոʲôҲҪĵĵ˼Ѽݸˣæȥס
棬¶Ǿ䡰ıΪҷģɽʱʮĲʺľѺȻʮ꣬һֱΪԼ¶ģΪ¶ˣɺͳı࣬˵΢ϳϣҳϣҲܳϡΪϣʹԶʧȥ¶Զ
ǵһμ¶֪¶Ǵ˵̤صǸŮˣӽʿʼһֱڹ۲¶һһϣԼԼͲҧ촽ճյĿʹɫһĬĬע棬ͬʱ¶ĻΪʲôԼǣΪ᲻ã᲻¡
е˶ڳ˼еˡǶûע⵽ոڵ̺ϵ彣ѱ¶ʰ
ɳꡣ¶ǷĻ̫õۺľģĿ¶ϳıĶͷȻ𱦽׼ԼĸĴ˽ȥѪ˳Ž˳ǱȾϵĺϣ졭
ɳ겻ɶֹţţԺﷴֵֻм档ŮһĵۺЦ˵ӽʼɳ꣬˼۶˵Ȼۺϲ㣬͸֣ݣԶˣʹˣҲҪԶػ
ûа취ٺĿŵۺѽ̽Լĸû취ˣ·εֶסĺٺǰһڣޱߵĺڰ

 47 

һж˺ɫ˧ʣİ裬ȹϴѪ
ɫдӴٲܳ֡
ԼѪıѪ֯һ¶ЦˣˣʮǰδеɡıͰĻҲûʲôԷֿǣֻѪɣȪ·ϽͬС
ʱָڳı¶ĳ¹˿ɷˣڴ֮ͥ˵ⷬ¡
ʱĳıαװһƽľͷÿɰ
ΪʾٰٵĴϣıźɫꡣ
ʱĳıԼݣ˺޵
Զ·ϣ¶ıը׻ȫըϣͷϣıĿɿڴʥˡ
ʱĳıαװӣȴʼĶ
ѡʤ󣬳ıڹﲻߣ¶Ӧסڹ㺮ô·ˣ
ʱĳıеᶼֻ¶һˣ¶С
ҩ®ıҽ֮ʳʲôǷ¡
ʱĳıķȴĸԸȴ¶ѡĵۡ
һ˧ڣıĻ
ʱĳıһðˣ
ðˣ󡭡¶սı֣ײһ𣬲šţҲֿ
У¶о˧￪ʼɳļУݼҸӵĺŭķֱ硣
Ӧ¶˵ţܽػţ裬һչһֱչ
¶Ľëƴذ۾˧ڵ˶¶Ѱ裬ͷڿˣǰԼΪƵСĿԼˮͲᣬĹǾԼʮ»̥ĹѪǾԼʮĹѪ뱧һٺ˵˵δһһף¶촽΢΢ţæ촽ϸţֻĻŮš
۾ʧȥŵ¶ĺڷкڰȹϽȾѪԣıĽ֯һҲֿŵָˣнɫҩ軬ڵϣע⡣
ǣǣԭ˻ôִţʹǣҲǡ
žһ£ǻҹգɲǵ
ŵԸ𣿡δͷȥ΢Ц
ʲôŵ̽ʡ
˵µǻʹ˼һ뿪Ը˾ͻʵŶδ΢Цű۾˫ֺʮ૵ţϣݲЩѵ׾ȻһԲ
ģһġŵοδ뱻ҹ紵ҵ㷢˵Ȼùôǣһ˵ۡ
ǣΪʲôϴһȥ
δ룬ȥ˹ˣݲ˵һʲô飬Ҳ۵Уֻһѡ
ЩģղǻʱʵʹʹδüͷͣȻĴͷ
ŵӵ°͵Ķ˵ɵѾͷ˼롣׾ô飬ܻἪࡣ
𣿡
ţһ
ŵ֪еʱҲϲҡҺ˯Сʱ˵µҳ軵ˡ߶ͣʵҲңҽܶܶĹ£綼ûġ磬Ӧһ׻Сšδ뿿ŵͣ˵šͣͣͣͻ˼룬ͻķҡ
δ룬˵ǻز㡭`ŵ״εţϸоδССȻýӲ
ĬţãõŵΪˣش⡣
һһֱȣһֱȡδһһֵģ˵𰸣Ửգ¡
δ룬쿴ݲǣ
ԶһµؾԶֳÿһ·
δŵıĿתĿһɫʻ
ݲģ
Ƕ𣿴׺͵
δסԶʻԼⲻľ뾹Ǹǧꡣ
ͣԼǰ
δȴǰһվ岻ͣĲţŵסûôĹµ
ڴ򿪣ݸȴӳδŵĿ۾ȴһֱͷ·ڶʲôδͷһֿڶݲȻҲͷٿ˧ϣȾϵĺɫ
δ۽ǵᣬ΢ЦŤͷŵ˵ŵᣬŻҡŵĬŻӦδҧҧ촽תͷ˵ݲҲҪ׺͵أôԼ
˵գ˦ŵŵ֣ײײĳűȥ
űǰţδһ͵ĽǴ򿪡
еϣڿڵ˲Ϩ
ԭûƭң˵Ϊ˼иȥԭûƭҡ`δ૵ţŤŵ۾Ҳǰ쾪ˣ˫۾¶ơ¶ˣµĹѪڣ
ŵղŵǣءδһһֵ˵꣬ģ̱ڵء

    һչ

    

ͷʹѣȫǷһȣոմԽǸҹ
ΪʲôʹĸоѵһûѵңݴңУԲУıڵңҲһ˹ġ
УУ૵ĴӺз΢ԼôңԶŬʹԼѣƤȴԽԽԽԽ첲ϺȻһʹǱʲô룬һĸоѪܣԱȥڲϵҡҵ壬̫ܳˣͷʹҪٳˡ
ˡ
ǿҵĹߴʹҰŵ۾߽ɫǽڣɫɳ͸ĲĽԱ߸߸߹Һƿ~~Ű״ӵҽŷۺȹӵĻʿȵȣҽ⣬ĶѪҺ˲һһ˹
չգü˵üˣһڴҵ֣ȵѯʡ
ҴĿǰϤİף˵ˣƺѾʮδףô
ӣ壿૵֡
ңң˷ܵЦţʧõľ޴ϲá
һ㱵ĿǸһѾȥȦΧһƬ°ĺ翴ҲȽϡ׳ûεӣԵѹ塣
壿ٴȷš
ңչգˣѾˣãˣ
չС㣬֪Լʲô𣿡ߵҽҡ
ʶҡҡͷ
ô֪Լ˭𣿹ڹȥļ٣
ʲôǵãϳ˵ͷû£ָֻĸ
չС㣬򳵻ԣҲѪסҪȻָʶӦûˡҽһ߸ΪҼ飬һЦ˵
һ죿᲻ԾĶҲţԼѵֻҵļֺֹ졭
£ޣûˡĸո뿪ؼȡϴ绰Ϣеļ֡
ǣֻǻֻǶʮڴľֻϿһΣΪʲôôʵʲôʵģأҵ
֤һֱ̧ۣŵĹƽϡӲڴʱı
ӣҪӣȻӦʲôҼ߷ΧѰһпԷĶ
һԺҸĸͨ绰סҵ˵úã𼱱𼱣þӣȥã
ҧ촽ͣᣬת뿪
һԵĻʿһЦ˳չС㣬ǰأİɣû°̺ۡͷҲܿٳѵһֱ²չ㣬Ľ
ҹ˲Ļڲκ˵ĻֻҪһ澵ӡ
˵ţ巵شߣŸµķۺУæ򿪣쵽ҵǰ
ȲĿȥ
Ȼչա
ı۾˵£ʪͷֻ役ѯʡ
ǴĶʮֻǸΣԸȥһֱζϻȪ
ΣĴԽˡôΪʲôҪһһˣҼţıأһ˹𣿳ıԲ𣬶Բ𡣡
ҽʿ˼飬ﾲԾڴ߽ҵ֡δֹĲᡣ
ҲáҲòѧУ֮ˡȻϲ㣬ӦðһУӦñȥӦ㲻Ը顣ᣬҶ˵š
ǴǰһôοͿġڣΪʲô˵ͷ·˵Ĺ¡Ծɲ۾ҲЩ飬ıˣ޿ɱܡ
磬ˣˣȻһԹһӡչС㣬ҿɲǹģֻͻȻ·߳˳ɲԲҸ˵ԲòãţҸϣ㲻ҰɣŴ򿪣һˬʵŴ
üǸھƵĵܵôˣ
Цɿҵ֣ЩˣֻϢ˭ײңҸġ
Ȼҵоһ𶯣·㣬Ҳ۾ֱ̧ǰĲţš
Ҵסˣʼͣļ١
Ҳ̧ͷҿߵˣֻһ۾ƻеϣΨһϣҴĿʱ侹·ֹһ㡣
ףҲɣҲ͵ģϺйȻƭҵģ˵ʲôҾ˵ֲǺر𣬿϶ģ˵ˣϣرƯ磬˵ǲǣ˵˵ţҵĲϡ
ı컰ôر࣡չյıϹ壡һš
УޣްҲû˵ʲôѽ㿴㿴У
һֱֻ쵽ҵǰҹ۾ԼȥӣһģһӣӦţڷϸ΢죬Сȴʯ쾪
ţ֣ӻᷢϺⶫǾɡӳ
Ĩȥᣬҹ̧ۿǰһֱЦˣϤһָĳһһ
Ũڵüۣ΢Цŵ촽
˿˵ţ~~ı
ֻ˭Ҳסʱţ˭Ҳֻء֣֮תתֻ˵ллллû뿪лл


ƪ


ˣҲ
ټȫҵĺûʦΪȴûһ⡣
ͼͻʦһһһĻӡ
ͷдһ𣿾ڵˮ鿣һԾϽʨһ̣Ӱĳϣ͡Ҫͣû˻ó
üëʲô״ʲôĳȣʲôڴһֻǸӵʱ򣬼ͬı飬˷ȴǿţüͷԾҪ𣬿û˻ó
۾ʲôãȻ𣿾𣿷ŭ𣿾ųıʱ鶯Ҫ鶯ȴòϣ鶯δң벻û˻ó
촽ţҧ𣿿Ժ뵽ģԶųıһʱȻ΢Ц΢Цû˻ó
ɫǺ𣿾ո֮ǰڲԭϣҳʱϲúͺ󡣿ɲУ뵽ֻѪȻǷݲ԰ס
Ƿݲ԰ףȻҸģ
Ҳϵطŭ˺ʦĻϵ˺á鹬кɫĶȴɲϵǷݲ԰ף룬վҲˡ
ĿҵĽ̽ԼĸǻÿÿΣ亹졣
ûаѽߣǷͲҵĽԼڳͷûлٲһش
ûѾûκҲûʸ
ıˣεֳأֻΪȥṩһѽѡ
ЦҵΪǣΪİ
ǿǣ˳ָڵ̺ϡ
ôҩֻΪ³κ˶аֵĿϧ
ǼϣǣҲһж᲻ͬվҺ
һģѹꡣ
ʱ䣬˵
ʱ䣬˵̣Ϊһˡ
˵ĶԣһֱǿԼĸԾû취ıᲢۡվҵĳվҵҡ˵ҲʮġɶңԾǸõľ
ڻĻ
û䣬ҲıڻǴĹɣ꣬Ǻεȵ緢ңѡ
Һֻѡһҽѡ
ҿ˼ڤ룬ղܵ𰸡
浽죬赭дһ仰ʯ쾪αȥ⡣ǳıЩѡˡֱԣͳıĲͬıȥʱ˿ǣֱѡ˱ˡ
ҾδϸĻıȥʱ˿ǣֱѡ˱ˡ
ֱ˱ˡȷˣԾҵĻʵۡս
䰮ģǡǡǸԥѡĳı
ԭڳıԣΨһ
ҶԣȴǸԶòѡ
ˣıҲԼķڷ
Ǹϻ۵Ůӣǿͨ͸
ɿͨ͸ΣӲһ֡
һ˫Ƶӣֻ۾Ȼ
ʱ˵ֻۣȸѣ˼оҡ
ΪθĵȸЦ
˵ڳĵһҹ䲻ȵԱֲ䲻ȵӡ
ҲҪһ͸ˣҲֻҪ˫۾Աߣ̵Ů١
˱㷢֣ȻԼصĺܺáδرĿģҲδرķաƺ󱯴ϲ˵ֻƵһС£赭дһ仰ȴܽ⿪׷ӵ顣
Ϊٶ䡣ÿÿǰߵ
ֻǸѾͷѣȴҲǸõڡ
ᾲһԡϵǷݴ˲ԾȥΡԽԽеԻֻȸȻĵѵ˳ɫ
˵ʦҩ®ٲϳɽ˵Ǻαأлڣ͸ðѧҩѧȫʹһ¶ֻΪһ˻ںΪǡ
һ¶ֻΪһ˻ںΪǡ˵İɡ
㣬ǺмƣܻҵƿԵķ
żҲ˵ĸ磬ǸŵСӡ֪ΪᵽŵͱؽδϢ
δΨһĹѪȪ֪ǼġȪ֪ǲϣȥδһһδ룬Ǹ龫ֵСûмһ桭
ҺˣȪ·꣬Ҳİ·˰ɡ
ıܻǸˡԾɻţ¶ĻţҲĳͷ

   
    ƪ


û֪һҶɹֵӣңԶİѩԭϡ
ͨѪ˿ҵ¶ûȰ¶һؾǣһж᲻ͬ
ʱ˫ĿʧҵĶѩԭһͨԻҵ֪е֮ʱо˿һҡ
Ϊһ˲ıɲ
ıԶѩԭ˿Ǳģ䲻ټǸŮˡ
ȴȰȥҳϣΪҵ˽ġߣҸô죿Ҳѩԭ
Уһݸҵı˵ϣͼС
һ㣬ҵȷȲϳı
߻ĳԣΪ¶ĸԸɽӡ
¶ǰ˵ģ໥Ƚϣøȥôı˵ΪĽɽϣ˭ȵù
ȲҸȲ
ûлɹһ¶Եҩ⡣
и˵ʧ¶ŻҡҰεı߽Ƕ޲ϣԶǸСԺڰӨӨʱԸԶɴ
ɵ߻ٴγֵʱ¶ʧ˲š߻һȫ෴ķʽȥҾַʽҲʵ÷񣬺ڲ
ҽеΣΪ֣ע
뵽עģùһЩ
ȴһѪ˵¶ʧùµ߻ǰʹʧ¶Ҳ֡磬ҴӲ֪Ҳ˽Ҫ˽ͼֵס
ʲôܻ֧ҡǣϾֻá
ҵĸ飬ƺԽԽ֡˵ĻҲԽԽ֡
ԽԽҲȥκβ²⣬ҳǸҿ־Ĵ𰸡Һ͵һ𣬱ѡ̫
Ȼͬˣ˿ΪԼǶˡɼܾŻʵۺǾ䣺СŮΨһԸǸҸСŮԸ˳ֻΪһŻ¡
ҵãΪҾ˾ȴֻΪԼɣȻֽԺĲҡһע˸
һηĳˡһηҾ¸ҡ
ԣҵʱҲ˵ļԣҧ˵ˣ¹档
棬ȴֻҵһԸ
¶۾ˣҶһ֪
˵Ը¶棬в߻ӵġͬһ
ͬһԭ˵ģԭ赭дĳŵȴȥС
ı˵ҶǼʣ˵üҶԼǷʧ
˵¶ûĵģ䲻ҡ
֪¶ȷûģģ˳ı
ѡϾ׵ı֣ټСƲյĽ¶ʤΪ̫
֪¶һֱ£֪
޷Ƶķŭ£Ҳ˿¶
Ǹˣ
֪ĲӦþǺ߻ȥȽϡԾ̲סȥ룬߻ӣΡ
ѡʼұ¶ԽԽԶ
ҳױ˾ˡ
ôãҺȻоˡ
Ϊֹ𽥱ùŹ֣ʼóĬڴǰһһ졣ҲҺҲ޳ȥμʲôѡǣҶӵԼҸӵԼİ顣
еⶼ¶
û¶ﲻƹŷû¶ǲڴ֮ͥߡǶ¶֮ǡ
գˡұϾû߻ӵ
Ϊ¶Ϊ̫߻ӻǽĻʵۡ
ƾ֮䣬ǸҵӾȻֻ˽һ£ҵǣǱȴרעУûɵһϤǱǣҵ
ԭʼ֮¹Ȼǳªޱȵġ
ֻ¶ʺ󣬲֪١
ֱϢ͵ҡ
ۣҲĻҡ
СһһĥѡôүͲԶ΢һ㡣ѵҪõҸô
һΣ߻Ӳս뷨Ҿӳʹ
ⲢѣΪӻҡڹ˽ϣ߻ӳȥ
߻뿪ʹӣǷϲ¶
ֻǿЦһ䣺ʸϲ𣿱뿪ˣӰ겻ѡ
֪һĿ꣬ҲΨһĿȡǸ߸ϵλáһΪΨһѡΪޡĲŻػΪһ;Ҳ֪һδʲôǿ֡
¶ڼ޸߻ӡ
ҾȻû˼ʣֻף
ҰϢֻЦЦڷüôľ㣬һδϡ
һз·𳾰䶨ĸ֮֮ԣӭȢӨӨ
¶ᣬǿ¶ʶţüԵТ˳мӣٰչˣ˳Ըĸذ
ӣĿ˵Ҹ˰ɣҸȴǴʺš
սϣεĽͽ˵壬֪Ǵ̽ͨӦġ¶㽫ǽ̽ʱҾ·Դ̵һ߻ΪһҹͷΪþѪΪĶֻšɵ˵һʣ˭ȥס㣬߻ӱ˶ܡ
¶߻ӣǷ֮á
ڻȪҲͬ֡ȻתҲȻԶǧɽˮҲսͷ
¶Բס㣬һϣǣһϯô֡
ˣΪʲôѡ߻ӣΪʲô߻ӻᰮ㡣
ԭããУֻ㶮ֻ㡣
ҽɫ߷⣬ٳһơ
    

    ƪ


    Ҳҵϵעһӵա

ĸױֻһֻһӡ

˵ҲԭĻʻҲелһ졣ԽԽ

ʮʱ磬ѾĿжһ޶սڻʹһ飬һˣһ׽Ūˣ̫ʦڵȫͽУĲŻ书ġҲСƨ棬ÿÿȡʤʱΪ˷ܻѡ

ӫҹ͵ϮƵҵĶͷڹźͻȻЦųһĸ͵ҵĲϡ

ԶһĻһĻ

ʮСкŰСŮְԵ㽫ҪҵĻʺģٸкüȥ

ҪҽѧѧȻôôվҵߡ

Ҫ

СŮƶǶţȴԾĵͷ

Σ۶ǲ֮Ļ׼ûġ

˭ҽĻʺأ

ƴѧеǣѧҽѧ䣬ѧŮ죬ѧһһΪ԰֪ʶҪܹҪܹվߣһӡ

ǹ͢г䣬ԶңԶҡ

Ԥ֪ôƴҲȥҪȥֹֹ¶Ҳֹһбķ

ҺԼΪʲô¸һЩһֱߵңôһжֻͬǵȣĬĬصȣΪȴҲһָһ˸жĸû뵽һиڵȴʧ

޷ڴʲôӣܵʲôĴΪйӻʲôͺͲʡ

ڣֻûѡ

磬磬ƺѳ˶ʮꡭҲز

ڶȨΪӵʱȻǸֻ֪ɵҿվȴԶʧȥվߵȨ

ٰͬĴ˷쳣ȴһֱ˼ӣŲæȡҲ²ڼʲôΪֻǶԸոյõȨĲ

ɵҽ󿴵¶һ̣еϲú˷ȴȫΪС

Ϊ¶ĸϲ

ɷϣ¶Ǽ·طŹʣ׵Ĳ˿Ͽȥѩ㾧Ө¶һһ˸ȴĿ⡣һѩ鶯ѩıˮӯӯ

Ǽ·ǰۺİҲİ֮ᴩһİŮ˵ϣ

ˣѯʵ磬ȴһǰδеϲĹâǶâȴ¶

ɲǼˡѲһ˵硣

ۣ߸ϵۡ

֮£ôҿ¶¶ɫĺȵ¶մľơҿ¶ϵΣڳǾȴԵı顣Ҳ˳ıһŵɻ

ֻ˽磬˽塣ԼķʽҪ

һ統ԵҵĶͷһ

ΣʧˡԶܵսʧˡ

¶ͳı뿪Ҵ»ʼλĴСйյĽңϾԹΪصģÿôæҲֻҶ˰ɡ

ɵŵ¶ͽһʹ֮еĵĶʵеϣ˲

¶ĵۺվΨһŮˡ

ôңôôӰһһŮˡ

磬㲻á

Ǻԣ¶ĵûд֡

һһ챩꣬һһ䡣г¶Ҳмһˡݲκ˶¶а㲻ݲκ˶ǵĸаĻɡ

ƫִԼΪȷ飬κκƽϡ

ѲѵģҿʼԹ¶Թĥûˡңһ

¶ˣ֪ǺӲġȻϲΪ¶̥
伫ԸȴҲòȥΪ˰ұϾһ

ǣҺ¶ĽӴԽԽࡣҶİٰŭĿӣΪŭĿӣԽԽ֣ĹִôơƸ۵¸ҶһޡһеҪӳȥǣеĴǶΪĸ£вԸвܹյеһв뷽跨ȥ˵ңܹߡںһ磬Ҳںжô

ɾŮˣһƬŮˣ֮ȴƫƫ硣

ʮ»̥СܽءǸСΪ˸ϲʤȴۿ¶ĺһңҲһһ캦¡ĺջɶջẦ硣ԣ¶İӳȥ

֪ʹˣҲѡҡ

ˣŲиķΣճ֡

Ҳ¶ıϬͨ

ǾȻԼͬĶ뵽Ұæ

ҲǶ͸ңΪ˰磬ػæ



⣺ƪ



    ԭѡֻҪ۶ҵһЩΡ

ǽ͸ΨһĶΪʹ

˵ʦҡ֪ңضѷңӴ˱˼ġԾɹſİ

֪ʦͬ⣬׹⡣ѹֻ赭д˵ȥߣֻܲǶùͽһӡ

ҵΣʦҵۣ¶ߡ

ǸܻŮˣҵȷˣңԼò

Ҳڣûѡءʱ⵹Իˡ

ı߻ӣȷǸʿͬҸ¶ʵ飬¶Ϊѣֻ¶Լѡ

ұι¶һЩ֮ҩΣļȻ˵ȥҩ®ıһֱʦҩ®֮С

̳Ѱ˳¶ıӴ˲֪١

ңһһεСˡ

һ׼õӤ͵Сܽأһ볹׶¶ͷı򸾲κεĹϸ

ǣҲûаСܽػı򸾡ǱʶһֱǷųϡҺʹսôСܽأػ۵ʤһ롣

û뵽۶¶ʹ¶ˣҲģŮز۵ʵ˸Ӥð乫

Ҹû뵽ı¶֪ŮزۣҲһֱϢһķ

ˣͬ¶ʮꡣ

ǻţȴҲŹͬܡܣֻΪ˰ȴⳡԸ䵱ʮ⣬˹Сˡ

Ϊ˶ĿҽСܽиү裬һֱѳ꿪ʼұʦҽȵȡԸȡͷԴԸǿѧʲôܾһϲŭɫĵȴеʱ룬ҲŴĸ׳ıϾ¶ǸʲôϵŮˡ

ʮʱҴֻǶ˵յĵӡ۶ã֪˫۾

˫۾ĸһģһ

յΪȸ

ΪѵĿγ࣬ҲࡣԹԣһһڹʱҲĶ࣬ദʱҲǻΡ

ֱʮ꣬ڿ۵ĲͬѰ

ãȻˣ

¶ծ

ֱʮʱҲǹеļٹʮꡣ

۾Ϊѡ

ھٵȴʧȥ˵ȴġ

ҺĽ¶Ľ

еˣһҲδصõ˵ģҡ

ȴͬʱӵݡ

ĽĽһӡԾһȻģްҪˡ

ΪҵİվǱߣİ۵ʱҵıìܺھλѪܵۡ

ҵҪҪҪҪۣôǺԼĸ׵ʵ

һԥˣεԥΪ黹ʮǰһҳɹû뵽ҵԥҵΪŰ硣

һһеĴ¶ģһһеĺһ˳е

Ϊҵ˽һ˹

ҪµһȥɡۣҪʹ࣬Ǻӣ޹ġңôδʶ֪ʹ͵͵¶ҩҾ֣ҴӲ֪ҳϣҲѵҲǹǷѪԵվиӦİɡ

ҲҵĲͬ۶ϲԼƶ׼£пΪпɲΪ

ı¶飬ӦΪŮ

ıѾꡣʱ¶Ҷ˵һ仰Ůš

仰оѣ档

Ůš¶һ˲е飬ŮеĲҡ
ֻҪŮܹúõĻţ˶ѡ

ҺĸŮֿʮ꣬ҺĸŮȴϡ

ΪԼİ롣ΪԼİǵ

¶֪ʲôҲ޼£˵ʲôҲΪʱǰĻұҵĺΪ

һᱣ裬Сܽء

ǣǡ

ҷѾѪƳʲôáǧõһʲôá

¶˵ģʱڳÿһλ˭ûǣ˭

¶˹ȥ

Լǵʱ򾹴ûԼҲõģʹһע޶Ů¿ϡ

ȻǶǣΪʲôƫƫͱ¶أ

ıΪ¶þѪ;ƿݡ¶Ϊ˳ıϧȥе˺£ȥ

ݸľػٴЯ֡

ʱҲ룬¶ʱǣҲ޼¡

ֻҩеù顣

ǣҲٺ¡ʹʱ⵹ѡȻѡİˣĿԶս񡣼ʹµҲĸԸ

ΪҵŮˡ


   
    ⣺Цʺƪ



ǰЦ

ԽЦˡ

ϿҲҸЦ˰ɣ¶ü˵ңϴĶǴ˻ʹŻʳǣ棬ֻܿѼı

Ϊʲôֵʡ

ΪĿǰΪֹһûκس粻ֲ̧ܿЦȽʺϵӡôϲ˧磬ȻѼѡˡ



Ͳܻһ𣿲˼˵ʲôĻشԶǹ¶ܻʾȵΡ

ǰʱֵĶԻ

ɫ¶ıѹꡣʵжʮûмˡֻ꣬Ҳĸоˡ

ҵ⼸úܲǽҲֻбϿҲҵҲõ˰ɡ

ǵģ⼸ζͬһƮƮ뿪߽п壬ҿŹŮ̫ǻŻŵܽŻʵ۶뿪

ֻΣǼʵ

ΣҶȻܡҵڻ˱仯

¶ЩҲ㣬㵽ıչ˵úܺãһ˿ί

ҲõıֻҪţ

ʵҺĽǣƵҲֿ

ҡѾֻᣬָо

ʵһֱûл˵ԲΪ˵ͬΪԽˣȴûһһó˺Ĺ֮һ

¶Բ

ǣʲô취أʹˣȴϲ

ǰӵһƽݵһӦ˵ҸСͥΪͿԣˣ𣿴˲ѧҵ顢ӡϡֺҵİ鲻ûУǲȴûᷢԼϡ

ֱ

ԶǸ۾󣬵һˣʡ

ԭСѼҲɷˡ

ڴҵ֣ң۾ģϲáͳɤ˵˯ôÿɲ㡣

ҳĻʺ

֪Ҷ˧һûʲôģǺǡ

֪ұϾ

ңĸĸһЩûа⣬ҴûʹκˣֻаĹ

ҵԸӦǽȻͬģȻһֱûбʾɻ͹ġǸ̫עЩû˽ǰ˺ֵҰһңʵϣҵůԶǸһĪĶ

㱻͵ңҺıʲôæﲻϡҺԼûֶΣԼûа취

ЦһЩʲô

¶ҵɷ

㣬ػǺ޵ġѾˣˣˣһ˰˰ɡ

֪ţķչֽܶǮ˵˶ǸġԣҾǮ㡣ıͶ̥˰ɡ±ӣҶͶ֮ˣʺ

㲻ң䲻ǿϾŸ̫šżҹܵ˵ȷǸûʵۣҲҲӦллһʢɡ

ڵңǰЦġҾôӡЦʱ򲢲ġޣһѹһĵ¶㶮Ұɡ

辭ĸ׵밲ɵСӴСϲСŮδ롣Сʱܻһ㱨δֳˣδ˵ҪѧϰһС׷桱ˣδ˵һúܳΪģÿø

ϵıԹЦᶼˡ

ڣ賤ˣδҲˡԼ˼˵ˡǰЩδЦЦ˵δ밡оʲôЦ벽񲡯˵¹ùǰһǵ˷涾ҩ

Ц벽񲣡ҵ죬¶㶼̸ŮʲôϡŹֵĶδѾͷǵ洫һ

¶ĺĽ㣬ϾǱˡԽҲ󼰵ڡҲ󼰵ľҲ󼰵ȥİ顢㻹˸龫ֵСδ롭

ңʲҵģıҲӵеģֻ̫ţˡ

̫̫ȥģҲϡ

¶ʱ롣ˡ᲻´Խһǻصִ

лᴩԽһһ

ǣѼɣ

ЩŴС˧磬㸺ѵǣҸվſ⡣ݵűӺ𣿲ӿͣûţ

ſҡӴǺþûˡ

ǵ϶ǲģ

¶ҾЦˣֻ۾̣ġ

¶Һ㣬ıһСŮδ룬ҲΪ˵úһģһҲϾĸ飬Խˡ㲻֪˵ĻûˡҲó忴δ룬鷳

¶ҺˣĺۣҲӦð۾ˣٴԽǵǵѼꡣȡʲôֺأǺǡ



    ⣺ƪһ



ʲô

Ů衭

裬衭˭ȡģ

ǵȡģȡ֮衣

֮裬Ҳи֡񣬺񡭡󣿡

Ůʮꡣ

ʮꡭֻǸӡ

ʦ˵ʮŮѾܶĴˡ

Ŷ£ʦ˵ʲôˣ

ţʦ˵ʵʵۺҲú¡

ã𣿡

ܰӦûðɡ

ǺǣȷȤ

ҳʱĶԻ

ʱҲǸʮĲ֪ߵغСӡ

ͬȥģҹʮ¡һڴϱĵϣͷ¡

֪ҪıְΪλģǸ߸ϵĻʵۣʦС̵ҪúûˡɱĵѵЩľ͵͵СǣһĶҧšۣʲôֻΪ˿¹

Ҳģ͵͵̧ۣǰ档

ŴĵۣǸ޴ϡüͷ΢壬Щ㱣֪Ʈδ

ţԿóӦǺܸߴġСһ𳤴ĸ磬СһѵС飬ôĲ̬ͬҴûϷֹġ

ˣ̬ͽ֮硣

͵͵̧ۿɾʱ㱵Ȼĳңٵͷֻ¸ҵš

Ϊʦ̹˭񶼲㡣

ҿϾֳһ˿㵺;ȣܿͻָƽ

ҲΪʲôֻһСӵһֳı顣ֻ룬ʦս޲ʤۣҲˡ

һֱҼδ룬δסҲˣ꣬Ϊʲôֻ࿴

Ϊһ۾

Ǵǰĵۺ䡣

ѹʱ˵Ҳи֣ѹãĿ˵񣬺

ҳǺûǲãҲ֪

ҳյİȸ

ʼҲ֪ŵ徿ʲôֱʦ˵ȸʵŵİоʵۣʹȨìܣҲؽѡȨ

˵ʵҪұĸ

ʮ꿪ʼÿõָǣȸʵۡ

ĸ˵ЦҾȻױΪҸ޸ĸ

ϵĸףүʵֻҵѡ㣬ŵ綼֪

ҺܺãòܵԣĽƽ֪ҵƽÿҶᱻͽרŵѵңҿóԸ磬ʹ֮֮С

Һ͸磬ֻǹ¶ҲԼΪʦȥһרݹ¶ӡ

ƿţɾЬ۲ĵϣǰֵıһȺµĺӣŲ״ĻŲζ

ԥȥһʦ͸ǳԵӡ

ɲǼ䣬ȺѸٵеİӣ֪˭ָ׻ҵֱһѪۡ

ҴĿ̻ʵĳӣ˲ϵʹ

ʦסҵļ˵ϣªĵطЩѾˡ´ס㣬ǸˣԶ޷õĲƸһ۰͸磬һϽɲĵʦԣʹûиĸأϾһԼȥȡĽ

ȷұϾѾӵô࣬һԼȥȡĽ

⣬ƸĴС㣬ҵĸ׺֡ʵϣǰ۵İ

飬ʦֻи֪ˡ

ҵѵγ廨ţֱƵĵݣ书

֪Ϊʲôʦ׼ѧ书ǣұʷϣΨһ޸֮İ

һΣͬڳΪСǱգвǺܶණ˷ܵӣվڽԲ

ۿҵĲޣֱߵǰһҵͷôˡ

׳ŵΪʲôʦƫƫ׼ѧϰ书ֻ룬漴ЦЦش𣺡㣬Ҳʦ⡣СѾͷѧš˵书һʧѧĹþͺáޣҪСѾͷ

ۣ㲻ܻһ죬ҲֻǸСѾͷԵӣҸӷ߷߲ƽ

ҵı飬ȻʧЦСѾͷôҪǿЩ񡭡

ʲôҺ׷ʡ

ֳ˳ʱĿתĿҵ۾ãų̾˿תȥ

ҿɫţӦǺܲˡ

֪Ϊʲôȴ¡ֻҲףЩǽɡ

磬Ҿ˭

Ҿ˭ʮ꿪ʼеʡΪʲôʦῴҷ׻ῴҷۣҲῴҷ

ҾĻʦѧ书⣬ҵѧš


   
    ⣺ƪ


 
ѵַζСǶԽԽųʹʹһĵط

Ҳͬģÿ¼εĽŵӡ

ԭܼ򵥣Ϊ

иף֪ǲǻһ

ƸҵȷػǷݹػ棬̫ݡӦ˵ػҸо

СʱҲŵƤŷ׵ע⣬ɸ׾ͷҡϵΪҵĹͷŵ硣

ŵһţܵĳͷĽо

Ϊʲôû⡣



Ǹ߸ϵĻʵۣǰ˺ҶϹϾֻϲ͵͵Ľһ

żǵѵһЩĿǡĺãʹҪʲôʹͣĲãʦҵġңƺЩͬʱһС׾ͬֻԼЩСʽĵѡ

ССĵ⣬Ȼǿ۵ףȴҲӲ˵ֻһЦ֮

һ˷ҩЧҪ٣Һ˷ܵ͸õĿ佱ȴֻüͷ˵˾䣺ֻһ˳Ļ͸Ĺ¼ҹˡ

ȻҲ⻰˵ʦʦЦЦ˵⻰ֻΪڶѡ

˭ڣҺ׷ʡ

ʦٻشֻҵãβų̾˿

꣬Ҳ²ãĴˣԼҲµӦþů¸ˣǰĵۺ

ۺ󵽵ǸʲôŮˣҺܺ档

꣬С㲡ްԣǶ˵еİעڹϣֳ谮

һ궬죬ȥ԰ѩмŮ׽С˵СҪġⱾǼƽ£ȴȻŭ˹Ů鼱֮º˾䣺Ϊ˭ƾռ˸ֶѣ

Ҳûע⵽ʢŭµĻȴƫƫУҲΪԼҲǸ¶ɡ
Ҿ빬УȻҲСоϣǴ˵еܳӡûʲôشĳֻǰƮʱ򣬾żһ˿⡣

ϣСȷǹػģôǶЩ֡׶ңãȴĳɷݾӶࡣ

͵͵ĶСȻǵۺŮسЩưɡţȷأżҲΪʱĸװɡ

ʱúܿ죬Ѿʮꡣ

Һ֮Ĺϵ䲢ʲô̫ı仯

ǻʵۣİѾϰֺڰݣù⣬ȴġ

żһȥů¸ǸһʹĽء

ʱů¸ӣұվһ԰īҽʱ䲻̫Ƹ˻ỳɡʱЩĹȥ

ů¸İû

ҴӲ֪ԭϲһˣ֮ã֮Ҹû뵽ԭű˵ԼҲˡ

ȻôΪʲôȥ

˵ҵ̫ãȫޡ

ʣÿһ꣬жһصĴ̿ͣΪС

ͷ

˵ȻںԼĹѪôɴѪ

ûҳġ

ΪΪۺֻǸ˼ǨˮŮˡ

ʦ֪֮һ⣬һδҡ

ҵʱΪʦڳԴףȻϣۺʦȴ˵ðűľķ˵ۺ󣬱ʮƽʮƽ㣬˽ۺԸĽֻʯ٣裬δˣ

ԭۺʧٹȻʦйء

ҴҲ֪

ʦʼչأרҩǡ

ҵĲ²ûۺȷյ˹ѡϢʹҲ˿Զ߶顣

û뵽ľδ룬û뵽ǣδ뾹ҲŮ

δ룬龫ֵС

ǡǡҴӱѵΪһʼԽԽƷʡ

ʣǡǡҴС󶼲߱Ը

Ҳǰһϲ

ʼҵȷֻǸƤµСؤֱȻø빬ֱö֮ͻƸɻ󲻽⣬ҹҪһ𰸡

Ȼˡ

һǿۣȻˡ

ʣһΪ

˵δĽů¸󣬿ȴԾɲͷ

Ϊ͵ۺ󳤵һģһǵۺŮ

ɵһ֪ΰοǡȴž⣬ҵһ̣ҽŵֹͣһ㣬ôˣָô죿ûֱֻ۾

ڵʲôڴʲô

һ仰еĵȴΡ

˵裬۾޿㡣֪ȫҲڶ˫۾Ϊ۾һģһ

ԭҵĲֻͬΪҵ۾

ҵ۾͵ۺһģһѡ

˶ѡ



    ⣺ƪ

    
    ҿóù龫ֵδް취

С󣬸׶ԸĹܽмӣҶԸѰмӣҵŮҲԸƸС˹мӡԣδӴδһʻֵСѹַ

ʵֹǸ磬ҲûδС˵ģҺĽ

ôôĹ뷨ǽƻȴȻ͸ŨŨĿɰ

ͽƸΪΪȴ֪Ŀģܹ˳Ľӽݸ衣仰˵ӽݸ֪ͨ˳ı򸾣ǵŮϡ

δȻʵʵ־ܣңȥݸ衣С˼ǶȤȻ˵סƸΪǿŮδ롣

˵ȻȥԪ䡣

ݸĸԵЩӽȣѡҲҪ̫࣬˵ֻ̫֪࣬ͨδƸˡ

ڵǸĵۺ

Ҳڵš

ʲôӣһˡأҲͬδһƤǲǵƤ֪ǿһģۣȻҲ᲻Ϊ

δĳղһֺܺóԵĵģе̢˵Ҳ׽̵ġ

ףǸǰĵۺ󣬵׻һ˰

ּδҺ͸һͬ㡣

֪ͲסеĽǲһٶδ롣һǿսҲˣʹδԸ˳

Ȼδ˵Ǿ䣺׵赸ֻġ

͵͵Ŀڸߴָ΢Ĳţ˼ʱĹ߳֡

ֻ֪֪

Ըһ֪

ԭԼİʹԼʹӱʹ

ĵ׸Լ˵ϲֹһ죬ֺֹһ꣬ʮҾϲҪΪģҩǳ׽Ūѡ

ΪʦƳǣֻţҩҡ

¼ңõǵģҡ

ҽһҪҪԼã

ϣԾǲϣ֮УȴҵٴγȵףǧѴ쵶ϴһ

˵ʮĿ࣬һССǾܴģôȥ

ҲֻĬĬպҩȴţ㲻ǣΪΪҲ𡣿ǸۺأȥʮγҲȥأ

ȻЩֻţ

룬ҲһǷƶֵò׵Ůӡʦѧҽ꣬Լѧõҽˡ

ҺʦϾͬΪԼǡ

Ϊˣǡ

ϷҪȥȻδһΣա

ԣҽһǷ룬Żδ롣ŵļ岢˺ֻǻᵼδԣʱʧ

ҾˣδҲҽĵӣöǣǱ¶Լ

СǱȱ˶һġ

ţһͨĲҩһţҩۡ

ȲĽӹҩеϣ֮˲ʡ

һ̣Ҿһƿ۾ֻﷴʣƭǶԻǴһ֪һУΪұ

ұѵʹѹ˼ۺʹ

֮飬Ԥеһšӵۺ˵ۺһµݣչա

չգҷĵİ֣ȴͣĵţҩЧʲôŻ᳹ɢһҵ׸ô

Ҽܿۺļ棬аտסԽԽľ֮ǰҲ

ǣҾȻδ롣

ûжǰҩ޹Ч

ҲҺԵĲֹδ롣

Ǹչյδۺ֪ΪʲôǵȻŭؽδ빬ҹҽҽڶǽ

ҿȰҩó١ǷһĴңҪһչգĵۺ˵˵ҲᶮָоֵһһǵȲĸоʹµֻҪܵչһվˣôձã

ҵĶ߷ʦĻҪǣʧѼħΪʦһΪΪŰؽó

ʦóΪҸͲǡأ˵Ҳָо᲻ÿظģֵһǵȲĸо

ʱδ͸סҡҵĸϾǸ׶ܸɵˣټϴδ룬ʲôˡ

ֻпЦȴȻԼһ˿ˣһֵܡ̫ˣֻ̫ۡǶ˵δ룬ϱͲֻкûڰô򵥣ʹô򵥣Ҳֻܴһǰ׵ģ

ɲ˵ʲôҲѾȻѾٷ޷ֹ

ȥʦһУһǻ

ɵǸϵһʱһжѾˡ

ҵһμǰĵۺ

ֻڷڵ̺ϣбŵӣӦþɷı

ҾЩ̰ĿΪҴѾ˾ȻһеľȻ룬ڳе˲ֻǸʦԾŬǡ

˵ΪҷģĽɽ

˵ҺڻİԿȪ·ϵĳıԿ

˵Ҫ˵ǣڳÿһ˶Ҫ˭ֿϷ£

Ķ˵ĻҲĿۣҡ֪ⷬƷʮеĵȴϣ

ǣ˭ûע⵽ۺ󣬽۵ĽԼĸ

ˣˡߵʱǴ΢Ц

룬Ϊʲôð֮ˣǰô֮ˡʹʹİѾ뿪ʹ޷ǣңʹе˶Ȱ

Ȼôִţôݡ

ȻãǾôĿЦһһеֶκıôЦһŮӣʲô취ܹĸԸķǷݴأ

ôƽ

վ뿪ˡ

½½ģĹ¡׼ȷ˵Ĺ¡

۾ǽһƽģϸµĽ

ֻ֪һﳼ֮Ů֪߻ӳıͬΪʰɹ֪֮ıԶ֪ｨӾ֪ݺ˫Ŀʧ֪طμѡԼʧȥһУ֪ıһոң֪һһ֪ڲԭϽ۳׸裬֪Ϊۺ֮ΰٰ㷴֪ɳ֪Сزۡ

뿪Ѿꡣ

ڼ䣬֪й̫̫¡۽ģʦҲҽ

ģҾǺ˽

¶䣬չա

۲ϵѰŻʦҪӣûһ⡣

еѾ裬ܻ

ҳϣԳΪڲˡ

ҲԶǡ

ǣĴݣҲҵġ

Ҳʦһһ¸ӦȥԵһһС

˰һ۵ѣ֪ĵѡ

Ҳ֮󣬻һϣҺһ¡Զߣȴǰɱɴĵط

ῴңҡ

ΪҺ͵ۺһ۾Ϊһﻰ

ֻΪҵǷݴݣֻĴݡ

ţôһ졣



    
    ⣺δƪ



    ͵͵ƿͷδ볤͸˿İţô֣ɽȪļžȫͬȴֻܴ̫ƽˣ

֨ѽһɳϲ˽һδԼժ˸ͷæܹס֡

ùãȻƭҵģͷͺơһԼһԣδϲţü۽ȴ˲ҲزסЦ

ɳȴֻüͷ˵ѽͷҪƵģô

ͷˣ

ôţٵȵȾͺãݽϰϲ£ټֱʲ˹صȻųүֻǰкˡɳ˷ܵϲüҡ

þûɳ˿ˣƺϵƶչˣδҲüŪۺǺǵЦ

ɳ족ı飬ЩԥҪ

ùãȻҪˣȻȥã

⡭»֮ҹæſ𱡵ġɳЦá

δͷ漴ɳ꽿˵ţùá

¶ɳ㰧չδ룮ɳδӱʹĳ׷еĺ⡣οԷģδ뿴ǵۺһ㣬һӸκεĲɳǧ£Сδ˵ֻ޿κε΢ЦδͷӻͳһӣδС

δϲؽ˹ﻹϸ㣬ţ𱡼صĵϸһٽһٽţ˭ٽôǮ϶Ǹ̰٣࣬࣬Ĳ࡭ѽĸһլԺ̫̫ˣټϻʵ۲ҵĺţ˹ˣ

ɳЦõı˵ֲȱӡ˵Ҳ֣ݴ󽫾Ϊ⳯дǻִҪ͹

δﰵҪҵϡ㡱ǣǵȻͳˡ

ţȴû˵ɳùֲͣ߶δ벻Ϊĺϱӣһ˵ùãΪԼҪѽǣΪ˰𡣿ЩٵƽҲѲ˼ӣǰ¡

𣿹Ҫ𼦣ҲòĽӰôļѽɳƵֹԺֳ︡һֻ˶Ľ𼦰ݸ

ʲôѽδЦ˵ǻ𣡴ƻ𣡲ǽ𼦣

ɳԾһı顣

ùãǰԸȻȫΪɡδ̾˿ţȴ𽥵ͳ

ǡǰԸɳδ¶۾Ժ

šδ˵ͷùã⼸һֱŬ룬һΪЩʲô¡ǰɽȪʱ׶Ե˵һƻרŰЩҪˡ˵Էּ𣬱н𡢴ҵҽƻ𡭡֮׽Һöö࣬šδ΢΢ţȴ̧Ѹٲ۽ǵˮų΢Ц˵ţޣһϲҿޣ

ɳģǰѹ˵δ룬ԭΪĸ׵Ը̾ССͱ˶£ȴԼһ˹¶үʵǡ

֮գϣӽʼүٰ۰Ҳѹɳ۵Ķδ˵š

ߣȻҪٰ۰ңȻҾδЦ˵ŬʹԼɫ

Ŷдϲ֮ҹӾҪݵ๫ģδ룬ں˵

һ죬һŮشδ̧һǿӨӨ΢ЦŴ˽

δ˵ıֱǰȥסҡţĸҿ챻ˣ˵ɳùǽѵҡ

ýѵѵӨӨװı飬ȴδţƤһ˹̿Ц⺢ӣ˻󡣡

Ҫ˵ѵӦýѵһ磬˵ͷһ㶼ƣƭҵġŰɣҷԴͷһζʱĸɲţȻƫģ

ĸδ룬㻹ҪҲĸּˡӨӨδ΢š

δȻӦЩߴ˵ѽѽЩЩϰߣãӦøĿڽ

˵һ룬Ȼϲ˷ܵſ~ҹӴ

һӹЦŽ˵ôڼɴҪȥƸͷˣ 

ֻɵЦŻش𣺡мɴֻҲ֪δճԵĺòãˡ

ţˣҲ÷˼ϹˡٵĽǵһһЦ

˵ԶĶԻδĶʱһҲѸǵͨ죬ɳͷæҵԼͷϡ

ɳӨӨһЦжδϾֻСƤҲǺߵҪ

·šءһ򿪣˵˽ŨױĨϲһ˳ϲǰ档ﻹŵһϲ֮ʣĻŭšΥĻЦΥ֣ĵĵϲŵƿڡ˵ȡһ˵Цֻ֮һ˺ԣδӴµĲͬ

ҹ갲ݸȴԾһϲԾǰžƾ顣ݸȴһ˿ݸƫԺһ£һʽŹֵľɲһ³ճյš

С¶Ժӻ㵱סԭò᲻ǰǸ峿һװ΢ЦŴԺ߳ⲼսǺܺáûַ֪ƵġδĴϲӣûУδǸúӣҸһҸ

С¶߻ӣõһУԷˡ

鷿ڣһԾڴǰ϶ҸЦݡ

δ룬꣬ġš

δͷϸ·ȷƵ΢ЦͷţԴӵˣҲĵʱ򡣡

δ롭

˵οңû¡һٿޣݲ˵ﵱǲǵĵߣҲӦøǵԸ

δ룬㣬㻹𣿡

ޣʹû棬ǻ׽ϵĺһԼҲΪλҪޡ׻һ·ȥȴע˴Żں޻һѾǶĳͷңʱǴŵӶˣָоǲû뿪ֻһԾҸ

ã֮Ҳһֱ㣬ã۰һġϲڴұڴϲɽұɽ

ɵϣҵױҲĵѽңӸ๫๫ӵĵ

ǡһʱ˵ˣδ룬Ұɡû˭Ӧø˭ǻţò

ţǻţҿɲңͿĸŶԣӦýи˵ҪǸҶ㲻ãûյ𡣡

ŶԭҺվƽȵĵλϣδ룬ⲻƽ

ţŵҵɣҪһӶҺã˵Ļͽƽ

úúã˵Ļͽйƽ磬йƽ

ţⲻҿǿǡ

һ˵ԽԽͣΣϨֻɫִء

ȷδӦлҰɫʴڣǳı¶ͬԸЩԾɳţȴ֪ʱջȻֻ֮һ棿



    ⣺ƪ



    һйܶΣȻһǴ顭

иŰɫƤڵСվڲʵ£Ц

겻ʶν飬ֻ֪Լһ̷·ʲôݺݵײ£ʹȴĻšߵǰӦЦ

ҴһεĶ룬һΡ

˻ҵ˲ҪΡ㣬ǴӸѧصҪһΣִߵϵõõ֤

ϣҺߵǸصĻӡ

ߵܲͬûһʺĸףûƾĸĳҵĸֻһƷµɣҶȥǰһļżšżֻżҲǸ£ȴļįŮӡ

˵ϲһ滨㣬ϲ滨סЦǰȣ滨Ҳࡣ

ҲԼһļįһĵȴ

ΪһԶǸ䣬ĸƫƫﳼ

ңһĻӣԺıﳼ֮Ůʲôϸ

Ϊģֻݸ

ԼԼ塣

ܿԼ壬ȴƲԼʶƲԼξУЦܻɸʲȻŭӣÿÿҾѣ졣

ΣҺԶÿȥݸҶһٸڣҶԼ˵ҪȥݸΪ£ϸӶΪ˼

֪ĽڸѪܵʹ

ʲôʣҵһʾҪЩԼߵ鷳֪塱ζʲô

ĵұȡ塱ʱ򡣶߱͵ףƱײｿߵĻжݱҵĺȥΪһӢۡ

ȴǡǣһҪɱס

ʱ룬ûиʵıȣһɱ

Ծǣᡣ

ʹûиʣҲҵа벽в̤ҵ»ӣҲδĻʺʱаĲ

û

һҲ

֮һ޹ءûֹǶ御

ȴʼϲ

̥ǰľһˡ

Ǹˮ䣬¡

ǴǰҾƲѡһһŮӵϡʹҵķޣҵĻʺҲܡ

¶͵͵֣ҵ֣ȴķ֣Һֹǧ֮Զ

ߵԶʱ򣬲аֵĵΪҡ

̫֮λʱ򣬲аֵԭΪҡ

һ׹£аֵ˼Ϊҡ

ұߵܶ˱ȨаֵΪҡ

ߵջңаŬΪҡ

ʶʱаֵԹΪҡ

ұаֵҡ

ߵɽȪаֵļҡ

ߵŮаֵҡ

Ϊߵһѳʱ򣬲аҡ

ʵסҴ԰ȥɱѾˡѾˡҪ֮ΪЩʲôأ

ߵܣĶֵߵܣˣĽ֡

ֻԳ룺٣ҵõ˽ɽ

Ľɽҵġ

ǿġ

ߵܣֶ㣬ֻˡȪ֪ҪֵĻȥǵĸס̻Ҳ飬̻Ҳ

ȨõģôָжôĸСߣΪ֮ˣие

ߵܣѡŮˡѡ˽ɽǸҲǽԴϲĽˡû£ұػһλ֮ɡʱĺ֪һսĻ˭ʤ

ĸҵģһչֻҪ㹻İѡ

ŮҵģһչֻҪĵ

δ룬¶Խ񣬲ֹòҲǡƺңҲҵλáҲһһ޺ĳ

һʵ۲ȫϵĳƺȴȻЦɡԭԼҲЩĪҾȻϲΪ󲮣ͨ־Ҵӱ𴦵òѪԵ顣

ϲݸ壬պƷױȣȴÿÿЦֲ֧˵ҶδϲΪҶ¶δ顣

Լ¶޹أֻϲδǷɣǷݽĴݡЩЩ̫̫ĶŮȫ߱Ʒʡ

Ͼ¶ģȻ

ҺҵĻʺģȴһ統ң㡣

ߵܣ˵ǵĶŮһɫЩԿ϶ǣҵĶŮʺϻʼҡʹʼҲҸԣȻڣԶڡ

ߵܣ¶ˡδСѾͷҲףŵԣûʲôҰģֻһζδϲ¡

δ룬Ҹκ˶Ҹᣬ˵ĳ谮ƽ̹·в׷ȨƵĻ

ҲݵֻǣԼִӰ

ߵܣһǻٴɣôһ죬ֻϣҲĸ磬಻Ķ֣ǲҪΪκͷѪ

ǲֵܣǸӵĹ¶

ӵеģ˻Ȩ



    


    յɽȪһʱ

ݡ֡Ұٲһ͸ŨŨκ˹԰û취Ƶ

ıִСľڣֻĻЦ

СľݺһڣԣδһױСվһԡ

ף⹫Ŷס𣿡һױС۵ɤ̧ͷվһԿڣδ롣

Ůʻδ΢ЦŶʲôҪ⹫Ž𣿡

ΪĸδѵɬģԽԽ¶

˼Ƭ̣ĵͷתڣ˵ţ⹫ţᣬϴȥץСӡ

δȻʧЦԼ̥һҲϰͰ죬滹Ҫ״

粻ȥץСӣȥӹùãͺһ𲻺𣿡δ붺

ðϲͷЦ˵

δһ£΢ЦŮգСŹ֣𡣡

𻹲ǵ洫һЦ

ԶŵˣǣŵС֮ˣǻﱧŴʻͷҹŮ

߽ڣϹϾĽеʻĹǰתͷעδ룺ллݼ

δЦЦǰȥעĸ쵽˰ɣ

ţٹ¡

Ӳ㣬Ҫʱ۳ͶݼлŶԡ

δ룬Ҹġꡭ

㣬ᵱˣ˰ɡδ裬΢Ц˵

עδ룬ĵͷһԵСĴչͷЦʣǶǹùǷ

ǹùãɰСЦŸŷա

ùãҸܻȥҪϲ״֮໹ŷ˸

һĲмСӵİϷ

˵ڳ˶ԼͬЦԼʧ澡

ˣȥ档׺͹ùõ˵òãŵЦкһ˫Ů賯мĵ˵ͷ

Ҳ°ɡķԸŹŮǹŮҲŵ뿪ˡ

ڣǰֻԻ֪ѪԵĽá

΢ЦĹ̾˿δ룬ﲻ˾ͺá

δҡҡͷɫмĬȻ״ǰңñ˵ĴͷԼʹûۣ׵ĲҲϲ̫áҪɽû뵽ġ

ʦģԼҲϿδ룺ڼѼ޸ۣӣµĴұΰ

ʦδ벻⡣

šһֱΪѣҪģÿ£ش

ʦˡ㣬ÿɺã

赭Цŵ˵ͷÿæ£ܰľ;ƽ޲

δ벻뵽۵ն׵Ϊ˵ȫͻƭ˵ġ

ˣԾи̴ڣɵ̾˿δãʦңʱԱҪŮš룬ţҸ

δǿЦЦףֻÿɽǻ£Ҹģвҵġ

ڣһж𣿡еʡ

δ˵ͷʣҵĹϵһֱ΢ôһ죬˵ս㣬ô죿

һ֮ĺƽ

㱣أδ׷

ĬƬ̣Ļش𣺡δãұϾӡ

δЦЦס֣㣬˼ֻϣԶбôһ졣

ڣǰ辴ϵʻʢţֻɡڻ䣬ţȥ

ҹҡ

ҵķףͥԺڰϼȼ㡣

¶һһѾȥʮ꣬ͳıļˡÿĽҶὫҲ⡣

ȥɽҲˡģܺãǳá

ʮ꣬ÿն룬ҪҪмνɻ˻ȥ

ңԼ

ʱ˵Ҫúӻš

룬㲻ֹϣǻţҸɡְ֪۷ֿԼĸĸǿĸ׵ˣԿ

ԣľ裬һ

¶һ֮˺ܶĴ£Ƕ㡣

ʹ飬Բ֪ǲǴġ

ɼǴҪͷҲֻһˣһ˳е

СΪԼǹ¶֪ϣԼѪԵˡɼȻѾϰڵоҸôȥأ

οѾ۵Ĺ⣬ӴԺٸо¶

¶ıʮˣǻҵĻ

뱣ǵŮԶҸɡ

ңʹˣʹһ˶µҲڡ

ͬһݸ

ҹˣϢˡݸվڸ׵š

֪ÿϣ׶վԺƾ¹ùúͳøҲǲ⡣

תŶӣΪδһȥɽݼ

ǴȥɽվĶ࣬ʵѲݸشŸ׵ʻʱԸȵڳеʤ졣

˵ͷԼΨһĶοȴֿЦΪϹӦõġ㵱ڸҲһվδߵӦˡ

ݸüͷףҵȷֻδöѡ

𣿡

ţͷÿһ֮жԼһ޶һ룬δҵˡɸҲҵģһ֡οҵֹҪӵаѣЩ˵Ҫ

һ޶ϸϸƷζŶӵĻ·㣺¶㵱Ҳ˵ƵĻˡ

ÿˣһ֮жԼһ޶һ롣

е˻ں̵ܶʱҵһ롣

еᾭĲۣھ֮ԾɱѰ

ɾ˵˭˭ˣ

ѰҵḶ́ǱѰḶ́Ƕһ޶Ļ䡭

    ꡪ
ãصļԣwww.27txt.com ӭȥأ